<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>thlb_023_1902</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Theologisches Literaturblatt, 23</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="637" lry="32" type="textblock" ulx="615" uly="0">
        <line lrx="637" lry="32" ulx="615" uly="0">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="31" type="textblock" ulx="822" uly="0">
        <line lrx="866" lry="31" ulx="822" uly="0">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="38" type="textblock" ulx="942" uly="0">
        <line lrx="1085" lry="38" ulx="942" uly="0">w3_‚ß!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="26" type="textblock" ulx="1128" uly="0">
        <line lrx="1209" lry="26" ulx="1128" uly="0">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="27" type="textblock" ulx="1356" uly="0">
        <line lrx="1473" lry="27" ulx="1356" uly="0">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="39" type="textblock" ulx="1738" uly="0">
        <line lrx="1790" lry="39" ulx="1738" uly="0">&amp;=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="31" type="textblock" ulx="1938" uly="0">
        <line lrx="2038" lry="31" ulx="1938" uly="0">2 ‚f"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="40" type="textblock" ulx="2039" uly="0">
        <line lrx="2095" lry="40" ulx="2039" uly="0">HO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="45" type="textblock" ulx="2288" uly="0">
        <line lrx="2380" lry="45" ulx="2288" uly="0">‚ f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="49" type="textblock" ulx="2385" uly="0">
        <line lrx="2480" lry="49" ulx="2385" uly="0">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="79" type="textblock" ulx="572" uly="20">
        <line lrx="592" lry="79" ulx="572" uly="20">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="56" type="textblock" ulx="1228" uly="7">
        <line lrx="1308" lry="56" ulx="1228" uly="7">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="53" type="textblock" ulx="1443" uly="31">
        <line lrx="1488" lry="53" ulx="1443" uly="31">ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="83" type="textblock" ulx="1503" uly="37">
        <line lrx="1533" lry="83" ulx="1503" uly="37">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="59" type="textblock" ulx="1559" uly="0">
        <line lrx="1687" lry="59" ulx="1559" uly="0">q%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="56" type="textblock" ulx="1958" uly="29">
        <line lrx="2005" lry="56" ulx="1958" uly="29">i#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="86" type="textblock" ulx="1961" uly="52">
        <line lrx="2027" lry="86" ulx="1961" uly="52">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="59" type="textblock" ulx="2151" uly="0">
        <line lrx="2283" lry="59" ulx="2151" uly="0">W "?‘-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="61" type="textblock" ulx="2338" uly="28">
        <line lrx="2382" lry="61" ulx="2338" uly="28">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="85" type="textblock" ulx="2490" uly="0">
        <line lrx="2519" lry="85" ulx="2490" uly="0">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="128" type="textblock" ulx="543" uly="97">
        <line lrx="619" lry="128" ulx="543" uly="97">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="102" type="textblock" ulx="943" uly="58">
        <line lrx="1004" lry="102" ulx="943" uly="58">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="120" type="textblock" ulx="1170" uly="45">
        <line lrx="1199" lry="120" ulx="1170" uly="45">?3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="107" type="textblock" ulx="1703" uly="40">
        <line lrx="1785" lry="107" ulx="1703" uly="40">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="97" type="textblock" ulx="1859" uly="19">
        <line lrx="1919" lry="97" ulx="1859" uly="19">‘.?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="106" type="textblock" ulx="2207" uly="57">
        <line lrx="2285" lry="106" ulx="2207" uly="57">{“"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="102" type="textblock" ulx="2450" uly="57">
        <line lrx="2471" lry="102" ulx="2450" uly="57">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="153" type="textblock" ulx="873" uly="95">
        <line lrx="951" lry="153" ulx="873" uly="95">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="158" type="textblock" ulx="958" uly="131">
        <line lrx="1012" lry="158" ulx="958" uly="131">«R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="130" type="textblock" ulx="1243" uly="90">
        <line lrx="1288" lry="130" ulx="1243" uly="90">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="140" type="textblock" ulx="1309" uly="107">
        <line lrx="1358" lry="140" ulx="1309" uly="107">N'A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="155" type="textblock" ulx="1312" uly="23">
        <line lrx="1328" lry="155" ulx="1312" uly="23">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="203" type="textblock" ulx="759" uly="162">
        <line lrx="822" lry="203" ulx="759" uly="162">DAG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="181" type="textblock" ulx="1339" uly="133">
        <line lrx="1431" lry="181" ulx="1339" uly="133">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="168" type="textblock" ulx="1707" uly="125">
        <line lrx="1752" lry="168" ulx="1707" uly="125">%ﬁu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="191" type="textblock" ulx="1750" uly="158">
        <line lrx="1783" lry="191" ulx="1750" uly="158">A&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="190" type="textblock" ulx="1932" uly="89">
        <line lrx="1971" lry="190" ulx="1932" uly="89">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="202" type="textblock" ulx="1957" uly="188">
        <line lrx="1989" lry="202" ulx="1957" uly="188">.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="201" type="textblock" ulx="2033" uly="145">
        <line lrx="2100" lry="201" ulx="2033" uly="145">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="195" type="textblock" ulx="2129" uly="95">
        <line lrx="2216" lry="195" ulx="2129" uly="95">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="196" type="textblock" ulx="2261" uly="150">
        <line lrx="2330" lry="196" ulx="2261" uly="150">.g; +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="188" type="textblock" ulx="2398" uly="165">
        <line lrx="2463" lry="188" ulx="2398" uly="165">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="229" type="textblock" ulx="803" uly="143">
        <line lrx="820" lry="229" ulx="803" uly="143">’(</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="225" type="textblock" ulx="827" uly="176">
        <line lrx="903" lry="225" ulx="827" uly="176">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="209" type="textblock" ulx="1046" uly="159">
        <line lrx="1111" lry="209" ulx="1046" uly="159">e*t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="230" type="textblock" ulx="1122" uly="180">
        <line lrx="1231" lry="230" ulx="1122" uly="180">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="213" type="textblock" ulx="1370" uly="193">
        <line lrx="1405" lry="213" ulx="1370" uly="193">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="220" type="textblock" ulx="1431" uly="168">
        <line lrx="1513" lry="220" ulx="1431" uly="168">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="231" type="textblock" ulx="1688" uly="170">
        <line lrx="1729" lry="231" ulx="1688" uly="170">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="236" type="textblock" ulx="1938" uly="219">
        <line lrx="1969" lry="236" ulx="1938" uly="219">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="241" type="textblock" ulx="2142" uly="217">
        <line lrx="2205" lry="241" ulx="2142" uly="217">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="226" type="textblock" ulx="2212" uly="200">
        <line lrx="2289" lry="226" ulx="2212" uly="200">Pl</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="280" type="textblock" ulx="706" uly="210">
        <line lrx="793" lry="280" ulx="706" uly="210">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="260" type="textblock" ulx="802" uly="239">
        <line lrx="844" lry="260" ulx="802" uly="239">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="261" type="textblock" ulx="1077" uly="241">
        <line lrx="1122" lry="261" ulx="1077" uly="241">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="258" type="textblock" ulx="1210" uly="225">
        <line lrx="1269" lry="258" ulx="1210" uly="225">.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="273" type="textblock" ulx="1279" uly="235">
        <line lrx="1393" lry="273" ulx="1279" uly="235">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="278" type="textblock" ulx="1522" uly="163">
        <line lrx="1571" lry="278" ulx="1522" uly="163">„;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="278" type="textblock" ulx="1730" uly="195">
        <line lrx="1764" lry="278" ulx="1730" uly="195">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="254" type="textblock" ulx="1928" uly="234">
        <line lrx="2000" lry="254" ulx="1928" uly="234">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="272" type="textblock" ulx="2428" uly="245">
        <line lrx="2512" lry="272" ulx="2428" uly="245">“n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="245" type="textblock" ulx="2431" uly="203">
        <line lrx="2512" lry="245" ulx="2431" uly="203">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="288" type="textblock" ulx="1478" uly="275">
        <line lrx="1502" lry="288" ulx="1478" uly="275">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="289" type="textblock" ulx="1663" uly="253">
        <line lrx="1683" lry="289" ulx="1663" uly="253">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="309" type="textblock" ulx="1945" uly="288">
        <line lrx="1998" lry="309" ulx="1945" uly="288">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="286" type="textblock" ulx="1964" uly="261">
        <line lrx="2000" lry="286" ulx="1964" uly="261">.\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="288" type="textblock" ulx="2026" uly="218">
        <line lrx="2139" lry="288" ulx="2026" uly="218">&gt;’é‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="295" type="textblock" ulx="2141" uly="232">
        <line lrx="2419" lry="295" ulx="2141" uly="232">0'@n v“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="318" type="textblock" ulx="2414" uly="288">
        <line lrx="2519" lry="318" ulx="2414" uly="288">Dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="324" type="textblock" ulx="551" uly="214">
        <line lrx="637" lry="324" ulx="551" uly="214">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="341" type="textblock" ulx="648" uly="263">
        <line lrx="703" lry="341" ulx="648" uly="263">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="329" type="textblock" ulx="959" uly="258">
        <line lrx="1242" lry="329" ulx="959" uly="258">*—ÜJ’%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="337" type="textblock" ulx="1282" uly="281">
        <line lrx="1325" lry="337" ulx="1282" uly="281">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="336" type="textblock" ulx="1408" uly="322">
        <line lrx="1442" lry="336" ulx="1408" uly="322">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="332" type="textblock" ulx="1698" uly="300">
        <line lrx="1743" lry="332" ulx="1698" uly="300">/"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="331" type="textblock" ulx="2081" uly="286">
        <line lrx="2220" lry="331" ulx="2081" uly="286">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="336" type="textblock" ulx="2270" uly="304">
        <line lrx="2372" lry="336" ulx="2270" uly="304">Ag C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="394" type="textblock" ulx="1433" uly="366">
        <line lrx="1472" lry="394" ulx="1433" uly="366">=«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="370" type="textblock" ulx="1449" uly="321">
        <line lrx="1531" lry="370" ulx="1449" uly="321">gr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="364" type="textblock" ulx="1532" uly="297">
        <line lrx="1588" lry="364" ulx="1532" uly="297">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="383" type="textblock" ulx="1941" uly="327">
        <line lrx="2059" lry="383" ulx="1941" uly="327">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="380" type="textblock" ulx="2085" uly="358">
        <line lrx="2119" lry="380" ulx="2085" uly="358">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="387" type="textblock" ulx="2284" uly="368">
        <line lrx="2326" lry="387" ulx="2284" uly="368">v&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="429" type="textblock" ulx="550" uly="414">
        <line lrx="579" lry="429" ulx="550" uly="414">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="432" type="textblock" ulx="608" uly="387">
        <line lrx="625" lry="432" ulx="608" uly="387">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="412" type="textblock" ulx="851" uly="343">
        <line lrx="923" lry="412" ulx="851" uly="343">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="413" type="textblock" ulx="1065" uly="358">
        <line lrx="1128" lry="413" ulx="1065" uly="358">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="421" type="textblock" ulx="1239" uly="364">
        <line lrx="1315" lry="421" ulx="1239" uly="364">c-.ﬁ„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="398" type="textblock" ulx="1318" uly="335">
        <line lrx="1418" lry="398" ulx="1318" uly="335">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="417" type="textblock" ulx="1449" uly="397">
        <line lrx="1522" lry="417" ulx="1449" uly="397">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="398" type="textblock" ulx="1552" uly="361">
        <line lrx="1592" lry="398" ulx="1552" uly="361">!‚/_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="422" type="textblock" ulx="1614" uly="308">
        <line lrx="1659" lry="422" ulx="1614" uly="308">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="420" type="textblock" ulx="1790" uly="375">
        <line lrx="1848" lry="420" ulx="1790" uly="375">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="424" type="textblock" ulx="2230" uly="392">
        <line lrx="2299" lry="424" ulx="2230" uly="392">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="416" type="textblock" ulx="2338" uly="344">
        <line lrx="2505" lry="416" ulx="2338" uly="344">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="438" type="textblock" ulx="1133" uly="394">
        <line lrx="1216" lry="438" ulx="1133" uly="394">S 3+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="470" type="textblock" ulx="1280" uly="448">
        <line lrx="1324" lry="470" ulx="1280" uly="448">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="449" type="textblock" ulx="1361" uly="414">
        <line lrx="1459" lry="449" ulx="1361" uly="414">!['</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="443" type="textblock" ulx="1547" uly="400">
        <line lrx="1604" lry="443" ulx="1547" uly="400">‘t'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="433" type="textblock" ulx="1703" uly="402">
        <line lrx="1746" lry="433" ulx="1703" uly="402">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="456" type="textblock" ulx="2244" uly="426">
        <line lrx="2282" lry="456" ulx="2244" uly="426">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="494" type="textblock" ulx="581" uly="468">
        <line lrx="629" lry="494" ulx="581" uly="468">\n</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="486" type="textblock" ulx="781" uly="434">
        <line lrx="848" lry="486" ulx="781" uly="434">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="489" type="textblock" ulx="1016" uly="337">
        <line lrx="1052" lry="489" ulx="1016" uly="337">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="494" type="textblock" ulx="1635" uly="465">
        <line lrx="1701" lry="494" ulx="1635" uly="465">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="480" type="textblock" ulx="1781" uly="455">
        <line lrx="1845" lry="480" ulx="1781" uly="455">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="478" type="textblock" ulx="1975" uly="449">
        <line lrx="2005" lry="478" ulx="1975" uly="449">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="480" type="textblock" ulx="2160" uly="436">
        <line lrx="2236" lry="480" ulx="2160" uly="436">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="484" type="textblock" ulx="2264" uly="461">
        <line lrx="2279" lry="484" ulx="2264" uly="461">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="489" type="textblock" ulx="2318" uly="410">
        <line lrx="2519" lry="489" ulx="2318" uly="410">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="509" type="textblock" ulx="863" uly="417">
        <line lrx="967" lry="509" ulx="863" uly="417">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="532" type="textblock" ulx="1051" uly="497">
        <line lrx="1122" lry="532" ulx="1051" uly="497">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="517" type="textblock" ulx="1149" uly="463">
        <line lrx="1444" lry="517" ulx="1149" uly="463">A NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="509" type="textblock" ulx="1561" uly="454">
        <line lrx="1604" lry="509" ulx="1561" uly="454">&amp;\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="524" type="textblock" ulx="1732" uly="477">
        <line lrx="1828" lry="524" ulx="1732" uly="477">d;;g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="534" type="textblock" ulx="1997" uly="501">
        <line lrx="2063" lry="534" ulx="1997" uly="501">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="537" type="textblock" ulx="2080" uly="481">
        <line lrx="2176" lry="537" ulx="2080" uly="481">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="552" type="textblock" ulx="1172" uly="526">
        <line lrx="1205" lry="552" ulx="1172" uly="526">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="552" type="textblock" ulx="1248" uly="513">
        <line lrx="1306" lry="552" ulx="1248" uly="513">“&gt;‚4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="573" type="textblock" ulx="1313" uly="541">
        <line lrx="1380" lry="573" ulx="1313" uly="541">e %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="572" type="textblock" ulx="1419" uly="516">
        <line lrx="1456" lry="572" ulx="1419" uly="516">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="563" type="textblock" ulx="1537" uly="515">
        <line lrx="1625" lry="563" ulx="1537" uly="515">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="566" type="textblock" ulx="1632" uly="510">
        <line lrx="1657" lry="566" ulx="1632" uly="510">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="553" type="textblock" ulx="1660" uly="511">
        <line lrx="1722" lry="553" ulx="1660" uly="511">AdE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="582" type="textblock" ulx="1839" uly="562">
        <line lrx="1866" lry="582" ulx="1839" uly="562">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="550" type="textblock" ulx="1899" uly="493">
        <line lrx="1962" lry="550" ulx="1899" uly="493">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="581" type="textblock" ulx="1962" uly="545">
        <line lrx="2040" lry="581" ulx="1962" uly="545">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="575" type="textblock" ulx="2041" uly="514">
        <line lrx="2082" lry="575" ulx="2041" uly="514">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="556" type="textblock" ulx="2182" uly="518">
        <line lrx="2256" lry="556" ulx="2182" uly="518">Yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="548" type="textblock" ulx="2400" uly="490">
        <line lrx="2428" lry="548" ulx="2400" uly="490">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="600" type="textblock" ulx="618" uly="553">
        <line lrx="643" lry="600" ulx="618" uly="553">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="621" type="textblock" ulx="661" uly="572">
        <line lrx="686" lry="621" ulx="661" uly="572">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="606" type="textblock" ulx="779" uly="511">
        <line lrx="875" lry="606" ulx="779" uly="511">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="590" type="textblock" ulx="910" uly="511">
        <line lrx="982" lry="590" ulx="910" uly="511">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="612" type="textblock" ulx="1077" uly="536">
        <line lrx="1092" lry="612" ulx="1077" uly="536">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="618" type="textblock" ulx="1382" uly="588">
        <line lrx="1481" lry="618" ulx="1382" uly="588">a 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="601" type="textblock" ulx="1740" uly="527">
        <line lrx="1765" lry="601" ulx="1740" uly="527">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="592" type="textblock" ulx="1800" uly="522">
        <line lrx="1832" lry="592" ulx="1800" uly="522">u;</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="645" type="textblock" ulx="695" uly="519">
        <line lrx="727" lry="645" ulx="695" uly="519">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="640" type="textblock" ulx="888" uly="598">
        <line lrx="899" lry="640" ulx="888" uly="598">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="659" type="textblock" ulx="925" uly="598">
        <line lrx="960" lry="659" ulx="925" uly="598">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="643" type="textblock" ulx="1093" uly="579">
        <line lrx="1191" lry="643" ulx="1093" uly="579">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="641" type="textblock" ulx="1198" uly="554">
        <line lrx="1233" lry="641" ulx="1198" uly="554">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="641" type="textblock" ulx="1300" uly="608">
        <line lrx="1375" lry="641" ulx="1300" uly="608">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="648" type="textblock" ulx="1444" uly="619">
        <line lrx="1500" lry="648" ulx="1444" uly="619">mn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="647" type="textblock" ulx="1516" uly="557">
        <line lrx="1553" lry="647" ulx="1516" uly="557">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="627" type="textblock" ulx="1555" uly="567">
        <line lrx="1606" lry="627" ulx="1555" uly="567">\-’Q‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="631" type="textblock" ulx="1616" uly="587">
        <line lrx="1655" lry="631" ulx="1616" uly="587">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="656" type="textblock" ulx="1708" uly="603">
        <line lrx="1774" lry="656" ulx="1708" uly="603">\„„“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="644" type="textblock" ulx="1775" uly="589">
        <line lrx="1907" lry="644" ulx="1775" uly="589">‘£ß;ﬁ_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="625" type="textblock" ulx="1959" uly="603">
        <line lrx="2025" lry="625" ulx="1959" uly="603">AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="638" type="textblock" ulx="2407" uly="575">
        <line lrx="2432" lry="638" ulx="2407" uly="575">‘:</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="684" type="textblock" ulx="524" uly="582">
        <line lrx="537" lry="684" ulx="524" uly="582">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="695" type="textblock" ulx="736" uly="587">
        <line lrx="777" lry="695" ulx="736" uly="587">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="669" type="textblock" ulx="1046" uly="636">
        <line lrx="1078" lry="669" ulx="1046" uly="636">#\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="683" type="textblock" ulx="1090" uly="643">
        <line lrx="1190" lry="683" ulx="1090" uly="643">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="694" type="textblock" ulx="1211" uly="643">
        <line lrx="1236" lry="694" ulx="1211" uly="643">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="675" type="textblock" ulx="1238" uly="565">
        <line lrx="1298" lry="675" ulx="1238" uly="565">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="693" type="textblock" ulx="1291" uly="665">
        <line lrx="1364" lry="693" ulx="1291" uly="665">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="679" type="textblock" ulx="1486" uly="650">
        <line lrx="1525" lry="679" ulx="1486" uly="650">Yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="695" type="textblock" ulx="1564" uly="628">
        <line lrx="1587" lry="695" ulx="1564" uly="628">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="673" type="textblock" ulx="1783" uly="636">
        <line lrx="1849" lry="673" ulx="1783" uly="636">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="673" type="textblock" ulx="1908" uly="641">
        <line lrx="1976" lry="673" ulx="1908" uly="641">fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="682" type="textblock" ulx="2018" uly="657">
        <line lrx="2098" lry="682" ulx="2018" uly="657">DÜ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="662" type="textblock" ulx="2154" uly="632">
        <line lrx="2217" lry="662" ulx="2154" uly="632">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="662" type="textblock" ulx="2437" uly="606">
        <line lrx="2455" lry="662" ulx="2437" uly="606">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="706" type="textblock" ulx="914" uly="661">
        <line lrx="968" lry="706" ulx="914" uly="661">O!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="702" type="textblock" ulx="973" uly="593">
        <line lrx="1004" lry="702" ulx="973" uly="593">3;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="721" type="textblock" ulx="1033" uly="680">
        <line lrx="1059" lry="721" ulx="1033" uly="680">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="720" type="textblock" ulx="1146" uly="678">
        <line lrx="1199" lry="720" ulx="1146" uly="678">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="704" type="textblock" ulx="1590" uly="656">
        <line lrx="1619" lry="704" ulx="1590" uly="656">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="718" type="textblock" ulx="1701" uly="657">
        <line lrx="1797" lry="718" ulx="1701" uly="657">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="700" type="textblock" ulx="1806" uly="678">
        <line lrx="1847" lry="700" ulx="1806" uly="678">*+</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="750" type="textblock" ulx="702" uly="721">
        <line lrx="753" lry="750" ulx="702" uly="721">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="750" type="textblock" ulx="790" uly="645">
        <line lrx="904" lry="750" ulx="790" uly="645">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="744" type="textblock" ulx="1069" uly="701">
        <line lrx="1133" lry="744" ulx="1069" uly="701">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="768" type="textblock" ulx="1213" uly="700">
        <line lrx="1318" lry="768" ulx="1213" uly="700">fa°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="760" type="textblock" ulx="1952" uly="730">
        <line lrx="1976" lry="760" ulx="1952" uly="730">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="744" type="textblock" ulx="2038" uly="680">
        <line lrx="2195" lry="744" ulx="2038" uly="680">ix. F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="802" type="textblock" ulx="1540" uly="741">
        <line lrx="1627" lry="802" ulx="1540" uly="741">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="793" type="textblock" ulx="1707" uly="731">
        <line lrx="1798" lry="793" ulx="1707" uly="731">w?)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="784" type="textblock" ulx="1855" uly="747">
        <line lrx="1941" lry="784" ulx="1855" uly="747">AF</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="808" type="textblock" ulx="2069" uly="788">
        <line lrx="2142" lry="808" ulx="2069" uly="788">exs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="776" type="textblock" ulx="2261" uly="643">
        <line lrx="2360" lry="776" ulx="2261" uly="643">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="818" type="textblock" ulx="914" uly="754">
        <line lrx="1023" lry="818" ulx="914" uly="754">‘3 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="814" type="textblock" ulx="958" uly="744">
        <line lrx="1004" lry="814" ulx="958" uly="744">;—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="846" type="textblock" ulx="1393" uly="728">
        <line lrx="1505" lry="846" ulx="1393" uly="728">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="818" type="textblock" ulx="1640" uly="764">
        <line lrx="1682" lry="818" ulx="1640" uly="764">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="842" type="textblock" ulx="1802" uly="718">
        <line lrx="1842" lry="842" ulx="1802" uly="718">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="843" type="textblock" ulx="1945" uly="813">
        <line lrx="1978" lry="843" ulx="1945" uly="813">°n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="840" type="textblock" ulx="2161" uly="777">
        <line lrx="2256" lry="840" ulx="2161" uly="777">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="875" type="textblock" ulx="671" uly="839">
        <line lrx="716" lry="875" ulx="671" uly="839">/’</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="860" type="textblock" ulx="725" uly="793">
        <line lrx="756" lry="860" ulx="725" uly="793">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="853" type="textblock" ulx="1218" uly="778">
        <line lrx="1336" lry="853" ulx="1218" uly="778">yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="880" type="textblock" ulx="1477" uly="815">
        <line lrx="1560" lry="880" ulx="1477" uly="815">I&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="879" type="textblock" ulx="1988" uly="823">
        <line lrx="2140" lry="879" ulx="1988" uly="823">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="896" type="textblock" ulx="782" uly="828">
        <line lrx="877" lry="896" ulx="782" uly="828">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="919" type="textblock" ulx="899" uly="882">
        <line lrx="924" lry="919" ulx="899" uly="882">\g</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="917" type="textblock" ulx="933" uly="881">
        <line lrx="956" lry="917" ulx="933" uly="881">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="917" type="textblock" ulx="1051" uly="882">
        <line lrx="1208" lry="917" ulx="1051" uly="882">OR I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="906" type="textblock" ulx="1244" uly="874">
        <line lrx="1310" lry="906" ulx="1244" uly="874">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="903" type="textblock" ulx="1403" uly="874">
        <line lrx="1482" lry="903" ulx="1403" uly="874">”a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="899" type="textblock" ulx="1626" uly="827">
        <line lrx="1689" lry="899" ulx="1626" uly="827">W}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="922" type="textblock" ulx="1698" uly="885">
        <line lrx="1721" lry="922" ulx="1698" uly="885">’&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="902" type="textblock" ulx="1739" uly="851">
        <line lrx="1842" lry="902" ulx="1739" uly="851">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="916" type="textblock" ulx="1980" uly="888">
        <line lrx="2045" lry="916" ulx="1980" uly="888">h*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="917" type="textblock" ulx="2239" uly="898">
        <line lrx="2300" lry="917" ulx="2239" uly="898">0 AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="951" type="textblock" ulx="1218" uly="912">
        <line lrx="1247" lry="951" ulx="1218" uly="912">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="946" type="textblock" ulx="1258" uly="902">
        <line lrx="1277" lry="946" ulx="1258" uly="902">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="955" type="textblock" ulx="1520" uly="899">
        <line lrx="1559" lry="955" ulx="1520" uly="899">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="960" type="textblock" ulx="1931" uly="916">
        <line lrx="2053" lry="960" ulx="1931" uly="916">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="946" type="textblock" ulx="2103" uly="890">
        <line lrx="2145" lry="946" ulx="2103" uly="890">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="960" type="textblock" ulx="2420" uly="916">
        <line lrx="2477" lry="960" ulx="2420" uly="916">‘c</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="994" type="textblock" ulx="557" uly="904">
        <line lrx="658" lry="994" ulx="557" uly="904">6&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="994" type="textblock" ulx="949" uly="918">
        <line lrx="1038" lry="994" ulx="949" uly="918">w Ä‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="972" type="textblock" ulx="1075" uly="920">
        <line lrx="1148" lry="972" ulx="1075" uly="920">z8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="967" type="textblock" ulx="1324" uly="916">
        <line lrx="1450" lry="967" ulx="1324" uly="916">t“\f&amp;*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="971" type="textblock" ulx="1732" uly="894">
        <line lrx="1814" lry="971" ulx="1732" uly="894">?“\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="987" type="textblock" ulx="1905" uly="970">
        <line lrx="1927" lry="987" ulx="1905" uly="970">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="984" type="textblock" ulx="2238" uly="930">
        <line lrx="2364" lry="984" ulx="2238" uly="930">%Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="984" type="textblock" ulx="2416" uly="959">
        <line lrx="2461" lry="984" ulx="2416" uly="959">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1037" type="textblock" ulx="635" uly="997">
        <line lrx="735" lry="1037" ulx="635" uly="997">k al</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1013" type="textblock" ulx="753" uly="954">
        <line lrx="768" lry="1013" ulx="753" uly="954">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1003" type="textblock" ulx="779" uly="938">
        <line lrx="816" lry="1003" ulx="779" uly="938">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1015" type="textblock" ulx="1560" uly="964">
        <line lrx="1621" lry="1015" ulx="1560" uly="964">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1038" type="textblock" ulx="1684" uly="964">
        <line lrx="1729" lry="1038" ulx="1684" uly="964">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1024" type="textblock" ulx="1992" uly="1005">
        <line lrx="2034" lry="1024" ulx="1992" uly="1005">#»'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1008" type="textblock" ulx="2259" uly="977">
        <line lrx="2337" lry="1008" ulx="2259" uly="977">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1024" type="textblock" ulx="2364" uly="991">
        <line lrx="2480" lry="1024" ulx="2364" uly="991">arn 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1073" type="textblock" ulx="541" uly="1045">
        <line lrx="567" lry="1073" ulx="541" uly="1045">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1068" type="textblock" ulx="919" uly="1018">
        <line lrx="994" lry="1068" ulx="919" uly="1018">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="1055" type="textblock" ulx="1430" uly="1038">
        <line lrx="1455" lry="1055" ulx="1430" uly="1038">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1071" type="textblock" ulx="1621" uly="977">
        <line lrx="1670" lry="1071" ulx="1621" uly="977">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1070" type="textblock" ulx="1785" uly="1007">
        <line lrx="1806" lry="1070" ulx="1785" uly="1007">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1063" type="textblock" ulx="1881" uly="1014">
        <line lrx="1928" lry="1063" ulx="1881" uly="1014">:.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1057" type="textblock" ulx="2031" uly="1041">
        <line lrx="2066" lry="1057" ulx="2031" uly="1041">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1067" type="textblock" ulx="2099" uly="1051">
        <line lrx="2138" lry="1067" ulx="2099" uly="1051">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="1114" type="textblock" ulx="594" uly="1012">
        <line lrx="632" lry="1114" ulx="594" uly="1012">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1084" type="textblock" ulx="696" uly="1057">
        <line lrx="744" lry="1084" ulx="696" uly="1057">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1083" type="textblock" ulx="803" uly="1028">
        <line lrx="907" lry="1083" ulx="803" uly="1028">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1093" type="textblock" ulx="992" uly="1060">
        <line lrx="1065" lry="1093" ulx="992" uly="1060">Qn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1093" type="textblock" ulx="1251" uly="1030">
        <line lrx="1270" lry="1093" ulx="1251" uly="1030">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="1097" type="textblock" ulx="1309" uly="978">
        <line lrx="1397" lry="1097" ulx="1309" uly="978">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="1099" type="textblock" ulx="1407" uly="1072">
        <line lrx="1480" lry="1099" ulx="1407" uly="1072">ıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="1113" type="textblock" ulx="1560" uly="1060">
        <line lrx="1589" lry="1113" ulx="1560" uly="1060">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1106" type="textblock" ulx="1731" uly="1027">
        <line lrx="1859" lry="1106" ulx="1731" uly="1027">’?; o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1113" type="textblock" ulx="2089" uly="1097">
        <line lrx="2143" lry="1113" ulx="2089" uly="1097">B,#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="1090" type="textblock" ulx="2189" uly="1017">
        <line lrx="2219" lry="1090" ulx="2189" uly="1017">"’&amp;&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1087" type="textblock" ulx="2236" uly="1029">
        <line lrx="2363" lry="1087" ulx="2236" uly="1029">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1107" type="textblock" ulx="2386" uly="1042">
        <line lrx="2455" lry="1107" ulx="2386" uly="1042">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="1092" type="textblock" ulx="2482" uly="1054">
        <line lrx="2519" lry="1092" ulx="2482" uly="1054">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1154" type="textblock" ulx="693" uly="1091">
        <line lrx="748" lry="1154" ulx="693" uly="1091">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1134" type="textblock" ulx="799" uly="1086">
        <line lrx="1029" lry="1134" ulx="799" uly="1086">4n »“‘o' .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1123" type="textblock" ulx="1078" uly="1066">
        <line lrx="1251" lry="1123" ulx="1078" uly="1066">. y&gt;‘£w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="1150" type="textblock" ulx="1888" uly="1127">
        <line lrx="1914" lry="1150" ulx="1888" uly="1127">v!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1128" type="textblock" ulx="1908" uly="1094">
        <line lrx="1947" lry="1128" ulx="1908" uly="1094">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="1152" type="textblock" ulx="2220" uly="1087">
        <line lrx="2273" lry="1152" ulx="2220" uly="1087">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1186" type="textblock" ulx="584" uly="1148">
        <line lrx="607" lry="1186" ulx="584" uly="1148">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1169" type="textblock" ulx="647" uly="1060">
        <line lrx="675" lry="1169" ulx="647" uly="1060">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1157" type="textblock" ulx="759" uly="1124">
        <line lrx="814" lry="1157" ulx="759" uly="1124">RR</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1192" type="textblock" ulx="909" uly="1157">
        <line lrx="989" lry="1192" ulx="909" uly="1157">—d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1165" type="textblock" ulx="1075" uly="1131">
        <line lrx="1158" lry="1165" ulx="1075" uly="1131">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1183" type="textblock" ulx="1190" uly="1138">
        <line lrx="1237" lry="1183" ulx="1190" uly="1138">zä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1155" type="textblock" ulx="1250" uly="1113">
        <line lrx="1300" lry="1155" ulx="1250" uly="1113">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1191" type="textblock" ulx="1373" uly="1141">
        <line lrx="1512" lry="1191" ulx="1373" uly="1141">#*f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="1190" type="textblock" ulx="1524" uly="1074">
        <line lrx="1556" lry="1190" ulx="1524" uly="1074">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="1166" type="textblock" ulx="1660" uly="1118">
        <line lrx="1750" lry="1166" ulx="1660" uly="1118">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1178" type="textblock" ulx="2280" uly="1115">
        <line lrx="2400" lry="1178" ulx="2280" uly="1115">*:}.4&lt; +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="1188" type="textblock" ulx="2413" uly="1121">
        <line lrx="2493" lry="1188" ulx="2413" uly="1121">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1207" type="textblock" ulx="646" uly="1192">
        <line lrx="676" lry="1207" ulx="646" uly="1192">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1208" type="textblock" ulx="748" uly="1171">
        <line lrx="827" lry="1208" ulx="748" uly="1171">Nı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1228" type="textblock" ulx="1013" uly="1165">
        <line lrx="1135" lry="1228" ulx="1013" uly="1165">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1230" type="textblock" ulx="1160" uly="1200">
        <line lrx="1200" lry="1230" ulx="1160" uly="1200">y&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1220" type="textblock" ulx="1685" uly="1189">
        <line lrx="1702" lry="1220" ulx="1685" uly="1189">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1201" type="textblock" ulx="1908" uly="1158">
        <line lrx="2068" lry="1201" ulx="1908" uly="1158">S Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="1220" type="textblock" ulx="2440" uly="1187">
        <line lrx="2460" lry="1220" ulx="2440" uly="1187">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="1238" type="textblock" ulx="903" uly="1190">
        <line lrx="998" lry="1238" ulx="903" uly="1190">„r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1247" type="textblock" ulx="1234" uly="1199">
        <line lrx="1261" lry="1247" ulx="1234" uly="1199">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1254" type="textblock" ulx="1493" uly="1224">
        <line lrx="1560" lry="1254" ulx="1493" uly="1224">*#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1249" type="textblock" ulx="1890" uly="1192">
        <line lrx="1915" lry="1249" ulx="1890" uly="1192">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1289" type="textblock" ulx="683" uly="1247">
        <line lrx="760" lry="1289" ulx="683" uly="1247">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="1294" type="textblock" ulx="1034" uly="1272">
        <line lrx="1091" lry="1294" ulx="1034" uly="1272">» &gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1276" type="textblock" ulx="1050" uly="1224">
        <line lrx="1175" lry="1276" ulx="1050" uly="1224">#»' *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="1292" type="textblock" ulx="1385" uly="1227">
        <line lrx="1489" lry="1292" ulx="1385" uly="1227">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1305" type="textblock" ulx="1516" uly="1269">
        <line lrx="1667" lry="1305" ulx="1516" uly="1269">.vf3;'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1289" type="textblock" ulx="1673" uly="1232">
        <line lrx="1695" lry="1289" ulx="1673" uly="1232">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1272" type="textblock" ulx="1750" uly="1230">
        <line lrx="1793" lry="1272" ulx="1750" uly="1230">ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1302" type="textblock" ulx="1766" uly="1274">
        <line lrx="1801" lry="1302" ulx="1766" uly="1274">&lt;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1280" type="textblock" ulx="2206" uly="1219">
        <line lrx="2267" lry="1280" ulx="2206" uly="1219">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="1306" type="textblock" ulx="2240" uly="1281">
        <line lrx="2259" lry="1306" ulx="2240" uly="1281">.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1282" type="textblock" ulx="2425" uly="1239">
        <line lrx="2469" lry="1282" ulx="2425" uly="1239">_‘l'</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1344" type="textblock" ulx="527" uly="1291">
        <line lrx="572" lry="1344" ulx="527" uly="1291">'ä"</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1328" type="textblock" ulx="711" uly="1303">
        <line lrx="736" lry="1328" ulx="711" uly="1303">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="1314" type="textblock" ulx="823" uly="1277">
        <line lrx="862" lry="1314" ulx="823" uly="1277">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1339" type="textblock" ulx="1267" uly="1299">
        <line lrx="1348" lry="1339" ulx="1267" uly="1299">.;‘"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1337" type="textblock" ulx="1670" uly="1321">
        <line lrx="1706" lry="1337" ulx="1670" uly="1321">* X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1322" type="textblock" ulx="1686" uly="1294">
        <line lrx="1754" lry="1322" ulx="1686" uly="1294">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1326" type="textblock" ulx="1802" uly="1231">
        <line lrx="1832" lry="1326" ulx="1802" uly="1231">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1311" type="textblock" ulx="2018" uly="1238">
        <line lrx="2079" lry="1311" ulx="2018" uly="1238">?.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1313" type="textblock" ulx="2263" uly="1279">
        <line lrx="2320" lry="1313" ulx="2263" uly="1279">me</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="1330" type="textblock" ulx="2459" uly="1290">
        <line lrx="2517" lry="1330" ulx="2459" uly="1290">‚w</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="1353" type="textblock" ulx="775" uly="1315">
        <line lrx="877" lry="1353" ulx="775" uly="1315">P N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1349" type="textblock" ulx="1144" uly="1333">
        <line lrx="1177" lry="1349" ulx="1144" uly="1333">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="1365" type="textblock" ulx="2125" uly="1325">
        <line lrx="2265" lry="1365" ulx="2125" uly="1325">8 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1408" type="textblock" ulx="760" uly="1395">
        <line lrx="786" lry="1408" ulx="760" uly="1395">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="1398" type="textblock" ulx="901" uly="1345">
        <line lrx="920" lry="1398" ulx="901" uly="1345">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="1420" type="textblock" ulx="948" uly="1387">
        <line lrx="1024" lry="1420" ulx="948" uly="1387">\“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1405" type="textblock" ulx="1213" uly="1350">
        <line lrx="1270" lry="1405" ulx="1213" uly="1350">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1410" type="textblock" ulx="1399" uly="1321">
        <line lrx="1643" lry="1410" ulx="1399" uly="1321">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="1415" type="textblock" ulx="1701" uly="1376">
        <line lrx="1775" lry="1415" ulx="1701" uly="1376">\‘i*-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1386" type="textblock" ulx="1747" uly="1312">
        <line lrx="1793" lry="1386" ulx="1747" uly="1312">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1420" type="textblock" ulx="1782" uly="1398">
        <line lrx="1815" lry="1420" ulx="1782" uly="1398">I&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1389" type="textblock" ulx="1794" uly="1347">
        <line lrx="1832" lry="1389" ulx="1794" uly="1347">‚\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1388" type="textblock" ulx="2352" uly="1349">
        <line lrx="2434" lry="1388" ulx="2352" uly="1349">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="1418" type="textblock" ulx="2446" uly="1334">
        <line lrx="2519" lry="1418" ulx="2446" uly="1334">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1443" type="textblock" ulx="1209" uly="1409">
        <line lrx="1231" lry="1443" ulx="1209" uly="1409">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1421" type="textblock" ulx="1299" uly="1384">
        <line lrx="1338" lry="1421" ulx="1299" uly="1384">%r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="1432" type="textblock" ulx="1482" uly="1407">
        <line lrx="1545" lry="1432" ulx="1482" uly="1407">“ *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="1455" type="textblock" ulx="1776" uly="1425">
        <line lrx="1858" lry="1455" ulx="1776" uly="1425">2 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1433" type="textblock" ulx="1891" uly="1364">
        <line lrx="1983" lry="1433" ulx="1891" uly="1364">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1421" type="textblock" ulx="2176" uly="1364">
        <line lrx="2234" lry="1421" ulx="2176" uly="1364">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1448" type="textblock" ulx="2260" uly="1372">
        <line lrx="2342" lry="1448" ulx="2260" uly="1372">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1425" type="textblock" ulx="2368" uly="1379">
        <line lrx="2439" lry="1425" ulx="2368" uly="1379">p DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1458" type="textblock" ulx="2396" uly="1428">
        <line lrx="2441" lry="1458" ulx="2396" uly="1428">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1489" type="textblock" ulx="526" uly="1388">
        <line lrx="554" lry="1489" ulx="526" uly="1388">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1488" type="textblock" ulx="549" uly="1357">
        <line lrx="705" lry="1488" ulx="549" uly="1357">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1462" type="textblock" ulx="759" uly="1447">
        <line lrx="813" lry="1462" ulx="759" uly="1447">» S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1468" type="textblock" ulx="1047" uly="1385">
        <line lrx="1169" lry="1468" ulx="1047" uly="1385">%‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1475" type="textblock" ulx="1332" uly="1427">
        <line lrx="1458" lry="1475" ulx="1332" uly="1427">::l— “ /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1479" type="textblock" ulx="1836" uly="1364">
        <line lrx="1883" lry="1479" ulx="1836" uly="1364">.‘ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1496" type="textblock" ulx="2207" uly="1484">
        <line lrx="2232" lry="1496" ulx="2207" uly="1484">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1516" type="textblock" ulx="562" uly="1504">
        <line lrx="593" lry="1516" ulx="562" uly="1504">üs</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1503" type="textblock" ulx="776" uly="1464">
        <line lrx="857" lry="1503" ulx="776" uly="1464">'Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1505" type="textblock" ulx="984" uly="1465">
        <line lrx="1014" lry="1505" ulx="984" uly="1465">*s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1524" type="textblock" ulx="1247" uly="1424">
        <line lrx="1334" lry="1524" ulx="1247" uly="1424">A&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="1532" type="textblock" ulx="1354" uly="1472">
        <line lrx="1386" lry="1532" ulx="1354" uly="1472">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="1533" type="textblock" ulx="1470" uly="1483">
        <line lrx="1508" lry="1533" ulx="1470" uly="1483">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1511" type="textblock" ulx="1520" uly="1482">
        <line lrx="1542" lry="1511" ulx="1520" uly="1482">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1530" type="textblock" ulx="1556" uly="1417">
        <line lrx="1595" lry="1530" ulx="1556" uly="1417">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="1521" type="textblock" ulx="1709" uly="1497">
        <line lrx="1763" lry="1521" ulx="1709" uly="1497">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1511" type="textblock" ulx="2000" uly="1395">
        <line lrx="2048" lry="1511" ulx="2000" uly="1395">:f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1532" type="textblock" ulx="2046" uly="1472">
        <line lrx="2100" lry="1532" ulx="2046" uly="1472">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1522" type="textblock" ulx="2236" uly="1497">
        <line lrx="2288" lry="1522" ulx="2236" uly="1497">#\'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1500" type="textblock" ulx="2289" uly="1444">
        <line lrx="2315" lry="1500" ulx="2289" uly="1444">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1547" type="textblock" ulx="723" uly="1512">
        <line lrx="775" lry="1547" ulx="723" uly="1512">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="1558" type="textblock" ulx="1014" uly="1535">
        <line lrx="1080" lry="1558" ulx="1014" uly="1535">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1554" type="textblock" ulx="1267" uly="1534">
        <line lrx="1293" lry="1554" ulx="1267" uly="1534">@i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1554" type="textblock" ulx="1480" uly="1532">
        <line lrx="1527" lry="1554" ulx="1480" uly="1532">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="1555" type="textblock" ulx="1624" uly="1462">
        <line lrx="1664" lry="1555" ulx="1624" uly="1462">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1544" type="textblock" ulx="1672" uly="1436">
        <line lrx="1704" lry="1544" ulx="1672" uly="1436">=£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1561" type="textblock" ulx="1812" uly="1526">
        <line lrx="1832" lry="1561" ulx="1812" uly="1526">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="1546" type="textblock" ulx="1828" uly="1510">
        <line lrx="1871" lry="1546" ulx="1828" uly="1510">\a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1565" type="textblock" ulx="1942" uly="1545">
        <line lrx="1955" lry="1565" ulx="1942" uly="1545">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1563" type="textblock" ulx="2308" uly="1516">
        <line lrx="2403" lry="1563" ulx="2308" uly="1516">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1550" type="textblock" ulx="2333" uly="1453">
        <line lrx="2349" lry="1550" ulx="2333" uly="1453">::</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1605" type="textblock" ulx="710" uly="1569">
        <line lrx="767" lry="1605" ulx="710" uly="1569">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1580" type="textblock" ulx="769" uly="1558">
        <line lrx="805" lry="1580" ulx="769" uly="1558">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1585" type="textblock" ulx="1216" uly="1553">
        <line lrx="1281" lry="1585" ulx="1216" uly="1553">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="1582" type="textblock" ulx="1361" uly="1562">
        <line lrx="1383" lry="1582" ulx="1361" uly="1562">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="1602" type="textblock" ulx="1536" uly="1525">
        <line lrx="1556" lry="1602" ulx="1536" uly="1525">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1574" type="textblock" ulx="1879" uly="1524">
        <line lrx="1910" lry="1574" ulx="1879" uly="1524">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1600" type="textblock" ulx="1920" uly="1574">
        <line lrx="1960" lry="1600" ulx="1920" uly="1574">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="1600" type="textblock" ulx="2199" uly="1566">
        <line lrx="2250" lry="1600" ulx="2199" uly="1566">."</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1591" type="textblock" ulx="2499" uly="1536">
        <line lrx="2515" lry="1591" ulx="2499" uly="1536">..;</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1635" type="textblock" ulx="529" uly="1556">
        <line lrx="562" lry="1635" ulx="529" uly="1556">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="1648" type="textblock" ulx="904" uly="1537">
        <line lrx="963" lry="1648" ulx="904" uly="1537">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1645" type="textblock" ulx="968" uly="1557">
        <line lrx="1117" lry="1645" ulx="968" uly="1557">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1614" type="textblock" ulx="1450" uly="1594">
        <line lrx="1493" lry="1614" ulx="1450" uly="1594">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1645" type="textblock" ulx="1564" uly="1540">
        <line lrx="1604" lry="1645" ulx="1564" uly="1540">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1621" type="textblock" ulx="1627" uly="1558">
        <line lrx="1779" lry="1621" ulx="1627" uly="1558">Rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="1642" type="textblock" ulx="1672" uly="1614">
        <line lrx="1723" lry="1642" ulx="1672" uly="1614">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1647" type="textblock" ulx="1781" uly="1583">
        <line lrx="1814" lry="1647" ulx="1781" uly="1583">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1626" type="textblock" ulx="1965" uly="1548">
        <line lrx="2077" lry="1626" ulx="1965" uly="1548">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1643" type="textblock" ulx="2107" uly="1604">
        <line lrx="2115" lry="1643" ulx="2107" uly="1604">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1611" type="textblock" ulx="2251" uly="1524">
        <line lrx="2305" lry="1611" ulx="2251" uly="1524">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1614" type="textblock" ulx="2300" uly="1598">
        <line lrx="2328" lry="1614" ulx="2300" uly="1598">R#</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1677" type="textblock" ulx="618" uly="1556">
        <line lrx="658" lry="1677" ulx="618" uly="1556">;t</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1665" type="textblock" ulx="745" uly="1629">
        <line lrx="898" lry="1665" ulx="745" uly="1629">ROa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1663" type="textblock" ulx="1045" uly="1645">
        <line lrx="1088" lry="1663" ulx="1045" uly="1645">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1685" type="textblock" ulx="1135" uly="1657">
        <line lrx="1206" lry="1685" ulx="1135" uly="1657">v x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="1651" type="textblock" ulx="1354" uly="1624">
        <line lrx="1450" lry="1651" ulx="1354" uly="1624">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1678" type="textblock" ulx="1853" uly="1638">
        <line lrx="1918" lry="1678" ulx="1853" uly="1638">O;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1686" type="textblock" ulx="1928" uly="1612">
        <line lrx="1952" lry="1686" ulx="1928" uly="1612">‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1655" type="textblock" ulx="2241" uly="1620">
        <line lrx="2335" lry="1655" ulx="2241" uly="1620">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="1668" type="textblock" ulx="2451" uly="1615">
        <line lrx="2519" lry="1668" ulx="2451" uly="1615">€“</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="1690" type="textblock" ulx="546" uly="1663">
        <line lrx="606" lry="1690" ulx="546" uly="1663">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1710" type="textblock" ulx="932" uly="1677">
        <line lrx="1115" lry="1710" ulx="932" uly="1677">)uli("“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1721" type="textblock" ulx="1474" uly="1638">
        <line lrx="1502" lry="1721" ulx="1474" uly="1638">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1717" type="textblock" ulx="1800" uly="1646">
        <line lrx="1845" lry="1717" ulx="1800" uly="1646">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1698" type="textblock" ulx="2009" uly="1654">
        <line lrx="2161" lry="1698" ulx="2009" uly="1654">&gt; D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1689" type="textblock" ulx="2173" uly="1633">
        <line lrx="2200" lry="1689" ulx="2173" uly="1633">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1688" type="textblock" ulx="2391" uly="1651">
        <line lrx="2445" lry="1688" ulx="2391" uly="1651">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1754" type="textblock" ulx="600" uly="1696">
        <line lrx="701" lry="1754" ulx="600" uly="1696">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1755" type="textblock" ulx="709" uly="1622">
        <line lrx="741" lry="1755" ulx="709" uly="1622">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1727" type="textblock" ulx="814" uly="1705">
        <line lrx="872" lry="1727" ulx="814" uly="1705">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="1743" type="textblock" ulx="1231" uly="1672">
        <line lrx="1469" lry="1743" ulx="1231" uly="1672">Sa d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1755" type="textblock" ulx="1488" uly="1726">
        <line lrx="1565" lry="1755" ulx="1488" uly="1726">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1761" type="textblock" ulx="1581" uly="1743">
        <line lrx="1599" lry="1761" ulx="1581" uly="1743">L3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="1725" type="textblock" ulx="1581" uly="1702">
        <line lrx="1665" lry="1725" ulx="1581" uly="1702">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1742" type="textblock" ulx="1849" uly="1677">
        <line lrx="1932" lry="1742" ulx="1849" uly="1677">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1757" type="textblock" ulx="1958" uly="1694">
        <line lrx="2034" lry="1757" ulx="1958" uly="1694">wl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="1757" type="textblock" ulx="2196" uly="1705">
        <line lrx="2263" lry="1757" ulx="2196" uly="1705">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1734" type="textblock" ulx="2296" uly="1713">
        <line lrx="2332" lry="1734" ulx="2296" uly="1713">3“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1735" type="textblock" ulx="2383" uly="1692">
        <line lrx="2441" lry="1735" ulx="2383" uly="1692">„‘_u</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1782" type="textblock" ulx="772" uly="1733">
        <line lrx="868" lry="1782" ulx="772" uly="1733">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="1783" type="textblock" ulx="919" uly="1757">
        <line lrx="982" lry="1783" ulx="919" uly="1757">'C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="1790" type="textblock" ulx="1066" uly="1748">
        <line lrx="1141" lry="1790" ulx="1066" uly="1748">Q“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1794" type="textblock" ulx="1797" uly="1723">
        <line lrx="1831" lry="1794" ulx="1797" uly="1723">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1793" type="textblock" ulx="2268" uly="1750">
        <line lrx="2295" lry="1793" ulx="2268" uly="1750">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="1773" type="textblock" ulx="2463" uly="1675">
        <line lrx="2499" lry="1773" ulx="2463" uly="1675">:‘;‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1823" type="textblock" ulx="619" uly="1804">
        <line lrx="686" lry="1823" ulx="619" uly="1804">o “</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1826" type="textblock" ulx="772" uly="1775">
        <line lrx="1019" lry="1826" ulx="772" uly="1775">RL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1814" type="textblock" ulx="1273" uly="1792">
        <line lrx="1327" lry="1814" ulx="1273" uly="1792">za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1823" type="textblock" ulx="1452" uly="1758">
        <line lrx="1620" lry="1823" ulx="1452" uly="1758">.;}“*':,i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1824" type="textblock" ulx="1834" uly="1752">
        <line lrx="1960" lry="1824" ulx="1834" uly="1752">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1837" type="textblock" ulx="2112" uly="1792">
        <line lrx="2159" lry="1837" ulx="2112" uly="1792">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1838" type="textblock" ulx="2168" uly="1784">
        <line lrx="2184" lry="1838" ulx="2168" uly="1784">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="1819" type="textblock" ulx="2465" uly="1782">
        <line lrx="2490" lry="1819" ulx="2465" uly="1782">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1863" type="textblock" ulx="696" uly="1759">
        <line lrx="769" lry="1863" ulx="696" uly="1759">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="1875" type="textblock" ulx="786" uly="1819">
        <line lrx="942" lry="1875" ulx="786" uly="1819">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1855" type="textblock" ulx="1336" uly="1786">
        <line lrx="1424" lry="1855" ulx="1336" uly="1786">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="1839" type="textblock" ulx="1530" uly="1826">
        <line lrx="1566" lry="1839" ulx="1530" uly="1826">-&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1860" type="textblock" ulx="1565" uly="1841">
        <line lrx="1605" lry="1860" ulx="1565" uly="1841">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1867" type="textblock" ulx="1640" uly="1750">
        <line lrx="1719" lry="1867" ulx="1640" uly="1750">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="1839" type="textblock" ulx="2194" uly="1798">
        <line lrx="2208" lry="1839" ulx="2194" uly="1798">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1842" type="textblock" ulx="2233" uly="1802">
        <line lrx="2280" lry="1842" ulx="2233" uly="1802">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1912" type="textblock" ulx="528" uly="1828">
        <line lrx="547" lry="1912" ulx="528" uly="1828">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="1882" type="textblock" ulx="780" uly="1865">
        <line lrx="833" lry="1882" ulx="780" uly="1865">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1882" type="textblock" ulx="1475" uly="1865">
        <line lrx="1502" lry="1882" ulx="1475" uly="1865">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1897" type="textblock" ulx="1479" uly="1885">
        <line lrx="1530" lry="1897" ulx="1479" uly="1885">R:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1902" type="textblock" ulx="1581" uly="1867">
        <line lrx="1643" lry="1902" ulx="1581" uly="1867">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="1890" type="textblock" ulx="2181" uly="1846">
        <line lrx="2263" lry="1890" ulx="2181" uly="1846">19ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1950" type="textblock" ulx="710" uly="1912">
        <line lrx="778" lry="1950" ulx="710" uly="1912">Bı</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1941" type="textblock" ulx="868" uly="1885">
        <line lrx="943" lry="1941" ulx="868" uly="1885">‘..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1948" type="textblock" ulx="1674" uly="1895">
        <line lrx="1721" lry="1948" ulx="1674" uly="1895">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="1923" type="textblock" ulx="1690" uly="1856">
        <line lrx="1777" lry="1923" ulx="1690" uly="1856">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1943" type="textblock" ulx="1921" uly="1839">
        <line lrx="1989" lry="1943" ulx="1921" uly="1839">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1936" type="textblock" ulx="2165" uly="1912">
        <line lrx="2200" lry="1936" ulx="2165" uly="1912">@!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="1938" type="textblock" ulx="2509" uly="1909">
        <line lrx="2519" lry="1938" ulx="2509" uly="1909">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1985" type="textblock" ulx="857" uly="1967">
        <line lrx="883" lry="1985" ulx="857" uly="1967">&gt;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1959" type="textblock" ulx="1427" uly="1914">
        <line lrx="1511" lry="1959" ulx="1427" uly="1914">‘ B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1987" type="textblock" ulx="1653" uly="1953">
        <line lrx="1707" lry="1987" ulx="1653" uly="1953">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1973" type="textblock" ulx="1803" uly="1961">
        <line lrx="1861" lry="1973" ulx="1803" uly="1961">D C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1979" type="textblock" ulx="2141" uly="1937">
        <line lrx="2198" lry="1979" ulx="2141" uly="1937">AC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2014" type="textblock" ulx="1299" uly="1993">
        <line lrx="1349" lry="2014" ulx="1299" uly="1993"># W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1993" type="textblock" ulx="1720" uly="1913">
        <line lrx="1796" lry="1993" ulx="1720" uly="1913">i‘ﬁ'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2006" type="textblock" ulx="2035" uly="1950">
        <line lrx="2104" lry="2006" ulx="2035" uly="1950">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2063" type="textblock" ulx="529" uly="1999">
        <line lrx="547" lry="2063" ulx="529" uly="1999">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2047" type="textblock" ulx="594" uly="1997">
        <line lrx="783" lry="2047" ulx="594" uly="1997">E FD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2039" type="textblock" ulx="1143" uly="2011">
        <line lrx="1175" lry="2039" ulx="1143" uly="2011">w}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2064" type="textblock" ulx="1192" uly="2033">
        <line lrx="1244" lry="2064" ulx="1192" uly="2033">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2055" type="textblock" ulx="1696" uly="2001">
        <line lrx="1812" lry="2055" ulx="1696" uly="2001">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2029" type="textblock" ulx="1967" uly="1955">
        <line lrx="2009" lry="2029" ulx="1967" uly="1955">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2061" type="textblock" ulx="2121" uly="1985">
        <line lrx="2208" lry="2061" ulx="2121" uly="1985">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2079" type="textblock" ulx="638" uly="2048">
        <line lrx="704" lry="2079" ulx="638" uly="2048">““</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="2080" type="textblock" ulx="1411" uly="2029">
        <line lrx="1458" lry="2080" ulx="1411" uly="2029">E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="2102" type="textblock" ulx="1621" uly="2058">
        <line lrx="1756" lry="2102" ulx="1621" uly="2058">“.H‘‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2089" type="textblock" ulx="2242" uly="1989">
        <line lrx="2388" lry="2089" ulx="2242" uly="1989">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="2138" type="textblock" ulx="530" uly="2089">
        <line lrx="701" lry="2138" ulx="530" uly="2089">*„ $</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2125" type="textblock" ulx="952" uly="2102">
        <line lrx="981" lry="2125" ulx="952" uly="2102">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2142" type="textblock" ulx="1041" uly="2129">
        <line lrx="1068" lry="2142" ulx="1041" uly="2129">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2118" type="textblock" ulx="1125" uly="2057">
        <line lrx="1395" lry="2118" ulx="1125" uly="2057">#K.ß ® b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2112" type="textblock" ulx="1463" uly="2074">
        <line lrx="1520" lry="2112" ulx="1463" uly="2074">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2105" type="textblock" ulx="1519" uly="1984">
        <line lrx="1612" lry="2105" ulx="1519" uly="1984">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="2131" type="textblock" ulx="2092" uly="2087">
        <line lrx="2108" lry="2131" ulx="2092" uly="2087">\:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2142" type="textblock" ulx="2116" uly="2107">
        <line lrx="2159" lry="2142" ulx="2116" uly="2107">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2124" type="textblock" ulx="2341" uly="2006">
        <line lrx="2519" lry="2124" ulx="2341" uly="2006">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2173" type="textblock" ulx="698" uly="2152">
        <line lrx="738" lry="2173" ulx="698" uly="2152">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="2152" type="textblock" ulx="752" uly="2109">
        <line lrx="794" lry="2152" ulx="752" uly="2109">‘#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2160" type="textblock" ulx="1350" uly="2125">
        <line lrx="1541" lry="2160" ulx="1350" uly="2125">r "Q‘.‘ {</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2151" type="textblock" ulx="1597" uly="2099">
        <line lrx="1860" lry="2151" ulx="1597" uly="2099">a t‘f".*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="2167" type="textblock" ulx="1641" uly="2151">
        <line lrx="1674" lry="2167" ulx="1641" uly="2151">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2173" type="textblock" ulx="2352" uly="2099">
        <line lrx="2416" lry="2173" ulx="2352" uly="2099">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="2179" type="textblock" ulx="2444" uly="2061">
        <line lrx="2512" lry="2179" ulx="2444" uly="2061">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="2212" type="textblock" ulx="529" uly="2146">
        <line lrx="688" lry="2212" ulx="529" uly="2146">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2183" type="textblock" ulx="1077" uly="2138">
        <line lrx="1148" lry="2183" ulx="1077" uly="2138">1&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2202" type="textblock" ulx="1320" uly="2164">
        <line lrx="1447" lry="2202" ulx="1320" uly="2164">W y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2211" type="textblock" ulx="1471" uly="2198">
        <line lrx="1539" lry="2211" ulx="1471" uly="2198">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2190" type="textblock" ulx="1512" uly="2176">
        <line lrx="1545" lry="2190" ulx="1512" uly="2176">.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2204" type="textblock" ulx="1609" uly="2171">
        <line lrx="1657" lry="2204" ulx="1609" uly="2171">\a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2216" type="textblock" ulx="1880" uly="2172">
        <line lrx="2030" lry="2216" ulx="1880" uly="2172">‚} .. IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2193" type="textblock" ulx="2104" uly="2153">
        <line lrx="2186" lry="2193" ulx="2104" uly="2153">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2256" type="textblock" ulx="872" uly="2235">
        <line lrx="905" lry="2256" ulx="872" uly="2235">h-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2235" type="textblock" ulx="1058" uly="2180">
        <line lrx="1190" lry="2235" ulx="1058" uly="2180">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2252" type="textblock" ulx="1286" uly="2191">
        <line lrx="1330" lry="2252" ulx="1286" uly="2191">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2246" type="textblock" ulx="1338" uly="2202">
        <line lrx="1474" lry="2246" ulx="1338" uly="2202">AAal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2246" type="textblock" ulx="1619" uly="2196">
        <line lrx="1707" lry="2246" ulx="1619" uly="2196">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="2219" type="textblock" ulx="2184" uly="2123">
        <line lrx="2267" lry="2219" ulx="2184" uly="2123">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2219" type="textblock" ulx="2319" uly="2190">
        <line lrx="2347" lry="2219" ulx="2319" uly="2190">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2264" type="textblock" ulx="642" uly="2205">
        <line lrx="787" lry="2264" ulx="642" uly="2205">}'\'3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2282" type="textblock" ulx="1293" uly="2250">
        <line lrx="1378" lry="2282" ulx="1293" uly="2250">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2268" type="textblock" ulx="1483" uly="2209">
        <line lrx="1568" lry="2268" ulx="1483" uly="2209">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2277" type="textblock" ulx="1802" uly="2254">
        <line lrx="1843" lry="2277" ulx="1802" uly="2254">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2257" type="textblock" ulx="1881" uly="2235">
        <line lrx="1921" lry="2257" ulx="1881" uly="2235">» /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2274" type="textblock" ulx="2289" uly="2216">
        <line lrx="2359" lry="2274" ulx="2289" uly="2216">I&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2285" type="textblock" ulx="2370" uly="2261">
        <line lrx="2421" lry="2285" ulx="2370" uly="2261">@®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="2268" type="textblock" ulx="2410" uly="2227">
        <line lrx="2495" lry="2268" ulx="2410" uly="2227">q\ ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="2306" type="textblock" ulx="635" uly="2269">
        <line lrx="733" lry="2306" ulx="635" uly="2269">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2298" type="textblock" ulx="841" uly="2266">
        <line lrx="899" lry="2298" ulx="841" uly="2266">‚-‘J'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="2318" type="textblock" ulx="941" uly="2220">
        <line lrx="1046" lry="2318" ulx="941" uly="2220">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="2308" type="textblock" ulx="1121" uly="2260">
        <line lrx="1138" lry="2308" ulx="1121" uly="2260">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2320" type="textblock" ulx="1212" uly="2281">
        <line lrx="1241" lry="2320" ulx="1212" uly="2281">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2311" type="textblock" ulx="1280" uly="2269">
        <line lrx="1295" lry="2311" ulx="1280" uly="2269">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2296" type="textblock" ulx="1405" uly="2259">
        <line lrx="1459" lry="2296" ulx="1405" uly="2259">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2314" type="textblock" ulx="1850" uly="2279">
        <line lrx="1981" lry="2314" ulx="1850" uly="2279">K 9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2317" type="textblock" ulx="2250" uly="2292">
        <line lrx="2277" lry="2317" ulx="2250" uly="2292">Rr</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2333" type="textblock" ulx="550" uly="2279">
        <line lrx="627" lry="2333" ulx="550" uly="2279">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2352" type="textblock" ulx="892" uly="2335">
        <line lrx="925" lry="2352" ulx="892" uly="2335">»X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2335" type="textblock" ulx="1319" uly="2303">
        <line lrx="1459" lry="2335" ulx="1319" uly="2303">7a A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="2367" type="textblock" ulx="1865" uly="2334">
        <line lrx="1925" lry="2367" ulx="1865" uly="2334">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="2357" type="textblock" ulx="2084" uly="2242">
        <line lrx="2201" lry="2357" ulx="2084" uly="2242">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="2363" type="textblock" ulx="2384" uly="2332">
        <line lrx="2462" lry="2363" ulx="2384" uly="2332">1E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2342" type="textblock" ulx="2472" uly="2273">
        <line lrx="2519" lry="2342" ulx="2472" uly="2273">:3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2371" type="textblock" ulx="538" uly="2334">
        <line lrx="627" lry="2371" ulx="538" uly="2334">0a</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2395" type="textblock" ulx="740" uly="2381">
        <line lrx="779" lry="2395" ulx="740" uly="2381">a'«“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2407" type="textblock" ulx="1190" uly="2326">
        <line lrx="1285" lry="2407" ulx="1190" uly="2326">A t'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2387" type="textblock" ulx="1291" uly="2316">
        <line lrx="1325" lry="2387" ulx="1291" uly="2316">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2385" type="textblock" ulx="1421" uly="2352">
        <line lrx="1567" lry="2385" ulx="1421" uly="2352">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2371" type="textblock" ulx="1620" uly="2341">
        <line lrx="1788" lry="2371" ulx="1620" uly="2341">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2380" type="textblock" ulx="1864" uly="2365">
        <line lrx="1897" lry="2380" ulx="1864" uly="2365">MO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2385" type="textblock" ulx="2021" uly="2322">
        <line lrx="2045" lry="2385" ulx="2021" uly="2322">‘\(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2393" type="textblock" ulx="2259" uly="2369">
        <line lrx="2296" lry="2393" ulx="2259" uly="2369">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2373" type="textblock" ulx="2296" uly="2288">
        <line lrx="2367" lry="2373" ulx="2296" uly="2288">;"</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="2411" type="textblock" ulx="588" uly="2376">
        <line lrx="661" lry="2411" ulx="588" uly="2376">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="2427" type="textblock" ulx="830" uly="2367">
        <line lrx="969" lry="2427" ulx="830" uly="2367">el’.. .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="2428" type="textblock" ulx="974" uly="2409">
        <line lrx="1010" lry="2428" ulx="974" uly="2409">&amp;z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2446" type="textblock" ulx="1020" uly="2373">
        <line lrx="1142" lry="2446" ulx="1020" uly="2373">ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2442" type="textblock" ulx="1155" uly="2385">
        <line lrx="1189" lry="2442" ulx="1155" uly="2385">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2436" type="textblock" ulx="1408" uly="2379">
        <line lrx="1541" lry="2436" ulx="1408" uly="2379">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2446" type="textblock" ulx="1556" uly="2384">
        <line lrx="1866" lry="2446" ulx="1556" uly="2384">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2430" type="textblock" ulx="1974" uly="2399">
        <line lrx="2023" lry="2430" ulx="1974" uly="2399">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2435" type="textblock" ulx="2112" uly="2380">
        <line lrx="2190" lry="2435" ulx="2112" uly="2380">"'Ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2435" type="textblock" ulx="2378" uly="2360">
        <line lrx="2401" lry="2435" ulx="2378" uly="2360">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2456" type="textblock" ulx="536" uly="2421">
        <line lrx="591" lry="2456" ulx="536" uly="2421">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2466" type="textblock" ulx="681" uly="2417">
        <line lrx="798" lry="2466" ulx="681" uly="2417">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2476" type="textblock" ulx="855" uly="2454">
        <line lrx="902" lry="2476" ulx="855" uly="2454">‘Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2467" type="textblock" ulx="1205" uly="2410">
        <line lrx="1349" lry="2467" ulx="1205" uly="2410">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="2457" type="textblock" ulx="1495" uly="2429">
        <line lrx="1533" lry="2457" ulx="1495" uly="2429">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2459" type="textblock" ulx="1944" uly="2435">
        <line lrx="2013" lry="2459" ulx="1944" uly="2435">b d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2516" type="textblock" ulx="995" uly="2478">
        <line lrx="1020" lry="2516" ulx="995" uly="2478">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="2509" type="textblock" ulx="1379" uly="2460">
        <line lrx="1441" lry="2509" ulx="1379" uly="2460">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="2490" type="textblock" ulx="1433" uly="2426">
        <line lrx="1480" lry="2490" ulx="1433" uly="2426">IA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2502" type="textblock" ulx="1736" uly="2449">
        <line lrx="1886" lry="2502" ulx="1736" uly="2449">w E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2490" type="textblock" ulx="1946" uly="2454">
        <line lrx="2029" lry="2490" ulx="1946" uly="2454">Yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2488" type="textblock" ulx="2502" uly="2430">
        <line lrx="2519" lry="2488" ulx="2502" uly="2430">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2537" type="textblock" ulx="773" uly="2476">
        <line lrx="854" lry="2537" ulx="773" uly="2476">ﬁ &lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2531" type="textblock" ulx="1115" uly="2449">
        <line lrx="1168" lry="2531" ulx="1115" uly="2449">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2558" type="textblock" ulx="1173" uly="2537">
        <line lrx="1206" lry="2558" ulx="1173" uly="2537">3r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="2552" type="textblock" ulx="1313" uly="2500">
        <line lrx="1421" lry="2552" ulx="1313" uly="2500">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2545" type="textblock" ulx="1452" uly="2488">
        <line lrx="1541" lry="2545" ulx="1452" uly="2488">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2552" type="textblock" ulx="1570" uly="2451">
        <line lrx="1631" lry="2552" ulx="1570" uly="2451">;"r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2533" type="textblock" ulx="1976" uly="2492">
        <line lrx="2061" lry="2533" ulx="1976" uly="2492">*"\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2552" type="textblock" ulx="2085" uly="2506">
        <line lrx="2211" lry="2552" ulx="2085" uly="2506">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2593" type="textblock" ulx="632" uly="2543">
        <line lrx="697" lry="2593" ulx="632" uly="2543">#$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2587" type="textblock" ulx="1218" uly="2495">
        <line lrx="1266" lry="2587" ulx="1218" uly="2495">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2562" type="textblock" ulx="1763" uly="2515">
        <line lrx="1841" lry="2562" ulx="1763" uly="2515">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2585" type="textblock" ulx="2111" uly="2543">
        <line lrx="2159" lry="2585" ulx="2111" uly="2543">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2601" type="textblock" ulx="1056" uly="2538">
        <line lrx="1167" lry="2601" ulx="1056" uly="2538">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="2629" type="textblock" ulx="1092" uly="2615">
        <line lrx="1137" lry="2629" ulx="1092" uly="2615">vn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2608" type="textblock" ulx="1177" uly="2560">
        <line lrx="1208" lry="2608" ulx="1177" uly="2560">ä„«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="2600" type="textblock" ulx="1708" uly="2586">
        <line lrx="1749" lry="2600" ulx="1708" uly="2586">* #</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2620" type="textblock" ulx="2066" uly="2549">
        <line lrx="2104" lry="2620" ulx="2066" uly="2549">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2610" type="textblock" ulx="2282" uly="2590">
        <line lrx="2321" lry="2610" ulx="2282" uly="2590">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2600" type="textblock" ulx="2285" uly="2505">
        <line lrx="2451" lry="2600" ulx="2285" uly="2505">.3‚3Ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2625" type="textblock" ulx="2406" uly="2590">
        <line lrx="2442" lry="2625" ulx="2406" uly="2590">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2652" type="textblock" ulx="665" uly="2606">
        <line lrx="747" lry="2652" ulx="665" uly="2606">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2662" type="textblock" ulx="772" uly="2631">
        <line lrx="827" lry="2662" ulx="772" uly="2631">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="2663" type="textblock" ulx="1452" uly="2632">
        <line lrx="1560" lry="2663" ulx="1452" uly="2632">+ »</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2642" type="textblock" ulx="1683" uly="2629">
        <line lrx="1728" lry="2642" ulx="1683" uly="2629">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2645" type="textblock" ulx="1785" uly="2577">
        <line lrx="1830" lry="2645" ulx="1785" uly="2577">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2642" type="textblock" ulx="1845" uly="2626">
        <line lrx="1899" lry="2642" ulx="1845" uly="2626">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2651" type="textblock" ulx="2418" uly="2628">
        <line lrx="2445" lry="2651" ulx="2418" uly="2628">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2665" type="textblock" ulx="2465" uly="2623">
        <line lrx="2519" lry="2665" ulx="2465" uly="2623">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2705" type="textblock" ulx="691" uly="2670">
        <line lrx="754" lry="2705" ulx="691" uly="2670">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="2679" type="textblock" ulx="1036" uly="2661">
        <line lrx="1077" lry="2679" ulx="1036" uly="2661">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2711" type="textblock" ulx="1303" uly="2641">
        <line lrx="1320" lry="2711" ulx="1303" uly="2641">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="2688" type="textblock" ulx="1502" uly="2661">
        <line lrx="1530" lry="2688" ulx="1502" uly="2661">x&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2685" type="textblock" ulx="1642" uly="2665">
        <line lrx="1691" lry="2685" ulx="1642" uly="2665">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2687" type="textblock" ulx="1701" uly="2639">
        <line lrx="1783" lry="2687" ulx="1701" uly="2639">mo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2700" type="textblock" ulx="1977" uly="2624">
        <line lrx="2286" lry="2700" ulx="1977" uly="2624">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2678" type="textblock" ulx="2294" uly="2614">
        <line lrx="2336" lry="2678" ulx="2294" uly="2614">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="2750" type="textblock" ulx="539" uly="2699">
        <line lrx="817" lry="2750" ulx="539" uly="2699">..-‘ w SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2736" type="textblock" ulx="945" uly="2638">
        <line lrx="1000" lry="2736" ulx="945" uly="2638">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2773" type="textblock" ulx="617" uly="2755">
        <line lrx="660" lry="2773" ulx="617" uly="2755">(F 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2752" type="textblock" ulx="671" uly="2742">
        <line lrx="723" lry="2752" ulx="671" uly="2742">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="2777" type="textblock" ulx="841" uly="2741">
        <line lrx="873" lry="2777" ulx="841" uly="2741">:‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2780" type="textblock" ulx="1000" uly="2742">
        <line lrx="1056" lry="2780" ulx="1000" uly="2742">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="2753" type="textblock" ulx="1326" uly="2702">
        <line lrx="1383" lry="2753" ulx="1326" uly="2702">$-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2764" type="textblock" ulx="1487" uly="2721">
        <line lrx="1632" lry="2764" ulx="1487" uly="2721">” o»‘;‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2780" type="textblock" ulx="2057" uly="2730">
        <line lrx="2101" lry="2780" ulx="2057" uly="2730">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="2763" type="textblock" ulx="2162" uly="2727">
        <line lrx="2178" lry="2763" ulx="2162" uly="2727">:4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2775" type="textblock" ulx="2381" uly="2695">
        <line lrx="2458" lry="2775" ulx="2381" uly="2695">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2826" type="textblock" ulx="733" uly="2758">
        <line lrx="787" lry="2826" ulx="733" uly="2758">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2790" type="textblock" ulx="2200" uly="2709">
        <line lrx="2307" lry="2790" ulx="2200" uly="2709">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2796" type="textblock" ulx="2310" uly="2747">
        <line lrx="2364" lry="2796" ulx="2310" uly="2747">;'ä‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2799" type="textblock" ulx="2497" uly="2698">
        <line lrx="2519" lry="2799" ulx="2497" uly="2698">:f</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="2860" type="textblock" ulx="569" uly="2823">
        <line lrx="651" lry="2860" ulx="569" uly="2823">C‚r}</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2840" type="textblock" ulx="799" uly="2783">
        <line lrx="905" lry="2840" ulx="799" uly="2783">4 {Qf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="2847" type="textblock" ulx="1004" uly="2825">
        <line lrx="1046" lry="2847" ulx="1004" uly="2825">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2842" type="textblock" ulx="1097" uly="2785">
        <line lrx="1265" lry="2842" ulx="1097" uly="2785">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="2834" type="textblock" ulx="1404" uly="2740">
        <line lrx="1458" lry="2834" ulx="1404" uly="2740">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2837" type="textblock" ulx="1817" uly="2825">
        <line lrx="1846" lry="2837" ulx="1817" uly="2825">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="2843" type="textblock" ulx="2065" uly="2792">
        <line lrx="2262" lry="2843" ulx="2065" uly="2792">Aın</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="2886" type="textblock" ulx="743" uly="2843">
        <line lrx="786" lry="2886" ulx="743" uly="2843">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2897" type="textblock" ulx="1312" uly="2810">
        <line lrx="1355" lry="2897" ulx="1312" uly="2810">.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2869" type="textblock" ulx="1843" uly="2825">
        <line lrx="1906" lry="2869" ulx="1843" uly="2825">“1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="2889" type="textblock" ulx="2316" uly="2803">
        <line lrx="2507" lry="2889" ulx="2316" uly="2803">6E</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2904" type="textblock" ulx="569" uly="2856">
        <line lrx="657" lry="2904" ulx="569" uly="2856">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2928" type="textblock" ulx="680" uly="2881">
        <line lrx="754" lry="2928" ulx="680" uly="2881">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="2912" type="textblock" ulx="792" uly="2856">
        <line lrx="893" lry="2912" ulx="792" uly="2856">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2913" type="textblock" ulx="1111" uly="2842">
        <line lrx="1307" lry="2913" ulx="1111" uly="2842">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2906" type="textblock" ulx="1719" uly="2892">
        <line lrx="1800" lry="2906" ulx="1719" uly="2892">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2934" type="textblock" ulx="1742" uly="2919">
        <line lrx="1808" lry="2934" ulx="1742" uly="2919">o dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="2922" type="textblock" ulx="2016" uly="2801">
        <line lrx="2060" lry="2922" ulx="2016" uly="2801">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2913" type="textblock" ulx="2213" uly="2850">
        <line lrx="2305" lry="2913" ulx="2213" uly="2850">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2910" type="textblock" ulx="2375" uly="2869">
        <line lrx="2428" lry="2910" ulx="2375" uly="2869">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="2959" type="textblock" ulx="670" uly="2921">
        <line lrx="737" lry="2959" ulx="670" uly="2921">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="2943" type="textblock" ulx="900" uly="2875">
        <line lrx="987" lry="2943" ulx="900" uly="2875">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2957" type="textblock" ulx="1089" uly="2905">
        <line lrx="1111" lry="2957" ulx="1089" uly="2905">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2961" type="textblock" ulx="1175" uly="2911">
        <line lrx="1264" lry="2961" ulx="1175" uly="2911">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="2955" type="textblock" ulx="1308" uly="2896">
        <line lrx="1387" lry="2955" ulx="1308" uly="2896">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2942" type="textblock" ulx="1423" uly="2845">
        <line lrx="1523" lry="2942" ulx="1423" uly="2845">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2972" type="textblock" ulx="1444" uly="2941">
        <line lrx="1506" lry="2972" ulx="1444" uly="2941">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2961" type="textblock" ulx="1548" uly="2930">
        <line lrx="1569" lry="2961" ulx="1548" uly="2930">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="2953" type="textblock" ulx="1557" uly="2827">
        <line lrx="1694" lry="2953" ulx="1557" uly="2827">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2969" type="textblock" ulx="1981" uly="2923">
        <line lrx="2035" lry="2969" ulx="1981" uly="2923">«&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="2943" type="textblock" ulx="2084" uly="2863">
        <line lrx="2197" lry="2943" ulx="2084" uly="2863">n'\\_*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2972" type="textblock" ulx="2370" uly="2929">
        <line lrx="2420" lry="2972" ulx="2370" uly="2929">.'l</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="2986" type="textblock" ulx="577" uly="2968">
        <line lrx="620" lry="2986" ulx="577" uly="2968">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="3000" type="textblock" ulx="914" uly="2949">
        <line lrx="1067" lry="3000" ulx="914" uly="2949">wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2995" type="textblock" ulx="2083" uly="2939">
        <line lrx="2171" lry="2995" ulx="2083" uly="2939">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3009" type="textblock" ulx="2202" uly="2967">
        <line lrx="2326" lry="3009" ulx="2202" uly="2967">'. 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="3024" type="textblock" ulx="659" uly="3004">
        <line lrx="694" lry="3024" ulx="659" uly="3004">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="3029" type="textblock" ulx="1424" uly="2974">
        <line lrx="1539" lry="3029" ulx="1424" uly="2974">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="3050" type="textblock" ulx="1513" uly="3006">
        <line lrx="1530" lry="3050" ulx="1513" uly="3006">:‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="3037" type="textblock" ulx="1654" uly="3005">
        <line lrx="1711" lry="3037" ulx="1654" uly="3005">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="3022" type="textblock" ulx="2029" uly="2985">
        <line lrx="2091" lry="3022" ulx="2029" uly="2985">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="3022" type="textblock" ulx="2431" uly="2976">
        <line lrx="2466" lry="3022" ulx="2431" uly="2976">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="3047" type="textblock" ulx="2491" uly="2999">
        <line lrx="2519" lry="3047" ulx="2491" uly="2999">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="3090" type="textblock" ulx="646" uly="3019">
        <line lrx="768" lry="3090" ulx="646" uly="3019">e /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="3085" type="textblock" ulx="921" uly="2995">
        <line lrx="1072" lry="3085" ulx="921" uly="2995">fu‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="3059" type="textblock" ulx="1542" uly="3000">
        <line lrx="1575" lry="3059" ulx="1542" uly="3000">;k'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3075" type="textblock" ulx="1591" uly="3051">
        <line lrx="1645" lry="3075" ulx="1591" uly="3051">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="3074" type="textblock" ulx="1828" uly="3017">
        <line lrx="2148" lry="3074" ulx="1828" uly="3017">""Ü'ä. ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="3079" type="textblock" ulx="2152" uly="3004">
        <line lrx="2194" lry="3079" ulx="2152" uly="3004">JQ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3069" type="textblock" ulx="2372" uly="2991">
        <line lrx="2427" lry="3069" ulx="2372" uly="2991">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="3075" type="textblock" ulx="2435" uly="3034">
        <line lrx="2519" lry="3075" ulx="2435" uly="3034">+&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="3102" type="textblock" ulx="791" uly="3065">
        <line lrx="863" lry="3102" ulx="791" uly="3065">fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="3104" type="textblock" ulx="1283" uly="3018">
        <line lrx="1320" lry="3104" ulx="1283" uly="3018">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3093" type="textblock" ulx="1323" uly="3021">
        <line lrx="1375" lry="3093" ulx="1323" uly="3021">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="3128" type="textblock" ulx="1474" uly="3089">
        <line lrx="1508" lry="3128" ulx="1474" uly="3089">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="3126" type="textblock" ulx="1667" uly="3104">
        <line lrx="1691" lry="3126" ulx="1667" uly="3104">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="3121" type="textblock" ulx="1854" uly="3084">
        <line lrx="2044" lry="3121" ulx="1854" uly="3084">\ y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="3109" type="textblock" ulx="2197" uly="3019">
        <line lrx="2224" lry="3109" ulx="2197" uly="3019">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3097" type="textblock" ulx="2268" uly="3063">
        <line lrx="2354" lry="3097" ulx="2268" uly="3063">972</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="3144" type="textblock" ulx="627" uly="3093">
        <line lrx="880" lry="3144" ulx="627" uly="3093">PE GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="3138" type="textblock" ulx="1074" uly="3064">
        <line lrx="1144" lry="3138" ulx="1074" uly="3064">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3143" type="textblock" ulx="1127" uly="3124">
        <line lrx="1214" lry="3143" ulx="1127" uly="3124">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="3153" type="textblock" ulx="1339" uly="3094">
        <line lrx="1393" lry="3153" ulx="1339" uly="3094">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3138" type="textblock" ulx="1638" uly="3069">
        <line lrx="1666" lry="3138" ulx="1638" uly="3069">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="3161" type="textblock" ulx="1741" uly="3136">
        <line lrx="1826" lry="3161" ulx="1741" uly="3136">NT</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="3192" type="textblock" ulx="605" uly="3169">
        <line lrx="647" lry="3192" ulx="605" uly="3169">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="3191" type="textblock" ulx="926" uly="3157">
        <line lrx="1048" lry="3191" ulx="926" uly="3157">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3200" type="textblock" ulx="1153" uly="3168">
        <line lrx="1223" lry="3200" ulx="1153" uly="3168">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="3174" type="textblock" ulx="1559" uly="3132">
        <line lrx="1676" lry="3174" ulx="1559" uly="3132">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="3183" type="textblock" ulx="1848" uly="3163">
        <line lrx="1868" lry="3183" ulx="1848" uly="3163">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="3198" type="textblock" ulx="2027" uly="3146">
        <line lrx="2162" lry="3198" ulx="2027" uly="3146">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3191" type="textblock" ulx="2269" uly="3139">
        <line lrx="2319" lry="3191" ulx="2269" uly="3139">\‘C*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3196" type="textblock" ulx="2344" uly="3135">
        <line lrx="2472" lry="3196" ulx="2344" uly="3135">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="3241" type="textblock" ulx="539" uly="3208">
        <line lrx="634" lry="3241" ulx="539" uly="3208">‘f‚‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="3209" type="textblock" ulx="750" uly="3168">
        <line lrx="882" lry="3209" ulx="750" uly="3168">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="3226" type="textblock" ulx="1433" uly="3198">
        <line lrx="1478" lry="3226" ulx="1433" uly="3198">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="3240" type="textblock" ulx="2113" uly="3198">
        <line lrx="2186" lry="3240" ulx="2113" uly="3198">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="3269" type="textblock" ulx="139" uly="3254">
        <line lrx="161" lry="3269" ulx="139" uly="3254">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="3272" type="textblock" ulx="528" uly="3238">
        <line lrx="578" lry="3272" ulx="528" uly="3238">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="3265" type="textblock" ulx="754" uly="3210">
        <line lrx="898" lry="3265" ulx="754" uly="3210">«“ ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3260" type="textblock" ulx="1041" uly="3202">
        <line lrx="1224" lry="3260" ulx="1041" uly="3202">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="3266" type="textblock" ulx="1381" uly="3163">
        <line lrx="1426" lry="3266" ulx="1381" uly="3163">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="3200" type="textblock" ulx="1648" uly="3188">
        <line lrx="1661" lry="3200" ulx="1648" uly="3188">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="3256" type="textblock" ulx="1884" uly="3208">
        <line lrx="1939" lry="3256" ulx="1884" uly="3208">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="3249" type="textblock" ulx="1970" uly="3192">
        <line lrx="2094" lry="3249" ulx="1970" uly="3192">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="140" lry="3283" type="textblock" ulx="97" uly="3161">
        <line lrx="140" lry="3283" ulx="97" uly="3161">‘3</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="3318" type="textblock" ulx="157" uly="3286">
        <line lrx="184" lry="3318" ulx="157" uly="3286">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="3306" type="textblock" ulx="211" uly="3258">
        <line lrx="236" lry="3306" ulx="211" uly="3258">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="3309" type="textblock" ulx="643" uly="3268">
        <line lrx="809" lry="3309" ulx="643" uly="3268">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="3301" type="textblock" ulx="1847" uly="3268">
        <line lrx="1887" lry="3301" ulx="1847" uly="3268">Fg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3283" type="textblock" ulx="1921" uly="3242">
        <line lrx="2036" lry="3283" ulx="1921" uly="3242">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="3304" type="textblock" ulx="2037" uly="3251">
        <line lrx="2150" lry="3304" ulx="2037" uly="3251">%, ’$.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3290" type="textblock" ulx="2169" uly="3231">
        <line lrx="2291" lry="3290" ulx="2169" uly="3231">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3308" type="textblock" ulx="2314" uly="3253">
        <line lrx="2388" lry="3308" ulx="2314" uly="3253">E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="3341" type="textblock" ulx="737" uly="3308">
        <line lrx="814" lry="3341" ulx="737" uly="3308">$-i</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="3346" type="textblock" ulx="847" uly="3315">
        <line lrx="960" lry="3346" ulx="847" uly="3315">p 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="3324" type="textblock" ulx="904" uly="3275">
        <line lrx="1022" lry="3324" ulx="904" uly="3275">\“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="3340" type="textblock" ulx="1062" uly="3318">
        <line lrx="1083" lry="3340" ulx="1062" uly="3318">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="3322" type="textblock" ulx="1326" uly="3273">
        <line lrx="1459" lry="3322" ulx="1326" uly="3273">. F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="3335" type="textblock" ulx="1483" uly="3262">
        <line lrx="1528" lry="3335" ulx="1483" uly="3262">E*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="3332" type="textblock" ulx="1539" uly="3277">
        <line lrx="1599" lry="3332" ulx="1539" uly="3277">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="3378" type="textblock" ulx="741" uly="3345">
        <line lrx="777" lry="3378" ulx="741" uly="3345">**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="3385" type="textblock" ulx="1288" uly="3355">
        <line lrx="1350" lry="3385" ulx="1288" uly="3355">* A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="3367" type="textblock" ulx="1690" uly="3341">
        <line lrx="1780" lry="3367" ulx="1690" uly="3341">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3364" type="textblock" ulx="1995" uly="3324">
        <line lrx="2088" lry="3364" ulx="1995" uly="3324">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="3390" type="textblock" ulx="2107" uly="3326">
        <line lrx="2295" lry="3390" ulx="2107" uly="3326">"'ll»‘€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3364" type="textblock" ulx="2394" uly="3291">
        <line lrx="2451" lry="3364" ulx="2394" uly="3291">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="3434" type="textblock" ulx="2013" uly="3389">
        <line lrx="2169" lry="3434" ulx="2013" uly="3389">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3427" type="textblock" ulx="2321" uly="3370">
        <line lrx="2403" lry="3427" ulx="2321" uly="3370">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="3446" type="textblock" ulx="527" uly="3345">
        <line lrx="555" lry="3446" ulx="527" uly="3345">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="3445" type="textblock" ulx="671" uly="3397">
        <line lrx="687" lry="3445" ulx="671" uly="3397">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="3448" type="textblock" ulx="799" uly="3369">
        <line lrx="990" lry="3448" ulx="799" uly="3369">f L J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3446" type="textblock" ulx="1143" uly="3413">
        <line lrx="1208" lry="3446" ulx="1143" uly="3413">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3467" type="textblock" ulx="1287" uly="3433">
        <line lrx="1339" lry="3467" ulx="1287" uly="3433">x).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="3456" type="textblock" ulx="1476" uly="3362">
        <line lrx="1567" lry="3456" ulx="1476" uly="3362">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="3445" type="textblock" ulx="1591" uly="3396">
        <line lrx="1713" lry="3445" ulx="1591" uly="3396">#\*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="3446" type="textblock" ulx="1791" uly="3395">
        <line lrx="1976" lry="3446" ulx="1791" uly="3395">*J‘‚ &amp;+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="3450" type="textblock" ulx="2254" uly="3429">
        <line lrx="2285" lry="3450" ulx="2254" uly="3429">br}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="3462" type="textblock" ulx="2326" uly="3417">
        <line lrx="2468" lry="3462" ulx="2326" uly="3417">?.. -‚_ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="3440" type="textblock" ulx="2483" uly="3122">
        <line lrx="2519" lry="3440" ulx="2483" uly="3122">..l:j;</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="3474" type="textblock" ulx="560" uly="3406">
        <line lrx="588" lry="3474" ulx="560" uly="3406">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="3489" type="textblock" ulx="900" uly="3473">
        <line lrx="940" lry="3489" ulx="900" uly="3473">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="3499" type="textblock" ulx="1000" uly="3475">
        <line lrx="1041" lry="3499" ulx="1000" uly="3475">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3495" type="textblock" ulx="1137" uly="3466">
        <line lrx="1219" lry="3495" ulx="1137" uly="3466">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="3501" type="textblock" ulx="1272" uly="3460">
        <line lrx="1344" lry="3501" ulx="1272" uly="3460">Ya</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="3486" type="textblock" ulx="1418" uly="3470">
        <line lrx="1464" lry="3486" ulx="1418" uly="3470">a W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="3483" type="textblock" ulx="1479" uly="3459">
        <line lrx="1539" lry="3483" ulx="1479" uly="3459">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="3484" type="textblock" ulx="1848" uly="3452">
        <line lrx="1954" lry="3484" ulx="1848" uly="3452">g AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="3499" type="textblock" ulx="1998" uly="3476">
        <line lrx="2066" lry="3499" ulx="1998" uly="3476">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="3501" type="textblock" ulx="2219" uly="3483">
        <line lrx="2245" lry="3501" ulx="2219" uly="3483">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3495" type="textblock" ulx="2250" uly="3472">
        <line lrx="2324" lry="3495" ulx="2250" uly="3472">K Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="3506" type="textblock" ulx="2481" uly="3442">
        <line lrx="2514" lry="3506" ulx="2481" uly="3442">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="3541" type="textblock" ulx="709" uly="3485">
        <line lrx="788" lry="3541" ulx="709" uly="3485">Xz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="3529" type="textblock" ulx="1504" uly="3501">
        <line lrx="1597" lry="3529" ulx="1504" uly="3501">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="3527" type="textblock" ulx="1646" uly="3497">
        <line lrx="1681" lry="3527" ulx="1646" uly="3497">F7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="3544" type="textblock" ulx="1820" uly="3487">
        <line lrx="1904" lry="3544" ulx="1820" uly="3487">J®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="3529" type="textblock" ulx="2127" uly="3461">
        <line lrx="2207" lry="3529" ulx="2127" uly="3461">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3518" type="textblock" ulx="2382" uly="3464">
        <line lrx="2457" lry="3518" ulx="2382" uly="3464">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="3577" type="textblock" ulx="550" uly="3482">
        <line lrx="697" lry="3577" ulx="550" uly="3482">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="3586" type="textblock" ulx="808" uly="3564">
        <line lrx="871" lry="3586" ulx="808" uly="3564">y x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="3561" type="textblock" ulx="1096" uly="3539">
        <line lrx="1128" lry="3561" ulx="1096" uly="3539">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="3586" type="textblock" ulx="1133" uly="3530">
        <line lrx="1576" lry="3586" ulx="1133" uly="3530">Wa U 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="3575" type="textblock" ulx="1870" uly="3560">
        <line lrx="1903" lry="3575" ulx="1870" uly="3560">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3579" type="textblock" ulx="1912" uly="3518">
        <line lrx="2040" lry="3579" ulx="1912" uly="3518">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="3557" type="textblock" ulx="2307" uly="3535">
        <line lrx="2329" lry="3557" ulx="2307" uly="3535">f}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3557" type="textblock" ulx="2341" uly="3492">
        <line lrx="2368" lry="3557" ulx="2341" uly="3492">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3586" type="textblock" ulx="2390" uly="3522">
        <line lrx="2477" lry="3586" ulx="2390" uly="3522">&gt;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1630" lry="60" type="textblock" ulx="1614" uly="54">
        <line lrx="1630" lry="60" ulx="1614" uly="54">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="80" type="textblock" ulx="655" uly="71">
        <line lrx="669" lry="80" ulx="655" uly="71">E&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="79" type="textblock" ulx="1107" uly="60">
        <line lrx="1111" lry="79" ulx="1107" uly="60">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="67" type="textblock" ulx="1235" uly="60">
        <line lrx="1247" lry="67" ulx="1235" uly="60">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="77" type="textblock" ulx="1360" uly="71">
        <line lrx="1373" lry="77" ulx="1360" uly="71">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="82" type="textblock" ulx="1366" uly="76">
        <line lrx="1376" lry="82" ulx="1366" uly="76">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="72" type="textblock" ulx="1441" uly="67">
        <line lrx="1447" lry="72" ulx="1441" uly="67">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="81" type="textblock" ulx="1464" uly="74">
        <line lrx="1473" lry="81" ulx="1464" uly="74">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="74" type="textblock" ulx="1936" uly="67">
        <line lrx="1950" lry="74" ulx="1936" uly="67">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="92" type="textblock" ulx="1113" uly="73">
        <line lrx="1125" lry="92" ulx="1113" uly="73">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="88" type="textblock" ulx="1235" uly="78">
        <line lrx="1249" lry="88" ulx="1235" uly="78">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="97" type="textblock" ulx="1406" uly="91">
        <line lrx="1421" lry="97" ulx="1406" uly="91">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="96" type="textblock" ulx="1476" uly="84">
        <line lrx="1482" lry="96" ulx="1476" uly="84">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="94" type="textblock" ulx="1602" uly="85">
        <line lrx="1610" lry="94" ulx="1602" uly="85">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="95" type="textblock" ulx="1939" uly="88">
        <line lrx="1954" lry="95" ulx="1939" uly="88">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="94" type="textblock" ulx="2025" uly="88">
        <line lrx="2043" lry="94" ulx="2025" uly="88">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="95" type="textblock" ulx="2064" uly="91">
        <line lrx="2074" lry="95" ulx="2064" uly="91">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="102" type="textblock" ulx="723" uly="97">
        <line lrx="735" lry="102" ulx="723" uly="97">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="111" type="textblock" ulx="765" uly="95">
        <line lrx="775" lry="111" ulx="765" uly="95">‚"</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="111" type="textblock" ulx="776" uly="99">
        <line lrx="802" lry="111" ulx="776" uly="99">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="111" type="textblock" ulx="884" uly="102">
        <line lrx="893" lry="111" ulx="884" uly="102">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="107" type="textblock" ulx="910" uly="100">
        <line lrx="923" lry="107" ulx="910" uly="100">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="113" type="textblock" ulx="929" uly="97">
        <line lrx="943" lry="113" ulx="929" uly="97">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="104" type="textblock" ulx="1413" uly="97">
        <line lrx="1422" lry="104" ulx="1413" uly="97">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="106" type="textblock" ulx="1499" uly="100">
        <line lrx="1516" lry="106" ulx="1499" uly="100">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="110" type="textblock" ulx="2179" uly="101">
        <line lrx="2205" lry="110" ulx="2179" uly="101">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="124" type="textblock" ulx="510" uly="92">
        <line lrx="518" lry="124" ulx="510" uly="92">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="127" type="textblock" ulx="574" uly="116">
        <line lrx="586" lry="127" ulx="574" uly="116">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="116" type="textblock" ulx="725" uly="104">
        <line lrx="733" lry="116" ulx="725" uly="104">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="128" type="textblock" ulx="911" uly="109">
        <line lrx="927" lry="128" ulx="911" uly="109">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="124" type="textblock" ulx="1101" uly="110">
        <line lrx="1120" lry="124" ulx="1101" uly="110">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="117" type="textblock" ulx="1153" uly="100">
        <line lrx="1166" lry="117" ulx="1153" uly="100">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="128" type="textblock" ulx="1165" uly="117">
        <line lrx="1191" lry="128" ulx="1165" uly="117">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="127" type="textblock" ulx="1408" uly="113">
        <line lrx="1434" lry="127" ulx="1408" uly="113">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="127" type="textblock" ulx="1511" uly="109">
        <line lrx="1578" lry="127" ulx="1511" uly="109">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="118" type="textblock" ulx="1657" uly="103">
        <line lrx="1682" lry="118" ulx="1657" uly="103">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="125" type="textblock" ulx="1672" uly="116">
        <line lrx="1689" lry="125" ulx="1672" uly="116">SX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="123" type="textblock" ulx="1789" uly="107">
        <line lrx="1832" lry="123" ulx="1789" uly="107">SG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="121" type="textblock" ulx="2084" uly="117">
        <line lrx="2095" lry="121" ulx="2084" uly="117">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="124" type="textblock" ulx="2399" uly="118">
        <line lrx="2406" lry="124" ulx="2399" uly="118">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="129" type="textblock" ulx="2407" uly="111">
        <line lrx="2420" lry="129" ulx="2407" uly="111">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="145" type="textblock" ulx="496" uly="132">
        <line lrx="517" lry="145" ulx="496" uly="132">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="133" type="textblock" ulx="870" uly="108">
        <line lrx="881" lry="133" ulx="870" uly="108">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="141" type="textblock" ulx="912" uly="130">
        <line lrx="925" lry="141" ulx="912" uly="130">är</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="146" type="textblock" ulx="950" uly="138">
        <line lrx="963" lry="146" ulx="950" uly="138">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="143" type="textblock" ulx="1020" uly="129">
        <line lrx="1048" lry="143" ulx="1020" uly="129">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="135" type="textblock" ulx="1039" uly="108">
        <line lrx="1058" lry="135" ulx="1039" uly="108">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="131" type="textblock" ulx="1089" uly="121">
        <line lrx="1102" lry="131" ulx="1089" uly="121">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="132" type="textblock" ulx="1154" uly="122">
        <line lrx="1164" lry="132" ulx="1154" uly="122">gs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="141" type="textblock" ulx="1291" uly="128">
        <line lrx="1313" lry="141" ulx="1291" uly="128">&amp;x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="135" type="textblock" ulx="1328" uly="128">
        <line lrx="1345" lry="135" ulx="1328" uly="128">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="134" type="textblock" ulx="1364" uly="117">
        <line lrx="1386" lry="134" ulx="1364" uly="117">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="134" type="textblock" ulx="1636" uly="110">
        <line lrx="1655" lry="134" ulx="1636" uly="110">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="138" type="textblock" ulx="1717" uly="111">
        <line lrx="1745" lry="138" ulx="1717" uly="111">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="141" type="textblock" ulx="1768" uly="129">
        <line lrx="1786" lry="141" ulx="1768" uly="129">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="138" type="textblock" ulx="1819" uly="122">
        <line lrx="1826" lry="138" ulx="1819" uly="122">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="144" type="textblock" ulx="1830" uly="117">
        <line lrx="1862" lry="144" ulx="1830" uly="117">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="142" type="textblock" ulx="2007" uly="130">
        <line lrx="2014" lry="142" ulx="2007" uly="130">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="132" type="textblock" ulx="2080" uly="122">
        <line lrx="2090" lry="132" ulx="2080" uly="122">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="134" type="textblock" ulx="2238" uly="121">
        <line lrx="2243" lry="134" ulx="2238" uly="121">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="132" type="textblock" ulx="2248" uly="119">
        <line lrx="2275" lry="132" ulx="2248" uly="119">T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="146" type="textblock" ulx="2287" uly="133">
        <line lrx="2298" lry="146" ulx="2287" uly="133">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="155" type="textblock" ulx="402" uly="150">
        <line lrx="412" lry="155" ulx="402" uly="150">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="161" type="textblock" ulx="606" uly="152">
        <line lrx="622" lry="161" ulx="606" uly="152">4O</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="148" type="textblock" ulx="657" uly="128">
        <line lrx="674" lry="148" ulx="657" uly="128">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="154" type="textblock" ulx="675" uly="145">
        <line lrx="683" lry="154" ulx="675" uly="145">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="147" type="textblock" ulx="704" uly="126">
        <line lrx="736" lry="147" ulx="704" uly="126">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="160" type="textblock" ulx="805" uly="114">
        <line lrx="842" lry="160" ulx="805" uly="114">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="158" type="textblock" ulx="1028" uly="149">
        <line lrx="1049" lry="158" ulx="1028" uly="149">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="157" type="textblock" ulx="1112" uly="138">
        <line lrx="1135" lry="157" ulx="1112" uly="138">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="154" type="textblock" ulx="1150" uly="146">
        <line lrx="1165" lry="154" ulx="1150" uly="146">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="159" type="textblock" ulx="1447" uly="151">
        <line lrx="1456" lry="159" ulx="1447" uly="151">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="147" type="textblock" ulx="1465" uly="133">
        <line lrx="1491" lry="147" ulx="1465" uly="133">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="157" type="textblock" ulx="1657" uly="143">
        <line lrx="1663" lry="157" ulx="1657" uly="143">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="147" type="textblock" ulx="1690" uly="112">
        <line lrx="1720" lry="147" ulx="1690" uly="112">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="161" type="textblock" ulx="1800" uly="137">
        <line lrx="1826" lry="161" ulx="1800" uly="137">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="151" type="textblock" ulx="1904" uly="134">
        <line lrx="1923" lry="151" ulx="1904" uly="134">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="153" type="textblock" ulx="1924" uly="142">
        <line lrx="1944" lry="153" ulx="1924" uly="142">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="154" type="textblock" ulx="1959" uly="146">
        <line lrx="1967" lry="154" ulx="1959" uly="146">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="158" type="textblock" ulx="1974" uly="146">
        <line lrx="1985" lry="158" ulx="1974" uly="146">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="152" type="textblock" ulx="2058" uly="143">
        <line lrx="2078" lry="152" ulx="2058" uly="143">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="159" type="textblock" ulx="2109" uly="144">
        <line lrx="2116" lry="159" ulx="2109" uly="144">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="156" type="textblock" ulx="2239" uly="146">
        <line lrx="2261" lry="156" ulx="2239" uly="146">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="153" type="textblock" ulx="2373" uly="134">
        <line lrx="2401" lry="153" ulx="2373" uly="134">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="147" type="textblock" ulx="2406" uly="138">
        <line lrx="2427" lry="147" ulx="2406" uly="138">K&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="154" type="textblock" ulx="2474" uly="132">
        <line lrx="2494" lry="154" ulx="2474" uly="132">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="174" type="textblock" ulx="295" uly="166">
        <line lrx="318" lry="174" ulx="295" uly="166">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="175" type="textblock" ulx="693" uly="147">
        <line lrx="722" lry="175" ulx="693" uly="147">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="178" type="textblock" ulx="1189" uly="165">
        <line lrx="1235" lry="178" ulx="1189" uly="165">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="168" type="textblock" ulx="1551" uly="158">
        <line lrx="1565" lry="168" ulx="1551" uly="158">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="173" type="textblock" ulx="1607" uly="161">
        <line lrx="1616" lry="173" ulx="1607" uly="161">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="173" type="textblock" ulx="1720" uly="162">
        <line lrx="1732" lry="173" ulx="1720" uly="162">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="173" type="textblock" ulx="1989" uly="143">
        <line lrx="2015" lry="173" ulx="1989" uly="143">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="165" type="textblock" ulx="2009" uly="156">
        <line lrx="2021" lry="165" ulx="2009" uly="156">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="169" type="textblock" ulx="2058" uly="154">
        <line lrx="2130" lry="169" ulx="2058" uly="154">MO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="178" type="textblock" ulx="2061" uly="167">
        <line lrx="2069" lry="178" ulx="2061" uly="167">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="163" type="textblock" ulx="2344" uly="153">
        <line lrx="2354" lry="163" ulx="2344" uly="153">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="165" type="textblock" ulx="2376" uly="152">
        <line lrx="2398" lry="165" ulx="2376" uly="152">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="181" type="textblock" ulx="362" uly="159">
        <line lrx="384" lry="181" ulx="362" uly="159">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="183" type="textblock" ulx="515" uly="157">
        <line lrx="577" lry="183" ulx="515" uly="157">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="180" type="textblock" ulx="640" uly="163">
        <line lrx="661" lry="180" ulx="640" uly="163">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="190" type="textblock" ulx="832" uly="178">
        <line lrx="854" lry="190" ulx="832" uly="178">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="180" type="textblock" ulx="971" uly="167">
        <line lrx="1011" lry="180" ulx="971" uly="167">RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="180" type="textblock" ulx="1302" uly="168">
        <line lrx="1311" lry="180" ulx="1302" uly="168">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="179" type="textblock" ulx="1474" uly="166">
        <line lrx="1499" lry="179" ulx="1474" uly="166">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="182" type="textblock" ulx="1841" uly="171">
        <line lrx="1857" lry="182" ulx="1841" uly="171">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="183" type="textblock" ulx="1940" uly="151">
        <line lrx="1980" lry="183" ulx="1940" uly="151">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="188" type="textblock" ulx="2010" uly="173">
        <line lrx="2022" lry="188" ulx="2010" uly="173">ör</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="189" type="textblock" ulx="2091" uly="170">
        <line lrx="2122" lry="189" ulx="2091" uly="170">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="185" type="textblock" ulx="2123" uly="168">
        <line lrx="2146" lry="185" ulx="2123" uly="168">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="207" type="textblock" ulx="448" uly="183">
        <line lrx="458" lry="207" ulx="448" uly="183">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="205" type="textblock" ulx="459" uly="179">
        <line lrx="528" lry="205" ulx="459" uly="179">Dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="198" type="textblock" ulx="581" uly="186">
        <line lrx="591" lry="198" ulx="581" uly="186">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="205" type="textblock" ulx="776" uly="184">
        <line lrx="800" lry="205" ulx="776" uly="184">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="206" type="textblock" ulx="1401" uly="168">
        <line lrx="1449" lry="206" ulx="1401" uly="168">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="209" type="textblock" ulx="1413" uly="204">
        <line lrx="1425" lry="209" ulx="1413" uly="204">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="208" type="textblock" ulx="1481" uly="180">
        <line lrx="1513" lry="208" ulx="1481" uly="180">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="201" type="textblock" ulx="1515" uly="193">
        <line lrx="1527" lry="201" ulx="1515" uly="193">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="208" type="textblock" ulx="1635" uly="196">
        <line lrx="1663" lry="208" ulx="1635" uly="196">Cid</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="207" type="textblock" ulx="1674" uly="191">
        <line lrx="1711" lry="207" ulx="1674" uly="191">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="205" type="textblock" ulx="1728" uly="191">
        <line lrx="1739" lry="205" ulx="1728" uly="191">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="207" type="textblock" ulx="1912" uly="182">
        <line lrx="1971" lry="207" ulx="1912" uly="182">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="210" type="textblock" ulx="2043" uly="185">
        <line lrx="2061" lry="210" ulx="2043" uly="185">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="206" type="textblock" ulx="2114" uly="195">
        <line lrx="2143" lry="206" ulx="2114" uly="195">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="206" type="textblock" ulx="2142" uly="178">
        <line lrx="2174" lry="206" ulx="2142" uly="178">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="197" type="textblock" ulx="2253" uly="187">
        <line lrx="2265" lry="197" ulx="2253" uly="187">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="195" type="textblock" ulx="2427" uly="175">
        <line lrx="2434" lry="195" ulx="2427" uly="175">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="147" lry="217" type="textblock" ulx="141" uly="197">
        <line lrx="147" lry="217" ulx="141" uly="197">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="158" lry="223" type="textblock" ulx="151" uly="212">
        <line lrx="158" lry="223" ulx="151" uly="212">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="226" type="textblock" ulx="297" uly="209">
        <line lrx="318" lry="226" ulx="297" uly="209">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="225" type="textblock" ulx="392" uly="206">
        <line lrx="414" lry="225" ulx="392" uly="206">S}</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="224" type="textblock" ulx="430" uly="204">
        <line lrx="477" lry="224" ulx="430" uly="204">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="225" type="textblock" ulx="815" uly="217">
        <line lrx="828" lry="225" ulx="815" uly="217">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="225" type="textblock" ulx="863" uly="205">
        <line lrx="882" lry="225" ulx="863" uly="205">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="222" type="textblock" ulx="974" uly="208">
        <line lrx="983" lry="222" ulx="974" uly="208">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="212" type="textblock" ulx="1011" uly="206">
        <line lrx="1030" lry="212" ulx="1011" uly="206">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="225" type="textblock" ulx="1262" uly="214">
        <line lrx="1289" lry="225" ulx="1262" uly="214">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="222" type="textblock" ulx="1401" uly="214">
        <line lrx="1444" lry="222" ulx="1401" uly="214">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="220" type="textblock" ulx="1472" uly="212">
        <line lrx="1482" lry="220" ulx="1472" uly="212">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="224" type="textblock" ulx="1647" uly="205">
        <line lrx="1669" lry="224" ulx="1647" uly="205">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="223" type="textblock" ulx="1771" uly="218">
        <line lrx="1784" lry="223" ulx="1771" uly="218">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="215" type="textblock" ulx="2236" uly="195">
        <line lrx="2246" lry="215" ulx="2236" uly="195">JA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="222" type="textblock" ulx="2257" uly="204">
        <line lrx="2302" lry="222" ulx="2257" uly="204">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="217" type="textblock" ulx="2309" uly="205">
        <line lrx="2370" lry="217" ulx="2309" uly="205">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="213" type="textblock" ulx="2418" uly="195">
        <line lrx="2433" lry="213" ulx="2418" uly="195">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="223" type="textblock" ulx="2476" uly="207">
        <line lrx="2513" lry="223" ulx="2476" uly="207">SEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="229" type="textblock" ulx="320" uly="213">
        <line lrx="335" lry="229" ulx="320" uly="213">Ag</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="242" type="textblock" ulx="347" uly="228">
        <line lrx="353" lry="242" ulx="347" uly="228">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="234" type="textblock" ulx="497" uly="227">
        <line lrx="509" lry="234" ulx="497" uly="227">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="234" type="textblock" ulx="739" uly="223">
        <line lrx="764" lry="234" ulx="739" uly="223">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="234" type="textblock" ulx="823" uly="228">
        <line lrx="833" lry="234" ulx="823" uly="228">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="233" type="textblock" ulx="943" uly="224">
        <line lrx="952" lry="233" ulx="943" uly="224">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="228" type="textblock" ulx="1099" uly="214">
        <line lrx="1135" lry="228" ulx="1099" uly="214">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="235" type="textblock" ulx="1102" uly="229">
        <line lrx="1117" lry="235" ulx="1102" uly="229">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="231" type="textblock" ulx="1393" uly="220">
        <line lrx="1402" lry="231" ulx="1393" uly="220">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="236" type="textblock" ulx="1426" uly="219">
        <line lrx="1439" lry="236" ulx="1426" uly="219">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="230" type="textblock" ulx="1799" uly="202">
        <line lrx="1886" lry="230" ulx="1799" uly="202">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="233" type="textblock" ulx="1887" uly="200">
        <line lrx="1916" lry="233" ulx="1887" uly="200">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="235" type="textblock" ulx="2239" uly="220">
        <line lrx="2259" lry="235" ulx="2239" uly="220">{r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="242" type="textblock" ulx="2302" uly="231">
        <line lrx="2322" lry="242" ulx="2302" uly="231">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="233" type="textblock" ulx="2358" uly="215">
        <line lrx="2390" lry="233" ulx="2358" uly="215">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="231" type="textblock" ulx="2448" uly="209">
        <line lrx="2466" lry="231" ulx="2448" uly="209">S3</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="257" type="textblock" ulx="195" uly="252">
        <line lrx="207" lry="257" ulx="195" uly="252">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="248" type="textblock" ulx="210" uly="236">
        <line lrx="225" lry="248" ulx="210" uly="236">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="248" type="textblock" ulx="320" uly="231">
        <line lrx="343" lry="248" ulx="320" uly="231">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="247" type="textblock" ulx="371" uly="238">
        <line lrx="382" lry="247" ulx="371" uly="238">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="246" type="textblock" ulx="440" uly="221">
        <line lrx="463" lry="246" ulx="440" uly="221">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="255" type="textblock" ulx="470" uly="243">
        <line lrx="492" lry="255" ulx="470" uly="243">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="257" type="textblock" ulx="545" uly="240">
        <line lrx="561" lry="257" ulx="545" uly="240">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="244" type="textblock" ulx="548" uly="210">
        <line lrx="573" lry="244" ulx="548" uly="210">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="246" type="textblock" ulx="622" uly="208">
        <line lrx="682" lry="246" ulx="622" uly="208">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="249" type="textblock" ulx="636" uly="233">
        <line lrx="643" lry="249" ulx="636" uly="233">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="252" type="textblock" ulx="811" uly="238">
        <line lrx="844" lry="252" ulx="811" uly="238">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="251" type="textblock" ulx="952" uly="236">
        <line lrx="964" lry="251" ulx="952" uly="236">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="254" type="textblock" ulx="969" uly="207">
        <line lrx="981" lry="254" ulx="969" uly="207">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="247" type="textblock" ulx="1019" uly="236">
        <line lrx="1067" lry="247" ulx="1019" uly="236">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="257" type="textblock" ulx="1221" uly="250">
        <line lrx="1247" lry="257" ulx="1221" uly="250">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="249" type="textblock" ulx="1318" uly="238">
        <line lrx="1357" lry="249" ulx="1318" uly="238">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="247" type="textblock" ulx="1477" uly="221">
        <line lrx="1495" lry="247" ulx="1477" uly="221">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="244" type="textblock" ulx="1529" uly="230">
        <line lrx="1541" lry="244" ulx="1529" uly="230">CA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="258" type="textblock" ulx="1582" uly="234">
        <line lrx="1595" lry="258" ulx="1582" uly="234">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="254" type="textblock" ulx="1811" uly="229">
        <line lrx="1851" lry="254" ulx="1811" uly="229">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="246" type="textblock" ulx="1853" uly="230">
        <line lrx="1873" lry="246" ulx="1853" uly="230">SX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="247" type="textblock" ulx="1896" uly="238">
        <line lrx="1905" lry="247" ulx="1896" uly="238">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="256" type="textblock" ulx="1924" uly="217">
        <line lrx="1949" lry="256" ulx="1924" uly="217">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="249" type="textblock" ulx="1957" uly="227">
        <line lrx="1970" lry="249" ulx="1957" uly="227">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="250" type="textblock" ulx="2095" uly="233">
        <line lrx="2121" lry="250" ulx="2095" uly="233">CO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="254" type="textblock" ulx="2340" uly="238">
        <line lrx="2357" lry="254" ulx="2340" uly="238">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="255" type="textblock" ulx="2493" uly="236">
        <line lrx="2535" lry="255" ulx="2493" uly="236">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="268" type="textblock" ulx="195" uly="259">
        <line lrx="210" lry="268" ulx="195" uly="259">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="270" type="textblock" ulx="231" uly="260">
        <line lrx="272" lry="270" ulx="231" uly="260">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="260" type="textblock" ulx="317" uly="252">
        <line lrx="339" lry="260" ulx="317" uly="252">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="272" type="textblock" ulx="349" uly="262">
        <line lrx="367" lry="272" ulx="349" uly="262">dl</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="259" type="textblock" ulx="578" uly="238">
        <line lrx="626" lry="259" ulx="578" uly="238">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="268" type="textblock" ulx="606" uly="257">
        <line lrx="629" lry="268" ulx="606" uly="257">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="259" type="textblock" ulx="653" uly="245">
        <line lrx="667" lry="259" ulx="653" uly="245">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="262" type="textblock" ulx="732" uly="248">
        <line lrx="769" lry="262" ulx="732" uly="248">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="271" type="textblock" ulx="756" uly="259">
        <line lrx="767" lry="271" ulx="756" uly="259">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="260" type="textblock" ulx="787" uly="249">
        <line lrx="800" lry="260" ulx="787" uly="249">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="262" type="textblock" ulx="820" uly="250">
        <line lrx="841" lry="262" ulx="820" uly="250">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="270" type="textblock" ulx="898" uly="260">
        <line lrx="921" lry="270" ulx="898" uly="260">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="273" type="textblock" ulx="1056" uly="254">
        <line lrx="1069" lry="273" ulx="1056" uly="254">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="259" type="textblock" ulx="1086" uly="247">
        <line lrx="1109" lry="259" ulx="1086" uly="247">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="270" type="textblock" ulx="1198" uly="262">
        <line lrx="1215" lry="270" ulx="1198" uly="262">&amp;x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="270" type="textblock" ulx="1404" uly="259">
        <line lrx="1429" lry="270" ulx="1404" uly="259">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="259" type="textblock" ulx="1509" uly="257">
        <line lrx="1511" lry="259" ulx="1509" uly="257">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="261" type="textblock" ulx="1764" uly="254">
        <line lrx="1780" lry="261" ulx="1764" uly="254">&amp;z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="264" type="textblock" ulx="1808" uly="255">
        <line lrx="1825" lry="264" ulx="1808" uly="255">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="259" type="textblock" ulx="1888" uly="239">
        <line lrx="1900" lry="259" ulx="1888" uly="239">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="260" type="textblock" ulx="1901" uly="247">
        <line lrx="1925" lry="260" ulx="1901" uly="247">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="263" type="textblock" ulx="1956" uly="249">
        <line lrx="1970" lry="263" ulx="1956" uly="249">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="274" type="textblock" ulx="2015" uly="259">
        <line lrx="2033" lry="274" ulx="2015" uly="259">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="273" type="textblock" ulx="2045" uly="241">
        <line lrx="2074" lry="273" ulx="2045" uly="241">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="271" type="textblock" ulx="2195" uly="261">
        <line lrx="2204" lry="271" ulx="2195" uly="261">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="259" type="textblock" ulx="2271" uly="242">
        <line lrx="2280" lry="259" ulx="2271" uly="242">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="260" type="textblock" ulx="2389" uly="255">
        <line lrx="2398" lry="260" ulx="2389" uly="255">%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="266" type="textblock" ulx="2494" uly="256">
        <line lrx="2503" lry="266" ulx="2494" uly="256">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="286" type="textblock" ulx="551" uly="275">
        <line lrx="563" lry="286" ulx="551" uly="275">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="290" type="textblock" ulx="638" uly="279">
        <line lrx="643" lry="290" ulx="638" uly="279">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="288" type="textblock" ulx="648" uly="272">
        <line lrx="684" lry="288" ulx="648" uly="272">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="282" type="textblock" ulx="843" uly="272">
        <line lrx="859" lry="282" ulx="843" uly="272">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="281" type="textblock" ulx="1038" uly="271">
        <line lrx="1055" lry="281" ulx="1038" uly="271">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="285" type="textblock" ulx="1213" uly="272">
        <line lrx="1246" lry="285" ulx="1213" uly="272">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="285" type="textblock" ulx="1316" uly="267">
        <line lrx="1343" lry="285" ulx="1316" uly="267">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="277" type="textblock" ulx="1503" uly="266">
        <line lrx="1512" lry="277" ulx="1503" uly="266">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="286" type="textblock" ulx="1512" uly="252">
        <line lrx="1566" lry="286" ulx="1512" uly="252">.ä„;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="279" type="textblock" ulx="1596" uly="255">
        <line lrx="1675" lry="279" ulx="1596" uly="255">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="285" type="textblock" ulx="1758" uly="276">
        <line lrx="1789" lry="285" ulx="1758" uly="276">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="279" type="textblock" ulx="1770" uly="271">
        <line lrx="1782" lry="279" ulx="1770" uly="271">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="284" type="textblock" ulx="1895" uly="274">
        <line lrx="1903" lry="284" ulx="1895" uly="274">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="280" type="textblock" ulx="1909" uly="261">
        <line lrx="1918" lry="280" ulx="1909" uly="261">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="286" type="textblock" ulx="1944" uly="280">
        <line lrx="1953" lry="286" ulx="1944" uly="280">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="283" type="textblock" ulx="2088" uly="272">
        <line lrx="2095" lry="283" ulx="2088" uly="272">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="285" type="textblock" ulx="2119" uly="275">
        <line lrx="2138" lry="285" ulx="2119" uly="275">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="275" type="textblock" ulx="2140" uly="252">
        <line lrx="2151" lry="275" ulx="2140" uly="252">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="288" type="textblock" ulx="2142" uly="280">
        <line lrx="2156" lry="288" ulx="2142" uly="280">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="284" type="textblock" ulx="2152" uly="264">
        <line lrx="2171" lry="284" ulx="2152" uly="264">XS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="285" type="textblock" ulx="2238" uly="277">
        <line lrx="2245" lry="285" ulx="2238" uly="277">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="275" type="textblock" ulx="2282" uly="241">
        <line lrx="2334" lry="275" ulx="2282" uly="241">ag:éi‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="182" lry="292" type="textblock" ulx="164" uly="274">
        <line lrx="182" lry="292" ulx="164" uly="274">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="304" type="textblock" ulx="194" uly="290">
        <line lrx="212" lry="304" ulx="194" uly="290">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="296" type="textblock" ulx="315" uly="290">
        <line lrx="325" lry="296" ulx="315" uly="290">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="292" type="textblock" ulx="331" uly="287">
        <line lrx="343" lry="292" ulx="331" uly="287">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="299" type="textblock" ulx="374" uly="287">
        <line lrx="393" lry="299" ulx="374" uly="287">FEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="304" type="textblock" ulx="433" uly="276">
        <line lrx="534" lry="304" ulx="433" uly="276">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="296" type="textblock" ulx="766" uly="274">
        <line lrx="771" lry="296" ulx="766" uly="274">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="295" type="textblock" ulx="834" uly="290">
        <line lrx="848" lry="295" ulx="834" uly="290">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="292" type="textblock" ulx="976" uly="267">
        <line lrx="988" lry="292" ulx="976" uly="267">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="302" type="textblock" ulx="1171" uly="289">
        <line lrx="1183" lry="302" ulx="1171" uly="289">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="304" type="textblock" ulx="1364" uly="296">
        <line lrx="1375" lry="304" ulx="1364" uly="296">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="305" type="textblock" ulx="1392" uly="296">
        <line lrx="1428" lry="305" ulx="1392" uly="296">Be er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="302" type="textblock" ulx="2047" uly="285">
        <line lrx="2108" lry="302" ulx="2047" uly="285">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="291" type="textblock" ulx="2195" uly="269">
        <line lrx="2212" lry="291" ulx="2195" uly="269">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="291" type="textblock" ulx="2368" uly="276">
        <line lrx="2401" lry="291" ulx="2368" uly="276">Wa 77</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="302" type="textblock" ulx="2443" uly="274">
        <line lrx="2457" lry="302" ulx="2443" uly="274">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="312" type="textblock" ulx="286" uly="288">
        <line lrx="299" lry="312" ulx="286" uly="288">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="313" type="textblock" ulx="349" uly="280">
        <line lrx="372" lry="313" ulx="349" uly="280">;'£.</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="319" type="textblock" ulx="579" uly="305">
        <line lrx="604" lry="319" ulx="579" uly="305">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="322" type="textblock" ulx="733" uly="312">
        <line lrx="758" lry="322" ulx="733" uly="312">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="309" type="textblock" ulx="766" uly="304">
        <line lrx="776" lry="309" ulx="766" uly="304">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="318" type="textblock" ulx="774" uly="311">
        <line lrx="779" lry="318" ulx="774" uly="311">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="309" type="textblock" ulx="777" uly="288">
        <line lrx="785" lry="309" ulx="777" uly="288">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="314" type="textblock" ulx="788" uly="307">
        <line lrx="798" lry="314" ulx="788" uly="307">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="317" type="textblock" ulx="954" uly="312">
        <line lrx="962" lry="317" ulx="954" uly="312">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="312" type="textblock" ulx="1298" uly="308">
        <line lrx="1306" lry="312" ulx="1298" uly="308">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="315" type="textblock" ulx="1391" uly="303">
        <line lrx="1408" lry="315" ulx="1391" uly="303">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="318" type="textblock" ulx="1825" uly="306">
        <line lrx="1864" lry="318" ulx="1825" uly="306">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="308" type="textblock" ulx="1881" uly="288">
        <line lrx="1904" lry="308" ulx="1881" uly="288">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="319" type="textblock" ulx="1981" uly="301">
        <line lrx="2004" lry="319" ulx="1981" uly="301">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="313" type="textblock" ulx="2142" uly="291">
        <line lrx="2176" lry="313" ulx="2142" uly="291">CN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="318" type="textblock" ulx="2279" uly="306">
        <line lrx="2301" lry="318" ulx="2279" uly="306">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="311" type="textblock" ulx="2369" uly="304">
        <line lrx="2390" lry="311" ulx="2369" uly="304">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="329" type="textblock" ulx="251" uly="314">
        <line lrx="264" lry="329" ulx="251" uly="314">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="326" type="textblock" ulx="265" uly="310">
        <line lrx="272" lry="326" ulx="265" uly="310">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="324" type="textblock" ulx="300" uly="293">
        <line lrx="344" lry="324" ulx="300" uly="293">On</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="325" type="textblock" ulx="352" uly="313">
        <line lrx="365" lry="325" ulx="352" uly="313">xx</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="323" type="textblock" ulx="436" uly="314">
        <line lrx="450" lry="323" ulx="436" uly="314">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="338" type="textblock" ulx="1743" uly="324">
        <line lrx="1759" lry="338" ulx="1743" uly="324">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="330" type="textblock" ulx="1858" uly="313">
        <line lrx="1869" lry="330" ulx="1858" uly="313">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="326" type="textblock" ulx="1871" uly="310">
        <line lrx="1877" lry="326" ulx="1871" uly="310">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="326" type="textblock" ulx="2077" uly="318">
        <line lrx="2093" lry="326" ulx="2077" uly="318">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="331" type="textblock" ulx="2180" uly="324">
        <line lrx="2196" lry="331" ulx="2180" uly="324">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="328" type="textblock" ulx="2246" uly="322">
        <line lrx="2257" lry="328" ulx="2246" uly="322">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="323" type="textblock" ulx="2369" uly="313">
        <line lrx="2379" lry="323" ulx="2369" uly="313">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="333" type="textblock" ulx="2448" uly="319">
        <line lrx="2483" lry="333" ulx="2448" uly="319">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="337" type="textblock" ulx="2503" uly="324">
        <line lrx="2515" lry="337" ulx="2503" uly="324">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="345" type="textblock" ulx="479" uly="320">
        <line lrx="520" lry="345" ulx="479" uly="320">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="352" type="textblock" ulx="800" uly="347">
        <line lrx="813" lry="352" ulx="800" uly="347">pöx</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="347" type="textblock" ulx="801" uly="338">
        <line lrx="828" lry="347" ulx="801" uly="338">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="343" type="textblock" ulx="910" uly="338">
        <line lrx="920" lry="343" ulx="910" uly="338">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="347" type="textblock" ulx="928" uly="341">
        <line lrx="957" lry="347" ulx="928" uly="341">SM</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="339" type="textblock" ulx="933" uly="325">
        <line lrx="940" lry="339" ulx="933" uly="325">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="340" type="textblock" ulx="941" uly="314">
        <line lrx="954" lry="340" ulx="941" uly="314">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="342" type="textblock" ulx="1026" uly="338">
        <line lrx="1040" lry="342" ulx="1026" uly="338">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="353" type="textblock" ulx="1518" uly="346">
        <line lrx="1528" lry="353" ulx="1518" uly="346">&lt;&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="350" type="textblock" ulx="1695" uly="344">
        <line lrx="1703" lry="350" ulx="1695" uly="344">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="347" type="textblock" ulx="1825" uly="338">
        <line lrx="1840" lry="347" ulx="1825" uly="338">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="339" type="textblock" ulx="1915" uly="329">
        <line lrx="1940" lry="339" ulx="1915" uly="329">SEA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="347" type="textblock" ulx="1992" uly="323">
        <line lrx="2014" lry="347" ulx="1992" uly="323">&amp;9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="342" type="textblock" ulx="2079" uly="330">
        <line lrx="2096" lry="342" ulx="2079" uly="330">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="339" type="textblock" ulx="2197" uly="306">
        <line lrx="2219" lry="339" ulx="2197" uly="306">ii</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="353" type="textblock" ulx="2236" uly="341">
        <line lrx="2262" lry="353" ulx="2236" uly="341">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="346" type="textblock" ulx="2298" uly="337">
        <line lrx="2308" lry="346" ulx="2298" uly="337">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="340" type="textblock" ulx="2430" uly="323">
        <line lrx="2439" lry="340" ulx="2430" uly="323">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="340" type="textblock" ulx="2517" uly="304">
        <line lrx="2534" lry="340" ulx="2517" uly="304">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="357" type="textblock" ulx="222" uly="338">
        <line lrx="236" lry="357" ulx="222" uly="338">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="356" type="textblock" ulx="303" uly="350">
        <line lrx="315" lry="356" ulx="303" uly="350">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="366" type="textblock" ulx="362" uly="355">
        <line lrx="387" lry="366" ulx="362" uly="355">Or</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="364" type="textblock" ulx="772" uly="356">
        <line lrx="786" lry="364" ulx="772" uly="356">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="367" type="textblock" ulx="823" uly="358">
        <line lrx="849" lry="367" ulx="823" uly="358">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="356" type="textblock" ulx="911" uly="351">
        <line lrx="923" lry="356" ulx="911" uly="351">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="362" type="textblock" ulx="1038" uly="351">
        <line lrx="1087" lry="362" ulx="1038" uly="351">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="369" type="textblock" ulx="1054" uly="362">
        <line lrx="1065" lry="369" ulx="1054" uly="362">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="360" type="textblock" ulx="1334" uly="353">
        <line lrx="1357" lry="360" ulx="1334" uly="353">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="356" type="textblock" ulx="1699" uly="349">
        <line lrx="1710" lry="356" ulx="1699" uly="349">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="368" type="textblock" ulx="1935" uly="353">
        <line lrx="1985" lry="368" ulx="1935" uly="353">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="361" type="textblock" ulx="2043" uly="351">
        <line lrx="2064" lry="361" ulx="2043" uly="351">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="355" type="textblock" ulx="2197" uly="344">
        <line lrx="2212" lry="355" ulx="2197" uly="344">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="363" type="textblock" ulx="2383" uly="357">
        <line lrx="2393" lry="363" ulx="2383" uly="357">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="370" type="textblock" ulx="2472" uly="362">
        <line lrx="2482" lry="370" ulx="2472" uly="362">K&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="380" type="textblock" ulx="396" uly="343">
        <line lrx="428" lry="380" ulx="396" uly="343">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="385" type="textblock" ulx="425" uly="341">
        <line lrx="438" lry="385" ulx="425" uly="341">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="378" type="textblock" ulx="497" uly="373">
        <line lrx="516" lry="378" ulx="497" uly="373">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="375" type="textblock" ulx="513" uly="366">
        <line lrx="532" lry="375" ulx="513" uly="366">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="377" type="textblock" ulx="748" uly="358">
        <line lrx="771" lry="377" ulx="748" uly="358">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="378" type="textblock" ulx="807" uly="371">
        <line lrx="818" lry="378" ulx="807" uly="371">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="372" type="textblock" ulx="829" uly="366">
        <line lrx="843" lry="372" ulx="829" uly="366">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="384" type="textblock" ulx="1679" uly="375">
        <line lrx="1695" lry="384" ulx="1679" uly="375">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="371" type="textblock" ulx="1773" uly="358">
        <line lrx="1805" lry="371" ulx="1773" uly="358">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="383" type="textblock" ulx="1939" uly="376">
        <line lrx="1950" lry="383" ulx="1939" uly="376">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="373" type="textblock" ulx="2014" uly="361">
        <line lrx="2038" lry="373" ulx="2014" uly="361">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="374" type="textblock" ulx="2039" uly="360">
        <line lrx="2061" lry="374" ulx="2039" uly="360">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="384" type="textblock" ulx="2065" uly="375">
        <line lrx="2099" lry="384" ulx="2065" uly="375">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="372" type="textblock" ulx="2397" uly="340">
        <line lrx="2440" lry="372" ulx="2397" uly="340">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="384" type="textblock" ulx="2428" uly="370">
        <line lrx="2435" lry="384" ulx="2428" uly="370">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="373" type="textblock" ulx="2494" uly="357">
        <line lrx="2536" lry="373" ulx="2494" uly="357">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="381" type="textblock" ulx="2509" uly="371">
        <line lrx="2524" lry="381" ulx="2509" uly="371">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="397" type="textblock" ulx="170" uly="378">
        <line lrx="198" lry="397" ulx="170" uly="378">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="392" type="textblock" ulx="230" uly="377">
        <line lrx="237" lry="392" ulx="230" uly="377">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="402" type="textblock" ulx="474" uly="392">
        <line lrx="481" lry="402" ulx="474" uly="392">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="394" type="textblock" ulx="476" uly="378">
        <line lrx="501" lry="394" ulx="476" uly="378">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="399" type="textblock" ulx="607" uly="382">
        <line lrx="628" lry="399" ulx="607" uly="382">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="400" type="textblock" ulx="799" uly="395">
        <line lrx="811" lry="400" ulx="799" uly="395">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="398" type="textblock" ulx="1760" uly="386">
        <line lrx="1799" lry="398" ulx="1760" uly="386">FÜ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="397" type="textblock" ulx="1911" uly="383">
        <line lrx="1946" lry="397" ulx="1911" uly="383">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="399" type="textblock" ulx="2090" uly="391">
        <line lrx="2113" lry="399" ulx="2090" uly="391">%d</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="414" type="textblock" ulx="225" uly="393">
        <line lrx="244" lry="414" ulx="225" uly="393">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="407" type="textblock" ulx="310" uly="366">
        <line lrx="346" lry="407" ulx="310" uly="366">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="408" type="textblock" ulx="484" uly="395">
        <line lrx="494" lry="408" ulx="484" uly="395">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="411" type="textblock" ulx="833" uly="391">
        <line lrx="864" lry="411" ulx="833" uly="391">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="415" type="textblock" ulx="1088" uly="408">
        <line lrx="1095" lry="415" ulx="1088" uly="408">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="417" type="textblock" ulx="1099" uly="395">
        <line lrx="1106" lry="417" ulx="1099" uly="395">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="415" type="textblock" ulx="1363" uly="394">
        <line lrx="1385" lry="415" ulx="1363" uly="394">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="412" type="textblock" ulx="1586" uly="398">
        <line lrx="1596" lry="412" ulx="1586" uly="398">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="404" type="textblock" ulx="2021" uly="386">
        <line lrx="2034" lry="404" ulx="2021" uly="386">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="415" type="textblock" ulx="2352" uly="382">
        <line lrx="2360" lry="415" ulx="2352" uly="382">—Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="417" type="textblock" ulx="2361" uly="388">
        <line lrx="2371" lry="417" ulx="2361" uly="388">::</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="403" type="textblock" ulx="2421" uly="379">
        <line lrx="2437" lry="403" ulx="2421" uly="379">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="433" type="textblock" ulx="200" uly="421">
        <line lrx="206" lry="433" ulx="200" uly="421">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="425" type="textblock" ulx="447" uly="410">
        <line lrx="469" lry="425" ulx="447" uly="410">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="419" type="textblock" ulx="602" uly="403">
        <line lrx="634" lry="419" ulx="602" uly="403">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="425" type="textblock" ulx="603" uly="406">
        <line lrx="616" lry="425" ulx="603" uly="406">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="422" type="textblock" ulx="635" uly="397">
        <line lrx="688" lry="422" ulx="635" uly="397">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="424" type="textblock" ulx="692" uly="416">
        <line lrx="710" lry="424" ulx="692" uly="416">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="432" type="textblock" ulx="783" uly="425">
        <line lrx="798" lry="432" ulx="783" uly="425">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="429" type="textblock" ulx="1054" uly="417">
        <line lrx="1064" lry="429" ulx="1054" uly="417">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="427" type="textblock" ulx="1414" uly="369">
        <line lrx="1425" lry="427" ulx="1414" uly="369">:3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="429" type="textblock" ulx="1970" uly="423">
        <line lrx="1983" lry="429" ulx="1970" uly="423">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="426" type="textblock" ulx="2025" uly="403">
        <line lrx="2032" lry="426" ulx="2025" uly="403">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="428" type="textblock" ulx="2297" uly="404">
        <line lrx="2303" lry="428" ulx="2297" uly="404">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="434" type="textblock" ulx="2513" uly="411">
        <line lrx="2531" lry="434" ulx="2513" uly="411">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="450" type="textblock" ulx="176" uly="422">
        <line lrx="197" lry="450" ulx="176" uly="422">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="449" type="textblock" ulx="244" uly="444">
        <line lrx="258" lry="449" ulx="244" uly="444">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="438" type="textblock" ulx="318" uly="420">
        <line lrx="337" lry="438" ulx="318" uly="420">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="437" type="textblock" ulx="351" uly="376">
        <line lrx="398" lry="437" ulx="351" uly="376">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="449" type="textblock" ulx="941" uly="439">
        <line lrx="974" lry="449" ulx="941" uly="439">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="450" type="textblock" ulx="1457" uly="443">
        <line lrx="1469" lry="450" ulx="1457" uly="443">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="440" type="textblock" ulx="1744" uly="435">
        <line lrx="1756" lry="440" ulx="1744" uly="435">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="448" type="textblock" ulx="1748" uly="440">
        <line lrx="1757" lry="448" ulx="1748" uly="440">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="455" type="textblock" ulx="308" uly="438">
        <line lrx="331" lry="455" ulx="308" uly="438">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="454" type="textblock" ulx="516" uly="441">
        <line lrx="540" lry="454" ulx="516" uly="441">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="460" type="textblock" ulx="540" uly="450">
        <line lrx="555" lry="460" ulx="540" uly="450">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="460" type="textblock" ulx="636" uly="450">
        <line lrx="648" lry="460" ulx="636" uly="450">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="457" type="textblock" ulx="649" uly="448">
        <line lrx="668" lry="457" ulx="649" uly="448">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="465" type="textblock" ulx="667" uly="453">
        <line lrx="680" lry="465" ulx="667" uly="453">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="458" type="textblock" ulx="692" uly="439">
        <line lrx="713" lry="458" ulx="692" uly="439">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="465" type="textblock" ulx="979" uly="456">
        <line lrx="990" lry="465" ulx="979" uly="456">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="462" type="textblock" ulx="1072" uly="457">
        <line lrx="1083" lry="462" ulx="1072" uly="457">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="451" type="textblock" ulx="1138" uly="417">
        <line lrx="1148" lry="451" ulx="1138" uly="417">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="451" type="textblock" ulx="1574" uly="442">
        <line lrx="1589" lry="451" ulx="1574" uly="442">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="453" type="textblock" ulx="2436" uly="434">
        <line lrx="2453" lry="453" ulx="2436" uly="434">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="459" type="textblock" ulx="2456" uly="439">
        <line lrx="2464" lry="459" ulx="2456" uly="439">%i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="460" type="textblock" ulx="2471" uly="441">
        <line lrx="2492" lry="460" ulx="2471" uly="441">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="475" type="textblock" ulx="207" uly="466">
        <line lrx="223" lry="475" ulx="207" uly="466">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="480" type="textblock" ulx="269" uly="465">
        <line lrx="299" lry="480" ulx="269" uly="465">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="469" type="textblock" ulx="279" uly="451">
        <line lrx="295" lry="469" ulx="279" uly="451">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="469" type="textblock" ulx="299" uly="463">
        <line lrx="310" lry="469" ulx="299" uly="463">Xa</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="471" type="textblock" ulx="313" uly="450">
        <line lrx="337" lry="471" ulx="313" uly="450">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="482" type="textblock" ulx="409" uly="470">
        <line lrx="432" lry="482" ulx="409" uly="470">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="477" type="textblock" ulx="828" uly="471">
        <line lrx="841" lry="477" ulx="828" uly="471">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="470" type="textblock" ulx="1871" uly="460">
        <line lrx="1891" lry="470" ulx="1871" uly="460">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="477" type="textblock" ulx="1947" uly="466">
        <line lrx="1953" lry="477" ulx="1947" uly="466">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="476" type="textblock" ulx="2015" uly="471">
        <line lrx="2030" lry="476" ulx="2015" uly="471">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="468" type="textblock" ulx="2442" uly="451">
        <line lrx="2460" lry="468" ulx="2442" uly="451">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="487" type="textblock" ulx="331" uly="475">
        <line lrx="342" lry="487" ulx="331" uly="475">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="493" type="textblock" ulx="460" uly="479">
        <line lrx="491" lry="493" ulx="460" uly="479">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="497" type="textblock" ulx="492" uly="484">
        <line lrx="517" lry="497" ulx="492" uly="484">jr</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="491" type="textblock" ulx="519" uly="477">
        <line lrx="536" lry="491" ulx="519" uly="477">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="490" type="textblock" ulx="1014" uly="464">
        <line lrx="1022" lry="490" ulx="1014" uly="464">”‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="486" type="textblock" ulx="1784" uly="478">
        <line lrx="1796" lry="486" ulx="1784" uly="478">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="489" type="textblock" ulx="1900" uly="468">
        <line lrx="1907" lry="489" ulx="1900" uly="468">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="485" type="textblock" ulx="1937" uly="473">
        <line lrx="1948" lry="485" ulx="1937" uly="473">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="498" type="textblock" ulx="1967" uly="488">
        <line lrx="1992" lry="498" ulx="1967" uly="488">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="492" type="textblock" ulx="2457" uly="482">
        <line lrx="2464" lry="492" ulx="2457" uly="482">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="499" type="textblock" ulx="190" uly="489">
        <line lrx="206" lry="499" ulx="190" uly="489">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="514" type="textblock" ulx="284" uly="501">
        <line lrx="303" lry="514" ulx="284" uly="501">zr</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="503" type="textblock" ulx="317" uly="490">
        <line lrx="339" lry="503" ulx="317" uly="490">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="502" type="textblock" ulx="337" uly="463">
        <line lrx="388" lry="502" ulx="337" uly="463">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="510" type="textblock" ulx="469" uly="490">
        <line lrx="497" lry="510" ulx="469" uly="490">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="501" type="textblock" ulx="522" uly="491">
        <line lrx="548" lry="501" ulx="522" uly="491">KLr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="514" type="textblock" ulx="1047" uly="508">
        <line lrx="1061" lry="514" ulx="1047" uly="508">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="511" type="textblock" ulx="1795" uly="507">
        <line lrx="1804" lry="511" ulx="1795" uly="507">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="513" type="textblock" ulx="1954" uly="503">
        <line lrx="1970" lry="513" ulx="1954" uly="503">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="501" type="textblock" ulx="2195" uly="489">
        <line lrx="2218" lry="501" ulx="2195" uly="489">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="518" type="textblock" ulx="238" uly="497">
        <line lrx="264" lry="518" ulx="238" uly="497">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="530" type="textblock" ulx="239" uly="515">
        <line lrx="257" lry="530" ulx="239" uly="515">%-</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="520" type="textblock" ulx="439" uly="499">
        <line lrx="468" lry="520" ulx="439" uly="499">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="529" type="textblock" ulx="489" uly="511">
        <line lrx="518" lry="529" ulx="489" uly="511">ON</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="529" type="textblock" ulx="621" uly="517">
        <line lrx="633" lry="529" ulx="621" uly="517">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="517" type="textblock" ulx="721" uly="493">
        <line lrx="731" lry="517" ulx="721" uly="493">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="520" type="textblock" ulx="833" uly="512">
        <line lrx="846" lry="520" ulx="833" uly="512">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="515" type="textblock" ulx="978" uly="509">
        <line lrx="991" lry="515" ulx="978" uly="509">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="525" type="textblock" ulx="1039" uly="487">
        <line lrx="1046" lry="525" ulx="1039" uly="487">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="524" type="textblock" ulx="1975" uly="516">
        <line lrx="2009" lry="524" ulx="1975" uly="516">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="522" type="textblock" ulx="2446" uly="489">
        <line lrx="2462" lry="522" ulx="2446" uly="489">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="517" type="textblock" ulx="2506" uly="498">
        <line lrx="2541" lry="517" ulx="2506" uly="498">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="545" type="textblock" ulx="452" uly="532">
        <line lrx="483" lry="545" ulx="452" uly="532">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="533" type="textblock" ulx="454" uly="523">
        <line lrx="485" lry="533" ulx="454" uly="523">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="544" type="textblock" ulx="498" uly="530">
        <line lrx="510" lry="544" ulx="498" uly="530">Ze</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="531" type="textblock" ulx="720" uly="518">
        <line lrx="735" lry="531" ulx="720" uly="518">KG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="545" type="textblock" ulx="987" uly="540">
        <line lrx="1000" lry="545" ulx="987" uly="540">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="542" type="textblock" ulx="1015" uly="488">
        <line lrx="1032" lry="542" ulx="1015" uly="488">';</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="537" type="textblock" ulx="1058" uly="518">
        <line lrx="1094" lry="537" ulx="1058" uly="518">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="536" type="textblock" ulx="2456" uly="517">
        <line lrx="2478" lry="536" ulx="2456" uly="517">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="560" type="textblock" ulx="282" uly="524">
        <line lrx="312" lry="560" ulx="282" uly="524">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="553" type="textblock" ulx="347" uly="541">
        <line lrx="378" lry="553" ulx="347" uly="541">ADn</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="560" type="textblock" ulx="524" uly="531">
        <line lrx="565" lry="560" ulx="524" uly="531">"“?_’</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="562" type="textblock" ulx="544" uly="556">
        <line lrx="552" lry="562" ulx="544" uly="556">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="560" type="textblock" ulx="576" uly="553">
        <line lrx="595" lry="560" ulx="576" uly="553">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="551" type="textblock" ulx="691" uly="543">
        <line lrx="720" lry="551" ulx="691" uly="543">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="553" type="textblock" ulx="828" uly="548">
        <line lrx="843" lry="553" ulx="828" uly="548">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="547" type="textblock" ulx="2258" uly="542">
        <line lrx="2274" lry="547" ulx="2258" uly="542">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="561" type="textblock" ulx="2521" uly="539">
        <line lrx="2528" lry="561" ulx="2521" uly="539">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="567" type="textblock" ulx="271" uly="544">
        <line lrx="283" lry="567" ulx="271" uly="544">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="563" type="textblock" ulx="284" uly="547">
        <line lrx="290" lry="563" ulx="284" uly="547">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="568" type="textblock" ulx="462" uly="552">
        <line lrx="480" lry="568" ulx="462" uly="552">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="573" type="textblock" ulx="557" uly="561">
        <line lrx="572" lry="573" ulx="557" uly="561">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="578" type="textblock" ulx="581" uly="560">
        <line lrx="595" lry="578" ulx="581" uly="560">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="569" type="textblock" ulx="855" uly="558">
        <line lrx="868" lry="569" ulx="855" uly="558">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="573" type="textblock" ulx="920" uly="558">
        <line lrx="934" lry="573" ulx="920" uly="558">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="570" type="textblock" ulx="1681" uly="564">
        <line lrx="1692" lry="570" ulx="1681" uly="564">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="574" type="textblock" ulx="1934" uly="560">
        <line lrx="1949" lry="574" ulx="1934" uly="560">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="576" type="textblock" ulx="2070" uly="565">
        <line lrx="2096" lry="576" ulx="2070" uly="565">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="143" lry="593" type="textblock" ulx="129" uly="587">
        <line lrx="143" lry="593" ulx="129" uly="587">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="593" type="textblock" ulx="176" uly="585">
        <line lrx="191" lry="593" ulx="176" uly="585">7E</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="579" type="textblock" ulx="462" uly="564">
        <line lrx="500" lry="579" ulx="462" uly="564">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="579" type="textblock" ulx="908" uly="569">
        <line lrx="938" lry="579" ulx="908" uly="569">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="590" type="textblock" ulx="1015" uly="579">
        <line lrx="1058" lry="590" ulx="1015" uly="579">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="589" type="textblock" ulx="1302" uly="585">
        <line lrx="1321" lry="589" ulx="1302" uly="585">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="583" type="textblock" ulx="1314" uly="576">
        <line lrx="1329" lry="583" ulx="1314" uly="576">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="593" type="textblock" ulx="2081" uly="587">
        <line lrx="2097" lry="593" ulx="2081" uly="587">«3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="586" type="textblock" ulx="2291" uly="578">
        <line lrx="2309" lry="586" ulx="2291" uly="578">SAn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="585" type="textblock" ulx="2318" uly="579">
        <line lrx="2334" lry="585" ulx="2318" uly="579">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="609" type="textblock" ulx="202" uly="592">
        <line lrx="225" lry="609" ulx="202" uly="592">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="606" type="textblock" ulx="480" uly="596">
        <line lrx="508" lry="606" ulx="480" uly="596">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="599" type="textblock" ulx="505" uly="591">
        <line lrx="515" lry="599" ulx="505" uly="591">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="608" type="textblock" ulx="643" uly="591">
        <line lrx="681" lry="608" ulx="643" uly="591">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="595" type="textblock" ulx="2472" uly="583">
        <line lrx="2522" lry="595" ulx="2472" uly="583">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="625" type="textblock" ulx="370" uly="614">
        <line lrx="387" lry="625" ulx="370" uly="614">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="620" type="textblock" ulx="677" uly="606">
        <line lrx="687" lry="620" ulx="677" uly="606">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="612" type="textblock" ulx="1163" uly="606">
        <line lrx="1186" lry="612" ulx="1163" uly="606">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="611" type="textblock" ulx="1826" uly="606">
        <line lrx="1837" lry="611" ulx="1826" uly="606">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="615" type="textblock" ulx="2162" uly="610">
        <line lrx="2183" lry="615" ulx="2162" uly="610">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="612" type="textblock" ulx="2365" uly="598">
        <line lrx="2385" lry="612" ulx="2365" uly="598">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="630" type="textblock" ulx="372" uly="624">
        <line lrx="384" lry="630" ulx="372" uly="624">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="641" type="textblock" ulx="478" uly="626">
        <line lrx="500" lry="641" ulx="478" uly="626">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="642" type="textblock" ulx="701" uly="630">
        <line lrx="730" lry="642" ulx="701" uly="630">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="631" type="textblock" ulx="2288" uly="626">
        <line lrx="2301" lry="631" ulx="2288" uly="626">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="642" type="textblock" ulx="2303" uly="629">
        <line lrx="2320" lry="642" ulx="2303" uly="629">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="635" type="textblock" ulx="2350" uly="619">
        <line lrx="2369" lry="635" ulx="2350" uly="619">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="642" type="textblock" ulx="2419" uly="635">
        <line lrx="2428" lry="642" ulx="2419" uly="635">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="648" type="textblock" ulx="439" uly="622">
        <line lrx="463" lry="648" ulx="439" uly="622">}‘b'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="657" type="textblock" ulx="487" uly="643">
        <line lrx="518" lry="657" ulx="487" uly="643">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="652" type="textblock" ulx="522" uly="641">
        <line lrx="561" lry="652" ulx="522" uly="641">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="644" type="textblock" ulx="572" uly="631">
        <line lrx="609" lry="644" ulx="572" uly="631">ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="656" type="textblock" ulx="753" uly="641">
        <line lrx="769" lry="656" ulx="753" uly="641">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="646" type="textblock" ulx="1202" uly="640">
        <line lrx="1212" lry="646" ulx="1202" uly="640">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="649" type="textblock" ulx="1575" uly="641">
        <line lrx="1587" lry="649" ulx="1575" uly="641">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="654" type="textblock" ulx="2144" uly="645">
        <line lrx="2164" lry="654" ulx="2144" uly="645">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="651" type="textblock" ulx="2424" uly="642">
        <line lrx="2435" lry="651" ulx="2424" uly="642">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="661" type="textblock" ulx="240" uly="645">
        <line lrx="256" lry="661" ulx="240" uly="645">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="670" type="textblock" ulx="258" uly="659">
        <line lrx="269" lry="670" ulx="258" uly="659">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="664" type="textblock" ulx="274" uly="642">
        <line lrx="299" lry="664" ulx="274" uly="642">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="666" type="textblock" ulx="301" uly="655">
        <line lrx="307" lry="666" ulx="301" uly="655">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="673" type="textblock" ulx="433" uly="661">
        <line lrx="449" lry="673" ulx="433" uly="661">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="671" type="textblock" ulx="1056" uly="666">
        <line lrx="1070" lry="671" ulx="1056" uly="666">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="671" type="textblock" ulx="1123" uly="665">
        <line lrx="1137" lry="671" ulx="1123" uly="665">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="671" type="textblock" ulx="2441" uly="657">
        <line lrx="2470" lry="671" ulx="2441" uly="657">w&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="673" type="textblock" ulx="2505" uly="658">
        <line lrx="2529" lry="673" ulx="2505" uly="658">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="676" type="textblock" ulx="270" uly="664">
        <line lrx="291" lry="676" ulx="270" uly="664">6&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="686" type="textblock" ulx="320" uly="672">
        <line lrx="334" lry="686" ulx="320" uly="672">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="689" type="textblock" ulx="707" uly="680">
        <line lrx="720" lry="689" ulx="707" uly="680">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="680" type="textblock" ulx="2402" uly="674">
        <line lrx="2412" lry="680" ulx="2402" uly="674">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="682" type="textblock" ulx="2481" uly="678">
        <line lrx="2491" lry="682" ulx="2481" uly="678">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="683" type="textblock" ulx="2509" uly="670">
        <line lrx="2532" lry="683" ulx="2509" uly="670">pSE</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="701" type="textblock" ulx="390" uly="688">
        <line lrx="450" lry="701" ulx="390" uly="688">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="704" type="textblock" ulx="639" uly="694">
        <line lrx="649" lry="704" ulx="639" uly="694">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="706" type="textblock" ulx="681" uly="700">
        <line lrx="691" lry="706" ulx="681" uly="700">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="697" type="textblock" ulx="714" uly="691">
        <line lrx="723" lry="697" ulx="714" uly="691">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="700" type="textblock" ulx="799" uly="694">
        <line lrx="812" lry="700" ulx="799" uly="694">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="701" type="textblock" ulx="1008" uly="696">
        <line lrx="1018" lry="701" ulx="1008" uly="696">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="705" type="textblock" ulx="1042" uly="698">
        <line lrx="1053" lry="705" ulx="1042" uly="698">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="695" type="textblock" ulx="1202" uly="689">
        <line lrx="1213" lry="695" ulx="1202" uly="689">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="692" type="textblock" ulx="2405" uly="687">
        <line lrx="2430" lry="692" ulx="2405" uly="687">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="697" type="textblock" ulx="2511" uly="682">
        <line lrx="2530" lry="697" ulx="2511" uly="682">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="708" type="textblock" ulx="241" uly="702">
        <line lrx="251" lry="708" ulx="241" uly="702">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="721" type="textblock" ulx="286" uly="683">
        <line lrx="357" lry="721" ulx="286" uly="683">%&lt;;iö'.?'</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="710" type="textblock" ulx="493" uly="698">
        <line lrx="523" lry="710" ulx="493" uly="698">mi</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="711" type="textblock" ulx="528" uly="698">
        <line lrx="537" lry="711" ulx="528" uly="698">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="716" type="textblock" ulx="559" uly="701">
        <line lrx="573" lry="716" ulx="559" uly="701">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="720" type="textblock" ulx="926" uly="685">
        <line lrx="945" lry="720" ulx="926" uly="685">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="715" type="textblock" ulx="2037" uly="710">
        <line lrx="2047" lry="715" ulx="2037" uly="710">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="733" type="textblock" ulx="462" uly="718">
        <line lrx="488" lry="733" ulx="462" uly="718">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="731" type="textblock" ulx="567" uly="713">
        <line lrx="601" lry="731" ulx="567" uly="713">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="727" type="textblock" ulx="1818" uly="721">
        <line lrx="1831" lry="727" ulx="1818" uly="721">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="752" type="textblock" ulx="314" uly="718">
        <line lrx="333" lry="752" ulx="314" uly="718">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="769" type="textblock" ulx="228" uly="758">
        <line lrx="241" lry="769" ulx="228" uly="758">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="761" type="textblock" ulx="339" uly="733">
        <line lrx="369" lry="761" ulx="339" uly="733">R6</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="755" type="textblock" ulx="396" uly="750">
        <line lrx="412" lry="755" ulx="396" uly="750">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="760" type="textblock" ulx="434" uly="732">
        <line lrx="478" lry="760" ulx="434" uly="732">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="768" type="textblock" ulx="514" uly="761">
        <line lrx="531" lry="768" ulx="514" uly="761">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="762" type="textblock" ulx="527" uly="745">
        <line lrx="551" lry="762" ulx="527" uly="745">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="764" type="textblock" ulx="584" uly="752">
        <line lrx="607" lry="764" ulx="584" uly="752">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="760" type="textblock" ulx="1988" uly="751">
        <line lrx="2004" lry="760" ulx="1988" uly="751">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="755" type="textblock" ulx="2031" uly="736">
        <line lrx="2042" lry="755" ulx="2031" uly="736">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="765" type="textblock" ulx="2084" uly="755">
        <line lrx="2100" lry="765" ulx="2084" uly="755">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="763" type="textblock" ulx="2117" uly="755">
        <line lrx="2132" lry="763" ulx="2117" uly="755">Ax</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="768" type="textblock" ulx="2264" uly="745">
        <line lrx="2277" lry="768" ulx="2264" uly="745">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="786" type="textblock" ulx="376" uly="765">
        <line lrx="405" lry="786" ulx="376" uly="765">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="779" type="textblock" ulx="440" uly="771">
        <line lrx="460" lry="779" ulx="440" uly="771">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="774" type="textblock" ulx="686" uly="761">
        <line lrx="709" lry="774" ulx="686" uly="761">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="783" type="textblock" ulx="2248" uly="758">
        <line lrx="2262" lry="783" ulx="2248" uly="758">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="786" type="textblock" ulx="2267" uly="775">
        <line lrx="2284" lry="786" ulx="2267" uly="775">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="775" type="textblock" ulx="2335" uly="754">
        <line lrx="2378" lry="775" ulx="2335" uly="754">Sg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="785" type="textblock" ulx="2456" uly="778">
        <line lrx="2465" lry="785" ulx="2456" uly="778">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="795" type="textblock" ulx="335" uly="788">
        <line lrx="346" lry="795" ulx="335" uly="788">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="798" type="textblock" ulx="484" uly="766">
        <line lrx="539" lry="798" ulx="484" uly="766">DEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="802" type="textblock" ulx="658" uly="790">
        <line lrx="671" lry="802" ulx="658" uly="790">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="801" type="textblock" ulx="2391" uly="787">
        <line lrx="2435" lry="801" ulx="2391" uly="787">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="810" type="textblock" ulx="210" uly="802">
        <line lrx="226" lry="810" ulx="210" uly="802">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="807" type="textblock" ulx="295" uly="785">
        <line lrx="310" lry="807" ulx="295" uly="785">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="814" type="textblock" ulx="560" uly="806">
        <line lrx="578" lry="814" ulx="560" uly="806">MS</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="806" type="textblock" ulx="561" uly="800">
        <line lrx="574" lry="806" ulx="561" uly="800">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="810" type="textblock" ulx="1320" uly="804">
        <line lrx="1335" lry="810" ulx="1320" uly="804">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="817" type="textblock" ulx="1986" uly="807">
        <line lrx="1994" lry="817" ulx="1986" uly="807">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="819" type="textblock" ulx="302" uly="807">
        <line lrx="313" lry="819" ulx="302" uly="807">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="827" type="textblock" ulx="327" uly="822">
        <line lrx="343" lry="827" ulx="327" uly="822">eE</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="829" type="textblock" ulx="514" uly="816">
        <line lrx="544" lry="829" ulx="514" uly="816">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="823" type="textblock" ulx="875" uly="816">
        <line lrx="886" lry="823" ulx="875" uly="816">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="830" type="textblock" ulx="1918" uly="822">
        <line lrx="1933" lry="830" ulx="1918" uly="822">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="829" type="textblock" ulx="2421" uly="818">
        <line lrx="2442" lry="829" ulx="2421" uly="818">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="826" type="textblock" ulx="2456" uly="792">
        <line lrx="2482" lry="826" ulx="2456" uly="792">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="836" type="textblock" ulx="318" uly="824">
        <line lrx="353" lry="836" ulx="318" uly="824">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="843" type="textblock" ulx="339" uly="836">
        <line lrx="352" lry="843" ulx="339" uly="836">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="846" type="textblock" ulx="436" uly="814">
        <line lrx="469" lry="846" ulx="436" uly="814">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="844" type="textblock" ulx="684" uly="837">
        <line lrx="697" lry="844" ulx="684" uly="837">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="848" type="textblock" ulx="1247" uly="837">
        <line lrx="1290" lry="848" ulx="1247" uly="837">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="839" type="textblock" ulx="1870" uly="826">
        <line lrx="1884" lry="839" ulx="1870" uly="826">“&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="849" type="textblock" ulx="2334" uly="834">
        <line lrx="2353" lry="849" ulx="2334" uly="834">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="843" type="textblock" ulx="2467" uly="826">
        <line lrx="2483" lry="843" ulx="2467" uly="826">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="841" type="textblock" ulx="2483" uly="837">
        <line lrx="2495" lry="841" ulx="2483" uly="837">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="845" type="textblock" ulx="2490" uly="802">
        <line lrx="2515" lry="845" ulx="2490" uly="802">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="841" type="textblock" ulx="2523" uly="827">
        <line lrx="2535" lry="841" ulx="2523" uly="827">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="859" type="textblock" ulx="459" uly="851">
        <line lrx="477" lry="859" ulx="459" uly="851">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="852" type="textblock" ulx="2158" uly="841">
        <line lrx="2171" lry="852" ulx="2158" uly="841">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="875" type="textblock" ulx="418" uly="847">
        <line lrx="440" lry="875" ulx="418" uly="847">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="877" type="textblock" ulx="496" uly="866">
        <line lrx="578" lry="877" ulx="496" uly="866">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="874" type="textblock" ulx="715" uly="832">
        <line lrx="793" lry="874" ulx="715" uly="832">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="873" type="textblock" ulx="963" uly="866">
        <line lrx="974" lry="873" ulx="963" uly="866">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="876" type="textblock" ulx="2289" uly="867">
        <line lrx="2297" lry="876" ulx="2289" uly="867">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="879" type="textblock" ulx="2438" uly="868">
        <line lrx="2455" lry="879" ulx="2438" uly="868">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="875" type="textblock" ulx="2466" uly="860">
        <line lrx="2489" lry="875" ulx="2466" uly="860">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="875" type="textblock" ulx="2490" uly="845">
        <line lrx="2508" lry="875" ulx="2490" uly="845">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="883" type="textblock" ulx="335" uly="866">
        <line lrx="380" lry="883" ulx="335" uly="866">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="883" type="textblock" ulx="693" uly="869">
        <line lrx="708" lry="883" ulx="693" uly="869">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="897" type="textblock" ulx="799" uly="880">
        <line lrx="805" lry="897" ulx="799" uly="880">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="885" type="textblock" ulx="1934" uly="876">
        <line lrx="1956" lry="885" ulx="1934" uly="876">S_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="895" type="textblock" ulx="1941" uly="891">
        <line lrx="1952" lry="895" ulx="1941" uly="891">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="891" type="textblock" ulx="1958" uly="883">
        <line lrx="1966" lry="891" ulx="1958" uly="883">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="894" type="textblock" ulx="2176" uly="882">
        <line lrx="2180" lry="894" ulx="2176" uly="882">;4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="894" type="textblock" ulx="2237" uly="889">
        <line lrx="2250" lry="894" ulx="2237" uly="889">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="891" type="textblock" ulx="2395" uly="878">
        <line lrx="2420" lry="891" ulx="2395" uly="878">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="897" type="textblock" ulx="2402" uly="888">
        <line lrx="2418" lry="897" ulx="2402" uly="888">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="885" type="textblock" ulx="2434" uly="875">
        <line lrx="2454" lry="885" ulx="2434" uly="875">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="127" lry="903" type="textblock" ulx="117" uly="896">
        <line lrx="127" lry="903" ulx="117" uly="896">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="901" type="textblock" ulx="353" uly="889">
        <line lrx="368" lry="901" ulx="353" uly="889">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="911" type="textblock" ulx="378" uly="905">
        <line lrx="391" lry="911" ulx="378" uly="905">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="906" type="textblock" ulx="415" uly="872">
        <line lrx="452" lry="906" ulx="415" uly="872">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="912" type="textblock" ulx="607" uly="905">
        <line lrx="653" lry="912" ulx="607" uly="905">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="911" type="textblock" ulx="1899" uly="902">
        <line lrx="1920" lry="911" ulx="1899" uly="902">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="909" type="textblock" ulx="2094" uly="898">
        <line lrx="2120" lry="909" ulx="2094" uly="898">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="899" type="textblock" ulx="2274" uly="893">
        <line lrx="2290" lry="899" ulx="2274" uly="893">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="903" type="textblock" ulx="2505" uly="897">
        <line lrx="2516" lry="903" ulx="2505" uly="897">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="921" type="textblock" ulx="287" uly="904">
        <line lrx="316" lry="921" ulx="287" uly="904">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="928" type="textblock" ulx="630" uly="910">
        <line lrx="671" lry="928" ulx="630" uly="910">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="922" type="textblock" ulx="775" uly="898">
        <line lrx="787" lry="922" ulx="775" uly="898">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="928" type="textblock" ulx="1079" uly="923">
        <line lrx="1090" lry="928" ulx="1079" uly="923">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="920" type="textblock" ulx="1733" uly="914">
        <line lrx="1743" lry="920" ulx="1733" uly="914">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="915" type="textblock" ulx="2185" uly="883">
        <line lrx="2203" lry="915" ulx="2185" uly="883">zv':</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="938" type="textblock" ulx="846" uly="930">
        <line lrx="871" lry="938" ulx="846" uly="930">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="937" type="textblock" ulx="1070" uly="930">
        <line lrx="1082" lry="937" ulx="1070" uly="930">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="931" type="textblock" ulx="1199" uly="926">
        <line lrx="1209" lry="931" ulx="1199" uly="926">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="942" type="textblock" ulx="2398" uly="927">
        <line lrx="2420" lry="942" ulx="2398" uly="927">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="957" type="textblock" ulx="223" uly="952">
        <line lrx="238" lry="957" ulx="223" uly="952">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="953" type="textblock" ulx="514" uly="947">
        <line lrx="528" lry="953" ulx="514" uly="947">Yn</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="960" type="textblock" ulx="561" uly="943">
        <line lrx="591" lry="960" ulx="561" uly="943">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="947" type="textblock" ulx="850" uly="941">
        <line lrx="864" lry="947" ulx="850" uly="941">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="958" type="textblock" ulx="1070" uly="947">
        <line lrx="1083" lry="958" ulx="1070" uly="947">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="960" type="textblock" ulx="2157" uly="947">
        <line lrx="2242" lry="960" ulx="2157" uly="947">SCn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="956" type="textblock" ulx="2271" uly="951">
        <line lrx="2282" lry="956" ulx="2271" uly="951">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="956" type="textblock" ulx="2335" uly="946">
        <line lrx="2355" lry="956" ulx="2335" uly="946">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="963" type="textblock" ulx="404" uly="908">
        <line lrx="433" lry="963" ulx="404" uly="908">f;m»</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="973" type="textblock" ulx="447" uly="956">
        <line lrx="466" lry="973" ulx="447" uly="956">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="973" type="textblock" ulx="563" uly="956">
        <line lrx="584" lry="973" ulx="563" uly="956">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="963" type="textblock" ulx="699" uly="951">
        <line lrx="718" lry="963" ulx="699" uly="951">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="973" type="textblock" ulx="699" uly="963">
        <line lrx="726" lry="973" ulx="699" uly="963">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="993" type="textblock" ulx="286" uly="981">
        <line lrx="300" lry="993" ulx="286" uly="981">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="994" type="textblock" ulx="1105" uly="988">
        <line lrx="1123" lry="994" ulx="1105" uly="988">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="979" type="textblock" ulx="1871" uly="967">
        <line lrx="1905" lry="979" ulx="1871" uly="967">SM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="989" type="textblock" ulx="1893" uly="977">
        <line lrx="1905" lry="989" ulx="1893" uly="977">%:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="994" type="textblock" ulx="2010" uly="983">
        <line lrx="2019" lry="994" ulx="2010" uly="983">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="979" type="textblock" ulx="2346" uly="955">
        <line lrx="2357" lry="979" ulx="2346" uly="955">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="992" type="textblock" ulx="2439" uly="980">
        <line lrx="2500" lry="992" ulx="2439" uly="980">SE ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="982" type="textblock" ulx="2445" uly="969">
        <line lrx="2476" lry="982" ulx="2445" uly="969">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="996" type="textblock" ulx="188" uly="982">
        <line lrx="203" lry="996" ulx="188" uly="982">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="995" type="textblock" ulx="317" uly="982">
        <line lrx="335" lry="995" ulx="317" uly="982">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="1003" type="textblock" ulx="343" uly="993">
        <line lrx="353" lry="1003" ulx="343" uly="993">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="995" type="textblock" ulx="412" uly="969">
        <line lrx="451" lry="995" ulx="412" uly="969">S \"</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="1006" type="textblock" ulx="463" uly="992">
        <line lrx="494" lry="1006" ulx="463" uly="992">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="1007" type="textblock" ulx="523" uly="981">
        <line lrx="529" lry="1007" ulx="523" uly="981">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1003" type="textblock" ulx="1903" uly="995">
        <line lrx="1921" lry="1003" ulx="1903" uly="995">Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="1007" type="textblock" ulx="2261" uly="996">
        <line lrx="2273" lry="1007" ulx="2261" uly="996">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1000" type="textblock" ulx="2313" uly="984">
        <line lrx="2324" lry="1000" ulx="2313" uly="984">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1025" type="textblock" ulx="471" uly="1005">
        <line lrx="498" lry="1025" ulx="471" uly="1005">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1011" type="textblock" ulx="545" uly="1005">
        <line lrx="552" lry="1011" ulx="545" uly="1005">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1018" type="textblock" ulx="602" uly="1003">
        <line lrx="630" lry="1018" ulx="602" uly="1003">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1014" type="textblock" ulx="651" uly="1002">
        <line lrx="673" lry="1014" ulx="651" uly="1002">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1026" type="textblock" ulx="763" uly="1010">
        <line lrx="796" lry="1026" ulx="763" uly="1010">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1024" type="textblock" ulx="1495" uly="1012">
        <line lrx="1509" lry="1024" ulx="1495" uly="1012">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1016" type="textblock" ulx="1633" uly="1010">
        <line lrx="1642" lry="1016" ulx="1633" uly="1010">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="1023" type="textblock" ulx="1859" uly="1008">
        <line lrx="1866" lry="1023" ulx="1859" uly="1008">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1024" type="textblock" ulx="1867" uly="1001">
        <line lrx="1880" lry="1024" ulx="1867" uly="1001">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="1017" type="textblock" ulx="1905" uly="1008">
        <line lrx="1913" lry="1017" ulx="1905" uly="1008">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1022" type="textblock" ulx="1907" uly="1017">
        <line lrx="1918" lry="1022" ulx="1907" uly="1017">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1040" type="textblock" ulx="316" uly="1010">
        <line lrx="347" lry="1040" ulx="316" uly="1010">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1038" type="textblock" ulx="448" uly="1006">
        <line lrx="461" lry="1038" ulx="448" uly="1006">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="1039" type="textblock" ulx="478" uly="1005">
        <line lrx="519" lry="1039" ulx="478" uly="1005">„a}$"‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1035" type="textblock" ulx="589" uly="1026">
        <line lrx="613" lry="1035" ulx="589" uly="1026">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1038" type="textblock" ulx="633" uly="1027">
        <line lrx="641" lry="1038" ulx="633" uly="1027">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1040" type="textblock" ulx="732" uly="1027">
        <line lrx="772" lry="1040" ulx="732" uly="1027">S A</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="1039" type="textblock" ulx="831" uly="1030">
        <line lrx="841" lry="1039" ulx="831" uly="1030">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1042" type="textblock" ulx="1332" uly="1037">
        <line lrx="1344" lry="1042" ulx="1332" uly="1037">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1033" type="textblock" ulx="1881" uly="1024">
        <line lrx="1897" lry="1033" ulx="1881" uly="1024">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1027" type="textblock" ulx="1954" uly="1017">
        <line lrx="1966" lry="1027" ulx="1954" uly="1017">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1038" type="textblock" ulx="2003" uly="1031">
        <line lrx="2016" lry="1038" ulx="2003" uly="1031">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1033" type="textblock" ulx="2282" uly="998">
        <line lrx="2298" lry="1033" ulx="2282" uly="998">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1028" type="textblock" ulx="2341" uly="1006">
        <line lrx="2366" lry="1028" ulx="2341" uly="1006">NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1030" type="textblock" ulx="2429" uly="1008">
        <line lrx="2462" lry="1030" ulx="2429" uly="1008">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1027" type="textblock" ulx="2452" uly="1000">
        <line lrx="2481" lry="1027" ulx="2452" uly="1000">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="1034" type="textblock" ulx="2503" uly="1016">
        <line lrx="2528" lry="1034" ulx="2503" uly="1016">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="1049" type="textblock" ulx="351" uly="1013">
        <line lrx="385" lry="1049" ulx="351" uly="1013">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1055" type="textblock" ulx="559" uly="1031">
        <line lrx="628" lry="1055" ulx="559" uly="1031">LS</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1047" type="textblock" ulx="656" uly="1027">
        <line lrx="675" lry="1047" ulx="656" uly="1027">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1052" type="textblock" ulx="744" uly="1041">
        <line lrx="757" lry="1052" ulx="744" uly="1041">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1058" type="textblock" ulx="1460" uly="1025">
        <line lrx="1476" lry="1058" ulx="1460" uly="1025">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1047" type="textblock" ulx="1871" uly="1032">
        <line lrx="1882" lry="1047" ulx="1871" uly="1032">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="1056" type="textblock" ulx="2137" uly="1042">
        <line lrx="2178" lry="1056" ulx="2137" uly="1042">5 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1050" type="textblock" ulx="2270" uly="1032">
        <line lrx="2275" lry="1050" ulx="2270" uly="1032">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1055" type="textblock" ulx="2385" uly="1041">
        <line lrx="2399" lry="1055" ulx="2385" uly="1041">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1058" type="textblock" ulx="2429" uly="1042">
        <line lrx="2456" lry="1058" ulx="2429" uly="1042">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="1071" type="textblock" ulx="351" uly="1061">
        <line lrx="368" lry="1071" ulx="351" uly="1061">OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="1070" type="textblock" ulx="410" uly="1039">
        <line lrx="449" lry="1070" ulx="410" uly="1039">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1068" type="textblock" ulx="497" uly="1048">
        <line lrx="553" lry="1068" ulx="497" uly="1048">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1059" type="textblock" ulx="708" uly="1023">
        <line lrx="730" lry="1059" ulx="708" uly="1023">é‘*‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1068" type="textblock" ulx="714" uly="1053">
        <line lrx="748" lry="1068" ulx="714" uly="1053">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="1067" type="textblock" ulx="1010" uly="1053">
        <line lrx="1018" lry="1067" ulx="1010" uly="1053">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1074" type="textblock" ulx="1472" uly="1063">
        <line lrx="1478" lry="1074" ulx="1472" uly="1063">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1067" type="textblock" ulx="1634" uly="1058">
        <line lrx="1645" lry="1067" ulx="1634" uly="1058">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="1071" type="textblock" ulx="1890" uly="1038">
        <line lrx="1900" lry="1071" ulx="1890" uly="1038">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1074" type="textblock" ulx="1937" uly="1064">
        <line lrx="1974" lry="1074" ulx="1937" uly="1064">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1072" type="textblock" ulx="2161" uly="1062">
        <line lrx="2190" lry="1072" ulx="2161" uly="1062">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1065" type="textblock" ulx="2368" uly="1055">
        <line lrx="2381" lry="1065" ulx="2368" uly="1055">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="1079" type="textblock" ulx="358" uly="1072">
        <line lrx="370" lry="1079" ulx="358" uly="1072">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="1090" type="textblock" ulx="528" uly="1071">
        <line lrx="587" lry="1090" ulx="528" uly="1071">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1077" type="textblock" ulx="697" uly="1061">
        <line lrx="707" lry="1077" ulx="697" uly="1061">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1087" type="textblock" ulx="730" uly="1073">
        <line lrx="747" lry="1087" ulx="730" uly="1073">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1081" type="textblock" ulx="749" uly="1057">
        <line lrx="759" lry="1081" ulx="749" uly="1057">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="1086" type="textblock" ulx="1480" uly="1063">
        <line lrx="1490" lry="1086" ulx="1480" uly="1063">%®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1089" type="textblock" ulx="1576" uly="1061">
        <line lrx="1608" lry="1089" ulx="1576" uly="1061">(: r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1078" type="textblock" ulx="1865" uly="1066">
        <line lrx="1888" lry="1078" ulx="1865" uly="1066">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="1092" type="textblock" ulx="302" uly="1075">
        <line lrx="344" lry="1092" ulx="302" uly="1075">AT</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1105" type="textblock" ulx="371" uly="1091">
        <line lrx="392" lry="1105" ulx="371" uly="1091">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1106" type="textblock" ulx="679" uly="1096">
        <line lrx="701" lry="1106" ulx="679" uly="1096">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1092" type="textblock" ulx="748" uly="1082">
        <line lrx="757" lry="1092" ulx="748" uly="1082">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1093" type="textblock" ulx="761" uly="1080">
        <line lrx="767" lry="1093" ulx="761" uly="1080">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1101" type="textblock" ulx="844" uly="1091">
        <line lrx="857" lry="1101" ulx="844" uly="1091">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1102" type="textblock" ulx="1294" uly="1090">
        <line lrx="1308" lry="1102" ulx="1294" uly="1090">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="1095" type="textblock" ulx="1325" uly="1070">
        <line lrx="1357" lry="1095" ulx="1325" uly="1070">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1102" type="textblock" ulx="1396" uly="1089">
        <line lrx="1425" lry="1102" ulx="1396" uly="1089">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1098" type="textblock" ulx="1851" uly="1088">
        <line lrx="1878" lry="1098" ulx="1851" uly="1088">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1093" type="textblock" ulx="2048" uly="1087">
        <line lrx="2060" lry="1093" ulx="2048" uly="1087">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1093" type="textblock" ulx="2344" uly="1069">
        <line lrx="2381" lry="1093" ulx="2344" uly="1069">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1106" type="textblock" ulx="2399" uly="1090">
        <line lrx="2431" lry="1106" ulx="2399" uly="1090">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="189" lry="1107" type="textblock" ulx="180" uly="1075">
        <line lrx="189" lry="1107" ulx="180" uly="1075">‘:</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="1107" type="textblock" ulx="304" uly="1098">
        <line lrx="314" lry="1107" ulx="304" uly="1098">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="1107" type="textblock" ulx="606" uly="1089">
        <line lrx="678" lry="1107" ulx="606" uly="1089">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="1122" type="textblock" ulx="610" uly="1110">
        <line lrx="621" lry="1122" ulx="610" uly="1110">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1118" type="textblock" ulx="810" uly="1114">
        <line lrx="818" lry="1118" ulx="810" uly="1114">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1121" type="textblock" ulx="997" uly="1109">
        <line lrx="1025" lry="1121" ulx="997" uly="1109">O z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="1122" type="textblock" ulx="1504" uly="1114">
        <line lrx="1518" lry="1122" ulx="1504" uly="1114">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1122" type="textblock" ulx="1614" uly="1108">
        <line lrx="1645" lry="1122" ulx="1614" uly="1108">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1111" type="textblock" ulx="1839" uly="1106">
        <line lrx="1852" lry="1111" ulx="1839" uly="1106">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1116" type="textblock" ulx="2338" uly="1095">
        <line lrx="2353" lry="1116" ulx="2338" uly="1095">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1107" type="textblock" ulx="2460" uly="1081">
        <line lrx="2483" lry="1107" ulx="2460" uly="1081">{p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1118" type="textblock" ulx="2474" uly="1108">
        <line lrx="2487" lry="1118" ulx="2474" uly="1108">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1123" type="textblock" ulx="313" uly="1106">
        <line lrx="330" lry="1123" ulx="313" uly="1106">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1124" type="textblock" ulx="691" uly="1106">
        <line lrx="706" lry="1124" ulx="691" uly="1106">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="1131" type="textblock" ulx="768" uly="1113">
        <line lrx="790" lry="1131" ulx="768" uly="1113">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1137" type="textblock" ulx="1629" uly="1129">
        <line lrx="1649" lry="1137" ulx="1629" uly="1129">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1136" type="textblock" ulx="1653" uly="1118">
        <line lrx="1660" lry="1136" ulx="1653" uly="1118">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1128" type="textblock" ulx="1832" uly="1121">
        <line lrx="1852" lry="1128" ulx="1832" uly="1121">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1129" type="textblock" ulx="1853" uly="1114">
        <line lrx="1859" lry="1129" ulx="1853" uly="1114">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1126" type="textblock" ulx="1958" uly="1089">
        <line lrx="1980" lry="1126" ulx="1958" uly="1089">.'if</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1134" type="textblock" ulx="2337" uly="1117">
        <line lrx="2352" lry="1134" ulx="2337" uly="1117">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1130" type="textblock" ulx="2353" uly="1103">
        <line lrx="2383" lry="1130" ulx="2353" uly="1103">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1137" type="textblock" ulx="2363" uly="1128">
        <line lrx="2380" lry="1137" ulx="2363" uly="1128">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="193" lry="1144" type="textblock" ulx="177" uly="1136">
        <line lrx="193" lry="1144" ulx="177" uly="1136">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1145" type="textblock" ulx="539" uly="1123">
        <line lrx="549" lry="1145" ulx="539" uly="1123">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="1152" type="textblock" ulx="1023" uly="1139">
        <line lrx="1043" lry="1152" ulx="1023" uly="1139">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1139" type="textblock" ulx="1876" uly="1099">
        <line lrx="1883" lry="1139" ulx="1876" uly="1099">j'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1139" type="textblock" ulx="1979" uly="1132">
        <line lrx="1989" lry="1139" ulx="1979" uly="1132">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1142" type="textblock" ulx="2128" uly="1135">
        <line lrx="2138" lry="1142" ulx="2128" uly="1135">Nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1153" type="textblock" ulx="2336" uly="1136">
        <line lrx="2351" lry="1153" ulx="2336" uly="1136">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="1147" type="textblock" ulx="2463" uly="1132">
        <line lrx="2475" lry="1147" ulx="2463" uly="1132">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="193" lry="1161" type="textblock" ulx="183" uly="1153">
        <line lrx="193" lry="1161" ulx="183" uly="1153">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1164" type="textblock" ulx="304" uly="1139">
        <line lrx="336" lry="1164" ulx="304" uly="1139">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="1159" type="textblock" ulx="1382" uly="1140">
        <line lrx="1408" lry="1159" ulx="1382" uly="1140">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1170" type="textblock" ulx="1952" uly="1154">
        <line lrx="1983" lry="1170" ulx="1952" uly="1154">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1158" type="textblock" ulx="2287" uly="1145">
        <line lrx="2305" lry="1158" ulx="2287" uly="1145">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1155" type="textblock" ulx="2445" uly="1146">
        <line lrx="2466" lry="1155" ulx="2445" uly="1146">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="1167" type="textblock" ulx="2468" uly="1151">
        <line lrx="2507" lry="1167" ulx="2468" uly="1151">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="1186" type="textblock" ulx="424" uly="1175">
        <line lrx="448" lry="1186" ulx="424" uly="1175">Un</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="1178" type="textblock" ulx="442" uly="1167">
        <line lrx="463" lry="1178" ulx="442" uly="1167">LA</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1185" type="textblock" ulx="460" uly="1147">
        <line lrx="481" lry="1185" ulx="460" uly="1147">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1186" type="textblock" ulx="1343" uly="1179">
        <line lrx="1352" lry="1186" ulx="1343" uly="1179">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1183" type="textblock" ulx="1633" uly="1179">
        <line lrx="1644" lry="1183" ulx="1633" uly="1179">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="1186" type="textblock" ulx="2052" uly="1175">
        <line lrx="2089" lry="1186" ulx="2052" uly="1175">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1177" type="textblock" ulx="2064" uly="1168">
        <line lrx="2088" lry="1177" ulx="2064" uly="1168">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1175" type="textblock" ulx="2411" uly="1152">
        <line lrx="2468" lry="1175" ulx="2411" uly="1152">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="1183" type="textblock" ulx="2486" uly="1169">
        <line lrx="2522" lry="1183" ulx="2486" uly="1169">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="1196" type="textblock" ulx="173" uly="1188">
        <line lrx="191" lry="1196" ulx="173" uly="1188">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1198" type="textblock" ulx="506" uly="1165">
        <line lrx="531" lry="1198" ulx="506" uly="1165">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1194" type="textblock" ulx="532" uly="1167">
        <line lrx="544" lry="1194" ulx="532" uly="1167">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="1200" type="textblock" ulx="646" uly="1186">
        <line lrx="656" lry="1200" ulx="646" uly="1186">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1196" type="textblock" ulx="701" uly="1187">
        <line lrx="722" lry="1196" ulx="701" uly="1187">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1193" type="textblock" ulx="2112" uly="1180">
        <line lrx="2137" lry="1193" ulx="2112" uly="1180">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1214" type="textblock" ulx="487" uly="1197">
        <line lrx="513" lry="1214" ulx="487" uly="1197">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1216" type="textblock" ulx="643" uly="1201">
        <line lrx="671" lry="1216" ulx="643" uly="1201">Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1212" type="textblock" ulx="932" uly="1196">
        <line lrx="977" lry="1212" ulx="932" uly="1196">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="1214" type="textblock" ulx="1377" uly="1208">
        <line lrx="1387" lry="1214" ulx="1377" uly="1208">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1203" type="textblock" ulx="1396" uly="1195">
        <line lrx="1416" lry="1203" ulx="1396" uly="1195">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="1214" type="textblock" ulx="1472" uly="1209">
        <line lrx="1483" lry="1214" ulx="1472" uly="1209">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="1203" type="textblock" ulx="1737" uly="1198">
        <line lrx="1743" lry="1203" ulx="1737" uly="1198">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1212" type="textblock" ulx="1925" uly="1200">
        <line lrx="1944" lry="1212" ulx="1925" uly="1200">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1207" type="textblock" ulx="1999" uly="1196">
        <line lrx="2012" lry="1207" ulx="1999" uly="1196">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="1209" type="textblock" ulx="2027" uly="1203">
        <line lrx="2038" lry="1209" ulx="2027" uly="1203">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="1203" type="textblock" ulx="2031" uly="1192">
        <line lrx="2055" lry="1203" ulx="2031" uly="1192">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1212" type="textblock" ulx="2080" uly="1197">
        <line lrx="2091" lry="1212" ulx="2080" uly="1197">5}</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1232" type="textblock" ulx="542" uly="1216">
        <line lrx="561" lry="1232" ulx="542" uly="1216">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1227" type="textblock" ulx="568" uly="1207">
        <line lrx="578" lry="1227" ulx="568" uly="1207">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1220" type="textblock" ulx="625" uly="1191">
        <line lrx="643" lry="1220" ulx="625" uly="1191">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="1229" type="textblock" ulx="631" uly="1185">
        <line lrx="639" lry="1229" ulx="631" uly="1185">/’</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1226" type="textblock" ulx="644" uly="1213">
        <line lrx="665" lry="1226" ulx="644" uly="1213">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="1225" type="textblock" ulx="777" uly="1212">
        <line lrx="829" lry="1225" ulx="777" uly="1212">ME O</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1233" type="textblock" ulx="799" uly="1223">
        <line lrx="820" lry="1233" ulx="799" uly="1223">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1220" type="textblock" ulx="1018" uly="1213">
        <line lrx="1029" lry="1220" ulx="1018" uly="1213">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1220" type="textblock" ulx="1501" uly="1210">
        <line lrx="1530" lry="1220" ulx="1501" uly="1210">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1219" type="textblock" ulx="1928" uly="1212">
        <line lrx="1947" lry="1219" ulx="1928" uly="1212">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1220" type="textblock" ulx="2042" uly="1202">
        <line lrx="2057" lry="1220" ulx="2042" uly="1202">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1221" type="textblock" ulx="2058" uly="1188">
        <line lrx="2070" lry="1221" ulx="2058" uly="1188">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1230" type="textblock" ulx="2305" uly="1217">
        <line lrx="2310" lry="1230" ulx="2305" uly="1217">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1233" type="textblock" ulx="2313" uly="1218">
        <line lrx="2319" lry="1233" ulx="2313" uly="1218">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1225" type="textblock" ulx="2359" uly="1219">
        <line lrx="2369" lry="1225" ulx="2359" uly="1219">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1226" type="textblock" ulx="2413" uly="1192">
        <line lrx="2437" lry="1226" ulx="2413" uly="1192">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1235" type="textblock" ulx="499" uly="1221">
        <line lrx="514" lry="1235" ulx="499" uly="1221">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1243" type="textblock" ulx="635" uly="1228">
        <line lrx="652" lry="1243" ulx="635" uly="1228">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1242" type="textblock" ulx="1537" uly="1233">
        <line lrx="1551" lry="1242" ulx="1537" uly="1233">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1250" type="textblock" ulx="1921" uly="1234">
        <line lrx="1965" lry="1250" ulx="1921" uly="1234">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1236" type="textblock" ulx="2066" uly="1220">
        <line lrx="2092" lry="1236" ulx="2066" uly="1220">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1239" type="textblock" ulx="2185" uly="1225">
        <line lrx="2192" lry="1239" ulx="2185" uly="1225">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1245" type="textblock" ulx="2322" uly="1241">
        <line lrx="2338" lry="1245" ulx="2322" uly="1241">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1236" type="textblock" ulx="2404" uly="1225">
        <line lrx="2412" lry="1236" ulx="2404" uly="1225">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="179" lry="1252" type="textblock" ulx="166" uly="1244">
        <line lrx="179" lry="1252" ulx="166" uly="1244">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="1258" type="textblock" ulx="513" uly="1237">
        <line lrx="532" lry="1258" ulx="513" uly="1237">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="1253" type="textblock" ulx="563" uly="1221">
        <line lrx="571" lry="1253" ulx="563" uly="1221">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1255" type="textblock" ulx="703" uly="1249">
        <line lrx="729" lry="1255" ulx="703" uly="1249">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1260" type="textblock" ulx="934" uly="1237">
        <line lrx="945" lry="1260" ulx="934" uly="1237">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1257" type="textblock" ulx="962" uly="1249">
        <line lrx="978" lry="1257" ulx="962" uly="1249">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1261" type="textblock" ulx="1072" uly="1252">
        <line lrx="1084" lry="1261" ulx="1072" uly="1252">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="1252" type="textblock" ulx="1359" uly="1241">
        <line lrx="1370" lry="1252" ulx="1359" uly="1241">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1255" type="textblock" ulx="1906" uly="1249">
        <line lrx="1918" lry="1255" ulx="1906" uly="1249">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="1262" type="textblock" ulx="2090" uly="1247">
        <line lrx="2114" lry="1262" ulx="2090" uly="1247">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1253" type="textblock" ulx="2179" uly="1243">
        <line lrx="2192" lry="1253" ulx="2179" uly="1243">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1254" type="textblock" ulx="2225" uly="1242">
        <line lrx="2238" lry="1254" ulx="2225" uly="1242">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1265" type="textblock" ulx="2299" uly="1244">
        <line lrx="2336" lry="1265" ulx="2299" uly="1244">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1252" type="textblock" ulx="2414" uly="1230">
        <line lrx="2455" lry="1252" ulx="2414" uly="1230">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1268" type="textblock" ulx="270" uly="1248">
        <line lrx="288" lry="1268" ulx="270" uly="1248">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1278" type="textblock" ulx="529" uly="1262">
        <line lrx="544" lry="1278" ulx="529" uly="1262">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1267" type="textblock" ulx="636" uly="1245">
        <line lrx="655" lry="1267" ulx="636" uly="1245">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1281" type="textblock" ulx="655" uly="1263">
        <line lrx="660" lry="1281" ulx="655" uly="1263">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="1279" type="textblock" ulx="717" uly="1268">
        <line lrx="743" lry="1279" ulx="717" uly="1268">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1282" type="textblock" ulx="1567" uly="1277">
        <line lrx="1581" lry="1282" ulx="1567" uly="1277">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1270" type="textblock" ulx="1900" uly="1258">
        <line lrx="1924" lry="1270" ulx="1900" uly="1258">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="1269" type="textblock" ulx="2063" uly="1255">
        <line lrx="2086" lry="1269" ulx="2063" uly="1255">sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1281" type="textblock" ulx="2301" uly="1265">
        <line lrx="2323" lry="1281" ulx="2301" uly="1265">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="1274" type="textblock" ulx="2511" uly="1250">
        <line lrx="2522" lry="1274" ulx="2511" uly="1250">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1286" type="textblock" ulx="214" uly="1265">
        <line lrx="240" lry="1286" ulx="214" uly="1265">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="1296" type="textblock" ulx="219" uly="1285">
        <line lrx="234" lry="1296" ulx="219" uly="1285">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="1295" type="textblock" ulx="336" uly="1282">
        <line lrx="373" lry="1295" ulx="336" uly="1282">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1286" type="textblock" ulx="381" uly="1252">
        <line lrx="406" lry="1286" ulx="381" uly="1252">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1285" type="textblock" ulx="425" uly="1268">
        <line lrx="495" lry="1285" ulx="425" uly="1268">NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1295" type="textblock" ulx="500" uly="1284">
        <line lrx="513" lry="1295" ulx="500" uly="1284">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1295" type="textblock" ulx="527" uly="1281">
        <line lrx="544" lry="1295" ulx="527" uly="1281">SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1294" type="textblock" ulx="588" uly="1283">
        <line lrx="602" lry="1294" ulx="588" uly="1283">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1283" type="textblock" ulx="746" uly="1277">
        <line lrx="758" lry="1283" ulx="746" uly="1277">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1294" type="textblock" ulx="1981" uly="1274">
        <line lrx="2014" lry="1294" ulx="1981" uly="1274">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1294" type="textblock" ulx="2088" uly="1256">
        <line lrx="2100" lry="1294" ulx="2088" uly="1256">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1290" type="textblock" ulx="2259" uly="1276">
        <line lrx="2303" lry="1290" ulx="2259" uly="1276">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1296" type="textblock" ulx="2334" uly="1286">
        <line lrx="2345" lry="1296" ulx="2334" uly="1286">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1290" type="textblock" ulx="2402" uly="1281">
        <line lrx="2416" lry="1290" ulx="2402" uly="1281">AD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1284" type="textblock" ulx="2432" uly="1250">
        <line lrx="2469" lry="1284" ulx="2432" uly="1250">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="1283" type="textblock" ulx="2511" uly="1275">
        <line lrx="2524" lry="1283" ulx="2511" uly="1275">{A</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="1314" type="textblock" ulx="236" uly="1305">
        <line lrx="253" lry="1314" ulx="236" uly="1305">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="1305" type="textblock" ulx="247" uly="1284">
        <line lrx="260" lry="1305" ulx="247" uly="1284">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1311" type="textblock" ulx="384" uly="1300">
        <line lrx="400" lry="1311" ulx="384" uly="1300">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1302" type="textblock" ulx="483" uly="1291">
        <line lrx="497" lry="1302" ulx="483" uly="1291">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1305" type="textblock" ulx="1393" uly="1297">
        <line lrx="1411" lry="1305" ulx="1393" uly="1297">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1304" type="textblock" ulx="2007" uly="1291">
        <line lrx="2030" lry="1304" ulx="2007" uly="1291">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1300" type="textblock" ulx="2263" uly="1289">
        <line lrx="2285" lry="1300" ulx="2263" uly="1289">(D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1300" type="textblock" ulx="2381" uly="1273">
        <line lrx="2391" lry="1300" ulx="2381" uly="1273">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="145" lry="1326" type="textblock" ulx="129" uly="1315">
        <line lrx="145" lry="1326" ulx="129" uly="1315">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1329" type="textblock" ulx="388" uly="1321">
        <line lrx="397" lry="1329" ulx="388" uly="1321">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="1324" type="textblock" ulx="462" uly="1301">
        <line lrx="499" lry="1324" ulx="462" uly="1301">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1321" type="textblock" ulx="692" uly="1306">
        <line lrx="716" lry="1321" ulx="692" uly="1306">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1323" type="textblock" ulx="1185" uly="1318">
        <line lrx="1200" lry="1323" ulx="1185" uly="1318">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="1326" type="textblock" ulx="1843" uly="1314">
        <line lrx="1858" lry="1326" ulx="1843" uly="1314">va</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="1328" type="textblock" ulx="2063" uly="1322">
        <line lrx="2069" lry="1328" ulx="2063" uly="1322">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1315" type="textblock" ulx="2344" uly="1293">
        <line lrx="2376" lry="1315" ulx="2344" uly="1293">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1318" type="textblock" ulx="2389" uly="1312">
        <line lrx="2398" lry="1318" ulx="2389" uly="1312">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1335" type="textblock" ulx="322" uly="1328">
        <line lrx="334" lry="1335" ulx="322" uly="1328">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1332" type="textblock" ulx="435" uly="1321">
        <line lrx="447" lry="1332" ulx="435" uly="1321">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1333" type="textblock" ulx="684" uly="1317">
        <line lrx="713" lry="1333" ulx="684" uly="1317">Gn</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1337" type="textblock" ulx="782" uly="1331">
        <line lrx="794" lry="1337" ulx="782" uly="1331">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1339" type="textblock" ulx="1313" uly="1332">
        <line lrx="1330" lry="1339" ulx="1313" uly="1332">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1346" type="textblock" ulx="1664" uly="1340">
        <line lrx="1670" lry="1346" ulx="1664" uly="1340">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1346" type="textblock" ulx="2010" uly="1334">
        <line lrx="2026" lry="1346" ulx="2010" uly="1334">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="1345" type="textblock" ulx="2035" uly="1329">
        <line lrx="2047" lry="1345" ulx="2035" uly="1329">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1339" type="textblock" ulx="2175" uly="1330">
        <line lrx="2184" lry="1339" ulx="2175" uly="1330">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1350" type="textblock" ulx="702" uly="1336">
        <line lrx="717" lry="1350" ulx="702" uly="1336">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="1348" type="textblock" ulx="2101" uly="1341">
        <line lrx="2116" lry="1348" ulx="2101" uly="1341">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1351" type="textblock" ulx="2399" uly="1333">
        <line lrx="2462" lry="1351" ulx="2399" uly="1333">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="79" lry="1365" type="textblock" ulx="70" uly="1360">
        <line lrx="79" lry="1365" ulx="70" uly="1360">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="1369" type="textblock" ulx="168" uly="1358">
        <line lrx="197" lry="1369" ulx="168" uly="1358">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="1373" type="textblock" ulx="418" uly="1359">
        <line lrx="448" lry="1373" ulx="418" uly="1359">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="1371" type="textblock" ulx="506" uly="1364">
        <line lrx="520" lry="1371" ulx="506" uly="1364">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1375" type="textblock" ulx="2239" uly="1361">
        <line lrx="2257" lry="1375" ulx="2239" uly="1361">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1367" type="textblock" ulx="2371" uly="1362">
        <line lrx="2385" lry="1367" ulx="2371" uly="1362">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1372" type="textblock" ulx="2377" uly="1368">
        <line lrx="2395" lry="1372" ulx="2377" uly="1368">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1373" type="textblock" ulx="2435" uly="1361">
        <line lrx="2471" lry="1373" ulx="2435" uly="1361">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="168" lry="1384" type="textblock" ulx="161" uly="1368">
        <line lrx="168" lry="1384" ulx="161" uly="1368">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="183" lry="1386" type="textblock" ulx="175" uly="1370">
        <line lrx="183" lry="1386" ulx="175" uly="1370">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="1392" type="textblock" ulx="184" uly="1388">
        <line lrx="205" lry="1392" ulx="184" uly="1388">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="1386" type="textblock" ulx="188" uly="1374">
        <line lrx="195" lry="1386" ulx="188" uly="1374">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1392" type="textblock" ulx="464" uly="1374">
        <line lrx="479" lry="1392" ulx="464" uly="1374">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1387" type="textblock" ulx="566" uly="1368">
        <line lrx="575" lry="1387" ulx="566" uly="1368">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1386" type="textblock" ulx="785" uly="1379">
        <line lrx="798" lry="1386" ulx="785" uly="1379">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1386" type="textblock" ulx="1109" uly="1374">
        <line lrx="1123" lry="1386" ulx="1109" uly="1374">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1393" type="textblock" ulx="1821" uly="1386">
        <line lrx="1836" lry="1393" ulx="1821" uly="1386">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="1393" type="textblock" ulx="2087" uly="1366">
        <line lrx="2093" lry="1393" ulx="2087" uly="1366">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1383" type="textblock" ulx="2445" uly="1374">
        <line lrx="2465" lry="1383" ulx="2445" uly="1374">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="1405" type="textblock" ulx="238" uly="1398">
        <line lrx="252" lry="1405" ulx="238" uly="1398">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1410" type="textblock" ulx="1091" uly="1406">
        <line lrx="1105" lry="1410" ulx="1091" uly="1406">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="1406" type="textblock" ulx="2029" uly="1398">
        <line lrx="2047" lry="1406" ulx="2029" uly="1398">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1406" type="textblock" ulx="2244" uly="1396">
        <line lrx="2257" lry="1406" ulx="2244" uly="1396">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1407" type="textblock" ulx="2415" uly="1395">
        <line lrx="2437" lry="1407" ulx="2415" uly="1395">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="1425" type="textblock" ulx="301" uly="1419">
        <line lrx="318" lry="1425" ulx="301" uly="1419">.&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1415" type="textblock" ulx="455" uly="1390">
        <line lrx="469" lry="1415" ulx="455" uly="1390">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1414" type="textblock" ulx="476" uly="1406">
        <line lrx="488" lry="1414" ulx="476" uly="1406">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1423" type="textblock" ulx="489" uly="1409">
        <line lrx="498" lry="1423" ulx="489" uly="1409">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1418" type="textblock" ulx="538" uly="1413">
        <line lrx="561" lry="1418" ulx="538" uly="1413">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1419" type="textblock" ulx="584" uly="1409">
        <line lrx="599" lry="1419" ulx="584" uly="1409">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="1425" type="textblock" ulx="601" uly="1416">
        <line lrx="618" lry="1425" ulx="601" uly="1416">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1425" type="textblock" ulx="765" uly="1404">
        <line lrx="783" lry="1425" ulx="765" uly="1404">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1418" type="textblock" ulx="916" uly="1413">
        <line lrx="929" lry="1418" ulx="916" uly="1413">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="1422" type="textblock" ulx="948" uly="1415">
        <line lrx="955" lry="1422" ulx="948" uly="1415">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1414" type="textblock" ulx="1510" uly="1410">
        <line lrx="1520" lry="1414" ulx="1510" uly="1410">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1413" type="textblock" ulx="1765" uly="1397">
        <line lrx="1773" lry="1413" ulx="1765" uly="1397">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="1411" type="textblock" ulx="1781" uly="1400">
        <line lrx="1787" lry="1411" ulx="1781" uly="1400">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1411" type="textblock" ulx="1813" uly="1402">
        <line lrx="1827" lry="1411" ulx="1813" uly="1402">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="1423" type="textblock" ulx="1888" uly="1414">
        <line lrx="1931" lry="1423" ulx="1888" uly="1414">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="1426" type="textblock" ulx="2054" uly="1419">
        <line lrx="2072" lry="1426" ulx="2054" uly="1419">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1420" type="textblock" ulx="2329" uly="1398">
        <line lrx="2350" lry="1420" ulx="2329" uly="1398">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1440" type="textblock" ulx="458" uly="1430">
        <line lrx="482" lry="1440" ulx="458" uly="1430">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1427" type="textblock" ulx="538" uly="1417">
        <line lrx="552" lry="1427" ulx="538" uly="1417">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1437" type="textblock" ulx="656" uly="1409">
        <line lrx="673" lry="1437" ulx="656" uly="1409">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1436" type="textblock" ulx="716" uly="1419">
        <line lrx="729" lry="1436" ulx="716" uly="1419">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1434" type="textblock" ulx="730" uly="1410">
        <line lrx="738" lry="1434" ulx="730" uly="1410">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1442" type="textblock" ulx="798" uly="1432">
        <line lrx="818" lry="1442" ulx="798" uly="1432">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1442" type="textblock" ulx="1175" uly="1402">
        <line lrx="1186" lry="1442" ulx="1175" uly="1402">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1436" type="textblock" ulx="1869" uly="1427">
        <line lrx="1918" lry="1436" ulx="1869" uly="1427">BD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="1438" type="textblock" ulx="2058" uly="1427">
        <line lrx="2110" lry="1438" ulx="2058" uly="1427">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="1432" type="textblock" ulx="2192" uly="1419">
        <line lrx="2199" lry="1432" ulx="2192" uly="1419">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1436" type="textblock" ulx="2307" uly="1418">
        <line lrx="2347" lry="1436" ulx="2307" uly="1418">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1427" type="textblock" ulx="2396" uly="1406">
        <line lrx="2419" lry="1427" ulx="2396" uly="1406">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1427" type="textblock" ulx="2463" uly="1423">
        <line lrx="2471" lry="1427" ulx="2463" uly="1423">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1443" type="textblock" ulx="474" uly="1440">
        <line lrx="491" lry="1443" ulx="474" uly="1440">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="1449" type="textblock" ulx="575" uly="1420">
        <line lrx="597" lry="1449" ulx="575" uly="1420">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1450" type="textblock" ulx="674" uly="1442">
        <line lrx="700" lry="1450" ulx="674" uly="1442">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1455" type="textblock" ulx="1988" uly="1442">
        <line lrx="2019" lry="1455" ulx="1988" uly="1442">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="1443" type="textblock" ulx="2200" uly="1431">
        <line lrx="2214" lry="1443" ulx="2200" uly="1431">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1448" type="textblock" ulx="2308" uly="1433">
        <line lrx="2356" lry="1448" ulx="2308" uly="1433">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1464" type="textblock" ulx="319" uly="1453">
        <line lrx="376" lry="1464" ulx="319" uly="1453">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="1473" type="textblock" ulx="364" uly="1460">
        <line lrx="386" lry="1473" ulx="364" uly="1460">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="1473" type="textblock" ulx="436" uly="1440">
        <line lrx="471" lry="1473" ulx="436" uly="1440">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1460" type="textblock" ulx="669" uly="1449">
        <line lrx="704" lry="1460" ulx="669" uly="1449">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1472" type="textblock" ulx="721" uly="1464">
        <line lrx="742" lry="1472" ulx="721" uly="1464">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1470" type="textblock" ulx="789" uly="1457">
        <line lrx="798" lry="1470" ulx="789" uly="1457">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="1466" type="textblock" ulx="1933" uly="1458">
        <line lrx="1951" lry="1466" ulx="1933" uly="1458">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1471" type="textblock" ulx="1978" uly="1458">
        <line lrx="1998" lry="1471" ulx="1978" uly="1458">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1469" type="textblock" ulx="2108" uly="1447">
        <line lrx="2127" lry="1469" ulx="2108" uly="1447">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="1471" type="textblock" ulx="2131" uly="1460">
        <line lrx="2157" lry="1471" ulx="2131" uly="1460">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1469" type="textblock" ulx="2269" uly="1457">
        <line lrx="2284" lry="1469" ulx="2269" uly="1457">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1470" type="textblock" ulx="2318" uly="1450">
        <line lrx="2328" lry="1470" ulx="2318" uly="1450">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1461" type="textblock" ulx="2329" uly="1450">
        <line lrx="2345" lry="1461" ulx="2329" uly="1450">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1476" type="textblock" ulx="316" uly="1462">
        <line lrx="338" lry="1476" ulx="316" uly="1462">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="1482" type="textblock" ulx="370" uly="1474">
        <line lrx="384" lry="1482" ulx="370" uly="1474">&amp;x</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1478" type="textblock" ulx="862" uly="1461">
        <line lrx="891" lry="1478" ulx="862" uly="1461">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="1488" type="textblock" ulx="981" uly="1471">
        <line lrx="1042" lry="1488" ulx="981" uly="1471">MOS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1487" type="textblock" ulx="1988" uly="1478">
        <line lrx="2001" lry="1487" ulx="1988" uly="1478">&amp;x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="1478" type="textblock" ulx="2013" uly="1469">
        <line lrx="2033" lry="1478" ulx="2013" uly="1469">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1476" type="textblock" ulx="2053" uly="1470">
        <line lrx="2062" lry="1476" ulx="2053" uly="1470">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1490" type="textblock" ulx="2286" uly="1481">
        <line lrx="2298" lry="1490" ulx="2286" uly="1481">(n</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1505" type="textblock" ulx="597" uly="1494">
        <line lrx="624" lry="1505" ulx="597" uly="1494">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1504" type="textblock" ulx="630" uly="1491">
        <line lrx="640" lry="1504" ulx="630" uly="1491">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1493" type="textblock" ulx="718" uly="1473">
        <line lrx="737" lry="1493" ulx="718" uly="1473">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="1491" type="textblock" ulx="780" uly="1469">
        <line lrx="792" lry="1491" ulx="780" uly="1469">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1496" type="textblock" ulx="1026" uly="1489">
        <line lrx="1040" lry="1496" ulx="1026" uly="1489">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1502" type="textblock" ulx="1126" uly="1491">
        <line lrx="1145" lry="1502" ulx="1126" uly="1491">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="1505" type="textblock" ulx="1374" uly="1498">
        <line lrx="1382" lry="1505" ulx="1374" uly="1498">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1505" type="textblock" ulx="1487" uly="1494">
        <line lrx="1506" lry="1505" ulx="1487" uly="1494">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="1493" type="textblock" ulx="2198" uly="1475">
        <line lrx="2212" lry="1493" ulx="2198" uly="1475">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1501" type="textblock" ulx="2275" uly="1493">
        <line lrx="2288" lry="1501" ulx="2275" uly="1493">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1497" type="textblock" ulx="2425" uly="1489">
        <line lrx="2454" lry="1497" ulx="2425" uly="1489">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1494" type="textblock" ulx="2471" uly="1486">
        <line lrx="2480" lry="1494" ulx="2471" uly="1486">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1515" type="textblock" ulx="256" uly="1487">
        <line lrx="292" lry="1515" ulx="256" uly="1487">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1521" type="textblock" ulx="303" uly="1508">
        <line lrx="323" lry="1521" ulx="303" uly="1508">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1519" type="textblock" ulx="490" uly="1493">
        <line lrx="522" lry="1519" ulx="490" uly="1493">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1508" type="textblock" ulx="858" uly="1501">
        <line lrx="889" lry="1508" ulx="858" uly="1501">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1521" type="textblock" ulx="1296" uly="1516">
        <line lrx="1308" lry="1521" ulx="1296" uly="1516">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="1512" type="textblock" ulx="1503" uly="1506">
        <line lrx="1519" lry="1512" ulx="1503" uly="1506">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="1520" type="textblock" ulx="1568" uly="1513">
        <line lrx="1579" lry="1520" ulx="1568" uly="1513">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="1522" type="textblock" ulx="2194" uly="1507">
        <line lrx="2254" lry="1522" ulx="2194" uly="1507">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1508" type="textblock" ulx="2423" uly="1502">
        <line lrx="2456" lry="1508" ulx="2423" uly="1502">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="1529" type="textblock" ulx="256" uly="1521">
        <line lrx="266" lry="1529" ulx="256" uly="1521">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1536" type="textblock" ulx="397" uly="1511">
        <line lrx="452" lry="1536" ulx="397" uly="1511">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1535" type="textblock" ulx="553" uly="1518">
        <line lrx="575" lry="1535" ulx="553" uly="1518">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="1535" type="textblock" ulx="1016" uly="1525">
        <line lrx="1042" lry="1535" ulx="1016" uly="1525">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1531" type="textblock" ulx="1318" uly="1521">
        <line lrx="1329" lry="1531" ulx="1318" uly="1521">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1525" type="textblock" ulx="1808" uly="1519">
        <line lrx="1817" lry="1525" ulx="1808" uly="1519">F&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1536" type="textblock" ulx="1934" uly="1526">
        <line lrx="1955" lry="1536" ulx="1934" uly="1526">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1526" type="textblock" ulx="2022" uly="1521">
        <line lrx="2032" lry="1526" ulx="2022" uly="1521">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="1535" type="textblock" ulx="2074" uly="1524">
        <line lrx="2095" lry="1535" ulx="2074" uly="1524">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="1529" type="textblock" ulx="2218" uly="1521">
        <line lrx="2233" lry="1529" ulx="2218" uly="1521">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1530" type="textblock" ulx="2314" uly="1520">
        <line lrx="2335" lry="1530" ulx="2314" uly="1520">_r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="1531" type="textblock" ulx="2507" uly="1512">
        <line lrx="2527" lry="1531" ulx="2507" uly="1512">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1548" type="textblock" ulx="479" uly="1534">
        <line lrx="518" lry="1548" ulx="479" uly="1534">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1542" type="textblock" ulx="707" uly="1524">
        <line lrx="713" lry="1542" ulx="707" uly="1524">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1553" type="textblock" ulx="708" uly="1543">
        <line lrx="729" lry="1553" ulx="708" uly="1543">TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1551" type="textblock" ulx="734" uly="1539">
        <line lrx="739" lry="1551" ulx="734" uly="1539">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1542" type="textblock" ulx="738" uly="1526">
        <line lrx="753" lry="1542" ulx="738" uly="1526">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1546" type="textblock" ulx="912" uly="1539">
        <line lrx="929" lry="1546" ulx="912" uly="1539">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="1545" type="textblock" ulx="979" uly="1538">
        <line lrx="990" lry="1545" ulx="979" uly="1538">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1550" type="textblock" ulx="1362" uly="1538">
        <line lrx="1376" lry="1550" ulx="1362" uly="1538">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1547" type="textblock" ulx="2094" uly="1541">
        <line lrx="2111" lry="1547" ulx="2094" uly="1541">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="1554" type="textblock" ulx="2095" uly="1549">
        <line lrx="2109" lry="1554" ulx="2095" uly="1549">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1541" type="textblock" ulx="2318" uly="1526">
        <line lrx="2346" lry="1541" ulx="2318" uly="1526">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1541" type="textblock" ulx="2395" uly="1520">
        <line lrx="2423" lry="1541" ulx="2395" uly="1520">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="1542" type="textblock" ulx="2460" uly="1517">
        <line lrx="2490" lry="1542" ulx="2460" uly="1517">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1569" type="textblock" ulx="254" uly="1555">
        <line lrx="277" lry="1569" ulx="254" uly="1555">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1562" type="textblock" ulx="460" uly="1531">
        <line lrx="478" lry="1562" ulx="460" uly="1531">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1564" type="textblock" ulx="707" uly="1559">
        <line lrx="715" lry="1564" ulx="707" uly="1559">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1569" type="textblock" ulx="1126" uly="1563">
        <line lrx="1138" lry="1569" ulx="1126" uly="1563">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="1568" type="textblock" ulx="1364" uly="1557">
        <line lrx="1377" lry="1568" ulx="1364" uly="1557">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="1560" type="textblock" ulx="1397" uly="1554">
        <line lrx="1407" lry="1560" ulx="1397" uly="1554">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1569" type="textblock" ulx="1425" uly="1552">
        <line lrx="1487" lry="1569" ulx="1425" uly="1552">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1559" type="textblock" ulx="1540" uly="1554">
        <line lrx="1550" lry="1559" ulx="1540" uly="1554">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1564" type="textblock" ulx="1630" uly="1557">
        <line lrx="1649" lry="1564" ulx="1630" uly="1557">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1569" type="textblock" ulx="1889" uly="1558">
        <line lrx="1895" lry="1569" ulx="1889" uly="1558">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1563" type="textblock" ulx="2004" uly="1541">
        <line lrx="2008" lry="1563" ulx="2004" uly="1541">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1555" type="textblock" ulx="2009" uly="1545">
        <line lrx="2018" lry="1555" ulx="2009" uly="1545">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1566" type="textblock" ulx="2224" uly="1555">
        <line lrx="2235" lry="1566" ulx="2224" uly="1555">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1565" type="textblock" ulx="2310" uly="1558">
        <line lrx="2343" lry="1565" ulx="2310" uly="1558">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1574" type="textblock" ulx="448" uly="1563">
        <line lrx="491" lry="1574" ulx="448" uly="1563">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1571" type="textblock" ulx="493" uly="1559">
        <line lrx="516" lry="1571" ulx="493" uly="1559">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1579" type="textblock" ulx="607" uly="1567">
        <line lrx="623" lry="1579" ulx="607" uly="1567">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1578" type="textblock" ulx="924" uly="1558">
        <line lrx="933" lry="1578" ulx="924" uly="1558">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="1582" type="textblock" ulx="967" uly="1570">
        <line lrx="992" lry="1582" ulx="967" uly="1570">eb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1577" type="textblock" ulx="1085" uly="1565">
        <line lrx="1127" lry="1577" ulx="1085" uly="1565">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1572" type="textblock" ulx="1219" uly="1549">
        <line lrx="1231" lry="1572" ulx="1219" uly="1549">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1580" type="textblock" ulx="1307" uly="1573">
        <line lrx="1328" lry="1580" ulx="1307" uly="1573">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1585" type="textblock" ulx="1373" uly="1571">
        <line lrx="1420" lry="1585" ulx="1373" uly="1571">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1573" type="textblock" ulx="1396" uly="1566">
        <line lrx="1416" lry="1573" ulx="1396" uly="1566">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="1572" type="textblock" ulx="1536" uly="1562">
        <line lrx="1554" lry="1572" ulx="1536" uly="1562">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1586" type="textblock" ulx="1631" uly="1577">
        <line lrx="1659" lry="1586" ulx="1631" uly="1577">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="1575" type="textblock" ulx="1661" uly="1562">
        <line lrx="1692" lry="1575" ulx="1661" uly="1562">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="1573" type="textblock" ulx="1752" uly="1563">
        <line lrx="1771" lry="1573" ulx="1752" uly="1563">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1582" type="textblock" ulx="1899" uly="1553">
        <line lrx="1906" lry="1582" ulx="1899" uly="1553">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="1573" type="textblock" ulx="1969" uly="1557">
        <line lrx="1984" lry="1573" ulx="1969" uly="1557">6S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1571" type="textblock" ulx="2009" uly="1556">
        <line lrx="2029" lry="1571" ulx="2009" uly="1556">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1575" type="textblock" ulx="2032" uly="1564">
        <line lrx="2064" lry="1575" ulx="2032" uly="1564">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1571" type="textblock" ulx="2270" uly="1553">
        <line lrx="2279" lry="1571" ulx="2270" uly="1553">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1576" type="textblock" ulx="2302" uly="1561">
        <line lrx="2351" lry="1576" ulx="2302" uly="1561">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1572" type="textblock" ulx="2364" uly="1567">
        <line lrx="2392" lry="1572" ulx="2364" uly="1567">LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="1586" type="textblock" ulx="2489" uly="1571">
        <line lrx="2509" lry="1586" ulx="2489" uly="1571">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="1592" type="textblock" ulx="378" uly="1559">
        <line lrx="410" lry="1592" ulx="378" uly="1559">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1591" type="textblock" ulx="425" uly="1584">
        <line lrx="438" lry="1591" ulx="425" uly="1584">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1595" type="textblock" ulx="554" uly="1557">
        <line lrx="592" lry="1595" ulx="554" uly="1557">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="1591" type="textblock" ulx="614" uly="1580">
        <line lrx="626" lry="1591" ulx="614" uly="1580">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1591" type="textblock" ulx="677" uly="1585">
        <line lrx="692" lry="1591" ulx="677" uly="1585">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1599" type="textblock" ulx="857" uly="1590">
        <line lrx="879" lry="1599" ulx="857" uly="1590">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1588" type="textblock" ulx="1684" uly="1575">
        <line lrx="1695" lry="1588" ulx="1684" uly="1575">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="1593" type="textblock" ulx="1745" uly="1586">
        <line lrx="1757" lry="1593" ulx="1745" uly="1586">ÖR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1595" type="textblock" ulx="1920" uly="1574">
        <line lrx="1933" lry="1595" ulx="1920" uly="1574">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="1593" type="textblock" ulx="2097" uly="1586">
        <line lrx="2109" lry="1593" ulx="2097" uly="1586">ön</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1588" type="textblock" ulx="2111" uly="1568">
        <line lrx="2140" lry="1588" ulx="2111" uly="1568">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="1602" type="textblock" ulx="2224" uly="1564">
        <line lrx="2253" lry="1602" ulx="2224" uly="1564">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1597" type="textblock" ulx="2257" uly="1586">
        <line lrx="2293" lry="1597" ulx="2257" uly="1586">‚S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1599" type="textblock" ulx="2309" uly="1578">
        <line lrx="2331" lry="1599" ulx="2309" uly="1578">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1587" type="textblock" ulx="2343" uly="1571">
        <line lrx="2367" lry="1587" ulx="2343" uly="1571">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1613" type="textblock" ulx="270" uly="1600">
        <line lrx="300" lry="1613" ulx="270" uly="1600">LA</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1605" type="textblock" ulx="494" uly="1591">
        <line lrx="515" lry="1605" ulx="494" uly="1591">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="1609" type="textblock" ulx="523" uly="1595">
        <line lrx="546" lry="1609" ulx="523" uly="1595">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="1615" type="textblock" ulx="719" uly="1601">
        <line lrx="731" lry="1615" ulx="719" uly="1601">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1611" type="textblock" ulx="879" uly="1603">
        <line lrx="897" lry="1611" ulx="879" uly="1603">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1617" type="textblock" ulx="1404" uly="1593">
        <line lrx="1457" lry="1617" ulx="1404" uly="1593">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="1611" type="textblock" ulx="1649" uly="1597">
        <line lrx="1671" lry="1611" ulx="1649" uly="1597">K3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1615" type="textblock" ulx="1664" uly="1609">
        <line lrx="1672" lry="1615" ulx="1664" uly="1609">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1605" type="textblock" ulx="1745" uly="1594">
        <line lrx="1761" lry="1605" ulx="1745" uly="1594">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1603" type="textblock" ulx="2100" uly="1595">
        <line lrx="2111" lry="1603" ulx="2100" uly="1595">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="1618" type="textblock" ulx="2155" uly="1610">
        <line lrx="2173" lry="1618" ulx="2155" uly="1610">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="1605" type="textblock" ulx="2158" uly="1588">
        <line lrx="2178" lry="1605" ulx="2158" uly="1588">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1623" type="textblock" ulx="274" uly="1612">
        <line lrx="309" lry="1623" ulx="274" uly="1612">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1634" type="textblock" ulx="663" uly="1618">
        <line lrx="669" lry="1634" ulx="663" uly="1618">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1634" type="textblock" ulx="707" uly="1616">
        <line lrx="717" lry="1634" ulx="707" uly="1616">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1619" type="textblock" ulx="755" uly="1596">
        <line lrx="772" lry="1619" ulx="755" uly="1596">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1624" type="textblock" ulx="880" uly="1615">
        <line lrx="890" lry="1624" ulx="880" uly="1615">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="1619" type="textblock" ulx="1024" uly="1612">
        <line lrx="1038" lry="1619" ulx="1024" uly="1612">wa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1634" type="textblock" ulx="1310" uly="1618">
        <line lrx="1328" lry="1634" ulx="1310" uly="1618">Kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1628" type="textblock" ulx="1483" uly="1620">
        <line lrx="1505" lry="1628" ulx="1483" uly="1620">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1621" type="textblock" ulx="1911" uly="1598">
        <line lrx="1936" lry="1621" ulx="1911" uly="1598">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1626" type="textblock" ulx="1918" uly="1619">
        <line lrx="1933" lry="1626" ulx="1918" uly="1619">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="1627" type="textblock" ulx="1965" uly="1613">
        <line lrx="1975" lry="1627" ulx="1965" uly="1613">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="1627" type="textblock" ulx="1977" uly="1614">
        <line lrx="1981" lry="1627" ulx="1977" uly="1614">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1630" type="textblock" ulx="2006" uly="1615">
        <line lrx="2013" lry="1630" ulx="2006" uly="1615">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="1620" type="textblock" ulx="2061" uly="1602">
        <line lrx="2087" lry="1620" ulx="2061" uly="1602">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1633" type="textblock" ulx="2162" uly="1616">
        <line lrx="2182" lry="1633" ulx="2162" uly="1616">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1626" type="textblock" ulx="2313" uly="1591">
        <line lrx="2353" lry="1626" ulx="2313" uly="1591">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1636" type="textblock" ulx="275" uly="1628">
        <line lrx="288" lry="1636" ulx="275" uly="1628">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="1641" type="textblock" ulx="293" uly="1636">
        <line lrx="307" lry="1641" ulx="293" uly="1636">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1647" type="textblock" ulx="310" uly="1608">
        <line lrx="359" lry="1647" ulx="310" uly="1608">@="*</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="1645" type="textblock" ulx="522" uly="1629">
        <line lrx="539" lry="1645" ulx="522" uly="1629">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="1648" type="textblock" ulx="580" uly="1638">
        <line lrx="609" lry="1648" ulx="580" uly="1638">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1639" type="textblock" ulx="603" uly="1622">
        <line lrx="616" lry="1639" ulx="603" uly="1622">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="1647" type="textblock" ulx="629" uly="1634">
        <line lrx="639" lry="1647" ulx="629" uly="1634">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1637" type="textblock" ulx="640" uly="1613">
        <line lrx="660" lry="1637" ulx="640" uly="1613">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1648" type="textblock" ulx="671" uly="1637">
        <line lrx="684" lry="1648" ulx="671" uly="1637">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1642" type="textblock" ulx="1716" uly="1628">
        <line lrx="1734" lry="1642" ulx="1716" uly="1628">.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1636" type="textblock" ulx="1827" uly="1619">
        <line lrx="1843" lry="1636" ulx="1827" uly="1619">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1640" type="textblock" ulx="1852" uly="1626">
        <line lrx="1874" lry="1640" ulx="1852" uly="1626">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="1649" type="textblock" ulx="1977" uly="1632">
        <line lrx="1985" lry="1649" ulx="1977" uly="1632">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1637" type="textblock" ulx="2224" uly="1619">
        <line lrx="2248" lry="1637" ulx="2224" uly="1619">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="1650" type="textblock" ulx="2467" uly="1625">
        <line lrx="2502" lry="1650" ulx="2467" uly="1625">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1666" type="textblock" ulx="287" uly="1651">
        <line lrx="303" lry="1666" ulx="287" uly="1651">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="1652" type="textblock" ulx="461" uly="1638">
        <line lrx="473" lry="1652" ulx="461" uly="1638">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1663" type="textblock" ulx="474" uly="1633">
        <line lrx="512" lry="1663" ulx="474" uly="1633">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="1655" type="textblock" ulx="581" uly="1645">
        <line lrx="611" lry="1655" ulx="581" uly="1645">RN</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="1658" type="textblock" ulx="669" uly="1642">
        <line lrx="687" lry="1658" ulx="669" uly="1642">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1664" type="textblock" ulx="708" uly="1650">
        <line lrx="717" lry="1664" ulx="708" uly="1650">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1661" type="textblock" ulx="1477" uly="1648">
        <line lrx="1494" lry="1661" ulx="1477" uly="1648">Arl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1665" type="textblock" ulx="1598" uly="1651">
        <line lrx="1623" lry="1665" ulx="1598" uly="1651">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1651" type="textblock" ulx="1688" uly="1628">
        <line lrx="1702" lry="1651" ulx="1688" uly="1628">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1659" type="textblock" ulx="1703" uly="1643">
        <line lrx="1733" lry="1659" ulx="1703" uly="1643">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1660" type="textblock" ulx="1868" uly="1651">
        <line lrx="1888" lry="1660" ulx="1868" uly="1651">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1654" type="textblock" ulx="2047" uly="1642">
        <line lrx="2064" lry="1654" ulx="2047" uly="1642">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="1661" type="textblock" ulx="2225" uly="1639">
        <line lrx="2259" lry="1661" ulx="2225" uly="1639">Q"l‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="1676" type="textblock" ulx="164" uly="1664">
        <line lrx="205" lry="1676" ulx="164" uly="1664">SEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="1675" type="textblock" ulx="438" uly="1662">
        <line lrx="454" lry="1675" ulx="438" uly="1662">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1677" type="textblock" ulx="457" uly="1673">
        <line lrx="469" lry="1677" ulx="457" uly="1673">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1668" type="textblock" ulx="527" uly="1659">
        <line lrx="544" lry="1668" ulx="527" uly="1659">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1681" type="textblock" ulx="555" uly="1663">
        <line lrx="578" lry="1681" ulx="555" uly="1663">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1676" type="textblock" ulx="578" uly="1665">
        <line lrx="594" lry="1676" ulx="578" uly="1665">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="1669" type="textblock" ulx="582" uly="1652">
        <line lrx="619" lry="1669" ulx="582" uly="1652">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="1681" type="textblock" ulx="1840" uly="1668">
        <line lrx="1861" lry="1681" ulx="1840" uly="1668">Lee</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="1672" type="textblock" ulx="1902" uly="1649">
        <line lrx="1941" lry="1672" ulx="1902" uly="1649">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1678" type="textblock" ulx="2112" uly="1655">
        <line lrx="2161" lry="1678" ulx="2112" uly="1655">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="1671" type="textblock" ulx="2195" uly="1658">
        <line lrx="2241" lry="1671" ulx="2195" uly="1658">GE SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1680" type="textblock" ulx="2271" uly="1671">
        <line lrx="2284" lry="1680" ulx="2271" uly="1671">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1679" type="textblock" ulx="2385" uly="1671">
        <line lrx="2406" lry="1679" ulx="2385" uly="1671">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="1692" type="textblock" ulx="163" uly="1685">
        <line lrx="180" lry="1692" ulx="163" uly="1685">FA</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1696" type="textblock" ulx="311" uly="1683">
        <line lrx="331" lry="1696" ulx="311" uly="1683">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1694" type="textblock" ulx="424" uly="1679">
        <line lrx="450" lry="1694" ulx="424" uly="1679">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="1688" type="textblock" ulx="617" uly="1668">
        <line lrx="627" lry="1688" ulx="617" uly="1668">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1689" type="textblock" ulx="747" uly="1680">
        <line lrx="758" lry="1689" ulx="747" uly="1680">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1695" type="textblock" ulx="1251" uly="1688">
        <line lrx="1261" lry="1695" ulx="1251" uly="1688">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="1698" type="textblock" ulx="1389" uly="1691">
        <line lrx="1404" lry="1698" ulx="1389" uly="1691">SM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1693" type="textblock" ulx="1818" uly="1682">
        <line lrx="1835" lry="1693" ulx="1818" uly="1682">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1698" type="textblock" ulx="2207" uly="1685">
        <line lrx="2242" lry="1698" ulx="2207" uly="1685">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="1692" type="textblock" ulx="2254" uly="1682">
        <line lrx="2266" lry="1692" ulx="2254" uly="1682">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1698" type="textblock" ulx="2321" uly="1688">
        <line lrx="2333" lry="1698" ulx="2321" uly="1688">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1687" type="textblock" ulx="2381" uly="1676">
        <line lrx="2391" lry="1687" ulx="2381" uly="1676">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="1683" type="textblock" ulx="2504" uly="1669">
        <line lrx="2517" lry="1683" ulx="2504" uly="1669">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="1714" type="textblock" ulx="236" uly="1688">
        <line lrx="256" lry="1714" ulx="236" uly="1688">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="1714" type="textblock" ulx="357" uly="1692">
        <line lrx="387" lry="1714" ulx="357" uly="1692">K&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1709" type="textblock" ulx="396" uly="1683">
        <line lrx="427" lry="1709" ulx="396" uly="1683">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1704" type="textblock" ulx="460" uly="1653">
        <line lrx="495" lry="1704" ulx="460" uly="1653">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="1714" type="textblock" ulx="604" uly="1687">
        <line lrx="632" lry="1714" ulx="604" uly="1687">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1709" type="textblock" ulx="710" uly="1700">
        <line lrx="722" lry="1709" ulx="710" uly="1700">SX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1713" type="textblock" ulx="1162" uly="1708">
        <line lrx="1172" lry="1713" ulx="1162" uly="1708">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1712" type="textblock" ulx="1636" uly="1703">
        <line lrx="1645" lry="1712" ulx="1636" uly="1703">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="1713" type="textblock" ulx="1890" uly="1698">
        <line lrx="1934" lry="1713" ulx="1890" uly="1698">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="1705" type="textblock" ulx="1975" uly="1697">
        <line lrx="1985" lry="1705" ulx="1975" uly="1697">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1699" type="textblock" ulx="2039" uly="1690">
        <line lrx="2079" lry="1699" ulx="2039" uly="1690">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1706" type="textblock" ulx="2239" uly="1697">
        <line lrx="2257" lry="1706" ulx="2239" uly="1697">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1712" type="textblock" ulx="2290" uly="1702">
        <line lrx="2319" lry="1712" ulx="2290" uly="1702">UT</line>
      </zone>
      <zone lrx="173" lry="1727" type="textblock" ulx="166" uly="1722">
        <line lrx="173" lry="1727" ulx="166" uly="1722">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="1720" type="textblock" ulx="262" uly="1694">
        <line lrx="274" lry="1720" ulx="262" uly="1694">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1727" type="textblock" ulx="423" uly="1715">
        <line lrx="461" lry="1727" ulx="423" uly="1715">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1717" type="textblock" ulx="500" uly="1705">
        <line lrx="518" lry="1717" ulx="500" uly="1705">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1721" type="textblock" ulx="545" uly="1701">
        <line lrx="600" lry="1721" ulx="545" uly="1701">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1729" type="textblock" ulx="578" uly="1720">
        <line lrx="592" lry="1729" ulx="578" uly="1720">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1721" type="textblock" ulx="1622" uly="1675">
        <line lrx="1630" lry="1721" ulx="1622" uly="1675">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1730" type="textblock" ulx="1715" uly="1724">
        <line lrx="1727" lry="1730" ulx="1715" uly="1724">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="1729" type="textblock" ulx="1841" uly="1715">
        <line lrx="1865" lry="1729" ulx="1841" uly="1715">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1715" type="textblock" ulx="2034" uly="1702">
        <line lrx="2046" lry="1715" ulx="2034" uly="1702">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1721" type="textblock" ulx="2053" uly="1715">
        <line lrx="2060" lry="1721" ulx="2053" uly="1715">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1720" type="textblock" ulx="2098" uly="1714">
        <line lrx="2108" lry="1720" ulx="2098" uly="1714">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1718" type="textblock" ulx="2342" uly="1655">
        <line lrx="2371" lry="1718" ulx="2342" uly="1655">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1715" type="textblock" ulx="2472" uly="1702">
        <line lrx="2497" lry="1715" ulx="2472" uly="1702">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1731" type="textblock" ulx="239" uly="1716">
        <line lrx="276" lry="1731" ulx="239" uly="1716">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1738" type="textblock" ulx="286" uly="1731">
        <line lrx="299" lry="1738" ulx="286" uly="1731">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="1734" type="textblock" ulx="367" uly="1722">
        <line lrx="384" lry="1734" ulx="367" uly="1722">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1735" type="textblock" ulx="421" uly="1727">
        <line lrx="447" lry="1735" ulx="421" uly="1727">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="1732" type="textblock" ulx="488" uly="1716">
        <line lrx="519" lry="1732" ulx="488" uly="1716">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1743" type="textblock" ulx="962" uly="1739">
        <line lrx="974" lry="1743" ulx="962" uly="1739">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1745" type="textblock" ulx="995" uly="1731">
        <line lrx="1028" lry="1745" ulx="995" uly="1731">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1742" type="textblock" ulx="1057" uly="1729">
        <line lrx="1079" lry="1742" ulx="1057" uly="1729">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1746" type="textblock" ulx="1717" uly="1737">
        <line lrx="1738" lry="1746" ulx="1717" uly="1737">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1731" type="textblock" ulx="1771" uly="1714">
        <line lrx="1804" lry="1731" ulx="1771" uly="1714">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1733" type="textblock" ulx="1934" uly="1722">
        <line lrx="1953" lry="1733" ulx="1934" uly="1722">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1740" type="textblock" ulx="2056" uly="1734">
        <line lrx="2071" lry="1740" ulx="2056" uly="1734">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1742" type="textblock" ulx="2357" uly="1730">
        <line lrx="2380" lry="1742" ulx="2357" uly="1730">6r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1732" type="textblock" ulx="2385" uly="1704">
        <line lrx="2435" lry="1732" ulx="2385" uly="1704">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="1732" type="textblock" ulx="2463" uly="1712">
        <line lrx="2486" lry="1732" ulx="2463" uly="1712">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="1748" type="textblock" ulx="177" uly="1737">
        <line lrx="202" lry="1748" ulx="177" uly="1737">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1754" type="textblock" ulx="275" uly="1738">
        <line lrx="309" lry="1754" ulx="275" uly="1738">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1747" type="textblock" ulx="497" uly="1742">
        <line lrx="526" lry="1747" ulx="497" uly="1742">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1750" type="textblock" ulx="691" uly="1742">
        <line lrx="700" lry="1750" ulx="691" uly="1742">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1755" type="textblock" ulx="930" uly="1746">
        <line lrx="943" lry="1755" ulx="930" uly="1746">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1756" type="textblock" ulx="991" uly="1750">
        <line lrx="1004" lry="1756" ulx="991" uly="1750">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1747" type="textblock" ulx="1857" uly="1733">
        <line lrx="1902" lry="1747" ulx="1857" uly="1733">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="1762" type="textblock" ulx="2137" uly="1746">
        <line lrx="2161" lry="1762" ulx="2137" uly="1746">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="1751" type="textblock" ulx="2488" uly="1735">
        <line lrx="2500" lry="1751" ulx="2488" uly="1735">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="1759" type="textblock" ulx="2507" uly="1730">
        <line lrx="2522" lry="1759" ulx="2507" uly="1730">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1767" type="textblock" ulx="414" uly="1760">
        <line lrx="429" lry="1767" ulx="414" uly="1760">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="1764" type="textblock" ulx="466" uly="1755">
        <line lrx="477" lry="1764" ulx="466" uly="1755">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="1763" type="textblock" ulx="857" uly="1758">
        <line lrx="870" lry="1763" ulx="857" uly="1758">7€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1766" type="textblock" ulx="1729" uly="1749">
        <line lrx="1807" lry="1766" ulx="1729" uly="1749">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1764" type="textblock" ulx="1850" uly="1756">
        <line lrx="1883" lry="1764" ulx="1850" uly="1756">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1765" type="textblock" ulx="1944" uly="1758">
        <line lrx="1955" lry="1765" ulx="1944" uly="1758">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="1777" type="textblock" ulx="1956" uly="1771">
        <line lrx="1964" lry="1777" ulx="1956" uly="1771">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1776" type="textblock" ulx="1983" uly="1756">
        <line lrx="2026" lry="1776" ulx="1983" uly="1756">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1774" type="textblock" ulx="2402" uly="1752">
        <line lrx="2415" lry="1774" ulx="2402" uly="1752">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1786" type="textblock" ulx="257" uly="1774">
        <line lrx="288" lry="1786" ulx="257" uly="1774">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1781" type="textblock" ulx="351" uly="1759">
        <line lrx="371" lry="1781" ulx="351" uly="1759">S®</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1781" type="textblock" ulx="380" uly="1763">
        <line lrx="413" lry="1781" ulx="380" uly="1763">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="1792" type="textblock" ulx="816" uly="1785">
        <line lrx="832" lry="1792" ulx="816" uly="1785">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1794" type="textblock" ulx="867" uly="1789">
        <line lrx="879" lry="1794" ulx="867" uly="1789">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1783" type="textblock" ulx="1858" uly="1768">
        <line lrx="1882" lry="1783" ulx="1858" uly="1768">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1790" type="textblock" ulx="2016" uly="1782">
        <line lrx="2026" lry="1790" ulx="2016" uly="1782">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1780" type="textblock" ulx="2117" uly="1769">
        <line lrx="2128" lry="1780" ulx="2117" uly="1769">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1788" type="textblock" ulx="2159" uly="1778">
        <line lrx="2180" lry="1788" ulx="2159" uly="1778">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1793" type="textblock" ulx="2174" uly="1784">
        <line lrx="2188" lry="1793" ulx="2174" uly="1784">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1792" type="textblock" ulx="2184" uly="1779">
        <line lrx="2207" lry="1792" ulx="2184" uly="1779">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1787" type="textblock" ulx="2312" uly="1776">
        <line lrx="2336" lry="1787" ulx="2312" uly="1776">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1781" type="textblock" ulx="2380" uly="1765">
        <line lrx="2402" lry="1781" ulx="2380" uly="1765">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="1797" type="textblock" ulx="256" uly="1789">
        <line lrx="275" lry="1797" ulx="256" uly="1789">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="1808" type="textblock" ulx="333" uly="1786">
        <line lrx="356" lry="1808" ulx="333" uly="1786">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1796" type="textblock" ulx="487" uly="1762">
        <line lrx="616" lry="1796" ulx="487" uly="1762">Jä*—ä CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1799" type="textblock" ulx="618" uly="1786">
        <line lrx="635" lry="1799" ulx="618" uly="1786">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1806" type="textblock" ulx="1428" uly="1800">
        <line lrx="1443" lry="1806" ulx="1428" uly="1800">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1799" type="textblock" ulx="1854" uly="1790">
        <line lrx="1882" lry="1799" ulx="1854" uly="1790">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1810" type="textblock" ulx="1993" uly="1799">
        <line lrx="2021" lry="1810" ulx="1993" uly="1799">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1796" type="textblock" ulx="2004" uly="1787">
        <line lrx="2019" lry="1796" ulx="2004" uly="1787">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="1800" type="textblock" ulx="2208" uly="1785">
        <line lrx="2229" lry="1800" ulx="2208" uly="1785">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1799" type="textblock" ulx="2368" uly="1778">
        <line lrx="2402" lry="1799" ulx="2368" uly="1778">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1807" type="textblock" ulx="2411" uly="1795">
        <line lrx="2431" lry="1807" ulx="2411" uly="1795">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="1806" type="textblock" ulx="2491" uly="1791">
        <line lrx="2524" lry="1806" ulx="2491" uly="1791">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="1825" type="textblock" ulx="253" uly="1801">
        <line lrx="284" lry="1825" ulx="253" uly="1801">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="1818" type="textblock" ulx="296" uly="1807">
        <line lrx="312" lry="1818" ulx="296" uly="1807">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1824" type="textblock" ulx="539" uly="1810">
        <line lrx="543" lry="1824" ulx="539" uly="1810">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1823" type="textblock" ulx="628" uly="1800">
        <line lrx="638" lry="1823" ulx="628" uly="1800">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="1821" type="textblock" ulx="895" uly="1811">
        <line lrx="914" lry="1821" ulx="895" uly="1811">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1819" type="textblock" ulx="1489" uly="1813">
        <line lrx="1500" lry="1819" ulx="1489" uly="1813">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1813" type="textblock" ulx="1842" uly="1799">
        <line lrx="1852" lry="1813" ulx="1842" uly="1799">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1821" type="textblock" ulx="1851" uly="1815">
        <line lrx="1875" lry="1821" ulx="1851" uly="1815">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1820" type="textblock" ulx="1921" uly="1803">
        <line lrx="1939" lry="1820" ulx="1921" uly="1803">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1821" type="textblock" ulx="2099" uly="1805">
        <line lrx="2112" lry="1821" ulx="2099" uly="1805">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1823" type="textblock" ulx="2445" uly="1812">
        <line lrx="2462" lry="1823" ulx="2445" uly="1812">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="1828" type="textblock" ulx="221" uly="1810">
        <line lrx="233" lry="1828" ulx="221" uly="1810">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1832" type="textblock" ulx="400" uly="1815">
        <line lrx="441" lry="1832" ulx="400" uly="1815">A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1835" type="textblock" ulx="502" uly="1825">
        <line lrx="515" lry="1835" ulx="502" uly="1825">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1839" type="textblock" ulx="831" uly="1830">
        <line lrx="850" lry="1839" ulx="831" uly="1830">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1838" type="textblock" ulx="939" uly="1831">
        <line lrx="960" lry="1838" ulx="939" uly="1831">ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1839" type="textblock" ulx="1923" uly="1829">
        <line lrx="1932" lry="1839" ulx="1923" uly="1829">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1837" type="textblock" ulx="2336" uly="1808">
        <line lrx="2397" lry="1837" ulx="2336" uly="1808">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="1827" type="textblock" ulx="2496" uly="1806">
        <line lrx="2523" lry="1827" ulx="2496" uly="1806">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="1851" type="textblock" ulx="256" uly="1842">
        <line lrx="273" lry="1851" ulx="256" uly="1842">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="1850" type="textblock" ulx="297" uly="1829">
        <line lrx="333" lry="1850" ulx="297" uly="1829">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="1843" type="textblock" ulx="331" uly="1830">
        <line lrx="374" lry="1843" ulx="331" uly="1830">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1850" type="textblock" ulx="490" uly="1847">
        <line lrx="495" lry="1850" ulx="490" uly="1847">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1844" type="textblock" ulx="733" uly="1835">
        <line lrx="755" lry="1844" ulx="733" uly="1835">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="1854" type="textblock" ulx="873" uly="1845">
        <line lrx="898" lry="1854" ulx="873" uly="1845">Oa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="1844" type="textblock" ulx="1970" uly="1835">
        <line lrx="1985" lry="1844" ulx="1970" uly="1835">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1849" type="textblock" ulx="2046" uly="1840">
        <line lrx="2062" lry="1849" ulx="2046" uly="1840">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="1847" type="textblock" ulx="2177" uly="1829">
        <line lrx="2196" lry="1847" ulx="2177" uly="1829">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1852" type="textblock" ulx="2199" uly="1843">
        <line lrx="2210" lry="1852" ulx="2199" uly="1843">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="1844" type="textblock" ulx="2208" uly="1835">
        <line lrx="2222" lry="1844" ulx="2208" uly="1835">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1856" type="textblock" ulx="2223" uly="1837">
        <line lrx="2244" lry="1856" ulx="2223" uly="1837">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="1862" type="textblock" ulx="296" uly="1846">
        <line lrx="316" lry="1862" ulx="296" uly="1846">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="1861" type="textblock" ulx="337" uly="1846">
        <line lrx="344" lry="1861" ulx="337" uly="1846">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1871" type="textblock" ulx="346" uly="1845">
        <line lrx="359" lry="1871" ulx="346" uly="1845">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="1869" type="textblock" ulx="382" uly="1848">
        <line lrx="444" lry="1869" ulx="382" uly="1848">SIn</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1870" type="textblock" ulx="646" uly="1863">
        <line lrx="660" lry="1870" ulx="646" uly="1863">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1873" type="textblock" ulx="859" uly="1865">
        <line lrx="875" lry="1873" ulx="859" uly="1865">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1865" type="textblock" ulx="862" uly="1858">
        <line lrx="886" lry="1865" ulx="862" uly="1858">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1874" type="textblock" ulx="1009" uly="1868">
        <line lrx="1021" lry="1874" ulx="1009" uly="1868">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1872" type="textblock" ulx="1031" uly="1864">
        <line lrx="1045" lry="1872" ulx="1031" uly="1864">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="1864" type="textblock" ulx="1071" uly="1856">
        <line lrx="1118" lry="1864" ulx="1071" uly="1856">ME SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1865" type="textblock" ulx="2273" uly="1859">
        <line lrx="2286" lry="1865" ulx="2273" uly="1859">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1890" type="textblock" ulx="765" uly="1865">
        <line lrx="777" lry="1890" ulx="765" uly="1865">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1889" type="textblock" ulx="778" uly="1868">
        <line lrx="785" lry="1889" ulx="778" uly="1868">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="1886" type="textblock" ulx="1928" uly="1881">
        <line lrx="1957" lry="1886" ulx="1928" uly="1881">Rk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1890" type="textblock" ulx="2375" uly="1877">
        <line lrx="2382" lry="1890" ulx="2375" uly="1877">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1883" type="textblock" ulx="2387" uly="1858">
        <line lrx="2403" lry="1883" ulx="2387" uly="1858">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1882" type="textblock" ulx="2404" uly="1875">
        <line lrx="2424" lry="1882" ulx="2404" uly="1875">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="1875" type="textblock" ulx="2511" uly="1858">
        <line lrx="2518" lry="1875" ulx="2511" uly="1858">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1897" type="textblock" ulx="333" uly="1872">
        <line lrx="371" lry="1897" ulx="333" uly="1872">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="1894" type="textblock" ulx="413" uly="1874">
        <line lrx="421" lry="1894" ulx="413" uly="1874">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="1892" type="textblock" ulx="524" uly="1863">
        <line lrx="556" lry="1892" ulx="524" uly="1863">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1895" type="textblock" ulx="1957" uly="1890">
        <line lrx="1962" lry="1895" ulx="1957" uly="1890">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1893" type="textblock" ulx="2244" uly="1883">
        <line lrx="2258" lry="1893" ulx="2244" uly="1883">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1900" type="textblock" ulx="2332" uly="1863">
        <line lrx="2374" lry="1900" ulx="2332" uly="1863">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1922" type="textblock" ulx="205" uly="1906">
        <line lrx="224" lry="1922" ulx="205" uly="1906">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1915" type="textblock" ulx="498" uly="1910">
        <line lrx="512" lry="1915" ulx="498" uly="1910">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1917" type="textblock" ulx="529" uly="1906">
        <line lrx="554" lry="1917" ulx="529" uly="1906">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="1911" type="textblock" ulx="814" uly="1905">
        <line lrx="824" lry="1911" ulx="814" uly="1905">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1909" type="textblock" ulx="985" uly="1895">
        <line lrx="1015" lry="1909" ulx="985" uly="1895">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="1914" type="textblock" ulx="1031" uly="1899">
        <line lrx="1036" lry="1914" ulx="1031" uly="1899">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1909" type="textblock" ulx="2291" uly="1893">
        <line lrx="2305" lry="1909" ulx="2291" uly="1893">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="1921" type="textblock" ulx="2443" uly="1897">
        <line lrx="2484" lry="1921" ulx="2443" uly="1897">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1935" type="textblock" ulx="395" uly="1917">
        <line lrx="414" lry="1935" ulx="395" uly="1917">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1929" type="textblock" ulx="425" uly="1894">
        <line lrx="476" lry="1929" ulx="425" uly="1894">ö 9$r</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1937" type="textblock" ulx="745" uly="1930">
        <line lrx="770" lry="1937" ulx="745" uly="1930">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="1929" type="textblock" ulx="819" uly="1924">
        <line lrx="825" lry="1929" ulx="819" uly="1924">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1938" type="textblock" ulx="2358" uly="1923">
        <line lrx="2393" lry="1938" ulx="2358" uly="1923">CZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1935" type="textblock" ulx="2397" uly="1905">
        <line lrx="2440" lry="1935" ulx="2397" uly="1905">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1931" type="textblock" ulx="2452" uly="1922">
        <line lrx="2462" lry="1931" ulx="2452" uly="1922">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="125" lry="1945" type="textblock" ulx="119" uly="1939">
        <line lrx="125" lry="1945" ulx="119" uly="1939">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="1949" type="textblock" ulx="282" uly="1915">
        <line lrx="306" lry="1949" ulx="282" uly="1915">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1941" type="textblock" ulx="303" uly="1933">
        <line lrx="320" lry="1941" ulx="303" uly="1933">Hn</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1940" type="textblock" ulx="525" uly="1929">
        <line lrx="544" lry="1940" ulx="525" uly="1929">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="1954" type="textblock" ulx="782" uly="1943">
        <line lrx="790" lry="1954" ulx="782" uly="1943">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="1947" type="textblock" ulx="862" uly="1940">
        <line lrx="874" lry="1947" ulx="862" uly="1940">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1952" type="textblock" ulx="1952" uly="1930">
        <line lrx="1960" lry="1952" ulx="1952" uly="1930">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1952" type="textblock" ulx="1968" uly="1937">
        <line lrx="1973" lry="1952" ulx="1968" uly="1937">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="1962" type="textblock" ulx="205" uly="1955">
        <line lrx="219" lry="1962" ulx="205" uly="1955">&amp;5</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="1963" type="textblock" ulx="302" uly="1950">
        <line lrx="312" lry="1963" ulx="302" uly="1950">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1970" type="textblock" ulx="371" uly="1963">
        <line lrx="378" lry="1970" ulx="371" uly="1963">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="1967" type="textblock" ulx="487" uly="1937">
        <line lrx="493" lry="1967" ulx="487" uly="1937">Ü‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="1956" type="textblock" ulx="525" uly="1937">
        <line lrx="568" lry="1956" ulx="525" uly="1937">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1962" type="textblock" ulx="1138" uly="1956">
        <line lrx="1144" lry="1962" ulx="1138" uly="1956">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="1961" type="textblock" ulx="1918" uly="1954">
        <line lrx="1935" lry="1961" ulx="1918" uly="1954">Xk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1957" type="textblock" ulx="2263" uly="1946">
        <line lrx="2276" lry="1957" ulx="2263" uly="1946">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="1973" type="textblock" ulx="334" uly="1955">
        <line lrx="357" lry="1973" ulx="334" uly="1955">3E</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1986" type="textblock" ulx="374" uly="1966">
        <line lrx="401" lry="1986" ulx="374" uly="1966">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="1975" type="textblock" ulx="418" uly="1958">
        <line lrx="448" lry="1975" ulx="418" uly="1958">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1977" type="textblock" ulx="489" uly="1962">
        <line lrx="497" lry="1977" ulx="489" uly="1962">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="1980" type="textblock" ulx="911" uly="1975">
        <line lrx="926" lry="1980" ulx="911" uly="1975">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1984" type="textblock" ulx="1400" uly="1979">
        <line lrx="1410" lry="1984" ulx="1400" uly="1979">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="1981" type="textblock" ulx="2069" uly="1971">
        <line lrx="2094" lry="1981" ulx="2069" uly="1971">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1971" type="textblock" ulx="2400" uly="1946">
        <line lrx="2444" lry="1971" ulx="2400" uly="1946">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1978" type="textblock" ulx="2451" uly="1969">
        <line lrx="2487" lry="1978" ulx="2451" uly="1969">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="1972" type="textblock" ulx="2470" uly="1960">
        <line lrx="2483" lry="1972" ulx="2470" uly="1960">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2002" type="textblock" ulx="300" uly="1971">
        <line lrx="373" lry="2002" ulx="300" uly="1971">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1992" type="textblock" ulx="628" uly="1962">
        <line lrx="667" lry="1992" ulx="628" uly="1962">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1991" type="textblock" ulx="796" uly="1976">
        <line lrx="811" lry="1991" ulx="796" uly="1976">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1988" type="textblock" ulx="821" uly="1970">
        <line lrx="826" lry="1988" ulx="821" uly="1970">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1992" type="textblock" ulx="2303" uly="1982">
        <line lrx="2325" lry="1992" ulx="2303" uly="1982">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2002" type="textblock" ulx="2309" uly="1993">
        <line lrx="2336" lry="2002" ulx="2309" uly="1993">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2018" type="textblock" ulx="438" uly="2001">
        <line lrx="492" lry="2018" ulx="438" uly="2001">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2004" type="textblock" ulx="572" uly="1971">
        <line lrx="611" lry="2004" ulx="572" uly="1971">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2010" type="textblock" ulx="629" uly="1994">
        <line lrx="658" lry="2010" ulx="629" uly="1994">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2016" type="textblock" ulx="921" uly="2004">
        <line lrx="941" lry="2016" ulx="921" uly="2004">I3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="2004" type="textblock" ulx="1008" uly="1999">
        <line lrx="1017" lry="2004" ulx="1008" uly="1999">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2011" type="textblock" ulx="1989" uly="2001">
        <line lrx="2017" lry="2011" ulx="1989" uly="2001">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2009" type="textblock" ulx="2057" uly="2000">
        <line lrx="2078" lry="2009" ulx="2057" uly="2000">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="2009" type="textblock" ulx="2214" uly="2000">
        <line lrx="2272" lry="2009" ulx="2214" uly="2000">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2009" type="textblock" ulx="2349" uly="2000">
        <line lrx="2362" lry="2009" ulx="2349" uly="2000">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="2034" type="textblock" ulx="294" uly="2018">
        <line lrx="318" lry="2034" ulx="294" uly="2018">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2025" type="textblock" ulx="512" uly="1982">
        <line lrx="559" lry="2025" ulx="512" uly="1982">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="2027" type="textblock" ulx="660" uly="2014">
        <line lrx="669" lry="2027" ulx="660" uly="2014">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2023" type="textblock" ulx="2218" uly="2010">
        <line lrx="2296" lry="2023" ulx="2218" uly="2010">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2029" type="textblock" ulx="2442" uly="2019">
        <line lrx="2459" lry="2029" ulx="2442" uly="2019">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="2035" type="textblock" ulx="630" uly="2022">
        <line lrx="662" lry="2035" ulx="630" uly="2022">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2036" type="textblock" ulx="663" uly="2029">
        <line lrx="674" lry="2036" ulx="663" uly="2029">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2040" type="textblock" ulx="1766" uly="2036">
        <line lrx="1791" lry="2040" ulx="1766" uly="2036">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2042" type="textblock" ulx="1964" uly="2035">
        <line lrx="1984" lry="2042" ulx="1964" uly="2035">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2046" type="textblock" ulx="2049" uly="2034">
        <line lrx="2062" lry="2046" ulx="2049" uly="2034">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2045" type="textblock" ulx="2163" uly="2024">
        <line lrx="2243" lry="2045" ulx="2163" uly="2024">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="2058" type="textblock" ulx="282" uly="2033">
        <line lrx="319" lry="2058" ulx="282" uly="2033">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2066" type="textblock" ulx="333" uly="2059">
        <line lrx="344" lry="2066" ulx="333" uly="2059">za</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2066" type="textblock" ulx="371" uly="2049">
        <line lrx="392" lry="2066" ulx="371" uly="2049">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="2052" type="textblock" ulx="478" uly="2034">
        <line lrx="513" lry="2052" ulx="478" uly="2034">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2063" type="textblock" ulx="586" uly="2052">
        <line lrx="592" lry="2063" ulx="586" uly="2052">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2064" type="textblock" ulx="643" uly="2055">
        <line lrx="653" lry="2064" ulx="643" uly="2055">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="2059" type="textblock" ulx="707" uly="2052">
        <line lrx="722" lry="2059" ulx="707" uly="2052">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="2060" type="textblock" ulx="1396" uly="2050">
        <line lrx="1410" lry="2060" ulx="1396" uly="2050">5r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2056" type="textblock" ulx="1747" uly="2052">
        <line lrx="1768" lry="2056" ulx="1747" uly="2052">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2057" type="textblock" ulx="1779" uly="2048">
        <line lrx="1798" lry="2057" ulx="1779" uly="2048">Üa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2064" type="textblock" ulx="1918" uly="2044">
        <line lrx="1942" lry="2064" ulx="1918" uly="2044">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2057" type="textblock" ulx="2109" uly="2046">
        <line lrx="2129" lry="2057" ulx="2109" uly="2046">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2058" type="textblock" ulx="2307" uly="2048">
        <line lrx="2316" lry="2058" ulx="2307" uly="2048">&amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="2051" type="textblock" ulx="2470" uly="2017">
        <line lrx="2489" lry="2051" ulx="2470" uly="2017">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="2070" type="textblock" ulx="306" uly="2057">
        <line lrx="324" lry="2070" ulx="306" uly="2057">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="2069" type="textblock" ulx="528" uly="2042">
        <line lrx="567" lry="2069" ulx="528" uly="2042">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="2080" type="textblock" ulx="565" uly="2067">
        <line lrx="570" lry="2080" ulx="565" uly="2067">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2074" type="textblock" ulx="591" uly="2069">
        <line lrx="602" lry="2074" ulx="591" uly="2069">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="2077" type="textblock" ulx="608" uly="2064">
        <line lrx="616" lry="2077" ulx="608" uly="2064">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2080" type="textblock" ulx="781" uly="2069">
        <line lrx="800" lry="2080" ulx="781" uly="2069">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2079" type="textblock" ulx="1280" uly="2072">
        <line lrx="1296" lry="2079" ulx="1280" uly="2072">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2070" type="textblock" ulx="1287" uly="2064">
        <line lrx="1314" lry="2070" ulx="1287" uly="2064">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2073" type="textblock" ulx="1678" uly="2068">
        <line lrx="1687" lry="2073" ulx="1678" uly="2068">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2081" type="textblock" ulx="1923" uly="2069">
        <line lrx="1934" lry="2081" ulx="1923" uly="2069">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2067" type="textblock" ulx="2007" uly="2058">
        <line lrx="2029" lry="2067" ulx="2007" uly="2058">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="2075" type="textblock" ulx="2017" uly="2068">
        <line lrx="2042" lry="2075" ulx="2017" uly="2068">Tn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2076" type="textblock" ulx="2045" uly="2045">
        <line lrx="2092" lry="2076" ulx="2045" uly="2045">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2069" type="textblock" ulx="2301" uly="2057">
        <line lrx="2325" lry="2069" ulx="2301" uly="2057">A&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2069" type="textblock" ulx="2387" uly="2054">
        <line lrx="2445" lry="2069" ulx="2387" uly="2054">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2082" type="textblock" ulx="2419" uly="2076">
        <line lrx="2439" lry="2082" ulx="2419" uly="2076">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2076" type="textblock" ulx="2425" uly="2069">
        <line lrx="2435" lry="2076" ulx="2425" uly="2069">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="2089" type="textblock" ulx="288" uly="2069">
        <line lrx="321" lry="2089" ulx="288" uly="2069">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2095" type="textblock" ulx="503" uly="2085">
        <line lrx="514" lry="2095" ulx="503" uly="2085">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="2084" type="textblock" ulx="503" uly="2073">
        <line lrx="519" lry="2084" ulx="503" uly="2073">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2086" type="textblock" ulx="538" uly="2079">
        <line lrx="558" lry="2086" ulx="538" uly="2079">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2091" type="textblock" ulx="791" uly="2084">
        <line lrx="804" lry="2091" ulx="791" uly="2084">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2098" type="textblock" ulx="962" uly="2082">
        <line lrx="992" lry="2098" ulx="962" uly="2082">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2092" type="textblock" ulx="1141" uly="2085">
        <line lrx="1154" lry="2092" ulx="1141" uly="2085">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2095" type="textblock" ulx="1575" uly="2085">
        <line lrx="1600" lry="2095" ulx="1575" uly="2085">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2085" type="textblock" ulx="2075" uly="2077">
        <line lrx="2092" lry="2085" ulx="2075" uly="2077">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2097" type="textblock" ulx="2094" uly="2089">
        <line lrx="2122" lry="2097" ulx="2094" uly="2089">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="2085" type="textblock" ulx="2109" uly="2065">
        <line lrx="2149" lry="2085" ulx="2109" uly="2065">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2084" type="textblock" ulx="2180" uly="2077">
        <line lrx="2191" lry="2084" ulx="2180" uly="2077">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="2094" type="textblock" ulx="2215" uly="2082">
        <line lrx="2228" lry="2094" ulx="2215" uly="2082">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2102" type="textblock" ulx="283" uly="2089">
        <line lrx="304" lry="2102" ulx="283" uly="2089">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2114" type="textblock" ulx="318" uly="2102">
        <line lrx="341" lry="2114" ulx="318" uly="2102">32n</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2113" type="textblock" ulx="358" uly="2104">
        <line lrx="373" lry="2113" ulx="358" uly="2104">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2103" type="textblock" ulx="361" uly="2095">
        <line lrx="381" lry="2103" ulx="361" uly="2095">San</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2105" type="textblock" ulx="524" uly="2086">
        <line lrx="544" lry="2105" ulx="524" uly="2086">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="2112" type="textblock" ulx="637" uly="2096">
        <line lrx="651" lry="2112" ulx="637" uly="2096">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2102" type="textblock" ulx="783" uly="2090">
        <line lrx="810" lry="2102" ulx="783" uly="2090">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2113" type="textblock" ulx="1301" uly="2105">
        <line lrx="1310" lry="2113" ulx="1301" uly="2105">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2108" type="textblock" ulx="1328" uly="2101">
        <line lrx="1344" lry="2108" ulx="1328" uly="2101">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2105" type="textblock" ulx="1392" uly="2099">
        <line lrx="1411" lry="2105" ulx="1392" uly="2099">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="2113" type="textblock" ulx="1869" uly="2101">
        <line lrx="1913" lry="2113" ulx="1869" uly="2101">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2105" type="textblock" ulx="1959" uly="2096">
        <line lrx="1966" lry="2105" ulx="1959" uly="2096">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="2108" type="textblock" ulx="2111" uly="2097">
        <line lrx="2119" lry="2108" ulx="2111" uly="2097">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2101" type="textblock" ulx="2210" uly="2093">
        <line lrx="2224" lry="2101" ulx="2210" uly="2093">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="2110" type="textblock" ulx="2238" uly="2100">
        <line lrx="2262" lry="2110" ulx="2238" uly="2100">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="2130" type="textblock" ulx="226" uly="2114">
        <line lrx="260" lry="2130" ulx="226" uly="2114">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2125" type="textblock" ulx="324" uly="2110">
        <line lrx="349" lry="2125" ulx="324" uly="2110">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2122" type="textblock" ulx="368" uly="2110">
        <line lrx="379" lry="2122" ulx="368" uly="2110">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2126" type="textblock" ulx="721" uly="2118">
        <line lrx="734" lry="2126" ulx="721" uly="2118">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2129" type="textblock" ulx="1140" uly="2122">
        <line lrx="1152" lry="2129" ulx="1140" uly="2122">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2126" type="textblock" ulx="1281" uly="2120">
        <line lrx="1299" lry="2126" ulx="1281" uly="2120">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2127" type="textblock" ulx="1324" uly="2117">
        <line lrx="1344" lry="2127" ulx="1324" uly="2117">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2129" type="textblock" ulx="1402" uly="2120">
        <line lrx="1419" lry="2129" ulx="1402" uly="2120">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2115" type="textblock" ulx="1812" uly="2101">
        <line lrx="1818" lry="2115" ulx="1812" uly="2101">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="2126" type="textblock" ulx="1827" uly="2108">
        <line lrx="1837" lry="2126" ulx="1827" uly="2108">&amp;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2124" type="textblock" ulx="1889" uly="2110">
        <line lrx="1966" lry="2124" ulx="1889" uly="2110">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2115" type="textblock" ulx="1992" uly="2101">
        <line lrx="2006" lry="2115" ulx="1992" uly="2101">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2121" type="textblock" ulx="2412" uly="2093">
        <line lrx="2451" lry="2121" ulx="2412" uly="2093">D S</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="2142" type="textblock" ulx="211" uly="2130">
        <line lrx="238" lry="2142" ulx="211" uly="2130">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="2132" type="textblock" ulx="307" uly="2124">
        <line lrx="318" lry="2132" ulx="307" uly="2124">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2146" type="textblock" ulx="405" uly="2130">
        <line lrx="431" lry="2146" ulx="405" uly="2130">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="2137" type="textblock" ulx="759" uly="2121">
        <line lrx="782" lry="2137" ulx="759" uly="2121">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2142" type="textblock" ulx="864" uly="2134">
        <line lrx="872" lry="2142" ulx="864" uly="2134">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2140" type="textblock" ulx="1682" uly="2132">
        <line lrx="1693" lry="2140" ulx="1682" uly="2132">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2144" type="textblock" ulx="1722" uly="2133">
        <line lrx="1758" lry="2144" ulx="1722" uly="2133">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2135" type="textblock" ulx="1993" uly="2115">
        <line lrx="2023" lry="2135" ulx="1993" uly="2115">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="2144" type="textblock" ulx="2243" uly="2123">
        <line lrx="2256" lry="2144" ulx="2243" uly="2123">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2146" type="textblock" ulx="2288" uly="2139">
        <line lrx="2302" lry="2146" ulx="2288" uly="2139">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2145" type="textblock" ulx="2357" uly="2134">
        <line lrx="2375" lry="2145" ulx="2357" uly="2134">Ax</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2144" type="textblock" ulx="2388" uly="2123">
        <line lrx="2442" lry="2144" ulx="2388" uly="2123">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="2133" type="textblock" ulx="2534" uly="2127">
        <line lrx="2542" lry="2133" ulx="2534" uly="2127">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="2162" type="textblock" ulx="443" uly="2129">
        <line lrx="466" lry="2162" ulx="443" uly="2129">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="2154" type="textblock" ulx="491" uly="2134">
        <line lrx="517" lry="2154" ulx="491" uly="2134">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2161" type="textblock" ulx="871" uly="2132">
        <line lrx="882" lry="2161" ulx="871" uly="2132">;v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2157" type="textblock" ulx="1055" uly="2149">
        <line lrx="1071" lry="2157" ulx="1055" uly="2149">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="2154" type="textblock" ulx="1425" uly="2146">
        <line lrx="1437" lry="2154" ulx="1425" uly="2146">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2158" type="textblock" ulx="1493" uly="2147">
        <line lrx="1504" lry="2158" ulx="1493" uly="2147">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2160" type="textblock" ulx="1811" uly="2133">
        <line lrx="1847" lry="2160" ulx="1811" uly="2133">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="2151" type="textblock" ulx="2003" uly="2134">
        <line lrx="2040" lry="2151" ulx="2003" uly="2134">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="2154" type="textblock" ulx="2048" uly="2119">
        <line lrx="2093" lry="2154" ulx="2048" uly="2119">%?&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2155" type="textblock" ulx="2130" uly="2134">
        <line lrx="2153" lry="2155" ulx="2130" uly="2134">1!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2161" type="textblock" ulx="2203" uly="2147">
        <line lrx="2233" lry="2161" ulx="2203" uly="2147">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="2159" type="textblock" ulx="2448" uly="2155">
        <line lrx="2461" lry="2159" ulx="2448" uly="2155">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2167" type="textblock" ulx="527" uly="2157">
        <line lrx="555" lry="2167" ulx="527" uly="2157">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="2172" type="textblock" ulx="666" uly="2159">
        <line lrx="696" lry="2172" ulx="666" uly="2159">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2173" type="textblock" ulx="707" uly="2162">
        <line lrx="713" lry="2173" ulx="707" uly="2162">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="2167" type="textblock" ulx="722" uly="2160">
        <line lrx="737" lry="2167" ulx="722" uly="2160">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2172" type="textblock" ulx="767" uly="2161">
        <line lrx="800" lry="2172" ulx="767" uly="2161">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2173" type="textblock" ulx="817" uly="2163">
        <line lrx="853" lry="2173" ulx="817" uly="2163">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2173" type="textblock" ulx="908" uly="2166">
        <line lrx="925" lry="2173" ulx="908" uly="2166">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2168" type="textblock" ulx="991" uly="2162">
        <line lrx="1005" lry="2168" ulx="991" uly="2162">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2178" type="textblock" ulx="1622" uly="2167">
        <line lrx="1649" lry="2178" ulx="1622" uly="2167">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="2165" type="textblock" ulx="1732" uly="2156">
        <line lrx="1744" lry="2165" ulx="1732" uly="2156">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2168" type="textblock" ulx="1852" uly="2153">
        <line lrx="1882" lry="2168" ulx="1852" uly="2153">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2175" type="textblock" ulx="1940" uly="2167">
        <line lrx="1957" lry="2175" ulx="1940" uly="2167">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2178" type="textblock" ulx="1958" uly="2134">
        <line lrx="1998" lry="2178" ulx="1958" uly="2134">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2175" type="textblock" ulx="2014" uly="2163">
        <line lrx="2050" lry="2175" ulx="2014" uly="2163">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2170" type="textblock" ulx="2078" uly="2153">
        <line lrx="2138" lry="2170" ulx="2078" uly="2153">N S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2175" type="textblock" ulx="2150" uly="2157">
        <line lrx="2157" lry="2175" ulx="2150" uly="2157">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2173" type="textblock" ulx="2162" uly="2141">
        <line lrx="2202" lry="2173" ulx="2162" uly="2141">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2175" type="textblock" ulx="2273" uly="2163">
        <line lrx="2304" lry="2175" ulx="2273" uly="2163">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2181" type="textblock" ulx="427" uly="2161">
        <line lrx="451" lry="2181" ulx="427" uly="2161">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2179" type="textblock" ulx="521" uly="2166">
        <line lrx="537" lry="2179" ulx="521" uly="2166">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2186" type="textblock" ulx="685" uly="2174">
        <line lrx="695" lry="2186" ulx="685" uly="2174">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="2190" type="textblock" ulx="710" uly="2166">
        <line lrx="748" lry="2190" ulx="710" uly="2166">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="2181" type="textblock" ulx="763" uly="2170">
        <line lrx="791" lry="2181" ulx="763" uly="2170">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2187" type="textblock" ulx="1312" uly="2179">
        <line lrx="1337" lry="2187" ulx="1312" uly="2179">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2193" type="textblock" ulx="1454" uly="2176">
        <line lrx="1462" lry="2193" ulx="1454" uly="2176">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2179" type="textblock" ulx="1476" uly="2163">
        <line lrx="1503" lry="2179" ulx="1476" uly="2163">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="2192" type="textblock" ulx="1555" uly="2177">
        <line lrx="1566" lry="2192" ulx="1555" uly="2177">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2180" type="textblock" ulx="1618" uly="2176">
        <line lrx="1631" lry="2180" ulx="1618" uly="2176">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2190" type="textblock" ulx="1671" uly="2178">
        <line lrx="1695" lry="2190" ulx="1671" uly="2178">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2188" type="textblock" ulx="1778" uly="2180">
        <line lrx="1790" lry="2188" ulx="1778" uly="2180">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2180" type="textblock" ulx="1804" uly="2158">
        <line lrx="1850" lry="2180" ulx="1804" uly="2158">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2185" type="textblock" ulx="2152" uly="2173">
        <line lrx="2173" lry="2185" ulx="2152" uly="2173">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="2189" type="textblock" ulx="2255" uly="2176">
        <line lrx="2265" lry="2189" ulx="2255" uly="2176">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2187" type="textblock" ulx="2289" uly="2179">
        <line lrx="2306" lry="2187" ulx="2289" uly="2179">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2193" type="textblock" ulx="2379" uly="2180">
        <line lrx="2412" lry="2193" ulx="2379" uly="2180">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2184" type="textblock" ulx="2398" uly="2169">
        <line lrx="2448" lry="2184" ulx="2398" uly="2169">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="2199" type="textblock" ulx="347" uly="2163">
        <line lrx="387" lry="2199" ulx="347" uly="2163">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2208" type="textblock" ulx="411" uly="2180">
        <line lrx="435" lry="2208" ulx="411" uly="2180">3E</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2209" type="textblock" ulx="708" uly="2192">
        <line lrx="715" lry="2209" ulx="708" uly="2192">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2195" type="textblock" ulx="740" uly="2160">
        <line lrx="762" lry="2195" ulx="740" uly="2160">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2203" type="textblock" ulx="966" uly="2196">
        <line lrx="984" lry="2203" ulx="966" uly="2196">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2196" type="textblock" ulx="1012" uly="2179">
        <line lrx="1016" lry="2196" ulx="1012" uly="2179">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2205" type="textblock" ulx="1022" uly="2197">
        <line lrx="1029" lry="2205" ulx="1022" uly="2197">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2203" type="textblock" ulx="1135" uly="2196">
        <line lrx="1148" lry="2203" ulx="1135" uly="2196">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="2207" type="textblock" ulx="1359" uly="2198">
        <line lrx="1390" lry="2207" ulx="1359" uly="2198">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2198" type="textblock" ulx="1460" uly="2186">
        <line lrx="1474" lry="2198" ulx="1460" uly="2186">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2210" type="textblock" ulx="1485" uly="2192">
        <line lrx="1492" lry="2210" ulx="1485" uly="2192">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2204" type="textblock" ulx="1520" uly="2190">
        <line lrx="1542" lry="2204" ulx="1520" uly="2190">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2208" type="textblock" ulx="1982" uly="2197">
        <line lrx="2004" lry="2208" ulx="1982" uly="2197">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2202" type="textblock" ulx="2111" uly="2187">
        <line lrx="2145" lry="2202" ulx="2111" uly="2187">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2207" type="textblock" ulx="2183" uly="2191">
        <line lrx="2205" lry="2207" ulx="2183" uly="2191">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2197" type="textblock" ulx="2266" uly="2185">
        <line lrx="2280" lry="2197" ulx="2266" uly="2185">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2205" type="textblock" ulx="2393" uly="2193">
        <line lrx="2434" lry="2205" ulx="2393" uly="2193">RR DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2214" type="textblock" ulx="371" uly="2202">
        <line lrx="398" lry="2214" ulx="371" uly="2202">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2225" type="textblock" ulx="376" uly="2215">
        <line lrx="396" lry="2225" ulx="376" uly="2215">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2224" type="textblock" ulx="416" uly="2211">
        <line lrx="456" lry="2224" ulx="416" uly="2211">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="2212" type="textblock" ulx="602" uly="2192">
        <line lrx="647" lry="2212" ulx="602" uly="2192">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2224" type="textblock" ulx="681" uly="2208">
        <line lrx="729" lry="2224" ulx="681" uly="2208">SEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="2226" type="textblock" ulx="957" uly="2218">
        <line lrx="983" lry="2226" ulx="957" uly="2218">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2211" type="textblock" ulx="1030" uly="2195">
        <line lrx="1039" lry="2211" ulx="1030" uly="2195">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2225" type="textblock" ulx="1468" uly="2214">
        <line lrx="1484" lry="2225" ulx="1468" uly="2214">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2216" type="textblock" ulx="1480" uly="2208">
        <line lrx="1489" lry="2216" ulx="1480" uly="2208">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2214" type="textblock" ulx="1531" uly="2200">
        <line lrx="1570" lry="2214" ulx="1531" uly="2200">E e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2219" type="textblock" ulx="1631" uly="2203">
        <line lrx="1676" lry="2219" ulx="1631" uly="2203">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2217" type="textblock" ulx="1694" uly="2197">
        <line lrx="1710" lry="2217" ulx="1694" uly="2197">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2222" type="textblock" ulx="1749" uly="2210">
        <line lrx="1774" lry="2222" ulx="1749" uly="2210">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2212" type="textblock" ulx="1791" uly="2195">
        <line lrx="1814" lry="2212" ulx="1791" uly="2195">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2224" type="textblock" ulx="2082" uly="2207">
        <line lrx="2096" lry="2224" ulx="2082" uly="2207">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2214" type="textblock" ulx="2119" uly="2204">
        <line lrx="2144" lry="2214" ulx="2119" uly="2204">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2236" type="textblock" ulx="435" uly="2226">
        <line lrx="452" lry="2236" ulx="435" uly="2226">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2240" type="textblock" ulx="600" uly="2233">
        <line lrx="612" lry="2240" ulx="600" uly="2233">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="2235" type="textblock" ulx="606" uly="2213">
        <line lrx="679" lry="2235" ulx="606" uly="2213">Arn</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2242" type="textblock" ulx="732" uly="2218">
        <line lrx="762" lry="2242" ulx="732" uly="2218">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="2240" type="textblock" ulx="885" uly="2234">
        <line lrx="895" lry="2240" ulx="885" uly="2234">&amp;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="2238" type="textblock" ulx="909" uly="2230">
        <line lrx="936" lry="2238" ulx="909" uly="2230">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2239" type="textblock" ulx="959" uly="2226">
        <line lrx="989" lry="2239" ulx="959" uly="2226">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2237" type="textblock" ulx="1007" uly="2228">
        <line lrx="1040" lry="2237" ulx="1007" uly="2228">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="2230" type="textblock" ulx="1012" uly="2213">
        <line lrx="1024" lry="2230" ulx="1012" uly="2213">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="2235" type="textblock" ulx="1072" uly="2217">
        <line lrx="1080" lry="2235" ulx="1072" uly="2217">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="2233" type="textblock" ulx="1082" uly="2224">
        <line lrx="1104" lry="2233" ulx="1082" uly="2224">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2228" type="textblock" ulx="1299" uly="2206">
        <line lrx="1340" lry="2228" ulx="1299" uly="2206">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="2241" type="textblock" ulx="1381" uly="2235">
        <line lrx="1405" lry="2241" ulx="1381" uly="2235">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2238" type="textblock" ulx="1529" uly="2231">
        <line lrx="1544" lry="2238" ulx="1529" uly="2231">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2238" type="textblock" ulx="1650" uly="2232">
        <line lrx="1676" lry="2238" ulx="1650" uly="2232">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2229" type="textblock" ulx="1673" uly="2219">
        <line lrx="1722" lry="2229" ulx="1673" uly="2219">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2229" type="textblock" ulx="1752" uly="2222">
        <line lrx="1768" lry="2229" ulx="1752" uly="2222">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2235" type="textblock" ulx="1847" uly="2217">
        <line lrx="1895" lry="2235" ulx="1847" uly="2217">REn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2242" type="textblock" ulx="1896" uly="2220">
        <line lrx="1931" lry="2242" ulx="1896" uly="2220">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="2227" type="textblock" ulx="1948" uly="2216">
        <line lrx="1969" lry="2227" ulx="1948" uly="2216">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2242" type="textblock" ulx="2126" uly="2223">
        <line lrx="2134" lry="2242" ulx="2126" uly="2223">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2238" type="textblock" ulx="2136" uly="2216">
        <line lrx="2146" lry="2238" ulx="2136" uly="2216">FA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2242" type="textblock" ulx="2153" uly="2226">
        <line lrx="2160" lry="2242" ulx="2153" uly="2226">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="2228" type="textblock" ulx="2206" uly="2194">
        <line lrx="2237" lry="2228" ulx="2206" uly="2194">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2232" type="textblock" ulx="2291" uly="2226">
        <line lrx="2305" lry="2232" ulx="2291" uly="2226">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2234" type="textblock" ulx="2338" uly="2216">
        <line lrx="2392" lry="2234" ulx="2338" uly="2216">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="2254" type="textblock" ulx="192" uly="2248">
        <line lrx="205" lry="2254" ulx="192" uly="2248">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2249" type="textblock" ulx="304" uly="2227">
        <line lrx="325" lry="2249" ulx="304" uly="2227">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2245" type="textblock" ulx="529" uly="2221">
        <line lrx="565" lry="2245" ulx="529" uly="2221">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2256" type="textblock" ulx="578" uly="2238">
        <line lrx="587" lry="2256" ulx="578" uly="2238">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="2247" type="textblock" ulx="686" uly="2228">
        <line lrx="725" lry="2247" ulx="686" uly="2228">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="2253" type="textblock" ulx="814" uly="2248">
        <line lrx="828" lry="2253" ulx="814" uly="2248">O®</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2244" type="textblock" ulx="850" uly="2237">
        <line lrx="864" lry="2244" ulx="850" uly="2237">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="2243" type="textblock" ulx="890" uly="2239">
        <line lrx="911" lry="2243" ulx="890" uly="2239">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="2245" type="textblock" ulx="1511" uly="2236">
        <line lrx="1533" lry="2245" ulx="1511" uly="2236">803</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="2244" type="textblock" ulx="1545" uly="2235">
        <line lrx="1556" lry="2244" ulx="1545" uly="2235">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2243" type="textblock" ulx="1647" uly="2238">
        <line lrx="1662" lry="2243" ulx="1647" uly="2238">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2247" type="textblock" ulx="1714" uly="2238">
        <line lrx="1728" lry="2247" ulx="1714" uly="2238">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2244" type="textblock" ulx="1851" uly="2233">
        <line lrx="1869" lry="2244" ulx="1851" uly="2233">OX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2250" type="textblock" ulx="1922" uly="2242">
        <line lrx="1935" lry="2250" ulx="1922" uly="2242">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2257" type="textblock" ulx="1923" uly="2251">
        <line lrx="1932" lry="2257" ulx="1923" uly="2251">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2243" type="textblock" ulx="1974" uly="2229">
        <line lrx="2034" lry="2243" ulx="1974" uly="2229">Sl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="2246" type="textblock" ulx="2272" uly="2231">
        <line lrx="2276" lry="2246" ulx="2272" uly="2231">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2253" type="textblock" ulx="2275" uly="2229">
        <line lrx="2296" lry="2253" ulx="2275" uly="2229">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2256" type="textblock" ulx="2297" uly="2233">
        <line lrx="2319" lry="2256" ulx="2297" uly="2233">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2245" type="textblock" ulx="2345" uly="2236">
        <line lrx="2359" lry="2245" ulx="2345" uly="2236">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2249" type="textblock" ulx="2437" uly="2243">
        <line lrx="2452" lry="2249" ulx="2437" uly="2243">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="2266" type="textblock" ulx="256" uly="2257">
        <line lrx="275" lry="2266" ulx="256" uly="2257">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2269" type="textblock" ulx="291" uly="2257">
        <line lrx="305" lry="2269" ulx="291" uly="2257">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2264" type="textblock" ulx="344" uly="2258">
        <line lrx="355" lry="2264" ulx="344" uly="2258">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2274" type="textblock" ulx="470" uly="2237">
        <line lrx="481" lry="2274" ulx="470" uly="2237">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2265" type="textblock" ulx="500" uly="2242">
        <line lrx="530" lry="2265" ulx="500" uly="2242">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2268" type="textblock" ulx="751" uly="2259">
        <line lrx="768" lry="2268" ulx="751" uly="2259">Anı</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="2265" type="textblock" ulx="971" uly="2258">
        <line lrx="978" lry="2265" ulx="971" uly="2258">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2260" type="textblock" ulx="1281" uly="2255">
        <line lrx="1295" lry="2260" ulx="1281" uly="2255">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2264" type="textblock" ulx="1309" uly="2229">
        <line lrx="1329" lry="2264" ulx="1309" uly="2229">‚34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="2264" type="textblock" ulx="1416" uly="2247">
        <line lrx="1457" lry="2264" ulx="1416" uly="2247">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2266" type="textblock" ulx="1471" uly="2256">
        <line lrx="1496" lry="2266" ulx="1471" uly="2256">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2259" type="textblock" ulx="1505" uly="2244">
        <line lrx="1525" lry="2259" ulx="1505" uly="2244">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2261" type="textblock" ulx="1527" uly="2242">
        <line lrx="1539" lry="2261" ulx="1527" uly="2242">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2261" type="textblock" ulx="1636" uly="2248">
        <line lrx="1657" lry="2261" ulx="1636" uly="2248">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2268" type="textblock" ulx="1811" uly="2249">
        <line lrx="1823" lry="2268" ulx="1811" uly="2249">k&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="2265" type="textblock" ulx="1834" uly="2255">
        <line lrx="1857" lry="2265" ulx="1834" uly="2255">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2274" type="textblock" ulx="1844" uly="2267">
        <line lrx="1855" lry="2274" ulx="1844" uly="2267">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2261" type="textblock" ulx="1963" uly="2251">
        <line lrx="1994" lry="2261" ulx="1963" uly="2251">ED</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="2261" type="textblock" ulx="2031" uly="2247">
        <line lrx="2050" lry="2261" ulx="2031" uly="2247">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2266" type="textblock" ulx="2077" uly="2226">
        <line lrx="2091" lry="2266" ulx="2077" uly="2226">:’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="2264" type="textblock" ulx="2161" uly="2258">
        <line lrx="2179" lry="2264" ulx="2161" uly="2258">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2274" type="textblock" ulx="2255" uly="2265">
        <line lrx="2270" lry="2274" ulx="2255" uly="2265">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2267" type="textblock" ulx="2287" uly="2262">
        <line lrx="2299" lry="2267" ulx="2287" uly="2262">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2262" type="textblock" ulx="2347" uly="2255">
        <line lrx="2366" lry="2262" ulx="2347" uly="2255">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="2259" type="textblock" ulx="2440" uly="2253">
        <line lrx="2457" lry="2259" ulx="2440" uly="2253">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2287" type="textblock" ulx="282" uly="2270">
        <line lrx="300" lry="2287" ulx="282" uly="2270">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="2288" type="textblock" ulx="302" uly="2279">
        <line lrx="320" lry="2288" ulx="302" uly="2279">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="2284" type="textblock" ulx="564" uly="2277">
        <line lrx="572" lry="2284" ulx="564" uly="2277">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2285" type="textblock" ulx="1306" uly="2265">
        <line lrx="1321" lry="2285" ulx="1306" uly="2265">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2275" type="textblock" ulx="1484" uly="2268">
        <line lrx="1494" lry="2275" ulx="1484" uly="2268">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2275" type="textblock" ulx="1663" uly="2264">
        <line lrx="1711" lry="2275" ulx="1663" uly="2264">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2286" type="textblock" ulx="1758" uly="2278">
        <line lrx="1769" lry="2286" ulx="1758" uly="2278">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2278" type="textblock" ulx="2005" uly="2263">
        <line lrx="2065" lry="2278" ulx="2005" uly="2263">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2287" type="textblock" ulx="2157" uly="2272">
        <line lrx="2181" lry="2287" ulx="2157" uly="2272">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2282" type="textblock" ulx="2340" uly="2275">
        <line lrx="2355" lry="2282" ulx="2340" uly="2275">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2277" type="textblock" ulx="2376" uly="2265">
        <line lrx="2415" lry="2277" ulx="2376" uly="2265">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="2306" type="textblock" ulx="177" uly="2297">
        <line lrx="194" lry="2306" ulx="177" uly="2297">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="2303" type="textblock" ulx="235" uly="2294">
        <line lrx="255" lry="2303" ulx="235" uly="2294">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2292" type="textblock" ulx="464" uly="2276">
        <line lrx="482" lry="2292" ulx="464" uly="2276">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2299" type="textblock" ulx="697" uly="2289">
        <line lrx="716" lry="2299" ulx="697" uly="2289">Cr</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2292" type="textblock" ulx="771" uly="2281">
        <line lrx="780" lry="2292" ulx="771" uly="2281">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2299" type="textblock" ulx="831" uly="2294">
        <line lrx="838" lry="2299" ulx="831" uly="2294">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="2295" type="textblock" ulx="877" uly="2288">
        <line lrx="893" lry="2295" ulx="877" uly="2288">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2293" type="textblock" ulx="916" uly="2285">
        <line lrx="932" lry="2293" ulx="916" uly="2285">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2293" type="textblock" ulx="1087" uly="2268">
        <line lrx="1098" lry="2293" ulx="1087" uly="2268">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2298" type="textblock" ulx="1203" uly="2291">
        <line lrx="1220" lry="2298" ulx="1203" uly="2291">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2305" type="textblock" ulx="1312" uly="2283">
        <line lrx="1344" lry="2305" ulx="1312" uly="2283">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2302" type="textblock" ulx="1409" uly="2292">
        <line lrx="1420" lry="2302" ulx="1409" uly="2292">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2296" type="textblock" ulx="1560" uly="2290">
        <line lrx="1575" lry="2296" ulx="1560" uly="2290">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2305" type="textblock" ulx="1685" uly="2291">
        <line lrx="1698" lry="2305" ulx="1685" uly="2291">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2298" type="textblock" ulx="1906" uly="2275">
        <line lrx="1933" lry="2298" ulx="1906" uly="2275">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2295" type="textblock" ulx="1948" uly="2272">
        <line lrx="1984" lry="2295" ulx="1948" uly="2272">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2306" type="textblock" ulx="1950" uly="2294">
        <line lrx="1970" lry="2306" ulx="1950" uly="2294">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2294" type="textblock" ulx="2013" uly="2289">
        <line lrx="2024" lry="2294" ulx="2013" uly="2289">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2305" type="textblock" ulx="2066" uly="2291">
        <line lrx="2083" lry="2305" ulx="2066" uly="2291">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2292" type="textblock" ulx="2096" uly="2276">
        <line lrx="2104" lry="2292" ulx="2096" uly="2276">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="2300" type="textblock" ulx="2158" uly="2287">
        <line lrx="2187" lry="2300" ulx="2158" uly="2287">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2298" type="textblock" ulx="2215" uly="2276">
        <line lrx="2243" lry="2298" ulx="2215" uly="2276">);1</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="2316" type="textblock" ulx="340" uly="2301">
        <line lrx="387" lry="2316" ulx="340" uly="2301">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2318" type="textblock" ulx="471" uly="2298">
        <line lrx="520" lry="2318" ulx="471" uly="2298">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="2321" type="textblock" ulx="780" uly="2310">
        <line lrx="797" lry="2321" ulx="780" uly="2310">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="2311" type="textblock" ulx="982" uly="2289">
        <line lrx="1012" lry="2311" ulx="982" uly="2289">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2316" type="textblock" ulx="1087" uly="2294">
        <line lrx="1156" lry="2316" ulx="1087" uly="2294">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2309" type="textblock" ulx="1158" uly="2298">
        <line lrx="1174" lry="2309" ulx="1158" uly="2298">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2308" type="textblock" ulx="1197" uly="2303">
        <line lrx="1216" lry="2308" ulx="1197" uly="2303">—&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2315" type="textblock" ulx="1458" uly="2303">
        <line lrx="1490" lry="2315" ulx="1458" uly="2303">AF</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2317" type="textblock" ulx="1614" uly="2278">
        <line lrx="1631" lry="2317" ulx="1614" uly="2278">“":</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2311" type="textblock" ulx="2038" uly="2300">
        <line lrx="2065" lry="2311" ulx="2038" uly="2300">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2308" type="textblock" ulx="2308" uly="2259">
        <line lrx="2340" lry="2308" ulx="2308" uly="2259">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2328" type="textblock" ulx="353" uly="2316">
        <line lrx="373" lry="2328" ulx="353" uly="2316">‚n</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2331" type="textblock" ulx="411" uly="2305">
        <line lrx="448" lry="2331" ulx="411" uly="2305">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="2329" type="textblock" ulx="487" uly="2318">
        <line lrx="498" lry="2329" ulx="487" uly="2318">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2324" type="textblock" ulx="583" uly="2296">
        <line lrx="670" lry="2324" ulx="583" uly="2296">ÜEn "'fp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2333" type="textblock" ulx="622" uly="2325">
        <line lrx="644" lry="2333" ulx="622" uly="2325">SOn</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2338" type="textblock" ulx="654" uly="2328">
        <line lrx="668" lry="2338" ulx="654" uly="2328">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2338" type="textblock" ulx="824" uly="2323">
        <line lrx="829" lry="2338" ulx="824" uly="2323">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="2326" type="textblock" ulx="1010" uly="2288">
        <line lrx="1048" lry="2326" ulx="1010" uly="2288">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2332" type="textblock" ulx="1118" uly="2316">
        <line lrx="1167" lry="2332" ulx="1118" uly="2316">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2338" type="textblock" ulx="1429" uly="2324">
        <line lrx="1461" lry="2338" ulx="1429" uly="2324">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2331" type="textblock" ulx="1518" uly="2298">
        <line lrx="1552" lry="2331" ulx="1518" uly="2298">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2324" type="textblock" ulx="1560" uly="2299">
        <line lrx="1593" lry="2324" ulx="1560" uly="2299">Alr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="2332" type="textblock" ulx="1608" uly="2311">
        <line lrx="1622" lry="2332" ulx="1608" uly="2311">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2331" type="textblock" ulx="1919" uly="2324">
        <line lrx="1937" lry="2331" ulx="1919" uly="2324">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2333" type="textblock" ulx="2044" uly="2317">
        <line lrx="2068" lry="2333" ulx="2044" uly="2317">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2330" type="textblock" ulx="2113" uly="2321">
        <line lrx="2125" lry="2330" ulx="2113" uly="2321">vr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2324" type="textblock" ulx="2150" uly="2306">
        <line lrx="2159" lry="2324" ulx="2150" uly="2306">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2331" type="textblock" ulx="2290" uly="2322">
        <line lrx="2320" lry="2331" ulx="2290" uly="2322">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2336" type="textblock" ulx="2385" uly="2326">
        <line lrx="2400" lry="2336" ulx="2385" uly="2326">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="2340" type="textblock" ulx="192" uly="2335">
        <line lrx="203" lry="2340" ulx="192" uly="2335">{r</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="2344" type="textblock" ulx="245" uly="2325">
        <line lrx="260" lry="2344" ulx="245" uly="2325">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="2347" type="textblock" ulx="273" uly="2335">
        <line lrx="285" lry="2347" ulx="273" uly="2335">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2347" type="textblock" ulx="338" uly="2339">
        <line lrx="352" lry="2347" ulx="338" uly="2339">AS</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2351" type="textblock" ulx="399" uly="2329">
        <line lrx="427" lry="2351" ulx="399" uly="2329">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2352" type="textblock" ulx="547" uly="2335">
        <line lrx="591" lry="2352" ulx="547" uly="2335">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2347" type="textblock" ulx="605" uly="2335">
        <line lrx="637" lry="2347" ulx="605" uly="2335">OD</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2347" type="textblock" ulx="692" uly="2330">
        <line lrx="706" lry="2347" ulx="692" uly="2330">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2349" type="textblock" ulx="752" uly="2343">
        <line lrx="771" lry="2349" ulx="752" uly="2343">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="2341" type="textblock" ulx="956" uly="2324">
        <line lrx="963" lry="2341" ulx="956" uly="2324">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2349" type="textblock" ulx="1029" uly="2316">
        <line lrx="1073" lry="2349" ulx="1029" uly="2316">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2343" type="textblock" ulx="1336" uly="2334">
        <line lrx="1350" lry="2343" ulx="1336" uly="2334">Rr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2353" type="textblock" ulx="1511" uly="2335">
        <line lrx="1539" lry="2353" ulx="1511" uly="2335">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2350" type="textblock" ulx="1759" uly="2337">
        <line lrx="1779" lry="2350" ulx="1759" uly="2337">Ap</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2346" type="textblock" ulx="1807" uly="2329">
        <line lrx="1826" lry="2346" ulx="1807" uly="2329">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2344" type="textblock" ulx="1843" uly="2330">
        <line lrx="1868" lry="2344" ulx="1843" uly="2330">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2347" type="textblock" ulx="1962" uly="2310">
        <line lrx="2008" lry="2347" ulx="1962" uly="2310">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2340" type="textblock" ulx="2052" uly="2332">
        <line lrx="2077" lry="2340" ulx="2052" uly="2332">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2340" type="textblock" ulx="2122" uly="2327">
        <line lrx="2153" lry="2340" ulx="2122" uly="2327">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2346" type="textblock" ulx="2266" uly="2332">
        <line lrx="2324" lry="2346" ulx="2266" uly="2332">HA</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="2358" type="textblock" ulx="422" uly="2331">
        <line lrx="472" lry="2358" ulx="422" uly="2331">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2360" type="textblock" ulx="840" uly="2354">
        <line lrx="850" lry="2360" ulx="840" uly="2354">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2356" type="textblock" ulx="1148" uly="2338">
        <line lrx="1172" lry="2356" ulx="1148" uly="2338">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2363" type="textblock" ulx="1197" uly="2354">
        <line lrx="1246" lry="2363" ulx="1197" uly="2354">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2355" type="textblock" ulx="1479" uly="2346">
        <line lrx="1494" lry="2355" ulx="1479" uly="2346">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="2368" type="textblock" ulx="1558" uly="2362">
        <line lrx="1570" lry="2368" ulx="1558" uly="2362">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="2361" type="textblock" ulx="1558" uly="2356">
        <line lrx="1571" lry="2361" ulx="1558" uly="2356">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2355" type="textblock" ulx="1570" uly="2342">
        <line lrx="1586" lry="2355" ulx="1570" uly="2342">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="2364" type="textblock" ulx="1889" uly="2349">
        <line lrx="1916" lry="2364" ulx="1889" uly="2349">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2355" type="textblock" ulx="1923" uly="2340">
        <line lrx="1947" lry="2355" ulx="1923" uly="2340">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2365" type="textblock" ulx="2102" uly="2341">
        <line lrx="2114" lry="2365" ulx="2102" uly="2341">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="2369" type="textblock" ulx="2199" uly="2360">
        <line lrx="2219" lry="2369" ulx="2199" uly="2360">Can</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2378" type="textblock" ulx="276" uly="2369">
        <line lrx="303" lry="2378" ulx="276" uly="2369">&amp;x</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="2372" type="textblock" ulx="282" uly="2356">
        <line lrx="291" lry="2372" ulx="282" uly="2356">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="2372" type="textblock" ulx="504" uly="2362">
        <line lrx="527" lry="2372" ulx="504" uly="2362">H-</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="2383" type="textblock" ulx="784" uly="2367">
        <line lrx="795" lry="2383" ulx="784" uly="2367">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2371" type="textblock" ulx="814" uly="2333">
        <line lrx="821" lry="2371" ulx="814" uly="2333">;:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2384" type="textblock" ulx="1150" uly="2376">
        <line lrx="1166" lry="2384" ulx="1150" uly="2376">&amp;}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2374" type="textblock" ulx="1199" uly="2359">
        <line lrx="1222" lry="2374" ulx="1199" uly="2359">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="2372" type="textblock" ulx="1380" uly="2364">
        <line lrx="1404" lry="2372" ulx="1380" uly="2364">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="2378" type="textblock" ulx="1593" uly="2354">
        <line lrx="1607" lry="2378" ulx="1593" uly="2354">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2373" type="textblock" ulx="1775" uly="2360">
        <line lrx="1808" lry="2373" ulx="1775" uly="2360">cr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2378" type="textblock" ulx="1808" uly="2368">
        <line lrx="1845" lry="2378" ulx="1808" uly="2368">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2384" type="textblock" ulx="2000" uly="2375">
        <line lrx="2026" lry="2384" ulx="2000" uly="2375">IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2376" type="textblock" ulx="2010" uly="2370">
        <line lrx="2021" lry="2376" ulx="2010" uly="2370">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2383" type="textblock" ulx="2032" uly="2364">
        <line lrx="2104" lry="2383" ulx="2032" uly="2364">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2379" type="textblock" ulx="2190" uly="2371">
        <line lrx="2205" lry="2379" ulx="2190" uly="2371">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2383" type="textblock" ulx="2316" uly="2369">
        <line lrx="2355" lry="2383" ulx="2316" uly="2369">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2371" type="textblock" ulx="2390" uly="2362">
        <line lrx="2403" lry="2371" ulx="2390" uly="2362">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="2390" type="textblock" ulx="270" uly="2378">
        <line lrx="292" lry="2390" ulx="270" uly="2378">&amp;x</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2402" type="textblock" ulx="391" uly="2351">
        <line lrx="445" lry="2402" ulx="391" uly="2351">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2392" type="textblock" ulx="521" uly="2376">
        <line lrx="537" lry="2392" ulx="521" uly="2376">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2394" type="textblock" ulx="556" uly="2385">
        <line lrx="562" lry="2394" ulx="556" uly="2385">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2390" type="textblock" ulx="591" uly="2368">
        <line lrx="613" lry="2390" ulx="591" uly="2368">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="2396" type="textblock" ulx="641" uly="2387">
        <line lrx="684" lry="2396" ulx="641" uly="2387">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2395" type="textblock" ulx="975" uly="2380">
        <line lrx="989" lry="2395" ulx="975" uly="2380">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2394" type="textblock" ulx="994" uly="2386">
        <line lrx="1005" lry="2394" ulx="994" uly="2386">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2397" type="textblock" ulx="1171" uly="2385">
        <line lrx="1185" lry="2397" ulx="1171" uly="2385">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2393" type="textblock" ulx="1192" uly="2374">
        <line lrx="1212" lry="2393" ulx="1192" uly="2374">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2400" type="textblock" ulx="1199" uly="2396">
        <line lrx="1214" lry="2400" ulx="1199" uly="2396">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2396" type="textblock" ulx="1233" uly="2387">
        <line lrx="1248" lry="2396" ulx="1233" uly="2387">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2398" type="textblock" ulx="1288" uly="2390">
        <line lrx="1295" lry="2398" ulx="1288" uly="2390">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="2397" type="textblock" ulx="2013" uly="2390">
        <line lrx="2039" lry="2397" ulx="2013" uly="2390">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="2397" type="textblock" ulx="2205" uly="2387">
        <line lrx="2223" lry="2397" ulx="2205" uly="2387">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="120" lry="2403" type="textblock" ulx="111" uly="2386">
        <line lrx="120" lry="2403" ulx="111" uly="2386">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="2410" type="textblock" ulx="228" uly="2402">
        <line lrx="240" lry="2410" ulx="228" uly="2402">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2404" type="textblock" ulx="284" uly="2390">
        <line lrx="294" lry="2404" ulx="284" uly="2390">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="2408" type="textblock" ulx="296" uly="2380">
        <line lrx="335" lry="2408" ulx="296" uly="2380">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="2407" type="textblock" ulx="646" uly="2395">
        <line lrx="680" lry="2407" ulx="646" uly="2395">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2404" type="textblock" ulx="739" uly="2377">
        <line lrx="750" lry="2404" ulx="739" uly="2377">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2405" type="textblock" ulx="777" uly="2390">
        <line lrx="785" lry="2405" ulx="777" uly="2390">D:</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2418" type="textblock" ulx="977" uly="2408">
        <line lrx="989" lry="2418" ulx="977" uly="2408">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2408" type="textblock" ulx="988" uly="2394">
        <line lrx="1016" lry="2408" ulx="988" uly="2394">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2407" type="textblock" ulx="1229" uly="2396">
        <line lrx="1246" lry="2407" ulx="1229" uly="2396">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2417" type="textblock" ulx="1810" uly="2410">
        <line lrx="1852" lry="2417" ulx="1810" uly="2410">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2407" type="textblock" ulx="1936" uly="2396">
        <line lrx="1961" lry="2407" ulx="1936" uly="2396">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2408" type="textblock" ulx="2254" uly="2388">
        <line lrx="2275" lry="2408" ulx="2254" uly="2388">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2406" type="textblock" ulx="2265" uly="2384">
        <line lrx="2288" lry="2406" ulx="2265" uly="2384">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2412" type="textblock" ulx="2276" uly="2403">
        <line lrx="2287" lry="2412" ulx="2276" uly="2403">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="2413" type="textblock" ulx="2532" uly="2366">
        <line lrx="2542" lry="2413" ulx="2532" uly="2366">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="2430" type="textblock" ulx="227" uly="2421">
        <line lrx="248" lry="2430" ulx="227" uly="2421">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2431" type="textblock" ulx="382" uly="2420">
        <line lrx="399" lry="2431" ulx="382" uly="2420">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="2434" type="textblock" ulx="432" uly="2405">
        <line lrx="455" lry="2434" ulx="432" uly="2405">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2419" type="textblock" ulx="463" uly="2413">
        <line lrx="478" lry="2419" ulx="463" uly="2413">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="2434" type="textblock" ulx="560" uly="2420">
        <line lrx="575" lry="2434" ulx="560" uly="2420">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="2424" type="textblock" ulx="601" uly="2416">
        <line lrx="624" lry="2424" ulx="601" uly="2416">rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2434" type="textblock" ulx="870" uly="2423">
        <line lrx="878" lry="2434" ulx="870" uly="2423">&amp;5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2419" type="textblock" ulx="1032" uly="2407">
        <line lrx="1068" lry="2419" ulx="1032" uly="2407">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2428" type="textblock" ulx="1072" uly="2422">
        <line lrx="1103" lry="2428" ulx="1072" uly="2422">Kn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2420" type="textblock" ulx="1182" uly="2400">
        <line lrx="1214" lry="2420" ulx="1182" uly="2400">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="2422" type="textblock" ulx="1353" uly="2413">
        <line lrx="1373" lry="2422" ulx="1353" uly="2413">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2425" type="textblock" ulx="1422" uly="2421">
        <line lrx="1430" lry="2425" ulx="1422" uly="2421">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2419" type="textblock" ulx="1483" uly="2398">
        <line lrx="1503" lry="2419" ulx="1483" uly="2398">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2429" type="textblock" ulx="1489" uly="2421">
        <line lrx="1506" lry="2429" ulx="1489" uly="2421">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2427" type="textblock" ulx="1745" uly="2414">
        <line lrx="1757" lry="2427" ulx="1745" uly="2414">HA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2427" type="textblock" ulx="1802" uly="2421">
        <line lrx="1824" lry="2427" ulx="1802" uly="2421">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="2432" type="textblock" ulx="1843" uly="2424">
        <line lrx="1853" lry="2432" ulx="1843" uly="2424">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2430" type="textblock" ulx="1879" uly="2422">
        <line lrx="1917" lry="2430" ulx="1879" uly="2422">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2432" type="textblock" ulx="2047" uly="2422">
        <line lrx="2058" lry="2432" ulx="2047" uly="2422">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="2426" type="textblock" ulx="2076" uly="2419">
        <line lrx="2093" lry="2426" ulx="2076" uly="2419">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="2420" type="textblock" ulx="2121" uly="2407">
        <line lrx="2161" lry="2420" ulx="2121" uly="2407">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2429" type="textblock" ulx="2255" uly="2412">
        <line lrx="2277" lry="2429" ulx="2255" uly="2412">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2434" type="textblock" ulx="2260" uly="2429">
        <line lrx="2274" lry="2434" ulx="2260" uly="2429">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="164" lry="2439" type="textblock" ulx="147" uly="2432">
        <line lrx="164" lry="2439" ulx="147" uly="2432">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="2436" type="textblock" ulx="249" uly="2428">
        <line lrx="261" lry="2436" ulx="249" uly="2428">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2445" type="textblock" ulx="519" uly="2426">
        <line lrx="550" lry="2445" ulx="519" uly="2426">Kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2448" type="textblock" ulx="551" uly="2432">
        <line lrx="582" lry="2448" ulx="551" uly="2432">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2435" type="textblock" ulx="638" uly="2425">
        <line lrx="655" lry="2435" ulx="638" uly="2425">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="2442" type="textblock" ulx="841" uly="2422">
        <line lrx="859" lry="2442" ulx="841" uly="2422">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2450" type="textblock" ulx="981" uly="2434">
        <line lrx="1002" lry="2450" ulx="981" uly="2434">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="2439" type="textblock" ulx="1081" uly="2430">
        <line lrx="1097" lry="2439" ulx="1081" uly="2430">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2449" type="textblock" ulx="1101" uly="2441">
        <line lrx="1109" lry="2449" ulx="1101" uly="2441">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2440" type="textblock" ulx="1174" uly="2434">
        <line lrx="1188" lry="2440" ulx="1174" uly="2434">&amp;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2438" type="textblock" ulx="1242" uly="2430">
        <line lrx="1258" lry="2438" ulx="1242" uly="2430">va</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2439" type="textblock" ulx="1284" uly="2432">
        <line lrx="1298" lry="2439" ulx="1284" uly="2432">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2441" type="textblock" ulx="1353" uly="2425">
        <line lrx="1443" lry="2441" ulx="1353" uly="2425">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2445" type="textblock" ulx="1727" uly="2436">
        <line lrx="1757" lry="2445" ulx="1727" uly="2436">wf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2438" type="textblock" ulx="1870" uly="2429">
        <line lrx="1904" lry="2438" ulx="1870" uly="2429">MLE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="2440" type="textblock" ulx="2061" uly="2418">
        <line lrx="2073" lry="2440" ulx="2061" uly="2418">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="2440" type="textblock" ulx="2075" uly="2425">
        <line lrx="2086" lry="2440" ulx="2075" uly="2425">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="2449" type="textblock" ulx="2097" uly="2435">
        <line lrx="2116" lry="2449" ulx="2097" uly="2435">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2443" type="textblock" ulx="2146" uly="2433">
        <line lrx="2160" lry="2443" ulx="2146" uly="2433">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="2441" type="textblock" ulx="2190" uly="2435">
        <line lrx="2201" lry="2441" ulx="2190" uly="2435">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2441" type="textblock" ulx="2347" uly="2420">
        <line lrx="2363" lry="2441" ulx="2347" uly="2420">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="2445" type="textblock" ulx="2427" uly="2430">
        <line lrx="2450" lry="2445" ulx="2427" uly="2430">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2449" type="textblock" ulx="2463" uly="2444">
        <line lrx="2482" lry="2449" ulx="2463" uly="2444">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="2466" type="textblock" ulx="204" uly="2456">
        <line lrx="221" lry="2466" ulx="204" uly="2456">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="2463" type="textblock" ulx="236" uly="2444">
        <line lrx="254" lry="2463" ulx="236" uly="2444">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="2453" type="textblock" ulx="438" uly="2444">
        <line lrx="453" lry="2453" ulx="438" uly="2444">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="2460" type="textblock" ulx="456" uly="2418">
        <line lrx="506" lry="2460" ulx="456" uly="2418">ﬁf"«'</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="2462" type="textblock" ulx="647" uly="2440">
        <line lrx="662" lry="2462" ulx="647" uly="2440">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2452" type="textblock" ulx="665" uly="2440">
        <line lrx="703" lry="2452" ulx="665" uly="2440">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2453" type="textblock" ulx="848" uly="2438">
        <line lrx="865" lry="2453" ulx="848" uly="2438">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2454" type="textblock" ulx="883" uly="2447">
        <line lrx="894" lry="2454" ulx="883" uly="2447">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2461" type="textblock" ulx="886" uly="2454">
        <line lrx="902" lry="2461" ulx="886" uly="2454">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="2465" type="textblock" ulx="899" uly="2459">
        <line lrx="931" lry="2465" ulx="899" uly="2459">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="2463" type="textblock" ulx="1006" uly="2458">
        <line lrx="1017" lry="2463" ulx="1006" uly="2458">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="2462" type="textblock" ulx="1034" uly="2454">
        <line lrx="1054" lry="2462" ulx="1034" uly="2454">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2453" type="textblock" ulx="1157" uly="2436">
        <line lrx="1176" lry="2453" ulx="1157" uly="2436">3ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2455" type="textblock" ulx="1267" uly="2442">
        <line lrx="1298" lry="2455" ulx="1267" uly="2442">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2462" type="textblock" ulx="1926" uly="2449">
        <line lrx="1949" lry="2462" ulx="1926" uly="2449"> tra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2459" type="textblock" ulx="2217" uly="2425">
        <line lrx="2243" lry="2459" ulx="2217" uly="2425">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2456" type="textblock" ulx="2396" uly="2436">
        <line lrx="2429" lry="2456" ulx="2396" uly="2436">455</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="2467" type="textblock" ulx="131" uly="2454">
        <line lrx="160" lry="2467" ulx="131" uly="2454">4r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2475" type="textblock" ulx="1041" uly="2465">
        <line lrx="1056" lry="2475" ulx="1041" uly="2465">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2481" type="textblock" ulx="1101" uly="2465">
        <line lrx="1119" lry="2481" ulx="1101" uly="2465">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="2479" type="textblock" ulx="1129" uly="2469">
        <line lrx="1137" lry="2479" ulx="1129" uly="2469">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2472" type="textblock" ulx="1237" uly="2448">
        <line lrx="1247" lry="2472" ulx="1237" uly="2448">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2480" type="textblock" ulx="1261" uly="2465">
        <line lrx="1301" lry="2480" ulx="1261" uly="2465">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2471" type="textblock" ulx="1328" uly="2464">
        <line lrx="1351" lry="2471" ulx="1328" uly="2464">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2468" type="textblock" ulx="1891" uly="2452">
        <line lrx="1923" lry="2468" ulx="1891" uly="2452">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2471" type="textblock" ulx="1929" uly="2461">
        <line lrx="1953" lry="2471" ulx="1929" uly="2461">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2468" type="textblock" ulx="2131" uly="2452">
        <line lrx="2162" lry="2468" ulx="2131" uly="2452">Arn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2468" type="textblock" ulx="2183" uly="2457">
        <line lrx="2215" lry="2468" ulx="2183" uly="2457">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2477" type="textblock" ulx="2190" uly="2465">
        <line lrx="2211" lry="2477" ulx="2190" uly="2465">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2481" type="textblock" ulx="2356" uly="2469">
        <line lrx="2365" lry="2481" ulx="2356" uly="2469">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="2493" type="textblock" ulx="314" uly="2484">
        <line lrx="338" lry="2493" ulx="314" uly="2484">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="2493" type="textblock" ulx="335" uly="2462">
        <line lrx="376" lry="2493" ulx="335" uly="2462">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="2496" type="textblock" ulx="483" uly="2490">
        <line lrx="504" lry="2496" ulx="483" uly="2490">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="2490" type="textblock" ulx="690" uly="2475">
        <line lrx="721" lry="2490" ulx="690" uly="2475">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="2484" type="textblock" ulx="785" uly="2473">
        <line lrx="815" lry="2484" ulx="785" uly="2473">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="2489" type="textblock" ulx="1039" uly="2473">
        <line lrx="1054" lry="2489" ulx="1039" uly="2473">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2493" type="textblock" ulx="1248" uly="2476">
        <line lrx="1301" lry="2493" ulx="1248" uly="2476">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2484" type="textblock" ulx="1511" uly="2472">
        <line lrx="1517" lry="2484" ulx="1511" uly="2472">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2486" type="textblock" ulx="1854" uly="2465">
        <line lrx="1875" lry="2486" ulx="1854" uly="2465">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="2492" type="textblock" ulx="1921" uly="2475">
        <line lrx="1941" lry="2492" ulx="1921" uly="2475">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="2485" type="textblock" ulx="2000" uly="2469">
        <line lrx="2012" lry="2485" ulx="2000" uly="2469">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2485" type="textblock" ulx="2143" uly="2466">
        <line lrx="2181" lry="2485" ulx="2143" uly="2466">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2489" type="textblock" ulx="2337" uly="2479">
        <line lrx="2364" lry="2489" ulx="2337" uly="2479">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2484" type="textblock" ulx="2367" uly="2475">
        <line lrx="2388" lry="2484" ulx="2367" uly="2475">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2491" type="textblock" ulx="2370" uly="2484">
        <line lrx="2399" lry="2491" ulx="2370" uly="2484">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2514" type="textblock" ulx="250" uly="2497">
        <line lrx="302" lry="2514" ulx="250" uly="2497">SAn</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="2501" type="textblock" ulx="302" uly="2491">
        <line lrx="338" lry="2501" ulx="302" uly="2491">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2510" type="textblock" ulx="409" uly="2496">
        <line lrx="452" lry="2510" ulx="409" uly="2496">PASı</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2512" type="textblock" ulx="911" uly="2496">
        <line lrx="933" lry="2512" ulx="911" uly="2496">6&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2508" type="textblock" ulx="1452" uly="2500">
        <line lrx="1476" lry="2508" ulx="1452" uly="2500">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2505" type="textblock" ulx="1501" uly="2489">
        <line lrx="1519" lry="2505" ulx="1501" uly="2489">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2509" type="textblock" ulx="1867" uly="2498">
        <line lrx="1890" lry="2509" ulx="1867" uly="2498">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2504" type="textblock" ulx="1977" uly="2483">
        <line lrx="2011" lry="2504" ulx="1977" uly="2483">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2509" type="textblock" ulx="2030" uly="2493">
        <line lrx="2055" lry="2509" ulx="2030" uly="2493">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="2499" type="textblock" ulx="2137" uly="2494">
        <line lrx="2161" lry="2499" ulx="2137" uly="2494">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="2509" type="textblock" ulx="2536" uly="2503">
        <line lrx="2542" lry="2509" ulx="2536" uly="2503">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="2529" type="textblock" ulx="296" uly="2523">
        <line lrx="312" lry="2529" ulx="296" uly="2523">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2517" type="textblock" ulx="361" uly="2493">
        <line lrx="408" lry="2517" ulx="361" uly="2493">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2524" type="textblock" ulx="418" uly="2507">
        <line lrx="452" lry="2524" ulx="418" uly="2507">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2530" type="textblock" ulx="586" uly="2516">
        <line lrx="610" lry="2530" ulx="586" uly="2516">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="2525" type="textblock" ulx="608" uly="2495">
        <line lrx="688" lry="2525" ulx="608" uly="2495">aD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2524" type="textblock" ulx="1285" uly="2515">
        <line lrx="1296" lry="2524" ulx="1285" uly="2515">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2529" type="textblock" ulx="1326" uly="2508">
        <line lrx="1350" lry="2529" ulx="1326" uly="2508">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2523" type="textblock" ulx="1499" uly="2510">
        <line lrx="1511" lry="2523" ulx="1499" uly="2510">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2528" type="textblock" ulx="1823" uly="2519">
        <line lrx="1840" lry="2528" ulx="1823" uly="2519">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="2519" type="textblock" ulx="1828" uly="2508">
        <line lrx="1837" lry="2519" ulx="1828" uly="2508">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2516" type="textblock" ulx="1913" uly="2493">
        <line lrx="1940" lry="2516" ulx="1913" uly="2493">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2527" type="textblock" ulx="1927" uly="2514">
        <line lrx="1943" lry="2527" ulx="1927" uly="2514">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="2529" type="textblock" ulx="2241" uly="2523">
        <line lrx="2255" lry="2529" ulx="2241" uly="2523">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2526" type="textblock" ulx="2331" uly="2509">
        <line lrx="2385" lry="2526" ulx="2331" uly="2509">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2536" type="textblock" ulx="284" uly="2526">
        <line lrx="300" lry="2536" ulx="284" uly="2526">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2546" type="textblock" ulx="481" uly="2513">
        <line lrx="520" lry="2546" ulx="481" uly="2513">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2540" type="textblock" ulx="608" uly="2524">
        <line lrx="637" lry="2540" ulx="608" uly="2524">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2532" type="textblock" ulx="637" uly="2521">
        <line lrx="663" lry="2532" ulx="637" uly="2521">CSl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2532" type="textblock" ulx="1352" uly="2514">
        <line lrx="1357" lry="2532" ulx="1352" uly="2514">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2537" type="textblock" ulx="1676" uly="2528">
        <line lrx="1696" lry="2537" ulx="1676" uly="2528">&amp;®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2534" type="textblock" ulx="1826" uly="2527">
        <line lrx="1840" lry="2534" ulx="1826" uly="2527">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2535" type="textblock" ulx="1996" uly="2509">
        <line lrx="2070" lry="2535" ulx="1996" uly="2509">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="2548" type="textblock" ulx="235" uly="2536">
        <line lrx="252" lry="2548" ulx="235" uly="2536">LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="2561" type="textblock" ulx="391" uly="2556">
        <line lrx="412" lry="2561" ulx="391" uly="2556">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="2548" type="textblock" ulx="421" uly="2526">
        <line lrx="440" lry="2548" ulx="421" uly="2526">S6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2558" type="textblock" ulx="1086" uly="2552">
        <line lrx="1098" lry="2558" ulx="1086" uly="2552">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2552" type="textblock" ulx="1092" uly="2546">
        <line lrx="1106" lry="2552" ulx="1092" uly="2546">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2560" type="textblock" ulx="1812" uly="2549">
        <line lrx="1840" lry="2560" ulx="1812" uly="2549">Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2547" type="textblock" ulx="1824" uly="2532">
        <line lrx="1849" lry="2547" ulx="1824" uly="2532">Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2548" type="textblock" ulx="1979" uly="2536">
        <line lrx="2020" lry="2548" ulx="1979" uly="2536">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="2548" type="textblock" ulx="2154" uly="2516">
        <line lrx="2200" lry="2548" ulx="2154" uly="2516">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2558" type="textblock" ulx="2338" uly="2537">
        <line lrx="2400" lry="2558" ulx="2338" uly="2537">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2562" type="textblock" ulx="2356" uly="2558">
        <line lrx="2363" lry="2562" ulx="2356" uly="2558">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2547" type="textblock" ulx="2449" uly="2536">
        <line lrx="2468" lry="2547" ulx="2449" uly="2536">SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2555" type="textblock" ulx="2450" uly="2548">
        <line lrx="2463" lry="2555" ulx="2450" uly="2548">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="2575" type="textblock" ulx="200" uly="2555">
        <line lrx="223" lry="2575" ulx="200" uly="2555">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="2567" type="textblock" ulx="228" uly="2549">
        <line lrx="267" lry="2567" ulx="228" uly="2549">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="2564" type="textblock" ulx="338" uly="2517">
        <line lrx="391" lry="2564" ulx="338" uly="2517">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2569" type="textblock" ulx="577" uly="2564">
        <line lrx="587" lry="2569" ulx="577" uly="2564">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2575" type="textblock" ulx="642" uly="2563">
        <line lrx="658" lry="2575" ulx="642" uly="2563">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2563" type="textblock" ulx="1293" uly="2551">
        <line lrx="1303" lry="2563" ulx="1293" uly="2551">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2572" type="textblock" ulx="1342" uly="2563">
        <line lrx="1366" lry="2572" ulx="1342" uly="2563">Bn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2571" type="textblock" ulx="1397" uly="2561">
        <line lrx="1426" lry="2571" ulx="1397" uly="2561">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="2576" type="textblock" ulx="1586" uly="2568">
        <line lrx="1598" lry="2576" ulx="1586" uly="2568">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2575" type="textblock" ulx="1938" uly="2567">
        <line lrx="1952" lry="2575" ulx="1938" uly="2567">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2570" type="textblock" ulx="2002" uly="2560">
        <line lrx="2023" lry="2570" ulx="2002" uly="2560">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2566" type="textblock" ulx="2144" uly="2548">
        <line lrx="2163" lry="2566" ulx="2144" uly="2548">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2592" type="textblock" ulx="239" uly="2563">
        <line lrx="313" lry="2592" ulx="239" uly="2563">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2591" type="textblock" ulx="370" uly="2571">
        <line lrx="398" lry="2591" ulx="370" uly="2571">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2593" type="textblock" ulx="428" uly="2582">
        <line lrx="465" lry="2593" ulx="428" uly="2582">LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2594" type="textblock" ulx="816" uly="2584">
        <line lrx="865" lry="2594" ulx="816" uly="2584">AD</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="2582" type="textblock" ulx="926" uly="2571">
        <line lrx="957" lry="2582" ulx="926" uly="2571">HO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2593" type="textblock" ulx="1090" uly="2587">
        <line lrx="1105" lry="2593" ulx="1090" uly="2587">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2583" type="textblock" ulx="1472" uly="2570">
        <line lrx="1495" lry="2583" ulx="1472" uly="2570">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2590" type="textblock" ulx="1533" uly="2578">
        <line lrx="1552" lry="2590" ulx="1533" uly="2578">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2579" type="textblock" ulx="1720" uly="2574">
        <line lrx="1728" lry="2579" ulx="1720" uly="2574">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2581" type="textblock" ulx="1762" uly="2561">
        <line lrx="1774" lry="2581" ulx="1762" uly="2561">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2592" type="textblock" ulx="1939" uly="2583">
        <line lrx="1954" lry="2592" ulx="1939" uly="2583">Hr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2584" type="textblock" ulx="1996" uly="2570">
        <line lrx="2028" lry="2584" ulx="1996" uly="2570">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="2586" type="textblock" ulx="2166" uly="2565">
        <line lrx="2183" lry="2586" ulx="2166" uly="2565">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2584" type="textblock" ulx="2184" uly="2558">
        <line lrx="2215" lry="2584" ulx="2184" uly="2558">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2583" type="textblock" ulx="2329" uly="2570">
        <line lrx="2340" lry="2583" ulx="2329" uly="2570">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2592" type="textblock" ulx="2366" uly="2570">
        <line lrx="2382" lry="2592" ulx="2366" uly="2570">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2596" type="textblock" ulx="558" uly="2568">
        <line lrx="600" lry="2596" ulx="558" uly="2568">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2601" type="textblock" ulx="648" uly="2590">
        <line lrx="668" lry="2601" ulx="648" uly="2590">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="2602" type="textblock" ulx="697" uly="2593">
        <line lrx="725" lry="2602" ulx="697" uly="2593">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2601" type="textblock" ulx="750" uly="2589">
        <line lrx="764" lry="2601" ulx="750" uly="2589">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2602" type="textblock" ulx="817" uly="2592">
        <line lrx="839" lry="2602" ulx="817" uly="2592">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2603" type="textblock" ulx="1421" uly="2598">
        <line lrx="1431" lry="2603" ulx="1421" uly="2598">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2596" type="textblock" ulx="1467" uly="2587">
        <line lrx="1477" lry="2596" ulx="1467" uly="2587">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2610" type="textblock" ulx="1468" uly="2594">
        <line lrx="1500" lry="2610" ulx="1468" uly="2594">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2609" type="textblock" ulx="1573" uly="2595">
        <line lrx="1584" lry="2609" ulx="1573" uly="2595">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2596" type="textblock" ulx="1686" uly="2589">
        <line lrx="1696" lry="2596" ulx="1686" uly="2589">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2598" type="textblock" ulx="1837" uly="2589">
        <line lrx="1846" lry="2598" ulx="1837" uly="2589">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2602" type="textblock" ulx="1933" uly="2591">
        <line lrx="1954" lry="2602" ulx="1933" uly="2591">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2606" type="textblock" ulx="1989" uly="2600">
        <line lrx="2006" lry="2606" ulx="1989" uly="2600">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="2623" type="textblock" ulx="296" uly="2602">
        <line lrx="319" lry="2623" ulx="296" uly="2602">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="2625" type="textblock" ulx="1424" uly="2619">
        <line lrx="1440" lry="2625" ulx="1424" uly="2619">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2621" type="textblock" ulx="1434" uly="2613">
        <line lrx="1451" lry="2621" ulx="1434" uly="2613">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2617" type="textblock" ulx="1473" uly="2607">
        <line lrx="1487" lry="2617" ulx="1473" uly="2607">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="2614" type="textblock" ulx="1934" uly="2605">
        <line lrx="1959" lry="2614" ulx="1934" uly="2605">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2613" type="textblock" ulx="1985" uly="2606">
        <line lrx="2007" lry="2613" ulx="1985" uly="2606">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="2614" type="textblock" ulx="2151" uly="2609">
        <line lrx="2162" lry="2614" ulx="2151" uly="2609">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="2633" type="textblock" ulx="393" uly="2616">
        <line lrx="418" lry="2633" ulx="393" uly="2616">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="2635" type="textblock" ulx="555" uly="2626">
        <line lrx="574" lry="2635" ulx="555" uly="2626">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2637" type="textblock" ulx="614" uly="2624">
        <line lrx="623" lry="2637" ulx="614" uly="2624">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2637" type="textblock" ulx="706" uly="2614">
        <line lrx="726" lry="2637" ulx="706" uly="2614">f;‚.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2633" type="textblock" ulx="1499" uly="2620">
        <line lrx="1523" lry="2633" ulx="1499" uly="2620">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2634" type="textblock" ulx="1636" uly="2612">
        <line lrx="1650" lry="2634" ulx="1636" uly="2612">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2642" type="textblock" ulx="1871" uly="2604">
        <line lrx="1880" lry="2642" ulx="1871" uly="2604">‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2640" type="textblock" ulx="1921" uly="2627">
        <line lrx="1946" lry="2640" ulx="1921" uly="2627">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="2633" type="textblock" ulx="1948" uly="2625">
        <line lrx="1959" lry="2633" ulx="1948" uly="2625">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="2632" type="textblock" ulx="2258" uly="2618">
        <line lrx="2272" lry="2632" ulx="2258" uly="2618">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2629" type="textblock" ulx="2287" uly="2588">
        <line lrx="2325" lry="2629" ulx="2287" uly="2588">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="2651" type="textblock" ulx="394" uly="2646">
        <line lrx="420" lry="2651" ulx="394" uly="2646">RX</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2647" type="textblock" ulx="403" uly="2636">
        <line lrx="431" lry="2647" ulx="403" uly="2636">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="2643" type="textblock" ulx="565" uly="2637">
        <line lrx="572" lry="2643" ulx="565" uly="2637">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2645" type="textblock" ulx="586" uly="2613">
        <line lrx="613" lry="2645" ulx="586" uly="2613">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2658" type="textblock" ulx="647" uly="2634">
        <line lrx="674" lry="2658" ulx="647" uly="2634">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2643" type="textblock" ulx="1067" uly="2630">
        <line lrx="1074" lry="2643" ulx="1067" uly="2630">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2650" type="textblock" ulx="1507" uly="2632">
        <line lrx="1515" lry="2650" ulx="1507" uly="2632">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2646" type="textblock" ulx="1597" uly="2605">
        <line lrx="1606" lry="2646" ulx="1597" uly="2605">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2644" type="textblock" ulx="1945" uly="2636">
        <line lrx="1982" lry="2644" ulx="1945" uly="2636">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2657" type="textblock" ulx="1983" uly="2643">
        <line lrx="2002" lry="2657" ulx="1983" uly="2643">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2649" type="textblock" ulx="2021" uly="2638">
        <line lrx="2038" lry="2649" ulx="2021" uly="2638">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2651" type="textblock" ulx="2323" uly="2641">
        <line lrx="2346" lry="2651" ulx="2323" uly="2641">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2656" type="textblock" ulx="2367" uly="2644">
        <line lrx="2387" lry="2656" ulx="2367" uly="2644">ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="145" lry="2673" type="textblock" ulx="133" uly="2663">
        <line lrx="145" lry="2673" ulx="133" uly="2663">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="2663" type="textblock" ulx="241" uly="2653">
        <line lrx="268" lry="2663" ulx="241" uly="2653">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="2668" type="textblock" ulx="251" uly="2661">
        <line lrx="262" lry="2668" ulx="251" uly="2661">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="2659" type="textblock" ulx="405" uly="2652">
        <line lrx="419" lry="2659" ulx="405" uly="2652">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="2669" type="textblock" ulx="413" uly="2659">
        <line lrx="434" lry="2669" ulx="413" uly="2659">S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2672" type="textblock" ulx="435" uly="2662">
        <line lrx="450" lry="2672" ulx="435" uly="2662">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2669" type="textblock" ulx="747" uly="2657">
        <line lrx="771" lry="2669" ulx="747" uly="2657">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2673" type="textblock" ulx="835" uly="2650">
        <line lrx="866" lry="2673" ulx="835" uly="2650">än</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2659" type="textblock" ulx="866" uly="2653">
        <line lrx="880" lry="2659" ulx="866" uly="2653">—E</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2668" type="textblock" ulx="866" uly="2656">
        <line lrx="900" lry="2668" ulx="866" uly="2656">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2668" type="textblock" ulx="1164" uly="2663">
        <line lrx="1179" lry="2668" ulx="1164" uly="2663">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2660" type="textblock" ulx="1459" uly="2643">
        <line lrx="1471" lry="2660" ulx="1459" uly="2643">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2664" type="textblock" ulx="1765" uly="2649">
        <line lrx="1785" lry="2664" ulx="1765" uly="2649">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2670" type="textblock" ulx="1829" uly="2661">
        <line lrx="1848" lry="2670" ulx="1829" uly="2661">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2662" type="textblock" ulx="1927" uly="2643">
        <line lrx="1966" lry="2662" ulx="1927" uly="2643">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2664" type="textblock" ulx="1982" uly="2652">
        <line lrx="1985" lry="2664" ulx="1982" uly="2652">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2662" type="textblock" ulx="2305" uly="2653">
        <line lrx="2315" lry="2662" ulx="2305" uly="2653">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="2685" type="textblock" ulx="162" uly="2673">
        <line lrx="181" lry="2685" ulx="162" uly="2673">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2690" type="textblock" ulx="423" uly="2677">
        <line lrx="481" lry="2690" ulx="423" uly="2677">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2686" type="textblock" ulx="596" uly="2673">
        <line lrx="607" lry="2686" ulx="596" uly="2673">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="2688" type="textblock" ulx="655" uly="2673">
        <line lrx="666" lry="2688" ulx="655" uly="2673">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2678" type="textblock" ulx="766" uly="2667">
        <line lrx="805" lry="2678" ulx="766" uly="2667">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2687" type="textblock" ulx="771" uly="2676">
        <line lrx="804" lry="2687" ulx="771" uly="2676">ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="2686" type="textblock" ulx="914" uly="2665">
        <line lrx="936" lry="2686" ulx="914" uly="2665">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="2688" type="textblock" ulx="963" uly="2680">
        <line lrx="979" lry="2688" ulx="963" uly="2680">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2690" type="textblock" ulx="1091" uly="2673">
        <line lrx="1106" lry="2690" ulx="1091" uly="2673">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2683" type="textblock" ulx="1343" uly="2674">
        <line lrx="1361" lry="2683" ulx="1343" uly="2674">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2683" type="textblock" ulx="1538" uly="2673">
        <line lrx="1555" lry="2683" ulx="1538" uly="2673">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="2683" type="textblock" ulx="1840" uly="2671">
        <line lrx="1851" lry="2683" ulx="1840" uly="2671">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2686" type="textblock" ulx="1914" uly="2666">
        <line lrx="1934" lry="2686" ulx="1914" uly="2666">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2677" type="textblock" ulx="1959" uly="2665">
        <line lrx="1978" lry="2677" ulx="1959" uly="2665">ÖM-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2690" type="textblock" ulx="2283" uly="2667">
        <line lrx="2317" lry="2690" ulx="2283" uly="2667">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="189" lry="2700" type="textblock" ulx="170" uly="2691">
        <line lrx="189" lry="2700" ulx="170" uly="2691">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2702" type="textblock" ulx="555" uly="2695">
        <line lrx="566" lry="2702" ulx="555" uly="2695">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2692" type="textblock" ulx="571" uly="2664">
        <line lrx="593" lry="2692" ulx="571" uly="2664">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2691" type="textblock" ulx="864" uly="2684">
        <line lrx="881" lry="2691" ulx="864" uly="2684">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2705" type="textblock" ulx="1075" uly="2691">
        <line lrx="1085" lry="2705" ulx="1075" uly="2691">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2698" type="textblock" ulx="1164" uly="2691">
        <line lrx="1184" lry="2698" ulx="1164" uly="2691">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="2693" type="textblock" ulx="1402" uly="2683">
        <line lrx="1427" lry="2693" ulx="1402" uly="2683">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="2700" type="textblock" ulx="1425" uly="2690">
        <line lrx="1440" lry="2700" ulx="1425" uly="2690">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="2701" type="textblock" ulx="1470" uly="2694">
        <line lrx="1488" lry="2701" ulx="1470" uly="2694">Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2696" type="textblock" ulx="2032" uly="2682">
        <line lrx="2064" lry="2696" ulx="2032" uly="2682">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2701" type="textblock" ulx="2191" uly="2693">
        <line lrx="2211" lry="2701" ulx="2191" uly="2693">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2703" type="textblock" ulx="2284" uly="2691">
        <line lrx="2300" lry="2703" ulx="2284" uly="2691">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="124" lry="2710" type="textblock" ulx="81" uly="2697">
        <line lrx="124" lry="2710" ulx="81" uly="2697">Zr</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="2721" type="textblock" ulx="171" uly="2706">
        <line lrx="194" lry="2721" ulx="171" uly="2706">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="2707" type="textblock" ulx="240" uly="2696">
        <line lrx="263" lry="2707" ulx="240" uly="2696">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2720" type="textblock" ulx="289" uly="2714">
        <line lrx="304" lry="2720" ulx="289" uly="2714">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="2712" type="textblock" ulx="393" uly="2706">
        <line lrx="402" lry="2712" ulx="393" uly="2706">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2707" type="textblock" ulx="722" uly="2696">
        <line lrx="745" lry="2707" ulx="722" uly="2696">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="2710" type="textblock" ulx="901" uly="2684">
        <line lrx="946" lry="2710" ulx="901" uly="2684">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2722" type="textblock" ulx="1240" uly="2708">
        <line lrx="1265" lry="2722" ulx="1240" uly="2708">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2721" type="textblock" ulx="1600" uly="2711">
        <line lrx="1612" lry="2721" ulx="1600" uly="2711">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2713" type="textblock" ulx="1840" uly="2694">
        <line lrx="1855" lry="2713" ulx="1840" uly="2694">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="2710" type="textblock" ulx="1888" uly="2702">
        <line lrx="1941" lry="2710" ulx="1888" uly="2702">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2711" type="textblock" ulx="2032" uly="2696">
        <line lrx="2064" lry="2711" ulx="2032" uly="2696">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2712" type="textblock" ulx="2067" uly="2701">
        <line lrx="2096" lry="2712" ulx="2067" uly="2701">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="2738" type="textblock" ulx="210" uly="2721">
        <line lrx="215" lry="2738" ulx="210" uly="2721">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2734" type="textblock" ulx="522" uly="2713">
        <line lrx="561" lry="2734" ulx="522" uly="2713">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2736" type="textblock" ulx="595" uly="2715">
        <line lrx="618" lry="2736" ulx="595" uly="2715">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2737" type="textblock" ulx="628" uly="2724">
        <line lrx="667" lry="2737" ulx="628" uly="2724">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2723" type="textblock" ulx="632" uly="2706">
        <line lrx="658" lry="2723" ulx="632" uly="2706">SSn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="2731" type="textblock" ulx="1359" uly="2724">
        <line lrx="1376" lry="2731" ulx="1359" uly="2724">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2734" type="textblock" ulx="1391" uly="2726">
        <line lrx="1401" lry="2734" ulx="1391" uly="2726">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2724" type="textblock" ulx="1462" uly="2717">
        <line lrx="1474" lry="2724" ulx="1462" uly="2717">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2723" type="textblock" ulx="1475" uly="2710">
        <line lrx="1511" lry="2723" ulx="1475" uly="2710">aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2731" type="textblock" ulx="1512" uly="2725">
        <line lrx="1520" lry="2731" ulx="1512" uly="2725">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2732" type="textblock" ulx="1744" uly="2725">
        <line lrx="1761" lry="2732" ulx="1744" uly="2725">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2724" type="textblock" ulx="1886" uly="2707">
        <line lrx="1951" lry="2724" ulx="1886" uly="2707">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="2727" type="textblock" ulx="2076" uly="2713">
        <line lrx="2093" lry="2727" ulx="2076" uly="2713">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2737" type="textblock" ulx="2224" uly="2713">
        <line lrx="2278" lry="2737" ulx="2224" uly="2713">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2734" type="textblock" ulx="2369" uly="2721">
        <line lrx="2385" lry="2734" ulx="2369" uly="2721">(a</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="2745" type="textblock" ulx="296" uly="2737">
        <line lrx="312" lry="2745" ulx="296" uly="2737">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="2742" type="textblock" ulx="390" uly="2715">
        <line lrx="444" lry="2742" ulx="390" uly="2715">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="2740" type="textblock" ulx="512" uly="2724">
        <line lrx="521" lry="2740" ulx="512" uly="2724">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2747" type="textblock" ulx="609" uly="2733">
        <line lrx="664" lry="2747" ulx="609" uly="2733">TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2754" type="textblock" ulx="755" uly="2745">
        <line lrx="762" lry="2754" ulx="755" uly="2745">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2749" type="textblock" ulx="830" uly="2722">
        <line lrx="860" lry="2749" ulx="830" uly="2722">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2749" type="textblock" ulx="857" uly="2741">
        <line lrx="884" lry="2749" ulx="857" uly="2741">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2743" type="textblock" ulx="864" uly="2721">
        <line lrx="879" lry="2743" ulx="864" uly="2721">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2749" type="textblock" ulx="921" uly="2737">
        <line lrx="941" lry="2749" ulx="921" uly="2737">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2740" type="textblock" ulx="1477" uly="2730">
        <line lrx="1499" lry="2740" ulx="1477" uly="2730">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2743" type="textblock" ulx="1669" uly="2734">
        <line lrx="1679" lry="2743" ulx="1669" uly="2734">A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="2739" type="textblock" ulx="1710" uly="2725">
        <line lrx="1729" lry="2739" ulx="1710" uly="2725">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2754" type="textblock" ulx="1790" uly="2743">
        <line lrx="1807" lry="2754" ulx="1790" uly="2743">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="2752" type="textblock" ulx="1963" uly="2747">
        <line lrx="1983" lry="2752" ulx="1963" uly="2747">Sı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2743" type="textblock" ulx="2038" uly="2718">
        <line lrx="2045" lry="2743" ulx="2038" uly="2718">Ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="2751" type="textblock" ulx="2098" uly="2735">
        <line lrx="2105" lry="2751" ulx="2098" uly="2735">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2740" type="textblock" ulx="2111" uly="2707">
        <line lrx="2133" lry="2740" ulx="2111" uly="2707">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="2747" type="textblock" ulx="2224" uly="2735">
        <line lrx="2263" lry="2747" ulx="2224" uly="2735">B5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2749" type="textblock" ulx="2343" uly="2739">
        <line lrx="2372" lry="2749" ulx="2343" uly="2739">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2748" type="textblock" ulx="2385" uly="2742">
        <line lrx="2397" lry="2748" ulx="2385" uly="2742">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2745" type="textblock" ulx="2442" uly="2726">
        <line lrx="2466" lry="2745" ulx="2442" uly="2726">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="2759" type="textblock" ulx="207" uly="2743">
        <line lrx="224" lry="2759" ulx="207" uly="2743">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="2769" type="textblock" ulx="255" uly="2748">
        <line lrx="290" lry="2769" ulx="255" uly="2748">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2769" type="textblock" ulx="408" uly="2754">
        <line lrx="446" lry="2769" ulx="408" uly="2754">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="2760" type="textblock" ulx="537" uly="2734">
        <line lrx="568" lry="2760" ulx="537" uly="2734">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="2756" type="textblock" ulx="575" uly="2749">
        <line lrx="586" lry="2756" ulx="575" uly="2749">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2758" type="textblock" ulx="585" uly="2743">
        <line lrx="653" lry="2758" ulx="585" uly="2743">7E on</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2756" type="textblock" ulx="654" uly="2748">
        <line lrx="667" lry="2756" ulx="654" uly="2748">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2769" type="textblock" ulx="674" uly="2749">
        <line lrx="687" lry="2769" ulx="674" uly="2749">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="2766" type="textblock" ulx="725" uly="2756">
        <line lrx="752" lry="2766" ulx="725" uly="2756">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2766" type="textblock" ulx="779" uly="2757">
        <line lrx="802" lry="2766" ulx="779" uly="2757">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2755" type="textblock" ulx="987" uly="2738">
        <line lrx="992" lry="2755" ulx="987" uly="2738">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2759" type="textblock" ulx="1131" uly="2751">
        <line lrx="1146" lry="2759" ulx="1131" uly="2751">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2765" type="textblock" ulx="1718" uly="2758">
        <line lrx="1733" lry="2765" ulx="1718" uly="2758">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2760" type="textblock" ulx="1916" uly="2740">
        <line lrx="1963" lry="2760" ulx="1916" uly="2740">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2765" type="textblock" ulx="2034" uly="2751">
        <line lrx="2066" lry="2765" ulx="2034" uly="2751">Dl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="2768" type="textblock" ulx="2113" uly="2747">
        <line lrx="2142" lry="2768" ulx="2113" uly="2747">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2765" type="textblock" ulx="2168" uly="2757">
        <line lrx="2189" lry="2765" ulx="2168" uly="2757">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2774" type="textblock" ulx="351" uly="2755">
        <line lrx="408" lry="2774" ulx="351" uly="2755">PTE</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="2779" type="textblock" ulx="693" uly="2761">
        <line lrx="709" lry="2779" ulx="693" uly="2761">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2780" type="textblock" ulx="922" uly="2769">
        <line lrx="939" lry="2780" ulx="922" uly="2769">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2779" type="textblock" ulx="1063" uly="2756">
        <line lrx="1089" lry="2779" ulx="1063" uly="2756">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2780" type="textblock" ulx="1252" uly="2772">
        <line lrx="1265" lry="2780" ulx="1252" uly="2772">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="2778" type="textblock" ulx="1323" uly="2770">
        <line lrx="1356" lry="2778" ulx="1323" uly="2770">Rr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2776" type="textblock" ulx="1399" uly="2770">
        <line lrx="1411" lry="2776" ulx="1399" uly="2770">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2778" type="textblock" ulx="1603" uly="2771">
        <line lrx="1619" lry="2778" ulx="1603" uly="2771">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2784" type="textblock" ulx="1892" uly="2777">
        <line lrx="1905" lry="2784" ulx="1892" uly="2777">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2775" type="textblock" ulx="1953" uly="2764">
        <line lrx="1975" lry="2775" ulx="1953" uly="2764">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2791" type="textblock" ulx="494" uly="2761">
        <line lrx="533" lry="2791" ulx="494" uly="2761">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="2801" type="textblock" ulx="561" uly="2783">
        <line lrx="598" lry="2801" ulx="561" uly="2783">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2787" type="textblock" ulx="574" uly="2755">
        <line lrx="628" lry="2787" ulx="574" uly="2755">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2802" type="textblock" ulx="768" uly="2789">
        <line lrx="804" lry="2802" ulx="768" uly="2789">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2793" type="textblock" ulx="1008" uly="2782">
        <line lrx="1020" lry="2793" ulx="1008" uly="2782">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2797" type="textblock" ulx="1264" uly="2788">
        <line lrx="1280" lry="2797" ulx="1264" uly="2788">är</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="2787" type="textblock" ulx="1343" uly="2779">
        <line lrx="1356" lry="2787" ulx="1343" uly="2779">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="2787" type="textblock" ulx="1385" uly="2775">
        <line lrx="1407" lry="2787" ulx="1385" uly="2775">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2799" type="textblock" ulx="1389" uly="2783">
        <line lrx="1424" lry="2799" ulx="1389" uly="2783">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2798" type="textblock" ulx="1469" uly="2786">
        <line lrx="1507" lry="2798" ulx="1469" uly="2786">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2788" type="textblock" ulx="1856" uly="2767">
        <line lrx="1872" lry="2788" ulx="1856" uly="2767">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2790" type="textblock" ulx="1966" uly="2773">
        <line lrx="1996" lry="2790" ulx="1966" uly="2773">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2801" type="textblock" ulx="2219" uly="2772">
        <line lrx="2266" lry="2801" ulx="2219" uly="2772">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2798" type="textblock" ulx="2319" uly="2784">
        <line lrx="2370" lry="2798" ulx="2319" uly="2784">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="2791" type="textblock" ulx="2465" uly="2779">
        <line lrx="2496" lry="2791" ulx="2465" uly="2779">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="2803" type="textblock" ulx="212" uly="2772">
        <line lrx="254" lry="2803" ulx="212" uly="2772">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2803" type="textblock" ulx="332" uly="2798">
        <line lrx="352" lry="2803" ulx="332" uly="2798">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2803" type="textblock" ulx="518" uly="2774">
        <line lrx="548" lry="2803" ulx="518" uly="2774">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2815" type="textblock" ulx="531" uly="2801">
        <line lrx="542" lry="2815" ulx="531" uly="2801">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2809" type="textblock" ulx="584" uly="2802">
        <line lrx="594" lry="2809" ulx="584" uly="2802">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="2813" type="textblock" ulx="596" uly="2798">
        <line lrx="614" lry="2813" ulx="596" uly="2798">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="2811" type="textblock" ulx="1066" uly="2785">
        <line lrx="1090" lry="2811" ulx="1066" uly="2785">—:“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2815" type="textblock" ulx="1674" uly="2804">
        <line lrx="1718" lry="2815" ulx="1674" uly="2804">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2815" type="textblock" ulx="1798" uly="2798">
        <line lrx="1825" lry="2815" ulx="1798" uly="2798">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2806" type="textblock" ulx="1876" uly="2798">
        <line lrx="1888" lry="2806" ulx="1876" uly="2798">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2806" type="textblock" ulx="1905" uly="2792">
        <line lrx="1915" lry="2806" ulx="1905" uly="2792">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="2811" type="textblock" ulx="1984" uly="2787">
        <line lrx="2016" lry="2811" ulx="1984" uly="2787">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="2817" type="textblock" ulx="2041" uly="2782">
        <line lrx="2108" lry="2817" ulx="2041" uly="2782">Pn en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2807" type="textblock" ulx="2061" uly="2792">
        <line lrx="2079" lry="2807" ulx="2061" uly="2792">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2815" type="textblock" ulx="2142" uly="2804">
        <line lrx="2191" lry="2815" ulx="2142" uly="2804">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2816" type="textblock" ulx="2371" uly="2802">
        <line lrx="2382" lry="2816" ulx="2371" uly="2802">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2803" type="textblock" ulx="2415" uly="2795">
        <line lrx="2427" lry="2803" ulx="2415" uly="2795">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2826" type="textblock" ulx="347" uly="2806">
        <line lrx="368" lry="2826" ulx="347" uly="2806">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2820" type="textblock" ulx="434" uly="2800">
        <line lrx="451" lry="2820" ulx="434" uly="2800">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2832" type="textblock" ulx="445" uly="2820">
        <line lrx="459" lry="2832" ulx="445" uly="2820">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="2822" type="textblock" ulx="856" uly="2794">
        <line lrx="897" lry="2822" ulx="856" uly="2794">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2833" type="textblock" ulx="878" uly="2821">
        <line lrx="901" lry="2833" ulx="878" uly="2821">Cr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="2832" type="textblock" ulx="1105" uly="2816">
        <line lrx="1133" lry="2832" ulx="1105" uly="2816">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2831" type="textblock" ulx="1443" uly="2822">
        <line lrx="1471" lry="2831" ulx="1443" uly="2822">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2819" type="textblock" ulx="1503" uly="2811">
        <line lrx="1518" lry="2819" ulx="1503" uly="2811">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2834" type="textblock" ulx="1709" uly="2819">
        <line lrx="1736" lry="2834" ulx="1709" uly="2819">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2819" type="textblock" ulx="1869" uly="2810">
        <line lrx="1889" lry="2819" ulx="1869" uly="2810">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2822" type="textblock" ulx="2074" uly="2811">
        <line lrx="2154" lry="2822" ulx="2074" uly="2811">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2827" type="textblock" ulx="2282" uly="2820">
        <line lrx="2299" lry="2827" ulx="2282" uly="2820">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2827" type="textblock" ulx="2337" uly="2817">
        <line lrx="2358" lry="2827" ulx="2337" uly="2817">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2828" type="textblock" ulx="2421" uly="2821">
        <line lrx="2427" lry="2828" ulx="2421" uly="2821">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="2835" type="textblock" ulx="207" uly="2830">
        <line lrx="220" lry="2835" ulx="207" uly="2830">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2848" type="textblock" ulx="617" uly="2833">
        <line lrx="649" lry="2848" ulx="617" uly="2833">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2850" type="textblock" ulx="719" uly="2841">
        <line lrx="738" lry="2850" ulx="719" uly="2841">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2845" type="textblock" ulx="1182" uly="2830">
        <line lrx="1190" lry="2845" ulx="1182" uly="2830">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="2838" type="textblock" ulx="1453" uly="2830">
        <line lrx="1469" lry="2838" ulx="1453" uly="2830">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2850" type="textblock" ulx="1455" uly="2843">
        <line lrx="1475" lry="2850" ulx="1455" uly="2843">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2845" type="textblock" ulx="1549" uly="2810">
        <line lrx="1568" lry="2845" ulx="1549" uly="2810">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2841" type="textblock" ulx="1747" uly="2818">
        <line lrx="1793" lry="2841" ulx="1747" uly="2818">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2835" type="textblock" ulx="2126" uly="2820">
        <line lrx="2139" lry="2835" ulx="2126" uly="2820">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2841" type="textblock" ulx="2144" uly="2832">
        <line lrx="2159" lry="2841" ulx="2144" uly="2832">AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="2835" type="textblock" ulx="2160" uly="2812">
        <line lrx="2228" lry="2835" ulx="2160" uly="2812">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2850" type="textblock" ulx="2303" uly="2840">
        <line lrx="2317" lry="2850" ulx="2303" uly="2840">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="2865" type="textblock" ulx="259" uly="2850">
        <line lrx="278" lry="2865" ulx="259" uly="2850">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2851" type="textblock" ulx="294" uly="2834">
        <line lrx="308" lry="2851" ulx="294" uly="2834">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2856" type="textblock" ulx="422" uly="2834">
        <line lrx="462" lry="2856" ulx="422" uly="2834">WEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2863" type="textblock" ulx="541" uly="2847">
        <line lrx="550" lry="2863" ulx="541" uly="2847">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2852" type="textblock" ulx="610" uly="2844">
        <line lrx="633" lry="2852" ulx="610" uly="2844">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2865" type="textblock" ulx="736" uly="2852">
        <line lrx="750" lry="2865" ulx="736" uly="2852">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2862" type="textblock" ulx="1141" uly="2854">
        <line lrx="1152" lry="2862" ulx="1141" uly="2854">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2865" type="textblock" ulx="1292" uly="2857">
        <line lrx="1310" lry="2865" ulx="1292" uly="2857">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2860" type="textblock" ulx="1375" uly="2848">
        <line lrx="1419" lry="2860" ulx="1375" uly="2848">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2861" type="textblock" ulx="1523" uly="2851">
        <line lrx="1539" lry="2861" ulx="1523" uly="2851">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="2866" type="textblock" ulx="1565" uly="2847">
        <line lrx="1577" lry="2866" ulx="1565" uly="2847">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2857" type="textblock" ulx="1733" uly="2839">
        <line lrx="1780" lry="2857" ulx="1733" uly="2839">RO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2860" type="textblock" ulx="1782" uly="2849">
        <line lrx="1796" lry="2860" ulx="1782" uly="2849">&amp;r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="2860" type="textblock" ulx="1966" uly="2841">
        <line lrx="2014" lry="2860" ulx="1966" uly="2841">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2864" type="textblock" ulx="2002" uly="2860">
        <line lrx="2017" lry="2864" ulx="2002" uly="2860">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2854" type="textblock" ulx="2234" uly="2825">
        <line lrx="2242" lry="2854" ulx="2234" uly="2825">.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="2871" type="textblock" ulx="612" uly="2865">
        <line lrx="621" lry="2871" ulx="612" uly="2865">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2882" type="textblock" ulx="874" uly="2871">
        <line lrx="883" lry="2882" ulx="874" uly="2871">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="2870" type="textblock" ulx="1418" uly="2864">
        <line lrx="1442" lry="2870" ulx="1418" uly="2864">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2870" type="textblock" ulx="1529" uly="2857">
        <line lrx="1563" lry="2870" ulx="1529" uly="2857">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2878" type="textblock" ulx="1960" uly="2870">
        <line lrx="1985" lry="2878" ulx="1960" uly="2870">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="2871" type="textblock" ulx="2169" uly="2846">
        <line lrx="2209" lry="2871" ulx="2169" uly="2846">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2870" type="textblock" ulx="2351" uly="2851">
        <line lrx="2388" lry="2870" ulx="2351" uly="2851">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2880" type="textblock" ulx="2364" uly="2867">
        <line lrx="2389" lry="2880" ulx="2364" uly="2867">Hs</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="2893" type="textblock" ulx="190" uly="2866">
        <line lrx="255" lry="2893" ulx="190" uly="2866">‚fvvä&gt;;;a'</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="2891" type="textblock" ulx="274" uly="2880">
        <line lrx="320" lry="2891" ulx="274" uly="2880">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2896" type="textblock" ulx="283" uly="2888">
        <line lrx="302" lry="2896" ulx="283" uly="2888">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="2895" type="textblock" ulx="346" uly="2887">
        <line lrx="373" lry="2895" ulx="346" uly="2887">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2885" type="textblock" ulx="542" uly="2880">
        <line lrx="558" lry="2885" ulx="542" uly="2880">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2896" type="textblock" ulx="612" uly="2873">
        <line lrx="631" lry="2896" ulx="612" uly="2873">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2887" type="textblock" ulx="634" uly="2874">
        <line lrx="664" lry="2887" ulx="634" uly="2874">e“</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="2892" type="textblock" ulx="819" uly="2882">
        <line lrx="834" lry="2892" ulx="819" uly="2882">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2897" type="textblock" ulx="891" uly="2878">
        <line lrx="904" lry="2897" ulx="891" uly="2878">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2895" type="textblock" ulx="905" uly="2878">
        <line lrx="914" lry="2895" ulx="905" uly="2878">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2892" type="textblock" ulx="1232" uly="2884">
        <line lrx="1241" lry="2892" ulx="1232" uly="2884">NM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2883" type="textblock" ulx="1437" uly="2871">
        <line lrx="1464" lry="2883" ulx="1437" uly="2871">CI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="2888" type="textblock" ulx="1888" uly="2873">
        <line lrx="1925" lry="2888" ulx="1888" uly="2873">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2890" type="textblock" ulx="1952" uly="2880">
        <line lrx="1981" lry="2890" ulx="1952" uly="2880">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2883" type="textblock" ulx="2118" uly="2864">
        <line lrx="2159" lry="2883" ulx="2118" uly="2864">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="2899" type="textblock" ulx="229" uly="2894">
        <line lrx="241" lry="2899" ulx="229" uly="2894">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2905" type="textblock" ulx="571" uly="2861">
        <line lrx="613" lry="2905" ulx="571" uly="2861">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2899" type="textblock" ulx="609" uly="2891">
        <line lrx="637" lry="2899" ulx="609" uly="2891">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2914" type="textblock" ulx="638" uly="2907">
        <line lrx="649" lry="2914" ulx="638" uly="2907">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2914" type="textblock" ulx="713" uly="2906">
        <line lrx="720" lry="2914" ulx="713" uly="2906">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2907" type="textblock" ulx="782" uly="2897">
        <line lrx="796" lry="2907" ulx="782" uly="2897">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2913" type="textblock" ulx="881" uly="2903">
        <line lrx="904" lry="2913" ulx="881" uly="2903">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2907" type="textblock" ulx="1325" uly="2885">
        <line lrx="1339" lry="2907" ulx="1325" uly="2885">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="2914" type="textblock" ulx="1327" uly="2906">
        <line lrx="1340" lry="2914" ulx="1327" uly="2906">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2899" type="textblock" ulx="1427" uly="2889">
        <line lrx="1445" lry="2899" ulx="1427" uly="2889">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="2906" type="textblock" ulx="1695" uly="2899">
        <line lrx="1709" lry="2906" ulx="1695" uly="2899">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2914" type="textblock" ulx="1773" uly="2906">
        <line lrx="1796" lry="2914" ulx="1773" uly="2906">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2908" type="textblock" ulx="1777" uly="2901">
        <line lrx="1787" lry="2908" ulx="1777" uly="2901">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="2905" type="textblock" ulx="1812" uly="2897">
        <line lrx="1831" lry="2905" ulx="1812" uly="2897">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2900" type="textblock" ulx="1836" uly="2871">
        <line lrx="1877" lry="2900" ulx="1836" uly="2871">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2906" type="textblock" ulx="1840" uly="2899">
        <line lrx="1855" lry="2906" ulx="1840" uly="2899">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2899" type="textblock" ulx="1889" uly="2888">
        <line lrx="1904" lry="2899" ulx="1889" uly="2888">€n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2912" type="textblock" ulx="2206" uly="2883">
        <line lrx="2242" lry="2912" ulx="2206" uly="2883">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2909" type="textblock" ulx="2318" uly="2899">
        <line lrx="2336" lry="2909" ulx="2318" uly="2899">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2901" type="textblock" ulx="2382" uly="2878">
        <line lrx="2420" lry="2901" ulx="2382" uly="2878">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="2928" type="textblock" ulx="445" uly="2915">
        <line lrx="464" lry="2928" ulx="445" uly="2915">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2915" type="textblock" ulx="447" uly="2901">
        <line lrx="463" lry="2915" ulx="447" uly="2901">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2920" type="textblock" ulx="546" uly="2914">
        <line lrx="558" lry="2920" ulx="546" uly="2914">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2917" type="textblock" ulx="653" uly="2888">
        <line lrx="664" lry="2917" ulx="653" uly="2888">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="2927" type="textblock" ulx="846" uly="2896">
        <line lrx="859" lry="2927" ulx="846" uly="2896">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="2928" type="textblock" ulx="858" uly="2914">
        <line lrx="895" lry="2928" ulx="858" uly="2914">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="2927" type="textblock" ulx="944" uly="2913">
        <line lrx="975" lry="2927" ulx="944" uly="2913">Sar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="2925" type="textblock" ulx="1023" uly="2916">
        <line lrx="1045" lry="2925" ulx="1023" uly="2916">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="2930" type="textblock" ulx="1074" uly="2923">
        <line lrx="1087" lry="2930" ulx="1074" uly="2923">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2915" type="textblock" ulx="1251" uly="2902">
        <line lrx="1265" lry="2915" ulx="1251" uly="2902">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2927" type="textblock" ulx="1277" uly="2909">
        <line lrx="1305" lry="2927" ulx="1277" uly="2909">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2921" type="textblock" ulx="1520" uly="2912">
        <line lrx="1536" lry="2921" ulx="1520" uly="2912">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2920" type="textblock" ulx="1825" uly="2913">
        <line lrx="1842" lry="2920" ulx="1825" uly="2913">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="2918" type="textblock" ulx="2150" uly="2905">
        <line lrx="2187" lry="2918" ulx="2150" uly="2905">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2927" type="textblock" ulx="2187" uly="2917">
        <line lrx="2204" lry="2927" ulx="2187" uly="2917">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2918" type="textblock" ulx="2276" uly="2913">
        <line lrx="2287" lry="2918" ulx="2276" uly="2913">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="191" lry="2942" type="textblock" ulx="175" uly="2934">
        <line lrx="191" lry="2942" ulx="175" uly="2934">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="2936" type="textblock" ulx="186" uly="2928">
        <line lrx="226" lry="2936" ulx="186" uly="2928">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="2942" type="textblock" ulx="205" uly="2935">
        <line lrx="224" lry="2942" ulx="205" uly="2935">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="2931" type="textblock" ulx="254" uly="2913">
        <line lrx="270" lry="2931" ulx="254" uly="2913">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="2939" type="textblock" ulx="345" uly="2931">
        <line lrx="360" lry="2939" ulx="345" uly="2931">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2934" type="textblock" ulx="473" uly="2899">
        <line lrx="492" lry="2934" ulx="473" uly="2899">%„</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2934" type="textblock" ulx="496" uly="2904">
        <line lrx="507" lry="2934" ulx="496" uly="2904">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2932" type="textblock" ulx="578" uly="2913">
        <line lrx="596" lry="2932" ulx="578" uly="2913">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="2936" type="textblock" ulx="631" uly="2931">
        <line lrx="647" lry="2936" ulx="631" uly="2931">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2932" type="textblock" ulx="877" uly="2926">
        <line lrx="894" lry="2932" ulx="877" uly="2926">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="2946" type="textblock" ulx="1026" uly="2933">
        <line lrx="1060" lry="2946" ulx="1026" uly="2933">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2945" type="textblock" ulx="1217" uly="2928">
        <line lrx="1241" lry="2945" ulx="1217" uly="2928">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2941" type="textblock" ulx="1272" uly="2936">
        <line lrx="1288" lry="2941" ulx="1272" uly="2936">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2938" type="textblock" ulx="1822" uly="2927">
        <line lrx="1833" lry="2938" ulx="1822" uly="2927">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="2936" type="textblock" ulx="2066" uly="2906">
        <line lrx="2118" lry="2936" ulx="2066" uly="2906">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2941" type="textblock" ulx="2112" uly="2929">
        <line lrx="2133" lry="2941" ulx="2112" uly="2929">GEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="2943" type="textblock" ulx="2227" uly="2938">
        <line lrx="2240" lry="2943" ulx="2227" uly="2938">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2934" type="textblock" ulx="2291" uly="2914">
        <line lrx="2311" lry="2934" ulx="2291" uly="2914">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2961" type="textblock" ulx="272" uly="2937">
        <line lrx="305" lry="2961" ulx="272" uly="2937">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="2951" type="textblock" ulx="478" uly="2936">
        <line lrx="499" lry="2951" ulx="478" uly="2936">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="2960" type="textblock" ulx="574" uly="2947">
        <line lrx="588" lry="2960" ulx="574" uly="2947">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="2947" type="textblock" ulx="674" uly="2927">
        <line lrx="686" lry="2947" ulx="674" uly="2927">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2952" type="textblock" ulx="900" uly="2937">
        <line lrx="935" lry="2952" ulx="900" uly="2937">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2957" type="textblock" ulx="1187" uly="2947">
        <line lrx="1215" lry="2957" ulx="1187" uly="2947">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2952" type="textblock" ulx="1379" uly="2943">
        <line lrx="1399" lry="2952" ulx="1379" uly="2943">zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2959" type="textblock" ulx="1390" uly="2951">
        <line lrx="1425" lry="2959" ulx="1390" uly="2951">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2950" type="textblock" ulx="1434" uly="2932">
        <line lrx="1471" lry="2950" ulx="1434" uly="2932">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2961" type="textblock" ulx="1507" uly="2952">
        <line lrx="1521" lry="2961" ulx="1507" uly="2952">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2962" type="textblock" ulx="1604" uly="2948">
        <line lrx="1616" lry="2962" ulx="1604" uly="2948">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2954" type="textblock" ulx="1965" uly="2932">
        <line lrx="1996" lry="2954" ulx="1965" uly="2932">mIn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2954" type="textblock" ulx="2005" uly="2932">
        <line lrx="2035" lry="2954" ulx="2005" uly="2932">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="2951" type="textblock" ulx="2084" uly="2939">
        <line lrx="2099" lry="2951" ulx="2084" uly="2939">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2957" type="textblock" ulx="2156" uly="2950">
        <line lrx="2182" lry="2957" ulx="2156" uly="2950">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2955" type="textblock" ulx="2261" uly="2937">
        <line lrx="2302" lry="2955" ulx="2261" uly="2937">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="2978" type="textblock" ulx="126" uly="2969">
        <line lrx="161" lry="2978" ulx="126" uly="2969">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="2977" type="textblock" ulx="202" uly="2966">
        <line lrx="226" lry="2977" ulx="202" uly="2966">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2965" type="textblock" ulx="417" uly="2947">
        <line lrx="446" lry="2965" ulx="417" uly="2947">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="2968" type="textblock" ulx="499" uly="2960">
        <line lrx="513" lry="2968" ulx="499" uly="2960">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="2975" type="textblock" ulx="602" uly="2964">
        <line lrx="622" lry="2975" ulx="602" uly="2964">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2977" type="textblock" ulx="718" uly="2955">
        <line lrx="734" lry="2977" ulx="718" uly="2955">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2977" type="textblock" ulx="1060" uly="2966">
        <line lrx="1089" lry="2977" ulx="1060" uly="2966">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2974" type="textblock" ulx="1462" uly="2966">
        <line lrx="1475" lry="2974" ulx="1462" uly="2966">&amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2971" type="textblock" ulx="1638" uly="2963">
        <line lrx="1665" lry="2971" ulx="1638" uly="2963">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2969" type="textblock" ulx="1696" uly="2964">
        <line lrx="1706" lry="2969" ulx="1696" uly="2964">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="2966" type="textblock" ulx="1997" uly="2949">
        <line lrx="2003" lry="2966" ulx="1997" uly="2949">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="2969" type="textblock" ulx="2049" uly="2943">
        <line lrx="2074" lry="2969" ulx="2049" uly="2943">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2964" type="textblock" ulx="2133" uly="2956">
        <line lrx="2160" lry="2964" ulx="2133" uly="2956">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2963" type="textblock" ulx="2276" uly="2952">
        <line lrx="2296" lry="2963" ulx="2276" uly="2952">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2968" type="textblock" ulx="2386" uly="2953">
        <line lrx="2402" lry="2968" ulx="2386" uly="2953">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="2992" type="textblock" ulx="160" uly="2980">
        <line lrx="209" lry="2992" ulx="160" uly="2980">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="2982" type="textblock" ulx="253" uly="2967">
        <line lrx="273" lry="2982" ulx="253" uly="2967">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2986" type="textblock" ulx="287" uly="2972">
        <line lrx="304" lry="2986" ulx="287" uly="2972">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="2988" type="textblock" ulx="340" uly="2982">
        <line lrx="350" lry="2988" ulx="340" uly="2982">©“</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="2988" type="textblock" ulx="786" uly="2978">
        <line lrx="803" lry="2988" ulx="786" uly="2978">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2994" type="textblock" ulx="919" uly="2956">
        <line lrx="959" lry="2994" ulx="919" uly="2956">.&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2985" type="textblock" ulx="1005" uly="2978">
        <line lrx="1026" lry="2985" ulx="1005" uly="2978">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2988" type="textblock" ulx="1055" uly="2980">
        <line lrx="1073" lry="2988" ulx="1055" uly="2980">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2987" type="textblock" ulx="1220" uly="2977">
        <line lrx="1229" lry="2987" ulx="1220" uly="2977">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2986" type="textblock" ulx="1357" uly="2976">
        <line lrx="1361" lry="2986" ulx="1357" uly="2976">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="2992" type="textblock" ulx="1374" uly="2979">
        <line lrx="1387" lry="2992" ulx="1374" uly="2979">AE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2982" type="textblock" ulx="1389" uly="2973">
        <line lrx="1425" lry="2982" ulx="1389" uly="2973">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2983" type="textblock" ulx="1468" uly="2974">
        <line lrx="1490" lry="2983" ulx="1468" uly="2974">Rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2993" type="textblock" ulx="1563" uly="2985">
        <line lrx="1601" lry="2993" ulx="1563" uly="2985">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2980" type="textblock" ulx="1699" uly="2975">
        <line lrx="1710" lry="2980" ulx="1699" uly="2975">C£</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="3001" type="textblock" ulx="345" uly="2989">
        <line lrx="390" lry="3001" ulx="345" uly="2989">Arn</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="3004" type="textblock" ulx="407" uly="2992">
        <line lrx="424" lry="3004" ulx="407" uly="2992">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="3001" type="textblock" ulx="472" uly="2972">
        <line lrx="549" lry="3001" ulx="472" uly="2972">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="3007" type="textblock" ulx="736" uly="2965">
        <line lrx="780" lry="3007" ulx="736" uly="2965">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2997" type="textblock" ulx="822" uly="2977">
        <line lrx="837" lry="2997" ulx="822" uly="2977">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="3004" type="textblock" ulx="917" uly="2993">
        <line lrx="938" lry="3004" ulx="917" uly="2993">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="3010" type="textblock" ulx="957" uly="3000">
        <line lrx="967" lry="3010" ulx="957" uly="3000">‚a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="2995" type="textblock" ulx="1008" uly="2989">
        <line lrx="1035" lry="2995" ulx="1008" uly="2989">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="3004" type="textblock" ulx="1086" uly="2999">
        <line lrx="1101" lry="3004" ulx="1086" uly="2999">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3001" type="textblock" ulx="1173" uly="2995">
        <line lrx="1183" lry="3001" ulx="1173" uly="2995">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2998" type="textblock" ulx="1220" uly="2988">
        <line lrx="1235" lry="2998" ulx="1220" uly="2988">&amp;z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3003" type="textblock" ulx="1295" uly="2983">
        <line lrx="1312" lry="3003" ulx="1295" uly="2983">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="3003" type="textblock" ulx="1345" uly="2991">
        <line lrx="1360" lry="3003" ulx="1345" uly="2991">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="3005" type="textblock" ulx="1535" uly="2995">
        <line lrx="1554" lry="3005" ulx="1535" uly="2995">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="3002" type="textblock" ulx="1666" uly="2996">
        <line lrx="1679" lry="3002" ulx="1666" uly="2996">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="3003" type="textblock" ulx="1725" uly="2996">
        <line lrx="1753" lry="3003" ulx="1725" uly="2996">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="3008" type="textblock" ulx="1993" uly="2994">
        <line lrx="2030" lry="3008" ulx="1993" uly="2994">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3006" type="textblock" ulx="2051" uly="2992">
        <line lrx="2073" lry="3006" ulx="2051" uly="2992">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="3001" type="textblock" ulx="2158" uly="2991">
        <line lrx="2183" lry="3001" ulx="2158" uly="2991">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="3024" type="textblock" ulx="226" uly="3016">
        <line lrx="253" lry="3024" ulx="226" uly="3016">ır</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3015" type="textblock" ulx="288" uly="2988">
        <line lrx="309" lry="3015" ulx="288" uly="2988">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="3011" type="textblock" ulx="348" uly="3000">
        <line lrx="381" lry="3011" ulx="348" uly="3000">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="3011" type="textblock" ulx="465" uly="2998">
        <line lrx="483" lry="3011" ulx="465" uly="2998">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="3022" type="textblock" ulx="493" uly="2997">
        <line lrx="513" lry="3022" ulx="493" uly="2997">&amp;“</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="3016" type="textblock" ulx="515" uly="3011">
        <line lrx="526" lry="3016" ulx="515" uly="3011">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="3025" type="textblock" ulx="676" uly="2997">
        <line lrx="726" lry="3025" ulx="676" uly="2997">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="3012" type="textblock" ulx="718" uly="2996">
        <line lrx="734" lry="3012" ulx="718" uly="2996">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="3020" type="textblock" ulx="728" uly="3010">
        <line lrx="745" lry="3020" ulx="728" uly="3010">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="3019" type="textblock" ulx="756" uly="3010">
        <line lrx="772" lry="3019" ulx="756" uly="3010">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="3012" type="textblock" ulx="898" uly="3006">
        <line lrx="911" lry="3012" ulx="898" uly="3006">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="3016" type="textblock" ulx="929" uly="3005">
        <line lrx="945" lry="3016" ulx="929" uly="3005">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="3019" type="textblock" ulx="986" uly="3009">
        <line lrx="1039" lry="3019" ulx="986" uly="3009">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="3024" type="textblock" ulx="1080" uly="3018">
        <line lrx="1097" lry="3024" ulx="1080" uly="3018">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3016" type="textblock" ulx="1135" uly="2998">
        <line lrx="1231" lry="3016" ulx="1135" uly="2998">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3024" type="textblock" ulx="1306" uly="3013">
        <line lrx="1315" lry="3024" ulx="1306" uly="3013">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="3022" type="textblock" ulx="1342" uly="3013">
        <line lrx="1362" lry="3022" ulx="1342" uly="3013">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="3015" type="textblock" ulx="1343" uly="3004">
        <line lrx="1362" lry="3015" ulx="1343" uly="3004">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="3018" type="textblock" ulx="1379" uly="3000">
        <line lrx="1422" lry="3018" ulx="1379" uly="3000">Cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="3018" type="textblock" ulx="1477" uly="3003">
        <line lrx="1545" lry="3018" ulx="1477" uly="3003">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="3015" type="textblock" ulx="1670" uly="3005">
        <line lrx="1697" lry="3015" ulx="1670" uly="3005">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="3020" type="textblock" ulx="1736" uly="3005">
        <line lrx="1777" lry="3020" ulx="1736" uly="3005">AI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="3025" type="textblock" ulx="1832" uly="3016">
        <line lrx="1875" lry="3025" ulx="1832" uly="3016">— E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="3018" type="textblock" ulx="1952" uly="3011">
        <line lrx="1965" lry="3018" ulx="1952" uly="3011">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="3021" type="textblock" ulx="2146" uly="3008">
        <line lrx="2159" lry="3021" ulx="2146" uly="3008">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3020" type="textblock" ulx="2314" uly="3006">
        <line lrx="2332" lry="3020" ulx="2314" uly="3006">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3019" type="textblock" ulx="2398" uly="3012">
        <line lrx="2415" lry="3019" ulx="2398" uly="3012">H&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3042" type="textblock" ulx="286" uly="3029">
        <line lrx="302" lry="3042" ulx="286" uly="3029">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="3028" type="textblock" ulx="298" uly="3016">
        <line lrx="318" lry="3028" ulx="298" uly="3016">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3033" type="textblock" ulx="304" uly="3027">
        <line lrx="314" lry="3033" ulx="304" uly="3027">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="3036" type="textblock" ulx="680" uly="3022">
        <line lrx="736" lry="3036" ulx="680" uly="3022">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="3030" type="textblock" ulx="1053" uly="3021">
        <line lrx="1070" lry="3030" ulx="1053" uly="3021">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="3030" type="textblock" ulx="1086" uly="3022">
        <line lrx="1107" lry="3030" ulx="1086" uly="3022">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="3030" type="textblock" ulx="1474" uly="3017">
        <line lrx="1510" lry="3030" ulx="1474" uly="3017">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="3031" type="textblock" ulx="1637" uly="3009">
        <line lrx="1650" lry="3031" ulx="1637" uly="3009">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="3036" type="textblock" ulx="1713" uly="3025">
        <line lrx="1735" lry="3036" ulx="1713" uly="3025">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="3028" type="textblock" ulx="1727" uly="3018">
        <line lrx="1767" lry="3028" ulx="1727" uly="3018">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3039" type="textblock" ulx="1855" uly="3026">
        <line lrx="1882" lry="3039" ulx="1855" uly="3026">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3038" type="textblock" ulx="2055" uly="3022">
        <line lrx="2076" lry="3038" ulx="2055" uly="3022">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3031" type="textblock" ulx="2271" uly="3022">
        <line lrx="2291" lry="3031" ulx="2271" uly="3022">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="3057" type="textblock" ulx="177" uly="3046">
        <line lrx="205" lry="3057" ulx="177" uly="3046">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="3050" type="textblock" ulx="181" uly="3036">
        <line lrx="203" lry="3050" ulx="181" uly="3036">Ern</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="3044" type="textblock" ulx="253" uly="3039">
        <line lrx="262" lry="3044" ulx="253" uly="3039">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="3044" type="textblock" ulx="383" uly="3029">
        <line lrx="420" lry="3044" ulx="383" uly="3029">OS</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="3050" type="textblock" ulx="567" uly="3031">
        <line lrx="602" lry="3050" ulx="567" uly="3031">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="3055" type="textblock" ulx="899" uly="3040">
        <line lrx="927" lry="3055" ulx="899" uly="3040">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="3053" type="textblock" ulx="1042" uly="3041">
        <line lrx="1067" lry="3053" ulx="1042" uly="3041">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3051" type="textblock" ulx="1124" uly="3034">
        <line lrx="1150" lry="3051" ulx="1124" uly="3034">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3050" type="textblock" ulx="1636" uly="3036">
        <line lrx="1674" lry="3050" ulx="1636" uly="3036">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="3056" type="textblock" ulx="1644" uly="3050">
        <line lrx="1659" lry="3056" ulx="1644" uly="3050">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="3043" type="textblock" ulx="1883" uly="3026">
        <line lrx="1914" lry="3043" ulx="1883" uly="3026">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="3055" type="textblock" ulx="1884" uly="3050">
        <line lrx="1908" lry="3055" ulx="1884" uly="3050">Wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="3052" type="textblock" ulx="1907" uly="3041">
        <line lrx="1932" lry="3052" ulx="1907" uly="3041">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="3053" type="textblock" ulx="1966" uly="3029">
        <line lrx="1991" lry="3053" ulx="1966" uly="3029">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="3048" type="textblock" ulx="2004" uly="3020">
        <line lrx="2038" lry="3048" ulx="2004" uly="3020">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3043" type="textblock" ulx="2081" uly="3032">
        <line lrx="2108" lry="3043" ulx="2081" uly="3032">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="3044" type="textblock" ulx="2191" uly="3037">
        <line lrx="2210" lry="3044" ulx="2191" uly="3037">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="3054" type="textblock" ulx="2211" uly="3048">
        <line lrx="2218" lry="3054" ulx="2211" uly="3048">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="3052" type="textblock" ulx="2302" uly="3040">
        <line lrx="2313" lry="3052" ulx="2302" uly="3040">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="3065" type="textblock" ulx="824" uly="3044">
        <line lrx="860" lry="3065" ulx="824" uly="3044">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="3060" type="textblock" ulx="900" uly="3054">
        <line lrx="921" lry="3060" ulx="900" uly="3054">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="3071" type="textblock" ulx="944" uly="3054">
        <line lrx="965" lry="3071" ulx="944" uly="3054">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="3064" type="textblock" ulx="1090" uly="3052">
        <line lrx="1126" lry="3064" ulx="1090" uly="3052">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3059" type="textblock" ulx="1237" uly="3048">
        <line lrx="1260" lry="3059" ulx="1237" uly="3048">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="3060" type="textblock" ulx="1355" uly="3045">
        <line lrx="1378" lry="3060" ulx="1355" uly="3045">&amp;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="3059" type="textblock" ulx="1627" uly="3050">
        <line lrx="1641" lry="3059" ulx="1627" uly="3050">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="3062" type="textblock" ulx="1701" uly="3057">
        <line lrx="1711" lry="3062" ulx="1701" uly="3057">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="3060" type="textblock" ulx="1811" uly="3011">
        <line lrx="1831" lry="3060" ulx="1811" uly="3011">„‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3072" type="textblock" ulx="2057" uly="3055">
        <line lrx="2073" lry="3072" ulx="2057" uly="3055">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3072" type="textblock" ulx="2076" uly="3061">
        <line lrx="2126" lry="3072" ulx="2076" uly="3061">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="3061" type="textblock" ulx="2233" uly="3020">
        <line lrx="2248" lry="3061" ulx="2233" uly="3020">«:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="3070" type="textblock" ulx="2234" uly="3060">
        <line lrx="2254" lry="3070" ulx="2234" uly="3060">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="3072" type="textblock" ulx="2281" uly="3050">
        <line lrx="2328" lry="3072" ulx="2281" uly="3050">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="3066" type="textblock" ulx="2434" uly="3060">
        <line lrx="2443" lry="3066" ulx="2434" uly="3060">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="123" lry="3086" type="textblock" ulx="111" uly="3080">
        <line lrx="123" lry="3086" ulx="111" uly="3080">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="3083" type="textblock" ulx="274" uly="3069">
        <line lrx="295" lry="3083" ulx="274" uly="3069">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3082" type="textblock" ulx="538" uly="3071">
        <line lrx="547" lry="3082" ulx="538" uly="3071">&amp;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="3088" type="textblock" ulx="638" uly="3077">
        <line lrx="642" lry="3088" ulx="638" uly="3077">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="3082" type="textblock" ulx="771" uly="3042">
        <line lrx="827" lry="3082" ulx="771" uly="3042">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="3090" type="textblock" ulx="846" uly="3070">
        <line lrx="927" lry="3090" ulx="846" uly="3070">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="3076" type="textblock" ulx="1072" uly="3059">
        <line lrx="1097" lry="3076" ulx="1072" uly="3059">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3077" type="textblock" ulx="1285" uly="3049">
        <line lrx="1336" lry="3077" ulx="1285" uly="3049">Sr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="3083" type="textblock" ulx="1490" uly="3050">
        <line lrx="1512" lry="3083" ulx="1490" uly="3050">?=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="3090" type="textblock" ulx="1545" uly="3075">
        <line lrx="1562" lry="3090" ulx="1545" uly="3075">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="3082" type="textblock" ulx="1603" uly="3075">
        <line lrx="1636" lry="3082" ulx="1603" uly="3075">ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="3075" type="textblock" ulx="1615" uly="3061">
        <line lrx="1653" lry="3075" ulx="1615" uly="3061">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="3086" type="textblock" ulx="1951" uly="3068">
        <line lrx="2001" lry="3086" ulx="1951" uly="3068">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="3086" type="textblock" ulx="2060" uly="3071">
        <line lrx="2091" lry="3086" ulx="2060" uly="3071">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3092" type="textblock" ulx="273" uly="3081">
        <line lrx="322" lry="3092" ulx="273" uly="3081">OCR</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="3102" type="textblock" ulx="620" uly="3091">
        <line lrx="665" lry="3102" ulx="620" uly="3091">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="3096" type="textblock" ulx="864" uly="3086">
        <line lrx="900" lry="3096" ulx="864" uly="3086">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="3091" type="textblock" ulx="933" uly="3085">
        <line lrx="946" lry="3091" ulx="933" uly="3085">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="3095" type="textblock" ulx="1009" uly="3082">
        <line lrx="1019" lry="3095" ulx="1009" uly="3082">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="3104" type="textblock" ulx="1041" uly="3085">
        <line lrx="1046" lry="3104" ulx="1041" uly="3085">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="3099" type="textblock" ulx="1101" uly="3074">
        <line lrx="1130" lry="3099" ulx="1101" uly="3074">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="3091" type="textblock" ulx="1331" uly="3073">
        <line lrx="1347" lry="3091" ulx="1331" uly="3073">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="3100" type="textblock" ulx="1356" uly="3094">
        <line lrx="1370" lry="3100" ulx="1356" uly="3094">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="3098" type="textblock" ulx="1641" uly="3087">
        <line lrx="1663" lry="3098" ulx="1641" uly="3087">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="3103" type="textblock" ulx="1812" uly="3091">
        <line lrx="1825" lry="3103" ulx="1812" uly="3091">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="3092" type="textblock" ulx="1848" uly="3074">
        <line lrx="1873" lry="3092" ulx="1848" uly="3074">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3096" type="textblock" ulx="1960" uly="3082">
        <line lrx="2010" lry="3096" ulx="1960" uly="3082">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="3097" type="textblock" ulx="2073" uly="3086">
        <line lrx="2089" lry="3097" ulx="2073" uly="3086">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="3110" type="textblock" ulx="378" uly="3090">
        <line lrx="429" lry="3110" ulx="378" uly="3090">MR E</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="3115" type="textblock" ulx="489" uly="3101">
        <line lrx="519" lry="3115" ulx="489" uly="3101">Aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3120" type="textblock" ulx="535" uly="3112">
        <line lrx="547" lry="3120" ulx="535" uly="3112">ED</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="3112" type="textblock" ulx="619" uly="3100">
        <line lrx="676" lry="3112" ulx="619" uly="3100">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="3114" type="textblock" ulx="767" uly="3101">
        <line lrx="794" lry="3114" ulx="767" uly="3101">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="3120" type="textblock" ulx="1013" uly="3097">
        <line lrx="1041" lry="3120" ulx="1013" uly="3097">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3108" type="textblock" ulx="1159" uly="3084">
        <line lrx="1183" lry="3108" ulx="1159" uly="3084">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="3122" type="textblock" ulx="1338" uly="3111">
        <line lrx="1368" lry="3122" ulx="1338" uly="3111">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3107" type="textblock" ulx="1653" uly="3098">
        <line lrx="1666" lry="3107" ulx="1653" uly="3098">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="3117" type="textblock" ulx="1746" uly="3111">
        <line lrx="1764" lry="3117" ulx="1746" uly="3111">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3117" type="textblock" ulx="1926" uly="3108">
        <line lrx="1950" lry="3117" ulx="1926" uly="3108">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="3115" type="textblock" ulx="2081" uly="3103">
        <line lrx="2098" lry="3115" ulx="2081" uly="3103">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3122" type="textblock" ulx="2189" uly="3090">
        <line lrx="2220" lry="3122" ulx="2189" uly="3090">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="3124" type="textblock" ulx="254" uly="3117">
        <line lrx="264" lry="3124" ulx="254" uly="3117">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="3136" type="textblock" ulx="477" uly="3123">
        <line lrx="493" lry="3136" ulx="477" uly="3123">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="3133" type="textblock" ulx="561" uly="3113">
        <line lrx="581" lry="3133" ulx="561" uly="3113">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="3128" type="textblock" ulx="779" uly="3119">
        <line lrx="796" lry="3128" ulx="779" uly="3119">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="3138" type="textblock" ulx="789" uly="3126">
        <line lrx="817" lry="3138" ulx="789" uly="3126">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="3130" type="textblock" ulx="898" uly="3103">
        <line lrx="935" lry="3130" ulx="898" uly="3103">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="3138" type="textblock" ulx="1411" uly="3120">
        <line lrx="1428" lry="3138" ulx="1411" uly="3120">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="3125" type="textblock" ulx="1693" uly="3109">
        <line lrx="1712" lry="3125" ulx="1693" uly="3109">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="3127" type="textblock" ulx="1845" uly="3113">
        <line lrx="1904" lry="3127" ulx="1845" uly="3113">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="3146" type="textblock" ulx="379" uly="3122">
        <line lrx="429" lry="3146" ulx="379" uly="3122">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="3139" type="textblock" ulx="615" uly="3108">
        <line lrx="668" lry="3139" ulx="615" uly="3108">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="3152" type="textblock" ulx="698" uly="3140">
        <line lrx="751" lry="3152" ulx="698" uly="3140">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="3151" type="textblock" ulx="864" uly="3144">
        <line lrx="880" lry="3151" ulx="864" uly="3144">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="3149" type="textblock" ulx="963" uly="3135">
        <line lrx="971" lry="3149" ulx="963" uly="3135">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="3147" type="textblock" ulx="1013" uly="3128">
        <line lrx="1042" lry="3147" ulx="1013" uly="3128">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="3150" type="textblock" ulx="1075" uly="3109">
        <line lrx="1159" lry="3150" ulx="1075" uly="3109">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="3153" type="textblock" ulx="1376" uly="3149">
        <line lrx="1390" lry="3153" ulx="1376" uly="3149">Ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="3149" type="textblock" ulx="1460" uly="3137">
        <line lrx="1495" lry="3149" ulx="1460" uly="3137">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="3151" type="textblock" ulx="1638" uly="3132">
        <line lrx="1676" lry="3151" ulx="1638" uly="3132">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="3139" type="textblock" ulx="1694" uly="3131">
        <line lrx="1708" lry="3139" ulx="1694" uly="3131">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="3143" type="textblock" ulx="1742" uly="3118">
        <line lrx="1773" lry="3143" ulx="1742" uly="3118">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="3149" type="textblock" ulx="1770" uly="3139">
        <line lrx="1801" lry="3149" ulx="1770" uly="3139">TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="3143" type="textblock" ulx="1914" uly="3115">
        <line lrx="1966" lry="3143" ulx="1914" uly="3115">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="3149" type="textblock" ulx="1975" uly="3108">
        <line lrx="2023" lry="3149" ulx="1975" uly="3108">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="3151" type="textblock" ulx="2094" uly="3140">
        <line lrx="2107" lry="3151" ulx="2094" uly="3140">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="3142" type="textblock" ulx="2144" uly="3130">
        <line lrx="2192" lry="3142" ulx="2144" uly="3130">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="127" lry="3165" type="textblock" ulx="113" uly="3159">
        <line lrx="127" lry="3165" ulx="113" uly="3159">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="3158" type="textblock" ulx="350" uly="3139">
        <line lrx="364" lry="3158" ulx="350" uly="3139">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="3166" type="textblock" ulx="413" uly="3159">
        <line lrx="435" lry="3166" ulx="413" uly="3159">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="3162" type="textblock" ulx="735" uly="3157">
        <line lrx="751" lry="3162" ulx="735" uly="3157">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="3157" type="textblock" ulx="807" uly="3143">
        <line lrx="820" lry="3157" ulx="807" uly="3143">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="3158" type="textblock" ulx="982" uly="3145">
        <line lrx="1024" lry="3158" ulx="982" uly="3145">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="3159" type="textblock" ulx="1906" uly="3143">
        <line lrx="1943" lry="3159" ulx="1906" uly="3143">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="3161" type="textblock" ulx="2031" uly="3119">
        <line lrx="2051" lry="3161" ulx="2031" uly="3119">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="3157" type="textblock" ulx="2122" uly="3148">
        <line lrx="2137" lry="3157" ulx="2122" uly="3148">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="3168" type="textblock" ulx="2126" uly="3155">
        <line lrx="2146" lry="3168" ulx="2126" uly="3155">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3167" type="textblock" ulx="2336" uly="3162">
        <line lrx="2345" lry="3167" ulx="2336" uly="3162">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3159" type="textblock" ulx="2337" uly="3152">
        <line lrx="2347" lry="3159" ulx="2337" uly="3152">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="116" lry="3186" type="textblock" ulx="104" uly="3181">
        <line lrx="116" lry="3186" ulx="104" uly="3181">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="187" lry="3173" type="textblock" ulx="165" uly="3159">
        <line lrx="187" lry="3173" ulx="165" uly="3159">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="3178" type="textblock" ulx="262" uly="3171">
        <line lrx="273" lry="3178" ulx="262" uly="3171">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="3180" type="textblock" ulx="319" uly="3169">
        <line lrx="341" lry="3180" ulx="319" uly="3169">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="3186" type="textblock" ulx="569" uly="3163">
        <line lrx="605" lry="3186" ulx="569" uly="3163">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="3171" type="textblock" ulx="859" uly="3150">
        <line lrx="897" lry="3171" ulx="859" uly="3150">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="3171" type="textblock" ulx="923" uly="3148">
        <line lrx="951" lry="3171" ulx="923" uly="3148">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="3186" type="textblock" ulx="976" uly="3165">
        <line lrx="1038" lry="3186" ulx="976" uly="3165">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="3175" type="textblock" ulx="1089" uly="3171">
        <line lrx="1097" lry="3175" ulx="1089" uly="3171">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="3182" type="textblock" ulx="1150" uly="3175">
        <line lrx="1166" lry="3182" ulx="1150" uly="3175">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="3173" type="textblock" ulx="1308" uly="3167">
        <line lrx="1331" lry="3173" ulx="1308" uly="3167">Hsa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="3180" type="textblock" ulx="1500" uly="3171">
        <line lrx="1521" lry="3180" ulx="1500" uly="3171">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="3180" type="textblock" ulx="1708" uly="3164">
        <line lrx="1743" lry="3180" ulx="1708" uly="3164">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="3182" type="textblock" ulx="1777" uly="3174">
        <line lrx="1786" lry="3182" ulx="1777" uly="3174">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="3172" type="textblock" ulx="1778" uly="3164">
        <line lrx="1791" lry="3172" ulx="1778" uly="3164">ca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3184" type="textblock" ulx="2302" uly="3168">
        <line lrx="2319" lry="3184" ulx="2302" uly="3168">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="3189" type="textblock" ulx="157" uly="3180">
        <line lrx="176" lry="3189" ulx="157" uly="3180">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="3188" type="textblock" ulx="264" uly="3176">
        <line lrx="289" lry="3188" ulx="264" uly="3176">AF</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="3189" type="textblock" ulx="324" uly="3181">
        <line lrx="336" lry="3189" ulx="324" uly="3181">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="3202" type="textblock" ulx="327" uly="3196">
        <line lrx="333" lry="3202" ulx="327" uly="3196">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="3190" type="textblock" ulx="411" uly="3169">
        <line lrx="455" lry="3190" ulx="411" uly="3169">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="3193" type="textblock" ulx="541" uly="3179">
        <line lrx="563" lry="3193" ulx="541" uly="3179">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="3202" type="textblock" ulx="644" uly="3172">
        <line lrx="688" lry="3202" ulx="644" uly="3172">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="3201" type="textblock" ulx="760" uly="3168">
        <line lrx="783" lry="3201" ulx="760" uly="3168">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="3187" type="textblock" ulx="858" uly="3171">
        <line lrx="875" lry="3187" ulx="858" uly="3171">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="3188" type="textblock" ulx="967" uly="3171">
        <line lrx="974" lry="3188" ulx="967" uly="3171">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="3197" type="textblock" ulx="1065" uly="3175">
        <line lrx="1103" lry="3197" ulx="1065" uly="3175">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3190" type="textblock" ulx="1207" uly="3184">
        <line lrx="1226" lry="3190" ulx="1207" uly="3184">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3196" type="textblock" ulx="1233" uly="3176">
        <line lrx="1283" lry="3196" ulx="1233" uly="3176">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="3202" type="textblock" ulx="1360" uly="3184">
        <line lrx="1409" lry="3202" ulx="1360" uly="3184">Kr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="3189" type="textblock" ulx="1561" uly="3173">
        <line lrx="1605" lry="3189" ulx="1561" uly="3173">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="3200" type="textblock" ulx="1562" uly="3190">
        <line lrx="1607" lry="3200" ulx="1562" uly="3190">mS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3192" type="textblock" ulx="1607" uly="3179">
        <line lrx="1649" lry="3192" ulx="1607" uly="3179">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="3200" type="textblock" ulx="1665" uly="3190">
        <line lrx="1693" lry="3200" ulx="1665" uly="3190">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="3198" type="textblock" ulx="1860" uly="3163">
        <line lrx="1904" lry="3198" ulx="1860" uly="3163">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="3205" type="textblock" ulx="200" uly="3188">
        <line lrx="220" lry="3205" ulx="200" uly="3188">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="3215" type="textblock" ulx="384" uly="3208">
        <line lrx="403" lry="3215" ulx="384" uly="3208">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="3215" type="textblock" ulx="447" uly="3203">
        <line lrx="464" lry="3215" ulx="447" uly="3203">SX</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="3214" type="textblock" ulx="505" uly="3187">
        <line lrx="515" lry="3214" ulx="505" uly="3187">‘_</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="3203" type="textblock" ulx="716" uly="3189">
        <line lrx="759" lry="3203" ulx="716" uly="3189">aa</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="3205" type="textblock" ulx="885" uly="3194">
        <line lrx="898" lry="3205" ulx="885" uly="3194">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="3208" type="textblock" ulx="978" uly="3194">
        <line lrx="1008" lry="3208" ulx="978" uly="3194">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3214" type="textblock" ulx="1095" uly="3193">
        <line lrx="1170" lry="3214" ulx="1095" uly="3193">OS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="3216" type="textblock" ulx="1771" uly="3203">
        <line lrx="1791" lry="3216" ulx="1771" uly="3203">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3203" type="textblock" ulx="1796" uly="3190">
        <line lrx="1810" lry="3203" ulx="1796" uly="3190">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="3217" type="textblock" ulx="1910" uly="3198">
        <line lrx="1938" lry="3217" ulx="1910" uly="3198">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="3205" type="textblock" ulx="2153" uly="3189">
        <line lrx="2175" lry="3205" ulx="2153" uly="3189">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="185" lry="3234" type="textblock" ulx="169" uly="3216">
        <line lrx="185" lry="3234" ulx="169" uly="3216">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="3229" type="textblock" ulx="399" uly="3222">
        <line lrx="416" lry="3229" ulx="399" uly="3222">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="3229" type="textblock" ulx="552" uly="3197">
        <line lrx="596" lry="3229" ulx="552" uly="3197">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="3221" type="textblock" ulx="818" uly="3213">
        <line lrx="850" lry="3221" ulx="818" uly="3213">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="3224" type="textblock" ulx="880" uly="3206">
        <line lrx="914" lry="3224" ulx="880" uly="3206">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="3228" type="textblock" ulx="954" uly="3216">
        <line lrx="984" lry="3228" ulx="954" uly="3216">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="3219" type="textblock" ulx="1561" uly="3205">
        <line lrx="1582" lry="3219" ulx="1561" uly="3205">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="3233" type="textblock" ulx="1608" uly="3188">
        <line lrx="1655" lry="3233" ulx="1608" uly="3188">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="3231" type="textblock" ulx="2106" uly="3219">
        <line lrx="2125" lry="3231" ulx="2106" uly="3219">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="3228" type="textblock" ulx="2151" uly="3217">
        <line lrx="2162" lry="3228" ulx="2151" uly="3217">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="3222" type="textblock" ulx="2273" uly="3216">
        <line lrx="2287" lry="3222" ulx="2273" uly="3216">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="3236" type="textblock" ulx="562" uly="3229">
        <line lrx="578" lry="3236" ulx="562" uly="3229">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="3240" type="textblock" ulx="869" uly="3220">
        <line lrx="907" lry="3240" ulx="869" uly="3220">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="3241" type="textblock" ulx="959" uly="3235">
        <line lrx="969" lry="3241" ulx="959" uly="3235">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="3248" type="textblock" ulx="1122" uly="3241">
        <line lrx="1142" lry="3248" ulx="1122" uly="3241">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="3240" type="textblock" ulx="1125" uly="3222">
        <line lrx="1140" lry="3240" ulx="1125" uly="3222">zA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3238" type="textblock" ulx="1140" uly="3217">
        <line lrx="1180" lry="3238" ulx="1140" uly="3217">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3250" type="textblock" ulx="1284" uly="3236">
        <line lrx="1312" lry="3250" ulx="1284" uly="3236">pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="3235" type="textblock" ulx="1682" uly="3213">
        <line lrx="1707" lry="3235" ulx="1682" uly="3213">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="3236" type="textblock" ulx="1723" uly="3216">
        <line lrx="1778" lry="3236" ulx="1723" uly="3216">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="3248" type="textblock" ulx="1983" uly="3236">
        <line lrx="1999" lry="3248" ulx="1983" uly="3236">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="3240" type="textblock" ulx="2034" uly="3220">
        <line lrx="2074" lry="3240" ulx="2034" uly="3220">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="3244" type="textblock" ulx="2141" uly="3233">
        <line lrx="2159" lry="3244" ulx="2141" uly="3233">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="3236" type="textblock" ulx="2240" uly="3226">
        <line lrx="2290" lry="3236" ulx="2240" uly="3226">BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="3265" type="textblock" ulx="243" uly="3255">
        <line lrx="256" lry="3265" ulx="243" uly="3255">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="3264" type="textblock" ulx="509" uly="3249">
        <line lrx="530" lry="3264" ulx="509" uly="3249">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="3261" type="textblock" ulx="738" uly="3252">
        <line lrx="757" lry="3261" ulx="738" uly="3252">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="3252" type="textblock" ulx="816" uly="3236">
        <line lrx="826" lry="3252" ulx="816" uly="3236">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="3258" type="textblock" ulx="1039" uly="3239">
        <line lrx="1076" lry="3258" ulx="1039" uly="3239">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="3263" type="textblock" ulx="1074" uly="3243">
        <line lrx="1104" lry="3263" ulx="1074" uly="3243">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3255" type="textblock" ulx="1256" uly="3250">
        <line lrx="1258" lry="3255" ulx="1256" uly="3250">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="3259" type="textblock" ulx="1569" uly="3241">
        <line lrx="1611" lry="3259" ulx="1569" uly="3241">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="3266" type="textblock" ulx="1596" uly="3255">
        <line lrx="1612" lry="3266" ulx="1596" uly="3255">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="3256" type="textblock" ulx="1789" uly="3245">
        <line lrx="1794" lry="3256" ulx="1789" uly="3245">&amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="3268" type="textblock" ulx="624" uly="3257">
        <line lrx="672" lry="3268" ulx="624" uly="3257">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="3281" type="textblock" ulx="638" uly="3267">
        <line lrx="654" lry="3281" ulx="638" uly="3267">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3282" type="textblock" ulx="1200" uly="3266">
        <line lrx="1219" lry="3282" ulx="1200" uly="3266">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3269" type="textblock" ulx="1292" uly="3262">
        <line lrx="1315" lry="3269" ulx="1292" uly="3262">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="3282" type="textblock" ulx="1348" uly="3273">
        <line lrx="1370" lry="3282" ulx="1348" uly="3273">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="3270" type="textblock" ulx="1411" uly="3252">
        <line lrx="1484" lry="3270" ulx="1411" uly="3252">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="3282" type="textblock" ulx="1658" uly="3237">
        <line lrx="1712" lry="3282" ulx="1658" uly="3237">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="3268" type="textblock" ulx="1773" uly="3261">
        <line lrx="1784" lry="3268" ulx="1773" uly="3261">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="3277" type="textblock" ulx="2094" uly="3264">
        <line lrx="2116" lry="3277" ulx="2094" uly="3264">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="3292" type="textblock" ulx="225" uly="3282">
        <line lrx="255" lry="3292" ulx="225" uly="3282">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="3288" type="textblock" ulx="345" uly="3274">
        <line lrx="390" lry="3288" ulx="345" uly="3274">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="3295" type="textblock" ulx="433" uly="3282">
        <line lrx="448" lry="3295" ulx="433" uly="3282">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="3283" type="textblock" ulx="510" uly="3273">
        <line lrx="529" lry="3283" ulx="510" uly="3273">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="3296" type="textblock" ulx="703" uly="3275">
        <line lrx="740" lry="3296" ulx="703" uly="3275">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="3297" type="textblock" ulx="993" uly="3284">
        <line lrx="1019" lry="3297" ulx="993" uly="3284">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="3290" type="textblock" ulx="1120" uly="3266">
        <line lrx="1158" lry="3290" ulx="1120" uly="3266">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3286" type="textblock" ulx="1246" uly="3272">
        <line lrx="1277" lry="3286" ulx="1246" uly="3272">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="3298" type="textblock" ulx="1582" uly="3286">
        <line lrx="1615" lry="3298" ulx="1582" uly="3286">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="3295" type="textblock" ulx="1716" uly="3280">
        <line lrx="1727" lry="3295" ulx="1716" uly="3280">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="3289" type="textblock" ulx="1732" uly="3270">
        <line lrx="1744" lry="3289" ulx="1732" uly="3270">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="3290" type="textblock" ulx="1754" uly="3267">
        <line lrx="1794" lry="3290" ulx="1754" uly="3267">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="3293" type="textblock" ulx="1795" uly="3280">
        <line lrx="1815" lry="3293" ulx="1795" uly="3280">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="3286" type="textblock" ulx="1858" uly="3257">
        <line lrx="1873" lry="3286" ulx="1858" uly="3257">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="3283" type="textblock" ulx="1952" uly="3263">
        <line lrx="2012" lry="3283" ulx="1952" uly="3263">HS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3287" type="textblock" ulx="2028" uly="3279">
        <line lrx="2042" lry="3287" ulx="2028" uly="3279">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="3301" type="textblock" ulx="226" uly="3289">
        <line lrx="288" lry="3301" ulx="226" uly="3289">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3312" type="textblock" ulx="276" uly="3302">
        <line lrx="292" lry="3312" ulx="276" uly="3302">öA</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="3300" type="textblock" ulx="356" uly="3288">
        <line lrx="398" lry="3300" ulx="356" uly="3288">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="3300" type="textblock" ulx="485" uly="3289">
        <line lrx="494" lry="3300" ulx="485" uly="3289">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="3308" type="textblock" ulx="1128" uly="3304">
        <line lrx="1137" lry="3308" ulx="1128" uly="3304">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3307" type="textblock" ulx="1217" uly="3282">
        <line lrx="1263" lry="3307" ulx="1217" uly="3282">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3305" type="textblock" ulx="1290" uly="3282">
        <line lrx="1326" lry="3305" ulx="1290" uly="3282">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="3313" type="textblock" ulx="1901" uly="3282">
        <line lrx="1969" lry="3313" ulx="1901" uly="3282">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="3329" type="textblock" ulx="649" uly="3317">
        <line lrx="669" lry="3329" ulx="649" uly="3317">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="3320" type="textblock" ulx="793" uly="3299">
        <line lrx="815" lry="3320" ulx="793" uly="3299">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="3315" type="textblock" ulx="892" uly="3299">
        <line lrx="928" lry="3315" ulx="892" uly="3299">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="3319" type="textblock" ulx="983" uly="3309">
        <line lrx="1008" lry="3319" ulx="983" uly="3309">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3317" type="textblock" ulx="1253" uly="3304">
        <line lrx="1318" lry="3317" ulx="1253" uly="3304">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3330" type="textblock" ulx="1276" uly="3315">
        <line lrx="1302" lry="3330" ulx="1276" uly="3315">GE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3326" type="textblock" ulx="1311" uly="3315">
        <line lrx="1337" lry="3326" ulx="1311" uly="3315">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="3317" type="textblock" ulx="1398" uly="3312">
        <line lrx="1426" lry="3317" ulx="1398" uly="3312">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="3320" type="textblock" ulx="1499" uly="3302">
        <line lrx="1524" lry="3320" ulx="1499" uly="3302">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="3320" type="textblock" ulx="1556" uly="3300">
        <line lrx="1585" lry="3320" ulx="1556" uly="3300">nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="3326" type="textblock" ulx="1603" uly="3314">
        <line lrx="1611" lry="3326" ulx="1603" uly="3314">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="3327" type="textblock" ulx="1788" uly="3309">
        <line lrx="1839" lry="3327" ulx="1788" uly="3309">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3315" type="textblock" ulx="2351" uly="3304">
        <line lrx="2370" lry="3315" ulx="2351" uly="3304">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3341" type="textblock" ulx="229" uly="3330">
        <line lrx="274" lry="3341" ulx="229" uly="3330">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="3345" type="textblock" ulx="426" uly="3331">
        <line lrx="466" lry="3345" ulx="426" uly="3331">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="3335" type="textblock" ulx="429" uly="3327">
        <line lrx="443" lry="3335" ulx="429" uly="3327">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="3346" type="textblock" ulx="497" uly="3330">
        <line lrx="515" lry="3346" ulx="497" uly="3330">@A</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="3345" type="textblock" ulx="687" uly="3339">
        <line lrx="702" lry="3345" ulx="687" uly="3339">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="3341" type="textblock" ulx="691" uly="3329">
        <line lrx="704" lry="3341" ulx="691" uly="3329">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="3331" type="textblock" ulx="718" uly="3309">
        <line lrx="748" lry="3331" ulx="718" uly="3309">Wn</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="3344" type="textblock" ulx="818" uly="3337">
        <line lrx="850" lry="3344" ulx="818" uly="3337">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="3344" type="textblock" ulx="889" uly="3334">
        <line lrx="914" lry="3344" ulx="889" uly="3334">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="3334" type="textblock" ulx="1016" uly="3293">
        <line lrx="1046" lry="3334" ulx="1016" uly="3293">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3331" type="textblock" ulx="1227" uly="3319">
        <line lrx="1237" lry="3331" ulx="1227" uly="3319">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="3344" type="textblock" ulx="1437" uly="3335">
        <line lrx="1447" lry="3344" ulx="1437" uly="3335">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="3344" type="textblock" ulx="2079" uly="3334">
        <line lrx="2100" lry="3344" ulx="2079" uly="3334">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="3346" type="textblock" ulx="2238" uly="3332">
        <line lrx="2256" lry="3346" ulx="2238" uly="3332">MR</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="3362" type="textblock" ulx="217" uly="3350">
        <line lrx="243" lry="3362" ulx="217" uly="3350">Rn</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="3347" type="textblock" ulx="243" uly="3339">
        <line lrx="261" lry="3347" ulx="243" uly="3339">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="3354" type="textblock" ulx="338" uly="3341">
        <line lrx="384" lry="3354" ulx="338" uly="3341">TDa</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="3358" type="textblock" ulx="571" uly="3342">
        <line lrx="594" lry="3358" ulx="571" uly="3342">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="3357" type="textblock" ulx="1084" uly="3312">
        <line lrx="1128" lry="3357" ulx="1084" uly="3312">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3362" type="textblock" ulx="1328" uly="3348">
        <line lrx="1345" lry="3362" ulx="1328" uly="3348">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="3351" type="textblock" ulx="1467" uly="3328">
        <line lrx="1560" lry="3351" ulx="1467" uly="3328">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="3360" type="textblock" ulx="1761" uly="3343">
        <line lrx="1799" lry="3360" ulx="1761" uly="3343">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="3348" type="textblock" ulx="1807" uly="3327">
        <line lrx="1869" lry="3348" ulx="1807" uly="3327">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3353" type="textblock" ulx="2028" uly="3344">
        <line lrx="2042" lry="3353" ulx="2028" uly="3344">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="3353" type="textblock" ulx="2064" uly="3343">
        <line lrx="2097" lry="3353" ulx="2064" uly="3343">S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="3355" type="textblock" ulx="2158" uly="3315">
        <line lrx="2215" lry="3355" ulx="2158" uly="3315">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="3364" type="textblock" ulx="281" uly="3357">
        <line lrx="293" lry="3364" ulx="281" uly="3357">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="3373" type="textblock" ulx="296" uly="3351">
        <line lrx="331" lry="3373" ulx="296" uly="3351">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="3364" type="textblock" ulx="335" uly="3356">
        <line lrx="353" lry="3364" ulx="335" uly="3356">EAd</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="3368" type="textblock" ulx="702" uly="3362">
        <line lrx="715" lry="3368" ulx="702" uly="3362">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="3378" type="textblock" ulx="737" uly="3340">
        <line lrx="765" lry="3378" ulx="737" uly="3340">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="3367" type="textblock" ulx="839" uly="3349">
        <line lrx="869" lry="3367" ulx="839" uly="3349">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3371" type="textblock" ulx="1157" uly="3349">
        <line lrx="1172" lry="3371" ulx="1157" uly="3349">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3375" type="textblock" ulx="1165" uly="3369">
        <line lrx="1175" lry="3375" ulx="1165" uly="3369">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3363" type="textblock" ulx="1241" uly="3349">
        <line lrx="1276" lry="3363" ulx="1241" uly="3349">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3372" type="textblock" ulx="1314" uly="3346">
        <line lrx="1328" lry="3372" ulx="1314" uly="3346">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="3367" type="textblock" ulx="1334" uly="3363">
        <line lrx="1347" lry="3367" ulx="1334" uly="3363">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="3376" type="textblock" ulx="1389" uly="3352">
        <line lrx="1443" lry="3376" ulx="1389" uly="3352">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="3368" type="textblock" ulx="1453" uly="3354">
        <line lrx="1468" lry="3368" ulx="1453" uly="3354">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="3370" type="textblock" ulx="1574" uly="3365">
        <line lrx="1584" lry="3370" ulx="1574" uly="3365">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="3375" type="textblock" ulx="2090" uly="3365">
        <line lrx="2105" lry="3375" ulx="2090" uly="3365">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="3372" type="textblock" ulx="2133" uly="3354">
        <line lrx="2150" lry="3372" ulx="2133" uly="3354">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="3389" type="textblock" ulx="184" uly="3377">
        <line lrx="224" lry="3389" ulx="184" uly="3377">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="3393" type="textblock" ulx="576" uly="3383">
        <line lrx="622" lry="3393" ulx="576" uly="3383">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="3389" type="textblock" ulx="733" uly="3378">
        <line lrx="746" lry="3389" ulx="733" uly="3378">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="3387" type="textblock" ulx="1096" uly="3365">
        <line lrx="1120" lry="3387" ulx="1096" uly="3365">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="3391" type="textblock" ulx="1367" uly="3379">
        <line lrx="1377" lry="3391" ulx="1367" uly="3379">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="3389" type="textblock" ulx="1578" uly="3358">
        <line lrx="1607" lry="3389" ulx="1578" uly="3358">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="3382" type="textblock" ulx="1857" uly="3360">
        <line lrx="1873" lry="3382" ulx="1857" uly="3360">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="3384" type="textblock" ulx="2004" uly="3373">
        <line lrx="2017" lry="3384" ulx="2004" uly="3373">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3394" type="textblock" ulx="2064" uly="3389">
        <line lrx="2073" lry="3394" ulx="2064" uly="3389">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="3386" type="textblock" ulx="2216" uly="3373">
        <line lrx="2248" lry="3386" ulx="2216" uly="3373">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="3387" type="textblock" ulx="2249" uly="3372">
        <line lrx="2285" lry="3387" ulx="2249" uly="3372">Ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3408" type="textblock" ulx="307" uly="3370">
        <line lrx="322" lry="3408" ulx="307" uly="3370">‘2</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="3395" type="textblock" ulx="389" uly="3382">
        <line lrx="404" lry="3395" ulx="389" uly="3382">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="3399" type="textblock" ulx="562" uly="3391">
        <line lrx="580" lry="3399" ulx="562" uly="3391">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="3395" type="textblock" ulx="688" uly="3366">
        <line lrx="730" lry="3395" ulx="688" uly="3366">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="3399" type="textblock" ulx="942" uly="3381">
        <line lrx="953" lry="3399" ulx="942" uly="3381">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="3404" type="textblock" ulx="1015" uly="3369">
        <line lrx="1096" lry="3404" ulx="1015" uly="3369">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3403" type="textblock" ulx="1195" uly="3390">
        <line lrx="1218" lry="3403" ulx="1195" uly="3390">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3407" type="textblock" ulx="1224" uly="3378">
        <line lrx="1251" lry="3407" ulx="1224" uly="3378">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="3410" type="textblock" ulx="1333" uly="3393">
        <line lrx="1384" lry="3410" ulx="1333" uly="3393">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="3404" type="textblock" ulx="1502" uly="3396">
        <line lrx="1521" lry="3404" ulx="1502" uly="3396">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="3400" type="textblock" ulx="1630" uly="3385">
        <line lrx="1656" lry="3400" ulx="1630" uly="3385">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="3395" type="textblock" ulx="1903" uly="3341">
        <line lrx="1973" lry="3395" ulx="1903" uly="3341">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="3405" type="textblock" ulx="1955" uly="3389">
        <line lrx="1993" lry="3405" ulx="1955" uly="3389">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="3402" type="textblock" ulx="2010" uly="3381">
        <line lrx="2055" lry="3402" ulx="2010" uly="3381">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="3401" type="textblock" ulx="2158" uly="3388">
        <line lrx="2165" lry="3401" ulx="2158" uly="3388">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="3403" type="textblock" ulx="2208" uly="3397">
        <line lrx="2219" lry="3403" ulx="2208" uly="3397">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="3409" type="textblock" ulx="2280" uly="3401">
        <line lrx="2300" lry="3409" ulx="2280" uly="3401">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="3399" type="textblock" ulx="2284" uly="3392">
        <line lrx="2300" lry="3399" ulx="2284" uly="3392">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="3421" type="textblock" ulx="232" uly="3407">
        <line lrx="263" lry="3421" ulx="232" uly="3407">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="3418" type="textblock" ulx="271" uly="3408">
        <line lrx="291" lry="3418" ulx="271" uly="3408">Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="3414" type="textblock" ulx="330" uly="3402">
        <line lrx="356" lry="3414" ulx="330" uly="3402">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3416" type="textblock" ulx="357" uly="3392">
        <line lrx="386" lry="3416" ulx="357" uly="3392">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="3422" type="textblock" ulx="474" uly="3415">
        <line lrx="497" lry="3422" ulx="474" uly="3415">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="3415" type="textblock" ulx="824" uly="3391">
        <line lrx="846" lry="3415" ulx="824" uly="3391">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="3412" type="textblock" ulx="847" uly="3402">
        <line lrx="859" lry="3412" ulx="847" uly="3402">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="3411" type="textblock" ulx="946" uly="3396">
        <line lrx="978" lry="3411" ulx="946" uly="3396">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="3424" type="textblock" ulx="1358" uly="3408">
        <line lrx="1429" lry="3424" ulx="1358" uly="3408">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="3426" type="textblock" ulx="1613" uly="3413">
        <line lrx="1636" lry="3426" ulx="1613" uly="3413">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3415" type="textblock" ulx="1659" uly="3406">
        <line lrx="1667" lry="3415" ulx="1659" uly="3406">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="3415" type="textblock" ulx="1712" uly="3380">
        <line lrx="1764" lry="3415" ulx="1712" uly="3380">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3419" type="textblock" ulx="2032" uly="3404">
        <line lrx="2036" lry="3419" ulx="2032" uly="3404">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="3425" type="textblock" ulx="2037" uly="3405">
        <line lrx="2048" lry="3425" ulx="2037" uly="3405">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="3423" type="textblock" ulx="2121" uly="3412">
        <line lrx="2132" lry="3423" ulx="2121" uly="3412">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3442" type="textblock" ulx="258" uly="3426">
        <line lrx="265" lry="3442" ulx="258" uly="3426">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="3430" type="textblock" ulx="262" uly="3421">
        <line lrx="279" lry="3430" ulx="262" uly="3421">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="3433" type="textblock" ulx="320" uly="3413">
        <line lrx="401" lry="3433" ulx="320" uly="3413">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="3427" type="textblock" ulx="431" uly="3417">
        <line lrx="444" lry="3427" ulx="431" uly="3417">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="3442" type="textblock" ulx="742" uly="3419">
        <line lrx="794" lry="3442" ulx="742" uly="3419">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="3439" type="textblock" ulx="879" uly="3426">
        <line lrx="915" lry="3439" ulx="879" uly="3426">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="3441" type="textblock" ulx="901" uly="3436">
        <line lrx="915" lry="3441" ulx="901" uly="3436">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="3435" type="textblock" ulx="917" uly="3427">
        <line lrx="936" lry="3435" ulx="917" uly="3427">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="3434" type="textblock" ulx="1000" uly="3424">
        <line lrx="1022" lry="3434" ulx="1000" uly="3424">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="3439" type="textblock" ulx="1704" uly="3425">
        <line lrx="1748" lry="3439" ulx="1704" uly="3425">(r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3427" type="textblock" ulx="2005" uly="3410">
        <line lrx="2036" lry="3427" ulx="2005" uly="3410">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="3427" type="textblock" ulx="2261" uly="3415">
        <line lrx="2290" lry="3427" ulx="2261" uly="3415">(a</line>
      </zone>
      <zone lrx="134" lry="3443" type="textblock" ulx="125" uly="3417">
        <line lrx="134" lry="3443" ulx="125" uly="3417">‘:</line>
      </zone>
      <zone lrx="146" lry="3447" type="textblock" ulx="135" uly="3430">
        <line lrx="146" lry="3447" ulx="135" uly="3430">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="3444" type="textblock" ulx="446" uly="3430">
        <line lrx="463" lry="3444" ulx="446" uly="3430">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="3458" type="textblock" ulx="449" uly="3446">
        <line lrx="472" lry="3458" ulx="449" uly="3446">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="3443" type="textblock" ulx="518" uly="3435">
        <line lrx="531" lry="3443" ulx="518" uly="3435">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="3454" type="textblock" ulx="572" uly="3435">
        <line lrx="597" lry="3454" ulx="572" uly="3435">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="3454" type="textblock" ulx="895" uly="3440">
        <line lrx="918" lry="3454" ulx="895" uly="3440">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="3458" type="textblock" ulx="940" uly="3449">
        <line lrx="954" lry="3458" ulx="940" uly="3449">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="3443" type="textblock" ulx="1001" uly="3432">
        <line lrx="1029" lry="3443" ulx="1001" uly="3432">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="3455" type="textblock" ulx="1129" uly="3425">
        <line lrx="1156" lry="3455" ulx="1129" uly="3425">$a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3443" type="textblock" ulx="1217" uly="3423">
        <line lrx="1253" lry="3443" ulx="1217" uly="3423">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3447" type="textblock" ulx="1264" uly="3404">
        <line lrx="1333" lry="3447" ulx="1264" uly="3404">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="3448" type="textblock" ulx="1404" uly="3438">
        <line lrx="1417" lry="3448" ulx="1404" uly="3438">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="3450" type="textblock" ulx="1434" uly="3440">
        <line lrx="1452" lry="3450" ulx="1434" uly="3440">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="3450" type="textblock" ulx="1636" uly="3435">
        <line lrx="1662" lry="3450" ulx="1636" uly="3435">Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="3447" type="textblock" ulx="1811" uly="3436">
        <line lrx="1825" lry="3447" ulx="1811" uly="3436">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="3443" type="textblock" ulx="1871" uly="3430">
        <line lrx="1906" lry="3443" ulx="1871" uly="3430">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="3445" type="textblock" ulx="1967" uly="3428">
        <line lrx="1985" lry="3445" ulx="1967" uly="3428">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="3449" type="textblock" ulx="1992" uly="3439">
        <line lrx="2005" lry="3449" ulx="1992" uly="3439">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="3447" type="textblock" ulx="2083" uly="3418">
        <line lrx="2099" lry="3447" ulx="2083" uly="3418">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3457" type="textblock" ulx="2326" uly="3434">
        <line lrx="2337" lry="3457" ulx="2326" uly="3434">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="3472" type="textblock" ulx="156" uly="3451">
        <line lrx="165" lry="3472" ulx="156" uly="3451">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3469" type="textblock" ulx="344" uly="3459">
        <line lrx="360" lry="3469" ulx="344" uly="3459">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="3471" type="textblock" ulx="406" uly="3464">
        <line lrx="419" lry="3471" ulx="406" uly="3464">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="3468" type="textblock" ulx="465" uly="3459">
        <line lrx="482" lry="3468" ulx="465" uly="3459">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="3461" type="textblock" ulx="496" uly="3442">
        <line lrx="510" lry="3461" ulx="496" uly="3442">;&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="3462" type="textblock" ulx="606" uly="3446">
        <line lrx="627" lry="3462" ulx="606" uly="3446">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="3464" type="textblock" ulx="681" uly="3458">
        <line lrx="700" lry="3464" ulx="681" uly="3458">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="3469" type="textblock" ulx="719" uly="3451">
        <line lrx="746" lry="3469" ulx="719" uly="3451">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="3466" type="textblock" ulx="899" uly="3456">
        <line lrx="916" lry="3466" ulx="899" uly="3456">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3467" type="textblock" ulx="957" uly="3456">
        <line lrx="966" lry="3467" ulx="957" uly="3456">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="3470" type="textblock" ulx="1078" uly="3428">
        <line lrx="1112" lry="3470" ulx="1078" uly="3428">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="3467" type="textblock" ulx="1133" uly="3456">
        <line lrx="1144" lry="3467" ulx="1133" uly="3456">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3467" type="textblock" ulx="1224" uly="3450">
        <line lrx="1248" lry="3467" ulx="1224" uly="3450">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3469" type="textblock" ulx="1257" uly="3439">
        <line lrx="1287" lry="3469" ulx="1257" uly="3439">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="3465" type="textblock" ulx="1438" uly="3454">
        <line lrx="1478" lry="3465" ulx="1438" uly="3454">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="3466" type="textblock" ulx="1607" uly="3440">
        <line lrx="1635" lry="3466" ulx="1607" uly="3440">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3469" type="textblock" ulx="2057" uly="3454">
        <line lrx="2080" lry="3469" ulx="2057" uly="3454">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="3469" type="textblock" ulx="2101" uly="3453">
        <line lrx="2112" lry="3469" ulx="2101" uly="3453">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="3461" type="textblock" ulx="2265" uly="3451">
        <line lrx="2277" lry="3461" ulx="2265" uly="3451">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="3473" type="textblock" ulx="2267" uly="3462">
        <line lrx="2306" lry="3473" ulx="2267" uly="3462">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="3478" type="textblock" ulx="668" uly="3464">
        <line lrx="704" lry="3478" ulx="668" uly="3464">Yrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="3477" type="textblock" ulx="1019" uly="3434">
        <line lrx="1047" lry="3477" ulx="1019" uly="3434">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="3479" type="textblock" ulx="1099" uly="3445">
        <line lrx="1136" lry="3479" ulx="1099" uly="3445">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3489" type="textblock" ulx="1157" uly="3477">
        <line lrx="1239" lry="3489" ulx="1157" uly="3477">E Dnı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3478" type="textblock" ulx="1178" uly="3466">
        <line lrx="1217" lry="3478" ulx="1178" uly="3466">LA A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="3481" type="textblock" ulx="1435" uly="3461">
        <line lrx="1500" lry="3481" ulx="1435" uly="3461">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="3482" type="textblock" ulx="1570" uly="3467">
        <line lrx="1589" lry="3482" ulx="1570" uly="3467">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3479" type="textblock" ulx="1926" uly="3440">
        <line lrx="1963" lry="3479" ulx="1926" uly="3440">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3478" type="textblock" ulx="2022" uly="3468">
        <line lrx="2029" lry="3478" ulx="2022" uly="3468">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3489" type="textblock" ulx="2030" uly="3470">
        <line lrx="2040" lry="3489" ulx="2030" uly="3470">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="3479" type="textblock" ulx="2228" uly="3436">
        <line lrx="2267" lry="3479" ulx="2228" uly="3436">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="3504" type="textblock" ulx="167" uly="3468">
        <line lrx="180" lry="3504" ulx="167" uly="3468">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="3492" type="textblock" ulx="265" uly="3468">
        <line lrx="290" lry="3492" ulx="265" uly="3468">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3497" type="textblock" ulx="339" uly="3486">
        <line lrx="360" lry="3497" ulx="339" uly="3486">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="3500" type="textblock" ulx="490" uly="3492">
        <line lrx="512" lry="3500" ulx="490" uly="3492">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="3498" type="textblock" ulx="618" uly="3478">
        <line lrx="670" lry="3498" ulx="618" uly="3478">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="3506" type="textblock" ulx="846" uly="3498">
        <line lrx="865" lry="3506" ulx="846" uly="3498">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="3502" type="textblock" ulx="899" uly="3467">
        <line lrx="1005" lry="3502" ulx="899" uly="3467">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="3496" type="textblock" ulx="1023" uly="3490">
        <line lrx="1033" lry="3496" ulx="1023" uly="3490">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="3498" type="textblock" ulx="1102" uly="3490">
        <line lrx="1122" lry="3498" ulx="1102" uly="3490">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="3496" type="textblock" ulx="1430" uly="3481">
        <line lrx="1449" lry="3496" ulx="1430" uly="3481">DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="3506" type="textblock" ulx="1723" uly="3455">
        <line lrx="1800" lry="3506" ulx="1723" uly="3455">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="3495" type="textblock" ulx="1799" uly="3486">
        <line lrx="1814" lry="3495" ulx="1799" uly="3486">N5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="3500" type="textblock" ulx="1955" uly="3450">
        <line lrx="1987" lry="3500" ulx="1955" uly="3450">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="3499" type="textblock" ulx="2047" uly="3470">
        <line lrx="2109" lry="3499" ulx="2047" uly="3470">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="3498" type="textblock" ulx="2206" uly="3490">
        <line lrx="2223" lry="3498" ulx="2206" uly="3490">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="3517" type="textblock" ulx="404" uly="3494">
        <line lrx="489" lry="3517" ulx="404" uly="3494">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="3516" type="textblock" ulx="542" uly="3489">
        <line lrx="557" lry="3516" ulx="542" uly="3489">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="3518" type="textblock" ulx="641" uly="3510">
        <line lrx="659" lry="3518" ulx="641" uly="3510">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="3512" type="textblock" ulx="920" uly="3500">
        <line lrx="958" lry="3512" ulx="920" uly="3500">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="3520" type="textblock" ulx="923" uly="3511">
        <line lrx="942" lry="3520" ulx="923" uly="3511">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3513" type="textblock" ulx="1147" uly="3498">
        <line lrx="1171" lry="3513" ulx="1147" uly="3498">DEn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3516" type="textblock" ulx="1184" uly="3502">
        <line lrx="1197" lry="3516" ulx="1184" uly="3502">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3520" type="textblock" ulx="1205" uly="3509">
        <line lrx="1216" lry="3520" ulx="1205" uly="3509">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3507" type="textblock" ulx="1430" uly="3502">
        <line lrx="1444" lry="3507" ulx="1430" uly="3502">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="3521" type="textblock" ulx="1464" uly="3516">
        <line lrx="1478" lry="3521" ulx="1464" uly="3516">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="3514" type="textblock" ulx="1471" uly="3505">
        <line lrx="1492" lry="3514" ulx="1471" uly="3505">6S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="3512" type="textblock" ulx="1665" uly="3485">
        <line lrx="1695" lry="3512" ulx="1665" uly="3485">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="3507" type="textblock" ulx="1800" uly="3498">
        <line lrx="1818" lry="3507" ulx="1800" uly="3498">Ga</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3521" type="textblock" ulx="1914" uly="3507">
        <line lrx="1949" lry="3521" ulx="1914" uly="3507">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3507" type="textblock" ulx="2317" uly="3480">
        <line lrx="2352" lry="3507" ulx="2317" uly="3480">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="3536" type="textblock" ulx="437" uly="3522">
        <line lrx="467" lry="3536" ulx="437" uly="3522">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="3537" type="textblock" ulx="626" uly="3520">
        <line lrx="658" lry="3537" ulx="626" uly="3520">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3533" type="textblock" ulx="1220" uly="3522">
        <line lrx="1248" lry="3533" ulx="1220" uly="3522">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="3536" type="textblock" ulx="1840" uly="3525">
        <line lrx="1871" lry="3536" ulx="1840" uly="3525">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="3523" type="textblock" ulx="2304" uly="3519">
        <line lrx="2313" lry="3523" ulx="2304" uly="3519">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="3544" type="textblock" ulx="413" uly="3519">
        <line lrx="434" lry="3544" ulx="413" uly="3519">&amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="3549" type="textblock" ulx="568" uly="3543">
        <line lrx="592" lry="3549" ulx="568" uly="3543">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="3554" type="textblock" ulx="1062" uly="3544">
        <line lrx="1088" lry="3554" ulx="1062" uly="3544">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="3541" type="textblock" ulx="1123" uly="3521">
        <line lrx="1147" lry="3541" ulx="1123" uly="3521">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3540" type="textblock" ulx="1229" uly="3534">
        <line lrx="1241" lry="3540" ulx="1229" uly="3534">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3540" type="textblock" ulx="1867" uly="3535">
        <line lrx="1882" lry="3540" ulx="1867" uly="3535">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="3545" type="textblock" ulx="2145" uly="3538">
        <line lrx="2166" lry="3545" ulx="2145" uly="3538">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="3539" type="textblock" ulx="2147" uly="3493">
        <line lrx="2203" lry="3539" ulx="2147" uly="3493">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="3546" type="textblock" ulx="2274" uly="3535">
        <line lrx="2287" lry="3546" ulx="2274" uly="3535">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3543" type="textblock" ulx="2355" uly="3538">
        <line lrx="2371" lry="3543" ulx="2355" uly="3538">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="3569" type="textblock" ulx="449" uly="3561">
        <line lrx="463" lry="3569" ulx="449" uly="3561">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="3568" type="textblock" ulx="510" uly="3552">
        <line lrx="527" lry="3568" ulx="510" uly="3552">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="3563" type="textblock" ulx="937" uly="3543">
        <line lrx="960" lry="3563" ulx="937" uly="3543">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="3570" type="textblock" ulx="1487" uly="3561">
        <line lrx="1505" lry="3570" ulx="1487" uly="3561">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="3567" type="textblock" ulx="1518" uly="3557">
        <line lrx="1540" lry="3567" ulx="1518" uly="3557">OE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="3561" type="textblock" ulx="1680" uly="3549">
        <line lrx="1704" lry="3561" ulx="1680" uly="3549">SA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="3561" type="textblock" ulx="1773" uly="3538">
        <line lrx="1828" lry="3561" ulx="1773" uly="3538">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="3567" type="textblock" ulx="1853" uly="3543">
        <line lrx="1893" lry="3567" ulx="1853" uly="3543">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="3568" type="textblock" ulx="1917" uly="3559">
        <line lrx="1936" lry="3568" ulx="1917" uly="3559">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="3567" type="textblock" ulx="2127" uly="3559">
        <line lrx="2135" lry="3567" ulx="2127" uly="3559">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3568" type="textblock" ulx="2177" uly="3562">
        <line lrx="2187" lry="3568" ulx="2177" uly="3562">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="3561" type="textblock" ulx="2179" uly="3554">
        <line lrx="2195" lry="3561" ulx="2179" uly="3554">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="3584" type="textblock" ulx="554" uly="3577">
        <line lrx="576" lry="3584" ulx="554" uly="3577">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3584" type="textblock" ulx="1338" uly="3580">
        <line lrx="1375" lry="3584" ulx="1338" uly="3580">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="3576" type="textblock" ulx="1601" uly="3553">
        <line lrx="1641" lry="3576" ulx="1601" uly="3553">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="3578" type="textblock" ulx="1917" uly="3569">
        <line lrx="1935" lry="3578" ulx="1917" uly="3569">D</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2412" lry="680" type="textblock" ulx="218" uly="418">
        <line lrx="2412" lry="680" ulx="218" uly="418">Theologisches Literaturblatt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="1285" type="textblock" ulx="1229" uly="1232">
        <line lrx="1414" lry="1285" ulx="1229" uly="1232">Redigirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1833" type="textblock" ulx="931" uly="1731">
        <line lrx="1719" lry="1833" ulx="931" uly="1731">Dr. theol. Höl.scher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2277" type="textblock" ulx="584" uly="2204">
        <line lrx="2068" lry="2277" ulx="584" uly="2204">Dreiundzwanzigster Jahrgang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="2373" type="textblock" ulx="1180" uly="2323">
        <line lrx="1473" lry="2373" ulx="1180" uly="2323">1902.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="2867" type="textblock" ulx="2095" uly="2814">
        <line lrx="2252" lry="2867" ulx="2095" uly="2814">&amp;WD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3032" type="textblock" ulx="2114" uly="2990">
        <line lrx="2209" lry="3032" ulx="2114" uly="2990">AINC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2981" type="textblock" ulx="2122" uly="2861">
        <line lrx="2278" lry="2981" ulx="2122" uly="2861">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3249" type="textblock" ulx="1217" uly="3188">
        <line lrx="1444" lry="3249" ulx="1217" uly="3188">Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="3353" type="textblock" ulx="961" uly="3300">
        <line lrx="1699" lry="3353" ulx="961" uly="3300">Verlag von Dörffling &amp; Franke,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1725" lry="1024" type="textblock" ulx="758" uly="954">
        <line lrx="1725" lry="1024" ulx="758" uly="954">Inhaltsverzeichniss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1160" type="textblock" ulx="1828" uly="1149">
        <line lrx="1836" lry="1160" ulx="1828" uly="1149">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="1227" type="textblock" ulx="394" uly="1193">
        <line lrx="588" lry="1227" ulx="394" uly="1193">I. Artikel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="1227" type="textblock" ulx="910" uly="1193">
        <line lrx="1597" lry="1227" ulx="910" uly="1193">la Bible dans les: manuscrits de la Vulgata</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1226" type="textblock" ulx="1624" uly="1192">
        <line lrx="2347" lry="1226" ulx="1624" uly="1192">Flemming, J., und Rademacher, Das Buch Henoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="1270" type="textblock" ulx="149" uly="1243">
        <line lrx="174" lry="1270" ulx="149" uly="1243">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="1255" type="textblock" ulx="910" uly="1230">
        <line lrx="969" lry="1255" ulx="910" uly="1230">453.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1261" type="textblock" ulx="1657" uly="1226">
        <line lrx="2347" lry="1261" ulx="1657" uly="1226">herausg. im Auftrag der Kirchenväter-Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1284" type="textblock" ulx="200" uly="1242">
        <line lrx="849" lry="1284" ulx="200" uly="1242">Volck, Jes, 52, 13ff, — K, 53: I, 1; IL, 17;</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1290" type="textblock" ulx="876" uly="1263">
        <line lrx="944" lry="1290" ulx="876" uly="1263">Bern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="1288" type="textblock" ulx="1658" uly="1262">
        <line lrx="1919" lry="1288" ulx="1658" uly="1262">mission 164, 216,</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1324" type="textblock" ulx="910" uly="1299">
        <line lrx="943" lry="1324" ulx="910" uly="1299">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1326" type="textblock" ulx="945" uly="1262">
        <line lrx="1598" lry="1326" ulx="945" uly="1262">gn1|.i, C. A., Die Heiligen der Merowinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1329" type="textblock" ulx="1625" uly="1293">
        <line lrx="2192" lry="1329" ulx="1625" uly="1293">Fliedner, Fr., Aus meinem Leben 550.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1374" type="textblock" ulx="201" uly="1348">
        <line lrx="303" lry="1374" ulx="201" uly="1348">49. 87,</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1347" type="textblock" ulx="201" uly="1298">
        <line lrx="850" lry="1347" ulx="201" uly="1298">Ne’stl.o, Eb., Die kleinste hebräische Bibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1368" type="textblock" ulx="876" uly="1332">
        <line lrx="1599" lry="1368" ulx="876" uly="1332">Bestmann, H. J., Entwicklungsgeschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1365" type="textblock" ulx="1625" uly="1328">
        <line lrx="2348" lry="1365" ulx="1625" uly="1328">Fliegenschmidt, C., Der Beruf des Aufsehers in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1398" type="textblock" ulx="910" uly="1367">
        <line lrx="1307" lry="1398" ulx="910" uly="1367">Reiches Gottes. II, Bd. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1396" type="textblock" ulx="1660" uly="1363">
        <line lrx="2283" lry="1396" ulx="1660" uly="1363">den Strafanstalten und Gefängnissen 310,</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1420" type="textblock" ulx="201" uly="1380">
        <line lrx="850" lry="1420" ulx="201" uly="1380">Kolde, Th., Eine kritische Ausgabe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1438" type="textblock" ulx="877" uly="1402">
        <line lrx="1600" lry="1438" ulx="877" uly="1402">Bethum-Backer, Meaning of Homousios in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1436" type="textblock" ulx="1627" uly="1399">
        <line lrx="2107" lry="1436" ulx="1627" uly="1399">Flügel, O., Die Seelenfrage 466,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1465" type="textblock" ulx="913" uly="1437">
        <line lrx="1253" lry="1465" ulx="913" uly="1437">Constantin. Creed ‚211.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1470" type="textblock" ulx="1625" uly="1432">
        <line lrx="2351" lry="1470" ulx="1625" uly="1432">Freund, J., Hauptsätze für den Konfirmanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="1476" type="textblock" ulx="200" uly="1416">
        <line lrx="850" lry="1476" ulx="200" uly="1416">Augsburgischen Konfession I, 73; IL, 89;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1505" type="textblock" ulx="877" uly="1471">
        <line lrx="1445" lry="1505" ulx="877" uly="1471">Biblia hebraica, hrsg. von Scholtz 49.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1499" type="textblock" ulx="1660" uly="1471">
        <line lrx="1847" lry="1499" ulx="1660" uly="1471">unterricht 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1522" type="textblock" ulx="201" uly="1471">
        <line lrx="852" lry="1522" ulx="201" uly="1471">Tséhackert, Die Herstellung des echten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1539" type="textblock" ulx="1625" uly="1503">
        <line lrx="2349" lry="1539" ulx="1625" uly="1503">Friedländer, M., Der Antichrist in den vorchrist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1555" type="textblock" ulx="201" uly="1519">
        <line lrx="852" lry="1555" ulx="201" uly="1519">Textes der Augsburgischen Konfession 113.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1541" type="textblock" ulx="878" uly="1506">
        <line lrx="1601" lry="1541" ulx="878" uly="1506">Bibliographie der theologischen Literatur für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1567" type="textblock" ulx="913" uly="1540">
        <line lrx="1155" lry="1567" ulx="913" uly="1540">Jahr 1900: 137.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1581" type="textblock" ulx="202" uly="1555">
        <line lrx="261" lry="1581" ulx="202" uly="1555">136,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1574" type="textblock" ulx="1661" uly="1539">
        <line lrx="2100" lry="1574" ulx="1661" uly="1539">lichen jüdischen Quellen 379,</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1626" type="textblock" ulx="203" uly="1588">
        <line lrx="853" lry="1626" ulx="203" uly="1588">Hommel, Fr., Die Abfassungszeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1608" type="textblock" ulx="879" uly="1574">
        <line lrx="1602" lry="1608" ulx="879" uly="1574">Blass, F., Textkritische Bemerkungen zu Matthäus</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="1636" type="textblock" ulx="914" uly="1611">
        <line lrx="984" lry="1636" ulx="914" uly="1611">500.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1607" type="textblock" ulx="1627" uly="1571">
        <line lrx="2350" lry="1607" ulx="1627" uly="1571">Friedrich, Die religiösen und sittlichen Gefahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1634" type="textblock" ulx="1662" uly="1604">
        <line lrx="2289" lry="1634" ulx="1662" uly="1604">in der Philosophie Friedr. Nietzsche’s 61.</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1653" type="textblock" ulx="204" uly="1622">
        <line lrx="854" lry="1653" ulx="204" uly="1622">Buches Daniel und der Wahnsinn Nabonid’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="1684" type="textblock" ulx="204" uly="1658">
        <line lrx="341" lry="1684" ulx="204" uly="1658">145. 204,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="1677" type="textblock" ulx="879" uly="1642">
        <line lrx="1603" lry="1677" ulx="879" uly="1642">Blecher, C., Die Lehre von der Gnadenwahl 619.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1674" type="textblock" ulx="1629" uly="1641">
        <line lrx="1843" lry="1674" ulx="1629" uly="1641">von Gebhardt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1702" type="textblock" ulx="1664" uly="1676">
        <line lrx="1722" lry="1702" ulx="1664" uly="1676">223.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1673" type="textblock" ulx="1905" uly="1661">
        <line lrx="1910" lry="1673" ulx="1905" uly="1661">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1672" type="textblock" ulx="1938" uly="1638">
        <line lrx="2351" lry="1672" ulx="1938" uly="1638">Ausgewählte Märtyreracten</line>
      </zone>
      <zone lrx="169" lry="1717" type="textblock" ulx="154" uly="1692">
        <line lrx="169" lry="1717" ulx="154" uly="1692">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1725" type="textblock" ulx="204" uly="1691">
        <line lrx="854" lry="1725" ulx="204" uly="1691">Zöckler, O., Zur neuesten Literatur über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1711" type="textblock" ulx="879" uly="1677">
        <line lrx="1604" lry="1711" ulx="879" uly="1677">Böhmer, H.,‘Die Fälschungen Erzbischof Laufrancs</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1764" type="textblock" ulx="204" uly="1725">
        <line lrx="854" lry="1764" ulx="204" uly="1725">Franz von Assisi und die Anfänge des Fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="1740" type="textblock" ulx="914" uly="1712">
        <line lrx="1092" lry="1740" ulx="914" uly="1712">von -Canterb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1738" type="textblock" ulx="1158" uly="1713">
        <line lrx="1217" lry="1738" ulx="1158" uly="1713">404.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="1742" type="textblock" ulx="1631" uly="1706">
        <line lrx="2229" lry="1742" ulx="1631" uly="1706">Geffcken, J., Die Oracula Sibyllina 462,</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1796" type="textblock" ulx="204" uly="1760">
        <line lrx="666" lry="1796" ulx="204" uly="1760">ziskanerordens I, 161; II, 162,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1785" type="textblock" ulx="880" uly="1746">
        <line lrx="1606" lry="1785" ulx="880" uly="1746">Böklen, E., Die Verwandtschaft der jüdisch-christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1778" type="textblock" ulx="1631" uly="1741">
        <line lrx="2352" lry="1778" ulx="1631" uly="1741">Gehring, Tamulische Studenten der Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="1828" type="textblock" ulx="205" uly="1794">
        <line lrx="589" lry="1828" ulx="205" uly="1794">Derselbe, Dasselbe 169.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1816" type="textblock" ulx="917" uly="1780">
        <line lrx="1574" lry="1816" ulx="917" uly="1780">lichen mit der parsischen Eschatologie 214.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="1806" type="textblock" ulx="1666" uly="1780">
        <line lrx="1724" lry="1806" ulx="1666" uly="1780">334.</line>
      </zone>
      <zone lrx="170" lry="1855" type="textblock" ulx="151" uly="1794">
        <line lrx="170" lry="1855" ulx="151" uly="1794">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1866" type="textblock" ulx="206" uly="1828">
        <line lrx="854" lry="1866" ulx="206" uly="1828">Kittel, R., Jahve in „Babel und Bibel“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1850" type="textblock" ulx="883" uly="1815">
        <line lrx="1604" lry="1850" ulx="883" uly="1815">Books, The sacred, of the Old Test, Proverbs 65.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1846" type="textblock" ulx="1631" uly="1810">
        <line lrx="2352" lry="1846" ulx="1631" uly="1810">Glover, T, R, Life and Letters in the Fourth</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1890" type="textblock" ulx="206" uly="1864">
        <line lrx="263" lry="1890" ulx="206" uly="1864">198.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1885" type="textblock" ulx="880" uly="1850">
        <line lrx="1438" lry="1885" ulx="880" uly="1850">Braun, J., Wiedereheschliessung 359.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1875" type="textblock" ulx="1666" uly="1847">
        <line lrx="1857" lry="1875" ulx="1666" uly="1847">Century 152,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1928" type="textblock" ulx="880" uly="1884">
        <line lrx="1606" lry="1928" ulx="880" uly="1884">Breithaupt, A., Rechte und Pflichten der Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1914" type="textblock" ulx="1631" uly="1880">
        <line lrx="2353" lry="1914" ulx="1631" uly="1880">von der Goltz, Ed., Das Gebet in der ältesten</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="1960" type="textblock" ulx="205" uly="1931">
        <line lrx="446" lry="1960" ulx="205" uly="1931">und Bibel‘“ 209,</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1936" type="textblock" ulx="205" uly="1897">
        <line lrx="855" lry="1936" ulx="205" uly="1897">Derselbe, Noch einmal Jahve in „Babel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1947" type="textblock" ulx="915" uly="1921">
        <line lrx="1131" lry="1947" ulx="915" uly="1921">vidualität 143.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="1945" type="textblock" ulx="1666" uly="1917">
        <line lrx="1920" lry="1945" ulx="1666" uly="1917">Christenheit 389,</line>
      </zone>
      <zone lrx="171" lry="1990" type="textblock" ulx="139" uly="1964">
        <line lrx="171" lry="1990" ulx="139" uly="1964">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1989" type="textblock" ulx="881" uly="1955">
        <line lrx="1205" lry="1989" ulx="881" uly="1955">Brown, Fr., und Bri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1988" type="textblock" ulx="1243" uly="1954">
        <line lrx="1605" lry="1988" ulx="1243" uly="1954">s, Ch., A Hebrew and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1985" type="textblock" ulx="1631" uly="1950">
        <line lrx="2354" lry="1985" ulx="1631" uly="1950">— Reisebilder aus dem griechisch - türkischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2005" type="textblock" ulx="207" uly="1965">
        <line lrx="855" lry="2005" ulx="207" uly="1965">Kunze, J., Kattenbusch’s „Apostolisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2024" type="textblock" ulx="915" uly="1989">
        <line lrx="1569" lry="2024" ulx="915" uly="1989">English Lexicon of the Old Testament 117.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2016" type="textblock" ulx="1665" uly="1988">
        <line lrx="1833" lry="2016" ulx="1665" uly="1988">Orient 621.</line>
      </zone>
      <zone lrx="172" lry="2058" type="textblock" ulx="139" uly="2033">
        <line lrx="172" lry="2058" ulx="139" uly="2033">385</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2038" type="textblock" ulx="206" uly="1999">
        <line lrx="736" lry="2038" ulx="206" uly="1999">Symbol“ I, 217; 1I, 233; III; 241.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2060" type="textblock" ulx="883" uly="2024">
        <line lrx="1605" lry="2060" ulx="883" uly="2024">Buhl, Fr., Om Sproget i Daniels Bog 145. 204,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2057" type="textblock" ulx="1631" uly="2020">
        <line lrx="2109" lry="2057" ulx="1631" uly="2020">Graetz, A., Die Konfirmation 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="2095" type="textblock" ulx="140" uly="2067">
        <line lrx="181" lry="2095" ulx="140" uly="2067">12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2068" type="textblock" ulx="206" uly="2033">
        <line lrx="764" lry="2068" ulx="206" uly="2033">Riedel, W., Oriens christianus 257.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2092" type="textblock" ulx="882" uly="2058">
        <line lrx="1103" lry="2092" ulx="882" uly="2058">Büttner, J. S,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2088" type="textblock" ulx="1153" uly="2060">
        <line lrx="1606" lry="2088" ulx="1153" uly="2060">as innere Leben des Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2085" type="textblock" ulx="1633" uly="2052">
        <line lrx="2355" lry="2085" ulx="1633" uly="2052">— Der kleine Katechismus Dr. M. Luthers 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2107" type="textblock" ulx="208" uly="2068">
        <line lrx="856" lry="2107" ulx="208" uly="2068">Bossert, Zur Reformationsgeschichte von</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="2132" type="textblock" ulx="363" uly="2105">
        <line lrx="421" lry="2132" ulx="363" uly="2105">265.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2119" type="textblock" ulx="916" uly="2092">
        <line lrx="1218" lry="2119" ulx="916" uly="2092">und die Kirche 191.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2125" type="textblock" ulx="1633" uly="2085">
        <line lrx="2355" lry="2125" ulx="1633" uly="2085">Grawert, Fr., Die Bergpredigt nach Matthäus</line>
      </zone>
      <zone lrx="173" lry="2161" type="textblock" ulx="140" uly="2136">
        <line lrx="173" lry="2161" ulx="140" uly="2136">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2136" type="textblock" ulx="206" uly="2102">
        <line lrx="296" lry="2136" ulx="206" uly="2102">Augsb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2162" type="textblock" ulx="883" uly="2126">
        <line lrx="1606" lry="2162" ulx="883" uly="2126">Cheyne, T., Encyclopaedia Biblica, Vol. III:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2153" type="textblock" ulx="1667" uly="2129">
        <line lrx="1725" lry="2153" ulx="1667" uly="2129">473.</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2176" type="textblock" ulx="207" uly="2136">
        <line lrx="858" lry="2176" ulx="207" uly="2136">Rabus, L., Glaube, Philosophie und Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2199" type="textblock" ulx="209" uly="2170">
        <line lrx="369" lry="2199" ulx="209" uly="2170">schaft 337.</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="2187" type="textblock" ulx="920" uly="2162">
        <line lrx="978" lry="2187" ulx="920" uly="2162">355.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2193" type="textblock" ulx="1634" uly="2153">
        <line lrx="2355" lry="2193" ulx="1634" uly="2153">Grisar, J., Das Mittelalter einst und jetzt 617,</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="2230" type="textblock" ulx="140" uly="2204">
        <line lrx="174" lry="2230" ulx="140" uly="2204">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="2231" type="textblock" ulx="884" uly="2194">
        <line lrx="1421" lry="2231" ulx="884" uly="2194">Christoterpe, Neue, 23, Jahrg. 106.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2226" type="textblock" ulx="1634" uly="2188">
        <line lrx="2325" lry="2226" ulx="1634" uly="2188">Gross, G., Glaube, Theologie und Kirche 260,</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2246" type="textblock" ulx="210" uly="2204">
        <line lrx="857" lry="2246" ulx="210" uly="2204">Gregory, Die syrische Hexapla am An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2264" type="textblock" ulx="884" uly="2229">
        <line lrx="1156" lry="2264" ulx="884" uly="2229">— 24, Jahrg. 584.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2258" type="textblock" ulx="1634" uly="2222">
        <line lrx="2356" lry="2258" ulx="1634" uly="2222">Grundemann, R., Kleine Missions-Geographie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="173" lry="2298" type="textblock" ulx="141" uly="2272">
        <line lrx="173" lry="2298" ulx="141" uly="2272">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2274" type="textblock" ulx="219" uly="2240">
        <line lrx="840" lry="2274" ulx="219" uly="2240">ange des neunten Jahrhunderts 361, 398,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2288" type="textblock" ulx="1668" uly="2260">
        <line lrx="1866" lry="2288" ulx="1668" uly="2260">-Statistik 32,</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2313" type="textblock" ulx="209" uly="2272">
        <line lrx="739" lry="2313" ulx="209" uly="2272">Nestle, Si Lyra non lyrasset 369,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="2300" type="textblock" ulx="886" uly="2263">
        <line lrx="1607" lry="2300" ulx="886" uly="2263">Codex 1 of the Gospels and its Allies by Kirsopp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="2325" type="textblock" ulx="919" uly="2298">
        <line lrx="1064" lry="2325" ulx="919" uly="2298">Lake 499.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2327" type="textblock" ulx="1635" uly="2291">
        <line lrx="2221" lry="2327" ulx="1635" uly="2291">Grützmacher, R., Wort und Geist 245,</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="2332" type="textblock" ulx="141" uly="2307">
        <line lrx="174" lry="2332" ulx="141" uly="2307">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2348" type="textblock" ulx="235" uly="2307">
        <line lrx="860" lry="2348" ulx="235" uly="2307">hieme, Zu Wundt’s Einleitung in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2362" type="textblock" ulx="1635" uly="2327">
        <line lrx="2356" lry="2362" ulx="1635" uly="2327">Gundert, H., Schriftgedankan auf alle Tage des</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2378" type="textblock" ulx="210" uly="2341">
        <line lrx="451" lry="2378" ulx="210" uly="2341">Philosophie 385,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2367" type="textblock" ulx="886" uly="2332">
        <line lrx="1521" lry="2367" ulx="886" uly="2332">Cremer, E,, Sehet, welch ein Mensch 525,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2391" type="textblock" ulx="1668" uly="2364">
        <line lrx="1839" lry="2391" ulx="1668" uly="2364">Jahres 455,</line>
      </zone>
      <zone lrx="174" lry="2400" type="textblock" ulx="143" uly="2375">
        <line lrx="174" lry="2400" ulx="143" uly="2375">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2414" type="textblock" ulx="210" uly="2375">
        <line lrx="860" lry="2414" ulx="210" uly="2375">Wohlenberg, G., Zur Kenntniss des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2401" type="textblock" ulx="886" uly="2367">
        <line lrx="1608" lry="2401" ulx="886" uly="2367">Dahlmann, J., Der Idealismus der indischen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="2440" type="textblock" ulx="236" uly="2410">
        <line lrx="468" lry="2440" ulx="236" uly="2410">riechischen 449.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2436" type="textblock" ulx="919" uly="2401">
        <line lrx="1248" lry="2436" ulx="919" uly="2401">ligionsphilosophie 153,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2431" type="textblock" ulx="1636" uly="2396">
        <line lrx="2358" lry="2431" ulx="1636" uly="2396">Güttler, E., Gibt es eine „katholische“ Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="2460" type="textblock" ulx="1670" uly="2432">
        <line lrx="1853" lry="2460" ulx="1670" uly="2432">schaft? 416,</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="2468" type="textblock" ulx="145" uly="2442">
        <line lrx="177" lry="2468" ulx="145" uly="2442">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="2485" type="textblock" ulx="214" uly="2442">
        <line lrx="861" lry="2485" ulx="214" uly="2442">Walther, Wilh., Die Vernichtung der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="2468" type="textblock" ulx="886" uly="2436">
        <line lrx="1368" lry="2468" ulx="886" uly="2436">Delitzsch, Babel und Bibel 193.</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="2519" type="textblock" ulx="211" uly="2477">
        <line lrx="776" lry="2519" ulx="211" uly="2477">formation in Spanien I, 521; II, 529</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="2504" type="textblock" ulx="887" uly="2469">
        <line lrx="1611" lry="2504" ulx="887" uly="2469">Deter, Chr. J., Abriss der Geschichte der Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2500" type="textblock" ulx="1635" uly="2464">
        <line lrx="2358" lry="2500" ulx="1635" uly="2464">Haas, M., McGiffert on the Apostles’ Creed 259,</line>
      </zone>
      <zone lrx="178" lry="2536" type="textblock" ulx="145" uly="2510">
        <line lrx="178" lry="2536" ulx="145" uly="2510">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2547" type="textblock" ulx="214" uly="2511">
        <line lrx="862" lry="2547" ulx="214" uly="2511">Zöckler, O., Zur kirchenhistorischen Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2532" type="textblock" ulx="921" uly="2504">
        <line lrx="1086" lry="2532" ulx="921" uly="2504">sophie 198,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2534" type="textblock" ulx="1636" uly="2500">
        <line lrx="2090" lry="2534" ulx="1636" uly="2500">Halbjahrshefte, Römische 257,</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="2587" type="textblock" ulx="213" uly="2545">
        <line lrx="861" lry="2587" ulx="213" uly="2545">bücher-Literatur des Katholizismus 1 5693</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="2573" type="textblock" ulx="888" uly="2538">
        <line lrx="1434" lry="2573" ulx="888" uly="2538">Dieffenbach, G., Die heilige Ehe 46,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2568" type="textblock" ulx="1636" uly="2534">
        <line lrx="2359" lry="2568" ulx="1636" uly="2534">Handkommentar, Kurzer, zum Alten Testament,</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="2613" type="textblock" ulx="212" uly="2579">
        <line lrx="248" lry="2613" ulx="212" uly="2579">I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="2606" type="textblock" ulx="285" uly="2583">
        <line lrx="298" lry="2606" ulx="285" uly="2583">aM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2609" type="textblock" ulx="887" uly="2572">
        <line lrx="1610" lry="2609" ulx="887" uly="2572">Diettrich, G., Eine jakobitische Einleitung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2598" type="textblock" ulx="1672" uly="2571">
        <line lrx="1846" lry="2598" ulx="1672" uly="2571">14. Lief. 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="2634" type="textblock" ulx="921" uly="2606">
        <line lrx="1084" lry="2634" ulx="921" uly="2606">Psalter 97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2633" type="textblock" ulx="1637" uly="2605">
        <line lrx="1883" lry="2633" ulx="1637" uly="2605">— 15, Lief, 171,</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2688" type="textblock" ulx="343" uly="2650">
        <line lrx="670" lry="2688" ulx="343" uly="2650">II. Rezensionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="2670" type="textblock" ulx="887" uly="2640">
        <line lrx="1611" lry="2670" ulx="887" uly="2640">— Der besondere Wert des Alten Testaments</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2668" type="textblock" ulx="1641" uly="2638">
        <line lrx="1911" lry="2668" ulx="1641" uly="2638">— VI, Abth. 401,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="2710" type="textblock" ulx="922" uly="2675">
        <line lrx="1611" lry="2710" ulx="922" uly="2675">für den Arbeiter im Reich Gottes der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2706" type="textblock" ulx="1637" uly="2672">
        <line lrx="2097" lry="2706" ulx="1637" uly="2672">Handkonkordanz, Biblische 95,</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2732" type="textblock" ulx="145" uly="2695">
        <line lrx="467" lry="2732" ulx="145" uly="2695">Bäck, L., Harnacks V</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2729" type="textblock" ulx="467" uly="2711">
        <line lrx="482" lry="2729" ulx="467" uly="2711">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="2739" type="textblock" ulx="921" uly="2711">
        <line lrx="1063" lry="2739" ulx="921" uly="2711">wart 238,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2742" type="textblock" ulx="1639" uly="2707">
        <line lrx="2360" lry="2742" ulx="1639" uly="2707">Handreichung zur Vertiefung christl, Erkenntniss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="2762" type="textblock" ulx="181" uly="2730">
        <line lrx="468" lry="2762" ulx="181" uly="2730">des Christen 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2763" type="textblock" ulx="469" uly="2703">
        <line lrx="863" lry="2763" ulx="469" uly="2703">2xgesmgen über das Wesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2780" type="textblock" ulx="889" uly="2744">
        <line lrx="1613" lry="2780" ulx="889" uly="2744">— I86ö’dädh’s Stellung in Auslegungsgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2772" type="textblock" ulx="1672" uly="2743">
        <line lrx="1834" lry="2772" ulx="1672" uly="2743">2, Heft _ 98.</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="2800" type="textblock" ulx="147" uly="2763">
        <line lrx="330" lry="2800" ulx="147" uly="2763">Batiffol, P.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2811" type="textblock" ulx="379" uly="2757">
        <line lrx="864" lry="2811" ulx="379" uly="2757">tüdes. d’histoire et de thöologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="2807" type="textblock" ulx="924" uly="2777">
        <line lrx="1342" lry="2807" ulx="924" uly="2777">des Alten Testamentes 533.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2813" type="textblock" ulx="1699" uly="2776">
        <line lrx="2363" lry="2813" ulx="1699" uly="2776">pel, J., Die religiösen und philosophischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="2832" type="textblock" ulx="181" uly="2799">
        <line lrx="366" lry="2832" ulx="181" uly="2799">positive 425,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="2848" type="textblock" ulx="889" uly="2811">
        <line lrx="1560" lry="2848" ulx="889" uly="2811">Ditlef-Nielsen, Danielbogens Aelda 145. 204.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2840" type="textblock" ulx="1667" uly="2787">
        <line lrx="1699" lry="2840" ulx="1667" uly="2787">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2844" type="textblock" ulx="1698" uly="2811">
        <line lrx="2202" lry="2844" ulx="1698" uly="2811">rundanschauungen der Inder 330.</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2871" type="textblock" ulx="148" uly="2830">
        <line lrx="417" lry="2871" ulx="148" uly="2830">Baudissin, W. W.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2874" type="textblock" ulx="435" uly="2826">
        <line lrx="864" lry="2874" ulx="435" uly="2826">Eﬁleitung in die Bücher des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2883" type="textblock" ulx="891" uly="2847">
        <line lrx="1466" lry="2883" ulx="891" uly="2847">— pen om Danielbogen 145. 204.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2884" type="textblock" ulx="1639" uly="2845">
        <line lrx="2363" lry="2884" ulx="1639" uly="2845">Harnack, A., Die Aufgabe der tkeologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="2894" type="textblock" ulx="182" uly="2865">
        <line lrx="261" lry="2894" ulx="182" uly="2865">Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2895" type="textblock" ulx="277" uly="2854">
        <line lrx="300" lry="2895" ulx="277" uly="2854">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2899" type="textblock" ulx="300" uly="2870">
        <line lrx="492" lry="2899" ulx="300" uly="2870">estaments 28'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2914" type="textblock" ulx="891" uly="2879">
        <line lrx="1280" lry="2914" ulx="891" uly="2879">Dose, J., Frau Treue 130.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2908" type="textblock" ulx="1673" uly="2881">
        <line lrx="1890" lry="2908" ulx="1673" uly="2881">Fakultäten 32,</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="2944" type="textblock" ulx="148" uly="2898">
        <line lrx="461" lry="2944" ulx="148" uly="2898">Baum, Fr., und Gey</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2945" type="textblock" ulx="456" uly="2907">
        <line lrx="866" lry="2945" ulx="456" uly="2907">er, Chr., Kirchengeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2952" type="textblock" ulx="891" uly="2913">
        <line lrx="1615" lry="2952" ulx="891" uly="2913">Drews, A., Eduard von Hartmann’s philosophi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2952" type="textblock" ulx="1640" uly="2914">
        <line lrx="2363" lry="2952" ulx="1640" uly="2914">Hauri, J., Das Christenthum der Urgemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="2964" type="textblock" ulx="183" uly="2933">
        <line lrx="336" lry="2964" ulx="183" uly="2933">für das ev:</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2971" type="textblock" ulx="400" uly="2939">
        <line lrx="649" lry="2971" ulx="400" uly="2939">lische Haus 594.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2983" type="textblock" ulx="927" uly="2948">
        <line lrx="1198" lry="2983" ulx="927" uly="2948">sches System 225,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="2980" type="textblock" ulx="1674" uly="2950">
        <line lrx="2061" lry="2980" ulx="1674" uly="2950">und das der Neuzeit 329.</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="3002" type="textblock" ulx="149" uly="2966">
        <line lrx="339" lry="3002" ulx="149" uly="2966">Beiträge zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="3001" type="textblock" ulx="395" uly="2973">
        <line lrx="441" lry="3001" ulx="395" uly="2973">rde:</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="3008" type="textblock" ulx="533" uly="2976">
        <line lrx="867" lry="3008" ulx="533" uly="2976">der christlichen Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="3017" type="textblock" ulx="980" uly="2983">
        <line lrx="1409" lry="3017" ulx="980" uly="2983">, B., Das Buch Jeremia 171.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="3018" type="textblock" ulx="1641" uly="2984">
        <line lrx="2057" lry="3018" ulx="1641" uly="2984">Haussleiter, Fürs Leben 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="3041" type="textblock" ulx="184" uly="3000">
        <line lrx="460" lry="3041" ulx="184" uly="3000">logie, 5. Jahrg., 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="3038" type="textblock" ulx="509" uly="3010">
        <line lrx="622" lry="3038" ulx="509" uly="3010">eft 571.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="3050" type="textblock" ulx="892" uly="3015">
        <line lrx="1615" lry="3050" ulx="892" uly="3015">KEädling, E., Priscillianus och den äldre Priscillia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3055" type="textblock" ulx="1641" uly="3019">
        <line lrx="2364" lry="3055" ulx="1641" uly="3019">Hecker, G., Diktat zum Konfirmandenunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="3069" type="textblock" ulx="226" uly="3043">
        <line lrx="253" lry="3069" ulx="226" uly="3043">T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3071" type="textblock" ulx="307" uly="3058">
        <line lrx="314" lry="3071" ulx="307" uly="3058">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="3077" type="textblock" ulx="359" uly="3039">
        <line lrx="869" lry="3077" ulx="359" uly="3039">inleitung in das Neue Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="3078" type="textblock" ulx="926" uly="3050">
        <line lrx="1104" lry="3078" ulx="926" uly="3050">nismen 548.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="3084" type="textblock" ulx="1676" uly="3055">
        <line lrx="1805" lry="3084" ulx="1676" uly="3055">richt 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="3095" type="textblock" ulx="187" uly="3070">
        <line lrx="201" lry="3095" ulx="187" uly="3070">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="3097" type="textblock" ulx="238" uly="3089">
        <line lrx="245" lry="3097" ulx="238" uly="3089">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="3119" type="textblock" ulx="893" uly="3083">
        <line lrx="1412" lry="3119" ulx="893" uly="3083">Encyclopedia, Jewish. Vol. I: 248,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3118" type="textblock" ulx="1642" uly="3088">
        <line lrx="2363" lry="3118" ulx="1642" uly="3088">Hefte der freien kirchlich-sozialen Konferenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="3144" type="textblock" ulx="894" uly="3117">
        <line lrx="933" lry="3144" ulx="894" uly="3117">En</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="3153" type="textblock" ulx="965" uly="3118">
        <line lrx="1551" lry="3153" ulx="965" uly="3118">Ikemper, W., Die Paradiesesflüsse 163.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="3152" type="textblock" ulx="1678" uly="3125">
        <line lrx="1873" lry="3152" ulx="1678" uly="3125">17, Heft 226,</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="3165" type="textblock" ulx="150" uly="3101">
        <line lrx="868" lry="3165" ulx="150" uly="3101">Benzingerg, J., Die Bücher der Chronik er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="3186" type="textblock" ulx="895" uly="3151">
        <line lrx="935" lry="3186" ulx="895" uly="3151">Ep</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3178" type="textblock" ulx="933" uly="3126">
        <line lrx="966" lry="3178" ulx="933" uly="3126">ür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="3188" type="textblock" ulx="967" uly="3152">
        <line lrx="1351" lry="3188" ulx="967" uly="3152">aim’s quotations /from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="3183" type="textblock" ulx="1444" uly="3156">
        <line lrx="1533" lry="3183" ulx="1444" uly="3156">l 213.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="3187" type="textblock" ulx="1644" uly="3157">
        <line lrx="2006" lry="3187" ulx="1644" uly="3157">— 18. bis 22. Heft 227.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="3213" type="textblock" ulx="152" uly="3158">
        <line lrx="870" lry="3213" ulx="152" uly="3158">Berendts, A., Das Verhältnis der röm. Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3221" type="textblock" ulx="895" uly="3184">
        <line lrx="1339" lry="3221" ulx="895" uly="3184">Falckenberg, R., R. Euckens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="3216" type="textblock" ulx="1357" uly="3163">
        <line lrx="1424" lry="3216" ulx="1357" uly="3163">Kanı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="3190" type="textblock" ulx="1412" uly="3164">
        <line lrx="1445" lry="3190" ulx="1412" uly="3164">;pe</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="3232" type="textblock" ulx="188" uly="3205">
        <line lrx="288" lry="3232" ulx="188" uly="3205">zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="3245" type="textblock" ulx="339" uly="3210">
        <line lrx="870" lry="3245" ulx="339" uly="3210">einasiatischen vor dem Nicänischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3251" type="textblock" ulx="930" uly="3219">
        <line lrx="1201" lry="3251" ulx="930" uly="3219">Naturalismus 179,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="3225" type="textblock" ulx="1424" uly="3190">
        <line lrx="1618" lry="3225" ulx="1424" uly="3190">pf gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="3228" type="textblock" ulx="1644" uly="3191">
        <line lrx="2105" lry="3228" ulx="1644" uly="3191">Heigl, Ferd., Das Cölibat 279.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="3269" type="textblock" ulx="187" uly="3238">
        <line lrx="338" lry="3269" ulx="187" uly="3238">Konzil 82,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3263" type="textblock" ulx="1645" uly="3225">
        <line lrx="2365" lry="3263" ulx="1645" uly="3225">Heine, G., Das Wesen der religiösen Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="3308" type="textblock" ulx="153" uly="3270">
        <line lrx="263" lry="3308" ulx="153" uly="3270">Berger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="3315" type="textblock" ulx="285" uly="3270">
        <line lrx="875" lry="3315" ulx="285" uly="3270">S., Les pröfaces jointes aux livres de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3291" type="textblock" ulx="897" uly="3253">
        <line lrx="1444" lry="3291" ulx="897" uly="3253">Fleisch, U., Die Gruündlagen der.d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="3321" type="textblock" ulx="1444" uly="3293">
        <line lrx="1574" lry="3321" ulx="1444" uly="3293">sius 358,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="3300" type="textblock" ulx="1444" uly="3258">
        <line lrx="1620" lry="3300" ulx="1444" uly="3258">ogmatischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="3289" type="textblock" ulx="1679" uly="3263">
        <line lrx="1740" lry="3289" ulx="1679" uly="3263">297.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="3328" type="textblock" ulx="932" uly="3287">
        <line lrx="1443" lry="3328" ulx="932" uly="3287">Systeme von Biedermann und Lip</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3330" type="textblock" ulx="1647" uly="3294">
        <line lrx="2367" lry="3330" ulx="1647" uly="3294">— Gerh,, Synonymik des Neutest, Griechisch 449.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3401" type="textblock" ulx="954" uly="3336">
        <line lrx="1171" lry="3401" ulx="954" uly="3336">d 164</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="3395" type="textblock" ulx="1345" uly="3331">
        <line lrx="1414" lry="3395" ulx="1345" uly="3331">Q‘v°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="3411" type="textblock" ulx="1731" uly="3359">
        <line lrx="1866" lry="3411" ulx="1731" uly="3359">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="3430" type="textblock" ulx="1710" uly="3400">
        <line lrx="1742" lry="3430" ulx="1710" uly="3400">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="3436" type="textblock" ulx="1860" uly="3377">
        <line lrx="1903" lry="3436" ulx="1860" uly="3377">Q€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="3485" type="textblock" ulx="1702" uly="3469">
        <line lrx="1720" lry="3485" ulx="1702" uly="3469">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="3481" type="textblock" ulx="1905" uly="3461">
        <line lrx="1922" lry="3481" ulx="1905" uly="3461">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="3510" type="textblock" ulx="874" uly="3430">
        <line lrx="1635" lry="3510" ulx="874" uly="3430">SLS Heol A YHAS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="3527" type="textblock" ulx="1758" uly="3421">
        <line lrx="1867" lry="3527" ulx="1758" uly="3421">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="3564" type="textblock" ulx="1718" uly="3516">
        <line lrx="1767" lry="3564" ulx="1718" uly="3516">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="3585" type="textblock" ulx="1762" uly="3545">
        <line lrx="1865" lry="3585" ulx="1762" uly="3545">In</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1320" lry="76" type="textblock" ulx="1270" uly="37">
        <line lrx="1320" lry="76" ulx="1270" uly="37">IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="116" type="textblock" ulx="539" uly="107">
        <line lrx="546" lry="116" ulx="539" uly="107">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="178" type="textblock" ulx="178" uly="140">
        <line lrx="900" lry="178" ulx="178" uly="140">Heinrici, C. F..G.,, Dürfen wir noch Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="172" type="textblock" ulx="926" uly="137">
        <line lrx="1341" lry="172" ulx="926" uly="137">Leinz, A., Die Simonie 333,</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="205" type="textblock" ulx="213" uly="177">
        <line lrx="409" lry="205" ulx="213" uly="177">bleiben ?. 296.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="206" type="textblock" ulx="926" uly="169">
        <line lrx="1647" lry="206" ulx="926" uly="169">Lezius . Fr., Thomas, W.,. Die Anschauung ; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="193" type="textblock" ulx="1674" uly="133">
        <line lrx="2397" lry="193" ulx="1674" uly="133">ang&amp; J., Deine Zeugnisse sind mein ewiges‘ Erbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="244" type="textblock" ulx="178" uly="208">
        <line lrx="898" lry="244" ulx="178" uly="208">— Beiträge zur Geschichte und Erklärung, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="239" type="textblock" ulx="958" uly="204">
        <line lrx="1568" lry="239" ulx="958" uly="204">Reformatoren vom geistlichen Amte 237,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="241" type="textblock" ulx="1674" uly="201">
        <line lrx="2399" lry="241" ulx="1674" uly="201">Runze, G., Katechismus der Religionsphilosophie</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="280" type="textblock" ulx="212" uly="243">
        <line lrx="897" lry="280" ulx="212" uly="243">Neunen Testamentes. II. Die Bergpredigt 489.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="275" type="textblock" ulx="925" uly="238">
        <line lrx="1511" lry="275" ulx="925" uly="238">Lhotzky, H., Dar Weg zum Vater 536,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="262" type="textblock" ulx="1709" uly="237">
        <line lrx="1726" lry="262" ulx="1709" uly="237">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="308" type="textblock" ulx="178" uly="279">
        <line lrx="772" lry="308" ulx="178" uly="279">Herder’s Konversationslexikon 190. 609.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="308" type="textblock" ulx="925" uly="271">
        <line lrx="1645" lry="308" ulx="925" uly="271">Lichtenhan, R., Die Offenbarung ‚im Gnosticis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="306" type="textblock" ulx="1676" uly="256">
        <line lrx="2397" lry="306" ulx="1676" uly="256">Ruskiﬁ, J., Der Kranz von Olivenzweigen. 3,:Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="348" type="textblock" ulx="177" uly="311">
        <line lrx="900" lry="348" ulx="177" uly="311">Hergenröther, Handbuch ‚der Allgem. Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="339" type="textblock" ulx="953" uly="310">
        <line lrx="1075" lry="339" ulx="953" uly="310">‚mus 78,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="331" type="textblock" ulx="1711" uly="306">
        <line lrx="1768" lry="331" ulx="1711" uly="306">104.</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="381" type="textblock" ulx="211" uly="348">
        <line lrx="515" lry="381" ulx="211" uly="348">geschichte 570. 577.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="377" type="textblock" ulx="925" uly="340">
        <line lrx="1643" lry="377" ulx="925" uly="340">Lindl, E., Die Oktateuchcatene des, Prokop von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="384" type="textblock" ulx="1676" uly="346">
        <line lrx="2397" lry="384" ulx="1676" uly="346">Sabatier, P., ' De: Vl’authenticit6 de.la L6gende</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="417" type="textblock" ulx="177" uly="380">
        <line lrx="900" lry="417" ulx="177" uly="380">Hering, Fr., ‚Die .homiletische Behandlung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="411" type="textblock" ulx="961" uly="376">
        <line lrx="1565" lry="411" ulx="961" uly="376">Gaza und die Septuagintaforschung 457.</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="446" type="textblock" ulx="212" uly="416">
        <line lrx="549" lry="446" ulx="212" uly="416">Alten Testaments; 262.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="445" type="textblock" ulx="926" uly="408">
        <line lrx="1644" lry="445" ulx="926" uly="408">Loesche, G., Geschichte des Protestantismus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="419" type="textblock" ulx="1710" uly="381">
        <line lrx="2398" lry="419" ulx="1710" uly="381">de Saint‘Francois 'dite des «trois Compagnons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="442" type="textblock" ulx="1711" uly="417">
        <line lrx="1768" lry="442" ulx="1711" uly="417">161.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="475" type="textblock" ulx="960" uly="446">
        <line lrx="1197" lry="475" ulx="960" uly="446">Oesterreich, 357,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="483" type="textblock" ulx="1676" uly="449">
        <line lrx="2398" lry="483" ulx="1676" uly="449">— ‚Regula ‚ antiqua ‚Fratrum : et : Sororum. de</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="485" type="textblock" ulx="179" uly="449">
        <line lrx="830" lry="485" ulx="179" uly="449">Herrmann, F., Das Interim in Hessen 413.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="516" type="textblock" ulx="1711" uly="483">
        <line lrx="2396" lry="516" ulx="1711" uly="483">Poenitentia seu Tertii Ordinis S, Francisci 161.</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="520" type="textblock" ulx="177" uly="484">
        <line lrx="848" lry="520" ulx="177" uly="484">Herzog, J., Friedrich Christoph Oetinger. 43.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="522" type="textblock" ulx="926" uly="486">
        <line lrx="1646" lry="522" ulx="926" uly="486">Loofs, Fr.,.Grundlinien der, Kirchengeschichte, 65,</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="553" type="textblock" ulx="178" uly="519">
        <line lrx="719" lry="553" ulx="178" uly="519">Hesse, J., Die Heiden und wir 129,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="556" type="textblock" ulx="927" uly="519">
        <line lrx="1649" lry="556" ulx="927" uly="519">Lübeck, K., Reichseinteilung und Kirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="552" type="textblock" ulx="1676" uly="518">
        <line lrx="2350" lry="552" ulx="1676" uly="518">— Leben des, heiligen, Franz von Assisi 381.</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="589" type="textblock" ulx="178" uly="553">
        <line lrx="788" lry="589" ulx="178" uly="553">Hochfeld, M., 52 Sonntagsgedanken 119.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="585" type="textblock" ulx="962" uly="555">
        <line lrx="1341" lry="585" ulx="962" uly="555">Hierarchie des Orients 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="591" type="textblock" ulx="1676" uly="552">
        <line lrx="2399" lry="591" ulx="1676" uly="552">Sanday, W., An Examination of Harnack’s „What</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="624" type="textblock" ulx="179" uly="585">
        <line lrx="901" lry="624" ulx="179" uly="585">Hoennicke, G., Studien zur altprotestantischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="625" type="textblock" ulx="927" uly="587">
        <line lrx="1647" lry="625" ulx="927" uly="587">Lüdemann, H,, Individualität und Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="621" type="textblock" ulx="1708" uly="586">
        <line lrx="2035" lry="621" ulx="1708" uly="586">is Christianity?“ 226,</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="649" type="textblock" ulx="213" uly="622">
        <line lrx="370" lry="649" ulx="213" uly="622">Ethik 247.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="654" type="textblock" ulx="950" uly="627">
        <line lrx="1073" lry="654" ulx="950" uly="627">‚keit 43,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="655" type="textblock" ulx="1677" uly="621">
        <line lrx="2400" lry="655" ulx="1677" uly="621">Schäfer, E., Beiträge zur Geschichte des spani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="700" type="textblock" ulx="179" uly="662">
        <line lrx="902" lry="700" ulx="179" uly="662">Hoensbroech, 'Graf v., Das Papstthum in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="693" type="textblock" ulx="927" uly="656">
        <line lrx="1649" lry="693" ulx="927" uly="656">Lülmann, Das Bild des Christentums bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="694" type="textblock" ulx="1710" uly="656">
        <line lrx="2398" lry="694" ulx="1710" uly="656">schen Protestantismus und der Inquisition 522,</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="729" type="textblock" ulx="213" uly="698">
        <line lrx="867" lry="729" ulx="213" uly="698">sozialkulturellen ‘ Wirksamkeit. IL Bd. 475.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="729" type="textblock" ulx="962" uly="693">
        <line lrx="1460" lry="729" ulx="962" uly="693">grossen deutschen Idealisten 513,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="717" type="textblock" ulx="1710" uly="692">
        <line lrx="1767" lry="717" ulx="1710" uly="692">529.</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="769" type="textblock" ulx="179" uly="732">
        <line lrx="781" lry="769" ulx="179" uly="732">Hoffmann, -H., Fünfzig Beichtreden 166.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="762" type="textblock" ulx="929" uly="726">
        <line lrx="1648" lry="762" ulx="929" uly="726">Lüttke, A., Unterredungen mit‘der konfirmirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="763" type="textblock" ulx="1676" uly="724">
        <line lrx="2399" lry="763" ulx="1676" uly="724">Scheler, M., Die transszendentale und die psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="804" type="textblock" ulx="180" uly="765">
        <line lrx="902" lry="804" ulx="180" uly="765">Hofmann, J.,‘Geburt , Heirat und Tod bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="798" type="textblock" ulx="961" uly="762">
        <line lrx="1302" lry="798" ulx="961" uly="762">Jugend I und I1:;442,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="792" type="textblock" ulx="1708" uly="759">
        <line lrx="2036" lry="792" ulx="1708" uly="759">Jlogische Methode 407,</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="831" type="textblock" ulx="214" uly="801">
        <line lrx="435" lry="831" ulx="214" uly="801">Wakamba 334.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="833" type="textblock" ulx="928" uly="796">
        <line lrx="1420" lry="833" ulx="928" uly="796">Lyra (Si Lyra non ‚lyrasset), 369.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="827" type="textblock" ulx="1675" uly="793">
        <line lrx="2399" lry="827" ulx="1675" uly="793">Schlatter,. W.; Die Brüder Alfonso und Juan de</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="862" type="textblock" ulx="181" uly="835">
        <line lrx="247" lry="862" ulx="181" uly="835">Hofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="873" type="textblock" ulx="927" uly="838">
        <line lrx="1649" lry="873" ulx="927" uly="838">Mandonnet, P., Les: rögles et.le gouvernement</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="855" type="textblock" ulx="1709" uly="828">
        <line lrx="1882" lry="855" ulx="1709" uly="828">Vald6s :294.</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="896" type="textblock" ulx="213" uly="871">
        <line lrx="229" lry="896" ulx="213" uly="871">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="897" type="textblock" ulx="248" uly="834">
        <line lrx="901" lry="897" ulx="248" uly="834">t?tter, Aufgabe und Ziel des Missionsseminars</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="908" type="textblock" ulx="961" uly="872">
        <line lrx="1648" lry="908" ulx="961" uly="872">de l’ordo de poenitentia au XIIIe siecle. 1.part.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="901" type="textblock" ulx="1675" uly="862">
        <line lrx="2400" lry="901" ulx="1675" uly="862">Schlecht, J., Die Apostellehre.in der Liturgie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="937" type="textblock" ulx="179" uly="899">
        <line lrx="900" lry="937" ulx="179" uly="899">Hommel, Fr., Die orientalischen Denkmäler. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="934" type="textblock" ulx="961" uly="909">
        <line lrx="1020" lry="934" ulx="961" uly="909">535,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="928" type="textblock" ulx="1708" uly="897">
        <line lrx="2077" lry="928" ulx="1708" uly="897">katholischen Kirche 402,</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="969" type="textblock" ulx="213" uly="939">
        <line lrx="575" lry="969" ulx="213" uly="939">das alte Testament 483.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="975" type="textblock" ulx="926" uly="941">
        <line lrx="1649" lry="975" ulx="926" uly="941">Mariano , R., Il Cristianesimonei  primi, ‚secoli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="966" type="textblock" ulx="1675" uly="930">
        <line lrx="2159" lry="966" ulx="1675" uly="930">Schlesinger, J., Energismus 596,</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1009" type="textblock" ulx="180" uly="967">
        <line lrx="899" lry="1009" ulx="180" uly="967">Holtzmann, H. J.; Die Apostelgeschichte. I;Bd,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1003" type="textblock" ulx="961" uly="979">
        <line lrx="1019" lry="1003" ulx="961" uly="979">412.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1002" type="textblock" ulx="1675" uly="965">
        <line lrx="2399" lry="1002" ulx="1675" uly="965">Schmidt, ' J., Des ‚Basilius ‚aus: Archida, Erz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1036" type="textblock" ulx="214" uly="1008">
        <line lrx="404" lry="1036" ulx="214" uly="1008">IL, Abth, 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1042" type="textblock" ulx="927" uly="1010">
        <line lrx="1648" lry="1042" ulx="927" uly="1010">Mau, G., Kirchliche Verhältnisse in «Mecklen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1036" type="textblock" ulx="1710" uly="1000">
        <line lrx="2399" lry="1036" ulx="1710" uly="1000">bischof von Thessalonich, bisher unedirte;Dia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1074" type="textblock" ulx="179" uly="1041">
        <line lrx="530" lry="1074" ulx="179" uly="1041">— O., Leben Jesu 139.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1068" type="textblock" ulx="1710" uly="1035">
        <line lrx="1843" lry="1068" ulx="1710" uly="1035">loge 283,</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1102" type="textblock" ulx="181" uly="1073">
        <line lrx="740" lry="1102" ulx="181" uly="1073">— Das Messiasbewusstsein ‚Jesu 305.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1078" type="textblock" ulx="961" uly="1047">
        <line lrx="1085" lry="1078" ulx="961" uly="1047">burg 46,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1103" type="textblock" ulx="1676" uly="1068">
        <line lrx="2399" lry="1103" ulx="1676" uly="1068">Schnedermann , G., Der ‚christliche ‚Glaube im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="1113" type="textblock" ulx="928" uly="1078">
        <line lrx="1467" lry="1113" ulx="928" uly="1078">MceGiffert, The‘ Apostles’ Creed 259,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1140" type="textblock" ulx="1710" uly="1102">
        <line lrx="2399" lry="1140" ulx="1710" uly="1102">Sinne, der, gegenwärtigen  evangelisch - lutheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1167" type="textblock" ulx="179" uly="1105">
        <line lrx="900" lry="1167" ulx="179" uly="1105">—3%))5i? jüdische Schriftgelehrsamkeit zur ZeitJesu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="1147" type="textblock" ulx="928" uly="1112">
        <line lrx="1483" lry="1147" ulx="928" uly="1112">Menzies, A., 'The earliest: gospel /355,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1164" type="textblock" ulx="1710" uly="1137">
        <line lrx="1788" lry="1164" ulx="1710" uly="1137">schen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1165" type="textblock" ulx="1832" uly="1137">
        <line lrx="1977" lry="1165" ulx="1832" uly="1137">irche 556,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1181" type="textblock" ulx="928" uly="1146">
        <line lrx="1648" lry="1181" ulx="928" uly="1146">Mertz, G., Das Schulwesen der deutschen Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1205" type="textblock" ulx="1676" uly="1171">
        <line lrx="2101" lry="1205" ulx="1676" uly="1171">Schöler, H. v., Probleme 68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1218" type="textblock" ulx="180" uly="1183">
        <line lrx="728" lry="1218" ulx="180" uly="1183">Holzinger, H., Das Buch Josua 401.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1210" type="textblock" ulx="962" uly="1181">
        <line lrx="1442" lry="1210" ulx="962" uly="1181">mation im 16. Jahrhundert 426.</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="1254" type="textblock" ulx="180" uly="1218">
        <line lrx="648" lry="1254" ulx="180" uly="1218">Hopp, E., Briefe St. Petri 287.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1260" type="textblock" ulx="928" uly="1223">
        <line lrx="1649" lry="1260" ulx="928" uly="1223">Mirbt, C., Quellen zur Geschichte des Papst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1275" type="textblock" ulx="1675" uly="1240">
        <line lrx="2397" lry="1275" ulx="1675" uly="1240">Schriftsteller, Die griechischen christlichen, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1244" type="textblock" ulx="1676" uly="1206">
        <line lrx="2312" lry="1244" ulx="1676" uly="1206">Scholz, H., Die christliche Erfahrung 528,</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1287" type="textblock" ulx="181" uly="1251">
        <line lrx="899" lry="1287" ulx="181" uly="1251">Horovitz, M., Die Inschriften des alten Fried-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1286" type="textblock" ulx="961" uly="1260">
        <line lrx="1127" lry="1286" ulx="961" uly="1260">thums 142.</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1316" type="textblock" ulx="214" uly="1286">
        <line lrx="902" lry="1316" ulx="214" uly="1286">hofes der israelitischen Gemeinde zu Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1327" type="textblock" ulx="928" uly="1291">
        <line lrx="1645" lry="1327" ulx="928" uly="1291">Müller, K, F., Schiffspredigten und Reden aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="1309" type="textblock" ulx="1709" uly="1275">
        <line lrx="2186" lry="1309" ulx="1709" uly="1275">Dialog des Adamantius etc, 50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1349" type="textblock" ulx="214" uly="1323">
        <line lrx="418" lry="1349" ulx="214" uly="1323">furt a. M. 68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1360" type="textblock" ulx="961" uly="1326">
        <line lrx="1239" lry="1360" ulx="961" uly="1326">bewegter Zeit 119,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1347" type="textblock" ulx="1676" uly="1309">
        <line lrx="2399" lry="1347" ulx="1676" uly="1309">v. Schubert, Ansgar und die Anfänge der schles-</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1389" type="textblock" ulx="180" uly="1353">
        <line lrx="902" lry="1389" ulx="180" uly="1353">Howorth, H., Some unconventional views on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1401" type="textblock" ulx="928" uly="1360">
        <line lrx="1648" lry="1401" ulx="928" uly="1360">v. Müller, Die Entwicklung des Ultramontanismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1380" type="textblock" ulx="1710" uly="1344">
        <line lrx="2328" lry="1380" ulx="1710" uly="1344">wig-holsteinischen Kirchengeschichte 345.</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1417" type="textblock" ulx="217" uly="1391">
        <line lrx="543" lry="1417" ulx="217" uly="1391">text of the bible 580.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1421" type="textblock" ulx="963" uly="1396">
        <line lrx="1021" lry="1421" ulx="963" uly="1396">215.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1413" type="textblock" ulx="1676" uly="1377">
        <line lrx="2132" lry="1413" ulx="1676" uly="1377">Schultz, A., Paraphrasikon 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1456" type="textblock" ulx="181" uly="1419">
        <line lrx="902" lry="1456" ulx="181" uly="1419">Huber, E., Die Entwickelung des Religionsbegriffs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1464" type="textblock" ulx="929" uly="1428">
        <line lrx="1649" lry="1464" ulx="929" uly="1428">Münch, Ph., Die Haupt- und Grundgedanken der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1448" type="textblock" ulx="1676" uly="1412">
        <line lrx="2398" lry="1448" ulx="1676" uly="1412">Schwartzkopff, P., Das Leben nach dem Tode</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1493" type="textblock" ulx="215" uly="1456">
        <line lrx="567" lry="1493" ulx="215" uly="1456">bei Schleiermacher, 344.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1499" type="textblock" ulx="964" uly="1463">
        <line lrx="1649" lry="1499" ulx="964" uly="1463">Philosophie Sören Kierkegaards in kritischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1475" type="textblock" ulx="1711" uly="1449">
        <line lrx="1769" lry="1475" ulx="1711" uly="1449">319,</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1523" type="textblock" ulx="180" uly="1488">
        <line lrx="903" lry="1523" ulx="180" uly="1488">Hübbe-Schleiden , Das Streben nach Vollendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1533" type="textblock" ulx="964" uly="1499">
        <line lrx="1216" lry="1533" ulx="964" uly="1499">Beleuchtung 467.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1521" type="textblock" ulx="1676" uly="1482">
        <line lrx="2402" lry="1521" ulx="1676" uly="1482">v. Schwartz, Die Mission und die Hebung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="1553" type="textblock" ulx="216" uly="1526">
        <line lrx="274" lry="1553" ulx="216" uly="1526">559,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1546" type="textblock" ulx="1711" uly="1518">
        <line lrx="2139" lry="1546" ulx="1711" uly="1518">niederen Volksschichten 334.</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1596" type="textblock" ulx="181" uly="1567">
        <line lrx="904" lry="1596" ulx="181" uly="1567">Jahrbuch der Sächsischen Missionskonferenz für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1577" type="textblock" ulx="930" uly="1542">
        <line lrx="1448" lry="1577" ulx="930" uly="1542">Nestle, Eb., Paul de Lagarde 200.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1589" type="textblock" ulx="1677" uly="1553">
        <line lrx="2401" lry="1589" ulx="1677" uly="1553">Schwarze, A., Neue Grundlegung der Lehre von</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="1631" type="textblock" ulx="215" uly="1604">
        <line lrx="494" lry="1631" ulx="215" uly="1604">das Jahr 1902: 70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1608" type="textblock" ulx="930" uly="1578">
        <line lrx="1560" lry="1608" ulx="930" uly="1578">— Novum Testamentum Graece 486, 519,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1617" type="textblock" ulx="1712" uly="1588">
        <line lrx="2193" lry="1617" ulx="1712" uly="1588">der christlichen Gewissheit 434.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1647" type="textblock" ulx="928" uly="1612">
        <line lrx="1644" lry="1647" ulx="928" uly="1612">Neve, J. L., Charakterzüge des amerikanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1658" type="textblock" ulx="1677" uly="1623">
        <line lrx="2320" lry="1658" ulx="1677" uly="1623">Schwarz, H., Psychologie des Willens 439,</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1674" type="textblock" ulx="180" uly="1638">
        <line lrx="903" lry="1674" ulx="180" uly="1638">Jahresbericht, Theologischer. 20. Bd., Abth, II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="1701" type="textblock" ulx="215" uly="1672">
        <line lrx="470" lry="1701" ulx="215" uly="1672">IM und IV: 137.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1675" type="textblock" ulx="963" uly="1648">
        <line lrx="1132" lry="1675" ulx="963" uly="1648">Volkes 551.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1692" type="textblock" ulx="1678" uly="1657">
        <line lrx="2401" lry="1692" ulx="1678" uly="1657">Seeberg, R., Luthers Stellung zu den sittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1716" type="textblock" ulx="929" uly="1682">
        <line lrx="1565" lry="1716" ulx="929" uly="1682">Nielsen, D., Danielbogens Aelde 145, 204,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="1722" type="textblock" ulx="1711" uly="1692">
        <line lrx="2251" lry="1722" ulx="1711" uly="1692">und sozialen Nöten seiner Zeit 549,</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1743" type="textblock" ulx="179" uly="1706">
        <line lrx="903" lry="1743" ulx="179" uly="1706">Jentzsch, A., Wege und Ziele der Inneren Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1770" type="textblock" ulx="217" uly="1743">
        <line lrx="277" lry="1770" ulx="217" uly="1743">560,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1752" type="textblock" ulx="930" uly="1717">
        <line lrx="1502" lry="1752" ulx="930" uly="1717">— Kampen om Danielbogen 145. 204.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1761" type="textblock" ulx="1677" uly="1726">
        <line lrx="2346" lry="1761" ulx="1677" uly="1726">Seiler, P., Brocken. Religiöse Gedichte 443.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1786" type="textblock" ulx="929" uly="1751">
        <line lrx="1648" lry="1786" ulx="929" uly="1751">Noesgen, Das Eigenartige des Christentums als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="1795" type="textblock" ulx="1678" uly="1761">
        <line lrx="2099" lry="1795" ulx="1678" uly="1761">Simon, T'h., Der Logos 534.</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1812" type="textblock" ulx="182" uly="1776">
        <line lrx="904" lry="1812" ulx="182" uly="1776">Ihmels, L., Die christliche Wahrheitsgewiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1821" type="textblock" ulx="963" uly="1787">
        <line lrx="1158" lry="1821" ulx="963" uly="1787">Religion 573,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1833" type="textblock" ulx="1677" uly="1795">
        <line lrx="2401" lry="1833" ulx="1677" uly="1795">Stange, C., Kalthoff, A., Die Philosophie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1839" type="textblock" ulx="215" uly="1812">
        <line lrx="330" lry="1839" ulx="215" uly="1812">heit 52,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="1863" type="textblock" ulx="930" uly="1829">
        <line lrx="1538" lry="1863" ulx="930" uly="1829">Orient, Der alte. 2. Jahrg., 4. Heft 185.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1869" type="textblock" ulx="1713" uly="1829">
        <line lrx="2402" lry="1869" ulx="1713" uly="1829">Griechen auf kulturgeschichtlicher Grundlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1886" type="textblock" ulx="181" uly="1853">
        <line lrx="766" lry="1886" ulx="181" uly="1853">Kähler, M., Die Herrlichkeit Jesu 593,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1891" type="textblock" ulx="930" uly="1865">
        <line lrx="1025" lry="1891" ulx="930" uly="1865">Patres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1897" type="textblock" ulx="1105" uly="1863">
        <line lrx="1580" lry="1897" ulx="1105" uly="1863">tolici (Xav. Funk). Vol. I: 409.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1889" type="textblock" ulx="1711" uly="1864">
        <line lrx="1770" lry="1889" ulx="1711" uly="1864">238.</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1920" type="textblock" ulx="180" uly="1886">
        <line lrx="903" lry="1920" ulx="180" uly="1886">Kalthoff, A., Die Philosophie der Griechen 237.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1929" type="textblock" ulx="929" uly="1898">
        <line lrx="1031" lry="1929" ulx="929" uly="1898">Pastor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1928" type="textblock" ulx="1042" uly="1872">
        <line lrx="1104" lry="1928" ulx="1042" uly="1872">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1923" type="textblock" ulx="1105" uly="1896">
        <line lrx="1648" lry="1923" ulx="1105" uly="1896">Geschichte der Päpste seit dem Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1930" type="textblock" ulx="1678" uly="1896">
        <line lrx="2290" lry="1930" ulx="1678" uly="1896">— HEinleitung in die Ethik. II, Bd. 604.</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1953" type="textblock" ulx="181" uly="1919">
        <line lrx="902" lry="1953" ulx="181" uly="1919">Kattenbusch, F., Das apostolische Symbol. II, Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="1963" type="textblock" ulx="962" uly="1929">
        <line lrx="1482" lry="1963" ulx="962" uly="1929">gang des Mittelalters. I. Bd. 510.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1964" type="textblock" ulx="1677" uly="1930">
        <line lrx="2401" lry="1964" ulx="1677" uly="1930">Steinecke, O., Zinzendorf und der Katholicismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1986" type="textblock" ulx="214" uly="1953">
        <line lrx="607" lry="1986" ulx="214" uly="1953">I, 217; II, 233; IM, 241.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1995" type="textblock" ulx="929" uly="1963">
        <line lrx="1602" lry="1995" ulx="929" uly="1963">Paulsen, P., Das Lebennach..dem..Tode . 285,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="1993" type="textblock" ulx="1710" uly="1965">
        <line lrx="1769" lry="1993" ulx="1710" uly="1965">276,</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2021" type="textblock" ulx="180" uly="1987">
        <line lrx="657" lry="2021" ulx="180" uly="1987">Kauffmann, K., Bibelkunde 383.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2030" type="textblock" ulx="930" uly="1996">
        <line lrx="1476" lry="2030" ulx="930" uly="1996">Peabody, Fr. G., Abendstunden 393,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2005" type="textblock" ulx="1604" uly="2003">
        <line lrx="1606" lry="2005" ulx="1604" uly="2003">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2058" type="textblock" ulx="182" uly="2020">
        <line lrx="902" lry="2058" ulx="182" uly="2020">Kautzsch, E., Die bleibende Bedeutung des Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2064" type="textblock" ulx="928" uly="2030">
        <line lrx="1648" lry="2064" ulx="928" uly="2030">Pestalozzi, L., Die christliche Lehre in Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2049" type="textblock" ulx="1675" uly="2007">
        <line lrx="2399" lry="2049" ulx="1675" uly="2007">Stöcker, A., Kann ein Christ Sozialdemokrat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2086" type="textblock" ulx="215" uly="2059">
        <line lrx="459" lry="2086" ulx="215" uly="2059">Testaments 505,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2099" type="textblock" ulx="963" uly="2065">
        <line lrx="1119" lry="2099" ulx="963" uly="2065">spielen 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2078" type="textblock" ulx="1709" uly="2042">
        <line lrx="2352" lry="2078" ulx="1709" uly="2042">kann ein Sozialdemokrat Christ sein? 83.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2112" type="textblock" ulx="1676" uly="2077">
        <line lrx="2402" lry="2112" ulx="1676" uly="2077">Strack, H, L., Grammatik des Biblisch-Aramäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2137" type="textblock" ulx="180" uly="2098">
        <line lrx="902" lry="2137" ulx="180" uly="2098">Kirkpatrick, A. F., The Book of Psalms with</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2164" type="textblock" ulx="216" uly="2136">
        <line lrx="641" lry="2164" ulx="216" uly="2136">Introduction and Notes 316.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2142" type="textblock" ulx="930" uly="2107">
        <line lrx="1647" lry="2142" ulx="930" uly="2107">Philippson, L., Haben wirklich die Juden Jesum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2139" type="textblock" ulx="1709" uly="2112">
        <line lrx="1863" lry="2139" ulx="1709" uly="2112">schen 502,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2177" type="textblock" ulx="962" uly="2142">
        <line lrx="1207" lry="2177" ulx="962" uly="2142">gekreuzigt? 454.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2186" type="textblock" ulx="1675" uly="2145">
        <line lrx="2346" lry="2186" ulx="1675" uly="2145">Strömme, O, C. A., Forsvar og Augreb 226.</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2205" type="textblock" ulx="181" uly="2168">
        <line lrx="901" lry="2205" ulx="181" uly="2168">Klein, E, Wider die Gesunddenker, die fälschlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2221" type="textblock" ulx="1675" uly="2180">
        <line lrx="2400" lry="2221" ulx="1675" uly="2180">Studia Sinaitica No. VIII. Apokrypha Arabica</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2234" type="textblock" ulx="217" uly="2206">
        <line lrx="589" lry="2234" ulx="217" uly="2206">Gesundbeter heissen 599,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2239" type="textblock" ulx="927" uly="2176">
        <line lrx="1644" lry="2239" ulx="927" uly="2176">Pra.g.elg')‚9.L.‚ Die Offenbarung Johannis. I und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2243" type="textblock" ulx="1710" uly="2217">
        <line lrx="1768" lry="2243" ulx="1710" uly="2217">151.</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2276" type="textblock" ulx="180" uly="2240">
        <line lrx="837" lry="2276" ulx="180" uly="2240">Kleinpaul, B., Die Mission in der Bibel 79,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2284" type="textblock" ulx="927" uly="2234">
        <line lrx="1645" lry="2284" ulx="927" uly="2234">Preuéchen‚ E., Eusebius’ Kirchengeschichte, Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2283" type="textblock" ulx="1675" uly="2249">
        <line lrx="2193" lry="2283" ulx="1675" uly="2249">Studies, Biblical and Semitie 281,</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2311" type="textblock" ulx="181" uly="2275">
        <line lrx="900" lry="2311" ulx="181" uly="2275">Klostermann, E., Origenes Werke, IIL, Bd, 93,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2310" type="textblock" ulx="962" uly="2280">
        <line lrx="1224" lry="2310" ulx="962" uly="2280">VI uud VII: 433,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2322" type="textblock" ulx="1675" uly="2284">
        <line lrx="2400" lry="2322" ulx="1675" uly="2284">Studt, H. H,, Michael Baumgarten. 2 Bde. 128.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="2351" type="textblock" ulx="927" uly="2314">
        <line lrx="1509" lry="2351" ulx="927" uly="2314">Radau, R. H., Early Babylonian Histo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2346" type="textblock" ulx="1558" uly="2321">
        <line lrx="1616" lry="2346" ulx="1558" uly="2321">127,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2355" type="textblock" ulx="1675" uly="2319">
        <line lrx="2401" lry="2355" ulx="1675" uly="2319">Sulze, E., Der Fortschritt von der lehrgesetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2371" type="textblock" ulx="181" uly="2309">
        <line lrx="902" lry="2371" ulx="181" uly="2309">Kn4igl;)chko, W., Bibel und Babel. El und Bel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2386" type="textblock" ulx="927" uly="2350">
        <line lrx="1484" lry="2386" ulx="927" uly="2350">Realencyklopädie für protestantische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2389" type="textblock" ulx="1532" uly="2354">
        <line lrx="1648" lry="2389" ulx="1532" uly="2354">'heologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2393" type="textblock" ulx="1708" uly="2354">
        <line lrx="2400" lry="2393" ulx="1708" uly="2354">lichen Kirche zur Kirche der religiösen Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="2414" type="textblock" ulx="182" uly="2378">
        <line lrx="832" lry="2414" ulx="182" uly="2378">Knopf, R., Ausgewählte Märtyreracten 223.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2415" type="textblock" ulx="962" uly="2386">
        <line lrx="1361" lry="2415" ulx="962" uly="2386">und Kirche 313, 392, 481.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2422" type="textblock" ulx="1708" uly="2389">
        <line lrx="1972" lry="2422" ulx="1708" uly="2389">gemeinschaft 177,</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2448" type="textblock" ulx="181" uly="2412">
        <line lrx="882" lry="2448" ulx="181" uly="2412">Koch, E., Altgriechische Unterrichtsbriefe 451,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2456" type="textblock" ulx="927" uly="2419">
        <line lrx="1647" lry="2456" ulx="927" uly="2419">Rendtorff, F. M., Die schleswig-holsteinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2459" type="textblock" ulx="1676" uly="2422">
        <line lrx="2402" lry="2459" ulx="1676" uly="2422">Swete, H. B., An introduction to the Old Testa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2484" type="textblock" ulx="182" uly="2448">
        <line lrx="783" lry="2484" ulx="182" uly="2448">Koelbing, R., Biblisches Spruchbuch 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2492" type="textblock" ulx="962" uly="2455">
        <line lrx="1646" lry="2492" ulx="962" uly="2455">Schulordnungen vom 16. bis zum Anfang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="2488" type="textblock" ulx="1708" uly="2458">
        <line lrx="2005" lry="2488" ulx="1708" uly="2458">ment in Greek 497,</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="2518" type="textblock" ulx="181" uly="2482">
        <line lrx="620" lry="2518" ulx="181" uly="2482">Kögel, G., Rudolf Kögel 320.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2519" type="textblock" ulx="963" uly="2491">
        <line lrx="1286" lry="2519" ulx="963" uly="2491">19. Jahrhunderts 426,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2519" type="textblock" ulx="1487" uly="2517">
        <line lrx="1489" lry="2519" ulx="1487" uly="2517">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2552" type="textblock" ulx="182" uly="2517">
        <line lrx="902" lry="2552" ulx="182" uly="2517">— R., Der Brief des Jakobus in 25 Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2530" type="textblock" ulx="1676" uly="2492">
        <line lrx="2403" lry="2530" ulx="1676" uly="2492">Swierczewski, Die Stellung zum biblischen Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2562" type="textblock" ulx="1711" uly="2528">
        <line lrx="1882" lry="2562" ulx="1711" uly="2528">glauben 22,</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2587" type="textblock" ulx="216" uly="2553">
        <line lrx="426" lry="2587" ulx="216" uly="2553">ausgelegt 418.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2568" type="textblock" ulx="928" uly="2532">
        <line lrx="1415" lry="2568" ulx="928" uly="2532">Rerville, J., Religiöse Reden 598,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2602" type="textblock" ulx="928" uly="2566">
        <line lrx="1648" lry="2602" ulx="928" uly="2566">Rhenanus, F, X, Kraus und der Ultramontanismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2602" type="textblock" ulx="1676" uly="2563">
        <line lrx="2401" lry="2602" ulx="1676" uly="2563">— Die Arbeit an der Tagespresse und die Innere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2627" type="textblock" ulx="1709" uly="2597">
        <line lrx="1898" lry="2627" ulx="1709" uly="2597">Mission 250,</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2631" type="textblock" ulx="181" uly="2593">
        <line lrx="904" lry="2631" ulx="181" uly="2593">Kolb, Chr., Die Anfänge des Pietismus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2631" type="textblock" ulx="964" uly="2606">
        <line lrx="1022" lry="2631" ulx="964" uly="2606">392,</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="2666" type="textblock" ulx="251" uly="2630">
        <line lrx="743" lry="2666" ulx="251" uly="2630">paratismus in Württemberg 463.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2672" type="textblock" ulx="929" uly="2636">
        <line lrx="1649" lry="2672" ulx="929" uly="2636">Richardson, E., Classification theoretical and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2680" type="textblock" ulx="1676" uly="2640">
        <line lrx="2294" lry="2680" ulx="1676" uly="2640">Text and Studies. Vol. VII, Nr. 1: 211.</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="2701" type="textblock" ulx="183" uly="2661">
        <line lrx="903" lry="2701" ulx="183" uly="2661">Koldewey, Fr., Jugendgedichte des Humanisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="2724" type="textblock" ulx="215" uly="2695">
        <line lrx="345" lry="2724" ulx="215" uly="2695">Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2701" type="textblock" ulx="981" uly="2673">
        <line lrx="1166" lry="2701" ulx="981" uly="2673">ractical 353,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2710" type="textblock" ulx="1679" uly="2675">
        <line lrx="2041" lry="2710" ulx="1679" uly="2675">— Vol. VII, Nr. 2: 213.</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2729" type="textblock" ulx="428" uly="2701">
        <line lrx="557" lry="2729" ulx="428" uly="2701">lius 438,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="2742" type="textblock" ulx="929" uly="2706">
        <line lrx="1526" lry="2742" ulx="929" uly="2706">Rittelmeyer, Fr., Friede und Kraft 575,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2744" type="textblock" ulx="1679" uly="2710">
        <line lrx="2041" lry="2744" ulx="1679" uly="2710">— Vol, VII, Nr. 3: 499,</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2763" type="textblock" ulx="182" uly="2727">
        <line lrx="904" lry="2763" ulx="182" uly="2727">Kruske, Johannes a Lasco und der Sakraments-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2774" type="textblock" ulx="930" uly="2741">
        <line lrx="1649" lry="2774" ulx="930" uly="2741">v. Rohden, Geschichte der Rheinisch-Westfälischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2776" type="textblock" ulx="1676" uly="2744">
        <line lrx="2064" lry="2776" ulx="1676" uly="2744">Texte und Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2785" type="textblock" ulx="2102" uly="2749">
        <line lrx="2380" lry="2785" ulx="2102" uly="2749">N. F, VII, 3: 433,</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="2803" type="textblock" ulx="210" uly="2763">
        <line lrx="369" lry="2803" ulx="210" uly="2763">streit 272,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="2811" type="textblock" ulx="965" uly="2777">
        <line lrx="1379" lry="2811" ulx="965" uly="2777">Gefängniss-Gesellschaft 166.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2819" type="textblock" ulx="1676" uly="2779">
        <line lrx="2403" lry="2819" ulx="1676" uly="2779">Thomas, W., Die Anschauung der Reformatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2847" type="textblock" ulx="208" uly="2796">
        <line lrx="899" lry="2847" ulx="208" uly="2796">ühn, E., und Brüssau, 0., Gnade um Gnade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2847" type="textblock" ulx="929" uly="2810">
        <line lrx="1652" lry="2847" ulx="929" uly="2810">Rohnert, W., Die Dogmatik der evangelisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="2849" type="textblock" ulx="1710" uly="2815">
        <line lrx="2113" lry="2849" ulx="1710" uly="2815">vom geistlichen Amte 237,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2873" type="textblock" ulx="963" uly="2846">
        <line lrx="1325" lry="2873" ulx="963" uly="2846">lutherischen Kirche 318.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2890" type="textblock" ulx="1677" uly="2849">
        <line lrx="2321" lry="2890" ulx="1677" uly="2849">— Das Erkenntnisprinzip bei Zwingli 526,</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2906" type="textblock" ulx="182" uly="2851">
        <line lrx="698" lry="2906" ulx="182" uly="2851">Küssnär, G., Zur Frauenfrage 408.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2915" type="textblock" ulx="929" uly="2878">
        <line lrx="1648" lry="2915" ulx="929" uly="2878">Rolfes, E., Des Aristoteles Schrift über die Seele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2922" type="textblock" ulx="1676" uly="2883">
        <line lrx="2405" lry="2922" ulx="1676" uly="2883">Titius, A., Die neutestamentliche Lehre von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2945" type="textblock" ulx="182" uly="2909">
        <line lrx="515" lry="2945" ulx="182" uly="2909">Lagarde, Paul de 200,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2943" type="textblock" ulx="963" uly="2917">
        <line lrx="1022" lry="2943" ulx="963" uly="2917">479.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2955" type="textblock" ulx="1713" uly="2918">
        <line lrx="1915" lry="2955" ulx="1713" uly="2918">Seligkeit 601.</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2980" type="textblock" ulx="183" uly="2944">
        <line lrx="902" lry="2980" ulx="183" uly="2944">Laible, H., Der Tosefta-Traktat Berachoth 527.</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="3015" type="textblock" ulx="182" uly="2979">
        <line lrx="784" lry="3015" ulx="182" uly="2979">Lake, K., Texts from Mount Athos 308,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2994" type="textblock" ulx="928" uly="2954">
        <line lrx="1529" lry="2994" ulx="928" uly="2954">Rose, V., Etudes sur les Evangiles 342.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2993" type="textblock" ulx="1677" uly="2953">
        <line lrx="2406" lry="2993" ulx="1677" uly="2953">Toseftatraktat Berachoth, übersetzt von H. Laible</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="3016" type="textblock" ulx="1711" uly="2991">
        <line lrx="1771" lry="3016" ulx="1711" uly="2991">527.</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="3051" type="textblock" ulx="182" uly="3014">
        <line lrx="662" lry="3051" ulx="182" uly="3014">Landau, W., Die Phönizier 185,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="3029" type="textblock" ulx="929" uly="2992">
        <line lrx="1651" lry="3029" ulx="929" uly="2992">Rosenberg, J., Lehrbuch der samaritanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3056" type="textblock" ulx="963" uly="3029">
        <line lrx="1152" lry="3056" ulx="963" uly="3029">Sprache 367,</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="3087" type="textblock" ulx="182" uly="3049">
        <line lrx="903" lry="3087" ulx="182" uly="3049">Langenberg, R., Quellen und Forschungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="3059" type="textblock" ulx="1677" uly="3023">
        <line lrx="2061" lry="3059" ulx="1677" uly="3023">Triloff, H., Die neuen evan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3070" type="textblock" ulx="2062" uly="3029">
        <line lrx="2402" lry="3070" ulx="2062" uly="3029">gelischen Perikopen 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="3121" type="textblock" ulx="218" uly="3084">
        <line lrx="787" lry="3121" ulx="218" uly="3084">Geschichte der deutschen Mystik 283,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="3098" type="textblock" ulx="927" uly="3063">
        <line lrx="1650" lry="3098" ulx="927" uly="3063">Roth, Fr., Augsburgs Reformationsgeschichte 265.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3095" type="textblock" ulx="1676" uly="3058">
        <line lrx="2036" lry="3095" ulx="1676" uly="3058">Tschackert, P., Die unv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="3093" type="textblock" ulx="2036" uly="3065">
        <line lrx="2144" lry="3093" ulx="2036" uly="3065">eränder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3105" type="textblock" ulx="2145" uly="3067">
        <line lrx="2402" lry="3105" ulx="2145" uly="3067">te Augsburgische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="3132" type="textblock" ulx="928" uly="3098">
        <line lrx="1650" lry="3132" ulx="928" uly="3098">Rothstein, J. W., Bilder aus der Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="3132" type="textblock" ulx="1712" uly="3094">
        <line lrx="2091" lry="3132" ulx="1712" uly="3094">Konfession I, 73; II, 89,</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3184" type="textblock" ulx="219" uly="3154">
        <line lrx="397" lry="3184" ulx="219" uly="3154">nebst Offen</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="3159" type="textblock" ulx="237" uly="3120">
        <line lrx="903" lry="3159" ulx="237" uly="3120">gsdorff, W, v., Neuere epistolische Perikopen</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="3186" type="textblock" ulx="702" uly="3155">
        <line lrx="902" lry="3186" ulx="702" uly="3155">Homiletisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3161" type="textblock" ulx="962" uly="3133">
        <line lrx="1232" lry="3161" ulx="962" uly="3133">alten Bundes 340,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3177" type="textblock" ulx="1678" uly="3137">
        <line lrx="2405" lry="3177" ulx="1678" uly="3137">Van den Ven, P., S. Jörome et la Vie du moine</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="3222" type="textblock" ulx="216" uly="3185">
        <line lrx="442" lry="3222" ulx="216" uly="3185">Handbuch 154,</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="3194" type="textblock" ulx="399" uly="3158">
        <line lrx="660" lry="3194" ulx="399" uly="3158">barung Johannis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="3204" type="textblock" ulx="929" uly="3167">
        <line lrx="1652" lry="3204" ulx="929" uly="3167">— Die Genealogie des Königs Jojachin und seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="3211" type="textblock" ulx="1713" uly="3173">
        <line lrx="2057" lry="3211" ulx="1713" uly="3173">Malchus le Captif 299,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3232" type="textblock" ulx="962" uly="3203">
        <line lrx="1232" lry="3232" ulx="962" uly="3203">Nachkommen 553,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3249" type="textblock" ulx="1678" uly="3208">
        <line lrx="2405" lry="3249" ulx="1678" uly="3208">Vogel, H., Der Kampf auf dem westfälischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="3273" type="textblock" ulx="182" uly="3226">
        <line lrx="902" lry="3273" ulx="182" uly="3226">Leander, Der Beichtstuhl, wie er verteidigt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="3273" type="textblock" ulx="928" uly="3237">
        <line lrx="1652" lry="3273" ulx="928" uly="3237">Royer, J., Die Eschatologie des Buches Job 545.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3280" type="textblock" ulx="1713" uly="3243">
        <line lrx="2122" lry="3280" ulx="1713" uly="3243">Friedenskongress um die Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="3300" type="textblock" ulx="218" uly="3269">
        <line lrx="509" lry="3300" ulx="218" uly="3269">und wie er ist 368.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="3309" type="textblock" ulx="955" uly="3272">
        <line lrx="1524" lry="3309" ulx="955" uly="3272">üegg, A., Der Sonntagsschullehrer 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="3316" type="textblock" ulx="1713" uly="3279">
        <line lrx="1976" lry="3316" ulx="1713" uly="3279">in Augsburg 270,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3289" type="textblock" ulx="2123" uly="3252">
        <line lrx="2405" lry="3289" ulx="2123" uly="3252">führang der Parität</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1348" lry="98" type="textblock" ulx="1287" uly="58">
        <line lrx="1348" lry="98" ulx="1287" uly="58">IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="193" type="textblock" ulx="204" uly="131">
        <line lrx="931" lry="193" ulx="204" uly="131">Voigt, G. H., Der Missionsversizch Adalberts von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="193" type="textblock" ulx="957" uly="158">
        <line lrx="1685" lry="193" ulx="957" uly="158">Wolfram, H., Handbuch des gottesdienstlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="195" type="textblock" ulx="1729" uly="161">
        <line lrx="2424" lry="195" ulx="1729" uly="161">b. Voranzeigen erscheinender Bücher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="228" type="textblock" ulx="239" uly="193">
        <line lrx="577" lry="228" ulx="239" uly="193">Prag in Preussen 501.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="228" type="textblock" ulx="992" uly="193">
        <line lrx="1227" lry="228" ulx="992" uly="193">Orgelspiels 581.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="229" type="textblock" ulx="1712" uly="195">
        <line lrx="2273" lry="229" ulx="1712" uly="195">Achelis, Virgines subintroductae 480.</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="271" type="textblock" ulx="204" uly="235">
        <line lrx="751" lry="271" ulx="204" uly="235">Vorberg, Max, Die Worte Jesu 310,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="262" type="textblock" ulx="957" uly="229">
        <line lrx="1066" lry="262" ulx="957" uly="229">Wundt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="262" type="textblock" ulx="1121" uly="228">
        <line lrx="1601" lry="262" ulx="1121" uly="228">„ Gustav Theodor Fechner 337,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="264" type="textblock" ulx="1712" uly="229">
        <line lrx="2435" lry="264" ulx="1712" uly="229">Bousset, Religion des Judentums im neutesta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="306" type="textblock" ulx="204" uly="270">
        <line lrx="932" lry="306" ulx="204" uly="270">Vorträge auf dem Lausigker Missionslehrkursus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="298" type="textblock" ulx="958" uly="263">
        <line lrx="1529" lry="298" ulx="958" uly="263">— HEinleitung in die Philosophie 385,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="294" type="textblock" ulx="1746" uly="265">
        <line lrx="2123" lry="294" ulx="1746" uly="265">mentlichen Zeitalter 480,</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="334" type="textblock" ulx="239" uly="306">
        <line lrx="298" lry="334" ulx="239" uly="306">334.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="339" type="textblock" ulx="958" uly="297">
        <line lrx="1686" lry="339" ulx="958" uly="297">Wurster, Die biblische Grundlage der Inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="335" type="textblock" ulx="1712" uly="296">
        <line lrx="2433" lry="335" ulx="1712" uly="296">Curtiss, Ursemitische Religion im heutigen Orient</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="381" type="textblock" ulx="204" uly="348">
        <line lrx="931" lry="381" ulx="204" uly="348">Wacker, E, Der Diakonissenberuf nach seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="359" type="textblock" ulx="993" uly="333">
        <line lrx="1180" lry="359" ulx="993" uly="333">Mission 332.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="402" type="textblock" ulx="958" uly="367">
        <line lrx="1685" lry="402" ulx="958" uly="367">Wurster und Hennig, M., Was jedermann heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="400" type="textblock" ulx="1712" uly="354">
        <line lrx="2433" lry="400" ulx="1712" uly="354">Harna°ck‚ Die Mission in den ersten drei Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="419" type="textblock" ulx="239" uly="384">
        <line lrx="853" lry="419" ulx="239" uly="384">geistlichen Bedingungen und Zielen 332,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="430" type="textblock" ulx="992" uly="402">
        <line lrx="1644" lry="430" ulx="992" uly="402">von der Inneren Mission wissen muss 560.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="432" type="textblock" ulx="1745" uly="403">
        <line lrx="1967" lry="432" ulx="1745" uly="403">hunderten 480,</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="452" type="textblock" ulx="203" uly="418">
        <line lrx="305" lry="452" ulx="203" uly="418">Waitz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="454" type="textblock" ulx="372" uly="419">
        <line lrx="932" lry="454" ulx="372" uly="419">‚ _Das pseudotertullianische Gedicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="470" type="textblock" ulx="958" uly="437">
        <line lrx="1685" lry="470" ulx="958" uly="437">Zahn, Th, Grundriss der Geschichte des neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="473" type="textblock" ulx="1710" uly="436">
        <line lrx="2435" lry="473" ulx="1710" uly="436">Nestle’s Neues Tostament, von der Englischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="482" type="textblock" ulx="239" uly="453">
        <line lrx="613" lry="482" ulx="239" uly="453">Adversus Marcionem 41.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="499" type="textblock" ulx="992" uly="471">
        <line lrx="1420" lry="499" ulx="992" uly="471">testamentlichen Kanons 196.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="509" type="textblock" ulx="1746" uly="472">
        <line lrx="2206" lry="509" ulx="1746" uly="472">Bibelgesellschaft acceptirt 256,</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="533" type="textblock" ulx="203" uly="496">
        <line lrx="931" lry="533" ulx="203" uly="496">Warneck, G., Abriss einer Geschichte der pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="539" type="textblock" ulx="958" uly="506">
        <line lrx="1547" lry="539" ulx="958" uly="506">v. Zimmermann, Das Vater Unser 180,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="541" type="textblock" ulx="1711" uly="507">
        <line lrx="2154" lry="541" ulx="1711" uly="507">Schrader, Keilinschriften 480.</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="561" type="textblock" ulx="237" uly="532">
        <line lrx="665" lry="561" ulx="237" uly="532">testantischen Missionen 143.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="576" type="textblock" ulx="958" uly="541">
        <line lrx="1683" lry="576" ulx="958" uly="541">Zöckler, O., Die Absichtslenkung oder der Zweck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="576" type="textblock" ulx="1711" uly="542">
        <line lrx="2011" lry="576" ulx="1711" uly="542">Zwingli's Werke 24,</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="612" type="textblock" ulx="204" uly="574">
        <line lrx="931" lry="612" ulx="204" uly="574">Weber, L., Die religiöse Entwickelung im Spiegel</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="640" type="textblock" ulx="239" uly="609">
        <line lrx="573" lry="640" ulx="239" uly="609">der Weltliteratur 271.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="611" type="textblock" ulx="991" uly="576">
        <line lrx="1327" lry="611" ulx="991" uly="576">heiligt die Mittel 406,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="614" type="textblock" ulx="1917" uly="588">
        <line lrx="2228" lry="614" ulx="1917" uly="588">c. Handschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="644" type="textblock" ulx="957" uly="611">
        <line lrx="1470" lry="644" ulx="957" uly="611">Zöllner, W., Amos und Hosea 98,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="664" type="textblock" ulx="1709" uly="627">
        <line lrx="2435" lry="664" ulx="1709" uly="627">Bibelhandschrift, gefunden von Vikt. Schultze</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="691" type="textblock" ulx="203" uly="652">
        <line lrx="931" lry="691" ulx="203" uly="652">Weber, Oeffentliche Meinung und christlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="681" type="textblock" ulx="957" uly="645">
        <line lrx="1684" lry="681" ulx="957" uly="645">Zychlinski, P., Illustrierende Aussprüche, Sen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="691" type="textblock" ulx="1797" uly="683">
        <line lrx="1803" lry="691" ulx="1797" uly="683">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="723" type="textblock" ulx="236" uly="687">
        <line lrx="447" lry="723" ulx="236" uly="687">Volksgeist 22,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="708" type="textblock" ulx="991" uly="680">
        <line lrx="1681" lry="708" ulx="991" uly="680">tenzen und Geschichten zu Gottes Wort 299.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="733" type="textblock" ulx="1920" uly="699">
        <line lrx="2230" lry="733" ulx="1920" uly="699">IV. Personalia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="760" type="textblock" ulx="202" uly="722">
        <line lrx="740" lry="760" ulx="202" uly="722">Weis, J. E., Julian von Speier 169,</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="795" type="textblock" ulx="202" uly="758">
        <line lrx="799" lry="795" ulx="202" uly="758">— Die Choräle Julians von Speier 169.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="793" type="textblock" ulx="1121" uly="759">
        <line lrx="1518" lry="793" ulx="1121" uly="759">.JI11. Verschiedenes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="784" type="textblock" ulx="1710" uly="750">
        <line lrx="2245" lry="784" ulx="1710" uly="750">Protestanten: Althaus, P. 376.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="777" type="textblock" ulx="2285" uly="750">
        <line lrx="2436" lry="777" ulx="2285" uly="750">Bachmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="811" type="textblock" ulx="1744" uly="785">
        <line lrx="1880" lry="811" ulx="1744" uly="785">432, 448.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="818" type="textblock" ulx="1923" uly="785">
        <line lrx="2170" lry="818" ulx="1923" uly="785">Bauer, Joh. 480.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="818" type="textblock" ulx="2212" uly="784">
        <line lrx="2433" lry="818" ulx="2212" uly="784">Bornemann, B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="834" type="textblock" ulx="203" uly="800">
        <line lrx="690" lry="834" ulx="203" uly="800">Weiss, B., Das Leben Jesu 366.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="843" type="textblock" ulx="1014" uly="812">
        <line lrx="1624" lry="843" ulx="1014" uly="812">a. Anzeigen erschienener Bücher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="854" type="textblock" ulx="1744" uly="819">
        <line lrx="2435" lry="854" ulx="1744" uly="819">360. 480. Dalman, G. 328, Davidson, Dr. 96,</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="870" type="textblock" ulx="203" uly="836">
        <line lrx="928" lry="870" ulx="203" uly="836">— Die Evangelien des Markus und Lukas 507.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="887" type="textblock" ulx="956" uly="853">
        <line lrx="1595" lry="887" ulx="956" uly="853">Bachmann, Augsburgische Konfession 399,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="887" type="textblock" ulx="1743" uly="853">
        <line lrx="2435" lry="887" ulx="1743" uly="853">Dümmler, E. 471. Eisenlohr, A. 135. Ficker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="912" type="textblock" ulx="202" uly="878">
        <line lrx="903" lry="912" ulx="202" uly="878">Weitbrecht, G., Der christliche Ehestand. 106,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="923" type="textblock" ulx="956" uly="888">
        <line lrx="1454" lry="923" ulx="956" uly="888">Jahresbericht, Theologischer 288.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="923" type="textblock" ulx="1745" uly="888">
        <line lrx="2182" lry="923" ulx="1745" uly="888">G. 544.° Gunkel, H. 592.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="916" type="textblock" ulx="2224" uly="889">
        <line lrx="2435" lry="916" ulx="2224" uly="889">Harnack 288.</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="949" type="textblock" ulx="203" uly="912">
        <line lrx="928" lry="949" ulx="203" uly="912">Weizsäcker, K., Das Apostolische Zeitalter 377.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="958" type="textblock" ulx="956" uly="923">
        <line lrx="1682" lry="958" ulx="956" uly="923">Kolde, Lutherbiographie (in finnischer Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="957" type="textblock" ulx="1743" uly="923">
        <line lrx="2435" lry="957" ulx="1743" uly="923">Hauck, A, 280. 576, Ihmels 112, 120. Köstlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="982" type="textblock" ulx="203" uly="947">
        <line lrx="670" lry="982" ulx="203" uly="947">Wilkens, Bleibet im Herrn 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="992" type="textblock" ulx="991" uly="959">
        <line lrx="1168" lry="992" ulx="991" uly="959">setzung) 24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="985" type="textblock" ulx="1744" uly="960">
        <line lrx="1803" lry="985" ulx="1744" uly="960">256,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="991" type="textblock" ulx="1851" uly="957">
        <line lrx="2201" lry="991" ulx="1851" uly="957">Krätzschmar, R. 352,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="986" type="textblock" ulx="2252" uly="959">
        <line lrx="2434" lry="986" ulx="2252" uly="959">Lucius 592,</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1019" type="textblock" ulx="204" uly="982">
        <line lrx="930" lry="1019" ulx="204" uly="982">Willrich, H., Judaica. Forschungen zur helle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1053" type="textblock" ulx="238" uly="1017">
        <line lrx="931" lry="1053" ulx="238" uly="1017">nistisch-jüdischen Geschichte und Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1026" type="textblock" ulx="956" uly="992">
        <line lrx="1683" lry="1026" ulx="956" uly="992">Löhe, W., Etwas aus der Geschichte des Diako-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1056" type="textblock" ulx="991" uly="1027">
        <line lrx="1491" lry="1056" ulx="991" uly="1027">nissenhauses Neuendettelsau 471.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1029" type="textblock" ulx="1743" uly="994">
        <line lrx="2030" lry="1029" ulx="1743" uly="994">Lütgert 432, 552,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1026" type="textblock" ulx="2071" uly="993">
        <line lrx="2434" lry="1026" ulx="2071" uly="993">Luthardt, E, 48, 471.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1078" type="textblock" ulx="240" uly="1053">
        <line lrx="299" lry="1078" ulx="240" uly="1053">189.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1064" type="textblock" ulx="1744" uly="1027">
        <line lrx="2434" lry="1064" ulx="1744" uly="1027">Mezger, P. 480. Müller, Karl 456. Pfleiderer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1096" type="textblock" ulx="957" uly="1062">
        <line lrx="1487" lry="1096" ulx="957" uly="1062">Plitt, Grundriss der Symbolik 399,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1096" type="textblock" ulx="1743" uly="1062">
        <line lrx="2425" lry="1096" ulx="1743" uly="1062">E. v. 184. Schweitzer, A. 135. Simons, E</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1130" type="textblock" ulx="203" uly="1093">
        <line lrx="930" lry="1130" ulx="203" uly="1093">Wolf, W. Graf, Einleitung in die Bücher des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1130" type="textblock" ulx="957" uly="1096">
        <line lrx="1329" lry="1130" ulx="957" uly="1096">Weber, Galaterbrief 168,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1126" type="textblock" ulx="1745" uly="1099">
        <line lrx="1805" lry="1126" ulx="1745" uly="1099">360.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="1132" type="textblock" ulx="1851" uly="1097">
        <line lrx="2114" lry="1132" ulx="1851" uly="1097">Stange, K. 544.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1130" type="textblock" ulx="2166" uly="1097">
        <line lrx="2434" lry="1130" ulx="2166" uly="1097">Vischer, E. 480.</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="1157" type="textblock" ulx="238" uly="1129">
        <line lrx="576" lry="1157" ulx="238" uly="1129">Alten Testaments 289.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1166" type="textblock" ulx="958" uly="1130">
        <line lrx="1636" lry="1166" ulx="958" uly="1130">Weinberger, W., Catalogus Catalogorum 239.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1166" type="textblock" ulx="1745" uly="1132">
        <line lrx="2017" lry="1166" ulx="1745" uly="1132">Wiegand, Fr. 360,</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1200" type="textblock" ulx="203" uly="1162">
        <line lrx="908" lry="1200" ulx="203" uly="1162">Wolfart, K., Die Augsburger Reformation 268.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1201" type="textblock" ulx="958" uly="1165">
        <line lrx="1627" lry="1201" ulx="958" uly="1165">Wundt, W., Grundriss der Psychologie 623,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="1200" type="textblock" ulx="1711" uly="1166">
        <line lrx="2215" lry="1200" ulx="1711" uly="1166">Katholiken: Ehrhardt, A, 192,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2273" lry="124" type="textblock" ulx="1613" uly="31">
        <line lrx="2273" lry="124" ulx="1613" uly="31">/ Leipzig, 3, Januar 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="138" type="textblock" ulx="166" uly="76">
        <line lrx="731" lry="138" ulx="166" uly="76">XX Jahrgang, Nr. 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="393" type="textblock" ulx="138" uly="180">
        <line lrx="2302" lry="393" ulx="138" uly="180">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="428" type="textblock" ulx="1053" uly="386">
        <line lrx="1397" lry="428" ulx="1053" uly="386">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="507" type="textblock" ulx="312" uly="448">
        <line lrx="2136" lry="507" ulx="312" uly="448">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="543" type="textblock" ulx="1095" uly="513">
        <line lrx="1350" lry="543" ulx="1095" uly="513">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="598" type="textblock" ulx="837" uly="556">
        <line lrx="1611" lry="598" ulx="837" uly="556">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="655" type="textblock" ulx="1095" uly="623">
        <line lrx="1347" lry="655" ulx="1095" uly="623">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="714" type="textblock" ulx="204" uly="659">
        <line lrx="2246" lry="714" ulx="204" uly="659">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Prof. D. Haussleiter in Greifswald, Prof. D. Walther in Rostock,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="760" type="textblock" ulx="498" uly="718">
        <line lrx="1953" lry="760" ulx="498" uly="718">Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Konsistorialrath Beck in Bayreuth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="846" type="textblock" ulx="287" uly="806">
        <line lrx="690" lry="846" ulx="287" uly="806">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="839" type="textblock" ulx="1711" uly="798">
        <line lrx="2213" lry="839" ulx="1711" uly="798">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="890" type="textblock" ulx="111" uly="842">
        <line lrx="876" lry="890" ulx="111" uly="842">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="887" type="textblock" ulx="1598" uly="841">
        <line lrx="2331" lry="887" ulx="1598" uly="841">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="991" type="textblock" ulx="181" uly="964">
        <line lrx="482" lry="991" ulx="181" uly="964">Jes. 52, 13 ff, — K. 53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="982" type="textblock" ulx="510" uly="963">
        <line lrx="522" lry="982" ulx="510" uly="963">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="967" type="textblock" ulx="915" uly="941">
        <line lrx="1323" lry="967" ulx="915" uly="941">Graetz, Otto, Die Konfirmation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="981" type="textblock" ulx="1644" uly="954">
        <line lrx="1840" lry="981" ulx="1644" uly="954">Koelbing, Rud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="980" type="textblock" ulx="1864" uly="954">
        <line lrx="2155" lry="980" ulx="1864" uly="954">Biblisches Spruchbuch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="1018" type="textblock" ulx="181" uly="989">
        <line lrx="488" lry="1018" ulx="181" uly="989">Lübeck, Dr. Konrad, Rei</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1010" type="textblock" ulx="490" uly="977">
        <line lrx="802" lry="1010" ulx="490" uly="977">chéein\‘.heilung und kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="995" type="textblock" ulx="914" uly="956">
        <line lrx="1014" lry="995" ulx="914" uly="956">Freund’‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1015" type="textblock" ulx="966" uly="995">
        <line lrx="1095" lry="1015" ulx="966" uly="995">unterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="994" type="textblock" ulx="1019" uly="967">
        <line lrx="1534" lry="994" ulx="1019" uly="967">Julius, Hauptsätze für den Konfirmanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="1027" type="textblock" ulx="1362" uly="1019">
        <line lrx="1373" lry="1027" ulx="1362" uly="1019">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1007" type="textblock" ulx="1644" uly="980">
        <line lrx="1829" lry="1007" ulx="1644" uly="980">Pestalozzi, L.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1000" type="textblock" ulx="1840" uly="969">
        <line lrx="1859" lry="1000" ulx="1840" uly="969">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="1008" type="textblock" ulx="1860" uly="980">
        <line lrx="2266" lry="1008" ulx="1860" uly="980">ie christliche Lehre in Beispielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1040" type="textblock" ulx="217" uly="1010">
        <line lrx="803" lry="1040" ulx="217" uly="1010">_ liche Hierarchie des Orients bis zum Ausgange</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1063" type="textblock" ulx="235" uly="1040">
        <line lrx="557" lry="1063" ulx="235" uly="1040">des vierten Jahrhunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1048" type="textblock" ulx="914" uly="1019">
        <line lrx="1303" lry="1048" ulx="914" uly="1019">Hecker, G., Diktat zum Konfir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1036" type="textblock" ulx="1488" uly="1018">
        <line lrx="1526" lry="1036" ulx="1488" uly="1018">cht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1031" type="textblock" ulx="1644" uly="1005">
        <line lrx="2046" lry="1031" ulx="1644" uly="1005">Trilof, Herm., Die neuen evan;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="1058" type="textblock" ulx="1645" uly="1031">
        <line lrx="2045" lry="1058" ulx="1645" uly="1031">Rüegg, Arnold, Der Sonntagssc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="1052" type="textblock" ulx="2046" uly="1013">
        <line lrx="2061" lry="1052" ulx="2046" uly="1013">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1034" type="textblock" ulx="2061" uly="1007">
        <line lrx="2235" lry="1034" ulx="2061" uly="1007">el. Perikopen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="1054" type="textblock" ulx="2063" uly="1033">
        <line lrx="2165" lry="1054" ulx="2063" uly="1033">ullehrer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1093" type="textblock" ulx="181" uly="1067">
        <line lrx="364" lry="1093" ulx="181" uly="1067">Bestmann, H</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1087" type="textblock" ulx="392" uly="1068">
        <line lrx="407" lry="1087" ulx="392" uly="1068">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1089" type="textblock" ulx="450" uly="1061">
        <line lrx="803" lry="1089" ulx="450" uly="1061">Entwicklungsgeschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1069" type="textblock" ulx="914" uly="1045">
        <line lrx="1234" lry="1069" ulx="914" uly="1045">Haussleiter, Fürs Leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1106" type="textblock" ulx="915" uly="1060">
        <line lrx="1265" lry="1106" ulx="915" uly="1060">Wilkens, Bleibet im Herrn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="1083" type="textblock" ulx="1645" uly="1057">
        <line lrx="2038" lry="1083" ulx="1645" uly="1057">Schultz, Adolf, Paraphrasikon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1137" type="textblock" ulx="234" uly="1117">
        <line lrx="320" lry="1137" ulx="234" uly="1117">Bunde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1113" type="textblock" ulx="235" uly="1087">
        <line lrx="803" lry="1113" ulx="235" uly="1087">Reiches Gottes unter dem Alten und Neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1125" type="textblock" ulx="916" uly="1095">
        <line lrx="1534" lry="1125" ulx="916" uly="1095">Graetz, Otto, Der kleine Katechismus Dr. M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1129" type="textblock" ulx="1645" uly="1108">
        <line lrx="1809" lry="1129" ulx="1645" uly="1108">Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1108" type="textblock" ulx="1645" uly="1082">
        <line lrx="2036" lry="1108" ulx="1645" uly="1082">Neueste theologische Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="1144" type="textblock" ulx="967" uly="1125">
        <line lrx="1069" lry="1144" ulx="967" uly="1125">Luthers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1261" type="textblock" ulx="1253" uly="1223">
        <line lrx="2335" lry="1261" ulx="1253" uly="1223">an dieser Stelle neben 5“a unmöglich Völker oder das</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1304" type="textblock" ulx="394" uly="1230">
        <line lrx="919" lry="1304" ulx="394" uly="1230">Jes. 52, 13 F — K.53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1306" type="textblock" ulx="1252" uly="1266">
        <line lrx="2334" lry="1306" ulx="1252" uly="1266">Menschengeschlecht, sondern nur die israelitische Volksgemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1353" type="textblock" ulx="180" uly="1297">
        <line lrx="1199" lry="1353" ulx="180" uly="1297">Eine exegetische Untersuchhng der von dem Leiden des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1346" type="textblock" ulx="1251" uly="1308">
        <line lrx="2088" lry="1346" ulx="1251" uly="1308">bedeuten kann, sollte keines Beweises bedürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1343" type="textblock" ulx="2130" uly="1312">
        <line lrx="2334" lry="1343" ulx="2130" uly="1312">Der Knecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1394" type="textblock" ulx="113" uly="1353">
        <line lrx="1198" lry="1394" ulx="113" uly="1353">Knechtes Jahwe’s handelnden Perikope in dem prophetischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1396" type="textblock" ulx="1250" uly="1351">
        <line lrx="2334" lry="1396" ulx="1250" uly="1351">Jahwe’s — dies will hier gesagt sein — wird zur m3 d. h,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1439" type="textblock" ulx="114" uly="1396">
        <line lrx="1199" lry="1439" ulx="114" uly="1396">Buche Jes. Kap. 40—66 lässt sich nicht anstellen ohne vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1434" type="textblock" ulx="1251" uly="1394">
        <line lrx="2336" lry="1434" ulx="1251" uly="1394">nicht zum Volksbund oder Bund mit dem Volk, sondern —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1480" type="textblock" ulx="113" uly="1438">
        <line lrx="1199" lry="1480" ulx="113" uly="1438">herige Beantwortung der neuerdings wieder viel ventilirten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1477" type="textblock" ulx="1251" uly="1437">
        <line lrx="2338" lry="1477" ulx="1251" uly="1437">nach der ursprünglichen Bedeutung des Wortes m“a — zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1520" type="textblock" ulx="113" uly="1481">
        <line lrx="1198" lry="1520" ulx="113" uly="1481">in verschiedenem Sinne beantworteten Frage, wer unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1520" type="textblock" ulx="1252" uly="1471">
        <line lrx="2336" lry="1520" ulx="1252" uly="1471">(persönlichen) Gesetz einer Gemeinde, zu einem Licht für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1564" type="textblock" ulx="113" uly="1525">
        <line lrx="1198" lry="1564" ulx="113" uly="1525">Knecht Jahwe’s, von dem dieses Buch in den verschieden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1564" type="textblock" ulx="1251" uly="1525">
        <line lrx="2335" lry="1564" ulx="1251" uly="1525">in der Nacht der Gottentfremdung lebende Völkerwelt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1607" type="textblock" ulx="115" uly="1569">
        <line lrx="1199" lry="1607" ulx="115" uly="1569">artigsten Zusammenhängen und Wendungen handelt, zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1608" type="textblock" ulx="1252" uly="1569">
        <line lrx="2338" lry="1608" ulx="1252" uly="1569">Dieser Zusage getröstet er sich, nachdem er gemeint hat, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="1644" type="textblock" ulx="113" uly="1614">
        <line lrx="290" lry="1644" ulx="113" uly="1614">stehen. ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1650" type="textblock" ulx="330" uly="1613">
        <line lrx="1200" lry="1650" ulx="330" uly="1613">Während die einen für die kollektivische Fassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1651" type="textblock" ulx="1252" uly="1612">
        <line lrx="2337" lry="1651" ulx="1252" uly="1612">seinem Berufe vergeblich zu arbeiten (49, 4). Ihn, der da ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1695" type="textblock" ulx="115" uly="1657">
        <line lrx="1198" lry="1695" ulx="115" uly="1657">dieses Begriffs eintreten, denken andere an eine Einzelperson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1698" type="textblock" ulx="1252" uly="1656">
        <line lrx="2336" lry="1698" ulx="1252" uly="1656">wie einer, den man nicht‘des Lebens werth achtet (w52 min),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1737" type="textblock" ulx="114" uly="1700">
        <line lrx="1200" lry="1737" ulx="114" uly="1700">Noch andere sehen in einer-“Reihe von Aussagen über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1742" type="textblock" ulx="1253" uly="1698">
        <line lrx="2338" lry="1742" ulx="1253" uly="1698">ein Gegenstand des Abscheus der Leute (3 53m%), der Zwing-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1781" type="textblock" ulx="116" uly="1742">
        <line lrx="1200" lry="1781" ulx="116" uly="1742">Knecht Jahwe’s deutlich das Volk Israel bezeichnet, in anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1783" type="textblock" ulx="1252" uly="1739">
        <line lrx="2339" lry="1783" ulx="1252" uly="1739">herren dienen muss (5"&gt;W%o 72y), werden, wenn er nun seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1818" type="textblock" ulx="118" uly="1785">
        <line lrx="1200" lry="1818" ulx="118" uly="1785">aber diesen Knecht als Person ebenso deutlich von dem Volke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1824" type="textblock" ulx="1252" uly="1784">
        <line lrx="2339" lry="1824" ulx="1252" uly="1784">Bestimmung erfüllt,, Fürsten in Demuth verehren (49, 7). Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1867" type="textblock" ulx="115" uly="1830">
        <line lrx="1199" lry="1867" ulx="115" uly="1830">unterschieden: ein „Schwanken“, das die einen daraus zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1867" type="textblock" ulx="1252" uly="1827">
        <line lrx="2337" lry="1867" ulx="1252" uly="1827">alle diese Aussagen, 89 lautet auch die. Stelle 50, 4ff. indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1909" type="textblock" ulx="113" uly="1871">
        <line lrx="1201" lry="1909" ulx="113" uly="1871">klären versuchen, dass der Begriff Knecht Jahwe’s im zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1908" type="textblock" ulx="1252" uly="1869">
        <line lrx="2336" lry="1908" ulx="1252" uly="1869">viduell persönlich. Dort wird der Knecht Jahwe’s redend ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1950" type="textblock" ulx="114" uly="1912">
        <line lrx="1200" lry="1950" ulx="114" uly="1912">Theile des jesajanischen Buches vermöge einer ihm eignenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1950" type="textblock" ulx="1253" uly="1910">
        <line lrx="2337" lry="1950" ulx="1253" uly="1910">geführt als der sich Jahwe’s Wort gesagt sein lässt, das er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1991" type="textblock" ulx="114" uly="1953">
        <line lrx="1200" lry="1991" ulx="114" uly="1953">Elastizität in steter „Systole und Diastole“ begriffen sei; andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1993" type="textblock" ulx="1251" uly="1951">
        <line lrx="2336" lry="1993" ulx="1251" uly="1951">von ihm als Schüler dieses Lehrers empfängt, und der es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2032" type="textblock" ulx="116" uly="1995">
        <line lrx="1198" lry="2032" ulx="116" uly="1995">durch die Annahme, dass die Stellen 42, 1—4; 49, 1—6;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="2028" type="textblock" ulx="1253" uly="1994">
        <line lrx="1832" lry="2028" ulx="1253" uly="1994">anderen mittheilt als ihr Lehrer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2036" type="textblock" ulx="1875" uly="1997">
        <line lrx="2337" lry="2036" ulx="1875" uly="1997">Er bekennt, dass er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2078" type="textblock" ulx="116" uly="2037">
        <line lrx="1199" lry="2078" ulx="116" uly="2037">50, 4—9; 52, 13—53, 12, wo unstreitig von einer Einzelperson</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2078" type="textblock" ulx="1252" uly="2037">
        <line lrx="2337" lry="2078" ulx="1252" uly="2037">dieses Berufs nicht geweigert habe, Schmach und Misshand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2121" type="textblock" ulx="116" uly="2079">
        <line lrx="1200" lry="2121" ulx="116" uly="2079">die Rede, ursprünglich einer älteren Weissagung angehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2123" type="textblock" ulx="1252" uly="2080">
        <line lrx="2338" lry="2123" ulx="1252" uly="2080">lung willig dafür ertragen, dessen gewiss, dass ihm Jahwe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2157" type="textblock" ulx="115" uly="2122">
        <line lrx="1200" lry="2157" ulx="115" uly="2122">hätten und von dem Verf, von Jes. 40—66 in seine Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2173" type="textblock" ulx="1253" uly="2124">
        <line lrx="2336" lry="2173" ulx="1253" uly="2124">endlich Recht schaffen werde, wenn Menschen ihn als Uebel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2207" type="textblock" ulx="115" uly="2166">
        <line lrx="1200" lry="2207" ulx="115" uly="2166">herübergenommen, oder aber dass sie erst zwischen 500 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2205" type="textblock" ulx="1253" uly="2167">
        <line lrx="1849" lry="2205" ulx="1253" uly="2167">thäter verklagen und misshandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2251" type="textblock" ulx="117" uly="2208">
        <line lrx="1199" lry="2251" ulx="117" uly="2208">450 gedichtet und somit dem prophetischen Buche erst nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2250" type="textblock" ulx="1318" uly="2210">
        <line lrx="2339" lry="2250" ulx="1318" uly="2210">Es sind dies sämmtliche Stellen, in welchen vor der noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2293" type="textblock" ulx="115" uly="2255">
        <line lrx="698" lry="2293" ulx="115" uly="2255">träglich einverleibt worden seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2292" type="textblock" ulx="1254" uly="2253">
        <line lrx="2339" lry="2292" ulx="1254" uly="2253">übrigen Hauptstelle Kap. 53 des Knechtes. Jahwe’s als einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2335" type="textblock" ulx="183" uly="2293">
        <line lrx="1198" lry="2335" ulx="183" uly="2293">Wir setzen bei den letztgenannten Stellen ein und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2334" type="textblock" ulx="1252" uly="2295">
        <line lrx="2339" lry="2334" ulx="1252" uly="2295">Einzelperson gedacht wird. Und wenn wir uns nun das Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2379" type="textblock" ulx="117" uly="2337">
        <line lrx="1200" lry="2379" ulx="117" uly="2337">ginnen mit 42, 1ff,, wo die schon durch den Inhalt nahe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2383" type="textblock" ulx="1254" uly="2340">
        <line lrx="2339" lry="2383" ulx="1254" uly="2340">vergegenwärtigen, das wir aus diesen Stellen von ihm ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2422" type="textblock" ulx="118" uly="2379">
        <line lrx="1201" lry="2422" ulx="118" uly="2379">gelegte individuell persönliche Fassung dadurch ausser Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2422" type="textblock" ulx="1254" uly="2381">
        <line lrx="2340" lry="2422" ulx="1254" uly="2381">winnen: so erscheint er als Träger der göttlichen Wortoffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2464" type="textblock" ulx="117" uly="2422">
        <line lrx="1200" lry="2464" ulx="117" uly="2422">gesetzt wird, dass der Knecht Jahwe’s der Person des Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2465" type="textblock" ulx="1253" uly="2423">
        <line lrx="2340" lry="2465" ulx="1253" uly="2423">barung, als prophetischer Heilsmittler, den sein Beruf an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2506" type="textblock" ulx="116" uly="2465">
        <line lrx="1200" lry="2506" ulx="116" uly="2465">herrschers der vorhergegangenen Rede an die Seite gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2512" type="textblock" ulx="1252" uly="2465">
        <line lrx="2340" lry="2512" ulx="1252" uly="2465">Israel und die Völkerwelt weist, als Zeuge Gottes, der bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2551" type="textblock" ulx="117" uly="2510">
        <line lrx="1200" lry="2551" ulx="117" uly="2510">wird. Jahwe, der diesen Gewaltigen verordnet hat, damit er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2555" type="textblock" ulx="1252" uly="2508">
        <line lrx="2340" lry="2555" ulx="1252" uly="2508">Ausübung dieses Berufs durch den Unglauben, auf den er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2592" type="textblock" ulx="117" uly="2553">
        <line lrx="1200" lry="2592" ulx="117" uly="2553">ein Werk der Gewalt thue, bestellt seinen Knecht, um sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2600" type="textblock" ulx="1252" uly="2552">
        <line lrx="2341" lry="2600" ulx="1252" uly="2552">stösst, zu leiden hat, aber auch einer Zeit entgegensieht, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2634" type="textblock" ulx="117" uly="2596">
        <line lrx="1200" lry="2634" ulx="117" uly="2596">Heilswerk hinauszuführen und den Heilsbedürftigen Erlösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2637" type="textblock" ulx="1252" uly="2594">
        <line lrx="2341" lry="2637" ulx="1252" uly="2594">sein Gott sich zu ihm bekennt und ihn vor der Welt als den</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2678" type="textblock" ulx="116" uly="2641">
        <line lrx="317" lry="2678" ulx="116" uly="2641">zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2678" type="textblock" ulx="366" uly="2639">
        <line lrx="1201" lry="2678" ulx="366" uly="2639">Während es von jenem heisst, dass er über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2676" type="textblock" ulx="1250" uly="2637">
        <line lrx="1580" lry="2676" ulx="1250" uly="2637">erweist, der er ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2683" type="textblock" ulx="2208" uly="2652">
        <line lrx="2306" lry="2683" ulx="2208" uly="2652">Volck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2721" type="textblock" ulx="117" uly="2682">
        <line lrx="1200" lry="2721" ulx="117" uly="2682">Satrapen wie über Thon schreitet, und wie der Töpfer den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2765" type="textblock" ulx="117" uly="2725">
        <line lrx="1200" lry="2765" ulx="117" uly="2725">Lehm zerstampft (41, 25), so von diesem, dass er zerstosseneßS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2767" type="textblock" ulx="1273" uly="2724">
        <line lrx="2338" lry="2767" ulx="1273" uly="2724">Lübeck, Dr..Konrad, Reichseinteilung und kirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2805" type="textblock" ulx="116" uly="2766">
        <line lrx="1199" lry="2805" ulx="116" uly="2766">Rohr nicht zerbricht und matt glimmendes Docht nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2811" type="textblock" ulx="1339" uly="2768">
        <line lrx="2338" lry="2811" ulx="1339" uly="2768">Hierarchie des Orients bis zum Ausgange des vierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2848" type="textblock" ulx="117" uly="2809">
        <line lrx="1200" lry="2848" ulx="117" uly="2809">löscht, in Stille und .Demuth sein Werk ausrichtend, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2865" type="textblock" ulx="1337" uly="2811">
        <line lrx="2339" lry="2865" ulx="1337" uly="2811">Jahrhunderts, Ein Beitrag zur Rechts- und Verfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2892" type="textblock" ulx="122" uly="2852">
        <line lrx="1199" lry="2892" ulx="122" uly="2852">„auch selbst nicht verlöschend noch brechend, sondern hinaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2935" type="textblock" ulx="116" uly="2894">
        <line lrx="1199" lry="2935" ulx="116" uly="2894">führend, was ihm befohlen ist, ein Gesetzgeber der Welt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2903" type="textblock" ulx="1338" uly="2854">
        <line lrx="2338" lry="2903" ulx="1338" uly="2854">geschichte der Kirche. (Kirchengeschichtl, Studien, heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="2944" type="textblock" ulx="1339" uly="2898">
        <line lrx="2116" lry="2944" ulx="1339" uly="2898">geg. von Knöpfler, Schrörs, Sdralek, Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2949" type="textblock" ulx="2135" uly="2907">
        <line lrx="2340" lry="2949" ulx="2135" uly="2907">V, Heft 4.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2975" type="textblock" ulx="117" uly="2937">
        <line lrx="1197" lry="2975" ulx="117" uly="2937">der sie nicht seinen, sondern Gottes Willen lehrt und thun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2986" type="textblock" ulx="1338" uly="2938">
        <line lrx="2096" lry="2986" ulx="1338" uly="2938">Münster i, W., Heinr. Schöningh (VI, 239 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2988" type="textblock" ulx="2115" uly="2952">
        <line lrx="2340" lry="2988" ulx="2115" uly="2952">gr. 8). 5. 60,</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="3012" type="textblock" ulx="114" uly="2980">
        <line lrx="240" lry="3012" ulx="114" uly="2980">heisst“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3021" type="textblock" ulx="291" uly="2980">
        <line lrx="1199" lry="3021" ulx="291" uly="2980">Auch 49, 1ff. ist nur die persönliche Fassung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3032" type="textblock" ulx="1316" uly="2981">
        <line lrx="1882" lry="3032" ulx="1316" uly="2981">Der Verf, hat es unternommen ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3034" type="textblock" ulx="1912" uly="2991">
        <line lrx="2340" lry="3034" ulx="1912" uly="2991">den Bildungsprozess der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="3061" type="textblock" ulx="114" uly="3022">
        <line lrx="1200" lry="3061" ulx="114" uly="3022">in Rede stehenden Begriffs möglich. Denn zwar heisst dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="3064" type="textblock" ulx="1252" uly="3023">
        <line lrx="1896" lry="3064" ulx="1252" uly="3023">altkirchlichen Hierarchie als auf de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3076" type="textblock" ulx="1896" uly="3034">
        <line lrx="2339" lry="3076" ulx="1896" uly="3034">r Grundlage der Reichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3104" type="textblock" ulx="115" uly="3065">
        <line lrx="1199" lry="3104" ulx="115" uly="3065">V. 3 der Knecht Jahwe’s Israel; aber er unterscheidet sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3150" type="textblock" ulx="116" uly="3109">
        <line lrx="1199" lry="3150" ulx="116" uly="3109">dann V. 6 von dem Volke, indem er von sich sagt, dass Jahwe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3125" type="textblock" ulx="1252" uly="3068">
        <line lrx="2341" lry="3125" ulx="1252" uly="3068">eintheilung des Kaiserlichen Roms erwachsen und in engem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3162" type="textblock" ulx="1250" uly="3111">
        <line lrx="2340" lry="3162" ulx="1250" uly="3111">Anschluss‘ an dieses politische Fundament und Vorbild zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3192" type="textblock" ulx="114" uly="3151">
        <line lrx="1199" lry="3192" ulx="114" uly="3151">ihn dazu bestimmt habe, Jakob’s Stämme aufzurichten und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="3199" type="textblock" ulx="1250" uly="3154">
        <line lrx="1904" lry="3199" ulx="1250" uly="3154">Durchführung gebracht zu erweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3206" type="textblock" ulx="1956" uly="3166">
        <line lrx="2340" lry="3206" ulx="1956" uly="3166">Es konnten von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="3240" type="textblock" ulx="114" uly="3193">
        <line lrx="893" lry="3240" ulx="114" uly="3193">Bewahrten, die mww Israels herzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3237" type="textblock" ulx="946" uly="3199">
        <line lrx="1199" lry="3237" ulx="946" uly="3199">Diese Aussage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3255" type="textblock" ulx="1250" uly="3198">
        <line lrx="2341" lry="3255" ulx="1250" uly="3198">dafür theils ältere Monographien über den Ursprung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3280" type="textblock" ulx="114" uly="3236">
        <line lrx="1198" lry="3280" ulx="114" uly="3236">weist uns zurück auf 42, 6, wo wir von dem Knechte Jahwe’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3296" type="textblock" ulx="1249" uly="3241">
        <line lrx="2340" lry="3296" ulx="1249" uly="3241">Patriarchalverfassung wie P. de Marca De Cpolitani Patriar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3329" type="textblock" ulx="113" uly="3277">
        <line lrx="1199" lry="3329" ulx="113" uly="3277">Jesen, dass Gott ihn mache 5“ir ND D m19a5 Denn dass 5y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3345" type="textblock" ulx="1250" uly="3285">
        <line lrx="2341" lry="3345" ulx="1250" uly="3285">chatus institutione (1663) oder Fr. Maassen, „Roms Primat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="3390" type="textblock" ulx="1785" uly="3362">
        <line lrx="1802" lry="3390" ulx="1785" uly="3362">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="3414" type="textblock" ulx="534" uly="3363">
        <line lrx="672" lry="3414" ulx="534" uly="3363">- BI8G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="3526" type="textblock" ulx="776" uly="3395">
        <line lrx="1944" lry="3526" ulx="776" uly="3395">$d40?_.5 G StS-Atzt FETS</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="3576" type="textblock" ulx="560" uly="3538">
        <line lrx="628" lry="3576" ulx="560" uly="3538">&amp;B1</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="144" lry="109" type="textblock" ulx="113" uly="62">
        <line lrx="144" lry="109" ulx="113" uly="62">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="115" type="textblock" ulx="2322" uly="67">
        <line lrx="2353" lry="115" ulx="2322" uly="67">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="206" type="textblock" ulx="112" uly="165">
        <line lrx="1201" lry="206" ulx="112" uly="165">und die alten Patriarchalkirchen“ (1853) als Hilfsmittel.dienen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="207" type="textblock" ulx="1258" uly="166">
        <line lrx="2347" lry="207" ulx="1258" uly="166">Canones II und III des Constantinopolitanum — Wwoyvon. ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="242" type="textblock" ulx="113" uly="210">
        <line lrx="1203" lry="242" ulx="113" uly="210">theils konnte_er an die yon neueren Kirchenrechtslehrern wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="254" type="textblock" ulx="1256" uly="212">
        <line lrx="2348" lry="254" ulx="1256" uly="212">besondere .die Versuche zur historischen Begründung der Rang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="291" type="textblock" ulx="112" uly="252">
        <line lrx="1203" lry="291" ulx="112" uly="252">Hinschius, Loening, Scherer, Sohm in ihren Hand- und Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="296" type="textblock" ulx="1257" uly="253">
        <line lrx="2348" lry="296" ulx="1257" uly="253">vorrechte_der Bischöfe von Alexandria und Antiochia, sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="335" type="textblock" ulx="111" uly="295">
        <line lrx="1202" lry="335" ulx="111" uly="295">büchern gegebenen Beiträge zur Darstellung jenes Bildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="336" type="textblock" ulx="1257" uly="298">
        <line lrx="2348" lry="336" ulx="1257" uly="298">die auf den Ehrenvorrang des.„Bischofs von Aelia“, d, h. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="377" type="textblock" ulx="113" uly="339">
        <line lrx="1203" lry="377" ulx="113" uly="339">prozesses anknüpfen. Aber enger noch als an diese theologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="381" type="textblock" ulx="1257" uly="340">
        <line lrx="2348" lry="381" ulx="1257" uly="340">Hierosolymitaners bezüglichen Darlegungen (S. 148 ff.) Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="422" type="textblock" ulx="111" uly="382">
        <line lrx="1203" lry="422" ulx="111" uly="382">und kanonistischen Vorgänger hat er sich, insbesondere. bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="421" type="textblock" ulx="1257" uly="385">
        <line lrx="1724" lry="421" ulx="1257" uly="385">achtung‘ verdienen dürften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="465" type="textblock" ulx="110" uly="426">
        <line lrx="1201" lry="465" ulx="110" uly="426">Beschreibung der frühesten Anfänge des betreffenden Prozesses,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="465" type="textblock" ulx="1322" uly="427">
        <line lrx="2348" lry="465" ulx="1322" uly="427">In Bezug auf umfassende Kenntniss und fleissige Berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="504" type="textblock" ulx="111" uly="464">
        <line lrx="1203" lry="504" ulx="111" uly="464">an die neueren‘ Ärbeiten mehrerer Profanhistoriker über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="508" type="textblock" ulx="1257" uly="471">
        <line lrx="2348" lry="508" ulx="1257" uly="471">sichtigung der älteren wie neueren Literatur verdient die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="552" type="textblock" ulx="110" uly="511">
        <line lrx="1203" lry="552" ulx="110" uly="511">Provinzialverfassung des römischen Kaiserreichs (A. de.Bar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="552" type="textblock" ulx="1256" uly="513">
        <line lrx="2348" lry="552" ulx="1256" uly="513">Lübeck’sche Arbeit, zumal in Anbetracht ihrer Abfassung fern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="596" type="textblock" ulx="111" uly="554">
        <line lrx="1202" lry="596" ulx="111" uly="554">thelemy, Zes assemblees nationales dans les-Gaules [R.Q. H;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="594" type="textblock" ulx="1256" uly="557">
        <line lrx="2053" lry="594" ulx="1256" uly="557">Vvon.. einer_grösseren Bibliothek, gutes Lob.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="588" type="textblock" ulx="2105" uly="557">
        <line lrx="2351" lry="588" ulx="2105" uly="557">Man darf auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="638" type="textblock" ulx="111" uly="597">
        <line lrx="1202" lry="638" ulx="111" uly="597">1868], Perrot, Art. Asiarcha im Dietionn. des antiquit6s gc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="637" type="textblock" ulx="1257" uly="600">
        <line lrx="2349" lry="637" ulx="1257" uly="600">Grund hiervon auch betreffs der vom Verf. beabsichtigten Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="682" type="textblock" ulx="110" uly="641">
        <line lrx="1202" lry="682" ulx="110" uly="641">et rom., Monceaux, De communi Asiae provinciae, Par. 1885),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="681" type="textblock" ulx="1256" uly="642">
        <line lrx="2348" lry="681" ulx="1256" uly="642">führung, bestehend in einer Studie über die seit Ende des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="724" type="textblock" ulx="110" uly="685">
        <line lrx="1201" lry="724" ulx="110" uly="685">sowie 8speziell über den römischen Kaiserkult angeschlossen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="723" type="textblock" ulx="1256" uly="686">
        <line lrx="2349" lry="723" ulx="1256" uly="686">vierten Jahrhunderts‘ beginnende Loslösung‘ der' kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="767" type="textblock" ulx="110" uly="728">
        <line lrx="1204" lry="767" ulx="110" uly="728">Die Monographien E. Beurlier’s überdas letztgenannte Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="769" type="textblock" ulx="1257" uly="729">
        <line lrx="2349" lry="769" ulx="1257" uly="729">Organisation :von‘ der des Staates, sowie über die Kämpfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="811" type="textblock" ulx="110" uly="769">
        <line lrx="1200" lry="811" ulx="110" uly="769">(Essai sur le culte rendu aux empereurs Romains, Par. 1890;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="811" type="textblock" ulx="1256" uly="773">
        <line lrx="2347" lry="811" ulx="1256" uly="773">zwischen Rom und Konstantinopel, günstige Erwartungen hegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="854" type="textblock" ulx="109" uly="812">
        <line lrx="1203" lry="854" ulx="109" uly="812">Le culte‘ imperial, son histoire et organisation depuis Auguste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="853" type="textblock" ulx="1255" uly="815">
        <line lrx="2349" lry="853" ulx="1255" uly="815">— KEinige kleinere Versehen, auf die wir zum Schlusse hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="895" type="textblock" ulx="109" uly="855">
        <line lrx="1202" lry="895" ulx="109" uly="855">jusqwW&amp; Justinien, ib.1891)' sind: von 'ihm namentlich für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="897" type="textblock" ulx="1257" uly="859">
        <line lrx="2348" lry="897" ulx="1257" uly="859">noch hinweisen, sind von nebensächlicher Bedeutung, So S, 33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="940" type="textblock" ulx="110" uly="900">
        <line lrx="1202" lry="940" ulx="110" uly="900">mit....der....Christenverfolgungsepoche... zusammenfallende...nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="940" type="textblock" ulx="1257" uly="901">
        <line lrx="2349" lry="940" ulx="1257" uly="901">die. Angabe..des.. Todes. Firmilian’s...von...Cäsarea...als...ins..Jahr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="984" type="textblock" ulx="112" uly="943">
        <line lrx="1201" lry="984" ulx="112" uly="943">apostolische, Stadium der Ausbildung obermetropolitaner und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="983" type="textblock" ulx="1256" uly="945">
        <line lrx="2348" lry="983" ulx="1256" uly="945">269 fallend*;..S, 106 die Bestimmung. des zweiten. Exils des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1024" type="textblock" ulx="110" uly="987">
        <line lrx="1202" lry="1024" ulx="110" uly="987">patriarchaler ‘ Machtverhältnisse in der Kirche mehrfach ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1026" type="textblock" ulx="1255" uly="987">
        <line lrx="2349" lry="1026" ulx="1255" uly="987">Athanasius: als” mit dem Jahr 340 ı beginnend (während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1070" type="textblock" ulx="111" uly="1030">
        <line lrx="1201" lry="1070" ulx="111" uly="1030">glichen worden.. Aber abweichend von Beurlier, der eine Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1071" type="textblock" ulx="1258" uly="1031">
        <line lrx="2349" lry="1071" ulx="1258" uly="1031">19, März 339 als Anfangstermin für diese zweite Verbannung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1113" type="textblock" ulx="111" uly="1073">
        <line lrx="1202" lry="1113" ulx="111" uly="1073">wirkung der Institutionen des Kaiserkults auf die Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1116" type="textblock" ulx="1255" uly="1073">
        <line lrx="2349" lry="1116" ulx="1255" uly="1073">des grossen.Alexandriners feststeht (vgl. Loofs, PRE? 1I, 197).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1157" type="textblock" ulx="113" uly="1116">
        <line lrx="1200" lry="1157" ulx="113" uly="1116">der Anfänge der Kirchenorganisation ganz in Abrede stellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1155" type="textblock" ulx="1256" uly="1114">
        <line lrx="2349" lry="1155" ulx="1256" uly="1114">Auch die Angabe des Jahres 37 als des Zeitpunktes, wo Petrus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1198" type="textblock" ulx="111" uly="1159">
        <line lrx="1201" lry="1198" ulx="111" uly="1159">nähert- - sich der Verf. der von den vorher genannten fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1199" type="textblock" ulx="1259" uly="1161">
        <line lrx="2350" lry="1199" ulx="1259" uly="1161">„in Antiochia-ankam- und--die--Leitung -der- dortigen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1242" type="textblock" ulx="113" uly="1202">
        <line lrx="1202" lry="1242" ulx="113" uly="1202">zösischen Forschern vertretenen ” Annahme, wonach die dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1243" type="textblock" ulx="1260" uly="1202">
        <line lrx="2350" lry="1243" ulx="1260" uly="1202">übernahm“ (S. 223; vgl. S. 228), gehört nach unserer Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1285" type="textblock" ulx="112" uly="1244">
        <line lrx="1203" lry="1285" ulx="112" uly="1244">Kaiserkult dienenden heidnisch-sakralen Aemter, namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1284" type="textblock" ulx="1257" uly="1246">
        <line lrx="2351" lry="1284" ulx="1257" uly="1246">zeugung zu diesen verbesserungsbedürftigen Punkten — so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1329" type="textblock" ulx="113" uly="1287">
        <line lrx="1202" lry="1329" ulx="113" uly="1287">das der Oberpriester in den Metropolen oder Hauptsitzen jenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1327" type="textblock" ulx="1257" uly="1289">
        <line lrx="2351" lry="1327" ulx="1257" uly="1289">gewiss, als weder aus Gal. 2, 11 ff., noch aus der Apostel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1372" type="textblock" ulx="111" uly="1327">
        <line lrx="1202" lry="1372" ulx="111" uly="1327">Kultus (wie des ’ Asıdpyns in Ephesus ete.), zu Vorbildern für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1370" type="textblock" ulx="1257" uly="1332">
        <line lrx="2350" lry="1370" ulx="1257" uly="1332">geschichte irgend welcher Beweis für ein so frühes Kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1415" type="textblock" ulx="113" uly="1374">
        <line lrx="1201" lry="1415" ulx="113" uly="1374">die Kirche bei deren Einsetzung‘ von Metropoliten oder Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1415" type="textblock" ulx="1257" uly="1375">
        <line lrx="2350" lry="1415" ulx="1257" uly="1375">des Apostelfürsten nach der syrischen Hauptstadt sich ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1454" type="textblock" ulx="112" uly="1417">
        <line lrx="569" lry="1454" ulx="112" uly="1417">bischöfen geworden seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1459" type="textblock" ulx="610" uly="1420">
        <line lrx="1203" lry="1459" ulx="610" uly="1420">Das' Uebermass ‘ von Beeinflussung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1458" type="textblock" ulx="1256" uly="1418">
        <line lrx="2352" lry="1458" ulx="1256" uly="1418">nehmen lässt (Ap.-Gesch, 11, 22, verglichen mit 12, 17 macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1500" type="textblock" ulx="113" uly="1460">
        <line lrx="1202" lry="1500" ulx="113" uly="1460">der kirchlichen Hierarchiebildung‘ durch‘ solche heidnische Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1501" type="textblock" ulx="1258" uly="1460">
        <line lrx="2351" lry="1501" ulx="1258" uly="1460">den genannten frühen Ansatz sogar direkt unmöglich) und als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1544" type="textblock" ulx="112" uly="1504">
        <line lrx="1204" lry="1544" ulx="112" uly="1504">bilder, wie namentlich Monceaux und Perrot es statuiren, will</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1544" type="textblock" ulx="1257" uly="1506">
        <line lrx="2352" lry="1544" ulx="1257" uly="1506">überhaupt die Annahme eines sieben Jahre währenden Aufent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1584" type="textblock" ulx="114" uly="1547">
        <line lrx="1204" lry="1584" ulx="114" uly="1547">der Verf. freilich nicht gelten 'lassen; vielmehr schliesst er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1588" type="textblock" ulx="1257" uly="1549">
        <line lrx="2351" lry="1588" ulx="1257" uly="1549">halts Petri in Antiöchia (S. 228) zu jenen historisch unbegründ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1627" type="textblock" ulx="113" uly="1590">
        <line lrx="1203" lry="1627" ulx="113" uly="1590">sich, indem‘ er einer Mittelstellung‘ zwischen den ©oben Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1628" type="textblock" ulx="1257" uly="1591">
        <line lrx="2352" lry="1628" ulx="1257" uly="1591">baren Sätzen der älteren katholischen Tradition gehört, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1671" type="textblock" ulx="113" uly="1633">
        <line lrx="1204" lry="1671" ulx="113" uly="1633">nannten und zwischen Beurlier zustrebt, vornehmlich der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1671" type="textblock" ulx="1257" uly="1633">
        <line lrx="2352" lry="1671" ulx="1257" uly="1633">welchen der Verf,, ungeachtet seiner in der Hauptsache un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1714" type="textblock" ulx="113" uly="1673">
        <line lrx="1205" lry="1714" ulx="113" uly="1673">L. Duchesne (Origines du culte chretien, 1898)' in dieser Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1714" type="textblock" ulx="1257" uly="1676">
        <line lrx="2352" lry="1714" ulx="1257" uly="1676">befangenen Kkritischen Haltung, sich nicht ganz loszumachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1754" type="textblock" ulx="115" uly="1718">
        <line lrx="608" lry="1754" ulx="115" uly="1718">eingenommenen Position an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1751" type="textblock" ulx="659" uly="1720">
        <line lrx="1204" lry="1751" ulx="659" uly="1720">Etwas zu weit scheint er uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1750" type="textblock" ulx="1257" uly="1719">
        <line lrx="1532" lry="1750" ulx="1257" uly="1719">vermocht hat.**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1753" type="textblock" ulx="2193" uly="1722">
        <line lrx="2317" lry="1753" ulx="2193" uly="1722">Zöckler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1801" type="textblock" ulx="116" uly="1760">
        <line lrx="1204" lry="1801" ulx="116" uly="1760">immerhin in seiner‘ Betonung der Vorbildlichkeit des Cäsaren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1845" type="textblock" ulx="116" uly="1803">
        <line lrx="1205" lry="1845" ulx="116" uly="1803">Oberpriesterthums für die Entstehung‘ christlicher Metropoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1851" type="textblock" ulx="1279" uly="1802">
        <line lrx="2354" lry="1851" ulx="1279" uly="1802">Bestmann, H. J. (Pastor in Mölln), Enizwicklungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1888" type="textblock" ulx="116" uly="1849">
        <line lrx="1206" lry="1888" ulx="116" uly="1849">tanate gegangen zu sein; namentlich dafür, dass des Maximinus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1892" type="textblock" ulx="1346" uly="1858">
        <line lrx="2353" lry="1892" ulx="1346" uly="1858">geschichte des Reiches Gottes unter dem Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1933" type="textblock" ulx="118" uly="1889">
        <line lrx="1206" lry="1933" ulx="118" uly="1889">Daza (308—313) verschärfende Massregeln. zu Gunsten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1937" type="textblock" ulx="1347" uly="1899">
        <line lrx="2354" lry="1937" ulx="1347" uly="1899">und Neuen Bunde an der Hand einer Analyse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1974" type="textblock" ulx="118" uly="1931">
        <line lrx="1207" lry="1974" ulx="118" uly="1931">Kaiserkults nicht etwahindernd oder abschreckend, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1995" type="textblock" ulx="1348" uly="1943">
        <line lrx="2352" lry="1995" ulx="1348" uly="1943">Quellen. II. Leipzig 1900, Dieterich (Theodor ‘Weicher)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2018" type="textblock" ulx="119" uly="1976">
        <line lrx="1206" lry="2018" ulx="119" uly="1976">eher noch‘ fördernd auf den engen Anschluss der morgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="2026" type="textblock" ulx="1347" uly="1986">
        <line lrx="1832" lry="2026" ulx="1347" uly="1986">(VIII, 446 S. gr. 8). 9 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2059" type="textblock" ulx="120" uly="2017">
        <line lrx="1207" lry="2059" ulx="120" uly="2017">ländischen Kirche an die politischen‘ Reichsinstitutionen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2062" type="textblock" ulx="1325" uly="2029">
        <line lrx="2353" lry="2062" ulx="1325" uly="2029">Der sowohl durch Gelehrsamkeit als auch frommen Sinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2102" type="textblock" ulx="121" uly="2060">
        <line lrx="1208" lry="2102" ulx="121" uly="2060">gewirkt hätten (s. S, 52 f.), scheint er uns ausreichende Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2113" type="textblock" ulx="1262" uly="2072">
        <line lrx="2354" lry="2113" ulx="1262" uly="2072">ausgezeichnete Verf. spannt im Geleitwort die Erwartung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2145" type="textblock" ulx="121" uly="2104">
        <line lrx="1207" lry="2145" ulx="121" uly="2104">weise nicht erbracht zu haben. Auch auf die in den $$ 5—12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2151" type="textblock" ulx="1262" uly="2114">
        <line lrx="2354" lry="2151" ulx="1262" uly="2114">den Inhalt dieses II. Bandes seines Werkes (I. 1896 bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2189" type="textblock" ulx="123" uly="2146">
        <line lrx="1210" lry="2189" ulx="123" uly="2146">gegebene Darstellung‘ der nachkonstantinischen Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2197" type="textblock" ulx="1263" uly="2156">
        <line lrx="2354" lry="2197" ulx="1263" uly="2156">Wiegandt &amp; Grieben in Berlin erschienen) sehr boch. Er will</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2235" type="textblock" ulx="124" uly="2188">
        <line lrx="1210" lry="2235" ulx="124" uly="2188">der kirchlichen Metropolitanverfassung‘ wirkt es nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2243" type="textblock" ulx="1263" uly="2198">
        <line lrx="2355" lry="2243" ulx="1263" uly="2198">eine neue Theologie inauguriren, die sich an die Stelle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2275" type="textblock" ulx="124" uly="2232">
        <line lrx="1210" lry="2275" ulx="124" uly="2232">günstig ein, dass der Verf. jener Perrot‘Monceaux’schen Hypo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2283" type="textblock" ulx="1260" uly="2241">
        <line lrx="2355" lry="2283" ulx="1260" uly="2241">jetzt herrschenden literarkritischen Theologie setzen wird. „Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2314" type="textblock" ulx="124" uly="2274">
        <line lrx="758" lry="2314" ulx="124" uly="2274">these etwas zu viel eingeräumt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2317" type="textblock" ulx="799" uly="2280">
        <line lrx="1210" lry="2317" ulx="799" uly="2280">Ein Streben, die metro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2321" type="textblock" ulx="1263" uly="2284">
        <line lrx="2355" lry="2321" ulx="1263" uly="2284">höre den Sturm draussen über die Heide gehen und an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2359" type="textblock" ulx="125" uly="2317">
        <line lrx="1211" lry="2359" ulx="125" uly="2317">politanen und patriarchalen Machtbefugnisse eines‘ Theils‘ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2366" type="textblock" ulx="1263" uly="2327">
        <line lrx="2355" lry="2366" ulx="1263" uly="2327">Fenstern und Thüren rütteln und bin froh, ihm als Sturmvogel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2398" type="textblock" ulx="125" uly="2358">
        <line lrx="1211" lry="2398" ulx="125" uly="2358">Bischöfe möglichst weit hinaufzudatiren und bereits in vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2413" type="textblock" ulx="1264" uly="2371">
        <line lrx="2356" lry="2413" ulx="1264" uly="2371">yorangegangen zu sein. Etwas anderes beabsichtigen meine beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2446" type="textblock" ulx="126" uly="2398">
        <line lrx="1211" lry="2446" ulx="126" uly="2398">nicänischer Zeit fast alles‘ hierauf Bezügliche‘ — selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2451" type="textblock" ulx="1265" uly="2414">
        <line lrx="1758" lry="2451" ulx="1265" uly="2414">Bände nicht zu sein“ (IV).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2453" type="textblock" ulx="1814" uly="2413">
        <line lrx="2354" lry="2453" ulx="1814" uly="2413">„Als ich das Neue Testament,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2488" type="textblock" ulx="126" uly="2445">
        <line lrx="1213" lry="2488" ulx="126" uly="2445">verständlich mit Ausnahme des byzantinischen Patriarchats —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2496" type="textblock" ulx="1265" uly="2456">
        <line lrx="2356" lry="2496" ulx="1265" uly="2456">so wie es hier geschieht, zu betrachten den Muth gewann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2531" type="textblock" ulx="124" uly="2485">
        <line lrx="1213" lry="2531" ulx="124" uly="2485">sich ausbilden zu lassen, tritt in den genannten Abschnitten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2538" type="textblock" ulx="1266" uly="2499">
        <line lrx="2356" lry="2538" ulx="1266" uly="2499">war es mir, als wenn ich nach langer Wüstenwanderung ans</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2574" type="textblock" ulx="125" uly="2529">
        <line lrx="1213" lry="2574" ulx="125" uly="2529">mehrfach zu Tage und veranlasst den Verf. gegenüber der in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2581" type="textblock" ulx="1266" uly="2542">
        <line lrx="1701" lry="2581" ulx="1266" uly="2542">Meer gekommen sei“ , ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2574" type="textblock" ulx="1760" uly="2565">
        <line lrx="1767" lry="2574" ulx="1760" uly="2565">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2580" type="textblock" ulx="1832" uly="2542">
        <line lrx="2358" lry="2580" ulx="1832" uly="2542">„mir ist das Neue Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2613" type="textblock" ulx="129" uly="2570">
        <line lrx="1213" lry="2613" ulx="129" uly="2570">der Kirchengöschichtsliteratur bisher vorherrschenden Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2623" type="textblock" ulx="1267" uly="2585">
        <line lrx="2356" lry="2623" ulx="1267" uly="2585">wie ein ständig wechselnd Meer geworden, seit ich alle blos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2659" type="textblock" ulx="127" uly="2612">
        <line lrx="1213" lry="2659" ulx="127" uly="2612">lung dieses Gegenständes zu ‘Widersprüchen, die zwar theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2667" type="textblock" ulx="1267" uly="2627">
        <line lrx="2358" lry="2667" ulx="1267" uly="2627">„gelehrten” Kkritischen und dogmatischen Meinungen hinter mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2700" type="textblock" ulx="127" uly="2656">
        <line lrx="1212" lry="2700" ulx="127" uly="2656">weise, aber nicht durchweg als berechtigt anzuerkennen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="2703" type="textblock" ulx="1267" uly="2671">
        <line lrx="1374" lry="2703" ulx="1267" uly="2671">hatte“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="2702" type="textblock" ulx="1433" uly="2693">
        <line lrx="1441" lry="2702" ulx="1433" uly="2693">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2709" type="textblock" ulx="1592" uly="2670">
        <line lrx="2358" lry="2709" ulx="1592" uly="2670">„Und dies Meer macht die Kritik unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2752" type="textblock" ulx="127" uly="2697">
        <line lrx="1213" lry="2752" ulx="127" uly="2697">Dass er auf diesem Punkte, was das Alter der Metropolitan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2752" type="textblock" ulx="1267" uly="2713">
        <line lrx="2358" lry="2752" ulx="1267" uly="2713">Tage zum Dorfteich, an dem die Libellen spielen und ‚die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2783" type="textblock" ulx="129" uly="2741">
        <line lrx="1214" lry="2783" ulx="129" uly="2741">ämter und ihr Entstandensein auf Grund römisch -heidnischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2795" type="textblock" ulx="1267" uly="2757">
        <line lrx="1699" lry="2795" ulx="1267" uly="2757">Frösche quaken können!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2795" type="textblock" ulx="1754" uly="2756">
        <line lrx="2359" lry="2795" ulx="1754" uly="2756">Natürlich am Meere, von dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2832" type="textblock" ulx="129" uly="2781">
        <line lrx="1214" lry="2832" ulx="129" uly="2781">Vor- oder Gegenbilder b6trifft, maänche Debatten mit Gegnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2871" type="textblock" ulx="130" uly="2824">
        <line lrx="1215" lry="2871" ulx="130" uly="2824">seiner Auffassung zu bestehen haben wird, lässt sich unschwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2851" type="textblock" ulx="1266" uly="2799">
        <line lrx="2359" lry="2851" ulx="1266" uly="2799">Tiefe und Weite und Frische und Grla.nz sie nichts ahnt, sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2913" type="textblock" ulx="131" uly="2868">
        <line lrx="1215" lry="2913" ulx="131" uly="2868">voraussehen. Aber ein beträchtlicher Theil des von ihm Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="2945" type="textblock" ulx="131" uly="2904">
        <line lrx="252" lry="2945" ulx="131" uly="2904">gelegte</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="2950" type="textblock" ulx="222" uly="2947">
        <line lrx="225" lry="2950" ulx="222" uly="2947">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2934" type="textblock" ulx="1321" uly="2899">
        <line lrx="1945" lry="2934" ulx="1321" uly="2899">* Das dritte antiochianische Konzil ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2936" type="textblock" ulx="1962" uly="2902">
        <line lrx="2359" lry="2936" ulx="1962" uly="2902">en Paul v. Samosatay zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2958" type="textblock" ulx="251" uly="2912">
        <line lrx="1216" lry="2958" ulx="251" uly="2912">n wird sicher auf Anerkennung als wohlbegründet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2968" type="textblock" ulx="1269" uly="2934">
        <line lrx="1945" lry="2968" ulx="1269" uly="2934">dessen Zeit Firmilian starb, ist nicht erst 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2963" type="textblock" ulx="1944" uly="2910">
        <line lrx="1964" lry="2963" ulx="1944" uly="2910">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2970" type="textblock" ulx="1964" uly="2933">
        <line lrx="2360" lry="2970" ulx="1964" uly="2933">9, sondern schon 266 oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3001" type="textblock" ulx="132" uly="2946">
        <line lrx="1216" lry="3001" ulx="132" uly="2946">verdienstlich' rechnen dürfen. “ So namentlich die spezielle Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3004" type="textblock" ulx="1269" uly="2967">
        <line lrx="2359" lry="3004" ulx="1269" uly="2967">spätestens 268 anzusetzen; vgl. Lipsius, Chronol. der röm.- Bischöfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3041" type="textblock" ulx="135" uly="2991">
        <line lrx="1217" lry="3041" ulx="135" uly="2991">gleichung der Nicänischen Metropolitanverfassung und der durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3040" type="textblock" ulx="1270" uly="3002">
        <line lrx="2361" lry="3040" ulx="1270" uly="3002">S. 226 ff/; Me’Giffert zu Euseb KG. VI, 26 u. VIT, 29 (in vol. I _der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3088" type="textblock" ulx="134" uly="3027">
        <line lrx="1218" lry="3088" ulx="134" uly="3027">Diokletian geschaffenen Provinzeneintheilung‘ des Reichs, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3072" type="textblock" ulx="1271" uly="3037">
        <line lrx="2361" lry="3072" ulx="1271" uly="3037">Schaff-Waceschen Library of Nicene and Postnicene Fathers, New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="3114" type="textblock" ulx="133" uly="3076">
        <line lrx="364" lry="3114" ulx="133" uly="3076">er 8ie in 86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3134" type="textblock" ulx="387" uly="3078">
        <line lrx="1218" lry="3134" ulx="387" uly="3078">(auf Grund der nicänischen Synodalunterschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="3098" type="textblock" ulx="1462" uly="3071">
        <line lrx="1512" lry="3098" ulx="1462" uly="3071">ack,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="3108" type="textblock" ulx="1538" uly="3071">
        <line lrx="1904" lry="3108" ulx="1538" uly="3071">Dogmengesch.?. T, 636 £f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="3157" type="textblock" ulx="137" uly="3114">
        <line lrx="383" lry="3157" ulx="137" uly="3114">[cd. Gelzer, H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="3131" type="textblock" ulx="1271" uly="3070">
        <line lrx="1461" lry="3131" ulx="1271" uly="3070">1800); Hara</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="3138" type="textblock" ulx="1403" uly="3104">
        <line lrx="1476" lry="3138" ulx="1403" uly="3104">inige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="3131" type="textblock" ulx="1504" uly="3090">
        <line lrx="1528" lry="3131" ulx="1504" uly="3090">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3143" type="textblock" ulx="1529" uly="3105">
        <line lrx="2361" lry="3143" ulx="1529" uly="3105">elege für dieses sein Befangensein in katholischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3166" type="textblock" ulx="384" uly="3121">
        <line lrx="1219" lry="3166" ulx="384" uly="3121">ilgenfeld, Cuntz] einerseits und des 1862 durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3171" type="textblock" ulx="1272" uly="3138">
        <line lrx="2362" lry="3171" ulx="1272" uly="3138">Traditionalismus betreffs der ersten Anfänge der kirchlichen Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3209" type="textblock" ulx="136" uly="3159">
        <line lrx="1219" lry="3209" ulx="136" uly="3159">Mommsen veröffentlichten‘ Veroneser Provinzenverzeichnisses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="3213" type="textblock" ulx="1272" uly="3172">
        <line lrx="1863" lry="3213" ulx="1272" uly="3172">wickelung enthält auch $ 1 der vorl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3210" type="textblock" ulx="2010" uly="3173">
        <line lrx="2362" lry="3210" ulx="2010" uly="3173">(„Die Apostel und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="3241" type="textblock" ulx="138" uly="3202">
        <line lrx="538" lry="3241" ulx="138" uly="3202">andererseits) in Gestal</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="3247" type="textblock" ulx="500" uly="3244">
        <line lrx="503" lry="3247" ulx="500" uly="3244">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3256" type="textblock" ulx="538" uly="3211">
        <line lrx="1219" lry="3256" ulx="538" uly="3211">t einer interessanten Tabelle ‘ vorführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3245" type="textblock" ulx="1272" uly="3207">
        <line lrx="2362" lry="3245" ulx="1272" uly="3207">kirchl.; Organisation‘“, . 7-—17). Hier:liest'man u. a. S; 13: ,„Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="3288" type="textblock" ulx="137" uly="3240">
        <line lrx="521" lry="3288" ulx="137" uly="3240">(S. 74—79); 80 meh:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3296" type="textblock" ulx="522" uly="3248">
        <line lrx="1220" lry="3296" ulx="522" uly="3248">reres in den weiterhin‘ folgenden Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3279" type="textblock" ulx="1273" uly="3241">
        <line lrx="2362" lry="3279" ulx="1273" uly="3241">Apostel Philippus war Oberbischof der Provinz Phrygien‘‘,— für welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3336" type="textblock" ulx="136" uly="3289">
        <line lrx="1222" lry="3336" ulx="136" uly="3289">Jäuterungen zu den Canones VI und VII des Nicänum und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3314" type="textblock" ulx="1273" uly="3272">
        <line lrx="2363" lry="3314" ulx="1273" uly="3272">Angabe. keine der beiden zitirten Euseb-Stellen, weder III, 31, 3, noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="3349" type="textblock" ulx="1273" uly="3309">
        <line lrx="1894" lry="3349" ulx="1273" uly="3309">JIT, 39, 9 als giltiger Beleg gelten kann.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2435" lry="127" type="textblock" ulx="2408" uly="79">
        <line lrx="2435" lry="127" ulx="2408" uly="79">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="135" type="textblock" ulx="205" uly="89">
        <line lrx="235" lry="135" ulx="205" uly="89">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="225" type="textblock" ulx="210" uly="183">
        <line lrx="1297" lry="225" ulx="210" uly="183">sie’s wohl bleiben lassen. — Das ist in Kurzem, und Ganzem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="221" type="textblock" ulx="1352" uly="179">
        <line lrx="2435" lry="221" ulx="1352" uly="179">den Thessalonicherbriefen (S. 211—223) wird ausgeführt, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="270" type="textblock" ulx="583" uly="225">
        <line lrx="1298" lry="270" ulx="583" uly="225">Den Weg, auf.dem sie, geht, wird, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="260" type="textblock" ulx="1352" uly="221">
        <line lrx="2435" lry="260" ulx="1352" uly="221">dem ‚einzelnen Christen in seinem Glauben. gewiss ist und</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="274" type="textblock" ulx="208" uly="237">
        <line lrx="528" lry="274" ulx="208" uly="237">meine Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="303" type="textblock" ulx="1350" uly="263">
        <line lrx="1771" lry="303" ulx="1350" uly="263">sein . soll._(vgl... S. 277).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="299" type="textblock" ulx="1822" uly="265">
        <line lrx="2436" lry="299" ulx="1822" uly="265">In _ den Korintherbriefen wird.die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="316" type="textblock" ulx="211" uly="270">
        <line lrx="1297" lry="316" ulx="211" uly="270">Theologie des zwanzigsten Jahrhunderts (V).gehen müssen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="359" type="textblock" ulx="211" uly="311">
        <line lrx="1297" lry="359" ulx="211" uly="311">oder sie wird liegen bleiben an dem Wege und die Vorüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="347" type="textblock" ulx="1351" uly="303">
        <line lrx="2436" lry="347" ulx="1351" uly="303">christliche ‚&amp;xxAnola der. hellenischen. xdAıs entgegengesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="403" type="textblock" ulx="212" uly="353">
        <line lrx="1298" lry="403" ulx="212" uly="353">gehenden werden sagen: „Sie. war , wie ‚das Gras auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="388" type="textblock" ulx="1353" uly="351">
        <line lrx="1534" lry="388" ulx="1353" uly="351">(S. 225 £.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="388" type="textblock" ulx="1593" uly="351">
        <line lrx="2436" lry="388" ulx="1593" uly="351">„Die beherrschende Idee der Korintherbriefe ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="445" type="textblock" ulx="210" uly="395">
        <line lrx="1298" lry="445" ulx="210" uly="395">Dächern, ‚welches verdorret, ehe man es, ausrauft” (Psalm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="434" type="textblock" ulx="1351" uly="390">
        <line lrx="2433" lry="434" ulx="1351" uly="390">die der ö06x des Menschen, des natürlichen Menschen“  (S. 226).</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="488" type="textblock" ulx="214" uly="451">
        <line lrx="459" lry="488" ulx="214" uly="451">129; 6)“. (VD.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="476" type="textblock" ulx="1350" uly="436">
        <line lrx="2435" lry="476" ulx="1350" uly="436">In dem Römerbrief . (S. 277-—318) aber wird der „ganze Reich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="513" type="textblock" ulx="1350" uly="479">
        <line lrx="2435" lry="513" ulx="1350" uly="479">thum des. mit Christo dem Einzelnen und der Gesammtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="531" type="textblock" ulx="278" uly="483">
        <line lrx="1300" lry="531" ulx="278" uly="483">Auf _ Widerspruch. freilich ist der Verf. gefasst: „Was auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="573" type="textblock" ulx="213" uly="524">
        <line lrx="1296" lry="573" ulx="213" uly="524">den. folgenden Blättern .steht, widerspricht so sehr alledem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="562" type="textblock" ulx="1351" uly="522">
        <line lrx="2436" lry="562" ulx="1351" uly="522">seiner Gläubigen geschenkten gegenwärtigen Heiles“ „mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="611" type="textblock" ulx="211" uly="567">
        <line lrx="1298" lry="611" ulx="211" uly="567">was ‚auf .der Linie der. heutigen führenden "Theologie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="604" type="textblock" ulx="1351" uly="564">
        <line lrx="2434" lry="604" ulx="1351" uly="564">gewaltigen Organisation. des römischen. Reiches“ verglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="658" type="textblock" ulx="211" uly="610">
        <line lrx="1298" lry="658" ulx="211" uly="610">möglich gilt, dass ich mein Buch ‚nicht ohne Sorge über. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="646" type="textblock" ulx="1351" uly="608">
        <line lrx="1493" lry="646" ulx="1351" uly="608">(S. 279).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="645" type="textblock" ulx="1551" uly="607">
        <line lrx="2436" lry="645" ulx="1551" uly="607">„Christus ist der offenbare Kaiser des durch ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="701" type="textblock" ulx="212" uly="652">
        <line lrx="1298" lry="701" ulx="212" uly="652">Aufnahme, der es begegnen wird, hinausgehen lasse“ (I). Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="689" type="textblock" ulx="1351" uly="649">
        <line lrx="2436" lry="689" ulx="1351" uly="649">gestifteten Reiches“ (S. 278). Die Glaubensgerechtigkeit wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="732" type="textblock" ulx="1351" uly="693">
        <line lrx="2435" lry="732" ulx="1351" uly="693">der römischen justitia gegenübergestellt. ‚Die Gefangenschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="745" type="textblock" ulx="213" uly="695">
        <line lrx="1298" lry="745" ulx="213" uly="695">diese Sorge sieht, wie schon das oben Angeführte beweist,..der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="770" type="textblock" ulx="1351" uly="735">
        <line lrx="2438" lry="770" ulx="1351" uly="735">briefe und. der. ebenfalls von Paulus verfasste Hebräerbrief</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="784" type="textblock" ulx="212" uly="739">
        <line lrx="1298" lry="784" ulx="212" uly="739">Verf. für ‚eine im Grunde gegenstandslose an: „Gleichwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="823" type="textblock" ulx="212" uly="781">
        <line lrx="1297" lry="823" ulx="212" uly="781">vertraue ich der Macht der in ihm nachgewiesenen That-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="817" type="textblock" ulx="1350" uly="779">
        <line lrx="2436" lry="817" ulx="1350" uly="779">setzen : sich. mit der „stoischen Anschauung von der grossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="866" type="textblock" ulx="212" uly="824">
        <line lrx="1297" lry="866" ulx="212" uly="824">sachen — wider die nun einmal keine Wälle von Vorurtheilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="863" type="textblock" ulx="1350" uly="820">
        <line lrx="2435" lry="863" ulx="1350" uly="820">Menschheitsgemeinde“ auseinander (S. 319). Phil..3, 2 (Bl&amp;rerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="908" type="textblock" ulx="214" uly="877">
        <line lrx="459" lry="908" ulx="214" uly="877">etwas nützen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="907" type="textblock" ulx="486" uly="898">
        <line lrx="622" lry="907" ulx="486" uly="898">al danik</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="904" type="textblock" ulx="659" uly="875">
        <line lrx="696" lry="904" ulx="659" uly="875">J).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="905" type="textblock" ulx="1350" uly="861">
        <line lrx="2433" lry="905" ulx="1350" uly="861">tods xUyas etc.) ist im Blick auf die Kyniker gesagt (S. 326).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="952" type="textblock" ulx="281" uly="909">
        <line lrx="1297" lry="952" ulx="281" uly="909">Welches ‚sind nun die Hauptergebnisse dieser neuen Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="946" type="textblock" ulx="1350" uly="906">
        <line lrx="2435" lry="946" ulx="1350" uly="906">Im Epheserbrief hat Paulus „die wesentlichsten ‚Ideen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="990" type="textblock" ulx="1020" uly="953">
        <line lrx="1183" lry="990" ulx="1020" uly="953">Folgende!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="982" type="textblock" ulx="1236" uly="952">
        <line lrx="1298" lry="982" ulx="1236" uly="952">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="988" type="textblock" ulx="1351" uly="945">
        <line lrx="2435" lry="988" ulx="1351" uly="945">ersten Petrusbriefes verarbeitet“ (S. 330 Nachweis im Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="1000" type="textblock" ulx="213" uly="953">
        <line lrx="969" lry="1000" ulx="213" uly="953">logie in Bezug auf das Neue Testament?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1043" type="textblock" ulx="217" uly="994">
        <line lrx="1298" lry="1043" ulx="217" uly="994">„Feind, wider den fast die Hälfte der neutestamentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1031" type="textblock" ulx="1350" uly="992">
        <line lrx="2437" lry="1031" ulx="1350" uly="992">zelnen — 343). Die Gegner aber, die Paulus im Kolosserbrief</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1084" type="textblock" ulx="213" uly="1039">
        <line lrx="1298" lry="1084" ulx="213" uly="1039">Schriften gerichtet ist“ (S. 142), sind jüdische Christen, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1076" type="textblock" ulx="1350" uly="1034">
        <line lrx="2436" lry="1076" ulx="1350" uly="1034">bekämpft, sind „die Henochjünger, denn.die sind es, auf welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1126" type="textblock" ulx="213" uly="1082">
        <line lrx="1296" lry="1126" ulx="213" uly="1082">Gedankenrichtung wir aus dem Henochbuche kennen lernen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="1114" type="textblock" ulx="1350" uly="1078">
        <line lrx="1981" lry="1114" ulx="1350" uly="1078">Paulus ‚.hier mit dem Finger weist“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1119" type="textblock" ulx="2034" uly="1079">
        <line lrx="2436" lry="1119" ulx="2034" uly="1079">In allı den Zügen,. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1165" type="textblock" ulx="212" uly="1125">
        <line lrx="1296" lry="1165" ulx="212" uly="1125">welches im Jahre 46 nach Chr. (a. a. 0..S. 89) verfasst ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1163" type="textblock" ulx="1350" uly="1120">
        <line lrx="2434" lry="1163" ulx="1350" uly="1120">welchen. diese Gegner charakterisirt werden, „begegnet keiner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1204" type="textblock" ulx="1351" uly="1164">
        <line lrx="2331" lry="1204" ulx="1351" uly="1164">der nicht auf die Phantasien des Henochbuches passte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1199" type="textblock" ulx="2372" uly="1168">
        <line lrx="2435" lry="1199" ulx="2372" uly="1168">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1211" type="textblock" ulx="212" uly="1167">
        <line lrx="1297" lry="1211" ulx="212" uly="1167">Freilich „der ganze Untergrund seiner (des Verfassers des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1254" type="textblock" ulx="212" uly="1211">
        <line lrx="1297" lry="1254" ulx="212" uly="1211">Henochbuches) Ideenwelt ist jüdisch, judaistisch, nicht christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1248" type="textblock" ulx="1350" uly="1207">
        <line lrx="2435" lry="1248" ulx="1350" uly="1207">Apostel hat ‚ihre Spuren schon in der römischen Gemeinde ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1298" type="textblock" ulx="212" uly="1254">
        <line lrx="1297" lry="1298" ulx="212" uly="1254">lich“, aber es „klingen bei ihm unaufhörlich christliche, juden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1290" type="textblock" ulx="1351" uly="1250">
        <line lrx="2435" lry="1290" ulx="1351" uly="1250">troffen: ‚es ist wie ein in kurzen Takten. sich ankündigendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1333" type="textblock" ulx="213" uly="1300">
        <line lrx="719" lry="1333" ulx="213" uly="1300">christliche. Motive durch“ ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1335" type="textblock" ulx="795" uly="1296">
        <line lrx="1298" lry="1335" ulx="795" uly="1296">„Die Antwort auf sein Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1332" type="textblock" ulx="1351" uly="1293">
        <line lrx="2436" lry="1332" ulx="1351" uly="1293">Vorspiel, wenn er in ‚seinem Briefe.sie dort durch den Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1382" type="textblock" ulx="212" uly="1338">
        <line lrx="1297" lry="1382" ulx="212" uly="1338">gibt uns ‚die Anschauungswelt, die im Evangelium des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1372" type="textblock" ulx="1350" uly="1335">
        <line lrx="2437" lry="1372" ulx="1350" uly="1335">weis auf die tragende brüderliche Freiheit und Liebe und auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1423" type="textblock" ulx="211" uly="1385">
        <line lrx="735" lry="1423" ulx="211" uly="1385">Matthäus vorliegt“ (S. 91).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1421" type="textblock" ulx="791" uly="1380">
        <line lrx="1297" lry="1421" ulx="791" uly="1380">„Das Auftreten der Henoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1416" type="textblock" ulx="1350" uly="1378">
        <line lrx="2435" lry="1416" ulx="1350" uly="1378">den Grundsatz der Berechtigung alles Kreatürlichen als solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1458" type="textblock" ulx="1351" uly="1421">
        <line lrx="1620" lry="1458" ulx="1351" uly="1421">abgethan hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1459" type="textblock" ulx="1673" uly="1420">
        <line lrx="2434" lry="1459" ulx="1673" uly="1420">In Philippi genügte.der Hinweis auf. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1467" type="textblock" ulx="212" uly="1423">
        <line lrx="1297" lry="1467" ulx="212" uly="1423">apokalypse 46 . nach Chr. ist das Zeichen gewesen, nach welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1502" type="textblock" ulx="212" uly="1465">
        <line lrx="1298" lry="1502" ulx="212" uly="1465">die bis dahin noch frei flottirenden. Ueberlieferungsmassen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1502" type="textblock" ulx="1351" uly="1464">
        <line lrx="2436" lry="1502" ulx="1351" uly="1464">Brüdergemeinde im Himmel und die Freiheit der Gotteskinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1548" type="textblock" ulx="212" uly="1508">
        <line lrx="1297" lry="1548" ulx="212" uly="1508">einem festen Gebilde krystallisirten“. .„Das aramäische Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1549" type="textblock" ulx="1351" uly="1507">
        <line lrx="2437" lry="1549" ulx="1351" uly="1507">in Christo. — ‚aber man merkt den Worten des Apostels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1593" type="textblock" ulx="213" uly="1552">
        <line lrx="1298" lry="1593" ulx="213" uly="1552">gelium des Matthäus würde dann ein Bekenntniss der Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1591" type="textblock" ulx="1352" uly="1553">
        <line lrx="2137" lry="1591" ulx="1352" uly="1553">(3,.5 ff,), bereits. die wachsende. Erregung an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1586" type="textblock" ulx="2179" uly="1553">
        <line lrx="2439" lry="1586" ulx="2179" uly="1553">Und. wie. ernst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1630" type="textblock" ulx="212" uly="1596">
        <line lrx="1299" lry="1630" ulx="212" uly="1596">von Jerusalem und mit ziemlicher Sicherheit zwischen 46 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1637" type="textblock" ulx="1352" uly="1595">
        <line lrx="2435" lry="1637" ulx="1352" uly="1595">erinnerte. er die, schlaftrunkenen Gemeindeglieder.in..jenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1678" type="textblock" ulx="214" uly="1639">
        <line lrx="1299" lry="1678" ulx="214" uly="1639">50 nach Chr. anzusetzen sein“ (S, 97), Nicht allein aber hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1678" type="textblock" ulx="1352" uly="1639">
        <line lrx="2437" lry="1678" ulx="1352" uly="1639">Epheserbrief etc. gegenüber den falschen. Geheimnissen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1722" type="textblock" ulx="213" uly="1684">
        <line lrx="1298" lry="1722" ulx="213" uly="1684">das Henochbuch die Abfassung des Matthäusevangeliums ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1720" type="textblock" ulx="1353" uly="1682">
        <line lrx="2008" lry="1720" ulx="1353" uly="1682">ebionitischen Christen“. (S, 344, 345).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1721" type="textblock" ulx="2060" uly="1682">
        <line lrx="2439" lry="1721" ulx="2060" uly="1682">„Der Hebräerbrief ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1767" type="textblock" ulx="213" uly="1727">
        <line lrx="1300" lry="1767" ulx="213" uly="1727">anlasst, sondern die „Beziehung auf das Henochbuch beherrscht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1768" type="textblock" ulx="1351" uly="1725">
        <line lrx="2436" lry="1768" ulx="1351" uly="1725">in der Hauptsache nach.dem Henochbuch eingerichtet“ (S. 348).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1810" type="textblock" ulx="213" uly="1769">
        <line lrx="1299" lry="1810" ulx="213" uly="1769">das Evangelium von Anfang bis zum Ende, in seiner Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1809" type="textblock" ulx="1355" uly="1768">
        <line lrx="2435" lry="1809" ulx="1355" uly="1768">„Er gliedert sich nach den Theilen des Henochbuchs“. „Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1852" type="textblock" ulx="212" uly="1814">
        <line lrx="923" lry="1852" ulx="212" uly="1814">sammtanlage wie im Einzelnen“ (S. 99).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1843" type="textblock" ulx="976" uly="1812">
        <line lrx="1297" lry="1843" ulx="976" uly="1812">Dazu wollen S. 99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1848" type="textblock" ulx="1352" uly="1810">
        <line lrx="2432" lry="1848" ulx="1352" uly="1810">drängt also die Henochleute aus dem Alten Testament heraus“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="1890" type="textblock" ulx="1352" uly="1853">
        <line lrx="1958" lry="1890" ulx="1352" uly="1853">(S, 350. Im Einzelnen bis S. 368).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1894" type="textblock" ulx="211" uly="1855">
        <line lrx="1299" lry="1894" ulx="211" uly="1855">bis 142 den Nachweis bieten, indem hier das Matthäusevangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1894" type="textblock" ulx="2000" uly="1854">
        <line lrx="2435" lry="1894" ulx="2000" uly="1854">„Ist es nun wohl denkbar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1936" type="textblock" ulx="211" uly="1896">
        <line lrx="1298" lry="1936" ulx="211" uly="1896">Kapitel für Kapitel (ausser der Leidensgeschichte) mit Henoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1937" type="textblock" ulx="1351" uly="1894">
        <line lrx="2434" lry="1937" ulx="1351" uly="1894">dass ein solcher Brief, der in der ganzen Anlage nicht blos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1975" type="textblock" ulx="214" uly="1938">
        <line lrx="1298" lry="1975" ulx="214" uly="1938">1—71 und 83—108 verglichen wird. Das Hebräerevangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1976" type="textblock" ulx="1350" uly="1935">
        <line lrx="2437" lry="1976" ulx="1350" uly="1935">sondern auch in den einzelnen Wendungen, wenn auch. nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2019" type="textblock" ulx="211" uly="1979">
        <line lrx="1297" lry="2019" ulx="211" uly="1979">ist die judaistische Antwort auf das Matthäusevangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2020" type="textblock" ulx="1350" uly="1977">
        <line lrx="2436" lry="2020" ulx="1350" uly="1977">antithetisch, durch das Henochbuch bestimmt ist, einen anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2062" type="textblock" ulx="214" uly="2019">
        <line lrx="1297" lry="2062" ulx="214" uly="2019">(S. 137).. Aber „das genaue Seitenstück“ zu ihm ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2065" type="textblock" ulx="1349" uly="2019">
        <line lrx="2434" lry="2065" ulx="1349" uly="2019">Apostel zum Verfasser haben könnte, als den Apostel Paulus?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2100" type="textblock" ulx="211" uly="2065">
        <line lrx="431" lry="2100" ulx="211" uly="2065">Jakobusbrief,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2105" type="textblock" ulx="487" uly="2063">
        <line lrx="1295" lry="2105" ulx="487" uly="2063">„Denn er ist ebenso wie das Evangelium des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2106" type="textblock" ulx="1350" uly="2063">
        <line lrx="2437" lry="2106" ulx="1350" uly="2063">(S. 368). —. „Aber auch. das dritte Evangelium ist.. .. ....die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2143" type="textblock" ulx="211" uly="2107">
        <line lrx="1296" lry="2143" ulx="211" uly="2107">Matthäus unter fortwährender Bezugnahme auf das Henoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2146" type="textblock" ulx="1349" uly="2107">
        <line lrx="2438" lry="2146" ulx="1349" uly="2107">Folge einer Anregung von aussen: es ist die Antwort auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2194" type="textblock" ulx="211" uly="2148">
        <line lrx="1296" lry="2194" ulx="211" uly="2148">buch, und zwar den letzten paränetischen Theil desselben, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2192" type="textblock" ulx="1350" uly="2151">
        <line lrx="2437" lry="2192" ulx="1350" uly="2151">eine inzwischen in der jüdischen Christengemeinde entstandene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2236" type="textblock" ulx="212" uly="2192">
        <line lrx="1297" lry="2236" ulx="212" uly="2192">schrieben“. (Henoch 91—104) (S. 143. Nachweis im Einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2237" type="textblock" ulx="1349" uly="2193">
        <line lrx="2433" lry="2237" ulx="1349" uly="2193">Trübung des Christusbildes, auf das Hebräerevangelium“</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2278" type="textblock" ulx="212" uly="2242">
        <line lrx="451" lry="2278" ulx="212" uly="2242">S. 144—157),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2275" type="textblock" ulx="504" uly="2235">
        <line lrx="1296" lry="2275" ulx="504" uly="2235">Der erste Petrusbrief „ruht dann auch wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2280" type="textblock" ulx="1350" uly="2235">
        <line lrx="2436" lry="2280" ulx="1350" uly="2235">(S. 370, Im Einzelnen bis S, 390). In der.Apostelgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2323" type="textblock" ulx="213" uly="2277">
        <line lrx="1294" lry="2323" ulx="213" uly="2277">auf .der eingehenden ernsten Bekämpfung des Henochbuches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2323" type="textblock" ulx="1348" uly="2280">
        <line lrx="2437" lry="2323" ulx="1348" uly="2280">hat Lukas, indem er das Acta 1—12 zu Grunde liegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2365" type="textblock" ulx="212" uly="2321">
        <line lrx="1296" lry="2365" ulx="212" uly="2321">so _ auf dem Jakobusbrief, dessen Worte und Gedanken hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2366" type="textblock" ulx="1348" uly="2321">
        <line lrx="2432" lry="2366" ulx="1348" uly="2321">Werk des Markus verarbeitete und weiterführte, die „Tendenz“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2409" type="textblock" ulx="213" uly="2364">
        <line lrx="1296" lry="2409" ulx="213" uly="2364">wiederklingen“ .(S. 158). Verfasst ist er „zwischen der zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2406" type="textblock" ulx="1349" uly="2365">
        <line lrx="2437" lry="2406" ulx="1349" uly="2365">gehabt, zu zeigen, „dass die Gemeinde, die aus der Heidenwelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="2453" type="textblock" ulx="212" uly="2410">
        <line lrx="996" lry="2453" ulx="212" uly="2410">und dritten .Missionsreise Pauli, also 54“ ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2440" type="textblock" ulx="1112" uly="2407">
        <line lrx="1295" lry="2440" ulx="1112" uly="2407">Er ist ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2456" type="textblock" ulx="1348" uly="2407">
        <line lrx="2438" lry="2456" ulx="1348" uly="2407">sich zu sammeln im Begriffe stand, nicht ohne die  juden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2494" type="textblock" ulx="212" uly="2450">
        <line lrx="1296" lry="2494" ulx="212" uly="2450">besondere gegen den Ebionitisamus gerichtet, wie er sich im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2493" type="textblock" ulx="1350" uly="2450">
        <line lrx="2439" lry="2493" ulx="1350" uly="2450">christliche Gemeinde zu denken sei“ (S, 391. Des Weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2538" type="textblock" ulx="212" uly="2494">
        <line lrx="1296" lry="2538" ulx="212" uly="2494">Henochbuch ausspricht (S. 159) und bezieht sich auf Henoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2539" type="textblock" ulx="1348" uly="2491">
        <line lrx="2439" lry="2539" ulx="1348" uly="2491">bis S, 394). — Auch die Pastoralbriefe sind gegen denselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2580" type="textblock" ulx="212" uly="2539">
        <line lrx="1297" lry="2580" ulx="212" uly="2539">Kap..38—69. und 83—90 (S. 160—170). — Auf die nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2586" type="textblock" ulx="1350" uly="2529">
        <line lrx="2439" lry="2586" ulx="1350" uly="2529">Feind gerichtet, wie die früheren Paulinen. „Recht im Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2621" type="textblock" ulx="213" uly="2582">
        <line lrx="1296" lry="2621" ulx="213" uly="2582">folgenden neutestamentlichen Schriften hat die Henochapoka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2623" type="textblock" ulx="1349" uly="2580">
        <line lrx="2439" lry="2623" ulx="1349" uly="2580">satz zu der phantastischen Moral des. Henochbuches erinnert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2664" type="textblock" ulx="212" uly="2624">
        <line lrx="1184" lry="2664" ulx="212" uly="2624">Iypse keinen entscheidenden Einfluss gehabt. (S, 170).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2655" type="textblock" ulx="1236" uly="2624">
        <line lrx="1297" lry="2655" ulx="1236" uly="2624">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2674" type="textblock" ulx="1350" uly="2623">
        <line lrx="2438" lry="2674" ulx="1350" uly="2623">er noch eigens an den Kern seiner Lehre“ (S, 398. 399).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2707" type="textblock" ulx="212" uly="2667">
        <line lrx="1297" lry="2707" ulx="212" uly="2667">Markusevangelium hat einen verloren gegangenen zweiten Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2714" type="textblock" ulx="1354" uly="2664">
        <line lrx="2440" lry="2714" ulx="1354" uly="2664">„Dass ‚diese „Gnosis mit dem falschen Namen” (6,20) ‚mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2752" type="textblock" ulx="214" uly="2711">
        <line lrx="1299" lry="2752" ulx="214" uly="2711">gehabt, der in der Hauptsache das enthalten hat, was jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2754" type="textblock" ulx="1350" uly="2708">
        <line lrx="2440" lry="2754" ulx="1350" uly="2708">ihrem. profanen, der Weltweisheit angehörigen Geschwätz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2794" type="textblock" ulx="213" uly="2752">
        <line lrx="1297" lry="2794" ulx="213" uly="2752">Act, 1, 1—12, 24 steht (S. 173), „wenn.auch in durch Lukas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2801" type="textblock" ulx="1351" uly="2750">
        <line lrx="2440" lry="2801" ulx="1351" uly="2750">den fortwährenden Avtıdeosıs, d, h,. Entgegensetzungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="2831" type="textblock" ulx="212" uly="2798">
        <line lrx="583" lry="2831" ulx="212" uly="2798">umgegossener Form“</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2836" type="textblock" ulx="633" uly="2799">
        <line lrx="772" lry="2836" ulx="633" uly="2799">S.. 174).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2835" type="textblock" ulx="823" uly="2797">
        <line lrx="1298" lry="2835" ulx="823" uly="2797">Denn die. Gliederung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2838" type="textblock" ulx="1351" uly="2794">
        <line lrx="2328" lry="2838" ulx="1351" uly="2794">Gerechten und Ungerechten, sich auf das Henochbuch b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2849" type="textblock" ulx="2331" uly="2809">
        <line lrx="2438" lry="2849" ulx="2331" uly="2809">ezieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2877" type="textblock" ulx="212" uly="2835">
        <line lrx="1300" lry="2877" ulx="212" uly="2835">Mark. 3, 13—9, 50 wiederhole sich. in den ersten zwölf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2881" type="textblock" ulx="1350" uly="2838">
        <line lrx="2165" lry="2881" ulx="1350" uly="2838">yersteht sich nach dem Vorherigen von selbst“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2893" type="textblock" ulx="2192" uly="2848">
        <line lrx="2438" lry="2893" ulx="2192" uly="2848">(S. 398 Anm.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2919" type="textblock" ulx="214" uly="2879">
        <line lrx="1299" lry="2919" ulx="214" uly="2879">Kapiteln der Acta. (Nachweis. S. 180—181).. — Paulus _ hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2921" type="textblock" ulx="1350" uly="2880">
        <line lrx="2172" lry="2921" ulx="1350" uly="2880">Die Aufgabe der. Pastoralbriefe ist in Fortfü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="2930" type="textblock" ulx="2174" uly="2892">
        <line lrx="2439" lry="2930" ulx="2174" uly="2892">hrung der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="2966" type="textblock" ulx="216" uly="2922">
        <line lrx="737" lry="2966" ulx="216" uly="2922">das ° Evangelium humanisirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2966" type="textblock" ulx="782" uly="2927">
        <line lrx="1299" lry="2966" ulx="782" uly="2927">pneumatisirt und. moralisirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2973" type="textblock" ulx="1354" uly="2924">
        <line lrx="2440" lry="2973" ulx="1354" uly="2924">danken ‚der früheren Briefe „für das ewige Lebensziel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="3004" type="textblock" ulx="215" uly="2966">
        <line lrx="463" lry="3004" ulx="215" uly="2966">(S. 185—190).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3009" type="textblock" ulx="514" uly="2965">
        <line lrx="1298" lry="3009" ulx="514" uly="2965">Der Galaterbrief „ist im Blick auf die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3045" type="textblock" ulx="939" uly="3013">
        <line lrx="1299" lry="3045" ulx="939" uly="3013">Er verläuft. .an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="3012" type="textblock" ulx="1352" uly="2968">
        <line lrx="2199" lry="3012" ulx="1352" uly="2968">die geschichtliche Lebensaufgabe die Kirche. als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3021" type="textblock" ulx="2223" uly="2980">
        <line lrx="2441" lry="3021" ulx="2223" uly="2980">das tragende</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="3049" type="textblock" ulx="213" uly="3008">
        <line lrx="888" lry="3049" ulx="213" uly="3008">handlungen in Jerusalem geschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="3058" type="textblock" ulx="1351" uly="3011">
        <line lrx="2121" lry="3058" ulx="1351" uly="3011">Fundament ‚erkennen zu lehren“ (S. 403).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3060" type="textblock" ulx="2160" uly="3024">
        <line lrx="2440" lry="3060" ulx="2160" uly="3024">— Der zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3091" type="textblock" ulx="214" uly="3052">
        <line lrx="1295" lry="3091" ulx="214" uly="3052">Hand einer Auseinandersetzung mit dem. Brief des Jakobus“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3106" type="textblock" ulx="1351" uly="3055">
        <line lrx="2440" lry="3106" ulx="1351" uly="3055">Petrusbrief ist. von dem Apostel geschrieben, „um in den be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3138" type="textblock" ulx="214" uly="3096">
        <line lrx="1298" lry="3138" ulx="214" uly="3096">(S. 193). „Er ‚enthält nur die reichere Ausführung der Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3148" type="textblock" ulx="1354" uly="3099">
        <line lrx="2439" lry="3148" ulx="1354" uly="3099">ginnenden Riss zu treten“, den Paulus im zweiten Timotheus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3178" type="textblock" ulx="213" uly="3139">
        <line lrx="1299" lry="3178" ulx="213" uly="3139">gedanken des Jakobusbriefes und begegnet damit dem Miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="3177" type="textblock" ulx="1352" uly="3142">
        <line lrx="1687" lry="3177" ulx="1352" uly="3142">brief kennzeichnet.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3222" type="textblock" ulx="212" uly="3180">
        <line lrx="1299" lry="3222" ulx="212" uly="3180">brauch, welche _ einzelne Boten _einer judaistischen Sonder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3199" type="textblock" ulx="1725" uly="3147">
        <line lrx="2440" lry="3199" ulx="1725" uly="3147">„in Asien haben sich alle von mir ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3248" type="textblock" ulx="1352" uly="3184">
        <line lrx="2438" lry="3248" ulx="1352" uly="3184">wandt“ (2, 15). „Waren. nun aber das nicht die Gemeinden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3268" type="textblock" ulx="214" uly="3223">
        <line lrx="1299" lry="3268" ulx="214" uly="3223">Tichtung mit demselben getrieben hatten“. (S, 194,. Im Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3279" type="textblock" ulx="1354" uly="3229">
        <line lrx="2439" lry="3279" ulx="1354" uly="3229">an deren Judenchristenheit vor einem Dezennium etwa Petrus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3312" type="textblock" ulx="214" uly="3267">
        <line lrx="1300" lry="3312" ulx="214" uly="3267">zelnen. — 211). Der Galaterbrief ist „die grosse Pflanzstätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="3316" type="textblock" ulx="1354" uly="3273">
        <line lrx="2062" lry="3316" ulx="1354" uly="3273">seinen ersten Brief geschrieben hatte?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="3327" type="textblock" ulx="2093" uly="3286">
        <line lrx="2240" lry="3327" ulx="2093" uly="3286">(S. 403).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3321" type="textblock" ulx="2292" uly="3289">
        <line lrx="2439" lry="3321" ulx="2292" uly="3289">Die. Irr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="3357" type="textblock" ulx="216" uly="3310">
        <line lrx="992" lry="3357" ulx="216" uly="3310">aller, ferneren Ideen des Apostels“ (S. 223).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3349" type="textblock" ulx="1043" uly="3315">
        <line lrx="1300" lry="3349" ulx="1043" uly="3315">In.ihm_ wie_in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="3356" type="textblock" ulx="1353" uly="3316">
        <line lrx="1460" lry="3356" ulx="1353" uly="3316">lehrer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3373" type="textblock" ulx="1485" uly="3318">
        <line lrx="2441" lry="3373" ulx="1485" uly="3318">die der Brief bekämpft, haben die Lehre der Henoch-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="155" lry="144" type="textblock" ulx="126" uly="96">
        <line lrx="155" lry="144" ulx="126" uly="96">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="151" type="textblock" ulx="2342" uly="103">
        <line lrx="2371" lry="151" ulx="2342" uly="103">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="244" type="textblock" ulx="127" uly="203">
        <line lrx="1217" lry="244" ulx="127" uly="203">leute fortentwickelt: „Die Askese, auf welche das Henochbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="251" type="textblock" ulx="1272" uly="206">
        <line lrx="2367" lry="251" ulx="1272" uly="206">sie eine solche Rolle gespielt haben, dass sich fast alle Apostel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="287" type="textblock" ulx="128" uly="246">
        <line lrx="1218" lry="287" ulx="128" uly="246">hinausgekommen war, hat dem entgegengesetzten Leben sitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="289" type="textblock" ulx="1272" uly="250">
        <line lrx="2367" lry="289" ulx="1272" uly="250">und Apostelschüler in ihrer Bekämpfung vereinigten, warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="329" type="textblock" ulx="129" uly="289">
        <line lrx="809" lry="329" ulx="129" uly="289">licher Leichtfertigkeit Platz gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="323" type="textblock" ulx="864" uly="293">
        <line lrx="1219" lry="323" ulx="864" uly="293">Ebenso ist ihr Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="330" type="textblock" ulx="1272" uly="293">
        <line lrx="2367" lry="330" ulx="1272" uly="293">findet sich nirgends eine direkte Bezeichnung dieser Leute in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="373" type="textblock" ulx="127" uly="333">
        <line lrx="1219" lry="373" ulx="127" uly="333">rechtigkeitsfanatismus in leicht erklärlicher Entwickelung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="374" type="textblock" ulx="1273" uly="335">
        <line lrx="2367" lry="374" ulx="1273" uly="335">der urchristlichen Literatur? Und ist es glaublich, dass diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="418" type="textblock" ulx="128" uly="375">
        <line lrx="1219" lry="418" ulx="128" uly="375">Henochparänesen zu einer prinzipiellen Verwerfung aller obrig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="418" type="textblock" ulx="1272" uly="379">
        <line lrx="2367" lry="418" ulx="1272" uly="379">Bekämpfung sich so undeutlich ausgedrückt hätte, dass erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="462" type="textblock" ulx="127" uly="419">
        <line lrx="1219" lry="462" ulx="127" uly="419">keitlichen Macht ausgeschlagen“ (S. 406, 407). Demselben Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="453" type="textblock" ulx="1272" uly="422">
        <line lrx="1991" lry="453" ulx="1272" uly="422">Bestmann sie zu erkennen vermochte?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="455" type="textblock" ulx="2044" uly="423">
        <line lrx="2366" lry="455" ulx="2044" uly="423">Das soll man an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="502" type="textblock" ulx="129" uly="462">
        <line lrx="1220" lry="502" ulx="129" uly="462">dient der Judasbrief. „In seinen Schlussworten 22 f. erinnert er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="503" type="textblock" ulx="1273" uly="466">
        <line lrx="2367" lry="503" ulx="1273" uly="466">gesichts der gewaltigen bisherigen Durchforschung des Neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="549" type="textblock" ulx="126" uly="505">
        <line lrx="1220" lry="549" ulx="126" uly="505">fast wörtlich an das Schlusswort des Jakobus (5, 19 f.). Noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="547" type="textblock" ulx="1272" uly="509">
        <line lrx="2368" lry="547" ulx="1272" uly="509">Testaments glauben, und dabei soll diese Bekämpfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="588" type="textblock" ulx="129" uly="549">
        <line lrx="1219" lry="588" ulx="129" uly="549">mehr freilich schlägt der zweite Brief des Petrus hier durch“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="589" type="textblock" ulx="1273" uly="551">
        <line lrx="2369" lry="589" ulx="1273" uly="551">eigentliche Zweck des wichtigeren Theiles der neutestament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="634" type="textblock" ulx="129" uly="591">
        <line lrx="1218" lry="634" ulx="129" uly="591">Des Judas Absicht war, „eine Parallelaktion zu dem Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="631" type="textblock" ulx="1272" uly="595">
        <line lrx="2368" lry="631" ulx="1272" uly="595">lichen Schriften sein? Die geschichtlich wirkungsvollste Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="677" type="textblock" ulx="129" uly="635">
        <line lrx="856" lry="677" ulx="129" uly="635">seines Mitapostels zu eröffnen“ (S. 408).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="677" type="textblock" ulx="913" uly="640">
        <line lrx="1219" lry="677" ulx="913" uly="640">„In schneidendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="676" type="textblock" ulx="1273" uly="637">
        <line lrx="2368" lry="676" ulx="1273" uly="637">der urchristlichen Zeit wäre also das Henochbuch, denn wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="714" type="textblock" ulx="129" uly="677">
        <line lrx="1219" lry="714" ulx="129" uly="677">Sarkasmus wendet er nun das Wort des Henochbuches von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="719" type="textblock" ulx="1273" uly="681">
        <line lrx="2368" lry="719" ulx="1273" uly="681">dieses nicht gewesen wäre, wäre auch ein grosser Theil des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="763" type="textblock" ulx="130" uly="722">
        <line lrx="1214" lry="763" ulx="130" uly="722">dem Gericht über die Gottlosen gegen die Henochleute selbst“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="762" type="textblock" ulx="1272" uly="723">
        <line lrx="2368" lry="762" ulx="1272" uly="723">Neuen Testaments nicht. Diese ganze Konstruktion hängt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="807" type="textblock" ulx="128" uly="765">
        <line lrx="1218" lry="807" ulx="128" uly="765">(V. 14, S. 409). — Dass die Offenbarung Johannis als Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="806" type="textblock" ulx="1272" uly="768">
        <line lrx="2367" lry="806" ulx="1272" uly="768">Grunde an einem einzigen Nagel, nämlich an der Behauptung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="851" type="textblock" ulx="128" uly="810">
        <line lrx="1219" lry="851" ulx="128" uly="810">schrift gegen das Henochbuch zu betrachten sei, braucht nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="843" type="textblock" ulx="1273" uly="810">
        <line lrx="2368" lry="843" ulx="1273" uly="810">dass das Henochbuch nach Christi Geburt verfasst und christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="892" type="textblock" ulx="129" uly="852">
        <line lrx="846" lry="892" ulx="129" uly="852">dem Bisherigen kaum gesagt zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="893" type="textblock" ulx="894" uly="856">
        <line lrx="1219" lry="893" ulx="894" uly="856">„Die durchsichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="894" type="textblock" ulx="1272" uly="855">
        <line lrx="1641" lry="894" ulx="1272" uly="855">lichen Ursprungs ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="892" type="textblock" ulx="1694" uly="853">
        <line lrx="2367" lry="892" ulx="1694" uly="853">Denn haben alle Neueren Recht, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="933" type="textblock" ulx="130" uly="894">
        <line lrx="1220" lry="933" ulx="130" uly="894">Ordnung, welche die Garantie der Einheit des Buches in sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="934" type="textblock" ulx="1273" uly="897">
        <line lrx="2368" lry="934" ulx="1273" uly="897">das Henochbuch vorchristlich und jüdisch ist, so könnte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="979" type="textblock" ulx="129" uly="938">
        <line lrx="1220" lry="979" ulx="129" uly="938">hat, ist nun in ihrer formellen Art allerdings bestimmt durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="973" type="textblock" ulx="1273" uly="939">
        <line lrx="2368" lry="973" ulx="1273" uly="939">auch nach Bestmann nicht die neutestamentlichen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1022" type="textblock" ulx="130" uly="981">
        <line lrx="1218" lry="1022" ulx="130" uly="981">den Gang des Henochbuches“ (S. 410. Nachweis S. 411—425).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="1023" type="textblock" ulx="1273" uly="987">
        <line lrx="1566" lry="1023" ulx="1273" uly="987">ausgelöst haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1022" type="textblock" ulx="1625" uly="983">
        <line lrx="2368" lry="1022" ulx="1625" uly="983">Wie wenige und wie ungenügende Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1067" type="textblock" ulx="135" uly="1024">
        <line lrx="1220" lry="1067" ulx="135" uly="1024">„Die jüngst entdeckten christlichen Sprüche, die auf einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1066" type="textblock" ulx="1272" uly="1026">
        <line lrx="2368" lry="1066" ulx="1272" uly="1026">merkungen aber finden sich bei Bestmann über diesen Punkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1100" type="textblock" ulx="1993" uly="1069">
        <line lrx="2368" lry="1100" ulx="1993" uly="1069">Hier hätte eine aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1110" type="textblock" ulx="130" uly="1067">
        <line lrx="1219" lry="1110" ulx="130" uly="1067">Papyrusfragmenten zu Oxyrhynchus gefunden sind, stellen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1108" type="textblock" ulx="1273" uly="1071">
        <line lrx="1949" lry="1108" ulx="1273" uly="1071">auf dem doch alles ruht! (S, 88. 89).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1153" type="textblock" ulx="129" uly="1110">
        <line lrx="1221" lry="1153" ulx="129" uly="1110">längst gesuchte Mittelglied zwischen der synoptischen Tradition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1150" type="textblock" ulx="1273" uly="1113">
        <line lrx="2369" lry="1150" ulx="1273" uly="1113">führliche Beweisführung und Auseinandersetzung geboten werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1194" type="textblock" ulx="131" uly="1154">
        <line lrx="754" lry="1194" ulx="131" uly="1154">und dem Johannesevangelium dar“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1196" type="textblock" ulx="932" uly="1158">
        <line lrx="1221" lry="1196" ulx="932" uly="1158">„Sie lassen uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="1187" type="textblock" ulx="1273" uly="1159">
        <line lrx="1400" lry="1187" ulx="1273" uly="1159">müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1194" type="textblock" ulx="1439" uly="1156">
        <line lrx="2369" lry="1194" ulx="1439" uly="1156">Nun meint Bestmann wohl, diesen Beweis durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1239" type="textblock" ulx="131" uly="1197">
        <line lrx="1220" lry="1239" ulx="131" uly="1197">einen Blick thun in die Gedankenwelt, die in dem Johannes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1236" type="textblock" ulx="1274" uly="1199">
        <line lrx="2368" lry="1236" ulx="1274" uly="1199">Nachweis der literarischen Bezugnahmen der neutestament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1271" type="textblock" ulx="2295" uly="1242">
        <line lrx="2370" lry="1271" ulx="2295" uly="1242">Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1283" type="textblock" ulx="132" uly="1241">
        <line lrx="1222" lry="1283" ulx="132" uly="1241">evangelium bekämpft ist“ (S. 428). Ebenso die Fragmente des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="1278" type="textblock" ulx="1274" uly="1242">
        <line lrx="2252" lry="1278" ulx="1274" uly="1242">lichen Schriften auf das Henochbuch geboten zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1325" type="textblock" ulx="131" uly="1282">
        <line lrx="660" lry="1325" ulx="131" uly="1282">Ebionitenevangeliums (S. 429),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1326" type="textblock" ulx="712" uly="1288">
        <line lrx="1222" lry="1326" ulx="712" uly="1288">Die Briefe des Apostels sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1322" type="textblock" ulx="1276" uly="1284">
        <line lrx="2369" lry="1322" ulx="1276" uly="1284">aber muss Ref, urtheilen, dass dieser Nachweis in allen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="1369" type="textblock" ulx="134" uly="1326">
        <line lrx="1030" lry="1369" ulx="134" uly="1326">eine Ergänzung seines Eyangeliums (S. 443—446).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1365" type="textblock" ulx="1275" uly="1327">
        <line lrx="2370" lry="1365" ulx="1275" uly="1327">zelnen Punkten misslungen ist und daher auch im Ganzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1413" type="textblock" ulx="198" uly="1369">
        <line lrx="1222" lry="1413" ulx="198" uly="1369">Was soll man zu dieser „Theologie“ sagen? Es kann nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1409" type="textblock" ulx="1275" uly="1370">
        <line lrx="2371" lry="1409" ulx="1275" uly="1370">Nicht an einer einzigen Stelle (ausser natürlich Jud. 14) ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1456" type="textblock" ulx="134" uly="1413">
        <line lrx="1222" lry="1456" ulx="134" uly="1413">geurtheilt werden, dass sie eine völlige Enttäuschung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1453" type="textblock" ulx="1276" uly="1413">
        <line lrx="2369" lry="1453" ulx="1276" uly="1413">die literarische Bezugnahme wirklich aufgewiesen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1498" type="textblock" ulx="131" uly="1457">
        <line lrx="1222" lry="1498" ulx="131" uly="1457">ursacht gegenüber dem, was das Vorwort mit solcher Plero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1498" type="textblock" ulx="1275" uly="1457">
        <line lrx="2371" lry="1498" ulx="1275" uly="1457">Dass die eschatologischen Stücke des Neuen Testaments mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1537" type="textblock" ulx="133" uly="1500">
        <line lrx="594" lry="1537" ulx="133" uly="1500">phorie in Aussicht stellte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1542" type="textblock" ulx="646" uly="1505">
        <line lrx="1223" lry="1542" ulx="646" uly="1505">Diese ganze Konstruktion ist so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1542" type="textblock" ulx="1276" uly="1501">
        <line lrx="2369" lry="1542" ulx="1276" uly="1501">den Vorstellungen des Henochbuches Verwandtschaft zeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1586" type="textblock" ulx="134" uly="1544">
        <line lrx="1222" lry="1586" ulx="134" uly="1544">völlig in die Luft gebaut, dass es keiner Sehergabe bedarf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="1578" type="textblock" ulx="1276" uly="1549">
        <line lrx="1417" lry="1578" ulx="1276" uly="1549">ist klar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1584" type="textblock" ulx="1459" uly="1545">
        <line lrx="2370" lry="1584" ulx="1459" uly="1545">Nicht einmal aber hier geht die Verwandtschaft so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1627" type="textblock" ulx="133" uly="1589">
        <line lrx="1225" lry="1627" ulx="133" uly="1589">um vorauszusagen, die Theologie aller Richtungen werde über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1627" type="textblock" ulx="1277" uly="1588">
        <line lrx="2371" lry="1627" ulx="1277" uly="1588">weit, dass sich die Nothwendigkeit der Annahme literarischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="1670" type="textblock" ulx="133" uly="1629">
        <line lrx="731" lry="1670" ulx="133" uly="1629">sie zur Tagesordnung übergehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1670" type="textblock" ulx="786" uly="1633">
        <line lrx="1225" lry="1670" ulx="786" uly="1633">Ref. glaubt mit obigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1669" type="textblock" ulx="1277" uly="1633">
        <line lrx="1904" lry="1669" ulx="1277" uly="1633">Abhängigkeit irgendwie aufdrängte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1661" type="textblock" ulx="1947" uly="1630">
        <line lrx="2370" lry="1661" ulx="1947" uly="1630">Die Methode Bestmann’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1712" type="textblock" ulx="134" uly="1671">
        <line lrx="1225" lry="1712" ulx="134" uly="1671">Referat über die Hauptdata dieser Konstruktion bereits seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1713" type="textblock" ulx="1278" uly="1674">
        <line lrx="1751" lry="1713" ulx="1278" uly="1674">mögen folgende Beispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="1703" type="textblock" ulx="1797" uly="1683">
        <line lrx="1850" lry="1703" ulx="1797" uly="1683">aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1708" type="textblock" ulx="1895" uly="1672">
        <line lrx="2370" lry="1708" ulx="1895" uly="1672">seiner Parallelisirung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1757" type="textblock" ulx="134" uly="1714">
        <line lrx="1226" lry="1757" ulx="134" uly="1714">Rezensentenpflicht genügt zu haben. Die Haltlosigkeit ist zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1754" type="textblock" ulx="1278" uly="1715">
        <line lrx="2368" lry="1754" ulx="1278" uly="1715">Matthäusevangeliums mit dem Henochbuche charakterisiren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1797" type="textblock" ulx="136" uly="1758">
        <line lrx="1225" lry="1797" ulx="136" uly="1758">augenscheinlich, als dass es eines Weiteren als der blossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1795" type="textblock" ulx="1276" uly="1757">
        <line lrx="2372" lry="1795" ulx="1276" uly="1757">Nachdem Bestmann auf die vier in dem Geschlechtsregister</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="1839" type="textblock" ulx="135" uly="1799">
        <line lrx="502" lry="1839" ulx="135" uly="1799">Vorführung bedürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1844" type="textblock" ulx="553" uly="1804">
        <line lrx="1223" lry="1844" ulx="553" uly="1804">Dennoch sei auf Folgendes besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1839" type="textblock" ulx="1277" uly="1800">
        <line lrx="2372" lry="1839" ulx="1277" uly="1800">Jesu vorkommenden Frauen hingewiesen, sagt er: .„Bei diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="1881" type="textblock" ulx="135" uly="1844">
        <line lrx="345" lry="1881" ulx="135" uly="1844">hingewiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1880" type="textblock" ulx="401" uly="1846">
        <line lrx="860" lry="1880" ulx="401" uly="1846">Warum nennt der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1881" type="textblock" ulx="898" uly="1851">
        <line lrx="1089" lry="1881" ulx="898" uly="1851">sein Werk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1888" type="textblock" ulx="1129" uly="1851">
        <line lrx="1224" lry="1888" ulx="1129" uly="1851">„ Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1882" type="textblock" ulx="1276" uly="1843">
        <line lrx="2371" lry="1882" ulx="1276" uly="1843">fast rücksichtslosen Realismus in Bezug auf die eheliche Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1926" type="textblock" ulx="136" uly="1887">
        <line lrx="1225" lry="1926" ulx="136" uly="1887">Wwicklungsgeschichte des Reiches Gottes unter dem Alten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1930" type="textblock" ulx="1278" uly="1886">
        <line lrx="2372" lry="1930" ulx="1278" uly="1886">pflanzung liegt es nahe genug, den Beginn der Henoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1963" type="textblock" ulx="136" uly="1929">
        <line lrx="406" lry="1963" ulx="136" uly="1929">Neuen Bunde“?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1968" type="textblock" ulx="457" uly="1935">
        <line lrx="1225" lry="1968" ulx="457" uly="1935">Ist denn die Geschichte des Reiches Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1973" type="textblock" ulx="1279" uly="1931">
        <line lrx="2372" lry="1973" ulx="1279" uly="1931">apokalypse bekämpft zu sehen, die ja in der geschlechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2013" type="textblock" ulx="139" uly="1972">
        <line lrx="1225" lry="2013" ulx="139" uly="1972">darin verlaufen, dass allerlei Schriften verfasst wurden? Oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2015" type="textblock" ulx="1278" uly="1977">
        <line lrx="1740" lry="2015" ulx="1278" uly="1977">Vermischung als solcher“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2014" type="textblock" ulx="1779" uly="1976">
        <line lrx="1963" lry="2014" ulx="1779" uly="1976">(wirklich ?)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2014" type="textblock" ulx="2005" uly="1974">
        <line lrx="2374" lry="2014" ulx="2005" uly="1974">„den Sündenfall der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2061" type="textblock" ulx="137" uly="2014">
        <line lrx="1225" lry="2061" ulx="137" uly="2014">kann man dadurch ein Bild dieser Geschichte geben, dass man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2060" type="textblock" ulx="1278" uly="2017">
        <line lrx="2373" lry="2060" ulx="1278" uly="2017">Engel gesehen hatte und in der Reinheit von allen geschlecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2098" type="textblock" ulx="139" uly="2057">
        <line lrx="1226" lry="2098" ulx="139" uly="2057">die Entstehungsverhältnisse dieser Schriften an sich und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2103" type="textblock" ulx="1278" uly="2059">
        <line lrx="2373" lry="2103" ulx="1278" uly="2059">lichen Beziehungen das Ideal erblickt hatte (1, 15)“ (S. 100.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2147" type="textblock" ulx="137" uly="2100">
        <line lrx="1227" lry="2147" ulx="137" uly="2100">ihrem Verhältniss zu einander schildert? Die Hauptmomente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2146" type="textblock" ulx="1281" uly="2102">
        <line lrx="2373" lry="2146" ulx="1281" uly="2102">101). — „Hatte die Henochapokalypse den Fall der Engel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2182" type="textblock" ulx="1280" uly="2146">
        <line lrx="2373" lry="2182" ulx="1280" uly="2146">fürsten als Präludium für das Gericht über die Ungerechten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2189" type="textblock" ulx="137" uly="2143">
        <line lrx="1227" lry="2189" ulx="137" uly="2143">dieser Schilderung hat das Referat wiedergegeben. Ausser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2225" type="textblock" ulx="137" uly="2186">
        <line lrx="1227" lry="2225" ulx="137" uly="2186">dem Nachweis im Einzelnen bietet das Buch nur noch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2228" type="textblock" ulx="1279" uly="2187">
        <line lrx="2372" lry="2228" ulx="1279" uly="2187">und zumal über die Mächtigen und Reichen behandelt (Kap. 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2275" type="textblock" ulx="138" uly="2228">
        <line lrx="1227" lry="2275" ulx="138" uly="2228">Paraphrase der neutestamentlichen Schriften, entweder Vers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2276" type="textblock" ulx="1280" uly="2231">
        <line lrx="2374" lry="2276" ulx="1280" uly="2231">und 16), so hält dem Matthäus den Unterschied entgegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2318" type="textblock" ulx="138" uly="2272">
        <line lrx="1226" lry="2318" ulx="138" uly="2272">für Vers, oder Kapitel für Kapitel, Abschnitt für Abschnitt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2317" type="textblock" ulx="1280" uly="2274">
        <line lrx="2374" lry="2317" ulx="1280" uly="2274">zwischen den gottlosen Königen, wie Herodes, und den frommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2360" type="textblock" ulx="139" uly="2313">
        <line lrx="1229" lry="2360" ulx="139" uly="2313">Die Richtigkeit dieser Paraphrase ist oft recht zweifelhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2362" type="textblock" ulx="1281" uly="2317">
        <line lrx="2374" lry="2362" ulx="1281" uly="2317">Weisen, die aus dem Morgenlande dem neugeborenen Kinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2403" type="textblock" ulx="139" uly="2358">
        <line lrx="1227" lry="2403" ulx="139" uly="2358">und eine exegetische Begründung wird nur selten und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2402" type="textblock" ulx="1280" uly="2362">
        <line lrx="1909" lry="2402" ulx="1280" uly="2362">mit königlichen Geschenken nahen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2396" type="textblock" ulx="1964" uly="2360">
        <line lrx="2374" lry="2396" ulx="1964" uly="2360">Hatte Henoch orakulos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2448" type="textblock" ulx="140" uly="2400">
        <line lrx="1229" lry="2448" ulx="140" uly="2400">in nicht ausreichender Weise geboten, aber vor allem: so gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2446" type="textblock" ulx="1282" uly="2403">
        <line lrx="2376" lry="2446" ulx="1282" uly="2403">erzählt, dass die (von den Engeln und ihren Menschenweibern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2485" type="textblock" ulx="143" uly="2442">
        <line lrx="1228" lry="2485" ulx="143" uly="2442">wie nirgends erhebt der Verf. den Blick von dem Gedanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2490" type="textblock" ulx="1282" uly="2446">
        <line lrx="2375" lry="2490" ulx="1282" uly="2446">geborenen) Riesen sich gegen die Söhne der Menschen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2533" type="textblock" ulx="1283" uly="2489">
        <line lrx="2375" lry="2533" ulx="1283" uly="2489">gegen die Weiber erheben würden (15, 12), so zeigt nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2536" type="textblock" ulx="143" uly="2487">
        <line lrx="1228" lry="2536" ulx="143" uly="2487">gange der neutestamentlichen Schriften zu der Geschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="2600" type="textblock" ulx="142" uly="2570">
        <line lrx="227" lry="2600" ulx="142" uly="2570">lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2576" type="textblock" ulx="142" uly="2528">
        <line lrx="1230" lry="2576" ulx="142" uly="2528">welche sich aus ihnen entnehmen oder wenigstens erschliessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2571" type="textblock" ulx="1282" uly="2533">
        <line lrx="2375" lry="2571" ulx="1282" uly="2533">Matthäus an Herodes’ Beispiel, dass solche grausame Wuth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2617" type="textblock" ulx="279" uly="2571">
        <line lrx="1231" lry="2617" ulx="279" uly="2571">Der Titel passt ganz und gar nicht zu dem Buche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2614" type="textblock" ulx="1283" uly="2576">
        <line lrx="2375" lry="2614" ulx="1283" uly="2576">nicht in irgend einer dunklen Naturanlage oder Schicksal (wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2664" type="textblock" ulx="143" uly="2613">
        <line lrx="1231" lry="2664" ulx="143" uly="2613">und wird durch den Zusatz: „an der Hand einer Analyse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2658" type="textblock" ulx="1283" uly="2619">
        <line lrx="2376" lry="2658" ulx="1283" uly="2619">Herodes ja selbst von einem Familiendämon sprach, der sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2700" type="textblock" ulx="145" uly="2655">
        <line lrx="654" lry="2700" ulx="145" uly="2655">Quellen“ nicht gerechtfertigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2706" type="textblock" ulx="704" uly="2665">
        <line lrx="1231" lry="2706" ulx="704" uly="2665">Was aber den Inhalt, wie er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2702" type="textblock" ulx="1285" uly="2660">
        <line lrx="2376" lry="2702" ulx="1285" uly="2660">Haus zu Grunde richte), sondern in dem Ungehorsam gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2743" type="textblock" ulx="1286" uly="2705">
        <line lrx="2376" lry="2743" ulx="1286" uly="2705">das durch die Schriftgelehrten ihm zugekommene Gotteswort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2746" type="textblock" ulx="144" uly="2698">
        <line lrx="1231" lry="2746" ulx="144" uly="2698">sich nun einmal darbietet, anlangt, so zeigt sich hier ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2791" type="textblock" ulx="142" uly="2739">
        <line lrx="1231" lry="2791" ulx="142" uly="2739">Schüler Hofmann’s, der es so sehr ist, dass er die Auffassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2788" type="textblock" ulx="1285" uly="2745">
        <line lrx="2376" lry="2788" ulx="1285" uly="2745">(Mich. 5, 2) seinen Ursprung habe“ (S. 101. 102). — „In dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2833" type="textblock" ulx="147" uly="2782">
        <line lrx="1232" lry="2833" ulx="147" uly="2782">der heiligen Schrift als eines lückenlosen Organismus ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2829" type="textblock" ulx="1285" uly="2790">
        <line lrx="2376" lry="2829" ulx="1285" uly="2790">Henochbuche folgt Kap. 6—11 auf die Schilderung des Sintflut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2872" type="textblock" ulx="146" uly="2824">
        <line lrx="1232" lry="2872" ulx="146" uly="2824">und voll vertritt und sogar die Abfassung des Hebräerbriefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2872" type="textblock" ulx="1286" uly="2833">
        <line lrx="2378" lry="2872" ulx="1286" uly="2833">gerichts, das für die durch die Engel verderbten Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2916" type="textblock" ulx="148" uly="2864">
        <line lrx="1233" lry="2916" ulx="148" uly="2864">durch Paulus behauptet, als völlig gefangen genommen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2917" type="textblock" ulx="1285" uly="2877">
        <line lrx="2376" lry="2917" ulx="1285" uly="2877">bereitet ist, und aus dem nur Noah gerettet werden gsoll, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="2954" type="textblock" ulx="148" uly="2908">
        <line lrx="527" lry="2954" ulx="148" uly="2908">einer Tendenztheorie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2990" type="textblock" ulx="147" uly="2948">
        <line lrx="557" lry="2990" ulx="147" uly="2948">Freilich ist in der Tha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2960" type="textblock" ulx="566" uly="2917">
        <line lrx="1232" lry="2960" ulx="566" uly="2917">die sehr an die Tübinger erinnert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2958" type="textblock" ulx="1286" uly="2920">
        <line lrx="2377" lry="2958" ulx="1286" uly="2920">durch Henoch vollzogene Ankündigung des letzten Gerichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3003" type="textblock" ulx="558" uly="2961">
        <line lrx="1233" lry="3003" ulx="558" uly="2961">t zwischen jener Auffassung Hofmann’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3001" type="textblock" ulx="1286" uly="2964">
        <line lrx="2376" lry="3001" ulx="1286" uly="2964">über die Engelwelt, welche kein Erbarmen von Seiten Gottes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="3038" type="textblock" ulx="148" uly="2992">
        <line lrx="529" lry="3038" ulx="148" uly="2992">und der Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3040" type="textblock" ulx="562" uly="3003">
        <line lrx="1233" lry="3040" ulx="562" uly="3003">der biblischen Schriften als Tendenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3048" type="textblock" ulx="1288" uly="3006">
        <line lrx="2376" lry="3048" ulx="1288" uly="3006">auch trotz Henoch’s Fürbitte zu erwarten habe (Kap. 12—16):</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="3079" type="textblock" ulx="150" uly="3034">
        <line lrx="949" lry="3079" ulx="150" uly="3034">schriften eine gewisse innere Verwandtschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3089" type="textblock" ulx="1001" uly="3049">
        <line lrx="1235" lry="3089" ulx="1001" uly="3049">Die Tübinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3086" type="textblock" ulx="1287" uly="3049">
        <line lrx="2377" lry="3086" ulx="1287" uly="3049">Matthäus schildert, wie durch den Täufer und Jesum das</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="3125" type="textblock" ulx="151" uly="3075">
        <line lrx="936" lry="3125" ulx="151" uly="3075">Konstruktion ruhte aber auf einer ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3131" type="textblock" ulx="966" uly="3091">
        <line lrx="1235" lry="3131" ulx="966" uly="3091">Reihe richtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3132" type="textblock" ulx="1288" uly="3091">
        <line lrx="2381" lry="3132" ulx="1288" uly="3091">Gericht über das Volk Israel erging und Jesus durch den Kampf</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="3170" type="textblock" ulx="152" uly="3117">
        <line lrx="947" lry="3170" ulx="152" uly="3117">Beobachtungen von dem Verhältniss zwische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3167" type="textblock" ulx="949" uly="3133">
        <line lrx="1235" lry="3167" ulx="949" uly="3133">n Judenchristen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3173" type="textblock" ulx="1287" uly="3133">
        <line lrx="2375" lry="3173" ulx="1287" uly="3133">in der Wüste den Argen durch das Gotteswort überwunden hat“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3211" type="textblock" ulx="154" uly="3160">
        <line lrx="1236" lry="3211" ulx="154" uly="3160">thum und Heidenchristenthum, wie es sich im Neuen Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3216" type="textblock" ulx="1289" uly="3175">
        <line lrx="2380" lry="3216" ulx="1289" uly="3175">(S. 102, 103). Die ganze Parallele beruht hier auf dem Worte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3260" type="textblock" ulx="154" uly="3203">
        <line lrx="1235" lry="3260" ulx="154" uly="3203">widerspiegelt, Was aber wissen wir von den „Henochleuten“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="3257" type="textblock" ulx="1292" uly="3218">
        <line lrx="1466" lry="3257" ulx="1292" uly="3218">„Gericht“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3260" type="textblock" ulx="1516" uly="3220">
        <line lrx="2380" lry="3260" ulx="1516" uly="3220">Aber wie kann die Busspredigt des Täufers und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3299" type="textblock" ulx="156" uly="3247">
        <line lrx="1237" lry="3299" ulx="156" uly="3247">die nach Bestmann die Veranlassung zur Abfassung fast der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3301" type="textblock" ulx="1289" uly="3262">
        <line lrx="2379" lry="3301" ulx="1289" uly="3262">Jesus’, die doch das Volk vor dem Gericht erretten wollte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3340" type="textblock" ulx="1290" uly="3305">
        <line lrx="2379" lry="3340" ulx="1290" uly="3305">selber als Gericht bezeichnet werden? — Bestmann fährt fort:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3345" type="textblock" ulx="153" uly="3290">
        <line lrx="1235" lry="3345" ulx="153" uly="3290">Hälfte der neutestamentlichen Schriften gegeben haben sollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3382" type="textblock" ulx="146" uly="3332">
        <line lrx="1239" lry="3382" ulx="146" uly="3332">von den übrigen zum Theil berücksichtigt würden? Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3390" type="textblock" ulx="1294" uly="3347">
        <line lrx="2382" lry="3390" ulx="1294" uly="3347">„und wie Henoch am Schluss dieser Vision die grosse Majestät</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="252" lry="139" type="textblock" ulx="225" uly="92">
        <line lrx="252" lry="139" ulx="225" uly="92">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="135" type="textblock" ulx="2395" uly="88">
        <line lrx="2454" lry="135" ulx="2395" uly="88">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="216" type="textblock" ulx="1361" uly="176">
        <line lrx="2451" lry="216" ulx="1361" uly="176">3. Hecker, G., Diktat zum Konfirmandenunterricht. 6. Aufl. Nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="233" type="textblock" ulx="226" uly="186">
        <line lrx="1308" lry="233" ulx="226" uly="186">umgeben von Sonnenglanz und Feuerströmen sah, so schliesst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="270" type="textblock" ulx="224" uly="228">
        <line lrx="1306" lry="270" ulx="224" uly="228">Matthäus diesen Abschnitt mit dem Prophetenwort aus Jes, 9, 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="257" type="textblock" ulx="1429" uly="220">
        <line lrx="2152" lry="257" ulx="1429" uly="220">hausen 1901, Gg. Wimmer (31 S. gr. 8). 25 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="317" type="textblock" ulx="225" uly="281">
        <line lrx="627" lry="317" ulx="225" uly="281">„Das Land Zebulon . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="311" type="textblock" ulx="719" uly="271">
        <line lrx="1308" lry="311" ulx="719" uly="271">schaut ein grosses Licht und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="296" type="textblock" ulx="1361" uly="259">
        <line lrx="2450" lry="296" ulx="1361" uly="259">4. Haussleiter (Pfarrer in Kraftshof b. Nürnberg), Fürs Leben, der Kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="328" type="textblock" ulx="1429" uly="297">
        <line lrx="2308" lry="328" ulx="1429" uly="297">chismus als Gabe für Konfirmanden‘ und Konfirmirte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="330" type="textblock" ulx="2350" uly="304">
        <line lrx="2450" lry="330" ulx="2350" uly="304">4. un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="353" type="textblock" ulx="226" uly="312">
        <line lrx="1306" lry="353" ulx="226" uly="312">in Todes Land und Schatten Sitzenden ging ein Licht auf”“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="362" type="textblock" ulx="1430" uly="336">
        <line lrx="1629" lry="362" ulx="1430" uly="336">veränd. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="376" type="textblock" ulx="1671" uly="336">
        <line lrx="2448" lry="376" ulx="1671" uly="336">Nürnberg 1901, Beck (Oscar Beck) (137 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="399" type="textblock" ulx="224" uly="355">
        <line lrx="1308" lry="399" ulx="224" uly="355">Mit demselben Rechte könnte eine jede Stelle, wo von Licht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="401" type="textblock" ulx="1430" uly="374">
        <line lrx="1602" lry="401" ulx="1430" uly="374">Geb. 60 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="446" type="textblock" ulx="225" uly="399">
        <line lrx="1307" lry="446" ulx="225" uly="399">die Rede ist, zu dieser Henochvision in Parallele gesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="480" type="textblock" ulx="224" uly="451">
        <line lrx="353" lry="480" ulx="224" uly="451">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="483" type="textblock" ulx="407" uly="441">
        <line lrx="1307" lry="483" ulx="407" uly="441">S. 113. 114 meint Bestmann, dass Matth. 8—9 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="451" type="textblock" ulx="1360" uly="412">
        <line lrx="2447" lry="451" ulx="1360" uly="412">5. Wilkens (Pastor an St. Lamberti in Oldenburg), Bleibet im Herrn, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="498" type="textblock" ulx="1429" uly="451">
        <line lrx="2447" lry="498" ulx="1429" uly="451">Wort auf den Lebensweg. 2. Aufl.„ Oldenburg, Stalling (109 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="529" type="textblock" ulx="225" uly="484">
        <line lrx="1305" lry="529" ulx="225" uly="484">Parallele und im Gegensatz zu Hen. 37—41 geschrieben sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="523" type="textblock" ulx="1429" uly="490">
        <line lrx="1601" lry="523" ulx="1429" uly="490">Geb. 50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="567" type="textblock" ulx="223" uly="526">
        <line lrx="1307" lry="567" ulx="223" uly="526">Denn Christi Werke wären hier nach Massgabe der Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="563" type="textblock" ulx="1360" uly="527">
        <line lrx="2446" lry="563" ulx="1360" uly="527">6. Graetz, Otto (Pastor in Reichthal), Der kleine Katechismus Dr. M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="603" type="textblock" ulx="1429" uly="566">
        <line lrx="2446" lry="603" ulx="1429" uly="566">Luthers auf Grund des für Schlesien amtlich festgesetzten Lern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="616" type="textblock" ulx="225" uly="568">
        <line lrx="1307" lry="616" ulx="225" uly="568">der vier Engel bei Henoch geschildert. Aber es gelingt Best-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="638" type="textblock" ulx="1430" uly="604">
        <line lrx="2009" lry="638" ulx="1430" uly="604">stoffes. I. Hauptstück. a. Mittelstufe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="644" type="textblock" ulx="2048" uly="606">
        <line lrx="2445" lry="644" ulx="2048" uly="606">Breslau 1901, Dülfer (IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="657" type="textblock" ulx="224" uly="611">
        <line lrx="1306" lry="657" ulx="224" uly="611">mann nicht, nachzuweisen, dass die Werke Jesu Matth. 8—9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="678" type="textblock" ulx="1429" uly="644">
        <line lrx="1725" lry="678" ulx="1429" uly="644">78 8. gr. 8). 1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="701" type="textblock" ulx="224" uly="654">
        <line lrx="1305" lry="701" ulx="224" uly="654">in ihrer Reihenfolge den Werken jener vier Engel entsprechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="740" type="textblock" ulx="224" uly="696">
        <line lrx="1307" lry="740" ulx="224" uly="696">Denn er muss den ersten Engel (Michael, 40, 4—9) den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="717" type="textblock" ulx="1360" uly="680">
        <line lrx="2446" lry="717" ulx="1360" uly="680">7. Koelbing, Rud., Biblisches Spruchbuch von 260 Schriftstellen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="753" type="textblock" ulx="1429" uly="719">
        <line lrx="2446" lry="753" ulx="1429" uly="719">christlichen Glaubens- und Sittenlehre nach Luthers kleinem Kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="785" type="textblock" ulx="227" uly="740">
        <line lrx="1305" lry="785" ulx="227" uly="740">anderen drei nachstellen, damit dieser Schein entstehe. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="793" type="textblock" ulx="1428" uly="758">
        <line lrx="2196" lry="793" ulx="1428" uly="758">chismus. 2. Aufl. Ebd. (IV, 188 S. gr. 8). 2. 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="826" type="textblock" ulx="228" uly="782">
        <line lrx="1307" lry="826" ulx="228" uly="782">„Während bei Henoch die Engel die Messschnüre in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="836" type="textblock" ulx="1359" uly="796">
        <line lrx="2445" lry="836" ulx="1359" uly="796">8. Pestalozzi, L. (in Zürich), Die christliche Lehre in Beispielen, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="872" type="textblock" ulx="227" uly="824">
        <line lrx="1307" lry="872" ulx="227" uly="824">Händen halten, die dem Glauben gegeben werden, das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="868" type="textblock" ulx="1429" uly="835">
        <line lrx="2217" lry="868" ulx="1429" uly="835">Gebrauche für Kirche, Schule und Haus. 3. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="875" type="textblock" ulx="2254" uly="840">
        <line lrx="2444" lry="875" ulx="2254" uly="840">Zürich 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="908" type="textblock" ulx="1427" uly="874">
        <line lrx="2071" lry="908" ulx="1427" uly="874">Faesi.&amp; Beer (VIII, 359 S. gr. 8). 3. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="914" type="textblock" ulx="227" uly="867">
        <line lrx="1304" lry="914" ulx="227" uly="867">der Gerechtigkeit zu festigen (61, 4) und den Ort der aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="950" type="textblock" ulx="225" uly="909">
        <line lrx="1306" lry="950" ulx="225" uly="909">erwählten Gerechten herzurichten (70, 3), wird nun den an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="952" type="textblock" ulx="1358" uly="914">
        <line lrx="2446" lry="952" ulx="1358" uly="914">9. Triloff, Herm. (Seminaroberlehrer in Pyritz), Die neuen evangelischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="997" type="textblock" ulx="224" uly="954">
        <line lrx="1009" lry="997" ulx="224" uly="954">ihre Stelle tretenden Apostel die Messschnur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="989" type="textblock" ulx="1105" uly="952">
        <line lrx="1305" lry="989" ulx="1105" uly="952">„es ist gut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="989" type="textblock" ulx="1427" uly="951">
        <line lrx="1996" lry="989" ulx="1427" uly="951">Perikopen für Seminaristen etc. etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="991" type="textblock" ulx="2039" uly="954">
        <line lrx="2444" lry="991" ulx="2039" uly="954">Leipzig 1901, Dürr (VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1041" type="textblock" ulx="224" uly="994">
        <line lrx="1306" lry="1041" ulx="224" uly="994">dass wir hier sind”, drei Zelte zu bauen (Matth. 17, 4) — aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1026" type="textblock" ulx="1427" uly="990">
        <line lrx="1729" lry="1026" ulx="1427" uly="990">214 8. gr. 8). 2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1067" type="textblock" ulx="1360" uly="1028">
        <line lrx="2444" lry="1067" ulx="1360" uly="1028">10. Rüsgg, Arnold (Pfr. u. Dozent), Der Sonntagsschullehrer, ein Rat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1083" type="textblock" ulx="225" uly="1038">
        <line lrx="1306" lry="1083" ulx="225" uly="1038">der Hand genommen, und alles Licht auf dem mit Mose und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1105" type="textblock" ulx="1428" uly="1067">
        <line lrx="2443" lry="1105" ulx="1428" uly="1067">geber für die rechtzeitige christliche Unterweisung unserer Kinder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1124" type="textblock" ulx="224" uly="1081">
        <line lrx="1306" lry="1124" ulx="224" uly="1081">Elia einigen Jesus gesammelt“ . ... (S. 120). Der Anschein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1142" type="textblock" ulx="1427" uly="1105">
        <line lrx="2227" lry="1142" ulx="1427" uly="1105">2. Aufl. Zürich 1901, Füssli (175 S. gr. 8). 1!/, Fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1163" type="textblock" ulx="224" uly="1123">
        <line lrx="1305" lry="1163" ulx="224" uly="1123">einer Parallele ruht hier einzig auf dem Worte „Messschnur“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1208" type="textblock" ulx="225" uly="1168">
        <line lrx="1307" lry="1208" ulx="225" uly="1168">das bei der Wiedergabe der Matthäusstelle rein eingetragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1181" type="textblock" ulx="1360" uly="1143">
        <line lrx="2444" lry="1181" ulx="1360" uly="1143">11. Schultz, Adolf, Paraphrasikon, didaktische Dichtungen über Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1220" type="textblock" ulx="1428" uly="1183">
        <line lrx="2268" lry="1220" ulx="1428" uly="1183">ziehung und Unterricht. Bielefeld, Helmich (72 8S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1252" type="textblock" ulx="224" uly="1209">
        <line lrx="1307" lry="1252" ulx="224" uly="1209">wird. — „Die 12 Körbe als Ueberbleibsel der ersten Speisung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1273" type="textblock" ulx="1412" uly="1235">
        <line lrx="2443" lry="1273" ulx="1412" uly="1235">1. Graetz hat bemerkenswerthe Darlegungen zu der heutzutage viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1290" type="textblock" ulx="223" uly="1253">
        <line lrx="1305" lry="1290" ulx="223" uly="1253">und die 7 bei der zweiten sollen die Jünger erinnern, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1331" type="textblock" ulx="224" uly="1295">
        <line lrx="1306" lry="1331" ulx="224" uly="1295">es sich um ein reelles Wunder an den Armen und KElenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1310" type="textblock" ulx="1359" uly="1273">
        <line lrx="2444" lry="1310" ulx="1359" uly="1273">erörterten Frage über die biblische Begründung, Geschichte und Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1345" type="textblock" ulx="1359" uly="1312">
        <line lrx="2443" lry="1345" ulx="1359" uly="1312">kunft der Konfirmation geliefert. Die historischen Rückblicke sind in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1379" type="textblock" ulx="223" uly="1337">
        <line lrx="1307" lry="1379" ulx="223" uly="1337">handelt, und nicht um ein thörichtes Phantasieprodukt jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1388" type="textblock" ulx="1359" uly="1350">
        <line lrx="2444" lry="1388" ulx="1359" uly="1350">prägnanter Kürze, wenn auch nicht erschöpfend, gegeben, die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1422" type="textblock" ulx="222" uly="1379">
        <line lrx="1306" lry="1422" ulx="222" uly="1379">blinden Leiter, die, wie auch Henoch (Kap. 60) von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1429" type="textblock" ulx="1358" uly="1388">
        <line lrx="2445" lry="1429" ulx="1358" uly="1388">urtheilung der Frage ist im Ganzen nüchtern und vorurtheilslos ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1462" type="textblock" ulx="223" uly="1421">
        <line lrx="1305" lry="1462" ulx="223" uly="1421">Verspeisung Leviathan’s und Behemot’s durch die Frommen am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1468" type="textblock" ulx="1358" uly="1427">
        <line lrx="2445" lry="1468" ulx="1358" uly="1427">halten. Die Behauptung, dass heutzutage jeder Geistliche seine eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1505" type="textblock" ulx="222" uly="1463">
        <line lrx="1305" lry="1505" ulx="222" uly="1463">Ende der Tage fabelten“ (S. 123). Eine schlagende Parallele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1511" type="textblock" ulx="1359" uly="1467">
        <line lrx="2444" lry="1511" ulx="1359" uly="1467">Auffassung über die Konfirmation habe, wird sich in dieser Vera.llge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1546" type="textblock" ulx="223" uly="1507">
        <line lrx="1306" lry="1546" ulx="223" uly="1507">fürwahr, zumal nach der richtigen Uebersetzung nicht davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1544" type="textblock" ulx="1359" uly="1508">
        <line lrx="2444" lry="1544" ulx="1359" uly="1508">meinerung nicht aufrechthalten lassen. Die Darlegung, dass man seiner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1590" type="textblock" ulx="223" uly="1551">
        <line lrx="1307" lry="1590" ulx="223" uly="1551">die Rede ist, dass jene Ungeheuer verspeist werden, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1584" type="textblock" ulx="1359" uly="1548">
        <line lrx="2444" lry="1584" ulx="1359" uly="1548">zeit bei der Aufstellung des Konfirmationsbegriffs den Baptisten Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1635" type="textblock" ulx="223" uly="1595">
        <line lrx="1307" lry="1635" ulx="223" uly="1595">verspeisen! — „Nicht ein Kampf zwischen zahmen und wilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1624" type="textblock" ulx="1359" uly="1588">
        <line lrx="2445" lry="1624" ulx="1359" uly="1588">zessionen gemacht habe, wird nicht überall approbirt werden, so wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1671" type="textblock" ulx="222" uly="1639">
        <line lrx="1008" lry="1671" ulx="222" uly="1639">TThieren ist die Geschichte seiner Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1670" type="textblock" ulx="1182" uly="1641">
        <line lrx="1307" lry="1670" ulx="1182" uly="1641">sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1663" type="textblock" ulx="1360" uly="1627">
        <line lrx="2445" lry="1663" ulx="1360" uly="1627">wie die: es heisse nichts anderes, als dass die Taufe einer Ergänzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1675" type="textblock" ulx="1140" uly="1661">
        <line lrx="1147" lry="1675" ulx="1140" uly="1661">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1701" type="textblock" ulx="1360" uly="1666">
        <line lrx="2445" lry="1701" ulx="1360" uly="1666">und Vollendung bedürfe, wenn män vom Gebet und von der Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1720" type="textblock" ulx="223" uly="1683">
        <line lrx="1307" lry="1720" ulx="223" uly="1683">ein Arbeiten im Weinberg Gottes“ (Matth. 20 zu Hen. 90).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1766" type="textblock" ulx="223" uly="1726">
        <line lrx="1307" lry="1766" ulx="223" uly="1726">Mit einem derartigen „nicht — sondern“ lässt sich so ziemlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1743" type="textblock" ulx="1361" uly="1704">
        <line lrx="2445" lry="1743" ulx="1361" uly="1704">auflegung bei der Konfirmation behauptet, dass sie Gnade und heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1778" type="textblock" ulx="1362" uly="1743">
        <line lrx="2446" lry="1778" ulx="1362" uly="1743">Geist verleihe. Noch weniger Beifall findet gewiss der Verf. mit seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1808" type="textblock" ulx="222" uly="1769">
        <line lrx="1307" lry="1808" ulx="222" uly="1769">alles in Parallele setzen. — Die eschatologischen Kapitel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1819" type="textblock" ulx="1360" uly="1782">
        <line lrx="2446" lry="1819" ulx="1360" uly="1782">Ansicht, dass die Kinder nach fünfjährigem Schulbesuch reif seien für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1851" type="textblock" ulx="223" uly="1812">
        <line lrx="1308" lry="1851" ulx="223" uly="1812">Matthäus geben dem Verf. natürlich die Gelegenheit, seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1856" type="textblock" ulx="1360" uly="1820">
        <line lrx="2446" lry="1856" ulx="1360" uly="1820">die Konfirmation, und dass damit die Kirche Zeit gewinne, die Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1893" type="textblock" ulx="223" uly="1855">
        <line lrx="1308" lry="1893" ulx="223" uly="1855">Spinnfäden zwischen den beiden corpora besonders dicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1891" type="textblock" ulx="1362" uly="1859">
        <line lrx="2328" lry="1891" ulx="1362" uly="1859">mit ihren Gnadenmitteln zur Vollkommenheit zu erziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1889" type="textblock" ulx="2369" uly="1862">
        <line lrx="2445" lry="1889" ulx="2369" uly="1862">Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1934" type="textblock" ulx="223" uly="1897">
        <line lrx="1308" lry="1934" ulx="223" uly="1897">ziehen. Für die Leidensgeschichte hört aber auch nach Best-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1936" type="textblock" ulx="1360" uly="1897">
        <line lrx="2444" lry="1936" ulx="1360" uly="1897">plädirt dafür, dass die Konfirmation als Aufnahmeakt in die Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1967" type="textblock" ulx="1754" uly="1934">
        <line lrx="2445" lry="1967" ulx="1754" uly="1934">Wir geben ihr noch mehr: sie schafft uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1974" type="textblock" ulx="222" uly="1938">
        <line lrx="1306" lry="1974" ulx="222" uly="1938">mann die Möglichkeit einer Parallelisirung mit dem Henoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1971" type="textblock" ulx="1360" uly="1935">
        <line lrx="1711" lry="1971" ulx="1360" uly="1935">muniongemeinde gelte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2015" type="textblock" ulx="223" uly="1979">
        <line lrx="1308" lry="2015" ulx="223" uly="1979">buche auf, Aber auch diese seine Beobachtung hat ihn nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2006" type="textblock" ulx="1360" uly="1972">
        <line lrx="2444" lry="2006" ulx="1360" uly="1972">Konfirmanden, sie berechtigt zum Pathenamt und verleiht den männ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2060" type="textblock" ulx="223" uly="2020">
        <line lrx="1306" lry="2060" ulx="223" uly="2020">stutzig gemacht und ihm nicht gezeigt, dass er auf dem Holz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2047" type="textblock" ulx="1359" uly="2011">
        <line lrx="2445" lry="2047" ulx="1359" uly="2011">lichen Gliedern der Gemeinde das Recht, mündig geworden für Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2091" type="textblock" ulx="1359" uly="2051">
        <line lrx="2304" lry="2091" ulx="1359" uly="2051">vorstand, Synoden etc. zu wählen und sich wählen zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2105" type="textblock" ulx="222" uly="2063">
        <line lrx="1305" lry="2105" ulx="222" uly="2063">wege ist, Welch totale Verkennung der Eigenart unserer synopt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2148" type="textblock" ulx="222" uly="2106">
        <line lrx="1306" lry="2148" ulx="222" uly="2106">Evangelien in ihrer unreflektirten Lebensfrische und -wahrheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2137" type="textblock" ulx="1411" uly="2099">
        <line lrx="2445" lry="2137" ulx="1411" uly="2099">2, Freund bietet eine im Ganzen brauchbare Zusammenstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2190" type="textblock" ulx="223" uly="2149">
        <line lrx="1306" lry="2190" ulx="223" uly="2149">wenn man meinen kann, eines von ihnen verfolge den Zweck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2175" type="textblock" ulx="1361" uly="2138">
        <line lrx="2445" lry="2175" ulx="1361" uly="2138">Grundwahrheiten, die im Konfirmandenunterricht zu besprechen sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2232" type="textblock" ulx="223" uly="2191">
        <line lrx="1306" lry="2232" ulx="223" uly="2191">das durch und durch künstliche Machwerk der Gelehrtenstube,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2216" type="textblock" ulx="1360" uly="2177">
        <line lrx="2445" lry="2216" ulx="1360" uly="2177">Mancherlei Stoff aus der biblischen Geschichte, der behandelt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2252" type="textblock" ulx="1359" uly="2216">
        <line lrx="2445" lry="2252" ulx="1359" uly="2216">braucht auf dieser Unterrichtsstufe nicht mehr durchgenommen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2278" type="textblock" ulx="221" uly="2235">
        <line lrx="1305" lry="2278" ulx="221" uly="2235">das sich uns in jener pseudonymen Apokalypse darbietet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="2284" type="textblock" ulx="1359" uly="2257">
        <line lrx="1472" lry="2284" ulx="1359" uly="2257">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2291" type="textblock" ulx="1516" uly="2255">
        <line lrx="2445" lry="2291" ulx="1516" uly="2255">Massgebende Stücke fehlen: Vergebung der Sünden, Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2321" type="textblock" ulx="222" uly="2284">
        <line lrx="488" lry="2321" ulx="222" uly="2284">zu Wwiderlegen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2319" type="textblock" ulx="543" uly="2278">
        <line lrx="1307" lry="2319" ulx="543" uly="2278">Die anderen angeblichen Parallelen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2329" type="textblock" ulx="1359" uly="2294">
        <line lrx="2446" lry="2329" ulx="1359" uly="2294">erstehung des Fleisches, ewiges Leben. Pia desideria sind: eine ethische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2352" type="textblock" ulx="1245" uly="2321">
        <line lrx="1307" lry="2352" ulx="1245" uly="2321">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2365" type="textblock" ulx="222" uly="2322">
        <line lrx="1197" lry="2365" ulx="222" uly="2322">nicht besser, als diese willkürlich herausgegriffenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2367" type="textblock" ulx="1359" uly="2332">
        <line lrx="2444" lry="2367" ulx="1359" uly="2332">Verwerthung des Lebens Christi, eine kurze Geschichte der christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2407" type="textblock" ulx="223" uly="2364">
        <line lrx="1307" lry="2407" ulx="223" uly="2364">Nachweis der übrigen von Bestmann behaupteten literarischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="2399" type="textblock" ulx="1358" uly="2372">
        <line lrx="1574" lry="2399" ulx="1358" uly="2372">lichen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2450" type="textblock" ulx="225" uly="2407">
        <line lrx="1307" lry="2450" ulx="225" uly="2407">Abhängigkeitsverhältnisse muss ebenso als völlig misslungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2451" type="textblock" ulx="1410" uly="2417">
        <line lrx="2445" lry="2451" ulx="1410" uly="2417">3. Hecker erklärt die Hauptstücke des lutherischen kleinen Kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2493" type="textblock" ulx="222" uly="2450">
        <line lrx="1306" lry="2493" ulx="222" uly="2450">bezeichnet werden, wie der Nachweis der Bezugnahme auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2490" type="textblock" ulx="1359" uly="2456">
        <line lrx="2446" lry="2490" ulx="1359" uly="2456">chismus, einen Absatz nach dem anderen. Sein Schriftchen dünkt uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2534" type="textblock" ulx="223" uly="2494">
        <line lrx="1307" lry="2534" ulx="223" uly="2494">Henochbuch. Dass die Stufenfolge der paulinischen Briefe nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2530" type="textblock" ulx="1358" uly="2495">
        <line lrx="2446" lry="2530" ulx="1358" uly="2495">geeignet für die Einprägung des katechetischen Stoffes in der Werk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2578" type="textblock" ulx="223" uly="2535">
        <line lrx="1308" lry="2578" ulx="223" uly="2535">dem Schema von Einzelchrist, &amp;xxAnoi0 — rmöhıc, Reich Christi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2574" type="textblock" ulx="1358" uly="2535">
        <line lrx="2444" lry="2574" ulx="1358" uly="2535">tagsschule, dagegen weniger praktisch für den angegebenen Zweck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2623" type="textblock" ulx="225" uly="2581">
        <line lrx="1308" lry="2623" ulx="225" uly="2581">— ARömisches Kaiserreich, Menschheit, blosse Konstruktion ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2609" type="textblock" ulx="1358" uly="2574">
        <line lrx="2447" lry="2609" ulx="1358" uly="2574">Im Konfirmandenunterricht sollen die Stücke des Katechismus nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2653" type="textblock" ulx="1358" uly="2613">
        <line lrx="2447" lry="2653" ulx="1358" uly="2613">in der nämlichen Art und Reihenfolge durchgenommen werden, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2664" type="textblock" ulx="223" uly="2624">
        <line lrx="1308" lry="2664" ulx="223" uly="2624">und gar keinen Anhalt in den Briefen selbst findet, ist leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2691" type="textblock" ulx="1358" uly="2651">
        <line lrx="2445" lry="2691" ulx="1358" uly="2651">in den ihm vorangehenden Unterrichtsjahren. Die Dogmatik — Laien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2707" type="textblock" ulx="222" uly="2668">
        <line lrx="1307" lry="2707" ulx="222" uly="2668">nachzuweisen, — Was noch das erste Kapitel des zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2752" type="textblock" ulx="222" uly="2709">
        <line lrx="1307" lry="2752" ulx="222" uly="2709">Bandes anlangt, welches unter dem Titel „Jungisrael“ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2731" type="textblock" ulx="1358" uly="2690">
        <line lrx="2447" lry="2731" ulx="1358" uly="2690">dogmatik vermittelt der Konfirmandenunterricht — gruppirt anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2768" type="textblock" ulx="1358" uly="2730">
        <line lrx="2447" lry="2768" ulx="1358" uly="2730">als Exegese und biblische Theologie. Der ganze Ernst, mit dem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2795" type="textblock" ulx="224" uly="2751">
        <line lrx="1307" lry="2795" ulx="224" uly="2751">alttestamentlichen Apokryphen bespricht, so trifft auf dasselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2808" type="textblock" ulx="1358" uly="2768">
        <line lrx="2447" lry="2808" ulx="1358" uly="2768">Religionslehrer die zehn Gebote erklärt, wird illusorisch, wenn, wie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2835" type="textblock" ulx="223" uly="2793">
        <line lrx="1307" lry="2835" ulx="223" uly="2793">das Urtheil zu, welches über den ersten Theil des Werkes in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2848" type="textblock" ulx="1358" uly="2807">
        <line lrx="2447" lry="2848" ulx="1358" uly="2807">dem Schriftchen und in manchem traditionellen Lehrverfahren, am</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2875" type="textblock" ulx="223" uly="2835">
        <line lrx="787" lry="2875" ulx="223" uly="2835">diesem Blatt gefällt worden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2871" type="textblock" ulx="829" uly="2840">
        <line lrx="1307" lry="2871" ulx="829" uly="2840">Aus dem alttestamentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="2883" type="textblock" ulx="1359" uly="2847">
        <line lrx="2448" lry="2883" ulx="1359" uly="2847">Schluss der Gebote aufgezeigt wird, dass alles Halten der Gebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2916" type="textblock" ulx="223" uly="2879">
        <line lrx="1307" lry="2916" ulx="223" uly="2879">Theil des Werkes nämlich kann man immerhin noch etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2926" type="textblock" ulx="1360" uly="2886">
        <line lrx="2447" lry="2926" ulx="1360" uly="2886">Gottes mangelhaft sei. Wie ganz anders wirkt die Auslegung der zehn</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2961" type="textblock" ulx="223" uly="2922">
        <line lrx="781" lry="2961" ulx="223" uly="2922">lernen (vgl. Theol. Literaturblatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2976" type="textblock" ulx="783" uly="2927">
        <line lrx="1306" lry="2976" ulx="783" uly="2927">, XVIL Jahrg., 1896, S. 564ff,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2963" type="textblock" ulx="1360" uly="2924">
        <line lrx="2447" lry="2963" ulx="1360" uly="2924">Gebote, wenn sie im dritten Artikel bei der Heiligung oder im sechsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="3006" type="textblock" ulx="222" uly="2966">
        <line lrx="683" lry="3006" ulx="222" uly="2966">Rezension von J. Böhmer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3001" type="textblock" ulx="1359" uly="2963">
        <line lrx="2447" lry="3001" ulx="1359" uly="2963">Hauptstück bei dem Abschnitt: „Da siehe deinen Stand an“ durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="3050" type="textblock" ulx="276" uly="3016">
        <line lrx="408" lry="3050" ulx="276" uly="3016">Dorpat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3050" type="textblock" ulx="1041" uly="2996">
        <line lrx="1271" lry="3050" ulx="1041" uly="2996">Maé. K, Grass,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3040" type="textblock" ulx="1360" uly="3004">
        <line lrx="2448" lry="3040" ulx="1360" uly="3004">genommen werden. — Im einzelnen bemerken wir: Die Definition von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3082" type="textblock" ulx="1359" uly="3041">
        <line lrx="2448" lry="3082" ulx="1359" uly="3041">Konfirmand (== der, welcher im Glauben befestigt wird) ist der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3119" type="textblock" ulx="225" uly="3082">
        <line lrx="1309" lry="3119" ulx="225" uly="3082">1l. Graetz, Otto (Pastor in Reichthal), Die Konfirmation nach ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3129" type="textblock" ulx="1359" uly="3080">
        <line lrx="2449" lry="3129" ulx="1359" uly="3080">vollständigung bedürftig, die Konfirmation selbst ist zu fragmentarisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="3159" type="textblock" ulx="292" uly="3120">
        <line lrx="1071" lry="3159" ulx="292" uly="3120">biblischen Begründung, Geschichte und Zukunft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3158" type="textblock" ulx="1113" uly="3124">
        <line lrx="1308" lry="3158" ulx="1113" uly="3124">(Vortrag ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="3169" type="textblock" ulx="1358" uly="3119">
        <line lrx="2448" lry="3169" ulx="1358" uly="3119">behandelt. . Die Erklärung des ersten Gebots (== „Ich der lebendige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3196" type="textblock" ulx="292" uly="3159">
        <line lrx="1307" lry="3196" ulx="292" uly="3159">halten am 9. Juli 1900 beim 39. Stiftungsfeste des Neuen Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3202" type="textblock" ulx="1358" uly="3158">
        <line lrx="2449" lry="3202" ulx="1358" uly="3158">bin ewige, der einzige, Herr, der dir zu befehlen hat, dein eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3240" type="textblock" ulx="293" uly="3199">
        <line lrx="1307" lry="3240" ulx="293" uly="3199">gelisch-Theologischen Studentenvereins in Breslau.) Leipzig 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3237" type="textblock" ulx="1358" uly="3198">
        <line lrx="2451" lry="3237" ulx="1358" uly="3198">jeden, Gott guter Herr) ist zum wenigsten missverständlich. In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="3282" type="textblock" ulx="292" uly="3238">
        <line lrx="923" lry="3282" ulx="292" uly="3238">Dörffling &amp; Franke (39 S. gr. 8). 50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3283" type="textblock" ulx="1359" uly="3238">
        <line lrx="2451" lry="3283" ulx="1359" uly="3238">Auslegung des dritten Artikels wären die Fingerzeige, die Luther gibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3317" type="textblock" ulx="1358" uly="3278">
        <line lrx="2452" lry="3317" ulx="1358" uly="3278">besser zu beachten gewesen: was der Geist Gottes an dem Einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3322" type="textblock" ulx="221" uly="3276">
        <line lrx="1308" lry="3322" ulx="221" uly="3276">2, Freund, Julius, Hauptsätze für den Konfirmandenunterricht nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3355" type="textblock" ulx="294" uly="3318">
        <line lrx="1194" lry="3355" ulx="294" uly="3318">Luthers Katechismus. 2. Aufl. Leipzig, Opetz (36 S. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="3367" type="textblock" ulx="1359" uly="3317">
        <line lrx="2456" lry="3367" ulx="1359" uly="3317">thut, darf nicht konfundirt werden mit dem, was er an dem einzelnen,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="177" lry="133" type="textblock" ulx="121" uly="79">
        <line lrx="177" lry="133" ulx="121" uly="79">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="130" type="textblock" ulx="2307" uly="81">
        <line lrx="2365" lry="130" ulx="2307" uly="81">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="216" type="textblock" ulx="119" uly="182">
        <line lrx="1214" lry="216" ulx="119" uly="182">Christenmenschen: ‚gethan..hat; .. die. Heilsarbeit . des -heiligen . Geistes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="219" type="textblock" ulx="1269" uly="180">
        <line lrx="2367" lry="219" ulx="1269" uly="180">Voraussetzung, ist in dem Werke nicht immer zu finden; z. B.: „Kürz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="255" type="textblock" ulx="121" uly="221">
        <line lrx="804" lry="255" ulx="121" uly="221">an der Christenheit: ist nicht berücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="248" type="textblock" ulx="839" uly="221">
        <line lrx="1215" lry="248" ulx="839" uly="221">Dem. Konfessionellen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="258" type="textblock" ulx="1269" uly="219">
        <line lrx="2362" lry="258" ulx="1269" uly="219">lich starb Dingelstedt“ (war dessen Todesjahr nicht zu erfragen?);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="293" type="textblock" ulx="124" uly="258">
        <line lrx="1215" lry="293" ulx="124" uly="258">hierauf ist bei:‚Ertheilung des Konfirmandenunterrichts sonderlich. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="294" type="textblock" ulx="1268" uly="257">
        <line lrx="2366" lry="294" ulx="1268" uly="257">oder: '„‚,ein Denker des vorigen Jahrhunderts“ (warum wird er nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="332" type="textblock" ulx="123" uly="297">
        <line lrx="1216" lry="332" ulx="123" uly="297">Augenmerk. zu, richten; — ist. mit Ausnahme ‚des. fünften Hauptstückes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="336" type="textblock" ulx="1270" uly="297">
        <line lrx="2365" lry="336" ulx="1270" uly="297">genannt ?). Die Gruppirung des Stoffes ist nicht immer den Propositionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="372" type="textblock" ulx="123" uly="337">
        <line lrx="577" lry="372" ulx="123" uly="337">zu wenig Rechnung getragen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="371" type="textblock" ulx="1269" uly="337">
        <line lrx="1680" lry="371" ulx="1269" uly="337">entsprechend durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="410" type="textblock" ulx="174" uly="376">
        <line lrx="1215" lry="410" ulx="174" uly="376">4. Haussleiter’s „Fürs Leben“ tritt seine Wanderung zum vierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="413" type="textblock" ulx="1306" uly="375">
        <line lrx="2363" lry="413" ulx="1306" uly="375">;9. Trilofß legt die‘ von der‘ Eisenacher Konferenz festgesetzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="450" type="textblock" ulx="122" uly="415">
        <line lrx="1215" lry="450" ulx="122" uly="415">Male„an. ; Das Büchlein bedarf keiner Empfehlung, seine Brauchbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="451" type="textblock" ulx="1267" uly="415">
        <line lrx="2361" lry="451" ulx="1267" uly="415">neuen Evangelien für Seminaristen: und ‚Lehrer: etc. 'mit Zugrunde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="483" type="textblock" ulx="123" uly="453">
        <line lrx="416" lry="483" ulx="123" uly="453">keit. ist ;anerkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="488" type="textblock" ulx="457" uly="451">
        <line lrx="1214" lry="488" ulx="457" uly="451">Für, die 5.:Auflage ‚notiren wir einige Wünsche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="489" type="textblock" ulx="1267" uly="452">
        <line lrx="2361" lry="489" ulx="1267" uly="452">legung. der fünf Formälstufen aus: €in vortreffliches‘ Buch, das Lehrern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="528" type="textblock" ulx="123" uly="492">
        <line lrx="1215" lry="528" ulx="123" uly="492">Analog der Darlegung, dass Christi hohenpriesterliches, und_ könig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="529" type="textblock" ulx="1267" uly="492">
        <line lrx="2358" lry="529" ulx="1267" uly="492">und Geistlichen. sehr; gute Dienste thun kann. Die.nachfolgenden Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="568" type="textblock" ulx="122" uly="529">
        <line lrx="1215" lry="568" ulx="122" uly="529">liches” Amt.fortgeht; ist;auch..das prophetische Amt des Herrn zu; be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="565" type="textblock" ulx="1267" uly="531">
        <line lrx="2162" lry="565" ulx="1267" uly="531">stellungen. sollen .den ‚Werth des Werkes ‚nicht ;mindern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="562" type="textblock" ulx="2205" uly="535">
        <line lrx="2361" lry="562" ulx="2205" uly="535">Ueber. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="606" type="textblock" ulx="122" uly="571">
        <line lrx="1216" lry="606" ulx="122" uly="571">handeln. ; .Es. setzt sich; fort im.Predigtamt der Kirche, in der Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="604" type="textblock" ulx="1268" uly="570">
        <line lrx="2362" lry="604" ulx="1268" uly="570">Exegese von_ Matth. 7, 25—27 ‚liesse sich rechten. Manchmal sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="646" type="textblock" ulx="123" uly="609">
        <line lrx="1217" lry="646" ulx="123" uly="609">thätigkeit etc. etc, — ,Ferner möge, in einer Neuauflage auch ein kurzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="645" type="textblock" ulx="1268" uly="609">
        <line lrx="2363" lry="645" ulx="1268" uly="609">Formalstufen‘ nicht ganz eingehalten, so wenn z. B. (5. Sonntag nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="685" type="textblock" ulx="124" uly="648">
        <line lrx="1215" lry="685" ulx="124" uly="648">Wort über die Verfassung und die Einrichtungen unserer Kirche auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="686" type="textblock" ulx="1269" uly="648">
        <line lrx="2361" lry="686" ulx="1269" uly="648">Epiph.) das Evangelium mit dem des vorhergehenden Sonntags bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="723" type="textblock" ulx="122" uly="688">
        <line lrx="1216" lry="723" ulx="122" uly="688">genommen werden:; / Es, besteht./so vielfach. die Klage, dass. unser evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="722" type="textblock" ulx="1268" uly="687">
        <line lrx="2362" lry="722" ulx="1268" uly="687">der fünften statt bei der dritten verglichen wird. Bei der dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="762" type="textblock" ulx="122" uly="727">
        <line lrx="1216" lry="762" ulx="122" uly="727">gelisches . Volk. gleichgiltig. sei;.‚wenn. z. B.. Diözesan- oder General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="762" type="textblock" ulx="1268" uly="726">
        <line lrx="2362" lry="762" ulx="1268" uly="726">Stufe wären nach den fast stereotypen Worten: „vergleiche mit unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="800" type="textblock" ulx="123" uly="765">
        <line lrx="1217" lry="800" ulx="123" uly="765">synoden tagen, dass die Gottesdienste bei den Diözesansynoden schlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="800" type="textblock" ulx="1269" uly="766">
        <line lrx="2364" lry="800" ulx="1269" uly="766">Periköpe a) das altkirchliche Evangelium, b) ete.‘“ in' einer neuen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="840" type="textblock" ulx="123" uly="804">
        <line lrx="1217" lry="840" ulx="123" uly="804">besucht seien. “ Allein das ist. eigentlich nicht unnatürlich.. . Die grosse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="840" type="textblock" ulx="1268" uly="805">
        <line lrx="2362" lry="840" ulx="1268" uly="805">lage noch mehr‘ geschichtliche Beispiele beizuziehen, wie das muster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="880" type="textblock" ulx="122" uly="843">
        <line lrx="1217" lry="880" ulx="122" uly="843">Masse ‚unserer Evangelischen weiss ja;gar nicht,, um was, es ‚sich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="883" type="textblock" ulx="1268" uly="844">
        <line lrx="2366" lry="883" ulx="1268" uly="844">giltig bei; der Behandlüung: des: Trinitatisfestevangeliums 'schon . ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="917" type="textblock" ulx="123" uly="883">
        <line lrx="1217" lry="917" ulx="123" uly="883">den Synoden handelt. Und ‚auch das ist wiederum ‚verständlich. ..Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="911" type="textblock" ulx="1269" uly="883">
        <line lrx="1444" lry="911" ulx="1269" uly="883">schehen ’ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="918" type="textblock" ulx="1490" uly="884">
        <line lrx="2366" lry="918" ulx="1490" uly="884">Trotz der-Berufung‘ auf ‚Staude ‚erachten. wir ferner. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="956" type="textblock" ulx="122" uly="921">
        <line lrx="1217" lry="956" ulx="122" uly="921">nur; selten „hält man es für/nöthig, das, Wort Synode zu ‚erklären.und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="958" type="textblock" ulx="1269" uly="922">
        <line lrx="2364" lry="958" ulx="1269" uly="922">Erörterung,der Frage: ‚,Was bedeutet für dich die Auferstehung Christi?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="996" type="textblock" ulx="124" uly="959">
        <line lrx="1217" lry="996" ulx="124" uly="959">den Zweck und die Bedeutung.der ‚Synoden zu. illustriren.. . Vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="998" type="textblock" ulx="1268" uly="961">
        <line lrx="2365" lry="998" ulx="1268" uly="961">nicht bei der zweiten, sondern erst ‚bei der fünften Formalstufe für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1035" type="textblock" ulx="123" uly="999">
        <line lrx="1217" lry="1035" ulx="123" uly="999">werden die Synoden mehr geschätzt, wenn unser Unterricht und,unsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="1035" type="textblock" ulx="1270" uly="1001">
        <line lrx="1391" lry="1035" ulx="1270" uly="1001">zulässig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="1073" type="textblock" ulx="122" uly="1039">
        <line lrx="1073" lry="1073" ulx="122" uly="1039">Lehrbücher ‚auch. sie..in. den Bereich ihrer Erklärung ziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1074" type="textblock" ulx="1321" uly="1040">
        <line lrx="2365" lry="1074" ulx="1321" uly="1040">10. Rüegg’s' Buch ist allen denen zu empfehlen, die an Sonntags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1113" type="textblock" ulx="176" uly="1078">
        <line lrx="1217" lry="1113" ulx="176" uly="1078">5: An vielen „Orten, besteht, die Sitte , den  Konfirmirten ein An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1112" type="textblock" ulx="1268" uly="1078">
        <line lrx="2366" lry="1112" ulx="1268" uly="1078">schulen oder Kindergottesdiensten betheiligt sind. Es orientirt nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="1151" type="textblock" ulx="124" uly="1115">
        <line lrx="916" lry="1151" ulx="124" uly="1115">denken an den;Konfirmandenunterricht ; zu ‚geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1150" type="textblock" ulx="961" uly="1116">
        <line lrx="1216" lry="1150" ulx="961" uly="1116">Wilkens, ist em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1150" type="textblock" ulx="1267" uly="1115">
        <line lrx="2264" lry="1150" ulx="1267" uly="1115">jeder Seite und gibt klar und wahr die besten Anweisungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1142" type="textblock" ulx="2308" uly="1115">
        <line lrx="2366" lry="1142" ulx="2308" uly="1115">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1190" type="textblock" ulx="124" uly="1150">
        <line lrx="1216" lry="1190" ulx="124" uly="1150">pfehlenswerth. , Das Büchlein (mit den.Abschnitten: Zum Konfirmations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1190" type="textblock" ulx="1267" uly="1154">
        <line lrx="2366" lry="1190" ulx="1267" uly="1154">reformirte Standpunkt des Verf.s tritt‘ zurück, Unter denen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1230" type="textblock" ulx="123" uly="1194">
        <line lrx="1216" lry="1230" ulx="123" uly="1194">tag, Zur Feier des‘ heiligen Abendmahls, Lobe.den Herrn, meine Seele,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1229" type="textblock" ulx="1268" uly="1193">
        <line lrx="2365" lry="1229" ulx="1268" uly="1193">gut die‘ biblische Geschichte erzählen, vermissen wir:Bang (Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1268" type="textblock" ulx="124" uly="1232">
        <line lrx="1216" lry="1268" ulx="124" uly="1232">Ein Christ muss ‚dienen, lernt sich bescheiden, Der Christ im Leide,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1265" type="textblock" ulx="1268" uly="1232">
        <line lrx="2365" lry="1265" ulx="1268" uly="1232">Jesu).. / Wiedemann’s Buch‘: ,,Wie ich meinen Kleinen.die biblische.Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1307" type="textblock" ulx="124" uly="1270">
        <line lrx="1217" lry="1307" ulx="124" uly="1270">in.der Freude, Reichthum und Armuth, des Christen Leben in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1305" type="textblock" ulx="1268" uly="1271">
        <line lrx="2364" lry="1305" ulx="1268" uly="1271">schichte ‚erzähle‘, , ein Werk, das die biblischen .Geschichten geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1344" type="textblock" ulx="1269" uly="1309">
        <line lrx="1832" lry="1344" ulx="1269" uly="1309">yerwässert, ist zu ‚günstig. beurtheilt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1347" type="textblock" ulx="125" uly="1310">
        <line lrx="1216" lry="1347" ulx="125" uly="1310">Liebe, in der Wahrheit,. im Gebet, Gutes Geleit, Nur selig, Gebete)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1386" type="textblock" ulx="124" uly="1347">
        <line lrx="1217" lry="1386" ulx="124" uly="1347">ist praktisch gehalten und in ernstem Sinn geschrieben. Geschichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1383" type="textblock" ulx="1322" uly="1348">
        <line lrx="2364" lry="1383" ulx="1322" uly="1348">11...Unter. . dem . Titel . „Paraphrasikon“ bietet . ein, Lehrer Para-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="1425" type="textblock" ulx="124" uly="1385">
        <line lrx="1013" lry="1425" ulx="124" uly="1385">Beispiele' illustrirerni trefflich die thetischen Erörterungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1424" type="textblock" ulx="1268" uly="1387">
        <line lrx="2364" lry="1424" ulx="1268" uly="1387">phrasen über Ideen. und, Aussprüche bedeutender und unbedeutender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1465" type="textblock" ulx="178" uly="1426">
        <line lrx="1214" lry="1465" ulx="178" uly="1426">6. Graetz behandelt das erste Hauptstück des kleinen Katechismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1462" type="textblock" ulx="1269" uly="1427">
        <line lrx="2363" lry="1462" ulx="1269" uly="1427">Menschen. Der Inhalt und die Aneinanderreihung der Gedanken ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1497" type="textblock" ulx="125" uly="1464">
        <line lrx="1217" lry="1497" ulx="125" uly="1464">Er konstruirt. für das Unterrichtsverfahren eine Art konzentrische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="1505" type="textblock" ulx="1268" uly="1469">
        <line lrx="1710" lry="1505" ulx="1268" uly="1469">nügt mässigen Ansprüchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1501" type="textblock" ulx="1754" uly="1466">
        <line lrx="2364" lry="1501" ulx="1754" uly="1466">Die Phrasen, die bearbeitet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1542" type="textblock" ulx="125" uly="1504">
        <line lrx="1216" lry="1542" ulx="125" uly="1504">Kreise und ist überzeugt, „dass, wer sich einmal in’diese Art der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1541" type="textblock" ulx="1268" uly="1506">
        <line lrx="2364" lry="1541" ulx="1268" uly="1506">nähern sich öfters der Phrase.‘ Das „Paraphrasikon‘“ über die Phrasen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1579" type="textblock" ulx="119" uly="1540">
        <line lrx="1218" lry="1579" ulx="119" uly="1540">theilung des Katechismusunterrichts eingearbeitet hat, nicht‘ mehr von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1579" type="textblock" ulx="1269" uly="1545">
        <line lrx="2366" lry="1579" ulx="1269" uly="1545">ist dann von noch dünnerem Gehalt, sintemalen Wasser' durch Wasser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1616" type="textblock" ulx="126" uly="1580">
        <line lrx="1218" lry="1616" ulx="126" uly="1580">ihr lassen wird‘“. Im Gegensatz zu dieser Annahme schätzen wir das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1619" type="textblock" ulx="1269" uly="1584">
        <line lrx="2364" lry="1619" ulx="1269" uly="1584">verdünnt immer nur ‚,Wässeriges‘“ schafft, Der arme Pegasus wird in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1654" type="textblock" ulx="125" uly="1620">
        <line lrx="1218" lry="1654" ulx="125" uly="1620">zyklische, Lehrverfahren nicht so hoch ein. — Ob das Werk einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1650" type="textblock" ulx="1270" uly="1622">
        <line lrx="2364" lry="1650" ulx="1270" uly="1622">dem Werkchen bisweilen misshandelt, KEin charakteristisches Verschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1695" type="textblock" ulx="126" uly="1656">
        <line lrx="1216" lry="1695" ulx="126" uly="1656">dringenden Bedürfnisse, entspricht? Die Frage wird zu verneinen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1695" type="textblock" ulx="1270" uly="1661">
        <line lrx="2367" lry="1695" ulx="1270" uly="1661">sei beigesetzt: ‚,Es haben: Grafen-und Barone und andere Säulen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1735" type="textblock" ulx="120" uly="1696">
        <line lrx="1218" lry="1735" ulx="120" uly="1696">Die Werke von Zezschwitz, Mehlis, Kahle, Fricke, Zuck u:. a. bieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1734" type="textblock" ulx="1270" uly="1699">
        <line lrx="2365" lry="1734" ulx="1270" uly="1699">geheckt, das sei ein Unglück, wenn‘ zum, Lohne: dem Schulmeister man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1773" type="textblock" ulx="126" uly="1737">
        <line lrx="1219" lry="1773" ulx="126" uly="1737">gewiss Mustergiltiges. Die‘ Darlegungen des Verf.s sind dazu nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1766" type="textblock" ulx="1271" uly="1739">
        <line lrx="1510" lry="1766" ulx="1271" uly="1739">Kuchen. bäckt‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="1803" type="textblock" ulx="127" uly="1775">
        <line lrx="421" lry="1803" ulx="127" uly="1775">immer einwandfrei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1813" type="textblock" ulx="463" uly="1776">
        <line lrx="1218" lry="1813" ulx="463" uly="1776">Z..B.: „die‘“ nichtpaulinischen ‚Briefe werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1812" type="textblock" ulx="1322" uly="1778">
        <line lrx="1500" lry="1812" ulx="1322" uly="1778">Bayreuth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1816" type="textblock" ulx="2159" uly="1775">
        <line lrx="2329" lry="1816" ulx="2159" uly="1775">Rupprecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1850" type="textblock" ulx="127" uly="1814">
        <line lrx="1218" lry="1850" ulx="127" uly="1814">nach _ dem Verfasser benannt; es sind ... der Brief an die Hebräer . .“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1889" type="textblock" ulx="126" uly="1853">
        <line lrx="1219" lry="1889" ulx="126" uly="1853">Das „lügen und trügen, beim Namen Gottes“ ist weder eine Sünde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1904" type="textblock" ulx="1443" uly="1862">
        <line lrx="2190" lry="1904" ulx="1443" uly="1862">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1931" type="textblock" ulx="124" uly="1893">
        <line lrx="1219" lry="1931" ulx="124" uly="1893">gegen das achte Gebot, noch liegt auf dem „trügen“ (im Gegensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1969" type="textblock" ulx="127" uly="1930">
        <line lrx="1219" lry="1969" ulx="127" uly="1930">zum „„lügen“) der Nachdruck. Die Fragen sind inhaltlich und formell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="1954" type="textblock" ulx="1323" uly="1920">
        <line lrx="1547" lry="1954" ulx="1323" uly="1920">Bibliographie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1954" type="textblock" ulx="1588" uly="1919">
        <line lrx="2365" lry="1954" ulx="1588" uly="1919">Arnolt, William . M.,: Theological and Semitic</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="2008" type="textblock" ulx="128" uly="1970">
        <line lrx="957" lry="2008" ulx="128" uly="1970">Öfter verfehlt. . Z. B. Frage: „Wer bricht die Ehe?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2011" type="textblock" ulx="996" uly="1976">
        <line lrx="1219" lry="2011" ulx="996" uly="1976">Antwort: „Du</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1990" type="textblock" ulx="1271" uly="1954">
        <line lrx="2363" lry="1990" ulx="1271" uly="1954">Literature for the. year.1900. : Univ. of Chicago Press (108 p. roy. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2042" type="textblock" ulx="129" uly="2005">
        <line lrx="511" lry="2042" ulx="129" uly="2005">sollst .nicht ehebrechen“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2047" type="textblock" ulx="552" uly="2012">
        <line lrx="1219" lry="2047" ulx="552" uly="2012">Frage: „Wie brichst' du _ die Ehe?“ Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="2020" type="textblock" ulx="1271" uly="1992">
        <line lrx="1392" lry="2020" ulx="1271" uly="1992">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2062" type="textblock" ulx="1323" uly="2023">
        <line lrx="2366" lry="2062" ulx="1323" uly="2023">Biographien. Doublet, G., Guillaume Le Blanc, 6v&amp;que de Grasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2090" type="textblock" ulx="130" uly="2045">
        <line lrx="1220" lry="2090" ulx="130" uly="2045">wort: „Wenn, ich unkeusch und unzüchtig lebe“, Frage (ohne bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2093" type="textblock" ulx="1271" uly="2056">
        <line lrx="2363" lry="2093" ulx="1271" uly="2056">et de Vence A la fin du. XVIe si&amp;cle. Toulouse, 'impr. et libr. Privat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2125" type="textblock" ulx="114" uly="2085">
        <line lrx="1221" lry="2125" ulx="114" uly="2085">_ gesetzte Antwort): „Wie heiligt man den Feiertag, wenn man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2123" type="textblock" ulx="1283" uly="2098">
        <line lrx="1299" lry="2123" ulx="1283" uly="2098">4'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2131" type="textblock" ulx="1301" uly="2090">
        <line lrx="2366" lry="2131" ulx="1301" uly="2090">6/p:8). — Marson, Charles L.,-Hugh, Bishop. of Lincoln. , A Short</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2162" type="textblock" ulx="128" uly="2123">
        <line lrx="1221" lry="2162" ulx="128" uly="2123">Predigt und‘das Wort’ Gottes 'heilig hält?‘“ Wie lautet wohl auf diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2157" type="textblock" ulx="1272" uly="2098">
        <line lrx="1291" lry="2157" ulx="1272" uly="2098">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2165" type="textblock" ulx="1293" uly="2123">
        <line lrx="2363" lry="2165" ulx="1293" uly="2123">tory. o£ one. of the. Makers of Mediaeval England., With frontispiece.</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2196" type="textblock" ulx="154" uly="2162">
        <line lrx="430" lry="2196" ulx="154" uly="2162">rage die’ Aintwort?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="2200" type="textblock" ulx="1272" uly="2165">
        <line lrx="1655" lry="2200" ulx="1272" uly="2165">London, E. Arnold (XI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2199" type="textblock" ulx="1675" uly="2157">
        <line lrx="2242" lry="2199" ulx="1675" uly="2157">159 p. cr. 8). 38s. 6d. — Sanders,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2191" type="textblock" ulx="2319" uly="2158">
        <line lrx="2365" lry="2191" ulx="2319" uly="2158">K,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2238" type="textblock" ulx="183" uly="2201">
        <line lrx="1222" lry="2238" ulx="183" uly="2201">7. Köoelbing "bietet eine christliche Glaubenslehre an der Hand: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2228" type="textblock" ulx="1272" uly="2200">
        <line lrx="1668" lry="2228" ulx="1272" uly="2200">FEn6lon: His Friends an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2225" type="textblock" ulx="1671" uly="2191">
        <line lrx="2365" lry="2225" ulx="1671" uly="2191">d his Enemies. 1651—1715. With Portrait.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2270" type="textblock" ulx="1273" uly="2234">
        <line lrx="1763" lry="2270" ulx="1273" uly="2234">London, Longmans (430 p. roy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2263" type="textblock" ulx="1777" uly="2226">
        <line lrx="2365" lry="2263" ulx="1777" uly="2226">8): 10 6 d. —' Steineoke, Past. O.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="2276" type="textblock" ulx="119" uly="2239">
        <line lrx="441" lry="2276" ulx="119" uly="2239">‘Katechismussprüche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2280" type="textblock" ulx="479" uly="2243">
        <line lrx="1222" lry="2280" ulx="479" uly="2243">Die Sprüche werden ' häufig nicht sowohl durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2297" type="textblock" ulx="1273" uly="2261">
        <line lrx="2365" lry="2297" ulx="1273" uly="2261">Zinzendorf u: der Katholicismus. . Ein Beitrag zum- Verständnis Zinzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2319" type="textblock" ulx="131" uly="2275">
        <line lrx="1221" lry="2319" ulx="131" uly="2275">Exegese, /als durch ‘ Paraphrase entwickelt, oder sind‘als Motto‘den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2337" type="textblock" ulx="1273" uly="2295">
        <line lrx="2208" lry="2337" ulx="1273" uly="2295">dorfs. . Halle, R: Mühlmann’s „Verl. (IV,.91 S. ‚gr. 8)...1..60,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2357" type="textblock" ulx="119" uly="2314">
        <line lrx="1221" lry="2357" ulx="119" uly="2314">“ einzelnen‘ Abschnitten vörangestellt. — Wer eine‘ dem' Verständniss des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2367" type="textblock" ulx="1324" uly="2330">
        <line lrx="2364" lry="2367" ulx="1324" uly="2330">Zeitschriften. Broschüren, Frankfurter zeitgemässe. Neue Folge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2395" type="textblock" ulx="133" uly="2353">
        <line lrx="1221" lry="2395" ulx="133" uly="2353">Kindes angepasste, durch Geschichten  illustrirte Glaubenslehre kennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2408" type="textblock" ulx="1272" uly="2365">
        <line lrx="2366" lry="2408" ulx="1272" uly="2365">hrsg. v. Dr. Joh. Mich. Raich. 21. Bd. 2. Hft. Roeren, Oberlandes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2445" type="textblock" ulx="132" uly="2394">
        <line lrx="1221" lry="2445" ulx="132" uly="2394">lernen und im Unterricht verwerthen will, dem kanr Koelbing’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2441" type="textblock" ulx="1273" uly="2398">
        <line lrx="2364" lry="2441" ulx="1273" uly="2398">ger.-R. Reichst.-Abg: Herm., Der Toleranzantrag des‘ Centrums.: /Hamm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="2478" type="textblock" ulx="131" uly="2431">
        <line lrx="1045" lry="2478" ulx="131" uly="2431">Buch ;'das innerhalb Jahresfrist zwei Auflagen ‚erlebt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2480" type="textblock" ulx="1069" uly="2447">
        <line lrx="1221" lry="2480" ulx="1069" uly="2447">empfohlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2471" type="textblock" ulx="1272" uly="2436">
        <line lrx="1897" lry="2471" ulx="1272" uly="2436">Breer. &amp; Thiemann (31 S. gr. 8). 50..</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2508" type="textblock" ulx="119" uly="2470">
        <line lrx="771" lry="2508" ulx="119" uly="2470">'werden. — Etwas kurz ist das-dritte Hau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2520" type="textblock" ulx="772" uly="2483">
        <line lrx="1221" lry="2520" ulx="772" uly="2483">ptstück behandelt,. im Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2506" type="textblock" ulx="1324" uly="2468">
        <line lrx="2365" lry="2506" ulx="1324" uly="2468">Bibelausgaben _ u. -Uebersetzungen. New Testament, The, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2546" type="textblock" ulx="134" uly="2509">
        <line lrx="747" lry="2546" ulx="134" uly="2509">satz hierzu fast zu ausführlichdas vie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2559" type="textblock" ulx="748" uly="2521">
        <line lrx="1221" lry="2559" ulx="748" uly="2521">rte. , Bei: der. Darstellung. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2540" type="textblock" ulx="1272" uly="2503">
        <line lrx="2364" lry="2540" ulx="1272" uly="2503">Braid ‚Scots. Rendered by Rev. William Wye Smith. With a Glos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2558" type="textblock" ulx="2330" uly="2553">
        <line lrx="2364" lry="2558" ulx="2330" uly="2553">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2590" type="textblock" ulx="133" uly="2545">
        <line lrx="745" lry="2590" ulx="133" uly="2545">Bilderdienstes- wäre zı bemerken. gew</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2593" type="textblock" ulx="746" uly="2559">
        <line lrx="1221" lry="2593" ulx="746" uly="2559">esen ;: dass; „nachdem ‚‚Gott. .in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2570" type="textblock" ulx="1350" uly="2542">
        <line lrx="1632" lry="2570" ulx="1350" uly="2542">of Scottish Terms.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2573" type="textblock" ulx="1671" uly="2537">
        <line lrx="2208" lry="2573" ulx="1671" uly="2537">London, A. Gardner (Paisley) (8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2565" type="textblock" ulx="2245" uly="2539">
        <line lrx="2299" lry="2565" ulx="2245" uly="2539">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2621" type="textblock" ulx="134" uly="2581">
        <line lrx="713" lry="2621" ulx="134" uly="2581">Christo ‚erschienen- ist und 'der. Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2611" type="textblock" ulx="1273" uly="2572">
        <line lrx="2364" lry="2611" ulx="1273" uly="2572">Metraeuangelium Sanctum.. The Peshito Versions of the Gospels. Edit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2635" type="textblock" ulx="734" uly="2597">
        <line lrx="1221" lry="2635" ulx="734" uly="2597">gesagt hat: : ,,Wer : mich, ‚siehet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2647" type="textblock" ulx="1291" uly="2606">
        <line lrx="2165" lry="2647" ulx="1291" uly="2606">y G, W: Gwilliam; « London;:Clarendon  Press ‚(4). 428</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="2662" type="textblock" ulx="120" uly="2623">
        <line lrx="652" lry="2662" ulx="120" uly="2623">"siehet'‘den” Vater“;; eine  bildliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2669" type="textblock" ulx="669" uly="2632">
        <line lrx="1221" lry="2669" ulx="669" uly="2632">Darstellung Gottes. ‚nicht mehr. ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2678" type="textblock" ulx="1325" uly="2640">
        <line lrx="2365" lry="2678" ulx="1325" uly="2640">Biblische Einleitungswissenschaft, Gibson, Rev. J. Monro,. Apoca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2709" type="textblock" ulx="135" uly="2661">
        <line lrx="1223" lry="2709" ulx="135" uly="2661">boten ist, Die Erklärung : von Phil; 26 und- 2 Kor.7, 10 erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2716" type="textblock" ulx="1275" uly="2679">
        <line lrx="1515" lry="2716" ulx="1275" uly="2679">Iyptic Sketches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2714" type="textblock" ulx="1556" uly="2678">
        <line lrx="1882" lry="2714" ulx="1556" uly="2678">(Free _ Church ‚Pulpit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2710" type="textblock" ulx="1943" uly="2675">
        <line lrx="2364" lry="2710" ulx="1943" uly="2675">London, Stockwell (152 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2745" type="textblock" ulx="134" uly="2700">
        <line lrx="1223" lry="2745" ulx="134" uly="2700">unzutreffend, resp. ergänzungsbedürftig. . Ob der leidende Gottesknecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2749" type="textblock" ulx="1274" uly="2713">
        <line lrx="1862" lry="2749" ulx="1274" uly="2713">cr. 8). 2'8, 6 d. —/ Maocgregor, Rerv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2738" type="textblock" ulx="1882" uly="2677">
        <line lrx="1924" lry="2738" ulx="1882" uly="2677">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2745" type="textblock" ulx="1925" uly="2709">
        <line lrx="2366" lry="2745" ulx="1925" uly="2709">orge H. C., Messages of 'the</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2776" type="textblock" ulx="120" uly="2737">
        <line lrx="812" lry="2776" ulx="120" uly="2737">",auch“ ein Theil des Volkes Israel war? -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2784" type="textblock" ulx="827" uly="2751">
        <line lrx="1222" lry="2784" ulx="827" uly="2751">;Vielmehr.‚werden. wir in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2780" type="textblock" ulx="1274" uly="2745">
        <line lrx="2366" lry="2780" ulx="1274" uly="2745">Old Testäment. ‚Genesis tö‘ Chrönicles and Joel. . London, Hodder &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2814" type="textblock" ulx="123" uly="2774">
        <line lrx="825" lry="2814" ulx="123" uly="2774">"dem' Gottesknecht ‚ein‘ Individuum.. und.' kei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2817" type="textblock" ulx="1275" uly="2779">
        <line lrx="2366" lry="2817" ulx="1275" uly="2779">Stoughton : (XII—178 p. 8): 38 6 d.u — Peloubet, F:-N: ‚and.M: A.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2821" type="textblock" ulx="826" uly="2790">
        <line lrx="1223" lry="2821" ulx="826" uly="2790">n /Kollektivum'; zu: . sehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2851" type="textblock" ulx="123" uly="2813">
        <line lrx="555" lry="2851" ulx="123" uly="2813">"haben““ (Duhm;-Jes. 8. 377</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2866" type="textblock" ulx="558" uly="2820">
        <line lrx="1222" lry="2866" ulx="558" uly="2820">} -Wenn / nach: des Verf.gs Anschauung. ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2851" type="textblock" ulx="1275" uly="2814">
        <line lrx="2365" lry="2851" ulx="1275" uly="2814">Select..Notes.. , A Commentary ‚on the, International Lessons.for 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2885" type="textblock" ulx="121" uly="2850">
        <line lrx="523" lry="2885" ulx="121" uly="2850">“zelne Männer 'derm Götte</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2885" type="textblock" ulx="524" uly="2859">
        <line lrx="573" lry="2885" ulx="524" uly="2859">skn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2903" type="textblock" ulx="574" uly="2860">
        <line lrx="1224" lry="2903" ulx="574" uly="2860">echte: ihre - Züge: geliehen: haben, dann.ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2883" type="textblock" ulx="1276" uly="2849">
        <line lrx="2366" lry="2883" ulx="1276" uly="2849">Studies in the.Book of the Acts and Studies in the Old Testament,</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2923" type="textblock" ulx="124" uly="2890">
        <line lrx="548" lry="2923" ulx="124" uly="2890">“neben‘ Jeremia:: vor / allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2925" type="textblock" ulx="574" uly="2898">
        <line lrx="613" lry="2925" ulx="574" uly="2898">Ez</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2939" type="textblock" ulx="614" uly="2900">
        <line lrx="1223" lry="2939" ulx="614" uly="2900">echiel. zu netnen.. (Kraetzschmar: . Ez.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2920" type="textblock" ulx="1275" uly="2882">
        <line lrx="2368" lry="2920" ulx="1275" uly="2882">from Moses to Samuel. S.S.U. (8). 5's. — Purchas, H. T., Johannine</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="2962" type="textblock" ulx="125" uly="2926">
        <line lrx="590" lry="2962" ulx="125" uly="2926">"8.46): « Die!-Dichter sind b</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="2963" type="textblock" ulx="591" uly="2937">
        <line lrx="622" lry="2963" ulx="591" uly="2937">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="2956" type="textblock" ulx="1276" uly="2919">
        <line lrx="2256" lry="2956" ulx="1276" uly="2919">Problems ’and‘' Mödern Needs. London, Mäcmillan’ (cr. 8). ' 5 s</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="3008" type="textblock" ulx="122" uly="2964">
        <line lrx="640" lry="3008" ulx="122" uly="2964">“gegeben;i"bei: „ Und.'so lang. d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2980" type="textblock" ulx="643" uly="2938">
        <line lrx="1224" lry="2980" ulx="643" uly="2938">den  (einzelnen‘, Versen ‚ pünktlich‘..an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="2988" type="textblock" ulx="1328" uly="2954">
        <line lrx="1730" lry="2988" ulx="1328" uly="2954">Exegese' u.' Kommentare.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2991" type="textblock" ulx="1771" uly="2954">
        <line lrx="2204" lry="2991" ulx="1771" uly="2954">Aots, Che, of the. Apostles:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2982" type="textblock" ulx="2247" uly="2953">
        <line lrx="2367" lry="2982" ulx="2247" uly="2953">An Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="3039" type="textblock" ulx="124" uly="3003">
        <line lrx="566" lry="3039" ulx="124" uly="3003">werde“ ‘fehlt «Goethe’s Nam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3014" type="textblock" ulx="640" uly="2977">
        <line lrx="1225" lry="3014" ulx="640" uly="2977">u das' 'nicht.' hast,, '.dieses:. Stirb..und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3025" type="textblock" ulx="1276" uly="2987">
        <line lrx="2366" lry="3025" ulx="1276" uly="2987">position by Richard Belward Rackham., .London, Methuen. (630. p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="3064" type="textblock" ulx="568" uly="3022">
        <line lrx="590" lry="3064" ulx="568" uly="3022">9«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3054" type="textblock" ulx="633" uly="3014">
        <line lrx="1224" lry="3054" ulx="633" uly="3014">Der ! Vergleich (S. 12):zwischen. Bibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3057" type="textblock" ulx="1278" uly="3022">
        <line lrx="2366" lry="3057" ulx="1278" uly="3022">12.8..6 d — ‚Delitzsch, Frdr., Das Buch Hiob. Neu übers. u. kurz</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="3076" type="textblock" ulx="139" uly="3040">
        <line lrx="507" lry="3076" ulx="139" uly="3040">und 'Christet ist falsch;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3095" type="textblock" ulx="1277" uly="3056">
        <line lrx="2367" lry="3095" ulx="1277" uly="3056">erklärt. “Leipzig, J. C. Hinrichs’ Verl. (122 S. gr. 8). 2:50. — Das-</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="3116" type="textblock" ulx="180" uly="3071">
        <line lrx="613" lry="3116" ulx="180" uly="3071">‘9 "8: WerimUnterricht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3129" type="textblock" ulx="627" uly="3074">
        <line lrx="1226" lry="3129" ulx="627" uly="3074">Predigt'Geichichten und «Gesehichtehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3128" type="textblock" ulx="1277" uly="3091">
        <line lrx="2366" lry="3128" ulx="1277" uly="3091">gelbe,; Ausg.. m, sprachl. Kommentar. Ebd. (179 S. gr. 8). 6M —</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="3145" type="textblock" ulx="186" uly="3117">
        <line lrx="388" lry="3145" ulx="186" uly="3117">ählen will —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3161" type="textblock" ulx="1302" uly="3124">
        <line lrx="2367" lry="3161" ulx="1302" uly="3124">uyghe, C., Commentarius in epistolam ad Hebraeos, Gand, A. Huys-</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3191" type="textblock" ulx="122" uly="3154">
        <line lrx="369" lry="3191" ulx="122" uly="3154">“ iele nicht —,</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="3191" type="textblock" ulx="391" uly="3159">
        <line lrx="568" lry="3191" ulx="391" uly="3159">findet- in P,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3177" type="textblock" ulx="398" uly="3122">
        <line lrx="1226" lry="3177" ulx="398" uly="3122">'bekanntlich /'und: nicht öhne Gründ' lieben dergleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="3187" type="textblock" ulx="1277" uly="3160">
        <line lrx="1428" lry="3187" ulx="1277" uly="3160">hauwer et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="3199" type="textblock" ulx="1472" uly="3160">
        <line lrx="1901" lry="3199" ulx="1472" uly="3160">. Scheerder (VIII-—283 ' p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3194" type="textblock" ulx="1950" uly="3159">
        <line lrx="2367" lry="3194" ulx="1950" uly="3159">fr.’3.50. —' Larsen, A. C.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="3227" type="textblock" ulx="121" uly="3193">
        <line lrx="551" lry="3227" ulx="121" uly="3193">“bringt vieles/und vielerlei:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3207" type="textblock" ulx="569" uly="3168">
        <line lrx="1226" lry="3207" ulx="569" uly="3168">estalozzi’s Werk reichen Stoff, ..Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3232" type="textblock" ulx="1278" uly="3193">
        <line lrx="2366" lry="3232" ulx="1278" uly="3193">Profetern6 - Joel, ‘Mika, 'Habakuk ; Nahum  oversatte‘ 0g‘ forklarede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="3265" type="textblock" ulx="136" uly="3230">
        <line lrx="539" lry="3265" ulx="136" uly="3230">'damit-vielen und: vielerlei‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3245" type="textblock" ulx="555" uly="3206">
        <line lrx="1227" lry="3245" ulx="555" uly="3206">'aus ı vielen und vielerlei Lagern. und..hofft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3265" type="textblock" ulx="1278" uly="3229">
        <line lrx="2367" lry="3265" ulx="1278" uly="3229">(Studier' fra Sprog-" og‘ Oldtidsforskning , udgiyne ‚af”det : philologisk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="3284" type="textblock" ulx="542" uly="3241">
        <line lrx="1073" lry="3284" ulx="542" uly="3241">'Ansprüchen ‚gerecht zu werden'(z.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3288" type="textblock" ulx="1076" uly="3252">
        <line lrx="1226" lry="3288" ulx="1076" uly="3252">B. kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="3307" type="textblock" ulx="123" uly="3270">
        <line lrx="512" lry="3307" ulx="123" uly="3270">“Jich' mehr  Freisinnigen‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="3308" type="textblock" ulx="537" uly="3278">
        <line lrx="672" lry="3308" ulx="537" uly="3278">wie /auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3322" type="textblock" ulx="690" uly="3285">
        <line lrx="1228" lry="3322" ulx="690" uly="3285">„aufrichtigen. Christen katholischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3302" type="textblock" ulx="1278" uly="3263">
        <line lrx="2367" lry="3302" ulx="1278" uly="3263">historiske-Samfund, Nr. 52.)' Kjobenhavn, Klein.(74 8S. 8);: 1ıkr. 25 öre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3317" type="textblock" ulx="1279" uly="3311">
        <line lrx="1313" lry="3317" ulx="1279" uly="3311">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="3349" type="textblock" ulx="120" uly="3308">
        <line lrx="683" lry="3349" ulx="120" uly="3308">“Könfession“). ' (Genauigkeit', \eine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="3330" type="textblock" ulx="695" uly="3324">
        <line lrx="722" lry="3330" ulx="695" uly="3324">VEr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3335" type="textblock" ulx="1357" uly="3298">
        <line lrx="2367" lry="3335" ulx="1357" uly="3298">ehmann,; Dr.‘S,;, Saadia. Al-Jajjumi’s: arabische Psalmenübersetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3370" type="textblock" ulx="703" uly="3322">
        <line lrx="1228" lry="3370" ulx="703" uly="3322">für/ Geschichten :' so nothwendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3370" type="textblock" ulx="1278" uly="3332">
        <line lrx="2370" lry="3370" ulx="1278" uly="3332">u. Commentar, (Psalm 21—41;) ‚Nach: e. Münchener u,e., Berliner</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="274" lry="105" type="textblock" ulx="217" uly="56">
        <line lrx="274" lry="105" ulx="217" uly="56">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="122" type="textblock" ulx="2384" uly="72">
        <line lrx="2444" lry="122" ulx="2384" uly="72">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="193" type="textblock" ulx="1128" uly="160">
        <line lrx="1290" lry="193" ulx="1128" uly="160">Berlin, M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="196" type="textblock" ulx="212" uly="159">
        <line lrx="1085" lry="196" ulx="212" uly="159">Handschrift hrsg., übers. u. m. Anmerkgn, versehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="201" type="textblock" ulx="1352" uly="160">
        <line lrx="2440" lry="201" ulx="1352" uly="160">446, 446'p; cr. 8). ca. 6 8!'— Maokennal; Alexandet;” Sketches in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="231" type="textblock" ulx="211" uly="194">
        <line lrx="1291" lry="231" ulx="211" uly="194">Poppelauer (71:u. XXIX'S. gr.8). 2. 80. — Reinooke, ‘ weil. Sem.-Dir.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="230" type="textblock" ulx="1353" uly="194">
        <line lrx="2181" lry="230" ulx="1353" uly="194">Evolution of Englisk‘ Congregätionalism. - Carew Lect</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="241" type="textblock" ulx="2183" uly="205">
        <line lrx="2438" lry="241" ulx="2183" uly="205">ure for 1900—T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="264" type="textblock" ulx="211" uly="229">
        <line lrx="1297" lry="264" ulx="211" uly="229">Kreis-Schulinsp. H., Der Brief Pauli an die Galater, f.‘ die evangel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="268" type="textblock" ulx="1352" uly="229">
        <line lrx="2164" lry="268" ulx="1352" uly="229">delivered in‘ Hartford' Theological Seminary, Conn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="264" type="textblock" ulx="2167" uly="238">
        <line lrx="2270" lry="264" ulx="2167" uly="238">ecticut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="275" type="textblock" ulx="2313" uly="240">
        <line lrx="2437" lry="275" ulx="2313" uly="240">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="299" type="textblock" ulx="212" uly="261">
        <line lrx="1297" lry="299" ulx="212" uly="261">Volksschullehrer unter Hinzufügg. e. genauen Uebersetzg. nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="297" type="textblock" ulx="1352" uly="262">
        <line lrx="1668" lry="297" ulx="1352" uly="262">Nisbet (270 p. er:8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="299" type="textblock" ulx="1710" uly="265">
        <line lrx="1955" lry="299" ulx="1710" uly="265">5'8.. — ‚Meier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="305" type="textblock" ulx="1979" uly="270">
        <line lrx="2437" lry="305" ulx="1979" uly="270">Abt Berth., Legenden ur Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="333" type="textblock" ulx="210" uly="295">
        <line lrx="978" lry="333" ulx="210" uly="295">Urtexte nach” wissenschäftl. Quellen ausgelegt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="331" type="textblock" ulx="1020" uly="297">
        <line lrx="1297" lry="331" ulx="1020" uly="297">2, Aufl. ‘ Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="332" type="textblock" ulx="1351" uly="297">
        <line lrx="2129" lry="332" ulx="1351" uly="297">schichten des Klosters St. Aegidien’zu Braunschwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="340" type="textblock" ulx="2130" uly="307">
        <line lrx="2436" lry="340" ulx="2130" uly="307">g. Im Auftrage 'der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="368" type="textblock" ulx="210" uly="329">
        <line lrx="1297" lry="368" ulx="210" uly="329">Dürr’sche Buchh. (IV,. 28 8. gr. 8). 60 %. — $tokoe, T, H., Manual</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="365" type="textblock" ulx="1352" uly="331">
        <line lrx="2015" lry="365" ulx="1352" uly="331">Stadtbehörden hreg. v.. Ludw. Hänselmann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="374" type="textblock" ulx="2053" uly="338">
        <line lrx="2435" lry="374" ulx="2053" uly="338">Wolfenbüttely J. Zwissler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="402" type="textblock" ulx="210" uly="364">
        <line lrx="1297" lry="402" ulx="210" uly="364">of the Four [Gospels. “ Part 1. The Gospel Narrative. Part 2.° The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="400" type="textblock" ulx="1349" uly="365">
        <line lrx="1929" lry="400" ulx="1349" uly="365">(83 u. CXIV S. gr..8 m.2 farb. Taf.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="409" type="textblock" ulx="1962" uly="371">
        <line lrx="2435" lry="409" ulx="1962" uly="371">15 4 - "Nöldeke, Th., Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="435" type="textblock" ulx="1348" uly="399">
        <line lrx="1953" lry="435" ulx="1348" uly="399">einige Edessenische Märtyrerakten. ‘ [Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="438" type="textblock" ulx="1959" uly="405">
        <line lrx="2433" lry="438" ulx="1959" uly="405">: „Strassb. Festschrift' z. 46 Ver=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="456" type="textblock" ulx="213" uly="398">
        <line lrx="1295" lry="456" ulx="213" uly="398">G;)spel Teaching. Complete in 1 vol. ‘ London, Clarendon Press (cr, 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="469" type="textblock" ulx="1349" uly="434">
        <line lrx="2092" lry="469" ulx="1349" uly="434">sammlg. deutscher Philologen  u. Schulmänner“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="479" type="textblock" ulx="2095" uly="442">
        <line lrx="2432" lry="479" ulx="2095" uly="442">;] ; Strassburg, K J;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="504" type="textblock" ulx="255" uly="452">
        <line lrx="1294" lry="504" ulx="255" uly="452">‘Biblische Theologie. — Smith; John, M.P.; The Däy 'of Yahweh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="503" type="textblock" ulx="1349" uly="468">
        <line lrx="1861" lry="503" ulx="1349" uly="468">Trübner (S.'13—22. gr. 8). 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="539" type="textblock" ulx="210" uly="498">
        <line lrx="1293" lry="539" ulx="210" uly="498">(University of Chicago Divinity Studies, No. 2.)  University of Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="536" type="textblock" ulx="1397" uly="502">
        <line lrx="1944" lry="536" ulx="1397" uly="502">Christliche‘ Kunst ‘u.‘ Archäologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="536" type="textblock" ulx="1980" uly="505">
        <line lrx="2132" lry="536" ulx="1980" uly="505">Cathedral</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="572" type="textblock" ulx="210" uly="534">
        <line lrx="488" lry="572" ulx="210" uly="534">Press (Chicago) (3</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="565" type="textblock" ulx="490" uly="539">
        <line lrx="506" lry="565" ulx="490" uly="539">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="571" type="textblock" ulx="563" uly="539">
        <line lrx="751" lry="571" ulx="563" uly="539">8). 2'8. 6d:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="573" type="textblock" ulx="1346" uly="537">
        <line lrx="2052" lry="573" ulx="1346" uly="537">Jland: containing 32 Wo6odbury collotype “il:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="570" type="textblock" ulx="2079" uly="544">
        <line lrx="2183" lry="570" ulx="2079" uly="544">with. d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="549" type="textblock" ulx="2154" uly="510">
        <line lrx="2432" lry="549" ulx="2154" uly="510">church6ös"öf "Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="599" type="textblock" ulx="260" uly="569">
        <line lrx="495" lry="599" ulx="260" uly="569">Biblische Hilfs</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="600" type="textblock" ulx="497" uly="549">
        <line lrx="577" lry="600" ulx="497" uly="549">wisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="605" type="textblock" ulx="578" uly="570">
        <line lrx="1294" lry="605" ulx="578" uly="570">nschaften. Burton, Ernest D., Syntax of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="608" type="textblock" ulx="1345" uly="571">
        <line lrx="2179" lry="608" ulx="1345" uly="571">press. New York, E. &amp; J. B. Young &amp; Co. (4). “ $3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="605" type="textblock" ulx="2182" uly="599">
        <line lrx="2187" lry="605" ulx="2182" uly="599">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="581" type="textblock" ulx="2185" uly="547">
        <line lrx="2432" lry="581" ulx="2185" uly="547">escriptive letter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="600" type="textblock" ulx="2215" uly="595">
        <line lrx="2249" lry="600" ulx="2215" uly="595">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="634" type="textblock" ulx="210" uly="602">
        <line lrx="1075" lry="634" ulx="210" uly="602">Moods 'and Tenses in New 'Testament Greek; - 4th ed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="631" type="textblock" ulx="1116" uly="604">
        <line lrx="1292" lry="631" ulx="1116" uly="604">Univ. Chic,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="641" type="textblock" ulx="1345" uly="605">
        <line lrx="2039" lry="641" ulx="1345" uly="605">de, Monographie de ]la cath6drale  d’Amgers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="616" type="textblock" ulx="2303" uly="584">
        <line lrx="2421" lry="616" ulx="2303" uly="584">aroy, I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="650" type="textblock" ulx="2082" uly="611">
        <line lrx="2429" lry="650" ulx="2082" uly="611">Le’Mobilier.‘ "Angers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="676" type="textblock" ulx="208" uly="637">
        <line lrx="786" lry="676" ulx="208" uly="637">Press (Chicago) (216 p. 12).- 7 s 6'd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="682" type="textblock" ulx="1344" uly="639">
        <line lrx="2429" lry="682" ulx="1344" uly="639">Josselin‘ (329 p. -4 et’grav. en noir’et en coul.). —- Göhlerj prr., Pest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="710" type="textblock" ulx="259" uly="670">
        <line lrx="1292" lry="710" ulx="259" uly="670">Patristik, Crawford, W. S., Synesius the Helene. London, Ri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="709" type="textblock" ulx="1344" uly="674">
        <line lrx="2200" lry="709" ulx="1344" uly="674">schrift. zur Einweihung der Jakobikirche zu Dresdem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="711" type="textblock" ulx="2244" uly="683">
        <line lrx="2430" lry="711" ulx="2244" uly="683">Mit'"4 Voll«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="743" type="textblock" ulx="207" uly="704">
        <line lrx="1292" lry="743" ulx="207" uly="704">vingtons (600 p.‘8). 12 s. — Fairweather, Rev. W., Origen and Greek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="747" type="textblock" ulx="1343" uly="708">
        <line lrx="2427" lry="747" ulx="1343" uly="708">bildern, 4'Abbildgn. im Texte u. 2.Gründrissen. Dresden, J; Naumann</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="772" type="textblock" ulx="208" uly="740">
        <line lrx="427" lry="772" ulx="208" uly="740">patristic theolo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="784" type="textblock" ulx="428" uly="741">
        <line lrx="1291" lry="784" ulx="428" uly="741">gy. New York, Seribner (14-4268 p. 12). (World’s epoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="785" type="textblock" ulx="1343" uly="742">
        <line lrx="2427" lry="785" ulx="1343" uly="742">in Komm. (26 8. -4).. 1.4'-— Künstle, Karl, u Konr, Beyerl6,"Prorm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="807" type="textblock" ulx="206" uly="774">
        <line lrx="462" lry="807" ulx="206" uly="774">makers.) $ 1.25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="814" type="textblock" ulx="1343" uly="777">
        <line lrx="2429" lry="814" ulx="1343" uly="777">DD., Die Pfarrkirche ‘St. Peter 'u. Paul in Reichenau-Niederzell . ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="847" type="textblock" ulx="258" uly="807">
        <line lrx="1290" lry="847" ulx="258" uly="807">Scholastik. * Dionysii Cartusiani, Dr. Eestatici D., Opera omnia in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="845" type="textblock" ulx="1343" uly="811">
        <line lrx="1770" lry="845" ulx="1343" uly="811">unentdeckten Wandgemälde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="842" type="textblock" ulx="1817" uly="813">
        <line lrx="2067" lry="842" ulx="1817" uly="813">Eine  Festschrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="853" type="textblock" ulx="2110" uly="817">
        <line lrx="2428" lry="853" ulx="2110" uly="817">Mit Unterstützg. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="879" type="textblock" ulx="207" uly="843">
        <line lrx="1290" lry="879" ulx="207" uly="843">unum corpus digesta ad fidem editionum Coloniensium cura et; labore</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="886" type="textblock" ulx="1342" uly="845">
        <line lrx="2427" lry="886" ulx="1342" uly="845">grossherzogl. bäd. Regierg. hrsg.“ "Mit 2 Taf. in Farbendr.; 1 Taf." in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="912" type="textblock" ulx="206" uly="877">
        <line lrx="1287" lry="912" ulx="206" uly="877">monachorum sacri ordinis Cartusiensis, favente Pont. Max. Leone XIII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="922" type="textblock" ulx="1341" uly="879">
        <line lrx="2426" lry="922" ulx="1341" uly="879">Lichtär. u. 20 Abbildgn. im Text. Freiburg i B., Herder (VIT; 48 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="948" type="textblock" ulx="205" uly="909">
        <line lrx="1288" lry="948" ulx="205" uly="909">Tom. XIV. In VII Epistolas Canonicas (B. Joannis T, II, III, B. Judae),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="956" type="textblock" ulx="1341" uly="914">
        <line lrx="2425" lry="956" ulx="1341" uly="914">gr. Fol.). 204 ' — Lowrie, Walter, Monuments 6f the ‚early“church:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="982" type="textblock" ulx="204" uly="945">
        <line lrx="1283" lry="982" ulx="204" uly="945">Actus Apostolorum, et' Apocalypsim. — In VII Psalmos Poenitentiales.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="985" type="textblock" ulx="1341" uly="948">
        <line lrx="1962" lry="985" ulx="1341" uly="948">New“York, Macmillan (224432 -p. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="993" type="textblock" ulx="2004" uly="953">
        <line lrx="2427" lry="993" ulx="2004" uly="953">(Handbooks of archaeolögy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1016" type="textblock" ulx="205" uly="979">
        <line lrx="1287" lry="1016" ulx="205" uly="979">Monopanton. Epitome. Monstrolii. (Freiburg i. B., Herder) (757 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1021" type="textblock" ulx="1340" uly="983">
        <line lrx="2426" lry="1021" ulx="1340" uly="983">and antiquities.).' $ 1.75: — .Zur' Kunstgeschichte "des Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1048" type="textblock" ulx="206" uly="1013">
        <line lrx="1288" lry="1048" ulx="206" uly="1013">Lex.-8). 12 .4 — Domet de Vorges, Saint Anselme. Paris, F. Alcan</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="1082" type="textblock" ulx="202" uly="1047">
        <line lrx="521" lry="1082" ulx="202" uly="1047">(VT, 335 p. 8). / 54r.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1089" type="textblock" ulx="1340" uly="1051">
        <line lrx="2423" lry="1089" ulx="1340" uly="1051">hl. drei Könige in.der toskanischen‘ Malerei ' von' Giotto bis Lionardo;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1060" type="textblock" ulx="1341" uly="1017">
        <line lrx="2428" lry="1060" ulx="1341" uly="1017">VI. Hft. Hamilton, Dr. Neena,. Die /Darstellung ‘ der, Anbetung der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1115" type="textblock" ulx="255" uly="1081">
        <line lrx="741" lry="1115" ulx="255" uly="1081">Allgemeine Kirchengeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1117" type="textblock" ulx="781" uly="1081">
        <line lrx="1287" lry="1117" ulx="781" uly="1081">Protestantismus, Der, am Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1151" type="textblock" ulx="202" uly="1114">
        <line lrx="1285" lry="1151" ulx="202" uly="1114">des 19. Jahrh. in Wort u. Bild. Hrsg.: Past. C. Werckshagen. Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1127" type="textblock" ulx="1341" uly="1086">
        <line lrx="2424" lry="1127" ulx="1341" uly="1086">Mit 7 Lichtdr.-Taf. Strassburg, J.'H. E. Heitz (X, 118 S. Lex.-8). 8 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1179" type="textblock" ulx="202" uly="1146">
        <line lrx="1287" lry="1179" ulx="202" uly="1146">wahl der Illustr. v. Pred. Dr. Jüul. Kurth.  Buchschmuck v.' Hans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1154" type="textblock" ulx="1390" uly="1119">
        <line lrx="2193" lry="1154" ulx="1390" uly="1119">Dogmatik.  Esser, Prof. Dr., Dogmatik: 1. u.6. TI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1164" type="textblock" ulx="2224" uly="1129">
        <line lrx="2425" lry="1164" ulx="2224" uly="1129">1.-Einleitüng</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="1208" type="textblock" ulx="202" uly="1180">
        <line lrx="322" lry="1208" ulx="202" uly="1180">Schulze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1187" type="textblock" ulx="1339" uly="1154">
        <line lrx="2194" lry="1187" ulx="1339" uly="1154">in die Dogmatik. ‘ Die Lehre v. Gott. — 6, Die Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1215" type="textblock" ulx="1413" uly="1198">
        <line lrx="1445" lry="1215" ulx="1413" uly="1198">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1191" type="textblock" ulx="2213" uly="1163">
        <line lrx="2424" lry="1191" ulx="2213" uly="1163">v. den letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1221" type="textblock" ulx="360" uly="1184">
        <line lrx="1285" lry="1221" ulx="360" uly="1184">I. Bd. / Berlin, Verlag Wartburg (XII, 572 S. gr. 4). Geb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="1243" type="textblock" ulx="1338" uly="1189">
        <line lrx="1393" lry="1243" ulx="1338" uly="1189">Bin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1231" type="textblock" ulx="1489" uly="1189">
        <line lrx="2422" lry="1231" ulx="1489" uly="1189">Bonn, P. Hanstein (267 autogr.S.; 81 autogr. S. 4). 3: 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1254" type="textblock" ulx="200" uly="1215">
        <line lrx="1284" lry="1254" ulx="200" uly="1215">in Leinw. 304 — Wordsworth, Bp. John, The Ministry of Grace.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1262" type="textblock" ulx="1405" uly="1223">
        <line lrx="2422" lry="1262" ulx="1405" uly="1223">hmels, Prof. D. Ludw., Die tägliche Vergebung der Sünden, Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1288" type="textblock" ulx="201" uly="1249">
        <line lrx="1283" lry="1288" ulx="201" uly="1249">Studies in Early Church History, with Reference ‚to‘ Present Problems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1298" type="textblock" ulx="1338" uly="1258">
        <line lrx="2227" lry="1298" ulx="1338" uly="1258">trag. ‘Leipzig, Dörffling &amp; Franke. (44 S. ‚gr. 8). 60 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1302" type="textblock" ulx="2257" uly="1266">
        <line lrx="2422" lry="1302" ulx="2257" uly="1266">— "Mason,</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="1322" type="textblock" ulx="201" uly="1285">
        <line lrx="834" lry="1322" ulx="201" uly="1285">London, Longmans (510 p. 8). 12 s.6'd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1326" type="textblock" ulx="1337" uly="1292">
        <line lrx="2245" lry="1326" ulx="1337" uly="1292">Arthur James, Purgatory. The State of ihe Faithful De:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1335" type="textblock" ulx="2246" uly="1302">
        <line lrx="2422" lry="1335" ulx="2246" uly="1302">parted, In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1356" type="textblock" ulx="251" uly="1319">
        <line lrx="1284" lry="1356" ulx="251" uly="1319">Kulturgeschichte. Biedermann, Prof. Dr. Karl, Deutsche Volks- 'u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1363" type="textblock" ulx="1336" uly="1326">
        <line lrx="2032" lry="1363" ulx="1336" uly="1326">vocation. of Saints, ‘Three Leetures. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1371" type="textblock" ulx="2052" uly="1332">
        <line lrx="2421" lry="1371" ulx="2052" uly="1332">Longmans (188 p..cr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1387" type="textblock" ulx="199" uly="1353">
        <line lrx="1284" lry="1387" ulx="199" uly="1353">Kulturgeschichte von der Urzeit bis zum Schlusse des 19. Jahrh. ‘ Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1385" type="textblock" ulx="1336" uly="1359">
        <line lrx="1458" lry="1385" ulx="1336" uly="1359">38. 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1387" type="textblock" ulx="1489" uly="1358">
        <line lrx="1651" lry="1387" ulx="1489" uly="1358">— Theolo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="1393" type="textblock" ulx="1670" uly="1360">
        <line lrx="2045" lry="1393" ulx="1670" uly="1360">ia dogmatica et moralis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1399" type="textblock" ulx="2067" uly="1367">
        <line lrx="2422" lry="1399" ulx="2067" uly="1367">ad mentem S. Thomae</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1415" type="textblock" ulx="200" uly="1387">
        <line lrx="447" lry="1415" ulx="200" uly="1387">Schule u. Haus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="1417" type="textblock" ulx="476" uly="1390">
        <line lrx="710" lry="1417" ulx="476" uly="1390">4. Aufl. 3 TIe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1424" type="textblock" ulx="747" uly="1391">
        <line lrx="1282" lry="1424" ulx="747" uly="1391">Wiesbaden, J. F. Bergmann (XVI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1426" type="textblock" ulx="1336" uly="1393">
        <line lrx="1651" lry="1426" ulx="1336" uly="1393">Aquinatis et S. Alp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1419" type="textblock" ulx="1651" uly="1366">
        <line lrx="1670" lry="1419" ulx="1651" uly="1366">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1434" type="textblock" ulx="1670" uly="1394">
        <line lrx="2421" lry="1434" ulx="1670" uly="1394">onsi de Ligorio, necnon juxta‘ recentiora Sedis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="1457" type="textblock" ulx="200" uly="1420">
        <line lrx="1059" lry="1457" ulx="200" uly="1420">108; IV, 174 u. V, 280 S. gr. 8). In 1' Leinwbd:7.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1468" type="textblock" ulx="1334" uly="1427">
        <line lrx="2421" lry="1468" ulx="1334" uly="1427">apostolicae documenta accurate explanata auctoribus professöribus theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1481" type="textblock" ulx="251" uly="1453">
        <line lrx="427" lry="1481" ulx="251" uly="1453">Reformatio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1490" type="textblock" ulx="481" uly="1455">
        <line lrx="1281" lry="1490" ulx="481" uly="1455">eschichte. Buchwald, Geo., Doktor Martin Luther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="1503" type="textblock" ulx="1334" uly="1461">
        <line lrx="2201" lry="1503" ulx="1334" uly="1461">logiae seminarii Claromontensis e Societate S. Sulpitii.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1501" type="textblock" ulx="2244" uly="1472">
        <line lrx="2420" lry="1501" ulx="2244" uly="1472">Ed.-octava.</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1516" type="textblock" ulx="198" uly="1486">
        <line lrx="782" lry="1516" ulx="198" uly="1486">Ein Lebensbild f£. das deutsche Haus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1525" type="textblock" ulx="825" uly="1491">
        <line lrx="1281" lry="1525" ulx="825" uly="1491">Mit zahlreichen Abbildgn. im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1559" type="textblock" ulx="198" uly="1521">
        <line lrx="1282" lry="1559" ulx="198" uly="1521">Text sowie dem Bildnis' Luthers in Heliograv. nach e. Gemälde v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1539" type="textblock" ulx="1337" uly="1496">
        <line lrx="2420" lry="1539" ulx="1337" uly="1496">Tractatus de peccatis luxüriae. Ed. nona.  Paris, libr. Roger ‚et Cher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1592" type="textblock" ulx="197" uly="1555">
        <line lrx="974" lry="1592" ulx="197" uly="1555">L. Cranach zu Nürnberg. Leipzig, B. G. Teubner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1599" type="textblock" ulx="991" uly="1563">
        <line lrx="1282" lry="1599" ulx="991" uly="1563">(XII, 530 S: gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1575" type="textblock" ulx="1334" uly="1532">
        <line lrx="2422" lry="1575" ulx="1334" uly="1532">noviz (152 p. 18 j6s.). — Weiffenbach, Dir. Pror. D. W., Die Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1623" type="textblock" ulx="197" uly="1590">
        <line lrx="826" lry="1623" ulx="197" uly="1590">Geb. in Leinw. 6 A — Calvin-Briefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1602" type="textblock" ulx="1334" uly="1567">
        <line lrx="2011" lry="1602" ulx="1334" uly="1567">Wiederkunft Jesu, nochmals kürz- erörtert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1609" type="textblock" ulx="2054" uly="1573">
        <line lrx="2420" lry="1609" ulx="2054" uly="1573">[Aus:. ‚,„Denkschrift des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1660" type="textblock" ulx="196" uly="1626">
        <line lrx="1031" lry="1660" ulx="196" uly="1626">von Maria v. Born. Mit e. Vorw. v. Prof. K. Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1635" type="textblock" ulx="869" uly="1597">
        <line lrx="1281" lry="1635" ulx="869" uly="1597">In Auswahl u. Uebersetzg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1644" type="textblock" ulx="1335" uly="1603">
        <line lrx="2174" lry="1644" ulx="1335" uly="1603">evang. Predigerseminars zü Friedberg“.] Friedberg, C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1647" type="textblock" ulx="2176" uly="1611">
        <line lrx="2419" lry="1647" ulx="2176" uly="1611">. Bindernägel in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1668" type="textblock" ulx="1068" uly="1634">
        <line lrx="1282" lry="1668" ulx="1068" uly="1634">Elberfeld, Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1696" type="textblock" ulx="1144" uly="1669">
        <line lrx="1212" lry="1696" ulx="1144" uly="1669">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1689" type="textblock" ulx="1247" uly="1685">
        <line lrx="1281" lry="1689" ulx="1247" uly="1685">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1673" type="textblock" ulx="1334" uly="1638">
        <line lrx="1811" lry="1673" ulx="1334" uly="1638">Komm. (IV, 38 8. gr. 8). 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1702" type="textblock" ulx="195" uly="1661">
        <line lrx="1102" lry="1702" ulx="195" uly="1661">formirter Schriftenverein (VI, 166 S. gr. 8 m. Bildnis).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="1707" type="textblock" ulx="1385" uly="1672">
        <line lrx="1698" lry="1707" ulx="1385" uly="1672">Ethik. . Konstmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1716" type="textblock" ulx="1721" uly="1676">
        <line lrx="2418" lry="1716" ulx="1721" uly="1676">Rekt. F.,. Die Bedeutung der Volksbildung £;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1736" type="textblock" ulx="221" uly="1695">
        <line lrx="1281" lry="1736" ulx="221" uly="1695">ügelgen, Lic. Constant. v., Luthers Auffassung der‘ Gottheit Christi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="1745" type="textblock" ulx="1333" uly="1706">
        <line lrx="2117" lry="1745" ulx="1333" uly="1706">die Volkssittlichkeit. - Vortrag. ‘ Flensburg, A. West</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1751" type="textblock" ulx="2118" uly="1715">
        <line lrx="2416" lry="1751" ulx="2118" uly="1715">phalen (23 S. gr 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1772" type="textblock" ulx="195" uly="1729">
        <line lrx="1281" lry="1772" ulx="195" uly="1729">Leipzig, R. Wöpke (IX, 66 8. 4). 1.60. — Preuss, Dr. Hans, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1781" type="textblock" ulx="1332" uly="1741">
        <line lrx="2078" lry="1781" ulx="1332" uly="1741">40 %. — Reid, G. Archdall, Alcoholism: A Study</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1787" type="textblock" ulx="2090" uly="1748">
        <line lrx="2417" lry="1787" ulx="2090" uly="1748">in Heredity. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1808" type="textblock" ulx="196" uly="1764">
        <line lrx="1280" lry="1808" ulx="196" uly="1764">Entwickelung des Schriftprinzips bei Luther bis zur Leipziger Dispu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="1813" type="textblock" ulx="1332" uly="1776">
        <line lrx="1943" lry="1813" ulx="1332" uly="1776">T. Fisher Unwin (XVI, 293 p.'8). 6 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1836" type="textblock" ulx="195" uly="1798">
        <line lrx="785" lry="1836" ulx="195" uly="1798">tation. Im Zusammenhang m. der Stell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1842" type="textblock" ulx="786" uly="1806">
        <line lrx="1279" lry="1842" ulx="786" uly="1806">g. Luthers zu den andern theolog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1847" type="textblock" ulx="1382" uly="1809">
        <line lrx="2418" lry="1847" ulx="1382" uly="1809">Apologetik und Polemik, ‘ Bettex, Das Wunder. 4. Aufl. — Stütt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="1870" type="textblock" ulx="193" uly="1832">
        <line lrx="723" lry="1870" ulx="193" uly="1832">Autoritäten seiner Zeit dargestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1877" type="textblock" ulx="764" uly="1839">
        <line lrx="1276" lry="1877" ulx="764" uly="1839">Leipzig, Ch. H. Tauchnitz (VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1882" type="textblock" ulx="1331" uly="1845">
        <line lrx="2418" lry="1882" ulx="1331" uly="1845">gart, J. F. Steinkopf (108 S. 8). 1.50. — Kosma. Die Erde von ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1900" type="textblock" ulx="196" uly="1866">
        <line lrx="484" lry="1900" ulx="196" uly="1866">102 8. gr. 8). 3 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1916" type="textblock" ulx="1331" uly="1878">
        <line lrx="2417" lry="1916" ulx="1331" uly="1878">Uranfange bis zu ihrem ’Endziele im Rahmen*u. Lichte der ‘ hl. Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1937" type="textblock" ulx="315" uly="1894">
        <line lrx="1277" lry="1937" ulx="315" uly="1894">hengeschichte einzelner Länder. ‘ Fontes rerum austriacarum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1944" type="textblock" ulx="1330" uly="1911">
        <line lrx="2210" lry="1944" ulx="1330" uly="1911">Eine Skizze als Beitrag zur Abwehr wissenschaftl. . Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1950" type="textblock" ulx="2245" uly="1920">
        <line lrx="2419" lry="1950" ulx="2245" uly="1920">iffe in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1970" type="textblock" ulx="194" uly="1931">
        <line lrx="1277" lry="1970" ulx="194" uly="1931">Oesterreichische Geschichts-Quellen. /Hrsg. v. der histör. Commission</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1969" type="textblock" ulx="1329" uly="1943">
        <line lrx="1511" lry="1969" ulx="1329" uly="1943">bibl. Lehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="1981" type="textblock" ulx="1555" uly="1944">
        <line lrx="2250" lry="1981" ulx="1555" uly="1944">Mit e. Geleitsbrief‘ v. Dompred. Ernst Mühe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1983" type="textblock" ulx="2299" uly="1955">
        <line lrx="2416" lry="1983" ulx="2299" uly="1955">4. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2012" type="textblock" ulx="193" uly="1964">
        <line lrx="1276" lry="2012" ulx="193" uly="1964">der kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien. II. Abth. Diplo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2014" type="textblock" ulx="1329" uly="1975">
        <line lrx="1957" lry="2014" ulx="1329" uly="1975">Berlin, L. Frobeen (VIII, 254 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2011" type="textblock" ulx="1999" uly="1983">
        <line lrx="2131" lry="2011" ulx="1999" uly="1983">2 M —</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="2028" type="textblock" ulx="193" uly="2000">
        <line lrx="817" lry="2028" ulx="193" uly="2000">mataria et acta. 52. Bd. ‘ Urkunden u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2034" type="textblock" ulx="894" uly="2006">
        <line lrx="1277" lry="2034" ulx="894" uly="2006">esten zur Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="2047" type="textblock" ulx="1329" uly="2009">
        <line lrx="2149" lry="2047" ulx="1329" uly="2009">Being‘ Personal Records of some of-the more recent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2019" type="textblock" ulx="2200" uly="1987">
        <line lrx="2415" lry="2019" ulx="2200" uly="1987">ads to Rome.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2069" type="textblock" ulx="192" uly="2035">
        <line lrx="1276" lry="2069" ulx="192" uly="2035">Benedictinerstiftes Göttweig. II.'Tl. 1401—1468. “Bearb: v. Prof. Pat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2078" type="textblock" ulx="1331" uly="2043">
        <line lrx="1954" lry="2078" ulx="1331" uly="2043">Catholic Faith. With' an Introduction</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2054" type="textblock" ulx="2168" uly="2022">
        <line lrx="2417" lry="2054" ulx="2168" uly="2022">Converts' to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2097" type="textblock" ulx="192" uly="2070">
        <line lrx="451" lry="2097" ulx="192" uly="2070">Alb. Fr. Fuchs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2109" type="textblock" ulx="498" uly="2070">
        <line lrx="1276" lry="2109" ulx="498" uly="2070">Wien, C. Gerold’s Sohn ‘ in' Komm. (VI, 696 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="2113" type="textblock" ulx="1330" uly="2079">
        <line lrx="1470" lry="2113" ulx="1330" uly="2079">Vaughan.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2089" type="textblock" ulx="1980" uly="2053">
        <line lrx="2416" lry="2089" ulx="1980" uly="2053">by His Eminence Cardinal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2123" type="textblock" ulx="1512" uly="2082">
        <line lrx="2415" lry="2123" ulx="1512" uly="2082">Compiled and Edited by‘ the Author ’of‘ “Ten Years‘ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="2165" type="textblock" ulx="192" uly="2114">
        <line lrx="233" lry="2165" ulx="192" uly="2114">Ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2176" type="textblock" ulx="234" uly="2139">
        <line lrx="1277" lry="2176" ulx="234" uly="2139">eap ed. London, Black (158 p. 8). 1's. — Justinue, Lourdes in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2146" type="textblock" ulx="245" uly="2104">
        <line lrx="1276" lry="2146" ulx="245" uly="2104">8). 10. 40. — Handley, Hubert, The Fatal Opulence of Bishops.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2148" type="textblock" ulx="1329" uly="2114">
        <line lrx="1610" lry="2148" ulx="1329" uly="2114">Anglican Orders”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2160" type="textblock" ulx="1652" uly="2118">
        <line lrx="2415" lry="2160" ulx="1652" uly="2118">London,  Longmans (356 p. cr. 8 78 6d. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2182" type="textblock" ulx="1328" uly="2147">
        <line lrx="1586" lry="2182" ulx="1328" uly="2147">Steude, Semi-Dir.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2191" type="textblock" ulx="1605" uly="2152">
        <line lrx="2380" lry="2191" ulx="1605" uly="2152">E, Gust., Komm u. siehe’es. Aufsätze u.' Voörträ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2215" type="textblock" ulx="191" uly="2173">
        <line lrx="1277" lry="2215" ulx="191" uly="2173">het licht der nieuwere wetenschap. Gand, A, Siffer (VIII, 256 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2217" type="textblock" ulx="1328" uly="2183">
        <line lrx="1957" lry="2217" ulx="1328" uly="2183">f. die Suchenden unter den Gebildeten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2221" type="textblock" ulx="2001" uly="2192">
        <line lrx="2145" lry="2221" ulx="2001" uly="2192">Gütersloh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2236" type="textblock" ulx="2150" uly="2193">
        <line lrx="2414" lry="2236" ulx="2150" uly="2193">‚ C. Bertelsmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2248" type="textblock" ulx="192" uly="2208">
        <line lrx="1278" lry="2248" ulx="192" uly="2208">fr. 1.50. — Kidd, B. J., The Appeal to Antiquity as a Principle -of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="2252" type="textblock" ulx="1328" uly="2217">
        <line lrx="1629" lry="2252" ulx="1328" uly="2217">(229 8. 8); "2' M' —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2257" type="textblock" ulx="1690" uly="2223">
        <line lrx="1994" lry="2257" ulx="1690" uly="2223">omas, G P., Ten’ D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2261" type="textblock" ulx="1995" uly="2226">
        <line lrx="2414" lry="2261" ulx="1995" uly="2226">ialogues between &amp;a Church-</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="2278" type="textblock" ulx="191" uly="2242">
        <line lrx="598" lry="2278" ulx="191" uly="2242">the English Reformation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2283" type="textblock" ulx="638" uly="2246">
        <line lrx="1275" lry="2283" ulx="638" uly="2246">A Paper read at the Church Congress,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2294" type="textblock" ulx="1327" uly="2253">
        <line lrx="2035" lry="2294" ulx="1327" uly="2253">man ’and a Dissenter. London, Stockwell (er.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2302" type="textblock" ulx="2047" uly="2262">
        <line lrx="2412" lry="2302" ulx="2047" uly="2262">8). 18. — Valvekens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2315" type="textblock" ulx="190" uly="2277">
        <line lrx="1276" lry="2315" ulx="190" uly="2277">Brighton, Oct., 1901. London, Simpkin (8). 3d. — HLettres’ d’un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2319" type="textblock" ulx="1327" uly="2286">
        <line lrx="1601" lry="2319" ulx="1327" uly="2286">E.) Foi et raison.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2317" type="textblock" ulx="1637" uly="2289">
        <line lrx="1764" lry="2317" ulx="1637" uly="2289">Cours d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2327" type="textblock" ulx="1818" uly="2292">
        <line lrx="2015" lry="2327" ulx="1818" uly="2292">log6tique. B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2334" type="textblock" ulx="2016" uly="2297">
        <line lrx="2415" lry="2334" ulx="2016" uly="2297">ruxelles et Roulers, J.-de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2351" type="textblock" ulx="193" uly="2311">
        <line lrx="1276" lry="2351" ulx="193" uly="2311">jesuite A M. Waldeck-Rousseaü. _ Paris, libr. Bloud (244 p. 18 j68.). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2357" type="textblock" ulx="1327" uly="2320">
        <line lrx="1764" lry="2357" ulx="1327" uly="2320">Meester (452 p. 8)." 3 fr. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2354" type="textblock" ulx="1766" uly="2300">
        <line lrx="1816" lry="2354" ulx="1766" uly="2300">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2369" type="textblock" ulx="1818" uly="2327">
        <line lrx="2413" lry="2369" ulx="1818" uly="2327">as ist Wahrheit? KEine Frage, gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2386" type="textblock" ulx="213" uly="2346">
        <line lrx="1274" lry="2386" ulx="213" uly="2346">or6e, Histoire de l’abbaye du Bec. T. ler. Evreux, impr. H&amp;rissey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2395" type="textblock" ulx="1326" uly="2355">
        <line lrx="1796" lry="2395" ulx="1326" uly="2355">an den Grafen Paul Hoensbro</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="2412" type="textblock" ulx="189" uly="2380">
        <line lrx="363" lry="2412" ulx="189" uly="2380">(XIII—664</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2423" type="textblock" ulx="375" uly="2383">
        <line lrx="591" lry="2423" ulx="375" uly="2383">p 8 et grav.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2421" type="textblock" ulx="633" uly="2384">
        <line lrx="1274" lry="2421" ulx="633" uly="2384">9 fr. — Saedt, Dr. Fel., Systematische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2421" type="textblock" ulx="1325" uly="2388">
        <line lrx="1335" lry="2421" ulx="1325" uly="2388">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="2417" type="textblock" ulx="1336" uly="2388">
        <line lrx="1497" lry="2417" ulx="1336" uly="2388">IV, 1868.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2425" type="textblock" ulx="1515" uly="2400">
        <line lrx="1547" lry="2425" ulx="1515" uly="2400">BT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2409" type="textblock" ulx="1797" uly="2361">
        <line lrx="2416" lry="2409" ulx="1797" uly="2361">ech. v. Pilatus. Augsburg, Kranzfelder</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="2449" type="textblock" ulx="189" uly="2413">
        <line lrx="347" lry="2449" ulx="189" uly="2413">Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2454" type="textblock" ulx="382" uly="2418">
        <line lrx="1273" lry="2454" ulx="382" uly="2418">kirchlicher Erlasse der KErzdiözese München - Freising.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="2450" type="textblock" ulx="1376" uly="2409">
        <line lrx="1478" lry="2450" ulx="1376" uly="2409">Prakti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="2451" type="textblock" ulx="1479" uly="2424">
        <line lrx="1544" lry="2451" ulx="1479" uly="2424">sche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="2458" type="textblock" ulx="1556" uly="2391">
        <line lrx="1715" lry="2458" ulx="1556" uly="2391">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="2489" type="textblock" ulx="189" uly="2448">
        <line lrx="916" lry="2489" ulx="189" uly="2448">München, J. J. Lentner (VIIL-:.843.S., gr.«8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2488" type="textblock" ulx="959" uly="2454">
        <line lrx="1273" lry="2488" ulx="959" uly="2454">10.4 — St. John,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2491" type="textblock" ulx="1324" uly="2456">
        <line lrx="1630" lry="2491" ulx="1324" uly="2456">London, Macmillan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2466" type="textblock" ulx="1732" uly="2426">
        <line lrx="2203" lry="2466" ulx="1732" uly="2426">Lightfoot, Bp. J. B., The Chris</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2476" type="textblock" ulx="2204" uly="2437">
        <line lrx="2411" lry="2476" ulx="2204" uly="2437">tian Ministry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2525" type="textblock" ulx="190" uly="2482">
        <line lrx="1273" lry="2525" ulx="190" uly="2482">Wallace, The Contest for Liberty of Conseience in England. (Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2520" type="textblock" ulx="1326" uly="2491">
        <line lrx="1642" lry="2520" ulx="1326" uly="2491">Ministerial Life and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2523" type="textblock" ulx="1683" uly="2461">
        <line lrx="1755" lry="2523" ulx="1683" uly="2461">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2504" type="textblock" ulx="1773" uly="2461">
        <line lrx="2156" lry="2504" ulx="1773" uly="2461">cr 88 OL Wilson;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2510" type="textblock" ulx="2183" uly="2472">
        <line lrx="2411" lry="2510" ulx="2183" uly="2472">James Stewart;</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2555" type="textblock" ulx="189" uly="2517">
        <line lrx="746" lry="2555" ulx="189" uly="2517">versity of Chicago Divinity Studies,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2559" type="textblock" ulx="765" uly="2523">
        <line lrx="1273" lry="2559" ulx="765" uly="2523">No. 1.) ' Chicago, Univ. of Chie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2532" type="textblock" ulx="1795" uly="2498">
        <line lrx="2155" lry="2532" ulx="1795" uly="2498">Being a Second Series</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2538" type="textblock" ulx="2176" uly="2508">
        <line lrx="2411" lry="2538" ulx="2176" uly="2508">of Lectures on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2548" type="textblock" ulx="2188" uly="2542">
        <line lrx="2194" lry="2548" ulx="2188" uly="2542">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="2585" type="textblock" ulx="188" uly="2550">
        <line lrx="351" lry="2585" ulx="188" uly="2550">Press (155</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="2589" type="textblock" ulx="490" uly="2556">
        <line lrx="518" lry="2589" ulx="490" uly="2556">8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2566" type="textblock" ulx="1325" uly="2524">
        <line lrx="2143" lry="2566" ulx="1325" uly="2524">Pastoral Theology delivered at all the Scottish‘ Univ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="2567" type="textblock" ulx="2143" uly="2549">
        <line lrx="2195" lry="2567" ulx="2143" uly="2549">ers!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2579" type="textblock" ulx="2196" uly="2542">
        <line lrx="2409" lry="2579" ulx="2196" uly="2542">ties. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="2621" type="textblock" ulx="188" uly="2584">
        <line lrx="357" lry="2621" ulx="188" uly="2584">25 Dienstj;</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="2616" type="textblock" ulx="358" uly="2563">
        <line lrx="474" lry="2616" ulx="358" uly="2563">ahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2594" type="textblock" ulx="568" uly="2555">
        <line lrx="1274" lry="2594" ulx="568" uly="2555">2s. 6d. — Weidner, "Past.' prim. B., Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2601" type="textblock" ulx="1324" uly="2559">
        <line lrx="1811" lry="2601" ulx="1324" uly="2559">Oliphant, Anderson &amp;' Ferrier (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2605" type="textblock" ulx="1814" uly="2567">
        <line lrx="2157" lry="2605" ulx="1814" uly="2567">192 p.. er. 8). 3 8. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="2622" type="textblock" ulx="1994" uly="2614">
        <line lrx="2006" lry="2622" ulx="1994" uly="2614">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2625" type="textblock" ulx="2219" uly="2617">
        <line lrx="2231" lry="2625" ulx="2219" uly="2617">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="2651" type="textblock" ulx="188" uly="2618">
        <line lrx="509" lry="2651" ulx="188" uly="2618">Arbeiten u. Freuden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2628" type="textblock" ulx="489" uly="2590">
        <line lrx="1272" lry="2628" ulx="489" uly="2590">Gelegenheitsreden. zur Erinnerg. an gemeinsame</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="2633" type="textblock" ulx="1402" uly="2596">
        <line lrx="1749" lry="2633" ulx="1402" uly="2596">omiletik. - Ackermann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="2635" type="textblock" ulx="1767" uly="2607">
        <line lrx="1955" lry="2635" ulx="1767" uly="2607">Oberhofpred. L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2642" type="textblock" ulx="2270" uly="2615">
        <line lrx="2410" lry="2642" ulx="2270" uly="2615">D. - Dr. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2663" type="textblock" ulx="546" uly="2626">
        <line lrx="1273" lry="2663" ulx="546" uly="2626">Kämpfe u. Leiden, wie 'als Beitrag ‘ zur Osna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2670" type="textblock" ulx="1323" uly="2628">
        <line lrx="1976" lry="2670" ulx="1323" uly="2628">L. Osk., Mit Gott f. König u. Vaterland!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="2669" type="textblock" ulx="2019" uly="2642">
        <line lrx="2089" lry="2669" ulx="2019" uly="2642">Pred</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="2672" type="textblock" ulx="2136" uly="2617">
        <line lrx="2240" lry="2672" ulx="2136" uly="2617">V;orr d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2684" type="textblock" ulx="2241" uly="2648">
        <line lrx="2409" lry="2684" ulx="2241" uly="2648">er Eröffng.</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2715" type="textblock" ulx="187" uly="2685">
        <line lrx="344" lry="2715" ulx="187" uly="2685">Osnabrück</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2690" type="textblock" ulx="188" uly="2644">
        <line lrx="533" lry="2690" ulx="188" uly="2644">brücker. Lokalgeschich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2698" type="textblock" ulx="534" uly="2661">
        <line lrx="1272" lry="2698" ulx="534" uly="2661">te, f. Freunde u. Gemeinde zusammengestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2705" type="textblock" ulx="1323" uly="2663">
        <line lrx="2081" lry="2705" ulx="1323" uly="2663">des Landtags geh: Dresden, v. Zahn &amp;. Jaensch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2712" type="textblock" ulx="2090" uly="2643">
        <line lrx="2129" lry="2712" ulx="2090" uly="2643">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2719" type="textblock" ulx="2126" uly="2679">
        <line lrx="2409" lry="2719" ulx="2126" uly="2679">4B, gr. 8): 25 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2752" type="textblock" ulx="350" uly="2691">
        <line lrx="1272" lry="2752" ulx="350" uly="2691">, Üüom (IV, 284 8. gr. 8 m. Bildnis, 2 Taf: u. /1.Bl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2738" type="textblock" ulx="1324" uly="2699">
        <line lrx="2084" lry="2738" ulx="1324" uly="2699">— Burk, rräl. D., Die Zeichen der Zeit‘ im TLäch!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2740" type="textblock" ulx="2083" uly="2716">
        <line lrx="2110" lry="2740" ulx="2083" uly="2716">te</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2746" type="textblock" ulx="2127" uly="2714">
        <line lrx="2409" lry="2746" ulx="2127" uly="2714">des Wortes Gottes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="2754" type="textblock" ulx="187" uly="2718">
        <line lrx="350" lry="2754" ulx="187" uly="2718">Erklärgn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="2779" type="textblock" ulx="237" uly="2751">
        <line lrx="282" lry="2779" ulx="237" uly="2751">Pa;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2769" type="textblock" ulx="1323" uly="2733">
        <line lrx="1603" lry="2769" ulx="1323" uly="2733">Predigt. Stuttgart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2777" type="textblock" ulx="1604" uly="2736">
        <line lrx="1968" lry="2777" ulx="1604" uly="2736">, J. F, Steinkopf (16.8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2799" type="textblock" ulx="362" uly="2759">
        <line lrx="1271" lry="2799" ulx="362" uly="2759">um. Goyau, Perat6 et Fabre, Le Vatican. 2 vol. T.ler:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2806" type="textblock" ulx="1323" uly="2768">
        <line lrx="1973" lry="2806" ulx="1323" uly="2768">E:, ‚Festblus. Tanker. og Billeder fra Kirk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2806" type="textblock" ulx="1973" uly="2786">
        <line lrx="2020" lry="2806" ulx="1973" uly="2786">ens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2788" type="textblock" ulx="1982" uly="2746">
        <line lrx="2409" lry="2788" ulx="1982" uly="2746">gr. 8). 20-48. — Frommel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2816" type="textblock" ulx="2036" uly="2780">
        <line lrx="2410" lry="2816" ulx="2036" uly="2780">hoje Fester, Autöriseret</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="2819" type="textblock" ulx="186" uly="2784">
        <line lrx="351" lry="2819" ulx="186" uly="2784">la Papaut6</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2823" type="textblock" ulx="368" uly="2793">
        <line lrx="559" lry="2823" ulx="368" uly="2793">et la civilisa;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2835" type="textblock" ulx="559" uly="2798">
        <line lrx="1272" lry="2835" ulx="559" uly="2798">tion (’Histoire et les' Arts), t..2: 1a Gouver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2841" type="textblock" ulx="1323" uly="2799">
        <line lrx="2023" lry="2841" ulx="1323" uly="2799">Oversaettelse "ved S. H. Med Forord’af H. U</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2857" type="textblock" ulx="186" uly="2816">
        <line lrx="463" lry="2857" ulx="186" uly="2816">nement de l’Eglise</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2869" type="textblock" ulx="484" uly="2828">
        <line lrx="821" lry="2869" ulx="484" uly="2828">les Palais apostoliques,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2871" type="textblock" ulx="836" uly="2835">
        <line lrx="1270" lry="2871" ulx="836" uly="2835">Congregations, Seer&amp;taireries,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="2878" type="textblock" ulx="1322" uly="2836">
        <line lrx="2003" lry="2878" ulx="1322" uly="2836">2 kr. —' Gemmel, Superint. Lie:;;, Rede am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2857" type="textblock" ulx="2024" uly="2815">
        <line lrx="2408" lry="2857" ulx="2024" uly="2815">ssing.. V. Pio (2108. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2893" type="textblock" ulx="186" uly="2852">
        <line lrx="478" lry="2893" ulx="186" uly="2852">Biblioth&amp;ques); Ep</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="2886" type="textblock" ulx="479" uly="2861">
        <line lrx="499" lry="2886" ulx="479" uly="2861">il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2906" type="textblock" ulx="573" uly="2869">
        <line lrx="1271" lry="2906" ulx="573" uly="2869">» par le vicomte Melchior de Vogü6.‘ Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2907" type="textblock" ulx="1322" uly="2871">
        <line lrx="1919" lry="2907" ulx="1322" uly="2871">schossenen Leutnants Kurt Blaskowitz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2885" type="textblock" ulx="2026" uly="2850">
        <line lrx="2409" lry="2885" ulx="2026" uly="2850">Grabe des im' Duell er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2918" type="textblock" ulx="185" uly="2888">
        <line lrx="480" lry="2918" ulx="185" uly="2888">libr. Firmin-Didot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2939" type="textblock" ulx="575" uly="2903">
        <line lrx="1270" lry="2939" ulx="575" uly="2903">P.; 310 p. 18 j6s.). — Pontifical Services,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2938" type="textblock" ulx="1321" uly="2905">
        <line lrx="1592" lry="2938" ulx="1321" uly="2905">binnen, C, Sterzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2924" type="textblock" ulx="1973" uly="2884">
        <line lrx="2409" lry="2924" ulx="1973" uly="2884">Aus: „Reichsbote“.]  Gum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="2951" type="textblock" ulx="184" uly="2923">
        <line lrx="434" lry="2951" ulx="184" uly="2923">Illustrated from</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2954" type="textblock" ulx="491" uly="2895">
        <line lrx="562" lry="2954" ulx="491" uly="2895">‚71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2968" type="textblock" ulx="638" uly="2936">
        <line lrx="1152" lry="2968" ulx="638" uly="2936">of the 15th and 16th  Centuries,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2975" type="textblock" ulx="1195" uly="2942">
        <line lrx="1271" lry="2975" ulx="1195" uly="2942">With</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="2974" type="textblock" ulx="1322" uly="2940">
        <line lrx="1596" lry="2974" ulx="1322" uly="2940">Wer sagt denn ih:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2949" type="textblock" ulx="1610" uly="2910">
        <line lrx="1951" lry="2949" ulx="1610" uly="2910">(4 S: gr. 8). “ 25° 4. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2952" type="textblock" ulx="1985" uly="2917">
        <line lrx="2311" lry="2952" ulx="1985" uly="2917">ber, Archidiak. 1. Pred.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2963" type="textblock" ulx="2331" uly="2927">
        <line lrx="2408" lry="2963" ulx="2331" uly="2927">Geo.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2995" type="textblock" ulx="184" uly="2958">
        <line lrx="362" lry="2995" ulx="184" uly="2958">Deseriptive,</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2995" type="textblock" ulx="386" uly="2960">
        <line lrx="716" lry="2995" ulx="386" uly="2960">Notes, and a Liturgi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3009" type="textblock" ulx="717" uly="2972">
        <line lrx="1270" lry="3009" ulx="717" uly="2972">cal Introduction: by Walter Howard</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2978" type="textblock" ulx="1597" uly="2945">
        <line lrx="1759" lry="2978" ulx="1597" uly="2945">r, dass des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2986" type="textblock" ulx="1771" uly="2948">
        <line lrx="2288" lry="2986" ulx="1771" uly="2948">Menschen Sohn'sei? 7 Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2990" type="textblock" ulx="2316" uly="2960">
        <line lrx="2408" lry="2990" ulx="2316" uly="2960">Mühl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3021" type="textblock" ulx="183" uly="2993">
        <line lrx="274" lry="3021" ulx="183" uly="2993">Frere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3023" type="textblock" ulx="316" uly="2995">
        <line lrx="417" lry="3023" ulx="316" uly="2995">2 vols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="3030" type="textblock" ulx="459" uly="2996">
        <line lrx="643" lry="3030" ulx="459" uly="2996">(Alcuin Clu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="3017" type="textblock" ulx="1320" uly="2975">
        <line lrx="1760" lry="3017" ulx="1320" uly="2975">hausen i. Th., C. Albrecht (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="3018" type="textblock" ulx="1761" uly="2983">
        <line lrx="1911" lry="3018" ulx="1761" uly="2983">IV, 56/8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3020" type="textblock" ulx="1962" uly="2986">
        <line lrx="2080" lry="3020" ulx="1962" uly="2986">28). 65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3033" type="textblock" ulx="2169" uly="2993">
        <line lrx="2407" lry="3033" ulx="2169" uly="2993">— Langsdorff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="3057" type="textblock" ulx="325" uly="3039">
        <line lrx="337" lry="3057" ulx="325" uly="3039">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="3059" type="textblock" ulx="462" uly="3031">
        <line lrx="522" lry="3059" ulx="462" uly="3031">308</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3045" type="textblock" ulx="644" uly="3001">
        <line lrx="1269" lry="3045" ulx="644" uly="3001">b Colleetions, Nos. 3 and 4.) Löndon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="3050" type="textblock" ulx="1321" uly="3009">
        <line lrx="1529" lry="3050" ulx="1321" uly="3009">Lio.’ Wilh, v.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="3057" type="textblock" ulx="1574" uly="3017">
        <line lrx="2164" lry="3057" ulx="1574" uly="3017">(euere epistolische Perikopen nebst O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="3058" type="textblock" ulx="2165" uly="3026">
        <line lrx="2284" lry="3058" ulx="2165" uly="3026">ffenb. J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3060" type="textblock" ulx="2356" uly="3034">
        <line lrx="2406" lry="3060" ulx="2356" uly="3034">nis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="3089" type="textblock" ulx="184" uly="3027">
        <line lrx="323" lry="3089" ulx="184" uly="3027">Lon(gman</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="3091" type="textblock" ulx="258" uly="3063">
        <line lrx="329" lry="3091" ulx="258" uly="3063">rden</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="3100" type="textblock" ulx="449" uly="3065">
        <line lrx="710" lry="3100" ulx="449" uly="3065">ilige. Leben'u:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="3074" type="textblock" ulx="1321" uly="3044">
        <line lrx="1528" lry="3074" ulx="1321" uly="3044">Homiletisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="3089" type="textblock" ulx="1545" uly="3046">
        <line lrx="1966" lry="3089" ulx="1545" uly="3046">Handbuch f. evangel. .Geis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3099" type="textblock" ulx="1967" uly="3057">
        <line lrx="2407" lry="3099" ulx="1967" uly="3057">tliche zur Behaändlg. “der in</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="3137" type="textblock" ulx="184" uly="3095">
        <line lrx="726" lry="3137" ulx="184" uly="3095">Mit 70 Tllustr. nach Compositionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3108" type="textblock" ulx="738" uly="3071">
        <line lrx="1268" lry="3108" ulx="738" uly="3071">Regel "des hl. Vaters Benedietus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3116" type="textblock" ulx="1320" uly="3079">
        <line lrx="1963" lry="3116" ulx="1320" uly="3079">den evangel. ‘ Landeskirchen‘ Deutschlan:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="3117" type="textblock" ulx="1963" uly="3091">
        <line lrx="1980" lry="3117" ulx="1963" uly="3091">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3133" type="textblock" ulx="1981" uly="3094">
        <line lrx="2407" lry="3133" ulx="1981" uly="3094">S zu Predigtzwecken aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="3162" type="textblock" ulx="182" uly="3131">
        <line lrx="361" lry="3162" ulx="182" uly="3131">Vv. der Abtei</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="3139" type="textblock" ulx="744" uly="3105">
        <line lrx="947" lry="3139" ulx="744" uly="3105">der‘ Beuroner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3149" type="textblock" ulx="963" uly="3114">
        <line lrx="1268" lry="3149" ulx="963" uly="3114">Kunstschule, Hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="3148" type="textblock" ulx="1319" uly="3114">
        <line lrx="1755" lry="3148" ulx="1319" uly="3114">geschriebenen nicht altkirchl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="3158" type="textblock" ulx="1757" uly="3122">
        <line lrx="1978" lry="3158" ulx="1757" uly="3122">. Perikopen auı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3165" type="textblock" ulx="1980" uly="3127">
        <line lrx="2406" lry="3165" ulx="1980" uly="3127">s den Episteln u. der Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="3194" type="textblock" ulx="180" uly="3163">
        <line lrx="323" lry="3194" ulx="180" uly="3163">stimmen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="3173" type="textblock" ulx="373" uly="3136">
        <line lrx="945" lry="3173" ulx="373" uly="3136">Emäus in Prag. Prag, Administratio:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="3175" type="textblock" ulx="946" uly="3149">
        <line lrx="1030" lry="3175" ulx="946" uly="3149">n der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3182" type="textblock" ulx="1048" uly="3148">
        <line lrx="1268" lry="3182" ulx="1048" uly="3148">„St. Benediets-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="3183" type="textblock" ulx="1319" uly="3148">
        <line lrx="1742" lry="3183" ulx="1319" uly="3148">barg. Johannis unter beson</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="3189" type="textblock" ulx="1744" uly="3157">
        <line lrx="2041" lry="3189" ulx="1744" uly="3157">d; Berücksicht. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="3198" type="textblock" ulx="2090" uly="3166">
        <line lrx="2306" lry="3198" ulx="2090" uly="3166">isenacher‘ Peri</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="3232" type="textblock" ulx="182" uly="3194">
        <line lrx="376" lry="3232" ulx="182" uly="3194">Saints, The.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="3211" type="textblock" ulx="415" uly="3172">
        <line lrx="1034" lry="3211" ulx="415" uly="3172">S. gr. 8). Geb. in Leinw. 4 4 — Lives</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3219" type="textblock" ulx="1052" uly="3185">
        <line lrx="1268" lry="3219" ulx="1052" uly="3185">of the English</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="3210" type="textblock" ulx="1317" uly="3183">
        <line lrx="1368" lry="3210" ulx="1317" uly="3183">Lei:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3227" type="textblock" ulx="1369" uly="3184">
        <line lrx="2021" lry="3227" ulx="1369" uly="3184">pzig, Fr. Richter‘ (V, 812 '8; gr. 8). 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3208" type="textblock" ulx="2307" uly="3172">
        <line lrx="2404" lry="3208" ulx="2307" uly="3172">kopen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="3244" type="textblock" ulx="417" uly="3206">
        <line lrx="1003" lry="3244" ulx="417" uly="3206">Written by various Hands at the 'su</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3251" type="textblock" ulx="1005" uly="3218">
        <line lrx="1267" lry="3251" ulx="1005" uly="3218">ggestion 'of ‘ John</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="3253" type="textblock" ulx="1353" uly="3218">
        <line lrx="1481" lry="3253" ulx="1353" uly="3218">ir haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="3238" type="textblock" ulx="2040" uly="3199">
        <line lrx="2268" lry="3238" ulx="2040" uly="3199">— Dettli, Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3243" type="textblock" ulx="2282" uly="3208">
        <line lrx="2412" lry="3243" ulx="2282" uly="3208">D. Sam.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="3268" type="textblock" ulx="213" uly="3237">
        <line lrx="428" lry="3268" ulx="213" uly="3237">enry. Newman</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3282" type="textblock" ulx="434" uly="3244">
        <line lrx="1266" lry="3282" ulx="434" uly="3244">, afterwards' Cardinal. Vols. 4, 5, and 6, With an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="3287" type="textblock" ulx="1317" uly="3255">
        <line lrx="1482" lry="3287" ulx="1317" uly="3255">mann' (131</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="3292" type="textblock" ulx="1496" uly="3224">
        <line lrx="1623" lry="3292" ulx="1496" uly="3224">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="3288" type="textblock" ulx="1624" uly="3261">
        <line lrx="1740" lry="3288" ulx="1624" uly="3261">Y 1280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="3269" type="textblock" ulx="1638" uly="3226">
        <line lrx="2039" lry="3269" ulx="1638" uly="3226">u. erkanint. 12 Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3275" type="textblock" ulx="2070" uly="3235">
        <line lrx="2407" lry="3275" ulx="2070" uly="3235">Gütersloh, ©, Bertels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="3309" type="textblock" ulx="176" uly="3261">
        <line lrx="421" lry="3309" ulx="176" uly="3261">Introduetion by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3325" type="textblock" ulx="439" uly="3279">
        <line lrx="1266" lry="3325" ulx="439" uly="3279">Arthur Wollaston Hutton. ‚ London, Freemantle (450,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="3329" type="textblock" ulx="1317" uly="3288">
        <line lrx="1713" lry="3329" ulx="1317" uly="3288">Deutsches ‘ Perikopenbuch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3301" type="textblock" ulx="1769" uly="3261">
        <line lrx="2000" lry="3301" ulx="1769" uly="3261">— Rathmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3311" type="textblock" ulx="2024" uly="3271">
        <line lrx="2408" lry="3311" ulx="2024" uly="3271">Superint. Oberpfr. ı Dr. W-‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="3339" type="textblock" ulx="1755" uly="3296">
        <line lrx="2022" lry="3339" ulx="1755" uly="3296">Predigtdisposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3352" type="textblock" ulx="2023" uly="3308">
        <line lrx="2411" lry="3352" ulx="2023" uly="3308">en zu den Texten sämtl.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="255" lry="112" type="textblock" ulx="197" uly="64">
        <line lrx="255" lry="112" ulx="197" uly="64">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="117" type="textblock" ulx="2381" uly="69">
        <line lrx="2439" lry="117" ulx="2381" uly="69">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="201" type="textblock" ulx="198" uly="165">
        <line lrx="1289" lry="201" ulx="198" uly="165">22 deutschen Perikopensysteme. (In 7 Lfgn.) 1. Lig. Leipzig, G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="204" type="textblock" ulx="1346" uly="166">
        <line lrx="2438" lry="204" ulx="1346" uly="166">Verf. aus dem Dän, übers. v, F. Bendixen. Leipzig, O. R. Reisland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="238" type="textblock" ulx="199" uly="200">
        <line lrx="1291" lry="238" ulx="199" uly="200">Strübig (48 S. gr.8). 60 . — Schimmelpfennig, E., Jesus unsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="239" type="textblock" ulx="1345" uly="200">
        <line lrx="2439" lry="239" ulx="1345" uly="200">(VI, 369 S. gr. 8). 6.40. — Joachim, Harold H., A Study of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="271" type="textblock" ulx="201" uly="236">
        <line lrx="340" lry="271" ulx="201" uly="236">Seligkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="272" type="textblock" ulx="383" uly="237">
        <line lrx="1291" lry="272" ulx="383" uly="237">Ein Jahrg. Predigten üb. die zweiten (Eisenacher) Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="273" type="textblock" ulx="1346" uly="235">
        <line lrx="2438" lry="273" ulx="1346" uly="235">Ethics of Spinoza. London, Clarendon Press (330 p. 8). 10s. 6 d. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="306" type="textblock" ulx="199" uly="271">
        <line lrx="1290" lry="306" ulx="199" uly="271">gelien. (In Lfgn.) 1. Lfg. Königsberg, E. Rautenberg (S. 1—48 gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="309" type="textblock" ulx="1346" uly="269">
        <line lrx="2436" lry="309" ulx="1346" uly="269">MocTaggart, John McTaggart Ellis, Studies in Hegelian Cosmology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="339" type="textblock" ulx="200" uly="305">
        <line lrx="1291" lry="339" ulx="200" uly="305">50 . — Schmalenbach, weil. Superint. Pfr. Th., Evangelien-Predigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="342" type="textblock" ulx="1345" uly="304">
        <line lrx="2438" lry="342" ulx="1345" uly="304">Cambridge University Press (312 p. 8). 8s. — Meroier, Charles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="374" type="textblock" ulx="201" uly="339">
        <line lrx="1292" lry="374" ulx="201" uly="339">Hrsg. v. Marie Schmalenbach, geb. Huhold. Gütersloh, C. Bertelsmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="378" type="textblock" ulx="1344" uly="339">
        <line lrx="2433" lry="378" ulx="1344" uly="339">A., Psychology, Normal and Morbid. London, Sonnenschein (534 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="409" type="textblock" ulx="200" uly="374">
        <line lrx="1292" lry="409" ulx="200" uly="374">(VI, 4408. gr. 8 m. Bildnis). 4 .4 — Sohwencker, Past. Frdr., Bilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="412" type="textblock" ulx="1345" uly="373">
        <line lrx="2435" lry="412" ulx="1345" uly="373">Roy. 8). 15 8s. — Meyer, Dr. Geo., Die wissenschaftlichen Grundlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="444" type="textblock" ulx="202" uly="409">
        <line lrx="1292" lry="444" ulx="202" uly="409">zu den neuen (Eisenacher) alttestamentlichen Perikopen. Eine Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="446" type="textblock" ulx="1344" uly="408">
        <line lrx="2440" lry="446" ulx="1344" uly="408">der Graphologie. Jena, G. Fischer (81 S. gr. 8 m. 31 Taf.). 54 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="479" type="textblock" ulx="198" uly="444">
        <line lrx="1291" lry="479" ulx="198" uly="444">reichg. f. Geistliche, zugleich e. sonntägl. Erbauungsbuch f. jedermann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="513" type="textblock" ulx="199" uly="479">
        <line lrx="1290" lry="513" ulx="199" uly="479">(In 10—11 Lfgn.) 1. Lfg.] Breslau, R. Dülfer (S. 1—32 gr. 8). 40 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="482" type="textblock" ulx="1344" uly="443">
        <line lrx="2436" lry="482" ulx="1344" uly="443">Paulsen, Frdr., Schopenhauer. Hamlet. Mephistopheles. Drei Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="512" type="textblock" ulx="1346" uly="479">
        <line lrx="2148" lry="512" ulx="1346" uly="479">sätze zur Naturgeschichte des Pessimismus. 2, Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="516" type="textblock" ulx="2191" uly="482">
        <line lrx="2435" lry="516" ulx="2191" uly="482">Stuttgart, J. G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="548" type="textblock" ulx="201" uly="511">
        <line lrx="980" lry="548" ulx="201" uly="511">— MWerner, Pfr. Jul., „Das Licht des Lebens“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="546" type="textblock" ulx="1022" uly="513">
        <line lrx="1293" lry="546" ulx="1022" uly="513">Zeitpredigten auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="549" type="textblock" ulx="1346" uly="512">
        <line lrx="2437" lry="549" ulx="1346" uly="512">Cotta Nachf., Zweigniederlassg. Berlin (XI, 261 S. gr. 8). 2.40. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="581" type="textblock" ulx="200" uly="546">
        <line lrx="1291" lry="581" ulx="200" uly="546">Ewigkeitsgrunde. Reden u. Skizzen. Gütersloh, C. Bertelsmann (VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="582" type="textblock" ulx="1343" uly="545">
        <line lrx="2439" lry="582" ulx="1343" uly="545">Royce, Josiah, The world and the individual. 2. Series. Nature, man,</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="617" type="textblock" ulx="199" uly="581">
        <line lrx="576" lry="617" ulx="199" uly="581">316 8. gr. 8). Geb. 5 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="610" type="textblock" ulx="1343" uly="582">
        <line lrx="1666" lry="610" ulx="1343" uly="582">and the moral order.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="619" type="textblock" ulx="1710" uly="582">
        <line lrx="2436" lry="619" ulx="1710" uly="582">New York, Macmillan (20, 480.p. 8). (Gifford</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="653" type="textblock" ulx="251" uly="616">
        <line lrx="1291" lry="653" ulx="251" uly="616">Katechetik. Aust, reiig.-Lehr. Karl, Lehrbuch der Kirchengeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="652" type="textblock" ulx="1343" uly="616">
        <line lrx="2437" lry="652" ulx="1343" uly="616">lectures.) $2.25. — WUrbach, Dr. Benno, Leibnizens Rechtfertigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="687" type="textblock" ulx="199" uly="651">
        <line lrx="1290" lry="687" ulx="199" uly="651">f. den evangelischen Religionsunterricht an Volks- u. Bürgerschulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="679" type="textblock" ulx="1343" uly="651">
        <line lrx="1829" lry="679" ulx="1343" uly="651">des Uebels in der besten Welt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="689" type="textblock" ulx="1873" uly="652">
        <line lrx="2435" lry="689" ulx="1873" uly="652">Prag, J. G. Calve (V, 64 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="714" type="textblock" ulx="201" uly="685">
        <line lrx="695" lry="714" ulx="201" uly="685">sowie verwandten Lehranstalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="720" type="textblock" ulx="731" uly="686">
        <line lrx="1293" lry="720" ulx="731" uly="686">Wien, A. Hölder (IV, 108 8. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="756" type="textblock" ulx="200" uly="720">
        <line lrx="1290" lry="756" ulx="200" uly="720">m. 1 Karte). Kart. 1.24. — Beck, V., Min Konfirmandforberedelse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="748" type="textblock" ulx="1394" uly="720">
        <line lrx="1764" lry="748" ulx="1394" uly="720">Schule und Unterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="750" type="textblock" ulx="1805" uly="720">
        <line lrx="2234" lry="750" ulx="1805" uly="720">Aus Natur und Geisteswelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="755" type="textblock" ulx="2278" uly="723">
        <line lrx="2437" lry="755" ulx="2278" uly="723">Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="783" type="textblock" ulx="201" uly="755">
        <line lrx="334" lry="783" ulx="201" uly="755">1. Hefte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="791" type="textblock" ulx="377" uly="755">
        <line lrx="1290" lry="791" ulx="377" uly="755">Indre Missions Forening, Siloam (32 S. 8). 25 öre. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="791" type="textblock" ulx="1342" uly="755">
        <line lrx="2434" lry="791" ulx="1342" uly="755">wissenschaftlicher gemeinverständl. Darstellungen aus allen Gebieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="824" type="textblock" ulx="199" uly="789">
        <line lrx="1288" lry="824" ulx="199" uly="789">Nickchen, Kant. Hauptlehr. W., Die biblische Geschichte alten u. neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="826" type="textblock" ulx="1342" uly="790">
        <line lrx="2433" lry="826" ulx="1342" uly="790">des Wissens. 33. Bdchn.: Ziegler, Prof. Dr. Theob., Allgemeine Päda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="859" type="textblock" ulx="200" uly="824">
        <line lrx="1288" lry="859" ulx="200" uly="824">Testaments in ausgeführten Katechesen, f. die Oberstufe bearb, 2, TI.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="851" type="textblock" ulx="1359" uly="834">
        <line lrx="1375" lry="851" ulx="1359" uly="834">O}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="859" type="textblock" ulx="1376" uly="825">
        <line lrx="1634" lry="859" ulx="1376" uly="825">gik, 6 Vorträge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="860" type="textblock" ulx="1671" uly="825">
        <line lrx="2435" lry="860" ulx="1671" uly="825">Leipzig, B. G. Teubner (V, 137 8.8). 1A4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="893" type="textblock" ulx="200" uly="857">
        <line lrx="1289" lry="893" ulx="200" uly="857">Neues Testament. Breslau, C. Dülfer’s Verl. (III, 327 S. gr. 8). 3.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="886" type="textblock" ulx="1342" uly="834">
        <line lrx="1363" lry="886" ulx="1342" uly="834">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="894" type="textblock" ulx="1365" uly="859">
        <line lrx="2033" lry="894" ulx="1365" uly="859">anner, Dr. Max, Pädagogische Tagesfragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="894" type="textblock" ulx="2076" uly="860">
        <line lrx="2433" lry="894" ulx="2076" uly="860">Frankfurt a. M., F. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="928" type="textblock" ulx="251" uly="891">
        <line lrx="1290" lry="928" ulx="251" uly="891">Liturgik. Daniel, Evan, The Prayer Book; Its History, Language,</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="955" type="textblock" ulx="201" uly="927">
        <line lrx="415" lry="955" ulx="201" uly="927">and Contents.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="930" type="textblock" ulx="1342" uly="891">
        <line lrx="2433" lry="930" ulx="1342" uly="891">Auffarth (72 S. 8). 1.50. — Hoffmann, Prof. Dr. J., Neue Vorschläge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="962" type="textblock" ulx="456" uly="928">
        <line lrx="1290" lry="962" ulx="456" uly="928">20th ed., revised and enlarged. London, Gardner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="963" type="textblock" ulx="1341" uly="928">
        <line lrx="2435" lry="963" ulx="1341" uly="928">bezüglich einer Reform des höheren Unterrichtswesens. Wr.-Neustadt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="997" type="textblock" ulx="199" uly="961">
        <line lrx="1290" lry="997" ulx="199" uly="961">Darton &amp; Co. (704 p. cr. 8). 6s. — Drury, T. W., Two Studies in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1000" type="textblock" ulx="1343" uly="963">
        <line lrx="2434" lry="1000" ulx="1343" uly="963">A. Folk (208. gr. 8). 50 %. — Monroe, Paul, Source book of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1032" type="textblock" ulx="198" uly="996">
        <line lrx="1290" lry="1032" ulx="198" uly="996">the Book of Common Prayer. London, Nisbet (156 p. cr. 8). 38s.6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1032" type="textblock" ulx="1342" uly="997">
        <line lrx="2434" lry="1032" ulx="1342" uly="997">history of education for the Greek and Roman Period. New York,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1066" type="textblock" ulx="201" uly="1029">
        <line lrx="1291" lry="1066" ulx="201" uly="1029">— (Gu6ranger, Avt Dom Prosper, Das Kirchenjahr. Mit e. Vorworte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="1068" type="textblock" ulx="1342" uly="1033">
        <line lrx="1883" lry="1068" ulx="1342" uly="1033">Macmillan (13-H515 p. 12). $2.25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1101" type="textblock" ulx="200" uly="1066">
        <line lrx="1290" lry="1101" ulx="200" uly="1066">V. Dr. J. B, Heinrich u. e. Begleitworte v. Dr. Frdr. Schneider,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1102" type="textblock" ulx="1394" uly="1066">
        <line lrx="2434" lry="1102" ulx="1394" uly="1066">Allgemeine Religionswissenschaft. Dilger, Miss. Wilh., Die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1136" type="textblock" ulx="201" uly="1099">
        <line lrx="1290" lry="1136" ulx="201" uly="1099">15. (Schluss-)Bd. Die Zeit nach Pfingsten. 6. Abth. Mit e. Begleit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1134" type="textblock" ulx="1343" uly="1101">
        <line lrx="2434" lry="1134" ulx="1343" uly="1101">lösung des Menschen nach Hinduismus u. Christentum. Eine vergleich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1162" type="textblock" ulx="200" uly="1135">
        <line lrx="653" lry="1162" ulx="200" uly="1135">worte v. Dr. Frdr. Schneider.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1170" type="textblock" ulx="689" uly="1135">
        <line lrx="1290" lry="1170" ulx="689" uly="1135">Mainz, F. Kirchheim (XV, 476 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="1169" type="textblock" ulx="1345" uly="1135">
        <line lrx="2142" lry="1169" ulx="1345" uly="1135">Untersuchg. auf Grund der beiderseit. Urkunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1163" type="textblock" ulx="2185" uly="1134">
        <line lrx="2433" lry="1163" ulx="2185" uly="1134">Von der sächs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1205" type="textblock" ulx="200" uly="1167">
        <line lrx="1146" lry="1205" ulx="200" uly="1167">4. 25. — Staley, Rev. Vernon, Studies in Ceremonial.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1196" type="textblock" ulx="1194" uly="1170">
        <line lrx="1292" lry="1196" ulx="1194" uly="1170">Essays</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1205" type="textblock" ulx="1344" uly="1169">
        <line lrx="2433" lry="1205" ulx="1344" uly="1169">Missionskonferenz gekrönte Preisschrift. Basel, Missionsbuchh. (VIIIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1238" type="textblock" ulx="199" uly="1202">
        <line lrx="770" lry="1238" ulx="199" uly="1202">Tllustrative of English Ceremonial.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1238" type="textblock" ulx="824" uly="1204">
        <line lrx="1291" lry="1238" ulx="824" uly="1204">London, Mowbray (p. XII</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1240" type="textblock" ulx="1343" uly="1203">
        <line lrx="2435" lry="1240" ulx="1343" uly="1203">464 8. gr. 8). 8.4 — VJohnstone, P. de Lacy, Muhammad and his</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="1265" type="textblock" ulx="201" uly="1237">
        <line lrx="402" lry="1265" ulx="201" uly="1237">—9245 16mo).</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1265" type="textblock" ulx="432" uly="1239">
        <line lrx="481" lry="1265" ulx="432" uly="1239">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1275" type="textblock" ulx="1343" uly="1237">
        <line lrx="2433" lry="1275" ulx="1343" uly="1237">power. New York, Scribner (18-+238 p. 12). (World’s epoch-makers.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="1301" type="textblock" ulx="252" uly="1271">
        <line lrx="534" lry="1301" ulx="252" uly="1271">Erbauliches, Hou</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1308" type="textblock" ulx="590" uly="1274">
        <line lrx="1291" lry="1308" ulx="590" uly="1274">on, W., Das Geheimnis der Kraft im täglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1308" type="textblock" ulx="1345" uly="1272">
        <line lrx="2433" lry="1308" ulx="1345" uly="1272">$1.25. — Zimmern, Heinrich, The Babylonian and the Hebrew</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1334" type="textblock" ulx="200" uly="1306">
        <line lrx="527" lry="1334" ulx="200" uly="1306">Leben. Aus dem En</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="1341" type="textblock" ulx="528" uly="1318">
        <line lrx="545" lry="1341" ulx="528" uly="1318">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="1334" type="textblock" ulx="536" uly="1273">
        <line lrx="573" lry="1334" ulx="536" uly="1273">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1344" type="textblock" ulx="593" uly="1308">
        <line lrx="1288" lry="1344" ulx="593" uly="1308">Basel, Kober (85 S. 12). 80 . — Piening,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1343" type="textblock" ulx="1344" uly="1307">
        <line lrx="2377" lry="1343" ulx="1344" uly="1307">Genesis. Transl. by J. Hutchinson. (The Ancient East.) London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1329" type="textblock" ulx="2426" uly="1322">
        <line lrx="2435" lry="1329" ulx="2426" uly="1322">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1377" type="textblock" ulx="1343" uly="1342">
        <line lrx="1772" lry="1377" ulx="1343" uly="1342">Nutt (64 p..cr. 8).. :1.8, 6:d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1378" type="textblock" ulx="199" uly="1342">
        <line lrx="1291" lry="1378" ulx="199" uly="1342">Past. J., Lebensbuch. Eine Mitgabe aus dem Leben — für’s Leben —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1405" type="textblock" ulx="1395" uly="1373">
        <line lrx="2431" lry="1405" ulx="1395" uly="1373">Judenthum. $Schriften des Institutum Judaicum in Berlin. Nr. 6:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1414" type="textblock" ulx="199" uly="1376">
        <line lrx="1281" lry="1414" ulx="199" uly="1376">zum Leben. Gr.-Lichterfelde-Berlin, E. Runge (III, 278 S. gr. 8). 2.75</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="1472" type="textblock" ulx="200" uly="1443">
        <line lrx="284" lry="1472" ulx="200" uly="1443">Rohe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1449" type="textblock" ulx="201" uly="1408">
        <line lrx="1281" lry="1449" ulx="201" uly="1408">— Moody, Biblische Charakterbilder. Zusammengestellt u. bearb. v. E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1447" type="textblock" ulx="1343" uly="1406">
        <line lrx="2433" lry="1447" ulx="1343" uly="1406">Strack, Prof, D. Herm. L., Die Sprüche der Väter (Pirge Aböth).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1484" type="textblock" ulx="352" uly="1448">
        <line lrx="1281" lry="1484" ulx="352" uly="1448">armen, Elim, Buchh. des Blauen Kreuzes (124 S. 8). Geb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1481" type="textblock" ulx="1342" uly="1444">
        <line lrx="2376" lry="1481" ulx="1342" uly="1444">Ein eth. Mischna-Traktat. Hrsg. u. erklärt. 3. Aufl. Leipzig, J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1518" type="textblock" ulx="200" uly="1478">
        <line lrx="1282" lry="1518" ulx="200" uly="1478">1.20. — Thomas, Pfr. Frank, Lebensfragen. Uebers. v. Luise Oehler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1518" type="textblock" ulx="1342" uly="1478">
        <line lrx="2434" lry="1518" ulx="1342" uly="1478">Hinrichs (58 . gr. 8). 1. 20. — Schürer, Prof. D. Emil, Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1552" type="textblock" ulx="199" uly="1513">
        <line lrx="1290" lry="1552" ulx="199" uly="1513">Basel, F. Reinhardt (287 S. 8). 3.20. — Vorberg, weil. Superint. a. D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1551" type="textblock" ulx="1342" uly="1508">
        <line lrx="2432" lry="1551" ulx="1342" uly="1508">jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi. 3. u. 4. Aufl. (In 3 Bdn.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1582" type="textblock" ulx="200" uly="1549">
        <line lrx="635" lry="1582" ulx="200" uly="1549">Pfr. Max, Die Worte Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1583" type="textblock" ulx="676" uly="1551">
        <line lrx="1291" lry="1583" ulx="676" uly="1551">Systematische Zusammenstellg. aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1585" type="textblock" ulx="1345" uly="1546">
        <line lrx="2431" lry="1585" ulx="1345" uly="1546">1, Bd. Einleitung u, polit. Geschichte. Leipzig, J. C. Hinrichs (IX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1617" type="textblock" ulx="200" uly="1583">
        <line lrx="1291" lry="1617" ulx="200" uly="1583">neuen Testamente, vollendet u. hrsg. v. Dr. Geo. Vorberg. Gr.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="1618" type="textblock" ulx="1344" uly="1583">
        <line lrx="1926" lry="1618" ulx="1344" uly="1583">780 S. gr. 8). Text u. Register 18 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1651" type="textblock" ulx="200" uly="1616">
        <line lrx="1291" lry="1651" ulx="200" uly="1616">Lichterfelde-Berlin, E. Runge (VIII, 194 S. gr. 8). Geb. in Leinw. 2.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1643" type="textblock" ulx="1396" uly="1617">
        <line lrx="1613" lry="1643" ulx="1396" uly="1617">Freimaurerei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1652" type="textblock" ulx="1654" uly="1616">
        <line lrx="2435" lry="1652" ulx="1654" uly="1616">Vorträge u. Aufsätze aus der Comenius- Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1685" type="textblock" ulx="253" uly="1650">
        <line lrx="1292" lry="1685" ulx="253" uly="1650">Mission. Churton, Bp. E. T., Foreign Missions. (Oxford Library</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1684" type="textblock" ulx="1344" uly="1649">
        <line lrx="2436" lry="1684" ulx="1344" uly="1649">schaft. 9. Jahrg. 3. Stück: Keller, Geh. Archivr. Dr. Ludw., Graf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1720" type="textblock" ulx="201" uly="1684">
        <line lrx="1292" lry="1720" ulx="201" uly="1684">of Practical Theology.) London, Longmans (254 p. cr. 8). 58. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1719" type="textblock" ulx="1344" uly="1683">
        <line lrx="2432" lry="1719" ulx="1344" uly="1683">Albrecht Wolfgang v. Schaumburg-Lippe u. die Anfänge des Maurer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1754" type="textblock" ulx="220" uly="1717">
        <line lrx="1292" lry="1754" ulx="220" uly="1717">ahre, 50, innerer Mission in Nassau 1850—1900. Allgemeine Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1753" type="textblock" ulx="1343" uly="1718">
        <line lrx="2433" lry="1753" ulx="1343" uly="1718">bundes in England, Holland u. Deutschland, Berlin, R, Gaertner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1782" type="textblock" ulx="203" uly="1752">
        <line lrx="1290" lry="1782" ulx="203" uly="1752">sicht üb. die Arbeiten der inneren Mission u. insbesondere Bericht üb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="1788" type="textblock" ulx="1344" uly="1754">
        <line lrx="1516" lry="1788" ulx="1344" uly="1754">(40 8. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1781" type="textblock" ulx="1566" uly="1755">
        <line lrx="1655" lry="1781" ulx="1566" uly="1755">75 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1824" type="textblock" ulx="202" uly="1786">
        <line lrx="1291" lry="1824" ulx="202" uly="1786">die Entstehg. u. Entwicklg., die Anstalten u. Thätigkeiten des evangel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="1821" type="textblock" ulx="1396" uly="1788">
        <line lrx="1790" lry="1821" ulx="1396" uly="1788">Soziales u. Frauenfrage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1823" type="textblock" ulx="1832" uly="1786">
        <line lrx="2436" lry="1823" ulx="1832" uly="1786">Adderley, James, Monsieur Vincent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1859" type="textblock" ulx="202" uly="1821">
        <line lrx="1292" lry="1859" ulx="202" uly="1821">Vereins in dem Consistorialbez. Wiesbaden. Hrsg. vom Vorstande des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1859" type="textblock" ulx="1345" uly="1821">
        <line lrx="2401" lry="1859" ulx="1345" uly="1821">A. Skeich of a Christian Social Reformer of the 17th Century. Wi</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="1890" type="textblock" ulx="202" uly="1858">
        <line lrx="455" lry="1890" ulx="202" uly="1858">evangel. Bundes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1893" type="textblock" ulx="492" uly="1860">
        <line lrx="1291" lry="1893" ulx="492" uly="1860">Herborn, Buchh, des Colportagevereins (VI, 115 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1892" type="textblock" ulx="1344" uly="1859">
        <line lrx="1535" lry="1892" ulx="1344" uly="1859">Frontispiece,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1893" type="textblock" ulx="1578" uly="1855">
        <line lrx="2435" lry="1893" ulx="1578" uly="1855">London, E. Arnold (IX, 169 p. er. 8)., 38.6d —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1928" type="textblock" ulx="201" uly="1891">
        <line lrx="1291" lry="1928" ulx="201" uly="1891">gr. 8). 80 . — Kunze, Miss. G., Im Dienst des Kreuzes auf un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1928" type="textblock" ulx="1344" uly="1889">
        <line lrx="2435" lry="1928" ulx="1344" uly="1889">Hirsch, Gen.-Sekr. Dr. Max, Volkshochschulen. Ihre Ziele, Organisation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1958" type="textblock" ulx="203" uly="1926">
        <line lrx="482" lry="1958" ulx="203" uly="1926">gebahnten Pfaden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1964" type="textblock" ulx="525" uly="1929">
        <line lrx="1291" lry="1964" ulx="525" uly="1929">Schwierige Missionsanfänge auf einsamer Südsee-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1962" type="textblock" ulx="1344" uly="1928">
        <line lrx="1742" lry="1962" ulx="1344" uly="1928">Entwicklung, Propaganda.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1962" type="textblock" ulx="1785" uly="1926">
        <line lrx="2433" lry="1962" ulx="1785" uly="1926">Berlin, G. Reimer (32 S, 8). 50 %. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2000" type="textblock" ulx="201" uly="1959">
        <line lrx="1290" lry="2000" ulx="201" uly="1959">Insel. 2. Aufl. Gütersloh, C. Bertelsmann (80, 96, 112 u. 64 8S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1999" type="textblock" ulx="1344" uly="1961">
        <line lrx="2433" lry="1999" ulx="1344" uly="1961">Vansteenherghe, V., Le Mouvement social catholique depuis l’ency-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2039" type="textblock" ulx="203" uly="1993">
        <line lrx="1290" lry="2039" ulx="203" uly="1993">1.80. — Röhrig, Pfr. Karl, Reminiscere! 50 Jahre der Rettungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2034" type="textblock" ulx="1343" uly="1999">
        <line lrx="1944" lry="2034" ulx="1343" uly="1999">clique Rerum novarum (15 mai 1891).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2034" type="textblock" ulx="1987" uly="1996">
        <line lrx="2433" lry="2034" ulx="1987" uly="1996">A propos d’un livre r6cent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2070" type="textblock" ulx="203" uly="2027">
        <line lrx="1291" lry="2070" ulx="203" uly="2027">anstalt auf dem Schmiedel, 1851—1901. Denkschrift, im Auftrag des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="2070" type="textblock" ulx="1344" uly="2034">
        <line lrx="2189" lry="2070" ulx="1344" uly="2034">Travaux pr6sent6s A la conference d’&amp;tudes religieuses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2063" type="textblock" ulx="2233" uly="2030">
        <line lrx="2431" lry="2063" ulx="2233" uly="2030">Arras, impr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2100" type="textblock" ulx="204" uly="2060">
        <line lrx="1290" lry="2100" ulx="204" uly="2060">Schmiedelyorstandes unter Benutzg. der Hunsrücker Chronik u. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2105" type="textblock" ulx="1343" uly="2070">
        <line lrx="1876" lry="2105" ulx="1343" uly="2070">et libr. Sueur-Charruey (115 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2127" type="textblock" ulx="204" uly="2094">
        <line lrx="750" lry="2127" ulx="204" uly="2094">Schmiedelberichte verf. Simmern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2138" type="textblock" ulx="792" uly="2101">
        <line lrx="1290" lry="2138" ulx="792" uly="2101">(Bonn, A. Falkenroth) (175 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2139" type="textblock" ulx="1395" uly="2098">
        <line lrx="2436" lry="2139" ulx="1395" uly="2098">Verschiedenes. Bettex, F., Das Lied der Schöpfung. 3. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2172" type="textblock" ulx="203" uly="2129">
        <line lrx="1290" lry="2172" ulx="203" uly="2129">gr. 8 m. Abbildgn.). 1.4 — Schäfer, Past. Diakonissenanst.-Dir. D. Thdr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2174" type="textblock" ulx="1343" uly="2131">
        <line lrx="2432" lry="2174" ulx="1343" uly="2131">Stuttgart, J. F. Steinkopf (480 S. 8). 4.4 — Denkso rift des evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2199" type="textblock" ulx="203" uly="2164">
        <line lrx="1290" lry="2199" ulx="203" uly="2164">Im Dienst der Liebe. Skizzen zur Diakonissensache. 3. Aufl. Güters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2208" type="textblock" ulx="1342" uly="2166">
        <line lrx="2435" lry="2208" ulx="1342" uly="2166">gelischen Prediger-Seminars zu Friedberg f. die J. 1897 (16. X.) bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2240" type="textblock" ulx="203" uly="2197">
        <line lrx="1290" lry="2240" ulx="203" uly="2197">loh, C. Bertelsmann (798. 8). 1.4 — Seyfarth, Past. Dr. Heinr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2263" type="textblock" ulx="204" uly="2232">
        <line lrx="591" lry="2263" ulx="204" uly="2232">Praktisches Christentum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2268" type="textblock" ulx="632" uly="2238">
        <line lrx="1291" lry="2268" ulx="632" uly="2238">Neue verm, Aufl, der Werberufe f. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2242" type="textblock" ulx="1343" uly="2201">
        <line lrx="2432" lry="2242" ulx="1343" uly="2201">Östern 1901, hrsg. v. Dir. Prof. D. Wilh. Weiffenbach. Mit e. Abhandlg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2264" type="textblock" ulx="1837" uly="2235">
        <line lrx="2433" lry="2264" ulx="1837" uly="2235">t Jesu v. D. W. Weiffenbach. Fried-</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2297" type="textblock" ulx="204" uly="2266">
        <line lrx="626" lry="2297" ulx="204" uly="2266">Arbeit der innern Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2277" type="textblock" ulx="1342" uly="2239">
        <line lrx="1836" lry="2277" ulx="1342" uly="2239">üb.: Die Frage der Wiederkunfl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2310" type="textblock" ulx="667" uly="2272">
        <line lrx="1290" lry="2310" ulx="667" uly="2272">Leipzig, Fr. Richter (IV, 218 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2310" type="textblock" ulx="1342" uly="2268">
        <line lrx="2433" lry="2310" ulx="1342" uly="2268">berg, C. Bindernagel in Komm, (VIT, 1848 gr. 8). 2.40, — Kingsley,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="2336" type="textblock" ulx="1596" uly="2308">
        <line lrx="1765" lry="2336" ulx="1596" uly="2308">nd Works.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2332" type="textblock" ulx="1807" uly="2305">
        <line lrx="1977" lry="2332" ulx="1807" uly="2305">In 9 vols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2337" type="textblock" ulx="2310" uly="2305">
        <line lrx="2433" lry="2337" ulx="2310" uly="2305">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2367" type="textblock" ulx="206" uly="2335">
        <line lrx="715" lry="2367" ulx="206" uly="2335">Eisenach vom 23—26. IX. 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2340" type="textblock" ulx="244" uly="2302">
        <line lrx="1291" lry="2340" ulx="244" uly="2302">A — Verhandlungen des 31. Kongresses f. innere Mission zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2346" type="textblock" ulx="1344" uly="2310">
        <line lrx="1595" lry="2346" ulx="1344" uly="2310">Charles, Life a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2338" type="textblock" ulx="2020" uly="2304">
        <line lrx="2260" lry="2338" ulx="2020" uly="2304">(Vol. 1 . ready.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2376" type="textblock" ulx="757" uly="2342">
        <line lrx="1290" lry="2376" ulx="757" uly="2342">Hrsg. im Auftrag des Sekretariats,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2379" type="textblock" ulx="1344" uly="2337">
        <line lrx="2433" lry="2379" ulx="1344" uly="2337">Macmillan (Roy. 8). 199 s. 6d. — Kügelgen, Constant. v., Schleier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="2410" type="textblock" ulx="206" uly="2369">
        <line lrx="933" lry="2410" ulx="206" uly="2369">Eisenach, H. Kahle (XII, 271 S. gr. 8). 2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2408" type="textblock" ulx="1343" uly="2373">
        <line lrx="2437" lry="2408" ulx="1343" uly="2373">machers Reden u. Kants Predigten. Zwei Aufsätze, Leipzig, R. Wöpke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2446" type="textblock" ulx="257" uly="2402">
        <line lrx="1292" lry="2446" ulx="257" uly="2402">Kirchenrecht. Schneider, Lyz.-Prof. Dr. Phpp., Die wichtigsten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2483" type="textblock" ulx="207" uly="2437">
        <line lrx="785" lry="2483" ulx="207" uly="2437">stimmungen der neuen Büchergesetze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2482" type="textblock" ulx="818" uly="2446">
        <line lrx="1290" lry="2482" ulx="818" uly="2446">[Aus: „'Theologisch-prakt. Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2479" type="textblock" ulx="1344" uly="2399">
        <line lrx="1663" lry="2479" ulx="1344" uly="2399">(VII, 53{s. 8). 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2510" type="textblock" ulx="206" uly="2471">
        <line lrx="573" lry="2510" ulx="206" uly="2471">natsschr.“] Regensburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2519" type="textblock" ulx="590" uly="2479">
        <line lrx="1291" lry="2519" ulx="590" uly="2479">A. Coppenrath’s Verl. in Komm. (47 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2528" type="textblock" ulx="1740" uly="2493">
        <line lrx="2041" lry="2528" ulx="1740" uly="2493">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="2532" type="textblock" ulx="206" uly="2504">
        <line lrx="300" lry="2532" ulx="206" uly="2504">50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2580" type="textblock" ulx="259" uly="2538">
        <line lrx="1291" lry="2580" ulx="259" uly="2538">Philosophie. Aristoteles, Des, Schrift üb. die Seele. Uebers. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2582" type="textblock" ulx="1345" uly="2546">
        <line lrx="1823" lry="2582" ulx="1345" uly="2546">Missionen, Die Evangelischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2574" type="textblock" ulx="1864" uly="2546">
        <line lrx="2248" lry="2574" ulx="1864" uly="2546">Ilustrirtes Familienblatt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2580" type="textblock" ulx="2287" uly="2547">
        <line lrx="2438" lry="2580" ulx="2287" uly="2547">7. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="2604" type="textblock" ulx="207" uly="2573">
        <line lrx="549" lry="2604" ulx="207" uly="2573">erklärt v. D. E. Rolfes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2621" type="textblock" ulx="579" uly="2580">
        <line lrx="1292" lry="2621" ulx="579" uly="2580">Bonn, P, Hanstein (XXII, 224 S, gr. 8). 54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2615" type="textblock" ulx="1381" uly="2580">
        <line lrx="2435" lry="2615" ulx="1381" uly="2580">12. Heft, Dezember 1901: J. Richter, Parvatipur und Salur, (Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2644" type="textblock" ulx="212" uly="2605">
        <line lrx="542" lry="2644" ulx="212" uly="2605">— Baillie, J. B., Ori</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2651" type="textblock" ulx="543" uly="2612">
        <line lrx="1293" lry="2651" ulx="543" uly="2612">gin and significance of Hegel’s logic. A ‚general</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2650" type="textblock" ulx="1381" uly="2614">
        <line lrx="2433" lry="2650" ulx="1381" uly="2614">10 Bildern.) Unter den Kriegsstürmen in Transvaal. (Mit 6 Bildern.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2671" type="textblock" ulx="208" uly="2640">
        <line lrx="497" lry="2671" ulx="208" uly="2640">introduetion to He</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2689" type="textblock" ulx="514" uly="2645">
        <line lrx="1236" lry="2689" ulx="514" uly="2645">el’s system., New York, Macmillan (18-+375 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2683" type="textblock" ulx="1256" uly="2656">
        <line lrx="1292" lry="2683" ulx="1256" uly="2656">8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2684" type="textblock" ulx="1381" uly="2650">
        <line lrx="1799" lry="2684" ulx="1381" uly="2650">Vom grossen Missionsfelde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="2706" type="textblock" ulx="210" uly="2674">
        <line lrx="505" lry="2706" ulx="210" uly="2674">$2.75. — Blavatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2712" type="textblock" ulx="548" uly="2698">
        <line lrx="554" lry="2712" ulx="548" uly="2698">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2719" type="textblock" ulx="573" uly="2680">
        <line lrx="1272" lry="2719" ulx="573" uly="2680">H. P., Die Geheimlehre (The secret doctrine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2719" type="textblock" ulx="1345" uly="2683">
        <line lrx="2432" lry="2719" ulx="1345" uly="2683">Seelsorge, Die, in Theorie und Praxis, 6. Jahrg., 12. Heft, 1901:</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="2746" type="textblock" ulx="209" uly="2709">
        <line lrx="498" lry="2746" ulx="209" uly="2709">die Vereinigung v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2740" type="textblock" ulx="518" uly="2685">
        <line lrx="551" lry="2740" ulx="518" uly="2685">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2751" type="textblock" ulx="1152" uly="2723">
        <line lrx="1292" lry="2751" ulx="1152" uly="2723">Aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2724" type="textblock" ulx="1273" uly="2656">
        <line lrx="1283" lry="2724" ulx="1273" uly="2656">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2723" type="textblock" ulx="1286" uly="2709">
        <line lrx="1292" lry="2723" ulx="1286" uly="2709">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2777" type="textblock" ulx="207" uly="2743">
        <line lrx="553" lry="2777" ulx="207" uly="2743">Engl. der 3, Aufl. übe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2755" type="textblock" ulx="553" uly="2714">
        <line lrx="1110" lry="2755" ulx="553" uly="2714">issenschaft, Religion u. Philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2754" type="textblock" ulx="1381" uly="2718">
        <line lrx="2435" lry="2754" ulx="1381" uly="2718">O. Vahrenkamp, Die rechte Seelsorge — die Voraussetzung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2812" type="textblock" ulx="249" uly="2778">
        <line lrx="547" lry="2812" ulx="249" uly="2778">ipzig, W. Friedrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2791" type="textblock" ulx="553" uly="2752">
        <line lrx="1292" lry="2791" ulx="553" uly="2752">rs. v. Dr. Rob. Froebe. 2. Bd. Anthropogenesis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2787" type="textblock" ulx="1381" uly="2753">
        <line lrx="1953" lry="2787" ulx="1381" uly="2753">im Segen zu übenden Kirchenzucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2788" type="textblock" ulx="1992" uly="2752">
        <line lrx="2435" lry="2788" ulx="1992" uly="2752">O. Fleischmann, Aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2849" type="textblock" ulx="210" uly="2810">
        <line lrx="557" lry="2849" ulx="210" uly="2810">Philosophy and Psych</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2827" type="textblock" ulx="563" uly="2783">
        <line lrx="1294" lry="2827" ulx="563" uly="2783">(XVII, 842 8. gr. 8). 27 A — Diotionary, of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2821" type="textblock" ulx="1383" uly="2788">
        <line lrx="1679" lry="2821" ulx="1383" uly="2788">Gefängnissseelsorge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2824" type="textblock" ulx="1719" uly="2787">
        <line lrx="2434" lry="2824" ulx="1719" uly="2787">von Rohden, Aus der Gefängnissseelsorge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2876" type="textblock" ulx="208" uly="2845">
        <line lrx="542" lry="2876" ulx="208" uly="2845">James Mark Baldwin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2859" type="textblock" ulx="557" uly="2818">
        <line lrx="1293" lry="2859" ulx="557" uly="2818">ology. Written by many hands and Edit. by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2855" type="textblock" ulx="1380" uly="2822">
        <line lrx="1863" lry="2855" ulx="1380" uly="2822">W. Morich, Aus alten Akten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2911" type="textblock" ulx="209" uly="2878">
        <line lrx="554" lry="2911" ulx="209" uly="2878">International Board of</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="2911" type="textblock" ulx="571" uly="2885">
        <line lrx="669" lry="2911" ulx="571" uly="2885">Consul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2888" type="textblock" ulx="584" uly="2851">
        <line lrx="1293" lry="2888" ulx="584" uly="2851">With the Co-operation and Assistance of an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2891" type="textblock" ulx="1346" uly="2854">
        <line lrx="2434" lry="2891" ulx="1346" uly="2854">Siona. Monatsschrift für Liturgie und Kirchenmusik. 26, Jahrg., Nr. 11,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2921" type="textblock" ulx="671" uly="2887">
        <line lrx="1026" lry="2921" ulx="671" uly="2887">ting Directors. Vol. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2928" type="textblock" ulx="1069" uly="2893">
        <line lrx="1293" lry="2928" ulx="1069" uly="2893">London, Mac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="2925" type="textblock" ulx="1381" uly="2891">
        <line lrx="2264" lry="2925" ulx="1381" uly="2891">November 1901: H. Lemke, Die Ausbildung und weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2921" type="textblock" ulx="2301" uly="2892">
        <line lrx="2437" lry="2921" ulx="2301" uly="2892">örderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2953" type="textblock" ulx="209" uly="2912">
        <line lrx="654" lry="2953" ulx="209" uly="2912">millan (668 p. Imp. 8). 21 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2960" type="textblock" ulx="682" uly="2921">
        <line lrx="1294" lry="2960" ulx="682" uly="2921">— Fechner, Gust. Thdr., Zend-Avesta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2962" type="textblock" ulx="1381" uly="2925">
        <line lrx="2433" lry="2962" ulx="1381" uly="2925">der Kantoren und Organisten. (Forts.) Zur Chorordnung von Lilien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2986" type="textblock" ulx="213" uly="2946">
        <line lrx="678" lry="2986" ulx="213" uly="2946">od. üb. die Dinge des Himme</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2984" type="textblock" ulx="679" uly="2955">
        <line lrx="944" lry="2984" ulx="679" uly="2955">ls u. des Jenseits.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2996" type="textblock" ulx="975" uly="2959">
        <line lrx="1295" lry="2996" ulx="975" uly="2959">Vom Standpunkt_ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="2993" type="textblock" ulx="1381" uly="2960">
        <line lrx="1712" lry="2993" ulx="1381" uly="2960">cron. Musikbeigaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="3011" type="textblock" ulx="210" uly="2979">
        <line lrx="441" lry="3011" ulx="210" uly="2979">Naturbetrachtg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="3023" type="textblock" ulx="470" uly="2986">
        <line lrx="967" lry="3023" ulx="470" uly="2986">2, Aufl. Besorgt v. Kurd Lasswi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3030" type="textblock" ulx="968" uly="2994">
        <line lrx="1294" lry="3030" ulx="968" uly="2994">tz. 2, Bd. Hamburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3032" type="textblock" ulx="1347" uly="2992">
        <line lrx="2438" lry="3032" ulx="1347" uly="2992">Tidsskrift, Theologisk. 3. Bind, 1. Haefte: Th, Jorgensen, Luthers</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="3050" type="textblock" ulx="211" uly="3012">
        <line lrx="460" lry="3050" ulx="211" uly="3012">L. Voss (IV, 43</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="3058" type="textblock" ulx="461" uly="3020">
        <line lrx="924" lry="3058" ulx="461" uly="3020">98S. gr.8). 7.4 — Gielkens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3060" type="textblock" ulx="942" uly="3027">
        <line lrx="1295" lry="3060" ulx="942" uly="3027">Emile, La libert6 indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3064" type="textblock" ulx="1383" uly="3026">
        <line lrx="2438" lry="3064" ulx="1383" uly="3026">Opfattelse af Skriften som Dogmatikens Kilde. F. Torm, Synds-</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="3078" type="textblock" ulx="211" uly="3046">
        <line lrx="450" lry="3078" ulx="211" uly="3046">viduelle. . Tome</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="3080" type="textblock" ulx="466" uly="3054">
        <line lrx="490" lry="3080" ulx="466" uly="3054">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3099" type="textblock" ulx="524" uly="3056">
        <line lrx="1294" lry="3099" ulx="524" uly="3056">Bruxelles, J. Leb&amp;gue et Cie. (LXIX, 231 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="3101" type="textblock" ulx="1383" uly="3062">
        <line lrx="2200" lry="3101" ulx="1383" uly="3062">forladelse i Nadveren efter de oldkirkelige Liturgier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="3119" type="textblock" ulx="211" uly="3080">
        <line lrx="486" lry="3119" ulx="211" uly="3080">fr.3.50. — Glatz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3125" type="textblock" ulx="499" uly="3088">
        <line lrx="1250" lry="3125" ulx="499" uly="3088">Frdr., Zwei Kriterien e, modernen Lebensauffassu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3132" type="textblock" ulx="1251" uly="3107">
        <line lrx="1294" lry="3132" ulx="1251" uly="3107">ng.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3136" type="textblock" ulx="1348" uly="3094">
        <line lrx="2435" lry="3136" ulx="1348" uly="3094">Zeitschrift, Neue kirchliche, 12, Jahrg., 12. Heft: Rocholl, Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="3152" type="textblock" ulx="212" uly="3113">
        <line lrx="449" lry="3152" ulx="212" uly="3113">Vortrag. Wien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3162" type="textblock" ulx="461" uly="3120">
        <line lrx="1242" lry="3162" ulx="461" uly="3120">(J. Eisenstein &amp; Co.) (23 S. gr. 8). 50 &amp;. — Gramz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3166" type="textblock" ulx="1244" uly="3139">
        <line lrx="1296" lry="3166" ulx="1244" uly="3139">0W,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3169" type="textblock" ulx="1383" uly="3128">
        <line lrx="2439" lry="3169" ulx="1383" uly="3128">logie und Philosophie. W, Schmidt, Ethische Fragen. VII. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="3184" type="textblock" ulx="214" uly="3149">
        <line lrx="449" lry="3184" ulx="214" uly="3149">Doz. Dr. Otto, F</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="3189" type="textblock" ulx="450" uly="3154">
        <line lrx="942" lry="3189" ulx="450" uly="3154">riedrich Nietzsches Herrenmoral,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="3200" type="textblock" ulx="973" uly="3163">
        <line lrx="1295" lry="3200" ulx="973" uly="3163">Eine sachl. Würdigg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3231" type="textblock" ulx="211" uly="3181">
        <line lrx="926" lry="3231" ulx="211" uly="3181">allen Verehrern u, allen Verächtern Nietzsches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="3202" type="textblock" ulx="1382" uly="3162">
        <line lrx="2438" lry="3202" ulx="1382" uly="3162">buddhistische und die christliche Ethik. .Ed. König, Men6, men6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="3232" type="textblock" ulx="1384" uly="3198">
        <line lrx="1622" lry="3232" ulx="1384" uly="3198">tek61, upharsin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3222" type="textblock" ulx="2414" uly="3199">
        <line lrx="2435" lry="3222" ulx="2414" uly="3199">t-</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="3253" type="textblock" ulx="211" uly="3215">
        <line lrx="491" lry="3253" ulx="211" uly="3215">deutsche Schule‘“‘.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3259" type="textblock" ulx="534" uly="3223">
        <line lrx="657" lry="3259" ulx="534" uly="3223">Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3265" type="textblock" ulx="683" uly="3229">
        <line lrx="1296" lry="3265" ulx="683" uly="3229">J. Klinkhardt (40 8. gr. 8). 60 . —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3235" type="textblock" ulx="961" uly="3196">
        <line lrx="1296" lry="3235" ulx="961" uly="3196">ewidmet. [Aus; „Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3238" type="textblock" ulx="1680" uly="3201">
        <line lrx="2368" lry="3238" ulx="1680" uly="3201">ouard, Die messianische Erwartung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="3285" type="textblock" ulx="212" uly="3247">
        <line lrx="486" lry="3285" ulx="212" uly="3247">Ebﬂdlng, Prof. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="3292" type="textblock" ulx="504" uly="3255">
        <line lrx="621" lry="3292" ulx="504" uly="3255">Harald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="3273" type="textblock" ulx="1385" uly="3232">
        <line lrx="2441" lry="3273" ulx="1385" uly="3232">testamentlichen Apokryphen, Winter, Der Erfolg der Predigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3302" type="textblock" ulx="679" uly="3262">
        <line lrx="1297" lry="3302" ulx="679" uly="3262">ligionsphilosophie. Unter Mitwirkg. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3315" type="textblock" ulx="1385" uly="3267">
        <line lrx="2351" lry="3315" ulx="1385" uly="3267">Eine Frage, erwogen im Lichte ihrer frühesten Beantwortung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="3366" type="textblock" ulx="208" uly="3307">
        <line lrx="2439" lry="3366" ulx="208" uly="3307">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol, Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; GHlaser, sämmtlich in Leipzig-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="757" lry="249" type="textblock" ulx="188" uly="177">
        <line lrx="757" lry="249" ulx="188" uly="177">XXIMT, Jahrgang, Nr. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="245" type="textblock" ulx="1640" uly="175">
        <line lrx="2289" lry="245" ulx="1640" uly="175">Leipzig, 10, Januar 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="497" type="textblock" ulx="157" uly="289">
        <line lrx="2316" lry="497" ulx="157" uly="289">Theologisches Literaturblatt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="537" type="textblock" ulx="1068" uly="492">
        <line lrx="1412" lry="537" ulx="1068" uly="492">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="608" type="textblock" ulx="328" uly="556">
        <line lrx="2149" lry="608" ulx="328" uly="556">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="651" type="textblock" ulx="1109" uly="619">
        <line lrx="1364" lry="651" ulx="1109" uly="619">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="710" type="textblock" ulx="850" uly="663">
        <line lrx="1624" lry="710" ulx="850" uly="663">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="762" type="textblock" ulx="1108" uly="730">
        <line lrx="1359" lry="762" ulx="1108" uly="730">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="818" type="textblock" ulx="204" uly="767">
        <line lrx="2258" lry="818" ulx="204" uly="767">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Prof. D, Haussleiter in Greifswald, Prof. D. Walther in Rostock,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="867" type="textblock" ulx="535" uly="824">
        <line lrx="1940" lry="867" ulx="535" uly="824">Konsistorialrath Prof. D, Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="945" type="textblock" ulx="299" uly="906">
        <line lrx="702" lry="945" ulx="299" uly="906">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="946" type="textblock" ulx="1721" uly="902">
        <line lrx="2223" lry="946" ulx="1721" uly="902">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="991" type="textblock" ulx="123" uly="943">
        <line lrx="887" lry="991" ulx="123" uly="943">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="997" type="textblock" ulx="1609" uly="945">
        <line lrx="2341" lry="997" ulx="1609" uly="945">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 Aı</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1115" type="textblock" ulx="189" uly="1059">
        <line lrx="491" lry="1115" ulx="189" uly="1059">.i'es. 52; 13 ff, — K. 53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1103" type="textblock" ulx="924" uly="1058">
        <line lrx="1540" lry="1103" ulx="924" uly="1058">Weber, Lic,, Oeffentliche Meinung 1ind christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1129" type="textblock" ulx="974" uly="1103">
        <line lrx="1189" lry="1129" ulx="974" uly="1103">licher Volksgeist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1110" type="textblock" ulx="1651" uly="1056">
        <line lrx="1815" lry="1110" ulx="1651" uly="1056">i;imchﬂwn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1135" type="textblock" ulx="1651" uly="1114">
        <line lrx="1832" lry="1135" ulx="1651" uly="1114">Verschiedenes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1163" type="textblock" ulx="189" uly="1107">
        <line lrx="812" lry="1163" ulx="189" uly="1107">Benzinger, Lie. Dr. J., Die Bücher der Chronik</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="1161" type="textblock" ulx="242" uly="1141">
        <line lrx="281" lry="1161" ulx="242" uly="1141">erk!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1156" type="textblock" ulx="924" uly="1127">
        <line lrx="1540" lry="1156" ulx="924" uly="1127">Swierezewski, Die Stellung zum biblischen Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1165" type="textblock" ulx="1649" uly="1139">
        <line lrx="1929" lry="1165" ulx="1649" uly="1139">Eingesandte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1180" type="textblock" ulx="975" uly="1153">
        <line lrx="1505" lry="1180" ulx="975" uly="1153">glauben im Zeitungswesen der Gegenwart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1304" type="textblock" ulx="1257" uly="1256">
        <line lrx="2339" lry="1304" ulx="1257" uly="1256">nicht; mit offenen Augen und er hört doch nicht ete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1345" type="textblock" ulx="400" uly="1225">
        <line lrx="929" lry="1345" ulx="400" uly="1225">Jes. 52, 13g. — K. 55.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1349" type="textblock" ulx="1256" uly="1309">
        <line lrx="2340" lry="1349" ulx="1256" uly="1309">Da Israel seine Stellung der Völkerwelt gegenüber durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1393" type="textblock" ulx="184" uly="1353">
        <line lrx="1204" lry="1393" ulx="184" uly="1353">Bevor wir nun zu Jes. Kap. 53 übergehen, fassen wir die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1401" type="textblock" ulx="1257" uly="1349">
        <line lrx="2338" lry="1401" ulx="1257" uly="1349">Gottes Erwählung hat und nicht durch eigenen Entschluss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1433" type="textblock" ulx="119" uly="1395">
        <line lrx="1203" lry="1433" ulx="119" uly="1395">andere Reihe von Stellen ins Auge, wo der in Rede stehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1431" type="textblock" ulx="1255" uly="1392">
        <line lrx="2338" lry="1431" ulx="1255" uly="1392">so verbleibt ihm dieselbe, auch wenn es seinem Berufe durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1476" type="textblock" ulx="117" uly="1436">
        <line lrx="1202" lry="1476" ulx="117" uly="1436">Ausdruck fraglos in kollektivischem Sinne gebraucht wird. Hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1475" type="textblock" ulx="1255" uly="1436">
        <line lrx="2339" lry="1475" ulx="1255" uly="1436">sein Verhalten nicht entspricht, und darum wird es auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1517" type="textblock" ulx="118" uly="1478">
        <line lrx="1201" lry="1517" ulx="118" uly="1478">her gehört vor allem 41, 8. Denn wenn es dort heisst: Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1519" type="textblock" ulx="1255" uly="1478">
        <line lrx="2338" lry="1519" ulx="1255" uly="1478">gseiner Untreue Knecht Jahwe’s genannt, nur dass dieser Name</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1560" type="textblock" ulx="117" uly="1521">
        <line lrx="1203" lry="1560" ulx="117" uly="1521">du Israel, mein Knecht, Jakob, den ich erwählt, Same</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1563" type="textblock" ulx="1256" uly="1523">
        <line lrx="2337" lry="1563" ulx="1256" uly="1523">dann ebenso einen Vorwurf involvirt, wie der Name Jeschurun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1603" type="textblock" ulx="116" uly="1564">
        <line lrx="1203" lry="1603" ulx="116" uly="1564">Abraham’s, meines Freundes, du, den ich erfasst von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1607" type="textblock" ulx="1256" uly="1566">
        <line lrx="2338" lry="1607" ulx="1256" uly="1566">Deut. 32, 15, wo dem Volke der schnöde Undank vorgehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1648" type="textblock" ulx="117" uly="1608">
        <line lrx="1201" lry="1648" ulx="117" uly="1608">den Enden der Erde und von ihren Winkeln berief,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1652" type="textblock" ulx="1256" uly="1611">
        <line lrx="2258" lry="1652" ulx="1256" uly="1611">wird, mit dem es die Gnade seines Gottes vergolten hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1691" type="textblock" ulx="115" uly="1651">
        <line lrx="1203" lry="1691" ulx="115" uly="1651">und ich sprach zu dir: Mein Knecht bist du, ich habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1695" type="textblock" ulx="1320" uly="1653">
        <line lrx="2338" lry="1695" ulx="1320" uly="1653">Einer Stelle haben wir noch zu gedenken, die, um. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1733" type="textblock" ulx="117" uly="1692">
        <line lrx="1203" lry="1733" ulx="117" uly="1692">dich erwählt und nicht verschmäht; fürchte dich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1737" type="textblock" ulx="1254" uly="1693">
        <line lrx="2338" lry="1737" ulx="1254" uly="1693">Begriff des Ebed-Jahwe allseitig klarzustellen, nicht ausser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1772" type="textblock" ulx="114" uly="1734">
        <line lrx="1201" lry="1772" ulx="114" uly="1734">nicht, denn ich bin bei dir: so ist hier ohne Zweifel das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1780" type="textblock" ulx="1254" uly="1739">
        <line lrx="2338" lry="1780" ulx="1254" uly="1739">Acht gelassen werden darf, nämlich 44, 26, wo von Jahwe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1819" type="textblock" ulx="114" uly="1776">
        <line lrx="1202" lry="1819" ulx="114" uly="1776">Volk Israel gemeint und nach dem ihm von Gott gegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1820" type="textblock" ulx="1254" uly="1781">
        <line lrx="2337" lry="1820" ulx="1254" uly="1781">gesagt ist, dass er zu Stande bringe das Wort seines Knechtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1860" type="textblock" ulx="114" uly="1818">
        <line lrx="1202" lry="1860" ulx="114" uly="1818">Beruf der Völkerwelt gegenüber als sein Knecht in der Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1869" type="textblock" ulx="1254" uly="1822">
        <line lrx="2337" lry="1869" ulx="1254" uly="1822">(25) und den Rathschluss seiner Boten (“3xb2) vollführe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1903" type="textblock" ulx="114" uly="1861">
        <line lrx="1199" lry="1903" ulx="114" uly="1861">bezeichnet. Und ebenso verhält es sich mit der Stelle 44, 1 ff.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1908" type="textblock" ulx="1253" uly="1860">
        <line lrx="2335" lry="1908" ulx="1253" uly="1860">Hier kann unter 12y niemand anders verstanden werden , als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1943" type="textblock" ulx="112" uly="1900">
        <line lrx="1200" lry="1943" ulx="112" uly="1900">Und nun höre, Jakob, mein Knecht und Israel, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1949" type="textblock" ulx="1252" uly="1901">
        <line lrx="2335" lry="1949" ulx="1252" uly="1901">der sprechende Prophet selbst. Man hat wegen des parallelen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1983" type="textblock" ulx="112" uly="1942">
        <line lrx="1200" lry="1983" ulx="112" uly="1942">ich erwählt: Also spricht Jahwe, der dich gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1989" type="textblock" ulx="1251" uly="1947">
        <line lrx="2334" lry="1989" ulx="1251" uly="1947">2852 den Pluralis 172y lesen wollen. Meines Erachtens ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2023" type="textblock" ulx="112" uly="1984">
        <line lrx="1197" lry="2023" ulx="112" uly="1984">und gebildet von Mutterleibe an, der dir beisteht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2035" type="textblock" ulx="1251" uly="1988">
        <line lrx="2335" lry="2035" ulx="1251" uly="1988">Grund. Allein auch dann, wenn so zu punktiren wäre, würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2066" type="textblock" ulx="112" uly="2027">
        <line lrx="1197" lry="2066" ulx="112" uly="2027">Fürchte dich nicht, mein Knecht Jakob und Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2105" type="textblock" ulx="815" uly="2071">
        <line lrx="1198" lry="2105" ulx="815" uly="2071">Auch hier handelt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2080" type="textblock" ulx="1251" uly="2031">
        <line lrx="2335" lry="2080" ulx="1251" uly="2031">die Stelle beweisen, dass der jeweilige Prophet als der Träger</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2110" type="textblock" ulx="111" uly="2072">
        <line lrx="772" lry="2110" ulx="111" uly="2072">schurun, den ich erwählt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2118" type="textblock" ulx="1251" uly="2075">
        <line lrx="2334" lry="2118" ulx="1251" uly="2075">des. Wortes Gottes den Namen trägt, den wir in einer Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2155" type="textblock" ulx="111" uly="2114">
        <line lrx="1197" lry="2155" ulx="111" uly="2114">sich um Israel, das Volk; aber der Nachdruck liegt, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2163" type="textblock" ulx="1250" uly="2118">
        <line lrx="2333" lry="2163" ulx="1250" uly="2118">der besprochenen Stellen Israel, dem Volke wegen des ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2198" type="textblock" ulx="112" uly="2158">
        <line lrx="1197" lry="2198" ulx="112" uly="2158">41, 8, darauf, was dieses Volk von Gott aus, kraft göttlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2204" type="textblock" ulx="1250" uly="2162">
        <line lrx="2333" lry="2204" ulx="1250" uly="2162">gegebenen heilsgeschichtlichen Berufs, in einer anderen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="2240" type="textblock" ulx="111" uly="2202">
        <line lrx="372" lry="2240" ulx="111" uly="2202">Erwählung ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2242" type="textblock" ulx="423" uly="2201">
        <line lrx="1196" lry="2242" ulx="423" uly="2201">Darauf. weist auch das mit 72y wechselnde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2251" type="textblock" ulx="1249" uly="2203">
        <line lrx="2332" lry="2251" ulx="1249" uly="2203">Zeugen Gottes, dem Mittler göttlicher Wortoffenbarung bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2289" type="textblock" ulx="111" uly="2243">
        <line lrx="1195" lry="2289" ulx="111" uly="2243">w“ hin, diese zu einem Eigennamen gewordene caritative Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2288" type="textblock" ulx="1249" uly="2248">
        <line lrx="2332" lry="2288" ulx="1249" uly="2248">gelegt sehen, der Gottes Heilswerk an Israel! und der Völker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2328" type="textblock" ulx="110" uly="2286">
        <line lrx="1195" lry="2328" ulx="110" uly="2286">zeichnung des Gottesvolkes, die ihm‘ gebührt, seit es Gott am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2335" type="textblock" ulx="1248" uly="2291">
        <line lrx="2260" lry="2335" ulx="1248" uly="2291">welt zu Ende führen wird, dem vollkommenen Propheten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2371" type="textblock" ulx="110" uly="2329">
        <line lrx="1195" lry="2371" ulx="110" uly="2329">Sinai durch die Gesetzgebung zu seinem Volke gemacht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2375" type="textblock" ulx="1312" uly="2333">
        <line lrx="2331" lry="2375" ulx="1312" uly="2333">Sind wir nun — dies ist die Frage — durch den ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2414" type="textblock" ulx="109" uly="2373">
        <line lrx="1192" lry="2414" ulx="109" uly="2373">ihm seinen Willen kundgethan hat, damit es sich in seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2421" type="textblock" ulx="1246" uly="2375">
        <line lrx="2332" lry="2421" ulx="1246" uly="2375">schiedenen Gebrauch des Ausdrucks ‘%m 53%, sofern derselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2458" type="textblock" ulx="110" uly="2415">
        <line lrx="1195" lry="2458" ulx="110" uly="2415">Leben danach richte. Wie das, was Israel durch Gottes That</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2468" type="textblock" ulx="1246" uly="2415">
        <line lrx="2332" lry="2468" ulx="1246" uly="2415">baldı auf ein Kollektivum, bald auf eine Einzelperson bezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2501" type="textblock" ulx="112" uly="2459">
        <line lrx="1193" lry="2501" ulx="112" uly="2459">geworden, den Grundton beider Stellen bildet, so ist es an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2505" type="textblock" ulx="1246" uly="2460">
        <line lrx="2330" lry="2505" ulx="1246" uly="2460">erscheint, genöthigt, den Verfasser der sogenannten Ebed-Jahwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2541" type="textblock" ulx="110" uly="2500">
        <line lrx="1192" lry="2541" ulx="110" uly="2500">beiden als das seinem heilsökonomischen Beruf treue Volk ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2558" type="textblock" ulx="1245" uly="2502">
        <line lrx="2329" lry="2558" ulx="1245" uly="2502">Lieder, in denen das letztere der Fall ist, von dem Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2586" type="textblock" ulx="111" uly="2543">
        <line lrx="1192" lry="2586" ulx="111" uly="2543">dacht, dessen Wirklichkeit seiner gottgewollten Idee entspricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2594" type="textblock" ulx="1244" uly="2545">
        <line lrx="2330" lry="2594" ulx="1244" uly="2545">von Jes. 40—66 zu unterscheiden und von einer späteren Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2628" type="textblock" ulx="109" uly="2584">
        <line lrx="1192" lry="2628" ulx="109" uly="2584">Verwandt mit 44, 1 ff. ist die andere Stelle desselben Kapitels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2635" type="textblock" ulx="1244" uly="2588">
        <line lrx="2331" lry="2635" ulx="1244" uly="2588">schaltung dieser Lieder zu reden? Mir scheint kein Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2675" type="textblock" ulx="108" uly="2626">
        <line lrx="1192" lry="2675" ulx="108" uly="2626">V. 21, wo die Fassung des Ausdrucks ‘n 42y in kollektivischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2682" type="textblock" ulx="1244" uly="2631">
        <line lrx="2330" lry="2682" ulx="1244" uly="2631">zu dieser immerhin gewaltsamen Lösung der’ Schwierigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2714" type="textblock" ulx="108" uly="2668">
        <line lrx="1195" lry="2714" ulx="108" uly="2668">Sinne sich ebenso nahe legt, wie die Beziehung desselben auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="2712" type="textblock" ulx="1244" uly="2674">
        <line lrx="1442" lry="2712" ulx="1244" uly="2674">vorzuliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2720" type="textblock" ulx="2133" uly="2686">
        <line lrx="2330" lry="2720" ulx="2133" uly="2686">Dort heisst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2756" type="textblock" ulx="108" uly="2710">
        <line lrx="1191" lry="2756" ulx="108" uly="2710">das seiner Idee entsprechende Israel: Gedenke dessen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2722" type="textblock" ulx="1491" uly="2676">
        <line lrx="2084" lry="2722" ulx="1491" uly="2676">Ich erinnere an die Stelle 49, 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2767" type="textblock" ulx="1244" uly="2717">
        <line lrx="2329" lry="2767" ulx="1244" uly="2717">der zukünftige Heilsmittler geradezu der Israel, an dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2799" type="textblock" ulx="106" uly="2750">
        <line lrx="1192" lry="2799" ulx="106" uly="2750">Jakob und Israel, denn mein Knecht bist du; ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2810" type="textblock" ulx="1243" uly="2760">
        <line lrx="2330" lry="2810" ulx="1243" uly="2760">Jahwe sich verherrlichen will. Das will sagen, dass er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2841" type="textblock" ulx="106" uly="2793">
        <line lrx="1193" lry="2841" ulx="106" uly="2793">habe dich gebildet, Knecht bist du mir; du sollst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2850" type="textblock" ulx="1244" uly="2802">
        <line lrx="2329" lry="2850" ulx="1244" uly="2802">als Person das ist, was Israel als Volk Jahwe’s sein und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2884" type="textblock" ulx="106" uly="2835">
        <line lrx="1191" lry="2884" ulx="106" uly="2835">nicht vergessen werden. Endlich gehört noch hierher die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2893" type="textblock" ulx="1245" uly="2846">
        <line lrx="2328" lry="2893" ulx="1245" uly="2846">als solches der Völkerwelt leisten soll; dass Israels Beruf sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2917" type="textblock" ulx="105" uly="2879">
        <line lrx="313" lry="2917" ulx="105" uly="2879">Stelle 45, 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2928" type="textblock" ulx="365" uly="2883">
        <line lrx="1191" lry="2928" ulx="365" uly="2883">Anders liegen die Dinge 42, 18ff, Denn hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="2932" type="textblock" ulx="1243" uly="2889">
        <line lrx="2187" lry="2932" ulx="1243" uly="2889">in ihm konzentrirt und zu seiner vollen Verwirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2966" type="textblock" ulx="105" uly="2923">
        <line lrx="1191" lry="2966" ulx="105" uly="2923">finden wir die Beziehung des Ausdrucks auf das Volk in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="2968" type="textblock" ulx="1243" uly="2932">
        <line lrx="1491" lry="2968" ulx="1243" uly="2932">langt; dass er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2943" type="textblock" ulx="2188" uly="2910">
        <line lrx="2328" lry="2943" ulx="2188" uly="2910">Uung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="3004" type="textblock" ulx="105" uly="2967">
        <line lrx="635" lry="3004" ulx="105" uly="2967">seiner schlechten Wirklichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2990" type="textblock" ulx="1513" uly="2935">
        <line lrx="2329" lry="2990" ulx="1513" uly="2935">‘ 73y im eminenten Sinne ist. Hat nun diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3014" type="textblock" ulx="677" uly="2975">
        <line lrx="1188" lry="3014" ulx="677" uly="2975">Indem ihm vorgehalten wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3035" type="textblock" ulx="1243" uly="2975">
        <line lrx="2327" lry="3035" ulx="1243" uly="2975">Personifizirung des sonst kollektivisch gebrauchten Begriffs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3056" type="textblock" ulx="106" uly="3010">
        <line lrx="1191" lry="3056" ulx="106" uly="3010">wie es selbst unfähig ist zur Ausrichtung seines Berufs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3067" type="textblock" ulx="1242" uly="3021">
        <line lrx="2330" lry="3067" ulx="1242" uly="3021">etwas gar so Auffallendes? Vergessen wir nicht 1, dass der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3093" type="textblock" ulx="106" uly="3052">
        <line lrx="1190" lry="3093" ulx="106" uly="3052">dass es sich im Zustand des Elends zur Strafe für seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3103" type="textblock" ulx="1242" uly="3061">
        <line lrx="2042" lry="3103" ulx="1242" uly="3061">Begriff %m 5ay, da er auf den Dienst des zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3143" type="textblock" ulx="106" uly="3093">
        <line lrx="1189" lry="3143" ulx="106" uly="3093">Sünde befindet, also dass es einer Erlösung bedarf, die ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="3148" type="textblock" ulx="1243" uly="3101">
        <line lrx="2051" lry="3148" ulx="1243" uly="3101">des göttlichen Heilswillens berufenen Volkes lau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="3118" type="textblock" ulx="2063" uly="3074">
        <line lrx="2328" lry="3118" ulx="2063" uly="3074">Verwirklichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3186" type="textblock" ulx="105" uly="3137">
        <line lrx="1189" lry="3186" ulx="105" uly="3137">nicht um des Verdienstes willen zu Theil wird, sondern aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="3184" type="textblock" ulx="1241" uly="3147">
        <line lrx="1729" lry="3184" ulx="1241" uly="3147">fikation und Individualisirun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="3158" type="textblock" ulx="2052" uly="3120">
        <line lrx="2328" lry="3158" ulx="2052" uly="3120">tet, zur Personi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3205" type="textblock" ulx="1732" uly="3158">
        <line lrx="2327" lry="3205" ulx="1732" uly="3158">g um 80 mehr tendiren musste, je</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3229" type="textblock" ulx="192" uly="3185">
        <line lrx="1190" lry="3229" ulx="192" uly="3185">en, wird von ihm gesagt: Wer ist blind, wenn nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="3233" type="textblock" ulx="1240" uly="3191">
        <line lrx="1724" lry="3233" ulx="1240" uly="3191">mehr die Unfähigkeit des Vo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3245" type="textblock" ulx="1725" uly="3198">
        <line lrx="2326" lry="3245" ulx="1725" uly="3198">Ikes zur Vollziehung jenes Dienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3274" type="textblock" ulx="104" uly="3222">
        <line lrx="1189" lry="3274" ulx="104" uly="3222">mein Knecht, und taub, wenn nicht mein Bote, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="3278" type="textblock" ulx="1240" uly="3234">
        <line lrx="1721" lry="3278" ulx="1240" uly="3234">und seine eigene Erlösungsb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3288" type="textblock" ulx="1723" uly="3241">
        <line lrx="2326" lry="3288" ulx="1723" uly="3241">edürftigkeit zu Tage trat und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3312" type="textblock" ulx="103" uly="3262">
        <line lrx="1188" lry="3312" ulx="103" uly="3262">ich senden will? Wer ist so blind, wie der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="3316" type="textblock" ulx="1241" uly="3277">
        <line lrx="1722" lry="3316" ulx="1241" uly="3277">Verlangen nach einem Knec</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3332" type="textblock" ulx="1724" uly="3285">
        <line lrx="2326" lry="3332" ulx="1724" uly="3285">hte Gottes wach rief, der in diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="3354" type="textblock" ulx="103" uly="3309">
        <line lrx="1067" lry="3354" ulx="103" uly="3309">traute, und blind, wie der Knecht Jahwe’s?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="3352" type="textblock" ulx="1121" uly="3322">
        <line lrx="1187" lry="3352" ulx="1121" uly="3322">Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="3366" type="textblock" ulx="1240" uly="3320">
        <line lrx="1712" lry="3366" ulx="1240" uly="3320">Dienst eintrete, um das, w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3397" type="textblock" ulx="101" uly="3350">
        <line lrx="1188" lry="3397" ulx="101" uly="3350">weiter: Du hast gesehen vieles und bewahrst es doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3371" type="textblock" ulx="1714" uly="3329">
        <line lrx="2326" lry="3371" ulx="1714" uly="3329">as Israel für die Welt leisten sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3419" type="textblock" ulx="1239" uly="3365">
        <line lrx="2327" lry="3419" ulx="1239" uly="3365">und jeder Prophet an seinem Theile für Israel war, für Israel</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="3455" type="textblock" ulx="629" uly="3428">
        <line lrx="661" lry="3455" ulx="629" uly="3428">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="3468" type="textblock" ulx="1764" uly="3441">
        <line lrx="1798" lry="3468" ulx="1764" uly="3441">18</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="175" lry="169" type="textblock" ulx="116" uly="118">
        <line lrx="175" lry="169" ulx="116" uly="118">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="170" type="textblock" ulx="2299" uly="121">
        <line lrx="2358" lry="170" ulx="2299" uly="121">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="259" type="textblock" ulx="119" uly="212">
        <line lrx="1209" lry="259" ulx="119" uly="212">und für die Welt zu sein; 2. dass wir dieselbe Tendenz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="263" type="textblock" ulx="1262" uly="205">
        <line lrx="2358" lry="263" ulx="1262" uly="205">und die Annahme Reuss’, dass es sich dabei um Vdas Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="303" type="textblock" ulx="120" uly="266">
        <line lrx="1209" lry="303" ulx="120" uly="266">Individualisirung auch sonst in der Geschichte der messianischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="306" type="textblock" ulx="1261" uly="268">
        <line lrx="2355" lry="306" ulx="1261" uly="268">buch handle, für nicht unwahrscheinlich erklärt; in der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="347" type="textblock" ulx="119" uly="309">
        <line lrx="765" lry="347" ulx="119" uly="309">Hoffnung. und Verheissung gewahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="348" type="textblock" ulx="811" uly="310">
        <line lrx="1212" lry="348" ulx="811" uly="310">Wird doch der Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="349" type="textblock" ulx="1261" uly="311">
        <line lrx="2357" lry="349" ulx="1261" uly="311">zählung von der Gefangenschaft Manasse’s in Babel wird mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="392" type="textblock" ulx="116" uly="353">
        <line lrx="1209" lry="392" ulx="116" uly="353">Sohn Gottes, der ursprünglich Israel, dem Volke, beigelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="394" type="textblock" ulx="1262" uly="354">
        <line lrx="2153" lry="394" ulx="1262" uly="354">Winckler ein historischer Kern gesucht (S. 128),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="394" type="textblock" ulx="2207" uly="357">
        <line lrx="2356" lry="394" ulx="2207" uly="357">Dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="435" type="textblock" ulx="117" uly="396">
        <line lrx="1209" lry="435" ulx="117" uly="396">wird (Ex, 4, 23), mit dem Aufkommen des Königthums, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="435" type="textblock" ulx="1262" uly="397">
        <line lrx="2356" lry="435" ulx="1262" uly="397">werden viele andere Erzählungen als „Midrasch“ bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="477" type="textblock" ulx="117" uly="437">
        <line lrx="1208" lry="477" ulx="117" uly="437">Israel der Vollendung seiner Geschichte entgegenzuführen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="479" type="textblock" ulx="1262" uly="440">
        <line lrx="2355" lry="479" ulx="1262" uly="440">Nun spricht die Chronik ja selbst von einem Midrasch zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="521" type="textblock" ulx="118" uly="482">
        <line lrx="1207" lry="521" ulx="118" uly="482">rufen war, auf den jeweiligen König, den Gesalbten Jahwe’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="521" type="textblock" ulx="1262" uly="483">
        <line lrx="2355" lry="521" ulx="1262" uly="483">Königsbuche; aber wenn Benzinger S. 126 zwischen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="563" type="textblock" ulx="118" uly="526">
        <line lrx="1209" lry="563" ulx="118" uly="526">und dann auf den Messias übertragen; und gehen doch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="564" type="textblock" ulx="1261" uly="526">
        <line lrx="2356" lry="564" ulx="1261" uly="526">späteren Midrasch und der älteren Prophetenlegende keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="606" type="textblock" ulx="118" uly="568">
        <line lrx="1209" lry="606" ulx="118" uly="568">Verheissung über David’s königlichen Samen der generelle und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="607" type="textblock" ulx="1262" uly="570">
        <line lrx="2359" lry="607" ulx="1262" uly="570">grossen Unterschied sieht, so hat er damit doch den Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="650" type="textblock" ulx="120" uly="610">
        <line lrx="1207" lry="650" ulx="120" uly="610">der individuelle Begriff vielfach ineinander über (2 Sam. 7; 23;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="651" type="textblock" ulx="1265" uly="614">
        <line lrx="1803" lry="651" ulx="1265" uly="614">„Midrasch“ völlig umgeprägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="644" type="textblock" ulx="1857" uly="611">
        <line lrx="2356" lry="644" ulx="1857" uly="611">Vielleicht hätte auch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="694" type="textblock" ulx="117" uly="654">
        <line lrx="1210" lry="694" ulx="117" uly="654">Ps. 2; 110; 72), bis mehr und mehr die Einzelpersönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="694" type="textblock" ulx="1262" uly="655">
        <line lrx="2357" lry="694" ulx="1262" uly="655">mehr, als es S. IX geschehen ist, hervorgehoben werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="737" type="textblock" ulx="118" uly="698">
        <line lrx="1208" lry="737" ulx="118" uly="698">hindurchbricht und mit allen Prädikaten ausgestattet wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="738" type="textblock" ulx="1262" uly="697">
        <line lrx="2357" lry="738" ulx="1262" uly="697">können, dass jedenfalls der Chronist selbst, wenn man seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="773" type="textblock" ulx="893" uly="742">
        <line lrx="1210" lry="773" ulx="893" uly="742">So verstehen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="777" type="textblock" ulx="1263" uly="741">
        <line lrx="2356" lry="777" ulx="1263" uly="741">Arbeit am Esra- und Nehemiabuche prüft, nur als Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="779" type="textblock" ulx="119" uly="741">
        <line lrx="840" lry="779" ulx="119" uly="741">die vorher dem weiteren Kreise galten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="823" type="textblock" ulx="119" uly="783">
        <line lrx="1209" lry="823" ulx="119" uly="783">denn auch, dass es in Jes. 40—66 mit der Spezialisirung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="823" type="textblock" ulx="1261" uly="781">
        <line lrx="2357" lry="823" ulx="1261" uly="781">steller, Redaktor und Exzerptor älterer Nachrichten erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="869" type="textblock" ulx="118" uly="825">
        <line lrx="1208" lry="869" ulx="118" uly="825">Individualisirung des ‘m 72y einen ähnlichen Verlauf nimmt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="867" type="textblock" ulx="1263" uly="827">
        <line lrx="2358" lry="867" ulx="1263" uly="827">(vgl. Klostermann, P. R.-E.? IV, 95, 56; 97, 34). Ein anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="909" type="textblock" ulx="118" uly="870">
        <line lrx="1208" lry="909" ulx="118" uly="870">wir verstehen insbesondere die Thatsache, dass den Stellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="908" type="textblock" ulx="1262" uly="867">
        <line lrx="2248" lry="908" ulx="1262" uly="867">mehrfach verwandter Begriff ist der der „Dublette“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="903" type="textblock" ulx="2300" uly="873">
        <line lrx="2358" lry="903" ulx="2300" uly="873">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="950" type="textblock" ulx="120" uly="913">
        <line lrx="1210" lry="950" ulx="120" uly="913">wo uns die Einzelpersönlichkeit des Knechtes Jahwe’s deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="951" type="textblock" ulx="1263" uly="912">
        <line lrx="2358" lry="951" ulx="1263" uly="912">beiden Abschnitte 2 Chron. 17, 7—9 und 19, 4—11, von denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="995" type="textblock" ulx="121" uly="956">
        <line lrx="1210" lry="995" ulx="121" uly="956">entgegentrat, doch noch etwas von dem Kollektivbegriff an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="995" type="textblock" ulx="1264" uly="955">
        <line lrx="2358" lry="995" ulx="1264" uly="955">der erste über die Verkündigung‘ des Gesetzes unter Josaphat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1039" type="textblock" ulx="120" uly="999">
        <line lrx="1211" lry="1039" ulx="120" uly="999">haftet, den wir an anderen Stellen fanden, wonach es der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1040" type="textblock" ulx="1263" uly="998">
        <line lrx="2357" lry="1040" ulx="1263" uly="998">handelt, der andere über die Organisation des Gerichtswesens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1082" type="textblock" ulx="120" uly="1042">
        <line lrx="1209" lry="1082" ulx="120" uly="1042">Auslegung begegnen konnte, an Stellen, wie 42, 1 und 50, 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1082" type="textblock" ulx="1264" uly="1041">
        <line lrx="2359" lry="1082" ulx="1264" uly="1041">durch ihn, sind nach S, 103 deutliche Dubletten, während sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1125" type="textblock" ulx="122" uly="1085">
        <line lrx="1211" lry="1125" ulx="122" uly="1085">auch jetzt noch nicht über die rein persönliche, individuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1123" type="textblock" ulx="1264" uly="1084">
        <line lrx="2358" lry="1123" ulx="1264" uly="1084">nach Meinung des Ref. ganz verschiedene Dinge behandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1165" type="textblock" ulx="121" uly="1126">
        <line lrx="1212" lry="1165" ulx="121" uly="1126">Beziebung einig zu sein. Und ebenso erklärt sich daraus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1168" type="textblock" ulx="1264" uly="1127">
        <line lrx="2358" lry="1168" ulx="1264" uly="1127">Noch auffallender ist, wenn bei 2 Chron. 24, 20 zu Sacharja,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1209" type="textblock" ulx="1265" uly="1169">
        <line lrx="2360" lry="1209" ulx="1265" uly="1169">dem Sohne Jojada’s, bemerkt wird: „Im Neuen Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1210" type="textblock" ulx="121" uly="1170">
        <line lrx="1211" lry="1210" ulx="121" uly="1170">eigenthümliche Wechsel in der Redeweise des Propheten, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1253" type="textblock" ulx="122" uly="1214">
        <line lrx="1212" lry="1253" ulx="122" uly="1214">er von der einen Bedeutung, wie es scheinen könnte, unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1253" type="textblock" ulx="1266" uly="1212">
        <line lrx="2360" lry="1253" ulx="1266" uly="1212">(Matth. 23, 35; Luk. 11, 41 [lies 11, 51]) wird er als Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1295" type="textblock" ulx="122" uly="1256">
        <line lrx="1212" lry="1295" ulx="122" uly="1256">mittelt und ohne rechte Unterscheidüung zu der anderen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1296" type="textblock" ulx="1266" uly="1255">
        <line lrx="2361" lry="1296" ulx="1266" uly="1255">Barachja’s bezeichnet; die Ueberlieferung war also in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1339" type="textblock" ulx="122" uly="1299">
        <line lrx="1213" lry="1339" ulx="122" uly="1299">springt. Wir können uns bei solcher Sachlage nicht veranlasst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1332" type="textblock" ulx="1266" uly="1298">
        <line lrx="1717" lry="1332" ulx="1266" uly="1298">Punkte nicht einheitlich“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1331" type="textblock" ulx="1765" uly="1298">
        <line lrx="2360" lry="1331" ulx="1765" uly="1298">Danach hätten wir also im Neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1380" type="textblock" ulx="122" uly="1342">
        <line lrx="1212" lry="1380" ulx="122" uly="1342">sehen, die sogen. Ebed-Jahwe-Lieder von dem Werke des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1379" type="textblock" ulx="1266" uly="1341">
        <line lrx="2361" lry="1379" ulx="1266" uly="1341">Testament eine selbständige Ueberlieferung aus dem 9, Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1423" type="textblock" ulx="123" uly="1384">
        <line lrx="1213" lry="1423" ulx="123" uly="1384">Deuterojesaja abzutrennen und sie einem sei es früheren oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1425" type="textblock" ulx="1266" uly="1383">
        <line lrx="2361" lry="1425" ulx="1266" uly="1383">hundert v. Chr. gegenüber einer anderen der Chronik, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="1468" type="textblock" ulx="123" uly="1428">
        <line lrx="712" lry="1468" ulx="123" uly="1428">späteren Propheten zuzuschreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1466" type="textblock" ulx="1080" uly="1438">
        <line lrx="1178" lry="1466" ulx="1080" uly="1438">Volck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1468" type="textblock" ulx="1267" uly="1427">
        <line lrx="2360" lry="1468" ulx="1267" uly="1427">doch die Abweichung durch einen Hinweis auf Sach. 1, 1 er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1512" type="textblock" ulx="1266" uly="1476">
        <line lrx="1440" lry="1512" ulx="1266" uly="1476">ledigt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1509" type="textblock" ulx="1496" uly="1470">
        <line lrx="2362" lry="1509" ulx="1496" uly="1470">Bemerkenswerth ist ferner, dass Benzinger mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1553" type="textblock" ulx="145" uly="1515">
        <line lrx="1214" lry="1553" ulx="145" uly="1515">Benzinger, Lic. Dr. J. (Privatdozent der Theologie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1553" type="textblock" ulx="1268" uly="1514">
        <line lrx="2363" lry="1553" ulx="1268" uly="1514">anderen. eine vielfache Glossirung und Ueberarbeitung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="1595" type="textblock" ulx="210" uly="1557">
        <line lrx="1033" lry="1595" ulx="210" uly="1557">Berlin), Die Bücher der Chronik erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1593" type="textblock" ulx="1084" uly="1558">
        <line lrx="1215" lry="1593" ulx="1084" uly="1558">(Kurzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1589" type="textblock" ulx="1269" uly="1558">
        <line lrx="1574" lry="1589" ulx="1269" uly="1558">Chronik annimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1590" type="textblock" ulx="1616" uly="1557">
        <line lrx="2362" lry="1590" ulx="1616" uly="1557">So soll die Urchronik z. B. in den Listen</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1637" type="textblock" ulx="210" uly="1599">
        <line lrx="932" lry="1637" ulx="210" uly="1599">Handkommentar zum Alten Testament,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1637" type="textblock" ulx="972" uly="1600">
        <line lrx="1216" lry="1637" ulx="972" uly="1600">herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1637" type="textblock" ulx="1269" uly="1599">
        <line lrx="2363" lry="1637" ulx="1269" uly="1599">am Anfange nur beabsichtigt haben, die Verhältnisse zur Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="1672" type="textblock" ulx="210" uly="1642">
        <line lrx="356" lry="1672" ulx="210" uly="1642">von Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="1672" type="textblock" ulx="388" uly="1641">
        <line lrx="598" lry="1672" ulx="388" uly="1641">Karl. Marti.</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1680" type="textblock" ulx="650" uly="1643">
        <line lrx="906" lry="1680" ulx="650" uly="1643">Lieferung 14.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1680" type="textblock" ulx="966" uly="1642">
        <line lrx="1217" lry="1680" ulx="966" uly="1642">Tübingen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1679" type="textblock" ulx="1269" uly="1641">
        <line lrx="2363" lry="1679" ulx="1269" uly="1641">des David zu erklären: alles, was über die Zeit des David</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1725" type="textblock" ulx="210" uly="1684">
        <line lrx="1214" lry="1725" ulx="210" uly="1684">Leipzig, J. C. B, Mohr (Paul Siebeck) (XVIII, 141 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1726" type="textblock" ulx="1269" uly="1683">
        <line lrx="2360" lry="1726" ulx="1269" uly="1683">hinausgeht, ist später eingeschoben (S. XV. 1. 2, 17 ete.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1764" type="textblock" ulx="212" uly="1727">
        <line lrx="452" lry="1764" ulx="212" uly="1727">gr. 8). 3 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1765" type="textblock" ulx="1269" uly="1727">
        <line lrx="2361" lry="1765" ulx="1269" uly="1727">muss also ausgesondert werden, um die echten Listen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1809" type="textblock" ulx="191" uly="1769">
        <line lrx="1217" lry="1809" ulx="191" uly="1769">Es war natürlich, dass dem Bearbeiter der Königsbücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1802" type="textblock" ulx="1272" uly="1771">
        <line lrx="1745" lry="1802" ulx="1272" uly="1771">Chronik wiederherzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1803" type="textblock" ulx="1797" uly="1770">
        <line lrx="2362" lry="1803" ulx="1797" uly="1770">Hier scheint mir die Arbeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1853" type="textblock" ulx="126" uly="1811">
        <line lrx="1217" lry="1853" ulx="126" uly="1811">im Marti’schen Kommentar auch die Auslegung der Chronik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1850" type="textblock" ulx="1271" uly="1811">
        <line lrx="2363" lry="1850" ulx="1271" uly="1811">Chronisten von seinen Quellen nicht scharf genug unterschieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="1893" type="textblock" ulx="126" uly="1850">
        <line lrx="443" lry="1893" ulx="126" uly="1850">übertragen wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="1888" type="textblock" ulx="1270" uly="1859">
        <line lrx="1403" lry="1888" ulx="1270" uly="1859">zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1896" type="textblock" ulx="495" uly="1857">
        <line lrx="1217" lry="1896" ulx="495" uly="1857">Denn bei manchen Kapiteln der Chronik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1894" type="textblock" ulx="1444" uly="1856">
        <line lrx="2363" lry="1894" ulx="1444" uly="1856">Zwar ist es richtig und aus der Septuaginta zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1940" type="textblock" ulx="126" uly="1898">
        <line lrx="1218" lry="1940" ulx="126" uly="1898">kann ein Kommentar keine weitere Aufgabe haben, als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1940" type="textblock" ulx="1270" uly="1900">
        <line lrx="2363" lry="1940" ulx="1270" uly="1900">weisen, dass die Geschlechtsverzeichnisse des ersten Kapitels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1980" type="textblock" ulx="127" uly="1940">
        <line lrx="1217" lry="1980" ulx="127" uly="1940">Varianten vom Königsbuche aufzuzählen und eventuell zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1984" type="textblock" ulx="1271" uly="1943">
        <line lrx="2364" lry="1984" ulx="1271" uly="1943">später nach den Listen des Pentateuch und Josuabuches auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2021" type="textblock" ulx="127" uly="1982">
        <line lrx="1218" lry="2021" ulx="127" uly="1982">klären, wie das auch hier z. B. bei 2 Chron. 7 und 11 der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2029" type="textblock" ulx="1272" uly="1989">
        <line lrx="2362" lry="2029" ulx="1272" uly="1989">gefüllt sind; aber damit ist noch nicht bewiesen, dass alles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2063" type="textblock" ulx="127" uly="2024">
        <line lrx="1217" lry="2063" ulx="127" uly="2024">Fall ist. An anderen Stellen aber bietet die Chronik in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2066" type="textblock" ulx="1272" uly="2032">
        <line lrx="2364" lry="2066" ulx="1272" uly="2032">was in diesen Verzeichnissen über die Zeit des David hinaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2113" type="textblock" ulx="128" uly="2067">
        <line lrx="1216" lry="2113" ulx="128" uly="2067">Texte und in ihrem Inhalte doch ganz eigerartige Probleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2114" type="textblock" ulx="1272" uly="2075">
        <line lrx="2194" lry="2114" ulx="1272" uly="2075">geht, nicht aus der Feder des Chronisten stammt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2111" type="textblock" ulx="2247" uly="2073">
        <line lrx="2366" lry="2111" ulx="2247" uly="2073">So gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2152" type="textblock" ulx="129" uly="2111">
        <line lrx="1218" lry="2152" ulx="129" uly="2111">und man kann sagen, dass der Verf. denselben mit Fleiss und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2156" type="textblock" ulx="1273" uly="2116">
        <line lrx="2365" lry="2156" ulx="1273" uly="2116">wie Gen, 36 in der Isaakgeschichte die Könige Edoms vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="2195" type="textblock" ulx="129" uly="2152">
        <line lrx="636" lry="2195" ulx="129" uly="2152">Interesse nachgegangen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2197" type="textblock" ulx="695" uly="2159">
        <line lrx="1220" lry="2197" ulx="695" uly="2159">Zwar mangelt es nicht an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2201" type="textblock" ulx="1274" uly="2159">
        <line lrx="2365" lry="2201" ulx="1274" uly="2159">der Unterwerfung unter Israel aufgezählt werden, weil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2240" type="textblock" ulx="131" uly="2195">
        <line lrx="1219" lry="2240" ulx="131" uly="2195">Flüchtigkeiten. Wenn z. B. zu 2 Chron. 16, 7 bemerkt wird:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2239" type="textblock" ulx="1274" uly="2202">
        <line lrx="2366" lry="2239" ulx="1274" uly="2202">Verf, sie anderswo nicht unterzubringen wusste, so kann auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2282" type="textblock" ulx="136" uly="2238">
        <line lrx="1222" lry="2282" ulx="136" uly="2238">„Die dem Asa vom Propheten angedrohte Strafe schwebt sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2284" type="textblock" ulx="1275" uly="2245">
        <line lrx="2366" lry="2284" ulx="1275" uly="2245">der Chronist allerlei an diese Listen angehängt haben, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2321" type="textblock" ulx="2085" uly="2286">
        <line lrx="2364" lry="2321" ulx="2085" uly="2286">Und wenn diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2326" type="textblock" ulx="131" uly="2281">
        <line lrx="1220" lry="2326" ulx="131" uly="2281">in der Luft: die Syrer sollen vor ihm gerettet werden —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2329" type="textblock" ulx="1275" uly="2287">
        <line lrx="2033" lry="2329" ulx="1275" uly="2287">eigentlich erst in eine spätere Zeit gehört,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2370" type="textblock" ulx="132" uly="2324">
        <line lrx="1222" lry="2370" ulx="132" uly="2324">und doch hat es sich gar nicht um einen Kampf mit ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2370" type="textblock" ulx="1274" uly="2330">
        <line lrx="2366" lry="2370" ulx="1274" uly="2330">Listen vielfach entstellt und verderbt sind, so muss man sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2413" type="textblock" ulx="134" uly="2366">
        <line lrx="1222" lry="2413" ulx="134" uly="2366">gehandelt“, so besteht nach der klaren Aussage von V.9 die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2413" type="textblock" ulx="1275" uly="2373">
        <line lrx="2367" lry="2413" ulx="1275" uly="2373">doch vor der Annahme hüten, dass diese Verderbnisse überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2458" type="textblock" ulx="135" uly="2406">
        <line lrx="1223" lry="2458" ulx="135" uly="2406">Strafe für das Vertrauen auf Aram vielmehr darin, dass Juda</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2457" type="textblock" ulx="1275" uly="2417">
        <line lrx="2365" lry="2457" ulx="1275" uly="2417">erst durch spätere Einschübe, Umstellungen und Textverderb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2501" type="textblock" ulx="136" uly="2450">
        <line lrx="1222" lry="2501" ulx="136" uly="2450">fortan beständig von Kriegen, hauptsächlich mit Aram, heim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2499" type="textblock" ulx="1275" uly="2459">
        <line lrx="2367" lry="2499" ulx="1275" uly="2459">nisse in dem ursprünglich reinen Texte der Chronik entstanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2537" type="textblock" ulx="138" uly="2494">
        <line lrx="1224" lry="2537" ulx="138" uly="2494">gesucht werden soll. Wenn auf derselben Seite der Abschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2543" type="textblock" ulx="1275" uly="2503">
        <line lrx="2368" lry="2543" ulx="1275" uly="2503">seien. Ich glaube an manchen Stellen deutlich zu spüren, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2585" type="textblock" ulx="137" uly="2534">
        <line lrx="1219" lry="2585" ulx="137" uly="2534">2 Chron. 17, 7 ff, die Ueberschrift: „Einführung des Gesetzes“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2585" type="textblock" ulx="1276" uly="2547">
        <line lrx="2367" lry="2585" ulx="1276" uly="2547">schon die Listen der Quellen wegen ihres hohen Alters ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2625" type="textblock" ulx="137" uly="2577">
        <line lrx="1224" lry="2625" ulx="137" uly="2577">erhält, so ist das so wenig richtig, wie wenn man heute die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2629" type="textblock" ulx="1277" uly="2588">
        <line lrx="2367" lry="2629" ulx="1277" uly="2588">derbt, entstellt und unleserlich waren, und es sei mir erlaubt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2665" type="textblock" ulx="136" uly="2618">
        <line lrx="1224" lry="2665" ulx="136" uly="2618">Visitation eines Generalsuperintendenten als eine Missionsreise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2670" type="textblock" ulx="1277" uly="2632">
        <line lrx="2367" lry="2670" ulx="1277" uly="2632">den freilich etwas kühnen Einfall auszusprechen, dass b\nw</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="2703" type="textblock" ulx="137" uly="2661">
        <line lrx="760" lry="2703" ulx="137" uly="2661">bezeichnen wollte; und ebenso b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2714" type="textblock" ulx="762" uly="2673">
        <line lrx="1225" lry="2714" ulx="762" uly="2673">eruht die Bemerkung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2714" type="textblock" ulx="1276" uly="2674">
        <line lrx="2368" lry="2714" ulx="1276" uly="2674">und &amp;m 1 Chron. 7, 15; 7, 12; 26, 16 trotz Gen. 46, 21 ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2746" type="textblock" ulx="139" uly="2703">
        <line lrx="687" lry="2746" ulx="139" uly="2703">2 Chron. 10, 16, dass der T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2754" type="textblock" ulx="688" uly="2716">
        <line lrx="1225" lry="2754" ulx="688" uly="2716">ext des Königsbuches in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2757" type="textblock" ulx="1278" uly="2717">
        <line lrx="2366" lry="2757" ulx="1278" uly="2717">sprünglich bedeutet: „abgerieben“ und „verlöscht“. Der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="2790" type="textblock" ulx="139" uly="2744">
        <line lrx="522" lry="2790" ulx="139" uly="2744">Chronik verkürzt sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2789" type="textblock" ulx="546" uly="2754">
        <line lrx="904" lry="2789" ulx="546" uly="2754">auf einem Versehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2793" type="textblock" ulx="956" uly="2760">
        <line lrx="1225" lry="2793" ulx="956" uly="2760">Aber derlei ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2801" type="textblock" ulx="1277" uly="2761">
        <line lrx="2370" lry="2801" ulx="1277" uly="2761">will damit also sagen: Hier muss ich eine Lücke lassen, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2838" type="textblock" ulx="141" uly="2790">
        <line lrx="1225" lry="2838" ulx="141" uly="2790">verständlich, wenn eine Arbeit schnell abgeschlossen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2843" type="textblock" ulx="1277" uly="2803">
        <line lrx="2368" lry="2843" ulx="1277" uly="2803">ich hier auf eine unleserliche Stelle der mir vorliegenden Liste</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="2870" type="textblock" ulx="139" uly="2829">
        <line lrx="752" lry="2870" ulx="139" uly="2829">8oll, und über einzelne Schreibfehler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2885" type="textblock" ulx="768" uly="2841">
        <line lrx="1220" lry="2885" ulx="768" uly="2841">(1 Chron., 21, 9 lies „Gad“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2884" type="textblock" ulx="1277" uly="2846">
        <line lrx="2366" lry="2884" ulx="1277" uly="2846">stosse, wo das Papier abgerieben und die Tinte verlöscht ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2918" type="textblock" ulx="139" uly="2873">
        <line lrx="758" lry="2918" ulx="139" uly="2873">statt „Nathan“, 2 Chron. 21, 8 lies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2924" type="textblock" ulx="784" uly="2885">
        <line lrx="1226" lry="2924" ulx="784" uly="2885">„2 Reg. 8, 20—22“ statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2925" type="textblock" ulx="1279" uly="2888">
        <line lrx="2370" lry="2925" ulx="1279" uly="2888">An manchen Stellen sind aber wirkliche Textverderbnisse zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2956" type="textblock" ulx="146" uly="2913">
        <line lrx="781" lry="2956" ulx="146" uly="2913">„2 Reg. 20—22“) wird niemand mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2962" type="textblock" ulx="803" uly="2926">
        <line lrx="1123" lry="2962" ulx="803" uly="2926">dem Verf, rechten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2962" type="textblock" ulx="1278" uly="2932">
        <line lrx="1475" lry="2962" ulx="1278" uly="2932">konstatiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2970" type="textblock" ulx="1528" uly="2931">
        <line lrx="2369" lry="2970" ulx="1528" uly="2931">So ist 1 Chron. 1, 36 einfach zu lesen »50mm'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3005" type="textblock" ulx="210" uly="2955">
        <line lrx="1227" lry="3005" ulx="210" uly="2955">Bei einem Kommentar zur Chronik erweckt vor allem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="3027" type="textblock" ulx="144" uly="2994">
        <line lrx="197" lry="3027" ulx="144" uly="2994">Ste</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="3036" type="textblock" ulx="197" uly="2996">
        <line lrx="530" lry="3036" ulx="197" uly="2996">lung des Verf.s z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3016" type="textblock" ulx="1279" uly="2971">
        <line lrx="2370" lry="3016" ulx="1279" uly="2971">Pra» (zur Konstruktion mit » vgl. 2, 3); dann ist diese Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="3071" type="textblock" ulx="144" uly="3037">
        <line lrx="302" lry="3071" ulx="144" uly="3037">Interesse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="3079" type="textblock" ulx="352" uly="3042">
        <line lrx="592" lry="3079" ulx="352" uly="3042">Vielfach schli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3054" type="textblock" ulx="531" uly="3007">
        <line lrx="1228" lry="3054" ulx="531" uly="3007">u der Geschichtlichkeit ihrer Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3055" type="textblock" ulx="1279" uly="3016">
        <line lrx="2370" lry="3055" ulx="1279" uly="3016">freilich kein „interessanter Beweis für die Zähigkeit, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3090" type="textblock" ulx="592" uly="3050">
        <line lrx="1225" lry="3090" ulx="592" uly="3050">esst Benzinger sich darin an Well-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3101" type="textblock" ulx="1280" uly="3058">
        <line lrx="2372" lry="3101" ulx="1280" uly="3058">sich solche Varianten in der genealogischen Ueberlieferung</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="3122" type="textblock" ulx="144" uly="3080">
        <line lrx="560" lry="3122" ulx="144" uly="3080">hausen an, ist aber an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3137" type="textblock" ulx="583" uly="3092">
        <line lrx="1227" lry="3137" ulx="583" uly="3092">anderen Stellen traditioneller, als es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3143" type="textblock" ulx="1280" uly="3101">
        <line lrx="2371" lry="3143" ulx="1280" uly="3101">trotz der Feststellung einer „offiziellen” Genealogie erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="3163" type="textblock" ulx="143" uly="3122">
        <line lrx="570" lry="3163" ulx="143" uly="3122">heute meist der Fall is</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="3164" type="textblock" ulx="570" uly="3137">
        <line lrx="585" lry="3164" ulx="570" uly="3137">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3175" type="textblock" ulx="648" uly="3134">
        <line lrx="1228" lry="3175" ulx="648" uly="3134">Die Chronik erhält bei ihm den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3186" type="textblock" ulx="1280" uly="3142">
        <line lrx="2371" lry="3186" ulx="1280" uly="3142">haben“, sondern sie stimmt, wie auch von vornherein zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="3208" type="textblock" ulx="143" uly="3164">
        <line lrx="639" lry="3208" ulx="143" uly="3164">Königsbüchern gegenüber e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3223" type="textblock" ulx="639" uly="3178">
        <line lrx="1228" lry="3223" ulx="639" uly="3178">ine grössere Selbständigkeit; als</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="3248" type="textblock" ulx="144" uly="3207">
        <line lrx="617" lry="3248" ulx="144" uly="3207">Grundlage für ihre Aufzei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3259" type="textblock" ulx="617" uly="3219">
        <line lrx="1229" lry="3259" ulx="617" uly="3219">chnungen werden ausserkanonische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3230" type="textblock" ulx="1281" uly="3186">
        <line lrx="2373" lry="3230" ulx="1281" uly="3186">warten ist, mit Gen, 36, 12 völlig überein: die Mutter wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="3294" type="textblock" ulx="146" uly="3250">
        <line lrx="472" lry="3294" ulx="146" uly="3250">Quellen angesehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3267" type="textblock" ulx="1281" uly="3228">
        <line lrx="2371" lry="3267" ulx="1281" uly="3228">hier genannt, weil sie auch V. 39 als Schwester des Lotan</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="3330" type="textblock" ulx="146" uly="3292">
        <line lrx="387" lry="3330" ulx="146" uly="3292">halten haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3306" type="textblock" ulx="502" uly="3256">
        <line lrx="1228" lry="3306" ulx="502" uly="3256">die zum Theil gute Ueberlieferungen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3313" type="textblock" ulx="1282" uly="3271">
        <line lrx="2373" lry="3313" ulx="1282" uly="3271">erwähnt wird, An noch anderen Stellen beruhen die angeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3352" type="textblock" ulx="438" uly="3296">
        <line lrx="1229" lry="3352" ulx="438" uly="3296">So wird die Geschichtlichkeit der Gesetzes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3354" type="textblock" ulx="1281" uly="3313">
        <line lrx="2374" lry="3354" ulx="1281" uly="3313">lichen Widersprüche nur auf Missverständnissen der Uebersetzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3396" type="textblock" ulx="147" uly="3335">
        <line lrx="1230" lry="3396" ulx="147" uly="3335">verkhdjgung unter Josaphat (S, 104) ausdrücklich anerkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3397" type="textblock" ulx="1282" uly="3355">
        <line lrx="2375" lry="3397" ulx="1282" uly="3355">und Erklärer. In 1 Chron. 4 sieht Benzinger wie Wellhausen:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="277" lry="189" type="textblock" ulx="220" uly="141">
        <line lrx="277" lry="189" ulx="220" uly="141">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="189" type="textblock" ulx="2400" uly="139">
        <line lrx="2459" lry="189" ulx="2400" uly="139">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="281" type="textblock" ulx="220" uly="239">
        <line lrx="1307" lry="281" ulx="220" uly="239">und Bertheau ein von 1 Chron. 2,5 ganz abweichendes Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="283" type="textblock" ulx="1363" uly="241">
        <line lrx="2451" lry="283" ulx="1363" uly="241">aus Neh. 10, 3—9 genommen (vgl. Siegfried zur Stelle); und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="321" type="textblock" ulx="692" uly="282">
        <line lrx="1306" lry="321" ulx="692" uly="282">in dem -die fünf Namen Perez,</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="326" type="textblock" ulx="222" uly="288">
        <line lrx="652" lry="326" ulx="222" uly="288">schlechtsregister Judas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="325" type="textblock" ulx="1362" uly="284">
        <line lrx="2451" lry="325" ulx="1362" uly="284">dann ist das erste der von dem Chronisten nachgetragenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="369" type="textblock" ulx="221" uly="325">
        <line lrx="1307" lry="369" ulx="221" uly="325">Hezron, Karmi, Hur und Sobal, die 2, 5 als Glieder einer ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="366" type="textblock" ulx="1362" uly="326">
        <line lrx="2447" lry="366" ulx="1362" uly="326">sechs Geschlechter das Haus Jojarib; also auch in Neh. 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="409" type="textblock" ulx="221" uly="369">
        <line lrx="1306" lry="409" ulx="221" uly="369">steigenden Linie aufeinander folgten (vgl. 2, 5; 2, 9; 2, 50),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="411" type="textblock" ulx="1360" uly="369">
        <line lrx="2447" lry="411" ulx="1360" uly="369">nimmt dieses eine hervorragende Stelle ein, und ebenso in</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="451" type="textblock" ulx="217" uly="415">
        <line lrx="852" lry="451" ulx="217" uly="415">jetzt als Brüder koordinirt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="443" type="textblock" ulx="892" uly="410">
        <line lrx="1306" lry="443" ulx="892" uly="410">Um diese Ansicht durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="450" type="textblock" ulx="1360" uly="411">
        <line lrx="2097" lry="450" ulx="1360" uly="411">Neh. 11, 10, wenn die Lesung richtig ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="491" type="textblock" ulx="1424" uly="454">
        <line lrx="2445" lry="491" ulx="1424" uly="454">Endlich sei noch auf folgende Stellen der Chronik auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="497" type="textblock" ulx="221" uly="453">
        <line lrx="1306" lry="497" ulx="221" uly="453">zuführen, müssen natürlich eine ganze Menge Textänderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="537" type="textblock" ulx="221" uly="502">
        <line lrx="607" lry="537" ulx="221" uly="502">vorgenommen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="532" type="textblock" ulx="660" uly="495">
        <line lrx="1305" lry="532" ulx="660" uly="495">In Wirklichkeit ist 4, 1 folgender-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="535" type="textblock" ulx="1359" uly="497">
        <line lrx="2446" lry="535" ulx="1359" uly="497">merksam gemacht, die für das Alter der Psalmüberschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="581" type="textblock" ulx="219" uly="537">
        <line lrx="1306" lry="581" ulx="219" uly="537">massen zu verstehen: „Um nach der Abschweifung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="581" type="textblock" ulx="1358" uly="539">
        <line lrx="2445" lry="581" ulx="1358" uly="539">wichtig sind (vgl. P. R.-E.® IV, 96, Z. 23). Die Bezeichnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="623" type="textblock" ulx="220" uly="578">
        <line lrx="1303" lry="623" ulx="220" uly="578">Nachkommen David’s in Kap. 3 zu den Nachkommen Judas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="624" type="textblock" ulx="1358" uly="580">
        <line lrx="2442" lry="624" ulx="1358" uly="580">Asaph’s als „Seher“ 2 Chron. 29, 26 bezieht sich auf Ps. 78;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="666" type="textblock" ulx="221" uly="621">
        <line lrx="1304" lry="666" ulx="221" uly="621">die ich am Ende von Kap. 2 verliess, zurückzukommen, will</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="662" type="textblock" ulx="1358" uly="624">
        <line lrx="2444" lry="662" ulx="1358" uly="624">79; 80, wo die Schicksale der davidischen Dynastie nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="708" type="textblock" ulx="219" uly="664">
        <line lrx="1303" lry="708" ulx="219" uly="664">ich zurückgreifend noch einmal bemerken, dass die Linie war:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="709" type="textblock" ulx="1356" uly="665">
        <line lrx="2441" lry="709" ulx="1356" uly="665">Anschauung des Chronisten im voraus geschildert werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="752" type="textblock" ulx="218" uly="707">
        <line lrx="1303" lry="752" ulx="218" uly="707">Juda, Perez, Karmi, Hur, Sobal; bei diesem letzteren standen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="747" type="textblock" ulx="1357" uly="708">
        <line lrx="2441" lry="747" ulx="1357" uly="708">ebenso geht die Bezeichnung Jeduthun’s als Seher (2 Chron.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="794" type="textblock" ulx="218" uly="749">
        <line lrx="1303" lry="794" ulx="218" uly="749">wir in 2, 52, und zu ihm ist nachzutragen, dass er einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="794" type="textblock" ulx="1357" uly="750">
        <line lrx="2440" lry="794" ulx="1357" uly="750">35, 15) auf Ps. 77; und dementsprechend ist 1 Chron. 25, 5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="827" type="textblock" ulx="675" uly="791">
        <line lrx="1302" lry="827" ulx="675" uly="791">Natürlich setzen die Zoreathiter in</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="836" type="textblock" ulx="218" uly="795">
        <line lrx="621" lry="836" ulx="218" uly="795">Sohn Reaja hatte ete.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="833" type="textblock" ulx="1356" uly="793">
        <line lrx="2442" lry="833" ulx="1356" uly="793">abweichend von Benzinger, zu übersetzen: „Heman war der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="875" type="textblock" ulx="218" uly="833">
        <line lrx="1302" lry="875" ulx="218" uly="833">4, 2 die Eschtheoliter in 2, 53 fort. . Die Unterscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="875" type="textblock" ulx="1355" uly="833">
        <line lrx="2442" lry="875" ulx="1355" uly="833">Seher des Königs bei den Worten Gottes, welche von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="919" type="textblock" ulx="217" uly="874">
        <line lrx="1300" lry="919" ulx="217" uly="874">Kaleb’s, des Sohnes Jephunne, von Karmi, dem Sohne Hezron’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="921" type="textblock" ulx="1355" uly="876">
        <line lrx="2439" lry="921" ulx="1355" uly="876">Hornerhöhung reden“, eine Anspielung auf Ps. 89, 18; 89, 25,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="962" type="textblock" ulx="219" uly="917">
        <line lrx="1301" lry="962" ulx="219" uly="917">in 4, 15 ist richtig; erst später ist darüber an anderen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="960" type="textblock" ulx="1354" uly="920">
        <line lrx="2440" lry="960" ulx="1354" uly="920">wonach also die zweite Ueberschrift zu Ps. 88 eigentlich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="1004" type="textblock" ulx="218" uly="967">
        <line lrx="720" lry="1004" ulx="218" uly="967">eine Verwirrung eingetreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1007" type="textblock" ulx="1355" uly="962">
        <line lrx="2438" lry="1007" ulx="1355" uly="962">Variante zu Ps. 89, 1 ist (ya% [so lies für mw] — jow,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1040" type="textblock" ulx="281" uly="1002">
        <line lrx="1302" lry="1040" ulx="281" uly="1002">Für das Alter der Listen des Stammes Juda ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1045" type="textblock" ulx="1356" uly="1005">
        <line lrx="2182" lry="1045" ulx="1356" uly="1005">worauf schon der gleiche Zusatz “mwn führt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1082" type="textblock" ulx="216" uly="1047">
        <line lrx="1165" lry="1082" ulx="216" uly="1047">Stammbaum Elisama’s 1 Chron. 2, 34—41 interessant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1075" type="textblock" ulx="1217" uly="1045">
        <line lrx="1301" lry="1075" ulx="1217" uly="1045">Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1086" type="textblock" ulx="1418" uly="1048">
        <line lrx="2439" lry="1086" ulx="1418" uly="1048">Sonst wäre noch mancherlei, besonders über den Text der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1129" type="textblock" ulx="215" uly="1088">
        <line lrx="1300" lry="1129" ulx="215" uly="1088">Benzinger führt derselbe in die nachexilische Zeit, hat den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1133" type="textblock" ulx="1355" uly="1089">
        <line lrx="2437" lry="1133" ulx="1355" uly="1089">Chronik, in Anknüpfung an diesen Kommentar zu bemerken;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1171" type="textblock" ulx="215" uly="1130">
        <line lrx="1301" lry="1171" ulx="215" uly="1130">Zweck, die Zweifel an der judäischen Abstammung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1174" type="textblock" ulx="1354" uly="1132">
        <line lrx="2438" lry="1174" ulx="1354" uly="1132">aber es kann nicht die Aufgabe dieser Anzeige sein, ihn in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1213" type="textblock" ulx="216" uly="1172">
        <line lrx="1301" lry="1213" ulx="216" uly="1172">Familie zu heben, und stammt .von anderer Hand als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1213" type="textblock" ulx="1354" uly="1175">
        <line lrx="2439" lry="1213" ulx="1354" uly="1175">allen Einzelheiten durchzugehen. Zum ' genaueren Studium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1256" type="textblock" ulx="216" uly="1215">
        <line lrx="1299" lry="1256" ulx="216" uly="1215">vorhergehende Liste, weil er ihr in der Notiz widerspricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1255" type="textblock" ulx="1354" uly="1216">
        <line lrx="2438" lry="1255" ulx="1354" uly="1216">Chronik muss man natürlich eingehendere Bücher zur Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1297" type="textblock" ulx="215" uly="1251">
        <line lrx="1300" lry="1297" ulx="215" uly="1251">dass Sesam keine Söhne gehabt habe, während V. 31 ein Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1299" type="textblock" ulx="1354" uly="1259">
        <line lrx="2438" lry="1299" ulx="1354" uly="1259">nehmen, aber für die erste Orientirung ist er ein brauch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1337" type="textblock" ulx="786" uly="1299">
        <line lrx="1298" lry="1337" ulx="786" uly="1299">Allein Achlaj ist ein Frauen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1331" type="textblock" ulx="1352" uly="1301">
        <line lrx="1553" lry="1331" ulx="1352" uly="1301">bares Buch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1342" type="textblock" ulx="214" uly="1304">
        <line lrx="734" lry="1342" ulx="214" uly="1304">Namens Achlaj genannt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1383" type="textblock" ulx="213" uly="1341">
        <line lrx="1298" lry="1383" ulx="213" uly="1341">name (vgl. Bertheau, und Ewald $ 173f.); das “ ist ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="1378" type="textblock" ulx="1383" uly="1344">
        <line lrx="1609" lry="1378" ulx="1383" uly="1344"> Greifswald.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1392" type="textblock" ulx="1970" uly="1347">
        <line lrx="2403" lry="1392" ulx="1970" uly="1347">Lic. theol./ Wilhelm Riedel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1424" type="textblock" ulx="213" uly="1382">
        <line lrx="1298" lry="1424" ulx="213" uly="1382">weder im Sinne von „Nachkommen“ zu verstehen oder auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1461" type="textblock" ulx="212" uly="1424">
        <line lrx="1298" lry="1461" ulx="212" uly="1424">in mı zu ändern. KEs ist dieselbe Tochter, von welcher in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1460" type="textblock" ulx="1368" uly="1412">
        <line lrx="2439" lry="1460" ulx="1368" uly="1412">Weber, Lic. (Pfr. in M.-Gladbach), Oeffentliche Meinung und christ«</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1505" type="textblock" ulx="212" uly="1466">
        <line lrx="1297" lry="1505" ulx="212" uly="1466">V. 35. 36 erzählt wird, dass sie die Urgrossmutter des %737</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1494" type="textblock" ulx="1419" uly="1457">
        <line lrx="2437" lry="1494" ulx="1419" uly="1457">licher Volksgeist. Mit Diskussion und dem Geschäftsbericht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1536" type="textblock" ulx="1420" uly="1498">
        <line lrx="2436" lry="1536" ulx="1420" uly="1498">Konferenz, Berlin 1901, Buchhandlung der Berliner Stadtmission</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1548" type="textblock" ulx="212" uly="1509">
        <line lrx="1296" lry="1548" ulx="212" uly="1509">wurde. Dieser 7ır ist wohl identisch mit dem 1 Chron. 11, 41</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1574" type="textblock" ulx="1420" uly="1538">
        <line lrx="1733" lry="1574" ulx="1420" uly="1538">(41 8. gr. 8). 50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1591" type="textblock" ulx="215" uly="1554">
        <line lrx="1299" lry="1591" ulx="215" uly="1554">genannten Helden David’s, denn wie David wird auch 53r im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1636" type="textblock" ulx="213" uly="1597">
        <line lrx="1298" lry="1636" ulx="213" uly="1597">neunten Geschlechte von Hezron genannt; bemerke auch, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1615" type="textblock" ulx="1405" uly="1577">
        <line lrx="2437" lry="1615" ulx="1405" uly="1577">Oeffentliche Meinung und christlichen Volksgeist stellt Lice. Weber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1680" type="textblock" ulx="215" uly="1641">
        <line lrx="1298" lry="1680" ulx="215" uly="1641">dieser Held 2 Sam. 23, 38 fehlt, also der Chronist besonderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1653" type="textblock" ulx="1352" uly="1616">
        <line lrx="2436" lry="1653" ulx="1352" uly="1616">einander gegenüber, Die öffentliche Meinung eines Volkes tritt selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1689" type="textblock" ulx="1350" uly="1655">
        <line lrx="1842" lry="1689" ulx="1350" uly="1655">als einheitlich geschlossene auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1695" type="textblock" ulx="1886" uly="1657">
        <line lrx="2436" lry="1695" ulx="1886" uly="1657">Das ist nur auf den Höhepunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1716" type="textblock" ulx="216" uly="1685">
        <line lrx="643" lry="1716" ulx="216" uly="1685">Interesse an ihm nimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1721" type="textblock" ulx="695" uly="1684">
        <line lrx="1298" lry="1721" ulx="695" uly="1684">So wird auch verständlich, warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1728" type="textblock" ulx="1351" uly="1693">
        <line lrx="2437" lry="1728" ulx="1351" uly="1693">seiner Geschichte der Fall, wie in Deutschland zur Zeit der Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1767" type="textblock" ulx="212" uly="1727">
        <line lrx="1296" lry="1767" ulx="212" uly="1727">in V. 33° zum Abschlusse gesagt werden kann: „Vorstehendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1770" type="textblock" ulx="1350" uly="1732">
        <line lrx="2437" lry="1770" ulx="1350" uly="1732">mation und der Freiheitskriege. Heutzutage ist sie „eine Summe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1808" type="textblock" ulx="212" uly="1771">
        <line lrx="1298" lry="1808" ulx="212" uly="1771">sind die Nachkommen des Jerachmeel“; denn die folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1808" type="textblock" ulx="1350" uly="1771">
        <line lrx="2437" lry="1808" ulx="1350" uly="1771">einzelnen sich gegenseitig durchkreuzenden Strömungen und Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1843" type="textblock" ulx="1350" uly="1810">
        <line lrx="1476" lry="1843" ulx="1350" uly="1810">tungen“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1843" type="textblock" ulx="1511" uly="1809">
        <line lrx="2436" lry="1843" ulx="1511" uly="1809">Sie wird von verschiedenen Faktoren beeinflusst und theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1853" type="textblock" ulx="212" uly="1813">
        <line lrx="1298" lry="1853" ulx="212" uly="1813">Nachkommen des Achlaj wären ja eigentlich als Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1885" type="textblock" ulx="1349" uly="1848">
        <line lrx="2436" lry="1885" ulx="1349" uly="1848">weise geradezu gemacht, unter denen Parlament, Presse, Volksver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1895" type="textblock" ulx="211" uly="1856">
        <line lrx="1296" lry="1895" ulx="211" uly="1856">des egyptischen Sklaven, mit welchem sie verheirathet war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1919" type="textblock" ulx="1349" uly="1884">
        <line lrx="2434" lry="1919" ulx="1349" uly="1884">sammlung, Literatur, Theater und Wirthshaus die bedeutendsten sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1929" type="textblock" ulx="211" uly="1900">
        <line lrx="461" lry="1929" ulx="211" uly="1900">zu betrachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1933" type="textblock" ulx="513" uly="1897">
        <line lrx="1295" lry="1933" ulx="513" uly="1897">Und wenn %37 einer der Helden David’s ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1975" type="textblock" ulx="213" uly="1934">
        <line lrx="1296" lry="1975" ulx="213" uly="1934">so kann der zehn Generationen später lebende »2w"bx nicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1963" type="textblock" ulx="1348" uly="1922">
        <line lrx="2436" lry="1963" ulx="1348" uly="1922">Eine so entstandene öffentliche Meinung muss unbeständig sein „wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2021" type="textblock" ulx="211" uly="1978">
        <line lrx="1294" lry="2021" ulx="211" uly="1978">das Exil fallen, sondern etwa in das siebente Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2000" type="textblock" ulx="1348" uly="1959">
        <line lrx="2433" lry="2000" ulx="1348" uly="1959">die Meereswoge, die vom Winde getrieben wird“. Dies zeigt sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2029" type="textblock" ulx="1348" uly="1997">
        <line lrx="1981" lry="2029" ulx="1348" uly="1997">dem Wechsel des Denkens und Fühlens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2039" type="textblock" ulx="2024" uly="2002">
        <line lrx="2435" lry="2039" ulx="2024" uly="2002">Die verschiedensten Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2059" type="textblock" ulx="211" uly="2021">
        <line lrx="1295" lry="2059" ulx="211" uly="2021">Vielleicht ist er identisch mit dem Jer. 36, 12. 20 genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2087" type="textblock" ulx="1027" uly="2081">
        <line lrx="1029" lry="2087" ulx="1027" uly="2081">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2085" type="textblock" ulx="1347" uly="2037">
        <line lrx="2437" lry="2085" ulx="1347" uly="2037">anschauungen (Materialismus, Pessimismus, Nietzscheanismus ete.) ringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="2106" type="textblock" ulx="211" uly="2067">
        <line lrx="735" lry="2106" ulx="211" uly="2067">Schreiber des Königs Jojakim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2115" type="textblock" ulx="1347" uly="2076">
        <line lrx="2434" lry="2115" ulx="1347" uly="2076">um die Seele unseres Volkes, aber nur das evangelische Christenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2145" type="textblock" ulx="277" uly="2107">
        <line lrx="1295" lry="2145" ulx="277" uly="2107">Eine in der alttestamentlichen Religionsgeschichte vielfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2155" type="textblock" ulx="1347" uly="2117">
        <line lrx="2434" lry="2155" ulx="1347" uly="2117">vermag eine gesunde und einheitliche öffentliche Meinung zu schaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2192" type="textblock" ulx="211" uly="2150">
        <line lrx="1293" lry="2192" ulx="211" uly="2150">verwendete Stelle ist 1 Chron. 2, 55, zu der Benzinger bemerkt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2192" type="textblock" ulx="1347" uly="2155">
        <line lrx="2434" lry="2192" ulx="1347" uly="2155">Es muss darum ein christlicher Volksgeist wieder zur MHerrschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2237" type="textblock" ulx="214" uly="2193">
        <line lrx="1294" lry="2237" ulx="214" uly="2193">„Dass die Rechabiter von Haus aus keine Israeliten, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2240" type="textblock" ulx="1346" uly="2194">
        <line lrx="2434" lry="2240" ulx="1346" uly="2194">kommen, wie er in der Jugendzeit, im Mittelalter, in Luther’s Tagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2282" type="textblock" ulx="210" uly="2236">
        <line lrx="1294" lry="2282" ulx="210" uly="2236">Keniter waren, ist auch religionsgeschichtlich interessant und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2272" type="textblock" ulx="1347" uly="2233">
        <line lrx="2433" lry="2272" ulx="1347" uly="2233">Zierde und Kraft der deutschen Nation war. Das kann nur geschehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2324" type="textblock" ulx="210" uly="2278">
        <line lrx="1059" lry="2324" ulx="210" uly="2278">stimmt zu ihrer Opposition gegen alle Kultur“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2309" type="textblock" ulx="1110" uly="2277">
        <line lrx="1292" lry="2309" ulx="1110" uly="2277">Und dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2309" type="textblock" ulx="1346" uly="2271">
        <line lrx="2433" lry="2309" ulx="1346" uly="2271">durch das Evangelium und den Geist Gottes. Jeder Christ, der sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2349" type="textblock" ulx="1347" uly="2310">
        <line lrx="2433" lry="2349" ulx="1347" uly="2310">Volk lieb hat, muss in Kraft dieser Mächte an seinem Volke arbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2366" type="textblock" ulx="211" uly="2321">
        <line lrx="1293" lry="2366" ulx="211" uly="2321">ist in dieser Stelle überhaupt zweifelhaft, ob die &amp;p mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2398" type="textblock" ulx="1346" uly="2348">
        <line lrx="2433" lry="2398" ulx="1346" uly="2348">Ein christlicher Volksgeist prägt sich besonders aus in Werthhaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2403" type="textblock" ulx="212" uly="2364">
        <line lrx="1293" lry="2403" ulx="212" uly="2364">Kenitern und die Bewohner von Bet Rekab mit der Sekte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2426" type="textblock" ulx="1345" uly="2387">
        <line lrx="2434" lry="2426" ulx="1345" uly="2387">der Kirche und ihrer Ordnungen, in Heilighaltung von Ehe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2446" type="textblock" ulx="210" uly="2411">
        <line lrx="807" lry="2446" ulx="210" uly="2411">Rekabiten etwas zu thun haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2449" type="textblock" ulx="862" uly="2407">
        <line lrx="1293" lry="2449" ulx="862" uly="2407">Wenigstens nach Raschi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2491" type="textblock" ulx="210" uly="2451">
        <line lrx="1291" lry="2491" ulx="210" uly="2451">führen die ersteren ihren Namen nach dem Dorfe mp Jos.15,22;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2476" type="textblock" ulx="1346" uly="2425">
        <line lrx="2432" lry="2476" ulx="1346" uly="2425">Familie, in Reinerhaltung der Geselligkeit von ungesunden Elementen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2504" type="textblock" ulx="1345" uly="2464">
        <line lrx="2433" lry="2504" ulx="1345" uly="2464">in der Pflege einer reinen Kunst und einer ihrer Grenzen bewussten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2535" type="textblock" ulx="210" uly="2494">
        <line lrx="1294" lry="2535" ulx="210" uly="2494">und bei den letzteren ist die Identifikation noch gewagter, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2554" type="textblock" ulx="1345" uly="2503">
        <line lrx="2433" lry="2554" ulx="1345" uly="2503">Wissenschaft, in der Anerkennung des göttlichen Rechts der Obrig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2577" type="textblock" ulx="209" uly="2539">
        <line lrx="1292" lry="2577" ulx="209" uly="2539">die Rekabiten ihren Namen nicht von dem Orte 351 m\n, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2585" type="textblock" ulx="1345" uly="2542">
        <line lrx="2433" lry="2585" ulx="1345" uly="2542">keit, in der Schaffung sozialer Ordnungen und Einrichtungen. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2624" type="textblock" ulx="209" uly="2581">
        <line lrx="1294" lry="2624" ulx="209" uly="2581">von ihrem Ahnherrn 35“, dem Vater des Jonadab, der zur Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2622" type="textblock" ulx="1345" uly="2581">
        <line lrx="2432" lry="2622" ulx="1345" uly="2581">wünschen, dass das gedankenreiche, mit vielen Zitaten gewürzte Referat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2666" type="textblock" ulx="211" uly="2623">
        <line lrx="1293" lry="2666" ulx="211" uly="2623">des Ahab lebte (2 Reg. 10, 5), herleiteten. Da wir im Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2658" type="textblock" ulx="1345" uly="2620">
        <line lrx="2315" lry="2658" ulx="1345" uly="2620">mitwirke zum Kampfe wider die kräftigen Irrthümer der Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2694" type="textblock" ulx="1397" uly="2659">
        <line lrx="1777" lry="2694" ulx="1397" uly="2659">Nienhagen bei Celle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2698" type="textblock" ulx="2290" uly="2667">
        <line lrx="2396" lry="2698" ulx="2290" uly="2667">Peters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2708" type="textblock" ulx="209" uly="2664">
        <line lrx="1292" lry="2708" ulx="209" uly="2664">Testament sonst noch zwei 351 haben (2 Sam, 4, 2; Neh. 3, 14),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2750" type="textblock" ulx="208" uly="2708">
        <line lrx="1293" lry="2750" ulx="208" uly="2708">S0 kann das Dorf sehr wohl von irgend einem anderen 354</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="2793" type="textblock" ulx="207" uly="2748">
        <line lrx="595" lry="2793" ulx="207" uly="2748">seinen Namen tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2794" type="textblock" ulx="644" uly="2755">
        <line lrx="1293" lry="2794" ulx="644" uly="2755">Dagegen ist die Konjektur 314 mı3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2780" type="textblock" ulx="1363" uly="2735">
        <line lrx="2432" lry="2780" ulx="1363" uly="2735">Swierozewski (Pfr. in St. Ulrich bei Mücheln), Die Stellung zum bib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2823" type="textblock" ulx="208" uly="2789">
        <line lrx="400" lry="2823" ulx="208" uly="2789">abzulehnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2816" type="textblock" ulx="1414" uly="2775">
        <line lrx="2430" lry="2816" ulx="1414" uly="2775">lischen Gottesglauben im Zeitungswesen der Gegenwart. Ebd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2849" type="textblock" ulx="1414" uly="2814">
        <line lrx="1605" lry="2849" ulx="1414" uly="2814">(82 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="2843" type="textblock" ulx="1642" uly="2817">
        <line lrx="1728" lry="2843" ulx="1642" uly="2817">1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2879" type="textblock" ulx="274" uly="2832">
        <line lrx="1293" lry="2879" ulx="274" uly="2832">Eine besondere Betrachtung erheischt noch die Aufzählung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2894" type="textblock" ulx="1397" uly="2853">
        <line lrx="2432" lry="2894" ulx="1397" uly="2853">KEinen speziellen Beleg zu den Ausführungen Weber’s bietet das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2923" type="textblock" ulx="212" uly="2875">
        <line lrx="1294" lry="2923" ulx="212" uly="2875">der 24 Priesterklassen 1 Chron, 24, 1—19, weil Benzinger sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2943" type="textblock" ulx="1345" uly="2893">
        <line lrx="2436" lry="2943" ulx="1345" uly="2893">Referat von Pfr. Swierczewski über das Zeitungswesen der Gegenwart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2966" type="textblock" ulx="211" uly="2918">
        <line lrx="1292" lry="2966" ulx="211" uly="2918">nach einer Bemerkung Schürer’s (Geschichte? II, S. 237 n. 44)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2973" type="textblock" ulx="1344" uly="2931">
        <line lrx="2432" lry="2973" ulx="1344" uly="2931">in seiner Stellung zum biblischen‘ Gottesglauben. Das 19, Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3009" type="textblock" ulx="209" uly="2962">
        <line lrx="1293" lry="3009" ulx="209" uly="2962">in die Hasmonäerzeit verweist (S, 9. 70. 72. 73). Mit Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3019" type="textblock" ulx="1344" uly="2970">
        <line lrx="2432" lry="3019" ulx="1344" uly="2970">ist das Jahrhundert des Journalismus. Die Presse ist zur Grossmacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3051" type="textblock" ulx="208" uly="3006">
        <line lrx="1291" lry="3051" ulx="208" uly="3006">macht Schürer darauf aufmerksam, dass die Klasse Jojarib,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3056" type="textblock" ulx="1344" uly="3009">
        <line lrx="2432" lry="3056" ulx="1344" uly="3009">geworden (1822: 474, 1901: 11,320 Zeitungen und Zeitschriften, davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3094" type="textblock" ulx="210" uly="3047">
        <line lrx="1292" lry="3094" ulx="210" uly="3047">die hier an erster Stelle genannt wird, in Neh. 12, 6 erst die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3096" type="textblock" ulx="1344" uly="3047">
        <line lrx="2431" lry="3096" ulx="1344" uly="3047">8438 in deutscher Sprache; im Reichsgebiet 1899: 5713 Zeitungen, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3137" type="textblock" ulx="210" uly="3090">
        <line lrx="1292" lry="3137" ulx="210" uly="3090">17. Stelle einnimmt. Da nun dem Hause Jojarib die hasmonäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3138" type="textblock" ulx="1344" uly="3086">
        <line lrx="2431" lry="3138" ulx="1344" uly="3086">Berlin allein 1008). Die heutige Zeitung ist „ein unerlässliches Binde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3175" type="textblock" ulx="1343" uly="3126">
        <line lrx="2432" lry="3175" ulx="1343" uly="3126">glied unserer Wirthschaftsordnung‘“, „ein Orakel für alle Fragen, „die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3180" type="textblock" ulx="209" uly="3133">
        <line lrx="1292" lry="3180" ulx="209" uly="3133">schen Hohenpriester angehören, so liegt allerdings die: Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3208" type="textblock" ulx="1343" uly="3165">
        <line lrx="2431" lry="3208" ulx="1343" uly="3165">Bibel des modernen Menschen“. Aber in ihrer grossen Mehrheit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3219" type="textblock" ulx="201" uly="3176">
        <line lrx="1292" lry="3219" ulx="201" uly="3176">muthung nahe, dass die Redaktion der Liste in 1 Chron. 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3266" type="textblock" ulx="208" uly="3218">
        <line lrx="1289" lry="3266" ulx="208" uly="3218">erst in der Hasmonäerzeit erfolgte: damals war es natürlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3253" type="textblock" ulx="1343" uly="3204">
        <line lrx="2429" lry="3253" ulx="1343" uly="3204">hält sich die Presse dem biblischen Glauben gegenüber ablehnend, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3300" type="textblock" ulx="208" uly="3256">
        <line lrx="926" lry="3300" ulx="208" uly="3256">diese Klasse an erster Stelle zu nennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3303" type="textblock" ulx="976" uly="3269">
        <line lrx="1290" lry="3303" ulx="976" uly="3269">Aber der Hinweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3285" type="textblock" ulx="1343" uly="3243">
        <line lrx="2431" lry="3285" ulx="1343" uly="3243">nicht feindlich, während die —ismen moderner Weltweisheit von ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3344" type="textblock" ulx="207" uly="3300">
        <line lrx="547" lry="3344" ulx="207" uly="3300">auf Neh. 12, 6 wir.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3324" type="textblock" ulx="1342" uly="3283">
        <line lrx="2429" lry="3324" ulx="1342" uly="3283">bis zum Ueberdruss vertreten und angepriesen werden. Das Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3352" type="textblock" ulx="548" uly="3311">
        <line lrx="1291" lry="3352" ulx="548" uly="3311">d bei einer genaueren Betrachtung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3372" type="textblock" ulx="1342" uly="3322">
        <line lrx="2431" lry="3372" ulx="1342" uly="3322">thum erscheint in verwässerter Gestalt — als Moral — oder als Karri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="3386" type="textblock" ulx="207" uly="3341">
        <line lrx="475" lry="3386" ulx="207" uly="3341">Stelle hinfällig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3394" type="textblock" ulx="527" uly="3352">
        <line lrx="1290" lry="3394" ulx="527" uly="3352">Die hier gegebene Liste ist bis auf mwwawW</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3411" type="textblock" ulx="1342" uly="3361">
        <line lrx="2435" lry="3411" ulx="1342" uly="3361">katur, Man kämpft gegen „Dogmenzwang“ zu Gunsten der „Toleranz‘*</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="150" lry="170" type="textblock" ulx="91" uly="110">
        <line lrx="150" lry="170" ulx="91" uly="110">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="175" type="textblock" ulx="2275" uly="119">
        <line lrx="2337" lry="175" ulx="2275" uly="119">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="256" type="textblock" ulx="91" uly="217">
        <line lrx="1184" lry="256" ulx="91" uly="217">— vor allem in der, jüdischen Presse. Die Entchristlichung der Tages-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="257" type="textblock" ulx="1276" uly="195">
        <line lrx="2333" lry="257" ulx="1276" uly="195">trag zur Geschichte ld„er päpstlichen Exemtionsprivilegien, Goetz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="292" type="textblock" ulx="94" uly="252">
        <line lrx="1184" lry="292" ulx="94" uly="252">presse wird am besten illustrirt durch die religiösen Betrachtungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="290" type="textblock" ulx="1274" uly="249">
        <line lrx="2331" lry="290" ulx="1274" uly="249">Die Quellen zur Geschichte des heil. Franz von Assisi. I. Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="331" type="textblock" ulx="94" uly="289">
        <line lrx="1185" lry="331" ulx="94" uly="289">den christlichen Festen und Feiertagen.  Verf. hat eine ganze Blüthen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="322" type="textblock" ulx="1275" uly="287">
        <line lrx="1412" lry="322" ulx="1275" uly="287">(Schluss).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="326" type="textblock" ulx="1461" uly="288">
        <line lrx="2331" lry="326" ulx="1461" uly="288">Pflugk-Harttung, Die Wahl 'des letzten kaiserlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="370" type="textblock" ulx="93" uly="329">
        <line lrx="1185" lry="370" ulx="93" uly="329">Jese derselben zusaämmengestellt. ‘ Es ist erstaunlich und betrübend, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="358" type="textblock" ulx="1275" uly="320">
        <line lrx="1814" lry="358" ulx="1275" uly="320">Gegenpapstes (Nikolaus V. 1328).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="358" type="textblock" ulx="1858" uly="325">
        <line lrx="2331" lry="358" ulx="1858" uly="325">Waterstraat,‘ Der Caminer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="408" type="textblock" ulx="93" uly="368">
        <line lrx="1186" lry="408" ulx="93" uly="368">sehen , ‘was für Speise' dem grossen Publikum geboten‘ wird und was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="394" type="textblock" ulx="1274" uly="358">
        <line lrx="1921" lry="394" ulx="1274" uly="358">Bisthumsstreit im _AReformationszeitalter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="392" type="textblock" ulx="1970" uly="360">
        <line lrx="2107" lry="392" ulx="1970" uly="360">I. Theil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="393" type="textblock" ulx="2161" uly="362">
        <line lrx="2328" lry="393" ulx="2161" uly="362">Analekten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="439" type="textblock" ulx="92" uly="411">
        <line lrx="427" lry="439" ulx="92" uly="411">man sich bieten lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="441" type="textblock" ulx="470" uly="412">
        <line lrx="1182" lry="441" ulx="470" uly="412">Stellt'nun die Presse sich überdies noch ‚viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="430" type="textblock" ulx="1274" uly="392">
        <line lrx="2332" lry="430" ulx="1274" uly="392">Clemen, Ein interessanter Ablassbrief. Eichhorn, Amsdorfiana</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="467" type="textblock" ulx="1274" uly="425">
        <line lrx="2330" lry="467" ulx="1274" uly="425">aus dem Codex chartaceus Nr. 43 der Dorpater Universitätsbibliothek.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="486" type="textblock" ulx="93" uly="450">
        <line lrx="1185" lry="486" ulx="93" uly="450">fach in den Dienst der Unsittlichkeit und Gemeinheit, '’so 'ist 'klar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="489" type="textblock" ulx="1273" uly="460">
        <line lrx="1402" lry="489" ulx="1273" uly="460">Register.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="523" type="textblock" ulx="93" uly="488">
        <line lrx="1041" lry="523" ulx="93" uly="488">dass ihr Einfluss auf weite Volkskreise ein zersetzender. ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="519" type="textblock" ulx="1078" uly="491">
        <line lrx="1185" lry="519" ulx="1078" uly="491">Um so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="530" type="textblock" ulx="1239" uly="494">
        <line lrx="2330" lry="530" ulx="1239" uly="494">Zeitschrift, Katechetische. 4. Jahrg., 12. Heft: G. Chr. Dieffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="566" type="textblock" ulx="93" uly="529">
        <line lrx="1184" lry="566" ulx="93" uly="529">ernster muss gefragt werden, was zur Besserung geschehen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="566" type="textblock" ulx="1273" uly="530">
        <line lrx="2119" lry="566" ulx="1273" uly="530">bach, Neujahr. ' Predigtentwurf über‘ 2 Kor. 13, 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="567" type="textblock" ulx="2166" uly="533">
        <line lrx="2330" lry="567" ulx="2166" uly="533">Spanuth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="606" type="textblock" ulx="93" uly="562">
        <line lrx="1184" lry="606" ulx="93" uly="562">Schon Wichern hat 1862 die Nothwendigkeit der Arbeit an der Tages-</line>
      </zone>
      <zone lrx="125" lry="606" type="textblock" ulx="121" uly="601">
        <line lrx="125" lry="606" ulx="121" uly="601">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="605" type="textblock" ulx="1275" uly="565">
        <line lrx="2329" lry="605" ulx="1275" uly="565">Ansprache zur Weihnachtsfeier in der Präparandenanstalt zu Oldesloe;</line>
      </zone>
      <zone lrx="126" lry="632" type="textblock" ulx="112" uly="614">
        <line lrx="126" lry="632" ulx="112" uly="614">T'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="636" type="textblock" ulx="1273" uly="597">
        <line lrx="2329" lry="636" ulx="1273" uly="597">B. Bruns, Epistel am Epiphaniasfeste Tit. 3, 3—8 (Entwurf). Fauck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="637" type="textblock" ulx="1703" uly="634">
        <line lrx="1705" lry="637" ulx="1703" uly="634">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="114" lry="671" type="textblock" ulx="92" uly="615">
        <line lrx="114" lry="671" ulx="92" uly="615">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="646" type="textblock" ulx="127" uly="603">
        <line lrx="1184" lry="646" ulx="127" uly="603">esse betont, und seit dem Vortrage von Krummacher über die christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="669" type="textblock" ulx="1273" uly="631">
        <line lrx="1703" lry="669" ulx="1273" uly="631">Katechesen über die Eingan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="671" type="textblock" ulx="1766" uly="633">
        <line lrx="2025" lry="671" ulx="1766" uly="633">rüche (Introiten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="671" type="textblock" ulx="2066" uly="636">
        <line lrx="2329" lry="671" ulx="2066" uly="636">es Kirchenjahres,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="682" type="textblock" ulx="114" uly="641">
        <line lrx="1186" lry="682" ulx="114" uly="641">che Presse 1875 sind eine Reihe von Schriften über diese Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="703" type="textblock" ulx="1285" uly="667">
        <line lrx="1678" lry="703" ulx="1285" uly="667">I. Weihnachts- Festkreis.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="696" type="textblock" ulx="1704" uly="643">
        <line lrx="1765" lry="696" ulx="1704" uly="643">*W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="702" type="textblock" ulx="1798" uly="669">
        <line lrx="2331" lry="702" ulx="1798" uly="669">Hoffmann, Die‘ Vorbilder' auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="725" type="textblock" ulx="93" uly="677">
        <line lrx="1185" lry="725" ulx="93" uly="677">entstanden (vgl. die „Zeitfragen des christlichen Volkslebens“ I, 1 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="731" type="textblock" ulx="1296" uly="703">
        <line lrx="1418" lry="731" ulx="1296" uly="703">hristum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="762" type="textblock" ulx="93" uly="717">
        <line lrx="1185" lry="762" ulx="93" uly="717">VIIT, 7—8). "Aber” praktisch‘ ist wenig‘ Erreicht, weil’man die Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="738" type="textblock" ulx="1467" uly="703">
        <line lrx="2330" lry="738" ulx="1467" uly="703">Clausen, 'Der erste’ Psalm.'‘ Unterredung zur Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="799" type="textblock" ulx="92" uly="760">
        <line lrx="1185" lry="799" ulx="92" uly="760">nicht ernst genommen hät. Die christliche Presse muss kräftiger unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="773" type="textblock" ulx="1273" uly="738">
        <line lrx="2329" lry="773" ulx="1273" uly="738">führung in das Verständniss der hebräischen Dichtung.. F. Pas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="809" type="textblock" ulx="1273" uly="772">
        <line lrx="2329" lry="809" ulx="1273" uly="772">sarge, Katechese für die Bibellesestunde über Matth. 12, 1—8. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="838" type="textblock" ulx="93" uly="797">
        <line lrx="1185" lry="838" ulx="93" uly="797">stützt,die unchristliche‘ wirksamer‘ bekämpft , bezw. ’nachhaltig‘ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="844" type="textblock" ulx="1272" uly="804">
        <line lrx="2328" lry="844" ulx="1272" uly="804">halten in der I. Klasse einer sechsklassigen ’ Volksschule. R. Köl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="870" type="textblock" ulx="92" uly="839">
        <line lrx="701" lry="870" ulx="92" uly="839">christlichem Sinne beeinflüsst‘ werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="870" type="textblock" ulx="746" uly="839">
        <line lrx="1185" lry="870" ulx="746" uly="839">Der christliche Leser muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="876" type="textblock" ulx="1271" uly="840">
        <line lrx="2328" lry="876" ulx="1271" uly="840">bing‘, Zum Gedächtniss‘ des Sängers von „Psalter und Harfe‘“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="915" type="textblock" ulx="92" uly="878">
        <line lrx="1184" lry="915" ulx="92" uly="878">sich seiner Zeitung gegenüber die Freiheit der Kritik, des Protestes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="911" type="textblock" ulx="1273" uly="876">
        <line lrx="2331" lry="911" ulx="1273" uly="876">Sonntägskinderlehre mit Konfirmanden zur Hundertjahrfeier der</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="953" type="textblock" ulx="93" uly="918">
        <line lrx="747" lry="953" ulx="93" uly="918">— wenn nöthig,” des‘' Boykotts wahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="954" type="textblock" ulx="789" uly="920">
        <line lrx="1185" lry="954" ulx="789" uly="920">Hier liegen grosse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="949" type="textblock" ulx="1273" uly="910">
        <line lrx="1952" lry="949" ulx="1273" uly="910">Geburt Philipp Spitta’s am 1. August 1801.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1000" type="textblock" ulx="93" uly="956">
        <line lrx="1184" lry="1000" ulx="93" uly="956">dringende soziale Aufgaben; möchten sie in evangelischen Kreisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1024" type="textblock" ulx="1289" uly="988">
        <line lrx="1512" lry="1024" ulx="1289" uly="988">Verschiedenes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1025" type="textblock" ulx="1552" uly="988">
        <line lrx="2328" lry="1025" ulx="1552" uly="988">Prof, Kolde’s Lutherbiographie kommt jetzt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1039" type="textblock" ulx="93" uly="993">
        <line lrx="1184" lry="1039" ulx="93" uly="993">als Gewissenspflicht erkannt und ernster als bisher in Angriff ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1057" type="textblock" ulx="1428" uly="1021">
        <line lrx="2328" lry="1057" ulx="1428" uly="1021">ebersetzung heraus; es sind bereits zwei Lieferungen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1066" type="textblock" ulx="93" uly="1034">
        <line lrx="354" lry="1066" ulx="93" uly="1034">nommen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1058" type="textblock" ulx="1237" uly="1018">
        <line lrx="1384" lry="1058" ulx="1237" uly="1018">finnischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="1118" type="textblock" ulx="101" uly="1068">
        <line lrx="528" lry="1118" ulx="101" uly="1068">] “Niﬂéphagéen bei Celle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1110" type="textblock" ulx="1044" uly="1074">
        <line lrx="1148" lry="1110" ulx="1044" uly="1074">Peters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1091" type="textblock" ulx="1237" uly="1058">
        <line lrx="2329" lry="1091" ulx="1237" uly="1058">schienen.. — ’Die’ vom Zwingli-Verein (Präsident: ' Prof. D. G. 'Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1127" type="textblock" ulx="1238" uly="1091">
        <line lrx="2328" lry="1127" ulx="1238" uly="1091">yon Knonau, Aktuar: Dr. Hermann Escher, 'beide in Zürich) geplante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1162" type="textblock" ulx="1270" uly="1124">
        <line lrx="2328" lry="1162" ulx="1270" uly="1124">itische Neuausgabe der Werke Zwingli’s kann leider: noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1208" type="textblock" ulx="486" uly="1159">
        <line lrx="747" lry="1208" ulx="486" uly="1159">Zeitschrifte</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1204" type="textblock" ulx="763" uly="1198">
        <line lrx="766" lry="1204" ulx="763" uly="1198">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1195" type="textblock" ulx="779" uly="1185">
        <line lrx="787" lry="1195" ulx="779" uly="1185">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1196" type="textblock" ulx="1237" uly="1157">
        <line lrx="2328" lry="1196" ulx="1237" uly="1157">immer nicht in Angriff genommen werden, da die Zahl der Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1249" type="textblock" ulx="237" uly="1204">
        <line lrx="1183" lry="1249" ulx="237" uly="1204">, Der. Zeitschrift für kath. Wissenschaft u. kirchl. Leben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="1221" type="textblock" ulx="1238" uly="1194">
        <line lrx="1572" lry="1221" ulx="1238" uly="1194">skribenten noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1228" type="textblock" ulx="1609" uly="1194">
        <line lrx="2115" lry="1228" ulx="1609" uly="1194">ie genügende Höhe erreicht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1229" type="textblock" ulx="2151" uly="1196">
        <line lrx="2327" lry="1229" ulx="2151" uly="1196">Es wäre zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="1269" type="textblock" ulx="93" uly="1207">
        <line lrx="211" lry="1269" ulx="93" uly="1207">Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="1277" type="textblock" ulx="256" uly="1253">
        <line lrx="295" lry="1277" ulx="256" uly="1253">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1281" type="textblock" ulx="369" uly="1243">
        <line lrx="1184" lry="1281" ulx="369" uly="1243">, 3. Folge, XXIII. Band, Dezember 1901: C. A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1263" type="textblock" ulx="1236" uly="1229">
        <line lrx="2329" lry="1263" ulx="1236" uly="1229">bedaäuern, wenn das Werk, zu welchem bereits alle Vorarbeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1309" type="textblock" ulx="1154" uly="1281">
        <line lrx="1175" lry="1309" ulx="1154" uly="1281">(6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="1298" type="textblock" ulx="1238" uly="1263">
        <line lrx="2129" lry="1298" ulx="1238" uly="1263">tüchtige Kräfte vorhanden sind, im‘Sande stecken bliebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="1315" type="textblock" ulx="128" uly="1273">
        <line lrx="1110" lry="1315" ulx="128" uly="1273">Kneller, Altes und Neues vom Primat des heiligen Petrus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="1346" type="textblock" ulx="128" uly="1311">
        <line lrx="870" lry="1346" ulx="128" uly="1311">M. Kaufmann, Die vatikanischen Grotten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1349" type="textblock" ulx="923" uly="1316">
        <line lrx="1183" lry="1349" ulx="923" uly="1316">Religiöse‘ Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1384" type="textblock" ulx="128" uly="1345">
        <line lrx="643" lry="1384" ulx="128" uly="1345">gebräuche im' Bisthum Augsburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1386" type="textblock" ulx="688" uly="1351">
        <line lrx="1184" lry="1386" ulx="688" uly="1351">Ein neuer Lösungsversüch älter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1386" type="textblock" ulx="1517" uly="1344">
        <line lrx="2044" lry="1386" ulx="1517" uly="1344">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="1417" type="textblock" ulx="128" uly="1380">
        <line lrx="914" lry="1417" ulx="128" uly="1380">Probleme in der Lebensgeschichte des heil. Petrus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1437" type="textblock" ulx="1254" uly="1432">
        <line lrx="1259" lry="1437" ulx="1254" uly="1432">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1429" type="textblock" ulx="1287" uly="1392">
        <line lrx="2326" lry="1429" ulx="1287" uly="1392">Ratner, L., Ahawath Zion We-Jeruscholaim, Varianten und Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1457" type="textblock" ulx="95" uly="1412">
        <line lrx="1182" lry="1457" ulx="95" uly="1412">Dasselbe, 82. Jahrg., I.;- 3.-Folge, XXIV. Bd., Januar- 1902: -V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1458" type="textblock" ulx="1253" uly="1439">
        <line lrx="1286" lry="1458" ulx="1253" uly="1439">an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1465" type="textblock" ulx="1261" uly="1427">
        <line lrx="2327" lry="1465" ulx="1261" uly="1427">inzungen des Textes des' Jerusalemitischen Talmuds nach . alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="1482" type="textblock" ulx="163" uly="1458">
        <line lrx="256" lry="1482" ulx="163" uly="1458">‚Cher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1489" type="textblock" ulx="312" uly="1451">
        <line lrx="553" lry="1489" ulx="312" uly="1451">ie Glaubwürdig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1494" type="textblock" ulx="554" uly="1454">
        <line lrx="1182" lry="1494" ulx="554" uly="1454">keit der Apostelgeschichte und ihr Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="1496" type="textblock" ulx="680" uly="1487">
        <line lrx="685" lry="1496" ulx="680" uly="1487">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1496" type="textblock" ulx="1235" uly="1440">
        <line lrx="1264" lry="1496" ulx="1235" uly="1440">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1498" type="textblock" ulx="1262" uly="1461">
        <line lrx="2326" lry="1498" ulx="1262" uly="1461">uellen. und. handschriftlichen Fragmenten edirt, mit kritischen Noten</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="1516" type="textblock" ulx="127" uly="1483">
        <line lrx="198" lry="1516" ulx="127" uly="1483">tiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="1512" type="textblock" ulx="249" uly="1484">
        <line lrx="462" lry="1512" ulx="249" uly="1484">h. Mommsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1520" type="textblock" ulx="521" uly="1517">
        <line lrx="526" lry="1520" ulx="521" uly="1517">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="1516" type="textblock" ulx="536" uly="1484">
        <line lrx="680" lry="1516" ulx="536" uly="1484">elleshei</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="1525" type="textblock" ulx="682" uly="1490">
        <line lrx="726" lry="1525" ulx="682" uly="1490">m,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="1518" type="textblock" ulx="752" uly="1486">
        <line lrx="1030" lry="1518" ulx="752" uly="1486">"Richärd ' Frederic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1524" type="textblock" ulx="1076" uly="1489">
        <line lrx="1183" lry="1524" ulx="1076" uly="1489">Clarke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1532" type="textblock" ulx="1236" uly="1497">
        <line lrx="2327" lry="1532" ulx="1236" uly="1497">uhd Erläuterungen versehen. Wilna 1901, Buchdruck. v, Wittwe &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1552" type="textblock" ulx="128" uly="1515">
        <line lrx="662" lry="1552" ulx="128" uly="1515">S. J., Konvertit, Ordensmann 'un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1556" type="textblock" ulx="663" uly="1518">
        <line lrx="1174" lry="1556" ulx="663" uly="1518">d' Schriftsteller (1839-1900). N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1566" type="textblock" ulx="1235" uly="1529">
        <line lrx="2325" lry="1566" ulx="1235" uly="1529">Romm (VI, 217 8. gr. 8). — Bacher, W., Die Agada der Tannaiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="1588" type="textblock" ulx="127" uly="1552">
        <line lrx="773" lry="1588" ulx="127" uly="1552">Paulus, Zur Biographie Hochstraten’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1587" type="textblock" ulx="818" uly="1554">
        <line lrx="924" lry="1587" ulx="818" uly="1554">J. Mü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1589" type="textblock" ulx="968" uly="1556">
        <line lrx="1185" lry="1589" ulx="968" uly="1556">enbein, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1600" type="textblock" ulx="1236" uly="1566">
        <line lrx="2329" lry="1600" ulx="1236" uly="1566">und “Amoräer. Bibelstellenregister. Strassburg 1902; J. Trübner (94 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1622" type="textblock" ulx="128" uly="1583">
        <line lrx="1183" lry="1622" ulx="128" uly="1583">Choralreform' unter "Gregor XII Der Speyerer Weihbischof Ant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1624" type="textblock" ulx="1269" uly="1618">
        <line lrx="1275" lry="1624" ulx="1269" uly="1618">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1630" type="textblock" ulx="2005" uly="1601">
        <line lrx="2327" lry="1630" ulx="2005" uly="1601">hre der männlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="1654" type="textblock" ulx="128" uly="1620">
        <line lrx="442" lry="1654" ulx="128" uly="1620">Engelbrecht ‘ ( 1530).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1656" type="textblock" ulx="496" uly="1622">
        <line lrx="1185" lry="1656" ulx="496" uly="1622">E: Seydl, ‘Bericht‘ über E.-L. Fischer’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1660" type="textblock" ulx="1236" uly="1607">
        <line lrx="1272" lry="1660" ulx="1236" uly="1607">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="1634" type="textblock" ulx="1296" uly="1599">
        <line lrx="1959" lry="1634" ulx="1296" uly="1599">8). 3, Mk. — Boehmer, J., Die wahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1693" type="textblock" ulx="129" uly="1655">
        <line lrx="1184" lry="1693" ulx="129" uly="1655">neuestes” Werk. ‘ Beligiöse Volksgebräuche im Bisthum Augsburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1666" type="textblock" ulx="1274" uly="1633">
        <line lrx="2324" lry="1666" ulx="1274" uly="1633">gend. KEin ernstes Wort an alle Gebildeten deutscher Nation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1726" type="textblock" ulx="129" uly="1688">
        <line lrx="1184" lry="1726" ulx="129" uly="1688">Professor Dr. Schell’s Anschauung über „„die Kämpfe des Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1729" type="textblock" ulx="1236" uly="1701">
        <line lrx="2112" lry="1729" ulx="1236" uly="1701">Eusebius’ Werke. I. Bd. Ueber das Leben Constantin’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1704" type="textblock" ulx="1236" uly="1665">
        <line lrx="2326" lry="1704" ulx="1236" uly="1665">Leipzig 1892, J. C. Hinrichs (32 S. 8). 60 Pf. — Heikel, J, A.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1732" type="textblock" ulx="2146" uly="1703">
        <line lrx="2327" lry="1732" ulx="2146" uly="1703">Constantin’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1765" type="textblock" ulx="128" uly="1722">
        <line lrx="1183" lry="1765" ulx="128" uly="1722">thums“ und ihre Beurtheilung in der Salzburger kathol, Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1769" type="textblock" ulx="1236" uly="1736">
        <line lrx="2325" lry="1769" ulx="1236" uly="1736">Rede an die heilige Versammlung. "Tricennatsrede an Constantin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1806" type="textblock" ulx="1236" uly="1770">
        <line lrx="2326" lry="1806" ulx="1236" uly="1770">Ebd, (CVII, 358 8. gr..8). 14,50 Mk. — Peabody, Fr. Gr., Jesus</line>
      </zone>
      <zone lrx="121" lry="1833" type="textblock" ulx="94" uly="1790">
        <line lrx="121" lry="1833" ulx="94" uly="1790">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1854" type="textblock" ulx="127" uly="1765">
        <line lrx="292" lry="1854" ulx="127" uly="1765">an ;t%%ä%t ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1834" type="textblock" ulx="303" uly="1791">
        <line lrx="1182" lry="1834" ulx="303" uly="1791">Christliches, für Kirche, Schule und Haus.. 43. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="1838" type="textblock" ulx="1236" uly="1805">
        <line lrx="1748" lry="1838" ulx="1236" uly="1805">Christ. ‚and, the. social question,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1838" type="textblock" ulx="1791" uly="1803">
        <line lrx="2325" lry="1838" ulx="1791" uly="1803">London 1901, Macmillan &amp; Co.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1858" type="textblock" ulx="293" uly="1823">
        <line lrx="1182" lry="1858" ulx="293" uly="1823">ovember 1901: Ein entscheidender Schritt vorwärts in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1874" type="textblock" ulx="1235" uly="1838">
        <line lrx="2325" lry="1874" ulx="1235" uly="1838">(374 8S. 8). —' Lueken, W., Bibliographie der Täglichen Rundschau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1900" type="textblock" ulx="128" uly="1860">
        <line lrx="1181" lry="1900" ulx="128" uly="1860">der Kunst,‘ grosse Räume hörsam zu machen, N. Baäuer, Syrlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1907" type="textblock" ulx="1234" uly="1873">
        <line lrx="2328" lry="1907" ulx="1234" uly="1873">3, Heft. Ebd. — Creizenach, W., Geschichte des neueren Dramas..</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1933" type="textblock" ulx="127" uly="1895">
        <line lrx="722" lry="1933" ulx="127" uly="1895">öder "Vergil?? Meisterin 'oder Sibylle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1935" type="textblock" ulx="766" uly="1896">
        <line lrx="1182" lry="1935" ulx="766" uly="1896">(Mit 1 Abbild.) ‘ Z:, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1945" type="textblock" ulx="1235" uly="1909">
        <line lrx="2327" lry="1945" ulx="1235" uly="1909">2. Bd. Renaissance und Reformation. Halle, M. Niemeyer (532 S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="1960" type="textblock" ulx="128" uly="1929">
        <line lrx="615" lry="1960" ulx="128" uly="1929">Thüren von S. Sabina in Rom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1981" type="textblock" ulx="1233" uly="1945">
        <line lrx="1458" lry="1981" ulx="1233" uly="1945">gr. 8). 14 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1992" type="textblock" ulx="95" uly="1961">
        <line lrx="261" lry="1992" ulx="95" uly="1961">Mittheilun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2005" type="textblock" ulx="262" uly="1965">
        <line lrx="1181" lry="2005" ulx="262" uly="1965">gen und Nachrichten für die evangelische Kirche in Russ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="2029" type="textblock" ulx="120" uly="1993">
        <line lrx="247" lry="2029" ulx="120" uly="1993">and, 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2035" type="textblock" ulx="248" uly="1999">
        <line lrx="547" lry="2035" ulx="248" uly="1999">7, Bd, ‚Neue Folge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2041" type="textblock" ulx="564" uly="2002">
        <line lrx="1180" lry="2041" ulx="564" uly="2002">34. Bd,, Oktober.1901: R. G, Kallas;</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2070" type="textblock" ulx="183" uly="2032">
        <line lrx="641" lry="2070" ulx="183" uly="2032">cta Trinitas, Eine neue. Analı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="2073" type="textblock" ulx="677" uly="2037">
        <line lrx="1108" lry="2073" ulx="677" uly="2037">ije der immanenten. Trinität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2057" type="textblock" ulx="1372" uly="2011">
        <line lrx="2185" lry="2057" ulx="1372" uly="2011">Yerlag von Dörling &amp; Hyanke in Zeipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2107" type="textblock" ulx="293" uly="2065">
        <line lrx="1180" lry="2107" ulx="293" uly="2065">Zeitschrift für die Arbeit der, evang. Kirche an Israel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="2125" type="textblock" ulx="173" uly="2071">
        <line lrx="207" lry="2125" ulx="173" uly="2071">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="2135" type="textblock" ulx="185" uly="2064">
        <line lrx="240" lry="2135" ulx="185" uly="2064">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2119" type="textblock" ulx="1473" uly="2082">
        <line lrx="1937" lry="2119" ulx="1473" uly="2082">Sohanne8, Lic, Dr., a. v Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2138" type="textblock" ulx="1968" uly="2080">
        <line lrx="2326" lry="2138" ulx="1968" uly="2080">Die Gotteslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="2165" type="textblock" ulx="128" uly="2130">
        <line lrx="218" lry="2165" ulx="128" uly="2130">Juden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2162" type="textblock" ulx="254" uly="2097">
        <line lrx="1183" lry="2162" ulx="254" uly="2097">alä'g'."‚ 6 Teft: Th. Schärf, Das gbttegdiq;igt}ichg Jahr der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="2162" type="textblock" ulx="1234" uly="2076">
        <line lrx="1441" lry="2162" ulx="1234" uly="2076">Kume,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2154" type="textblock" ulx="1473" uly="2116">
        <line lrx="1939" lry="2154" ulx="1473" uly="2116">der. Theol. a, d, Untv. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="2195" type="textblock" ulx="95" uly="2165">
        <line lrx="223" lry="2195" ulx="95" uly="2165">Putorﬂ</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2236" type="textblock" ulx="199" uly="2206">
        <line lrx="450" lry="2236" ulx="199" uly="2206">eft , Dezember ‘1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2212" type="textblock" ulx="223" uly="2132">
        <line lrx="1180" lry="2212" ulx="223" uly="2132">'bﬁtt‘e;-&gt; für Homiletik, Katechetik und Seelsorge. 44. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2234" type="textblock" ulx="488" uly="2207">
        <line lrx="637" lry="2234" ulx="488" uly="2207">17 Fr. A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2223" type="textblock" ulx="1302" uly="2161">
        <line lrx="1597" lry="2223" ulx="1302" uly="2161">des Irenäus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2210" type="textblock" ulx="2129" uly="2173">
        <line lrx="2325" lry="2210" ulx="2129" uly="2173">1 M 20 R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2243" type="textblock" ulx="688" uly="2208">
        <line lrx="1181" lry="2243" ulx="688" uly="2208">‘olff, Der Segen . des Kranken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2283" type="textblock" ulx="129" uly="2235">
        <line lrx="1181" lry="2283" ulx="129" uly="2235">besuchs, Latrille, ‘Jesus unsere Weihnachtsherrlichkeit, Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2305" type="textblock" ulx="1232" uly="2231">
        <line lrx="2325" lry="2305" ulx="1232" uly="2231">—- Glaubensregel, Heilige Schrift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2309" type="textblock" ulx="130" uly="2271">
        <line lrx="695" lry="2309" ulx="130" uly="2271">am 2, Weihnachtsfeiertage über‘ Joh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2314" type="textblock" ulx="697" uly="2277">
        <line lrx="1179" lry="2314" ulx="697" uly="2277">. 1, 1—14 (Eis, neues. Evange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2345" type="textblock" ulx="128" uly="2304">
        <line lrx="649" lry="2345" ulx="128" uly="2304">lium). Friedrich, Das Bild des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2346" type="textblock" ulx="661" uly="2312">
        <line lrx="1177" lry="2346" ulx="661" uly="2312">Herrn, wie, es, Johannes zeichnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2342" type="textblock" ulx="1773" uly="2293">
        <line lrx="2324" lry="2342" ulx="1773" uly="2293">Untersuchungen über die dogmatische</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2372" type="textblock" ulx="259" uly="2350">
        <line lrx="302" lry="2372" ulx="259" uly="2350">am</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="2379" type="textblock" ulx="280" uly="2373">
        <line lrx="283" lry="2379" ulx="280" uly="2373">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2375" type="textblock" ulx="293" uly="2373">
        <line lrx="295" lry="2375" ulx="293" uly="2373">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2384" type="textblock" ulx="325" uly="2343">
        <line lrx="1180" lry="2384" ulx="325" uly="2343">Sonntag n. Weihn. über Joh. 1, 1—5, Segnitz, Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2371" type="textblock" ulx="1301" uly="2304">
        <line lrx="1736" lry="2371" ulx="1301" uly="2304">Taufbekenntnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2373" type="textblock" ulx="1773" uly="2339">
        <line lrx="2326" lry="2373" ulx="1773" uly="2339">Autorität, ihr Werden und ihre Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="2409" type="textblock" ulx="143" uly="2344">
        <line lrx="239" lry="2409" ulx="143" uly="2344">lnche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="2412" type="textblock" ulx="216" uly="2407">
        <line lrx="219" lry="2412" ulx="216" uly="2407">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="2411" type="textblock" ulx="240" uly="2376">
        <line lrx="423" lry="2411" ulx="240" uly="2376">an eine heili</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2420" type="textblock" ulx="423" uly="2377">
        <line lrx="1177" lry="2420" ulx="423" uly="2377">ge, christliche Kirche, die Gemeinde der Heiligen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2429" type="textblock" ulx="1300" uly="2378">
        <line lrx="1884" lry="2429" ulx="1300" uly="2378">schichte, vornehmlich in der alten Kir:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2406" type="textblock" ulx="1884" uly="2380">
        <line lrx="1938" lry="2406" ulx="1884" uly="2380">che.</line>
      </zone>
      <zone lrx="199" lry="2440" type="textblock" ulx="147" uly="2409">
        <line lrx="199" lry="2440" ulx="147" uly="2409">/ ort</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2437" type="textblock" ulx="267" uly="2406">
        <line lrx="365" lry="2437" ulx="267" uly="2406">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2440" type="textblock" ulx="423" uly="2414">
        <line lrx="515" lry="2440" ulx="423" uly="2414">S von-</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2451" type="textblock" ulx="567" uly="2416">
        <line lrx="719" lry="2451" ulx="567" uly="2416">m-Bewegu</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2443" type="textblock" ulx="720" uly="2426">
        <line lrx="738" lry="2443" ulx="720" uly="2426">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="2451" type="textblock" ulx="725" uly="2449">
        <line lrx="727" lry="2451" ulx="725" uly="2449">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2453" type="textblock" ulx="786" uly="2417">
        <line lrx="1179" lry="2453" ulx="786" uly="2417">Lehmann, Beicht- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2446" type="textblock" ulx="1888" uly="2413">
        <line lrx="2323" lry="2446" ulx="1888" uly="2413">560 Seiten. — Preis 15. Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="2473" type="textblock" ulx="130" uly="2438">
        <line lrx="490" lry="2473" ulx="130" uly="2438">Abendmahlsrede über 1°</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2484" type="textblock" ulx="493" uly="2445">
        <line lrx="726" lry="2484" ulx="493" uly="2445">’Kön. 19 111</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2479" type="textblock" ulx="726" uly="2426">
        <line lrx="765" lry="2479" ulx="726" uly="2426">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2487" type="textblock" ulx="777" uly="2451">
        <line lrx="1179" lry="2487" ulx="777" uly="2451">Latrille, Rede bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2483" type="textblock" ulx="1283" uly="2452">
        <line lrx="2324" lry="2483" ulx="1283" uly="2452">Die Untersuchung ist mit allseitiger Gelehrsamkeit und grossem Scharfsinn ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="2513" type="textblock" ulx="130" uly="2473">
        <line lrx="479" lry="2513" ulx="130" uly="2473">Haustrauung' in der W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2512" type="textblock" ulx="480" uly="2482">
        <line lrx="744" lry="2512" ulx="480" uly="2482">eihnachtszeit über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2524" type="textblock" ulx="756" uly="2486">
        <line lrx="1177" lry="2524" ulx="756" uly="2486">Psalm 127,1. J. Höffner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2525" type="textblock" ulx="1226" uly="2478">
        <line lrx="1820" lry="2525" ulx="1226" uly="2478">führt und die Arbeit der Beachtung zu empfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2499" type="textblock" ulx="1821" uly="2479">
        <line lrx="1882" lry="2499" ulx="1821" uly="2479">hlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2528" type="textblock" ulx="1832" uly="2504">
        <line lrx="2296" lry="2528" ulx="1832" uly="2504">Funk in Tüb. Quartalsschrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2545" type="textblock" ulx="130" uly="2506">
        <line lrx="750" lry="2545" ulx="130" uly="2506">Ansprache‘ zum Jahresschluss für Gefan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2557" type="textblock" ulx="750" uly="2521">
        <line lrx="1177" lry="2557" ulx="750" uly="2521">gene' über Ap.-Gesch. 4, 12;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2559" type="textblock" ulx="1306" uly="2529">
        <line lrx="2323" lry="2559" ulx="1306" uly="2529">‚. Das Buch mit seiner gründlichen historischen Fundamentirung ist vorzüg«-</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="2579" type="textblock" ulx="130" uly="2541">
        <line lrx="743" lry="2579" ulx="130" uly="2541">Ders.; Leichenrede ’im Advent einer G:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2588" type="textblock" ulx="743" uly="2554">
        <line lrx="1178" lry="2588" ulx="743" uly="2554">efangenen, die’im Alter von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2592" type="textblock" ulx="1230" uly="2558">
        <line lrx="1299" lry="2592" ulx="1230" uly="2558">lich g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2585" type="textblock" ulx="1299" uly="2556">
        <line lrx="1929" lry="2585" ulx="1299" uly="2556">eeignet Zur Orientirung in der Bekenntnissfrage, .',</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2580" type="textblock" ulx="1992" uly="2556">
        <line lrx="2295" lry="2580" ulx="1992" uly="2556">Theol, Lit,-Bericht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2614" type="textblock" ulx="130" uly="2575">
        <line lrx="354" lry="2614" ulx="130" uly="2575">80 Jahren starb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2623" type="textblock" ulx="355" uly="2581">
        <line lrx="1179" lry="2623" ulx="355" uly="2581">, über Luk. 21, 36 gehalten. Meditationen: A. Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="2614" type="textblock" ulx="1284" uly="2586">
        <line lrx="2040" lry="2614" ulx="1284" uly="2586">‚. „-Die Bedeutung seines Werkes liegt darin, dass. er klar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2614" type="textblock" ulx="2080" uly="2587">
        <line lrx="2324" lry="2614" ulx="2080" uly="2587">sehen hat, dass der</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2647" type="textblock" ulx="130" uly="2609">
        <line lrx="352" lry="2647" ulx="130" uly="2609">die altkirchlic</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="2641" type="textblock" ulx="352" uly="2614">
        <line lrx="372" lry="2641" ulx="352" uly="2614">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2639" type="textblock" ulx="1368" uly="2612">
        <line lrx="2053" lry="2639" ulx="1368" uly="2612">ula fidei alles in sich schliesst, was mit Recht aposto.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2632" type="textblock" ulx="2052" uly="2592">
        <line lrx="2081" lry="2632" ulx="2052" uly="2592">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2633" type="textblock" ulx="2082" uly="2613">
        <line lrx="2110" lry="2633" ulx="2082" uly="2613">ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2636" type="textblock" ulx="2138" uly="2615">
        <line lrx="2323" lry="2636" ulx="2138" uly="2615">enannt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2683" type="textblock" ulx="131" uly="2644">
        <line lrx="368" lry="2683" ulx="131" uly="2644">KEpistelreihe, de:</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2682" type="textblock" ulx="368" uly="2650">
        <line lrx="754" lry="2682" ulx="368" uly="2650">r zweiten sächsischen Rei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2661" type="textblock" ulx="372" uly="2616">
        <line lrx="1182" lry="2661" ulx="372" uly="2616">en Episteln, die Episteln ‚der ersten KEisenacher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="2663" type="textblock" ulx="1230" uly="2611">
        <line lrx="1367" lry="2663" ulx="1230" uly="2611">Begri‘ff. reg]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2666" type="textblock" ulx="1396" uly="2639">
        <line lrx="1800" lry="2666" ulx="1396" uly="2639">In Wahrheit etwas' ganz Neues,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2664" type="textblock" ulx="1957" uly="2638">
        <line lrx="2111" lry="2664" ulx="1957" uly="2638">Teologisk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2662" type="textblock" ulx="2146" uly="2640">
        <line lrx="2295" lry="2662" ulx="2146" uly="2640">idschrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2712" type="textblock" ulx="148" uly="2678">
        <line lrx="317" lry="2712" ulx="148" uly="2678">ergischen E</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="2717" type="textblock" ulx="755" uly="2656">
        <line lrx="791" lry="2717" ulx="755" uly="2656">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2694" type="textblock" ulx="760" uly="2657">
        <line lrx="1177" lry="2694" ulx="760" uly="2657">he und der ersten württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2710" type="textblock" ulx="1792" uly="2676">
        <line lrx="2322" lry="2710" ulx="1792" uly="2676">ein neuer Zeuge für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2751" type="textblock" ulx="130" uly="2712">
        <line lrx="711" lry="2751" ulx="130" uly="2712">(Altkirchl., Eis, Per., Sächs. u. Württb</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2724" type="textblock" ulx="318" uly="2683">
        <line lrx="754" lry="2724" ulx="318" uly="2683">pistelreihe: Dieffenbach +,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2725" type="textblock" ulx="793" uly="2690">
        <line lrx="1178" lry="2725" ulx="793" uly="2690">piphaniasfest Jes, 60, 1—6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2740" type="textblock" ulx="1230" uly="2679">
        <line lrx="1755" lry="2740" ulx="1230" uly="2679">—. Marcus Eremita,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2743" type="textblock" ulx="1849" uly="2712">
        <line lrx="1907" lry="2743" ulx="1849" uly="2712">alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2745" type="textblock" ulx="1980" uly="2711">
        <line lrx="2268" lry="2745" ulx="1980" uly="2711">chliche Tauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2762" type="textblock" ulx="712" uly="2724">
        <line lrx="1178" lry="2762" ulx="712" uly="2724">g.). G. Samtleben, 1. Sonnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2789" type="textblock" ulx="130" uly="2747">
        <line lrx="697" lry="2789" ulx="130" uly="2747">n, Epiph. "Röm. 12, 1—6 (Altkirchl.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="2815" type="textblock" ulx="162" uly="2783">
        <line lrx="383" lry="2815" ulx="162" uly="2783">ers., 2, Sonnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2802" type="textblock" ulx="716" uly="2755">
        <line lrx="1178" lry="2802" ulx="716" uly="2755">Eis. Per.; Sächs. u: Württbg.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2789" type="textblock" ulx="1300" uly="2749">
        <line lrx="2323" lry="2789" ulx="1300" uly="2749">bekenntnis. Eine Monographie zur Geschichte des Apostolikums</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2844" type="textblock" ulx="132" uly="2812">
        <line lrx="380" lry="2844" ulx="132" uly="2812">Sächs, u. Württb;</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="2827" type="textblock" ulx="384" uly="2787">
        <line lrx="870" lry="2827" ulx="384" uly="2787">. m. Epiph. Röm. 12,7—16 (Al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2831" type="textblock" ulx="871" uly="2794">
        <line lrx="1178" lry="2831" ulx="871" uly="2794">tkirchl., Eis. Perik.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2819" type="textblock" ulx="1301" uly="2784">
        <line lrx="2322" lry="2819" ulx="1301" uly="2784">mit einer kürzlich entdeckten Schrift des Marcus, VIII, 211 Seiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2849" type="textblock" ulx="2143" uly="2821">
        <line lrx="2322" lry="2849" ulx="2143" uly="2821">Preis 6 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2880" type="textblock" ulx="131" uly="2846">
        <line lrx="378" lry="2880" ulx="131" uly="2846">Per:, Sächs. u. W</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2858" type="textblock" ulx="398" uly="2819">
        <line lrx="865" lry="2858" ulx="398" uly="2819">.). J. Eckert, Septuagesimä 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2862" type="textblock" ulx="875" uly="2828">
        <line lrx="1178" lry="2862" ulx="875" uly="2828">Kor. 9, 24—27 (Eis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2881" type="textblock" ulx="1282" uly="2853">
        <line lrx="2322" lry="2881" ulx="1282" uly="2853">Der Verf. giebt zunächst eine um vieles verbesserte Ausgabe der von Papa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2887" type="textblock" ulx="380" uly="2853">
        <line lrx="872" lry="2887" ulx="380" uly="2853">ürttbg.). B. Neue Eisenacher Ev:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2899" type="textblock" ulx="873" uly="2863">
        <line lrx="1178" lry="2899" ulx="873" uly="2863">angelien: Latrille,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="2906" type="textblock" ulx="1232" uly="2879">
        <line lrx="2035" lry="2906" ulx="1232" uly="2879">dopulos-Kerameus in Jerusalem unlängst entdeckten Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2903" type="textblock" ulx="2070" uly="2882">
        <line lrx="2322" lry="2903" ulx="2070" uly="2882">68 Marcus Eremita</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2926" type="textblock" ulx="133" uly="2880">
        <line lrx="793" lry="2926" ulx="133" uly="2880">1, Sonnt. n. Epiph. Joh. 1,'35—42, Ders.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2933" type="textblock" ulx="812" uly="2894">
        <line lrx="1178" lry="2933" ulx="812" uly="2894">2. Sonnt. n; Epiph. Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2933" type="textblock" ulx="1232" uly="2902">
        <line lrx="2322" lry="2933" ulx="1232" uly="2902">gegen Nostoriäner. Obgleich dieser Fuhnd bisher keiner Beachtung gewürdigt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2959" type="textblock" ulx="210" uly="2919">
        <line lrx="785" lry="2959" ulx="210" uly="2919">—öl. Hüttenrauch, Septuagesimä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="2963" type="textblock" ulx="805" uly="2929">
        <line lrx="1054" lry="2963" ulx="805" uly="2929">Luk. 10, 38— 42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2961" type="textblock" ulx="1103" uly="2935">
        <line lrx="1180" lry="2961" ulx="1103" uly="2935">Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2957" type="textblock" ulx="1233" uly="2931">
        <line lrx="2320" lry="2957" ulx="1233" uly="2931">ist, 'darf er gleichen Werth beanspruchen mit anderen der letzten Jahre, insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="173" lry="3009" type="textblock" ulx="132" uly="2913">
        <line lrx="173" lry="3009" ulx="132" uly="2913">g°</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="2979" type="textblock" ulx="178" uly="2948">
        <line lrx="206" lry="2979" ulx="178" uly="2948">si</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="2983" type="textblock" ulx="210" uly="2949">
        <line lrx="527" lry="2983" ulx="210" uly="2949">tionen: 1, zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2984" type="textblock" ulx="549" uly="2943">
        <line lrx="573" lry="2984" ulx="549" uly="2943">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3002" type="textblock" ulx="574" uly="2958">
        <line lrx="1178" lry="3002" ulx="574" uly="2958">pisteln der zweiten sächsischen Reihe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2985" type="textblock" ulx="1232" uly="2956">
        <line lrx="2321" lry="2985" ulx="1232" uly="2956">dere dadurch, dass 'die betr. Schrift ein fast vollständiges Taufbekenntnis aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3008" type="textblock" ulx="1232" uly="2982">
        <line lrx="2323" lry="3008" ulx="1232" uly="2982">Morgenlande enthält, das seinem Gesammtcharakter nach für vornicänisch zu gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="3018" type="textblock" ulx="181" uly="2981">
        <line lrx="346" lry="3018" ulx="181" uly="2981">zu den alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="3024" type="textblock" ulx="347" uly="2988">
        <line lrx="389" lry="3024" ulx="347" uly="2988">kir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3032" type="textblock" ulx="388" uly="2990">
        <line lrx="1180" lry="3032" ulx="388" uly="2990">chlichen Evangelien, 3. zu den neuen KEisenacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3034" type="textblock" ulx="1641" uly="3008">
        <line lrx="2320" lry="3034" ulx="1641" uly="3008">dass sie als bisher erste und einzige zeigt, wie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3054" type="textblock" ulx="129" uly="3011">
        <line lrx="371" lry="3054" ulx="129" uly="3011">Epiet)gln‘ . dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="3051" type="textblock" ulx="226" uly="3045">
        <line lrx="230" lry="3051" ulx="226" uly="3045">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3064" type="textblock" ulx="431" uly="3026">
        <line lrx="1179" lry="3064" ulx="431" uly="3026">ichenreden im Anschluss an die altkirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="3062" type="textblock" ulx="480" uly="3054">
        <line lrx="484" lry="3062" ulx="480" uly="3054">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="3042" type="textblock" ulx="1232" uly="3005">
        <line lrx="1627" lry="3042" ulx="1232" uly="3005">hat, noeh gnehr gber d:.duroh‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="3043" type="textblock" ulx="1571" uly="3034">
        <line lrx="1585" lry="3043" ulx="1571" uly="3034">%ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3063" type="textblock" ulx="1631" uly="3032">
        <line lrx="2324" lry="3063" ulx="1631" uly="3032">Lehrstreite das Symbol verwendete. Ferner hat der'</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="3092" type="textblock" ulx="244" uly="3050">
        <line lrx="430" lry="3092" ulx="244" uly="3050">lien (1, Sonn</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="3085" type="textblock" ulx="430" uly="3060">
        <line lrx="522" lry="3085" ulx="430" uly="3060">t. n. E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3102" type="textblock" ulx="523" uly="3060">
        <line lrx="1179" lry="3102" ulx="523" uly="3060">piph. bis Sexages.) von Segnitz, Hütten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="3084" type="textblock" ulx="1233" uly="3051">
        <line lrx="1605" lry="3084" ulx="1233" uly="3051">V‚ert'f die bisher sehr dunkle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="3086" type="textblock" ulx="1618" uly="3058">
        <line lrx="2260" lry="3086" ulx="1618" uly="3058">und. verworrene Ueberlieferung über Marcus Ere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3082" type="textblock" ulx="2294" uly="3060">
        <line lrx="2320" lry="3082" ulx="2294" uly="3060">ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="3107" type="textblock" ulx="133" uly="3048">
        <line lrx="160" lry="3107" ulx="133" uly="3048">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="169" lry="3108" type="textblock" ulx="153" uly="3090">
        <line lrx="169" lry="3108" ulx="153" uly="3090">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="3109" type="textblock" ulx="161" uly="3052">
        <line lrx="245" lry="3109" ulx="161" uly="3052">‚uch</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="3119" type="textblock" ulx="252" uly="3085">
        <line lrx="519" lry="3119" ulx="252" uly="3085">und Samtleben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3110" type="textblock" ulx="1232" uly="3080">
        <line lrx="2320" lry="3110" ulx="1232" uly="3080">nach Möglichkeit aufgehellt und die Kritik seiner Schriften auf sicheren Boden</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="3151" type="textblock" ulx="99" uly="3114">
        <line lrx="484" lry="3151" ulx="99" uly="3114">Tidsskrift, Norsk Theolo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3140" type="textblock" ulx="1262" uly="3108">
        <line lrx="2319" lry="3140" ulx="1262" uly="3108">stellt. Die Untersuchung des; Bekenntnisses legt den Grund für eine Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3167" type="textblock" ulx="1323" uly="3135">
        <line lrx="2319" lry="3167" ulx="1323" uly="3135">postolikums“ im Morgenlande und bringt bei dieser Gelegenheit auch neues</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="3190" type="textblock" ulx="118" uly="3150">
        <line lrx="471" lry="3190" ulx="118" uly="3150">-Brun, Herrens bon (</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="3183" type="textblock" ulx="472" uly="3125">
        <line lrx="526" lry="3183" ulx="472" uly="3125">Sgh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3194" type="textblock" ulx="487" uly="3109">
        <line lrx="1180" lry="3194" ulx="487" uly="3109">gln )3. Bd., 4. Heft, Dezember 1901: Lyder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3171" type="textblock" ulx="1249" uly="3135">
        <line lrx="1322" lry="3171" ulx="1249" uly="3135">08 „_é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="3181" type="textblock" ulx="1330" uly="3160">
        <line lrx="1461" lry="3181" ulx="1330" uly="3160">1 für die G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3189" type="textblock" ulx="1504" uly="3159">
        <line lrx="2319" lry="3189" ulx="1504" uly="3159">hichto des Nicäno-Konstantinopolitanum zwischen 8381 und 451.</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="3227" type="textblock" ulx="99" uly="3182">
        <line lrx="739" lry="3227" ulx="99" uly="3182">Zeitschrift für Kirohengeschichte. 22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="3246" type="textblock" ulx="135" uly="3219">
        <line lrx="216" lry="3246" ulx="135" uly="3219">1901:</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="3252" type="textblock" ulx="254" uly="3219">
        <line lrx="442" lry="3252" ulx="254" uly="3219">Untersuchun</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="3265" type="textblock" ulx="443" uly="3229">
        <line lrx="711" lry="3265" ulx="443" uly="3229">gen und Essays</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3244" type="textblock" ulx="756" uly="3198">
        <line lrx="1181" lry="3244" ulx="756" uly="3198">Band, 4. Heft, Dezember.</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3288" type="textblock" ulx="133" uly="3253">
        <line lrx="431" lry="3288" ulx="133" uly="3253">Alexandrien als.as</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="3288" type="textblock" ulx="431" uly="3257">
        <line lrx="534" lry="3288" ulx="431" uly="3257">‚ketisch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="3288" type="textblock" ulx="448" uly="3286">
        <line lrx="450" lry="3288" ulx="448" uly="3286">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="3293" type="textblock" ulx="503" uly="3286">
        <line lrx="506" lry="3293" ulx="503" uly="3286">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="3297" type="textblock" ulx="533" uly="3262">
        <line lrx="955" lry="3297" ulx="533" uly="3262">er Schriftsteller in. seiner S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3270" type="textblock" ulx="759" uly="3233">
        <line lrx="1179" lry="3270" ulx="759" uly="3233">Markgraf, Clemens von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3266" type="textblock" ulx="1231" uly="3196">
        <line lrx="2320" lry="3266" ulx="1231" uly="3196">— Dos neu aufgefundene Bruchftück des. fogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="3327" type="textblock" ulx="134" uly="3288">
        <line lrx="533" lry="3327" ulx="134" uly="3288">natürlichen Lebensgütern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3305" type="textblock" ulx="957" uly="3269">
        <line lrx="1179" lry="3305" ulx="957" uly="3269">tellung zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3324" type="textblock" ulx="2222" uly="3291">
        <line lrx="2320" lry="3324" ulx="2222" uly="3291">60 f</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="3341" type="textblock" ulx="556" uly="3292">
        <line lrx="936" lry="3341" ulx="556" uly="3292">Hessel, Cluny und M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="3339" type="textblock" ulx="937" uly="3311">
        <line lrx="1010" lry="3339" ulx="937" uly="3311">aCcon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3335" type="textblock" ulx="1045" uly="3306">
        <line lrx="1178" lry="3335" ulx="1045" uly="3306">Ein Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="3339" type="textblock" ulx="1300" uly="3270">
        <line lrx="2125" lry="3339" ulx="1300" uly="3270">iﬂcituß-‘£nungeliaaw überfebt und beurtheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="3398" type="textblock" ulx="100" uly="3343">
        <line lrx="779" lry="3398" ulx="100" uly="3343">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3404" type="textblock" ulx="797" uly="3360">
        <line lrx="2326" lry="3404" ulx="797" uly="3360">— Verlag von Dörffling‘ &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; @aser, sämmtlich in Leipzig-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="774" lry="139" type="textblock" ulx="213" uly="78">
        <line lrx="774" lry="139" ulx="213" uly="78">XXMI. Jahrgang, Nr. 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="131" type="textblock" ulx="1660" uly="70">
        <line lrx="2313" lry="131" ulx="1660" uly="70">Leipzig, 17. Januar 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="397" type="textblock" ulx="184" uly="188">
        <line lrx="2345" lry="397" ulx="184" uly="188">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="435" type="textblock" ulx="1098" uly="392">
        <line lrx="1442" lry="435" ulx="1098" uly="392">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="500" type="textblock" ulx="358" uly="444">
        <line lrx="2180" lry="500" ulx="358" uly="444">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="549" type="textblock" ulx="1139" uly="518">
        <line lrx="1394" lry="549" ulx="1139" uly="518">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="604" type="textblock" ulx="882" uly="562">
        <line lrx="1655" lry="604" ulx="882" uly="562">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="661" type="textblock" ulx="1139" uly="629">
        <line lrx="1391" lry="661" ulx="1139" uly="629">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="714" type="textblock" ulx="236" uly="670">
        <line lrx="2292" lry="714" ulx="236" uly="670">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Prof. D. Haussleiter in Greifswald, Prof. D. Walther in Rostock,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="763" type="textblock" ulx="565" uly="722">
        <line lrx="1973" lry="763" ulx="565" uly="722">Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="853" type="textblock" ulx="327" uly="795">
        <line lrx="734" lry="853" ulx="327" uly="795">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="840" type="textblock" ulx="1753" uly="799">
        <line lrx="2253" lry="840" ulx="1753" uly="799">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="891" type="textblock" ulx="154" uly="847">
        <line lrx="919" lry="891" ulx="154" uly="847">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="888" type="textblock" ulx="1640" uly="842">
        <line lrx="2371" lry="888" ulx="1640" uly="842">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1020" type="textblock" ulx="226" uly="994">
        <line lrx="527" lry="1020" ulx="226" uly="994">Jes. 52, 13 ff, — K. 53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1002" type="textblock" ulx="1011" uly="975">
        <line lrx="1577" lry="1002" ulx="1011" uly="975">Fakultäten und die allgemeine Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1016" type="textblock" ulx="1688" uly="986">
        <line lrx="2076" lry="1016" ulx="1688" uly="986">Neueste theologische Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1047" type="textblock" ulx="227" uly="1011">
        <line lrx="761" lry="1047" ulx="227" uly="1011">Holtzmann, H. J., Die Apostelgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1056" type="textblock" ulx="959" uly="1025">
        <line lrx="1577" lry="1056" ulx="959" uly="1025">Grundemann, R., Kleine Missions - Geographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1030" type="textblock" ulx="1010" uly="1004">
        <line lrx="1143" lry="1030" ulx="1010" uly="1004">geschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1069" type="textblock" ulx="1686" uly="1022">
        <line lrx="1966" lry="1069" ulx="1686" uly="1022">Eingesandte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1032" type="textblock" ulx="1688" uly="1011">
        <line lrx="1760" lry="1032" ulx="1688" uly="1011">Zeitsc</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1067" type="textblock" ulx="358" uly="1036">
        <line lrx="378" lry="1067" ulx="358" uly="1036">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="1074" type="textblock" ulx="379" uly="1047">
        <line lrx="612" lry="1074" ulx="379" uly="1047">dolf, Die Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="1070" type="textblock" ulx="655" uly="1044">
        <line lrx="847" lry="1070" ulx="655" uly="1044">r theologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1076" type="textblock" ulx="1011" uly="1056">
        <line lrx="1192" lry="1076" ulx="1011" uly="1056">und -Statistik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1205" type="textblock" ulx="1297" uly="1162">
        <line lrx="2375" lry="1205" ulx="1297" uly="1162">doch nicht ein Solcher sein, welcher trägt, was Andere züchtigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1215" type="textblock" ulx="438" uly="1173">
        <line lrx="967" lry="1215" ulx="438" uly="1173">Jes. 52, 13ff. — K. 53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="9" lry="1270" type="textblock" ulx="0" uly="825">
        <line lrx="9" lry="1270" ulx="0" uly="825">dl d e u a E B A e ü e al d yn mk</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1247" type="textblock" ulx="675" uly="1222">
        <line lrx="729" lry="1247" ulx="675" uly="1222">IT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1246" type="textblock" ulx="1295" uly="1206">
        <line lrx="2378" lry="1246" ulx="1295" uly="1206">sondern nur einer, welcher selbst Züchtigung zu tragen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1292" type="textblock" ulx="223" uly="1252">
        <line lrx="1243" lry="1292" ulx="223" uly="1252">Wir kommen zu der Stelle 52, 13 ff., Dass man in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1292" type="textblock" ulx="1295" uly="1248">
        <line lrx="2378" lry="1292" ulx="1295" uly="1248">zu leiden hat. Für einfältiges Verständniss kann die Aussage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1337" type="textblock" ulx="157" uly="1296">
        <line lrx="1241" lry="1337" ulx="157" uly="1296">mit 52, 13 beginnenden Stück nur mit der individuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1332" type="textblock" ulx="1294" uly="1292">
        <line lrx="2377" lry="1332" ulx="1294" uly="1292">nichts anderes bedeuten, als dass er eine Strafzüchtigung —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1381" type="textblock" ulx="158" uly="1337">
        <line lrx="1242" lry="1381" ulx="158" uly="1337">Fassung des Begriffs Ebed-Jahwe durchkommt, dürften die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1374" type="textblock" ulx="1294" uly="1333">
        <line lrx="2377" lry="1374" ulx="1294" uly="1333">denn dies bedeutet "ov2; vgl. Ps, 6, 2 — aushielt, um Anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1421" type="textblock" ulx="157" uly="1380">
        <line lrx="1241" lry="1421" ulx="157" uly="1380">neuerdings über diese Stelle gepflogenen Verhandlungen dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1419" type="textblock" ulx="1294" uly="1377">
        <line lrx="2376" lry="1419" ulx="1294" uly="1377">Frieden zu schaffen; dass er, indem er über sich ergehen liess,</line>
      </zone>
      <zone lrx="19" lry="1457" type="textblock" ulx="0" uly="1392">
        <line lrx="19" lry="1457" ulx="0" uly="1392">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1461" type="textblock" ulx="158" uly="1427">
        <line lrx="403" lry="1461" ulx="158" uly="1427">gethan haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1460" type="textblock" ulx="452" uly="1422">
        <line lrx="1240" lry="1460" ulx="452" uly="1422">Hier ist von demselben Träger des Wortes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1459" type="textblock" ulx="1294" uly="1419">
        <line lrx="2378" lry="1459" ulx="1294" uly="1419">was andere verschuldet, diesen den Frieden, weil Befreiung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1507" type="textblock" ulx="159" uly="1465">
        <line lrx="1239" lry="1507" ulx="159" uly="1465">Gottes die Rede, den wir Kap. 49 von sich bezeugen hörten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1504" type="textblock" ulx="1294" uly="1458">
        <line lrx="2376" lry="1504" ulx="1294" uly="1458">Strafe, erwarb. Ist dies der Sinn des prophetischen Wortes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1548" type="textblock" ulx="160" uly="1509">
        <line lrx="1241" lry="1548" ulx="160" uly="1509">dass er sich unweigerlich dem Beruf unterzogen, den ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1546" type="textblock" ulx="1295" uly="1507">
        <line lrx="2378" lry="1546" ulx="1295" uly="1507">dann spricht dasselbe fraglos von einem stellvertretenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1591" type="textblock" ulx="161" uly="1552">
        <line lrx="1241" lry="1591" ulx="161" uly="1552">Gott als Lehrer und Empfänger göttlicher Offenbarungen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1590" type="textblock" ulx="1294" uly="1552">
        <line lrx="2377" lry="1590" ulx="1294" uly="1552">Leiden des Knechtes Jahwe’s, das denen, für welche er ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1634" type="textblock" ulx="159" uly="1596">
        <line lrx="1242" lry="1634" ulx="159" uly="1596">geben, und dass er um dieses Berufes willen Schmach und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1634" type="textblock" ulx="1295" uly="1595">
        <line lrx="2377" lry="1634" ulx="1295" uly="1595">tritt, zum Heile gereicht, sodass sie nun straflos ausgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1677" type="textblock" ulx="1294" uly="1639">
        <line lrx="2378" lry="1677" ulx="1294" uly="1639">Es fragt sich nur, wie der Prophet zu dieser Idee der Stell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1678" type="textblock" ulx="160" uly="1637">
        <line lrx="1243" lry="1678" ulx="160" uly="1637">Misshandlung gerne ertragen in der Gewissheit, Gott werde</line>
      </zone>
      <zone lrx="9" lry="1744" type="textblock" ulx="0" uly="1561">
        <line lrx="9" lry="1744" ulx="0" uly="1561">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1720" type="textblock" ulx="158" uly="1681">
        <line lrx="1242" lry="1720" ulx="158" uly="1681">ihm aushelfen. Es ist eine verheissende Rede Jahwe’s, die wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1721" type="textblock" ulx="1294" uly="1682">
        <line lrx="2379" lry="1721" ulx="1294" uly="1682">vertretung kommt, die in der gesammten älteren Weissagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="1754" type="textblock" ulx="158" uly="1721">
        <line lrx="465" lry="1754" ulx="158" uly="1721">V. 13 vernehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1763" type="textblock" ulx="517" uly="1725">
        <line lrx="1243" lry="1763" ulx="517" uly="1725">Er sagt von seinem Knechte, er werde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1756" type="textblock" ulx="1295" uly="1724">
        <line lrx="2379" lry="1756" ulx="1295" uly="1724">sich nicht findet. Wir brauchen hierfür“”nicht darauf hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1803" type="textblock" ulx="158" uly="1765">
        <line lrx="1242" lry="1803" ulx="158" uly="1765">hoch und zu Ehren kommen, nachdem er vorher so elend und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1802" type="textblock" ulx="1294" uly="1765">
        <line lrx="2379" lry="1802" ulx="1294" uly="1765">zuweisen, dass diese Idee dem alttestamentlichen Bewusstsein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1845" type="textblock" ulx="158" uly="1806">
        <line lrx="1241" lry="1845" ulx="158" uly="1806">jämmerlich gewesen, dass man sich ob seiner entsetzte; Völkern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="1844" type="textblock" ulx="1294" uly="1807">
        <line lrx="2072" lry="1844" ulx="1294" uly="1807">durch den Opfergebrauch nahe gelegt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1841" type="textblock" ulx="2124" uly="1809">
        <line lrx="2378" lry="1841" ulx="2124" uly="1809">Wenn wir er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="9" lry="1880" type="textblock" ulx="0" uly="1806">
        <line lrx="9" lry="1880" ulx="0" uly="1806">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1885" type="textblock" ulx="158" uly="1846">
        <line lrx="1241" lry="1885" ulx="158" uly="1846">und Königen werde er ein Gegenstand der Ehrfurcht sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1885" type="textblock" ulx="1294" uly="1849">
        <line lrx="2378" lry="1885" ulx="1294" uly="1849">wägen 1. dass nach alttestamentlichem Bewusstsein das Uebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1927" type="textblock" ulx="158" uly="1886">
        <line lrx="1241" lry="1927" ulx="158" uly="1886">Denn die nicht von ihm gehört hatten, haben jetzt zu sehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1927" type="textblock" ulx="1293" uly="1890">
        <line lrx="2377" lry="1927" ulx="1293" uly="1890">Folge der Sünde ist; 2. dass die ganze alttestamentliche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1961" type="textblock" ulx="159" uly="1925">
        <line lrx="716" lry="1961" ulx="159" uly="1925">bekommen, was es um ihn ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1960" type="textblock" ulx="767" uly="1929">
        <line lrx="1240" lry="1960" ulx="767" uly="1929">Wenn sich dann die Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="11" lry="1973" type="textblock" ulx="0" uly="1948">
        <line lrx="11" lry="1973" ulx="0" uly="1948">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1975" type="textblock" ulx="1293" uly="1931">
        <line lrx="2379" lry="1975" ulx="1293" uly="1931">schichte von dem Leiden der Frommen und der Berufsträger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2009" type="textblock" ulx="159" uly="1966">
        <line lrx="1239" lry="2009" ulx="159" uly="1966">fortsetzt 53, 1 mit dem nyıwb wwn 4, so ist dies von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2013" type="textblock" ulx="1292" uly="1971">
        <line lrx="2380" lry="2013" ulx="1292" uly="1971">Zeugniss ablegt — es sei hier speziell an die Geschicke und</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="2048" type="textblock" ulx="159" uly="2009">
        <line lrx="636" lry="2048" ulx="159" uly="2009">Zeitpunkt aus geredet, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2051" type="textblock" ulx="689" uly="2005">
        <line lrx="1239" lry="2051" ulx="689" uly="2005">önige und Völker dess inne ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2064" type="textblock" ulx="1291" uly="2014">
        <line lrx="2376" lry="2064" ulx="1291" uly="2014">Klagen Jeremias’ (11, 19; 15, 10. 18; 20, 7—8. 18; 26, 11),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2092" type="textblock" ulx="160" uly="2053">
        <line lrx="1238" lry="2092" ulx="160" uly="2053">worden, was sie nicht gehört hatten. Jene haben keine Kunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2101" type="textblock" ulx="1291" uly="2059">
        <line lrx="2380" lry="2101" ulx="1291" uly="2059">sowie noch einmal an das erinnert, was wir den Knecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2135" type="textblock" ulx="159" uly="2097">
        <line lrx="1240" lry="2135" ulx="159" uly="2097">von dem Knecht Jahwe’s gehabt; das israelitische Volk hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2145" type="textblock" ulx="1291" uly="2100">
        <line lrx="2362" lry="2145" ulx="1291" uly="2100">Jahwe’s über das ihm widerfahrene Leid sagen hörten —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2179" type="textblock" ulx="159" uly="2140">
        <line lrx="1237" lry="2179" ulx="159" uly="2140">sie, aber glaubte ihr nicht. Ich sage: Das israelitische Volk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2149" type="textblock" ulx="2370" uly="2134">
        <line lrx="2377" lry="2149" ulx="2370" uly="2134">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2190" type="textblock" ulx="1293" uly="2145">
        <line lrx="2380" lry="2190" ulx="1293" uly="2145">3, dass für die Person, um deren Leiden sich Kap. 53 die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2222" type="textblock" ulx="158" uly="2179">
        <line lrx="1239" lry="2222" ulx="158" uly="2179">Denn wir haben hier nicht Worte des Propheten, in denen er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2231" type="textblock" ulx="1292" uly="2186">
        <line lrx="2379" lry="2231" ulx="1292" uly="2186">Rede bewegt, persönliche Verschuldung ausgeschlossen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="12" lry="2276" type="textblock" ulx="0" uly="2054">
        <line lrx="12" lry="2276" ulx="0" uly="2054">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2265" type="textblock" ulx="158" uly="2227">
        <line lrx="1239" lry="2265" ulx="158" uly="2227">sich mit seinen Berufsgenossen zusammenschlösse, sondern sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2271" type="textblock" ulx="1294" uly="2229">
        <line lrx="2380" lry="2271" ulx="1294" uly="2229">(V.9); 4. dass von dieser um fremder Sünde willen leidenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2309" type="textblock" ulx="158" uly="2270">
        <line lrx="1239" lry="2309" ulx="158" uly="2270">zur Erkenntniss gelangtes Volk ist es, das der Prophet reden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2316" type="textblock" ulx="1293" uly="2271">
        <line lrx="2379" lry="2316" ulx="1293" uly="2271">Person alles Heil ausgehen soll für das Volk, um dessen Sünde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2353" type="textblock" ulx="159" uly="2312">
        <line lrx="1238" lry="2353" ulx="159" uly="2312">Jässt, und das sich nun, nachdem der Knecht Gottes Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2396" type="textblock" ulx="158" uly="2355">
        <line lrx="1238" lry="2396" ulx="158" uly="2355">stand der Ehrfurcht geworden, anklagt, dass es in ihm, „ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2366" type="textblock" ulx="1293" uly="2315">
        <line lrx="2377" lry="2366" ulx="1293" uly="2315">willen sie leidet: so scheinen hiermit die Grundlagen gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2401" type="textblock" ulx="1293" uly="2358">
        <line lrx="2379" lry="2401" ulx="1293" uly="2358">auf denen sich der Gedanke der Stellvertretung erheben konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2439" type="textblock" ulx="160" uly="2399">
        <line lrx="1238" lry="2439" ulx="160" uly="2399">achtet“, wie er war, „verlassen von Männern, ein Mann der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="2440" type="textblock" ulx="1292" uly="2399">
        <line lrx="2201" lry="2440" ulx="1292" uly="2399">Nachdem der Prophet diesem Gedanken Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2453" type="textblock" ulx="2235" uly="2414">
        <line lrx="2378" lry="2453" ulx="2235" uly="2414">gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2481" type="textblock" ulx="158" uly="2441">
        <line lrx="1238" lry="2481" ulx="158" uly="2441">Schmerzen und vertraut mit Krankheit, wie Einer, vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="2490" type="textblock" ulx="1291" uly="2443">
        <line lrx="2080" lry="2490" ulx="1291" uly="2443">wendet er sich V. 7 der Art des Leidens zu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2488" type="textblock" ulx="2104" uly="2453">
        <line lrx="2381" lry="2488" ulx="2104" uly="2453">wie der Knecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2525" type="textblock" ulx="158" uly="2486">
        <line lrx="1239" lry="2525" ulx="158" uly="2486">man das Antlitz verhüllt“, nichts anderes sah als einen „von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2521" type="textblock" ulx="1292" uly="2485">
        <line lrx="1759" lry="2521" ulx="1292" uly="2485">Gottes das Uebel erduldet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2530" type="textblock" ulx="1805" uly="2491">
        <line lrx="2380" lry="2530" ulx="1805" uly="2491">Willig und ohne Widerrede hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2568" type="textblock" ulx="159" uly="2529">
        <line lrx="1238" lry="2568" ulx="159" uly="2529">Gott Geplagten und Geschlagenen“, statt dass sie hätten er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2611" type="textblock" ulx="157" uly="2572">
        <line lrx="1239" lry="2611" ulx="157" uly="2572">kennen sollen, dass er nicht eigene Krankheit und nicht eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2603" type="textblock" ulx="1291" uly="2572">
        <line lrx="1462" lry="2603" ulx="1291" uly="2572">widerfuhr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2578" type="textblock" ulx="1292" uly="2529">
        <line lrx="2380" lry="2578" ulx="1292" uly="2529">er gelitten; er beugte sich unter die Misshandlung, die ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2617" type="textblock" ulx="1512" uly="2573">
        <line lrx="2380" lry="2617" ulx="1512" uly="2573">Wenn dann V.8 fortgefahren wird: Aus Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2655" type="textblock" ulx="157" uly="2614">
        <line lrx="1239" lry="2655" ulx="157" uly="2614">Schmerzen d. h. nicht solche trug, die um seines persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2665" type="textblock" ulx="1291" uly="2615">
        <line lrx="2381" lry="2665" ulx="1291" uly="2615">haft und Gericht ist er hinweggenommen, 80 liegt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="11" lry="2692" type="textblock" ulx="0" uly="2654">
        <line lrx="11" lry="2692" ulx="0" uly="2654">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2698" type="textblock" ulx="157" uly="2658">
        <line lrx="1239" lry="2698" ulx="157" uly="2658">Verhaltens willen ihm zu leiden zugekommen wäre, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2710" type="textblock" ulx="1292" uly="2658">
        <line lrx="2380" lry="2710" ulx="1292" uly="2658">Nachdruck darauf, worin er befangen war, als er hinweg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2742" type="textblock" ulx="158" uly="2702">
        <line lrx="1239" lry="2742" ulx="158" uly="2702">die ihren; dass ihre eigene Schuld und Missethat die Ursache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2750" type="textblock" ulx="1292" uly="2705">
        <line lrx="2379" lry="2750" ulx="1292" uly="2705">genommen wurde. In Haft nahm, vor Gericht zog man ihn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2785" type="textblock" ulx="157" uly="2744">
        <line lrx="1239" lry="2785" ulx="157" uly="2744">des Leidens war, das ihn traf; und dass es Gottes Gnade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2786" type="textblock" ulx="1291" uly="2745">
        <line lrx="2009" lry="2786" ulx="1291" uly="2745">Solche Misshandlung musste er erdulden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2790" type="textblock" ulx="2064" uly="2755">
        <line lrx="2381" lry="2790" ulx="2064" uly="2755">Ihr ward er ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2826" type="textblock" ulx="157" uly="2789">
        <line lrx="1128" lry="2826" ulx="157" uly="2789">gegen sie war, dass er seinem Knechte also gethan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2819" type="textblock" ulx="1180" uly="2789">
        <line lrx="1238" lry="2819" ulx="1180" uly="2789">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2836" type="textblock" ulx="1291" uly="2787">
        <line lrx="2382" lry="2836" ulx="1291" uly="2787">nommen (durch den Tod); aber, was seine Zeitgenossen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2871" type="textblock" ulx="156" uly="2828">
        <line lrx="1238" lry="2871" ulx="156" uly="2828">bw 5om — so bekennen sie — lag auf ihm, Heisst nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2882" type="textblock" ulx="1291" uly="2832">
        <line lrx="2381" lry="2882" ulx="1291" uly="2832">schaft betrifft, wer (d.i. niemand) bedachte dies, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2914" type="textblock" ulx="155" uly="2873">
        <line lrx="1239" lry="2914" ulx="155" uly="2873">letzterer Ausdruck soviel, als dass das, was er erlitten, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2921" type="textblock" ulx="1292" uly="2874">
        <line lrx="2381" lry="2921" ulx="1292" uly="2874">(») er hinweggerissen ward aus dem Lande der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2957" type="textblock" ulx="156" uly="2915">
        <line lrx="1238" lry="2957" ulx="156" uly="2915">die Stelle einer Strafe getreten sei, welche sie, um zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2960" type="textblock" ulx="1290" uly="2918">
        <line lrx="1811" lry="2960" ulx="1290" uly="2918">Lebendigen infolge des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3001" type="textblock" ulx="155" uly="2959">
        <line lrx="1238" lry="3001" ulx="155" uly="2959">Frieden zu gelangen, hätten erleiden müssen; dass das, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2999" type="textblock" ulx="1291" uly="2962">
        <line lrx="1796" lry="2999" ulx="1291" uly="2962">ihnen selber zur Strafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2974" type="textblock" ulx="1855" uly="2925">
        <line lrx="2380" lry="2974" ulx="1855" uly="2925">Frevels meines Volkes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3042" type="textblock" ulx="154" uly="3003">
        <line lrx="1239" lry="3042" ulx="154" uly="3003">bei ihnen Züchtigung für ihre Sünde gewesen wäre, sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3010" type="textblock" ulx="1841" uly="2968">
        <line lrx="2381" lry="3010" ulx="1841" uly="2968">In dieser Weise wird man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3057" type="textblock" ulx="1292" uly="3005">
        <line lrx="2382" lry="3057" ulx="1292" uly="3005">Worte der (nicht mit begründendem, sondern) mit explikativem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3088" type="textblock" ulx="154" uly="3046">
        <line lrx="1236" lry="3088" ulx="154" uly="3046">ein Leid verwandelt‘ habe, das ihm, dem Knechte Gottes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3101" type="textblock" ulx="1291" uly="3048">
        <line lrx="2383" lry="3101" ulx="1291" uly="3048">"2 beginnenden Aussage mit einer Reihe von Auslegern ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3131" type="textblock" ulx="153" uly="3089">
        <line lrx="1235" lry="3131" ulx="153" uly="3089">widerfuhr, damit sie der verdienten Strafe ledig gingen? So</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="3129" type="textblock" ulx="1291" uly="3092">
        <line lrx="1902" lry="3129" ulx="1291" uly="3092">zutheilen und zu erklären haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3150" type="textblock" ulx="1933" uly="3106">
        <line lrx="2380" lry="3150" ulx="1933" uly="3106">; %, Sagt der Prophet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3175" type="textblock" ulx="155" uly="3132">
        <line lrx="1236" lry="3175" ulx="155" uly="3132">erklärt v. Hofmann, die Vorstellung beseitigend, als sei das,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="3173" type="textblock" ulx="1291" uly="3135">
        <line lrx="1908" lry="3173" ulx="1291" uly="3135">indem er im Namen Israels redet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3189" type="textblock" ulx="1961" uly="3144">
        <line lrx="2382" lry="3189" ulx="1961" uly="3144">Das %b »}; aber. kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3217" type="textblock" ulx="154" uly="3176">
        <line lrx="1238" lry="3217" ulx="154" uly="3176">was der Knecht Jahwe’s erduldet, unter den Gesichtspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="3257" type="textblock" ulx="155" uly="3215">
        <line lrx="733" lry="3257" ulx="155" uly="3215">einer poena vicaria zu stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3255" type="textblock" ulx="788" uly="3220">
        <line lrx="1238" lry="3255" ulx="788" uly="3220">Allein —. wie Delitzsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3237" type="textblock" ulx="1291" uly="3179">
        <line lrx="2381" lry="3237" ulx="1291" uly="3179">nicht so verstanden werden, als ob sein Hinweggerafftwerden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="3259" type="textblock" ulx="1292" uly="3222">
        <line lrx="1782" lry="3259" ulx="1292" uly="3222">aus dem Lande der Lebendi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3277" type="textblock" ulx="1784" uly="3230">
        <line lrx="2381" lry="3277" ulx="1784" uly="3230">gen ein Schlag wäre, den Jahwe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3307" type="textblock" ulx="153" uly="3259">
        <line lrx="1237" lry="3307" ulx="153" uly="3259">treffend entgegnet hat — der, auf welchem %o liegt, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="3305" type="textblock" ulx="1291" uly="3266">
        <line lrx="1360" lry="3305" ulx="1291" uly="3266">ihm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3315" type="textblock" ulx="1383" uly="3267">
        <line lrx="2382" lry="3315" ulx="1383" uly="3267">seinem Knechte, versetzt; denn dazu stimmt das Verbum</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="3360" type="textblock" ulx="680" uly="3331">
        <line lrx="715" lry="3360" ulx="680" uly="3331">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="3369" type="textblock" ulx="1817" uly="3340">
        <line lrx="1853" lry="3369" ulx="1817" uly="3340">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="12" lry="3585" type="textblock" ulx="0" uly="3538">
        <line lrx="12" lry="3585" ulx="0" uly="3538">3</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="291" lry="138" type="textblock" ulx="232" uly="89">
        <line lrx="291" lry="138" ulx="232" uly="89">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="147" type="textblock" ulx="2411" uly="98">
        <line lrx="2469" lry="147" ulx="2411" uly="98">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="239" type="textblock" ulx="232" uly="193">
        <line lrx="1320" lry="239" ulx="232" uly="193">hp;’g nicht, wonach sein Tod vielmehr eine Erlösung aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="242" type="textblock" ulx="1377" uly="201">
        <line lrx="2467" lry="242" ulx="1377" uly="201">ein Ende gemacht — in die Länge leben, und Jahwe’s gnädiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="281" type="textblock" ulx="232" uly="238">
        <line lrx="1319" lry="281" ulx="232" uly="238">Misshandlung war, die man ihm anthat, indem man ihn in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="284" type="textblock" ulx="1377" uly="243">
        <line lrx="2467" lry="284" ulx="1377" uly="243">Rath und Wille, derselbe, der jenes Leiden und diesen Tod</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="323" type="textblock" ulx="230" uly="282">
        <line lrx="1320" lry="323" ulx="230" uly="282">Haft nahm und vor Gericht zog. Es war — das will gesagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="328" type="textblock" ulx="1376" uly="287">
        <line lrx="2465" lry="328" ulx="1376" uly="287">ihm widerfahren liess, wird durch‘ihn seinen Fortgang haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="370" type="textblock" ulx="231" uly="326">
        <line lrx="1321" lry="370" ulx="231" uly="326">sein — ein frevles Handeln (w5) des Volkes, durch das er —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="368" type="textblock" ulx="1375" uly="330">
        <line lrx="1878" lry="368" ulx="1375" uly="330">seine Verwirklichung finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="370" type="textblock" ulx="1927" uly="333">
        <line lrx="2464" lry="370" ulx="1927" uly="333">Seine Leidenslast ist vorüber;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="407" type="textblock" ulx="232" uly="369">
        <line lrx="1320" lry="407" ulx="232" uly="369">die Präposition j2 im Sinne der wirkenden Ursache — vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="413" type="textblock" ulx="1376" uly="373">
        <line lrx="2465" lry="413" ulx="1376" uly="373">nun schaut er (V. 11) Freudenfülle. Er wird durch seine Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="453" type="textblock" ulx="230" uly="413">
        <line lrx="1320" lry="453" ulx="230" uly="413">Leben zum Tode gebracht ward; aber während der Tod für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="457" type="textblock" ulx="1376" uly="416">
        <line lrx="2464" lry="457" ulx="1376" uly="416">kenntniss, d. h. die Erkenntniss, die er hat und Andere lehrt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="497" type="textblock" ulx="231" uly="456">
        <line lrx="1319" lry="497" ulx="231" uly="456">ihn eine Erlösung war, gereichte er dem Volke zur Strafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="497" type="textblock" ulx="1374" uly="460">
        <line lrx="1970" lry="497" ulx="1374" uly="460">vielen zur Gerechtigkeit verhelfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="493" type="textblock" ulx="2011" uly="463">
        <line lrx="2465" lry="493" ulx="2011" uly="463">Wenn sich nun daran die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="540" type="textblock" ulx="231" uly="499">
        <line lrx="1321" lry="540" ulx="231" uly="499">d. h. keiner der Zeitgenossen erkannte, was sie um ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="545" type="textblock" ulx="1377" uly="501">
        <line lrx="2465" lry="545" ulx="1377" uly="501">Worte baoh xın ambiyı schliessen, sö ist-durch dieselben nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="583" type="textblock" ulx="232" uly="541">
        <line lrx="1319" lry="583" ulx="232" uly="541">Sünde willen dadurch betroffen, dass sie sich seiner durch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="585" type="textblock" ulx="1374" uly="542">
        <line lrx="2465" lry="585" ulx="1374" uly="542">ein fortdauerndes Thun des Knechtes Jahwe’s, eine fortgehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="626" type="textblock" ulx="232" uly="586">
        <line lrx="1320" lry="626" ulx="232" uly="586">waltsamen Tod entledigt. Verständnisslos wie früher seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="627" type="textblock" ulx="1375" uly="588">
        <line lrx="2464" lry="627" ulx="1375" uly="588">Geltendmachung seines Selbstopfers nach seiner Erhöhung aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="669" type="textblock" ulx="232" uly="629">
        <line lrx="1320" lry="669" ulx="232" uly="629">Leiden, so standen sie dem gegenüber, was- sein Tod für sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="670" type="textblock" ulx="1374" uly="634">
        <line lrx="2463" lry="670" ulx="1374" uly="634">gesagt, sondern auf sein geschildertes stellvertretendes Leiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="704" type="textblock" ulx="233" uly="672">
        <line lrx="398" lry="704" ulx="233" uly="672">bedeutete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="713" type="textblock" ulx="451" uly="674">
        <line lrx="1320" lry="713" ulx="451" uly="674">Sie erkannten dies so wenig, dass sie ihn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="718" type="textblock" ulx="1374" uly="676">
        <line lrx="2461" lry="718" ulx="1374" uly="676">als auf seine für das p“3x“ erforderliche Leistung hingewiesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="757" type="textblock" ulx="231" uly="717">
        <line lrx="1320" lry="757" ulx="231" uly="717">Nach seinem Tode nicht änders behandelten, wie einen groben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="757" type="textblock" ulx="1374" uly="719">
        <line lrx="2464" lry="757" ulx="1374" uly="719">woräuf dann' die Rede, die von V. 10 am in Vorhersagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="799" type="textblock" ulx="231" uly="758">
        <line lrx="1320" lry="799" ulx="231" uly="758">Sünder und Verbrecher, während er doch. keine Sünde gethan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="801" type="textblock" ulx="1373" uly="763">
        <line lrx="2464" lry="801" ulx="1373" uly="763">überging, nachdem sie vorher die Form gehabt, dass sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="840" type="textblock" ulx="232" uly="803">
        <line lrx="1319" lry="840" ulx="232" uly="803">und kein Trug in seinem Munde erfunden ward. Was nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="843" type="textblock" ulx="1374" uly="805">
        <line lrx="2464" lry="843" ulx="1374" uly="805">das Volk des Knechtes Jahwe’s nach dessen erfolgter Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="886" type="textblock" ulx="231" uly="846">
        <line lrx="1317" lry="886" ulx="231" uly="846">den achten Vers betrifft,, so kann‘ kein Zweifel darüber sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="886" type="textblock" ulx="1373" uly="849">
        <line lrx="2463" lry="886" ulx="1373" uly="849">höhung dessen erinnert, wie sie ihn verkannt, in dem Schluss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="929" type="textblock" ulx="230" uly="888">
        <line lrx="1319" lry="929" ulx="230" uly="888">dass Subjekt von maı das vörlier genannte Volk ist, und dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="930" type="textblock" ulx="1373" uly="892">
        <line lrx="2463" lry="930" ulx="1373" uly="892">vers des Kapitels wieder verheissend lautet, und. zwar dahin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="971" type="textblock" ulx="232" uly="928">
        <line lrx="1319" lry="971" ulx="232" uly="928">das zweite Glied sich zu dem ersten nicht gegensätzlich ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="972" type="textblock" ulx="1374" uly="934">
        <line lrx="2464" lry="972" ulx="1374" uly="934">dass Jahwe seinem Knechte dafür, dass er sein Leben in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1015" type="textblock" ulx="231" uly="974">
        <line lrx="1319" lry="1015" ulx="231" uly="974">halten und das ehrenvolle Begräbniss bezeichnen kann, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="1016" type="textblock" ulx="1373" uly="978">
        <line lrx="2463" lry="1016" ulx="1373" uly="978">Tod gegeben und sich als Missethäter hat behandeln lassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1058" type="textblock" ulx="232" uly="1016">
        <line lrx="1318" lry="1058" ulx="232" uly="1016">dem Knechte Gottes bei. einem Reichen. geworden, sondern ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1059" type="textblock" ulx="1373" uly="1021">
        <line lrx="2465" lry="1059" ulx="1373" uly="1021">indem er Vieler Sünden trug d. h. sie büsste .und für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1101" type="textblock" ulx="232" uly="1060">
        <line lrx="1319" lry="1101" ulx="232" uly="1060">vielmehr synonym sein muss, sodass däas folgende by — wn-by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1102" type="textblock" ulx="1373" uly="1064">
        <line lrx="2464" lry="1102" ulx="1373" uly="1064">Vebelthäter eintrat, den Sieg und Siegeslohn geben wird, näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1143" type="textblock" ulx="231" uly="1101">
        <line lrx="1320" lry="1143" ulx="231" uly="1101">wie Hi. 16, 17 im Sinne von obgleich, trotzdem dass zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="1145" type="textblock" ulx="1373" uly="1107">
        <line lrx="2464" lry="1145" ulx="1373" uly="1107">lich die Herrlichkeit, mit deren Schilderung der ganze Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1176" type="textblock" ulx="231" uly="1145">
        <line lrx="397" lry="1176" ulx="231" uly="1145">fassen ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="1180" type="textblock" ulx="435" uly="1146">
        <line lrx="1320" lry="1180" ulx="435" uly="1146">Aber lässt sich für das zweite Glied ein: dem ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="1185" type="textblock" ulx="1374" uly="1149">
        <line lrx="1748" lry="1185" ulx="1374" uly="1149">schnitt begonnen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="1228" type="textblock" ulx="232" uly="1189">
        <line lrx="792" lry="1228" ulx="232" uly="1189">entsprechender Sinn gewinnen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1233" type="textblock" ulx="846" uly="1193">
        <line lrx="1321" lry="1233" ulx="846" uly="1193">Man hat ”wWy nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1231" type="textblock" ulx="1442" uly="1193">
        <line lrx="2465" lry="1231" ulx="1442" uly="1193">Es ergibt sich, wenn wir auf unsere bisherige Erörterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1274" type="textblock" ulx="1375" uly="1235">
        <line lrx="2466" lry="1274" ulx="1375" uly="1235">zurückblicken, ein vierfacher Gesichtspunkt, unter den der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1277" type="textblock" ulx="231" uly="1236">
        <line lrx="1322" lry="1277" ulx="231" uly="1236">Vvorausgegangenen 5“ gedeutet von einem durch Bedrückung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1317" type="textblock" ulx="231" uly="1274">
        <line lrx="1321" lry="1317" ulx="231" uly="1274">und Betrug reich Gewordenen; aber diese Deutung des Wortes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="1316" type="textblock" ulx="1375" uly="1279">
        <line lrx="2043" lry="1316" ulx="1375" uly="1279">Tod des Knechtes Jahwe’s gestellt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1316" type="textblock" ulx="2086" uly="1280">
        <line lrx="2465" lry="1316" ulx="2086" uly="1280">Es ist gesagt 1. dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1359" type="textblock" ulx="232" uly="1316">
        <line lrx="1321" lry="1359" ulx="232" uly="1316">Jässt sich durch keine Analogie stützen, Man hat ferner das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1357" type="textblock" ulx="1375" uly="1322">
        <line lrx="2466" lry="1357" ulx="1375" uly="1322">sein Volk ihn wie einen des Todes würdigen Verbrecher be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1407" type="textblock" ulx="233" uly="1359">
        <line lrx="1322" lry="1407" ulx="233" uly="1359">na als Ergänzung des Begriffs 6y gefasst und den ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1403" type="textblock" ulx="1375" uly="1365">
        <line lrx="2466" lry="1403" ulx="1375" uly="1365">handelt hat; 2. dass er sein Leben freiwillig in den Tod ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1448" type="textblock" ulx="232" uly="1397">
        <line lrx="1322" lry="1448" ulx="232" uly="1397">Ausdruck von Einem verstanden, der durch Todesfälle, die er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1448" type="textblock" ulx="1375" uly="1408">
        <line lrx="2466" lry="1448" ulx="1375" uly="1408">geben im Dienste anderer; 3. dass dieser Tod nach Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="1490" type="textblock" ulx="232" uly="1448">
        <line lrx="1321" lry="1490" ulx="232" uly="1448">verbrecherisch verursacht hat, reich geworden ist. Aber diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1490" type="textblock" ulx="1376" uly="1450">
        <line lrx="2467" lry="1490" ulx="1376" uly="1450">Willen und Rathschluss das Opfer sein sollte zur Sühnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1534" type="textblock" ulx="231" uly="1489">
        <line lrx="1323" lry="1534" ulx="231" uly="1489">Deutung von mın — caedes ist mehr als gewagt. Mir scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1536" type="textblock" ulx="1376" uly="1495">
        <line lrx="2467" lry="1536" ulx="1376" uly="1495">der Sünde Israels, aber 4, für den Knecht Gottes selbst der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1574" type="textblock" ulx="231" uly="1531">
        <line lrx="1323" lry="1574" ulx="231" uly="1531">bei dieser Stelle durch Textänderung geholfen werden zuü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1578" type="textblock" ulx="1375" uly="1540">
        <line lrx="2466" lry="1578" ulx="1375" uly="1540">Uebergang zu seiner Erhöhung und Verherrlichung, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1617" type="textblock" ulx="231" uly="1576">
        <line lrx="1323" lry="1617" ulx="231" uly="1576">müssen, und da empfiehlt sich die von Böttcher gemachte, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1620" type="textblock" ulx="1377" uly="1581">
        <line lrx="2466" lry="1620" ulx="1377" uly="1581">Gott seinen Tod nicht das Ende seines Werkes sein, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1659" type="textblock" ulx="231" uly="1619">
        <line lrx="894" lry="1659" ulx="231" uly="1619">für y vorschlägt »71 %0'9 zu lesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1658" type="textblock" ulx="938" uly="1621">
        <line lrx="1324" lry="1658" ulx="938" uly="1621">Dann ergibt sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="1661" type="textblock" ulx="1378" uly="1623">
        <line lrx="2465" lry="1661" ulx="1378" uly="1623">ihn gerade dann ein Leben beginnen lässt, in welchem er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1700" type="textblock" ulx="231" uly="1661">
        <line lrx="1324" lry="1700" ulx="231" uly="1661">durch den parallelismus membrorum erforderte Sinn, dass es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1702" type="textblock" ulx="1377" uly="1664">
        <line lrx="2468" lry="1702" ulx="1377" uly="1664">Lohn seiner Leidensarbeit empfängt, und das Werk, zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1740" type="textblock" ulx="234" uly="1702">
        <line lrx="1324" lry="1740" ulx="234" uly="1702">(das Volk) bei Gottlosen sein Grab anwies und bei Uebel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1743" type="textblock" ulx="1378" uly="1706">
        <line lrx="2468" lry="1743" ulx="1378" uly="1706">er bestellt ist und das er begonnen hat in Niedrigkeit, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1788" type="textblock" ulx="233" uly="1745">
        <line lrx="904" lry="1788" ulx="233" uly="1745">thätern ”na d, h. als er gestorben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1786" type="textblock" ulx="949" uly="1748">
        <line lrx="1325" lry="1786" ulx="949" uly="1748">Wie diese Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1779" type="textblock" ulx="1378" uly="1749">
        <line lrx="1802" lry="1779" ulx="1378" uly="1749">Herrlichkeit hinausführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1788" type="textblock" ulx="1847" uly="1748">
        <line lrx="2467" lry="1788" ulx="1847" uly="1748">Man hat die Aussage V. 10, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1830" type="textblock" ulx="235" uly="1788">
        <line lrx="1324" lry="1830" ulx="235" uly="1788">des w”nina durch Lev. 11, 31; 1 Kön. 13, 31; Esth. 2, 7 ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1831" type="textblock" ulx="1379" uly="1791">
        <line lrx="2468" lry="1831" ulx="1379" uly="1791">der Knecht Jahwe’s sich als Schuldopfer darbringt und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1874" type="textblock" ulx="234" uly="1827">
        <line lrx="1324" lry="1874" ulx="234" uly="1827">gichert ist, so die Fassung von t5"miıa als eines intensiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1874" type="textblock" ulx="1380" uly="1836">
        <line lrx="2467" lry="1874" ulx="1380" uly="1836">doch noch lange lebt, „frappant“ gefunden und dieselbe daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1917" type="textblock" ulx="235" uly="1875">
        <line lrx="701" lry="1917" ulx="235" uly="1875">Plurales durch Ez, 28, 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1917" type="textblock" ulx="1379" uly="1879">
        <line lrx="2466" lry="1917" ulx="1379" uly="1879">erklären wollen, dass der Darbringende eine Mehrheit sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1956" type="textblock" ulx="299" uly="1910">
        <line lrx="1325" lry="1956" ulx="299" uly="1910">Auch im Tode noch — 8o lesen wir — behandeltäman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1962" type="textblock" ulx="1379" uly="1923">
        <line lrx="2292" lry="1962" ulx="1379" uly="1923">Dass Letzteres nicht der Fall ist, steht uns fest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1955" type="textblock" ulx="2341" uly="1925">
        <line lrx="2468" lry="1955" ulx="2341" uly="1925">Ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1999" type="textblock" ulx="236" uly="1962">
        <line lrx="889" lry="1999" ulx="236" uly="1962">den Knecht Jahwe’s als Missethäter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2000" type="textblock" ulx="931" uly="1969">
        <line lrx="1326" lry="2000" ulx="931" uly="1969">Aber — o fährt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2006" type="textblock" ulx="1379" uly="1967">
        <line lrx="2468" lry="2006" ulx="1379" uly="1967">Darbringende eine Einzelperson, dann wird die Frage, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2050" type="textblock" ulx="233" uly="2006">
        <line lrx="1324" lry="2050" ulx="233" uly="2006">prophetische Rede V. 10 fort — es ist Gott, der seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2050" type="textblock" ulx="1378" uly="2011">
        <line lrx="2467" lry="2050" ulx="1378" uly="2011">gein langes Leben möglich ist, nachdem er durch Menschen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2093" type="textblock" ulx="231" uly="2044">
        <line lrx="1324" lry="2093" ulx="231" uly="2044">Knechte solches widerfahren liess; und er hat es gerne g6-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2095" type="textblock" ulx="1377" uly="2054">
        <line lrx="2466" lry="2095" ulx="1377" uly="2054">hand den Tod erlitten, nur dahin beantwortet werden können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2141" type="textblock" ulx="235" uly="2089">
        <line lrx="1324" lry="2141" ulx="235" uly="2089">thän, dass er es ihm so übel ergehen liess; es war sein Wille,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2138" type="textblock" ulx="1379" uly="2097">
        <line lrx="2466" lry="2138" ulx="1379" uly="2097">dass der Prophet seine Rückkehr aus dem Tod ins Leben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2174" type="textblock" ulx="234" uly="2132">
        <line lrx="730" lry="2174" ulx="234" uly="2132">ihn so übel zu zerschlagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2179" type="textblock" ulx="774" uly="2138">
        <line lrx="1324" lry="2179" ulx="774" uly="2138">Warum es Jahwe’s Wille war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2180" type="textblock" ulx="1379" uly="2139">
        <line lrx="2468" lry="2180" ulx="1379" uly="2139">seine Wiederbelebung voraussetzt, durch die er der lebendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2219" type="textblock" ulx="234" uly="2173">
        <line lrx="1325" lry="2219" ulx="234" uly="2173">sagt das Folgende: Wenn du eingesetzt als Schuld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2222" type="textblock" ulx="1379" uly="2181">
        <line lrx="2468" lry="2222" ulx="1379" uly="2181">Zeuge der herrlichen Folgen des nach Gottes Rathschluss von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2266" type="textblock" ulx="235" uly="2219">
        <line lrx="1327" lry="2266" ulx="235" uly="2219">opfer seine Seele — denn Subjekt von nm kann weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2259" type="textblock" ulx="1379" uly="2226">
        <line lrx="1996" lry="2259" ulx="1379" uly="2226">ihm vollbrachten Heilswerkes wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2306" type="textblock" ulx="234" uly="2258">
        <line lrx="1326" lry="2306" ulx="234" uly="2258">‘wp&gt; sein, in welchem Falle man das eigentliche Objekt: sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2304" type="textblock" ulx="1444" uly="2268">
        <line lrx="2181" lry="2304" ulx="1444" uly="2268">Fassen wir unsere Ergebnisse zusammen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2299" type="textblock" ulx="2227" uly="2267">
        <line lrx="2469" lry="2299" ulx="2227" uly="2267">Wir sehen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2351" type="textblock" ulx="234" uly="2305">
        <line lrx="1325" lry="2351" ulx="234" uly="2305">selbst vermissen würde, noch das Volk, sondern nur Jahwe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2352" type="textblock" ulx="1380" uly="2308">
        <line lrx="2468" lry="2352" ulx="1380" uly="2308">dem prophetischen Buche Jes. 40 ff. nicht blos unterschieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2393" type="textblock" ulx="235" uly="2347">
        <line lrx="1326" lry="2393" ulx="235" uly="2347">welcher angeredet ist —, so soll er Samen sehen, lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2388" type="textblock" ulx="1381" uly="2352">
        <line lrx="2469" lry="2388" ulx="1381" uly="2352">zwischen dem Israel in seiner schlechten Wirklichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2439" type="textblock" ulx="254" uly="2389">
        <line lrx="1326" lry="2439" ulx="254" uly="2389">eben und Jahwe’s Rath durch seine Hand fortgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2438" type="textblock" ulx="1380" uly="2394">
        <line lrx="2469" lry="2438" ulx="1380" uly="2394">dem seinem Beruf treuen Gottesvolk, nicht blos zwischen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2481" type="textblock" ulx="264" uly="2430">
        <line lrx="1325" lry="2481" ulx="264" uly="2430">aut der Opferthora musste ein Schuldopfer dargebracht werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="2481" type="textblock" ulx="1376" uly="2438">
        <line lrx="2466" lry="2481" ulx="1376" uly="2438">jeweiligen Propheten und seinem Volk, das er zu lehren hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2523" type="textblock" ulx="235" uly="2473">
        <line lrx="1327" lry="2523" ulx="235" uly="2473">wenn es sich handelte um Sühnung derjenigen Sünden, die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2521" type="textblock" ulx="1380" uly="2481">
        <line lrx="2468" lry="2521" ulx="1380" uly="2481">sondern alle dem gegenüber die Person eines Zeugen Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2566" type="textblock" ulx="236" uly="2512">
        <line lrx="1325" lry="2566" ulx="236" uly="2512">widerrechtlicher Aneignung, Vorenthaltung oder Veruntreuung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="2563" type="textblock" ulx="1380" uly="2524">
        <line lrx="2467" lry="2563" ulx="1380" uly="2524">heraustreten, in welchem der Beruf Israels zu seiner schliess-</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="2606" type="textblock" ulx="250" uly="2601">
        <line lrx="254" lry="2606" ulx="250" uly="2601">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2609" type="textblock" ulx="267" uly="2557">
        <line lrx="1327" lry="2609" ulx="267" uly="2557">emden Eigenthums bestanden, weshalb das Schüldopfer nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2606" type="textblock" ulx="1381" uly="2566">
        <line lrx="2468" lry="2606" ulx="1381" uly="2566">lichen Erfüllung kommt; welcher das, was Israel nach Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2642" type="textblock" ulx="259" uly="2595">
        <line lrx="1014" lry="2642" ulx="259" uly="2595">on Wiedererstattung entband und in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2652" type="textblock" ulx="1015" uly="2608">
        <line lrx="1326" lry="2652" ulx="1015" uly="2608">m Falle (Lev. 19,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2648" type="textblock" ulx="1380" uly="2608">
        <line lrx="2470" lry="2648" ulx="1380" uly="2608">Willen für die Völkerwelt sein sollte, für Israel und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="2683" type="textblock" ulx="240" uly="2638">
        <line lrx="944" lry="2683" ulx="240" uly="2638">20—922) auch nicht von weltlicher Strafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2697" type="textblock" ulx="981" uly="2653">
        <line lrx="1328" lry="2697" ulx="981" uly="2653">Es hät also bwx den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2691" type="textblock" ulx="1381" uly="2651">
        <line lrx="2469" lry="2691" ulx="1381" uly="2651">Völkerwelt ist. Er theilt nicht nur das Leiden seines Volkes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2725" type="textblock" ulx="238" uly="2684">
        <line lrx="956" lry="2725" ulx="238" uly="2684">Charakter einer satisfaktorischen B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2734" type="textblock" ulx="962" uly="2697">
        <line lrx="1109" lry="2734" ulx="962" uly="2697">üssung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2737" type="textblock" ulx="1162" uly="2698">
        <line lrx="1326" lry="2737" ulx="1162" uly="2698">Es kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2736" type="textblock" ulx="1381" uly="2696">
        <line lrx="2471" lry="2736" ulx="1381" uly="2696">gondern leidet auch, wie alle Propheten vor ihm, durch sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2776" type="textblock" ulx="239" uly="2727">
        <line lrx="1158" lry="2776" ulx="239" uly="2727">nachdem der Prophet vorher gesagt hat, wessen S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2772" type="textblock" ulx="1160" uly="2741">
        <line lrx="1328" lry="2772" ulx="1160" uly="2741">chuld der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2777" type="textblock" ulx="1381" uly="2738">
        <line lrx="2470" lry="2777" ulx="1381" uly="2738">Volk, weil es in ihm den Träger des Wortes Gottes nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2812" type="textblock" ulx="1382" uly="2782">
        <line lrx="1517" lry="2812" ulx="1382" uly="2782">erkennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2821" type="textblock" ulx="290" uly="2772">
        <line lrx="1327" lry="2821" ulx="290" uly="2772">echt Gottes getragen, nicht die Rede davon sein, dass der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2822" type="textblock" ulx="1562" uly="2778">
        <line lrx="2468" lry="2822" ulx="1562" uly="2778">Aber sein Leiden ist nicht blos ein Zeugnissleiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2863" type="textblock" ulx="238" uly="2811">
        <line lrx="1329" lry="2863" ulx="238" uly="2811">gelbe gerade nur um solcher Vergehungen willen, für die sonst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2866" type="textblock" ulx="1382" uly="2824">
        <line lrx="2471" lry="2866" ulx="1382" uly="2824">Es geht, was sein Mass, wie was seine Bedeutung betrifft, weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2905" type="textblock" ulx="241" uly="2852">
        <line lrx="1328" lry="2905" ulx="241" uly="2852">ein SWx darzubringen war, dieses Schuüldopfer geleistet. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2899" type="textblock" ulx="1382" uly="2865">
        <line lrx="1827" lry="2899" ulx="1382" uly="2865">über ein solches hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2902" type="textblock" ulx="1877" uly="2865">
        <line lrx="2472" lry="2902" ulx="1877" uly="2865">Dem Ääusseren Anschein nach in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2950" type="textblock" ulx="240" uly="2895">
        <line lrx="1329" lry="2950" ulx="240" uly="2895">wenn auch nicht schon in dem Opfer selbst der Begriff der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2953" type="textblock" ulx="1382" uly="2908">
        <line lrx="2470" lry="2953" ulx="1382" uly="2908">seiner Wucht einem Gottesgerichte vergleichbar, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2988" type="textblock" ulx="239" uly="2938">
        <line lrx="1329" lry="2988" ulx="239" uly="2938">stellvertretenden Büssung göelegen wäre, so würde er hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2995" type="textblock" ulx="1382" uly="2952">
        <line lrx="2472" lry="2995" ulx="1382" uly="2952">gönderliche Sünde dessen straft, den es heimsucht, erweist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3031" type="textblock" ulx="263" uly="2985">
        <line lrx="1328" lry="3031" ulx="263" uly="2985">äch dem Zusammenhang nothwendig sein, nachdem V.4f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="3037" type="textblock" ulx="1383" uly="2994">
        <line lrx="2474" lry="3037" ulx="1383" uly="2994">e8 sich in Wahrheit zur Sühnung fremder Sünde über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="3069" type="textblock" ulx="243" uly="3022">
        <line lrx="616" lry="3069" ulx="243" uly="3022">davon die Rede wär,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3077" type="textblock" ulx="648" uly="3027">
        <line lrx="1328" lry="3077" ulx="648" uly="3027">dass der Knecht Jaähwe’s die Strafen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3078" type="textblock" ulx="1382" uly="3037">
        <line lrx="2470" lry="3078" ulx="1382" uly="3037">Knecht Gottes verhängt, nämlich der Missethaten seines Volkes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="3111" type="textblock" ulx="275" uly="3062">
        <line lrx="637" lry="3111" ulx="275" uly="3062">6 das Volk tragen sö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3120" type="textblock" ulx="637" uly="3069">
        <line lrx="1330" lry="3120" ulx="637" uly="3069">lite, aber nicht wirklich trug, getragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="3125" type="textblock" ulx="1384" uly="3080">
        <line lrx="2473" lry="3125" ulx="1384" uly="3080">derön Strafe er, der Schuldlose, freiwillig auf sich nimmt, da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="3160" type="textblock" ulx="242" uly="3099">
        <line lrx="621" lry="3160" ulx="242" uly="3099">hät. Das chuldöpfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3158" type="textblock" ulx="645" uly="3112">
        <line lrx="1330" lry="3158" ulx="645" uly="3112">das Jahwe &amp;insetzt, ist die Seele seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="3188" type="textblock" ulx="273" uly="3151">
        <line lrx="474" lry="3188" ulx="273" uly="3151">nhechtes, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="3166" type="textblock" ulx="1383" uly="3123">
        <line lrx="1946" lry="3166" ulx="1383" uly="3123">mit es der Strafe ledig gehe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3166" type="textblock" ulx="1996" uly="3125">
        <line lrx="2472" lry="3166" ulx="1996" uly="3125">Mit der Dahingabe seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="3229" type="textblock" ulx="242" uly="3187">
        <line lrx="513" lry="3229" ulx="242" uly="3187">ünd hiermit fol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="3202" type="textblock" ulx="536" uly="3156">
        <line lrx="1331" lry="3202" ulx="536" uly="3156">‚den Tod gegebene. Wenn dies geschehen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="3208" type="textblock" ulx="1384" uly="3162">
        <line lrx="2471" lry="3208" ulx="1384" uly="3162">Lebens in den Tod, dem von Gott selbst geordneten und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="3260" type="textblock" ulx="498" uly="3254">
        <line lrx="537" lry="3260" ulx="498" uly="3254">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="3246" type="textblock" ulx="514" uly="3198">
        <line lrx="1331" lry="3246" ulx="514" uly="3198">gt nun die Antwort Jahwe’s auf jene Anrede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="3254" type="textblock" ulx="1384" uly="3207">
        <line lrx="2468" lry="3254" ulx="1384" uly="3207">ihm willig dargebrachten Opfer für die Sünde seines Volkes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="3273" type="textblock" ulx="244" uly="3226">
        <line lrx="482" lry="3273" ulx="244" uly="3226">des Propheten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3284" type="textblock" ulx="541" uly="3241">
        <line lrx="1330" lry="3284" ulx="541" uly="3241">‚, 80 8oll er Samen haben d. h. ein Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="3289" type="textblock" ulx="1385" uly="3247">
        <line lrx="1726" lry="3289" ulx="1385" uly="3247">6ndigt sein Leiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="3290" type="textblock" ulx="1775" uly="3256">
        <line lrx="2472" lry="3290" ulx="1775" uly="3256">Aber Gott lässt diesen Tod nicht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="3319" type="textblock" ulx="243" uly="3271">
        <line lrx="511" lry="3319" ulx="243" uly="3271">wird ihm erwaäc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="3329" type="textblock" ulx="511" uly="3275">
        <line lrx="1331" lry="3329" ulx="511" uly="3275">hsen, das sein 6rlöstes Volk ist; er 8oll — was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="3338" type="textblock" ulx="1385" uly="3292">
        <line lrx="2473" lry="3338" ulx="1385" uly="3292">Ende seines Werkes sein, sondern ihn gerade damn ein Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="3373" type="textblock" ulx="242" uly="3319">
        <line lrx="1332" lry="3373" ulx="242" uly="3319">nun im Gögensatz zu seinem Leben g6sagt ist, dem der Tod</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="3379" type="textblock" ulx="1384" uly="3333">
        <line lrx="2474" lry="3379" ulx="1384" uly="3333">beginnen, in welchem &amp;r den Lohn seiner leidvollen Arbeit</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="146" lry="121" type="textblock" ulx="88" uly="74">
        <line lrx="146" lry="121" ulx="88" uly="74">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="128" type="textblock" ulx="2252" uly="80">
        <line lrx="2310" lry="128" ulx="2252" uly="80">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="215" type="textblock" ulx="89" uly="177">
        <line lrx="1171" lry="215" ulx="89" uly="177">empfängt und das Werk, zu dem er bestellt ist und das ‚er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="214" type="textblock" ulx="1222" uly="176">
        <line lrx="2309" lry="214" ulx="1222" uly="176">hat, das Zukünftige ebenso ‚als ein von ihm bereits Geschautes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="258" type="textblock" ulx="89" uly="219">
        <line lrx="1170" lry="258" ulx="89" uly="219">in Niedrigkeit begonnen hat, in Herrlichkeit hinausführt, ‚in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="258" type="textblock" ulx="1224" uly="220">
        <line lrx="2091" lry="258" ulx="1224" uly="220">beschreibend, ‚wie wir es z. B, Jes. 9, 1 ff, finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="254" type="textblock" ulx="2130" uly="222">
        <line lrx="2310" lry="254" ulx="2130" uly="222">Sonach ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="300" type="textblock" ulx="92" uly="262">
        <line lrx="1173" lry="300" ulx="92" uly="262">dem er Israel zu seinem Gott wiederbringt und so aus seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="302" type="textblock" ulx="1227" uly="262">
        <line lrx="2310" lry="302" ulx="1227" uly="262">es allerdings ‚eine Idealgestalt der Zukunft, die er in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="337" type="textblock" ulx="91" uly="303">
        <line lrx="1174" lry="337" ulx="91" uly="303">Elend erlöst und alle Welt zur Erkenntniss der Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="345" type="textblock" ulx="1226" uly="304">
        <line lrx="2309" lry="345" ulx="1226" uly="304">Propheten ohnegleichen, dem „stellvertretenden Haupt der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="383" type="textblock" ulx="89" uly="349">
        <line lrx="203" lry="383" ulx="89" uly="349">bringt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="386" type="textblock" ulx="1226" uly="347">
        <line lrx="2309" lry="386" ulx="1226" uly="347">meinde“ schaut; ‚aber eine Gestalt, die sich ihm in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="427" type="textblock" ulx="156" uly="388">
        <line lrx="1172" lry="427" ulx="156" uly="388">Ist es nun aber eine königliche Herrlichkeit (52, 13 f.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="431" type="textblock" ulx="1226" uly="389">
        <line lrx="2309" lry="431" ulx="1226" uly="389">Trägern des prophetischen Berufes, ‚speziell in der Erscheinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="464" type="textblock" ulx="90" uly="432">
        <line lrx="1173" lry="464" ulx="90" uly="432">zu der der Knecht Gottes nach seiner Leidensarbeit erhöht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="470" type="textblock" ulx="1227" uly="433">
        <line lrx="1824" lry="470" ulx="1227" uly="433">eines Jesaja vorbildlich darstellte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="467" type="textblock" ulx="1871" uly="434">
        <line lrx="2309" lry="467" ulx="1871" uly="434">Wie man in dem Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="510" type="textblock" ulx="91" uly="473">
        <line lrx="1173" lry="510" ulx="91" uly="473">wird, dann wird er dieselbe Person sein mit dem Sohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="515" type="textblock" ulx="1228" uly="475">
        <line lrx="2310" lry="515" ulx="1228" uly="475">knecht Jes. 53 Beziehungen auf Jojachin entdecken kann, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="554" type="textblock" ulx="91" uly="516">
        <line lrx="1172" lry="554" ulx="91" uly="516">David’s, von welchem Jes. 7..9. 11 die Rede ist. Ausdrück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="559" type="textblock" ulx="1227" uly="518">
        <line lrx="2309" lry="559" ulx="1227" uly="518">mir, wenn ich das dort ‚Gesagte mit dem vergleiche, was uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="597" type="textblock" ulx="1229" uly="560">
        <line lrx="2309" lry="597" ulx="1229" uly="560">die Geschichte von .diesem König. erzählt, unerfindlich. Bertholet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="598" type="textblock" ulx="90" uly="559">
        <line lrx="1173" lry="598" ulx="90" uly="559">lich ausgesprochen ist dies nicht, aber man Wwird zu diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="641" type="textblock" ulx="91" uly="601">
        <line lrx="1174" lry="641" ulx="91" uly="601">Schluss gedrängt bei Vergleichung der Aussagen über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="641" type="textblock" ulx="1225" uly="602">
        <line lrx="2307" lry="641" ulx="1225" uly="602">hat die Unzulässigkeit der Jojachinhypothese in dem Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="676" type="textblock" ulx="91" uly="644">
        <line lrx="968" lry="676" ulx="91" uly="644">Sohn David’s dort und den Knecht Jahwe’s hier.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="674" type="textblock" ulx="1017" uly="643">
        <line lrx="1174" lry="674" ulx="1017" uly="643">Dort die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="688" type="textblock" ulx="1225" uly="644">
        <line lrx="2308" lry="688" ulx="1225" uly="644">Literaturblatt (26. Jahrgang, S. 515 ff.) schlagend nachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="725" type="textblock" ulx="91" uly="686">
        <line lrx="1173" lry="725" ulx="91" uly="686">Weissagung, dass die königliche Herrlichkeit des davidischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="718" type="textblock" ulx="1225" uly="688">
        <line lrx="1343" lry="718" ulx="1225" uly="688">wiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="768" type="textblock" ulx="91" uly="728">
        <line lrx="1173" lry="768" ulx="91" uly="728">Hauses erst völlig zu nichte werden muss, ehe aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="770" type="textblock" ulx="1289" uly="730">
        <line lrx="2309" lry="770" ulx="1289" uly="730">Die Kirche hat von jeher in dem von uns behandelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="812" type="textblock" ulx="94" uly="771">
        <line lrx="1174" lry="812" ulx="94" uly="771">„ Wurzelstumpf Isai’s“ der hervorkommt, der durch Aufrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="814" type="textblock" ulx="1226" uly="773">
        <line lrx="2309" lry="814" ulx="1226" uly="773">Abschnitt eine Vorausdarstellung des Versöhnungswerkes Jesu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="850" type="textblock" ulx="91" uly="814">
        <line lrx="1174" lry="850" ulx="91" uly="814">eines Reiches des Friedens das davidische Königthum seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="858" type="textblock" ulx="1227" uly="816">
        <line lrx="2309" lry="858" ulx="1227" uly="816">erkannt und zugleich ‚eine direkte messianische Weissagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="895" type="textblock" ulx="91" uly="856">
        <line lrx="1173" lry="895" ulx="91" uly="856">Vollendung entgegenführt; hier der Knecht Gottes, umfangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="894" type="textblock" ulx="1227" uly="858">
        <line lrx="2309" lry="894" ulx="1227" uly="858">auf Christum. Und mit Recht. Das Neue Testament selbst weist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="938" type="textblock" ulx="89" uly="898">
        <line lrx="1172" lry="938" ulx="89" uly="898">von Niedrigkeit und Elend, in seinem Berufe unverstanden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="942" type="textblock" ulx="1225" uly="901">
        <line lrx="2309" lry="942" ulx="1225" uly="901">uns an, in der Passion Jesu Christi eine Erfüllung dessen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="977" type="textblock" ulx="91" uly="940">
        <line lrx="1173" lry="977" ulx="91" uly="940">durch die Sünde seines Volkes leidend, aber in seinem Leiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="987" type="textblock" ulx="1225" uly="944">
        <line lrx="2309" lry="987" ulx="1225" uly="944">sehen, was Jes, 53 über das Leiden des Gottesknechtes gesagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1019" type="textblock" ulx="91" uly="982">
        <line lrx="1173" lry="1019" ulx="91" uly="982">ein dessen Missethat sühnendes Opfer bringend; in den Tod</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1016" type="textblock" ulx="1225" uly="986">
        <line lrx="1275" lry="1016" ulx="1225" uly="986">ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1028" type="textblock" ulx="1325" uly="986">
        <line lrx="2309" lry="1028" ulx="1325" uly="986">Ich erinnere zunächst an das. Wort, das der Täufer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1063" type="textblock" ulx="91" uly="1025">
        <line lrx="1173" lry="1063" ulx="91" uly="1025">gegeben, aber um durch den Tod zu neuem Leben und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1101" type="textblock" ulx="804" uly="1068">
        <line lrx="1172" lry="1101" ulx="804" uly="1068">Finden wir. dort die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1071" type="textblock" ulx="1226" uly="1030">
        <line lrx="2306" lry="1071" ulx="1226" uly="1030">sprach, als er Jesum zu sich kommen sah, Joh. 1, 29: %s 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1106" type="textblock" ulx="89" uly="1068">
        <line lrx="753" lry="1106" ulx="89" uly="1068">königlicher Herrlichkeit zu gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1116" type="textblock" ulx="1226" uly="1065">
        <line lrx="2310" lry="1116" ulx="1226" uly="1065">äupvös tod deob 6 alpwyv tHy Apaptlav tod xdopov. Zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1151" type="textblock" ulx="91" uly="1111">
        <line lrx="1172" lry="1151" ulx="91" uly="1111">Gestalt der Verheissung, die sie im Anschluss an das König-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1155" type="textblock" ulx="1226" uly="1110">
        <line lrx="2309" lry="1155" ulx="1226" uly="1110">nicht das ö dpvös toD Oeob erinnert an Jes, 53 — denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1191" type="textblock" ulx="90" uly="1152">
        <line lrx="1171" lry="1191" ulx="90" uly="1152">thum David’s und Salomo’s hatte, 8o tritt sie uns hier in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1200" type="textblock" ulx="1226" uly="1157">
        <line lrx="2309" lry="1200" ulx="1226" uly="1157">dieser Ausdruck lässt nur an das Passahlamm denken, dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1238" type="textblock" ulx="90" uly="1196">
        <line lrx="1172" lry="1238" ulx="90" uly="1196">Form entgegen, die sie im Anschluss an das Prophetenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1241" type="textblock" ulx="1226" uly="1199">
        <line lrx="2309" lry="1241" ulx="1226" uly="1199">Gegenbild Christus ist als das von Gott gegebene und zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1280" type="textblock" ulx="90" uly="1242">
        <line lrx="1173" lry="1280" ulx="90" uly="1242">gewann: nur dass wir in der Schilderung des vollkommenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1285" type="textblock" ulx="1225" uly="1242">
        <line lrx="2309" lry="1285" ulx="1225" uly="1242">Heil geordnete Lamm. —, wohl aber in unzweideutiger Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1323" type="textblock" ulx="89" uly="1282">
        <line lrx="1172" lry="1323" ulx="89" uly="1282">Propheten einen Zug gewahren, den das Bild der im Laufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1326" type="textblock" ulx="1225" uly="1281">
        <line lrx="1794" lry="1326" ulx="1225" uly="1281">das appositionelle 6 alpwv xTh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1327" type="textblock" ulx="1846" uly="1287">
        <line lrx="2310" lry="1327" ulx="1846" uly="1287">Wie Jesaja 53 von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1365" type="textblock" ulx="91" uly="1327">
        <line lrx="1170" lry="1365" ulx="91" uly="1327">der Geschichte Israels wirkenden Propheten nicht aufweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1373" type="textblock" ulx="1223" uly="1328">
        <line lrx="2308" lry="1373" ulx="1223" uly="1328">Knechte Jahwe’s gesagt ist: xw@)3 D'av-xuMm, SO hier von Jesu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1409" type="textblock" ulx="90" uly="1368">
        <line lrx="1172" lry="1409" ulx="90" uly="1368">Das Leiden, das ihn in Ausübung seines Berufes trifft, ist bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1417" type="textblock" ulx="1223" uly="1370">
        <line lrx="2309" lry="1417" ulx="1223" uly="1370">dass er die Sünde der Welt auf sich nehme. Das Verbum a{peıy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1450" type="textblock" ulx="92" uly="1412">
        <line lrx="1170" lry="1450" ulx="92" uly="1412">aller sonstigen Gleichheit das, was das Leiden jener nicht war:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1493" type="textblock" ulx="91" uly="1454">
        <line lrx="1169" lry="1493" ulx="91" uly="1454">ein ‚stellvertretendes, ein sühnendes, ein Opfer für die Sünde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1462" type="textblock" ulx="1223" uly="1412">
        <line lrx="2308" lry="1462" ulx="1223" uly="1412">bedeutet sowohl aufnehmen, um zu tragen, wie xw&gt; und »39,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1496" type="textblock" ulx="1224" uly="1455">
        <line lrx="2195" lry="1496" ulx="1224" uly="1455">als aufheben, um wegzuschaffen; hier beides zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1498" type="textblock" ulx="2237" uly="1464">
        <line lrx="2310" lry="1498" ulx="2237" uly="1464">Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1535" type="textblock" ulx="89" uly="1495">
        <line lrx="1171" lry="1535" ulx="89" uly="1495">und dieses Leiden, das mit seinem Tode endigt, ist für ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1545" type="textblock" ulx="1223" uly="1496">
        <line lrx="2310" lry="1545" ulx="1223" uly="1496">vergleiche 1 Joh. 3, 5: oldare Örı &amp;xeivos Smavepwmdn, ya Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1576" type="textblock" ulx="91" uly="1537">
        <line lrx="1171" lry="1576" ulx="91" uly="1537">der Uebergang zur Herrlichkeit, in der er die Frucht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1591" type="textblock" ulx="1225" uly="1538">
        <line lrx="2310" lry="1591" ulx="1225" uly="1538">Öüpaptias äpy und die alexandrinische Uebersetzung des NI ND</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1620" type="textblock" ulx="90" uly="1581">
        <line lrx="1172" lry="1620" ulx="90" uly="1581">willigen Gehorsams geniesst, den er in 'Thun und Leiden dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1633" type="textblock" ulx="1224" uly="1584">
        <line lrx="2310" lry="1633" ulx="1224" uly="1584">"naumTnN in 1 Sam. 15, 25 durch äpov 37 tO dpdptnupd jov.</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="1664" type="textblock" ulx="89" uly="1625">
        <line lrx="841" lry="1664" ulx="89" uly="1625">göttlichen Heilswillen gegenüber bewiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1662" type="textblock" ulx="891" uly="1630">
        <line lrx="1171" lry="1662" ulx="891" uly="1630">Aber diese Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1674" type="textblock" ulx="1224" uly="1631">
        <line lrx="2311" lry="1674" ulx="1224" uly="1631">Das Gotteslamm nimmt die Sünde der Welt auf sich, damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1710" type="textblock" ulx="90" uly="1668">
        <line lrx="1171" lry="1710" ulx="90" uly="1668">herrlichung des Knechtes Jahwe’s erfolgt nicht, ohne dass zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1716" type="textblock" ulx="1224" uly="1675">
        <line lrx="2312" lry="1716" ulx="1224" uly="1675">sie nicht mehr auf der Welt laste, nimmt sie also von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1753" type="textblock" ulx="90" uly="1711">
        <line lrx="1172" lry="1753" ulx="90" uly="1711">gleich sein Volk infolge der Erkenntniss dessen, was ihm in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1756" type="textblock" ulx="1224" uly="1717">
        <line lrx="1945" lry="1756" ulx="1224" uly="1717">Welt hinweg und tilgt sie für die Welt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1754" type="textblock" ulx="1989" uly="1722">
        <line lrx="2311" lry="1754" ulx="1989" uly="1722">Den Gedanken der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1796" type="textblock" ulx="91" uly="1753">
        <line lrx="1170" lry="1796" ulx="91" uly="1753">diesem Heilsmittler gegeben, zur Herrlichkeit geführt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1804" type="textblock" ulx="1223" uly="1759">
        <line lrx="2306" lry="1804" ulx="1223" uly="1759">Stellvertretung, den wir Jes. 53 zum Ausdruck kommen sahen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1837" type="textblock" ulx="88" uly="1795">
        <line lrx="1171" lry="1837" ulx="88" uly="1795">So wird der schliessliche Ausgang der CGeschichte dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1835" type="textblock" ulx="1223" uly="1803">
        <line lrx="1614" lry="1835" ulx="1223" uly="1803">finden wir auch hier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1848" type="textblock" ulx="1665" uly="1804">
        <line lrx="2308" lry="1848" ulx="1665" uly="1804">Wenn Johannes das Präsens alpıwv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1883" type="textblock" ulx="91" uly="1838">
        <line lrx="1169" lry="1883" ulx="91" uly="1838">Heilandes zu dem Ausgang der Geschichte Israels überhaupt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1886" type="textblock" ulx="1223" uly="1845">
        <line lrx="2308" lry="1886" ulx="1223" uly="1845">braucht, so denkt er an den Leidensweg, auf den sich Jesus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1922" type="textblock" ulx="89" uly="1880">
        <line lrx="1171" lry="1922" ulx="89" uly="1880">Und daraus erklärt sich, dass nach Kap. 53 von dem Knechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1928" type="textblock" ulx="1222" uly="1888">
        <line lrx="2307" lry="1928" ulx="1222" uly="1888">bereits gestellt hatte und der mit seinem Opfertode sein Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1963" type="textblock" ulx="89" uly="1920">
        <line lrx="1171" lry="1963" ulx="89" uly="1920">Jahwe’s sich nichts mehr findet, vielmehr die ihm gegebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1972" type="textblock" ulx="1222" uly="1929">
        <line lrx="2309" lry="1972" ulx="1222" uly="1929">erreichte, ähnlich wie Matth. 8, 16 f. in Jesu Krankenheilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2003" type="textblock" ulx="89" uly="1961">
        <line lrx="1169" lry="2003" ulx="89" uly="1961">Verheissung übergeht in die dem Volke überhaupt geltende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2009" type="textblock" ulx="1221" uly="1968">
        <line lrx="2310" lry="2009" ulx="1221" uly="1968">Jes. 53, 4 erfüllt sieht, sofern auch schon das wunderbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2042" type="textblock" ulx="154" uly="2004">
        <line lrx="1170" lry="2042" ulx="154" uly="2004">Es ist oft bemerkt worden, das Leiden des Knechtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2064" type="textblock" ulx="1222" uly="2010">
        <line lrx="2308" lry="2064" ulx="1222" uly="2010">Erbarmen, womit er in alles ihn umgebende Elend einging,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2089" type="textblock" ulx="91" uly="2046">
        <line lrx="1171" lry="2089" ulx="91" uly="2046">Gottes werde Jes, Kap. 53 als eine vergangene Erscheinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2097" type="textblock" ulx="1222" uly="2052">
        <line lrx="2313" lry="2097" ulx="1222" uly="2052">ein mühevolles, ermattendes Tragen der menschlichen Sünde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2133" type="textblock" ulx="90" uly="2091">
        <line lrx="1171" lry="2133" ulx="90" uly="2091">dargestellt ; nur die Verherrlichung stehe noch bevor. Dies passe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2138" type="textblock" ulx="1221" uly="2096">
        <line lrx="2007" lry="2138" ulx="1221" uly="2096">und der aus ihr entspringenden Leiden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2139" type="textblock" ulx="2053" uly="2106">
        <line lrx="2313" lry="2139" ulx="2053" uly="2106">Dass der Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2172" type="textblock" ulx="90" uly="2134">
        <line lrx="1171" lry="2172" ulx="90" uly="2134">aber nur auf das Volk; nur von dessen Leiden könne die</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="2209" type="textblock" ulx="88" uly="2176">
        <line lrx="270" lry="2209" ulx="88" uly="2176">Rede sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2217" type="textblock" ulx="320" uly="2178">
        <line lrx="1170" lry="2217" ulx="320" uly="2178">Andere, welche die kollektivische Fassung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2183" type="textblock" ulx="1221" uly="2139">
        <line lrx="2310" lry="2183" ulx="1221" uly="2139">selbst in seinem Leiden das prophetische Wort Jes. 53 zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2240" type="textblock" ulx="1222" uly="2182">
        <line lrx="2311" lry="2240" ulx="1222" uly="2182">Erfüllung kommen sieht, zeigt Luk. 22, 37, wo er das 7MN1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2262" type="textblock" ulx="89" uly="2219">
        <line lrx="1169" lry="2262" ulx="89" uly="2219">Ausdruckes ‘m 72y in diesem Kapitel für unzulässig erklären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2268" type="textblock" ulx="1223" uly="2227">
        <line lrx="2310" lry="2268" ulx="1223" uly="2227">ma! b-ywb Jes, 53, 12 ‚sich aneignend kurz vor seinem Tode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2302" type="textblock" ulx="89" uly="2260">
        <line lrx="1170" lry="2302" ulx="89" uly="2260">behaupten, der Gottesknecht könne nur ein realer Zeitgenosse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2321" type="textblock" ulx="1222" uly="2269">
        <line lrx="2312" lry="2321" ulx="1222" uly="2269">und mit Bezug auf denselben zu seinen Jüngern sagt: \4y0@</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2346" type="textblock" ulx="90" uly="2304">
        <line lrx="1169" lry="2346" ulx="90" uly="2304">des Verf.s sein, keine zukünftige und keine abstrakte Ideal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2351" type="textblock" ulx="1222" uly="2307">
        <line lrx="1459" lry="2351" ulx="1222" uly="2307">yap Upiv örı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2355" type="textblock" ulx="1506" uly="2312">
        <line lrx="1784" lry="2355" ulx="1506" uly="2312">TL ToDTO TO E</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="2384" type="textblock" ulx="89" uly="2349">
        <line lrx="213" lry="2384" ulx="89" uly="2349">gestalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2389" type="textblock" ulx="257" uly="2349">
        <line lrx="1170" lry="2389" ulx="257" uly="2349">Sellin hat in jenem Zeitgenossen zuerst Serubbabel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2368" type="textblock" ulx="1785" uly="2314">
        <line lrx="2311" lry="2368" ulx="1785" uly="2314">7pappévov Set rteleodivaL &amp;y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2432" type="textblock" ulx="91" uly="2385">
        <line lrx="1171" lry="2432" ulx="91" uly="2385">dann den König Jojachin finden wollen. In Wahrheit liegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2398" type="textblock" ulx="1223" uly="2349">
        <line lrx="2312" lry="2398" ulx="1223" uly="2349">Ewol, to xal petd Avdpwvy &amp;hoylodn. Und wie wir Jes. 53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2448" type="textblock" ulx="1223" uly="2396">
        <line lrx="2311" lry="2448" ulx="1223" uly="2396">lesen, dass das Leiden des Knechtes Jahwe’s ein o war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2476" type="textblock" ulx="87" uly="2431">
        <line lrx="1172" lry="2476" ulx="87" uly="2431">die Dinge so, dass die Rede 52, 13 mit Vorhersagung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2484" type="textblock" ulx="1224" uly="2438">
        <line lrx="2313" lry="2484" ulx="1224" uly="2438">das ihn, den Unschuldigen, iraf, so deutet der Herr in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2513" type="textblock" ulx="89" uly="2474">
        <line lrx="1172" lry="2513" ulx="89" uly="2474">ginnt, von der dem Knechte Gottes nach seinem Leiden zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2533" type="textblock" ulx="1223" uly="2481">
        <line lrx="2313" lry="2533" ulx="1223" uly="2481">Wort, das er laut Luc. 23, 31 auf dem Wege nach Golgotha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2561" type="textblock" ulx="90" uly="2513">
        <line lrx="1172" lry="2561" ulx="90" uly="2513">gedachten Verherrlichung, seiner Verehrung durch Völker und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2607" type="textblock" ulx="88" uly="2559">
        <line lrx="1171" lry="2607" ulx="88" uly="2559">Könige handelnd, um dann rückwärts schauend diejenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2578" type="textblock" ulx="1223" uly="2525">
        <line lrx="2312" lry="2578" ulx="1223" uly="2525">zu den Weibern sagt und in dem er seine Unschuld bezeugt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2618" type="textblock" ulx="1225" uly="2568">
        <line lrx="2036" lry="2618" ulx="1225" uly="2568">darauf hin, dass nach Gottes Fügung in dem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2622" type="textblock" ulx="2060" uly="2582">
        <line lrx="2311" lry="2622" ulx="2060" uly="2582">was ihn trifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2650" type="textblock" ulx="90" uly="2604">
        <line lrx="1173" lry="2650" ulx="90" uly="2604">redend einzuführen, die zur Erkenntniss gelangt sind, woher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2658" type="textblock" ulx="1224" uly="2610">
        <line lrx="2033" lry="2658" ulx="1224" uly="2610">ein Gericht ergeht über den Unschuldigen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2663" type="textblock" ulx="2056" uly="2623">
        <line lrx="2312" lry="2663" ulx="2056" uly="2623">die Schuldigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2688" type="textblock" ulx="85" uly="2645">
        <line lrx="1172" lry="2688" ulx="85" uly="2645">ihm sein Leiden gekommen und wozu ihm dasselbe dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2702" type="textblock" ulx="1224" uly="2653">
        <line lrx="2045" lry="2702" ulx="1224" uly="2653">Schliesslich sei noch an die Erzählung .‚erinner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2708" type="textblock" ulx="2046" uly="2667">
        <line lrx="2312" lry="2708" ulx="2046" uly="2667">t Act, 8, 22 ff,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2733" type="textblock" ulx="89" uly="2687">
        <line lrx="1173" lry="2733" ulx="89" uly="2687">solle, worauf sie 53, 10 wiederum wird, was sie vorher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2746" type="textblock" ulx="1224" uly="2696">
        <line lrx="2029" lry="2746" ulx="1224" uly="2696">wo Philippus auf die Frage jenes äthiopischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2748" type="textblock" ulx="2043" uly="2710">
        <line lrx="2312" lry="2748" ulx="2043" uly="2710">Hofbeamten, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2775" type="textblock" ulx="89" uly="2732">
        <line lrx="1172" lry="2775" ulx="89" uly="2732">gewesen: Vorhersagung in Form einer Anrede des Vorher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2786" type="textblock" ulx="1225" uly="2739">
        <line lrx="2314" lry="2786" ulx="1225" uly="2739">der Prophet Jes. 53, 7 f. von sich selbst rede. oder von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2790" type="textblock" ulx="1393" uly="2779">
        <line lrx="1401" lry="2790" ulx="1393" uly="2779">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2816" type="textblock" ulx="97" uly="2770">
        <line lrx="1173" lry="2816" ulx="97" uly="2770">sagenden an Jahwe, dann in Gestalt einer Antwort Jahwe’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2821" type="textblock" ulx="1224" uly="2783">
        <line lrx="1361" lry="2821" ulx="1224" uly="2783">anderen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2865" type="textblock" ulx="92" uly="2812">
        <line lrx="1171" lry="2865" ulx="92" uly="2812">auf diese Anrede. Prädiktion finden wir dort, ‚wo, ‚wie 53, 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2865" type="textblock" ulx="1223" uly="2821">
        <line lrx="1419" lry="2865" ulx="1223" uly="2821">zöv Insody.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2839" type="textblock" ulx="1406" uly="2780">
        <line lrx="2313" lry="2839" ulx="1406" uly="2780">pfcpevos dxö TAs Ypapis TaUıNS SÖNYYEMoato adto</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2877" type="textblock" ulx="2179" uly="2845">
        <line lrx="2278" lry="2877" ulx="2179" uly="2845">Volck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2906" type="textblock" ulx="91" uly="2855">
        <line lrx="1173" lry="2906" ulx="91" uly="2855">der göttliche Rathschluss zur Aussage kommt, welcher früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2952" type="textblock" ulx="88" uly="2899">
        <line lrx="1172" lry="2952" ulx="88" uly="2899">ist als das, was im Vorhergehenden geschildert wird als ‚ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2970" type="textblock" ulx="1245" uly="2914">
        <line lrx="2319" lry="2970" ulx="1245" uly="2914">Holtzmann, H. J., Die Apostelgeschichte, (Hand- Commentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="2975" type="textblock" ulx="88" uly="2943">
        <line lrx="225" lry="2975" ulx="88" uly="2943">schehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2988" type="textblock" ulx="274" uly="2943">
        <line lrx="1173" lry="2988" ulx="274" uly="2943">Denn wenn mit 53, 1f. die erzählende Form zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3037" type="textblock" ulx="83" uly="2986">
        <line lrx="1171" lry="3037" ulx="83" uly="2986">Anwendung kommt, ‚so redet ‚der Prophet ja freilich von Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3011" type="textblock" ulx="1310" uly="2958">
        <line lrx="2315" lry="3011" ulx="1310" uly="2958">zum Neuen Testament bearbeitet von H. J. Holtzmann etc.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3081" type="textblock" ulx="85" uly="3030">
        <line lrx="1171" lry="3081" ulx="85" uly="3030">lebtem, aber nicht so, als läge es bereits hinter ihm und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="3051" type="textblock" ulx="1309" uly="3000">
        <line lrx="2314" lry="3051" ulx="1309" uly="3000">Erster Band, zweite Abtheilung. Dritte, gänzlich um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3090" type="textblock" ulx="1310" uly="3045">
        <line lrx="1816" lry="3090" ulx="1310" uly="3045">gearbeitete Auflage. Tübing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="3099" type="textblock" ulx="1817" uly="3054">
        <line lrx="2313" lry="3099" ulx="1817" uly="3054">en und Leipzig 1901, J. .C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3118" type="textblock" ulx="84" uly="3072">
        <line lrx="1171" lry="3118" ulx="84" uly="3072">hörte der Geschichte an, sondern im Hinblick auf die zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="3133" type="textblock" ulx="1309" uly="3086">
        <line lrx="1814" lry="3133" ulx="1309" uly="3086">B. Mohr (VIII, 160 8. gr. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3126" type="textblock" ulx="1817" uly="3118">
        <line lrx="1824" lry="3126" ulx="1817" uly="3118">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3128" type="textblock" ulx="1870" uly="3098">
        <line lrx="1963" lry="3128" ulx="1870" uly="3098">2, 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3165" type="textblock" ulx="85" uly="3114">
        <line lrx="1172" lry="3165" ulx="85" uly="3114">künftige Erscheinung des Knechtes Jahwe’s, die ihn nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="3176" type="textblock" ulx="1288" uly="3129">
        <line lrx="1970" lry="3176" ulx="1288" uly="3129">Die „gänzliche Umarbeitung“ hat zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3186" type="textblock" ulx="1988" uly="3144">
        <line lrx="2316" lry="3186" ulx="1988" uly="3144">weder eine wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3208" type="textblock" ulx="87" uly="3157">
        <line lrx="1172" lry="3208" ulx="87" uly="3157">seinem Todesleiden zum Gegenstand allgemeiner, ehrfurchtsvoller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="3218" type="textblock" ulx="1223" uly="3173">
        <line lrx="1903" lry="3218" ulx="1223" uly="3173">lich neue Gestaltung :‚der einleitenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3248" type="textblock" ulx="87" uly="3203">
        <line lrx="1172" lry="3248" ulx="87" uly="3203">Dewunderung macht, als von zukünftig Erlebtem, Indem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3230" type="textblock" ulx="1929" uly="3185">
        <line lrx="2315" lry="3230" ulx="1929" uly="3185">Abschnitte (betreffend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="3264" type="textblock" ulx="1225" uly="3216">
        <line lrx="1915" lry="3264" ulx="1225" uly="3216">I. „Das Problem der Apostelgeschichte“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3275" type="textblock" ulx="1940" uly="3232">
        <line lrx="2316" lry="3275" ulx="1940" uly="3232">und II, „Die Apostel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3299" type="textblock" ulx="87" uly="3239">
        <line lrx="1173" lry="3299" ulx="87" uly="3239">Verherrlichte vor sein Auge tritt, schildert er, wie traurig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="3309" type="textblock" ulx="1226" uly="3261">
        <line lrx="1803" lry="3309" ulx="1226" uly="3261">geschichte als Geschichtsquelle“),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3319" type="textblock" ulx="1831" uly="3274">
        <line lrx="2316" lry="3319" ulx="1831" uly="3274">noch eine Verdrängung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3336" type="textblock" ulx="86" uly="3285">
        <line lrx="1172" lry="3336" ulx="86" uly="3285">sein Geschick zuyor gewesen und wie sein Volk ihn verkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="3347" type="textblock" ulx="1226" uly="3306">
        <line lrx="1825" lry="3347" ulx="1226" uly="3306">exegetischen Partien durch eine n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3354" type="textblock" ulx="1827" uly="3317">
        <line lrx="2316" lry="3354" ulx="1827" uly="3317">ach Inhalt oder Form durch-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="155" lry="132" type="textblock" ulx="99" uly="84">
        <line lrx="155" lry="132" ulx="99" uly="84">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="132" type="textblock" ulx="2279" uly="84">
        <line lrx="2337" lry="132" ulx="2279" uly="84">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="223" type="textblock" ulx="1031" uly="191">
        <line lrx="1187" lry="223" ulx="1031" uly="191">Sie stellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="231" type="textblock" ulx="96" uly="191">
        <line lrx="990" lry="231" ulx="96" uly="191">weg anders geartete Auslegung zur Folge gehabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="230" type="textblock" ulx="1242" uly="191">
        <line lrx="2336" lry="230" ulx="1242" uly="191">galatien-Hypothese hat übrigens Holtzmann, wie die Bemer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="273" type="textblock" ulx="97" uly="234">
        <line lrx="1188" lry="273" ulx="97" uly="234">sich aber immerhin in einer die ganze Arbeit durchziehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="273" type="textblock" ulx="1242" uly="235">
        <line lrx="2337" lry="273" ulx="1242" uly="235">kungen zu 16, 6f. und 18, 23 zeigen, von seiner früher in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="316" type="textblock" ulx="96" uly="276">
        <line lrx="1187" lry="316" ulx="96" uly="276">Reihe kleinerer Veränderungen und Einschaltungen dar, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="315" type="textblock" ulx="1243" uly="278">
        <line lrx="2336" lry="315" ulx="1243" uly="278">der Galaterfrage eingenommenen Position sich nicht abbringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="358" type="textblock" ulx="97" uly="321">
        <line lrx="1188" lry="358" ulx="97" uly="321">durch ein Zuwachs von ungefähr zwei Druckbogen zum früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="352" type="textblock" ulx="1241" uly="322">
        <line lrx="1350" lry="352" ulx="1241" uly="322">lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="358" type="textblock" ulx="1393" uly="321">
        <line lrx="2336" lry="358" ulx="1393" uly="321">Wie denn überhaupt die Theorie des Aberdeener Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="400" type="textblock" ulx="97" uly="363">
        <line lrx="1189" lry="400" ulx="97" uly="363">Umfang des Werkes bewirkt worden ist. In erster Linie führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="402" type="textblock" ulx="1242" uly="363">
        <line lrx="2336" lry="402" ulx="1242" uly="363">Jehrten, während sie die Zustimmung fast aller englischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="446" type="textblock" ulx="96" uly="407">
        <line lrx="1188" lry="446" ulx="96" uly="407">freilich diese . Raumvermehrung sich nicht auf Textzusätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="445" type="textblock" ulx="1243" uly="407">
        <line lrx="2264" lry="445" ulx="1243" uly="407">amerikanischen Exegeten wie im Sturme erobert hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="437" type="textblock" ulx="2304" uly="408">
        <line lrx="2336" lry="437" ulx="2304" uly="408">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="489" type="textblock" ulx="97" uly="450">
        <line lrx="1188" lry="489" ulx="97" uly="450">zurück, sondern auf die Anwendung eines splendideren Druckes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="488" type="textblock" ulx="1242" uly="450">
        <line lrx="2336" lry="488" ulx="1242" uly="450">Deutschland fast allgemeinem Widerspruche, auch im liberalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="532" type="textblock" ulx="96" uly="494">
        <line lrx="1189" lry="532" ulx="96" uly="494">— besonders in den exkursartigen Zwischenabschnitten, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="531" type="textblock" ulx="1242" uly="494">
        <line lrx="1525" lry="531" ulx="1242" uly="494">Lager begegnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="530" type="textblock" ulx="1571" uly="493">
        <line lrx="2336" lry="530" ulx="1571" uly="493">Von der mit kühnen chronologischen Neue-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="575" type="textblock" ulx="97" uly="537">
        <line lrx="1189" lry="575" ulx="97" uly="537">überall einen Durchschuss erhalten haben, zum Theil auch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="575" type="textblock" ulx="1242" uly="536">
        <line lrx="2337" lry="575" ulx="1242" uly="536">rungsversuchen verbundenen V. Weber’schen Polemik gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="619" type="textblock" ulx="97" uly="580">
        <line lrx="1190" lry="619" ulx="97" uly="580">mit grösserer Schrift gedruckten Haupttextmasse einverleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="618" type="textblock" ulx="1241" uly="578">
        <line lrx="2338" lry="618" ulx="1241" uly="578">Nordgalatien-Theorie* scheint Holtzmann bei Herstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="664" type="textblock" ulx="98" uly="623">
        <line lrx="1190" lry="664" ulx="98" uly="623">worden sind. Auch die hier, wie überhaupt in dieser neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="661" type="textblock" ulx="1243" uly="622">
        <line lrx="2336" lry="661" ulx="1243" uly="622">vorliegenden neuen Auflage seines Kommentars noch keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="705" type="textblock" ulx="98" uly="666">
        <line lrx="1189" lry="705" ulx="98" uly="666">Auflage des Handkommentars durchgeführte Praxis des Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="704" type="textblock" ulx="1242" uly="666">
        <line lrx="1730" lry="704" ulx="1242" uly="666">Kenntniss gehabt zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="699" type="textblock" ulx="2176" uly="670">
        <line lrx="2300" lry="699" ulx="2176" uly="670">Zöokler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="749" type="textblock" ulx="97" uly="709">
        <line lrx="1190" lry="749" ulx="97" uly="709">lassens kleiner Zwischenräume beim jeweiligen Uebergang zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="796" type="textblock" ulx="98" uly="753">
        <line lrx="1190" lry="796" ulx="98" uly="753">Erklärung neuer Verse, hat einige Erweiterung des Raumes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="790" type="textblock" ulx="1265" uly="752">
        <line lrx="2339" lry="790" ulx="1265" uly="752">Harnack, Adolf, Die Aufgabe der theologischen Fakul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="835" type="textblock" ulx="98" uly="796">
        <line lrx="1190" lry="835" ulx="98" uly="796">bedingt. — Uebrigens ist wenigstens an einer Stelle der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="829" type="textblock" ulx="1330" uly="794">
        <line lrx="2338" lry="829" ulx="1330" uly="794">täten und die allgemeine Religionsgeschichte. 3, Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="878" type="textblock" ulx="98" uly="839">
        <line lrx="1191" lry="878" ulx="98" uly="839">leitung, nämlich am Schluss der das Problem der Apostel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="876" type="textblock" ulx="1332" uly="836">
        <line lrx="2183" lry="876" ulx="1332" uly="836">Giessen 1901, Ricker (A. Töpelmann) (22 S, 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="867" type="textblock" ulx="2225" uly="837">
        <line lrx="2338" lry="867" ulx="2225" uly="837">50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="922" type="textblock" ulx="100" uly="883">
        <line lrx="1191" lry="922" ulx="100" uly="883">geschichte betreffenden Ausführungen, ein neuer Abschnitt zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="918" type="textblock" ulx="1309" uly="879">
        <line lrx="2336" lry="918" ulx="1309" uly="879">In dieser Rektoratsrede bespricht Harnack den Vorschlag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="964" type="textblock" ulx="98" uly="926">
        <line lrx="875" lry="964" ulx="98" uly="926">ursprünglichen Bestand hinzugefügt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="962" type="textblock" ulx="919" uly="926">
        <line lrx="1192" lry="962" ulx="919" uly="926">Er betrifft „die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="963" type="textblock" ulx="1246" uly="922">
        <line lrx="2339" lry="963" ulx="1246" uly="922">die theologischen Fakultäten in Fakultäten für allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1007" type="textblock" ulx="98" uly="968">
        <line lrx="1192" lry="1007" ulx="98" uly="968">Textfrage“ und dient zur Darlegung des Urtheils des Verf.s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1006" type="textblock" ulx="1244" uly="966">
        <line lrx="2340" lry="1006" ulx="1244" uly="966">Religionswissenschaft umzuwandeln. Er lehnt diesen Vorschlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1050" type="textblock" ulx="99" uly="1011">
        <line lrx="1193" lry="1050" ulx="99" uly="1011">über die Hypothese Blass’. Dieses Urtheil lautet überwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1048" type="textblock" ulx="1246" uly="1008">
        <line lrx="2337" lry="1048" ulx="1246" uly="1008">ab 1. weil er bei dem gegenwärtigen Stande der Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1095" type="textblock" ulx="99" uly="1053">
        <line lrx="1194" lry="1095" ulx="99" uly="1053">ungünstig. Die Varianten des Blass’schen ß-Textes ... „dürfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1091" type="textblock" ulx="1246" uly="1051">
        <line lrx="2339" lry="1091" ulx="1246" uly="1051">wissenschaft, die den unübersehbaren Stoff noch nicht im ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1134" type="textblock" ulx="1247" uly="1094">
        <line lrx="2340" lry="1134" ulx="1247" uly="1094">ferntesten beherrscht, unausführbar ist: die Religionsgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1136" type="textblock" ulx="100" uly="1098">
        <line lrx="1193" lry="1136" ulx="100" uly="1098">nicht direkt dem Verfasser der Apostelgeschichte selbst zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1179" type="textblock" ulx="100" uly="1140">
        <line lrx="1193" lry="1179" ulx="100" uly="1140">geschrieben werden“, sie enthalten jedoch einzelne Notizen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1174" type="textblock" ulx="1247" uly="1137">
        <line lrx="2340" lry="1174" ulx="1247" uly="1137">Jässt sich nämlich nicht aus der Weltgeschichte herauslösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1222" type="textblock" ulx="105" uly="1183">
        <line lrx="1195" lry="1222" ulx="105" uly="1183">„welche um ihrer Unerfindlichkeit und Harmlosigkeit willen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1219" type="textblock" ulx="1247" uly="1180">
        <line lrx="2340" lry="1219" ulx="1247" uly="1180">und für sich erforschen. 2, Das Recht, die christliche Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1265" type="textblock" ulx="101" uly="1226">
        <line lrx="1195" lry="1265" ulx="101" uly="1226">nicht wohl aus dem Zusammenhang erschlossen oder direkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1261" type="textblock" ulx="1249" uly="1223">
        <line lrx="2340" lry="1261" ulx="1249" uly="1223">allein zum Gegenstand der Forschung zu machen, ergibt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1307" type="textblock" ulx="102" uly="1269">
        <line lrx="1194" lry="1307" ulx="102" uly="1269">der Phantasie entstammt sein können“; es gehören zu ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="1304" type="textblock" ulx="1249" uly="1265">
        <line lrx="2178" lry="1304" ulx="1249" uly="1265">aus ihrer geschichtlichen Stellung und Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1296" type="textblock" ulx="2223" uly="1266">
        <line lrx="2341" lry="1296" ulx="2223" uly="1266">In _ ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1351" type="textblock" ulx="106" uly="1313">
        <line lrx="1194" lry="1351" ulx="106" uly="1313">„in einzelnen Fällen vielleicht sogar uralte, ja ursprüngliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1346" type="textblock" ulx="1249" uly="1308">
        <line lrx="2343" lry="1346" ulx="1249" uly="1308">kehren alle Erscheinungen der allgemeinen Religionsgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1392" type="textblock" ulx="103" uly="1355">
        <line lrx="1194" lry="1392" ulx="103" uly="1355">Lesarten“, — weshalb den zuerst von Blass und dann von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="1386" type="textblock" ulx="1249" uly="1356">
        <line lrx="1368" lry="1386" ulx="1249" uly="1356">wieder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1392" type="textblock" ulx="1417" uly="1351">
        <line lrx="2342" lry="1392" ulx="1417" uly="1351">„Die ganze Religionsgeschichte in der Succession</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1438" type="textblock" ulx="104" uly="1397">
        <line lrx="1196" lry="1438" ulx="104" uly="1397">Hilgenfeld (Acta apostolorum, 1899) gegebenen Formen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1434" type="textblock" ulx="1250" uly="1394">
        <line lrx="2343" lry="1434" ulx="1250" uly="1394">ihrer Erscheinungen ist auf katholischem Boden gleichsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1482" type="textblock" ulx="104" uly="1441">
        <line lrx="1197" lry="1482" ulx="104" uly="1441">Textes immerhin ein gewisser Werth zukomme (S. 9 f.). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1481" type="textblock" ulx="1249" uly="1439">
        <line lrx="1667" lry="1481" ulx="1249" uly="1439">repetirt und unifizirt“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1475" type="textblock" ulx="1713" uly="1437">
        <line lrx="2342" lry="1475" ulx="1713" uly="1437">Ferner ist sie der Forschung zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1525" type="textblock" ulx="104" uly="1485">
        <line lrx="1197" lry="1525" ulx="104" uly="1485">Von diesem einen Zusatzparagraphen abgesehen ist die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1523" type="textblock" ulx="1250" uly="1481">
        <line lrx="2343" lry="1523" ulx="1250" uly="1481">gänglich, weil sie lebendig und dem Forscher gegenwärtig ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="1566" type="textblock" ulx="104" uly="1529">
        <line lrx="998" lry="1566" ulx="104" uly="1529">leitung in der Hauptsache unverändert geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1558" type="textblock" ulx="1044" uly="1529">
        <line lrx="1198" lry="1558" ulx="1044" uly="1529">Eine der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1566" type="textblock" ulx="1252" uly="1524">
        <line lrx="2345" lry="1566" ulx="1252" uly="1524">3. Die Hauptsache aber ist, dass die christliche Religion nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1607" type="textblock" ulx="107" uly="1571">
        <line lrx="1200" lry="1607" ulx="107" uly="1571">Baur-Zeller’schen Tendenzkritik nahestehende, nur einige von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1606" type="textblock" ulx="1251" uly="1567">
        <line lrx="2344" lry="1606" ulx="1251" uly="1567">eine Religion, sondern die Religion ist, dies wegen der uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1649" type="textblock" ulx="107" uly="1613">
        <line lrx="1200" lry="1649" ulx="107" uly="1613">deren kühnsten Exzessen vermeidende Auffassung wird nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1647" type="textblock" ulx="1253" uly="1611">
        <line lrx="1693" lry="1647" ulx="1253" uly="1611">versalen Bedeutung Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1646" type="textblock" ulx="1734" uly="1610">
        <line lrx="2344" lry="1646" ulx="1734" uly="1610">4. Diese Beschränkung hängt end-</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1687" type="textblock" ulx="108" uly="1657">
        <line lrx="447" lry="1687" ulx="108" uly="1657">wie vor entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1692" type="textblock" ulx="487" uly="1655">
        <line lrx="1200" lry="1692" ulx="487" uly="1655">Betreffs der Entstehungszeit des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1687" type="textblock" ulx="1253" uly="1651">
        <line lrx="2345" lry="1687" ulx="1253" uly="1651">lich mit dem kirchlichen Beruf der theologischen Fakultäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1727" type="textblock" ulx="1253" uly="1705">
        <line lrx="1429" lry="1727" ulx="1253" uly="1705">zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1729" type="textblock" ulx="1474" uly="1694">
        <line lrx="2346" lry="1729" ulx="1474" uly="1694">Der Kirche dienen die theologischen Fakultäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1736" type="textblock" ulx="109" uly="1698">
        <line lrx="1201" lry="1736" ulx="109" uly="1698">ebensowohl (s. I, $ 5: eine Nöthigung, das Werk schon im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1779" type="textblock" ulx="110" uly="1740">
        <line lrx="1201" lry="1779" ulx="110" uly="1740">1. Jahrhundert entstanden zu denken, liege nicht vor; Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1775" type="textblock" ulx="1254" uly="1736">
        <line lrx="2346" lry="1775" ulx="1254" uly="1736">freilich nicht so, „dass sie eine feste, ein für allemal gegebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1823" type="textblock" ulx="110" uly="1783">
        <line lrx="1202" lry="1823" ulx="110" uly="1783">kanntschaft des Verfassers mit Josephus Antt. XX sei nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1818" type="textblock" ulx="1254" uly="1778">
        <line lrx="2345" lry="1818" ulx="1254" uly="1778">Lehre zu tradiren haben“, vielmehr „können und dürfen (wir)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1866" type="textblock" ulx="110" uly="1826">
        <line lrx="1202" lry="1866" ulx="110" uly="1826">Kap. 5, 36 wahrscheinlich anzunehmen u. 8s. f.), wie betreffs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1861" type="textblock" ulx="1255" uly="1821">
        <line lrx="2347" lry="1861" ulx="1255" uly="1821">bei unserer geschichtlichen Arbeit nicht an die Lehren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1902" type="textblock" ulx="1255" uly="1864">
        <line lrx="2346" lry="1902" ulx="1255" uly="1864">Bedürfnisse der Kirchen denken; wir wären pflichtvergessen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1909" type="textblock" ulx="111" uly="1871">
        <line lrx="1203" lry="1909" ulx="111" uly="1871">seines Geschichtswerthes und seiner unionspaulinischen Tendenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1954" type="textblock" ulx="111" uly="1914">
        <line lrx="1203" lry="1954" ulx="111" uly="1914">wird der modernen negativ-kritischen Schulüberlieferung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1949" type="textblock" ulx="1256" uly="1909">
        <line lrx="2348" lry="1949" ulx="1256" uly="1909">wenn wir in jedem einzelnen Falle etwas anderes im Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="1996" type="textblock" ulx="111" uly="1958">
        <line lrx="589" lry="1996" ulx="111" uly="1958">wesentlichen beigepflichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1990" type="textblock" ulx="634" uly="1958">
        <line lrx="1202" lry="1990" ulx="634" uly="1958">Der schlechte Witz von Lukas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="1994" type="textblock" ulx="1256" uly="1951">
        <line lrx="2094" lry="1994" ulx="1256" uly="1951">hätten, als die reine Erkenntniss der Sache“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1983" type="textblock" ulx="2147" uly="1951">
        <line lrx="2348" lry="1983" ulx="2147" uly="1951">Der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2041" type="textblock" ulx="114" uly="2001">
        <line lrx="1203" lry="2041" ulx="114" uly="2001">dem Maler, dessen Gegenwart „schon an der Gewandung, darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2037" type="textblock" ulx="1256" uly="1998">
        <line lrx="2015" lry="2037" ulx="1256" uly="1998">dienen sie, indem sie der Wahrheit dienen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2083" type="textblock" ulx="111" uly="2043">
        <line lrx="1203" lry="2083" ulx="111" uly="2043">er die Personen der heiligen Geschichte auftreten lässt, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2081" type="textblock" ulx="1322" uly="2038">
        <line lrx="2348" lry="2081" ulx="1322" uly="2038">Das Ergebniss der Rede ist ein sehr konservatives: Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2126" type="textblock" ulx="112" uly="2085">
        <line lrx="1205" lry="2126" ulx="112" uly="2085">kannt werden könne“, sowie das sich daran reihende Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2125" type="textblock" ulx="1258" uly="2081">
        <line lrx="2349" lry="2125" ulx="1258" uly="2081">Aufgabe, die die Theologie sich stellt, ist freilich „ideal an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2169" type="textblock" ulx="113" uly="2129">
        <line lrx="1204" lry="2169" ulx="113" uly="2129">über das „Heraustreten der Apostelgeschichte aus dem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2168" type="textblock" ulx="1258" uly="2122">
        <line lrx="2350" lry="2168" ulx="1258" uly="2122">gesehen, eine Verkürzung“, aber vom praktischen Standpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2211" type="textblock" ulx="114" uly="2171">
        <line lrx="1206" lry="2211" ulx="114" uly="2171">band wirklicher Geschichtsbücher“ etc. beschliessen auch jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2210" type="textblock" ulx="1259" uly="2166">
        <line lrx="2347" lry="2210" ulx="1259" uly="2166">aus nothwendig. Die Voraussetzung der Untersuchung ist die,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2254" type="textblock" ulx="114" uly="2214">
        <line lrx="1205" lry="2254" ulx="114" uly="2214">wieder, wie in den früheren Auflagen, die Einleitung (S. 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2251" type="textblock" ulx="1260" uly="2208">
        <line lrx="2349" lry="2251" ulx="1260" uly="2208">dass die Theologie zu ihrer Aufgabe „die Erforschung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2298" type="textblock" ulx="181" uly="2257">
        <line lrx="1206" lry="2298" ulx="181" uly="2257">Die Exegese selbst entspricht dieser mit Konsequenz fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2296" type="textblock" ulx="1259" uly="2252">
        <line lrx="2348" lry="2296" ulx="1259" uly="2252">Darstellung der Religion“, nach dieser Auseinandersetzung also</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2339" type="textblock" ulx="111" uly="2301">
        <line lrx="1206" lry="2339" ulx="111" uly="2301">gehaltenen, überwiegend negativen Grundauffassung (s. besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="2334" type="textblock" ulx="1261" uly="2297">
        <line lrx="1771" lry="2334" ulx="1261" uly="2297">der christlichen Religion hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2326" type="textblock" ulx="1809" uly="2294">
        <line lrx="2351" lry="2326" ulx="1809" uly="2294">Das ist die seit Schleiermacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2384" type="textblock" ulx="117" uly="2344">
        <line lrx="1207" lry="2384" ulx="117" uly="2344">die Bemerkungen zu Kap. 15 und-Kap. 21, 20 ff.). Durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2377" type="textblock" ulx="1259" uly="2338">
        <line lrx="2350" lry="2377" ulx="1259" uly="2338">traditionelle Auffassung der Theologie, und von diesem Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2427" type="textblock" ulx="116" uly="2386">
        <line lrx="1206" lry="2427" ulx="116" uly="2386">hier und da angebrachten Erweiterungen wird auch bei Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2428" type="textblock" ulx="1260" uly="2381">
        <line lrx="2350" lry="2428" ulx="1260" uly="2381">punkte aus lässt sich gegen Harnack’s Formulirung der Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2466" type="textblock" ulx="117" uly="2428">
        <line lrx="1207" lry="2466" ulx="117" uly="2428">klärung des Einzelnen mehrfach den fürs kanonische Ansehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2469" type="textblock" ulx="1261" uly="2427">
        <line lrx="1663" lry="2469" ulx="1261" uly="2427">gabe nichts einwenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2513" type="textblock" ulx="119" uly="2470">
        <line lrx="1207" lry="2513" ulx="119" uly="2470">des Buches ungünstigen Annahmen zu Hilfe zu kommen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2504" type="textblock" ulx="1328" uly="2467">
        <line lrx="2352" lry="2504" ulx="1328" uly="2467">Aber man muss vielleicht daran erinnern, dass diese Defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2555" type="textblock" ulx="118" uly="2513">
        <line lrx="1208" lry="2555" ulx="118" uly="2513">sucht. Schon gleich bei Besprechung des Himmelfahrtsberichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2549" type="textblock" ulx="1261" uly="2510">
        <line lrx="2351" lry="2549" ulx="1261" uly="2510">nition der theologischen Aufgabe nicht selbstverständlich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2599" type="textblock" ulx="120" uly="2555">
        <line lrx="1210" lry="2599" ulx="120" uly="2555">in Kap, 1 findet sich ein derartiger Zusatz; aus dem Schweigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2593" type="textblock" ulx="1262" uly="2553">
        <line lrx="2352" lry="2593" ulx="1262" uly="2553">Es liegen ihr — wie überhaupt allen formellen Erwägungen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2635" type="textblock" ulx="1262" uly="2596">
        <line lrx="1943" lry="2635" ulx="1262" uly="2596">materielle Voraussetzungen zu Grunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2633" type="textblock" ulx="1984" uly="2595">
        <line lrx="2353" lry="2633" ulx="1984" uly="2595">Diese Auffassung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2642" type="textblock" ulx="122" uly="2598">
        <line lrx="1209" lry="2642" ulx="122" uly="2598">des Clemens Rom., Hermas und Ignatius, die „von Himmel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2681" type="textblock" ulx="122" uly="2640">
        <line lrx="1211" lry="2681" ulx="122" uly="2640">fahrt nicht sprechen“, wird eine für den Geschichtswerth der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2679" type="textblock" ulx="1262" uly="2638">
        <line lrx="2353" lry="2679" ulx="1262" uly="2638">Theologie wird natürlich immer wieder die allgemeine Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2728" type="textblock" ulx="122" uly="2683">
        <line lrx="1210" lry="2728" ulx="122" uly="2683">Iukanischen Erzählung ungünstige Folgerung hergeleitet (S. 26) ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2724" type="textblock" ulx="1264" uly="2680">
        <line lrx="2354" lry="2724" ulx="1264" uly="2680">gionsgeschichte als das Ideal und den gegenwärtigen Stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2769" type="textblock" ulx="122" uly="2727">
        <line lrx="1212" lry="2769" ulx="122" uly="2727">— Vgl. die bei 4, 35, bei 5, 31 und anderwärts angebrachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2764" type="textblock" ulx="1265" uly="2725">
        <line lrx="2354" lry="2764" ulx="1265" uly="2725">der theologischen Arbeit als einen Nothbehelf erscheinen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2808" type="textblock" ulx="122" uly="2769">
        <line lrx="763" lry="2808" ulx="122" uly="2769">Fortbildungen des früheren Textes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2807" type="textblock" ulx="808" uly="2775">
        <line lrx="1213" lry="2807" ulx="808" uly="2775">Auf die während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2807" type="textblock" ulx="1266" uly="2768">
        <line lrx="2355" lry="2807" ulx="1266" uly="2768">Aber die Theologie ist die Wissenschaft von Gott und darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2849" type="textblock" ulx="1265" uly="2808">
        <line lrx="1908" lry="2849" ulx="1265" uly="2808">nicht nur eine historische Disziplin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2849" type="textblock" ulx="1953" uly="2811">
        <line lrx="2354" lry="2849" ulx="1953" uly="2811">Die resignirte Skepsis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2855" type="textblock" ulx="123" uly="2812">
        <line lrx="1213" lry="2855" ulx="123" uly="2812">90er Jahre erschienenen Beiträge zur Apostelgeschichts-Exegese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2894" type="textblock" ulx="124" uly="2854">
        <line lrx="1213" lry="2894" ulx="124" uly="2854">wird fleissig Bezug genommen; doch sind es überall die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2893" type="textblock" ulx="1267" uly="2854">
        <line lrx="2356" lry="2893" ulx="1267" uly="2854">die gegenwärtig Tradition ist, ist geschichtlich sehr wohl ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2940" type="textblock" ulx="125" uly="2898">
        <line lrx="1213" lry="2940" ulx="125" uly="2898">treter der fortschrittlichen Richtung, auf deren Meinungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="2937" type="textblock" ulx="1267" uly="2898">
        <line lrx="2103" lry="2937" ulx="1267" uly="2898">ständlich, aber damit noch nicht gerechtfertigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2980" type="textblock" ulx="125" uly="2940">
        <line lrx="1215" lry="2980" ulx="125" uly="2940">Ääusserungen vorzugsweise Gewicht gelegt wird. Den Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="2975" type="textblock" ulx="1303" uly="2947">
        <line lrx="1486" lry="2975" ulx="1303" uly="2947">Halle a. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2982" type="textblock" ulx="2135" uly="2945">
        <line lrx="2321" lry="2982" ulx="2135" uly="2945">D. Lütgert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3027" type="textblock" ulx="127" uly="2978">
        <line lrx="1214" lry="3027" ulx="127" uly="2978">Brandt, Baldensperger, W. Cassels (Supernat. Religion), Hilgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3060" type="textblock" ulx="1288" uly="3021">
        <line lrx="2360" lry="3060" ulx="1288" uly="3021">Grundemann, R. (Dr. theol. u. phil., Pastor zu Mörz bei Belzig), Kleine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3067" type="textblock" ulx="126" uly="3021">
        <line lrx="1215" lry="3067" ulx="126" uly="3021">feld, Osk. Holtzmann, Jüngst, Schmiedel, Titius, Weinel etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3113" type="textblock" ulx="119" uly="3064">
        <line lrx="1217" lry="3113" ulx="119" uly="3064">‘begegnet man des öfteren, zuweilen auch in Fällen , wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3099" type="textblock" ulx="1340" uly="3060">
        <line lrx="2359" lry="3099" ulx="1340" uly="3060">Missions-Geographie und -Statistik zur Darstellung des Standes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3148" type="textblock" ulx="130" uly="3105">
        <line lrx="1217" lry="3148" ulx="130" uly="3105">Hinweise auf sie hätten entbehrt werden können. Von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3135" type="textblock" ulx="1339" uly="3099">
        <line lrx="2357" lry="3135" ulx="1339" uly="3099">der evangelischen Mission am Schluss des 19. Jahrhunderts. Calw</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3191" type="textblock" ulx="131" uly="3148">
        <line lrx="1217" lry="3191" ulx="131" uly="3148">positiv gerichteten, für den vollen Geschichtswerth des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3178" type="textblock" ulx="1339" uly="3135">
        <line lrx="2360" lry="3178" ulx="1339" uly="3135">u. Stuttgart 1901, Verlag der Vereinsbuchhandlung (208 S. u. 62 S.)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="3212" type="textblock" ulx="1341" uly="3179">
        <line lrx="1557" lry="3212" ulx="1341" uly="3179">Geb. 2,40 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3237" type="textblock" ulx="131" uly="3191">
        <line lrx="1219" lry="3237" ulx="131" uly="3191">eintretenden Auslegern der jüngsten Zeit hat eigentlich nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3256" type="textblock" ulx="1323" uly="3215">
        <line lrx="2362" lry="3256" ulx="1323" uly="3215">Dass der Verf, dieses den jungen und den angehenden deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3281" type="textblock" ulx="133" uly="3233">
        <line lrx="1220" lry="3281" ulx="133" uly="3233">Ramsay durchgängige Berücksichtigung erfahren — allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3291" type="textblock" ulx="1273" uly="3254">
        <line lrx="2363" lry="3291" ulx="1273" uly="3254">Pastoren gewidmeten Buches den Schluss des 19. Jahrhunderts, in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3323" type="textblock" ulx="131" uly="3276">
        <line lrx="1219" lry="3323" ulx="131" uly="3276">nur hier und da mit Gutheissung seiner Annahmen (z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3365" type="textblock" ulx="133" uly="3320">
        <line lrx="1221" lry="3365" ulx="133" uly="3320">S. 131). — Durch Ramsay’s eifriges Plaidoyer für die Süd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="3371" type="textblock" ulx="1327" uly="3333">
        <line lrx="2144" lry="3371" ulx="1327" uly="3333">* Vgl. Nösgen’s Kritik: Theol, Lit.-Bl., Nr. 29 v. J.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="123" lry="138" type="textblock" ulx="61" uly="92">
        <line lrx="123" lry="138" ulx="61" uly="92">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="131" type="textblock" ulx="2235" uly="82">
        <line lrx="2296" lry="131" ulx="2235" uly="82">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="224" type="textblock" ulx="63" uly="184">
        <line lrx="1147" lry="224" ulx="63" uly="184">das Werk der Mission einen so gewaltigen Aufschwung und eine so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="218" type="textblock" ulx="1201" uly="183">
        <line lrx="2291" lry="218" ulx="1201" uly="183">mässig kürzer weggekommen; die kleinen Druckfehler Mumba und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="257" type="textblock" ulx="1202" uly="222">
        <line lrx="2293" lry="257" ulx="1202" uly="222">Mambe (Karte 23) statt Mamba, und Kilemo statt Kilema seien für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="265" type="textblock" ulx="66" uly="222">
        <line lrx="1149" lry="265" ulx="66" uly="222">eigenartige Entwickelung genommen hat, als Aufforderung an sich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="302" type="textblock" ulx="66" uly="261">
        <line lrx="1149" lry="302" ulx="66" uly="261">trachtet hat, zum dritten Mal sich an die ungeheuere Arbeit einer Statistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="295" type="textblock" ulx="1201" uly="260">
        <line lrx="2290" lry="295" ulx="1201" uly="260">die zweite Auflage angemerkt; auch ist die Regierungsstation auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="338" type="textblock" ulx="66" uly="299">
        <line lrx="1149" lry="338" ulx="66" uly="299">der evangelischen Mission zu machen, wird jeder mit herzlichem Dank</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="332" type="textblock" ulx="1201" uly="298">
        <line lrx="2291" lry="332" ulx="1201" uly="298">Kilimandscharo nicht mehr zu Marangu, sondern in Moschi. Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="380" type="textblock" ulx="67" uly="337">
        <line lrx="1150" lry="380" ulx="67" uly="337">und aufrichtiger Freude begrüssen, der den unschätzbaren Werth einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="372" type="textblock" ulx="1202" uly="337">
        <line lrx="2288" lry="372" ulx="1202" uly="337">S. 56 aber möchte ich bemerken, dass Pereijur nicht eine Station im</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="417" type="textblock" ulx="67" uly="381">
        <line lrx="916" lry="417" ulx="67" uly="381">umfassenden und zuverlässigen Missionsstatistik kennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="403" type="textblock" ulx="953" uly="376">
        <line lrx="1149" lry="403" ulx="953" uly="376">Gewiss kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="411" type="textblock" ulx="1204" uly="375">
        <line lrx="2289" lry="411" ulx="1204" uly="375">Sinne der anderen, sondern nur der Sitz eines Landpredigers ist. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="449" type="textblock" ulx="1201" uly="414">
        <line lrx="2289" lry="449" ulx="1201" uly="414">übrigen aber kann nur wiederholt werden, dass der Verf. sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="456" type="textblock" ulx="68" uly="415">
        <line lrx="1150" lry="456" ulx="68" uly="415">auch die gründlichste Statistik nicht entfernt alle für die Beurtheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="496" type="textblock" ulx="67" uly="454">
        <line lrx="1150" lry="496" ulx="67" uly="454">des Missionserfolges entscheidenden Faktoren erschöpfen, sondern muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="488" type="textblock" ulx="1202" uly="451">
        <line lrx="2290" lry="488" ulx="1202" uly="451">dieser Arbeit den aufrichtigen, herzlichsten Dank der Missionsgemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="533" type="textblock" ulx="69" uly="493">
        <line lrx="1150" lry="533" ulx="69" uly="493">sich immer nur an das halten, was vor Augen liegt. Wieviele pomp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="519" type="textblock" ulx="1202" uly="493">
        <line lrx="1400" lry="519" ulx="1202" uly="493">verdient hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="525" type="textblock" ulx="1436" uly="490">
        <line lrx="2289" lry="525" ulx="1436" uly="490">Sie dient wie wenige einer umfangreichen und soliden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="569" type="textblock" ulx="68" uly="531">
        <line lrx="1151" lry="569" ulx="68" uly="531">hafte Zahlen sind recht zweifelhafte Erfolge und wie manche tief-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="565" type="textblock" ulx="1203" uly="528">
        <line lrx="2290" lry="565" ulx="1203" uly="528">Missionskenntniss und ist ein überwältigendes Zeugniss von dem Sieges-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="603" type="textblock" ulx="1202" uly="567">
        <line lrx="2291" lry="603" ulx="1202" uly="567">Jauf des Evangeliums, von dem Liebeseifer der evangelischen Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="611" type="textblock" ulx="69" uly="569">
        <line lrx="1152" lry="611" ulx="69" uly="569">gründige Arbeit verbirgt sich unter unscheinbaren Ziffern, Es ist nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="649" type="textblock" ulx="69" uly="607">
        <line lrx="1152" lry="649" ulx="69" uly="607">zu bedauern, wenn auch in evangelischen Kreisen mit den Zahlen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="642" type="textblock" ulx="1203" uly="605">
        <line lrx="2290" lry="642" ulx="1203" uly="605">heit, von dem ausdauernden Muthe ihrer Sendboten und von der welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="684" type="textblock" ulx="71" uly="646">
        <line lrx="1151" lry="684" ulx="71" uly="646">Missionsstatistik als ausreichenden und untrüglichen Massstäben operirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="681" type="textblock" ulx="1201" uly="646">
        <line lrx="1695" lry="681" ulx="1201" uly="646">bewegenden Arbeit der Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="674" type="textblock" ulx="2027" uly="644">
        <line lrx="2254" lry="674" ulx="2027" uly="644">A, Hofstaetter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="726" type="textblock" ulx="69" uly="685">
        <line lrx="1152" lry="726" ulx="69" uly="685">und ihnen eine Bedeutung beigelegt wird, die sie der Natur der Sache</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="763" type="textblock" ulx="70" uly="729">
        <line lrx="523" lry="763" ulx="70" uly="729">nach gar nicht haben können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="756" type="textblock" ulx="559" uly="722">
        <line lrx="1152" lry="756" ulx="559" uly="722">Aber abusus non tollit usum, und bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="790" type="textblock" ulx="1373" uly="750">
        <line lrx="2115" lry="790" ulx="1373" uly="750">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="803" type="textblock" ulx="70" uly="762">
        <line lrx="1151" lry="803" ulx="70" uly="762">aller gerechten Einschränkung bleibt die Missionsstatistik ein unentbehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="841" type="textblock" ulx="71" uly="801">
        <line lrx="1151" lry="841" ulx="71" uly="801">liches Mittel zur Konstatirung des Missionserfolges. Auch die „trockenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="842" type="textblock" ulx="1255" uly="806">
        <line lrx="2290" lry="842" ulx="1255" uly="806">Bibliographie. Verzeichnis, Wöchentliches, der in deutschen Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="880" type="textblock" ulx="72" uly="839">
        <line lrx="1152" lry="880" ulx="72" uly="839">Zahlen“ können ergreifend reden — manches schwärmerische Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="876" type="textblock" ulx="1203" uly="841">
        <line lrx="1920" lry="876" ulx="1203" uly="841">schriften u. Zeitungen erschienenen Aufsätze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="868" type="textblock" ulx="1965" uly="841">
        <line lrx="2289" lry="868" ulx="1965" uly="841">Nach Wissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="916" type="textblock" ulx="70" uly="877">
        <line lrx="1152" lry="916" ulx="70" uly="877">experiment wird durch ihr nüchternes Zeugniss gerichtet. Auch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="911" type="textblock" ulx="1203" uly="875">
        <line lrx="2288" lry="911" ulx="1203" uly="875">geordnet, mit Sach- u. Verfasserregister und in zum Aufschneiden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="948" type="textblock" ulx="71" uly="915">
        <line lrx="1153" lry="948" ulx="71" uly="915">hört es zur Haushaltertreue und Gewissenhaftigkeit der Mission, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="946" type="textblock" ulx="1205" uly="909">
        <line lrx="1719" lry="946" ulx="1205" uly="909">Titel geeigneter Weise gedruckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="943" type="textblock" ulx="1757" uly="909">
        <line lrx="2127" lry="943" ulx="1757" uly="909">1. Jahrg. 1902 (Nr. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="944" type="textblock" ulx="2169" uly="910">
        <line lrx="2289" lry="944" ulx="2169" uly="910">Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="989" type="textblock" ulx="71" uly="953">
        <line lrx="1153" lry="989" ulx="71" uly="953">sie ebenso dankbar für Gottes Segen, als aufrichtig gegenüber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="980" type="textblock" ulx="1203" uly="944">
        <line lrx="1818" lry="980" ulx="1203" uly="944">F. Dietrich (96 Sp. u. XIX8. 4). 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1014" type="textblock" ulx="1255" uly="978">
        <line lrx="2289" lry="1014" ulx="1255" uly="978">Biographien. Nestle, Eb., Paul de Lagarde. [Ergänzter Sonderabdr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1031" type="textblock" ulx="68" uly="992">
        <line lrx="1153" lry="1031" ulx="68" uly="992">eigenen Schuld und Versäumniss den Ertrag ihrer Arbeit feststellt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1048" type="textblock" ulx="1203" uly="1012">
        <line lrx="2289" lry="1048" ulx="1203" uly="1012">aus: „Realencyklopädie f. protestant. Theologie u. Kirche‘.] Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="1069" type="textblock" ulx="73" uly="1032">
        <line lrx="968" lry="1069" ulx="73" uly="1032">verkündigt, der überhaupt in Zahlen gefasst werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1081" type="textblock" ulx="1204" uly="1046">
        <line lrx="2290" lry="1081" ulx="1204" uly="1046">J. C. Hinrichs’ Verl. (13 S. gr. 8). 20 4. — Spooner, Rev. W. A.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1105" type="textblock" ulx="127" uly="1070">
        <line lrx="1153" lry="1105" ulx="127" uly="1070">Freilich auch darin liegt noch eine Aufgabe, die mit irrthumsloser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1117" type="textblock" ulx="1205" uly="1080">
        <line lrx="2290" lry="1117" ulx="1205" uly="1080">Bishop Butler: his life and writings. Boston, Houghton, Mifflin &amp; Co.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1143" type="textblock" ulx="73" uly="1108">
        <line lrx="1154" lry="1143" ulx="73" uly="1108">Vollständigkeit niemals gelöst werden wird. Grundemann weist mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1150" type="textblock" ulx="1205" uly="1114">
        <line lrx="2291" lry="1150" ulx="1205" uly="1114">(por. 12). $1. — Taunton, Ethelred L., Thomas Wolsey, legate and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1181" type="textblock" ulx="71" uly="1147">
        <line lrx="1154" lry="1181" ulx="71" uly="1147">Recht auf die unüberwindlichen Schwierigkeiten hin, die einer voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1184" type="textblock" ulx="1204" uly="1148">
        <line lrx="2290" lry="1184" ulx="1204" uly="1148">reformer; il. by T. R. Way. New York, J. Lane (274 p. 8). $5. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1213" type="textblock" ulx="803" uly="1185">
        <line lrx="1154" lry="1213" ulx="803" uly="1185">Es sei nur an die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1220" type="textblock" ulx="72" uly="1185">
        <line lrx="762" lry="1220" ulx="72" uly="1185">kommenen Missionsstatistik im Wege stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1218" type="textblock" ulx="1206" uly="1182">
        <line lrx="1897" lry="1218" ulx="1206" uly="1182">Dasselbe. London, J. Lane (274 p. 8). 15s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1246" type="textblock" ulx="1256" uly="1219">
        <line lrx="1461" lry="1246" ulx="1256" uly="1219">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1260" type="textblock" ulx="73" uly="1224">
        <line lrx="1154" lry="1260" ulx="73" uly="1224">schiedene Praxis der einzelnen Missionsgesellschaften in der Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1250" type="textblock" ulx="1502" uly="1217">
        <line lrx="1993" lry="1250" ulx="1502" uly="1217">Pfade, Neue, zum alten Gott.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1250" type="textblock" ulx="2033" uly="1217">
        <line lrx="2291" lry="1250" ulx="2033" uly="1217">Hrsg. v. Pfr. F,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1298" type="textblock" ulx="72" uly="1262">
        <line lrx="1155" lry="1298" ulx="72" uly="1262">Jlung und Beurtheilung der Taufbewerber und in der Zählung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1287" type="textblock" ulx="1207" uly="1250">
        <line lrx="2291" lry="1287" ulx="1207" uly="1250">Gerstung. 2. u. 3. Bd. 2. Gerstung, F., Die Welt an sich — f. mich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1336" type="textblock" ulx="73" uly="1300">
        <line lrx="1154" lry="1336" ulx="73" uly="1300">eingeborenen Christen erinnert. Dazu muss er selbst in einem Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1320" type="textblock" ulx="1206" uly="1284">
        <line lrx="2291" lry="1320" ulx="1206" uly="1284">3. Neumärker, Carl, Der Mensch, wie er sich selber findet. Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1374" type="textblock" ulx="73" uly="1338">
        <line lrx="1154" lry="1374" ulx="73" uly="1338">trage eine Reihe von Zahlen zurechtstellen, die theils durch Schreib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1355" type="textblock" ulx="1205" uly="1318">
        <line lrx="2292" lry="1355" ulx="1205" uly="1318">burg i. B., P. Waetzel (VI, 100 S.; 176 S. gr. 8). Geb. in Leinw. 4 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1388" type="textblock" ulx="1206" uly="1353">
        <line lrx="1835" lry="1388" ulx="1206" uly="1353">— Sammlung zeitgemässer Broschüren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1387" type="textblock" ulx="1881" uly="1353">
        <line lrx="2293" lry="1387" ulx="1881" uly="1353">Nr. 13: Schönborn, Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1412" type="textblock" ulx="74" uly="1377">
        <line lrx="1154" lry="1412" ulx="74" uly="1377">fehler, theils durch andere Versehen irrthümlich von ihm aufgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1422" type="textblock" ulx="1205" uly="1386">
        <line lrx="2292" lry="1422" ulx="1205" uly="1386">Frdr. Graf, u. Alois Fürst Liechtenstein, Der Religionskampf in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1449" type="textblock" ulx="73" uly="1413">
        <line lrx="1154" lry="1449" ulx="73" uly="1413">waren, und zwar verändert sich dadurch das Bild nicht unerheblich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1453" type="textblock" ulx="1206" uly="1421">
        <line lrx="2292" lry="1453" ulx="1206" uly="1421">Oesterreich. Zwei Reden. Nr. 14: Ueberfall, Der, auf die katholische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1488" type="textblock" ulx="73" uly="1451">
        <line lrx="1154" lry="1488" ulx="73" uly="1451">indem nun z. B. die Summe der eingeborenen Christen in Westindien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1489" type="textblock" ulx="1206" uly="1455">
        <line lrx="2293" lry="1489" ulx="1206" uly="1455">deutsche Studentenverbindung „Carolina‘“ in Graz. Nr.15: Hirten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1525" type="textblock" ulx="73" uly="1489">
        <line lrx="1154" lry="1525" ulx="73" uly="1489">sich um 100,000 und die Zahl derselben in den Nordwestprovinzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1523" type="textblock" ulx="1206" uly="1489">
        <line lrx="2293" lry="1523" ulx="1206" uly="1489">schreiben der österreichischen Bischöfe vom 15. XI. 1901 gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1564" type="textblock" ulx="75" uly="1530">
        <line lrx="552" lry="1564" ulx="75" uly="1530">Indiens um fast 55,000 erhöht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1558" type="textblock" ulx="594" uly="1530">
        <line lrx="1155" lry="1558" ulx="594" uly="1530">In der Gesammtübersicht der evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1560" type="textblock" ulx="1209" uly="1524">
        <line lrx="2293" lry="1560" ulx="1209" uly="1524">„Los v. Rom“-Bewegung. 2. Aufl. Graz, Styria (44 8.; 24 8.; 23 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1589" type="textblock" ulx="1208" uly="1561">
        <line lrx="1376" lry="1589" ulx="1208" uly="1561">12). 40 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1603" type="textblock" ulx="76" uly="1569">
        <line lrx="1155" lry="1603" ulx="76" uly="1569">gelischen Mission aber berechnet Grundemann nun die eingeborenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1631" type="textblock" ulx="1259" uly="1595">
        <line lrx="2294" lry="1631" ulx="1259" uly="1595">Bibelausgaben u. -Uebersetzungen, Kenyon, Frederick G., Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1644" type="textblock" ulx="75" uly="1609">
        <line lrx="1156" lry="1644" ulx="75" uly="1609">Christen, indem er in der Regel den Stand von 1898 zu Grunde legt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1659" type="textblock" ulx="1209" uly="1630">
        <line lrx="2294" lry="1659" ulx="1209" uly="1630">book to the Textual Criticism of the New Testament. With 16 Facsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1684" type="textblock" ulx="75" uly="1649">
        <line lrx="1158" lry="1684" ulx="75" uly="1649">nicht mehr auf 7,216,684, sondern auf 7,371,558. Warneck aber sieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1723" type="textblock" ulx="75" uly="1687">
        <line lrx="1159" lry="1723" ulx="75" uly="1687">in der „Allgem. Missionszeitschrift“, Heft 5, auch diese Zahl als noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1700" type="textblock" ulx="1208" uly="1664">
        <line lrx="2295" lry="1700" ulx="1208" uly="1664">miles. London, Macmillan (334 p. Roy. 8). 10s. — Miniatur-Bibel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1760" type="textblock" ulx="75" uly="1726">
        <line lrx="1159" lry="1760" ulx="75" uly="1726">zu niedrig an, und kommt namentlich durch eine andere Berechnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1734" type="textblock" ulx="1211" uly="1699">
        <line lrx="2295" lry="1734" ulx="1211" uly="1699">Ausg. in Heften. Nr. 1: Das Buch des Propheten Jesaja. In möglichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="1769" type="textblock" ulx="1209" uly="1735">
        <line lrx="1631" lry="1769" ulx="1209" uly="1735">getreuer Uebersetzg. Biel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1767" type="textblock" ulx="1666" uly="1733">
        <line lrx="2294" lry="1767" ulx="1666" uly="1733">Frankfurt a. M., J. Schergens (33 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1801" type="textblock" ulx="76" uly="1764">
        <line lrx="1159" lry="1801" ulx="76" uly="1764">der evangelischen Negerchristen der Vereinigten Staaten, die Grunde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="1802" type="textblock" ulx="1210" uly="1767">
        <line lrx="2296" lry="1802" ulx="1210" uly="1767">30 . — Owen, George Leader, Notes on the History and Text of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1837" type="textblock" ulx="75" uly="1802">
        <line lrx="1160" lry="1837" ulx="75" uly="1802">mann nach wie vor nur auf 4 Millionen veranschlagt, während sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1835" type="textblock" ulx="1211" uly="1801">
        <line lrx="2295" lry="1835" ulx="1211" uly="1801">Our Early English Bible, and of its Translation into Welsh. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1877" type="textblock" ulx="76" uly="1841">
        <line lrx="1160" lry="1877" ulx="76" uly="1841">Warneck auf 7,225,000 schätzt, wie auch durch höhere Zahlen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1870" type="textblock" ulx="1211" uly="1835">
        <line lrx="2295" lry="1870" ulx="1211" uly="1835">Simpkin (8S0 p. 8). 5s. — Page, H. P., A general index to Parker’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1914" type="textblock" ulx="77" uly="1878">
        <line lrx="1160" lry="1914" ulx="77" uly="1878">Westindien und Südafrika auf 11,323,000 eingeborene Christen als Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1904" type="textblock" ulx="1211" uly="1868">
        <line lrx="2294" lry="1904" ulx="1211" uly="1868">People’s Bible. New York, Funk &amp; Wagnalls Co. (379 p. 8). $1.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1947" type="textblock" ulx="74" uly="1915">
        <line lrx="1159" lry="1947" ulx="74" uly="1915">folg der Mission im letzten Jahrhundert. Es würde zu weit führen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="1935" type="textblock" ulx="1210" uly="1902">
        <line lrx="1589" lry="1935" ulx="1210" uly="1902">— Schrift, Die heilige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1929" type="textblock" ulx="1630" uly="1902">
        <line lrx="2295" lry="1929" ulx="1630" uly="1902">Nach dem masoret. Text neu übers. u. er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1968" type="textblock" ulx="1210" uly="1935">
        <line lrx="2295" lry="1968" ulx="1210" uly="1935">klärt, nebst e. Einleitg. v. Dr. S, Bernfeld. Berlin, S. Calvary &amp; Co,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1986" type="textblock" ulx="76" uly="1951">
        <line lrx="1159" lry="1986" ulx="76" uly="1951">hier auf Einzelheiten einzugehen; nur sei darauf noch hingewiesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2002" type="textblock" ulx="1211" uly="1968">
        <line lrx="1528" lry="2002" ulx="1211" uly="1968">(XXXIV, 886 8. gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2005" type="textblock" ulx="1607" uly="1967">
        <line lrx="2295" lry="2005" ulx="1607" uly="1967">5 .4 — Testament, The Twentieth Century</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2024" type="textblock" ulx="77" uly="1989">
        <line lrx="1160" lry="2024" ulx="77" uly="1989">dass die niedrigen Zahlen Grundemann’s sich zum grossen Theil auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2039" type="textblock" ulx="1211" uly="2002">
        <line lrx="2295" lry="2039" ulx="1211" uly="2002">New. A Translation into Modern English. : Made from the Original</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2062" type="textblock" ulx="77" uly="2027">
        <line lrx="1159" lry="2062" ulx="77" uly="2027">aus seinem Bestreben erklären, ein „auf alle Fälle sicheres und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2073" type="textblock" ulx="1212" uly="2036">
        <line lrx="2128" lry="2073" ulx="1212" uly="2036">Greek. London, H. Marshall (XIV, 513 p. cr. 8). 38. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2102" type="textblock" ulx="78" uly="2066">
        <line lrx="1159" lry="2102" ulx="78" uly="2066">anfechtbares Minimum“ zu geben, bei dem er sich selber eingesteht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="2104" type="textblock" ulx="1262" uly="2070">
        <line lrx="1745" lry="2104" ulx="1262" uly="2070">Biblische Einleitungswissensch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2107" type="textblock" ulx="1848" uly="2072">
        <line lrx="2296" lry="2107" ulx="1848" uly="2072">rummond, Henry, The Evo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2135" type="textblock" ulx="77" uly="2103">
        <line lrx="1160" lry="2135" ulx="77" uly="2103">dass es hinter dem wirklichen Stande zurückbleibt. Es muss aber doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2141" type="textblock" ulx="1210" uly="2106">
        <line lrx="2137" lry="2141" ulx="1210" uly="2106">lution of Bible Study. New York, Gorham (52 p. cr. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2136" type="textblock" ulx="2177" uly="2109">
        <line lrx="2231" lry="2136" ulx="2177" uly="2109">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2129" type="textblock" ulx="2262" uly="2124">
        <line lrx="2296" lry="2129" ulx="2262" uly="2124">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2176" type="textblock" ulx="1212" uly="2139">
        <line lrx="2296" lry="2176" ulx="1212" uly="2139">Grill, Prof. D. Dr. Jul., Untersuchungen üb. die Entstehung des vierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2182" type="textblock" ulx="76" uly="2144">
        <line lrx="1160" lry="2182" ulx="76" uly="2144">bezweifelt werden, ob das nicht ebenso gegen die Aufgabe der Statistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2209" type="textblock" ulx="1211" uly="2176">
        <line lrx="1518" lry="2209" ulx="1211" uly="2176">Evangeliums, I. TI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2220" type="textblock" ulx="76" uly="2188">
        <line lrx="560" lry="2220" ulx="76" uly="2188">verstösst, wie zu hohe Zahlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2213" type="textblock" ulx="604" uly="2182">
        <line lrx="1160" lry="2213" ulx="604" uly="2182">Andererseits hat natürlich auch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2212" type="textblock" ulx="1562" uly="2175">
        <line lrx="2295" lry="2212" ulx="1562" uly="2175">Tübingen, J. C. B. Mohr (XII, 408 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2254" type="textblock" ulx="80" uly="2221">
        <line lrx="1160" lry="2254" ulx="80" uly="2221">unanfechtbares Minimum einen nicht zu unterschätzenden Werth, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2244" type="textblock" ulx="1211" uly="2209">
        <line lrx="2295" lry="2244" ulx="1211" uly="2209">8.4 — Sammlung gemeinverständlicher Vorträge u. Schriften aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2299" type="textblock" ulx="78" uly="2259">
        <line lrx="1161" lry="2299" ulx="78" uly="2259">ebenso gewiss können einzelne Irrthümer, wie sie bei mehr als 4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2278" type="textblock" ulx="1212" uly="2244">
        <line lrx="2296" lry="2278" ulx="1212" uly="2244">Gebiet der Theologie u. Religionsgeschichte. 25. Kautzsch, Prof. D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2337" type="textblock" ulx="75" uly="2298">
        <line lrx="1160" lry="2337" ulx="75" uly="2298">statistischen Zahlen unvermeidlich sind, die grosse Bedeutung und vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2312" type="textblock" ulx="1212" uly="2278">
        <line lrx="2295" lry="2312" ulx="1212" uly="2278">Emil, Die bleibende Bedeutung des Alten Testaments, Ein Konferenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2349" type="textblock" ulx="1211" uly="2313">
        <line lrx="2296" lry="2349" ulx="1211" uly="2313">vortrag. Tübingen, J. C. B. Mohr (38 S. gr. 8). 65 4. — Spenocer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2375" type="textblock" ulx="79" uly="2342">
        <line lrx="892" lry="2375" ulx="79" uly="2342">zügliche Brauchbarkeit dieser Arbeit nicht aufheben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2383" type="textblock" ulx="1212" uly="2347">
        <line lrx="2296" lry="2383" ulx="1212" uly="2347">F. E., Did Moses Write the Pentateuch after all? Cheaper ed. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2414" type="textblock" ulx="132" uly="2377">
        <line lrx="1160" lry="2414" ulx="132" uly="2377">Dazu hat sich Grundemann diesmal mit den „toten kalten“ Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2415" type="textblock" ulx="1212" uly="2381">
        <line lrx="1606" lry="2415" ulx="1212" uly="2381">E. Stock (cr. 8). 38. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2454" type="textblock" ulx="81" uly="2415">
        <line lrx="1161" lry="2454" ulx="81" uly="2415">nicht begnügt, sondern um sie mit „etwas Anschaulicherem und Greif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2450" type="textblock" ulx="1263" uly="2414">
        <line lrx="2298" lry="2450" ulx="1263" uly="2414">Exegese u. Kommentare, Dickison, George, The Mosaic Account</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2493" type="textblock" ulx="80" uly="2454">
        <line lrx="1161" lry="2493" ulx="80" uly="2454">barerem zu verquicken‘“ und den toten Tabellen neues Leben ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2487" type="textblock" ulx="1212" uly="2449">
        <line lrx="2296" lry="2487" ulx="1212" uly="2449">of Creation as. Unfolded in Genesis Verified by Science. London, E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2521" type="textblock" ulx="1213" uly="2482">
        <line lrx="2298" lry="2521" ulx="1213" uly="2482">Stock (8). 5s. — AEpistles, The general. James, Peter, John, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2532" type="textblock" ulx="81" uly="2495">
        <line lrx="1161" lry="2532" ulx="81" uly="2495">zuhauchen, eine geographische Schilderung der einzelnen Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2558" type="textblock" ulx="1213" uly="2517">
        <line lrx="2297" lry="2558" ulx="1213" uly="2517">Jude. Introduction, Authorised Version, Revised Version with Notes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2570" type="textblock" ulx="81" uly="2534">
        <line lrx="1162" lry="2570" ulx="81" uly="2534">gebiete und 44 Karten oder, wie er selber zu bescheiden sagt, Karten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2590" type="textblock" ulx="1213" uly="2552">
        <line lrx="2299" lry="2590" ulx="1213" uly="2552">Index, and Map. Edit, by W. H. Bennett, (Century Bible.) T.C., &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2608" type="textblock" ulx="79" uly="2572">
        <line lrx="1164" lry="2608" ulx="79" uly="2572">skizzen zugegeben, beides trotz einer durch die Rücksicht auf den sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="2618" type="textblock" ulx="2175" uly="2591">
        <line lrx="2196" lry="2618" ulx="2175" uly="2591">nl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2624" type="textblock" ulx="2196" uly="2598">
        <line lrx="2299" lry="2624" ulx="2196" uly="2598">©, Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2656" type="textblock" ulx="82" uly="2610">
        <line lrx="1164" lry="2656" ulx="82" uly="2610">billigen Preis, den das Buch nicht überschreiten sollte, wie auch aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2626" type="textblock" ulx="1214" uly="2586">
        <line lrx="2156" lry="2626" ulx="1214" uly="2586">E. C. Jack (Edinburgh); Simpkin (350 p. 16). 2s8. — Huy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2653" type="textblock" ulx="2155" uly="2598">
        <line lrx="2181" lry="2653" ulx="2155" uly="2598">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2687" type="textblock" ulx="83" uly="2648">
        <line lrx="1164" lry="2687" ulx="83" uly="2648">pädagogischem Interesse gebotenen Beschränkung auf das Wichtigste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="2658" type="textblock" ulx="1215" uly="2621">
        <line lrx="2112" lry="2658" ulx="1215" uly="2621">P. Carol., S. J., Commentarius in epistolam ad Hebraeos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2660" type="textblock" ulx="2182" uly="2628">
        <line lrx="2299" lry="2660" ulx="2182" uly="2628">ent, A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2695" type="textblock" ulx="1215" uly="2656">
        <line lrx="2299" lry="2695" ulx="1215" uly="2656">Huyshauwer &amp; L. Scheerder (VIIL, 283 S. gr. 8). 3.50. — Jehle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2726" type="textblock" ulx="83" uly="2686">
        <line lrx="1164" lry="2726" ulx="83" uly="2686">und grosser Einfachheit der technischen Ausführung vorzüglich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2724" type="textblock" ulx="1216" uly="2691">
        <line lrx="2299" lry="2724" ulx="1216" uly="2691">Stadtpfr., Die Erkenntnis Gottes u. Jesu Christi. Bibelkurs üb. Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2762" type="textblock" ulx="77" uly="2723">
        <line lrx="1164" lry="2762" ulx="77" uly="2723">‚eignet, nicht nur den Text zu beleben, sondern auch den Leser zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="2760" type="textblock" ulx="1215" uly="2725">
        <line lrx="1571" lry="2760" ulx="1215" uly="2725">gelium Johannes 17, 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2755" type="textblock" ulx="1615" uly="2728">
        <line lrx="1783" lry="2755" ulx="1615" uly="2728">P MN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2763" type="textblock" ulx="1819" uly="2729">
        <line lrx="2300" lry="2763" ulx="1819" uly="2729">1l. Wichtigkeit u. Quellen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2802" type="textblock" ulx="83" uly="2760">
        <line lrx="1166" lry="2802" ulx="83" uly="2760">weiterer Beschäftigung mit ihm anzuregen. Jede Karte ist in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2797" type="textblock" ulx="1215" uly="2760">
        <line lrx="2299" lry="2797" ulx="1215" uly="2760">christlichen Erkenntnis, 2. Die Erkenntnis Gottes. Stutigart, Buchh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2841" type="textblock" ulx="82" uly="2798">
        <line lrx="1165" lry="2841" ulx="82" uly="2798">That eine kräftige Aufforderung, ihren Andeutungen weiter nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2830" type="textblock" ulx="1216" uly="2795">
        <line lrx="2299" lry="2830" ulx="1216" uly="2795">der ev. Gesellschaft (228 S.; 208 S. 8). 2.4 — Isaiah I.—XXXIX.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2881" type="textblock" ulx="80" uly="2837">
        <line lrx="1165" lry="2881" ulx="80" uly="2837">zugehen und die einzelnen Missionsunternehmungen plastisch heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2868" type="textblock" ulx="1216" uly="2828">
        <line lrx="2299" lry="2868" ulx="1216" uly="2828">Explained by W. E. Barnes. (Churchman’s Bible.) Vol.1. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2901" type="textblock" ulx="1216" uly="2863">
        <line lrx="2299" lry="2901" ulx="1216" uly="2863">Methuen (264 p. cr. 8). 28s. — Maocnaughton, &amp;. D., Two Hebrew</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2922" type="textblock" ulx="82" uly="2876">
        <line lrx="1165" lry="2922" ulx="82" uly="2876">zuarbeiten. Und wie der Verf. auf den Karten, die sehr praktisch dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2939" type="textblock" ulx="1216" uly="2898">
        <line lrx="2300" lry="2939" ulx="1216" uly="2898">Idylls: The Book of Ruth, The Book of Jonah. London, Oliphant,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2960" type="textblock" ulx="83" uly="2916">
        <line lrx="1166" lry="2960" ulx="83" uly="2916">Buche nur lose angefügt und daher stets leicht zur Hand sind, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2975" type="textblock" ulx="1217" uly="2932">
        <line lrx="2301" lry="2975" ulx="1217" uly="2932">Anderson &amp; Ferrier (186 p. cr. 8). 2e. 6d. — Morrison, Thomas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2998" type="textblock" ulx="85" uly="2956">
        <line lrx="1166" lry="2998" ulx="85" uly="2956">Fülle von Stoff zusammengefasst und angedeutet hat, so auch in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3008" type="textblock" ulx="1217" uly="2968">
        <line lrx="2303" lry="3008" ulx="1217" uly="2968">The Acts of the Apostles and ihe Epistles of St. Paul, arranged in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3038" type="textblock" ulx="81" uly="2995">
        <line lrx="1165" lry="3038" ulx="81" uly="2995">Texte. In ebenso knapper wie verständlicher, ja anschaulicher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3070" type="textblock" ulx="82" uly="3035">
        <line lrx="1165" lry="3070" ulx="82" uly="3035">fesselnder Weise wird jedes Missionsfeld nach den verschiedensten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3045" type="textblock" ulx="1216" uly="3003">
        <line lrx="2302" lry="3045" ulx="1216" uly="3003">the form of a continuous History, with Notes, critical and explanatory.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3078" type="textblock" ulx="1217" uly="3038">
        <line lrx="2301" lry="3078" ulx="1217" uly="3038">A Gazetteer of Places and Questions for Examinations. 3rd ed., revised.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="3116" type="textblock" ulx="84" uly="3073">
        <line lrx="1166" lry="3116" ulx="84" uly="3073">Seiten beleuchtet, und kommt neben seinem geographischen Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3111" type="textblock" ulx="1216" uly="3072">
        <line lrx="2303" lry="3111" ulx="1216" uly="3072">London, Oliphant, Anderson &amp; Ferrier (192 p. cr. 8). 1s. 6d. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="3152" type="textblock" ulx="78" uly="3113">
        <line lrx="1164" lry="3152" ulx="78" uly="3113">-auch das ethnographische und historische Moment zu seinem Rechte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3147" type="textblock" ulx="1216" uly="3107">
        <line lrx="2302" lry="3147" ulx="1216" uly="3107">Stevenson, Morley, Handbook to the Gospel according to S. Luke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="3200" type="textblock" ulx="82" uly="3149">
        <line lrx="1164" lry="3200" ulx="82" uly="3149">Zuweilen finden sich auch sehr bedeutsame Fingerzeige oder Warnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="3180" type="textblock" ulx="1216" uly="3142">
        <line lrx="1988" lry="3180" ulx="1216" uly="3142">For ihe Use of Teachers and Students. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3186" type="textblock" ulx="2012" uly="3147">
        <line lrx="2303" lry="3186" ulx="2012" uly="3147">Rivingtons (276 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="3223" type="textblock" ulx="83" uly="3186">
        <line lrx="671" lry="3223" ulx="83" uly="3186">des Verf.s als Lehre der Geschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="3207" type="textblock" ulx="1215" uly="3176">
        <line lrx="1452" lry="3207" ulx="1215" uly="3176">E a .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3234" type="textblock" ulx="714" uly="3195">
        <line lrx="1165" lry="3234" ulx="714" uly="3195">Mit besonderer Sorgfalt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3251" type="textblock" ulx="1268" uly="3210">
        <line lrx="2305" lry="3251" ulx="1268" uly="3210">Biblische Geschichte. Douglas, George C. M., Samuel and his</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="3274" type="textblock" ulx="85" uly="3225">
        <line lrx="1166" lry="3274" ulx="85" uly="3225">Ausführlichkeit ist Indien bearbeitet worden, und die Schilderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="3284" type="textblock" ulx="1217" uly="3247">
        <line lrx="2034" lry="3284" ulx="1217" uly="3247">Age: A Study in the Constitutional History of Israel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3282" type="textblock" ulx="2077" uly="3254">
        <line lrx="2303" lry="3282" ulx="2077" uly="3254">Bible Students”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="3318" type="textblock" ulx="85" uly="3264">
        <line lrx="1169" lry="3318" ulx="85" uly="3264">vielen südafrikanischen Missionsfelder zeichnet sich durch bewunderungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="3316" type="textblock" ulx="1217" uly="3281">
        <line lrx="1582" lry="3316" ulx="1217" uly="3281">Library.) With Frontis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="3318" type="textblock" ulx="1601" uly="3284">
        <line lrx="1864" lry="3318" ulx="1601" uly="3284">jece. London, E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="3325" type="textblock" ulx="1865" uly="3286">
        <line lrx="2304" lry="3325" ulx="1865" uly="3286">yre &amp; Spottiswoode (XXIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="3345" type="textblock" ulx="82" uly="3305">
        <line lrx="1164" lry="3345" ulx="82" uly="3305">würdige Uebersichtlichkeit und Klarheit aus. Ostafrika ist verhältniss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="3352" type="textblock" ulx="1216" uly="3316">
        <line lrx="1552" lry="3352" ulx="1216" uly="3316">276 p. cr.8), 68 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="3347" type="textblock" ulx="1582" uly="3293">
        <line lrx="1604" lry="3347" ulx="1582" uly="3293">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="3356" type="textblock" ulx="1605" uly="3318">
        <line lrx="1964" lry="3356" ulx="1605" uly="3318">argquhar, Joseph, The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3351" type="textblock" ulx="2006" uly="3323">
        <line lrx="2305" lry="3351" ulx="2006" uly="3323">chools and School-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="161" lry="124" type="textblock" ulx="96" uly="75">
        <line lrx="161" lry="124" ulx="96" uly="75">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="122" type="textblock" ulx="2282" uly="74">
        <line lrx="2341" lry="122" ulx="2282" uly="74">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="208" type="textblock" ulx="105" uly="175">
        <line lrx="1195" lry="208" ulx="105" uly="175">masters of Christ: A Treatise on the Influences which moulded the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="212" type="textblock" ulx="1249" uly="175">
        <line lrx="2338" lry="212" ulx="1249" uly="175">in Oesterreich. Vorträge. Bern, K. J. Wyss (58;S. gr. 8). 80 . —</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="241" type="textblock" ulx="107" uly="212">
        <line lrx="754" lry="241" ulx="107" uly="212">Character and affected the Life of Christ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="244" type="textblock" ulx="789" uly="211">
        <line lrx="1193" lry="244" ulx="789" uly="211">London, Stockwell (184 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="245" type="textblock" ulx="1251" uly="209">
        <line lrx="2133" lry="245" ulx="1251" uly="209">Quellen u. Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="246" type="textblock" ulx="2175" uly="213">
        <line lrx="2338" lry="246" ulx="2175" uly="213">Hrsg. vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="280" type="textblock" ulx="106" uly="245">
        <line lrx="1197" lry="280" ulx="106" uly="245">cr. 8). 2s. 6 d. — Life, The, of Our Lord. From the Transfiguration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="272" type="textblock" ulx="1249" uly="245">
        <line lrx="1734" lry="272" ulx="1249" uly="245">histor. Verein f. Niedersachsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="273" type="textblock" ulx="1765" uly="246">
        <line lrx="2336" lry="273" ulx="1765" uly="246">6. Bd. Urkundenbuch des Hochstifts</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="310" type="textblock" ulx="106" uly="282">
        <line lrx="369" lry="310" ulx="106" uly="282">to the Ascension.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="315" type="textblock" ulx="413" uly="280">
        <line lrx="1197" lry="315" ulx="413" uly="280">With a Map of Palestine', in Accordance with the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="306" type="textblock" ulx="1251" uly="280">
        <line lrx="1728" lry="306" ulx="1251" uly="280">Hildesheim u. seiner Bischöfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="314" type="textblock" ulx="1763" uly="281">
        <line lrx="2199" lry="314" ulx="1763" uly="281">Bearb. v. Dr. H. Hoogeweg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="307" type="textblock" ulx="2236" uly="281">
        <line lrx="2338" lry="307" ulx="2236" uly="281">Z .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="352" type="textblock" ulx="103" uly="315">
        <line lrx="1196" lry="352" ulx="103" uly="315">Syllabus for 1902, A.D. Arranged with Notes by Rev. F. Marshall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="347" type="textblock" ulx="1250" uly="314">
        <line lrx="1724" lry="347" ulx="1250" uly="314">1221—1260. Mit 10 Siegeltaf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="349" type="textblock" ulx="1767" uly="315">
        <line lrx="2338" lry="349" ulx="1767" uly="315">Hannover, Hahn (X, 694 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="385" type="textblock" ulx="105" uly="349">
        <line lrx="1198" lry="385" ulx="105" uly="349">London, Simpkin (er. 8). 3d. — .Speer, Robert E., Studies of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="383" type="textblock" ulx="1251" uly="348">
        <line lrx="2339" lry="383" ulx="1251" uly="348">14 4 — Reden, geh. in den öffentlichen Sitzungen u. Beschlüsse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="416" type="textblock" ulx="1250" uly="384">
        <line lrx="2340" lry="416" ulx="1250" uly="384">48. General- Versammlung der Katholiken Deutschlands zu Osnabrück</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="420" type="textblock" ulx="104" uly="384">
        <line lrx="1198" lry="420" ulx="104" uly="384">Man Paul. Fcap. London, Partridge (303 p. 8). 1s. 6d. — Weiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="446" type="textblock" ulx="1250" uly="418">
        <line lrx="1687" lry="446" ulx="1250" uly="418">vom 25, bis 28. VIII. 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="454" type="textblock" ulx="105" uly="420">
        <line lrx="1195" lry="454" ulx="105" uly="420">säcker, Carl, Das apostolische Zeitalter der christlichen Kirche. 3. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="453" type="textblock" ulx="1730" uly="418">
        <line lrx="2339" lry="453" ulx="1730" uly="418">Osnabrück, F. Schöningh (228 S. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="490" type="textblock" ulx="106" uly="453">
        <line lrx="1198" lry="490" ulx="106" uly="453">Tübingen, J. C. B. Mohr (VIII, 700 S. gr. 8). 16 4 — Whyte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="488" type="textblock" ulx="1249" uly="451">
        <line lrx="2338" lry="488" ulx="1249" uly="451">m. Bildn.). 1.4 — Verhandlungen der 48. General-Versammlung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="525" type="textblock" ulx="106" uly="489">
        <line lrx="1196" lry="525" ulx="106" uly="489">Alexander, Bible Characters. Stephen to Timothy. I,ondon, Oliphant,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="515" type="textblock" ulx="1250" uly="487">
        <line lrx="2338" lry="515" ulx="1250" uly="487">Katholiken Deutschlands zu Osnabrück vom 25. bis 29. VIII. 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="561" type="textblock" ulx="106" uly="524">
        <line lrx="786" lry="561" ulx="106" uly="524">Anderson &amp; Ferrier (304 p. cr. 8). 3s. 6.d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="557" type="textblock" ulx="1250" uly="521">
        <line lrx="2339" lry="557" ulx="1250" uly="521">Hrsg. v. dem Lokal-Komitee zu Osnabrück. Ebd. (576 S. gr. 8 m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="593" type="textblock" ulx="157" uly="558">
        <line lrx="477" lry="593" ulx="157" uly="558">Biblische Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="593" type="textblock" ulx="517" uly="559">
        <line lrx="1198" lry="593" ulx="517" uly="559">Drummond, Robert B., The Christology of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="590" type="textblock" ulx="1250" uly="558">
        <line lrx="1450" lry="590" ulx="1250" uly="558">8 Taf.). 4 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="622" type="textblock" ulx="104" uly="594">
        <line lrx="421" lry="622" ulx="104" uly="594">the New Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="629" type="textblock" ulx="464" uly="594">
        <line lrx="908" lry="629" ulx="464" uly="594">Five Expository Discourses,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="627" type="textblock" ulx="950" uly="594">
        <line lrx="1197" lry="627" ulx="950" uly="594">London, Green</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="632" type="textblock" ulx="1302" uly="590">
        <line lrx="2342" lry="632" ulx="1302" uly="590">Papstthum. Boyer d’Agen, Die Prälatur des Papstes Leo XIII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="663" type="textblock" ulx="105" uly="628">
        <line lrx="354" lry="663" ulx="105" uly="628">(116 p. 16). 1s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="661" type="textblock" ulx="1249" uly="626">
        <line lrx="2040" lry="661" ulx="1249" uly="626">gemäss dessen bis jetzt unveröffentlichten Briefen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="652" type="textblock" ulx="2084" uly="626">
        <line lrx="2340" lry="652" ulx="2084" uly="626">Aus dem Franz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="691" type="textblock" ulx="157" uly="663">
        <line lrx="630" lry="691" ulx="157" uly="663">Biblische Hilfswissenschaften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="697" type="textblock" ulx="666" uly="663">
        <line lrx="1197" lry="697" ulx="666" uly="663">Murison, Ross G., Babylonia and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="691" type="textblock" ulx="1249" uly="660">
        <line lrx="2339" lry="691" ulx="1249" uly="660">übers. u. bearb. v. Dr. Cesl. M. Schneider. Mit 1 Heliogr. u. 34 Illustr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="732" type="textblock" ulx="104" uly="698">
        <line lrx="1197" lry="732" ulx="104" uly="698">Assyria. A Sketch of their History. (Bible Class Primers.) With Map</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="731" type="textblock" ulx="1250" uly="695">
        <line lrx="2338" lry="731" ulx="1250" uly="695">Regensburg, Verlagsanstalt vorm. G. J. Manz (XLVIIL, 266 S, gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="767" type="textblock" ulx="104" uly="732">
        <line lrx="1196" lry="767" ulx="104" uly="732">and Illusts. T. &amp; T. Clark (Edinburgh) (115 p. 24). 6 d. — Strack,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="764" type="textblock" ulx="1250" uly="729">
        <line lrx="2339" lry="764" ulx="1250" uly="729">6.4 — Pastor, Hofr. Prof. Dir. Ludw., Geschichte der Päpste seit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="801" type="textblock" ulx="105" uly="768">
        <line lrx="957" lry="801" ulx="105" uly="768">Prof. D, Herm. L., Grammatik des Biblisch-Aramäischen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="794" type="textblock" ulx="991" uly="767">
        <line lrx="1195" lry="794" ulx="991" uly="767">Mit den nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="800" type="textblock" ulx="1249" uly="766">
        <line lrx="1636" lry="800" ulx="1249" uly="766">Ausgang des Mittelalters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="798" type="textblock" ulx="1676" uly="764">
        <line lrx="2340" lry="798" ulx="1676" uly="764">1.Bd. Geschichte der Päpste im Zeitalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="832" type="textblock" ulx="1249" uly="798">
        <line lrx="2339" lry="832" ulx="1249" uly="798">der Renaissance bis zur Wahl Pius’ II, 3. u. 4. Aufl. Freiburg i. B.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="835" type="textblock" ulx="105" uly="801">
        <line lrx="1196" lry="835" ulx="105" uly="801">Handschriften berichtigten Texten u. e. Wörterbuch. 3. Aufl. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="871" type="textblock" ulx="104" uly="836">
        <line lrx="1196" lry="871" ulx="104" uly="836">J. C. Hinrichs’ Verl. (40 u..60 S, gr. 8). 2 4 — von Soden, H.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="870" type="textblock" ulx="1250" uly="833">
        <line lrx="1821" lry="870" ulx="1250" uly="833">Herder (LXIIT, 869 S. gr. 8). 12 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="905" type="textblock" ulx="104" uly="864">
        <line lrx="1195" lry="905" ulx="104" uly="864">Palästina och dess historia. Öfvers. af Joh. Fr. Nyström. Med illust.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="901" type="textblock" ulx="1301" uly="869">
        <line lrx="1586" lry="901" ulx="1301" uly="869">Orden u. Heilige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="901" type="textblock" ulx="1628" uly="867">
        <line lrx="2340" lry="901" ulx="1628" uly="867">Chevallier, A., L’Hotel-Dieu de Paris et les</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="940" type="textblock" ulx="105" uly="905">
        <line lrx="858" lry="940" ulx="105" uly="905">Stockholm, Ljus’ förlag (120 S. 8). 2 kr. 50 öre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="939" type="textblock" ulx="1249" uly="902">
        <line lrx="2341" lry="939" ulx="1249" uly="902">Soeurs augustines (650 a 1810). Paris, libr. Champion (XX, 554 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="975" type="textblock" ulx="157" uly="939">
        <line lrx="1195" lry="975" ulx="157" uly="939">Patristik, Devoucoux, A., La Religieuse, selon saint Augustin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="974" type="textblock" ulx="1248" uly="937">
        <line lrx="2339" lry="974" ulx="1248" uly="937">et planches). — Harnack, Adolf, Monasticism. Its Ideals and History,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1010" type="textblock" ulx="105" uly="974">
        <line lrx="1196" lry="1010" ulx="105" uly="974">Explication de la rögle du saint docteur, d’aprös le bienheureux Humbert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1006" type="textblock" ulx="1248" uly="972">
        <line lrx="1849" lry="1006" ulx="1248" uly="972">and the Confessions of St. Augustine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="997" type="textblock" ulx="1895" uly="971">
        <line lrx="2115" lry="997" ulx="1895" uly="971">Two Lectures,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="998" type="textblock" ulx="2159" uly="972">
        <line lrx="2252" lry="998" ulx="2159" uly="972">Trans.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="998" type="textblock" ulx="2280" uly="972">
        <line lrx="2342" lry="998" ulx="2280" uly="972">into-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1044" type="textblock" ulx="105" uly="1008">
        <line lrx="1001" lry="1044" ulx="105" uly="1008">de Romans, cinqui&amp;me maitre g6&amp;n6ral des Dominicains,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1042" type="textblock" ulx="1045" uly="1009">
        <line lrx="1194" lry="1042" ulx="1045" uly="1009">Abberville,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1043" type="textblock" ulx="1249" uly="1006">
        <line lrx="2339" lry="1043" ulx="1249" uly="1006">English by E. E. Kellett and F. H. Marseille. London, Williams &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1078" type="textblock" ulx="104" uly="1043">
        <line lrx="1195" lry="1078" ulx="104" uly="1043">impr.-€dit. Paillart (458 p. 16). — Fairweather, William, Origen and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1077" type="textblock" ulx="1249" uly="1043">
        <line lrx="1620" lry="1077" ulx="1249" uly="1043">Norgate (172 p. 8). 4s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1112" type="textblock" ulx="108" uly="1077">
        <line lrx="510" lry="1112" ulx="108" uly="1077">Greek Patristice Theology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1113" type="textblock" ulx="547" uly="1078">
        <line lrx="1196" lry="1113" ulx="547" uly="1078">(World’s Epoch Makers.) T. &amp; T. Clark</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1109" type="textblock" ulx="1300" uly="1076">
        <line lrx="1598" lry="1109" ulx="1300" uly="1076">Dogmengeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1112" type="textblock" ulx="1636" uly="1076">
        <line lrx="2328" lry="1112" ulx="1636" uly="1076">Forschungen zur christlichen Litteratur- u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1146" type="textblock" ulx="100" uly="1111">
        <line lrx="1194" lry="1146" ulx="100" uly="1111">‚(Edinburgh) (276 p. cr. 8). 38s. — Sohriftsteller, Die griechischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1144" type="textblock" ulx="1248" uly="1110">
        <line lrx="2336" lry="1144" ulx="1248" uly="1110">Dogmengeschichte. Hrsg. v. Proff. DD. A. Ehrhard u, J. P. Kirsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1180" type="textblock" ulx="105" uly="1145">
        <line lrx="1195" lry="1180" ulx="105" uly="1145">christlichen, der ersten drei Jahrhunderte. Hrsg. v. der Kirchenväter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1179" type="textblock" ulx="1249" uly="1140">
        <line lrx="2338" lry="1179" ulx="1249" uly="1140">II. Bd. 4. Hft. Ernst, Dr. Joh., Die Ketzertaufangelegenheit in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1215" type="textblock" ulx="107" uly="1179">
        <line lrx="1195" lry="1215" ulx="107" uly="1179">Commission der königl. preuss. Akademie der Wissenschaften. 7. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1214" type="textblock" ulx="1248" uly="1179">
        <line lrx="1828" lry="1214" ulx="1248" uly="1179">altchristlichen Kirche nach Cyprian.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1206" type="textblock" ulx="1872" uly="1179">
        <line lrx="2338" lry="1206" ulx="1872" uly="1179">Mit besond. Berücksicht. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="1243" type="textblock" ulx="104" uly="1214">
        <line lrx="411" lry="1243" ulx="104" uly="1214">Eusebius’ Werke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1243" type="textblock" ulx="443" uly="1215">
        <line lrx="1195" lry="1243" ulx="443" uly="1215">1. Bd. Ueber das Leben Constantins. — Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1248" type="textblock" ulx="1249" uly="1214">
        <line lrx="2338" lry="1248" ulx="1249" uly="1214">Konzilien v. Arles u. Nicäa. Mainz, F, Kirchheim (VIII, 94 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1285" type="textblock" ulx="107" uly="1249">
        <line lrx="1194" lry="1285" ulx="107" uly="1249">stantins Rede an die hl. Versammlg. — Tricennatsrede an Constantin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1320" type="textblock" ulx="135" uly="1284">
        <line lrx="1195" lry="1320" ulx="135" uly="1284">Ysg. V. Prof. Dr. Ivar A. Heikel. Leipzig, J. C. Hinrichs’ Verl. (CVIIT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1316" type="textblock" ulx="1283" uly="1250">
        <line lrx="2338" lry="1316" ulx="1283" uly="1250">%hrlstliche Kunst u. Archäologie. Architektur, Die, der Renais-</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1352" type="textblock" ulx="105" uly="1318">
        <line lrx="432" lry="1352" ulx="105" uly="1318">358 8. gr. 8). 14. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1350" type="textblock" ulx="1249" uly="1318">
        <line lrx="2007" lry="1350" ulx="1249" uly="1318">sance in Toscana, nach den Meistern geordnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1351" type="textblock" ulx="2050" uly="1318">
        <line lrx="2337" lry="1351" ulx="2050" uly="1318">Dargestellt in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="1386" type="textblock" ulx="156" uly="1351">
        <line lrx="272" lry="1386" ulx="156" uly="1351">Mystik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1388" type="textblock" ulx="315" uly="1352">
        <line lrx="1196" lry="1388" ulx="315" uly="1352">Langenberg, Rud., Quellen u. Forschungen zur Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1388" type="textblock" ulx="1248" uly="1352">
        <line lrx="2336" lry="1388" ulx="1248" uly="1352">hervorragendsten Kirchen, Palästen, Villen und Monumenten nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1424" type="textblock" ulx="106" uly="1387">
        <line lrx="1196" lry="1424" ulx="106" uly="1387">schichte der deutschen Mystik. Bonn, P. Hanstein (XI, 204 8S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1420" type="textblock" ulx="1249" uly="1387">
        <line lrx="2073" lry="1420" ulx="1249" uly="1387">Aufnahmen der Gesellschaft San Giorgio in Florenz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1420" type="textblock" ulx="2117" uly="1387">
        <line lrx="2337" lry="1420" ulx="2117" uly="1387">Hrsg., weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1458" type="textblock" ulx="1248" uly="1421">
        <line lrx="2336" lry="1458" ulx="1248" uly="1421">geführt‘ u. vollendet von Dr. Carl v. Stegmann u. Heinr. v. Geymüller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1492" type="textblock" ulx="157" uly="1454">
        <line lrx="1195" lry="1492" ulx="157" uly="1454">Allgemeine Kirchengeschichte. Arnold, Gfr., Wie waren die ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1491" type="textblock" ulx="1249" uly="1456">
        <line lrx="2337" lry="1491" ulx="1249" uly="1456">Mit ausführl. illustr. Text. Allgemeine Ausg. 37.u.38. Lfg. München,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1525" type="textblock" ulx="106" uly="1489">
        <line lrx="1193" lry="1525" ulx="106" uly="1489">Christen? Nach A. neu bearb. v. H. Sch. Gotha, Missionsbuchh. P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1528" type="textblock" ulx="1249" uly="1491">
        <line lrx="2337" lry="1528" ulx="1249" uly="1491">Verlagsanstalt F. Bruckmann (19 Lichtdr.- u. 7 Kpfrtaf. mit 165$.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1559" type="textblock" ulx="106" uly="1524">
        <line lrx="1196" lry="1559" ulx="106" uly="1524">Ott (245 S. 8). Kart. 1.4 — Catholio Church from Within. With</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1562" type="textblock" ulx="1248" uly="1525">
        <line lrx="2338" lry="1562" ulx="1248" uly="1525">Text gr. fol.). In Mappe 100 .4 — Bretholz, Dr. B., Die Pfarrkirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1593" type="textblock" ulx="105" uly="1559">
        <line lrx="1021" lry="1593" ulx="105" uly="1559">a Preface by the Cardinal Archbishop of Westminster.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1592" type="textblock" ulx="1071" uly="1561">
        <line lrx="1194" lry="1592" ulx="1071" uly="1561">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="1594" type="textblock" ulx="1248" uly="1558">
        <line lrx="2217" lry="1594" ulx="1248" uly="1558">St. Jakob in Brünn, Hrsg. vom Gemeinderathe der Landesha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1586" type="textblock" ulx="2257" uly="1559">
        <line lrx="2337" lry="1586" ulx="2257" uly="1559">tstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="1627" type="textblock" ulx="105" uly="1593">
        <line lrx="339" lry="1627" ulx="105" uly="1593">Longmans (414</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1625" type="textblock" ulx="395" uly="1592">
        <line lrx="1195" lry="1625" ulx="395" uly="1592">8). 6s. 6 d. — Ehrhard, Prof. Dr. Alb., Der Katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1620" type="textblock" ulx="1248" uly="1594">
        <line lrx="1350" lry="1620" ulx="1248" uly="1594">Brünn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="1628" type="textblock" ulx="1392" uly="1594">
        <line lrx="2213" lry="1628" ulx="1392" uly="1594">Brünn, (C. Winiker) (IX, 206 8S. gr. 4 m. Abbildgn.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="1619" type="textblock" ulx="2218" uly="1569">
        <line lrx="2255" lry="1619" ulx="2218" uly="1569">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1620" type="textblock" ulx="2256" uly="1595">
        <line lrx="2327" lry="1620" ulx="2256" uly="1595">af. u</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1653" type="textblock" ulx="103" uly="1626">
        <line lrx="331" lry="1653" ulx="103" uly="1626">lizismus u. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1654" type="textblock" ulx="348" uly="1603">
        <line lrx="391" lry="1654" ulx="348" uly="1603">30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="1653" type="textblock" ulx="404" uly="1626">
        <line lrx="1107" lry="1653" ulx="404" uly="1626">Jahrh. im Lichte der kirchlichen Entwicklun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1653" type="textblock" ulx="1145" uly="1627">
        <line lrx="1193" lry="1653" ulx="1145" uly="1627">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1661" type="textblock" ulx="1249" uly="1627">
        <line lrx="1569" lry="1661" ulx="1249" uly="1627">1 Farbdr.). 8A4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1661" type="textblock" ulx="1744" uly="1628">
        <line lrx="2336" lry="1661" ulx="1744" uly="1628">s, C. A., A history of architecture in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1694" type="textblock" ulx="106" uly="1659">
        <line lrx="1194" lry="1694" ulx="106" uly="1659">Neuzeit. Stuttgart, J. Roth (XI, 416 S. gr. 8). 4. 80. — Guiraud, J.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1695" type="textblock" ulx="1247" uly="1661">
        <line lrx="2334" lry="1695" ulx="1247" uly="1661">Italy, from the time of Constantine to the dawn of the Renaissance,</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1728" type="textblock" ulx="105" uly="1694">
        <line lrx="814" lry="1728" ulx="105" uly="1694">L’Eglise et les origines de la Renaissance.</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="1727" type="textblock" ulx="862" uly="1695">
        <line lrx="953" lry="1727" ulx="862" uly="1695">Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1720" type="textblock" ulx="986" uly="1695">
        <line lrx="1045" lry="1720" ulx="986" uly="1695">libr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1721" type="textblock" ulx="1073" uly="1696">
        <line lrx="1195" lry="1721" ulx="1073" uly="1696">Lecoffre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1731" type="textblock" ulx="1247" uly="1693">
        <line lrx="2335" lry="1731" ulx="1247" uly="1693">2 v. Boston, Houghton, Mifflin &amp; Co. (8). $ 7.50. — Darstellung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1762" type="textblock" ulx="106" uly="1728">
        <line lrx="1195" lry="1762" ulx="106" uly="1728">(351 p. 18). 3 fr. 50. — Harnack, Adf., Zweite Vorstudie zu e. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1762" type="textblock" ulx="1247" uly="1728">
        <line lrx="2335" lry="1762" ulx="1247" uly="1728">Beschreibende, der älteren Bau- u. Kunstdenkmäler der Prov. Sachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="1824" type="textblock" ulx="105" uly="1797">
        <line lrx="264" lry="1824" ulx="105" uly="1797">hunderten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1796" type="textblock" ulx="106" uly="1763">
        <line lrx="1195" lry="1796" ulx="106" uly="1763">schichte der Verbreitung des Christenthums in den ersten drei Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="1825" type="textblock" ulx="1247" uly="1799">
        <line lrx="1368" lry="1825" ulx="1247" uly="1799">22. Hit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1797" type="textblock" ulx="1247" uly="1762">
        <line lrx="2335" lry="1797" ulx="1247" uly="1762">u. Herzogt. Anhalt. Hrsg. v. der histor, Commission der Prov. Sachsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1825" type="textblock" ulx="2288" uly="1798">
        <line lrx="2335" lry="1825" ulx="2288" uly="1798">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1833" type="textblock" ulx="308" uly="1797">
        <line lrx="1194" lry="1833" ulx="308" uly="1797">[Aus: „Sitzungsber. d. preuss. Akad. d. Wiss.‘“] Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1832" type="textblock" ulx="1411" uly="1797">
        <line lrx="2242" lry="1832" ulx="1411" uly="1797">Bergner, Pfr. Dr. Heinr,, Beschreibende Darstellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1867" type="textblock" ulx="106" uly="1832">
        <line lrx="650" lry="1867" ulx="106" uly="1832">G. Reimer in Komm, (2958. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1866" type="textblock" ulx="700" uly="1832">
        <line lrx="1195" lry="1866" ulx="700" uly="1832">14 — Keating, J. F., The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1866" type="textblock" ulx="1247" uly="1831">
        <line lrx="2334" lry="1866" ulx="1247" uly="1831">älteren Bau- u. Kunsidenkmäler der Kreise Ziegenrück u. Schleusingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1901" type="textblock" ulx="106" uly="1865">
        <line lrx="1194" lry="1901" ulx="106" uly="1865">Agape and the Eucharist in the Early Church. Studies in the History</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1901" type="textblock" ulx="1247" uly="1865">
        <line lrx="2149" lry="1901" ulx="1247" uly="1865">Mit 156 in den Text gedr. Abbildgn., 3 Taf. u. 2 Karten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1900" type="textblock" ulx="2192" uly="1867">
        <line lrx="2325" lry="1900" ulx="2192" uly="1867">Halle, O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1936" type="textblock" ulx="106" uly="1902">
        <line lrx="1193" lry="1936" ulx="106" uly="1902">of the Christian Love-Feasts. London, Methuen (222 p. cr. 8). 38. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1936" type="textblock" ulx="1247" uly="1900">
        <line lrx="2336" lry="1936" ulx="1247" uly="1900">Hendel (VII, 260 8. gr. 8). 7 4 — Dijon, H., L’Eglise abbatiale de</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1969" type="textblock" ulx="107" uly="1935">
        <line lrx="343" lry="1969" ulx="107" uly="1935">— DLisco, Dr. H</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1964" type="textblock" ulx="346" uly="1938">
        <line lrx="699" lry="1964" ulx="346" uly="1938">., Die verlorene Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1964" type="textblock" ulx="730" uly="1937">
        <line lrx="1195" lry="1964" ulx="730" uly="1937">Kurzer Bericht üb. die älteste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1972" type="textblock" ulx="1247" uly="1935">
        <line lrx="2335" lry="1972" ulx="1247" uly="1935">Saint-Antoine en Dauphin6 (Histoire et Arch6ologie). Grenoble, libr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1997" type="textblock" ulx="108" uly="1969">
        <line lrx="332" lry="1997" ulx="108" uly="1969">Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2011" type="textblock" ulx="344" uly="1957">
        <line lrx="1193" lry="2011" ulx="344" uly="1957">Öhristenheit u. e. offener Brief an Se. Exe. Barkhausen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="2007" type="textblock" ulx="1246" uly="1971">
        <line lrx="2198" lry="2007" ulx="1246" uly="1971">Falque et Perrin (XXVIII—898—LXXXIX p. 4 avec grav.). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2006" type="textblock" ulx="2241" uly="1977">
        <line lrx="2335" lry="2006" ulx="2241" uly="1977">umay,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2041" type="textblock" ulx="106" uly="2003">
        <line lrx="1193" lry="2041" ulx="106" uly="2003">Präsidenten des evangel. Oberkirchenraths. Berlin, F, Schneider &amp; Co.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2043" type="textblock" ulx="1247" uly="2008">
        <line lrx="2036" lry="2043" ulx="1247" uly="2008">G., La Chapelle Saint- Nicolas, dite Jehannot- Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2032" type="textblock" ulx="2037" uly="2016">
        <line lrx="2051" lry="2032" ulx="2037" uly="2016">xr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2039" type="textblock" ulx="2086" uly="2006">
        <line lrx="2337" lry="2039" ulx="2086" uly="2006">d’Arnay -le- Duc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2076" type="textblock" ulx="106" uly="2037">
        <line lrx="1193" lry="2076" ulx="106" uly="2037">(112 S. gr. 8). 1.50. — Sochriften für das deutsche Volk, hrsg. vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2078" type="textblock" ulx="1247" uly="2042">
        <line lrx="2023" lry="2078" ulx="1247" uly="2042">(1451—1791). Beaune, impr. Batault (60 p. 8). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2069" type="textblock" ulx="2043" uly="2027">
        <line lrx="2064" lry="2069" ulx="2043" uly="2027">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2074" type="textblock" ulx="2065" uly="2040">
        <line lrx="2335" lry="2074" ulx="2065" uly="2040">odkin, G. S., The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2110" type="textblock" ulx="107" uly="2070">
        <line lrx="1195" lry="2110" ulx="107" uly="2070">Verein für Reformationsgeschichte. Heft 38: Nottrott, L., Versuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2111" type="textblock" ulx="1247" uly="2078">
        <line lrx="1650" lry="2111" ulx="1247" uly="2078">Monastery of San Marco.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2105" type="textblock" ulx="1691" uly="2079">
        <line lrx="1792" lry="2105" ulx="1691" uly="2079">Illusts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2110" type="textblock" ulx="1834" uly="2074">
        <line lrx="2233" lry="2110" ulx="1834" uly="2074">London, Dent (VII, 130</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2109" type="textblock" ulx="2270" uly="2073">
        <line lrx="2335" lry="2109" ulx="2270" uly="2073">. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2144" type="textblock" ulx="107" uly="2105">
        <line lrx="1194" lry="2144" ulx="107" uly="2105">einer römischen „Reformation‘“ vor der Reformation. Halle, M. Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="2176" type="textblock" ulx="106" uly="2140">
        <line lrx="647" lry="2176" ulx="106" uly="2140">meyer in Komm. (56 S. 8). 15 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2146" type="textblock" ulx="1247" uly="2108">
        <line lrx="2335" lry="2146" ulx="1247" uly="2108">38s. 6d. — Gutbier, Herm., Die Grabdenkmäler der Bergkirche zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2180" type="textblock" ulx="1246" uly="2142">
        <line lrx="2335" lry="2180" ulx="1246" uly="2142">Langensalza. 30 Abbildgn. m. erläut. Text. Hrsg. vom Gewerbeverein</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2213" type="textblock" ulx="160" uly="2176">
        <line lrx="536" lry="2213" ulx="160" uly="2176">Reformationsgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2217" type="textblock" ulx="576" uly="2181">
        <line lrx="1086" lry="2217" ulx="576" uly="2181">Freytag, Gust., Doktor Luther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2210" type="textblock" ulx="1124" uly="2183">
        <line lrx="1195" lry="2210" ulx="1124" uly="2183">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2236" type="textblock" ulx="1161" uly="2233">
        <line lrx="1194" lry="2236" ulx="1161" uly="2233">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="2214" type="textblock" ulx="1247" uly="2181">
        <line lrx="1486" lry="2214" ulx="1247" uly="2181">zu Langensalza.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2214" type="textblock" ulx="1528" uly="2176">
        <line lrx="2333" lry="2214" ulx="1528" uly="2176">Langensalza, H. Beltz in Komm. (IV, 42 8, gr. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="2245" type="textblock" ulx="108" uly="2211">
        <line lrx="414" lry="2245" ulx="108" uly="2211">Schilderg. 4, Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2251" type="textblock" ulx="456" uly="2216">
        <line lrx="1014" lry="2251" ulx="456" uly="2216">Leipzig, S. Hirzel (IV, 159 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="2244" type="textblock" ulx="1056" uly="2217">
        <line lrx="1126" lry="2244" ulx="1056" uly="2217">2 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2248" type="textblock" ulx="1246" uly="2210">
        <line lrx="2335" lry="2248" ulx="1246" uly="2210">64 — Laske, rrof. F., Die vier Rundkirchen auf Bornholm u. ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="2282" type="textblock" ulx="107" uly="2244">
        <line lrx="532" lry="2282" ulx="107" uly="2244">Luther, D. Mart., Werke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="2285" type="textblock" ulx="574" uly="2251">
        <line lrx="946" lry="2285" ulx="574" uly="2251">Kritische Gesammtausg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2278" type="textblock" ulx="1005" uly="2251">
        <line lrx="1195" lry="2278" ulx="1005" uly="2251">3. Bd. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2280" type="textblock" ulx="1246" uly="2245">
        <line lrx="2335" lry="2280" ulx="1246" uly="2245">mittelalterlicher Bilderschmuck. [Aus: „Ztschr, f, Bauwesen“.] Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2316" type="textblock" ulx="108" uly="2280">
        <line lrx="698" lry="2316" ulx="108" uly="2280">4 Nachbildgn, v. Lutherhandschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2319" type="textblock" ulx="742" uly="2285">
        <line lrx="1193" lry="2319" ulx="742" uly="2285">Weimar, H. Böhlau’s Nachf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2316" type="textblock" ulx="1247" uly="2279">
        <line lrx="2335" lry="2316" ulx="1247" uly="2279">W. Ernst &amp; Sohn (109 8. gr. 8 m. Abbildgn.). 2.4 — Monceau, P.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2353" type="textblock" ulx="104" uly="2314">
        <line lrx="1194" lry="2353" ulx="104" uly="2314">(XV, 762 S. Lex. 8). 23.20. — Schriften des Vereins f. Reformations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2349" type="textblock" ulx="1247" uly="2313">
        <line lrx="2208" lry="2349" ulx="1247" uly="2313">Le Tombeau et les Basiliques de saint Cyprien, A Carthage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2350" type="textblock" ulx="2251" uly="2315">
        <line lrx="2336" lry="2350" ulx="2251" uly="2315">Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="2380" type="textblock" ulx="141" uly="2350">
        <line lrx="264" lry="2380" ulx="141" uly="2350">schichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2388" type="textblock" ulx="306" uly="2352">
        <line lrx="1193" lry="2388" ulx="306" uly="2352">68. Egelhaaf, Gymn.-Rekt. Dr. Glob., Gustav Adolf in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2385" type="textblock" ulx="1246" uly="2348">
        <line lrx="2335" lry="2385" ulx="1246" uly="2348">libr. Leroux (19 p. 8). — Münzenberger, Stadtpfr. E. F. A., u. Steph.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2424" type="textblock" ulx="136" uly="2385">
        <line lrx="1194" lry="2424" ulx="136" uly="2385">eutschland 1630—1632, — 69. Arnold, C. Fr., Die Ausrottung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2419" type="textblock" ulx="1246" uly="2383">
        <line lrx="2336" lry="2419" ulx="1246" uly="2383">Beissel, S. J., Zur Kenntniss u. Würdigung der mittelalterlichen Altäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2457" type="textblock" ulx="107" uly="2416">
        <line lrx="1194" lry="2457" ulx="107" uly="2416">Protestantismus in Salzburg unter Erzbischof Firmian u. seinen Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2453" type="textblock" ulx="1246" uly="2418">
        <line lrx="2335" lry="2453" ulx="1246" uly="2418">Deutschlands. 16. Lfg. 2. Bd. Frankfurt a. M., P. Kreuer (S, 169—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2492" type="textblock" ulx="109" uly="2450">
        <line lrx="1193" lry="2492" ulx="109" uly="2450">folgern. Ein Beitrag zur Kirchengeschichte des 18. Jahrh. 2. Hälfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="2483" type="textblock" ulx="1248" uly="2453">
        <line lrx="1483" lry="2483" ulx="1248" uly="2453">192 Fol. m. 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2487" type="textblock" ulx="1519" uly="2453">
        <line lrx="1812" lry="2487" ulx="1519" uly="2453">hotogr. Taf.). 6 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2528" type="textblock" ulx="108" uly="2484">
        <line lrx="1194" lry="2528" ulx="108" uly="2484">— 70. Brandenburg, Prof.Dr. Erich, u. Past. Lic. Gerh. Eberlein, Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2520" type="textblock" ulx="1298" uly="2486">
        <line lrx="1461" lry="2520" ulx="1298" uly="2486">Dogmatik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2520" type="textblock" ulx="1524" uly="2486">
        <line lrx="2339" lry="2520" ulx="1524" uly="2486">rank, H., The Doom of Dogma and the Dawn of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2510" type="textblock" ulx="2432" uly="2374">
        <line lrx="2435" lry="2510" ulx="2432" uly="2374">e a Sa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2560" type="textblock" ulx="109" uly="2519">
        <line lrx="1194" lry="2560" ulx="109" uly="2519">träge, geh. auf der VI. Generalversammlung des Vereins f, Reformations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2556" type="textblock" ulx="1247" uly="2521">
        <line lrx="2336" lry="2556" ulx="1247" uly="2521">Truth. London, Putnam’s Sons (cr. 8). 78s.6d. — Robertson, Archi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2590" type="textblock" ulx="108" uly="2552">
        <line lrx="713" lry="2590" ulx="108" uly="2552">geschichte am 11.IV, 1901 in Breslau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2589" type="textblock" ulx="1246" uly="2556">
        <line lrx="1547" lry="2589" ulx="1246" uly="2556">bald, Regnum Dei.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2590" type="textblock" ulx="1590" uly="2556">
        <line lrx="2336" lry="2590" ulx="1590" uly="2556">Eight Lectures on the Kingdom of God in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2620" type="textblock" ulx="110" uly="2586">
        <line lrx="744" lry="2620" ulx="110" uly="2586">Yy. Staate u. der Gesellschaft v. B. u. D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2625" type="textblock" ulx="746" uly="2595">
        <line lrx="1193" lry="2625" ulx="746" uly="2595">ie schlesischen Grenzkirchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2597" type="textblock" ulx="754" uly="2561">
        <line lrx="1195" lry="2597" ulx="754" uly="2561">Martin Luther’s Anschauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2625" type="textblock" ulx="1247" uly="2590">
        <line lrx="2334" lry="2625" ulx="1247" uly="2590">History of Christian Thought. The Bampton Lectures, 1901. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2664" type="textblock" ulx="109" uly="2619">
        <line lrx="1195" lry="2664" ulx="109" uly="2619">im 17. Jahrh, v. E.) — 71. Beck, Herm., Kaspar Klee v. Gerolz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2660" type="textblock" ulx="1248" uly="2624">
        <line lrx="2336" lry="2660" ulx="1248" uly="2624">Methuen (422 p. 8). 128. 6d. — $Sanday, W., An Examination of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2695" type="textblock" ulx="111" uly="2654">
        <line lrx="1196" lry="2695" ulx="111" uly="2654">hofen. Das Lebensbild e. elsäss. evangel. Pfarrers um die Wende des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2694" type="textblock" ulx="1249" uly="2658">
        <line lrx="2333" lry="2694" ulx="1249" uly="2658">Harnack’s “What is Christianity?” A Paper Read before the Tutors’</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="2726" type="textblock" ulx="110" uly="2688">
        <line lrx="512" lry="2726" ulx="110" uly="2688">16. zum 17. Jahrh. Halle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2734" type="textblock" ulx="524" uly="2694">
        <line lrx="1194" lry="2734" ulx="524" uly="2694">M. Niemeyer in Komm. (III, 145 8.; 112 8,;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2728" type="textblock" ulx="1248" uly="2692">
        <line lrx="2092" lry="2728" ulx="1248" uly="2692">Assoc. on Oct. 24, 1901. London, Longmans (8). 1 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2758" type="textblock" ulx="110" uly="2722">
        <line lrx="381" lry="2758" ulx="110" uly="2722">71 8. m. 1 Karte;</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2762" type="textblock" ulx="399" uly="2726">
        <line lrx="757" lry="2762" ulx="399" uly="2726">IV, 56°8. gr. 8). 4, 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2769" type="textblock" ulx="1300" uly="2730">
        <line lrx="2335" lry="2769" ulx="1300" uly="2730">Ethik. Boehmer, Jul., Die wahre Ehre der männlichen Jugend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="2799" type="textblock" ulx="160" uly="2761">
        <line lrx="759" lry="2799" ulx="160" uly="2761">Kirchengeschichte einzelner Länder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2809" type="textblock" ulx="797" uly="2770">
        <line lrx="1196" lry="2809" ulx="797" uly="2770">Armstrong, Rev. R. A.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2804" type="textblock" ulx="1248" uly="2763">
        <line lrx="2281" lry="2804" ulx="1248" uly="2763">Ein ernstes Wort an alle Gebildeten deutscher Nation. Leipzig, J</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2833" type="textblock" ulx="113" uly="2795">
        <line lrx="773" lry="2833" ulx="113" uly="2795">Religious Thought in England at the close</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2841" type="textblock" ulx="789" uly="2805">
        <line lrx="1196" lry="2841" ulx="789" uly="2805">of the Nineteenth Century.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2836" type="textblock" ulx="1248" uly="2800">
        <line lrx="2335" lry="2836" ulx="1248" uly="2800">Hinrichs’ Verlag (32 S, gr. 8). 60 . — Grunäriss der theologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="136" lry="2855" type="textblock" ulx="110" uly="2829">
        <line lrx="136" lry="2855" ulx="110" uly="2829">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2869" type="textblock" ulx="182" uly="2832">
        <line lrx="1197" lry="2869" ulx="182" uly="2832">aper read at the International Council of Unitarian and other</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2871" type="textblock" ulx="1249" uly="2832">
        <line lrx="2202" lry="2871" ulx="1249" uly="2832">Wissenschaften, bearb. v. Achelis, Baumgarten, Benzinger u. A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2864" type="textblock" ulx="2256" uly="2837">
        <line lrx="2336" lry="2864" ulx="2256" uly="2837">. Thl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="2905" type="textblock" ulx="109" uly="2862">
        <line lrx="871" lry="2905" ulx="109" uly="2862">Liberal Religious Thinkers and Workers. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2908" type="textblock" ulx="971" uly="2872">
        <line lrx="1196" lry="2908" ulx="971" uly="2872">1901. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2906" type="textblock" ulx="1248" uly="2869">
        <line lrx="2335" lry="2906" ulx="1248" uly="2869">2.Bd. Herrmann, Prof. D. W., Ethik. 2. Aufl. Tübingen, J. C. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2940" type="textblock" ulx="111" uly="2895">
        <line lrx="858" lry="2940" ulx="111" uly="2895">British and Foreign Unitarian Association (12 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2941" type="textblock" ulx="876" uly="2873">
        <line lrx="959" lry="2941" ulx="876" uly="2873">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2941" type="textblock" ulx="972" uly="2908">
        <line lrx="1196" lry="2941" ulx="972" uly="2908">d. — Bruhat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2942" type="textblock" ulx="1249" uly="2903">
        <line lrx="2336" lry="2942" ulx="1249" uly="2903">Mohr (X11, 204 8S. gr.8). 3..60. — Kaftan, Prof, D. Jul., Das Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2971" type="textblock" ulx="109" uly="2930">
        <line lrx="943" lry="2971" ulx="109" uly="2930">L., De administratione terrarum Sanctionensis abbat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2977" type="textblock" ulx="943" uly="2942">
        <line lrx="1196" lry="2977" ulx="943" uly="2942">iae (1047—1220)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2975" type="textblock" ulx="1248" uly="2938">
        <line lrx="2336" lry="2975" ulx="1248" uly="2938">tum u. Nietzsche’s Herrenmoral. Vortrag, 3. Aufl. Berlin, G. Nauck</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="3003" type="textblock" ulx="124" uly="2963">
        <line lrx="492" lry="3003" ulx="124" uly="2963">th&amp;se). La Rochelle, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="142" lry="3027" type="textblock" ulx="113" uly="2963">
        <line lrx="142" lry="3027" ulx="113" uly="2963">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="3040" type="textblock" ulx="142" uly="3002">
        <line lrx="762" lry="3040" ulx="142" uly="3002">© evangel.-Iuther. Landeskirche Bayerns,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3010" type="textblock" ulx="495" uly="2971">
        <line lrx="1196" lry="3010" ulx="495" uly="2971">pr. Texier et fils (156 p. 8). — Jahrbuch f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3012" type="textblock" ulx="1249" uly="2972">
        <line lrx="2337" lry="3012" ulx="1249" uly="2972">(24 S. gr. 8). 30 . — Straten, Arved, Blutmord, Blutzauber, Aber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="181" lry="3058" type="textblock" ulx="113" uly="3026">
        <line lrx="181" lry="3058" ulx="113" uly="3026">1902</line>
      </zone>
      <zone lrx="190" lry="3057" type="textblock" ulx="184" uly="3051">
        <line lrx="190" lry="3057" ulx="184" uly="3051">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="3070" type="textblock" ulx="256" uly="3043">
        <line lrx="377" lry="3070" ulx="256" uly="3043">rlangen ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3044" type="textblock" ulx="814" uly="3016">
        <line lrx="926" lry="3044" ulx="814" uly="3016">8g. V. P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3047" type="textblock" ulx="927" uly="3010">
        <line lrx="1195" lry="3047" ulx="927" uly="3010">£fr. Siegfr, Kadner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3047" type="textblock" ulx="1247" uly="3007">
        <line lrx="2335" lry="3047" ulx="1247" uly="3007">glauben! KEine Untersuchg. üb. ihre Verbreitg. u. ihr gleichart. Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="3101" type="textblock" ulx="111" uly="3063">
        <line lrx="287" lry="3101" ulx="111" uly="3063">Kirchengale</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="3103" type="textblock" ulx="326" uly="3071">
        <line lrx="626" lry="3103" ulx="326" uly="3071">6, Neue sächsische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="3076" type="textblock" ulx="400" uly="3038">
        <line lrx="925" lry="3076" ulx="400" uly="3038">F. Junge (XXXII, 164 8. ’gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3074" type="textblock" ulx="967" uly="3044">
        <line lrx="1197" lry="3074" ulx="967" uly="3044">Geb. 1.20. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3074" type="textblock" ulx="1248" uly="3040">
        <line lrx="2336" lry="3074" ulx="1248" uly="3040">treten bei allen Völkern m. besond. Berücksicht. des jüd. Volkes, Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="3075" type="textblock" ulx="1385" uly="3073">
        <line lrx="1387" lry="3075" ulx="1385" uly="3073">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="3133" type="textblock" ulx="113" uly="3095">
        <line lrx="348" lry="3133" ulx="113" uly="3095">Ephorie Schnee</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="3131" type="textblock" ulx="347" uly="3103">
        <line lrx="394" lry="3131" ulx="347" uly="3103">ber;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="3109" type="textblock" ulx="698" uly="3078">
        <line lrx="1102" lry="3109" ulx="698" uly="3078">rsg. V. Past. D. Buchwald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3107" type="textblock" ulx="1145" uly="3080">
        <line lrx="1197" lry="3107" ulx="1145" uly="3080">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="3113" type="textblock" ulx="1249" uly="3074">
        <line lrx="1812" lry="3113" ulx="1249" uly="3074">Aufklärg. der Blutmorde dargestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3119" type="textblock" ulx="1855" uly="3079">
        <line lrx="2336" lry="3119" ulx="1855" uly="3079">Siegen, Westdeutsche Verlags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3148" type="textblock" ulx="448" uly="3103">
        <line lrx="1197" lry="3148" ulx="448" uly="3103">5.—10. Lfg.. Leipzig, A. Strauch (Sp. 145—352 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="3144" type="textblock" ulx="1247" uly="3109">
        <line lrx="1638" lry="3144" ulx="1247" uly="3109">anstalt (IV, 108 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="3173" type="textblock" ulx="112" uly="3132">
        <line lrx="380" lry="3173" ulx="112" uly="3132">m. Abbildgn. u. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="3193" type="textblock" ulx="115" uly="3164">
        <line lrx="247" lry="3193" ulx="115" uly="3164">Zwickau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="3199" type="textblock" ulx="392" uly="3114">
        <line lrx="445" lry="3199" ulx="392" uly="3114">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="3171" type="textblock" ulx="445" uly="3140">
        <line lrx="463" lry="3171" ulx="445" uly="3140">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="3170" type="textblock" ulx="502" uly="3140">
        <line lrx="826" lry="3170" ulx="502" uly="3140">Subskr.-Pr. 40 %. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3184" type="textblock" ulx="976" uly="3147">
        <line lrx="1197" lry="3184" ulx="976" uly="3147">» Die Ephorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3187" type="textblock" ulx="1300" uly="3147">
        <line lrx="2337" lry="3187" ulx="1300" uly="3147">Apologetik und Polemik. Falconer, D. H., The Errors of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="3202" type="textblock" ulx="283" uly="3168">
        <line lrx="388" lry="3202" ulx="283" uly="3168">(In ca.</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="3212" type="textblock" ulx="595" uly="3172">
        <line lrx="948" lry="3212" ulx="595" uly="3172">‚.—6. Lig. Ebd. (Sp. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3211" type="textblock" ulx="950" uly="3179">
        <line lrx="1196" lry="3211" ulx="950" uly="3179">—224 4 m. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3222" type="textblock" ulx="1248" uly="3181">
        <line lrx="2336" lry="3222" ulx="1248" uly="3181">Roman Catholic Faith. London, Partridge (160 p. 8). 18. 6d. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="3235" type="textblock" ulx="113" uly="3199">
        <line lrx="428" lry="3235" ulx="113" uly="3199">bildgn. u. 8 Taf.). S</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="3239" type="textblock" ulx="429" uly="3206">
        <line lrx="510" lry="3239" ulx="429" uly="3206">ubskr</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="3236" type="textblock" ulx="451" uly="3174">
        <line lrx="591" lry="3236" ulx="451" uly="3174">Lfgn'_.})ß1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3249" type="textblock" ulx="693" uly="3210">
        <line lrx="1198" lry="3249" ulx="693" uly="3210">— dLoesche, Geo., Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3256" type="textblock" ulx="1249" uly="3214">
        <line lrx="2337" lry="3256" ulx="1249" uly="3214">Goux, L., Le mat6rialisme est faux, le catholicisme est vrai devant Ia</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="3271" type="textblock" ulx="115" uly="3234">
        <line lrx="579" lry="3271" ulx="115" uly="3234">Protestantismus in Oesterreich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="3272" type="textblock" ulx="604" uly="3211">
        <line lrx="683" lry="3272" ulx="604" uly="3211">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="3272" type="textblock" ulx="682" uly="3255">
        <line lrx="710" lry="3272" ulx="682" uly="3255">m:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3281" type="textblock" ulx="711" uly="3245">
        <line lrx="1197" lry="3281" ulx="711" uly="3245">rissen. Tübingen, J. C. B. Mohr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3288" type="textblock" ulx="1248" uly="3250">
        <line lrx="2338" lry="3288" ulx="1248" uly="3250">science ‚et Je bon sens, Pour le d&amp;montrer, il faut suivre ’un et Pautre</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="3304" type="textblock" ulx="114" uly="3264">
        <line lrx="356" lry="3304" ulx="114" uly="3264">(VIT, 2518 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="3304" type="textblock" ulx="398" uly="3271">
        <line lrx="530" lry="3304" ulx="398" uly="3271">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="3313" type="textblock" ulx="647" uly="3279">
        <line lrx="785" lry="3313" ulx="647" uly="3279">1d, Frdr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3316" type="textblock" ulx="786" uly="3280">
        <line lrx="1197" lry="3316" ulx="786" uly="3280">„ Die Anfänge der christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3326" type="textblock" ulx="1249" uly="3284">
        <line lrx="2335" lry="3326" ulx="1249" uly="3284">dans leur th6orie sur le monde, l’homme et la cause premi&amp;re, Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="3343" type="textblock" ulx="112" uly="3304">
        <line lrx="517" lry="3343" ulx="112" uly="3304">katholischen Bewegung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="3347" type="textblock" ulx="539" uly="3272">
        <line lrx="595" lry="3347" ulx="539" uly="3272">4g1</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="3343" type="textblock" ulx="595" uly="3284">
        <line lrx="612" lry="3343" ulx="595" uly="3284">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="3342" type="textblock" ulx="601" uly="3285">
        <line lrx="655" lry="3342" ulx="601" uly="3285">Sch</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="3348" type="textblock" ulx="621" uly="3285">
        <line lrx="646" lry="3348" ulx="621" uly="3285">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3361" type="textblock" ulx="1248" uly="3319">
        <line lrx="2339" lry="3361" ulx="1248" uly="3319">libr. Maloine (VIII, 311 p. 18 j&amp;s.). — Schuhmeier, Reichsr.-Abg. FTZ-,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3365" type="textblock" ulx="656" uly="3314">
        <line lrx="1198" lry="3365" ulx="656" uly="3314">weiz u. die Lo&amp;v.-Rom-Bewqgupg</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="116" lry="128" type="textblock" ulx="58" uly="79">
        <line lrx="116" lry="128" ulx="58" uly="79">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="121" type="textblock" ulx="2230" uly="72">
        <line lrx="2288" lry="121" ulx="2230" uly="72">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="214" type="textblock" ulx="58" uly="176">
        <line lrx="1139" lry="214" ulx="58" uly="176">Aus der Werkstatt des Clericalismus. Gegen Jesuitismus, Pfäfferei u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="210" type="textblock" ulx="1197" uly="173">
        <line lrx="2279" lry="210" ulx="1197" uly="173">Landsberg, Dr. Hans, Friedrich Nietzsche u. die deutsche Litteratur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="251" type="textblock" ulx="60" uly="211">
        <line lrx="1141" lry="251" ulx="60" uly="211">Aberglauben! Rede. Wien, Wiener Volksbuchh. (32 S. gr. 8). 10 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="243" type="textblock" ulx="1195" uly="208">
        <line lrx="2281" lry="243" ulx="1195" uly="208">Leipzig, H. Seemann’s Nachf. (139 S. gr. 8). 2.50. — Life and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="285" type="textblock" ulx="111" uly="246">
        <line lrx="1141" lry="285" ulx="111" uly="246">Homiletik. Griselle, E., Bourdaloue. Histoire critique de sa pr6-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="277" type="textblock" ulx="1196" uly="242">
        <line lrx="2281" lry="277" ulx="1196" uly="242">"Teaching of Leo Tolstoy, The. A Book of Extracts. With an Intro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="317" type="textblock" ulx="61" uly="282">
        <line lrx="1140" lry="317" ulx="61" uly="282">dication, d’aprös les notes de ses auditeurs et les t&amp;moignages contem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="310" type="textblock" ulx="1195" uly="277">
        <line lrx="1581" lry="310" ulx="1195" uly="277">duction_ by G. H. Perris.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="311" type="textblock" ulx="1623" uly="275">
        <line lrx="2280" lry="311" ulx="1623" uly="275">London, Richards (280 p. cr. 8). 6 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="351" type="textblock" ulx="61" uly="315">
        <line lrx="1015" lry="351" ulx="61" uly="315">porains, avec un facsimil&amp; inE&amp;dit de 1’&amp;eriture de Bourdaloue.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="338" type="textblock" ulx="1059" uly="312">
        <line lrx="1140" lry="338" ulx="1059" uly="312">2 vol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="346" type="textblock" ulx="1196" uly="310">
        <line lrx="1888" lry="346" ulx="1196" uly="310">Lipps, Thdr., Ueber psychische Absorption.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="344" type="textblock" ulx="1930" uly="311">
        <line lrx="2279" lry="344" ulx="1930" uly="311">[Aus:‘ „Sitzungsber, d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="379" type="textblock" ulx="1195" uly="344">
        <line lrx="2278" lry="379" ulx="1195" uly="344">bayer. Akad. d. Wiss.“] München, G. Franz’ Verl. in Komm. (S. 549</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="386" type="textblock" ulx="61" uly="347">
        <line lrx="1140" lry="386" ulx="61" uly="347">T. 1.2. Paris, Soci6t6 francaise d’imprimerie et de librairie (XXXVI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="414" type="textblock" ulx="1196" uly="378">
        <line lrx="2280" lry="414" ulx="1196" uly="378">—607 gr. 8). 60 %. — Mach, em. Prof. Dr. E., Die Analyse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="448" type="textblock" ulx="60" uly="419">
        <line lrx="325" lry="448" ulx="60" uly="419">dem Leben Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="420" type="textblock" ulx="62" uly="381">
        <line lrx="1140" lry="420" ulx="62" uly="381">1056 p. 8). — Lahusen, Pfr. Fr., Er wohnte unter uns. Predigten aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="448" type="textblock" ulx="1195" uly="412">
        <line lrx="1835" lry="448" ulx="1195" uly="412">Empfindungen u. das Verhältnis des P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="447" type="textblock" ulx="1874" uly="414">
        <line lrx="2279" lry="447" ulx="1874" uly="414">sischen zum Psychischen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="454" type="textblock" ulx="367" uly="415">
        <line lrx="1141" lry="454" ulx="367" uly="415">Berlin, M. Warneck (VI, 254 8. gr. 8). 2 A —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="481" type="textblock" ulx="1195" uly="446">
        <line lrx="1832" lry="481" ulx="1195" uly="446">3. Aufl. Jena, G. Fischer (IX, 286 S. gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="472" type="textblock" ulx="1836" uly="413">
        <line lrx="1872" lry="472" ulx="1836" uly="413">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="490" type="textblock" ulx="63" uly="451">
        <line lrx="487" lry="490" ulx="63" uly="451">Predigt, Die sonntägliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="487" type="textblock" ulx="533" uly="449">
        <line lrx="1143" lry="487" ulx="533" uly="449">Ein Jahrgang Volkspredigten aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="482" type="textblock" ulx="1880" uly="448">
        <line lrx="2281" lry="482" ulx="1880" uly="448">m. 36 Abbildgn.). 54 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="521" type="textblock" ulx="64" uly="486">
        <line lrx="373" lry="521" ulx="64" uly="486">Kirchenj. 1900/1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="523" type="textblock" ulx="416" uly="489">
        <line lrx="626" lry="523" ulx="416" uly="489">(Freie Texte.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="521" type="textblock" ulx="667" uly="489">
        <line lrx="1142" lry="521" ulx="667" uly="489">Hr8g. V. Hof- u. Dempred. a. D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="518" type="textblock" ulx="1196" uly="480">
        <line lrx="2279" lry="518" ulx="1196" uly="480">Nettleship, Richard Lewis, Philosophical Remains. Edit. with a Bio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="540" type="textblock" ulx="1813" uly="513">
        <line lrx="1925" lry="540" ulx="1813" uly="513">2nd ed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="556" type="textblock" ulx="63" uly="517">
        <line lrx="1142" lry="556" ulx="63" uly="517">Stöcker. Berlin, Buchh. der Berliner Stadtmission (III, 440 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="550" type="textblock" ulx="1197" uly="515">
        <line lrx="1771" lry="550" ulx="1197" uly="515">graphical Sketch by A. C. Bradley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="549" type="textblock" ulx="1970" uly="516">
        <line lrx="2280" lry="549" ulx="1970" uly="516">London, Macmillan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="591" type="textblock" ulx="64" uly="551">
        <line lrx="1143" lry="591" ulx="64" uly="551">14 — Sonntagstrost, (XV. Jahrg.) Ein Jahrg. Predigten üb. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="585" type="textblock" ulx="1196" uly="549">
        <line lrx="2281" lry="585" ulx="1196" uly="549">(460 p. 8). 88s. 6d. — Nichol, John, Francis Bacon: His Life and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="625" type="textblock" ulx="64" uly="585">
        <line lrx="1143" lry="625" ulx="64" uly="585">1. Reihe des sächs. Perikopenbuches. Hrsg. vom Verein zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="619" type="textblock" ulx="1196" uly="582">
        <line lrx="2270" lry="619" ulx="1196" uly="582">Philosophy. 2 vols. Cheap ed. (Philosophical Classics.) London, W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="658" type="textblock" ulx="63" uly="619">
        <line lrx="1144" lry="658" ulx="63" uly="619">breitg. christl. Schriften im Königr. Sachsen. Dresden, Niederlage des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="652" type="textblock" ulx="1196" uly="615">
        <line lrx="2279" lry="652" ulx="1196" uly="615">Blackwood (222, 268 p. 12). 1s. — Nietzsche, Frdr., Werke. 15. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="692" type="textblock" ulx="65" uly="652">
        <line lrx="1143" lry="692" ulx="65" uly="652">Vereins zur Verbreitg, christl. Schriften (IV, 416 S. gr. 8). Geb. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="687" type="textblock" ulx="1197" uly="650">
        <line lrx="1890" lry="687" ulx="1197" uly="650">(7. Bd. der 2. Abth.) Nachgelassene Werke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="680" type="textblock" ulx="1932" uly="651">
        <line lrx="2279" lry="680" ulx="1932" uly="651">Der Wille zur Macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="728" type="textblock" ulx="63" uly="687">
        <line lrx="1143" lry="728" ulx="63" uly="687">Leinw.. 1..75. _&amp; Vieregge‚ Gen.-Superint. D. K H„ Heilige sie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="721" type="textblock" ulx="1197" uly="685">
        <line lrx="2279" lry="721" ulx="1197" uly="685">Versuch e. Umwerthg. aller Werthe. (Studien u. Fragmente.) Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="760" type="textblock" ulx="63" uly="721">
        <line lrx="1142" lry="760" ulx="63" uly="721">Deiner Wahrheit. 12 Predigten v. der Heiligg. Magdeburg, Buchh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="754" type="textblock" ulx="1199" uly="718">
        <line lrx="2280" lry="754" ulx="1199" uly="718">C, G. Naumann (XXII, 541 S. gr. 8). 10.4 — Dasselbe. II. Abth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="793" type="textblock" ulx="63" uly="757">
        <line lrx="887" lry="793" ulx="63" uly="757">des ev. Vereinshauses in Komm. (V, 114 5. 8). 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="788" type="textblock" ulx="1198" uly="755">
        <line lrx="1478" lry="788" ulx="1198" uly="755">11 d 10 Ba</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="788" type="textblock" ulx="1514" uly="753">
        <line lrx="2280" lry="788" ulx="1514" uly="753">(3., 4. u. 7. Bd. der 2, Abth.) 11. Nachgelassene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="828" type="textblock" ulx="116" uly="789">
        <line lrx="1144" lry="828" ulx="116" uly="789">Katechetik. Kälker, schuldir. Geo., Der Katechismusstoff f. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="820" type="textblock" ulx="1198" uly="787">
        <line lrx="2279" lry="820" ulx="1198" uly="787">Werke. Unveröffentlichtes aus der Zeit des Menschlichen, Allzumensch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="862" type="textblock" ulx="64" uly="823">
        <line lrx="1143" lry="862" ulx="64" uly="823">8. Schulj. (3. Artikel, 3. bis 5. Hauptstück) u. Kirchengeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="856" type="textblock" ulx="1197" uly="821">
        <line lrx="2280" lry="856" ulx="1197" uly="821">Jichen u. der Morgenröthe. (1875/76 —1880/81.) 2. Ausg. 3. u. 4. Taus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="895" type="textblock" ulx="64" uly="861">
        <line lrx="600" lry="895" ulx="64" uly="861">Dresden, A. Huhle (143'8S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="889" type="textblock" ulx="644" uly="856">
        <line lrx="1144" lry="889" ulx="644" uly="856">1. 60. — Pfeifer, Herm., Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="891" type="textblock" ulx="1199" uly="857">
        <line lrx="1597" lry="891" ulx="1199" uly="857">12. Nachgelassene Werke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="884" type="textblock" ulx="1637" uly="856">
        <line lrx="2280" lry="884" ulx="1637" uly="856">Unveröffentlichtes aus der Zeit der fröhl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="924" type="textblock" ulx="1199" uly="889">
        <line lrx="2279" lry="924" ulx="1199" uly="889">Wissenschaft u. des Zarathustra. (1881—1886.) 2. Ausg. 3. u. 4. Taus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="930" type="textblock" ulx="65" uly="891">
        <line lrx="1144" lry="930" ulx="65" uly="891">inneren Reform des Religionsunterrichts. A. Der Religionsunterricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="934" type="textblock" ulx="646" uly="928">
        <line lrx="652" lry="934" ulx="646" uly="928">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="952" type="textblock" ulx="720" uly="924">
        <line lrx="1144" lry="952" ulx="720" uly="924">B. Zum Katechismusunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="959" type="textblock" ulx="1199" uly="925">
        <line lrx="1601" lry="959" ulx="1199" uly="925">15. Nachgelassene Werke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="951" type="textblock" ulx="1644" uly="923">
        <line lrx="1987" lry="951" ulx="1644" uly="923">Der Wille zur Macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="952" type="textblock" ulx="2030" uly="926">
        <line lrx="2281" lry="952" ulx="2030" uly="926">Versuch e. Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="963" type="textblock" ulx="65" uly="929">
        <line lrx="626" lry="963" ulx="65" uly="929">u. die heut. Strömgn. in der Theolo</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="988" type="textblock" ulx="613" uly="962">
        <line lrx="630" lry="988" ulx="613" uly="962">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="993" type="textblock" ulx="628" uly="936">
        <line lrx="714" lry="993" ulx="628" uly="936">ä1e.80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="993" type="textblock" ulx="728" uly="958">
        <line lrx="1144" lry="993" ulx="728" uly="958">. — Religionsunterricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="992" type="textblock" ulx="1566" uly="958">
        <line lrx="1928" lry="992" ulx="1566" uly="958">(Studien u. Fragmente.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="986" type="textblock" ulx="1971" uly="960">
        <line lrx="2177" lry="986" ulx="1971" uly="960">3. u.. 4. Taus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="987" type="textblock" ulx="2214" uly="961">
        <line lrx="2282" lry="987" ulx="2214" uly="961">Ebd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="998" type="textblock" ulx="65" uly="963">
        <line lrx="600" lry="998" ulx="65" uly="963">richt. Leipzig, A.Hahn (52 S. gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="994" type="textblock" ulx="1199" uly="960">
        <line lrx="1530" lry="994" ulx="1199" uly="960">werthg. aller Werthe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="1031" type="textblock" ulx="65" uly="998">
        <line lrx="279" lry="1031" ulx="65" uly="998">Evangelischer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1031" type="textblock" ulx="322" uly="993">
        <line lrx="802" lry="1031" ulx="322" uly="993">Grundlegung u. Präparationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1026" type="textblock" ulx="844" uly="993">
        <line lrx="1144" lry="1026" ulx="844" uly="993">Unter Mitwirkg. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1027" type="textblock" ulx="1202" uly="992">
        <line lrx="2283" lry="1027" ulx="1202" uly="992">(XIHT, 4218.; X, 4368.; XXII, 541 8. 8). 20.4 — Palmer, G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1063" type="textblock" ulx="64" uly="1027">
        <line lrx="1145" lry="1063" ulx="64" uly="1027">Rekt. G. Bauer, Sem.-Lehr. W, Bittorf, Rekt. G. Döll u.a. hrsg. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="1088" type="textblock" ulx="911" uly="1062">
        <line lrx="996" lry="1088" ulx="911" uly="1062">7. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1061" type="textblock" ulx="1200" uly="1026">
        <line lrx="2284" lry="1061" ulx="1200" uly="1026">Herbert, The field of ethics: being the William Belden Noble lectures</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1095" type="textblock" ulx="65" uly="1062">
        <line lrx="868" lry="1095" ulx="65" uly="1062">Sem.-Oberlehr. Dr. A. Reukauf u. Oberlehr. E. Heyn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1095" type="textblock" ulx="1039" uly="1063">
        <line lrx="1145" lry="1095" ulx="1039" uly="1063">Heyn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1096" type="textblock" ulx="1198" uly="1061">
        <line lrx="2283" lry="1096" ulx="1198" uly="1061">for 1899. Boston, Houghton, Mifflin &amp; Co. (64+213 p. 12). $1.10. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1129" type="textblock" ulx="65" uly="1097">
        <line lrx="641" lry="1129" ulx="65" uly="1097">Ernst, Geschichte des alten Bundes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1129" type="textblock" ulx="683" uly="1096">
        <line lrx="1144" lry="1129" ulx="683" uly="1096">Präparationen f. den evangel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1129" type="textblock" ulx="1199" uly="1094">
        <line lrx="2282" lry="1129" ulx="1199" uly="1094">Rehmke, Johs., Die Seele des Menschen. (Aus Natur u. Geisteswelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1162" type="textblock" ulx="66" uly="1130">
        <line lrx="1144" lry="1162" ulx="66" uly="1130">Religionsunterricht in den Oberklassen der Volksschule u. den Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1163" type="textblock" ulx="1201" uly="1128">
        <line lrx="2284" lry="1163" ulx="1201" uly="1128">Sammlung wissenschaftlich-gemeinverständlicher Darstellungen aus allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1199" type="textblock" ulx="62" uly="1163">
        <line lrx="1144" lry="1199" ulx="62" uly="1163">klassen höherer Schulen. 2.'T1l. Leipzig, E. Wunderlich (XXIV, 343 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="1191" type="textblock" ulx="1200" uly="1164">
        <line lrx="1554" lry="1191" ulx="1200" uly="1164">Gebieten des Wissens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1193" type="textblock" ulx="1589" uly="1161">
        <line lrx="1761" lry="1193" ulx="1589" uly="1161">36. Bdchn.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1199" type="textblock" ulx="1809" uly="1163">
        <line lrx="2283" lry="1199" ulx="1809" uly="1163">Leipzig, B. G. Teubner (IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="1232" type="textblock" ulx="66" uly="1198">
        <line lrx="260" lry="1232" ulx="66" uly="1198">gr. 8). 4. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1232" type="textblock" ulx="1201" uly="1195">
        <line lrx="2283" lry="1232" ulx="1201" uly="1195">156 8. 8). 1.4 — Bauerländer, Ernst, Welt-Betrachtungen. Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1268" type="textblock" ulx="117" uly="1232">
        <line lrx="1146" lry="1268" ulx="117" uly="1232">Liturgik. Schulze, P. em. H., Begräbnis-Brevier, Eine Sammlg. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1268" type="textblock" ulx="1200" uly="1231">
        <line lrx="2282" lry="1268" ulx="1200" uly="1231">sophisch-fragmentarisches. Frankfurt a. M., Gebr, Knauer (13 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1302" type="textblock" ulx="67" uly="1267">
        <line lrx="1146" lry="1302" ulx="67" uly="1267">Trostgebeten zum würd. Gebrauche an Christengräbern, nebst e. An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1300" type="textblock" ulx="1200" uly="1265">
        <line lrx="2282" lry="1300" ulx="1200" uly="1265">60 . — Störring, Priv.-Doz. Dr. Gust., Die Erkenntnistheorie v. Tetens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1337" type="textblock" ulx="67" uly="1304">
        <line lrx="802" lry="1337" ulx="67" uly="1304">weisg. f. einfache Begräbnisse zusammengestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1336" type="textblock" ulx="844" uly="1300">
        <line lrx="1147" lry="1336" ulx="844" uly="1300">Leipzig, R. Wöpke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="1327" type="textblock" ulx="1201" uly="1299">
        <line lrx="1631" lry="1327" ulx="1201" uly="1299">Eine historisch-krit. Studie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1335" type="textblock" ulx="1673" uly="1299">
        <line lrx="2283" lry="1335" ulx="1673" uly="1299">Leipzig, W. Engelmann (VIII, 160 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1372" type="textblock" ulx="67" uly="1334">
        <line lrx="1146" lry="1372" ulx="67" uly="1334">(VIIT, 87 S. 8). 1.20. — Wagner, Pet., Einführung in die gregoria-</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1398" type="textblock" ulx="66" uly="1369">
        <line lrx="993" lry="1398" ulx="66" uly="1369">nischen Melodien. Ein Handbuch der Choralwissenschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1393" type="textblock" ulx="1035" uly="1368">
        <line lrx="1146" lry="1393" ulx="1035" uly="1368">2. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1401" type="textblock" ulx="1232" uly="1334">
        <line lrx="2285" lry="1401" ulx="1232" uly="1334">'Séhäe und Unterricht. Dodd, Catherine I., Introduction to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1439" type="textblock" ulx="69" uly="1401">
        <line lrx="1146" lry="1439" ulx="69" uly="1401">1. Tl. _ Ursprung u. Entwicklg. der liturg. Gesangsformen bis zum Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1437" type="textblock" ulx="1201" uly="1399">
        <line lrx="2284" lry="1437" ulx="1201" uly="1399">Herbartian Principles of Teaching. With an Introduction by Prof. W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="1471" type="textblock" ulx="69" uly="1434">
        <line lrx="1146" lry="1471" ulx="69" uly="1434">gange des Mittelalters. Freiburg (Schweiz), Universitäts-Buchh. (XI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1473" type="textblock" ulx="1200" uly="1433">
        <line lrx="2284" lry="1473" ulx="1200" uly="1433">Rein. London, Sonnenschein (208 p. cr. 8). 4s. 6 d. — Groffy, Rekt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="1504" type="textblock" ulx="67" uly="1472">
        <line lrx="609" lry="1504" ulx="67" uly="1472">344 5. gr. 8). Geb. in Leinw. 6 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1537" type="textblock" ulx="948" uly="1503">
        <line lrx="1147" lry="1537" ulx="948" uly="1503">Tägliche An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1506" type="textblock" ulx="1202" uly="1468">
        <line lrx="2284" lry="1506" ulx="1202" uly="1468">H., Bestimmungen des königl. preussischen Ministers der geistlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="186" lry="1565" type="textblock" ulx="67" uly="1539">
        <line lrx="186" lry="1565" ulx="67" uly="1539">dachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="1538" type="textblock" ulx="119" uly="1504">
        <line lrx="912" lry="1538" ulx="119" uly="1504">Erbauliches. Conrad, Past. Dr., Worte des Lebens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1566" type="textblock" ulx="938" uly="1538">
        <line lrx="1147" lry="1566" ulx="938" uly="1538">11—15. Taus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1538" type="textblock" ulx="1202" uly="1503">
        <line lrx="2286" lry="1538" ulx="1202" uly="1503">Unterrichts- u. Medizinal-Angelegenheiten vom 1. VII. 1901, betr. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1571" type="textblock" ulx="231" uly="1539">
        <line lrx="893" lry="1571" ulx="231" uly="1539">Mit Geleitwort v. Gen.-Superint. D. Faber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1574" type="textblock" ulx="1203" uly="1539">
        <line lrx="2286" lry="1574" ulx="1203" uly="1539">Präparanden- u. Seminarwesen, sowie die Prüfungen der Volksschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1609" type="textblock" ulx="68" uly="1574">
        <line lrx="1148" lry="1609" ulx="68" uly="1574">3. Ausg. Berlin, M. Warneck (VI, 408 u. VIS. gr.8). Geb in Leinw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1609" type="textblock" ulx="1203" uly="1574">
        <line lrx="2285" lry="1609" ulx="1203" uly="1574">lehrer, der Lehrer an Mittelschulen u. der Rektoren. Mit e. Einleitg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1643" type="textblock" ulx="69" uly="1609">
        <line lrx="1149" lry="1643" ulx="69" uly="1609">1.50. — Ulrich-Kerwer, Past. G. W., Biblische Jungfrauenbilder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1645" type="textblock" ulx="1203" uly="1609">
        <line lrx="2286" lry="1645" ulx="1203" uly="1609">u. Anmerkgn. versehen. Neuwied, Heuser’s Verl. (94 S. gr. 8). Geb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1664" type="textblock" ulx="1314" uly="1660">
        <line lrx="1346" lry="1664" ulx="1314" uly="1660">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1679" type="textblock" ulx="67" uly="1644">
        <line lrx="1148" lry="1679" ulx="67" uly="1644">zwanglosen Rahmen. 3. Aufl. Gütersloh, C. Bertelsmann (VII, 404 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1671" type="textblock" ulx="1205" uly="1644">
        <line lrx="1285" lry="1671" ulx="1205" uly="1644">1. 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1680" type="textblock" ulx="1396" uly="1643">
        <line lrx="2288" lry="1680" ulx="1396" uly="1643">ie88, Kreis-Schulinsp. Schulr. Ad., Allgemeine Bestimmungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1713" type="textblock" ulx="69" uly="1679">
        <line lrx="1148" lry="1713" ulx="69" uly="1679">Geb. in Leinw. 4 .4 — Derselbe, Biblische Jünglingsbilder in zwang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1705" type="textblock" ulx="1204" uly="1679">
        <line lrx="1312" lry="1705" ulx="1204" uly="1679">üb. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1713" type="textblock" ulx="1348" uly="1678">
        <line lrx="2288" lry="1713" ulx="1348" uly="1678">reussische Volksschul-, Präparanden- u. Seminar-Wesen vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1749" type="textblock" ulx="68" uly="1713">
        <line lrx="1149" lry="1749" ulx="68" uly="1713">losen Rahmen. 3. Aufl. Ebd. (VII, 436 S. 8). Geb. in Leinw. 4 4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1749" type="textblock" ulx="1206" uly="1712">
        <line lrx="2287" lry="1749" ulx="1206" uly="1712">15. X. 1872 u. vom 1. VII. 1901, nebst verschiedenen. Fach-Prüfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1783" type="textblock" ulx="69" uly="1746">
        <line lrx="1014" lry="1783" ulx="69" uly="1746">Waffen des Wortes. Spruch u. Lied f. jeden Tag. 2. Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1774" type="textblock" ulx="1057" uly="1747">
        <line lrx="1150" lry="1774" ulx="1057" uly="1747">Elber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1782" type="textblock" ulx="1207" uly="1747">
        <line lrx="2289" lry="1782" ulx="1207" uly="1747">Ordngn., dem Schulaufsichtsgesetze vom 11. III. 1872, sowie dem Pen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="1817" type="textblock" ulx="69" uly="1783">
        <line lrx="982" lry="1817" ulx="69" uly="1783">feld, Westdeutscher Jünglingsbund (94 S. 16). Kart. 15 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1816" type="textblock" ulx="1206" uly="1781">
        <line lrx="2289" lry="1816" ulx="1206" uly="1781">sionsgesetz vom 6. VII. 1885 u. den bis 1901 erlassenen, erläut. u. er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="1844" type="textblock" ulx="119" uly="1816">
        <line lrx="420" lry="1844" ulx="119" uly="1816">Innere u. Aeussere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1852" type="textblock" ulx="516" uly="1815">
        <line lrx="1151" lry="1852" ulx="516" uly="1815">on. Borchgrevink, Chr., Fire Foredrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1849" type="textblock" ulx="1207" uly="1815">
        <line lrx="2288" lry="1849" ulx="1207" uly="1815">gänz. Ministerial- u. Regierungs- Bestimmgn., m. Anmerkgn. u. Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1884" type="textblock" ulx="68" uly="1849">
        <line lrx="1149" lry="1884" ulx="68" uly="1849">om De sidste Begivenheder paa Madagascar og Missionens nuvaerende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1884" type="textblock" ulx="1207" uly="1848">
        <line lrx="2289" lry="1884" ulx="1207" uly="1848">Jäutergn. 13. Aufl, Neuwied, Heuser’s Verl. (VII, 263 S. 8). Geb. 1.50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1917" type="textblock" ulx="71" uly="1883">
        <line lrx="1151" lry="1917" ulx="71" uly="1883">Udsigter. (Chicago 1900). L. M. Berntzen in Kom. (104 S. 8). 50 öre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1918" type="textblock" ulx="1257" uly="1881">
        <line lrx="2289" lry="1918" ulx="1257" uly="1881">Allgemeine Religionswissenschaft. Jastrow, Morris, jun., The</line>
      </zone>
      <zone lrx="105" lry="1934" type="textblock" ulx="70" uly="1929">
        <line lrx="105" lry="1934" ulx="70" uly="1929">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1949" type="textblock" ulx="281" uly="1916">
        <line lrx="1150" lry="1949" ulx="281" uly="1916">, A. R., and Mullins, J. D., The Missionary Speaker’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1950" type="textblock" ulx="1206" uly="1915">
        <line lrx="2289" lry="1950" ulx="1206" uly="1915">Study of Religion. (Contemporary Science Series.) London, W. Scott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1981" type="textblock" ulx="71" uly="1948">
        <line lrx="1151" lry="1981" ulx="71" uly="1948">Manual. A Handbook for Deputations and Workers. Comprising</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="1980" type="textblock" ulx="1217" uly="1948">
        <line lrx="1439" lry="1980" ulx="1217" uly="1948">XIV, 451 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1983" type="textblock" ulx="1488" uly="1947">
        <line lrx="2289" lry="1983" ulx="1488" uly="1947">6s. — Johnston, P. de Lacy, Muhammad and His</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2015" type="textblock" ulx="71" uly="1981">
        <line lrx="1151" lry="2015" ulx="71" uly="1981">Hints for Chairmen, Preachers, and Speakers; Outlines for Missionary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2048" type="textblock" ulx="71" uly="2014">
        <line lrx="1150" lry="2048" ulx="71" uly="2014">Sermons and Addresses, &amp;c. London, Nisbet (380 p. cr. 8). 68. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2021" type="textblock" ulx="1229" uly="1980">
        <line lrx="2288" lry="2021" ulx="1229" uly="1980">ower, (World’s Epoch Makers.) Edinburgh, T. &amp; T. Clark (256 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2050" type="textblock" ulx="1206" uly="2014">
        <line lrx="2289" lry="2050" ulx="1206" uly="2014">38. — Mitteilungen der deutschen Gesellschaft f. Natur- u. Völker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2084" type="textblock" ulx="71" uly="2048">
        <line lrx="1149" lry="2084" ulx="71" uly="2048">Casalis, vorm. Miss. Eug&amp;ne, Meine Erinnerungen. Aus dem Franz. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2090" type="textblock" ulx="1206" uly="2048">
        <line lrx="2289" lry="2090" ulx="1206" uly="2048">kunde Ostasiens. Hrsg. vom Vorstande. Suppl. Florenz, Prof. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2118" type="textblock" ulx="72" uly="2082">
        <line lrx="1006" lry="2118" ulx="72" uly="2082">Gräfin Elisab. Groeben, m. e. Geleitwort v. Pfr. Correvon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2117" type="textblock" ulx="1048" uly="2083">
        <line lrx="1150" lry="2117" ulx="1048" uly="2083">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2121" type="textblock" ulx="1207" uly="2084">
        <line lrx="2290" lry="2121" ulx="1207" uly="2084">Karl, Japanische Mythologie. Nihongi „Zeitalter der Götter“. Nebst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2155" type="textblock" ulx="71" uly="2116">
        <line lrx="1150" lry="2155" ulx="71" uly="2116">Verlag der Deutschen Orient-Mission (VIIT, 221 S. gr. 8 m. Bildn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="2153" type="textblock" ulx="1207" uly="2119">
        <line lrx="1854" lry="2153" ulx="1207" uly="2119">Ergänzgn. u. andern alten Quellenwerken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2149" type="textblock" ulx="1890" uly="2123">
        <line lrx="1931" lry="2149" ulx="1890" uly="2123">To</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2158" type="textblock" ulx="2024" uly="2125">
        <line lrx="2290" lry="2158" ulx="2024" uly="2125">(Berlin, A. Asher</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="2188" type="textblock" ulx="71" uly="2155">
        <line lrx="682" lry="2188" ulx="71" uly="2155">24 — TFallize, Bisch. apostol. Vik. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2184" type="textblock" ulx="746" uly="2151">
        <line lrx="1152" lry="2184" ulx="746" uly="2151">B. O., Norwegische Reise-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2188" type="textblock" ulx="1207" uly="2153">
        <line lrx="1877" lry="2188" ulx="1207" uly="2153">&amp; Co.) (IX, 341 8S. gr. 8 m. 16 Taf. u. 2 K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2184" type="textblock" ulx="1877" uly="2161">
        <line lrx="1952" lry="2184" ulx="1877" uly="2161">arten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2190" type="textblock" ulx="1932" uly="2124">
        <line lrx="1992" lry="2190" ulx="1932" uly="2124">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2194" type="textblock" ulx="2003" uly="2158">
        <line lrx="2289" lry="2194" ulx="2003" uly="2158">10.4 — Mäüller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2221" type="textblock" ulx="74" uly="2185">
        <line lrx="1154" lry="2221" ulx="74" uly="2185">bilder. Eindrücke u. Erlebnisse während seiner Reisen in der norweg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2224" type="textblock" ulx="1206" uly="2188">
        <line lrx="1809" lry="2224" ulx="1206" uly="2188">J. H., Religionsgeschichtliche Bilder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2221" type="textblock" ulx="1856" uly="2192">
        <line lrx="2290" lry="2221" ulx="1856" uly="2192">I. Fetischismus u. Seelen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2251" type="textblock" ulx="73" uly="2220">
        <line lrx="1153" lry="2251" ulx="73" uly="2220">Mission. In 2 Tln. Aus dem Franz. v. Oberlehr. a. D. Prof. A. Verron,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2262" type="textblock" ulx="1207" uly="2222">
        <line lrx="2288" lry="2262" ulx="1207" uly="2222">verehrung bei Naturvölkern u. Chinesen. Bremen, (Rühle &amp; Schlenker)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2293" type="textblock" ulx="74" uly="2254">
        <line lrx="1155" lry="2293" ulx="74" uly="2254">Münster, Coppenrath (XI, 416 S. gr. 8 m. Abbildgn. u. Taf.). 6 4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2291" type="textblock" ulx="1207" uly="2256">
        <line lrx="2290" lry="2291" ulx="1207" uly="2256">(31 S. gr. 8). 40 . — Orient, Der alte. Gemeinverständliche Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2328" type="textblock" ulx="73" uly="2288">
        <line lrx="1156" lry="2328" ulx="73" uly="2288">Henning, Hauptlehr. G., Was kann der Lehrer in u. ausser der Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2329" type="textblock" ulx="1208" uly="2291">
        <line lrx="2290" lry="2329" ulx="1208" uly="2291">stellgn., hrsg. v. der vorderasiat. Gesellschaft. III, Jahrg. 2. u. 3. Hft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2361" type="textblock" ulx="74" uly="2323">
        <line lrx="1155" lry="2361" ulx="74" uly="2323">im Dienste der inneren Mission thun? Vortrag. Berlin, F. Zillessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2365" type="textblock" ulx="1207" uly="2323">
        <line lrx="2291" lry="2365" ulx="1207" uly="2323">Winckler, Priv.-Doz. Dr. Hugo, Himmels- u. Weltenbild der Babylonier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2396" type="textblock" ulx="74" uly="2358">
        <line lrx="1156" lry="2396" ulx="74" uly="2358">(148. gr. 8). 20 %. — Henrietta, Schwester, Die Kinder-Bewahranstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2397" type="textblock" ulx="1207" uly="2359">
        <line lrx="2290" lry="2397" ulx="1207" uly="2359">als Grundlage der Weltanschauung u. Mythologie aller Völker, Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2431" type="textblock" ulx="73" uly="2391">
        <line lrx="1155" lry="2431" ulx="73" uly="2391">auf dem Lande. Jena, G. Fischer (V, 2208. gr. 8). 2.4 — Warneok,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2465" type="textblock" ulx="74" uly="2427">
        <line lrx="1156" lry="2465" ulx="74" uly="2427">Gustav, Outline of a History of Protestant Missions from the Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2435" type="textblock" ulx="1207" uly="2392">
        <line lrx="2290" lry="2435" ulx="1207" uly="2392">2 Abbildgn. Leipzig, J. C. Hinrichs (63 S, gr. 8). 1.20. — Reiner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="2460" type="textblock" ulx="1208" uly="2428">
        <line lrx="1609" lry="2460" ulx="1208" uly="2428">Dr. Jul., Der Buddhismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2456" type="textblock" ulx="1645" uly="2428">
        <line lrx="1703" lry="2456" ulx="1645" uly="2428">Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2493" type="textblock" ulx="75" uly="2463">
        <line lrx="560" lry="2493" ulx="75" uly="2463">formation to the Present time.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2492" type="textblock" ulx="602" uly="2461">
        <line lrx="1157" lry="2492" ulx="602" uly="2461">A Contribution to. Modern Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2471" type="textblock" ulx="1719" uly="2430">
        <line lrx="2290" lry="2471" ulx="1719" uly="2430">gebildete Laien geschildert. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="2525" type="textblock" ulx="1043" uly="2497">
        <line lrx="1138" lry="2525" ulx="1043" uly="2497">Ed. b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="2498" type="textblock" ulx="1207" uly="2460">
        <line lrx="1745" lry="2498" ulx="1207" uly="2460">H. Seemann Nachf. (77 8. 4). 2.A</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="2532" type="textblock" ulx="75" uly="2498">
        <line lrx="996" lry="2532" ulx="75" uly="2498">History. Authorised Translation from the 7th German.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2556" type="textblock" ulx="1208" uly="2529">
        <line lrx="1344" lry="2556" ulx="1208" uly="2529">Amoräer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2531" type="textblock" ulx="1259" uly="2493">
        <line lrx="1821" lry="2531" ulx="1259" uly="2493">Judenthum. Bacher, Prof. Dr. Wilh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2540" type="textblock" ulx="1824" uly="2500">
        <line lrx="2290" lry="2540" ulx="1824" uly="2500">, Die Agada der Tannaiten u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2569" type="textblock" ulx="75" uly="2532">
        <line lrx="1156" lry="2569" ulx="75" uly="2532">George Robson. London, Oliphant, Anderson &amp; Ferrier (8). 10 s. 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="2567" type="textblock" ulx="1385" uly="2530">
        <line lrx="2095" lry="2567" ulx="1385" uly="2530">Bibelstellenregister. Nebst e. Anh.: Namen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2567" type="textblock" ulx="2169" uly="2544">
        <line lrx="2292" lry="2567" ulx="2169" uly="2544">ster zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2607" type="textblock" ulx="127" uly="2570">
        <line lrx="1156" lry="2607" ulx="127" uly="2570">Universitäten. Achelis, Univers.-Pred. Prof. D. E. Chr., In memoriam!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="2599" type="textblock" ulx="1208" uly="2564">
        <line lrx="1674" lry="2599" ulx="1208" uly="2564">Agada der babylon. Amoräer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2608" type="textblock" ulx="1713" uly="2569">
        <line lrx="2291" lry="2608" ulx="1713" uly="2569">Strassburg, K. J. Trübner (V, 95 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2642" type="textblock" ulx="76" uly="2604">
        <line lrx="1157" lry="2642" ulx="76" uly="2604">Den Marburger Kommilitonen des Sommersem. 1901 gewidmet. Mar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2637" type="textblock" ulx="1208" uly="2598">
        <line lrx="2292" lry="2637" ulx="1208" uly="2598">gr. 8). 3.4 — Brann, Dr. M., Geschichte der Juden in Schlesien. III.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2677" type="textblock" ulx="74" uly="2638">
        <line lrx="1158" lry="2677" ulx="74" uly="2638">burg, N. G. Elwert (16 S. gr. 8). 20 . — Lanson, G., L’Universit6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2671" type="textblock" ulx="1208" uly="2632">
        <line lrx="2009" lry="2671" ulx="1208" uly="2632">Breslau, W. Koebner (S. 81—104 u. XXXV—LXX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2676" type="textblock" ulx="2026" uly="2642">
        <line lrx="2206" lry="2676" ulx="2026" uly="2642">gr.8). 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="2712" type="textblock" ulx="76" uly="2672">
        <line lrx="1104" lry="2712" ulx="76" uly="2672">et la soci6t&amp; moderne. Paris, libr. Colin (XI, 124 p. 16). 1 fr. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2705" type="textblock" ulx="1260" uly="2666">
        <line lrx="1651" lry="2705" ulx="1260" uly="2666">Soziales u. Frauenfrage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2711" type="textblock" ulx="1691" uly="2671">
        <line lrx="2292" lry="2711" ulx="1691" uly="2671">Edelheim, Dr. Jolhin, Beiträge zur Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="2744" type="textblock" ulx="128" uly="2708">
        <line lrx="315" lry="2744" ulx="128" uly="2708">Philosophie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2750" type="textblock" ulx="336" uly="2713">
        <line lrx="1158" lry="2750" ulx="336" uly="2713">Bibliothek, Philosophische. 39. Bd. Kant’s, Imman.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2740" type="textblock" ulx="1210" uly="2702">
        <line lrx="1513" lry="2740" ulx="1210" uly="2702">schichte der Socialp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2733" type="textblock" ulx="1514" uly="2707">
        <line lrx="1563" lry="2733" ulx="1514" uly="2707">äda;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2740" type="textblock" ulx="1667" uly="2709">
        <line lrx="2292" lry="2740" ulx="1667" uly="2709">m. besond. Berücksicht, des französischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2773" type="textblock" ulx="77" uly="2739">
        <line lrx="325" lry="2773" ulx="77" uly="2739">Kritik der Urth</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2755" type="textblock" ulx="342" uly="2749">
        <line lrx="349" lry="2755" ulx="342" uly="2749">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2784" type="textblock" ulx="483" uly="2750">
        <line lrx="1158" lry="2784" ulx="483" uly="2750">Hrsg. u. m. e. Einleitg., sowie e. Personen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2768" type="textblock" ulx="1210" uly="2737">
        <line lrx="1524" lry="2768" ulx="1210" uly="2737">Revolutionszeitalters,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2779" type="textblock" ulx="1673" uly="2743">
        <line lrx="2292" lry="2779" ulx="1673" uly="2743">Akadem. Verlag f. sociale Wissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2811" type="textblock" ulx="244" uly="2779">
        <line lrx="847" lry="2811" ulx="244" uly="2779">ister versehen v. Dr. Karl Vorländer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="2807" type="textblock" ulx="1210" uly="2772">
        <line lrx="1591" lry="2807" ulx="1210" uly="2772">(223 S. gr. 8). 3.50. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2817" type="textblock" ulx="1662" uly="2777">
        <line lrx="2293" lry="2817" ulx="1662" uly="2777">gland, Social. A Record of the Progress</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="2837" type="textblock" ulx="77" uly="2783">
        <line lrx="224" lry="2837" ulx="77" uly="2783">%ürr’oche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2819" type="textblock" ulx="883" uly="2784">
        <line lrx="1159" lry="2819" ulx="883" uly="2784">3. Aufl. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="2849" type="textblock" ulx="1210" uly="2807">
        <line lrx="2116" lry="2849" ulx="1210" uly="2807">of the People. In Religion, Laws, Learning, Arts, Industry,</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="2875" type="textblock" ulx="78" uly="2843">
        <line lrx="198" lry="2875" ulx="78" uly="2843">Whiton,</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="2877" type="textblock" ulx="210" uly="2844">
        <line lrx="452" lry="2877" ulx="210" uly="2844">An Introduction</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2852" type="textblock" ulx="246" uly="2813">
        <line lrx="841" lry="2852" ulx="246" uly="2813">Buchh. (XXXVIII, 413 8. 8). 3.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2853" type="textblock" ulx="871" uly="2819">
        <line lrx="1159" lry="2853" ulx="871" uly="2819">— Calkins, Mary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2881" type="textblock" ulx="1210" uly="2841">
        <line lrx="1761" lry="2881" ulx="1210" uly="2841">Science, Literature, and Manners,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2880" type="textblock" ulx="1787" uly="2849">
        <line lrx="2293" lry="2880" ulx="1787" uly="2849">from the Earliest Times to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2852" type="textblock" ulx="2130" uly="2815">
        <line lrx="2292" lry="2852" ulx="2130" uly="2815">Commerce,</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="2906" type="textblock" ulx="78" uly="2878">
        <line lrx="214" lry="2906" ulx="78" uly="2878">88. 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="2898" type="textblock" ulx="244" uly="2894">
        <line lrx="279" lry="2898" ulx="244" uly="2894">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2889" type="textblock" ulx="465" uly="2852">
        <line lrx="1158" lry="2889" ulx="465" uly="2852">to Psychology. London, Macmillan (526 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="2942" type="textblock" ulx="78" uly="2913">
        <line lrx="345" lry="2942" ulx="78" uly="2913">schaftlichen Grun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2922" type="textblock" ulx="433" uly="2888">
        <line lrx="1159" lry="2922" ulx="433" uly="2888">, Dr. Ernst, Leibniz’ System in seinen wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2915" type="textblock" ulx="1210" uly="2875">
        <line lrx="2292" lry="2915" ulx="1210" uly="2875">Present Day. Edit. by H. D. Traill and J. S. Mann. Vol.1l. Mlust.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2958" type="textblock" ulx="346" uly="2915">
        <line lrx="1158" lry="2958" ulx="346" uly="2915">dlagen. Marburg, N. G. Elwert’s Verl. (XIV, 549 8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="2953" type="textblock" ulx="1210" uly="2910">
        <line lrx="1948" lry="2953" ulx="1210" uly="2910">ed. London, Cassell (XCVI, 702 p. 4). 12 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2954" type="textblock" ulx="1978" uly="2916">
        <line lrx="2293" lry="2954" ulx="1978" uly="2916">— PFeddersen, Past.</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2984" type="textblock" ulx="77" uly="2949">
        <line lrx="325" lry="2984" ulx="77" uly="2949">gr. 8): 9 A —</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="2989" type="textblock" ulx="380" uly="2956">
        <line lrx="927" lry="2989" ulx="380" uly="2956">Orner, D. Dr. A., Zur Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2986" type="textblock" ulx="973" uly="2958">
        <line lrx="1159" lry="2986" ulx="973" uly="2958">es sittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2986" type="textblock" ulx="1210" uly="2945">
        <line lrx="1893" lry="2986" ulx="1210" uly="2945">Ernst, Jesus und die socialen Dinge. KEine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2986" type="textblock" ulx="1914" uly="2952">
        <line lrx="2275" lry="2986" ulx="1914" uly="2952">geschichtl. Untersuchun</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="3013" type="textblock" ulx="78" uly="2984">
        <line lrx="380" lry="3013" ulx="78" uly="2984">Denkens u. Lebens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="3012" type="textblock" ulx="412" uly="2985">
        <line lrx="490" lry="3012" ulx="412" uly="2985">9 Vo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="3027" type="textblock" ulx="626" uly="2989">
        <line lrx="1159" lry="3027" ulx="626" uly="2989">Hamburg, L. Voss (XII, 199 S:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="3018" type="textblock" ulx="1210" uly="2980">
        <line lrx="1962" lry="3018" ulx="1210" uly="2980">zur Orientierung in der Gegenwart. Meldorf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="3029" type="textblock" ulx="1967" uly="2988">
        <line lrx="2293" lry="3029" ulx="1967" uly="2988">; M. Hansen (VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="3055" type="textblock" ulx="79" uly="3017">
        <line lrx="484" lry="3055" ulx="79" uly="3017">gr.8). 4.4 — Durand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="3048" type="textblock" ulx="490" uly="2990">
        <line lrx="584" lry="3048" ulx="490" uly="2990">"7. P,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3063" type="textblock" ulx="614" uly="3023">
        <line lrx="1161" lry="3063" ulx="614" uly="3023">Questions de philosophie morale et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3051" type="textblock" ulx="1212" uly="3015">
        <line lrx="1949" lry="3051" ulx="1212" uly="3015">180 S. gr. 8). 2.50. — $Sochriften des‘ deutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="3056" type="textblock" ulx="1949" uly="3023">
        <line lrx="2294" lry="3056" ulx="1949" uly="3023">en Vereins f. Armen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="3092" type="textblock" ulx="72" uly="3054">
        <line lrx="899" lry="3092" ulx="72" uly="3054">:sociale. Publi€ avec une introduction par D. Parodi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3097" type="textblock" ulx="941" uly="3062">
        <line lrx="1150" lry="3097" ulx="941" uly="3062">Paris, libr; F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3077" type="textblock" ulx="1229" uly="3050">
        <line lrx="1265" lry="3077" ulx="1229" uly="3050">fle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="3096" type="textblock" ulx="1315" uly="3050">
        <line lrx="2295" lry="3096" ulx="1315" uly="3050">u. Wohlthätigkeit. 56. Hft. Bericht, stenographischer, üb. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="3126" type="textblock" ulx="78" uly="3089">
        <line lrx="393" lry="3126" ulx="78" uly="3089">Alcan (XXXV, 181</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="3132" type="textblock" ulx="452" uly="3089">
        <line lrx="1160" lry="3132" ulx="452" uly="3089">18 j6s.). — Hayward, F. H., The Ethical</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3113" type="textblock" ulx="1210" uly="3060">
        <line lrx="1238" lry="3113" ulx="1210" uly="3060">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="3127" type="textblock" ulx="1238" uly="3085">
        <line lrx="2294" lry="3127" ulx="1238" uly="3085">erhandlungen‘ der 21. Jahresversammlung des deutschen Vereins {A</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="3162" type="textblock" ulx="79" uly="3121">
        <line lrx="395" lry="3162" ulx="79" uly="3121">Philosophy of Sidgwi</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="3155" type="textblock" ulx="396" uly="3101">
        <line lrx="436" lry="3155" ulx="396" uly="3101">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="3167" type="textblock" ulx="455" uly="3125">
        <line lrx="1159" lry="3167" ulx="455" uly="3125">Nine Essays, Critical and Expository. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="3162" type="textblock" ulx="1210" uly="3121">
        <line lrx="2295" lry="3162" ulx="1210" uly="3121">Armenpflege u. Wohlthätigkeit am 12. u. 13. IX. 1901 in Lübeck. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="3199" type="textblock" ulx="118" uly="3159">
        <line lrx="1160" lry="3199" ulx="118" uly="3159">nnenschein: (300-p. 8). 4s. 6d. — Hutton;, R. E., The Soul in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="3197" type="textblock" ulx="1210" uly="3154">
        <line lrx="2293" lry="3197" ulx="1210" uly="3154">e. die gesamten, bis 1901 erschienenen Schriften des Vereins umfass:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="189" lry="3220" type="textblock" ulx="108" uly="3196">
        <line lrx="189" lry="3220" ulx="108" uly="3196">nseen</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="3232" type="textblock" ulx="207" uly="3196">
        <line lrx="640" lry="3232" ulx="207" uly="3196">World. London, Rivingtons</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="3223" type="textblock" ulx="669" uly="3196">
        <line lrx="687" lry="3223" ulx="669" uly="3196">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="3231" type="textblock" ulx="1211" uly="3189">
        <line lrx="2100" lry="3231" ulx="1211" uly="3189">Sachregister, Leipzig, Duncker &amp; Humblot (V, 146 u. XX 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="3256" type="textblock" ulx="80" uly="3222">
        <line lrx="206" lry="3256" ulx="80" uly="3222">deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="3258" type="textblock" ulx="655" uly="3196">
        <line lrx="679" lry="3258" ulx="655" uly="3196">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="3236" type="textblock" ulx="687" uly="3196">
        <line lrx="1160" lry="3236" ulx="687" uly="3196">). 6's. — Jahrhundert, Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="3265" type="textblock" ulx="1262" uly="3223">
        <line lrx="1828" lry="3265" ulx="1262" uly="3223">Verschiedenes, Haidepger, Prof. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="3238" type="textblock" ulx="2113" uly="3203">
        <line lrx="2295" lry="3238" ulx="2113" uly="3203">gr. 8). 3. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="120" lry="3285" type="textblock" ulx="79" uly="3265">
        <line lrx="120" lry="3285" ulx="79" uly="3265">Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="3294" type="textblock" ulx="160" uly="3272">
        <line lrx="236" lry="3294" ulx="160" uly="3272">y U,</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="3267" type="textblock" ulx="206" uly="3231">
        <line lrx="641" lry="3267" ulx="206" uly="3231">, in Einzelschriften. Hrsg. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="3266" type="textblock" ulx="682" uly="3240">
        <line lrx="759" lry="3266" ulx="682" uly="3240">eorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="3282" type="textblock" ulx="771" uly="3232">
        <line lrx="1159" lry="3282" ulx="771" uly="3232">Stockhausen. 3. Duboc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3292" type="textblock" ulx="1210" uly="3259">
        <line lrx="1787" lry="3292" ulx="1210" uly="3259">danke im Lichte des Christenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="3296" type="textblock" ulx="1827" uly="3266">
        <line lrx="1946" lry="3296" ulx="1827" uly="3266">2, Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="3269" type="textblock" ulx="1840" uly="3230">
        <line lrx="2296" lry="3269" ulx="1840" uly="3230">Wendelin, Der nationale Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="3324" type="textblock" ulx="76" uly="3293">
        <line lrx="219" lry="3324" ulx="76" uly="3293">19. Jahrhi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="3304" type="textblock" ulx="257" uly="3266">
        <line lrx="1158" lry="3304" ulx="257" uly="3266">P. Wiegler, Geschichte der deutschen Philosophie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="3307" type="textblock" ulx="1980" uly="3271">
        <line lrx="2294" lry="3307" ulx="1980" uly="3271">Brixen, Büchh: des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="3341" type="textblock" ulx="218" uly="3301">
        <line lrx="1159" lry="3341" ulx="218" uly="3301">undert. Berlin, F. Schneider &amp; Co: (S. 313—458 gr.8). 3 M —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3338" type="textblock" ulx="1208" uly="3294">
        <line lrx="1963" lry="3338" ulx="1208" uly="3294">kath.-polit. Pressvereins (V, 174 8.. gr. 8} 180</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="197" lry="121" type="textblock" ulx="138" uly="72">
        <line lrx="197" lry="121" ulx="138" uly="72">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="118" type="textblock" ulx="2322" uly="67">
        <line lrx="2381" lry="118" ulx="2322" uly="67">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="217" type="textblock" ulx="539" uly="181">
        <line lrx="840" lry="217" ulx="539" uly="181">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="213" type="textblock" ulx="1290" uly="174">
        <line lrx="2384" lry="213" ulx="1290" uly="174">Tijädschrift, Theologisch. 35. Jaarg.', Stuk 6: W. van der Vlugt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="239" type="textblock" ulx="1324" uly="211">
        <line lrx="1604" lry="239" ulx="1324" uly="211">James Martineau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="245" type="textblock" ulx="1643" uly="210">
        <line lrx="1857" lry="245" ulx="1643" uly="210">JII _ (Schluss).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="243" type="textblock" ulx="1905" uly="208">
        <line lrx="2381" lry="243" ulx="1905" uly="208">L. A, van Langeraad, De</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="273" type="textblock" ulx="145" uly="236">
        <line lrx="1238" lry="273" ulx="145" uly="236">Archivio storico italiano. Serie5. Tomo 28. Disp. 3: C. de Stefani,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="280" type="textblock" ulx="1324" uly="245">
        <line lrx="2381" lry="280" ulx="1324" uly="245">liturgie bij de Hervormden in Nederland. III, J.J. P. Valeton,</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="307" type="textblock" ulx="182" uly="273">
        <line lrx="891" lry="307" ulx="182" uly="273">La Signoria die Gregorio IX. in Garfagnana.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="313" type="textblock" ulx="1324" uly="280">
        <line lrx="1865" lry="313" ulx="1324" uly="280">Jets over Isra@litische vastendagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="335" type="textblock" ulx="145" uly="306">
        <line lrx="419" lry="335" ulx="145" uly="306">Chine et Sibeörie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="339" type="textblock" ulx="461" uly="306">
        <line lrx="1239" lry="339" ulx="461" uly="306">2, Annee. 1901: H. Brunnhofer, La doctrine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="343" type="textblock" ulx="1290" uly="312">
        <line lrx="2156" lry="343" ulx="1290" uly="312">Zeitschrift des Ferdinandeum für Tirol und Vorarlb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="340" type="textblock" ulx="2158" uly="319">
        <line lrx="2216" lry="340" ulx="2158" uly="319">OT:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="343" type="textblock" ulx="2248" uly="312">
        <line lrx="2379" lry="343" ulx="2248" uly="312">3. Folge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="377" type="textblock" ulx="180" uly="340">
        <line lrx="1070" lry="377" ulx="180" uly="340">fondamentale du Brahmanisme (p. 205—209, 256—259). .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="381" type="textblock" ulx="1325" uly="347">
        <line lrx="2143" lry="381" ulx="1325" uly="347">45. Heft: V. Gasser, Geschichte des ehemaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="373" type="textblock" ulx="2171" uly="319">
        <line lrx="2209" lry="373" ulx="2171" uly="319">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="379" type="textblock" ulx="2210" uly="351">
        <line lrx="2305" lry="379" ulx="2210" uly="351">osters,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="371" type="textblock" ulx="2334" uly="345">
        <line lrx="2381" lry="371" ulx="2334" uly="345">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="412" type="textblock" ulx="145" uly="375">
        <line lrx="1239" lry="412" ulx="145" uly="375">Expositor, The. 6. Series. (Vol.4.) No. 24: W. M. Ramsay, The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="416" type="textblock" ulx="1327" uly="381">
        <line lrx="2382" lry="416" ulx="1327" uly="381">Wallfahrt und Pfarre Senale Unsere liebe Frau im Walde, am Nons-</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="439" type="textblock" ulx="182" uly="410">
        <line lrx="628" lry="439" ulx="182" uly="410">cities of the Pauline churches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="445" type="textblock" ulx="664" uly="410">
        <line lrx="1238" lry="445" ulx="664" uly="410">A. Carr, Cyrus, the Lord’s anointed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="481" type="textblock" ulx="182" uly="445">
        <line lrx="1239" lry="481" ulx="182" uly="445">2, The testimony of the greek historians. J. Denney, The theology</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="453" type="textblock" ulx="1325" uly="417">
        <line lrx="1700" lry="453" ulx="1325" uly="417">berge (mit 2 Abbildgn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="477" type="textblock" ulx="2238" uly="449">
        <line lrx="2380" lry="477" ulx="2238" uly="449">14. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="513" type="textblock" ulx="181" uly="480">
        <line lrx="660" lry="513" ulx="181" uly="480">of the Epistle to the Romans.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="513" type="textblock" ulx="704" uly="479">
        <line lrx="1238" lry="513" ulx="704" uly="479">VII. The new life and the Spirit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="482" type="textblock" ulx="1292" uly="449">
        <line lrx="2195" lry="482" ulx="1292" uly="449">Zeitschrift des Vereins für Hennebergische Gesohichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="520" type="textblock" ulx="1325" uly="484">
        <line lrx="2381" lry="520" ulx="1325" uly="484">A. Vilmar, Entwickelung der Volksschule in der Stadt Schmalkalden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="548" type="textblock" ulx="184" uly="514">
        <line lrx="1238" lry="548" ulx="184" uly="514">G. Milligan, The Roman destination of the Epistle to the Hebrews.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="549" type="textblock" ulx="1325" uly="522">
        <line lrx="1626" lry="549" ulx="1325" uly="522">im 19. Jahrhundert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="585" type="textblock" ulx="181" uly="548">
        <line lrx="1230" lry="585" ulx="181" uly="548">R. Winterbotham, The ambiguous in the New _ Testament. G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="591" type="textblock" ulx="1292" uly="552">
        <line lrx="2383" lry="591" ulx="1292" uly="552">Zeitschrift für Psyohologie u. Physiologie der Sinnesorgane. 27. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="620" type="textblock" ulx="181" uly="583">
        <line lrx="1238" lry="620" ulx="181" uly="583">Matheson, Scientific lights on religious problems. X. Should science</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="624" type="textblock" ulx="1326" uly="590">
        <line lrx="1727" lry="624" ulx="1326" uly="590">3. Heft: Arthur König .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="622" type="textblock" ulx="1788" uly="589">
        <line lrx="2380" lry="622" ulx="1788" uly="589">. Stumpf, Ueber das Erkennen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="654" type="textblock" ulx="181" uly="618">
        <line lrx="640" lry="654" ulx="181" uly="618">dim the hope of immortality ?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="656" type="textblock" ulx="1326" uly="623">
        <line lrx="2380" lry="656" ulx="1326" uly="623">Intervallen und Akkorden bei sehr kurzer Dauer. H. B. Thompson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="685" type="textblock" ulx="145" uly="649">
        <line lrx="1239" lry="685" ulx="145" uly="649">Gazette des beaux-arts. Livr. 534 == 3. P&amp;riode, T. 26, 1. Dec.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="694" type="textblock" ulx="1326" uly="657">
        <line lrx="2380" lry="694" ulx="1326" uly="657">und K. Sakljewa, Ueber die Flächenempfindung in der Haut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="723" type="textblock" ulx="182" uly="686">
        <line lrx="1240" lry="723" ulx="182" uly="686">1901: A. Kleinclausz, L’art fun&amp;raire de la Bourgogne au moyen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="728" type="textblock" ulx="1327" uly="692">
        <line lrx="2150" lry="728" ulx="1327" uly="692">K. Marble, Bemerkung zu der Arbeit von Wiersma.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="757" type="textblock" ulx="1292" uly="728">
        <line lrx="1456" lry="757" ulx="1292" uly="728">Zeitschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="757" type="textblock" ulx="1469" uly="717">
        <line lrx="1482" lry="757" ulx="1469" uly="717">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="757" type="textblock" ulx="1480" uly="732">
        <line lrx="1516" lry="757" ulx="1480" uly="732">ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="763" type="textblock" ulx="1530" uly="725">
        <line lrx="2383" lry="763" ulx="1530" uly="725">Theologie und Kirche. 11.Jahrg., 6. Heft: Th. Stein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="793" type="textblock" ulx="145" uly="723">
        <line lrx="1240" lry="793" ulx="145" uly="723">Ee?äin'b%i‘.e, Der evangelische. 74. Jahrg. Nr. 12: E. Miescher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="797" type="textblock" ulx="1327" uly="762">
        <line lrx="1797" lry="797" ulx="1327" uly="762">mann, Die Frage nach Gott.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="795" type="textblock" ulx="1838" uly="760">
        <line lrx="2381" lry="795" ulx="1838" uly="760">Drews, Die freien religiösen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="819" type="textblock" ulx="180" uly="792">
        <line lrx="749" lry="819" ulx="180" uly="792">Die Leiden der Mission in Südafrika.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="823" type="textblock" ulx="786" uly="790">
        <line lrx="1240" lry="823" ulx="786" uly="790">Metzler, Unter dem Christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="832" type="textblock" ulx="1328" uly="799">
        <line lrx="1703" lry="832" ulx="1328" uly="799">meinden der Gegenwart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="853" type="textblock" ulx="180" uly="824">
        <line lrx="1170" lry="853" ulx="180" uly="824">baum in Südmahratta. Der Aufstand im Gebiet von Hinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="850" type="textblock" ulx="1207" uly="825">
        <line lrx="1231" lry="850" ulx="1207" uly="825">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="861" type="textblock" ulx="1292" uly="827">
        <line lrx="2383" lry="861" ulx="1292" uly="827">Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="893" type="textblock" ulx="182" uly="860">
        <line lrx="740" lry="893" ulx="182" uly="860">Groh, Ein Kapitel vom Palmwein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="895" type="textblock" ulx="1328" uly="867">
        <line lrx="1666" lry="895" ulx="1328" uly="867">des Urchristenthums,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="927" type="textblock" ulx="148" uly="891">
        <line lrx="1241" lry="927" ulx="148" uly="891">Jahrbücher, Neue, für das klassische Alterthum, Geschichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="898" type="textblock" ulx="1708" uly="863">
        <line lrx="2382" lry="898" ulx="1708" uly="863">2, Jahrg., 4. Heft: O0. Holtzmann, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="956" type="textblock" ulx="184" uly="927">
        <line lrx="498" lry="956" ulx="184" uly="927">deutsche Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="936" type="textblock" ulx="1327" uly="902">
        <line lrx="1624" lry="936" ulx="1327" uly="902">Messiasglaube Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="932" type="textblock" ulx="1660" uly="897">
        <line lrx="2384" lry="932" ulx="1660" uly="897">F. C. Conybeare, The Eusebian form of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="958" type="textblock" ulx="2354" uly="930">
        <line lrx="2381" lry="958" ulx="2354" uly="930">J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="962" type="textblock" ulx="541" uly="927">
        <line lrx="1240" lry="962" ulx="541" uly="927">4, Jahrge. 7. und 8; Ba.,; 1., 3, und S, Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="970" type="textblock" ulx="1328" uly="936">
        <line lrx="1623" lry="970" ulx="1328" uly="936">Text Matth. 28, 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="967" type="textblock" ulx="1659" uly="933">
        <line lrx="2317" lry="967" ulx="1659" uly="933">P. Corssen, Die Töchter des Philippus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="996" type="textblock" ulx="182" uly="962">
        <line lrx="1241" lry="996" ulx="182" uly="962">O. Stock, Johann Gottlieb Fichte als Herold und Vorbild echter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1005" type="textblock" ulx="1327" uly="967">
        <line lrx="2381" lry="1005" ulx="1327" uly="967">A. Cramer, Die Logosstellen in Justin’s Apologien kritisch unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1031" type="textblock" ulx="182" uly="996">
        <line lrx="1242" lry="1031" ulx="182" uly="996">Vaterlandsliebe. A. Messer, Die Verwerthung der Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1033" type="textblock" ulx="1328" uly="1007">
        <line lrx="1412" lry="1033" ulx="1328" uly="1007">sucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1039" type="textblock" ulx="1456" uly="1003">
        <line lrx="2070" lry="1039" ulx="1456" uly="1003">W. R. Paton, Die Kreuzigung Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1033" type="textblock" ulx="2116" uly="1002">
        <line lrx="2380" lry="1033" ulx="2116" uly="1002">A. Deissmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1067" type="textblock" ulx="182" uly="1031">
        <line lrx="1241" lry="1067" ulx="182" uly="1031">Wundt’s für die Pädagogik. W. Koppelmann, Ist das Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1067" type="textblock" ulx="1329" uly="1041">
        <line lrx="1487" lry="1067" ulx="1329" uly="1041">Anathema.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="1073" type="textblock" ulx="1524" uly="1038">
        <line lrx="2042" lry="1073" ulx="1524" uly="1038">G. Klein, Predigt des Johannes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1070" type="textblock" ulx="2079" uly="1035">
        <line lrx="2382" lry="1070" ulx="2079" uly="1035">Hillel. Hosanna in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1101" type="textblock" ulx="183" uly="1065">
        <line lrx="1241" lry="1101" ulx="183" uly="1065">der Psychologie und der Philosophie überhaupt für den Lehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1107" type="textblock" ulx="1329" uly="1070">
        <line lrx="2380" lry="1107" ulx="1329" uly="1070">der Höhe. „Kinder‘“ oder „Werke‘“ Matth. 11, 19. Luk. 7, 35. Eb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1141" type="textblock" ulx="182" uly="1100">
        <line lrx="1240" lry="1141" ulx="182" uly="1100">nützlich? A, Messer, Zur pädagogischen Psychologie und Physio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1142" type="textblock" ulx="1329" uly="1108">
        <line lrx="1932" lry="1142" ulx="1329" uly="1108">Nestle, Zum Vaterunser von Megara,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1202" type="textblock" ulx="147" uly="1134">
        <line lrx="1242" lry="1202" ulx="147" uly="1134">L’ll(ä.gélee.li'bre. 1. Ann6e, 1901: F. Andr6e, Simple coup d’oeil sur</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="1239" type="textblock" ulx="182" uly="1203">
        <line lrx="912" lry="1239" ulx="182" uly="1203">Voeuvre sociale du XIXe siecle (p. 378—389).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1236" type="textblock" ulx="949" uly="1203">
        <line lrx="1242" lry="1236" ulx="949" uly="1203">L. Begavre, Les</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1273" type="textblock" ulx="184" uly="1238">
        <line lrx="903" lry="1273" ulx="184" uly="1238">prol6taires et le problöme social (p. 171—177).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="1254" type="textblock" ulx="1574" uly="1214">
        <line lrx="2099" lry="1254" ulx="1574" uly="1214">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1308" type="textblock" ulx="148" uly="1271">
        <line lrx="1242" lry="1308" ulx="148" uly="1271">Magazin, Braunschweigisches. 6. Bd., Jahrg. 1900: C. Simm, Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1305" type="textblock" ulx="1348" uly="1268">
        <line lrx="2381" lry="1305" ulx="1348" uly="1268">Alttestamentliche Theologie: Biblical and semitic Studies, Critical</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1340" type="textblock" ulx="211" uly="1306">
        <line lrx="1238" lry="1340" ulx="211" uly="1306">irchengeschichte des Amtes Salder. S. 8—16: Kirchenkreis Lichten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1339" type="textblock" ulx="1292" uly="1304">
        <line lrx="2382" lry="1339" ulx="1292" uly="1304">and historical essays by the members of the semitic and biblical faculty</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1377" type="textblock" ulx="181" uly="1340">
        <line lrx="855" lry="1377" ulx="181" uly="1340">berg. S.17—20: Kirchenkreis Engelnstedt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="1374" type="textblock" ulx="1292" uly="1341">
        <line lrx="1596" lry="1374" ulx="1292" uly="1341">of Yale University.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1373" type="textblock" ulx="1641" uly="1338">
        <line lrx="2382" lry="1373" ulx="1641" uly="1338">London, Edward Arnold (XII, 330 8S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="1409" type="textblock" ulx="1292" uly="1376">
        <line lrx="1471" lry="1409" ulx="1292" uly="1376">Geb. $ 2,50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1410" type="textblock" ulx="148" uly="1373">
        <line lrx="1239" lry="1410" ulx="148" uly="1373">Magazin, Neues Lausitzisches. 27. Bd.: Müller, Beiträge zur Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1446" type="textblock" ulx="183" uly="1409">
        <line lrx="1238" lry="1446" ulx="183" uly="1409">schichte der Südlausitzer Schulverwaltung im 19. Jahrhundert. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1443" type="textblock" ulx="1345" uly="1407">
        <line lrx="2379" lry="1443" ulx="1345" uly="1407">Neutestamentliche Theologie: Weizsäcker, C., Das apostolische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1481" type="textblock" ulx="183" uly="1444">
        <line lrx="1239" lry="1481" ulx="183" uly="1444">Knothe, Die Oberlausitzer auf der Universität Leipzig von 1420</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1474" type="textblock" ulx="1291" uly="1444">
        <line lrx="1798" lry="1474" ulx="1291" uly="1444">Zeitalter der christlichen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1477" type="textblock" ulx="1834" uly="1442">
        <line lrx="2378" lry="1477" ulx="1834" uly="1442">3. Aufl. Tübingen und Leipzig, J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1515" type="textblock" ulx="181" uly="1478">
        <line lrx="1238" lry="1515" ulx="181" uly="1478">bis 1550. E. Rehnisch, Hermann Lotze. v. Sommerfeld, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1515" type="textblock" ulx="1291" uly="1473">
        <line lrx="2108" lry="1515" ulx="1291" uly="1473">C, B. Mohr (P. Siebeck) (VIII, 700 8S. gr. 8). 16 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1548" type="textblock" ulx="182" uly="1514">
        <line lrx="1237" lry="1548" ulx="182" uly="1514">Krypta unter der St. Peter- u. Paulskirche in Görlitz. G.Schmiedgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1549" type="textblock" ulx="1343" uly="1512">
        <line lrx="2381" lry="1549" ulx="1343" uly="1512">Kirchen- und Dogmengeschichte. Vacandard, E., Vie de Saint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1582" type="textblock" ulx="183" uly="1548">
        <line lrx="1236" lry="1582" ulx="183" uly="1548">Anstellung eines Geistlichen in Spitzkunnersdorf aus dem Jahre 1700.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1581" type="textblock" ulx="1291" uly="1548">
        <line lrx="1848" lry="1581" ulx="1291" uly="1548">Ouen, 6v&amp;que de Rouen (641—684).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1581" type="textblock" ulx="1911" uly="1547">
        <line lrx="2380" lry="1581" ulx="1911" uly="1547">tude d’histoire M&amp;rovingienne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1615" type="textblock" ulx="182" uly="1581">
        <line lrx="1236" lry="1615" ulx="182" uly="1581">W. v. Bötticher, Hausrath und Bibliothek eines Oberlausitzischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1615" type="textblock" ulx="1314" uly="1583">
        <line lrx="1782" lry="1615" ulx="1314" uly="1583">aris, V. Lecoffre (XXI, 394 8S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1613" type="textblock" ulx="1834" uly="1583">
        <line lrx="2021" lry="1613" ulx="1834" uly="1583">. 8). 6 Fres,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1647" type="textblock" ulx="184" uly="1615">
        <line lrx="1239" lry="1647" ulx="184" uly="1615">Geistlichen zu Ende des 16. Jahrhunderts. Ders., Rezess vom Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1648" type="textblock" ulx="1343" uly="1615">
        <line lrx="2382" lry="1648" ulx="1343" uly="1615">Systematik: Mausbach, J., Die katholische Moral, ihre Methoden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1676" type="textblock" ulx="185" uly="1648">
        <line lrx="1240" lry="1676" ulx="185" uly="1648">1601 zwischen dem Kloster Marienstern und den Unterthanen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1683" type="textblock" ulx="1293" uly="1648">
        <line lrx="2381" lry="1683" ulx="1293" uly="1648">Grundsätze u. Aufgaben. Köln, J. P. Bachem (158 8. gr. 8). 2,50 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1717" type="textblock" ulx="185" uly="1683">
        <line lrx="867" lry="1717" ulx="185" uly="1683">Eigenschen Kreises wegen der Hufengelder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1715" type="textblock" ulx="1291" uly="1682">
        <line lrx="2011" lry="1715" ulx="1291" uly="1682">— Paulsen, P., Das Leben nach dem Tode.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1716" type="textblock" ulx="2047" uly="1682">
        <line lrx="2381" lry="1716" ulx="2047" uly="1682">Ein zeitgemässer Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1751" type="textblock" ulx="149" uly="1716">
        <line lrx="1240" lry="1751" ulx="149" uly="1716">Messager, Le, de Bruxelles. 14. Ann6e, 1901: Stefan, Le judaisme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1751" type="textblock" ulx="1291" uly="1715">
        <line lrx="2383" lry="1751" ulx="1291" uly="1715">trag zur Lehre von den letzten Dingen (Zeitfragen des christl. Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1786" type="textblock" ulx="184" uly="1752">
        <line lrx="616" lry="1786" ulx="184" uly="1752">en Belgique (No. 256 — 258).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1788" type="textblock" ulx="1291" uly="1749">
        <line lrx="2382" lry="1788" ulx="1291" uly="1749">lebens. XXVI. Bd. [200. Heft], 8. Heft). Stuttgart, Chr, Belser (63 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1822" type="textblock" ulx="149" uly="1785">
        <line lrx="1239" lry="1822" ulx="149" uly="1785">Mittheilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="1819" type="textblock" ulx="1324" uly="1786">
        <line lrx="1499" lry="1819" ulx="1324" uly="1786">8 1: ME</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1855" type="textblock" ulx="221" uly="1821">
        <line lrx="541" lry="1855" ulx="221" uly="1821">. Bd., .2. 'u. 4. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1856" type="textblock" ulx="598" uly="1822">
        <line lrx="1003" lry="1856" ulx="598" uly="1822">. Otto, Berardus-Studien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1854" type="textblock" ulx="1039" uly="1821">
        <line lrx="1239" lry="1854" ulx="1039" uly="1821">J. Lechner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1855" type="textblock" ulx="1343" uly="1817">
        <line lrx="2382" lry="1855" ulx="1343" uly="1817">Praktische Theologie: Die vier Evangelien in Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1888" type="textblock" ulx="1292" uly="1850">
        <line lrx="2382" lry="1888" ulx="1292" uly="1850">und Homilien ausgelegt. I. Pank, Das KEv. Matth. 2 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1890" type="textblock" ulx="184" uly="1855">
        <line lrx="1239" lry="1890" ulx="184" uly="1855">Die älteren Königsurkunden für das Bisthum Worms und die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="1926" type="textblock" ulx="184" uly="1891">
        <line lrx="987" lry="1926" ulx="184" uly="1891">gründung der bischöflichen Fürstenmacht (2, Theil).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1924" type="textblock" ulx="1291" uly="1886">
        <line lrx="2382" lry="1924" ulx="1291" uly="1886">II. Dryander, Das Ev. Marci. 2 Bde. III. Frommel, Das Er.</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1963" type="textblock" ulx="150" uly="1924">
        <line lrx="671" lry="1963" ulx="150" uly="1924">Missions-Magazin, Evangelisches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1961" type="textblock" ulx="712" uly="1928">
        <line lrx="901" lry="1961" ulx="712" uly="1928">Neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1959" type="textblock" ulx="947" uly="1925">
        <line lrx="1238" lry="1959" ulx="947" uly="1925">45. Jahrg.,. Nr. 12:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1958" type="textblock" ulx="1292" uly="1921">
        <line lrx="2382" lry="1958" ulx="1292" uly="1921">Lucae. 2 Bde. IV.Kögel, Das Ev. Johanni. 2 Bde. 2, u. 3. Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1994" type="textblock" ulx="184" uly="1960">
        <line lrx="884" lry="1994" ulx="184" uly="1960">A, Flad, Woher stammt der Name China?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1994" type="textblock" ulx="930" uly="1960">
        <line lrx="1240" lry="1994" ulx="930" uly="1960">Stamm, Tschandra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1993" type="textblock" ulx="1293" uly="1956">
        <line lrx="2382" lry="1993" ulx="1293" uly="1956">10. Lief. Halle a. S. u. Bremen, C. Ed. Müller (S. 289 bis 445 gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2031" type="textblock" ulx="184" uly="1994">
        <line lrx="1239" lry="2031" ulx="184" uly="1994">Lila, die bekehrte Büsserin (Schluss). A. Scheuer, Blicke in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2030" type="textblock" ulx="1292" uly="1992">
        <line lrx="2383" lry="2030" ulx="1292" uly="1992">3 Mk. — Koch, E., Predigt gehalten bei dem Gemeindegotiesdienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="2057" type="textblock" ulx="184" uly="2028">
        <line lrx="484" lry="2057" ulx="184" uly="2028">indische Landleben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="2059" type="textblock" ulx="520" uly="2032">
        <line lrx="951" lry="2059" ulx="520" uly="2032">Missionswoche in Herrnhut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2066" type="textblock" ulx="1291" uly="2025">
        <line lrx="2381" lry="2066" ulx="1291" uly="2025">anlässlich der Superintendential-Versammlung am 10. September 1901</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2101" type="textblock" ulx="150" uly="2060">
        <line lrx="1240" lry="2101" ulx="150" uly="2060">Mouvement, Le, antiesolavagiste. 13. Ann6e, 1901: Les Trappistes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2101" type="textblock" ulx="1292" uly="2061">
        <line lrx="2383" lry="2101" ulx="1292" uly="2061">in der ev. Auferstehungskirche zu Gmunden, Steyr, Druck von Bruck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2135" type="textblock" ulx="185" uly="2096">
        <line lrx="1241" lry="2135" ulx="185" uly="2096">de Westmalle au Congo; apercu g6n6ral sur la mission depuis la</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2136" type="textblock" ulx="1293" uly="2096">
        <line lrx="2383" lry="2136" ulx="1293" uly="2096">schweiger (11 S. gr. 8). 20 Heller. — Römer, A., Die Kunst des</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2168" type="textblock" ulx="185" uly="2131">
        <line lrx="557" lry="2168" ulx="185" uly="2131">fondation (p. 206—211).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2169" type="textblock" ulx="604" uly="2135">
        <line lrx="1240" lry="2169" ulx="604" uly="2135">A, Doepler, Le fetichisme au Congo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2168" type="textblock" ulx="1293" uly="2130">
        <line lrx="2382" lry="2168" ulx="1293" uly="2130">Krankenbesuchens. Berlin, Reuther &amp; RBeichard (56 S. 8). 1 Mk. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="2201" type="textblock" ulx="185" uly="2165">
        <line lrx="485" lry="2201" ulx="185" uly="2165">francais (217—221).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2204" type="textblock" ulx="1294" uly="2165">
        <line lrx="2383" lry="2204" ulx="1294" uly="2165">Meltzer, H., Die Behandlung der Propheten als Vorbedingung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2239" type="textblock" ulx="151" uly="2198">
        <line lrx="1239" lry="2239" ulx="151" uly="2198">Museum, Rheinisches, für Philologie. Neue Folge. 56. Bd. 1. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2237" type="textblock" ulx="1293" uly="2203">
        <line lrx="1776" lry="2237" ulx="1293" uly="2203">eine rechte Würdigung Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2234" type="textblock" ulx="1823" uly="2199">
        <line lrx="2383" lry="2234" ulx="1823" uly="2199">(Sonderabdruck aus „Pädagogische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2269" type="textblock" ulx="208" uly="2234">
        <line lrx="1240" lry="2269" ulx="208" uly="2234">. Sudhaus, Jahrhundertfeier in Rom und Messianische Weis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2270" type="textblock" ulx="1295" uly="2233">
        <line lrx="2382" lry="2270" ulx="1295" uly="2233">Studien“. XXII. Jahrg., V. Heft.) Dresden, Bleyl &amp; Kaemmerer (O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2306" type="textblock" ulx="186" uly="2271">
        <line lrx="1241" lry="2306" ulx="186" uly="2271">sagungen, A, Brinkmann, Gregor’s des Thaumaturgen Panegyricus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2336" type="textblock" ulx="1293" uly="2308">
        <line lrx="1399" lry="2336" ulx="1293" uly="2308">Schule,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2308" type="textblock" ulx="1294" uly="2267">
        <line lrx="2384" lry="2308" ulx="1294" uly="2267">Schambach) (19 S. 8). 30 Pf. — Lange, Die Schwachen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2336" type="textblock" ulx="1441" uly="2302">
        <line lrx="2382" lry="2336" ulx="1441" uly="2302">Sonderabdruck aus „Pädagogische Studien‘“, XXII. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="2339" type="textblock" ulx="185" uly="2304">
        <line lrx="385" lry="2339" ulx="185" uly="2304">auf Origenes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2376" type="textblock" ulx="152" uly="2335">
        <line lrx="1241" lry="2376" ulx="152" uly="2335">Nord und Süd. 25. Jahrg. = 96.—99. Bd.: S. Münz, Das zukünftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2373" type="textblock" ulx="1293" uly="2337">
        <line lrx="2383" lry="2373" ulx="1293" uly="2337">II. Heft.) Ebd. (16 S. gr. 8). — Staude, R., Der Katechismusunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="2402" type="textblock" ulx="187" uly="2372">
        <line lrx="329" lry="2402" ulx="187" uly="2372">Conclave,</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2410" type="textblock" ulx="364" uly="2377">
        <line lrx="792" lry="2410" ulx="364" uly="2377">E.Bohn, Der Fall Rothe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2410" type="textblock" ulx="828" uly="2376">
        <line lrx="1241" lry="2410" ulx="828" uly="2376">A. Wünsche, Die Schön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2410" type="textblock" ulx="1292" uly="2372">
        <line lrx="2383" lry="2410" ulx="1292" uly="2372">richt. Präparationen. III. Hauptstück und als Anhang IV. u. V. Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2447" type="textblock" ulx="186" uly="2406">
        <line lrx="1240" lry="2447" ulx="186" uly="2406">heit des Alten Testaments in seinen poetischen Schriften. E, Sokal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2443" type="textblock" ulx="1293" uly="2407">
        <line lrx="1773" lry="2443" ulx="1293" uly="2407">stück. Ebd. (IV, 96 58. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2440" type="textblock" ulx="1810" uly="2406">
        <line lrx="2384" lry="2440" ulx="1810" uly="2406">1,80 Mk. — Thrändorf, E., Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2481" type="textblock" ulx="187" uly="2440">
        <line lrx="1089" lry="2481" ulx="187" uly="2440">Ein Pfadfinder der modernen Psychologie: Th. Ribot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2474" type="textblock" ulx="1137" uly="2446">
        <line lrx="1240" lry="2474" ulx="1137" uly="2446">K W:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2480" type="textblock" ulx="1292" uly="2441">
        <line lrx="2384" lry="2480" ulx="1292" uly="2441">Religionsunterricht auf der Oberstufe der Volksschule und in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2515" type="textblock" ulx="189" uly="2474">
        <line lrx="1240" lry="2515" ulx="189" uly="2474">Goldschmidt, Psyche. Eine Bekenntnissschrift. J. Burghold,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2511" type="textblock" ulx="1294" uly="2474">
        <line lrx="2383" lry="2511" ulx="1294" uly="2474">Mittelklassen höherer Schulen. II. Thl.: Das Zeitalter der Apostel</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2548" type="textblock" ulx="188" uly="2508">
        <line lrx="755" lry="2548" ulx="188" uly="2508">Veber die Entwickelung der Ehe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2550" type="textblock" ulx="803" uly="2516">
        <line lrx="1135" lry="2550" ulx="803" uly="2516">B. Bauch, Schopen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2543" type="textblock" ulx="1172" uly="2516">
        <line lrx="1241" lry="2543" ulx="1172" uly="2516">uer’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2545" type="textblock" ulx="1293" uly="2510">
        <line lrx="2313" lry="2545" ulx="1293" uly="2510">und der III, Artikel. 3. u. 4. Thl. Ebd, (126 8. gr. 8). 2,50 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2576" type="textblock" ulx="189" uly="2542">
        <line lrx="695" lry="2576" ulx="189" uly="2542">Persönlichkeit aus seiner Lehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2577" type="textblock" ulx="735" uly="2550">
        <line lrx="1240" lry="2577" ulx="735" uly="2550">Eine Parallele zwischen seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2618" type="textblock" ulx="190" uly="2576">
        <line lrx="1239" lry="2618" ulx="190" uly="2576">Charakter und seinen Anschauungen über das Wesen des Genies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2647" type="textblock" ulx="190" uly="2611">
        <line lrx="939" lry="2647" ulx="190" uly="2611">H. Lindau, Zur Geschichte des Gottesbegriffes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2642" type="textblock" ulx="1432" uly="2602">
        <line lrx="2243" lry="2642" ulx="1432" uly="2602">Yerlag von Dörnling &amp; Iranke in Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2688" type="textblock" ulx="155" uly="2644">
        <line lrx="1239" lry="2688" ulx="155" uly="2644">Prooeedings of the Society of biblical archaeology. Vol.23, Part 6:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="2714" type="textblock" ulx="1607" uly="2687">
        <line lrx="1659" lry="2714" ulx="1607" uly="2687">Lie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2719" type="textblock" ulx="2066" uly="2685">
        <line lrx="2388" lry="2719" ulx="2066" uly="2685">vom Standpunkte und-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2723" type="textblock" ulx="189" uly="2680">
        <line lrx="1241" lry="2723" ulx="189" uly="2680">A. Wiedemann, Bronze Circles and Purification Vessels in Egyptian</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="2749" type="textblock" ulx="192" uly="2714">
        <line lrx="323" lry="2749" ulx="192" uly="2714">Temples.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2742" type="textblock" ulx="1711" uly="2683">
        <line lrx="2049" lry="2742" ulx="1711" uly="2683">Der Kirchenbau</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="2784" type="textblock" ulx="216" uly="2756">
        <line lrx="289" lry="2784" ulx="216" uly="2756">gypt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2754" type="textblock" ulx="367" uly="2717">
        <line lrx="1243" lry="2754" ulx="367" uly="2717">A. J. Butler, On the Identity of ‘Al Mukaukis’ of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2764" type="textblock" ulx="1295" uly="2679">
        <line lrx="1562" lry="2764" ulx="1295" uly="2679">Meurer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2757" type="textblock" ulx="1583" uly="2721">
        <line lrx="1683" lry="2757" ulx="1583" uly="2721">Morig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2756" type="textblock" ulx="2066" uly="2720">
        <line lrx="2383" lry="2756" ulx="2066" uly="2720">nacd) dem Brauch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="2810" type="textblock" ulx="190" uly="2749">
        <line lrx="274" lry="2810" ulx="190" uly="2749">Bah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2790" type="textblock" ulx="329" uly="2750">
        <line lrx="1242" lry="2790" ulx="329" uly="2750">W. L. Nash, The Tomb of Mentuhetep I (?) at Der el</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2803" type="textblock" ulx="1365" uly="2768">
        <line lrx="1645" lry="2803" ulx="1365" uly="2768">Iutherijhen Kirdhe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2803" type="textblock" ulx="1695" uly="2767">
        <line lrx="2385" lry="2803" ulx="1695" uly="2767">Geiftlidhen, Kirdenpatronen und Kircdhenvor=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2825" type="textblock" ulx="265" uly="2785">
        <line lrx="1244" lry="2825" ulx="265" uly="2785">i, Thebes. F. L. Griffith, A Sale of Land in the reign of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2847" type="textblock" ulx="1368" uly="2811">
        <line lrx="1899" lry="2847" ulx="1368" uly="2811">jtänden zur Orientirung dargeboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2852" type="textblock" ulx="190" uly="2817">
        <line lrx="354" lry="2852" ulx="190" uly="2817">Philopator.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2897" type="textblock" ulx="158" uly="2854">
        <line lrx="1244" lry="2897" ulx="158" uly="2854">Quartalschrift, Theologische. 83. Jahrg., 4. Heft: Schanz, Die Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2894" type="textblock" ulx="1804" uly="2855">
        <line lrx="2383" lry="2894" ulx="1804" uly="2855">Preis 5 Mt. Sleg. geb. 6 M. 20 Pf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2929" type="textblock" ulx="193" uly="2889">
        <line lrx="836" lry="2929" ulx="193" uly="2889">des heil. Augustinus über die Rechtfertigu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2933" type="textblock" ulx="837" uly="2897">
        <line lrx="1244" lry="2933" ulx="837" uly="2897">ng. Engelkemper, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="2941" type="textblock" ulx="1348" uly="2914">
        <line lrx="1914" lry="2941" ulx="1348" uly="2914">Neber alle8, wa irgend bei einem Kirdhenbau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2935" type="textblock" ulx="1938" uly="2919">
        <line lrx="1952" lry="2935" ulx="1938" uly="2919">u}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2941" type="textblock" ulx="1953" uly="2912">
        <line lrx="2381" lry="2941" ulx="1953" uly="2912">r Spradhe Fommt, erhalten wir hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="2961" type="textblock" ulx="195" uly="2923">
        <line lrx="532" lry="2961" ulx="195" uly="2923">Vorrede Saadja Gaon’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2959" type="textblock" ulx="534" uly="2928">
        <line lrx="1071" lry="2959" ulx="534" uly="2928">s zu seiner arabischen Uebersetzun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2960" type="textblock" ulx="1108" uly="2933">
        <line lrx="1240" lry="2960" ulx="1108" uly="2933">des Pen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2967" type="textblock" ulx="1296" uly="2939">
        <line lrx="1842" lry="2967" ulx="1296" uly="2939">Auskunft, und oft find einzelne Kurze Winke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="2962" type="textblock" ulx="1926" uly="2919">
        <line lrx="1941" lry="2962" ulx="1926" uly="2919">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2962" type="textblock" ulx="1942" uly="2940">
        <line lrx="2032" lry="2962" ulx="1942" uly="2940">her daz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2967" type="textblock" ulx="2101" uly="2930">
        <line lrx="2170" lry="2967" ulx="2101" uly="2930">ältnigß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="2962" type="textblock" ulx="2185" uly="2941">
        <line lrx="2222" lry="2962" ulx="2185" uly="2941">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2965" type="textblock" ulx="2253" uly="2939">
        <line lrx="2381" lry="2965" ulx="2253" uly="2939">aftor3, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2999" type="textblock" ulx="192" uly="2960">
        <line lrx="1242" lry="2999" ulx="192" uly="2960">tateuch. Diekamp, Eine ungedruckte Abhandlung des heil. Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2991" type="textblock" ulx="1296" uly="2966">
        <line lrx="1475" lry="2991" ulx="1296" uly="2966">Gemeinde, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2992" type="textblock" ulx="1516" uly="2965">
        <line lrx="1639" lry="2992" ulx="1516" uly="2965">aumeifter8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="2987" type="textblock" ulx="1666" uly="2965">
        <line lrx="1703" lry="2987" ulx="1666" uly="2965">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2993" type="textblock" ulx="1743" uly="2966">
        <line lrx="2064" lry="2993" ulx="1743" uly="2966">erfleute zu einander, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="2990" type="textblock" ulx="2064" uly="2942">
        <line lrx="2100" lry="2990" ulx="2064" uly="2942">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2993" type="textblock" ulx="2100" uly="2966">
        <line lrx="2291" lry="2993" ulx="2100" uly="2966">auplan, Koftenas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2987" type="textblock" ulx="2291" uly="2970">
        <line lrx="2306" lry="2987" ulx="2291" uly="2970">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="3030" type="textblock" ulx="195" uly="2993">
        <line lrx="646" lry="3030" ulx="195" uly="2993">von Damaskus gegen die N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3032" type="textblock" ulx="647" uly="2997">
        <line lrx="1244" lry="3032" ulx="647" uly="2997">estorianer. Vetter, Ein hebräischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="3041" type="textblock" ulx="1296" uly="3018">
        <line lrx="1332" lry="3041" ulx="1296" uly="3018">Nı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="3018" type="textblock" ulx="1296" uly="2991">
        <line lrx="1624" lry="3018" ulx="1296" uly="2991">WBaumaterial und Bauzeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="3038" type="textblock" ulx="1472" uly="3022">
        <line lrx="1486" lry="3038" ulx="1472" uly="3022">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="3041" type="textblock" ulx="1541" uly="3017">
        <line lrx="1790" lry="3041" ulx="1541" uly="3017">her die innere Sinr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="3014" type="textblock" ulx="1641" uly="2981">
        <line lrx="1733" lry="3014" ulx="1641" uly="2981">die wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="3015" type="textblock" ulx="1751" uly="2993">
        <line lrx="1788" lry="3015" ulx="1751" uly="2993">nir|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="3041" type="textblock" ulx="1790" uly="2998">
        <line lrx="1801" lry="3041" ulx="1790" uly="2998">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="3014" type="textblock" ulx="1803" uly="2992">
        <line lrx="1936" lry="3014" ulx="1803" uly="2992">end anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3019" type="textblock" ulx="1971" uly="2993">
        <line lrx="2095" lry="3019" ulx="1971" uly="2993">nden, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3041" type="textblock" ulx="2101" uly="3000">
        <line lrx="2122" lry="3041" ulx="2101" uly="3000">el</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="3018" type="textblock" ulx="2123" uly="2991">
        <line lrx="2298" lry="3018" ulx="2123" uly="2991">rößtem Intere|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3039" type="textblock" ulx="2265" uly="3014">
        <line lrx="2383" lry="3039" ulx="2265" uly="3014">alten wit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3017" type="textblock" ulx="2299" uly="2965">
        <line lrx="2315" lry="3017" ulx="2299" uly="2965">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3013" type="textblock" ulx="2315" uly="2955">
        <line lrx="2382" lry="3013" ulx="2315" uly="2955">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="3057" type="textblock" ulx="194" uly="3023">
        <line lrx="639" lry="3057" ulx="194" uly="3023">Text vom 1. Makkabäerbuch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="3075" type="textblock" ulx="1312" uly="3023">
        <line lrx="1464" lry="3075" ulx="1312" uly="3023">T' n?lkbe Bel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="3072" type="textblock" ulx="1464" uly="3042">
        <line lrx="1994" lry="3072" ulx="1464" uly="3042">Tehrung, über Form und Stellung des Alta</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="3046" type="textblock" ulx="1801" uly="3019">
        <line lrx="1931" lry="3046" ulx="1801" uly="3019">chtung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="3046" type="textblock" ulx="1967" uly="3019">
        <line lrx="2083" lry="3046" ulx="1967" uly="3019">irchen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="3068" type="textblock" ulx="1995" uly="3042">
        <line lrx="2288" lry="3068" ulx="1995" uly="3042">t8, der Manzel, des Tau!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="3045" type="textblock" ulx="2121" uly="3018">
        <line lrx="2249" lry="3045" ulx="2121" uly="3018">nzelnen er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3066" type="textblock" ulx="2334" uly="3041">
        <line lrx="2382" lry="3066" ulx="2334" uly="3041">ne3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="3098" type="textblock" ulx="159" uly="3056">
        <line lrx="622" lry="3098" ulx="159" uly="3056">Revue aroh6ologique. 3. SErie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3102" type="textblock" ulx="640" uly="3065">
        <line lrx="1244" lry="3102" ulx="640" uly="3065">T. 39, Sept.-Oct. 1901: P. Monceaux,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="3096" type="textblock" ulx="1312" uly="3068">
        <line lrx="1538" lry="3096" ulx="1312" uly="3068">her Orgel, Gloden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="3095" type="textblock" ulx="1560" uly="3068">
        <line lrx="1654" lry="3095" ulx="1560" uly="3068">Krucifir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="3091" type="textblock" ulx="1655" uly="3070">
        <line lrx="1729" lry="3091" ulx="1655" uly="3070">e, enı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="3099" type="textblock" ulx="1750" uly="3071">
        <line lrx="2005" lry="3099" ulx="1750" uly="3071">ter, Teppiche, ganz b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3097" type="textblock" ulx="2007" uly="3061">
        <line lrx="2383" lry="3097" ulx="2007" uly="3061">e{nmbetl aber über die Wbends</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3133" type="textblock" ulx="196" uly="3091">
        <line lrx="632" lry="3133" ulx="196" uly="3091">Le tombeau et les basiliques d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3135" type="textblock" ulx="632" uly="3099">
        <line lrx="1245" lry="3135" ulx="632" uly="3099">e saint Cyprien A Carthage. S. Reinach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="3121" type="textblock" ulx="1297" uly="3093">
        <line lrx="1500" lry="3121" ulx="1297" uly="3093">mahls- und Zauf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="3115" type="textblock" ulx="1515" uly="3099">
        <line lrx="1537" lry="3115" ulx="1515" uly="3099">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="3116" type="textblock" ulx="1539" uly="3084">
        <line lrx="1551" lry="3116" ulx="1539" uly="3084">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="3120" type="textblock" ulx="1552" uly="3094">
        <line lrx="1643" lry="3120" ulx="1552" uly="3094">the und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="3117" type="textblock" ulx="1657" uly="3084">
        <line lrx="1735" lry="3117" ulx="1657" uly="3084">über d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="3120" type="textblock" ulx="1745" uly="3097">
        <line lrx="1879" lry="3120" ulx="1745" uly="3097">e Yekleidun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3121" type="textblock" ulx="1948" uly="3094">
        <line lrx="2383" lry="3121" ulx="1948" uly="3094">e8 Altar3 in den verfjchiedenen Fird)=</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="3164" type="textblock" ulx="195" uly="3124">
        <line lrx="452" lry="3164" ulx="195" uly="3124">Une formule orp</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="3166" type="textblock" ulx="452" uly="3131">
        <line lrx="542" lry="3166" ulx="452" uly="3131">hique.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="3147" type="textblock" ulx="1297" uly="3121">
        <line lrx="1362" lry="3147" ulx="1297" uly="3121">Lichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="3169" type="textblock" ulx="1297" uly="3147">
        <line lrx="1377" lry="3169" ulx="1297" uly="3147">in neu|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="3141" type="textblock" ulx="1401" uly="3125">
        <line lrx="1413" lry="3141" ulx="1401" uly="3125">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="3142" type="textblock" ulx="1413" uly="3119">
        <line lrx="1474" lry="3142" ulx="1413" uly="3119">rben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="3141" type="textblock" ulx="1496" uly="3068">
        <line lrx="1520" lry="3141" ulx="1496" uly="3068">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="3141" type="textblock" ulx="1521" uly="3120">
        <line lrx="1575" lry="3141" ulx="1521" uly="3120">in T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="3167" type="textblock" ulx="1596" uly="3120">
        <line lrx="1620" lry="3167" ulx="1596" uly="3120">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3146" type="textblock" ulx="1616" uly="3120">
        <line lrx="1629" lry="3146" ulx="1616" uly="3120">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="3147" type="textblock" ulx="1631" uly="3120">
        <line lrx="1683" lry="3147" ulx="1631" uly="3120">altig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="3146" type="textblock" ulx="1762" uly="3123">
        <line lrx="1868" lry="3146" ulx="1762" uly="3123">ur8 über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="3145" type="textblock" ulx="1880" uly="3103">
        <line lrx="1920" lry="3145" ulx="1880" uly="3103">Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3148" type="textblock" ulx="1933" uly="3119">
        <line lrx="2383" lry="3148" ulx="1933" uly="3119">firchlidhen Stidereien zeigt, wie man</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="3195" type="textblock" ulx="160" uly="3157">
        <line lrx="464" lry="3195" ulx="160" uly="3157">Revue des questions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="3199" type="textblock" ulx="1298" uly="3171">
        <line lrx="1801" lry="3199" ulx="1298" uly="3171">ift, wie die mit eitlem Schein prunkenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="3172" type="textblock" ulx="1377" uly="3120">
        <line lrx="1403" lry="3172" ulx="1377" uly="3120">&amp;i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="3172" type="textblock" ulx="1405" uly="3145">
        <line lrx="1589" lry="3172" ulx="1405" uly="3145">er Beit auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="3172" type="textblock" ulx="1622" uly="3146">
        <line lrx="1682" lry="3172" ulx="1622" uly="3146">iejem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="3170" type="textblock" ulx="1685" uly="3122">
        <line lrx="1761" lry="3170" ulx="1685" uly="3122">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="3176" type="textblock" ulx="1774" uly="3154">
        <line lrx="1800" lry="3176" ulx="1774" uly="3154">zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="3197" type="textblock" ulx="1811" uly="3155">
        <line lrx="1831" lry="3197" ulx="1811" uly="3155">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="3175" type="textblock" ulx="1833" uly="3148">
        <line lrx="1992" lry="3175" ulx="1833" uly="3148">ejunden kKirch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3199" type="textblock" ulx="1993" uly="3137">
        <line lrx="2384" lry="3199" ulx="1993" uly="3137">lichen ®runbi%äet; urﬂdgä:?;f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3195" type="textblock" ulx="2233" uly="3152">
        <line lrx="2303" lry="3195" ulx="2233" uly="3152">Äaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="3221" type="textblock" ulx="196" uly="3193">
        <line lrx="379" lry="3221" ulx="196" uly="3193">lution de la</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3206" type="textblock" ulx="476" uly="3165">
        <line lrx="1245" lry="3206" ulx="476" uly="3165">scientifiques. 1900: J. J. van Biervliet, L’6vo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="3226" type="textblock" ulx="1298" uly="3197">
        <line lrx="1869" lry="3226" ulx="1298" uly="3197">und Silberfranzen verfhwinden, mwie freimill</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="3202" type="textblock" ulx="1833" uly="3171">
        <line lrx="2161" lry="3202" ulx="1833" uly="3171">ehänge von faljdhem Samm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="3222" type="textblock" ulx="1870" uly="3201">
        <line lrx="1878" lry="3222" ulx="1870" uly="3201">Ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="3222" type="textblock" ulx="1893" uly="3205">
        <line lrx="1903" lry="3222" ulx="1893" uly="3205">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="3225" type="textblock" ulx="1921" uly="3198">
        <line lrx="2269" lry="3225" ulx="1921" uly="3198">RParamentenvereine mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="3256" type="textblock" ulx="158" uly="3225">
        <line lrx="392" lry="3256" ulx="158" uly="3225">Revue de ]1’Uni:</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="3257" type="textblock" ulx="391" uly="3236">
        <line lrx="411" lry="3257" ulx="391" uly="3236">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="3236" type="textblock" ulx="395" uly="3198">
        <line lrx="1044" lry="3236" ulx="395" uly="3198">psychologie au XIXe sicle (p. 107—129).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="3249" type="textblock" ulx="1380" uly="3222">
        <line lrx="1589" lry="3249" ulx="1380" uly="3222">Inftituten in So</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="3245" type="textblock" ulx="1590" uly="3229">
        <line lrx="1602" lry="3245" ulx="1590" uly="3229">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="3249" type="textblock" ulx="1625" uly="3225">
        <line lrx="1770" lry="3249" ulx="1625" uly="3225">alt und Kui</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="3247" type="textblock" ulx="1865" uly="3225">
        <line lrx="1875" lry="3247" ulx="1865" uly="3225">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="3247" type="textblock" ulx="1876" uly="3206">
        <line lrx="1894" lry="3247" ulx="1876" uly="3206">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3251" type="textblock" ulx="1895" uly="3223">
        <line lrx="2385" lry="3251" ulx="1895" uly="3223">t wetteifern und mie nocd) mandje ger</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="3269" type="textblock" ulx="411" uly="3231">
        <line lrx="879" lry="3269" ulx="411" uly="3231">ersite de Bruxelles, 6. Ann6e,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3274" type="textblock" ulx="899" uly="3235">
        <line lrx="1244" lry="3274" ulx="899" uly="3235">1900—1901: L. Bray,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3276" type="textblock" ulx="1297" uly="3223">
        <line lrx="1327" lry="3276" ulx="1297" uly="3223">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="3276" type="textblock" ulx="1388" uly="3248">
        <line lrx="1594" lry="3276" ulx="1388" uly="3248">weiblide Hand {ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="3277" type="textblock" ulx="1596" uly="3224">
        <line lrx="1624" lry="3277" ulx="1596" uly="3224">£f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="3278" type="textblock" ulx="1629" uly="3251">
        <line lrx="1767" lry="3278" ulx="1629" uly="3251">biejer edlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="3279" type="textblock" ulx="1770" uly="3227">
        <line lrx="1859" lry="3279" ulx="1770" uly="3227">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="3273" type="textblock" ulx="1852" uly="3231">
        <line lrx="1869" lry="3273" ulx="1852" uly="3231">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3277" type="textblock" ulx="1870" uly="3249">
        <line lrx="2187" lry="3277" ulx="1870" uly="3249">eit zumenden könnte, . ,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="3305" type="textblock" ulx="198" uly="3261">
        <line lrx="877" lry="3305" ulx="198" uly="3261">L/’6motion, le plaisir et 1a douleur (p. 593—</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="3304" type="textblock" ulx="933" uly="3271">
        <line lrx="951" lry="3304" ulx="933" uly="3271">).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3308" type="textblock" ulx="1993" uly="3279">
        <line lrx="2359" lry="3308" ulx="1993" uly="3279">Neue preuß. [F] Zeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3368" type="textblock" ulx="158" uly="3311">
        <line lrx="2390" lry="3368" ulx="158" uly="3311">"Verantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; Gilaser, sämmtlich in Leipzig«</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="674" lry="114" type="textblock" ulx="119" uly="54">
        <line lrx="674" lry="114" ulx="119" uly="54">XX Jahrgang, Nr, 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="96" type="textblock" ulx="1243" uly="87">
        <line lrx="1251" lry="96" ulx="1243" uly="87">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="128" type="textblock" ulx="1563" uly="33">
        <line lrx="2226" lry="128" ulx="1563" uly="33">Leipzig, 2_4. Januar 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="372" type="textblock" ulx="90" uly="163">
        <line lrx="2258" lry="372" ulx="90" uly="163">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="412" type="textblock" ulx="1006" uly="368">
        <line lrx="1352" lry="412" ulx="1006" uly="368">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="475" type="textblock" ulx="264" uly="431">
        <line lrx="2092" lry="475" ulx="264" uly="431">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="526" type="textblock" ulx="1048" uly="495">
        <line lrx="1304" lry="526" ulx="1048" uly="495">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="580" type="textblock" ulx="789" uly="538">
        <line lrx="1565" lry="580" ulx="789" uly="538">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="638" type="textblock" ulx="1048" uly="605">
        <line lrx="1301" lry="638" ulx="1048" uly="605">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="689" type="textblock" ulx="143" uly="646">
        <line lrx="2203" lry="689" ulx="143" uly="646">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Prof. D. Haussleiter in Greifswald, Prof. D. Walther in Rostock,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="741" type="textblock" ulx="471" uly="699">
        <line lrx="1881" lry="741" ulx="471" uly="699">Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof, D. Althaus in Göttingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="822" type="textblock" ulx="240" uly="783">
        <line lrx="643" lry="822" ulx="240" uly="783">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="817" type="textblock" ulx="1665" uly="776">
        <line lrx="2167" lry="817" ulx="1665" uly="776">Expedition: Königsstrasse 13,</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="865" type="textblock" ulx="64" uly="821">
        <line lrx="829" lry="865" ulx="64" uly="821">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="865" type="textblock" ulx="1552" uly="820">
        <line lrx="2286" lry="865" ulx="1552" uly="820">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="86" lry="961" type="textblock" ulx="77" uly="956">
        <line lrx="86" lry="961" ulx="77" uly="956">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="984" type="textblock" ulx="135" uly="953">
        <line lrx="755" lry="984" ulx="135" uly="953">Waitz, Lic. theol. Hans, Das pseudotertullianische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="965" type="textblock" ulx="867" uly="938">
        <line lrx="1487" lry="965" ulx="867" uly="938">Lüdemann, Dr. Hermann, Individualität und Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="985" type="textblock" ulx="919" uly="964">
        <line lrx="1059" lry="985" ulx="919" uly="964">sönlichkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="985" type="textblock" ulx="1597" uly="964">
        <line lrx="1640" lry="985" ulx="1597" uly="964">Die:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="963" type="textblock" ulx="1598" uly="938">
        <line lrx="1849" lry="963" ulx="1598" uly="938">Mau, G., Kirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="984" type="textblock" ulx="1641" uly="952">
        <line lrx="1661" lry="984" ulx="1641" uly="952">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="991" type="textblock" ulx="1659" uly="964">
        <line lrx="2172" lry="991" ulx="1659" uly="964">enbach, D. th. G. Chr., Die heilige Ehe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="965" type="textblock" ulx="1859" uly="938">
        <line lrx="2219" lry="965" ulx="1859" uly="938">Verhältnisse in Mecklenburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1003" type="textblock" ulx="238" uly="983">
        <line lrx="563" lry="1003" ulx="238" uly="983">icht Adversus Marcionem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1018" type="textblock" ulx="866" uly="990">
        <line lrx="1487" lry="1018" ulx="866" uly="990">Herzog, Johannes, Friedrich Christoph Oetinger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1011" type="textblock" ulx="1598" uly="989">
        <line lrx="1965" lry="1011" ulx="1598" uly="989">Zeitschriften, — Personalien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1131" type="textblock" ulx="89" uly="1092">
        <line lrx="1152" lry="1131" ulx="89" uly="1092">Waitz, lic. theol. Hans, Das pseudotertullianische Gedicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1129" type="textblock" ulx="1206" uly="1090">
        <line lrx="2290" lry="1129" ulx="1206" uly="1090">Waitz sucht zu zeigen, dass die auffälligen Berührungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1173" type="textblock" ulx="153" uly="1134">
        <line lrx="1150" lry="1173" ulx="153" uly="1134">Adversus Marcionem. Darmstadt1901, Joh. Waitz (VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1170" type="textblock" ulx="1204" uly="1132">
        <line lrx="2289" lry="1170" ulx="1204" uly="1132">Irenäus auf den gemeinsamen Gebrauch einer Quelle zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1216" type="textblock" ulx="156" uly="1178">
        <line lrx="522" lry="1216" ulx="156" uly="1178">158 S. gr. 8). 5. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1214" type="textblock" ulx="1204" uly="1175">
        <line lrx="2293" lry="1214" ulx="1204" uly="1175">zuführen sind, da jene Quelle im Adv. Marc, sich mehrfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1259" type="textblock" ulx="133" uly="1220">
        <line lrx="1151" lry="1259" ulx="133" uly="1220">Das zuerst 1564 von Georg Fabricius als ein Werk Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1257" type="textblock" ulx="1205" uly="1215">
        <line lrx="2290" lry="1257" ulx="1205" uly="1215">ursprünglicher wiederfinde, als bei Irenäus, Auch die römische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1303" type="textblock" ulx="67" uly="1264">
        <line lrx="1150" lry="1303" ulx="67" uly="1264">tullian’s herausgegebene Gedicht Adversus Marcionem ist 1875</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1301" type="textblock" ulx="1205" uly="1261">
        <line lrx="2292" lry="1301" ulx="1205" uly="1261">Bischofsliste III, 274 ff. führt Waitz auf jene alte, auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1342" type="textblock" ulx="67" uly="1305">
        <line lrx="1151" lry="1342" ulx="67" uly="1305">von E. Hückstädt und 1888 und 1894 von A. Ox6 zum Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1343" type="textblock" ulx="1205" uly="1303">
        <line lrx="2293" lry="1343" ulx="1205" uly="1303">Irenäus, Epiphanius und dem Catal. Liberianus benutzte Quelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1384" type="textblock" ulx="1205" uly="1346">
        <line lrx="1965" lry="1384" ulx="1205" uly="1346">zurück und vertritt ihre Ursprünglichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1381" type="textblock" ulx="2017" uly="1349">
        <line lrx="2293" lry="1381" ulx="2017" uly="1349">Das Verhältniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1391" type="textblock" ulx="67" uly="1347">
        <line lrx="1151" lry="1391" ulx="67" uly="1347">stand monographischer Untersuchungen gemacht worden; Ox6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1432" type="textblock" ulx="66" uly="1390">
        <line lrx="1151" lry="1432" ulx="66" uly="1390">bereitet auch -die Ausgabe für das Wiener Corpus der latei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1429" type="textblock" ulx="1206" uly="1389">
        <line lrx="2293" lry="1429" ulx="1206" uly="1389">des Gedichts zu Tertullian beurtheilt Waitz dahin, dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1472" type="textblock" ulx="68" uly="1432">
        <line lrx="1151" lry="1472" ulx="68" uly="1432">nischen Kirchenväter vor. Die Handschrift, welche die Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1470" type="textblock" ulx="1206" uly="1432">
        <line lrx="2294" lry="1470" ulx="1206" uly="1432">Tertullian Entnommene selbständig verarbeitet und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1517" type="textblock" ulx="67" uly="1475">
        <line lrx="1150" lry="1517" ulx="67" uly="1475">lage der Edition gebildet, ist verschollen; der erste Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1514" type="textblock" ulx="1207" uly="1475">
        <line lrx="2293" lry="1514" ulx="1207" uly="1475">anderweitige Kenntnisse bereichert sei; ja das Gedicht habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1560" type="textblock" ulx="69" uly="1519">
        <line lrx="1151" lry="1560" ulx="69" uly="1519">geber aber hat das unklassische Latein zu verbessern gesucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1557" type="textblock" ulx="1208" uly="1519">
        <line lrx="2293" lry="1557" ulx="1208" uly="1519">auch die von Irenäus und Tertullian ausgebeutete antimarcio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1596" type="textblock" ulx="70" uly="1563">
        <line lrx="684" lry="1596" ulx="70" uly="1563">der Text ist also relativ unsicher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1594" type="textblock" ulx="727" uly="1563">
        <line lrx="1152" lry="1594" ulx="727" uly="1563">Doch haben zwei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1602" type="textblock" ulx="1207" uly="1562">
        <line lrx="2294" lry="1602" ulx="1207" uly="1562">nistische Quellenschrift, eine griechische Schrift, die sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1639" type="textblock" ulx="1207" uly="1607">
        <line lrx="2292" lry="1639" ulx="1207" uly="1607">Marcion’s Antithesen befasste und wahrscheinlich des 'Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1646" type="textblock" ulx="69" uly="1607">
        <line lrx="1151" lry="1646" ulx="69" uly="1607">Victorin zugeschriebene Gedichte eines Vatic. Regin. 582 um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1690" type="textblock" ulx="69" uly="1652">
        <line lrx="1152" lry="1690" ulx="69" uly="1652">fangreiche Abschnitte aus jenem Gedicht entlehnt, und dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="1689" type="textblock" ulx="1207" uly="1650">
        <line lrx="2186" lry="1689" ulx="1207" uly="1650">philus Schrift gegen Marcion gewesen ist, verwerthet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1683" type="textblock" ulx="2236" uly="1652">
        <line lrx="2294" lry="1683" ulx="2236" uly="1652">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="1726" type="textblock" ulx="70" uly="1694">
        <line lrx="831" lry="1726" ulx="70" uly="1694">daher als Hilfsmittel zur Textesemendation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1731" type="textblock" ulx="873" uly="1694">
        <line lrx="1153" lry="1731" ulx="873" uly="1694">Ueber Zeit, Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1732" type="textblock" ulx="1208" uly="1693">
        <line lrx="2294" lry="1732" ulx="1208" uly="1693">Cyprian findet Waitz nur in Bezug auf dessen Testimonium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1776" type="textblock" ulx="69" uly="1736">
        <line lrx="1154" lry="1776" ulx="69" uly="1736">und Person des Verfassers, der jedenfalls Tertullian nicht sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="1774" type="textblock" ulx="1208" uly="1737">
        <line lrx="1432" lry="1774" ulx="1208" uly="1737">Berührungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1776" type="textblock" ulx="1484" uly="1737">
        <line lrx="2295" lry="1776" ulx="1484" uly="1737">Die von Ox6 vertretene Abhängigkeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1818" type="textblock" ulx="69" uly="1779">
        <line lrx="1152" lry="1818" ulx="69" uly="1779">kann, sind mannichfache Vermuthungen aufgestellt und zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1819" type="textblock" ulx="1207" uly="1779">
        <line lrx="2295" lry="1819" ulx="1207" uly="1779">Juvencus wird abgelehnt, ebenso die von Manitius behauptete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1854" type="textblock" ulx="567" uly="1823">
        <line lrx="1153" lry="1854" ulx="567" uly="1823">Haussleiter namentlich hat Tille-</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1859" type="textblock" ulx="70" uly="1823">
        <line lrx="522" lry="1859" ulx="70" uly="1823">gründen versucht worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1861" type="textblock" ulx="1209" uly="1822">
        <line lrx="2295" lry="1861" ulx="1209" uly="1822">in Bezug auf spätere Dichter. Dagegen aber begründet Waitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1903" type="textblock" ulx="69" uly="1865">
        <line lrx="1154" lry="1903" ulx="69" uly="1865">mont’s Hypothese, Victorin von Pettau sei der Verfasser, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1900" type="textblock" ulx="1207" uly="1864">
        <line lrx="2294" lry="1900" ulx="1207" uly="1864">mit der von Ox6 hervorgehobenen Verwandtschaft des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1943" type="textblock" ulx="69" uly="1907">
        <line lrx="1154" lry="1943" ulx="69" uly="1907">stützen gesucht durch zum Theil auffallende Berührungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="1943" type="textblock" ulx="1207" uly="1906">
        <line lrx="2296" lry="1943" ulx="1207" uly="1906">dichts mit Commodian seine Zugehörigkeit an eben diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1984" type="textblock" ulx="70" uly="1946">
        <line lrx="1153" lry="1984" ulx="70" uly="1946">dem Kommentar jenes Victorin zur Apokalypse. Es war dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="1985" type="textblock" ulx="1207" uly="1947">
        <line lrx="2296" lry="1985" ulx="1207" uly="1947">Dichter. Zu dem Zwecke zeigt er, dass namentlich keiner der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2026" type="textblock" ulx="70" uly="1987">
        <line lrx="1150" lry="2026" ulx="70" uly="1987">in der That angezeigt, dieses für die Geschichte der Gnosis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2029" type="textblock" ulx="1205" uly="1989">
        <line lrx="2295" lry="2029" ulx="1205" uly="1989">bekannten Victorinus der Verfasser gewesen. An einen solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2067" type="textblock" ulx="71" uly="2029">
        <line lrx="1152" lry="2067" ulx="71" uly="2029">aber auch für andere Fragen der alten Kirchengeschichte nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2072" type="textblock" ulx="1207" uly="2031">
        <line lrx="2295" lry="2072" ulx="1207" uly="2031">liess die Angabe eines spanischen Schriftstellers am Ende des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2112" type="textblock" ulx="70" uly="2073">
        <line lrx="1151" lry="2112" ulx="70" uly="2073">unwichtige Gedicht zum Gegenstand einer erneuten Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2117" type="textblock" ulx="1206" uly="2075">
        <line lrx="2295" lry="2117" ulx="1206" uly="2075">siebenten Jahrhunderts denken, dass ein Bischof Vietorinus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2156" type="textblock" ulx="70" uly="2115">
        <line lrx="1153" lry="2156" ulx="70" uly="2115">suchung zu machen. Im Anschluss an Ox6 gelangt Waitz in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2157" type="textblock" ulx="1206" uly="2119">
        <line lrx="2297" lry="2157" ulx="1206" uly="2119">zwei kurze Gedichte wider die Manichäer und die Marcioniten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2196" type="textblock" ulx="71" uly="2158">
        <line lrx="1152" lry="2196" ulx="71" uly="2158">einer seinen Lehrern A. Harnack und G. Krüger gewidmeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2207" type="textblock" ulx="1206" uly="2163">
        <line lrx="2297" lry="2207" ulx="1206" uly="2163">verfasst habe; ferner die Thatsache, dass zwei Gedichte, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2243" type="textblock" ulx="71" uly="2202">
        <line lrx="1153" lry="2243" ulx="71" uly="2202">Schrift zunächst zu dem Ergebniss, dass die Heimat des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2251" type="textblock" ulx="1208" uly="2206">
        <line lrx="2300" lry="2251" ulx="1208" uly="2206">wesentlich ein Cento aus unserem Carmen adv. Marc. sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2286" type="textblock" ulx="70" uly="2245">
        <line lrx="1151" lry="2286" ulx="70" uly="2245">fassers auf Grund seines Sprachgebrauchs wie der UVeber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2289" type="textblock" ulx="1209" uly="2248">
        <line lrx="2298" lry="2289" ulx="1209" uly="2248">die Bezeichnung versus Victorini tragen. Aber für die Autor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2328" type="textblock" ulx="71" uly="2288">
        <line lrx="1150" lry="2328" ulx="71" uly="2288">lieferung in Afrika zu suchen ist; sodann aber im Gegensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2329" type="textblock" ulx="1208" uly="2292">
        <line lrx="2297" lry="2329" ulx="1208" uly="2292">schaft des Victor Maniliensis und des Vietorinus Afer lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2371" type="textblock" ulx="70" uly="2332">
        <line lrx="1152" lry="2371" ulx="70" uly="2332">zu Oxe zu dem anderen, dass er nicht der Zeit der herrschenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2375" type="textblock" ulx="1208" uly="2334">
        <line lrx="2033" lry="2375" ulx="1208" uly="2334">sich ernstliche Beweisgründe nicht beibringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2372" type="textblock" ulx="2085" uly="2338">
        <line lrx="2298" lry="2372" ulx="2085" uly="2338">Und obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2414" type="textblock" ulx="70" uly="2375">
        <line lrx="1153" lry="2414" ulx="70" uly="2375">Reichskirche, sondern noch dem dritten christlichen Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2417" type="textblock" ulx="1207" uly="2376">
        <line lrx="2298" lry="2417" ulx="1207" uly="2376">Waitz die von Haussleiter namhaft gemachten Parallelen</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="2455" type="textblock" ulx="72" uly="2419">
        <line lrx="231" lry="2455" ulx="72" uly="2419">angehöre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2457" type="textblock" ulx="277" uly="2420">
        <line lrx="1033" lry="2457" ulx="277" uly="2420">Beiden Ergebnissen wird zuzustimmen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2449" type="textblock" ulx="1079" uly="2418">
        <line lrx="1153" lry="2449" ulx="1079" uly="2418">Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2460" type="textblock" ulx="1207" uly="2420">
        <line lrx="2300" lry="2460" ulx="1207" uly="2420">zwischen dem Kommentar -des - Victorin von Pettau und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2500" type="textblock" ulx="72" uly="2462">
        <line lrx="1153" lry="2500" ulx="72" uly="2462">man speziell für Rom geltend gemacht, z. B. die römische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2507" type="textblock" ulx="1209" uly="2461">
        <line lrx="2299" lry="2507" ulx="1209" uly="2461">Gedicht Adv. Marc. noch zu vermehren weiss, erklärt er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2544" type="textblock" ulx="72" uly="2504">
        <line lrx="1155" lry="2544" ulx="72" uly="2504">Bischofsliste, ist belanglos; ebenso macht der Verf. mit Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2551" type="textblock" ulx="1209" uly="2504">
        <line lrx="2298" lry="2551" ulx="1209" uly="2504">doch‘ auch gegen diesen als Verfasser, da jene Notiz des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2586" type="textblock" ulx="73" uly="2548">
        <line lrx="1155" lry="2586" ulx="73" uly="2548">darauf aufmerksam, dass die Formel genitum de lumine lumen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2593" type="textblock" ulx="1208" uly="2547">
        <line lrx="2299" lry="2593" ulx="1208" uly="2547">Spaniers schwerlich auf ihn zutrifft, weil damals der Mani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2630" type="textblock" ulx="72" uly="2589">
        <line lrx="1155" lry="2630" ulx="72" uly="2589">(IV, 29. V, 199), die man für ein deutliches Zeichen nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2644" type="textblock" ulx="1209" uly="2591">
        <line lrx="2298" lry="2644" ulx="1209" uly="2591">chäismus sich im Abendlande noch nicht ausgebreitet hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2673" type="textblock" ulx="72" uly="2633">
        <line lrx="1156" lry="2673" ulx="72" uly="2633">nicänischer Herkunft ansah, eben wegen des „genitum“ nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2681" type="textblock" ulx="1208" uly="2634">
        <line lrx="2295" lry="2681" ulx="1208" uly="2634">und weil das Gedicht gegen Marcion kein „admodum breve“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2716" type="textblock" ulx="73" uly="2675">
        <line lrx="1156" lry="2716" ulx="73" uly="2675">auf das nicänische Symbol zurückgehen kann, sondern —- wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2715" type="textblock" ulx="1209" uly="2680">
        <line lrx="1593" lry="2715" ulx="1209" uly="2680">genannt werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2719" type="textblock" ulx="1636" uly="2682">
        <line lrx="2300" lry="2719" ulx="1636" uly="2682">Auch schreibt der Dichter nicht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2761" type="textblock" ulx="72" uly="2717">
        <line lrx="1155" lry="2761" ulx="72" uly="2717">schon Hilgenfeld gezeigt — an ältere Ausdrucksweisen, z. B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2760" type="textblock" ulx="1209" uly="2721">
        <line lrx="2011" lry="2760" ulx="1209" uly="2721">gräcisirende Latein des Victorin von Pettau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2763" type="textblock" ulx="2057" uly="2730">
        <line lrx="2299" lry="2763" ulx="2057" uly="2730">Eine ähnliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2802" type="textblock" ulx="72" uly="2756">
        <line lrx="1155" lry="2802" ulx="72" uly="2756">Tert. Apocal. 21, anknüpft. Der Gegensatz gegen den Marcioni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2806" type="textblock" ulx="1209" uly="2764">
        <line lrx="2299" lry="2806" ulx="1209" uly="2764">Beziehung- wie zwischen dem Carmen adv. Marc. und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2839" type="textblock" ulx="72" uly="2799">
        <line lrx="1157" lry="2839" ulx="72" uly="2799">tismus war aber nur in der vornicänischen Zeit in Afrika ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2850" type="textblock" ulx="1209" uly="2807">
        <line lrx="2302" lry="2850" ulx="1209" uly="2807">Kommentar Victorin’s besteht aber auch zwischen diesem und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2883" type="textblock" ulx="72" uly="2842">
        <line lrx="1157" lry="2883" ulx="72" uly="2842">lebendiger, und jede Rücksichtnahme auf die arianischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2905" type="textblock" ulx="1210" uly="2850">
        <line lrx="2299" lry="2905" ulx="1210" uly="2850">den Gedichten Commodian’s, Sie ist nach Waitz keine direkte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2926" type="textblock" ulx="74" uly="2886">
        <line lrx="1156" lry="2926" ulx="74" uly="2886">Streitigkeiten oder den Manichäismus ist zu vermissen. Ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2940" type="textblock" ulx="1210" uly="2894">
        <line lrx="2301" lry="2940" ulx="1210" uly="2894">sondern eine durch die gemeinsame Quelle, dem Kommentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2974" type="textblock" ulx="73" uly="2930">
        <line lrx="1157" lry="2974" ulx="73" uly="2930">weist die ganze, noch ungeklärte Theologie das Gedicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2982" type="textblock" ulx="1210" uly="2938">
        <line lrx="2300" lry="2982" ulx="1210" uly="2938">Hippolyt’s zur Apokalypse, vermittelte. Für Commodian als den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="3021" type="textblock" ulx="72" uly="2974">
        <line lrx="1155" lry="3021" ulx="72" uly="2974">früheren Zeit zu; wenn schon die Belege des Verf.s dafür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3025" type="textblock" ulx="1210" uly="2981">
        <line lrx="2302" lry="3025" ulx="1210" uly="2981">Verfasser des Carmen adv. Marc. tritt Waitz ein. Nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="3056" type="textblock" ulx="73" uly="3017">
        <line lrx="1156" lry="3056" ulx="73" uly="3017">dass die Logoschristologie den Modalismus noch nicht über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3081" type="textblock" ulx="1212" uly="3025">
        <line lrx="2303" lry="3081" ulx="1212" uly="3025">die sichtliche Abhängigkeit des Gedichts von dem Apologeticum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3102" type="textblock" ulx="72" uly="3061">
        <line lrx="1157" lry="3102" ulx="72" uly="3061">wunden. habe (S. 24), mir nicht überzeugend sind. Die Probe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3114" type="textblock" ulx="1211" uly="3067">
        <line lrx="2301" lry="3114" ulx="1211" uly="3067">Commodian’s spricht ihm dafür, sondern noch mehr die Ueberein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3143" type="textblock" ulx="73" uly="3102">
        <line lrx="1157" lry="3143" ulx="73" uly="3102">für die Zugehörigkeit des Gedichts in das dritte Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3163" type="textblock" ulx="1211" uly="3112">
        <line lrx="2302" lry="3163" ulx="1211" uly="3112">stimmung in den kirchlichen Anschauungen, in dem religiösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3192" type="textblock" ulx="72" uly="3146">
        <line lrx="1157" lry="3192" ulx="72" uly="3146">sucht Waitz durch eine. quellenkritische Untersuchung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3201" type="textblock" ulx="1211" uly="3155">
        <line lrx="2302" lry="3201" ulx="1211" uly="3155">und theologischen Gedankenkreis, besonders noch in der Escha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="3237" type="textblock" ulx="72" uly="3184">
        <line lrx="1158" lry="3237" ulx="72" uly="3184">liefern. . Ox6 hatte auf die starke Verwerthung des Virgil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3252" type="textblock" ulx="1211" uly="3199">
        <line lrx="2301" lry="3252" ulx="1211" uly="3199">tologie und Christologie; ferner im Schriftgebrauch, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="3280" type="textblock" ulx="72" uly="3228">
        <line lrx="1153" lry="3280" ulx="72" uly="3228">und auf die Bekanntschaft mit Barnabas aufmerksam gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3288" type="textblock" ulx="1210" uly="3242">
        <line lrx="2301" lry="3288" ulx="1210" uly="3242">Verwerthung derselben Quellen und schliesslich im Wort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3332" type="textblock" ulx="599" uly="3305">
        <line lrx="632" lry="3332" ulx="599" uly="3305">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="3344" type="textblock" ulx="1736" uly="3316">
        <line lrx="1770" lry="3344" ulx="1736" uly="3316">42</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="169" lry="65" type="textblock" ulx="107" uly="15">
        <line lrx="169" lry="65" ulx="107" uly="15">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="65" type="textblock" ulx="2298" uly="15">
        <line lrx="2358" lry="65" ulx="2298" uly="15">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="162" type="textblock" ulx="110" uly="122">
        <line lrx="1201" lry="162" ulx="110" uly="122">vorrath, in stilisirten Eigenthümlichkeiten und in der gleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="162" type="textblock" ulx="1254" uly="124">
        <line lrx="2353" lry="162" ulx="1254" uly="124">Calwer Verlagsverein den obenerwähnten Anlass benutzt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="205" type="textblock" ulx="111" uly="162">
        <line lrx="1135" lry="205" ulx="111" uly="162">Kenntniss, aber Geringschätzung der prosodischen Regeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="205" type="textblock" ulx="1254" uly="168">
        <line lrx="2353" lry="205" ulx="1254" uly="168">um ein Lebens-. und Charakterbild Oetinger’s seiner Familien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="251" type="textblock" ulx="177" uly="209">
        <line lrx="1200" lry="251" ulx="177" uly="209">Ist nicht alles überzeugend, was Waitz beibringt, z. B,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="247" type="textblock" ulx="1254" uly="212">
        <line lrx="1992" lry="247" ulx="1254" uly="212">biblothek einzumeihen und. dass er für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="249" type="textblock" ulx="2031" uly="212">
        <line lrx="2354" lry="249" ulx="2031" uly="212">diese Aufgabe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="299" type="textblock" ulx="110" uly="254">
        <line lrx="1202" lry="299" ulx="110" uly="254">in Betreff der von ihm behaupteten Quellenschniften, könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="296" type="textblock" ulx="1254" uly="254">
        <line lrx="2353" lry="296" ulx="1254" uly="254">Johannes:; Herzog; Pfarrerin Gerlingen bei Leonberg;, einen wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="330" type="textblock" ulx="1990" uly="297">
        <line lrx="2354" lry="330" ulx="1990" uly="297">Wenn auch derm Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="340" type="textblock" ulx="113" uly="297">
        <line lrx="1206" lry="340" ulx="113" uly="297">auf den, Sprachschatz des Gedichts noch allseitiger: eingegangemB,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="337" type="textblock" ulx="1255" uly="298">
        <line lrx="1943" lry="337" ulx="1255" uly="298">vorbereiteten Theologen gefunden hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="379" type="textblock" ulx="112" uly="337">
        <line lrx="1203" lry="379" ulx="112" uly="337">der Bibeltext noch genauer untersucht sein, so hat er doch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="379" type="textblock" ulx="1255" uly="340">
        <line lrx="2354" lry="379" ulx="1255" uly="340">stimmung des Buches für einen weiteren Leserkreis entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="421" type="textblock" ulx="110" uly="383">
        <line lrx="1207" lry="421" ulx="110" uly="383">Fleiss und Scharfsinn sein Resultat — Commodian als Autor des,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="424" type="textblock" ulx="1256" uly="385">
        <line lrx="2353" lry="424" ulx="1256" uly="385">die. biographische Erzählung den äusseren Rahmen bildet, 8o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="466" type="textblock" ulx="111" uly="428">
        <line lrx="1203" lry="466" ulx="111" uly="428">Gedichts — beträchtlich wahrscheinlich zu machen gewusst, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="463" type="textblock" ulx="1255" uly="428">
        <line lrx="2355" lry="463" ulx="1255" uly="428">führt doch die Art dieses mehr innerlich als äusserlich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="510" type="textblock" ulx="112" uly="471">
        <line lrx="1202" lry="510" ulx="112" uly="471">dürfte dasselbe zur Anerkennung gelangen. Den Satz S. 63, 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="509" type="textblock" ulx="1256" uly="471">
        <line lrx="2354" lry="509" ulx="1256" uly="471">wegten Lebens von- selbst dazu, die- Gedankenarbeit und lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="552" type="textblock" ulx="1256" uly="514">
        <line lrx="2353" lry="552" ulx="1256" uly="514">rarische Thätigkeit Oetinger’s eingehend zu verfolgen, und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="553" type="textblock" ulx="116" uly="514">
        <line lrx="1202" lry="553" ulx="116" uly="514">„Doch man sieht nur so“ verstehe ich nicht, und das S, 92</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="595" type="textblock" ulx="112" uly="557">
        <line lrx="1208" lry="595" ulx="112" uly="557">über Victorin’s Stil Bemerkte ist kein lesbares Deutsch..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="594" type="textblock" ulx="1257" uly="557">
        <line lrx="2353" lry="594" ulx="1257" uly="557">Verf, hat. sich dieser Seite seiner Aufgabe mit dem liebevollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="639" type="textblock" ulx="112" uly="600">
        <line lrx="1204" lry="639" ulx="112" uly="600">Mancherlei Fehler in den Zitaten (z. B. S, 31 Anm. 1 muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="639" type="textblock" ulx="1257" uly="600">
        <line lrx="2353" lry="639" ulx="1257" uly="600">Verständniss gewidmet, das eine unbefangene Beurtheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="684" type="textblock" ulx="113" uly="644">
        <line lrx="1206" lry="684" ulx="113" uly="644">es heissen III, 294 f. statt III, 244 f., und mend. V, 1, 5 statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="676" type="textblock" ulx="1257" uly="645">
        <line lrx="1566" lry="676" ulx="1257" uly="645">nicht ausschliesst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="726" type="textblock" ulx="113" uly="685">
        <line lrx="1210" lry="726" ulx="113" uly="685">V, 5 [übrigens: kann ich eine Beziehung: auf diese Stelle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="724" type="textblock" ulx="1323" uly="685">
        <line lrx="2352" lry="724" ulx="1323" uly="685">Auf eine Einleitung; die dem Stand des religiösen Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="771" type="textblock" ulx="113" uly="730">
        <line lrx="1212" lry="771" ulx="113" uly="730">I, 86 des Gedichts nicht, zugeben]); dürfem in, einer: Enstlings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="769" type="textblock" ulx="1258" uly="730">
        <line lrx="2351" lry="769" ulx="1258" uly="730">in Württemberg;: im 18; Jahrhundert mit kurzen Strichen zeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="806" type="textblock" ulx="113" uly="776">
        <line lrx="532" lry="806" ulx="113" uly="776">schrift nicht befremden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="814" type="textblock" ulx="585" uly="777">
        <line lrx="1206" lry="814" ulx="585" uly="777">Die Leistung ist vielmehr als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="813" type="textblock" ulx="1259" uly="771">
        <line lrx="2352" lry="813" ulx="1259" uly="771">net (I, Kap.), folgt eine Schilderung seiner Kindheit (II, Kap.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="856" type="textblock" ulx="113" uly="819">
        <line lrx="510" lry="856" ulx="113" uly="819">tüchtige, anzuerkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="853" type="textblock" ulx="952" uly="824">
        <line lrx="1171" lry="853" ulx="952" uly="824">N. Bonwetsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="856" type="textblock" ulx="1258" uly="815">
        <line lrx="2354" lry="856" ulx="1258" uly="815">und seiner Lehrjahre in den Klosterschulen. zu Blaubeuren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="899" type="textblock" ulx="1259" uly="858">
        <line lrx="2354" lry="899" ulx="1259" uly="858">Bebenhausen, die nach längerem Schwanken und trotz gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="942" type="textblock" ulx="136" uly="904">
        <line lrx="1206" lry="942" ulx="136" uly="904">Lüdemann, Dr. Hermann (ordentlicher Professor der Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="942" type="textblock" ulx="1260" uly="902">
        <line lrx="2354" lry="942" ulx="1260" uly="902">theiliger Beeinflussung mit der Erkenntniss seines Berufes für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="986" type="textblock" ulx="202" uly="947">
        <line lrx="1214" lry="986" ulx="202" uly="947">logie. in Bern), Individualität und: Persönlichkeit.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="989" type="textblock" ulx="1261" uly="948">
        <line lrx="1729" lry="989" ulx="1261" uly="948">die Theologie, abschliessen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="982" type="textblock" ulx="1777" uly="944">
        <line lrx="2354" lry="982" ulx="1777" uly="944">Als Tübinger Student (1722 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1029" type="textblock" ulx="202" uly="988">
        <line lrx="1207" lry="1029" ulx="202" uly="988">Rektoratsrede, gehalten. am, 66, Stiftungstage der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1028" type="textblock" ulx="1265" uly="988">
        <line lrx="2355" lry="1028" ulx="1265" uly="988">1727). wird. er nicht nur mit der Philosophie. von. Malebranche</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1070" type="textblock" ulx="204" uly="1033">
        <line lrx="949" lry="1070" ulx="204" uly="1033">versität Bern, den 17 November 1900.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1073" type="textblock" ulx="999" uly="1035">
        <line lrx="1215" lry="1073" ulx="999" uly="1035">Bern 1900,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1072" type="textblock" ulx="1262" uly="1031">
        <line lrx="2362" lry="1072" ulx="1262" uly="1031">und' Wolff‘ bekannt,. sondern. auch. durch. einen. Laien. auf. das.</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1117" type="textblock" ulx="205" uly="1075">
        <line lrx="751" lry="1117" ulx="205" uly="1075">A. Benteli &amp; Co, (24 S, gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1111" type="textblock" ulx="800" uly="1080">
        <line lrx="911" lry="1111" ulx="800" uly="1080">90 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1114" type="textblock" ulx="1261" uly="1078">
        <line lrx="1874" lry="1114" ulx="1261" uly="1078">Studium Jak. Böhme’s hingewiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1111" type="textblock" ulx="1914" uly="1075">
        <line lrx="2355" lry="1111" ulx="1914" uly="1075">Mit dem von Bengel em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1161" type="textblock" ulx="184" uly="1120">
        <line lrx="1212" lry="1161" ulx="184" uly="1120">Ein. geistesgewaltiger; Vortrag, dessen, Sprache. nur. fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1159" type="textblock" ulx="1264" uly="1117">
        <line lrx="2355" lry="1159" ulx="1264" uly="1117">pfangenen. Anstoss: zur- Schriftforschung: verbinden sich. patri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1206" type="textblock" ulx="124" uly="1163">
        <line lrx="1215" lry="1206" ulx="124" uly="1163">allzu, gedrängt und; inhaltsreich ist! Der-Redner.geht aus: von;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1199" type="textblock" ulx="1263" uly="1160">
        <line lrx="2357" lry="1199" ulx="1263" uly="1160">stische und) rabbinische Studien, und schon: kier wird/ e&amp; sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1247" type="textblock" ulx="119" uly="1203">
        <line lrx="1218" lry="1247" ulx="119" uly="1203">den, beiden; Polen, des, Anarchismus, mit; seiner, schranken-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1244" type="textblock" ulx="1265" uly="1204">
        <line lrx="2357" lry="1244" ulx="1265" uly="1204">Ziel, nicht in den engen Begriffen der Zeitphilosophie, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1286" type="textblock" ulx="1264" uly="1246">
        <line lrx="2357" lry="1286" ulx="1264" uly="1246">in dem lebensvollen „Grundbegriffen der: Apostelı und; Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1301" type="textblock" ulx="118" uly="1250">
        <line lrx="1217" lry="1301" ulx="118" uly="1250">logen; Betonung, des Individuums, und des, Sozialismus; mit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1319" type="textblock" ulx="2315" uly="1289">
        <line lrx="2365" lry="1319" ulx="2315" uly="1289">Ess</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1332" type="textblock" ulx="119" uly="1293">
        <line lrx="1215" lry="1332" ulx="119" uly="1293">seiner, Unterdrückung des; Individuums; zu Gunsten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="1331" type="textblock" ulx="1265" uly="1289">
        <line lrx="2271" lry="1331" ulx="1265" uly="1289">pheten“ die christliche, Wahrheit, zu erfassen (IIL Kap.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1375" type="textblock" ulx="122" uly="1336">
        <line lrx="1212" lry="1375" ulx="122" uly="1336">Gesellschaft, Zunächst. wendet; sich die Darstellung gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1375" type="textblock" ulx="1265" uly="1332">
        <line lrx="2363" lry="1375" ulx="1265" uly="1332">folgen;, von: zeitweiliger akademischer: Lehrthätigkeit in. Tü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1422" type="textblock" ulx="120" uly="1379">
        <line lrx="1219" lry="1422" ulx="120" uly="1379">letztere; Gefahr; und:; deren, angebliche, naturwissenschaftliche:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1419" type="textblock" ulx="1265" uly="1375">
        <line lrx="2367" lry="1419" ulx="1265" uly="1375">bingen und, Halle: unterbrochen,. acht, Wanderjahre;, die ihn, mite</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1463" type="textblock" ulx="121" uly="1422">
        <line lrx="337" lry="1463" ulx="121" uly="1422">Begründung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1467" type="textblock" ulx="386" uly="1424">
        <line lrx="1213" lry="1467" ulx="386" uly="1424">„Es, kann keinen, schlagenderen, und. den, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1461" type="textblock" ulx="1265" uly="1418">
        <line lrx="2368" lry="1461" ulx="1265" uly="1418">mancherlei religiösen, Originalen und: namentlich:mit; Zinzendorf/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1508" type="textblock" ulx="122" uly="1465">
        <line lrx="1213" lry="1508" ulx="122" uly="1465">aunden Menschenverstand beruhigenderen.Beweis;für dasDasein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1506" type="textblock" ulx="1265" uly="1463">
        <line lrx="2077" lry="1506" ulx="1265" uly="1463">zu längerer, Gemeinschaft zusammenführen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1492" type="textblock" ulx="2134" uly="1462">
        <line lrx="2368" lry="1492" ulx="2134" uly="1462">Der: letztereı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1548" type="textblock" ulx="1265" uly="1505">
        <line lrx="2368" lry="1548" ulx="1265" uly="1505">möchte: ihn; gerne zw religiösen Missionen: erst. in. Frankreich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1555" type="textblock" ulx="122" uly="1510">
        <line lrx="1212" lry="1555" ulx="122" uly="1510">des, Ichs, geben, als das Dasein, derselben. Naturwissenschafter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1597" type="textblock" ulx="122" uly="1554">
        <line lrx="1222" lry="1597" ulx="122" uly="1554">von, welchen man. die, Leugnung, jener, psychischen, Einheit, ge‚.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1593" type="textblock" ulx="1268" uly="1549">
        <line lrx="2368" lry="1593" ulx="1268" uly="1549">(S. 41),. dann: im, Orient: (S. 62f,); oder- für: die; Herstellung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1635" type="textblock" ulx="121" uly="1597">
        <line lrx="461" lry="1635" ulx="121" uly="1597">lernt haben, will“;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1634" type="textblock" ulx="506" uly="1597">
        <line lrx="1222" lry="1634" ulx="506" uly="1597">Wo, die. Geltung des, Individuums; be;s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1631" type="textblock" ulx="1268" uly="1591">
        <line lrx="2360" lry="1631" ulx="1268" uly="1591">einer; berichtigten Bibelübersetzungy, (S; 57:f;) verwenden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1679" type="textblock" ulx="122" uly="1639">
        <line lrx="1221" lry="1679" ulx="122" uly="1639">kämpft wird,, da, werden doch genug. sittliche, Forderungen; an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1672" type="textblock" ulx="1269" uly="1634">
        <line lrx="2362" lry="1672" ulx="1269" uly="1634">Allein: bei Oetinger’ halten, sich. Anziehung» undlinnerer Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1719" type="textblock" ulx="124" uly="1681">
        <line lrx="1223" lry="1719" ulx="124" uly="1681">die, Gesellschaft, gestellt, und. wer, soll- diese, Korderungen; er-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1717" type="textblock" ulx="1269" uly="1677">
        <line lrx="2371" lry="1717" ulx="1269" uly="1677">spruch, die. Wage: und. so: trennt. er: sich von: dem Grafen, um!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1763" type="textblock" ulx="124" uly="1723">
        <line lrx="1225" lry="1763" ulx="124" uly="1723">füllen, wenn nicht; die. Individuen? Anderergeits, muss, durch;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1760" type="textblock" ulx="1270" uly="1719">
        <line lrx="2372" lry="1760" ulx="1270" uly="1719">erst. später- die, theologische: Auseinandersetzung! mit, dessem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1808" type="textblock" ulx="125" uly="1767">
        <line lrx="1223" lry="1808" ulx="125" uly="1767">einen richtigen, Begriff, der. Persönlichkeit der; Ueberspannung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="1803" type="textblock" ulx="1270" uly="1760">
        <line lrx="2097" lry="1803" ulx="1270" uly="1760">Standpunkt ins; Reine zu; bringen (IV. Kap.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1793" type="textblock" ulx="2142" uly="1762">
        <line lrx="2372" lry="1793" ulx="2142" uly="1762">Die. Lektüre:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1843" type="textblock" ulx="1271" uly="1803">
        <line lrx="2372" lry="1843" ulx="1271" uly="1803">der: Schriften: Luther’s, mit, denen, er sich, wieder in diel</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="1849" type="textblock" ulx="125" uly="1810">
        <line lrx="837" lry="1849" ulx="125" uly="1810">des, Individualismus; vorgebeugt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1849" type="textblock" ulx="884" uly="1810">
        <line lrx="1218" lry="1849" ulx="884" uly="1810">Nietzache’s „Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1894" type="textblock" ulx="125" uly="1853">
        <line lrx="1217" lry="1894" ulx="125" uly="1853">mensch ist, der, Indiyidualismus im, Stadium: der Paralyse“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1890" type="textblock" ulx="1271" uly="1846">
        <line lrx="2372" lry="1890" ulx="1271" uly="1846">Tübinger. Repetentenstellung: zurückgebracht;, beschäftigt, dient:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1940" type="textblock" ulx="126" uly="1898">
        <line lrx="1227" lry="1940" ulx="126" uly="1898">Dagegen ist. das; Christenthum, „die. Religion, der; Persönlich;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1933" type="textblock" ulx="1271" uly="1889">
        <line lrx="2373" lry="1933" ulx="1271" uly="1889">mit dazu, ihm Zinzendorf’s Art zu eng, und zu kurz: erscheinen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1981" type="textblock" ulx="127" uly="1941">
        <line lrx="1220" lry="1981" ulx="127" uly="1941">keit“. Hier werden, „die, höchsten  Bedürfnisse. dex Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1976" type="textblock" ulx="1272" uly="1938">
        <line lrx="1615" lry="1976" ulx="1272" uly="1938">zu, lassen; (V; Kap.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1967" type="textblock" ulx="1658" uly="1933">
        <line lrx="2375" lry="1967" ulx="1658" uly="1933">Die; Wirksamkeit im: Pfarramt: zu Hirsau:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2028" type="textblock" ulx="126" uly="1983">
        <line lrx="1226" lry="2028" ulx="126" uly="1983">keit geweckt und, befriedigt“, also ist, hier auch, Raum, für|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2022" type="textblock" ulx="1273" uly="1978">
        <line lrx="2374" lry="2022" ulx="1273" uly="1978">(1738—1743) zeigt; ihm, dass: esnicht angeht, „mit: beidem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2067" type="textblock" ulx="752" uly="2028">
        <line lrx="1229" lry="2067" ulx="752" uly="2028">Und, vollends.. ist , Christus;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2066" type="textblock" ulx="1273" uly="2018">
        <line lrx="2373" lry="2066" ulx="1273" uly="2018">Füssen, hineinzuspringen. und; nurs Jesus; Christus, zu sagen*'</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2071" type="textblock" ulx="131" uly="2027">
        <line lrx="706" lry="2071" ulx="131" uly="2027">„die. berechtigte Indiyidnalität“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2114" type="textblock" ulx="129" uly="2069">
        <line lrx="1227" lry="2114" ulx="129" uly="2069">selbst, in. seiner, Leidensgestalt, „die,ergreifende; Verkörperung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2110" type="textblock" ulx="1274" uly="2065">
        <line lrx="2377" lry="2110" ulx="1274" uly="2065">(S.. 99 fi),, sondern, dassı zum: Verständniss, der: christlichen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2154" type="textblock" ulx="130" uly="2112">
        <line lrx="864" lry="2154" ulx="130" uly="2112">des, schlechthin. werthyollen. Individuums“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2149" type="textblock" ulx="1275" uly="2108">
        <line lrx="2368" lry="2149" ulx="1275" uly="2108">Heilslehre. ein- Unterbau; allgemeiner- sittlicher- Grundwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2194" type="textblock" ulx="183" uly="2159">
        <line lrx="358" lry="2194" ulx="183" uly="2159">Stuttgart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2198" type="textblock" ulx="924" uly="2163">
        <line lrx="1188" lry="2198" ulx="924" uly="2163">Dr. Fr Walther,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2196" type="textblock" ulx="1275" uly="2151">
        <line lrx="2378" lry="2196" ulx="1275" uly="2151">heiten; nöthig-ist, die er im; sensus‘ communis,. dem; ursprüng*-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2236" type="textblock" ulx="1276" uly="2194">
        <line lrx="2377" lry="2236" ulx="1276" uly="2194">lichen, und. unreflektirten ; menschlichen ‚.Wahrheitssinn: angelegt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="2284" type="textblock" ulx="153" uly="2242">
        <line lrx="1118" lry="2284" ulx="153" uly="2242">Herzog, Johannes, Friedrich , Christoph, Oetinger:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2278" type="textblock" ulx="1166" uly="2244">
        <line lrx="1227" lry="2278" ulx="1166" uly="2244">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2279" type="textblock" ulx="1277" uly="2238">
        <line lrx="2369" lry="2279" ulx="1277" uly="2238">findet . und: zu, deren Entwickelung: ihm« vornehmlich: dası bib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2324" type="textblock" ulx="221" uly="2280">
        <line lrx="1227" lry="2324" ulx="221" uly="2280">Lebens- und Charakterbild, aus., seinen..Selbstbekenntnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2321" type="textblock" ulx="1277" uly="2280">
        <line lrx="2380" lry="2321" ulx="1277" uly="2280">lische: Buch der- Sprüche: dient;, Dieser- praktisch«moralische:</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2366" type="textblock" ulx="220" uly="2328">
        <line lrx="694" lry="2366" ulx="220" uly="2328">und Schriften. entworfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2366" type="textblock" ulx="761" uly="2330">
        <line lrx="1228" lry="2366" ulx="761" uly="2330">Mit; sieben. Abbildungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2368" type="textblock" ulx="1279" uly="2323">
        <line lrx="2371" lry="2368" ulx="1279" uly="2323">Zug. entfremdet.. ihn, aber;, keineswegs« den mystischen. Inter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2411" type="textblock" ulx="219" uly="2370">
        <line lrx="1228" lry="2411" ulx="219" uly="2370">(Calwer Familienbibliothek. Bd. 55.). Calw,und Stuttgart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2412" type="textblock" ulx="1280" uly="2366">
        <line lrx="2373" lry="2412" ulx="1280" uly="2366">essen, , die. durch den Verkehr mit;dem; Rektor Schill. inı be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2455" type="textblock" ulx="222" uly="2415">
        <line lrx="1135" lry="2455" ulx="222" uly="2415">1902, Vereinsbuchhandlung (270 S, 8). geb, 2.Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2451" type="textblock" ulx="1280" uly="2409">
        <line lrx="2377" lry="2451" ulx="1280" uly="2409">nachbarten. Calw, einem . Geisterseher- und: Theosophen,. neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2500" type="textblock" ulx="199" uly="2455">
        <line lrx="1233" lry="2500" ulx="199" uly="2455">Das, begonnene, Jahr; bringt, den, 200jährigen. Geburtstag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2508" type="textblock" ulx="345" uly="2490">
        <line lrx="353" lry="2508" ulx="345" uly="2490">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="2495" type="textblock" ulx="1280" uly="2455">
        <line lrx="1751" lry="2495" ulx="1280" uly="2455">Nahrung; finden, (VI; Kap.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2490" type="textblock" ulx="1807" uly="2453">
        <line lrx="2382" lry="2490" ulx="1807" uly="2453">Die; dreijährige: Wirksamkeit. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2537" type="textblock" ulx="135" uly="2496">
        <line lrx="344" lry="2537" ulx="135" uly="2496">Er.. Chr. Oet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2546" type="textblock" ulx="344" uly="2502">
        <line lrx="1236" lry="2546" ulx="344" uly="2502">inger’s_(geb. 6, Mai, 1702 zu,Göppingen in, Württem-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2536" type="textblock" ulx="1281" uly="2496">
        <line lrx="2379" lry="2536" ulx="1281" uly="2496">Schnaitheim:; (1743—1746) ‚führt' Oetingerrin:die,Nähe:Bengel’s;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2585" type="textblock" ulx="135" uly="2540">
        <line lrx="1229" lry="2585" ulx="135" uly="2540">berg), und erneuert damit.das Gedächtniss, eines originalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2581" type="textblock" ulx="1283" uly="2540">
        <line lrx="2378" lry="2581" ulx="1283" uly="2540">der; als; Propst; und Pfarrer- inı dem) nahen Herbrechtingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2623" type="textblock" ulx="1283" uly="2582">
        <line lrx="2384" lry="2623" ulx="1283" uly="2582">thätigı war, und ist.;im, übrigen durch, Bemühungen: um:. die:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2629" type="textblock" ulx="136" uly="2583">
        <line lrx="1230" lry="2629" ulx="136" uly="2583">Theologen. der, Bengel’schen.. Schule, Auch: ohne, solche: Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2656" type="textblock" ulx="2201" uly="2627">
        <line lrx="2384" lry="2656" ulx="2201" uly="2627">bezeichnet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2672" type="textblock" ulx="137" uly="2625">
        <line lrx="1231" lry="2672" ulx="137" uly="2625">innerung. ist Oetinger, unvergessen, Das; Andenken, an seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2666" type="textblock" ulx="1283" uly="2625">
        <line lrx="2152" lry="2666" ulx="1283" uly="2625">Verbesserung;;: des:;; katechetischen Unterrichtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2715" type="textblock" ulx="139" uly="2668">
        <line lrx="1229" lry="2715" ulx="139" uly="2668">alchemistischen,, Bestrebungen , und seinen angeblichen Geister-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2711" type="textblock" ulx="1284" uly="2672">
        <line lrx="1482" lry="2711" ulx="1284" uly="2672">(VIL. Kap,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2708" type="textblock" ulx="1527" uly="2668">
        <line lrx="2377" lry="2708" ulx="1527" uly="2668">In Walddorf : (1746—1752) beginnen die» alche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2757" type="textblock" ulx="138" uly="2712">
        <line lrx="1238" lry="2757" ulx="138" uly="2712">verkehr, lebt, in, seiner Heimat unter dem, Volke., fort, seine:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2749" type="textblock" ulx="1284" uly="2711">
        <line lrx="2376" lry="2749" ulx="1284" uly="2711">mistischen. Arbeiten;. Sie- sind! für- Oetinger. keine: blosse.Lieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2799" type="textblock" ulx="141" uly="2753">
        <line lrx="1231" lry="2799" ulx="141" uly="2753">Predigten dienen noch. heute dem. Erbauungsbedürfniss,solcher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2796" type="textblock" ulx="1285" uly="2755">
        <line lrx="2387" lry="2796" ulx="1285" uly="2755">haberei, sollen; vielmehr der Erforschung: der:; Elömentargesetze:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2842" type="textblock" ulx="140" uly="2797">
        <line lrx="1238" lry="2842" ulx="140" uly="2797">die , eine. tiefere, Gedankenarbeit, lieben., und. suchen, . und. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2839" type="textblock" ulx="1287" uly="2801">
        <line lrx="1894" lry="2839" ulx="1287" uly="2801">des, göttlichen, Haushaltes, dienen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2835" type="textblock" ulx="1940" uly="2798">
        <line lrx="2378" lry="2835" ulx="1940" uly="2798">Der: biblische: Realismus;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2882" type="textblock" ulx="141" uly="2838">
        <line lrx="1238" lry="2882" ulx="141" uly="2838">Theologen, kennen; ihn als einen von., der, Leibniz-Wolff’schen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2875" type="textblock" ulx="1287" uly="2846">
        <line lrx="1352" lry="2875" ulx="1287" uly="2846">dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2882" type="textblock" ulx="1395" uly="2841">
        <line lrx="2377" lry="2882" ulx="1395" uly="2841">„die. Leiblichkeit, dası Ende- der Wege- Gottes“- ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2927" type="textblock" ulx="142" uly="2879">
        <line lrx="1235" lry="2927" ulx="142" uly="2879">Philosophie, unbefriedigten, selbständigen;Denker, der;sich.nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2923" type="textblock" ulx="1287" uly="2884">
        <line lrx="2379" lry="2923" ulx="1287" uly="2884">kennt.; keine Kluft ‘ zwischen: Naturı und Geist; _ er; sieht: darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2970" type="textblock" ulx="143" uly="2922">
        <line lrx="1237" lry="2970" ulx="143" uly="2922">Bengel’s, Vorgang um, den, Originalsinn; der,. heiligen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2967" type="textblock" ulx="1288" uly="2927">
        <line lrx="2383" lry="2967" ulx="1288" uly="2927">in der. Naturordnung: nicht; blosı die: Spuren: Gottes;. sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3016" type="textblock" ulx="144" uly="2966">
        <line lrx="1241" lry="3016" ulx="144" uly="2966">bemüht hat; Auch.literarisch; hat, man. nicht, aufgehört; sich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="3010" type="textblock" ulx="1290" uly="2972">
        <line lrx="2188" lry="3010" ulx="1290" uly="2972">auch die, Vorstufe.. der- geistlichens Lebensgesetze:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3002" type="textblock" ulx="2234" uly="2971">
        <line lrx="2387" lry="3002" ulx="2234" uly="2971">Von: derr'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3054" type="textblock" ulx="144" uly="3008">
        <line lrx="1238" lry="3054" ulx="144" uly="3008">mit, ihm, zu  beschäftigen, Jul.. Hamberger.. hat, 1845., seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3053" type="textblock" ulx="1290" uly="3014">
        <line lrx="2384" lry="3053" ulx="1290" uly="3014">gleichen. Voraussetzungi: her- sind.( J- L. Fricker; undsPh. Matth:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3097" type="textblock" ulx="173" uly="3049">
        <line lrx="1238" lry="3097" ulx="173" uly="3049">elbstbiographie. und .1848. sein, biblisches., Wörterbuch; in.neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3098" type="textblock" ulx="1290" uly="3057">
        <line lrx="2390" lry="3098" ulx="1290" uly="3057">Hahn; zu; mathematischen. und physikalischen Studien ‚ geführt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="3122" type="textblock" ulx="148" uly="3048">
        <line lrx="176" lry="3122" ulx="148" uly="3048">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3140" type="textblock" ulx="177" uly="3093">
        <line lrx="1238" lry="3140" ulx="177" uly="3093">carbeitung, herausgegeben, K. A, Aunberlen.1847, (zweite,Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3136" type="textblock" ulx="1291" uly="3101">
        <line lrx="2382" lry="3136" ulx="1291" uly="3101">worden.und hat,noch.J; T; Beck-den Gedanken, einer,biblischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="3176" type="textblock" ulx="149" uly="3133">
        <line lrx="502" lry="3176" ulx="149" uly="3133">gabe;1859) . seine, T</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="3177" type="textblock" ulx="497" uly="3174">
        <line lrx="501" lry="3177" ulx="497" uly="3174">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="3177" type="textblock" ulx="502" uly="3130">
        <line lrx="522" lry="3177" ulx="502" uly="3130">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3182" type="textblock" ulx="523" uly="3138">
        <line lrx="1242" lry="3182" ulx="523" uly="3138">eosophie, dargestellt,, K; Fr, Chr.. Ehmann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="3183" type="textblock" ulx="1292" uly="3144">
        <line lrx="1762" lry="3183" ulx="1292" uly="3144">Physik, in sich, getragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3181" type="textblock" ulx="1807" uly="3143">
        <line lrx="2390" lry="3181" ulx="1807" uly="3143">Wies wenig : Oetinger, dabeit das!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3226" type="textblock" ulx="153" uly="3173">
        <line lrx="1243" lry="3226" ulx="153" uly="3173">(nicht- K, Chr, Eberh. Ehmann, wie.S.. 6,steht) ‚1859; sein..Leben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3228" type="textblock" ulx="1292" uly="3183">
        <line lrx="2393" lry="3228" ulx="1292" uly="3183">höchste; Ziel- ans.; dem; Auge« verlor , . bewies, die in: Walddorf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="3260" type="textblock" ulx="150" uly="3218">
        <line lrx="508" lry="3260" ulx="150" uly="3218">beschrieben. und. sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3272" type="textblock" ulx="502" uly="3227">
        <line lrx="1246" lry="3272" ulx="502" uly="3227">it, 1858,; eine., Ausgabe,, seinen wichtigsten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3269" type="textblock" ulx="1293" uly="3229">
        <line lrx="2392" lry="3269" ulx="1293" uly="3229">entstandene Theologia; ex; idea vitaeı,deducta, und:wie sehr: er!</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="3303" type="textblock" ulx="151" uly="3261">
        <line lrx="484" lry="3303" ulx="151" uly="3261">Schriften, veranstal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3312" type="textblock" ulx="485" uly="3268">
        <line lrx="1246" lry="3312" ulx="485" uly="3268">tet., Es,,ist, erfrenlich; dass nunmehr. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3315" type="textblock" ulx="1293" uly="3272">
        <line lrx="2393" lry="3315" ulx="1293" uly="3272">sich, ungeachtet. seiner: theologischen; Besonderheiten:. mit« dem!</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="114" lry="72" type="textblock" ulx="52" uly="25">
        <line lrx="114" lry="72" ulx="52" uly="25">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="71" type="textblock" ulx="2222" uly="23">
        <line lrx="2283" lry="71" ulx="2222" uly="23">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="166" type="textblock" ulx="52" uly="127">
        <line lrx="1137" lry="166" ulx="52" uly="127">einfachen Glaubem der Kirche einig: wusste, zeigt sein Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="164" type="textblock" ulx="1169" uly="124">
        <line lrx="2279" lry="164" ulx="1169" uly="124">| derung: der Persönlichkeit Oetinger’s, ihrer Vielseitigkeit und:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="210" type="textblock" ulx="56" uly="170">
        <line lrx="1137" lry="210" ulx="56" uly="170">kenntniss (S. 138), mit Staunen habe er entdeckt, dass er mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="209" type="textblock" ulx="1191" uly="168">
        <line lrx="2275" lry="209" ulx="1191" uly="168">ihrer Einfalt, ihrer im Glauben gegründeten Weitherzigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="253" type="textblock" ulx="58" uly="210">
        <line lrx="1136" lry="253" ulx="58" uly="210">der Augsburger Konfession ganz übereinstimme (VIII. Kap.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="248" type="textblock" ulx="1191" uly="210">
        <line lrx="2277" lry="248" ulx="1191" uly="210">ihrer Demutk und' Leutseligkeit mackt dem Schlus® (S. 256</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="295" type="textblock" ulx="57" uly="255">
        <line lrx="1140" lry="295" ulx="57" uly="255">Dornenvaller gestaltet sich sein Lebensgang. auf den. folgendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="292" type="textblock" ulx="1191" uly="255">
        <line lrx="1348" lry="292" ulx="1191" uly="255">Bis 268);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="292" type="textblock" ulx="1393" uly="254">
        <line lrx="2279" lry="292" ulx="1393" uly="254">Die Bbeigegebenen Abbildungen Bestelien im zwef</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="339" type="textblock" ulx="56" uly="297">
        <line lrx="1137" lry="339" ulx="56" uly="297">Stationen alsı Dekan (Superintendent) in Weinsberg: (1752: bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="335" type="textblock" ulx="1192" uly="295">
        <line lrx="2277" lry="335" ulx="1192" uly="295">Bildnissen Oetinger’s und in Darstellungen der Hauptstätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="382" type="textblock" ulx="60" uly="340">
        <line lrx="1137" lry="382" ulx="60" uly="340">1759) und Herrenberg (1759—1766) und als Prälat in Murr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="371" type="textblock" ulx="1190" uly="338">
        <line lrx="1458" lry="371" ulx="1190" uly="338">seines Wirkens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="425" type="textblock" ulx="57" uly="386">
        <line lrx="426" lry="425" ulx="57" uly="386">hardt (1766—1782).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="420" type="textblock" ulx="470" uly="383">
        <line lrx="1138" lry="420" ulx="470" uly="383">Waren. es. am ersteren Ort feindselige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="421" type="textblock" ulx="1255" uly="381">
        <line lrx="2274" lry="421" ulx="1255" uly="381">An kleinen Versehen sind mir folgende aufgefallen. S, 61</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="467" type="textblock" ulx="58" uly="425">
        <line lrx="1137" lry="467" ulx="58" uly="425">Elemente. in. der Gemeinde, die ihn durch. Verleumdung kränkten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="464" type="textblock" ulx="1191" uly="423">
        <line lrx="2278" lry="464" ulx="1191" uly="423">und 93 soll imaginativ eingebildet. heissen, während es S. 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="506" type="textblock" ulx="1191" uly="467">
        <line lrx="2276" lry="506" ulx="1191" uly="467">richtig. durch. bildlieh erklärt wird, S. 78:; ist. im, vorletzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="510" type="textblock" ulx="57" uly="469">
        <line lrx="1138" lry="510" ulx="57" uly="469">80 haf ihm später sein Interessei für Swedenborg' und, wie er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="553" type="textblock" ulx="59" uly="512">
        <line lrx="1139" lry="553" ulx="59" uly="512">selbst wohl mit Recht annimmt, seine Abweichung vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="549" type="textblock" ulx="1192" uly="509">
        <line lrx="2281" lry="549" ulx="1192" uly="509">Satz nach „praktisch ist aber“ ausgefallen:: bei der zweitemn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="596" type="textblock" ulx="59" uly="554">
        <line lrx="1143" lry="596" ulx="59" uly="554">Wolffianismus. (S. 220) der Kkirchlichen Behörde verdächtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="591" type="textblock" ulx="1191" uly="553">
        <line lrx="2277" lry="591" ulx="1191" uly="553">Formel.. S. 187, Z. 12 vom obem muss esı heissen!: ich bin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="638" type="textblock" ulx="59" uly="595">
        <line lrx="1140" lry="638" ulx="59" uly="595">gemacht. und ihm Untersuchungen. und herzogliche, Vorwürfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="627" type="textblock" ulx="1192" uly="597">
        <line lrx="1609" lry="627" ulx="1192" uly="597">nicht anders- als‘ zuvor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="628" type="textblock" ulx="1655" uly="594">
        <line lrx="2282" lry="628" ulx="1655" uly="594">Der 8! 179' erwähnte' Glöckler' und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="678" type="textblock" ulx="58" uly="639">
        <line lrx="1140" lry="678" ulx="58" uly="639">zugezogen.. In: schwerer: Krankheit hatte sich: Oetinger mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="676" type="textblock" ulx="1193" uly="635">
        <line lrx="2274" lry="676" ulx="1193" uly="635">der' S 43 gemannte‘ Gockler‘ sind wohl dieselbe‘ Person.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="717" type="textblock" ulx="60" uly="681">
        <line lrx="1137" lry="717" ulx="60" uly="681">der Niederschrift seiner Gedanken: über das Jenseits‘ beschäf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="721" type="textblock" ulx="1193" uly="678">
        <line lrx="2276" lry="721" ulx="1193" uly="678">S. 241 können unter der Metaphysik nicht, wie der‘ Verf: will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="767" type="textblock" ulx="58" uly="725">
        <line lrx="1139" lry="767" ulx="58" uly="725">tigt und nach der Wiedergenesung Swedenborg’s‘ „himmlische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="761" type="textblock" ulx="1194" uly="724">
        <line lrx="2277" lry="761" ulx="1194" uly="724">die GTaubenswahrheiten verstanden werden, sondern nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="809" type="textblock" ulx="60" uly="768">
        <line lrx="1143" lry="809" ulx="60" uly="768">Philosophie“ kennen gelernt und übersetzt, nicht um sich. als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="805" type="textblock" ulx="1193" uly="766">
        <line lrx="2274" lry="805" ulx="1193" uly="766">Dogmen der nach Oetinger’s Urtheil falschen Schulmetaphysik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="852" type="textblock" ulx="59" uly="810">
        <line lrx="1140" lry="852" ulx="59" uly="810">dessen Schüler zu bekennen, sondern; weil er sich, von: dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="847" type="textblock" ulx="1193" uly="808">
        <line lrx="2275" lry="847" ulx="1193" uly="808">Schliesslich noch ein Desiderium,. Für theologische Leser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="890" type="textblock" ulx="1193" uly="852">
        <line lrx="2277" lry="890" ulx="1193" uly="852">wäre: es: erwünscht,,. auch ein‘ vollständiges: Verzeichniss: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="894" type="textblock" ulx="57" uly="853">
        <line lrx="1141" lry="894" ulx="57" uly="853">Schriften eine. Gegenwirkung gegen die: Enge der herrschenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="935" type="textblock" ulx="60" uly="895">
        <line lrx="1141" lry="935" ulx="60" uly="895">Denkweise und eine Anregung. zur‘ Beschäftigung‘ mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="932" type="textblock" ulx="1193" uly="893">
        <line lrx="2275" lry="932" ulx="1193" uly="893">im Druck erschienenen‘ Schriftem Oetinger’s zu erkalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="978" type="textblock" ulx="57" uly="936">
        <line lrx="1141" lry="978" ulx="57" uly="936">oberen Welt. versprach. Für sich selbst hat er in. brieflichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="969" type="textblock" ulx="1194" uly="935">
        <line lrx="2228" lry="969" ulx="1194" uly="935">Vielleicht holt: der Verf. dies an einem anderen Orte nackh;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1019" type="textblock" ulx="60" uly="978">
        <line lrx="1140" lry="1019" ulx="60" uly="978">Austausch mit: Swedenborg; weitere. Klärung: des. Urtheils: ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1018" type="textblock" ulx="1258" uly="977">
        <line lrx="2278" lry="1018" ulx="1258" uly="977">Möge: das. mit Sachkenntniss und/: Wärme. geschriebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="1061" type="textblock" ulx="60" uly="1021">
        <line lrx="1139" lry="1061" ulx="60" uly="1021">sucht und Kkier zwar dessen prophetische Gabe‘ anerkannt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1061" type="textblock" ulx="1194" uly="1022">
        <line lrx="2278" lry="1061" ulx="1194" uly="1022">Büchlein nicht: blosı weiten Kreisem die/ Erinnerung: an einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="1104" type="textblock" ulx="60" uly="1065">
        <line lrx="1142" lry="1104" ulx="60" uly="1065">aber auch. sein hochgespanntes Selbstbewusstsein gerügt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1105" type="textblock" ulx="1195" uly="1065">
        <line lrx="2278" lry="1105" ulx="1195" uly="1065">Jlauteren christlichen Wahrheitsforscher erneuern, sondern' auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1147" type="textblock" ulx="60" uly="1108">
        <line lrx="1140" lry="1147" ulx="60" uly="1108">seiner spiritnalisirenden Schriftauslegung widersprochen (S. 197 ,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1147" type="textblock" ulx="1194" uly="1108">
        <line lrx="2278" lry="1147" ulx="1194" uly="1108">Viele: Theologen zu einem eingelienden Studium' seiner‘ Schriffen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="1185" type="textblock" ulx="62" uly="1151">
        <line lrx="255" lry="1185" ulx="62" uly="1151">209—216):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="1189" type="textblock" ulx="299" uly="1150">
        <line lrx="1141" lry="1189" ulx="299" uly="1150">Was. den Oetinger. selbst; von. der. Sage. zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1189" type="textblock" ulx="1197" uly="1150">
        <line lrx="2277" lry="1189" ulx="1197" uly="1150">ermuntern,, in denen neben vergänglichen. Bestrebungen: viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1232" type="textblock" ulx="59" uly="1192">
        <line lrx="1140" lry="1232" ulx="59" uly="1192">schriebenen‘ Geisterverkehr: betrifft, so ist der Verf. geneigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1233" type="textblock" ulx="1195" uly="1193">
        <line lrx="2278" lry="1233" ulx="1195" uly="1193">zukunftsreiche: Saatkörner. lebendiger. Erkenntniss. verborgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="1274" type="textblock" ulx="60" uly="1236">
        <line lrx="1141" lry="1274" ulx="60" uly="1236">nach Abzug des offenbar Legendenhaften einen: bescheidenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1274" type="textblock" ulx="1194" uly="1238">
        <line lrx="1302" lry="1274" ulx="1194" uly="1238">liegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="1317" type="textblock" ulx="60" uly="1278">
        <line lrx="1139" lry="1317" ulx="60" uly="1278">Kern. von. Wirklichkeit. anzuerkennen. Allein die Zeugnisse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="1320" type="textblock" ulx="1246" uly="1286">
        <line lrx="1392" lry="1320" ulx="1246" uly="1286">Leipzig:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1315" type="textblock" ulx="2127" uly="1283">
        <line lrx="2243" lry="1315" ulx="2127" uly="1283">0..Kirm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="1359" type="textblock" ulx="60" uly="1322">
        <line lrx="1139" lry="1359" ulx="60" uly="1322">auf die er' sich stützt, eine Stelle der Weinsberger Predigten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1403" type="textblock" ulx="60" uly="1364">
        <line lrx="1140" lry="1403" ulx="60" uly="1364">in welcher Oetinger eine Schilderung: des jenseitigen: Zustandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1414" type="textblock" ulx="1210" uly="1372">
        <line lrx="2278" lry="1414" ulx="1210" uly="1372">Mau; G: (Pastor in Parohim);. RiroKHolie- Verhältnisse. in Mecklenburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1445" type="textblock" ulx="60" uly="1406">
        <line lrx="1140" lry="1445" ulx="60" uly="1406">nach einer französischen Quelle- mittheilt, und‘ eine Strophe aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1450" type="textblock" ulx="1262" uly="1412">
        <line lrx="2277" lry="1450" ulx="1262" uly="1412">Leipzig-Berlin- Röstock 1899; Willielm: Süsserotki (82 S: gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="1478" type="textblock" ulx="1262" uly="1451">
        <line lrx="1353" lry="1478" ulx="1262" uly="1451">2’ Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1487" type="textblock" ulx="61" uly="1448">
        <line lrx="1140" lry="1487" ulx="61" uly="1448">dem Leichengedicht, des. Prälaten Hiller, deren. genauer Sinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1521" type="textblock" ulx="1094" uly="1491">
        <line lrx="1140" lry="1521" ulx="1094" uly="1491">Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="1529" type="textblock" ulx="61" uly="1490">
        <line lrx="1052" lry="1529" ulx="61" uly="1490">schwer festzustellen. ist,, genügen dafür kaum: (S. 191f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1526" type="textblock" ulx="1245" uly="1489">
        <line lrx="2279" lry="1526" ulx="1245" uly="1489">Diese frisch geschriebene Broschüre empfehle ich‘ zunächst‘ allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1572" type="textblock" ulx="60" uly="1534">
        <line lrx="1140" lry="1572" ulx="60" uly="1534">beweisen. nur, dass: eine: Aussage Oetinger’s: über eigene: Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1566" type="textblock" ulx="1194" uly="1529">
        <line lrx="2281" lry="1566" ulx="1194" uly="1529">Nicht-Mecklenburgern,. die.sich über.die kirchlichen. Verhältnisse. unseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1616" type="textblock" ulx="61" uly="1577">
        <line lrx="1140" lry="1616" ulx="61" uly="1577">Jlebnisse dieser Art nicht vorliegt. Man wird darum' al8 dhs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1599" type="textblock" ulx="1195" uly="1569">
        <line lrx="2280" lry="1599" ulx="1195" uly="1569">Landes. unterrichten wollen.. Sie. werden. daraus: eine. ebenso deutliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="1661" type="textblock" ulx="61" uly="1621">
        <line lrx="1142" lry="1661" ulx="61" uly="1621">Wahrscheinliche ansehen. müssen,, dass .Oetinger’s lebhaftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1644" type="textblock" ulx="1195" uly="1610">
        <line lrx="1923" lry="1644" ulx="1195" uly="1610">wie gerechte Charakteristik. entneliimen. können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1638" type="textblock" ulx="1960" uly="1611">
        <line lrx="2280" lry="1638" ulx="1960" uly="1611">Schönfärberei ist. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1686" type="textblock" ulx="1195" uly="1649">
        <line lrx="2281" lry="1686" ulx="1195" uly="1649">Verf:s- Sache nicht; um so mehr" sind. seine- Ausführungen: geeignet;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="1705" type="textblock" ulx="61" uly="1664">
        <line lrx="1142" lry="1705" ulx="61" uly="1664">Interesse. für solche von anderen bezeugte. Offenbarungen; in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1723" type="textblock" ulx="1195" uly="1688">
        <line lrx="2281" lry="1723" ulx="1195" uly="1688">Vorurtheile;. welche‘ auswärts: gerade- über. die” Zustände in‘der Mecklen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="1747" type="textblock" ulx="59" uly="1708">
        <line lrx="1142" lry="1747" ulx="59" uly="1708">der Volksmeinung schon: bei: seinen Lebzeiten zu einem: un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1764" type="textblock" ulx="1195" uly="1727">
        <line lrx="2281" lry="1764" ulx="1195" uly="1727">burgischen Landeskirche‘ vielfach‘ verbreitet' sind‘, zu- beseitigen:. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="1795" type="textblock" ulx="62" uly="1751">
        <line lrx="1141" lry="1795" ulx="62" uly="1751">mittelbaren Verkehr mit abgeschiedenen Geistern geworden ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1834" type="textblock" ulx="62" uly="1793">
        <line lrx="1151" lry="1834" ulx="62" uly="1793">Wer so wie. er mit Visionären in Verbindung tritt. und‘ ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1803" type="textblock" ulx="1195" uly="1767">
        <line lrx="2282" lry="1803" ulx="1195" uly="1767">mit- klarem . Blick und. warmem' Herzen entworfenen Schilderüungen”sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1840" type="textblock" ulx="1195" uly="1805">
        <line lrx="2282" lry="1840" ulx="1195" uly="1805">aber. auch. für Geistliche: und' Laien des eigenem Landes: bemerkens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1878" type="textblock" ulx="62" uly="1837">
        <line lrx="1144" lry="1878" ulx="62" uly="1837">Enthüllungen zu verbreiten und zu prüfen. bestrebt. ist,, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1873" type="textblock" ulx="1196" uly="1843">
        <line lrx="2286" lry="1873" ulx="1196" uly="1843">werth. Verweilen sie mit Liebe und Dankbarkeit bei der Person und'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1919" type="textblock" ulx="61" uly="1880">
        <line lrx="1150" lry="1919" ulx="61" uly="1880">hätte: gewiss. von. eigenen. Erfahrungen: gleicher. Art. nicht. ge+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="1918" type="textblock" ulx="1196" uly="1883">
        <line lrx="2281" lry="1918" ulx="1196" uly="1883">dem Werke, Klieföth’s, , des' grossen Restaurators der. Mecklenburgischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1960" type="textblock" ulx="61" uly="1922">
        <line lrx="1143" lry="1960" ulx="61" uly="1922">schwiegen.. Oetinger’s: erste. und' letzte» Liebe hat jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1955" type="textblock" ulx="1196" uly="1921">
        <line lrx="2283" lry="1955" ulx="1196" uly="1921">Landeskirche;: so: geben: sie; doch: zugleich‘ mit. offenen. Worten. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1999" type="textblock" ulx="62" uly="1961">
        <line lrx="1144" lry="1999" ulx="62" uly="1961">dem Schriftstudium  gegolten. Um dem Vollgehalt der-biblischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1993" type="textblock" ulx="1197" uly="1958">
        <line lrx="2282" lry="1993" ulx="1197" uly="1958">Wiünsche’eines/liebevollen' Kritikers‘ Kkund) der vorwärts‘treiben! möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2042" type="textblock" ulx="62" uly="2002">
        <line lrx="1144" lry="2042" ulx="62" uly="2002">Begriffe gegen den Rationalismus zu vertheidigen‘,, vollendet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2030" type="textblock" ulx="1196" uly="1994">
        <line lrx="2282" lry="2030" ulx="1196" uly="1994">Neben pastorali theologischen“ Desideraten: werden Wühnsehe: und: Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2075" type="textblock" ulx="1197" uly="2034">
        <line lrx="2283" lry="2075" ulx="1197" uly="2034">schläge in‘ Bezug. auf’ Massnahmen‘ in‘ der’ kirchlichen' Verwältung” ünd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="2087" type="textblock" ulx="63" uly="2045">
        <line lrx="1140" lry="2087" ulx="63" uly="2045">er. in. Murrhardt. (1776). sein. biblisches) Wörterbuch. (S.. 224f,);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2114" type="textblock" ulx="1197" uly="2072">
        <line lrx="2283" lry="2114" ulx="1197" uly="2072">Verfassung‘ laut.. Als nutzbares‘ Material‘ für“ die‘ Organisätibn“ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2130" type="textblock" ulx="62" uly="2090">
        <line lrx="1144" lry="2130" ulx="62" uly="2090">und- die theosophischen. Spekulationen: habem ihm» das Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2174" type="textblock" ulx="63" uly="2133">
        <line lrx="1142" lry="2174" ulx="63" uly="2133">für das‘ Wesentlicke im' Christenglauben: so‘ wenig' getrübt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2156" type="textblock" ulx="1197" uly="2113">
        <line lrx="2284" lry="2156" ulx="1197" uly="2113">KEinzelgemeinden werden „die Grundzüge einer Gemeindeordhung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2217" type="textblock" ulx="63" uly="2176">
        <line lrx="1144" lry="2217" ulx="63" uly="2176">dass er noch zuletzt. sagen konnte,, seine ganze‘ Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2193" type="textblock" ulx="1197" uly="2151">
        <line lrx="2286" lry="2193" ulx="1197" uly="2151">die. evangelisch-Jutherische Kirche. in Mecklenburg:Schwerin“,. die”im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2234" type="textblock" ulx="1198" uly="2191">
        <line lrx="2283" lry="2234" ulx="1198" uly="2191">Jahre, 1849 von: der damaligen‘ Kirchenkommission. zur Berathung, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2258" type="textblock" ulx="63" uly="2217">
        <line lrx="1143" lry="2258" ulx="63" uly="2217">konzentrire sich. in.Luther’s; Katechismus. (S.. 237), (IX. bis. XI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2269" type="textblock" ulx="1197" uly="2231">
        <line lrx="2283" lry="2269" ulx="1197" uly="2231">die Synoden gegeben wurden, zum Ausdruck gebracht.- Inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="162" lry="2302" type="textblock" ulx="63" uly="2263">
        <line lrx="162" lry="2302" ulx="63" uly="2263">Kap.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2304" type="textblock" ulx="207" uly="2263">
        <line lrx="1143" lry="2304" ulx="207" uly="2263">In den letzten: Lebensjahren. war Oetinger bei: unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2307" type="textblock" ulx="1196" uly="2270">
        <line lrx="2289" lry="2307" ulx="1196" uly="2270">haben! zwei. wichtige‘ Dinge;. die' zuı dem von‘dem Verf. Erwünschterm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2348" type="textblock" ulx="63" uly="2306">
        <line lrx="1144" lry="2348" ulx="63" uly="2306">minderter Innigkeit‘ des religiösen‘ Lebens. schweigsam und' in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2347" type="textblock" ulx="1196" uly="2309">
        <line lrx="2283" lry="2347" ulx="1196" uly="2309">gehören, schon. ihre Erledigung: gefünden : ein: Gesetz betr. die: Emeri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2390" type="textblock" ulx="63" uly="2349">
        <line lrx="1152" lry="2390" ulx="63" uly="2349">sich gekehrt. Sein: Geist‘ zog sich: von dem- weiten‘ Umkreis‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2386" type="textblock" ulx="1196" uly="2347">
        <line lrx="2283" lry="2386" ulx="1196" uly="2347">tirung_der Geistlichen' und‘ die Begründüung“ eimes‘Predigerseminars" zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2424" type="textblock" ulx="1195" uly="2387">
        <line lrx="2288" lry="2424" ulx="1195" uly="2387">besseren’ praktischen“ Vorbildung" der* jungen: Theologen? Ueber‘ seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2433" type="textblock" ulx="63" uly="2392">
        <line lrx="1143" lry="2433" ulx="63" uly="2392">von Interessen, die ihn beschäftigt hatten,. auf das Zentrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2465" type="textblock" ulx="1196" uly="2424">
        <line lrx="2283" lry="2465" ulx="1196" uly="2424">Pläne hinsichtlich des Ausbaues' der kirchlichen. Verfässung‘“ lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2477" type="textblock" ulx="62" uly="2435">
        <line lrx="1144" lry="2477" ulx="62" uly="2435">zurück; dass: dabei: auch. eine Abnahme der., geistigen. Kräfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2520" type="textblock" ulx="63" uly="2477">
        <line lrx="1143" lry="2520" ulx="63" uly="2477">im Spiel war, wird: vom- Verf: vielleicht‘ mehr; . als die' gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2513" type="textblock" ulx="1195" uly="2464">
        <line lrx="2284" lry="2513" ulx="1195" uly="2464">mit dem Verf. wohl streiten, auch über die. Schätzung der Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2563" type="textblock" ulx="63" uly="2521">
        <line lrx="1144" lry="2563" ulx="63" uly="2521">zeitigen. Zeugnisse gestatten, im Abrede: gestellt.. (S.. 235 ffi)}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2545" type="textblock" ulx="1196" uly="2502">
        <line lrx="2288" lry="2545" ulx="1196" uly="2502">solcher Verfassungsangelegenheit. für. das Leben der Kirche,. wie dönn'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2582" type="textblock" ulx="1196" uly="2542">
        <line lrx="2284" lry="2582" ulx="1196" uly="2542">überhaupt. nicht‘. alle. Urtheile Zustimmung; finden: und. verdienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2607" type="textblock" ulx="63" uly="2564">
        <line lrx="1142" lry="2607" ulx="63" uly="2564">Am 10, Februar‘ 1782 verschied‘ er im: 80; Lebensjahr (XII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2619" type="textblock" ulx="1196" uly="2581">
        <line lrx="2284" lry="2619" ulx="1196" uly="2581">möchten. Hierdurch-wird: der/anregende Werth der Broschüre indessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="165" lry="2644" type="textblock" ulx="63" uly="2606">
        <line lrx="165" lry="2644" ulx="63" uly="2606">Kap.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2651" type="textblock" ulx="222" uly="2610">
        <line lrx="1152" lry="2651" ulx="222" uly="2610">Das- Schlusskapitel. enthält. eine. zusammenfassende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="2656" type="textblock" ulx="1196" uly="2620">
        <line lrx="1497" lry="2656" ulx="1196" uly="2620">nicht' beeinträchtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2693" type="textblock" ulx="63" uly="2648">
        <line lrx="1144" lry="2693" ulx="63" uly="2648">Charakteristik Oetinger’s.. Als Grundzüge, seiner: Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2688" type="textblock" ulx="1250" uly="2656">
        <line lrx="1412" lry="2688" ulx="1250" uly="2656">Doberam)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="2697" type="textblock" ulx="2101" uly="2663">
        <line lrx="2257" lry="2697" ulx="2101" uly="2663">H. Bohm)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2734" type="textblock" ulx="61" uly="2693">
        <line lrx="1144" lry="2734" ulx="61" uly="2693">werden herausgehoben die. Ermittelung” der: biblischen Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2781" type="textblock" ulx="62" uly="2732">
        <line lrx="1142" lry="2781" ulx="62" uly="2732">begriffe: und' ihre Verknüpfung zu einem theosophischen System;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2797" type="textblock" ulx="1213" uly="2751">
        <line lrx="2284" lry="2797" ulx="1213" uly="2751">Dieffenbaoh;.D: th).G. Chir; (Geh. Kirohenrath' und Oberpfarrer in: Schlitz), Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2817" type="textblock" ulx="63" uly="2773">
        <line lrx="1143" lry="2817" ulx="63" uly="2773">das Bestreben, die Harmonie von Natur- und Geisteswelt auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2836" type="textblock" ulx="1241" uly="2793">
        <line lrx="2284" lry="2836" ulx="1241" uly="2793">” heilige/Ehei Ihre: göttliche: Stiftung; ihrerechte Schliessung; -ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2866" type="textblock" ulx="62" uly="2817">
        <line lrx="1143" lry="2866" ulx="62" uly="2817">zuzeigen und sie in der Idee des‘ Lebens zu erfassen, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2874" type="textblock" ulx="1265" uly="2832">
        <line lrx="2284" lry="2874" ulx="1265" uly="2832">gottselige Führunmg” und ihr Segen.- Nach' dem-Tode des‘Verfäsäers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2908" type="textblock" ulx="62" uly="2859">
        <line lrx="1143" lry="2908" ulx="62" uly="2859">Gedanke der Geistleiblichkeit;, den.er. einem abstrakten Idealis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2914" type="textblock" ulx="1264" uly="2872">
        <line lrx="2284" lry="2914" ulx="1264" uly="2872">herausgegeben von-seiner‘Gattih Leipzig’1901| M. Heinsius Nathf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2950" type="textblock" ulx="61" uly="2907">
        <line lrx="1143" lry="2950" ulx="61" uly="2907">mus entgegenstellt, die Korrespondenz des sensus communis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2955" type="textblock" ulx="1265" uly="2911">
        <line lrx="1902" lry="2955" ulx="1265" uly="2911">(728; 16). Geb. m. Göldschn: 1;80 Mk}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2997" type="textblock" ulx="60" uly="2949">
        <line lrx="1144" lry="2997" ulx="60" uly="2949">mit, der christlichen Währheitsoffenbarung,, der Gedanke: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2996" type="textblock" ulx="1248" uly="2948">
        <line lrx="2285" lry="2996" ulx="1248" uly="2948">Wie- der’ Titel' besagt; hat’ die“ Gattin des im“ Laufe“ d&amp;s’ vörigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="3040" type="textblock" ulx="62" uly="2991">
        <line lrx="1155" lry="3040" ulx="62" uly="2991">Wiederbringung:. Als. Schranken: seiner theologischen: Aln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3029" type="textblock" ulx="1195" uly="2988">
        <line lrx="2286" lry="3029" ulx="1195" uly="2988">Jahres: selig” Entschlafenen. in den.weitesten‘ Kreisen. so° rühmlich‘ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="3082" type="textblock" ulx="61" uly="3036">
        <line lrx="1155" lry="3082" ulx="61" uly="3036">schauung werden‘ bezeichnet: die: Vorstellung! von- dem! lehr*-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3068" type="textblock" ulx="1196" uly="3028">
        <line lrx="2286" lry="3068" ulx="1196" uly="3028">Kannten , Theologen. aus‘ dem literarischen Nachlass dieses schöne Büch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="3127" type="textblock" ulx="60" uly="3077">
        <line lrx="1147" lry="3127" ulx="60" uly="3077">KHaften‘ Charakter“ der“ Offenbarung“ und“ der' schulgerechten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="3110" type="textblock" ulx="1196" uly="3069">
        <line lrx="2287" lry="3110" ulx="1196" uly="3069">lein‘.von.der heiligen;Ehe dem.grossen: Kreis-seiner. Verehrer- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="3152" type="textblock" ulx="1196" uly="3108">
        <line lrx="2287" lry="3152" ulx="1196" uly="3108">Freunde, wie- der' christlichenn Gemeinde‘überhaupt ‚dargeböten-: Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3171" type="textblock" ulx="61" uly="3118">
        <line lrx="1149" lry="3171" ulx="61" uly="3118">Verwendbarkeit. der. biblischen Bögriffe, , sowie. die. Eintragung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="3193" type="textblock" ulx="1196" uly="3147">
        <line lrx="2290" lry="3193" ulx="1196" uly="3147">dem : Vorwort, . welches‘ noch die‘ Unterschrift” des‘ verewigtön! Verfs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="3209" type="textblock" ulx="137" uly="3165">
        <line lrx="1155" lry="3209" ulx="137" uly="3165">dartiger theosophischer Ideen . in. dier Schrift.. Auch die:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="3234" type="textblock" ulx="1196" uly="3188">
        <line lrx="2288" lry="3234" ulx="1196" uly="3188">trägt; - soll- dön:' angehenden Eheleüten“ freundlichei” Rath und! güte</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="3243" type="textblock" ulx="60" uly="3209">
        <line lrx="294" lry="3243" ulx="60" uly="3209">UNnzZUreichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="3259" type="textblock" ulx="316" uly="3214">
        <line lrx="1146" lry="3259" ulx="316" uly="3214">Würdigung der evangelischen Rechtfertigungs®</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="3295" type="textblock" ulx="55" uly="3245">
        <line lrx="308" lry="3295" ulx="55" uly="3245">Jehre; (S..254)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="3298" type="textblock" ulx="335" uly="3259">
        <line lrx="1141" lry="3298" ulx="335" uly="3259">dürfte. hierher gerechnet. werden. KEine Schil:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="3275" type="textblock" ulx="1197" uly="3227">
        <line lrx="2289" lry="3275" ulx="1197" uly="3227">Mähnung” aus“ Göttes-Wört gegeben* werden, damit’sie’ in: den' heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3307" type="textblock" ulx="1197" uly="3267">
        <line lrx="2291" lry="3307" ulx="1197" uly="3267">von: Gott;selbst gestifteten Stand- inrechter Weise. eintreten und-danm:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="187" lry="96" type="textblock" ulx="127" uly="47">
        <line lrx="187" lry="96" ulx="127" uly="47">4“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="97" type="textblock" ulx="2313" uly="48">
        <line lrx="2374" lry="97" ulx="2313" uly="48">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="187" type="textblock" ulx="129" uly="150">
        <line lrx="1221" lry="187" ulx="129" uly="150">in Gottseligkeit leben und so den Segen dieses Standes erfahren, Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="188" type="textblock" ulx="1314" uly="152">
        <line lrx="2371" lry="188" ulx="1314" uly="152">Naturphilosophie. Die moralischen Wochenschriften, welche in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="226" type="textblock" ulx="130" uly="191">
        <line lrx="1221" lry="226" ulx="130" uly="191">diesem Zweck handelt das treffliche Büchlein von der göttlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="222" type="textblock" ulx="1315" uly="188">
        <line lrx="2371" lry="222" ulx="1315" uly="188">Jahren‘ 1713 bis 1761 in deutscher Sprache erschienen sind. O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="258" type="textblock" ulx="1314" uly="222">
        <line lrx="2370" lry="258" ulx="1314" uly="222">Clemen, Das Antwerpener Augustinerkloster bei Beginn der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="265" type="textblock" ulx="131" uly="229">
        <line lrx="1222" lry="265" ulx="131" uly="229">Stiftung, der rechten Schliessung, der gottseligen Führung und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="302" type="textblock" ulx="130" uly="268">
        <line lrx="685" lry="302" ulx="130" uly="268">Segen des Ehe- und Ehrenstandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="296" type="textblock" ulx="726" uly="269">
        <line lrx="1223" lry="296" ulx="726" uly="269">Daran schliesst sich ein Gebet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="291" type="textblock" ulx="1311" uly="257">
        <line lrx="1675" lry="291" ulx="1311" uly="257">formation (1513—1523).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="342" type="textblock" ulx="129" uly="307">
        <line lrx="1221" lry="342" ulx="129" uly="307">von der Einsegnung der Ehe, das Lied des Joh. Olearius über den Ehe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="324" type="textblock" ulx="1278" uly="290">
        <line lrx="1741" lry="324" ulx="1278" uly="290">Monatshefte, Protestantische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="354" type="textblock" ulx="1312" uly="326">
        <line lrx="1877" lry="354" ulx="1312" uly="326">Der Katechismus als Memorierstoff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="326" type="textblock" ulx="1783" uly="292">
        <line lrx="2355" lry="326" ulx="1783" uly="292">5. Jahrg., 12. Heft: H. Holtzmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="381" type="textblock" ulx="130" uly="346">
        <line lrx="1222" lry="381" ulx="130" uly="346">stand, ein Gebet um den Hausfrieden, besonders sinnig das heilige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="360" type="textblock" ulx="1913" uly="327">
        <line lrx="2371" lry="360" ulx="1913" uly="327">A. Dorner, Die Herrschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="388" type="textblock" ulx="1311" uly="360">
        <line lrx="1974" lry="388" ulx="1311" uly="360">der Ritschl’schen Schule in der Theologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="420" type="textblock" ulx="129" uly="385">
        <line lrx="1222" lry="420" ulx="129" uly="385">Vater-Unser mit Zwischenreden für Eheleute, sodann sieben heilsame</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="432" type="textblock" ulx="1278" uly="393">
        <line lrx="2370" lry="432" ulx="1278" uly="393">Monatsschrift für die kirchliche Praxis. 1.Jahrg., 12. Heft: v. Lüpke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="459" type="textblock" ulx="128" uly="424">
        <line lrx="1223" lry="459" ulx="128" uly="424">Lektionen und Gebete für Eheleute und zwar ein Schriftwort, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="467" type="textblock" ulx="1312" uly="430">
        <line lrx="2370" lry="467" ulx="1312" uly="430">Weihnachts-Märchenwelt. Predigt über Luk. 2, 1—14. Baumgarten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="499" type="textblock" ulx="130" uly="463">
        <line lrx="1115" lry="499" ulx="130" uly="463">Gebet und ein Lied (von P. Gerhardt, Flemming, Spitta u. a.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="492" type="textblock" ulx="1311" uly="465">
        <line lrx="1570" lry="492" ulx="1311" uly="465">Unser Christfest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="499" type="textblock" ulx="1608" uly="465">
        <line lrx="2369" lry="499" ulx="1608" uly="465">Ganzenmüller, Kirchliche Katechese auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="536" type="textblock" ulx="182" uly="502">
        <line lrx="1223" lry="536" ulx="182" uly="502">Wir wünschen diesem Büchlein weiteste Verbreitung. Am Segen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="527" type="textblock" ulx="1312" uly="500">
        <line lrx="1460" lry="527" ulx="1312" uly="500">Christfest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="535" type="textblock" ulx="1497" uly="500">
        <line lrx="2216" lry="535" ulx="1497" uly="500">A, Ludwig, Zur Bedeutung der Landflucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="529" type="textblock" ulx="2253" uly="503">
        <line lrx="2370" lry="529" ulx="2253" uly="503">Baum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="578" type="textblock" ulx="130" uly="541">
        <line lrx="969" lry="578" ulx="130" uly="541">des Herrn wird es bei gläubigen Lesern nicht fehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="568" type="textblock" ulx="1311" uly="534">
        <line lrx="1764" lry="568" ulx="1311" uly="534">garten, Kirchliche Chronik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="603" type="textblock" ulx="1276" uly="567">
        <line lrx="2367" lry="603" ulx="1276" uly="567">Monatsschrift für Stadt und Land. 59. Jahrg., 1. Heft, Januar 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="616" type="textblock" ulx="182" uly="580">
        <line lrx="1223" lry="616" ulx="182" uly="580">Der Gattin sagen wir aufrichtig Dank, der Kirche diese treffliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="638" type="textblock" ulx="1311" uly="603">
        <line lrx="2089" lry="638" ulx="1311" uly="603">Meine Seele ist stille zu Gott. Neujahrsgedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="639" type="textblock" ulx="2126" uly="605">
        <line lrx="2368" lry="639" ulx="2126" uly="605">G. Bredt, Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="656" type="textblock" ulx="129" uly="619">
        <line lrx="962" lry="656" ulx="129" uly="619">kleine Arbeit und grosse Gabe dargeboten zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="654" type="textblock" ulx="1005" uly="621">
        <line lrx="1223" lry="654" ulx="1005" uly="621">Dem Verleger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="666" type="textblock" ulx="1310" uly="639">
        <line lrx="1584" lry="666" ulx="1310" uly="639">dem Bann erlöst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="664" type="textblock" ulx="1614" uly="639">
        <line lrx="1629" lry="664" ulx="1614" uly="639">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="672" type="textblock" ulx="1678" uly="638">
        <line lrx="2369" lry="672" ulx="1678" uly="638">A. Schowalter, Inwiefern ist die soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="694" type="textblock" ulx="129" uly="658">
        <line lrx="1222" lry="694" ulx="129" uly="658">aber sprechen wir unsere volle Anerkennung für die schöne geschmack-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="735" type="textblock" ulx="130" uly="698">
        <line lrx="1221" lry="735" ulx="130" uly="698">volle, einfache, aber in jeder Hinsicht würdige Ausstattung hierdurch aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="709" type="textblock" ulx="1310" uly="672">
        <line lrx="2370" lry="709" ulx="1310" uly="672">Frage eine sittliche Frage? Fr. Weller, Nietzsche als Apologet des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="765" type="textblock" ulx="1111" uly="737">
        <line lrx="1187" lry="765" ulx="1111" uly="737">. 8ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="740" type="textblock" ulx="1312" uly="707">
        <line lrx="2369" lry="740" ulx="1312" uly="707">Christenthums. J. Gillhoff, Zur Charakteristik der ultramontänen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="776" type="textblock" ulx="1310" uly="742">
        <line lrx="1792" lry="776" ulx="1310" uly="742">Jugend- und Volksliteratur. I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="777" type="textblock" ulx="1834" uly="742">
        <line lrx="2370" lry="777" ulx="1834" uly="742">W. Berdrow, Septembertage auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="805" type="textblock" ulx="1310" uly="777">
        <line lrx="1502" lry="805" ulx="1310" uly="777">der Nordsee,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="852" type="textblock" ulx="1275" uly="814">
        <line lrx="2367" lry="852" ulx="1275" uly="814">Pastoralblätter für Homiletik, Katechetik und Seelsorge. 41. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="867" type="textblock" ulx="523" uly="832">
        <line lrx="826" lry="867" ulx="523" uly="832">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="884" type="textblock" ulx="1330" uly="850">
        <line lrx="2367" lry="884" ulx="1330" uly="850">, Heft, Januar 1902: Neujahrsgedicht von Zinzendorf. Fr. A,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="923" type="textblock" ulx="128" uly="887">
        <line lrx="1222" lry="923" ulx="128" uly="887">Analeota Bollandiana. Tom. 20. Fasc. 4: Catalogus codicum hagio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="921" type="textblock" ulx="1311" uly="885">
        <line lrx="2370" lry="921" ulx="1311" uly="885">Wolff, Der Segen des Krankenbesuchs. (Schl.) Cl. Neumeister,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="958" type="textblock" ulx="164" uly="922">
        <line lrx="1021" lry="958" ulx="164" uly="922">graphicorum latinorum bibliothecae publicae Duacensis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="954" type="textblock" ulx="1310" uly="919">
        <line lrx="2367" lry="954" ulx="1310" uly="919">Die Ilutherische Heilsordnung in Katechismusfragen und Antworten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="992" type="textblock" ulx="128" uly="956">
        <line lrx="513" lry="992" ulx="128" uly="956">Antiquary, The Indian.</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="992" type="textblock" ulx="556" uly="958">
        <line lrx="694" lry="992" ulx="556" uly="958">(Vol. 30.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="992" type="textblock" ulx="730" uly="957">
        <line lrx="1222" lry="992" ulx="730" uly="957">P. 381, 383: H. Hirschfeld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="989" type="textblock" ulx="1310" uly="954">
        <line lrx="2145" lry="989" ulx="1310" uly="954">Brandin, Laufet, dass ihr das Kleinod erlanget!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="990" type="textblock" ulx="2187" uly="956">
        <line lrx="2367" lry="990" ulx="2187" uly="956">Predigt am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1026" type="textblock" ulx="165" uly="991">
        <line lrx="1163" lry="1026" ulx="165" uly="991">New researches into the composition and exegesis of the Qoran.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="1025" type="textblock" ulx="1310" uly="989">
        <line lrx="2087" lry="1025" ulx="1310" uly="989">Sonntag Septuagesimä über 1. Kor. 9, 24—10, 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1024" type="textblock" ulx="2128" uly="990">
        <line lrx="2367" lry="1024" ulx="2128" uly="990">Baring, Ordi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1061" type="textblock" ulx="128" uly="1024">
        <line lrx="1221" lry="1061" ulx="128" uly="1024">Antologia, Nuova. Anno 36, Fasc. 720. 16. Dic. 1901: A. Graziani,</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="1088" type="textblock" ulx="189" uly="1061">
        <line lrx="714" lry="1088" ulx="189" uly="1061">€ teorie sociali di Achille Loria.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1059" type="textblock" ulx="1309" uly="1024">
        <line lrx="2368" lry="1059" ulx="1309" uly="1024">nationsrede am 3. n. Epiph. über Röm. 12, 17. Nagel, Traurede</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1121" type="textblock" ulx="164" uly="1094">
        <line lrx="283" lry="1121" ulx="164" uly="1094">humani.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1095" type="textblock" ulx="751" uly="1062">
        <line lrx="1222" lry="1095" ulx="751" uly="1062">P. Mantegazza, I caratteri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1093" type="textblock" ulx="1309" uly="1059">
        <line lrx="2369" lry="1093" ulx="1309" uly="1059">über 1. Mos. 28, 15. G. Fuss, Allein Gott in der Höh’ sei Ehr;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1126" type="textblock" ulx="1309" uly="1094">
        <line lrx="1781" lry="1126" ulx="1309" uly="1094">Lob, Ehr und Preis sei Gott!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1128" type="textblock" ulx="1819" uly="1093">
        <line lrx="2368" lry="1128" ulx="1819" uly="1093">Ansprache im Feldgottesdienst bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1167" type="textblock" ulx="129" uly="1130">
        <line lrx="553" lry="1167" ulx="129" uly="1130">Beweis des Glaubens, Der.</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1170" type="textblock" ulx="594" uly="1135">
        <line lrx="728" lry="1170" ulx="594" uly="1135">3, Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1168" type="textblock" ulx="765" uly="1135">
        <line lrx="1222" lry="1168" ulx="765" uly="1135">5. Band. Der ganzen Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1163" type="textblock" ulx="1310" uly="1127">
        <line lrx="2365" lry="1163" ulx="1310" uly="1127">der Feier des 25jährigen Bestehens des Landwehrvereins Fordon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1203" type="textblock" ulx="164" uly="1167">
        <line lrx="1221" lry="1203" ulx="164" uly="1167">38. Band, 1. Heft, Januar 1902: O.Zöckler, Der heutige Stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1196" type="textblock" ulx="1310" uly="1161">
        <line lrx="2051" lry="1196" ulx="1310" uly="1161">verbunden mit dem Kreiskriegerverbandsfest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1190" type="textblock" ulx="2105" uly="1163">
        <line lrx="2364" lry="1190" ulx="2105" uly="1163">Meditationen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="1230" type="textblock" ulx="164" uly="1201">
        <line lrx="430" lry="1230" ulx="164" uly="1201">des Darwinismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1238" type="textblock" ulx="466" uly="1204">
        <line lrx="1222" lry="1238" ulx="466" uly="1204">No6€1, Glaube und Theologie. O. Haack, Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1239" type="textblock" ulx="1309" uly="1196">
        <line lrx="2364" lry="1239" ulx="1309" uly="1196">A, Ueber die altkirchlichen Episteln, die Episteln der ersten Eisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1242" type="textblock" ulx="2426" uly="885">
        <line lrx="2435" lry="1242" ulx="2426" uly="885">e e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1272" type="textblock" ulx="164" uly="1236">
        <line lrx="1221" lry="1272" ulx="164" uly="1236">dünket euch um Christum? E.Dennert, Rundschau auf dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1265" type="textblock" ulx="1309" uly="1231">
        <line lrx="2369" lry="1265" ulx="1309" uly="1231">Epistelreihe, der zweiten sächsischen Reihe und der ersten württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1307" type="textblock" ulx="163" uly="1271">
        <line lrx="994" lry="1307" ulx="163" uly="1271">biet der Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1300" type="textblock" ulx="1308" uly="1265">
        <line lrx="2367" lry="1300" ulx="1308" uly="1265">bergischen Epistelreihe: Latrille, Sexagesimä 1. Kor. 11, 21—30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1342" type="textblock" ulx="129" uly="1304">
        <line lrx="1220" lry="1342" ulx="129" uly="1304">Blätter, Historisch-politische, für das katholische Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1337" type="textblock" ulx="1309" uly="1300">
        <line lrx="2365" lry="1337" ulx="1309" uly="1300">(Sächs.). Cl. Neumeister, Sexagesimä 2. Kor. 12, 1—10 (Württbg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="1374" type="textblock" ulx="166" uly="1340">
        <line lrx="451" lry="1374" ulx="166" uly="1340">128. Bd., 12. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1370" type="textblock" ulx="496" uly="1342">
        <line lrx="1220" lry="1370" ulx="496" uly="1342">ine Klosterhetze im österreichischen Parlament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1368" type="textblock" ulx="1308" uly="1334">
        <line lrx="1534" lry="1368" ulx="1308" uly="1334">u. Eis. Perik.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1370" type="textblock" ulx="1572" uly="1335">
        <line lrx="2346" lry="1370" ulx="1572" uly="1335">Chr. Dieffenbach +, Invokavit 2. Kor. 6, 1—1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1410" type="textblock" ulx="165" uly="1374">
        <line lrx="1221" lry="1410" ulx="165" uly="1374">Schnitzer, Das neueste Quellenwerk zur Geschichte des Konzils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1405" type="textblock" ulx="1308" uly="1369">
        <line lrx="2367" lry="1405" ulx="1308" uly="1369">(Altkirchl., Eis. Per., Sächs. u. Württbg.). Hüttenrauch, Reminis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1440" type="textblock" ulx="1307" uly="1404">
        <line lrx="2367" lry="1440" ulx="1307" uly="1404">cere 1. Thess. 4, 1—12 (Altkirchl., Eis. Per. u. Württbg.). Költzsch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1447" type="textblock" ulx="164" uly="1409">
        <line lrx="1218" lry="1447" ulx="164" uly="1409">von Trient. H. Koch, Belser’s Einleitung in. das Neue Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1474" type="textblock" ulx="1306" uly="1439">
        <line lrx="1890" lry="1474" ulx="1306" uly="1439">Reminiscere  Hebr, 12, 1—6 (Sächs.,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1473" type="textblock" ulx="1936" uly="1439">
        <line lrx="2092" lry="1473" ulx="1936" uly="1439">Latrille,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1481" type="textblock" ulx="140" uly="1444">
        <line lrx="1028" lry="1481" ulx="140" uly="1444">. Beiträge zur Bisthumsgeschichte von München-Freising.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1475" type="textblock" ulx="2143" uly="1440">
        <line lrx="2368" lry="1475" ulx="2143" uly="1440">kuli Ephes. 5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1519" type="textblock" ulx="130" uly="1476">
        <line lrx="1218" lry="1519" ulx="130" uly="1476">Comenius-Blätter für Volkserziehung. 9. Jahrg., Heft 9 u. 10: F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="1511" type="textblock" ulx="1308" uly="1474">
        <line lrx="2099" lry="1511" ulx="1308" uly="1474">1—9 (Altkirchl., Eis. Perik,, Sächs. u. Württbg.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1509" type="textblock" ulx="2140" uly="1474">
        <line lrx="2367" lry="1509" ulx="2140" uly="1474">Ders., Lätare</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1550" type="textblock" ulx="200" uly="1523">
        <line lrx="391" lry="1550" ulx="200" uly="1523">ornemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1545" type="textblock" ulx="420" uly="1517">
        <line lrx="1219" lry="1545" ulx="420" uly="1517">Volksthümliche. Hochschulkurse in Hannover im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1545" type="textblock" ulx="1307" uly="1509">
        <line lrx="2367" lry="1545" ulx="1307" uly="1509">Röm. 5, 16 (Altkirchl., Eis. Perik. u. Sächs.). B. Neue Eisenacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1578" type="textblock" ulx="164" uly="1548">
        <line lrx="682" lry="1578" ulx="164" uly="1548">Winter 1900/1901. E. Schultze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="1578" type="textblock" ulx="715" uly="1552">
        <line lrx="1080" lry="1578" ulx="715" uly="1552">Herbart .und Pestalozzi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="1580" type="textblock" ulx="1308" uly="1544">
        <line lrx="2218" lry="1580" ulx="1308" uly="1544">Evangelien: Hüttenrauch, Sexagesimä Joh. 11, 20—27,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1578" type="textblock" ulx="2259" uly="1545">
        <line lrx="2367" lry="1578" ulx="2259" uly="1545">Ders.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1619" type="textblock" ulx="128" uly="1571">
        <line lrx="1219" lry="1619" ulx="128" uly="1571">Forhandlinger i Videnskabs-Selskabet i Christiania, Aar 1900: K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1614" type="textblock" ulx="1308" uly="1579">
        <line lrx="2367" lry="1614" ulx="1308" uly="1579">Estomihi Mark. 10, 35—45. Ders., Invokavit Matth. 16, 21—26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1652" type="textblock" ulx="164" uly="1617">
        <line lrx="1220" lry="1652" ulx="164" uly="1617">Feilberg, Hvad skal vi forstaa ved Aand? Et Fundamentalsporgs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1648" type="textblock" ulx="1309" uly="1613">
        <line lrx="2369" lry="1648" ulx="1309" uly="1613">G. Samtleben, Reminiscere Luk. 10, 17—20. Ders., Okuli Luk. 9,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="1685" type="textblock" ulx="164" uly="1651">
        <line lrx="1038" lry="1685" ulx="164" uly="1651">maal i Forhandlingerne imellem Religion og Videnskab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1682" type="textblock" ulx="1308" uly="1646">
        <line lrx="2366" lry="1682" ulx="1308" uly="1646">51—56.. Dispositionen: 1. zu den Episteln der zweiten säch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1719" type="textblock" ulx="130" uly="1683">
        <line lrx="1219" lry="1719" ulx="130" uly="1683">Grenzboten, Die. 60. Jahrg., 3. Vierteljahr (Nr. 27—39): Zur Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1716" type="textblock" ulx="1309" uly="1679">
        <line lrx="2365" lry="1716" ulx="1309" uly="1679">sischen Reihe, 2. zu den altkirchlichen Evangelien, 3. zu den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1754" type="textblock" ulx="138" uly="1719">
        <line lrx="1221" lry="1754" ulx="138" uly="1719">- logie und Anthropologie (S. 18—27, 354—364). Die Wohnungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1746" type="textblock" ulx="1308" uly="1713">
        <line lrx="2365" lry="1746" ulx="1308" uly="1713">Eisenacher Episteln, 4. zu Leichenreden im Anschluss an die alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1789" type="textblock" ulx="164" uly="1753">
        <line lrx="1149" lry="1789" ulx="164" uly="1753">Bodenpolitik in Grossberlin (S. 294—306, 443—504, 529—542).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1781" type="textblock" ulx="1186" uly="1755">
        <line lrx="1211" lry="1781" ulx="1186" uly="1755">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1786" type="textblock" ulx="1308" uly="1747">
        <line lrx="2368" lry="1786" ulx="1308" uly="1747">kirchlichen Evangelien (Estomihi bis Lätare) von Segnitz, Hütten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1824" type="textblock" ulx="166" uly="1788">
        <line lrx="1220" lry="1824" ulx="166" uly="1788">Kahnis, Der Religionsunterricht an höheren Schulen (S. 397—408).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1808" type="textblock" ulx="1308" uly="1782">
        <line lrx="1701" lry="1808" ulx="1308" uly="1782">rauch und Samtleben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1854" type="textblock" ulx="1274" uly="1813">
        <line lrx="2364" lry="1854" ulx="1274" uly="1813">Renaissance. 3. Jahrg., 1. Heft: Harnack’s Christus. Die Bibel in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1888" type="textblock" ulx="131" uly="1854">
        <line lrx="498" lry="1888" ulx="131" uly="1854">Hochschul-Nachrichten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1859" type="textblock" ulx="166" uly="1823">
        <line lrx="1162" lry="1859" ulx="166" uly="1823">C. Willing, Eine neue Glaubenslehre (S. 497—506, 555—564).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1889" type="textblock" ulx="2037" uly="1855">
        <line lrx="2364" lry="1889" ulx="2037" uly="1855">Zur „Los-von-Rom“-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1894" type="textblock" ulx="539" uly="1859">
        <line lrx="1220" lry="1894" ulx="539" uly="1859">11. Jahrg. = Heft 121—132, Winter-Sem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1893" type="textblock" ulx="1309" uly="1854">
        <line lrx="1996" lry="1893" ulx="1309" uly="1854">katholischen Kirche. Politik und Religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1929" type="textblock" ulx="166" uly="1893">
        <line lrx="1221" lry="1929" ulx="166" uly="1893">1900/1901 u. Sommer-Sem. 1901: E. v. Grosz, Die University</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1925" type="textblock" ulx="1309" uly="1890">
        <line lrx="1701" lry="1925" ulx="1309" uly="1890">Bewegung in Oesterreich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1964" type="textblock" ulx="165" uly="1928">
        <line lrx="1221" lry="1964" ulx="165" uly="1928">extension in Ungarn. E. Bernheim, Veränderungen des Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1963" type="textblock" ulx="1274" uly="1926">
        <line lrx="2365" lry="1963" ulx="1274" uly="1926">Siona. Monatsschrift für Liturgie und Kirchenmusik. 26. Jahrg., Nr. 12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2000" type="textblock" ulx="164" uly="1963">
        <line lrx="882" lry="2000" ulx="164" uly="1963">sitätsunterrichts oder Personalveränderungen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1999" type="textblock" ulx="926" uly="1965">
        <line lrx="1220" lry="1999" ulx="926" uly="1965">Baumann, Päda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1999" type="textblock" ulx="1309" uly="1962">
        <line lrx="2366" lry="1999" ulx="1309" uly="1962">Dezember 1901: H. Lemke, Die Ausbildung und weitere Förderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1993" type="textblock" ulx="2430" uly="1891">
        <line lrx="2435" lry="1993" ulx="2430" uly="1891">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2034" type="textblock" ulx="198" uly="1997">
        <line lrx="886" lry="2034" ulx="198" uly="1997">gische Psychologie auf der Schulkonferenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2035" type="textblock" ulx="930" uly="2001">
        <line lrx="1219" lry="2035" ulx="930" uly="2001">K. Windscheid,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2036" type="textblock" ulx="1310" uly="1998">
        <line lrx="2367" lry="2036" ulx="1310" uly="1998">der Kantoren und Organisten. (Schluss.) Liturgischer Gottesdienst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="2057" type="textblock" ulx="164" uly="2006">
        <line lrx="197" lry="2057" ulx="164" uly="2006">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="2057" type="textblock" ulx="193" uly="2040">
        <line lrx="208" lry="2057" ulx="193" uly="2040">a:</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2068" type="textblock" ulx="209" uly="2033">
        <line lrx="804" lry="2068" ulx="209" uly="2033">8 philologische Studium der Frauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2070" type="textblock" ulx="845" uly="2036">
        <line lrx="1220" lry="2070" ulx="845" uly="2036">W. Lexis, Die neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2073" type="textblock" ulx="1309" uly="2034">
        <line lrx="2367" lry="2073" ulx="1309" uly="2034">zum. heiligen Christtag. Weihnachtsrubriken. Herold, Und was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2100" type="textblock" ulx="165" uly="2066">
        <line lrx="1219" lry="2100" ulx="165" uly="2066">französischen Universitäten. Bericht aus Anlass der Pariser Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="2101" type="textblock" ulx="1308" uly="2073">
        <line lrx="1714" lry="2101" ulx="1308" uly="2073">wir daraus lernen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2106" type="textblock" ulx="1751" uly="2072">
        <line lrx="1978" lry="2106" ulx="1751" uly="2072">Musikbeigaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2141" type="textblock" ulx="166" uly="2101">
        <line lrx="1221" lry="2141" ulx="166" uly="2101">ausstellung 1900. E. Bernheim, Akademische Vorlesungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2143" type="textblock" ulx="1273" uly="2105">
        <line lrx="2365" lry="2143" ulx="1273" uly="2105">Dass, 27. Jahrg., Nr. 1, Januar 1902: Herold, Unsere Nebengottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2172" type="textblock" ulx="165" uly="2133">
        <line lrx="1166" lry="2172" ulx="165" uly="2133">Uebungen. Crönert, Die Preisaufgaben unserer Universitäten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2177" type="textblock" ulx="1308" uly="2140">
        <line lrx="2364" lry="2177" ulx="1308" uly="2140">dienste, ihre Pflege und ihr Wert. KEine Stimme aus Bayern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2210" type="textblock" ulx="130" uly="2169">
        <line lrx="1221" lry="2210" ulx="130" uly="2169">Jahrbücher, Neue, für das klassische Alterthum, Geschichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2203" type="textblock" ulx="1845" uly="2185">
        <line lrx="1861" lry="2203" ulx="1845" uly="2185">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2209" type="textblock" ulx="1863" uly="2174">
        <line lrx="2366" lry="2209" ulx="1863" uly="2174">ttesdienstliche Einrichtungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2212" type="textblock" ulx="1309" uly="2177">
        <line lrx="1801" lry="2212" ulx="1309" uly="2177">Th. Plügge, Liturgische und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2236" type="textblock" ulx="1828" uly="2186">
        <line lrx="1846" lry="2236" ulx="1828" uly="2186">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2248" type="textblock" ulx="166" uly="2205">
        <line lrx="1220" lry="2248" ulx="166" uly="2205">deutsche Literatur und für Pädagogik, 4. Jahrg., 7. u. 8. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2246" type="textblock" ulx="1307" uly="2212">
        <line lrx="1816" lry="2246" ulx="1307" uly="2212">einem magdeburgischen Dorfe um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2243" type="textblock" ulx="1847" uly="2209">
        <line lrx="2364" lry="2243" ulx="1847" uly="2209">ie Mitte des vorigen Jahrhunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="2303" type="textblock" ulx="165" uly="2276">
        <line lrx="343" lry="2303" ulx="165" uly="2276">für die Päd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2281" type="textblock" ulx="167" uly="2240">
        <line lrx="1221" lry="2281" ulx="167" uly="2240">10. Heft: A, Huther, Die Verwerthung der’ Psychologie Wundt’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2279" type="textblock" ulx="1309" uly="2244">
        <line lrx="2033" lry="2279" ulx="1309" uly="2244">Gedanken und Bemerkungen. Müusikbeigaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2311" type="textblock" ulx="394" uly="2278">
        <line lrx="448" lry="2311" ulx="394" uly="2278">gik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2321" type="textblock" ulx="1273" uly="2282">
        <line lrx="2364" lry="2321" ulx="1273" uly="2282">Sitzungsberichte der philosophisch-philologischen u. der historischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2350" type="textblock" ulx="130" uly="2308">
        <line lrx="1219" lry="2350" ulx="130" uly="2308">Journal Asiatique. 9. S6rie. Tome 18. No. 2, Sept.-Oct. 1901: R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2348" type="textblock" ulx="1307" uly="2317">
        <line lrx="1797" lry="2348" ulx="1307" uly="2317">Klasse der k. b. Akademie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2350" type="textblock" ulx="1843" uly="2317">
        <line lrx="2363" lry="2350" ulx="1843" uly="2317">issenschaften zu München. 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2379" type="textblock" ulx="165" uly="2345">
        <line lrx="678" lry="2379" ulx="165" uly="2345">Duval;, Le testament de saint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2385" type="textblock" ulx="731" uly="2350">
        <line lrx="1220" lry="2385" ulx="731" uly="2350">phrem.. E. Littmann, Deux</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2389" type="textblock" ulx="1309" uly="2353">
        <line lrx="2098" lry="2389" ulx="1309" uly="2353">Heft 4: Th. Lipps, Ueber psychische Absorption.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2419" type="textblock" ulx="165" uly="2380">
        <line lrx="1002" lry="2419" ulx="165" uly="2380">inscriptions religieuses de Palmyre, le dieu a1pbx w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="2427" type="textblock" ulx="1272" uly="2392">
        <line lrx="1660" lry="2427" ulx="1272" uly="2392">Studien, Philosophische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2427" type="textblock" ulx="1702" uly="2392">
        <line lrx="2364" lry="2427" ulx="1702" uly="2392">18. Bd., 1. Heft: P. Zoneff u. E. Meu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2450" type="textblock" ulx="130" uly="2412">
        <line lrx="316" lry="2450" ulx="130" uly="2412">Kunstblatt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2457" type="textblock" ulx="340" uly="2415">
        <line lrx="1220" lry="2457" ulx="340" uly="2415">Christliches, für Kirche, Schule und Haus. 43. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2463" type="textblock" ulx="1307" uly="2427">
        <line lrx="2364" lry="2463" ulx="1307" uly="2427">mann, Ueber Begleiterscheinungen psychischer Vorgänge in Athem</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="2482" type="textblock" ulx="166" uly="2448">
        <line lrx="466" lry="2482" ulx="166" uly="2448">Nr. 12, Dezember 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2490" type="textblock" ulx="469" uly="2453">
        <line lrx="1220" lry="2490" ulx="469" uly="2453">901: N. Bauer, Syrlin oder Vergil? . Meisterin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2497" type="textblock" ulx="1309" uly="2462">
        <line lrx="2365" lry="2497" ulx="1309" uly="2462">und Puls I. A, Kirschmann, Zum Problem der Grundlagen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="2522" type="textblock" ulx="166" uly="2481">
        <line lrx="494" lry="2522" ulx="166" uly="2481">oder Sibylle? (Schl.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2499" type="textblock" ulx="2428" uly="2290">
        <line lrx="2435" lry="2499" ulx="2428" uly="2290">;%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2559" type="textblock" ulx="132" uly="2518">
        <line lrx="1219" lry="2559" ulx="132" uly="2518">„Mancherlei Gaben und Ein Geist“. KEine homiletische Monatsschrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2533" type="textblock" ulx="1308" uly="2496">
        <line lrx="2365" lry="2533" ulx="1308" uly="2496">Tiefenwahrnehmung. M. Brahn, Experimentelle Beiträge zur Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="2591" type="textblock" ulx="202" uly="2555">
        <line lrx="586" lry="2591" ulx="202" uly="2555">. Jahrg., 4, Heft, Januar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="2566" type="textblock" ulx="1308" uly="2531">
        <line lrx="2088" lry="2566" ulx="1308" uly="2531">fühlslehre, 1.'Theil: Die Richtungen des Gefühls.</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="2623" type="textblock" ulx="168" uly="2588">
        <line lrx="586" lry="2623" ulx="168" uly="2588">handlung der Sittlichkeitsfra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2600" type="textblock" ulx="609" uly="2562">
        <line lrx="1221" lry="2600" ulx="609" uly="2562">1902: Abhandlungen: M. L., Zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2605" type="textblock" ulx="1272" uly="2568">
        <line lrx="2364" lry="2605" ulx="1272" uly="2568">Zeitschrift für das Gymnasialwesen. 55. Jahrg. N. F. 35. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2653" type="textblock" ulx="166" uly="2622">
        <line lrx="463" lry="2653" ulx="166" uly="2622">über die Eis, Evan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2634" type="textblock" ulx="587" uly="2596">
        <line lrx="1221" lry="2634" ulx="587" uly="2596">ge. (Forts.) Predigten und Predigtentwürfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2639" type="textblock" ulx="1309" uly="2604">
        <line lrx="2365" lry="2639" ulx="1309" uly="2604">12. Heft: A. Biese, Zum deutschen Unterricht, ein Kapitel aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="2688" type="textblock" ulx="464" uly="2636">
        <line lrx="499" lry="2688" ulx="464" uly="2636">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2666" type="textblock" ulx="506" uly="2628">
        <line lrx="1220" lry="2666" ulx="506" uly="2628">IIa und IIb, über Altkirchl., Sächs. und Eis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2667" type="textblock" ulx="1309" uly="2638">
        <line lrx="1620" lry="2667" ulx="1309" uly="2638">Theorie und Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="2691" type="textblock" ulx="167" uly="2657">
        <line lrx="447" lry="2691" ulx="167" uly="2657">Epist. I. und über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2699" type="textblock" ulx="500" uly="2663">
        <line lrx="1221" lry="2699" ulx="500" uly="2663">ürttemb. Epist. III. Jahrg., von Estomihi bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2711" type="textblock" ulx="1273" uly="2671">
        <line lrx="2363" lry="2711" ulx="1273" uly="2671">Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte, Germanistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2741" type="textblock" ulx="167" uly="2691">
        <line lrx="1220" lry="2741" ulx="167" uly="2691">Judica. Kasualien: V. Beichtreden. VI. Ordinations- und Investitur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2743" type="textblock" ulx="1308" uly="2706">
        <line lrx="2366" lry="2743" ulx="1308" uly="2706">Abtheilung, 22. Bd.: W. Roth, Zur Geschichte der Juristenfakultät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2766" type="textblock" ulx="167" uly="2726">
        <line lrx="1220" lry="2766" ulx="167" uly="2726">reden. A, Sauer, Referat über die neueste homiletische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2772" type="textblock" ulx="1307" uly="2741">
        <line lrx="1905" lry="2772" ulx="1307" uly="2741">zu Mainz im 15. und 16, Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2794" type="textblock" ulx="133" uly="2759">
        <line lrx="610" lry="2794" ulx="133" uly="2759">Missionen, Die Evangelischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="2798" type="textblock" ulx="650" uly="2767">
        <line lrx="1036" lry="2798" ulx="650" uly="2767">Mustrirtes Familienblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2808" type="textblock" ulx="1074" uly="2772">
        <line lrx="1220" lry="2808" ulx="1074" uly="2772">8. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2811" type="textblock" ulx="1273" uly="2764">
        <line lrx="2363" lry="2811" ulx="1273" uly="2764">Zeitschrift des Vereins Volkskunde, 11. Jahrg., 2. Heft: M. Hart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="2828" type="textblock" ulx="162" uly="2793">
        <line lrx="702" lry="2828" ulx="162" uly="2793">-1. Heft, Januar 1902: J..Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2841" type="textblock" ulx="708" uly="2802">
        <line lrx="1220" lry="2841" ulx="708" uly="2802">y Rantschi. (Mit 8 Bildern.) M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2843" type="textblock" ulx="1308" uly="2811">
        <line lrx="1741" lry="2843" ulx="1308" uly="2811">mann, Die Frau im Islam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2863" type="textblock" ulx="169" uly="2828">
        <line lrx="515" lry="2863" ulx="169" uly="2828">Gensichen, Ein Rüc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2868" type="textblock" ulx="516" uly="2832">
        <line lrx="1219" lry="2868" ulx="516" uly="2832">kblick auf meine Visitationsreise. Dr. Williim</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2902" type="textblock" ulx="163" uly="2861">
        <line lrx="915" lry="2902" ulx="163" uly="2861">‚Miller - und . das Christliche College in Madras.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2910" type="textblock" ulx="956" uly="2875">
        <line lrx="1220" lry="2910" ulx="956" uly="2875">(Mit 2 Bildern.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="2942" type="textblock" ulx="168" uly="2894">
        <line lrx="887" lry="2942" ulx="168" uly="2894">Würz, Neues aus Kamerun, (Mit 4 Bildern.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="2965" type="textblock" ulx="134" uly="2931">
        <line lrx="434" lry="2965" ulx="134" uly="2931">Missions-Zeitschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="2962" type="textblock" ulx="1677" uly="2927">
        <line lrx="1959" lry="2962" ulx="1677" uly="2927">Personalien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="2992" type="textblock" ulx="170" uly="2967">
        <line lrx="196" lry="2992" ulx="170" uly="2967">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="193" lry="3007" type="textblock" ulx="186" uly="3000">
        <line lrx="193" lry="3007" ulx="186" uly="3000">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2980" type="textblock" ulx="439" uly="2937">
        <line lrx="1219" lry="2980" ulx="439" uly="2937">, Allgemeine. 29.; Jahrg., 1. Heft, Januar 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="3026" type="textblock" ulx="170" uly="3008">
        <line lrx="214" lry="3026" ulx="170" uly="3008">€eIN!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3012" type="textblock" ulx="197" uly="2971">
        <line lrx="1221" lry="3012" ulx="197" uly="2971">» Stosch,, Vermag die Mission . der theologischen. Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3022" type="textblock" ulx="1326" uly="2982">
        <line lrx="2365" lry="3022" ulx="1326" uly="2982">Geheimer Rath Prof, D. Dr. E. Luthardt_in Leipzig, fast 79 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3065" type="textblock" ulx="169" uly="3033">
        <line lrx="397" lry="3065" ulx="169" uly="3033">und der südafr</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="3043" type="textblock" ulx="214" uly="3004">
        <line lrx="742" lry="3043" ulx="214" uly="3004">en Ertrag zu bieten? Haccius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3050" type="textblock" ulx="764" uly="3011">
        <line lrx="1219" lry="3050" ulx="764" uly="3011">Die Hermannsburger Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3056" type="textblock" ulx="1273" uly="3017">
        <line lrx="2364" lry="3056" ulx="1273" uly="3017">alt, wird am 1. April; in den Ruhestand treten, nachdem das Königl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="3100" type="textblock" ulx="171" uly="3066">
        <line lrx="382" lry="3100" ulx="171" uly="3066">Geschichte de:</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="3076" type="textblock" ulx="397" uly="3040">
        <line lrx="759" lry="3076" ulx="397" uly="3040">ikanische Krieg. Strü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3086" type="textblock" ulx="764" uly="3046">
        <line lrx="1219" lry="3086" ulx="764" uly="3046">mpfel, 25 Jahre am Nyassa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3084" type="textblock" ulx="1274" uly="3052">
        <line lrx="2366" lry="3084" ulx="1274" uly="3052">Sächsische Ministerium des Kultus und öffentlichen Unterrichts das</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="3136" type="textblock" ulx="169" uly="3102">
        <line lrx="304" lry="3136" ulx="169" uly="3102">rTensky,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3113" type="textblock" ulx="382" uly="3075">
        <line lrx="1220" lry="3113" ulx="382" uly="3075">r freischottischen Livingstoniamission, Beiblatt: Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3126" type="textblock" ulx="1272" uly="3086">
        <line lrx="2364" lry="3126" ulx="1272" uly="3086">eingereichte Gesuch bewilligt hat. Das Königl. Ministerium nahm zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="3162" type="textblock" ulx="171" uly="3134">
        <line lrx="320" lry="3162" ulx="171" uly="3134">für das E</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="3148" type="textblock" ulx="321" uly="3103">
        <line lrx="989" lry="3148" ulx="321" uly="3103">Dr. Johannis Theodorus van der Kemp. E</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3164" type="textblock" ulx="322" uly="3146">
        <line lrx="371" lry="3164" ulx="322" uly="3146">van</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3148" type="textblock" ulx="991" uly="3117">
        <line lrx="1221" lry="3148" ulx="991" uly="3117">in Bahnbrecher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3159" type="textblock" ulx="1272" uly="3120">
        <line lrx="2363" lry="3159" ulx="1272" uly="3120">gleich Veranlassung, dem greisen hochverdienten Gelehrten ‚‚für seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3198" type="textblock" ulx="134" uly="3166">
        <line lrx="322" lry="3198" ulx="134" uly="3166">Monatshefte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="3179" type="textblock" ulx="373" uly="3142">
        <line lrx="1042" lry="3179" ulx="373" uly="3142">gelium: unter den Eingeborenen Südafrikas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3200" type="textblock" ulx="1272" uly="3155">
        <line lrx="2364" lry="3200" ulx="1272" uly="3155">der Universität geleisteten langjährigen ausgezeichneten Dienste‘“ zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="3208" type="textblock" ulx="343" uly="3171">
        <line lrx="758" lry="3208" ulx="343" uly="3171">der - Comenius-Gesellschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3216" type="textblock" ulx="800" uly="3181">
        <line lrx="1218" lry="3216" ulx="800" uly="3181">10.- Bd., 9.u. 10. Heft: L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="3230" type="textblock" ulx="1272" uly="3188">
        <line lrx="2198" lry="3230" ulx="1272" uly="3188">danken, Mögen Gottes Gnade und Segen, die ihn durch lan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3219" type="textblock" ulx="2244" uly="3190">
        <line lrx="2363" lry="3219" ulx="2244" uly="3190">Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="3241" type="textblock" ulx="171" uly="3201">
        <line lrx="768" lry="3241" ulx="171" uly="3201">Keller, Waldenser. und Katharer im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3257" type="textblock" ulx="792" uly="3215">
        <line lrx="1219" lry="3257" ulx="792" uly="3215">Urtheile J. J. v. Döllinger’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3261" type="textblock" ulx="1272" uly="3223">
        <line lrx="2187" lry="3261" ulx="1272" uly="3223">jahre begleitet. haben, ihm auch in den Tagen der Ruhe r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="3255" type="textblock" ulx="2187" uly="3228">
        <line lrx="2256" lry="3255" ulx="2187" uly="3228">eich]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="3235" type="textblock" ulx="2200" uly="3202">
        <line lrx="2232" lry="3235" ulx="2200" uly="3202">ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3253" type="textblock" ulx="2258" uly="3225">
        <line lrx="2364" lry="3253" ulx="2258" uly="3225">ich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="3279" type="textblock" ulx="171" uly="3235">
        <line lrx="791" lry="3279" ulx="171" uly="3235">F. Strunz, Johann Baptist von Helmon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3290" type="textblock" ulx="793" uly="3250">
        <line lrx="1220" lry="3290" ulx="793" uly="3250">t und die Grundlagen seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="3284" type="textblock" ulx="1273" uly="3257">
        <line lrx="1481" lry="3284" ulx="1273" uly="3257">schieden  sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3357" type="textblock" ulx="133" uly="3294">
        <line lrx="2366" lry="3357" ulx="133" uly="3294">Vorantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling’ &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; @laser, sämmtlich in Leipzig-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2233" lry="154" type="textblock" ulx="1583" uly="94">
        <line lrx="2233" lry="154" ulx="1583" uly="94">Leipzig, 3l. Januar 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="172" type="textblock" ulx="130" uly="111">
        <line lrx="689" lry="172" ulx="130" uly="111">XX Jahrgang, Nr. 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="428" type="textblock" ulx="102" uly="207">
        <line lrx="2266" lry="428" ulx="102" uly="207">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="463" type="textblock" ulx="1018" uly="421">
        <line lrx="1363" lry="463" ulx="1018" uly="421">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="533" type="textblock" ulx="278" uly="477">
        <line lrx="2103" lry="533" ulx="278" uly="477">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="578" type="textblock" ulx="1061" uly="547">
        <line lrx="1317" lry="578" ulx="1061" uly="547">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="634" type="textblock" ulx="803" uly="589">
        <line lrx="1579" lry="634" ulx="803" uly="589">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="689" type="textblock" ulx="1063" uly="658">
        <line lrx="1316" lry="689" ulx="1063" uly="658">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="742" type="textblock" ulx="158" uly="692">
        <line lrx="2216" lry="742" ulx="158" uly="692">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Prof. D. Haussleiter in Greifswald, Prof. D. Walther in Rostock,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="792" type="textblock" ulx="485" uly="745">
        <line lrx="1896" lry="792" ulx="485" uly="745">Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="877" type="textblock" ulx="254" uly="838">
        <line lrx="656" lry="877" ulx="254" uly="838">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="862" type="textblock" ulx="1679" uly="823">
        <line lrx="2180" lry="862" ulx="1679" uly="823">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="921" type="textblock" ulx="78" uly="874">
        <line lrx="843" lry="921" ulx="78" uly="874">Abonnementspreis vierteljährlich 2.4 50 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="907" type="textblock" ulx="1567" uly="865">
        <line lrx="2300" lry="907" ulx="1567" uly="865">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1020" type="textblock" ulx="151" uly="998">
        <line lrx="527" lry="1020" ulx="151" uly="998">Die kleinste hebräische Bibel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1031" type="textblock" ulx="883" uly="1001">
        <line lrx="1503" lry="1031" ulx="883" uly="1001">Ihmels, D. th. L., Die christliche Wahrheitsgewiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1011" type="textblock" ulx="1613" uly="983">
        <line lrx="2235" lry="1011" ulx="1613" uly="983">Friedrich, Dr., Die religiösen und sittlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="1051" type="textblock" ulx="150" uly="1018">
        <line lrx="771" lry="1051" ulx="150" uly="1018">Die griechischen christlichen Schriftsteller der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1056" type="textblock" ulx="935" uly="1028">
        <line lrx="1503" lry="1056" ulx="935" uly="1028">heit, ihr letzter Grund und ihre Entstehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1061" type="textblock" ulx="1615" uly="1035">
        <line lrx="2235" lry="1061" ulx="1615" uly="1035">Neueste theologische Literatur. — Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1035" type="textblock" ulx="1665" uly="1009">
        <line lrx="2235" lry="1035" ulx="1665" uly="1009">fahren in der Philosophie Friedrich Nietzsche’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1071" type="textblock" ulx="203" uly="1049">
        <line lrx="522" lry="1071" ulx="203" uly="1049">ersten drei Jahrhunderte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="1199" type="textblock" ulx="263" uly="1164">
        <line lrx="981" lry="1199" ulx="263" uly="1164">Die kleinste hebräische Bibel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1175" type="textblock" ulx="1222" uly="1135">
        <line lrx="2306" lry="1175" ulx="1222" uly="1135">Masora mit sorgfältigem Zusehen korrigirt“ zu haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1217" type="textblock" ulx="1221" uly="1178">
        <line lrx="2306" lry="1217" ulx="1221" uly="1178">Ich kenne Letteris gar nicht, habe auch nicht kontrolirt, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1262" type="textblock" ulx="147" uly="1213">
        <line lrx="1169" lry="1262" ulx="147" uly="1213">Im „Theol. Literaturblatt“ vom 27. September 1901 (Nr. 39)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1257" type="textblock" ulx="1222" uly="1221">
        <line lrx="2306" lry="1257" ulx="1222" uly="1221">er seine Arbeit in anerkennenswerther Weise durchgeführt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1304" type="textblock" ulx="83" uly="1264">
        <line lrx="1168" lry="1304" ulx="83" uly="1264">las ich in der Uebersicht über die „Neueste theologische Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1301" type="textblock" ulx="1222" uly="1264">
        <line lrx="2308" lry="1301" ulx="1222" uly="1264">Aber allein schon die Aufgabe, einen hebräischen Druck von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1344" type="textblock" ulx="1222" uly="1307">
        <line lrx="2308" lry="1344" ulx="1222" uly="1307">solcher Kleinheit zu überwachen, wie ihn schon die Original-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1349" type="textblock" ulx="83" uly="1306">
        <line lrx="1170" lry="1349" ulx="83" uly="1306">ratur“ Sp. 468 in der Abtheilung „Bibel-Ausgaben“: „Biblia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1391" type="textblock" ulx="82" uly="1349">
        <line lrx="1169" lry="1391" ulx="82" uly="1349">hebraica, nach genauem masoret. Text hrsg. v. Menachem ben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1389" type="textblock" ulx="1223" uly="1349">
        <line lrx="2308" lry="1389" ulx="1223" uly="1349">ausgabe zeigt, ist ein so mühseliges, Augen angreifendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1432" type="textblock" ulx="85" uly="1389">
        <line lrx="1168" lry="1432" ulx="85" uly="1389">Chaim Scholtz (Diamantausg.). Berlin, M. Poppelauer (6055. 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1431" type="textblock" ulx="1223" uly="1392">
        <line lrx="2308" lry="1431" ulx="1223" uly="1392">Geschäft, dass ein Fremder das Verdienst keinem rauben darf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1468" type="textblock" ulx="84" uly="1437">
        <line lrx="486" lry="1468" ulx="84" uly="1437">Geb. in Leinw. 1.50*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1473" type="textblock" ulx="1221" uly="1434">
        <line lrx="2308" lry="1473" ulx="1221" uly="1434">Ich hoffe, es ist eine gerichtliche Verfolgung möglich* und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1514" type="textblock" ulx="150" uly="1474">
        <line lrx="1170" lry="1514" ulx="150" uly="1474">Ich habe die Ausgabe durch meinen Sortimenter bestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1514" type="textblock" ulx="1222" uly="1477">
        <line lrx="2310" lry="1514" ulx="1222" uly="1477">zieht den Veranstaltern dieser Ausgabe eine recht beträcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1555" type="textblock" ulx="85" uly="1516">
        <line lrx="1169" lry="1555" ulx="85" uly="1516">und erhalte heute von der Verlagshandlung (Berlin C. 2, Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1554" type="textblock" ulx="1223" uly="1523">
        <line lrx="1491" lry="1554" ulx="1223" uly="1523">liche Strafe zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1599" type="textblock" ulx="86" uly="1562">
        <line lrx="1170" lry="1599" ulx="86" uly="1562">Friedrichstr. 59) ein Buch oder vielmehr Büchelchen, vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="1601" type="textblock" ulx="1258" uly="1574">
        <line lrx="1465" lry="1601" ulx="1258" uly="1574">Maulbronn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1598" type="textblock" ulx="2100" uly="1568">
        <line lrx="2276" lry="1598" ulx="2100" uly="1568">Eb. Nestle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1645" type="textblock" ulx="85" uly="1606">
        <line lrx="732" lry="1645" ulx="85" uly="1606">ich hiermit jedermann warnen will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1643" type="textblock" ulx="775" uly="1606">
        <line lrx="1172" lry="1643" ulx="775" uly="1606">In Leinwand gebunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1690" type="textblock" ulx="86" uly="1650">
        <line lrx="1171" lry="1690" ulx="86" uly="1650">wiegt dasselbe keine 90 Gramm, kann bequem in die Westen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1693" type="textblock" ulx="1249" uly="1653">
        <line lrx="2313" lry="1693" ulx="1249" uly="1653">Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1732" type="textblock" ulx="86" uly="1693">
        <line lrx="1173" lry="1732" ulx="86" uly="1693">tasche gesteckt werden; denn es ist trotz der vorstehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1732" type="textblock" ulx="1315" uly="1694">
        <line lrx="2313" lry="1732" ulx="1315" uly="1694">drei Jahrhunderte, herausgegeben von der Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1773" type="textblock" ulx="86" uly="1736">
        <line lrx="1172" lry="1773" ulx="86" uly="1736">Ränder der steifen Einbanddecke keine 11 cm hoch, 7 breit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1774" type="textblock" ulx="1314" uly="1737">
        <line lrx="2314" lry="1774" ulx="1314" uly="1737">väter-Commission der Königl. Preussischen Akademie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1818" type="textblock" ulx="90" uly="1779">
        <line lrx="1174" lry="1818" ulx="90" uly="1779">11/2 dick. Diese buchhändlerische Merkwürdigkeit würde mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1813" type="textblock" ulx="1315" uly="1784">
        <line lrx="1580" lry="1813" ulx="1315" uly="1784">Wissenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1819" type="textblock" ulx="1632" uly="1775">
        <line lrx="2315" lry="1819" ulx="1632" uly="1775">Der Dialog des Adamantius Ilepi t%s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1859" type="textblock" ulx="89" uly="1820">
        <line lrx="1174" lry="1859" ulx="89" uly="1820">als Bücherliebhaber freuen, wenn nicht etwas Schlimmes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1864" type="textblock" ulx="1316" uly="1820">
        <line lrx="1983" lry="1864" ulx="1316" uly="1820">eig deöv öpdis xiotews, herausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1853" type="textblock" ulx="2033" uly="1823">
        <line lrx="2313" lry="1853" ulx="2033" uly="1823">.‚ von Dr. W. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="1896" type="textblock" ulx="89" uly="1866">
        <line lrx="506" lry="1896" ulx="89" uly="1866">dahinter stecken würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="1894" type="textblock" ulx="551" uly="1865">
        <line lrx="844" lry="1894" ulx="551" uly="1865">Der Titel lautet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1902" type="textblock" ulx="1314" uly="1864">
        <line lrx="2315" lry="1902" ulx="1314" uly="1864">van de Sande Bakhuyzen, Rector des Städtischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1937" type="textblock" ulx="604" uly="1915">
        <line lrx="659" lry="1937" ulx="604" uly="1915">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1946" type="textblock" ulx="1315" uly="1906">
        <line lrx="2315" lry="1946" ulx="1315" uly="1906">Gymnasiums in Utrecht. Leipzig 1901, J. C. Hinrichs’sche</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1978" type="textblock" ulx="469" uly="1956">
        <line lrx="793" lry="1978" ulx="469" uly="1956">D4a D3 MM</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1986" type="textblock" ulx="1314" uly="1948">
        <line lrx="1843" lry="1986" ulx="1314" uly="1948">Buchhandlung (LVIII, 256 8.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="2026" type="textblock" ulx="419" uly="1989">
        <line lrx="852" lry="2026" ulx="419" uly="1989">m0an 5 ba am pr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2029" type="textblock" ulx="1292" uly="1990">
        <line lrx="2315" lry="2029" ulx="1292" uly="1990">Erst :als C. P. Caspari 1883 in seinen Kirchenhistorischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2073" type="textblock" ulx="506" uly="2037">
        <line lrx="758" lry="2073" ulx="506" uly="2037">ya yra maı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2073" type="textblock" ulx="1227" uly="2034">
        <line lrx="2315" lry="2073" ulx="1227" uly="2034">Anecdota Rufin’s lateinische Uebersetzung des Dialogs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="2103" type="textblock" ulx="583" uly="2072">
        <line lrx="680" lry="2103" ulx="583" uly="2072">m b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2115" type="textblock" ulx="1228" uly="2078">
        <line lrx="2316" lry="2115" ulx="1228" uly="2078">Adamantius herausgab, wurde die Aufmerksamkeit wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="2148" type="textblock" ulx="541" uly="2117">
        <line lrx="727" lry="2148" ulx="541" uly="2117">NRO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2158" type="textblock" ulx="1229" uly="2120">
        <line lrx="1909" lry="2158" ulx="1229" uly="2120">ernstlicher auf diese Schrift gelenkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2160" type="textblock" ulx="1961" uly="2122">
        <line lrx="2317" lry="2160" ulx="1961" uly="2122">Man erkannte, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2205" type="textblock" ulx="468" uly="2161">
        <line lrx="805" lry="2205" ulx="468" uly="2161">EW Dn ja brn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2203" type="textblock" ulx="1229" uly="2164">
        <line lrx="2316" lry="2203" ulx="1229" uly="2164">werthvolle Beiträge zur Kenntniss der Gnosis, speziell der</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2237" type="textblock" ulx="458" uly="2205">
        <line lrx="810" lry="2237" ulx="458" uly="2205">amnasb aDn %5 mI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2246" type="textblock" ulx="1229" uly="2207">
        <line lrx="2314" lry="2246" ulx="1229" uly="2207">Schulen des Marcion, Bardesanes und Valentin, sie enthalte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="2281" type="textblock" ulx="595" uly="2252">
        <line lrx="677" lry="2281" ulx="595" uly="2252">1901</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2288" type="textblock" ulx="1229" uly="2250">
        <line lrx="2317" lry="2288" ulx="1229" uly="2250">und 'Th. Zahn stellte ihr Abhängigkeitsverhältniss zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2326" type="textblock" ulx="1230" uly="2293">
        <line lrx="2317" lry="2326" ulx="1230" uly="2293">Schrift des Methodius De autexusio fest und untersuchte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2337" type="textblock" ulx="158" uly="2292">
        <line lrx="1177" lry="2337" ulx="158" uly="2292">Ein Drucker und Verleger ist nicht angegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2378" type="textblock" ulx="92" uly="2335">
        <line lrx="1178" lry="2378" ulx="92" uly="2335">Ein Blick in das Büchlein bestätigte mir, was ich schon im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2375" type="textblock" ulx="1230" uly="2336">
        <line lrx="2318" lry="2375" ulx="1230" uly="2336">Zeit ihrer Entstehung. In der Berliner Kirchenvätersammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2421" type="textblock" ulx="93" uly="2378">
        <line lrx="1178" lry="2421" ulx="93" uly="2378">voraus auf Grund der oben angegebenen Seitenzahl vermuthet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2418" type="textblock" ulx="1230" uly="2379">
        <line lrx="2318" lry="2418" ulx="1230" uly="2379">bietet nun van de Sande Bakhuyzen durch seine mit Sorgfalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2464" type="textblock" ulx="93" uly="2421">
        <line lrx="1178" lry="2464" ulx="93" uly="2421">hatte, dass es mit der Ausgabe zusammenhängen werde, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2462" type="textblock" ulx="1230" uly="2421">
        <line lrx="2317" lry="2462" ulx="1230" uly="2421">und Umsicht hergestellte Ausgabe einen mehr als bisher ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2508" type="textblock" ulx="93" uly="2464">
        <line lrx="1178" lry="2508" ulx="93" uly="2464">für die britische Bibelgesellschaft bei Trowitzsch in Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2506" type="textblock" ulx="1230" uly="2459">
        <line lrx="2318" lry="2506" ulx="1230" uly="2459">sicherten Text. * Wie sehr es einer solchen bedurfte, zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2549" type="textblock" ulx="95" uly="2509">
        <line lrx="1179" lry="2549" ulx="95" uly="2509">gedruckt wird. In der That ist diese angeblich von Menachem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2543" type="textblock" ulx="1231" uly="2506">
        <line lrx="2318" lry="2543" ulx="1231" uly="2506">seine Uebersicht über die früher veröffentlichten Editionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2594" type="textblock" ulx="94" uly="2553">
        <line lrx="1178" lry="2594" ulx="94" uly="2553">ben Chajim Scholtz genau nach der Masora herausgegebene,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2592" type="textblock" ulx="1231" uly="2548">
        <line lrx="2318" lry="2592" ulx="1231" uly="2548">und Uebersetzungen des Dialogs (S, XLIX ff.). Von demselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2639" type="textblock" ulx="94" uly="2595">
        <line lrx="1181" lry="2639" ulx="94" uly="2595">von M. Poppelauer (Besitzer Jak. Sän'ger) verlegte „Biblia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2636" type="textblock" ulx="1233" uly="2594">
        <line lrx="2319" lry="2636" ulx="1233" uly="2594">waren zunächst im 16, Jahrhundert fast völlig gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2676" type="textblock" ulx="1231" uly="2636">
        <line lrx="2319" lry="2676" ulx="1231" uly="2636">und ganz unabhängig voneinander drei lateinische Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2678" type="textblock" ulx="95" uly="2639">
        <line lrx="1180" lry="2678" ulx="95" uly="2639">Hebraica“ gar nichts anderes als ein mechanisch ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2720" type="textblock" ulx="93" uly="2682">
        <line lrx="1180" lry="2720" ulx="93" uly="2682">kleinerter Nachdruck des Trowitzsch’schen Druckes, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2721" type="textblock" ulx="1231" uly="2681">
        <line lrx="2319" lry="2721" ulx="1231" uly="2681">setzungen erschienen: von J. Picus, Paris 1556, wahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2767" type="textblock" ulx="97" uly="2724">
        <line lrx="1180" lry="2767" ulx="97" uly="2724">dem die XXX besonders paginirten Seiten der Originalausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2765" type="textblock" ulx="1231" uly="2723">
        <line lrx="2319" lry="2765" ulx="1231" uly="2723">lich nach Cod. Par, gr. 460, von Perionius, gleichfalls Paris</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2801" type="textblock" ulx="95" uly="2767">
        <line lrx="465" lry="2801" ulx="95" uly="2767">weggelassen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2801" type="textblock" ulx="524" uly="2769">
        <line lrx="707" lry="2801" ulx="524" uly="2769">Selbst die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2807" type="textblock" ulx="747" uly="2769">
        <line lrx="1180" lry="2807" ulx="747" uly="2769">Bogensignaturen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2810" type="textblock" ulx="1234" uly="2766">
        <line lrx="2318" lry="2810" ulx="1234" uly="2766">1556, nach Cod, Par. 461, und von L. Humfrey, verfasst 1557,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2850" type="textblock" ulx="97" uly="2805">
        <line lrx="1181" lry="2850" ulx="97" uly="2805">Originals, die in Oktav laufen, sind bei dieser angeblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2851" type="textblock" ulx="1233" uly="2810">
        <line lrx="2319" lry="2851" ulx="1233" uly="2810">aber erst Basel 1571 und Paris 1574 gedruckt, wie Bak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2886" type="textblock" ulx="97" uly="2847">
        <line lrx="551" lry="2886" ulx="97" uly="2847">Sedezausgabe beibehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2887" type="textblock" ulx="602" uly="2856">
        <line lrx="1181" lry="2887" ulx="602" uly="2856">Sicherlich ist derselbe von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2894" type="textblock" ulx="1231" uly="2854">
        <line lrx="2203" lry="2894" ulx="1231" uly="2854">huyzen vermuthet, nach Cod. Bodlej. Ms. Auct. E, 1.11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2890" type="textblock" ulx="2246" uly="2858">
        <line lrx="2321" lry="2890" ulx="2246" uly="2858">Erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2936" type="textblock" ulx="96" uly="2892">
        <line lrx="1034" lry="2936" ulx="96" uly="2892">britischen Bibelgesellschaft nicht genehmigt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2929" type="textblock" ulx="1084" uly="2899">
        <line lrx="1180" lry="2929" ulx="1084" uly="2899">Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2935" type="textblock" ulx="1235" uly="2897">
        <line lrx="2318" lry="2935" ulx="1235" uly="2897">1674 ward der griechische Text selbst von Wettstein d, J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2980" type="textblock" ulx="97" uly="2936">
        <line lrx="1179" lry="2980" ulx="97" uly="2936">es nach dem Urheber- und Verlagsrecht irgend zulässig ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="2976" type="textblock" ulx="1232" uly="2940">
        <line lrx="1483" lry="2976" ulx="1232" uly="2940">herausgegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2986" type="textblock" ulx="1535" uly="2941">
        <line lrx="2320" lry="2986" ulx="1535" uly="2941">Wettstein hat einen jetzt, wie es scheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3022" type="textblock" ulx="97" uly="2980">
        <line lrx="1179" lry="3022" ulx="97" uly="2980">sollte sie gegen diesen Nachdruck gerichtlich einschreiten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3024" type="textblock" ulx="1232" uly="2983">
        <line lrx="2321" lry="3024" ulx="1232" uly="2983">nicht mehr vorhandenen Kodex abgedruckt, aber am Rande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3066" type="textblock" ulx="92" uly="3024">
        <line lrx="1180" lry="3066" ulx="92" uly="3024">jedenfalls kann das Unterfangen nicht genug ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3068" type="textblock" ulx="1232" uly="3026">
        <line lrx="2321" lry="3068" ulx="1232" uly="3026">seine Verbesserungen mitgetheilt, -dazu noch am Schluss ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="3100" type="textblock" ulx="96" uly="3067">
        <line lrx="528" lry="3100" ulx="96" uly="3067">brandmarkt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3109" type="textblock" ulx="583" uly="3068">
        <line lrx="1180" lry="3109" ulx="583" uly="3068">Alle wohlgesinnten theologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3110" type="textblock" ulx="1233" uly="3069">
        <line lrx="2320" lry="3110" ulx="1233" uly="3069">durch 'Th. Gale gewordene Lesarten dreier anderer Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3151" type="textblock" ulx="96" uly="3110">
        <line lrx="1179" lry="3151" ulx="96" uly="3110">Zeitungen sind gebeten, diesem Proteste sich anzuschliessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3161" type="textblock" ulx="1232" uly="3113">
        <line lrx="2321" lry="3161" ulx="1232" uly="3113">schriften und Ergänzungen seines Vaters. Bakhuyzen zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3196" type="textblock" ulx="96" uly="3151">
        <line lrx="1180" lry="3196" ulx="96" uly="3151">Besonders empörend ist, dass Menachem ben Chaim Scholtz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3241" type="textblock" ulx="96" uly="3194">
        <line lrx="1178" lry="3241" ulx="96" uly="3194">einfach seinen Namen an Stelle des von Meier Levi Letteris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3261" type="textblock" ulx="1283" uly="3223">
        <line lrx="2320" lry="3261" ulx="1283" uly="3223">* $ 15 des seit 1. Januar 1902 giltigen Urheberrechts bestimmt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3282" type="textblock" ulx="119" uly="3243">
        <line lrx="1180" lry="3282" ulx="119" uly="3243">em ursprünglichen Bearbeiter, setzt und so für sich das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3302" type="textblock" ulx="1233" uly="3258">
        <line lrx="2321" lry="3302" ulx="1233" uly="3258">Eine Vervielfältigung ohne Einwilligung des Berechtigten ist unzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3328" type="textblock" ulx="96" uly="3279">
        <line lrx="1181" lry="3328" ulx="96" uly="3279">dienst in Anspruch nimmt, diese Bibel „genau nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3330" type="textblock" ulx="1231" uly="3293">
        <line lrx="2321" lry="3330" ulx="1231" uly="3293">Jässig, gleichviel durch welches Verfahren sie bewirkt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="3384" type="textblock" ulx="621" uly="3356">
        <line lrx="655" lry="3384" ulx="621" uly="3356">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="3386" type="textblock" ulx="1759" uly="3358">
        <line lrx="1793" lry="3386" ulx="1759" uly="3358">50</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="173" lry="127" type="textblock" ulx="116" uly="79">
        <line lrx="173" lry="127" ulx="116" uly="79">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="133" type="textblock" ulx="2303" uly="85">
        <line lrx="2362" lry="133" ulx="2303" uly="85">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="229" type="textblock" ulx="119" uly="187">
        <line lrx="1208" lry="229" ulx="119" uly="187">dass de la Rue in seiner Origenesausgabe trotz des anders-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="232" type="textblock" ulx="1263" uly="194">
        <line lrx="2360" lry="232" ulx="1263" uly="194">sein, das auch gelegentlich in altslavischen Handschriften be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="273" type="textblock" ulx="119" uly="230">
        <line lrx="1209" lry="273" ulx="119" uly="230">artigen Scheins durchaus von Wettstein abhängig ist und nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="275" type="textblock" ulx="1263" uly="242">
        <line lrx="1384" lry="275" ulx="1263" uly="242">gegnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="318" type="textblock" ulx="117" uly="274">
        <line lrx="1207" lry="318" ulx="117" uly="274">einige Lesarten des Vat. 1089 selbständig, aber ungenau, auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="318" type="textblock" ulx="1330" uly="281">
        <line lrx="2359" lry="318" ulx="1330" uly="281">Der Herausgeber hat sich seiner Aufgabe mit sichtlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="359" type="textblock" ulx="117" uly="319">
        <line lrx="1206" lry="359" ulx="117" uly="319">genommen hat. Lommatzsch und Migne geben im wesentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="360" type="textblock" ulx="1263" uly="324">
        <line lrx="2053" lry="360" ulx="1263" uly="324">Fleiss und liebevoller Hingebung gewidmet,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="355" type="textblock" ulx="2103" uly="324">
        <line lrx="2360" lry="355" ulx="2103" uly="324">Er war daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="394" type="textblock" ulx="116" uly="361">
        <line lrx="639" lry="394" ulx="116" uly="361">nur Abdrücke von de la Rue.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="404" type="textblock" ulx="1264" uly="367">
        <line lrx="2358" lry="404" ulx="1264" uly="367">auch stets bestrebt, sich darüber klare Rechenschaft zu geben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="446" type="textblock" ulx="181" uly="404">
        <line lrx="1206" lry="446" ulx="181" uly="404">Die Aufgabe, welche Bakhuyzen zufiel, war eine schwierige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="447" type="textblock" ulx="1263" uly="410">
        <line lrx="2119" lry="447" ulx="1263" uly="410">was der Verfasser des Dialogs hat sagen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="441" type="textblock" ulx="2159" uly="410">
        <line lrx="2360" lry="441" ulx="2159" uly="410">Oefters war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="488" type="textblock" ulx="116" uly="448">
        <line lrx="1206" lry="488" ulx="116" uly="448">denn die Ueberlieferung des Textes ist eine sehr schlechte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="492" type="textblock" ulx="1263" uly="453">
        <line lrx="2360" lry="492" ulx="1263" uly="453">dies nicht leicht; denn der Dialog beruht auf Vorlagen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="529" type="textblock" ulx="115" uly="491">
        <line lrx="1206" lry="529" ulx="115" uly="491">Der Herausgeber hat alle bekannten Handschriften heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="529" type="textblock" ulx="1262" uly="497">
        <line lrx="2359" lry="529" ulx="1262" uly="497">mitunter von ihm selbst wohl nicht klar erfasst. und mit Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="575" type="textblock" ulx="117" uly="536">
        <line lrx="985" lry="575" ulx="117" uly="536">gezogen und die Uebersetzung Rufin’s verwerthet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="568" type="textblock" ulx="1027" uly="539">
        <line lrx="1208" lry="568" ulx="1027" uly="539">Aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="577" type="textblock" ulx="1263" uly="540">
        <line lrx="1903" lry="577" ulx="1263" uly="540">ständniss wiedergegeben sein mögen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="570" type="textblock" ulx="1942" uly="540">
        <line lrx="2360" lry="570" ulx="1942" uly="540">Auch bleibt nicht selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="619" type="textblock" ulx="116" uly="578">
        <line lrx="1208" lry="619" ulx="116" uly="578">ich hatte aus Anlass meiner Methodiusausgabe schon Gelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="622" type="textblock" ulx="1262" uly="583">
        <line lrx="2358" lry="622" ulx="1262" uly="583">fraglich, ob eine Texteskorruption oder Mangel an Gestaltungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="663" type="textblock" ulx="115" uly="622">
        <line lrx="1207" lry="663" ulx="115" uly="622">heit, wahrzunehmen, dass die griechischen Handschriften sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="665" type="textblock" ulx="1263" uly="627">
        <line lrx="1858" lry="665" ulx="1263" uly="627">vermögen des Verfassers vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="657" type="textblock" ulx="1898" uly="626">
        <line lrx="2359" lry="657" ulx="1898" uly="626">An solchem steht derselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="700" type="textblock" ulx="116" uly="666">
        <line lrx="1209" lry="700" ulx="116" uly="666">sämmtlich sehr nahe stehen. Die beste von ihnen ist der auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="707" type="textblock" ulx="1262" uly="670">
        <line lrx="2360" lry="707" ulx="1262" uly="670">gegen Methodius sehr zurück; ebenso lässt der Dialog die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="747" type="textblock" ulx="116" uly="710">
        <line lrx="1207" lry="747" ulx="116" uly="710">von mir, und zwar ebenfalls in einer Collation Castellanis be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="744" type="textblock" ulx="1263" uly="713">
        <line lrx="1914" lry="744" ulx="1263" uly="713">Urbanität eines Methodius vermissen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="750" type="textblock" ulx="1961" uly="712">
        <line lrx="2358" lry="750" ulx="1961" uly="712">Auch ist. der Vorwurf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="795" type="textblock" ulx="115" uly="753">
        <line lrx="1208" lry="795" ulx="115" uly="753">nutzte Cod. Ven. 496 saec. XII (B), neben der -die übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="795" type="textblock" ulx="1263" uly="755">
        <line lrx="2359" lry="795" ulx="1263" uly="755">den im Dialog selbst der Marcionit Megethius gegen den zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="836" type="textblock" ulx="114" uly="797">
        <line lrx="1208" lry="836" ulx="114" uly="797">für die Herstellung des Textes nur wenig austragen. Sie war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="837" type="textblock" ulx="1263" uly="798">
        <line lrx="2361" lry="837" ulx="1263" uly="798">Schiedsrichter erwählten Eutropius ausspricht (S. 30, 13): 00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="879" type="textblock" ulx="114" uly="840">
        <line lrx="1211" lry="879" ulx="114" uly="840">im Besitz des Kardinals Bessarion, und vielleicht. gehen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="882" type="textblock" ulx="1263" uly="838">
        <line lrx="2027" lry="882" ulx="1263" uly="838">Sıxaotis €l, AAN Avrtlöıxos, sehr berechtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="880" type="textblock" ulx="2074" uly="841">
        <line lrx="2359" lry="880" ulx="2074" uly="841">Mit Konjekturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="922" type="textblock" ulx="115" uly="882">
        <line lrx="1209" lry="922" ulx="115" uly="882">ihn die offenbar nach einer anderen Handschrift vorgenommenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="923" type="textblock" ulx="1262" uly="884">
        <line lrx="2358" lry="923" ulx="1262" uly="884">ist der Herausgeber sehr vorsichtig, wie es bei einem Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="963" type="textblock" ulx="115" uly="925">
        <line lrx="520" lry="963" ulx="115" uly="925">Verbesserungen zurück,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="966" type="textblock" ulx="573" uly="927">
        <line lrx="1208" lry="966" ulx="573" uly="927">Sehr besonnen und vorsichtig, viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="968" type="textblock" ulx="1262" uly="928">
        <line lrx="2356" lry="968" ulx="1262" uly="928">stück, in dem so vieles unsicher bleibt, geboten sein dürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1011" type="textblock" ulx="114" uly="969">
        <line lrx="1208" lry="1011" ulx="114" uly="969">leicht allzu vorsichtig, behandelt Bakhuyzen das Verhältniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1011" type="textblock" ulx="1262" uly="971">
        <line lrx="2359" lry="1011" ulx="1262" uly="971">Den gleichen umsichtigen Charakter tragen die Erörterungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1047" type="textblock" ulx="115" uly="1012">
        <line lrx="962" lry="1047" ulx="115" uly="1012">der verschiedenen Handschriften zu einander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1045" type="textblock" ulx="1018" uly="1015">
        <line lrx="1209" lry="1045" ulx="1018" uly="1015">Die Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1053" type="textblock" ulx="1261" uly="1014">
        <line lrx="2359" lry="1053" ulx="1261" uly="1014">in den Anmerkungen. Sie hätten vielleicht etwas knapper ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1096" type="textblock" ulx="115" uly="1055">
        <line lrx="1207" lry="1096" ulx="115" uly="1055">schriften Vat. 1089, Bodl. E. 1. 11, den Cod. Wettstein’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1097" type="textblock" ulx="1262" uly="1057">
        <line lrx="2360" lry="1097" ulx="1262" uly="1057">fasst und die Caspari's zum Text Rufin’s minder vollständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1136" type="textblock" ulx="115" uly="1097">
        <line lrx="1209" lry="1136" ulx="115" uly="1097">Par. 817, Cantabr. O. 4. 41 und B. 9. 10 hält er für direkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1139" type="textblock" ulx="1262" uly="1100">
        <line lrx="2360" lry="1139" ulx="1262" uly="1100">wiedergegeben werden können (z. B. S. 45). Eine Eintheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1181" type="textblock" ulx="116" uly="1141">
        <line lrx="1207" lry="1181" ulx="116" uly="1141">oder mittelbare, vielleicht revidirte Abschriften von Cod, B.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1182" type="textblock" ulx="1262" uly="1144">
        <line lrx="2359" lry="1182" ulx="1262" uly="1144">in Kapitel wird mit Rücksicht darauf unterblieben sein, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1222" type="textblock" ulx="115" uly="1183">
        <line lrx="1208" lry="1222" ulx="115" uly="1183">und spricht S, XXXVII die Einsicht aus, dass sie einer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1224" type="textblock" ulx="1263" uly="1187">
        <line lrx="2361" lry="1224" ulx="1263" uly="1187">die im lateinischen Text vorliegende Gliederung in fünf Bücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1268" type="textblock" ulx="115" uly="1227">
        <line lrx="1209" lry="1268" ulx="115" uly="1227">rücksichtigung eigentlich nicht werth sind; es hätte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1268" type="textblock" ulx="1263" uly="1230">
        <line lrx="2360" lry="1268" ulx="1263" uly="1230">eine unrichtige ist, und doch ein Auseinandergehen vermieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1312" type="textblock" ulx="116" uly="1271">
        <line lrx="1208" lry="1312" ulx="116" uly="1271">meines Erachtens auch thatsächlich empfohlen, diese alle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1305" type="textblock" ulx="1263" uly="1276">
        <line lrx="1525" lry="1305" ulx="1263" uly="1276">werden musste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1311" type="textblock" ulx="1567" uly="1273">
        <line lrx="2360" lry="1311" ulx="1567" uly="1273">Mit liebenswürdigster Anerkennung hebt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1355" type="textblock" ulx="117" uly="1314">
        <line lrx="1210" lry="1355" ulx="117" uly="1314">nicht nur, wie geschehen, die beiden Cambridger, in den Noten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1356" type="textblock" ulx="1263" uly="1316">
        <line lrx="2360" lry="1356" ulx="1263" uly="1316">Herausgeber alles hervor, wodurch von irgend einer anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1395" type="textblock" ulx="115" uly="1357">
        <line lrx="605" lry="1395" ulx="115" uly="1357">unberücksichtigt zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1399" type="textblock" ulx="658" uly="1361">
        <line lrx="1209" lry="1399" ulx="658" uly="1361">Aber auch die übrigen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1398" type="textblock" ulx="1263" uly="1359">
        <line lrx="2361" lry="1398" ulx="1263" uly="1359">Seite die Lösung seiner Aufgabe gefördert worden ist. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1443" type="textblock" ulx="115" uly="1400">
        <line lrx="1209" lry="1443" ulx="115" uly="1400">schriften, Bodl. Ms. Auct. E 4—16 und die eng zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1444" type="textblock" ulx="1263" uly="1402">
        <line lrx="2180" lry="1444" ulx="1263" uly="1402">Stellen-, Namen- und Wortregister sind beigefügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1433" type="textblock" ulx="2228" uly="1403">
        <line lrx="2360" lry="1433" ulx="2228" uly="1403">In dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1436" type="textblock" ulx="2428" uly="1104">
        <line lrx="2435" lry="1436" ulx="2428" uly="1104">e e en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1487" type="textblock" ulx="117" uly="1444">
        <line lrx="1208" lry="1487" ulx="117" uly="1444">gehörigen Par. 460 und 461, stehen in sehr naher Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1485" type="textblock" ulx="1262" uly="1440">
        <line lrx="2360" lry="1485" ulx="1262" uly="1440">Jetzteren muss S. 252 die Reihenfolge oUotaoıs, 0uotYXEW,</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1518" type="textblock" ulx="115" uly="1486">
        <line lrx="299" lry="1518" ulx="115" uly="1486">zu Cod. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="1532" type="textblock" ulx="1263" uly="1489">
        <line lrx="2061" lry="1532" ulx="1263" uly="1489">guotohr| und nicht die entgegengesetzte sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1570" type="textblock" ulx="182" uly="1530">
        <line lrx="1210" lry="1570" ulx="182" uly="1530">Eine sehr werthvolle Bereicherung erfährt die handschrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1566" type="textblock" ulx="2100" uly="1536">
        <line lrx="2323" lry="1566" ulx="2100" uly="1536">N. Bonwetsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1613" type="textblock" ulx="116" uly="1573">
        <line lrx="1210" lry="1613" ulx="116" uly="1573">liche Grundlage des Textes durch die Uebersetzung Rufin’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1655" type="textblock" ulx="117" uly="1616">
        <line lrx="1211" lry="1655" ulx="117" uly="1616">Sie gehört noch dem vierten Jahrhundert an, steht also un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1656" type="textblock" ulx="1288" uly="1617">
        <line lrx="2360" lry="1656" ulx="1288" uly="1617">Ihmels, D. th. L. (ord. Professor der Theologie. in Erlangen),</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1696" type="textblock" ulx="117" uly="1659">
        <line lrx="868" lry="1696" ulx="117" uly="1659">fern der Entstehungszeit der Schrift selbst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1690" type="textblock" ulx="906" uly="1659">
        <line lrx="1212" lry="1690" ulx="906" uly="1659">So hat denn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1695" type="textblock" ulx="1352" uly="1661">
        <line lrx="2105" lry="1695" ulx="1352" uly="1661">Die christliche Wahrheitsgewissheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1690" type="textblock" ulx="2146" uly="1662">
        <line lrx="2361" lry="1690" ulx="2146" uly="1662">ihr letzter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1741" type="textblock" ulx="117" uly="1702">
        <line lrx="1212" lry="1741" ulx="117" uly="1702">Rufin jene Umstellung nicht, die im griechischen Text statt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1740" type="textblock" ulx="1353" uly="1702">
        <line lrx="2361" lry="1740" ulx="1353" uly="1702">Grund und ihre Entstehung. Leipzig 1901, A. Deichert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1784" type="textblock" ulx="117" uly="1745">
        <line lrx="1211" lry="1784" ulx="117" uly="1745">gefunden und S. 94, 9ff. hinter S. 236, 12 stehen lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="1783" type="textblock" ulx="1353" uly="1744">
        <line lrx="1957" lry="1783" ulx="1353" uly="1744">(Georg Böhme) (VI, 344 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1775" type="textblock" ulx="1997" uly="1745">
        <line lrx="2091" lry="1775" ulx="1997" uly="1745">5. 60,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1827" type="textblock" ulx="118" uly="1787">
        <line lrx="1211" lry="1827" ulx="118" uly="1787">Ueberhaupt hat der Dialog fraglos Rufin in besserer Text-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1827" type="textblock" ulx="1331" uly="1787">
        <line lrx="2358" lry="1827" ulx="1331" uly="1787">Den zahlreichen Theologen, die aus Erlangen Anregung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1870" type="textblock" ulx="119" uly="1832">
        <line lrx="1212" lry="1870" ulx="119" uly="1832">gestalt vorgelegen, als in den vorhandenen griechischen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1869" type="textblock" ulx="1265" uly="1830">
        <line lrx="2359" lry="1869" ulx="1265" uly="1830">Förderung und Festigung bekommen haben, wird. es ein er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1914" type="textblock" ulx="119" uly="1875">
        <line lrx="1212" lry="1914" ulx="119" uly="1875">schriften, und eine von ihm bezeugte Lesart hat das Präjudiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1911" type="textblock" ulx="1266" uly="1872">
        <line lrx="2362" lry="1911" ulx="1266" uly="1872">freuliches Ereigniss sein, dass hier ein neues Werk der Erlanger</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1957" type="textblock" ulx="119" uly="1918">
        <line lrx="673" lry="1957" ulx="119" uly="1918">der Ursprünglichkeit für sich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1951" type="textblock" ulx="726" uly="1920">
        <line lrx="1213" lry="1951" ulx="726" uly="1920">Auch hatte Rufin bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1949" type="textblock" ulx="1266" uly="1917">
        <line lrx="1717" lry="1949" ulx="1266" uly="1917">Schule an das Licht tritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1952" type="textblock" ulx="1756" uly="1915">
        <line lrx="2361" lry="1952" ulx="1756" uly="1915">Man durfte gespannt sein, wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2002" type="textblock" ulx="118" uly="1961">
        <line lrx="1214" lry="2002" ulx="118" uly="1961">Uebersetzung des Dialogs keinen Anlass, wie bei der der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2000" type="textblock" ulx="1265" uly="1959">
        <line lrx="2361" lry="2000" ulx="1265" uly="1959">Nachfolger Frank’s auf dem Lehrstuhle für systematische Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="2045" type="textblock" ulx="120" uly="2003">
        <line lrx="517" lry="2045" ulx="120" uly="2003">Werke des Origenes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2047" type="textblock" ulx="562" uly="2007">
        <line lrx="1213" lry="2047" ulx="562" uly="2007">durch Korrektur dogmatischer Irr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2045" type="textblock" ulx="1266" uly="2003">
        <line lrx="2361" lry="2045" ulx="1266" uly="2003">logie dessen Lebensarbeit weiterführen würde, und die Erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2090" type="textblock" ulx="118" uly="2046">
        <line lrx="1214" lry="2090" ulx="118" uly="2046">thümer seine Vorlage von vermeintlichen Interpolationen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2089" type="textblock" ulx="1266" uly="2046">
        <line lrx="2361" lry="2089" ulx="1266" uly="2046">tungen waren noch besonders durch zwei kleinere Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2130" type="textblock" ulx="119" uly="2089">
        <line lrx="557" lry="2130" ulx="119" uly="2089">Fälschungen zu reinigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2125" type="textblock" ulx="610" uly="2094">
        <line lrx="1214" lry="2125" ulx="610" uly="2094">Leider ist aber sein Werk nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2132" type="textblock" ulx="1267" uly="2090">
        <line lrx="2361" lry="2132" ulx="1267" uly="2090">angeregt, die der Verf, diesem Buche hatte voraufgehen lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2168" type="textblock" ulx="121" uly="2133">
        <line lrx="1214" lry="2168" ulx="121" uly="2133">einer schlechten Schlettstadter Handschrift des 12, Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2175" type="textblock" ulx="1267" uly="2130">
        <line lrx="2362" lry="2175" ulx="1267" uly="2130">(„Wie werden wir der christlichen Wahrheit gewiss?“ Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2208" type="textblock" ulx="120" uly="2175">
        <line lrx="450" lry="2208" ulx="120" uly="2175">hunderts enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2210" type="textblock" ulx="498" uly="2178">
        <line lrx="1213" lry="2210" ulx="498" uly="2178">Dazu war Rufin kein sklavischer Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2218" type="textblock" ulx="1267" uly="2180">
        <line lrx="1645" lry="2218" ulx="1267" uly="2180">trag. Leipzig 1900.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2216" type="textblock" ulx="1706" uly="2174">
        <line lrx="2362" lry="2216" ulx="1706" uly="2174">„Die Selbständigkeit der Dogmatik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2248" type="textblock" ulx="1962" uly="2217">
        <line lrx="2362" lry="2248" ulx="1962" uly="2217">In der Festschrift der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2261" type="textblock" ulx="120" uly="2216">
        <line lrx="1215" lry="2261" ulx="120" uly="2216">getzer. Ob er z. B. S. 16, 5 00tw ypaweı, 16, 8 das driGs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2259" type="textblock" ulx="1268" uly="2217">
        <line lrx="1917" lry="2259" ulx="1268" uly="2217">gegenüber der Religionsphilosophie“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2302" type="textblock" ulx="121" uly="2261">
        <line lrx="1215" lry="2302" ulx="121" uly="2261">in seiner griechischen Vorlage gelesen hat oder nicht, vermag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2300" type="textblock" ulx="1267" uly="2259">
        <line lrx="2363" lry="2300" ulx="1267" uly="2259">Universität Erlangen zum 80. Geburtstage des Prinzregenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="2345" type="textblock" ulx="120" uly="2304">
        <line lrx="1018" lry="2345" ulx="120" uly="2304">auf Grund seiner Uebersetzung niemand zu sagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2338" type="textblock" ulx="1066" uly="2308">
        <line lrx="1214" lry="2338" ulx="1066" uly="2308">Anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2348" type="textblock" ulx="1268" uly="2303">
        <line lrx="2362" lry="2348" ulx="1268" uly="2303">Luitpold von Baiern. Erlangen u. Leipzig 1901). In solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2389" type="textblock" ulx="121" uly="2348">
        <line lrx="1215" lry="2389" ulx="121" uly="2348">seits setzte er auch ein Wort hinzu, wenn ihm das gebrauchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2389" type="textblock" ulx="1268" uly="2346">
        <line lrx="2165" lry="2389" ulx="1268" uly="2346">Erwartungen wird sich niemand getäuscht finden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2378" type="textblock" ulx="2211" uly="2347">
        <line lrx="2362" lry="2378" ulx="2211" uly="2347">Das vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2433" type="textblock" ulx="122" uly="2391">
        <line lrx="1213" lry="2433" ulx="122" uly="2391">lateinische das griechische nicht adäquat wiederzugeben schien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2434" type="textblock" ulx="1267" uly="2390">
        <line lrx="2363" lry="2434" ulx="1267" uly="2390">liegende Werk ist keine leichte Lektüre, so klar und bestimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2477" type="textblock" ulx="121" uly="2434">
        <line lrx="1215" lry="2477" ulx="121" uly="2434">Auch fehlen bei Rufin nicht Lücken, wo doch die Ursprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2471" type="textblock" ulx="1268" uly="2435">
        <line lrx="1698" lry="2471" ulx="1268" uly="2435">der Verf. auch schreibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2472" type="textblock" ulx="1744" uly="2434">
        <line lrx="2362" lry="2472" ulx="1744" uly="2434">Es will seines ‚schwierigen Inhalts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2521" type="textblock" ulx="122" uly="2476">
        <line lrx="1215" lry="2521" ulx="122" uly="2476">lichkeit des griechischen Textes gesichert:oder wenigstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2520" type="textblock" ulx="1268" uly="2477">
        <line lrx="2363" lry="2520" ulx="1268" uly="2477">wegen Wiederholt gelesen sein, bringt dem eindringenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2562" type="textblock" ulx="124" uly="2519">
        <line lrx="1215" lry="2562" ulx="124" uly="2519">wahrscheinlich ist. Wo im griechischen Text ein Ueberschuss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2555" type="textblock" ulx="1269" uly="2521">
        <line lrx="1938" lry="2555" ulx="1269" uly="2521">Studium aber auch lohnenden Gewinn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2607" type="textblock" ulx="123" uly="2562">
        <line lrx="1216" lry="2607" ulx="123" uly="2562">sich findet gegenüber dem Rufin’s, oder umgekehrt, ist dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2602" type="textblock" ulx="1335" uly="2562">
        <line lrx="2361" lry="2602" ulx="1335" uly="2562">Der Verf. bekennt sich pietätvoll als einen Schüler Frank’s;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="2648" type="textblock" ulx="124" uly="2604">
        <line lrx="1081" lry="2648" ulx="124" uly="2604">vom Herausgeber durch runde Klammern angemerkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2648" type="textblock" ulx="1133" uly="2612">
        <line lrx="1217" lry="2648" ulx="1133" uly="2612">Doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2648" type="textblock" ulx="1271" uly="2606">
        <line lrx="2363" lry="2648" ulx="1271" uly="2606">aber er bezeichnet auch gleich in der Vorrede zwei bedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2686" type="textblock" ulx="1270" uly="2649">
        <line lrx="2363" lry="2686" ulx="1270" uly="2649">gsame Punkte, in denen Frank’s Ausführungen der Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2693" type="textblock" ulx="125" uly="2647">
        <line lrx="1218" lry="2693" ulx="125" uly="2647">fehlen solche Klammern S, 205, 16. Völlig gleichmässig ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2735" type="textblock" ulx="127" uly="2689">
        <line lrx="1217" lry="2735" ulx="127" uly="2689">dabei nicht verfahren; zu 6, 28, 14,18. 20, 24 ist zugleich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="2726" type="textblock" ulx="1270" uly="2695">
        <line lrx="1422" lry="2726" ulx="1270" uly="2695">bedürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2731" type="textblock" ulx="1467" uly="2692">
        <line lrx="2363" lry="2731" ulx="1467" uly="2692">Es sind die beiden Fragen, ob das Wort Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2780" type="textblock" ulx="125" uly="2734">
        <line lrx="1218" lry="2780" ulx="125" uly="2734">gemerkt, dass die Stelle bei Rufin fehlt, aber z. B. nicht 8, 12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2775" type="textblock" ulx="1270" uly="2736">
        <line lrx="2364" lry="2775" ulx="1270" uly="2736">bei Frank wirklich zu seinem Rechte kommt, und ob es an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2816" type="textblock" ulx="129" uly="2778">
        <line lrx="984" lry="2816" ulx="129" uly="2778">14, 25, 46, 20. 136, 25; doch sind das Minutien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2819" type="textblock" ulx="1272" uly="2780">
        <line lrx="2364" lry="2819" ulx="1272" uly="2780">gängig sei, die Gewissheit um die Wiedergeburt als die zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2864" type="textblock" ulx="192" uly="2819">
        <line lrx="1218" lry="2864" ulx="192" uly="2819">Für einen Theil bietet der Text des Methodius gute Hilfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2855" type="textblock" ulx="1271" uly="2824">
        <line lrx="1945" lry="2855" ulx="1271" uly="2824">trale christliche Gewissheit zu fassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2855" type="textblock" ulx="1991" uly="2823">
        <line lrx="2364" lry="2855" ulx="1991" uly="2823">Es ist von ihm nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2907" type="textblock" ulx="127" uly="2859">
        <line lrx="1220" lry="2907" ulx="127" uly="2859">Da der Dialog den Methodius ausschreibt, ist diejenige Lesart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2904" type="textblock" ulx="1271" uly="2865">
        <line lrx="2365" lry="2904" ulx="1271" uly="2865">beabsichtigt, ein Seitenstück zu Frank’s System der Gewissheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2944" type="textblock" ulx="130" uly="2903">
        <line lrx="1219" lry="2944" ulx="130" uly="2903">die ursprüngliche, die mit Methodius übereinstimmt. Nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2948" type="textblock" ulx="1272" uly="2909">
        <line lrx="2365" lry="2948" ulx="1272" uly="2909">zu geben, sondern vielmehr durch Erörterung der wichtigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2986" type="textblock" ulx="129" uly="2944">
        <line lrx="1220" lry="2986" ulx="129" uly="2944">lich hat Methodius. für die aus De autexusio entliehenen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2989" type="textblock" ulx="1273" uly="2952">
        <line lrx="2365" lry="2989" ulx="1273" uly="2952">Prinzipienfragen für eine Lehre von der Gewissheit die Bahn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3036" type="textblock" ulx="128" uly="2985">
        <line lrx="1220" lry="3036" ulx="128" uly="2985">hohen Werth, da hier die Entlehnung eine wörtlichere ist,. als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3034" type="textblock" ulx="1273" uly="2995">
        <line lrx="2366" lry="3034" ulx="1273" uly="2995">frei zu machen, dabei zugleich der kirchlichen Praxis einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3077" type="textblock" ulx="130" uly="3028">
        <line lrx="1221" lry="3077" ulx="130" uly="3028">bei den aus De resurrectione stammenden; auch besitzen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3078" type="textblock" ulx="1274" uly="3038">
        <line lrx="2365" lry="3078" ulx="1274" uly="3038">Dienst zu thun, und für die Lösung dieser Fragen bedeutsame</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3114" type="textblock" ulx="131" uly="3070">
        <line lrx="1221" lry="3114" ulx="131" uly="3070">für die betreffenden Abschnitte aus De resurr. zum Theil nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="3116" type="textblock" ulx="1274" uly="3081">
        <line lrx="1987" lry="3116" ulx="1274" uly="3081">Gedanken Luther’s fruchtbar zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3164" type="textblock" ulx="132" uly="3113">
        <line lrx="1219" lry="3164" ulx="132" uly="3113">noch die altslavische Uebersetzung. Für einige Fragmente,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3166" type="textblock" ulx="1339" uly="3123">
        <line lrx="2365" lry="3166" ulx="1339" uly="3123">Was bietet denn das Buch, wenn es kein System der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3204" type="textblock" ulx="133" uly="3155">
        <line lrx="1221" lry="3204" ulx="133" uly="3155">z. B. zu S, 164, hat Holl (Texte u. Unters. Nr. V, 2) einen etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3208" type="textblock" ulx="1275" uly="3166">
        <line lrx="2366" lry="3208" ulx="1275" uly="3166">wissheit sein will? Es ist keine Apologetik beabsichtigt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3245" type="textblock" ulx="133" uly="3199">
        <line lrx="1222" lry="3245" ulx="133" uly="3199">besseren Text zu geben vermocht, als ich, aber sein Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3249" type="textblock" ulx="1275" uly="3209">
        <line lrx="2366" lry="3249" ulx="1275" uly="3209">andere überführen soll, sondern der gläubige Christ wird an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="3280" type="textblock" ulx="131" uly="3240">
        <line lrx="910" lry="3280" ulx="131" uly="3240">konnte wohl nicht mehr verwerthet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3293" type="textblock" ulx="1275" uly="3252">
        <line lrx="2367" lry="3293" ulx="1275" uly="3252">geleitet, durch Selbstbesinnung sich über den letzten Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3331" type="textblock" ulx="201" uly="3283">
        <line lrx="1222" lry="3331" ulx="201" uly="3283">Nur sehr geringen Umfang besitzt ein Excerpt aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3335" type="textblock" ulx="1275" uly="3294">
        <line lrx="2365" lry="3335" ulx="1275" uly="3294">seiner Gewissheit Rechenschaft zu geben. Das ist die Frage:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3376" type="textblock" ulx="136" uly="3327">
        <line lrx="1222" lry="3376" ulx="136" uly="3327">Dialog bei Anastasius Sinaita. Eben dies wird das Fragment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3379" type="textblock" ulx="1276" uly="3336">
        <line lrx="2369" lry="3379" ulx="1276" uly="3336">Gibt es eine solche unmittelbare, in sich selbst beruhende Ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="124" lry="151" type="textblock" ulx="65" uly="103">
        <line lrx="124" lry="151" ulx="65" uly="103">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="138" type="textblock" ulx="2236" uly="91">
        <line lrx="2296" lry="138" ulx="2236" uly="91">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="238" type="textblock" ulx="1208" uly="195">
        <line lrx="2294" lry="238" ulx="1208" uly="195">Empfindung von der Heilsordnung und als das Innewerden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="244" type="textblock" ulx="59" uly="201">
        <line lrx="1152" lry="244" ulx="59" uly="201">wissheit für den Christen, dass seine Gottesgemeinschaft Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="282" type="textblock" ulx="67" uly="245">
        <line lrx="1154" lry="282" ulx="67" uly="245">lichkeit ist und auf wirklichen Thatsachen beruht? Nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="280" type="textblock" ulx="1207" uly="239">
        <line lrx="2295" lry="280" ulx="1207" uly="239">Hinläpglichkeit der heiligen Schrift zur Erreichung einer sonst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="330" type="textblock" ulx="69" uly="288">
        <line lrx="1153" lry="330" ulx="69" uly="288">Wahrheitsgewissheit des Christen wird gefragt, nicht zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="322" type="textblock" ulx="1208" uly="283">
        <line lrx="2294" lry="322" ulx="1208" uly="283">nicht möglichen Sinnesänderung. Darin ist wichtig, dass nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="371" type="textblock" ulx="69" uly="330">
        <line lrx="1155" lry="371" ulx="69" uly="330">nächst nach seiner Heilsgewissheit, so eng die beiden auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="362" type="textblock" ulx="1209" uly="325">
        <line lrx="2295" lry="362" ulx="1209" uly="325">der die Wahrheit der Schrift erkennt, der sich selbst in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="415" type="textblock" ulx="70" uly="373">
        <line lrx="1155" lry="415" ulx="70" uly="373">zusammenhängen; und nach der Wahrheitsgewissheit nicht zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="408" type="textblock" ulx="1208" uly="367">
        <line lrx="2295" lry="408" ulx="1208" uly="367">ihr findet; aber es reicht an die Heilsthatsachen, die den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="450" type="textblock" ulx="1209" uly="411">
        <line lrx="2296" lry="450" ulx="1209" uly="411">Glauben tragen, nicht hinan und führt zum Rationalismus. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="456" type="textblock" ulx="70" uly="416">
        <line lrx="1155" lry="456" ulx="70" uly="416">nächst in dem Sinne der Frage nach dem letzten objektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="500" type="textblock" ulx="72" uly="459">
        <line lrx="1154" lry="500" ulx="72" uly="459">Grunde, sondern in der Meinung: Was nöthigt subjektiv zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="492" type="textblock" ulx="1209" uly="453">
        <line lrx="2295" lry="492" ulx="1209" uly="453">Deshalb wandte der Supranaturalismus sich mehr zur ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="544" type="textblock" ulx="71" uly="501">
        <line lrx="1155" lry="544" ulx="71" uly="501">letzt den Christen, an diesem Grunde seiner Wahrheitsgewiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="535" type="textblock" ulx="1209" uly="496">
        <line lrx="2295" lry="535" ulx="1209" uly="496">schichtlichen Begründung der Autorität der heiligen Schrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="585" type="textblock" ulx="72" uly="544">
        <line lrx="1155" lry="585" ulx="72" uly="544">heit festzuhalten? Denn der evangelische Glaube ist durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="575" type="textblock" ulx="1210" uly="539">
        <line lrx="2297" lry="575" ulx="1210" uly="539">Als Vertreter dieser Richtung in unserer Zeit wird Eduard</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="630" type="textblock" ulx="72" uly="586">
        <line lrx="1157" lry="630" ulx="72" uly="586">und durch persönlicher Natur, das letzte in ihm ist persönliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="623" type="textblock" ulx="1209" uly="584">
        <line lrx="1700" lry="623" ulx="1209" uly="584">König genauer gewürdigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="618" type="textblock" ulx="1750" uly="581">
        <line lrx="2297" lry="618" ulx="1750" uly="581">Er geht aus von der Authen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="665" type="textblock" ulx="1210" uly="624">
        <line lrx="2298" lry="665" ulx="1210" uly="624">tizität wenigstens eines Theiles der biblischen Schriften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="672" type="textblock" ulx="73" uly="635">
        <line lrx="426" lry="672" ulx="73" uly="635">Willensentscheidung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="706" type="textblock" ulx="1210" uly="667">
        <line lrx="2298" lry="706" ulx="1210" uly="667">setzt die Glaubwürdigkeit ihrer Verfasser als von Gott be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="715" type="textblock" ulx="139" uly="672">
        <line lrx="1158" lry="715" ulx="139" uly="672">Es sollen für die Lösung dieser Frage bedeutsame Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="742" type="textblock" ulx="1864" uly="709">
        <line lrx="2298" lry="742" ulx="1864" uly="709">Bei diesem Verfahren ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="758" type="textblock" ulx="73" uly="715">
        <line lrx="1156" lry="758" ulx="73" uly="715">Luther’s fruchtbar gemacht werden. Nicht nur das geschieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="749" type="textblock" ulx="1210" uly="710">
        <line lrx="1824" lry="749" ulx="1210" uly="710">rufener Wahrheitszeugen ins Licht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="800" type="textblock" ulx="73" uly="757">
        <line lrx="1156" lry="800" ulx="73" uly="757">sondern in einem geschichtlichen Theile, der die Hälfte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="794" type="textblock" ulx="1212" uly="753">
        <line lrx="2298" lry="794" ulx="1212" uly="753">anzuerkennen, dass wir an das Zeugniss der ersten Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="843" type="textblock" ulx="74" uly="800">
        <line lrx="1157" lry="843" ulx="74" uly="800">ganzen Werkes ausmacht, wird die ganze Frage so behandelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="836" type="textblock" ulx="1211" uly="795">
        <line lrx="2300" lry="836" ulx="1211" uly="795">barungsträger gewiesen sind, und dass die Kirche auch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="885" type="textblock" ulx="75" uly="842">
        <line lrx="1159" lry="885" ulx="75" uly="842">dass der Leser mit gespanntem Interesse die Probleme, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="877" type="textblock" ulx="1212" uly="838">
        <line lrx="2296" lry="877" ulx="1212" uly="838">eine historische Begründung der Schriftautorität nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="915" type="textblock" ulx="1212" uly="882">
        <line lrx="2299" lry="915" ulx="1212" uly="882">zichten darf. Aber die Gewissheit um die Schrift ruht nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="928" type="textblock" ulx="75" uly="885">
        <line lrx="1159" lry="928" ulx="75" uly="885">die Gegenwart bewegen, sich fest begrenzen und zuspitzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="963" type="textblock" ulx="75" uly="933">
        <line lrx="160" lry="963" ulx="75" uly="933">sieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="967" type="textblock" ulx="200" uly="928">
        <line lrx="1159" lry="967" ulx="200" uly="928">Was schon erarbeitet ist, und woran es noch fehlt, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="963" type="textblock" ulx="1214" uly="925">
        <line lrx="2300" lry="963" ulx="1214" uly="925">auf diesen Gründen, und des wunderbaren Inhalts der Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1012" type="textblock" ulx="75" uly="970">
        <line lrx="1158" lry="1012" ulx="75" uly="970">steht am Ende des geschichtlichen Theiles klar vor Augen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1008" type="textblock" ulx="1213" uly="968">
        <line lrx="2006" lry="1008" ulx="1213" uly="968">bemächtigt man sich nicht auf diese Weise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1006" type="textblock" ulx="2051" uly="969">
        <line lrx="2300" lry="1006" ulx="2051" uly="969">Es gibt keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1056" type="textblock" ulx="76" uly="1014">
        <line lrx="1160" lry="1056" ulx="76" uly="1014">So _ begreift sich die Auswahl der fünf Kapitel der geschicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1049" type="textblock" ulx="1214" uly="1012">
        <line lrx="2299" lry="1049" ulx="1214" uly="1012">christliche Wahrheitsgewissheit ohne Heilsgewissheit, keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="1096" type="textblock" ulx="76" uly="1061">
        <line lrx="401" lry="1096" ulx="76" uly="1061">lichen Orientirung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1091" type="textblock" ulx="1215" uly="1054">
        <line lrx="2299" lry="1091" ulx="1215" uly="1054">christliche Wahrheitsgewissheit nur mit natürlichen Mitteln;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1137" type="textblock" ulx="142" uly="1099">
        <line lrx="1162" lry="1137" ulx="142" uly="1099">Was lernen wir von Luther? Zunächst, dass Gewissheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1133" type="textblock" ulx="1215" uly="1097">
        <line lrx="2300" lry="1133" ulx="1215" uly="1097">Den inneren Widerstand des Menschen gegen den Inhalt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1179" type="textblock" ulx="76" uly="1142">
        <line lrx="1162" lry="1179" ulx="76" uly="1142">im evangelischen Sinne nur da ist, wo sie nicht auf äusseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1178" type="textblock" ulx="1215" uly="1139">
        <line lrx="2299" lry="1178" ulx="1215" uly="1139">Evangeliums überwindet nicht die Glaubwürdigkeit der Apostel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1221" type="textblock" ulx="77" uly="1185">
        <line lrx="1163" lry="1221" ulx="77" uly="1185">Instanzen beruht, sondern auf einem vertrauensvollen Eingehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1214" type="textblock" ulx="1215" uly="1181">
        <line lrx="2299" lry="1214" ulx="1215" uly="1181">sondern das Wort 'selbst. — Das Problem bleibt also stehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1265" type="textblock" ulx="78" uly="1227">
        <line lrx="1162" lry="1265" ulx="78" uly="1227">auf die Offenbarung Gottes, die die Menschen in Gottes Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1263" type="textblock" ulx="1217" uly="1224">
        <line lrx="2301" lry="1263" ulx="1217" uly="1224">Wie werden wir des Inhalts der Schrift gewiss, wie wird die</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1302" type="textblock" ulx="78" uly="1272">
        <line lrx="575" lry="1302" ulx="78" uly="1272">meinschaft hineinziehen will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1306" type="textblock" ulx="621" uly="1271">
        <line lrx="1163" lry="1306" ulx="621" uly="1271">Aber diese Offenbarung ist für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1305" type="textblock" ulx="1216" uly="1268">
        <line lrx="2302" lry="1305" ulx="1216" uly="1268">natürliche Wahrheitsgewissheit zur christlichen Gewissheit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1353" type="textblock" ulx="77" uly="1311">
        <line lrx="1163" lry="1353" ulx="77" uly="1311">uns an das Wort Gottes gebunden, und so ist des Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1352" type="textblock" ulx="1216" uly="1310">
        <line lrx="2300" lry="1352" ulx="1216" uly="1310">Beziehung gesetzt, da sie doch ihre Grundlage nicht sein darf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1390" type="textblock" ulx="1217" uly="1353">
        <line lrx="1968" lry="1390" ulx="1217" uly="1353">und dennoch nicht gleichgiltig für sie ist?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1394" type="textblock" ulx="80" uly="1355">
        <line lrx="1163" lry="1394" ulx="80" uly="1355">Gewissheit um die Wahrheit doch zugleich Gewissheit um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="1438" type="textblock" ulx="79" uly="1401">
        <line lrx="339" lry="1438" ulx="79" uly="1401">heilige Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1431" type="textblock" ulx="384" uly="1396">
        <line lrx="1163" lry="1431" ulx="384" uly="1396">Dieses Wort wiederum wird dem Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1435" type="textblock" ulx="1280" uly="1395">
        <line lrx="2304" lry="1435" ulx="1280" uly="1395">Seit Schleiermacher ist für die Wahrheitsgewissheit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1479" type="textblock" ulx="77" uly="1438">
        <line lrx="1162" lry="1479" ulx="77" uly="1438">innerlich vergewissert durch das Zeugniss des heiligen Geistes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1474" type="textblock" ulx="1216" uly="1437">
        <line lrx="1608" lry="1474" ulx="1216" uly="1437">Erfahrung aufgerufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1475" type="textblock" ulx="1658" uly="1438">
        <line lrx="2304" lry="1475" ulx="1658" uly="1438">Die Religion ist im tiefsten Innern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1520" type="textblock" ulx="79" uly="1481">
        <line lrx="1163" lry="1520" ulx="79" uly="1481">Hier liegt für uns eine bedeutende Schwierigkeit bei Luther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1511" type="textblock" ulx="1217" uly="1480">
        <line lrx="1695" lry="1511" ulx="1217" uly="1480">ein Erleben des Göttlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1514" type="textblock" ulx="1741" uly="1482">
        <line lrx="2304" lry="1514" ulx="1741" uly="1482">Auch auf dem Gebiete des all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1562" type="textblock" ulx="78" uly="1524">
        <line lrx="1164" lry="1562" ulx="78" uly="1524">vor: Die Schrift wird mir gewiss von ihrem Inhalte aus, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1565" type="textblock" ulx="1217" uly="1524">
        <line lrx="2303" lry="1565" ulx="1217" uly="1524">gemein menschlichen ‚Erkennens ist Erfahrung die Grundlage;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1606" type="textblock" ulx="81" uly="1568">
        <line lrx="1164" lry="1606" ulx="81" uly="1568">als formale Autorität, und doch gehen die Wunder ihres Inhalts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1607" type="textblock" ulx="1217" uly="1568">
        <line lrx="2303" lry="1607" ulx="1217" uly="1568">und Kant ‚betont die Bedeutung der sittlichen Erfahrung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1650" type="textblock" ulx="81" uly="1612">
        <line lrx="1165" lry="1650" ulx="81" uly="1612">so weit über meine Fassungskraft, dass sie mir nur gewiss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1651" type="textblock" ulx="1219" uly="1613">
        <line lrx="2305" lry="1651" ulx="1219" uly="1613">die christliche Wahrheitsgewissheit. Es legte sich der Versuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1696" type="textblock" ulx="82" uly="1656">
        <line lrx="1165" lry="1696" ulx="82" uly="1656">werden, weil Gott sie mir sagt. Es fordern sich also gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1695" type="textblock" ulx="1218" uly="1657">
        <line lrx="2306" lry="1695" ulx="1218" uly="1657">nahe, die christliche Gewissheit direkt durch den Kontakt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1739" type="textblock" ulx="81" uly="1701">
        <line lrx="1165" lry="1739" ulx="81" uly="1701">seitig die subjektive Vergewisserung und die objektive Auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1739" type="textblock" ulx="1219" uly="1701">
        <line lrx="2306" lry="1739" ulx="1219" uly="1701">den göttlichen Objekten vermitteln zu lassen, sodass nachher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1782" type="textblock" ulx="80" uly="1743">
        <line lrx="1166" lry="1782" ulx="80" uly="1743">rität der heiligen Schrift. Nach Luther ist es so: Der Christ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="1781" type="textblock" ulx="1219" uly="1744">
        <line lrx="2185" lry="1781" ulx="1219" uly="1744">erst die vollzogene Gewissheit ‚auf der Schrift ruht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1776" type="textblock" ulx="2230" uly="1746">
        <line lrx="2306" lry="1776" ulx="2230" uly="1746">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1826" type="textblock" ulx="80" uly="1787">
        <line lrx="1165" lry="1826" ulx="80" uly="1787">lebt sich von dem spezifischen Inhalte des Wortes Gottes aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1824" type="textblock" ulx="1220" uly="1787">
        <line lrx="2306" lry="1824" ulx="1220" uly="1787">doppelte Möglichkeit bietet sich bei dieser Lösung des Problems</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1866" type="textblock" ulx="81" uly="1830">
        <line lrx="1166" lry="1866" ulx="81" uly="1830">immer tiefer in die Schrift hinein und gewinnt dadurch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1866" type="textblock" ulx="1220" uly="1829">
        <line lrx="2308" lry="1866" ulx="1220" uly="1829">dar: Entweder fasst man die subjektiven Eindrücke im Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1909" type="textblock" ulx="81" uly="1872">
        <line lrx="1166" lry="1909" ulx="81" uly="1872">unmittelbare religiöse Gewissheit, dass Gott hier in einer Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1909" type="textblock" ulx="1219" uly="1871">
        <line lrx="2308" lry="1909" ulx="1219" uly="1871">ins Auge und sucht ®ich von da aus der objektiven Realitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1950" type="textblock" ulx="80" uly="1914">
        <line lrx="1165" lry="1950" ulx="80" uly="1914">von ' seinem Evangelium Zeugniss gibt, wie nirgends sonst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1952" type="textblock" ulx="1218" uly="1913">
        <line lrx="2307" lry="1952" ulx="1218" uly="1913">zu bemächtigen — 80 Frank; oder man fasst die objektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1990" type="textblock" ulx="81" uly="1954">
        <line lrx="1167" lry="1990" ulx="81" uly="1954">Hier bleibt aber für uns das Problem: Entweder man geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1995" type="textblock" ulx="1217" uly="1954">
        <line lrx="2307" lry="1995" ulx="1217" uly="1954">Faktoren direkt ins Auge und lässt ‚sie selbst sich verbürgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2032" type="textblock" ulx="82" uly="1995">
        <line lrx="1167" lry="2032" ulx="82" uly="1995">von der persönlichen Erfahrung aus — dann scheint nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="2026" type="textblock" ulx="1219" uly="1995">
        <line lrx="1514" lry="2026" ulx="1219" uly="1995">— 80 Herrmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2075" type="textblock" ulx="84" uly="2036">
        <line lrx="1167" lry="2075" ulx="84" uly="2036">deutlich zu sein, welche Bedeutung die objektive Autorität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2084" type="textblock" ulx="1285" uly="2037">
        <line lrx="2308" lry="2084" ulx="1285" uly="2037">Frank geht davon aus, dass Erfahrung in Begriffe ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2120" type="textblock" ulx="85" uly="2079">
        <line lrx="1166" lry="2120" ulx="85" uly="2079">Schrift hat; oder man geht von der Autorität der Schrift aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2123" type="textblock" ulx="1223" uly="2081">
        <line lrx="2308" lry="2123" ulx="1223" uly="2081">fasste Erkenntniss ist, und das Innewerden der Ueberein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2159" type="textblock" ulx="84" uly="2122">
        <line lrx="1167" lry="2159" ulx="84" uly="2122">— dann scheint eine historische Untersuchung über die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2166" type="textblock" ulx="1221" uly="2125">
        <line lrx="2309" lry="2166" ulx="1221" uly="2125">stimmung von Erfahrung und Erkenntniss die Gewissheit, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2205" type="textblock" ulx="84" uly="2165">
        <line lrx="1168" lry="2205" ulx="84" uly="2165">fasser und ihre Autorität nöthig zu sein. Luther tritt diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2209" type="textblock" ulx="1221" uly="2168">
        <line lrx="2308" lry="2209" ulx="1221" uly="2168">einzigartige sittliche Erfahrung des Christen bewirkt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2250" type="textblock" ulx="86" uly="2208">
        <line lrx="1168" lry="2250" ulx="86" uly="2208">Problem nicht näher, sondern bleibt bei der Erfahrung: Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2255" type="textblock" ulx="1220" uly="2212">
        <line lrx="2310" lry="2255" ulx="1220" uly="2212">sittliche Gewissheit, die allerdings partikular ist, weil hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2293" type="textblock" ulx="88" uly="2251">
        <line lrx="1167" lry="2293" ulx="88" uly="2251">„beschleusst“ den Christen die Wahrheit durch ihre Macht;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2300" type="textblock" ulx="1223" uly="2254">
        <line lrx="2306" lry="2300" ulx="1223" uly="2254">die menschliche Freiheit mit ‚einwirkt, aber doch auch .fester,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2337" type="textblock" ulx="86" uly="2294">
        <line lrx="1169" lry="2337" ulx="86" uly="2294">die absolute Kongruenz zwischen dem tiefsten Bedürfen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2339" type="textblock" ulx="1222" uly="2298">
        <line lrx="2309" lry="2339" ulx="1222" uly="2298">als andere Gewissheit, weil mit der ganzen Persönlichkeit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="2380" type="textblock" ulx="88" uly="2342">
        <line lrx="797" lry="2380" ulx="88" uly="2342">dem Empfangen bürgt für ihre Realität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="2373" type="textblock" ulx="1222" uly="2341">
        <line lrx="1368" lry="2373" ulx="1222" uly="2341">wachsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2387" type="textblock" ulx="1423" uly="2342">
        <line lrx="2308" lry="2387" ulx="1423" uly="2342">Bei der christlichen Erfahrung tritt noch hinzu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2423" type="textblock" ulx="151" uly="2382">
        <line lrx="1152" lry="2423" ulx="151" uly="2382">Die altlutherische Dogmatik geht darauf aus, di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2412" type="textblock" ulx="1153" uly="2358">
        <line lrx="1169" lry="2412" ulx="1153" uly="2358">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2427" type="textblock" ulx="1222" uly="2383">
        <line lrx="2310" lry="2427" ulx="1222" uly="2383">dass durch :sie ‚erst ‚das neue Ich geschaffen wird, welches im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2466" type="textblock" ulx="86" uly="2425">
        <line lrx="1169" lry="2466" ulx="86" uly="2425">Autorität der Schrift zu begründen; die Gewissheit durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2477" type="textblock" ulx="1222" uly="2425">
        <line lrx="2310" lry="2477" ulx="1222" uly="2425">Stande ist, ‚sich der Objekte zu ‚bemächtigen. Wiedergeburt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2510" type="textblock" ulx="87" uly="2468">
        <line lrx="1168" lry="2510" ulx="87" uly="2468">Zeugniss des heiligen Geistes will sie nicht nur auf den kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2511" type="textblock" ulx="1222" uly="2470">
        <line lrx="2310" lry="2511" ulx="1222" uly="2470">und ‘Bekehrung sind die Grundlage der christlichen Gewiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2553" type="textblock" ulx="86" uly="2511">
        <line lrx="1170" lry="2553" ulx="86" uly="2511">kreten heilsmässigen Inhalt, sondern auf das Ganze der Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2554" type="textblock" ulx="1222" uly="2512">
        <line lrx="2310" lry="2554" ulx="1222" uly="2512">heit... Die ‚eigenthümliche Festigkeit ‚dieser Gewissheit besteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2594" type="textblock" ulx="86" uly="2555">
        <line lrx="1171" lry="2594" ulx="86" uly="2555">beziehen, wenn auch die Ilutherische Dogmatik im Unterschiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2601" type="textblock" ulx="1223" uly="2555">
        <line lrx="2310" lry="2601" ulx="1223" uly="2555">darin: Der Christ müsste ‚sich ‚selbst aufgeben, hielte er nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2637" type="textblock" ulx="88" uly="2599">
        <line lrx="1171" lry="2637" ulx="88" uly="2599">von der reformirten immer beachtet, dass über den Umfang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2647" type="textblock" ulx="1222" uly="2598">
        <line lrx="2310" lry="2647" ulx="1222" uly="2598">an diesem Thatbestande fest; er ist auch der schlechthinigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2683" type="textblock" ulx="88" uly="2640">
        <line lrx="1171" lry="2683" ulx="88" uly="2640">des Kanons, der zunächst der Kirche gegeben ist, zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2689" type="textblock" ulx="1223" uly="2641">
        <line lrx="2310" lry="2689" ulx="1223" uly="2641">Normalität (dieses Zustandes gewiss, .der vollen Kongruenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2726" type="textblock" ulx="89" uly="2684">
        <line lrx="1170" lry="2726" ulx="89" uly="2684">auch das Urtheil der Kirche, nicht das des Einzelnen zu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2733" type="textblock" ulx="1223" uly="2686">
        <line lrx="2310" lry="2733" ulx="1223" uly="2686">zwischen ‚sittlichem ‚Bedarf und sittlichem Empfang. Die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2759" type="textblock" ulx="88" uly="2726">
        <line lrx="325" lry="2759" ulx="88" uly="2726">scheiden hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2767" type="textblock" ulx="384" uly="2729">
        <line lrx="1171" lry="2767" ulx="384" uly="2729">Eine neue Wendung gibt den Versuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2771" type="textblock" ulx="1224" uly="2729">
        <line lrx="2312" lry="2771" ulx="1224" uly="2729">wissheit des Christen um sich selbst ist die Gewissheit um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2819" type="textblock" ulx="88" uly="2765">
        <line lrx="1171" lry="2819" ulx="88" uly="2765">Musaeus, indem er seinen Standpunkt nicht in der abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2826" type="textblock" ulx="1224" uly="2773">
        <line lrx="2313" lry="2826" ulx="1224" uly="2773">Wahrheit, ‚durch die der Christ lebt. — In dieser Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2849" type="textblock" ulx="89" uly="2808">
        <line lrx="1170" lry="2849" ulx="89" uly="2808">schlossenen, sondern in der werdenden Gewissheit nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2858" type="textblock" ulx="1225" uly="2816">
        <line lrx="2312" lry="2858" ulx="1225" uly="2816">des Christen ‚ist nun :aber ‚eine Fülle von /Realitäten ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2896" type="textblock" ulx="89" uly="2851">
        <line lrx="1172" lry="2896" ulx="89" uly="2851">Durch eine Analyse der Entstehung der Gewissheit will ‚er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2901" type="textblock" ulx="1225" uly="2860">
        <line lrx="2312" lry="2901" ulx="1225" uly="2860">geschlossen, nach ideren Erkenntniss ‚der Christ ‚strebt: :Imma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2941" type="textblock" ulx="90" uly="2895">
        <line lrx="1173" lry="2941" ulx="90" uly="2895">sich von dem Rechte dieser Gewissheit überzeugen. Doch ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2947" type="textblock" ulx="1224" uly="2902">
        <line lrx="2315" lry="2947" ulx="1224" uly="2902">nente (Sünde, Unfreiheit, Schuld — habituelle und aktuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2986" type="textblock" ulx="92" uly="2939">
        <line lrx="1172" lry="2986" ulx="92" uly="2939">auch bei ihm das Verständniss der Offenbarung nicht tief genug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2994" type="textblock" ulx="1226" uly="2947">
        <line lrx="2312" lry="2994" ulx="1226" uly="2947">Gerechtigkeit, geistliche Willensfreiheit, Hoffnung auf Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="3029" type="textblock" ulx="89" uly="2983">
        <line lrx="1174" lry="3029" ulx="89" uly="2983">insofern sie vorwiegend als Lehre, nicht als Selbsterschliessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="3039" type="textblock" ulx="1226" uly="2990">
        <line lrx="2313" lry="3039" ulx="1226" uly="2990">endung); transzendente (Gott der Absolute, der Dreipersön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="3074" type="textblock" ulx="85" uly="3026">
        <line lrx="1174" lry="3074" ulx="85" uly="3026">‘Gottes gefasst wird; auch tritt noch nicht klar hervor, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="3082" type="textblock" ulx="1226" uly="3034">
        <line lrx="2314" lry="3082" ulx="1226" uly="3034">liche, der Gottmensch, seine Sündlosigkeit, seine Stellver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3116" type="textblock" ulx="91" uly="3071">
        <line lrx="1175" lry="3116" ulx="91" uly="3071">derselbe Vorgang, der einerseits ganz psychologisch vermittelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3124" type="textblock" ulx="1227" uly="3077">
        <line lrx="2315" lry="3124" ulx="1227" uly="3077">tretung); transeunte (Kirche, Wort, Sakramente). Von ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="3157" type="textblock" ulx="90" uly="3114">
        <line lrx="1174" lry="3157" ulx="90" uly="3114">ist, andererseits doch ganz und gar supranaturalen Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3166" type="textblock" ulx="1227" uly="3122">
        <line lrx="2315" lry="3166" ulx="1227" uly="3122">Wirkungen aus bemächtigt sich ‚der Christ dieser Realitäten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="187" lry="3195" type="textblock" ulx="91" uly="3159">
        <line lrx="187" lry="3195" ulx="91" uly="3159">trägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3209" type="textblock" ulx="1227" uly="3165">
        <line lrx="2315" lry="3209" ulx="1227" uly="3165">Für -die Realität der Objekte kann nicht wieder etwas Ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3242" type="textblock" ulx="154" uly="3201">
        <line lrx="1176" lry="3242" ulx="154" uly="3201">Der Pietismus wollte die Schriftautorität durch rationale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3266" type="textblock" ulx="1225" uly="3209">
        <line lrx="2319" lry="3266" ulx="1225" uly="3209">jektives die Bürgschaft sein, sondern die subjektive Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3291" type="textblock" ulx="120" uly="3243">
        <line lrx="1175" lry="3291" ulx="120" uly="3243">ründe, daneben ‚aber auch durch innere Erfahrung beweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3332" type="textblock" ulx="92" uly="3283">
        <line lrx="1176" lry="3332" ulx="92" uly="3283">Die innere Erfahrung wurde definirt als das Innewerden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="3303" type="textblock" ulx="1229" uly="3254">
        <line lrx="2314" lry="3303" ulx="1229" uly="3254">davon, Gewissheit ist persönliches Versichertsein, und ‚dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3343" type="textblock" ulx="1228" uly="3297">
        <line lrx="2315" lry="3343" ulx="1228" uly="3297">beruht auf einer ‚Selbstentscheidung, .die der Christ doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3379" type="textblock" ulx="91" uly="3327">
        <line lrx="1177" lry="3379" ulx="91" uly="3327">Uebereinntimmung der biblischen Vorstellungen mit der,eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="3380" type="textblock" ulx="1229" uly="3340">
        <line lrx="1929" lry="3380" ulx="1229" uly="3340">wiederum ganz als Gottes Werk erlebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3384" type="textblock" ulx="1972" uly="3350">
        <line lrx="2317" lry="3384" ulx="1972" uly="3350">Aber wodurch wird</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="174" lry="124" type="textblock" ulx="116" uly="77">
        <line lrx="174" lry="124" ulx="116" uly="77">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="124" type="textblock" ulx="2297" uly="75">
        <line lrx="2355" lry="124" ulx="2297" uly="75">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="222" type="textblock" ulx="117" uly="183">
        <line lrx="1201" lry="222" ulx="117" uly="183">Selbsttäuschung abgewehrt? Alles ist unlösbar verbunden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="223" type="textblock" ulx="1256" uly="185">
        <line lrx="2355" lry="223" ulx="1256" uly="185">wir uns nicht entziehen könnten, ohne mit uns selbst im</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="266" type="textblock" ulx="116" uly="227">
        <line lrx="756" lry="266" ulx="116" uly="227">unserem persönlichen Christenstande,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="266" type="textblock" ulx="798" uly="229">
        <line lrx="1200" lry="266" ulx="798" uly="229">Und wie verbürgt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="266" type="textblock" ulx="1255" uly="228">
        <line lrx="1678" lry="266" ulx="1255" uly="228">Widerspruch zu treten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="264" type="textblock" ulx="1727" uly="228">
        <line lrx="2352" lry="264" ulx="1727" uly="228">Bei Erfahrungsgewissheit bestimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="302" type="textblock" ulx="116" uly="270">
        <line lrx="881" lry="302" ulx="116" uly="270">mir die Realität meines Christenstandes?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="302" type="textblock" ulx="934" uly="272">
        <line lrx="1036" lry="302" ulx="934" uly="272">Indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="301" type="textblock" ulx="1073" uly="272">
        <line lrx="1202" lry="301" ulx="1073" uly="272">ich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="309" type="textblock" ulx="1256" uly="271">
        <line lrx="2350" lry="309" ulx="1256" uly="271">sich das näher so, dass wir vergewissert sind, das Bild, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="352" type="textblock" ulx="116" uly="314">
        <line lrx="1203" lry="352" ulx="116" uly="314">grundlegliche Erfahrung meines Christenstandes ins Auge fasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="352" type="textblock" ulx="1256" uly="314">
        <line lrx="2351" lry="352" ulx="1256" uly="314">wir gegenwärtig in uns tragen, entspricht dem Eindruck, unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="395" type="textblock" ulx="117" uly="358">
        <line lrx="366" lry="395" ulx="117" uly="358">und analysire,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="395" type="textblock" ulx="415" uly="358">
        <line lrx="1030" lry="395" ulx="415" uly="358">Hier wird Musaeus weiter geführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="388" type="textblock" ulx="1085" uly="358">
        <line lrx="1204" lry="388" ulx="1085" uly="358">Könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="394" type="textblock" ulx="1256" uly="357">
        <line lrx="2351" lry="394" ulx="1256" uly="357">dem wir in der entscheidenden Erfahrung unsere Gewissheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="440" type="textblock" ulx="117" uly="401">
        <line lrx="1203" lry="440" ulx="117" uly="401">diese Analyse die Objekte nachweisen, die sich in der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="438" type="textblock" ulx="1256" uly="400">
        <line lrx="1787" lry="438" ulx="1256" uly="400">zu vollziehen gezwungen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="483" type="textblock" ulx="117" uly="444">
        <line lrx="1204" lry="483" ulx="117" uly="444">fahrung in mir abgedrückt haben, so wäre mit der Realität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="479" type="textblock" ulx="1322" uly="447">
        <line lrx="2350" lry="479" ulx="1322" uly="447">Die christliche Gewissheit nun ist nicht ein Haufe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="525" type="textblock" ulx="119" uly="488">
        <line lrx="1204" lry="525" ulx="119" uly="488">der empfangenen Eindrücke auch die Realität der Objekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="529" type="textblock" ulx="1256" uly="490">
        <line lrx="2351" lry="529" ulx="1256" uly="490">Lehrsätzen, sondern in ihrem letzten Grunde Gewissheit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="568" type="textblock" ulx="118" uly="531">
        <line lrx="337" lry="568" ulx="118" uly="531">vergewissert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="569" type="textblock" ulx="388" uly="531">
        <line lrx="1203" lry="569" ulx="388" uly="531">Nach Frank soll es allerdings möglich sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="566" type="textblock" ulx="1258" uly="534">
        <line lrx="1654" lry="566" ulx="1258" uly="534">Gemeinschaft mit Gott.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="570" type="textblock" ulx="1693" uly="533">
        <line lrx="2352" lry="570" ulx="1693" uly="533">Wahrheitsgewissheit und Heilsgewiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="614" type="textblock" ulx="118" uly="574">
        <line lrx="1203" lry="614" ulx="118" uly="574">im Spektrum der wiedergeborenen Persönlichkeit abzulesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="614" type="textblock" ulx="1256" uly="577">
        <line lrx="2352" lry="614" ulx="1256" uly="577">heit sind unlösbar miteinander verbunden in der persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="655" type="textblock" ulx="118" uly="618">
        <line lrx="1205" lry="655" ulx="118" uly="618">was es um die Sonne sei. — Dem ist nun aber entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="659" type="textblock" ulx="1258" uly="620">
        <line lrx="1920" lry="659" ulx="1258" uly="620">Vergewisserung: Du mein, ich dein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="651" type="textblock" ulx="1973" uly="619">
        <line lrx="2352" lry="651" ulx="1973" uly="619">Hat der Christ trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="701" type="textblock" ulx="118" uly="661">
        <line lrx="1205" lry="701" ulx="118" uly="661">zuhalten, dass die für den Christenstand konstitutiven Fak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="702" type="textblock" ulx="1257" uly="663">
        <line lrx="2353" lry="702" ulx="1257" uly="663">seiner Unwürdigkeit diese überwältigende Gewissheit, so liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="743" type="textblock" ulx="119" uly="704">
        <line lrx="1205" lry="743" ulx="119" uly="704">toren es nicht alle in dem Sinne sind, dass sie sich als direkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="746" type="textblock" ulx="1258" uly="706">
        <line lrx="2353" lry="746" ulx="1258" uly="706">darin alles, was über Christum ‚und seine Heilsvermittelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="785" type="textblock" ulx="797" uly="747">
        <line lrx="1206" lry="785" ulx="797" uly="747">Die Analyse kann viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="779" type="textblock" ulx="2025" uly="748">
        <line lrx="2353" lry="779" ulx="2025" uly="748">Gewissheit um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="788" type="textblock" ulx="118" uly="748">
        <line lrx="755" lry="788" ulx="118" uly="748">wirkende in dem Christen abprägen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="789" type="textblock" ulx="1258" uly="749">
        <line lrx="1981" lry="789" ulx="1258" uly="749">gesagt werden kann, mit eingeschlossen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="830" type="textblock" ulx="118" uly="790">
        <line lrx="1207" lry="830" ulx="118" uly="790">mehr nur darauf gehen, dem Glaubenden zum Bewusstsein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="832" type="textblock" ulx="1259" uly="790">
        <line lrx="2354" lry="832" ulx="1259" uly="790">Gottesgemeinschaft ist unlösbar mit der Gewissheit um die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="873" type="textblock" ulx="119" uly="833">
        <line lrx="1206" lry="873" ulx="119" uly="833">zu bringen, wie er unter jenen Eindrücken mit innerer Noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="873" type="textblock" ulx="1259" uly="834">
        <line lrx="2067" lry="873" ulx="1259" uly="834">schichtliche Offenbarung in Christo verknüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="916" type="textblock" ulx="120" uly="876">
        <line lrx="1207" lry="916" ulx="120" uly="876">wendigkeit veranlasst wurde, den Glauben zu vollziehen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="918" type="textblock" ulx="1325" uly="881">
        <line lrx="2159" lry="918" ulx="1325" uly="881">Christliche Gewissheit ist Erfahrungsgewissheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="913" type="textblock" ulx="2198" uly="882">
        <line lrx="2356" lry="913" ulx="2198" uly="882">Denn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="959" type="textblock" ulx="120" uly="921">
        <line lrx="864" lry="959" ulx="120" uly="921">Vergewisserung ist Glaubensgewissheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="951" type="textblock" ulx="916" uly="920">
        <line lrx="1207" lry="951" ulx="916" uly="920">Ferner will be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="961" type="textblock" ulx="1749" uly="924">
        <line lrx="2355" lry="961" ulx="1749" uly="924">sich nur auf dem Wege einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="967" type="textblock" ulx="1261" uly="929">
        <line lrx="1707" lry="967" ulx="1261" uly="929">Gottesgemeinschaft kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1003" type="textblock" ulx="122" uly="963">
        <line lrx="1207" lry="1003" ulx="122" uly="963">achtet sein, dass diese Glaubensgewissheit als schon im Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="1009" type="textblock" ulx="1261" uly="973">
        <line lrx="1787" lry="1009" ulx="1261" uly="973">Gotteserfahrung vergewissern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="999" type="textblock" ulx="1840" uly="967">
        <line lrx="2356" lry="999" ulx="1840" uly="967">Am deutlichsten ist das bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1046" type="textblock" ulx="121" uly="1008">
        <line lrx="1207" lry="1046" ulx="121" uly="1008">zesse der Wiedergeburt sich vollziehend gedacht werden muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1054" type="textblock" ulx="1261" uly="1012">
        <line lrx="2357" lry="1054" ulx="1261" uly="1012">plötzlicher Bekehrung;; aber auch bei allmählich fortschreitender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1090" type="textblock" ulx="121" uly="1050">
        <line lrx="1209" lry="1090" ulx="121" uly="1050">Nicht wird die christliche Wahrheitsgewissheit von der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1088" type="textblock" ulx="1261" uly="1054">
        <line lrx="2357" lry="1088" ulx="1261" uly="1054">hat die christliche Gewissheit ihren letzten Halt an einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1133" type="textblock" ulx="122" uly="1093">
        <line lrx="1210" lry="1133" ulx="122" uly="1093">wissheit der Wiedergeburt aus erst gewonnen, sondern ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1136" type="textblock" ulx="1262" uly="1100">
        <line lrx="1761" lry="1136" ulx="1262" uly="1100">zwingenden Gotteserfahrung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1175" type="textblock" ulx="123" uly="1136">
        <line lrx="1209" lry="1175" ulx="123" uly="1136">wordene Wiedergeburt ist auch schon gewordene Gewissheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1188" type="textblock" ulx="1329" uly="1148">
        <line lrx="2359" lry="1188" ulx="1329" uly="1148">Diese Erfahrungsgewissheit muss nun aber zugleich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1218" type="textblock" ulx="124" uly="1179">
        <line lrx="1212" lry="1218" ulx="124" uly="1179">Dann allein finden wir auch die rechte Stellung für das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1233" type="textblock" ulx="1266" uly="1193">
        <line lrx="2361" lry="1233" ulx="1266" uly="1193">Glaubensgewissheit charakterisirt werden. Die Erfahrung wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1263" type="textblock" ulx="124" uly="1222">
        <line lrx="1211" lry="1263" ulx="124" uly="1222">Gottes. Es muss nachgewiesen werden, wie es unter den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1273" type="textblock" ulx="1265" uly="1236">
        <line lrx="2360" lry="1273" ulx="1265" uly="1236">hier als Akt des Innewerdens gefasst, und ebenso der Glaube</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1307" type="textblock" ulx="125" uly="1266">
        <line lrx="1212" lry="1307" ulx="125" uly="1266">drücken dieses Wortes zu einer Bejahung des Wortes kommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1321" type="textblock" ulx="1266" uly="1277">
        <line lrx="2363" lry="1321" ulx="1266" uly="1277">als Akt, nicht als Zustand. Die Selbstbezeugung Gottes wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1350" type="textblock" ulx="125" uly="1309">
        <line lrx="1212" lry="1350" ulx="125" uly="1309">Die Aufgabe ist also, durch eine Analyse der für den Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1358" type="textblock" ulx="1266" uly="1321">
        <line lrx="2362" lry="1358" ulx="1266" uly="1321">vom Menschen innerlich erfahren; aber nur der Glaube ist es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1394" type="textblock" ulx="126" uly="1354">
        <line lrx="1213" lry="1394" ulx="126" uly="1354">stand grundleglichen Erfahrung dem gläubigen Christen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1404" type="textblock" ulx="1266" uly="1365">
        <line lrx="2363" lry="1404" ulx="1266" uly="1365">der auf die Selbstbezeugung Gottes zu antworten vermag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1438" type="textblock" ulx="126" uly="1397">
        <line lrx="1213" lry="1438" ulx="126" uly="1397">Bewusstsein zu bringen, wie durch die Wirkung des Wortes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1448" type="textblock" ulx="1268" uly="1406">
        <line lrx="2365" lry="1448" ulx="1268" uly="1406">Gott erschliesst sich selbst, und der Mensch lässt sich dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="1474" type="textblock" ulx="126" uly="1441">
        <line lrx="1038" lry="1474" ulx="126" uly="1441">die Gewissheit um das Wort in ihm entstanden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1492" type="textblock" ulx="1267" uly="1450">
        <line lrx="2365" lry="1492" ulx="1267" uly="1450">das vertrauensvolle Eingehen auf die Absicht Gottes, ihn in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1522" type="textblock" ulx="191" uly="1485">
        <line lrx="1214" lry="1522" ulx="191" uly="1485">Herrmann will nicht von dem Niederschlag der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1535" type="textblock" ulx="1268" uly="1497">
        <line lrx="2115" lry="1535" ulx="1268" uly="1497">seine Gemeinschaft hineinzuziehen, abgewinnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1525" type="textblock" ulx="2161" uly="1494">
        <line lrx="2366" lry="1525" ulx="2161" uly="1494">Der Glaube</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1566" type="textblock" ulx="127" uly="1527">
        <line lrx="1217" lry="1566" ulx="127" uly="1527">fahrung ausgehen, sondern die objektive Offenbarung soll selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1580" type="textblock" ulx="1268" uly="1538">
        <line lrx="2364" lry="1580" ulx="1268" uly="1538">ist immer erst passio, dann actio. Der Geist empfängt Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="1608" type="textblock" ulx="128" uly="1570">
        <line lrx="836" lry="1608" ulx="128" uly="1570">die Bürgschaft unseres Glaubens sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1604" type="textblock" ulx="889" uly="1569">
        <line lrx="1217" lry="1604" ulx="889" uly="1569">Der geschichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1620" type="textblock" ulx="1270" uly="1581">
        <line lrx="2368" lry="1620" ulx="1270" uly="1581">drücke, aber erfahrene Eindrücke sind erst da, wo eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1649" type="textblock" ulx="128" uly="1610">
        <line lrx="1217" lry="1649" ulx="128" uly="1610">Christus ist unseres Glaubens Grund, und zwar 80o, dass uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="1687" type="textblock" ulx="130" uly="1657">
        <line lrx="360" lry="1687" ulx="130" uly="1657">an ihm - sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1688" type="textblock" ulx="397" uly="1652">
        <line lrx="1215" lry="1688" ulx="397" uly="1652">inneres Leben zur Gottesoffenbarung wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1662" type="textblock" ulx="1270" uly="1626">
        <line lrx="1848" lry="1662" ulx="1270" uly="1626">Wechselwirkung eingetreten ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1662" type="textblock" ulx="1900" uly="1623">
        <line lrx="2368" lry="1662" ulx="1900" uly="1623">Die Erfahrung vollzieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1704" type="textblock" ulx="1271" uly="1667">
        <line lrx="2366" lry="1704" ulx="1271" uly="1667">sich im Glauben. Nur die göttliche Kundgebung selbst, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1735" type="textblock" ulx="130" uly="1695">
        <line lrx="1220" lry="1735" ulx="130" uly="1695">Dieses kommt zwar durch geschichtliche Ueberlieferung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1745" type="textblock" ulx="1271" uly="1709">
        <line lrx="2366" lry="1745" ulx="1271" uly="1709">wir im Glauben gewiss sind, ist der tragende Grund für unsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1780" type="textblock" ulx="129" uly="1738">
        <line lrx="1220" lry="1780" ulx="129" uly="1738">uns, aber es wird von uns durch ein inneres Erlebniss an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1787" type="textblock" ulx="1274" uly="1750">
        <line lrx="2367" lry="1787" ulx="1274" uly="1750">Gewissheit um die Gottesgemeinschaft. Der Christ muss lernen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1823" type="textblock" ulx="133" uly="1780">
        <line lrx="1220" lry="1823" ulx="133" uly="1780">geschaut und wird uns so gegenwärtig. Wir gewinnen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1829" type="textblock" ulx="1274" uly="1794">
        <line lrx="1814" lry="1829" ulx="1274" uly="1794">sich auf Gottesthaten gründen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1861" type="textblock" ulx="131" uly="1825">
        <line lrx="1222" lry="1861" ulx="131" uly="1825">trauen zu seiner Person und zu seiner Sache; werden unseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1875" type="textblock" ulx="1340" uly="1838">
        <line lrx="2369" lry="1875" ulx="1340" uly="1838">Was für eine Gottesthat kann die Gewissheit tragen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1907" type="textblock" ulx="133" uly="1866">
        <line lrx="1223" lry="1907" ulx="133" uly="1866">unendlichen Abstandes von ihm inne, und erfahren doch, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1919" type="textblock" ulx="1277" uly="1881">
        <line lrx="2370" lry="1919" ulx="1277" uly="1881">Nicht äussere oder innere Lebensführung des Christen, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1947" type="textblock" ulx="132" uly="1915">
        <line lrx="526" lry="1947" ulx="132" uly="1915">Jesus uns frei macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1945" type="textblock" ulx="579" uly="1908">
        <line lrx="1224" lry="1945" ulx="579" uly="1908">Herrmann unterscheidet den Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1963" type="textblock" ulx="1276" uly="1925">
        <line lrx="2369" lry="1963" ulx="1276" uly="1925">nur die Kundgebung Gottes, durch welche er unsere Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1989" type="textblock" ulx="135" uly="1951">
        <line lrx="1224" lry="1989" ulx="135" uly="1951">unseres Glaubens — das innere Leben Jesu — von dem In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2010" type="textblock" ulx="1279" uly="1969">
        <line lrx="2371" lry="2010" ulx="1279" uly="1969">gemeinschaft von sich aus gegründet hat: die gnädige Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2038" type="textblock" ulx="134" uly="1995">
        <line lrx="1225" lry="2038" ulx="134" uly="1995">halte unseres Glaubens; das sind die Glaubensgedanken, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2081" type="textblock" ulx="135" uly="2039">
        <line lrx="1226" lry="2081" ulx="135" uly="2039">wir uns nach Anleitung des Neuen Testaments machen. Dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2052" type="textblock" ulx="1279" uly="2013">
        <line lrx="2372" lry="2052" ulx="1279" uly="2013">barung Gottes, die in der Person Christi zum Abschlusse ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2095" type="textblock" ulx="1278" uly="2059">
        <line lrx="1506" lry="2095" ulx="1278" uly="2059">kommen ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="2087" type="textblock" ulx="1548" uly="2057">
        <line lrx="1579" lry="2087" ulx="1548" uly="2057">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2095" type="textblock" ulx="1620" uly="2056">
        <line lrx="2053" lry="2095" ulx="1620" uly="2056">ihrem ganzen Umfange.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2086" type="textblock" ulx="2110" uly="2055">
        <line lrx="2374" lry="2086" ulx="2110" uly="2055">Die christliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2124" type="textblock" ulx="138" uly="2083">
        <line lrx="1227" lry="2124" ulx="138" uly="2083">gegenüber wird hier nachgewiesen, dass solche Unterscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2138" type="textblock" ulx="1280" uly="2097">
        <line lrx="2374" lry="2138" ulx="1280" uly="2097">Gewissheit ist also Gewissheit um die geschichtliche Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2167" type="textblock" ulx="138" uly="2126">
        <line lrx="1226" lry="2167" ulx="138" uly="2126">von Glaubensgrund und Glaubensinhalt nicht bestehen kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2182" type="textblock" ulx="1280" uly="2141">
        <line lrx="2376" lry="2182" ulx="1280" uly="2141">offenbarung. Aber kann eine Thatsache der Vergangenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2208" type="textblock" ulx="138" uly="2168">
        <line lrx="1229" lry="2208" ulx="138" uly="2168">und dass der von Herrmann angenommene Glaubensgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2254" type="textblock" ulx="139" uly="2211">
        <line lrx="1229" lry="2254" ulx="139" uly="2211">nicht tragfähig ist. Nur eine Thatsache kann Grund unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2226" type="textblock" ulx="1281" uly="2185">
        <line lrx="2096" lry="2226" ulx="1281" uly="2185">Gegenstand gegenwärtiger Erfahrung werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2276" type="textblock" ulx="1347" uly="2235">
        <line lrx="2374" lry="2276" ulx="1347" uly="2235">Diese Frage beantwortet das zweite Kapitel, welches uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2297" type="textblock" ulx="140" uly="2254">
        <line lrx="1230" lry="2297" ulx="140" uly="2254">Heilsgewissheit sein; aber wodurch verbürgt sich uns diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2321" type="textblock" ulx="1283" uly="2277">
        <line lrx="2378" lry="2321" ulx="1283" uly="2277">die christliche Wahrheitsgewissheit als Gewissheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2334" type="textblock" ulx="138" uly="2297">
        <line lrx="1230" lry="2334" ulx="138" uly="2297">Thatsache als Thatsache? Nach Herrmann durch den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2377" type="textblock" ulx="142" uly="2346">
        <line lrx="550" lry="2377" ulx="142" uly="2346">druck des Lebens Jesu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2376" type="textblock" ulx="602" uly="2341">
        <line lrx="1231" lry="2376" ulx="602" uly="2341">Also fällt doch auch nach ihm im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2365" type="textblock" ulx="1282" uly="2324">
        <line lrx="1817" lry="2365" ulx="1282" uly="2324">um das Wort Gottes zeigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2426" type="textblock" ulx="143" uly="2385">
        <line lrx="1233" lry="2426" ulx="143" uly="2385">Innern des Menschen die Entscheidung, ob es zur Gewissheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2407" type="textblock" ulx="1349" uly="2369">
        <line lrx="2377" lry="2407" ulx="1349" uly="2369">Durch wissenschaftliche Untersuchung kommt es nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2460" type="textblock" ulx="1096" uly="2429">
        <line lrx="1234" lry="2460" ulx="1096" uly="2429">Das ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2454" type="textblock" ulx="1285" uly="2412">
        <line lrx="2378" lry="2454" ulx="1285" uly="2412">einem solchen Masse von Gewissheit, wie wir es in der Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="2471" type="textblock" ulx="144" uly="2431">
        <line lrx="1046" lry="2471" ulx="144" uly="2431">um die den Glauben tragende Thatsache kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2498" type="textblock" ulx="1285" uly="2456">
        <line lrx="2379" lry="2498" ulx="1285" uly="2456">fordern, kommt es auch nicht zur Erreichung der Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2512" type="textblock" ulx="146" uly="2472">
        <line lrx="1234" lry="2512" ulx="146" uly="2472">ebenso subjektiv, als wenn wir von Frank hören: Der Christ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2554" type="textblock" ulx="145" uly="2515">
        <line lrx="1233" lry="2554" ulx="145" uly="2515">ist sich selbst Garant seiner Gewissheit; oder von Luther:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2542" type="textblock" ulx="1287" uly="2498">
        <line lrx="2377" lry="2542" ulx="1287" uly="2498">der geschichtlichen Thatsachen für unsere Gottesgemeinschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2599" type="textblock" ulx="147" uly="2557">
        <line lrx="1235" lry="2599" ulx="147" uly="2557">Er muss sich darauf einrichten, dass es seinen Hals gilt, sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2586" type="textblock" ulx="1287" uly="2541">
        <line lrx="2379" lry="2586" ulx="1287" uly="2541">Allgemeine Erwägungen über die Unerfindbarkeit dieser Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="2631" type="textblock" ulx="148" uly="2601">
        <line lrx="258" lry="2631" ulx="148" uly="2601">Leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2641" type="textblock" ulx="303" uly="2600">
        <line lrx="1236" lry="2641" ulx="303" uly="2600">Die Analyse der Erfahrung muss zeigen, dass diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2628" type="textblock" ulx="1287" uly="2584">
        <line lrx="2381" lry="2628" ulx="1287" uly="2584">barung, die unsere tiefsten Bedürfnisse stillt, führen uns auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2667" type="textblock" ulx="1288" uly="2634">
        <line lrx="1575" lry="2667" ulx="1288" uly="2634">nicht zum Ziele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2666" type="textblock" ulx="1619" uly="2627">
        <line lrx="2382" lry="2666" ulx="1619" uly="2627">Wir können auch nicht von der Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2684" type="textblock" ulx="150" uly="2643">
        <line lrx="1238" lry="2684" ulx="150" uly="2643">Entscheidung nöthig war, dass die Eindrücke mich überwältigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2710" type="textblock" ulx="1290" uly="2670">
        <line lrx="2383" lry="2710" ulx="1290" uly="2670">der Thatsachen aus ihre Wirklichkeit feststellen, indem wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="2718" type="textblock" ulx="150" uly="2687">
        <line lrx="256" lry="2718" ulx="150" uly="2687">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2725" type="textblock" ulx="310" uly="2685">
        <line lrx="1236" lry="2725" ulx="310" uly="2685">So werden wir zu dem objektiv entscheidenden In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2746" type="textblock" ulx="1990" uly="2713">
        <line lrx="2384" lry="2746" ulx="1990" uly="2713">Die Thatsachen treten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2772" type="textblock" ulx="152" uly="2729">
        <line lrx="1239" lry="2772" ulx="152" uly="2729">halte der Verkündigung geführt, die an uns herantrat, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2753" type="textblock" ulx="1290" uly="2716">
        <line lrx="1946" lry="2753" ulx="1290" uly="2716">uns von der Schrift loslösen wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2813" type="textblock" ulx="151" uly="2772">
        <line lrx="1240" lry="2813" ulx="151" uly="2772">dazu, dass in der Ueberlieferung von Jesu Gottes Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2797" type="textblock" ulx="1292" uly="2758">
        <line lrx="2385" lry="2797" ulx="1292" uly="2758">doch erst durch die Ueberlieferung an uns heran, und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2846" type="textblock" ulx="1293" uly="2801">
        <line lrx="2383" lry="2846" ulx="1293" uly="2801">Bedeutung verstehen wir. nur, Weil die Schrift uns lehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2856" type="textblock" ulx="152" uly="2814">
        <line lrx="1241" lry="2856" ulx="152" uly="2814">selbst uns berührt hat. Wir können das Wort der Verkündigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2885" type="textblock" ulx="1293" uly="2844">
        <line lrx="2386" lry="2885" ulx="1293" uly="2844">So ist also die Erfahrungsgewissheit nicht vom Worte Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2898" type="textblock" ulx="154" uly="2856">
        <line lrx="1240" lry="2898" ulx="154" uly="2856">nicht künstlich zwischen uns und Gottes Offenbarung wegschaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2937" type="textblock" ulx="154" uly="2899">
        <line lrx="1241" lry="2937" ulx="154" uly="2899">Die Schrift ist wirklich Offenbarungsorgan. Wie wir des wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2927" type="textblock" ulx="1294" uly="2896">
        <line lrx="1445" lry="2927" ulx="1294" uly="2896">zu lösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2985" type="textblock" ulx="156" uly="2942">
        <line lrx="1242" lry="2985" ulx="156" uly="2942">lich gewiss werden und darauf unseren Glauben gründen lernen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2979" type="textblock" ulx="1361" uly="2940">
        <line lrx="2388" lry="2979" ulx="1361" uly="2940">Es ist kein Nothbehelf, dass wir die Offenbarungsthat nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="3024" type="textblock" ulx="159" uly="2984">
        <line lrx="761" lry="3024" ulx="159" uly="2984">das nachzuweisen ist die Aufgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="3019" type="textblock" ulx="1297" uly="2987">
        <line lrx="1586" lry="3019" ulx="1297" uly="2987">im Worte haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3020" type="textblock" ulx="1626" uly="2982">
        <line lrx="2387" lry="3020" ulx="1626" uly="2982">Es ist vielmehr ein Theil des Offenbarungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3067" type="textblock" ulx="223" uly="3026">
        <line lrx="1244" lry="3067" ulx="223" uly="3026">Hiermit sind wir nun zur zusammenhängenden Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3067" type="textblock" ulx="1298" uly="3025">
        <line lrx="2389" lry="3067" ulx="1298" uly="3025">rathschlusses. Die Gemeinden sollten gar nicht der Autorität</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="3110" type="textblock" ulx="159" uly="3069">
        <line lrx="478" lry="3110" ulx="159" uly="3069">stellung gelangt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3110" type="textblock" ulx="1300" uly="3069">
        <line lrx="2389" lry="3110" ulx="1300" uly="3069">der Apostel entwachsen, und auch wir bleiben dauernd an ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3152" type="textblock" ulx="227" uly="3111">
        <line lrx="1247" lry="3152" ulx="227" uly="3111">Zunächst wird uns nachgewiesen, dass die christliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3155" type="textblock" ulx="1299" uly="3111">
        <line lrx="2389" lry="3155" ulx="1299" uly="3111">Zeugniss und an die Beleuchtung, in die sie die Thaten Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3198" type="textblock" ulx="162" uly="3154">
        <line lrx="1248" lry="3198" ulx="162" uly="3154">Wahrheitsgewissheit Erfahrungs- und Glaubensge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3197" type="textblock" ulx="1301" uly="3150">
        <line lrx="2389" lry="3197" ulx="1301" uly="3150">stellen,' gebunden. Es gibt eine abgeschlossene Offenbarungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3235" type="textblock" ulx="1602" uly="3198">
        <line lrx="2391" lry="3235" ulx="1602" uly="3198">Wie ist nun die Vergewisserung um dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3241" type="textblock" ulx="163" uly="3197">
        <line lrx="1247" lry="3241" ulx="163" uly="3197">wissheit um die geschichtliche Gottesoffenbarung ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="3239" type="textblock" ulx="1301" uly="3200">
        <line lrx="1558" lry="3239" ulx="1301" uly="3200">periode Gottes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3282" type="textblock" ulx="232" uly="3240">
        <line lrx="1250" lry="3282" ulx="232" uly="3240">Alle Gewissheit ist insofern subjektiv, als sie der Zustand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3284" type="textblock" ulx="1301" uly="3241">
        <line lrx="2393" lry="3284" ulx="1301" uly="3241">Wort 8o zu beschreiben, dass uns dieses Wort die geschicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3326" type="textblock" ulx="164" uly="3283">
        <line lrx="1251" lry="3326" ulx="164" uly="3283">des subjektiven Versichertseins ist, dass wir im Vollzuge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3326" type="textblock" ulx="1302" uly="3286">
        <line lrx="2392" lry="3326" ulx="1302" uly="3286">liche Offenbarung nicht fern rückt, sondern an uns heranbringt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3371" type="textblock" ulx="164" uly="3327">
        <line lrx="1252" lry="3371" ulx="164" uly="3327">einer bestimmten Vorstellung einem Zwange unterliegen, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3369" type="textblock" ulx="1304" uly="3328">
        <line lrx="2397" lry="3369" ulx="1304" uly="3328">Das apostolische Wort überwand die Hörer nicht durch ver-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="214" lry="119" type="textblock" ulx="156" uly="72">
        <line lrx="214" lry="119" ulx="156" uly="72">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="106" type="textblock" ulx="2323" uly="59">
        <line lrx="2384" lry="106" ulx="2323" uly="59">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="217" type="textblock" ulx="154" uly="165">
        <line lrx="1243" lry="217" ulx="154" uly="165">ständige Ueberlegung, sondern durch die Gewalt des in Kraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="200" type="textblock" ulx="1296" uly="163">
        <line lrx="2291" lry="200" ulx="1296" uly="163">Selbstbezeugung des heiligen Geistes in strengem Sinne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="195" type="textblock" ulx="2338" uly="165">
        <line lrx="2383" lry="195" ulx="2338" uly="165">Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="259" type="textblock" ulx="155" uly="217">
        <line lrx="963" lry="259" ulx="155" uly="217">des heiligen Geistes eindringenden Zeugnisses,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="244" type="textblock" ulx="1296" uly="205">
        <line lrx="2382" lry="244" ulx="1296" uly="205">weist den Christen in das Schriftwort hinein und versiegelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="285" type="textblock" ulx="1296" uly="249">
        <line lrx="2379" lry="285" ulx="1296" uly="249">es ihm als von ihm stammendes normatives Wahrheitszeugniss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="303" type="textblock" ulx="223" uly="251">
        <line lrx="1243" lry="303" ulx="223" uly="251">Auch jetzt noch „beschliesst“ das Wort den Christen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="345" type="textblock" ulx="157" uly="294">
        <line lrx="1242" lry="345" ulx="157" uly="294">der Kraft des heiligen Geistes. Diese Vergewisserung um das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="333" type="textblock" ulx="1295" uly="290">
        <line lrx="2378" lry="333" ulx="1295" uly="290">Im Umgange mit der heiligen Schrift wird der Christ gewiss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="386" type="textblock" ulx="157" uly="337">
        <line lrx="1244" lry="386" ulx="157" uly="337">Wort durch den heiligen Geist geschieht von seinem Inhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="370" type="textblock" ulx="1296" uly="333">
        <line lrx="2379" lry="370" ulx="1296" uly="333">dass er hier eine selbständige, in sich gewisse Erkenntniss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="429" type="textblock" ulx="158" uly="380">
        <line lrx="1243" lry="429" ulx="158" uly="380">aus. Dieser Inhalt legitimirt sich nicht etwa.erst Vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="415" type="textblock" ulx="1296" uly="376">
        <line lrx="2039" lry="415" ulx="1296" uly="376">Offenbarung gewinnt, wie nirgends sonst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="407" type="textblock" ulx="2086" uly="377">
        <line lrx="2380" lry="407" ulx="2086" uly="377">Hat er eine Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="467" type="textblock" ulx="157" uly="423">
        <line lrx="1244" lry="467" ulx="157" uly="423">natürlichen Wahrheitsbesitz des Menschen, sondern setzt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="458" type="textblock" ulx="1295" uly="417">
        <line lrx="2378" lry="458" ulx="1295" uly="417">lang durch Zweifel von der Schrift sich zurückhalten lassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="501" type="textblock" ulx="1295" uly="461">
        <line lrx="2380" lry="501" ulx="1295" uly="461">so wird er bei der Rückkehr gewiss, wie thöricht es war, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="517" type="textblock" ulx="158" uly="466">
        <line lrx="1242" lry="517" ulx="158" uly="466">im Menschen gegen alle Hindernisse als Gottes Wort durch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="560" type="textblock" ulx="158" uly="509">
        <line lrx="1244" lry="560" ulx="158" uly="509">Für die volle, vertrauende Bejahung des Evangeliums ist aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="543" type="textblock" ulx="1294" uly="503">
        <line lrx="2380" lry="543" ulx="1294" uly="503">zweifeln, statt von der Realität der Gottesgedanken in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="603" type="textblock" ulx="158" uly="550">
        <line lrx="1244" lry="603" ulx="158" uly="550">logisch eine ganz bestimmte Situation die Voraussetzung. Nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="584" type="textblock" ulx="1295" uly="546">
        <line lrx="2381" lry="584" ulx="1295" uly="546">Schrift sich fassen und seine eigenen Gedanken korrigiren zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="643" type="textblock" ulx="158" uly="593">
        <line lrx="1243" lry="643" ulx="158" uly="593">wo das schmerzlichste Selbstgefühl, das über natürliche Sünden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="622" type="textblock" ulx="1295" uly="593">
        <line lrx="1402" lry="622" ulx="1295" uly="593">lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="671" type="textblock" ulx="1361" uly="631">
        <line lrx="2381" lry="671" ulx="1361" uly="631">In eingehender Weise wird nun noch die interessante</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="687" type="textblock" ulx="159" uly="636">
        <line lrx="1244" lry="687" ulx="159" uly="636">erkenntniss weit hinausgeht, vorhanden ist, da fühlt der Mensch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="714" type="textblock" ulx="1295" uly="674">
        <line lrx="2380" lry="714" ulx="1295" uly="674">Frage untersucht, ob die Wahrheitsgewissheit des Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="731" type="textblock" ulx="158" uly="680">
        <line lrx="1244" lry="731" ulx="158" uly="680">gsich gedrungen, dem Evangelium zu glauben. Es kommt aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="748" type="textblock" ulx="2235" uly="717">
        <line lrx="2380" lry="748" ulx="2235" uly="717">Es wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="769" type="textblock" ulx="159" uly="723">
        <line lrx="1245" lry="769" ulx="159" uly="723">erst unter dem Einflusse des Evangeliums selbst zu einer solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="753" type="textblock" ulx="1295" uly="716">
        <line lrx="2190" lry="753" ulx="1295" uly="716">sich auch auf den Umfang des Kanons erstrecke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="818" type="textblock" ulx="160" uly="765">
        <line lrx="1245" lry="818" ulx="160" uly="765">Erfahrung des göttlichen Gerichts über die Sünde, dass der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="800" type="textblock" ulx="1296" uly="760">
        <line lrx="2380" lry="800" ulx="1296" uly="760">festgestellt, dass diese Frage nur sekundäre Bedeutung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="854" type="textblock" ulx="160" uly="807">
        <line lrx="1245" lry="854" ulx="160" uly="807">Mensch aus der Stimme des richtenden Grottes zugleich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="840" type="textblock" ulx="1297" uly="802">
        <line lrx="2380" lry="840" ulx="1297" uly="802">den Glauben hat, und dass die Vertrauensstellung des Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="883" type="textblock" ulx="1298" uly="845">
        <line lrx="2380" lry="883" ulx="1298" uly="845">zur Kirche ihn lehrt, sich zu bescheiden, da nur die Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="897" type="textblock" ulx="160" uly="850">
        <line lrx="1246" lry="897" ulx="160" uly="850">Stimme des Gottes vernehmen kann, der ihn retten will. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="921" type="textblock" ulx="1296" uly="887">
        <line lrx="2132" lry="921" ulx="1296" uly="887">schaft zum Vollmass der Erkenntniss kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="925" type="textblock" ulx="2189" uly="888">
        <line lrx="2381" lry="925" ulx="2189" uly="888">Gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="940" type="textblock" ulx="163" uly="893">
        <line lrx="1245" lry="940" ulx="163" uly="893">Liebe Gottes will uns selbst; und hier erst verstummt jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="989" type="textblock" ulx="161" uly="936">
        <line lrx="1244" lry="989" ulx="161" uly="936">Ausrede dagegen, dass wir ihr den Rücken gekehrt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="969" type="textblock" ulx="1296" uly="930">
        <line lrx="2380" lry="969" ulx="1296" uly="930">stets erneuter Prüfung ist die Frage, welche Erfahrung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1011" type="textblock" ulx="1297" uly="973">
        <line lrx="2381" lry="1011" ulx="1297" uly="973">Kirche mit diesem Kanon bei ihrem Gange durch die Zeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1033" type="textblock" ulx="162" uly="978">
        <line lrx="1245" lry="1033" ulx="162" uly="978">Im strengsten Sinne ist die ganze Vergewisserung um das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="1050" type="textblock" ulx="1297" uly="1021">
        <line lrx="1405" lry="1050" ulx="1297" uly="1021">macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1054" type="textblock" ulx="1451" uly="1016">
        <line lrx="2382" lry="1054" ulx="1451" uly="1016">Zu dieser Prüfung trägt der einzelne jedenfalls nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1075" type="textblock" ulx="162" uly="1022">
        <line lrx="1245" lry="1075" ulx="162" uly="1022">Evangelium eigenstes Werk des Evangeliums. Nur durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1098" type="textblock" ulx="1299" uly="1059">
        <line lrx="2381" lry="1098" ulx="1299" uly="1059">theilweise bei; und die Autorität der Schrift reicht nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1111" type="textblock" ulx="163" uly="1065">
        <line lrx="1246" lry="1111" ulx="163" uly="1065">an dieser Liebe erlebte Selbstgericht kommt es zu wirklicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1159" type="textblock" ulx="163" uly="1117">
        <line lrx="631" lry="1159" ulx="163" uly="1117">Glaubensgewissheit um sie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1142" type="textblock" ulx="1298" uly="1101">
        <line lrx="2382" lry="1142" ulx="1298" uly="1101">8o weit, als ich persönlich schon davon Erfahrung gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1198" type="textblock" ulx="229" uly="1150">
        <line lrx="1248" lry="1198" ulx="229" uly="1150">Die Entstehung der Glaubensgewissheit zeigt sich nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="1179" type="textblock" ulx="1298" uly="1149">
        <line lrx="1382" lry="1179" ulx="1298" uly="1149">habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1182" type="textblock" ulx="1428" uly="1142">
        <line lrx="2382" lry="1182" ulx="1428" uly="1142">Die Gewissheit um die Schrift kann der persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1237" type="textblock" ulx="627" uly="1194">
        <line lrx="1248" lry="1237" ulx="627" uly="1194">Das. ganz bestimmte Evangelium mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1227" type="textblock" ulx="1299" uly="1186">
        <line lrx="2382" lry="1227" ulx="1299" uly="1186">Erfahrung im einzelnen voraneilen; aber die reife Gewissheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1246" type="textblock" ulx="163" uly="1204">
        <line lrx="591" lry="1246" ulx="163" uly="1204">Analyse als ein Wunder.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1270" type="textblock" ulx="864" uly="1235">
        <line lrx="1248" lry="1270" ulx="864" uly="1235">das der lebendige Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1265" type="textblock" ulx="1298" uly="1228">
        <line lrx="2381" lry="1265" ulx="1298" uly="1228">um die Wahrheit ist erst da, wo dem-.Glaubensleben die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1288" type="textblock" ulx="163" uly="1245">
        <line lrx="839" lry="1288" ulx="163" uly="1245">seinem ganz bestimmten Inhalte ist es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1327" type="textblock" ulx="163" uly="1276">
        <line lrx="1248" lry="1327" ulx="163" uly="1276">so in das Herz hineinspricht, dass der Mensch auf die Stimme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1312" type="textblock" ulx="1299" uly="1271">
        <line lrx="2381" lry="1312" ulx="1299" uly="1271">deutung der einzelnen Stücke für das Gesammtverständniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1367" type="textblock" ulx="164" uly="1332">
        <line lrx="717" lry="1367" ulx="164" uly="1332">seines Gottes zu hören beginnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1354" type="textblock" ulx="1299" uly="1312">
        <line lrx="2382" lry="1354" ulx="1299" uly="1312">aufgegangen ist. Da lernt der Christ auf der Schrift als un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1411" type="textblock" ulx="230" uly="1361">
        <line lrx="1246" lry="1411" ulx="230" uly="1361">Dass die Begründung des Christenstandes immer ein gött-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1394" type="textblock" ulx="1298" uly="1357">
        <line lrx="1940" lry="1394" ulx="1298" uly="1357">bedingter göttlicher Autorität ruhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1443" type="textblock" ulx="588" uly="1409">
        <line lrx="899" lry="1443" ulx="588" uly="1409">ist Beweis dafür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1434" type="textblock" ulx="934" uly="1402">
        <line lrx="1247" lry="1434" ulx="934" uly="1402">dass es nicht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1435" type="textblock" ulx="1363" uly="1399">
        <line lrx="2383" lry="1435" ulx="1363" uly="1399">Das vierte Kapitel behandelt das Verhältniss der christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1452" type="textblock" ulx="164" uly="1417">
        <line lrx="552" lry="1452" ulx="164" uly="1417">liches Wunder bleibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1482" type="textblock" ulx="765" uly="1444">
        <line lrx="1247" lry="1482" ulx="765" uly="1444">Wie wenig kann nun der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1479" type="textblock" ulx="1298" uly="1442">
        <line lrx="2383" lry="1479" ulx="1298" uly="1442">lichen Wahrheitsgewissheit zur natürlichen Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="1495" type="textblock" ulx="165" uly="1453">
        <line lrx="712" lry="1495" ulx="165" uly="1453">Christen eigene Erfindung ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1516" type="textblock" ulx="1299" uly="1486">
        <line lrx="1641" lry="1516" ulx="1299" uly="1486">heitserkenntniss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1538" type="textblock" ulx="165" uly="1487">
        <line lrx="1247" lry="1538" ulx="165" uly="1487">Widerspruch derer, die die Erfahrung nicht gemacht haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="1577" type="textblock" ulx="165" uly="1539">
        <line lrx="465" lry="1577" ulx="165" uly="1539">befremdend sein!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1570" type="textblock" ulx="511" uly="1530">
        <line lrx="1248" lry="1570" ulx="511" uly="1530">Wie die sieghafte Gewissheit des Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1567" type="textblock" ulx="1364" uly="1529">
        <line lrx="2385" lry="1567" ulx="1364" uly="1529">Das religiöse Erkennen in seiner Eigenart muss partikular</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1625" type="textblock" ulx="166" uly="1574">
        <line lrx="1249" lry="1625" ulx="166" uly="1574">geliums wurde, das ist das unübertragbare Geheimniss jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1611" type="textblock" ulx="1301" uly="1573">
        <line lrx="2385" lry="1611" ulx="1301" uly="1573">sein; dennoch aber kann der Christ nicht von vornherein</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1659" type="textblock" ulx="166" uly="1631">
        <line lrx="287" lry="1659" ulx="166" uly="1631">Person.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1656" type="textblock" ulx="1301" uly="1616">
        <line lrx="2385" lry="1656" ulx="1301" uly="1616">gleichgiltig gegen den Widerspruch sein, der im Namen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1698" type="textblock" ulx="231" uly="1660">
        <line lrx="1250" lry="1698" ulx="231" uly="1660">Die christliche Gewissheit entsteht nur in der Synthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1698" type="textblock" ulx="1301" uly="1660">
        <line lrx="2385" lry="1698" ulx="1301" uly="1660">theoretischen Erkennens erhoben wird. Denn dieselben Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1746" type="textblock" ulx="165" uly="1704">
        <line lrx="1253" lry="1746" ulx="165" uly="1704">des Wortes Gottes und persönlicher Erfahrung. Aber darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1741" type="textblock" ulx="1301" uly="1700">
        <line lrx="2386" lry="1741" ulx="1301" uly="1700">stände, die er aus religiöser Erfahrung kennt, sind in ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1787" type="textblock" ulx="167" uly="1747">
        <line lrx="1165" lry="1787" ulx="167" uly="1747">dieses Wort mit der heiligen Schrift identifizirt werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1784" type="textblock" ulx="1301" uly="1746">
        <line lrx="2384" lry="1784" ulx="1301" uly="1746">wissem Masse auch dem theoretischen Erkennen zugänglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1831" type="textblock" ulx="232" uly="1789">
        <line lrx="1250" lry="1831" ulx="232" uly="1789">Hier setzt das dritte Kapitel ein: Die christliche Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1820" type="textblock" ulx="1301" uly="1788">
        <line lrx="2385" lry="1820" ulx="1301" uly="1788">und der Christ kann nicht von vornherein alle andere Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1868" type="textblock" ulx="1301" uly="1831">
        <line lrx="2387" lry="1868" ulx="1301" uly="1831">kenntniss als irrig verwerfen. Andererseits darf er aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1877" type="textblock" ulx="167" uly="1833">
        <line lrx="1121" lry="1877" ulx="167" uly="1833">heitsgewissheit als Gewissheit um die Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1916" type="textblock" ulx="233" uly="1874">
        <line lrx="1251" lry="1916" ulx="233" uly="1874">Alle Verkündigung in der Kirche geht auf die Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1910" type="textblock" ulx="1301" uly="1873">
        <line lrx="2385" lry="1910" ulx="1301" uly="1873">nicht seinem religiösen Erkennen die objektive Giltigkeit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1960" type="textblock" ulx="167" uly="1916">
        <line lrx="1251" lry="1960" ulx="167" uly="1916">zurück. So ist Bejahung der zentralen christlichen Wahrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1953" type="textblock" ulx="1301" uly="1914">
        <line lrx="2386" lry="1953" ulx="1301" uly="1914">streiten lassen; er muss auch den Umfang der Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2007" type="textblock" ulx="171" uly="1957">
        <line lrx="1250" lry="2007" ulx="171" uly="1957">auch Bejahung des zentralen Inhalts der heiligen Schrift. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1998" type="textblock" ulx="1302" uly="1957">
        <line lrx="2383" lry="1998" ulx="1302" uly="1957">gewissheit von ihr aus bestimmen, ihn nicht etwa einschränken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2038" type="textblock" ulx="1301" uly="2000">
        <line lrx="2027" lry="2038" ulx="1301" uly="2000">um Konflikten aus dem Wege zu gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2034" type="textblock" ulx="2073" uly="2002">
        <line lrx="2387" lry="2034" ulx="2073" uly="2002">Den theoretischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2047" type="textblock" ulx="169" uly="1997">
        <line lrx="1249" lry="2047" ulx="169" uly="1997">hier aus wird der objektive Zusammenhang aller weiteren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2097" type="textblock" ulx="170" uly="2054">
        <line lrx="481" lry="2097" ulx="170" uly="2054">kündigung mit de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2087" type="textblock" ulx="483" uly="2043">
        <line lrx="1250" lry="2087" ulx="483" uly="2043">m Zentralpunkt erkannt und erfahren. Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2083" type="textblock" ulx="1303" uly="2044">
        <line lrx="2387" lry="2083" ulx="1303" uly="2044">Widerspruch muss er bis zu seinem Ausgangspunkte zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="2135" type="textblock" ulx="170" uly="2089">
        <line lrx="885" lry="2135" ulx="170" uly="2089">schreitende christliche Erfahrung führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2117" type="textblock" ulx="917" uly="2087">
        <line lrx="1252" lry="2117" ulx="917" uly="2087">zu fortschreitender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2127" type="textblock" ulx="1302" uly="2088">
        <line lrx="2388" lry="2127" ulx="1302" uly="2088">führen und ihn so überwinden; denn der Widerspruch zieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2183" type="textblock" ulx="169" uly="2140">
        <line lrx="604" lry="2183" ulx="169" uly="2140">Bemächtigung des Schri</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2174" type="textblock" ulx="606" uly="2136">
        <line lrx="810" lry="2174" ulx="606" uly="2136">ftzeugnisses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2167" type="textblock" ulx="860" uly="2130">
        <line lrx="1252" lry="2167" ulx="860" uly="2130">Es wird gegenwärtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2172" type="textblock" ulx="1302" uly="2131">
        <line lrx="2387" lry="2172" ulx="1302" uly="2131">seine Kraft nicht aus den einzelnen vorgebrachten Daten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2213" type="textblock" ulx="619" uly="2172">
        <line lrx="1252" lry="2213" ulx="619" uly="2172">Jliche Gewissheit eben Gewissheit um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2213" type="textblock" ulx="1303" uly="2174">
        <line lrx="2390" lry="2213" ulx="1303" uly="2174">sondern aus der Gesammtanschauung, aus dem Mangel an</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2224" type="textblock" ulx="169" uly="2185">
        <line lrx="618" lry="2224" ulx="169" uly="2185">viel verkannt, dass christ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2245" type="textblock" ulx="1100" uly="2214">
        <line lrx="1252" lry="2245" ulx="1100" uly="2214">Für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2254" type="textblock" ulx="1304" uly="2217">
        <line lrx="1696" lry="2254" ulx="1304" uly="2217">christlicher Erfahrung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2266" type="textblock" ulx="170" uly="2231">
        <line lrx="627" lry="2266" ulx="170" uly="2231">die Schrift als das spez</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2257" type="textblock" ulx="629" uly="2216">
        <line lrx="1055" lry="2257" ulx="629" uly="2216">ifische Wort Gottes ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2290" type="textblock" ulx="1001" uly="2256">
        <line lrx="1253" lry="2290" ulx="1001" uly="2256">dass der Christ</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2309" type="textblock" ulx="170" uly="2265">
        <line lrx="977" lry="2309" ulx="170" uly="2265">Christenstand hat es grundlegliche Bedeutung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2299" type="textblock" ulx="1371" uly="2261">
        <line lrx="2389" lry="2299" ulx="1371" uly="2261">Es wird dies zunächst an dem Widerspruche der Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2358" type="textblock" ulx="171" uly="2300">
        <line lrx="1253" lry="2358" ulx="171" uly="2300">gewiss ist, das authentische Zeugniss der Offenbarung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2341" type="textblock" ulx="1304" uly="2304">
        <line lrx="2389" lry="2341" ulx="1304" uly="2304">philosophie gegen die religiöse Erfahrungsgewissheit nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2394" type="textblock" ulx="168" uly="2344">
        <line lrx="1253" lry="2394" ulx="168" uly="2344">Schrift zu finden. Auch diese Vergewisserung ist religiöser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2384" type="textblock" ulx="1305" uly="2347">
        <line lrx="2389" lry="2384" ulx="1305" uly="2347">gewiesen, sodann aber eingehender an dem der Naturwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2419" type="textblock" ulx="1305" uly="2389">
        <line lrx="1450" lry="2419" ulx="1305" uly="2389">schaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2423" type="textblock" ulx="1505" uly="2389">
        <line lrx="2390" lry="2423" ulx="1505" uly="2389">Man muss zwischen den wirklichen Resultaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2438" type="textblock" ulx="171" uly="2387">
        <line lrx="1253" lry="2438" ulx="171" uly="2387">Art. Der Christ wird des Gotteswortes von seinem Inhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="2488" type="textblock" ulx="169" uly="2450">
        <line lrx="370" lry="2488" ulx="169" uly="2450">aus geWis8s;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2479" type="textblock" ulx="395" uly="2430">
        <line lrx="1254" lry="2479" ulx="395" uly="2430">aber dadurch wird er nicht gleichgiltig gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2472" type="textblock" ulx="1305" uly="2431">
        <line lrx="2390" lry="2472" ulx="1305" uly="2431">exakter Forschung und dem „Dogma des Weltglaubens“ unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2529" type="textblock" ulx="171" uly="2489">
        <line lrx="623" lry="2529" ulx="171" uly="2489">Vermittelung der Verkün</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2524" type="textblock" ulx="626" uly="2476">
        <line lrx="1255" lry="2524" ulx="626" uly="2476">digung. Er fühlt sich erst dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2505" type="textblock" ulx="1305" uly="2475">
        <line lrx="1451" lry="2505" ulx="1305" uly="2475">scheiden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2516" type="textblock" ulx="1495" uly="2473">
        <line lrx="2391" lry="2516" ulx="1495" uly="2473">Was gegen die Schöpfung und gegen das Wunder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2562" type="textblock" ulx="835" uly="2519">
        <line lrx="1255" lry="2562" ulx="835" uly="2519">Jich gewiss wird, selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2561" type="textblock" ulx="1305" uly="2518">
        <line lrx="2391" lry="2561" ulx="1305" uly="2518">vorgebracht wird, das sind nicht Thatsachen, sondern Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="2573" type="textblock" ulx="170" uly="2528">
        <line lrx="834" lry="2573" ulx="170" uly="2528">zufriedengestellt, wenn er auch inner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2603" type="textblock" ulx="1306" uly="2560">
        <line lrx="2357" lry="2603" ulx="1306" uly="2560">der Thatsachen; und die hat allein der Christ befriedigend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2611" type="textblock" ulx="171" uly="2564">
        <line lrx="1255" lry="2611" ulx="171" uly="2564">bei menschlicher Verkündigung: der Bote gehört in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2652" type="textblock" ulx="172" uly="2608">
        <line lrx="1256" lry="2652" ulx="172" uly="2608">Falle auf Gottes Seite. Nun weist alle kirchliche Verkündigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2646" type="textblock" ulx="1370" uly="2604">
        <line lrx="2392" lry="2646" ulx="1370" uly="2604">Am schwersten wiegen die Widersprüche der Geschichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2696" type="textblock" ulx="172" uly="2650">
        <line lrx="1255" lry="2696" ulx="172" uly="2650">über sich hinaus auf die Schrift zurück, und durch die fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2689" type="textblock" ulx="1306" uly="2647">
        <line lrx="2392" lry="2689" ulx="1306" uly="2647">wissenschaft gegen die geschichtliche Offenbarung. Freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2743" type="textblock" ulx="168" uly="2693">
        <line lrx="1257" lry="2743" ulx="168" uly="2693">schreitende Erfahrung des Christen wird in ihm auch positiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2732" type="textblock" ulx="1307" uly="2689">
        <line lrx="2393" lry="2732" ulx="1307" uly="2689">wird ja auch alle historische Forschung von der Gesammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2780" type="textblock" ulx="171" uly="2737">
        <line lrx="1257" lry="2780" ulx="171" uly="2737">der Boden für das Verständniss der Bedeutung der Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2772" type="textblock" ulx="1308" uly="2734">
        <line lrx="2391" lry="2772" ulx="1308" uly="2734">anschauung beeinflusst; aber der Christ darf nicht den histo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2811" type="textblock" ulx="1162" uly="2782">
        <line lrx="1256" lry="2811" ulx="1162" uly="2782">geines</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="2821" type="textblock" ulx="172" uly="2792">
        <line lrx="309" lry="2821" ulx="172" uly="2792">bereitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="2822" type="textblock" ulx="363" uly="2791">
        <line lrx="722" lry="2822" ulx="363" uly="2791">Der Christ erfährt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2819" type="textblock" ulx="767" uly="2783">
        <line lrx="1119" lry="2819" ulx="767" uly="2783">den Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2821" type="textblock" ulx="1307" uly="2777">
        <line lrx="2394" lry="2821" ulx="1307" uly="2777">rischen Widerspruch mit der Plerophorie seiner Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2871" type="textblock" ulx="172" uly="2824">
        <line lrx="1257" lry="2871" ulx="172" uly="2824">Christenstandes mit der geschichtlichen Offenbarung und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2865" type="textblock" ulx="1308" uly="2821">
        <line lrx="2394" lry="2865" ulx="1308" uly="2821">einfach niederwerfen wollen; sonst ist es eine Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2913" type="textblock" ulx="173" uly="2868">
        <line lrx="1256" lry="2913" ulx="173" uly="2868">durch das Offenbarungswort sich vollziehende Wirksamkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2905" type="textblock" ulx="1308" uly="2864">
        <line lrx="2394" lry="2905" ulx="1308" uly="2864">des auf Einheitlichkeit des Erkennens angelegten Wahrheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2946" type="textblock" ulx="1308" uly="2907">
        <line lrx="2395" lry="2946" ulx="1308" uly="2907">sinnes, die sich durch innere Unruhe rächt. Deshalb muss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2960" type="textblock" ulx="173" uly="2912">
        <line lrx="1257" lry="2960" ulx="173" uly="2912">heiligen Geistes; so bekommt er Verständniss dafür, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3002" type="textblock" ulx="171" uly="2954">
        <line lrx="1258" lry="3002" ulx="171" uly="2954">in dem ursprünglichen Offenbarungszeugniss die geschichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2995" type="textblock" ulx="1309" uly="2951">
        <line lrx="2395" lry="2995" ulx="1309" uly="2951">Christ, der dazu befähigt ist, den theoretischen Widerspruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3046" type="textblock" ulx="170" uly="2997">
        <line lrx="1258" lry="3046" ulx="170" uly="2997">Offenbarung erst ganz zum Abschlusse kommt und für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="3035" type="textblock" ulx="1309" uly="2994">
        <line lrx="2047" lry="3035" ulx="1309" uly="2994">auch auf theoretischem Wege bekämpfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3034" type="textblock" ulx="2092" uly="2997">
        <line lrx="2396" lry="3034" ulx="2092" uly="2997">Nicht um Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3090" type="textblock" ulx="172" uly="3041">
        <line lrx="1258" lry="3090" ulx="172" uly="3041">nachfolgenden Geschlechter vermittelt wird. Der Christ hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3078" type="textblock" ulx="1309" uly="3038">
        <line lrx="2397" lry="3078" ulx="1309" uly="3038">legung der Gewissheit handelt es .sich dabei (das war der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3128" type="textblock" ulx="171" uly="3085">
        <line lrx="1258" lry="3128" ulx="171" uly="3085">auch Verständniss dafür, dass die Kirche von Gott als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3128" type="textblock" ulx="1308" uly="3082">
        <line lrx="2397" lry="3128" ulx="1308" uly="3082">Irrthum des Supranaturalismus), sondern um Sicherstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3177" type="textblock" ulx="173" uly="3128">
        <line lrx="1257" lry="3177" ulx="173" uly="3128">lebendiger Organismus des Gebens und Nehmens gewollt ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3170" type="textblock" ulx="1309" uly="3125">
        <line lrx="2399" lry="3170" ulx="1309" uly="3125">Einheitlichkeit des Erkennens — ein Bedürfniss, das freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3221" type="textblock" ulx="170" uly="3175">
        <line lrx="1260" lry="3221" ulx="170" uly="3175">worin auch für das Amt der ursprünglichen Wahrheitszeugen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="3209" type="textblock" ulx="1310" uly="3168">
        <line lrx="2264" lry="3209" ulx="1310" uly="3168">bei den Christen sehr verschieden ist, für den Gelehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="3257" type="textblock" ulx="172" uly="3220">
        <line lrx="344" lry="3257" ulx="172" uly="3220">Raum ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3258" type="textblock" ulx="389" uly="3217">
        <line lrx="1260" lry="3258" ulx="389" uly="3217">So ist der Christ in der Situation, in der ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="3245" type="textblock" ulx="1311" uly="3212">
        <line lrx="1849" lry="3245" ulx="1311" uly="3212">als für den einfachen Christen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3239" type="textblock" ulx="2279" uly="3179">
        <line lrx="2397" lry="3239" ulx="2279" uly="3179">gnders‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3301" type="textblock" ulx="1375" uly="3256">
        <line lrx="2400" lry="3301" ulx="1375" uly="3256">Das Normale ist eine Kombination religiösen und theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3308" type="textblock" ulx="174" uly="3260">
        <line lrx="1260" lry="3308" ulx="174" uly="3260">auch das Zeugniss der Schrift von der Berufung und Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3335" type="textblock" ulx="1064" uly="3304">
        <line lrx="1261" lry="3335" ulx="1064" uly="3304">Es ist eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="3332" type="textblock" ulx="1311" uly="3300">
        <line lrx="1670" lry="3332" ulx="1311" uly="3300">retischen Erkennens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="3348" type="textblock" ulx="172" uly="3305">
        <line lrx="1020" lry="3348" ulx="172" uly="3305">rüstung ihrer Verfasser verbürgt werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3343" type="textblock" ulx="1720" uly="3300">
        <line lrx="2404" lry="3343" ulx="1720" uly="3300">Das gesunde religiöse Erkennen musg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="3404" type="textblock" ulx="2004" uly="3398">
        <line lrx="2014" lry="3404" ulx="2004" uly="3398">-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="182" lry="110" type="textblock" ulx="123" uly="62">
        <line lrx="182" lry="110" ulx="123" uly="62">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="110" type="textblock" ulx="2305" uly="62">
        <line lrx="2365" lry="110" ulx="2305" uly="62">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="200" type="textblock" ulx="2306" uly="170">
        <line lrx="2362" lry="200" ulx="2306" uly="170">Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="207" type="textblock" ulx="127" uly="167">
        <line lrx="1217" lry="207" ulx="127" uly="167">wvon Anfang an die 'Tendenz zur allumspannenden Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="206" type="textblock" ulx="1271" uly="167">
        <line lrx="2257" lry="206" ulx="1271" uly="167">von dem, was Bewusstsein seines ganzen Lebens ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="248" type="textblock" ulx="129" uly="212">
        <line lrx="615" lry="248" ulx="129" uly="212">anschauung in sich tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="249" type="textblock" ulx="658" uly="212">
        <line lrx="1219" lry="249" ulx="658" uly="212">Die Ueberwindung theoretischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="251" type="textblock" ulx="1271" uly="210">
        <line lrx="2365" lry="251" ulx="1271" uly="210">sonders wird ihm seine eigene innere Umwandelung zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="293" type="textblock" ulx="128" uly="255">
        <line lrx="1217" lry="293" ulx="128" uly="255">Zweifels stärkt auch die Glaubensgewissheit (das ist ein Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="292" type="textblock" ulx="1271" uly="253">
        <line lrx="2237" lry="292" ulx="1271" uly="253">starken Bürgschaft, dass seine Gewissheit Realität ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="285" type="textblock" ulx="2281" uly="256">
        <line lrx="2363" lry="285" ulx="2281" uly="256">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="338" type="textblock" ulx="129" uly="297">
        <line lrx="1218" lry="338" ulx="129" uly="297">heitsmoment des Supranaturalismus). Die Nebeneinanderstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="336" type="textblock" ulx="1272" uly="297">
        <line lrx="2363" lry="336" ulx="1272" uly="297">alle diese Erfahrungen sind an den Glauben gebunden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="381" type="textblock" ulx="127" uly="340">
        <line lrx="1219" lry="381" ulx="127" uly="340">beider Gebiete wird überhaupt immer unmöglicher, je mehr man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="371" type="textblock" ulx="1271" uly="340">
        <line lrx="1862" lry="371" ulx="1271" uly="340">nur für den Glauben vorhanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="381" type="textblock" ulx="1908" uly="340">
        <line lrx="2364" lry="381" ulx="1908" uly="340">Des Nachrechnens spottet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="415" type="textblock" ulx="1273" uly="385">
        <line lrx="1490" lry="415" ulx="1273" uly="385">Gott immer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="423" type="textblock" ulx="128" uly="384">
        <line lrx="1219" lry="423" ulx="128" uly="384">sich dem Zentrum der christlichen Wahrheitsgewissheit nähert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="425" type="textblock" ulx="1540" uly="383">
        <line lrx="2364" lry="425" ulx="1540" uly="383">Dem Glauben aber ist es gewiss, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="466" type="textblock" ulx="131" uly="427">
        <line lrx="1220" lry="466" ulx="131" uly="427">— Auch diese theoretische Vergewisserung ist dem Zeugnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="467" type="textblock" ulx="1273" uly="427">
        <line lrx="2363" lry="467" ulx="1273" uly="427">Gottesgemeinschaft auch durch Versagen und Verzichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="507" type="textblock" ulx="130" uly="471">
        <line lrx="715" lry="507" ulx="130" uly="471">des heiligen Geistes einzuordnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="503" type="textblock" ulx="761" uly="472">
        <line lrx="1219" lry="503" ulx="761" uly="472">Alles ehrliche Suchen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="510" type="textblock" ulx="1273" uly="471">
        <line lrx="1483" lry="510" ulx="1273" uly="471">gehen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="553" type="textblock" ulx="131" uly="512">
        <line lrx="1219" lry="553" ulx="131" uly="512">Christen steht unter dem Beistande Gottes, der es dem Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="552" type="textblock" ulx="1339" uly="512">
        <line lrx="2366" lry="552" ulx="1339" uly="512">Die für die Allgemeingiltigkeit zuletzt entscheidende Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="597" type="textblock" ulx="130" uly="557">
        <line lrx="1220" lry="597" ulx="130" uly="557">richtigen gelingen lässt; und es bedeutet Erleichterung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="595" type="textblock" ulx="1272" uly="556">
        <line lrx="2364" lry="595" ulx="1272" uly="556">ist doch aber die: Inwieweit legt diejenige Erfahrung, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="640" type="textblock" ulx="132" uly="600">
        <line lrx="1220" lry="640" ulx="132" uly="600">christliche Wahrheitsgewissheit, wenn das Zeugniss des heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="637" type="textblock" ulx="1273" uly="599">
        <line lrx="2365" lry="637" ulx="1273" uly="599">die dieser Glaube entstanden ist, durch ihr Wesen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="683" type="textblock" ulx="132" uly="642">
        <line lrx="1221" lry="683" ulx="132" uly="642">Geistes sich nicht erst einem Anstosse gegenüber durchzusetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="684" type="textblock" ulx="1273" uly="642">
        <line lrx="2364" lry="684" ulx="1273" uly="642">Allgemeingiltigkeit Zeugniss ab? Da ist auf Folgendes hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="727" type="textblock" ulx="131" uly="686">
        <line lrx="1221" lry="727" ulx="131" uly="686">braucht, sondern psychologisch an eine natürliche Gewissheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="719" type="textblock" ulx="1274" uly="689">
        <line lrx="1392" lry="719" ulx="1274" uly="689">weisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="724" type="textblock" ulx="1443" uly="685">
        <line lrx="2368" lry="724" ulx="1443" uly="685">Die christliche Erfahrung kann nicht Produkt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="769" type="textblock" ulx="132" uly="731">
        <line lrx="287" lry="769" ulx="132" uly="731">anknüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="764" type="textblock" ulx="337" uly="732">
        <line lrx="1222" lry="764" ulx="337" uly="732">Der letzte Grund der Gewissheit bleibt für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="770" type="textblock" ulx="1274" uly="731">
        <line lrx="1650" lry="770" ulx="1274" uly="731">eigenen Inneren sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="760" type="textblock" ulx="1694" uly="728">
        <line lrx="2365" lry="760" ulx="1694" uly="728">Nicht aus dem Erkenntnisstrieb kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="812" type="textblock" ulx="131" uly="773">
        <line lrx="1221" lry="812" ulx="131" uly="773">Selbstbesinnung aber immer: Gewissheit vom Inhalte des Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="814" type="textblock" ulx="1274" uly="772">
        <line lrx="2365" lry="814" ulx="1274" uly="772">sie entstanden sein, denn der Christ sucht in der Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="854" type="textblock" ulx="133" uly="818">
        <line lrx="382" lry="854" ulx="133" uly="818">barungswortes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="857" type="textblock" ulx="1275" uly="815">
        <line lrx="2365" lry="857" ulx="1275" uly="815">etwas ganz anderes, als Ergänzung seines Welterkennens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="899" type="textblock" ulx="196" uly="861">
        <line lrx="1222" lry="899" ulx="196" uly="861">Die christliche Wahrheitsgewissheit hat sich nicht vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="900" type="textblock" ulx="1274" uly="858">
        <line lrx="2366" lry="900" ulx="1274" uly="858">Nicht aus dem praktischen Bedürfniss, denn der Christ sucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="944" type="textblock" ulx="132" uly="902">
        <line lrx="1221" lry="944" ulx="132" uly="902">Forum der natürlichen Wahrheitsgewissheit zu legitimiren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="944" type="textblock" ulx="1273" uly="901">
        <line lrx="2365" lry="944" ulx="1273" uly="901">ja gerade Halt ausser sich, den wird er nicht ersetzen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="987" type="textblock" ulx="132" uly="946">
        <line lrx="1222" lry="987" ulx="132" uly="946">kann also auch von dieser nicht garantirt werden; die christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="988" type="textblock" ulx="1276" uly="945">
        <line lrx="2368" lry="988" ulx="1276" uly="945">die eigenen schwankenden Gedankengebilde. Und wie erklärte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1028" type="textblock" ulx="132" uly="989">
        <line lrx="1223" lry="1028" ulx="132" uly="989">liche Erfahrung ist das Entscheidende. Beruht diese Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1028" type="textblock" ulx="1275" uly="989">
        <line lrx="2366" lry="1028" ulx="1275" uly="989">sich die stete christliche Lebenserfahrung? und wie der Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1072" type="textblock" ulx="134" uly="1033">
        <line lrx="608" lry="1072" ulx="134" uly="1033">auch nicht auf Täuschung ?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1074" type="textblock" ulx="1276" uly="1033">
        <line lrx="2368" lry="1074" ulx="1276" uly="1033">stand, dass die christliche Erfährung sich gegen alle Neigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1117" type="textblock" ulx="199" uly="1074">
        <line lrx="1223" lry="1117" ulx="199" uly="1074">So werden wir zu dem fünften Kapitel geführt, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1108" type="textblock" ulx="1276" uly="1076">
        <line lrx="2367" lry="1108" ulx="1276" uly="1076">des natürlichen Menschen durchsetzen muss? — Die christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1157" type="textblock" ulx="134" uly="1117">
        <line lrx="1223" lry="1157" ulx="134" uly="1117">die Ueberschrift trägt: Die christliche Wahrheitsgewiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1158" type="textblock" ulx="1276" uly="1119">
        <line lrx="2371" lry="1158" ulx="1276" uly="1119">liche Erfahrung verbürgt aber auch durch ihren Inhalt ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1201" type="textblock" ulx="133" uly="1160">
        <line lrx="1131" lry="1201" ulx="133" uly="1160">heit und die Möglichkeit einer Selbsttäuschung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1201" type="textblock" ulx="1277" uly="1162">
        <line lrx="1601" lry="1201" ulx="1277" uly="1162">Allgemeingiltigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1202" type="textblock" ulx="1650" uly="1163">
        <line lrx="2369" lry="1202" ulx="1650" uly="1163">Da der Mensch ursprünglich auf Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1245" type="textblock" ulx="199" uly="1205">
        <line lrx="1225" lry="1245" ulx="199" uly="1205">Zunächst werden die von Wundt aufgestellten Kriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1247" type="textblock" ulx="1277" uly="1206">
        <line lrx="2372" lry="1247" ulx="1277" uly="1206">hin angelegt ist und ein Bewusstsein davon hat, so muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1290" type="textblock" ulx="135" uly="1248">
        <line lrx="1224" lry="1290" ulx="135" uly="1248">objektiver Gewissheit ‚besprochen: Zwang der äusseren Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1289" type="textblock" ulx="1276" uly="1249">
        <line lrx="2369" lry="1289" ulx="1276" uly="1249">jede Botschaft, die diese Gebundenheit an Gott zum Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1333" type="textblock" ulx="135" uly="1291">
        <line lrx="1225" lry="1333" ulx="135" uly="1291">nehmung, Vebereinstimmung der Wahrnehmungen, Ueberein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1334" type="textblock" ulx="1280" uly="1291">
        <line lrx="2370" lry="1334" ulx="1280" uly="1291">bringt, gleichmässig allen Gewissen sich bezeugen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1378" type="textblock" ulx="136" uly="1334">
        <line lrx="1223" lry="1378" ulx="136" uly="1334">stimmung der wahrnehmenden Subjekte; ferner: gewiss ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1374" type="textblock" ulx="1278" uly="1336">
        <line lrx="1801" lry="1374" ulx="1278" uly="1336">und ebenso das Evangelium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1373" type="textblock" ulx="1854" uly="1334">
        <line lrx="2368" lry="1373" ulx="1854" uly="1334">Die Gewissheit, eine Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1421" type="textblock" ulx="138" uly="1378">
        <line lrx="1224" lry="1421" ulx="138" uly="1378">was nicht in dem wahrnehmenden Subjekte seine Quelle hat;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1421" type="textblock" ulx="1278" uly="1377">
        <line lrx="2373" lry="1421" ulx="1278" uly="1377">bezeugung Gottes erlebt zu haben, steht und fällt mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1458" type="textblock" ulx="1280" uly="1422">
        <line lrx="1993" lry="1458" ulx="1280" uly="1422">Gewissheit des Christen um sich selbst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1453" type="textblock" ulx="2038" uly="1421">
        <line lrx="2369" lry="1453" ulx="2038" uly="1421">Die christliche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1465" type="textblock" ulx="138" uly="1422">
        <line lrx="1225" lry="1465" ulx="138" uly="1422">gewiss sind diejenigen Thatsachen, die auf dem Wege fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1507" type="textblock" ulx="135" uly="1465">
        <line lrx="1225" lry="1507" ulx="135" uly="1465">schreitender Berichtigung der Wahrnehmung nicht mehr be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1508" type="textblock" ulx="1278" uly="1466">
        <line lrx="2371" lry="1508" ulx="1278" uly="1466">wissheit ist in strengem Sinne Selbstgewissheit, und das ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1545" type="textblock" ulx="136" uly="1508">
        <line lrx="538" lry="1545" ulx="136" uly="1508">seitigt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1542" type="textblock" ulx="585" uly="1512">
        <line lrx="1226" lry="1542" ulx="585" uly="1512">Dazu wird bemerkt: ob der Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1551" type="textblock" ulx="1278" uly="1510">
        <line lrx="2371" lry="1551" ulx="1278" uly="1510">ihre Stärke. Die Ablehnung der Selbstbezeugung Gottes wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1589" type="textblock" ulx="136" uly="1552">
        <line lrx="1226" lry="1589" ulx="136" uly="1552">zwingend sei, steht aber doch in meiner Entscheidung; in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1593" type="textblock" ulx="1279" uly="1553">
        <line lrx="2371" lry="1593" ulx="1279" uly="1553">nur so möglich, dass wir mit dem Menschenwesen, wie Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1632" type="textblock" ulx="137" uly="1593">
        <line lrx="1064" lry="1632" ulx="137" uly="1593">Sinne ist jede Gewissheit schliesslich doch subjektiv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1634" type="textblock" ulx="1280" uly="1596">
        <line lrx="1968" lry="1634" ulx="1280" uly="1596">es gewollt hat, in Widerspruch träten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1634" type="textblock" ulx="2012" uly="1595">
        <line lrx="2370" lry="1634" ulx="2012" uly="1595">Die Nothwendigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1675" type="textblock" ulx="202" uly="1636">
        <line lrx="1228" lry="1675" ulx="202" uly="1636">Aber andererseits beansprucht alle Gewissheit doch objektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1677" type="textblock" ulx="1280" uly="1637">
        <line lrx="2372" lry="1677" ulx="1280" uly="1637">die für den Vollzug jeder Gewissheit von Bedeutung ist, tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1718" type="textblock" ulx="139" uly="1678">
        <line lrx="1228" lry="1718" ulx="139" uly="1678">Geltung. Das Urtheil: Ich bin gewiss — muss ich umformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1720" type="textblock" ulx="1280" uly="1680">
        <line lrx="2370" lry="1720" ulx="1280" uly="1680">hier in einzigartiger Weise auf. Der Vollzug der christlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1761" type="textblock" ulx="138" uly="1721">
        <line lrx="821" lry="1761" ulx="138" uly="1721">können in das andere: Es ist gewiss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1754" type="textblock" ulx="866" uly="1723">
        <line lrx="1229" lry="1754" ulx="866" uly="1723">Sonst sinkt auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1763" type="textblock" ulx="1282" uly="1719">
        <line lrx="2371" lry="1763" ulx="1282" uly="1719">Gewissheit bedeutet Verwirklichung der schöpfungsmässigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1805" type="textblock" ulx="138" uly="1764">
        <line lrx="1227" lry="1805" ulx="138" uly="1764">subjektive Gewissheit zur blossen Meinung herab. Jede Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1805" type="textblock" ulx="1282" uly="1765">
        <line lrx="2372" lry="1805" ulx="1282" uly="1765">Bestimmung der menschlichen Persönlichkeit. Das ist das zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1849" type="textblock" ulx="140" uly="1808">
        <line lrx="1229" lry="1849" ulx="140" uly="1808">wissheit muss einem objektiv Gegebenen entsprechen; und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1846" type="textblock" ulx="1281" uly="1808">
        <line lrx="2373" lry="1846" ulx="1281" uly="1808">letzt allein entscheidende Kennzeichen der Allgemeingiltigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1893" type="textblock" ulx="140" uly="1851">
        <line lrx="1229" lry="1893" ulx="140" uly="1851">Gewissheit nimmt Allgemeingiltigkeit in Anspruch: alle anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1891" type="textblock" ulx="1282" uly="1850">
        <line lrx="2372" lry="1891" ulx="1282" uly="1850">unserer Gewissheit. Zugleich drängt die Erfahrung des Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1936" type="textblock" ulx="140" uly="1896">
        <line lrx="1229" lry="1936" ulx="140" uly="1896">müssen unter dem Zwange der Thatsache in gleicher Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1935" type="textblock" ulx="1282" uly="1894">
        <line lrx="2372" lry="1935" ulx="1282" uly="1894">unmittelbar auf die Erkenntniss hin, dass das Christenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="1975" type="textblock" ulx="139" uly="1938">
        <line lrx="952" lry="1975" ulx="139" uly="1938">zu dem gleichen Erkenntnissresultate kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1980" type="textblock" ulx="1282" uly="1939">
        <line lrx="2374" lry="1980" ulx="1282" uly="1939">absolute Wahrheit ist, dass in ihm erst die Idee der Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2023" type="textblock" ulx="205" uly="1980">
        <line lrx="1227" lry="2023" ulx="205" uly="1980">Der Anspruch auf objektive Geltung ist aber zu prüfen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2025" type="textblock" ulx="1282" uly="1984">
        <line lrx="1810" lry="2025" ulx="1282" uly="1984">ganz zur Erscheinung kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2066" type="textblock" ulx="141" uly="2022">
        <line lrx="1227" lry="2066" ulx="141" uly="2022">ob die Gewissheit auch nicht auf Selbsttäuschung beruhe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2060" type="textblock" ulx="1347" uly="2025">
        <line lrx="2379" lry="2060" ulx="1347" uly="2025">Freilich kommen wir damit nicht über eine Rechenschaft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2110" type="textblock" ulx="141" uly="2064">
        <line lrx="1230" lry="2110" ulx="141" uly="2064">Was nicht auf Selbsttäuschung beruht, das ist auch objektiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2146" type="textblock" ulx="142" uly="2108">
        <line lrx="1122" lry="2146" ulx="142" uly="2108">gewiss. Aber wonach entscheidet sich die Alternative?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2111" type="textblock" ulx="1282" uly="2068">
        <line lrx="2374" lry="2111" ulx="1282" uly="2068">hinaus, die der Christ sich selbst gibt, und die an den Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="2154" type="textblock" ulx="1283" uly="2115">
        <line lrx="1568" lry="2154" ulx="1283" uly="2115">gebunden bleibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2149" type="textblock" ulx="1613" uly="2111">
        <line lrx="2374" lry="2149" ulx="1613" uly="2111">Für Fernstehende ist kein zwingender Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2195" type="textblock" ulx="207" uly="2151">
        <line lrx="1231" lry="2195" ulx="207" uly="2151">Die Allgemeingiltigkeit ist solches Kriterium objektiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="2191" type="textblock" ulx="1283" uly="2159">
        <line lrx="1564" lry="2191" ulx="1283" uly="2159">weis zu führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2194" type="textblock" ulx="1610" uly="2153">
        <line lrx="2374" lry="2194" ulx="1610" uly="2153">Selbst das Bewusstsein um die schöpfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2237" type="textblock" ulx="143" uly="2193">
        <line lrx="1231" lry="2237" ulx="143" uly="2193">Geltung. Das gilt aber bei Sittlich-religiöser Erkenntniss nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2241" type="textblock" ulx="1283" uly="2196">
        <line lrx="2375" lry="2241" ulx="1283" uly="2196">mässige Bestimmung der menschlichen Persönlichkeit, ja auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2281" type="textblock" ulx="142" uly="2237">
        <line lrx="1232" lry="2281" ulx="142" uly="2237">für den Kreis derer, die auf diese Erkenntniss eingehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2277" type="textblock" ulx="1283" uly="2239">
        <line lrx="2374" lry="2277" ulx="1283" uly="2239">das Bewusstsein der Sünde kommt erst in der christlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="2312" type="textblock" ulx="143" uly="2280">
        <line lrx="281" lry="2312" ulx="143" uly="2280">wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2325" type="textblock" ulx="330" uly="2281">
        <line lrx="1230" lry="2325" ulx="330" uly="2281">Deshalb erhebt sich die Frage, ob die von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2328" type="textblock" ulx="1284" uly="2282">
        <line lrx="2375" lry="2328" ulx="1284" uly="2282">Erfahrung zum rechten Durchbruch, Wir kommen über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2366" type="textblock" ulx="145" uly="2322">
        <line lrx="1231" lry="2366" ulx="145" uly="2322">Christen behauptete Erfahrung trotz ihrer Partikularität ‚als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="2363" type="textblock" ulx="1284" uly="2326">
        <line lrx="2117" lry="2363" ulx="1284" uly="2326">Bannkreis des christlichen Lebens nicht hinaus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2408" type="textblock" ulx="144" uly="2366">
        <line lrx="769" lry="2408" ulx="144" uly="2366">für jeden zugänglich zu denken ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2411" type="textblock" ulx="1349" uly="2369">
        <line lrx="2376" lry="2411" ulx="1349" uly="2369">Damit ist aber die Allgemeingiltigkeit nicht aufgegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2456" type="textblock" ulx="211" uly="2409">
        <line lrx="1232" lry="2456" ulx="211" uly="2409">Die Erfahrung ‚anderer ist ein Merkmal der Allgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2456" type="textblock" ulx="1285" uly="2413">
        <line lrx="2378" lry="2456" ulx="1285" uly="2413">Denn jede Gewissheit bleibt insofern subjektiv, als nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2500" type="textblock" ulx="148" uly="2450">
        <line lrx="1233" lry="2500" ulx="148" uly="2450">giltigkeit; und die christliche Gewissheit findet Zustimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2499" type="textblock" ulx="1286" uly="2456">
        <line lrx="2377" lry="2499" ulx="1286" uly="2456">Fragestellung zulässig ist: Was für Kriterien sind das, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2541" type="textblock" ulx="1287" uly="2500">
        <line lrx="2378" lry="2541" ulx="1287" uly="2500">denen ich mir die Allgemeingiltigkeit meiner Gewissheit nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2543" type="textblock" ulx="148" uly="2493">
        <line lrx="1232" lry="2543" ulx="148" uly="2493">in dem Umfange, als der Christ %ie überhaupt erwarten kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2587" type="textblock" ulx="148" uly="2535">
        <line lrx="1234" lry="2587" ulx="148" uly="2535">Hier wird auf die gewaltige Kette einwandfreier Zeugen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2584" type="textblock" ulx="1287" uly="2544">
        <line lrx="2379" lry="2584" ulx="1287" uly="2544">zuweisen vermag? Ja, es ist geradezu die einzigartige Würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2623" type="textblock" ulx="150" uly="2578">
        <line lrx="1234" lry="2623" ulx="150" uly="2578">der gläubigen Gemeinde hingewiesen. Der Hinblick auf andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2627" type="textblock" ulx="1288" uly="2586">
        <line lrx="2379" lry="2627" ulx="1288" uly="2586">der christlichen Gewissheit, dass sie kein Depositum ist, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2671" type="textblock" ulx="149" uly="2620">
        <line lrx="1234" lry="2671" ulx="149" uly="2620">Religionen kann den Christen nur bestärken, und die an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2663" type="textblock" ulx="1287" uly="2629">
        <line lrx="2378" lry="2663" ulx="1287" uly="2629">von der christlichen Persönlichkeit ablösbar wäre. Der Werde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="2704" type="textblock" ulx="150" uly="2664">
        <line lrx="835" lry="2704" ulx="150" uly="2664">scheinende Gespaltenheit der Erfahrun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2716" type="textblock" ulx="836" uly="2676">
        <line lrx="1236" lry="2716" ulx="836" uly="2676">gen in der gläubigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2713" type="textblock" ulx="1290" uly="2672">
        <line lrx="2377" lry="2713" ulx="1290" uly="2672">Charakter des Christenlebens bewirkt ferner, dass die Gewiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="2739" type="textblock" ulx="151" uly="2706">
        <line lrx="309" lry="2739" ulx="151" uly="2706">Gemeinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2752" type="textblock" ulx="331" uly="2709">
        <line lrx="1235" lry="2752" ulx="331" uly="2709">selbst kann ihn nicht irre machen. Das wird über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="2758" type="textblock" ulx="1288" uly="2716">
        <line lrx="2183" lry="2758" ulx="1288" uly="2716">heit in stetem Kampfe sich neu durchsetzen muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2749" type="textblock" ulx="2226" uly="2717">
        <line lrx="2379" lry="2749" ulx="2226" uly="2717">Aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="2793" type="textblock" ulx="150" uly="2752">
        <line lrx="767" lry="2793" ulx="150" uly="2752">zeugend im einzelnen durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2801" type="textblock" ulx="1289" uly="2761">
        <line lrx="2383" lry="2801" ulx="1289" uly="2761">einfache Fortführung des Christenlebens ist auch ein beständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2840" type="textblock" ulx="217" uly="2792">
        <line lrx="1238" lry="2840" ulx="217" uly="2792">Die wiederholte eigene Erfahrung ist ein ferneres Merkmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2844" type="textblock" ulx="1290" uly="2805">
        <line lrx="1861" lry="2844" ulx="1290" uly="2805">erneuter Vollzug der Gewissheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2893" type="textblock" ulx="152" uly="2833">
        <line lrx="1237" lry="2893" ulx="152" uly="2833">der Allgemeingiltigkeit. Nicht etwa im Sinne des Experimen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2888" type="textblock" ulx="1357" uly="2847">
        <line lrx="2388" lry="2888" ulx="1357" uly="2847">Ein Schlusskapitel behandelt noch die Entstehung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2924" type="textblock" ulx="153" uly="2876">
        <line lrx="1238" lry="2924" ulx="153" uly="2876">tirens; sondern erneute Zuwendung zu Gott ist neue Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2930" type="textblock" ulx="1292" uly="2890">
        <line lrx="1989" lry="2930" ulx="1292" uly="2890">christlichen Wahrheitsgewissheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2960" type="textblock" ulx="153" uly="2920">
        <line lrx="837" lry="2960" ulx="153" uly="2920">stätigung der Gewissheit des Christen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2974" type="textblock" ulx="885" uly="2932">
        <line lrx="1238" lry="2974" ulx="885" uly="2932">Alle Führungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="3003" type="textblock" ulx="155" uly="2962">
        <line lrx="884" lry="3003" ulx="155" uly="2962">äusserlichen und innerlichen Lebens we</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2975" type="textblock" ulx="1357" uly="2933">
        <line lrx="2380" lry="2975" ulx="1357" uly="2933">Heilserfahrung ist auch der Weg zur Wahrheitsgewissheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="3042" type="textblock" ulx="157" uly="3002">
        <line lrx="596" lry="3042" ulx="157" uly="3002">Gottes ‚an den Christen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3017" type="textblock" ulx="884" uly="2974">
        <line lrx="1239" lry="3017" ulx="884" uly="2974">rden Kundgebungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3019" type="textblock" ulx="1293" uly="2977">
        <line lrx="2383" lry="3019" ulx="1293" uly="2977">Sie ist nur um den Preis unbedingter Selbsthingabe an Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="3082" type="textblock" ulx="155" uly="3045">
        <line lrx="394" lry="3082" ulx="155" uly="3045">gewissheit lie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3052" type="textblock" ulx="648" uly="3012">
        <line lrx="1239" lry="3052" ulx="648" uly="3012">Die Bürgschaft seiner Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="3050" type="textblock" ulx="1293" uly="3019">
        <line lrx="1466" lry="3050" ulx="1293" uly="3019">zu ‘haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3059" type="textblock" ulx="1515" uly="3020">
        <line lrx="2384" lry="3059" ulx="1515" uly="3020">Allein Gottes Geist wirkt Glauben, und dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3100" type="textblock" ulx="395" uly="3053">
        <line lrx="1239" lry="3100" ulx="395" uly="3053">gt in der ruhigen Sicherheit fortgehender Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="3096" type="textblock" ulx="1294" uly="3062">
        <line lrx="1730" lry="3096" ulx="1294" uly="3062">Geist weht wo er will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3104" type="textblock" ulx="1781" uly="3063">
        <line lrx="2383" lry="3104" ulx="1781" uly="3063">Der weitere Verlauf des Kapitels</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="3127" type="textblock" ulx="156" uly="3086">
        <line lrx="393" lry="3127" ulx="156" uly="3086">fahrung desse:</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="3132" type="textblock" ulx="393" uly="3103">
        <line lrx="422" lry="3132" ulx="393" uly="3103">n,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3143" type="textblock" ulx="444" uly="3098">
        <line lrx="1240" lry="3143" ulx="444" uly="3098">was seinem ganzen Leben Halt giebt. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3148" type="textblock" ulx="1292" uly="3105">
        <line lrx="2386" lry="3148" ulx="1292" uly="3105">bietet reiche‘ Ausbeute für seelsorgerliche Berathung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="3170" type="textblock" ulx="158" uly="3129">
        <line lrx="434" lry="3170" ulx="158" uly="3129">Erfahrung indivi</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="3171" type="textblock" ulx="436" uly="3137">
        <line lrx="683" lry="3171" ulx="436" uly="3137">dualisirt sich i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3189" type="textblock" ulx="684" uly="3142">
        <line lrx="1240" lry="3189" ulx="684" uly="3142">n verschiedenen Lebenslagen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3185" type="textblock" ulx="1294" uly="3148">
        <line lrx="2383" lry="3185" ulx="1294" uly="3148">Suchenden nach ihren individuellen Verhältnissen. Wir müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="3224" type="textblock" ulx="157" uly="3168">
        <line lrx="540" lry="3224" ulx="157" uly="3168">verschiedenem Inhalt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="3256" type="textblock" ulx="157" uly="3215">
        <line lrx="516" lry="3256" ulx="157" uly="3215">und bestätigen sich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3232" type="textblock" ulx="580" uly="3183">
        <line lrx="1241" lry="3232" ulx="580" uly="3183">die einzelnen Erfahrungen ergänzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3237" type="textblock" ulx="1293" uly="3191">
        <line lrx="2383" lry="3237" ulx="1293" uly="3191">es uns leider versagen, an dieser Stelle auf das Einzelne ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3272" type="textblock" ulx="564" uly="3225">
        <line lrx="1241" lry="3272" ulx="564" uly="3225">Die religiöse Erfahrung wird auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="3273" type="textblock" ulx="1294" uly="3234">
        <line lrx="1438" lry="3273" ulx="1294" uly="3234">zugehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3302" type="textblock" ulx="158" uly="3260">
        <line lrx="536" lry="3302" ulx="158" uly="3260">zu einer Erfahrung d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3311" type="textblock" ulx="536" uly="3268">
        <line lrx="1241" lry="3311" ulx="536" uly="3268">e8 Erlebens und Erprobens. Die Gebets-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3320" type="textblock" ulx="1360" uly="3278">
        <line lrx="2384" lry="3320" ulx="1360" uly="3278">Zunächst wird die normale Entstehung der Wahrheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3361" type="textblock" ulx="152" uly="3303">
        <line lrx="1242" lry="3361" ulx="152" uly="3303">‚erhörungen sind ‚nur 'einzelne besonders kräftige Erscheinungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3366" type="textblock" ulx="1292" uly="3321">
        <line lrx="2391" lry="3366" ulx="1292" uly="3321">gewissheit beleuchtet, und dabei findet die Frage eingehende</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="210" lry="94" type="textblock" ulx="153" uly="44">
        <line lrx="210" lry="94" ulx="153" uly="44">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="93" type="textblock" ulx="2322" uly="45">
        <line lrx="2381" lry="93" ulx="2322" uly="45">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="185" type="textblock" ulx="1460" uly="143">
        <line lrx="2202" lry="185" ulx="1460" uly="143">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="192" type="textblock" ulx="155" uly="142">
        <line lrx="1236" lry="192" ulx="155" uly="142">Würdigung, welche Bedeutung die religiöse Autorität hat, ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="228" type="textblock" ulx="156" uly="193">
        <line lrx="879" lry="228" ulx="156" uly="193">besondere für die christliche Gewissheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="221" type="textblock" ulx="930" uly="186">
        <line lrx="1236" lry="221" ulx="930" uly="186">Die missverständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="232" type="textblock" ulx="1341" uly="199">
        <line lrx="1562" lry="232" ulx="1341" uly="199">Bibliographie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="227" type="textblock" ulx="1603" uly="198">
        <line lrx="1695" lry="227" ulx="1603" uly="198">Biblio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="236" type="textblock" ulx="1786" uly="199">
        <line lrx="2376" lry="236" ulx="1786" uly="199">ie der theologischen Litteratur f. d,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="278" type="textblock" ulx="155" uly="228">
        <line lrx="1235" lry="278" ulx="155" uly="228">lichen Meinungen werden zurechtgestellt, als könnte es Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="262" type="textblock" ulx="1288" uly="234">
        <line lrx="1696" lry="262" ulx="1288" uly="234">J. 1900. Bearb. v. Baentsc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="266" type="textblock" ulx="1696" uly="199">
        <line lrx="1785" lry="266" ulx="1696" uly="199">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="272" type="textblock" ulx="1790" uly="234">
        <line lrx="2374" lry="272" ulx="1790" uly="234">Clemen, Elsenhaus etc. .. Totenschau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="307" type="textblock" ulx="1288" uly="267">
        <line lrx="2364" lry="307" ulx="1288" uly="267">zusammengestellt v. Nestle. [Aus: „Theolog. Jahresber.‘“] Berlin, C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="324" type="textblock" ulx="153" uly="271">
        <line lrx="1235" lry="324" ulx="153" uly="271">heitsgewissheit ohne persönlichen Christenstand und umgekehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="339" type="textblock" ulx="1288" uly="302">
        <line lrx="2173" lry="339" ulx="1288" uly="302">A, Schwetschke &amp; Sohn (III, 344 u. VIIS. gr.8). 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="365" type="textblock" ulx="152" uly="314">
        <line lrx="1233" lry="365" ulx="152" uly="314">gesunde Frömmigkeit ohne Wahrheitsgewissheit in kirchlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="372" type="textblock" ulx="1339" uly="335">
        <line lrx="2373" lry="372" ulx="1339" uly="335">Zeitschriften. Flugsohriften des evangelischen Bundes. Hrsg. vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="407" type="textblock" ulx="153" uly="365">
        <line lrx="387" lry="407" ulx="153" uly="365">Sinne geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="401" type="textblock" ulx="440" uly="358">
        <line lrx="1232" lry="401" ulx="440" uly="358">Aus den hervorstechenden Nothständen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="410" type="textblock" ulx="1288" uly="371">
        <line lrx="2371" lry="410" ulx="1288" uly="371">Vorstand des ev. Bundes. 192, 193. [XVI. Reihe, 12. XVII. Reihe, 1.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="452" type="textblock" ulx="154" uly="401">
        <line lrx="1234" lry="452" ulx="154" uly="401">Gegenwart: mangelnde Wahrheitsgewissheit im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="445" type="textblock" ulx="1288" uly="406">
        <line lrx="2372" lry="445" ulx="1288" uly="406">192, Gebhardt, Past, E., Die römisch-katholische Propaganda in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="478" type="textblock" ulx="1287" uly="440">
        <line lrx="2371" lry="478" ulx="1287" uly="440">Schlesien. Eine Skizze. — 193. Warmuth, Lic. Dr. Kurt, Martin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="493" type="textblock" ulx="153" uly="444">
        <line lrx="1234" lry="493" ulx="153" uly="444">und bewusste Ablehnung der Wahrheitskenntniss, wird Anlass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="508" type="textblock" ulx="1286" uly="474">
        <line lrx="2370" lry="508" ulx="1286" uly="474">Luther im deutschen Lied. Leipzig, Buchh. des ev. Bundes v. C. Braun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="538" type="textblock" ulx="153" uly="483">
        <line lrx="1233" lry="538" ulx="153" uly="483">genommen, den Weg zur Vermittelung der Wahrheitskenntniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="543" type="textblock" ulx="1286" uly="509">
        <line lrx="1644" lry="543" ulx="1286" uly="509">(30 8.; 32 S, gr. 8). 45</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="579" type="textblock" ulx="149" uly="541">
        <line lrx="641" lry="579" ulx="149" uly="541">an Fernstehende zu zeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="572" type="textblock" ulx="686" uly="529">
        <line lrx="1233" lry="572" ulx="686" uly="529">Mit der Warnung schliesst das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="575" type="textblock" ulx="1337" uly="542">
        <line lrx="1620" lry="575" ulx="1337" uly="542">Bibelausgaben u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="575" type="textblock" ulx="1647" uly="528">
        <line lrx="2371" lry="575" ulx="1647" uly="528">-Uébersetzungem Bible. Modern American</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="624" type="textblock" ulx="153" uly="572">
        <line lrx="1232" lry="624" ulx="153" uly="572">Kapitel, nicht etwa in der Meinung, sie könnten dadurch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="605" type="textblock" ulx="1285" uly="578">
        <line lrx="1371" lry="605" ulx="1285" uly="578">Bible,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="612" type="textblock" ulx="1408" uly="576">
        <line lrx="2371" lry="612" ulx="1408" uly="576">v. 4, St. John’s Gospel, letters, revelation; v.5, St, Paul (and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="645" type="textblock" ulx="1285" uly="611">
        <line lrx="2370" lry="645" ulx="1285" uly="611">the Jletter to the Hebrews); the books of the Bible in modern American</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="665" type="textblock" ulx="153" uly="616">
        <line lrx="1196" lry="665" ulx="153" uly="616">wonnen werden, den Inhalt des Evangeliums zu verkürzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="680" type="textblock" ulx="1284" uly="645">
        <line lrx="2370" lry="680" ulx="1284" uly="645">form and phrase; with notes and introd. by Frank Schell Ballentine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="702" type="textblock" ulx="218" uly="658">
        <line lrx="1233" lry="702" ulx="218" uly="658">Schon aus dieser Uebersicht wird man erkennen, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="718" type="textblock" ulx="1284" uly="679">
        <line lrx="2369" lry="718" ulx="1284" uly="679">New York, T. Whittaker (23-+309—339 p. 16). (New Testament ser.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="753" type="textblock" ulx="151" uly="697">
        <line lrx="1231" lry="753" ulx="151" uly="697">welcher Feinheit, Umsicht und Gründlichkeit das vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="752" type="textblock" ulx="1284" uly="713">
        <line lrx="2368" lry="752" ulx="1284" uly="713">nos. 4 and 5.) &amp;50 c. — Pulpit Bible, The. By Joseph Parker. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="796" type="textblock" ulx="152" uly="745">
        <line lrx="1230" lry="796" ulx="152" uly="745">Werk gearbeitet ist. Es folgt darin den besten Traditionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="782" type="textblock" ulx="1284" uly="748">
        <line lrx="1756" lry="782" ulx="1284" uly="748">Hodder &amp; Stoughton (4). 428</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="828" type="textblock" ulx="568" uly="788">
        <line lrx="1231" lry="828" ulx="568" uly="788">Auch eine andere Bemerkung drängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="819" type="textblock" ulx="1334" uly="781">
        <line lrx="2369" lry="819" ulx="1334" uly="781">Biblische Einleitungswissenschaft. Gunkel, Hermann, Legends of</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="839" type="textblock" ulx="151" uly="797">
        <line lrx="519" lry="839" ulx="151" uly="797">der 'Erlanger Schule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="852" type="textblock" ulx="1284" uly="816">
        <line lrx="1999" lry="852" ulx="1284" uly="816">Genesis; tr. by W. H. Carruth. Chicago, Op</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="865" type="textblock" ulx="2000" uly="819">
        <line lrx="2367" lry="865" ulx="2000" uly="819">en Court Pub. Co. (4+</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="874" type="textblock" ulx="149" uly="841">
        <line lrx="526" lry="874" ulx="149" uly="841">sich dem Leser auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="871" type="textblock" ulx="577" uly="831">
        <line lrx="1230" lry="871" ulx="577" uly="831">Wir fühlen es dem Buche ab, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="886" type="textblock" ulx="1391" uly="852">
        <line lrx="1526" lry="886" ulx="1391" uly="852">CNa S</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="926" type="textblock" ulx="151" uly="883">
        <line lrx="647" lry="926" ulx="151" uly="883">darin tiefstes, eigenes Leben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="913" type="textblock" ulx="665" uly="873">
        <line lrx="1229" lry="913" ulx="665" uly="873">wissenschaftliches und christliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="913" type="textblock" ulx="1283" uly="853">
        <line lrx="1379" lry="913" ulx="1283" uly="853">164 ng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="920" type="textblock" ulx="1380" uly="883">
        <line lrx="2367" lry="920" ulx="1380" uly="883">egese u. Kommentare. HMopp, Pfr. Ernst, Die Briefe St. Petri £.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="967" type="textblock" ulx="150" uly="916">
        <line lrx="1229" lry="967" ulx="150" uly="916">Leben zur Aussprache kommt. Ein Werk wie dieses lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="954" type="textblock" ulx="1284" uly="918">
        <line lrx="2176" lry="954" ulx="1284" uly="918">Freunde christlicher Wahrheit ausgelegt in Bibelstunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="958" type="textblock" ulx="2213" uly="924">
        <line lrx="2367" lry="958" ulx="2213" uly="924">Gütersloh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="988" type="textblock" ulx="1283" uly="952">
        <line lrx="1779" lry="988" ulx="1283" uly="952">C. Bertelsmann (170 S. 8). 2.A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1007" type="textblock" ulx="150" uly="959">
        <line lrx="1227" lry="1007" ulx="150" uly="959">sich nicht nach kurz voraufgegangenem Entschlusse schreiben;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1024" type="textblock" ulx="1334" uly="986">
        <line lrx="2367" lry="1024" ulx="1334" uly="986">Biblische Geschichte. Aglen, A.S., D.D., Lessons in Old Testa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1054" type="textblock" ulx="151" uly="1003">
        <line lrx="1229" lry="1054" ulx="151" uly="1003">es gehört das ausgereifte Urtheil langjährigen Nachdenkens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1058" type="textblock" ulx="1283" uly="1026">
        <line lrx="1487" lry="1058" ulx="1283" uly="1026">ment history.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1061" type="textblock" ulx="1530" uly="1022">
        <line lrx="2367" lry="1061" ulx="1530" uly="1022">New York, Longmans, Green &amp; Co. (12-4456 p. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1089" type="textblock" ulx="151" uly="1047">
        <line lrx="1229" lry="1089" ulx="151" uly="1047">dazu. Wir würden es dem Verfasser glauben, dass er diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1093" type="textblock" ulx="1284" uly="1056">
        <line lrx="2367" lry="1093" ulx="1284" uly="1056">$ 1.50. — "Burton, Ernest D., and Mathews, Shailer, Constructive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1138" type="textblock" ulx="150" uly="1092">
        <line lrx="1229" lry="1138" ulx="150" uly="1092">Problemen ein grosses Stück Lebensarbeit gewidmet hat, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="1120" type="textblock" ulx="1284" uly="1090">
        <line lrx="1749" lry="1120" ulx="1284" uly="1090">Studies in the Life of Christ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1123" type="textblock" ulx="1791" uly="1090">
        <line lrx="2366" lry="1123" ulx="1791" uly="1090">Prepared‘ for use in advanced Bible</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="1155" type="textblock" ulx="1284" uly="1129">
        <line lrx="1392" lry="1155" ulx="1284" uly="1129">Classes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1154" type="textblock" ulx="1435" uly="1129">
        <line lrx="1522" lry="1154" ulx="1435" uly="1129">Illust,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1163" type="textblock" ulx="1563" uly="1124">
        <line lrx="2365" lry="1163" ulx="1563" uly="1124">4th ed. Univ. of Chic. Press (Chicago) (302 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1177" type="textblock" ulx="148" uly="1133">
        <line lrx="1230" lry="1177" ulx="148" uly="1133">er auch nicht selbst versicherte, dass er von ihnen schon als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1195" type="textblock" ulx="1283" uly="1158">
        <line lrx="2366" lry="1195" ulx="1283" uly="1158">58. — Buss, S., Roman Law and History in the New Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1220" type="textblock" ulx="150" uly="1180">
        <line lrx="872" lry="1220" ulx="150" uly="1180">Student in Frank’s Seminar gefasst ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1209" type="textblock" ulx="920" uly="1176">
        <line lrx="1231" lry="1209" ulx="920" uly="1176">Für Freunde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1231" type="textblock" ulx="1282" uly="1194">
        <line lrx="1712" lry="1231" ulx="1282" uly="1194">London, Rivingtons (cr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1230" type="textblock" ulx="1754" uly="1191">
        <line lrx="2367" lry="1230" ulx="1754" uly="1191">68s. — Dawson, W. J., The life of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1266" type="textblock" ulx="149" uly="1218">
        <line lrx="1230" lry="1266" ulx="149" uly="1218">Frank’schen Theologie ist es noch eine besondere Freude, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1264" type="textblock" ulx="1284" uly="1226">
        <line lrx="2287" lry="1264" ulx="1284" uly="1226">Christ. Philadelphia, G. W. Jacobs &amp; Co. (6-+452 p. 8). $1.50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1307" type="textblock" ulx="146" uly="1260">
        <line lrx="1229" lry="1307" ulx="146" uly="1260">der Entschlafene einen Nachfolger gefunden hat, der in selb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1302" type="textblock" ulx="1333" uly="1265">
        <line lrx="2366" lry="1302" ulx="1333" uly="1265">Biblische Theologie. Calippe, C., Saint Paul et la cit6 chretienne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="1335" type="textblock" ulx="1283" uly="1300">
        <line lrx="2162" lry="1335" ulx="1283" uly="1300">Avec une lettre de S. G. Mgr. Dizien, 6ve&amp;que d’Amiens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1339" type="textblock" ulx="2199" uly="1306">
        <line lrx="2365" lry="1339" ulx="2199" uly="1306">Paris, libr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1354" type="textblock" ulx="146" uly="1301">
        <line lrx="1228" lry="1354" ulx="146" uly="1301">ständig kräftiger Weise, aber in demselben Geiste sein Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1371" type="textblock" ulx="1282" uly="1334">
        <line lrx="2366" lry="1371" ulx="1282" uly="1334">Bloud (XI—328 p. 18 j6s.). — Smith, G. Vance, The Bible and its</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1392" type="textblock" ulx="146" uly="1344">
        <line lrx="1226" lry="1392" ulx="146" uly="1344">amt weiter führt. Der selige Frank sagte einmal, er wolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1407" type="textblock" ulx="1281" uly="1368">
        <line lrx="2365" lry="1407" ulx="1281" uly="1368">theology: a review, comparison and restatement; with special reference</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1437" type="textblock" ulx="150" uly="1385">
        <line lrx="1227" lry="1437" ulx="150" uly="1385">Gott danken, so lange er unter der Ungunst der Zeiten auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1437" type="textblock" ulx="1280" uly="1403">
        <line lrx="2365" lry="1437" ulx="1280" uly="1403">to certain Bampton lectures and recent works on atonement and in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1473" type="textblock" ulx="147" uly="1427">
        <line lrx="1227" lry="1473" ulx="147" uly="1427">nur einen Zuhörer behalte, der sich in das volle Evangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1477" type="textblock" ulx="1280" uly="1437">
        <line lrx="2364" lry="1477" ulx="1280" uly="1437">spiration. 5th ed., rev, and partly rewritten, New York, Longmans,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1510" type="textblock" ulx="459" uly="1470">
        <line lrx="1227" lry="1510" ulx="459" uly="1470">Wie viel mehr ist ihm geworden! — Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1507" type="textblock" ulx="1281" uly="1471">
        <line lrx="1745" lry="1507" ulx="1281" uly="1471">Green &amp; Co. (15+331 p. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1511" type="textblock" ulx="1788" uly="1472">
        <line lrx="2364" lry="1511" ulx="1788" uly="1472">$1.50. — Stevens, George Barker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1515" type="textblock" ulx="144" uly="1483">
        <line lrx="413" lry="1515" ulx="144" uly="1483">einführen lasse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1546" type="textblock" ulx="803" uly="1512">
        <line lrx="1228" lry="1546" ulx="803" uly="1512">Die Vorrede dieses tief</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1544" type="textblock" ulx="1281" uly="1507">
        <line lrx="2364" lry="1544" ulx="1281" uly="1507">The Teaching of Jesus. London, Macmillan (204 p. 8). 38s. 6d. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1556" type="textblock" ulx="145" uly="1517">
        <line lrx="753" lry="1556" ulx="145" uly="1517">einem Wunsche schliesse ich ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1571" type="textblock" ulx="1280" uly="1541">
        <line lrx="1420" lry="1571" ulx="1280" uly="1541">Dasselbe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1578" type="textblock" ulx="1461" uly="1541">
        <line lrx="2074" lry="1578" ulx="1461" uly="1541">New York, Macmillan (12-+190 p. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1579" type="textblock" ulx="2115" uly="1545">
        <line lrx="2363" lry="1579" ulx="2115" uly="1545">(New Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1599" type="textblock" ulx="144" uly="1557">
        <line lrx="1227" lry="1599" ulx="144" uly="1557">wissenschaftlichen Werkes verspricht nicht umsonst, dass es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1612" type="textblock" ulx="1279" uly="1577">
        <line lrx="1549" lry="1612" ulx="1279" uly="1577">handbooks.) 75 c.</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1640" type="textblock" ulx="142" uly="1603">
        <line lrx="669" lry="1640" ulx="142" uly="1603">auch der Praxis dienen wolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1634" type="textblock" ulx="713" uly="1601">
        <line lrx="1227" lry="1634" ulx="713" uly="1601">Möchten nun die Männer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1646" type="textblock" ulx="1331" uly="1611">
        <line lrx="1529" lry="1646" ulx="1331" uly="1611">Apokryphen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1648" type="textblock" ulx="1571" uly="1612">
        <line lrx="2363" lry="1648" ulx="1571" uly="1612">L/’Eoolösiastiqgue ou la Sagesse de J&amp;sus, fils de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1686" type="textblock" ulx="144" uly="1645">
        <line lrx="1227" lry="1686" ulx="144" uly="1645">Praxis auch von der werthvollen Gabe, die ihnen hier geboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1685" type="textblock" ulx="1280" uly="1646">
        <line lrx="2364" lry="1685" ulx="1280" uly="1646">Sira, Textie original h6breu, 6dit6, traduit et comment6 par Israö@l</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1727" type="textblock" ulx="142" uly="1688">
        <line lrx="699" lry="1727" ulx="142" uly="1688">ist, eifrigen Gebrauch machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1720" type="textblock" ulx="749" uly="1687">
        <line lrx="1227" lry="1720" ulx="749" uly="1687">Warum soll in Konferenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1719" type="textblock" ulx="1279" uly="1681">
        <line lrx="2364" lry="1719" ulx="1279" uly="1681">L6vi, maitre d&amp; conf&amp;rences ä ]’Ecole des hautes 6tudes (section des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1772" type="textblock" ulx="144" uly="1731">
        <line lrx="1228" lry="1772" ulx="144" uly="1731">Verhandlungen so überwiegend von KErzeugnissen moderner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1752" type="textblock" ulx="1279" uly="1716">
        <line lrx="2364" lry="1752" ulx="1279" uly="1716">sciences r6ligieuses). Deuxie&amp;me partie (III, 6; XVI, 26; extraits de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1814" type="textblock" ulx="143" uly="1774">
        <line lrx="1227" lry="1814" ulx="143" uly="1774">Theologie und von ihrer Abwehr die Rede sein? Lohnender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1818" type="textblock" ulx="1278" uly="1785">
        <line lrx="1890" lry="1818" ulx="1278" uly="1785">N XXXVIII, 27; XLIX, 11, 3 fin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1789" type="textblock" ulx="1279" uly="1751">
        <line lrx="2362" lry="1789" ulx="1279" uly="1751">XVII, XIX, KXV.et XXVE;. XXXTL 11, AXXEME,3; XXXY, 19,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1823" type="textblock" ulx="1931" uly="1785">
        <line lrx="2361" lry="1823" ulx="1931" uly="1785">Paris, libr. Leroux (LXX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1858" type="textblock" ulx="144" uly="1817">
        <line lrx="1226" lry="1858" ulx="144" uly="1817">wäre es doch gewiss, auch einmal mit Ernst der Verwerthung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="1853" type="textblock" ulx="1278" uly="1819">
        <line lrx="1421" lry="1853" ulx="1278" uly="1819">247 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1899" type="textblock" ulx="142" uly="1861">
        <line lrx="1096" lry="1899" ulx="142" uly="1861">der hier vorliegenden aufbauenden Arbeit nachzudenken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1893" type="textblock" ulx="1161" uly="1865">
        <line lrx="1192" lry="1893" ulx="1161" uly="1865">B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1893" type="textblock" ulx="1330" uly="1855">
        <line lrx="2362" lry="1893" ulx="1330" uly="1855">Allgemeine Kirchengeschichte. Garrison, Ja. Harney, The refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1930" type="textblock" ulx="1279" uly="1891">
        <line lrx="2361" lry="1930" ulx="1279" uly="1891">mation of the nineteenth century: a series of historical sketches dealing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1964" type="textblock" ulx="1280" uly="1924">
        <line lrx="2361" lry="1964" ulx="1280" uly="1924">with ihe rise and progress of the religious moyement inaugurated by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1994" type="textblock" ulx="1278" uly="1957">
        <line lrx="2361" lry="1994" ulx="1278" uly="1957">Thomas and Alexander Campbell, from its origin to the close of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2027" type="textblock" ulx="164" uly="1985">
        <line lrx="1223" lry="2027" ulx="164" uly="1985">Friedrich, Dr. (Hofprediger in Dresden), Die religiösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2031" type="textblock" ulx="1277" uly="1992">
        <line lrx="2362" lry="2031" ulx="1277" uly="1992">nineteenth ceniury. St. Louis, Christ. Pub. Co. (514 p. 8). $2. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2068" type="textblock" ulx="230" uly="2028">
        <line lrx="1224" lry="2068" ulx="230" uly="2028">und sittlichen Gefahren in der Philosophie Friedrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2069" type="textblock" ulx="1277" uly="2025">
        <line lrx="2361" lry="2069" ulx="1277" uly="2025">Kerlin, Rob. T., The church of the fathers: a history of Christianity</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="2112" type="textblock" ulx="229" uly="2081">
        <line lrx="449" lry="2112" ulx="229" uly="2081">Nietzsche’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2112" type="textblock" ulx="494" uly="2070">
        <line lrx="1222" lry="2112" ulx="494" uly="2070">Dresden 1901, Wilhelm Bänsch (28 5.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2103" type="textblock" ulx="1276" uly="2062">
        <line lrx="2361" lry="2103" ulx="1276" uly="2062">from Clement to Gregory (A.D. 100—A.D. 600). Nashville, Tenn.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="2157" type="textblock" ulx="230" uly="2126">
        <line lrx="340" lry="2157" ulx="230" uly="2126">50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2139" type="textblock" ulx="1275" uly="2096">
        <line lrx="2361" lry="2139" ulx="1275" uly="2096">Publishing House of the M. E. Church, South (Barbee &amp; Smith, Agts.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2167" type="textblock" ulx="1274" uly="2131">
        <line lrx="1649" lry="2167" ulx="1274" uly="2131">(10-+347 p. 12). $ 1.25,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2206" type="textblock" ulx="207" uly="2155">
        <line lrx="1224" lry="2206" ulx="207" uly="2155">Dieser im „Gemeinnützigen Verein zu Dresden“ gehaltene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2209" type="textblock" ulx="1327" uly="2169">
        <line lrx="2359" lry="2209" ulx="1327" uly="2169">Reformationsgeschichte. Neujahrsblätter. Hrsg. v. der histor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2251" type="textblock" ulx="137" uly="2199">
        <line lrx="1223" lry="2251" ulx="137" uly="2199">Vortrag enthält eine vermöge ihrer treffenden Kürze um so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2242" type="textblock" ulx="1275" uly="2205">
        <line lrx="2202" lry="2242" ulx="1275" uly="2205">Kommission der Prov. Sachsen. 26. Kawerau, D. Gust.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2239" type="textblock" ulx="2244" uly="2212">
        <line lrx="2360" lry="2239" ulx="2244" uly="2212">Luthers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2294" type="textblock" ulx="138" uly="2242">
        <line lrx="1220" lry="2294" ulx="138" uly="2242">eindringlichere Charakteristik der Nietzsche’schen Philosophie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2280" type="textblock" ulx="1274" uly="2239">
        <line lrx="2358" lry="2280" ulx="1274" uly="2239">Rückkehr v. der Wartburg nach Wittenberg. Halle, O. Hendel (68 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2321" type="textblock" ulx="935" uly="2286">
        <line lrx="1222" lry="2321" ulx="935" uly="2286">dass der ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="2308" type="textblock" ulx="1274" uly="2273">
        <line lrx="1486" lry="2308" ulx="1274" uly="2273">Lex.8). 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2332" type="textblock" ulx="143" uly="2294">
        <line lrx="892" lry="2332" ulx="143" uly="2294">Nachdrücklich wird darauf hingewiesen ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="2345" type="textblock" ulx="1324" uly="2311">
        <line lrx="1912" lry="2345" ulx="1324" uly="2311">Kirchengeschichte einzelner Länder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2349" type="textblock" ulx="1951" uly="2314">
        <line lrx="2359" lry="2349" ulx="1951" uly="2314">Armand, L., Contribution</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2379" type="textblock" ulx="140" uly="2328">
        <line lrx="1221" lry="2379" ulx="140" uly="2328">Nietzschekultus unmöglich wäre, wenn nicht Nietzsche’s „Träume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2376" type="textblock" ulx="1273" uly="2345">
        <line lrx="2138" lry="2376" ulx="1273" uly="2345">A l’&amp;tude de l’aetion du n6o-protestantisme dans le Sud-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2388" type="textblock" ulx="2140" uly="2350">
        <line lrx="2359" lry="2388" ulx="2140" uly="2350">Ouest. Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2423" type="textblock" ulx="140" uly="2371">
        <line lrx="1221" lry="2423" ulx="140" uly="2371">dem Traum vieler gleichartig‘ wären“. Aber mit Recht wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2415" type="textblock" ulx="1272" uly="2379">
        <line lrx="1599" lry="2415" ulx="1272" uly="2379">libr. Savaste (55 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="2401" type="textblock" ulx="1647" uly="2396">
        <line lrx="1682" lry="2401" ulx="1647" uly="2396">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2409" type="textblock" ulx="1710" uly="2357">
        <line lrx="1733" lry="2409" ulx="1710" uly="2357">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2417" type="textblock" ulx="1733" uly="2382">
        <line lrx="2358" lry="2417" ulx="1733" uly="2382">onsegrive, G., Pouvons-nous avoir une</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2456" type="textblock" ulx="1270" uly="2414">
        <line lrx="2359" lry="2456" ulx="1270" uly="2414">KEglise nationale? Ia Chapelle-Montligeon (Orne), impr. de Notre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2467" type="textblock" ulx="141" uly="2414">
        <line lrx="1221" lry="2467" ulx="141" uly="2414">auch hervorgehoben, dass das von Nietzsche ausströmende Gift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2497" type="textblock" ulx="729" uly="2459">
        <line lrx="1219" lry="2497" ulx="729" uly="2459">Wie wäre es sonst möglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2490" type="textblock" ulx="1271" uly="2448">
        <line lrx="2156" lry="2490" ulx="1271" uly="2448">Dame-de-Montligeon (20 p. 8). — Freytag, Pfr. Herm.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2485" type="textblock" ulx="2211" uly="2457">
        <line lrx="2340" lry="2485" ulx="2211" uly="2457">ije Danzi</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="2508" type="textblock" ulx="138" uly="2470">
        <line lrx="684" lry="2508" ulx="138" uly="2470">eine narkotische Wirkung übt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="2520" type="textblock" ulx="1270" uly="2482">
        <line lrx="2126" lry="2520" ulx="1270" uly="2482">evangelisch wurde. Danzig, Ev. Vereins-Buchh. (61 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2528" type="textblock" ulx="2144" uly="2492">
        <line lrx="2358" lry="2528" ulx="2144" uly="2492">gr.8). 70 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2547" type="textblock" ulx="139" uly="2504">
        <line lrx="1221" lry="2547" ulx="139" uly="2504">dass sich Tausende für einen Mann begeistern, der in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2553" type="textblock" ulx="1271" uly="2517">
        <line lrx="2009" lry="2553" ulx="1271" uly="2517">— MHoutin, A., Les Origines de l’Eglise d’An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2560" type="textblock" ulx="2028" uly="2527">
        <line lrx="2359" lry="2560" ulx="2028" uly="2527">ers. La Le6gende de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2597" type="textblock" ulx="140" uly="2546">
        <line lrx="1220" lry="2597" ulx="140" uly="2546">Wahnwitzigen Eitelkeit ihnen fortwährend Fusstritte gibt, jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2579" type="textblock" ulx="1271" uly="2552">
        <line lrx="1445" lry="2579" ulx="1271" uly="2552">saint Reneg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2589" type="textblock" ulx="1486" uly="2553">
        <line lrx="1828" lry="2589" ulx="1486" uly="2553">Laval, impr. et libr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="2585" type="textblock" ulx="1880" uly="2558">
        <line lrx="1983" lry="2585" ulx="1880" uly="2558">e. Gou</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2585" type="textblock" ulx="2011" uly="2533">
        <line lrx="2028" lry="2585" ulx="2011" uly="2533">ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2594" type="textblock" ulx="2047" uly="2559">
        <line lrx="2286" lry="2594" ulx="2047" uly="2559">(80 p. 8). 2 fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2584" type="textblock" ulx="2324" uly="2579">
        <line lrx="2359" lry="2584" ulx="2324" uly="2579">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2634" type="textblock" ulx="139" uly="2591">
        <line lrx="1220" lry="2634" ulx="139" uly="2591">Klarheit des Denkens vermissen lässt und „schliesslich in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2625" type="textblock" ulx="1271" uly="2585">
        <line lrx="1968" lry="2625" ulx="1271" uly="2585">Katholikentag, 2., v. Ulm. Vorgeschichte u,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2621" type="textblock" ulx="1984" uly="2558">
        <line lrx="2013" lry="2621" ulx="1984" uly="2558">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2621" type="textblock" ulx="2013" uly="2595">
        <line lrx="2124" lry="2621" ulx="2013" uly="2595">erhandl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2632" type="textblock" ulx="2125" uly="2596">
        <line lrx="2357" lry="2632" ulx="2125" uly="2596">gn. der allgem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2660" type="textblock" ulx="1272" uly="2622">
        <line lrx="2115" lry="2660" ulx="1272" uly="2622">Versammlg. der Katholiken Württembergs zu Ulm am 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2660" type="textblock" ulx="2127" uly="2630">
        <line lrx="2357" lry="2660" ulx="2127" uly="2630">u. 9. XII. 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2683" type="textblock" ulx="138" uly="2634">
        <line lrx="1219" lry="2683" ulx="138" uly="2634">Zerfahrenheit hinein geräth, welche an das Bild der Schiffs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2698" type="textblock" ulx="1272" uly="2656">
        <line lrx="2357" lry="2698" ulx="1272" uly="2656">Sämmtliche Reden nach stenograph. Wiedergabe im Wortlaut. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2727" type="textblock" ulx="137" uly="2677">
        <line lrx="1219" lry="2727" ulx="137" uly="2677">planken erinnert, die als letzte Ueberreste eines stolzen Fahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2725" type="textblock" ulx="1270" uly="2692">
        <line lrx="1978" lry="2725" ulx="1270" uly="2692">angenommenen Resolutionen. Mit der Beil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2736" type="textblock" ulx="2052" uly="2700">
        <line lrx="2355" lry="2736" ulx="2052" uly="2700">auf Kunstdr.-Pap.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2768" type="textblock" ulx="133" uly="2721">
        <line lrx="1218" lry="2768" ulx="133" uly="2721">Zzeuges auf dem Wasser umhertreiben“. Weh einem Zeitalter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2762" type="textblock" ulx="1271" uly="2725">
        <line lrx="1720" lry="2762" ulx="1271" uly="2725">14 Porträts des ‘Präsidenten ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2766" type="textblock" ulx="1747" uly="2729">
        <line lrx="2356" lry="2766" ulx="1747" uly="2729">der Vizepräsidenten u. sämtl. Redner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2800" type="textblock" ulx="1270" uly="2760">
        <line lrx="2356" lry="2800" ulx="1270" uly="2760">Im Auftrage des Ausschusses bearb. v. Chefred. Msgr. Kümmel. Stutt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2810" type="textblock" ulx="149" uly="2765">
        <line lrx="1219" lry="2810" ulx="149" uly="2765">n welchem die Gedankenlosigkeit so weit gediehen ist, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="2835" type="textblock" ulx="1269" uly="2795">
        <line lrx="2019" lry="2835" ulx="1269" uly="2795">gart, Deutsches Volksblatt (128 S. gr. 8). 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2855" type="textblock" ulx="135" uly="2808">
        <line lrx="1218" lry="2855" ulx="135" uly="2808">geistige Führer der Menge sich von den sprunghaften Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2870" type="textblock" ulx="1271" uly="2830">
        <line lrx="2022" lry="2870" ulx="1271" uly="2830">Kirchengeschichte der Wendenlande. Paderborn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2869" type="textblock" ulx="2040" uly="2837">
        <line lrx="2356" lry="2869" ulx="2040" uly="2837">Bonifacius-Druckerei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2840" type="textblock" ulx="2049" uly="2802">
        <line lrx="2355" lry="2840" ulx="2049" uly="2802">— Kreusch, Edm.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2895" type="textblock" ulx="194" uly="2851">
        <line lrx="1220" lry="2895" ulx="194" uly="2851">en eines Mannes leiten lassen, der durch die Macht seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2936" type="textblock" ulx="129" uly="2895">
        <line lrx="1105" lry="2936" ulx="129" uly="2895">Xdeen in unheilbaren Wahnsinn hineingetrieben wurde!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2924" type="textblock" ulx="1149" uly="2893">
        <line lrx="1218" lry="2924" ulx="1149" uly="2893">Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2907" type="textblock" ulx="1270" uly="2864">
        <line lrx="2356" lry="2907" ulx="1270" uly="2864">(VI, 262 8. gr. 8). 2.4 — Protokol, Stavanger Domkapitels, 1571—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2939" type="textblock" ulx="2311" uly="2920">
        <line lrx="2356" lry="2939" ulx="2311" uly="2920">cas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="2962" type="textblock" ulx="1270" uly="2934">
        <line lrx="1583" lry="2962" ulx="1270" uly="2934">Brandrud. 3, Hefte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2941" type="textblock" ulx="1270" uly="2899">
        <line lrx="2210" lry="2941" ulx="1270" uly="2899">1630. Udg. for Det norske historiske Kildeskriftfond ved</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2971" type="textblock" ulx="1619" uly="2937">
        <line lrx="1920" lry="2971" ulx="1619" uly="2937">Kristiania, Jacob D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2978" type="textblock" ulx="134" uly="2937">
        <line lrx="1219" lry="2978" ulx="134" uly="2937">muss Nietzsche’s Bewunderer immer wieder fragen: sind wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2982" type="textblock" ulx="1921" uly="2940">
        <line lrx="2355" lry="2982" ulx="1921" uly="2940">ybwad i Kom. (S. 457—574,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3028" type="textblock" ulx="155" uly="2981">
        <line lrx="1219" lry="3028" ulx="155" uly="2981">eNNn 8o arm geworden an Geist und Originalität, dass wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="3031" type="textblock" ulx="1269" uly="3003">
        <line lrx="1524" lry="3031" ulx="1269" uly="3003">Geschichtskunde.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3011" type="textblock" ulx="1271" uly="2968">
        <line lrx="2356" lry="3011" ulx="1271" uly="2968">1—34, I—V 8). 2 kr. — Publikationen der Gesellschaft f. rheinische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="3033" type="textblock" ulx="1566" uly="3006">
        <line lrx="1646" lry="3033" ulx="1566" uly="3006">XXI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3070" type="textblock" ulx="128" uly="3027">
        <line lrx="1218" lry="3070" ulx="128" uly="3027">nur noch durch grundsätzliche Umkehrung alles dessen, Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="3073" type="textblock" ulx="1270" uly="3038">
        <line lrx="2142" lry="3073" ulx="1270" uly="3038">Mittelalter. 2, Bd. 1100—1205. Bearb. v. Dr. Rich. Kni</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3045" type="textblock" ulx="1734" uly="3009">
        <line lrx="2356" lry="3045" ulx="1734" uly="3009">esten, Die, der Erzbischöfe v, Köln im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3088" type="textblock" ulx="2145" uly="3048">
        <line lrx="2355" lry="3088" ulx="2145" uly="3048">pping. Bonn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3112" type="textblock" ulx="133" uly="3066">
        <line lrx="1217" lry="3112" ulx="133" uly="3066">bisher für wahr und gut gegolten hat, geistreich sein können?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="3111" type="textblock" ulx="1270" uly="3073">
        <line lrx="1805" lry="3111" ulx="1270" uly="3073">P. Hanstein (XXVI, 400 8. gr. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="3115" type="textblock" ulx="1847" uly="3078">
        <line lrx="2133" lry="3115" ulx="1847" uly="3078">22 M — Saurel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3118" type="textblock" ulx="2152" uly="3084">
        <line lrx="2355" lry="3118" ulx="2152" uly="3084">F., L’Aneien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3152" type="textblock" ulx="129" uly="3110">
        <line lrx="1218" lry="3152" ulx="129" uly="3110">Das ist die wohlfeilste und nur den Unwissenden imponirende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="3145" type="textblock" ulx="1269" uly="3107">
        <line lrx="2145" lry="3145" ulx="1269" uly="3107">Clerg6 du dioc&amp;se de Montpellier. I1er faseicule: les Co</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="3171" type="textblock" ulx="1270" uly="3144">
        <line lrx="1335" lry="3171" ulx="1270" uly="3144">Mon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="3169" type="textblock" ulx="1337" uly="3147">
        <line lrx="1348" lry="3169" ulx="1337" uly="3147">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="3177" type="textblock" ulx="1381" uly="3142">
        <line lrx="1454" lry="3177" ulx="1381" uly="3142">lier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3151" type="textblock" ulx="2146" uly="3120">
        <line lrx="2354" lry="3151" ulx="2146" uly="3120">nstitutionnels.</line>
      </zone>
      <zone lrx="200" lry="3193" type="textblock" ulx="127" uly="3153">
        <line lrx="200" lry="3193" ulx="127" uly="3153">Art,</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="3201" type="textblock" ulx="296" uly="3164">
        <line lrx="503" lry="3201" ulx="296" uly="3164">t zu zeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3206" type="textblock" ulx="1270" uly="3179">
        <line lrx="1329" lry="3206" ulx="1270" uly="3179">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="3204" type="textblock" ulx="1346" uly="3151">
        <line lrx="1382" lry="3204" ulx="1346" uly="3151">Bi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3186" type="textblock" ulx="1477" uly="3143">
        <line lrx="2301" lry="3186" ulx="1477" uly="3143">impr. Pierre-Rouge (96 p. 4). — Ward, Susan Ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3193" type="textblock" ulx="2300" uly="3168">
        <line lrx="2319" lry="3193" ulx="2300" uly="3168">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3201" type="textblock" ulx="2310" uly="3167">
        <line lrx="2355" lry="3201" ulx="2310" uly="3167">n“’</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3244" type="textblock" ulx="185" uly="3203">
        <line lrx="363" lry="3244" ulx="185" uly="3203">Stutigart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3235" type="textblock" ulx="982" uly="3204">
        <line lrx="1183" lry="3235" ulx="982" uly="3204">Fr. Walther,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="3219" type="textblock" ulx="1377" uly="3179">
        <line lrx="2265" lry="3219" ulx="1377" uly="3179">story of the Broadway Tabernaele Church, from its i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3222" type="textblock" ulx="2297" uly="3197">
        <line lrx="2355" lry="3222" ulx="2297" uly="3197">tion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="3249" type="textblock" ulx="1269" uly="3212">
        <line lrx="1690" lry="3249" ulx="1269" uly="3212">in 1840 to the close of 1900,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3259" type="textblock" ulx="1708" uly="3215">
        <line lrx="2355" lry="3259" ulx="1708" uly="3215">including factors influeneing its formation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="3284" type="textblock" ulx="1270" uly="3247">
        <line lrx="1891" lry="3284" ulx="1270" uly="3247">New York, Broadway Tabernacle Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3297" type="textblock" ulx="1893" uly="3255">
        <line lrx="2358" lry="3297" ulx="1893" uly="3255">, publisher (31-4329 p. por. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="3315" type="textblock" ulx="1269" uly="3282">
        <line lrx="1370" lry="3315" ulx="1269" uly="3282">$ 1.50.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="241" lry="102" type="textblock" ulx="182" uly="54">
        <line lrx="241" lry="102" ulx="182" uly="54">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="108" type="textblock" ulx="1090" uly="99">
        <line lrx="1095" lry="108" ulx="1090" uly="99">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="109" type="textblock" ulx="2361" uly="61">
        <line lrx="2421" lry="109" ulx="2361" uly="61">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="196" type="textblock" ulx="236" uly="159">
        <line lrx="1269" lry="196" ulx="236" uly="159">Sekten. Wolcott, P. C., What is Christian Science? An Exami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="200" type="textblock" ulx="1323" uly="164">
        <line lrx="2417" lry="200" ulx="1323" uly="164">4.80. — Vesinghaus, Dr. Walt., Der innere Zusammenhang der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="233" type="textblock" ulx="181" uly="195">
        <line lrx="1269" lry="233" ulx="181" uly="195">nation of the Metaphysical, the Theological, and the Therapeutic,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="228" type="textblock" ulx="1324" uly="200">
        <line lrx="1998" lry="228" ulx="1324" uly="200">danken vom Uebermenschen bei Nietzsche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="235" type="textblock" ulx="2040" uly="200">
        <line lrx="2416" lry="235" ulx="2040" uly="200">Bonn, C. Georgi (52 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="268" type="textblock" ulx="184" uly="230">
        <line lrx="1192" lry="268" ulx="184" uly="230">Theories of the System. Lg. London, Partridge (96 p. 12). 1 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="269" type="textblock" ulx="1323" uly="234">
        <line lrx="2416" lry="269" ulx="1323" uly="234">gr. 8). 1.4 — L6vy-Bruhl, Prof. L., Die Philosophie August Comte’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="300" type="textblock" ulx="235" uly="264">
        <line lrx="416" lry="300" ulx="235" uly="264">Papstthum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="303" type="textblock" ulx="473" uly="267">
        <line lrx="1271" lry="303" ulx="473" uly="267">erminy, C. de, La Politique de L6on XIII. Preface</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="297" type="textblock" ulx="1324" uly="270">
        <line lrx="1764" lry="297" ulx="1324" uly="270">VUebers. v. Dr. H. Molenaar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="305" type="textblock" ulx="1807" uly="269">
        <line lrx="2415" lry="305" ulx="1807" uly="269">Leipzig, Dürr’sche Buchh. (III, 287 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="337" type="textblock" ulx="183" uly="299">
        <line lrx="1271" lry="337" ulx="183" uly="299">de M. Francois Copp6e, de ]’Acad&amp;mie francaise. Paris, libr. Perrin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="338" type="textblock" ulx="1323" uly="302">
        <line lrx="2417" lry="338" ulx="1323" uly="302">gr. 8). 64 — Locke, J., Of the conduct of the understanding; wiih</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="368" type="textblock" ulx="183" uly="334">
        <line lrx="562" lry="368" ulx="183" uly="334">et Ce. (VIII, 291 p. 16).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="374" type="textblock" ulx="1323" uly="338">
        <line lrx="2416" lry="374" ulx="1323" uly="338">biography, critical opinions and explanatory notes by A. Louise M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="403" type="textblock" ulx="236" uly="368">
        <line lrx="520" lry="403" ulx="236" uly="368">Orden u. Heilige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="406" type="textblock" ulx="560" uly="370">
        <line lrx="1270" lry="406" ulx="560" uly="370">Berliere, U., Melanges d’histoire bEn&amp;dictine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="409" type="textblock" ulx="1325" uly="373">
        <line lrx="2417" lry="409" ulx="1325" uly="373">Gilbert. New York, Maynard, Merrill &amp; Co. (132 p. 16). (Maynard’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="442" type="textblock" ulx="183" uly="403">
        <line lrx="1272" lry="442" ulx="183" uly="403">Troisi&amp;me s6rie. Maredsous, abbaye de Maredsous (207 p. 8). 4 fr. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="444" type="textblock" ulx="1324" uly="407">
        <line lrx="2417" lry="444" ulx="1324" uly="407">English classic ser., nos. 228—229.) 24 c. — Össip-Lourie, La Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="476" type="textblock" ulx="184" uly="437">
        <line lrx="1272" lry="476" ulx="184" uly="437">Nimal, H., Le chanoine Alexandre-Joseph Dujardin, fondateur de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="478" type="textblock" ulx="1324" uly="443">
        <line lrx="2416" lry="478" ulx="1324" uly="443">sophie russe‘ contemporaine. Paris, libr. F. Alcan (282 p. 8). 5 fr. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="512" type="textblock" ulx="185" uly="472">
        <line lrx="1272" lry="512" ulx="185" uly="472">V’Institut des soeurs de 1a Compassion. Bruxelles, Descl&amp;e, De Brouwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="512" type="textblock" ulx="1324" uly="477">
        <line lrx="2416" lry="512" ulx="1324" uly="477">Paulsen, Friedrich, The problem of cosmology; abridged and adapted</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="545" type="textblock" ulx="1323" uly="512">
        <line lrx="1907" lry="545" ulx="1323" uly="512">from the German by E. B. Andrews.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="546" type="textblock" ulx="185" uly="507">
        <line lrx="1271" lry="546" ulx="185" uly="507">et Cie. (VI, 235 p. 12, portr.). 2 fr. — $Sabatier, P., Description du</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="546" type="textblock" ulx="1944" uly="513">
        <line lrx="2416" lry="546" ulx="1944" uly="513">Lincoln, Neb., The Ivy Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="581" type="textblock" ulx="185" uly="543">
        <line lrx="1270" lry="581" ulx="185" uly="543">manuserit franciscain de Liegnitz (Antiqua legenda S. Francisci). Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="608" type="textblock" ulx="710" uly="582">
        <line lrx="831" lry="608" ulx="710" uly="582">1 fr. 50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="582" type="textblock" ulx="1323" uly="546">
        <line lrx="2416" lry="582" ulx="1323" uly="546">(83 p. 12). $1. — Wachler, Dr. Ernst, Ueber die Zukunft des deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="616" type="textblock" ulx="183" uly="576">
        <line lrx="659" lry="616" ulx="183" uly="576">libr, Fischbacher (33 ı 63 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="610" type="textblock" ulx="1323" uly="583">
        <line lrx="1569" lry="610" ulx="1323" uly="583">schen Glaubens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="615" type="textblock" ulx="1611" uly="581">
        <line lrx="1988" lry="615" ulx="1611" uly="581">Ein philosoph. Versuch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="616" type="textblock" ulx="2033" uly="581">
        <line lrx="2417" lry="616" ulx="2033" uly="581">[Aus: „Deut. Zeitschr.‘“}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="650" type="textblock" ulx="236" uly="610">
        <line lrx="1271" lry="650" ulx="236" uly="610">Christliche Kunst u. Archäologie. Cram, Ralph Adams, Church</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="650" type="textblock" ulx="1323" uly="615">
        <line lrx="2016" lry="650" ulx="1323" uly="615">Berlin, Gose &amp; Tetzlaff (19 S. gr. 8). 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="686" type="textblock" ulx="186" uly="645">
        <line lrx="1271" lry="686" ulx="186" uly="645">building: a study of the principles of architecture in their relation to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="684" type="textblock" ulx="1374" uly="650">
        <line lrx="1923" lry="684" ulx="1374" uly="650">Allgemeine Religionswissenschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="684" type="textblock" ulx="1965" uly="650">
        <line lrx="2418" lry="684" ulx="1965" uly="650">Falke, Rob., Zum Kampfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="720" type="textblock" ulx="184" uly="680">
        <line lrx="1270" lry="720" ulx="184" uly="680">the church. Boston, Small, Maynard &amp; Co. (14+227 p. 8, il. plans).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="720" type="textblock" ulx="1323" uly="685">
        <line lrx="1947" lry="720" ulx="1323" uly="685">der drei Weltreligionen (Buddhismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="719" type="textblock" ulx="1984" uly="685">
        <line lrx="2312" lry="719" ulx="1984" uly="685">Islam, Christentum).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="711" type="textblock" ulx="2361" uly="685">
        <line lrx="2416" lry="711" ulx="2361" uly="685">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="755" type="textblock" ulx="184" uly="715">
        <line lrx="1270" lry="755" ulx="184" uly="715">$ 2.50. — Darstellung, Beschreibende, der älteren Bau- u. Kunstdenk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="749" type="textblock" ulx="1323" uly="721">
        <line lrx="1562" lry="749" ulx="1323" uly="721">Katechismus f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="748" type="textblock" ulx="1599" uly="720">
        <line lrx="1927" lry="748" ulx="1599" uly="720">wahrheitsuch. Leute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="753" type="textblock" ulx="1977" uly="719">
        <line lrx="2416" lry="753" ulx="1977" uly="719">Gütersloh, C. Bertelsmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="789" type="textblock" ulx="181" uly="752">
        <line lrx="1270" lry="789" ulx="181" uly="752">mäler des Königr. Sachsen. Hrsg. v. dem sächs. Ministerium des Innern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="789" type="textblock" ulx="1322" uly="755">
        <line lrx="1571" lry="789" ulx="1322" uly="755">(1028. 8). 1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="823" type="textblock" ulx="181" uly="785">
        <line lrx="1270" lry="823" ulx="181" uly="785">22. Hift. Gurlitt, Cornel., Stadt Dresden. (2.'Thl.) Dresden, C. C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="822" type="textblock" ulx="1374" uly="788">
        <line lrx="2416" lry="822" ulx="1374" uly="788">Judenthum. Kirsch, rRabb. Dr., Der Erstgeborene nach mosaisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="858" type="textblock" ulx="182" uly="820">
        <line lrx="1270" lry="858" ulx="182" uly="820">Meinhold &amp; Söhne in Komm., (II u. S. 303—584 gr. 8 m. Abbildgn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="852" type="textblock" ulx="1323" uly="824">
        <line lrx="1547" lry="852" ulx="1323" uly="824">talmud. Recht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="851" type="textblock" ulx="1591" uly="825">
        <line lrx="1672" lry="851" ulx="1591" uly="825">1El</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="857" type="textblock" ulx="1715" uly="823">
        <line lrx="2417" lry="857" ulx="1715" uly="823">Die Stellg., Rechte u. Pflichten des Erstge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="889" type="textblock" ulx="182" uly="855">
        <line lrx="417" lry="889" ulx="182" uly="855">u. Taf.). 10 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="895" type="textblock" ulx="1323" uly="857">
        <line lrx="2415" lry="895" ulx="1323" uly="857">borenen parallel zu der Primogenitur der antiken Völker dargestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="927" type="textblock" ulx="234" uly="889">
        <line lrx="1272" lry="927" ulx="234" uly="889">Dogmatik. Moore, Albert Weston, D.D., The rational basis of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="927" type="textblock" ulx="1323" uly="892">
        <line lrx="2108" lry="927" ulx="1323" uly="892">Frankfurt a. M., J. Kauffmann (55 S. gr. 8). 2A4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="961" type="textblock" ulx="183" uly="924">
        <line lrx="1270" lry="961" ulx="183" uly="924">orthodoxy. Boston, Houghton, Mifflin &amp; Co. (7-+378 p. 12). $ 1.75.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="961" type="textblock" ulx="1375" uly="927">
        <line lrx="2416" lry="961" ulx="1375" uly="927">Soziales u. Frauenfrage, Machau, frei resign. Lehrerin Anna, Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="995" type="textblock" ulx="183" uly="958">
        <line lrx="1272" lry="995" ulx="183" uly="958">— MTroeltsch, Prof. Dr. Ernst, Die Absolutheit des Christentums u. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="999" type="textblock" ulx="1323" uly="962">
        <line lrx="2416" lry="999" ulx="1323" uly="962">Frauenbildung u. Frauenbewegung in Kärnten zu Ende des 19. Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1027" type="textblock" ulx="182" uly="993">
        <line lrx="478" lry="1027" ulx="182" uly="993">Religionsgeschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1029" type="textblock" ulx="520" uly="995">
        <line lrx="1270" lry="1029" ulx="520" uly="995">Vortrag, erweitert u. m. e. Vorwort versehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1033" type="textblock" ulx="1324" uly="996">
        <line lrx="2189" lry="1033" ulx="1324" uly="996">Klagenfurt, (F. v. Kleinmayr) (VI, 304 8. gr. 8)._ 4. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1066" type="textblock" ulx="182" uly="1027">
        <line lrx="1270" lry="1066" ulx="182" uly="1027">Tübingen, J. C. B. Mohr (XXIII, 129 8. gr. 8). 2.75. — Wolff, Pfr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1065" type="textblock" ulx="1375" uly="1031">
        <line lrx="2418" lry="1065" ulx="1375" uly="1031">Verschiedenes. Featherstun, H. Walter, D.D., The Christ of our</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1099" type="textblock" ulx="183" uly="1063">
        <line lrx="1271" lry="1099" ulx="183" uly="1063">Superint, W., Ist Harnack’s „Wesen des, Christenthums‘“ ein Ergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1101" type="textblock" ulx="1324" uly="1065">
        <line lrx="2418" lry="1101" ulx="1324" uly="1065">poets. Nashville, Tenn., Publishing House of M. E. Church, South</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1133" type="textblock" ulx="182" uly="1096">
        <line lrx="1271" lry="1133" ulx="182" uly="1096">geschichtlicher Forschung? Eine krit. Reflexion f. denk. Christen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1136" type="textblock" ulx="1324" uly="1101">
        <line lrx="1953" lry="1136" ulx="1324" uly="1101">(Barbee &amp; Smith, Agts.) (4—171 p. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1133" type="textblock" ulx="1995" uly="1099">
        <line lrx="2416" lry="1133" ulx="1995" uly="1099">75 c. — MoKinn, R. H.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1159" type="textblock" ulx="183" uly="1130">
        <line lrx="419" lry="1159" ulx="183" uly="1130">Kassel, E, Rött</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1159" type="textblock" ulx="437" uly="1142">
        <line lrx="452" lry="1159" ulx="437" uly="1142">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="1169" type="textblock" ulx="452" uly="1133">
        <line lrx="743" lry="1169" ulx="452" uly="1133">r (29 8. 8). 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1169" type="textblock" ulx="1325" uly="1134">
        <line lrx="2416" lry="1169" ulx="1325" uly="1134">Present-Day Problems of Christian Thought. London, E. Stock, 6s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1192" type="textblock" ulx="273" uly="1150">
        <line lrx="323" lry="1192" ulx="273" uly="1150">hik</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1195" type="textblock" ulx="373" uly="1166">
        <line lrx="412" lry="1195" ulx="373" uly="1166">Mi</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1195" type="textblock" ulx="413" uly="1173">
        <line lrx="427" lry="1195" ulx="413" uly="1173">(}</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1195" type="textblock" ulx="420" uly="1142">
        <line lrx="447" lry="1195" ulx="420" uly="1142">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="1205" type="textblock" ulx="448" uly="1167">
        <line lrx="1049" lry="1205" ulx="448" uly="1167">el, P., Theologiae moralis principiae,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1195" type="textblock" ulx="1091" uly="1169">
        <line lrx="1273" lry="1195" ulx="1091" uly="1169">II: Moralis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1239" type="textblock" ulx="183" uly="1200">
        <line lrx="1271" lry="1239" ulx="183" uly="1200">specialis, complectens omnia praecepta quibus homo suam agendi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1273" type="textblock" ulx="181" uly="1235">
        <line lrx="1105" lry="1273" ulx="181" uly="1235">rationem conformare debet. Paris, libr. Lecoffre (601 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1272" type="textblock" ulx="1720" uly="1238">
        <line lrx="2021" lry="1272" ulx="1720" uly="1238">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1307" type="textblock" ulx="234" uly="1269">
        <line lrx="1272" lry="1307" ulx="234" uly="1269">Apologetik und Polemik. Brinckmann, Oberpfr., Verträgt sich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1342" type="textblock" ulx="182" uly="1305">
        <line lrx="1270" lry="1342" ulx="182" uly="1305">massenhafte Elend in der Welt m. der Liebe Gottes? KEin Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1328" type="textblock" ulx="1326" uly="1291">
        <line lrx="2416" lry="1328" ulx="1326" uly="1291">Schriften des Vereins für schleswig-holsteinische Kirohengeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1360" type="textblock" ulx="1360" uly="1327">
        <line lrx="2415" lry="1360" ulx="1360" uly="1327">II. Reihe. II. Bd. 2. Heft. Abhandlungen: von Schubert, Ansgar</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="1379" type="textblock" ulx="183" uly="1338">
        <line lrx="973" lry="1379" ulx="183" uly="1338">Halberstadt, J. Schimmelburg (25 S. gr. 8). 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1399" type="textblock" ulx="1360" uly="1361">
        <line lrx="2414" lry="1399" ulx="1360" uly="1361">und die Anfänge der schleswig-holsteinischen Kirchengeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="1439" type="textblock" ulx="183" uly="1407">
        <line lrx="521" lry="1439" ulx="183" uly="1407">schweizer. Geistlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1413" type="textblock" ulx="234" uly="1372">
        <line lrx="1270" lry="1413" ulx="234" uly="1372">Homiletik, Aus vieler Zeugen Mund. 3, Jahrg. Predigten v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1434" type="textblock" ulx="1360" uly="1396">
        <line lrx="2415" lry="1434" ulx="1360" uly="1396">R. Hansen, Wiedertäufer in Eiderstedt, E. Jacobs, Zur Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1448" type="textblock" ulx="564" uly="1413">
        <line lrx="1271" lry="1448" ulx="564" uly="1413">St. Gallen, Buchh. der ev. Gesellschaft (IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1468" type="textblock" ulx="1360" uly="1433">
        <line lrx="1924" lry="1468" ulx="1360" uly="1433">des Pietismus in Schleswig-Holstein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1484" type="textblock" ulx="182" uly="1442">
        <line lrx="1271" lry="1484" ulx="182" uly="1442">416 8. gr. 8). Geb. in Leinw. 3 4 — Steinmeyer, + Prof. D. F. L.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1517" type="textblock" ulx="182" uly="1477">
        <line lrx="999" lry="1517" ulx="182" uly="1477">Predigten f. das ganze Kirchenjahr. Gesammelt u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1516" type="textblock" ulx="1051" uly="1484">
        <line lrx="1271" lry="1516" ulx="1051" uly="1484">8g. V. Past. M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1507" type="textblock" ulx="1325" uly="1466">
        <line lrx="2414" lry="1507" ulx="1325" uly="1466">Seelsorge, Die, in Theorie und Praxis. VII. Jahrg., 1. Heft, 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1551" type="textblock" ulx="181" uly="1512">
        <line lrx="1272" lry="1551" ulx="181" uly="1512">Reyländer, (In ca. 5 Hftn.) 1. Hft. Gütersloh, C. Bertelsmann (IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1539" type="textblock" ulx="1387" uly="1501">
        <line lrx="2416" lry="1539" ulx="1387" uly="1501">. H. Paslack, Ueber den Eid. „Wie bringen wir den Gebildeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1583" type="textblock" ulx="182" uly="1547">
        <line lrx="585" lry="1583" ulx="182" uly="1547">u. S. 1—122 gr. 8)._ 1.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1573" type="textblock" ulx="1360" uly="1535">
        <line lrx="2417" lry="1573" ulx="1360" uly="1535">und Besitzenden das Evangelium?“ J. Herzog, Friedrich Christoph</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1616" type="textblock" ulx="233" uly="1581">
        <line lrx="1275" lry="1616" ulx="233" uly="1581">Katechetik. Schulz, Arth., Der deutsche Knabe im Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="1607" type="textblock" ulx="1363" uly="1575">
        <line lrx="1723" lry="1607" ulx="1363" uly="1575">Oetinger als_Seelsorger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1650" type="textblock" ulx="185" uly="1616">
        <line lrx="1275" lry="1650" ulx="185" uly="1616">unterricht. Friedrichshagen-Berlin, Verlag der Blätter f. deutsche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1640" type="textblock" ulx="1328" uly="1606">
        <line lrx="1906" lry="1640" ulx="1328" uly="1606">Studien und Kritiken, Theologische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1639" type="textblock" ulx="1943" uly="1604">
        <line lrx="2416" lry="1639" ulx="1943" uly="1604">Jahrg. 1902, 2. Heft: Abhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="1683" type="textblock" ulx="182" uly="1649">
        <line lrx="267" lry="1683" ulx="182" uly="1649">ziehg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1686" type="textblock" ulx="297" uly="1650">
        <line lrx="1275" lry="1686" ulx="297" uly="1650">48 8. 8). 60 . — Springer, Rekt. Rob., Religionsbuch f. ev.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1674" type="textblock" ulx="1363" uly="1639">
        <line lrx="2416" lry="1674" ulx="1363" uly="1639">Jungen: Clemen, Die Auffassung des Alten Testaments bei Paulus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="1709" type="textblock" ulx="182" uly="1684">
        <line lrx="251" lry="1709" ulx="182" uly="1684">Juth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1711" type="textblock" ulx="279" uly="1650">
        <line lrx="296" lry="1711" ulx="279" uly="1650">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1719" type="textblock" ulx="297" uly="1684">
        <line lrx="1274" lry="1719" ulx="297" uly="1684">chulkinder u. Konfirmanden, enth. den gesamten : religiösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1708" type="textblock" ulx="1364" uly="1673">
        <line lrx="2416" lry="1708" ulx="1364" uly="1673">Wiegand, Ein Vorläufer des Paulushomiliars. Ryssel, Die neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1753" type="textblock" ulx="184" uly="1718">
        <line lrx="1274" lry="1753" ulx="184" uly="1718">Unterrichtsstoff. 4. Aufl. Berlin, J. Klönne Nachf. (II, 189 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1740" type="textblock" ulx="1362" uly="1707">
        <line lrx="2416" lry="1740" ulx="1362" uly="1707">hebräischen Fragmente des Buches Jesus Sirach und ihre Herkunft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1780" type="textblock" ulx="184" uly="1753">
        <line lrx="332" lry="1780" ulx="184" uly="1753">Geb, 1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1777" type="textblock" ulx="1363" uly="1743">
        <line lrx="1472" lry="1777" ulx="1363" uly="1743">(Forts.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1773" type="textblock" ulx="1518" uly="1741">
        <line lrx="1993" lry="1773" ulx="1518" uly="1741">Gedanken und Bemerkungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1768" type="textblock" ulx="2026" uly="1741">
        <line lrx="2418" lry="1768" ulx="2026" uly="1741">VUeber den KEinfluss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1825" type="textblock" ulx="235" uly="1786">
        <line lrx="1276" lry="1825" ulx="235" uly="1786">Liturgik, Oberly, Rev. H. H., The Testimony of the Prayer Book</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1811" type="textblock" ulx="1362" uly="1774">
        <line lrx="2415" lry="1811" ulx="1362" uly="1774">Wartburg-Postille Luthers auf die Postille des Antonius Carvinus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="1839" type="textblock" ulx="1364" uly="1812">
        <line lrx="1586" lry="1839" ulx="1364" uly="1812">Die Auffindun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="1837" type="textblock" ulx="1623" uly="1807">
        <line lrx="2104" lry="1837" ulx="1623" uly="1807">des Thronsaals Nebukadnezar’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1858" type="textblock" ulx="182" uly="1823">
        <line lrx="1266" lry="1858" ulx="182" uly="1823">to the Continuity of the Church. E. S. Gorham (New York); W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="1874" type="textblock" ulx="1329" uly="1846">
        <line lrx="1561" lry="1874" ulx="1329" uly="1846">Zeitschrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1877" type="textblock" ulx="1608" uly="1842">
        <line lrx="1968" lry="1877" ulx="1608" uly="1842">irchenrecht, Deutsche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1874" type="textblock" ulx="2004" uly="1841">
        <line lrx="2417" lry="1874" ulx="2004" uly="1841">11..Bd,;; 3: -Höft: A, yon</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1894" type="textblock" ulx="183" uly="1857">
        <line lrx="669" lry="1894" ulx="183" uly="1857">Walker (178 p. cr. 8). 38s. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="1920" type="textblock" ulx="234" uly="1891">
        <line lrx="428" lry="1920" ulx="234" uly="1891">Erbauliches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1914" type="textblock" ulx="1365" uly="1876">
        <line lrx="2417" lry="1914" ulx="1365" uly="1876">Wretschko, Die Electio communis bei den kirchlichen Wahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1928" type="textblock" ulx="468" uly="1892">
        <line lrx="1275" lry="1928" ulx="468" uly="1892">Doll, weil. Pfr. Ludw., Betrachtungen üb. die sieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1947" type="textblock" ulx="1365" uly="1911">
        <line lrx="2418" lry="1947" ulx="1365" uly="1911">im Mittelalter. G. Arndt, Die Kirchenordnung des Schwedenkönigs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1964" type="textblock" ulx="183" uly="1927">
        <line lrx="1275" lry="1964" ulx="183" uly="1927">letzien Worte des gekreuzigten Jesu. 3. Aufl. Neukirchen, Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1983" type="textblock" ulx="1364" uly="1947">
        <line lrx="2417" lry="1983" ulx="1364" uly="1947">Gustav Adolf für die Stifter Magdeburg und Halberstadt vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1999" type="textblock" ulx="181" uly="1960">
        <line lrx="761" lry="1999" ulx="181" uly="1960">buchh. Stursberg &amp; Co. (48'8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1999" type="textblock" ulx="802" uly="1963">
        <line lrx="1274" lry="1999" ulx="802" uly="1963">40 %. — Murray, Andrew,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2015" type="textblock" ulx="1361" uly="1987">
        <line lrx="1538" lry="2015" ulx="1361" uly="1987">Jahre 1632.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2033" type="textblock" ulx="184" uly="1994">
        <line lrx="1273" lry="2033" ulx="184" uly="1994">Der Geist Jesu Christi. Gedanken üb. die Innewohng. des hl. Geistes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2021" type="textblock" ulx="1581" uly="1986">
        <line lrx="1679" lry="2021" ulx="1581" uly="1986">Forts.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2056" type="textblock" ulx="183" uly="2029">
        <line lrx="296" lry="2056" ulx="183" uly="2029">3ı Aufk</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="2067" type="textblock" ulx="339" uly="2031">
        <line lrx="724" lry="2067" ulx="339" uly="2031">Basel, Kober (307 8S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2067" type="textblock" ulx="767" uly="2033">
        <line lrx="1274" lry="2067" ulx="767" uly="2033">1.20. — Derselbe, Nach Jesu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2056" type="textblock" ulx="1327" uly="2016">
        <line lrx="2419" lry="2056" ulx="1327" uly="2016">Zeitschrift, Katechetische, 5. Jahrg., 1. Heft: A. Spanuth, Nachruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2102" type="textblock" ulx="183" uly="2063">
        <line lrx="1273" lry="2102" ulx="183" uly="2063">Bild. Betrachtungen üb. das sel. Leben der Umgestaltg. in das Eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2087" type="textblock" ulx="1362" uly="2051">
        <line lrx="2417" lry="2087" ulx="1362" uly="2051">für Oberkonsistorialrath D. Dr. G, Uhlhorn, Abt von Loccum, "Th.</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="2128" type="textblock" ulx="183" uly="2097">
        <line lrx="547" lry="2128" ulx="183" uly="2097">bild des Sohnes Gottes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2135" type="textblock" ulx="589" uly="2102">
        <line lrx="827" lry="2135" ulx="589" uly="2102">Aus dem Engl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2138" type="textblock" ulx="870" uly="2103">
        <line lrx="1273" lry="2138" ulx="870" uly="2103">5. Aufl. Ebd. (223 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2127" type="textblock" ulx="1362" uly="2086">
        <line lrx="2420" lry="2127" ulx="1362" uly="2086">Hardeland, Der Glaube als katechetischer Unterrichtsstoff vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2170" type="textblock" ulx="186" uly="2131">
        <line lrx="1273" lry="2170" ulx="186" uly="2131">1.20. — Spitta, L., Alltägliches u. Sonntägliches, Lose Blätter zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2159" type="textblock" ulx="1362" uly="2119">
        <line lrx="2418" lry="2159" ulx="1362" uly="2119">Reformation. R. Hoffmann, Die Volksschule und der pfarramt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2205" type="textblock" ulx="185" uly="2166">
        <line lrx="1273" lry="2205" ulx="185" uly="2166">stillem Bedenken v. Dingen, die Freund u. Feind angehen. Güters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2193" type="textblock" ulx="1361" uly="2153">
        <line lrx="2421" lry="2193" ulx="1361" uly="2153">liche Unterricht. O.Lorenz, Grundsätze für Theorie und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2239" type="textblock" ulx="184" uly="2200">
        <line lrx="1274" lry="2239" ulx="184" uly="2200">loh, C. Bertelsmann (57 8S. 8). 80 %. — Stamm, Miss. S., Durch Nacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2224" type="textblock" ulx="1363" uly="2189">
        <line lrx="2418" lry="2224" ulx="1363" uly="2189">des Konfirmandenunterrichts. G. Chr. Dieffenbach +, 1. 8S. n.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="2266" type="textblock" ulx="1362" uly="2228">
        <line lrx="1766" lry="2266" ulx="1362" uly="2228">Epiph. 1. Kor. 1, 20—31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2257" type="textblock" ulx="1807" uly="2223">
        <line lrx="2418" lry="2257" ulx="1807" uly="2223">Ders., 2. S. n. Epiph. Joh. 2, 1—11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2275" type="textblock" ulx="185" uly="2236">
        <line lrx="1274" lry="2275" ulx="185" uly="2236">zum Licht. Aus dem Leben e. ind. Büsserin. Aus dem Engl. Basel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2300" type="textblock" ulx="1362" uly="2257">
        <line lrx="2420" lry="2300" ulx="1362" uly="2257">Fauck, Katechesen über die Eingangssprüche (Introiten) des</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2307" type="textblock" ulx="186" uly="2270">
        <line lrx="898" lry="2307" ulx="186" uly="2270">Missionsbuchh,. (40 S. 8 m. Abbildgn.). 15 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2335" type="textblock" ulx="1362" uly="2298">
        <line lrx="1605" lry="2335" ulx="1362" uly="2298">Kirchenjahres (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2326" type="textblock" ulx="1606" uly="2292">
        <line lrx="2109" lry="2326" ulx="1606" uly="2292">I. Weihnachtsfestkreis). (Forts.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2326" type="textblock" ulx="2145" uly="2293">
        <line lrx="2420" lry="2326" ulx="2145" uly="2293">L. Heinemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2343" type="textblock" ulx="238" uly="2304">
        <line lrx="1275" lry="2343" ulx="238" uly="2304">Mission. Hilaire, La France catholique en Orient durant les trois</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="2367" type="textblock" ulx="1361" uly="2333">
        <line lrx="1614" lry="2367" ulx="1361" uly="2333">Psalm 145, 15—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2359" type="textblock" ulx="1617" uly="2326">
        <line lrx="2345" lry="2359" ulx="1617" uly="2326">16. Material zur Behandlung in Oberklassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2354" type="textblock" ulx="2387" uly="2328">
        <line lrx="2419" lry="2354" ulx="2387" uly="2328">F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="2377" type="textblock" ulx="185" uly="2339">
        <line lrx="952" lry="2377" ulx="185" uly="2339">derniers si&amp;cles, d’apre&amp;s des documents in&amp;dits.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2378" type="textblock" ulx="994" uly="2344">
        <line lrx="1275" lry="2378" ulx="994" uly="2344">Paris,- Oeuvre de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2415" type="textblock" ulx="188" uly="2374">
        <line lrx="1274" lry="2415" ulx="188" uly="2374">Saint-Francois-d’Assise (XXI—321 p. 8 avec cartes, grav. et portr.) —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2403" type="textblock" ulx="1363" uly="2361">
        <line lrx="2418" lry="2403" ulx="1363" uly="2361">Passarge, Wenn alle untreu werden. (Fr. v. Hardenberg [Novalis]).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2431" type="textblock" ulx="1850" uly="2397">
        <line lrx="2418" lry="2431" ulx="1850" uly="2397">13. Jahrg., 1. Heft, Januar 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2449" type="textblock" ulx="305" uly="2411">
        <line lrx="1274" lry="2449" ulx="305" uly="2411">g for indremissionsmoder. Nogle foredrag ved en prest. Med</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2435" type="textblock" ulx="1327" uly="2399">
        <line lrx="1804" lry="2435" ulx="1327" uly="2399">Zeitschrift, Neue kirchliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2474" type="textblock" ulx="186" uly="2441">
        <line lrx="558" lry="2474" ulx="186" uly="2441">forord af indremissionssel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2485" type="textblock" ulx="559" uly="2449">
        <line lrx="1273" lry="2485" ulx="559" uly="2449">skabets sekretaer pastor Ole Iversen. Kristiania,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2471" type="textblock" ulx="1362" uly="2431">
        <line lrx="2418" lry="2471" ulx="1362" uly="2431">v. Burger, Kirchliche Tagesfragen. Th. Zahn, ‚„Retractationes“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2513" type="textblock" ulx="188" uly="2475">
        <line lrx="550" lry="2513" ulx="188" uly="2475">Steenske Forlag (159 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2521" type="textblock" ulx="569" uly="2482">
        <line lrx="1273" lry="2521" ulx="569" uly="2482">8). 1kr. 50 öre. — Sohimmelmann, Gräfin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2503" type="textblock" ulx="1362" uly="2466">
        <line lrx="2419" lry="2503" ulx="1362" uly="2466">Klostermann, Beiträge zur Entstehungsgeschichte des Pentateuchs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2545" type="textblock" ulx="188" uly="2508">
        <line lrx="430" lry="2545" ulx="188" uly="2508">Sechs Vorträge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2544" type="textblock" ulx="472" uly="2514">
        <line lrx="660" lry="2544" ulx="472" uly="2514">Oktbr. 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2553" type="textblock" ulx="702" uly="2519">
        <line lrx="1274" lry="2553" ulx="702" uly="2519">Barmen, Elim, Buchh. des Blauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2538" type="textblock" ulx="1362" uly="2500">
        <line lrx="2420" lry="2538" ulx="1362" uly="2500">M. v. Nathusius, Die kirchliche Aufgabe in Bezug auf die Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2584" type="textblock" ulx="188" uly="2543">
        <line lrx="659" lry="2584" ulx="188" uly="2543">Kreuzes in Komm. (108 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2589" type="textblock" ulx="701" uly="2552">
        <line lrx="1274" lry="2589" ulx="701" uly="2552">Kart. 1 .4 — Steiner, P., An den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2574" type="textblock" ulx="1361" uly="2536">
        <line lrx="2420" lry="2574" ulx="1361" uly="2536">bewegung. R. Steinmetz, Zusammenhang von Taufe und Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2616" type="textblock" ulx="190" uly="2577">
        <line lrx="659" lry="2616" ulx="190" uly="2577">Gräbern chinesischer Märtyrer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2621" type="textblock" ulx="689" uly="2586">
        <line lrx="1274" lry="2621" ulx="689" uly="2586">Basel, Missionsbuchh. (40 S. 8 m. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2608" type="textblock" ulx="1362" uly="2575">
        <line lrx="1464" lry="2608" ulx="1362" uly="2575">geburt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="2646" type="textblock" ulx="187" uly="2611">
        <line lrx="434" lry="2646" ulx="187" uly="2611">bildgn.). 15 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2653" type="textblock" ulx="462" uly="2614">
        <line lrx="1273" lry="2653" ulx="462" uly="2614">— Wacker, Past. Rekt, Emil, Der Diakonissenberuf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2673" type="textblock" ulx="189" uly="2645">
        <line lrx="271" lry="2673" ulx="189" uly="2645">ZuE.</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2679" type="textblock" ulx="307" uly="2647">
        <line lrx="800" lry="2679" ulx="307" uly="2647">Der Diakonissenberuf nach sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="2678" type="textblock" ulx="1467" uly="2635">
        <line lrx="2279" lry="2678" ulx="1467" uly="2635">Yerlag von Dörmling &amp; Iranke in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2720" type="textblock" ulx="189" uly="2680">
        <line lrx="792" lry="2720" ulx="189" uly="2680">Gütersloh, C, Bertelsmann (VII, 192 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2690" type="textblock" ulx="802" uly="2654">
        <line lrx="1274" lry="2690" ulx="802" uly="2654">en geistl. Bedinggn, u. Zielen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="2752" type="textblock" ulx="189" uly="2716">
        <line lrx="797" lry="2752" ulx="189" uly="2716">Dr., Die biblische Grundlage der innere:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2725" type="textblock" ulx="811" uly="2687">
        <line lrx="1275" lry="2725" ulx="811" uly="2687">8). 2.4 — Wurster, stadtpfr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2758" type="textblock" ulx="797" uly="2723">
        <line lrx="1062" lry="2758" ulx="797" uly="2723">n Mission. [Aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2759" type="textblock" ulx="1083" uly="2726">
        <line lrx="1274" lry="2759" ulx="1083" uly="2726">„Monatsschr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="2759" type="textblock" ulx="1569" uly="2718">
        <line lrx="2032" lry="2759" ulx="1569" uly="2718">KohHanne8, Lic. Dr., a. o. Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2779" type="textblock" ulx="2063" uly="2716">
        <line lrx="2421" lry="2779" ulx="2063" uly="2716">Die Gotteslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2789" type="textblock" ulx="188" uly="2750">
        <line lrx="920" lry="2789" ulx="188" uly="2750">f. innere Mission‘“.] Ebd. (110 S. gr. 8). 1. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="2813" type="textblock" ulx="241" uly="2784">
        <line lrx="457" lry="2813" ulx="241" uly="2784">Kirchenrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2802" type="textblock" ulx="1329" uly="2716">
        <line lrx="1519" lry="2802" ulx="1329" uly="2716">Kunmze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2800" type="textblock" ulx="1521" uly="2754">
        <line lrx="2034" lry="2800" ulx="1521" uly="2754">4 Dder Theol. a. d. Univ. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2826" type="textblock" ulx="498" uly="2786">
        <line lrx="1276" lry="2826" ulx="498" uly="2786">Luca, P. Marianus de, S. J., Institutiones iuris</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2847" type="textblock" ulx="2224" uly="2812">
        <line lrx="2421" lry="2847" ulx="2224" uly="2812">1 Mi. 20 P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2862" type="textblock" ulx="191" uly="2818">
        <line lrx="1276" lry="2862" ulx="191" uly="2818">ecclesiastici publici quas iuxta methodum Card. Tarquini tradebat in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2850" type="textblock" ulx="1398" uly="2801">
        <line lrx="1693" lry="2850" ulx="1398" uly="2801">des Irenäns.</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="2888" type="textblock" ulx="190" uly="2852">
        <line lrx="999" lry="2888" ulx="190" uly="2852">schola instutionum canonicarum L. 2 voll. Romae.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2898" type="textblock" ulx="1034" uly="2863">
        <line lrx="1275" lry="2898" ulx="1034" uly="2863">Regensburg, F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2922" type="textblock" ulx="190" uly="2886">
        <line lrx="605" lry="2922" ulx="190" uly="2886">Pustet (341 u. 459 8. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="2918" type="textblock" ulx="656" uly="2891">
        <line lrx="735" lry="2918" ulx="656" uly="2891">5. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2936" type="textblock" ulx="1330" uly="2873">
        <line lrx="2421" lry="2936" ulx="1330" uly="2873">—. Glaubensrege!l, Heilige Schrift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2957" type="textblock" ulx="242" uly="2920">
        <line lrx="703" lry="2957" ulx="242" uly="2920">Universitäten. Chamberlain,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2966" type="textblock" ulx="720" uly="2926">
        <line lrx="1277" lry="2966" ulx="720" uly="2926">Joshua Lawrence, ed., [and others],</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2992" type="textblock" ulx="191" uly="2953">
        <line lrx="715" lry="2992" ulx="191" uly="2953">New York University; its history</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2997" type="textblock" ulx="717" uly="2960">
        <line lrx="1277" lry="2997" ulx="717" uly="2960">, influence, equipment and characte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2998" type="textblock" ulx="1400" uly="2951">
        <line lrx="1834" lry="2998" ulx="1400" uly="2951">Taufbekenntnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2984" type="textblock" ulx="1871" uly="2946">
        <line lrx="2426" lry="2984" ulx="1871" uly="2946">Untersuchungen über die dogmatische-</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="3021" type="textblock" ulx="192" uly="2987">
        <line lrx="291" lry="3021" ulx="192" uly="2987">ristics;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3033" type="textblock" ulx="313" uly="2991">
        <line lrx="1277" lry="3033" ulx="313" uly="2991">with biographical skeiches and portraits of founders, benefactors,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3019" type="textblock" ulx="1871" uly="2981">
        <line lrx="2348" lry="3019" ulx="1871" uly="2981">Autorität, ihr Werden und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="3060" type="textblock" ulx="193" uly="3020">
        <line lrx="970" lry="3060" ulx="193" uly="3020">officers and alumni; introd. by W. T. Harris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="3068" type="textblock" ulx="1022" uly="3033">
        <line lrx="1159" lry="3068" ulx="1022" uly="3033">In 2 v.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3061" type="textblock" ulx="1202" uly="3044">
        <line lrx="1219" lry="3061" ulx="1202" uly="3044">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3057" type="textblock" ulx="1400" uly="3023">
        <line lrx="2036" lry="3057" ulx="1400" uly="3023">schichte, vornehmlich in der alten Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="3088" type="textblock" ulx="185" uly="3053">
        <line lrx="301" lry="3088" ulx="185" uly="3053">Boston,</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3083" type="textblock" ulx="319" uly="3056">
        <line lrx="360" lry="3083" ulx="319" uly="3056">Ro</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3102" type="textblock" ulx="832" uly="3063">
        <line lrx="1278" lry="3102" ulx="832" uly="3063">(Universities and their sons.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3086" type="textblock" ulx="1987" uly="3053">
        <line lrx="2422" lry="3086" ulx="1987" uly="3053">560 Seiten. — Preis 15 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="3121" type="textblock" ulx="193" uly="3087">
        <line lrx="359" lry="3121" ulx="193" uly="3087">subs., $ 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="3117" type="textblock" ulx="335" uly="3058">
        <line lrx="796" lry="3117" ulx="335" uly="3058">S b. Herndon Co. (il. por. fol.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3125" type="textblock" ulx="1384" uly="3094">
        <line lrx="2422" lry="3125" ulx="1384" uly="3094">Die Untersuchung ist mit allseitiger Gelehrsamkeit und grossem Scharfsinn ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="3162" type="textblock" ulx="245" uly="3121">
        <line lrx="602" lry="3162" ulx="245" uly="3121">Philosophie. Fremont,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="3152" type="textblock" ulx="1332" uly="3122">
        <line lrx="1980" lry="3152" ulx="1332" uly="3122">führt und die Arbeit der Beachtung zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="3190" type="textblock" ulx="194" uly="3155">
        <line lrx="587" lry="3190" ulx="194" uly="3155">des destinges de l’homme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3172" type="textblock" ulx="615" uly="3131">
        <line lrx="1279" lry="3172" ulx="615" uly="3131">G., Les Principes, ou Essai sur ]e problöme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3199" type="textblock" ulx="618" uly="3165">
        <line lrx="1279" lry="3199" ulx="618" uly="3165">I: Importance souveraine et universelle du</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3171" type="textblock" ulx="1955" uly="3145">
        <line lrx="2394" lry="3171" ulx="1955" uly="3145">unk in Tüb, Quartalsschrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="3224" type="textblock" ulx="193" uly="3189">
        <line lrx="598" lry="3224" ulx="193" uly="3189">problöme des destinges de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3228" type="textblock" ulx="1331" uly="3200">
        <line lrx="2029" lry="3228" ulx="1331" uly="3200">lich geeignet zur Orientirung in der Bekenntnissfrage. . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3203" type="textblock" ulx="1386" uly="3171">
        <line lrx="2427" lry="3203" ulx="1386" uly="3171">‚+‚ Das Buch mit seiner gründlichen historischen Fundamentirung ist vorzüg--</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3220" type="textblock" ulx="2091" uly="3198">
        <line lrx="2414" lry="3220" ulx="2091" uly="3198">Theol. Lit.-Bericht. ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="3264" type="textblock" ulx="194" uly="3225">
        <line lrx="585" lry="3264" ulx="194" uly="3225">et pour la societ6, Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="3237" type="textblock" ulx="615" uly="3199">
        <line lrx="1279" lry="3237" ulx="615" uly="3199">Phomme, pour lindividu, pour la famille</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3259" type="textblock" ulx="1386" uly="3226">
        <line lrx="2427" lry="3259" ulx="1386" uly="3226">» + » Die Bedeutung seines Werkes liegt darin, dass er klar gesehen hat, dass der“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="3261" type="textblock" ulx="2164" uly="3256">
        <line lrx="2168" lry="3261" ulx="2164" uly="3256">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="3292" type="textblock" ulx="188" uly="3258">
        <line lrx="594" lry="3292" ulx="188" uly="3258">‚Karl, Der aesthetische Ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3273" type="textblock" ulx="603" uly="3232">
        <line lrx="1277" lry="3273" ulx="603" uly="3232">libr. Bloud (XL, 416 p. 8). — Groos, Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="3285" type="textblock" ulx="1470" uly="3256">
        <line lrx="2153" lry="3285" ulx="1470" uly="3256">ula fidei alles in sich schliesst, was mit Recht aposto</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3282" type="textblock" ulx="2171" uly="3252">
        <line lrx="2424" lry="3282" ulx="2171" uly="3252">sch genannt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3308" type="textblock" ulx="594" uly="3268">
        <line lrx="1277" lry="3308" ulx="594" uly="3268">nuss. Giessen, J. Ricker (VIII, 263 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="3302" type="textblock" ulx="1333" uly="3252">
        <line lrx="1468" lry="3302" ulx="1333" uly="3252">Begriff reg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="3312" type="textblock" ulx="1497" uly="3283">
        <line lrx="1900" lry="3312" ulx="1497" uly="3283">In Wahrheit etwas ganz Neues.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="3308" type="textblock" ulx="2057" uly="3280">
        <line lrx="2395" lry="3308" ulx="2057" uly="3280">Teologisk Tidschrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3370" type="textblock" ulx="189" uly="3317">
        <line lrx="2430" lry="3370" ulx="189" uly="3317">"Verantwortl, Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; Gaser, sämmtlich in Leipzig-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="736" lry="168" type="textblock" ulx="178" uly="104">
        <line lrx="736" lry="168" ulx="178" uly="104">XX Jahrgang, Nr. 6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="158" type="textblock" ulx="1629" uly="96">
        <line lrx="2278" lry="158" ulx="1629" uly="96">Leipzig, 7. Februar 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="427" type="textblock" ulx="146" uly="213">
        <line lrx="2306" lry="427" ulx="146" uly="213">Theologzisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="460" type="textblock" ulx="1059" uly="419">
        <line lrx="1403" lry="460" ulx="1059" uly="419">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="531" type="textblock" ulx="318" uly="482">
        <line lrx="2140" lry="531" ulx="318" uly="482">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="576" type="textblock" ulx="1100" uly="546">
        <line lrx="1354" lry="576" ulx="1100" uly="546">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="633" type="textblock" ulx="842" uly="589">
        <line lrx="1614" lry="633" ulx="842" uly="589">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="688" type="textblock" ulx="1099" uly="657">
        <line lrx="1350" lry="688" ulx="1099" uly="657">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="745" type="textblock" ulx="196" uly="698">
        <line lrx="2248" lry="745" ulx="196" uly="698">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Prof. D. Haussleiter in Greifswald, Prof. D. Walther in Rostock,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="793" type="textblock" ulx="524" uly="749">
        <line lrx="1929" lry="793" ulx="524" uly="749">Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="880" type="textblock" ulx="290" uly="840">
        <line lrx="693" lry="880" ulx="290" uly="840">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="870" type="textblock" ulx="1710" uly="827">
        <line lrx="2211" lry="870" ulx="1710" uly="827">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="925" type="textblock" ulx="114" uly="876">
        <line lrx="878" lry="925" ulx="114" uly="876">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="920" type="textblock" ulx="1598" uly="870">
        <line lrx="2328" lry="920" ulx="1598" uly="870">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="1026" type="textblock" ulx="917" uly="988">
        <line lrx="1533" lry="1026" ulx="917" uly="988">Horovitz, Dr. M., Die Inschriften des alten Fried-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="1019" type="textblock" ulx="1642" uly="992">
        <line lrx="2263" lry="1019" ulx="1642" uly="992">Jahrbuch der Sächsischen Missionskonferenz für</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="1063" type="textblock" ulx="183" uly="1034">
        <line lrx="262" lry="1063" ulx="183" uly="1034">Loofs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1031" type="textblock" ulx="183" uly="1005">
        <line lrx="696" lry="1031" ulx="183" uly="1005">The sacred books of the Old Testament,</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1058" type="textblock" ulx="281" uly="1027">
        <line lrx="804" lry="1058" ulx="281" uly="1027">Dr. Friedrich, Grundlinien der Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1045" type="textblock" ulx="969" uly="1020">
        <line lrx="1532" lry="1045" ulx="969" uly="1020">hofs der israelitischen Gemeinde zu Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1064" type="textblock" ulx="1643" uly="1043">
        <line lrx="1804" lry="1064" ulx="1643" uly="1043">Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1040" type="textblock" ulx="1694" uly="1018">
        <line lrx="1875" lry="1040" ulx="1694" uly="1018">das Jahr 1902.</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="1087" type="textblock" ulx="236" uly="1067">
        <line lrx="286" lry="1087" ulx="236" uly="1067">gesc:</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1081" type="textblock" ulx="287" uly="1053">
        <line lrx="804" lry="1081" ulx="287" uly="1053">‚hichte in der Form von Dispositionen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1071" type="textblock" ulx="968" uly="1050">
        <line lrx="1088" lry="1071" ulx="968" uly="1050">furt a. M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1094" type="textblock" ulx="1642" uly="1069">
        <line lrx="1921" lry="1094" ulx="1642" uly="1069">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1110" type="textblock" ulx="235" uly="1086">
        <line lrx="469" lry="1110" ulx="235" uly="1086">seine Vorlesungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="1104" type="textblock" ulx="917" uly="1073">
        <line lrx="1377" lry="1104" ulx="917" uly="1073">Yv. Sehöler, Dr. Heinrich, Probleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1228" type="textblock" ulx="134" uly="1189">
        <line lrx="1194" lry="1228" ulx="134" uly="1189">The sacred books of the Old Testament, a critical</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1225" type="textblock" ulx="1249" uly="1182">
        <line lrx="2330" lry="1225" ulx="1249" uly="1182">füllte, insofern es einerseits die Details so wenig ausgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1272" type="textblock" ulx="202" uly="1240">
        <line lrx="718" lry="1272" ulx="202" uly="1240">edition of the hebrew text.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1266" type="textblock" ulx="772" uly="1233">
        <line lrx="1194" lry="1266" ulx="772" uly="1233">Printed in colors with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1269" type="textblock" ulx="1247" uly="1225">
        <line lrx="2329" lry="1269" ulx="1247" uly="1225">bot, dass der Student es nicht als Ersatz für die Vorlesungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1309" type="textblock" ulx="744" uly="1274">
        <line lrx="1192" lry="1309" ulx="744" uly="1274">The book of Proverbs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1310" type="textblock" ulx="1247" uly="1269">
        <line lrx="2329" lry="1310" ulx="1247" uly="1269">verwenden konnte, und andererseits so geistvoll geschrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="1322" type="textblock" ulx="200" uly="1282">
        <line lrx="698" lry="1322" ulx="200" uly="1282">notes, edited by Paul Haupt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1365" type="textblock" ulx="199" uly="1315">
        <line lrx="1192" lry="1365" ulx="199" uly="1315">By A. Müller, Professor in the University of Halle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1351" type="textblock" ulx="1246" uly="1311">
        <line lrx="2328" lry="1351" ulx="1246" uly="1311">war, dass jeder mit den KEinzelheiten schon Vertraute es mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1404" type="textblock" ulx="200" uly="1357">
        <line lrx="1191" lry="1404" ulx="200" uly="1357">and E. Kautzsch, Professor of the University of Halle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1392" type="textblock" ulx="1246" uly="1354">
        <line lrx="2327" lry="1392" ulx="1246" uly="1354">Vergnügen studiren musste. Auch Loofs hat seit Jahren seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1448" type="textblock" ulx="199" uly="1401">
        <line lrx="1102" lry="1448" ulx="199" uly="1401">Leipzig 1901, J. C. Hinrichs (86 S, Lex.-8). 5. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1435" type="textblock" ulx="1244" uly="1396">
        <line lrx="2326" lry="1435" ulx="1244" uly="1396">Zuhörern „Dispositionen“ in die Hand gegeben und allmählich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1484" type="textblock" ulx="176" uly="1441">
        <line lrx="1189" lry="1484" ulx="176" uly="1441">Nicht ohne Wehmuth zeige ich dies neue Heft der „Regen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1484" type="textblock" ulx="1243" uly="1439">
        <line lrx="2325" lry="1484" ulx="1243" uly="1439">bei Neudrucken erweitert. Seitdem auch von solchen Studenten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1533" type="textblock" ulx="111" uly="1484">
        <line lrx="1190" lry="1533" ulx="111" uly="1484">bogenbibel“ an; ruft es doch die Erinnerung wieder wach an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1522" type="textblock" ulx="1244" uly="1483">
        <line lrx="2326" lry="1522" ulx="1244" uly="1483">die gar nicht oder nur theilweise bei ihm Kirchengeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1569" type="textblock" ulx="112" uly="1527">
        <line lrx="1191" lry="1569" ulx="112" uly="1527">den der Wissensehaft und nicht minder seinen Freunden schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1566" type="textblock" ulx="1245" uly="1527">
        <line lrx="2326" lry="1566" ulx="1245" uly="1527">gehört hatten, häufig um diese Dispositionen gebeten, hat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1610" type="textblock" ulx="112" uly="1571">
        <line lrx="1190" lry="1610" ulx="112" uly="1571">am 9. Dezember 1892 entrissenen August Müller, den ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1608" type="textblock" ulx="1243" uly="1571">
        <line lrx="2327" lry="1608" ulx="1243" uly="1571">sich entschlossen, sie noch weiter auszuführen und dann all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1657" type="textblock" ulx="110" uly="1614">
        <line lrx="1190" lry="1657" ulx="110" uly="1614">fleissigen wie liebenswerthen Professor der semitischen Sprachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="1651" type="textblock" ulx="1244" uly="1615">
        <line lrx="1787" lry="1651" ulx="1244" uly="1615">gemein zugänglich zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1648" type="textblock" ulx="1830" uly="1615">
        <line lrx="2325" lry="1648" ulx="1830" uly="1615">Zunächst also ist das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1693" type="textblock" ulx="109" uly="1663">
        <line lrx="261" lry="1693" ulx="109" uly="1663">in Halle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1696" type="textblock" ulx="304" uly="1658">
        <line lrx="1191" lry="1696" ulx="304" uly="1658">Emil Kautzsch hat unseres gemeinsamen Freundes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1696" type="textblock" ulx="1243" uly="1657">
        <line lrx="2326" lry="1696" ulx="1243" uly="1657">zum Zweck der Repetition, „wenn Vorlesungsarbeit oder Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1739" type="textblock" ulx="109" uly="1701">
        <line lrx="1191" lry="1739" ulx="109" uly="1701">Arbeit ergänzt und zum Druck fertig gemacht, mit Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1742" type="textblock" ulx="1243" uly="1700">
        <line lrx="2325" lry="1742" ulx="1243" uly="1700">buchlektüre vorangegangen ist“, gedacht, will also keineswegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="1783" type="textblock" ulx="110" uly="1743">
        <line lrx="1107" lry="1783" ulx="110" uly="1743">ohne Sonderung des beiderseitigen geistigen Eigenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1773" type="textblock" ulx="1153" uly="1743">
        <line lrx="1190" lry="1773" ulx="1153" uly="1743">So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1779" type="textblock" ulx="1244" uly="1744">
        <line lrx="2324" lry="1779" ulx="1244" uly="1744">den kirchengeschichtlichen Lehrbüchern Konkurrenz machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1824" type="textblock" ulx="109" uly="1786">
        <line lrx="1190" lry="1824" ulx="109" uly="1786">haben wir einen sehr gründlichen kritischen Kommentar zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1824" type="textblock" ulx="1243" uly="1785">
        <line lrx="2325" lry="1824" ulx="1243" uly="1785">Verf, selbst ist der Ansicht, dass die ganze Art des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1867" type="textblock" ulx="109" uly="1830">
        <line lrx="1191" lry="1867" ulx="109" uly="1830">Proverbien erhalten, aus dem man auch da Belehrung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1867" type="textblock" ulx="1243" uly="1829">
        <line lrx="2325" lry="1867" ulx="1243" uly="1829">es zur Lektüre ungeniessbar macht. Es rührt dies daher, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1910" type="textblock" ulx="110" uly="1872">
        <line lrx="1191" lry="1910" ulx="110" uly="1872">auch Anregung gewinnt, wo man die vorgenommenen Text-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1907" type="textblock" ulx="1242" uly="1871">
        <line lrx="2326" lry="1907" ulx="1242" uly="1871">unendlich oft nur Ueberschriften gegeben werden oder nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="1955" type="textblock" ulx="110" uly="1916">
        <line lrx="916" lry="1955" ulx="110" uly="1916">änderungen nicht als nothwendig anerkennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1943" type="textblock" ulx="966" uly="1915">
        <line lrx="1190" lry="1943" ulx="966" uly="1915">Auch diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1951" type="textblock" ulx="1242" uly="1913">
        <line lrx="2325" lry="1951" ulx="1242" uly="1913">Namen. und Zahlen und Titel, und dass dann, wenn mehr vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1995" type="textblock" ulx="109" uly="1955">
        <line lrx="1191" lry="1995" ulx="109" uly="1955">Hefte hat der Herausgeber, Paul Haupt, eine grosse Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1993" type="textblock" ulx="1241" uly="1954">
        <line lrx="2325" lry="1993" ulx="1241" uly="1954">liegt, nicht selten eine Fülle von kurzen Angaben oder blossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2040" type="textblock" ulx="109" uly="1997">
        <line lrx="1191" lry="2040" ulx="109" uly="1997">theilweise ausführlicher Anmerkungen eingefügt, die wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2035" type="textblock" ulx="1242" uly="1997">
        <line lrx="2325" lry="2035" ulx="1242" uly="1997">Andeutungen, mit Verweisungen nach vorwärts und nach rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2084" type="textblock" ulx="108" uly="2039">
        <line lrx="1190" lry="2084" ulx="108" uly="2039">von seiner Gelehrsamkeit, besonders auf dem Gebiete der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2082" type="textblock" ulx="1242" uly="2039">
        <line lrx="2325" lry="2082" ulx="1242" uly="2039">wärts, mit Parenthesen in runden und in eckigen Klammern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2135" type="textblock" ulx="108" uly="2083">
        <line lrx="1189" lry="2135" ulx="108" uly="2083">Assyriologie, und seinem Scharfsinn zeugen; ich erwähne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2127" type="textblock" ulx="1243" uly="2083">
        <line lrx="2324" lry="2127" ulx="1243" uly="2083">und in Gedankenstrichen ineinandergeschachtelt sind, sodass es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2171" type="textblock" ulx="109" uly="2127">
        <line lrx="1190" lry="2171" ulx="109" uly="2127">ohne hier zum Inhalte im KEinzelnen Stellung nehmen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2173" type="textblock" ulx="1242" uly="2127">
        <line lrx="2324" lry="2173" ulx="1242" uly="2127">häufig einiger Ueberlegung bedarf, um nur diese verwickelten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2208" type="textblock" ulx="1242" uly="2170">
        <line lrx="2322" lry="2208" ulx="1242" uly="2170">Talent zur Algebra dokumentirenden Perioden aufzulösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2221" type="textblock" ulx="108" uly="2169">
        <line lrx="1190" lry="2221" ulx="108" uly="2169">können: 1,6 mäschal; 1, 8 tora, urim, tummim; 3, 18 Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2253" type="textblock" ulx="1241" uly="2213">
        <line lrx="2323" lry="2253" ulx="1241" uly="2213">Doch gilt dies, wenn auch von den meisten Partien, so doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2262" type="textblock" ulx="108" uly="2212">
        <line lrx="1189" lry="2262" ulx="108" uly="2212">baum und Lebensquell; 5, 21 b&gt;B scharf beobachten; 9, 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2312" type="textblock" ulx="109" uly="2269">
        <line lrx="465" lry="2312" ulx="109" uly="2269">agappu b22; 12, 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2303" type="textblock" ulx="492" uly="2255">
        <line lrx="1190" lry="2303" ulx="492" uly="2255">» ( Zeuge) wiederholen; 18, 24 w»</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2294" type="textblock" ulx="1241" uly="2256">
        <line lrx="1776" lry="2294" ulx="1241" uly="2256">nicht von dem ganzen Inhalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2292" type="textblock" ulx="1822" uly="2258">
        <line lrx="2323" lry="2292" ulx="1822" uly="2258">Besonders bilden die inhalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2352" type="textblock" ulx="107" uly="2308">
        <line lrx="706" lry="2352" ulx="107" uly="2308">und mx (nota accusativi und Präp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2342" type="textblock" ulx="709" uly="2296">
        <line lrx="1189" lry="2342" ulx="709" uly="2296">osition); 23, 20 i2?; 25, 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2331" type="textblock" ulx="1242" uly="2298">
        <line lrx="1877" lry="2331" ulx="1242" uly="2298">lichen Uebersichten eine Ausnahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2338" type="textblock" ulx="1921" uly="2302">
        <line lrx="2323" lry="2338" ulx="1921" uly="2302">Es sei nur $ 282 er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="2393" type="textblock" ulx="108" uly="2352">
        <line lrx="700" lry="2393" ulx="108" uly="2352">mrm Der Anhang S. 70—85 ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2382" type="textblock" ulx="722" uly="2340">
        <line lrx="1189" lry="2382" ulx="722" uly="2340">der Erörterung der in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2382" type="textblock" ulx="1243" uly="2342">
        <line lrx="2323" lry="2382" ulx="1243" uly="2342">wähnt: „Die Verschiedenheit der neueren kirchengeschichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2423" type="textblock" ulx="1241" uly="2383">
        <line lrx="2324" lry="2423" ulx="1241" uly="2383">Entwickelung von derjenigen der Zeit der Reformation und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2432" type="textblock" ulx="108" uly="2384">
        <line lrx="1188" lry="2432" ulx="108" uly="2384">alexandrinischen Uebersetzung mehr enthaltenen Verse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2482" type="textblock" ulx="107" uly="2443">
        <line lrx="469" lry="2482" ulx="107" uly="2443">Verstheile gewidmet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2469" type="textblock" ulx="1241" uly="2426">
        <line lrx="2323" lry="2469" ulx="1241" uly="2426">Gegenreformation“. Solche Abschnitte wird jeder ohne Anstoss</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="2522" type="textblock" ulx="160" uly="2490">
        <line lrx="571" lry="2522" ulx="160" uly="2490">Gross-Lichterfelde W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2511" type="textblock" ulx="832" uly="2477">
        <line lrx="1153" lry="2511" ulx="832" uly="2477">D. Herm. L, Strack,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2507" type="textblock" ulx="1241" uly="2470">
        <line lrx="1698" lry="2507" ulx="1241" uly="2470">und mit Vergnügen lesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2516" type="textblock" ulx="1744" uly="2471">
        <line lrx="2324" lry="2516" ulx="1744" uly="2471">Mit diesem Paragraphen beginnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2551" type="textblock" ulx="1241" uly="2513">
        <line lrx="1637" lry="2551" ulx="1241" uly="2513">der vierte Haupttheil:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2554" type="textblock" ulx="1679" uly="2514">
        <line lrx="2324" lry="2554" ulx="1679" uly="2514">„Die Geschichte der Kirche in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2602" type="textblock" ulx="1240" uly="2555">
        <line lrx="2322" lry="2602" ulx="1240" uly="2555">neueren Zeit (seit ca. 1689)“, nachdem der dritte Haupttheil:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2611" type="textblock" ulx="128" uly="2561">
        <line lrx="1189" lry="2611" ulx="128" uly="2561">Loofs, Dr. Friedrich (ord. Professor der Kirchengeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2640" type="textblock" ulx="1244" uly="2598">
        <line lrx="2324" lry="2640" ulx="1244" uly="2598">„Die Geschichte der Kirche zur Zeit der Reformation und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2656" type="textblock" ulx="193" uly="2605">
        <line lrx="1189" lry="2656" ulx="193" uly="2605">in Halle), Grundlinien der Kirchengeschichte in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2694" type="textblock" ulx="193" uly="2650">
        <line lrx="1177" lry="2694" ulx="193" uly="2650">Form von Dispositionen für seine Vorlesungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2683" type="textblock" ulx="1241" uly="2642">
        <line lrx="2323" lry="2683" ulx="1241" uly="2642">Gegenreformation (ca. 1450 bis ca. 1688)“ behandelt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2741" type="textblock" ulx="193" uly="2689">
        <line lrx="1186" lry="2741" ulx="193" uly="2689">Halle a. S. 1901, Max Niemeyer (VIII, 319 S, gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2726" type="textblock" ulx="1240" uly="2685">
        <line lrx="2326" lry="2726" ulx="1240" uly="2685">Auffallen könnte, dass die ersten siebzehn Jahrhunderte auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2779" type="textblock" ulx="193" uly="2750">
        <line lrx="287" lry="2779" ulx="193" uly="2750">3 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2770" type="textblock" ulx="1239" uly="2728">
        <line lrx="2327" lry="2770" ulx="1239" uly="2728">nur 202 Seiten, die letzten (reichlich) zwei Jahrhunderte auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2812" type="textblock" ulx="1240" uly="2772">
        <line lrx="2321" lry="2812" ulx="1240" uly="2772">fast 100 Seiten dargestellt sind. Aber für die Zeit seit 1648</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2829" type="textblock" ulx="170" uly="2775">
        <line lrx="1188" lry="2829" ulx="170" uly="2775">Der Grund, warum Ref, erst später, als er ursprünglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="2874" type="textblock" ulx="104" uly="2832">
        <line lrx="338" lry="2874" ulx="104" uly="2832">beabsichtigte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2865" type="textblock" ulx="368" uly="2820">
        <line lrx="1187" lry="2865" ulx="368" uly="2820">das Erscheinen dieses Buches anzeigt, ist sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2857" type="textblock" ulx="1239" uly="2815">
        <line lrx="2322" lry="2857" ulx="1239" uly="2815">liegt kein anderes zusammenfassendes Lehrbuch vor als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="2916" type="textblock" ulx="104" uly="2874">
        <line lrx="567" lry="2916" ulx="104" uly="2874">Schwanken, ob er dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2903" type="textblock" ulx="605" uly="2863">
        <line lrx="1185" lry="2903" ulx="605" uly="2863">auch ‚auf die KEinzelheiten des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2901" type="textblock" ulx="1238" uly="2857">
        <line lrx="2322" lry="2901" ulx="1238" uly="2857">von Kurtz, welches das Verständniss der kirchengeschichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2947" type="textblock" ulx="537" uly="2918">
        <line lrx="664" lry="2947" ulx="537" uly="2918">Schliess</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2944" type="textblock" ulx="666" uly="2906">
        <line lrx="1187" lry="2944" ulx="666" uly="2906">lich hat er sich doch dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2949" type="textblock" ulx="1239" uly="2901">
        <line lrx="2322" lry="2949" ulx="1239" uly="2901">Entwickelung zu vermitteln bekanntlich sehr wenig geeignet</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="2959" type="textblock" ulx="104" uly="2920">
        <line lrx="494" lry="2959" ulx="104" uly="2920">Selben eingehen solle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2989" type="textblock" ulx="1238" uly="2944">
        <line lrx="2322" lry="2989" ulx="1238" uly="2944">ist. Die ausführlichere Behandlung dieser Zeit durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="3002" type="textblock" ulx="104" uly="2951">
        <line lrx="1186" lry="3002" ulx="104" uly="2951">entschieden, nur im allgemeinen auf Zweck und' Eigenthüm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="3040" type="textblock" ulx="103" uly="3002">
        <line lrx="724" lry="3040" ulx="103" uly="3002">lichkeit dieser Arbeit hinzuweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3036" type="textblock" ulx="770" uly="2993">
        <line lrx="1185" lry="3036" ulx="770" uly="2993">Wohl jeder Dozent der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="3031" type="textblock" ulx="1238" uly="2988">
        <line lrx="1812" lry="3031" ulx="1238" uly="2988">Verf, ist also vollauf berechtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3033" type="textblock" ulx="1857" uly="2993">
        <line lrx="2322" lry="3033" ulx="1857" uly="2993">Nur freilich geht hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3089" type="textblock" ulx="102" uly="3036">
        <line lrx="1185" lry="3089" ulx="102" uly="3036">Kirchengeschichte wird den Wunsch hegen, in den Händen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3077" type="textblock" ulx="1237" uly="3031">
        <line lrx="2320" lry="3077" ulx="1237" uly="3031">Ausführlichkeit so ungemein weit, erstrecken sich die Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3121" type="textblock" ulx="1238" uly="3075">
        <line lrx="2321" lry="3121" ulx="1238" uly="3075">angaben nicht selten auf so nebensächliche Personen und Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3132" type="textblock" ulx="102" uly="3080">
        <line lrx="1184" lry="3132" ulx="102" uly="3080">seiner Zuhörer irgend einen kirchengeschichtlichen Grundriss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3177" type="textblock" ulx="101" uly="3123">
        <line lrx="1185" lry="3177" ulx="101" uly="3123">zu wissen, welcher ihnen einen Ueberblick ermöglicht und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3168" type="textblock" ulx="1237" uly="3120">
        <line lrx="2322" lry="3168" ulx="1237" uly="3120">gänge, werden so viele nicht eigentlich zur Kirchengeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3219" type="textblock" ulx="102" uly="3168">
        <line lrx="1183" lry="3219" ulx="102" uly="3168">Namen und Daten, deren zuverlässige Mittheilung viel kost-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3221" type="textblock" ulx="1237" uly="3163">
        <line lrx="2323" lry="3221" ulx="1237" uly="3163">gehörenden Mittheilungen gemacht, dass Verf, mit Recht sagt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="3262" type="textblock" ulx="101" uly="3217">
        <line lrx="606" lry="3262" ulx="101" uly="3217">bare Zeit raubt, vermittelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3247" type="textblock" ulx="652" uly="3212">
        <line lrx="1184" lry="3247" ulx="652" uly="3212">Aus diesem Bedürfniss heraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3253" type="textblock" ulx="1240" uly="3204">
        <line lrx="2322" lry="3253" ulx="1240" uly="3204">„Für die Studirenden, die das Buch für Repetitionszwecke be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3299" type="textblock" ulx="102" uly="3255">
        <line lrx="1183" lry="3299" ulx="102" uly="3255">entstand einst das viel benutzte Lehrbuch über Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3299" type="textblock" ulx="1236" uly="3250">
        <line lrx="2323" lry="3299" ulx="1236" uly="3250">nutzen, bemerke ich, dass diese Grundlinien, zumal in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3348" type="textblock" ulx="101" uly="3297">
        <line lrx="1184" lry="3348" ulx="101" uly="3297">geschichte „zunächst für akademische Vorlesungen von D. Karl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3342" type="textblock" ulx="1237" uly="3293">
        <line lrx="2322" lry="3342" ulx="1237" uly="3293">drei letzten Theilen, vielmehr enthalten, als „gelernt” werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3389" type="textblock" ulx="101" uly="3341">
        <line lrx="1182" lry="3389" ulx="101" uly="3341">Hase“, das seinen Zweck in geradezu meisterhafter Weise er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3388" type="textblock" ulx="1236" uly="3337">
        <line lrx="2324" lry="3388" ulx="1236" uly="3337">kanı und soll“, Dadurch dürfte das Buch doch gerade für</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="3444" type="textblock" ulx="625" uly="3415">
        <line lrx="660" lry="3444" ulx="625" uly="3415">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="3437" type="textblock" ulx="1759" uly="3408">
        <line lrx="1794" lry="3437" ulx="1759" uly="3408">66</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="217" lry="179" type="textblock" ulx="160" uly="131">
        <line lrx="217" lry="179" ulx="160" uly="131">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="185" type="textblock" ulx="2339" uly="137">
        <line lrx="2396" lry="185" ulx="2339" uly="137">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="279" type="textblock" ulx="160" uly="237">
        <line lrx="1243" lry="279" ulx="160" uly="237">die, denen es zunächst dienen soll, bedeutend an Brauchbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="282" type="textblock" ulx="1301" uly="243">
        <line lrx="2394" lry="282" ulx="1301" uly="243">stehen und von dem ganzen Kreise einen solchen Gesammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="312" type="textblock" ulx="159" uly="281">
        <line lrx="400" lry="312" ulx="159" uly="281">keit verlieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="323" type="textblock" ulx="445" uly="280">
        <line lrx="1244" lry="323" ulx="445" uly="280">Denn ein Student ist eben nicht im Stande,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="325" type="textblock" ulx="1300" uly="287">
        <line lrx="2394" lry="325" ulx="1300" uly="287">eindruck zu gewinnen, dass die folgende Periode als die Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="365" type="textblock" ulx="158" uly="324">
        <line lrx="1246" lry="365" ulx="158" uly="324">selbstthätig das Wichtige von dem weniger Wichtigen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="369" type="textblock" ulx="1300" uly="332">
        <line lrx="1702" lry="369" ulx="1300" uly="332">setzung sich darstellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="369" type="textblock" ulx="1749" uly="332">
        <line lrx="2395" lry="369" ulx="1749" uly="332">Dabei ist von jeder „sSchematischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="406" type="textblock" ulx="158" uly="367">
        <line lrx="1245" lry="406" ulx="158" uly="367">unterscheiden; vermögen dieses doch nicht einmal die Herren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="414" type="textblock" ulx="1301" uly="374">
        <line lrx="2393" lry="414" ulx="1301" uly="374">Disposition abgesehen“; es werden also die einzelnen Kapitel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="445" type="textblock" ulx="157" uly="411">
        <line lrx="633" lry="445" ulx="157" uly="411">Examinatoren ausnahmslos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="446" type="textblock" ulx="677" uly="416">
        <line lrx="1246" lry="446" ulx="677" uly="416">Nun weist Loofs zur Entschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="454" type="textblock" ulx="1301" uly="419">
        <line lrx="2394" lry="454" ulx="1301" uly="419">welche eine Periode beschreiben, nicht nach feststehendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="497" type="textblock" ulx="157" uly="455">
        <line lrx="1247" lry="497" ulx="157" uly="455">digung seiner Ausführlichkeit richtig darauf hin, dass bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="500" type="textblock" ulx="1302" uly="462">
        <line lrx="2394" lry="500" ulx="1302" uly="462">Schema, sondern nach den gerade in ihr hervortretenden beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="535" type="textblock" ulx="160" uly="498">
        <line lrx="1244" lry="535" ulx="160" uly="498">allen Repetitionen zumeist nur ein Extrakt des verarbeiteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="535" type="textblock" ulx="1993" uly="505">
        <line lrx="2395" lry="535" ulx="1993" uly="505">Bekanntlich erhebt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="575" type="textblock" ulx="159" uly="540">
        <line lrx="828" lry="575" ulx="159" uly="540">Buches im Gedächtniss haften bleibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="542" type="textblock" ulx="1301" uly="505">
        <line lrx="1954" lry="542" ulx="1301" uly="505">deren Eigenthümlichkeiten bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="583" type="textblock" ulx="876" uly="546">
        <line lrx="1244" lry="583" ulx="876" uly="546">Aber beim Repetiren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="585" type="textblock" ulx="1301" uly="547">
        <line lrx="2391" lry="585" ulx="1301" uly="547">für die kirchengeschichtlichen Vorlesungen die Schwierigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="619" type="textblock" ulx="159" uly="584">
        <line lrx="1245" lry="619" ulx="159" uly="584">will man sich doch auch Daten und Namen und Zahlen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="628" type="textblock" ulx="1301" uly="591">
        <line lrx="2394" lry="628" ulx="1301" uly="591">dass die Reformation nicht zu verstehen ist, falls nicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="670" type="textblock" ulx="159" uly="628">
        <line lrx="1247" lry="670" ulx="159" uly="628">prägen. Wer will nun verhindern, dass ein Examenskandidat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="673" type="textblock" ulx="1301" uly="634">
        <line lrx="2393" lry="673" ulx="1301" uly="634">Ausgang des Mittelalters die schon hier in Bewegung befind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="714" type="textblock" ulx="160" uly="672">
        <line lrx="1247" lry="714" ulx="160" uly="672">gerade die unwichtigen Einzelheiten sich einpaukt, wenn nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="714" type="textblock" ulx="1301" uly="678">
        <line lrx="2393" lry="714" ulx="1301" uly="678">lichen Kräfte kennen gelehrt hat; und doch müssen die Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="757" type="textblock" ulx="161" uly="715">
        <line lrx="1245" lry="757" ulx="161" uly="715">auf irgend eine Weise — sei es durch verschiedenen Druck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="760" type="textblock" ulx="1300" uly="721">
        <line lrx="2394" lry="760" ulx="1300" uly="721">Jlesungen über die Neuzeit auch mit solchen Zuhörern rechnen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="801" type="textblock" ulx="159" uly="759">
        <line lrx="1247" lry="801" ulx="159" uly="759">sei es durch Klammern oder wie sonst — die Hauptsachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="801" type="textblock" ulx="1301" uly="764">
        <line lrx="2290" lry="801" ulx="1301" uly="764">erst damit ihre kirchengeschichtlichen Studien beginnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="794" type="textblock" ulx="2329" uly="764">
        <line lrx="2393" lry="794" ulx="2329" uly="764">Soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="842" type="textblock" ulx="159" uly="803">
        <line lrx="1247" lry="842" ulx="159" uly="803">vor den Nebensachen hervorgehoben sind. So stimme ich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="845" type="textblock" ulx="1300" uly="807">
        <line lrx="2393" lry="845" ulx="1300" uly="807">man nun den Ausgang des Mittelalters schon zur Neuzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="882" type="textblock" ulx="161" uly="846">
        <line lrx="889" lry="882" ulx="161" uly="846">ganz mit der Ansicht von Loofs überein:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="887" type="textblock" ulx="932" uly="849">
        <line lrx="1247" lry="887" ulx="932" uly="849">„Ein Student, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="888" type="textblock" ulx="1301" uly="851">
        <line lrx="2393" lry="888" ulx="1301" uly="851">rechnen? Loofs hat sich dadurch geholfen, dass er die beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="929" type="textblock" ulx="162" uly="888">
        <line lrx="1247" lry="929" ulx="162" uly="888">die geschichtlichen Zusammenhänge sich wirklich verständlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="931" type="textblock" ulx="1301" uly="893">
        <line lrx="2392" lry="931" ulx="1301" uly="893">letzten Menschenalter vor der Zeit der Reformation als „Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="973" type="textblock" ulx="161" uly="932">
        <line lrx="1247" lry="973" ulx="161" uly="932">gemacht hat, kommt mit dem Memoriren sehr weniger Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="977" type="textblock" ulx="1300" uly="938">
        <line lrx="1835" lry="977" ulx="1300" uly="938">Jeitung“ zu dieser behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="973" type="textblock" ulx="1881" uly="937">
        <line lrx="2394" lry="973" ulx="1881" uly="937">Die „neuere Zeit“ datirt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="1004" type="textblock" ulx="160" uly="973">
        <line lrx="247" lry="1004" ulx="160" uly="973">aus“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1018" type="textblock" ulx="296" uly="974">
        <line lrx="1247" lry="1018" ulx="296" uly="974">Aber wenn er nun gerade die weniger wichtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1020" type="textblock" ulx="1302" uly="980">
        <line lrx="2394" lry="1020" ulx="1302" uly="980">dann erst „seit ca. 1669“. Dass er die Kirchengeschichte bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="1056" type="textblock" ulx="161" uly="1017">
        <line lrx="540" lry="1056" ulx="161" uly="1017">Zahlen sich einprägt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1063" type="textblock" ulx="1301" uly="1024">
        <line lrx="2394" lry="1063" ulx="1301" uly="1024">zum Jahre 1900 fortführt, werden nicht wenige Leser dankbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1104" type="textblock" ulx="227" uly="1060">
        <line lrx="1247" lry="1104" ulx="227" uly="1060">Zur Charakterisirung der Darstellungsweise und des über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1106" type="textblock" ulx="1301" uly="1070">
        <line lrx="1473" lry="1106" ulx="1301" uly="1070">begrüssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1101" type="textblock" ulx="2117" uly="1071">
        <line lrx="2359" lry="1101" ulx="2117" uly="1071">Wilh. Walther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1141" type="textblock" ulx="163" uly="1104">
        <line lrx="1248" lry="1141" ulx="163" uly="1104">grossen Reichthums des in diesem Buche Gebotenen erlauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1189" type="textblock" ulx="162" uly="1147">
        <line lrx="1249" lry="1189" ulx="162" uly="1147">wir uns einen einzigen Satz mitzutheilen: „Die Romantik hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1190" type="textblock" ulx="1327" uly="1154">
        <line lrx="2396" lry="1190" ulx="1327" uly="1154">Horovitz, Dr. M., Die Inschriften des alten Friedhofs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1232" type="textblock" ulx="162" uly="1190">
        <line lrx="1250" lry="1232" ulx="162" uly="1190">die grossen Fortschritte, welche die Naturwissenschaften in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1227" type="textblock" ulx="1390" uly="1196">
        <line lrx="2397" lry="1227" ulx="1390" uly="1196">der israelitischen Gemeinde zu Frankfurt a. M. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1277" type="textblock" ulx="162" uly="1234">
        <line lrx="1248" lry="1277" ulx="162" uly="1234">der Aufklärungszeit gemacht hatten (vgl. $ 283, 5 u. 306, 1;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1277" type="textblock" ulx="1391" uly="1239">
        <line lrx="2397" lry="1277" ulx="1391" uly="1239">einer Einleitung. Frankfurt a, M. 1901, J. Kauffmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1321" type="textblock" ulx="162" uly="1277">
        <line lrx="1250" lry="1321" ulx="162" uly="1277">Leonh. Euler, + 1783, der grosse Mathematiker, „Rettung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1323" type="textblock" ulx="1392" uly="1283">
        <line lrx="1874" lry="1323" ulx="1392" uly="1283">(LIII, 768 S. gr. 8). 8 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1365" type="textblock" ulx="164" uly="1319">
        <line lrx="1249" lry="1365" ulx="164" uly="1319">Offenbarung gegen die KEinwürfe der Freigeister” 1747;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1366" type="textblock" ulx="1370" uly="1324">
        <line lrx="2398" lry="1366" ulx="1370" uly="1324">Ueber jüdische Grabinschriften ist eine ziemlich ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1408" type="textblock" ulx="163" uly="1362">
        <line lrx="1250" lry="1408" ulx="163" uly="1362">Laplace 7 .1827: Trait&amp; de la me6canique c6leste 5 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1405" type="textblock" ulx="1305" uly="1371">
        <line lrx="1802" lry="1405" ulx="1305" uly="1371">dehnte Literatur vorhanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1406" type="textblock" ulx="1849" uly="1367">
        <line lrx="2396" lry="1406" ulx="1849" uly="1367">Vielleicht finde ich die Musse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1448" type="textblock" ulx="1305" uly="1412">
        <line lrx="2396" lry="1448" ulx="1305" uly="1412">sie zusammenzustellen und ihren Werth genauer zu erörtern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1454" type="textblock" ulx="166" uly="1408">
        <line lrx="1249" lry="1454" ulx="166" uly="1408">1799—1825; W. Herschel + 1822; — Benj. Franklin, + 1790,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1497" type="textblock" ulx="171" uly="1451">
        <line lrx="1251" lry="1497" ulx="171" uly="1451">‚eriquit falmen coelo” 1752; — A.L. Lavoisier, guillotinirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1496" type="textblock" ulx="1305" uly="1455">
        <line lrx="2399" lry="1496" ulx="1305" uly="1455">Hier sei nur angedeutet, dass sie für die Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1540" type="textblock" ulx="166" uly="1495">
        <line lrx="1251" lry="1540" ulx="166" uly="1495">1794; Jos. Black, + 1799; Entdeckung des Sauerstoffs (1774)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1542" type="textblock" ulx="1302" uly="1500">
        <line lrx="2399" lry="1542" ulx="1302" uly="1500">jüdischen Familien und der jüdischen Gemeinden von grosser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1581" type="textblock" ulx="164" uly="1538">
        <line lrx="1253" lry="1581" ulx="164" uly="1538">und anderer Gase durch Priestley [vgl. $ 340, 7a]; — Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1583" type="textblock" ulx="1307" uly="1542">
        <line lrx="2397" lry="1583" ulx="1307" uly="1542">Wichtigkeit sind, und dass wir oft allein ihnen zuverlässige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1622" type="textblock" ulx="164" uly="1581">
        <line lrx="1252" lry="1622" ulx="164" uly="1581">von Haller, Grossvater des $ 328, 3 genannten, + 1777,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1623" type="textblock" ulx="1307" uly="1585">
        <line lrx="2397" lry="1623" ulx="1307" uly="1585">Daten über die Lebenszeit hervorragender Persönlichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1660" type="textblock" ulx="1308" uly="1630">
        <line lrx="1632" lry="1660" ulx="1308" uly="1630">entnehmen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1663" type="textblock" ulx="165" uly="1623">
        <line lrx="1253" lry="1663" ulx="165" uly="1623">Elementa physiologiae 1757—1766, „Briefe über einige Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1664" type="textblock" ulx="1670" uly="1628">
        <line lrx="2397" lry="1664" ulx="1670" uly="1628">Vgl. z. B. das von K, Lieben unter Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1707" type="textblock" ulx="166" uly="1666">
        <line lrx="1253" lry="1707" ulx="166" uly="1666">würfe noch lebender Freigeister wider die Offenbarung” 1775;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1708" type="textblock" ulx="1309" uly="1670">
        <line lrx="2397" lry="1708" ulx="1309" uly="1670">wirkung von S. Hock und S, L. Rappoport herausgegebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1749" type="textblock" ulx="168" uly="1707">
        <line lrx="1253" lry="1749" ulx="168" uly="1707">— G. A. Werner, } 1817, der Begründer der neuern Geo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1751" type="textblock" ulx="1309" uly="1713">
        <line lrx="2398" lry="1751" ulx="1309" uly="1713">Werk „Gal-Ed. Grabsteininschriften des Prager israel, alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1793" type="textblock" ulx="167" uly="1751">
        <line lrx="1256" lry="1793" ulx="167" uly="1751">Jlogie u. a.) nicht genügend geschätzt; aber Alex. v. Humboldt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1794" type="textblock" ulx="1309" uly="1754">
        <line lrx="2398" lry="1794" ulx="1309" uly="1754">Friedhofs“, Prag 1856, und S. Hock, „Die Familien Prags,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1839" type="textblock" ulx="167" uly="1795">
        <line lrx="1255" lry="1839" ulx="167" uly="1795">lebte als lebendige Tradition bis 1859 (geb. 1769), und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1837" type="textblock" ulx="1309" uly="1795">
        <line lrx="2401" lry="1837" ulx="1309" uly="1795">Nach den Epitaphien des alten jüdischen Friedhofs in Prag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1880" type="textblock" ulx="169" uly="1839">
        <line lrx="1255" lry="1880" ulx="169" uly="1839">der gewichtigsten Faktoren bei der Ablösung der Romantik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1881" type="textblock" ulx="1309" uly="1844">
        <line lrx="1630" lry="1881" ulx="1309" uly="1844">zusammengestellt .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1879" type="textblock" ulx="1720" uly="1839">
        <line lrx="2399" lry="1879" ulx="1720" uly="1839">mit Anmerkungen von D, Kaufmann“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1930" type="textblock" ulx="169" uly="1883">
        <line lrx="1255" lry="1930" ulx="169" uly="1883">wurde die erfolgreiche Weiterarbeit der Naturwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1924" type="textblock" ulx="1310" uly="1884">
        <line lrx="2401" lry="1924" ulx="1310" uly="1884">Pressburg 1892. KEine sehr dankenswerthe Bereicherung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1965" type="textblock" ulx="168" uly="1926">
        <line lrx="1254" lry="1965" ulx="168" uly="1926">auf der Grundlage des 18, Jahrhunderts: Karl Friedr. Gauss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1968" type="textblock" ulx="1309" uly="1928">
        <line lrx="2401" lry="1968" ulx="1309" uly="1928">Literatur verdanken wir jetzt dem Frankfurter Rabbiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2010" type="textblock" ulx="1309" uly="1972">
        <line lrx="2401" lry="2010" ulx="1309" uly="1972">M. Horovitz. Aus mehr als 5900 Grabinschriften, von denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2012" type="textblock" ulx="169" uly="1966">
        <line lrx="1256" lry="2012" ulx="169" uly="1966">(+ 55); W. Bessel (+ 46); Entdeckung des 45 durch Leverrier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2057" type="textblock" ulx="169" uly="2010">
        <line lrx="1256" lry="2057" ulx="169" uly="2010">(} 77) theoretisch gefundenen Neptun (46); — Wilh, Weber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2054" type="textblock" ulx="1311" uly="2015">
        <line lrx="2401" lry="2054" ulx="1311" uly="2015">5364 noch sicher lesbare Todesdaten haben, kann man Vieles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2100" type="textblock" ulx="170" uly="2053">
        <line lrx="1257" lry="2100" ulx="170" uly="2053">(04—91); die Entdeckung der Erhaltung der Energie durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2101" type="textblock" ulx="1312" uly="2058">
        <line lrx="2402" lry="2101" ulx="1312" uly="2058">aus der Geschichte der grossen jüdischen Gemeinde in Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2143" type="textblock" ulx="169" uly="2095">
        <line lrx="1257" lry="2143" ulx="169" uly="2095">Dr. Rob. Mayer (+ 78) seit 42, den Engländer Joule (+ 89)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="2139" type="textblock" ulx="1310" uly="2103">
        <line lrx="2218" lry="2139" ulx="1310" uly="2103">furt a. M. vom Jahre 1272—1828 kennen lernen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2132" type="textblock" ulx="2263" uly="2100">
        <line lrx="2402" lry="2132" ulx="2263" uly="2100">Für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2185" type="textblock" ulx="169" uly="2139">
        <line lrx="1258" lry="2185" ulx="169" uly="2139">und durch H, v. Helmholtz (+ 94; „Ueber die Erhaltung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2188" type="textblock" ulx="1308" uly="2143">
        <line lrx="2403" lry="2188" ulx="1308" uly="2143">jüdische Literaturgeschichte ist von Belang z. B., dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2227" type="textblock" ulx="168" uly="2181">
        <line lrx="1258" lry="2227" ulx="168" uly="2181">Kraft“ 47); — H. Davy in London (+ 29); J. J. v. Berzelius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2232" type="textblock" ulx="1311" uly="2194">
        <line lrx="1690" lry="2232" ulx="1311" uly="2194">Todesjahr des Meir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2226" type="textblock" ulx="1733" uly="2187">
        <line lrx="2402" lry="2226" ulx="1733" uly="2187">ben Jakob Schiff (seine Novellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2272" type="textblock" ulx="170" uly="2225">
        <line lrx="1259" lry="2272" ulx="170" uly="2225">in Stockholm (; 48); Gay Lussac in Paris (+ 50); J. v. Liebig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2275" type="textblock" ulx="1316" uly="2231">
        <line lrx="2403" lry="2275" ulx="1316" uly="2231">„ Chidduschin“, zu etlichen Talmudtraktaten erfreuen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2316" type="textblock" ulx="175" uly="2268">
        <line lrx="1250" lry="2316" ulx="175" uly="2268">(+ 73 in München); — Leop. v. Buch (+ 53 in Berlin); R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2315" type="textblock" ulx="1312" uly="2274">
        <line lrx="2402" lry="2315" ulx="1312" uly="2274">hohen Ansehens: „Maharam Schiff“) jetzt als 1641 feststeht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2358" type="textblock" ulx="169" uly="2311">
        <line lrx="1259" lry="2358" ulx="169" uly="2311">J. Murchison (+ 71 in London); Elie de Beaumont in Paris</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2357" type="textblock" ulx="1313" uly="2317">
        <line lrx="2402" lry="2357" ulx="1313" uly="2317">M. Steinschneider, Katalog der Bodlejana Nr. 6325 falsch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2402" type="textblock" ulx="168" uly="2354">
        <line lrx="1260" lry="2402" ulx="168" uly="2354">{} 74); — Joh. Müller (+ 58 in Berlin) und sein Nachfolger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2406" type="textblock" ulx="1317" uly="2361">
        <line lrx="2402" lry="2406" ulx="1317" uly="2361">„bald nach 1644“; Dav. Cassel im „Lehrbuch der Jüd. Gesch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2448" type="textblock" ulx="170" uly="2396">
        <line lrx="1259" lry="2448" ulx="170" uly="2396">E, Du Bois-Reymond (+ 96); — George Cuvier in Paris (4:32),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2444" type="textblock" ulx="1313" uly="2404">
        <line lrx="2287" lry="2444" ulx="1313" uly="2404">u. Lit.“ S. 490 gar: „Rabbiner zu Fulda um 1663“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2435" type="textblock" ulx="2329" uly="2405">
        <line lrx="2405" lry="2435" ulx="2329" uly="2405">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2490" type="textblock" ulx="172" uly="2437">
        <line lrx="1262" lry="2490" ulx="172" uly="2437">Ch. Darwin (+ 82; On the origin of species by means of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2491" type="textblock" ulx="1314" uly="2447">
        <line lrx="2406" lry="2491" ulx="1314" uly="2447">grosse Anzahl von Anmerkungen haben D, Kaufmann und</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2526" type="textblock" ulx="172" uly="2483">
        <line lrx="566" lry="2526" ulx="172" uly="2483">natural selection 59)“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2531" type="textblock" ulx="1314" uly="2490">
        <line lrx="2404" lry="2531" ulx="1314" uly="2490">S. Freimann (Frankfurt) beigesteuert S, 754—"768. Die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2577" type="textblock" ulx="239" uly="2525">
        <line lrx="1261" lry="2577" ulx="239" uly="2525">Die unendlich. grosse Fülle des hier Vvorliegenden, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2574" type="textblock" ulx="1315" uly="2535">
        <line lrx="2405" lry="2574" ulx="1315" uly="2535">nutzung der Inschriften für die jüdische Namenkunde ist durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2616" type="textblock" ulx="174" uly="2569">
        <line lrx="1262" lry="2616" ulx="174" uly="2569">dem Zwecke des Buches gemäss nicht ausgeführten Stoffes hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2617" type="textblock" ulx="1316" uly="2578">
        <line lrx="2407" lry="2617" ulx="1316" uly="2578">das Register S. 697—745 sehr erleichtert. In der Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2656" type="textblock" ulx="175" uly="2611">
        <line lrx="1261" lry="2656" ulx="175" uly="2611">den Ref, schliesslich bewogen, nicht auf Einzelheiten desselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2662" type="textblock" ulx="1316" uly="2620">
        <line lrx="2405" lry="2662" ulx="1316" uly="2620">spricht der Herausgeber über die Geschichte des Grabsteins,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2700" type="textblock" ulx="175" uly="2655">
        <line lrx="1262" lry="2700" ulx="175" uly="2655">einzugehen, besonders deshalb, weil in blossen Grundlinien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2701" type="textblock" ulx="1317" uly="2664">
        <line lrx="2407" lry="2701" ulx="1317" uly="2664">der während des Mittelalters in Spanien und im südlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2744" type="textblock" ulx="173" uly="2698">
        <line lrx="1263" lry="2744" ulx="173" uly="2698">sehr leicht etwas anderes gelesen wird, als was der Verfasser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2744" type="textblock" ulx="1317" uly="2706">
        <line lrx="2405" lry="2744" ulx="1317" uly="2706">Frankreich nach talmudischem Vorbild auf dem Grabs lag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2787" type="textblock" ulx="177" uly="2741">
        <line lrx="1264" lry="2787" ulx="177" uly="2741">gemeint hat, und weil die Urtheile, hinsichtlich deren man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2787" type="textblock" ulx="1318" uly="2750">
        <line lrx="2408" lry="2787" ulx="1318" uly="2750">während er in Deutschland aufrecht stand; dann handelt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2828" type="textblock" ulx="177" uly="2784">
        <line lrx="1263" lry="2828" ulx="177" uly="2784">von dem Verf. abweicht, nicht von diesem mit einer Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2831" type="textblock" ulx="1317" uly="2794">
        <line lrx="2408" lry="2831" ulx="1317" uly="2794">von dem alten Friedhofe und gibt Beiträge zur Statistik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2871" type="textblock" ulx="177" uly="2827">
        <line lrx="1264" lry="2871" ulx="177" uly="2827">angabe ausgestattet werden konnten, also eine Debatte darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2875" type="textblock" ulx="1317" uly="2837">
        <line lrx="2408" lry="2875" ulx="1317" uly="2837">Juden Frankfurts; den Schluss bilden Mittheilungen aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2908" type="textblock" ulx="177" uly="2867">
        <line lrx="495" lry="2908" ulx="177" uly="2867">kaum möglich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2913" type="textblock" ulx="540" uly="2871">
        <line lrx="1264" lry="2913" ulx="540" uly="2871">Ebenso. möchte ich mich über den Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2913" type="textblock" ulx="1318" uly="2880">
        <line lrx="2408" lry="2913" ulx="1318" uly="2880">Inschriften. — Das acht Seiten füllende Verzeichniss der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2959" type="textblock" ulx="178" uly="2911">
        <line lrx="1264" lry="2959" ulx="178" uly="2911">punkt, von dem aus der Verf. die kirchengeschichtliche Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2963" type="textblock" ulx="1318" uly="2924">
        <line lrx="2410" lry="2963" ulx="1318" uly="2924">richtigungen (S. 746—753) ist bedauerlich lang; indess, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3003" type="textblock" ulx="179" uly="2954">
        <line lrx="1265" lry="3003" ulx="179" uly="2954">wickelung ansieht, einer Aeusserung enthalten , zumal da ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3006" type="textblock" ulx="1319" uly="2966">
        <line lrx="2413" lry="3006" ulx="1319" uly="2966">Franz Delitzsch einmal gesagt hat, ein berichtigter Druck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3048" type="textblock" ulx="179" uly="2996">
        <line lrx="1264" lry="3048" ulx="179" uly="2996">neuliches Vorkommniss gezeigt hat, dass seine knappen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3048" type="textblock" ulx="1319" uly="3010">
        <line lrx="2410" lry="3048" ulx="1319" uly="3010">fehler ist nur ein halber Druckfehler. — S. VI, Ende (Kalk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="3077" type="textblock" ulx="182" uly="3040">
        <line lrx="869" lry="3077" ulx="182" uly="3040">sagen missverstanden werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3090" type="textblock" ulx="915" uly="3049">
        <line lrx="1265" lry="3090" ulx="915" uly="3049">Auch den Versuch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3093" type="textblock" ulx="1320" uly="3052">
        <line lrx="2412" lry="3093" ulx="1320" uly="3052">anstrich der Gräber) hätte auf Evang. Matth. 23, 27 verwiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="3124" type="textblock" ulx="182" uly="3079">
        <line lrx="905" lry="3124" ulx="182" uly="3079">durch Mittheilung einiger Sätze aus s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3126" type="textblock" ulx="908" uly="3091">
        <line lrx="1267" lry="3126" ulx="908" uly="3091">einem Buche seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3135" type="textblock" ulx="1320" uly="3095">
        <line lrx="2408" lry="3135" ulx="1320" uly="3095">werden sollen. — Möge die mühsame Arbeit des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3174" type="textblock" ulx="180" uly="3120">
        <line lrx="1267" lry="3174" ulx="180" uly="3120">Standpunkt zu Charakterisiren, gebe ich wieder auf, weil doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3178" type="textblock" ulx="1320" uly="3138">
        <line lrx="2413" lry="3178" ulx="1320" uly="3138">bei allen, die aus ihr Nützliches entnehmen können, die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3212" type="textblock" ulx="182" uly="3163">
        <line lrx="1267" lry="3212" ulx="182" uly="3163">die zu treffende Auswahl eine Unbilligkeit in sich schliessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="3222" type="textblock" ulx="1319" uly="3181">
        <line lrx="1801" lry="3222" ulx="1319" uly="3181">bührende Beachtung finden!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3256" type="textblock" ulx="182" uly="3206">
        <line lrx="1267" lry="3256" ulx="182" uly="3206">könnte. Mit besonderer Zustimmung aber möchte ich die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="3264" type="textblock" ulx="1373" uly="3230">
        <line lrx="1784" lry="3264" ulx="1373" uly="3230">Gross-Lichterfelde W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3262" type="textblock" ulx="2047" uly="3231">
        <line lrx="2374" lry="3262" ulx="2047" uly="3231">D. Herm. L. Strack.</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="3291" type="textblock" ulx="180" uly="3250">
        <line lrx="801" lry="3291" ulx="180" uly="3250">ordnung des Ganzen hervorheben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3305" type="textblock" ulx="851" uly="3262">
        <line lrx="1267" lry="3305" ulx="851" uly="3262">Indem die „Perioden“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3341" type="textblock" ulx="183" uly="3294">
        <line lrx="1268" lry="3341" ulx="183" uly="3294">welche abgeschlossene Kreise bilden, nicht zu grosse Zeiträume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3353" type="textblock" ulx="1345" uly="3311">
        <line lrx="2412" lry="3353" ulx="1345" uly="3311">v. Schöler, Dr, Heinrich, Probleme. Kritische Studien über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3389" type="textblock" ulx="182" uly="3338">
        <line lrx="1267" lry="3389" ulx="182" uly="3338">umfassen, wird es möglich, die Einzelerscheinungen e&amp;ines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3397" type="textblock" ulx="1409" uly="3352">
        <line lrx="2409" lry="3397" ulx="1409" uly="3352">den Monismus. Leipzig 1900, Wilhelm Engelmann (VIIL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3431" type="textblock" ulx="181" uly="3382">
        <line lrx="1268" lry="3431" ulx="181" uly="3382">Solchen Kreises in ihrer gegenseitigen Verbindung zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="3438" type="textblock" ulx="1410" uly="3399">
        <line lrx="1647" lry="3438" ulx="1410" uly="3399">107 S, gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="3432" type="textblock" ulx="1692" uly="3401">
        <line lrx="1795" lry="3432" ulx="1692" uly="3401">2 Mk,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="199" lry="175" type="textblock" ulx="142" uly="127">
        <line lrx="199" lry="175" ulx="142" uly="127">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="177" type="textblock" ulx="2306" uly="130">
        <line lrx="2364" lry="177" ulx="2306" uly="130">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="275" type="textblock" ulx="211" uly="229">
        <line lrx="1223" lry="275" ulx="211" uly="229">Der Verf., welcher im selben Verlag bereits eine umfang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="261" type="textblock" ulx="1294" uly="223">
        <line lrx="2363" lry="261" ulx="1294" uly="223">Jahrbuch der Sächsischen Missionskonferenz für das Jahr 1902.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="316" type="textblock" ulx="142" uly="274">
        <line lrx="1223" lry="316" ulx="142" uly="274">reiche „Kritik der wissenschaftlichen Erkenntniss, eine vorur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="302" type="textblock" ulx="1346" uly="262">
        <line lrx="2160" lry="302" ulx="1346" uly="262">XV. Jahrgang. Leipzig, H. G. Wallmann (192 S, 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="341" type="textblock" ulx="1328" uly="301">
        <line lrx="2362" lry="341" ulx="1328" uly="301">Das Jahrbuch der Sächsischen Missionskonferenz verfolgt den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="359" type="textblock" ulx="142" uly="315">
        <line lrx="1224" lry="359" ulx="142" uly="315">theilsfreie Weltanschauung“ veröffentlicht hat, verfügt über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="375" type="textblock" ulx="1275" uly="340">
        <line lrx="2361" lry="375" ulx="1275" uly="340">Hauptzweck, in den Kreisen der Geistlichen das Verständniss und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="403" type="textblock" ulx="140" uly="358">
        <line lrx="1222" lry="403" ulx="140" uly="358">namhafte Klarheit der Sprache und ruhige Besonnenheit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="447" type="textblock" ulx="140" uly="403">
        <line lrx="1222" lry="447" ulx="140" uly="403">Urtheils, die ihn zum Führer durch das Labyrinth der natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="420" type="textblock" ulx="1275" uly="378">
        <line lrx="2358" lry="420" ulx="1275" uly="378">Liebe zur Mission zu wecken und zu stärken, um sie zu tüchtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="450" type="textblock" ulx="1275" uly="417">
        <line lrx="2131" lry="450" ulx="1275" uly="417">Mitarbeitern im heimatlichen Missionsleben zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="460" type="textblock" ulx="2173" uly="425">
        <line lrx="2361" lry="460" ulx="2173" uly="425">Je länger je</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="491" type="textblock" ulx="141" uly="445">
        <line lrx="1222" lry="491" ulx="141" uly="445">wissenschaftlich- philosophischen Probleme in hervorragender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="491" type="textblock" ulx="1273" uly="456">
        <line lrx="2361" lry="491" ulx="1273" uly="456">mehr hat sich dieser alljährlich wiederkehrende Gast in unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="533" type="textblock" ulx="141" uly="491">
        <line lrx="445" lry="533" ulx="141" uly="491">Weise befähigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="532" type="textblock" ulx="491" uly="487">
        <line lrx="1222" lry="532" ulx="491" uly="487">In Anknüpfung an Gespräche mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="537" type="textblock" ulx="1274" uly="495">
        <line lrx="2361" lry="537" ulx="1274" uly="495">Missionsliteratur einen guten Namen gemacht: das Jahrbuch ist ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="576" type="textblock" ulx="140" uly="524">
        <line lrx="1220" lry="576" ulx="140" uly="524">Physiologen Karl Ludwig wendet er sich gegen Häckel’s Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="568" type="textblock" ulx="1273" uly="534">
        <line lrx="2360" lry="568" ulx="1273" uly="534">radezu ein Musterbuch für Pflege des Missionssinnes unter den Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="607" type="textblock" ulx="1273" uly="572">
        <line lrx="2359" lry="607" ulx="1273" uly="572">logen geworden und soll deshalb weitesten Kreisen nachdrücklichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="619" type="textblock" ulx="140" uly="572">
        <line lrx="1221" lry="619" ulx="140" uly="572">hauptung, dass die „Welträthsel“ durch den Monismus in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="662" type="textblock" ulx="140" uly="615">
        <line lrx="1221" lry="662" ulx="140" uly="615">Hauptsache gelöst seien. „So gross auch die Fortschritte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="649" type="textblock" ulx="1273" uly="611">
        <line lrx="2359" lry="649" ulx="1273" uly="611">empfohlen werden. Es sorgt fortlaufend für eine warmherzige biblische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="704" type="textblock" ulx="141" uly="658">
        <line lrx="1221" lry="704" ulx="141" uly="658">experimentellen Forschung und Untersuchung, der Beobachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="685" type="textblock" ulx="1272" uly="649">
        <line lrx="2358" lry="685" ulx="1272" uly="649">Begründung der Mission, vertritt eine gesunde kirchliche Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="726" type="textblock" ulx="1272" uly="687">
        <line lrx="2358" lry="726" ulx="1272" uly="687">theorie, orientirt geradezu ausgezeichnet über den gegenwärtigen Stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="748" type="textblock" ulx="138" uly="702">
        <line lrx="1219" lry="748" ulx="138" uly="702">mit bewaffnetem Auge und der Beschreibung der dadurch ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="761" type="textblock" ulx="1272" uly="726">
        <line lrx="2358" lry="761" ulx="1272" uly="726">der Mission und gibt den im Amte siehenden Geistlichen reichliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="787" type="textblock" ulx="139" uly="743">
        <line lrx="1220" lry="787" ulx="139" uly="743">deckten Thatsachen sind -— so gering ist der Erfolg der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="801" type="textblock" ulx="1271" uly="764">
        <line lrx="2356" lry="801" ulx="1271" uly="764">praktische Anleitung, die Mission in der Gemeinde wurzelhaft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="830" type="textblock" ulx="139" uly="787">
        <line lrx="1220" lry="830" ulx="139" uly="787">Wissenschaft in der Erklärung des Wahrgenommenen bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="831" type="textblock" ulx="1271" uly="805">
        <line lrx="1389" lry="831" ulx="1271" uly="805">machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="844" type="textblock" ulx="1431" uly="803">
        <line lrx="2356" lry="844" ulx="1431" uly="803">Nachrichten über die wichtigste Missionsliteratur, Angabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="874" type="textblock" ulx="138" uly="830">
        <line lrx="1219" lry="874" ulx="138" uly="830">gewesen, und so sehr scheitert sie an dem Unvermögen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="881" type="textblock" ulx="1272" uly="842">
        <line lrx="2356" lry="881" ulx="1272" uly="842">von Missionsadressen und weitere praktische Mittheilungen sind als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="913" type="textblock" ulx="137" uly="871">
        <line lrx="1217" lry="913" ulx="137" uly="871">letzten Ursachen alles Seins und Geschehens aufzudecken“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="922" type="textblock" ulx="1271" uly="880">
        <line lrx="2355" lry="922" ulx="1271" uly="880">sehr dankenswerthes Beiwerk hinzugefügt. Man kann dem verehrungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="961" type="textblock" ulx="137" uly="914">
        <line lrx="1217" lry="961" ulx="137" uly="914">Unter diesem Gesichtspunkt werden die drei grossen Probleme:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="954" type="textblock" ulx="1271" uly="918">
        <line lrx="2355" lry="954" ulx="1271" uly="918">würdigen Vorstande der Sächsischen Missionskonferenz nur von Herzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1006" type="textblock" ulx="136" uly="957">
        <line lrx="1218" lry="1006" ulx="136" uly="957">das kosmologische, biologische und psychologische behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="998" type="textblock" ulx="1270" uly="957">
        <line lrx="2355" lry="998" ulx="1270" uly="957">gratuliren, dass er wieder ein so gehaltvolles und äusserst praktisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1048" type="textblock" ulx="137" uly="1001">
        <line lrx="1219" lry="1048" ulx="137" uly="1001">VUeber der genauen Kenntniss des Standes der naturwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1038" type="textblock" ulx="1270" uly="995">
        <line lrx="2356" lry="1038" ulx="1270" uly="995">Büchlein zu Stande gebracht hat; möge es seine gesegnete Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1088" type="textblock" ulx="136" uly="1044">
        <line lrx="1219" lry="1088" ulx="136" uly="1044">schaftlichen Forschung werden die bewusst oder unbewusst bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1077" type="textblock" ulx="1270" uly="1034">
        <line lrx="2354" lry="1077" ulx="1270" uly="1034">ausüben, zunächst in den Gemeinden der Sächsischen Landeskirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1104" type="textblock" ulx="1270" uly="1073">
        <line lrx="1764" lry="1104" ulx="1270" uly="1073">aber auch weit darüber hinaus!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1109" type="textblock" ulx="1809" uly="1074">
        <line lrx="2355" lry="1109" ulx="1809" uly="1074">Die Missionsfreunde können aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1129" type="textblock" ulx="135" uly="1088">
        <line lrx="1217" lry="1129" ulx="135" uly="1088">derselben zur Anwendung gekommenen philosophischen Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1151" type="textblock" ulx="1271" uly="1112">
        <line lrx="2355" lry="1151" ulx="1271" uly="1112">orten daraus Gewinn ziehen. Auf die einzelnen Beiträge, welche das</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1176" type="textblock" ulx="134" uly="1140">
        <line lrx="605" lry="1176" ulx="134" uly="1140">setzungen nicht vergessen,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1169" type="textblock" ulx="650" uly="1132">
        <line lrx="1218" lry="1169" ulx="650" uly="1132">So wird beim kösmologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1217" type="textblock" ulx="135" uly="1174">
        <line lrx="1218" lry="1217" ulx="135" uly="1174">Problem klar ausgesprochen: „das physikalische Substanz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1193" type="textblock" ulx="1270" uly="1150">
        <line lrx="2354" lry="1193" ulx="1270" uly="1150">diesjährige Jahrbuch bietet, kann hier nicht ausdrücklich eingegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1228" type="textblock" ulx="1270" uly="1189">
        <line lrx="2354" lry="1228" ulx="1270" uly="1189">werden; es möge genügen, deren Titel anzuführen. Eine biblische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1260" type="textblock" ulx="133" uly="1216">
        <line lrx="1217" lry="1260" ulx="133" uly="1216">gesetz ist seinem Wesen nach dualistisch, da es die Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1268" type="textblock" ulx="1269" uly="1228">
        <line lrx="2353" lry="1268" ulx="1269" uly="1228">Betrachtung über „den Geist des Glaubens“ nach 2 Kor. 4, 13 von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1297" type="textblock" ulx="133" uly="1259">
        <line lrx="1217" lry="1297" ulx="133" uly="1259">stanz der Materie und die Konstanz der belebenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1309" type="textblock" ulx="1268" uly="1266">
        <line lrx="2354" lry="1309" ulx="1268" uly="1266">Pastor Lic. Dr. Rüling (Leipzig) leitet das Ganze ein; dann folgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="1347" type="textblock" ulx="135" uly="1309">
        <line lrx="465" lry="1347" ulx="135" uly="1309">Kraft behauptet“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1346" type="textblock" ulx="515" uly="1300">
        <line lrx="1216" lry="1346" ulx="515" uly="1300">„Was ist das „beseelte Atom” der heu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1346" type="textblock" ulx="1269" uly="1305">
        <line lrx="2354" lry="1346" ulx="1269" uly="1305">ein in Dresden von mir (September: 1901) gehaltener Vortrag über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1389" type="textblock" ulx="133" uly="1338">
        <line lrx="1216" lry="1389" ulx="133" uly="1338">tigen Monisten anderes, als die Monas, das durch Innenkräfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1381" type="textblock" ulx="1268" uly="1344">
        <line lrx="2352" lry="1381" ulx="1268" uly="1344">„die Nothwendigkeit kirchlicher Mission mit besonderer Berücksich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1430" type="textblock" ulx="134" uly="1384">
        <line lrx="1215" lry="1430" ulx="134" uly="1384">belebte Substanzpartikelchen Bruno’s und Leibniz’s?“ Dass man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1425" type="textblock" ulx="1266" uly="1382">
        <line lrx="2352" lry="1425" ulx="1266" uly="1382">tigung der sogenannten Gemeinschaftsleute‘“; Pastor Paul (Lorenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1471" type="textblock" ulx="134" uly="1425">
        <line lrx="1215" lry="1471" ulx="134" uly="1425">z. B. in Bezug auf „Raum und Zeit“ über Kant’s Kritik nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1457" type="textblock" ulx="1266" uly="1421">
        <line lrx="2352" lry="1457" ulx="1266" uly="1421">kirch) gibt eine sehr lehrreiche und schön abgerundete Missionschronik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1499" type="textblock" ulx="1266" uly="1460">
        <line lrx="2353" lry="1499" ulx="1266" uly="1460">des Jahres 1901; Pastor Dr. Kleinpaul (Brockwitz) berichtet über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1514" type="textblock" ulx="133" uly="1468">
        <line lrx="1214" lry="1514" ulx="133" uly="1468">hinausgelangt ist, dass „alle Versuche von der Natur des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1537" type="textblock" ulx="1266" uly="1500">
        <line lrx="2351" lry="1537" ulx="1266" uly="1500">die „Arbeitsweise der Sächsischen Missionskonferenz‘“; Pastor G. Jacob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1551" type="textblock" ulx="133" uly="1509">
        <line lrx="1214" lry="1551" ulx="133" uly="1509">Aethers eine Vorstellung zu gewinnen, misslungen sind“ (S. 14)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1593" type="textblock" ulx="133" uly="1555">
        <line lrx="1214" lry="1593" ulx="133" uly="1555">und ähnliche zur Bescheidenheit zwingende Umstände werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1580" type="textblock" ulx="1267" uly="1540">
        <line lrx="2352" lry="1580" ulx="1267" uly="1540">(Neschwitz) gibt eine, Herz und Gewissen erfassende Anweisung, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1622" type="textblock" ulx="1267" uly="1580">
        <line lrx="2349" lry="1622" ulx="1267" uly="1580">„der Pastor als berufsmässiger Pfleger der Mission‘“ wirken sollte;</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1636" type="textblock" ulx="132" uly="1599">
        <line lrx="605" lry="1636" ulx="132" uly="1599">kurz und klar dargethan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1636" type="textblock" ulx="651" uly="1599">
        <line lrx="1215" lry="1636" ulx="651" uly="1599">Ebenso wird das biologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1653" type="textblock" ulx="1266" uly="1619">
        <line lrx="2351" lry="1653" ulx="1266" uly="1619">Pastor Lic. Dr. Lippert (Meissen) bietet ein liebevoll entworfenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1680" type="textblock" ulx="131" uly="1641">
        <line lrx="1214" lry="1680" ulx="131" uly="1641">Problem behandelt: „Der chemische Prozess ist seinem Wesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1697" type="textblock" ulx="1266" uly="1658">
        <line lrx="2350" lry="1697" ulx="1266" uly="1658">Lebensbild des nunmehr heimgegangenen Missionars E. R. Baierlein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="1724" type="textblock" ulx="131" uly="1684">
        <line lrx="571" lry="1724" ulx="131" uly="1684">nach nicht geeignet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1723" type="textblock" ulx="615" uly="1687">
        <line lrx="940" lry="1723" ulx="615" uly="1687">den Lebensprozess</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1715" type="textblock" ulx="982" uly="1684">
        <line lrx="1210" lry="1715" ulx="982" uly="1684">zu erklären“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1735" type="textblock" ulx="1265" uly="1697">
        <line lrx="2351" lry="1735" ulx="1265" uly="1697">der auch durch seine Schriften weithin wohl bekannt ist; ein wohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="1763" type="textblock" ulx="130" uly="1726">
        <line lrx="262" lry="1763" ulx="130" uly="1726">(S. 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1765" type="textblock" ulx="310" uly="1725">
        <line lrx="1213" lry="1765" ulx="310" uly="1725">„Ueberblicken wir das Ganze des Entwickelungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1771" type="textblock" ulx="1264" uly="1736">
        <line lrx="2351" lry="1771" ulx="1264" uly="1736">gelungenes Porträt von ihm ist dem ganzen Bändchen als Titelbild</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1810" type="textblock" ulx="131" uly="1770">
        <line lrx="1213" lry="1810" ulx="131" uly="1770">problems, so muss jeder Unparteiische bongre malgr6“ zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1815" type="textblock" ulx="1265" uly="1775">
        <line lrx="2350" lry="1815" ulx="1265" uly="1775">vorangestellt; Missionar Matthes (Koimbatur) schildert das Ringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1854" type="textblock" ulx="131" uly="1812">
        <line lrx="1213" lry="1854" ulx="131" uly="1812">geben, dass der wissenschaftliche Nachweis einer kontinuir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1851" type="textblock" ulx="1264" uly="1813">
        <line lrx="2351" lry="1851" ulx="1264" uly="1813">der Hindus nach Selbsterlösung in seinem Aufsatze „Das indische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1889" type="textblock" ulx="1264" uly="1852">
        <line lrx="2349" lry="1889" ulx="1264" uly="1852">Volk als Lastträger‘“; Pastor Tröger (Jerisau) berichtet von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1894" type="textblock" ulx="131" uly="1856">
        <line lrx="1211" lry="1894" ulx="131" uly="1856">lichen organischen Evolution zur Zeit noch aussteht und dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1936" type="textblock" ulx="132" uly="1899">
        <line lrx="1213" lry="1936" ulx="132" uly="1899">über dem Mysterium der Menschwerdung noch ein dichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1931" type="textblock" ulx="1263" uly="1890">
        <line lrx="2348" lry="1931" ulx="1263" uly="1890">gegenwärtigen Stande der „Leipziger Mission am Kilimandscharo“;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1980" type="textblock" ulx="131" uly="1941">
        <line lrx="1211" lry="1980" ulx="131" uly="1941">Schleier ausgebreitet ist, den die Wissenschaft noch nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1970" type="textblock" ulx="1263" uly="1928">
        <line lrx="2349" lry="1970" ulx="1263" uly="1928">Pastor Tiebe-Wiegand (Limbach i. V.) erzählt im Zusammenhange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2003" type="textblock" ulx="1263" uly="1966">
        <line lrx="2350" lry="2003" ulx="1263" uly="1966">die neuesten „Christenverfolgungen in China“; eine sehr erwünschte</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="2021" type="textblock" ulx="130" uly="1986">
        <line lrx="328" lry="2021" ulx="130" uly="1986">lüftet hat“</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="2022" type="textblock" ulx="368" uly="1984">
        <line lrx="503" lry="2022" ulx="368" uly="1984">(S. 55).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2018" type="textblock" ulx="566" uly="1982">
        <line lrx="1210" lry="2018" ulx="566" uly="1982">Vollends gegenüber dem psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2042" type="textblock" ulx="1263" uly="2004">
        <line lrx="2349" lry="2042" ulx="1263" uly="2004">Gabe werden ferner die darauf folgenden „Entwürfe zu Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2073" type="textblock" ulx="129" uly="2024">
        <line lrx="1209" lry="2073" ulx="129" uly="2024">logischen Problem ist der Monismus völlig machtlos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2083" type="textblock" ulx="1262" uly="2043">
        <line lrx="2331" lry="2083" ulx="1262" uly="2043">stunden‘“ von Domprediger Körner (Meissen) sein; einen Blick i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2116" type="textblock" ulx="134" uly="2066">
        <line lrx="1211" lry="2116" ulx="134" uly="2066">„Worin das Wesen des Bewusstseins besteht“ wollen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2131" type="textblock" ulx="1262" uly="2083">
        <line lrx="2351" lry="2131" ulx="1262" uly="2083">das antike Heidenthum thut Oberpastor Angerstein (L6dz in Polen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2160" type="textblock" ulx="130" uly="2110">
        <line lrx="1207" lry="2160" ulx="130" uly="2110">wissen, und darüber „weiss der Monismus nichts zu sagen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2162" type="textblock" ulx="1262" uly="2123">
        <line lrx="2350" lry="2162" ulx="1262" uly="2123">in seinem Aufsatze „Die Ausgrabungen von Pompeji‘“; Missionssekretär</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2203" type="textblock" ulx="130" uly="2152">
        <line lrx="1209" lry="2203" ulx="130" uly="2152">(S. 93). Den „Naturprozess ausser uns“ und den „Denkprozess</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2198" type="textblock" ulx="1262" uly="2162">
        <line lrx="2349" lry="2198" ulx="1262" uly="2162">Pastor Anacker (Leipzig) liefert eine Arbeit zur Judenmission unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2241" type="textblock" ulx="1262" uly="2201">
        <line lrx="2348" lry="2241" ulx="1262" uly="2201">dem Titel „Die Haupteinwürfe des jüdischen Volkes gegen die christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2247" type="textblock" ulx="130" uly="2194">
        <line lrx="1210" lry="2247" ulx="130" uly="2194">in uns“ gilt es, „wohl auseinander zu halten“ (S. 95). „Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2291" type="textblock" ulx="130" uly="2239">
        <line lrx="1206" lry="2291" ulx="130" uly="2239">Monismus, sondern Diploismus heisst des wahre Weltsystem“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2277" type="textblock" ulx="1261" uly="2241">
        <line lrx="2348" lry="2277" ulx="1261" uly="2241">liche Religion und ihre Beantwortung‘“; statistische und literarische</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="2335" type="textblock" ulx="130" uly="2295">
        <line lrx="253" lry="2335" ulx="130" uly="2295">(S. 96).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2326" type="textblock" ulx="299" uly="2282">
        <line lrx="1207" lry="2326" ulx="299" uly="2282">All diese Kritik ist nicht blos durch ihre Klarheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2313" type="textblock" ulx="1262" uly="2279">
        <line lrx="2348" lry="2313" ulx="1262" uly="2279">Nachrichten bilden den Schluss. Scheinbar ein buntes Vielerlei von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2356" type="textblock" ulx="1261" uly="2317">
        <line lrx="2348" lry="2356" ulx="1261" uly="2317">Darbietungen, sind alle diese Abhandlungen und Mittheilungen doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2371" type="textblock" ulx="128" uly="2328">
        <line lrx="1209" lry="2371" ulx="128" uly="2328">sondern besonders durch ihre gründliche Fundirung äusserst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2392" type="textblock" ulx="1261" uly="2356">
        <line lrx="2347" lry="2392" ulx="1261" uly="2356">ein zusammenhängendes Ganzes, das von gemeinsamer Liebe zur Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2413" type="textblock" ulx="128" uly="2369">
        <line lrx="1209" lry="2413" ulx="128" uly="2369">dankenswerth. Anders steht es mit dem Positiven, Was der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2427" type="textblock" ulx="1260" uly="2394">
        <line lrx="1475" lry="2427" ulx="1260" uly="2394">getragen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2457" type="textblock" ulx="129" uly="2412">
        <line lrx="1208" lry="2457" ulx="129" uly="2412">Verf. bieten will. Derselbe „steht auf dem Standpunkt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2474" type="textblock" ulx="1311" uly="2431">
        <line lrx="2347" lry="2474" ulx="1311" uly="2431">Auf S. 17 hat sich unten bei zwei Worten „um“ und „der“ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2500" type="textblock" ulx="127" uly="2455">
        <line lrx="1208" lry="2500" ulx="127" uly="2455">freien Denkens“. Solche Versicherungen machen immer einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2512" type="textblock" ulx="1260" uly="2470">
        <line lrx="2347" lry="2512" ulx="1260" uly="2470">den beiden letzten Zeilen ein Druckfehler eingeschlichen, der den Sinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2547" type="textblock" ulx="126" uly="2499">
        <line lrx="1208" lry="2547" ulx="126" uly="2499">seltsamen Eindruck; denn jeder wissenschaftlich zu Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2560" type="textblock" ulx="1260" uly="2509">
        <line lrx="2346" lry="2560" ulx="1260" uly="2509">der Worte unverständlich macht. Der Satz soll lauten: „Verhältnisse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2592" type="textblock" ulx="126" uly="2543">
        <line lrx="1208" lry="2592" ulx="126" uly="2543">gehende Mann, auch der Theologe muss auf diesem Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2593" type="textblock" ulx="1260" uly="2548">
        <line lrx="2348" lry="2593" ulx="1260" uly="2548">wie sie in der gesunden Kirchgemeinde sich realisiren lassen, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="2634" type="textblock" ulx="127" uly="2600">
        <line lrx="361" lry="2634" ulx="127" uly="2600">punkt stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2634" type="textblock" ulx="411" uly="2587">
        <line lrx="1207" lry="2634" ulx="411" uly="2587">„Die Wahrheit ist, dass weder die Religion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2627" type="textblock" ulx="1259" uly="2587">
        <line lrx="2347" lry="2627" ulx="1259" uly="2587">W. Baur in einem schönen Bilde von konzentrischen Kreisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2675" type="textblock" ulx="127" uly="2630">
        <line lrx="1208" lry="2675" ulx="127" uly="2630">noch auch die Wissenschaft im Stande ist, die Räthsel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2665" type="textblock" ulx="1259" uly="2625">
        <line lrx="2346" lry="2665" ulx="1259" uly="2625">gezeichnet: in der Mitte der Gemeinde steht der Herr und sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2721" type="textblock" ulx="127" uly="2682">
        <line lrx="584" lry="2721" ulx="127" uly="2682">Welt zu lösen“ (S. VIMN).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2710" type="textblock" ulx="629" uly="2674">
        <line lrx="1208" lry="2710" ulx="629" uly="2674">Dazu hat sich auch die Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2707" type="textblock" ulx="1259" uly="2665">
        <line lrx="2346" lry="2707" ulx="1259" uly="2665">Wort und der Dienst an seinem Worte, das Pfarramt; um dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2745" type="textblock" ulx="1261" uly="2704">
        <line lrx="2346" lry="2745" ulx="1261" uly="2704">gruppiren sich die verschiedenen Glieder der Gemeinde; ihm am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2765" type="textblock" ulx="127" uly="2716">
        <line lrx="1208" lry="2765" ulx="127" uly="2716">nicht anheischig gemacht; diese will nur die Räthsel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2785" type="textblock" ulx="1260" uly="2742">
        <line lrx="2352" lry="2785" ulx="1260" uly="2742">nächsten steht der Kreis der Erweckten; aber alle Kreise bilden eine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2802" type="textblock" ulx="126" uly="2760">
        <line lrx="1208" lry="2802" ulx="126" uly="2760">Menschenlebens soweit beantworten, als es nothwendig ist, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2809" type="textblock" ulx="1259" uly="2782">
        <line lrx="1395" lry="2809" ulx="1259" uly="2782">Einheit“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2849" type="textblock" ulx="127" uly="2805">
        <line lrx="1208" lry="2849" ulx="127" uly="2805">dem Menschen ein gesundes Leben und Wirken zu ermög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2854" type="textblock" ulx="1312" uly="2821">
        <line lrx="1502" lry="2854" ulx="1312" uly="2821">Göttingen,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2868" type="textblock" ulx="1645" uly="2865">
        <line lrx="1711" lry="2868" ulx="1645" uly="2865">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2872" type="textblock" ulx="1940" uly="2870">
        <line lrx="1954" lry="2872" ulx="1940" uly="2870">—}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2861" type="textblock" ulx="2043" uly="2828">
        <line lrx="2310" lry="2861" ulx="2043" uly="2828">Paul Tschaockert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2895" type="textblock" ulx="126" uly="2845">
        <line lrx="1208" lry="2895" ulx="126" uly="2845">lichen. „Wahrhaft befreiend wirkt allein die Kunst“, „Drum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2936" type="textblock" ulx="126" uly="2889">
        <line lrx="1208" lry="2936" ulx="126" uly="2889">sei die Losung der Zukunft: Mehr Kunstsinn und mehr Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2945" type="textblock" ulx="1650" uly="2908">
        <line lrx="1950" lry="2945" ulx="1650" uly="2908">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2975" type="textblock" ulx="126" uly="2941">
        <line lrx="591" lry="2975" ulx="126" uly="2941">heit im deutschen Leben“!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2976" type="textblock" ulx="641" uly="2933">
        <line lrx="1208" lry="2976" ulx="641" uly="2933">„Bitter noth thut ein freier und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2997" type="textblock" ulx="1260" uly="2950">
        <line lrx="2345" lry="2997" ulx="1260" uly="2950">Archiv, Neues, für die Geschichte der Stadt Heidelberg, 4, Bad.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3021" type="textblock" ulx="127" uly="2977">
        <line lrx="1208" lry="3021" ulx="127" uly="2977">erhabener Aufschwung . der Kunst, der wahren Erlöserin der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="3025" type="textblock" ulx="1370" uly="2988">
        <line lrx="2110" lry="3025" ulx="1370" uly="2988">illib, Zur Geschichte des Augustinerklosters in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3037" type="textblock" ulx="2130" uly="2997">
        <line lrx="2301" lry="3037" ulx="2130" uly="2997">Heidelberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="3060" type="textblock" ulx="126" uly="3025">
        <line lrx="324" lry="3060" ulx="126" uly="3025">Menschheit !</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3060" type="textblock" ulx="370" uly="3022">
        <line lrx="1207" lry="3060" ulx="370" uly="3022">Bitter noth die Erziehung des Volkes zum ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="3064" type="textblock" ulx="1260" uly="3020">
        <line lrx="2096" lry="3064" ulx="1260" uly="3020">Archiv, Schweizerisches, für Volkskunde, 4. Jahrg.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3071" type="textblock" ulx="2149" uly="3034">
        <line lrx="2347" lry="3071" ulx="2149" uly="3034">s Buss‚ Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3103" type="textblock" ulx="125" uly="3064">
        <line lrx="1207" lry="3103" ulx="125" uly="3064">läuterten künstlerischen Schauen!“ (S. 106). Der Humanismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="3094" type="textblock" ulx="1294" uly="3056">
        <line lrx="2140" lry="3094" ulx="1294" uly="3056">religiösen und weltlichen Festgebräuche im Kanton Gl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="3096" type="textblock" ulx="2142" uly="3077">
        <line lrx="2203" lry="3096" ulx="2142" uly="3077">arus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="3123" type="textblock" ulx="1259" uly="3089">
        <line lrx="1859" lry="3123" ulx="1259" uly="3089">Archiv des historischen Vereins von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3137" type="textblock" ulx="1881" uly="3091">
        <line lrx="2347" lry="3137" ulx="1881" uly="3091">Unterfranken und Äsohaﬂen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="3153" type="textblock" ulx="125" uly="3108">
        <line lrx="1206" lry="3153" ulx="125" uly="3108">des Griechenthums, Goethe’s Weltanschauung sollen die er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="3162" type="textblock" ulx="1293" uly="3124">
        <line lrx="1697" lry="3162" ulx="1293" uly="3124">burg, 43, Bd.: C. Will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="3190" type="textblock" ulx="124" uly="3150">
        <line lrx="1206" lry="3190" ulx="124" uly="3150">lösenden Mächte sein. Hier offenbart sich der gelehrte Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3193" type="textblock" ulx="1293" uly="3160">
        <line lrx="1666" lry="3193" ulx="1293" uly="3160">bauung der Stiftskirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3170" type="textblock" ulx="1725" uly="3130">
        <line lrx="2346" lry="3170" ulx="1725" uly="3130">Briefe und Aktenstücke über die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="3231" type="textblock" ulx="1295" uly="3194">
        <line lrx="1550" lry="3231" ulx="1295" uly="3194">G. Schwinger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3205" type="textblock" ulx="1687" uly="3164">
        <line lrx="2344" lry="3205" ulx="1687" uly="3164">zu Neresheim durch Balthasar Neumann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="3237" type="textblock" ulx="125" uly="3193">
        <line lrx="1206" lry="3237" ulx="125" uly="3193">retiker, der weder die thatsächlichen Grundlagen unserer Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="3237" type="textblock" ulx="1573" uly="3198">
        <line lrx="2124" lry="3237" ulx="1573" uly="3198">Das_St. Stephans- Kloster O, S, B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3248" type="textblock" ulx="2148" uly="3210">
        <line lrx="2346" lry="3248" ulx="2148" uly="3210">in Würzburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="3281" type="textblock" ulx="123" uly="3236">
        <line lrx="874" lry="3281" ulx="123" uly="3236">bildung, noch die Natur des Volkes kennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="3294" type="textblock" ulx="1292" uly="3265">
        <line lrx="1497" lry="3294" ulx="1292" uly="3265">in Würzburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="3267" type="textblock" ulx="1293" uly="3230">
        <line lrx="1591" lry="3267" ulx="1293" uly="3230">(3. u. letzte Forts.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="3273" type="textblock" ulx="1631" uly="3234">
        <line lrx="2147" lry="3273" ulx="1631" uly="3234">Ph. E. Ullrich, Die Karthause</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3283" type="textblock" ulx="2165" uly="3248">
        <line lrx="2345" lry="3283" ulx="2165" uly="3248">Engelgarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="3326" type="textblock" ulx="175" uly="3287">
        <line lrx="347" lry="3326" ulx="175" uly="3287">Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3316" type="textblock" ulx="910" uly="3286">
        <line lrx="1172" lry="3316" ulx="910" uly="3286">Dr. Fr. Walther.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="3337" type="textblock" ulx="1258" uly="3299">
        <line lrx="1898" lry="3337" ulx="1258" uly="3299">Bibliothöque universelle et Revue Suisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3351" type="textblock" ulx="1930" uly="3311">
        <line lrx="2344" lry="3351" ulx="1930" uly="3311">107. Annee, T, 25, No. 73:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="3372" type="textblock" ulx="1294" uly="3335">
        <line lrx="1922" lry="3372" ulx="1294" uly="3335">F. Macler, Au Saf&amp; et chez les Druses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="3374" type="textblock" ulx="1924" uly="3367">
        <line lrx="1930" lry="3374" ulx="1924" uly="3367">ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="3408" type="textblock" ulx="1256" uly="3369">
        <line lrx="1749" lry="3408" ulx="1256" uly="3369">Blätter, Deutsch-evangelische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="3416" type="textblock" ulx="1793" uly="3378">
        <line lrx="1945" lry="3416" ulx="1793" uly="3378">17. Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3426" type="textblock" ulx="1988" uly="3384">
        <line lrx="2347" lry="3426" ulx="1988" uly="3384">Neue ‚Folge 2, Jahrg.,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="174" lry="140" type="textblock" ulx="150" uly="119">
        <line lrx="174" lry="140" ulx="150" uly="119">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="171" lry="168" type="textblock" ulx="155" uly="133">
        <line lrx="171" lry="168" ulx="155" uly="133">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="169" type="textblock" ulx="181" uly="122">
        <line lrx="203" lry="169" ulx="181" uly="122">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="179" type="textblock" ulx="2327" uly="131">
        <line lrx="2389" lry="179" ulx="2327" uly="131">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="264" type="textblock" ulx="184" uly="225">
        <line lrx="946" lry="264" ulx="184" uly="225">1. Heft: E. Haupt, Vom Wege zum Glauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="264" type="textblock" ulx="992" uly="231">
        <line lrx="1234" lry="264" ulx="992" uly="231">W. Kahl, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="266" type="textblock" ulx="1287" uly="232">
        <line lrx="1965" lry="266" ulx="1287" uly="232">für protestantische Theologie. und Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="267" type="textblock" ulx="2006" uly="232">
        <line lrx="2383" lry="267" ulx="2006" uly="232">Leipzig, J. C, Hinrichs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="299" type="textblock" ulx="183" uly="261">
        <line lrx="1233" lry="299" ulx="183" uly="261">Bedeutung des Toleranzantrags für Staat und evangelische Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="301" type="textblock" ulx="1287" uly="266">
        <line lrx="1603" lry="301" ulx="1287" uly="266">(T, O A0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="333" type="textblock" ulx="146" uly="293">
        <line lrx="1233" lry="333" ulx="146" uly="293">Blätter, Historisch-politische, für. das katholische Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="337" type="textblock" ulx="1339" uly="300">
        <line lrx="2380" lry="337" ulx="1339" uly="300">Neutestamentliche Theologie: Sepp und Haneberg, Das Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="364" type="textblock" ulx="315" uly="351">
        <line lrx="322" lry="364" ulx="315" uly="351">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="368" type="textblock" ulx="425" uly="333">
        <line lrx="1235" lry="368" ulx="425" uly="333">eft: R. v. Nostitz-Rieneck, Götzenmarkt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="373" type="textblock" ulx="1286" uly="335">
        <line lrx="2380" lry="373" ulx="1286" uly="335">Jesu. Wissenschaftlich und auf Grundlage genauer Chronologie, Topo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="392" type="textblock" ulx="182" uly="366">
        <line lrx="376" lry="392" ulx="182" uly="366">Gotteskirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="404" type="textblock" ulx="420" uly="367">
        <line lrx="1235" lry="404" ulx="420" uly="367">H. Koch, Der Katholiziemus und das zwanzigste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="407" type="textblock" ulx="1287" uly="370">
        <line lrx="2380" lry="407" ulx="1287" uly="370">graphie und universalhistorischer Synoptik. 4. neubearb. Auflage mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="439" type="textblock" ulx="181" uly="400">
        <line lrx="1234" lry="439" ulx="181" uly="400">Jahrhundert. Vom württembergischen Katholikentag an der bayeri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="437" type="textblock" ulx="1286" uly="405">
        <line lrx="2381" lry="437" ulx="1286" uly="405">zahlreichen Ansichten, IV. Bd.: Lehrwandel Christi vom 3. Osterfeste:</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="463" type="textblock" ulx="181" uly="435">
        <line lrx="390" lry="463" ulx="181" uly="435">schen Grenze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="477" type="textblock" ulx="1288" uly="440">
        <line lrx="2381" lry="477" ulx="1288" uly="440">bis zum Leidenspascha. München-Regensburg, G. J. Manz (725 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="508" type="textblock" ulx="147" uly="468">
        <line lrx="1234" lry="508" ulx="147" uly="468">Carinthia I, Mittheilungen des Geschichtsvereins fur Kärnthen. 91.Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="508" type="textblock" ulx="1286" uly="474">
        <line lrx="2381" lry="508" ulx="1286" uly="474">8 Mk. — Mühlau, F., Martinus Seusenius’ Reise in das hl. Land im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="543" type="textblock" ulx="182" uly="504">
        <line lrx="1235" lry="543" ulx="182" uly="504">Nr. 3—6: Fr. G, Hann, Raimundus Peyraudi, ein Gurker Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="545" type="textblock" ulx="1286" uly="509">
        <line lrx="2380" lry="545" ulx="1286" uly="509">Jahre 1602. Kieler Universitätsprogramm Januar 1902. Kiel, Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="566" type="textblock" ulx="181" uly="539">
        <line lrx="256" lry="566" ulx="181" uly="539">fürst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="578" type="textblock" ulx="1287" uly="544">
        <line lrx="1873" lry="578" ulx="1287" uly="544">von Schmidt &amp; Klaunig (35 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="612" type="textblock" ulx="145" uly="571">
        <line lrx="1235" lry="612" ulx="145" uly="571">Expositor, The. 6. Series. Vol.5. No. 25: E. C. Selwyn, Dialogues</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="614" type="textblock" ulx="1340" uly="577">
        <line lrx="2381" lry="614" ulx="1340" uly="577">Kirchen- und Dogmengeschichte: Langenberg, R., Quellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="648" type="textblock" ulx="180" uly="608">
        <line lrx="1235" lry="648" ulx="180" uly="608">of the Christian prophets I. W. M. Ramsay, The Jews in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="648" type="textblock" ulx="1288" uly="613">
        <line lrx="2380" lry="648" ulx="1288" uly="613">Forschungen zur Geschichte der deutschen Mystik. Bonn, F. Hanstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="677" type="textblock" ulx="180" uly="645">
        <line lrx="475" lry="677" ulx="180" uly="645">graeco-asiatic cities,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="682" type="textblock" ulx="510" uly="648">
        <line lrx="1235" lry="682" ulx="510" uly="648">A. E. Garvy, Studies in the „inner life“ of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="683" type="textblock" ulx="1288" uly="648">
        <line lrx="1689" lry="683" ulx="1288" uly="648">(XI, 204 8. gr. 8). 5 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="717" type="textblock" ulx="180" uly="679">
        <line lrx="1233" lry="717" ulx="180" uly="679">Jesus, I. Introductory. J. H. Bernard, The baptismal formula.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="718" type="textblock" ulx="1338" uly="682">
        <line lrx="2380" lry="718" ulx="1338" uly="682">Systematik: Hoennicke, G., Studien zur altprotestantischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="751" type="textblock" ulx="179" uly="713">
        <line lrx="1233" lry="751" ulx="179" uly="713">W. H. Bennet, The New Testament and jewish literature. Part I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="753" type="textblock" ulx="1287" uly="716">
        <line lrx="2380" lry="753" ulx="1287" uly="716">Ethik. Berlin, C. A. Schwetschke &amp; Sohn (132 S. gr. 8). 3,60 Mk. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="787" type="textblock" ulx="179" uly="749">
        <line lrx="1235" lry="787" ulx="179" uly="749">G. A. Chadwick, Some proper names. G. Milligan, The messianic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="787" type="textblock" ulx="1286" uly="751">
        <line lrx="2379" lry="787" ulx="1286" uly="751">Fleisch, U., Die erkenntnistheoretischen und metaphysischen Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="813" type="textblock" ulx="177" uly="785">
        <line lrx="557" lry="813" ulx="177" uly="785">consciousness of Jesus I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="823" type="textblock" ulx="1287" uly="787">
        <line lrx="2380" lry="823" ulx="1287" uly="787">lagen der dogmatischen Systeme von A, E, Biedermann und R. A, Lipsius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="856" type="textblock" ulx="143" uly="816">
        <line lrx="1233" lry="856" ulx="143" uly="816">Jahrbücher, Preussische. 107. Bd., 1. Heft: M. Lehmann, Römisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="857" type="textblock" ulx="1285" uly="821">
        <line lrx="1817" lry="857" ulx="1285" uly="821">Ebd. (IV, 204 8. gr. 8). ' 5,20 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="890" type="textblock" ulx="178" uly="853">
        <line lrx="1232" lry="890" ulx="178" uly="853">katholische Zensur zu Anfang des 20. Jahrhunderts. F. J. Schmidt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="893" type="textblock" ulx="1337" uly="855">
        <line lrx="2378" lry="893" ulx="1337" uly="855">Praktische Theologie: Schimmelpfennig, E., Jesus unsre Selig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="915" type="textblock" ulx="179" uly="887">
        <line lrx="392" lry="915" ulx="179" uly="887">Worte Christi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="923" type="textblock" ulx="428" uly="889">
        <line lrx="1232" lry="923" ulx="428" uly="889">K. Trost, Chateaubriand’s Geist des Christenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="918" type="textblock" ulx="1285" uly="891">
        <line lrx="1348" lry="918" ulx="1285" uly="891">keit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="927" type="textblock" ulx="1388" uly="889">
        <line lrx="2378" lry="927" ulx="1388" uly="889">Ein ‚Jahrgang Predigten über die 2, (Eisenacher) Evangelien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="961" type="textblock" ulx="1285" uly="925">
        <line lrx="2378" lry="961" ulx="1285" uly="925">Lief, 1—3. Königsberg i. Pr., E. Rautenberg (S. 1—144 gr. 8). a 50 Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="962" type="textblock" ulx="143" uly="919">
        <line lrx="1233" lry="962" ulx="143" uly="919">Jahrbücher des Vereins für mecklenburgische Geschichte und Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="995" type="textblock" ulx="178" uly="956">
        <line lrx="1233" lry="995" ulx="178" uly="956">thumskunde. 66. Jahrg.: Grotefend, Die Grenzen des Bisthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="996" type="textblock" ulx="1285" uly="961">
        <line lrx="2377" lry="996" ulx="1285" uly="961">— Dieffenbach, G. Chr., 118 Predigtentwürfe über das Evangelium</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1029" type="textblock" ulx="178" uly="992">
        <line lrx="911" lry="1029" ulx="178" uly="992">Kammin. Ritter, Die Inspirirten in Rostock.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1030" type="textblock" ulx="1285" uly="995">
        <line lrx="2380" lry="1030" ulx="1285" uly="995">St. Johannis.. 2, Lief, Halle a. S., R. Mühlmann (M. Grosse) (S. 81—160-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1064" type="textblock" ulx="143" uly="1024">
        <line lrx="1233" lry="1064" ulx="143" uly="1024">Mind. New Series, Vol. 11, No. 41: F. H. Bradley, On active</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="1088" type="textblock" ulx="177" uly="1061">
        <line lrx="315" lry="1088" ulx="177" uly="1061">attention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1066" type="textblock" ulx="1284" uly="1030">
        <line lrx="2378" lry="1066" ulx="1284" uly="1030">gr. 8). 1 Mk. — Habermas, Entwürfe zur schulgemässen Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1099" type="textblock" ulx="360" uly="1063">
        <line lrx="1105" lry="1099" ulx="360" uly="1063">A. W. Benn, The Ilater ontology of Plato.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1093" type="textblock" ulx="1149" uly="1066">
        <line lrx="1232" lry="1093" ulx="1149" uly="1066">Tßı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1102" type="textblock" ulx="1284" uly="1065">
        <line lrx="2375" lry="1102" ulx="1284" uly="1065">der neuen Perikopen des Kirchenjahrs. Teil I. Die ev. Perikopen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1134" type="textblock" ulx="177" uly="1095">
        <line lrx="1233" lry="1134" ulx="177" uly="1095">Mackenzie, The Hegelian point of view. E. A. Singer, Choice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1133" type="textblock" ulx="1285" uly="1099">
        <line lrx="2128" lry="1133" ulx="1285" uly="1099">Stuttgart, Greiner &amp; Pfeiffer (VIII, 107 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1133" type="textblock" ulx="2171" uly="1100">
        <line lrx="2377" lry="1133" ulx="2171" uly="1100">1,60 Mk —</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1158" type="textblock" ulx="176" uly="1130">
        <line lrx="348" lry="1158" ulx="176" uly="1130">and nature,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1166" type="textblock" ulx="1284" uly="1134">
        <line lrx="1811" lry="1166" ulx="1284" uly="1134">Franke, H, Herr, bin 1eh87?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1168" type="textblock" ulx="1858" uly="1135">
        <line lrx="2377" lry="1168" ulx="1858" uly="1135">Sieben Passionsbetrachtungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1201" type="textblock" ulx="143" uly="1163">
        <line lrx="1233" lry="1201" ulx="143" uly="1163">Mittheilungen des Vereins für Anhaltische Geschichte und Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1204" type="textblock" ulx="1285" uly="1168">
        <line lrx="2376" lry="1204" ulx="1285" uly="1168">Charakterbildern aus der Leidensgeschichte. Berlin, A. Dunker (86 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1229" type="textblock" ulx="177" uly="1199">
        <line lrx="376" lry="1229" ulx="177" uly="1199">thumskunde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1238" type="textblock" ulx="415" uly="1203">
        <line lrx="1231" lry="1238" ulx="415" uly="1203">9. Bd., 3. Heft: Suhle, Der Einfluss des Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="1229" type="textblock" ulx="1283" uly="1202">
        <line lrx="1301" lry="1229" ulx="1283" uly="1202">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1239" type="textblock" ulx="1353" uly="1204">
        <line lrx="2377" lry="1239" ulx="1353" uly="1204">1 Mk. — Theremin, Fr., Reisegedanken. Neu herausgeg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1273" type="textblock" ulx="176" uly="1235">
        <line lrx="1230" lry="1273" ulx="176" uly="1235">mationswerkes in Anhalt auf den Besuch der Universität Wittenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1273" type="textblock" ulx="1284" uly="1238">
        <line lrx="2376" lry="1273" ulx="1284" uly="1238">Joh. Biegler. Bremen, Verlag des Traktathauses (95 S. 8). geb. 1,30 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1313" type="textblock" ulx="142" uly="1267">
        <line lrx="1231" lry="1313" ulx="142" uly="1267">Mittheilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1308" type="textblock" ulx="1335" uly="1273">
        <line lrx="2379" lry="1308" ulx="1335" uly="1273">Philosophie: Philosophische Bibliothek, Bd. 21: Giordano</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="1339" type="textblock" ulx="223" uly="1305">
        <line lrx="393" lry="1339" ulx="223" uly="1305">Jahrg.: K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="1342" type="textblock" ulx="486" uly="1308">
        <line lrx="1154" lry="1342" ulx="486" uly="1308">irz, Die Errichtung des Prager Bisthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1335" type="textblock" ulx="1192" uly="1310">
        <line lrx="1221" lry="1335" ulx="1192" uly="1310">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="1342" type="textblock" ulx="1283" uly="1307">
        <line lrx="2203" lry="1342" ulx="1283" uly="1307">Bruno, Von der Ursache, dem Princip und dem Einen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1335" type="textblock" ulx="2240" uly="1309">
        <line lrx="2376" lry="1335" ulx="2240" uly="1309">Aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1372" type="textblock" ulx="176" uly="1339">
        <line lrx="849" lry="1372" ulx="176" uly="1339">Ankert, Das Pestkirchlein in Liebeschitz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1376" type="textblock" ulx="886" uly="1344">
        <line lrx="1230" lry="1376" ulx="886" uly="1344">N. Scheid, Ein Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1375" type="textblock" ulx="1282" uly="1341">
        <line lrx="2119" lry="1375" ulx="1282" uly="1341">Italienischen übers. von Ad, Lasson, 3. verb. Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1376" type="textblock" ulx="2154" uly="1342">
        <line lrx="2377" lry="1376" ulx="2154" uly="1342">Leipzig, Dürr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1414" type="textblock" ulx="176" uly="1374">
        <line lrx="1229" lry="1414" ulx="176" uly="1374">trag zur Schulgeschichte Böhmens im 17. Jahrhundert. Fr. Wilhelm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1441" type="textblock" ulx="177" uly="1408">
        <line lrx="761" lry="1441" ulx="177" uly="1408">Zur Geschichte der alten Steinkreuze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1441" type="textblock" ulx="1282" uly="1414">
        <line lrx="1667" lry="1441" ulx="1282" uly="1414">Kritik der Urtheilskraft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1413" type="textblock" ulx="1282" uly="1376">
        <line lrx="2377" lry="1413" ulx="1282" uly="1376">(XXIV, 161 S. 8). 1,50 Mk. — Dass., Bd. 39: Immanuael Kant’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1449" type="textblock" ulx="796" uly="1415">
        <line lrx="1230" lry="1449" ulx="796" uly="1415">J. Helbig, Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1446" type="textblock" ulx="1705" uly="1411">
        <line lrx="2172" lry="1446" ulx="1705" uly="1411">Herausgeg. von K. Vorländer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1447" type="textblock" ulx="2209" uly="1413">
        <line lrx="2375" lry="1447" ulx="2209" uly="1413">3, Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1484" type="textblock" ulx="177" uly="1443">
        <line lrx="1229" lry="1484" ulx="177" uly="1443">Gegenreformation und der gleichzeitigen. Kriegsereignisse in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1484" type="textblock" ulx="1281" uly="1446">
        <line lrx="2376" lry="1484" ulx="1281" uly="1446">Ebd. (XXXVIII, 413 S. 8). 3,50 Mk. — Dass., Bd. 471I: Immanuel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1519" type="textblock" ulx="175" uly="1479">
        <line lrx="1229" lry="1519" ulx="175" uly="1479">Herrschaft Friedland. A. Bernt, Ein deutsches Hussitenpaternoster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1518" type="textblock" ulx="1281" uly="1482">
        <line lrx="2375" lry="1518" ulx="1281" uly="1482">Kant’s Beweisgrund zu einer Demonstration des Daseins Gottes nebst</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="1545" type="textblock" ulx="174" uly="1515">
        <line lrx="560" lry="1545" ulx="174" uly="1515">aus dem Stifte Hohenfurt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1553" type="textblock" ulx="596" uly="1519">
        <line lrx="1228" lry="1553" ulx="596" uly="1519">W. Mayer, Die Aufhebung des Benedik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1552" type="textblock" ulx="1280" uly="1517">
        <line lrx="2374" lry="1552" ulx="1280" uly="1517">den anderen kleineren Schriften zur Rechtsphilosophie. Herausgeg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="1578" type="textblock" ulx="174" uly="1549">
        <line lrx="475" lry="1578" ulx="174" uly="1549">tinerstiftes Kladrau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1587" type="textblock" ulx="1280" uly="1552">
        <line lrx="2376" lry="1587" ulx="1280" uly="1552">Fr. M. Schiele. 2, Aufl. Ebd. (VIII, 171 S.8); 1,50 Mk. — Ziegler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1621" type="textblock" ulx="339" uly="1584">
        <line lrx="1228" lry="1621" ulx="339" uly="1584">of tho Society of biblical archasology. Vol. 23, Part 7:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1619" type="textblock" ulx="1281" uly="1585">
        <line lrx="2376" lry="1619" ulx="1281" uly="1585">L., Zur Metaphysik des Tragischen. Eine philosophische Studie. Ebd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1644" type="textblock" ulx="140" uly="1582">
        <line lrx="321" lry="1644" ulx="140" uly="1582">MN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1651" type="textblock" ulx="325" uly="1619">
        <line lrx="1231" lry="1651" ulx="325" uly="1619">oworth, Some unconventional Views on the Text of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1651" type="textblock" ulx="1282" uly="1617">
        <line lrx="2374" lry="1651" ulx="1282" uly="1617">(IX, 104 S. 8). 1,60 Mk. — Andresen, K., Ideen zu einer jesu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1686" type="textblock" ulx="174" uly="1652">
        <line lrx="1231" lry="1686" ulx="174" uly="1652">Bible. IL. [With] Remarks by R. B. Girdlestone, P. Ruben, Gaster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1684" type="textblock" ulx="1282" uly="1651">
        <line lrx="1660" lry="1684" ulx="1282" uly="1651">zentrischen Weltreligion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1685" type="textblock" ulx="1698" uly="1650">
        <line lrx="2373" lry="1685" ulx="1698" uly="1650">Leipzig, Lotus-Verlag (VII, 315 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1721" type="textblock" ulx="176" uly="1685">
        <line lrx="1230" lry="1721" ulx="176" uly="1685">[and] reply by the author. A. J. Delattre, Quelques lettres As-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1717" type="textblock" ulx="1318" uly="1683">
        <line lrx="2373" lry="1717" ulx="1318" uly="1683">Mk. — Rolfes, E., Des Aristoteles Schrift über die Seele. Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1753" type="textblock" ulx="175" uly="1721">
        <line lrx="319" lry="1753" ulx="175" uly="1721">syriennes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1756" type="textblock" ulx="357" uly="1721">
        <line lrx="1229" lry="1756" ulx="357" uly="1721">W.L. Nash, The Tomb of Pa-shedu at Dör-el-Medinet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1751" type="textblock" ulx="1282" uly="1716">
        <line lrx="2282" lry="1751" ulx="1282" uly="1716">setzt und erklärt. Bonn, Hanstein (XXII, 220 8. gr. 8). 5 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1791" type="textblock" ulx="176" uly="1755">
        <line lrx="1229" lry="1791" ulx="176" uly="1755">Thebes, E.J. Pilcher, A cylinder seal bearing the name „Gehazi“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1819" type="textblock" ulx="140" uly="1789">
        <line lrx="526" lry="1819" ulx="140" uly="1789">Revue des deux mondes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1825" type="textblock" ulx="561" uly="1791">
        <line lrx="1230" lry="1825" ulx="561" uly="1791">71. Annge,‘ 5. Periode, ‚T: 7, Livr. 1: G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1847" type="textblock" ulx="1375" uly="1783">
        <line lrx="2286" lry="1847" ulx="1375" uly="1783">Verlag von Dörffling &amp; Franke in Seipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1861" type="textblock" ulx="175" uly="1825">
        <line lrx="1231" lry="1861" ulx="175" uly="1825">Hanotaux, La crise europgenne de 1621. I, Le probleme protestant</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1889" type="textblock" ulx="379" uly="1862">
        <line lrx="809" lry="1889" ulx="379" uly="1862">Les affaires de la Valteline,</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1895" type="textblock" ulx="175" uly="1861">
        <line lrx="343" lry="1895" ulx="175" uly="1861">en Europe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1930" type="textblock" ulx="139" uly="1893">
        <line lrx="1039" lry="1930" ulx="139" uly="1893">Skrifter udgivna af Videnskabsselskabet i Christiania.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1922" type="textblock" ulx="1077" uly="1895">
        <line lrx="1228" lry="1922" ulx="1077" uly="1895">19001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1938" type="textblock" ulx="1286" uly="1892">
        <line lrx="2202" lry="1938" ulx="1286" uly="1892">Eluler, C., Grundriss der evangel, Sittenlehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1936" type="textblock" ulx="2296" uly="1914">
        <line lrx="2373" lry="1936" ulx="2296" uly="1914">80 Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1965" type="textblock" ulx="175" uly="1929">
        <line lrx="1229" lry="1965" ulx="175" uly="1929">Historisk-filosofisk Klasse: A. Aall, Two designations of Christ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1997" type="textblock" ulx="174" uly="1964">
        <line lrx="300" lry="1997" ulx="174" uly="1964">religious</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="1999" type="textblock" ulx="335" uly="1965">
        <line lrx="485" lry="1999" ulx="335" uly="1965">hilosophy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="1992" type="textblock" ulx="1284" uly="1950">
        <line lrx="2162" lry="1992" ulx="1284" uly="1950">— Grundriss der evangelischen Glaubenslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1991" type="textblock" ulx="2298" uly="1970">
        <line lrx="2373" lry="1991" ulx="2298" uly="1970">1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2034" type="textblock" ulx="140" uly="1996">
        <line lrx="1229" lry="2034" ulx="140" uly="1996">Travaux &amp; M6moires de 1’Universite de Lille, Tome 9, Me6m. No. 25:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2068" type="textblock" ulx="175" uly="2031">
        <line lrx="1195" lry="2068" ulx="175" uly="2031">P. Collinet, L’ancienne facult&amp; de droit de Douai (1562—1793).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2056" type="textblock" ulx="1286" uly="2010">
        <line lrx="2374" lry="2056" ulx="1286" uly="2010">Graul, K.,, Die Unterscheidlungslehren der verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2104" type="textblock" ulx="141" uly="2063">
        <line lrx="1229" lry="2104" ulx="141" uly="2063">Verhandlungen des historischen Vereins für Niederbayern. 37. Bd.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2136" type="textblock" ulx="177" uly="2100">
        <line lrx="1230" lry="2136" ulx="177" uly="2100">A. Kalcher, Zur Geschichte des Spitales zum h!. Geist in Landshut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2115" type="textblock" ulx="1377" uly="2063">
        <line lrx="2373" lry="2115" ulx="1377" uly="2063">cfiristlichen Bekenntnisse im Lichte der Keil. Schrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2171" type="textblock" ulx="175" uly="2134">
        <line lrx="1230" lry="2171" ulx="175" uly="2134">A. Erhard, Geschichte und Topographie der Umgebung von Passau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2146" type="textblock" ulx="1376" uly="2114">
        <line lrx="2038" lry="2146" ulx="1376" uly="2114">13. Auflage, herausgegeben von Dr. R. Seeberg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2204" type="textblock" ulx="174" uly="2168">
        <line lrx="1231" lry="2204" ulx="174" uly="2168">bezw. des ehemaligen Fürstbisthumes Passau und des Landes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2178" type="textblock" ulx="1978" uly="2150">
        <line lrx="2372" lry="2178" ulx="1978" uly="2150">1 Mk. 60 Pf., gebunden 2. Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2233" type="textblock" ulx="175" uly="2204">
        <line lrx="1231" lry="2233" ulx="175" uly="2204">Abtei mit Ausschluss der Stadt Passau und der weiter unten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2237" type="textblock" ulx="1286" uly="2183">
        <line lrx="2373" lry="2237" ulx="1286" uly="2183">Kahnis, Dr.K. F. A., Lufßferische Dogmatik, &amp; @&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="2265" type="textblock" ulx="1376" uly="2235">
        <line lrx="2169" lry="2265" ulx="1376" uly="2235">Historisch-genetisch dargestellt, , Ausgabe in zwei Bänden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2267" type="textblock" ulx="2284" uly="2246">
        <line lrx="2371" lry="2267" ulx="2284" uly="2246">18 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2274" type="textblock" ulx="176" uly="2238">
        <line lrx="1150" lry="2274" ulx="176" uly="2238">Oesterreich gelegenen fürstbischöflichen Besitzungen (2. Forts.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2310" type="textblock" ulx="141" uly="2271">
        <line lrx="1230" lry="2310" ulx="141" uly="2271">Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins. 23. Bd.: J. G. Rey, Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2333" type="textblock" ulx="1285" uly="2278">
        <line lrx="2371" lry="2333" ulx="1285" uly="2278">Luthardt, Dr. Ch. E, Kompendium der Dogmatik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2343" type="textblock" ulx="176" uly="2309">
        <line lrx="940" lry="2343" ulx="176" uly="2309">altes Nekrologium von St. Adalbert zu Aachen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2344" type="textblock" ulx="981" uly="2310">
        <line lrx="1231" lry="2344" ulx="981" uly="2310">E. Pauls, Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2355" type="textblock" ulx="1377" uly="2332">
        <line lrx="1513" lry="2355" ulx="1377" uly="2332">10. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2359" type="textblock" ulx="1547" uly="2345">
        <line lrx="2002" lry="2359" ulx="1547" uly="2345">WE D A P EL RR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2365" type="textblock" ulx="2139" uly="2340">
        <line lrx="2371" lry="2365" ulx="2139" uly="2340">7 Mk., geb. 8 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2379" type="textblock" ulx="177" uly="2342">
        <line lrx="1230" lry="2379" ulx="177" uly="2342">Geschichte der alten Pfarrkirche von Malmedy. Ders., Die Zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2399" type="textblock" ulx="1282" uly="2392">
        <line lrx="1352" lry="2399" ulx="1282" uly="2392">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2414" type="textblock" ulx="176" uly="2378">
        <line lrx="1034" lry="2414" ulx="176" uly="2378">störung der Krypta der alten Abteikirche zu Malmedy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2419" type="textblock" ulx="1378" uly="2371">
        <line lrx="2068" lry="2419" ulx="1378" uly="2371">Kompendium der {heologischen Ethik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2414" type="textblock" ulx="2133" uly="2385">
        <line lrx="2373" lry="2414" ulx="2133" uly="2385">B B 8 D</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="2437" type="textblock" ulx="141" uly="2408">
        <line lrx="250" lry="2437" ulx="141" uly="2408">Zeitsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="2439" type="textblock" ulx="250" uly="2411">
        <line lrx="291" lry="2439" ulx="250" uly="2411">rif</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2450" type="textblock" ulx="289" uly="2389">
        <line lrx="1229" lry="2450" ulx="289" uly="2389">t für ägyptische Sprache und Alterthumskuäde. 30 BA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2447" type="textblock" ulx="1374" uly="2422">
        <line lrx="1524" lry="2447" ulx="1374" uly="2422">Z Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2450" type="textblock" ulx="1552" uly="2435">
        <line lrx="2041" lry="2450" ulx="1552" uly="2435">A T N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2456" type="textblock" ulx="2068" uly="2430">
        <line lrx="2371" lry="2456" ulx="2068" uly="2430">7 Mk., gebunden 8 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="2469" type="textblock" ulx="178" uly="2444">
        <line lrx="202" lry="2469" ulx="178" uly="2444">%-</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="2470" type="textblock" ulx="203" uly="2416">
        <line lrx="243" lry="2470" ulx="203" uly="2416">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="2470" type="textblock" ulx="246" uly="2454">
        <line lrx="265" lry="2470" ulx="246" uly="2454">.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2485" type="textblock" ulx="309" uly="2448">
        <line lrx="1160" lry="2485" ulx="309" uly="2448">. H. Breasted, The philosophy of a Memphite priest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2478" type="textblock" ulx="1198" uly="2452">
        <line lrx="1220" lry="2478" ulx="1198" uly="2452">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2520" type="textblock" ulx="176" uly="2477">
        <line lrx="1229" lry="2520" ulx="176" uly="2477">Ll. Griffith, The date of the old coptic texis and their relation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2508" type="textblock" ulx="1374" uly="2462">
        <line lrx="2372" lry="2508" ulx="1374" uly="2462">Aur Einführung in das akademische Lieben und Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2542" type="textblock" ulx="177" uly="2512">
        <line lrx="460" lry="2542" ulx="177" uly="2512">to christian coptie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2559" type="textblock" ulx="1376" uly="2513">
        <line lrx="1633" lry="2559" ulx="1376" uly="2513">des Theologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2561" type="textblock" ulx="2067" uly="2534">
        <line lrx="2372" lry="2561" ulx="2067" uly="2534">2 Mk., gebunden 3 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2588" type="textblock" ulx="142" uly="2544">
        <line lrx="1228" lry="2588" ulx="142" uly="2544">Zeitschrift für katholische Theologie. 26. Jahrg., 1. Heft: Rückblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2621" type="textblock" ulx="176" uly="2580">
        <line lrx="1228" lry="2621" ulx="176" uly="2580">und Ausblick anlässlich des 25jährigen Bestehens der Zeitschrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2621" type="textblock" ulx="1374" uly="2570">
        <line lrx="2373" lry="2621" ulx="1374" uly="2570">Apologetische Üorträge. @&amp; &amp; s B B B B @</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2653" type="textblock" ulx="176" uly="2615">
        <line lrx="1228" lry="2653" ulx="176" uly="2615">L. Fonck, Senfkörnlein, Tollkorn und höhere Parabelkritik. C. A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2661" type="textblock" ulx="1374" uly="2623">
        <line lrx="2371" lry="2661" ulx="1374" uly="2623">1. Grundwahrheiten. 12. bis 14-. Auflage. Wohlfeile Ausgabe. 4 Mk.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2679" type="textblock" ulx="1374" uly="2652">
        <line lrx="1683" lry="2679" ulx="1374" uly="2652">gebunden 5 Mk, 20 Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2680" type="textblock" ulx="1713" uly="2658">
        <line lrx="2028" lry="2680" ulx="1713" uly="2658">— , Heilswahrheiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="2684" type="textblock" ulx="2065" uly="2657">
        <line lrx="2219" lry="2684" ulx="2065" uly="2657">7, Auflage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2682" type="textblock" ulx="2254" uly="2660">
        <line lrx="2373" lry="2682" ulx="2254" uly="2660">Wohlfeile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2692" type="textblock" ulx="176" uly="2649">
        <line lrx="1228" lry="2692" ulx="176" uly="2649">Kneller, S, Petrus, Bischof von Rom. I. J.K. Zenner, Psalmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2721" type="textblock" ulx="1373" uly="2683">
        <line lrx="2371" lry="2721" ulx="1373" uly="2683">Ausgabe. 4Mk., gebunden 7 Mk. 20 Pf, — 3, Moral. 5. bis 7, Auflage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2748" type="textblock" ulx="176" uly="2719">
        <line lrx="582" lry="2748" ulx="176" uly="2719">nach der Lehre der heuti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2727" type="textblock" ulx="176" uly="2685">
        <line lrx="1229" lry="2727" ulx="176" uly="2685">studien. I. Ps. 8. Chr. Pesch, Die Inspiration der heiligen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="2741" type="textblock" ulx="1375" uly="2713">
        <line lrx="1614" lry="2741" ulx="1375" uly="2713">Wohlfeile Ausgabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="2745" type="textblock" ulx="1644" uly="2717">
        <line lrx="2023" lry="2745" ulx="1644" uly="2717">4 Mk., gebunden 5 Mk. 20 Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2762" type="textblock" ulx="584" uly="2725">
        <line lrx="1229" lry="2762" ulx="584" uly="2725">gen Protestanten. III. F.Schmid, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2793" type="textblock" ulx="177" uly="2753">
        <line lrx="914" lry="2793" ulx="177" uly="2753">Zauberei und die Bibel. J. Pejska, Das Rüc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2798" type="textblock" ulx="915" uly="2762">
        <line lrx="1228" lry="2798" ulx="915" uly="2762">kversprechen (repro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2798" type="textblock" ulx="1375" uly="2757">
        <line lrx="2371" lry="2798" ulx="1375" uly="2757">Geschichte der christlichen Etfüß. ® 8&amp; &amp; 8&amp; B @</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2822" type="textblock" ulx="177" uly="2787">
        <line lrx="866" lry="2822" ulx="177" uly="2787">missio) beim Ehehinderniss des Verbrechens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2838" type="textblock" ulx="1374" uly="2808">
        <line lrx="2369" lry="2838" ulx="1374" uly="2808">I, Hälfte: Geschichte der christlichen Ethik vor der Reformation, 9 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="2863" type="textblock" ulx="142" uly="2818">
        <line lrx="835" lry="2863" ulx="142" uly="2818">Zeitschrift für wissenschaftliche Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2866" type="textblock" ulx="878" uly="2830">
        <line lrx="1228" lry="2866" ulx="878" uly="2830">45. Jahrg. (N. F. 10),</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2895" type="textblock" ulx="179" uly="2855">
        <line lrx="849" lry="2895" ulx="179" uly="2855">1. Hefi: J. Boehmer, Die Grundgedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2899" type="textblock" ulx="867" uly="2864">
        <line lrx="1218" lry="2899" ulx="867" uly="2864">der Predigt Hoseas. G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2884" type="textblock" ulx="1374" uly="2843">
        <line lrx="2377" lry="2884" ulx="1374" uly="2843">1I. Hälfte: Geschichte der christlichen Ethik nach der Reformation. 16 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="2927" type="textblock" ulx="178" uly="2889">
        <line lrx="386" lry="2927" ulx="178" uly="2889">Hoennicke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2931" type="textblock" ulx="409" uly="2894">
        <line lrx="1217" lry="2931" ulx="409" uly="2894">Die sittlichen Anschauungen des Hebräerbriefes, F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2939" type="textblock" ulx="1283" uly="2889">
        <line lrx="2371" lry="2939" ulx="1283" uly="2889">Schlottmann, D. K., Kompendium der biblischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2963" type="textblock" ulx="179" uly="2923">
        <line lrx="550" lry="2963" ulx="179" uly="2923">Görres, Der spanisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2966" type="textblock" ulx="552" uly="2930">
        <line lrx="1228" lry="2966" ulx="552" uly="2930">westgothische Episkopat und das römische</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="2996" type="textblock" ulx="178" uly="2957">
        <line lrx="540" lry="2996" ulx="178" uly="2957">Papstthum (586—680).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2999" type="textblock" ulx="584" uly="2964">
        <line lrx="1229" lry="2999" ulx="584" uly="2964">J. Dräseke, Zu den Sentenzen Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2984" type="textblock" ulx="1372" uly="2940">
        <line lrx="2372" lry="2984" ulx="1372" uly="2940">Theologie des Alten und Neuen Testaments. ®&amp; &amp; @&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="3021" type="textblock" ulx="179" uly="2991">
        <line lrx="316" lry="3021" ulx="179" uly="2991">Abälards.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3033" type="textblock" ulx="351" uly="2997">
        <line lrx="1228" lry="3033" ulx="351" uly="2997">F, Bünger, Lehre des Petrus Lombardus vom Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="3024" type="textblock" ulx="1375" uly="2992">
        <line lrx="1970" lry="3024" ulx="1375" uly="2992">Herausg, von D, Ernst Kühn. , Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3024" type="textblock" ulx="2066" uly="2997">
        <line lrx="2370" lry="3024" ulx="2066" uly="2997">4 Mk., gebunden 5 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="3053" type="textblock" ulx="180" uly="3024">
        <line lrx="288" lry="3053" ulx="180" uly="3024">Christi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="3068" type="textblock" ulx="323" uly="3030">
        <line lrx="1135" lry="3068" ulx="323" uly="3030">A. Hilgenfeld, Die Verwerfung Jesu in Nazareth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="3088" type="textblock" ulx="142" uly="3055">
        <line lrx="307" lry="3088" ulx="142" uly="3055">Zeitschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="3100" type="textblock" ulx="324" uly="3061">
        <line lrx="1009" lry="3100" ulx="324" uly="3061">des historischen Vereins für Niedersachsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3088" type="textblock" ulx="1283" uly="3037">
        <line lrx="2370" lry="3088" ulx="1283" uly="3037">$Stellhorn, F. W., Kurzgefasstes Wörterbuch zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="3133" type="textblock" ulx="267" uly="3098">
        <line lrx="1005" lry="3133" ulx="267" uly="3098">euter, Ungedruckte Urkunden der Kirche in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3136" type="textblock" ulx="1029" uly="3108">
        <line lrx="1228" lry="3136" ulx="1029" uly="3108">Neustadt am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3109" type="textblock" ulx="1039" uly="3074">
        <line lrx="1226" lry="3109" ulx="1039" uly="3074">Jahrg. 1901:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="3130" type="textblock" ulx="1374" uly="3087">
        <line lrx="1837" lry="3130" ulx="1374" uly="3087">Griech, Neuen Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3131" type="textblock" ulx="2066" uly="3104">
        <line lrx="2371" lry="3131" ulx="2066" uly="3104">3 Mk., gebunden 4 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="3163" type="textblock" ulx="179" uly="3125">
        <line lrx="362" lry="3163" ulx="179" uly="3125">Rübenberge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3197" type="textblock" ulx="1278" uly="3150">
        <line lrx="2371" lry="3197" ulx="1278" uly="3150">Weber, Dr. Ferd,, Jüdische Theologie auf Grund des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3251" type="textblock" ulx="1372" uly="3200">
        <line lrx="2370" lry="3251" ulx="1372" uly="3200">Talmud u. verwandter Schriften gemeinfassl. dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="3281" type="textblock" ulx="423" uly="3238">
        <line lrx="946" lry="3281" ulx="423" uly="3238">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3285" type="textblock" ulx="1373" uly="3253">
        <line lrx="2373" lry="3285" ulx="1373" uly="3253">Nach des Verf, Tode herausg. von Franz Delitzsch und Georg Schneder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="3325" type="textblock" ulx="196" uly="3290">
        <line lrx="584" lry="3325" ulx="196" uly="3290">Altteatamentliche Theolo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3315" type="textblock" ulx="1373" uly="3285">
        <line lrx="2370" lry="3315" ulx="1373" uly="3285">mann, (Bisher u. d. T, „System der altsynagogalen palästinischen Theologie‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="3358" type="textblock" ulx="142" uly="3326">
        <line lrx="581" lry="3358" ulx="142" uly="3326">abdruck des Artikels von Eb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3338" type="textblock" ulx="585" uly="3299">
        <line lrx="1227" lry="3338" ulx="585" uly="3299">gie: de Lagarde, Paul, Ergänzter Sonder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="3345" type="textblock" ulx="1372" uly="3314">
        <line lrx="2091" lry="3345" ulx="1372" uly="3314">oder',,Die Lehren des Talmud‘“). Z. verb. Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3377" type="textblock" ulx="582" uly="3334">
        <line lrx="1227" lry="3377" ulx="582" uly="3334">- Nestle aus Band XI der Realencyklopädie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3379" type="textblock" ulx="1975" uly="3350">
        <line lrx="2371" lry="3379" ulx="1975" uly="3350">8 Mk., gebunden 9 Mk. 20 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3440" type="textblock" ulx="143" uly="3387">
        <line lrx="2371" lry="3440" ulx="143" uly="3387">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; 6laser, sämmtlich in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="748" lry="166" type="textblock" ulx="199" uly="96">
        <line lrx="748" lry="166" ulx="199" uly="96">XXMT, Jahrgang, Nr. 7,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="168" type="textblock" ulx="1639" uly="103">
        <line lrx="2301" lry="168" ulx="1639" uly="103">Leipzig, 14, Februar 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="425" type="textblock" ulx="164" uly="215">
        <line lrx="2322" lry="425" ulx="164" uly="215">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="467" type="textblock" ulx="1075" uly="422">
        <line lrx="1419" lry="467" ulx="1075" uly="422">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="536" type="textblock" ulx="334" uly="485">
        <line lrx="2155" lry="536" ulx="334" uly="485">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="580" type="textblock" ulx="1115" uly="549">
        <line lrx="1369" lry="580" ulx="1115" uly="549">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="634" type="textblock" ulx="857" uly="592">
        <line lrx="1628" lry="634" ulx="857" uly="592">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="692" type="textblock" ulx="1113" uly="660">
        <line lrx="1364" lry="692" ulx="1113" uly="660">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="761" type="textblock" ulx="207" uly="702">
        <line lrx="2278" lry="761" ulx="207" uly="702">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Prof. D. Haussleiter in Greifswald, Prof. D. Walther in Rostock, -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="799" type="textblock" ulx="537" uly="755">
        <line lrx="1943" lry="799" ulx="537" uly="755">Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="873" type="textblock" ulx="300" uly="835">
        <line lrx="703" lry="873" ulx="300" uly="835">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="882" type="textblock" ulx="1721" uly="836">
        <line lrx="2221" lry="882" ulx="1721" uly="836">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="915" type="textblock" ulx="123" uly="873">
        <line lrx="888" lry="915" ulx="123" uly="873">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="934" type="textblock" ulx="1608" uly="877">
        <line lrx="2338" lry="934" ulx="1608" uly="877">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 B</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1024" type="textblock" ulx="190" uly="997">
        <line lrx="812" lry="1024" ulx="190" uly="997">Eine kritische Ausgabe der Augsburgischen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="1025" type="textblock" ulx="924" uly="997">
        <line lrx="1541" lry="1025" ulx="924" uly="997">Kleinpaul, P. Dr. B., Die Mission in der Bibel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="1028" type="textblock" ulx="1654" uly="999">
        <line lrx="1976" lry="1028" ulx="1654" uly="999">Stöcker, Adolf, Kann ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="1046" type="textblock" ulx="242" uly="1025">
        <line lrx="333" lry="1046" ulx="242" uly="1025">fession.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="1051" type="textblock" ulx="923" uly="1024">
        <line lrx="1543" lry="1051" ulx="923" uly="1024">Berendts, Mag. theol, A., Das Verhältnis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="1051" type="textblock" ulx="1705" uly="1026">
        <line lrx="1981" lry="1051" ulx="1705" uly="1026">kann ein Sozialdemok:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="1056" type="textblock" ulx="1982" uly="1034">
        <line lrx="2173" lry="1056" ulx="1982" uly="1034">rat Christ sein?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="1039" type="textblock" ulx="1991" uly="1007">
        <line lrx="2272" lry="1039" ulx="1991" uly="1007">Christ Sozialdemokrat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1077" type="textblock" ulx="189" uly="1049">
        <line lrx="812" lry="1077" ulx="189" uly="1049">Liechtenhan, Lic. theol, Rudolf, Die Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1096" type="textblock" ulx="242" uly="1076">
        <line lrx="461" lry="1096" ulx="242" uly="1076">im Gnosticismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1097" type="textblock" ulx="975" uly="1076">
        <line lrx="1289" lry="1097" ulx="975" uly="1076">dem Nicänischen Konzil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1072" type="textblock" ulx="976" uly="1050">
        <line lrx="1542" lry="1072" ulx="976" uly="1050">Römischen Kirche zu der Kleinasiatischen vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1092" type="textblock" ulx="1652" uly="1050">
        <line lrx="2258" lry="1092" ulx="1652" uly="1050">Neueste theologische Literätur, — Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="1108" type="textblock" ulx="1653" uly="1077">
        <line lrx="2164" lry="1108" ulx="1653" uly="1077">Verschiedenes, — Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1232" type="textblock" ulx="131" uly="1186">
        <line lrx="1186" lry="1232" ulx="131" uly="1186">Eine kritische Ausgabe der Augsburgischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1238" type="textblock" ulx="1256" uly="1191">
        <line lrx="2338" lry="1238" ulx="1256" uly="1191">Reichstags zu Augsburg selbst, diese aber erst genau dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1276" type="textblock" ulx="532" uly="1241">
        <line lrx="793" lry="1276" ulx="532" uly="1241">Konfession.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1290" type="textblock" ulx="1256" uly="1235">
        <line lrx="2337" lry="1290" ulx="1256" uly="1235">gestellt werden könne, wenn einmal die Akten des Reichstags</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1319" type="textblock" ulx="651" uly="1293">
        <line lrx="666" lry="1319" ulx="651" uly="1293">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1323" type="textblock" ulx="1253" uly="1276">
        <line lrx="2336" lry="1323" ulx="1253" uly="1276">in möglichster Vollständigkeit gedruckt Vvorlägen, ausserdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1369" type="textblock" ulx="180" uly="1313">
        <line lrx="1198" lry="1369" ulx="180" uly="1313">Eine kritische Ausgabe desÄugsburger Bekenntnisses be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1368" type="textblock" ulx="1251" uly="1318">
        <line lrx="2334" lry="1368" ulx="1251" uly="1318">habe er es wesentlich auf den fertigen Text abgesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1410" type="textblock" ulx="112" uly="1373">
        <line lrx="1196" lry="1410" ulx="112" uly="1373">sitzen wir trotz mannichfacher Ansätze dazu, wie sie nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1401" type="textblock" ulx="1254" uly="1359">
        <line lrx="1887" lry="1401" ulx="1254" uly="1359">„Eben deshalb“, heisst es weiter S. 5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1412" type="textblock" ulx="1915" uly="1367">
        <line lrx="2335" lry="1412" ulx="1915" uly="1367">„begnügen wir uns, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1437" type="textblock" ulx="1249" uly="1400">
        <line lrx="1894" lry="1437" ulx="1249" uly="1400">die Entstehung der Konfession nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1452" type="textblock" ulx="111" uly="1415">
        <line lrx="1196" lry="1452" ulx="111" uly="1415">lich in den grossen Arbeiten von Georg Gottlob Weber (Kritische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1484" type="textblock" ulx="1246" uly="1443">
        <line lrx="1878" lry="1484" ulx="1246" uly="1443">nach den im Corp. Ref, II, 2018</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1455" type="textblock" ulx="1928" uly="1409">
        <line lrx="2334" lry="1455" ulx="1928" uly="1409">das Allernothwendigste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1492" type="textblock" ulx="112" uly="1455">
        <line lrx="1194" lry="1492" ulx="112" uly="1455">Geschichte der Augsburgischen Confession, Frankfurt a. Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1496" type="textblock" ulx="1881" uly="1453">
        <line lrx="2332" lry="1496" ulx="1881" uly="1453">qg. abgedruckten gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1535" type="textblock" ulx="112" uly="1497">
        <line lrx="1192" lry="1535" ulx="112" uly="1497">1783 f. 2. Bd.), K. E. Förstemann (Urkundenbuch zu der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1529" type="textblock" ulx="1246" uly="1485">
        <line lrx="1873" lry="1529" ulx="1246" uly="1485">zeitigen Briefen zu berichten“, d, h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1534" type="textblock" ulx="1896" uly="1496">
        <line lrx="2332" lry="1534" ulx="1896" uly="1496">er referirt über die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1580" type="textblock" ulx="108" uly="1540">
        <line lrx="1193" lry="1580" ulx="108" uly="1540">schichte des Reichstages zu Augsburg im Jahre 1530, Halle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1581" type="textblock" ulx="1245" uly="1529">
        <line lrx="2332" lry="1581" ulx="1245" uly="1529">stehung, Editionen und die ersten Schicksale der Augustana</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1625" type="textblock" ulx="110" uly="1581">
        <line lrx="1192" lry="1625" ulx="110" uly="1581">1833 u. 1835) und Bindseil im XXVI. Bande des Corpus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1630" type="textblock" ulx="1245" uly="1572">
        <line lrx="2332" lry="1630" ulx="1245" uly="1572">lediglich auf Grund der theilweise auch noch missverstandenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="1659" type="textblock" ulx="1244" uly="1617">
        <line lrx="2142" lry="1659" ulx="1244" uly="1617">Auslassungen Weber’s, Förstemann’s und wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1665" type="textblock" ulx="106" uly="1623">
        <line lrx="1192" lry="1665" ulx="106" uly="1623">Reformatorum Vvorliegen, bisher noch nicht, und obwohl die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1671" type="textblock" ulx="2162" uly="1630">
        <line lrx="2327" lry="1671" ulx="2162" uly="1630">Bindseil’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1708" type="textblock" ulx="106" uly="1665">
        <line lrx="1191" lry="1708" ulx="106" uly="1665">Kundigen sachlich neue, die bisherige Werthung des tradirten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1704" type="textblock" ulx="1243" uly="1660">
        <line lrx="1906" lry="1704" ulx="1243" uly="1660">und es muss leider konstatirt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1706" type="textblock" ulx="1935" uly="1670">
        <line lrx="2327" lry="1706" ulx="1935" uly="1670">dass der Verf. sämmt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1746" type="textblock" ulx="105" uly="1705">
        <line lrx="1189" lry="1746" ulx="105" uly="1705">Textes wesentlich verändernde Resultate sich nicht davon ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1750" type="textblock" ulx="1242" uly="1701">
        <line lrx="2327" lry="1750" ulx="1242" uly="1701">liche Arbeiten der letzten 50 Jahre, die sich mit ‚ der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1795" type="textblock" ulx="104" uly="1748">
        <line lrx="1189" lry="1795" ulx="104" uly="1748">sprachen, je mehr die Aussicht schwand, eines der übergebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1800" type="textblock" ulx="1241" uly="1745">
        <line lrx="2326" lry="1800" ulx="1241" uly="1745">stehung der Augustana und ihrer Geschichte beschäftigt haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1836" type="textblock" ulx="105" uly="1792">
        <line lrx="1188" lry="1836" ulx="105" uly="1792">offiziellen Exemplare wieder aufzufinden, so wurde sie doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1836" type="textblock" ulx="1242" uly="1787">
        <line lrx="2325" lry="1836" ulx="1242" uly="1787">einfach ignorirt, wie denn auch ausser seiner eigenen Abhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1876" type="textblock" ulx="104" uly="1836">
        <line lrx="624" lry="1876" ulx="104" uly="1836">als ein Bedürfniss empfunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1883" type="textblock" ulx="667" uly="1841">
        <line lrx="1187" lry="1883" ulx="667" uly="1841">Seit Jahren wusste man, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1886" type="textblock" ulx="1239" uly="1831">
        <line lrx="2325" lry="1886" ulx="1239" uly="1831">lung über die hannoversche Originalhandschrift der Augustana</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1919" type="textblock" ulx="102" uly="1880">
        <line lrx="1186" lry="1919" ulx="102" uly="1880">Theodor Brieger, derjenige, der am meisten zu dieser schwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="1913" type="textblock" ulx="1240" uly="1873">
        <line lrx="2052" lry="1913" ulx="1240" uly="1873">(S. 45) in der 63 Seiten umfassenden Einleitun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1927" type="textblock" ulx="2055" uly="1886">
        <line lrx="2324" lry="1927" ulx="2055" uly="1886">g keine einzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1962" type="textblock" ulx="101" uly="1922">
        <line lrx="1186" lry="1962" ulx="101" uly="1922">rigen Arbeit befähigt sein dürfte, mit den Vorarbeiten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1954" type="textblock" ulx="1238" uly="1915">
        <line lrx="2011" lry="1954" ulx="1238" uly="1915">Arbeit seit Bindseil auch nur erwähnt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1964" type="textblock" ulx="2047" uly="1927">
        <line lrx="2323" lry="1964" ulx="2047" uly="1927">Sollte er in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2005" type="textblock" ulx="101" uly="1965">
        <line lrx="1185" lry="2005" ulx="101" uly="1965">einer kritischen Ausgabe der Augustana beschäftigt wäre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2006" type="textblock" ulx="1238" uly="1956">
        <line lrx="2323" lry="2006" ulx="1238" uly="1956">einschlägigen Arbeiten, ich erinnere nur beispielsweise an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2048" type="textblock" ulx="101" uly="2009">
        <line lrx="1184" lry="2048" ulx="101" uly="2009">eine ganze Reihe bisher unbekannter Handschriften entdeckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2052" type="textblock" ulx="1236" uly="1998">
        <line lrx="2322" lry="2052" ulx="1236" uly="1998">von Knaake, Plitt, Engelhardt, Calinich, Brieger, nichts für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2094" type="textblock" ulx="100" uly="2052">
        <line lrx="1182" lry="2094" ulx="100" uly="2052">hätte. Jetzt hat P. Tschackert* dieselbe Arbeit unternommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2084" type="textblock" ulx="1236" uly="2041">
        <line lrx="1984" lry="2084" ulx="1236" uly="2041">die Sache Förderliches oder nur Falsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2100" type="textblock" ulx="1985" uly="2057">
        <line lrx="2319" lry="2100" ulx="1985" uly="2057">s gefunden haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2136" type="textblock" ulx="100" uly="2095">
        <line lrx="1185" lry="2136" ulx="100" uly="2095">als deren Resultat er, einen historisch feststehenden Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2128" type="textblock" ulx="1235" uly="2085">
        <line lrx="1982" lry="2128" ulx="1235" uly="2085">oder sollte er die in den letzten Jahrzeh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2138" type="textblock" ulx="1984" uly="2102">
        <line lrx="2319" lry="2138" ulx="1984" uly="2102">nten aufgefundenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2180" type="textblock" ulx="99" uly="2139">
        <line lrx="1180" lry="2180" ulx="99" uly="2139">umbiegend, der gelehrten Welt die „unveränderte Augs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2180" type="textblock" ulx="1233" uly="2130">
        <line lrx="2319" lry="2180" ulx="1233" uly="2130">neuen Materialen als unwesentlich ansehen, dann hätte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2224" type="textblock" ulx="99" uly="2183">
        <line lrx="1176" lry="2224" ulx="99" uly="2183">burgische Konfession“ in einem „Vvollständig gesicherten Texte“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="2251" type="textblock" ulx="1233" uly="2216">
        <line lrx="1591" lry="2251" ulx="1233" uly="2216">geklärt zu werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2224" type="textblock" ulx="1233" uly="2172">
        <line lrx="2318" lry="2224" ulx="1233" uly="2172">Leser des Buches doch ein Recht, zu fordern, darüber auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2268" type="textblock" ulx="97" uly="2227">
        <line lrx="609" lry="2268" ulx="97" uly="2227">(S. V) darzubieten verspricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2272" type="textblock" ulx="1636" uly="2221">
        <line lrx="2317" lry="2272" ulx="1636" uly="2221">Dass das Absehen auf die fertige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2311" type="textblock" ulx="162" uly="2269">
        <line lrx="1178" lry="2311" ulx="162" uly="2269">Von der kritischen Ausgabe einer Schrift, namentlich eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="2295" type="textblock" ulx="1233" uly="2258">
        <line lrx="1585" lry="2295" ulx="1233" uly="2258">Augustana den Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2320" type="textblock" ulx="1601" uly="2265">
        <line lrx="2313" lry="2320" ulx="1601" uly="2265">nicht entlastet, ist schon erwähnt worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2355" type="textblock" ulx="94" uly="2313">
        <line lrx="1178" lry="2355" ulx="94" uly="2313">Bekenntnisses, wird man erwarten, dass der Herausgeber vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2352" type="textblock" ulx="1233" uly="2302">
        <line lrx="2315" lry="2352" ulx="1233" uly="2302">auch kann die Rücksicht auf die nöthige Kürze ihn nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2395" type="textblock" ulx="1230" uly="2346">
        <line lrx="2313" lry="2395" ulx="1230" uly="2346">etwa entschuldigen, denn dass man diese Frage unter Heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2397" type="textblock" ulx="95" uly="2356">
        <line lrx="1177" lry="2397" ulx="95" uly="2356">allen Dingen ihre Entstehungsgeschichte aufs gründlichste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2424" type="textblock" ulx="1228" uly="2385">
        <line lrx="1651" lry="2424" ulx="1228" uly="2385">ziehung alles nothwendi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2442" type="textblock" ulx="93" uly="2399">
        <line lrx="1175" lry="2442" ulx="93" uly="2399">untersucht, die Vorlagen und Vorarbeiten eruirt, die Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2439" type="textblock" ulx="1652" uly="2394">
        <line lrx="2314" lry="2439" ulx="1652" uly="2394">gen Materials auf wenigen Seiten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2484" type="textblock" ulx="92" uly="2442">
        <line lrx="1175" lry="2484" ulx="92" uly="2442">behandelt, warum gerade dieses und nicht jenes zur Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2469" type="textblock" ulx="1227" uly="2428">
        <line lrx="1923" lry="2469" ulx="1227" uly="2428">handeln kann, glaube ich in der Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2483" type="textblock" ulx="1925" uly="2441">
        <line lrx="2313" lry="2483" ulx="1925" uly="2441">leitung zu meiner er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2527" type="textblock" ulx="91" uly="2485">
        <line lrx="1174" lry="2527" ulx="91" uly="2485">kommt, wann und unter welchen Voraussetzungen die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2520" type="textblock" ulx="1226" uly="2470">
        <line lrx="1877" lry="2520" ulx="1226" uly="2470">läuterten Ausgabe des Textus recep</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2527" type="textblock" ulx="1880" uly="2486">
        <line lrx="2313" lry="2527" ulx="1880" uly="2486">tus und in dem Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2570" type="textblock" ulx="90" uly="2527">
        <line lrx="1173" lry="2570" ulx="90" uly="2527">Theile, hier auch die einzelnen Artikel, soweit dies noch fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2555" type="textblock" ulx="1229" uly="2515">
        <line lrx="1843" lry="2555" ulx="1229" uly="2515">„Augsburgische Confession“ in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2605" type="textblock" ulx="930" uly="2575">
        <line lrx="1173" lry="2605" ulx="930" uly="2575">Das sind aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2600" type="textblock" ulx="1225" uly="2557">
        <line lrx="1763" lry="2600" ulx="1225" uly="2557">encyklopädie gezeigt zu haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2571" type="textblock" ulx="1869" uly="2531">
        <line lrx="2312" lry="2571" ulx="1869" uly="2531">neuen Auflage der Real-</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2615" type="textblock" ulx="89" uly="2575">
        <line lrx="884" lry="2615" ulx="89" uly="2575">zustellen ist, entstanden sind, untersucht ete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2613" type="textblock" ulx="1802" uly="2568">
        <line lrx="2311" lry="2613" ulx="1802" uly="2568">Dazu kommt, dass der Leser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2657" type="textblock" ulx="90" uly="2615">
        <line lrx="1171" lry="2657" ulx="90" uly="2615">alles Dinge, die Tschackert gar nicht zu interessiren scheinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2643" type="textblock" ulx="1224" uly="2601">
        <line lrx="1522" lry="2643" ulx="1224" uly="2601">in einem Werke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2643" type="textblock" ulx="1552" uly="2607">
        <line lrx="1877" lry="2643" ulx="1552" uly="2607">das nach des Her</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2659" type="textblock" ulx="1879" uly="2618">
        <line lrx="2309" lry="2659" ulx="1879" uly="2618">ausgebers Meinung doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2697" type="textblock" ulx="89" uly="2658">
        <line lrx="1171" lry="2697" ulx="89" uly="2658">oder die er als für sein Unternehmen belanglos ansieht. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="2699" type="textblock" ulx="1223" uly="2645">
        <line lrx="1875" lry="2699" ulx="1223" uly="2645">grundlegend sein soll, erwarten mus8s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2698" type="textblock" ulx="1899" uly="2662">
        <line lrx="2310" lry="2698" ulx="1899" uly="2662">nun wirklich alles Noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2744" type="textblock" ulx="88" uly="2700">
        <line lrx="1170" lry="2744" ulx="88" uly="2700">Anfga.be, sich mit diesen Fragen zu beschäftigen, ohne deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2730" type="textblock" ulx="1222" uly="2687">
        <line lrx="1586" lry="2730" ulx="1222" uly="2687">wendige zu erfahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2743" type="textblock" ulx="1613" uly="2696">
        <line lrx="2309" lry="2743" ulx="1613" uly="2696">und in dieser Meinung bestärkt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2767" type="textblock" ulx="1222" uly="2730">
        <line lrx="1336" lry="2767" ulx="1222" uly="2730">dürfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2786" type="textblock" ulx="114" uly="2746">
        <line lrx="1169" lry="2786" ulx="114" uly="2746">ösung der ganzen Untersuchung der nöthige Unterbau fehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2785" type="textblock" ulx="1365" uly="2735">
        <line lrx="2311" lry="2785" ulx="1365" uly="2735">wenn nirgends auf andere Arbeiten, welche die ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2829" type="textblock" ulx="85" uly="2790">
        <line lrx="1168" lry="2829" ulx="85" uly="2790">muss, entschlägt. er sich mit der Bemerkung, dass die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="2828" type="textblock" ulx="1220" uly="2773">
        <line lrx="2267" lry="2828" ulx="1220" uly="2773">schlägigen Fragen ausführlicher behandeln, verwiesen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2871" type="textblock" ulx="84" uly="2829">
        <line lrx="1167" lry="2871" ulx="84" uly="2829">Schichte der allmählichen Entstehung der Augsburgischen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2868" type="textblock" ulx="1284" uly="2816">
        <line lrx="1976" lry="2868" ulx="1284" uly="2816">Dieses ganze Verfahren des Herausge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2872" type="textblock" ulx="1977" uly="2834">
        <line lrx="2307" lry="2872" ulx="1977" uly="2834">bers hat natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2915" type="textblock" ulx="97" uly="2875">
        <line lrx="1166" lry="2915" ulx="97" uly="2875">ession aufs engste verflochten sei mit der Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2905" type="textblock" ulx="1219" uly="2859">
        <line lrx="1971" lry="2905" ulx="1219" uly="2859">zur Folge, dass der Leser nicht nur wirkl</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2938" type="textblock" ulx="86" uly="2924">
        <line lrx="295" lry="2938" ulx="86" uly="2924">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2951" type="textblock" ulx="1218" uly="2903">
        <line lrx="1961" lry="2951" ulx="1218" uly="2903">sondern auch sehr Fragwürdiges und zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2924" type="textblock" ulx="1974" uly="2876">
        <line lrx="2305" lry="2924" ulx="1974" uly="2876">ich sehr Dürftiges,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2987" type="textblock" ulx="134" uly="2947">
        <line lrx="1164" lry="2987" ulx="134" uly="2947">* P. Tschackert, Dr. theol. et phil. (Professor der Theologie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2959" type="textblock" ulx="1984" uly="2918">
        <line lrx="2305" lry="2959" ulx="1984" uly="2918">Theil Falsches ers</line>
      </zone>
      <zone lrx="125" lry="3007" type="textblock" ulx="81" uly="2977">
        <line lrx="125" lry="3007" ulx="81" uly="2977">Gö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="3021" type="textblock" ulx="126" uly="2982">
        <line lrx="1164" lry="3021" ulx="126" uly="2982">ttingen), Die unveränderte Augsburgische Konfession deutsch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2996" type="textblock" ulx="1216" uly="2947">
        <line lrx="1971" lry="2996" ulx="1216" uly="2947">fährt. Davon z. B., dass ursprünglich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3007" type="textblock" ulx="1992" uly="2962">
        <line lrx="2305" lry="3007" ulx="1992" uly="2962">Absicht war, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="3049" type="textblock" ulx="90" uly="3016">
        <line lrx="1163" lry="3049" ulx="90" uly="3016">ateinisch nach den besten Handschriften aus dem Besitze der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="3038" type="textblock" ulx="1217" uly="2990">
        <line lrx="1987" lry="3038" ulx="1217" uly="2990">eine Apologie der Abänderung der Missbr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3056" type="textblock" ulx="1988" uly="3007">
        <line lrx="2303" lry="3056" ulx="1988" uly="3007">äuche vorzulegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="3090" type="textblock" ulx="78" uly="3048">
        <line lrx="1162" lry="3090" ulx="78" uly="3048">zeicl_mer. Kritische Ausgabe mit den wichtigsten Varianten der Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="3081" type="textblock" ulx="1218" uly="3033">
        <line lrx="1960" lry="3081" ulx="1218" uly="3033">und wie man durch Eck’s Angriffe dazu ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="3094" type="textblock" ulx="1961" uly="3052">
        <line lrx="2304" lry="3094" ulx="1961" uly="3052">m, auch Lehrartikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="3126" type="textblock" ulx="188" uly="3089">
        <line lrx="1162" lry="3126" ulx="188" uly="3089">n und dem Textus receptus, Mit zwei Kunstbeilagen (Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="3130" type="textblock" ulx="1216" uly="3077">
        <line lrx="1883" lry="3130" ulx="1216" uly="3077">auszuarbeiten, erfährt man kein Wort,</line>
      </zone>
      <zone lrx="179" lry="3146" type="textblock" ulx="77" uly="3118">
        <line lrx="179" lry="3146" ulx="77" uly="3118">Proben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="3161" type="textblock" ulx="190" uly="3123">
        <line lrx="1163" lry="3161" ulx="190" uly="3123">aus einer deutschen und einer lateinischen Handschrift). Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="3164" type="textblock" ulx="1214" uly="3121">
        <line lrx="1607" lry="3164" ulx="1214" uly="3121">nichts zu lesen war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3137" type="textblock" ulx="1907" uly="3092">
        <line lrx="2305" lry="3137" ulx="1907" uly="3092">Weil davon bei Bindseil</line>
      </zone>
      <zone lrx="92" lry="3173" type="textblock" ulx="76" uly="3148">
        <line lrx="92" lry="3173" ulx="76" uly="3148">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="159" lry="3186" type="textblock" ulx="152" uly="3172">
        <line lrx="159" lry="3186" ulx="152" uly="3172">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="3182" type="textblock" ulx="185" uly="3157">
        <line lrx="211" lry="3182" ulx="185" uly="3157">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3195" type="textblock" ulx="239" uly="3157">
        <line lrx="1161" lry="3195" ulx="239" uly="3157">Deichert’sche Verlagsbuchhandlung (Georg Böhme Nachf.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="3169" type="textblock" ulx="1642" uly="3129">
        <line lrx="2051" lry="3169" ulx="1642" uly="3129">dafür weiss der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3184" type="textblock" ulx="2088" uly="3150">
        <line lrx="2303" lry="3184" ulx="2088" uly="3150">ganz genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="3218" type="textblock" ulx="75" uly="3181">
        <line lrx="225" lry="3218" ulx="75" uly="3181">(VI u. 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="3220" type="textblock" ulx="229" uly="3193">
        <line lrx="280" lry="3220" ulx="229" uly="3193">KS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3231" type="textblock" ulx="340" uly="3192">
        <line lrx="1161" lry="3231" ulx="340" uly="3192">7 Mk. — Ders., Die unveränderte Augsburgische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="3206" type="textblock" ulx="1213" uly="3162">
        <line lrx="1926" lry="3206" ulx="1213" uly="3162">(S. 4), dass die Artikel zuerst lateinise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="3235" type="textblock" ulx="1932" uly="3178">
        <line lrx="2298" lry="3235" ulx="1932" uly="3178">h angefertigt wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="3258" type="textblock" ulx="104" uly="3224">
        <line lrx="1160" lry="3258" ulx="104" uly="3224">Onfession deutsch und lateinisch nach den besten Handschriften aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="3251" type="textblock" ulx="1213" uly="3207">
        <line lrx="1928" lry="3251" ulx="1213" uly="3207">was, obwohl eine Stelle in dem Bericht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="3255" type="textblock" ulx="1951" uly="3223">
        <line lrx="2003" lry="3255" ulx="1951" uly="3223">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="3301" type="textblock" ulx="1212" uly="3250">
        <line lrx="2020" lry="3301" ulx="1212" uly="3250">sandten (C. R. II‚ 83) so aufgefasst werden. k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3271" type="textblock" ulx="2025" uly="3226">
        <line lrx="2301" lry="3271" ulx="2025" uly="3226">Nürnberger Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="3316" type="textblock" ulx="93" uly="3255">
        <line lrx="1158" lry="3316" ulx="93" uly="3255">em iBegitze der Unterzeichner. Textausgabe. Leipzig ebenda (54 8.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="3312" type="textblock" ulx="2022" uly="3273">
        <line lrx="2300" lry="3312" ulx="2022" uly="3273">önnte, in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="3353" type="textblock" ulx="1210" uly="3294">
        <line lrx="2005" lry="3353" ulx="1210" uly="3294">Form sicherlich nicht richtig ist. Dagegen sp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="3359" type="textblock" ulx="2007" uly="3316">
        <line lrx="2299" lry="3359" ulx="2007" uly="3316">richt schon, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="3388" type="textblock" ulx="602" uly="3360">
        <line lrx="634" lry="3388" ulx="602" uly="3360">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="3397" type="textblock" ulx="1734" uly="3369">
        <line lrx="1769" lry="3397" ulx="1734" uly="3369">74</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="196" lry="118" type="textblock" ulx="133" uly="70">
        <line lrx="196" lry="118" ulx="133" uly="70">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="120" type="textblock" ulx="2320" uly="72">
        <line lrx="2377" lry="120" ulx="2320" uly="72">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="219" type="textblock" ulx="138" uly="178">
        <line lrx="1224" lry="219" ulx="138" uly="178">die Grundlage des II. Theils, die Torgauer Artikel, deutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="218" type="textblock" ulx="1279" uly="178">
        <line lrx="2376" lry="218" ulx="1279" uly="178">testantium manibus variis subscriptum“ (S. 186). Und zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="259" type="textblock" ulx="137" uly="222">
        <line lrx="1224" lry="259" ulx="137" uly="222">war und das gleiche bekanntlich von den Schwabacher Artikeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="261" type="textblock" ulx="1278" uly="223">
        <line lrx="2375" lry="261" ulx="1278" uly="223">kräftigung schreibt er in einer Marginalnote: „Autographom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="304" type="textblock" ulx="138" uly="265">
        <line lrx="1224" lry="304" ulx="138" uly="265">feststeht. Eine genaue sprachliche Untersuchung des Textes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="304" type="textblock" ulx="1277" uly="266">
        <line lrx="2376" lry="304" ulx="1277" uly="266">hoc ego — — cum Cl. V, D. Joachimo Hoppero cum editione</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="346" type="textblock" ulx="137" uly="308">
        <line lrx="1224" lry="346" ulx="137" uly="308">nach der Richtung hin, ob etwa in dem einen Artikel die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="347" type="textblock" ulx="1277" uly="309">
        <line lrx="2374" lry="347" ulx="1277" uly="309">Anni 31 contuli, quod nobiscum ad Concilium Tridentinum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="392" type="textblock" ulx="137" uly="351">
        <line lrx="1223" lry="392" ulx="137" uly="351">Jateinische Rezension das Original, in dem anderen die deutsche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="391" type="textblock" ulx="1279" uly="351">
        <line lrx="2375" lry="391" ulx="1279" uly="351">anno LXXII (!) a S. Domino N. Pio IV evocatus ex archivis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="433" type="textblock" ulx="137" uly="395">
        <line lrx="1028" lry="433" ulx="137" uly="395">ist meines Wissens noch nicht angestellt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="426" type="textblock" ulx="1074" uly="397">
        <line lrx="1225" lry="426" ulx="1074" uly="397">Was die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="432" type="textblock" ulx="1279" uly="396">
        <line lrx="2375" lry="432" ulx="1279" uly="396">Caesareis Bruxellae conservatis Rever. D, Viglius Zwichemus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="470" type="textblock" ulx="1279" uly="438">
        <line lrx="1676" lry="470" ulx="1279" uly="438">candide communicavit“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="469" type="textblock" ulx="1716" uly="439">
        <line lrx="2377" lry="469" ulx="1716" uly="439">Danach kann es keinem Zweifel unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="479" type="textblock" ulx="137" uly="438">
        <line lrx="1223" lry="479" ulx="137" uly="438">einschlägigen Briefe ergeben, ist meines Erachtens nur dies,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="522" type="textblock" ulx="138" uly="482">
        <line lrx="1225" lry="522" ulx="138" uly="482">dass an beiden Rezensionen, von.denen keine als Ganzes als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="521" type="textblock" ulx="1278" uly="482">
        <line lrx="2376" lry="521" ulx="1278" uly="482">liegen, dass Lindanus das lateinische Originalexemplar zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="564" type="textblock" ulx="140" uly="523">
        <line lrx="1225" lry="564" ulx="140" uly="523">Original bezw. Uebersetzung der anderen betrachtet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="563" type="textblock" ulx="1278" uly="524">
        <line lrx="2376" lry="563" ulx="1278" uly="524">Benutzung auf dem Tridentiner Konzil 1562 aus dem Brüsseler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="607" type="textblock" ulx="138" uly="568">
        <line lrx="1225" lry="607" ulx="138" uly="568">kann, gleichzeitig neben einander gearbeitet wurde (vgl. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="605" type="textblock" ulx="1278" uly="568">
        <line lrx="2376" lry="605" ulx="1278" uly="568">Archiv erhalten hat, ferner dass er der festen Ueberzeugung</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="650" type="textblock" ulx="138" uly="609">
        <line lrx="366" lry="650" ulx="138" uly="609">C.R. II, 78).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="652" type="textblock" ulx="410" uly="613">
        <line lrx="1224" lry="652" ulx="410" uly="613">Direkt widerspricht aber der Tschackert’schen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="651" type="textblock" ulx="1279" uly="611">
        <line lrx="2282" lry="651" ulx="1279" uly="611">war, dass es von Melanchthon’s eigener Hand herrührte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="694" type="textblock" ulx="138" uly="654">
        <line lrx="1226" lry="694" ulx="138" uly="654">Behauptung, dass die Artikel zuerst lateinisch angefertigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="691" type="textblock" ulx="1344" uly="654">
        <line lrx="2375" lry="691" ulx="1344" uly="654">Weber führt nun (S. 77) aus den mir nicht zugänglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="738" type="textblock" ulx="138" uly="699">
        <line lrx="1225" lry="738" ulx="138" uly="699">wurden, die Notiz der Nürnberger Gesandten in einem Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="737" type="textblock" ulx="1280" uly="696">
        <line lrx="2374" lry="737" ulx="1280" uly="696">Briefen des Viglius an Hopper (S. 145), leider ohne Datum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="782" type="textblock" ulx="138" uly="743">
        <line lrx="1226" lry="782" ulx="138" uly="743">vom 15. Juni (C. R. II, 105), dass damals der Artikel vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="778" type="textblock" ulx="1279" uly="740">
        <line lrx="2375" lry="778" ulx="1279" uly="740">eine Stelle an, wonach Herzog Alba im Namen des Königs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="824" type="textblock" ulx="139" uly="785">
        <line lrx="1225" lry="824" ulx="139" uly="785">Glauben und guten Werken, den sie im Deutschen mitschicken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="821" type="textblock" ulx="1279" uly="782">
        <line lrx="2375" lry="821" ulx="1279" uly="782">von ihm die Auslieferung des seiner Obhut anvertrauten Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="866" type="textblock" ulx="138" uly="830">
        <line lrx="836" lry="866" ulx="138" uly="830">im Latein noch gar nicht gemacht war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="859" type="textblock" ulx="874" uly="829">
        <line lrx="1227" lry="859" ulx="874" uly="829">Wenn da Tschackert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="865" type="textblock" ulx="1280" uly="827">
        <line lrx="1948" lry="865" ulx="1280" uly="827">ginals der Augustana verlangt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="857" type="textblock" ulx="1996" uly="826">
        <line lrx="2375" lry="857" ulx="1996" uly="826">Diese Notiz hat eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="911" type="textblock" ulx="138" uly="872">
        <line lrx="1227" lry="911" ulx="138" uly="872">weiter auf derselben S, 7 sagt: „Aus dem deutschen Text sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="909" type="textblock" ulx="1281" uly="869">
        <line lrx="2376" lry="909" ulx="1281" uly="869">Bestätigung erhalten durch einen Brief König Philipp’s an Alba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="952" type="textblock" ulx="138" uly="914">
        <line lrx="1226" lry="952" ulx="138" uly="914">sie dann lateinisch übersetzt und in die lateinische Original-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="952" type="textblock" ulx="1280" uly="912">
        <line lrx="2376" lry="952" ulx="1280" uly="912">vom 18. Februar 1569, den Döllinger nach der von Dr. Heine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="997" type="textblock" ulx="138" uly="959">
        <line lrx="1227" lry="997" ulx="138" uly="959">handschrift eingefügt worden“, so muss der Leser den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="996" type="textblock" ulx="1280" uly="956">
        <line lrx="2376" lry="996" ulx="1280" uly="956">in Simancas genommenen Abschrift in seinen „Beiträgen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1040" type="textblock" ulx="137" uly="1002">
        <line lrx="1227" lry="1040" ulx="137" uly="1002">druck gewinnen, dass, während für alle übrigen Artikel das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1039" type="textblock" ulx="1280" uly="998">
        <line lrx="2377" lry="1039" ulx="1280" uly="998">politischen, kirchlichen und Culturgeschichte“ I. Bd, (Regens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1084" type="textblock" ulx="139" uly="1044">
        <line lrx="1228" lry="1084" ulx="139" uly="1044">Tateinische das Original ist, Art. 20 und 21 im Lateinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1082" type="textblock" ulx="1280" uly="1044">
        <line lrx="1955" lry="1082" ulx="1280" uly="1044">burg 1862) S. 648 veröffentlicht hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1080" type="textblock" ulx="2001" uly="1043">
        <line lrx="2377" lry="1080" ulx="2001" uly="1043">Da das spanisch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1125" type="textblock" ulx="140" uly="1087">
        <line lrx="988" lry="1125" ulx="140" uly="1087">Jlediglich Uebersetzung aus dem Deutschen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1124" type="textblock" ulx="1035" uly="1088">
        <line lrx="1229" lry="1124" ulx="1035" uly="1088">Nun ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1125" type="textblock" ulx="1281" uly="1086">
        <line lrx="2376" lry="1125" ulx="1281" uly="1086">schriebene Briefchen bis jetzt den Augustanaforschern ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1168" type="textblock" ulx="142" uly="1130">
        <line lrx="1229" lry="1168" ulx="142" uly="1130">aber eine Vergleichung beider Rezensionen gerade bei diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1168" type="textblock" ulx="1283" uly="1128">
        <line lrx="2376" lry="1168" ulx="1283" uly="1128">gangen zu sein scheint, gebe ich es hier in deutscher Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1213" type="textblock" ulx="141" uly="1174">
        <line lrx="1229" lry="1213" ulx="141" uly="1174">Artikeln offenbar, dass die in vielen Punkten ausführlichere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="1209" type="textblock" ulx="1282" uly="1173">
        <line lrx="1572" lry="1209" ulx="1282" uly="1173">setzung Wieder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1210" type="textblock" ulx="1613" uly="1172">
        <line lrx="1983" lry="1210" ulx="1613" uly="1172">„Ich habe erfahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1209" type="textblock" ulx="2025" uly="1173">
        <line lrx="2377" lry="1209" ulx="2025" uly="1173">dass unter einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1255" type="textblock" ulx="139" uly="1217">
        <line lrx="1229" lry="1255" ulx="139" uly="1217">Darstellung des lateinischen 'Textes einen selbständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1254" type="textblock" ulx="1282" uly="1215">
        <line lrx="2376" lry="1254" ulx="1282" uly="1215">Papieren, die dem Kaiser meinem Herrn, der in der Herrlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1301" type="textblock" ulx="141" uly="1260">
        <line lrx="1230" lry="1301" ulx="141" uly="1260">Werth hat, wodurch meine Behauptung von der mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1298" type="textblock" ulx="1282" uly="1259">
        <line lrx="2378" lry="1298" ulx="1282" uly="1259">keit ist, gehören, oder im Archiv jener Stadt sich das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1343" type="textblock" ulx="140" uly="1304">
        <line lrx="1229" lry="1343" ulx="140" uly="1304">minder gleichzeitigen und neben einander hergestellten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1341" type="textblock" ulx="1284" uly="1301">
        <line lrx="2378" lry="1341" ulx="1284" uly="1301">der Augsburger Konfession befindet, das Ph. Melanchthon mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1388" type="textblock" ulx="143" uly="1347">
        <line lrx="1230" lry="1388" ulx="143" uly="1347">arbeitung von neuem belegt wird. Aber ganz abgesehen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1386" type="textblock" ulx="1283" uly="1344">
        <line lrx="2376" lry="1386" ulx="1283" uly="1344">eigener Hand geschrieben hat, und da es wegen der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1432" type="textblock" ulx="143" uly="1390">
        <line lrx="1229" lry="1432" ulx="143" uly="1390">diesen Artikeln ist mir. unverständlich, wie jemand, um bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1430" type="textblock" ulx="1284" uly="1387">
        <line lrx="2378" lry="1430" ulx="1284" uly="1387">dammten, die in jenen Ländern sind, sich empfiehlt, es von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1475" type="textblock" ulx="141" uly="1434">
        <line lrx="1230" lry="1475" ulx="141" uly="1434">sSpielsweise nur dies hervorzuheben, nach Vergleichung beider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1473" type="textblock" ulx="1284" uly="1431">
        <line lrx="2379" lry="1473" ulx="1284" uly="1431">dort zu entfernen, damit sie es nicht für einen Koran halten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1518" type="textblock" ulx="142" uly="1477">
        <line lrx="1231" lry="1518" ulx="142" uly="1477">Rezensionen von Art. 8, 11 und namentlich 23 den einen Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1514" type="textblock" ulx="1283" uly="1475">
        <line lrx="2379" lry="1514" ulx="1283" uly="1475">in Anbetracht der Zuneigung, die sie zu dieser verfluchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1553" type="textblock" ulx="1097" uly="1524">
        <line lrx="1231" lry="1553" ulx="1097" uly="1524">Dass er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1560" type="textblock" ulx="142" uly="1522">
        <line lrx="1051" lry="1560" ulx="142" uly="1522">nur für die Uebersetzung des anderen halten kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1559" type="textblock" ulx="1284" uly="1518">
        <line lrx="2377" lry="1559" ulx="1284" uly="1518">Sekte haben, so wird es gut sein, dass ihr dem Viglius sagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1602" type="textblock" ulx="141" uly="1565">
        <line lrx="1230" lry="1602" ulx="141" uly="1565">oben zu viel gesagt hat, scheint Tschackert selbst zu fühlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1600" type="textblock" ulx="1285" uly="1563">
        <line lrx="2380" lry="1600" ulx="1285" uly="1563">dass ihr das erwähnte Buch zu sehen wünscht, dass er es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1638" type="textblock" ulx="141" uly="1606">
        <line lrx="1231" lry="1638" ulx="141" uly="1606">denn wiederum auf derselben Seite weiter unten schreibt er:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1643" type="textblock" ulx="1285" uly="1605">
        <line lrx="2381" lry="1643" ulx="1285" uly="1605">hole und euch übergebe, und dass ihr es in eurem Besitz be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1687" type="textblock" ulx="146" uly="1650">
        <line lrx="1233" lry="1687" ulx="146" uly="1650">„In der Eile hat man dann die lateinische wahrscheinlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1686" type="textblock" ulx="1285" uly="1648">
        <line lrx="2381" lry="1686" ulx="1285" uly="1648">haltet, um es mit euch zu nehmen, wenn ihr bei günstiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1730" type="textblock" ulx="143" uly="1692">
        <line lrx="1234" lry="1730" ulx="143" uly="1692">mäss der deutschen in der Weise abgeschlossen, dass man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1728" type="textblock" ulx="1288" uly="1690">
        <line lrx="2381" lry="1728" ulx="1288" uly="1690">Gelegenheit nach diesem Reiche zurückkehren werdet; und ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1773" type="textblock" ulx="144" uly="1735">
        <line lrx="1233" lry="1773" ulx="144" uly="1735">auf die Herstellung einer wörtlichen Uebereinstimmung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1770" type="textblock" ulx="1287" uly="1733">
        <line lrx="2379" lry="1770" ulx="1287" uly="1733">habt darauf Acht zu geben, dass man euch das Original und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1817" type="textblock" ulx="144" uly="1778">
        <line lrx="1234" lry="1817" ulx="144" uly="1778">zichtete“, — eine Bemerkung, durch welche das Verhältniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1814" type="textblock" ulx="1287" uly="1775">
        <line lrx="2381" lry="1814" ulx="1287" uly="1775">nicht eine Kopie gibt und dass keine andere, auch nicht eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1858" type="textblock" ulx="144" uly="1822">
        <line lrx="1234" lry="1858" ulx="144" uly="1822">wirklich nicht klarer wird. — Irreführend ist auch die ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1859" type="textblock" ulx="1288" uly="1817">
        <line lrx="2382" lry="1859" ulx="1288" uly="1817">Spur davon zurückbleibt, damit ein so verderbliches Werk auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1904" type="textblock" ulx="143" uly="1866">
        <line lrx="1233" lry="1904" ulx="143" uly="1866">lich aus Bindseil (C, R. 26, 210) herübergenommene Behaup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1901" type="textblock" ulx="1288" uly="1861">
        <line lrx="2379" lry="1901" ulx="1288" uly="1861">immer vernichtet werde. Ich der König“ (que no quede otra,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1948" type="textblock" ulx="144" uly="1909">
        <line lrx="1235" lry="1948" ulx="144" uly="1909">tung: „Die lateinische Konfession war ursprünglich von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1945" type="textblock" ulx="1288" uly="1905">
        <line lrx="2379" lry="1945" ulx="1288" uly="1905">ni rastro del, porque se hunda para siempre tan malvada obra).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1992" type="textblock" ulx="145" uly="1953">
        <line lrx="1234" lry="1992" ulx="145" uly="1953">sächsischen Theologen so abgefasst, dass sie blos im Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1990" type="textblock" ulx="1287" uly="1948">
        <line lrx="2380" lry="1990" ulx="1287" uly="1948">Also, um sie zu vernichten, begehrte der König die Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2036" type="textblock" ulx="145" uly="1995">
        <line lrx="1234" lry="2036" ulx="145" uly="1995">des Kurfürsten von Sachsen übergeben werden sollte“, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2035" type="textblock" ulx="1287" uly="1994">
        <line lrx="2382" lry="2035" ulx="1287" uly="1994">schrift, und wenn, wie wahrscheinlich, Alba seinen Auftrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2078" type="textblock" ulx="145" uly="2039">
        <line lrx="1233" lry="2078" ulx="145" uly="2039">man danach glauben könnte, dass dies bei der ersten Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2080" type="textblock" ulx="1288" uly="2037">
        <line lrx="2382" lry="2080" ulx="1288" uly="2037">ausgeführt hat, dann ist sie vernichtet worden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2121" type="textblock" ulx="146" uly="2081">
        <line lrx="1233" lry="2121" ulx="146" uly="2081">stellung des deutschen Textes nicht der Fall gewesen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2120" type="textblock" ulx="1287" uly="2079">
        <line lrx="2381" lry="2120" ulx="1287" uly="2079">sind weitere Nachforschungen nach ihrem Verbleib</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2165" type="textblock" ulx="147" uly="2122">
        <line lrx="1234" lry="2165" ulx="147" uly="2122">Der schon angezogene Brief der Nürnberger ergibt nur, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2158" type="textblock" ulx="1288" uly="2128">
        <line lrx="1475" lry="2158" ulx="1288" uly="2128">zwecklos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2160" type="textblock" ulx="1523" uly="2122">
        <line lrx="2382" lry="2160" ulx="1523" uly="2122">Aber auch darum ist der Brief werthvoll, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2208" type="textblock" ulx="147" uly="2165">
        <line lrx="1235" lry="2208" ulx="147" uly="2165">Melanchthon, als andere Stände dem Bekenntniss beitraten, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2209" type="textblock" ulx="1289" uly="2165">
        <line lrx="2382" lry="2209" ulx="1289" uly="2165">Philipp spricht von dem „libro de la confesion Augustana, que</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2251" type="textblock" ulx="146" uly="2209">
        <line lrx="1234" lry="2251" ulx="146" uly="2209">der deutschen Rezension, weil sie vorgelesen werden sollte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2252" type="textblock" ulx="1289" uly="2208">
        <line lrx="2268" lry="2252" ulx="1289" uly="2208">Philippo Melanton escribio de su propria manu“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2239" type="textblock" ulx="2314" uly="2210">
        <line lrx="2383" lry="2239" ulx="2314" uly="2210">Nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2293" type="textblock" ulx="143" uly="2254">
        <line lrx="1190" lry="2293" ulx="143" uly="2254">Zuerst die entsprechenden Aenderungen vorgenommen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2292" type="textblock" ulx="1289" uly="2250">
        <line lrx="2382" lry="2292" ulx="1289" uly="2250">dürfte der König zwar nicht ein neuer Zeuge dafür sein, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2337" type="textblock" ulx="211" uly="2296">
        <line lrx="1236" lry="2337" ulx="211" uly="2296">Mit grosser Bestimmtheit erklärt Tschackert, dass das von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2332" type="textblock" ulx="1289" uly="2294">
        <line lrx="2381" lry="2332" ulx="1289" uly="2294">Melanchthon die Handschrift geschrieben hat, aber die That-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2382" type="textblock" ulx="147" uly="2339">
        <line lrx="1236" lry="2382" ulx="147" uly="2339">Melanchthon selbst geschriebene (lateinische) Exemplar von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2375" type="textblock" ulx="1289" uly="2337">
        <line lrx="2382" lry="2375" ulx="1289" uly="2337">sache wird von neuem bestätigt, dass man damals der Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2425" type="textblock" ulx="147" uly="2381">
        <line lrx="1234" lry="2425" ulx="147" uly="2381">Fürsten und Ständen unterschrieben und übergeben worden ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2425" type="textblock" ulx="1289" uly="2381">
        <line lrx="2382" lry="2425" ulx="1289" uly="2381">zeugung lebte, dass das im Brüsseler Archiv befindliche Manu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2456" type="textblock" ulx="2216" uly="2425">
        <line lrx="2384" lry="2456" ulx="2216" uly="2425">Ist damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2468" type="textblock" ulx="147" uly="2424">
        <line lrx="1235" lry="2468" ulx="147" uly="2424">und damit kommen wir zugleich zu der Frage nach den Schick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2468" type="textblock" ulx="1289" uly="2424">
        <line lrx="2171" lry="2468" ulx="1289" uly="2424">skript der Augustana von Melanchthon herrühre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2512" type="textblock" ulx="149" uly="2466">
        <line lrx="1236" lry="2512" ulx="149" uly="2466">salen und dem Verbleib dieses Exemplars. Es ist ein Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2507" type="textblock" ulx="1290" uly="2467">
        <line lrx="2383" lry="2507" ulx="1290" uly="2467">aber schon erwiesen, dass dem Wwirklich so war? Die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2555" type="textblock" ulx="149" uly="2509">
        <line lrx="1235" lry="2555" ulx="149" uly="2509">dienst Weber’s, in seiner kritischen Gesch. d. Augsb. Conf. I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2553" type="textblock" ulx="1290" uly="2510">
        <line lrx="2381" lry="2553" ulx="1290" uly="2510">hauptung des Lindanus, der ein lebhaftes Interesse daran hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2599" type="textblock" ulx="151" uly="2551">
        <line lrx="1236" lry="2599" ulx="151" uly="2551">51 u. 76 ff. zuerst darauf aufmerksam gemacht zu haben, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2593" type="textblock" ulx="1290" uly="2554">
        <line lrx="2384" lry="2593" ulx="1290" uly="2554">um die angeblichen (späteren) Fälschungen Melanchthon’s, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2640" type="textblock" ulx="149" uly="2594">
        <line lrx="1237" lry="2640" ulx="149" uly="2594">in dem polemischen Buche des Wilh. Lindanus, KEcclesiae</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2635" type="textblock" ulx="1291" uly="2597">
        <line lrx="2384" lry="2635" ulx="1291" uly="2597">er schon in den Abweichungen des deutschen vom lateinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2679" type="textblock" ulx="150" uly="2635">
        <line lrx="1236" lry="2679" ulx="150" uly="2635">Ruraemundensis episcopus, Concordia discors. Coloniae 1583</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2680" type="textblock" ulx="1291" uly="2639">
        <line lrx="2383" lry="2680" ulx="1291" uly="2639">Texte sieht, in einem um 8o schlimmeren Lichte erscheinen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2720" type="textblock" ulx="151" uly="2680">
        <line lrx="1238" lry="2720" ulx="151" uly="2680">sich wichtige Nachrichten über den Verbleib des lateinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2723" type="textblock" ulx="1291" uly="2683">
        <line lrx="2383" lry="2723" ulx="1291" uly="2683">Jassen, sind noch kein Beweis, auch nicht die sehr allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2761" type="textblock" ulx="151" uly="2724">
        <line lrx="608" lry="2761" ulx="151" uly="2724">Augustanaoriginals finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2767" type="textblock" ulx="656" uly="2728">
        <line lrx="1238" lry="2767" ulx="656" uly="2728">Allerdings liegt die Sache nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2767" type="textblock" ulx="1292" uly="2726">
        <line lrx="2383" lry="2767" ulx="1292" uly="2726">gehaltene Bemerkung „ut ex aliis eius epistolis Autographis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2806" type="textblock" ulx="151" uly="2767">
        <line lrx="1239" lry="2806" ulx="151" uly="2767">so, wie Tschackert, der das Buch des Lindanus nicht selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2809" type="textblock" ulx="1292" uly="2770">
        <line lrx="2383" lry="2809" ulx="1292" uly="2770">videre fuit“, die kaum zu der Vermuthung ein Recht gibt, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2858" type="textblock" ulx="152" uly="2809">
        <line lrx="1237" lry="2858" ulx="152" uly="2809">gesehen hat, sondern nur auf den Zitaten bei Bindseil fusst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2852" type="textblock" ulx="1292" uly="2814">
        <line lrx="2384" lry="2852" ulx="1292" uly="2814">er selbst Schriftvergleiche angestellt habe, wobei in Betracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2897" type="textblock" ulx="151" uly="2849">
        <line lrx="1238" lry="2897" ulx="151" uly="2849">S.7 Anm. 1 angibt, dass Lindanus „eine Beschreibung‘“ dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2895" type="textblock" ulx="1292" uly="2856">
        <line lrx="2383" lry="2895" ulx="1292" uly="2856">kommt, dass die zu verschiedenen Zeiten sehr verschiedenartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2941" type="textblock" ulx="153" uly="2891">
        <line lrx="1240" lry="2941" ulx="153" uly="2891">Exemplars liefert; Lindanus will die Abweichungen, zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2936" type="textblock" ulx="1292" uly="2899">
        <line lrx="2384" lry="2936" ulx="1292" uly="2899">Hand Melanchthon’s auch für Kundige nicht sehr leicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2978" type="textblock" ulx="155" uly="2934">
        <line lrx="1239" lry="2978" ulx="155" uly="2934">des deutschen Textes vom lateinischen, dann der Variata und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2980" type="textblock" ulx="1293" uly="2944">
        <line lrx="1597" lry="2980" ulx="1293" uly="2944">diagnosticiren ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2981" type="textblock" ulx="1641" uly="2943">
        <line lrx="2383" lry="2981" ulx="1641" uly="2943">Und gegen die Richtigkeit der Brüsseler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3019" type="textblock" ulx="155" uly="2976">
        <line lrx="1239" lry="3019" ulx="155" uly="2976">des Text. rec. von der Urschrift nachweisen und beruft sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3024" type="textblock" ulx="1293" uly="2986">
        <line lrx="2384" lry="3024" ulx="1293" uly="2986">Tradition sprechen doch sehr gewichtige Bedenken. Tschackert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3063" type="textblock" ulx="156" uly="3018">
        <line lrx="1239" lry="3063" ulx="156" uly="3018">für die von ihm behaupteten Abweichungen auf das lateinische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3067" type="textblock" ulx="1293" uly="3029">
        <line lrx="2386" lry="3067" ulx="1293" uly="3029">schreibt zur Begründung seiner Ansicht in Gänsefüsschen, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3104" type="textblock" ulx="156" uly="3060">
        <line lrx="1239" lry="3104" ulx="156" uly="3060">Autographum (auffallenderweise schreibt Tschackert dafür zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3110" type="textblock" ulx="1294" uly="3072">
        <line lrx="2384" lry="3110" ulx="1294" uly="3072">olıne Quellenangabe: „Melanchthon schrieb ja eine deutliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3152" type="textblock" ulx="154" uly="3103">
        <line lrx="1240" lry="3152" ulx="154" uly="3103">mal Apographum S, 56), die „Latina Confessio Augustana — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3154" type="textblock" ulx="1294" uly="3114">
        <line lrx="2385" lry="3154" ulx="1294" uly="3114">und schöne Handschrift, deshalb konnte man sein Exemplar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3196" type="textblock" ulx="156" uly="3146">
        <line lrx="1241" lry="3196" ulx="156" uly="3146">in qua Philippus Melanchthon qui eam sua descripsit manu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="3196" type="textblock" ulx="1293" uly="3158">
        <line lrx="1987" lry="3196" ulx="1293" uly="3158">unbedenklich zur Uebergabe bestimmen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3189" type="textblock" ulx="2026" uly="3158">
        <line lrx="2388" lry="3189" ulx="2026" uly="3158">Kenner von Melanch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="3234" type="textblock" ulx="1295" uly="3200">
        <line lrx="2192" lry="3234" ulx="1295" uly="3200">thon’s Handschrift werden sich darüber wundern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3238" type="textblock" ulx="157" uly="3187">
        <line lrx="1241" lry="3238" ulx="157" uly="3187">(uti ex/aliis eius 'epistolis Autographis videri fuit) fraudem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3239" type="textblock" ulx="2245" uly="3202">
        <line lrx="2386" lry="3239" ulx="2245" uly="3202">Es gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3277" type="textblock" ulx="156" uly="3230">
        <line lrx="1241" lry="3277" ulx="156" uly="3230">Prineipibus suam voluerit occultare, cum Latine vix intelli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3281" type="textblock" ulx="1295" uly="3243">
        <line lrx="2386" lry="3281" ulx="1295" uly="3243">allerdings Reinschriften von Melanchthon, namentlich aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="3314" type="textblock" ulx="156" uly="3276">
        <line lrx="727" lry="3314" ulx="156" uly="3276">gerent eorum plerique“ S, 187 f,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3318" type="textblock" ulx="773" uly="3283">
        <line lrx="1241" lry="3318" ulx="773" uly="3283">Ferner heisst. es bei ihm:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3326" type="textblock" ulx="1296" uly="3287">
        <line lrx="2385" lry="3326" ulx="1296" uly="3287">späteren Zeit, die gut zu lesen und fast schön zu nennen sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3362" type="textblock" ulx="158" uly="3318">
        <line lrx="1241" lry="3362" ulx="158" uly="3318">AAutographon propriis illorum. electorum et caeterorum Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3369" type="textblock" ulx="1296" uly="3329">
        <line lrx="2389" lry="3369" ulx="1296" uly="3329">aber im Ganzen wird Weber S. 51, dem Tschackert in diesent</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2354" lry="120" type="textblock" ulx="2296" uly="72">
        <line lrx="2354" lry="120" ulx="2296" uly="72">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="183" lry="125" type="textblock" ulx="126" uly="75">
        <line lrx="183" lry="125" ulx="126" uly="75">77</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="212" type="textblock" ulx="1266" uly="170">
        <line lrx="2353" lry="212" ulx="1266" uly="170">der folgenden fort ete.“, eine Behauptung, die hiernach in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="226" type="textblock" ulx="126" uly="175">
        <line lrx="1212" lry="226" ulx="126" uly="175">Punkte nicht folgt, mit seiner Bemerkung recht haben, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="253" type="textblock" ulx="1266" uly="216">
        <line lrx="1537" lry="253" ulx="1266" uly="216">der Luft hängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="267" type="textblock" ulx="128" uly="218">
        <line lrx="1212" lry="267" ulx="128" uly="218">er eine „unleserliche Hand schrieb“. Und wer einmal Gelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="310" type="textblock" ulx="128" uly="261">
        <line lrx="1214" lry="310" ulx="128" uly="261">heit gehabt, Melanchthon’s Konzepte zu Schriftstücken oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="298" type="textblock" ulx="1318" uly="265">
        <line lrx="1493" lry="298" ulx="1318" uly="265">Erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="296" type="textblock" ulx="2078" uly="265">
        <line lrx="2319" lry="296" ulx="2078" uly="265">Theodor Kolde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="351" type="textblock" ulx="128" uly="303">
        <line lrx="1214" lry="351" ulx="128" uly="303">auch nur Briefen zu studiren, weiss, dass Melanchthon 8so viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="397" type="textblock" ulx="129" uly="346">
        <line lrx="1214" lry="397" ulx="129" uly="346">daran korrigirte, dass schliesslich oft gerade das Gegentheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="380" type="textblock" ulx="1287" uly="341">
        <line lrx="2350" lry="380" ulx="1287" uly="341">Liechtenhan, Lic. theol. Rudolf (Pfarrer in Buch am Irchel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="423" type="textblock" ulx="1354" uly="384">
        <line lrx="2347" lry="423" ulx="1354" uly="384">[Kanton Zürich]), Die Offenbarung im Gnosticismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="440" type="textblock" ulx="128" uly="389">
        <line lrx="1213" lry="440" ulx="128" uly="389">von dem ursprünglich geschriebenen dasteht, und seine Manu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="470" type="textblock" ulx="1352" uly="427">
        <line lrx="2349" lry="470" ulx="1352" uly="427">Göttingen 1901, Vandenhoeck &amp; Ruprecht (IV, 168 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="483" type="textblock" ulx="128" uly="432">
        <line lrx="1213" lry="483" ulx="128" uly="432">®kripte, ganz abgesehen von der Handschrift, wegen der vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="519" type="textblock" ulx="129" uly="475">
        <line lrx="1213" lry="519" ulx="129" uly="475">Korrekturen sehr schwer leserlich sind. Wissen wir nun, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="509" type="textblock" ulx="1351" uly="472">
        <line lrx="1589" lry="509" ulx="1351" uly="472">gr. 8). 4. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="566" type="textblock" ulx="130" uly="517">
        <line lrx="1213" lry="566" ulx="130" uly="517">an dem Text der Augustana noch bis zum letzten Augenblicke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="550" type="textblock" ulx="1330" uly="512">
        <line lrx="2350" lry="550" ulx="1330" uly="512">Die Zeit ist vorüber, da die Gnosis wesentlich als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="593" type="textblock" ulx="1265" uly="555">
        <line lrx="2350" lry="593" ulx="1265" uly="555">Erscheinung der Geschichte der Philosophie behandelt und ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="611" type="textblock" ulx="130" uly="560">
        <line lrx="1214" lry="611" ulx="130" uly="560">gebessert wurde, so kann man sich ungefähr eine Vorstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="639" type="textblock" ulx="1265" uly="598">
        <line lrx="2350" lry="639" ulx="1265" uly="598">gpekulativer Charakter einseitig ins Auge gefasst und sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="654" type="textblock" ulx="130" uly="603">
        <line lrx="1213" lry="654" ulx="130" uly="603">davon machen, wie Melanchthon’s eigene Niederschrift aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="674" type="textblock" ulx="1265" uly="642">
        <line lrx="1586" lry="674" ulx="1265" uly="642">überschätzt wurde.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="678" type="textblock" ulx="1632" uly="641">
        <line lrx="2349" lry="678" ulx="1632" uly="641">Man hat erkannt, dass es sich bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="696" type="textblock" ulx="129" uly="646">
        <line lrx="1213" lry="696" ulx="129" uly="646">gesehen haben mag, und dass sie zur offiziellen Wiedergabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="737" type="textblock" ulx="129" uly="701">
        <line lrx="808" lry="737" ulx="129" uly="701">schon anstandshalber ungeeignet War.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="723" type="textblock" ulx="858" uly="689">
        <line lrx="1213" lry="723" ulx="858" uly="689">Ausserdem berichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="722" type="textblock" ulx="1266" uly="684">
        <line lrx="2348" lry="722" ulx="1266" uly="684">Gnosis nicht um Philosophenschulen handelt, sondern um Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="781" type="textblock" ulx="129" uly="732">
        <line lrx="1212" lry="781" ulx="129" uly="732">die Nürnberger Gesandten ausdrücklich von dem „Abschreiben“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="766" type="textblock" ulx="1266" uly="726">
        <line lrx="2349" lry="766" ulx="1266" uly="726">einigungen, denen es um eine Gottesgemeinschaft vermittelnde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="809" type="textblock" ulx="1266" uly="770">
        <line lrx="2348" lry="809" ulx="1266" uly="770">Erkenntniss zu. thun ist; nur so konnte die Gnosis ja auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="825" type="textblock" ulx="130" uly="773">
        <line lrx="1213" lry="825" ulx="130" uly="773">C.R. IL, 127, und wenn die Evangelischen noch am 24, Juni</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="848" type="textblock" ulx="1266" uly="811">
        <line lrx="1898" lry="848" ulx="1266" uly="811">der Kirche - so gefährlich werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="843" type="textblock" ulx="1951" uly="814">
        <line lrx="2021" lry="843" ulx="1951" uly="814">Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="846" type="textblock" ulx="2058" uly="815">
        <line lrx="2347" lry="846" ulx="2058" uly="815">ist deshalb den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="868" type="textblock" ulx="129" uly="816">
        <line lrx="1213" lry="868" ulx="129" uly="816">Abends baten, „ihnen die Verzeichnis dieselbe Nacht bei Handen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="910" type="textblock" ulx="130" uly="859">
        <line lrx="1213" lry="910" ulx="130" uly="859">zu lassen, damit sie dieselbe, weil damit geeilet, recht über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="895" type="textblock" ulx="1266" uly="854">
        <line lrx="2347" lry="895" ulx="1266" uly="854">kultischen Gestaltungen der Gnosis nachgegangen. Aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="952" type="textblock" ulx="130" uly="902">
        <line lrx="1213" lry="952" ulx="130" uly="902">sehen und korrigiren möchten“, so kann gich die dabei er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="935" type="textblock" ulx="1267" uly="896">
        <line lrx="2347" lry="935" ulx="1267" uly="896">der Bedeutung der Offenbarung für den Gnostizismus nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="990" type="textblock" ulx="130" uly="941">
        <line lrx="1213" lry="990" ulx="130" uly="941">wähnte Eile doch wohl nur auf die zur Uebergabe bestimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="979" type="textblock" ulx="1266" uly="940">
        <line lrx="2346" lry="979" ulx="1266" uly="940">zuforschen ist dadurch gegeben. Dieser Aufgabe gilt Liechten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1022" type="textblock" ulx="1268" uly="983">
        <line lrx="2348" lry="1022" ulx="1268" uly="983">han’s Schrift, dem Andenken R, Staehelin’s gewidmet. Er ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1033" type="textblock" ulx="130" uly="989">
        <line lrx="1214" lry="1033" ulx="130" uly="989">Abschrift beziehen. — Aber im Anschluss an Förstemann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1075" type="textblock" ulx="129" uly="1031">
        <line lrx="1213" lry="1075" ulx="129" uly="1031">und Bindseil hat die Annahme von der Uebergabe des Melanch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1067" type="textblock" ulx="1269" uly="1025">
        <line lrx="2347" lry="1067" ulx="1269" uly="1025">bei seiner Arbeit von einer Untersuchung über „Prophetie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1120" type="textblock" ulx="130" uly="1075">
        <line lrx="1211" lry="1120" ulx="130" uly="1075">thon’schen Manuskripts noch einen weiteren Irrthum zur Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1111" type="textblock" ulx="1267" uly="1069">
        <line lrx="2345" lry="1111" ulx="1267" uly="1069">Gnostizismus“ ausgegangen, verfasst unter der Leitung Harnack’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1160" type="textblock" ulx="128" uly="1121">
        <line lrx="1214" lry="1160" ulx="128" uly="1121">Da Melanchthon hiernach keine Niederschrift besass, musste er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1152" type="textblock" ulx="1267" uly="1111">
        <line lrx="2344" lry="1152" ulx="1267" uly="1111">der schon seit langem zu einer solchen Anregungen gegeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1201" type="textblock" ulx="128" uly="1161">
        <line lrx="1214" lry="1201" ulx="128" uly="1161">sich — als ob der sächsische Hof keine gehabt hätte — eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1193" type="textblock" ulx="1266" uly="1153">
        <line lrx="2347" lry="1193" ulx="1266" uly="1153">Bei der Frage nach der gnostischen Prophetie erkannte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1239" type="textblock" ulx="1267" uly="1193">
        <line lrx="2347" lry="1239" ulx="1267" uly="1193">Verf. jedoch, dass die Bedeutung der Offenbarung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1247" type="textblock" ulx="128" uly="1203">
        <line lrx="1214" lry="1247" ulx="128" uly="1203">solche behufs Herausgabe vom Landgraf Philipp leihen: Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1274" type="textblock" ulx="2083" uly="1241">
        <line lrx="2345" lry="1274" ulx="2083" uly="1241">Sie ist in be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1288" type="textblock" ulx="129" uly="1245">
        <line lrx="1212" lry="1288" ulx="129" uly="1245">weis ein Brief des Kurfürsten Johann aus Torgau vom 25. Okt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="1280" type="textblock" ulx="1266" uly="1240">
        <line lrx="2033" lry="1280" ulx="1266" uly="1240">Gnosis überhaupt ins Auge zu fassen sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1337" type="textblock" ulx="132" uly="1284">
        <line lrx="1213" lry="1337" ulx="132" uly="1284">1530, in dem es heisst: „Unserem nächstgethanen Erbieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1322" type="textblock" ulx="1265" uly="1281">
        <line lrx="2345" lry="1322" ulx="1265" uly="1281">sonderem Masse geeignet, den religiösen und in gewissem Sinn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1373" type="textblock" ulx="128" uly="1331">
        <line lrx="1211" lry="1373" ulx="128" uly="1331">nach schicken E. L. wir die gestellte Apologie hiermit zu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1368" type="textblock" ulx="1265" uly="1325">
        <line lrx="2347" lry="1368" ulx="1265" uly="1325">kirchlichen Charakter der Gnosis neben dem ihr eigenen „speku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="1405" type="textblock" ulx="1264" uly="1368">
        <line lrx="1927" lry="1405" ulx="1264" uly="1368">Jativen“ Zug zur Geltung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1419" type="textblock" ulx="128" uly="1371">
        <line lrx="1212" lry="1419" ulx="128" uly="1371">freundlich bittend, dieselb E. L. wolle uns des Verzugs, die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1450" type="textblock" ulx="1330" uly="1410">
        <line lrx="2347" lry="1450" ulx="1330" uly="1410">Liechtenhan nimmt sein Thema so in Angriff, dass er nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1461" type="textblock" ulx="129" uly="1413">
        <line lrx="1212" lry="1461" ulx="129" uly="1413">weil solche Apologie unsere Gelehrte zu Wittenberg etliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1506" type="textblock" ulx="128" uly="1455">
        <line lrx="1211" lry="1506" ulx="128" uly="1455">Tage unter Händen gehabt, und uns vor wenigen Tagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1490" type="textblock" ulx="1265" uly="1453">
        <line lrx="2346" lry="1490" ulx="1265" uly="1453">einander die Quellen, die Aneignung und den Inhalt der Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1541" type="textblock" ulx="129" uly="1498">
        <line lrx="1210" lry="1541" ulx="129" uly="1498">wieder anher gefertigt worden, nicht beschwerdt tragen, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1534" type="textblock" ulx="1264" uly="1497">
        <line lrx="1719" lry="1534" ulx="1264" uly="1497">barung aufzuzeigen sucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1539" type="textblock" ulx="1764" uly="1496">
        <line lrx="2346" lry="1539" ulx="1764" uly="1496">Bei den Quellen der Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1583" type="textblock" ulx="130" uly="1541">
        <line lrx="1210" lry="1583" ulx="130" uly="1541">E. L. freundlich zu dienen seind wir allzeit williglich und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1579" type="textblock" ulx="1265" uly="1541">
        <line lrx="2347" lry="1579" ulx="1265" uly="1541">handelt es sich für ihn nicht um die Frage, woher der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1621" type="textblock" ulx="1265" uly="1584">
        <line lrx="2345" lry="1621" ulx="1265" uly="1584">den Gnostikern als Offenbarung behandelte Stoff wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1631" type="textblock" ulx="127" uly="1585">
        <line lrx="1212" lry="1631" ulx="127" uly="1585">neigt“ (C. R. XXVI, 250 unten). Aus diesem Schreiben geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1667" type="textblock" ulx="127" uly="1628">
        <line lrx="1211" lry="1667" ulx="127" uly="1628">doch deutlich hervor, dass der Kurfürst sich „erboten“, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1666" type="textblock" ulx="1264" uly="1628">
        <line lrx="2347" lry="1666" ulx="1264" uly="1628">stammt, sondern um das Verhältniss, in welchem die Gnostiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1711" type="textblock" ulx="127" uly="1672">
        <line lrx="1212" lry="1711" ulx="127" uly="1672">Landgrafen die Apologie (ob wirklich die Augustana oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1710" type="textblock" ulx="1265" uly="1671">
        <line lrx="2347" lry="1710" ulx="1265" uly="1671">sich zu den verschiedenen, sie umgebenden Religionen glaubten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1753" type="textblock" ulx="128" uly="1714">
        <line lrx="1212" lry="1753" ulx="128" uly="1714">Melanchthon’s ersten Entwurf der Apologie?) zu schicken, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1753" type="textblock" ulx="1265" uly="1713">
        <line lrx="2347" lry="1753" ulx="1265" uly="1713">Er geht aus von den Spezialoffenbarungen der gnostischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1797" type="textblock" ulx="128" uly="1758">
        <line lrx="1212" lry="1797" ulx="128" uly="1758">Sache sich aber verzögert hat, weil das Exemplar gerade von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1796" type="textblock" ulx="1264" uly="1757">
        <line lrx="2347" lry="1796" ulx="1264" uly="1757">Sekten und schildert zunächst, was an neuen Propheten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1830" type="textblock" ulx="1026" uly="1801">
        <line lrx="1212" lry="1830" ulx="1026" uly="1801">Teschackert</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="1839" type="textblock" ulx="128" uly="1801">
        <line lrx="979" lry="1839" ulx="128" uly="1801">den Wittenberger Gelehrten gebraucht wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1836" type="textblock" ulx="1265" uly="1799">
        <line lrx="2346" lry="1836" ulx="1265" uly="1799">den einzelnen Gestaltungen der Gnosis entgegentritt. Dositheus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1881" type="textblock" ulx="128" uly="1843">
        <line lrx="1211" lry="1881" ulx="128" uly="1843">liest daraus (S. 3), dass der Kurfürst dem Landgrafen „ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1880" type="textblock" ulx="1264" uly="1841">
        <line lrx="2347" lry="1880" ulx="1264" uly="1841">und Simon gelten als Offenbarungen Gottes, auch Menander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1924" type="textblock" ulx="129" uly="1886">
        <line lrx="1213" lry="1924" ulx="129" uly="1886">von diesem geliehenes Exemplar“ wieder zuschickte, und sieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1920" type="textblock" ulx="1265" uly="1883">
        <line lrx="1733" lry="1920" ulx="1265" uly="1883">als mehr denn ein Prophet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1919" type="textblock" ulx="1772" uly="1884">
        <line lrx="2345" lry="1919" ulx="1772" uly="1884">Als gnostisch beurtheilt der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1967" type="textblock" ulx="129" uly="1927">
        <line lrx="1212" lry="1967" ulx="129" uly="1927">darin das exemplar bonae fidei, nach dem Melanchthon die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1967" type="textblock" ulx="1264" uly="1925">
        <line lrx="2344" lry="1967" ulx="1264" uly="1925">die Prophetin Apok. 2, 20ff. (wegen den „Tiefen Satans“ 2, 24);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2010" type="textblock" ulx="1264" uly="1967">
        <line lrx="2343" lry="2010" ulx="1264" uly="1967">eng verwandt damit erscheinen ihm die Nikolaiten Apok. 2, 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2016" type="textblock" ulx="130" uly="1969">
        <line lrx="1208" lry="2016" ulx="130" uly="1969">ed. princeps hergestellt hat, worauf wirklich nicht näher ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2061" type="textblock" ulx="130" uly="2011">
        <line lrx="1211" lry="2061" ulx="130" uly="2011">gegangen zu werden braucht. — S. 3 wird behauptet, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2049" type="textblock" ulx="1264" uly="2009">
        <line lrx="2345" lry="2049" ulx="1264" uly="2009">Mit Prophetie verbundene gnostische Tendenzen erblickt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2097" type="textblock" ulx="129" uly="2054">
        <line lrx="1210" lry="2097" ulx="129" uly="2054">der erste Melanchthon’sche Druck der Augustana wahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2093" type="textblock" ulx="1263" uly="2054">
        <line lrx="2346" lry="2093" ulx="1263" uly="2054">bei den Häretikern des Kolosserbriefs; ebenso findet er Gnostiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2141" type="textblock" ulx="129" uly="2096">
        <line lrx="1210" lry="2141" ulx="129" uly="2096">lich im November 1530 erschien und noch während des Reichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2134" type="textblock" ulx="1263" uly="2098">
        <line lrx="2346" lry="2134" ulx="1263" uly="2098">von enthusiastischem Charakter in den Häretikern des Judas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2183" type="textblock" ulx="579" uly="2150">
        <line lrx="639" lry="2183" ulx="579" uly="2150">gte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2175" type="textblock" ulx="685" uly="2139">
        <line lrx="1211" lry="2175" ulx="685" uly="2139">Dabei ist nun sehr auffallend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2179" type="textblock" ulx="1263" uly="2141">
        <line lrx="2345" lry="2179" ulx="1263" uly="2141">und zweiten Petrusbriefs, der Timotheus- und Johannesbriefe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2191" type="textblock" ulx="129" uly="2148">
        <line lrx="576" lry="2191" ulx="129" uly="2148">tages in Augsburg anlan</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2226" type="textblock" ulx="131" uly="2192">
        <line lrx="564" lry="2226" ulx="131" uly="2192">dass Tschackert sich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2225" type="textblock" ulx="584" uly="2181">
        <line lrx="1209" lry="2225" ulx="584" uly="2181">die Quellenbelege dafür im Corp. Ref.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2223" type="textblock" ulx="1264" uly="2184">
        <line lrx="2348" lry="2223" ulx="1264" uly="2184">Mindestens klarer ist die Zurückführung ihrer Erkenntniss auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2274" type="textblock" ulx="129" uly="2224">
        <line lrx="1211" lry="2274" ulx="129" uly="2224">XXVI S. 243 beruft, wo allerdings diese von Weber und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2264" type="textblock" ulx="1264" uly="2226">
        <line lrx="1821" lry="2264" ulx="1264" uly="2226">Offenbarung bei den Elkesaiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2268" type="textblock" ulx="1864" uly="2228">
        <line lrx="2345" lry="2268" ulx="1864" uly="2228">In den prophetischen Auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2318" type="textblock" ulx="129" uly="2268">
        <line lrx="1211" lry="2318" ulx="129" uly="2268">"Tittmann vorgetragene Ansicht mitgetheilt ist, aber, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2313" type="textblock" ulx="1264" uly="2270">
        <line lrx="2344" lry="2313" ulx="1264" uly="2270">ritäten der Basilidianer: Barkabbas und Barkoph (resp. Parchor),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2358" type="textblock" ulx="130" uly="2311">
        <line lrx="1210" lry="2358" ulx="130" uly="2311">Tschackert nicht beachtet hat, in den weiteren Ausführungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2356" type="textblock" ulx="1264" uly="2313">
        <line lrx="2347" lry="2356" ulx="1264" uly="2313">sieht der Verf, wohl mit Recht Propheten der Vorzeit, wie ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2395" type="textblock" ulx="1264" uly="2356">
        <line lrx="2346" lry="2395" ulx="1264" uly="2356">dort auch einer Prophetie Ham’s gedacht wird; von neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2400" type="textblock" ulx="129" uly="2355">
        <line lrx="1210" lry="2400" ulx="129" uly="2355">von Bindseil aufs bestimmteste mit gewichtigen Gründen wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2451" type="textblock" ulx="128" uly="2397">
        <line lrx="1210" lry="2451" ulx="128" uly="2397">legt wird. (Vgl. darüber auch Th. Kolde, Die augsburgische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2435" type="textblock" ulx="1262" uly="2397">
        <line lrx="1819" lry="2435" ulx="1262" uly="2397">Propheten findet er hier nichts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2438" type="textblock" ulx="1863" uly="2399">
        <line lrx="2346" lry="2438" ulx="1863" uly="2399">Dagegen gründete Valentin</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="2495" type="textblock" ulx="130" uly="2456">
        <line lrx="388" lry="2495" ulx="130" uly="2456">Confession etc.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2489" type="textblock" ulx="416" uly="2446">
        <line lrx="1209" lry="2489" ulx="416" uly="2446">Gotha 1896, S. 11.) Ebenso liegt es, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2485" type="textblock" ulx="1262" uly="2441">
        <line lrx="2346" lry="2485" ulx="1262" uly="2441">seine Lehre. auf ihm gewordene Offenbarungen, in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2530" type="textblock" ulx="129" uly="2492">
        <line lrx="594" lry="2530" ulx="129" uly="2492">Tschackert berichtet S. 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2531" type="textblock" ulx="614" uly="2485">
        <line lrx="1211" lry="2531" ulx="614" uly="2485">„Melanchthon war schon im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2527" type="textblock" ulx="1262" uly="2482">
        <line lrx="2346" lry="2527" ulx="1262" uly="2482">Schule ward daher die Prophetie gepflegt (vgl. Tert. Adv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2569" type="textblock" ulx="1263" uly="2523">
        <line lrx="2346" lry="2569" ulx="1263" uly="2523">Val. 4); namentlich Markus trat als Prophet auf und machte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2575" type="textblock" ulx="132" uly="2529">
        <line lrx="1211" lry="2575" ulx="132" uly="2529">1531 mit dem Wortlaut der (lateinischen) Augustana nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2616" type="textblock" ulx="130" uly="2574">
        <line lrx="1210" lry="2616" ulx="130" uly="2574">zufrieden und veränderte den Text, in der Absicht, ihn zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2615" type="textblock" ulx="1262" uly="2569">
        <line lrx="2346" lry="2615" ulx="1262" uly="2569">seine Anhänger zu Propheten. Die Gruppe der Ophiten lebte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2666" type="textblock" ulx="130" uly="2615">
        <line lrx="1210" lry="2666" ulx="130" uly="2615">verbessern, an verschiedenen Stellen. Am 7. Juni 1531 schrieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2658" type="textblock" ulx="1263" uly="2612">
        <line lrx="2345" lry="2658" ulx="1263" uly="2612">wesentlich von Pseudepigraphen; auch von den von Epiphanius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2703" type="textblock" ulx="130" uly="2658">
        <line lrx="1210" lry="2703" ulx="130" uly="2658">er darüber an Joh. Brenz: Nunc — recuditur Apologia (80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2700" type="textblock" ulx="1263" uly="2655">
        <line lrx="2346" lry="2700" ulx="1263" uly="2655">als Propheten der Archontiker namhaft gemachten Martiades</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2744" type="textblock" ulx="1262" uly="2698">
        <line lrx="2346" lry="2744" ulx="1262" uly="2698">und Marsianus, der als Marsanes in einem koptisch-gnöstischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2753" type="textblock" ulx="130" uly="2702">
        <line lrx="1210" lry="2753" ulx="130" uly="2702">hiess ursprünglich die Augustana) et eg0 studeo reddere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2796" type="textblock" ulx="130" uly="2744">
        <line lrx="1209" lry="2796" ulx="130" uly="2744">illustriora quaedam in loco iustificationis (Corp. Ref. IT, Sp. 504)“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2788" type="textblock" ulx="1263" uly="2742">
        <line lrx="2346" lry="2788" ulx="1263" uly="2742">Werke wiederkehrt, macht Liechtenhan wahrscheinlich, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2839" type="textblock" ulx="129" uly="2787">
        <line lrx="1207" lry="2839" ulx="129" uly="2787">Nun ist ja ganz richtig, dass die Augustana zuerst „Apologie“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2828" type="textblock" ulx="1262" uly="2786">
        <line lrx="2038" lry="2828" ulx="1262" uly="2786">es sich nicht um neue Propheten handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2827" type="textblock" ulx="2090" uly="2792">
        <line lrx="2346" lry="2827" ulx="2090" uly="2792">Aber auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2882" type="textblock" ulx="130" uly="2832">
        <line lrx="1210" lry="2882" ulx="130" uly="2832">hiess, aber schwerlich noch, nachdem die „Confessio“ und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2875" type="textblock" ulx="1262" uly="2829">
        <line lrx="2345" lry="2875" ulx="1262" uly="2829">Bardesanes kann ich einen Mann mit dem Ansprüch prophe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2914" type="textblock" ulx="1263" uly="2870">
        <line lrx="2344" lry="2914" ulx="1263" uly="2870">tischen Charakters nur in sehr bedingter Weise erblicken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2925" type="textblock" ulx="127" uly="2876">
        <line lrx="1210" lry="2925" ulx="127" uly="2876">‚„Apologia Confessionis“ herausgekommen waren, und bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2964" type="textblock" ulx="130" uly="2919">
        <line lrx="1210" lry="2964" ulx="130" uly="2919">Blick in die darauf bezügliche Korrespondenz des Melanchthon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2960" type="textblock" ulx="1262" uly="2914">
        <line lrx="2346" lry="2960" ulx="1262" uly="2914">Für Marcion war es nur konsequent, 'neue Propheten Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3005" type="textblock" ulx="129" uly="2962">
        <line lrx="1210" lry="3005" ulx="129" uly="2962">mit Brenz hätte Tschackert doch merken sollen, dass es sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3005" type="textblock" ulx="1263" uly="2958">
        <line lrx="2346" lry="3005" ulx="1263" uly="2958">zulehnen, während sein Schüler Apelles die Offenbarungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3054" type="textblock" ulx="129" uly="3007">
        <line lrx="1210" lry="3054" ulx="129" uly="3007">in jenem wie in dem anderen von ihm beigebrachten Zitat um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3036" type="textblock" ulx="1262" uly="3002">
        <line lrx="1645" lry="3036" ulx="1262" uly="3002">Philumene verkündete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3046" type="textblock" ulx="1698" uly="3006">
        <line lrx="2347" lry="3046" ulx="1698" uly="3006">Richtig ist, dass der Verf, die Proi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3090" type="textblock" ulx="1262" uly="3045">
        <line lrx="2349" lry="3090" ulx="1262" uly="3045">phetie als Charakteristikum der Gmosis ablehnt; dass aber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3098" type="textblock" ulx="130" uly="3050">
        <line lrx="1210" lry="3098" ulx="130" uly="3050">Veränderungen der Fassung der Rechtfertigungslehre der Apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3140" type="textblock" ulx="130" uly="3092">
        <line lrx="1209" lry="3140" ulx="130" uly="3092">logie handelt, ebenso hätte er sich aus C, R. XXVII, 437 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3140" type="textblock" ulx="1262" uly="3088">
        <line lrx="2347" lry="3140" ulx="1262" uly="3088">Kampf mit den gnostischen Propheten die Kirche dazu ge+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3183" type="textblock" ulx="130" uly="3136">
        <line lrx="1211" lry="3183" ulx="130" uly="3136">überzeugen können, dass Melanchthon damals in dieser, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3182" type="textblock" ulx="1263" uly="3132">
        <line lrx="2348" lry="3182" ulx="1263" uly="3132">drängt habe, auf die eigene Prophetie zu verzichten, dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3226" type="textblock" ulx="129" uly="3178">
        <line lrx="1210" lry="3226" ulx="129" uly="3178">Nicht in der Augustana Aenderungen voruahm, aber was Bind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3225" type="textblock" ulx="1264" uly="3175">
        <line lrx="2347" lry="3225" ulx="1264" uly="3175">er wohl selbst schwerlich aufrecht erhälten; und gerade‘ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3269" type="textblock" ulx="131" uly="3222">
        <line lrx="1212" lry="3269" ulx="131" uly="3222">Seil 26, 339 von der Apologie berichtet, bezieht Tschackert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3263" type="textblock" ulx="1264" uly="3218">
        <line lrx="2347" lry="3263" ulx="1264" uly="3218">Werthung der apostolischen Schrift gewährt die beste Garantie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3313" type="textblock" ulx="130" uly="3265">
        <line lrx="1211" lry="3313" ulx="130" uly="3265">fälschlich auf die Augustana, um dann fortzufahren S. 3: „Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3317" type="textblock" ulx="1264" uly="3262">
        <line lrx="2347" lry="3317" ulx="1264" uly="3262">der religiösen Selbständigkeit (gegen S, 42f.). ' Die Begründung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3355" type="textblock" ulx="128" uly="3308">
        <line lrx="1213" lry="3355" ulx="128" uly="3308">Melanchthon mit dieser Ausgabe. begonnen hatte, setzte er mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3356" type="textblock" ulx="1264" uly="3305">
        <line lrx="2350" lry="3356" ulx="1264" uly="3305">der guostischen Lehre durch eine pseudepigräphe Literätut</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="175" lry="131" type="textblock" ulx="114" uly="82">
        <line lrx="175" lry="131" ulx="114" uly="82">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="132" type="textblock" ulx="2296" uly="82">
        <line lrx="2355" lry="132" ulx="2296" uly="82">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="231" type="textblock" ulx="117" uly="189">
        <line lrx="1202" lry="231" ulx="117" uly="189">zeigt das Bedürfniss, sie durch eine Offenbarung zu decken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="231" type="textblock" ulx="1256" uly="192">
        <line lrx="2354" lry="231" ulx="1256" uly="192">Missionswissenschaft ist berufen, diesen Beweis immer ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="267" type="textblock" ulx="119" uly="233">
        <line lrx="1204" lry="267" ulx="119" uly="233">freilich ist es den Verhältnissen wie dem Wesen der Gnosis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="275" type="textblock" ulx="1257" uly="236">
        <line lrx="2353" lry="275" ulx="1257" uly="236">dringender und umfassender, aus dem Ganzen heraus, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="272" type="textblock" ulx="2490" uly="179">
        <line lrx="2492" lry="272" ulx="2490" uly="179">3}</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="316" type="textblock" ulx="120" uly="277">
        <line lrx="828" lry="316" ulx="120" uly="277">entsprechend eine geheime Offenbarung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="317" type="textblock" ulx="880" uly="280">
        <line lrx="1205" lry="317" ulx="880" uly="280">Der Anspruch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="311" type="textblock" ulx="1257" uly="281">
        <line lrx="1374" lry="311" ulx="1257" uly="281">führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="359" type="textblock" ulx="119" uly="318">
        <line lrx="1203" lry="359" ulx="119" uly="318">Gnosis, christlich zu sein, bringt es mit sich, dass auch sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="360" type="textblock" ulx="1322" uly="322">
        <line lrx="2354" lry="360" ulx="1322" uly="322">Jeder Beitrag zur Lösung dieser Aufgabe ist dankbar zw</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="404" type="textblock" ulx="117" uly="362">
        <line lrx="1201" lry="404" ulx="117" uly="362">zumeist das Heidenthum als von Dämonen inspirirt beurtheilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="404" type="textblock" ulx="1257" uly="367">
        <line lrx="1429" lry="404" ulx="1257" uly="367">begrüssen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="404" type="textblock" ulx="1476" uly="365">
        <line lrx="2353" lry="404" ulx="1476" uly="365">Obige Schrift von Pfr. Dr. Kleinpaul beabsichtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="435" type="textblock" ulx="2490" uly="401">
        <line lrx="2492" lry="435" ulx="2490" uly="401">\‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="446" type="textblock" ulx="119" uly="406">
        <line lrx="1203" lry="446" ulx="119" uly="406">obwohl andererseits einem Valentin gerade das in die Herzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="447" type="textblock" ulx="1261" uly="409">
        <line lrx="2352" lry="447" ulx="1261" uly="409">„den durch die ganze heilige Schrift hindurchgehenden Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="490" type="textblock" ulx="119" uly="448">
        <line lrx="1202" lry="490" ulx="119" uly="448">geschriebene Gesetz werthvoll war, und die Ophiten Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="490" type="textblock" ulx="1257" uly="450">
        <line lrx="2354" lry="490" ulx="1257" uly="450">gedanken in seinem organischen Wachsthum nachzuweisen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="534" type="textblock" ulx="118" uly="491">
        <line lrx="1202" lry="534" ulx="118" uly="491">Jehre, Dichtersprüche und heidnische Mythen wild unterein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="534" type="textblock" ulx="1258" uly="496">
        <line lrx="2355" lry="534" ulx="1258" uly="496">an der Entwickelung der Heilsgeschichte selbst das immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="573" type="textblock" ulx="118" uly="535">
        <line lrx="387" lry="573" ulx="118" uly="535">ander mengten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="577" type="textblock" ulx="439" uly="538">
        <line lrx="1205" lry="577" ulx="439" uly="538">Liechtenhan findet es auffallend, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="577" type="textblock" ulx="1257" uly="538">
        <line lrx="2353" lry="577" ulx="1257" uly="538">hellere Aufleuchten des erhabenen Zieles, der Bekehrung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="620" type="textblock" ulx="119" uly="578">
        <line lrx="1203" lry="620" ulx="119" uly="578">Weltschöpfung durch den Judengott nirgends bestritten wird;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="620" type="textblock" ulx="1258" uly="581">
        <line lrx="2355" lry="620" ulx="1258" uly="581">Völker bis an die Enden der Erde, in grossen Strichen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="663" type="textblock" ulx="117" uly="623">
        <line lrx="1204" lry="663" ulx="117" uly="623">€es war eine nothwendige Folge der Stellung der Gnosis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="658" type="textblock" ulx="1258" uly="626">
        <line lrx="1430" lry="658" ulx="1258" uly="626">zeichnen“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="662" type="textblock" ulx="1469" uly="624">
        <line lrx="2354" lry="662" ulx="1469" uly="624">Sie will „die Mission in der Bibel“ aufzeigen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="663" type="textblock" ulx="2491" uly="585">
        <line lrx="2492" lry="663" ulx="2491" uly="585">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="708" type="textblock" ulx="121" uly="664">
        <line lrx="1205" lry="708" ulx="121" uly="664">Christenthum, während zugleich gerade als Schöpfer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="704" type="textblock" ulx="1259" uly="668">
        <line lrx="2355" lry="704" ulx="1259" uly="668">darstellen und dadurch die Mission aus der Bibel begründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="750" type="textblock" ulx="119" uly="709">
        <line lrx="1204" lry="750" ulx="119" uly="709">materiellen Welt der Judengott den Gnostikern inferior erschien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="748" type="textblock" ulx="1631" uly="712">
        <line lrx="2354" lry="748" ulx="1631" uly="712">Sie kann darum als ein Beitrag zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="751" type="textblock" ulx="1258" uly="714">
        <line lrx="1577" lry="751" ulx="1258" uly="714">und rechtfertigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="792" type="textblock" ulx="119" uly="751">
        <line lrx="1205" lry="792" ulx="119" uly="751">Die christliche Offenbarung ward von den Gnostikern an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="794" type="textblock" ulx="1259" uly="754">
        <line lrx="2355" lry="794" ulx="1259" uly="754">Schriftbeweis gelten, obwohl wir es nicht mit einer wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="837" type="textblock" ulx="119" uly="796">
        <line lrx="1205" lry="837" ulx="119" uly="796">erkannt, aber freilich als noch allegorischer Ausdeutung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="836" type="textblock" ulx="1259" uly="796">
        <line lrx="2356" lry="836" ulx="1259" uly="796">schaftlichen Leistung zu thun haben, sondern mit biblischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="877" type="textblock" ulx="120" uly="839">
        <line lrx="1203" lry="877" ulx="120" uly="839">dürftig und zugleich nicht als die vollkommene für die Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="881" type="textblock" ulx="1260" uly="840">
        <line lrx="2356" lry="881" ulx="1260" uly="840">Betrachtungen, die für den weiteren Kreis der Gebildeten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="913" type="textblock" ulx="118" uly="882">
        <line lrx="300" lry="913" ulx="118" uly="882">kommenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="917" type="textblock" ulx="1259" uly="887">
        <line lrx="1479" lry="917" ulx="1259" uly="887">rechnet sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="967" type="textblock" ulx="185" uly="925">
        <line lrx="1205" lry="967" ulx="185" uly="925">Was aber die Aneignung der Offenbarung anlangt, so ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="963" type="textblock" ulx="1324" uly="926">
        <line lrx="2355" lry="963" ulx="1324" uly="926">Verf, hat seinen Stoff übersichtlich geordnet und gegliedert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1009" type="textblock" ulx="120" uly="969">
        <line lrx="1206" lry="1009" ulx="120" uly="969">— Mnach der weiteren Darlegung des Verf.s — eben die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1011" type="textblock" ulx="1260" uly="969">
        <line lrx="2357" lry="1011" ulx="1260" uly="969">Er beginnt mit „den im Alten Testament schlummernden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1054" type="textblock" ulx="120" uly="1012">
        <line lrx="1204" lry="1054" ulx="120" uly="1012">kenntniss des rein geistigen Wesens Gottes Sache des pneuma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1053" type="textblock" ulx="1260" uly="1015">
        <line lrx="1797" lry="1053" ulx="1260" uly="1015">Missionsgedanken“ (S. 1—21).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1049" type="textblock" ulx="1843" uly="1012">
        <line lrx="2357" lry="1049" ulx="1843" uly="1012">Im Gegensatz zu einer Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1097" type="textblock" ulx="122" uly="1055">
        <line lrx="1204" lry="1097" ulx="122" uly="1055">tischen Menschen, Durch seine Anlage zum Heil prädestinirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1096" type="textblock" ulx="1260" uly="1055">
        <line lrx="2357" lry="1096" ulx="1260" uly="1055">fassung, welche in der israelitischen Religion und Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1138" type="textblock" ulx="121" uly="1097">
        <line lrx="1206" lry="1138" ulx="121" uly="1097">ist er im Stande, die Offenbarung aufzunehmen und zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1136" type="textblock" ulx="1260" uly="1098">
        <line lrx="2358" lry="1136" ulx="1260" uly="1098">nur beschränkten Partikularismus erblickt, werden in kurzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="1171" type="textblock" ulx="122" uly="1140">
        <line lrx="235" lry="1171" ulx="122" uly="1140">stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1176" type="textblock" ulx="274" uly="1141">
        <line lrx="1205" lry="1176" ulx="274" uly="1141">Der Gnostiker entdeckt nicht von sich aus die Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1181" type="textblock" ulx="1262" uly="1141">
        <line lrx="2359" lry="1181" ulx="1262" uly="1141">Zügen diejenigen Momente vorgeführt, welche den universalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1226" type="textblock" ulx="120" uly="1184">
        <line lrx="1207" lry="1226" ulx="120" uly="1184">heit, sondern sie wird ihm durch Offenbarung; aber nur ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1223" type="textblock" ulx="1263" uly="1186">
        <line lrx="2059" lry="1223" ulx="1263" uly="1186">Charakter beider zur Anschauung bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1215" type="textblock" ulx="2110" uly="1185">
        <line lrx="2358" lry="1215" ulx="2110" uly="1185">Menschheitlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1269" type="textblock" ulx="120" uly="1228">
        <line lrx="1207" lry="1269" ulx="120" uly="1228">ist diese bekannt und verständlich zufolge seiner inneren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1265" type="textblock" ulx="1262" uly="1228">
        <line lrx="2359" lry="1265" ulx="1262" uly="1228">Jautet schon der Schöpfungsbericht, das Protevangelium, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1313" type="textblock" ulx="122" uly="1272">
        <line lrx="1209" lry="1313" ulx="122" uly="1272">wandtschaft mit der göttlichen Natur, und seine Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1311" type="textblock" ulx="1265" uly="1270">
        <line lrx="2360" lry="1311" ulx="1265" uly="1270">Urgeschichte mit der Völkertafel, aber derselbe Zug lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="1353" type="textblock" ulx="122" uly="1314">
        <line lrx="444" lry="1353" ulx="122" uly="1314">ist seine Religion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1355" type="textblock" ulx="494" uly="1317">
        <line lrx="1209" lry="1355" ulx="494" uly="1317">In Betreff des Inhalts der Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1353" type="textblock" ulx="1265" uly="1313">
        <line lrx="2358" lry="1353" ulx="1265" uly="1313">auch in den Hauptepochen der israelitischen Religionsgeschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1399" type="textblock" ulx="123" uly="1358">
        <line lrx="1209" lry="1399" ulx="123" uly="1358">sucht der Verf. darzustellen, in welchen Gebieten sich die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="1394" type="textblock" ulx="1264" uly="1356">
        <line lrx="2167" lry="1394" ulx="1264" uly="1356">unbeschadet der nationalen Schranke, nachweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1393" type="textblock" ulx="2213" uly="1356">
        <line lrx="2360" lry="1393" ulx="2213" uly="1356">Er liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1444" type="textblock" ulx="125" uly="1401">
        <line lrx="1210" lry="1444" ulx="125" uly="1401">offenbarte Theologie der Gnostiker bewegt, ihre Probleme, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1437" type="textblock" ulx="1265" uly="1399">
        <line lrx="2361" lry="1437" ulx="1265" uly="1399">deutlich vor in dem Patriarchensegen, der in der Person</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="1479" type="textblock" ulx="1264" uly="1448">
        <line lrx="1439" lry="1479" ulx="1264" uly="1448">Abraham’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1477" type="textblock" ulx="1480" uly="1443">
        <line lrx="2361" lry="1477" ulx="1480" uly="1443">alle Völker der Erde umfasst und in seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1487" type="textblock" ulx="126" uly="1443">
        <line lrx="1211" lry="1487" ulx="126" uly="1443">Gedankenkreis ihrer Lehren und ihr religiöses Interesse. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1527" type="textblock" ulx="126" uly="1487">
        <line lrx="1211" lry="1527" ulx="126" uly="1487">OÖffenbarung will die Gnosis ihre Kunde von der oberen Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1526" type="textblock" ulx="1266" uly="1486">
        <line lrx="2360" lry="1526" ulx="1266" uly="1486">Glauben an die Verheissung den künftigen allgemeinen Heils-</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1571" type="textblock" ulx="124" uly="1533">
        <line lrx="309" lry="1571" ulx="124" uly="1533">verdanken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1572" type="textblock" ulx="349" uly="1534">
        <line lrx="1212" lry="1572" ulx="349" uly="1534">aber auch davon, woher der Mensch — sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1572" type="textblock" ulx="1266" uly="1536">
        <line lrx="1523" lry="1572" ulx="1266" uly="1536">weg Weissagt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1567" type="textblock" ulx="1563" uly="1531">
        <line lrx="2361" lry="1567" ulx="1563" uly="1531">tritt unter dem Gesetzesbund naturgemäss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1607" type="textblock" ulx="125" uly="1574">
        <line lrx="1212" lry="1607" ulx="125" uly="1574">Geschlecht wie das einzelne Individuum — kommt und wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1614" type="textblock" ulx="1266" uly="1573">
        <line lrx="2361" lry="1614" ulx="1266" uly="1573">zurück, ohne doch völlig zu verschwinden — er ist erkennbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1655" type="textblock" ulx="124" uly="1618">
        <line lrx="346" lry="1655" ulx="124" uly="1618">hin er geht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1656" type="textblock" ulx="395" uly="1618">
        <line lrx="1214" lry="1656" ulx="395" uly="1618">Die Erlösung ist gebunden an die doketische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1653" type="textblock" ulx="1267" uly="1615">
        <line lrx="2362" lry="1653" ulx="1267" uly="1615">in den humanen Bestimmungen hinsichtlich der Sklaven und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1698" type="textblock" ulx="126" uly="1660">
        <line lrx="1214" lry="1698" ulx="126" uly="1660">Erscheinung Christi und ist gegeben in dem mitgetheilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1697" type="textblock" ulx="1268" uly="1659">
        <line lrx="2364" lry="1697" ulx="1268" uly="1659">Fremdlinge — und kommt in der prophetischen Periode in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1741" type="textblock" ulx="127" uly="1703">
        <line lrx="1214" lry="1741" ulx="127" uly="1703">Wissen über Gott, die Welt und den Menschen, Hat die Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1738" type="textblock" ulx="1269" uly="1700">
        <line lrx="2363" lry="1738" ulx="1269" uly="1700">allmählichem Stufengang, der durch den Wechsel der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1785" type="textblock" ulx="127" uly="1746">
        <line lrx="1216" lry="1785" ulx="127" uly="1746">wissenheit den Menschen in die Materie verstrickt, so hat die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1782" type="textblock" ulx="1269" uly="1743">
        <line lrx="2050" lry="1782" ulx="1269" uly="1743">schicke bedingt ist, zur Vvollen Entfaltung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1782" type="textblock" ulx="2095" uly="1744">
        <line lrx="2363" lry="1782" ulx="2095" uly="1744">Im Mittelpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1829" type="textblock" ulx="126" uly="1788">
        <line lrx="1216" lry="1829" ulx="126" uly="1788">Erkenntniss als Zuwendung zu dem Geistigen die Erlösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1823" type="textblock" ulx="1270" uly="1785">
        <line lrx="2362" lry="1823" ulx="1270" uly="1785">steht hier die Verkündigung des Jesaia; den Höhepunkt be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1868" type="textblock" ulx="1271" uly="1829">
        <line lrx="2365" lry="1868" ulx="1271" uly="1829">zeichnet Deuterojesaia, der wie kein anderer den Missionsberuf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1873" type="textblock" ulx="127" uly="1833">
        <line lrx="1217" lry="1873" ulx="127" uly="1833">gebracht. Die Eschatologie in Bezug auf die Vollendung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1903" type="textblock" ulx="1779" uly="1871">
        <line lrx="2365" lry="1903" ulx="1779" uly="1871">Auf ihm ruhen die Missionslieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1918" type="textblock" ulx="129" uly="1876">
        <line lrx="1217" lry="1918" ulx="129" uly="1876">Welt ist dürftig geworden, dagegen weiss der Gnostiker von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1912" type="textblock" ulx="1271" uly="1874">
        <line lrx="1735" lry="1912" ulx="1271" uly="1874">Israels ausgesprochen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1962" type="textblock" ulx="130" uly="1920">
        <line lrx="1217" lry="1962" ulx="130" uly="1920">dem Aufstieg der pneumatischen Seele, die durch Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1953" type="textblock" ulx="1272" uly="1915">
        <line lrx="2363" lry="1953" ulx="1272" uly="1915">der exilischen bzw. nachexilischen Gemeinde (Ps. 93—100),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2003" type="textblock" ulx="128" uly="1963">
        <line lrx="1217" lry="2003" ulx="128" uly="1963">befähigt ist, sich trotz aller widerstrebenden Mächte durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1999" type="textblock" ulx="1271" uly="1960">
        <line lrx="2365" lry="1999" ulx="1271" uly="1960">in denen das Herz des gläubigen Iesraeliten, wie dies schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="2045" type="textblock" ulx="1271" uly="2005">
        <line lrx="2178" lry="2045" ulx="1271" uly="2005">bei David der Fall ist, den Heiden entgegenschlägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2034" type="textblock" ulx="2223" uly="2003">
        <line lrx="2366" lry="2034" ulx="2223" uly="2003">So zieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2051" type="textblock" ulx="128" uly="2005">
        <line lrx="1217" lry="2051" ulx="128" uly="2005">die Himmelsräume zu erheben; auch lässt es die Gnosis an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2087" type="textblock" ulx="130" uly="2048">
        <line lrx="1217" lry="2087" ulx="130" uly="2048">Ausmalungen des Jenseits nicht fehlen. Schliesslich wird auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2089" type="textblock" ulx="1271" uly="2047">
        <line lrx="2366" lry="2089" ulx="1271" uly="2047">sich der Missionsgedanke, allerdings nur keimartig und mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2129" type="textblock" ulx="133" uly="2091">
        <line lrx="1218" lry="2129" ulx="133" uly="2091">der Weg zum Heil in der Sittlichkeit der Vollkommenen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2130" type="textblock" ulx="1272" uly="2089">
        <line lrx="2365" lry="2130" ulx="1272" uly="2089">einer unvermeidlichen Schranke behaftet, durch das ganze Alte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2178" type="textblock" ulx="134" uly="2132">
        <line lrx="1218" lry="2178" ulx="134" uly="2132">Gnostiker gewiesen und durch Einweihung in Mysterien ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2170" type="textblock" ulx="1274" uly="2133">
        <line lrx="2366" lry="2170" ulx="1274" uly="2133">Testament und kommt im Lauf der Jahrhunderte mit steigender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2216" type="textblock" ulx="132" uly="2177">
        <line lrx="1220" lry="2216" ulx="132" uly="2177">der Zugang zum Heil eröffnet. — Ob die Gnostiker wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2213" type="textblock" ulx="1273" uly="2177">
        <line lrx="2017" lry="2213" ulx="1273" uly="2177">Klarheit zum Bewusstsein und Ausdruck.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2264" type="textblock" ulx="133" uly="2220">
        <line lrx="1217" lry="2264" ulx="133" uly="2220">als demüthig Fromme (S. 162) bezeichnet werden können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2257" type="textblock" ulx="1338" uly="2218">
        <line lrx="2366" lry="2257" ulx="1338" uly="2218">Das Neue Testament ist die Entschränkung des alten. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2307" type="textblock" ulx="133" uly="2263">
        <line lrx="1220" lry="2307" ulx="133" uly="2263">möchte dahingestellt bleiben, und die Pflege der pseudepi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2306" type="textblock" ulx="1273" uly="2262">
        <line lrx="2367" lry="2306" ulx="1273" uly="2262">Erweiterung der Volks- zur Weltreligion wird angebahnt durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2349" type="textblock" ulx="134" uly="2307">
        <line lrx="1220" lry="2349" ulx="134" uly="2307">graphischen Schriftstellerei gerade in der Gnosis ist gewiss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2351" type="textblock" ulx="1274" uly="2305">
        <line lrx="2368" lry="2351" ulx="1274" uly="2305">die jüdische Diaspora und verwirklicht durch Paulus, Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2390" type="textblock" ulx="134" uly="2350">
        <line lrx="1220" lry="2390" ulx="134" uly="2350">nicht zufällig. Aber der Verf. hat in den verschiedenen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2392" type="textblock" ulx="1275" uly="2347">
        <line lrx="2368" lry="2392" ulx="1275" uly="2347">den Wendepunkt bezeichnet die Erscheinung Jesu Christi, „In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2430" type="textblock" ulx="1274" uly="2391">
        <line lrx="2367" lry="2430" ulx="1274" uly="2391">seiner Person wurzelt der Universalismus des Christenthums“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2437" type="textblock" ulx="135" uly="2392">
        <line lrx="1221" lry="2437" ulx="135" uly="2392">ziehungen klar gelegt, wie der Gnostiziemus auf Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2480" type="textblock" ulx="135" uly="2434">
        <line lrx="1221" lry="2480" ulx="135" uly="2434">beruhen will, und seine Ausführungen im einzelnen zeigen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2474" type="textblock" ulx="1275" uly="2435">
        <line lrx="2367" lry="2474" ulx="1275" uly="2435">Dies wird im zweiten Abschnitt nachgewiesen (S, 22—43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2519" type="textblock" ulx="136" uly="2475">
        <line lrx="732" lry="2519" ulx="136" uly="2475">Fleiss, mit dem er gearbeitet hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2520" type="textblock" ulx="969" uly="2490">
        <line lrx="1186" lry="2520" ulx="969" uly="2490">N. Bonwetsch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2516" type="textblock" ulx="1275" uly="2477">
        <line lrx="2368" lry="2516" ulx="1275" uly="2477">Bedeutsam ist hier die Selbstbezeichnung Jesu „der Menschen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2564" type="textblock" ulx="1276" uly="2526">
        <line lrx="1381" lry="2564" ulx="1276" uly="2526">sohn“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2559" type="textblock" ulx="1420" uly="2521">
        <line lrx="2369" lry="2559" ulx="1420" uly="2521">deren Inhalt Verf. in mannichfaltigen Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="2604" type="textblock" ulx="1278" uly="2568">
        <line lrx="1549" lry="2604" ulx="1278" uly="2568">auseinanderlegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2597" type="textblock" ulx="1608" uly="2567">
        <line lrx="1721" lry="2597" ulx="1608" uly="2567">Ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2601" type="textblock" ulx="1763" uly="2563">
        <line lrx="2370" lry="2601" ulx="1763" uly="2563">ist das Selbstzeugniss Jesu bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2609" type="textblock" ulx="159" uly="2561">
        <line lrx="1223" lry="2609" ulx="159" uly="2561">Kleinpaul, P. Dr. B. (Pfarrer in Brockwitz , Vorsitzender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2651" type="textblock" ulx="225" uly="2604">
        <line lrx="1223" lry="2651" ulx="225" uly="2604">der Sächsischen Missionskonferenz), Die Mission in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2646" type="textblock" ulx="1277" uly="2608">
        <line lrx="2369" lry="2646" ulx="1277" uly="2608">Johannes und das vierte Evangelium überhaupt von grösstem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2695" type="textblock" ulx="224" uly="2649">
        <line lrx="1224" lry="2695" ulx="224" uly="2649">Bibel. Leipzig 1901, H. G, Wallmann (VIII, 178 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2691" type="textblock" ulx="1278" uly="2650">
        <line lrx="2371" lry="2691" ulx="1278" uly="2650">Gewicht, weil seine Bedeutung für die Menschheit darin zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="2728" type="textblock" ulx="224" uly="2691">
        <line lrx="463" lry="2728" ulx="224" uly="2691">gT,:8). : 2 Mk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="2729" type="textblock" ulx="1278" uly="2697">
        <line lrx="1853" lry="2729" ulx="1278" uly="2697">umfassendsten Ausdruck kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2725" type="textblock" ulx="1899" uly="2694">
        <line lrx="2371" lry="2725" ulx="1899" uly="2694">Endlich aber beweist das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2779" type="textblock" ulx="1279" uly="2737">
        <line lrx="2372" lry="2779" ulx="1279" uly="2737">ganze Auftreten Jesu, auch bei den Synoptikern, dass er kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2782" type="textblock" ulx="202" uly="2733">
        <line lrx="1225" lry="2782" ulx="202" uly="2733">Je mehr die Mission sich zur Weltmission erweitert, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2824" type="textblock" ulx="138" uly="2777">
        <line lrx="1225" lry="2824" ulx="138" uly="2777">8o mehr bedarf sie der biblischen Begründung und Orientirung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2818" type="textblock" ulx="1280" uly="2781">
        <line lrx="2372" lry="2818" ulx="1280" uly="2781">nationaler Messias hat sein wollen, sondern im Israeliten stets</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2860" type="textblock" ulx="139" uly="2817">
        <line lrx="1227" lry="2860" ulx="139" uly="2817">Mit der Ausdehnung nach aussen wächst auch die Gefahr der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2862" type="textblock" ulx="1281" uly="2823">
        <line lrx="2373" lry="2862" ulx="1281" uly="2823">den Menschen im Auge hat und seinen Blick über Israel hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2906" type="textblock" ulx="140" uly="2859">
        <line lrx="1225" lry="2906" ulx="140" uly="2859">Verflachung, der nur durch Vertiefung begegnet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="2905" type="textblock" ulx="1281" uly="2868">
        <line lrx="1877" lry="2905" ulx="1281" uly="2868">auf die Menschheit gerichtet hält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2898" type="textblock" ulx="1919" uly="2867">
        <line lrx="2373" lry="2898" ulx="1919" uly="2867">Zwar ist er ein Sohn des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2945" type="textblock" ulx="140" uly="2902">
        <line lrx="1226" lry="2945" ulx="140" uly="2902">Wenn das innere Wachsthum nicht hinter dem äusseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2949" type="textblock" ulx="1282" uly="2911">
        <line lrx="2375" lry="2949" ulx="1282" uly="2911">Gesetzes und beschränkt sich in seinem Wirken grundsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2988" type="textblock" ulx="141" uly="2947">
        <line lrx="1226" lry="2988" ulx="141" uly="2947">zurückbleiben soll, so muss die Mission ihre Wurzeln immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2992" type="textblock" ulx="1281" uly="2954">
        <line lrx="2373" lry="2992" ulx="1281" uly="2954">auf Israel, aber nachdem durch Tod und Auferstehung diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3035" type="textblock" ulx="142" uly="2987">
        <line lrx="1226" lry="3035" ulx="142" uly="2987">tiefer einsenken in den Boden der heiligen Schrift, aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3036" type="textblock" ulx="1281" uly="2997">
        <line lrx="2373" lry="3036" ulx="1281" uly="2997">Schranke aufgehoben ist, wird er frei für die Völker der Erde</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="3069" type="textblock" ulx="143" uly="3029">
        <line lrx="898" lry="3069" ulx="143" uly="3029">sie erwachsen ist und auf dem sie beruht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3073" type="textblock" ulx="941" uly="3039">
        <line lrx="1227" lry="3073" ulx="941" uly="3039">Je mehr ihr das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3078" type="textblock" ulx="1283" uly="3040">
        <line lrx="2374" lry="3078" ulx="1283" uly="3040">und ertheilt vor seinem Scheiden den Missionsbefehl als Weisung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3120" type="textblock" ulx="144" uly="3071">
        <line lrx="1229" lry="3120" ulx="144" uly="3071">gelingt, um so lebenskräftiger und leistungsfähiger wird sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="3113" type="textblock" ulx="1283" uly="3083">
        <line lrx="1577" lry="3113" ulx="1283" uly="3083">für alle Zukunft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3161" type="textblock" ulx="144" uly="3113">
        <line lrx="1229" lry="3161" ulx="144" uly="3113">sein. Um so besser wird sie den Stürmen, die in unseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3202" type="textblock" ulx="144" uly="3155">
        <line lrx="1230" lry="3202" ulx="144" uly="3155">Tagen über sie hereinbrechen, Trotz bieten können. Um so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3209" type="textblock" ulx="1336" uly="3172">
        <line lrx="2378" lry="3209" ulx="1336" uly="3172">* Ref. bedauert, die S. 9 zitirte Abhandlung von Riehm: „Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3245" type="textblock" ulx="146" uly="3198">
        <line lrx="1231" lry="3245" ulx="146" uly="3198">eher wird sie auch im Stande sein, sich vor der Oeffentlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="3268" type="textblock" ulx="1284" uly="3242">
        <line lrx="1400" lry="3268" ulx="1284" uly="3242">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3243" type="textblock" ulx="1285" uly="3207">
        <line lrx="2376" lry="3243" ulx="1285" uly="3207">Missionsgedanke im Alten Testament‘“ nicht haben vergleichen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3297" type="textblock" ulx="145" uly="3241">
        <line lrx="1232" lry="3297" ulx="145" uly="3241">keit als ein göttliches Werk zu legitimiren und Anfeindungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3279" type="textblock" ulx="1440" uly="3242">
        <line lrx="2376" lry="3279" ulx="1440" uly="3242">Es wäre auch für die wissenschaftliche Rechtfertigung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3332" type="textblock" ulx="146" uly="3285">
        <line lrx="1235" lry="3332" ulx="146" uly="3285">gegenüber ihr gutes Recht zu behaupten. Die Mission bedarf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3315" type="textblock" ulx="1285" uly="3276">
        <line lrx="2376" lry="3315" ulx="1285" uly="3276">Alten Testaments wichtig und werthvoll, wenn es gelänge, den univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3348" type="textblock" ulx="1285" uly="3311">
        <line lrx="2380" lry="3348" ulx="1285" uly="3311">salen Gedanken in seinem Wachsen und Werden überzeugend klar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3378" type="textblock" ulx="146" uly="3327">
        <line lrx="1233" lry="3378" ulx="146" uly="3327">also. des Schriftbeweises um ihrer selbst‘ willen, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3377" type="textblock" ulx="1287" uly="3345">
        <line lrx="2122" lry="3377" ulx="1287" uly="3345">zustellen und damit den Bann der Kritik zu brechen,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="192" lry="115" type="textblock" ulx="132" uly="64">
        <line lrx="192" lry="115" ulx="132" uly="64">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="141" type="textblock" ulx="2300" uly="92">
        <line lrx="2360" lry="141" ulx="2300" uly="92">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="220" type="textblock" ulx="200" uly="174">
        <line lrx="1218" lry="220" ulx="200" uly="174">Der dritte Abschnitt (S. 44—100) ist dem „Missionsbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="229" type="textblock" ulx="1270" uly="177">
        <line lrx="2361" lry="229" ulx="1270" uly="177">der Apokalypse unvermeidlich ist. Schriftgemäss hebt er hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="263" type="textblock" ulx="135" uly="215">
        <line lrx="1217" lry="263" ulx="135" uly="215">der Bibel“, der Apostelgeschichte, gewidmet. Zuerst wird die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="272" type="textblock" ulx="1270" uly="220">
        <line lrx="2353" lry="272" ulx="1270" uly="220">(S. 154), dass trotz des Siegeslaufs des Evangeliums durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="303" type="textblock" ulx="132" uly="258">
        <line lrx="1216" lry="303" ulx="132" uly="258">Grundlegung der Mission in dem Gange des Evangeliums von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="314" type="textblock" ulx="1269" uly="263">
        <line lrx="2352" lry="314" ulx="1269" uly="263">Welt (6, 2) beim Anbruch der letzten Katastrophe nicht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="346" type="textblock" ulx="134" uly="300">
        <line lrx="1214" lry="346" ulx="134" uly="300">Jerusalem nach Antiochien gezeichnet. Hier gewinnt Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="347" type="textblock" ulx="1268" uly="307">
        <line lrx="1863" lry="347" ulx="1268" uly="307">mal. der äussere Götzendienst völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="389" type="textblock" ulx="133" uly="344">
        <line lrx="1216" lry="389" ulx="133" uly="344">Gesichtspunkte und Nutzanwendungen für die Gegenwart; wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="361" type="textblock" ulx="1877" uly="316">
        <line lrx="2349" lry="361" ulx="1877" uly="316">gebrochen sein wird (9, 20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="392" type="textblock" ulx="1267" uly="349">
        <line lrx="2143" lry="392" ulx="1267" uly="349">Das bewahrt vor falschen Hoffnungen. Auch die A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="404" type="textblock" ulx="2145" uly="365">
        <line lrx="2349" lry="404" ulx="2145" uly="365">usführungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="432" type="textblock" ulx="131" uly="390">
        <line lrx="1212" lry="432" ulx="131" uly="390">Vverweisen auf die Abschnitte über „den Herrn der Mission“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="436" type="textblock" ulx="1266" uly="393">
        <line lrx="2130" lry="436" ulx="1266" uly="393">über das 1000jährige Reich (S. 169 ff.) sind nüchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="441" type="textblock" ulx="2130" uly="409">
        <line lrx="2348" lry="441" ulx="2130" uly="409">rn und mass-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="475" type="textblock" ulx="132" uly="432">
        <line lrx="1211" lry="475" ulx="132" uly="432">„die innerste Kraft der Mission“, „die erste Missionsgemeinde“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="484" type="textblock" ulx="1265" uly="436">
        <line lrx="2347" lry="484" ulx="1265" uly="436">voll. Ueber die exegetische Deutung der Einzelheiten in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="518" type="textblock" ulx="127" uly="476">
        <line lrx="1212" lry="518" ulx="127" uly="476">Sodann wird die Ausbreitung des Evangeliums von Antiochien</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="558" type="textblock" ulx="129" uly="516">
        <line lrx="968" lry="558" ulx="129" uly="516">bis Rom durch Paulus in Umrissen vorgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="549" type="textblock" ulx="1014" uly="518">
        <line lrx="1211" lry="549" ulx="1014" uly="518">Verf. kenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="536" type="textblock" ulx="1265" uly="477">
        <line lrx="2345" lry="536" ulx="1265" uly="477">Offenbarung kann man verschiedener Meinung sein. Wir wollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="570" type="textblock" ulx="1263" uly="520">
        <line lrx="2345" lry="570" ulx="1263" uly="520">darauf um so weniger eingehen, als die Dinge hier zur Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="604" type="textblock" ulx="124" uly="560">
        <line lrx="1209" lry="604" ulx="124" uly="560">Zeichnet die Bedeutung des Apostels mit dem Wort S. 70:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="612" type="textblock" ulx="1262" uly="563">
        <line lrx="2344" lry="612" ulx="1262" uly="563">noch im Fluss sind und ein apodiktisches Urtheil nicht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="647" type="textblock" ulx="131" uly="604">
        <line lrx="1210" lry="647" ulx="131" uly="604">„Seine weltgeschichtliche That ist die innere und äussere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="636" type="textblock" ulx="1260" uly="605">
        <line lrx="1375" lry="636" ulx="1260" uly="605">lauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="690" type="textblock" ulx="125" uly="645">
        <line lrx="1209" lry="690" ulx="125" uly="645">Veberleitung des Christenthums aus der jüdischen Form und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="728" type="textblock" ulx="1260" uly="690">
        <line lrx="1994" lry="728" ulx="1260" uly="690">des Buches genügen. Neue und selbständi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="696" type="textblock" ulx="1326" uly="649">
        <line lrx="2342" lry="696" ulx="1326" uly="649">Vorstehender Ueberblick wird zur allgemeinen Charakteristik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="733" type="textblock" ulx="125" uly="688">
        <line lrx="1209" lry="733" ulx="125" uly="688">Existenz in die Weltreligion, zu der es angelegt war“, Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="745" type="textblock" ulx="1997" uly="700">
        <line lrx="2341" lry="745" ulx="1997" uly="700">ge Gedanken bringt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="769" type="textblock" ulx="124" uly="732">
        <line lrx="1208" lry="769" ulx="124" uly="732">geht einerseits zurück auf die natürlichen Vorbedingungen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="769" type="textblock" ulx="1259" uly="732">
        <line lrx="1983" lry="769" ulx="1259" uly="732">Verf. nicht, darauf kann sein Buch keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="780" type="textblock" ulx="1985" uly="742">
        <line lrx="2338" lry="780" ulx="1985" uly="742">n Anspruch erheben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="814" type="textblock" ulx="126" uly="774">
        <line lrx="1206" lry="814" ulx="126" uly="774">das Werden dieser Persönlichkeit erklären, und sucht anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="823" type="textblock" ulx="1257" uly="776">
        <line lrx="2338" lry="823" ulx="1257" uly="776">Im Gegentheil, er liebt es, fremde Autoren für sich reden zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="854" type="textblock" ulx="123" uly="817">
        <line lrx="1205" lry="854" ulx="123" uly="817">seits aus dem entscheidenden Erlebniss bei Damaskus die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="856" type="textblock" ulx="1256" uly="819">
        <line lrx="1939" lry="856" ulx="1256" uly="819">lassen, ja in ganzen Partien ihren S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="889" type="textblock" ulx="1055" uly="859">
        <line lrx="1205" lry="889" ulx="1055" uly="859">Wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="873" type="textblock" ulx="1940" uly="828">
        <line lrx="2336" lry="873" ulx="1940" uly="828">puren (z. B, Schneller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="903" type="textblock" ulx="122" uly="861">
        <line lrx="997" lry="903" ulx="122" uly="861">Grundgedanken seiner Verkündigung abzuleiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="908" type="textblock" ulx="1255" uly="861">
        <line lrx="2338" lry="908" ulx="1255" uly="861">Luthardt, Monod, Rocholl) zu folgen, was ihm Dank einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="947" type="textblock" ulx="151" uly="901">
        <line lrx="1203" lry="947" ulx="151" uly="901">eimat des Apostels, so werden die Stätten seiner Wirksam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="943" type="textblock" ulx="1256" uly="904">
        <line lrx="1936" lry="943" ulx="1256" uly="904">ausgebreiteten Belesenheit möglich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="951" type="textblock" ulx="1986" uly="912">
        <line lrx="2336" lry="951" ulx="1986" uly="912">Wir wollen das an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="983" type="textblock" ulx="120" uly="945">
        <line lrx="1203" lry="983" ulx="120" uly="945">keit nach Natur und Geschichte geschildert und überall die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="977" type="textblock" ulx="1254" uly="948">
        <line lrx="1563" lry="977" ulx="1254" uly="948">sich nicht tadeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="989" type="textblock" ulx="1608" uly="947">
        <line lrx="2159" lry="989" ulx="1608" uly="947">Aber er hat darin des Guten z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1000" type="textblock" ulx="2162" uly="962">
        <line lrx="2334" lry="1000" ulx="2162" uly="962">u viel ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1025" type="textblock" ulx="119" uly="988">
        <line lrx="1203" lry="1025" ulx="119" uly="988">für den Fortschritt der Mission bedeutsamen Momente hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1037" type="textblock" ulx="1254" uly="990">
        <line lrx="2159" lry="1037" ulx="1254" uly="990">than. Es wirkt störend, wenn Zitat auf Zitat geh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1044" type="textblock" ulx="2161" uly="1005">
        <line lrx="2332" lry="1044" ulx="2161" uly="1005">äuft wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1074" type="textblock" ulx="119" uly="1031">
        <line lrx="1157" lry="1074" ulx="119" uly="1031">gehoben, sodass der Leser mit Interesse bis ans Ziel folgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1074" type="textblock" ulx="1253" uly="1032">
        <line lrx="2150" lry="1074" ulx="1253" uly="1032">und erweckt überdies den Eindruck der Unselbs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1084" type="textblock" ulx="2152" uly="1047">
        <line lrx="2333" lry="1084" ulx="2152" uly="1047">tändigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1111" type="textblock" ulx="185" uly="1074">
        <line lrx="1201" lry="1111" ulx="185" uly="1074">Ist hiermit im Anschluss an die Apostelgeschichte das Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1123" type="textblock" ulx="1253" uly="1075">
        <line lrx="2334" lry="1123" ulx="1253" uly="1075">Weniger wäre hier mehr; die Masse erdrückt den Leser. Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1157" type="textblock" ulx="118" uly="1117">
        <line lrx="1203" lry="1157" ulx="118" uly="1117">des Missionars gezeichnet, so wird Paulus des weiteren auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1165" type="textblock" ulx="1252" uly="1118">
        <line lrx="2332" lry="1165" ulx="1252" uly="1118">bemängeln ist auch die unnöthige Rhetorik der Sprache. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1197" type="textblock" ulx="116" uly="1160">
        <line lrx="1201" lry="1197" ulx="116" uly="1160">Grund seiner Sendschreiben als Missionsschriftsteller gewürdigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="1209" type="textblock" ulx="1251" uly="1160">
        <line lrx="2165" lry="1209" ulx="1251" uly="1160">häufigen Fragen, Einwürfe, Versicherungspartikeln‚ $</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1215" type="textblock" ulx="2172" uly="1174">
        <line lrx="2330" lry="1215" ulx="2172" uly="1174">Ausrufe“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="1243" type="textblock" ulx="116" uly="1203">
        <line lrx="370" lry="1243" ulx="116" uly="1203">(S. 101—128).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1242" type="textblock" ulx="411" uly="1203">
        <line lrx="1198" lry="1242" ulx="411" uly="1203">Dies geschieht von drei Gesichtspunkten aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1252" type="textblock" ulx="1251" uly="1204">
        <line lrx="2331" lry="1252" ulx="1251" uly="1204">daneben der stellenweise etwas überschwengliche Ton, in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1286" type="textblock" ulx="114" uly="1245">
        <line lrx="1198" lry="1286" ulx="114" uly="1245">Missionsgedanken liegen einmal in der paulinischen Anschauung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="1286" type="textblock" ulx="1250" uly="1246">
        <line lrx="2164" lry="1286" ulx="1250" uly="1246">Verf, sich ergeht, verrathen ja ein lebhaftes Tem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1299" type="textblock" ulx="2166" uly="1266">
        <line lrx="2327" lry="1299" ulx="2166" uly="1266">perament,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1326" type="textblock" ulx="114" uly="1287">
        <line lrx="1196" lry="1326" ulx="114" uly="1287">vom Heidenthum — seiner Entstehung durch menschliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="1337" type="textblock" ulx="1249" uly="1289">
        <line lrx="2164" lry="1337" ulx="1249" uly="1289">aber eine ruhige Darstellung wäre der Sache ang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1335" type="textblock" ulx="2165" uly="1311">
        <line lrx="2329" lry="1335" ulx="2165" uly="1311">emessener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1371" type="textblock" ulx="112" uly="1329">
        <line lrx="1196" lry="1371" ulx="112" uly="1329">schuldung, seiner dämonischen Macht und seinem religiös-sitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1362" type="textblock" ulx="1247" uly="1331">
        <line lrx="1818" lry="1362" ulx="1247" uly="1331">und für den Leser wohlthuender,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1412" type="textblock" ulx="111" uly="1370">
        <line lrx="1195" lry="1412" ulx="111" uly="1370">lichen Verderben —, sodann in den grossen Ausführungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1422" type="textblock" ulx="1310" uly="1373">
        <line lrx="2328" lry="1422" ulx="1310" uly="1373">Im übrigen jedoch haben wir an dieser fleissigen Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1450" type="textblock" ulx="111" uly="1410">
        <line lrx="1193" lry="1450" ulx="111" uly="1410">die weltumfassende Bedeutung des Christenthums und den Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1462" type="textblock" ulx="1245" uly="1414">
        <line lrx="2327" lry="1462" ulx="1245" uly="1414">unsere Freude gehabt und sie mit Nutzen gelesen. Das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1492" type="textblock" ulx="110" uly="1453">
        <line lrx="1192" lry="1492" ulx="110" uly="1453">versalismus des Heils, schliesslich in den persönlichen Aeusse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1496" type="textblock" ulx="1244" uly="1456">
        <line lrx="2080" lry="1496" ulx="1244" uly="1456">tritt nicht als Neuling an die Oeffentlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1505" type="textblock" ulx="2125" uly="1469">
        <line lrx="2326" lry="1505" ulx="2125" uly="1469">Es ist eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1539" type="textblock" ulx="107" uly="1493">
        <line lrx="1190" lry="1539" ulx="107" uly="1493">rungen über seinen Missionsberuf. Bemerkenswerth ist (S. 106),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1575" type="textblock" ulx="107" uly="1537">
        <line lrx="1190" lry="1575" ulx="107" uly="1537">dass die Erklärung des Polytheismus als Abfall von ursprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1547" type="textblock" ulx="1243" uly="1498">
        <line lrx="2326" lry="1547" ulx="1243" uly="1498">Zusammenfassung von Aufsätzen, die in dem Jahrbuch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1590" type="textblock" ulx="1242" uly="1542">
        <line lrx="2325" lry="1590" ulx="1242" uly="1542">sächsischen Missionskonferenz veröffentlicht sind und hier in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1619" type="textblock" ulx="105" uly="1580">
        <line lrx="1188" lry="1619" ulx="105" uly="1580">licher Höhe im Gegensatz zu der evolutionistischen Theorie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1643" type="textblock" ulx="1241" uly="1586">
        <line lrx="2323" lry="1643" ulx="1241" uly="1586">revidirter Gestalt vorliegen. Möchte es einen weiteren Leser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1662" type="textblock" ulx="105" uly="1623">
        <line lrx="1189" lry="1662" ulx="105" uly="1623">wie sie Harnack jüngst wieder ausgesprochen, z. B. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1685" type="textblock" ulx="1240" uly="1630">
        <line lrx="2323" lry="1685" ulx="1240" uly="1630">kreis finden und bei vielen das Missionsinteresse stärken durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1697" type="textblock" ulx="104" uly="1668">
        <line lrx="572" lry="1697" ulx="104" uly="1668">Pfleiderer vertreten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1697" type="textblock" ulx="617" uly="1667">
        <line lrx="1188" lry="1697" ulx="617" uly="1667">Auch der Hinweis auf die Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1747" type="textblock" ulx="104" uly="1707">
        <line lrx="1188" lry="1747" ulx="104" uly="1707">prägung antiker Begriffe bei Paulus zu inhaltlich völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1717" type="textblock" ulx="1240" uly="1673">
        <line lrx="2235" lry="1717" ulx="1240" uly="1673">ein tieferes Verständniss für „die Mission in der Bibel“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1766" type="textblock" ulx="2139" uly="1732">
        <line lrx="2288" lry="1766" ulx="2139" uly="1732">J. Peters,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1790" type="textblock" ulx="104" uly="1748">
        <line lrx="1186" lry="1790" ulx="104" uly="1748">neuen (S. 122) verdient heutzutage Beachtung. Zu vermissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1833" type="textblock" ulx="104" uly="1792">
        <line lrx="1186" lry="1833" ulx="104" uly="1792">ist aber eine Darlegung des Christenstandes der paulinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1875" type="textblock" ulx="103" uly="1836">
        <line lrx="1185" lry="1875" ulx="103" uly="1836">Gemeinden nach Seiten seiner Begründung in der Taufe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1858" type="textblock" ulx="1253" uly="1821">
        <line lrx="2063" lry="1858" ulx="1253" uly="1821">Berenäts, Mag. theol. A. (etatsmässiger Dozent a. d. Uni.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1871" type="textblock" ulx="2065" uly="1838">
        <line lrx="2320" lry="1871" ulx="2065" uly="1838">V. in Dorpat), Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1916" type="textblock" ulx="101" uly="1880">
        <line lrx="735" lry="1916" ulx="101" uly="1880">seiner Bewährung im neuen Wandel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1911" type="textblock" ulx="773" uly="1881">
        <line lrx="1185" lry="1911" ulx="773" uly="1881">Die in der Taufe erlebte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1897" type="textblock" ulx="1306" uly="1859">
        <line lrx="2048" lry="1897" ulx="1306" uly="1859">Verhältnis der Römischen Kirche zu der Kle:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1905" type="textblock" ulx="2049" uly="1870">
        <line lrx="2321" lry="1905" ulx="2049" uly="1870">inasiatischen vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1950" type="textblock" ulx="1307" uly="1898">
        <line lrx="2319" lry="1950" ulx="1307" uly="1898">dem Niocänischen Konzil, Antrittsvorlesung. (Studien zur Gesch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1961" type="textblock" ulx="103" uly="1922">
        <line lrx="1184" lry="1961" ulx="103" uly="1922">Errettung und Begnadigung, die damit gegebene Umwandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1987" type="textblock" ulx="1304" uly="1937">
        <line lrx="2195" lry="1987" ulx="1304" uly="1937">der Theol. u. d, Kirche von N, Bonwetsch u. R. Seeberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1987" type="textblock" ulx="2230" uly="1952">
        <line lrx="2318" lry="1987" ulx="2230" uly="1952">Bd. I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2004" type="textblock" ulx="101" uly="1964">
        <line lrx="1183" lry="2004" ulx="101" uly="1964">des religiösen Standes und daraus hervorgehende Erneuerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2046" type="textblock" ulx="100" uly="2006">
        <line lrx="1182" lry="2046" ulx="100" uly="2006">des sittlichen Verhaltens, das Bewusstsein des Unterschiedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2041" type="textblock" ulx="1302" uly="2014">
        <line lrx="1336" lry="2041" ulx="1302" uly="2014">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2022" type="textblock" ulx="1304" uly="1975">
        <line lrx="2214" lry="2022" ulx="1304" uly="1975">Heft 3.) Leipzig 1898, A. Deichert Nachf. (G. Böhme) (26 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2027" type="textblock" ulx="2228" uly="1992">
        <line lrx="2318" lry="2027" ulx="2228" uly="1992">gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2088" type="textblock" ulx="97" uly="2048">
        <line lrx="1181" lry="2088" ulx="97" uly="2048">zwischen Einst und Jetzt — das alles sind doch Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2098" type="textblock" ulx="1285" uly="2034">
        <line lrx="2317" lry="2098" ulx="1285" uly="2034">Verf. g.eht unter Benutzung entscheidender Winke von Kattenbusch’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2138" type="textblock" ulx="99" uly="2090">
        <line lrx="1181" lry="2138" ulx="99" uly="2090">gedanken von grundlegender Bedeutung. Umgekehrt ist da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2137" type="textblock" ulx="1233" uly="2092">
        <line lrx="2318" lry="2137" ulx="1233" uly="2092">Lehrbuch der vergleichenden Konfessionskunde (Bd, 1: Die orthodoxe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2182" type="textblock" ulx="98" uly="2133">
        <line lrx="1181" lry="2182" ulx="98" uly="2133">gegen von einem „Aufruf zum Retterdienst“ (S. 126) in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2176" type="textblock" ulx="1232" uly="2131">
        <line lrx="2317" lry="2176" ulx="1232" uly="2131">Anatolische Kirche) darauf aus, schon in der nachapostolischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2219" type="textblock" ulx="94" uly="2180">
        <line lrx="866" lry="2219" ulx="94" uly="2180">Gemeindebriefen des Paulus nichts zu lesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2213" type="textblock" ulx="1232" uly="2170">
        <line lrx="2317" lry="2213" ulx="1232" uly="2170">altkirchlichen Periode Momente im kirchlichen Leben des Ostens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2263" type="textblock" ulx="1234" uly="2209">
        <line lrx="2316" lry="2263" ulx="1234" uly="2209">des Westens nachzuweisen, die nicht nur eine verschiedene Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2263" type="textblock" ulx="162" uly="2220">
        <line lrx="1180" lry="2263" ulx="162" uly="2220">Ein Ausblick auf das Ziel der Mission an der Hand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2314" type="textblock" ulx="95" uly="2264">
        <line lrx="1179" lry="2314" ulx="95" uly="2264">Offenbarung Johannis bildet den Inhalt des fünften und letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2301" type="textblock" ulx="1233" uly="2248">
        <line lrx="2314" lry="2301" ulx="1233" uly="2248">im Keime darstellen, sondern auch schon einen nicht zu vereinigenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2356" type="textblock" ulx="94" uly="2317">
        <line lrx="558" lry="2356" ulx="94" uly="2317">Abschnitts (S. 129—178).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2350" type="textblock" ulx="605" uly="2308">
        <line lrx="1178" lry="2350" ulx="605" uly="2308">Verf. sagt mit Recht, dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2360" type="textblock" ulx="1231" uly="2326">
        <line lrx="2008" lry="2360" ulx="1231" uly="2326">Kirche mit der kleinasiatischen feindlich zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2337" type="textblock" ulx="1232" uly="2286">
        <line lrx="2314" lry="2337" ulx="1232" uly="2286">Gegensatz aufzeigen. Zweimal ist schon vor dem Nicänum die römische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2394" type="textblock" ulx="95" uly="2351">
        <line lrx="1178" lry="2394" ulx="95" uly="2351">Buch der christlichen Hoffnung grosse Bedeutung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2395" type="textblock" ulx="1230" uly="2364">
        <line lrx="1778" lry="2395" ulx="1230" uly="2364">Osterstreit und im Ketzertaufstreit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2374" type="textblock" ulx="2009" uly="2338">
        <line lrx="2312" lry="2374" ulx="2009" uly="2338">gestossen: im sogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2401" type="textblock" ulx="1819" uly="2370">
        <line lrx="2129" lry="2401" ulx="1819" uly="2370">Verf. führt den Na</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2413" type="textblock" ulx="2130" uly="2376">
        <line lrx="2314" lry="2413" ulx="2130" uly="2376">chweis, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2437" type="textblock" ulx="95" uly="2405">
        <line lrx="560" lry="2437" ulx="95" uly="2405">missionirende Kirche habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2436" type="textblock" ulx="604" uly="2395">
        <line lrx="1177" lry="2436" ulx="604" uly="2395">Die Hoffnung der Kirche ist ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2436" type="textblock" ulx="1228" uly="2402">
        <line lrx="2011" lry="2436" ulx="1228" uly="2402">beide Male die grundverschiedene Denkart der G:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2452" type="textblock" ulx="2012" uly="2417">
        <line lrx="2314" lry="2452" ulx="2012" uly="2417">egner zu Tage tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2487" type="textblock" ulx="94" uly="2447">
        <line lrx="610" lry="2487" ulx="94" uly="2447">mächtiger Hebel der Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2479" type="textblock" ulx="654" uly="2437">
        <line lrx="1177" lry="2479" ulx="654" uly="2437">Das zeigt sich gerade in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2481" type="textblock" ulx="1228" uly="2441">
        <line lrx="1929" lry="2481" ulx="1228" uly="2441">und zugleich das verschiedene Verständniss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2487" type="textblock" ulx="1958" uly="2450">
        <line lrx="2313" lry="2487" ulx="1958" uly="2450">welches man dort und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2531" type="textblock" ulx="94" uly="2477">
        <line lrx="1176" lry="2531" ulx="94" uly="2477">Gegenwart, wo die Eschatologie überhaupt stärker hervortritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="2517" type="textblock" ulx="1227" uly="2479">
        <line lrx="2043" lry="2517" ulx="1227" uly="2479">hier von der der Kirche Christi angemessenen Ordnu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2557" type="textblock" ulx="1226" uly="2518">
        <line lrx="2034" lry="2557" ulx="1226" uly="2518">zweifelhaft sein, ob er nicht aus dem Berichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2534" type="textblock" ulx="2045" uly="2493">
        <line lrx="2313" lry="2534" ulx="2045" uly="2493">ng hegt. Es mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2573" type="textblock" ulx="93" uly="2525">
        <line lrx="1176" lry="2573" ulx="93" uly="2525">Der Parusiegedanke beherrscht die moderne amerikanische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2566" type="textblock" ulx="2051" uly="2532">
        <line lrx="2312" lry="2566" ulx="2051" uly="2532">Irenäus über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2617" type="textblock" ulx="93" uly="2570">
        <line lrx="1176" lry="2617" ulx="93" uly="2570">Missionsbewegung, deren Losung lautet: „Weltevangelisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2606" type="textblock" ulx="1226" uly="2556">
        <line lrx="2151" lry="2606" ulx="1226" uly="2556">die Osterfeier betreffenden Unterredungen des Polykarp und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2604" type="textblock" ulx="2163" uly="2575">
        <line lrx="2311" lry="2604" ulx="2163" uly="2575">Anicet zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2655" type="textblock" ulx="91" uly="2619">
        <line lrx="492" lry="2655" ulx="91" uly="2619">in dieser Generation“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2650" type="textblock" ulx="538" uly="2614">
        <line lrx="1174" lry="2650" ulx="538" uly="2614">Freilich ist dort eine Mahnung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2643" type="textblock" ulx="1227" uly="2595">
        <line lrx="2310" lry="2643" ulx="1227" uly="2595">viel herausliest, wenn er schon da in deutlichster Weise das Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2682" type="textblock" ulx="1225" uly="2634">
        <line lrx="2310" lry="2682" ulx="1225" uly="2634">gefühl der römischen und die Selbstbescheidung der orientalischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2703" type="textblock" ulx="91" uly="2656">
        <line lrx="1173" lry="2703" ulx="91" uly="2656">evangelischer Nüchternheit sehr am Platz, wie denn die Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2722" type="textblock" ulx="1225" uly="2674">
        <line lrx="2309" lry="2722" ulx="1225" uly="2674">Kirche sich begegnen sieht. Beachtenswerth sind jedoch seine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2748" type="textblock" ulx="110" uly="2700">
        <line lrx="1173" lry="2748" ulx="110" uly="2700">arung Johannis häufig zu schwarmgeistigen Zwecken miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2771" type="textblock" ulx="1224" uly="2713">
        <line lrx="2309" lry="2771" ulx="1224" uly="2713">merkungen zur Aufdeckung der letzten Wurzeln des römischen Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2784" type="textblock" ulx="89" uly="2742">
        <line lrx="1170" lry="2784" ulx="89" uly="2742">braucht worden ist. Verf. bietet seinerseits „gesunde Lehre“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2796" type="textblock" ulx="1223" uly="2752">
        <line lrx="1952" lry="2796" ulx="1223" uly="2752">bewusstseins (S. 9ff.) und zur Erklärung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2834" type="textblock" ulx="89" uly="2788">
        <line lrx="1172" lry="2834" ulx="89" uly="2788">Wir vermuthen, dass er sich besonders an Luthardt ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2825" type="textblock" ulx="1223" uly="2791">
        <line lrx="1482" lry="2825" ulx="1223" uly="2791">Orients (S. 14f.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2805" type="textblock" ulx="1974" uly="2765">
        <line lrx="2309" lry="2805" ulx="1974" uly="2765">Selbstbescheidung. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2849" type="textblock" ulx="1501" uly="2795">
        <line lrx="2309" lry="2849" ulx="1501" uly="2795">wenngleich in letzterer Hinsicht noch weitere Motive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2878" type="textblock" ulx="89" uly="2829">
        <line lrx="1172" lry="2878" ulx="89" uly="2829">schlossen hat, von dem er sich auch stilistisch stark beeinflusst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2880" type="textblock" ulx="1223" uly="2830">
        <line lrx="2308" lry="2880" ulx="1223" uly="2830">beizubringen sein dürften. Beifall verdient die Schilderung der im</line>
      </zone>
      <zone lrx="178" lry="2918" type="textblock" ulx="86" uly="2879">
        <line lrx="178" lry="2918" ulx="86" uly="2879">zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2916" type="textblock" ulx="223" uly="2872">
        <line lrx="1170" lry="2916" ulx="223" uly="2872">Nach einer Erörterung über die geschichtliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2921" type="textblock" ulx="1223" uly="2869">
        <line lrx="2224" lry="2921" ulx="1223" uly="2869">Verlaufe der Streitigkeiten, insbesondere des Ketzertaufstreites</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2921" type="textblock" ulx="2226" uly="2892">
        <line lrx="2309" lry="2921" ulx="2226" uly="2892">, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2964" type="textblock" ulx="86" uly="2916">
        <line lrx="1171" lry="2964" ulx="86" uly="2916">anlassung und den Aufbau der Offenbarung bespricht er Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="2947" type="textblock" ulx="1221" uly="2908">
        <line lrx="2057" lry="2947" ulx="1221" uly="2908">römischer Seite hervortretenden kirchenrechtlichen T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2958" type="textblock" ulx="2058" uly="2923">
        <line lrx="2307" lry="2958" ulx="2058" uly="2923">endenz, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3007" type="textblock" ulx="84" uly="2960">
        <line lrx="1171" lry="3007" ulx="84" uly="2960">und Bedeutung der sieben Sendschreiben (Kap. 2. 3), schildert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="2987" type="textblock" ulx="1221" uly="2948">
        <line lrx="2040" lry="2987" ulx="1221" uly="2948">im Orient die Basirung der Einheit der Kirche auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2997" type="textblock" ulx="2061" uly="2962">
        <line lrx="2306" lry="2997" ulx="2061" uly="2962">Liebe und Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="3020" type="textblock" ulx="1220" uly="2988">
        <line lrx="1555" lry="3020" ulx="1220" uly="2988">tracht gegenübersteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3040" type="textblock" ulx="1598" uly="2993">
        <line lrx="2307" lry="3040" ulx="1598" uly="2993">In der bezüglichen Gegenüberstellung scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="3048" type="textblock" ulx="86" uly="3004">
        <line lrx="1169" lry="3048" ulx="86" uly="3004">Sodann in kurzen Zügen „die grosse Weltwoche vor dem Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="3062" type="textblock" ulx="1220" uly="3027">
        <line lrx="1928" lry="3062" ulx="1220" uly="3027">mir besonders werthvoll die Schlussbemerkun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="3096" type="textblock" ulx="86" uly="3047">
        <line lrx="1169" lry="3096" ulx="86" uly="3047">der Welt“ (Kap. 4 bis 14, 5) und „das Zornesgericht über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="3101" type="textblock" ulx="1221" uly="3065">
        <line lrx="1698" lry="3101" ulx="1221" uly="3065">der Verf. wegen der andersarti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3078" type="textblock" ulx="1930" uly="3038">
        <line lrx="2307" lry="3078" ulx="1930" uly="3038">g (S. 24 ff.), in welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3136" type="textblock" ulx="126" uly="3090">
        <line lrx="1167" lry="3136" ulx="126" uly="3090">elt und die Erlösung der Gemeinde“ (Kap. 14, 6 bis 20, 15)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="3140" type="textblock" ulx="1220" uly="3104">
        <line lrx="1440" lry="3140" ulx="1220" uly="3104">These Sohm’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="3118" type="textblock" ulx="1700" uly="3074">
        <line lrx="2306" lry="3118" ulx="1700" uly="3074">gen Gedankenrichtung bei Ignatius die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="3175" type="textblock" ulx="81" uly="3135">
        <line lrx="1168" lry="3175" ulx="81" uly="3135">und schliesst mit dem Blick in die neue Welt und das neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="3157" type="textblock" ulx="1464" uly="3107">
        <line lrx="2308" lry="3157" ulx="1464" uly="3107">dass in den Ignatiusbriefen das erste Zeugniss für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3196" type="textblock" ulx="1220" uly="3143">
        <line lrx="2316" lry="3196" ulx="1220" uly="3143">Verbreitung des zu Rom entstandenen Kirchenrechts im Orient vor-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="3226" type="textblock" ulx="104" uly="3184">
        <line lrx="540" lry="3226" ulx="104" uly="3184">erusalem (Kap. 21. 22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="3213" type="textblock" ulx="591" uly="3178">
        <line lrx="1168" lry="3213" ulx="591" uly="3178">Ueberall weiss er einen Ertrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="3224" type="textblock" ulx="1219" uly="3185">
        <line lrx="1991" lry="3224" ulx="1219" uly="3185">liege, nur sehr bedingtermassen gelten lassen will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3269" type="textblock" ulx="83" uly="3220">
        <line lrx="1167" lry="3269" ulx="83" uly="3220">von Missionsgedanken zu gewinnen, ohne doch die Endzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="3251" type="textblock" ulx="1270" uly="3223">
        <line lrx="1429" lry="3251" ulx="1270" uly="3223">Doberan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="3276" type="textblock" ulx="2124" uly="3243">
        <line lrx="2270" lry="3276" ulx="2124" uly="3243">H. Behm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3312" type="textblock" ulx="81" uly="3265">
        <line lrx="1167" lry="3312" ulx="81" uly="3265">Mit ihrem ganz einzigartigen Charakter in die Gegenwart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="3358" type="textblock" ulx="77" uly="3303">
        <line lrx="1166" lry="3358" ulx="77" uly="3303">ülnüberznepidm‚ wie es bei der kirchengeschichtlichen Deutung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2388" lry="161" type="textblock" ulx="2325" uly="113">
        <line lrx="2388" lry="161" ulx="2325" uly="113">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="163" type="textblock" ulx="150" uly="109">
        <line lrx="210" lry="163" ulx="150" uly="109">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="255" type="textblock" ulx="172" uly="218">
        <line lrx="1239" lry="255" ulx="172" uly="218">Stöcker, Adolf (Hofprediger a. D., Berlin), Kann ein Christ Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="252" type="textblock" ulx="1290" uly="217">
        <line lrx="2385" lry="252" ulx="1290" uly="217">Schmid, Dr. Jos., Des Cardinals u. Erzbischofs v. Salzburg (1519—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="287" type="textblock" ulx="1293" uly="253">
        <line lrx="2088" lry="287" ulx="1293" uly="253">1540) Matthäus Lang Verhalten zur Reformation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="280" type="textblock" ulx="2131" uly="252">
        <line lrx="2383" lry="280" ulx="2131" uly="252">Gekrönte Preis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="291" type="textblock" ulx="224" uly="257">
        <line lrx="1239" lry="291" ulx="224" uly="257">demokrat, kann ein Sozialdemokrat Christ sein? Mit Diskussion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="321" type="textblock" ulx="1292" uly="287">
        <line lrx="2241" lry="321" ulx="1292" uly="287">schrift. Fürth, A. Schmittner in Komm. (187 S. gr.8). 2 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="332" type="textblock" ulx="223" uly="297">
        <line lrx="1240" lry="332" ulx="223" uly="297">Berlin 1901, Buchh. d, Berliner Stadtmission (46 S. gr. 8). 50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="354" type="textblock" ulx="1964" uly="321">
        <line lrx="2384" lry="354" ulx="1964" uly="321">Bericht üb. die 54. Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="372" type="textblock" ulx="206" uly="336">
        <line lrx="1241" lry="372" ulx="206" uly="336">Die von Stöcker behandelte Frage hat aktuelle Bedeutung erlangt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="355" type="textblock" ulx="1343" uly="322">
        <line lrx="1930" lry="355" ulx="1343" uly="322">Kirchengeschichte einzelner Länder.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="410" type="textblock" ulx="154" uly="375">
        <line lrx="1242" lry="410" ulx="154" uly="375">durch bekannte Vorgänge, die sich an die Namen Göhre, Blumhardt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="391" type="textblock" ulx="1294" uly="356">
        <line lrx="2384" lry="391" ulx="1294" uly="356">versammlung des evangelischen Vereins der Gustav- Adolf- Stiftung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="426" type="textblock" ulx="1292" uly="392">
        <line lrx="1940" lry="426" ulx="1292" uly="392">abgeh. in Köln am 1., 2. u. 3. X. 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="425" type="textblock" ulx="1983" uly="390">
        <line lrx="2382" lry="425" ulx="1983" uly="390">Leipzig, (J. C. Hinrichs’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="452" type="textblock" ulx="151" uly="414">
        <line lrx="1241" lry="452" ulx="151" uly="414">und Franck knüpfen. Insbesondere ist sie durch einen von dem Letzt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="461" type="textblock" ulx="1293" uly="426">
        <line lrx="2384" lry="461" ulx="1293" uly="426">Verl.) (302 S. gr. 8). 2.4 — Dittrich, Lyc.-Prof. Dr. Fr., Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="489" type="textblock" ulx="154" uly="454">
        <line lrx="1242" lry="489" ulx="154" uly="454">genannten in Danzig gehaltenen Vortrag auf die Tagesordnung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="495" type="textblock" ulx="1293" uly="460">
        <line lrx="2385" lry="495" ulx="1293" uly="460">des Katholicismus in Altpreussen von 1525 bis zum Ausgange des</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="519" type="textblock" ulx="154" uly="492">
        <line lrx="256" lry="519" ulx="154" uly="492">bracht.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="528" type="textblock" ulx="298" uly="493">
        <line lrx="1243" lry="528" ulx="298" uly="493">Er sagt darin zum Schluss: „Ein Christ kann sehr wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="529" type="textblock" ulx="1295" uly="494">
        <line lrx="2384" lry="529" ulx="1295" uly="494">18. Jahrh. KEin Beitrag zur Geschichte der brandenburgisch- preuss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="566" type="textblock" ulx="156" uly="531">
        <line lrx="1244" lry="566" ulx="156" uly="531">Sozialdemokrat sein. Denn dort arbeitet er mit an der Durchführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="565" type="textblock" ulx="1294" uly="530">
        <line lrx="2384" lry="565" ulx="1294" uly="530">Kirchenpolitik. 1.Bd. Von der Säcularisirg. des Ordensstaates bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="607" type="textblock" ulx="156" uly="570">
        <line lrx="641" lry="607" ulx="156" uly="570">der sozialen Forderungen Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="599" type="textblock" ulx="685" uly="572">
        <line lrx="1244" lry="599" ulx="685" uly="572">Und ein Sozialdemokrat kann sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="598" type="textblock" ulx="1294" uly="564">
        <line lrx="2384" lry="598" ulx="1294" uly="564">Tode König Friedrichs I. [Aus: „Ztschr. f. d. Gesch. u. Alterthumskde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="635" type="textblock" ulx="1295" uly="598">
        <line lrx="2384" lry="635" ulx="1295" uly="598">Ermlands‘“.] ‘Braunsberg, (Huye) (XIII, 539 S. gr. 8). 54 — Elie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="645" type="textblock" ulx="157" uly="610">
        <line lrx="1244" lry="645" ulx="157" uly="610">wohl Christ sein. Denn sein Christenglaube fördert, reinigt und stärkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="669" type="textblock" ulx="1294" uly="633">
        <line lrx="2384" lry="669" ulx="1294" uly="633">Histoire de la paroisse de Saint-Contest, depuis le XIIIe siecle jusqu'&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="684" type="textblock" ulx="156" uly="649">
        <line lrx="1244" lry="684" ulx="156" uly="649">ihn in dem Kampfe um die schöne Zukunft, die er den Menschen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="705" type="textblock" ulx="1295" uly="667">
        <line lrx="2301" lry="705" ulx="1295" uly="667">nos jours, Caen, libr. Jouan (XIT, 408 p. 8 et grav.), — Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="700" type="textblock" ulx="2343" uly="677">
        <line lrx="2384" lry="700" ulx="2343" uly="677">ur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="723" type="textblock" ulx="156" uly="688">
        <line lrx="1245" lry="723" ulx="156" uly="688">ringen möchte‘“. Den nämlichen Standpunkt hat Konsist.-R. D. Franck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="732" type="textblock" ulx="1295" uly="703">
        <line lrx="1874" lry="732" ulx="1295" uly="703">deutscher Bisthümer in Böhmen. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="737" type="textblock" ulx="1922" uly="703">
        <line lrx="2385" lry="737" ulx="1922" uly="703">ort zur Aufklärg. u. Beruhigg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="763" type="textblock" ulx="155" uly="728">
        <line lrx="1153" lry="763" ulx="155" uly="728">auf der Stuttgarter Tagung im Gegensatz zu Stöcker vertreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="753" type="textblock" ulx="1190" uly="727">
        <line lrx="1245" lry="753" ulx="1190" uly="727">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="802" type="textblock" ulx="156" uly="766">
        <line lrx="1246" lry="802" ulx="156" uly="766">ist nur möglich bei einer stark optimistischen Anschauung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="771" type="textblock" ulx="1296" uly="737">
        <line lrx="2387" lry="771" ulx="1296" uly="737">aus der Mitte des deutschen Clerus Böhmens. Prag, J. G. Calve (IIT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="833" type="textblock" ulx="453" uly="806">
        <line lrx="496" lry="833" ulx="453" uly="806">bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="832" type="textblock" ulx="860" uly="805">
        <line lrx="1246" lry="832" ulx="860" uly="805">ihres atheistischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="808" type="textblock" ulx="1298" uly="771">
        <line lrx="2387" lry="808" ulx="1298" uly="771">(107 S. gr. 8). 1.20. — Geschichtsblätter des deutschen Hugenotten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="839" type="textblock" ulx="156" uly="806">
        <line lrx="419" lry="839" ulx="156" uly="806">Sozialdemokratie ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="840" type="textblock" ulx="532" uly="807">
        <line lrx="825" lry="840" ulx="532" uly="807">einer Verkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="836" type="textblock" ulx="1296" uly="809">
        <line lrx="1419" lry="836" ulx="1296" uly="809">Vereins,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="836" type="textblock" ulx="1460" uly="809">
        <line lrx="1627" lry="836" ulx="1460" uly="809">XI. Zehnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="840" type="textblock" ulx="1670" uly="806">
        <line lrx="2386" lry="840" ulx="1670" uly="806">2, u. 3. Heft: Tollin, Past. Lic. Dr. Henri,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="879" type="textblock" ulx="156" uly="845">
        <line lrx="1246" lry="879" ulx="156" uly="845">materialistischen Grundzuges, und bei einer Reduktion des Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="876" type="textblock" ulx="1299" uly="840">
        <line lrx="2386" lry="876" ulx="1299" uly="840">Salomon Pericard, der Kolonisator. Magdeburg, Heinrichshofen’s Sort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="918" type="textblock" ulx="156" uly="883">
        <line lrx="807" lry="918" ulx="156" uly="883">thums auf die sozialen Forderungen Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="917" type="textblock" ulx="845" uly="884">
        <line lrx="1246" lry="917" ulx="845" uly="884">Stöcker erkennt die Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="912" type="textblock" ulx="1297" uly="876">
        <line lrx="2389" lry="912" ulx="1297" uly="876">(38 S. gr. 8).. 80 %. — Kahl, Prof. D. Dr. Wilh., Die Bedeutung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="957" type="textblock" ulx="155" uly="922">
        <line lrx="1246" lry="957" ulx="155" uly="922">Jlichkeit an, dass Christen, welche die Tiefe der Gegensätze nicht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="947" type="textblock" ulx="1298" uly="910">
        <line lrx="2084" lry="947" ulx="1298" uly="910">Toleranzantrags f. Staat u. evangelische Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="944" type="textblock" ulx="2127" uly="910">
        <line lrx="2205" lry="944" ulx="2127" uly="910">[Aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="944" type="textblock" ulx="2240" uly="910">
        <line lrx="2387" lry="944" ulx="2240" uly="910">„Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="982" type="textblock" ulx="1298" uly="944">
        <line lrx="2388" lry="982" ulx="1298" uly="944">evangel. Blätter‘“.] Halle, E. Strien (45 S. gr. 8). 14 — Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="996" type="textblock" ulx="157" uly="961">
        <line lrx="1245" lry="996" ulx="157" uly="961">messen, sich der Sozialdemokratie anschliessen, und dass Sozialdemo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="1016" type="textblock" ulx="1317" uly="982">
        <line lrx="1692" lry="1016" ulx="1317" uly="982">alerie, Neue sächsische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1015" type="textblock" ulx="1735" uly="979">
        <line lrx="2388" lry="1015" ulx="1735" uly="979">Hresg. v. Past. D. Buchwald. Die Ephorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1036" type="textblock" ulx="157" uly="1001">
        <line lrx="1246" lry="1036" ulx="157" uly="1001">kraten, die nicht prinzipiell denken, ihrer Partei angehören und dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1043" type="textblock" ulx="1298" uly="989">
        <line lrx="1315" lry="1043" ulx="1298" uly="989">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1052" type="textblock" ulx="1318" uly="1014">
        <line lrx="2388" lry="1052" ulx="1318" uly="1014">chneeberg. Leipzig, A. Strauch (IIIS. u, 616 Sp. hoch 4 m. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1066" type="textblock" ulx="158" uly="1039">
        <line lrx="504" lry="1066" ulx="158" uly="1039">doch Christen bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1075" type="textblock" ulx="541" uly="1041">
        <line lrx="1247" lry="1075" ulx="541" uly="1041">Aber er bestreitet, dass ein bewusster Christ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1086" type="textblock" ulx="1297" uly="1049">
        <line lrx="2389" lry="1086" ulx="1297" uly="1049">bildgn. u. Taf.). 8 .4 — Mirbt, Prof. D. Carl, Der Toleranzantrag des</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1106" type="textblock" ulx="157" uly="1078">
        <line lrx="650" lry="1106" ulx="157" uly="1078">bewusster Sozialdemokrat und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1114" type="textblock" ulx="689" uly="1080">
        <line lrx="1248" lry="1114" ulx="689" uly="1080">„ein zielbewusster Anhänger der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1120" type="textblock" ulx="1300" uly="1084">
        <line lrx="2387" lry="1120" ulx="1300" uly="1084">Centrums. Vortrag. 2., durch e. Abwehr ultramontaner Angriffe verm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1151" type="textblock" ulx="159" uly="1117">
        <line lrx="1064" lry="1151" ulx="159" uly="1117">marxistischen Richtung‘“ ein bewusster Christ sein könne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1145" type="textblock" ulx="1099" uly="1119">
        <line lrx="1248" lry="1145" ulx="1099" uly="1119">Damit ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="1146" type="textblock" ulx="1299" uly="1121">
        <line lrx="1373" lry="1146" ulx="1299" uly="1121">Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1153" type="textblock" ulx="1415" uly="1118">
        <line lrx="2388" lry="1153" ulx="1415" uly="1118">Leipzig, Buchh. des ev. Bundes v. C. Braun (V, 47 S, gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1193" type="textblock" ulx="160" uly="1156">
        <line lrx="1148" lry="1193" ulx="160" uly="1156">die Unvereinbarkeit beider Ueberzeugungen ausgesprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1189" type="textblock" ulx="1186" uly="1158">
        <line lrx="1249" lry="1189" ulx="1186" uly="1158">Mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1188" type="textblock" ulx="1300" uly="1154">
        <line lrx="1440" lry="1188" ulx="1300" uly="1154">60 .. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1188" type="textblock" ulx="1485" uly="1152">
        <line lrx="2389" lry="1188" ulx="1485" uly="1152">ordam, T. S., Den danske Folkekirke og dens Forfatning.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1232" type="textblock" ulx="160" uly="1195">
        <line lrx="1249" lry="1232" ulx="160" uly="1195">auch das sozialdemokratische Programm nicht christenthumsfeindlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1223" type="textblock" ulx="1300" uly="1186">
        <line lrx="2389" lry="1223" ulx="1300" uly="1186">Et Indlaeg i Forhandlingen om det forelagte Lovforslag om Menigheds-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1271" type="textblock" ulx="159" uly="1234">
        <line lrx="1249" lry="1271" ulx="159" uly="1234">lauten — es berührt sich ja vielfach mit christlichen Gedanken —, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1257" type="textblock" ulx="1300" uly="1223">
        <line lrx="1915" lry="1257" ulx="1300" uly="1223">raad. Kobenhavn, Gad (80 8. 8). 1kr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1310" type="textblock" ulx="160" uly="1273">
        <line lrx="1249" lry="1310" ulx="160" uly="1273">beweist doch die thatsächliche Haltung der Partei, dass ihr „Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1292" type="textblock" ulx="1352" uly="1256">
        <line lrx="2391" lry="1292" ulx="1352" uly="1256">Papstthum. Maitre, J., Les Papes et la Papaut6, de 1143 d la</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1327" type="textblock" ulx="1300" uly="1290">
        <line lrx="2391" lry="1327" ulx="1300" uly="1290">fin du monde, d’aprös la proph6tie attribuge a saint Malachie (6tude</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1349" type="textblock" ulx="160" uly="1312">
        <line lrx="1248" lry="1349" ulx="160" uly="1312">nicht Privatsache‘‘, wohl aber „Irreligiösität Parteisache‘“ ist (S. 11)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1362" type="textblock" ulx="1300" uly="1325">
        <line lrx="2391" lry="1362" ulx="1300" uly="1325">historique). Beaune, libr. Loireau. Paris, libr. Lethielleux (775 p. 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1388" type="textblock" ulx="160" uly="1350">
        <line lrx="1250" lry="1388" ulx="160" uly="1350">Um ®£0 grössere Vorsicht ist geboten, dass man nicht, durch sozialistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="1397" type="textblock" ulx="1300" uly="1361">
        <line lrx="1875" lry="1397" ulx="1300" uly="1361">avec plus de 100 vignettes). 3 fr. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1426" type="textblock" ulx="160" uly="1389">
        <line lrx="1250" lry="1426" ulx="160" uly="1389">Ideen und Forderungen geblendet, unvermerkt von seiner christlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1429" type="textblock" ulx="1353" uly="1396">
        <line lrx="1639" lry="1429" ulx="1353" uly="1396">Orden u. Heilige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1428" type="textblock" ulx="1679" uly="1393">
        <line lrx="2392" lry="1428" ulx="1679" uly="1393">Bonzon, J., La Vente d’une congr6gation sous</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1467" type="textblock" ulx="161" uly="1428">
        <line lrx="1250" lry="1467" ulx="161" uly="1428">Position abgleite und dem ‚„Enthusiasmus‘“ verfalle. Wie gross diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1466" type="textblock" ulx="1301" uly="1429">
        <line lrx="2392" lry="1466" ulx="1301" uly="1429">Louis XV. La Suppression des J6&amp;suites. Paris, libr. Guillaumin et Ce.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1503" type="textblock" ulx="1301" uly="1464">
        <line lrx="2393" lry="1503" ulx="1301" uly="1464">(61 p. 16). — Gruber, r. Herm., S. J., Die ungerechte Verfolgung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1538" type="textblock" ulx="160" uly="1507">
        <line lrx="601" lry="1538" ulx="160" uly="1507">eines Göhre und Blumhardt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1507" type="textblock" ulx="161" uly="1467">
        <line lrx="1250" lry="1507" ulx="161" uly="1467">Gefahr ist, das zeigt namentlich die beklagenswerthe Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1537" type="textblock" ulx="1301" uly="1498">
        <line lrx="2391" lry="1537" ulx="1301" uly="1498">kathol. Ordensgenossenschaften in Frankreich. Leutkirch, J. Bernklau</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1581" type="textblock" ulx="213" uly="1547">
        <line lrx="416" lry="1581" ulx="213" uly="1547">Nienhagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1579" type="textblock" ulx="1109" uly="1550">
        <line lrx="1215" lry="1579" ulx="1109" uly="1550">Peters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1572" type="textblock" ulx="1303" uly="1533">
        <line lrx="2392" lry="1572" ulx="1303" uly="1533">(45 S. gr. 8). 50 . — VJ6rome, L., Etudes d’histoire b6n6dictine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1605" type="textblock" ulx="1303" uly="1567">
        <line lrx="2391" lry="1605" ulx="1303" uly="1567">L’Abbaye de Moyenmoutier, de l’ordre de Saint-Benoit, en Lorraine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1639" type="textblock" ulx="1303" uly="1603">
        <line lrx="2390" lry="1639" ulx="1303" uly="1603">I: l’Abbaye au moyen äge. Paris, libr. Lecoffre; libr. Picard et fils;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1668" type="textblock" ulx="333" uly="1628">
        <line lrx="1079" lry="1668" ulx="333" uly="1628">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1673" type="textblock" ulx="1303" uly="1636">
        <line lrx="2392" lry="1673" ulx="1303" uly="1636">libr. Beauchesne et Ce. (594. p. 8 avec plan). — Schriften der schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="1698" type="textblock" ulx="1304" uly="1672">
        <line lrx="1663" lry="1698" ulx="1304" uly="1672">zerischen Gesellschaft {£,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1717" type="textblock" ulx="215" uly="1681">
        <line lrx="1253" lry="1717" ulx="215" uly="1681">Lexika. Hand-Lexikon, Kirchliches. Begründet v. + Superint. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1699" type="textblock" ulx="1705" uly="1671">
        <line lrx="2394" lry="1699" ulx="1705" uly="1671">olkskunde — Publications de la soci6t€ suisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1751" type="textblock" ulx="164" uly="1717">
        <line lrx="1244" lry="1751" ulx="164" uly="1717">Carl Meusel, fortgeführt v. Ob.-Kirchenr. D. Ernst Haack, Past. em. B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1739" type="textblock" ulx="1305" uly="1705">
        <line lrx="1696" lry="1739" ulx="1305" uly="1705">des traditions populaires,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1738" type="textblock" ulx="1740" uly="1705">
        <line lrx="2394" lry="1738" ulx="1740" uly="1705">l. Stückelberg, E. A., Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1787" type="textblock" ulx="163" uly="1751">
        <line lrx="1255" lry="1787" ulx="163" uly="1751">Lehmann , theol. Lehr. Past. A. Hofstätter. 7. Bd. Leipzig, J. Nau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="1773" type="textblock" ulx="1305" uly="1739">
        <line lrx="1925" lry="1773" ulx="1305" uly="1739">Reliquien in der Schweiz. Mit 40 Abbild</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1771" type="textblock" ulx="1999" uly="1738">
        <line lrx="2394" lry="1771" ulx="1999" uly="1738">Zürich (Börse), Schweizer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1819" type="textblock" ulx="164" uly="1784">
        <line lrx="483" lry="1819" ulx="164" uly="1784">mann’s Verl. (407 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1819" type="textblock" ulx="553" uly="1786">
        <line lrx="700" lry="1819" ulx="553" uly="1786">8). 10 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="1807" type="textblock" ulx="1306" uly="1772">
        <line lrx="2151" lry="1807" ulx="1306" uly="1772">Gesellschaft f. Volkskunde (CXVI, 324 5. gr. 8). 8 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1853" type="textblock" ulx="217" uly="1819">
        <line lrx="418" lry="1853" ulx="217" uly="1819">Biographien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1848" type="textblock" ulx="464" uly="1819">
        <line lrx="501" lry="1848" ulx="464" uly="1819">Ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="1849" type="textblock" ulx="502" uly="1795">
        <line lrx="542" lry="1849" ulx="502" uly="1795">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1855" type="textblock" ulx="620" uly="1820">
        <line lrx="1253" lry="1855" ulx="620" uly="1820">Charles, 40 Jahre in der Kirche Christi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1839" type="textblock" ulx="1357" uly="1805">
        <line lrx="2396" lry="1839" ulx="1357" uly="1805">Christliche Kunst u. Archäologie. Herard, P., Recherches arch6o-</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1882" type="textblock" ulx="164" uly="1854">
        <line lrx="538" lry="1882" ulx="164" uly="1854">Deutsch v. Geo. Friedri</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1882" type="textblock" ulx="539" uly="1865">
        <line lrx="552" lry="1882" ulx="539" uly="1865">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1883" type="textblock" ulx="543" uly="1821">
        <line lrx="600" lry="1883" ulx="543" uly="1821">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1890" type="textblock" ulx="609" uly="1856">
        <line lrx="1252" lry="1890" ulx="609" uly="1856">Barmen, D. B. Wiemann (303 S. 8). 3..4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1877" type="textblock" ulx="1305" uly="1839">
        <line lrx="2392" lry="1877" ulx="1305" uly="1839">logiques sur les abbayes de l’ancien dioc&amp;se de Paris. I, Maubuisson;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1904" type="textblock" ulx="1305" uly="1879">
        <line lrx="1336" lry="1904" ulx="1305" uly="1879">AL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1912" type="textblock" ulx="1391" uly="1875">
        <line lrx="2395" lry="1912" ulx="1391" uly="1875">aux-de-Cernay; III, Notre-Dame-du-Val; IV, Port- Royal-des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1925" type="textblock" ulx="165" uly="1888">
        <line lrx="1252" lry="1925" ulx="165" uly="1888">— Düsterdieck, D. Frdr., Zum Andenken an den Abt, Ober- Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="1939" type="textblock" ulx="1307" uly="1913">
        <line lrx="1431" lry="1939" ulx="1307" uly="1913">Champs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1946" type="textblock" ulx="1474" uly="1909">
        <line lrx="2394" lry="1946" ulx="1474" uly="1909">ReEedition des notices parues en 1851, 1852, 1853 et 1881.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1960" type="textblock" ulx="166" uly="1924">
        <line lrx="1254" lry="1960" ulx="166" uly="1924">sistorialrath D. th. u. Dr. jur. Gerhard Uhlhorn. Hannover, H. Feesche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1982" type="textblock" ulx="1305" uly="1945">
        <line lrx="2396" lry="1982" ulx="1305" uly="1945">Paris, Hell6 (V, 197 p. 4; portr. et 27 planches). — Mitteilungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1996" type="textblock" ulx="166" uly="1959">
        <line lrx="1254" lry="1996" ulx="166" uly="1959">(14 8. 8). 25 . — Men6goz, E., Apercu de la th6ologie d’Auguste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2018" type="textblock" ulx="1305" uly="1981">
        <line lrx="2394" lry="2018" ulx="1305" uly="1981">antiquarischen Gesellschaft (kantonale Gesellschaft f. Geschichte u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2031" type="textblock" ulx="165" uly="1994">
        <line lrx="1254" lry="2031" ulx="165" uly="1994">Sabatier. Paris, libr. Fischbacher (8 p. 8). — Zaeslin, Pfr., Schwester</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2067" type="textblock" ulx="166" uly="2028">
        <line lrx="1252" lry="2067" ulx="166" uly="2028">Sophie de Pury. Eine Magd des Herrn. Ein Lebensbild, Strassburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="2082" type="textblock" ulx="1305" uly="2055">
        <line lrx="1680" lry="2082" ulx="1305" uly="2055">Fraumünster in Zürich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2054" type="textblock" ulx="1306" uly="2016">
        <line lrx="2399" lry="2054" ulx="1306" uly="2016">Altertumskunde) in Zürich. XXV.Bd. 3. Heft: Rahn, J. R, Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2100" type="textblock" ulx="167" uly="2062">
        <line lrx="965" lry="2100" ulx="167" uly="2062">(Buchh. der ev. Gesellschaft) (88 S. 8 m. 1 Bildn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2089" type="textblock" ulx="1723" uly="2051">
        <line lrx="2243" lry="2089" ulx="1723" uly="2051">III. Die spätgoth. Abteigebäude,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2083" type="textblock" ulx="2287" uly="2050">
        <line lrx="2398" lry="2083" ulx="2287" uly="2050">Zürich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2136" type="textblock" ulx="220" uly="2095">
        <line lrx="1254" lry="2136" ulx="220" uly="2095">Zeitschriften. Flugschriften des evangelischen Bundes. Hrsg. vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2124" type="textblock" ulx="1305" uly="2085">
        <line lrx="2397" lry="2124" ulx="1305" uly="2085">Fäsi&amp;Beer in Komm. (S.69—90 gr.4 m. Abbildgn. u. 7 Taf.). 3.20. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2165" type="textblock" ulx="168" uly="2129">
        <line lrx="637" lry="2165" ulx="168" uly="2129">Vorstand des evangel. Bundes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2170" type="textblock" ulx="681" uly="2133">
        <line lrx="1254" lry="2170" ulx="681" uly="2133">[XVIT. Reihe, 4.] 196. Bärwinkel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2159" type="textblock" ulx="1305" uly="2119">
        <line lrx="2397" lry="2159" ulx="1305" uly="2119">Thiersch, Frdr. v., Die neue protestantische Kirche f. Aeschach-Hoyren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2205" type="textblock" ulx="168" uly="2166">
        <line lrx="1254" lry="2205" ulx="168" uly="2166">Senior Superint. D. Dr., Naturwissenschaft u. Gottesglaube. Ein apologet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2190" type="textblock" ulx="1305" uly="2153">
        <line lrx="2396" lry="2190" ulx="1305" uly="2153">bei Lindau i. B. Baubericht m. Abbildgn., bei der Einweihung am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2238" type="textblock" ulx="168" uly="2198">
        <line lrx="1254" lry="2238" ulx="168" uly="2198">Streifzug gegen Häckels „Welträtsel“. Leipzig, Buchh. des ev. Bundes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2228" type="textblock" ulx="1308" uly="2187">
        <line lrx="2397" lry="2228" ulx="1308" uly="2187">1. XII 1901 hrsg. München, L. Werner in Komm, (32 8. gr. 8 m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2269" type="textblock" ulx="169" uly="2232">
        <line lrx="674" lry="2269" ulx="169" uly="2232">y. C. Braun (23 S. 'gr. 8). 25 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2263" type="textblock" ulx="1306" uly="2227">
        <line lrx="1580" lry="2263" ulx="1306" uly="2227">Abbildgn.). 1. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2302" type="textblock" ulx="220" uly="2266">
        <line lrx="1255" lry="2302" ulx="220" uly="2266">Bibel- VUebersetzungen. Universal-Bibliothek, Nr. 4265: Herr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2296" type="textblock" ulx="1358" uly="2257">
        <line lrx="2174" lry="2296" ulx="1358" uly="2257">Dogmatik. Zeitfragen des christlichen Volkslebens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2291" type="textblock" ulx="2217" uly="2257">
        <line lrx="2397" lry="2291" ulx="2217" uly="2257">Hrsg. v. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2337" type="textblock" ulx="169" uly="2303">
        <line lrx="1256" lry="2337" ulx="169" uly="2303">mann, Frz., Das Buch Ruth. Aus dem Grundtext übers. u. mit Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2331" type="textblock" ulx="1307" uly="2290">
        <line lrx="2395" lry="2331" ulx="1307" uly="2290">Frhr. v. Ungern-Sternberg u. Pfr. T'h. Wahl. 200. Heft. (26. Bd. 8. Heft):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2365" type="textblock" ulx="1308" uly="2326">
        <line lrx="2399" lry="2365" ulx="1308" uly="2326">Paulsen, Dr. P., Das Leben nach dem Tode. Ein zeitgemässer Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="2371" type="textblock" ulx="170" uly="2337">
        <line lrx="580" lry="2371" ulx="170" uly="2337">Jäuterungen versehen, Lei</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="2401" type="textblock" ulx="559" uly="2382">
        <line lrx="585" lry="2401" ulx="559" uly="2382">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2400" type="textblock" ulx="582" uly="2349">
        <line lrx="599" lry="2400" ulx="582" uly="2349">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2377" type="textblock" ulx="600" uly="2340">
        <line lrx="1256" lry="2377" ulx="600" uly="2340">zig, Ph, Reclam jun. (77 S. gr. 16). 20 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2401" type="textblock" ulx="1311" uly="2361">
        <line lrx="2398" lry="2401" ulx="1311" uly="2361">trag zur Lehre von den letzten Dingen, Stuttgart, Ch, Belser (64 u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2407" type="textblock" ulx="221" uly="2371">
        <line lrx="557" lry="2407" ulx="221" uly="2371">Biblische Einleitungs</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="2409" type="textblock" ulx="596" uly="2374">
        <line lrx="927" lry="2409" ulx="596" uly="2374">ssenschaft. Gounelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2412" type="textblock" ulx="946" uly="2368">
        <line lrx="1255" lry="2412" ulx="946" uly="2368">T., Etude comparge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2428" type="textblock" ulx="1309" uly="2402">
        <line lrx="1395" lry="2428" ulx="1309" uly="2402">HIS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="2434" type="textblock" ulx="1448" uly="2399">
        <line lrx="1598" lry="2434" ulx="1448" uly="2399">„8). 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2445" type="textblock" ulx="171" uly="2406">
        <line lrx="1257" lry="2445" ulx="171" uly="2406">des t&amp;moignages du IVe Evangile et des synoptiques concernant Jean-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2463" type="textblock" ulx="1361" uly="2436">
        <line lrx="1399" lry="2463" ulx="1361" uly="2436">Et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2461" type="textblock" ulx="1399" uly="2411">
        <line lrx="1449" lry="2461" ulx="1399" uly="2411">nik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="2461" type="textblock" ulx="1450" uly="2453">
        <line lrx="1458" lry="2461" ulx="1450" uly="2453">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2481" type="textblock" ulx="170" uly="2439">
        <line lrx="965" lry="2481" ulx="170" uly="2439">Baptiste (thöse). Cahors, impr. Coueslant. (72 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2467" type="textblock" ulx="1499" uly="2431">
        <line lrx="2399" lry="2467" ulx="1499" uly="2431">Henning, Gen.-Sekr, Reichs- u. Landt.-Abg. A., Die XIII. all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="2507" type="textblock" ulx="270" uly="2476">
        <line lrx="634" lry="2507" ulx="270" uly="2476">egese u. Kommentare,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2515" type="textblock" ulx="674" uly="2479">
        <line lrx="1258" lry="2515" ulx="674" uly="2479">Ceulemans, F. C., Commentarius in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2504" type="textblock" ulx="1310" uly="2465">
        <line lrx="2398" lry="2504" ulx="1310" uly="2465">gemeine Konferenz der deutschen Sittlichkeitsvereine in Leipzig vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="2547" type="textblock" ulx="174" uly="2506">
        <line lrx="652" lry="2547" ulx="174" uly="2506">epistolas S. Pauli. Ad Romanos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2552" type="textblock" ulx="667" uly="2515">
        <line lrx="1259" lry="2552" ulx="667" uly="2515">1-2 ad Corinthios, ad Galatas. Malines,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="2533" type="textblock" ulx="1310" uly="2502">
        <line lrx="1622" lry="2533" ulx="1310" uly="2502">27. bis 29. :X. 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2534" type="textblock" ulx="1664" uly="2499">
        <line lrx="2398" lry="2534" ulx="1664" uly="2499">Berlin. Leipzig, H. G. Wallmann in Komm.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="2577" type="textblock" ulx="174" uly="2540">
        <line lrx="662" lry="2577" ulx="174" uly="2540">H. Dessain (360 p. 8). fr. 3.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2573" type="textblock" ulx="1311" uly="2533">
        <line lrx="2400" lry="2573" ulx="1311" uly="2533">(38 S. gr. 8). 30 1$. — Sohm, Prof., Der deutsche Mann u. die Sitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2606" type="textblock" ulx="226" uly="2573">
        <line lrx="560" lry="2606" ulx="226" uly="2573">Biblische Geschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2620" type="textblock" ulx="600" uly="2581">
        <line lrx="1262" lry="2620" ulx="600" uly="2581">Meyer, Rev. F. B., Elijah and the Secret</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2605" type="textblock" ulx="1311" uly="2568">
        <line lrx="2398" lry="2605" ulx="1311" uly="2568">lichkeit.. Vortrag. Berlin. Leipzig, H. G. Wallmann in Komm. (8 $.</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="2636" type="textblock" ulx="176" uly="2608">
        <line lrx="393" lry="2636" ulx="176" uly="2608">of His Power:</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="2648" type="textblock" ulx="424" uly="2611">
        <line lrx="652" lry="2648" ulx="424" uly="2611">Re-issue. (Seri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2655" type="textblock" ulx="653" uly="2617">
        <line lrx="1261" lry="2655" ulx="653" uly="2617">pture Biographies.) London, Morgan &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2638" type="textblock" ulx="1430" uly="2603">
        <line lrx="2402" lry="2638" ulx="1430" uly="2603">20 .4. — AStoecker, Hofpred. a. D. Adf., Was lehren uns die</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2678" type="textblock" ulx="175" uly="2642">
        <line lrx="644" lry="2678" ulx="175" uly="2642">Scott (VI, 187 p. 8). 28 64d;</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2680" type="textblock" ulx="675" uly="2650">
        <line lrx="878" lry="2680" ulx="675" uly="2650">— Derselbe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2687" type="textblock" ulx="918" uly="2653">
        <line lrx="1261" lry="2687" ulx="918" uly="2653">Israel, A Prince with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2673" type="textblock" ulx="1314" uly="2638">
        <line lrx="2403" lry="2673" ulx="1314" uly="2638">Skandalprozesse der Gegenwart? Vortrag. Berlin, Leipzig, H. &amp;. Wall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2705" type="textblock" ulx="176" uly="2677">
        <line lrx="415" lry="2705" ulx="176" uly="2677">God. "The Stor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2709" type="textblock" ulx="1312" uly="2673">
        <line lrx="1894" lry="2709" ulx="1312" uly="2673">mann in Komm. (128. gr.8). 25 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="2747" type="textblock" ulx="174" uly="2711">
        <line lrx="374" lry="2747" ulx="174" uly="2711">(8). 28. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2723" type="textblock" ulx="416" uly="2680">
        <line lrx="1261" lry="2723" ulx="416" uly="2680">y of Jacob re-told. New ed. London, Morgan &amp; Scott</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2746" type="textblock" ulx="1364" uly="2711">
        <line lrx="2399" lry="2746" ulx="1364" uly="2711">Apologetik und Polemik. Antonius, Pfr. Jul., u. Reichsr.-Abg, Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2786" type="textblock" ulx="227" uly="2746">
        <line lrx="1262" lry="2786" ulx="227" uly="2746">Apokryphen. Baumstark, Dr. Ant., Die Petrus- u. Paulusacten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2783" type="textblock" ulx="1313" uly="2745">
        <line lrx="2402" lry="2783" ulx="1313" uly="2745">Ant. Eisenkolb, Liguori od. Luther? MHeroldsrufe an das deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="2814" type="textblock" ulx="1313" uly="2781">
        <line lrx="2080" lry="2814" ulx="1313" uly="2781">Volk.  Mit den Bildern der beiden Vorkämpfer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2815" type="textblock" ulx="2123" uly="2781">
        <line lrx="2402" lry="2815" ulx="2123" uly="2781">Wien, Stähelin &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2821" type="textblock" ulx="176" uly="2781">
        <line lrx="1003" lry="2821" ulx="176" uly="2781">der litterarischen Ueberlieferung der syrischen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2826" type="textblock" ulx="1034" uly="2792">
        <line lrx="1260" lry="2826" ulx="1034" uly="2792">Festgruss, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="2854" type="textblock" ulx="177" uly="2815">
        <line lrx="1032" lry="2854" ulx="177" uly="2815">Priestercollegium des deutschen Campo Santo zu Rom z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2853" type="textblock" ulx="1033" uly="2827">
        <line lrx="1262" lry="2853" ulx="1033" uly="2827">ur Feier seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2852" type="textblock" ulx="1313" uly="2815">
        <line lrx="2402" lry="2852" ulx="1313" uly="2815">Lauenstein (19 S. gr. 8). 60 %. — Contre l’intol&amp;rance! Manifeste du</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2886" type="textblock" ulx="225" uly="2849">
        <line lrx="836" lry="2886" ulx="225" uly="2849">ähr. Bestehens (8. XIT. 1901) gewidmet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2892" type="textblock" ulx="872" uly="2858">
        <line lrx="1262" lry="2892" ulx="872" uly="2858">Leipzig, O. Harrassowitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2886" type="textblock" ulx="1314" uly="2850">
        <line lrx="2401" lry="2886" ulx="1314" uly="2850">comit6 Marnix pour J]a diffusion des id6es de justice et de liberte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="2916" type="textblock" ulx="177" uly="2848">
        <line lrx="224" lry="2916" ulx="177" uly="2848">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="2918" type="textblock" ulx="236" uly="2881">
        <line lrx="489" lry="2918" ulx="236" uly="2881">S, Lex.-8). 4M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2921" type="textblock" ulx="1315" uly="2885">
        <line lrx="2401" lry="2921" ulx="1315" uly="2885">Bruxelles, impr. G. Fischlein (48 p. petit 8). — Delpech, A., Le Syl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2961" type="textblock" ulx="230" uly="2917">
        <line lrx="1263" lry="2961" ulx="230" uly="2917">Scholastik, Bonaventurae, Bisch. Card. D. S., Opera omnia, Iussu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2955" type="textblock" ulx="1314" uly="2919">
        <line lrx="2274" lry="2955" ulx="1314" uly="2919">labus, l’Encyclique et la Declaration des. droits de l’homme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2952" type="textblock" ulx="2317" uly="2919">
        <line lrx="2402" lry="2952" ulx="2317" uly="2919">Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2995" type="textblock" ulx="178" uly="2954">
        <line lrx="1264" lry="2995" ulx="178" uly="2954">et auctoritate Gen.-Vice. P. F, Dav, Fleming, O. S. F., edita studio et</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2990" type="textblock" ulx="1314" uly="2954">
        <line lrx="2404" lry="2990" ulx="1314" uly="2954">Jibr. Corn6ly (63 p. 16). 20 c. — Friedewald, Past. R., Warum evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3022" type="textblock" ulx="180" uly="2987">
        <line lrx="417" lry="3022" ulx="180" uly="2987">cura PP. collegi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3030" type="textblock" ulx="419" uly="2989">
        <line lrx="1263" lry="3030" ulx="419" uly="2989">ia S, Bonaventura ad plurimos codices mss. emendata,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3025" type="textblock" ulx="1315" uly="2989">
        <line lrx="2400" lry="3025" ulx="1315" uly="2989">gelisch? Ein Zwiegespräch üb. die Unterscheidungslehren der evangel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="3055" type="textblock" ulx="180" uly="3020">
        <line lrx="410" lry="3055" ulx="180" uly="3020">anecdotis aucta,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3060" type="textblock" ulx="447" uly="3023">
        <line lrx="1264" lry="3060" ulx="447" uly="3023">rolegomenis scholiis notisque illustrata. Tom. IX. Ad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="3059" type="textblock" ulx="1315" uly="3023">
        <line lrx="1812" lry="3059" ulx="1315" uly="3023">u. kathol. Kirche, Preisgekrönt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3060" type="textblock" ulx="1855" uly="3024">
        <line lrx="2402" lry="3060" ulx="1855" uly="3024">Leipzig, Buchh. des ev. Bundes v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3091" type="textblock" ulx="182" uly="3048">
        <line lrx="417" lry="3091" ulx="182" uly="3048">Claras Aquas (</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="3089" type="textblock" ulx="419" uly="3032">
        <line lrx="447" lry="3089" ulx="419" uly="3032">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="3091" type="textblock" ulx="445" uly="3058">
        <line lrx="584" lry="3091" ulx="445" uly="3058">uaracchi).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3099" type="textblock" ulx="627" uly="3058">
        <line lrx="1264" lry="3099" ulx="627" uly="3058">(Freiburg i. B., Herder) (XXIV, 752 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3095" type="textblock" ulx="1316" uly="3058">
        <line lrx="2403" lry="3095" ulx="1316" uly="3058">C. Braun (368. gr. 8). 50 . — Gay, T., Arsenal antipapal. Diction-</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="3120" type="textblock" ulx="182" uly="3085">
        <line lrx="612" lry="3120" ulx="182" uly="3085">Fol.). 19,80. — Thomae A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3131" type="textblock" ulx="614" uly="3092">
        <line lrx="1265" lry="3131" ulx="614" uly="3092">guinatis, doctoris angelici, commentaria in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3128" type="textblock" ulx="1317" uly="3092">
        <line lrx="2404" lry="3128" ulx="1317" uly="3092">naire des heEr6sies, impostures et idolätries de l’Eglise romaine. Traduit</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="3160" type="textblock" ulx="183" uly="3120">
        <line lrx="563" lry="3160" ulx="183" uly="3120">tres libros Aristotelis ,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="3153" type="textblock" ulx="565" uly="3126">
        <line lrx="752" lry="3153" ulx="565" uly="3126">de Anima“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3166" type="textblock" ulx="795" uly="3128">
        <line lrx="1266" lry="3166" ulx="795" uly="3128">Louvain, Impr. de YlInstitut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3163" type="textblock" ulx="1317" uly="3126">
        <line lrx="2404" lry="3163" ulx="1317" uly="3126">de Vitalien par _ L6a-Gay-Humbert. Cahors, impr. Coueslant (232 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="3190" type="textblock" ulx="184" uly="3153">
        <line lrx="529" lry="3190" ulx="184" uly="3153">superieur de philosoph</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="3196" type="textblock" ulx="530" uly="3160">
        <line lrx="820" lry="3196" ulx="530" uly="3160">ie (260 p. 8). 5 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3198" type="textblock" ulx="1317" uly="3160">
        <line lrx="2405" lry="3198" ulx="1317" uly="3160">a 2 col.). — Mausbach, Prof. Dr. Jos., Die katholische Moral, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="3219" type="textblock" ulx="236" uly="3186">
        <line lrx="494" lry="3219" ulx="236" uly="3186">Allgemeine Kire</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3230" type="textblock" ulx="514" uly="3195">
        <line lrx="1267" lry="3230" ulx="514" uly="3195">engeschichte. Maignen, C., Nouveau catholicisme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3234" type="textblock" ulx="1318" uly="3195">
        <line lrx="2405" lry="3234" ulx="1318" uly="3195">Methoden, Grundsätze u, Aufgaben. Ein Wort zur Abwehr u, zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="3258" type="textblock" ulx="184" uly="3220">
        <line lrx="469" lry="3258" ulx="184" uly="3220">et Nouveau clerg6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="3262" type="textblock" ulx="500" uly="3228">
        <line lrx="586" lry="3262" ulx="500" uly="3228">Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3265" type="textblock" ulx="1318" uly="3229">
        <line lrx="2408" lry="3265" ulx="1318" uly="3229">ständigg. (Schriften der Görres-Gesellschaft.) Köln, J. P. Bachem in</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="3291" type="textblock" ulx="289" uly="3256">
        <line lrx="610" lry="3291" ulx="289" uly="3256">ormationsgeschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="3269" type="textblock" ulx="613" uly="3230">
        <line lrx="1133" lry="3269" ulx="613" uly="3230">libr. Retaux (XX, 524 p. 18 j6s.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="3298" type="textblock" ulx="649" uly="3264">
        <line lrx="764" lry="3298" ulx="649" uly="3264">Krause,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3304" type="textblock" ulx="783" uly="3266">
        <line lrx="1267" lry="3304" ulx="783" uly="3266">G., Die Reformation u. Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="3302" type="textblock" ulx="1318" uly="3264">
        <line lrx="1762" lry="3302" ulx="1318" uly="3264">Komm. (1588. gr. 8). 2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="3360" type="textblock" ulx="182" uly="3324">
        <line lrx="652" lry="3360" ulx="182" uly="3324">preussischen Provv. Posen u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="3338" type="textblock" ulx="183" uly="3290">
        <line lrx="755" lry="3338" ulx="183" uly="3290">reformation im ehemaligen Königr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3339" type="textblock" ulx="778" uly="3300">
        <line lrx="1267" lry="3339" ulx="778" uly="3300">Polen, besonders in den jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3338" type="textblock" ulx="1369" uly="3301">
        <line lrx="2404" lry="3338" ulx="1369" uly="3301">Homiletik, Pfarr-Bibliothek. Sammlungen v. Predigten u. Reden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="3368" type="textblock" ulx="675" uly="3333">
        <line lrx="884" lry="3368" ulx="675" uly="3333">Westpreussen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3369" type="textblock" ulx="929" uly="3335">
        <line lrx="1267" lry="3369" ulx="929" uly="3335">Posen, Merzbach’sche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3375" type="textblock" ulx="1317" uly="3337">
        <line lrx="2405" lry="3375" ulx="1317" uly="3337">begründet v, P, Emil Ohly u. gegenwärtig hrsg. v. Superint. Oberpfr. Dr-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="3397" type="textblock" ulx="178" uly="3359">
        <line lrx="656" lry="3397" ulx="178" uly="3359">Buchdr. in Komm. (VI, 121</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3403" type="textblock" ulx="675" uly="3366">
        <line lrx="1267" lry="3403" ulx="675" uly="3366">S. gr. 8). Geb. in Leinw, 2 A —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="3400" type="textblock" ulx="1319" uly="3371">
        <line lrx="1540" lry="3400" ulx="1319" uly="3371">W. Rathmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="3403" type="textblock" ulx="1582" uly="3376">
        <line lrx="1809" lry="3403" ulx="1582" uly="3376">45. u. 46. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3409" type="textblock" ulx="1851" uly="3371">
        <line lrx="2415" lry="3409" ulx="1851" uly="3371">45. „Lasset die Kindlein zu mir-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="210" lry="99" type="textblock" ulx="151" uly="49">
        <line lrx="210" lry="99" ulx="151" uly="49">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="130" type="textblock" ulx="2315" uly="80">
        <line lrx="2374" lry="130" ulx="2315" uly="80">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="187" type="textblock" ulx="148" uly="153">
        <line lrx="303" lry="187" ulx="148" uly="153">kommen !“</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="224" type="textblock" ulx="147" uly="189">
        <line lrx="325" lry="224" ulx="147" uly="189">ferenzen e{</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="225" type="textblock" ulx="327" uly="207">
        <line lrx="340" lry="225" ulx="327" uly="207">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="203" type="textblock" ulx="335" uly="164">
        <line lrx="1227" lry="203" ulx="335" uly="164">Eine Sammlg. v. Schulreden, Ansprachen in Lehrer-Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="203" type="textblock" ulx="1318" uly="163">
        <line lrx="2079" lry="203" ulx="1318" uly="163">l. Heft: E. Haupt, Vom Wege zum Glauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="216" type="textblock" ulx="2125" uly="177">
        <line lrx="2371" lry="216" ulx="2125" uly="177">W. Kahl, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="252" type="textblock" ulx="165" uly="225">
        <line lrx="180" lry="252" ulx="165" uly="225">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="236" type="textblock" ulx="403" uly="199">
        <line lrx="1227" lry="236" ulx="403" uly="199">Hrsg. v. Superint. Oberpfr. Dr. Wilh. Rathmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="237" type="textblock" ulx="1318" uly="198">
        <line lrx="2121" lry="237" ulx="1318" uly="198">Bedeutung des Toleranzantrags für Staat und evan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="247" type="textblock" ulx="2122" uly="212">
        <line lrx="2366" lry="247" ulx="2122" uly="212">gelische Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="265" type="textblock" ulx="216" uly="229">
        <line lrx="711" lry="265" ulx="216" uly="229">„Land, höre des Herrn Wort!“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="268" type="textblock" ulx="753" uly="233">
        <line lrx="1226" lry="268" ulx="753" uly="233">Eine Sammlg. v. socialen Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="261" type="textblock" ulx="1318" uly="232">
        <line lrx="1618" lry="261" ulx="1318" uly="232">Kirchliche Chronik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="295" type="textblock" ulx="164" uly="265">
        <line lrx="244" lry="295" ulx="164" uly="265">igten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="303" type="textblock" ulx="262" uly="265">
        <line lrx="1006" lry="303" ulx="262" uly="265">hrsg. v. Superint. Oberpfr. Dr. Wilh. Rathmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="300" type="textblock" ulx="1047" uly="267">
        <line lrx="1218" lry="300" ulx="1047" uly="267">Leipzig, G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="295" type="textblock" ulx="1474" uly="267">
        <line lrx="1557" lry="295" ulx="1474" uly="267">storis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="296" type="textblock" ulx="1558" uly="274">
        <line lrx="1572" lry="296" ulx="1558" uly="274">[}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="302" type="textblock" ulx="1632" uly="268">
        <line lrx="1770" lry="302" ulx="1632" uly="268">olitische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="322" type="textblock" ulx="1801" uly="269">
        <line lrx="2366" lry="322" ulx="1801" uly="269">für das katholische Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="331" type="textblock" ulx="145" uly="292">
        <line lrx="253" lry="331" ulx="145" uly="292">Strübig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="339" type="textblock" ulx="271" uly="300">
        <line lrx="1226" lry="339" ulx="271" uly="300">(VIT, 183 S.; IV, 169 8. 8). 34 — Predigten, Zwei, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="326" type="textblock" ulx="1279" uly="262">
        <line lrx="1473" lry="326" ulx="1279" uly="262">Blagtf.er‚ Hi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="334" type="textblock" ulx="1446" uly="321">
        <line lrx="1452" lry="334" ulx="1446" uly="321">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="329" type="textblock" ulx="1501" uly="303">
        <line lrx="1604" lry="329" ulx="1501" uly="303">. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="329" type="textblock" ulx="1571" uly="268">
        <line lrx="1629" lry="329" ulx="1571" uly="268">ä-P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="337" type="textblock" ulx="1644" uly="304">
        <line lrx="1786" lry="337" ulx="1644" uly="304">M. Mai,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="339" type="textblock" ulx="1844" uly="309">
        <line lrx="2073" lry="339" ulx="1844" uly="309">er Fall Lenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="350" type="textblock" ulx="2139" uly="317">
        <line lrx="2285" lry="350" ulx="2139" uly="317">ur Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="346" type="textblock" ulx="2333" uly="329">
        <line lrx="2364" lry="346" ulx="2333" uly="329">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="359" type="textblock" ulx="163" uly="333">
        <line lrx="254" lry="359" ulx="163" uly="333">er 54.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="373" type="textblock" ulx="272" uly="334">
        <line lrx="1225" lry="373" ulx="272" uly="334">Hauptversammlung des evangel. Vereins der Gustav Adolf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="368" type="textblock" ulx="1313" uly="335">
        <line lrx="1883" lry="368" ulx="1313" uly="335">Theilung der Diözesen in Böhmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="380" type="textblock" ulx="1927" uly="343">
        <line lrx="2362" lry="380" ulx="1927" uly="343">M. Fürst, Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="392" type="textblock" ulx="144" uly="361">
        <line lrx="224" lry="392" ulx="144" uly="361">Stiftu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="406" type="textblock" ulx="227" uly="369">
        <line lrx="1225" lry="406" ulx="227" uly="369">ng in Köln am 1.u. 2. X. 1901, geh. v. MHofpred. D. Rogge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="404" type="textblock" ulx="1313" uly="368">
        <line lrx="1586" lry="404" ulx="1313" uly="368">Weihnachtskrippe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="442" type="textblock" ulx="144" uly="403">
        <line lrx="1222" lry="442" ulx="144" uly="403">Konsist.-R. Beck u. e. Ansprache im Kindergottesdienst am 2. X. 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="433" type="textblock" ulx="1278" uly="401">
        <line lrx="1585" lry="433" ulx="1278" uly="401">Halte was du hast.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="452" type="textblock" ulx="1627" uly="404">
        <line lrx="2123" lry="452" ulx="1627" uly="404">Zeitschrift für Pastoraltheologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="480" type="textblock" ulx="1312" uly="437">
        <line lrx="2145" lry="480" ulx="1312" uly="437">Nr. 1 u. 2, Oktober-November. I. Abhandlungen: Jac</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="455" type="textblock" ulx="2160" uly="417">
        <line lrx="2359" lry="455" ulx="2160" uly="417">XXTYV. Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="497" type="textblock" ulx="142" uly="437">
        <line lrx="1222" lry="497" ulx="142" uly="437">geh, v.. Pfr. Carl Röhrig. Leipzig, (J. C. Hinrichs’ Verl.) (38 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="515" type="textblock" ulx="1312" uly="472">
        <line lrx="2143" lry="515" ulx="1312" uly="472">Busse, Sündenbekenntniss im Zeitalter der Reforma:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="491" type="textblock" ulx="2151" uly="453">
        <line lrx="2357" lry="491" ulx="2151" uly="453">oby, Beichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="543" type="textblock" ulx="190" uly="502">
        <line lrx="841" lry="543" ulx="190" uly="502">Titurgik, Analesta hymnica medii aevi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="540" type="textblock" ulx="883" uly="506">
        <line lrx="1223" lry="540" ulx="883" uly="506">Hrsg. v. Clem. Blume</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="539" type="textblock" ulx="1310" uly="506">
        <line lrx="1748" lry="539" ulx="1310" uly="506">protestantischen Orthodoxie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="544" type="textblock" ulx="1797" uly="510">
        <line lrx="1946" lry="544" ulx="1797" uly="510">Sachsse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="517" type="textblock" ulx="2143" uly="486">
        <line lrx="2358" lry="517" ulx="2143" uly="486">tion und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="572" type="textblock" ulx="139" uly="538">
        <line lrx="464" lry="572" ulx="139" uly="538">U, Guido M, Dreves.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="573" type="textblock" ulx="506" uly="540">
        <line lrx="1222" lry="573" ulx="506" uly="540">XXXVIII. Psalteria Wessofontana, Ulrich v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="575" type="textblock" ulx="1307" uly="540">
        <line lrx="1981" lry="575" ulx="1307" uly="540">jungen Theologen. Wagner, Das Gebetsleb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="552" type="textblock" ulx="1982" uly="514">
        <line lrx="2357" lry="552" ulx="1982" uly="514">Gewissensnöthe unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="608" type="textblock" ulx="1307" uly="575">
        <line lrx="1942" lry="608" ulx="1307" uly="575">ratur: Achelis, Homiletische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="586" type="textblock" ulx="1982" uly="550">
        <line lrx="2356" lry="586" ulx="1982" uly="550">en des Pastors. II Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="611" type="textblock" ulx="160" uly="573">
        <line lrx="1220" lry="611" ulx="160" uly="573">töcklins v, Rottach, Abts zu Wessobrunn 1438—1443, 17 Reim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="620" type="textblock" ulx="1978" uly="581">
        <line lrx="2354" lry="620" ulx="1978" uly="581">JIT. Predigtmeditationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="646" type="textblock" ulx="138" uly="608">
        <line lrx="1220" lry="646" ulx="138" uly="608">Psalterien, hrsg. v. Guido Maria Dreves, S. J. Leipzig, O. R. Reis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="647" type="textblock" ulx="1307" uly="608">
        <line lrx="1969" lry="647" ulx="1307" uly="608">über die Perikopen der deutschen evangel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="654" type="textblock" ulx="1970" uly="615">
        <line lrx="2353" lry="654" ulx="1970" uly="615">ischen Kirchenkonferenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="680" type="textblock" ulx="147" uly="642">
        <line lrx="518" lry="680" ulx="147" uly="642">and (248 S, gr.8). 8 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="677" type="textblock" ulx="1306" uly="642">
        <line lrx="1952" lry="677" ulx="1306" uly="642">Zweite Reihe der Episteln über die Adven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="676" type="textblock" ulx="1953" uly="652">
        <line lrx="2043" lry="676" ulx="1953" uly="652">tssonn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="695" type="textblock" ulx="2045" uly="655">
        <line lrx="2353" lry="695" ulx="2045" uly="655">tage: Gottschick,</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="708" type="textblock" ulx="187" uly="676">
        <line lrx="381" lry="708" ulx="187" uly="676">Erbauliches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="715" type="textblock" ulx="422" uly="676">
        <line lrx="1218" lry="715" ulx="422" uly="676">Franke, pfr. Dr. Herm., „Herr, bin ich's?‘“ Sieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="713" type="textblock" ulx="1305" uly="676">
        <line lrx="1943" lry="713" ulx="1305" uly="676">Hebr. 10, 19—25, Bock, 2. Petri 1, 3—1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="713" type="textblock" ulx="1947" uly="683">
        <line lrx="2129" lry="713" ulx="1947" uly="683">1l. Vorbro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="729" type="textblock" ulx="2135" uly="689">
        <line lrx="2351" lry="729" ulx="2135" uly="689">dt, 2. Tim. 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="750" type="textblock" ulx="159" uly="710">
        <line lrx="1217" lry="750" ulx="159" uly="710">assionsbetrachtgn., in Charakterbildern aus der Leidensgeschichte ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="747" type="textblock" ulx="1304" uly="710">
        <line lrx="2101" lry="747" ulx="1304" uly="710">5—8. Boy, 1. Joh. 1, 1—4. Meditationen für Wei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="758" type="textblock" ulx="2104" uly="722">
        <line lrx="2351" lry="758" ulx="2104" uly="722">hnachten , Sonn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="784" type="textblock" ulx="134" uly="744">
        <line lrx="1217" lry="784" ulx="134" uly="744">Zeichnet, Berlin, A. Duncker (IIT, 86 S. 8). 1 .4 — Moody, D. L.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="780" type="textblock" ulx="1304" uly="745">
        <line lrx="2041" lry="780" ulx="1304" uly="745">tag nach Weihnachten, Sylvesterabend und Ne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="788" type="textblock" ulx="2042" uly="754">
        <line lrx="2351" lry="788" ulx="2042" uly="754">ujahr: von Wein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="812" type="textblock" ulx="166" uly="781">
        <line lrx="421" lry="812" ulx="166" uly="781">änner der Bibel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="817" type="textblock" ulx="458" uly="782">
        <line lrx="979" lry="817" ulx="458" uly="782">12 Charakterzeichngn. Uebers. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="805" type="textblock" ulx="1047" uly="780">
        <line lrx="1069" lry="805" ulx="1047" uly="780">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="813" type="textblock" ulx="1142" uly="780">
        <line lrx="1216" lry="813" ulx="1142" uly="780">assel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="818" type="textblock" ulx="1302" uly="779">
        <line lrx="1962" lry="818" ulx="1302" uly="779">reich, 1. Joh. 3, 1—5, Maurer, Hebr. 1, 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="818" type="textblock" ulx="1966" uly="787">
        <line lrx="2186" lry="818" ulx="1966" uly="787">—6, Latrille</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="830" type="textblock" ulx="2191" uly="793">
        <line lrx="2348" lry="830" ulx="2191" uly="793">‚ 2. Kor.5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="853" type="textblock" ulx="154" uly="812">
        <line lrx="1215" lry="853" ulx="154" uly="812">- G. Oncken Nachf. (280 S. 8). Geb. in Leinw. 1. 80. — Salis, Pfr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="853" type="textblock" ulx="1303" uly="813">
        <line lrx="1941" lry="853" ulx="1303" uly="813">1—9. Fengler, Psalm 143,5. Knodt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="856" type="textblock" ulx="1959" uly="821">
        <line lrx="2347" lry="856" ulx="1959" uly="821">Röm, 8, 24—32, IV. Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="883" type="textblock" ulx="133" uly="846">
        <line lrx="1214" lry="883" ulx="133" uly="846">A. v., Die Kraft der Psalmen od. Der Psalter als Erbauungsbuch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="881" type="textblock" ulx="1301" uly="847">
        <line lrx="1617" lry="881" ulx="1301" uly="847">gualien: A. Eckert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="900" type="textblock" ulx="1640" uly="848">
        <line lrx="2346" lry="900" ulx="1640" uly="848">Das 3. Hauptstück, Entwürfe zu Katechesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="919" type="textblock" ulx="133" uly="879">
        <line lrx="799" lry="919" ulx="133" uly="879">Vortrag. Basel, R. Reich (31.S. 8). 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="915" type="textblock" ulx="1300" uly="881">
        <line lrx="1628" lry="915" ulx="1300" uly="881">in synthetischem Gan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="918" type="textblock" ulx="1629" uly="883">
        <line lrx="1877" lry="918" ulx="1629" uly="883">ge und psycholo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="928" type="textblock" ulx="1878" uly="888">
        <line lrx="2198" lry="928" ulx="1878" uly="888">gischer Stoffordnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="948" type="textblock" ulx="182" uly="917">
        <line lrx="628" lry="948" ulx="182" uly="917">Innere u. Aeussere Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="947" type="textblock" ulx="666" uly="915">
        <line lrx="1213" lry="947" ulx="666" uly="915">Jahrbuch der sächsischen Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="949" type="textblock" ulx="1266" uly="914">
        <line lrx="1833" lry="949" ulx="1266" uly="914">Heidenbote, Der evangelische. 75. J:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="947" type="textblock" ulx="1833" uly="921">
        <line lrx="1882" lry="947" ulx="1833" uly="921">ahr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="986" type="textblock" ulx="150" uly="950">
        <line lrx="1213" lry="986" ulx="150" uly="950">onferenz f. d. J. 1902. XV. Jahrg. Leipzig, H. G. Wallmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="984" type="textblock" ulx="1299" uly="950">
        <line lrx="1869" lry="984" ulx="1299" uly="950">KEingang. Als Kundschafter und Bot:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="994" type="textblock" ulx="1870" uly="957">
        <line lrx="2345" lry="994" ulx="1870" uly="957">schafter im Balondoland. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="965" type="textblock" ulx="1882" uly="924">
        <line lrx="2343" lry="965" ulx="1882" uly="924">g. Nr.1l: Th. Oehler, Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1023" type="textblock" ulx="130" uly="986">
        <line lrx="1212" lry="1023" ulx="130" uly="986">(192 S, 8 m. 1 Bildnis). 1.50. — Krohne, Geh. Ob.-Reg.-R. vortrag. Rath</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1058" type="textblock" ulx="130" uly="1019">
        <line lrx="1212" lry="1058" ulx="130" uly="1019">Dr., Erziehungsanstalten f. die verlassene, gefährdete u. verwahrloste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1046" type="textblock" ulx="1298" uly="1019">
        <line lrx="1506" lry="1046" ulx="1298" uly="1019">des Komitees.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="1036" type="textblock" ulx="1298" uly="985">
        <line lrx="2272" lry="1036" ulx="1298" uly="985">Kreuz über den Trümmern. Mittheilungen aus den Verhandlu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1052" type="textblock" ulx="1542" uly="1019">
        <line lrx="1967" lry="1052" ulx="1542" uly="1019">Chronik des Missionshauses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1035" type="textblock" ulx="2274" uly="1010">
        <line lrx="2344" lry="1035" ulx="2274" uly="1010">ngen</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="1087" type="textblock" ulx="149" uly="1057">
        <line lrx="443" lry="1087" ulx="149" uly="1057">ugend in Preussen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1089" type="textblock" ulx="486" uly="1053">
        <line lrx="1210" lry="1089" ulx="486" uly="1053">Berlin, C. Heymann (XLVIII, 272 S, gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="1086" type="textblock" ulx="1262" uly="1051">
        <line lrx="1637" lry="1086" ulx="1262" uly="1051">Jahrbuch, Historisches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1086" type="textblock" ulx="1682" uly="1053">
        <line lrx="1956" lry="1086" ulx="1682" uly="1053">22. Bd. Heft 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1121" type="textblock" ulx="129" uly="1087">
        <line lrx="1211" lry="1121" ulx="129" uly="1087">Geb, in Leinw. 4 .4 — $Schulze, Diak. Adf., Abriss e. Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1122" type="textblock" ulx="1297" uly="1087">
        <line lrx="1972" lry="1122" ulx="1297" uly="1087">Traktat Konrad’s von Megenberg De limitib:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="1121" type="textblock" ulx="1973" uly="1104">
        <line lrx="2004" lry="1121" ulx="1973" uly="1104">us</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1102" type="textblock" ulx="1987" uly="1062">
        <line lrx="2343" lry="1102" ulx="1987" uly="1062">Ph. Schneider, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1131" type="textblock" ulx="2040" uly="1099">
        <line lrx="2342" lry="1131" ulx="2040" uly="1099">arochiarum civitatis</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="1186" type="textblock" ulx="126" uly="1157">
        <line lrx="565" lry="1186" ulx="126" uly="1157">schichte der Brüdermission,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1157" type="textblock" ulx="127" uly="1120">
        <line lrx="1211" lry="1157" ulx="127" uly="1120">Brüdermission. Mit e. Anh., enth. e. ausführl. Bibliographie zur Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1160" type="textblock" ulx="1295" uly="1122">
        <line lrx="2022" lry="1160" ulx="1295" uly="1122">Ratisbonensis in einem Regensburger Pergament</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1165" type="textblock" ulx="2041" uly="1132">
        <line lrx="2340" lry="1165" ulx="2041" uly="1132">odex von 1400. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1191" type="textblock" ulx="607" uly="1157">
        <line lrx="1209" lry="1191" ulx="607" uly="1157">Herrnhut, Missionsbuchh. (VI, 336 5S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1218" type="textblock" ulx="1295" uly="1191">
        <line lrx="1658" lry="1218" ulx="1295" uly="1191">ecclesiae in Germaniam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1192" type="textblock" ulx="1296" uly="1156">
        <line lrx="2021" lry="1192" ulx="1296" uly="1156">Grauert, Konrad’s von Megenberg Chronik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1199" type="textblock" ulx="2049" uly="1167">
        <line lrx="2340" lry="1199" ulx="2049" uly="1167">und sein Planctus</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="1224" type="textblock" ulx="125" uly="1193">
        <line lrx="268" lry="1224" ulx="125" uly="1193">gr 8). .2</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1221" type="textblock" ulx="317" uly="1215">
        <line lrx="323" lry="1221" ulx="317" uly="1215">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1262" type="textblock" ulx="174" uly="1226">
        <line lrx="336" lry="1262" ulx="174" uly="1226">Philosophi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1261" type="textblock" ulx="338" uly="1208">
        <line lrx="1208" lry="1261" ulx="338" uly="1208">e. Bibliothekl, Philosophische. 21. Bd.: Bruno, Gior-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1259" type="textblock" ulx="1261" uly="1223">
        <line lrx="1784" lry="1259" ulx="1261" uly="1223">Missions-Magazin, Evangelisches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1264" type="textblock" ulx="1824" uly="1225">
        <line lrx="2012" lry="1264" ulx="1824" uly="1225">Neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1271" type="textblock" ulx="2057" uly="1233">
        <line lrx="2339" lry="1271" ulx="2057" uly="1233">46. Jahrg., Nr. 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="1301" type="textblock" ulx="118" uly="1261">
        <line lrx="953" lry="1301" ulx="118" uly="1261">‚dano, Von der Ursache, dem Princip u. dem Einen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1287" type="textblock" ulx="996" uly="1260">
        <line lrx="1206" lry="1287" ulx="996" uly="1260">Aus dem Ital,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1293" type="textblock" ulx="1294" uly="1260">
        <line lrx="1623" lry="1293" ulx="1294" uly="1260">E, Berlin, Evangeli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1293" type="textblock" ulx="1670" uly="1259">
        <line lrx="2050" lry="1293" ulx="1670" uly="1259">e Regungen in Abessini</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1294" type="textblock" ulx="2051" uly="1276">
        <line lrx="2092" lry="1294" ulx="2051" uly="1276">en.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1302" type="textblock" ulx="2134" uly="1270">
        <line lrx="2340" lry="1302" ulx="2134" uly="1270">Die Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1328" type="textblock" ulx="124" uly="1295">
        <line lrx="1051" lry="1328" ulx="124" uly="1295">übers, u. m. erläut. Anmerkgn. versehen v. Adf. Lasson.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1319" type="textblock" ulx="1093" uly="1293">
        <line lrx="1206" lry="1319" ulx="1093" uly="1293">3. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1328" type="textblock" ulx="1293" uly="1293">
        <line lrx="2037" lry="1328" ulx="1293" uly="1293">Sichtung in der Mandschurei. Allein in Afrika,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1336" type="textblock" ulx="2074" uly="1303">
        <line lrx="2338" lry="1336" ulx="2074" uly="1303">Zum Bilde: Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1364" type="textblock" ulx="121" uly="1326">
        <line lrx="1205" lry="1364" ulx="121" uly="1326">Leipzig, Dürr’sche Buchh. (XXIV, 162 S. 8). 1.50. — Epstein, Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1360" type="textblock" ulx="1291" uly="1327">
        <line lrx="1799" lry="1360" ulx="1291" uly="1327">sionskirche in Aburi (Goldküste).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1396" type="textblock" ulx="119" uly="1360">
        <line lrx="1195" lry="1396" ulx="119" uly="1360">Geo., Studien zur Geschichte u. Kritik der Sokratik. Berlin, E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1396" type="textblock" ulx="1256" uly="1358">
        <line lrx="1876" lry="1396" ulx="1256" uly="1358">Monatshefte, Protestantische. 6. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1409" type="textblock" ulx="1896" uly="1365">
        <line lrx="2337" lry="1409" ulx="1896" uly="1365">U He A, Hausrath, Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1431" type="textblock" ulx="120" uly="1393">
        <line lrx="1203" lry="1431" ulx="120" uly="1393">Streisand (94 S. gr.8 m. Fig.). 1. 50. — Tolstoi, L. N., Die Sklaverei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1428" type="textblock" ulx="1289" uly="1393">
        <line lrx="1892" lry="1428" ulx="1289" uly="1393">schichte der theologischen Fakultät z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1439" type="textblock" ulx="1893" uly="1401">
        <line lrx="2337" lry="1439" ulx="1893" uly="1401">u Heidelberg im 19. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1458" type="textblock" ulx="119" uly="1433">
        <line lrx="323" lry="1458" ulx="119" uly="1433">unserer Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1463" type="textblock" ulx="367" uly="1430">
        <line lrx="666" lry="1463" ulx="367" uly="1430">(In russ. Sprache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1454" type="textblock" ulx="725" uly="1428">
        <line lrx="849" lry="1454" ulx="725" uly="1428">2. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1458" type="textblock" ulx="890" uly="1425">
        <line lrx="1201" lry="1458" ulx="890" uly="1425">Berlin, H. Steinitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="1460" type="textblock" ulx="1287" uly="1426">
        <line lrx="1682" lry="1460" ulx="1287" uly="1426">hundert. H. Meltzer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1458" type="textblock" ulx="1718" uly="1428">
        <line lrx="1882" lry="1458" ulx="1718" uly="1428">Die messi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1466" type="textblock" ulx="1883" uly="1434">
        <line lrx="2100" lry="1466" ulx="1883" uly="1434">anischen Wei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1473" type="textblock" ulx="2301" uly="1448">
        <line lrx="2327" lry="1473" ulx="2301" uly="1448">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1498" type="textblock" ulx="115" uly="1458">
        <line lrx="1201" lry="1498" ulx="115" uly="1458">(112 8. 8). 1.50. — Ueberweg’s, Frdr., Grundriss der Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="1499" type="textblock" ulx="1287" uly="1459">
        <line lrx="2095" lry="1499" ulx="1287" uly="1459">Schultze, Gegen die Verwerthung des Luther’sch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1478" type="textblock" ulx="2102" uly="1449">
        <line lrx="2258" lry="1478" ulx="2102" uly="1449">ssagungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1532" type="textblock" ulx="116" uly="1492">
        <line lrx="1198" lry="1532" ulx="116" uly="1492">Philosophie. 4. Thl. Das 19. Jahrh. 9., m. e. Philosophen- u. Littera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1523" type="textblock" ulx="1285" uly="1492">
        <line lrx="1708" lry="1523" ulx="1285" uly="1492">im Konfirmandenunterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1508" type="textblock" ulx="2096" uly="1477">
        <line lrx="2336" lry="1508" ulx="2096" uly="1477">en Katechismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="1564" type="textblock" ulx="116" uly="1532">
        <line lrx="335" lry="1564" ulx="116" uly="1532">toren - Register</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1559" type="textblock" ulx="358" uly="1526">
        <line lrx="1056" lry="1559" ulx="358" uly="1526">verseh. Aufl., hrsg. v. Prof. Dr. Max Heinze.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1560" type="textblock" ulx="1098" uly="1527">
        <line lrx="1199" lry="1560" ulx="1098" uly="1527">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1563" type="textblock" ulx="1251" uly="1524">
        <line lrx="1879" lry="1563" ulx="1251" uly="1524">Monatsschrift für die kirchliche Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="1592" type="textblock" ulx="115" uly="1565">
        <line lrx="319" lry="1592" ulx="115" uly="1565">E. S. Mittler</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1594" type="textblock" ulx="336" uly="1546">
        <line lrx="673" lry="1594" ulx="336" uly="1546">&amp; Sohn (VIII, 625 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1594" type="textblock" ulx="691" uly="1559">
        <line lrx="1197" lry="1594" ulx="691" uly="1559">gr. 8). 11.4 — Witte, Past. R.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1575" type="textblock" ulx="1914" uly="1536">
        <line lrx="2333" lry="1575" ulx="1914" uly="1536">2, Jahrg., 1. Heft: Notizen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1629" type="textblock" ulx="114" uly="1595">
        <line lrx="1196" lry="1629" ulx="114" uly="1595">Friedrich Nietzsche, e. Warnungszeichen an der Schwelle des neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1627" type="textblock" ulx="1284" uly="1596">
        <line lrx="1598" lry="1627" ulx="1284" uly="1596">—26. O. Michael</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1604" type="textblock" ulx="1313" uly="1564">
        <line lrx="1845" lry="1604" ulx="1313" uly="1564">aumgarten, Wahres Leben. Epi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="1605" type="textblock" ulx="1847" uly="1571">
        <line lrx="2055" lry="1605" ulx="1847" uly="1571">phanien-Predi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1615" type="textblock" ulx="2057" uly="1578">
        <line lrx="2333" lry="1615" ulx="2057" uly="1578">gt über Joh. 5, 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1665" type="textblock" ulx="115" uly="1629">
        <line lrx="1195" lry="1665" ulx="115" uly="1629">Jahrhunderts: Ein Vortrag. Stolp, H. Hildebrandt’s Buchh. (37 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1637" type="textblock" ulx="1605" uly="1602">
        <line lrx="1896" lry="1637" ulx="1605" uly="1602">» „Subjektivismus“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1650" type="textblock" ulx="1924" uly="1609">
        <line lrx="2333" lry="1650" ulx="1924" uly="1609">und Kritik im Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1670" type="textblock" ulx="1283" uly="1632">
        <line lrx="1811" lry="1670" ulx="1283" uly="1632">unterrichte. W.Richter, Die Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1680" type="textblock" ulx="1812" uly="1640">
        <line lrx="2331" lry="1680" ulx="1812" uly="1640">fgabe der Gegenwart nach Eucken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1699" type="textblock" ulx="113" uly="1662">
        <line lrx="1197" lry="1699" ulx="113" uly="1662">gr. 8). 50 44. — Ziegler, Leop., Zur Metaphysik des Tragischen. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1702" type="textblock" ulx="1283" uly="1665">
        <line lrx="1811" lry="1702" ulx="1283" uly="1665">Sulze, Evangelischer Kirchenba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="1701" type="textblock" ulx="1812" uly="1683">
        <line lrx="1830" lry="1701" ulx="1812" uly="1683">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1726" type="textblock" ulx="1882" uly="1676">
        <line lrx="2330" lry="1726" ulx="1882" uly="1676">M. B., Zur Jugendfürsorge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1733" type="textblock" ulx="111" uly="1696">
        <line lrx="1172" lry="1733" ulx="111" uly="1696">philosoph. Studie. Leipzig, Dürr’sche Buchh. (XI, 104 8. 8). 1. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="1734" type="textblock" ulx="1282" uly="1700">
        <line lrx="1499" lry="1734" ulx="1282" uly="1700">Baumgarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1735" type="textblock" ulx="1532" uly="1704">
        <line lrx="1831" lry="1735" ulx="1532" uly="1704">Kirchliche Chronik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1767" type="textblock" ulx="164" uly="1728">
        <line lrx="1196" lry="1767" ulx="164" uly="1728">Schule und Unterricht. Heilmann, sem.-Dir. Dr. Karl, Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1794" type="textblock" ulx="1007" uly="1768">
        <line lrx="1192" lry="1794" ulx="1007" uly="1768">Für Lehrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="1763" type="textblock" ulx="1246" uly="1732">
        <line lrx="1486" lry="1763" ulx="1246" uly="1732">Pastoralblätter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="1764" type="textblock" ulx="1503" uly="1722">
        <line lrx="1516" lry="1764" ulx="1503" uly="1722">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1764" type="textblock" ulx="1514" uly="1739">
        <line lrx="1550" lry="1764" ulx="1514" uly="1739">ür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1774" type="textblock" ulx="1562" uly="1738">
        <line lrx="1887" lry="1774" ulx="1562" uly="1738">Homiletik, Kateoheti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="1786" type="textblock" ulx="1888" uly="1744">
        <line lrx="2148" lry="1786" ulx="1888" uly="1744">x und Seelsorge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1791" type="textblock" ulx="2172" uly="1753">
        <line lrx="2330" lry="1791" ulx="2172" uly="1753">44. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="1801" type="textblock" ulx="110" uly="1764">
        <line lrx="965" lry="1801" ulx="110" uly="1764">u. Logik m. Anwendung auf Erziehung u. Unterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="1809" type="textblock" ulx="1280" uly="1768">
        <line lrx="1865" lry="1809" ulx="1280" uly="1768">5. Heft, Februar 1902: Otto, 1. Kor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="1812" type="textblock" ulx="1880" uly="1780">
        <line lrx="2163" lry="1812" ulx="1880" uly="1780">13, 13. Eine bibli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1817" type="textblock" ulx="2164" uly="1788">
        <line lrx="2331" lry="1817" ulx="2164" uly="1788">sche Medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1829" type="textblock" ulx="113" uly="1798">
        <line lrx="903" lry="1829" ulx="113" uly="1798">u. Lehrerinnen -Seminare u. zum Selbstunterrichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1835" type="textblock" ulx="946" uly="1802">
        <line lrx="1193" lry="1835" ulx="946" uly="1802">Unter Mitwirkg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1840" type="textblock" ulx="1280" uly="1803">
        <line lrx="1854" lry="1840" ulx="1280" uly="1803">tation. B. Kühn, Die Liebe Gottes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1855" type="textblock" ulx="1886" uly="1813">
        <line lrx="2329" lry="1855" ulx="1886" uly="1813">Predigt am Sonntag Estomihi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1871" type="textblock" ulx="111" uly="1834">
        <line lrx="1193" lry="1871" ulx="111" uly="1834">Y. Dir. Dr. Jahn hrsg. '5. u. 6. Aufl. Leipzig, Dürr’sche Buchh. (122 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="1870" type="textblock" ulx="1279" uly="1837">
        <line lrx="1714" lry="1870" ulx="1279" uly="1837">über 1, Kor. 13.. G. Bernbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1880" type="textblock" ulx="1719" uly="1845">
        <line lrx="1862" lry="1880" ulx="1719" uly="1845">ck, Ansp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1886" type="textblock" ulx="1863" uly="1848">
        <line lrx="2328" lry="1886" ulx="1863" uly="1848">rache bei einer luth, Konferenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1906" type="textblock" ulx="112" uly="1868">
        <line lrx="1194" lry="1906" ulx="112" uly="1868">gr. 8 m. 15 Fig.). Kart. 1.40. — Jost, Henry Ed., Ueber die beste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1909" type="textblock" ulx="1279" uly="1871">
        <line lrx="1707" lry="1909" ulx="1279" uly="1871">(Morgenandacht) gehalten ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1913" type="textblock" ulx="1708" uly="1879">
        <line lrx="1872" lry="1913" ulx="1708" uly="1879">ber ‘ Ps. 57,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1922" type="textblock" ulx="1889" uly="1881">
        <line lrx="2328" lry="1922" ulx="1889" uly="1881">8u.9. Fiebig, Beichtrede</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1939" type="textblock" ulx="112" uly="1903">
        <line lrx="501" lry="1939" ulx="112" uly="1903">Art, geistig zu arbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1938" type="textblock" ulx="544" uly="1905">
        <line lrx="888" lry="1938" ulx="544" uly="1905">Praktische Abhandlgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1931" type="textblock" ulx="931" uly="1905">
        <line lrx="1048" lry="1931" ulx="931" uly="1905">2, Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1938" type="textblock" ulx="1090" uly="1906">
        <line lrx="1192" lry="1938" ulx="1090" uly="1906">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1944" type="textblock" ulx="1278" uly="1907">
        <line lrx="1729" lry="1944" ulx="1278" uly="1907">am Busstage über Ps, 25, 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1954" type="textblock" ulx="1771" uly="1914">
        <line lrx="2327" lry="1954" ulx="1771" uly="1914">Gemmel, Rede am Grabe des im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1973" type="textblock" ulx="110" uly="1937">
        <line lrx="1191" lry="1973" ulx="110" uly="1937">Modern pädagog. Verlag (74 S. gr. 8). 90 . — Lange, Bez.-Schulinsp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1972" type="textblock" ulx="1280" uly="1939">
        <line lrx="1730" lry="1972" ulx="1280" uly="1939">Duell erschossenen Leutnants</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="1977" type="textblock" ulx="1748" uly="1947">
        <line lrx="1990" lry="1977" ulx="1748" uly="1947">Kurt Blaskowitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2006" type="textblock" ulx="109" uly="1973">
        <line lrx="706" lry="2006" ulx="109" uly="1973">£chulr. Dr. Karl, Ueber Apperzeption.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2006" type="textblock" ulx="748" uly="1971">
        <line lrx="1190" lry="2006" ulx="748" uly="1971">Eine psychologisch - pädagog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2012" type="textblock" ulx="1278" uly="1973">
        <line lrx="2004" lry="2012" ulx="1278" uly="1973">1901). M. Hoppe, Exegetisch-homiletische St:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1989" type="textblock" ulx="2008" uly="1952">
        <line lrx="2327" lry="1989" ulx="2008" uly="1952">(gehalten am 7, Nov.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2045" type="textblock" ulx="109" uly="2005">
        <line lrx="1157" lry="2045" ulx="109" uly="2005">Monographie. 7. Aufl. Leipzig, R. Voigtländer (255 S. gr.8). 3A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2048" type="textblock" ulx="1279" uly="2008">
        <line lrx="1996" lry="2048" ulx="1279" uly="2008">1. sächs, Landesbusstag vorgeschriebenen Tex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2022" type="textblock" ulx="2005" uly="1988">
        <line lrx="2325" lry="2022" ulx="2005" uly="1988">udie über die für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2079" type="textblock" ulx="207" uly="2040">
        <line lrx="695" lry="2079" ulx="207" uly="2040">gemeine Religionswissenschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2072" type="textblock" ulx="743" uly="2039">
        <line lrx="1190" lry="2072" ulx="743" uly="2039">auer, Dr. Arth., Das Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2082" type="textblock" ulx="1276" uly="2042">
        <line lrx="1973" lry="2082" ulx="1276" uly="2042">Matth. 8, 1—3. Meditationen: A. Ueber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2060" type="textblock" ulx="1997" uly="2022">
        <line lrx="2325" lry="2060" ulx="1997" uly="2022">te 2 Tim. 2, 19 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2110" type="textblock" ulx="107" uly="2073">
        <line lrx="1187" lry="2110" ulx="107" uly="2073">tum in seinem Verhältnis zur arischen Mythologie. 2. T1. der Trilogie:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2099" type="textblock" ulx="1982" uly="2057">
        <line lrx="2323" lry="2099" ulx="1982" uly="2057">altkirchlichen Episteln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2145" type="textblock" ulx="622" uly="2108">
        <line lrx="1186" lry="2145" ulx="622" uly="2108">Leipzig, M. Sängewald (III, 62 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2127" type="textblock" ulx="1275" uly="2076">
        <line lrx="1944" lry="2127" ulx="1275" uly="2076">die Episteln der ersten Eisen. Epistelreihe ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2126" type="textblock" ulx="1967" uly="2090">
        <line lrx="2323" lry="2126" ulx="1967" uly="2090">der zweiten sächsischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="2149" type="textblock" ulx="107" uly="2112">
        <line lrx="580" lry="2149" ulx="107" uly="2112">„Götter- od. Menschendienst ?‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2159" type="textblock" ulx="1274" uly="2112">
        <line lrx="1922" lry="2159" ulx="1274" uly="2112">Reihe und der ersten württembergischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="2160" type="textblock" ulx="1945" uly="2126">
        <line lrx="2245" lry="2160" ulx="1945" uly="2126">Epistelreihe: Latr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2169" type="textblock" ulx="2250" uly="2134">
        <line lrx="2323" lry="2169" ulx="2250" uly="2134">ille,</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2185" type="textblock" ulx="105" uly="2152">
        <line lrx="286" lry="2185" ulx="105" uly="2152">gr 8) 2 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="2190" type="textblock" ulx="1273" uly="2147">
        <line lrx="1916" lry="2190" ulx="1273" uly="2147">Judica Hebr. 9, 11—15 (Altkirchl., Eisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2195" type="textblock" ulx="1934" uly="2160">
        <line lrx="2157" lry="2195" ulx="1934" uly="2160">Per., Sächs. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2203" type="textblock" ulx="2171" uly="2166">
        <line lrx="2324" lry="2203" ulx="2171" uly="2166">Württbg.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2217" type="textblock" ulx="157" uly="2177">
        <line lrx="1188" lry="2217" ulx="157" uly="2177">Soziales u. Frauenfrage. Frankenberg, Stadtr. v., Der Schutz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2225" type="textblock" ulx="1274" uly="2182">
        <line lrx="1922" lry="2225" ulx="1274" uly="2182">G. Samtleben, Palmarum Phil. 2, 5—11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2232" type="textblock" ulx="1942" uly="2194">
        <line lrx="2321" lry="2232" ulx="1942" uly="2194">(Altkirchl., Sächs, u. Eis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2249" type="textblock" ulx="104" uly="2215">
        <line lrx="928" lry="2249" ulx="104" uly="2215">Frauen- u. Kinderarbeit in Deutschland. Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2246" type="textblock" ulx="973" uly="2212">
        <line lrx="1188" lry="2246" ulx="973" uly="2212">[Aus: „Neues</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="2252" type="textblock" ulx="1273" uly="2217">
        <line lrx="1380" lry="2252" ulx="1273" uly="2217">Perik.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2254" type="textblock" ulx="1423" uly="2219">
        <line lrx="1887" lry="2254" ulx="1423" uly="2219">(Zu einer Konfirmationsrede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2269" type="textblock" ulx="1945" uly="2230">
        <line lrx="2323" lry="2269" ulx="1945" uly="2230">Hüttenrauch, Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="2292" type="textblock" ulx="104" uly="2251">
        <line lrx="885" lry="2292" ulx="104" uly="2251">Braunschweig. Schulblatt“.] Braunschweig, E. App</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2281" type="textblock" ulx="886" uly="2246">
        <line lrx="1185" lry="2281" ulx="886" uly="2246">elhans &amp; Co. (20 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2298" type="textblock" ulx="1272" uly="2251">
        <line lrx="1882" lry="2298" ulx="1272" uly="2251">donnerstag 1. Kor. 11, 23—32 (Altkirc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2302" type="textblock" ulx="1913" uly="2264">
        <line lrx="2321" lry="2302" ulx="1913" uly="2264">‚, Eisen, Perik., Sächs. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="2327" type="textblock" ulx="102" uly="2291">
        <line lrx="473" lry="2327" ulx="102" uly="2291">gr.8). 40 . — König,</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2318" type="textblock" ulx="491" uly="2285">
        <line lrx="928" lry="2318" ulx="491" uly="2285">Geh. Med.-R. Dir. Prof. Dr. Frz.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2309" type="textblock" ulx="946" uly="2281">
        <line lrx="1186" lry="2309" ulx="946" uly="2281">Die Schwestern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2322" type="textblock" ulx="1271" uly="2286">
        <line lrx="1424" lry="2322" ulx="1271" uly="2286">Württbg.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2325" type="textblock" ulx="1467" uly="2289">
        <line lrx="1642" lry="2325" ulx="1467" uly="2289">Schenkel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2333" type="textblock" ulx="1671" uly="2293">
        <line lrx="2320" lry="2333" ulx="1671" uly="2293">Karfreitag 1 Petri 1, 18—22 (Sächsisch.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="2360" type="textblock" ulx="123" uly="2326">
        <line lrx="429" lry="2360" ulx="123" uly="2326">flege der Kranken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="2353" type="textblock" ulx="472" uly="2326">
        <line lrx="496" lry="2353" ulx="472" uly="2326">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2352" type="textblock" ulx="497" uly="2316">
        <line lrx="1184" lry="2352" ulx="497" uly="2316">in Stück moderner Culturarbeit der Frau,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2354" type="textblock" ulx="1270" uly="2320">
        <line lrx="1669" lry="2354" ulx="1270" uly="2320">B. Neue Eisenacher Eva:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2361" type="textblock" ulx="1669" uly="2329">
        <line lrx="2053" lry="2361" ulx="1669" uly="2329">ngelien: G, Samtleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2394" type="textblock" ulx="554" uly="2351">
        <line lrx="1184" lry="2394" ulx="554" uly="2351">“] Berlin, A. Hirschwald (12 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="2399" type="textblock" ulx="1269" uly="2355">
        <line lrx="2052" lry="2399" ulx="1269" uly="2355">47—57. Hüttenrauch, Judica Joh. 13, 31—35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2375" type="textblock" ulx="2060" uly="2336">
        <line lrx="2320" lry="2375" ulx="2060" uly="2336">‚ Lätare Joh. 6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2423" type="textblock" ulx="102" uly="2361">
        <line lrx="552" lry="2423" ulx="102" uly="2361">3Aus:' „Deutsche Rundschau“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2430" type="textblock" ulx="1268" uly="2391">
        <line lrx="1758" lry="2430" ulx="1268" uly="2391">rum Joh. 12, 1—8. Latrille,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2405" type="textblock" ulx="2088" uly="2369">
        <line lrx="2320" lry="2405" ulx="2088" uly="2369">Ders., Palma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2463" type="textblock" ulx="1269" uly="2422">
        <line lrx="1787" lry="2463" ulx="1269" uly="2422">Ders., Karfreitag Luk. 23, 39—4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2440" type="textblock" ulx="1788" uly="2398">
        <line lrx="2319" lry="2440" ulx="1788" uly="2398">Gründonnerstag Luk, 22, 14—20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2461" type="textblock" ulx="1789" uly="2432">
        <line lrx="1940" lry="2461" ulx="1789" uly="2432">6. Ders,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2493" type="textblock" ulx="1271" uly="2457">
        <line lrx="1782" lry="2493" ulx="1271" uly="2457">1—10. Dispositionen: 1. zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2480" type="textblock" ulx="1947" uly="2436">
        <line lrx="2318" lry="2480" ulx="1947" uly="2436">, 1. Ostertage Matth. 28,</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2525" type="textblock" ulx="494" uly="2487">
        <line lrx="793" lry="2525" ulx="494" uly="2487">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2527" type="textblock" ulx="1268" uly="2490">
        <line lrx="1808" lry="2527" ulx="1268" uly="2490">sischen Reihe, 2. zu den altkirchlic]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2503" type="textblock" ulx="1811" uly="2466">
        <line lrx="1943" lry="2503" ulx="1811" uly="2466">den Epi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2508" type="textblock" ulx="1944" uly="2471">
        <line lrx="2319" lry="2508" ulx="1944" uly="2471">steln der zweiten säch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2543" type="textblock" ulx="1808" uly="2501">
        <line lrx="2317" lry="2543" ulx="1808" uly="2501">hen Evangelien, 3. zu den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="2572" type="textblock" ulx="95" uly="2540">
        <line lrx="701" lry="2572" ulx="95" uly="2540">Archiv für katholisches Kirchenrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2571" type="textblock" ulx="739" uly="2536">
        <line lrx="1181" lry="2571" ulx="739" uly="2536">82. Bd., 1. Hefi: W.Bayer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2564" type="textblock" ulx="1267" uly="2525">
        <line lrx="1801" lry="2564" ulx="1267" uly="2525">Eisenacher Episteln, 4. zu Leiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2577" type="textblock" ulx="1803" uly="2537">
        <line lrx="2317" lry="2577" ulx="1803" uly="2537">nreden im Anschluss an die alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2606" type="textblock" ulx="134" uly="2571">
        <line lrx="1181" lry="2606" ulx="134" uly="2571">Kann ein Bischof Präsentationsrechte auf ein seiner Diözese an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="2601" type="textblock" ulx="1266" uly="2559">
        <line lrx="1771" lry="2601" ulx="1266" uly="2559">kirchlichen Evangelien (Judica bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2615" type="textblock" ulx="1777" uly="2571">
        <line lrx="2317" lry="2615" ulx="1777" uly="2571">Karfreitag) von Segnitz, Hütten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2645" type="textblock" ulx="131" uly="2605">
        <line lrx="1179" lry="2645" ulx="131" uly="2605">gehörendes Benefizium erlangen? E. Krauss, Das Auditorium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="2629" type="textblock" ulx="1264" uly="2595">
        <line lrx="1670" lry="2629" ulx="1264" uly="2595">rauch, Samtleben u. a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2683" type="textblock" ulx="133" uly="2639">
        <line lrx="1179" lry="2683" ulx="133" uly="2639">s. palatii ap. über das Verhältnis von Kirche und Staat 1606.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2672" type="textblock" ulx="1231" uly="2627">
        <line lrx="1783" lry="2672" ulx="1231" uly="2627">Proceedings of tho Sooiety of bibli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2684" type="textblock" ulx="1784" uly="2640">
        <line lrx="2313" lry="2684" ulx="1784" uly="2640">0al archaeology. Vol. 23, Part 8:</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2718" type="textblock" ulx="131" uly="2679">
        <line lrx="695" lry="2718" ulx="131" uly="2679">Freisen, Die Besetzung der nieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2709" type="textblock" ulx="695" uly="2674">
        <line lrx="1178" lry="2709" ulx="695" uly="2674">en Kirchendienerstellen (Küster,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2702" type="textblock" ulx="1350" uly="2666">
        <line lrx="1763" lry="2702" ulx="1350" uly="2666">. Plunkert, The Chinese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2716" type="textblock" ulx="1782" uly="2675">
        <line lrx="2315" lry="2716" ulx="1782" uly="2675">Calendar, with some remarks with</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="2753" type="textblock" ulx="132" uly="2714">
        <line lrx="702" lry="2753" ulx="132" uly="2714">Organist etc.) im Gebiete des preussi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2744" type="textblock" ulx="704" uly="2709">
        <line lrx="1178" lry="2744" ulx="704" uly="2709">schen Landrechts, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2735" type="textblock" ulx="1263" uly="2699">
        <line lrx="1768" lry="2735" ulx="1263" uly="2699">reference to that of the Chaldean</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2737" type="textblock" ulx="1770" uly="2718">
        <line lrx="1789" lry="2737" ulx="1770" uly="2718">8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2771" type="textblock" ulx="1262" uly="2733">
        <line lrx="1791" lry="2771" ulx="1262" uly="2733">weights, in Prof, Petrie’s Collection.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2761" type="textblock" ulx="1819" uly="2712">
        <line lrx="2314" lry="2761" ulx="1819" uly="2712">A, E, Weigall, Some Egyptian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2788" type="textblock" ulx="130" uly="2744">
        <line lrx="1178" lry="2788" ulx="130" uly="2744">die Besetzung mit Militäranwärtern. A.Günther, Die katholische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2811" type="textblock" ulx="1261" uly="2770">
        <line lrx="1808" lry="2811" ulx="1261" uly="2770">concerning Diana of i{he Ephesians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2794" type="textblock" ulx="1822" uly="2746">
        <line lrx="2314" lry="2794" ulx="1822" uly="2746">Seymour de Ricci, Insecriptions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2822" type="textblock" ulx="129" uly="2779">
        <line lrx="1177" lry="2822" ulx="129" uly="2779">Autonomie in Ungarn (Forts.). St. Jorell, Die Entwickelung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2856" type="textblock" ulx="151" uly="2816">
        <line lrx="910" lry="2856" ulx="151" uly="2816">arochialsystems bis zum Ende der Karolingerzeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2877" type="textblock" ulx="717" uly="2851">
        <line lrx="840" lry="2877" ulx="717" uly="2851">He</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2880" type="textblock" ulx="875" uly="2848">
        <line lrx="1175" lry="2880" ulx="875" uly="2848">H. Schmidkunz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2851" type="textblock" ulx="1227" uly="2806">
        <line lrx="2075" lry="2851" ulx="1227" uly="2806">Revue biblique internationale, 11. Annge. No. 1: M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2875" type="textblock" ulx="1261" uly="2842">
        <line lrx="1612" lry="2875" ulx="1261" uly="2842">Introduction au livre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2867" type="textblock" ulx="2076" uly="2826">
        <line lrx="2313" lry="2867" ulx="2076" uly="2826">-J. Lagrange,</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="2892" type="textblock" ulx="87" uly="2849">
        <line lrx="470" lry="2892" ulx="87" uly="2849">-Arohiv, Pädagogisches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2885" type="textblock" ulx="514" uly="2854">
        <line lrx="683" lry="2885" ulx="514" uly="2854">44. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="2910" type="textblock" ulx="1260" uly="2876">
        <line lrx="1624" lry="2910" ulx="1260" uly="2876">enceinte de Je&amp;rusalem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2886" type="textblock" ulx="1643" uly="2851">
        <line lrx="1802" lry="2886" ulx="1643" uly="2851">des juges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2894" type="textblock" ulx="1844" uly="2856">
        <line lrx="2312" lry="2894" ulx="1844" uly="2856">H. Vincent, La deuxiöme</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2918" type="textblock" ulx="148" uly="2889">
        <line lrx="604" lry="2918" ulx="148" uly="2889">oziale Seiten der Hochschul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2923" type="textblock" ulx="608" uly="2881">
        <line lrx="1175" lry="2923" ulx="608" uly="2881">pädagogik. Pädagogische Zeit- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2945" type="textblock" ulx="1260" uly="2911">
        <line lrx="1647" lry="2945" ulx="1260" uly="2911">religieux et intellectuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2929" type="textblock" ulx="1673" uly="2886">
        <line lrx="2311" lry="2929" ulx="1673" uly="2886">L. Hackspill, Etudes sur le milieu</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2961" type="textblock" ulx="128" uly="2922">
        <line lrx="708" lry="2961" ulx="128" uly="2922">Streitfragen, bearbeitet von E. Dahn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2952" type="textblock" ulx="754" uly="2916">
        <line lrx="1174" lry="2952" ulx="754" uly="2916">Graevell, Pädagogik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2963" type="textblock" ulx="1676" uly="2926">
        <line lrx="2310" lry="2963" ulx="1676" uly="2926">contemporaine du Nouveau Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2996" type="textblock" ulx="155" uly="2960">
        <line lrx="406" lry="2996" ulx="155" uly="2960">Ölkerpsychologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2990" type="textblock" ulx="449" uly="2952">
        <line lrx="1174" lry="2990" ulx="449" uly="2952">E. Hermann, Ein ganzer Pädagog (Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="2980" type="textblock" ulx="1261" uly="2946">
        <line lrx="1405" lry="2980" ulx="1261" uly="2946">M@Clanges,</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="3028" type="textblock" ulx="128" uly="2991">
        <line lrx="451" lry="3028" ulx="128" uly="2991">Scherr). H. Pudor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3025" type="textblock" ulx="470" uly="2986">
        <line lrx="1173" lry="3025" ulx="470" uly="2986">Die Bedeutung Montaigne’s für die Pädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3013" type="textblock" ulx="1225" uly="2984">
        <line lrx="1375" lry="3013" ulx="1225" uly="2984">Revue de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="3030" type="textblock" ulx="1397" uly="2985">
        <line lrx="1948" lry="3030" ulx="1397" uly="2985">V’histeire des religions. 22. Annde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3040" type="textblock" ulx="1953" uly="2999">
        <line lrx="2311" lry="3040" ulx="1953" uly="2999">Ar 44, No. 3‚ Nov.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="3059" type="textblock" ulx="125" uly="3032">
        <line lrx="319" lry="3059" ulx="125" uly="3032">unserer Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="3045" type="textblock" ulx="1287" uly="3021">
        <line lrx="1337" lry="3045" ulx="1287" uly="3021">6c.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3061" type="textblock" ulx="1391" uly="3022">
        <line lrx="1950" lry="3061" ulx="1391" uly="3022">- Foucart, Sur le culte des statue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="3060" type="textblock" ulx="1951" uly="3044">
        <line lrx="1963" lry="3060" ulx="1951" uly="3044">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3074" type="textblock" ulx="1984" uly="3035">
        <line lrx="2311" lry="3074" ulx="1984" uly="3035">fun&amp;raires dans Van-</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="3094" type="textblock" ulx="82" uly="3056">
        <line lrx="469" lry="3094" ulx="82" uly="3056">-Archiv für Philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3093" type="textblock" ulx="510" uly="3056">
        <line lrx="1173" lry="3093" ulx="510" uly="3056">J. Abtheilung. Archiv für Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="3080" type="textblock" ulx="1259" uly="3054">
        <line lrx="1352" lry="3080" ulx="1259" uly="3054">cienne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="3095" type="textblock" ulx="1396" uly="3060">
        <line lrx="1958" lry="3095" ulx="1396" uly="3060">gypte. II Les statues de bois dans</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3133" type="textblock" ulx="148" uly="3091">
        <line lrx="1171" lry="3133" ulx="148" uly="3091">hilosophie. 15. Bd., 2. Heft: E. Zeller, Zu Leucippus. H. Staig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="3116" type="textblock" ulx="1258" uly="3089">
        <line lrx="1360" lry="3116" ulx="1258" uly="3089">Hasan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="3122" type="textblock" ulx="1403" uly="3091">
        <line lrx="1577" lry="3122" ulx="1403" uly="3091">L. Pineau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="3135" type="textblock" ulx="1584" uly="3098">
        <line lrx="1895" lry="3135" ulx="1584" uly="3098">, Hagbard et Signe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="3133" type="textblock" ulx="1937" uly="3104">
        <line lrx="2062" lry="3133" ulx="1937" uly="3104">Une {for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="3109" type="textblock" ulx="1975" uly="3070">
        <line lrx="2309" lry="3109" ulx="1975" uly="3070">les hypog6es de Beni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3167" type="textblock" ulx="123" uly="3127">
        <line lrx="1171" lry="3167" ulx="123" uly="3127">müller, Herakleides Pontikos und das heliokentrische System.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="3157" type="textblock" ulx="1258" uly="3123">
        <line lrx="1445" lry="3157" ulx="1258" uly="3123">myihe de J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="3162" type="textblock" ulx="1446" uly="3129">
        <line lrx="1703" lry="3162" ulx="1446" uly="3129">upiter et Dana6€.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="3150" type="textblock" ulx="2063" uly="3114">
        <line lrx="2309" lry="3150" ulx="2063" uly="3114">me nordique du</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="3201" type="textblock" ulx="123" uly="3162">
        <line lrx="855" lry="3201" ulx="123" uly="3162">Haag, Voltaire und die Bernische Zensur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3193" type="textblock" ulx="897" uly="3160">
        <line lrx="1171" lry="3193" ulx="897" uly="3160">J. Zahlfleisch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="3197" type="textblock" ulx="1258" uly="3159">
        <line lrx="1737" lry="3197" ulx="1258" uly="3159">Averroisme populaire au XIITe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="3175" type="textblock" ulx="1745" uly="3135">
        <line lrx="2027" lry="3175" ulx="1745" uly="3135">P. Alphand&amp;ry,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3180" type="textblock" ulx="2098" uly="3149">
        <line lrx="2310" lry="3180" ulx="2098" uly="3149">a-t-il eu un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="3226" type="textblock" ulx="1257" uly="3193">
        <line lrx="1585" lry="3226" ulx="1257" uly="3193">Hermann ]’Allemand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="3206" type="textblock" ulx="1746" uly="3171">
        <line lrx="2091" lry="3206" ulx="1746" uly="3171">et au XIVe sidele? G</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="3207" type="textblock" ulx="2093" uly="3200">
        <line lrx="2100" lry="3207" ulx="2093" uly="3200">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="3222" type="textblock" ulx="2114" uly="3182">
        <line lrx="2308" lry="3222" ulx="2114" uly="3182">H. Luquet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="3260" type="textblock" ulx="122" uly="3233">
        <line lrx="194" lry="3260" ulx="122" uly="3233">teles’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3237" type="textblock" ulx="123" uly="3196">
        <line lrx="1171" lry="3237" ulx="123" uly="3196">Einige Corollarien des Simplicius in seinem Kommentar zu Aristo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3265" type="textblock" ulx="568" uly="3231">
        <line lrx="1171" lry="3265" ulx="568" uly="3231">E. Chr. H. Peithmann, Die Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="3243" type="textblock" ulx="1627" uly="3201">
        <line lrx="2110" lry="3243" ulx="1627" uly="3201">J. REville, I’Histoire des re</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="3252" type="textblock" ulx="2111" uly="3217">
        <line lrx="2308" lry="3252" ulx="2111" uly="3217">ligions et les</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="3298" type="textblock" ulx="121" uly="3265">
        <line lrx="208" lry="3298" ulx="121" uly="3265">philos</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="3275" type="textblock" ulx="223" uly="3238">
        <line lrx="527" lry="3275" ulx="223" uly="3238">Physik (ed. Diels).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="3291" type="textblock" ulx="1256" uly="3262">
        <line lrx="1390" lry="3291" ulx="1256" uly="3262">Harnack.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="3268" type="textblock" ulx="1256" uly="3228">
        <line lrx="1599" lry="3268" ulx="1256" uly="3228">Facult6&amp; de th6ologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3278" type="textblock" ulx="1621" uly="3237">
        <line lrx="2108" lry="3278" ulx="1621" uly="3237">A propos d’une r&amp;cnte brochur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="3285" type="textblock" ulx="2108" uly="3254">
        <line lrx="2309" lry="3285" ulx="2108" uly="3254">e de M. Ad.</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="3305" type="textblock" ulx="209" uly="3272">
        <line lrx="507" lry="3305" ulx="209" uly="3272">ophie vor Sokrates.</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="3337" type="textblock" ulx="77" uly="3293">
        <line lrx="208" lry="3337" ulx="77" uly="3293">-Blätter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="3346" type="textblock" ulx="231" uly="3305">
        <line lrx="575" lry="3346" ulx="231" uly="3305">Deutsch-evangelische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="3336" type="textblock" ulx="617" uly="3302">
        <line lrx="762" lry="3336" ulx="617" uly="3302">17. Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="3334" type="textblock" ulx="805" uly="3299">
        <line lrx="989" lry="3334" ulx="805" uly="3299">Neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3333" type="textblock" ulx="1026" uly="3299">
        <line lrx="1170" lry="3333" ulx="1026" uly="3299">2. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="3354" type="textblock" ulx="1221" uly="3297">
        <line lrx="2030" lry="3354" ulx="1221" uly="3297">Sammelblatt des Historischen Vereins Eichstätt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3359" type="textblock" ulx="2075" uly="3322">
        <line lrx="2311" lry="3359" ulx="2075" uly="3322">15., Jahrg.: -O.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="202" lry="141" type="textblock" ulx="142" uly="93">
        <line lrx="202" lry="141" ulx="142" uly="93">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="140" type="textblock" ulx="2322" uly="90">
        <line lrx="2383" lry="140" ulx="2322" uly="90">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="231" type="textblock" ulx="182" uly="193">
        <line lrx="1233" lry="231" ulx="182" uly="193">Nieder, Die vier Erbämter des Hochstifts Eichstätt (III. Das Erb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="231" type="textblock" ulx="1286" uly="193">
        <line lrx="2386" lry="231" ulx="1286" uly="193">wichtige Kapitel aus der biblischen Hermeneutik. Gütersloh, Bertels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="264" type="textblock" ulx="183" uly="228">
        <line lrx="1107" lry="264" ulx="183" uly="228">schenkenamt). J. B. Götz, Zur Pfarrgeschichte Pleinfelds.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="263" type="textblock" ulx="1285" uly="228">
        <line lrx="1716" lry="263" ulx="1285" uly="228">mann (127 S. gr. 8). 2 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="300" type="textblock" ulx="143" uly="262">
        <line lrx="1232" lry="300" ulx="143" uly="262">Studi e Materiali di archeologia e numismatica. Vol. 1, Puntata 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="300" type="textblock" ulx="1338" uly="262">
        <line lrx="2379" lry="300" ulx="1338" uly="262">Kirchen- und Dogmengeschichte: Mariano, Raffaele, il christia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="334" type="textblock" ulx="210" uly="297">
        <line lrx="1234" lry="334" ulx="210" uly="297">. A. Milani, L’arte e la religione preellenica alla luce dei bronzi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="334" type="textblock" ulx="1286" uly="297">
        <line lrx="2380" lry="334" ulx="1286" uly="297">nesimo nei primi secoli. Scritti varii vol IV u. V. Firenze, G. Barbera</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="363" type="textblock" ulx="182" uly="333">
        <line lrx="932" lry="363" ulx="182" uly="333">dell’ antro Ideo cretese e dei monumenti hetei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="366" type="textblock" ulx="974" uly="332">
        <line lrx="1234" lry="366" ulx="974" uly="332">Ideografia heteo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="365" type="textblock" ulx="1287" uly="331">
        <line lrx="2379" lry="365" ulx="1287" uly="331">(397 S. u. 452 8.). 8 1. — Zeitschrift der Gesellschaft für nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="397" type="textblock" ulx="181" uly="370">
        <line lrx="382" lry="397" ulx="181" uly="370">mediterranea.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="403" type="textblock" ulx="1287" uly="366">
        <line lrx="2380" lry="403" ulx="1287" uly="366">sächsische Kirchengeschichte. 6. Jahrgang. Braunschweig, A. Limbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="438" type="textblock" ulx="147" uly="401">
        <line lrx="1235" lry="438" ulx="147" uly="401">Skrifter udg. af Bergens Historiske Forening. No. 7: O. Olafsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="437" type="textblock" ulx="1287" uly="401">
        <line lrx="2384" lry="437" ulx="1287" uly="401">(288 S. gr. 8). 5 Mk. — Leinz, A., Die Simonie. Eine kanonische-</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="473" type="textblock" ulx="183" uly="438">
        <line lrx="847" lry="473" ulx="183" uly="438">Om kapellet i Opedal og „Munkegaarden‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="472" type="textblock" ulx="1287" uly="436">
        <line lrx="2379" lry="472" ulx="1287" uly="436">Studie. Freiburg i. B., Herder (154 S, gr. 8). 2 Mk. — Wacker, E.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="508" type="textblock" ulx="148" uly="470">
        <line lrx="946" lry="508" ulx="148" uly="470">Studien zur vergleichenden Literaturgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="503" type="textblock" ulx="988" uly="470">
        <line lrx="1234" lry="503" ulx="988" uly="470">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="507" type="textblock" ulx="1288" uly="471">
        <line lrx="2381" lry="507" ulx="1288" uly="471">Der Diakonissenberuf nach seinen geistlichen Bedingungen und Zielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="541" type="textblock" ulx="182" uly="505">
        <line lrx="1235" lry="541" ulx="182" uly="505">P. Toldo, Leben und Wunder der Heiligen im Mittelalter. III. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="541" type="textblock" ulx="1288" uly="505">
        <line lrx="2381" lry="541" ulx="1288" uly="505">Gütersloh, Bertelsmann (192 S. 8). 2 Mk. — Wurster, Die biblische</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="570" type="textblock" ulx="182" uly="543">
        <line lrx="482" lry="570" ulx="182" uly="543">Busse der Heiligen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="576" type="textblock" ulx="1289" uly="540">
        <line lrx="2380" lry="576" ulx="1289" uly="540">Grundlage der Inneren Mission. Ebd. (110 S. gr. 8). 1,60 Mk. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="614" type="textblock" ulx="150" uly="574">
        <line lrx="1236" lry="614" ulx="150" uly="574">Tijdschrift, Theologisch. 36. Jaarg., Stuk 1: S. Cramer, Godgeleerd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="612" type="textblock" ulx="1288" uly="575">
        <line lrx="2381" lry="612" ulx="1288" uly="575">Beiträge zur Sächsischen Kirchengeschichte. 15. Heft. Leipzig, Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="647" type="textblock" ulx="203" uly="609">
        <line lrx="1235" lry="647" ulx="203" uly="609">eit naar de jongste methode. G. Visser, Middeleeuwsche legenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="644" type="textblock" ulx="1288" uly="609">
        <line lrx="1825" lry="644" ulx="1288" uly="609">Ambr. Barth (336 S. gr. 8). 7 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="682" type="textblock" ulx="183" uly="646">
        <line lrx="712" lry="682" ulx="183" uly="646">J. C. Matthes, Hexateuchkritiek,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="680" type="textblock" ulx="1339" uly="644">
        <line lrx="2384" lry="680" ulx="1339" uly="644">Systematik: Falke, Zum Kampfe der drei Weltreligionen (Buddhis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="712" type="textblock" ulx="149" uly="680">
        <line lrx="415" lry="712" ulx="149" uly="680">Wort, Das freie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="717" type="textblock" ulx="462" uly="678">
        <line lrx="1235" lry="717" ulx="462" uly="678">1. Jahrg. Nr.1—12: Ahmed Riza, Der Islam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="715" type="textblock" ulx="1287" uly="679">
        <line lrx="2381" lry="715" ulx="1287" uly="679">mus, Islam, Christenthum). Gütersloh, Bertelsmann (102 S, 8). 1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="751" type="textblock" ulx="183" uly="713">
        <line lrx="1235" lry="751" ulx="183" uly="713">A. Mannheimer, Nietzsche und die antike Sophistik. J. Brand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="749" type="textblock" ulx="1339" uly="713">
        <line lrx="2380" lry="749" ulx="1339" uly="713">Praktische Theologie: Lorenz, O., Die Seligpreisungen in Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="779" type="textblock" ulx="183" uly="747">
        <line lrx="1235" lry="779" ulx="183" uly="747">Plato und sein Einfluss auf die Priesterherrschaft in der katholischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="785" type="textblock" ulx="1287" uly="748">
        <line lrx="2381" lry="785" ulx="1287" uly="748">ausgelegt. Halle a. S. und Bremen, C. Ed. Müller (77 S. 8). 1,20 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="820" type="textblock" ulx="181" uly="782">
        <line lrx="1235" lry="820" ulx="181" uly="782">Kirche. B. Katscher, Die Frauenbewegung in Japan. Die Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="818" type="textblock" ulx="1288" uly="783">
        <line lrx="2380" lry="818" ulx="1288" uly="783">— Hopp, E., Der Brief St. Petri ausgelegt in Bibelstunden. Gütersloh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="856" type="textblock" ulx="182" uly="821">
        <line lrx="334" lry="856" ulx="182" uly="821">sionsfrage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="855" type="textblock" ulx="376" uly="817">
        <line lrx="1236" lry="855" ulx="376" uly="817">E. Schieler, Gemischte Ehen und die katholische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="854" type="textblock" ulx="1287" uly="818">
        <line lrx="2381" lry="854" ulx="1287" uly="818">Bertelsmann (170 8S. 8). 2 Mk. — Steinmeyer, F. J., Predigten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="890" type="textblock" ulx="182" uly="856">
        <line lrx="402" lry="890" ulx="182" uly="856">Kirchenpraxis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="889" type="textblock" ulx="442" uly="852">
        <line lrx="1235" lry="889" ulx="442" uly="852">G. Schneider, Konzessionen des liberalen Prote-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="888" type="textblock" ulx="1288" uly="853">
        <line lrx="1648" lry="888" ulx="1288" uly="853">das ganze Kirchenjahr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="888" type="textblock" ulx="1686" uly="853">
        <line lrx="2380" lry="888" ulx="1686" uly="853">Gesammelt und herausgegeben von M. Rey-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="924" type="textblock" ulx="182" uly="887">
        <line lrx="1236" lry="924" ulx="182" uly="887">stantismus an den Unglauben. W.Bode, Der Erzbischof gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="923" type="textblock" ulx="1287" uly="887">
        <line lrx="2380" lry="923" ulx="1287" uly="887">länder. Heft 1 und 2. Ebd. (S.1—234). a 1,50 Mk. (Erscheint in</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="959" type="textblock" ulx="182" uly="925">
        <line lrx="357" lry="959" ulx="182" uly="925">Tolstojaner.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="958" type="textblock" ulx="398" uly="923">
        <line lrx="1067" lry="958" ulx="398" uly="923">Peregrinus, Das österreichiche Problem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="948" type="textblock" ulx="1111" uly="922">
        <line lrx="1236" lry="948" ulx="1111" uly="922">F1 Kos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="956" type="textblock" ulx="1289" uly="922">
        <line lrx="2382" lry="956" ulx="1289" uly="922">5 Heften.) — Büttner, J. S, Das innere Leben des Christen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="986" type="textblock" ulx="181" uly="960">
        <line lrx="336" lry="986" ulx="181" uly="960">von Rom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="992" type="textblock" ulx="379" uly="957">
        <line lrx="1236" lry="992" ulx="379" uly="957">C. Schieler, Graf v. Hoensbroech’s Werk über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="992" type="textblock" ulx="1287" uly="957">
        <line lrx="2380" lry="992" ulx="1287" uly="957">Kirche. Vortrag. Leipzig, Dörffling &amp; Franke (19 S. gr. 8). 50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1018" type="textblock" ulx="1178" uly="991">
        <line lrx="1235" lry="1018" ulx="1178" uly="991">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1026" type="textblock" ulx="1287" uly="992">
        <line lrx="2381" lry="1026" ulx="1287" uly="992">— Angelus Silesius, Heilige Seelenlust oder Geistliche Hirtenlieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1028" type="textblock" ulx="181" uly="995">
        <line lrx="348" lry="1028" ulx="181" uly="995">Papstthum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="1027" type="textblock" ulx="393" uly="992">
        <line lrx="1136" lry="1027" ulx="393" uly="992">L. Besser, Das Fundament der Schulfrage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1062" type="textblock" ulx="183" uly="1026">
        <line lrx="1234" lry="1062" ulx="183" uly="1026">„Götze“ Buddha — ein Heiliger der katholischen Kirche. O0. Hörih,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1061" type="textblock" ulx="1287" uly="1027">
        <line lrx="2381" lry="1061" ulx="1287" uly="1027">der in ihren Jesum verliebten Psyche 1657 (1668). Herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1097" type="textblock" ulx="182" uly="1063">
        <line lrx="652" lry="1097" ulx="182" uly="1063">Der Sturm gegen die Klöster.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1098" type="textblock" ulx="694" uly="1061">
        <line lrx="1235" lry="1098" ulx="694" uly="1061">S. Pey-Ordeix, Der Jesuitismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1096" type="textblock" ulx="1288" uly="1061">
        <line lrx="2381" lry="1096" ulx="1288" uly="1061">Georg Ellinger (Neudrucke deutscher Literaturwerke des XVI. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1133" type="textblock" ulx="182" uly="1096">
        <line lrx="1234" lry="1133" ulx="182" uly="1096">in Spanien. W. Foerster, Der Kampf gegen die Verirrungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1130" type="textblock" ulx="1288" uly="1096">
        <line lrx="1843" lry="1130" ulx="1288" uly="1096">XVIL Jahrhunderts Nr. 177—181).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1131" type="textblock" ulx="1879" uly="1097">
        <line lrx="2381" lry="1131" ulx="1879" uly="1097">Halle, M. Niemeyer (XXXVII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1167" type="textblock" ulx="183" uly="1131">
        <line lrx="1100" lry="1167" ulx="183" uly="1131">Glaubens, I. II. M.Hartmann, Die Zukunft des Islam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1157" type="textblock" ulx="1143" uly="1130">
        <line lrx="1233" lry="1157" ulx="1143" uly="1130">Ultra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1165" type="textblock" ulx="1286" uly="1130">
        <line lrx="2381" lry="1165" ulx="1286" uly="1130">313 8. 8). 3 Mk. — Kapff, Communionbuch. 24. verm. Aufl. Stutt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1202" type="textblock" ulx="182" uly="1165">
        <line lrx="1234" lry="1202" ulx="182" uly="1165">montane Pastoralmedizin, L. Besser, Anti-Psychologisches. I. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1199" type="textblock" ulx="1286" uly="1164">
        <line lrx="1896" lry="1199" ulx="1286" uly="1164">gart, Ch. Belser (294 S. 8). geb. 2 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1236" type="textblock" ulx="182" uly="1200">
        <line lrx="1234" lry="1236" ulx="182" uly="1200">der Erfahrung. II. Von der Materie. E. Leumann, Die göttlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1227" type="textblock" ulx="1340" uly="1198">
        <line lrx="2380" lry="1227" ulx="1340" uly="1198">Verschiedenes: Neudrucke deutscher Literaturwerke des XVI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1270" type="textblock" ulx="182" uly="1235">
        <line lrx="1235" lry="1270" ulx="182" uly="1235">Helfer und die Erretter der Menschheit nach indogermanisch-indischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1269" type="textblock" ulx="1287" uly="1234">
        <line lrx="2381" lry="1269" ulx="1287" uly="1234">und XVII. Jahrhunderts, Nr. 176: Johann von Schwarzenberg, Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1307" type="textblock" ulx="183" uly="1270">
        <line lrx="1234" lry="1307" ulx="183" uly="1270">Auffassung. L.Gregorovius, Die Geburt des Jesus von Nazareth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1296" type="textblock" ulx="1287" uly="1269">
        <line lrx="1697" lry="1296" ulx="1287" uly="1269">Büchlein vom Zutrinken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="1303" type="textblock" ulx="1741" uly="1269">
        <line lrx="2249" lry="1303" ulx="1741" uly="1269">Herausgegeb. von Willy Scheel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1301" type="textblock" ulx="2291" uly="1270">
        <line lrx="2381" lry="1301" ulx="2291" uly="1270">Halle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1342" type="textblock" ulx="181" uly="1305">
        <line lrx="1234" lry="1342" ulx="181" uly="1305">v. Zucco-Cuccagna, Religion und Volksschule. Der Katholiken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1338" type="textblock" ulx="1287" uly="1303">
        <line lrx="2381" lry="1338" ulx="1287" uly="1303">M. Niemeyer (XT, 44 5. 8). 60 Pf. — Dass., Nr. 182: Johann Fischart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1377" type="textblock" ulx="182" uly="1341">
        <line lrx="700" lry="1377" ulx="182" uly="1341">tag in Osnabrück. K. Weigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1375" type="textblock" ulx="737" uly="1340">
        <line lrx="1233" lry="1375" ulx="737" uly="1340">Die Stellung der Kirche zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1374" type="textblock" ulx="1287" uly="1338">
        <line lrx="2381" lry="1374" ulx="1287" uly="1338">Das glückhafte Schiff von Zürich (1577). Herausg. von Georg Bräsecke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1401" type="textblock" ulx="1178" uly="1375">
        <line lrx="1234" lry="1401" ulx="1178" uly="1375">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1409" type="textblock" ulx="1287" uly="1372">
        <line lrx="2383" lry="1409" ulx="1287" uly="1372">Ebd. (XXV, 6058. 8). 60 Pf. — Guttmann, O., Die Gymnastik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1412" type="textblock" ulx="182" uly="1376">
        <line lrx="1135" lry="1412" ulx="182" uly="1376">Feuerbestattung. M. Kronenberg, Streitbare Philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1441" type="textblock" ulx="1287" uly="1407">
        <line lrx="2385" lry="1441" ulx="1287" uly="1407">Stimme. Mit 24 Abbildungen. 6, Aufl. (Webers illustr. Katechismen.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1447" type="textblock" ulx="181" uly="1410">
        <line lrx="1153" lry="1447" ulx="181" uly="1410">buddhistische Wohlwollen (maitri) und die christliche „Liebe‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1483" type="textblock" ulx="148" uly="1443">
        <line lrx="1235" lry="1483" ulx="148" uly="1443">Zeitschrift des Bergischen Geschichtsvereins, 35. Bd.: Urkunde zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1480" type="textblock" ulx="1286" uly="1442">
        <line lrx="2023" lry="1480" ulx="1286" uly="1442">Leipzig, J. J. Weber (213 S. 8). geb. 3,50 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1516" type="textblock" ulx="182" uly="1480">
        <line lrx="1233" lry="1516" ulx="182" uly="1480">Baugeschichte der Stiftskirche zu Dietkirchen bei Bonn (1246). Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="1545" type="textblock" ulx="182" uly="1515">
        <line lrx="1078" lry="1545" ulx="182" uly="1515">Jassbrief für die Stiftskirche Dietkirchen bei Bonn (1289).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="1593" type="textblock" ulx="147" uly="1548">
        <line lrx="1055" lry="1593" ulx="147" uly="1548">Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1584" type="textblock" ulx="1109" uly="1551">
        <line lrx="1234" lry="1584" ulx="1109" uly="1551">19. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1587" type="textblock" ulx="1425" uly="1543">
        <line lrx="2211" lry="1587" ulx="1425" uly="1543">Berlag von Dörffling &amp; Franke in Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1612" type="textblock" ulx="181" uly="1585">
        <line lrx="309" lry="1612" ulx="181" uly="1585">2. _ Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1620" type="textblock" ulx="346" uly="1585">
        <line lrx="1235" lry="1620" ulx="346" uly="1585">E, König, Warum ist die Annahme einer psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1654" type="textblock" ulx="181" uly="1619">
        <line lrx="1236" lry="1654" ulx="181" uly="1619">physischen Kausalität zu verwerfen? A.Messer, Zur Beurtheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1658" type="textblock" ulx="1682" uly="1624">
        <line lrx="1949" lry="1658" ulx="1682" uly="1624">Soeben erjdhien:</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1681" type="textblock" ulx="181" uly="1655">
        <line lrx="489" lry="1681" ulx="181" uly="1655">des Eudämonismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1685" type="textblock" ulx="529" uly="1652">
        <line lrx="1236" lry="1685" ulx="529" uly="1652">H. Clasen, Gustav Glogau’s System der</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="1722" type="textblock" ulx="180" uly="1689">
        <line lrx="362" lry="1722" ulx="180" uly="1689">Philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1721" type="textblock" ulx="403" uly="1686">
        <line lrx="1237" lry="1721" ulx="403" uly="1686">P. Scheerer, Zur Frage nach der reinmenschlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1699" type="textblock" ulx="1584" uly="1666">
        <line lrx="1729" lry="1699" ulx="1584" uly="1666">Dr 55</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="1724" type="textblock" ulx="1601" uly="1699">
        <line lrx="1711" lry="1724" ulx="1601" uly="1699">MPafjtor in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1756" type="textblock" ulx="181" uly="1720">
        <line lrx="1237" lry="1756" ulx="181" uly="1720">Begründung der sittlichen Forderung. L. Busse, Jahresbericht über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="1735" type="textblock" ulx="1323" uly="1668">
        <line lrx="1547" lry="1735" ulx="1323" uly="1668">Büttner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1751" type="textblock" ulx="1594" uly="1726">
        <line lrx="1719" lry="1751" ulx="1594" uly="1726">Hannover,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1742" type="textblock" ulx="1765" uly="1667">
        <line lrx="2311" lry="1742" ulx="1765" uly="1667">Das innere Leben des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1791" type="textblock" ulx="184" uly="1754">
        <line lrx="1237" lry="1791" ulx="184" uly="1754">die Erscheinungen der anglo-amerikanischen Literatur der Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1788" type="textblock" ulx="1976" uly="1752">
        <line lrx="2312" lry="1788" ulx="1976" uly="1752">Vortrag, gehalten am</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="1826" type="textblock" ulx="184" uly="1791">
        <line lrx="826" lry="1826" ulx="184" uly="1791">1896/1897. H. v. Schoeler, Erklärung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1823" type="textblock" ulx="2004" uly="1788">
        <line lrx="2285" lry="1823" ulx="2004" uly="1788">7, Dezember 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1834" type="textblock" ulx="1379" uly="1757">
        <line lrx="1940" lry="1834" ulx="1379" uly="1757">Chriften und die Kirde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="1888" type="textblock" ulx="148" uly="1825">
        <line lrx="313" lry="1888" ulx="148" uly="1825">Zeätsäxgi{t.</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1869" type="textblock" ulx="329" uly="1825">
        <line lrx="616" lry="1869" ulx="329" uly="1825">für Psychologie u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="1888" type="textblock" ulx="351" uly="1862">
        <line lrx="370" lry="1888" ulx="351" uly="1862">h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1863" type="textblock" ulx="629" uly="1823">
        <line lrx="1236" lry="1863" ulx="629" uly="1823">Physiologie der Sinnesorgane, 27. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1869" type="textblock" ulx="1378" uly="1839">
        <line lrx="1532" lry="1869" ulx="1378" uly="1839">19 Seiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1897" type="textblock" ulx="430" uly="1861">
        <line lrx="962" lry="1897" ulx="430" uly="1861">ipps, Zur Theorie der Melodie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1893" type="textblock" ulx="1003" uly="1860">
        <line lrx="1237" lry="1893" ulx="1003" uly="1860">W. A. Nagel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1921" type="textblock" ulx="1155" uly="1895">
        <line lrx="1238" lry="1921" ulx="1155" uly="1895">Der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1908" type="textblock" ulx="2122" uly="1832">
        <line lrx="2312" lry="1908" ulx="2122" uly="1832">tei 40 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="1931" type="textblock" ulx="184" uly="1895">
        <line lrx="1112" lry="1931" ulx="184" uly="1895">Stereoskopie und Tiefenwahrnehmung im Dämmerungsehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1938" type="textblock" ulx="1442" uly="1930">
        <line lrx="1447" lry="1938" ulx="1442" uly="1930">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="1932" type="textblock" ulx="1597" uly="1926">
        <line lrx="1612" lry="1932" ulx="1597" uly="1926">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1967" type="textblock" ulx="184" uly="1930">
        <line lrx="1237" lry="1967" ulx="184" uly="1930">selbe, Ueber die Wirkung des Santonins auf den Farbensinn, ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2000" type="textblock" ulx="182" uly="1965">
        <line lrx="1239" lry="2000" ulx="182" uly="1965">besondere den dichromatischen Farbensinn. Derselbe, Zwei optische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2017" type="textblock" ulx="1427" uly="1932">
        <line lrx="2241" lry="2017" ulx="1427" uly="1932">33rl n ilrlittß Fyanke in Zeipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="2036" type="textblock" ulx="182" uly="2001">
        <line lrx="386" lry="2036" ulx="182" uly="2001">Täuschungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2119" type="textblock" ulx="202" uly="2080">
        <line lrx="1238" lry="2119" ulx="202" uly="2080">Verschiedenes, Zur kleinsten hebräischen Bibel. (Zu Nr.5,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2142" type="textblock" ulx="1293" uly="2058">
        <line lrx="2385" lry="2142" ulx="1293" uly="2058">(]j';muh p. gazı, Die Unterfheidungslehren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2152" type="textblock" ulx="151" uly="2116">
        <line lrx="1237" lry="2152" ulx="151" uly="2116">Sp. 49. 50.) M. Poppelauer’s Buchhandlung (Berlin C, Neue Friedrichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2185" type="textblock" ulx="151" uly="2150">
        <line lrx="1237" lry="2185" ulx="151" uly="2150">strasse 59), der ich meinen Artikel über „die kleinste hebräische Bibel‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2210" type="textblock" ulx="1360" uly="2143">
        <line lrx="2383" lry="2210" ulx="1360" uly="2143">der verfhiedenen Hriftl. Bekenntniffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2220" type="textblock" ulx="150" uly="2184">
        <line lrx="1237" lry="2220" ulx="150" uly="2184">in Nr. 5 zusandte, erklärt es für eine irrige Angabe, dass diese Bibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2253" type="textblock" ulx="150" uly="2218">
        <line lrx="1237" lry="2253" ulx="150" uly="2218">in _ ihrem Verlage erschienen sei; sie habe dieselbe nur von Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2265" type="textblock" ulx="1361" uly="2220">
        <line lrx="2384" lry="2265" ulx="1361" uly="2220">im Lichte der Heiligen Schrift, Nebit Darlegung der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2288" type="textblock" ulx="151" uly="2253">
        <line lrx="1239" lry="2288" ulx="151" uly="2253">Scholtz erhalten mit dem Ersuchen, „mich für das Buch zu verwenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2301" type="textblock" ulx="1361" uly="2258">
        <line lrx="2385" lry="2301" ulx="1361" uly="2258">deutjamteit und des ZujammenhHange? reiner evangelijdher Lehre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2323" type="textblock" ulx="151" uly="2288">
        <line lrx="1236" lry="2323" ulx="151" uly="2288">und falls ich es in Zeitungen anzeigen würde, würde er sich ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2338" type="textblock" ulx="1361" uly="2297">
        <line lrx="2386" lry="2338" ulx="1361" uly="2297">einem Aoriß der Hauptfächlichften ungefunden religidjen Richtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2357" type="textblock" ulx="169" uly="2323">
        <line lrx="1237" lry="2357" ulx="169" uly="2323">flichten, das Buch keinem Buchhändler in Deutschland sonst zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="169" lry="2383" type="textblock" ulx="151" uly="2332">
        <line lrx="169" lry="2383" ulx="151" uly="2332">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="2385" type="textblock" ulx="170" uly="2359">
        <line lrx="275" lry="2385" ulx="170" uly="2359">aufen‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2391" type="textblock" ulx="312" uly="2357">
        <line lrx="1235" lry="2391" ulx="312" uly="2357">Darauf ist die Firma offenbar eingegangen; vgl. die biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2376" type="textblock" ulx="1361" uly="2338">
        <line lrx="1870" lry="2376" ulx="1361" uly="2338">in der evangelijchen Chriftenheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2373" type="textblock" ulx="1913" uly="2336">
        <line lrx="2386" lry="2373" ulx="1913" uly="2336">Dreizehnte Auflage, hHeraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="2419" type="textblock" ulx="217" uly="2393">
        <line lrx="245" lry="2419" ulx="217" uly="2393">hi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2428" type="textblock" ulx="238" uly="2392">
        <line lrx="1235" lry="2428" ulx="238" uly="2392">ische Angabe in 1900, Nr. 39, und das Zugeständniss in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2418" type="textblock" ulx="1362" uly="2375">
        <line lrx="2387" lry="2418" ulx="1362" uly="2375">gegeben von D, NMeinhHold Seeberg, ord. Profejjor der Lheo=</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="2452" type="textblock" ulx="152" uly="2401">
        <line lrx="220" lry="2452" ulx="152" uly="2401">Schr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2462" type="textblock" ulx="220" uly="2427">
        <line lrx="1236" lry="2462" ulx="220" uly="2427">eiben an mich, dass meine „Angabe selbstverständlich dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2456" type="textblock" ulx="1362" uly="2417">
        <line lrx="1601" lry="2456" ulx="1362" uly="2417">Iogie in Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2450" type="textblock" ulx="1686" uly="2415">
        <line lrx="2385" lry="2450" ulx="1686" uly="2415">Preis 1 MK 60 Pf. Elegant gebunden 2 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2497" type="textblock" ulx="153" uly="2459">
        <line lrx="1238" lry="2497" ulx="153" uly="2459">hervorgerufen wurde, dass die Bibel von mir bezogen und mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2496" type="textblock" ulx="1343" uly="2466">
        <line lrx="2384" lry="2496" ulx="1343" uly="2466">Mit befonderer Freude haben wir dieje neue Auflage — e8 ift die 13. verbefferte! —</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2529" type="textblock" ulx="154" uly="2493">
        <line lrx="806" lry="2529" ulx="154" uly="2493">meinem [so] Etikette versehen ist“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2525" type="textblock" ulx="849" uly="2497">
        <line lrx="1237" lry="2525" ulx="849" uly="2497">Sie machte sich also an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2523" type="textblock" ulx="1292" uly="2494">
        <line lrx="1767" lry="2523" ulx="1292" uly="2494">der Unterjheidungslehren Graul’s b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="2516" type="textblock" ulx="1769" uly="2500">
        <line lrx="1778" lry="2516" ulx="1769" uly="2500">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2519" type="textblock" ulx="1821" uly="2494">
        <line lrx="1844" lry="2519" ulx="1821" uly="2494">Bt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2519" type="textblock" ulx="1875" uly="2493">
        <line lrx="2385" lry="2519" ulx="1875" uly="2493">SGraul war einer der Korrekten Lutheraner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2549" type="textblock" ulx="1292" uly="2520">
        <line lrx="1632" lry="2549" ulx="1292" uly="2520">der früheren Zeit, der au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2547" type="textblock" ulx="1672" uly="2520">
        <line lrx="1772" lry="2547" ulx="1672" uly="2520">feinen „,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2543" type="textblock" ulx="1773" uly="2494">
        <line lrx="1827" lry="2543" ulx="1773" uly="2494">nte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2547" type="textblock" ulx="1828" uly="2519">
        <line lrx="2384" lry="2547" ulx="1828" uly="2519">rjheidungslehren‘ den gefunden, Iutherifch=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2567" type="textblock" ulx="155" uly="2527">
        <line lrx="1238" lry="2567" ulx="155" uly="2527">der Verbreitung des Nachdrucks mitschuldig; die Hauptschuld hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2575" type="textblock" ulx="1292" uly="2545">
        <line lrx="2384" lry="2575" ulx="1292" uly="2545">Firchlidhen Charakter aufgeprägt und e8 dadurch zu einem der merthvolliten unferer theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2601" type="textblock" ulx="154" uly="2561">
        <line lrx="1238" lry="2601" ulx="154" uly="2561">allerdings Herr Scholtz, der, was mir bisher unbekannt war, laut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="2598" type="textblock" ulx="1293" uly="2577">
        <line lrx="1314" lry="2598" ulx="1293" uly="2577">I0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2626" type="textblock" ulx="1343" uly="2598">
        <line lrx="1538" lry="2626" ulx="1343" uly="2598">DdungSlehren“ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2601" type="textblock" ulx="1346" uly="2572">
        <line lrx="1551" lry="2601" ulx="1346" uly="2572">Hen Schriftwerke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="2620" type="textblock" ulx="1557" uly="2578">
        <line lrx="1577" lry="2620" ulx="1557" uly="2578">£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2625" type="textblock" ulx="1577" uly="2598">
        <line lrx="1908" lry="2625" ulx="1577" uly="2598">hHeod. Harnad’3, von da in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2599" type="textblock" ulx="1579" uly="2571">
        <line lrx="2047" lry="2599" ulx="1579" uly="2571">emacht hat. Nach Graul’3 zu frühzeiti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2624" type="textblock" ulx="1944" uly="2597">
        <line lrx="2036" lry="2624" ulx="1944" uly="2597">ceberg’3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2597" type="textblock" ulx="2063" uly="2571">
        <line lrx="2385" lry="2597" ulx="2063" uly="2571">em ZTode find dieje „Unter=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2624" type="textblock" ulx="2070" uly="2596">
        <line lrx="2389" lry="2624" ulx="2070" uly="2596">ände übergeben, und von.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2633" type="textblock" ulx="156" uly="2595">
        <line lrx="1237" lry="2633" ulx="156" uly="2595">Mittheilung der Firma Poppelauer vor etwa zwei Jahren dieselbe Bibel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="2648" type="textblock" ulx="1293" uly="2602">
        <line lrx="1306" lry="2648" ulx="1293" uly="2602">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2652" type="textblock" ulx="1308" uly="2622">
        <line lrx="2387" lry="2652" ulx="1308" uly="2622">iejen in ihrem Charakter treu bewahrt und nur eben verbefjert worden. Das Urtheil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2649" type="textblock" ulx="2049" uly="2577">
        <line lrx="2068" lry="2649" ulx="2049" uly="2577">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2670" type="textblock" ulx="155" uly="2629">
        <line lrx="1239" lry="2670" ulx="155" uly="2629">in viel kleinerem Massstab, um solche in einer Kapsel an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2677" type="textblock" ulx="1294" uly="2649">
        <line lrx="1900" lry="2677" ulx="1294" uly="2649">die Bedeutung der reinen Lehre und über die kir|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2676" type="textblock" ulx="1922" uly="2648">
        <line lrx="2384" lry="2676" ulx="1922" uly="2648">lidhe Richtung der einzelnen MNeineren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2700" type="textblock" ulx="155" uly="2664">
        <line lrx="1239" lry="2700" ulx="155" uly="2664">der Uhrkette zu tragen, in Amerika herstellen liess. Indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2703" type="textblock" ulx="1295" uly="2675">
        <line lrx="1890" lry="2703" ulx="1295" uly="2675">Gemeinjchaften und Strömungen fowie über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2701" type="textblock" ulx="1902" uly="2649">
        <line lrx="1921" lry="2701" ulx="1902" uly="2649">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2701" type="textblock" ulx="1923" uly="2678">
        <line lrx="1964" lry="2701" ulx="1923" uly="2678">aup</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2701" type="textblock" ulx="2018" uly="2673">
        <line lrx="2386" lry="2701" ulx="2018" uly="2673">Hichiten ungefunden religiöfjen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2737" type="textblock" ulx="156" uly="2699">
        <line lrx="1238" lry="2737" ulx="156" uly="2699">ich hiermit dem Ersuchen der Firma M. Poppelauer um eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2754" type="textblock" ulx="1294" uly="2727">
        <line lrx="1734" lry="2754" ulx="1294" uly="2727">einer von fo vielen ungefunden R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2730" type="textblock" ulx="1294" uly="2701">
        <line lrx="1735" lry="2730" ulx="1294" uly="2701">Kichtungen in der evangeliichen ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="2751" type="textblock" ulx="1736" uly="2704">
        <line lrx="1748" lry="2751" ulx="1736" uly="2704">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2728" type="textblock" ulx="1749" uly="2699">
        <line lrx="2385" lry="2728" ulx="1749" uly="2699">riftenheit macht dieje Schrift doppelt werthvoll in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2750" type="textblock" ulx="1819" uly="2728">
        <line lrx="1906" lry="2750" ulx="1819" uly="2728">en und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2753" type="textblock" ulx="1948" uly="2725">
        <line lrx="2111" lry="2753" ulx="1948" uly="2725">eigungen Dur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2752" type="textblock" ulx="2300" uly="2726">
        <line lrx="2386" lry="2752" ulx="2300" uly="2726">und fo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2771" type="textblock" ulx="155" uly="2734">
        <line lrx="1239" lry="2771" ulx="155" uly="2734">richtigung nachkomme, hoffe ich, dass meine Warnung doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2779" type="textblock" ulx="1295" uly="2753">
        <line lrx="1640" lry="2779" ulx="1295" uly="2753">mwünjden mwir ihr von Her:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2776" type="textblock" ulx="1651" uly="2759">
        <line lrx="1725" lry="2776" ulx="1651" uly="2759">en ND</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="2780" type="textblock" ulx="1726" uly="2755">
        <line lrx="1746" lry="2780" ulx="1726" uly="2755">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2755" type="textblock" ulx="1744" uly="2728">
        <line lrx="1803" lry="2755" ulx="1744" uly="2728">Otun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2775" type="textblock" ulx="1803" uly="2734">
        <line lrx="1817" lry="2775" ulx="1803" uly="2734">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2779" type="textblock" ulx="1811" uly="2751">
        <line lrx="2110" lry="2779" ulx="1811" uly="2751">reihe Auflagen und w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2774" type="textblock" ulx="2112" uly="2725">
        <line lrx="2288" lry="2774" ulx="2112" uly="2725">ele” Werdeeiti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2779" type="textblock" ulx="2289" uly="2752">
        <line lrx="2385" lry="2779" ulx="2289" uly="2752">ng und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2807" type="textblock" ulx="156" uly="2770">
        <line lrx="1240" lry="2807" ulx="156" uly="2770">umsonst war, und freue mich, durch sie zur Bekanntmachung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2806" type="textblock" ulx="1297" uly="2778">
        <line lrx="1638" lry="2806" ulx="1297" uly="2778">empfehlen fie nadhdrüclich f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="2801" type="textblock" ulx="1640" uly="2758">
        <line lrx="1654" lry="2801" ulx="1640" uly="2758">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2802" type="textblock" ulx="1655" uly="2780">
        <line lrx="1740" lry="2802" ulx="1655" uly="2780">T weite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2802" type="textblock" ulx="1752" uly="2755">
        <line lrx="1803" lry="2802" ulx="1752" uly="2755">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2806" type="textblock" ulx="1804" uly="2777">
        <line lrx="2157" lry="2806" ulx="1804" uly="2777">je zur Lefung und YBeherzigun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2799" type="textblock" ulx="2157" uly="2783">
        <line lrx="2172" lry="2799" ulx="2157" uly="2783">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2839" type="textblock" ulx="156" uly="2803">
        <line lrx="1239" lry="2839" ulx="156" uly="2803">allerkleinsten hebräischen Bibel Anlass gegeben zu haben. Die hebräische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="2830" type="textblock" ulx="1907" uly="2803">
        <line lrx="2113" lry="2830" ulx="1907" uly="2803">Theologijdhes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2827" type="textblock" ulx="2148" uly="2805">
        <line lrx="2156" lry="2827" ulx="2148" uly="2805">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2826" type="textblock" ulx="2161" uly="2783">
        <line lrx="2358" lry="2826" ulx="2161" uly="2783">t%taturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2875" type="textblock" ulx="156" uly="2837">
        <line lrx="1239" lry="2875" ulx="156" uly="2837">Bibel in einer Kapsel an der Uhrkette: das übertrifft wohl alles, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2906" type="textblock" ulx="156" uly="2870">
        <line lrx="924" lry="2906" ulx="156" uly="2870">bisher an der hebräischen Bibel gesündigt wurde!</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2942" type="textblock" ulx="209" uly="2914">
        <line lrx="413" lry="2942" ulx="209" uly="2914">Maulbronn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2917" type="textblock" ulx="1535" uly="2881">
        <line lrx="1997" lry="2917" ulx="1535" uly="2881">SohHanne8, Lic, Dr., a. o. Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2941" type="textblock" ulx="2028" uly="2879">
        <line lrx="2390" lry="2941" ulx="2028" uly="2879">Die Gotteslehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2948" type="textblock" ulx="1034" uly="2918">
        <line lrx="1208" lry="2948" ulx="1034" uly="2918">Eb. Nestlo.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2960" type="textblock" ulx="1297" uly="2874">
        <line lrx="1503" lry="2960" ulx="1297" uly="2874">Kumze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2952" type="textblock" ulx="1536" uly="2916">
        <line lrx="1998" lry="2952" ulx="1536" uly="2916">der Theol. a. d. Univ. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="3008" type="textblock" ulx="1364" uly="2959">
        <line lrx="1659" lry="3008" ulx="1364" uly="2959">des Irenäus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3011" type="textblock" ulx="2188" uly="2975">
        <line lrx="2386" lry="3011" ulx="2188" uly="2975">1 Mt. 20 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="3047" type="textblock" ulx="437" uly="3005">
        <line lrx="961" lry="3047" ulx="437" uly="3005">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3093" type="textblock" ulx="210" uly="3052">
        <line lrx="1243" lry="3093" ulx="210" uly="3052">Alttestamentliche Theologie: Höpfl, H., Die höhere Bibelkritik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3098" type="textblock" ulx="1296" uly="3035">
        <line lrx="2386" lry="3098" ulx="1296" uly="3035">— Glaubensregel, Heilige Schrift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3126" type="textblock" ulx="159" uly="3085">
        <line lrx="1243" lry="3126" ulx="159" uly="3085">Studie über die moderne rationalistische Behandlung der hl. Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3162" type="textblock" ulx="159" uly="3119">
        <line lrx="1243" lry="3162" ulx="159" uly="3119">Paderborn, F. Schöningh (110 S. gr. 8). 2,80 Mk. — Zapletal, V.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="3160" type="textblock" ulx="1366" uly="3108">
        <line lrx="1798" lry="3160" ulx="1366" uly="3108">Taufbekenntnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3145" type="textblock" ulx="1836" uly="3109">
        <line lrx="2391" lry="3145" ulx="1836" uly="3109">Untersuchungen über die dogmatische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="3183" type="textblock" ulx="161" uly="3153">
        <line lrx="394" lry="3183" ulx="161" uly="3153">Grammatica lin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3197" type="textblock" ulx="396" uly="3160">
        <line lrx="1243" lry="3197" ulx="396" uly="3160">guae Hebraicae cum exercitiis et glossario. Ebd. (138 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3180" type="textblock" ulx="1835" uly="3143">
        <line lrx="2384" lry="3180" ulx="1835" uly="3143">Autorität, ihr Werden und ihre Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3215" type="textblock" ulx="1366" uly="3181">
        <line lrx="2000" lry="3215" ulx="1366" uly="3181">schichte, vornehmlich in der alten Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3265" type="textblock" ulx="158" uly="3187">
        <line lrx="1243" lry="3265" ulx="158" uly="3187">er %%°eut?e’?8&amp;mentllche Theologie: Beiträge zur Förderung christl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3246" type="textblock" ulx="1951" uly="3216">
        <line lrx="2387" lry="3246" ulx="1951" uly="3216">560 Seiten. — Preis 15 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3297" type="textblock" ulx="159" uly="3257">
        <line lrx="1243" lry="3297" ulx="159" uly="3257">Theologie. 5. Jahrg. 6. Heft. Haussleiter, Probleme des Matthäus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3286" type="textblock" ulx="1349" uly="3254">
        <line lrx="2387" lry="3286" ulx="1349" uly="3254">Die Untersuchung ist mit allseitiger Gelehrsamkeit und grossem Scharfsinn ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="3312" type="textblock" ulx="1298" uly="3280">
        <line lrx="1945" lry="3312" ulx="1298" uly="3280">führt und die Arbeit der Beachtung zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3334" type="textblock" ulx="158" uly="3291">
        <line lrx="1243" lry="3334" ulx="158" uly="3291">evangeliums. W.Schlatter, Glaube und Gehorsam. Böhmer, Zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3333" type="textblock" ulx="1896" uly="3308">
        <line lrx="2359" lry="3333" ulx="1896" uly="3308">Funk in Tüb. Quartalsschrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="3399" type="textblock" ulx="155" uly="3350">
        <line lrx="2392" lry="3399" ulx="155" uly="3350">Verantwortl. Redaktenr: Dr. theol, Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; Glaser, sämmtlich in Leipzig.:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="727" lry="190" type="textblock" ulx="180" uly="125">
        <line lrx="727" lry="190" ulx="180" uly="125">XXMT, Jahrgang, Nr. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="176" type="textblock" ulx="1622" uly="114">
        <line lrx="2276" lry="176" ulx="1622" uly="114">Leipzig, 21. Februar 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="400" type="textblock" ulx="1004" uly="204">
        <line lrx="2304" lry="400" ulx="1004" uly="204">es Literaturblatt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="445" type="textblock" ulx="146" uly="241">
        <line lrx="999" lry="445" ulx="146" uly="241">Theologisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="476" type="textblock" ulx="1060" uly="434">
        <line lrx="1402" lry="476" ulx="1060" uly="434">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="550" type="textblock" ulx="319" uly="496">
        <line lrx="2139" lry="550" ulx="319" uly="496">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="592" type="textblock" ulx="1099" uly="561">
        <line lrx="1353" lry="592" ulx="1099" uly="561">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="650" type="textblock" ulx="842" uly="604">
        <line lrx="1613" lry="650" ulx="842" uly="604">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="703" type="textblock" ulx="1098" uly="672">
        <line lrx="1349" lry="703" ulx="1098" uly="672">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="760" type="textblock" ulx="367" uly="713">
        <line lrx="2082" lry="760" ulx="367" uly="713">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof, D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="815" type="textblock" ulx="246" uly="763">
        <line lrx="2202" lry="815" ulx="246" uly="763">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof, D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="886" type="textblock" ulx="1710" uly="842">
        <line lrx="2211" lry="886" ulx="1710" uly="842">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="896" type="textblock" ulx="290" uly="856">
        <line lrx="693" lry="896" ulx="290" uly="856">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="941" type="textblock" ulx="114" uly="891">
        <line lrx="878" lry="941" ulx="114" uly="891">Abonnementspreis vierteljährlich 2.4 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="940" type="textblock" ulx="1597" uly="884">
        <line lrx="2328" lry="940" ulx="1597" uly="884">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 AB</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1060" type="textblock" ulx="182" uly="1028">
        <line lrx="803" lry="1060" ulx="182" uly="1028">Eine kritische Ausgabe der Augsburgischen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1062" type="textblock" ulx="915" uly="1033">
        <line lrx="1530" lry="1062" ulx="915" uly="1033">Handkonkordanz, Biblische, oder alphabetisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1064" type="textblock" ulx="1641" uly="1044">
        <line lrx="1789" lry="1064" ulx="1641" uly="1044">Personalien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1040" type="textblock" ulx="1642" uly="1018">
        <line lrx="1805" lry="1040" ulx="1642" uly="1018">Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="1083" type="textblock" ulx="235" uly="1063">
        <line lrx="326" lry="1083" ulx="235" uly="1063">fession.</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1081" type="textblock" ulx="354" uly="1062">
        <line lrx="378" lry="1081" ulx="354" uly="1062">IL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="1089" type="textblock" ulx="967" uly="1061">
        <line lrx="1388" lry="1089" ulx="967" uly="1061">Wortregister der Heiligen Schrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1095" type="textblock" ulx="1640" uly="1069">
        <line lrx="1918" lry="1095" ulx="1640" uly="1069">Eingesandte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1113" type="textblock" ulx="182" uly="1081">
        <line lrx="719" lry="1113" ulx="182" uly="1081">Klostermann, Dr. Erich, Origenes Werke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1238" type="textblock" ulx="1251" uly="1195">
        <line lrx="2330" lry="1238" ulx="1251" uly="1195">Vorlage stand, hat er jedenfalls abschreiben wollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1286" type="textblock" ulx="128" uly="1206">
        <line lrx="1180" lry="1286" ulx="128" uly="1206">Eine kritische Ausgabe der Augsburgischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1286" type="textblock" ulx="1250" uly="1240">
        <line lrx="2328" lry="1286" ulx="1250" uly="1240">In zweifelhaften Fällen also — — — wird man gut thun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1321" type="textblock" ulx="526" uly="1286">
        <line lrx="788" lry="1321" ulx="526" uly="1286">Konfession.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1324" type="textblock" ulx="1249" uly="1281">
        <line lrx="2329" lry="1324" ulx="1249" uly="1281">bei Dess. zu fragen, was in seiner Vorlage gestanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="1364" type="textblock" ulx="638" uly="1338">
        <line lrx="677" lry="1364" ulx="638" uly="1338">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1364" type="textblock" ulx="1247" uly="1325">
        <line lrx="1481" lry="1364" ulx="1247" uly="1325">hat“ (S. 43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1368" type="textblock" ulx="1526" uly="1324">
        <line lrx="2329" lry="1368" ulx="1526" uly="1324">Ich muss gestehen, dass ich diese Argumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1412" type="textblock" ulx="176" uly="1373">
        <line lrx="1045" lry="1412" ulx="176" uly="1373">Wenden wir uns nunmehr zu den Handschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1399" type="textblock" ulx="1090" uly="1370">
        <line lrx="1195" lry="1399" ulx="1090" uly="1370">Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1407" type="textblock" ulx="1247" uly="1366">
        <line lrx="2329" lry="1407" ulx="1247" uly="1366">tation nicht ganz verstanden habe, zumal eine absichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="1459" type="textblock" ulx="109" uly="1422">
        <line lrx="493" lry="1459" ulx="109" uly="1422">Tschackert gelungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1449" type="textblock" ulx="533" uly="1411">
        <line lrx="1193" lry="1449" ulx="533" uly="1411">zu den bisher bekannten 25 Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1449" type="textblock" ulx="1247" uly="1409">
        <line lrx="2328" lry="1449" ulx="1247" uly="1409">Entstellung auch bei einem weniger dummen Schreiber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1497" type="textblock" ulx="109" uly="1453">
        <line lrx="1190" lry="1497" ulx="109" uly="1453">schriften 11 neue aufzufinden, was gewiss ein Verdienst ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1481" type="textblock" ulx="1246" uly="1451">
        <line lrx="1823" lry="1481" ulx="1246" uly="1451">so ohne weiteres anzunehmen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1539" type="textblock" ulx="109" uly="1491">
        <line lrx="1192" lry="1539" ulx="109" uly="1491">die aber nach seinem eigenen Urtheil nur theilweise werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1540" type="textblock" ulx="1309" uly="1493">
        <line lrx="2327" lry="1540" ulx="1309" uly="1493">Den grössten Werth legt Tschackert auf die Nürnberger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1582" type="textblock" ulx="108" uly="1538">
        <line lrx="1192" lry="1582" ulx="108" uly="1538">voll sind und unsere bisherige Kenntniss des handschriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="1578" type="textblock" ulx="1245" uly="1536">
        <line lrx="1954" lry="1578" ulx="1245" uly="1536">deutsche Handschrift ‚ (vgl. S. 31 u. 48).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1582" type="textblock" ulx="2000" uly="1541">
        <line lrx="2330" lry="1582" ulx="2000" uly="1541">Dieselbe trägt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1623" type="textblock" ulx="108" uly="1581">
        <line lrx="1192" lry="1623" ulx="108" uly="1581">Textes kaum verbessern. Er hat sie mit anerkennenswerthem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1623" type="textblock" ulx="1245" uly="1580">
        <line lrx="2327" lry="1623" ulx="1245" uly="1580">Bl. 2, nicht, wie Tschackert nachträglich, aber nicht in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1664" type="textblock" ulx="107" uly="1625">
        <line lrx="1191" lry="1664" ulx="107" uly="1625">Fleiss theils auf Grund eigener Anschauung, theils früher vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1666" type="textblock" ulx="1245" uly="1623">
        <line lrx="2326" lry="1666" ulx="1245" uly="1623">Beschreibung auf S. 64 erwähnt, „darüber“, sondern oben rechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1708" type="textblock" ulx="107" uly="1667">
        <line lrx="1190" lry="1708" ulx="107" uly="1667">handener Mittheilungen beschrieben und ihr Verwandtschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1710" type="textblock" ulx="1244" uly="1667">
        <line lrx="2326" lry="1710" ulx="1244" uly="1667">am Rand von dem Schreiber die Notiz: „vbergeben vnd ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="1748" type="textblock" ulx="107" uly="1710">
        <line lrx="679" lry="1748" ulx="107" uly="1710">verhältniss festzustellen gesucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1747" type="textblock" ulx="731" uly="1710">
        <line lrx="1191" lry="1747" ulx="731" uly="1710">Unter Benutzung der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1751" type="textblock" ulx="1244" uly="1709">
        <line lrx="2326" lry="1751" ulx="1244" uly="1709">lesen vor Key Mt. Churfursten, fursten vnd stenden vf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1790" type="textblock" ulx="106" uly="1752">
        <line lrx="1189" lry="1790" ulx="106" uly="1752">schlägigen Literatur wäre wohl hier und da der Schreiber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1799" type="textblock" ulx="1242" uly="1752">
        <line lrx="2326" lry="1799" ulx="1242" uly="1752">pfaltz 25 Juni 1530“. Nach Tschackert ist der Text „von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1834" type="textblock" ulx="109" uly="1795">
        <line lrx="1190" lry="1834" ulx="109" uly="1795">auch die Zeit noch genauer festzustellen gewesen. Ueber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1837" type="textblock" ulx="1243" uly="1794">
        <line lrx="2327" lry="1837" ulx="1243" uly="1794">einem Schreiber, aber mit zwei verschiedenen Federn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1878" type="textblock" ulx="107" uly="1838">
        <line lrx="1190" lry="1878" ulx="107" uly="1838">Memminger Handschrift sind wir durch Ehinger’s Briefe bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1875" type="textblock" ulx="1242" uly="1838">
        <line lrx="1513" lry="1875" ulx="1242" uly="1838">geschrieben“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1887" type="textblock" ulx="1563" uly="1839">
        <line lrx="2323" lry="1887" ulx="1563" uly="1839">Da mir dies etwas eigenthümlich vorkam;</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1923" type="textblock" ulx="106" uly="1882">
        <line lrx="823" lry="1923" ulx="106" uly="1882">Dobel, Memmingen IV, 44 unterrichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1913" type="textblock" ulx="869" uly="1882">
        <line lrx="1189" lry="1913" ulx="869" uly="1882">Danach wurde sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1929" type="textblock" ulx="1241" uly="1881">
        <line lrx="2324" lry="1929" ulx="1241" uly="1881">habe ich die Handschrift selbst an Ort und Stelle geprüft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1969" type="textblock" ulx="107" uly="1924">
        <line lrx="1188" lry="1969" ulx="107" uly="1924">von „seinem Enderlin“, wohl Ehinger’s Sekretär, am 27, Juli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1967" type="textblock" ulx="1240" uly="1924">
        <line lrx="2324" lry="1967" ulx="1240" uly="1924">wobei mir auf den ersten Blick auf Grund der völlig anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2012" type="textblock" ulx="106" uly="1966">
        <line lrx="1187" lry="2012" ulx="106" uly="1966">abgeschrieben. Bei der Beschreibung des Cod. lat. Dessaviensis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2007" type="textblock" ulx="1239" uly="1964">
        <line lrx="2324" lry="2007" ulx="1239" uly="1964">Buchstaben klar wurde, dass mit Bl. 43 Z, 8 eine neue Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2049" type="textblock" ulx="105" uly="2008">
        <line lrx="1188" lry="2049" ulx="105" uly="2008">S, 42 handelt Tschackert auch von den Unterschriften der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2051" type="textblock" ulx="1239" uly="2008">
        <line lrx="2324" lry="2051" ulx="1239" uly="2008">einsetzt, die dann das Ganze zu Ende schrieb. Wir können</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2095" type="textblock" ulx="105" uly="2051">
        <line lrx="1186" lry="2095" ulx="105" uly="2051">Städte Weissenburg, Heilbronn, Kempten, Windsheim und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2097" type="textblock" ulx="1240" uly="2051">
        <line lrx="2324" lry="2097" ulx="1240" uly="2051">auch noch vermuthen, wer die beiden Schreiber waren, denn wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2141" type="textblock" ulx="104" uly="2095">
        <line lrx="1185" lry="2141" ulx="104" uly="2095">in einer Weise, als ob man bisher davon nichts gewusst hätte. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2140" type="textblock" ulx="1239" uly="2095">
        <line lrx="2324" lry="2140" ulx="1239" uly="2095">die Nürnberger Gesandten vom 31. Mai berichten, dass sie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2182" type="textblock" ulx="104" uly="2137">
        <line lrx="1186" lry="2182" ulx="104" uly="2137">hat sich aus Windsheim sehr ungenaue Exzerpte aus den Briefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2186" type="textblock" ulx="1238" uly="2139">
        <line lrx="2323" lry="2186" ulx="1238" uly="2139">noch unfertige lateinische Rezension „durch Herr Jeronymus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2230" type="textblock" ulx="105" uly="2180">
        <line lrx="1184" lry="2230" ulx="105" uly="2180">des dortigen Gesandten beim Reichstag, Sebastian Hagelstein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2226" type="textblock" ulx="1239" uly="2181">
        <line lrx="2323" lry="2226" ulx="1239" uly="2181">Ebner’s Söhne abschreiben lassen“ (C. R. II, 78), werden wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2270" type="textblock" ulx="104" uly="2224">
        <line lrx="1189" lry="2270" ulx="104" uly="2224">schicken lassen und dabei übersehen, dass diese Briefe, worauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2268" type="textblock" ulx="1239" uly="2225">
        <line lrx="2323" lry="2268" ulx="1239" uly="2225">in diesen auch die Schreiber der fertigen, am 26, Juni über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2312" type="textblock" ulx="103" uly="2265">
        <line lrx="1185" lry="2312" ulx="103" uly="2265">ich schon in meinem Luther II, Bd, S. 593 Anm, zu S. 353</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2316" type="textblock" ulx="1238" uly="2269">
        <line lrx="2321" lry="2316" ulx="1238" uly="2269">schickten deutschen Rezension sehen dürfen. Unrichtig ist nun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2361" type="textblock" ulx="104" uly="2309">
        <line lrx="1185" lry="2361" ulx="104" uly="2309">aufmerksam gemacht habe, bereits im Jahre 1870 im 37. Jahres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2354" type="textblock" ulx="1238" uly="2312">
        <line lrx="2323" lry="2354" ulx="1238" uly="2312">was Tschackert weiter über die Entstehung dieser Handschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="2387" type="textblock" ulx="1238" uly="2355">
        <line lrx="1393" lry="2387" ulx="1238" uly="2355">berichtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2396" type="textblock" ulx="1439" uly="2357">
        <line lrx="2321" lry="2396" ulx="1439" uly="2357">Er behauptet nämlich S, 48, dass das Bekenntniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2400" type="textblock" ulx="102" uly="2354">
        <line lrx="1185" lry="2400" ulx="102" uly="2354">bericht des hist. Vereins von Mittelfranken gedruckt vorlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="2448" type="textblock" ulx="103" uly="2406">
        <line lrx="397" lry="2448" ulx="103" uly="2406">(vgl. bes. S. 82).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2443" type="textblock" ulx="445" uly="2397">
        <line lrx="1186" lry="2443" ulx="445" uly="2397">Für Weissenburg ist noch zu vergleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2440" type="textblock" ulx="1237" uly="2397">
        <line lrx="2321" lry="2440" ulx="1237" uly="2397">Mittwoch, den 22. Juni, fertig war, was lediglich aus Förste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2487" type="textblock" ulx="104" uly="2441">
        <line lrx="1183" lry="2487" ulx="104" uly="2441">die schon von Schirrmacher aufgeführte Schrift von W. Vogt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2484" type="textblock" ulx="1236" uly="2441">
        <line lrx="2322" lry="2484" ulx="1236" uly="2441">mann I, 463 herübergenommen zu sein scheint. Schirrmacher’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2532" type="textblock" ulx="103" uly="2485">
        <line lrx="1184" lry="2532" ulx="103" uly="2485">Anutheil der Reichsstadt Weissenburg an der reformatorischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2529" type="textblock" ulx="1237" uly="2482">
        <line lrx="2321" lry="2529" ulx="1237" uly="2482">Chronologie und meine Augustana hätten ihn, wenn er nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2576" type="textblock" ulx="1235" uly="2526">
        <line lrx="2321" lry="2576" ulx="1235" uly="2526">zu dem betreffenden Briefe der Nürnberger Gesandten, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2580" type="textblock" ulx="133" uly="2528">
        <line lrx="1183" lry="2580" ulx="133" uly="2528">ewegung, KErlangen 1874, S. 31, für Heilbronn: Keim,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2620" type="textblock" ulx="104" uly="2572">
        <line lrx="1184" lry="2620" ulx="104" uly="2572">Schwäbische Reformationsgeschichte, Tübingen 1855, S. 182 f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2619" type="textblock" ulx="1237" uly="2570">
        <line lrx="2323" lry="2619" ulx="1237" uly="2570">dem er denn doch einige Stellen zitirt, greifen wollte, sofort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2664" type="textblock" ulx="103" uly="2616">
        <line lrx="1183" lry="2664" ulx="103" uly="2616">— Zur deutschen Handschrift „Ansbach“ S, 32f., die ich ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2670" type="textblock" ulx="1236" uly="2613">
        <line lrx="2319" lry="2670" ulx="1236" uly="2613">darüber belehrt, dass dies erst am 23. Juni der Fall War,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2711" type="textblock" ulx="102" uly="2658">
        <line lrx="1184" lry="2711" ulx="102" uly="2658">gesehen habe, ist zu bemerken, dass nach der Aufschrift zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2703" type="textblock" ulx="1235" uly="2656">
        <line lrx="2320" lry="2703" ulx="1235" uly="2656">denn an diesem Tage, dem Donnerstage, berichten die Nürn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2754" type="textblock" ulx="101" uly="2704">
        <line lrx="1183" lry="2754" ulx="101" uly="2704">leere Blätter folgen, ferner dass die Randbemerkungen durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2747" type="textblock" ulx="1234" uly="2699">
        <line lrx="2319" lry="2747" ulx="1234" uly="2699">berger C, R. II, 127, fand in der Versammlung der evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2793" type="textblock" ulx="100" uly="2748">
        <line lrx="1183" lry="2793" ulx="100" uly="2748">Nicht alle von derselben Hand herrühren und keinesfalls ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2797" type="textblock" ulx="1235" uly="2741">
        <line lrx="2320" lry="2797" ulx="1235" uly="2741">gelischen Stände unter Zuziehung der Räthe und Theologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2843" type="textblock" ulx="100" uly="2790">
        <line lrx="1183" lry="2843" ulx="100" uly="2790">Sichert ist, dass sie alle von der Hand des Kanzlers Heller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2831" type="textblock" ulx="1236" uly="2786">
        <line lrx="2318" lry="2831" ulx="1236" uly="2786">die letzte Lesung und endgiltige Redaktion statt. Tschackert’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="2878" type="textblock" ulx="100" uly="2843">
        <line lrx="253" lry="2878" ulx="100" uly="2843">Stammen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2878" type="textblock" ulx="305" uly="2834">
        <line lrx="1182" lry="2878" ulx="305" uly="2834">Codex lat. Onoldinus wird, wie auch der besteo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2875" type="textblock" ulx="1234" uly="2830">
        <line lrx="2319" lry="2875" ulx="1234" uly="2830">eingehende Untersuchung also darüber, ob man von Mitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2925" type="textblock" ulx="100" uly="2877">
        <line lrx="1181" lry="2925" ulx="100" uly="2877">Kenner der Ansbacher Religionsakten, Dr. Schornbaum, urtheilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="2915" type="textblock" ulx="1233" uly="2872">
        <line lrx="2255" lry="2915" ulx="1233" uly="2872">woch bis Samstag die fragliche Abschrift herstellen kon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2926" type="textblock" ulx="2257" uly="2890">
        <line lrx="2317" lry="2926" ulx="2257" uly="2890">nte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2973" type="textblock" ulx="97" uly="2920">
        <line lrx="1182" lry="2973" ulx="97" uly="2920">Von Joh, Rurer geschrieben sein. Sehr merkwürdig ist Tschackert’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2955" type="textblock" ulx="1233" uly="2916">
        <line lrx="1721" lry="2955" ulx="1233" uly="2916">ist demnach gegenstandslos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2963" type="textblock" ulx="1767" uly="2922">
        <line lrx="2319" lry="2963" ulx="1767" uly="2922">Was soll sie auch? Vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3007" type="textblock" ulx="1234" uly="2959">
        <line lrx="2319" lry="3007" ulx="1234" uly="2959">(vgl. S. 58) wollte Tschackert damit beweisen, dass sie un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3016" type="textblock" ulx="141" uly="2965">
        <line lrx="1181" lry="3016" ulx="141" uly="2965">erthung des Cod. lat. Dessaviensis. Er schliesst aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3060" type="textblock" ulx="98" uly="3006">
        <line lrx="1177" lry="3060" ulx="98" uly="3006">Vielen Fehlern, dass der Schreiber „ein ungebildeter Mann“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3052" type="textblock" ulx="1232" uly="3003">
        <line lrx="2317" lry="3052" ulx="1232" uly="3003">mittelbar von dem Original genommen ist. Das ist aber kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3096" type="textblock" ulx="98" uly="3052">
        <line lrx="1181" lry="3096" ulx="98" uly="3052">War und hält sich darum für berechtigt, nicht alle Fehler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="3093" type="textblock" ulx="1233" uly="3047">
        <line lrx="2257" lry="3093" ulx="1233" uly="3047">denkbar, denn am Morgen des 25, war sie noch nicht fer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3104" type="textblock" ulx="2259" uly="3064">
        <line lrx="2316" lry="3104" ulx="2259" uly="3064">tig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3146" type="textblock" ulx="130" uly="3096">
        <line lrx="1179" lry="3146" ulx="130" uly="3096">e8e8 ungebildeten Schreibers gewissenhaft wiederzugeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="3130" type="textblock" ulx="1233" uly="3090">
        <line lrx="1976" lry="3130" ulx="1233" uly="3090">und wir hören, dass man an dem zu über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3147" type="textblock" ulx="1977" uly="3099">
        <line lrx="2315" lry="3147" ulx="1977" uly="3099">gebenden Exemplar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="137" lry="3171" type="textblock" ulx="97" uly="3144">
        <line lrx="137" lry="3171" ulx="97" uly="3144">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3189" type="textblock" ulx="200" uly="3139">
        <line lrx="1178" lry="3189" ulx="200" uly="3139">arin hat er gewiss recht. Dazu bemerkt er aber weiter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="3176" type="textblock" ulx="1235" uly="3134">
        <line lrx="1968" lry="3176" ulx="1235" uly="3134">„weil damit geeilet“, noch korrigirt (C. R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="3218" type="textblock" ulx="1232" uly="3177">
        <line lrx="1965" lry="3218" ulx="1232" uly="3177">an welchem die Nürnberger ihre Abschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3191" type="textblock" ulx="1971" uly="3142">
        <line lrx="2316" lry="3191" ulx="1971" uly="3142">% lI: 123)- Am 26.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3227" type="textblock" ulx="101" uly="3183">
        <line lrx="1179" lry="3227" ulx="101" uly="3183">»Dennoch ist dieser Codex für die Kritik des Textes keines-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="3258" type="textblock" ulx="1231" uly="3221">
        <line lrx="1902" lry="3258" ulx="1231" uly="3221">thon eine andere an Luther schickt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3230" type="textblock" ulx="1986" uly="3187">
        <line lrx="2317" lry="3230" ulx="1986" uly="3187">absenden, Melanch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3271" type="textblock" ulx="132" uly="3228">
        <line lrx="1179" lry="3271" ulx="132" uly="3228">S88 werthlos. Wir haben hier einen notorisch dummen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="3276" type="textblock" ulx="1935" uly="3229">
        <line lrx="2318" lry="3276" ulx="1935" uly="3229">(nicht am 27., wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3315" type="textblock" ulx="97" uly="3262">
        <line lrx="1178" lry="3315" ulx="97" uly="3262">Schreiber vor uns. Derselbe war also nicht im Stande, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="3308" type="textblock" ulx="1230" uly="3265">
        <line lrx="1921" lry="3308" ulx="1230" uly="3265">Tschackert S, 49 fälschlich angibt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3314" type="textblock" ulx="1943" uly="3274">
        <line lrx="2317" lry="3314" ulx="1943" uly="3274">Nnicht auch an Came-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3359" type="textblock" ulx="108" uly="3314">
        <line lrx="1178" lry="3359" ulx="108" uly="3314">ateinischen Text absichtlich zu entstellen; was in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="3364" type="textblock" ulx="1229" uly="3308">
        <line lrx="2318" lry="3364" ulx="1229" uly="3308">rarius: Utinam possis nancisci istic apologiam nostram legen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="3419" type="textblock" ulx="618" uly="3391">
        <line lrx="652" lry="3419" ulx="618" uly="3391">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="3409" type="textblock" ulx="1752" uly="3380">
        <line lrx="1786" lry="3409" ulx="1752" uly="3380">90</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="198" lry="146" type="textblock" ulx="140" uly="98">
        <line lrx="198" lry="146" ulx="140" uly="98">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="147" type="textblock" ulx="2321" uly="98">
        <line lrx="2379" lry="147" ulx="2321" uly="98">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="244" type="textblock" ulx="142" uly="203">
        <line lrx="1228" lry="244" ulx="142" uly="203">dam, sed Caesar vetat excudi), in der ich die Spalatin’sche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="245" type="textblock" ulx="1283" uly="205">
        <line lrx="2379" lry="245" ulx="1283" uly="205">gern zu, denn der gewissenhafteste Schreiber hat damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="287" type="textblock" ulx="138" uly="248">
        <line lrx="1230" lry="287" ulx="138" uly="248">jetzt in Dresden befindliche, vermuthe, waren zwei Abschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="288" type="textblock" ulx="1283" uly="250">
        <line lrx="2378" lry="288" ulx="1283" uly="250">allenthalben seine Dialektfärbung in seine Abschrift mit hinein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="330" type="textblock" ulx="140" uly="292">
        <line lrx="1228" lry="330" ulx="140" uly="292">sicher vorhanden. Aber woher sie geflossen, ob aus dem Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="331" type="textblock" ulx="1283" uly="294">
        <line lrx="2379" lry="331" ulx="1283" uly="294">gebracht, und hat seine eigene oft auch noch inkonsequente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="374" type="textblock" ulx="141" uly="335">
        <line lrx="1229" lry="374" ulx="141" uly="335">ginal oder einer anderen Abschrift, da das Original seit Sams-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="375" type="textblock" ulx="1283" uly="337">
        <line lrx="2378" lry="375" ulx="1283" uly="337">Schreibart, aber wenn man überhaupt auf die genaue Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="416" type="textblock" ulx="140" uly="375">
        <line lrx="1228" lry="416" ulx="140" uly="375">tag Nachmittag (um 3 Uhr) nicht mehr zugänglich war, wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="418" type="textblock" ulx="1283" uly="379">
        <line lrx="2378" lry="418" ulx="1283" uly="379">gabe der Schreibung Werth legt, so hätte meines Erachtens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="461" type="textblock" ulx="139" uly="421">
        <line lrx="1229" lry="461" ulx="139" uly="421">wir nicht. Nimmt man nun hinzu, was Tschackert für die Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="461" type="textblock" ulx="1284" uly="422">
        <line lrx="2379" lry="461" ulx="1284" uly="422">der einmal zu Grunde gelegte ‘:Nürnberger Text nur da eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="503" type="textblock" ulx="141" uly="465">
        <line lrx="1230" lry="503" ulx="141" uly="465">der Handschrift nicht beachtet hat, dass die Nürnberger Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="504" type="textblock" ulx="1284" uly="467">
        <line lrx="2379" lry="504" ulx="1284" uly="467">Veränderung erfahren dürfen, wo eine Vergleichug mit anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="546" type="textblock" ulx="140" uly="508">
        <line lrx="1229" lry="546" ulx="140" uly="508">schrift (wie Ansbach 2 und Reutlingen) in der Vorrede noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="547" type="textblock" ulx="1283" uly="509">
        <line lrx="2378" lry="547" ulx="1283" uly="509">gleichwerthigen Texten einen offenbaren Schreib- oder Lese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="591" type="textblock" ulx="141" uly="551">
        <line lrx="1228" lry="591" ulx="141" uly="551">die Aufzählung der evangelischen Stände hat, die daun aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="585" type="textblock" ulx="1282" uly="554">
        <line lrx="1667" lry="585" ulx="1282" uly="554">fehler erkennen lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="584" type="textblock" ulx="1713" uly="553">
        <line lrx="2379" lry="584" ulx="1713" uly="553">Tschackert hat aber nicht selten den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="634" type="textblock" ulx="141" uly="596">
        <line lrx="1230" lry="634" ulx="141" uly="596">gestrichen wurde, so geht mit Sicherheit hervor, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="636" type="textblock" ulx="1282" uly="597">
        <line lrx="2378" lry="636" ulx="1282" uly="597">Nürnberger Dialekt ganz willkürlich nach einem anderen, ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="678" type="textblock" ulx="141" uly="639">
        <line lrx="1229" lry="678" ulx="141" uly="639">ganze Handschrift jedenfalls nicht erst nach Fertigstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="679" type="textblock" ulx="1282" uly="639">
        <line lrx="2378" lry="679" ulx="1282" uly="639">richtiger erscheinenden geändert, wozu kommt, dass er erklärt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="722" type="textblock" ulx="143" uly="682">
        <line lrx="647" lry="722" ulx="143" uly="682">des Textes geschrieben ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="720" type="textblock" ulx="688" uly="684">
        <line lrx="1229" lry="720" ulx="688" uly="684">sondern theilweise wenigstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="722" type="textblock" ulx="1283" uly="683">
        <line lrx="2380" lry="722" ulx="1283" uly="683">er folge dem Nürnberger nicht, „wo er in salopper Manier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="765" type="textblock" ulx="141" uly="726">
        <line lrx="1230" lry="765" ulx="141" uly="726">schon vorher vorhanden gewesen sein muss. Dazu kommt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="766" type="textblock" ulx="1283" uly="725">
        <line lrx="2379" lry="766" ulx="1283" uly="725">schreibt, z. B. sere statt ser (sehr), were statt wer“, wo esS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="810" type="textblock" ulx="140" uly="769">
        <line lrx="1230" lry="810" ulx="140" uly="769">Wiedergabe der Unterschriften, die auch dagegen spricht, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="806" type="textblock" ulx="1283" uly="769">
        <line lrx="2380" lry="806" ulx="1283" uly="769">sich doch thatsächlich nicht um „saloppe Manier“, sondern um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="851" type="textblock" ulx="139" uly="813">
        <line lrx="1231" lry="851" ulx="139" uly="813">wir es mit einer direkten Abschrift aus dem Original zu thun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="845" type="textblock" ulx="1284" uly="815">
        <line lrx="1566" lry="845" ulx="1284" uly="815">Dialekt handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="849" type="textblock" ulx="1613" uly="811">
        <line lrx="2379" lry="849" ulx="1613" uly="811">Ich habe, um eine Stichprobe zu machen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="887" type="textblock" ulx="139" uly="857">
        <line lrx="245" lry="887" ulx="139" uly="857">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="896" type="textblock" ulx="291" uly="857">
        <line lrx="1231" lry="896" ulx="291" uly="857">Hiernach kann Nürnberg, auch wenn man von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="892" type="textblock" ulx="1285" uly="855">
        <line lrx="2379" lry="892" ulx="1285" uly="855">Art. 23 mit der Handschrift verglichen, und muss gestehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="939" type="textblock" ulx="141" uly="900">
        <line lrx="1230" lry="939" ulx="141" uly="900">durch Weber (I, 321) dagegen geltend gemachten Einwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="938" type="textblock" ulx="1286" uly="898">
        <line lrx="2380" lry="938" ulx="1286" uly="898">dass ich häufig die in der Schreibung vorgenommenen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="982" type="textblock" ulx="141" uly="943">
        <line lrx="1230" lry="982" ulx="141" uly="943">dungen, die Tschackert als belanglos bezeichnet, absieht, keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="982" type="textblock" ulx="1286" uly="941">
        <line lrx="2380" lry="982" ulx="1286" uly="941">änderungen nicht verstanden habe: S. 123 Z. 12 ehelichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1027" type="textblock" ulx="141" uly="987">
        <line lrx="1231" lry="1027" ulx="141" uly="987">grössere Autorität für sich in Anspruch nehmen als andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1026" type="textblock" ulx="1285" uly="984">
        <line lrx="2382" lry="1026" ulx="1285" uly="984">Manuskript elichen (so immer), S. 126 Z, 3 menlein, Manuskript</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1066" type="textblock" ulx="141" uly="1030">
        <line lrx="1232" lry="1066" ulx="141" uly="1030">Abschriften, die etwa um diese Zeit entstanden sind. — Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1062" type="textblock" ulx="1284" uly="1033">
        <line lrx="1423" lry="1062" ulx="1284" uly="1033">mendlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1065" type="textblock" ulx="1475" uly="1027">
        <line lrx="2382" lry="1065" ulx="1475" uly="1027">Warum wird Z, 6 das handschriftliche „gab vnd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1113" type="textblock" ulx="143" uly="1073">
        <line lrx="1232" lry="1113" ulx="143" uly="1073">der Klassifizirung scheidet Tschackert, wenn ich ihn richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1112" type="textblock" ulx="1286" uly="1071">
        <line lrx="2383" lry="1112" ulx="1286" uly="1071">gnad“ in „gabe vnde gnade“ umgeändert, ebenso Z. 7 und öfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1153" type="textblock" ulx="141" uly="1116">
        <line lrx="1229" lry="1153" ulx="141" uly="1116">verstehe, als unfertig und darum für die Kritik nicht in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1154" type="textblock" ulx="1286" uly="1114">
        <line lrx="2383" lry="1154" ulx="1286" uly="1114">gelubd in gelübde, Z, 8 geschopf in geschöpfe, Z. 11 zuchtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1198" type="textblock" ulx="142" uly="1159">
        <line lrx="1230" lry="1198" ulx="142" uly="1159">tracht kommend (abgesehen von offenbaren Kopien von Kopien)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1196" type="textblock" ulx="1285" uly="1155">
        <line lrx="2382" lry="1196" ulx="1285" uly="1155">Jeben in zuchtigs lebens? Warum wird das eine Mal „vil“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1240" type="textblock" ulx="1287" uly="1198">
        <line lrx="2384" lry="1240" ulx="1287" uly="1198">das andere Mal „viele“ geschrieben, S. 128, 3 solle in soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1242" type="textblock" ulx="143" uly="1202">
        <line lrx="1231" lry="1242" ulx="143" uly="1202">diejenigen den Text vollständig enthaltenden Handschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1283" type="textblock" ulx="143" uly="1247">
        <line lrx="1231" lry="1283" ulx="143" uly="1247">aus, die noch keine Unterschriften haben und keine Artikel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1285" type="textblock" ulx="1288" uly="1241">
        <line lrx="2384" lry="1285" ulx="1288" uly="1241">geändert, Z, 12 verkundigt in verkündigt, Z. 15 verbot und</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="1320" type="textblock" ulx="142" uly="1291">
        <line lrx="258" lry="1320" ulx="142" uly="1291">zahlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1330" type="textblock" ulx="304" uly="1290">
        <line lrx="1233" lry="1330" ulx="304" uly="1290">Ob die oft wiederholte Behauptung, dass, weil die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1328" type="textblock" ulx="1287" uly="1286">
        <line lrx="2384" lry="1328" ulx="1287" uly="1286">Z. 19 verpoten geschrieben, Z. 17 fürgenommen statt fur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1372" type="textblock" ulx="143" uly="1333">
        <line lrx="1233" lry="1372" ulx="143" uly="1333">Unterschriften fehlen, der Abschreiber sie auch noch nicht vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1371" type="textblock" ulx="1288" uly="1327">
        <line lrx="2385" lry="1371" ulx="1288" uly="1327">genommen, Z. 21 „welches“ in „welchs“ umgeändert, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1415" type="textblock" ulx="1290" uly="1372">
        <line lrx="2386" lry="1415" ulx="1290" uly="1372">126 Z. 23 „ists“ in „ist es“ verbessert? Warum ist S. 130, 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1418" type="textblock" ulx="143" uly="1376">
        <line lrx="1232" lry="1418" ulx="143" uly="1376">sich gehabt hat, durchaus richtig ist, ist mir zweifelhaft, man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1460" type="textblock" ulx="143" uly="1419">
        <line lrx="1232" lry="1460" ulx="143" uly="1419">könnte sie auch für belanglos oder weniger wichtig halten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1460" type="textblock" ulx="1291" uly="1415">
        <line lrx="2387" lry="1460" ulx="1291" uly="1415">„historien anzeigt“ in „anzeigen“ verändert? Z,. 26 liest</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1506" type="textblock" ulx="144" uly="1464">
        <line lrx="1234" lry="1506" ulx="144" uly="1464">aber ich gehe darauf nicht weiter ein, und ohne der Begrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1502" type="textblock" ulx="1287" uly="1459">
        <line lrx="2386" lry="1502" ulx="1287" uly="1459">Nürnberg: die welt ye mer ie erger, und das gesperrt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1549" type="textblock" ulx="144" uly="1507">
        <line lrx="1234" lry="1549" ulx="144" uly="1507">dung in allem zuzustimmen, gebe ich 'Tschackert Recht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1543" type="textblock" ulx="1289" uly="1500">
        <line lrx="2386" lry="1543" ulx="1289" uly="1500">druckte ist von der gleichen Hand mit rother Tinte korrigirt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1590" type="textblock" ulx="143" uly="1552">
        <line lrx="1235" lry="1590" ulx="143" uly="1552">wenn er für den deutschen Text Nürnb, Ansbach 2, Marb.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1587" type="textblock" ulx="1290" uly="1541">
        <line lrx="2387" lry="1587" ulx="1290" uly="1541">dürfte also wohl original sein, wogegen das von anderer Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1633" type="textblock" ulx="142" uly="1595">
        <line lrx="1236" lry="1633" ulx="142" uly="1595">Zerbst (?), Reutl,, für den lateinischen Nor. Hann. Marb. als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1631" type="textblock" ulx="1290" uly="1585">
        <line lrx="2388" lry="1631" ulx="1290" uly="1585">(derselben, die auf Bl. 30 eingefügt hat „sey moysy oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1674" type="textblock" ulx="145" uly="1638">
        <line lrx="820" lry="1674" ulx="145" uly="1638">die relativ besten in Anspruch nimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1672" type="textblock" ulx="1291" uly="1625">
        <line lrx="2388" lry="1672" ulx="1291" uly="1625">ander“) korrigirte vnd schwecher (Z. 17) aufgenommen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1714" type="textblock" ulx="210" uly="1678">
        <line lrx="1238" lry="1714" ulx="210" uly="1678">Was nun das Redaktionsverfahren zur Herstellung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1712" type="textblock" ulx="1291" uly="1666">
        <line lrx="2388" lry="1712" ulx="1291" uly="1666">Warum S. 134 Z. 19 „solt“ statt „solle“? Das sind ja alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1760" type="textblock" ulx="145" uly="1720">
        <line lrx="1239" lry="1760" ulx="145" uly="1720">kritisch gesicherten Textes angeht, so dürfte, da die Originale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1756" type="textblock" ulx="1292" uly="1709">
        <line lrx="2389" lry="1756" ulx="1292" uly="1709">nur Kleinigkeiten, zeigen aber doch die Inkonsequenz in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1799" type="textblock" ulx="1294" uly="1754">
        <line lrx="2390" lry="1799" ulx="1294" uly="1754">Behandlung des Textes, die auch in der Wiedergabe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1803" type="textblock" ulx="146" uly="1764">
        <line lrx="1238" lry="1803" ulx="146" uly="1764">nicht mehr vorhanden sind, meines Erachtens, theoretisch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1847" type="textblock" ulx="146" uly="1807">
        <line lrx="1238" lry="1847" ulx="146" uly="1807">trachtet, die nächste Autorität die Abschrift für sich haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1838" type="textblock" ulx="1294" uly="1798">
        <line lrx="2390" lry="1838" ulx="1294" uly="1798">Varianten zu beobachten ist, indem, wie sich mir aus einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1890" type="textblock" ulx="147" uly="1851">
        <line lrx="1240" lry="1890" ulx="147" uly="1851">die den Konfutatoren vorgelegen hat, denn es ist anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1887" type="textblock" ulx="1295" uly="1842">
        <line lrx="2390" lry="1887" ulx="1295" uly="1842">Vergleichung der Praefatio in Ansbach 2 ergeben hat, manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1934" type="textblock" ulx="146" uly="1894">
        <line lrx="1240" lry="1934" ulx="146" uly="1894">nehmen, dass ihnen mit dem Auftrage der Widerlegung auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1927" type="textblock" ulx="1294" uly="1886">
        <line lrx="2390" lry="1927" ulx="1294" uly="1886">Schreibvarianten untergeordnetster Art notirt sind, andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1967" type="textblock" ulx="1295" uly="1934">
        <line lrx="1715" lry="1967" ulx="1295" uly="1934">charakteristische fehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1969" type="textblock" ulx="1762" uly="1930">
        <line lrx="2390" lry="1969" ulx="1762" uly="1930">Wichtiger ist die Frage nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1977" type="textblock" ulx="148" uly="1938">
        <line lrx="1241" lry="1977" ulx="148" uly="1938">eine genaue Abschrift nach dem Original in die Hand gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2004" type="textblock" ulx="2204" uly="1974">
        <line lrx="2392" lry="2004" ulx="2204" uly="1974">Tschackert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2022" type="textblock" ulx="147" uly="1982">
        <line lrx="1240" lry="2022" ulx="147" uly="1982">worden ist, ja wir wissen, dass der Kardinal Campeggi eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="2012" type="textblock" ulx="1294" uly="1975">
        <line lrx="2158" lry="2012" ulx="1294" uly="1975">Titel des Bekenntnisses und den Unterschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2065" type="textblock" ulx="148" uly="2026">
        <line lrx="1240" lry="2065" ulx="148" uly="2026">ganze Anzahl Abschriften für die Theologen anfertigen liess</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2063" type="textblock" ulx="1294" uly="2017">
        <line lrx="2392" lry="2063" ulx="1294" uly="2017">nimmt an, wie ich glaube mit Recht, dass der deutsche Text,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2108" type="textblock" ulx="148" uly="2066">
        <line lrx="1239" lry="2108" ulx="148" uly="2066">(vgl. Ficker, Die Konfutation des Augsburger Bekenntnisses,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2101" type="textblock" ulx="1294" uly="2059">
        <line lrx="2391" lry="2101" ulx="1294" uly="2059">weil Ansb, 2 und Marb. keine Aufschrift haben, keinen Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2151" type="textblock" ulx="149" uly="2110">
        <line lrx="1241" lry="2151" ulx="149" uly="2110">Leipzig 1891, S. XXIX), allerdings nur des lateinischen Textes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2150" type="textblock" ulx="1296" uly="2099">
        <line lrx="2391" lry="2150" ulx="1296" uly="2099">gehabt hat. Dagegen schliesst er S, 54 aus dem Umstande,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2186" type="textblock" ulx="151" uly="2153">
        <line lrx="1243" lry="2186" ulx="151" uly="2153">denn dass die Konfutatoren nur mit der lateinischen Rezension</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2193" type="textblock" ulx="1296" uly="2145">
        <line lrx="2393" lry="2193" ulx="1296" uly="2145">dass Nürnb., Hann., Dresd,, Marb.? fast ganz übereinstimmend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2233" type="textblock" ulx="153" uly="2195">
        <line lrx="1089" lry="2233" ulx="153" uly="2195">arbeiteten, geht aus der Konfutation deutlich hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2228" type="textblock" ulx="1129" uly="2198">
        <line lrx="1243" lry="2228" ulx="1129" uly="2198">Sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2229" type="textblock" ulx="1297" uly="2188">
        <line lrx="2394" lry="2229" ulx="1297" uly="2188">schreiben: Confessio exhibita Caesari in comiciis Augustensibus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2278" type="textblock" ulx="153" uly="2238">
        <line lrx="1245" lry="2278" ulx="153" uly="2238">alle diese Abschriften, nach denen noch einmal ernstlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2272" type="textblock" ulx="1299" uly="2232">
        <line lrx="2394" lry="2272" ulx="1299" uly="2232">anno Domini MDXXX Psalm. CXVIII et loquebar de testi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2321" type="textblock" ulx="151" uly="2282">
        <line lrx="1244" lry="2321" ulx="151" uly="2282">sucht werden müsste, wie die, welche in jenen Tagen „der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2319" type="textblock" ulx="1298" uly="2275">
        <line lrx="2395" lry="2319" ulx="1298" uly="2275">moniis tuis in conspectu regum et non confundebar, dass dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2365" type="textblock" ulx="152" uly="2325">
        <line lrx="1246" lry="2365" ulx="152" uly="2325">Kaiser für sich und seine Räthe, auch für die katholischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2366" type="textblock" ulx="1301" uly="2318">
        <line lrx="2395" lry="2366" ulx="1301" uly="2318">der originale Titel des lateinischen Textes gewesen sei. Nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2410" type="textblock" ulx="152" uly="2368">
        <line lrx="1245" lry="2410" ulx="152" uly="2368">Deputirten des Ausschusses fertigen liess“ (ebenda), alle ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2403" type="textblock" ulx="1298" uly="2361">
        <line lrx="2397" lry="2403" ulx="1298" uly="2361">ist es schon an sich unwahrscheinlich, dass, während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2452" type="textblock" ulx="152" uly="2412">
        <line lrx="1247" lry="2452" ulx="152" uly="2412">loren sein? Jedenfalls liegen sie bis jetzt nicht vor, und da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2446" type="textblock" ulx="1300" uly="2405">
        <line lrx="2397" lry="2446" ulx="1300" uly="2405">deutsche Text keinen Titel hatte, ein solcher beim lateinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2496" type="textblock" ulx="156" uly="2454">
        <line lrx="1246" lry="2496" ulx="156" uly="2454">die Konfutatoren ihrer Widerlegung nur immer Bruchstücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2490" type="textblock" ulx="1300" uly="2447">
        <line lrx="2397" lry="2490" ulx="1300" uly="2447">vorhanden war, und schon das „exhibita“, noch mehr der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2539" type="textblock" ulx="156" uly="2497">
        <line lrx="1248" lry="2539" ulx="156" uly="2497">des von ihnen gelesenen Augustanatextes voranstellen, so ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2537" type="textblock" ulx="1300" uly="2490">
        <line lrx="2398" lry="2537" ulx="1300" uly="2490">Psalmspruch hätte Tschackert an seiner Meinung irre machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2581" type="textblock" ulx="157" uly="2539">
        <line lrx="1164" lry="2581" ulx="157" uly="2539">damit für die Herstellung des Textes nichts zu machen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2575" type="textblock" ulx="1210" uly="2544">
        <line lrx="1248" lry="2575" ulx="1210" uly="2544">So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2576" type="textblock" ulx="1302" uly="2534">
        <line lrx="2399" lry="2576" ulx="1302" uly="2534">gollen. Oder glaubt er wirklich, dass Melanchthon es gewagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2626" type="textblock" ulx="157" uly="2582">
        <line lrx="1248" lry="2626" ulx="157" uly="2582">lange wir nun nicht mit Bestimmtheit nachweisen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2621" type="textblock" ulx="1301" uly="2577">
        <line lrx="2399" lry="2621" ulx="1301" uly="2577">hat, einen solchen siegesbewussten Spruch auf das Titelblatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2668" type="textblock" ulx="159" uly="2624">
        <line lrx="1250" lry="2668" ulx="159" uly="2624">dass eine uns erhaltene Abschrift direkt aus dem übergebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2661" type="textblock" ulx="1305" uly="2621">
        <line lrx="2397" lry="2661" ulx="1305" uly="2621">des dem Kaiser übergebenen Exemplars zu schreiben? Nein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2707" type="textblock" ulx="155" uly="2667">
        <line lrx="1249" lry="2707" ulx="155" uly="2667">Exemplar geflossen ist, was auch für den deutschen Nürn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2702" type="textblock" ulx="1305" uly="2664">
        <line lrx="2399" lry="2702" ulx="1305" uly="2664">der lateinische Text hat wie der deutsche aller Wahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="2746" type="textblock" ulx="1304" uly="2709">
        <line lrx="1926" lry="2746" ulx="1304" uly="2709">lichkeit nach keinen Titel gehabt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2739" type="textblock" ulx="1971" uly="2707">
        <line lrx="2400" lry="2739" ulx="1971" uly="2707">Die Aufschrift setzt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2752" type="textblock" ulx="159" uly="2711">
        <line lrx="1251" lry="2752" ulx="159" uly="2711">berger Text nicht sicher ist, geschweige denn für den latei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2797" type="textblock" ulx="159" uly="2755">
        <line lrx="1252" lry="2797" ulx="159" uly="2755">nischen, können als relativ bester Ersatz dienen diejenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2794" type="textblock" ulx="1306" uly="2752">
        <line lrx="2400" lry="2794" ulx="1306" uly="2752">geschehene Uebergabe voraus, sie wird unmittelbar unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2838" type="textblock" ulx="161" uly="2798">
        <line lrx="1252" lry="2838" ulx="161" uly="2798">Abschriften, die offiziell bei den Ausgleichsverhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2833" type="textblock" ulx="1306" uly="2793">
        <line lrx="2401" lry="2833" ulx="1306" uly="2793">dem Eindruck der Verlesung beigefügt worden sein. Das wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2879" type="textblock" ulx="161" uly="2841">
        <line lrx="1253" lry="2879" ulx="161" uly="2841">lungen benutzt worden sind, also damals für authen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="2877" type="textblock" ulx="1306" uly="2837">
        <line lrx="2400" lry="2877" ulx="1306" uly="2837">fast zur Gewissheit, wenn die Nürnberger Handschrift die ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2921" type="textblock" ulx="163" uly="2883">
        <line lrx="601" lry="2921" ulx="163" uly="2883">tisch gegolten haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2919" type="textblock" ulx="1308" uly="2879">
        <line lrx="2401" lry="2919" ulx="1308" uly="2879">die am 26. Juni abgeschickt wurde, und dass die eben damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2924" type="textblock" ulx="645" uly="2883">
        <line lrx="1253" lry="2924" ulx="645" uly="2883">Ein solches Exemplar ist uns nun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2965" type="textblock" ulx="163" uly="2926">
        <line lrx="1255" lry="2965" ulx="163" uly="2926">was Tschackert richtig erkannt hat, für den deutschen Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2964" type="textblock" ulx="1308" uly="2923">
        <line lrx="2403" lry="2964" ulx="1308" uly="2923">an Luther geschickte Abschrift auch den Spruch trug, geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="3001" type="textblock" ulx="164" uly="2969">
        <line lrx="575" lry="3001" ulx="164" uly="2969">in Ansbach 2 erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3004" type="textblock" ulx="621" uly="2969">
        <line lrx="1256" lry="3004" ulx="621" uly="2969">Meines Erachtens hätte also diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3007" type="textblock" ulx="1309" uly="2966">
        <line lrx="2403" lry="3007" ulx="1309" uly="2966">aus De Wette IV, 71, Seidemann VI, 116 hervor. — Wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3051" type="textblock" ulx="165" uly="3010">
        <line lrx="1255" lry="3051" ulx="165" uly="3010">Handschrift zur Zeit zu Grunde gelegt werden sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3050" type="textblock" ulx="1308" uly="3009">
        <line lrx="2402" lry="3050" ulx="1308" uly="3009">Unterschriften gelautet haben, das wissen wir nicht, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3096" type="textblock" ulx="167" uly="3052">
        <line lrx="1256" lry="3096" ulx="167" uly="3052">Tschackert hat für beide Rezensionen die Nürnberger Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="3093" type="textblock" ulx="1310" uly="3053">
        <line lrx="2404" lry="3093" ulx="1310" uly="3053">scheint auch Tschackert’s Meinung S. 55 zu sein, nur möchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="3137" type="textblock" ulx="168" uly="3094">
        <line lrx="659" lry="3137" ulx="168" uly="3094">schriften zu Grunde gelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3136" type="textblock" ulx="708" uly="3099">
        <line lrx="1259" lry="3136" ulx="708" uly="3099">Das würde, da diese von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3138" type="textblock" ulx="1310" uly="3095">
        <line lrx="2405" lry="3138" ulx="1310" uly="3095">ich noch entschiedener betonen, dass die in den Handschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3181" type="textblock" ulx="169" uly="3137">
        <line lrx="1259" lry="3181" ulx="169" uly="3137">Ansbacher Handschrift sachlich kaum abweichen, ausser dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3177" type="textblock" ulx="1312" uly="3139">
        <line lrx="2405" lry="3177" ulx="1312" uly="3139">vorliegenden Unterschriften nicht aus dem Original geflossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3223" type="textblock" ulx="170" uly="3179">
        <line lrx="1260" lry="3223" ulx="170" uly="3179">Ansbach im lateinischen Text in Art. 28 S. 199 einen langen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3223" type="textblock" ulx="1312" uly="3183">
        <line lrx="2405" lry="3223" ulx="1312" uly="3183">sind; auch ist Tschackert entgangen, dass in der Nürnberger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3263" type="textblock" ulx="170" uly="3221">
        <line lrx="1261" lry="3263" ulx="170" uly="3221">Satz hat, der, was noch nicht erklärt ist, in allen anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="3268" type="textblock" ulx="1314" uly="3226">
        <line lrx="2215" lry="3268" ulx="1314" uly="3226">Handschrift der Name „Johans“ ausgefallen ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3256" type="textblock" ulx="2260" uly="3224">
        <line lrx="2407" lry="3256" ulx="2260" uly="3224">Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3310" type="textblock" ulx="170" uly="3265">
        <line lrx="1262" lry="3310" ulx="170" uly="3265">fehlt, wenig von Belang sein, wenn das Redaktionsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3308" type="textblock" ulx="1314" uly="3269">
        <line lrx="2406" lry="3308" ulx="1314" uly="3269">von Mansfeld, den Justus Jonas in der Aufzählung der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="3346" type="textblock" ulx="171" uly="3309">
        <line lrx="579" lry="3346" ulx="171" uly="3309">ein konsequentes wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3352" type="textblock" ulx="624" uly="3313">
        <line lrx="1262" lry="3352" ulx="624" uly="3313">Ich gebe die ungeheuere Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3354" type="textblock" ulx="1317" uly="3312">
        <line lrx="2408" lry="3354" ulx="1317" uly="3312">schriften (Kawerau, Jonasbriefe I, 163 vgl. De Wette-Seidemann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3396" type="textblock" ulx="171" uly="3352">
        <line lrx="1261" lry="3396" ulx="171" uly="3352">keit, die sich da namentlich bei dem deutschen Text aufthut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3398" type="textblock" ulx="1316" uly="3351">
        <line lrx="2409" lry="3398" ulx="1316" uly="3351">VI, 116) nicht mitzählt, hat gegen Tschackert’s Meinung (S. 56)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="214" lry="106" type="textblock" ulx="155" uly="56">
        <line lrx="214" lry="106" ulx="155" uly="56">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="138" type="textblock" ulx="2323" uly="89">
        <line lrx="2383" lry="138" ulx="2323" uly="89">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="211" type="textblock" ulx="151" uly="164">
        <line lrx="1237" lry="211" ulx="151" uly="164">nicht mit zu den Unterzeichnern gehört, Vgl. darüber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="215" type="textblock" ulx="1293" uly="170">
        <line lrx="1959" lry="215" ulx="1293" uly="170">durch zwei Gruppen vertreten, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="252" type="textblock" ulx="152" uly="205">
        <line lrx="673" lry="252" ulx="152" uly="205">Th. Kolde, Augsb, Conf, S. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="256" type="textblock" ulx="1291" uly="212">
        <line lrx="1981" lry="256" ulx="1291" uly="212">von Chis. R. VIII, 54, saec. 10, und Vat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="256" type="textblock" ulx="1983" uly="249">
        <line lrx="1989" lry="256" ulx="1983" uly="249">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="227" type="textblock" ulx="1988" uly="183">
        <line lrx="2376" lry="227" ulx="1988" uly="183">die am vorzüglichsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="292" type="textblock" ulx="217" uly="253">
        <line lrx="1235" lry="292" ulx="217" uly="253">Fragt man nach dem Gesammtresultat von Tschackert’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="276" type="textblock" ulx="2006" uly="226">
        <line lrx="2372" lry="276" ulx="2006" uly="226">Ottob. gr. 452, s. 11,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="303" type="textblock" ulx="1289" uly="257">
        <line lrx="1996" lry="303" ulx="1289" uly="257">und durch die von den Laur. Plut, V, 9 u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="318" type="textblock" ulx="1999" uly="271">
        <line lrx="2370" lry="318" ulx="1999" uly="271">nd XI, 4, beide s. A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="340" type="textblock" ulx="151" uly="296">
        <line lrx="1233" lry="340" ulx="151" uly="296">mühevoller Arbeit, so darf nicht verschwiegen werden, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="343" type="textblock" ulx="1288" uly="300">
        <line lrx="1956" lry="343" ulx="1288" uly="300">repräsentirte; für die Herstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="352" type="textblock" ulx="1979" uly="312">
        <line lrx="2370" lry="352" ulx="1979" uly="312">Grundform der Catene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="383" type="textblock" ulx="151" uly="337">
        <line lrx="1232" lry="383" ulx="151" uly="337">doch nicht Weniges, was er als neu hinstellt, längst wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="381" type="textblock" ulx="1287" uly="341">
        <line lrx="1931" lry="381" ulx="1287" uly="341">die erstere Gestalt am werthvollsten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="394" type="textblock" ulx="1969" uly="353">
        <line lrx="2367" lry="394" ulx="1969" uly="353">Von den 147 Nummern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="427" type="textblock" ulx="150" uly="382">
        <line lrx="1232" lry="427" ulx="150" uly="382">Schaftliches Gemeingut ist. Dass der deutsche Textus receptus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="422" type="textblock" ulx="1286" uly="384">
        <line lrx="1923" lry="422" ulx="1286" uly="384">der Jeremiacatene werden 78 durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="436" type="textblock" ulx="1951" uly="395">
        <line lrx="2366" lry="436" ulx="1951" uly="395">die erhaltenen Jeremia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="467" type="textblock" ulx="149" uly="426">
        <line lrx="1231" lry="467" ulx="149" uly="426">auf einer schlechten Mainzer Handschrift beruht, war allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="469" type="textblock" ulx="1284" uly="428">
        <line lrx="2020" lry="469" ulx="1284" uly="428">homilien gedeckt, wahrscheinlich sind daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="485" type="textblock" ulx="2034" uly="443">
        <line lrx="2365" lry="485" ulx="2034" uly="443">auch die 69 übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="512" type="textblock" ulx="148" uly="471">
        <line lrx="1230" lry="512" ulx="148" uly="471">anerkannt, ebenso dass Melanchthon’s ed. princeps der deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="510" type="textblock" ulx="1283" uly="470">
        <line lrx="2013" lry="510" ulx="1283" uly="470">Fragmente Reste von Jeremiahomilien des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="522" type="textblock" ulx="2037" uly="483">
        <line lrx="2364" lry="522" ulx="2037" uly="483">Origenes, nur dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="555" type="textblock" ulx="174" uly="513">
        <line lrx="1230" lry="555" ulx="174" uly="513">ezension eine sehr starke, übrigens, wie ich schon früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="565" type="textblock" ulx="1283" uly="514">
        <line lrx="2363" lry="565" ulx="1283" uly="514">auch sie namentlich am Anfang und Schluss Zusätze erfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="597" type="textblock" ulx="146" uly="553">
        <line lrx="1228" lry="597" ulx="146" uly="553">betonte, als authentische Erklärung des Verfassers theologisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="608" type="textblock" ulx="1284" uly="557">
        <line lrx="2362" lry="608" ulx="1284" uly="557">haben dürften, Auch zur Textherstellung in den erhaltenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="641" type="textblock" ulx="145" uly="599">
        <line lrx="1226" lry="641" ulx="145" uly="599">Sehr werthvolle Umarbeitung nicht weniger Artikel bietet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="638" type="textblock" ulx="1280" uly="599">
        <line lrx="2010" lry="638" ulx="1280" uly="599">Homilien trägt die Catene manches aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="651" type="textblock" ulx="2065" uly="611">
        <line lrx="2361" lry="651" ulx="2065" uly="611">In einer Tabelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="682" type="textblock" ulx="144" uly="642">
        <line lrx="1226" lry="682" ulx="144" uly="642">endlich dass er bei der lateinischen ed. princeps gleichfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="693" type="textblock" ulx="1279" uly="642">
        <line lrx="2358" lry="693" ulx="1279" uly="642">gibt Klostermann S. XXIX ff. eine Uebersicht über alle dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="727" type="textblock" ulx="142" uly="681">
        <line lrx="1225" lry="727" ulx="142" uly="681">Veränderungen, darunter mehrere, die theologisch bedeutsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="736" type="textblock" ulx="1279" uly="684">
        <line lrx="2359" lry="736" ulx="1279" uly="684">Origenes in der Catene zugeschriebenen Fragmente. Er reiht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="770" type="textblock" ulx="141" uly="727">
        <line lrx="1225" lry="770" ulx="141" uly="727">8ind, vorgenommen hat, so die Hinzufügung der Reprobatio in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="779" type="textblock" ulx="1278" uly="727">
        <line lrx="2357" lry="779" ulx="1278" uly="727">daran eine Charakterisirung der bisherigen Ausgaben, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="813" type="textblock" ulx="139" uly="769">
        <line lrx="1224" lry="813" ulx="139" uly="769">Art, XII und XVIII, dann die bekannte Aenderung im Epilog</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="820" type="textblock" ulx="1277" uly="770">
        <line lrx="2355" lry="820" ulx="1277" uly="770">der des Ghislerius 1623 nach dem minderwerthigen Vat. 623</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="855" type="textblock" ulx="139" uly="812">
        <line lrx="1223" lry="855" ulx="139" uly="812">Art. 21, wo er statt des wahrscheinlich ursprünglichen „Tota</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="862" type="textblock" ulx="1275" uly="812">
        <line lrx="2353" lry="862" ulx="1275" uly="812">und den Catenen, der viel weniger sorgfältigen des Balth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="899" type="textblock" ulx="139" uly="855">
        <line lrx="1220" lry="899" ulx="139" uly="855">dissensio est de paucis quidam abusibus“ nunmehr schrieb:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="901" type="textblock" ulx="1275" uly="856">
        <line lrx="2097" lry="901" ulx="1275" uly="856">Corderius 1648 nach dem besseren Scor., der des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="912" type="textblock" ulx="2113" uly="869">
        <line lrx="2352" lry="912" ulx="2113" uly="869">Huetius 1668,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="941" type="textblock" ulx="143" uly="899">
        <line lrx="1221" lry="941" ulx="143" uly="899">„Sed dissensio est de quibusdam abusibus“. Daneben sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="940" type="textblock" ulx="1274" uly="898">
        <line lrx="2093" lry="940" ulx="1274" uly="898">der beide Ausgaben ineinander arbeitete und z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="953" type="textblock" ulx="2095" uly="915">
        <line lrx="2352" lry="953" ulx="2095" uly="915">uerst alle grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="983" type="textblock" ulx="138" uly="941">
        <line lrx="1218" lry="983" ulx="138" uly="941">Mancherlei Abweichungen hinsichtlich der Schreibart, Stellung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="974" type="textblock" ulx="1273" uly="941">
        <line lrx="1823" lry="974" ulx="1273" uly="941">chischen Homilien unter einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="984" type="textblock" ulx="1860" uly="950">
        <line lrx="2103" lry="984" ulx="1860" uly="950">gewissen Ver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="994" type="textblock" ulx="2105" uly="957">
        <line lrx="2352" lry="994" ulx="2105" uly="957">werthung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1020" type="textblock" ulx="136" uly="984">
        <line lrx="1219" lry="1020" ulx="136" uly="984">oder auch Zusätze sachlich nicht von Bedeutung. Immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1022" type="textblock" ulx="1272" uly="984">
        <line lrx="1936" lry="1022" ulx="1272" uly="984">Uebersetzung des Hieronymus edirte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1033" type="textblock" ulx="1985" uly="994">
        <line lrx="2352" lry="1033" ulx="1985" uly="994">Im wesentlichen hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1069" type="textblock" ulx="135" uly="1027">
        <line lrx="1218" lry="1069" ulx="135" uly="1027">hat man allen Grund, dafür dankbar zu sein, dass uns jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1075" type="textblock" ulx="1270" uly="1027">
        <line lrx="2350" lry="1075" ulx="1270" uly="1027">Delarue den Text Huet’s wiederholt, ihn haben Lommatzsch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1109" type="textblock" ulx="135" uly="1071">
        <line lrx="1217" lry="1109" ulx="135" uly="1071">durch Tschackert’s Ausgabe eine bequeme Vergleichung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1118" type="textblock" ulx="1270" uly="1069">
        <line lrx="2349" lry="1118" ulx="1270" uly="1069">Migne abgedruckt. Klostermann aber bietet die erste Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1152" type="textblock" ulx="133" uly="1112">
        <line lrx="1215" lry="1152" ulx="133" uly="1112">Einzelnen ermöglicht ist; ob man aber ein Recht hat, seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1142" type="textblock" ulx="1268" uly="1113">
        <line lrx="1733" lry="1142" ulx="1268" uly="1113">lich kritische Edition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1172" type="textblock" ulx="1778" uly="1114">
        <line lrx="2347" lry="1172" ulx="1778" uly="1114">Zu Grunde gelegt ist der Scor.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1195" type="textblock" ulx="132" uly="1154">
        <line lrx="1215" lry="1195" ulx="132" uly="1154">Text (der in der kleinen Ausgabe in moderner Schreib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="1197" type="textblock" ulx="1268" uly="1155">
        <line lrx="2186" lry="1197" ulx="1268" uly="1155">aber sorgfältig emendirt aus der lateinischen Ueb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1239" type="textblock" ulx="131" uly="1201">
        <line lrx="1214" lry="1239" ulx="131" uly="1201">Weise geliefert wird), den er selbst als den „Vvollständig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1229" type="textblock" ulx="1267" uly="1198">
        <line lrx="1563" lry="1229" ulx="1267" uly="1198">und den Catenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="1241" type="textblock" ulx="1613" uly="1198">
        <line lrx="2178" lry="1241" ulx="1613" uly="1198">Klostermann’s Prinzipien ist zuz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="1241" type="textblock" ulx="2181" uly="1215">
        <line lrx="2229" lry="1241" ulx="2181" uly="1215">ust:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1210" type="textblock" ulx="2189" uly="1174">
        <line lrx="2348" lry="1210" ulx="2189" uly="1174">ersetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1253" type="textblock" ulx="2230" uly="1213">
        <line lrx="2345" lry="1253" ulx="2230" uly="1213">immen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1282" type="textblock" ulx="129" uly="1243">
        <line lrx="1212" lry="1282" ulx="129" uly="1243">sicherten echten Text“ bezeichnet, die „unveränderte Augs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1285" type="textblock" ulx="1266" uly="1241">
        <line lrx="2211" lry="1285" ulx="1266" uly="1241">namentlich darin, dass er, obwohl ohne ängstliche Sc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1288" type="textblock" ulx="2212" uly="1255">
        <line lrx="2345" lry="1288" ulx="2212" uly="1255">heu vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1325" type="textblock" ulx="128" uly="1285">
        <line lrx="1124" lry="1325" ulx="128" uly="1285">burgische Konfession“ zu nennen, möchte ich bezweifeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1331" type="textblock" ulx="1265" uly="1284">
        <line lrx="2344" lry="1331" ulx="1265" uly="1284">eingreifender Korrektur, bei Anstössen sprachlich stilistischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1369" type="textblock" ulx="164" uly="1336">
        <line lrx="338" lry="1369" ulx="164" uly="1336">Erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1360" type="textblock" ulx="941" uly="1331">
        <line lrx="1175" lry="1360" ulx="941" uly="1331">Theodor Kolde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1375" type="textblock" ulx="1263" uly="1327">
        <line lrx="2131" lry="1375" ulx="1263" uly="1327">Art zurückhaltend in der Emendation gewesen ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="1410" type="textblock" ulx="1263" uly="1368">
        <line lrx="2151" lry="1410" ulx="1263" uly="1368">dass er in der Regel jene Uebersetzung nur anfüh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1383" type="textblock" ulx="2155" uly="1341">
        <line lrx="2342" lry="1383" ulx="2155" uly="1341">auch darin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1449" type="textblock" ulx="149" uly="1409">
        <line lrx="1208" lry="1449" ulx="149" uly="1409">Klostermann, Dr. Erich in Kiel, Origenes Werke. Dritter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1420" type="textblock" ulx="2153" uly="1386">
        <line lrx="2343" lry="1420" ulx="2153" uly="1386">rt, wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1458" type="textblock" ulx="1260" uly="1409">
        <line lrx="2108" lry="1458" ulx="1260" uly="1409">Differenz auf eine bessere griechische Vorlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1460" type="textblock" ulx="2141" uly="1425">
        <line lrx="2341" lry="1460" ulx="2141" uly="1425">hinzuweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1490" type="textblock" ulx="214" uly="1451">
        <line lrx="1207" lry="1490" ulx="214" uly="1451">Band. Jeremiahomilien, Klageliederkommentar, Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1503" type="textblock" ulx="1259" uly="1451">
        <line lrx="2340" lry="1503" ulx="1259" uly="1451">scheint. Für die Catenenfragmente aber ist die gute hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1532" type="textblock" ulx="211" uly="1494">
        <line lrx="1206" lry="1532" ulx="211" uly="1494">der Samuel- und Königsbücher, herausgegeben von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="1535" type="textblock" ulx="1258" uly="1493">
        <line lrx="2089" lry="1535" ulx="1258" uly="1493">schriftliche Ueberlieferung in ganz neuer We</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1547" type="textblock" ulx="2090" uly="1507">
        <line lrx="2340" lry="1547" ulx="2090" uly="1507">ise ausgenutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1573" type="textblock" ulx="209" uly="1536">
        <line lrx="1205" lry="1573" ulx="209" uly="1536">Kirchenväter- Commission der Königl. Preuss. Akademie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="1565" type="textblock" ulx="1257" uly="1536">
        <line lrx="1385" lry="1565" ulx="1257" uly="1536">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="1583" type="textblock" ulx="1440" uly="1535">
        <line lrx="2087" lry="1583" ulx="1440" uly="1535">Wo eine direkte Veberlieferung vorl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1587" type="textblock" ulx="2088" uly="1550">
        <line lrx="2152" lry="1587" ulx="2088" uly="1550">jegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1589" type="textblock" ulx="2158" uly="1554">
        <line lrx="2339" lry="1589" ulx="2158" uly="1554">, sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="1612" type="textblock" ulx="210" uly="1581">
        <line lrx="555" lry="1612" ulx="210" uly="1581">der Wissenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1619" type="textblock" ulx="607" uly="1579">
        <line lrx="1203" lry="1619" ulx="607" uly="1579">Leipzig 1901, J. C. Hinrichs (L,</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1656" type="textblock" ulx="487" uly="1626">
        <line lrx="599" lry="1656" ulx="487" uly="1626">12. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="1627" type="textblock" ulx="1258" uly="1578">
        <line lrx="2117" lry="1627" ulx="1258" uly="1578">Catenenfragmente zur Textkritik verwerthet, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1635" type="textblock" ulx="2144" uly="1595">
        <line lrx="2338" lry="1635" ulx="2144" uly="1595">nicht, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="1664" type="textblock" ulx="210" uly="1625">
        <line lrx="446" lry="1664" ulx="210" uly="1625">351 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="1664" type="textblock" ulx="1256" uly="1622">
        <line lrx="1703" lry="1664" ulx="1256" uly="1622">sie selbständig gedruckt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1673" type="textblock" ulx="1739" uly="1629">
        <line lrx="2337" lry="1673" ulx="1739" uly="1629">dazu zwei kleine Stücke aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1706" type="textblock" ulx="187" uly="1667">
        <line lrx="1204" lry="1706" ulx="187" uly="1667">Als dritter Band der Werke des Origenes sind in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1717" type="textblock" ulx="1256" uly="1665">
        <line lrx="2334" lry="1717" ulx="1256" uly="1665">Philokalie nach der Ausgabe und Mittheilungen Robinson’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1746" type="textblock" ulx="121" uly="1712">
        <line lrx="1203" lry="1746" ulx="121" uly="1712">Berliner Kirchenväteredition die Jeremiahomilien und was aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1746" type="textblock" ulx="1255" uly="1708">
        <line lrx="1835" lry="1746" ulx="1255" uly="1708">Im Textapparat ist der Heraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1763" type="textblock" ulx="1837" uly="1718">
        <line lrx="2336" lry="1763" ulx="1837" uly="1718">geber mit grösstmöglichster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1797" type="textblock" ulx="122" uly="1753">
        <line lrx="1202" lry="1797" ulx="122" uly="1753">dem Klageliederkommentar und der Erklärung zu den Samuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1788" type="textblock" ulx="1254" uly="1751">
        <line lrx="1799" lry="1788" ulx="1254" uly="1751">Knappheit verfahren und hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1832" type="textblock" ulx="1257" uly="1794">
        <line lrx="1815" lry="1832" ulx="1257" uly="1794">„Jedem Vorgänger das Seine z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1814" type="textblock" ulx="1831" uly="1760">
        <line lrx="2333" lry="1814" ulx="1831" uly="1760">sich doch zugleich bemüht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1841" type="textblock" ulx="121" uly="1797">
        <line lrx="1201" lry="1841" ulx="121" uly="1797">und Königsbüchern erhalten ist, von Erich Klostermann heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1845" type="textblock" ulx="1816" uly="1803">
        <line lrx="2333" lry="1845" ulx="1816" uly="1803">u geben und von dem Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="1883" type="textblock" ulx="119" uly="1847">
        <line lrx="402" lry="1883" ulx="119" uly="1847">gegeben worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1881" type="textblock" ulx="448" uly="1839">
        <line lrx="1201" lry="1881" ulx="448" uly="1839">Den bei weitem grössten Bestandtheil des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1894" type="textblock" ulx="1253" uly="1837">
        <line lrx="2332" lry="1894" ulx="1253" uly="1837">schritt der Arbeit den richtigen KEindruck hervorzurufen“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1923" type="textblock" ulx="118" uly="1882">
        <line lrx="1201" lry="1923" ulx="118" uly="1882">Bandes bilden die Jeremiahomilien (232 gegen 72 Seiten), da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1930" type="textblock" ulx="1252" uly="1880">
        <line lrx="2332" lry="1930" ulx="1252" uly="1880">Neben den eigenen Verbesserungen werden noch solche von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1964" type="textblock" ulx="118" uly="1925">
        <line lrx="1199" lry="1964" ulx="118" uly="1925">wir für die anderen Schriften vornehmlich auf das in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1968" type="textblock" ulx="1251" uly="1922">
        <line lrx="2119" lry="1968" ulx="1251" uly="1922">Blass, Diels, Koetschau und Lietzmann geboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1973" type="textblock" ulx="2170" uly="1939">
        <line lrx="2331" lry="1973" ulx="2170" uly="1939">Auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2010" type="textblock" ulx="117" uly="1966">
        <line lrx="1199" lry="2010" ulx="117" uly="1966">Catenen Ueberlieferte angewiesen sind. Die Jeremiahomilien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2015" type="textblock" ulx="1250" uly="1965">
        <line lrx="2330" lry="2015" ulx="1250" uly="1965">Einleitung ist von musterhaft knapper Haltung. Ueber manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2058" type="textblock" ulx="117" uly="2009">
        <line lrx="1198" lry="2058" ulx="117" uly="2009">dagegen sind zu einem nicht geringen Theile auch selbständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2070" type="textblock" ulx="1249" uly="2008">
        <line lrx="2330" lry="2070" ulx="1249" uly="2008">Fragen hat sich der Herausgeber eingehender in den „Texten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2095" type="textblock" ulx="116" uly="2052">
        <line lrx="1195" lry="2095" ulx="116" uly="2052">überliefert. Freilich handelt es sich dabei nur um Eine grie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2094" type="textblock" ulx="1249" uly="2051">
        <line lrx="1879" lry="2094" ulx="1249" uly="2051">und Untersuchungen“ ausgesprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2143" type="textblock" ulx="115" uly="2093">
        <line lrx="1196" lry="2143" ulx="115" uly="2093">Chische Handschrift, einen Cod. Scorialensis saec. 11/12; denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2152" type="textblock" ulx="1312" uly="2095">
        <line lrx="2328" lry="2152" ulx="1312" uly="2095">Von dem Klageliederkommentar sind nur die Fragmente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2188" type="textblock" ulx="112" uly="2139">
        <line lrx="1195" lry="2188" ulx="112" uly="2139">in Bezug auf den Vatic. gr. 623, saec. 16, hat der Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2187" type="textblock" ulx="1247" uly="2139">
        <line lrx="2327" lry="2187" ulx="1247" uly="2139">in der Prophetencatene und eins in der Oklateuchcatene er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2232" type="textblock" ulx="112" uly="2182">
        <line lrx="1194" lry="2232" ulx="112" uly="2182">geber festgestellt, dass derselbe ebenso die Jeremiahomilien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="2225" type="textblock" ulx="1246" uly="2183">
        <line lrx="2196" lry="2225" ulx="1246" uly="2183">halten. Auch sonst kennen diesen Kommentar nur E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2237" type="textblock" ulx="2198" uly="2199">
        <line lrx="2324" lry="2237" ulx="2198" uly="2199">usebius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2270" type="textblock" ulx="112" uly="2225">
        <line lrx="1193" lry="2270" ulx="112" uly="2225">dem Scorialensis entnommen hat, wie dies bereits hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2267" type="textblock" ulx="1245" uly="2226">
        <line lrx="1908" lry="2267" ulx="1245" uly="2226">Hieronymus, Maximus und Olympiodor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2274" type="textblock" ulx="1947" uly="2230">
        <line lrx="2325" lry="2274" ulx="1947" uly="2230">Doch beträgt die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2314" type="textblock" ulx="111" uly="2268">
        <line lrx="1192" lry="2314" ulx="111" uly="2268">der Schrift des Clemens Quis dives salvetur von anderer Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="2310" type="textblock" ulx="1245" uly="2270">
        <line lrx="2073" lry="2310" ulx="1245" uly="2270">der Fragmente in der Prophetencatene 118,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2315" type="textblock" ulx="2124" uly="2279">
        <line lrx="2324" lry="2315" ulx="2124" uly="2279">Die Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2356" type="textblock" ulx="109" uly="2316">
        <line lrx="377" lry="2356" ulx="109" uly="2316">konstatirt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2354" type="textblock" ulx="429" uly="2311">
        <line lrx="1191" lry="2354" ulx="429" uly="2311">Beweisend sind für diese Entlehnung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2359" type="textblock" ulx="1243" uly="2313">
        <line lrx="2322" lry="2359" ulx="1243" uly="2313">lieferung ist die gleiche wie in der Catene zu Jeremia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2390" type="textblock" ulx="1243" uly="2355">
        <line lrx="1978" lry="2390" ulx="1243" uly="2355">Ghislerius hat auch hier die erste Edition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2405" type="textblock" ulx="108" uly="2353">
        <line lrx="1189" lry="2405" ulx="108" uly="2353">gleichen Lücken, dieselbe Blätterversetzung und die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2410" type="textblock" ulx="2004" uly="2364">
        <line lrx="2321" lry="2410" ulx="2004" uly="2364">gegeben, Delarue,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2449" type="textblock" ulx="107" uly="2396">
        <line lrx="1186" lry="2449" ulx="107" uly="2396">Werthung der zweiten Lesart bei einer Korrektur im Scor.,;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2439" type="textblock" ulx="1240" uly="2398">
        <line lrx="2047" lry="2439" ulx="1240" uly="2398">Lommatzsch, Migne ihn abgedruckt, unter Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2453" type="textblock" ulx="2049" uly="2408">
        <line lrx="2322" lry="2453" ulx="2049" uly="2408">gabe des Frag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2491" type="textblock" ulx="105" uly="2440">
        <line lrx="1187" lry="2491" ulx="105" uly="2440">Wo daher Abweichungen im Vat. vorliegen, handelt e8 sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2476" type="textblock" ulx="1239" uly="2441">
        <line lrx="1922" lry="2476" ulx="1239" uly="2441">ments aus der Oklateuchcatene. — Sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2497" type="textblock" ulx="1944" uly="2448">
        <line lrx="2321" lry="2497" ulx="1944" uly="2448">gering sind die Frag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2535" type="textblock" ulx="105" uly="2483">
        <line lrx="1186" lry="2535" ulx="105" uly="2483">um Verbesserungen zumeist des Abschreibers. Dagegen aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2521" type="textblock" ulx="1238" uly="2483">
        <line lrx="1938" lry="2521" ulx="1238" uly="2483">mente aus der Catene zu den Samuel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2512" type="textblock" ulx="1939" uly="2506">
        <line lrx="1949" lry="2512" ulx="1939" uly="2506">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2536" type="textblock" ulx="1976" uly="2494">
        <line lrx="2319" lry="2536" ulx="1976" uly="2494">und Königsbüchern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2571" type="textblock" ulx="104" uly="2526">
        <line lrx="1184" lry="2571" ulx="104" uly="2526">dient als höchst werthvolles Mittel zur Textherstellung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2565" type="textblock" ulx="1237" uly="2524">
        <line lrx="1971" lry="2565" ulx="1237" uly="2524">Hier kommt aber hinzu die Homilie des 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2606" type="textblock" ulx="1238" uly="2568">
        <line lrx="1785" lry="2606" ulx="1238" uly="2568">23, 3—28, die in der Widerle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2576" type="textblock" ulx="1972" uly="2537">
        <line lrx="2320" lry="2576" ulx="1972" uly="2537">rigenes über 1 Sam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2620" type="textblock" ulx="103" uly="2569">
        <line lrx="1184" lry="2620" ulx="103" uly="2569">lateinische Uebersetzung des Hieronymus. Da diese selbst noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2621" type="textblock" ulx="1787" uly="2579">
        <line lrx="2319" lry="2621" ulx="1787" uly="2579">gungsschrift des Eustathius in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2662" type="textblock" ulx="102" uly="2618">
        <line lrx="1184" lry="2662" ulx="102" uly="2618">in keiner kritischen Ausgabe existirt, hat Klostermann zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2643" type="textblock" ulx="1237" uly="2610">
        <line lrx="1447" lry="2643" ulx="1237" uly="2610">cod, Monac,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2659" type="textblock" ulx="1485" uly="2615">
        <line lrx="1886" lry="2659" ulx="1485" uly="2615">gr. 331 erhalten ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2669" type="textblock" ulx="1928" uly="2625">
        <line lrx="2318" lry="2669" ulx="1928" uly="2625">auf den die übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2709" type="textblock" ulx="130" uly="2657">
        <line lrx="1181" lry="2709" ulx="130" uly="2657">ergleichung mit Vallarsi's Text den Cod, Colon, 28, saec, 12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="2698" type="textblock" ulx="1234" uly="2653">
        <line lrx="1916" lry="2698" ulx="1234" uly="2653">Eustathiushandschriften irgendwie zurüc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2711" type="textblock" ulx="1916" uly="2666">
        <line lrx="2318" lry="2711" ulx="1916" uly="2666">kzugehen scheinen; von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2746" type="textblock" ulx="99" uly="2701">
        <line lrx="1180" lry="2746" ulx="99" uly="2701">und die bei weitem älteste Handschrift Laudun, 299, saec. 9,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="2730" type="textblock" ulx="1234" uly="2697">
        <line lrx="1497" lry="2730" ulx="1234" uly="2697">Allatius zuerst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2750" type="textblock" ulx="1503" uly="2701">
        <line lrx="2318" lry="2750" ulx="1503" uly="2701">, zuletzt in verbesserter Gestalt von Albert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2795" type="textblock" ulx="120" uly="2746">
        <line lrx="1180" lry="2795" ulx="120" uly="2746">erangezogen und die umfangreichen Entlehnungen des Rabanus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2783" type="textblock" ulx="1233" uly="2740">
        <line lrx="1908" lry="2783" ulx="1233" uly="2740">Jahn herausgegeben, war an ihr doc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2794" type="textblock" ulx="1910" uly="2754">
        <line lrx="2317" lry="2794" ulx="1910" uly="2754">h noch so manches zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2838" type="textblock" ulx="130" uly="2788">
        <line lrx="1179" lry="2838" ulx="130" uly="2788">aurus verwerthet; für eine Homilie nahm er noch eine Probe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="2822" type="textblock" ulx="1232" uly="2784">
        <line lrx="1367" lry="2822" ulx="1232" uly="2784">bessern ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2837" type="textblock" ulx="1395" uly="2786">
        <line lrx="2316" lry="2837" ulx="1395" uly="2786">und zum ersten Mal ist jetzt wirklich der Text der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2875" type="textblock" ulx="118" uly="2825">
        <line lrx="1179" lry="2875" ulx="118" uly="2825">ollation von 19 anderen Handschriften vor, die eine verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2876" type="textblock" ulx="1231" uly="2826">
        <line lrx="1973" lry="2876" ulx="1231" uly="2826">Münchener Handschrift genau dargeboten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2880" type="textblock" ulx="2000" uly="2842">
        <line lrx="2316" lry="2880" ulx="2000" uly="2842">zugleich der Text</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2914" type="textblock" ulx="1231" uly="2869">
        <line lrx="1993" lry="2914" ulx="1231" uly="2869">des Eustathius behufs Kontrole und Emen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2925" type="textblock" ulx="95" uly="2876">
        <line lrx="1177" lry="2925" ulx="95" uly="2876">Nissmässig grosse Uebereinstimmung der Handschriften unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2926" type="textblock" ulx="1996" uly="2884">
        <line lrx="2312" lry="2926" ulx="1996" uly="2884">dation verglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="2961" type="textblock" ulx="95" uly="2922">
        <line lrx="390" lry="2961" ulx="95" uly="2922">einander darthat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2959" type="textblock" ulx="433" uly="2918">
        <line lrx="1177" lry="2959" ulx="433" uly="2918">Für einen Herausgeber des Origenes wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2957" type="textblock" ulx="1230" uly="2912">
        <line lrx="1961" lry="2957" ulx="1230" uly="2912">War für die Catenenfragmente zu diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2968" type="textblock" ulx="1983" uly="2926">
        <line lrx="2314" lry="2968" ulx="1983" uly="2926">Büchern bisher im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3005" type="textblock" ulx="92" uly="2960">
        <line lrx="1176" lry="3005" ulx="92" uly="2960">freilich eine minder freie Uebersetzung von Seiten des Hiero-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="3001" type="textblock" ulx="1228" uly="2956">
        <line lrx="1922" lry="3001" ulx="1228" uly="2956">wesentlichen nur Par, gr. 133 benutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="3013" type="textblock" ulx="1927" uly="2972">
        <line lrx="2313" lry="3013" ulx="1927" uly="2972">‚ 80 sind jetzt noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="3049" type="textblock" ulx="86" uly="3014">
        <line lrx="685" lry="3049" ulx="86" uly="3014">nymus wünschenswerth gewesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3039" type="textblock" ulx="722" uly="3003">
        <line lrx="1176" lry="3039" ulx="722" uly="3003">doch sind direkte Fehler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="3051" type="textblock" ulx="1227" uly="2999">
        <line lrx="1794" lry="3051" ulx="1227" uly="2999">mehrere andere, eng zusammeng'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3043" type="textblock" ulx="1793" uly="3011">
        <line lrx="2021" lry="3043" ulx="1793" uly="3011">ehörende Han</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="3057" type="textblock" ulx="2023" uly="3014">
        <line lrx="2312" lry="3057" ulx="2023" uly="3014">dschriften heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="3094" type="textblock" ulx="94" uly="3055">
        <line lrx="506" lry="3094" ulx="94" uly="3055">»Nicht so sehr häufig“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="3088" type="textblock" ulx="551" uly="3047">
        <line lrx="1174" lry="3088" ulx="551" uly="3047">Die Vorlage des Hieronymus bot in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="3084" type="textblock" ulx="1227" uly="3044">
        <line lrx="1925" lry="3084" ulx="1227" uly="3044">gezogen, die eine reichere Gestalt des T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3119" type="textblock" ulx="1091" uly="3089">
        <line lrx="1173" lry="3119" ulx="1091" uly="3089">Doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="3104" type="textblock" ulx="1927" uly="3059">
        <line lrx="2312" lry="3104" ulx="1927" uly="3059">extes enthalten, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="3135" type="textblock" ulx="90" uly="3093">
        <line lrx="1037" lry="3135" ulx="90" uly="3093">Vielen Punkten einen besseren Text als unsere Scor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="3166" type="textblock" ulx="1224" uly="3129">
        <line lrx="1577" lry="3166" ulx="1224" uly="3129">mehr pünktlich war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="3133" type="textblock" ulx="1226" uly="3085">
        <line lrx="1914" lry="3133" ulx="1226" uly="3085">Vorlage aber freilich in der Setzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="3145" type="textblock" ulx="1929" uly="3094">
        <line lrx="2312" lry="3145" ulx="1929" uly="3094">Verfassernamens nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3178" type="textblock" ulx="89" uly="3132">
        <line lrx="1172" lry="3178" ulx="89" uly="3132">8ind die Differenzen so stark, dass Klostermann „die beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3223" type="textblock" ulx="114" uly="3177">
        <line lrx="1171" lry="3223" ulx="114" uly="3177">Weige der Ueberlieferung Vielleicht lieber yon zwei Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="3226" type="textblock" ulx="1287" uly="3170">
        <line lrx="1989" lry="3226" ulx="1287" uly="3170">Schon diese Uebersicht lässt erkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="3231" type="textblock" ulx="2024" uly="3193">
        <line lrx="2309" lry="3231" ulx="2024" uly="3193">welch ein Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="3271" type="textblock" ulx="87" uly="3221">
        <line lrx="1009" lry="3271" ulx="87" uly="3221">Schieden genauen, gleichzeitig angefertigten Stenogra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3251" type="textblock" ulx="1010" uly="3218">
        <line lrx="1170" lry="3251" ulx="1010" uly="3218">mmen ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="3265" type="textblock" ulx="1222" uly="3215">
        <line lrx="2017" lry="3265" ulx="1222" uly="3215">schritt in dieser Ausgabe über alle früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3300" type="textblock" ulx="1029" uly="3261">
        <line lrx="1170" lry="3300" ulx="1029" uly="3261">Zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3280" type="textblock" ulx="2039" uly="3236">
        <line lrx="2307" lry="3280" ulx="2039" uly="3236">hinaus vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="3316" type="textblock" ulx="99" uly="3263">
        <line lrx="994" lry="3316" ulx="99" uly="3263">eiten möchte, als von Einer geschriebenen Vorlage“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3336" type="textblock" ulx="1054" uly="3305">
        <line lrx="1170" lry="3336" ulx="1054" uly="3305">Sie ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="3309" type="textblock" ulx="1222" uly="3259">
        <line lrx="2016" lry="3309" ulx="1222" uly="3259">Hier sind die einzigen Handschriften für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="3317" type="textblock" ulx="2037" uly="3279">
        <line lrx="2308" lry="3317" ulx="2037" uly="3279">Jeremiahomilien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="3356" type="textblock" ulx="84" uly="3306">
        <line lrx="1003" lry="3356" ulx="84" uly="3306">aber kommt auch die Prophetencatene in Betracht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="3354" type="textblock" ulx="1221" uly="3302">
        <line lrx="2017" lry="3354" ulx="1221" uly="3302">wie für De engastrimytho zum ersten Mal wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3368" type="textblock" ulx="2018" uly="3323">
        <line lrx="2307" lry="3368" ulx="2018" uly="3323">klich vollständig</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="197" lry="125" type="textblock" ulx="137" uly="78">
        <line lrx="197" lry="125" ulx="137" uly="78">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="135" type="textblock" ulx="2315" uly="86">
        <line lrx="2374" lry="135" ulx="2315" uly="86">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="215" type="textblock" ulx="2311" uly="187">
        <line lrx="2373" lry="215" ulx="2311" uly="187">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="223" type="textblock" ulx="137" uly="182">
        <line lrx="1223" lry="223" ulx="137" uly="182">und mit Sorgfalt verwandt, hier ist die-.hieronymianische Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="221" type="textblock" ulx="1280" uly="183">
        <line lrx="2265" lry="221" ulx="1280" uly="183">Druck gewählt wurde, hat ihren niedrigen Preis beibehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="265" type="textblock" ulx="141" uly="227">
        <line lrx="1224" lry="265" ulx="141" uly="227">setzung jener Homilien erstmals zur Textkritik ernstlich heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="257" type="textblock" ulx="1279" uly="224">
        <line lrx="2371" lry="257" ulx="1279" uly="224">stehen nicht an, sie bibellesenden Laien sowie den Geistlichen warm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="308" type="textblock" ulx="142" uly="270">
        <line lrx="1225" lry="308" ulx="142" uly="270">gezogen, hier sind die Fragmente in den Catenen erstmalig in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="297" type="textblock" ulx="1278" uly="263">
        <line lrx="1488" lry="297" ulx="1278" uly="263">zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="350" type="textblock" ulx="140" uly="313">
        <line lrx="1228" lry="350" ulx="140" uly="313">ihrem ganzen Umfang, nach den besten Handschriften und auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="328" type="textblock" ulx="1329" uly="303">
        <line lrx="1353" lry="328" ulx="1329" uly="303">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="333" type="textblock" ulx="2240" uly="304">
        <line lrx="2336" lry="333" ulx="2240" uly="304">W, In</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="396" type="textblock" ulx="138" uly="356">
        <line lrx="780" lry="396" ulx="138" uly="356">Grund :ernster Kritik wiedergegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="388" type="textblock" ulx="823" uly="358">
        <line lrx="1225" lry="388" ulx="823" uly="358">Somit steht diese Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="439" type="textblock" ulx="141" uly="398">
        <line lrx="1014" lry="439" ulx="141" uly="398">gabe der :Sache nach als eine editio princeps da,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="431" type="textblock" ulx="1061" uly="401">
        <line lrx="1228" lry="431" ulx="1061" uly="401">Man darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="421" type="textblock" ulx="1674" uly="385">
        <line lrx="1975" lry="421" ulx="1674" uly="385">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="483" type="textblock" ulx="138" uly="443">
        <line lrx="1226" lry="483" ulx="138" uly="443">ihr aber zugleich das Zeugniss nicht versagen, dass sie allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="473" type="textblock" ulx="1279" uly="435">
        <line lrx="2370" lry="473" ulx="1279" uly="435">Beweis des Glaubens, Der. 3. Folge. 5. Bd. Der ganzen Reihe 38. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="507" type="textblock" ulx="1314" uly="471">
        <line lrx="2370" lry="507" ulx="1314" uly="471">2, Heft, Februar 1902: J. H. Ziese, Die Fürbitte unseres Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="526" type="textblock" ulx="142" uly="486">
        <line lrx="1226" lry="526" ulx="142" uly="486">Editionen der Berliner Sammlung als Vorbild zu dienen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="544" type="textblock" ulx="1313" uly="506">
        <line lrx="2370" lry="544" ulx="1313" uly="506">Jesu Christi. Höhne, Alexander von Humboldt’s philosophische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="569" type="textblock" ulx="143" uly="529">
        <line lrx="1227" lry="569" ulx="143" uly="529">eignet .ist. Alle Hilfsmittel zur Gewinnung des rechten Textes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="578" type="textblock" ulx="1314" uly="541">
        <line lrx="2371" lry="578" ulx="1314" uly="541">Voraussetzungen für objektive Erforschung und Beschreibung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="613" type="textblock" ulx="141" uly="572">
        <line lrx="1226" lry="613" ulx="141" uly="572">sind im vollen Umfang herangezogen, und ebenso ist nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="603" type="textblock" ulx="1313" uly="577">
        <line lrx="1436" lry="603" ulx="1313" uly="577">Kosmos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="603" type="textblock" ulx="1472" uly="576">
        <line lrx="1620" lry="603" ulx="1472" uly="576">Miszellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="639" type="textblock" ulx="1280" uly="609">
        <line lrx="1591" lry="639" ulx="1280" uly="609">Halte was du hastı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="646" type="textblock" ulx="1634" uly="610">
        <line lrx="2134" lry="646" ulx="1634" uly="610">Zeitschrift für Pastoraltheologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="640" type="textblock" ulx="2171" uly="613">
        <line lrx="2369" lry="640" ulx="2171" uly="613">XXV. Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="656" type="textblock" ulx="142" uly="616">
        <line lrx="1227" lry="656" ulx="142" uly="616">unterlassen, was den Text für die Verwerthung nutzbar zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="680" type="textblock" ulx="1314" uly="645">
        <line lrx="2369" lry="680" ulx="1314" uly="645">Nr. 3, Dezember 1901: I. Abhandlungen: Ein Gutachten des Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="698" type="textblock" ulx="140" uly="659">
        <line lrx="625" lry="698" ulx="140" uly="659">machen geeignet erscheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="699" type="textblock" ulx="679" uly="662">
        <line lrx="1227" lry="699" ulx="679" uly="662">Der Herausgeber verfügt über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="744" type="textblock" ulx="142" uly="702">
        <line lrx="1226" lry="744" ulx="142" uly="702">eine gründliche Kenntniss des ‚Sprachgebrauchs des Origenes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="716" type="textblock" ulx="1314" uly="680">
        <line lrx="2369" lry="716" ulx="1314" uly="680">herrn vom Stein über evangelische Predigerseminare. v. Nathusiug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="751" type="textblock" ulx="1316" uly="715">
        <line lrx="2368" lry="751" ulx="1316" uly="715">Geschichtliche Wandlungen des Gemeinschafts- und Gemeindebegriffs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="778" type="textblock" ulx="1780" uly="750">
        <line lrx="2137" lry="778" ulx="1780" uly="750">Kirchenrechtliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="786" type="textblock" ulx="139" uly="746">
        <line lrx="1225" lry="786" ulx="139" uly="746">und die parallelen Stellen aus den ‚anderen Schriften des Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="782" type="textblock" ulx="1313" uly="750">
        <line lrx="1745" lry="782" ulx="1313" uly="750">II. Literatur: Wächtler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="786" type="textblock" ulx="2172" uly="753">
        <line lrx="2370" lry="786" ulx="2172" uly="753">pfarramtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="832" type="textblock" ulx="139" uly="792">
        <line lrx="1226" lry="832" ulx="139" uly="792">genes, wie die Bezugnahmen Späterer, sind in den Anmerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="820" type="textblock" ulx="1315" uly="784">
        <line lrx="2369" lry="820" ulx="1315" uly="784">Fragen. III. Predigtmeditationen über die Perikopen der deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="871" type="textblock" ulx="138" uly="834">
        <line lrx="331" lry="871" ulx="138" uly="834">mitgetheilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="873" type="textblock" ulx="381" uly="835">
        <line lrx="1227" lry="873" ulx="381" uly="835">Die Sorgfalt in der Vorbereitung der Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="853" type="textblock" ulx="1315" uly="819">
        <line lrx="1812" lry="853" ulx="1315" uly="819">evangelischen Kirchenkonferenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="856" type="textblock" ulx="1860" uly="819">
        <line lrx="2370" lry="856" ulx="1860" uly="819">Zweite Reihe der Episteln für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="889" type="textblock" ulx="1314" uly="854">
        <line lrx="2369" lry="889" ulx="1314" uly="854">Sonntag nach Neujahr, die Epiphaniassonntage, Septuagesimä und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="918" type="textblock" ulx="139" uly="877">
        <line lrx="1225" lry="918" ulx="139" uly="877">erhellt unter anderem daraus, dass, als die von der Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="923" type="textblock" ulx="1314" uly="889">
        <line lrx="1975" lry="923" ulx="1314" uly="889">Sexagesimä: Schmidt, Jak. 4, 13—17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="924" type="textblock" ulx="2025" uly="890">
        <line lrx="2368" lry="924" ulx="2025" uly="890">Hardeland, 2 Kor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="955" type="textblock" ulx="138" uly="921">
        <line lrx="1225" lry="955" ulx="138" uly="921">yäterkommission veranlasste Kollation des Scorialensis mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="958" type="textblock" ulx="1314" uly="923">
        <line lrx="1493" lry="958" ulx="1314" uly="923">Orlr 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="959" type="textblock" ulx="1531" uly="923">
        <line lrx="2370" lry="959" ulx="1531" uly="923">Wächtler, 1 Kor, 2, 6—16. Zitzlaff, Phil. 1, 27 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1004" type="textblock" ulx="140" uly="963">
        <line lrx="1226" lry="1004" ulx="140" uly="963">fach ‚an Ungenauigkeiten zu leiden schien, eine photographische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="995" type="textblock" ulx="1312" uly="958">
        <line lrx="2370" lry="995" ulx="1312" uly="958">2,4. Josephson, Phil. 1, 12—21. IV. Kasualien: Splittgerber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1028" type="textblock" ulx="1312" uly="993">
        <line lrx="1862" lry="1028" ulx="1312" uly="993">Kaisers Geburtstag. Röm. 13, 1—7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1047" type="textblock" ulx="140" uly="1005">
        <line lrx="1226" lry="1047" ulx="140" uly="1005">Aufnahme des ganzen Kodex herbeigeführt wurde, die nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1062" type="textblock" ulx="1278" uly="1026">
        <line lrx="2368" lry="1062" ulx="1278" uly="1026">Dasselbe. XXV. Jahrg. Nr.4 u. 5, Januar u. Februar 1902: I. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1086" type="textblock" ulx="138" uly="1048">
        <line lrx="1105" lry="1086" ulx="138" uly="1048">zur Grundlage der Edition der Jeremiahomilien diente.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1083" type="textblock" ulx="1145" uly="1052">
        <line lrx="1226" lry="1083" ulx="1145" uly="1052">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1097" type="textblock" ulx="1312" uly="1062">
        <line lrx="2369" lry="1097" ulx="1312" uly="1062">handlungen: Kleinert, Von der künstlerischen Auffassung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1133" type="textblock" ulx="141" uly="1091">
        <line lrx="1224" lry="1133" ulx="141" uly="1091">nicht nur Sorgfalt und Fleiss charakterisiren diese Ausgabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1124" type="textblock" ulx="1313" uly="1097">
        <line lrx="1717" lry="1124" ulx="1313" uly="1097">kirchlichen Musikdienstes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1132" type="textblock" ulx="1766" uly="1097">
        <line lrx="2368" lry="1132" ulx="1766" uly="1097">Kunze, A, H. Francke als Prediger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1176" type="textblock" ulx="139" uly="1133">
        <line lrx="1225" lry="1176" ulx="139" uly="1133">gondern auch der höchsten Aufgabe eines Editors ist genügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1166" type="textblock" ulx="1314" uly="1130">
        <line lrx="2368" lry="1166" ulx="1314" uly="1130">Diehl, Neue Beiträge zur Geschichte der Collegia pietatis in Hessen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1190" type="textblock" ulx="1314" uly="1164">
        <line lrx="1477" lry="1190" ulx="1314" uly="1164">Darmstadt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1201" type="textblock" ulx="1515" uly="1165">
        <line lrx="2369" lry="1201" ulx="1515" uly="1165">Achelis, Björnstjerne Björnson: Ueber unsere Kraft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1219" type="textblock" ulx="141" uly="1177">
        <line lrx="1226" lry="1219" ulx="141" uly="1177">auch die Rezension des Textes ist mit eindringendem sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1236" type="textblock" ulx="1314" uly="1199">
        <line lrx="2369" lry="1236" ulx="1314" uly="1199">Jentsch, In welcher Weise geschehen nach Zeugnissen der heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1263" type="textblock" ulx="139" uly="1220">
        <line lrx="923" lry="1263" ulx="139" uly="1220">lichen und sachlichen Verständniss gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1261" type="textblock" ulx="979" uly="1224">
        <line lrx="1226" lry="1261" ulx="979" uly="1224">Den Text der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1269" type="textblock" ulx="1314" uly="1234">
        <line lrx="2370" lry="1269" ulx="1314" uly="1234">Schrift und christlichen Erfahrung durch den heiligen Geist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1307" type="textblock" ulx="140" uly="1262">
        <line lrx="1225" lry="1307" ulx="140" uly="1262">Vebersetzung des Hieronymus beizufügen war nicht möglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1303" type="textblock" ulx="1314" uly="1269">
        <line lrx="2371" lry="1303" ulx="1314" uly="1269">Einwirkungen der freien Gnade Gottes auf das innere Leben des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1337" type="textblock" ulx="1314" uly="1304">
        <line lrx="2371" lry="1337" ulx="1314" uly="1304">Menschen? I. II. Literatur: Wurster, Die Literatur des Jahres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1350" type="textblock" ulx="141" uly="1306">
        <line lrx="1226" lry="1350" ulx="141" uly="1306">da die lateinische Uebersetzung des Origenes gesondert heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="1366" type="textblock" ulx="1315" uly="1338">
        <line lrx="1723" lry="1366" ulx="1315" uly="1338">1901 zur Inneren Mission,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1371" type="textblock" ulx="1760" uly="1338">
        <line lrx="2368" lry="1371" ulx="1760" uly="1338">III. Predigtmeditationen über die Peri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="1386" type="textblock" ulx="138" uly="1351">
        <line lrx="499" lry="1386" ulx="138" uly="1351">gegeben werden soll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1389" type="textblock" ulx="544" uly="1355">
        <line lrx="1226" lry="1389" ulx="544" uly="1355">Ueber ‚den Schrifttext in den Jeremia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1437" type="textblock" ulx="139" uly="1392">
        <line lrx="1225" lry="1437" ulx="139" uly="1392">homilien hat sich der Herausgeber eine selbständige Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1409" type="textblock" ulx="1314" uly="1372">
        <line lrx="2371" lry="1409" ulx="1314" uly="1372">kopen der deutschen evangelischen Kirchenkonferenz: Zweite Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1443" type="textblock" ulx="1314" uly="1406">
        <line lrx="2370" lry="1443" ulx="1314" uly="1406">der Epistel für Quinquagesimä, Invokavit, Reminiscere, Okuli, Lätare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1482" type="textblock" ulx="138" uly="1437">
        <line lrx="1226" lry="1482" ulx="138" uly="1437">guchung noch yorbehalten. Sehr angenehm ist, dass stets oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1476" type="textblock" ulx="1312" uly="1441">
        <line lrx="2016" lry="1476" ulx="1312" uly="1441">und Judika: Fritzsche, 1 Kor. 1, 21—31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1475" type="textblock" ulx="2059" uly="1441">
        <line lrx="2369" lry="1475" ulx="2059" uly="1441">Fischer, Hebr. 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1526" type="textblock" ulx="140" uly="1480">
        <line lrx="1226" lry="1526" ulx="140" uly="1480">an der Seite die Jeremiaverse angegeben sind, über welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="1512" type="textblock" ulx="1314" uly="1477">
        <line lrx="1977" lry="1512" ulx="1314" uly="1477">Y 16 Hardeland.. 1.Joh.2, 1217</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1510" type="textblock" ulx="2020" uly="1476">
        <line lrx="2369" lry="1510" ulx="2020" uly="1476">Haussen, 1 Petri 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="1563" type="textblock" ulx="138" uly="1522">
        <line lrx="618" lry="1563" ulx="138" uly="1522">betreffende ‚Homilie handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1549" type="textblock" ulx="1314" uly="1511">
        <line lrx="2371" lry="1549" ulx="1314" uly="1511">13—16. Jüngst, 2 Kor. 7, 4—10. Hornburg, 1 Petri 1, 17—25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1583" type="textblock" ulx="1313" uly="1547">
        <line lrx="2369" lry="1583" ulx="1313" uly="1547">Meditationen für Palmsonntag, Gründonnerstag, Karfreitag, 1. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1608" type="textblock" ulx="202" uly="1567">
        <line lrx="1226" lry="1608" ulx="202" uly="1567">Ist nunmehr in 8o vortrefflicher Weise der Text ‚dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1617" type="textblock" ulx="1313" uly="1582">
        <line lrx="2368" lry="1617" ulx="1313" uly="1582">2. Ostertag: Behrendt, Ebr. 12, 1—6. Dürselen, 1 Kor. 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1652" type="textblock" ulx="137" uly="1607">
        <line lrx="1225" lry="1652" ulx="137" uly="1607">Schrift des Origenes dargeboten, so bleibt nur zu wünschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1652" type="textblock" ulx="1313" uly="1616">
        <line lrx="2368" lry="1652" ulx="1313" uly="1616">16—17. Rahlenbeck, 2 Kor. 5, 14—21. Lang, 2 Kor. 5, 14—21.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1692" type="textblock" ulx="139" uly="1652">
        <line lrx="1226" lry="1692" ulx="139" uly="1652">dass er auch 'eifrige Leser finde. Des Interessanten enthalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1685" type="textblock" ulx="1314" uly="1651">
        <line lrx="2366" lry="1685" ulx="1314" uly="1651">Schiller, 1 Kor.15,12—20. Hast, 1Kor. 15,54—58, IV. Kasualien:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1735" type="textblock" ulx="137" uly="1696">
        <line lrx="1228" lry="1735" ulx="137" uly="1696">Nnamentlich ‚die Jeremiahomilien genug. Ich verweise z. B. auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1717" type="textblock" ulx="1313" uly="1685">
        <line lrx="1702" lry="1717" ulx="1313" uly="1685">Eckert, Die erste Bitte.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1754" type="textblock" ulx="1277" uly="1717">
        <line lrx="2370" lry="1754" ulx="1277" uly="1717">Kunstblatt, Christliches, für Kirche, Sohule und Haus. 44. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1778" type="textblock" ulx="140" uly="1736">
        <line lrx="1226" lry="1778" ulx="140" uly="1736">die geforderten  sittlichen Voraussetzungen für eine rechte Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1787" type="textblock" ulx="1313" uly="1753">
        <line lrx="2134" lry="1787" ulx="1313" uly="1753">Nr. 1, Januar 1902: J. Merz, Unsere Abbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1788" type="textblock" ulx="2178" uly="1755">
        <line lrx="2369" lry="1788" ulx="2178" uly="1755">Ders., Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1824" type="textblock" ulx="138" uly="1778">
        <line lrx="1225" lry="1824" ulx="138" uly="1778">kenntniss hom. 5, 13 S. 43, 12 ££., auf die Forderung, die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1820" type="textblock" ulx="1315" uly="1787">
        <line lrx="2368" lry="1820" ulx="1315" uly="1787">Kapitel aus der Geschichte des künstlerischen Gewissens, P. Weiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1867" type="textblock" ulx="138" uly="1823">
        <line lrx="1226" lry="1867" ulx="138" uly="1823">ringsten zu werden, hom. 8, 4 S. 59, 28 ff., besonders auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1855" type="textblock" ulx="1314" uly="1820">
        <line lrx="2127" lry="1855" ulx="1314" uly="1820">säcker, Der „christliche Ritter‘“. (Mit Abbildung.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="1891" type="textblock" ulx="1278" uly="1853">
        <line lrx="1683" lry="1891" ulx="1278" uly="1853">Kolonien, Die deutschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1884" type="textblock" ulx="1726" uly="1855">
        <line lrx="2371" lry="1884" ulx="1726" uly="1855">Monatsschrift für die sittliche und soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1911" type="textblock" ulx="139" uly="1864">
        <line lrx="1224" lry="1911" ulx="139" uly="1864">Rückblick ‚auf die Verfolgungszeit der Kirche, als die Zeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="1924" type="textblock" ulx="1308" uly="1890">
        <line lrx="1497" lry="1924" ulx="1308" uly="1890">Hebung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1924" type="textblock" ulx="1540" uly="1889">
        <line lrx="2369" lry="1924" ulx="1540" uly="1889">ingeborenen in den Schutzgebieten. I. Jahrg., Januar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1953" type="textblock" ulx="139" uly="1910">
        <line lrx="1226" lry="1953" ulx="139" uly="1910">Wo _ die Zahl der Gläubigen gering war, diese aber dafür wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1953" type="textblock" ulx="1315" uly="1924">
        <line lrx="2370" lry="1953" ulx="1315" uly="1924">1902: Kulturversuche in Usambara. — Februar 1902: U. von Has-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1996" type="textblock" ulx="138" uly="1952">
        <line lrx="1225" lry="1996" ulx="138" uly="1952">haft Gläubige, hom. 4, 3 S, 25, 18 ff‚ Aber auch die Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1996" type="textblock" ulx="1313" uly="1959">
        <line lrx="2369" lry="1996" ulx="1313" uly="1959">gell, Die Verordnung betreffend die Haussklaverei. von Wiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2030" type="textblock" ulx="1312" uly="1994">
        <line lrx="2370" lry="2030" ulx="1312" uly="1994">mann, Der Antheil des Deutschen Reiches an der Unterdrückung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2040" type="textblock" ulx="138" uly="1995">
        <line lrx="1224" lry="2040" ulx="138" uly="1995">lichkeit. des /Origenes selbst und die ganze Art seiner Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2066" type="textblock" ulx="1312" uly="2028">
        <line lrx="1828" lry="2066" ulx="1312" uly="2028">des afrikanischen Sklayenhandels.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2082" type="textblock" ulx="137" uly="2040">
        <line lrx="1225" lry="2082" ulx="137" uly="2040">weisung in diesen der späteren Zeit seiner Lehrwirksamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="2093" type="textblock" ulx="1797" uly="2065">
        <line lrx="2184" lry="2093" ulx="1797" uly="2065">Mustrirtes Familienblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2099" type="textblock" ulx="2221" uly="2065">
        <line lrx="2371" lry="2099" ulx="2221" uly="2065">8. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2128" type="textblock" ulx="140" uly="2083">
        <line lrx="1224" lry="2128" ulx="140" uly="2083">angehörenden Schriften verdienen es, dass man sie gründlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2102" type="textblock" ulx="1278" uly="2065">
        <line lrx="1755" lry="2102" ulx="1278" uly="2065">Missionen, Die Evangelischen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2135" type="textblock" ulx="1311" uly="2099">
        <line lrx="1605" lry="2135" ulx="1311" uly="2099">2, Heft, Februar 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2135" type="textblock" ulx="1642" uly="2099">
        <line lrx="2369" lry="2135" ulx="1642" uly="2099">2:; Merensky, Die Mission von Berlin I in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2171" type="textblock" ulx="139" uly="2122">
        <line lrx="1225" lry="2171" ulx="139" uly="2122">kennen lernt. — Ebenso eingehende wie zuverlässige Register</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2171" type="textblock" ulx="1312" uly="2133">
        <line lrx="2372" lry="2171" ulx="1312" uly="2133">Deutsch-Ostafrika, (Mit 5-Bildern.) J. Richter, Dardjiling, (Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2214" type="textblock" ulx="138" uly="2166">
        <line lrx="1224" lry="2214" ulx="138" uly="2166">sind beigegeben über die alt- und neutestamentlichen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2206" type="textblock" ulx="1312" uly="2167">
        <line lrx="2165" lry="2206" ulx="1312" uly="2167">8 Bildern.) Vom grossen Missionsfelde. (Mit 1 Bilde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2256" type="textblock" ulx="139" uly="2208">
        <line lrx="1225" lry="2256" ulx="139" uly="2208">kirchlichen und profanen Schriftsteller, über die Namen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2297" type="textblock" ulx="139" uly="2252">
        <line lrx="1225" lry="2297" ulx="139" uly="2252">ein Wort- und Sachregister; bei dem letzteren werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="2297" type="textblock" ulx="1683" uly="2259">
        <line lrx="1965" lry="2297" ulx="1683" uly="2259">Personalien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2342" type="textblock" ulx="138" uly="2295">
        <line lrx="1225" lry="2342" ulx="138" uly="2295">Fragmente weniger vollständig ‚behandelt als die übrigen, .den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2344" type="textblock" ulx="1329" uly="2305">
        <line lrx="2367" lry="2344" ulx="1329" uly="2305">Am 26. Januar } in Edinburg der Professor des Hebräischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="2387" type="textblock" ulx="137" uly="2338">
        <line lrx="1015" lry="2387" ulx="137" uly="2338">Wortlaut des Origenes getreuer bietenden Stücke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2379" type="textblock" ulx="1277" uly="2339">
        <line lrx="2369" lry="2379" ulx="1277" uly="2339">der orientalischen Sprachen Dr. Davidson, Ehrendoktor der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2427" type="textblock" ulx="974" uly="2395">
        <line lrx="1191" lry="2427" ulx="974" uly="2395">N. Bonwetsch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2414" type="textblock" ulx="1277" uly="2374">
        <line lrx="1802" lry="2414" ulx="1277" uly="2374">versitäten Cambridge und Oxford,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="2520" type="textblock" ulx="1560" uly="2478">
        <line lrx="2086" lry="2520" ulx="1560" uly="2478">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2543" type="textblock" ulx="487" uly="2510">
        <line lrx="507" lry="2543" ulx="487" uly="2510">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2554" type="textblock" ulx="559" uly="2512">
        <line lrx="1226" lry="2554" ulx="559" uly="2512">ho, oder alphabetisches Wortregister der</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="2573" type="textblock" ulx="156" uly="2502">
        <line lrx="351" lry="2573" ulx="156" uly="2502">H@9ﬁ!;5%9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="2578" type="textblock" ulx="373" uly="2509">
        <line lrx="488" lry="2578" ulx="373" uly="2509">51'£'1fzm</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2576" type="textblock" ulx="492" uly="2511">
        <line lrx="559" lry="2576" ulx="492" uly="2511">ir</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2585" type="textblock" ulx="519" uly="2541">
        <line lrx="533" lry="2585" ulx="519" uly="2541">iy</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="2579" type="textblock" ulx="530" uly="2559">
        <line lrx="545" lry="2579" ulx="530" uly="2559">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="2586" type="textblock" ulx="545" uly="2555">
        <line lrx="598" lry="2586" ulx="545" uly="2555">rte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2586" type="textblock" ulx="547" uly="2544">
        <line lrx="562" lry="2586" ulx="547" uly="2544">1 ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="2597" type="textblock" ulx="685" uly="2551">
        <line lrx="1058" lry="2597" ulx="685" uly="2551">dlich. reyidierte Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2592" type="textblock" ulx="1100" uly="2555">
        <line lrx="1223" lry="2592" ulx="1100" uly="2555">Bremen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2564" type="textblock" ulx="1329" uly="2530">
        <line lrx="2370" lry="2564" ulx="1329" uly="2530">Alttestamentliche Theologie: Böklen, E., Die Verwandtschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2617" type="textblock" ulx="209" uly="2577">
        <line lrx="594" lry="2617" ulx="209" uly="2577">Verlag des Traktathauses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="2628" type="textblock" ulx="693" uly="2585">
        <line lrx="1095" lry="2628" ulx="693" uly="2585">1016 8. kl. 4). Geb. 4. 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2601" type="textblock" ulx="1296" uly="2565">
        <line lrx="2167" lry="2601" ulx="1296" uly="2565">er jüdisch-christlichen mit der Parsischen Eschatologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2601" type="textblock" ulx="2212" uly="2568">
        <line lrx="2371" lry="2601" ulx="2212" uly="2568">Göttingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="2644" type="textblock" ulx="192" uly="2618">
        <line lrx="219" lry="2644" ulx="192" uly="2618">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="2650" type="textblock" ulx="220" uly="2619">
        <line lrx="258" lry="2650" ulx="220" uly="2619">ies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="2636" type="textblock" ulx="1277" uly="2595">
        <line lrx="2042" lry="2636" ulx="1277" uly="2595">Vandenhoeck &amp; Ruprecht (150 S. gr. 8). 4 Mk. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2635" type="textblock" ulx="2094" uly="2601">
        <line lrx="2372" lry="2635" ulx="2094" uly="2601">önig, E., Neueste</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2663" type="textblock" ulx="237" uly="2615">
        <line lrx="602" lry="2663" ulx="237" uly="2615">ese sauber gedruckte u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2667" type="textblock" ulx="603" uly="2622">
        <line lrx="1223" lry="2667" ulx="603" uly="2622">nd in Wahrheit handliche‘ Konkordanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2671" type="textblock" ulx="1276" uly="2633">
        <line lrx="2366" lry="2671" ulx="1276" uly="2633">Prinzipien der alttestamentlichen Kritik. Gr. Lichterfelde-Berlin, Ed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="2699" type="textblock" ulx="138" uly="2652">
        <line lrx="575" lry="2699" ulx="138" uly="2652">unterscheidet sich von ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2707" type="textblock" ulx="592" uly="2665">
        <line lrx="1224" lry="2707" ulx="592" uly="2665">früheren Auflagen zunächst dadurch, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="2708" type="textblock" ulx="1276" uly="2667">
        <line lrx="1563" lry="2708" ulx="1276" uly="2667">Runge (80 8. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2698" type="textblock" ulx="1612" uly="2670">
        <line lrx="1699" lry="2698" ulx="1612" uly="2670">2 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2739" type="textblock" ulx="138" uly="2696">
        <line lrx="1224" lry="2739" ulx="138" uly="2696">der revidirte Text zur Grundlage genommen‘ wurde und dadurch ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2740" type="textblock" ulx="1355" uly="2703">
        <line lrx="2368" lry="2740" ulx="1355" uly="2703">eutestamentliche Theologie: Holtzmann, O., Das Messias-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2787" type="textblock" ulx="140" uly="2734">
        <line lrx="1222" lry="2787" ulx="140" uly="2734">schiedene Begriffe wegfielen und andere an deren Stelle treten Mmussten ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2820" type="textblock" ulx="140" uly="2775">
        <line lrx="1225" lry="2820" ulx="140" uly="2775">sodann wurden eine Reihe von früheren Mängeln beseitigt, wodurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2799" type="textblock" ulx="1276" uly="2735">
        <line lrx="2367" lry="2799" ulx="1276" uly="2735">bewusstsein J.esu. Vortrag. Giessen, J. Ricker (A. Töpelmann) (26 $.</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2855" type="textblock" ulx="141" uly="2814">
        <line lrx="945" lry="2855" ulx="141" uly="2814">vergebliches Nachschlagen bedeutend vermindert ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2845" type="textblock" ulx="1295" uly="2772">
        <line lrx="2368" lry="2845" ulx="1295" uly="2772">ä 8£iro?1%nl-?fund Dogmengeschichte; Gebhardt, O, von, Ausgewählte</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="2889" type="textblock" ulx="141" uly="2850">
        <line lrx="572" lry="2889" ulx="141" uly="2850">ist das Werk ja noch nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2861" type="textblock" ulx="977" uly="2825">
        <line lrx="1225" lry="2861" ulx="977" uly="2825">Ganz vollständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2875" type="textblock" ulx="1277" uly="2841">
        <line lrx="1648" lry="2875" ulx="1277" uly="2841">Märtyreracten u. andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2876" type="textblock" ulx="1692" uly="2842">
        <line lrx="2366" lry="2876" ulx="1692" uly="2842">rkunden aus der Verfolgungszeit der christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2896" type="textblock" ulx="614" uly="2857">
        <line lrx="1225" lry="2896" ulx="614" uly="2857">So vermissten wir bei einer Probe bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2911" type="textblock" ulx="1277" uly="2875">
        <line lrx="2367" lry="2911" ulx="1277" uly="2875">lichen Kirche. Berlin, A. Dunker (X, 259 8. 8). 4 Mk. — Christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2935" type="textblock" ulx="141" uly="2889">
        <line lrx="1226" lry="2935" ulx="141" uly="2889">dem Stichwort „Läufer‘“ die bekannte Jesaiasstelle: „Die Läufer aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2944" type="textblock" ulx="1277" uly="2911">
        <line lrx="1460" lry="2944" ulx="1277" uly="2911">mann, C:,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2947" type="textblock" ulx="1497" uly="2911">
        <line lrx="2364" lry="2947" ulx="1497" uly="2911">Melanchthons Haltung im _ schmalkaldischen Kriege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2967" type="textblock" ulx="173" uly="2925">
        <line lrx="714" lry="2967" ulx="173" uly="2925">idien und Epha werden kommen“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2973" type="textblock" ulx="757" uly="2938">
        <line lrx="1225" lry="2973" ulx="757" uly="2938">Andere zahlreiche Proben .da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2982" type="textblock" ulx="1278" uly="2945">
        <line lrx="2365" lry="2982" ulx="1278" uly="2945">(Historische Studien. 31. Heft.) Berlin, E. Ebering (VIII, 160 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3007" type="textblock" ulx="142" uly="2965">
        <line lrx="431" lry="3007" ulx="142" uly="2965">gegen befriedigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3009" type="textblock" ulx="475" uly="2972">
        <line lrx="1226" lry="3009" ulx="475" uly="2972">Bedenkt man, dass ausser dem alten Lanckisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3018" type="textblock" ulx="1295" uly="2979">
        <line lrx="2366" lry="3018" ulx="1295" uly="2979">r. 8). 4 Mk. — Freytag, H., Wie Danzig evangelisch wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3051" type="textblock" ulx="142" uly="3004">
        <line lrx="1226" lry="3051" ulx="142" uly="3004">Wohl keine einzige Konkordanz jede Bibelstelle bei jedem Stichwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="3052" type="textblock" ulx="1306" uly="3014">
        <line lrx="2086" lry="3052" ulx="1306" uly="3014">anzig, Verl. der Evang. Vereinsbuchhandlg. (61 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3051" type="textblock" ulx="2138" uly="3015">
        <line lrx="2367" lry="3051" ulx="2138" uly="3015">„ 8). 70 Pf. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3089" type="textblock" ulx="143" uly="3044">
        <line lrx="1225" lry="3089" ulx="143" uly="3044">verzeichnet, so wird man der vorliegenden den Mangel nicht allzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3086" type="textblock" ulx="1278" uly="3049">
        <line lrx="2366" lry="3086" ulx="1278" uly="3049">Weinberger, W., Catalogus Catalogorum. Verzeichnis der Biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3120" type="textblock" ulx="1278" uly="3083">
        <line lrx="2367" lry="3120" ulx="1278" uly="3083">theken , die ältere Handschriften lateinischer Kirchenschriftsteller ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3128" type="textblock" ulx="142" uly="3077">
        <line lrx="1226" lry="3128" ulx="142" uly="3077">hoch anrechnen dürfen, zumal sie im Vergleich mit anderen neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3157" type="textblock" ulx="1278" uly="3117">
        <line lrx="2029" lry="3157" ulx="1278" uly="3117">halten. Leipzig, G. Freytag (56 S. gr. 8). 4 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3169" type="textblock" ulx="143" uly="3115">
        <line lrx="1226" lry="3169" ulx="143" uly="3115">Konkördanzen eine der vollständigsten, wenn nicht die vollständigste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3190" type="textblock" ulx="1330" uly="3151">
        <line lrx="2368" lry="3190" ulx="1330" uly="3151">Systematik; Cremer, E., Sehet, welch ein Mensch! 3 Vorträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3202" type="textblock" ulx="143" uly="3156">
        <line lrx="1225" lry="3202" ulx="143" uly="3156">ist. Ueberdies stehen jene mehr oder minder hoch im Preise und er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3242" type="textblock" ulx="143" uly="3194">
        <line lrx="1225" lry="3242" ulx="143" uly="3194">schweren so (den vielfach schlecht‘ besoldeten Geistlichen die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="3225" type="textblock" ulx="1278" uly="3184">
        <line lrx="2292" lry="3225" ulx="1278" uly="3184">über die Person Jesu, Leipzig, H. Wollermann (91 8. 8). 1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3280" type="textblock" ulx="143" uly="3234">
        <line lrx="1224" lry="3280" ulx="143" uly="3234">schaffung. Diese Bremer aber, obgleich das ganze Werk um ca.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3260" type="textblock" ulx="1329" uly="3220">
        <line lrx="2369" lry="3260" ulx="1329" uly="3220">Praktische Theologie: Schulle, W., Bedarf unser Konfirmanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3320" type="textblock" ulx="144" uly="3273">
        <line lrx="1225" lry="3320" ulx="144" uly="3273">72 Seiten (11—12,000 Bibelstellen mehr) vermehrt und ein . besserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="3295" type="textblock" ulx="1279" uly="3255">
        <line lrx="1762" lry="3295" ulx="1279" uly="3255">unterricht einer Umgestaltung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3293" type="textblock" ulx="1806" uly="3257">
        <line lrx="2369" lry="3293" ulx="1806" uly="3257">Gr. Lichterfelde -Berlin, Ed. Runge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="3324" type="textblock" ulx="1278" uly="3289">
        <line lrx="1534" lry="3324" ulx="1278" uly="3289">(36 8. 8). 75 Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3389" type="textblock" ulx="142" uly="3334">
        <line lrx="2370" lry="3389" ulx="142" uly="3334">Verantwortl. Redakteur: Dr.'theol. Hölscher, — Verlag von Dörfüing &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; @laser, sämmtlich in Leipzig-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="739" lry="197" type="textblock" ulx="192" uly="129">
        <line lrx="739" lry="197" ulx="192" uly="129">XXI, Jahrgang, Nr. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="204" type="textblock" ulx="1620" uly="136">
        <line lrx="2289" lry="204" ulx="1620" uly="136">Leipzig, 28, Februar 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="454" type="textblock" ulx="159" uly="246">
        <line lrx="2312" lry="454" ulx="159" uly="246">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="496" type="textblock" ulx="1067" uly="452">
        <line lrx="1409" lry="496" ulx="1067" uly="452">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="570" type="textblock" ulx="327" uly="493">
        <line lrx="2143" lry="570" ulx="327" uly="493">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenscha.ft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="609" type="textblock" ulx="1105" uly="578">
        <line lrx="1359" lry="609" ulx="1105" uly="578">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="664" type="textblock" ulx="847" uly="622">
        <line lrx="1617" lry="664" ulx="847" uly="622">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="721" type="textblock" ulx="1102" uly="688">
        <line lrx="1353" lry="721" ulx="1102" uly="688">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="783" type="textblock" ulx="370" uly="733">
        <line lrx="2082" lry="783" ulx="370" uly="733">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof, D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="837" type="textblock" ulx="249" uly="783">
        <line lrx="2203" lry="837" ulx="249" uly="783">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="904" type="textblock" ulx="292" uly="866">
        <line lrx="695" lry="904" ulx="292" uly="866">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="914" type="textblock" ulx="1710" uly="861">
        <line lrx="2209" lry="914" ulx="1710" uly="861">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="947" type="textblock" ulx="115" uly="904">
        <line lrx="879" lry="947" ulx="115" uly="904">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="968" type="textblock" ulx="1597" uly="907">
        <line lrx="2326" lry="968" ulx="1597" uly="907">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 Aı</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1058" type="textblock" ulx="179" uly="1028">
        <line lrx="801" lry="1058" ulx="179" uly="1028">Diettrich, Lic. Dr. G., Eine jakobitische Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="1056" type="textblock" ulx="912" uly="1028">
        <line lrx="1484" lry="1056" ulx="912" uly="1028">Ruskin, John, Der Kranz von Olivenzweigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1060" type="textblock" ulx="1638" uly="1029">
        <line lrx="2026" lry="1060" ulx="1638" uly="1029">Neueste theologische Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="1077" type="textblock" ulx="232" uly="1056">
        <line lrx="517" lry="1077" ulx="232" uly="1056">leitung in den Psalter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1080" type="textblock" ulx="911" uly="1054">
        <line lrx="1442" lry="1080" ulx="911" uly="1054">Weitbrecht, G., Der christliche Ehestand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1077" type="textblock" ulx="1638" uly="1054">
        <line lrx="1792" lry="1077" ulx="1638" uly="1054">Zeitschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1093" type="textblock" ulx="1814" uly="1061">
        <line lrx="2150" lry="1093" ulx="1814" uly="1061">— Antiquarische Kataloge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1109" type="textblock" ulx="178" uly="1080">
        <line lrx="283" lry="1109" ulx="178" uly="1080">Zöllner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1135" type="textblock" ulx="212" uly="1105">
        <line lrx="742" lry="1135" ulx="212" uly="1105">ager, Ludwig, Die Offenbarung Johannis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1107" type="textblock" ulx="327" uly="1082">
        <line lrx="580" lry="1107" ulx="327" uly="1082">., Amos und Hosea,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1106" type="textblock" ulx="911" uly="1080">
        <line lrx="1526" lry="1106" ulx="911" uly="1080">Neue Christoterpe. Ein Jahrbuch begründet von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1132" type="textblock" ulx="962" uly="1105">
        <line lrx="1525" lry="1132" ulx="962" uly="1105">Rudolf Kögel, Emil Frommel u. Wilhelm Baur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1133" type="textblock" ulx="1636" uly="1106">
        <line lrx="1915" lry="1133" ulx="1636" uly="1106">Eingesandte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1104" type="textblock" ulx="1637" uly="1080">
        <line lrx="1809" lry="1104" ulx="1637" uly="1080">Verschiedenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1111" type="textblock" ulx="1812" uly="1086">
        <line lrx="2019" lry="1111" ulx="1812" uly="1086">- — Personalien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="172" lry="1149" type="textblock" ulx="108" uly="1143">
        <line lrx="172" lry="1149" ulx="108" uly="1143">Gansaba</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1268" type="textblock" ulx="131" uly="1227">
        <line lrx="1192" lry="1268" ulx="131" uly="1227">Diettrich, Lice. Dr. G. (Pfarrer der deutschen evangel. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1276" type="textblock" ulx="1246" uly="1226">
        <line lrx="2322" lry="1276" ulx="1246" uly="1226">Psalters (Kap. 15—18). — 6. Die Redaktion des Psalters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1311" type="textblock" ulx="196" uly="1273">
        <line lrx="1191" lry="1311" ulx="196" uly="1273">meinde zu Sydenham-London), Eine jakobitische Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1352" type="textblock" ulx="193" uly="1315">
        <line lrx="1188" lry="1352" ulx="193" uly="1315">leitung in den Psalter in Verbindung mit zwei Homi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1353" type="textblock" ulx="1243" uly="1314">
        <line lrx="1972" lry="1353" ulx="1243" uly="1314">dienst (Kap. 24—26). — 8. Hermeneutik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1320" type="textblock" ulx="1245" uly="1272">
        <line lrx="2322" lry="1320" ulx="1245" uly="1272">(Kap. 19—23). — 7. Begründung seiner Stellung im Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1367" type="textblock" ulx="1995" uly="1323">
        <line lrx="2320" lry="1367" ulx="1995" uly="1323">(Käp.27—29)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1395" type="textblock" ulx="192" uly="1357">
        <line lrx="1188" lry="1395" ulx="192" uly="1357">lien aus dem grossen Psalmenkommentar des Daniel von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1396" type="textblock" ulx="1242" uly="1357">
        <line lrx="1989" lry="1396" ulx="1242" uly="1357">9. Einige liturgische Fragen (Kap., 30—32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1394" type="textblock" ulx="2007" uly="1387">
        <line lrx="2014" lry="1394" ulx="2007" uly="1387">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1436" type="textblock" ulx="191" uly="1398">
        <line lrx="1186" lry="1436" ulx="191" uly="1398">Salah zum ersten Male herausgegeben, übersetzt und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="1438" type="textblock" ulx="1305" uly="1398">
        <line lrx="2028" lry="1438" ulx="1305" uly="1398">Beigegeben sind die beiden ersten Homilien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1451" type="textblock" ulx="2043" uly="1412">
        <line lrx="2318" lry="1451" ulx="2043" uly="1412">aus dem grossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="1472" type="textblock" ulx="191" uly="1443">
        <line lrx="329" lry="1472" ulx="191" uly="1443">arbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1478" type="textblock" ulx="372" uly="1440">
        <line lrx="1186" lry="1478" ulx="372" uly="1440">(Beihefte zur Zeitschrift für die alttestament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1473" type="textblock" ulx="1236" uly="1439">
        <line lrx="1788" lry="1473" ulx="1236" uly="1439">Psalmenkommentar des Daniel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1489" type="textblock" ulx="1831" uly="1447">
        <line lrx="2227" lry="1489" ulx="1831" uly="1447">von Salah (p. 129—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1496" type="textblock" ulx="2231" uly="1460">
        <line lrx="2316" lry="1496" ulx="2231" uly="1460">167).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1519" type="textblock" ulx="188" uly="1481">
        <line lrx="1184" lry="1519" ulx="188" uly="1481">liche Wissenschaft V.) Giessen 1901, J. Ricker (Alfred</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="1528" type="textblock" ulx="1236" uly="1480">
        <line lrx="2218" lry="1528" ulx="1236" uly="1480">Striche unter dem Text suchen dessen Verhältniss zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1531" type="textblock" ulx="2240" uly="1500">
        <line lrx="2315" lry="1531" ulx="2240" uly="1500">Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="1563" type="textblock" ulx="188" uly="1521">
        <line lrx="961" lry="1563" ulx="188" uly="1521">Töpelmann) (XLVII, 168 S, gr. 8). 6. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1602" type="textblock" ulx="165" uly="1564">
        <line lrx="1182" lry="1602" ulx="165" uly="1564">Das Studium des Psalters wurde in den gelehrten Schulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1575" type="textblock" ulx="1234" uly="1527">
        <line lrx="2315" lry="1575" ulx="1234" uly="1527">zuge zu veranschaulichen. Auch diesem Theil ist eine Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1607" type="textblock" ulx="1234" uly="1568">
        <line lrx="1570" lry="1607" ulx="1234" uly="1568">setzung beigegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1648" type="textblock" ulx="98" uly="1607">
        <line lrx="1180" lry="1648" ulx="98" uly="1607">Syriens mit Eifer gepflegt. Die syrische Literatur weist denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1645" type="textblock" ulx="1297" uly="1610">
        <line lrx="1624" lry="1645" ulx="1297" uly="1610">Zahlreiche Berichti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1666" type="textblock" ulx="1626" uly="1619">
        <line lrx="2313" lry="1666" ulx="1626" uly="1619">gungen zur Uebersetzung hat Ryssel in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1690" type="textblock" ulx="100" uly="1649">
        <line lrx="1180" lry="1690" ulx="100" uly="1649">auch eine erhebliche Anzahl systematischer Behandlungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1700" type="textblock" ulx="1234" uly="1653">
        <line lrx="1940" lry="1700" ulx="1234" uly="1653">der DLZ 1901, Sp. 2321f. gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1711" type="textblock" ulx="1992" uly="1667">
        <line lrx="2313" lry="1711" ulx="1992" uly="1667">Hier noch einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1733" type="textblock" ulx="95" uly="1690">
        <line lrx="1179" lry="1733" ulx="95" uly="1690">Erklärungen der Psalmen auf, von denen aber nur wenige er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1738" type="textblock" ulx="1232" uly="1695">
        <line lrx="1953" lry="1738" ulx="1232" uly="1695">Emendationen: S, 51, Z. 3 1, xomb st.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="1741" type="textblock" ulx="1978" uly="1709">
        <line lrx="2103" lry="1741" ulx="1978" uly="1709">Sall-1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1776" type="textblock" ulx="92" uly="1733">
        <line lrx="1179" lry="1776" ulx="92" uly="1733">halten, noch weniger edirt sind, vgl. Duval, La litterature</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="1785" type="textblock" ulx="2127" uly="1764">
        <line lrx="2141" lry="1785" ulx="2127" uly="1764">C}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1755" type="textblock" ulx="2137" uly="1715">
        <line lrx="2310" lry="1755" ulx="2137" uly="1715">—4 8,65,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1818" type="textblock" ulx="92" uly="1774">
        <line lrx="1177" lry="1818" ulx="92" uly="1774">syriaque, p. 83 . Von Einleitungen sind bis jetzt nur jakobi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1787" type="textblock" ulx="1229" uly="1737">
        <line lrx="2128" lry="1787" ulx="1229" uly="1737">Z. 9 ist b&gt;2 wohl aktivisch zu fassen, auf die P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1790" type="textblock" ulx="2143" uly="1757">
        <line lrx="2311" lry="1790" ulx="2143" uly="1757">almen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1856" type="textblock" ulx="92" uly="1819">
        <line lrx="484" lry="1856" ulx="92" uly="1819">tische herausgegeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1832" type="textblock" ulx="1227" uly="1783">
        <line lrx="2310" lry="1832" ulx="1227" uly="1783">zogen. —' S, 67, Z.5 1. äywa, — S, 91 wäre ich eher für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1860" type="textblock" ulx="525" uly="1823">
        <line lrx="1177" lry="1860" ulx="525" uly="1823">die des Barhebraeus von Tullberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1876" type="textblock" ulx="1227" uly="1825">
        <line lrx="2228" lry="1876" ulx="1227" uly="1825">mnm (Z. 3) und Amayiaw (Z. 5) nach N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1867" type="textblock" ulx="2266" uly="1861">
        <line lrx="2309" lry="1867" ulx="2266" uly="1861">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1905" type="textblock" ulx="91" uly="1861">
        <line lrx="1175" lry="1905" ulx="91" uly="1861">(Upsala 1842) und die des (Pseudo-)Hippolytus von Lagarde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1916" type="textblock" ulx="1225" uly="1865">
        <line lrx="2307" lry="1916" ulx="1225" uly="1865">S, 103, Z. 2 v.u. 1l xbbMwo SHowı. — S 109, Z. 4 1. xyobr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1947" type="textblock" ulx="89" uly="1906">
        <line lrx="1173" lry="1947" ulx="89" uly="1906">(in den Analecta Syriaca, p. 83 ff.), Abb6 Martin (in Pitra’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1949" type="textblock" ulx="1224" uly="1911">
        <line lrx="1993" lry="1949" ulx="1224" uly="1911">x — Ibid, 1. ult. Severus müsste mit ©&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1961" type="textblock" ulx="2015" uly="1924">
        <line lrx="2305" lry="1961" ulx="2015" uly="1924">geschrieben sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1988" type="textblock" ulx="88" uly="1949">
        <line lrx="1172" lry="1988" ulx="88" uly="1949">Analecta Sacra, IV, p. 51 £f.) und Ceriani (photolithographisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1993" type="textblock" ulx="1222" uly="1950">
        <line lrx="1654" lry="1993" ulx="1222" uly="1950">Pl 134e Zn ean</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1994" type="textblock" ulx="1695" uly="1958">
        <line lrx="1924" lry="1994" ulx="1695" uly="1958">„die oberste“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2031" type="textblock" ulx="87" uly="1993">
        <line lrx="1171" lry="2031" ulx="87" uly="1993">in den Monumenta sacra et profana t. IV, f. 1ff,, Anfang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2034" type="textblock" ulx="1222" uly="1993">
        <line lrx="1921" lry="2034" ulx="1222" uly="1993">Schreiber, der das Buch auf die Seite 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2005" type="textblock" ulx="1934" uly="1963">
        <line lrx="2304" lry="2005" ulx="1934" uly="1963">, für den syrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="2042" type="textblock" ulx="1922" uly="2008">
        <line lrx="1983" lry="2042" ulx="1922" uly="2008">egt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2046" type="textblock" ulx="2025" uly="2006">
        <line lrx="2303" lry="2046" ulx="2025" uly="2006">Darauf hätte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2077" type="textblock" ulx="86" uly="2034">
        <line lrx="1169" lry="2077" ulx="86" uly="2034">fehlt); vgl. auch Die griechischen christlichen Schriftsteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2088" type="textblock" ulx="1220" uly="2037">
        <line lrx="2302" lry="2088" ulx="1220" uly="2037">einer Anmerkung hingewiesen werden sollen. — Ibid. Z. 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2117" type="textblock" ulx="88" uly="2079">
        <line lrx="1168" lry="2117" ulx="88" uly="2079">der ersten drei Jahrhunderte I, Hippolytus, 2, p. 127 ff Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2132" type="textblock" ulx="1218" uly="2081">
        <line lrx="2304" lry="2132" ulx="1218" uly="2081">1, ynı 55 — S, 123, Z. 12 1 xan%bys Dy 55 — Dazu kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2158" type="textblock" ulx="85" uly="2122">
        <line lrx="1165" lry="2158" ulx="85" uly="2122">Schriften enthalten aber nur Aneinanderreihungen von wört-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2175" type="textblock" ulx="1217" uly="2125">
        <line lrx="2287" lry="2175" ulx="1217" uly="2125">noch eine ganze Anzahl offenbarer Druckfehler, z, B, S. 11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="2207" type="textblock" ulx="83" uly="2165">
        <line lrx="1165" lry="2207" ulx="83" uly="2165">lichen Zitaten aus griechischen Autoren ohne innere Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2208" type="textblock" ulx="1216" uly="2166">
        <line lrx="1534" lry="2208" ulx="1216" uly="2166">Z. 5 (Nbbomı); 51</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2254" type="textblock" ulx="83" uly="2208">
        <line lrx="1164" lry="2254" ulx="83" uly="2208">bindung, und gewähren daher keinen Einblick in die eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2253" type="textblock" ulx="1215" uly="2209">
        <line lrx="1813" lry="2253" ulx="1215" uly="2209">(ammınn ap); 111, 16, 17 (Nbbooaı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2224" type="textblock" ulx="1539" uly="2168">
        <line lrx="2301" lry="2224" ulx="1539" uly="2168">‚, 12 (xw37); 101, 12 (J&gt;mpbs); 101, 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2267" type="textblock" ulx="1814" uly="2217">
        <line lrx="2299" lry="2267" ulx="1814" uly="2217">); 115, 8 (xruwwb); 115, 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2297" type="textblock" ulx="82" uly="2253">
        <line lrx="820" lry="2297" ulx="82" uly="2253">lichen syrischen Studien über den Psalter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="2298" type="textblock" ulx="1214" uly="2254">
        <line lrx="1690" lry="2298" ulx="1214" uly="2254">(35w%); 123, 18 (nxäpbann).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2341" type="textblock" ulx="145" uly="2295">
        <line lrx="1160" lry="2341" ulx="145" uly="2295">Eine selbständigere Arbeit bietet die hier von Diettrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2346" type="textblock" ulx="1278" uly="2299">
        <line lrx="2298" lry="2346" ulx="1278" uly="2299">Der Druck ist von Drugulin besorgt und nimmt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2384" type="textblock" ulx="81" uly="2339">
        <line lrx="1159" lry="2384" ulx="81" uly="2339">zum ersten Male herausgegebene und übersetzte Introductio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2378" type="textblock" ulx="1212" uly="2344">
        <line lrx="1353" lry="2378" ulx="1212" uly="2344">gut aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2422" type="textblock" ulx="81" uly="2385">
        <line lrx="1157" lry="2422" ulx="81" uly="2385">eines unbekannten Verfassers in den kleinen Psalmenkommentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2418" type="textblock" ulx="1262" uly="2390">
        <line lrx="1348" lry="2418" ulx="1262" uly="2390">Kiel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="2435" type="textblock" ulx="2171" uly="2403">
        <line lrx="2258" lry="2435" ulx="2171" uly="2403">M, L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2472" type="textblock" ulx="80" uly="2426">
        <line lrx="1155" lry="2472" ulx="80" uly="2426">des Daniel von Salah, des Scharfsinnigen, der um 700 (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2516" type="textblock" ulx="107" uly="2470">
        <line lrx="1157" lry="2516" ulx="107" uly="2470">uval a. a. 0. p. 78) Bischof von Tella war. Dass auch hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2529" type="textblock" ulx="1231" uly="2470">
        <line lrx="2294" lry="2529" ulx="1231" uly="2470">Zöllner, W. (Pfarrer und Inspektor an der Diakonissenan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2558" type="textblock" ulx="78" uly="2514">
        <line lrx="1156" lry="2558" ulx="78" uly="2514">fremde Arbeiten stark ausgeschrieben sind, ist bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2556" type="textblock" ulx="1293" uly="2514">
        <line lrx="2034" lry="2556" ulx="1293" uly="2514">stalt zu Kaiserswerth), Amos und Hosea</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2570" type="textblock" ulx="2049" uly="2527">
        <line lrx="2294" lry="2570" ulx="2049" uly="2527">(Handreichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2599" type="textblock" ulx="77" uly="2557">
        <line lrx="1155" lry="2599" ulx="77" uly="2557">8yrischen Schrift selbstverständlich; die Entlehnungen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2607" type="textblock" ulx="1293" uly="2556">
        <line lrx="2002" lry="2607" ulx="1293" uly="2556">zur Vertiefung christlicher Erkenntniss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2611" type="textblock" ulx="2036" uly="2570">
        <line lrx="2293" lry="2611" ulx="2036" uly="2570">herausgeg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2646" type="textblock" ulx="78" uly="2602">
        <line lrx="881" lry="2646" ulx="78" uly="2602">aber geschickt zusammengefügt und gruppirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2634" type="textblock" ulx="934" uly="2601">
        <line lrx="1154" lry="2634" ulx="934" uly="2601">Benutzt sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2645" type="textblock" ulx="1290" uly="2599">
        <line lrx="1895" lry="2645" ulx="1290" uly="2599">Jul. Möller und W, Zöllner, 2. H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2651" type="textblock" ulx="1896" uly="2609">
        <line lrx="1963" lry="2651" ulx="1896" uly="2609">eft).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2657" type="textblock" ulx="2013" uly="2613">
        <line lrx="2291" lry="2657" ulx="2013" uly="2613">Gütersloh 1897,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2688" type="textblock" ulx="76" uly="2646">
        <line lrx="1154" lry="2688" ulx="76" uly="2646">Von griechischen Autoren besonders: Athanasius (Brief an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2692" type="textblock" ulx="1292" uly="2641">
        <line lrx="2013" lry="2692" ulx="1292" uly="2641">C. Bertelsmann (VI, 77 8. gr. 8). 1Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2735" type="textblock" ulx="107" uly="2687">
        <line lrx="1151" lry="2735" ulx="107" uly="2687">arcellinus), Hippolyt, Epiphanius (xepl p&amp;tpwv), Irenaeus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2734" type="textblock" ulx="1267" uly="2686">
        <line lrx="2288" lry="2734" ulx="1267" uly="2686">Auch eine verspätete Besprechung dieses schönen Heftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2778" type="textblock" ulx="101" uly="2734">
        <line lrx="1152" lry="2778" ulx="101" uly="2734">asilius, Origenes. — Diettrich hat den Quellen nachgespürt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2766" type="textblock" ulx="1202" uly="2729">
        <line lrx="1720" lry="2766" ulx="1202" uly="2729">goll doch nicht unterbleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2778" type="textblock" ulx="1771" uly="2737">
        <line lrx="2288" lry="2778" ulx="1771" uly="2737">Dasselbe ist im vollen Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="111" lry="2805" type="textblock" ulx="72" uly="2778">
        <line lrx="111" lry="2805" ulx="72" uly="2778">un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="2819" type="textblock" ulx="165" uly="2778">
        <line lrx="1043" lry="2819" ulx="165" uly="2778">sie in den Anmerkungen sorgfältig verzeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2805" type="textblock" ulx="1094" uly="2776">
        <line lrx="1150" lry="2805" ulx="1094" uly="2776">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2824" type="textblock" ulx="1202" uly="2773">
        <line lrx="2289" lry="2824" ulx="1202" uly="2773">das, was es heisst: eine Handreichung zur Vertiefung christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2863" type="textblock" ulx="94" uly="2819">
        <line lrx="1150" lry="2863" ulx="94" uly="2819">telle p. 39 f. aus einer Homilie des Irenaeus zu Samuel ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2874" type="textblock" ulx="1201" uly="2816">
        <line lrx="2286" lry="2874" ulx="1201" uly="2816">licher Erkenntniss, Ein gebildeter Christ findet hier eine Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2908" type="textblock" ulx="70" uly="2861">
        <line lrx="1149" lry="2908" ulx="70" uly="2861">ETiechisch nicht erhalten, ein Zitat aus den Homilien des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2909" type="textblock" ulx="1199" uly="2859">
        <line lrx="2285" lry="2909" ulx="1199" uly="2859">führung in die beiden prophetischen Bücher, welche einerseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2948" type="textblock" ulx="111" uly="2905">
        <line lrx="1147" lry="2948" ulx="111" uly="2905">Tysostomus über Ps. 50 nur zum Theil, vgl. p. 56, Anm. 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2951" type="textblock" ulx="1200" uly="2902">
        <line lrx="2283" lry="2951" ulx="1200" uly="2902">auf gründlicher Exegese beruht, andererseits aber unter Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2989" type="textblock" ulx="67" uly="2949">
        <line lrx="1147" lry="2989" ulx="67" uly="2949">— ‚Die Bibel des Autors ist natürlich die Peschitta, doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2998" type="textblock" ulx="1197" uly="2945">
        <line lrx="2284" lry="2998" ulx="1197" uly="2945">meidung aller gelehrten Form dem Leser die Zeit, die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="3034" type="textblock" ulx="65" uly="2981">
        <line lrx="1146" lry="3034" ulx="65" uly="2981">findet, sich eine erhebliche Anzahl Abweichungen vom Lee’schen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="3041" type="textblock" ulx="1198" uly="2989">
        <line lrx="2284" lry="3041" ulx="1198" uly="2989">danken und das Wort der Gotteszeugen anziehend nahezu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="3082" type="textblock" ulx="91" uly="3040">
        <line lrx="913" lry="3082" ulx="91" uly="3040">6xt, die Diettrich p. XXXVI ff. zusammenstellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="3069" type="textblock" ulx="1196" uly="3034">
        <line lrx="1449" lry="3069" ulx="1196" uly="3034">bringen Weiss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3071" type="textblock" ulx="1500" uly="3036">
        <line lrx="1746" lry="3071" ulx="1500" uly="3036">Der Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="3086" type="textblock" ulx="1749" uly="3043">
        <line lrx="2283" lry="3086" ulx="1749" uly="3043">gang ist in lebendiger Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="3120" type="textblock" ulx="157" uly="3081">
        <line lrx="1143" lry="3120" ulx="157" uly="3081">er Aufbau des Buches würde mit geringen Einschränkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="3120" type="textblock" ulx="1195" uly="3076">
        <line lrx="1593" lry="3120" ulx="1195" uly="3076">fortlaufend entwickelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="3139" type="textblock" ulx="1628" uly="3084">
        <line lrx="2282" lry="3139" ulx="1628" uly="3084">und -die sehr zahlreich eingefügten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="3164" type="textblock" ulx="65" uly="3121">
        <line lrx="1141" lry="3164" ulx="65" uly="3121">auch für eine moderne Einleitung passen. Es wird behandelt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="91" lry="3189" type="textblock" ulx="84" uly="3180">
        <line lrx="91" lry="3189" ulx="84" uly="3180">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="3164" type="textblock" ulx="1194" uly="3119">
        <line lrx="1965" lry="3164" ulx="1194" uly="3119">Textübersetzungen geben genügenden Anhalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="3173" type="textblock" ulx="1966" uly="3138">
        <line lrx="2283" lry="3173" ulx="1966" uly="3138">, um an der Hand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="3207" type="textblock" ulx="143" uly="3166">
        <line lrx="1141" lry="3207" ulx="143" uly="3166">er Inhalt und Werth des Psalters (Kap. 1—83). — 2. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3204" type="textblock" ulx="1193" uly="3162">
        <line lrx="1961" lry="3204" ulx="1193" uly="3162">der Lutherbibel eine auch im Einzelnen z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="3217" type="textblock" ulx="1963" uly="3175">
        <line lrx="2282" lry="3217" ulx="1963" uly="3175">ijemlich lückenlose</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="3256" type="textblock" ulx="99" uly="3209">
        <line lrx="1140" lry="3256" ulx="99" uly="3209">Ntheilung des Psalters (Kap. 4). — 3. Die Verfasser. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="3248" type="textblock" ulx="1192" uly="3205">
        <line lrx="1696" lry="3248" ulx="1192" uly="3205">Textaiffassung zu gewinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="3260" type="textblock" ulx="1741" uly="3213">
        <line lrx="2282" lry="3260" ulx="1741" uly="3213">Natürlich kann man an nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="3295" type="textblock" ulx="85" uly="3253">
        <line lrx="1136" lry="3295" ulx="85" uly="3253">Salmen rühren nicht alle von David her (Kap, 5—11). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="3297" type="textblock" ulx="1191" uly="3249">
        <line lrx="1966" lry="3297" ulx="1191" uly="3249">wenigen‘ Stellen abweichender Meinung sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="3303" type="textblock" ulx="2019" uly="3266">
        <line lrx="2279" lry="3303" ulx="2019" uly="3266">Aber der dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="3346" type="textblock" ulx="81" uly="3297">
        <line lrx="1137" lry="3346" ulx="81" uly="3297">- Cüußammensetzung des Psalters und Definition des Begriffes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="3343" type="textblock" ulx="1190" uly="3293">
        <line lrx="1994" lry="3343" ulx="1190" uly="3293">gebotene Gesammteinblick behält dabei ungesch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="3347" type="textblock" ulx="1996" uly="3312">
        <line lrx="2274" lry="3347" ulx="1996" uly="3312">mälerten Wertkh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="3391" type="textblock" ulx="82" uly="3340">
        <line lrx="1136" lry="3391" ulx="82" uly="3340">%alm (mazmüra) (Kap. 12—14). — 5. Die Inspiration des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="3390" type="textblock" ulx="1188" uly="3337">
        <line lrx="1986" lry="3390" ulx="1188" uly="3337">Sehr fein sind namentlich auch die Vorgä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="3393" type="textblock" ulx="1987" uly="3358">
        <line lrx="2277" lry="3393" ulx="1987" uly="3358">nge aus Hosea’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="3439" type="textblock" ulx="1710" uly="3411">
        <line lrx="1745" lry="3439" ulx="1710" uly="3411">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="3445" type="textblock" ulx="580" uly="3418">
        <line lrx="613" lry="3445" ulx="580" uly="3418">97</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="204" lry="155" type="textblock" ulx="148" uly="108">
        <line lrx="204" lry="155" ulx="148" uly="108">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="167" type="textblock" ulx="2292" uly="117">
        <line lrx="2377" lry="167" ulx="2292" uly="117">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="256" type="textblock" ulx="147" uly="214">
        <line lrx="1233" lry="256" ulx="147" uly="214">Leben, Hos. 1 u. 2, welche der Verf. als real fasst, für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="252" type="textblock" ulx="1288" uly="220">
        <line lrx="1702" lry="252" ulx="1288" uly="220">des Irrthums überführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="255" type="textblock" ulx="1744" uly="222">
        <line lrx="2377" lry="255" ulx="1744" uly="222">Nicht viel anders steht es mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="296" type="textblock" ulx="148" uly="257">
        <line lrx="719" lry="296" ulx="148" uly="257">christliche Empfinden vermittelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="293" type="textblock" ulx="770" uly="261">
        <line lrx="1234" lry="293" ulx="770" uly="261">Etwas stärker noch hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="304" type="textblock" ulx="1287" uly="264">
        <line lrx="2375" lry="304" ulx="1287" uly="264">reichsgeschichtlichen Auffassung, wenngleich diese mehr Spiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="342" type="textblock" ulx="147" uly="300">
        <line lrx="1234" lry="342" ulx="147" uly="300">vielleicht die geschichtliche Betrachtungsweise accentuirt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="347" type="textblock" ulx="1287" uly="307">
        <line lrx="2375" lry="347" ulx="1287" uly="307">raum lässt und zum Theil auch mit der eschatologischen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="386" type="textblock" ulx="147" uly="343">
        <line lrx="1235" lry="386" ulx="147" uly="343">dürfen. War es auch wohlgethan, das Gebiet der eigentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="390" type="textblock" ulx="1287" uly="349">
        <line lrx="2376" lry="390" ulx="1287" uly="349">fassung sich verquickt. Diese kirchengeschichtliche Auslegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="429" type="textblock" ulx="146" uly="387">
        <line lrx="1235" lry="429" ulx="146" uly="387">historisch-kritischen Debatte nicht zu betreten, so konnten doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="434" type="textblock" ulx="1288" uly="393">
        <line lrx="2376" lry="434" ulx="1288" uly="393">ist denn auch allgemein aufgegeben, man begegnet ihr fast nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="472" type="textblock" ulx="146" uly="429">
        <line lrx="1235" lry="472" ulx="146" uly="429">ohne Verletzung der gebotenen Reserve die geschichtlich-apolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="475" type="textblock" ulx="1287" uly="437">
        <line lrx="1866" lry="475" ulx="1287" uly="437">noch in populären Erklärungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="470" type="textblock" ulx="1920" uly="440">
        <line lrx="2376" lry="470" ulx="1920" uly="440">Aber auch der rein zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="515" type="textblock" ulx="146" uly="472">
        <line lrx="1235" lry="515" ulx="146" uly="472">getischen Momente, welche gerade diesen beiden Propheten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="518" type="textblock" ulx="1288" uly="480">
        <line lrx="2376" lry="518" ulx="1288" uly="480">geschichtlichen Auffassung gegenüber scheint uns die end-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="558" type="textblock" ulx="146" uly="516">
        <line lrx="1235" lry="558" ulx="146" uly="516">büchern innewohnen, wohl zu einer fühlbareren indirekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="562" type="textblock" ulx="1287" uly="523">
        <line lrx="2195" lry="562" ulx="1287" uly="523">geschichtliche Auffassung den Vorzug zu verdienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="556" type="textblock" ulx="2235" uly="526">
        <line lrx="2377" lry="556" ulx="2235" uly="526">Dennoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="602" type="textblock" ulx="147" uly="558">
        <line lrx="1235" lry="602" ulx="147" uly="558">Wirkung gebracht werden als es geschah. Das Bedürfniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="606" type="textblock" ulx="1287" uly="567">
        <line lrx="2376" lry="606" ulx="1287" uly="567">scheint es uns nicht richtig, alles Zeitgeschichtliche aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="645" type="textblock" ulx="146" uly="602">
        <line lrx="1236" lry="645" ulx="146" uly="602">nach Gegengewichten gegen die Popularisirung destruktiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="649" type="textblock" ulx="1287" uly="610">
        <line lrx="2376" lry="649" ulx="1287" uly="610">zuscheiden. Man braucht ja nicht soweit zu gehen wie Düster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="688" type="textblock" ulx="147" uly="645">
        <line lrx="1236" lry="688" ulx="147" uly="645">Hypothesen ist nachgerade ein grosses. Aber aus eben diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="692" type="textblock" ulx="1288" uly="653">
        <line lrx="2377" lry="692" ulx="1288" uly="653">dieck, der meint, dass der Seher durch seinen historischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="732" type="textblock" ulx="147" uly="688">
        <line lrx="1235" lry="732" ulx="147" uly="688">Grund sind auch der vorliegenden, so instruktiven Einzeldar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="735" type="textblock" ulx="1289" uly="696">
        <line lrx="2378" lry="735" ulx="1289" uly="696">Gesichtskreis sittlich beschränkt sei, und dass er deshalb sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="776" type="textblock" ulx="147" uly="733">
        <line lrx="1235" lry="776" ulx="147" uly="733">stellung recht viele Leser aus gebildeten Laienkreisen zwiefach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="778" type="textblock" ulx="1288" uly="740">
        <line lrx="2378" lry="778" ulx="1288" uly="740">irre, wenn er das imperium Romanum für das letzte Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="809" type="textblock" ulx="145" uly="779">
        <line lrx="370" lry="809" ulx="145" uly="779">zu wünschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="822" type="textblock" ulx="1287" uly="783">
        <line lrx="2377" lry="822" ulx="1287" uly="783">reich halte, sodass es darauf ankomme, aus diesen und ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="854" type="textblock" ulx="197" uly="827">
        <line lrx="449" lry="854" ulx="197" uly="827">Vohenstrauss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="866" type="textblock" ulx="1076" uly="830">
        <line lrx="1164" lry="866" ulx="1076" uly="830">Sperl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="865" type="textblock" ulx="1287" uly="826">
        <line lrx="2377" lry="865" ulx="1287" uly="826">lichen Irrthümern wie aus der Schale den religiösen Kern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="901" type="textblock" ulx="1288" uly="870">
        <line lrx="1565" lry="901" ulx="1288" uly="870">herauszuschälen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="908" type="textblock" ulx="1609" uly="870">
        <line lrx="2376" lry="908" ulx="1609" uly="870">Man braucht nur auf 17, 2 zu verweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="950" type="textblock" ulx="167" uly="909">
        <line lrx="1234" lry="950" ulx="167" uly="909">Prager, Ludwig (evang. Pfarrer), Die Offenbarung Johannis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="952" type="textblock" ulx="1287" uly="913">
        <line lrx="2377" lry="952" ulx="1287" uly="913">um zu erkennen, dass. der Verfasser über seine Zeit hinaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="994" type="textblock" ulx="233" uly="951">
        <line lrx="1233" lry="994" ulx="233" uly="951">auf Grund der heiligen Schrift eingehend erklärt. I und II.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="988" type="textblock" ulx="1286" uly="957">
        <line lrx="1373" lry="988" ulx="1286" uly="957">sieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="995" type="textblock" ulx="1421" uly="956">
        <line lrx="2377" lry="995" ulx="1421" uly="956">Aber das wird man doch behaupten müssen, dass wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1037" type="textblock" ulx="231" uly="994">
        <line lrx="1231" lry="1037" ulx="231" uly="994">Leipzig 1901, A, Deichert (G. Böhme) (VIII, 660 u. 528 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1039" type="textblock" ulx="1287" uly="1000">
        <line lrx="2377" lry="1039" ulx="1287" uly="1000">die alttestamentliche Prophetie so auch die der Apokalypse</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1075" type="textblock" ulx="233" uly="1038">
        <line lrx="497" lry="1075" ulx="233" uly="1038">er S 4E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1082" type="textblock" ulx="1286" uly="1044">
        <line lrx="2377" lry="1082" ulx="1286" uly="1044">von der Zeitgeschichte ausgeht, und dass sie in der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1122" type="textblock" ulx="211" uly="1079">
        <line lrx="1234" lry="1122" ulx="211" uly="1079">Das Buch Prager’s besitzt viele formale Vorzüge. Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1118" type="textblock" ulx="1285" uly="1088">
        <line lrx="1697" lry="1118" ulx="1285" uly="1088">wart die Zukunft sieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1118" type="textblock" ulx="1740" uly="1087">
        <line lrx="2377" lry="1118" ulx="1740" uly="1087">Wie in den Worten Jesu vom Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1167" type="textblock" ulx="147" uly="1122">
        <line lrx="1234" lry="1167" ulx="147" uly="1122">die Frucht langjähriger Studien über die Apokalypse und über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1167" type="textblock" ulx="1286" uly="1130">
        <line lrx="2379" lry="1167" ulx="1286" uly="1130">der Untergang Jerusalems und der Untergang der Welt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1210" type="textblock" ulx="147" uly="1166">
        <line lrx="1232" lry="1210" ulx="147" uly="1166">eschatologische Fragen. Sorgfältig hat der Verf. das umfang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1210" type="textblock" ulx="1286" uly="1173">
        <line lrx="2377" lry="1210" ulx="1286" uly="1173">zusammenfassen, weil in dem einen das andere sich abbildet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1254" type="textblock" ulx="146" uly="1210">
        <line lrx="1234" lry="1254" ulx="146" uly="1210">reiche ältere Material in Betracht gezogen, was über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1254" type="textblock" ulx="1286" uly="1216">
        <line lrx="2378" lry="1254" ulx="1286" uly="1216">so wird auch in der Apokalypse Rom mit seiner Feindschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1294" type="textblock" ulx="145" uly="1252">
        <line lrx="1234" lry="1294" ulx="145" uly="1252">Offenbarung vorlag. Auffallenderweise sind aber die neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1298" type="textblock" ulx="1287" uly="1259">
        <line lrx="2379" lry="1298" ulx="1287" uly="1259">gegen das Christenthum zum Typus der antichristlichen Macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1340" type="textblock" ulx="145" uly="1295">
        <line lrx="1233" lry="1340" ulx="145" uly="1295">Bearbeitungen im wesentlichen unberücksichtigt geblieben. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1340" type="textblock" ulx="1287" uly="1303">
        <line lrx="2378" lry="1340" ulx="1287" uly="1303">des Endes. Nicht also, als ob mit dem Kampf der römischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1385" type="textblock" ulx="145" uly="1340">
        <line lrx="1233" lry="1385" ulx="145" uly="1340">erfahren von der literarkritischen Methode, die mit Völter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1384" type="textblock" ulx="1286" uly="1345">
        <line lrx="2379" lry="1384" ulx="1286" uly="1345">Weltmacht gegen das Christenthum die Weissagung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1428" type="textblock" ulx="146" uly="1382">
        <line lrx="1233" lry="1428" ulx="146" uly="1382">ihren Anfang nahm, und von der traditionsgeschichtlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1427" type="textblock" ulx="1287" uly="1389">
        <line lrx="2379" lry="1427" ulx="1287" uly="1389">antichristlichen Macht erfüllt sei, aber die endliche Erfüllung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1473" type="textblock" ulx="145" uly="1426">
        <line lrx="1232" lry="1473" ulx="145" uly="1426">religionsgeschichtlichen Gunkel’s nur in einer gelegentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1469" type="textblock" ulx="1285" uly="1432">
        <line lrx="2377" lry="1469" ulx="1285" uly="1432">hat hier schon ihr Vorbild und ihre anfängliche Erfüllung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1513" type="textblock" ulx="145" uly="1468">
        <line lrx="509" lry="1513" ulx="145" uly="1468">Bemerkung (II, 495).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1517" type="textblock" ulx="555" uly="1476">
        <line lrx="1232" lry="1517" ulx="555" uly="1476">Es ist doch nicht genügend, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1514" type="textblock" ulx="1285" uly="1475">
        <line lrx="2379" lry="1514" ulx="1285" uly="1475">So hat zwar die rein zeitgeschichtliche Betrachtungsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1553" type="textblock" ulx="144" uly="1512">
        <line lrx="1233" lry="1553" ulx="144" uly="1512">kritische Arbeit der letzten Jahrzehnte hier mit den Worten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1560" type="textblock" ulx="1285" uly="1519">
        <line lrx="2379" lry="1560" ulx="1285" uly="1519">kein Recht, aber eine gewisse Wahrheit liegt in ihr, die nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1601" type="textblock" ulx="145" uly="1557">
        <line lrx="1232" lry="1601" ulx="145" uly="1557">abgethan wird, dass durch sie nur ein Chaos von unbegründeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1600" type="textblock" ulx="1285" uly="1561">
        <line lrx="2379" lry="1600" ulx="1285" uly="1561">verkannt werden darf. Nur dann konnte ja auch die Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1640" type="textblock" ulx="144" uly="1599">
        <line lrx="1232" lry="1640" ulx="144" uly="1599">Hypothesen und Behauptungen entstanden sei. Sie hätte doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1644" type="textblock" ulx="1285" uly="1605">
        <line lrx="2379" lry="1644" ulx="1285" uly="1605">heit der damaligen Zeit in der Apokalypse Trost und Hoffnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1677" type="textblock" ulx="2037" uly="1645">
        <line lrx="2379" lry="1677" ulx="2037" uly="1645">Von hier aus auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1684" type="textblock" ulx="145" uly="1644">
        <line lrx="1234" lry="1684" ulx="145" uly="1644">wenigstens in der Geschichte der Auslegung gewürdigt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="1685" type="textblock" ulx="1285" uly="1649">
        <line lrx="1981" lry="1685" ulx="1285" uly="1649">finden für die Noth, in der sie lebte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1726" type="textblock" ulx="144" uly="1686">
        <line lrx="1233" lry="1726" ulx="144" uly="1686">müssen. Am auffallendsten ist es, dass Bousset’s Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1726" type="textblock" ulx="1286" uly="1688">
        <line lrx="2379" lry="1726" ulx="1286" uly="1688">wird der Weg dazu gebahnt, das berechtigte Moment zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1768" type="textblock" ulx="146" uly="1728">
        <line lrx="848" lry="1768" ulx="146" uly="1728">gänzlich unberücksichtigt geblieben ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1762" type="textblock" ulx="901" uly="1731">
        <line lrx="1235" lry="1762" ulx="901" uly="1731">Sie ist auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1770" type="textblock" ulx="1286" uly="1729">
        <line lrx="2377" lry="1770" ulx="1286" uly="1729">stehen, welches selbst in der kirchengeschichtlichen Auffassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1812" type="textblock" ulx="146" uly="1771">
        <line lrx="1234" lry="1812" ulx="146" uly="1771">einmal gelegentlich genannt, und sie bietet doch über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="1812" type="textblock" ulx="1287" uly="1776">
        <line lrx="1372" lry="1812" ulx="1287" uly="1776">liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1805" type="textblock" ulx="1425" uly="1772">
        <line lrx="2380" lry="1805" ulx="1425" uly="1772">Immer wieder wird eben die Kirche Christi in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1854" type="textblock" ulx="145" uly="1815">
        <line lrx="1235" lry="1854" ulx="145" uly="1815">neuere Arbeit an der Apokalypse eine vorzügliche Orientirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1854" type="textblock" ulx="1288" uly="1815">
        <line lrx="2378" lry="1854" ulx="1288" uly="1815">Geschichte bald hier, bald dort von den Gefahren des Anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1899" type="textblock" ulx="146" uly="1857">
        <line lrx="1234" lry="1899" ulx="146" uly="1857">und gibt auch für den, der sich prinzipiell auf einen anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1896" type="textblock" ulx="1288" uly="1860">
        <line lrx="2379" lry="1896" ulx="1288" uly="1860">christenthums bedroht, und sie soll aus diesem Buche der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1940" type="textblock" ulx="145" uly="1899">
        <line lrx="1235" lry="1940" ulx="145" uly="1899">Standpunkt stellt, eine Fülle von Material, namentlich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1942" type="textblock" ulx="1288" uly="1902">
        <line lrx="2379" lry="1942" ulx="1288" uly="1902">Apokalypse die Erkenntniss dieser Gefahr gewinnen, wie sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1982" type="textblock" ulx="146" uly="1944">
        <line lrx="949" lry="1982" ulx="146" uly="1944">nach der sprachlichen und textkritischen Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1983" type="textblock" ulx="990" uly="1946">
        <line lrx="1237" lry="1983" ulx="990" uly="1946">UVebrigens gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1985" type="textblock" ulx="1288" uly="1945">
        <line lrx="2379" lry="1985" ulx="1288" uly="1945">sich in den Verhältnissen ihrer Zeit darstellt, und Kraft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2029" type="textblock" ulx="147" uly="1987">
        <line lrx="1234" lry="2029" ulx="147" uly="1987">das Buch Prager’s überall Zeugniss von dem grossen: Fleiss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="2027" type="textblock" ulx="1288" uly="1989">
        <line lrx="1747" lry="2027" ulx="1288" uly="1989">Muth, sie zu überwinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2022" type="textblock" ulx="1791" uly="1990">
        <line lrx="2379" lry="2022" ulx="1791" uly="1990">Aber sie muss sich freilich dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2072" type="textblock" ulx="147" uly="2030">
        <line lrx="1236" lry="2072" ulx="147" uly="2030">den der Verf. auf seine Arbeit gewandt hat, und von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2072" type="textblock" ulx="1289" uly="2033">
        <line lrx="2379" lry="2072" ulx="1289" uly="2033">bewusst bleiben, dass erst das Ende die volle Erfüllung dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2108" type="textblock" ulx="2192" uly="2079">
        <line lrx="2380" lry="2108" ulx="2192" uly="2079">Dieser be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2113" type="textblock" ulx="146" uly="2072">
        <line lrx="1233" lry="2113" ulx="146" uly="2072">umfassenden Wissen, welches ihm für dieselbe zu Gebote stand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2117" type="textblock" ulx="1287" uly="2076">
        <line lrx="2140" lry="2117" ulx="1287" uly="2076">bringen wird, was die Apokalypse verkündet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2157" type="textblock" ulx="147" uly="2114">
        <line lrx="909" lry="2157" ulx="147" uly="2114">In der Uebersetzung ist er Füller gefolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2157" type="textblock" ulx="953" uly="2120">
        <line lrx="1236" lry="2157" ulx="953" uly="2120">Die Exegese  ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2159" type="textblock" ulx="1288" uly="2120">
        <line lrx="2379" lry="2159" ulx="1288" uly="2120">rechtigte Gedanke der kirchengeschichtlichen Auffassung wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2193" type="textblock" ulx="149" uly="2159">
        <line lrx="538" lry="2193" ulx="149" uly="2159">etwas weit ausholend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2199" type="textblock" ulx="590" uly="2163">
        <line lrx="1235" lry="2199" ulx="590" uly="2163">Das findet wohl seine Erklärung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2203" type="textblock" ulx="1289" uly="2163">
        <line lrx="2380" lry="2203" ulx="1289" uly="2163">auch von Prager anerkannt, indem er verschiedentlich darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2243" type="textblock" ulx="149" uly="2199">
        <line lrx="1235" lry="2243" ulx="149" uly="2199">der Absicht des Verf.s, auch den nicht theologisch Gebildeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2245" type="textblock" ulx="1288" uly="2206">
        <line lrx="2380" lry="2245" ulx="1288" uly="2206">hinweist, wie auch schon unsere Zeit Anfänge und Wurzeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2286" type="textblock" ulx="149" uly="2242">
        <line lrx="1235" lry="2286" ulx="149" uly="2242">das Verständniss zu ermöglichen, einer Absicht, der freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2289" type="textblock" ulx="1289" uly="2248">
        <line lrx="2380" lry="2289" ulx="1289" uly="2248">des Zukünftigen erkennen lassen. Aber das berechtigte Moment</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2329" type="textblock" ulx="148" uly="2286">
        <line lrx="1235" lry="2329" ulx="148" uly="2286">bei der Schwierigkeit des Stoffes auch.der grosse Umfang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="2361" type="textblock" ulx="149" uly="2328">
        <line lrx="275" lry="2361" ulx="149" uly="2328">Werkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2332" type="textblock" ulx="1289" uly="2290">
        <line lrx="2379" lry="2332" ulx="1289" uly="2290">der zeitgeschichtlichen Auffassung kommt bei Prager höchstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2372" type="textblock" ulx="319" uly="2332">
        <line lrx="1233" lry="2372" ulx="319" uly="2332">ein ‚ erhebliches Hinderniss entgegenstellen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2373" type="textblock" ulx="1288" uly="2333">
        <line lrx="2381" lry="2373" ulx="1288" uly="2333">in der Beurtheilung der sieben Gemeinden zum Ausdruck, sonst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2417" type="textblock" ulx="149" uly="2371">
        <line lrx="1235" lry="2417" ulx="149" uly="2371">Durch das Buch zieht sich eine wohlthuende Wärme, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2416" type="textblock" ulx="1293" uly="2376">
        <line lrx="2381" lry="2416" ulx="1293" uly="2376">aber vermisst man es bei ihm. MNamentlich davon, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2461" type="textblock" ulx="150" uly="2414">
        <line lrx="1235" lry="2461" ulx="150" uly="2414">heiliger Ernst; man spürt den Hauch der Begeisterung, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2459" type="textblock" ulx="1289" uly="2420">
        <line lrx="2381" lry="2459" ulx="1289" uly="2420">Weltmacht als das römische Imperium dargestellt ist, will er</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2494" type="textblock" ulx="151" uly="2456">
        <line lrx="515" lry="2494" ulx="151" uly="2456">den Verf, durchzieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2504" type="textblock" ulx="556" uly="2465">
        <line lrx="1234" lry="2504" ulx="556" uly="2465">Das trägt nicht wenig dazu bei, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2499" type="textblock" ulx="1287" uly="2466">
        <line lrx="1525" lry="2499" ulx="1287" uly="2466">nichts wissen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2545" type="textblock" ulx="151" uly="2499">
        <line lrx="1235" lry="2545" ulx="151" uly="2499">man dem Verf.,gern folgt, zumal er die Gabe anschaulicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2546" type="textblock" ulx="1353" uly="2506">
        <line lrx="2380" lry="2546" ulx="1353" uly="2506">Aber. selbst wenn man sich auf den rein endgeschicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="2590" type="textblock" ulx="152" uly="2539">
        <line lrx="1125" lry="2590" ulx="152" uly="2539">Darstellung in einer klaren, deutlichen Sprache besitzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2587" type="textblock" ulx="1289" uly="2550">
        <line lrx="2379" lry="2587" ulx="1289" uly="2550">lichen Standpunkt stellen will, so muss man doch darin dem Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2631" type="textblock" ulx="218" uly="2582">
        <line lrx="1235" lry="2631" ulx="218" uly="2582">Ungeachtet aber der Anerkennung dieser formalen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2630" type="textblock" ulx="1290" uly="2593">
        <line lrx="2381" lry="2630" ulx="1290" uly="2593">widersprechen, dass er meint, nun die Zukunft vollständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2673" type="textblock" ulx="153" uly="2625">
        <line lrx="1237" lry="2673" ulx="153" uly="2625">züge und ungeachtet der Zustimmung zu vielen einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2667" type="textblock" ulx="1291" uly="2636">
        <line lrx="2381" lry="2667" ulx="1291" uly="2636">ausdeuten. zu können. Indem er nämlich die Wurzeln des Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="2709" type="textblock" ulx="153" uly="2668">
        <line lrx="877" lry="2709" ulx="153" uly="2668">Ausführungen können wir dem Verf. doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2721" type="textblock" ulx="899" uly="2680">
        <line lrx="1236" lry="2721" ulx="899" uly="2680">in den prinzipiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2718" type="textblock" ulx="1290" uly="2679">
        <line lrx="2379" lry="2718" ulx="1290" uly="2679">künftigen in gegenwärtigen Strömungen unserer Zeit aufzeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2750" type="textblock" ulx="153" uly="2710">
        <line lrx="287" lry="2750" ulx="153" uly="2710">Fragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2762" type="textblock" ulx="317" uly="2713">
        <line lrx="1237" lry="2762" ulx="317" uly="2713">von denen die Auslegung bestimmt wird, nicht zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2759" type="textblock" ulx="1291" uly="2722">
        <line lrx="2381" lry="2759" ulx="1291" uly="2722">konstruirt er daraus ein Bild des Endes, das von der extrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2806" type="textblock" ulx="153" uly="2755">
        <line lrx="1238" lry="2806" ulx="153" uly="2755">stimmen. Der Verf. vertritt die eschatologische Auffassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="2827" type="textblock" ulx="154" uly="2797">
        <line lrx="253" lry="2827" ulx="154" uly="2797">weise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2802" type="textblock" ulx="1291" uly="2766">
        <line lrx="2382" lry="2802" ulx="1291" uly="2766">kirchengeschichtlichen Deutung sich nicht sehr unterscheidet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2846" type="textblock" ulx="307" uly="2798">
        <line lrx="1239" lry="2846" ulx="307" uly="2798">Das' scheint freilich auch uns die richtige zu sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2840" type="textblock" ulx="1291" uly="2808">
        <line lrx="2380" lry="2840" ulx="1291" uly="2808">und nur als Phantasie des Verf.s in Betracht kommen- kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2885" type="textblock" ulx="155" uly="2838">
        <line lrx="1238" lry="2885" ulx="155" uly="2838">Wir stimmen darin dem Verf; zu,. dass weder die kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2890" type="textblock" ulx="1292" uly="2850">
        <line lrx="2380" lry="2890" ulx="1292" uly="2850">Was soll man dazu sagen, wenn er zuvor sagt, dass es schwer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2932" type="textblock" ulx="156" uly="2882">
        <line lrx="1238" lry="2932" ulx="156" uly="2882">geschichtliche, noch die rein zeitgeschichtliche Betrachtungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2932" type="textblock" ulx="1290" uly="2893">
        <line lrx="2382" lry="2932" ulx="1290" uly="2893">ja unmöglich sei, die zehn grossen Völkerreiche des Endes zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2981" type="textblock" ulx="156" uly="2924">
        <line lrx="1241" lry="2981" ulx="156" uly="2924">weise der Apokalypse gerecht wird. Die kirchengeschichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2976" type="textblock" ulx="1292" uly="2936">
        <line lrx="2380" lry="2976" ulx="1292" uly="2936">bestimmen, und dass man da nur Muthmassungen haben könne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3019" type="textblock" ulx="156" uly="2965">
        <line lrx="1241" lry="3019" ulx="156" uly="2965">Auffassung entbehrt, wie der Verf, richtig urtheilt, / „jede feste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3020" type="textblock" ulx="1293" uly="2979">
        <line lrx="2382" lry="3020" ulx="1293" uly="2979">die wahrscheinlich, aber nicht gewiss seien, und dann doch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3055" type="textblock" ulx="159" uly="3007">
        <line lrx="1241" lry="3055" ulx="159" uly="3007">Grundlage, jegliche sichere Regel und Richtschnur der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="3064" type="textblock" ulx="1294" uly="3022">
        <line lrx="2177" lry="3064" ulx="1294" uly="3022">Versuch macht, dieselben zu konstruiren (I, 149)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3055" type="textblock" ulx="2228" uly="3024">
        <line lrx="2382" lry="3055" ulx="2228" uly="3024">Was soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3097" type="textblock" ulx="158" uly="3048">
        <line lrx="1242" lry="3097" ulx="158" uly="3048">klärung. Nur nach blindem Einfall des Witzes und mit aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3106" type="textblock" ulx="1294" uly="3065">
        <line lrx="2382" lry="3106" ulx="1294" uly="3065">man dazu sagen, dass als dasjenige Weltreich, welches dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3140" type="textblock" ulx="159" uly="3089">
        <line lrx="1242" lry="3140" ulx="159" uly="3089">Willkür im Gebrauch der Allegorie deutet man auf diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3148" type="textblock" ulx="1295" uly="3108">
        <line lrx="2383" lry="3148" ulx="1295" uly="3108">alle anderen überwinden wird, das slawisch-russische genannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3189" type="textblock" ulx="160" uly="3131">
        <line lrx="1245" lry="3189" ulx="160" uly="3131">Weise. die einzelnen Weissagungen bald auf diese, bald auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3184" type="textblock" ulx="2025" uly="3153">
        <line lrx="2383" lry="3184" ulx="2025" uly="3153">Was soll man dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="3192" type="textblock" ulx="1295" uly="3150">
        <line lrx="1968" lry="3192" ulx="1295" uly="3150">wird (I, 66. 150. 521; IL, 190 ete.)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3231" type="textblock" ulx="158" uly="3174">
        <line lrx="1243" lry="3231" ulx="158" uly="3174">jene kirchengeschichtlichen Ereignisse und Personen, die theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3235" type="textblock" ulx="1295" uly="3192">
        <line lrx="2383" lry="3235" ulx="1295" uly="3192">sagen, dass er bei der Versiegelung der je 12,000 aus 'den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3268" type="textblock" ulx="161" uly="3216">
        <line lrx="1245" lry="3268" ulx="161" uly="3216">der. Vergangenheit angehören, theils noch kommen sollen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3275" type="textblock" ulx="1296" uly="3234">
        <line lrx="2383" lry="3275" ulx="1296" uly="3234">zwölf Stämmen des neutestamentlichen Israels jeden der Stämme</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="3311" type="textblock" ulx="161" uly="3259">
        <line lrx="853" lry="3311" ulx="161" uly="3259">Man ist nicht im Stande, sich über das,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3317" type="textblock" ulx="877" uly="3275">
        <line lrx="1244" lry="3317" ulx="877" uly="3275">was bereits geschehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3322" type="textblock" ulx="1297" uly="3278">
        <line lrx="2383" lry="3322" ulx="1297" uly="3278">ausdeutet unter Anknüpfung an die Segenssprüche Mosis und</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3348" type="textblock" ulx="161" uly="3303">
        <line lrx="547" lry="3348" ulx="161" uly="3303">gein 8oll, zu einigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3354" type="textblock" ulx="574" uly="3314">
        <line lrx="1244" lry="3354" ulx="574" uly="3314">und 'bei der Deutung auf Kommendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="3352" type="textblock" ulx="1296" uly="3320">
        <line lrx="1437" lry="3352" ulx="1296" uly="3320">Jakob’s?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3364" type="textblock" ulx="1492" uly="3323">
        <line lrx="2383" lry="3364" ulx="1492" uly="3323">So soll Juda Israel als Volk sein, Ruben die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3398" type="textblock" ulx="161" uly="3346">
        <line lrx="1244" lry="3398" ulx="161" uly="3346">hat die Geschichte der Kirche diese Auslegung stets ‚aufs neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3407" type="textblock" ulx="1298" uly="3365">
        <line lrx="2384" lry="3407" ulx="1298" uly="3365">griechischen Länder des Ostens bezeichnen, Gad die rom&amp;-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="214" lry="128" type="textblock" ulx="130" uly="76">
        <line lrx="214" lry="128" ulx="130" uly="76">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="160" type="textblock" ulx="2262" uly="112">
        <line lrx="2352" lry="160" ulx="2262" uly="112">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="234" type="textblock" ulx="127" uly="186">
        <line lrx="1211" lry="234" ulx="127" uly="186">nischen Länder im Süden und Westen Europas, Asser (der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="240" type="textblock" ulx="1264" uly="192">
        <line lrx="2167" lry="240" ulx="1264" uly="192">des Verf.s befreunden, wenn es sich nur um eine A:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="255" type="textblock" ulx="2168" uly="213">
        <line lrx="2345" lry="255" ulx="2168" uly="213">nknüpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="276" type="textblock" ulx="128" uly="227">
        <line lrx="1209" lry="276" ulx="128" uly="227">Glückselige!) die evangelische Kirche der germanischen Völker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="283" type="textblock" ulx="1263" uly="236">
        <line lrx="2150" lry="283" ulx="1263" uly="236">an das Neue Testament handelt, aber auch da ver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="291" type="textblock" ulx="2151" uly="254">
        <line lrx="2344" lry="291" ulx="2151" uly="254">fährt er in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="320" type="textblock" ulx="126" uly="271">
        <line lrx="1208" lry="320" ulx="126" uly="271">im mittleren und nördlichen Europa, Naphtali die Eilande der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="320" type="textblock" ulx="1262" uly="279">
        <line lrx="1924" lry="320" ulx="1262" uly="279">einer Weise, welche die schwersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="333" type="textblock" ulx="1957" uly="292">
        <line lrx="2342" lry="333" ulx="1957" uly="292">Bedenken hervorrufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="362" type="textblock" ulx="127" uly="313">
        <line lrx="1205" lry="362" ulx="127" uly="313">Südsee und Australien, Manasse Amerika, Levi sollen die Juden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="362" type="textblock" ulx="1260" uly="321">
        <line lrx="1924" lry="362" ulx="1260" uly="321">muss. Das tritt z. B. hervor bei der z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="380" type="textblock" ulx="1926" uly="335">
        <line lrx="2337" lry="380" ulx="1926" uly="335">weifachen Auferstehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="405" type="textblock" ulx="124" uly="359">
        <line lrx="1205" lry="405" ulx="124" uly="359">Sein, die sich mit den Völkern verschmelzen, in deren Mitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="412" type="textblock" ulx="1259" uly="363">
        <line lrx="1925" lry="412" ulx="1259" uly="363">Hier geht Prager aus von Joh, 5, 25,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="414" type="textblock" ulx="1949" uly="379">
        <line lrx="2339" lry="414" ulx="1949" uly="379">Wo die Worte xal vöv</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="441" type="textblock" ulx="123" uly="402">
        <line lrx="467" lry="441" ulx="123" uly="402">sie bekehrt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="441" type="textblock" ulx="509" uly="406">
        <line lrx="1204" lry="441" ulx="509" uly="406">Sie werden dann diesen Völkern dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="450" type="textblock" ulx="1258" uly="403">
        <line lrx="1735" lry="450" ulx="1258" uly="403">Sotıy 80 aufgefasst werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="484" type="textblock" ulx="121" uly="446">
        <line lrx="1202" lry="484" ulx="121" uly="446">und das KEinheitsband werden für die einzelnen National-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="467" type="textblock" ulx="1767" uly="413">
        <line lrx="2337" lry="467" ulx="1767" uly="413">dass Jesus auf zwei unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="522" type="textblock" ulx="121" uly="487">
        <line lrx="253" lry="522" ulx="121" uly="487">kirchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="492" type="textblock" ulx="1256" uly="450">
        <line lrx="1765" lry="492" ulx="1256" uly="450">liche Stunden oder Hauptzei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="504" type="textblock" ulx="1767" uly="457">
        <line lrx="2334" lry="504" ulx="1767" uly="457">ten der Auferstehung hinweise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="527" type="textblock" ulx="292" uly="493">
        <line lrx="1202" lry="527" ulx="292" uly="493">Sebulon und Isaschar sind die Völker Ostindiens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="530" type="textblock" ulx="1254" uly="492">
        <line lrx="1754" lry="530" ulx="1254" uly="492">Die eine allgemeine Auferste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="556" type="textblock" ulx="1755" uly="498">
        <line lrx="2335" lry="556" ulx="1755" uly="498">hung‘ der Guten und Bösen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="577" type="textblock" ulx="120" uly="532">
        <line lrx="1199" lry="577" ulx="120" uly="532">Afrikas, Joseph ist die freie evangelische Kirche Chinas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="588" type="textblock" ulx="1254" uly="535">
        <line lrx="2334" lry="588" ulx="1254" uly="535">am Ende alles zeitlichen Lebens mit Christi Wiederkunft ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="620" type="textblock" ulx="119" uly="577">
        <line lrx="1198" lry="620" ulx="119" uly="577">während Benjamin, der Jüngste, nur die zuletzt in die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="608" type="textblock" ulx="1253" uly="581">
        <line lrx="1358" lry="608" ulx="1253" uly="581">treten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="618" type="textblock" ulx="1402" uly="578">
        <line lrx="1976" lry="618" ulx="1402" uly="578">Die andere partielle Auferstehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="657" type="textblock" ulx="117" uly="620">
        <line lrx="1198" lry="657" ulx="117" uly="620">Mmeinschaft des Reiches Gottes eintretende kirchliche Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="665" type="textblock" ulx="1254" uly="621">
        <line lrx="1838" lry="665" ulx="1254" uly="621">storbener werde ihr vorausgehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="635" type="textblock" ulx="1977" uly="595">
        <line lrx="2334" lry="635" ulx="1977" uly="595">g nur gläubig Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="706" type="textblock" ulx="1250" uly="663">
        <line lrx="1827" lry="706" ulx="1250" uly="663">Jesus sie verhiess, im Anbruch g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="704" type="textblock" ulx="1828" uly="674">
        <line lrx="2041" lry="704" ulx="1828" uly="674">ewesen. Ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="679" type="textblock" ulx="1865" uly="630">
        <line lrx="2332" lry="679" ulx="1865" uly="630">und sei schon damals, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="707" type="textblock" ulx="116" uly="663">
        <line lrx="1197" lry="707" ulx="116" uly="663">schaft in den Ländern am Euphrat und Tigris sein könne (!)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="716" type="textblock" ulx="2056" uly="677">
        <line lrx="2332" lry="716" ulx="2056" uly="677">Anfang soll mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="750" type="textblock" ulx="116" uly="703">
        <line lrx="1196" lry="750" ulx="116" uly="703">(I, 565 ff.). Dan ist ausgelassen, d.h. er soll als ausgestorben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="746" type="textblock" ulx="1250" uly="705">
        <line lrx="1990" lry="746" ulx="1250" uly="705">Christi Auferstehung und der Auferstehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="760" type="textblock" ulx="1992" uly="719">
        <line lrx="2329" lry="760" ulx="1992" uly="719">g der Heiligen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="792" type="textblock" ulx="115" uly="748">
        <line lrx="1195" lry="792" ulx="115" uly="748">und in andere Völker übergegangen gedacht werden. „So wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="786" type="textblock" ulx="1249" uly="748">
        <line lrx="1706" lry="786" ulx="1249" uly="748">Christi Tod geschehen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="807" type="textblock" ulx="1746" uly="752">
        <line lrx="2326" lry="807" ulx="1746" uly="752">„Sie wird sich fortgesetzt haben“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="830" type="textblock" ulx="115" uly="792">
        <line lrx="1195" lry="830" ulx="115" uly="792">68 dereinst auch mancher christlichen Nation gehen, z. B. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="842" type="textblock" ulx="1247" uly="792">
        <line lrx="2327" lry="842" ulx="1247" uly="792">fährt der Verf. dann fort, „wenn auch das Neue Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="878" type="textblock" ulx="113" uly="835">
        <line lrx="1193" lry="878" ulx="113" uly="835">englischen, die, obgleich sie in der Geschichte des Reiches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="884" type="textblock" ulx="1246" uly="835">
        <line lrx="2325" lry="884" ulx="1246" uly="835">keine anderen Fälle weiter nennt“ (!) (I, 89). Wenn schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="919" type="textblock" ulx="140" uly="878">
        <line lrx="1192" lry="919" ulx="140" uly="878">ottes lange Zeit eine mächtige, einflussreiche Rolle gespielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="926" type="textblock" ulx="1245" uly="878">
        <line lrx="2325" lry="926" ulx="1245" uly="878">Fromme des Alten Bundes auferstehen, so lasse sich eine vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="962" type="textblock" ulx="111" uly="918">
        <line lrx="1188" lry="962" ulx="111" uly="918">hat, besonders für Ausbreitung und Christianisirung der Völker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="970" type="textblock" ulx="1244" uly="920">
        <line lrx="2324" lry="970" ulx="1244" uly="920">endliche Auferstehung‘ mit Zziemlicher Gewissheit auch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1002" type="textblock" ulx="110" uly="962">
        <line lrx="1191" lry="1002" ulx="110" uly="962">dereinst doch sicherlich hinter Deutschland verschwinden, ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1013" type="textblock" ulx="1243" uly="963">
        <line lrx="2322" lry="1013" ulx="1243" uly="963">Heiligen des Neuen Bundes erwarten. Paulus soll nach 2 Kor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1048" type="textblock" ulx="108" uly="1006">
        <line lrx="1187" lry="1048" ulx="108" uly="1006">Politisch noch ganz abhängig von diesem werden wird“ (I, 592</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1050" type="textblock" ulx="1243" uly="1006">
        <line lrx="2111" lry="1050" ulx="1243" uly="1006">5, 1—83; Phil. 3, 8—11 auf sie gewartet haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1056" type="textblock" ulx="2164" uly="1022">
        <line lrx="2322" lry="1056" ulx="2164" uly="1022">So sollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="1087" type="textblock" ulx="107" uly="1048">
        <line lrx="214" lry="1087" ulx="107" uly="1048">Anm.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1090" type="textblock" ulx="261" uly="1050">
        <line lrx="1188" lry="1090" ulx="261" uly="1050">Was sollen derartige Phantasien, die sich nicht blos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1100" type="textblock" ulx="1241" uly="1050">
        <line lrx="2321" lry="1100" ulx="1241" uly="1050">die 24 Aeltesten, die Engel 1, 1; 14, 15; 14, 17, die Schalen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1134" type="textblock" ulx="110" uly="1094">
        <line lrx="1186" lry="1134" ulx="110" uly="1094">an den angeführten Stellen finden? Wenn sie auch hier und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1142" type="textblock" ulx="1241" uly="1093">
        <line lrx="2318" lry="1142" ulx="1241" uly="1093">engel, der Engel 17, 1 u. 19, 9 solche vorendlich Auferstandene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1177" type="textblock" ulx="106" uly="1133">
        <line lrx="1186" lry="1177" ulx="106" uly="1133">da mit: „vielleicht“ oder: „könnte“ gemildert sind, so dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1186" type="textblock" ulx="1240" uly="1136">
        <line lrx="2316" lry="1186" ulx="1240" uly="1136">sein. Besonders aber würden Auferstehungen in grösserem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1219" type="textblock" ulx="104" uly="1178">
        <line lrx="1115" lry="1219" ulx="104" uly="1178">8ie doch nur dazu, die Arbeit des Verf.s herabzudrücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1218" type="textblock" ulx="1239" uly="1179">
        <line lrx="2064" lry="1218" ulx="1239" uly="1179">Masse nach dem HEintritt grosser Entwickelun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1232" type="textblock" ulx="2066" uly="1193">
        <line lrx="2315" lry="1232" ulx="2066" uly="1193">gsepochen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1260" type="textblock" ulx="168" uly="1223">
        <line lrx="1184" lry="1260" ulx="168" uly="1223">Freilich der Verf. wird davon nichts wissen wollen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="1266" type="textblock" ulx="1237" uly="1222">
        <line lrx="2061" lry="1266" ulx="1237" uly="1222">schehen, so beim Anbruch des tausendjährigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="1265" type="textblock" ulx="2083" uly="1232">
        <line lrx="2216" lry="1265" ulx="2083" uly="1232">Reiches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1269" type="textblock" ulx="2257" uly="1238">
        <line lrx="2315" lry="1269" ulx="2257" uly="1238">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="1299" type="textblock" ulx="103" uly="1264">
        <line lrx="485" lry="1299" ulx="103" uly="1264">dies Phantasien sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1305" type="textblock" ulx="540" uly="1266">
        <line lrx="1183" lry="1305" ulx="540" uly="1266">Er will eben, wie sich das überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1313" type="textblock" ulx="1237" uly="1265">
        <line lrx="2313" lry="1313" ulx="1237" uly="1265">Worte Apok. 20, 5: „Dies ist die erste Auferstehung“ werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1349" type="textblock" ulx="101" uly="1308">
        <line lrx="1185" lry="1349" ulx="101" uly="1308">zeigt und auch bei der zuletzt genannten Deutung der zwölf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1354" type="textblock" ulx="1234" uly="1308">
        <line lrx="2313" lry="1354" ulx="1234" uly="1308">nun von dieser Voraussetzung aus erklärt, Um das aber recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1390" type="textblock" ulx="1232" uly="1350">
        <line lrx="2106" lry="1390" ulx="1232" uly="1350">zu verstehen, müssen wir auch auf die Auffassu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1392" type="textblock" ulx="100" uly="1349">
        <line lrx="1180" lry="1392" ulx="100" uly="1349">Stämme hervortritt, aus der Schrift den Grund zu diesen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1426" type="textblock" ulx="467" uly="1392">
        <line lrx="1178" lry="1426" ulx="467" uly="1392">Damit kommen wir zu einem Weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1402" type="textblock" ulx="2107" uly="1364">
        <line lrx="2310" lry="1402" ulx="2107" uly="1364">ng Prager’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1433" type="textblock" ulx="99" uly="1392">
        <line lrx="414" lry="1433" ulx="99" uly="1392">legungen nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1432" type="textblock" ulx="1232" uly="1391">
        <line lrx="2088" lry="1432" ulx="1232" uly="1391">von dem tausendjährigen Reiche etwas näher ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1440" type="textblock" ulx="2091" uly="1406">
        <line lrx="2195" lry="1440" ulx="2091" uly="1406">gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1440" type="textblock" ulx="2243" uly="1409">
        <line lrx="2311" lry="1440" ulx="2243" uly="1409">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1477" type="textblock" ulx="98" uly="1437">
        <line lrx="625" lry="1477" ulx="98" uly="1437">Wichtigen prinzipiellen Punkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1465" type="textblock" ulx="676" uly="1432">
        <line lrx="1177" lry="1465" ulx="676" uly="1432">Schon der Titel des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1495" type="textblock" ulx="1229" uly="1433">
        <line lrx="2310" lry="1495" ulx="1229" uly="1433">haben schon gehört, dass er die chiliastische und anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1519" type="textblock" ulx="96" uly="1473">
        <line lrx="1172" lry="1519" ulx="96" uly="1473">sagt, dass die Apokalypse „auf Grund der heiligen Schrift“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1524" type="textblock" ulx="1230" uly="1474">
        <line lrx="2309" lry="1524" ulx="1230" uly="1474">chiliastische Art der eschatologischen Auffassung verwirft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1555" type="textblock" ulx="96" uly="1516">
        <line lrx="1174" lry="1555" ulx="96" uly="1516">erklärt werden soll. Dem entsprechend nennt der Verf. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="1559" type="textblock" ulx="1227" uly="1516">
        <line lrx="2087" lry="1559" ulx="1227" uly="1516">seine Auffassung die biblisch-orthodoxe nennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1566" type="textblock" ulx="2143" uly="1532">
        <line lrx="2308" lry="1566" ulx="2143" uly="1532">Wie nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1598" type="textblock" ulx="94" uly="1559">
        <line lrx="1173" lry="1598" ulx="94" uly="1559">seine Art der eschatologischen Auffassung im Gegensatz zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="1595" type="textblock" ulx="1226" uly="1558">
        <line lrx="1601" lry="1595" ulx="1226" uly="1558">Prager diesem Stand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1640" type="textblock" ulx="94" uly="1602">
        <line lrx="1171" lry="1640" ulx="94" uly="1602">der chiliastischen und der antichiliastischen Art die „biblisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1615" type="textblock" ulx="1603" uly="1564">
        <line lrx="2307" lry="1615" ulx="1603" uly="1564">punkt entsprechend das tausendjährige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1644" type="textblock" ulx="1225" uly="1601">
        <line lrx="1587" lry="1644" ulx="1225" uly="1601">Reich festhalten will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1656" type="textblock" ulx="1611" uly="1608">
        <line lrx="2307" lry="1656" ulx="1611" uly="1608">ohne in Chiliasmus zu verfallen, müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1685" type="textblock" ulx="94" uly="1646">
        <line lrx="1170" lry="1685" ulx="94" uly="1646">orthodoxe“, Er sieht nämlich die Apokalypse an als eine Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1679" type="textblock" ulx="1224" uly="1645">
        <line lrx="1532" lry="1679" ulx="1224" uly="1645">wir hier erörtern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1727" type="textblock" ulx="91" uly="1689">
        <line lrx="1170" lry="1727" ulx="91" uly="1689">sammenfassung und weitere Ausführung der eschatologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1739" type="textblock" ulx="1287" uly="1689">
        <line lrx="2305" lry="1739" ulx="1287" uly="1689">Er will das tausendjährige Reich nicht mit der Parusie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1771" type="textblock" ulx="93" uly="1730">
        <line lrx="1170" lry="1771" ulx="93" uly="1730">Weissagungen der ganzen Schrift, sodass sie alle hier wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1782" type="textblock" ulx="1222" uly="1730">
        <line lrx="2302" lry="1782" ulx="1222" uly="1730">Christi eintreten lassen, sondern legt es 1000 Jahre vor die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1816" type="textblock" ulx="89" uly="1772">
        <line lrx="1169" lry="1816" ulx="89" uly="1772">hineinspielen. So müsse die Apokalypse im Einklang mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1804" type="textblock" ulx="1220" uly="1774">
        <line lrx="1309" lry="1804" ulx="1220" uly="1774">gelbe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1812" type="textblock" ulx="1352" uly="1774">
        <line lrx="1798" lry="1812" ulx="1352" uly="1774">Prager theilt nämlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1855" type="textblock" ulx="88" uly="1815">
        <line lrx="1167" lry="1855" ulx="88" uly="1815">ganzen Bibel und den Bekenntnissen den richtigen Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="1857" type="textblock" ulx="1220" uly="1816">
        <line lrx="1579" lry="1857" ulx="1220" uly="1816">Gesichtsgruppen ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1826" type="textblock" ulx="1820" uly="1786">
        <line lrx="2301" lry="1826" ulx="1820" uly="1786">ganze Apokalypse in sieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1867" type="textblock" ulx="1615" uly="1822">
        <line lrx="2299" lry="1867" ulx="1615" uly="1822">deren jede uns bis ans Ende führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1899" type="textblock" ulx="88" uly="1860">
        <line lrx="1166" lry="1899" ulx="88" uly="1860">über die letzten Dinge enthalten. In $ 6 der Einleitung legt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="1903" type="textblock" ulx="1219" uly="1859">
        <line lrx="2056" lry="1903" ulx="1219" uly="1859">Insofern steht er der alten Rekapitulationstheori</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1912" type="textblock" ulx="2057" uly="1875">
        <line lrx="2299" lry="1912" ulx="2057" uly="1875">6 nahe, unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1943" type="textblock" ulx="87" uly="1902">
        <line lrx="1165" lry="1943" ulx="87" uly="1902">er darum den eschatologischen Lehrgehalt der ganzen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1944" type="textblock" ulx="1217" uly="1902">
        <line lrx="1980" lry="1944" ulx="1217" uly="1902">scheidet sich aber von ihr, indem er nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1955" type="textblock" ulx="1999" uly="1913">
        <line lrx="2297" lry="1955" ulx="1999" uly="1913">jede Gruppe das-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1986" type="textblock" ulx="87" uly="1945">
        <line lrx="1164" lry="1986" ulx="87" uly="1945">(Alten und Neuen Testaments) zunächst ausführlich dar, Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1984" type="textblock" ulx="1215" uly="1945">
        <line lrx="1844" lry="1984" ulx="1215" uly="1945">selbe in anderer Form sagen lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1994" type="textblock" ulx="1848" uly="1954">
        <line lrx="2297" lry="1994" ulx="1848" uly="1954">, Sondern in jeder einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2027" type="textblock" ulx="86" uly="1987">
        <line lrx="1162" lry="2027" ulx="86" uly="1987">wollen hier davon absehen, dass sich manches dagegen sagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2030" type="textblock" ulx="1215" uly="1987">
        <line lrx="2135" lry="2030" ulx="1215" uly="1987">eigenen, nur mehr dem Ende zuneigenden Inhalt fi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2041" type="textblock" ulx="2137" uly="2002">
        <line lrx="2297" lry="2041" ulx="2137" uly="2002">ndet, bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2076" type="textblock" ulx="83" uly="2029">
        <line lrx="1161" lry="2076" ulx="83" uly="2029">lässt, wie namentlich bei Darstellung der eschatologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2082" type="textblock" ulx="1213" uly="2031">
        <line lrx="2136" lry="2082" ulx="1213" uly="2031">schliesslich das letzte bei der neuen Welt anlange,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2079" type="textblock" ulx="2165" uly="2046">
        <line lrx="2295" lry="2079" ulx="2165" uly="2046">die aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2120" type="textblock" ulx="82" uly="2072">
        <line lrx="1159" lry="2120" ulx="82" uly="2072">Aussagen des Alten Testaments Gleichartiges und Ungleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2131" type="textblock" ulx="1213" uly="2074">
        <line lrx="2292" lry="2131" ulx="1213" uly="2074">der alten hervorgeht. Das Verhältniss der einzelnen Gesichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2163" type="textblock" ulx="83" uly="2116">
        <line lrx="1159" lry="2163" ulx="83" uly="2116">artiges verbunden und so ein klares Gesammtbild gewonnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2166" type="textblock" ulx="1212" uly="2119">
        <line lrx="2292" lry="2166" ulx="1212" uly="2119">gruppen zu einander ist kein chronologisches, sondern sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2208" type="textblock" ulx="81" uly="2159">
        <line lrx="1158" lry="2208" ulx="81" uly="2159">Wird, das in Wirklichkeit nicht so klar sein dürfte, und dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2209" type="textblock" ulx="1210" uly="2161">
        <line lrx="2292" lry="2209" ulx="1210" uly="2161">liches. Das letztere scheint auch uns richtig zu sein. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2249" type="textblock" ulx="81" uly="2202">
        <line lrx="1158" lry="2249" ulx="81" uly="2202">auch in diese Darstellung des eschatologischen Lehrgehalts der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2262" type="textblock" ulx="1209" uly="2204">
        <line lrx="2290" lry="2262" ulx="1209" uly="2204">kann nun nicht anders sagen, als dass Prager mit vielem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2294" type="textblock" ulx="80" uly="2245">
        <line lrx="1156" lry="2294" ulx="80" uly="2245">übrigen Schrift schon die Apokalypse selbst hineingezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2304" type="textblock" ulx="1209" uly="2248">
        <line lrx="2289" lry="2304" ulx="1209" uly="2248">schick diese sachliche Folge dargestellt hat, und so eine Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2339" type="textblock" ulx="79" uly="2288">
        <line lrx="1157" lry="2339" ulx="79" uly="2288">wird, wodurch der späteren Erklärung vorgegriffen ist. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2336" type="textblock" ulx="1208" uly="2291">
        <line lrx="2288" lry="2336" ulx="1208" uly="2291">heitlichkeit der Apokalypse zur Darstellung bringt. Wenn er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2381" type="textblock" ulx="78" uly="2333">
        <line lrx="1154" lry="2381" ulx="78" uly="2333">wollen uns auf das Prinzipielle beschränken. Hier ist es nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2391" type="textblock" ulx="1207" uly="2334">
        <line lrx="2285" lry="2391" ulx="1207" uly="2334">sich nun dabei auch gegen den Vorwurf der Willkür verwahrt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2427" type="textblock" ulx="77" uly="2375">
        <line lrx="1154" lry="2427" ulx="77" uly="2375">gewiss richtig, dass die Apokalypse in vielen Stellen an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2423" type="textblock" ulx="1207" uly="2377">
        <line lrx="2287" lry="2423" ulx="1207" uly="2377">da seiner Methode entsprechend der eschatologische Lehrinhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2470" type="textblock" ulx="117" uly="2419">
        <line lrx="1153" lry="2470" ulx="117" uly="2419">eissagungen der übrigen Schrift anknüpft, und dass ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="2460" type="textblock" ulx="1206" uly="2419">
        <line lrx="2123" lry="2460" ulx="1206" uly="2419">der übrigen Schrift und der klaren Stellen der A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2505" type="textblock" ulx="1205" uly="2462">
        <line lrx="2110" lry="2505" ulx="1205" uly="2462">die Richtung geben, so muss doch naturgemäss die Su</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2474" type="textblock" ulx="2124" uly="2433">
        <line lrx="2286" lry="2474" ulx="2124" uly="2433">pokalypse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2513" type="textblock" ulx="76" uly="2462">
        <line lrx="1153" lry="2513" ulx="76" uly="2462">Verständniss gewinnt durch die Beachtung derselben. Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2513" type="textblock" ulx="2112" uly="2475">
        <line lrx="2285" lry="2513" ulx="2112" uly="2475">bjektivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2557" type="textblock" ulx="74" uly="2506">
        <line lrx="1152" lry="2557" ulx="74" uly="2506">auch gewiss richtig, dass durch eine derartige Beachtung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="2552" type="textblock" ulx="1205" uly="2504">
        <line lrx="2139" lry="2552" ulx="1205" uly="2504">des Auslegers dabei eine grosse Bedeutung gewinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2599" type="textblock" ulx="72" uly="2554">
        <line lrx="1151" lry="2599" ulx="72" uly="2554">Prophetische Charakter der Offenbarung im Gegensatz gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2597" type="textblock" ulx="1267" uly="2547">
        <line lrx="2284" lry="2597" ulx="1267" uly="2547">Bei dieser sachlichen‘ Anordnung ist nun- noch hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2646" type="textblock" ulx="69" uly="2596">
        <line lrx="1150" lry="2646" ulx="69" uly="2596">Jüdische Apokalyptik ins Licht tritt. Aber der Verf. lässt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2641" type="textblock" ulx="1202" uly="2590">
        <line lrx="2283" lry="2641" ulx="1202" uly="2590">zuheben, dass nach Prager alles, was von 8, 2, also von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2683" type="textblock" ulx="71" uly="2637">
        <line lrx="1147" lry="2683" ulx="71" uly="2637">nun nicht etwa dabei bewenden, dass er etwa darauf hinweist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="2684" type="textblock" ulx="1202" uly="2633">
        <line lrx="2282" lry="2684" ulx="1202" uly="2633">dritten Gesichtsgruppe an, geschieht, die Auslegung des sechsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2715" type="textblock" ulx="1200" uly="2677">
        <line lrx="1846" lry="2715" ulx="1200" uly="2677">Siegels ist, sodass also nach dem all</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2733" type="textblock" ulx="70" uly="2684">
        <line lrx="1148" lry="2733" ulx="70" uly="2684">Wo die Apokalypse etwa an eine frühere Weissagung an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2732" type="textblock" ulx="1848" uly="2687">
        <line lrx="2280" lry="2732" ulx="1848" uly="2687">gemeineren Theil mit 8, 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2780" type="textblock" ulx="70" uly="2724">
        <line lrx="1148" lry="2780" ulx="70" uly="2724">knüpft, sondern er will aus Stellen des Alten Testaments, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2773" type="textblock" ulx="1201" uly="2721">
        <line lrx="2280" lry="2773" ulx="1201" uly="2721">der spezielle beginnt, in dem ausführlicher enthalten ist, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2819" type="textblock" ulx="69" uly="2770">
        <line lrx="1146" lry="2819" ulx="69" uly="2770">über einen‘ zeitgeschichtlichen Zusammenhang nicht hinaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2811" type="textblock" ulx="1199" uly="2764">
        <line lrx="2144" lry="2811" ulx="1199" uly="2764">im sechsten Siegel über das Ende nur angedeutet ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2862" type="textblock" ulx="67" uly="2811">
        <line lrx="1146" lry="2862" ulx="67" uly="2811">gehen, oder doch wenigstens nur für die alttestamentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="2856" type="textblock" ulx="1262" uly="2807">
        <line lrx="2279" lry="2856" ulx="1262" uly="2807">Von den fünf letzten Gesichten 8, 2—20, 15 sollen nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2902" type="textblock" ulx="93" uly="2854">
        <line lrx="1146" lry="2902" ulx="93" uly="2854">olgezeit verstanden werden können, Erklärungen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2899" type="textblock" ulx="1197" uly="2850">
        <line lrx="2278" lry="2899" ulx="1197" uly="2850">die vier ersten die Ereignisse der letzten Hälfte der letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2949" type="textblock" ulx="66" uly="2897">
        <line lrx="1145" lry="2949" ulx="66" uly="2897">Apokalypse gewinnen, und geheimnisst so allerlei in dieselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2974" type="textblock" ulx="1195" uly="2935">
        <line lrx="1843" lry="2974" ulx="1195" uly="2935">neue Welt schildern, Die Schilderun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="2944" type="textblock" ulx="1196" uly="2893">
        <line lrx="2279" lry="2944" ulx="1196" uly="2893">Jahrwoche und das Ende selbst, das letzte, das siebente, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2991" type="textblock" ulx="96" uly="2941">
        <line lrx="1142" lry="2991" ulx="96" uly="2941">nein, was sonst kein Mensch darin finden wird. Ezech. 38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="2990" type="textblock" ulx="1845" uly="2946">
        <line lrx="2276" lry="2990" ulx="1845" uly="2946">g in den Gesichten gehe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="3029" type="textblock" ulx="63" uly="2984">
        <line lrx="1142" lry="3029" ulx="63" uly="2984">u. 39 muss z. B. zum Beweise dienen, dass das letzte Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="3022" type="textblock" ulx="1195" uly="2980">
        <line lrx="2098" lry="3022" ulx="1195" uly="2980">aber so, dass das dritte und fünfte den Umwandlu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="3033" type="textblock" ulx="2100" uly="3001">
        <line lrx="2277" lry="3033" ulx="2100" uly="3001">Ng8Sprozess</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="3080" type="textblock" ulx="63" uly="3029">
        <line lrx="1142" lry="3080" ulx="63" uly="3029">Teich das griechisch- oder russisch-slawische sei (II, 189); aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="3059" type="textblock" ulx="1195" uly="3023">
        <line lrx="1692" lry="3059" ulx="1195" uly="3023">der stofflichen Welt mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3109" type="textblock" ulx="1195" uly="3066">
        <line lrx="2040" lry="3109" ulx="1195" uly="3066">die damit zusammenhängen, und zwar das drit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="3083" type="textblock" ulx="1715" uly="3031">
        <line lrx="2276" lry="3083" ulx="1715" uly="3031">grossen Naturerscheinungen etc,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="3122" type="textblock" ulx="83" uly="3071">
        <line lrx="1143" lry="3122" ulx="83" uly="3071">es. 16, 12 soll hervorgehen, dass die Könige des Ostens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="3148" type="textblock" ulx="866" uly="3113">
        <line lrx="1141" lry="3148" ulx="866" uly="3113">So werden auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="3120" type="textblock" ulx="2041" uly="3082">
        <line lrx="2275" lry="3120" ulx="2041" uly="3082">te mehr nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="3160" type="textblock" ulx="62" uly="3117">
        <line lrx="817" lry="3160" ulx="62" uly="3117">Gemeinde Christi zu Hilfe ziehen (II, 297).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="3157" type="textblock" ulx="1194" uly="3109">
        <line lrx="1977" lry="3157" ulx="1194" uly="3109">dem Anfang, das fünfte mehr nach dem Ende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="3171" type="textblock" ulx="2001" uly="3127">
        <line lrx="2273" lry="3171" ulx="2001" uly="3127">veranschauliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="3204" type="textblock" ulx="81" uly="3159">
        <line lrx="1139" lry="3204" ulx="81" uly="3159">ei der bereits erwähnten Deutung der zwölf Stämme des neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="3193" type="textblock" ulx="1192" uly="3153">
        <line lrx="1978" lry="3193" ulx="1192" uly="3153">während das vierte und sechste Gesicht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="3206" type="textblock" ulx="2005" uly="3166">
        <line lrx="2274" lry="3206" ulx="2005" uly="3166">mit den Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="3247" type="textblock" ulx="60" uly="3200">
        <line lrx="1140" lry="3247" ulx="60" uly="3200">testamentlichen Israels die alttestamentlichen Aussprüche des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="3239" type="textblock" ulx="1191" uly="3196">
        <line lrx="2003" lry="3239" ulx="1191" uly="3196">veränderungen gleichzeitig‘ sich begebende En</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="3249" type="textblock" ulx="2005" uly="3209">
        <line lrx="2273" lry="3249" ulx="2005" uly="3209">de der Mensch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="3291" type="textblock" ulx="81" uly="3244">
        <line lrx="1140" lry="3291" ulx="81" uly="3244">egens Mosis und Jakob’s zur Grundlage für die willkürliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="3282" type="textblock" ulx="1191" uly="3240">
        <line lrx="1974" lry="3282" ulx="1191" uly="3240">heitsgeschichte darstelle, und zwar das vierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="3330" type="textblock" ulx="1189" uly="3284">
        <line lrx="1888" lry="3330" ulx="1189" uly="3284">faktoren und Prinzipien dieser Geschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="3299" type="textblock" ulx="1989" uly="3256">
        <line lrx="2273" lry="3299" ulx="1989" uly="3256">mehr die Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="3340" type="textblock" ulx="58" uly="3294">
        <line lrx="679" lry="3340" ulx="58" uly="3294">und gesuchte Erklärung des Verf.s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="3367" type="textblock" ulx="1189" uly="3327">
        <line lrx="1907" lry="3367" ulx="1189" uly="3327">wieder den Erfolg und Abschluss dergselb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="3341" type="textblock" ulx="1913" uly="3293">
        <line lrx="2272" lry="3341" ulx="1913" uly="3293">das sechste hingegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="3378" type="textblock" ulx="149" uly="3331">
        <line lrx="1139" lry="3378" ulx="149" uly="3331">her könnte man sich vielleicht noch mit dieser Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="3376" type="textblock" ulx="1910" uly="3343">
        <line lrx="2119" lry="3376" ulx="1910" uly="3343">en aufweise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="3379" type="textblock" ulx="2159" uly="3347">
        <line lrx="2272" lry="3379" ulx="2159" uly="3347">Die so</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="199" lry="135" type="textblock" ulx="111" uly="86">
        <line lrx="199" lry="135" ulx="111" uly="86">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="145" type="textblock" ulx="2256" uly="96">
        <line lrx="2346" lry="145" ulx="2256" uly="96">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="236" type="textblock" ulx="109" uly="192">
        <line lrx="1194" lry="236" ulx="109" uly="192">hergestellte Einheitlichkeit hat etwas Bestechendes, aber man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="240" type="textblock" ulx="1247" uly="200">
        <line lrx="2342" lry="240" ulx="1247" uly="200">mit seinen Friedenswirkungen für die Erde bringen werde, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="277" type="textblock" ulx="110" uly="235">
        <line lrx="1192" lry="277" ulx="110" uly="235">wird doch billig Bedenken tragen, dem Verf. überall zu folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="281" type="textblock" ulx="1248" uly="243">
        <line lrx="2340" lry="281" ulx="1248" uly="243">wird wohl so leicht niemand geneigt sein, dem zuzustimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="314" type="textblock" ulx="111" uly="276">
        <line lrx="1195" lry="314" ulx="111" uly="276">So leicht und einfach lässt sich doch diese Fülle von Visionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="324" type="textblock" ulx="1248" uly="285">
        <line lrx="2340" lry="324" ulx="1248" uly="285">Liest man nun gar den Abschnitt I, 507—522, wo der Verf.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="360" type="textblock" ulx="109" uly="321">
        <line lrx="1196" lry="360" ulx="109" uly="321">und Bildern nicht ordnen, und man wird vor allem — hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="367" type="textblock" ulx="1248" uly="328">
        <line lrx="2341" lry="367" ulx="1248" uly="328">die ganze Entwickelung bis zum tausendjährigen Reiche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="407" type="textblock" ulx="110" uly="364">
        <line lrx="1193" lry="407" ulx="110" uly="364">kommen wir auf das tausendjährige Reich zurück — fragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="404" type="textblock" ulx="1248" uly="371">
        <line lrx="2339" lry="404" ulx="1248" uly="371">dann bis zum Eintritt der Gerichte der antichristlichen End-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="449" type="textblock" ulx="109" uly="407">
        <line lrx="1195" lry="449" ulx="109" uly="407">wo das Recht liegt, 20, 1—6 aus diesem Zusammenhange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="452" type="textblock" ulx="1247" uly="415">
        <line lrx="2340" lry="452" ulx="1247" uly="415">zeit schildert, wobei auch das Judenthum einen bedeutenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="482" type="textblock" ulx="110" uly="450">
        <line lrx="350" lry="482" ulx="110" uly="450">auszuscheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="493" type="textblock" ulx="393" uly="451">
        <line lrx="1195" lry="493" ulx="393" uly="451">Weil das tausendjährige Reich in diesen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="495" type="textblock" ulx="1247" uly="457">
        <line lrx="2340" lry="495" ulx="1247" uly="457">Faktor abgibt, so wird man:nur wieder über des Verf,s Phan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="535" type="textblock" ulx="109" uly="494">
        <line lrx="1195" lry="535" ulx="109" uly="494">sammenhang nicht hineinpasst und die zur Entwickelung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="531" type="textblock" ulx="1247" uly="501">
        <line lrx="1623" lry="531" ulx="1247" uly="501">tasie staunen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="578" type="textblock" ulx="110" uly="536">
        <line lrx="1195" lry="578" ulx="110" uly="536">Endes _ treibenden Gesichte unterbricht, muss es aus den letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="583" type="textblock" ulx="1311" uly="543">
        <line lrx="2338" lry="583" ulx="1311" uly="543">Endlich haben wir noch einen Punkt ins Auge zu fassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="621" type="textblock" ulx="111" uly="575">
        <line lrx="1195" lry="621" ulx="111" uly="575">31/2 Jahren ausgeschieden und vor dieselben gelegt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="624" type="textblock" ulx="1248" uly="585">
        <line lrx="2341" lry="624" ulx="1248" uly="585">nämlich die Vollendung aller Dinge. Schon in der Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="665" type="textblock" ulx="110" uly="621">
        <line lrx="1194" lry="665" ulx="110" uly="621">Es greift zurück in die antichristliche Zeit — nur, dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="665" type="textblock" ulx="1247" uly="628">
        <line lrx="2340" lry="665" ulx="1247" uly="628">weist der Verf, auf dieselbe hin, wie nämlich die Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="706" type="textblock" ulx="110" uly="665">
        <line lrx="1025" lry="706" ulx="110" uly="665">in der Apokalypse selbst nirgends angedeutet ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="706" type="textblock" ulx="1078" uly="669">
        <line lrx="1196" lry="706" ulx="1078" uly="669">Prager</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="710" type="textblock" ulx="1247" uly="671">
        <line lrx="2340" lry="710" ulx="1247" uly="671">über diese Lehre ihm Anstoss zu eschatologischen Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="750" type="textblock" ulx="110" uly="708">
        <line lrx="1194" lry="750" ulx="110" uly="708">freilich findet die Rechtfertigung darin, dass andere Ausleger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="753" type="textblock" ulx="1247" uly="713">
        <line lrx="2339" lry="753" ulx="1247" uly="713">wurden, und man könnte fast die Vollendung oder Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="793" type="textblock" ulx="110" uly="752">
        <line lrx="1194" lry="793" ulx="110" uly="752">denen er zustimmt, auch Abschnitte wie 12, 2—5 und 7, 1—8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="797" type="textblock" ulx="1248" uly="757">
        <line lrx="2340" lry="797" ulx="1248" uly="757">bringung aller Dinge als den rothen Faden bezeichnen, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="837" type="textblock" ulx="108" uly="797">
        <line lrx="1196" lry="837" ulx="108" uly="797">vor das Vorausgegangene legen, sowie darin, dass hier von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="840" type="textblock" ulx="1247" uly="801">
        <line lrx="2339" lry="840" ulx="1247" uly="801">hier und da in dem Buche immer wieder zum Vorschein kommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="877" type="textblock" ulx="109" uly="839">
        <line lrx="787" lry="877" ulx="109" uly="839">der ersten Auferstehung die Rede ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="871" type="textblock" ulx="831" uly="842">
        <line lrx="1196" lry="871" ulx="831" uly="842">Hier ist nun wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="881" type="textblock" ulx="1246" uly="843">
        <line lrx="2340" lry="881" ulx="1246" uly="843">bis man endlich an den Anhang kommt, wo der Apokatastasis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="923" type="textblock" ulx="109" uly="882">
        <line lrx="1197" lry="923" ulx="109" uly="882">an Prager’s Auffassung von der partiellen Auferstehung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="924" type="textblock" ulx="1248" uly="886">
        <line lrx="2340" lry="924" ulx="1248" uly="886">ein eigener Paragraph gewidmet ist. Auch an diesem Punkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="955" type="textblock" ulx="109" uly="925">
        <line lrx="258" lry="955" ulx="109" uly="925">erinnern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="966" type="textblock" ulx="304" uly="923">
        <line lrx="1196" lry="966" ulx="304" uly="923">Die, welche sich auf die &amp;pdvoı setzen, sind voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="966" type="textblock" ulx="1247" uly="929">
        <line lrx="1836" lry="966" ulx="1247" uly="929">zeigt sich wieder die Methode,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="965" type="textblock" ulx="1875" uly="928">
        <line lrx="2340" lry="965" ulx="1875" uly="928">dass der Lehrgehalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1006" type="textblock" ulx="109" uly="967">
        <line lrx="1197" lry="1006" ulx="109" uly="967">endete Heilige des Alten und Neuen Testaments; die, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1009" type="textblock" ulx="1248" uly="971">
        <line lrx="2340" lry="1009" ulx="1248" uly="971">übrigen Schrift die Andeutungen der Apokalypse über diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1049" type="textblock" ulx="109" uly="1011">
        <line lrx="1196" lry="1049" ulx="109" uly="1011">von ihnen gerichtet werden, sind alle um das Wort Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1051" type="textblock" ulx="1248" uly="1014">
        <line lrx="2340" lry="1051" ulx="1248" uly="1014">Lehre — denn mehr als Andeutungen kann selbst Prager</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1094" type="textblock" ulx="110" uly="1052">
        <line lrx="1196" lry="1094" ulx="110" uly="1052">und Christi willen Enthaupteten und alle, die sich nicht durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1095" type="textblock" ulx="1248" uly="1057">
        <line lrx="2339" lry="1095" ulx="1248" uly="1057">nicht in ihr finden —. klar stellen soll, und in einem längeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1128" type="textblock" ulx="1038" uly="1098">
        <line lrx="1197" lry="1128" ulx="1038" uly="1098">Natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1137" type="textblock" ulx="110" uly="1095">
        <line lrx="993" lry="1137" ulx="110" uly="1095">Gewalt etc. abbringen liessen, Christo zu dienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1138" type="textblock" ulx="1248" uly="1100">
        <line lrx="2340" lry="1138" ulx="1248" uly="1100">Schriftbeweis wird in dem Anhange die Apokatastasis als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1179" type="textblock" ulx="110" uly="1139">
        <line lrx="1198" lry="1179" ulx="110" uly="1139">können dieses nicht nach Prager die antichristlichen Märtyrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1182" type="textblock" ulx="1248" uly="1142">
        <line lrx="1843" lry="1182" ulx="1248" uly="1142">schriftgemässe Lehre erwiesen (!).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1223" type="textblock" ulx="110" uly="1182">
        <line lrx="1198" lry="1223" ulx="110" uly="1182">sein, sondern allgemein die, welche von Anfang an ihr Blut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1223" type="textblock" ulx="1314" uly="1186">
        <line lrx="2339" lry="1223" ulx="1314" uly="1186">Es ist leider an dieser Stelle, zumal die Ausführung schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1262" type="textblock" ulx="110" uly="1226">
        <line lrx="1104" lry="1262" ulx="110" uly="1226">vergossen haben bis zu den 1000 Jahren vor dem Ende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1257" type="textblock" ulx="1142" uly="1227">
        <line lrx="1198" lry="1257" ulx="1142" uly="1227">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1266" type="textblock" ulx="1251" uly="1228">
        <line lrx="2341" lry="1266" ulx="1251" uly="1228">das übliche Mass einer Rezension überschritten hat, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1308" type="textblock" ulx="109" uly="1268">
        <line lrx="1198" lry="1308" ulx="109" uly="1268">Richtenden entscheiden, wer reif ist zur Vollendung, und geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1308" type="textblock" ulx="1250" uly="1270">
        <line lrx="2340" lry="1308" ulx="1250" uly="1270">möglich, den Stellen der Apokalypse nachzugehen, in denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1350" type="textblock" ulx="111" uly="1311">
        <line lrx="1198" lry="1350" ulx="111" uly="1311">ihnen, sich zu kleiden in ein neues Gewand, d. h. nach Prager</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1351" type="textblock" ulx="1251" uly="1312">
        <line lrx="2341" lry="1351" ulx="1251" uly="1312">Prager eine Andeutung dieser Lehre findet, und noch weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="1387" type="textblock" ulx="111" uly="1353">
        <line lrx="828" lry="1387" ulx="111" uly="1353">in eine neue lichtstrahlende Leiblichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1393" type="textblock" ulx="879" uly="1355">
        <line lrx="1199" lry="1393" ulx="879" uly="1355">Das gibt nun die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1393" type="textblock" ulx="1251" uly="1355">
        <line lrx="2340" lry="1393" ulx="1251" uly="1355">den Stellen der übrigen Schrift, mit denen er diese Andeutungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1437" type="textblock" ulx="111" uly="1395">
        <line lrx="1199" lry="1437" ulx="111" uly="1395">Verbindungslinie zu Apok. 6, 9—11, wo die Seelen der um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1435" type="textblock" ulx="1250" uly="1398">
        <line lrx="2340" lry="1435" ulx="1250" uly="1398">in ein helleres Licht setzen will. Ich glaube aber nicht, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1474" type="textblock" ulx="111" uly="1439">
        <line lrx="1198" lry="1474" ulx="111" uly="1439">des Wortes willen Geschlachteten ihre Sehnsucht nach Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1480" type="textblock" ulx="1252" uly="1441">
        <line lrx="2341" lry="1480" ulx="1252" uly="1441">des Verf.s Ausführungen jemanden bewegen werden, dem Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1524" type="textblock" ulx="111" uly="1483">
        <line lrx="1197" lry="1524" ulx="111" uly="1483">geltung und damit eintretender Verherrlichung aussprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1524" type="textblock" ulx="1251" uly="1484">
        <line lrx="2341" lry="1524" ulx="1251" uly="1484">theil zuzustimmen, mit dem er sein Buch schliesst, dass zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1566" type="textblock" ulx="111" uly="1527">
        <line lrx="1199" lry="1566" ulx="111" uly="1527">Als Antwort empfangen sie ein lichtweisses Gewand, d. h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1566" type="textblock" ulx="1251" uly="1527">
        <line lrx="2340" lry="1566" ulx="1251" uly="1527">für die Massen die Betonung der KEndlichkeit der Höllen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1606" type="textblock" ulx="112" uly="1569">
        <line lrx="1200" lry="1606" ulx="112" uly="1569">nach Prager das Auferstehungskleid. Nachdem ihnen so ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1608" type="textblock" ulx="1251" uly="1570">
        <line lrx="2340" lry="1608" ulx="1251" uly="1570">strafen in Predigten etc. unangebracht sei, dass aber die Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1649" type="textblock" ulx="112" uly="1611">
        <line lrx="1201" lry="1649" ulx="112" uly="1611">persönliches Recht geworden, wird ihnen gesagt, dass sie mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1648" type="textblock" ulx="1251" uly="1610">
        <line lrx="2340" lry="1648" ulx="1251" uly="1610">logie in Zukunft die Wiederbringung aller Dinge nicht ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1689" type="textblock" ulx="113" uly="1652">
        <line lrx="1202" lry="1689" ulx="113" uly="1652">dem Verlangen nach Bestrafung der Feinde sich gedulden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1689" type="textblock" ulx="1252" uly="1653">
        <line lrx="2340" lry="1689" ulx="1252" uly="1653">umgehen könne, wenn es ihr darum zu thun sei, durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1731" type="textblock" ulx="113" uly="1693">
        <line lrx="1200" lry="1731" ulx="113" uly="1693">müssen, bis die Vorbedingungen zum Weltgericht erfüllt sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1731" type="textblock" ulx="1253" uly="1694">
        <line lrx="2340" lry="1731" ulx="1253" uly="1694">konsequente, einheitliche Welt- und Lebensanschauung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1774" type="textblock" ulx="113" uly="1737">
        <line lrx="1200" lry="1774" ulx="113" uly="1737">bis namentlich eine hinreichende Zahl Bekenner vorhanden ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1769" type="textblock" ulx="1253" uly="1735">
        <line lrx="2340" lry="1769" ulx="1253" uly="1735">wissenschaftlich Gebildeten wieder für Gottes Wort und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1820" type="textblock" ulx="114" uly="1777">
        <line lrx="1201" lry="1820" ulx="114" uly="1777">die bereit sind (dies die Erklärung des p£\hovtec), für Christum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1817" type="textblock" ulx="1253" uly="1778">
        <line lrx="2341" lry="1817" ulx="1253" uly="1778">Kirche zu gewinnen, und dass nicht eher vollkommene Ruhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1862" type="textblock" ulx="114" uly="1823">
        <line lrx="1202" lry="1862" ulx="114" uly="1823">getödtet zu werden, damit durch ihre Zahl der Sieg in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1859" type="textblock" ulx="1253" uly="1821">
        <line lrx="2340" lry="1859" ulx="1253" uly="1821">unter den Geistern werden könne, als bis diese Lehre zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1905" type="textblock" ulx="113" uly="1867">
        <line lrx="1200" lry="1905" ulx="113" uly="1867">letzten Drangsalen gewiss werde. Das werde in Apok. 20, 4—6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1905" type="textblock" ulx="1253" uly="1864">
        <line lrx="2311" lry="1905" ulx="1253" uly="1864">Geltung gekommen und einst überall völlig verwirklicht sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1948" type="textblock" ulx="115" uly="1911">
        <line lrx="348" lry="1948" ulx="115" uly="1911">aufgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1950" type="textblock" ulx="392" uly="1910">
        <line lrx="1201" lry="1950" ulx="392" uly="1910">Da nun die vor 6, 9 vorhergehenden Siegel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1946" type="textblock" ulx="1319" uly="1907">
        <line lrx="2339" lry="1946" ulx="1319" uly="1907">Wir haben uns bei der Besprechung des Prager’schen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1992" type="textblock" ulx="112" uly="1953">
        <line lrx="1201" lry="1992" ulx="112" uly="1953">gesichte bis dahin geführt haben, dass nach dem Siege des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1991" type="textblock" ulx="1254" uly="1951">
        <line lrx="2341" lry="1991" ulx="1254" uly="1951">Buches auf die prinzipiellen Gesichtspunkte beschränkt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2034" type="textblock" ulx="114" uly="1996">
        <line lrx="1202" lry="2034" ulx="114" uly="1996">Evangeliums auf Erden, welchen Prager in dem ersten Siegel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2033" type="textblock" ulx="1253" uly="1994">
        <line lrx="2344" lry="2033" ulx="1253" uly="1994">müssen es uns versagen, bei dem umfangreichen Werke auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2076" type="textblock" ulx="113" uly="2039">
        <line lrx="1202" lry="2076" ulx="113" uly="2039">bezeichnet findet, die in den folgenden Siegeln beschriebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2076" type="textblock" ulx="1254" uly="2037">
        <line lrx="2341" lry="2076" ulx="1254" uly="2037">Einzelheiten einzugehen, obgleich darüber noch viel zu sagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2114" type="textblock" ulx="1254" uly="2087">
        <line lrx="1345" lry="2114" ulx="1254" uly="2087">wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2115" type="textblock" ulx="1387" uly="2078">
        <line lrx="2340" lry="2115" ulx="1387" uly="2078">Es sei nur noch zum Schluss bemerkt, dass sich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2120" type="textblock" ulx="114" uly="2081">
        <line lrx="1201" lry="2120" ulx="114" uly="2081">Gerichte über die Erde ergehen, so ist das der Zeitpunkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2161" type="textblock" ulx="115" uly="2123">
        <line lrx="1202" lry="2161" ulx="115" uly="2123">wo die erste grössere Auferstehung geschieht und das tausend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2159" type="textblock" ulx="1255" uly="2118">
        <line lrx="2341" lry="2159" ulx="1255" uly="2118">Fehlen einer detaillirten Inhaltsangabe mit Angabe der Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2204" type="textblock" ulx="112" uly="2166">
        <line lrx="495" lry="2204" ulx="112" uly="2166">jährige Reich angeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2205" type="textblock" ulx="545" uly="2167">
        <line lrx="1203" lry="2205" ulx="545" uly="2167">Dasselbe wird aber so gedacht, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2204" type="textblock" ulx="1254" uly="2166">
        <line lrx="1795" lry="2204" ulx="1254" uly="2166">unangenehm bemerkbar macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2194" type="textblock" ulx="1841" uly="2161">
        <line lrx="2341" lry="2194" ulx="1841" uly="2161">Statt dessen ist am Schluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2241" type="textblock" ulx="117" uly="2209">
        <line lrx="1203" lry="2241" ulx="117" uly="2209">die Auferstandenen mit Christo im Himmel herrschen und so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2244" type="textblock" ulx="1255" uly="2205">
        <line lrx="2343" lry="2244" ulx="1255" uly="2205">eine Inhaltsangabe in Thesenform gegeben, die diesen Mangel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2289" type="textblock" ulx="115" uly="2252">
        <line lrx="1204" lry="2289" ulx="115" uly="2252">ein unsichtbares, aber in seinen Folgen und Wirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2284" type="textblock" ulx="1255" uly="2254">
        <line lrx="1482" lry="2284" ulx="1255" uly="2254">nicht ersetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2280" type="textblock" ulx="1534" uly="2248">
        <line lrx="2239" lry="2280" ulx="1534" uly="2248">Auch fallen die vielen Druckfehler auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2279" type="textblock" ulx="2290" uly="2250">
        <line lrx="2344" lry="2279" ulx="2290" uly="2250">Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2325" type="textblock" ulx="1009" uly="2294">
        <line lrx="1204" lry="2325" ulx="1009" uly="2294">Sie werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2331" type="textblock" ulx="116" uly="2295">
        <line lrx="967" lry="2331" ulx="116" uly="2295">auch für die Erde segensvolles Regiment üben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2328" type="textblock" ulx="1255" uly="2291">
        <line lrx="2343" lry="2328" ulx="1255" uly="2291">habe deren in Band I 24 gezählt, von denen 14 auf griechische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2374" type="textblock" ulx="114" uly="2337">
        <line lrx="1204" lry="2374" ulx="114" uly="2337">der Gemeinde auf Erden dienen, sodass auch für diese, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2371" type="textblock" ulx="1256" uly="2333">
        <line lrx="2344" lry="2371" ulx="1256" uly="2333">Worte fallen; nur einer verändert den Sinn: auf S. 346 heisst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2418" type="textblock" ulx="116" uly="2379">
        <line lrx="1202" lry="2418" ulx="116" uly="2379">welche dann die Segenskräfte der himmlischen Welt einströmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2416" type="textblock" ulx="1256" uly="2376">
        <line lrx="2344" lry="2416" ulx="1256" uly="2376">es: das „Wort der immer harrenden Geduld“ statt: „Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="2454" type="textblock" ulx="115" uly="2422">
        <line lrx="1070" lry="2454" ulx="115" uly="2422">eine Zeit der Ruhe und des Friedens anbrechen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2454" type="textblock" ulx="1258" uly="2418">
        <line lrx="2343" lry="2454" ulx="1258" uly="2418">der meiner harrenden Geduld“, In Band II zähle ich 27 Druck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2501" type="textblock" ulx="1256" uly="2461">
        <line lrx="2204" lry="2501" ulx="1256" uly="2461">fehler, von denen elf auf griechische Worte fallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2493" type="textblock" ulx="2256" uly="2462">
        <line lrx="2341" lry="2493" ulx="2256" uly="2462">Sinn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2505" type="textblock" ulx="181" uly="2465">
        <line lrx="1203" lry="2505" ulx="181" uly="2465">Ich glaube nicht, dass diese Erklärung Prager’s auf Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2547" type="textblock" ulx="118" uly="2508">
        <line lrx="1203" lry="2547" ulx="118" uly="2508">stimmung rechnen kann. Vor allem wird es nicht einleuchten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2543" type="textblock" ulx="1256" uly="2505">
        <line lrx="2344" lry="2543" ulx="1256" uly="2505">entstellend sind die Druckfehler S. 334: „unsichtbar“, wo es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2589" type="textblock" ulx="118" uly="2550">
        <line lrx="1204" lry="2589" ulx="118" uly="2550">dass die 6, 9—11 genannten Märtyrer nicht die der anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2589" type="textblock" ulx="1260" uly="2547">
        <line lrx="2344" lry="2589" ulx="1260" uly="2547">„sichtbar“ heissen muss, S. 435, wo es „Umfang“ statt „An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2630" type="textblock" ulx="119" uly="2593">
        <line lrx="1207" lry="2630" ulx="119" uly="2593">christlichen Zeit sind, und dass ihre Charakteristik auch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2630" type="textblock" ulx="1257" uly="2587">
        <line lrx="2345" lry="2630" ulx="1257" uly="2587">fang“, und S. 336, wo es das zweite Mal mepıßdihntaı heissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2674" type="textblock" ulx="119" uly="2636">
        <line lrx="1205" lry="2674" ulx="119" uly="2636">die vorendliche Zeit passe, weil auch da schon der Geist des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="2666" type="textblock" ulx="1257" uly="2643">
        <line lrx="1345" lry="2666" ulx="1257" uly="2643">muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2710" type="textblock" ulx="1149" uly="2681">
        <line lrx="1205" lry="2710" ulx="1149" uly="2681">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="2711" type="textblock" ulx="1311" uly="2682">
        <line lrx="1730" lry="2711" ulx="1311" uly="2682">Neuenkirchen i. Hadeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2707" type="textblock" ulx="1982" uly="2650">
        <line lrx="2309" lry="2707" ulx="1982" uly="2650">Lic. Rud. 8t.;inmetz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2718" type="textblock" ulx="118" uly="2680">
        <line lrx="1096" lry="2718" ulx="118" uly="2680">Widerchrists und des falschen Propheten wirksam sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2760" type="textblock" ulx="118" uly="2723">
        <line lrx="1206" lry="2760" ulx="118" uly="2723">Art vollends, wie die erste Auferstehung nach der übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2803" type="textblock" ulx="118" uly="2764">
        <line lrx="1206" lry="2803" ulx="118" uly="2764">Schrift gedeutet wird, wird noch weniger zur Empfehlung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2800" type="textblock" ulx="1281" uly="2759">
        <line lrx="2344" lry="2800" ulx="1281" uly="2759">Ruskin, John, Der Kranz von Olivenzweigen, Vier Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2844" type="textblock" ulx="118" uly="2807">
        <line lrx="643" lry="2844" ulx="118" uly="2807">Auffassung des Verf.s dienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2845" type="textblock" ulx="694" uly="2809">
        <line lrx="1205" lry="2845" ulx="694" uly="2809">Nimmt man nun noch hinzu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2840" type="textblock" ulx="1346" uly="2804">
        <line lrx="1929" lry="2840" ulx="1346" uly="2804">träge über Industrie und Krieg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2839" type="textblock" ulx="1982" uly="2803">
        <line lrx="2346" lry="2839" ulx="1982" uly="2803">Aus dem Englischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2879" type="textblock" ulx="1347" uly="2847">
        <line lrx="1704" lry="2879" ulx="1347" uly="2847">von. Anna _ Henschke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2883" type="textblock" ulx="1757" uly="2845">
        <line lrx="2345" lry="2883" ulx="1757" uly="2845">John Ruskin, ausgewählte Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2888" type="textblock" ulx="119" uly="2847">
        <line lrx="1205" lry="2888" ulx="119" uly="2847">wie Prager, obgleich er sagt, dass niemand wissen kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2932" type="textblock" ulx="119" uly="2893">
        <line lrx="1206" lry="2932" ulx="119" uly="2893">wann diese partielle Auferstehung geschieht, die ja unsichtbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="2926" type="textblock" ulx="1346" uly="2888">
        <line lrx="2039" lry="2926" ulx="1346" uly="2888">in vVollständiger Uebersetzung. 3. Bd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2926" type="textblock" ulx="2090" uly="2888">
        <line lrx="2345" lry="2926" ulx="2090" uly="2888">Leipzig 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2975" type="textblock" ulx="119" uly="2935">
        <line lrx="1207" lry="2975" ulx="119" uly="2935">vor sich gehen wird, und dass auch das tausendjährige Reich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2973" type="textblock" ulx="1346" uly="2932">
        <line lrx="1860" lry="2973" ulx="1346" uly="2932">Diederichs (238 S. 8). 3 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3010" type="textblock" ulx="120" uly="2979">
        <line lrx="1207" lry="3010" ulx="120" uly="2979">und die damit eintretende Friedenszeit für die Erde nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3008" type="textblock" ulx="1324" uly="2972">
        <line lrx="2344" lry="3008" ulx="1324" uly="2972">Ruskin’s Name wird in neuerer Zeit bei uns häufiger ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="3059" type="textblock" ulx="120" uly="3021">
        <line lrx="1205" lry="3059" ulx="120" uly="3021">genau 1000 Jahre dauern wird, dann doch allerdings mit:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3055" type="textblock" ulx="1259" uly="3014">
        <line lrx="2345" lry="3055" ulx="1259" uly="3014">nannt, besonders wohl seit die Verlagshandlung von Diederichs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="3102" type="textblock" ulx="124" uly="3062">
        <line lrx="1206" lry="3102" ulx="124" uly="3062">„Vielleicht“ und: „etwa“ die Zeit also zu bestimmen sucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3097" type="textblock" ulx="1259" uly="3057">
        <line lrx="2345" lry="3097" ulx="1259" uly="3057">eine Auswahl seiner Werke in einer guten Uebersetzung dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3137" type="textblock" ulx="121" uly="3103">
        <line lrx="1207" lry="3137" ulx="121" uly="3103">dass etwa im Jahre 2000 die Völker zu Christo bekehrt sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="3141" type="textblock" ulx="1260" uly="3103">
        <line lrx="2013" lry="3141" ulx="1260" uly="3103">deutschen Lesepublikum zugänglich macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3135" type="textblock" ulx="2066" uly="3099">
        <line lrx="2346" lry="3135" ulx="2066" uly="3099">Das vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3186" type="textblock" ulx="122" uly="3146">
        <line lrx="1208" lry="3186" ulx="122" uly="3146">werden und das Evangelium dann in den nächsten drei oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3177" type="textblock" ulx="1259" uly="3141">
        <line lrx="2347" lry="3177" ulx="1259" uly="3141">Buch bildet den dritten Band dieser äusserlich geschmackvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3230" type="textblock" ulx="122" uly="3187">
        <line lrx="1207" lry="3230" ulx="122" uly="3187">vier Jahrhunderten zum vollen Siege kommen werde, und dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="3228" type="textblock" ulx="1260" uly="3190">
        <line lrx="1673" lry="3228" ulx="1260" uly="3190">ausgestatteten Ausgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3223" type="textblock" ulx="1726" uly="3183">
        <line lrx="2344" lry="3223" ulx="1726" uly="3183">Wir können nur lebhaft wünschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3271" type="textblock" ulx="1260" uly="3225">
        <line lrx="2346" lry="3271" ulx="1260" uly="3225">dass unser Volk an ihm, wie an Ruskin’s Schriften überhaupt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3273" type="textblock" ulx="123" uly="3230">
        <line lrx="1208" lry="3273" ulx="123" uly="3230">demnach, wenn nicht alles täusche, die Erwartung der alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3304" type="textblock" ulx="1761" uly="3269">
        <line lrx="2345" lry="3304" ulx="1761" uly="3269">Es würde dies für den sittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3315" type="textblock" ulx="122" uly="3274">
        <line lrx="1209" lry="3315" ulx="122" uly="3274">griechischen Kirche, dass das siebente Jahrtausend der Welt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="3307" type="textblock" ulx="1261" uly="3274">
        <line lrx="1710" lry="3307" ulx="1261" uly="3274">Geschmack finden möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3359" type="textblock" ulx="122" uly="3317">
        <line lrx="1209" lry="3359" ulx="122" uly="3317">der Sabbatsäon sein und das tausendjährige Reich im Himmel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="3350" type="textblock" ulx="1261" uly="3313">
        <line lrx="2170" lry="3350" ulx="1261" uly="3313">Gehalt: unserer Nation kein schlechtes Zeichen sein.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="195" lry="129" type="textblock" ulx="105" uly="80">
        <line lrx="195" lry="129" ulx="105" uly="80">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="129" type="textblock" ulx="2243" uly="81">
        <line lrx="2330" lry="129" ulx="2243" uly="81">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="217" type="textblock" ulx="173" uly="182">
        <line lrx="1190" lry="217" ulx="173" uly="182">Aber was hat der Geschmack mit der Moral zu thun?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="218" type="textblock" ulx="1247" uly="178">
        <line lrx="2326" lry="218" ulx="1247" uly="178">der sich Ruskin geweiht hat, der er auch durch die vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="267" type="textblock" ulx="103" uly="226">
        <line lrx="1191" lry="267" ulx="103" uly="226">Nach Ruskin sehr viel, wenn nicht alles, Man hatte den ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="262" type="textblock" ulx="1246" uly="225">
        <line lrx="1793" lry="262" ulx="1246" uly="225">liegenden Vorträge dienen will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="263" type="textblock" ulx="1835" uly="226">
        <line lrx="2326" lry="263" ulx="1835" uly="226">Ein ernstes, hohes Ziel für-</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="309" type="textblock" ulx="107" uly="272">
        <line lrx="719" lry="309" ulx="107" uly="272">feierten Kunstkenner aufgefordert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="300" type="textblock" ulx="757" uly="267">
        <line lrx="1191" lry="300" ulx="757" uly="267">sein Gutachten über ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="306" type="textblock" ulx="1245" uly="267">
        <line lrx="2325" lry="306" ulx="1245" uly="267">wahr, das wir auch dann anerkennen müssen, wenn wir dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="352" type="textblock" ulx="104" uly="309">
        <line lrx="1191" lry="352" ulx="104" uly="309">Börsengebäude abzugeben, das in Bradford errichtet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="349" type="textblock" ulx="1244" uly="309">
        <line lrx="2321" lry="349" ulx="1244" uly="309">Verf. nicht in allen Einzelheiten zu folgen vermögen, ein Ziel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="388" type="textblock" ulx="105" uly="358">
        <line lrx="202" lry="388" ulx="105" uly="358">sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="396" type="textblock" ulx="252" uly="353">
        <line lrx="1191" lry="396" ulx="252" uly="353">Ruskin folgte diesem Rufe, indem er einen Vortrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="392" type="textblock" ulx="1244" uly="351">
        <line lrx="2325" lry="392" ulx="1244" uly="351">das Ruskin’s Schriften auf alle Fälle lesenswerth macht, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="439" type="textblock" ulx="105" uly="395">
        <line lrx="1190" lry="439" ulx="105" uly="395">hielt, der in dem uns vorliegenden Bande an zweiter Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="433" type="textblock" ulx="1241" uly="394">
        <line lrx="2055" lry="433" ulx="1241" uly="394">nur in England, sondern auch in Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="483" type="textblock" ulx="105" uly="442">
        <line lrx="1014" lry="483" ulx="105" uly="442">steht und den anspruchslosen Titel „Handel“ führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="468" type="textblock" ulx="1065" uly="439">
        <line lrx="1190" lry="468" ulx="1065" uly="439">Er hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="473" type="textblock" ulx="1294" uly="445">
        <line lrx="1699" lry="473" ulx="1294" uly="445">Ermershausen i. U.-Fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="483" type="textblock" ulx="2032" uly="447">
        <line lrx="2284" lry="483" ulx="2032" uly="447">Pfr. Dr. Preger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="524" type="textblock" ulx="104" uly="482">
        <line lrx="1187" lry="524" ulx="104" uly="482">bei anderer Gelegenheit gesagt: „Zuerst müssen Sie sich im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="566" type="textblock" ulx="104" uly="524">
        <line lrx="1188" lry="566" ulx="104" uly="524">richtigen sittlichen Zustande befinden, sonst können Sie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="556" type="textblock" ulx="1258" uly="519">
        <line lrx="2322" lry="556" ulx="1258" uly="519">Weitbrecht, G. (Prälat in Stuttgart), Der cOhristliche Ehestand. Stutt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="602" type="textblock" ulx="104" uly="572">
        <line lrx="437" lry="602" ulx="104" uly="572">Kunst nicht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="603" type="textblock" ulx="489" uly="567">
        <line lrx="1187" lry="603" ulx="489" uly="567">Ist aber die Kunst einmal erworben, 8o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="594" type="textblock" ulx="1309" uly="558">
        <line lrx="2060" lry="594" ulx="1309" uly="558">gart 1901, J. F. Steinkopf (385 S. gr. 8). 4 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="631" type="textblock" ulx="1292" uly="596">
        <line lrx="2320" lry="631" ulx="1292" uly="596">Wir haben mit aufrichtiger Freude den Verf. auf seinen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="651" type="textblock" ulx="104" uly="609">
        <line lrx="1185" lry="651" ulx="104" uly="609">erhöht und festigt ihre Rückwirkung den sittlichen Zustand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="671" type="textblock" ulx="1239" uly="634">
        <line lrx="2320" lry="671" ulx="1239" uly="634">führungen begleitet. Es ist schon unendlich viel über Haus und Ehe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="696" type="textblock" ulx="103" uly="651">
        <line lrx="1187" lry="696" ulx="103" uly="651">dem sie entspross“, und weiter nennt er die Kunst „das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="710" type="textblock" ulx="1239" uly="673">
        <line lrx="2320" lry="710" ulx="1239" uly="673">stand geschrieben worden, aber das vorliegende Buch darf in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="737" type="textblock" ulx="105" uly="694">
        <line lrx="1186" lry="737" ulx="105" uly="694">Aussere Zifferblatt der von ihr ausgedrückten sittlichen Rein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="746" type="textblock" ulx="1240" uly="711">
        <line lrx="2321" lry="746" ulx="1240" uly="711">Literatur mit Recht einen Ehrenplatz in Anspruch nehmen, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="782" type="textblock" ulx="103" uly="738">
        <line lrx="1185" lry="782" ulx="103" uly="738">heit und Erhabenheit der Empfindung“ oder „den Zeiger der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="785" type="textblock" ulx="1239" uly="750">
        <line lrx="2319" lry="785" ulx="1239" uly="750">durch die Entschiedenheit, mit der es sich allewege auf den christlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="825" type="textblock" ulx="103" uly="781">
        <line lrx="1185" lry="825" ulx="103" uly="781">aufeinander folgenden sittlichen Zustände der Nationen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="826" type="textblock" ulx="1238" uly="789">
        <line lrx="2317" lry="826" ulx="1238" uly="789">Boden stellt, ohne doch irgendwie engherzig zu werden und den weiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="861" type="textblock" ulx="104" uly="824">
        <line lrx="1187" lry="861" ulx="104" uly="824">Wesentlich dieselben Gedanken entwickelt Ruskin auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="859" type="textblock" ulx="1238" uly="828">
        <line lrx="2061" lry="859" ulx="1238" uly="828">warmen Blick für das Echtmenschliche zu verlieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="857" type="textblock" ulx="2104" uly="830">
        <line lrx="2318" lry="857" ulx="2104" uly="830">Es bietet uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="910" type="textblock" ulx="102" uly="872">
        <line lrx="652" lry="910" ulx="102" uly="872">dem oben genannten Vortrage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="901" type="textblock" ulx="701" uly="866">
        <line lrx="1186" lry="901" ulx="701" uly="866">Die Einheit von Ethik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="901" type="textblock" ulx="1237" uly="866">
        <line lrx="2317" lry="901" ulx="1237" uly="866">eine hier und da mit dichterischen Belegstellen durchwobene Schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="942" type="textblock" ulx="1237" uly="904">
        <line lrx="2316" lry="942" ulx="1237" uly="904">derung von des christlichen Ehestandes Herrlichkeit, einem „goldenen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="953" type="textblock" ulx="103" uly="908">
        <line lrx="1186" lry="953" ulx="103" uly="908">Aesthetik, „sein altes Dogma“, dass der gute Geschmack</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="989" type="textblock" ulx="101" uly="951">
        <line lrx="1184" lry="989" ulx="101" uly="951">seinem innersten Wesen nach eine moralische Eigenschaft sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="980" type="textblock" ulx="1237" uly="942">
        <line lrx="2317" lry="980" ulx="1237" uly="942">Ehejubelpaare in dankbarer Verehrung gewidmet, und wahrhaftig, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1038" type="textblock" ulx="103" uly="993">
        <line lrx="1185" lry="1038" ulx="103" uly="993">wird hier nicht nur eingehend begründet, sondern auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1018" type="textblock" ulx="1236" uly="980">
        <line lrx="2317" lry="1018" ulx="1236" uly="980">sind auch goldene Worte, die uns da aus reichem Schatze abgeklärter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1054" type="textblock" ulx="1236" uly="1018">
        <line lrx="2317" lry="1054" ulx="1236" uly="1018">christlicher Lebensweisheit dargeboten werden, die man vor allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1081" type="textblock" ulx="102" uly="1036">
        <line lrx="1185" lry="1081" ulx="102" uly="1036">einer Weise verfochten, die den Vortrag zu einer gewaltigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1096" type="textblock" ulx="1236" uly="1058">
        <line lrx="2317" lry="1096" ulx="1236" uly="1058">Dingen einem jungen Paare, das sich die Hand zum Lebensbunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1123" type="textblock" ulx="103" uly="1081">
        <line lrx="1185" lry="1123" ulx="103" uly="1081">Busspredigt an die Verehrer „der Göttin des Vorwärtskommens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1134" type="textblock" ulx="1235" uly="1097">
        <line lrx="1962" lry="1134" ulx="1235" uly="1097">reicht , nicht dringend genug empfehlen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1129" type="textblock" ulx="2005" uly="1099">
        <line lrx="2316" lry="1129" ulx="2005" uly="1099">Gerade zur Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1165" type="textblock" ulx="102" uly="1122">
        <line lrx="1184" lry="1165" ulx="102" uly="1122">in dieser Welt“ oder der „Britannia des Marktes“ macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1173" type="textblock" ulx="1236" uly="1135">
        <line lrx="2315" lry="1173" ulx="1236" uly="1135">„grünen“ Myrthe wird das Buch an seinem besonderen Platze sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1209" type="textblock" ulx="101" uly="1166">
        <line lrx="1185" lry="1209" ulx="101" uly="1166">Denn „alle Freude an den schönen Künsten und alle Liebe zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1205" type="textblock" ulx="1235" uly="1173">
        <line lrx="2315" lry="1205" ulx="1235" uly="1173">denn hat sich erst einmal im Laufe der Jahre ein Ehestand in seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1245" type="textblock" ulx="102" uly="1208">
        <line lrx="1183" lry="1245" ulx="102" uly="1208">ihnen Jässt sich zurückführen auf die einfache Liebe zu dem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1248" type="textblock" ulx="1235" uly="1211">
        <line lrx="2314" lry="1248" ulx="1235" uly="1211">weltlichen Kurs eingelebt, so wird ja leider auch durch die besten</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1288" type="textblock" ulx="101" uly="1258">
        <line lrx="509" lry="1288" ulx="101" uly="1258">was liebenswerth ist“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1287" type="textblock" ulx="565" uly="1248">
        <line lrx="1185" lry="1287" ulx="565" uly="1248">Was wir aber lieben, „ist weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1288" type="textblock" ulx="1234" uly="1251">
        <line lrx="2314" lry="1288" ulx="1234" uly="1251">christlichen Mahnungen an letzterem meist nicht viel mehr geändert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1337" type="textblock" ulx="101" uly="1291">
        <line lrx="1183" lry="1337" ulx="101" uly="1291">gleichgiltig, noch Sache der Wahl, es ist vielmehr die Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1325" type="textblock" ulx="1235" uly="1288">
        <line lrx="2314" lry="1325" ulx="1235" uly="1288">Es zeigt sich somit das grosse Geheimniss aller geistigen wie leiblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1371" type="textblock" ulx="698" uly="1333">
        <line lrx="1180" lry="1371" ulx="698" uly="1333">Was wir lieben, bestimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1362" type="textblock" ulx="1235" uly="1326">
        <line lrx="2315" lry="1362" ulx="1235" uly="1326">Gesundheit, die Prophylaxe, auch hier, und deshalb sähen wir nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="1380" type="textblock" ulx="100" uly="1341">
        <line lrx="647" lry="1380" ulx="100" uly="1341">funktion unseres ganzen Seins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1405" type="textblock" ulx="1233" uly="1365">
        <line lrx="2313" lry="1405" ulx="1233" uly="1365">ungern einen diesbezüglichen Zusatz auf dem Titel unseres Buches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1423" type="textblock" ulx="101" uly="1374">
        <line lrx="1182" lry="1423" ulx="101" uly="1374">was wir sind, und ist das Merkmal dessen, was wir sind, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1438" type="textblock" ulx="1233" uly="1403">
        <line lrx="2123" lry="1438" ulx="1233" uly="1403">etwa: „ein Freundesrath für junge Paare‘“ oder ähnliches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1462" type="textblock" ulx="101" uly="1416">
        <line lrx="1182" lry="1462" ulx="101" uly="1416">den Geschmack bilden, heisst ausnahmslos, den Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="1501" type="textblock" ulx="101" uly="1471">
        <line lrx="232" lry="1501" ulx="101" uly="1471">bilden“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1504" type="textblock" ulx="285" uly="1458">
        <line lrx="1181" lry="1504" ulx="285" uly="1458">So haben „Laster und Tugenden einer Nation zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1478" type="textblock" ulx="1285" uly="1442">
        <line lrx="2313" lry="1478" ulx="1285" uly="1442">Der Verf. legt zuerst für seine ganze Entwickelung den besten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1518" type="textblock" ulx="1233" uly="1480">
        <line lrx="2313" lry="1518" ulx="1233" uly="1480">Grund: er erweist die Heiligkeit der Ehe als Gottes Stiftung, die auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1550" type="textblock" ulx="95" uly="1501">
        <line lrx="1179" lry="1550" ulx="95" uly="1501">jeder Zeit in ihrer Kunst Ausdruck gefunden“. Die Beobachtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1556" type="textblock" ulx="1232" uly="1521">
        <line lrx="2312" lry="1556" ulx="1232" uly="1521">den Naturboden derselben zum „heiligen Lande‘“ verklärt. Sodann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1586" type="textblock" ulx="101" uly="1544">
        <line lrx="1181" lry="1586" ulx="101" uly="1544">dass Kirchen und Schulen beinahe ausnahmslos in gothischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1595" type="textblock" ulx="1232" uly="1561">
        <line lrx="2313" lry="1595" ulx="1232" uly="1561">entwickelt er vom Brautstande an, den er in sinnig ernster Weise als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1633" type="textblock" ulx="99" uly="1588">
        <line lrx="1181" lry="1633" ulx="99" uly="1588">Stile aufgeführt sind, die Wohnhäuser und Fabriken dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1635" type="textblock" ulx="1232" uly="1600">
        <line lrx="2313" lry="1635" ulx="1232" uly="1600">eine Glaubensthat bezeichnet, bis hin zum Iletzten „Scheiden“ die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1675" type="textblock" ulx="99" uly="1631">
        <line lrx="1181" lry="1675" ulx="99" uly="1631">niemals, führt Ruskin zu dem Schlusse, dass die Gegenwart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1674" type="textblock" ulx="1231" uly="1639">
        <line lrx="2312" lry="1674" ulx="1231" uly="1639">Pflichten und Aufgaben, die Gefahren und Feinde, die sonnenhellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1719" type="textblock" ulx="102" uly="1674">
        <line lrx="1180" lry="1719" ulx="102" uly="1674">„ihre Religion von ihrem Leben getrennt hält“. Denn „gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1713" type="textblock" ulx="1231" uly="1679">
        <line lrx="2313" lry="1713" ulx="1231" uly="1679">und die sorgendunkeln Stunden des Ehestandes in gemüthvoller und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1753" type="textblock" ulx="97" uly="1715">
        <line lrx="1179" lry="1753" ulx="97" uly="1715">Architektur ist ihrem eigentlichen Wesen nach religiös“, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1752" type="textblock" ulx="1231" uly="1717">
        <line lrx="2312" lry="1752" ulx="1231" uly="1717">doch nüchterner Weise mit einem stets auf das Ewige gerichteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1799" type="textblock" ulx="98" uly="1759">
        <line lrx="1179" lry="1799" ulx="98" uly="1759">zwar „der Ausfluss und Ausdruck einer grossen nationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1790" type="textblock" ulx="1230" uly="1755">
        <line lrx="2313" lry="1790" ulx="1230" uly="1755">Auge, ein Schatz sowohl von Pastoraltheologie und christlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1829" type="textblock" ulx="1231" uly="1794">
        <line lrx="2312" lry="1829" ulx="1231" uly="1794">Lebensphilosophie, als auch von einer gesunden Sozialethik, bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1844" type="textblock" ulx="98" uly="1801">
        <line lrx="1179" lry="1844" ulx="98" uly="1801">Religion“, d. i. einer Religion der Gesammtheit, nicht blos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1862" type="textblock" ulx="1229" uly="1834">
        <line lrx="2310" lry="1862" ulx="1229" uly="1834">man nur selten eiwas vermissen und fast ausnahmslos dem Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1883" type="textblock" ulx="96" uly="1844">
        <line lrx="1178" lry="1883" ulx="96" uly="1844">eines Bruchtheils. Drei grosse Religionen haben die Europäer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1900" type="textblock" ulx="1229" uly="1873">
        <line lrx="1621" lry="1900" ulx="1229" uly="1873">dankbar zustimmen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1931" type="textblock" ulx="97" uly="1887">
        <line lrx="1178" lry="1931" ulx="97" uly="1887">bisher gehabt: „die griechische, die Verehrung des Gottes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1908" type="textblock" ulx="1666" uly="1873">
        <line lrx="2311" lry="1908" ulx="1666" uly="1873">Besonders gelungen erschien uns Kap. X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1969" type="textblock" ulx="97" uly="1929">
        <line lrx="1178" lry="1969" ulx="97" uly="1929">Weisheit und der Macht; die mittelalterliche, die Verehrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1945" type="textblock" ulx="1229" uly="1911">
        <line lrx="2310" lry="1945" ulx="1229" uly="1911">„das Gesinde‘“, was mit zu dem Besten gehört, das wir über diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1982" type="textblock" ulx="1229" uly="1948">
        <line lrx="2309" lry="1982" ulx="1229" uly="1948">Punkt gelesen und gehört haben. Nur über eine Erscheinung aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2010" type="textblock" ulx="97" uly="1970">
        <line lrx="1177" lry="2010" ulx="97" uly="1970">des Gottes des Gerichts und des Trostes; die Renaissance, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2023" type="textblock" ulx="1228" uly="1986">
        <line lrx="2309" lry="2023" ulx="1228" uly="1986">modernen Leben hätten wir gern noch ein christliches Urtheil ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2059" type="textblock" ulx="97" uly="2011">
        <line lrx="1050" lry="2059" ulx="97" uly="2011">Verehrung des Gottes des Stolzes und der Schönheit“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2042" type="textblock" ulx="1101" uly="2012">
        <line lrx="1174" lry="2042" ulx="1101" uly="2012">Dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2050" type="textblock" ulx="1229" uly="2033">
        <line lrx="1361" lry="2050" ulx="1229" uly="2033">nommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2055" type="textblock" ulx="1403" uly="2025">
        <line lrx="2310" lry="2055" ulx="1403" uly="2025">Es ist dies der besonders in den arbeitenden Klassen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2091" type="textblock" ulx="590" uly="2053">
        <line lrx="1177" lry="2091" ulx="590" uly="2053">Jede dieser drei Anbetungsarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2101" type="textblock" ulx="1228" uly="2063">
        <line lrx="2310" lry="2101" ulx="1228" uly="2063">findende Zug unserer Zeit, abgesehen von dem unverheiratheten weib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="2103" type="textblock" ulx="95" uly="2060">
        <line lrx="541" lry="2103" ulx="95" uly="2060">entsprachen die Baustile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2142" type="textblock" ulx="96" uly="2096">
        <line lrx="1176" lry="2142" ulx="96" uly="2096">führte zur Aufrichtung gewaltiger Tempel, des Parthenon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2137" type="textblock" ulx="1228" uly="2102">
        <line lrx="2310" lry="2137" ulx="1228" uly="2102">Jlichen Wesen, auch die Ehefrau mit hinaus auf den öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2190" type="textblock" ulx="100" uly="2140">
        <line lrx="1176" lry="2190" ulx="100" uly="2140">„der Tempel zu Ehren der Trostbringerin, unserer lieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2178" type="textblock" ulx="1229" uly="2140">
        <line lrx="2310" lry="2178" ulx="1229" uly="2140">Arbeitsmarkt zu ziehen und aus der biblischen „Gehilfin“ eine völlige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2231" type="textblock" ulx="96" uly="2182">
        <line lrx="1177" lry="2231" ulx="96" uly="2182">Frau“, der Bauten zu Versailles und des Vatikans. Auffallend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2216" type="textblock" ulx="1228" uly="2179">
        <line lrx="2310" lry="2216" ulx="1228" uly="2179">Arbeitsgenossin des Mannes zu machen. Wir wissen wohl, dass diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2255" type="textblock" ulx="1227" uly="2219">
        <line lrx="2308" lry="2255" ulx="1227" uly="2219">unnatürliche Erscheinung mit der „Noth‘“ der Zeit begründet wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2271" type="textblock" ulx="95" uly="2225">
        <line lrx="1175" lry="2271" ulx="95" uly="2225">ist es, dass Ruskin der Reformation nicht Erwähnung thut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2293" type="textblock" ulx="1227" uly="2256">
        <line lrx="2309" lry="2293" ulx="1227" uly="2256">die man für so manche Auswüchse unserer Gegenwart verantwortlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2315" type="textblock" ulx="95" uly="2269">
        <line lrx="1176" lry="2315" ulx="95" uly="2269">obwohl sie doch ohne Zweifel, wenigstens in einer grossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2321" type="textblock" ulx="1226" uly="2295">
        <line lrx="1322" lry="2321" ulx="1226" uly="2295">macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2331" type="textblock" ulx="1365" uly="2296">
        <line lrx="2309" lry="2331" ulx="1365" uly="2296">Wir wären dankbar gewesen, wenn W., der blos von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2359" type="textblock" ulx="95" uly="2312">
        <line lrx="1175" lry="2359" ulx="95" uly="2312">Zeitperiode, den Charakter einer Religion an sich getragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2390" type="textblock" ulx="835" uly="2352">
        <line lrx="1176" lry="2390" ulx="835" uly="2352">Vermuthlich will er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2369" type="textblock" ulx="1227" uly="2332">
        <line lrx="2307" lry="2369" ulx="1227" uly="2332">Unterstützung des Mannes durch die „sparsame und haushaltende‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2401" type="textblock" ulx="94" uly="2362">
        <line lrx="781" lry="2401" ulx="94" uly="2362">hat, die die Allgemeinheit beherrschte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2428" type="textblock" ulx="991" uly="2395">
        <line lrx="1175" lry="2428" ulx="991" uly="2395">Dann aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2405" type="textblock" ulx="1226" uly="2370">
        <line lrx="2307" lry="2405" ulx="1226" uly="2370">Ehefrau, nicht aber von deren aktiven Mitarbeit im öffentlichen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2444" type="textblock" ulx="94" uly="2403">
        <line lrx="939" lry="2444" ulx="94" uly="2403">sie unter die zweite Gruppe subsumirt wissen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2443" type="textblock" ulx="1226" uly="2408">
        <line lrx="2307" lry="2443" ulx="1226" uly="2408">werbsleben handelt, die grossen sittlichen, häuslichen und ökonomischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2487" type="textblock" ulx="94" uly="2437">
        <line lrx="1173" lry="2487" ulx="94" uly="2437">wäre es richtiger gewesen, diese nicht als die mittelalterliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2481" type="textblock" ulx="1225" uly="2446">
        <line lrx="2308" lry="2481" ulx="1225" uly="2446">Bedenken christlich beleuchtet hätte, die sich durch den dauernden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2530" type="textblock" ulx="94" uly="2482">
        <line lrx="1174" lry="2530" ulx="94" uly="2482">sondern als die des „christlichen Glaubens“ — dieser Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2525" type="textblock" ulx="1225" uly="2484">
        <line lrx="2308" lry="2525" ulx="1225" uly="2484">Eintritt der Frau in ein ausserhalb ihres Hauswesens liegendes Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2557" type="textblock" ulx="1061" uly="2525">
        <line lrx="1175" lry="2557" ulx="1061" uly="2525">In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2571" type="textblock" ulx="94" uly="2530">
        <line lrx="1009" lry="2571" ulx="94" uly="2530">druck begegnet uns auch einmal — zu bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2566" type="textblock" ulx="1224" uly="2523">
        <line lrx="2307" lry="2566" ulx="1224" uly="2523">gebiet ergeben. Wenn man doch in den arbeitenden Klassen begreifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2615" type="textblock" ulx="94" uly="2569">
        <line lrx="1174" lry="2615" ulx="94" uly="2569">That passen auch die Merkmale „Verehrung des Gottes des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2609" type="textblock" ulx="1225" uly="2563">
        <line lrx="2308" lry="2609" ulx="1225" uly="2563">wollte, dass die von der Hausmutter draussen im Arbeitssaale oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2650" type="textblock" ulx="93" uly="2614">
        <line lrx="1175" lry="2650" ulx="93" uly="2614">Gerichts und des Trostes“ besser zu einer Charakterisirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2643" type="textblock" ulx="1225" uly="2601">
        <line lrx="2308" lry="2643" ulx="1225" uly="2601">sonstwie durch ihre Tagesarbeit verdiente geringe Summe daheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2681" type="textblock" ulx="1225" uly="2641">
        <line lrx="2307" lry="2681" ulx="1225" uly="2641">durch ihre ordnende, reinigende, ausbessernde, kinderbehütende und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2699" type="textblock" ulx="94" uly="2656">
        <line lrx="1173" lry="2699" ulx="94" uly="2656">des Christenthums überhaupt, als des mittelalterlichen allein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2719" type="textblock" ulx="1224" uly="2681">
        <line lrx="2307" lry="2719" ulx="1224" uly="2681">das ganze Hauswesen gesund und behaglich erhaltende Hand selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2741" type="textblock" ulx="158" uly="2698">
        <line lrx="1175" lry="2741" ulx="158" uly="2698">In der Gegenwart freilich gewahrt Ruskin die Herrschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2759" type="textblock" ulx="1224" uly="2719">
        <line lrx="2306" lry="2759" ulx="1224" uly="2719">nach der pekuniären Seite hin, noch ganz abgesehen von allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2784" type="textblock" ulx="93" uly="2742">
        <line lrx="1174" lry="2784" ulx="93" uly="2742">einer ganz anderen Religion, die der „Agora-Gottheit“, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2825" type="textblock" ulx="91" uly="2787">
        <line lrx="823" lry="2825" ulx="91" uly="2787">Handels, des Mammons würden wir sagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2823" type="textblock" ulx="865" uly="2786">
        <line lrx="1172" lry="2823" ulx="865" uly="2786">„Eisenbahndämme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2798" type="textblock" ulx="1224" uly="2758">
        <line lrx="2306" lry="2798" ulx="1224" uly="2758">sonstigen ethischen Erwägungen, reichlich aufgewogen wird. — Dürfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2838" type="textblock" ulx="1224" uly="2796">
        <line lrx="2305" lry="2838" ulx="1224" uly="2796">wir schliesslich noch einem Wunsche Ausdruck geben, so wäre es der,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2867" type="textblock" ulx="91" uly="2828">
        <line lrx="1174" lry="2867" ulx="91" uly="2828">höher als die Mauern Babylons, Eisenbahnstationen, grösser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2873" type="textblock" ulx="1224" uly="2835">
        <line lrx="2306" lry="2873" ulx="1224" uly="2835">dass W. bei seinen Ausführungen neben dem in einem gewissen Wohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2910" type="textblock" ulx="92" uly="2870">
        <line lrx="1173" lry="2910" ulx="92" uly="2870">als der Tempel von Ephesus, und wie Sand am Meer, Schorn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2908" type="textblock" ulx="1224" uly="2873">
        <line lrx="2307" lry="2908" ulx="1224" uly="2873">stande befindlichen Hause hier und da noch etwas mehr die Bedürfnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2954" type="textblock" ulx="91" uly="2912">
        <line lrx="1169" lry="2954" ulx="91" uly="2912">steine, riesiger und kostbarer als die Thürme der Kathedralen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2953" type="textblock" ulx="1224" uly="2913">
        <line lrx="2306" lry="2953" ulx="1224" uly="2913">und die Lebensführung des ausgesprochen armen Hauses accentuirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2991" type="textblock" ulx="1224" uly="2952">
        <line lrx="2306" lry="2991" ulx="1224" uly="2952">und in christliche Beleuchtung gerückt hätte. — So sei denn das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2995" type="textblock" ulx="90" uly="2957">
        <line lrx="1172" lry="2995" ulx="90" uly="2957">— das ist die Architektur, die die Anbetung dieses Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="225" lry="3040" type="textblock" ulx="91" uly="3007">
        <line lrx="225" lry="3040" ulx="91" uly="3007">erzeugt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3037" type="textblock" ulx="277" uly="2999">
        <line lrx="1173" lry="3037" ulx="277" uly="2999">Mit beissender Ironie und heiligem Ernste zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3030" type="textblock" ulx="1223" uly="2992">
        <line lrx="2307" lry="3030" ulx="1223" uly="2992">auch äusserlich geschmackvoll ausgestattete Buch nochmals bestens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3080" type="textblock" ulx="90" uly="3041">
        <line lrx="1171" lry="3080" ulx="90" uly="3041">ruft Ruskin seinen Zuhörern zu: „Wie es augenblicklich steht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="3065" type="textblock" ulx="1222" uly="3031">
        <line lrx="1381" lry="3065" ulx="1222" uly="3031">empfohlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3123" type="textblock" ulx="90" uly="3084">
        <line lrx="1172" lry="3123" ulx="90" uly="3084">kann ich euch nur vorschlagen, den Fries (der Bradforder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="3096" type="textblock" ulx="1277" uly="3069">
        <line lrx="1422" lry="3096" ulx="1277" uly="3069">Weimar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="3107" type="textblock" ulx="2128" uly="3075">
        <line lrx="2272" lry="3107" ulx="2128" uly="3075">Rı Stade,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3167" type="textblock" ulx="89" uly="3126">
        <line lrx="1172" lry="3167" ulx="89" uly="3126">Börse) mit herabhängenden Geldbeuteln zu dekoriren und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3206" type="textblock" ulx="88" uly="3169">
        <line lrx="1173" lry="3206" ulx="88" uly="3169">Basis der Säulen breit anzulegen, damit ihr eure Wechsel dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="3191" type="textblock" ulx="1240" uly="3145">
        <line lrx="2306" lry="3191" ulx="1240" uly="3145">Neue Christoterpe, Ein Jahrbuch begründet von Rudolf Kögel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="3247" type="textblock" ulx="89" uly="3214">
        <line lrx="375" lry="3247" ulx="89" uly="3214">anheften könnt“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3226" type="textblock" ulx="1292" uly="3185">
        <line lrx="2307" lry="3226" ulx="1292" uly="3185">Emil Frommel u. Wilhelm Baur, In Verbindung mit S. Keller —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="3263" type="textblock" ulx="1293" uly="3225">
        <line lrx="2306" lry="3263" ulx="1293" uly="3225">Chr. Rogge — L. Weber herausgegeben von Reinhard Mumm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3298" type="textblock" ulx="153" uly="3254">
        <line lrx="1170" lry="3298" ulx="153" uly="3254">Der Kampf gegen diese „verbotene Gottheit“, die Kunst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="3305" type="textblock" ulx="1291" uly="3264">
        <line lrx="2304" lry="3305" ulx="1291" uly="3264">23. Jahrgang. Halle a. S. u, Bremen 1902, C, Ed. Müller. 4 Mk.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3341" type="textblock" ulx="88" uly="3299">
        <line lrx="1170" lry="3341" ulx="88" uly="3299">Wissenschaft und jegliche Freude zerstört, ist die Aufgabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="3338" type="textblock" ulx="1290" uly="3303">
        <line lrx="1452" lry="3338" ulx="1290" uly="3303">geb. 5 Mk.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="206" lry="140" type="textblock" ulx="121" uly="92">
        <line lrx="206" lry="140" ulx="121" uly="92">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="141" type="textblock" ulx="2263" uly="93">
        <line lrx="2350" lry="141" ulx="2263" uly="93">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="235" type="textblock" ulx="172" uly="185">
        <line lrx="1203" lry="235" ulx="172" uly="185">Nur vier Jahrgii.ngé der Neuen Christoterpe durfte Max Vorberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="232" type="textblock" ulx="1258" uly="196">
        <line lrx="2348" lry="232" ulx="1258" uly="196">Scribner, [imported,] (6-+-255 p. 12). cl., 75c. — Peloubet, Francis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="274" type="textblock" ulx="119" uly="235">
        <line lrx="1203" lry="274" ulx="119" uly="235">herausgeben, da entriss ihn der Tod seiner vielseitigen, reichgesegneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="267" type="textblock" ulx="1257" uly="231">
        <line lrx="2348" lry="267" ulx="1257" uly="231">Nathan, 'The teachers’ commentary on the Acts of the Apostles.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="313" type="textblock" ulx="119" uly="273">
        <line lrx="1205" lry="313" ulx="119" uly="273">Wirksamkeit, von der uns der Geheime Regierungsrath Friedensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="301" type="textblock" ulx="1257" uly="265">
        <line lrx="2348" lry="301" ulx="1257" uly="265">New York, Oxford Univ. Press, (Amer. Branch,) (39--400 p. O.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="349" type="textblock" ulx="119" uly="312">
        <line lrx="1205" lry="349" ulx="119" uly="312">in diesem neuesten Jahrgang ein sehr fesselndes Bild entwirft. Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="337" type="textblock" ulx="1257" uly="303">
        <line lrx="1420" lry="337" ulx="1257" uly="303">cl., $1.25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="382" type="textblock" ulx="118" uly="353">
        <line lrx="1205" lry="382" ulx="118" uly="353">auch sonst fehlt es diesem altbekannten und mit Recht beliebten Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="368" type="textblock" ulx="1309" uly="333">
        <line lrx="2351" lry="368" ulx="1309" uly="333">Biblische Hilfswissenschaften, Girdletone, Rev. R. B., The grammar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="406" type="textblock" ulx="1259" uly="368">
        <line lrx="2349" lry="406" ulx="1259" uly="368">of prophecy: an attempt to discover the method underlying the pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="429" type="textblock" ulx="118" uly="391">
        <line lrx="1206" lry="429" ulx="118" uly="391">buch unter den neuen Herausgebern nicht an werthvollen, lehrreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="440" type="textblock" ulx="1259" uly="403">
        <line lrx="2350" lry="440" ulx="1259" uly="403">phetic scriptures. (Bible students’ lib., no. 11.) New York, E. &amp; J. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="467" type="textblock" ulx="119" uly="430">
        <line lrx="542" lry="467" ulx="119" uly="430">und anziehenden Beiträgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="468" type="textblock" ulx="584" uly="433">
        <line lrx="1207" lry="468" ulx="584" uly="433">Mag uns Bodelschwingh in seiner treu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="475" type="textblock" ulx="1261" uly="437">
        <line lrx="2350" lry="475" ulx="1261" uly="437">Young &amp; Co. (192 p. 12). cl., $ 2.50. — Hand-Konkordanz, Biblische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="505" type="textblock" ulx="119" uly="469">
        <line lrx="1207" lry="505" ulx="119" uly="469">herzigen und einfältigen Weise von den „Brüdern auf der Landstrasse“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="509" type="textblock" ulx="1261" uly="472">
        <line lrx="2349" lry="509" ulx="1261" uly="472">od. alphabetisches Wortregister der Heiligen Schrift. 4. Aufl. Bremen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="544" type="textblock" ulx="120" uly="507">
        <line lrx="1208" lry="544" ulx="120" uly="507">und der Entstehung der ersten Arbeiterkolonie in Deutschland erzählen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="542" type="textblock" ulx="1262" uly="506">
        <line lrx="1978" lry="542" ulx="1262" uly="506">Verlag des Tractathauses (1016 S. kl. 4). 4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="573" type="textblock" ulx="1312" uly="539">
        <line lrx="2349" lry="573" ulx="1312" uly="539">Altchristliche Literatur. Hort, Fenton J. A., D.D., Notes intro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="584" type="textblock" ulx="121" uly="546">
        <line lrx="1209" lry="584" ulx="121" uly="546">oder Stöcker aus seinen „Metzer Erinnerungen‘“ interessante Bilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="619" type="textblock" ulx="121" uly="586">
        <line lrx="1209" lry="619" ulx="121" uly="586">entrollen, oder Gräfin Clara Bernstorff uns in die Arbeit der kirchlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="612" type="textblock" ulx="1263" uly="574">
        <line lrx="2351" lry="612" ulx="1263" uly="574">ductory to the study of the Clementine recognitions: a course of lectures.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="663" type="textblock" ulx="122" uly="623">
        <line lrx="1209" lry="663" ulx="122" uly="623">sozialen Frauengruppe unter Berliner Heimarbeiterinnen in der Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="645" type="textblock" ulx="1262" uly="608">
        <line lrx="2054" lry="645" ulx="1262" uly="608">New. York, Macmillan (12-+158 p. 12). cl., $ 1.25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="701" type="textblock" ulx="120" uly="662">
        <line lrx="1210" lry="701" ulx="120" uly="662">fektionsindustrie herzbewegende Einblicke thun lassen, mag uns Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="686" type="textblock" ulx="1312" uly="642">
        <line lrx="2351" lry="686" ulx="1312" uly="642">Patristik. Eono_enux‚ P., Histoire litt&amp;raire de l’Afrique chretienne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="716" type="textblock" ulx="1263" uly="677">
        <line lrx="2350" lry="716" ulx="1263" uly="677">depuis les origines jusqu’a l’invasion arabe. T.2; Saint Cyprien et son</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="740" type="textblock" ulx="121" uly="702">
        <line lrx="1209" lry="740" ulx="121" uly="702">Kaiser mit gewandter Feder „Schwedische Skizzen aus Dalekarlien“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="749" type="textblock" ulx="1385" uly="712">
        <line lrx="1828" lry="749" ulx="1385" uly="712">Paris, libr. Leroux (394 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="772" type="textblock" ulx="120" uly="741">
        <line lrx="1210" lry="772" ulx="120" uly="741">insonderheit eine Hochzeitsfeier daselbst mit ihren mancherlei Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="778" type="textblock" ulx="1262" uly="720">
        <line lrx="1370" lry="778" ulx="1262" uly="720">“ Sch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="778" type="textblock" ulx="1370" uly="746">
        <line lrx="1688" lry="778" ulx="1370" uly="746">olastik. Anselm v. 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="781" type="textblock" ulx="1690" uly="731">
        <line lrx="2350" lry="781" ulx="1690" uly="731">anter urj‚ Des hl., zwei Bücher: „Warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="816" type="textblock" ulx="120" uly="781">
        <line lrx="1211" lry="816" ulx="120" uly="781">bräuchen schildern, oder uns von Ernst Bunke das Leben des Grafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="819" type="textblock" ulx="1264" uly="783">
        <line lrx="1657" lry="819" ulx="1264" uly="783">Gott Mensch geworden“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="814" type="textblock" ulx="1728" uly="780">
        <line lrx="2350" lry="814" ulx="1728" uly="780">ebers. u. glossiert v. Lyc.-Rekt. Prof. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="855" type="textblock" ulx="121" uly="819">
        <line lrx="1210" lry="855" ulx="121" uly="819">Shaftesbury und von Carl von Hase das der heiligen Hedwig vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="849" type="textblock" ulx="1263" uly="816">
        <line lrx="1825" lry="849" ulx="1263" uly="816">Wilh. Schenz. 2. Aufl. Regensburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="849" type="textblock" ulx="1851" uly="815">
        <line lrx="2322" lry="849" ulx="1851" uly="815">F. Pustet (111 S. gr. 8). 1.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="893" type="textblock" ulx="120" uly="858">
        <line lrx="1212" lry="893" ulx="120" uly="858">geführt werden, immer wird uns wahrhaft Gediegenes und Lehrreiches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="887" type="textblock" ulx="1316" uly="850">
        <line lrx="1794" lry="887" ulx="1316" uly="850">Allgemeine Kirchengeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="877" type="textblock" ulx="1821" uly="835">
        <line lrx="1838" lry="877" ulx="1821" uly="835">Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="884" type="textblock" ulx="1841" uly="848">
        <line lrx="2354" lry="884" ulx="1841" uly="848">atholic church, The, from within ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="923" type="textblock" ulx="934" uly="897">
        <line lrx="1212" lry="923" ulx="934" uly="897">In das Innere des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="923" type="textblock" ulx="1264" uly="883">
        <line lrx="2350" lry="923" ulx="1264" uly="883">with preface by the Cardinal Archbishop of Westminster, New York,</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="931" type="textblock" ulx="121" uly="897">
        <line lrx="891" lry="931" ulx="121" uly="897">geboten, in angemessener und anziehender Form.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="957" type="textblock" ulx="1263" uly="917">
        <line lrx="2351" lry="957" ulx="1263" uly="917">Longmans, Green &amp; Co. (9-+396 p. 8). cl., $ 2.50. — Knöpfler, Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="969" type="textblock" ulx="123" uly="935">
        <line lrx="1211" lry="969" ulx="123" uly="935">Christenlebens führt uns Otto Funcke mit tiefen und beherzigens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="991" type="textblock" ulx="1264" uly="952">
        <line lrx="2353" lry="991" ulx="1264" uly="952">D. Dr. Alois, Lehrbuch der Kirchengeschichte, Auf Grund der akadem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1008" type="textblock" ulx="122" uly="974">
        <line lrx="1212" lry="1008" ulx="122" uly="974">werthen Ausführungen über den Werth und Zweck unserer Leiden, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1048" type="textblock" ulx="121" uly="1013">
        <line lrx="1211" lry="1048" ulx="121" uly="1013">einem rechten Verständniss des deutschen Romans wie zum richtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1027" type="textblock" ulx="1264" uly="987">
        <line lrx="2351" lry="1027" ulx="1264" uly="987">Vorlesgn. 3. Aufl. Freiburg i. B., Herder (XXVI, 803 S. gr. 8). 10.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1088" type="textblock" ulx="123" uly="1052">
        <line lrx="1213" lry="1088" ulx="123" uly="1052">Urtheil über das, was nur vorübergehende und was bleibende Bedeutnng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1060" type="textblock" ulx="1265" uly="1022">
        <line lrx="2352" lry="1060" ulx="1265" uly="1022">— Mathieu, L., Lecons d’histoire de l’Eglise, d’apres les notes de M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1093" type="textblock" ulx="1264" uly="1056">
        <line lrx="2350" lry="1093" ulx="1264" uly="1056">l’abb6 Guillaume, ancien professeur d’histoire eccl&amp;siastique au grand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1125" type="textblock" ulx="123" uly="1090">
        <line lrx="1213" lry="1125" ulx="123" uly="1090">hat, insonderheit was deutschem Denken und Empfinden entspricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1126" type="textblock" ulx="1265" uly="1091">
        <line lrx="2351" lry="1126" ulx="1265" uly="1091">s6minaire de Verdun, continuateur de Rohrbacher. T.ler: Antiquites</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1165" type="textblock" ulx="123" uly="1128">
        <line lrx="1212" lry="1165" ulx="123" uly="1128">und wogegen sich dasselbe auflehnt, sucht uns Gotthold Bötticher in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1162" type="textblock" ulx="1265" uly="1128">
        <line lrx="1481" lry="1162" ulx="1265" uly="1128">eccl6siastiques.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1162" type="textblock" ulx="1520" uly="1125">
        <line lrx="2351" lry="1162" ulx="1520" uly="1125">Bar-le-Duc, impr. et libr. de l’Oeuvre de Saint-Paul.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1204" type="textblock" ulx="123" uly="1167">
        <line lrx="1214" lry="1204" ulx="123" uly="1167">seinem ausserordentlich lehrreichen , die führenden Erscheinungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="1195" type="textblock" ulx="1265" uly="1161">
        <line lrx="1931" lry="1195" ulx="1265" uly="1161">Paris, libr. de la mme maison (XXV, 431</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1194" type="textblock" ulx="1966" uly="1160">
        <line lrx="2101" lry="1194" ulx="1966" uly="1160">. 18 j68.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1244" type="textblock" ulx="123" uly="1206">
        <line lrx="1213" lry="1244" ulx="123" uly="1206">diesem Gebiete lichtvoll gruppirenden und massvoll beurtheilenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1223" type="textblock" ulx="1319" uly="1182">
        <line lrx="1349" lry="1223" ulx="1319" uly="1182">Kı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1223" type="textblock" ulx="1345" uly="1195">
        <line lrx="1425" lry="1223" ulx="1345" uly="1195">ultur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1231" type="textblock" ulx="1426" uly="1194">
        <line lrx="2352" lry="1231" ulx="1426" uly="1194">geschichte. Geiger, Dr. Wilh., Die kulturgeschichtliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1275" type="textblock" ulx="123" uly="1246">
        <line lrx="1215" lry="1275" ulx="123" uly="1246">Aufsatz über den modernen deutschen Roman zu verhelfen. Natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1265" type="textblock" ulx="1266" uly="1230">
        <line lrx="1786" lry="1265" ulx="1266" uly="1230">deutung des indischen Altertums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1256" type="textblock" ulx="1830" uly="1229">
        <line lrx="2080" lry="1256" ulx="1830" uly="1229">Prorectoratsrede,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1262" type="textblock" ulx="2123" uly="1229">
        <line lrx="2353" lry="1262" ulx="2123" uly="1229">Erlangen, (Th.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1299" type="textblock" ulx="1266" uly="1264">
        <line lrx="1725" lry="1299" ulx="1266" uly="1264">Blaesing) (22 S. gr. 4). 1.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1318" type="textblock" ulx="124" uly="1284">
        <line lrx="1215" lry="1318" ulx="124" uly="1284">kommt auch Kunst und Poesie reichlich zur Geltung. Doch würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1331" type="textblock" ulx="1318" uly="1297">
        <line lrx="1695" lry="1331" ulx="1318" uly="1297">Reformationsgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1330" type="textblock" ulx="1731" uly="1296">
        <line lrx="2354" lry="1330" ulx="1731" uly="1296">Clemen, Gymn.-Oberlehr. Lic. Dr. Otto, Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1358" type="textblock" ulx="125" uly="1324">
        <line lrx="1214" lry="1358" ulx="125" uly="1324">es zu weit führen, alle einzelnen Beiträge dieser Art zu besprechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1369" type="textblock" ulx="1268" uly="1331">
        <line lrx="2353" lry="1369" ulx="1268" uly="1331">träge zur Reformationsgeschichte aus Büchern u. Handschriften der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1399" type="textblock" ulx="126" uly="1362">
        <line lrx="1215" lry="1399" ulx="126" uly="1362">Auch finden sich hier Beiträge, die wie die Bekehrungsgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1396" type="textblock" ulx="1268" uly="1366">
        <line lrx="1870" lry="1396" ulx="1268" uly="1366">Zwickauer Ratsschulbibliothek. 2. Hft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1397" type="textblock" ulx="1906" uly="1365">
        <line lrx="2354" lry="1397" ulx="1906" uly="1365">Berlin, C. A, Schwetschke &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1437" type="textblock" ulx="126" uly="1401">
        <line lrx="1215" lry="1437" ulx="126" uly="1401">Keller’s durchaus nicht auf der Höhe der bisherigen Leistungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1439" type="textblock" ulx="1268" uly="1400">
        <line lrx="2354" lry="1439" ulx="1268" uly="1400">Sohn (IV, 147 8. gr. 8). 4.4 — Roth, Frdr., Augsburgs Reformations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1473" type="textblock" ulx="1267" uly="1434">
        <line lrx="2353" lry="1473" ulx="1267" uly="1434">geschichte 1517—1530. Gekrönte Preisschrift. 2. vollständig umgearb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="1476" type="textblock" ulx="126" uly="1440">
        <line lrx="494" lry="1476" ulx="126" uly="1440">der Christoterpe stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1476" type="textblock" ulx="536" uly="1442">
        <line lrx="1215" lry="1476" ulx="536" uly="1442">Dagegen verdienen zwei Erzählungen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1501" type="textblock" ulx="1268" uly="1475">
        <line lrx="1341" lry="1501" ulx="1268" uly="1475">Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1496" type="textblock" ulx="2253" uly="1472">
        <line lrx="2285" lry="1496" ulx="2253" uly="1472">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1489" type="textblock" ulx="2321" uly="1484">
        <line lrx="2355" lry="1489" ulx="2321" uly="1484">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1508" type="textblock" ulx="125" uly="1481">
        <line lrx="484" lry="1508" ulx="125" uly="1481">unsere Aufmerksamkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1508" type="textblock" ulx="514" uly="1481">
        <line lrx="1213" lry="1508" ulx="514" uly="1481">Hermann Oeser bietet uns in seiner Novelle:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="1506" type="textblock" ulx="1384" uly="1469">
        <line lrx="2173" lry="1506" ulx="1384" uly="1469">München, Th. Ackermann (XVII, 381 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1553" type="textblock" ulx="126" uly="1519">
        <line lrx="1215" lry="1553" ulx="126" uly="1519">„Cajetanus Sachsenmaier’s Verdienst‘“ ein kleines Kabinetstückchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1541" type="textblock" ulx="1267" uly="1503">
        <line lrx="2354" lry="1541" ulx="1267" uly="1503">Studien, Historische. Veröffentlicht v. Dr. E. Ebering. 31. Hft, Christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1591" type="textblock" ulx="126" uly="1557">
        <line lrx="1217" lry="1591" ulx="126" uly="1557">von ausserordentlicher Zartheit und Tiefe, und August Sperl benutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1575" type="textblock" ulx="1267" uly="1538">
        <line lrx="2353" lry="1575" ulx="1267" uly="1538">mann, Dr. Curt, Melanchthons Haltung im schmalkaldischen Kriege,</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1628" type="textblock" ulx="125" uly="1595">
        <line lrx="548" lry="1628" ulx="125" uly="1595">die Novelette „Prickelnd‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1627" type="textblock" ulx="584" uly="1595">
        <line lrx="1217" lry="1627" ulx="584" uly="1595">zu einem ernsten Protest gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1608" type="textblock" ulx="1268" uly="1575">
        <line lrx="1936" lry="1608" ulx="1268" uly="1575">Berlin, E. Ebering (VIII, 160 8. gr. 8). 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1640" type="textblock" ulx="1320" uly="1607">
        <line lrx="1906" lry="1640" ulx="1320" uly="1607">Kirchengeschichte einzelner Länder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1638" type="textblock" ulx="1941" uly="1574">
        <line lrx="2356" lry="1638" ulx="1941" uly="1574">£riohte üb. den Fortgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1666" type="textblock" ulx="126" uly="1631">
        <line lrx="1218" lry="1666" ulx="126" uly="1631">moderne Sucht nach prickelnden Romanen und schildert in ergreifender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1673" type="textblock" ulx="1270" uly="1638">
        <line lrx="2354" lry="1673" ulx="1270" uly="1638">der „Los v. Rom-Bewegung‘“. Hrsg. v. Pfr. Lice. P. Bräunlich. 10. Hft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1698" type="textblock" ulx="126" uly="1668">
        <line lrx="1218" lry="1698" ulx="126" uly="1668">Weise den Konflikt zwischen dem sittlichen Bewusstsein und Pflicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1707" type="textblock" ulx="1271" uly="1671">
        <line lrx="2354" lry="1707" ulx="1271" uly="1671">Hagemann, Leop., Die Los v. Rom-Bewegung in Spanien, München,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1743" type="textblock" ulx="127" uly="1707">
        <line lrx="1219" lry="1743" ulx="127" uly="1707">gefühl eines Autors und der sich ihm aufdrängenden Rücksicht auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1740" type="textblock" ulx="1270" uly="1702">
        <line lrx="2354" lry="1740" ulx="1270" uly="1702">J. F. Lehmann’s Verl. (48 S, gr. 8). Einzelpr. 60 ; Subskr.-Pr. 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="1775" type="textblock" ulx="129" uly="1747">
        <line lrx="253" lry="1775" ulx="129" uly="1747">Gewinn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1780" type="textblock" ulx="289" uly="1746">
        <line lrx="1219" lry="1780" ulx="289" uly="1746">So wird diese Erzählung zu einer aus dieser Feder doppelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1774" type="textblock" ulx="1272" uly="1739">
        <line lrx="2353" lry="1774" ulx="1272" uly="1739">— Cartulaire de l’abbaye d’Uzerche (Corr&amp;ze), avec tables, identifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1821" type="textblock" ulx="129" uly="1785">
        <line lrx="1220" lry="1821" ulx="129" uly="1785">erfreulichen. und gewichtigen Verurtheilung der modernen Entwürdigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1809" type="textblock" ulx="1271" uly="1772">
        <line lrx="2034" lry="1809" ulx="1271" uly="1772">cations, notes historiques, du Xe au XIVe siecle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1807" type="textblock" ulx="2075" uly="1773">
        <line lrx="2356" lry="1807" ulx="2075" uly="1773">Paris, libr. Picard</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1845" type="textblock" ulx="1271" uly="1807">
        <line lrx="2356" lry="1845" ulx="1271" uly="1807">et fils (544 p. 8). 10 fr. — Dönges, Bergsch.-Lehr. C., Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1860" type="textblock" ulx="128" uly="1825">
        <line lrx="1218" lry="1860" ulx="128" uly="1825">des Romans zum niedrigen Sinnenkitzel und gemeiner Spekulation.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1879" type="textblock" ulx="1271" uly="1841">
        <line lrx="2355" lry="1879" ulx="1271" uly="1841">evangel. Stadtkirche u. Kirchengemeinde zu Dillenburg. KEine Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1900" type="textblock" ulx="128" uly="1864">
        <line lrx="1220" lry="1900" ulx="128" uly="1864">Die Neue Christoterpe aber hat sich durch diese und viele andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1914" type="textblock" ulx="1271" uly="1875">
        <line lrx="2354" lry="1914" ulx="1271" uly="1875">schrift, zum 400. Jubiläumstag der Kirchweihe im Auftrage des histor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1939" type="textblock" ulx="127" uly="1903">
        <line lrx="1219" lry="1939" ulx="127" uly="1903">Beiträge wieder als die alte bewährt und kann den Freunden einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1942" type="textblock" ulx="1271" uly="1911">
        <line lrx="1843" lry="1942" ulx="1271" uly="1911">Vereins bearb. 25. XII. 1501—1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1942" type="textblock" ulx="1880" uly="1909">
        <line lrx="2356" lry="1942" ulx="1880" uly="1909">Dillenburg, M. Weidenbach in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="1977" type="textblock" ulx="126" uly="1943">
        <line lrx="1063" lry="1977" ulx="126" uly="1943">gesunden und lehrreichen Lektüre warm empfohlen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1969" type="textblock" ulx="1134" uly="1942">
        <line lrx="1157" lry="1969" ulx="1134" uly="1942">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1984" type="textblock" ulx="1272" uly="1948">
        <line lrx="1607" lry="1984" ulx="1272" uly="1948">Komm. (52 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1980" type="textblock" ulx="1651" uly="1943">
        <line lrx="2357" lry="1980" ulx="1651" uly="1943">60 %. — Kirchengalerie, Neue sächsische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2019" type="textblock" ulx="1271" uly="1977">
        <line lrx="2356" lry="2019" ulx="1271" uly="1977">Hrsg. v. Past. D. Buchwald. Die Ephorie Zwickau. (In ca. 20 Lfgn.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="2081" type="textblock" ulx="299" uly="2041">
        <line lrx="1046" lry="2081" ulx="299" uly="2041">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2053" type="textblock" ulx="1272" uly="2012">
        <line lrx="2356" lry="2053" ulx="1272" uly="2012">1. u. 2. Lfg. Leipzig, A. Strauch (Sp. 1—96 hoch 4 m. Abbildgn. u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2088" type="textblock" ulx="1271" uly="2045">
        <line lrx="2357" lry="2088" ulx="1271" uly="2045">5 Taf.). Subskr.-Pr. 3 40 . — Mackennal, Alex., DD., Sketches in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2128" type="textblock" ulx="179" uly="2091">
        <line lrx="1219" lry="2128" ulx="179" uly="2091">Biographien. Delmont, T., Autour de Bossuet. Etudes historiques,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2120" type="textblock" ulx="1271" uly="2081">
        <line lrx="1964" lry="2120" ulx="1271" uly="2081">the evolution of English Congregationalism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2115" type="textblock" ulx="2007" uly="2082">
        <line lrx="2357" lry="2115" ulx="2007" uly="2082">Boston, Pilgrim Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2161" type="textblock" ulx="128" uly="2126">
        <line lrx="1219" lry="2161" ulx="128" uly="2126">critiques et litt&amp;raires. T, 2. Paris, libr. "T"ricon (III, 553 p. 8). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2157" type="textblock" ulx="1272" uly="2116">
        <line lrx="2358" lry="2157" ulx="1272" uly="2116">(256 p. 12). cl., $ 1. — Mos: i, Geo., Lettre ouverte a Monsieur</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2194" type="textblock" ulx="127" uly="2160">
        <line lrx="514" lry="2194" ulx="127" uly="2160">Hur6e, P., L’Abb6 Millet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2196" type="textblock" ulx="558" uly="2161">
        <line lrx="1219" lry="2196" ulx="558" uly="2161">Blois, impr. Migault et Co. (IV, 419 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2185" type="textblock" ulx="1271" uly="2150">
        <line lrx="2357" lry="2185" ulx="1271" uly="2150">le Comte Pierre Gol&amp;nistchev- Koutousov au sujet de la libert&amp; de</line>
      </zone>
      <zone lrx="156" lry="2222" type="textblock" ulx="129" uly="2201">
        <line lrx="156" lry="2222" ulx="129" uly="2201">et</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="2227" type="textblock" ulx="208" uly="2195">
        <line lrx="295" lry="2227" ulx="208" uly="2195">rtrait).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="2219" type="textblock" ulx="1271" uly="2189">
        <line lrx="1607" lry="2219" ulx="1271" uly="2189">conscience en Russie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2222" type="textblock" ulx="1649" uly="2184">
        <line lrx="2357" lry="2222" ulx="1649" uly="2184">Krakau, (Buchh. d. poln, Verlagsgesellschaft)</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="2255" type="textblock" ulx="173" uly="2204">
        <line lrx="217" lry="2255" ulx="173" uly="2204">%e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2264" type="textblock" ulx="217" uly="2227">
        <line lrx="1218" lry="2264" ulx="217" uly="2227">itschriften. Flugschriften des evangelischen Bundes. Hrsg. vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2260" type="textblock" ulx="1271" uly="2223">
        <line lrx="1565" lry="2260" ulx="1271" uly="2223">(268. gr.8). 1 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2295" type="textblock" ulx="129" uly="2262">
        <line lrx="610" lry="2295" ulx="129" uly="2262">Vorstand des evangel. Bundes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2296" type="textblock" ulx="654" uly="2262">
        <line lrx="924" lry="2296" ulx="654" uly="2262">[XVII. Reihe, 5.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="2290" type="textblock" ulx="967" uly="2264">
        <line lrx="1025" lry="2290" ulx="967" uly="2264">19%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2292" type="textblock" ulx="1056" uly="2265">
        <line lrx="1219" lry="2292" ulx="1056" uly="2265">Protestver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2294" type="textblock" ulx="1322" uly="2252">
        <line lrx="2357" lry="2294" ulx="1322" uly="2252">Papstthum. Breve, Das neueste, Sr. Heiligkeit des Papstes Leo XIIT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2332" type="textblock" ulx="130" uly="2296">
        <line lrx="1218" lry="2332" ulx="130" uly="2296">sammlungen, Die Rixdorfer, u. die evangelische Bewegung in Oester-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2322" type="textblock" ulx="1270" uly="2287">
        <line lrx="2136" lry="2322" ulx="1270" uly="2287">üb. die Ablässe f. die in der Welt lebenden Tertiarier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2324" type="textblock" ulx="2178" uly="2291">
        <line lrx="2346" lry="2324" ulx="2178" uly="2291">Dülmen, A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2366" type="textblock" ulx="130" uly="2330">
        <line lrx="1218" lry="2366" ulx="130" uly="2330">reich. Vom Pressausschuss des brandenburg. Hauptvereins des evangel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="2359" type="textblock" ulx="1270" uly="2322">
        <line lrx="1744" lry="2359" ulx="1270" uly="2322">Laumann. (24 S. gr..16). 5 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="2395" type="textblock" ulx="130" uly="2368">
        <line lrx="246" lry="2395" ulx="130" uly="2368">Bundes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2399" type="textblock" ulx="289" uly="2365">
        <line lrx="1219" lry="2399" ulx="289" uly="2365">Mit e. Vortrag v. Pfr. Lic. Bräunlich. Leipzig, Buchh. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2392" type="textblock" ulx="1323" uly="2356">
        <line lrx="2358" lry="2392" ulx="1323" uly="2356">Orden u. Heilige. Aota martyrum selecta. Ausgewählte Märtyrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2428" type="textblock" ulx="1273" uly="2390">
        <line lrx="2358" lry="2428" ulx="1273" uly="2390">acten u. andere Urkunden aus der Verfolgungszeit der christl. Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2435" type="textblock" ulx="130" uly="2398">
        <line lrx="1218" lry="2435" ulx="130" uly="2398">ev. Bundes v. C. Braun (36 S. gr. 8). 25 . — Flugschriften, Katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2465" type="textblock" ulx="1273" uly="2425">
        <line lrx="2358" lry="2465" ulx="1273" uly="2425">hrsg. von Osc. v. Gebhardt, Berlin, A.Duncker (XIT, 259 8. 8). 44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2469" type="textblock" ulx="129" uly="2435">
        <line lrx="1218" lry="2469" ulx="129" uly="2435">lische, zur Wehr u. Lehr’. Red.: Edm. Eirund. Nr. 145. Thüring,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2496" type="textblock" ulx="1273" uly="2459">
        <line lrx="2358" lry="2496" ulx="1273" uly="2459">-— Godkin, G. S., The monastery of San Marco. New York, Dutton</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2503" type="textblock" ulx="133" uly="2469">
        <line lrx="1219" lry="2503" ulx="133" uly="2469">Karl, Die , angebliche Rückständigkeit des Katholicismus. Eine volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="2529" type="textblock" ulx="274" uly="2512">
        <line lrx="290" lry="2529" ulx="274" uly="2512">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2530" type="textblock" ulx="131" uly="2503">
        <line lrx="271" lry="2530" ulx="131" uly="2503">thümlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2538" type="textblock" ulx="325" uly="2504">
        <line lrx="1184" lry="2538" ulx="325" uly="2504">loget. Studie. Berlin, Germania (112 S. gr. 16). 10 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2533" type="textblock" ulx="1272" uly="2493">
        <line lrx="2358" lry="2533" ulx="1272" uly="2493">(12). cl., $ 1.25. — Kerval, L. de, Une fleur des Catacombes. Sainte</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="2564" type="textblock" ulx="182" uly="2536">
        <line lrx="282" lry="2564" ulx="182" uly="2536">Bibel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2563" type="textblock" ulx="285" uly="2511">
        <line lrx="325" lry="2563" ulx="285" uly="2511">Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2573" type="textblock" ulx="309" uly="2536">
        <line lrx="1220" lry="2573" ulx="309" uly="2536">usgaben u. -Uebersetzungen. Biblia hebraica ad optimas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2566" type="textblock" ulx="1271" uly="2528">
        <line lrx="2356" lry="2566" ulx="1271" uly="2528">Agnds dans la legende et dans ]’histoire (essai litt&amp;raire et historique).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2605" type="textblock" ulx="133" uly="2570">
        <line lrx="1218" lry="2605" ulx="133" uly="2570">editiones imprimis Everardi van der Hooght accurate recensa et ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2599" type="textblock" ulx="1271" uly="2562">
        <line lrx="2207" lry="2599" ulx="1271" uly="2562">Paris, libr. Vic et Amat. (S. M.) (IV, 486 p. pet. 8 et grav.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2640" type="textblock" ulx="132" uly="2605">
        <line lrx="1219" lry="2640" ulx="132" uly="2605">pressa. Curavit argumentique notationem et indices nec non clavem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2633" type="textblock" ulx="1324" uly="2595">
        <line lrx="2358" lry="2633" ulx="1324" uly="2595">Christliche Kunst u. Archäologie. Gheyn, van den, La cath6drale</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2667" type="textblock" ulx="132" uly="2639">
        <line lrx="993" lry="2667" ulx="132" uly="2639">masorethicam addidit Prof. Car, Godofr. Guilelm Theile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2667" type="textblock" ulx="1024" uly="2641">
        <line lrx="1218" lry="2667" ulx="1024" uly="2641">Ed. ster. IX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2664" type="textblock" ulx="1273" uly="2631">
        <line lrx="1802" lry="2664" ulx="1273" uly="2631">Saint-Bavon A Gand, avec texte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2665" type="textblock" ulx="1845" uly="2631">
        <line lrx="2359" lry="2665" ulx="1845" uly="2631">Gand, La Librairie n6erlandaise</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2708" type="textblock" ulx="132" uly="2673">
        <line lrx="904" lry="2708" ulx="132" uly="2673">Leipzig, B. Tauchnitz (XIX, 1236 S. gr. 8). 7 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2702" type="textblock" ulx="1272" uly="2664">
        <line lrx="2357" lry="2702" ulx="1272" uly="2664">(Album in folio de 12 p. de texte et 16 planches en phototypie). 30 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2742" type="textblock" ulx="209" uly="2706">
        <line lrx="1220" lry="2742" ulx="209" uly="2706">iblische Einleitungswissenschaft. Gardner, Percy, Historic view</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2735" type="textblock" ulx="1272" uly="2698">
        <line lrx="2013" lry="2735" ulx="1272" uly="2698">— Roulet, Mary F, Nixon, Saint Anthony in a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2726" type="textblock" ulx="2014" uly="2699">
        <line lrx="2357" lry="2726" ulx="2014" uly="2699">rt, and other sketches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2770" type="textblock" ulx="133" uly="2742">
        <line lrx="1220" lry="2770" ulx="133" uly="2742">of the New Testament: the Jowett lectures delivered at the Passmore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="2770" type="textblock" ulx="1272" uly="2733">
        <line lrx="1959" lry="2770" ulx="1272" uly="2733">Boston, Marlier &amp; Co. (11-+260 p. il. 12). cl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2763" type="textblock" ulx="2006" uly="2733">
        <line lrx="2021" lry="2763" ulx="2006" uly="2733">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2759" type="textblock" ulx="2033" uly="2718">
        <line lrx="2059" lry="2759" ulx="2033" uly="2718">2i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2811" type="textblock" ulx="132" uly="2776">
        <line lrx="1219" lry="2811" ulx="132" uly="2776">Edwards settlement in London. New York, Macmillan (274 p. 8). cl.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2802" type="textblock" ulx="1323" uly="2766">
        <line lrx="2359" lry="2802" ulx="1323" uly="2766">Dogmatik. Graue, Superint. a. D. Oberpfr. D., Die Begrenztheit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2846" type="textblock" ulx="135" uly="2810">
        <line lrx="1221" lry="2846" ulx="135" uly="2810">$.2. — Höpfl, ”. Hildebrand, O. S. B., Die höhere Bibelkritik. Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2835" type="textblock" ulx="1272" uly="2801">
        <line lrx="1597" lry="2835" ulx="1272" uly="2801">religiösen Erkennens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2837" type="textblock" ulx="1640" uly="2802">
        <line lrx="2354" lry="2837" ulx="1640" uly="2802">Ein Beitrag zur erkenntnistheoret. Grundlegg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2878" type="textblock" ulx="134" uly="2844">
        <line lrx="1210" lry="2878" ulx="134" uly="2844">üb.. die moderne rationalist. Behandlg. der hl. Schrift,  Paderborn, F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="2864" type="textblock" ulx="1272" uly="2835">
        <line lrx="1674" lry="2864" ulx="1272" uly="2835">der christl. Glaubenslehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2872" type="textblock" ulx="1714" uly="2836">
        <line lrx="2357" lry="2872" ulx="1714" uly="2836">Leipzig, G. Wigand (63 S. 8). 14 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2905" type="textblock" ulx="1273" uly="2870">
        <line lrx="2355" lry="2905" ulx="1273" uly="2870">Minges, Lect. P. Parthenius, O. F. M., Compendium. theologiae dogma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2915" type="textblock" ulx="135" uly="2878">
        <line lrx="1220" lry="2915" ulx="135" uly="2878">Schöningh (IV, 110 S. gr. 8). 2,80. — König, Prof. D. Dr. Ed., Neueste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2939" type="textblock" ulx="1272" uly="2904">
        <line lrx="2353" lry="2939" ulx="1272" uly="2904">ticae specialis. I. Continens doctrinam de Deo, creatione, redemptione</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2948" type="textblock" ulx="133" uly="2912">
        <line lrx="1220" lry="2948" ulx="133" uly="2912">Prinzipien der alttestamentlichen Kritik geprüft. Gr. Lichterfelde-Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2972" type="textblock" ulx="1273" uly="2938">
        <line lrx="2356" lry="2972" ulx="1273" uly="2938">objectiva, gratia. II. Continens doctrinam de ss. sacramentis_ ecclesiae</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="3009" type="textblock" ulx="134" uly="2981">
        <line lrx="708" lry="3009" ulx="134" uly="2981">introduction to the Old "Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2982" type="textblock" ulx="134" uly="2946">
        <line lrx="1221" lry="2982" ulx="134" uly="2946">E. Runge (80 8. gr. 8). 2 .4 — Maockay, Angus M., The churchman’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3008" type="textblock" ulx="1273" uly="2971">
        <line lrx="2356" lry="3008" ulx="1273" uly="2971">et de novissimis. München, J. J. Lentner (VIL, 282 S. u. VII, 322 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3015" type="textblock" ulx="750" uly="2981">
        <line lrx="1220" lry="3015" ulx="750" uly="2981">New York, Macmillan (12+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3033" type="textblock" ulx="2176" uly="3006">
        <line lrx="2356" lry="3033" ulx="2176" uly="3006">Laere frem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="3050" type="textblock" ulx="134" uly="3014">
        <line lrx="646" lry="3050" ulx="134" uly="3014">305-p. 12). cl., $ 1.50. — $Sel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3049" type="textblock" ulx="713" uly="3016">
        <line lrx="1221" lry="3049" ulx="713" uly="3016">, E. Carus, D.D., St. Luke the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3068" type="textblock" ulx="1187" uly="3062">
        <line lrx="1221" lry="3068" ulx="1187" uly="3062">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3042" type="textblock" ulx="1272" uly="3006">
        <line lrx="2126" lry="3042" ulx="1272" uly="3006">gr. 8). 4 . u. 3.20. — Rordam, T. S., Den kristeli</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="3083" type="textblock" ulx="135" uly="3051">
        <line lrx="255" lry="3083" ulx="135" uly="3051">prophet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="3083" type="textblock" ulx="298" uly="3049">
        <line lrx="934" lry="3083" ulx="298" uly="3049">New York, Macmillan (31-+388 p. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3083" type="textblock" ulx="975" uly="3051">
        <line lrx="1150" lry="3083" ulx="975" uly="3051">cl., $.2.75.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="3102" type="textblock" ulx="1273" uly="3075">
        <line lrx="1460" lry="3102" ulx="1273" uly="3075">3 kr. 50 öre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3077" type="textblock" ulx="1273" uly="3038">
        <line lrx="2356" lry="3077" ulx="1273" uly="3038">stillet i Sammenhaeng. Syvende gennemsete Udgave. Gad (256 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3118" type="textblock" ulx="136" uly="3082">
        <line lrx="1221" lry="3118" ulx="136" uly="3082">Studies, Biblical and Semitic; critical and historical essays by the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3152" type="textblock" ulx="136" uly="3117">
        <line lrx="1220" lry="3152" ulx="136" uly="3117">members of the Semitic and Biblical faculty of Yale University. New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3144" type="textblock" ulx="1324" uly="3107">
        <line lrx="2356" lry="3144" ulx="1324" uly="3107">Ethik. Hoennicke, Priv.-Doz. Lic. Dr. Gust., Studien zur altprote-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3187" type="textblock" ulx="137" uly="3150">
        <line lrx="1220" lry="3187" ulx="137" uly="3150">York, Scribner (12-4+330 p. 8). cl., $ 2.50. — Terry, Milton Spencer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3179" type="textblock" ulx="1273" uly="3141">
        <line lrx="2356" lry="3179" ulx="1273" uly="3141">stantischen Ethik. Berlin, C. A. Schwetschke &amp; Sohn (VIII, 132 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3220" type="textblock" ulx="136" uly="3183">
        <line lrx="1220" lry="3220" ulx="136" uly="3183">D.D., Moses and the prophets: an essay toward a fair and useful</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="3211" type="textblock" ulx="1273" uly="3177">
        <line lrx="1463" lry="3211" ulx="1273" uly="3177">gr. 8). 3. 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="3247" type="textblock" ulx="136" uly="3219">
        <line lrx="516" lry="3247" ulx="136" uly="3219">statement of some of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="3247" type="textblock" ulx="553" uly="3219">
        <line lrx="1114" lry="3247" ulx="553" uly="3219">ositions of modern biblical eritieism.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3246" type="textblock" ulx="1155" uly="3220">
        <line lrx="1220" lry="3246" ulx="1155" uly="3220">New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3249" type="textblock" ulx="1324" uly="3213">
        <line lrx="2362" lry="3249" ulx="1324" uly="3213">Apologetik und Polemik. Aktenstücke, Kirchliche. Nr. 10. Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3289" type="textblock" ulx="136" uly="3252">
        <line lrx="807" lry="3289" ulx="136" uly="3252">York, Eaton &amp; Mains (198 p. D.). cl., $ 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3286" type="textblock" ulx="1275" uly="3248">
        <line lrx="2355" lry="3286" ulx="1275" uly="3248">Spahn,. Der sogenannte. 1. Hälfte. Leipzig, Buchh, des ev. Bundes v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3324" type="textblock" ulx="188" uly="3285">
        <line lrx="1219" lry="3324" ulx="188" uly="3285">Exegese u. Kommentare. Lilley, Rev. J. P., The pastoral epistles:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3322" type="textblock" ulx="1274" uly="3283">
        <line lrx="2357" lry="3322" ulx="1274" uly="3283">C. Braun (52 S. gr. 8). 60 . — Leumann, Prof. Ernst, Religion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3356" type="textblock" ulx="136" uly="3321">
        <line lrx="1220" lry="3356" ulx="136" uly="3321">a new translation with introd., commentary and appendix. New York,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="3346" type="textblock" ulx="1275" uly="3319">
        <line lrx="1447" lry="3346" ulx="1275" uly="3319">Universität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3355" type="textblock" ulx="1490" uly="3317">
        <line lrx="2359" lry="3355" ulx="1490" uly="3317">Zum Fall Spahn. Frankfurt a. M., Neuer Frankfurter</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="243" lry="109" type="textblock" ulx="158" uly="61">
        <line lrx="243" lry="109" ulx="158" uly="61">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="134" type="textblock" ulx="2288" uly="86">
        <line lrx="2379" lry="134" ulx="2288" uly="86">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="202" type="textblock" ulx="151" uly="162">
        <line lrx="1237" lry="202" ulx="151" uly="162">Verlag (27 S. gr. 8). 50 . — Scheffmacher, Cat6&amp;chisme de contro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="204" type="textblock" ulx="1343" uly="167">
        <line lrx="1885" lry="204" ulx="1343" uly="167">Verschiedenes. Pernter, Prof. Dir. H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="221" type="textblock" ulx="1888" uly="181">
        <line lrx="2376" lry="221" ulx="1888" uly="181">ofr, Dr. J. M., Voraussetzungslose</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="235" type="textblock" ulx="153" uly="201">
        <line lrx="987" lry="235" ulx="153" uly="201">verse ou _ de l'origine du luth&amp;ranisme, tir6 des ouv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="230" type="textblock" ulx="1035" uly="201">
        <line lrx="1236" lry="230" ulx="1035" uly="201">es mö6mes' de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="238" type="textblock" ulx="1290" uly="201">
        <line lrx="1883" lry="238" ulx="1290" uly="201">Forschung, freie Wissenschaft u. Katho</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="251" type="textblock" ulx="1885" uly="213">
        <line lrx="2375" lry="251" ulx="1885" uly="213">licismus. Wien, W. Braumüller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="272" type="textblock" ulx="152" uly="232">
        <line lrx="1235" lry="272" ulx="152" uly="232">Luther. Bruxelles, A, Vromant'et Cie. (129 A 248 p. 16). — Sorglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="270" type="textblock" ulx="1289" uly="235">
        <line lrx="1587" lry="270" ulx="1289" uly="235">(32.8. gr. 8).. 1. 20,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="305" type="textblock" ulx="152" uly="266">
        <line lrx="1225" lry="305" ulx="152" uly="266">Gust., Jesus Christus u. das gebildete Haus unserer Tage. Berlin, C</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="313" type="textblock" ulx="922" uly="311">
        <line lrx="925" lry="313" ulx="922" uly="311">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="340" type="textblock" ulx="150" uly="301">
        <line lrx="797" lry="340" ulx="150" uly="301">A. Schwetschke &amp; Sohn (54 S. 8). 80 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="379" type="textblock" ulx="201" uly="340">
        <line lrx="1232" lry="379" ulx="201" uly="340">Homiletik. Epistelpredigten f. die Sonn- u. Festtage des Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="376" type="textblock" ulx="1675" uly="335">
        <line lrx="1975" lry="376" ulx="1675" uly="335">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="413" type="textblock" ulx="147" uly="374">
        <line lrx="1232" lry="413" ulx="147" uly="374">jahres, Hrsg. vom evangel. Verein zu Hannover. (Jahrg. 1901.) Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="417" type="textblock" ulx="1285" uly="376">
        <line lrx="1837" lry="417" ulx="1285" uly="376">Arohiv, Pädagogisches, 44. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="449" type="textblock" ulx="149" uly="410">
        <line lrx="1231" lry="449" ulx="149" uly="410">noyer, H. Feesche in Komm. (IV, 448 S. gr. 8). Geb. 1.50. — Mein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="447" type="textblock" ulx="1320" uly="413">
        <line lrx="1836" lry="447" ulx="1320" uly="413">erziehung als Ziel der Erziehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="428" type="textblock" ulx="1861" uly="385">
        <line lrx="2369" lry="428" ulx="1861" uly="385">2.Heft: H. Pudor, Die Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="480" type="textblock" ulx="147" uly="441">
        <line lrx="1230" lry="480" ulx="147" uly="441">hof, Past. H., Wie soll e. Christ sich in der Wahrung seiner Ehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="487" type="textblock" ulx="1284" uly="445">
        <line lrx="2069" lry="487" ulx="1284" uly="445">Archiv für Religionswissenschaft, 5. Bd., 1. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="501" type="textblock" ulx="2097" uly="462">
        <line lrx="2366" lry="501" ulx="2097" uly="462">J. v. Negelein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="515" type="textblock" ulx="146" uly="477">
        <line lrx="1227" lry="515" ulx="146" uly="477">richtig verhalten? Predigt. Halle, Wischan &amp; Wettengel (8 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="542" type="textblock" ulx="378" uly="515">
        <line lrx="394" lry="542" ulx="378" uly="515">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="542" type="textblock" ulx="1315" uly="515">
        <line lrx="1493" lry="542" ulx="1315" uly="515">und Balder”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="520" type="textblock" ulx="1317" uly="481">
        <line lrx="2087" lry="520" ulx="1317" uly="481">Bild, Spiegel und Schatten im Volksglauben. A, D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="532" type="textblock" ulx="2093" uly="496">
        <line lrx="2367" lry="532" ulx="2093" uly="496">Öhring, Kastor’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="546" type="textblock" ulx="147" uly="511">
        <line lrx="375" lry="546" ulx="147" uly="511">10 . — Moo</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="576" type="textblock" ulx="390" uly="522">
        <line lrx="437" lry="576" ulx="390" uly="522">08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="551" type="textblock" ulx="443" uly="514">
        <line lrx="1229" lry="551" ulx="443" uly="514">D. L., Lebensbrot. Predigten. Witten, Buchh. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="556" type="textblock" ulx="1495" uly="517">
        <line lrx="2062" lry="556" ulx="1495" uly="517">s Tod. P. Sartori, Ersatzmitgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="559" type="textblock" ulx="2079" uly="531">
        <line lrx="2228" lry="559" ulx="2079" uly="531">an Todte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="582" type="textblock" ulx="146" uly="545">
        <line lrx="388" lry="582" ulx="146" uly="545">Stadtmission (13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="586" type="textblock" ulx="440" uly="548">
        <line lrx="1228" lry="586" ulx="440" uly="548">. gr. 16). 80 . — Rüling, Pfr. Lio. Dr., Wie schickt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="584" type="textblock" ulx="1280" uly="545">
        <line lrx="1477" lry="584" ulx="1280" uly="545">Bibliothöque</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="583" type="textblock" ulx="1495" uly="550">
        <line lrx="1917" lry="583" ulx="1495" uly="550">universelle et Revue Suisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="588" type="textblock" ulx="1948" uly="558">
        <line lrx="2115" lry="588" ulx="1948" uly="558">107. Annge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="600" type="textblock" ulx="2116" uly="564">
        <line lrx="2363" lry="600" ulx="2116" uly="564">, T. 25, No. 74:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="619" type="textblock" ulx="143" uly="581">
        <line lrx="1227" lry="619" ulx="143" uly="581">e. Christ sich in die Zeit? Predigt üb. Römer 12, v. 11. 12. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="617" type="textblock" ulx="1315" uly="583">
        <line lrx="1945" lry="617" ulx="1315" uly="583">F, Macler, Au Safä et chez les Druses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="625" type="textblock" ulx="1976" uly="591">
        <line lrx="2093" lry="625" ulx="1976" uly="591">(Part. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="623" type="textblock" ulx="2111" uly="601">
        <line lrx="2137" lry="623" ulx="2111" uly="601">et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="654" type="textblock" ulx="142" uly="614">
        <line lrx="1225" lry="654" ulx="142" uly="614">J. C. Hinrichs (13 S. gr. 8). 20 . — Traub, stadtpfr. Th., Christfest,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="650" type="textblock" ulx="1280" uly="614">
        <line lrx="1813" lry="650" ulx="1280" uly="614">Compte rendu des Seances de la</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="666" type="textblock" ulx="1835" uly="622">
        <line lrx="2362" lry="666" ulx="1835" uly="622">Commission royale d’histoire de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="688" type="textblock" ulx="141" uly="649">
        <line lrx="1223" lry="688" ulx="141" uly="649">Jahresschluss, Neujahr. 3 Predigten. Stuttgart, M. Kielmann (36 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="680" type="textblock" ulx="1313" uly="649">
        <line lrx="1529" lry="680" ulx="1313" uly="649">l’Academie ro</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="688" type="textblock" ulx="1577" uly="653">
        <line lrx="1785" lry="688" ulx="1577" uly="653">de Bruxelles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="696" type="textblock" ulx="1809" uly="658">
        <line lrx="2244" lry="696" ulx="1809" uly="658">ou recueil de ses Bulletins,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="699" type="textblock" ulx="2274" uly="670">
        <line lrx="2361" lry="699" ulx="2274" uly="670">T. 69</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="719" type="textblock" ulx="141" uly="685">
        <line lrx="354" lry="719" ulx="141" uly="685">gr. 8). 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="719" type="textblock" ulx="1312" uly="684">
        <line lrx="1520" lry="719" ulx="1312" uly="684">(5. Serie, T. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="721" type="textblock" ulx="1523" uly="659">
        <line lrx="1559" lry="721" ulx="1523" uly="659">Ö,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="722" type="textblock" ulx="1578" uly="689">
        <line lrx="1935" lry="722" ulx="1578" uly="689">Bulletin 2, 4: U. Berli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="732" type="textblock" ulx="1941" uly="695">
        <line lrx="2360" lry="732" ulx="1941" uly="695">&amp;re, Les anciennes archives</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="763" type="textblock" ulx="192" uly="723">
        <line lrx="1223" lry="763" ulx="192" uly="723">Katechetik. Hennig, Gymn.-Oberlehr. Max, Das Ziel u, die Aufgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="754" type="textblock" ulx="1311" uly="719">
        <line lrx="1684" lry="754" ulx="1311" uly="719">de Jl’abbaye de Lobbes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="759" type="textblock" ulx="1730" uly="724">
        <line lrx="2056" lry="759" ulx="1730" uly="724">Derselbe, Les cha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="767" type="textblock" ulx="2075" uly="731">
        <line lrx="2359" lry="767" ulx="2075" uly="731">itres g6nEraux - de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="796" type="textblock" ulx="140" uly="757">
        <line lrx="1221" lry="796" ulx="140" uly="757">des evangelischen Religionsunterrichtes auf dem Gymnasium. Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="793" type="textblock" ulx="1309" uly="753">
        <line lrx="2023" lry="793" ulx="1309" uly="753">V’Ordre de Saint Benoit dans la province de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="801" type="textblock" ulx="2065" uly="766">
        <line lrx="2357" lry="801" ulx="2065" uly="766">jologne-Tröves. L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="831" type="textblock" ulx="139" uly="792">
        <line lrx="1221" lry="831" ulx="139" uly="792">Leipzig, G. Wigand (40 S: 8). 50 43. — Kietz, Rog.- u. Schulr. a. D, H,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="827" type="textblock" ulx="1310" uly="787">
        <line lrx="2053" lry="827" ulx="1310" uly="787">Vanderkindere, La topographie ecel6siasti</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="864" type="textblock" ulx="138" uly="825">
        <line lrx="1060" lry="864" ulx="138" uly="825">24 Psalmen, schulgemäss erkl. f. Lehrer u. Seminaristen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="853" type="textblock" ulx="1102" uly="826">
        <line lrx="1220" lry="853" ulx="1102" uly="826">8. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="849" type="textblock" ulx="1309" uly="822">
        <line lrx="1432" lry="849" ulx="1309" uly="822">Flandre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="834" type="textblock" ulx="2055" uly="802">
        <line lrx="2356" lry="834" ulx="2055" uly="802">que de l’ancienne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="893" type="textblock" ulx="1272" uly="852">
        <line lrx="1938" lry="893" ulx="1272" uly="852">Jahrbuch der Kgl. Preussischen Kunsts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="899" type="textblock" ulx="138" uly="860">
        <line lrx="1219" lry="899" ulx="138" uly="860">Leipzig, Th. Hofmann (VIII, 126 S. gr. 8). 1.20. — Schulle, Pfr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="928" type="textblock" ulx="176" uly="894">
        <line lrx="1219" lry="928" ulx="176" uly="894">- Bedarf unser Konfirmandenunterricht e. Umgestaltung? Gr. Lichter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="925" type="textblock" ulx="1331" uly="892">
        <line lrx="1539" lry="925" ulx="1331" uly="892">trzygowski,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="925" type="textblock" ulx="1573" uly="893">
        <line lrx="1926" lry="925" ulx="1573" uly="893">Das Petrus-Relief au</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="903" type="textblock" ulx="1941" uly="867">
        <line lrx="2126" lry="903" ulx="1941" uly="867">ammlungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="903" type="textblock" ulx="2168" uly="870">
        <line lrx="2354" lry="903" ulx="2168" uly="870">BBa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="951" type="textblock" ulx="1340" uly="932">
        <line lrx="1438" lry="951" ulx="1340" uly="932">useum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="930" type="textblock" ulx="1929" uly="902">
        <line lrx="2127" lry="930" ulx="1929" uly="902">8 Kleinasien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="936" type="textblock" ulx="2161" uly="905">
        <line lrx="2354" lry="936" ulx="2161" uly="905">im Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="967" type="textblock" ulx="135" uly="928">
        <line lrx="1219" lry="967" ulx="135" uly="928">felde-Berlin, E. Runge (36 S. 8). 75 %. — Thrändorf, Dr. E., Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="992" type="textblock" ulx="1270" uly="954">
        <line lrx="1866" lry="992" ulx="1270" uly="954">Jahrbücher, Neue, für das klassisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="998" type="textblock" ulx="132" uly="962">
        <line lrx="1216" lry="998" ulx="132" uly="962">Religionsunterricht auf der Oberstufe der Volksschule u. in den Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1006" type="textblock" ulx="1870" uly="966">
        <line lrx="2353" lry="1006" ulx="1870" uly="966">e Alterthum, Geschichte- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1032" type="textblock" ulx="182" uly="997">
        <line lrx="1217" lry="1032" ulx="182" uly="997">ssen höherer Schulen. 2. Tl.: Das Zeitalter der Apostel u. der dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1053" type="textblock" ulx="1305" uly="1025">
        <line lrx="1420" lry="1053" ulx="1305" uly="1025">1. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1026" type="textblock" ulx="1305" uly="990">
        <line lrx="1837" lry="1026" ulx="1305" uly="990">deutsche Literatur und für Päda;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1034" type="textblock" ulx="1837" uly="1005">
        <line lrx="1856" lry="1034" ulx="1837" uly="1005">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="1040" type="textblock" ulx="1857" uly="1000">
        <line lrx="2099" lry="1040" ulx="1857" uly="1000">Ogik. 5. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1046" type="textblock" ulx="2118" uly="1007">
        <line lrx="2350" lry="1046" ulx="2118" uly="1007">9. und.10. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1070" type="textblock" ulx="134" uly="1031">
        <line lrx="1215" lry="1070" ulx="134" uly="1031">Artikel. 2, Aufl. (3. u. 4. Taus.) Dresden, Bleyl &amp; Kaemmerer (127 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1089" type="textblock" ulx="1302" uly="1059">
        <line lrx="1628" lry="1089" ulx="1302" uly="1059">literarischen Beziehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1062" type="textblock" ulx="1448" uly="1028">
        <line lrx="1848" lry="1062" ulx="1448" uly="1028">P. Wendland, Christent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1067" type="textblock" ulx="1849" uly="1034">
        <line lrx="2112" lry="1067" ulx="1849" uly="1034">hum und Hellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1073" type="textblock" ulx="2115" uly="1042">
        <line lrx="2351" lry="1073" ulx="2115" uly="1042">ismus in ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="1100" type="textblock" ulx="132" uly="1067">
        <line lrx="327" lry="1100" ulx="132" uly="1067">gr. 8). _2.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1104" type="textblock" ulx="1631" uly="1064">
        <line lrx="2106" lry="1104" ulx="1631" uly="1064">gen. C. Reichardt, Vaterland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1110" type="textblock" ulx="2108" uly="1077">
        <line lrx="2349" lry="1110" ulx="2108" uly="1077">sliebe, National-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1144" type="textblock" ulx="185" uly="1104">
        <line lrx="1214" lry="1144" ulx="185" uly="1104">Liturgik. Stappen, J. F. van der, Sacra liturgia. Tom. III: Trac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1125" type="textblock" ulx="1302" uly="1094">
        <line lrx="1618" lry="1125" ulx="1302" uly="1094">gefühl und Patriotis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="1123" type="textblock" ulx="1619" uly="1106">
        <line lrx="1685" lry="1123" ulx="1619" uly="1106">mMus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="1137" type="textblock" ulx="1728" uly="1098">
        <line lrx="2089" lry="1137" ulx="1728" uly="1098">Vorbemerkungen zu ei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1143" type="textblock" ulx="2090" uly="1112">
        <line lrx="2349" lry="1143" ulx="2090" uly="1112">ner Theorie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1170" type="textblock" ulx="131" uly="1139">
        <line lrx="1213" lry="1170" ulx="131" uly="1139">tatus de celebratione sanctissimi missae sacrificii ad usum alumnorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1163" type="textblock" ulx="1301" uly="1128">
        <line lrx="1630" lry="1163" ulx="1301" uly="1128">nationalen Erziehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1212" type="textblock" ulx="131" uly="1171">
        <line lrx="1212" lry="1212" ulx="131" uly="1171">seminarii archiepiscopalis Mechliniensis. Malines, H, Dessain (552 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1195" type="textblock" ulx="1265" uly="1157">
        <line lrx="1655" lry="1195" ulx="1265" uly="1157">Jahrbücher, Preussische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1215" type="textblock" ulx="1688" uly="1165">
        <line lrx="2277" lry="1215" ulx="1688" uly="1165">107. Bd., 2. Heft: A. Döring, Zeno,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1211" type="textblock" ulx="2300" uly="1183">
        <line lrx="2350" lry="1211" ulx="2300" uly="1183">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1242" type="textblock" ulx="129" uly="1209">
        <line lrx="324" lry="1242" ulx="129" uly="1209">avec fig.). 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1224" type="textblock" ulx="1299" uly="1194">
        <line lrx="1574" lry="1224" ulx="1299" uly="1194">Gründer der Stoa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="1266" type="textblock" ulx="1263" uly="1227">
        <line lrx="1997" lry="1266" ulx="1263" uly="1227">„Mancherlei Gaben und Ein Geist“, Eine hom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1279" type="textblock" ulx="1999" uly="1241">
        <line lrx="2341" lry="1279" ulx="1999" uly="1241">iletische Monatsschrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1309" type="textblock" ulx="129" uly="1281">
        <line lrx="346" lry="1309" ulx="129" uly="1281">u. die Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1283" type="textblock" ulx="182" uly="1243">
        <line lrx="1210" lry="1283" ulx="182" uly="1243">Erbauliches. Büttner, rast. D. J. S., Das innere Leben des Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1299" type="textblock" ulx="1315" uly="1263">
        <line lrx="1894" lry="1299" ulx="1315" uly="1263">1. Jahrg., 5. Heft, Februar 1902: Ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1308" type="textblock" ulx="1949" uly="1273">
        <line lrx="2133" lry="1308" ulx="1949" uly="1273">dlungen: M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1318" type="textblock" ulx="389" uly="1278">
        <line lrx="1208" lry="1318" ulx="389" uly="1278">Vortrag. Leipzig, Dörffling &amp; Franke (19 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1336" type="textblock" ulx="1296" uly="1296">
        <line lrx="1938" lry="1336" ulx="1296" uly="1296">Zur Behandlung der Sittlichkeitsfrage (Schl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1340" type="textblock" ulx="1941" uly="1306">
        <line lrx="2079" lry="1340" ulx="1941" uly="1306">.).. Predi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1320" type="textblock" ulx="2135" uly="1281">
        <line lrx="2346" lry="1320" ulx="2135" uly="1281">e aD J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1351" type="textblock" ulx="129" uly="1311">
        <line lrx="1207" lry="1351" ulx="129" uly="1311">40 . — Theremin, weil. Hof- u. Dompred. Dr. Frz., Reisegedanken. Neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1373" type="textblock" ulx="1295" uly="1332">
        <line lrx="2059" lry="1373" ulx="1295" uly="1332">entwürfe über die Eis., Evang. IT, Altkirchl., Sächs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1353" type="textblock" ulx="2080" uly="1316">
        <line lrx="2345" lry="1353" ulx="2080" uly="1316">gten und Predigt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1386" type="textblock" ulx="127" uly="1344">
        <line lrx="1206" lry="1386" ulx="127" uly="1344">hrsg. v. Johs. Biegler. Bremen, Verlag des Tractathauses (95 S. 8 m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1412" type="textblock" ulx="1294" uly="1363">
        <line lrx="2068" lry="1412" ulx="1294" uly="1363">Württemb. Zusammenstellung der Leidensgeschicht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1389" type="textblock" ulx="2072" uly="1348">
        <line lrx="2344" lry="1389" ulx="2072" uly="1348">und Eis. Epist. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1418" type="textblock" ulx="125" uly="1383">
        <line lrx="447" lry="1418" ulx="125" uly="1383">Bildnis). Geb. 1. 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1436" type="textblock" ulx="1293" uly="1398">
        <line lrx="1966" lry="1436" ulx="1293" uly="1398">von Palmarum bis Quasimodogeniti.. Kasuali.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1416" type="textblock" ulx="2069" uly="1383">
        <line lrx="2344" lry="1416" ulx="2069" uly="1383">e und Freie Texte</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1452" type="textblock" ulx="177" uly="1422">
        <line lrx="620" lry="1452" ulx="177" uly="1422">Innere u. äussere Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1455" type="textblock" ulx="662" uly="1417">
        <line lrx="1205" lry="1455" ulx="662" uly="1417">Evers, Ernst, Die Berliner Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1459" type="textblock" ulx="1291" uly="1431">
        <line lrx="1562" lry="1459" ulx="1291" uly="1431">Buss- und Bettag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1450" type="textblock" ulx="1967" uly="1414">
        <line lrx="2342" lry="1450" ulx="1967" uly="1414">en: Konfirmationsreden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="1484" type="textblock" ulx="126" uly="1456">
        <line lrx="244" lry="1484" ulx="126" uly="1456">mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1493" type="textblock" ulx="287" uly="1451">
        <line lrx="1205" lry="1493" ulx="287" uly="1451">Berlin, Buchh. der Berliner Stadtmission (IX, 230 S. gr. 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1527" type="textblock" ulx="124" uly="1485">
        <line lrx="1205" lry="1527" ulx="124" uly="1485">m. Abbildgn. u. 16 Taf.). 4.4 — Keller, Past. S., Sieben Bitten an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1514" type="textblock" ulx="1257" uly="1463">
        <line lrx="1965" lry="1514" ulx="1257" uly="1463">Missions-Zeitschrift, Allgemeine. 29. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1517" type="textblock" ulx="1984" uly="1478">
        <line lrx="2340" lry="1517" ulx="1984" uly="1478">2, Heft, Februar 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1562" type="textblock" ulx="126" uly="1524">
        <line lrx="851" lry="1562" ulx="126" uly="1524">Gemeinschafisbewegung. 1.—10. Taus, Hagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1555" type="textblock" ulx="870" uly="1519">
        <line lrx="1203" lry="1555" ulx="870" uly="1519">O. Rippel (16 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1569" type="textblock" ulx="1289" uly="1532">
        <line lrx="1719" lry="1569" ulx="1289" uly="1532">einen Ertrag zu bieten? S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1538" type="textblock" ulx="1319" uly="1501">
        <line lrx="1969" lry="1538" ulx="1319" uly="1501">. Stosch, Vermag die‘ Mission der the,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1551" type="textblock" ulx="1970" uly="1513">
        <line lrx="2340" lry="1551" ulx="1970" uly="1513">ologischen Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1597" type="textblock" ulx="126" uly="1553">
        <line lrx="1202" lry="1597" ulx="126" uly="1553">104. — Palmzweige vom ostindischen Missionsfelde. Grössere Serie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="1600" type="textblock" ulx="1291" uly="1567">
        <line lrx="1689" lry="1600" ulx="1291" uly="1567">schichte der freischottisch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1586" type="textblock" ulx="1725" uly="1543">
        <line lrx="2340" lry="1586" ulx="1725" uly="1543">trümpfel, 25 Jahre am Nyassa. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1629" type="textblock" ulx="123" uly="1587">
        <line lrx="1203" lry="1629" ulx="123" uly="1587">Nr. 18. Gehring, Sem.-Dir. Miss. A., Das Seminar zu Trankebar. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1612" type="textblock" ulx="1689" uly="1577">
        <line lrx="2046" lry="1612" ulx="1689" uly="1577">en Livingstoniamission,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1624" type="textblock" ulx="2087" uly="1585">
        <line lrx="2339" lry="1624" ulx="2087" uly="1585">Nottrott, Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1664" type="textblock" ulx="123" uly="1622">
        <line lrx="1202" lry="1664" ulx="123" uly="1622">6 Bildern, Leipzig, Verlag der ev.-luth. Mission (26 S. 8). 10 %. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="1635" type="textblock" ulx="1290" uly="1601">
        <line lrx="1674" lry="1635" ulx="1290" uly="1601">Geschichte der Kolsmissi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1636" type="textblock" ulx="1674" uly="1618">
        <line lrx="1717" lry="1636" ulx="1674" uly="1618">0n,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1697" type="textblock" ulx="121" uly="1656">
        <line lrx="1202" lry="1697" ulx="121" uly="1656">Wichern’s, D. Joh. Hinr., gesammelte Schriften. III. Prinzipielles zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1679" type="textblock" ulx="1254" uly="1633">
        <line lrx="1915" lry="1679" ulx="1254" uly="1633">Missions belges de la compagnie de Jösus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1688" type="textblock" ulx="1945" uly="1651">
        <line lrx="2337" lry="1688" ulx="1945" uly="1651">3, Ann6e, 1901: H. Bos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="1712" type="textblock" ulx="1288" uly="1672">
        <line lrx="1734" lry="1712" ulx="1288" uly="1672">mans, Mission du Kwango;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="1713" type="textblock" ulx="1759" uly="1681">
        <line lrx="2047" lry="1713" ulx="1759" uly="1681">]a mission scientifi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1730" type="textblock" ulx="119" uly="1689">
        <line lrx="1200" lry="1730" ulx="119" uly="1689">inneren Mission. Die wichtigsten Aufsätze, Vorträge u. Abhandlgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="1740" type="textblock" ulx="1288" uly="1704">
        <line lrx="1631" lry="1740" ulx="1288" uly="1704">(p. 401—407).  Fleur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1753" type="textblock" ulx="1634" uly="1712">
        <line lrx="2048" lry="1753" ulx="1634" uly="1712">quin, Mission du Bengale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1730" type="textblock" ulx="2049" uly="1691">
        <line lrx="2337" lry="1730" ulx="2049" uly="1691">que du Ka-Tanga</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1754" type="textblock" ulx="2053" uly="1742">
        <line lrx="2059" lry="1754" ulx="2053" uly="1742">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1765" type="textblock" ulx="119" uly="1726">
        <line lrx="1200" lry="1765" ulx="119" uly="1726">üb. Fragen u. Aufgaben der inneren Mission. Hrsg. v. Stadtmiss.-Vorst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1774" type="textblock" ulx="1287" uly="1737">
        <line lrx="1632" lry="1774" ulx="1287" uly="1737">Nagpore) (p. 430—432</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1778" type="textblock" ulx="1633" uly="1745">
        <line lrx="1651" lry="1778" ulx="1633" uly="1745">).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1786" type="textblock" ulx="1692" uly="1747">
        <line lrx="2067" lry="1786" ulx="1692" uly="1747">Wallyn, Ce que «est</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1767" type="textblock" ulx="2079" uly="1725">
        <line lrx="2339" lry="1767" ulx="2079" uly="1725">a Tungo (Chota-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1793" type="textblock" ulx="2089" uly="1759">
        <line lrx="2336" lry="1793" ulx="2089" uly="1759">qu’un catechiste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1800" type="textblock" ulx="119" uly="1757">
        <line lrx="1200" lry="1800" ulx="119" uly="1757">Past. Frdr. Mahling. _ Hamburg, Agentur des Rauhen Hauses (XII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1812" type="textblock" ulx="1287" uly="1772">
        <line lrx="1655" lry="1812" ulx="1287" uly="1772">(p-441—447). - Rodrig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1817" type="textblock" ulx="1660" uly="1783">
        <line lrx="2077" lry="1817" ulx="1660" uly="1783">uez, Les soeurs de charit6</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="1833" type="textblock" ulx="119" uly="1796">
        <line lrx="451" lry="1833" ulx="119" uly="1796">1275 8. gr. 8). 16 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1857" type="textblock" ulx="1131" uly="1830">
        <line lrx="1200" lry="1857" ulx="1131" uly="1830">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1846" type="textblock" ulx="1286" uly="1806">
        <line lrx="1659" lry="1846" ulx="1286" uly="1806">de Ceylan (p. 448—450).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="1852" type="textblock" ulx="1696" uly="1816">
        <line lrx="1907" lry="1852" ulx="1696" uly="1816">A. Lauwers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1826" type="textblock" ulx="2095" uly="1793">
        <line lrx="2334" lry="1826" ulx="2095" uly="1793">de Gand A l’ile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="1868" type="textblock" ulx="170" uly="1831">
        <line lrx="1091" lry="1868" ulx="170" uly="1831">Kirchenrecht. Leinz, Divis.-Pfr. D. Dr. A., Die Simonie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1878" type="textblock" ulx="1285" uly="1842">
        <line lrx="1670" lry="1878" ulx="1285" uly="1842">c6r6monie. ‚religieuse du</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1884" type="textblock" ulx="1701" uly="1850">
        <line lrx="1804" lry="1884" ulx="1701" uly="1850">Congo;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1886" type="textblock" ulx="1839" uly="1852">
        <line lrx="1911" lry="1886" ulx="1839" uly="1852">impr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1863" type="textblock" ulx="1927" uly="1821">
        <line lrx="2334" lry="1863" ulx="1927" uly="1821">Mission du Kwango. Une</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1901" type="textblock" ulx="116" uly="1864">
        <line lrx="1153" lry="1901" ulx="116" uly="1864">kanonist. Studie. Freiburg i. B., Herder (VII, 154 8. gr. 8). 2.A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1912" type="textblock" ulx="1285" uly="1875">
        <line lrx="1500" lry="1912" ulx="1285" uly="1875">(p- 457—460).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1918" type="textblock" ulx="1546" uly="1879">
        <line lrx="1904" lry="1918" ulx="1546" uly="1879">S. Grosjean, Missio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1900" type="textblock" ulx="1911" uly="1855">
        <line lrx="2335" lry="1900" ulx="1911" uly="1855">essions d’un missionnaire</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1938" type="textblock" ulx="167" uly="1902">
        <line lrx="1197" lry="1938" ulx="167" uly="1902">Philosophie. Aall, A., Glaube. Versuch einer psychologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1941" type="textblock" ulx="1283" uly="1910">
        <line lrx="1636" lry="1941" ulx="1283" uly="1910">sEminaire Sainte-Marie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1935" type="textblock" ulx="1905" uly="1889">
        <line lrx="2331" lry="1935" ulx="1905" uly="1889">n du Bengale; Kurséong,</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="1965" type="textblock" ulx="116" uly="1937">
        <line lrx="937" lry="1965" ulx="116" uly="1937">Analyse und wissenschaftlichen Inhaltsbestimmun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1967" type="textblock" ulx="994" uly="1935">
        <line lrx="1195" lry="1967" ulx="994" uly="1935">des Begriffs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1978" type="textblock" ulx="1249" uly="1941">
        <line lrx="1811" lry="1978" ulx="1249" uly="1941">Mittheilungen und Nachrichten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1999" type="textblock" ulx="117" uly="1968">
        <line lrx="1193" lry="1999" ulx="117" uly="1968">Videnskabsselskabets Skrifier II. Historisk-filosofisk Klasse‘ 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="2004" type="textblock" ulx="1281" uly="1975">
        <line lrx="1356" lry="2004" ulx="1281" uly="1975">land.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2016" type="textblock" ulx="1394" uly="1979">
        <line lrx="1827" lry="2016" ulx="1394" uly="1979">57. Bd.. Neue Folge, 34, Bd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1995" type="textblock" ulx="1829" uly="1952">
        <line lrx="2330" lry="1995" ulx="1829" uly="1952">die evangelische Kirche in Russ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2040" type="textblock" ulx="114" uly="2002">
        <line lrx="881" lry="2040" ulx="114" uly="2002">No. 6. Udgivet for Hans A. Benneches Fond.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2034" type="textblock" ulx="924" uly="2001">
        <line lrx="1193" lry="2034" ulx="924" uly="2001">Kristiania, Jacob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2048" type="textblock" ulx="1280" uly="2011">
        <line lrx="1879" lry="2048" ulx="1280" uly="2011">E. Althausen, Die Praxis der Sünde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2019" type="textblock" ulx="1830" uly="1988">
        <line lrx="1894" lry="2019" ulx="1830" uly="1988">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2028" type="textblock" ulx="1895" uly="1991">
        <line lrx="2327" lry="2028" ulx="1895" uly="1991">ovember u. Dezember 1901:</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="2076" type="textblock" ulx="114" uly="2039">
        <line lrx="545" lry="2076" ulx="114" uly="2039">Dybwad i Komm. (21 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2065" type="textblock" ulx="586" uly="2038">
        <line lrx="689" lry="2065" ulx="586" uly="2038">80 öre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2064" type="textblock" ulx="720" uly="2035">
        <line lrx="1193" lry="2064" ulx="720" uly="2035">— Frommann’s Klassiker der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2067" type="textblock" ulx="1880" uly="2025">
        <line lrx="2329" lry="2067" ulx="1880" uly="2025">nvergebung. E. Gross, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2112" type="textblock" ulx="113" uly="2070">
        <line lrx="1191" lry="2112" ulx="113" uly="2070">Philosophie, hrsg. v. Prof. Dr. Rich, F alckenberg. I. Lasswitz, Kurd,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2082" type="textblock" ulx="1280" uly="2045">
        <line lrx="1871" lry="2082" ulx="1280" uly="2045">livländische Gegenreformation und ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2107" type="textblock" ulx="1888" uly="2053">
        <line lrx="2326" lry="2107" ulx="1888" uly="2053">hervorragendster Bekämpfer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2139" type="textblock" ulx="113" uly="2107">
        <line lrx="717" lry="2139" ulx="113" uly="2107">Gustay Theodor Fechner. Mit Bildnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2133" type="textblock" ulx="754" uly="2105">
        <line lrx="965" lry="2133" ulx="754" uly="2105">2. verm. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2140" type="textblock" ulx="1002" uly="2105">
        <line lrx="1189" lry="2140" ulx="1002" uly="2105">Stuntigart,. F,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2120" type="textblock" ulx="1279" uly="2080">
        <line lrx="1887" lry="2120" ulx="1279" uly="2080">W. Taurit, Christi Aussagen über die U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2118" type="textblock" ulx="1888" uly="2101">
        <line lrx="1903" lry="2118" ulx="1888" uly="2101">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2135" type="textblock" ulx="1904" uly="2094">
        <line lrx="2325" lry="2135" ulx="1904" uly="2094">- und Patriarchengeschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2173" type="textblock" ulx="667" uly="2139">
        <line lrx="1191" lry="2173" ulx="667" uly="2139">2 .4 — Molenaar, Dr. H., Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2159" type="textblock" ulx="1277" uly="2115">
        <line lrx="1903" lry="2159" ulx="1277" uly="2115">A, Meyer, Gedanken und Vorschläge z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2174" type="textblock" ulx="1904" uly="2129">
        <line lrx="2326" lry="2174" ulx="1904" uly="2129">ur Erhöhung und Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2180" type="textblock" ulx="112" uly="2142">
        <line lrx="625" lry="2180" ulx="112" uly="2142">Frommann (VIII, 205 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="2179" type="textblock" ulx="1276" uly="2151">
        <line lrx="1543" lry="2179" ulx="1276" uly="2151">unserer Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2215" type="textblock" ulx="112" uly="2174">
        <line lrx="1190" lry="2215" ulx="112" uly="2174">Geistesentwicklung der Menschheit nach August Comte (m. dem Bildnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2235" type="textblock" ulx="1060" uly="2208">
        <line lrx="1187" lry="2235" ulx="1060" uly="2208">14 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2214" type="textblock" ulx="1242" uly="2183">
        <line lrx="1460" lry="2214" ulx="1242" uly="2183">Mittheilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="2225" type="textblock" ulx="1502" uly="2187">
        <line lrx="1995" lry="2225" ulx="1502" uly="2187">es Geschichts- und Alterthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2235" type="textblock" ulx="1997" uly="2197">
        <line lrx="2324" lry="2235" ulx="1997" uly="2197">sforschenden Vereins</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="2250" type="textblock" ulx="110" uly="2213">
        <line lrx="382" lry="2250" ulx="110" uly="2213">des Philosophen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="2248" type="textblock" ulx="424" uly="2207">
        <line lrx="1017" lry="2248" ulx="424" uly="2207">Leipzig, R. Uhlig (IV, 96 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2260" type="textblock" ulx="1275" uly="2219">
        <line lrx="1933" lry="2260" ulx="1275" uly="2219">zu Eisenberg. 17. Heft. (3. Bd., 2. Heft):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2269" type="textblock" ulx="1959" uly="2232">
        <line lrx="2323" lry="2269" ulx="1959" uly="2232">P, Dietze, Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2283" type="textblock" ulx="133" uly="2242">
        <line lrx="1188" lry="2283" ulx="133" uly="2242">aulsen, Prof. Frdr., Einleitung in die Philosophie. 8. Aufl. Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2284" type="textblock" ulx="1294" uly="2255">
        <line lrx="1599" lry="2284" ulx="1294" uly="2255">es Klosters Lausnitz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="2297" type="textblock" ulx="1630" uly="2260">
        <line lrx="1926" lry="2297" ulx="1630" uly="2260">P. Mitzschke, Di</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2305" type="textblock" ulx="1927" uly="2266">
        <line lrx="2321" lry="2305" ulx="1927" uly="2266">e Eisenberger Propstreihe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2317" type="textblock" ulx="110" uly="2276">
        <line lrx="1187" lry="2317" ulx="110" uly="2276">Stuttgart, J. G. Cotta Nachf., Zweigniederlassg. Berlin (XVIIT, 464 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2326" type="textblock" ulx="1276" uly="2287">
        <line lrx="1665" lry="2326" ulx="1276" uly="2287">Derselbe, Petersbergica.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2351" type="textblock" ulx="109" uly="2311">
        <line lrx="1189" lry="2351" ulx="109" uly="2311">gr. 8). 4.50. — Schäfer, G., Die Philosophie des Heraklit v. Ephesus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="2359" type="textblock" ulx="1240" uly="2320">
        <line lrx="1889" lry="2359" ulx="1240" uly="2320">Mittheilungen der Gesellschaft für deuts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2385" type="textblock" ulx="107" uly="2346">
        <line lrx="1186" lry="2385" ulx="107" uly="2346">u. die moderne Heraklitforschung. Wien,:F. Deuticke (III, 139 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="2389" type="textblock" ulx="1275" uly="2356">
        <line lrx="1440" lry="2389" ulx="1275" uly="2356">geschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2394" type="textblock" ulx="1478" uly="2360">
        <line lrx="1632" lry="2394" ulx="1478" uly="2360">11. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2390" type="textblock" ulx="1677" uly="2364">
        <line lrx="1836" lry="2390" ulx="1677" uly="2364">‚—3. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2391" type="textblock" ulx="1864" uly="2366">
        <line lrx="1894" lry="2391" ulx="1864" uly="2366">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2372" type="textblock" ulx="1890" uly="2332">
        <line lrx="2322" lry="2372" ulx="1890" uly="2332">che Erziehungs- und Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2423" type="textblock" ulx="107" uly="2380">
        <line lrx="1188" lry="2423" ulx="107" uly="2380">gr.8). 4 .4 — Weishaupt, Adam, Ueber die Selbstkenntnis, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="2429" type="textblock" ulx="1274" uly="2391">
        <line lrx="1912" lry="2429" ulx="1274" uly="2391">wesen der Universität Leipzig zur Zei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2406" type="textblock" ulx="1914" uly="2367">
        <line lrx="2321" lry="2406" ulx="1914" uly="2367">Zink, Das Stipendiaten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2451" type="textblock" ulx="107" uly="2415">
        <line lrx="1187" lry="2451" ulx="107" uly="2415">Hindernisse. u. Vorteile. Nach dem Originale v. 1794 im Auftrage des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2458" type="textblock" ulx="1274" uly="2423">
        <line lrx="1474" lry="2458" ulx="1274" uly="2423">(1553-—1586).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="2460" type="textblock" ulx="1510" uly="2427">
        <line lrx="1910" lry="2460" ulx="1510" uly="2427">E. Horn, Zur Geschicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="2461" type="textblock" ulx="1911" uly="2435">
        <line lrx="1995" lry="2461" ulx="1911" uly="2435">e der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2446" type="textblock" ulx="1914" uly="2401">
        <line lrx="2321" lry="2446" ulx="1914" uly="2401">t des Kurfürsten August</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2489" type="textblock" ulx="105" uly="2450">
        <line lrx="1186" lry="2489" ulx="105" uly="2450">Tlluminaten-Ordens neu hrsg. v. Leop. Engel. Dresden; L: C. Engel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2490" type="textblock" ulx="1272" uly="2457">
        <line lrx="1538" lry="2490" ulx="1272" uly="2457">Reyher’s Schul</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2474" type="textblock" ulx="2017" uly="2437">
        <line lrx="2311" lry="2474" ulx="2017" uly="2437">Privatdozenten. A</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2523" type="textblock" ulx="106" uly="2487">
        <line lrx="665" lry="2523" ulx="106" uly="2487">(VII, 66 8. gr. 8 m. Bildnis). 1: 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="2520" type="textblock" ulx="1272" uly="2490">
        <line lrx="1526" lry="2520" ulx="1272" uly="2490">dem Jahre 1641.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2499" type="textblock" ulx="1539" uly="2463">
        <line lrx="1920" lry="2499" ulx="1539" uly="2463">gesetze: für das Gymnasi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2509" type="textblock" ulx="1921" uly="2471">
        <line lrx="2320" lry="2509" ulx="1921" uly="2471">um illustre in Gotha _ aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2560" type="textblock" ulx="156" uly="2525">
        <line lrx="1184" lry="2560" ulx="156" uly="2525">Allgemeine Religionswissenschaft. Andresen, Karl, Ideen zu e.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2530" type="textblock" ulx="1568" uly="2496">
        <line lrx="1908" lry="2530" ulx="1568" uly="2496">Hrsg. und mit Anme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2546" type="textblock" ulx="1909" uly="2503">
        <line lrx="2318" lry="2546" ulx="1909" uly="2503">rkungen versehen von M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2564" type="textblock" ulx="1272" uly="2525">
        <line lrx="1887" lry="2564" ulx="1272" uly="2525">Schneider. W. Saliger, Peter Scherer’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2579" type="textblock" ulx="1890" uly="2539">
        <line lrx="2319" lry="2579" ulx="1890" uly="2539">s (Schörer’s) Rede zu Niemt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2596" type="textblock" ulx="102" uly="2559">
        <line lrx="1184" lry="2596" ulx="102" uly="2559">jesuzentrischen Weltreligion.‘ Leipzig, Lotus-Verlag (VII, 316 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2599" type="textblock" ulx="1271" uly="2559">
        <line lrx="1878" lry="2599" ulx="1271" uly="2559">schitz in Mähren am 15. November 156</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2618" type="textblock" ulx="1879" uly="2573">
        <line lrx="2318" lry="2618" ulx="1879" uly="2573">8 und die Schulordnung vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2629" type="textblock" ulx="103" uly="2593">
        <line lrx="1183" lry="2629" ulx="103" uly="2593">34 — Dussauze, W., Essai sur la religion, d’apres Auguste Comte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="2636" type="textblock" ulx="1270" uly="2594">
        <line lrx="1857" lry="2636" ulx="1270" uly="2594">Jahre 1578. W. Schonecke, Fürsor;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2647" type="textblock" ulx="1857" uly="2610">
        <line lrx="2319" lry="2647" ulx="1857" uly="2610">ge für die Witwen der Lehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2665" type="textblock" ulx="103" uly="2626">
        <line lrx="1183" lry="2665" ulx="103" uly="2626">Saint-Amand (Cher), impr. Daniel-Chambon (114 p. 8). — Wünsch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2666" type="textblock" ulx="1270" uly="2629">
        <line lrx="1850" lry="2666" ulx="1270" uly="2629">am Gymnasium Andreanum zu Hil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2679" type="textblock" ulx="1852" uly="2642">
        <line lrx="2243" lry="2679" ulx="1852" uly="2642">desheim 1657 -und 1666.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2681" type="textblock" ulx="2282" uly="2655">
        <line lrx="2317" lry="2681" ulx="2282" uly="2655">R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2698" type="textblock" ulx="102" uly="2660">
        <line lrx="1182" lry="2698" ulx="102" uly="2660">Rich., Das Frühlingsfest. der Insel Malta. Ein Beitrag zur Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2697" type="textblock" ulx="1270" uly="2663">
        <line lrx="1710" lry="2697" ulx="1270" uly="2663">Göhler, Ueber Einkommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2709" type="textblock" ulx="1729" uly="2673">
        <line lrx="1985" lry="2709" ulx="1729" uly="2673">und Verpflichtun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2716" type="textblock" ulx="1986" uly="2682">
        <line lrx="2317" lry="2716" ulx="1986" uly="2682">gen. des Schulmeisters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2732" type="textblock" ulx="101" uly="2694">
        <line lrx="1124" lry="2732" ulx="101" uly="2694">der antiken Religion. Leipzig, B. G. Teubner (70 8. gr. 8). 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="2735" type="textblock" ulx="1268" uly="2697">
        <line lrx="1726" lry="2735" ulx="1268" uly="2697">in Königsfeld (Sachsen) um da;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2739" type="textblock" ulx="1727" uly="2707">
        <line lrx="1907" lry="2739" ulx="1727" uly="2707">s Jahr 1810.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2749" type="textblock" ulx="1964" uly="2715">
        <line lrx="2081" lry="2749" ulx="1964" uly="2715">‚Bach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2751" type="textblock" ulx="2128" uly="2720">
        <line lrx="2316" lry="2751" ulx="2128" uly="2720">as „Schwarze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2772" type="textblock" ulx="152" uly="2733">
        <line lrx="1180" lry="2772" ulx="152" uly="2733">Judenthum. Neubürger, Dr. Frdr., Das Sonderrecht der gemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2773" type="textblock" ulx="1269" uly="2731">
        <line lrx="1953" lry="2773" ulx="1269" uly="2731">Register“, ein Beitrag zur Geschichte der Di</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2784" type="textblock" ulx="1955" uly="2749">
        <line lrx="2315" lry="2784" ulx="1955" uly="2749">sziplin bei. der Prinzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2797" type="textblock" ulx="98" uly="2767">
        <line lrx="1181" lry="2797" ulx="98" uly="2767">Judenschaft. zu Fürth u..in dessen Amt im 18. Jahrh. . I.. Das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2809" type="textblock" ulx="1267" uly="2766">
        <line lrx="1951" lry="2809" ulx="1267" uly="2766">erziehung am kurfürstlich-sächsischen Ho</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2809" type="textblock" ulx="1953" uly="2783">
        <line lrx="1985" lry="2809" ulx="1953" uly="2783">fe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2810" type="textblock" ulx="2034" uly="2785">
        <line lrx="2059" lry="2810" ulx="2034" uly="2785">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2838" type="textblock" ulx="98" uly="2800">
        <line lrx="1180" lry="2838" ulx="98" uly="2800">fassungsrecht. Historisch-dogmatisch dargestellt. Fürth, G. Rosenberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2844" type="textblock" ulx="1266" uly="2801">
        <line lrx="2058" lry="2844" ulx="1266" uly="2801">bernische Schulordnung von 1548. Zum ersten Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2822" type="textblock" ulx="2060" uly="2785">
        <line lrx="2315" lry="2822" ulx="2060" uly="2785">d. Fluri, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2870" type="textblock" ulx="97" uly="2832">
        <line lrx="658" lry="2870" ulx="97" uly="2832">in Komm. (MI, 48 S. gr.8). 90 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2866" type="textblock" ulx="1265" uly="2835">
        <line lrx="1576" lry="2866" ulx="1265" uly="2835">mit einer Einleitun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2861" type="textblock" ulx="2059" uly="2820">
        <line lrx="2313" lry="2861" ulx="2059" uly="2820">e herausgegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="2879" type="textblock" ulx="2062" uly="2873">
        <line lrx="2067" lry="2879" ulx="2062" uly="2873">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2910" type="textblock" ulx="149" uly="2870">
        <line lrx="1179" lry="2910" ulx="149" uly="2870">Soziales u. Frauenfrage. Albrecht, Prof. Dr. H., Handbuch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2903" type="textblock" ulx="1265" uly="2869">
        <line lrx="1576" lry="2903" ulx="1265" uly="2869">Ordnung der deutse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2910" type="textblock" ulx="1576" uly="2877">
        <line lrx="1907" lry="2910" ulx="1576" uly="2877">hen Schule zu Barfü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="2883" type="textblock" ulx="1578" uly="2844">
        <line lrx="2058" lry="2883" ulx="1578" uly="2844">g und Anmerkungen versehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="2883" type="textblock" ulx="2107" uly="2855">
        <line lrx="2196" lry="2883" ulx="2107" uly="2855">f W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2895" type="textblock" ulx="2251" uly="2869">
        <line lrx="2313" lry="2895" ulx="2251" uly="2869">ess,</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2941" type="textblock" ulx="96" uly="2906">
        <line lrx="746" lry="2941" ulx="96" uly="2906">sozialen Wohlfahrtspflege in Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2943" type="textblock" ulx="1264" uly="2905">
        <line lrx="1819" lry="2943" ulx="1264" uly="2905">Hunziker, Die Lehrer Pestalozzi’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2923" type="textblock" ulx="1909" uly="2887">
        <line lrx="2312" lry="2923" ulx="1909" uly="2887">ssern in Basel, 1597, O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2946" type="textblock" ulx="789" uly="2911">
        <line lrx="1176" lry="2946" ulx="789" uly="2911">Mit 111 Textabbildgn. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2972" type="textblock" ulx="1261" uly="2939">
        <line lrx="1580" lry="2972" ulx="1261" uly="2939">aus dem Jahre 1627.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2966" type="textblock" ulx="1850" uly="2919">
        <line lrx="2313" lry="2966" ulx="1850" uly="2919">R. Lang, Ein Lehrerzeugniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2980" type="textblock" ulx="97" uly="2941">
        <line lrx="1175" lry="2980" ulx="97" uly="2941">1 Mappe m. 87 Taf. in qu. gr. 4. Berlin, C. Heymann (XIII, 496 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3013" type="textblock" ulx="94" uly="2974">
        <line lrx="1175" lry="3013" ulx="94" uly="2974">gr. 8). 36 .4 — Muensterberg, Emil, Bibliographie des Armenwesens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="3037" type="textblock" ulx="96" uly="3009">
        <line lrx="227" lry="3037" ulx="96" uly="3009">1. Nacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="3018" type="textblock" ulx="1228" uly="2973">
        <line lrx="2090" lry="3018" ulx="1228" uly="2973">Mittheilungen des Instituts für österreichische Geschi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3030" type="textblock" ulx="2091" uly="2991">
        <line lrx="2310" lry="3030" ulx="2091" uly="2991">Ohtsforschung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="3045" type="textblock" ulx="324" uly="3009">
        <line lrx="1174" lry="3045" ulx="324" uly="3009">(Schriften der Centralstelle f. Arbeiter-Wohlfahrts-Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="3044" type="textblock" ulx="1362" uly="3011">
        <line lrx="1709" lry="3044" ulx="1362" uly="3011">- 1. Heft: H. Steina</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="3052" type="textblock" ulx="1713" uly="3019">
        <line lrx="2082" lry="3052" ulx="1713" uly="3019">cker, Ueber das älteste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3063" type="textblock" ulx="2099" uly="3030">
        <line lrx="2311" lry="3063" ulx="2099" uly="3030">päpstliche Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="3084" type="textblock" ulx="93" uly="3042">
        <line lrx="1173" lry="3084" ulx="93" uly="3042">richtgn. Abteilg. f. Armenpflege u. Wohlthätigkeit.) Ebd. (XI, 61 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="3076" type="textblock" ulx="1260" uly="3042">
        <line lrx="1433" lry="3076" ulx="1260" uly="3042">gisterwesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="3084" type="textblock" ulx="1471" uly="3047">
        <line lrx="1703" lry="3084" ulx="1471" uly="3047">W. Sickel, A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3086" type="textblock" ulx="1706" uly="3053">
        <line lrx="2088" lry="3086" ulx="1706" uly="3053">lberich II. und der Kir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="3095" type="textblock" ulx="2088" uly="3063">
        <line lrx="2232" lry="3095" ulx="2088" uly="3063">chenstaat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3098" type="textblock" ulx="2269" uly="3071">
        <line lrx="2301" lry="3098" ulx="2269" uly="3071">M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3113" type="textblock" ulx="92" uly="3077">
        <line lrx="1172" lry="3113" ulx="92" uly="3077">gr. 8). 1.20. — MNossig, Dr. Alfr., Revision des Socialismus. 2. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="3113" type="textblock" ulx="1259" uly="3077">
        <line lrx="1701" lry="3113" ulx="1259" uly="3077">Brosch, Zu den Konflikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3123" type="textblock" ulx="1721" uly="3088">
        <line lrx="2075" lry="3123" ulx="1721" uly="3088">Karl’s V. mit Paul III.</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="3146" type="textblock" ulx="92" uly="3109">
        <line lrx="766" lry="3146" ulx="92" uly="3109">Das System des Socialismus. 2. T]. Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3152" type="textblock" ulx="784" uly="3115">
        <line lrx="1172" lry="3152" ulx="784" uly="3115">Akadem. Verlag f. sociale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="3149" type="textblock" ulx="1224" uly="3115">
        <line lrx="1539" lry="3149" ulx="1224" uly="3115">Monatsschrift für St;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3163" type="textblock" ulx="1541" uly="3122">
        <line lrx="1950" lry="3163" ulx="1541" uly="3122">adt und Land, 59. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3186" type="textblock" ulx="92" uly="3143">
        <line lrx="1171" lry="3186" ulx="92" uly="3143">Wissenschaften (VII, 587 S. gr. 8). 9 .A; geb. 12 .4 — Renaudot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="3185" type="textblock" ulx="1258" uly="3150">
        <line lrx="1533" lry="3185" ulx="1258" uly="3150">H. Bredt, Aus d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="3191" type="textblock" ulx="1535" uly="3159">
        <line lrx="1956" lry="3191" ulx="1535" uly="3159">em Bann erlöst II. L. Ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3172" type="textblock" ulx="1963" uly="3130">
        <line lrx="2307" lry="3172" ulx="1963" uly="3130">2. Heft, Februar 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="3221" type="textblock" ulx="125" uly="3181">
        <line lrx="1041" lry="3221" ulx="125" uly="3181">” Feminisme et les droits publics de la femme (thöse).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3220" type="textblock" ulx="1084" uly="3188">
        <line lrx="1171" lry="3220" ulx="1084" uly="3188">Niort,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="3220" type="textblock" ulx="1256" uly="3184">
        <line lrx="1735" lry="3220" ulx="1256" uly="3184">fahrtsmuseen. Soziale Studien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3226" type="textblock" ulx="1782" uly="3196">
        <line lrx="1950" lry="3226" ulx="1782" uly="3196">J. Gillho</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="3205" type="textblock" ulx="1961" uly="3169">
        <line lrx="2308" lry="3205" ulx="1961" uly="3169">tscher, Arbeiterwohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="3259" type="textblock" ulx="89" uly="3210">
        <line lrx="1062" lry="3259" ulx="89" uly="3210">impr. et libr. Clouzot (162 p. 8). — Wojucki, Prof. Dr. Emilian,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3249" type="textblock" ulx="1082" uly="3223">
        <line lrx="1170" lry="3249" ulx="1082" uly="3223">Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="3261" type="textblock" ulx="1256" uly="3219">
        <line lrx="1952" lry="3261" ulx="1256" uly="3219">der ultramontanen Jugend- und Volksliterat;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="3240" type="textblock" ulx="1955" uly="3201">
        <line lrx="2308" lry="3240" ulx="1955" uly="3201">ff, Zur Charakteristik</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="3284" type="textblock" ulx="109" uly="3245">
        <line lrx="770" lry="3284" ulx="109" uly="3245">ie Emancipation der Frauen. Rectoratsrede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="3291" type="textblock" ulx="801" uly="3251">
        <line lrx="1169" lry="3291" ulx="801" uly="3251">Czernowitz, (H. Pardini)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3297" type="textblock" ulx="1257" uly="3254">
        <line lrx="1949" lry="3297" ulx="1257" uly="3254">innerungen eines alten Estländers I. H. Lo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="3266" type="textblock" ulx="1953" uly="3239">
        <line lrx="2050" lry="3266" ulx="1953" uly="3239">ur Il.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3275" type="textblock" ulx="2091" uly="3244">
        <line lrx="2307" lry="3275" ulx="2091" uly="3244">Aus dem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="3316" type="textblock" ulx="85" uly="3280">
        <line lrx="277" lry="3316" ulx="85" uly="3280">(LS. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="3310" type="textblock" ulx="1954" uly="3271">
        <line lrx="2243" lry="3310" ulx="1954" uly="3271">bedan, Rückbliek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="3325" type="textblock" ulx="2247" uly="3283">
        <line lrx="2307" lry="3325" ulx="2247" uly="3283">Vuut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="3325" type="textblock" ulx="2267" uly="3323">
        <line lrx="2296" lry="3325" ulx="2267" uly="3323">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="3333" type="textblock" ulx="1256" uly="3289">
        <line lrx="1936" lry="3333" ulx="1256" uly="3289">die Berliner Kunstausstellung‘ in Herbst un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="3342" type="textblock" ulx="1938" uly="3307">
        <line lrx="2173" lry="3342" ulx="1938" uly="3307">d-Winter-1901.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="237" lry="126" type="textblock" ulx="151" uly="78">
        <line lrx="237" lry="126" ulx="151" uly="78">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="133" type="textblock" ulx="2291" uly="85">
        <line lrx="2381" lry="133" ulx="2291" uly="85">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="216" type="textblock" ulx="152" uly="181">
        <line lrx="1233" lry="216" ulx="152" uly="181">Monatsblätter. Hrsg. von der Gesellschaft für Pommersche Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="213" type="textblock" ulx="1323" uly="186">
        <line lrx="1697" lry="213" ulx="1323" uly="186">totalen Farbenblindheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="222" type="textblock" ulx="1746" uly="187">
        <line lrx="2374" lry="222" ulx="1746" uly="187">E. Storch, Ueber die Wahrnehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="244" type="textblock" ulx="186" uly="217">
        <line lrx="523" lry="244" ulx="186" uly="217">und Alterthumskunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="254" type="textblock" ulx="566" uly="219">
        <line lrx="1233" lry="254" ulx="566" uly="219">15. Jahrg., 1901: E. Beintker, Die Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="248" type="textblock" ulx="1321" uly="220">
        <line lrx="1782" lry="248" ulx="1321" uly="220">musikalischer Tonverhältnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="257" type="textblock" ulx="1819" uly="222">
        <line lrx="2374" lry="257" ulx="1819" uly="222">A. Borschke und L. Hescheles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="289" type="textblock" ulx="186" uly="252">
        <line lrx="1233" lry="289" ulx="186" uly="252">kunden über die Auflösung des Augustiner- Eremiten- Klosters in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="288" type="textblock" ulx="1322" uly="256">
        <line lrx="1754" lry="288" ulx="1322" uly="256">Ueber Bewegungsnachbilder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="320" type="textblock" ulx="186" uly="286">
        <line lrx="425" lry="320" ulx="186" uly="286">Anklam (1530).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="291" type="textblock" ulx="1794" uly="256">
        <line lrx="2374" lry="291" ulx="1794" uly="256">R. du Bois-Reymond, Zur Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="322" type="textblock" ulx="462" uly="287">
        <line lrx="1233" lry="322" ulx="462" uly="287">Wandel, Beschwerde eines Pfarrers (um 1660).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="353" type="textblock" ulx="1285" uly="321">
        <line lrx="2153" lry="353" ulx="1285" uly="321">Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="323" type="textblock" ulx="1322" uly="289">
        <line lrx="1808" lry="323" ulx="1322" uly="289">von der subjektiven Projektion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="357" type="textblock" ulx="185" uly="321">
        <line lrx="1234" lry="357" ulx="185" uly="321">Brief des Herzogs Albrecht von Mecklenburg an Bischof Erasmus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="385" type="textblock" ulx="186" uly="354">
        <line lrx="1234" lry="385" ulx="186" uly="354">von Camin 1526. Zum Amtsantritt der Caminer Bischöfe Wilhelm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="360" type="textblock" ulx="2205" uly="326">
        <line lrx="2375" lry="360" ulx="2205" uly="326">22. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="391" type="textblock" ulx="1322" uly="357">
        <line lrx="1801" lry="391" ulx="1322" uly="357">1l. Heft: E. Liebmann, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="387" type="textblock" ulx="1849" uly="359">
        <line lrx="2193" lry="387" ulx="1849" uly="359">ext zu Jesaia 24—27,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="393" type="textblock" ulx="2234" uly="361">
        <line lrx="2374" lry="393" ulx="2234" uly="361">Krauss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="427" type="textblock" ulx="186" uly="389">
        <line lrx="1233" lry="427" ulx="186" uly="389">(1244) und Hermann von Camin (1251). Von M. W. M. Wehrmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="420" type="textblock" ulx="1320" uly="392">
        <line lrx="1886" lry="420" ulx="1320" uly="392">Der Obelos im masoretischen Texte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="426" type="textblock" ulx="1923" uly="393">
        <line lrx="2373" lry="426" ulx="1923" uly="393">Matthes, Die Psalmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="460" type="textblock" ulx="183" uly="424">
        <line lrx="926" lry="460" ulx="183" uly="424">Anspruch des Abtes von Corvey auf Rügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="459" type="textblock" ulx="975" uly="427">
        <line lrx="1235" lry="459" ulx="975" uly="427">Derselbe, Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="461" type="textblock" ulx="1320" uly="427">
        <line lrx="1587" lry="461" ulx="1320" uly="427">der Tempeldienst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="462" type="textblock" ulx="1624" uly="427">
        <line lrx="2372" lry="462" ulx="1624" uly="427">Jacob, Das hebräische Sprachgut im Christlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="492" type="textblock" ulx="187" uly="458">
        <line lrx="740" lry="492" ulx="187" uly="458">Chronologie der Caminer Bischöfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="494" type="textblock" ulx="785" uly="461">
        <line lrx="1234" lry="494" ulx="785" uly="461">M. v. Stojentin, Die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="488" type="textblock" ulx="1321" uly="462">
        <line lrx="1539" lry="488" ulx="1321" uly="462">Palästinischen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="496" type="textblock" ulx="1580" uly="461">
        <line lrx="2373" lry="496" ulx="1580" uly="461">Bacher, Eine angebliche Lücke im hebräischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="527" type="textblock" ulx="186" uly="493">
        <line lrx="1234" lry="527" ulx="186" uly="493">setzung der Pfarre zu Gültz im Jahre 1604. M. Wehrmann, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="528" type="textblock" ulx="1320" uly="495">
        <line lrx="1722" lry="528" ulx="1320" uly="495">Wissen des Hieronymus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="530" type="textblock" ulx="1773" uly="496">
        <line lrx="2374" lry="530" ulx="1773" uly="496">Jastrow, Baring of the Arm and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="564" type="textblock" ulx="185" uly="527">
        <line lrx="1235" lry="564" ulx="185" uly="527">richt über die Caminer Kirche vom Jahre 1519. Das Todesjahr des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="564" type="textblock" ulx="1322" uly="530">
        <line lrx="1897" lry="564" ulx="1322" uly="530">Shoulder as a Sign of Mourning.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="564" type="textblock" ulx="1949" uly="531">
        <line lrx="2126" lry="564" ulx="1949" uly="531">Kaminka,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="560" type="textblock" ulx="2161" uly="533">
        <line lrx="2373" lry="560" ulx="2161" uly="533">Altarmenische</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="598" type="textblock" ulx="184" uly="562">
        <line lrx="751" lry="598" ulx="184" uly="562">Bischofs Siegfried von Camin (1446).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="592" type="textblock" ulx="1322" uly="564">
        <line lrx="1646" lry="592" ulx="1322" uly="564">Psalmenüberschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="599" type="textblock" ulx="1687" uly="564">
        <line lrx="2374" lry="599" ulx="1687" uly="564">R. Smend, Beiträge zur Geschichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="634" type="textblock" ulx="153" uly="594">
        <line lrx="1234" lry="634" ulx="153" uly="594">Monatsschrift, Altpreussische. 38. Bd., 7. u. 8. Heft: M. Perlbach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="633" type="textblock" ulx="1321" uly="598">
        <line lrx="2203" lry="633" ulx="1321" uly="598">Topographie des Ostjordanlandes. Derselbe, Miszellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="628" type="textblock" ulx="2239" uly="601">
        <line lrx="2372" lry="628" ulx="2239" uly="601">Schult-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="667" type="textblock" ulx="186" uly="631">
        <line lrx="1235" lry="667" ulx="186" uly="631">Zur Vorgeschichte des Bischofs Johann I. Clare von Samland (1310</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="668" type="textblock" ulx="1321" uly="632">
        <line lrx="2378" lry="668" ulx="1321" uly="632">hess, Miszellen zum Biblisch-Aramäischen. Wildeboer, Die älteste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="703" type="textblock" ulx="186" uly="666">
        <line lrx="1235" lry="703" ulx="186" uly="666">—1320). Ein Kapitel aus der preussischen Kirchengeschichte. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="702" type="textblock" ulx="1322" uly="668">
        <line lrx="1763" lry="702" ulx="1322" uly="668">Bedeutung des Stammes p"».</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="701" type="textblock" ulx="1799" uly="667">
        <line lrx="2160" lry="701" ulx="1799" uly="667">Eb. Nestle, Miszellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="737" type="textblock" ulx="184" uly="700">
        <line lrx="945" lry="737" ulx="184" uly="700">Besuch Lupin’s bei Kant. Mitgetheilt von R. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="769" type="textblock" ulx="628" uly="735">
        <line lrx="1234" lry="769" ulx="628" uly="735">te. 13. Ann6e, 1901: Gilson Gabriel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="770" type="textblock" ulx="149" uly="733">
        <line lrx="331" lry="770" ulx="149" uly="733">Mouvement,</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="770" type="textblock" ulx="369" uly="737">
        <line lrx="584" lry="770" ulx="369" uly="737">6, antiesclava;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="796" type="textblock" ulx="1182" uly="771">
        <line lrx="1235" lry="796" ulx="1182" uly="771">Les</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="790" type="textblock" ulx="1607" uly="746">
        <line lrx="2054" lry="790" ulx="1607" uly="746">Antiquarische Kataloge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="806" type="textblock" ulx="182" uly="770">
        <line lrx="579" lry="806" ulx="182" uly="770">La mission Saint-L6opol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="805" type="textblock" ulx="623" uly="769">
        <line lrx="1142" lry="805" ulx="623" uly="769">aux Stanley- Falls (p. 231—236).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="831" type="textblock" ulx="1066" uly="804">
        <line lrx="1234" lry="831" ulx="1066" uly="804">Js. Goed-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="829" type="textblock" ulx="1337" uly="794">
        <line lrx="2372" lry="829" ulx="1337" uly="794">Rud. Merkel, Erlangen. Katalog Nr. 143: Protestantische Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="840" type="textblock" ulx="181" uly="805">
        <line lrx="1025" lry="840" ulx="181" uly="805">soeurs de charit&amp; de Gand au Congo (p. 243—245).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="864" type="textblock" ulx="1287" uly="829">
        <line lrx="2301" lry="864" ulx="1287" uly="829">logie. I. Abth. Biblische und exegetische Theologie (2206 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="876" type="textblock" ulx="181" uly="840">
        <line lrx="845" lry="876" ulx="181" uly="840">leven, Mission de Matadi (p. 264—268).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="872" type="textblock" ulx="885" uly="839">
        <line lrx="1235" lry="872" ulx="885" uly="839">L. Veys, Mission de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="910" type="textblock" ulx="181" uly="873">
        <line lrx="1235" lry="910" ulx="181" uly="873">Tumba-Saint-Jean; pöres r6&amp;demptoristes (p. 262—264). St. de La</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="898" type="textblock" ulx="1339" uly="863">
        <line lrx="2372" lry="898" ulx="1339" uly="863">Derselbe. Katalog Nr. 144: Protestantische Theologie. IV. Abth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="943" type="textblock" ulx="181" uly="908">
        <line lrx="845" lry="943" ulx="181" uly="908">Croix, Mission du Kwango (p. 259—261).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="934" type="textblock" ulx="1287" uly="899">
        <line lrx="1808" lry="934" ulx="1287" uly="899">Praktische Theologie (3507 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="972" type="textblock" ulx="147" uly="939">
        <line lrx="1235" lry="972" ulx="147" uly="939">Nachrichten von der Kgl. Gesellschaft der Wissenschaften zu Göt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="968" type="textblock" ulx="1339" uly="931">
        <line lrx="2373" lry="968" ulx="1339" uly="931">Gotil. Geiger, Stuttgart, Lindenstr. 39. Katalog Nr. 251: Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1005" type="textblock" ulx="181" uly="976">
        <line lrx="287" lry="1005" ulx="181" uly="976">tingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1011" type="textblock" ulx="329" uly="977">
        <line lrx="816" lry="1011" ulx="329" uly="977">Philologisch - historische Klasse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1009" type="textblock" ulx="859" uly="976">
        <line lrx="1233" lry="1009" ulx="859" uly="976">1901; 837 u. 4&amp; Höft:i .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1002" type="textblock" ulx="1286" uly="965">
        <line lrx="2194" lry="1002" ulx="1286" uly="965">testantische Theologie. Neueste Erwerbungen (2690 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1045" type="textblock" ulx="181" uly="1011">
        <line lrx="894" lry="1045" ulx="181" uly="1011">Kehr, Papsturkunden in Rom. 3. Bericht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1044" type="textblock" ulx="939" uly="1010">
        <line lrx="1234" lry="1044" ulx="939" uly="1010">W. Wiederhold,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1030" type="textblock" ulx="1337" uly="1002">
        <line lrx="1505" lry="1030" ulx="1337" uly="1002">Derselbe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1036" type="textblock" ulx="1542" uly="1000">
        <line lrx="2138" lry="1036" ulx="1542" uly="1000">Katalog Nr. 252: Aus der Bibliothek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1036" type="textblock" ulx="2181" uly="1002">
        <line lrx="2375" lry="1036" ulx="2181" uly="1002">r. H. des +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1081" type="textblock" ulx="181" uly="1045">
        <line lrx="1234" lry="1081" ulx="181" uly="1045">Papsturkunden in Florenz. C. Schmidt, Ein neues Fragment des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1064" type="textblock" ulx="1285" uly="1035">
        <line lrx="2372" lry="1064" ulx="1285" uly="1035">Prinzen Hermann zu Sachsen- Weimar-Eisenach. Kunst und Archäo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1113" type="textblock" ulx="182" uly="1079">
        <line lrx="1233" lry="1113" ulx="182" uly="1079">Osterfestbriefes des Athanasius vom Jahre 367. J. Wellhausen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1104" type="textblock" ulx="1285" uly="1070">
        <line lrx="1809" lry="1104" ulx="1285" uly="1070">logie, Geschichte etc, (1756 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1147" type="textblock" ulx="181" uly="1112">
        <line lrx="1231" lry="1147" ulx="181" uly="1112">Die Kämpfe der Araber mit den Romäern in der Zeit der Umaijiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="1175" type="textblock" ulx="146" uly="1144">
        <line lrx="314" lry="1175" ulx="146" uly="1144">Nathanael.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1181" type="textblock" ulx="354" uly="1147">
        <line lrx="1233" lry="1181" ulx="354" uly="1147">Zeitschrift für die Arbeit der evang. Kirche an Israel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1208" type="textblock" ulx="183" uly="1180">
        <line lrx="304" lry="1208" ulx="183" uly="1180">18, Jahr;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1190" type="textblock" ulx="1339" uly="1161">
        <line lrx="1560" lry="1190" ulx="1339" uly="1161">Verschiedenes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1191" type="textblock" ulx="1602" uly="1163">
        <line lrx="2370" lry="1191" ulx="1602" uly="1163">Professor Victor Schultze in Greifswald hat ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1243" type="textblock" ulx="181" uly="1215">
        <line lrx="324" lry="1243" ulx="181" uly="1215">Christum.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1226" type="textblock" ulx="304" uly="1181">
        <line lrx="1233" lry="1226" ulx="304" uly="1181">8., 1. Heft: J. dele Roi, Neujüdische Stimmen über Jesum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1233" type="textblock" ulx="1285" uly="1196">
        <line lrx="2369" lry="1233" ulx="1285" uly="1196">Fragment einer Bibelhandschrift in schönen griechischen Majuskeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1267" type="textblock" ulx="1285" uly="1231">
        <line lrx="2369" lry="1267" ulx="1285" uly="1231">und mit parallelem lateinischem Text, welche Stücke aus dem Epheser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1288" type="textblock" ulx="146" uly="1249">
        <line lrx="909" lry="1288" ulx="146" uly="1249">Proceedings of the Society of biblical archaeolo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1311" type="textblock" ulx="910" uly="1257">
        <line lrx="977" lry="1311" ulx="910" uly="1257">Tn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1311" type="textblock" ulx="978" uly="1285">
        <line lrx="1234" lry="1311" ulx="978" uly="1285">e Jonians in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1283" type="textblock" ulx="986" uly="1250">
        <line lrx="1232" lry="1283" ulx="986" uly="1250">Vol. 24, Part 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1299" type="textblock" ulx="1285" uly="1265">
        <line lrx="2368" lry="1299" ulx="1285" uly="1265">briefe enthält — im Ganzen 84 Zeilen — aufgefunden. Nähere Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="1320" type="textblock" ulx="180" uly="1285">
        <line lrx="644" lry="1320" ulx="180" uly="1285">The Secretary’s Report, 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1319" type="textblock" ulx="685" uly="1286">
        <line lrx="909" lry="1319" ulx="685" uly="1286">A. H. Sayce,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1333" type="textblock" ulx="1284" uly="1300">
        <line lrx="2369" lry="1333" ulx="1284" uly="1300">theilungen werden erfolgen, sobald die auf Bezeichnung des Bestandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1347" type="textblock" ulx="181" uly="1318">
        <line lrx="552" lry="1347" ulx="181" uly="1318">Tel-el- Amarna Tablats.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1351" type="textblock" ulx="588" uly="1320">
        <line lrx="1232" lry="1351" ulx="588" uly="1320">R. B. Girdlestone, Notes on the com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1369" type="textblock" ulx="1284" uly="1334">
        <line lrx="2371" lry="1369" ulx="1284" uly="1334">gerichteten Nachforschungen abgeschlossen sind. Soweit sich bis jetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1388" type="textblock" ulx="181" uly="1353">
        <line lrx="1232" lry="1388" ulx="181" uly="1353">parative value of the two recensions of Ezra; Reply by H. H. Ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1402" type="textblock" ulx="1283" uly="1367">
        <line lrx="2368" lry="1402" ulx="1283" uly="1367">übersehen lässt, steht die Handschrift zu dem Codex Claromontanus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1423" type="textblock" ulx="179" uly="1387">
        <line lrx="1231" lry="1423" ulx="179" uly="1387">worth. A.Grenfell, The iconography of Bes, and of Phoenician</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="1437" type="textblock" ulx="1283" uly="1404">
        <line lrx="1631" lry="1437" ulx="1283" uly="1404">in nächster Beziehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="1450" type="textblock" ulx="179" uly="1420">
        <line lrx="456" lry="1450" ulx="179" uly="1420">Bes-Hand Scarabs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1458" type="textblock" ulx="492" uly="1424">
        <line lrx="1232" lry="1458" ulx="492" uly="1424">W. Spiegelberg, The fragments of the Astarte</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1490" type="textblock" ulx="179" uly="1455">
        <line lrx="738" lry="1490" ulx="179" uly="1455">Papyrus of the Amherst Collection.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1491" type="textblock" ulx="776" uly="1458">
        <line lrx="1232" lry="1491" ulx="776" uly="1458">W. L. Nash, Two heads of</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="1520" type="textblock" ulx="180" uly="1491">
        <line lrx="648" lry="1520" ulx="180" uly="1491">small statues found at the tem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1519" type="textblock" ulx="668" uly="1493">
        <line lrx="1001" lry="1519" ulx="668" uly="1493">le of Mut at Karnak.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1519" type="textblock" ulx="1685" uly="1484">
        <line lrx="1966" lry="1519" ulx="1685" uly="1484">Personalien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="1561" type="textblock" ulx="144" uly="1523">
        <line lrx="651" lry="1561" ulx="144" uly="1523">Reovue de linguistiqgue et de p</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="1554" type="textblock" ulx="650" uly="1503">
        <line lrx="672" lry="1554" ulx="650" uly="1503">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1561" type="textblock" ulx="672" uly="1526">
        <line lrx="1229" lry="1561" ulx="672" uly="1526">ilologie compar6e. T. 35, Fasc. 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1566" type="textblock" ulx="1334" uly="1531">
        <line lrx="2368" lry="1566" ulx="1334" uly="1531">Der Professor für systematische Theologie Dr. theol. Ihmels in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1594" type="textblock" ulx="178" uly="1559">
        <line lrx="1231" lry="1594" ulx="178" uly="1559">E. Blochet, Le culte d’Aphrodite- Anahita chez les Arabes du</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1600" type="textblock" ulx="1285" uly="1566">
        <line lrx="2366" lry="1600" ulx="1285" uly="1566">Erlangen ist an Stelle des zum 1. April in den Ruhestand tretenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1627" type="textblock" ulx="177" uly="1594">
        <line lrx="337" lry="1627" ulx="177" uly="1594">paganisme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1633" type="textblock" ulx="1284" uly="1599">
        <line lrx="2368" lry="1633" ulx="1284" uly="1599">Geheimraths Prof. D. Luthardt in Leipzig berufen worden und hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1654" type="textblock" ulx="143" uly="1625">
        <line lrx="531" lry="1654" ulx="143" uly="1625">Revue des deux mondes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1658" type="textblock" ulx="565" uly="1625">
        <line lrx="1231" lry="1658" ulx="565" uly="1625">71. Ann6e, 5. Periode, T. 7, Livr. 3: G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1664" type="textblock" ulx="1283" uly="1632">
        <line lrx="1625" lry="1664" ulx="1283" uly="1632">den Ruf angenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1692" type="textblock" ulx="178" uly="1658">
        <line lrx="1232" lry="1692" ulx="178" uly="1658">Hanotaux, La crise europgenne de 1621. I1I. Luynes et le parti</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="1727" type="textblock" ulx="180" uly="1694">
        <line lrx="506" lry="1727" ulx="180" uly="1694">protestant en France.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="1725" type="textblock" ulx="542" uly="1691">
        <line lrx="1037" lry="1725" ulx="542" uly="1691">F. Roz, L’id6alisme Americain.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1760" type="textblock" ulx="143" uly="1725">
        <line lrx="1230" lry="1760" ulx="143" uly="1725">Seelsorge, Die, in Theorie und Praxis. VII. Jahrg., 2. Heft, 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="1749" type="textblock" ulx="1562" uly="1709">
        <line lrx="2086" lry="1749" ulx="1562" uly="1709">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1793" type="textblock" ulx="700" uly="1759">
        <line lrx="1231" lry="1793" ulx="700" uly="1759">„Wie bringen wir den Gebildeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1790" type="textblock" ulx="1335" uly="1754">
        <line lrx="2367" lry="1790" ulx="1335" uly="1754">Alttestamentliche Theologie: Strack, L., Hebräisches Vokabu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1794" type="textblock" ulx="178" uly="1761">
        <line lrx="659" lry="1794" ulx="178" uly="1761">E. Paslack, Ueber den Eid.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1825" type="textblock" ulx="1284" uly="1788">
        <line lrx="2026" lry="1825" ulx="1284" uly="1788">Jarium (in grammatischer u. sachlicher Ordnun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1822" type="textblock" ulx="2058" uly="1791">
        <line lrx="2365" lry="1822" ulx="2058" uly="1791">. 6. verb. u. verm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1830" type="textblock" ulx="178" uly="1794">
        <line lrx="1232" lry="1830" ulx="178" uly="1794">und Besitzenden das Evangelium?‘“ (Schl.). J. Herzog, Friedrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1850" type="textblock" ulx="2014" uly="1824">
        <line lrx="2030" lry="1850" ulx="2014" uly="1824">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="1849" type="textblock" ulx="2028" uly="1789">
        <line lrx="2056" lry="1849" ulx="2028" uly="1789">%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1865" type="textblock" ulx="179" uly="1830">
        <line lrx="813" lry="1865" ulx="179" uly="1830">Christoph Oetinger als Seelsorger (Schl.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1858" type="textblock" ulx="1283" uly="1823">
        <line lrx="1996" lry="1858" ulx="1283" uly="1823">Aufl. München, C. H. Beck (Osk. Beck) (IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1858" type="textblock" ulx="2065" uly="1824">
        <line lrx="2367" lry="1858" ulx="2065" uly="1824">S. 8). Kart. 80 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1900" type="textblock" ulx="143" uly="1863">
        <line lrx="1231" lry="1900" ulx="143" uly="1863">Siona. Monatsschrift für Liturgie und Kirchenmusik. 27. Jahrg., Nr. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1893" type="textblock" ulx="1283" uly="1859">
        <line lrx="2367" lry="1893" ulx="1283" uly="1859">— Ders., Hebräisches Schreibheft. Ergänzung zu jeder hebräischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1935" type="textblock" ulx="175" uly="1898">
        <line lrx="1231" lry="1935" ulx="175" uly="1898">Februar 1902: Herold, Unsere Nebengottesdienste, ihre Pflege und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1931" type="textblock" ulx="1284" uly="1892">
        <line lrx="2366" lry="1931" ulx="1284" uly="1892">Grammatik. 2. neubearb. Aufl. Ebd. (16 S. 4). 30 Pf. — Falke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1969" type="textblock" ulx="176" uly="1933">
        <line lrx="1229" lry="1969" ulx="176" uly="1933">ihr Werth. Eine Stimme aus Bayern (Schl.). Th. Pflügge, Liturgi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1964" type="textblock" ulx="1283" uly="1926">
        <line lrx="2365" lry="1964" ulx="1283" uly="1926">R., Zum Kampfe der drei Weltreligionen (Buddhismus, Islam, Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2004" type="textblock" ulx="176" uly="1968">
        <line lrx="1228" lry="2004" ulx="176" uly="1968">sche und gottesdienstliche Einrichtungen in einem magdeburgischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="1999" type="textblock" ulx="1281" uly="1960">
        <line lrx="2096" lry="1999" ulx="1281" uly="1960">thum). Gütersloh, C. Bertelsmann (102 S. 8). 1 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2037" type="textblock" ulx="175" uly="2002">
        <line lrx="1229" lry="2037" ulx="175" uly="2002">Dorfe um die Mitte des vorigen Jahrhunderts (Schl.). E. Kinast,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2034" type="textblock" ulx="1334" uly="1994">
        <line lrx="2364" lry="2034" ulx="1334" uly="1994">Kirchen- und Dogmengeschichte: Mott, J. R., Die Evangelisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2071" type="textblock" ulx="175" uly="2038">
        <line lrx="1227" lry="2071" ulx="175" uly="2038">Judith, Oratorium von Aug. Klughardt. Gedanken und Bemerkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2062" type="textblock" ulx="1281" uly="2033">
        <line lrx="1780" lry="2062" ulx="1281" uly="2033">der Welt in dieser Generation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2058" type="textblock" ulx="1821" uly="2029">
        <line lrx="2140" lry="2058" ulx="1821" uly="2029">Autoris. Uebersetzun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2060" type="textblock" ulx="2186" uly="2033">
        <line lrx="2364" lry="2060" ulx="2186" uly="2033">von Gräfin</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2104" type="textblock" ulx="175" uly="2071">
        <line lrx="406" lry="2104" ulx="175" uly="2071">Musikbeigaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="2096" type="textblock" ulx="1281" uly="2069">
        <line lrx="1573" lry="2096" ulx="1281" uly="2069">Elisabeth Groeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2101" type="textblock" ulx="1612" uly="2063">
        <line lrx="2120" lry="2101" ulx="1612" uly="2063">Berlin W., Verl. der deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2091" type="textblock" ulx="2142" uly="2041">
        <line lrx="2182" lry="2091" ulx="2142" uly="2041">Ör</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2094" type="textblock" ulx="2183" uly="2066">
        <line lrx="2364" lry="2094" ulx="2183" uly="2066">ijent-Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2139" type="textblock" ulx="141" uly="2104">
        <line lrx="1230" lry="2139" ulx="141" uly="2104">Studien, Baltische. Neue Folge, 5. Bd.: E. Beintker, Beiträge zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2137" type="textblock" ulx="1281" uly="2097">
        <line lrx="2364" lry="2137" ulx="1281" uly="2097">(111 S. gr. 8). 1 Mk. — Vom Katholizismus zum Protestantismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="2166" type="textblock" ulx="206" uly="2138">
        <line lrx="819" lry="2166" ulx="206" uly="2138">eschichte der Reformation in Pommern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2164" type="textblock" ulx="1281" uly="2131">
        <line lrx="2221" lry="2164" ulx="1281" uly="2131">Briefe eines Katholiken an einen katholischen Geistlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2170" type="textblock" ulx="2261" uly="2134">
        <line lrx="2363" lry="2170" ulx="2261" uly="2134">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2207" type="textblock" ulx="143" uly="2171">
        <line lrx="1228" lry="2207" ulx="143" uly="2171">Studien, Pädagogische. Neue Folge, 23. Jahrg., 1.Heft: R. Weiss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2205" type="textblock" ulx="1281" uly="2166">
        <line lrx="1981" lry="2205" ulx="1281" uly="2166">H. Walther, &amp;. m. b. H. (61 S. gr. 8). 1Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="2233" type="textblock" ulx="204" uly="2207">
        <line lrx="230" lry="2233" ulx="204" uly="2207">ie</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2233" type="textblock" ulx="297" uly="2216">
        <line lrx="377" lry="2233" ulx="297" uly="2216">‚umanı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2241" type="textblock" ulx="441" uly="2206">
        <line lrx="1228" lry="2241" ulx="441" uly="2206">uung in ihrer Bedeutung für die geistige Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2239" type="textblock" ulx="1332" uly="2199">
        <line lrx="2362" lry="2239" ulx="1332" uly="2199">Systematik: Braun, Die Begrenztheit des religiösen Erkennens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="2267" type="textblock" ulx="175" uly="2241">
        <line lrx="331" lry="2267" ulx="175" uly="2241">wickelung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2266" type="textblock" ulx="1281" uly="2240">
        <line lrx="1335" lry="2266" ulx="1281" uly="2240">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2274" type="textblock" ulx="1378" uly="2233">
        <line lrx="2362" lry="2274" ulx="1378" uly="2233">eitrag zur erkenntnisstheoretischen Grundlegung der christlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2310" type="textblock" ulx="141" uly="2274">
        <line lrx="1228" lry="2310" ulx="141" uly="2274">Tidsskrift, Theologisk. 3. Bd., 2. Heft: F. Zeuthen, Den religiose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2307" type="textblock" ulx="1281" uly="2268">
        <line lrx="2361" lry="2307" ulx="1281" uly="2268">GJaubenslehre. Leipzig, G. Wigand (63 S. 12). 1 Mk. — Naville,</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2344" type="textblock" ulx="174" uly="2309">
        <line lrx="670" lry="2344" ulx="174" uly="2309">Betydning af Livet i Ideerne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2342" type="textblock" ulx="710" uly="2308">
        <line lrx="1228" lry="2342" ulx="710" uly="2308">Pjetursson Hafsteinn, Magnus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2342" type="textblock" ulx="1280" uly="2302">
        <line lrx="2362" lry="2342" ulx="1280" uly="2302">E., Das Glaubensbekenntnis der Christen. Autoris, Uebersetzung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="2372" type="textblock" ulx="173" uly="2345">
        <line lrx="324" lry="2372" ulx="173" uly="2345">Eiriksson.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2374" type="textblock" ulx="1279" uly="2336">
        <line lrx="2220" lry="2374" ulx="1279" uly="2336">Sid. Gieseler. Stuttgart, M. Kielmann (VI, 88 S. 12). 1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2414" type="textblock" ulx="140" uly="2377">
        <line lrx="1225" lry="2414" ulx="140" uly="2377">Zeitblätter, Theologische (Amerika). 21. Jahrg., Nr. 1, Januar 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2408" type="textblock" ulx="1330" uly="2374">
        <line lrx="1915" lry="2408" ulx="1330" uly="2374">Praktische Theologie: Hennig, M.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2409" type="textblock" ulx="1961" uly="2370">
        <line lrx="2363" lry="2409" ulx="1961" uly="2370">as Ziel und die Aufgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2447" type="textblock" ulx="173" uly="2413">
        <line lrx="538" lry="2447" ulx="173" uly="2413">J. W. Stellhorn, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2440" type="textblock" ulx="576" uly="2411">
        <line lrx="1226" lry="2440" ulx="576" uly="2411">chriftbeweis des lutherischen Katechismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2444" type="textblock" ulx="1279" uly="2405">
        <line lrx="2361" lry="2444" ulx="1279" uly="2405">des evangelischen Religionsunterrichts auf dem Gymnasium, Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2481" type="textblock" ulx="173" uly="2446">
        <line lrx="1225" lry="2481" ulx="173" uly="2446">W. Witte, Moody’s Charakter die Hauptursache seines Erfolges.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2478" type="textblock" ulx="1280" uly="2439">
        <line lrx="2342" lry="2478" ulx="1280" uly="2439">G. Wigand (40 S. 8). 50 Pf. — Huhn, K., Gethsemane. Ein Blic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="2515" type="textblock" ulx="173" uly="2480">
        <line lrx="1120" lry="2515" ulx="173" uly="2480">F. W. Almendinger, Eine Harmonie der Osterevangelien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2510" type="textblock" ulx="1278" uly="2473">
        <line lrx="2182" lry="2510" ulx="1278" uly="2473">ins Heiligtum. Mit einem Vorwort von O. Stockmayer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2512" type="textblock" ulx="2221" uly="2478">
        <line lrx="2360" lry="2512" ulx="2221" uly="2478">Stuttgart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2548" type="textblock" ulx="141" uly="2513">
        <line lrx="1226" lry="2548" ulx="141" uly="2513">Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins, Neue Folge. 17. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="2544" type="textblock" ulx="1278" uly="2507">
        <line lrx="2255" lry="2544" ulx="1278" uly="2507">Buchhandl. des deutschen Philadelphiavereins (40 S, 8). 30 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2583" type="textblock" ulx="175" uly="2548">
        <line lrx="1226" lry="2583" ulx="175" uly="2548">1. Heft: G. Bossert, Beiträge zur badisch-pfälzischen Reformations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2581" type="textblock" ulx="1330" uly="2542">
        <line lrx="2362" lry="2581" ulx="1330" uly="2542">Philosophie: Flügel, O., Die Seelenfrage mit Rücksicht auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="2609" type="textblock" ulx="190" uly="2582">
        <line lrx="330" lry="2609" ulx="190" uly="2582">eschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2616" type="textblock" ulx="366" uly="2583">
        <line lrx="1128" lry="2616" ulx="366" uly="2583">F. v. Weech, Nekrolog: Franz Xaver Kraus +.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2614" type="textblock" ulx="1278" uly="2576">
        <line lrx="2360" lry="2614" ulx="1278" uly="2576">neueren Wandlungen gewisser naturwissenschaftlicher Begriffe. 3, verm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2651" type="textblock" ulx="138" uly="2615">
        <line lrx="1217" lry="2651" ulx="138" uly="2615">Zeitschrift, Historische, 88. Bd. Neue Folge. 52. Bd., 2. Heft: H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2650" type="textblock" ulx="1278" uly="2610">
        <line lrx="2109" lry="2650" ulx="1278" uly="2610">Aufl, Cöthen, O. Schulze (V, 158 S. gr. 8). 2,60 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2686" type="textblock" ulx="173" uly="2651">
        <line lrx="697" lry="2686" ulx="173" uly="2651">Oncken, August Reichensperger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2683" type="textblock" ulx="1331" uly="2645">
        <line lrx="2360" lry="2683" ulx="1331" uly="2645">Verschiedenes: Weiss, J., Ueber die Kraft. Björnson’s Drama u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2719" type="textblock" ulx="138" uly="2684">
        <line lrx="552" lry="2719" ulx="138" uly="2684">Zeitschrift, Katechetische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2720" type="textblock" ulx="588" uly="2685">
        <line lrx="1224" lry="2720" ulx="588" uly="2685">5. Jahrg., 2. Heft 1902: R. Hoffmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2717" type="textblock" ulx="1277" uly="2678">
        <line lrx="2361" lry="2717" ulx="1277" uly="2678">das religiöse Problem. Vortrag geh. am 21. Jan, 1902 im Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2753" type="textblock" ulx="1027" uly="2720">
        <line lrx="1225" lry="2753" ulx="1027" uly="2720">O. .Lorenz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2752" type="textblock" ulx="1277" uly="2713">
        <line lrx="2361" lry="2752" ulx="1277" uly="2713">Zweigverein des Evang. Bundes. Berlin, G. Nauck (Fr. Rühe) (29 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2755" type="textblock" ulx="172" uly="2720">
        <line lrx="982" lry="2755" ulx="172" uly="2720">Die Volksschule und der pfarramtliche Unterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2782" type="textblock" ulx="173" uly="2754">
        <line lrx="1225" lry="2782" ulx="173" uly="2754">Grundsätze für Theorie und Praxis des Konfirmandenunterrichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="2784" type="textblock" ulx="1276" uly="2750">
        <line lrx="1483" lry="2784" ulx="1276" uly="2750">gr. 8).. 50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2822" type="textblock" ulx="173" uly="2788">
        <line lrx="1223" lry="2822" ulx="173" uly="2788">(Schl.). G. Chr. Dieffenbach +, Sonntag Invocavit. Matth. 4, 1—11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2847" type="textblock" ulx="1414" uly="2806">
        <line lrx="2220" lry="2847" ulx="1414" uly="2806">Yerlag von Dörmling &amp; Franke in Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="2855" type="textblock" ulx="171" uly="2823">
        <line lrx="595" lry="2855" ulx="171" uly="2823">Fauck, Katechesen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2856" type="textblock" ulx="632" uly="2823">
        <line lrx="1224" lry="2856" ulx="632" uly="2823">die Eingangssprüche (Introiten) des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2890" type="textblock" ulx="171" uly="2856">
        <line lrx="1225" lry="2890" ulx="171" uly="2856">Kirchenjahres (II. Osterfestkreis) (Forts.). 0. Hardeland, Katechese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2923" type="textblock" ulx="169" uly="2890">
        <line lrx="1224" lry="2923" ulx="169" uly="2890">über den Schächer am Kreuze Luk. 23, 40—43. O. Zuck, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2939" type="textblock" ulx="1278" uly="2855">
        <line lrx="2360" lry="2939" ulx="1278" uly="2855">Enler, , Grundriß der evangel. Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2951" type="textblock" ulx="171" uly="2923">
        <line lrx="714" lry="2951" ulx="171" uly="2923">2. Artikel: Das Werk des Erlösers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2992" type="textblock" ulx="136" uly="2956">
        <line lrx="1222" lry="2992" ulx="136" uly="2956">Zeitschrift, Neue kirchliche, XIII. Jahrg., 2. Heft, Februar 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="3000" type="textblock" ulx="1344" uly="2940">
        <line lrx="2060" lry="3000" ulx="1344" uly="2940">lehre für die oberen GymnafialMlaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2989" type="textblock" ulx="2170" uly="2955">
        <line lrx="2358" lry="2989" ulx="2170" uly="2955">Preis 1 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3027" type="textblock" ulx="171" uly="2992">
        <line lrx="1221" lry="3027" ulx="171" uly="2992">Ihmels, Die Aufgabe der Dogmatik im Lichte ihrer Geschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="3034" type="textblock" ulx="1315" uly="3027">
        <line lrx="1409" lry="3034" ulx="1315" uly="3027">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3041" type="textblock" ulx="1427" uly="3010">
        <line lrx="2359" lry="3041" ulx="1427" uly="3010">Auf 102 Seiten giebt die „GlaubenSlehre“ kurz und bündig, Mar und ver=</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3060" type="textblock" ulx="171" uly="3026">
        <line lrx="1222" lry="3060" ulx="171" uly="3026">M. v. Nathusius, Die kirchliche Aufgabe in Bezug auf die Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3066" type="textblock" ulx="1275" uly="3035">
        <line lrx="2358" lry="3066" ulx="1275" uly="3035">jtändlidh das, wa3 ein gebildeter evangelijdher Chrift von dem Glauben feiner Nirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3095" type="textblock" ulx="170" uly="3059">
        <line lrx="1222" lry="3095" ulx="170" uly="3059">bewegung (Schl.). Haussleiter, Novatian’s Predigt über die Kund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3091" type="textblock" ulx="1275" uly="3060">
        <line lrx="2357" lry="3091" ulx="1275" uly="3060">wifjen muß, und zwar unter fteter Anführung von Ausjprüchen berühmter Männer aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3129" type="textblock" ulx="172" uly="3094">
        <line lrx="1222" lry="3129" ulx="172" uly="3094">schafter (Num. 13) in direkter Ueberlieferung und in einer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3117" type="textblock" ulx="1276" uly="3086">
        <line lrx="2357" lry="3117" ulx="1276" uly="3086">Kircdhe und Welt und zugleich unter Berücfichtigung der von der Sehre der evangelifhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="3162" type="textblock" ulx="172" uly="3127">
        <line lrx="691" lry="3162" ulx="172" uly="3127">arbeitung des Cäsarius von Arles.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3162" type="textblock" ulx="727" uly="3128">
        <line lrx="1219" lry="3162" ulx="727" uly="3128">R. Steinmetz, Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="3142" type="textblock" ulx="1276" uly="3114">
        <line lrx="1864" lry="3142" ulx="1276" uly="3114">Kirche abweichenden Meinungen, jo daß daz Bui</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="3167" type="textblock" ulx="1276" uly="3136">
        <line lrx="2228" lry="3167" ulx="1276" uly="3136">und fidh nicht bloS an das Erkenntnikvermögen, jondern auch an das Herz un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="3141" type="textblock" ulx="1899" uly="3110">
        <line lrx="2215" lry="3141" ulx="1899" uly="3110">apologetifih und polemifd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="3159" type="textblock" ulx="2229" uly="3116">
        <line lrx="2272" lry="3159" ulx="2229" uly="3116">SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3160" type="textblock" ulx="2274" uly="3138">
        <line lrx="2356" lry="3160" ulx="2274" uly="3138">emwifjen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3139" type="textblock" ulx="2277" uly="3113">
        <line lrx="2358" lry="3139" ulx="2277" uly="3113">eich _ i{ft</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="3196" type="textblock" ulx="172" uly="3161">
        <line lrx="750" lry="3196" ulx="172" uly="3161">yon Taufe und Wiedergeburt (Forts.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3192" type="textblock" ulx="1274" uly="3161">
        <line lrx="2358" lry="3192" ulx="1274" uly="3161">wendet. E3 wäre zu wünfchen, daß diejes trefflide Büchlein aud) an Unfern Gymnajien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3232" type="textblock" ulx="136" uly="3192">
        <line lrx="1218" lry="3232" ulx="136" uly="3192">Zeitschrift für Psychologie u. Physiologie der Sinnesorgane. 27. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="3218" type="textblock" ulx="1275" uly="3186">
        <line lrx="2181" lry="3218" ulx="1275" uly="3186">eingeführt mürde, wo die GlaubenSlehre zum Theil nach Bühern von recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="3210" type="textblock" ulx="2205" uly="3188">
        <line lrx="2274" lry="3210" ulx="2205" uly="3188">‚weifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3214" type="textblock" ulx="2290" uly="3190">
        <line lrx="2356" lry="3214" ulx="2290" uly="3190">aftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="3256" type="textblock" ulx="171" uly="3228">
        <line lrx="379" lry="3256" ulx="171" uly="3228">5. u. 6. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3264" type="textblock" ulx="433" uly="3229">
        <line lrx="1218" lry="3264" ulx="433" uly="3229">h. Ziehen, Erkenntnisstheoretische Auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="3243" type="textblock" ulx="1274" uly="3212">
        <line lrx="2166" lry="3243" ulx="1274" uly="3212">Werth unterrichtet wird. Jedenfals möchten wir den Sitern, Wweldhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="3265" type="textblock" ulx="1836" uly="3237">
        <line lrx="2137" lry="3265" ulx="1836" uly="3237">Siehre“ von Suler in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="3240" type="textblock" ulx="2207" uly="3214">
        <line lrx="2259" lry="3240" ulx="2207" uly="3214">öhne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3237" type="textblock" ulx="2287" uly="3216">
        <line lrx="2356" lry="3237" ulx="2287" uly="3216">n der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3288" type="textblock" ulx="1274" uly="3241">
        <line lrx="1834" lry="3288" ulx="1274" uly="3241">rima hHaben, empfehlen, ihnen die „@Iaul::n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="3289" type="textblock" ulx="1836" uly="3261">
        <line lrx="2135" lry="3289" ulx="1836" uly="3261">Kirdgen- und Bolkz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="3285" type="textblock" ulx="2140" uly="3238">
        <line lrx="2168" lry="3285" ulx="2140" uly="3238">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3267" type="textblock" ulx="2170" uly="3240">
        <line lrx="2330" lry="3267" ulx="2170" uly="3240">and zu geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="3292" type="textblock" ulx="2171" uly="3265">
        <line lrx="2325" lry="3292" ulx="2171" uly="3265">att (Baden).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3299" type="textblock" ulx="171" uly="3264">
        <line lrx="1218" lry="3299" ulx="171" uly="3264">setzungen. W. Uhthoff, Ein weiterer Beitrag zur angeborenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3359" type="textblock" ulx="137" uly="3313">
        <line lrx="2360" lry="3359" ulx="137" uly="3313">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; Glaser, sämmtlich in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="763" lry="149" type="textblock" ulx="193" uly="89">
        <line lrx="763" lry="149" ulx="193" uly="89">XXIT, Jahrgang., Nr. 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="152" type="textblock" ulx="1710" uly="90">
        <line lrx="2291" lry="152" ulx="1710" uly="90">Leipzig, 7, März 1902</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="408" type="textblock" ulx="160" uly="203">
        <line lrx="2314" lry="408" ulx="160" uly="203">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="450" type="textblock" ulx="1070" uly="406">
        <line lrx="1413" lry="450" ulx="1070" uly="406">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="516" type="textblock" ulx="329" uly="469">
        <line lrx="2146" lry="516" ulx="329" uly="469">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="563" type="textblock" ulx="1109" uly="533">
        <line lrx="1363" lry="563" ulx="1109" uly="533">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="616" type="textblock" ulx="852" uly="576">
        <line lrx="1622" lry="616" ulx="852" uly="576">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="674" type="textblock" ulx="1108" uly="642">
        <line lrx="1358" lry="674" ulx="1108" uly="642">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="730" type="textblock" ulx="376" uly="686">
        <line lrx="2086" lry="730" ulx="376" uly="686">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath. Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="782" type="textblock" ulx="253" uly="737">
        <line lrx="2206" lry="782" ulx="253" uly="737">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="856" type="textblock" ulx="296" uly="819">
        <line lrx="699" lry="856" ulx="296" uly="819">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="861" type="textblock" ulx="1715" uly="815">
        <line lrx="2213" lry="861" ulx="1715" uly="815">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="898" type="textblock" ulx="120" uly="857">
        <line lrx="883" lry="898" ulx="120" uly="857">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="916" type="textblock" ulx="1602" uly="858">
        <line lrx="2333" lry="916" ulx="1602" uly="858">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 Bı</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1004" type="textblock" ulx="186" uly="976">
        <line lrx="806" lry="1004" ulx="186" uly="976">Die Herstellung des echten Textes der Augs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1029" type="textblock" ulx="237" uly="1003">
        <line lrx="526" lry="1029" ulx="237" uly="1003">burgischen Konfession,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1023" type="textblock" ulx="971" uly="1001">
        <line lrx="1534" lry="1023" ulx="971" uly="1001">stant reference to the Thesaurus of Gese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1001" type="textblock" ulx="971" uly="974">
        <line lrx="1534" lry="1001" ulx="971" uly="974">taining the Biblical Aramaic, edited with con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1023" type="textblock" ulx="1644" uly="1001">
        <line lrx="1814" lry="1023" ulx="1644" uly="1001">Universitätsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1003" type="textblock" ulx="1644" uly="976">
        <line lrx="1815" lry="1003" ulx="1644" uly="976">Hochfeld, Ma:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="1023" type="textblock" ulx="1815" uly="1003">
        <line lrx="1830" lry="1023" ulx="1815" uly="1003">h:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="1025" type="textblock" ulx="1816" uly="980">
        <line lrx="2178" lry="1025" ulx="1816" uly="980">Tg. V., .52 Sonntagsgedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1056" type="textblock" ulx="184" uly="1027">
        <line lrx="805" lry="1056" ulx="184" uly="1027">Brown, Francis, Driver, S. R., and Briggs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1047" type="textblock" ulx="968" uly="1027">
        <line lrx="1074" lry="1047" ulx="968" uly="1027">nius etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1057" type="textblock" ulx="1643" uly="1027">
        <line lrx="1940" lry="1057" ulx="1643" uly="1027">Antiquarische Kataloge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1079" type="textblock" ulx="237" uly="1053">
        <line lrx="805" lry="1079" ulx="237" uly="1053">Charles A., A Hebrew and English Lexicon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="1082" type="textblock" ulx="917" uly="1052">
        <line lrx="1533" lry="1082" ulx="917" uly="1052">Müller, K. F., Schiffspredigten und Reden aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1073" type="textblock" ulx="1644" uly="1053">
        <line lrx="1791" lry="1073" ulx="1644" uly="1053">Personalien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1103" type="textblock" ulx="236" uly="1078">
        <line lrx="804" lry="1103" ulx="236" uly="1078">of the Old Testament with an appendix con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="1104" type="textblock" ulx="968" uly="1079">
        <line lrx="1142" lry="1104" ulx="968" uly="1079">bewegter, Zeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="1103" type="textblock" ulx="1643" uly="1078">
        <line lrx="1919" lry="1103" ulx="1643" uly="1078">Eingesandte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1230" type="textblock" ulx="191" uly="1188">
        <line lrx="1124" lry="1230" ulx="191" uly="1188">Die Herstellung des echten Textes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1231" type="textblock" ulx="1250" uly="1186">
        <line lrx="2326" lry="1231" ulx="1250" uly="1186">Corp. Ref. XXVI dargethan. Der Textus receptus des Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1286" type="textblock" ulx="316" uly="1241">
        <line lrx="994" lry="1286" ulx="316" uly="1241">Augsburgischen Konfession.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1279" type="textblock" ulx="1250" uly="1229">
        <line lrx="2328" lry="1279" ulx="1250" uly="1229">kordienbuches endlich ist durch eine unglückliche Verkettung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1339" type="textblock" ulx="113" uly="1302">
        <line lrx="1193" lry="1339" ulx="113" uly="1302">(Zugleich als Entgegnung auf D. Kolde’s Rezension meiner Edition,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1319" type="textblock" ulx="1248" uly="1272">
        <line lrx="2324" lry="1319" ulx="1248" uly="1272">der Umstände — ohne Schuld der sächsischen Theologen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1376" type="textblock" ulx="334" uly="1341">
        <line lrx="977" lry="1376" ulx="334" uly="1341">Theol. Lit.-Bl. XXIII (1902) Nr. 7 u. 8.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="1354" type="textblock" ulx="1247" uly="1315">
        <line lrx="2201" lry="1354" ulx="1247" uly="1315">so schlecht gerathen, dass er kein Vertrauen verdient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1364" type="textblock" ulx="2244" uly="1326">
        <line lrx="2325" lry="1364" ulx="2244" uly="1326">(Vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1401" type="textblock" ulx="1245" uly="1356">
        <line lrx="2325" lry="1401" ulx="1245" uly="1356">meine Edition $ 9.) Von allen diesen Textgestalten wird also</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1427" type="textblock" ulx="175" uly="1389">
        <line lrx="1190" lry="1427" ulx="175" uly="1389">Wie hat die Augsburgische Konfession gelautet, welche am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1433" type="textblock" ulx="1244" uly="1397">
        <line lrx="1810" lry="1433" ulx="1244" uly="1397">ganz abgesehen werden müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1444" type="textblock" ulx="1863" uly="1401">
        <line lrx="2324" lry="1444" ulx="1863" uly="1401">Wie aber finden wir aun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1469" type="textblock" ulx="110" uly="1431">
        <line lrx="1189" lry="1469" ulx="110" uly="1431">25. Juni 1530 zu Augsburg auf dem Reichstage verlesen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1510" type="textblock" ulx="106" uly="1472">
        <line lrx="1188" lry="1510" ulx="106" uly="1472">in zwei handschriftlichen Exemplaren, einem deutschen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1486" type="textblock" ulx="1242" uly="1439">
        <line lrx="2323" lry="1486" ulx="1242" uly="1439">einen rothen Faden, der uns aus diesem Labyrinth heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1551" type="textblock" ulx="106" uly="1514">
        <line lrx="1187" lry="1551" ulx="106" uly="1514">einem lateinischen, dem Kaiser Karl V. übergeben worden ist?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1534" type="textblock" ulx="1241" uly="1480">
        <line lrx="2320" lry="1534" ulx="1241" uly="1480">führt? Darauf kam ich im Kgl. Staatsarchiv zu Hannover.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1573" type="textblock" ulx="1304" uly="1523">
        <line lrx="2323" lry="1573" ulx="1304" uly="1523">Als ich dort für die niedersächsische Reformationsgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1594" type="textblock" ulx="104" uly="1557">
        <line lrx="1186" lry="1594" ulx="104" uly="1557">Diese Frage zu beantworten ist Pflicht der Wissenschaft, falls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1616" type="textblock" ulx="1238" uly="1564">
        <line lrx="2320" lry="1616" ulx="1238" uly="1564">Studien machte, stiess ich auf die (längst bekannten, aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1638" type="textblock" ulx="104" uly="1600">
        <line lrx="1185" lry="1638" ulx="104" uly="1600">sie über Quellen verfügt, die uns den echten Text der Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1652" type="textblock" ulx="1237" uly="1609">
        <line lrx="1902" lry="1652" ulx="1237" uly="1609">untersuchten) Originalkopien der Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1682" type="textblock" ulx="102" uly="1643">
        <line lrx="1184" lry="1682" ulx="102" uly="1643">fession verbürgen; und die Kirche hat ein sehr wichtiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1692" type="textblock" ulx="1236" uly="1651">
        <line lrx="1888" lry="1692" ulx="1236" uly="1651">welche der Herzog Ernst. von Lü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="1692" type="textblock" ulx="1894" uly="1663">
        <line lrx="1959" lry="1692" ulx="1894" uly="1663">neb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1664" type="textblock" ulx="1905" uly="1619">
        <line lrx="2317" lry="1664" ulx="1905" uly="1619">gsburgischen Konfession,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1725" type="textblock" ulx="101" uly="1685">
        <line lrx="1183" lry="1725" ulx="101" uly="1685">Interesse daran, dass sie ihr Bekenntniss, mit dem sie steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1708" type="textblock" ulx="1965" uly="1666">
        <line lrx="2319" lry="1708" ulx="1965" uly="1666">urg (der Bekenner)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1757" type="textblock" ulx="1102" uly="1727">
        <line lrx="1182" lry="1757" ulx="1102" uly="1727">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1734" type="textblock" ulx="1236" uly="1693">
        <line lrx="1930" lry="1734" ulx="1236" uly="1693">durch seinen Kanzler Förster hat nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1743" type="textblock" ulx="1952" uly="1704">
        <line lrx="2318" lry="1743" ulx="1952" uly="1704">Celle schaffen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1769" type="textblock" ulx="101" uly="1728">
        <line lrx="1058" lry="1769" ulx="101" uly="1728">und fallen würde, in unveränderter Gestalt besitzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1786" type="textblock" ulx="1234" uly="1735">
        <line lrx="2317" lry="1786" ulx="1234" uly="1735">Nun sagte ich mir: wenn der eine der Unterzeichner‘ so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1812" type="textblock" ulx="100" uly="1772">
        <line lrx="1182" lry="1812" ulx="100" uly="1772">merkwürdiger Weise hat bis zum Jahre 1900 der gesammte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1828" type="textblock" ulx="1233" uly="1778">
        <line lrx="2317" lry="1828" ulx="1233" uly="1778">Vvorsichtig gewesen ist, sich ein Exemplar der Konfession mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1853" type="textblock" ulx="99" uly="1814">
        <line lrx="1181" lry="1853" ulx="99" uly="1814">Protestantismus sich dieser Aufgabe entschlagen: im ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1868" type="textblock" ulx="1232" uly="1821">
        <line lrx="2247" lry="1868" ulx="1232" uly="1821">nach Hause zu nehmen, um zu wissen, was er bekannt h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1893" type="textblock" ulx="100" uly="1856">
        <line lrx="1179" lry="1893" ulx="100" uly="1856">16. Jahrhundert hat man veränderte Texte gebraucht, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1878" type="textblock" ulx="2249" uly="1841">
        <line lrx="2312" lry="1878" ulx="2249" uly="1841">abe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1938" type="textblock" ulx="98" uly="1898">
        <line lrx="1178" lry="1938" ulx="98" uly="1898">der Text, welcher durch das Konkordienbuch im Jahre 1580</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="1910" type="textblock" ulx="1231" uly="1865">
        <line lrx="2217" lry="1910" ulx="1231" uly="1865">so werden wohl die anderen Unterzeichner auch 8o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1920" type="textblock" ulx="2240" uly="1882">
        <line lrx="2315" lry="1920" ulx="2240" uly="1882">klug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1948" type="textblock" ulx="1230" uly="1909">
        <line lrx="1991" lry="1948" ulx="1230" uly="1909">gewesen sein und dasselbe gethan haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1955" type="textblock" ulx="2036" uly="1918">
        <line lrx="2312" lry="1955" ulx="2036" uly="1918">Mit - diesem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1976" type="textblock" ulx="98" uly="1940">
        <line lrx="1175" lry="1976" ulx="98" uly="1940">als Confessio invariata deutsch und lateinisch festgelegt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2006" type="textblock" ulx="1230" uly="1948">
        <line lrx="2310" lry="2006" ulx="1230" uly="1948">danken ging ich an die Forschung. Das Resultat meiner Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2022" type="textblock" ulx="97" uly="1982">
        <line lrx="1176" lry="2022" ulx="97" uly="1982">der sogen. Textus receptus, ist ebenfalls nicht mit dem echten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2049" type="textblock" ulx="1228" uly="1991">
        <line lrx="2310" lry="2049" ulx="1228" uly="1991">mühungen liegt heute vor: wir besitzen noch von sämmt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2059" type="textblock" ulx="94" uly="2028">
        <line lrx="379" lry="2059" ulx="94" uly="2028">Texte identisch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2056" type="textblock" ulx="424" uly="2023">
        <line lrx="1174" lry="2056" ulx="424" uly="2023">Sollen nun Wissenschaft und Kirche für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2109" type="textblock" ulx="94" uly="2066">
        <line lrx="1175" lry="2109" ulx="94" uly="2066">immer im Ungewissen bleiben? Dazu wären wir doch nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2093" type="textblock" ulx="1227" uly="2033">
        <line lrx="2312" lry="2093" ulx="1227" uly="2033">lichen Unterzeichnern(abgesehen von Albrecht von Mansfeld)*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2134" type="textblock" ulx="1228" uly="2076">
        <line lrx="2307" lry="2134" ulx="1228" uly="2076">die Originalkopien der Augsburgischen Konfession,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2153" type="textblock" ulx="93" uly="2109">
        <line lrx="1172" lry="2153" ulx="93" uly="2109">verdammt, wenn uns keine Quellen zur Herstellung‘ des echten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="2169" type="textblock" ulx="1227" uly="2119">
        <line lrx="2308" lry="2169" ulx="1227" uly="2119">die sie mit nach Hause genommen haben. Davon waren mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2189" type="textblock" ulx="93" uly="2156">
        <line lrx="553" lry="2189" ulx="93" uly="2156">Textes zu Gebote ständen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2187" type="textblock" ulx="592" uly="2152">
        <line lrx="1173" lry="2187" ulx="592" uly="2152">Wir haben aber Quellen in Hülle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2212" type="textblock" ulx="1226" uly="2164">
        <line lrx="2307" lry="2212" ulx="1226" uly="2164">schon bekannt, drei habe ich dazu gefunden; dazu kamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2237" type="textblock" ulx="92" uly="2195">
        <line lrx="1173" lry="2237" ulx="92" uly="2195">und Fülle; die kirchengeschichtliche Forschung hat sie nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2281" type="textblock" ulx="91" uly="2238">
        <line lrx="1172" lry="2281" ulx="91" uly="2238">bisher nicht zusammengebracht, gesichtet, kritisirt und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2258" type="textblock" ulx="1225" uly="2208">
        <line lrx="2305" lry="2258" ulx="1225" uly="2208">noch acht andere, bisher völlig unbekannte, aber auch gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="2321" type="textblock" ulx="90" uly="2288">
        <line lrx="278" lry="2321" ulx="90" uly="2288">ausgenützt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2300" type="textblock" ulx="1225" uly="2251">
        <line lrx="2306" lry="2300" ulx="1225" uly="2251">zeitige Abschriften, im Ganzen ihrer elf neue zu Tage, sodass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="2339" type="textblock" ulx="1223" uly="2293">
        <line lrx="2304" lry="2339" ulx="1223" uly="2293">sich die Zahl der Augustanahandschriften bei dem Erscheinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2367" type="textblock" ulx="154" uly="2326">
        <line lrx="1169" lry="2367" ulx="154" uly="2326">Mir ist es beschieden gewesen, diese Arbeit zum ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2381" type="textblock" ulx="1223" uly="2336">
        <line lrx="2301" lry="2381" ulx="1223" uly="2336">meiner Edition von 25 auf 36 gehoben hat. Von allen‘ 36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2408" type="textblock" ulx="88" uly="2365">
        <line lrx="1169" lry="2408" ulx="88" uly="2365">Male zu thun. Wie bin ich dazu gekommen, welche Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2427" type="textblock" ulx="1221" uly="2377">
        <line lrx="2303" lry="2427" ulx="1221" uly="2377">habe ich die Beschreibung gegeben, von allen wichtigen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2453" type="textblock" ulx="87" uly="2409">
        <line lrx="1167" lry="2453" ulx="87" uly="2409">habe ich eingeschlagen, und welches Resultat hat sich ergeben?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2491" type="textblock" ulx="87" uly="2454">
        <line lrx="1166" lry="2491" ulx="87" uly="2454">Ueber diese drei Punkte darf ich wohl hier Aufschluss geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2469" type="textblock" ulx="1221" uly="2420">
        <line lrx="2302" lry="2469" ulx="1221" uly="2420">auch von vielen minder wichtigen nach Autopsie; 17 Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="167" lry="2526" type="textblock" ulx="155" uly="2501">
        <line lrx="167" lry="2526" ulx="155" uly="2501">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2516" type="textblock" ulx="1218" uly="2461">
        <line lrx="2303" lry="2516" ulx="1218" uly="2461">schreibungen darunter sind überhaupt erstmalige. Es liegt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2537" type="textblock" ulx="212" uly="2496">
        <line lrx="1164" lry="2537" ulx="212" uly="2496">Da die beiden zu Augsburg übergebenen Originalhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2554" type="textblock" ulx="1218" uly="2502">
        <line lrx="2300" lry="2554" ulx="1218" uly="2502">der Hand, dass die Augustanaforschung durch diese Funde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2579" type="textblock" ulx="85" uly="2540">
        <line lrx="1164" lry="2579" ulx="85" uly="2540">schriften verloren gegangen sind, indem die lateinische im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2597" type="textblock" ulx="1218" uly="2547">
        <line lrx="2297" lry="2597" ulx="1218" uly="2547">einen erheblichen Schritt vorwärts gethan hat; denn die Reut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2621" type="textblock" ulx="84" uly="2582">
        <line lrx="1164" lry="2621" ulx="84" uly="2582">Jahre 1569 (nicht schon 1568) in Brüssel aus dem Archiv an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="2631" type="textblock" ulx="1216" uly="2590">
        <line lrx="1940" lry="2631" ulx="1216" uly="2590">linger und die Anhaltische deutsche Ori</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2665" type="textblock" ulx="83" uly="2625">
        <line lrx="1162" lry="2665" ulx="83" uly="2625">Alba für Philipp II. ausgeliefert ist, der sie sicher zur „Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="2670" type="textblock" ulx="1215" uly="2632">
        <line lrx="1831" lry="2670" ulx="1215" uly="2632">werden wir als autoritative Textzeu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2644" type="textblock" ulx="1943" uly="2603">
        <line lrx="2298" lry="2644" ulx="1943" uly="2603">ginalkopie („Zerbst“)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2706" type="textblock" ulx="82" uly="2668">
        <line lrx="1162" lry="2706" ulx="82" uly="2668">nichtung“ hat kommen lassen, während die deutsche aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2686" type="textblock" ulx="1834" uly="2647">
        <line lrx="2297" lry="2686" ulx="1834" uly="2647">gen zu werthen haben,‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2714" type="textblock" ulx="1217" uly="2674">
        <line lrx="1496" lry="2714" ulx="1217" uly="2674">„Königsberg“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2724" type="textblock" ulx="1525" uly="2680">
        <line lrx="2296" lry="2724" ulx="1525" uly="2680">und „Ansbach 3“ (auf die J. T. Müller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2749" type="textblock" ulx="81" uly="2709">
        <line lrx="1162" lry="2749" ulx="81" uly="2709">Reichsarchiv zu Mainz 1545 auf das Konzil zu Trient ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2766" type="textblock" ulx="1214" uly="2719">
        <line lrx="2026" lry="2766" ulx="1214" uly="2719">den grössten Werth gelegt hatte) erwiesen s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2775" type="textblock" ulx="2028" uly="2733">
        <line lrx="2292" lry="2775" ulx="2028" uly="2733">ich als schöne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2792" type="textblock" ulx="81" uly="2753">
        <line lrx="1160" lry="2792" ulx="81" uly="2753">kommen, aber seitdem verschollen ist: 8o ist die Frage, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2805" type="textblock" ulx="1213" uly="2762">
        <line lrx="1968" lry="2805" ulx="1213" uly="2762">aber werthlose Kopien von „Ansbach 2“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="2829" type="textblock" ulx="80" uly="2795">
        <line lrx="436" lry="2829" ulx="80" uly="2795">nun geschehen soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2827" type="textblock" ulx="487" uly="2796">
        <line lrx="1158" lry="2827" ulx="487" uly="2796">Auf Melanchthon’s sämmtliche Druck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2845" type="textblock" ulx="1274" uly="2803">
        <line lrx="1890" lry="2845" ulx="1274" uly="2803">Dieses reiche handschriftliche‘ Mat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2875" type="textblock" ulx="80" uly="2835">
        <line lrx="1158" lry="2875" ulx="80" uly="2835">ausgaben ist kein Verlass; denn so interessant sie für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2883" type="textblock" ulx="1210" uly="2846">
        <line lrx="1326" lry="2883" ulx="1210" uly="2846">sichtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2858" type="textblock" ulx="1891" uly="2817">
        <line lrx="2292" lry="2858" ulx="1891" uly="2817">erial musste jetzt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2919" type="textblock" ulx="78" uly="2877">
        <line lrx="1155" lry="2919" ulx="78" uly="2877">innere Entwickelung des melanchthonischen Lehrbegriffs sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2895" type="textblock" ulx="1349" uly="2847">
        <line lrx="2147" lry="2895" ulx="1349" uly="2847">im einzelnen kritisirt und‘ ausgenützt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2939" type="textblock" ulx="1273" uly="2888">
        <line lrx="2290" lry="2939" ulx="1273" uly="2888">2. Die Methode der Behandlung der Handschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2960" type="textblock" ulx="77" uly="2920">
        <line lrx="1155" lry="2960" ulx="77" uly="2920">für die Herstellung des am 25. Juni vorgelesenen und über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2983" type="textblock" ulx="1208" uly="2930">
        <line lrx="2290" lry="2983" ulx="1208" uly="2930">Die Untersuchung der Handschriften ergab den überraschenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="3004" type="textblock" ulx="75" uly="2963">
        <line lrx="1155" lry="3004" ulx="75" uly="2963">gebenen Textes sind sie nicht zu brauchen, was ich in meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="3038" type="textblock" ulx="74" uly="3006">
        <line lrx="652" lry="3038" ulx="74" uly="3006">Edition sattsam bewiesen habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="3041" type="textblock" ulx="704" uly="3006">
        <line lrx="1153" lry="3041" ulx="704" uly="3006">Die vormelanchthonischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="3058" type="textblock" ulx="1205" uly="3018">
        <line lrx="1467" lry="3058" ulx="1205" uly="3018">und lateinische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="3027" type="textblock" ulx="1206" uly="2975">
        <line lrx="2290" lry="3027" ulx="1206" uly="2975">Thatbestand, dass eine ganze Anzahl von Handschriften, deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="3090" type="textblock" ulx="73" uly="3049">
        <line lrx="1153" lry="3090" ulx="73" uly="3049">Drucke der Konfession taugen erst recht nichts; ihre willkür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="3092" type="textblock" ulx="1205" uly="3061">
        <line lrx="1365" lry="3092" ulx="1205" uly="3061">enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3071" type="textblock" ulx="1491" uly="3022">
        <line lrx="2291" lry="3071" ulx="1491" uly="3022">die Konfession in noch unfertiger Gestalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="3103" type="textblock" ulx="1413" uly="3062">
        <line lrx="1985" lry="3103" ulx="1413" uly="3062">Da mir aber nur an der ferti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="3114" type="textblock" ulx="1992" uly="3077">
        <line lrx="2287" lry="3114" ulx="1992" uly="3077">gen Gestalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3131" type="textblock" ulx="72" uly="3091">
        <line lrx="1151" lry="3131" ulx="72" uly="3091">lichen Abweichungen von Melanchthon’s Texte hat Bindseil im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="3148" type="textblock" ulx="1203" uly="3104">
        <line lrx="1620" lry="3148" ulx="1203" uly="3104">Konfession gelegen war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3157" type="textblock" ulx="1644" uly="3113">
        <line lrx="2286" lry="3157" ulx="1644" uly="3113">80 schied ich alle jene Handschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3210" type="textblock" ulx="115" uly="3171">
        <line lrx="1150" lry="3210" ulx="115" uly="3171">* Dieser Artikel will als Ergänzung zu dem Referat über D. Tschackert’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="3245" type="textblock" ulx="70" uly="3205">
        <line lrx="598" lry="3245" ulx="70" uly="3205">„Augsb. Konfession‘“ gefasst sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3240" type="textblock" ulx="643" uly="3208">
        <line lrx="1150" lry="3240" ulx="643" uly="3208">Die von «Herrn Prof. D. Kolde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="3251" type="textblock" ulx="1252" uly="3211">
        <line lrx="1687" lry="3251" ulx="1252" uly="3211">* Für den Kurprinzen Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="3261" type="textblock" ulx="1706" uly="3220">
        <line lrx="2284" lry="3261" ulx="1706" uly="3220">Friedrich von Sachsen und für.den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="3287" type="textblock" ulx="1201" uly="3246">
        <line lrx="1655" lry="3287" ulx="1201" uly="3246">Herzog Franz von Lüneburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3295" type="textblock" ulx="1678" uly="3253">
        <line lrx="2286" lry="3295" ulx="1678" uly="3253">der mit seinem älteren Bruder unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="3308" type="textblock" ulx="68" uly="3239">
        <line lrx="1147" lry="3308" ulx="68" uly="3239">noch ausstehende Replik hoffen wir in nächster Nr, bringen zu .könne'an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="3314" type="textblock" ulx="1200" uly="3281">
        <line lrx="1642" lry="3314" ulx="1200" uly="3281">zeichnete, waren besondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="3332" type="textblock" ulx="1659" uly="3288">
        <line lrx="2017" lry="3332" ulx="1659" uly="3288">Duplikate nicht nöthig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3367" type="textblock" ulx="584" uly="3340">
        <line lrx="632" lry="3367" ulx="584" uly="3340">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="3377" type="textblock" ulx="1714" uly="3350">
        <line lrx="1763" lry="3377" ulx="1714" uly="3350">114</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="223" lry="141" type="textblock" ulx="134" uly="92">
        <line lrx="223" lry="141" ulx="134" uly="92">115</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="158" type="textblock" ulx="2276" uly="110">
        <line lrx="2362" lry="158" ulx="2276" uly="110">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="244" type="textblock" ulx="131" uly="199">
        <line lrx="1216" lry="244" ulx="131" uly="199">aus und behielt als Handschriften der fertigen Gestalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="252" type="textblock" ulx="1270" uly="208">
        <line lrx="2360" lry="252" ulx="1270" uly="208">sind zum Theil sehr bedeutsam und überraschend, zum Theil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="288" type="textblock" ulx="133" uly="242">
        <line lrx="1217" lry="288" ulx="133" uly="242">der Konfession, mit Präfatio, vollständigem Texte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="292" type="textblock" ulx="1269" uly="253">
        <line lrx="2360" lry="292" ulx="1269" uly="253">natürlich unbedeutend und ganz nebensächlich, Bemerken will</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="329" type="textblock" ulx="131" uly="286">
        <line lrx="820" lry="329" ulx="131" uly="286">und Unterschriften, folgende übrig:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="335" type="textblock" ulx="1269" uly="295">
        <line lrx="2360" lry="335" ulx="1269" uly="295">ich nur im Allgemeinen, dass die Abweichungen des deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="374" type="textblock" ulx="196" uly="329">
        <line lrx="1217" lry="374" ulx="196" uly="329">deutsche: Zerbst, Reutlingen, Nürnberg, Marburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="378" type="textblock" ulx="1273" uly="337">
        <line lrx="2358" lry="378" ulx="1273" uly="337">„rezipirten“ Textes meist auf die Unfertigkeit und Fehler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="416" type="textblock" ulx="129" uly="372">
        <line lrx="1217" lry="416" ulx="129" uly="372">und Ansbach 2 (mit seinen beiden Kopien Königsberg und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="423" type="textblock" ulx="1269" uly="381">
        <line lrx="2359" lry="423" ulx="1269" uly="381">haftigkeit der Mainzer Handschrift und auf die Achtlosigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="453" type="textblock" ulx="130" uly="416">
        <line lrx="367" lry="453" ulx="130" uly="416">Ansbach 3);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="464" type="textblock" ulx="1269" uly="425">
        <line lrx="1743" lry="464" ulx="1269" uly="425">der weiteren Abschreiber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="459" type="textblock" ulx="1785" uly="427">
        <line lrx="2358" lry="459" ulx="1785" uly="427">Bearbeiter und Drucker dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="502" type="textblock" ulx="195" uly="458">
        <line lrx="1214" lry="502" ulx="195" uly="458">lateinische: Codex Dresdensis (mit seiner Kopie Wima-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="506" type="textblock" ulx="1268" uly="467">
        <line lrx="2359" lry="506" ulx="1268" uly="467">Textes, die des lateinischen dagegen auf Melanchthon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="547" type="textblock" ulx="129" uly="499">
        <line lrx="1215" lry="547" ulx="129" uly="499">riensis), Hannoveranus, Norimbergensis und Mar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="548" type="textblock" ulx="1269" uly="510">
        <line lrx="2357" lry="548" ulx="1269" uly="510">selbst zurückzuführen sind. Jene Abweichungen sind als un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="580" type="textblock" ulx="129" uly="543">
        <line lrx="372" lry="580" ulx="129" uly="543">burgensis 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="591" type="textblock" ulx="1269" uly="552">
        <line lrx="2312" lry="591" ulx="1269" uly="552">absichtliche, diese aber als beabsichtigte zu beurtheilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="630" type="textblock" ulx="193" uly="587">
        <line lrx="1216" lry="630" ulx="193" uly="587">Diese neun Handschriften sind also die autoritativen; an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="635" type="textblock" ulx="1333" uly="595">
        <line lrx="2356" lry="635" ulx="1333" uly="595">Mit vorstehenden Zeilen habe ich mich bemüht, denjenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="673" type="textblock" ulx="129" uly="630">
        <line lrx="1214" lry="673" ulx="129" uly="630">sie allein kann und muss sich der Herausgeber des Textes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="674" type="textblock" ulx="1268" uly="638">
        <line lrx="2356" lry="674" ulx="1268" uly="638">Lesern dieses Blattes, die mein Buch nicht in die Hand be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="716" type="textblock" ulx="129" uly="673">
        <line lrx="1214" lry="716" ulx="129" uly="673">Unveränderten Augsburgischen Konfession halten; und alle diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="719" type="textblock" ulx="1267" uly="681">
        <line lrx="2357" lry="719" ulx="1267" uly="681">kommen, einen Einblick in den Inhalt meines Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="753" type="textblock" ulx="128" uly="721">
        <line lrx="1215" lry="753" ulx="128" uly="721">Nneun unschätzbaren Dokumente stammen aus dem Besitze von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="764" type="textblock" ulx="1267" uly="724">
        <line lrx="2357" lry="764" ulx="1267" uly="724">zu geben, den Kolde’s Rezension leider nicht ermög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="795" type="textblock" ulx="128" uly="760">
        <line lrx="662" lry="795" ulx="128" uly="760">Unterzeichnern der Konfession,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="796" type="textblock" ulx="1267" uly="767">
        <line lrx="1373" lry="796" ulx="1267" uly="767">licht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="804" type="textblock" ulx="1414" uly="767">
        <line lrx="2357" lry="804" ulx="1414" uly="767">Indem ich nun zu dieser übergehe, habe ich zu meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="838" type="textblock" ulx="192" uly="805">
        <line lrx="1216" lry="838" ulx="192" uly="805">Wie sollte nun im einzelnen verfahren werden? Zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="848" type="textblock" ulx="1267" uly="808">
        <line lrx="2357" lry="848" ulx="1267" uly="808">Freude zu konstatiren, dass Kolde in der Hauptsache mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="887" type="textblock" ulx="126" uly="848">
        <line lrx="1217" lry="887" ulx="126" uly="848">liegt auf der Hand, dass jeder Text besonders hergestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="889" type="textblock" ulx="1268" uly="851">
        <line lrx="1494" lry="889" ulx="1268" uly="851">Recht gibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="928" type="textblock" ulx="126" uly="890">
        <line lrx="1216" lry="928" ulx="126" uly="890">werden musste, der deutsche nach den fünf, der lateinische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="933" type="textblock" ulx="1336" uly="894">
        <line lrx="2355" lry="933" ulx="1336" uly="894">1. Kolde ist mit der Auswahl der Handschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="966" type="textblock" ulx="126" uly="933">
        <line lrx="1021" lry="966" ulx="126" uly="933">nach den vier autoritativen Handschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="965" type="textblock" ulx="1067" uly="935">
        <line lrx="1215" lry="965" ulx="1067" uly="935">Wir be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="975" type="textblock" ulx="1269" uly="937">
        <line lrx="2357" lry="975" ulx="1269" uly="937">welche ich getroffen habe, einverstanden. Meine Edition steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1012" type="textblock" ulx="125" uly="976">
        <line lrx="594" lry="1012" ulx="125" uly="976">ginnen mit dem deutschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1012" type="textblock" ulx="1269" uly="980">
        <line lrx="2357" lry="1012" ulx="1269" uly="980">also auch nach Kolde’s Urtheil auf dem rechten Grunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1052" type="textblock" ulx="191" uly="1019">
        <line lrx="1215" lry="1052" ulx="191" uly="1019">Von den fünf autoritativen deutschen Handschriften stimmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1061" type="textblock" ulx="1334" uly="1023">
        <line lrx="2357" lry="1061" ulx="1334" uly="1023">2. Ich habe aus diesen Handschriften die Nürnberger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1097" type="textblock" ulx="2035" uly="1066">
        <line lrx="2358" lry="1097" ulx="2035" uly="1066">Kolde würde lieber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1102" type="textblock" ulx="126" uly="1061">
        <line lrx="1212" lry="1102" ulx="126" uly="1061">Nürnb., Ansb. 2 und Marb. so genau miteinander überein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1102" type="textblock" ulx="1267" uly="1066">
        <line lrx="1998" lry="1102" ulx="1267" uly="1066">zu Grunde gelegt, wie ich oben ausführte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1145" type="textblock" ulx="127" uly="1105">
        <line lrx="1215" lry="1145" ulx="127" uly="1105">dass es völlig gleichgiltig wäre, welche von diesen dreien man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1146" type="textblock" ulx="1272" uly="1108">
        <line lrx="2357" lry="1146" ulx="1272" uly="1108">„Ansb. 2“ zu Grunde legen, gesteht aber zu, dass beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1186" type="textblock" ulx="125" uly="1145">
        <line lrx="1215" lry="1186" ulx="125" uly="1145">zu Grunde legt. Aber da eine von ihnen, Nürnb., chrono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="1186" type="textblock" ulx="1268" uly="1149">
        <line lrx="2110" lry="1186" ulx="1268" uly="1149">Handschriften „sachlich kaum abweichen“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1189" type="textblock" ulx="2152" uly="1151">
        <line lrx="2358" lry="1189" ulx="2152" uly="1151">Das sind ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1227" type="textblock" ulx="126" uly="1189">
        <line lrx="1216" lry="1227" ulx="126" uly="1189">logisch auf den 25. Juni 1530 festzulegen ist, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1232" type="textblock" ulx="1270" uly="1192">
        <line lrx="1918" lry="1232" ulx="1270" uly="1192">alles schon meine Gedanken (S. 58).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1224" type="textblock" ulx="1962" uly="1195">
        <line lrx="2357" lry="1224" ulx="1962" uly="1195">Dann ist natürlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1271" type="textblock" ulx="127" uly="1232">
        <line lrx="1212" lry="1271" ulx="127" uly="1232">da sie am 26. Juni 1530 als eine „richtige Abschrift“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1272" type="textblock" ulx="1268" uly="1234">
        <line lrx="2357" lry="1272" ulx="1268" uly="1234">Zugrundelegung der Nürnberger Handschrift auch nach Kolde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1313" type="textblock" ulx="126" uly="1275">
        <line lrx="1216" lry="1313" ulx="126" uly="1275">nach Nürnberg geschickt worden ist: so muss ohne alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1316" type="textblock" ulx="1268" uly="1278">
        <line lrx="2356" lry="1316" ulx="1268" uly="1278">sachlich nicht unrichtig. WUeberdies muss ich bemerken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1357" type="textblock" ulx="126" uly="1317">
        <line lrx="1214" lry="1357" ulx="126" uly="1317">Frage von diesem festen Punkte ausgegangen werden: Nürnb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1358" type="textblock" ulx="1268" uly="1320">
        <line lrx="2357" lry="1358" ulx="1268" uly="1320">dass „Ansbach 2“ nur für den deutschen Text brauchbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1401" type="textblock" ulx="127" uly="1360">
        <line lrx="1216" lry="1401" ulx="127" uly="1360">ist zu Grunde zu legen, und die anderen Handschriften sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1403" type="textblock" ulx="1267" uly="1361">
        <line lrx="2356" lry="1403" ulx="1267" uly="1361">ist; die lateinische Ansbacher Handschrift („Onold“) ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="1444" type="textblock" ulx="127" uly="1403">
        <line lrx="1023" lry="1444" ulx="127" uly="1403">Wort für Wort zur Vergleichung heranzuziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1438" type="textblock" ulx="1067" uly="1407">
        <line lrx="1216" lry="1438" ulx="1067" uly="1407">Aber da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1445" type="textblock" ulx="1268" uly="1405">
        <line lrx="2355" lry="1445" ulx="1268" uly="1405">hält den Text der Confessio in noch unfertiger Gestalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1488" type="textblock" ulx="123" uly="1447">
        <line lrx="1214" lry="1488" ulx="123" uly="1447">jede der Handschriften fünf Arten von Fehlern hat (1. Schreib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="1488" type="textblock" ulx="1268" uly="1449">
        <line lrx="2199" lry="1488" ulx="1268" uly="1449">darf also überhaupt nicht zu Grunde gelegt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1531" type="textblock" ulx="126" uly="1491">
        <line lrx="1215" lry="1531" ulx="126" uly="1491">fehler, 2. Auslassungsfehler, 3. Zusatzfehler, 4. Umstellungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1531" type="textblock" ulx="1334" uly="1492">
        <line lrx="2357" lry="1531" ulx="1334" uly="1492">3. Es fragt sich also nur, ob ich die Nürnberger deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1573" type="textblock" ulx="126" uly="1534">
        <line lrx="1214" lry="1573" ulx="126" uly="1534">fehler, 5. Dialektfehler und sonstige Unarten des Schreibers),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1572" type="textblock" ulx="1268" uly="1534">
        <line lrx="2359" lry="1572" ulx="1268" uly="1534">und lateinische Handschrift für die Herstellung meiner Edi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1612" type="textblock" ulx="126" uly="1576">
        <line lrx="1216" lry="1612" ulx="126" uly="1576">8o mussten diese Fehler herauskorrigirt werden, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1613" type="textblock" ulx="1268" uly="1578">
        <line lrx="1760" lry="1613" ulx="1268" uly="1578">tion richtig benutzt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1613" type="textblock" ulx="1812" uly="1578">
        <line lrx="2357" lry="1613" ulx="1812" uly="1578">Da findet Kolde auszusetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1652" type="textblock" ulx="126" uly="1617">
        <line lrx="1217" lry="1652" ulx="126" uly="1617">natürlich nur durch stetige Vergleichung aller bedeutsamen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1654" type="textblock" ulx="1270" uly="1618">
        <line lrx="2359" lry="1654" ulx="1270" uly="1618">dass ich mich nicht konsequent genug an die Nürnberger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1695" type="textblock" ulx="127" uly="1657">
        <line lrx="1218" lry="1695" ulx="127" uly="1657">schriften möglich war. Obgleich ich Nürnb. zu Grunde gelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1694" type="textblock" ulx="1270" uly="1659">
        <line lrx="1937" lry="1694" ulx="1270" uly="1659">deutsche Handschrift gehalten habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1695" type="textblock" ulx="1998" uly="1659">
        <line lrx="2358" lry="1695" ulx="1998" uly="1659">Darin hat er ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="1729" type="textblock" ulx="1270" uly="1701">
        <line lrx="1364" lry="1729" ulx="1270" uly="1701">recht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1739" type="textblock" ulx="128" uly="1700">
        <line lrx="1218" lry="1739" ulx="128" uly="1700">habe, musste ich also, so oft es nöthig war, von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1736" type="textblock" ulx="1417" uly="1699">
        <line lrx="1973" lry="1736" ulx="1417" uly="1699">Ich kann aber nur erwidern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1732" type="textblock" ulx="2012" uly="1700">
        <line lrx="2358" lry="1732" ulx="2012" uly="1700">dass ich nicht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1775" type="textblock" ulx="134" uly="1744">
        <line lrx="352" lry="1775" ulx="134" uly="1744">abweichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1774" type="textblock" ulx="398" uly="1742">
        <line lrx="1219" lry="1774" ulx="398" uly="1742">Ueberall habe ich in den Varianten die Beweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1782" type="textblock" ulx="1272" uly="1741">
        <line lrx="2358" lry="1782" ulx="1272" uly="1741">absichtigt habe, die Nürnberger Handschrift herauszugeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1824" type="textblock" ulx="129" uly="1785">
        <line lrx="1218" lry="1824" ulx="129" uly="1785">für mein Verfahren gegeben. — Ungleich leichter war die Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1819" type="textblock" ulx="1271" uly="1783">
        <line lrx="2358" lry="1819" ulx="1271" uly="1783">und ihren Text mit Varianten aus anderen Handschriften zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1869" type="textblock" ulx="127" uly="1829">
        <line lrx="1219" lry="1869" ulx="127" uly="1829">stellung des lateinischen Textes, weil hier die mundartlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1865" type="textblock" ulx="1272" uly="1826">
        <line lrx="2357" lry="1865" ulx="1272" uly="1826">versehen, sondern die Augustana, die allen diesen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1912" type="textblock" ulx="129" uly="1871">
        <line lrx="1219" lry="1912" ulx="129" uly="1871">Fehler wegfielen. Nor. musste den Vortritt haben, und Dresd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1906" type="textblock" ulx="1271" uly="1869">
        <line lrx="1852" lry="1906" ulx="1271" uly="1869">schriften zu Grunde gelegen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1908" type="textblock" ulx="1894" uly="1867">
        <line lrx="2357" lry="1908" ulx="1894" uly="1867">Um überhaupt dabei einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1956" type="textblock" ulx="128" uly="1914">
        <line lrx="1219" lry="1956" ulx="128" uly="1914">Hann., Marb. 2 (daneben aber auch Onold. und Dess.) ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1949" type="textblock" ulx="1271" uly="1911">
        <line lrx="2357" lry="1949" ulx="1271" uly="1911">festen Boden zu haben, musste ich eine Handschrift zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="1996" type="textblock" ulx="129" uly="1961">
        <line lrx="386" lry="1996" ulx="129" uly="1961">gehört werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1993" type="textblock" ulx="1272" uly="1953">
        <line lrx="2357" lry="1993" ulx="1272" uly="1953">Grunde legen; aber an ihre Schreibung war ich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2039" type="textblock" ulx="197" uly="2002">
        <line lrx="955" lry="2039" ulx="197" uly="2002">3. Das Resultat der Arbeit ist folgendes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2031" type="textblock" ulx="1009" uly="2001">
        <line lrx="1219" lry="2031" ulx="1009" uly="2001">Es wird ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2037" type="textblock" ulx="1272" uly="1999">
        <line lrx="1608" lry="2037" ulx="1272" uly="1999">sklavisch gebunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2032" type="textblock" ulx="1658" uly="1995">
        <line lrx="2356" lry="2032" ulx="1658" uly="1995">Ich wiederhole, was S. 58 meiner kriti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2080" type="textblock" ulx="1271" uly="2038">
        <line lrx="2356" lry="2080" ulx="1271" uly="2038">schen Ausgabe steht: „Ich drucke im Allgemeinen die Schreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2082" type="textblock" ulx="131" uly="2045">
        <line lrx="1220" lry="2082" ulx="131" uly="2045">kundlich nachgewiesen, dass der bisherige, öffentlich gebrauchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2123" type="textblock" ulx="131" uly="2087">
        <line lrx="1219" lry="2123" ulx="131" uly="2087">deutsche Augustanatext hunderte von Fehlern hat. Indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2123" type="textblock" ulx="1273" uly="2081">
        <line lrx="2354" lry="2123" ulx="1273" uly="2081">von Nürnb.; nur wo der Schreiber eine schwer verständliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2167" type="textblock" ulx="132" uly="2129">
        <line lrx="1219" lry="2167" ulx="132" uly="2129">ich neben den Kritischen Text diesen „rezipirten“ Text ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2162" type="textblock" ulx="1271" uly="2123">
        <line lrx="2355" lry="2162" ulx="1271" uly="2123">irreführende oder falsche Schreibung hat, während die gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2209" type="textblock" ulx="130" uly="2172">
        <line lrx="1220" lry="2209" ulx="130" uly="2172">setzt und die Fehler des rezipirten gesperrt gedruckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2208" type="textblock" ulx="1272" uly="2166">
        <line lrx="2356" lry="2208" ulx="1272" uly="2166">werthigen Parallelhandschriften durchsichtig, klar und richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2253" type="textblock" ulx="132" uly="2214">
        <line lrx="1220" lry="2253" ulx="132" uly="2214">habe, kann sich nunmehr jedermann‘ leicht von den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2250" type="textblock" ulx="1272" uly="2209">
        <line lrx="2356" lry="2250" ulx="1272" uly="2209">schreiben — an solchen Stellen folge ich ihnen, nicht Nürnb.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2294" type="textblock" ulx="132" uly="2258">
        <line lrx="481" lry="2294" ulx="132" uly="2258">Fehlern überzeugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2293" type="textblock" ulx="526" uly="2256">
        <line lrx="1221" lry="2293" ulx="526" uly="2256">An die Stelle des rezipirten tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2292" type="textblock" ulx="1272" uly="2250">
        <line lrx="2357" lry="2292" ulx="1272" uly="2250">es sind das aber immer nur vereinzelte Stellen. Ebenso folge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2335" type="textblock" ulx="133" uly="2299">
        <line lrx="1221" lry="2335" ulx="133" uly="2299">nunmehr der kritisch völlig gesicherte deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2335" type="textblock" ulx="1272" uly="2293">
        <line lrx="2358" lry="2335" ulx="1272" uly="2293">ich dem Nürnberger Schreiber nicht, wo er in salopper</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2383" type="textblock" ulx="131" uly="2341">
        <line lrx="1220" lry="2383" ulx="131" uly="2341">Text, dem wir rückhaltlos vertrauen dürfen; dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2374" type="textblock" ulx="1275" uly="2336">
        <line lrx="2358" lry="2374" ulx="1275" uly="2336">Manier schreibt, z. B. sere statt ser (sehr), were statt wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2426" type="textblock" ulx="134" uly="2385">
        <line lrx="1222" lry="2426" ulx="134" uly="2385">dieser Text in der Hauptsache identisch ist mit dem, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2421" type="textblock" ulx="1272" uly="2379">
        <line lrx="2357" lry="2421" ulx="1272" uly="2379">u. dgl. m., während die gleichwerthigen Handschriften ‚ser”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2464" type="textblock" ulx="1273" uly="2421">
        <line lrx="1705" lry="2464" ulx="1273" uly="2421">„wer” u. 8. f. schreiben“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2456" type="textblock" ulx="1759" uly="2423">
        <line lrx="2358" lry="2456" ulx="1759" uly="2423">Ich wollte nicht die Unarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2468" type="textblock" ulx="136" uly="2429">
        <line lrx="1222" lry="2468" ulx="136" uly="2429">am 25. Juni 1530 öffentlich vorgelesen wurde, ist über allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2511" type="textblock" ulx="135" uly="2472">
        <line lrx="1222" lry="2511" ulx="135" uly="2472">Zweifel erhaben. Die deutsche Augsburgische Konfession tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2506" type="textblock" ulx="1274" uly="2465">
        <line lrx="2358" lry="2506" ulx="1274" uly="2465">eines fränkischen Dialektschreibers verewigen, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2554" type="textblock" ulx="134" uly="2513">
        <line lrx="1220" lry="2554" ulx="134" uly="2513">nunmehr überhaupt erst in ihr volles Recht; sie ist der Haupttext!;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2546" type="textblock" ulx="1275" uly="2509">
        <line lrx="2090" lry="2546" ulx="1275" uly="2509">dern die echte Augustana herausgeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2595" type="textblock" ulx="136" uly="2558">
        <line lrx="1222" lry="2595" ulx="136" uly="2558">denn sie ist der öffentlich verlesene Text und bildet das Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2589" type="textblock" ulx="1340" uly="2551">
        <line lrx="2358" lry="2589" ulx="1340" uly="2551">Das sind die drei Hauptpunkte an der Kolde’schen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2637" type="textblock" ulx="136" uly="2600">
        <line lrx="821" lry="2637" ulx="136" uly="2600">stück der Augsburger Reichstagsakten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2637" type="textblock" ulx="873" uly="2601">
        <line lrx="1223" lry="2637" ulx="873" uly="2601">Der lateinische gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2631" type="textblock" ulx="1274" uly="2593">
        <line lrx="2358" lry="2631" ulx="1274" uly="2593">zension. Ueber alles andere, was in der Rezension steht, bin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2669" type="textblock" ulx="1274" uly="2637">
        <line lrx="1784" lry="2669" ulx="1274" uly="2637">ich aufs höchste überrascht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2671" type="textblock" ulx="1837" uly="2635">
        <line lrx="2358" lry="2671" ulx="1837" uly="2635">Die Einleitung seines Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2680" type="textblock" ulx="136" uly="2643">
        <line lrx="1224" lry="2680" ulx="136" uly="2643">nur als Begleittext. — Dass der „rezipirte“ Text schlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2724" type="textblock" ulx="136" uly="2685">
        <line lrx="1224" lry="2724" ulx="136" uly="2685">ist, wusste natürlich schon vor mir alle Welt; aber welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="2716" type="textblock" ulx="1275" uly="2679">
        <line lrx="1854" lry="2716" ulx="1275" uly="2679">satzes ist persönlich beleidigend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2715" type="textblock" ulx="1905" uly="2677">
        <line lrx="2361" lry="2715" ulx="1905" uly="2677">Ich bedaure, dass Kolde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2766" type="textblock" ulx="136" uly="2728">
        <line lrx="1225" lry="2766" ulx="136" uly="2728">Fehler er im Einzelnen hatte, wusste man nicht; noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2759" type="textblock" ulx="1277" uly="2720">
        <line lrx="2360" lry="2759" ulx="1277" uly="2720">sie geschrieben, und dass die geehrte Redaktion dieses Blattes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2808" type="textblock" ulx="137" uly="2770">
        <line lrx="1225" lry="2808" ulx="137" uly="2770">weniger wusste man, wie alle diese Fehler korrigirt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2801" type="textblock" ulx="1277" uly="2764">
        <line lrx="1608" lry="2801" ulx="1277" uly="2764">sie gedruckt hat.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2802" type="textblock" ulx="1660" uly="2764">
        <line lrx="2359" lry="2802" ulx="1660" uly="2764">Ich halte es für unter meiner Würde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="2844" type="textblock" ulx="138" uly="2815">
        <line lrx="256" lry="2844" ulx="138" uly="2815">sollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2850" type="textblock" ulx="295" uly="2814">
        <line lrx="1224" lry="2850" ulx="295" uly="2814">‚Jetzt ist diese Sache zum ersten Male besorgt. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2846" type="textblock" ulx="1278" uly="2807">
        <line lrx="2361" lry="2846" ulx="1278" uly="2807">darauf zu antworten. In der Kritik tadelt Kolde, dass ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2894" type="textblock" ulx="137" uly="2856">
        <line lrx="1225" lry="2894" ulx="137" uly="2856">Was den lateinischen Text betrifft, so galt der Textus re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2888" type="textblock" ulx="1279" uly="2850">
        <line lrx="2360" lry="2888" ulx="1279" uly="2850">die Entstehungsgeschichte der Augustana nicht gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2937" type="textblock" ulx="140" uly="2898">
        <line lrx="1226" lry="2937" ulx="140" uly="2898">ceptus bis jetzt als die korrekte Confessio invariata. Ich weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2931" type="textblock" ulx="1278" uly="2892">
        <line lrx="2360" lry="2931" ulx="1278" uly="2892">habe. Ich antworte, dass die Abgrenzung meiner Arbeit ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2980" type="textblock" ulx="137" uly="2940">
        <line lrx="1223" lry="2980" ulx="137" uly="2940">aber nach, dass er über hundert Abweichungen vom hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="2965" type="textblock" ulx="1277" uly="2934">
        <line lrx="1556" lry="2965" ulx="1277" uly="2934">meine Sache ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2973" type="textblock" ulx="1597" uly="2934">
        <line lrx="2361" lry="2973" ulx="1597" uly="2934">Ebenso hinfällig ist der Tadel, dass ich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3021" type="textblock" ulx="139" uly="2982">
        <line lrx="1223" lry="3021" ulx="139" uly="2982">schriftlich gesicherten Texte des 25. Juni 1530 enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="3010" type="textblock" ulx="1277" uly="2977">
        <line lrx="1796" lry="3010" ulx="1277" uly="2977">Literatur nicht benutzt hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3013" type="textblock" ulx="1848" uly="2976">
        <line lrx="2362" lry="3013" ulx="1848" uly="2976">Denn für meine Arbeit gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3060" type="textblock" ulx="1278" uly="3018">
        <line lrx="2361" lry="3060" ulx="1278" uly="3018">es nur Vorarbeiten bei Weber, Förstemann und Bindseil, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3062" type="textblock" ulx="139" uly="3024">
        <line lrx="1225" lry="3062" ulx="139" uly="3024">Dieses Resultat ist vollständig neu. Es ist also der Nachweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3106" type="textblock" ulx="140" uly="3067">
        <line lrx="1226" lry="3106" ulx="140" uly="3067">erbracht, dass die bisherige Confessio invariata bereits eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3148" type="textblock" ulx="140" uly="3108">
        <line lrx="1226" lry="3148" ulx="140" uly="3108">variata ist, dass dagegen die handschriftlich gesicherte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3149" type="textblock" ulx="1330" uly="3116">
        <line lrx="2362" lry="3149" ulx="1330" uly="3116">* Selbstverständlich würden wir Herrn Prof. D. Kolde darauf auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3191" type="textblock" ulx="140" uly="3150">
        <line lrx="1227" lry="3191" ulx="140" uly="3150">echte unveränderte Augsburgische Kofession ist, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3189" type="textblock" ulx="1279" uly="3150">
        <line lrx="2363" lry="3189" ulx="1279" uly="3150">merksam gemacht haben, wenn wir in der fraglichen Rezension etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="3227" type="textblock" ulx="139" uly="3193">
        <line lrx="857" lry="3227" ulx="139" uly="3193">deutsche sowohl als auch die lateinische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="3224" type="textblock" ulx="1280" uly="3187">
        <line lrx="1966" lry="3224" ulx="1280" uly="3187">„persönlich Beleidigendes‘“ gefunden hätten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3214" type="textblock" ulx="2007" uly="3184">
        <line lrx="2363" lry="3214" ulx="2007" uly="3184">Aber indem Kolde als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3259" type="textblock" ulx="1280" uly="3219">
        <line lrx="2363" lry="3259" ulx="1280" uly="3219">seine Ansicht aussprach, dass „Theodor Brieger am meisten zu dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3276" type="textblock" ulx="206" uly="3234">
        <line lrx="1230" lry="3276" ulx="206" uly="3234">Auf die Aenderungen im Einzelnen einzugehen und sie auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3292" type="textblock" ulx="1280" uly="3253">
        <line lrx="2363" lry="3292" ulx="1280" uly="3253">schwierigen Arbeit befähigt sein dürfte‘“, so stellte er damit diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3319" type="textblock" ulx="141" uly="3275">
        <line lrx="1228" lry="3319" ulx="141" uly="3275">ihren Werth einzuschätzen, wird die Aufgabe wissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3324" type="textblock" ulx="1280" uly="3288">
        <line lrx="2366" lry="3324" ulx="1280" uly="3288">Gelehrten in dieser Beziehung auch über sich selbst, dürfte also damit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3362" type="textblock" ulx="140" uly="3321">
        <line lrx="1229" lry="3362" ulx="140" uly="3321">licher Untersuchungen späterer Zeit sein; die Aenderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="3361" type="textblock" ulx="1280" uly="3322">
        <line lrx="2251" lry="3361" ulx="1280" uly="3322">nicht an eine persönliche Beleidigung gedacht haben. D. Red.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="236" lry="144" type="textblock" ulx="150" uly="96">
        <line lrx="236" lry="144" ulx="150" uly="96">117</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="162" type="textblock" ulx="2282" uly="112">
        <line lrx="2370" lry="162" ulx="2282" uly="112">118</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="242" type="textblock" ulx="143" uly="201">
        <line lrx="1228" lry="242" ulx="143" uly="201">ich benutzt habe, soweit ich sie überhaupt brauchte. Ich habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="249" type="textblock" ulx="1368" uly="204">
        <line lrx="2367" lry="249" ulx="1368" uly="204">constant reference to the Thesaurus of Gesenius etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="284" type="textblock" ulx="146" uly="245">
        <line lrx="1227" lry="284" ulx="146" uly="245">überall aus den Quellen selbst gearbeitet, nämlich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="275" type="textblock" ulx="1367" uly="244">
        <line lrx="1503" lry="275" ulx="1367" uly="244">Part. X.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="278" type="textblock" ulx="1548" uly="245">
        <line lrx="1775" lry="278" ulx="1548" uly="245">Oxford 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="327" type="textblock" ulx="146" uly="288">
        <line lrx="1226" lry="327" ulx="146" uly="288">den Handschriften, die weder Weber, noch Förstemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="341" type="textblock" ulx="1344" uly="287">
        <line lrx="2364" lry="341" ulx="1344" uly="287">Das Erscheinen eines neuen Heftes dieses neuen Thesaurus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="368" type="textblock" ulx="146" uly="330">
        <line lrx="1226" lry="368" ulx="146" uly="330">noch Bindseil in ihrem Leben in dieser Vollständigkeit gesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="379" type="textblock" ulx="1280" uly="329">
        <line lrx="2361" lry="379" ulx="1280" uly="329">der beiden alttestamentlichen Grundsprachen ist gewiss für</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="404" type="textblock" ulx="146" uly="374">
        <line lrx="250" lry="404" ulx="146" uly="374">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="411" type="textblock" ulx="304" uly="375">
        <line lrx="1227" lry="411" ulx="304" uly="375">Wie Kolde und ich die verloren gegangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="417" type="textblock" ulx="1275" uly="373">
        <line lrx="2048" lry="417" ulx="1275" uly="373">jeden Abonnenten ein erfreuliches Ereigniss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="422" type="textblock" ulx="2094" uly="384">
        <line lrx="2360" lry="422" ulx="2094" uly="384">Es gleicht dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="455" type="textblock" ulx="146" uly="415">
        <line lrx="1226" lry="455" ulx="146" uly="415">Originalhandschriften der Augustana beurtheilen, ist ein Streit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="460" type="textblock" ulx="1277" uly="415">
        <line lrx="2360" lry="460" ulx="1277" uly="415">Besuche eines alten liebgewordenen Freundes. Ein solcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="499" type="textblock" ulx="145" uly="458">
        <line lrx="1226" lry="499" ulx="145" uly="458">um Kaisers Bart und gänzlich Nebensache, und hat mit meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="503" type="textblock" ulx="1276" uly="458">
        <line lrx="2359" lry="503" ulx="1276" uly="458">muss dieses Wörterbuch aber für jeden Benützer desselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="539" type="textblock" ulx="144" uly="502">
        <line lrx="636" lry="539" ulx="144" uly="502">Arbeit gar nichts zu thun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="541" type="textblock" ulx="690" uly="500">
        <line lrx="1225" lry="541" ulx="690" uly="500">Die ganze Rezension hat einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="546" type="textblock" ulx="1277" uly="501">
        <line lrx="2359" lry="546" ulx="1277" uly="501">werden, da es sich hauptsächlich auch als „Freund in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="582" type="textblock" ulx="144" uly="542">
        <line lrx="1224" lry="582" ulx="144" uly="542">so stark „belehrenden“ Ton, der unter gleichalterigen Kol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="587" type="textblock" ulx="1276" uly="542">
        <line lrx="2358" lry="587" ulx="1276" uly="542">Noth“ bewährt, von denen bekanntlich auch in literarischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="623" type="textblock" ulx="145" uly="587">
        <line lrx="603" lry="623" ulx="145" uly="587">legen nicht am Platze ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="623" type="textblock" ulx="657" uly="584">
        <line lrx="1220" lry="623" ulx="657" uly="584">Er muthet mir zu, „Belehrung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="631" type="textblock" ulx="1275" uly="584">
        <line lrx="2357" lry="631" ulx="1275" uly="584">Bedrängnissen „hundert auf ein Loth gehen“, um an das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="669" type="textblock" ulx="144" uly="627">
        <line lrx="1222" lry="669" ulx="144" uly="627">in seiner Ausgabe der Augsburgischen Konfession (Gotha 1896)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="664" type="textblock" ulx="1275" uly="626">
        <line lrx="2069" lry="664" ulx="1275" uly="626">Sprichwort zu erinnern. Denn wo andere Rath</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="680" type="textblock" ulx="2071" uly="636">
        <line lrx="2355" lry="680" ulx="2071" uly="636">geber schweigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="712" type="textblock" ulx="143" uly="671">
        <line lrx="1221" lry="712" ulx="143" uly="671">zu holen, in der er den schlechten rezipirten Text der Augustana,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="723" type="textblock" ulx="1274" uly="670">
        <line lrx="2356" lry="723" ulx="1274" uly="670">wird man bei Brown-Driver-Briggs doch gewöhnlich noch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="743" type="textblock" ulx="1273" uly="713">
        <line lrx="1590" lry="743" ulx="1273" uly="713">Auskunft erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="755" type="textblock" ulx="143" uly="714">
        <line lrx="1221" lry="755" ulx="143" uly="714">der schon hundertmal gedruckt ist, zum 101. Male neu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="796" type="textblock" ulx="143" uly="756">
        <line lrx="1221" lry="796" ulx="143" uly="756">druckt hat, ohne sich um die Handschriften der Augustana</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="798" type="textblock" ulx="1337" uly="755">
        <line lrx="2352" lry="798" ulx="1337" uly="755">Diese Reichhaltigkeit des Materials ist von den Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="832" type="textblock" ulx="143" uly="801">
        <line lrx="363" lry="832" ulx="143" uly="801">zu kümmern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="835" type="textblock" ulx="402" uly="799">
        <line lrx="1219" lry="835" ulx="402" uly="799">Dieser Text ist nun zum alten Eisen gelegt —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="841" type="textblock" ulx="1272" uly="798">
        <line lrx="2353" lry="841" ulx="1272" uly="798">hauptsächlich dadurch erreicht worden, dass sie auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="874" type="textblock" ulx="141" uly="843">
        <line lrx="327" lry="874" ulx="141" uly="843">für immer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="883" type="textblock" ulx="381" uly="841">
        <line lrx="1220" lry="883" ulx="381" uly="841">In der Hauptsache konnte ich mich also von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="893" type="textblock" ulx="1272" uly="840">
        <line lrx="2353" lry="893" ulx="1272" uly="840">Grenzgebiete der Erforschung des Alten Testaments fortgesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="922" type="textblock" ulx="141" uly="883">
        <line lrx="1218" lry="922" ulx="141" uly="883">Kolde nicht belehren lassen. Dagegen werde ich alle die un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="921" type="textblock" ulx="1271" uly="882">
        <line lrx="2111" lry="921" ulx="1271" uly="882">mit weitestem Blicke zu beherrschen streben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="925" type="textblock" ulx="2160" uly="893">
        <line lrx="2353" lry="925" ulx="2160" uly="893">Z. B. über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="967" type="textblock" ulx="141" uly="925">
        <line lrx="1220" lry="967" ulx="141" uly="925">bedeutenden Kleinigkeiten, die er aus seiner reichen Kenntniss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="974" type="textblock" ulx="1270" uly="924">
        <line lrx="2352" lry="974" ulx="1270" uly="924">Poliphar (Gen. 37, 36; 39,1) oder Potiphera (41, 45; 46, 20)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1009" type="textblock" ulx="140" uly="967">
        <line lrx="1219" lry="1009" ulx="140" uly="967">Reformationsgeschichte ausgestreut hat, gelegentlich gern alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1017" type="textblock" ulx="1270" uly="966">
        <line lrx="2352" lry="1017" ulx="1270" uly="966">findet man bei den beiden neuesten Genesiskommentatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1052" type="textblock" ulx="140" uly="1010">
        <line lrx="1219" lry="1052" ulx="140" uly="1010">nachprüfen,* kann aber hier mein Staunen nicht unterdrücken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1065" type="textblock" ulx="1270" uly="1009">
        <line lrx="2352" lry="1065" ulx="1270" uly="1009">Holzinger und Gunkel mit bemerkenswerther Vebereinstimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1095" type="textblock" ulx="140" uly="1054">
        <line lrx="1219" lry="1095" ulx="140" uly="1054">über die leichte Weise, mit welcher Kolde sich Gegenargumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1135" type="textblock" ulx="139" uly="1097">
        <line lrx="1218" lry="1135" ulx="139" uly="1097">gegen meine Arbeit zurechtgelegt hat, die sich als nicht stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1102" type="textblock" ulx="1270" uly="1052">
        <line lrx="2351" lry="1102" ulx="1270" uly="1052">Folgendes: ‚„Pu-(i-pe-ra, Geschenk des Ra; Brugsch, Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1139" type="textblock" ulx="1269" uly="1095">
        <line lrx="2349" lry="1139" ulx="1269" uly="1095">schichte, S. 248 — Puti-par, Geschenk des Erschienenen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1177" type="textblock" ulx="139" uly="1139">
        <line lrx="1218" lry="1177" ulx="139" uly="1139">haltig erweisen. Ich muss einzelne, leicht durchsichtige Punkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1191" type="textblock" ulx="1270" uly="1136">
        <line lrx="2349" lry="1191" ulx="1270" uly="1136">Aber Brown-Driver-Briggs geben: „ägyptisch 7 -d’i-y’-R*,</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="1214" type="textblock" ulx="139" uly="1183">
        <line lrx="350" lry="1214" ulx="139" uly="1183">hervorheben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1229" type="textblock" ulx="1270" uly="1178">
        <line lrx="2350" lry="1229" ulx="1270" uly="1178">d. h. der, den Ra gab; siehe Sethe, De aleph prosthetico in lingua</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1264" type="textblock" ulx="203" uly="1223">
        <line lrx="1217" lry="1264" ulx="203" uly="1223">Kolde beanstandet, dass ich im lateinischen Texte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1259" type="textblock" ulx="1270" uly="1221">
        <line lrx="1701" lry="1259" ulx="1270" uly="1221">aegyptiaca 1892, p. 31“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1258" type="textblock" ulx="1740" uly="1222">
        <line lrx="2067" lry="1258" ulx="1740" uly="1222">Ebenso wird der ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1273" type="textblock" ulx="2068" uly="1232">
        <line lrx="2346" lry="1273" ulx="2068" uly="1232">gyptische Name,</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="1300" type="textblock" ulx="138" uly="1267">
        <line lrx="708" lry="1300" ulx="138" uly="1267">Ueberschrift habe stehen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1297" type="textblock" ulx="760" uly="1265">
        <line lrx="1216" lry="1297" ulx="760" uly="1265">Ich habe mich dazu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1307" type="textblock" ulx="1269" uly="1263">
        <line lrx="2350" lry="1307" ulx="1269" uly="1263">den Joseph beigelegt bekam (Gen. 41, 45) und der im Hebrä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1349" type="textblock" ulx="137" uly="1306">
        <line lrx="1216" lry="1349" ulx="137" uly="1306">schlossen, weil sie in allen autoritativen lateinischen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1351" type="textblock" ulx="1268" uly="1302">
        <line lrx="2349" lry="1351" ulx="1268" uly="1302">ischen Saphnath-pd neach ausgesprochen ist, bei Brown-Driver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1385" type="textblock" ulx="136" uly="1348">
        <line lrx="1216" lry="1385" ulx="136" uly="1348">schriften steht und ich nur den Text dieser Handschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1388" type="textblock" ulx="1267" uly="1347">
        <line lrx="2120" lry="1388" ulx="1267" uly="1347">Briggs am genauesten auf die ägyptische Form z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1401" type="textblock" ulx="2122" uly="1361">
        <line lrx="2347" lry="1401" ulx="2122" uly="1361">urückgeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1433" type="textblock" ulx="136" uly="1390">
        <line lrx="1214" lry="1433" ulx="136" uly="1390">wiedergeben wollte; sie musste also gedruckt werden, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="1430" type="textblock" ulx="1267" uly="1389">
        <line lrx="2118" lry="1430" ulx="1267" uly="1389">die der Leipziger Aegyptologe G. Steindorff e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1436" type="textblock" ulx="2119" uly="1403">
        <line lrx="2347" lry="1436" ulx="2119" uly="1403">rmittelt hat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1474" type="textblock" ulx="135" uly="1432">
        <line lrx="1214" lry="1474" ulx="135" uly="1432">Kolde meint ferner, dass ich den Grafen Albrecht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1481" type="textblock" ulx="1266" uly="1428">
        <line lrx="2348" lry="1481" ulx="1266" uly="1428">nämlich auf Sapne-1öph- on, d. h. „der Gott spricht und er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1512" type="textblock" ulx="135" uly="1474">
        <line lrx="1213" lry="1512" ulx="135" uly="1474">Mansfeld mit Unrecht in die Reihe der Unterzeichner ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1511" type="textblock" ulx="1265" uly="1472">
        <line lrx="1937" lry="1511" ulx="1265" uly="1472">Jlebt“, und es sind dort auch noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="1553" type="textblock" ulx="135" uly="1524">
        <line lrx="355" lry="1553" ulx="135" uly="1524">bracht habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1550" type="textblock" ulx="407" uly="1516">
        <line lrx="1212" lry="1550" ulx="407" uly="1516">Aber sein Name steht in allen autoritativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1553" type="textblock" ulx="1264" uly="1515">
        <line lrx="1599" lry="1553" ulx="1264" uly="1515">Formen mitgetheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1525" type="textblock" ulx="1960" uly="1490">
        <line lrx="2348" lry="1525" ulx="1960" uly="1490">genaueren ägyptischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1564" type="textblock" ulx="1639" uly="1519">
        <line lrx="2348" lry="1564" ulx="1639" uly="1519">Noch ein Beispiel ist folgendes, Bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1597" type="textblock" ulx="136" uly="1558">
        <line lrx="1211" lry="1597" ulx="136" uly="1558">deutschen Handschriften; also musste er auch von mir ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1610" type="textblock" ulx="1263" uly="1559">
        <line lrx="2347" lry="1610" ulx="1263" uly="1559">sprachlichen Erklärung von Pesach (Exod. 12, 11 ff.) nimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1638" type="textblock" ulx="135" uly="1607">
        <line lrx="392" lry="1638" ulx="135" uly="1607">druckt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1638" type="textblock" ulx="432" uly="1601">
        <line lrx="1212" lry="1638" ulx="432" uly="1601">Ob das geschichtlich richtig ist, mag die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1656" type="textblock" ulx="1264" uly="1601">
        <line lrx="2347" lry="1656" ulx="1264" uly="1601">weder der Kurze Handkommentar noch der Handkommentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1686" type="textblock" ulx="135" uly="1644">
        <line lrx="800" lry="1686" ulx="135" uly="1644">geschichtliche Forschung untersuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1673" type="textblock" ulx="852" uly="1643">
        <line lrx="1212" lry="1673" ulx="852" uly="1643">Methodisch durfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1695" type="textblock" ulx="1263" uly="1644">
        <line lrx="2347" lry="1695" ulx="1263" uly="1644">zum Exodus, die beide im Jahre 1900 erschienen, Rücksicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1721" type="textblock" ulx="134" uly="1687">
        <line lrx="607" lry="1721" ulx="134" uly="1687">ich nicht anders verfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1716" type="textblock" ulx="649" uly="1685">
        <line lrx="1211" lry="1716" ulx="649" uly="1685">Kolde verweist auf zwei Privat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1765" type="textblock" ulx="133" uly="1728">
        <line lrx="1211" lry="1765" ulx="133" uly="1728">briefe von Jonas und Luther, die den Grafen v. Mansfeld nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1741" type="textblock" ulx="1263" uly="1687">
        <line lrx="2347" lry="1741" ulx="1263" uly="1687">auf das assyrische paschächu „besänftigen, versöhnen“, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1779" type="textblock" ulx="1263" uly="1728">
        <line lrx="2347" lry="1779" ulx="1263" uly="1728">besser „versöhnt sein (Piel: versöhnen)“, wie es von Jensen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1807" type="textblock" ulx="133" uly="1770">
        <line lrx="1209" lry="1807" ulx="133" uly="1770">unter den Unterzeichnern nennen (De Wette-Seidemann VI, 116</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1821" type="textblock" ulx="1262" uly="1771">
        <line lrx="2346" lry="1821" ulx="1262" uly="1771">in der „Zeitschrift für Assyriologie“ 1889 , S. 275 und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1853" type="textblock" ulx="132" uly="1813">
        <line lrx="1210" lry="1853" ulx="132" uly="1813">und Kawerau, Briefwechsel d. J. Jonas I, 163). Aber Privat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="1849" type="textblock" ulx="1261" uly="1813">
        <line lrx="1697" lry="1849" ulx="1261" uly="1813">Zimmern in seinen Beiträ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1869" type="textblock" ulx="1698" uly="1823">
        <line lrx="2345" lry="1869" ulx="1698" uly="1823">gen zur babylonischen Religion, erste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1893" type="textblock" ulx="131" uly="1856">
        <line lrx="1210" lry="1893" ulx="131" uly="1856">briefe sind überhaupt keine Instanzen gegen Originalkopien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="1902" type="textblock" ulx="1260" uly="1856">
        <line lrx="2215" lry="1902" ulx="1260" uly="1856">Lieferung (1896), im Glossar gegeben worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1905" type="textblock" ulx="2263" uly="1875">
        <line lrx="2345" lry="1905" ulx="2263" uly="1875">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1941" type="textblock" ulx="132" uly="1898">
        <line lrx="1210" lry="1941" ulx="132" uly="1898">der Augustana, und Justus Jonas hat in seinem Briefe zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1957" type="textblock" ulx="1261" uly="1898">
        <line lrx="2344" lry="1957" ulx="1261" uly="1898">Brown-Driver-Briggs verweisen auch noch auf die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1982" type="textblock" ulx="131" uly="1939">
        <line lrx="1209" lry="1982" ulx="131" uly="1939">Orientirung für Luther ausdrücklich angedeutet, dass er nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="1988" type="textblock" ulx="1261" uly="1939">
        <line lrx="2175" lry="1988" ulx="1261" uly="1939">Lieferung des letzterwähnten Werkes (1899), S. 92.</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2019" type="textblock" ulx="131" uly="1987">
        <line lrx="593" lry="2019" ulx="131" uly="1987">alle Unterzeichner nennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2017" type="textblock" ulx="645" uly="1979">
        <line lrx="1208" lry="2017" ulx="645" uly="1979">Jonas schreibt: „Subscripserunt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="2024" type="textblock" ulx="1323" uly="1981">
        <line lrx="2095" lry="2024" ulx="1323" uly="1981">Angesichts dieser vielen Beweise von Vollstä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2035" type="textblock" ulx="2097" uly="1996">
        <line lrx="2341" lry="2035" ulx="2097" uly="1996">ndigkeit ist es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2068" type="textblock" ulx="130" uly="2022">
        <line lrx="1206" lry="2068" ulx="130" uly="2022">noster elector, iunior princeps, deinde marchio Georgius, do-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2065" type="textblock" ulx="1259" uly="2025">
        <line lrx="1917" lry="2065" ulx="1259" uly="2025">um 8o auffallender, dass kein Versuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2077" type="textblock" ulx="1939" uly="2038">
        <line lrx="2342" lry="2077" ulx="1939" uly="2038">gemacht ist, die Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2106" type="textblock" ulx="129" uly="2065">
        <line lrx="1207" lry="2106" ulx="129" uly="2065">minus Ernestus dux Luneburgensis, princeps Hassiae, dominus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2108" type="textblock" ulx="1258" uly="2067">
        <line lrx="1937" lry="2108" ulx="1258" uly="2067">bedeutung ‘ des Ausdruckes Aschtarte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2149" type="textblock" ulx="1258" uly="2109">
        <line lrx="1691" lry="2149" ulx="1258" uly="2109">Aschlöreth) zu ermitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2122" type="textblock" ulx="1976" uly="2078">
        <line lrx="2341" lry="2122" ulx="1976" uly="2078">(spätere Aussprache:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2157" type="textblock" ulx="126" uly="2108">
        <line lrx="1207" lry="2157" ulx="126" uly="2108">et princeps ab Anhalt, senatus Nurmbergensis, senatus Reut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2161" type="textblock" ulx="1736" uly="2118">
        <line lrx="2343" lry="2161" ulx="1736" uly="2118">Vielmehr ist dieser Ausdruck ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2199" type="textblock" ulx="127" uly="2151">
        <line lrx="1207" lry="2199" ulx="127" uly="2151">lingtensis etc.“ Das „ete.“ hat Kolde übersehen. Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2207" type="textblock" ulx="1258" uly="2154">
        <line lrx="2342" lry="2207" ulx="1258" uly="2154">ein Urtheil über seinen etymologischen Zusammenhang hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2239" type="textblock" ulx="128" uly="2193">
        <line lrx="1205" lry="2239" ulx="128" uly="2193">Argumentation ist also falsch. Jonas hat aus dem Gedächtniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2247" type="textblock" ulx="1257" uly="2196">
        <line lrx="2339" lry="2247" ulx="1257" uly="2196">dem Worte aschte eingeschaltet, das dem assyrischen ischten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2283" type="textblock" ulx="125" uly="2236">
        <line lrx="1205" lry="2283" ulx="125" uly="2236">geschrieben; vergessen hat er dabei den Herzog Franz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2286" type="textblock" ulx="1260" uly="2238">
        <line lrx="2339" lry="2286" ulx="1260" uly="2238">„eins“ entspricht. Es sind weiter nur alle anderen Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2325" type="textblock" ulx="126" uly="2278">
        <line lrx="1205" lry="2325" ulx="126" uly="2278">v. Lüneburg und — nach dem Texte der Handschriften zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2352" type="textblock" ulx="998" uly="2322">
        <line lrx="1204" lry="2352" ulx="998" uly="2322">Gern würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2329" type="textblock" ulx="1253" uly="2281">
        <line lrx="2339" lry="2329" ulx="1253" uly="2281">jenes Götternamens verzeichnet, aber diese müssen doch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="2361" type="textblock" ulx="125" uly="2325">
        <line lrx="946" lry="2361" ulx="125" uly="2325">urtheilen — den Grafen Albrecht v. Mansfeld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2361" type="textblock" ulx="1256" uly="2322">
        <line lrx="1586" lry="2361" ulx="1256" uly="2322">Ursprung besitzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2383" type="textblock" ulx="1643" uly="2329">
        <line lrx="2338" lry="2383" ulx="1643" uly="2329">Diesen meine ich in meiner Stilistik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2407" type="textblock" ulx="123" uly="2363">
        <line lrx="1204" lry="2407" ulx="123" uly="2363">ich noch auf andere Punkte eingehen, die Kolde’s schnelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2414" type="textblock" ulx="1255" uly="2364">
        <line lrx="2339" lry="2414" ulx="1255" uly="2364">Rhetorik, Poetik (1900), S. 67 Anm. in dem Abschnitte über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2452" type="textblock" ulx="123" uly="2406">
        <line lrx="1203" lry="2452" ulx="123" uly="2406">Feder mir hingeworfen hat; aber aus Raummangel muss ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2458" type="textblock" ulx="1255" uly="2407">
        <line lrx="2339" lry="2458" ulx="1255" uly="2407">die Setzung des Abstractum pro concreto nachgewiesen zu haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2493" type="textblock" ulx="122" uly="2456">
        <line lrx="600" lry="2493" ulx="122" uly="2456">für jetzt darauf” verzichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2489" type="textblock" ulx="654" uly="2450">
        <line lrx="1202" lry="2489" ulx="654" uly="2450">Ich wollte nur feststellen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2501" type="textblock" ulx="1254" uly="2449">
        <line lrx="2339" lry="2501" ulx="1254" uly="2449">und darauf darf ich wegen der Wichtigkeit der Sache hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2539" type="textblock" ulx="122" uly="2497">
        <line lrx="1202" lry="2539" ulx="122" uly="2497">seine Rezension die objektive Richtigkeit meines Augustana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2568" type="textblock" ulx="1108" uly="2537">
        <line lrx="1203" lry="2568" ulx="1108" uly="2537">Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="2537" type="textblock" ulx="1255" uly="2492">
        <line lrx="2028" lry="2537" ulx="1255" uly="2492">wohl mit einigen Worten zurückkommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2545" type="textblock" ulx="2084" uly="2508">
        <line lrx="2339" lry="2545" ulx="2084" uly="2508">Der Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2581" type="textblock" ulx="123" uly="2541">
        <line lrx="1055" lry="2581" ulx="123" uly="2541">textes in der Hauptsache hat anerkennen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="2573" type="textblock" ulx="1253" uly="2535">
        <line lrx="1765" lry="2573" ulx="1253" uly="2535">aschtart hiess nämlich zuerst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2588" type="textblock" ulx="1790" uly="2544">
        <line lrx="2340" lry="2588" ulx="1790" uly="2544">„Fruchtbarkeit, Ueberfluss oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2616" type="textblock" ulx="122" uly="2582">
        <line lrx="1203" lry="2616" ulx="122" uly="2582">Einzelheiten kann natürlich eine absolute Uebereinstimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2616" type="textblock" ulx="1254" uly="2577">
        <line lrx="1772" lry="2616" ulx="1254" uly="2577">ähnlich“, und dies setzte ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="2618" type="textblock" ulx="1773" uly="2588">
        <line lrx="1857" lry="2618" ulx="1773" uly="2588">n da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2633" type="textblock" ulx="1858" uly="2593">
        <line lrx="2339" lry="2633" ulx="1858" uly="2593">nn auch für „Frucht oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="2666" type="textblock" ulx="121" uly="2625">
        <line lrx="1031" lry="2666" ulx="121" uly="2625">nicht erhofft werden, ist ja aber auch nicht nöthig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2658" type="textblock" ulx="1253" uly="2619">
        <line lrx="1452" lry="2658" ulx="1253" uly="2619">Sprössling“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2660" type="textblock" ulx="1500" uly="2623">
        <line lrx="1855" lry="2660" ulx="1500" uly="2623">So erklären sich di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2662" type="textblock" ulx="1855" uly="2640">
        <line lrx="1873" lry="2662" ulx="1855" uly="2640">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2709" type="textblock" ulx="173" uly="2675">
        <line lrx="364" lry="2709" ulx="173" uly="2675">Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2700" type="textblock" ulx="904" uly="2671">
        <line lrx="1168" lry="2700" ulx="904" uly="2671">Paul Tschaokert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2705" type="textblock" ulx="1254" uly="2663">
        <line lrx="1883" lry="2705" ulx="1254" uly="2663">28,4.18. 51, wo alle viermal sche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2678" type="textblock" ulx="1900" uly="2635">
        <line lrx="2335" lry="2678" ulx="1900" uly="2635">Vvier Stellen Deut. 7, 13;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2743" type="textblock" ulx="1254" uly="2705">
        <line lrx="1487" lry="2743" ulx="1254" uly="2705">parallel geht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2718" type="textblock" ulx="1883" uly="2678">
        <line lrx="2334" lry="2718" ulx="1883" uly="2678">ger (Wurf = Geworfenes)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2764" type="textblock" ulx="1532" uly="2709">
        <line lrx="2337" lry="2764" ulx="1532" uly="2709">Dieses Wort aschtart kann eine Nominalform</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2799" type="textblock" ulx="141" uly="2758">
        <line lrx="1203" lry="2799" ulx="141" uly="2758">Brown, Francis (New York), Driver, S. R. (Oxford), and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2795" type="textblock" ulx="1256" uly="2748">
        <line lrx="1727" lry="2795" ulx="1256" uly="2748">mit eingeschaltetem 7 sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2804" type="textblock" ulx="1755" uly="2759">
        <line lrx="2337" lry="2804" ulx="1755" uly="2759">wie hauptsächlich das Assyrische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2842" type="textblock" ulx="205" uly="2802">
        <line lrx="1202" lry="2842" ulx="205" uly="2802">Briggs, Charles A. (New York), A Hebrew and Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2835" type="textblock" ulx="1253" uly="2791">
        <line lrx="1733" lry="2835" ulx="1253" uly="2791">viele besitzt (Delitzsch, Ass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2847" type="textblock" ulx="1734" uly="2802">
        <line lrx="2337" lry="2847" ulx="1734" uly="2802">yrische Grammatik $ 65, 40), und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2880" type="textblock" ulx="205" uly="2844">
        <line lrx="1201" lry="2880" ulx="205" uly="2844">lish Lexicon of the Old Testament with an appen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2873" type="textblock" ulx="1253" uly="2834">
        <line lrx="1733" lry="2873" ulx="1253" uly="2834">wie ein solches z. B. das v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2874" type="textblock" ulx="1733" uly="2854">
        <line lrx="1770" lry="2874" ulx="1733" uly="2854">on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2903" type="textblock" ulx="1781" uly="2888">
        <line lrx="1794" lry="2903" ulx="1781" uly="2888">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2895" type="textblock" ulx="1791" uly="2847">
        <line lrx="2335" lry="2895" ulx="1791" uly="2847">qaraba stammende gitrubu „An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2921" type="textblock" ulx="204" uly="2887">
        <line lrx="1201" lry="2921" ulx="204" uly="2887">dix containing the Biblical Aramaic, edited with</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2922" type="textblock" ulx="1252" uly="2876">
        <line lrx="1776" lry="2922" ulx="1252" uly="2876">griff, auch Darbringung, Gabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2929" type="textblock" ulx="1820" uly="2890">
        <line lrx="2335" lry="2929" ulx="1820" uly="2890">ist. Zwischen den Lauten sch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2961" type="textblock" ulx="1251" uly="2920">
        <line lrx="1758" lry="2961" ulx="1251" uly="2920">und ” lag übrigens { als so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2973" type="textblock" ulx="1760" uly="2933">
        <line lrx="2336" lry="2973" ulx="1760" uly="2933">gen. Ueberleitungskonsonant sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3002" type="textblock" ulx="170" uly="2967">
        <line lrx="1198" lry="3002" ulx="170" uly="2967">* Soviel ich bei erstmaligen Durchprüfen sehe, verdanke ich Kolde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="3011" type="textblock" ulx="1250" uly="2963">
        <line lrx="1749" lry="3011" ulx="1250" uly="2963">nahe (mein Lehrgebäude D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="3013" type="textblock" ulx="1780" uly="2974">
        <line lrx="1917" lry="3013" ulx="1780" uly="2974">S. 472).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3017" type="textblock" ulx="1966" uly="2977">
        <line lrx="2336" lry="3017" ulx="1966" uly="2977">Dann kann das dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3036" type="textblock" ulx="117" uly="3001">
        <line lrx="1199" lry="3036" ulx="117" uly="3001">die Korrektur von drei (an sich unbedeutende) Fehlern meiner Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="3054" type="textblock" ulx="1250" uly="3005">
        <line lrx="1952" lry="3054" ulx="1250" uly="3005">Worte aschtart zu Grunde liegende Ver</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3071" type="textblock" ulx="116" uly="3035">
        <line lrx="1198" lry="3071" ulx="116" uly="3035">leitung. 1. S.2 unten werden die beiden Melanchihonbriefe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3061" type="textblock" ulx="1953" uly="3020">
        <line lrx="2337" lry="3061" ulx="1953" uly="3020">b w dem arabischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3106" type="textblock" ulx="118" uly="3068">
        <line lrx="1198" lry="3106" ulx="118" uly="3068">1531 auf die Apologia Confessionis Augustanae zu beziehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="3097" type="textblock" ulx="1248" uly="3043">
        <line lrx="1916" lry="3097" ulx="1248" uly="3043">“atara (oder “athara) entsprechen, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3107" type="textblock" ulx="1935" uly="3062">
        <line lrx="2336" lry="3107" ulx="1935" uly="3062">„überfliessen an grünem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3139" type="textblock" ulx="117" uly="3102">
        <line lrx="1197" lry="3139" ulx="117" uly="3102">sein. Ich brauche aber diese beiden Briefe überhaupt nicht. — 2. S. 49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="3140" type="textblock" ulx="1254" uly="3090">
        <line lrx="1888" lry="3140" ulx="1254" uly="3090">Wuchs und auch Gütern überhaupt“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3146" type="textblock" ulx="1913" uly="3104">
        <line lrx="2336" lry="3146" ulx="1913" uly="3104">bedeutet, Dieser Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3175" type="textblock" ulx="116" uly="3137">
        <line lrx="1197" lry="3175" ulx="116" uly="3137">hat Melanchthon ein handschriftliches Exemplar der Augustana am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="3170" type="textblock" ulx="1248" uly="3133">
        <line lrx="1558" lry="3170" ulx="1248" uly="3133">fluss an dem für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3193" type="textblock" ulx="1584" uly="3141">
        <line lrx="2334" lry="3193" ulx="1584" uly="3141">Nomaden in erster Linie Wwichtigen Gras-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3208" type="textblock" ulx="115" uly="3170">
        <line lrx="1196" lry="3208" ulx="115" uly="3170">26. resp. 27. Juni 1530 an Luther und Veit Dietrich, der bei ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="3214" type="textblock" ulx="1248" uly="3176">
        <line lrx="1577" lry="3214" ulx="1248" uly="3176">reichthum wurde a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="3219" type="textblock" ulx="1577" uly="3185">
        <line lrx="1874" lry="3219" ulx="1577" uly="3185">ber durch die Re</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3243" type="textblock" ulx="116" uly="3206">
        <line lrx="1197" lry="3243" ulx="116" uly="3206">war, geschickt, (nicht zwei, je eins an Luther und an Camerarius, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="3265" type="textblock" ulx="1248" uly="3220">
        <line lrx="1657" lry="3265" ulx="1248" uly="3220">keit überhaupt bedingt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3238" type="textblock" ulx="1875" uly="3193">
        <line lrx="2334" lry="3238" ulx="1875" uly="3193">genspendung und Feuchtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3271" type="textblock" ulx="116" uly="3239">
        <line lrx="1195" lry="3271" ulx="116" uly="3239">ich leider irrthümlich berichtet habe. Das ist aber auch eine Neben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="3301" type="textblock" ulx="1243" uly="3259">
        <line lrx="1696" lry="3301" ulx="1243" uly="3259">© Athtar), das männliche Co</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3280" type="textblock" ulx="1701" uly="3228">
        <line lrx="2335" lry="3280" ulx="1701" uly="3228">Daher wurde der Gott ‘Attar (oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3312" type="textblock" ulx="115" uly="3273">
        <line lrx="1195" lry="3312" ulx="115" uly="3273">sache.). — 3. S.56, Z.5 u. 6 steht durch Versehen zweimal ‚„Apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3322" type="textblock" ulx="1697" uly="3273">
        <line lrx="2335" lry="3322" ulx="1697" uly="3273">mplement zur “Aschü(arte, bei den süd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="3346" type="textblock" ulx="116" uly="3307">
        <line lrx="1087" lry="3346" ulx="116" uly="3307">graphum“, statt „„Autographum“, in einem Zitat aus Lindanus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="3343" type="textblock" ulx="1247" uly="3306">
        <line lrx="1681" lry="3343" ulx="1247" uly="3306">arabischen Sabäern als B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3364" type="textblock" ulx="1682" uly="3322">
        <line lrx="2338" lry="3364" ulx="1682" uly="3322">runnengott verehrt, wie schon früher-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="193" lry="135" type="textblock" ulx="105" uly="85">
        <line lrx="193" lry="135" ulx="105" uly="85">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="139" type="textblock" ulx="2248" uly="91">
        <line lrx="2335" lry="139" ulx="2248" uly="91">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="218" type="textblock" ulx="1282" uly="192">
        <line lrx="1353" lry="218" ulx="1282" uly="192">Diss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="218" type="textblock" ulx="1395" uly="191">
        <line lrx="1632" lry="218" ulx="1395" uly="191">1901 (79 8.-8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="211" type="textblock" ulx="1669" uly="207">
        <line lrx="1702" lry="211" ulx="1669" uly="207">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="233" type="textblock" ulx="105" uly="192">
        <line lrx="1191" lry="233" ulx="105" uly="192">bekannt. war und neuerdings besonders reichlich von Winand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="228" type="textblock" ulx="1739" uly="192">
        <line lrx="2333" lry="228" ulx="1739" uly="192">E. Kaiser, Pierre Ab6glard ecritique.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="273" type="textblock" ulx="107" uly="231">
        <line lrx="1193" lry="273" ulx="107" uly="231">Fell in seinen wichtigen „Südarabischen. Studien“. (Zeitschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="262" type="textblock" ulx="1281" uly="224">
        <line lrx="2334" lry="262" ulx="1281" uly="224">'Theöl. Diss. 1901 (VI, 332 8. 8). — Fr. V. Zapletal, Der' Tote-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="317" type="textblock" ulx="108" uly="278">
        <line lrx="1192" lry="317" ulx="108" uly="278">der deutschen morgenländischen Gesellschaft 1900, S. 231 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="293" type="textblock" ulx="1280" uly="260">
        <line lrx="1790" lry="293" ulx="1280" uly="260">mismus und die Religion Israels,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="296" type="textblock" ulx="1827" uly="261">
        <line lrx="2334" lry="296" ulx="1827" uly="261">Ein Beitrag zur Religionswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="328" type="textblock" ulx="1280" uly="295">
        <line lrx="2070" lry="328" ulx="1280" uly="295">schaft : und: zur. Erklärung des Alten : Testaments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="324" type="textblock" ulx="2113" uly="297">
        <line lrx="2335" lry="324" ulx="2113" uly="297">== Collectanea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="361" type="textblock" ulx="106" uly="319">
        <line lrx="1192" lry="361" ulx="106" uly="319">belegt ‚worden .ist (S. 245 f.). Die Vorstellung der Fruchtbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="362" type="textblock" ulx="1280" uly="328">
        <line lrx="1477" lry="362" ulx="1280" uly="328">Friburgensia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="366" type="textblock" ulx="1521" uly="328">
        <line lrx="2221" lry="366" ulx="1521" uly="328">Neue, Folge, Fasc. 2 (11.der ganzen Reihe).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="358" type="textblock" ulx="2266" uly="331">
        <line lrx="2333" lry="358" ulx="2266" uly="331">1901</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="402" type="textblock" ulx="106" uly="362">
        <line lrx="1194" lry="402" ulx="106" uly="362">keit wurde also personifizirt und auf ihre Quellen zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="398" type="textblock" ulx="1280" uly="362">
        <line lrx="1492" lry="398" ulx="1280" uly="362">(X, 176 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="446" type="textblock" ulx="107" uly="403">
        <line lrx="1193" lry="446" ulx="107" uly="403">geführt, zu denen nach alten Meinungen auch das Venusgestirn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="426" type="textblock" ulx="1283" uly="397">
        <line lrx="1319" lry="426" ulx="1283" uly="397">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="430" type="textblock" ulx="1355" uly="396">
        <line lrx="2337" lry="430" ulx="1355" uly="396">G. Dunant, La 6önversion sous l’ancienne et 1la nouvelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="460" type="textblock" ulx="1280" uly="431">
        <line lrx="1705" lry="460" ulx="1280" uly="431">alliance: 'Thöse bacc. th6ol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="467" type="textblock" ulx="1742" uly="432">
        <line lrx="2334" lry="467" ulx="1742" uly="432">1900 (120 8. 8): — Th.Geisendorf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="489" type="textblock" ulx="108" uly="447">
        <line lrx="1048" lry="489" ulx="108" uly="447">gehörte, und so entstand die Göttergestalt Aschtarte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="503" type="textblock" ulx="1281" uly="465">
        <line lrx="2336" lry="503" ulx="1281" uly="465">T/’avanement du roi messianique.d’aprös, l’apocalyptique juive et les</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="534" type="textblock" ulx="172" uly="492">
        <line lrx="1192" lry="534" ulx="172" uly="492">Dass der Preis, von 2,50 Mk. für jedes Heft dieses grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="536" type="textblock" ulx="1282" uly="498">
        <line lrx="2333" lry="536" ulx="1282" uly="498">Evangiles synoptiques. Thöse bacc. th6ol. Cahors 1900 (253 8..8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="576" type="textblock" ulx="108" uly="532">
        <line lrx="1194" lry="576" ulx="108" uly="532">gediegenen Werkes, d. h..für je 88 doppelspaltige Quartseiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="569" type="textblock" ulx="1281" uly="533">
        <line lrx="1942" lry="569" ulx="1281" uly="533">— A, Gindraux, L’infaillibilit6 papale.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="563" type="textblock" ulx="1984" uly="535">
        <line lrx="2337" lry="563" ulx="1984" uly="535">Histoire et examen de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="603" type="textblock" ulx="1282" uly="568">
        <line lrx="2335" lry="603" ulx="1282" uly="568">]la doetrine. Thöse bäace. th6ol. 1901 (62 S, 8). — E. L. H&amp;cler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="619" type="textblock" ulx="109" uly="579">
        <line lrx="1194" lry="619" ulx="109" uly="579">eng zusammengedrängten Druckes, sehr mässig ist, darf im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="638" type="textblock" ulx="1282" uly="602">
        <line lrx="1760" lry="638" ulx="1282" uly="602">Esquisse sur .la r6gen&amp;ration:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="631" type="textblock" ulx="1802" uly="602">
        <line lrx="2096" lry="631" ulx="1802" uly="602">Thöse ‚ bacc. ‘ th6ol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="632" type="textblock" ulx="2138" uly="605">
        <line lrx="2334" lry="632" ulx="2138" uly="605">Cahors 1900</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="655" type="textblock" ulx="108" uly="619">
        <line lrx="1195" lry="655" ulx="108" uly="619">Interesse der ' biblischen Wissenschaft noch besonders betont</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="673" type="textblock" ulx="1292" uly="637">
        <line lrx="2333" lry="673" ulx="1292" uly="637">56 8. 8). — A. Segond, ‚Le cantique de D6bora. Etude ex6g6tique</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="696" type="textblock" ulx="107" uly="664">
        <line lrx="233" lry="696" ulx="107" uly="664">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="705" type="textblock" ulx="1000" uly="668">
        <line lrx="1159" lry="705" ulx="1000" uly="668">Ed, König,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="702" type="textblock" ulx="1867" uly="671">
        <line lrx="2022" lry="702" ulx="1867" uly="671">(100 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="735" type="textblock" ulx="1247" uly="705">
        <line lrx="1398" lry="735" ulx="1247" uly="705">Lausanne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="707" type="textblock" ulx="1281" uly="669">
        <line lrx="1812" lry="707" ulx="1281" uly="669">et_ critique. "Thöse bacc. th6ol. 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="739" type="textblock" ulx="1434" uly="704">
        <line lrx="2333" lry="739" ulx="1434" uly="704">E. Haller, Die rechtliche Stellung der Juden im Kanton</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="785" type="textblock" ulx="125" uly="745">
        <line lrx="1196" lry="785" ulx="125" uly="745">Müller, K. F. (Pfarrer in der kaiserlichen Marine), Sohiﬂspred.igten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="775" type="textblock" ulx="1281" uly="738">
        <line lrx="1993" lry="775" ulx="1281" uly="738">Aargau. Thöse droit. Aarau 1900 (310 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="823" type="textblock" ulx="175" uly="784">
        <line lrx="1194" lry="823" ulx="175" uly="784">Reden aus böwegter Zeit. Bei besonderen Gelegenheiten im fernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="809" type="textblock" ulx="1246" uly="773">
        <line lrx="2240" lry="809" ulx="1246" uly="773">Zürich,  E. Fischer, Von G. E. Schulze zu A, Schopenhauer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="803" type="textblock" ulx="2279" uly="777">
        <line lrx="2336" lry="803" ulx="2279" uly="777">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="860" type="textblock" ulx="176" uly="824">
        <line lrx="1013" lry="860" ulx="176" uly="824">Osten gehalten. Leipzig 1902, Dyk (252 8. 8). 2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="844" type="textblock" ulx="1280" uly="808">
        <line lrx="2218" lry="844" ulx="1280" uly="808">Beitrag zur Geschichte der Kantischen “Erkenntnistheorie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="837" type="textblock" ulx="2262" uly="811">
        <line lrx="2333" lry="837" ulx="2262" uly="811">Phil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="877" type="textblock" ulx="1281" uly="841">
        <line lrx="2334" lry="877" ulx="1281" uly="841">Diss, ‚Aarau 1901 (125 S. 8). — D. Hartmann, Das Buch Ruth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="899" type="textblock" ulx="158" uly="861">
        <line lrx="1193" lry="899" ulx="158" uly="861">Diese 32, meist an Bord des Kreuzergeschwaders in Ostasien:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="909" type="textblock" ulx="1281" uly="876">
        <line lrx="2331" lry="909" ulx="1281" uly="876">in der Midrasch-Litteratur. Ein Beitrag zur Geschichte der Bibel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="936" type="textblock" ulx="107" uly="900">
        <line lrx="1195" lry="936" ulx="107" uly="900">Manila, Kiautschau, vor den Takuforts ;‚etce. in den Jahren 1897 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="945" type="textblock" ulx="1281" uly="921">
        <line lrx="1397" lry="945" ulx="1281" uly="921">exegese.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="939" type="textblock" ulx="1439" uly="913">
        <line lrx="1598" lry="939" ulx="1439" uly="913">Phil. Diss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="945" type="textblock" ulx="1641" uly="910">
        <line lrx="2333" lry="945" ulx="1641" uly="910">Leipzig 1901 (XIV, 100 S. - 8). — S. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="975" type="textblock" ulx="106" uly="939">
        <line lrx="1195" lry="975" ulx="106" uly="939">Juli 1900 ‚gehaltenen Schiffspredigten tragen gläubig evangelischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="980" type="textblock" ulx="1281" uly="944">
        <line lrx="2335" lry="980" ulx="1281" uly="944">Lengefeld, Graf Domenico Passionei, päpstlicher Legat in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="1007" type="textblock" ulx="107" uly="980">
        <line lrx="542" lry="1007" ulx="107" uly="980">deutschnationalen Charakter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1011" type="textblock" ulx="586" uly="977">
        <line lrx="1194" lry="1011" ulx="586" uly="977">Man fühlt ‚es: ihnen an, dass der Verf.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1008" type="textblock" ulx="1281" uly="981">
        <line lrx="1797" lry="1008" ulx="1281" uly="981">Schweiz 1714—1716.. Phil. Diss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1014" type="textblock" ulx="1840" uly="979">
        <line lrx="2332" lry="1014" ulx="1840" uly="979">Ansbach 1900 (VIII, 117 S, 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1051" type="textblock" ulx="106" uly="1016">
        <line lrx="1194" lry="1051" ulx="106" uly="1016">mit. Emil. Frommel zu reden, mit Leib und Seele bei Sr. Maj. blauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1049" type="textblock" ulx="1281" uly="1014">
        <line lrx="2334" lry="1049" ulx="1281" uly="1014">— A, Mazarakis, Die platonische Pädagogik systematisch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1083" type="textblock" ulx="1280" uly="1049">
        <line lrx="1575" lry="1083" ulx="1280" uly="1049">kritisch dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1076" type="textblock" ulx="1619" uly="1050">
        <line lrx="1783" lry="1076" ulx="1619" uly="1050">Phil. Diss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1082" type="textblock" ulx="1827" uly="1048">
        <line lrx="2333" lry="1082" ulx="1827" uly="1048">1900 (63 S. 8). — E. Nagel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1090" type="textblock" ulx="107" uly="1054">
        <line lrx="1193" lry="1090" ulx="107" uly="1054">Jungens des evangelischen Predigtamts waltete. Die Reden sind kurz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="1117" type="textblock" ulx="1281" uly="1082">
        <line lrx="2223" lry="1117" ulx="1281" uly="1082">Das Problem der Erlösung in der idealistischen Philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1110" type="textblock" ulx="2261" uly="1083">
        <line lrx="2332" lry="1110" ulx="2261" uly="1083">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1129" type="textblock" ulx="107" uly="1093">
        <line lrx="798" lry="1129" ulx="107" uly="1093">körnig in populärer , edler Sprache gehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1125" type="textblock" ulx="841" uly="1093">
        <line lrx="1194" lry="1125" ulx="841" uly="1093">Als das Einigungsband</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1150" type="textblock" ulx="1281" uly="1117">
        <line lrx="2332" lry="1150" ulx="1281" uly="1117">philosophie-geschichtliche und kritische Untersuchung. Phil. Diss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1167" type="textblock" ulx="107" uly="1130">
        <line lrx="1195" lry="1167" ulx="107" uly="1130">aller ‚dieser bei verschiedenen Anlässen . gehaltenen Ansprachen darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1184" type="textblock" ulx="1282" uly="1150">
        <line lrx="1706" lry="1184" ulx="1282" uly="1150">Weinfelden 1900 (227 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1207" type="textblock" ulx="108" uly="1168">
        <line lrx="1194" lry="1207" ulx="108" uly="1168">man das Wort 1 Petr. 2, 12: ‚„Führet einen guten Wandel unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="1238" type="textblock" ulx="107" uly="1211">
        <line lrx="233" lry="1238" ulx="107" uly="1211">Heiden‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1238" type="textblock" ulx="262" uly="1211">
        <line lrx="505" lry="1238" ulx="262" uly="1211">etc. bezeichnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1239" type="textblock" ulx="548" uly="1208">
        <line lrx="1194" lry="1239" ulx="548" uly="1208">Mit fester Hand deckt Verf. die bösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1278" type="textblock" ulx="1565" uly="1234">
        <line lrx="2010" lry="1278" ulx="1565" uly="1234">Antiquarische Kataloge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1284" type="textblock" ulx="107" uly="1246">
        <line lrx="1195" lry="1284" ulx="107" uly="1246">Früchte der Sünde auf, stellt das Festhalten am. Evangelium und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1324" type="textblock" ulx="108" uly="1285">
        <line lrx="1194" lry="1324" ulx="108" uly="1285">Gebet als:das rechte: Heilmittel ‚dar und 'erklärt es für Ehrenpflicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1316" type="textblock" ulx="1299" uly="1282">
        <line lrx="2332" lry="1316" ulx="1299" uly="1282">Osw. Weigel, Leipzig, Königstr. 1.. Katalog Nr. 104:  Philosophie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1361" type="textblock" ulx="107" uly="1325">
        <line lrx="1194" lry="1361" ulx="107" uly="1325">der-Marineangehörigen, dem ‚deutschen: Namen‘ unter den Heiden durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1351" type="textblock" ulx="1248" uly="1316">
        <line lrx="2016" lry="1351" ulx="1248" uly="1316">Mysticismus,. Theosophie, Spiritismus (2497 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1401" type="textblock" ulx="108" uly="1364">
        <line lrx="1193" lry="1401" ulx="108" uly="1364">ein 'dem ;„Tugendreich‘“ (chinesische Bezeichnung Deutschlands) ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1384" type="textblock" ulx="1297" uly="1349">
        <line lrx="2330" lry="1384" ulx="1297" uly="1349">Jos. Baer &amp; Co., Frankfurt a. M., Hochstr. 6. Katalog Nr. 450:</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="1438" type="textblock" ulx="108" uly="1404">
        <line lrx="726" lry="1438" ulx="108" uly="1404">sprechendes Verhalten Ehre zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1420" type="textblock" ulx="1247" uly="1383">
        <line lrx="2020" lry="1420" ulx="1247" uly="1383">Kunst, Kunstgewerbe und Archäologie (343 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="1470" type="textblock" ulx="160" uly="1443">
        <line lrx="358" lry="1470" ulx="160" uly="1443">Hohenfeld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1452" type="textblock" ulx="1298" uly="1418">
        <line lrx="2332" lry="1452" ulx="1298" uly="1418">Karl Theod. Völcker, Frankfurt a. M., Römerberg 3. Katalog</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1478" type="textblock" ulx="974" uly="1441">
        <line lrx="1157" lry="1478" ulx="974" uly="1441">Engelhardt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1489" type="textblock" ulx="1246" uly="1453">
        <line lrx="2331" lry="1489" ulx="1246" uly="1453">Nr. 234: Geographie, Geschichte, Kunst und Sprachen der ausser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1524" type="textblock" ulx="1246" uly="1488">
        <line lrx="2128" lry="1524" ulx="1246" uly="1488">europäischen Länder, Judaica und Hebraica (1356 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1556" type="textblock" ulx="124" uly="1518">
        <line lrx="798" lry="1556" ulx="124" uly="1518">Hochfeld, Marg. v., 52 Sonntagsgedanken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1553" type="textblock" ulx="841" uly="1519">
        <line lrx="1184" lry="1553" ulx="841" uly="1519">Berlin u. Leipzig, W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1558" type="textblock" ulx="1298" uly="1523">
        <line lrx="2051" lry="1558" ulx="1298" uly="1523">M. &amp; H. Schaper, Hannover, Friedrichstr. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1556" type="textblock" ulx="2087" uly="1522">
        <line lrx="2331" lry="1556" ulx="2087" uly="1522">Katalog Nr. 44:</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1592" type="textblock" ulx="175" uly="1558">
        <line lrx="567" lry="1592" ulx="175" uly="1558">Nobach &amp; Co. (239 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1591" type="textblock" ulx="1246" uly="1559">
        <line lrx="1594" lry="1591" ulx="1246" uly="1559">Theologie (1793 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1629" type="textblock" ulx="160" uly="1586">
        <line lrx="1195" lry="1629" ulx="160" uly="1586">Kurze, durchschnittlich vier Seiten umfassende Betrachtungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1624" type="textblock" ulx="1298" uly="1590">
        <line lrx="2336" lry="1624" ulx="1298" uly="1590">Theod. Rother, Leipzig, Georgenstr. 20. Katalog Nr. 55:; Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="1657" type="textblock" ulx="1249" uly="1625">
        <line lrx="1919" lry="1657" ulx="1249" uly="1625">logie, Nachtrag, Verschiedenes (2181 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1667" type="textblock" ulx="107" uly="1632">
        <line lrx="1195" lry="1667" ulx="107" uly="1632">die mannichfaltigsten ethischen Fragen, die ein Frauenherz bewegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1705" type="textblock" ulx="108" uly="1669">
        <line lrx="1196" lry="1705" ulx="108" uly="1669">können; gehaltvolle Erzeugnisse eines edlen, evangelischen Sinnes, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1741" type="textblock" ulx="108" uly="1700">
        <line lrx="1195" lry="1741" ulx="108" uly="1700">Weltoffenheit mit tiefer christlicher Erfahrung, klaren, nüchternen Blick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1742" type="textblock" ulx="1650" uly="1709">
        <line lrx="1929" lry="1742" ulx="1650" uly="1709">Personalien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1784" type="textblock" ulx="108" uly="1745">
        <line lrx="1196" lry="1784" ulx="108" uly="1745">für die praktischen Aufgaben der Hausfrau: mit feiner Geistesbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1789" type="textblock" ulx="1303" uly="1755">
        <line lrx="2334" lry="1789" ulx="1303" uly="1755">Die Notiz in voriger Nummer über die Berufung von D. Ihmels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1822" type="textblock" ulx="108" uly="1784">
        <line lrx="1196" lry="1822" ulx="108" uly="1784">vereinigt. Verfasserin versteht es, durch gemüthvolle Erzählungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1821" type="textblock" ulx="1250" uly="1789">
        <line lrx="2333" lry="1821" ulx="1250" uly="1789">enthält insofern einen Irrthum, als der Neuberufene nicht in die Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="1854" type="textblock" ulx="1249" uly="1826">
        <line lrx="1582" lry="1854" ulx="1249" uly="1826">D. Luthardt’s eintritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1855" type="textblock" ulx="1620" uly="1823">
        <line lrx="2333" lry="1855" ulx="1620" uly="1823">Es handelt sich vielmehr um die Uebernahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1862" type="textblock" ulx="107" uly="1823">
        <line lrx="1195" lry="1862" ulx="107" uly="1823">ihrem Leben, . durch poetische,. mit ‘ Sentenzen von Dichtern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1901" type="textblock" ulx="108" uly="1862">
        <line lrx="1195" lry="1901" ulx="108" uly="1862">Denkern reich gewürzte Sprache ihre Betrachtungen zu beleben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1894" type="textblock" ulx="1248" uly="1857">
        <line lrx="2332" lry="1894" ulx="1248" uly="1857">der Vorlesungen des Geheimraths Prof. D. Fricke über ‚systematische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1933" type="textblock" ulx="107" uly="1900">
        <line lrx="1194" lry="1933" ulx="107" uly="1900">zu. einer‘ ebenso anfassenden wie unterhaltenden Lektüre zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="1929" type="textblock" ulx="1248" uly="1895">
        <line lrx="1401" lry="1929" ulx="1248" uly="1895">Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1929" type="textblock" ulx="1442" uly="1891">
        <line lrx="2332" lry="1929" ulx="1442" uly="1891">Der Irrthum war veranlasst‘ durch die kürzlich (Nr. 4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1978" type="textblock" ulx="107" uly="1940">
        <line lrx="1195" lry="1978" ulx="107" uly="1940">Die geschätzte Mitarbeiterin der_ ‚Sonntagszeitung für Deutschlands</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1964" type="textblock" ulx="1247" uly="1925">
        <line lrx="1924" lry="1964" ulx="1247" uly="1925">gemeldete‘ Pensionirung Prof. D. Luthardt’s;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2017" type="textblock" ulx="107" uly="1979">
        <line lrx="1195" lry="2017" ulx="107" uly="1979">Frauen“ (illustrirte Familien- und Modezeitung) widerlegt durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2055" type="textblock" ulx="107" uly="2018">
        <line lrx="1194" lry="2055" ulx="107" uly="2018">Herausgabe ‚ihrer „Sonntagsgedanken‘ ‘wieder einmal schlagend .den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2063" type="textblock" ulx="1525" uly="2019">
        <line lrx="2049" lry="2063" ulx="1525" uly="2019">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2093" type="textblock" ulx="107" uly="2056">
        <line lrx="1195" lry="2093" ulx="107" uly="2056">Ausspruch von Steffens: es könne innerhalb‘der Literatur durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2104" type="textblock" ulx="1300" uly="2065">
        <line lrx="2332" lry="2104" ulx="1300" uly="2065">Alttestamentliche Theologie: Cambridge Bible for Schools and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2129" type="textblock" ulx="107" uly="2095">
        <line lrx="1195" lry="2129" ulx="107" uly="2095">keine Lücke entstehen, wenn:man einfach dasjenige aus ihr streichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2140" type="textblock" ulx="1247" uly="2098">
        <line lrx="2330" lry="2140" ulx="1247" uly="2098">Colleges. Books IV and V. Psalms XC—CL by A. F. Kirkpatrick.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2169" type="textblock" ulx="107" uly="2133">
        <line lrx="1195" lry="2169" ulx="107" uly="2133">würde, was jemals. Frauen geschrieben ’haben,.. — Für Erziehung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2174" type="textblock" ulx="1248" uly="2133">
        <line lrx="2330" lry="2174" ulx="1248" uly="2133">Cambridge, University Press (CXII, p. 547—847; 16). Geb. 2'sh.' —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2205" type="textblock" ulx="109" uly="2171">
        <line lrx="1195" lry="2205" ulx="109" uly="2171">weiblichen Geschlechts zu wahrer Geistes- und,Herzensbildung ist dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2206" type="textblock" ulx="1247" uly="2168">
        <line lrx="2333" lry="2206" ulx="1247" uly="2168">Kraetzschmar, R., Hebräisches Vokabularium. Tübingen u. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="2237" type="textblock" ulx="1245" uly="2202">
        <line lrx="2141" lry="2237" ulx="1245" uly="2202">J. C. B. Mohr (P. Siebeck) (VI, 40 8. gr. 8).' Kart. 80 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2245" type="textblock" ulx="107" uly="2209">
        <line lrx="1194" lry="2245" ulx="107" uly="2209">Buch ein vorzügliches Mittel. Möchte es als Festgabe, in vieler Jung-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2272" type="textblock" ulx="1298" uly="2236">
        <line lrx="2330" lry="2272" ulx="1298" uly="2236">Neutestamentliche Theologie: Dobschütz, E. v., Die urchrist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2278" type="textblock" ulx="107" uly="2249">
        <line lrx="671" lry="2278" ulx="107" uly="2249">frauen und Frauen Hände kommen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2305" type="textblock" ulx="1245" uly="2275">
        <line lrx="1536" lry="2305" ulx="1245" uly="2275">lichen Gemeinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2303" type="textblock" ulx="1584" uly="2270">
        <line lrx="2000" lry="2303" ulx="1584" uly="2270">Sittengeschichtliche Bilder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="2316" type="textblock" ulx="159" uly="2288">
        <line lrx="360" lry="2316" ulx="159" uly="2288">Hohenfeld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2321" type="textblock" ulx="976" uly="2285">
        <line lrx="1158" lry="2321" ulx="976" uly="2285">Engelhardt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2306" type="textblock" ulx="2046" uly="2271">
        <line lrx="2330" lry="2306" ulx="2046" uly="2271">Leipzig, -Hinrichs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="2347" type="textblock" ulx="1245" uly="2313">
        <line lrx="1336" lry="2347" ulx="1245" uly="2313">(XIV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2341" type="textblock" ulx="1354" uly="2305">
        <line lrx="1676" lry="2341" ulx="1354" uly="2305">300 S:  gr. 8). 6 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2374" type="textblock" ulx="1298" uly="2346">
        <line lrx="1351" lry="2374" ulx="1298" uly="2346">Kir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2375" type="textblock" ulx="1352" uly="2338">
        <line lrx="2311" lry="2375" ulx="1352" uly="2338">chen- und Dogmengeschichte: Thümmel, W., Die. Versagun</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2403" type="textblock" ulx="454" uly="2366">
        <line lrx="847" lry="2403" ulx="454" uly="2366">Universitätsschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2409" type="textblock" ulx="1245" uly="2374">
        <line lrx="2310" lry="2409" ulx="1245" uly="2374">der kirchlichen Bestattungsfeier. Ihre geschichtliche Entwickelung un</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2444" type="textblock" ulx="560" uly="2416">
        <line lrx="740" lry="2444" ulx="560" uly="2416">1900—1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="2444" type="textblock" ulx="1310" uly="2408">
        <line lrx="1628" lry="2444" ulx="1310" uly="2408">nwärtige Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2444" type="textblock" ulx="1672" uly="2408">
        <line lrx="2331" lry="2444" ulx="1672" uly="2408">Leipzig, Hinrichs (VIII, 196 S. gr..8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="2478" type="textblock" ulx="108" uly="2450">
        <line lrx="197" lry="2478" ulx="108" uly="2450">Basel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2484" type="textblock" ulx="238" uly="2449">
        <line lrx="1040" lry="2484" ulx="238" uly="2449">E. Möller, Beiträge zur Mahdilehre des Islams.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2475" type="textblock" ulx="1084" uly="2449">
        <line lrx="1191" lry="2475" ulx="1084" uly="2449">- A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2482" type="textblock" ulx="1244" uly="2424">
        <line lrx="1309" lry="2482" ulx="1244" uly="2424">g)ege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2477" type="textblock" ulx="1323" uly="2442">
        <line lrx="2328" lry="2477" ulx="1323" uly="2442">Mk. — Bardenhewer, O.,, Geschichte der altkirchlichen Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2518" type="textblock" ulx="141" uly="2483">
        <line lrx="1191" lry="2518" ulx="141" uly="2483">Babuje el Kummis Kitäbu Kamälid-dini‘ wa tamämin-ni’mati fi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2513" type="textblock" ulx="1245" uly="2476">
        <line lrx="2143" lry="2513" ulx="1245" uly="2476">ratur. I. Bd. Freiburg i. Br., Herder (XII, 592 8 gr: 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2552" type="textblock" ulx="142" uly="2518">
        <line lrx="1192" lry="2552" ulx="142" uly="2518">ithbatil“raibati wa kaschfil‘hirati. Krstes Stück hrsg. u. besprochen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2546" type="textblock" ulx="1296" uly="2510">
        <line lrx="2331" lry="2546" ulx="1296" uly="2510">Systematik: Bredow, F., Offener Brief‘ an die mecklenburgische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2586" type="textblock" ulx="141" uly="2553">
        <line lrx="1191" lry="2586" ulx="141" uly="2553">Phil. Diss. - Heidelberg 1901 (XXV, 44.S. 8): — .S. Rappaport,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2577" type="textblock" ulx="1243" uly="2546">
        <line lrx="1449" lry="2577" ulx="1243" uly="2546">Landeskirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2581" type="textblock" ulx="1485" uly="2546">
        <line lrx="2106" lry="2581" ulx="1485" uly="2546">Leipzig, E. Diederich (46 S, 8). 60. Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2620" type="textblock" ulx="142" uly="2586">
        <line lrx="1193" lry="2620" ulx="142" uly="2586">La liturgie. samaritaine office du soir des fetes. Texte samaritain et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2653" type="textblock" ulx="142" uly="2620">
        <line lrx="1191" lry="2653" ulx="142" uly="2620">traduction arabe pr6c6de d’une &amp;tude sur la liturgie samaritaine, son</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2689" type="textblock" ulx="142" uly="2653">
        <line lrx="1192" lry="2689" ulx="142" uly="2653">origine 'et son rapport avec celle des Juifs, des Caraites, des Chr6tiens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2669" type="textblock" ulx="1407" uly="2632">
        <line lrx="2174" lry="2669" ulx="1407" uly="2632">Herder’sche Verlagshandlung, Freiburg i. Br.</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2722" type="textblock" ulx="141" uly="2688">
        <line lrx="956" lry="2722" ulx="141" uly="2688">et des Muüselmans. : Phil. Diss. Paris 1900 (76.5. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2725" type="textblock" ulx="1322" uly="2691">
        <line lrx="2303" lry="2725" ulx="1322" uly="2691">Soeben ist erschienen und durch alle Buchhandlungen 'zu: beziehen :</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2757" type="textblock" ulx="107" uly="2723">
        <line lrx="941" lry="2757" ulx="107" uly="2723">Bern. .D. Koigen, Zur Vorgeschichte des; modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="2785" type="textblock" ulx="142" uly="2757">
        <line lrx="578" lry="2785" ulx="142" uly="2757">Sozialismus in Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2783" type="textblock" ulx="620" uly="2757">
        <line lrx="784" lry="2783" ulx="620" uly="2757">Phil. Diss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="2782" type="textblock" ulx="957" uly="2731">
        <line lrx="976" lry="2782" ulx="957" uly="2731">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2755" type="textblock" ulx="977" uly="2722">
        <line lrx="1192" lry="2755" ulx="977" uly="2722">hilosophischen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2791" type="textblock" ulx="828" uly="2757">
        <line lrx="956" lry="2791" ulx="828" uly="2757">1901 (X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2790" type="textblock" ulx="973" uly="2756">
        <line lrx="1191" lry="2790" ulx="973" uly="2756">II, 319.8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2797" type="textblock" ulx="1270" uly="2743">
        <line lrx="2302" lry="2797" ulx="1270" uly="2743">Bardenhewer, Dr. Otto, Geschichte der alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2826" type="textblock" ulx="152" uly="2790">
        <line lrx="1192" lry="2826" ulx="152" uly="2790">== Berner Studien zur Philosophie. Bd. 26.) — H. Lüdemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2836" type="textblock" ulx="1338" uly="2796">
        <line lrx="1764" lry="2836" ulx="1338" uly="2796">kirchlichen Litteratur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2853" type="textblock" ulx="141" uly="2826">
        <line lrx="689" lry="2853" ulx="141" uly="2826">Individualität . und Persönlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2858" type="textblock" ulx="745" uly="2825">
        <line lrx="1191" lry="2858" ulx="745" uly="2825">Rektoratsrede gehalten den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="2874" type="textblock" ulx="1374" uly="2848">
        <line lrx="1609" lry="2874" ulx="1374" uly="2848">Erster Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2880" type="textblock" ulx="1653" uly="2845">
        <line lrx="2302" lry="2880" ulx="1653" uly="2845">Vom Ausgange des Apostolischen Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2893" type="textblock" ulx="143" uly="2859">
        <line lrx="1191" lry="2893" ulx="143" uly="2859">17. November. 1900 (24 S.:8). — M, Margel, Der Segen Jakobs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2926" type="textblock" ulx="142" uly="2892">
        <line lrx="1191" lry="2926" ulx="142" uly="2892">Midrasch Bereschith rabba, Par.98, 1—20, 99,1—4 übersetzt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2915" type="textblock" ulx="1339" uly="2880">
        <line lrx="2302" lry="2915" ulx="1339" uly="2880">alters bis zum Ende des zweiten Jahrhunderts. gr. 8° (XII</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2955" type="textblock" ulx="141" uly="2928">
        <line lrx="427" lry="2955" ulx="141" uly="2928">kritisch behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="2954" type="textblock" ulx="470" uly="2927">
        <line lrx="634" lry="2954" ulx="470" uly="2927">Phil. .Diss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="2959" type="textblock" ulx="675" uly="2927">
        <line lrx="1030" lry="2959" ulx="675" uly="2927">Berlin 1900 (82.8, .8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="2947" type="textblock" ulx="1066" uly="2942">
        <line lrx="1100" lry="2947" ulx="1066" uly="2942">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2953" type="textblock" ulx="1135" uly="2926">
        <line lrx="1191" lry="2953" ulx="1135" uly="2926">Ed,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="2950" type="textblock" ulx="1340" uly="2915">
        <line lrx="2086" lry="2950" ulx="1340" uly="2915">u. 592 8.) :M. 10; geb. in Halbsaffian M. 12.40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2996" type="textblock" ulx="142" uly="2961">
        <line lrx="1190" lry="2996" ulx="142" uly="2961">Platzhoff, Ernest Renan. Seine Entwickelung und Weltanschauung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="3005" type="textblock" ulx="1338" uly="2984">
        <line lrx="1550" lry="3005" ulx="1338" uly="2984">1903 erscheinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2986" type="textblock" ulx="1339" uly="2954">
        <line lrx="2302" lry="2986" ulx="1339" uly="2954">Das ganze Werk ist auf sechs Bünde berechnet; der zweite Band wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3030" type="textblock" ulx="142" uly="2994">
        <line lrx="1191" lry="3030" ulx="142" uly="2994">Mit 2 Bibliographien. Phil, Diss,  Dresden u. Leipzig 1900 (200 8. 8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="284" lry="3060" type="textblock" ulx="143" uly="3031">
        <line lrx="284" lry="3060" ulx="143" uly="3031">1 Portr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3064" type="textblock" ulx="320" uly="3029">
        <line lrx="1191" lry="3064" ulx="320" uly="3029">(== Männer der Zeit.  Lebensbilder ‚hervorragender Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="3068" type="textblock" ulx="1270" uly="3042">
        <line lrx="1626" lry="3068" ulx="1270" uly="3042">und Begründung dessen. bri</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3045" type="textblock" ulx="1373" uly="3013">
        <line lrx="2301" lry="3045" ulx="1373" uly="3013">Das mit diesem Bande eingeleitete Werk soll eine weitere Ausführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3066" type="textblock" ulx="1627" uly="3039">
        <line lrx="2302" lry="3066" ulx="1627" uly="3039">ngen, was die 1894 und wiederum 1901 ausgegebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="3098" type="textblock" ulx="144" uly="3061">
        <line lrx="1192" lry="3098" ulx="144" uly="3061">sönlichkeiten der Gegenwart und der jüngsten Vergangenheit. Bd.9.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="3094" type="textblock" ulx="1271" uly="3067">
        <line lrx="1632" lry="3094" ulx="1271" uly="3067">‚Patrologie‘ des Verfassers in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="3092" type="textblock" ulx="1643" uly="3052">
        <line lrx="1691" lry="3092" ulx="1643" uly="3052">na</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3097" type="textblock" ulx="1691" uly="3061">
        <line lrx="2301" lry="3097" ulx="1691" uly="3061">i&gt; em Umriss bot. Die zwei ersten Bände sollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3131" type="textblock" ulx="144" uly="3095">
        <line lrx="1191" lry="3131" ulx="144" uly="3095">— $. Rubin, Die Ethik Senecas in.ihrem Verhältnis zur älteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3118" type="textblock" ulx="1268" uly="3089">
        <line lrx="2301" lry="3118" ulx="1268" uly="3089">die Litteratur der drei ersten christlichen. Jahrhunderte, die zwei weiteren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3164" type="textblock" ulx="142" uly="3129">
        <line lrx="1183" lry="3164" ulx="142" uly="3129">und mittleren Stoa. Phil. Diss. Nördlingen 1901 (92'S. 8). — W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="3146" type="textblock" ulx="1269" uly="3115">
        <line lrx="2301" lry="3146" ulx="1269" uly="3115">Blüthezeit_der patristischen Litteratur (etwa 325—451),‚die zwei letzten die Tage</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="3200" type="textblock" ulx="143" uly="3164">
        <line lrx="891" lry="3200" ulx="143" uly="3164">Saltykow, Die Philosophie Condillacs. Phil.-D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3199" type="textblock" ulx="893" uly="3148">
        <line lrx="1191" lry="3199" ulx="893" uly="3148">iss. 1901 (73 S: 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="3170" type="textblock" ulx="1270" uly="3144">
        <line lrx="1793" lry="3170" ulx="1270" uly="3144">des Rückganges und Verfalles behandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="3216" type="textblock" ulx="1373" uly="3187">
        <line lrx="1915" lry="3216" ulx="1373" uly="3187">Von demselben., Verfasser  liegt .bereits vor :</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="3234" type="textblock" ulx="155" uly="3199">
        <line lrx="844" lry="3234" ulx="155" uly="3199">= Berner Studien zur Philosophie. Bd. 27.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="3250" type="textblock" ulx="1269" uly="3217">
        <line lrx="2300" lry="3250" ulx="1269" uly="3217">— Patrologie, Zweite, grossentheils neu bearbeitete Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3268" type="textblock" ulx="108" uly="3231">
        <line lrx="1191" lry="3268" ulx="108" uly="3231">Freiburg 1. Schw. , B. Hänsler, De Mariae plenitudine gratiae ‚se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3293" type="textblock" ulx="1097" uly="3266">
        <line lrx="1190" lry="3293" ulx="1097" uly="3266">Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="3273" type="textblock" ulx="1339" uly="3254">
        <line lrx="1364" lry="3273" ulx="1339" uly="3254">gr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="3273" type="textblock" ulx="1441" uly="3249">
        <line lrx="1449" lry="3273" ulx="1441" uly="3249">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="3277" type="textblock" ulx="1486" uly="3244">
        <line lrx="2038" lry="3277" ulx="1486" uly="3244">u, 604 S,) . 8; geb. in Halbsaffian . 10,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="3301" type="textblock" ulx="143" uly="3266">
        <line lrx="1053" lry="3301" ulx="143" uly="3266">cundum . S. Bernardum, Abbatem . ecclesiaeque doctorem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3361" type="textblock" ulx="105" uly="3316">
        <line lrx="2334" lry="3361" ulx="105" uly="3316">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol, Hölscher, —. Verlag'von Dörffling. &amp; Franko, — Druck ‚ von. Ackermann; &amp; t$laser, sämmtlich. in Leipzig..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="3410" type="textblock" ulx="435" uly="3359">
        <line lrx="1997" lry="3410" ulx="435" uly="3359">Dieser Nummer liegt Titel und Inhaltsverzeichniss des Jahrgangs 1901 bei,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="743" lry="183" type="textblock" ulx="187" uly="122">
        <line lrx="743" lry="183" ulx="187" uly="122">XX Jahrgang, Nr. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="176" type="textblock" ulx="1690" uly="113">
        <line lrx="2285" lry="176" ulx="1690" uly="113">Leipzig, 14. März 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="439" type="textblock" ulx="156" uly="228">
        <line lrx="2315" lry="439" ulx="156" uly="228">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="475" type="textblock" ulx="1069" uly="432">
        <line lrx="1413" lry="475" ulx="1069" uly="432">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="542" type="textblock" ulx="329" uly="494">
        <line lrx="2147" lry="542" ulx="329" uly="494">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="588" type="textblock" ulx="1109" uly="557">
        <line lrx="1363" lry="588" ulx="1109" uly="557">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="644" type="textblock" ulx="852" uly="600">
        <line lrx="1623" lry="644" ulx="852" uly="600">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="699" type="textblock" ulx="1107" uly="667">
        <line lrx="1359" lry="699" ulx="1107" uly="667">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="754" type="textblock" ulx="377" uly="710">
        <line lrx="2089" lry="754" ulx="377" uly="710">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="808" type="textblock" ulx="257" uly="760">
        <line lrx="2211" lry="808" ulx="257" uly="760">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="890" type="textblock" ulx="301" uly="850">
        <line lrx="704" lry="890" ulx="301" uly="850">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="882" type="textblock" ulx="1719" uly="838">
        <line lrx="2220" lry="882" ulx="1719" uly="838">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="933" type="textblock" ulx="125" uly="884">
        <line lrx="888" lry="933" ulx="125" uly="884">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="930" type="textblock" ulx="1607" uly="881">
        <line lrx="2337" lry="930" ulx="1607" uly="881">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1028" type="textblock" ulx="1762" uly="1012">
        <line lrx="1785" lry="1028" ulx="1762" uly="1012">th</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1053" type="textblock" ulx="193" uly="1018">
        <line lrx="815" lry="1053" ulx="193" uly="1018">Belser, Dr. Johannes, Einleitung in das Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1041" type="textblock" ulx="925" uly="1012">
        <line lrx="1540" lry="1041" ulx="925" uly="1012">Studt, H. H., Professor Dr. theol, Michael Baum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="1031" type="textblock" ulx="1651" uly="1011">
        <line lrx="1673" lry="1031" ulx="1651" uly="1011">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1059" type="textblock" ulx="1652" uly="1032">
        <line lrx="1904" lry="1059" ulx="1652" uly="1032">Zeitschriften. — An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1032" type="textblock" ulx="1882" uly="1014">
        <line lrx="1960" lry="1032" ulx="1882" uly="1014">he Litı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1031" type="textblock" ulx="2023" uly="1021">
        <line lrx="2034" lry="1031" ulx="2023" uly="1021">T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1072" type="textblock" ulx="246" uly="1052">
        <line lrx="381" lry="1072" ulx="246" uly="1052">Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1099" type="textblock" ulx="480" uly="1069">
        <line lrx="814" lry="1099" ulx="480" uly="1069">KEarly Babylonian History</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1094" type="textblock" ulx="924" uly="1054">
        <line lrx="1322" lry="1094" ulx="924" uly="1054">Hesse, J., Die Heiden und wir.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1085" type="textblock" ulx="1651" uly="1062">
        <line lrx="1886" lry="1085" ulx="1651" uly="1062">Personalien. — Re;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="1086" type="textblock" ulx="1906" uly="1028">
        <line lrx="2165" lry="1086" ulx="1906" uly="1028">tiiq'uarische. Kataloge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="1104" type="textblock" ulx="193" uly="1077">
        <line lrx="402" lry="1104" ulx="193" uly="1077">Radau, Rev. H'</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1123" type="textblock" ulx="246" uly="1102">
        <line lrx="400" lry="1123" ulx="246" uly="1102">down to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1121" type="textblock" ulx="404" uly="1081">
        <line lrx="459" lry="1121" ulx="404" uly="1081">nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1122" type="textblock" ulx="468" uly="1095">
        <line lrx="812" lry="1122" ulx="468" uly="1095">of the fourth Dynasty of Ur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1120" type="textblock" ulx="924" uly="1088">
        <line lrx="1286" lry="1120" ulx="924" uly="1088">Dose, Johannes, Frau Treue,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1113" type="textblock" ulx="1650" uly="1087">
        <line lrx="1929" lry="1113" ulx="1650" uly="1087">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1260" type="textblock" ulx="148" uly="1211">
        <line lrx="1207" lry="1260" ulx="148" uly="1211">Belser, Dr. Johannes (ord. Professor d. Theol. a. d. Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="1244" type="textblock" ulx="1259" uly="1209">
        <line lrx="2199" lry="1244" ulx="1259" uly="1209">ohne den mannichfachsten Genuss Kenntniss nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1246" type="textblock" ulx="2252" uly="1215">
        <line lrx="2339" lry="1246" ulx="2252" uly="1215">Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1302" type="textblock" ulx="214" uly="1257">
        <line lrx="1206" lry="1302" ulx="214" uly="1257">versität Tübingen), Einleitung in das Neue Testa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1295" type="textblock" ulx="1259" uly="1251">
        <line lrx="2340" lry="1295" ulx="1259" uly="1251">Art, auf protestantische Forscher Rücksicht zu nehmen, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1345" type="textblock" ulx="212" uly="1295">
        <line lrx="1205" lry="1345" ulx="212" uly="1295">ment. Freiburg i. B. 1901, Herder (VIII, 852 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1336" type="textblock" ulx="1259" uly="1293">
        <line lrx="2340" lry="1336" ulx="1259" uly="1293">durchweg, auch wenn er ihrer, wie E. Haupt’s, nur einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="1382" type="textblock" ulx="214" uly="1352">
        <line lrx="335" lry="1382" ulx="214" uly="1352">12 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1414" type="textblock" ulx="660" uly="1389">
        <line lrx="676" lry="1414" ulx="660" uly="1389">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1381" type="textblock" ulx="1259" uly="1335">
        <line lrx="2337" lry="1381" ulx="1259" uly="1335">ausdrücklich gedenkt, eine würdige, und lässt annehmen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1422" type="textblock" ulx="1258" uly="1378">
        <line lrx="2339" lry="1422" ulx="1258" uly="1378">er deren Arbeiten auch da zu Rathe gezogen hat, wo er diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1470" type="textblock" ulx="188" uly="1407">
        <line lrx="1206" lry="1470" ulx="188" uly="1407">In Belser’s vorliegendem Werke tritt der ausführlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="1457" type="textblock" ulx="1257" uly="1420">
        <line lrx="1775" lry="1457" ulx="1257" uly="1420">nicht geradezu berücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1460" type="textblock" ulx="1814" uly="1422">
        <line lrx="2339" lry="1460" ulx="1814" uly="1422">Naturgemäss war er durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1513" type="textblock" ulx="124" uly="1467">
        <line lrx="1206" lry="1513" ulx="124" uly="1467">Einleitung Zahn’s eine fast ebenbürtige Arbeit eines römi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1503" type="textblock" ulx="1258" uly="1462">
        <line lrx="2339" lry="1503" ulx="1258" uly="1462">Reihe umfassender Arbeiten betreffs des neutestamentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1555" type="textblock" ulx="126" uly="1517">
        <line lrx="608" lry="1555" ulx="126" uly="1517">schen Theologen zur Seite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1550" type="textblock" ulx="660" uly="1510">
        <line lrx="1207" lry="1550" ulx="660" uly="1510">Freilich strotzt sie nicht, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1548" type="textblock" ulx="1258" uly="1505">
        <line lrx="2339" lry="1548" ulx="1258" uly="1505">Kanons, die Zahn der Wissenschaft geliefert hat, an zahllosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1598" type="textblock" ulx="126" uly="1555">
        <line lrx="1205" lry="1598" ulx="126" uly="1555">beinahe alles, was der Erlanger Exeget schreibt, von jener,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1591" type="textblock" ulx="1258" uly="1548">
        <line lrx="2338" lry="1591" ulx="1258" uly="1548">Stellen genöthigt, zu dessen Ansichten Stellung zu nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1636" type="textblock" ulx="128" uly="1597">
        <line lrx="1205" lry="1636" ulx="128" uly="1597">den Leser nur selten mehr störenden als fördernden kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1633" type="textblock" ulx="1257" uly="1590">
        <line lrx="2338" lry="1633" ulx="1257" uly="1590">Er widerspricht diesen fast ebenso häufig, als er ihnen bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="1679" type="textblock" ulx="126" uly="1648">
        <line lrx="547" lry="1679" ulx="126" uly="1648">historischen Belesenheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1676" type="textblock" ulx="602" uly="1638">
        <line lrx="1205" lry="1676" ulx="602" uly="1638">Dafür aber nimmt sie nicht blos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1679" type="textblock" ulx="1257" uly="1633">
        <line lrx="2339" lry="1679" ulx="1257" uly="1633">tritt, und seine Gegengründe werden sich nicht gar selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1728" type="textblock" ulx="125" uly="1679">
        <line lrx="1208" lry="1728" ulx="125" uly="1679">sporadisch und nach subjektivem, unmotivirtem Belieben auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1706" type="textblock" ulx="1257" uly="1675">
        <line lrx="1549" lry="1706" ulx="1257" uly="1675">Beifall erwerben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1770" type="textblock" ulx="127" uly="1722">
        <line lrx="1206" lry="1770" ulx="127" uly="1722">die Mitarbeiter aller Richtungen Rücksicht. An ihr wird jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1766" type="textblock" ulx="1323" uly="1718">
        <line lrx="2339" lry="1766" ulx="1323" uly="1718">Was beim Lesen dieser Arbeit eines römischen Theologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1814" type="textblock" ulx="125" uly="1764">
        <line lrx="1204" lry="1814" ulx="125" uly="1764">Freund einer positiven Theologie weit mehr Freude haben, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1802" type="textblock" ulx="1256" uly="1760">
        <line lrx="2339" lry="1802" ulx="1256" uly="1760">besonders wohlthut, ist, dass man seinem Verfasser überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1857" type="textblock" ulx="126" uly="1807">
        <line lrx="1205" lry="1857" ulx="126" uly="1807">an den von Kornely, Kaulen, Schäfer und Trenkle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1845" type="textblock" ulx="1256" uly="1804">
        <line lrx="2339" lry="1845" ulx="1256" uly="1804">neben dem bei einem solchen selbstverständlichen kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1898" type="textblock" ulx="126" uly="1851">
        <line lrx="1204" lry="1898" ulx="126" uly="1851">den letzten zwei Jahrzehnten gelieferten Bearbeitungen der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1887" type="textblock" ulx="1257" uly="1846">
        <line lrx="2338" lry="1887" ulx="1257" uly="1846">auch ein persönliches Interesse an der heiligen Schrift abfühlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1940" type="textblock" ulx="124" uly="1904">
        <line lrx="669" lry="1940" ulx="124" uly="1904">selben theologischen Disziplin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1933" type="textblock" ulx="721" uly="1893">
        <line lrx="1205" lry="1933" ulx="721" uly="1893">Belser hebt die römische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1928" type="textblock" ulx="1255" uly="1889">
        <line lrx="2338" lry="1928" ulx="1255" uly="1889">zu können vermeint. Die Bibel ist ihm nicht blos das einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1970" type="textblock" ulx="1258" uly="1931">
        <line lrx="2337" lry="1970" ulx="1258" uly="1931">traditionell geheiligte Buch; sein Auge ruht auf ihr mit etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1982" type="textblock" ulx="122" uly="1935">
        <line lrx="1204" lry="1982" ulx="122" uly="1935">Isagogik wieder auf die Höhe, auf welche sie durch Hug’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2024" type="textblock" ulx="123" uly="1978">
        <line lrx="1203" lry="2024" ulx="123" uly="1978">fast fünfzig Jahre stets berücksichtigte und noch heute be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2012" type="textblock" ulx="1258" uly="1972">
        <line lrx="2337" lry="2012" ulx="1258" uly="1972">von dem Liebhaberblick, der in den Büchern seines württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2067" type="textblock" ulx="124" uly="2029">
        <line lrx="849" lry="2067" ulx="124" uly="2029">achtenswerthe Arbeit einst gebracht war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2054" type="textblock" ulx="1258" uly="2014">
        <line lrx="2155" lry="2054" ulx="1258" uly="2014">bergischen Landsmannes Bengel uns so wohlthut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2055" type="textblock" ulx="2206" uly="2023">
        <line lrx="2337" lry="2055" ulx="2206" uly="2023">Freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2104" type="textblock" ulx="189" uly="2068">
        <line lrx="1203" lry="2104" ulx="189" uly="2068">Wohl steht auch Belser mit seinen Grundanschauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2102" type="textblock" ulx="1255" uly="2057">
        <line lrx="2337" lry="2102" ulx="1255" uly="2057">davon lässt sich auch bei ihm nichts spüren, dass das Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2147" type="textblock" ulx="790" uly="2106">
        <line lrx="1202" lry="2147" ulx="790" uly="2106">Das beweist mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2149" type="textblock" ulx="1255" uly="2100">
        <line lrx="2337" lry="2149" ulx="1255" uly="2100">Testament ihm das wie vom heiligen Geist eingegebene, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2154" type="textblock" ulx="123" uly="2115">
        <line lrx="726" lry="2154" ulx="123" uly="2115">völlig auf römischem Standpunkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2197" type="textblock" ulx="123" uly="2149">
        <line lrx="1202" lry="2197" ulx="123" uly="2149">seine Vertretung einer Reihe von rein traditionellen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2187" type="textblock" ulx="1255" uly="2143">
        <line lrx="2337" lry="2187" ulx="1255" uly="2143">auch von diesem durchhauchte Heilswort ist, durch das sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2241" type="textblock" ulx="122" uly="2191">
        <line lrx="1204" lry="2241" ulx="122" uly="2191">schauungen ein Satz wie dieser: „Gerade durch Zahn’s Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2233" type="textblock" ulx="1255" uly="2186">
        <line lrx="2337" lry="2233" ulx="1255" uly="2186">Christenthum sich erweckt weiss, von dem als ihrer geistigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2283" type="textblock" ulx="122" uly="2233">
        <line lrx="1203" lry="2283" ulx="122" uly="2233">ist der Beweis aufs neue erbracht, dass die Rücksicht auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2269" type="textblock" ulx="1254" uly="2228">
        <line lrx="2336" lry="2269" ulx="1254" uly="2228">Nahrung seine Seele lebt, und das ihm darum für Lehren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2321" type="textblock" ulx="123" uly="2276">
        <line lrx="1201" lry="2321" ulx="123" uly="2276">Tradition und Autorität der Kirche und streng wissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="2304" type="textblock" ulx="1254" uly="2271">
        <line lrx="1765" lry="2304" ulx="1254" uly="2271">Leben Stecken und Stab ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2311" type="textblock" ulx="1817" uly="2274">
        <line lrx="2337" lry="2311" ulx="1817" uly="2274">Sein Christenthum und seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2354" type="textblock" ulx="1254" uly="2313">
        <line lrx="2336" lry="2354" ulx="1254" uly="2313">wissenschaftliche Erkenntniss erscheint auch diesem römischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2368" type="textblock" ulx="122" uly="2318">
        <line lrx="1204" lry="2368" ulx="122" uly="2318">liche Forschung nicht unvereinbar sind“, oder der bald darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2411" type="textblock" ulx="122" uly="2362">
        <line lrx="1202" lry="2411" ulx="122" uly="2362">folgende: „Nicht wenige Protestanten, welche für die Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2396" type="textblock" ulx="1254" uly="2356">
        <line lrx="2336" lry="2396" ulx="1254" uly="2356">Theologen als durch seine Kirche und ihre die Schrift mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2453" type="textblock" ulx="122" uly="2406">
        <line lrx="1202" lry="2453" ulx="122" uly="2406">ein warmes Herz haben, anerkennen die wohlthätige Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2438" type="textblock" ulx="1253" uly="2398">
        <line lrx="1883" lry="2438" ulx="1253" uly="2398">umfassende Ueberlieferung verbürgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2441" type="textblock" ulx="1936" uly="2403">
        <line lrx="2336" lry="2441" ulx="1936" uly="2403">Die Bücher des Neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2494" type="textblock" ulx="122" uly="2454">
        <line lrx="744" lry="2494" ulx="122" uly="2454">der kirchlichen Beschlüsse“ (S. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2485" type="textblock" ulx="798" uly="2448">
        <line lrx="1202" lry="2485" ulx="798" uly="2448">In historisch-kritischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2483" type="textblock" ulx="1254" uly="2441">
        <line lrx="2336" lry="2483" ulx="1254" uly="2441">Testaments sind ihm blosse Quellen für die Kenntniss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2529" type="textblock" ulx="1255" uly="2483">
        <line lrx="2336" lry="2529" ulx="1255" uly="2483">christlichen Offenbarung und heben sich einzig als solche von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2537" type="textblock" ulx="120" uly="2492">
        <line lrx="1202" lry="2537" ulx="120" uly="2492">Fragen kann so wenig wie in Glaubenssachen die Autorität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2569" type="textblock" ulx="1255" uly="2527">
        <line lrx="2335" lry="2569" ulx="1255" uly="2527">der mit. dem letzten Jahrzehnt des ersten Jahrhunderts be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2576" type="textblock" ulx="121" uly="2535">
        <line lrx="1202" lry="2576" ulx="121" uly="2535">der Kirche und der Ueberlieferung für einen klardenkenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2621" type="textblock" ulx="122" uly="2578">
        <line lrx="1200" lry="2621" ulx="122" uly="2578">evangelischen Theologen eine ausschlaggebende Instanz bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2619" type="textblock" ulx="1254" uly="2570">
        <line lrx="2334" lry="2619" ulx="1254" uly="2570">ginnenden christlichen Literatur ab (S, 2 f.). Da erkennt man,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2661" type="textblock" ulx="121" uly="2620">
        <line lrx="1201" lry="2661" ulx="121" uly="2620">Sicherlich ist Zahn damit im Recht, dass er jede altkirchliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2653" type="textblock" ulx="1254" uly="2613">
        <line lrx="2335" lry="2653" ulx="1254" uly="2613">wie schwach die Grenze ist, welche den Romanismus von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2706" type="textblock" ulx="121" uly="2662">
        <line lrx="1201" lry="2706" ulx="121" uly="2662">Angabe daraufhin prüft, ob dieselbe eine zuverlässige zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2700" type="textblock" ulx="1254" uly="2655">
        <line lrx="2335" lry="2700" ulx="1254" uly="2655">Rationalismus trennt, der die Einleitung ins Neue Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2742" type="textblock" ulx="607" uly="2708">
        <line lrx="1201" lry="2742" ulx="607" uly="2708">Blosse Urtheile und Vermuthungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2739" type="textblock" ulx="1254" uly="2699">
        <line lrx="2335" lry="2739" ulx="1254" uly="2699">als neutestamentliche Literaturgeschichte in die Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="2746" type="textblock" ulx="121" uly="2711">
        <line lrx="568" lry="2746" ulx="121" uly="2711">genössische Nachricht ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2788" type="textblock" ulx="121" uly="2749">
        <line lrx="1199" lry="2788" ulx="121" uly="2749">der Theologen der alten Kirche können als solche aber keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2785" type="textblock" ulx="1253" uly="2741">
        <line lrx="2334" lry="2785" ulx="1253" uly="2741">altchristlichen Literatur folgerichtig aufgehen lassen will. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2831" type="textblock" ulx="120" uly="2793">
        <line lrx="1199" lry="2831" ulx="120" uly="2793">höheren Werth haben, als Meinungen theologischer Zeitgenossen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2829" type="textblock" ulx="1252" uly="2783">
        <line lrx="2335" lry="2829" ulx="1252" uly="2783">spricht Belser fast nur nebenbei von der Inspiration der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2873" type="textblock" ulx="120" uly="2834">
        <line lrx="1200" lry="2873" ulx="120" uly="2834">Unprotestantisch bleibt es, auch nur den wiederholt sehr un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2862" type="textblock" ulx="1252" uly="2825">
        <line lrx="1524" lry="2862" ulx="1252" uly="2825">heiligen Schrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2868" type="textblock" ulx="1578" uly="2828">
        <line lrx="2334" lry="2868" ulx="1578" uly="2828">In der Geschichte des christlichen Kanons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2916" type="textblock" ulx="121" uly="2875">
        <line lrx="1201" lry="2916" ulx="121" uly="2875">genauen Angaben und Muthmassungen eines Irenäus aufs Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2914" type="textblock" ulx="1252" uly="2867">
        <line lrx="2335" lry="2914" ulx="1252" uly="2867">(S. 722—760) verkennt er deshalb auch, dass Athanasius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2955" type="textblock" ulx="356" uly="2918">
        <line lrx="1200" lry="2955" ulx="356" uly="2918">Und gar Entscheidungen ex cathedra müssen SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2958" type="textblock" ulx="120" uly="2920">
        <line lrx="317" lry="2958" ulx="120" uly="2920">zu glauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2956" type="textblock" ulx="1251" uly="2911">
        <line lrx="2335" lry="2956" ulx="1251" uly="2911">in dem Osterbrief des Jahres 367, wenn auch nicht mit durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2995" type="textblock" ulx="118" uly="2961">
        <line lrx="1199" lry="2995" ulx="118" uly="2961">weit werthlos erscheinen, als sie nicht durch das Neue Testa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3003" type="textblock" ulx="1252" uly="2954">
        <line lrx="2335" lry="3003" ulx="1252" uly="2954">greifender Energie den bereits von Irenäus und Theophilus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3043" type="textblock" ulx="119" uly="3003">
        <line lrx="1198" lry="3043" ulx="119" uly="3003">ment selber oder sonst helle Gründe gerechtfertigt erscheinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3051" type="textblock" ulx="1251" uly="2997">
        <line lrx="2336" lry="3051" ulx="1251" uly="2997">von Antiochia betonten Gedanken der Inspiration zum Prinzip</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3080" type="textblock" ulx="119" uly="3042">
        <line lrx="1198" lry="3080" ulx="119" uly="3042">weshalb auch Luther den Brief an die Hebräer dem Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3086" type="textblock" ulx="1252" uly="3039">
        <line lrx="2335" lry="3086" ulx="1252" uly="3039">der Kanonsbildung erhebt, und sich dadurch von dem bei Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="3129" type="textblock" ulx="119" uly="3087">
        <line lrx="978" lry="3129" ulx="119" uly="3087">absprach und in Apollos dessen Verfasser suchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3129" type="textblock" ulx="1251" uly="3083">
        <line lrx="2334" lry="3129" ulx="1251" uly="3083">sammenstellung der Bücher des Neuen Testaments nur über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3165" type="textblock" ulx="183" uly="3129">
        <line lrx="1198" lry="3165" ulx="183" uly="3129">Hält Belser nun in der bezeichneten Hinsicht den römi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3172" type="textblock" ulx="1250" uly="3126">
        <line lrx="2334" lry="3172" ulx="1250" uly="3126">lieferungstreu bleibenden Origenes höchst vortheilhaft unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3215" type="textblock" ulx="117" uly="3173">
        <line lrx="1199" lry="3215" ulx="117" uly="3173">schen Standpunkt ganz inne, so ist bei ihm dennoch damit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3222" type="textblock" ulx="1250" uly="3169">
        <line lrx="2333" lry="3222" ulx="1250" uly="3169">scheidet. Die Kanonsgeschichte schliesst bei Belser (S. 732)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3253" type="textblock" ulx="117" uly="3215">
        <line lrx="1197" lry="3253" ulx="117" uly="3215">weitgehendem Masse ernstes wissenschaftliches Forschen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3258" type="textblock" ulx="1252" uly="3212">
        <line lrx="2335" lry="3258" ulx="1252" uly="3212">auch wesentlich mit dem Kanonsverzeichniss des Eusebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3300" type="textblock" ulx="115" uly="3258">
        <line lrx="1198" lry="3300" ulx="115" uly="3258">paart, und bringt er für viele Punkte treffende und schlagende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3304" type="textblock" ulx="1251" uly="3253">
        <line lrx="2334" lry="3304" ulx="1251" uly="3253">von Cäsarea ab, das in Wahrheit im Vergleich zu dem des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3340" type="textblock" ulx="114" uly="3300">
        <line lrx="1195" lry="3340" ulx="114" uly="3300">Ausführungen bei. Niemand wird von seinen Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3348" type="textblock" ulx="1251" uly="3298">
        <line lrx="2335" lry="3348" ulx="1251" uly="3298">Origenes nur einen Rückschritt bildet, aber aus dem Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="3397" type="textblock" ulx="633" uly="3370">
        <line lrx="681" lry="3397" ulx="633" uly="3370">121</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="3400" type="textblock" ulx="1765" uly="3372">
        <line lrx="1815" lry="3400" ulx="1765" uly="3372">122</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="255" lry="136" type="textblock" ulx="113" uly="87">
        <line lrx="255" lry="136" ulx="113" uly="87">123 ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="142" type="textblock" ulx="2257" uly="93">
        <line lrx="2344" lry="142" ulx="2257" uly="93">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="177" type="textblock" ulx="2276" uly="175">
        <line lrx="2278" lry="177" ulx="2276" uly="175">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="222" type="textblock" ulx="1778" uly="197">
        <line lrx="1809" lry="222" ulx="1778" uly="197">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="233" type="textblock" ulx="112" uly="164">
        <line lrx="1193" lry="233" ulx="112" uly="164">der Abéott aller derer ist, die zumfichtig gefassten Inspira-</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="275" type="textblock" ulx="112" uly="237">
        <line lrx="721" lry="275" ulx="112" uly="237">tionsgedanken unfreundlich stehen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="269" type="textblock" ulx="777" uly="239">
        <line lrx="1196" lry="269" ulx="777" uly="239">Einem römischen Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="276" type="textblock" ulx="1313" uly="240">
        <line lrx="2341" lry="276" ulx="1313" uly="240">Des Ref, anfängliches‘ Vorhaben, &lt;alle ihm in Belser’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="319" type="textblock" ulx="112" uly="281">
        <line lrx="1196" lry="319" ulx="112" uly="281">logen‚kann man es, verzeihen, dass ihm -die Bedeutung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="323" type="textblock" ulx="1249" uly="282">
        <line lrx="2340" lry="323" ulx="1249" uly="282">Einleitung‘ , nicht einleuchtenden Beweisführungen. wenigstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="361" type="textblock" ulx="112" uly="323">
        <line lrx="1196" lry="361" ulx="112" uly="323">von Athanasius zuerst in seinem Gewicht erkannten, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="365" type="textblock" ulx="1250" uly="325">
        <line lrx="2342" lry="365" ulx="1250" uly="325">anzudeuten, erwies sich doch unausführbar, da deren Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="404" type="textblock" ulx="111" uly="365">
        <line lrx="1196" lry="404" ulx="111" uly="365">Augustin damnn trotz seiner Abhängigkeit von den Traditio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="405" type="textblock" ulx="1248" uly="369">
        <line lrx="1476" lry="405" ulx="1248" uly="369">Zzu gross. ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="410" type="textblock" ulx="1521" uly="368">
        <line lrx="2341" lry="410" ulx="1521" uly="368">Nur drei, die. den ‚Ref. näher berühren, hebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="447" type="textblock" ulx="111" uly="408">
        <line lrx="1197" lry="447" ulx="111" uly="408">nalisten Hieronymus und Rufinus in historischen Dingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="442" type="textblock" ulx="1249" uly="413">
        <line lrx="1420" lry="442" ulx="1249" uly="413">er heraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="491" type="textblock" ulx="112" uly="452">
        <line lrx="1197" lry="491" ulx="112" uly="452">wieder gewürdigten, von Luther aber erst zur durchgreifenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="493" type="textblock" ulx="1313" uly="453">
        <line lrx="2339" lry="493" ulx="1313" uly="453">In seiner Theologie fände Ref, kein Bedenken, die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="532" type="textblock" ulx="115" uly="496">
        <line lrx="958" lry="532" ulx="115" uly="496">Geltung gebrachten. Gedankens . verkennt... Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="525" type="textblock" ulx="996" uly="495">
        <line lrx="1197" lry="525" ulx="996" uly="495">lutherischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="537" type="textblock" ulx="1249" uly="496">
        <line lrx="2340" lry="537" ulx="1249" uly="496">fassung. des ersten Kvangeliums ‚mit Belser (S. 32) im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="577" type="textblock" ulx="114" uly="537">
        <line lrx="1199" lry="577" ulx="114" uly="537">Theologen ist es kaum begreiflich, dass sie von dem Geiste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="578" type="textblock" ulx="1249" uly="538">
        <line lrx="2340" lry="578" ulx="1249" uly="538">Jahre 42 und die des zweiten im Jahre 44 erfolgt sein zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="620" type="textblock" ulx="114" uly="581">
        <line lrx="1197" lry="620" ulx="114" uly="581">Luther’s, des Mannes der Schrift, sich so wenig weisen lassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="621" type="textblock" ulx="1249" uly="580">
        <line lrx="2340" lry="621" ulx="1249" uly="580">Jassen (vgl. S. 83). Eine so frühe Entstehung dieser Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="662" type="textblock" ulx="115" uly="618">
        <line lrx="1199" lry="662" ulx="115" uly="618">dass sie aus vereinzelten Aeusserungen desselben sich betreffs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="664" type="textblock" ulx="1250" uly="625">
        <line lrx="2339" lry="664" ulx="1250" uly="625">würde den allgemeinen literarischen Massstäben zufolge deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="704" type="textblock" ulx="115" uly="666">
        <line lrx="1198" lry="704" ulx="115" uly="666">des Kanons einen Vers zu machen trachten, aber übersehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="705" type="textblock" ulx="1251" uly="667">
        <line lrx="2162" lry="705" ulx="1251" uly="667">Glaubwürdigkeit viel leichter einleuchtend machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="700" type="textblock" ulx="2204" uly="670">
        <line lrx="2340" lry="700" ulx="2204" uly="670">Die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="750" type="textblock" ulx="114" uly="709">
        <line lrx="1200" lry="750" ulx="114" uly="709">was ihn darüber entscheiden lässt, ob ein Buch der heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="750" type="textblock" ulx="1250" uly="710">
        <line lrx="2339" lry="750" ulx="1250" uly="710">hauptung: zwischen dem Verlauf der behaupteten Begeben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="794" type="textblock" ulx="113" uly="754">
        <line lrx="806" lry="794" ulx="113" uly="754">Schrift gleich zu achten ist oder nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="789" type="textblock" ulx="1251" uly="752">
        <line lrx="2340" lry="789" ulx="1251" uly="752">heiten und deren Bericht in den Evangelien habe sich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="830" type="textblock" ulx="181" uly="791">
        <line lrx="1200" lry="830" ulx="181" uly="791">Getheilter Ansicht wird man am meisten betreffs der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="831" type="textblock" ulx="1252" uly="795">
        <line lrx="2340" lry="831" ulx="1252" uly="795">trübende Ueberlieferung geschoben, verlöre dann ihren für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="879" type="textblock" ulx="113" uly="838">
        <line lrx="1202" lry="879" ulx="113" uly="838">Jlage der Belser’schen.Einleitung sein müssen. Diese erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="870" type="textblock" ulx="1253" uly="839">
        <line lrx="1664" lry="870" ulx="1253" uly="839">viele blendenden Schein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="871" type="textblock" ulx="1704" uly="838">
        <line lrx="2340" lry="871" ulx="1704" uly="838">Aber das wissenschaftliche Gewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="921" type="textblock" ulx="113" uly="880">
        <line lrx="1201" lry="921" ulx="113" uly="880">nicht. als. aus _einem klaren Prinzip hervorgewachsen. Der vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="914" type="textblock" ulx="1253" uly="879">
        <line lrx="2338" lry="914" ulx="1253" uly="879">verbietet ohne sichere historische Stützen eine so frühe Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="963" type="textblock" ulx="115" uly="923">
        <line lrx="1200" lry="963" ulx="115" uly="923">allem werthvollen Erörterung der Entstehung der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="962" type="textblock" ulx="1254" uly="926">
        <line lrx="1614" lry="962" ulx="1254" uly="926">fassung anzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="961" type="textblock" ulx="1670" uly="923">
        <line lrx="2341" lry="961" ulx="1670" uly="923">Den willkürlichen Manipulationen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1008" type="textblock" ulx="114" uly="966">
        <line lrx="1203" lry="1008" ulx="114" uly="966">neutestamentlichen  Schriften.-S.. 24—721..gehen. nämlich fünf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1003" type="textblock" ulx="1253" uly="966">
        <line lrx="2340" lry="1003" ulx="1253" uly="966">modernen Kritik kann man nicht.die Forderung der Anerken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1050" type="textblock" ulx="114" uly="1009">
        <line lrx="1201" lry="1050" ulx="114" uly="1009">Paragraphen mit allgemeinen Erörterungen über die Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1048" type="textblock" ulx="1257" uly="1010">
        <line lrx="2342" lry="1048" ulx="1257" uly="1010">nung der äusseren Bezeugung und also objektiver historischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1092" type="textblock" ulx="116" uly="1049">
        <line lrx="1200" lry="1092" ulx="116" uly="1049">der Einleitung, Methode und Eintheilung die mündliche Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1091" type="textblock" ulx="1254" uly="1053">
        <line lrx="2342" lry="1091" ulx="1254" uly="1053">Instanzen gegenüberstellen, wenn man selber betreffs der posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1135" type="textblock" ulx="116" uly="1094">
        <line lrx="1202" lry="1135" ulx="116" uly="1094">verkündigung, Veranlassung zur neutestamentlichen Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1132" type="textblock" ulx="1255" uly="1097">
        <line lrx="2339" lry="1132" ulx="1255" uly="1097">tiven Annahme die historischen Massstäbe nicht streng handhabt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1179" type="textblock" ulx="117" uly="1139">
        <line lrx="1201" lry="1179" ulx="117" uly="1139">abfassung (!?) und Sprache . des. Neuen Testaments voran,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1175" type="textblock" ulx="1255" uly="1139">
        <line lrx="2341" lry="1175" ulx="1255" uly="1139">Bewegt man sich aber auf dem Boden der durch die Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1220" type="textblock" ulx="117" uly="1181">
        <line lrx="1204" lry="1220" ulx="117" uly="1181">während ihr als zweiter Theil über „den neutestamentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1219" type="textblock" ulx="1256" uly="1181">
        <line lrx="2340" lry="1219" ulx="1256" uly="1181">selber wie durch die sonstige Literatur bekundeten Thatsachen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1265" type="textblock" ulx="116" uly="1222">
        <line lrx="1204" lry="1265" ulx="116" uly="1222">Kanon“ (S. 722—759) mit einem Anhang über die (neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1263" type="textblock" ulx="1257" uly="1224">
        <line lrx="2341" lry="1263" ulx="1257" uly="1224">dann kann man mit klarer Stirn Vorwürfen entgegensehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1308" type="textblock" ulx="119" uly="1267">
        <line lrx="1205" lry="1308" ulx="119" uly="1267">testamentlichen) Apokryphen (S. 760—843) folgt. Gerade von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1298" type="textblock" ulx="1257" uly="1266">
        <line lrx="2344" lry="1298" ulx="1257" uly="1266">wie sie die die Stärke der Modernen kennzeichnende Urbanität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1350" type="textblock" ulx="118" uly="1311">
        <line lrx="1205" lry="1350" ulx="118" uly="1311">dem Standpunkt der römischen Kirche aus, für welche der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1348" type="textblock" ulx="1257" uly="1309">
        <line lrx="2342" lry="1348" ulx="1257" uly="1309">des Strassburger H. Holtzmann Zahn’s Einleitung macht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1393" type="textblock" ulx="118" uly="1353">
        <line lrx="1204" lry="1393" ulx="118" uly="1353">Kanon durch ihre Autoritäten fixirt ist (vgl. $ 3, Anm, 2),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1391" type="textblock" ulx="1257" uly="1352">
        <line lrx="2344" lry="1391" ulx="1257" uly="1352">eine seiner Behauptungen sei „eine offenbare Unwahrheit, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1437" type="textblock" ulx="118" uly="1398">
        <line lrx="1205" lry="1437" ulx="118" uly="1398">Jässt sich die Abtrennung der auf das ganze Neue Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1438" type="textblock" ulx="1257" uly="1394">
        <line lrx="2342" lry="1438" ulx="1257" uly="1394">fast jeder Satz in dem ganzen Buche“ (Handkomm, 1? S, VI).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1480" type="textblock" ulx="120" uly="1441">
        <line lrx="1205" lry="1480" ulx="120" uly="1441">bezüglichen Paragraphen von der Geschichte seiner Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1476" type="textblock" ulx="1322" uly="1438">
        <line lrx="2344" lry="1476" ulx="1322" uly="1438">VUeber den Ansatz der Entstehung des Markusevangeliums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="1517" type="textblock" ulx="1257" uly="1484">
        <line lrx="2103" lry="1517" ulx="1257" uly="1484">im Jahre 44 will Ref, mit Belser nicht rechten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1513" type="textblock" ulx="2143" uly="1483">
        <line lrx="2344" lry="1513" ulx="2143" uly="1483">Diesa These</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1524" type="textblock" ulx="118" uly="1484">
        <line lrx="1205" lry="1524" ulx="118" uly="1484">zum Kanon und die Nachstellung dieser kaum rechtfertigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1565" type="textblock" ulx="118" uly="1527">
        <line lrx="1205" lry="1565" ulx="118" uly="1527">Das Neue Testament liegt der Christenheit seit anderthalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1567" type="textblock" ulx="1257" uly="1526">
        <line lrx="2344" lry="1567" ulx="1257" uly="1526">hängt aufs engste mit der Behauptung einer Wirksamkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1600" type="textblock" ulx="119" uly="1569">
        <line lrx="883" lry="1600" ulx="119" uly="1569">Jahrtausenden als ein einheitliches Buch vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1606" type="textblock" ulx="920" uly="1570">
        <line lrx="1205" lry="1606" ulx="920" uly="1570">Solche geschicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1607" type="textblock" ulx="1258" uly="1569">
        <line lrx="2346" lry="1607" ulx="1258" uly="1569">Petrus bereits seit 42 zusammen. Die Zeugnisse, die Belser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1642" type="textblock" ulx="122" uly="1611">
        <line lrx="1207" lry="1642" ulx="122" uly="1611">liche Thatsachen muss die Wissenschaft anerkennen. Heischte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1651" type="textblock" ulx="1258" uly="1612">
        <line lrx="2346" lry="1651" ulx="1258" uly="1612">für diese in Ignatius ep. ad. Rom. 1, 4, Irenäus ady, haer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1690" type="textblock" ulx="121" uly="1653">
        <line lrx="1205" lry="1690" ulx="121" uly="1653">nun die Anerkennung davon schon, dass das Neue Testament zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1691" type="textblock" ulx="1258" uly="1655">
        <line lrx="2345" lry="1691" ulx="1258" uly="1655">IIT, 1, 1, in der er dabei einen unheilbaren Irrthum betreffs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1732" type="textblock" ulx="123" uly="1695">
        <line lrx="1208" lry="1732" ulx="123" uly="1695">nächst als ein einheitliches Buch in der Einleitungswissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1737" type="textblock" ulx="1260" uly="1696">
        <line lrx="2345" lry="1737" ulx="1260" uly="1696">des Paulus um deswillen finden muss (vgl. S. 30), und ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1776" type="textblock" ulx="122" uly="1738">
        <line lrx="1207" lry="1776" ulx="122" uly="1738">ins Auge gefasst wird, so ist das um so mehr geboten, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1779" type="textblock" ulx="1259" uly="1738">
        <line lrx="2344" lry="1779" ulx="1259" uly="1738">ren diesen Vorgängern nachfolgenden Kirchenvätern entnimmt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1819" type="textblock" ulx="121" uly="1781">
        <line lrx="1206" lry="1819" ulx="121" uly="1781">diese Schriften doch nicht blos zufällig sich als Vorlesebücher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1819" type="textblock" ulx="1259" uly="1780">
        <line lrx="2346" lry="1819" ulx="1259" uly="1780">geben des Ref, Urtheil und Verständniss derselben im Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1857" type="textblock" ulx="121" uly="1825">
        <line lrx="1206" lry="1857" ulx="121" uly="1825">der christlichen Gemeinden in einem Gefach des Aktenschreins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1863" type="textblock" ulx="1259" uly="1824">
        <line lrx="2346" lry="1863" ulx="1259" uly="1824">sammenhange zufolge nicht den leisesten Anhalt für derartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="1898" type="textblock" ulx="1261" uly="1869">
        <line lrx="1437" lry="1898" ulx="1261" uly="1869">Annahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1903" type="textblock" ulx="1488" uly="1866">
        <line lrx="2345" lry="1903" ulx="1488" uly="1866">Doch darüber mit Belser zu verhandeln, hiesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1907" type="textblock" ulx="121" uly="1868">
        <line lrx="1207" lry="1907" ulx="121" uly="1868">derselben zusammengefunden haben, sondern zu solchen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1943" type="textblock" ulx="121" uly="1912">
        <line lrx="1207" lry="1943" ulx="121" uly="1912">einem dem christlichen und kirchlichen Bewusstsein immanenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1949" type="textblock" ulx="1259" uly="1910">
        <line lrx="1998" lry="1949" ulx="1259" uly="1910">wider Windmühlenflügel angehen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1942" type="textblock" ulx="2054" uly="1910">
        <line lrx="2346" lry="1942" ulx="2054" uly="1910">Soviel Ref, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1994" type="textblock" ulx="119" uly="1954">
        <line lrx="1207" lry="1994" ulx="119" uly="1954">Prinzip, wie das sich schon bei Irenäus zeigt, ausgesondert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1994" type="textblock" ulx="1258" uly="1954">
        <line lrx="2346" lry="1994" ulx="1258" uly="1954">sieht, dürfte Belser durch kein unmittelbares Interesse seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2036" type="textblock" ulx="118" uly="1998">
        <line lrx="1207" lry="2036" ulx="118" uly="1998">sind. Nicht also die Rücksicht auf. das logische Verhältniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2030" type="textblock" ulx="1258" uly="1998">
        <line lrx="2345" lry="2030" ulx="1258" uly="1998">Kirche bei seiner Annahme betreffs der noch früheren Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2077" type="textblock" ulx="122" uly="2040">
        <line lrx="1207" lry="2077" ulx="122" uly="2040">des Allgemeinen zum Besonderen, sondern das KRecht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2080" type="textblock" ulx="1260" uly="2041">
        <line lrx="2344" lry="2080" ulx="1260" uly="2041">fassung des Matthäus gebunden sein. Dass Matthäus das erste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2122" type="textblock" ulx="119" uly="2082">
        <line lrx="1206" lry="2122" ulx="119" uly="2082">Ganzen, in der Betrachtung den Theilen, in die es zerfällt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2122" type="textblock" ulx="1259" uly="2084">
        <line lrx="2345" lry="2122" ulx="1259" uly="2084">Evangelium bereits in so früher Zeit für seine Volksgenossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2167" type="textblock" ulx="121" uly="2125">
        <line lrx="1208" lry="2167" ulx="121" uly="2125">voranzugehen, macht eine andere Anlage der Einleitung, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2166" type="textblock" ulx="1260" uly="2126">
        <line lrx="2343" lry="2166" ulx="1260" uly="2126">in deren Sprache geschrieben habe, soll sich daraus ergeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2207" type="textblock" ulx="121" uly="2166">
        <line lrx="1209" lry="2207" ulx="121" uly="2166">sie. Belser nach bekannten Vorbildern gewählt hat, zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2204" type="textblock" ulx="1261" uly="2167">
        <line lrx="2346" lry="2204" ulx="1261" uly="2167">dass im Jahre 42 der Aufbruch der meisten Apostel aus Palästina</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="2240" type="textblock" ulx="122" uly="2210">
        <line lrx="572" lry="2240" ulx="122" uly="2210">wissenschaftlichen Pflicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2247" type="textblock" ulx="625" uly="2211">
        <line lrx="1209" lry="2247" ulx="625" uly="2211">Eigenthümlich muthet den Leser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2251" type="textblock" ulx="1261" uly="2209">
        <line lrx="1663" lry="2251" ulx="1261" uly="2209">erfolgt sei (S. 32. 34).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2246" type="textblock" ulx="1709" uly="2210">
        <line lrx="2344" lry="2246" ulx="1709" uly="2210">Aber, wenn auch selbst nach Har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2289" type="textblock" ulx="121" uly="2252">
        <line lrx="1209" lry="2289" ulx="121" uly="2252">auch die Beiordnung der in mancher Hinsicht werthvollen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2293" type="textblock" ulx="1261" uly="2250">
        <line lrx="2345" lry="2293" ulx="1261" uly="2250">nack (Altchristl. Litt. IL, Chronologie S. 243) eine Reihe apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2334" type="textblock" ulx="122" uly="2296">
        <line lrx="1210" lry="2334" ulx="122" uly="2296">sprechung der neutestamentlichen Apokryphen als Anhang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2337" type="textblock" ulx="1261" uly="2293">
        <line lrx="2345" lry="2337" ulx="1261" uly="2293">kryphischer Zeugnisse für letzteren Ansatz vorliegt, so be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="2376" type="textblock" ulx="121" uly="2339">
        <line lrx="487" lry="2376" ulx="121" uly="2339">Kanonsgeschichte an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2377" type="textblock" ulx="532" uly="2338">
        <line lrx="1209" lry="2377" ulx="532" uly="2338">Belser geht indess blos auf die apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2377" type="textblock" ulx="1262" uly="2336">
        <line lrx="2345" lry="2377" ulx="1262" uly="2336">richtet. der einzige namhafte Zeuge Eusebius (h. e. V, 18, 14)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2420" type="textblock" ulx="122" uly="2382">
        <line lrx="1211" lry="2420" ulx="122" uly="2382">kryphischen Evangelien und Apostelgeschichten ein und lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2420" type="textblock" ulx="1263" uly="2378">
        <line lrx="2346" lry="2420" ulx="1263" uly="2378">doch genau nur von einem Auftrage Christi, dass die Apostel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2463" type="textblock" ulx="124" uly="2424">
        <line lrx="1210" lry="2463" ulx="124" uly="2424">die Briefe und Apokalypsen dieser Art bis auf die eine des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2458" type="textblock" ulx="1263" uly="2422">
        <line lrx="2345" lry="2458" ulx="1263" uly="2422">vor dem 13. Jahre nicht von Jerusalem weichen sollten. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2497" type="textblock" ulx="914" uly="2492">
        <line lrx="920" lry="2497" ulx="914" uly="2492">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="2505" type="textblock" ulx="123" uly="2465">
        <line lrx="539" lry="2505" ulx="123" uly="2465">Petrus unberücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2504" type="textblock" ulx="1262" uly="2465">
        <line lrx="2345" lry="2504" ulx="1262" uly="2465">besagt aber nicht, dass die meisten in jenem Jahre wie Petrus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2549" type="textblock" ulx="188" uly="2508">
        <line lrx="1209" lry="2549" ulx="188" uly="2508">Hingegen kann der Ref. Belser’s Gruppirung der neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2547" type="textblock" ulx="1263" uly="2507">
        <line lrx="2346" lry="2547" ulx="1263" uly="2507">infolge der Bedrohung seines Lebens durch Herodes Agrippa I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2590" type="textblock" ulx="125" uly="2551">
        <line lrx="1211" lry="2590" ulx="125" uly="2551">testamentlichen Schriften in dem gewichtigen mittleren Theile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2583" type="textblock" ulx="1263" uly="2550">
        <line lrx="1798" lry="2583" ulx="1263" uly="2550">Jerusalem wirklich verliessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2587" type="textblock" ulx="1852" uly="2551">
        <line lrx="2346" lry="2587" ulx="1852" uly="2551">Will man nun die Angabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2632" type="textblock" ulx="124" uly="2592">
        <line lrx="1211" lry="2632" ulx="124" uly="2592">seiner Arbeit (S. 24—"721) nur Beifall zollen, da er in seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2628" type="textblock" ulx="1264" uly="2593">
        <line lrx="2345" lry="2628" ulx="1264" uly="2593">des Eusebius hinsichtlich des Auftrages Jesu für histo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2673" type="textblock" ulx="124" uly="2635">
        <line lrx="1211" lry="2673" ulx="124" uly="2635">Vorlesungen über die Einleitung ins Neue Testament auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2672" type="textblock" ulx="1263" uly="2634">
        <line lrx="2345" lry="2672" ulx="1263" uly="2634">risch erachten, so hat man doch noch kein Recht, ein Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2718" type="textblock" ulx="124" uly="2679">
        <line lrx="1211" lry="2718" ulx="124" uly="2679">gleiche gekommen ist und sie schon längere Zeit befolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2713" type="textblock" ulx="1265" uly="2677">
        <line lrx="2346" lry="2713" ulx="1265" uly="2677">bot in ein Gebot zu verwandeln und aus dem Auftrage ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2758" type="textblock" ulx="122" uly="2721">
        <line lrx="1211" lry="2758" ulx="122" uly="2721">Belser geht nämlich die neutestamentlichen Bücher nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2755" type="textblock" ulx="1265" uly="2720">
        <line lrx="2346" lry="2755" ulx="1265" uly="2720">weiteres ein Dokument für seine Ausführung zu machen. Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2803" type="textblock" ulx="124" uly="2764">
        <line lrx="1211" lry="2803" ulx="124" uly="2764">ihrer Reihenfolge nach durch. Das nöthigt zu Wiederholungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2801" type="textblock" ulx="1264" uly="2762">
        <line lrx="2347" lry="2801" ulx="1264" uly="2762">weiter berechtigten des Irenäus (adv. haer. IILI, 1, 1) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2839" type="textblock" ulx="125" uly="2807">
        <line lrx="1211" lry="2839" ulx="125" uly="2807">und lässt das innere Verhältniss mancher Bücher zu einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2844" type="textblock" ulx="1263" uly="2805">
        <line lrx="2345" lry="2844" ulx="1263" uly="2805">Eusebius (h. e. III, 24, 6 und V, 8, 3) kurze Angaben, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2884" type="textblock" ulx="1264" uly="2848">
        <line lrx="2346" lry="2884" ulx="1264" uly="2848">Matthäus nach einer Missionsthätigkeit unter den Palästinensern</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2886" type="textblock" ulx="123" uly="2849">
        <line lrx="589" lry="2886" ulx="123" uly="2849">nicht genugsam würdigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2886" type="textblock" ulx="639" uly="2850">
        <line lrx="1210" lry="2886" ulx="639" uly="2850">Richtig macht er auch die Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2931" type="textblock" ulx="122" uly="2891">
        <line lrx="1210" lry="2931" ulx="122" uly="2891">folge ihrer Entstehung nicht zum leitenden Prinzip. Dieselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2929" type="textblock" ulx="1264" uly="2890">
        <line lrx="2347" lry="2929" ulx="1264" uly="2890">eine Evangelienschrift aufgesetzt habe, um so weniger auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2973" type="textblock" ulx="125" uly="2934">
        <line lrx="1212" lry="2973" ulx="125" uly="2934">Jässt sich eben nur vermuthungsweise und ohne die eigene zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2972" type="textblock" ulx="1263" uly="2932">
        <line lrx="2347" lry="2972" ulx="1263" uly="2932">Zeit um 42 zu schliessen, als Irenäus die Abfassung derselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="3015" type="textblock" ulx="128" uly="2976">
        <line lrx="1115" lry="3015" ulx="128" uly="2976">allgemeiner Anerkennung bringen zu können, feststellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3007" type="textblock" ulx="1156" uly="2977">
        <line lrx="1212" lry="3007" ulx="1156" uly="2977">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3014" type="textblock" ulx="1264" uly="2973">
        <line lrx="2346" lry="3014" ulx="1264" uly="2973">ausdrücklich zur Zeit, als Petrus und Paulus zusammen in Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3058" type="textblock" ulx="127" uly="3019">
        <line lrx="1212" lry="3058" ulx="127" uly="3019">auch für Belser sich herausstellenden vier Gruppen sind: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3058" type="textblock" ulx="1265" uly="3016">
        <line lrx="2347" lry="3058" ulx="1265" uly="3016">das Evangelium verkündigten, d. i. also in den sechziger Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3099" type="textblock" ulx="127" uly="3058">
        <line lrx="1212" lry="3099" ulx="127" uly="3058">Synoptiker nebst der Apostelgeschichte, die Schriften des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3097" type="textblock" ulx="1263" uly="3058">
        <line lrx="2347" lry="3097" ulx="1263" uly="3058">unserer Aera geschehen sein lässt. Wie kann gegen diese direkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3141" type="textblock" ulx="125" uly="3100">
        <line lrx="1210" lry="3141" ulx="125" uly="3100">Johannes, die Schriften des Paulus, die katholischen Briefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3142" type="textblock" ulx="1264" uly="3099">
        <line lrx="2347" lry="3142" ulx="1264" uly="3099">Angabe der Anklang der von Eusebius III, 24, 6 gebrauchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3184" type="textblock" ulx="126" uly="3142">
        <line lrx="1213" lry="3184" ulx="126" uly="3142">Denn Belser’s $ 20 (S. 233—59) über das Verhältniss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3187" type="textblock" ulx="1264" uly="3139">
        <line lrx="2347" lry="3187" ulx="1264" uly="3139">Worte: ©5 Ypehle xol elg Et&amp;pouc iEvaı an die Aussage von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3227" type="textblock" ulx="125" uly="3187">
        <line lrx="1213" lry="3227" ulx="125" uly="3187">ersten drei Evangelien zu einander beweist, dass seine drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3226" type="textblock" ulx="1264" uly="3185">
        <line lrx="2347" lry="3226" ulx="1264" uly="3185">Ap.-Gesch. 12, 17 über des Petrus Weggang von Jerusalem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3270" type="textblock" ulx="127" uly="3229">
        <line lrx="1213" lry="3270" ulx="127" uly="3229">ersten Abschnitte über Matthäus’, Markus’ und Lukas’ Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3272" type="textblock" ulx="1264" uly="3225">
        <line lrx="2347" lry="3272" ulx="1264" uly="3225">(&amp;xopeddn eis Etepov tdrov) als ein Zeugniss dafür gelten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3313" type="textblock" ulx="127" uly="3270">
        <line lrx="1213" lry="3313" ulx="127" uly="3270">aufs engste zusammengehören und nur eine Gruppe bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3308" type="textblock" ulx="1265" uly="3270">
        <line lrx="2348" lry="3308" ulx="1265" uly="3270">dass Matthäus zur selben Zeit zur Betreibung auswärtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="3345" type="textblock" ulx="125" uly="3314">
        <line lrx="242" lry="3345" ulx="125" uly="3314">gollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3355" type="textblock" ulx="1265" uly="3313">
        <line lrx="2350" lry="3355" ulx="1265" uly="3313">Mission aufgebrochen sei? — Die Berufung endlich auf die</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="249" lry="101" type="textblock" ulx="163" uly="52">
        <line lrx="249" lry="101" ulx="163" uly="52">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="126" type="textblock" ulx="2301" uly="75">
        <line lrx="2385" lry="126" ulx="2301" uly="75">126</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="199" type="textblock" ulx="158" uly="156">
        <line lrx="1245" lry="199" ulx="158" uly="156">Benutzung. des Matthäusevangeliums durch das 44 geschriebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="220" type="textblock" ulx="1299" uly="161">
        <line lrx="2380" lry="220" ulx="1299" uly="161">Belser, aufgenommen. werden, fehlt es, wie ich in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="243" type="textblock" ulx="159" uly="199">
        <line lrx="1244" lry="243" ulx="159" uly="199">Markusevangelium fügt blos dem haltlosen Hypothesenbau eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="246" type="textblock" ulx="1299" uly="204">
        <line lrx="2007" lry="246" ulx="1299" uly="204">Blatte (1901, Nr. 29, S. 331 ff.). darzule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="260" type="textblock" ulx="2008" uly="216">
        <line lrx="2379" lry="260" ulx="2008" uly="216">gen mich bemühte, .an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="284" type="textblock" ulx="158" uly="245">
        <line lrx="1243" lry="284" ulx="158" uly="245">neue Etage hinzu, kann aber der haltlosen Vermuthung keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="318" type="textblock" ulx="158" uly="286">
        <line lrx="395" lry="318" ulx="158" uly="286">Stütze bieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="327" type="textblock" ulx="440" uly="290">
        <line lrx="1243" lry="327" ulx="440" uly="290">Nebenbei sei bemerkt, dass es eine nicht un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="296" type="textblock" ulx="1298" uly="247">
        <line lrx="2377" lry="296" ulx="1298" uly="247">durchschlagender Kraft. Weshalb aber die Angabe Pauli Gal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="340" type="textblock" ulx="1298" uly="290">
        <line lrx="2375" lry="340" ulx="1298" uly="290">2, 6: die Altapostel machten mir keine Auflage, mit Ap.-Gesch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="370" type="textblock" ulx="157" uly="329">
        <line lrx="1244" lry="370" ulx="157" uly="329">wichtige. Aufgabe der Kirchenhistoriker wäre, dem Quellort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="379" type="textblock" ulx="1299" uly="333">
        <line lrx="2373" lry="379" ulx="1299" uly="333">15, 28 f. unvereinbar sein soll, ist erst recht nicht einzusehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="412" type="textblock" ulx="157" uly="371">
        <line lrx="1242" lry="412" ulx="157" uly="371">der Traditionen über das Verhalten des Kollegiums .der Zwölfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="421" type="textblock" ulx="1296" uly="375">
        <line lrx="2373" lry="421" ulx="1296" uly="375">Denn, wie Belser selber zugibt, handelt es sich bei den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="456" type="textblock" ulx="156" uly="416">
        <line lrx="1242" lry="456" ulx="156" uly="416">nachzuspüren, der Rom ‚nicht sein kann, wie Rufin’s Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="465" type="textblock" ulx="2326" uly="435">
        <line lrx="2375" lry="465" ulx="2326" uly="435">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="499" type="textblock" ulx="155" uly="457">
        <line lrx="969" lry="499" ulx="155" uly="457">halten. dem Symbolum .romanum gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="489" type="textblock" ulx="1013" uly="459">
        <line lrx="1140" lry="489" ulx="1013" uly="459">beweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="489" type="textblock" ulx="1199" uly="459">
        <line lrx="1241" lry="489" ulx="1199" uly="459">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="475" type="textblock" ulx="1296" uly="418">
        <line lrx="2301" lry="475" ulx="1296" uly="418">dingungen für den Verkehr von Juden und Heidenchristen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="539" type="textblock" ulx="156" uly="501">
        <line lrx="1240" lry="539" ulx="156" uly="501">würde, das, wie ich anzunehmen veranlasst bin, ein bedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="507" type="textblock" ulx="1294" uly="460">
        <line lrx="2371" lry="507" ulx="1294" uly="460">Ap.-Gesch. 15, 28 aufgestellt sind, namentlich wenn man das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="550" type="textblock" ulx="1294" uly="502">
        <line lrx="2371" lry="550" ulx="1294" uly="502">bei etlichen Kirchenvätern sich findende spätere Glossem als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="584" type="textblock" ulx="155" uly="544">
        <line lrx="1240" lry="584" ulx="155" uly="544">sames Licht auf die Entwickelung der verschiedenen Richtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="593" type="textblock" ulx="1294" uly="545">
        <line lrx="2372" lry="593" ulx="1294" uly="545">aus der, falschen Vorstellung, es solle dort eine Art von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="626" type="textblock" ulx="154" uly="586">
        <line lrx="1239" lry="626" ulx="154" uly="586">in der alten Kirche und vielleicht sogar auf die Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="629" type="textblock" ulx="1292" uly="587">
        <line lrx="2054" lry="629" ulx="1292" uly="587">Moralkatechismus entworfen werden, hervor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="643" type="textblock" ulx="2056" uly="604">
        <line lrx="2369" lry="643" ulx="2056" uly="604">gegangen erkennt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="663" type="textblock" ulx="155" uly="628">
        <line lrx="888" lry="663" ulx="155" uly="628">des Textes des Neuen Testaments werfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="668" type="textblock" ulx="1291" uly="630">
        <line lrx="2042" lry="668" ulx="1291" uly="630">um keine dem Apostel selber für sein Ev</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="680" type="textblock" ulx="2044" uly="641">
        <line lrx="2371" lry="680" ulx="2044" uly="641">angelium gemachte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="711" type="textblock" ulx="218" uly="672">
        <line lrx="1237" lry="711" ulx="218" uly="672">Eine Glanzpartie des Belser’schen Buches ist im ‚grossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="710" type="textblock" ulx="1291" uly="673">
        <line lrx="1425" lry="710" ulx="1291" uly="673">Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="720" type="textblock" ulx="1477" uly="672">
        <line lrx="2369" lry="720" ulx="1477" uly="672">Was den . Heidenchristen zur Bedingung eines Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="751" type="textblock" ulx="152" uly="714">
        <line lrx="1236" lry="751" ulx="152" uly="714">und ganzen der Abschnitt über . die . lukanischen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="764" type="textblock" ulx="1290" uly="716">
        <line lrx="2368" lry="764" ulx="1290" uly="716">sammenlebens mit den Judenchristen gemacht wird, hat mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="797" type="textblock" ulx="152" uly="756">
        <line lrx="1235" lry="797" ulx="152" uly="756">(S. 104—233), Ueberall fühlt man, des Verf.s Ausführungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="811" type="textblock" ulx="1289" uly="758">
        <line lrx="2366" lry="811" ulx="1289" uly="758">dem durch des Paulus Evangelium verpönten &amp;5 Zpywv ydwoo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="840" type="textblock" ulx="151" uly="799">
        <line lrx="1235" lry="840" ulx="151" uly="799">beruhen. auf selbständigen Untersuchungen. Belser behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="851" type="textblock" ulx="1287" uly="796">
        <line lrx="2365" lry="851" ulx="1287" uly="796">xyedpax Aapfdveıy (Gal, 3, 1) oder adhfesdar (Eph, 2, 8, 9) nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="882" type="textblock" ulx="151" uly="842">
        <line lrx="1233" lry="882" ulx="151" uly="842">dabei manche Punkte, für die der Ref..seit 25 Jahren wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="889" type="textblock" ulx="1287" uly="845">
        <line lrx="2365" lry="889" ulx="1287" uly="845">gemein. Und mit welchem Rechte hätte Paulus wohl auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="925" type="textblock" ulx="150" uly="885">
        <line lrx="1231" lry="925" ulx="150" uly="885">holt eingetreten ist, als selbstverständlich, wie z. B. die prag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="936" type="textblock" ulx="1285" uly="887">
        <line lrx="2364" lry="936" ulx="1285" uly="887">Nichtempfangen einer Auflage zur Zeit der Ueberbringung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="966" type="textblock" ulx="149" uly="928">
        <line lrx="1229" lry="966" ulx="149" uly="928">matische Art der lukanischen Geschichtschreibung (S. 136. 143,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="980" type="textblock" ulx="1286" uly="930">
        <line lrx="2362" lry="980" ulx="1286" uly="930">antiochenischen Liebesgabe so grosses Gewicht Gal, Z L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1010" type="textblock" ulx="150" uly="972">
        <line lrx="1229" lry="1010" ulx="150" uly="972">154 f.), wenn er auch darin nicht folgerichtig genug verfährt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1028" type="textblock" ulx="1284" uly="974">
        <line lrx="2362" lry="1028" ulx="1284" uly="974">legen dürfen, wenn er einige Jahre später in die Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1052" type="textblock" ulx="148" uly="1014">
        <line lrx="1231" lry="1052" ulx="148" uly="1014">dass er Lukas dabei dennoch auch auf die Zeitfolge Rücksicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1061" type="textblock" ulx="1284" uly="1016">
        <line lrx="2361" lry="1061" ulx="1284" uly="1016">Ap.-Gesch. 15, 28 f. hätte willigen müssen, was doch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1096" type="textblock" ulx="146" uly="1057">
        <line lrx="1225" lry="1096" ulx="146" uly="1057">nehmen. lässt und namentlich sich vergeblich abmüht, 7, ö1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1104" type="textblock" ulx="1283" uly="1059">
        <line lrx="2361" lry="1104" ulx="1283" uly="1059">noch vor Absendung des Galaterbriefes geschehen und dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1138" type="textblock" ulx="146" uly="1099">
        <line lrx="1229" lry="1138" ulx="146" uly="1099">bis 18, 30 verschiedene Reisen Christi nachweisen zu wollen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1146" type="textblock" ulx="1283" uly="1101">
        <line lrx="2359" lry="1146" ulx="1283" uly="1101">von - ihm mit Schweigen übergangen sein würde? — Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1183" type="textblock" ulx="146" uly="1142">
        <line lrx="1229" lry="1183" ulx="146" uly="1142">ebenso die auch schon von Knabenbauer (Comm, in Act. Paris</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1188" type="textblock" ulx="1282" uly="1144">
        <line lrx="2358" lry="1188" ulx="1282" uly="1144">mache doch den Heidenapostel in seinen Briefen nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1225" type="textblock" ulx="147" uly="1186">
        <line lrx="1229" lry="1225" ulx="147" uly="1186">1899) angenommene, von'mir zuerst (vgl. meine Apostelgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1217" type="textblock" ulx="1281" uly="1187">
        <line lrx="1772" lry="1217" ulx="1281" uly="1187">einem schlechten. Advokaten!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1267" type="textblock" ulx="147" uly="1228">
        <line lrx="1228" lry="1267" ulx="147" uly="1228">1882, S. 2 #£.) vorgeschlagene Zerlegung der zweiten. lukani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1273" type="textblock" ulx="1345" uly="1229">
        <line lrx="2358" lry="1273" ulx="1345" uly="1229">Den dritten Punkt, dem ich hier einige Worte widmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1303" type="textblock" ulx="144" uly="1271">
        <line lrx="655" lry="1303" ulx="144" uly="1271">schen Schrift in drei Theile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1303" type="textblock" ulx="707" uly="1272">
        <line lrx="1227" lry="1303" ulx="707" uly="1272">Andererseits kann ich. seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1316" type="textblock" ulx="1279" uly="1273">
        <line lrx="2354" lry="1316" ulx="1279" uly="1273">möchte, entnehme ‚ich den trotz. ihres Reichthums ‚an be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1353" type="textblock" ulx="143" uly="1313">
        <line lrx="1225" lry="1353" ulx="143" uly="1313">Urtheilenur zustimmen, wenn Belser S.165 bemerkt: „Geradezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1362" type="textblock" ulx="1279" uly="1315">
        <line lrx="2357" lry="1362" ulx="1279" uly="1315">sprechenswerthen Momenten . sonst hier übergangenen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1392" type="textblock" ulx="144" uly="1356">
        <line lrx="1225" lry="1392" ulx="144" uly="1356">als einen Rückschritt. würden wir es bezeichnen,. wenn' die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1391" type="textblock" ulx="1277" uly="1357">
        <line lrx="1732" lry="1391" ulx="1277" uly="1357">schnitten. über die Briefe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1411" type="textblock" ulx="1785" uly="1358">
        <line lrx="2354" lry="1411" ulx="1785" uly="1358">Es. handelt sich um-den 1 Petr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1435" type="textblock" ulx="142" uly="1397">
        <line lrx="1223" lry="1435" ulx="142" uly="1397">neuerdings von Zahn unternommene Erklärung des lukanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1445" type="textblock" ulx="1277" uly="1399">
        <line lrx="2354" lry="1445" ulx="1277" uly="1399">5, 13 genannten Abfassungsort des genannten Briefes; Gemiiss</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="1477" type="textblock" ulx="141" uly="1441">
        <line lrx="282" lry="1477" ulx="141" uly="1441">Prologs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1475" type="textblock" ulx="319" uly="1439">
        <line lrx="1222" lry="1475" ulx="319" uly="1439">als ob dieser nicht nur zum Evangelium,. sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1518" type="textblock" ulx="142" uly="1480">
        <line lrx="1220" lry="1518" ulx="142" uly="1480">auch zur Apostelgeschichte gehörte, in weiteren Kreisen Ver:-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1497" type="textblock" ulx="1275" uly="1437">
        <line lrx="2353" lry="1497" ulx="1275" uly="1437">der schon früher berührten Anschauung von Rom als Wirkungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1530" type="textblock" ulx="1274" uly="1481">
        <line lrx="2354" lry="1530" ulx="1274" uly="1481">stätte ‘ des Petrus nach seiner Flucht aus Jerusalem kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1560" type="textblock" ulx="140" uly="1522">
        <line lrx="1219" lry="1560" ulx="140" uly="1522">breitung oder Aufnahme finden sollte (Ntl. Einl. II, 361 ff.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1572" type="textblock" ulx="1273" uly="1523">
        <line lrx="2353" lry="1572" ulx="1273" uly="1523">Belser kaum anders, als das &amp;v Baßol&amp;v. 5, 13 auf die Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1602" type="textblock" ulx="140" uly="1565">
        <line lrx="1219" lry="1602" ulx="140" uly="1565">Die von dem Gelehrten mit bekanntem Scharfsinn vorgebrachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1617" type="textblock" ulx="1273" uly="1567">
        <line lrx="2351" lry="1617" ulx="1273" uly="1567">hauptstadt zu beziehen, wie das auch viele evangelische Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="1649" type="textblock" ulx="139" uly="1609">
        <line lrx="845" lry="1649" ulx="139" uly="1609">Argumente können nicht. Stand halten“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1644" type="textblock" ulx="896" uly="1608">
        <line lrx="1219" lry="1644" ulx="896" uly="1608">Um. so energischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1691" type="textblock" ulx="138" uly="1651">
        <line lrx="1216" lry="1691" ulx="138" uly="1651">muss. . sich Ref, aber gegen zwei dabei unterlaufende Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1666" type="textblock" ulx="1272" uly="1610">
        <line lrx="2352" lry="1666" ulx="1272" uly="1610">lehrten thun. Belser macht.nun aber nach einer Anführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="1693" type="textblock" ulx="1273" uly="1654">
        <line lrx="1958" lry="1693" ulx="1273" uly="1654">aus meiner „Neutestamentlichen Offenbar:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1710" type="textblock" ulx="1960" uly="1668">
        <line lrx="2351" lry="1710" ulx="1960" uly="1668">ungsgeschichte“ Bd. II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1733" type="textblock" ulx="138" uly="1697">
        <line lrx="481" lry="1733" ulx="138" uly="1697">stellungen erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1734" type="textblock" ulx="532" uly="1694">
        <line lrx="1215" lry="1734" ulx="532" uly="1694">Belser schlägt besonders einen vollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1737" type="textblock" ulx="1270" uly="1694">
        <line lrx="1653" lry="1737" ulx="1270" uly="1694">S. 39 die Bemerkung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1751" type="textblock" ulx="1685" uly="1702">
        <line lrx="2350" lry="1751" ulx="1685" uly="1702">„Merkwürdig, dass man, ohne irgend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1780" type="textblock" ulx="137" uly="1736">
        <line lrx="1217" lry="1780" ulx="137" uly="1736">Holzweg ein, indem: er .die. Aberle’sche ‚Behauptung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1789" type="textblock" ulx="1269" uly="1738">
        <line lrx="2351" lry="1789" ulx="1269" uly="1738">Wwelche Andeutung in der gesammten kirchlichen Tradition für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1822" type="textblock" ulx="137" uly="1774">
        <line lrx="1216" lry="1822" ulx="137" uly="1774">direkt apologetischen Tendenz. der lukanischen Schriften auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1830" type="textblock" ulx="1269" uly="1780">
        <line lrx="2349" lry="1830" ulx="1269" uly="1780">sich in Anspruch. zu- nehmen, .einen. Aufenthalt Petri am</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1865" type="textblock" ulx="134" uly="1825">
        <line lrx="966" lry="1865" ulx="134" uly="1825">nimmt und nur etwas ‚abändert (S. 144 f. 169).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1904" type="textblock" ulx="201" uly="1865">
        <line lrx="1213" lry="1904" ulx="201" uly="1865">Zu dem Zweck.soll sich Lukas nämlich an Theophilus, ‚einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1872" type="textblock" ulx="1268" uly="1822">
        <line lrx="2347" lry="1872" ulx="1268" uly="1822">Euphrat in der Zeit nach 42 behauptet, einen solchen in Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1914" type="textblock" ulx="1267" uly="1865">
        <line lrx="2347" lry="1914" ulx="1267" uly="1865">bestreitet, obgleich gerade letzteren die altchristliche Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1950" type="textblock" ulx="134" uly="1907">
        <line lrx="1212" lry="1950" ulx="134" uly="1907">Mann ritterlichen Standes und Beamter, mit seinen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1947" type="textblock" ulx="1266" uly="1907">
        <line lrx="1656" lry="1947" ulx="1266" uly="1907">lieferung beachtet (Pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1964" type="textblock" ulx="1662" uly="1914">
        <line lrx="2345" lry="1964" ulx="1662" uly="1914">pias-Klemens bei Eusebius h, e. II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1990" type="textblock" ulx="133" uly="1949">
        <line lrx="1212" lry="1990" ulx="133" uly="1949">wenden, um in der Zeit des Prozesses Pauli (63) ihn und Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1990" type="textblock" ulx="1267" uly="1949">
        <line lrx="1575" lry="1990" ulx="1267" uly="1949">14. 15)“. (S. 697).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2007" type="textblock" ulx="1629" uly="1953">
        <line lrx="2346" lry="2007" ulx="1629" uly="1953">Darauf habe ich zweierlei kurz zu ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2035" type="textblock" ulx="134" uly="1993">
        <line lrx="1212" lry="2035" ulx="134" uly="1993">erkennen zu lassen, dass der Anstoss am Evangelium wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2041" type="textblock" ulx="1265" uly="1992">
        <line lrx="2345" lry="2041" ulx="1265" uly="1992">worten. Vielmehr ist es merkwürdig, wie man, was Eusebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2078" type="textblock" ulx="133" uly="2035">
        <line lrx="1211" lry="2078" ulx="133" uly="2035">etwaiger Gefährdung der bestehenden Rechts-, Staats- und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2095" type="textblock" ulx="1264" uly="2035">
        <line lrx="2344" lry="2095" ulx="1264" uly="2035">dort ‚allein von Simon’dem Magier sagt, dass er unter Claudius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2121" type="textblock" ulx="131" uly="2079">
        <line lrx="1211" lry="2121" ulx="131" uly="2079">sellschaftsordnung durch Christus und seine Lehre unberechtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2134" type="textblock" ulx="1262" uly="2078">
        <line lrx="2344" lry="2134" ulx="1262" uly="2078">nach Rom gekommen sei, flugs auch auf Petrus bezieht, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2166" type="textblock" ulx="130" uly="2122">
        <line lrx="1210" lry="2166" ulx="130" uly="2122">und etwaige Vorurtheile dieser Art gehoben und beseitigt seien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2172" type="textblock" ulx="1263" uly="2120">
        <line lrx="2344" lry="2172" ulx="1263" uly="2120">dem "dort. nur. zu lesen, dass Petrus auch nach Rom — aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2208" type="textblock" ulx="129" uly="2164">
        <line lrx="1209" lry="2208" ulx="129" uly="2164">(S. 144), und um durch‘die Schilderung ‚der Wirksamkeit-des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2203" type="textblock" ulx="1262" uly="2164">
        <line lrx="1788" lry="2203" ulx="1262" uly="2164">ohne Zeitangabe — ‚kommend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2219" type="textblock" ulx="1795" uly="2173">
        <line lrx="2342" lry="2219" ulx="1795" uly="2173">; Von Gott mit der Kraft ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2247" type="textblock" ulx="128" uly="2208">
        <line lrx="1208" lry="2247" ulx="128" uly="2208">Apostels und seines Verhaltens zum römischen Staat und dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2290" type="textblock" ulx="128" uly="2250">
        <line lrx="1207" lry="2290" ulx="128" uly="2250">Vertretern die Person ‚des Paulus und die christliche Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2261" type="textblock" ulx="1262" uly="2208">
        <line lrx="2341" lry="2261" ulx="1262" uly="2208">rüstet‘ wurde, den dort allmählich als ein Gott‘ zu Ehren ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2298" type="textblock" ulx="1261" uly="2250">
        <line lrx="2341" lry="2298" ulx="1261" uly="2250">kommenen Verderber der Welt des Ansehens zu berauben. Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2339" type="textblock" ulx="127" uly="2292">
        <line lrx="1205" lry="2339" ulx="127" uly="2292">gegen Anklagen und Anschuldigungen zu vertheidigen (S.165).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2344" type="textblock" ulx="1260" uly="2295">
        <line lrx="2341" lry="2344" ulx="1260" uly="2295">würdig ist sodann ferner, dass man die poetische Färbung dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2381" type="textblock" ulx="126" uly="2336">
        <line lrx="1206" lry="2381" ulx="126" uly="2336">Berechnet soll dabei diese Apologie nicht direkt und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2384" type="textblock" ulx="1260" uly="2338">
        <line lrx="2339" lry="2384" ulx="1260" uly="2338">ganzen Kapitels.verkennt, und verschweigt, dass Eusebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2425" type="textblock" ulx="125" uly="2379">
        <line lrx="1203" lry="2425" ulx="125" uly="2379">mittelbar für die Mitglieder des Gerichtshofes, vor den Paulus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2429" type="textblock" ulx="1259" uly="2380">
        <line lrx="2340" lry="2429" ulx="1259" uly="2380">für den eisernen Bestand der römischen Lokalsage über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2466" type="textblock" ulx="125" uly="2423">
        <line lrx="1203" lry="2466" ulx="125" uly="2423">gestellt war,. also für Heiden, sondern. für den dem Ritter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2476" type="textblock" ulx="1258" uly="2422">
        <line lrx="2339" lry="2476" ulx="1258" uly="2422">frühen Aufenthalt des Petrus in Rom keine Quellenbelege an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2509" type="textblock" ulx="125" uly="2466">
        <line lrx="1203" lry="2509" ulx="125" uly="2466">stande angehörigen Theophilus gewesen sein, weil dieser doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2515" type="textblock" ulx="1257" uly="2465">
        <line lrx="2337" lry="2515" ulx="1257" uly="2465">gibt, und dass die Berufung auf Papias und Klemens Alex.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2551" type="textblock" ulx="125" uly="2508">
        <line lrx="1203" lry="2551" ulx="125" uly="2508">gewiss Mittel und Wege fand, die Hauptargumente der Apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="2549" type="textblock" ulx="1255" uly="2508">
        <line lrx="1771" lry="2549" ulx="1255" uly="2508">eine windige Vermuthung‘ ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2570" type="textblock" ulx="1823" uly="2514">
        <line lrx="2337" lry="2570" ulx="1823" uly="2514">Noch merkwürdiger aber ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2589" type="textblock" ulx="122" uly="2550">
        <line lrx="1204" lry="2589" ulx="122" uly="2550">logie den massgebenden Persönlichkeiten zu-insinuiren : und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2592" type="textblock" ulx="1256" uly="2550">
        <line lrx="1810" lry="2592" ulx="1256" uly="2550">dass man ‚nicht sieht, wie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2602" type="textblock" ulx="1832" uly="2558">
        <line lrx="2336" lry="2602" ulx="1832" uly="2558">Zirkularschreiben .des‘ Petrus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2634" type="textblock" ulx="122" uly="2593">
        <line lrx="1203" lry="2634" ulx="122" uly="2593">ihnen .so die. Möglichkeit zu bieten, sich  ein‘ unbefangenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2640" type="textblock" ulx="1255" uly="2593">
        <line lrx="1921" lry="2640" ulx="1255" uly="2593">an die nordasiatischen. Christen 1, 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2647" type="textblock" ulx="1951" uly="2606">
        <line lrx="2336" lry="2647" ulx="1951" uly="2606">eine ‚Art. postalischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2679" type="textblock" ulx="121" uly="2634">
        <line lrx="1203" lry="2679" ulx="121" uly="2634">Urtheil zu bilden (S. 169). Es liegt auf der Hand, ‚wie wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2678" type="textblock" ulx="1254" uly="2635">
        <line lrx="1931" lry="2678" ulx="1254" uly="2635">Laufzettels. bei sich hat, der stracks a;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2691" type="textblock" ulx="1932" uly="2648">
        <line lrx="2336" lry="2691" ulx="1932" uly="2648">uf Babylon am Euphrat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2721" type="textblock" ulx="122" uly="2677">
        <line lrx="1202" lry="2721" ulx="122" uly="2677">diese Auffassung dem nach Luk.1,.4 und Ap.-Gesch, 1, 1—4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="2719" type="textblock" ulx="1254" uly="2678">
        <line lrx="1859" lry="2719" ulx="1254" uly="2678">als seinen Ausgangspunkt hinweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2729" type="textblock" ulx="1900" uly="2690">
        <line lrx="2334" lry="2729" ulx="1900" uly="2690">Petrus wendet sich näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2764" type="textblock" ulx="120" uly="2721">
        <line lrx="1200" lry="2764" ulx="120" uly="2721">resp. V. 12 vom Evangelisten verfolgten Zwecke:. entspricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2767" type="textblock" ulx="1253" uly="2721">
        <line lrx="1803" lry="2767" ulx="1253" uly="2721">lich an die christliche Diaspora,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2773" type="textblock" ulx="1828" uly="2732">
        <line lrx="2335" lry="2773" ulx="1828" uly="2732">deren vorwiegender nationaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2804" type="textblock" ulx="119" uly="2760">
        <line lrx="1200" lry="2804" ulx="119" uly="2760">Wie versteckt unter der Mittheilung so vielen dazu nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2804" type="textblock" ulx="1253" uly="2763">
        <line lrx="1812" lry="2804" ulx="1253" uly="2763">Charakter. hier nichts. zur. Sach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2815" type="textblock" ulx="1814" uly="2779">
        <line lrx="2333" lry="2815" ulx="1814" uly="2779">6 austrägt — von Pontus im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2848" type="textblock" ulx="118" uly="2802">
        <line lrx="1199" lry="2848" ulx="118" uly="2802">hörigen Stoffes. sind. die ‚spärlichen, zur Erweckuug solcher Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2858" type="textblock" ulx="1252" uly="2806">
        <line lrx="2333" lry="2858" ulx="1252" uly="2806">Osten-bis nach Bithynien im Westen hin.: Nun trifft. bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="2886" type="textblock" ulx="118" uly="2845">
        <line lrx="636" lry="2886" ulx="118" uly="2845">kenntniss . dienlichen Angaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2888" type="textblock" ulx="680" uly="2850">
        <line lrx="1199" lry="2888" ulx="680" uly="2850">Und völlig ausserhalb der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2905" type="textblock" ulx="1250" uly="2849">
        <line lrx="2333" lry="2905" ulx="1250" uly="2849">pontischen Sebasteia. die‘ vom Euphrat kommende grosse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2932" type="textblock" ulx="117" uly="2887">
        <line lrx="1198" lry="2932" ulx="117" uly="2887">zweckten ‚Belehrung läge alles, was Ap.-Gesch. 1—10 : be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2944" type="textblock" ulx="1250" uly="2892">
        <line lrx="2332" lry="2944" ulx="1250" uly="2892">römische Handelsstrasse auf die noch . aus dem tieferen Asien</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="2962" type="textblock" ulx="115" uly="2932">
        <line lrx="306" lry="2962" ulx="115" uly="2932">richtet ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2970" type="textblock" ulx="368" uly="2930">
        <line lrx="1197" lry="2970" ulx="368" uly="2930">Wer die historische Kunst des- Lukas: in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2998" type="textblock" ulx="1249" uly="2935">
        <line lrx="2331" lry="2998" ulx="1249" uly="2935">her nach der bithynischen . Meeresküste strebende.. Wenn nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3018" type="textblock" ulx="115" uly="2973">
        <line lrx="1194" lry="3018" ulx="115" uly="2973">Masse wie Belser anerkennt, der sollte ihm nicht zumuthen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3055" type="textblock" ulx="113" uly="3017">
        <line lrx="1196" lry="3055" ulx="113" uly="3017">einevon ihm gehegte schriftstellerische Absicht nicht deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3032" type="textblock" ulx="1249" uly="2976">
        <line lrx="2332" lry="3032" ulx="1249" uly="2976">der ' Schreiber ‚des ersten Petrusbriefes sich zuerst an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="3092" type="textblock" ulx="113" uly="3059">
        <line lrx="751" lry="3092" ulx="113" uly="3059">licher haben hervortreten zu lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="3068" type="textblock" ulx="1248" uly="3020">
        <line lrx="2125" lry="3068" ulx="1248" uly="3020">Christen, im östlichen Pontus und zuletzt an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3080" type="textblock" ulx="2151" uly="3038">
        <line lrx="2331" lry="3080" ulx="2151" uly="3038">Bithyniens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3098" type="textblock" ulx="806" uly="3063">
        <line lrx="1195" lry="3098" ulx="806" uly="3063">Bedauern muss es der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="3114" type="textblock" ulx="1247" uly="3063">
        <line lrx="2120" lry="3114" ulx="1247" uly="3063">wendet, hat es dann mehr Vernunft, ihn in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3124" type="textblock" ulx="2143" uly="3082">
        <line lrx="2331" lry="3124" ulx="2143" uly="3082">Hauptstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3142" type="textblock" ulx="112" uly="3101">
        <line lrx="1194" lry="3142" ulx="112" uly="3101">Ref. auch, dass Belser seine frühere Annahme der Identität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3162" type="textblock" ulx="1246" uly="3106">
        <line lrx="2126" lry="3162" ulx="1246" uly="3106">des Westens oder an dem Ööstlichen Ausgangs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="3165" type="textblock" ulx="2127" uly="3128">
        <line lrx="2329" lry="3165" ulx="2127" uly="3128">punkte. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3184" type="textblock" ulx="113" uly="3143">
        <line lrx="1193" lry="3184" ulx="113" uly="3143">der Ap.-Gesch. 15 und Gal, 2,;1—10 . berichteten - Verhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="3199" type="textblock" ulx="1245" uly="3149">
        <line lrx="2123" lry="3199" ulx="1245" uly="3149">Handelsstrasse am Euphrat zu suchen? . Das ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3229" type="textblock" ulx="111" uly="3184">
        <line lrx="1191" lry="3229" ulx="111" uly="3184">lungen jetzt aufgibt, um;, was Gal. 2, 1—10 von Paulus er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="3210" type="textblock" ulx="2146" uly="3174">
        <line lrx="2328" lry="3210" ulx="2146" uly="3174">vor. Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3267" type="textblock" ulx="1243" uly="3244">
        <line lrx="1296" lry="3267" ulx="1243" uly="3244">vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="3245" type="textblock" ulx="1244" uly="3193">
        <line lrx="2143" lry="3245" ulx="1244" uly="3193">stehende Bild des Ganges des Briefes liegt doch deut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="3253" type="textblock" ulx="2144" uly="3214">
        <line lrx="2328" lry="3253" ulx="2144" uly="3214">lich genug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3276" type="textblock" ulx="109" uly="3227">
        <line lrx="1191" lry="3276" ulx="109" uly="3227">Zählt ist, in .dieZeit von Ap.-Gesch. 11, 30 und 12, 25 .zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="3282" type="textblock" ulx="1354" uly="3236">
        <line lrx="1809" lry="3282" ulx="1354" uly="3236">Dass das Gal. 2, 9. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3295" type="textblock" ulx="1842" uly="3250">
        <line lrx="2326" lry="3295" ulx="1842" uly="3250">von Petrus gegebene. Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="3314" type="textblock" ulx="106" uly="3270">
        <line lrx="425" lry="3314" ulx="106" uly="3270">verlegen (S, 170).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3322" type="textblock" ulx="480" uly="3275">
        <line lrx="1190" lry="3322" ulx="480" uly="3275">Den Argumenten V. Weber’s, die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="3354" type="textblock" ulx="1241" uly="3279">
        <line lrx="1831" lry="3354" ulx="1241" uly="3279">sprechen, vor allc_am sich der Besc)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3341" type="textblock" ulx="1831" uly="3292">
        <line lrx="2330" lry="3341" ulx="1831" uly="3292">hneidung zu widmen, dessen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="174" lry="119" type="textblock" ulx="82" uly="70">
        <line lrx="174" lry="119" ulx="82" uly="70">127</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="123" type="textblock" ulx="2224" uly="74">
        <line lrx="2312" lry="123" ulx="2224" uly="74">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="220" type="textblock" ulx="83" uly="177">
        <line lrx="1165" lry="220" ulx="83" uly="177">anfängliche Wirksamkeit auch in dem bereits Ap.-Gesch. 2, 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="219" type="textblock" ulx="1220" uly="182">
        <line lrx="2310" lry="219" ulx="1220" uly="182">Radau uns eine höchst schätzenswerthe Beigabe in reichlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="263" type="textblock" ulx="84" uly="220">
        <line lrx="1167" lry="263" ulx="84" uly="220">zuerst genannten Kernsitze der jüdischen Diaspora zu verlegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="262" type="textblock" ulx="1221" uly="225">
        <line lrx="2310" lry="262" ulx="1221" uly="225">Mittheilungen aus der kostbaren Thontafelsammlung E. A. Hoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="305" type="textblock" ulx="84" uly="263">
        <line lrx="1166" lry="305" ulx="84" uly="263">anleitet, trifft dazu mit jenem Wink von 1 Petr. 1, 1 zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="298" type="textblock" ulx="1220" uly="267">
        <line lrx="2310" lry="298" ulx="1220" uly="267">mann’s in New York. Soll aus dem vielen Neuen und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="342" type="textblock" ulx="84" uly="305">
        <line lrx="1168" lry="342" ulx="84" uly="305">Bei dieser Sachlage werde ich unbekümmert um traditionelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="347" type="textblock" ulx="1221" uly="310">
        <line lrx="2311" lry="347" ulx="1221" uly="310">merkenswerthen, das aus ihnen zu lernen ist, etwas heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="391" type="textblock" ulx="82" uly="349">
        <line lrx="1169" lry="391" ulx="82" uly="349">oder eschatologische Träumereien das 1 Petr. 5, 13 gemeinte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="390" type="textblock" ulx="1221" uly="353">
        <line lrx="2312" lry="390" ulx="1221" uly="353">gehoben werden, dann sei auf den an letzter Stelle von Radau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="433" type="textblock" ulx="83" uly="392">
        <line lrx="1169" lry="433" ulx="83" uly="392">Babylon beständig an den Euphrat und nicht an die Tiber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="434" type="textblock" ulx="1221" uly="395">
        <line lrx="2311" lry="434" ulx="1221" uly="395">mitgetheilten neuen Text eines patesi von ASnunna(ki)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="477" type="textblock" ulx="83" uly="434">
        <line lrx="1169" lry="477" ulx="83" uly="434">verlegen. Biblische Winke sind bessere Stützen, als eine keines-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="477" type="textblock" ulx="1221" uly="438">
        <line lrx="2310" lry="477" ulx="1221" uly="438">hingewiesen, in dem als Gottheit dieses Landes eine Gottheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="519" type="textblock" ulx="84" uly="477">
        <line lrx="952" lry="519" ulx="84" uly="477">wegs als alt gesicherte kirchliche Ueberlieferung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="522" type="textblock" ulx="1222" uly="481">
        <line lrx="2310" lry="522" ulx="1222" uly="481">DAR (!) genannt wird, Da Lugalbanda, der Gott und Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="559" type="textblock" ulx="150" uly="520">
        <line lrx="1170" lry="559" ulx="150" uly="520">Der Tübinger Gelehrte wolle es mir endlich nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="561" type="textblock" ulx="1222" uly="523">
        <line lrx="2311" lry="561" ulx="1222" uly="523">von ASnunnaki, als Gestirn oder Stern den Tarlugallu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="604" type="textblock" ulx="85" uly="564">
        <line lrx="1171" lry="604" ulx="85" uly="564">übeln, wenn ich nach Rezensentenart auch noch auf einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="606" type="textblock" ulx="1223" uly="567">
        <line lrx="2312" lry="606" ulx="1223" uly="567">d. i. „Hahn“, hat, so erheilt, dass unter der Gottheit DAR</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="644" type="textblock" ulx="85" uly="606">
        <line lrx="482" lry="644" ulx="85" uly="606">Kleinigkeiten hindeute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="641" type="textblock" ulx="536" uly="611">
        <line lrx="1171" lry="641" ulx="536" uly="611">In seinem Buche berühren manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="639" type="textblock" ulx="2165" uly="610">
        <line lrx="2310" lry="639" ulx="2165" uly="610">Also ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="647" type="textblock" ulx="1223" uly="609">
        <line lrx="2119" lry="647" ulx="1223" uly="609">eine dar-tarru, d. i. „Henne“, zu verstehen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="690" type="textblock" ulx="86" uly="649">
        <line lrx="1171" lry="690" ulx="86" uly="649">Wortformen und Wendungen den Leser nicht angenehm, 8o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="691" type="textblock" ulx="1223" uly="651">
        <line lrx="2309" lry="691" ulx="1223" uly="651">Hahnengott und eine Hennengöttin die Götterherren von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="734" type="textblock" ulx="87" uly="693">
        <line lrx="1172" lry="734" ulx="87" uly="693">die Worte: Altapostel (S. 170), als wären die Zwölfe bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="727" type="textblock" ulx="1224" uly="697">
        <line lrx="1443" lry="727" ulx="1224" uly="697">ASsnunnaki.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="726" type="textblock" ulx="1504" uly="694">
        <line lrx="1779" lry="726" ulx="1504" uly="694">Warum? Weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="726" type="textblock" ulx="1823" uly="695">
        <line lrx="2312" lry="726" ulx="1823" uly="695">diese wesensverwandt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="777" type="textblock" ulx="86" uly="735">
        <line lrx="1172" lry="777" ulx="86" uly="735">Pauli Berufung entsetzt, Fürstapostel (S. 453 u. ö.); in alleweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="777" type="textblock" ulx="1223" uly="737">
        <line lrx="2310" lry="777" ulx="1223" uly="737">Marduk, dem bereits aus dem Alten "Testament bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="819" type="textblock" ulx="87" uly="778">
        <line lrx="1172" lry="819" ulx="87" uly="778">(S. 27); auf eine Ermuthigung des Himmels (S. 471, mit Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="819" type="textblock" ulx="1224" uly="779">
        <line lrx="2313" lry="819" ulx="1224" uly="779">Stadtgott von Babylon, und seiner Gemahlin, den Göttern des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="854" type="textblock" ulx="1103" uly="824">
        <line lrx="1172" lry="854" ulx="1103" uly="824">Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="862" type="textblock" ulx="85" uly="823">
        <line lrx="666" lry="862" ulx="85" uly="823">ziehung auf Ap.-Gesch, 18, 9);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="862" type="textblock" ulx="707" uly="824">
        <line lrx="1064" lry="862" ulx="707" uly="824">Abmangel (S. 238);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="863" type="textblock" ulx="1225" uly="822">
        <line lrx="2314" lry="863" ulx="1225" uly="822">Frühlichts, des Frühjahrslichts und Weltfrühlichts, sind, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="904" type="textblock" ulx="86" uly="866">
        <line lrx="954" lry="904" ulx="86" uly="866">fleischung des Sohnes Gottes (incarnatio S. 373).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="897" type="textblock" ulx="1007" uly="868">
        <line lrx="1173" lry="897" ulx="1007" uly="868">Auch hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="904" type="textblock" ulx="1226" uly="865">
        <line lrx="1928" lry="904" ulx="1226" uly="865">der Hahn der Vogel des Frühlichts ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="948" type="textblock" ulx="85" uly="908">
        <line lrx="1173" lry="948" ulx="85" uly="908">Hausrath eine Neutestamentliche Zeitgeschichte und keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="948" type="textblock" ulx="1290" uly="908">
        <line lrx="2313" lry="948" ulx="1290" uly="908">Ausstellungen an Einzelheiten, die sich, wie angedeutet, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="988" type="textblock" ulx="86" uly="951">
        <line lrx="1172" lry="988" ulx="86" uly="951">Einleitung (S. 579) geschrieben und wird der korinthische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="990" type="textblock" ulx="1225" uly="950">
        <line lrx="2313" lry="990" ulx="1225" uly="950">Fülle vorbringen liessen, wären hier nicht am Platze. Für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1026" type="textblock" ulx="1226" uly="994">
        <line lrx="2312" lry="1026" ulx="1226" uly="994">Buch als Ganzes können wir dem Verf. nur sehr dankbar sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1033" type="textblock" ulx="87" uly="994">
        <line lrx="1172" lry="1033" ulx="87" uly="994">Christ Fortunatus in der 1, ep. Clem. Rom. c. 66 und nicht 58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1076" type="textblock" ulx="87" uly="1037">
        <line lrx="1172" lry="1076" ulx="87" uly="1037">erwähnt. Möge Belser aus diesen Bemerkungen über Versehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1076" type="textblock" ulx="1291" uly="1036">
        <line lrx="2313" lry="1076" ulx="1291" uly="1036">Höchst erquicklich, weil in assyriologischen Büchern 8o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1118" type="textblock" ulx="89" uly="1079">
        <line lrx="1174" lry="1118" ulx="89" uly="1079">an denen der Ref. wenig Anstoss nimmt, abnehmen, mit welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1118" type="textblock" ulx="1226" uly="1078">
        <line lrx="2314" lry="1118" ulx="1226" uly="1078">oft vermisst, wirkt eine schöne Objektivität und Unparteilich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1162" type="textblock" ulx="88" uly="1122">
        <line lrx="958" lry="1162" ulx="88" uly="1122">Interesse seine Einleitung von diesem gelesen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="1156" type="textblock" ulx="1069" uly="1128">
        <line lrx="1120" lry="1156" ulx="1069" uly="1128">Nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="1159" type="textblock" ulx="1227" uly="1123">
        <line lrx="1997" lry="1159" ulx="1227" uly="1123">keit, die Allen gerecht zu werden versucht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1201" type="textblock" ulx="1291" uly="1164">
        <line lrx="2314" lry="1201" ulx="1291" uly="1164">Dass wir in Bezug auf das Alte Testament als Geschichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1248" type="textblock" ulx="111" uly="1208">
        <line lrx="1176" lry="1248" ulx="111" uly="1208">Radau, Rev. Hugo, A.M., B. D., Ph. D., Early Babylonian</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1245" type="textblock" ulx="1228" uly="1207">
        <line lrx="2314" lry="1245" ulx="1228" uly="1207">quelle nicht den Standpunkt des Verf.s theilen, der ihm ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1287" type="textblock" ulx="176" uly="1252">
        <line lrx="1181" lry="1287" ulx="176" uly="1252">History down to the End of the fourth Dynasty of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1289" type="textblock" ulx="1228" uly="1250">
        <line lrx="2316" lry="1289" ulx="1228" uly="1250">bietet, mit der biblischen Chronologie für Abraham als mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1334" type="textblock" ulx="176" uly="1294">
        <line lrx="1177" lry="1334" ulx="176" uly="1294">Ur. To which is appended an Account of the E. H. Hoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1332" type="textblock" ulx="1229" uly="1292">
        <line lrx="2313" lry="1332" ulx="1229" uly="1292">einer gegebenen Grösse zu rechnen, bedarf kaum der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1378" type="textblock" ulx="178" uly="1336">
        <line lrx="1178" lry="1378" ulx="178" uly="1336">mann Collection of Babylonian Tablets in the General</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="1375" type="textblock" ulx="1230" uly="1340">
        <line lrx="1389" lry="1375" ulx="1230" uly="1340">wähnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1373" type="textblock" ulx="1441" uly="1334">
        <line lrx="2316" lry="1373" ulx="1441" uly="1334">UVebrigens zeitigt dieser Standpunkt in Radau’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="1414" type="textblock" ulx="1230" uly="1378">
        <line lrx="1995" lry="1414" ulx="1230" uly="1378">Buch keine so erheblichen Konsequenzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1407" type="textblock" ulx="2036" uly="1377">
        <line lrx="2317" lry="1407" ulx="2036" uly="1377">dass man dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1420" type="textblock" ulx="180" uly="1379">
        <line lrx="1178" lry="1420" ulx="180" uly="1379">Theological Seminary. New York, Oxford University Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="1454" type="textblock" ulx="180" uly="1422">
        <line lrx="493" lry="1454" ulx="180" uly="1422">American Branch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1464" type="textblock" ulx="545" uly="1425">
        <line lrx="1177" lry="1464" ulx="545" uly="1425">London 1900, Henry Frowde (XX,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1462" type="textblock" ulx="1230" uly="1425">
        <line lrx="1667" lry="1462" ulx="1230" uly="1425">Stellung nehmen müsste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1457" type="textblock" ulx="1716" uly="1420">
        <line lrx="2317" lry="1457" ulx="1716" uly="1420">Es dürfte bekannt sein, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1506" type="textblock" ulx="182" uly="1465">
        <line lrx="552" lry="1506" ulx="182" uly="1465">452 S. gr. 8). 21 sh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1499" type="textblock" ulx="1230" uly="1463">
        <line lrx="2317" lry="1499" ulx="1230" uly="1463">vor einer Reihe von Jahren entdeckten keilinschriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1548" type="textblock" ulx="159" uly="1505">
        <line lrx="1179" lry="1548" ulx="159" uly="1505">Ueber die älteste babylonische Geschichte zu schreiben ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1548" type="textblock" ulx="1231" uly="1506">
        <line lrx="2318" lry="1548" ulx="1231" uly="1506">Unterlagen für die Abrahamsgeschichte in Genesis XIV, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1590" type="textblock" ulx="93" uly="1552">
        <line lrx="1179" lry="1590" ulx="93" uly="1552">hört bekanntlich zu den schwierigeren Aufgaben der Keil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1588" type="textblock" ulx="1233" uly="1549">
        <line lrx="2318" lry="1588" ulx="1233" uly="1549">die Radau noch glaubt (s. p. 32 Anm. und p. 286), sich nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1630" type="textblock" ulx="93" uly="1594">
        <line lrx="1180" lry="1630" ulx="93" uly="1594">schriftforschung. Von einer Geschichtsschreibung im gewöhn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1630" type="textblock" ulx="1232" uly="1591">
        <line lrx="2320" lry="1630" ulx="1232" uly="1591">einer längeren tumultuösen Zirkus-Barnum-Reklame für sie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1673" type="textblock" ulx="93" uly="1635">
        <line lrx="1182" lry="1673" ulx="93" uly="1635">lichen Sinne dieses Wortes kann dabei überhaupt noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1664" type="textblock" ulx="1233" uly="1635">
        <line lrx="1891" lry="1664" ulx="1233" uly="1635">die Stille haben zurückziehen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1715" type="textblock" ulx="92" uly="1677">
        <line lrx="1182" lry="1715" ulx="92" uly="1677">die Rede sein. Dass König A König B, oder König X König</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1714" type="textblock" ulx="1286" uly="1682">
        <line lrx="1449" lry="1714" ulx="1286" uly="1682">Marburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1710" type="textblock" ulx="2128" uly="1681">
        <line lrx="2282" lry="1710" ulx="2128" uly="1681">P. Jensen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1756" type="textblock" ulx="93" uly="1718">
        <line lrx="1182" lry="1756" ulx="93" uly="1718">Y bei der Stadt M oder N entscheidend geschlagen haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1800" type="textblock" ulx="94" uly="1762">
        <line lrx="1182" lry="1800" ulx="94" uly="1762">soll, dass ihm die Städte F, G und H gehörten, dass er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1797" type="textblock" ulx="1258" uly="1759">
        <line lrx="2318" lry="1797" ulx="1258" uly="1759">Studt, H. H., Professor Dr. theol. Michael Baumgarten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1843" type="textblock" ulx="94" uly="1806">
        <line lrx="1180" lry="1843" ulx="94" uly="1806">Tempel so und so erbaute und die Götter so und so verehrte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1840" type="textblock" ulx="1322" uly="1800">
        <line lrx="2320" lry="1840" ulx="1322" uly="1800">Ein aus 45jähriger Erfahrung geschöpfter Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1887" type="textblock" ulx="96" uly="1848">
        <line lrx="1182" lry="1887" ulx="96" uly="1848">dass König B der Sohn von König R und König S der Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1883" type="textblock" ulx="1322" uly="1847">
        <line lrx="1550" lry="1883" ulx="1322" uly="1847">Kirchenfrage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1875" type="textblock" ulx="1606" uly="1846">
        <line lrx="1660" lry="1875" ulx="1606" uly="1846">Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1874" type="textblock" ulx="1699" uly="1843">
        <line lrx="2321" lry="1874" ulx="1699" uly="1843">handschriftlicher Nachlass heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1930" type="textblock" ulx="95" uly="1891">
        <line lrx="1183" lry="1930" ulx="95" uly="1891">von König T und der Fürst P Vasall des Königs J war —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1927" type="textblock" ulx="1322" uly="1891">
        <line lrx="1463" lry="1927" ulx="1322" uly="1891">gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1920" type="textblock" ulx="1514" uly="1888">
        <line lrx="1817" lry="1920" ulx="1514" uly="1888">Zweites Tausend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1923" type="textblock" ulx="1871" uly="1886">
        <line lrx="2320" lry="1923" ulx="1871" uly="1886">Neue wohlfeile Ausgabe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1974" type="textblock" ulx="95" uly="1936">
        <line lrx="1183" lry="1974" ulx="95" uly="1936">und sehr viel Mehr als Dergleichen lernen wir aus den ältesten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2009" type="textblock" ulx="1321" uly="1978">
        <line lrx="1424" lry="2009" ulx="1321" uly="1978">4 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1982" type="textblock" ulx="1323" uly="1929">
        <line lrx="2321" lry="1982" ulx="1323" uly="1929">2 Bde. Kiel, M. Liebscher (X, 336 u. 277 S.}gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2017" type="textblock" ulx="95" uly="1979">
        <line lrx="1183" lry="2017" ulx="95" uly="1979">bisher veröffentlichten babylonischen Geschichtsurkunden nicht —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2058" type="textblock" ulx="95" uly="2021">
        <line lrx="1183" lry="2058" ulx="95" uly="2021">dies und Derartiges zusammenstellen heisst noch nicht die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2053" type="textblock" ulx="1300" uly="2017">
        <line lrx="2322" lry="2053" ulx="1300" uly="2017">Nicht um ein neues Buch handelt es sich hier, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2094" type="textblock" ulx="97" uly="2063">
        <line lrx="657" lry="2094" ulx="97" uly="2063">schichte eines Landes schreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2102" type="textblock" ulx="697" uly="2065">
        <line lrx="1183" lry="2102" ulx="697" uly="2065">Und dies wenige Gesicherte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2094" type="textblock" ulx="1236" uly="2058">
        <line lrx="2322" lry="2094" ulx="1236" uly="2058">nur um einen neuen Abdruck der bereits im Jahre 1891 von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2138" type="textblock" ulx="97" uly="2106">
        <line lrx="1185" lry="2138" ulx="97" uly="2106">muss nun noch an Werth für uns verlieren durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2143" type="textblock" ulx="1238" uly="2100">
        <line lrx="2322" lry="2143" ulx="1238" uly="2100">Studt, einem begeisterten Verehrer Baumgarten’s, aus dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2187" type="textblock" ulx="98" uly="2147">
        <line lrx="1186" lry="2187" ulx="98" uly="2147">chaotischen Zustand der Chronologie, in der so gar Vieles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2186" type="textblock" ulx="1238" uly="2142">
        <line lrx="2320" lry="2186" ulx="1238" uly="2142">Papieren herausgegebenen Selbstbiographie. Es erübrigt sich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2228" type="textblock" ulx="98" uly="2190">
        <line lrx="1186" lry="2228" ulx="98" uly="2190">noch im Flusse ist, sodass nur erst wenige in der zumeist frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2226" type="textblock" ulx="1238" uly="2185">
        <line lrx="2322" lry="2226" ulx="1238" uly="2185">heute auf die Absetzung Baumgarten’s einzugehen; aber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2272" type="textblock" ulx="98" uly="2233">
        <line lrx="1186" lry="2272" ulx="98" uly="2233">schwebenden Masse gefundene feste Punkte es uns erlauben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2272" type="textblock" ulx="1240" uly="2227">
        <line lrx="2323" lry="2272" ulx="1240" uly="2227">allgemeinen Meinung hat doch wohl Nippold Ausdruck gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2314" type="textblock" ulx="100" uly="2276">
        <line lrx="1187" lry="2314" ulx="100" uly="2276">einzuhaken, und man sich ernsthaft darüber streiten kann, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2311" type="textblock" ulx="1239" uly="2270">
        <line lrx="2322" lry="2311" ulx="1239" uly="2270">mit den Worten (Handbuch der Kirchengeschichte, 3, Aufl.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2357" type="textblock" ulx="98" uly="2318">
        <line lrx="1188" lry="2357" ulx="98" uly="2318">ein König Sargani- oder Scharganischarali von Akkad um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2356" type="textblock" ulx="1239" uly="2312">
        <line lrx="2323" lry="2356" ulx="1239" uly="2312">1IIl. Bd., I. Abth., S. 376 f.): „Die theologische Gesammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2400" type="textblock" ulx="100" uly="2361">
        <line lrx="1189" lry="2400" ulx="100" uly="2361">3800 vor Christus oder 1000 Jahre später gelebt hat. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2396" type="textblock" ulx="1240" uly="2355">
        <line lrx="2324" lry="2396" ulx="1240" uly="2355">wissenschaft wird es tief beklagen müssen, dass ein an Talent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2443" type="textblock" ulx="100" uly="2405">
        <line lrx="1189" lry="2443" ulx="100" uly="2405">sich darum Jemand an eine Darstellung der altbabylonischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2438" type="textblock" ulx="1240" uly="2398">
        <line lrx="2324" lry="2438" ulx="1240" uly="2398">und Charakter gleich hervorragender Mann durch das ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2487" type="textblock" ulx="96" uly="2447">
        <line lrx="1190" lry="2487" ulx="96" uly="2447">Geschichte heranwagt, so weiss er, dass er kein Werk schaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2478" type="textblock" ulx="1241" uly="2440">
        <line lrx="2324" lry="2478" ulx="1241" uly="2440">widerfahrene Geschick von der wissenschaftlichen Weiterarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2529" type="textblock" ulx="102" uly="2490">
        <line lrx="1191" lry="2529" ulx="102" uly="2490">kann, das aere perennius wäre, sondern auch im besten Falle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2527" type="textblock" ulx="1243" uly="2483">
        <line lrx="2323" lry="2527" ulx="1243" uly="2483">abgezogen wurde und von dem an ihm verübten Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="2570" type="textblock" ulx="103" uly="2532">
        <line lrx="1097" lry="2570" ulx="103" uly="2532">nur eins, das Atzung genug für Raben und Geier bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2565" type="textblock" ulx="1136" uly="2535">
        <line lrx="1191" lry="2565" ulx="1136" uly="2535">Um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2562" type="textblock" ulx="1242" uly="2525">
        <line lrx="2054" lry="2562" ulx="1242" uly="2525">recht nicht mehr loskommen konnte“.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2556" type="textblock" ulx="2106" uly="2526">
        <line lrx="2324" lry="2556" ulx="2106" uly="2526">Auch Baum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2614" type="textblock" ulx="103" uly="2574">
        <line lrx="1190" lry="2614" ulx="103" uly="2574">so dankenswerther ist Radau’s Buch, das eine vollständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2611" type="textblock" ulx="1244" uly="2568">
        <line lrx="2326" lry="2611" ulx="1244" uly="2568">garten’s Verehrer, Past. prim. Ziegler in Liegnitz, bezeugt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2656" type="textblock" ulx="104" uly="2617">
        <line lrx="1192" lry="2656" ulx="104" uly="2617">Kenntniss des einschlägigen Materials zur Grundlage hat und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2647" type="textblock" ulx="1243" uly="2610">
        <line lrx="2325" lry="2647" ulx="1243" uly="2610">Jetzteres in der Studt’s Buch als Anhang beigegebenen Schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2698" type="textblock" ulx="104" uly="2659">
        <line lrx="1192" lry="2698" ulx="104" uly="2659">geeignet ist, über alle noch schwebenden, wie auch bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2696" type="textblock" ulx="1244" uly="2652">
        <line lrx="2326" lry="2696" ulx="1244" uly="2652">derung Baumgarten’s (II, 269): „Man hat es ihm auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2741" type="textblock" ulx="104" uly="2703">
        <line lrx="1193" lry="2741" ulx="104" uly="2703">erledigten Fragen zu orientiren, sodass es selbst in den Fällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2732" type="textblock" ulx="1245" uly="2694">
        <line lrx="2325" lry="2732" ulx="1245" uly="2694">nahe befreundeter Seite verdacht oder doch es mit Schmerz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2780" type="textblock" ulx="1245" uly="2738">
        <line lrx="2326" lry="2780" ulx="1245" uly="2738">wahrgenommen, dass er, namentlich als Reichstagsabgeordneter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2784" type="textblock" ulx="106" uly="2746">
        <line lrx="1194" lry="2784" ulx="106" uly="2746">nützlich sein kann, in denen man Radau’s Entscheidung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2827" type="textblock" ulx="104" uly="2788">
        <line lrx="1193" lry="2827" ulx="104" uly="2788">beizupflichten vermag. Dies gilt wie von seinen chronologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2823" type="textblock" ulx="1247" uly="2782">
        <line lrx="2325" lry="2823" ulx="1247" uly="2782">seit dem Jahre 1874, so häufig auf das freventliche Unrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2868" type="textblock" ulx="105" uly="2830">
        <line lrx="1194" lry="2868" ulx="105" uly="2830">und sonstigen Erörterungen, so ebenfalls von den zahlreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2861" type="textblock" ulx="1246" uly="2824">
        <line lrx="2327" lry="2861" ulx="1246" uly="2824">welches ihm selbst aus den in Mecklenburg und Rostock</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2912" type="textblock" ulx="105" uly="2873">
        <line lrx="1194" lry="2912" ulx="105" uly="2873">von ihm ungekürzt mitgetheilten Transskriptionen und Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2906" type="textblock" ulx="1247" uly="2867">
        <line lrx="2327" lry="2906" ulx="1247" uly="2867">waltenden Mächten und Geistern erwachsen war, zurückkam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2951" type="textblock" ulx="103" uly="2915">
        <line lrx="1194" lry="2951" ulx="103" uly="2915">setzungen — ausser vieler in der Keilinschriftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="2943" type="textblock" ulx="1247" uly="2910">
        <line lrx="1980" lry="2943" ulx="1247" uly="2910">und dadurch Ueberdruss daran erweckte“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2941" type="textblock" ulx="2016" uly="2908">
        <line lrx="2327" lry="2941" ulx="2016" uly="2908">Auch seine Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2995" type="textblock" ulx="106" uly="2957">
        <line lrx="1193" lry="2995" ulx="106" uly="2957">Bibliothek behandelter, aller dort nicht übersetzten in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2991" type="textblock" ulx="1247" uly="2950">
        <line lrx="2335" lry="2991" ulx="1247" uly="2950">biographie kehrt immer wieder zu diesem Punkt zurück, was.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3038" type="textblock" ulx="108" uly="3001">
        <line lrx="1195" lry="3038" ulx="108" uly="3001">tracht kommenden Texte, soweit ihm deren Verwerthung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="3036" type="textblock" ulx="1244" uly="2996">
        <line lrx="1931" lry="3036" ulx="1244" uly="2996">ja psychologisch wohl begreiflich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="3026" type="textblock" ulx="1981" uly="2990">
        <line lrx="2329" lry="3026" ulx="1981" uly="2990">Während aber Carl</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="3078" type="textblock" ulx="109" uly="3042">
        <line lrx="334" lry="3078" ulx="109" uly="3042">möglich war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3080" type="textblock" ulx="380" uly="3044">
        <line lrx="1196" lry="3080" ulx="380" uly="3044">Doch wäre es für das Buch nicht nachtheilig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="3079" type="textblock" ulx="1248" uly="3034">
        <line lrx="2329" lry="3079" ulx="1248" uly="3034">Schwarz in seinem Werke „Zur Geschichte der neuesten Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3123" type="textblock" ulx="107" uly="3086">
        <line lrx="1197" lry="3123" ulx="107" uly="3086">gewesen, wenn Radau von manchen philologischen Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="3121" type="textblock" ulx="1248" uly="3077">
        <line lrx="2328" lry="3121" ulx="1248" uly="3077">logie“ (4. Aufl., 1869, S. 327) mit Genugthuung Baumgarten’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="3164" type="textblock" ulx="109" uly="3125">
        <line lrx="491" lry="3164" ulx="109" uly="3125">dazu abgesehen hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3163" type="textblock" ulx="1248" uly="3120">
        <line lrx="2330" lry="3163" ulx="1248" uly="3120">Worte abdruckt: „So lange der deutsche Protestantenverein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3209" type="textblock" ulx="177" uly="3167">
        <line lrx="1197" lry="3209" ulx="177" uly="3167">Hinter einem interessanten Anhang über altbabylonische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3207" type="textblock" ulx="1249" uly="3161">
        <line lrx="2331" lry="3207" ulx="1249" uly="3161">sich selbst treu bleibt, werde ich mich zu ihm bekennen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3251" type="textblock" ulx="110" uly="3210">
        <line lrx="1198" lry="3251" ulx="110" uly="3210">Monatsnamen, gegen den sich aber auch mancherlei einwenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3248" type="textblock" ulx="1250" uly="3204">
        <line lrx="2330" lry="3248" ulx="1250" uly="3204">werde, je mehr er angefochten wird, desto fester zu ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3293" type="textblock" ulx="111" uly="3253">
        <line lrx="1197" lry="3293" ulx="111" uly="3253">liesse, und einem über das Gotteszeichen vor den Namen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3288" type="textblock" ulx="1249" uly="3247">
        <line lrx="2331" lry="3288" ulx="1249" uly="3247">stehen“, bietet Studt aus Baumgarten’s Feder einen Abschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3336" type="textblock" ulx="1250" uly="3289">
        <line lrx="2332" lry="3336" ulx="1250" uly="3289">(I, 177—198): „Mein Abschied vom Protestantenverein“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3362" type="textblock" ulx="109" uly="3295">
        <line lrx="1199" lry="3362" ulx="109" uly="3295">wisser altbabylonischer Fürsten, von dem dg.sselbe gilt, bietet</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="200" lry="126" type="textblock" ulx="115" uly="78">
        <line lrx="200" lry="126" ulx="115" uly="78">129</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="124" type="textblock" ulx="2250" uly="75">
        <line lrx="2338" lry="124" ulx="2250" uly="75">130</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="218" type="textblock" ulx="113" uly="177">
        <line lrx="1199" lry="218" ulx="113" uly="177">Doch auch die Luthardt’sche Kirchenzeitung kann es ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="213" type="textblock" ulx="1252" uly="173">
        <line lrx="2336" lry="213" ulx="1252" uly="173">werden, so werden doch auch die Schattenseiten nicht verschwiegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="255" type="textblock" ulx="678" uly="222">
        <line lrx="1198" lry="255" ulx="678" uly="222">Am werthvollsten wollen uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="248" type="textblock" ulx="1251" uly="211">
        <line lrx="2334" lry="248" ulx="1251" uly="211">und das ist der beliebten Idealisirung gegenüber, deren sich die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="265" type="textblock" ulx="113" uly="228">
        <line lrx="625" lry="265" ulx="113" uly="228">Nnicht recht machen (I, 335).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="288" type="textblock" ulx="1251" uly="250">
        <line lrx="2332" lry="288" ulx="1251" uly="250">kehrten aus den Heiden bei der heimatlichen Missionsgemeinde er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="304" type="textblock" ulx="111" uly="264">
        <line lrx="1198" lry="304" ulx="111" uly="264">noch seine beachtenswerthen Ausführungen über „Antisemitismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="351" type="textblock" ulx="111" uly="311">
        <line lrx="925" lry="351" ulx="111" uly="311">und Christenthum“ (II, 162—177) erscheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="338" type="textblock" ulx="975" uly="306">
        <line lrx="1198" lry="338" ulx="975" uly="306">Auch hat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="322" type="textblock" ulx="1250" uly="288">
        <line lrx="2331" lry="322" ulx="1250" uly="288">freuen, doppelt nöthig und gut. Es brauchten deshalb auch nicht fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="360" type="textblock" ulx="1250" uly="326">
        <line lrx="2331" lry="360" ulx="1250" uly="326">nur solche Beispiele gewählt zu werden, die schliesslich doch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="392" type="textblock" ulx="110" uly="348">
        <line lrx="1196" lry="392" ulx="110" uly="348">stets ein Auge für die römische Gefahr gehabt. Schon 1843</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="398" type="textblock" ulx="1251" uly="365">
        <line lrx="1966" lry="398" ulx="1251" uly="365">einen recht befriedigenden Ausgang aufweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="403" type="textblock" ulx="2001" uly="369">
        <line lrx="2329" lry="403" ulx="2001" uly="369">Bei den Bekehrungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="438" type="textblock" ulx="110" uly="390">
        <line lrx="1197" lry="438" ulx="110" uly="390">schrieb er (I, 25f.): „Wie wenig verstanden .ist das Werk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="442" type="textblock" ulx="1248" uly="403">
        <line lrx="2329" lry="442" ulx="1248" uly="403">geschichten aber wäre zu bedenken gewesen, dass bei einem Poly-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="473" type="textblock" ulx="110" uly="433">
        <line lrx="1197" lry="473" ulx="110" uly="433">der Reformation selbst von solchen Forschern wie Ranke und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="477" type="textblock" ulx="1248" uly="441">
        <line lrx="2329" lry="477" ulx="1248" uly="441">gamisten die sofortige Entlassung seiner zu dem ersten Weibe hinzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="521" type="textblock" ulx="110" uly="476">
        <line lrx="1194" lry="521" ulx="110" uly="476">Leo!“ Er weist darauf hin (I, 88), dass die beiden Redakteure</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="518" type="textblock" ulx="1248" uly="479">
        <line lrx="2328" lry="518" ulx="1248" uly="479">genommenen Frauen durchaus nicht immer den Gipfel christlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="564" type="textblock" ulx="109" uly="518">
        <line lrx="1194" lry="564" ulx="109" uly="518">des „Norddeutschen Correspondenten“, der Zeitung der mecklen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="558" type="textblock" ulx="1248" uly="518">
        <line lrx="2328" lry="558" ulx="1248" uly="518">Selbstverleugnung und die Forderung einer solchen Leistung auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="606" type="textblock" ulx="111" uly="560">
        <line lrx="1195" lry="606" ulx="111" uly="560">burgischen Ritterschaft, nämlich Franz von Florencourt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="595" type="textblock" ulx="1248" uly="556">
        <line lrx="2328" lry="595" ulx="1248" uly="556">nicht den Höhepunkt missionarischer Weisheit und evangelischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="640" type="textblock" ulx="743" uly="603">
        <line lrx="1196" lry="640" ulx="743" uly="603">Dem vatikanischen Konzil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="628" type="textblock" ulx="1249" uly="594">
        <line lrx="1608" lry="628" ulx="1249" uly="594">Seelenführung darstellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="628" type="textblock" ulx="1652" uly="594">
        <line lrx="2327" lry="628" ulx="1652" uly="594">Und was endlich die Geschichten über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="648" type="textblock" ulx="111" uly="612">
        <line lrx="690" lry="648" ulx="111" uly="612">Fr. Maassen, katholisch wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="666" type="textblock" ulx="1246" uly="631">
        <line lrx="2326" lry="666" ulx="1246" uly="631">Jammer des Heidenthums betrifft, so begegnen wir hier zwar vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="692" type="textblock" ulx="111" uly="646">
        <line lrx="1195" lry="692" ulx="111" uly="646">als „dem im Steigen begriffenen Antichristenthum “, seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="735" type="textblock" ulx="111" uly="688">
        <line lrx="1193" lry="735" ulx="111" uly="688">protestantischen Pflicht für die bedrohte und gefährdete Kirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="706" type="textblock" ulx="1245" uly="669">
        <line lrx="2325" lry="706" ulx="1245" uly="669">furchtbaren Greueln aus dem afrikanischen, indischen, chinesischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="745" type="textblock" ulx="1246" uly="708">
        <line lrx="2323" lry="745" ulx="1246" uly="708">wie auch „sonstigen‘“ Heidenthum, aber der Herausgeber macht selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="777" type="textblock" ulx="110" uly="731">
        <line lrx="1194" lry="777" ulx="110" uly="731">dem Wege nach Canossa sind lesenswerthe und lehrreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="784" type="textblock" ulx="1245" uly="746">
        <line lrx="2324" lry="784" ulx="1245" uly="746">darauf aufmerksam, dass die Kehrseite fast völlig fehlt, und das ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="822" type="textblock" ulx="111" uly="773">
        <line lrx="1192" lry="822" ulx="111" uly="773">Kapitel gewidmet (II, 114—161), in denen er u. a. für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="825" type="textblock" ulx="1245" uly="785">
        <line lrx="2321" lry="825" ulx="1245" uly="785">sehr zu bedauern. Es ist einerseits bei dem grundlosen Pharisäismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="864" type="textblock" ulx="109" uly="816">
        <line lrx="1194" lry="864" ulx="109" uly="816">Altkatholizismus (II, 133—135) eintritt. Auch Leo XII lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="863" type="textblock" ulx="1244" uly="823">
        <line lrx="2321" lry="863" ulx="1244" uly="823">mit dem man bei uns vielfach auf die Sünden der Heiden herabsieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="906" type="textblock" ulx="111" uly="858">
        <line lrx="1193" lry="906" ulx="111" uly="858">er eine Würdigung zu Theil werden (II, 207 f.; vgl. noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="898" type="textblock" ulx="1244" uly="861">
        <line lrx="2321" lry="898" ulx="1244" uly="861">sehr wichtig, auch von ihren Tugenden und manchen wahrhaft edlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="950" type="textblock" ulx="109" uly="910">
        <line lrx="294" lry="950" ulx="109" uly="910">1I, 1983 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="942" type="textblock" ulx="347" uly="901">
        <line lrx="1192" lry="942" ulx="347" uly="901">Mit sittlichem Ernst beleuchtet er gelegentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="940" type="textblock" ulx="1243" uly="900">
        <line lrx="2321" lry="940" ulx="1243" uly="900">Erscheinungen unter ihnen zu reden, und andererseits dient es gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="992" type="textblock" ulx="110" uly="943">
        <line lrx="1192" lry="992" ulx="110" uly="943">das berüchtigte Goethe’sche Tagebuch von 1810 (I, 113), und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="975" type="textblock" ulx="1242" uly="938">
        <line lrx="2321" lry="975" ulx="1242" uly="938">zum tiefsten Verständniss heidnischen Jammers, wenn auch bei solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1018" type="textblock" ulx="1243" uly="976">
        <line lrx="2322" lry="1018" ulx="1243" uly="976">die ganze innere Trost- und Hoffnungslosigkeit und ihre tiefe Befangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1032" type="textblock" ulx="109" uly="988">
        <line lrx="1191" lry="1032" ulx="109" uly="988">man kann es dem überzeugungstreuen Manne nachfühlen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1057" type="textblock" ulx="1241" uly="1015">
        <line lrx="2322" lry="1057" ulx="1241" uly="1015">heit in der heidnischen Weltanschauung aufgedeckt wird. Ueberhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1076" type="textblock" ulx="109" uly="1029">
        <line lrx="1190" lry="1076" ulx="109" uly="1029">er (I, 111 f.) den dänischen Bischof Mynster, welcher König</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1119" type="textblock" ulx="108" uly="1072">
        <line lrx="1190" lry="1119" ulx="108" uly="1072">Friedrich VII., der bereits zweimal geschieden war, kirchlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1093" type="textblock" ulx="1241" uly="1053">
        <line lrx="2321" lry="1093" ulx="1241" uly="1053">gilt es, der beliebten Generalisirung und Gleichstellung aller Heiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1127" type="textblock" ulx="1241" uly="1091">
        <line lrx="2321" lry="1127" ulx="1241" uly="1091">nach Kräften zu wehren und die verschiedenen Stufen ihrer sittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1161" type="textblock" ulx="108" uly="1115">
        <line lrx="1189" lry="1161" ulx="108" uly="1115">traute, wegen dieses Aergernisses und ebenso seinen Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1166" type="textblock" ulx="1240" uly="1130">
        <line lrx="2321" lry="1166" ulx="1240" uly="1130">Entwickelung und Anschauung mehr zu würdigen, Es hätte sich des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1203" type="textblock" ulx="108" uly="1158">
        <line lrx="1188" lry="1203" ulx="108" uly="1158">folger, der ihn dann noch as „Wahrheitszeugen“ zu feiern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1203" type="textblock" ulx="1239" uly="1168">
        <line lrx="2319" lry="1203" ulx="1239" uly="1168">halb auch innerhalb der einzelnen Erdtheile noch eine sachlichere An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1247" type="textblock" ulx="108" uly="1205">
        <line lrx="737" lry="1247" ulx="108" uly="1205">den Muth hatte, scharf verurtheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1237" type="textblock" ulx="790" uly="1201">
        <line lrx="1188" lry="1237" ulx="790" uly="1201">Bekanntlich hat ja an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1247" type="textblock" ulx="1239" uly="1206">
        <line lrx="2318" lry="1247" ulx="1239" uly="1206">ordnung und übersichtlichere Reihenfolge empfohlen, und zum wenigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1280" type="textblock" ulx="1238" uly="1244">
        <line lrx="2319" lry="1280" ulx="1238" uly="1244">mussten alle Ueberschriften einen deutlichen Hinweis auf den be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1283" type="textblock" ulx="107" uly="1242">
        <line lrx="1187" lry="1283" ulx="107" uly="1242">diesem Punkt auch die schriftstellerische Thätigkeit Sören</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1332" type="textblock" ulx="106" uly="1284">
        <line lrx="1186" lry="1332" ulx="106" uly="1284">Kierkegaard’seingesetzt. So bietet Baumgarten’s Selbstbiographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="1314" type="textblock" ulx="1238" uly="1282">
        <line lrx="2031" lry="1314" ulx="1238" uly="1282">sonderen Inhalt der einzelnen Geschichte enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1372" type="textblock" ulx="106" uly="1325">
        <line lrx="1185" lry="1372" ulx="106" uly="1325">manche werthvolle Beiträge zur Kirchengeschichte des 19. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1361" type="textblock" ulx="1288" uly="1321">
        <line lrx="2319" lry="1361" ulx="1288" uly="1321">Freilich, auch abgesehen davon, hat die Verwendung einer solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1406" type="textblock" ulx="1024" uly="1371">
        <line lrx="1132" lry="1406" ulx="1024" uly="1371">0, Fey.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1401" type="textblock" ulx="1237" uly="1359">
        <line lrx="2318" lry="1401" ulx="1237" uly="1359">Sammlung ihre Schranken. Es kann doch nicht als Ideal gelten, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="1410" type="textblock" ulx="104" uly="1376">
        <line lrx="774" lry="1410" ulx="104" uly="1376">hunderts und für dessen Beurtheilung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1436" type="textblock" ulx="1236" uly="1397">
        <line lrx="2319" lry="1436" ulx="1236" uly="1397">Missionsstunden und -Vorträgen stets nur im allgemeinen von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1472" type="textblock" ulx="649" uly="1439">
        <line lrx="1184" lry="1472" ulx="649" uly="1439">220 Geschichten und Beispiele aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1472" type="textblock" ulx="1235" uly="1435">
        <line lrx="2319" lry="1472" ulx="1235" uly="1435">Mission zu reden und zur Illustrirung Beispiele und Geschichten aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="1486" type="textblock" ulx="119" uly="1448">
        <line lrx="535" lry="1486" ulx="119" uly="1448">Hesse, J., Die Heiden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="1475" type="textblock" ulx="552" uly="1447">
        <line lrx="615" lry="1475" ulx="552" uly="1447">wir,</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="1518" type="textblock" ulx="173" uly="1488">
        <line lrx="465" lry="1518" ulx="173" uly="1488">der Heidenmission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1511" type="textblock" ulx="501" uly="1486">
        <line lrx="548" lry="1511" ulx="501" uly="1486">Cal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1515" type="textblock" ulx="550" uly="1476">
        <line lrx="1184" lry="1515" ulx="550" uly="1476">w u. Stuttgart 1901, Verlag der Vereins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1514" type="textblock" ulx="1235" uly="1473">
        <line lrx="2318" lry="1514" ulx="1235" uly="1473">allen Zeiten und Ländern, aus allen Missionen und Missionsgebieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1557" type="textblock" ulx="172" uly="1520">
        <line lrx="675" lry="1557" ulx="172" uly="1520">buchhandlung (504 S. 8). 3 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1551" type="textblock" ulx="1234" uly="1513">
        <line lrx="2317" lry="1551" ulx="1234" uly="1513">heranzuziehen. Bekanntlich wird dadurch nur wenig wahres Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="1595" type="textblock" ulx="156" uly="1555">
        <line lrx="1012" lry="1595" ulx="156" uly="1555">Es ist etwas Eigenthümliches um die Missionsanekdote,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1580" type="textblock" ulx="1057" uly="1554">
        <line lrx="1183" lry="1580" ulx="1057" uly="1554">Man be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="1581" type="textblock" ulx="1235" uly="1552">
        <line lrx="1774" lry="1581" ulx="1235" uly="1552">verständniss und Interesse erweckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1593" type="textblock" ulx="1815" uly="1554">
        <line lrx="2317" lry="1593" ulx="1815" uly="1554">Dazu bedarf es vielmehr der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1632" type="textblock" ulx="1234" uly="1592">
        <line lrx="2318" lry="1632" ulx="1234" uly="1592">wissenhaften Einführung zunächst in ein einzelnes Missionsfeld, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1640" type="textblock" ulx="100" uly="1593">
        <line lrx="1183" lry="1640" ulx="100" uly="1593">gegnet ihr vielfach mit dem grössten Misstrauen und sieht auf sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1671" type="textblock" ulx="102" uly="1632">
        <line lrx="1183" lry="1671" ulx="102" uly="1632">verächtlich herab, und doch kann man sie auch wieder nicht ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1672" type="textblock" ulx="1234" uly="1631">
        <line lrx="2317" lry="1672" ulx="1234" uly="1631">aus ihm wollen auch die unentbehrlichen Geschichten und Beispiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1712" type="textblock" ulx="100" uly="1670">
        <line lrx="1183" lry="1712" ulx="100" uly="1670">behren, gebraucht sie als Redner und erwartet sie als Zuhörer. Einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1707" type="textblock" ulx="1234" uly="1670">
        <line lrx="2318" lry="1707" ulx="1234" uly="1670">entnommen werden. Je mehr wir die Missionsgemeinde auf dem ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1744" type="textblock" ulx="101" uly="1709">
        <line lrx="1182" lry="1744" ulx="101" uly="1709">wahrhaft volksthümlichen und packenden Vortrag über die Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1748" type="textblock" ulx="1234" uly="1708">
        <line lrx="2318" lry="1748" ulx="1234" uly="1708">nächstgelegenen Gebiete wirklich heimisch machen, desto grösser wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1782" type="textblock" ulx="101" uly="1747">
        <line lrx="1183" lry="1782" ulx="101" uly="1747">kann man sich ohne Geschichten und Beispiele kaum denken, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1787" type="textblock" ulx="1233" uly="1747">
        <line lrx="2318" lry="1787" ulx="1233" uly="1747">ihr Interesse, und sie kann dann auch mit Erfolg in andere eingeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1822" type="textblock" ulx="101" uly="1786">
        <line lrx="1182" lry="1822" ulx="101" uly="1786">wenn schon heimatliche Nothstände und Arbeiten auf sittlichem oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1825" type="textblock" ulx="1233" uly="1785">
        <line lrx="2316" lry="1825" ulx="1233" uly="1785">werden. Es erfordert diese Methode allerdings viel Zeit zur eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1861" type="textblock" ulx="101" uly="1824">
        <line lrx="1181" lry="1861" ulx="101" uly="1824">kirchlichem Gebiete unseren Gemeinden durch Einzelbilder nahe ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1858" type="textblock" ulx="1233" uly="1823">
        <line lrx="2316" lry="1858" ulx="1233" uly="1823">Vertiefung, und daran fehlt es nicht selten. Man wird deshalb immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1901" type="textblock" ulx="101" uly="1863">
        <line lrx="1181" lry="1901" ulx="101" uly="1863">bracht werden wollen, wie viel mehr ist es dann berechtigt und noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1899" type="textblock" ulx="1233" uly="1862">
        <line lrx="2316" lry="1899" ulx="1233" uly="1862">wieder auch zu solchen Sammlungen greifen müssen, wie sie Hesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1946" type="textblock" ulx="100" uly="1901">
        <line lrx="1181" lry="1946" ulx="100" uly="1901">wendig, die entfernte Welt der Mission nicht nur in allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1937" type="textblock" ulx="1232" uly="1900">
        <line lrx="2315" lry="1937" ulx="1232" uly="1900">geboten hat. Auch kann man ihren reichen Stoff recht gut zum Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1983" type="textblock" ulx="100" uly="1938">
        <line lrx="1180" lry="1983" ulx="100" uly="1938">Schilderungen von Land und Leuten, von missionarischen Aufgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1973" type="textblock" ulx="1232" uly="1936">
        <line lrx="2313" lry="1973" ulx="1232" uly="1936">richt in der Schule oder zu Vorträgen brauchen, wo es sich nicht um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2016" type="textblock" ulx="1232" uly="1975">
        <line lrx="2314" lry="2016" ulx="1232" uly="1975">eigentliche Einführung in die Mission, sondern nur um gelegentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2022" type="textblock" ulx="100" uly="1975">
        <line lrx="1180" lry="2022" ulx="100" uly="1975">und Schwierigkeiten, Hemmungen und Erfolgen, sondern auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2049" type="textblock" ulx="1232" uly="2013">
        <line lrx="2313" lry="2049" ulx="1232" uly="2013">Hinweise auf sie, oder um Belebung des Unterrichts durch Geschichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2056" type="textblock" ulx="98" uly="2008">
        <line lrx="1180" lry="2056" ulx="98" uly="2008">einzelnen Erlebnissen und hervorstechenden Erfahrungen der Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2100" type="textblock" ulx="99" uly="2052">
        <line lrx="1180" lry="2100" ulx="99" uly="2052">gemeinde vor Augen zu führen und dadurch ihr Verständniss und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2096" type="textblock" ulx="1231" uly="2051">
        <line lrx="2314" lry="2096" ulx="1231" uly="2051">aus ihr handelt. Und hierfür eignet sich die vorliegende Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2133" type="textblock" ulx="100" uly="2091">
        <line lrx="1180" lry="2133" ulx="100" uly="2091">ihre Theilnahme zu erwecken. Sie hat ein volles Recht auf Missions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2131" type="textblock" ulx="1232" uly="2091">
        <line lrx="2313" lry="2131" ulx="1232" uly="2091">vortrefflich, und mancher Leser wird dem Herausgeber für seine er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2177" type="textblock" ulx="99" uly="2142">
        <line lrx="516" lry="2177" ulx="99" uly="2142">geschichten und Beispiele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2166" type="textblock" ulx="559" uly="2129">
        <line lrx="1180" lry="2166" ulx="559" uly="2129">Nur dürfen sie nicht die Hauptsache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2166" type="textblock" ulx="1231" uly="2130">
        <line lrx="2313" lry="2166" ulx="1231" uly="2130">greifenden Züge aus der Heidenwelt und Mission herzlichen Dank</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2207" type="textblock" ulx="711" uly="2167">
        <line lrx="1180" lry="2207" ulx="711" uly="2167">‚vortrag zu einer Unterhaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2194" type="textblock" ulx="1231" uly="2169">
        <line lrx="1334" lry="2194" ulx="1231" uly="2169">wissen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2205" type="textblock" ulx="2047" uly="2174">
        <line lrx="2277" lry="2205" ulx="2047" uly="2174">A, Hofstaetter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2216" type="textblock" ulx="99" uly="2176">
        <line lrx="711" lry="2216" ulx="99" uly="2176">bilden, sodass schliesslich der Missions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2241" type="textblock" ulx="724" uly="2206">
        <line lrx="1180" lry="2241" ulx="724" uly="2206">d müssen unbedingt wahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="2250" type="textblock" ulx="96" uly="2217">
        <line lrx="722" lry="2250" ulx="96" uly="2217">auf Kosten der Mission herabsinkt, un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2287" type="textblock" ulx="98" uly="2244">
        <line lrx="1179" lry="2287" ulx="98" uly="2244">sein. Eben dazu aber bedarf es sehr gewissenhafter Prüfung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2291" type="textblock" ulx="1248" uly="2243">
        <line lrx="2313" lry="2291" ulx="1248" uly="2243">Dose, Johannes, Frau Treue. Geschichten aus der Geschichte. Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="2332" type="textblock" ulx="99" uly="2298">
        <line lrx="243" lry="2332" ulx="99" uly="2298">Sichtung ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2325" type="textblock" ulx="270" uly="2283">
        <line lrx="1179" lry="2325" ulx="270" uly="2283">und darum ist es ein Verdienst des Herausgebers jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2322" type="textblock" ulx="1302" uly="2283">
        <line lrx="2174" lry="2322" ulx="1302" uly="2283">1901, Sächsischer Volksschriftenverlag (179 S. 4). 5 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2361" type="textblock" ulx="589" uly="2321">
        <line lrx="1177" lry="2361" ulx="589" uly="2321">dass er sie alle auf ihre Glaubwürdig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2368" type="textblock" ulx="1282" uly="2320">
        <line lrx="2311" lry="2368" ulx="1282" uly="2320">Den Körper des Ganzen bildet eine zusammenhängende Erzählung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2371" type="textblock" ulx="95" uly="2336">
        <line lrx="564" lry="2371" ulx="95" uly="2336">220 Geschichten und Beispiele,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2388" type="textblock" ulx="1068" uly="2360">
        <line lrx="1179" lry="2388" ulx="1068" uly="2360">aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2396" type="textblock" ulx="1230" uly="2358">
        <line lrx="2312" lry="2396" ulx="1230" uly="2358">die zu Hadersleben in Schleswig spielt und zwar in der Zeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2406" type="textblock" ulx="97" uly="2367">
        <line lrx="1042" lry="2406" ulx="97" uly="2367">keit untersucht hat. Auch ist bei jeder die Quelle genannt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2447" type="textblock" ulx="96" uly="2401">
        <line lrx="1178" lry="2447" ulx="96" uly="2401">er sie geschöpft, freilich vielfach nur eine Quelle zweiten Ranges,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2436" type="textblock" ulx="1229" uly="2397">
        <line lrx="2312" lry="2436" ulx="1229" uly="2397">kriegslustigen Schwedenkönigs Karl X., dem Gustav Adolf’s Tochter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2478" type="textblock" ulx="95" uly="2438">
        <line lrx="1179" lry="2478" ulx="95" uly="2438">nämlich 'eine der in Calw erscheinenden Missionszeitschriften. Da diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2478" type="textblock" ulx="1230" uly="2435">
        <line lrx="2311" lry="2478" ulx="1230" uly="2435">Christine 1654 den Thron überliess. Da hatte Schleswig erst von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2517" type="textblock" ulx="93" uly="2478">
        <line lrx="1177" lry="2517" ulx="93" uly="2478">aber ihrerseits fast ausnahmslos nur aus Originalberichten schöpfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2517" type="textblock" ulx="1230" uly="2474">
        <line lrx="2311" lry="2517" ulx="1230" uly="2474">Schweden, dann noch schlimmer von den Polen zu leiden, die Däne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2560" type="textblock" ulx="96" uly="2520">
        <line lrx="1177" lry="2560" ulx="96" uly="2520">so darf immerhin die Zuverlässigkeit dieser Geschichten als im ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2559" type="textblock" ulx="1229" uly="2512">
        <line lrx="2312" lry="2559" ulx="1229" uly="2512">mark zu Hilfe gerufen hatte. Die Hauptgestalt dieser Erzählung ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2591" type="textblock" ulx="1229" uly="2551">
        <line lrx="2312" lry="2591" ulx="1229" uly="2551">ein höchst sympathisch und liebevoll gezeichnetes Mädchen. Ihre wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2600" type="textblock" ulx="96" uly="2557">
        <line lrx="1177" lry="2600" ulx="96" uly="2557">wohl verbürgt gelten. Auch die Auswahl ist reichhaltig; wenn schon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2639" type="textblock" ulx="96" uly="2596">
        <line lrx="1177" lry="2639" ulx="96" uly="2596">wie der Herausgeber selbst gefühlt hat, nicht ohne Lücken und Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2635" type="textblock" ulx="1229" uly="2590">
        <line lrx="2311" lry="2635" ulx="1229" uly="2590">ihrer Familie Schicksale sind in den Gang der Ereignisse geschickt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2677" type="textblock" ulx="98" uly="2636">
        <line lrx="1177" lry="2677" ulx="98" uly="2636">seitigkeiten. Es wird sowohl von den Heiden wie den Heidenchristen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2682" type="textblock" ulx="1229" uly="2628">
        <line lrx="2309" lry="2682" ulx="1229" uly="2628">verflochten und spannende Konflikte dadurch geschaffen, deren Lösung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2709" type="textblock" ulx="94" uly="2675">
        <line lrx="1177" lry="2709" ulx="94" uly="2675">von den Missionaren wie von den im Heidenlande vorhandenen anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2719" type="textblock" ulx="1229" uly="2667">
        <line lrx="2310" lry="2719" ulx="1229" uly="2667">wie besonders der schliessliche Uebertritt des sie liebenden streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2752" type="textblock" ulx="95" uly="2714">
        <line lrx="1177" lry="2752" ulx="95" uly="2714">weissen Männern erzählt, und namentlich diese beiden letztgenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2745" type="textblock" ulx="1228" uly="2707">
        <line lrx="2309" lry="2745" ulx="1228" uly="2707">katholischen polnischen Offiziers8 zum lutherischen Glauben in an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2789" type="textblock" ulx="95" uly="2752">
        <line lrx="1177" lry="2789" ulx="95" uly="2752">Kapitel berühren die verschiedensten, die Missionsgemeinde besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2789" type="textblock" ulx="1229" uly="2745">
        <line lrx="2309" lry="2789" ulx="1229" uly="2745">sprechender Weise hinausgeführt wird. Diese Erzählung ist unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2828" type="textblock" ulx="94" uly="2790">
        <line lrx="1177" lry="2828" ulx="94" uly="2790">interessirenden Fragen, die Erweckung zum Missionsberuf, die Reisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2829" type="textblock" ulx="1229" uly="2785">
        <line lrx="2309" lry="2829" ulx="1229" uly="2785">brochen von dem Tagebuche eines zur Familie gehörigen Pfarrers, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2860" type="textblock" ulx="94" uly="2827">
        <line lrx="1177" lry="2860" ulx="94" uly="2827">der Missionare in den verschiedenen Ländern, die Gefahren und Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2864" type="textblock" ulx="1228" uly="2823">
        <line lrx="2310" lry="2864" ulx="1228" uly="2823">seine Erlebnisse in dem 30jährigen Kriege berichtet, ferner ist ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2901" type="textblock" ulx="94" uly="2866">
        <line lrx="1176" lry="2901" ulx="94" uly="2866">annehmlichkeiten ihres Berufslebens, die Art und Weise ihrer Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2904" type="textblock" ulx="1229" uly="2861">
        <line lrx="2309" lry="2904" ulx="1229" uly="2861">vorausgeschickt eine Erzählung, die 100 Jahre früher spielend uns mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2937" type="textblock" ulx="94" uly="2905">
        <line lrx="1177" lry="2937" ulx="94" uly="2905">Auch in das Schulleben und die ärztliche Praxis werden wir ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2944" type="textblock" ulx="1229" uly="2899">
        <line lrx="2309" lry="2944" ulx="1229" uly="2899">der Ahne der Heldin und dem Ursprunge ihres Hauses (dieses im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2983" type="textblock" ulx="93" uly="2944">
        <line lrx="1176" lry="2983" ulx="93" uly="2944">geführt, dagegen die wichtige Arbeit der Frauenmission kaum berührt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2979" type="textblock" ulx="1230" uly="2938">
        <line lrx="2309" lry="2979" ulx="1230" uly="2938">doppelten Sinne genommen) bekannt macht. Das Ganze aber ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3022" type="textblock" ulx="94" uly="2983">
        <line lrx="1177" lry="3022" ulx="94" uly="2983">Etliche Beispiele von den beklagenswerthen Hemmungen der Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3026" type="textblock" ulx="1228" uly="2977">
        <line lrx="2310" lry="3026" ulx="1228" uly="2977">eine Episode aus der Gegenwart, spielend anno 1870, eingeschachtelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3055" type="textblock" ulx="94" uly="3022">
        <line lrx="1178" lry="3055" ulx="94" uly="3022">durch das Verhalten vieler trauriger Vertreter der heimischen Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3058" type="textblock" ulx="1228" uly="3016">
        <line lrx="2310" lry="3058" ulx="1228" uly="3016">in der eine etwas verschrobene alte Jungfer als der trümmerhafte Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3099" type="textblock" ulx="92" uly="3060">
        <line lrx="1176" lry="3099" ulx="92" uly="3060">heit, wie von dem besonderen Segen, der gerade von gläubigen Kauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3098" type="textblock" ulx="1228" uly="3055">
        <line lrx="2311" lry="3098" ulx="1228" uly="3055">rest des alten, von einem Herzog stammenden Geschlechts erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3135" type="textblock" ulx="92" uly="3098">
        <line lrx="1177" lry="3135" ulx="92" uly="3098">leuten und Beamten ausgeht, bilden eine willkommene Bereicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="3169" type="textblock" ulx="93" uly="3141">
        <line lrx="271" lry="3169" ulx="93" uly="3141">des Buches</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="3169" type="textblock" ulx="360" uly="3136">
        <line lrx="675" lry="3169" ulx="360" uly="3136">de für unsere Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="3162" type="textblock" ulx="1228" uly="3133">
        <line lrx="1359" lry="3162" ulx="1228" uly="3133">einweiht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3146" type="textblock" ulx="1228" uly="3094">
        <line lrx="2311" lry="3146" ulx="1228" uly="3094">und einen unnützen Buben in die Geheimnisse ihrer Familiengeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3173" type="textblock" ulx="716" uly="3136">
        <line lrx="1177" lry="3173" ulx="716" uly="3136">Aber sein Schwerpunkt liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="3170" type="textblock" ulx="1401" uly="3133">
        <line lrx="2051" lry="3170" ulx="1401" uly="3133">Dies macht sich als Abschluss des Ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3183" type="textblock" ulx="2053" uly="3147">
        <line lrx="2310" lry="3183" ulx="2053" uly="3147">en nicht gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3211" type="textblock" ulx="92" uly="3173">
        <line lrx="1175" lry="3211" ulx="92" uly="3173">natürlich weder hier noch dort, sondern in den Bildern aus der Heiden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="3214" type="textblock" ulx="1228" uly="3171">
        <line lrx="1967" lry="3214" ulx="1228" uly="3171">glücklich. Die eigentliche Erzählung aber zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3217" type="textblock" ulx="1986" uly="3182">
        <line lrx="2310" lry="3217" ulx="1986" uly="3182">abgesehen von mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3250" type="textblock" ulx="91" uly="3212">
        <line lrx="1176" lry="3250" ulx="91" uly="3212">welt selbst, sei es dass uns ihr Jammer oder ihre Bekehrung vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3255" type="textblock" ulx="1228" uly="3210">
        <line lrx="2311" lry="3255" ulx="1228" uly="3210">facher Wiederkehr gleicher oder ähnlicher Motive, treffliches Erzähler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="3287" type="textblock" ulx="92" uly="3255">
        <line lrx="420" lry="3287" ulx="92" uly="3255">Augen geführt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="3288" type="textblock" ulx="462" uly="3251">
        <line lrx="1174" lry="3288" ulx="462" uly="3251">Das Letztere geschieht besonders ausführlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3326" type="textblock" ulx="90" uly="3290">
        <line lrx="1175" lry="3326" ulx="90" uly="3290">aund wenn auch die Lichtseiten der Getauften stark hervorgehoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3299" type="textblock" ulx="1228" uly="3249">
        <line lrx="2310" lry="3299" ulx="1228" uly="3249">geschick; mannichfaltige Charaktere fesseln das Interesse, in den Situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3337" type="textblock" ulx="1229" uly="3290">
        <line lrx="2316" lry="3337" ulx="1229" uly="3290">tionen wechseln Ernst und Humor angenehm ab , und das Ganze ist.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="212" lry="120" type="textblock" ulx="117" uly="66">
        <line lrx="212" lry="120" ulx="117" uly="66">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="133" type="textblock" ulx="2262" uly="85">
        <line lrx="2349" lry="133" ulx="2262" uly="85">132</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="214" type="textblock" ulx="116" uly="172">
        <line lrx="1103" lry="214" ulx="116" uly="172">beherrscht‘ von - einer gediegenen christlichen Lebensauffassung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="208" type="textblock" ulx="1152" uly="181">
        <line lrx="1206" lry="208" ulx="1152" uly="181">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="219" type="textblock" ulx="1262" uly="181">
        <line lrx="2349" lry="219" ulx="1262" uly="181">Press (440 p.. 8). 5s. — ‚Robertson, Rev. A. Irvine, Lessons on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="249" type="textblock" ulx="122" uly="215">
        <line lrx="1206" lry="249" ulx="122" uly="215">Ausstattung ist recht gut, doch‘ das Format uns nicht besonders an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="250" type="textblock" ulx="1262" uly="217">
        <line lrx="1580" lry="250" ulx="1262" uly="217">Gospel. of St. Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="254" type="textblock" ulx="1622" uly="218">
        <line lrx="2347" lry="254" ulx="1622" uly="218">(Guild Text Books, Edit. by Very Rev. Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="270" type="textblock" ulx="441" uly="267">
        <line lrx="443" lry="270" ulx="441" uly="267">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="286" type="textblock" ulx="1138" uly="258">
        <line lrx="1170" lry="286" ulx="1138" uly="258">K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="288" type="textblock" ulx="1262" uly="251">
        <line lrx="2348" lry="288" ulx="1262" uly="251">Charteris and Rev. J. A. McClymont.) ‘ With Map. London, Black</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="306" type="textblock" ulx="119" uly="254">
        <line lrx="241" lry="306" ulx="119" uly="254">genghm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="319" type="textblock" ulx="1261" uly="284">
        <line lrx="1599" lry="319" ulx="1261" uly="284">(XV, 149 p. 16). - 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="346" type="textblock" ulx="1313" uly="318">
        <line lrx="1649" lry="346" ulx="1313" uly="318">Biblische Geschichte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="381" type="textblock" ulx="293" uly="315">
        <line lrx="1035" lry="381" ulx="293" uly="315">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="356" type="textblock" ulx="1689" uly="319">
        <line lrx="2348" lry="356" ulx="1689" uly="319">Bell, Mrs.- Arthur, Lives and Legends of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="389" type="textblock" ulx="1261" uly="353">
        <line lrx="2179" lry="389" ulx="1261" uly="353">the Evangelists, Apostles, and other Early Saints; Illust.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="391" type="textblock" ulx="2223" uly="359">
        <line lrx="2348" lry="391" ulx="2223" uly="359">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="424" type="textblock" ulx="153" uly="385">
        <line lrx="1207" lry="424" ulx="153" uly="385">— Bibliographie. Wegweiser durch die Konfirmations-Litteratur m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="425" type="textblock" ulx="1263" uly="387">
        <line lrx="2346" lry="425" ulx="1263" uly="387">G. Bell (XIV, 284 p. 8). 14 8s. — Burton, Ernest.D., and Mathews,</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="452" type="textblock" ulx="120" uly="420">
        <line lrx="749" lry="452" ulx="120" uly="420">Berücksicht. der Passions- u. Osterzeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="459" type="textblock" ulx="791" uly="425">
        <line lrx="1207" lry="459" ulx="791" uly="425">Leipzig, H. G. Wallmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="455" type="textblock" ulx="1263" uly="422">
        <line lrx="2079" lry="455" ulx="1263" uly="422">Shailer, Constructive Studies im ihe Life of Christ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="454" type="textblock" ulx="2121" uly="427">
        <line lrx="2344" lry="454" ulx="2121" uly="427">Univ. of Chic.</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="489" type="textblock" ulx="121" uly="454">
        <line lrx="428" lry="489" ulx="121" uly="454">(378. gr. 8). 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="495" type="textblock" ulx="1260" uly="456">
        <line lrx="2344" lry="495" ulx="1260" uly="456">Press (Chicago) (302 p. 8). 58. — Hutohison,.Ida‘W., 'The Gospel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="527" type="textblock" ulx="173" uly="486">
        <line lrx="1208" lry="527" ulx="173" uly="486">Biographien. Hoffmann, weil. Past. D, Heinr., Briefe. Gresammelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="528" type="textblock" ulx="1263" uly="490">
        <line lrx="2345" lry="528" ulx="1263" uly="490">Story of Jesus Christ. With many Illusts,by Patten Wilson: ‘ London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="551" type="textblock" ulx="121" uly="523">
        <line lrx="313" lry="551" ulx="121" uly="523">V.. M. Hart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="562" type="textblock" ulx="356" uly="526">
        <line lrx="1207" lry="562" ulx="356" uly="526">Halle, R. Mühlmann (VII, 208’8. gr.8). 2.50. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="564" type="textblock" ulx="1260" uly="524">
        <line lrx="2348" lry="564" ulx="1260" uly="524">Dent (XII, 142 p. 8). 48. 6 d.. — Watson, John (Ian Maclaren), The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="595" type="textblock" ulx="122" uly="556">
        <line lrx="1207" lry="595" ulx="122" uly="556">Norrmann, T., Frau Sophie Loesche. Ein Beitrag zur Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="598" type="textblock" ulx="1260" uly="559">
        <line lrx="2349" lry="598" ulx="1260" uly="559">Life of the Master. With 16 Illuste, by Corwin Knapp Linson. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="630" type="textblock" ulx="121" uly="591">
        <line lrx="1208" lry="630" ulx="121" uly="591">inneren Mission,. Illustriert v; Annetta Pfaff, Wolfenbüttel, J. Zwissler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="628" type="textblock" ulx="1260" uly="593">
        <line lrx="1877" lry="628" ulx="1260" uly="593">Hodder &amp; Stoughton (314 p. fol.). 25s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="665" type="textblock" ulx="121" uly="625">
        <line lrx="729" lry="665" ulx="121" uly="625">(VIIT, 222.S. gr. 8 m..1 Bildnis).. 3 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="656" type="textblock" ulx="1310" uly="626">
        <line lrx="1787" lry="656" ulx="1310" uly="626">Biblische Hilfswissenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="666" type="textblock" ulx="1835" uly="628">
        <line lrx="2347" lry="666" ulx="1835" uly="628">Eadie’s Biblical Cyclopaedia. A</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="691" type="textblock" ulx="171" uly="661">
        <line lrx="375" lry="691" ulx="171" uly="661">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="700" type="textblock" ulx="421" uly="664">
        <line lrx="1206" lry="700" ulx="421" uly="664">Beiträge zur Förderung christlicher Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="700" type="textblock" ulx="1260" uly="662">
        <line lrx="2349" lry="700" ulx="1260" uly="662">Dictionary of Eastern Antiquities, Geography, Natural History, Sacred</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="734" type="textblock" ulx="121" uly="696">
        <line lrx="1205" lry="734" ulx="121" uly="696">Hrsg. v. Proff, DD. A, Schlatter u. H. Cremer. V, Jahrg. 1901. 6. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="731" type="textblock" ulx="1261" uly="697">
        <line lrx="2347" lry="731" ulx="1261" uly="697">Annals /and Biography, Theology and Biblical Literature Illusirative</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="767" type="textblock" ulx="119" uly="730">
        <line lrx="1205" lry="767" ulx="119" uly="730">Haussleiter, Prof, D. Dr., Probleme des Matthäus- Evangeliums,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="768" type="textblock" ulx="1260" uly="731">
        <line lrx="2344" lry="768" ulx="1260" uly="731">of the Old and New Testaments. New ed., thoroughly revised.. From</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="803" type="textblock" ulx="119" uly="765">
        <line lrx="1205" lry="803" ulx="119" uly="765">2 Ferienkursvorträge. — Schlatter, Pfr. W., Glaube u. Gehorsam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="832" type="textblock" ulx="1259" uly="800">
        <line lrx="2347" lry="832" ulx="1259" uly="800">7 8. 6 d. — Hebrew and English Lexicon‘ of the Old Testament.  With</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="805" type="textblock" ulx="1260" uly="765">
        <line lrx="2346" lry="805" ulx="1260" uly="765">the Original Text of John Eadie, London, C. Griffin (696 p. roy. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="837" type="textblock" ulx="119" uly="802">
        <line lrx="1206" lry="837" ulx="119" uly="802">— Boehmer, Past. Lic. Dr. Jul., Zwei wichtige Kapitel aus der bibli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="871" type="textblock" ulx="119" uly="834">
        <line lrx="1203" lry="871" ulx="119" uly="834">schen Hermeneutik. Gütersloh, C. Bertelsmann (127 S. gr. 8). 2.4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="868" type="textblock" ulx="1259" uly="834">
        <line lrx="2100" lry="868" ulx="1259" uly="834">Appendix based on the Lexicon of William Gesenius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="872" type="textblock" ulx="2144" uly="839">
        <line lrx="2343" lry="872" ulx="2144" uly="839">Trans. ‘by - E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="904" type="textblock" ulx="118" uly="868">
        <line lrx="694" lry="904" ulx="118" uly="868">Broschüren, Frankfurter zeitgemässe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="905" type="textblock" ulx="737" uly="872">
        <line lrx="1205" lry="905" ulx="737" uly="872">Neue Folge, hrsg. v. Dr. Joh,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="903" type="textblock" ulx="1259" uly="868">
        <line lrx="2040" lry="903" ulx="1259" uly="868">Robinson. ; London,  Clarendon Press (4). 2 s.. 6.d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="930" type="textblock" ulx="119" uly="904">
        <line lrx="318" lry="930" ulx="119" uly="904">Mich. Raich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="940" type="textblock" ulx="362" uly="904">
        <line lrx="1206" lry="940" ulx="362" uly="904">21. Bd. 5. Heft: Albing, Ansgar (Baron Paul de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="939" type="textblock" ulx="1309" uly="902">
        <line lrx="2347" lry="939" ulx="1309" uly="902">Patristik. Guignebert, Ch., Tertullien, Etude sur ses sentiments</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="974" type="textblock" ulx="118" uly="938">
        <line lrx="1205" lry="974" ulx="118" uly="938">Mathies), Ist die Religion lehrbar u. voraussetzungslos? - Worte eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="975" type="textblock" ulx="1259" uly="937">
        <line lrx="2345" lry="975" ulx="1259" uly="937">a V’6gard de l’empire et de la soci6t6 civile. Paris, libr. Leroux (XXIV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1009" type="textblock" ulx="118" uly="972">
        <line lrx="1204" lry="1009" ulx="118" uly="972">Laien an apostolisch gesinnte Laien, Hamm, Breer &amp; Thiemann (36 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="1006" type="textblock" ulx="1261" uly="971">
        <line lrx="1405" lry="1006" ulx="1261" uly="971">621 p. 8):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1042" type="textblock" ulx="118" uly="1006">
        <line lrx="1206" lry="1042" ulx="118" uly="1006">gr. 8).. 50.44. — Flugschriften des neuen Frankfurter Verlags. VII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1039" type="textblock" ulx="1310" uly="1006">
        <line lrx="1800" lry="1039" ulx="1310" uly="1006">Allgemeine Kirchengeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1040" type="textblock" ulx="1850" uly="1006">
        <line lrx="2346" lry="1040" ulx="1850" uly="1006">Am Anfang -des Jahrhunderts:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1077" type="textblock" ulx="118" uly="1041">
        <line lrx="1205" lry="1077" ulx="118" uly="1041">u. VIJI. VITI Felden, Pfr, Emil, Protestantische Kirchen in Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1078" type="textblock" ulx="1259" uly="1040">
        <line lrx="2345" lry="1078" ulx="1259" uly="1040">5. Heft: G-öhre, Paul, Die Kirche im 19. Jahrhundert, Berlin, Verlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1111" type="textblock" ulx="118" uly="1074">
        <line lrx="1206" lry="1111" ulx="118" uly="1074">land. — VIIT Bergpredigt, Die. Uebersichtliche Vergleichg. m. ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1112" type="textblock" ulx="1258" uly="1074">
        <line lrx="2346" lry="1112" ulx="1258" uly="1074">Aufklärung (635S. 8). 30 . — Bönazech, J., Le Prophetisme chretien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1146" type="textblock" ulx="120" uly="1109">
        <line lrx="1205" lry="1146" ulx="120" uly="1109">wandten Stellen der übrigen Evangelien u. Kritik derselben vom mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1146" type="textblock" ulx="1260" uly="1108">
        <line lrx="2344" lry="1146" ulx="1260" uly="1108">depuis les origines jusqu’au „Pasteur‘‘ d’Hermas (th&amp;se). Cahors, impr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1180" type="textblock" ulx="120" uly="1142">
        <line lrx="944" lry="1180" ulx="120" uly="1142">dernen’ Standpunkt. . Bearb; v. e. Nicht-Theologen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1173" type="textblock" ulx="986" uly="1147">
        <line lrx="1205" lry="1173" ulx="986" uly="1147">Justus Vitalis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1179" type="textblock" ulx="1260" uly="1141">
        <line lrx="2347" lry="1179" ulx="1260" uly="1141">Coueslant (64 p. 8). — Robertson, John M.; A Short History. of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1215" type="textblock" ulx="118" uly="1177">
        <line lrx="1205" lry="1215" ulx="118" uly="1177">Frankfurt a. M., Neuer Frankfurter Verlag (76 8.; 69 S. gr. 8). 1.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1215" type="textblock" ulx="1261" uly="1175">
        <line lrx="2336" lry="1215" ulx="1261" uly="1175">Christianity. London, Watts &amp; Co. (442 p. 8).. 6 s. — ‚Spence, H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1247" type="textblock" ulx="1259" uly="1209">
        <line lrx="2347" lry="1247" ulx="1259" uly="1209">Donald M.; Early Christianity and.Paganism, A.D. 64 to.the Peace</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1250" type="textblock" ulx="118" uly="1212">
        <line lrx="1205" lry="1250" ulx="118" uly="1212">— Renaissance-Broschüren. Hrsg. v. Dr. Jos; Müller. Nr. 5: Schell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1280" type="textblock" ulx="118" uly="1248">
        <line lrx="1206" lry="1280" ulx="118" uly="1248">Prof. Dri, Herm., Das Christentum Christi. Eine krit. Studie zu Harnacks</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1311" type="textblock" ulx="1134" uly="1285">
        <line lrx="1203" lry="1311" ulx="1134" uly="1285">Aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1283" type="textblock" ulx="1259" uly="1245">
        <line lrx="2345" lry="1283" ulx="1259" uly="1245">of the Church, in the 4th Century. A Narration mainly based upon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="1318" type="textblock" ulx="120" uly="1280">
        <line lrx="1090" lry="1318" ulx="120" uly="1280">„Wesen des Christentums‘“. Mit e. Einleitg. v. Dr. Jos. Müller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1316" type="textblock" ulx="1260" uly="1279">
        <line lrx="2344" lry="1316" ulx="1260" uly="1279">Contemporary ‚Records and Remains. London, Cassell (576 p. 8). 18’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1353" type="textblock" ulx="120" uly="1315">
        <line lrx="1076" lry="1353" ulx="120" uly="1315">„Renaissance‘“.] München, . R. Abt (248, gr. 8).. 75 %. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1347" type="textblock" ulx="1133" uly="1319">
        <line lrx="1206" lry="1347" ulx="1133" uly="1319">olks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1349" type="textblock" ulx="1309" uly="1312">
        <line lrx="2347" lry="1349" ulx="1309" uly="1312">Kirchengeschichte einzelner Länder.. Barnett, D. W., Sketches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1388" type="textblock" ulx="117" uly="1347">
        <line lrx="1203" lry="1388" ulx="117" uly="1347">broschüre, Kathol,. Nr. 3—8. 3. Pfeneberger, Jos., Katholisch od.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1385" type="textblock" ulx="1258" uly="1348">
        <line lrx="2347" lry="1385" ulx="1258" uly="1348">of Church Life in the. Counties: of Essex and Herefordshire, forming</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1423" type="textblock" ulx="137" uly="1384">
        <line lrx="749" lry="1423" ulx="137" uly="1384">rotestantisch? [Aus: „Ave Maria“.] —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1424" type="textblock" ulx="793" uly="1389">
        <line lrx="1204" lry="1424" ulx="793" uly="1389">; Morsey, Abg. Frhr. v.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1420" type="textblock" ulx="1258" uly="1383">
        <line lrx="2344" lry="1420" ulx="1258" uly="1383">the Diocese of St. Albans, With Map: . London, Skeffington. (464 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1457" type="textblock" ulx="146" uly="1418">
        <line lrx="1204" lry="1457" ulx="146" uly="1418">ede üb. die Orden, geh. bei der Congregations:Debatte im österr. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1454" type="textblock" ulx="1259" uly="1414">
        <line lrx="2345" lry="1454" ulx="1259" uly="1414">10s. 6 d. — Dixon, Richard Watson, History of the Church of Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1492" type="textblock" ulx="117" uly="1453">
        <line lrx="1203" lry="1492" ulx="117" uly="1453">geordnetenhause (Novbr. 1901). [Aus: „Linzer Volksbl.“]. — 5.6. Wem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1480" type="textblock" ulx="1257" uly="1452">
        <line lrx="2085" lry="1480" ulx="1257" uly="1452">land. from' . the Abolition of. the : Roman. Jurisdiction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1482" type="textblock" ulx="2129" uly="1454">
        <line lrx="2343" lry="1482" ulx="2129" uly="1454">Vols 5 and 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1523" type="textblock" ulx="118" uly="1488">
        <line lrx="1202" lry="1523" ulx="118" uly="1488">sollen wir glauben, dem Lehramte der kath. Kirche od. der Bibel allein?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1522" type="textblock" ulx="1256" uly="1486">
        <line lrx="2343" lry="1522" ulx="1256" uly="1486">London, Clarendon -Press (8). 16 s.. — Günter, Priv.-Doz. Dr. Heinr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1559" type="textblock" ulx="118" uly="1522">
        <line lrx="1203" lry="1559" ulx="118" uly="1522">od, Das’„reine Evangelium‘“ der Abfallsprediger kritisch beleuchtet. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1550" type="textblock" ulx="1257" uly="1522">
        <line lrx="2343" lry="1550" ulx="1257" uly="1522">Das Restitutionsedikt v. 1629 u. die katholische Restauration Alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1593" type="textblock" ulx="116" uly="1557">
        <line lrx="1204" lry="1593" ulx="116" uly="1557">zwei, Cooperatoren. — 7.8. Schlagworte, Moderne, gegen die kath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1589" type="textblock" ulx="1257" uly="1555">
        <line lrx="1442" lry="1589" ulx="1257" uly="1555">wirtembergs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1591" type="textblock" ulx="1478" uly="1557">
        <line lrx="2345" lry="1591" ulx="1478" uly="1557">Stuttgart, W. Kohlhammer (VII, 385 8. gr. 8). 7 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="1616" type="textblock" ulx="117" uly="1590">
        <line lrx="242" lry="1616" ulx="117" uly="1590">Priester.</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="1617" type="textblock" ulx="278" uly="1591">
        <line lrx="644" lry="1617" ulx="278" uly="1591">Von Catholicus Laicus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1625" type="textblock" ulx="686" uly="1592">
        <line lrx="1204" lry="1625" ulx="686" uly="1592">Linz-Urfahr, Verlag des kathol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1621" type="textblock" ulx="1257" uly="1587">
        <line lrx="2344" lry="1621" ulx="1257" uly="1587">Muller, abb6 E., Le Prieur&amp; de Saint-Leu-d’Esserent. Cartulaire. Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1660" type="textblock" ulx="116" uly="1622">
        <line lrx="1205" lry="1660" ulx="116" uly="1622">Pressvereines (49 S.; 46 8.; 39 S.; 43 8. gr. 16). 70 %. — Wartburg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1656" type="textblock" ulx="1257" uly="1621">
        <line lrx="2079" lry="1656" ulx="1257" uly="1621">mi@re partie ‘ (de 1080&amp; 1150): Chartes I ı LXTI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1660" type="textblock" ulx="2121" uly="1627">
        <line lrx="2343" lry="1660" ulx="2121" uly="1627">Pontoise, aux</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="1684" type="textblock" ulx="116" uly="1657">
        <line lrx="203" lry="1684" ulx="116" uly="1657">hefte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1690" type="textblock" ulx="241" uly="1657">
        <line lrx="918" lry="1690" ulx="241" uly="1657">Für den Evangel. Bund u. dessen Freunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1692" type="textblock" ulx="962" uly="1659">
        <line lrx="1204" lry="1692" ulx="962" uly="1659">19. Heit: Fey,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1693" type="textblock" ulx="1257" uly="1654">
        <line lrx="2341" lry="1693" ulx="1257" uly="1654">bureaux de la Soci6t6 historique (II p. 'et p..1 A 62 4). — Neumeister,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1725" type="textblock" ulx="118" uly="1691">
        <line lrx="1206" lry="1725" ulx="118" uly="1691">Dr. Carl, Luthers Käthe. Leipzig, Buchh. des ev, Bundes v. C. Braun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1723" type="textblock" ulx="1258" uly="1689">
        <line lrx="2245" lry="1723" ulx="1258" uly="1689">chem. Pfr. Gymn.-Prof. R., ' Erinnerungen. e.. Diaspora- Geistlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1720" type="textblock" ulx="2289" uly="1695">
        <line lrx="2346" lry="1720" ulx="2289" uly="1695">Mit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="1759" type="textblock" ulx="129" uly="1724">
        <line lrx="609" lry="1759" ulx="129" uly="1724">208. 12 m. Abbildgn.). 10 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="1749" type="textblock" ulx="1258" uly="1721">
        <line lrx="1898" lry="1749" ulx="1258" uly="1721">mehreren: Illustr. u. Bildnis..1 des Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1759" type="textblock" ulx="1941" uly="1724">
        <line lrx="2345" lry="1759" ulx="1941" uly="1724">Potsdam, E. Stein (VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1793" type="textblock" ulx="169" uly="1757">
        <line lrx="765" lry="1793" ulx="169" uly="1757">Bibel-Ausgaben u. -Uebersetzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1790" type="textblock" ulx="1259" uly="1754">
        <line lrx="2343" lry="1790" ulx="1259" uly="1754">236 8. gr. 8). 54 —  Reynolds, J. B., Two Centuries of Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1795" type="textblock" ulx="812" uly="1759">
        <line lrx="1206" lry="1795" ulx="812" uly="1759">Bible, The, emphasised,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1824" type="textblock" ulx="1259" uly="1789">
        <line lrx="1515" lry="1824" ulx="1259" uly="1789">Activity ‚at Yale.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="1857" type="textblock" ulx="115" uly="1828">
        <line lrx="389" lry="1857" ulx="115" uly="1828">Allenson (4). ‘ 8 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="1828" type="textblock" ulx="119" uly="1793">
        <line lrx="1041" lry="1828" ulx="119" uly="1793">A New Translation by J. B. Rotherham. Vol. I. Genesis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1830" type="textblock" ulx="1083" uly="1797">
        <line lrx="1204" lry="1830" ulx="1083" uly="1797">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1828" type="textblock" ulx="1557" uly="1789">
        <line lrx="2344" lry="1828" ulx="1557" uly="1789">London,. Putnam’s Sons (8). 7s. 6d.. —. Report,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1862" type="textblock" ulx="1258" uly="1824">
        <line lrx="2341" lry="1862" ulx="1258" uly="1824">The official, of the Church Congress held at Brighton on October 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1899" type="textblock" ulx="168" uly="1863">
        <line lrx="1205" lry="1899" ulx="168" uly="1863">Biblische Einleitungswissenschaft.. Ball, W. E., St. Paul and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1893" type="textblock" ulx="1257" uly="1858">
        <line lrx="1463" lry="1893" ulx="1257" uly="1858">29 4 1901</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1894" type="textblock" ulx="1505" uly="1859">
        <line lrx="2030" lry="1894" ulx="1505" uly="1859">Edit. by Rev. W. R. Nightingale.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1894" type="textblock" ulx="2070" uly="1861">
        <line lrx="2341" lry="1894" ulx="2070" uly="1861">London, Bemrose</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1934" type="textblock" ulx="116" uly="1898">
        <line lrx="1205" lry="1934" ulx="116" uly="1898">Roman Law, and Other Studies on the OÖriginal of the Form of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1930" type="textblock" ulx="1257" uly="1894">
        <line lrx="2341" lry="1930" ulx="1257" uly="1894">(8). 10s8s. 6d. — St. John, Wallace, The Contest for Liberty of Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1970" type="textblock" ulx="116" uly="1932">
        <line lrx="1202" lry="1970" ulx="116" uly="1932">Doctrine, T, &amp; T. Clark (Edinburgh) Simpkin (XI, 218 p. 8). 4s.64d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1965" type="textblock" ulx="1255" uly="1930">
        <line lrx="2341" lry="1965" ulx="1255" uly="1930">science in Evgland. Univ. of Chic. Press (Chicago) '(155 p. 8). 2s. 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2001" type="textblock" ulx="116" uly="1966">
        <line lrx="1203" lry="2001" ulx="116" uly="1966">— Bickersteth, M. Cyril, Letters to'a Godson. How to read the Old</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1999" type="textblock" ulx="1255" uly="1964">
        <line lrx="2341" lry="1999" ulx="1255" uly="1964">— $ohultz, S., u. K, Boelke, Pastoren, Beiträge zur Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2039" type="textblock" ulx="117" uly="2000">
        <line lrx="1202" lry="2039" ulx="117" uly="2000">Testament in the Light of the New. London, Mowbray (XII, 368 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2034" type="textblock" ulx="1256" uly="2000">
        <line lrx="2340" lry="2034" ulx="1256" uly="2000">St. Katharinenkirche u. -Gemeinde zu Brandenburg &amp;. H... Festschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2073" type="textblock" ulx="117" uly="2034">
        <line lrx="1203" lry="2073" ulx="117" uly="2034">3s. 6 d. — Brightwen, Mrs., Side Lights on the Bible — Scripture and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2069" type="textblock" ulx="1255" uly="2034">
        <line lrx="2340" lry="2069" ulx="1255" uly="2034">zum 500jähr. Bestehen der Kirche. Brandenburg, R. Koch .(III, 120 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2103" type="textblock" ulx="117" uly="2069">
        <line lrx="1203" lry="2103" ulx="117" uly="2069">Eastern Life Illustrated from my Collection of Oriental Curios. ‘With</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2102" type="textblock" ulx="1255" uly="2067">
        <line lrx="2339" lry="2102" ulx="1255" uly="2067">schmal Lex. 8 .m. 11 Abbild. u. 1 Taf.).. Kart 2 4 — $Sloane, William</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2138" type="textblock" ulx="118" uly="2103">
        <line lrx="783" lry="2138" ulx="118" uly="2103">54 Illusts. from Sketches and ’Photographs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2140" type="textblock" ulx="827" uly="2107">
        <line lrx="1202" lry="2140" ulx="827" uly="2107">London, Religious Tract</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2137" type="textblock" ulx="1255" uly="2101">
        <line lrx="2340" lry="2137" ulx="1255" uly="2101">Milligan, The French Revolution and Religious Reform. An Account</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2176" type="textblock" ulx="117" uly="2136">
        <line lrx="1202" lry="2176" ulx="117" uly="2136">Society (160 p. 8). ‚2 s. — Colleotanea Friburgensia, Veröffentlichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2168" type="textblock" ulx="1255" uly="2135">
        <line lrx="2340" lry="2168" ulx="1255" uly="2135">of Ecclesiastical Legislation and.its Influence on Affairs in France</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2206" type="textblock" ulx="136" uly="2171">
        <line lrx="663" lry="2206" ulx="136" uly="2171">er ‚Universität. Freiburg (Schweiz).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2209" type="textblock" ulx="705" uly="2173">
        <line lrx="1203" lry="2209" ulx="705" uly="2173">Neue Folge, fasc. III (XII der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2204" type="textblock" ulx="1254" uly="2168">
        <line lrx="2338" lry="2204" ulx="1254" uly="2168">from, 1789 to,1804. London, Hodder and Stoughton (362 p. 8). 7 s. 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="2240" type="textblock" ulx="116" uly="2205">
        <line lrx="918" lry="2240" ulx="116" uly="2205">ganzen Reihe): Grimme, Hub., Psalmenprobleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2240" type="textblock" ulx="1256" uly="2203">
        <line lrx="2337" lry="2240" ulx="1256" uly="2203">— $Stellungnahme, Unsere, zum Katholikentag. Bericht üb. die Protest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2244" type="textblock" ulx="960" uly="2209">
        <line lrx="1202" lry="2244" ulx="960" uly="2209">Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2273" type="textblock" ulx="1255" uly="2237">
        <line lrx="2122" lry="2273" ulx="1255" uly="2237">versammlg. der drei evangel. Gemeinden Osnabrücks.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="2274" type="textblock" ulx="116" uly="2239">
        <line lrx="1022" lry="2274" ulx="116" uly="2239">üb. Metrik, Strophik u. Paseq des Psalmenbuches. Freibur;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2299" type="textblock" ulx="1022" uly="2243">
        <line lrx="1203" lry="2299" ulx="1022" uly="2243">g (Schweiz)l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2275" type="textblock" ulx="2173" uly="2240">
        <line lrx="2339" lry="2275" ulx="2173" uly="2240">Osnabrück,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2308" type="textblock" ulx="116" uly="2271">
        <line lrx="1076" lry="2308" ulx="116" uly="2271">Universitätsbuchh. in Komm. (VIII, 205 8. gr. 8). 7. 20. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2309" type="textblock" ulx="1254" uly="2270">
        <line lrx="2341" lry="2309" ulx="1254" uly="2270">Rackhörst in Komm. (25 S, schmal 8). 30 . — WUnion des Eglises</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2345" type="textblock" ulx="116" uly="2307">
        <line lrx="1202" lry="2345" ulx="116" uly="2307">mond, Henry, The Evolution of Bible Study, and Temptation, A Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2342" type="textblock" ulx="1255" uly="2304">
        <line lrx="2135" lry="2342" ulx="1255" uly="2304">Evangeliques libres de France,  Vingt-septiäme synode.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2342" type="textblock" ulx="2180" uly="2310">
        <line lrx="2340" lry="2342" ulx="2180" uly="2310">(Troisieme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2378" type="textblock" ulx="116" uly="2342">
        <line lrx="1192" lry="2378" ulx="116" uly="2342">Jogical Study. London, W. Walker (52.p. 8). 2s. — Girdlestone, R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2376" type="textblock" ulx="1255" uly="2338">
        <line lrx="1903" lry="2376" ulx="1255" uly="2338">synode de Mazamet.) Notice historique:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2370" type="textblock" ulx="1946" uly="2342">
        <line lrx="2046" lry="2370" ulx="1946" uly="2342">Cahors</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2395" type="textblock" ulx="2053" uly="2343">
        <line lrx="2337" lry="2395" ulx="2053" uly="2343">® i.mpr. Coueslant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2412" type="textblock" ulx="116" uly="2378">
        <line lrx="1202" lry="2412" ulx="116" uly="2378">B., The Grammar of Prophecy. An Attempt to Discover the Method</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="2409" type="textblock" ulx="1254" uly="2373">
        <line lrx="1983" lry="2409" ulx="1254" uly="2373">Paris, 42, rue_de Provence (156 p. 8).. 50 cent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="2447" type="textblock" ulx="113" uly="2411">
        <line lrx="691" lry="2447" ulx="113" uly="2411">Underlying the Prophetic- Scriptures.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2448" type="textblock" ulx="734" uly="2413">
        <line lrx="1201" lry="2448" ulx="734" uly="2413">(The Bible Student’s Library.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2445" type="textblock" ulx="1306" uly="2404">
        <line lrx="2343" lry="2445" ulx="1306" uly="2404">Sekten. Hiller, H. Croft, Heresies; or, Agnostic Theism. Vol. 4..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2483" type="textblock" ulx="177" uly="2445">
        <line lrx="1201" lry="2483" ulx="177" uly="2445">don, ‚Eyre &amp;. Spottiswoode (XIII, 192 p.8)... 6 s. — Harper,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2480" type="textblock" ulx="1254" uly="2440">
        <line lrx="2339" lry="2480" ulx="1254" uly="2440">London, G. Richards (cr. 8). 7 s. 6 d. — Prooceedings of the Third</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2515" type="textblock" ulx="117" uly="2478">
        <line lrx="1202" lry="2515" ulx="117" uly="2478">William R., Constructive. Studies ‚in the. Priestly Element in the Old</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2515" type="textblock" ulx="1254" uly="2475">
        <line lrx="2339" lry="2515" ulx="1254" uly="2475">Oecumenical Methodist Conference held in City Road Chapel, Sep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2553" type="textblock" ulx="117" uly="2512">
        <line lrx="1200" lry="2553" ulx="117" uly="2512">Testament. Univ, of Chic, Press (Chicago) (162 p. 8). 5s. — Maokay,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2542" type="textblock" ulx="1254" uly="2507">
        <line lrx="1471" lry="2542" ulx="1254" uly="2507">tember,‘ 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="2546" type="textblock" ulx="1513" uly="2509">
        <line lrx="1965" lry="2546" ulx="1513" uly="2509">With Introduction by T. B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2554" type="textblock" ulx="1968" uly="2513">
        <line lrx="2172" lry="2554" ulx="1968" uly="2513">- _Stephenson.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2548" type="textblock" ulx="2214" uly="2515">
        <line lrx="2337" lry="2548" ulx="2214" uly="2515">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2579" type="textblock" ulx="116" uly="2546">
        <line lrx="1200" lry="2579" ulx="116" uly="2546">Angus, M., The. Churchman’s Introduction to the Old Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2580" type="textblock" ulx="1254" uly="2543">
        <line lrx="1900" lry="2580" ulx="1254" uly="2543">Wesleyan Methodist Book Room (8). 5 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2562" type="textblock" ulx="2097" uly="2559">
        <line lrx="2098" lry="2562" ulx="2097" uly="2559">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="2616" type="textblock" ulx="116" uly="2580">
        <line lrx="873" lry="2616" ulx="116" uly="2580">London, Methuen. (318 p. 8). 3s. 6d. — Sel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2619" type="textblock" ulx="945" uly="2586">
        <line lrx="1199" lry="2619" ulx="945" uly="2586">, Edward Carus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="2603" type="textblock" ulx="1305" uly="2576">
        <line lrx="1486" lry="2603" ulx="1305" uly="2576">Papstthum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="2613" type="textblock" ulx="1522" uly="2578">
        <line lrx="2105" lry="2613" ulx="1522" uly="2578">Mann, Horace K., The Lives of th</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2613" type="textblock" ulx="2105" uly="2565">
        <line lrx="2343" lry="2613" ulx="2105" uly="2565">e Popes in the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2652" type="textblock" ulx="117" uly="2612">
        <line lrx="1201" lry="2652" ulx="117" uly="2612">St. Luke the Prophet. London,  Macmillan (420 p. 8). 8 s. 6 d. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2647" type="textblock" ulx="1254" uly="2611">
        <line lrx="2337" lry="2647" ulx="1254" uly="2611">KEarly Middle Ages. Vol. 1l.: Part. 1.. The-Popes. under the Lombard</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2687" type="textblock" ulx="114" uly="2648">
        <line lrx="1199" lry="2687" ulx="114" uly="2648">Sense, P. C., A Critical/and Historical Inquiry into the Origin ofthe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="2682" type="textblock" ulx="1253" uly="2644">
        <line lrx="2258" lry="2682" ulx="1253" uly="2644">Rule, 590—657. . London, Paul, Trübner &amp; Co. (450.p. 8). . 12.s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2720" type="textblock" ulx="116" uly="2683">
        <line lrx="1027" lry="2720" ulx="116" uly="2683">Third Gospel. London, Williams &amp; Norgate (8). 7s. 6.d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2717" type="textblock" ulx="1306" uly="2678">
        <line lrx="2339" lry="2717" ulx="1306" uly="2678">Orden u. Heilige. Sanvert, abb6, Sainte, Ther&amp;se (6tude d’äme),.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2751" type="textblock" ulx="1253" uly="2713">
        <line lrx="1966" lry="2751" ulx="1253" uly="2713">Paris, libr. Amat (327 p. 8 et portraits). 6 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2755" type="textblock" ulx="168" uly="2717">
        <line lrx="1201" lry="2755" ulx="168" uly="2717">Exegese u. Kommentare. Acts,-The, Introduction, Authorised</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2790" type="textblock" ulx="116" uly="2752">
        <line lrx="1199" lry="2790" ulx="116" uly="2752">Version, Revised Version, with Notes, Index, and Map.‘ Edit. by J,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2787" type="textblock" ulx="1305" uly="2750">
        <line lrx="1847" lry="2787" ulx="1305" uly="2750">Christliche Kunst u. Archäologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2789" type="textblock" ulx="1888" uly="2753">
        <line lrx="2339" lry="2789" ulx="1888" uly="2753">Addis, M. E. L., Scottisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2825" type="textblock" ulx="116" uly="2786">
        <line lrx="1198" lry="2825" ulx="116" uly="2786">Vernon Bartlet. (Century Bible.). T. C. &amp; E. C, Jack (Edinburgh);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2825" type="textblock" ulx="1254" uly="2786">
        <line lrx="2336" lry="2825" ulx="1254" uly="2786">Cathedrals and Abbeys. 'Their History and Associations. London, W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2857" type="textblock" ulx="116" uly="2820">
        <line lrx="1201" lry="2857" ulx="116" uly="2820">Simpkin (394 p. 16). 2 s. — Book, The, .of Psalms. With Introduction</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2857" type="textblock" ulx="1253" uly="2820">
        <line lrx="2336" lry="2857" ulx="1253" uly="2820">Blackwood (8). 8's. 6 d. — Forsyth, P._T., Religion in Recent Art.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2888" type="textblock" ulx="115" uly="2855">
        <line lrx="1200" lry="2888" ulx="115" uly="2855">and Notes by A. F. Kirkpatrick. Books 4 and 5. Psalms XC—CL.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="2888" type="textblock" ulx="1253" uly="2853">
        <line lrx="1416" lry="2888" ulx="1253" uly="2853">Expository</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2891" type="textblock" ulx="1458" uly="2857">
        <line lrx="2336" lry="2891" ulx="1458" uly="2857">ectures on Rossetti, Burne Jones, Watts; Holman Hunt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2925" type="textblock" ulx="128" uly="2888">
        <line lrx="854" lry="2925" ulx="128" uly="2888">Cambridge Bible for Schools and Colleges).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2919" type="textblock" ulx="897" uly="2892">
        <line lrx="1201" lry="2919" ulx="897" uly="2892">Camb. Univ. Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2924" type="textblock" ulx="1253" uly="2888">
        <line lrx="2133" lry="2924" ulx="1253" uly="2888">and Wagner. With 8 Illuste. ’London,’' Hodder :and Stou</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2931" type="textblock" ulx="2135" uly="2892">
        <line lrx="2335" lry="2931" ulx="2135" uly="2892">ghton (324 'p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="129" lry="2956" type="textblock" ulx="111" uly="2888">
        <line lrx="129" lry="2956" ulx="111" uly="2888">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2960" type="textblock" ulx="130" uly="2922">
        <line lrx="1201" lry="2960" ulx="130" uly="2922">414 p. 12). 28s. — COlapperton, J. Alexander, Key to First Steps in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2960" type="textblock" ulx="1252" uly="2922">
        <line lrx="2336" lry="2960" ulx="1252" uly="2922">roy. 8)., 108 — Gayet, A., L’Art copte (Ecole-d’Alexandrie; Archi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2995" type="textblock" ulx="113" uly="2956">
        <line lrx="1201" lry="2995" ulx="113" uly="2956">New Testament. Greek. London, C.' H. Kelly (24 p. 8). ‘1 s. —' Gospel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2995" type="textblock" ulx="1253" uly="2958">
        <line lrx="2334" lry="2995" ulx="1253" uly="2958">tecture monastique; Sculpture; Peinture; AÄrt somptuaire); Paris, libr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="3029" type="textblock" ulx="111" uly="2991">
        <line lrx="1200" lry="3029" ulx="111" uly="2991">‚According to St. Mark, The; With Introduetion and Notes by A E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="3028" type="textblock" ulx="1253" uly="2991">
        <line lrx="2193" lry="3028" ulx="1253" uly="2991">Leroux (VIII,. 339.p. gr; 8. avec illustrations.de l’auteur). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3027" type="textblock" ulx="2241" uly="2993">
        <line lrx="2335" lry="3027" ulx="2241" uly="2993">OWwrie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3061" type="textblock" ulx="115" uly="3023">
        <line lrx="1201" lry="3061" ulx="115" uly="3023">Rubie. With 3: Maps. London; Methuen (128 p. cr.8). 1s.6d. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3063" type="textblock" ulx="1254" uly="3025">
        <line lrx="2336" lry="3063" ulx="1254" uly="3025">Walter, Christian Art . and Archaeology.... Being a Handbook to tihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3093" type="textblock" ulx="115" uly="3056">
        <line lrx="1201" lry="3093" ulx="115" uly="3056">Lilley, Rev. J. P., The Pastoral Epistles. A New translation. _ With</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3096" type="textblock" ulx="1254" uly="3059">
        <line lrx="2334" lry="3096" ulx="1254" uly="3059">Monuments of the Early Church. London, Macmillan (456 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="3128" type="textblock" ulx="116" uly="3090">
        <line lrx="804" lry="3128" ulx="116" uly="3090">Introduction, Commentary,. and Appendix.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3128" type="textblock" ulx="847" uly="3095">
        <line lrx="1201" lry="3128" ulx="847" uly="3095">(Handbooks for Bible</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3131" type="textblock" ulx="1253" uly="3092">
        <line lrx="2335" lry="3131" ulx="1253" uly="3092">108s. 6d. — Roulet, Mary F. Nixon, Saint Anthony in Art,‘ and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3162" type="textblock" ulx="111" uly="3123">
        <line lrx="1201" lry="3162" ulx="111" uly="3123">‚Classes and Private Students.) . Edit. by Professor Marcus Dods and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3165" type="textblock" ulx="1252" uly="3127">
        <line lrx="2334" lry="3165" ulx="1252" uly="3127">other Sketches., London, Art &amp; Book Co. (72 p. cr.8). 78. 6d. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="3196" type="textblock" ulx="116" uly="3157">
        <line lrx="481" lry="3196" ulx="116" uly="3157">Rev. Alexander Whyte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3199" type="textblock" ulx="522" uly="3162">
        <line lrx="1199" lry="3199" ulx="522" uly="3162">T. &amp; T. Clark (Edinburgh); Simpkin (VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3197" type="textblock" ulx="1252" uly="3159">
        <line lrx="2333" lry="3197" ulx="1252" uly="3159">Yenturi, Adolfo, The Madonna: A Pictorial Representation of the Life</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3230" type="textblock" ulx="117" uly="3191">
        <line lrx="1199" lry="3230" ulx="117" uly="3191">255.p. 8). 2s. 6d. — Mitchell, H. G., The World before Abraham,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3231" type="textblock" ulx="1252" uly="3195">
        <line lrx="2334" lry="3231" ulx="1252" uly="3195">and Death of the Mother of Our Lord Jesus Christ by the painters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3260" type="textblock" ulx="116" uly="3226">
        <line lrx="1199" lry="3260" ulx="116" uly="3226">according to Gen. I-—IX. With an Introduction to the Pentateuch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3264" type="textblock" ulx="1252" uly="3229">
        <line lrx="2237" lry="3264" ulx="1252" uly="3229">and sculptors of Christendom in more than 500 of‘their works.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3259" type="textblock" ulx="2274" uly="3233">
        <line lrx="2335" lry="3259" ulx="2274" uly="3233">The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="3300" type="textblock" ulx="114" uly="3261">
        <line lrx="1200" lry="3300" ulx="114" uly="3261">London, Constable (V, 296 p. 8). 5 s. — Peloubet, F. N., The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3301" type="textblock" ulx="1252" uly="3264">
        <line lrx="2339" lry="3301" ulx="1252" uly="3264">Text translated from the Italian. With an introduction by Alice Meynell.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3335" type="textblock" ulx="107" uly="3295">
        <line lrx="1199" lry="3335" ulx="107" uly="3295">"Teacher’s Commentary on:the Acts of the Apostles. London,. Clarendon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="3336" type="textblock" ulx="1251" uly="3298">
        <line lrx="1971" lry="3336" ulx="1251" uly="3298">London, Burns &amp; Oats (460-p. fol.). 318 6.d.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="211" lry="116" type="textblock" ulx="126" uly="70">
        <line lrx="211" lry="116" ulx="126" uly="70">133</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="129" type="textblock" ulx="2260" uly="80">
        <line lrx="2349" lry="129" ulx="2260" uly="80">134</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="208" type="textblock" ulx="173" uly="172">
        <line lrx="1216" lry="208" ulx="173" uly="172">Dogmatik. Lamothe‘, P. C., Etude comparative du trait6 de- jla</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="213" type="textblock" ulx="1262" uly="172">
        <line lrx="2343" lry="213" ulx="1262" uly="172">DD., Handbuch der Schulhygiene. '2. umgearb. Aufl. Jena, G: Fischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="242" type="textblock" ulx="123" uly="207">
        <line lrx="1207" lry="242" ulx="123" uly="207">Libert€ chretienne‘“ de Luther et de ]’6pitre aux. Galates (thöse).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="247" type="textblock" ulx="1262" uly="206">
        <line lrx="2342" lry="247" ulx="1262" uly="206">(XVI, 997 8. gr. 8 m. 350 Abbildgn.). 20.4 — Flugschriften, Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="277" type="textblock" ulx="121" uly="241">
        <line lrx="827" lry="277" ulx="121" uly="241">Montbeliard, Impr. montbeliardaise (37 p. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="275" type="textblock" ulx="869" uly="240">
        <line lrx="1208" lry="275" ulx="869" uly="240">— Orr, James, . The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="275" type="textblock" ulx="1260" uly="241">
        <line lrx="2265" lry="275" ulx="1260" uly="241">gemässe. Nr. 4: Herrschsucht u. Eigennutz als Feinde v. Volksbil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="284" type="textblock" ulx="2266" uly="250">
        <line lrx="2341" lry="284" ulx="2266" uly="250">dung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="312" type="textblock" ulx="122" uly="275">
        <line lrx="1205" lry="312" ulx="122" uly="275">Progress of Dogma. Being the Elliott Lectures, delivered at the Western</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="316" type="textblock" ulx="1261" uly="275">
        <line lrx="2265" lry="316" ulx="1261" uly="275">u. Schule. Von J. L. ' Znaim, Fournier &amp; Haberler (18 S. gr. 8). 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="317" type="textblock" ulx="2267" uly="283">
        <line lrx="2339" lry="317" ulx="2267" uly="283">0A8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="346" type="textblock" ulx="122" uly="310">
        <line lrx="1036" lry="346" ulx="122" uly="310">Theological Seminary, Allegheny, Penn., U.S.A., 1897.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="342" type="textblock" ulx="1083" uly="309">
        <line lrx="1204" lry="342" ulx="1083" uly="309">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="347" type="textblock" ulx="1261" uly="309">
        <line lrx="2340" lry="347" ulx="1261" uly="309">— Monroe, Paul, Source Book of the History of Education for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="380" type="textblock" ulx="122" uly="344">
        <line lrx="770" lry="380" ulx="122" uly="344">Hodder &amp; Stoughton (394 p. 8). 78. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="384" type="textblock" ulx="1260" uly="343">
        <line lrx="2338" lry="384" ulx="1260" uly="343">Greek and Roman Period. London, Macmillan (530p. 8). 10 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="405" type="textblock" ulx="174" uly="378">
        <line lrx="270" lry="405" ulx="174" uly="378">Ethik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="416" type="textblock" ulx="312" uly="377">
        <line lrx="1205" lry="416" ulx="312" uly="377">Floody, Rev. Rob. J., Scientific basis of Sabbath and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="412" type="textblock" ulx="1260" uly="376">
        <line lrx="1948" lry="412" ulx="1260" uly="376">Young, Ella Flagg, Isolation in the School,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="449" type="textblock" ulx="121" uly="412">
        <line lrx="1205" lry="449" ulx="121" uly="412">Sunday: a new investigation after ihe manner and methods of modern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="439" type="textblock" ulx="1261" uly="412">
        <line lrx="1799" lry="439" ulx="1261" uly="412">Contribution to Education. Part 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="419" type="textblock" ulx="1992" uly="383">
        <line lrx="2338" lry="419" ulx="1992" uly="383">(University of Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="479" type="textblock" ulx="1257" uly="446">
        <line lrx="1568" lry="479" ulx="1257" uly="446">(Al1:p. 12). 28.26.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="455" type="textblock" ulx="1803" uly="413">
        <line lrx="2337" lry="455" ulx="1803" uly="413">-) Univ. of Chic, Press (Chicago)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="483" type="textblock" ulx="121" uly="446">
        <line lrx="1204" lry="483" ulx="121" uly="446">science, revealing the true origin and exact nature of the Jewish Sab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="518" type="textblock" ulx="120" uly="480">
        <line lrx="1204" lry="518" ulx="120" uly="480">bath and the Lord’s day, for the purpose of ascertaining their real</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="522" type="textblock" ulx="1307" uly="479">
        <line lrx="2338" lry="522" ulx="1307" uly="479">Allgemeine Religionswissenschaft. Böklen, Stadtpfr. Ernst, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="549" type="textblock" ulx="119" uly="516">
        <line lrx="372" lry="549" ulx="119" uly="516">significance and</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="551" type="textblock" ulx="418" uly="519">
        <line lrx="690" lry="551" ulx="418" uly="519">roper observance,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="551" type="textblock" ulx="734" uly="515">
        <line lrx="1205" lry="551" ulx="734" uly="515">Boston, Cupples &amp; Schoenhof</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="556" type="textblock" ulx="1258" uly="515">
        <line lrx="2335" lry="556" ulx="1258" uly="515">Verwandtschaft der jüdisch-christlichen m. .der parsischen Eschatologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="586" type="textblock" ulx="119" uly="549">
        <line lrx="1204" lry="586" ulx="119" uly="549">(11-+354 p. 8). el., $1.25. — Wilm, Marie v., Mann u. Weib. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="586" type="textblock" ulx="1257" uly="549">
        <line lrx="2336" lry="586" ulx="1257" uly="549">Göttingen, Vandenhoeck &amp; Ruprecht (IV, 150 S. gr. 8). 4A —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="619" type="textblock" ulx="120" uly="584">
        <line lrx="1203" lry="619" ulx="120" uly="584">Jleuchtung des so benannten Bettexschen Buches nebst eigenen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="629" type="textblock" ulx="1256" uly="582">
        <line lrx="2333" lry="629" ulx="1256" uly="582">Giles, Herbert, and Others., Great Religions of the World. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="656" type="textblock" ulx="119" uly="617">
        <line lrx="1201" lry="656" ulx="119" uly="617">trachtgn. üb. dies Thema. Berlin, L. Oehmigke’s Verl. (63 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="651" type="textblock" ulx="1255" uly="617">
        <line lrx="1682" lry="651" ulx="1255" uly="617">Harper (308 p. 8). 78. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="132" lry="678" type="textblock" ulx="119" uly="654">
        <line lrx="132" lry="678" ulx="119" uly="654">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="686" type="textblock" ulx="1327" uly="650">
        <line lrx="2332" lry="686" ulx="1327" uly="650">udenthum. Baron, David, The Ancient Scripture and the Modern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="721" type="textblock" ulx="170" uly="685">
        <line lrx="1202" lry="721" ulx="170" uly="685">Apologetik und Polemik. Bernstein, r. Paulus, Der Materialismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="712" type="textblock" ulx="1255" uly="686">
        <line lrx="1320" lry="712" ulx="1255" uly="686">Jew.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="721" type="textblock" ulx="1361" uly="684">
        <line lrx="2181" lry="721" ulx="1361" uly="684">2nd ed. London, Hodder &amp; Stoughton (cr.8). 3 s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="712" type="textblock" ulx="2299" uly="708">
        <line lrx="2333" lry="712" ulx="2299" uly="708">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="758" type="textblock" ulx="118" uly="722">
        <line lrx="954" lry="758" ulx="118" uly="722">im Kampfe u. im Bunde m. der Religion. Vorträge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="746" type="textblock" ulx="997" uly="720">
        <line lrx="1202" lry="746" ulx="997" uly="720">Im Anschluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="760" type="textblock" ulx="1257" uly="719">
        <line lrx="2333" lry="760" ulx="1257" uly="719">Talmud, Der babylonische. MHrsg. nach der editio princeps (Venedig</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="786" type="textblock" ulx="118" uly="756">
        <line lrx="715" lry="786" ulx="118" uly="756">daran: Die Lebensschicksale des Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="788" type="textblock" ulx="758" uly="754">
        <line lrx="1201" lry="788" ulx="758" uly="754">Eine Weihnachtsgabe an das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="790" type="textblock" ulx="1255" uly="753">
        <line lrx="2331" lry="790" ulx="1255" uly="753">1520—23), nebst Varianten der spaeteren v. S. Lorja u. J. Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="824" type="textblock" ulx="117" uly="792">
        <line lrx="339" lry="824" ulx="117" uly="792">evangel. Volk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="826" type="textblock" ulx="383" uly="793">
        <line lrx="798" lry="826" ulx="383" uly="793">3. verm. u. umgearb. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="822" type="textblock" ulx="842" uly="789">
        <line lrx="1200" lry="822" ulx="842" uly="789">Elberfeld , Baedeker in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="827" type="textblock" ulx="1254" uly="787">
        <line lrx="2330" lry="827" ulx="1254" uly="787">revidirten Ausgaben u. der Muenchener Handschrift (nach Rabb. VL),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="860" type="textblock" ulx="117" uly="823">
        <line lrx="1199" lry="860" ulx="117" uly="823">Komm. (114 S. gr. 8). 2.4 — Braun, Dompfr. Dr. Karl, Bedenken üb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="858" type="textblock" ulx="1252" uly="822">
        <line lrx="2329" lry="858" ulx="1252" uly="822">moeglichst wortgetreu übers. u. m. kurzen Erklaergn. versehen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="895" type="textblock" ulx="116" uly="857">
        <line lrx="1200" lry="895" ulx="116" uly="857">Dr. Ehrhards Vorschläge zur Versöhnung der modernen Cultur u. des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="884" type="textblock" ulx="1252" uly="857">
        <line lrx="1579" lry="884" ulx="1252" uly="857">Lazarus Goldschmidt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="886" type="textblock" ulx="1622" uly="855">
        <line lrx="2089" lry="886" ulx="1622" uly="855">VII. Bd. Civil- u. Strafrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="895" type="textblock" ulx="2133" uly="861">
        <line lrx="2330" lry="895" ulx="2133" uly="861">1. Lfg.: Des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="924" type="textblock" ulx="118" uly="891">
        <line lrx="1199" lry="924" ulx="118" uly="891">Protestantismus m. der katholischen Kirche. Linz-Urfahr, Verlag des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="925" type="textblock" ulx="1252" uly="889">
        <line lrx="1997" lry="925" ulx="1252" uly="889">Traktats Synhedrin (Vom ‚Synedrium) 1. Hälfte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="959" type="textblock" ulx="1251" uly="924">
        <line lrx="1808" lry="959" ulx="1251" uly="924">&amp; Co. (240 8. gr. 4). Subskr.-Pr. 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="930" type="textblock" ulx="2039" uly="895">
        <line lrx="2329" lry="930" ulx="2039" uly="895">Berlin, S, Calvary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="964" type="textblock" ulx="118" uly="924">
        <line lrx="1198" lry="964" ulx="118" uly="924">kathol. Pressvereins (IIT, 156 S. gr. 8). 2.50. — Kirohe u. Klöster,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="987" type="textblock" ulx="1162" uly="960">
        <line lrx="1179" lry="987" ulx="1162" uly="960">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="993" type="textblock" ulx="1302" uly="957">
        <line lrx="2082" lry="993" ulx="1302" uly="957">Verschiedenes. Bloem, Walt., Religion u. Kunst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="991" type="textblock" ulx="2124" uly="963">
        <line lrx="2329" lry="991" ulx="2124" uly="963">Eine Abwehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="997" type="textblock" ulx="117" uly="959">
        <line lrx="1149" lry="997" ulx="117" uly="959">Von A. F. Karlsruhe, Buchdr. der bad. Landeszeitg. (32 S. gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1020" type="textblock" ulx="1099" uly="979">
        <line lrx="1198" lry="1020" ulx="1099" uly="979">Chriet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1030" type="textblock" ulx="115" uly="993">
        <line lrx="1079" lry="1030" ulx="115" uly="993">50 . — $Stöcker, Hofpred. a. D. Adf., u. Past. Schwabedissen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1028" type="textblock" ulx="1249" uly="991">
        <line lrx="2328" lry="1028" ulx="1249" uly="991">gegen die Schrift: „Noch einmal der Neptunbrunnen auf dem Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1065" type="textblock" ulx="116" uly="1028">
        <line lrx="1196" lry="1065" ulx="116" uly="1028">liche Wissenschaft (christian science) u. Glaubensheilung. 2 Aufsätze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1063" type="textblock" ulx="1249" uly="1026">
        <line lrx="2327" lry="1063" ulx="1249" uly="1026">markt zu Elberfeld. Einige Zwischenbemerkgn. v. Lic. theol. O. Stolten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1099" type="textblock" ulx="114" uly="1063">
        <line lrx="1196" lry="1099" ulx="114" uly="1063">2, Aufl. Berlin, Buchh. der Berliner Stadtmiesion (51 S. gr. 8). 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1095" type="textblock" ulx="1248" uly="1060">
        <line lrx="1867" lry="1095" ulx="1248" uly="1060">hoff‘“, Pastor der reformirten Gemeinde.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1101" type="textblock" ulx="1909" uly="1064">
        <line lrx="2326" lry="1101" ulx="1909" uly="1064">Elberfeld, Baedeker (16 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1135" type="textblock" ulx="166" uly="1097">
        <line lrx="1197" lry="1135" ulx="166" uly="1097">Katechetik, Dreydorff, D. Joh. Geo., Quousque tandem? Ein ernstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1132" type="textblock" ulx="1248" uly="1094">
        <line lrx="2327" lry="1132" ulx="1248" uly="1094">gr. 8). 203. — Clement, C. E., The Eternal City: Rome. Its Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1166" type="textblock" ulx="114" uly="1132">
        <line lrx="1196" lry="1166" ulx="114" uly="1132">Wort wider den alttestamentl. Geschichtsunterricht. Leipzig, H. Haessel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="1163" type="textblock" ulx="1248" uly="1129">
        <line lrx="2031" lry="1163" ulx="1248" uly="1129">ligions, Monuments, Literature, and Art. 2 vols,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1169" type="textblock" ulx="2074" uly="1134">
        <line lrx="2326" lry="1169" ulx="2074" uly="1134">London, Gay &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1200" type="textblock" ulx="114" uly="1166">
        <line lrx="469" lry="1200" ulx="114" uly="1166">Verl. (51 S. 8). 60 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1198" type="textblock" ulx="1247" uly="1161">
        <line lrx="2325" lry="1198" ulx="1247" uly="1161">Bird (8). 25s8s. — Wendland, Paul, Christentum u. Hellenismus. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1235" type="textblock" ulx="166" uly="1200">
        <line lrx="1194" lry="1235" ulx="166" uly="1200">Erbauliches. Blau, Past. Paul, Die Jünglingsgestalten der hl. Schrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="1231" type="textblock" ulx="1247" uly="1197">
        <line lrx="1755" lry="1231" ulx="1247" uly="1197">ihren litterarischen Beziehungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1230" type="textblock" ulx="1790" uly="1197">
        <line lrx="1912" lry="1230" ulx="1790" uly="1197">Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1234" type="textblock" ulx="1956" uly="1198">
        <line lrx="2324" lry="1234" ulx="1956" uly="1198">[Aus: „Neue Jahrbb. f,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1270" type="textblock" ulx="114" uly="1234">
        <line lrx="1194" lry="1270" ulx="114" uly="1234">Der männl. Jügend zu Vorbild u. Warng. nach der Bibel gezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1268" type="textblock" ulx="1247" uly="1231">
        <line lrx="2324" lry="1268" ulx="1247" uly="1231">d. klass. Altertum, Gesch. u. deut. Litt.“] Leipzig, B. G. Teubner</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="1297" type="textblock" ulx="113" uly="1271">
        <line lrx="226" lry="1297" ulx="113" uly="1271">4. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1304" type="textblock" ulx="268" uly="1268">
        <line lrx="1194" lry="1304" ulx="268" uly="1268">Karlsruhe, Ev. Schriftenverein (VII, 196 S. gr. 8). Geb. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1300" type="textblock" ulx="1247" uly="1267">
        <line lrx="1647" lry="1300" ulx="1247" uly="1267">(VI, 19 S. Lex.-8). 60 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1340" type="textblock" ulx="113" uly="1301">
        <line lrx="1192" lry="1340" ulx="113" uly="1301">Leinw. 2.4 — Ebeling, Heinr., Glück u. Christentum. Zwickau, J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1373" type="textblock" ulx="112" uly="1335">
        <line lrx="1192" lry="1373" ulx="112" uly="1335">Herrmann (79 S. gr. 8). 1.25. — Finney, Charles G., Das Gebet des</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1405" type="textblock" ulx="113" uly="1371">
        <line lrx="964" lry="1405" ulx="113" uly="1371">Gerechten. Uebers. v. Past. Vogel. Hrsg. v. J. Vetter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1402" type="textblock" ulx="1006" uly="1369">
        <line lrx="1191" lry="1402" ulx="1006" uly="1369">Gotha, Mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1385" type="textblock" ulx="1635" uly="1349">
        <line lrx="1933" lry="1385" ulx="1635" uly="1349">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1440" type="textblock" ulx="112" uly="1406">
        <line lrx="707" lry="1440" ulx="112" uly="1406">sionsbuchh. P. Oti (94 S. 12). 45 %. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1436" type="textblock" ulx="753" uly="1403">
        <line lrx="1191" lry="1436" ulx="753" uly="1403">aville, Ernest, Das Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1438" type="textblock" ulx="1246" uly="1400">
        <line lrx="2326" lry="1438" ulx="1246" uly="1400">Archiv für Philosophie, II. Abtheilung. Archiv für systematische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1472" type="textblock" ulx="109" uly="1437">
        <line lrx="1191" lry="1472" ulx="109" uly="1437">bekenntnis der Christen. (Le credo des chretiens.) Eine religiöse Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1468" type="textblock" ulx="1279" uly="1435">
        <line lrx="1457" lry="1468" ulx="1279" uly="1435">Philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1469" type="textblock" ulx="1498" uly="1434">
        <line lrx="2325" lry="1469" ulx="1498" uly="1434">8. Bd., 1. Heft: F. Tönnies, Zur Theorie der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1500" type="textblock" ulx="265" uly="1473">
        <line lrx="660" lry="1500" ulx="265" uly="1473">Uebers. v. Sid Gieseler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="1504" type="textblock" ulx="702" uly="1471">
        <line lrx="903" lry="1504" ulx="702" uly="1471">Stuttgart, M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1505" type="textblock" ulx="941" uly="1471">
        <line lrx="1190" lry="1505" ulx="941" uly="1471">Kielmann (VIT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="1503" type="textblock" ulx="1278" uly="1469">
        <line lrx="1548" lry="1503" ulx="1278" uly="1469">schichte (Exkurs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="1507" type="textblock" ulx="107" uly="1476">
        <line lrx="221" lry="1507" ulx="107" uly="1476">trachtg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1507" type="textblock" ulx="1588" uly="1469">
        <line lrx="2325" lry="1507" ulx="1588" uly="1469">A. Grotenfeld, Ueber Werthschätzung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1569" type="textblock" ulx="110" uly="1540">
        <line lrx="1189" lry="1569" ulx="110" uly="1540">das ist: Die Geschichte des Leidens u. Sterbens unseres HErrn JEsu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1541" type="textblock" ulx="110" uly="1505">
        <line lrx="1189" lry="1541" ulx="110" uly="1505">88 8. 8). 1.4 — Schulze, Past. Gust. Carl Alb., Kleines Passionale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1540" type="textblock" ulx="1280" uly="1504">
        <line lrx="2325" lry="1540" ulx="1280" uly="1504">Geschichtsbehandlung. E. Petrini, Ueber die Möglichkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="1574" type="textblock" ulx="1279" uly="1539">
        <line lrx="1641" lry="1574" ulx="1279" uly="1539">sympathischen Gefühle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1574" type="textblock" ulx="1682" uly="1539">
        <line lrx="2324" lry="1574" ulx="1682" uly="1539">J. y. d. Heyden-Zielewicz, Der in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1610" type="textblock" ulx="111" uly="1576">
        <line lrx="1191" lry="1610" ulx="111" uly="1576">Christi, nach Dr. Joh. Bugenhagens Zusammentragg, aus den hl. vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1610" type="textblock" ulx="1279" uly="1574">
        <line lrx="2323" lry="1610" ulx="1279" uly="1574">tellektuelle Ordnungssinn und seine erkenninisspsychologische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1646" type="textblock" ulx="109" uly="1611">
        <line lrx="1191" lry="1646" ulx="109" uly="1611">Evangelien, auf die 40 Wochentage der Fasten vertheilt u. m. kurzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="1637" type="textblock" ulx="1279" uly="1610">
        <line lrx="1403" lry="1637" ulx="1279" uly="1610">deutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1682" type="textblock" ulx="110" uly="1646">
        <line lrx="1191" lry="1682" ulx="110" uly="1646">Betrachtgn., pass. Liedern u. Gebeten versehen. Mit einigen Beigaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1678" type="textblock" ulx="1244" uly="1643">
        <line lrx="1366" lry="1678" ulx="1244" uly="1643">Blätter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1681" type="textblock" ulx="1379" uly="1620">
        <line lrx="2323" lry="1681" ulx="1379" uly="1620">gDeut.sch-evangelische. 17. Jahrg. Neue Folge. 2. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1716" type="textblock" ulx="110" uly="1680">
        <line lrx="1192" lry="1716" ulx="110" uly="1680">f. die drei Jetzten Tage, sowie f. die Sonntage der Fastenzeit. 3., auf’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1713" type="textblock" ulx="1280" uly="1679">
        <line lrx="2324" lry="1713" ulx="1280" uly="1679">2. Heft: E. Haupt, Moderne Wunderforderungen und das biblische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1750" type="textblock" ulx="110" uly="1714">
        <line lrx="1190" lry="1750" ulx="110" uly="1714">neue durchgeseh. Aufl, Hannover, H. Feesche (VIII, 152 S, 8). 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1747" type="textblock" ulx="1282" uly="1713">
        <line lrx="2324" lry="1747" ulx="1282" uly="1713">Wunder. O, Heine, Die Apologie des Apollonius. Frhr. von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="1785" type="textblock" ulx="108" uly="1747">
        <line lrx="1091" lry="1785" ulx="108" uly="1747">— Stürmer, H., Unter dem Rauschen des Gottesbrünnleins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1777" type="textblock" ulx="1135" uly="1752">
        <line lrx="1192" lry="1777" ulx="1135" uly="1752">Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1782" type="textblock" ulx="1280" uly="1747">
        <line lrx="2323" lry="1782" ulx="1280" uly="1747">Goltz, Aus der griechischen Kirche. Reiseerinnerungen, II. Ball-</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1820" type="textblock" ulx="109" uly="1783">
        <line lrx="886" lry="1820" ulx="109" uly="1783">Reden u. Worten des Heimgegangenen gesammelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1811" type="textblock" ulx="930" uly="1785">
        <line lrx="1191" lry="1811" ulx="930" uly="1785">Bethel bei Biele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1815" type="textblock" ulx="1279" uly="1781">
        <line lrx="2321" lry="1815" ulx="1279" uly="1781">horn, Die beiden Engelknaben auf Raffael’s Madonna Sixtina. F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1852" type="textblock" ulx="109" uly="1818">
        <line lrx="722" lry="1852" ulx="109" uly="1818">feld, Buchh. der Anstalt Bethei (15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1850" type="textblock" ulx="758" uly="1819">
        <line lrx="1028" lry="1850" ulx="758" uly="1819">S. 8 m. Bildnis).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1845" type="textblock" ulx="1071" uly="1819">
        <line lrx="1190" lry="1845" ulx="1071" uly="1819">Geb. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1843" type="textblock" ulx="1279" uly="1815">
        <line lrx="1772" lry="1843" ulx="1279" uly="1815">Köstlin, Wilhelm Steinhausen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1841" type="textblock" ulx="1808" uly="1814">
        <line lrx="2107" lry="1841" ulx="1808" uly="1814">Kirchliche Chronik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1885" type="textblock" ulx="108" uly="1852">
        <line lrx="1191" lry="1885" ulx="108" uly="1852">Leinw. 1. 50. — Thüren, Offene, u. offene Fenster., Offenbarung 3, 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1882" type="textblock" ulx="1480" uly="1846">
        <line lrx="1672" lry="1882" ulx="1480" uly="1846">risch-politis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1879" type="textblock" ulx="1706" uly="1845">
        <line lrx="2321" lry="1879" ulx="1706" uly="1845">6, für das katholische Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1918" type="textblock" ulx="109" uly="1885">
        <line lrx="1189" lry="1918" ulx="109" uly="1885">— Maleachi 3, 10. Mitteilungen des Frauenmissions- Gebetbundes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="1910" type="textblock" ulx="1243" uly="1831">
        <line lrx="1479" lry="1910" ulx="1243" uly="1831">Blg.;ger, Histo:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1914" type="textblock" ulx="1411" uly="1902">
        <line lrx="1418" lry="1914" ulx="1411" uly="1902">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="1907" type="textblock" ulx="1501" uly="1881">
        <line lrx="1678" lry="1907" ulx="1501" uly="1881">u.;.4. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="1896" type="textblock" ulx="1672" uly="1846">
        <line lrx="1705" lry="1896" ulx="1672" uly="1846">9h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1913" type="textblock" ulx="1717" uly="1880">
        <line lrx="1963" lry="1913" ulx="1717" uly="1880">M. Mai, „Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1910" type="textblock" ulx="2167" uly="1885">
        <line lrx="2246" lry="1910" ulx="2167" uly="1885">ann“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1911" type="textblock" ulx="2288" uly="1886">
        <line lrx="2312" lry="1911" ulx="2288" uly="1886">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="1951" type="textblock" ulx="108" uly="1917">
        <line lrx="985" lry="1951" ulx="108" uly="1917">Berlin. (Frankfurt a. M., J. Schergens) (39 S. 8). 25 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1942" type="textblock" ulx="1278" uly="1903">
        <line lrx="1398" lry="1942" ulx="1278" uly="1903">Me.ffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1950" type="textblock" ulx="1402" uly="1913">
        <line lrx="2322" lry="1950" ulx="1402" uly="1913">t, Modernes und sozialistisches Denken. Zur Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1981" type="textblock" ulx="161" uly="1949">
        <line lrx="1191" lry="1981" ulx="161" uly="1949">Universitäten. Lenz, Prof. D. Dr. Max, Römischer Glaube u. freie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1980" type="textblock" ulx="1278" uly="1946">
        <line lrx="1910" lry="1980" ulx="1278" uly="1946">Theilung der Diözesen in Böhmen. II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1983" type="textblock" ulx="1952" uly="1947">
        <line lrx="2322" lry="1983" ulx="1952" uly="1947">Das Bildungswesen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2015" type="textblock" ulx="110" uly="1981">
        <line lrx="1189" lry="2015" ulx="110" uly="1981">Wissenschaft. Berlin, Herm. Walther (32 S. gr. 8). 50 %. — Mai,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="2041" type="textblock" ulx="1275" uly="2014">
        <line lrx="1574" lry="2041" ulx="1275" uly="2014">des Protestantismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2018" type="textblock" ulx="1275" uly="1979">
        <line lrx="2320" lry="2018" ulx="1275" uly="1979">Jesuiten seit 1600. M. Mai, „Der Fall Kahl“, Die „Superiorität‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2053" type="textblock" ulx="109" uly="2014">
        <line lrx="1190" lry="2053" ulx="109" uly="2014">Dr. Mor., ‚Voraussetzungslosigkeit‘“ in Theorie u. Praxis. Kritische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2089" type="textblock" ulx="108" uly="2048">
        <line lrx="1189" lry="2089" ulx="108" uly="2048">Beleuchtg. des „Falles Lenz“ u. des „Falles Lehmann“. [Aus: ‚Histor,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="2083" type="textblock" ulx="1241" uly="2047">
        <line lrx="1726" lry="2083" ulx="1241" uly="2047">Heidenbote, Der evangelische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2083" type="textblock" ulx="1768" uly="2048">
        <line lrx="2320" lry="2083" ulx="1768" uly="2048">75. Jahrg. Nr.2: Du sollst keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2124" type="textblock" ulx="109" uly="2082">
        <line lrx="1188" lry="2124" ulx="109" uly="2082">polit. Blätter‘“.] München, Literar.-artist. Anstalt Th. Riedel (54 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2118" type="textblock" ulx="1275" uly="2082">
        <line lrx="2321" lry="2118" ulx="1275" uly="2082">anderen Götter neben mir haben, G. Grossmann, Unter Pflanzern</line>
      </zone>
      <zone lrx="177" lry="2152" type="textblock" ulx="160" uly="2125">
        <line lrx="177" lry="2152" ulx="160" uly="2125">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2152" type="textblock" ulx="228" uly="2116">
        <line lrx="1189" lry="2152" ulx="228" uly="2116">1.4 — Sheldon, H. D., Student Life and Customs. London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2153" type="textblock" ulx="1275" uly="2117">
        <line lrx="1929" lry="2153" ulx="1275" uly="2117">und Tagelöhnern auf den Blauen Bergen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2151" type="textblock" ulx="1973" uly="2121">
        <line lrx="2320" lry="2151" ulx="1973" uly="2121">Als Kundschafter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2192" type="textblock" ulx="108" uly="2158">
        <line lrx="408" lry="2192" ulx="108" uly="2158">E. Arnold (8). 68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2183" type="textblock" ulx="1275" uly="2152">
        <line lrx="2153" lry="2183" ulx="1275" uly="2152">Botschafter im Balondoland. Drei treue Missionsfreunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="2225" type="textblock" ulx="159" uly="2192">
        <line lrx="346" lry="2225" ulx="159" uly="2192">Philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2221" type="textblock" ulx="384" uly="2184">
        <line lrx="1189" lry="2221" ulx="384" uly="2184">Bolland, Prof. G. J. P. J., Alte Vernunft u. neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2225" type="textblock" ulx="1241" uly="2185">
        <line lrx="2320" lry="2225" ulx="1241" uly="2185">Kantstudien. 7. Bd., 1. Heft: F. Medicus, Kant’s Philosophie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2256" type="textblock" ulx="108" uly="2218">
        <line lrx="1187" lry="2256" ulx="108" uly="2218">Verstand od. der Unterschied im Princip zwischen Hegel u. E. v. Hart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2246" type="textblock" ulx="1277" uly="2220">
        <line lrx="1494" lry="2246" ulx="1277" uly="2220">Geschichte. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2258" type="textblock" ulx="1536" uly="2220">
        <line lrx="2318" lry="2258" ulx="1536" uly="2220">K, Vorländer, Die Neukantische Bewegung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="2286" type="textblock" ulx="106" uly="2269">
        <line lrx="196" lry="2286" ulx="106" uly="2269">Mmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2291" type="textblock" ulx="251" uly="2252">
        <line lrx="1023" lry="2291" ulx="251" uly="2252">Ein Versuch zur Anregg. neuer Hegelstudien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2279" type="textblock" ulx="1078" uly="2252">
        <line lrx="1187" lry="2279" ulx="1078" uly="2252">Leiden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2288" type="textblock" ulx="1276" uly="2254">
        <line lrx="2318" lry="2288" ulx="1276" uly="2254">Sozialismus. Th. Ziegler, Eine idealistische Theorie der Gesichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2328" type="textblock" ulx="107" uly="2287">
        <line lrx="994" lry="2328" ulx="107" uly="2287">(Amsterdam, J. Müller) (84 S. gr. 8). 1.80. — Collins,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2319" type="textblock" ulx="1012" uly="2286">
        <line lrx="1188" lry="2319" ulx="1012" uly="2286">F. Howard,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2323" type="textblock" ulx="1275" uly="2289">
        <line lrx="2319" lry="2323" ulx="1275" uly="2289">vorstellung. H. Vaihinger, Erläuterung der Begriffe von möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2363" type="textblock" ulx="108" uly="2323">
        <line lrx="1033" lry="2363" ulx="108" uly="2323">Epitome of the Synthetic Philosophy of Herbert Spencer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2346" type="textblock" ulx="1075" uly="2319">
        <line lrx="1189" lry="2346" ulx="1075" uly="2319">With a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2360" type="textblock" ulx="1275" uly="2322">
        <line lrx="2317" lry="2360" ulx="1275" uly="2322">und unmöglich, wahrscheinlich und gewiss, von Glück und Unglück.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2397" type="textblock" ulx="107" uly="2353">
        <line lrx="1187" lry="2397" ulx="107" uly="2353">Preface by_Herbert Spencer. London, Williams &amp; Norgate (712 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2393" type="textblock" ulx="1275" uly="2356">
        <line lrx="2318" lry="2393" ulx="1275" uly="2356">Ein wieder aufgefundenes „Loses Blatt“ von Kant. Derselbe, Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2429" type="textblock" ulx="108" uly="2393">
        <line lrx="1188" lry="2429" ulx="108" uly="2393">21s. — Durand, E., Histoire de la philosophie, conforme aux pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2426" type="textblock" ulx="1274" uly="2389">
        <line lrx="2319" lry="2426" ulx="1274" uly="2389">zwei Festschriften. Beiträge zum Verständniss der Analytik und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2463" type="textblock" ulx="108" uly="2423">
        <line lrx="1188" lry="2463" ulx="108" uly="2423">grammes classique et moderne (classes de philosophie et de premi@re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="2449" type="textblock" ulx="1275" uly="2423">
        <line lrx="1681" lry="2449" ulx="1275" uly="2423">Dialektik in der Kr. d. r.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2463" type="textblock" ulx="1777" uly="2423">
        <line lrx="2318" lry="2463" ulx="1777" uly="2423">Mit einer Nachschrift über „Kant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="215" lry="2497" type="textblock" ulx="107" uly="2464">
        <line lrx="215" lry="2497" ulx="107" uly="2464">letires).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="2491" type="textblock" ulx="1273" uly="2456">
        <line lrx="2016" lry="2491" ulx="1273" uly="2456">sophistik“, Die Warda’schen Kantpublikationen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2498" type="textblock" ulx="259" uly="2456">
        <line lrx="1188" lry="2498" ulx="259" uly="2456">Paris, libr. Poussielgue (304 p. 8). — Eucken, Rud., Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2522" type="textblock" ulx="1240" uly="2489">
        <line lrx="1475" lry="2522" ulx="1240" uly="2489">Katholik, Der,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2527" type="textblock" ulx="1517" uly="2490">
        <line lrx="2318" lry="2527" ulx="1517" uly="2490">Zeitschrift für kath. Wissenschaft u. kirchl. Leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2530" type="textblock" ulx="108" uly="2492">
        <line lrx="1187" lry="2530" ulx="108" uly="2492">Lebensanschauungen der grossen Denker. Eine Entwickelungsgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2558" type="textblock" ulx="1273" uly="2524">
        <line lrx="1898" lry="2558" ulx="1273" uly="2524">82. Jahrg., I., 3. Folge, XXIV. Band</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2566" type="textblock" ulx="106" uly="2528">
        <line lrx="1187" lry="2566" ulx="106" uly="2528">des Lebensproblems der Menschheit von Plato bis zur Gegenwart. 4. um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="138" lry="2593" type="textblock" ulx="124" uly="2576">
        <line lrx="138" lry="2593" ulx="124" uly="2576">ei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="2588" type="textblock" ulx="1274" uly="2558">
        <line lrx="1901" lry="2588" ulx="1274" uly="2558">Prof. Mausbach über katholische Moral.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2568" type="textblock" ulx="1904" uly="2529">
        <line lrx="2318" lry="2568" ulx="1904" uly="2529">» Februar 1902: Kneib,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2600" type="textblock" ulx="138" uly="2562">
        <line lrx="1187" lry="2600" ulx="138" uly="2562">arb. Aufl.Leipzig, Veit &amp; Co. (VIII, 523 S. gr. 8 m. Bildnis). 10 4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2599" type="textblock" ulx="1941" uly="2564">
        <line lrx="2318" lry="2599" ulx="1941" uly="2564">Bludau, Der Verbleib</line>
      </zone>
      <zone lrx="128" lry="2628" type="textblock" ulx="105" uly="2577">
        <line lrx="128" lry="2628" ulx="105" uly="2577">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2636" type="textblock" ulx="129" uly="2596">
        <line lrx="990" lry="2636" ulx="129" uly="2596">Jügel, O., Die Seelenfrage m. Rücksicht auf die neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2628" type="textblock" ulx="1037" uly="2597">
        <line lrx="1187" lry="2628" ulx="1037" uly="2597">andlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2627" type="textblock" ulx="1272" uly="2593">
        <line lrx="2062" lry="2627" ulx="1272" uly="2593">der Geräthe des Tempels zu Jerusalem. P.Schla</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2636" type="textblock" ulx="2066" uly="2602">
        <line lrx="2317" lry="2636" ulx="2066" uly="2602">ger, Joh. Brug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2668" type="textblock" ulx="106" uly="2630">
        <line lrx="1187" lry="2668" ulx="106" uly="2630">gewisser naturwissenschaftl. Begriffe. 3. verm. Aufl. Cöthen, O. Schulze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2663" type="textblock" ulx="1272" uly="2627">
        <line lrx="2316" lry="2663" ulx="1272" uly="2627">mann, ein Reformator des 15. Jahrhunderts aus dem Franziskaner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2702" type="textblock" ulx="106" uly="2663">
        <line lrx="1186" lry="2702" ulx="106" uly="2663">(VII, 158 8. gr. 8). 2. 60. — God the Beautiful. An Artist’s Creed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2699" type="textblock" ulx="1273" uly="2661">
        <line lrx="2315" lry="2699" ulx="1273" uly="2661">orden. „Reformkatholizisemus“. Kneib, Kritik des materialistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2735" type="textblock" ulx="105" uly="2698">
        <line lrx="1186" lry="2735" ulx="105" uly="2698">By E. P. B. London, Weilby (238 p. 12). 1s. 6d. — Hattori, Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2738" type="textblock" ulx="1274" uly="2695">
        <line lrx="2315" lry="2738" ulx="1274" uly="2695">Seelenbegriffs aus dem Verhältniss der Seele zur Wahrheit. Seyd],</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2767" type="textblock" ulx="110" uly="2731">
        <line lrx="1186" lry="2767" ulx="110" uly="2731">Dr. U., Konfucius. Frankfurt a. M., Neuer Frankfurter Verlag (19 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2767" type="textblock" ulx="1273" uly="2730">
        <line lrx="2317" lry="2767" ulx="1273" uly="2730">Harnack über „die Aufgabe der theologischen Fakultäten“ und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2801" type="textblock" ulx="104" uly="2766">
        <line lrx="1023" lry="2801" ulx="104" uly="2766">gr. 8). 30 %. — Hobhouse, L. T., Mind in Evolution.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2799" type="textblock" ulx="1065" uly="2767">
        <line lrx="1186" lry="2799" ulx="1065" uly="2767">London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2802" type="textblock" ulx="1273" uly="2764">
        <line lrx="2167" lry="2802" ulx="1273" uly="2764">allgemeine Religionsgeschichte, Ders., R. Hermann Lotze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2807" type="textblock" ulx="2184" uly="2771">
        <line lrx="2316" lry="2807" ulx="2184" uly="2771">(+ 1881).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2835" type="textblock" ulx="105" uly="2798">
        <line lrx="1186" lry="2835" ulx="105" uly="2798">Macmillan (432 p. 8). 10s. — Pfennigsdorf, Lic. E., Friedrich Nietzsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="2838" type="textblock" ulx="1273" uly="2798">
        <line lrx="2164" lry="2838" ulx="1273" uly="2798">M. Raich, Religiöse Volksgebräuche im Bisthum Augsbu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="2839" type="textblock" ulx="2164" uly="2814">
        <line lrx="2196" lry="2839" ulx="2164" uly="2814">Tg</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="2862" type="textblock" ulx="104" uly="2834">
        <line lrx="483" lry="2862" ulx="104" uly="2834">u. das Christentum. Vo</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2865" type="textblock" ulx="605" uly="2834">
        <line lrx="882" lry="2865" ulx="605" uly="2834">Dessau, A. Haart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2860" type="textblock" ulx="918" uly="2835">
        <line lrx="1071" lry="2860" ulx="918" uly="2835">in Komm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2861" type="textblock" ulx="1108" uly="2835">
        <line lrx="1184" lry="2861" ulx="1108" uly="2835">16 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2869" type="textblock" ulx="1236" uly="2831">
        <line lrx="2121" lry="2869" ulx="1236" uly="2831">Kunsthlatt, Christliches, für Kirche, Schule und Haus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2876" type="textblock" ulx="2156" uly="2841">
        <line lrx="2316" lry="2876" ulx="2156" uly="2841">44. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2906" type="textblock" ulx="104" uly="2867">
        <line lrx="1184" lry="2906" ulx="104" uly="2867">gr. 8). 30 4. — Royce, Josiah, The World and the Individual. Gif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2898" type="textblock" ulx="1270" uly="2865">
        <line lrx="1635" lry="2898" ulx="1270" uly="2865">Nr. 2, Februar 1902: J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2903" type="textblock" ulx="1636" uly="2870">
        <line lrx="2316" lry="2903" ulx="1636" uly="2870">. Merz, Zum Gedächtniss von Karl Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2935" type="textblock" ulx="104" uly="2901">
        <line lrx="1040" lry="2935" ulx="104" uly="2901">ford Lectures, delivered before the University of Aberdeen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2929" type="textblock" ulx="1083" uly="2902">
        <line lrx="1185" lry="2929" ulx="1083" uly="2902">Second</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2939" type="textblock" ulx="1271" uly="2900">
        <line lrx="2315" lry="2939" ulx="1271" uly="2900">eisen, (Mit Abbildung.) Ders., Theodor Schütz, ein weltlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="2968" type="textblock" ulx="104" uly="2935">
        <line lrx="832" lry="2968" ulx="104" uly="2935">Series. Nature, Man, and the Moral Order.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2971" type="textblock" ulx="875" uly="2937">
        <line lrx="1184" lry="2971" ulx="875" uly="2937">London, Macmillan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2961" type="textblock" ulx="1270" uly="2934">
        <line lrx="1504" lry="2961" ulx="1270" uly="2934">Maler mit evan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2977" type="textblock" ulx="1506" uly="2936">
        <line lrx="2239" lry="2977" ulx="1506" uly="2936">gelisch-christlichen Gedanken. (Mit Abbildung.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3008" type="textblock" ulx="103" uly="2969">
        <line lrx="1185" lry="3008" ulx="103" uly="2969">(498 p. 8). 12s8s. 6 d. — Sohultze, Prof. Dr. Fritz, Grundlinien der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3008" type="textblock" ulx="1235" uly="2968">
        <line lrx="2315" lry="3008" ulx="1235" uly="2968">Dasselbe, 44. Jahrg., Nr. 3, März 1902: Zucker, Eine neue Publikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3041" type="textblock" ulx="103" uly="3003">
        <line lrx="1184" lry="3041" ulx="103" uly="3003">Logik in schematischer Darstellung. Leipzig, Veit &amp; Co. (31 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3041" type="textblock" ulx="1269" uly="3002">
        <line lrx="1816" lry="3041" ulx="1269" uly="3002">der Apokalypse Dürer’s (Mit Abb.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="176" lry="3069" type="textblock" ulx="104" uly="3043">
        <line lrx="176" lry="3069" ulx="104" uly="3043">1. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3073" type="textblock" ulx="214" uly="3037">
        <line lrx="1183" lry="3073" ulx="214" uly="3037">— Mrüper, J., Die Anfänge der abnormen Erscheinungen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3073" type="textblock" ulx="1269" uly="3036">
        <line lrx="1840" lry="3073" ulx="1269" uly="3036">für das Heidelberger Schloss und de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3050" type="textblock" ulx="1847" uly="3009">
        <line lrx="2316" lry="3050" ulx="1847" uly="3009">Ders., Die Restaurationspläne</line>
      </zone>
      <zone lrx="192" lry="3102" type="textblock" ulx="104" uly="3061">
        <line lrx="192" lry="3102" ulx="104" uly="3061">kindli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="3080" type="textblock" ulx="1840" uly="3043">
        <line lrx="2180" lry="3080" ulx="1840" uly="3043">n Meissner Dom (Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3087" type="textblock" ulx="2196" uly="3049">
        <line lrx="2316" lry="3087" ulx="2196" uly="3049">2 Abb.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3108" type="textblock" ulx="192" uly="3070">
        <line lrx="1183" lry="3108" ulx="192" uly="3070">chen Seelenleben. Altenburg, O. Bonde (32 S, gr. 8). 80 . —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="3110" type="textblock" ulx="1235" uly="3070">
        <line lrx="1709" lry="3110" ulx="1235" uly="3070">Magazin, Braunschweigisches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3114" type="textblock" ulx="1754" uly="3077">
        <line lrx="2315" lry="3114" ulx="1754" uly="3077">7. Bd., Jahrg. 1901: K. Mollen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3142" type="textblock" ulx="103" uly="3104">
        <line lrx="1184" lry="3142" ulx="103" uly="3104">Weiss, Dr. Berth., Ethische Worte. Zusammengestellt v. W. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="3143" type="textblock" ulx="1268" uly="3106">
        <line lrx="1959" lry="3143" ulx="1268" uly="3106">hauer, Die Bekehrung der alten Sachsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3156" type="textblock" ulx="2001" uly="3113">
        <line lrx="2316" lry="3156" ulx="2001" uly="3113">Fr. Brackebusch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3177" type="textblock" ulx="103" uly="3138">
        <line lrx="1182" lry="3177" ulx="103" uly="3138">O. Weber (125 S. 12). Geb. in Leinw. 2. 50. — Wundt, Wilhelm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="3173" type="textblock" ulx="1268" uly="3139">
        <line lrx="1992" lry="3173" ulx="1268" uly="3139">Mittelalterliche Stoffreste in der Stiftskirche zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="3181" type="textblock" ulx="2011" uly="3148">
        <line lrx="2212" lry="3181" ulx="2011" uly="3148">Gandersheim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3205" type="textblock" ulx="245" uly="3172">
        <line lrx="1183" lry="3205" ulx="245" uly="3172">on Human and Animal Psychology. Translated from the 2nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="3215" type="textblock" ulx="1235" uly="3173">
        <line lrx="1986" lry="3215" ulx="1235" uly="3173">Missions-Magazin, Evangelisches, Neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="3223" type="textblock" ulx="2032" uly="3185">
        <line lrx="2314" lry="3223" ulx="2032" uly="3185">46. Jahrg., Nr. 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3245" type="textblock" ulx="98" uly="3206">
        <line lrx="1183" lry="3245" ulx="98" uly="3206">German ed. by J. R. Creighton and E. B. Titchener. London, Sonnen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="3246" type="textblock" ulx="1269" uly="3207">
        <line lrx="2016" lry="3246" ulx="1269" uly="3207">Fr. Würz, Die Organisation der Basler Mission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3251" type="textblock" ulx="2034" uly="3220">
        <line lrx="2315" lry="3251" ulx="2034" uly="3220">in Süddeutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="3278" type="textblock" ulx="98" uly="3243">
        <line lrx="345" lry="3278" ulx="98" uly="3243">gchein (470 p. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="3272" type="textblock" ulx="396" uly="3246">
        <line lrx="496" lry="3272" ulx="396" uly="3246">128. 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3279" type="textblock" ulx="1268" uly="3242">
        <line lrx="1816" lry="3279" ulx="1268" uly="3242">und der Schweiz. E. Berlin, Evan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3290" type="textblock" ulx="1818" uly="3249">
        <line lrx="2322" lry="3290" ulx="1818" uly="3249">gelische Regungen in Abessinien..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3314" type="textblock" ulx="153" uly="3275">
        <line lrx="1183" lry="3314" ulx="153" uly="3275">Schule und Unterricht.. Burgerstein, Leo., u. Aug. Netolitzky,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="3317" type="textblock" ulx="1270" uly="3276">
        <line lrx="1814" lry="3317" ulx="1270" uly="3276">Allein in Afrika, Missions-Zeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="3310" type="textblock" ulx="1815" uly="3303">
        <line lrx="1822" lry="3310" ulx="1815" uly="3303">.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="213" lry="127" type="textblock" ulx="123" uly="79">
        <line lrx="213" lry="127" ulx="123" uly="79">135</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="123" type="textblock" ulx="2266" uly="74">
        <line lrx="2354" lry="123" ulx="2266" uly="74">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="216" type="textblock" ulx="122" uly="179">
        <line lrx="1209" lry="216" ulx="122" uly="179">Monatshefte, Protestantische. 6. Jahrg., 2. Heft: E. Sulze, Die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="213" type="textblock" ulx="1263" uly="178">
        <line lrx="2349" lry="213" ulx="1263" uly="178">der Society of Biblical Archaeology in London. In den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="250" type="textblock" ulx="161" uly="214">
        <line lrx="1211" lry="250" ulx="161" uly="214">solutheit des Christenthums, O. Pfleiderer, Neue Werke über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="248" type="textblock" ulx="1263" uly="213">
        <line lrx="2353" lry="248" ulx="1263" uly="213">machten ihm schwere körperliche Leiden eine weitere literarische</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="285" type="textblock" ulx="160" uly="251">
        <line lrx="446" lry="285" ulx="160" uly="251">vierte Evangelium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="280" type="textblock" ulx="1263" uly="247">
        <line lrx="1632" lry="280" ulx="1263" uly="247">Wirksamkeit unmöglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="316" type="textblock" ulx="123" uly="282">
        <line lrx="1210" lry="316" ulx="123" uly="282">Monatsschrift für die kirchliche Praxis. 2. Jahrg., 2. Heft: Notizen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="353" type="textblock" ulx="159" uly="316">
        <line lrx="1210" lry="353" ulx="159" uly="316">L. Jacob, Gesetz und Evangelium. Predigtskizze über Matth.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="388" type="textblock" ulx="160" uly="350">
        <line lrx="1212" lry="388" ulx="160" uly="350">20, 1—15. Bassermann, Ueber die homiletische Behandlung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="422" type="textblock" ulx="160" uly="385">
        <line lrx="1209" lry="422" ulx="160" uly="385">Wiederkunftsgedankens auf Grund von 1 Thess. 4, 13—5, 11. II.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="394" type="textblock" ulx="1728" uly="353">
        <line lrx="1888" lry="394" ulx="1728" uly="353">Replik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="442" type="textblock" ulx="1298" uly="408">
        <line lrx="2351" lry="442" ulx="1298" uly="408">Da ich durchaus vermeiden möchte, dass die Differenz zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="457" type="textblock" ulx="159" uly="420">
        <line lrx="1210" lry="457" ulx="159" uly="420">F. N., Das Grosse und das Kleine. M. Grote, Bemerkungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="472" type="textblock" ulx="1263" uly="443">
        <line lrx="1786" lry="472" ulx="1263" uly="443">D. Tschackert und mir auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="480" type="textblock" ulx="1832" uly="444">
        <line lrx="2352" lry="480" ulx="1832" uly="444">ersönliche Gebiet hinübergespielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="493" type="textblock" ulx="160" uly="457">
        <line lrx="771" lry="493" ulx="160" uly="457">die Ausübung der sogen. Kirchenzucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="487" type="textblock" ulx="813" uly="454">
        <line lrx="1210" lry="487" ulx="813" uly="454">Fr. M. Schiele, Dürfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="514" type="textblock" ulx="1263" uly="477">
        <line lrx="2349" lry="514" ulx="1263" uly="477">wird, und ausserdem die einschlägigen Fragen hier unmöglich noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="524" type="textblock" ulx="161" uly="489">
        <line lrx="1166" lry="524" ulx="161" uly="489">wir noch Christen bleiben? Baumgarten, Kirchliche Chronik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="559" type="textblock" ulx="125" uly="522">
        <line lrx="1210" lry="559" ulx="125" uly="522">Monatsschrift für Stadt und Land. 59. Jahrg., 3. Heft, März 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="548" type="textblock" ulx="1266" uly="512">
        <line lrx="2352" lry="548" ulx="1266" uly="512">einmal behandelt werden können, beschränke ich mich darauf, unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="595" type="textblock" ulx="161" uly="558">
        <line lrx="1211" lry="595" ulx="161" uly="558">H. Bredt, Aus dem Bann erlöst. Erzählg. III. Zepelin, v.C.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="582" type="textblock" ulx="1265" uly="546">
        <line lrx="2348" lry="582" ulx="1265" uly="546">dem Bedauern, dass meine Darlegungen sehr gegen meinen Willen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="630" type="textblock" ulx="161" uly="592">
        <line lrx="1211" lry="630" ulx="161" uly="592">Zur Geschichte König Friedrich Wilhelms IV. und seines Minister-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="616" type="textblock" ulx="1266" uly="580">
        <line lrx="2302" lry="616" ulx="1266" uly="580">Tschackert persönlich verletzt haben, kurz Folgendes zu erwidern:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="664" type="textblock" ulx="160" uly="627">
        <line lrx="1212" lry="664" ulx="160" uly="627">präsidenten Manteuffel III. Aus den Erinnerungen eines alten Est-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="651" type="textblock" ulx="1316" uly="614">
        <line lrx="2351" lry="651" ulx="1316" uly="614">1. Nicht das tadele ich, dass Tschackert die Entstehungsgeschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="698" type="textblock" ulx="160" uly="660">
        <line lrx="1211" lry="698" ulx="160" uly="660">Jänders II. Rieks, Preussische Sorgen um die katholische Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="685" type="textblock" ulx="1264" uly="648">
        <line lrx="2348" lry="685" ulx="1264" uly="648">C.A. nicht gegeben hat, denn obwohl er sie nicht als seine Aufgabe ansieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="720" type="textblock" ulx="1264" uly="683">
        <line lrx="2350" lry="720" ulx="1264" uly="683">hat er eine solche gegeben, sondern dass er die einschlägigen Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="734" type="textblock" ulx="161" uly="695">
        <line lrx="1212" lry="734" ulx="161" uly="695">Kanig, Die Entsühnung Orests in Göthes Iphigenie auf Tauris und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="754" type="textblock" ulx="1263" uly="717">
        <line lrx="2349" lry="754" ulx="1263" uly="717">auf Grund ungenügenden Materials geglaubt hat erledigen zu können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="769" type="textblock" ulx="159" uly="729">
        <line lrx="1149" lry="769" ulx="159" uly="729">in den griechischen Tragikern. Sedunensis, Schweizer Brief.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="787" type="textblock" ulx="1263" uly="751">
        <line lrx="2350" lry="787" ulx="1263" uly="751">und wie er sie erledigt hat. Und dass er die gesammte Literatur seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="803" type="textblock" ulx="125" uly="763">
        <line lrx="1210" lry="803" ulx="125" uly="763">Seelsorge, Die, in Theorie und Praxis. VII. Jahrg., 3. Heft, 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="823" type="textblock" ulx="1263" uly="786">
        <line lrx="2350" lry="823" ulx="1263" uly="786">Bindseil, die doch auch etwas für die Textgeschichte abwirft, ignorirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="836" type="textblock" ulx="159" uly="797">
        <line lrx="1211" lry="836" ulx="159" uly="797">Pfarrer Andreas Heinrich Langhanss, geb. am 30. August 1852, gest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="857" type="textblock" ulx="1263" uly="821">
        <line lrx="1804" lry="857" ulx="1263" uly="821">hat, ist nicht in Abrede zu stellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="870" type="textblock" ulx="158" uly="832">
        <line lrx="1212" lry="870" ulx="158" uly="832">am 30. Mai 1888 (Mit Bildn.). Schunke, A., Was ist von Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="905" type="textblock" ulx="159" uly="867">
        <line lrx="1211" lry="905" ulx="159" uly="867">einführung einer strengeren Kirchenzucht zu halten? Fichtbauer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="892" type="textblock" ulx="1315" uly="855">
        <line lrx="2349" lry="892" ulx="1315" uly="855">2, Aus Tschackert’s Erwiderung sehe ich, dass unsere Anschauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="939" type="textblock" ulx="159" uly="901">
        <line lrx="1212" lry="939" ulx="159" uly="901">Die Krankenkommunion. + Langhanss, A., Die Seelsorge (heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="927" type="textblock" ulx="1264" uly="890">
        <line lrx="2350" lry="927" ulx="1264" uly="890">über die richtige Methode völlig auseinandergehen, denn wenn er mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="975" type="textblock" ulx="159" uly="939">
        <line lrx="581" lry="975" ulx="159" uly="939">gegeben von Jäger-Ebrach).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="961" type="textblock" ulx="1264" uly="924">
        <line lrx="2349" lry="961" ulx="1264" uly="924">z. B. hinsichtlich der Ueberschrift des lateinischen Textes entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1010" type="textblock" ulx="126" uly="969">
        <line lrx="1213" lry="1010" ulx="126" uly="969">Vierteljahrsschrift für wissenschaftliche Philosophie und Sooiologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="994" type="textblock" ulx="1264" uly="959">
        <line lrx="2350" lry="994" ulx="1264" uly="959">hält, dass die von ihm als werthvoll bezeichneten Handschriften die</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="1041" type="textblock" ulx="160" uly="1009">
        <line lrx="308" lry="1041" ulx="160" uly="1009">26. Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1041" type="textblock" ulx="351" uly="1004">
        <line lrx="1213" lry="1041" ulx="351" uly="1004">(Neue Folge 1.) 1. Heft: P. Barth, Zur Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1028" type="textblock" ulx="1265" uly="993">
        <line lrx="2348" lry="1028" ulx="1265" uly="993">Ueberschrift haben, was ich natürlich nicht bestritten habe, und sie des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1063" type="textblock" ulx="1263" uly="1028">
        <line lrx="2347" lry="1063" ulx="1263" uly="1028">halb gedruckt werden musste, so muss ich darauf beharren, dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1076" type="textblock" ulx="160" uly="1038">
        <line lrx="1212" lry="1076" ulx="160" uly="1038">der neuen Folge der Zeitschrift. J. Cohn, Der psychische Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1097" type="textblock" ulx="1264" uly="1062">
        <line lrx="2350" lry="1097" ulx="1264" uly="1062">kritisch Entscheidende ist, ob die Ueberschrift schon bei der Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1110" type="textblock" ulx="159" uly="1072">
        <line lrx="1212" lry="1110" ulx="159" uly="1072">hang bei Münsterberg. W. Sombart, Einleitende Bemerkungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1131" type="textblock" ulx="1264" uly="1096">
        <line lrx="2350" lry="1131" ulx="1264" uly="1096">gabe vorhanden war, was ich aus den angegebenen Gründen bestreite,</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1144" type="textblock" ulx="161" uly="1111">
        <line lrx="822" lry="1144" ulx="161" uly="1111">einer Theorie des modernen Kapitalismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1139" type="textblock" ulx="866" uly="1107">
        <line lrx="1213" lry="1139" ulx="866" uly="1107">C. M. Giessler, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1167" type="textblock" ulx="1004" uly="1141">
        <line lrx="1213" lry="1167" ulx="1004" uly="1141">S. R. Stein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1165" type="textblock" ulx="1265" uly="1130">
        <line lrx="1949" lry="1165" ulx="1265" uly="1130">oder ob sie erst später dazu gekommen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1159" type="textblock" ulx="1989" uly="1131">
        <line lrx="2350" lry="1159" ulx="1989" uly="1131">Mit den Unterschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="1179" type="textblock" ulx="162" uly="1143">
        <line lrx="961" lry="1179" ulx="162" uly="1143">Gerüche vom psychogenetischen Standpunkte aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1192" type="textblock" ulx="1264" uly="1164">
        <line lrx="1733" lry="1192" ulx="1264" uly="1164">wird es theilweise ebenso sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1213" type="textblock" ulx="160" uly="1177">
        <line lrx="883" lry="1213" ulx="160" uly="1177">metz, Der erblische Rassen- und Volkscharak</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1203" type="textblock" ulx="884" uly="1180">
        <line lrx="924" lry="1203" ulx="884" uly="1180">ter</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1243" type="textblock" ulx="126" uly="1210">
        <line lrx="919" lry="1243" ulx="126" uly="1210">Zeitschrift der deutschen Morgenländischen Gese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1238" type="textblock" ulx="920" uly="1196">
        <line lrx="1045" lry="1238" ulx="920" uly="1196">Ulschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1243" type="textblock" ulx="1090" uly="1209">
        <line lrx="1212" lry="1243" ulx="1090" uly="1209">56. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1234" type="textblock" ulx="1316" uly="1199">
        <line lrx="2350" lry="1234" ulx="1316" uly="1199">3. Dass wir „allen Grund haben, dafür dankbar zu sein, dass uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1283" type="textblock" ulx="160" uly="1247">
        <line lrx="876" lry="1283" ulx="160" uly="1247">1. Heft: S. Fraenkel, Miscellen zum Koran,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1269" type="textblock" ulx="1264" uly="1233">
        <line lrx="2350" lry="1269" ulx="1264" uly="1233">jetzt durch Tschackert’s Ausgabe eine bequeme Vergleichung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1319" type="textblock" ulx="126" uly="1278">
        <line lrx="1211" lry="1319" ulx="126" uly="1278">Zeitschrift für Psychologie u. Physiologie der Sinnesorgane. 28. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1302" type="textblock" ulx="1264" uly="1268">
        <line lrx="2349" lry="1302" ulx="1264" uly="1268">Einzelnen ermöglicht ist‘, habe ich ausdrücklich anerkannt, aber dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1351" type="textblock" ulx="161" uly="1313">
        <line lrx="1212" lry="1351" ulx="161" uly="1313">1l. Heft: W. Frankl, Zur „generellen Urtheilstendenz‘“ bei Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1336" type="textblock" ulx="1264" uly="1302">
        <line lrx="2349" lry="1336" ulx="1264" uly="1302">alles, was er in dieser Beziehung als neues Resultat hinstellt, wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1371" type="textblock" ulx="1264" uly="1336">
        <line lrx="2349" lry="1371" ulx="1264" uly="1336">neu ist, kann ich nicht zugeben, und dass man berechtigt ist, zu sagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1386" type="textblock" ulx="160" uly="1348">
        <line lrx="1212" lry="1386" ulx="160" uly="1348">wichtsversuchen. H. Frey, Experimentelle Studien über die Schall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1405" type="textblock" ulx="1266" uly="1369">
        <line lrx="2348" lry="1405" ulx="1266" uly="1369">wie er thut, „dass wir jetzt den kritisch völlig gesicherten deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1419" type="textblock" ulx="160" uly="1386">
        <line lrx="458" lry="1419" ulx="160" uly="1386">leitung im Schädel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1417" type="textblock" ulx="501" uly="1382">
        <line lrx="1212" lry="1417" ulx="501" uly="1382">G. M. Stratton, Der linear- perspektivische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1439" type="textblock" ulx="1265" uly="1404">
        <line lrx="2351" lry="1439" ulx="1265" uly="1404">Text haben, dem wir rückhaltlos vertrauen dürfen“, ist mir noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="1453" type="textblock" ulx="160" uly="1419">
        <line lrx="925" lry="1453" ulx="160" uly="1419">Faktor in der Erscheinung des Himmelsgewölbes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1475" type="textblock" ulx="1263" uly="1439">
        <line lrx="2350" lry="1475" ulx="1263" uly="1439">zweifelhaft; denn bis jetzt ist der Beweis nicht erbracht, dass die uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1482" type="textblock" ulx="125" uly="1450">
        <line lrx="1212" lry="1482" ulx="125" uly="1450">Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft u. die Kunde des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1521" type="textblock" ulx="158" uly="1486">
        <line lrx="1211" lry="1521" ulx="158" uly="1486">Urchristenthums. 3. Jahrg., 1. Heft: A. Dieterich, Die Weisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1510" type="textblock" ulx="1264" uly="1474">
        <line lrx="2349" lry="1510" ulx="1264" uly="1474">vorliegenden Abschriften direkt aus den übergebenen Exemplaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1556" type="textblock" ulx="159" uly="1520">
        <line lrx="1213" lry="1556" ulx="159" uly="1520">aus dem Morgenlande. J. Kreyenbühl, Der Ort der Verurtheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1543" type="textblock" ulx="1263" uly="1509">
        <line lrx="2351" lry="1543" ulx="1263" uly="1509">geflossen sind. Sollte die weitere Forschung Tschackert’s Meinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1588" type="textblock" ulx="159" uly="1553">
        <line lrx="1213" lry="1588" ulx="159" uly="1553">Jesu. W.Bousset, Die Beziehungen der ältesten jüdischen Sibylle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1578" type="textblock" ulx="1264" uly="1544">
        <line lrx="2350" lry="1578" ulx="1264" uly="1544">bestätigen, so dass der Textus receptus wirklich in allem und jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1622" type="textblock" ulx="160" uly="1586">
        <line lrx="1212" lry="1622" ulx="160" uly="1586">zur chaldäischen Sibylle und einige weitere Beobachtungen über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1611" type="textblock" ulx="1266" uly="1578">
        <line lrx="2351" lry="1611" ulx="1266" uly="1578">„zum alten Eisen gelegt‘“ werden könnte, so würde sich niemand mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1658" type="textblock" ulx="160" uly="1619">
        <line lrx="1212" lry="1658" ulx="160" uly="1619">synkretistischen Charakter der spätjüdischen Literatur. H. Holtz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1651" type="textblock" ulx="1265" uly="1611">
        <line lrx="2349" lry="1651" ulx="1265" uly="1611">darüber freuen, zu einem festen wissenschaftlichen Resultat ‚gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1690" type="textblock" ulx="159" uly="1652">
        <line lrx="1211" lry="1690" ulx="159" uly="1652">mann, Unordnungen und Umordnungen im vierten Evangelium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1675" type="textblock" ulx="1264" uly="1643">
        <line lrx="1505" lry="1675" ulx="1264" uly="1643">zu sein, als ich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1721" type="textblock" ulx="159" uly="1685">
        <line lrx="1213" lry="1721" ulx="159" uly="1685">P. Corssen, Das Todesjahr Polykarp’s. Miscellen: A. Harnack,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1712" type="textblock" ulx="1317" uly="1676">
        <line lrx="2350" lry="1712" ulx="1317" uly="1676">4. Dass meine erläuterte Ausgabe des Textus receptus, die wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1756" type="textblock" ulx="161" uly="1718">
        <line lrx="1213" lry="1756" ulx="161" uly="1718">Zu Röm. 1, 7. E. Nestle, Ein syrisches Bruchstück aus dem Prot-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1743" type="textblock" ulx="1264" uly="1709">
        <line lrx="2351" lry="1743" ulx="1264" uly="1709">ihrer ganz anderen Zwecke (vgl. Vorwort V und S. 10) sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1776" type="textblock" ulx="1266" uly="1741">
        <line lrx="2350" lry="1776" ulx="1266" uly="1741">Tschackert’s Aufgabe gar nicht berührt, für seine Textgestaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="1792" type="textblock" ulx="162" uly="1757">
        <line lrx="451" lry="1792" ulx="162" uly="1757">evangelium Jacobi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1788" type="textblock" ulx="487" uly="1753">
        <line lrx="966" lry="1788" ulx="487" uly="1753">Der heilige Geist als Tragödie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1816" type="textblock" ulx="692" uly="1813">
        <line lrx="748" lry="1816" ulx="692" uly="1813">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1810" type="textblock" ulx="1266" uly="1775">
        <line lrx="2350" lry="1810" ulx="1266" uly="1775">irgendwie von Bedeutung sein könnte, ist mir nicht in den Sinn ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1837" type="textblock" ulx="1266" uly="1811">
        <line lrx="1398" lry="1837" ulx="1266" uly="1811">kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1845" type="textblock" ulx="1444" uly="1810">
        <line lrx="2351" lry="1845" ulx="1444" uly="1810">Da ich aber das Material zur Entscheidung der rein ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1879" type="textblock" ulx="1265" uly="1844">
        <line lrx="2351" lry="1879" ulx="1265" uly="1844">schichtlichen Fragen möglichst vollständig daselbst zusammengestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1891" type="textblock" ulx="444" uly="1844">
        <line lrx="893" lry="1891" ulx="444" uly="1844">Antiquarische Kataloge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1938" type="textblock" ulx="178" uly="1899">
        <line lrx="1211" lry="1938" ulx="178" uly="1899">Heinr. J. Naumann (Fr. Schuricht), Leipzig, Dorotheenstr. 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1915" type="textblock" ulx="1265" uly="1880">
        <line lrx="2350" lry="1915" ulx="1265" uly="1880">habe, glaube ich allerdings, dass Tschackert manches in seiner Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1973" type="textblock" ulx="125" uly="1934">
        <line lrx="1211" lry="1973" ulx="125" uly="1934">Katalog Nr. 38: Praktische Theologie (N - Z) u. Predigten (4240 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1951" type="textblock" ulx="1264" uly="1915">
        <line lrx="2350" lry="1951" ulx="1264" uly="1915">leitung anders gefasst haben würde, wenn er meine Ausführungen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1978" type="textblock" ulx="1264" uly="1952">
        <line lrx="1448" lry="1978" ulx="1264" uly="1952">achtet hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2006" type="textblock" ulx="177" uly="1970">
        <line lrx="1212" lry="2006" ulx="177" uly="1970">Süddeutsches Antiquariat, München, Galeriestr. 30. Katalog</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2027" type="textblock" ulx="1315" uly="1996">
        <line lrx="1492" lry="2027" ulx="1315" uly="1996">Erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2021" type="textblock" ulx="2079" uly="1993">
        <line lrx="2315" lry="2021" ulx="2079" uly="1993">Theodor Kolde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2040" type="textblock" ulx="126" uly="2003">
        <line lrx="1210" lry="2040" ulx="126" uly="2003">Nr. 16: Evangelische Theologie. I. Wissenschaftlicher Theil (2447 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2074" type="textblock" ulx="177" uly="2038">
        <line lrx="1212" lry="2074" ulx="177" uly="2038">Deighton Bell &amp; Co., Cambridge. Greek and latin classics and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2109" type="textblock" ulx="125" uly="2071">
        <line lrx="1210" lry="2109" ulx="125" uly="2071">classical philology. Oriental literature and philology &amp;c. (32 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2140" type="textblock" ulx="177" uly="2107">
        <line lrx="1210" lry="2140" ulx="177" uly="2107">Jos. Baer &amp; Co., Frankfurt a. M. Frankfurter Bücherfreund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="2137" type="textblock" ulx="1544" uly="2099">
        <line lrx="2067" lry="2137" ulx="1544" uly="2099">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2175" type="textblock" ulx="125" uly="2140">
        <line lrx="1211" lry="2175" ulx="125" uly="2140">2. Jahrg., Nr. 8—10: Italienische und französische Inkunabeln, Holz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2188" type="textblock" ulx="1316" uly="2153">
        <line lrx="2350" lry="2188" ulx="1316" uly="2153">Alttestamentliche Theologie: Kirkpatrick, A. F., The Book</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2209" type="textblock" ulx="127" uly="2173">
        <line lrx="844" lry="2209" ulx="127" uly="2173">schnittbücher, Handschriften (Nr. 4500—4764).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2224" type="textblock" ulx="1265" uly="2187">
        <line lrx="2349" lry="2224" ulx="1265" uly="2187">of Psalms, with Introduction and Notes. Cambridge, University Press</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2260" type="textblock" ulx="1264" uly="2221">
        <line lrx="1722" lry="2260" ulx="1264" uly="2221">(CXIT, 852 p. 8). Geb. 6 sh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2305" type="textblock" ulx="529" uly="2270">
        <line lrx="810" lry="2305" ulx="529" uly="2270">Personalien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2291" type="textblock" ulx="1316" uly="2253">
        <line lrx="2349" lry="2291" ulx="1316" uly="2253">Neutestamentliche Theologie: Sepp und Haneberg, Das Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2328" type="textblock" ulx="1264" uly="2288">
        <line lrx="2348" lry="2328" ulx="1264" uly="2288">Jesu. Wissenschaftlich und auf Grundlage genauer Chronologie, Topo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2364" type="textblock" ulx="177" uly="2325">
        <line lrx="1211" lry="2364" ulx="177" uly="2325">In der theologischen Fakultät zu Strassburg hat sich Dr. phil. lic,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2362" type="textblock" ulx="1264" uly="2322">
        <line lrx="1945" lry="2362" ulx="1264" uly="2322">graphie und universalhistorischer Synoptik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2355" type="textblock" ulx="1986" uly="2326">
        <line lrx="2270" lry="2355" ulx="1986" uly="2326">1. neubearb. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2354" type="textblock" ulx="2300" uly="2329">
        <line lrx="2350" lry="2354" ulx="2300" uly="2329">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2395" type="textblock" ulx="125" uly="2360">
        <line lrx="1211" lry="2395" ulx="125" uly="2360">theol. Albert Schweitzer von Kaysersberg (Oberelsass) als Privat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2389" type="textblock" ulx="1264" uly="2357">
        <line lrx="1605" lry="2389" ulx="1264" uly="2357">zahlreichen Ansichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2392" type="textblock" ulx="1642" uly="2357">
        <line lrx="2348" lry="2392" ulx="1642" uly="2357">V. Bd. Leidensgeschichte Christi. München-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2426" type="textblock" ulx="126" uly="2394">
        <line lrx="1062" lry="2426" ulx="126" uly="2394">dozent für die neutestamentlichen Wissenschaften habilitirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2421" type="textblock" ulx="1105" uly="2395">
        <line lrx="1212" lry="2421" ulx="1105" uly="2395">Er hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="2430" type="textblock" ulx="1263" uly="2391">
        <line lrx="2025" lry="2430" ulx="1263" uly="2391">Regensburg, G. J. Manz (680 S. gr. 8). 6,50 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2463" type="textblock" ulx="125" uly="2429">
        <line lrx="1211" lry="2463" ulx="125" uly="2429">sich bereits durch eine seltsame Arbeit über die Bedeutung des’heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2462" type="textblock" ulx="1315" uly="2424">
        <line lrx="2347" lry="2462" ulx="1315" uly="2424">Kirchen- und Dogmengeschichte: Mertz, G., Das Schulwesen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2491" type="textblock" ulx="1263" uly="2460">
        <line lrx="1951" lry="2491" ulx="1263" uly="2460">deutschen Reformation im 16. Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2498" type="textblock" ulx="1993" uly="2464">
        <line lrx="2348" lry="2498" ulx="1993" uly="2464">Heidelberg, C. Winter</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="2501" type="textblock" ulx="126" uly="2467">
        <line lrx="587" lry="2501" ulx="126" uly="2467">Abendmahls bekannt gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2533" type="textblock" ulx="179" uly="2498">
        <line lrx="1211" lry="2533" ulx="179" uly="2498">Am 24, Februar + in Heidelberg der Vertreier der Aegyptologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2532" type="textblock" ulx="1264" uly="2493">
        <line lrx="2349" lry="2532" ulx="1264" uly="2493">(VII, 681 8. gr. 8). 16 Mk. — Fleiner, Fr., Ueber die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2568" type="textblock" ulx="126" uly="2533">
        <line lrx="1212" lry="2568" ulx="126" uly="2533">an der Universität Heidelberg, Honorarprofessor Dr. August Eisen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2565" type="textblock" ulx="1264" uly="2527">
        <line lrx="2347" lry="2565" ulx="1264" uly="2527">des katholischen Kirchenrechts im 19. Jahrhundert. Rektoratsrede ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="2594" type="textblock" ulx="126" uly="2568">
        <line lrx="210" lry="2594" ulx="126" uly="2568">lohr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2595" type="textblock" ulx="253" uly="2567">
        <line lrx="1211" lry="2595" ulx="253" uly="2567">Bevor der am 6. Oktober 1832 zu Mannheim Geborene sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2597" type="textblock" ulx="1263" uly="2562">
        <line lrx="2347" lry="2597" ulx="1263" uly="2562">halten am Jahresfeste der Universität Basel, den 8. November 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2634" type="textblock" ulx="129" uly="2601">
        <line lrx="1211" lry="2634" ulx="129" uly="2601">1869 an der Ruperto Carola für altägyptische Sprachkunde habilitirte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2632" type="textblock" ulx="1265" uly="2596">
        <line lrx="2347" lry="2632" ulx="1265" uly="2596">Tübingen u. Leipzig, J. C. B. Mohr (Paul Siebeck) (31 S. gr. 8). 60 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2669" type="textblock" ulx="127" uly="2634">
        <line lrx="1211" lry="2669" ulx="127" uly="2634">war er Theologe, dann praktischer Landwirth, hierauf Naturwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2659" type="textblock" ulx="1315" uly="2628">
        <line lrx="1481" lry="2659" ulx="1315" uly="2628">Praktische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2667" type="textblock" ulx="1534" uly="2630">
        <line lrx="2349" lry="2667" ulx="1534" uly="2630">eologie: Dieffenbach, Chr. G., 118 Predigtentwürfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2705" type="textblock" ulx="127" uly="2669">
        <line lrx="1210" lry="2705" ulx="127" uly="2669">schafiler gewesen, hatte in Chemie promovirt und eine Farbenfabrik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2700" type="textblock" ulx="1263" uly="2665">
        <line lrx="2347" lry="2700" ulx="1263" uly="2665">über das Evang. St, Johannis. 3. Lieferung. Halle a. S., R. Mühlmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2740" type="textblock" ulx="126" uly="2704">
        <line lrx="1210" lry="2740" ulx="126" uly="2704">begründet. Durch eine „zufällige Veranlassung‘“ kam er, nach eigenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2737" type="textblock" ulx="1263" uly="2698">
        <line lrx="2349" lry="2737" ulx="1263" uly="2698">(S. 161—240 gr. 8). 1 Mk. — Die vier Evangelien in Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2774" type="textblock" ulx="126" uly="2737">
        <line lrx="1211" lry="2774" ulx="126" uly="2737">Bericht, 1865 zum Studium des Chinesischen und hierdurch zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2771" type="textblock" ulx="1264" uly="2732">
        <line lrx="2347" lry="2771" ulx="1264" uly="2732">und Homilien ausgelegt. I. Pank, Das Evang. Matthäi. 2 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="2807" type="textblock" ulx="126" uly="2773">
        <line lrx="840" lry="2807" ulx="126" uly="2773">der Schrift und Sprache der Hieroglyphen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2806" type="textblock" ulx="883" uly="2772">
        <line lrx="1212" lry="2806" ulx="883" uly="2772">Chabas und Brugsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="2804" type="textblock" ulx="1263" uly="2767">
        <line lrx="1969" lry="2804" ulx="1263" uly="2767">II. Dryander, Das Evang. Marci. 2 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2804" type="textblock" ulx="2014" uly="2771">
        <line lrx="2349" lry="2804" ulx="2014" uly="2771">1II. Frommel, Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2840" type="textblock" ulx="126" uly="2806">
        <line lrx="1212" lry="2840" ulx="126" uly="2806">Jlenkten seine ersten Schritte. Im Winter 1869/70 lernte er das Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2834" type="textblock" ulx="1264" uly="2802">
        <line lrx="1616" lry="2834" ulx="1264" uly="2802">Evang. Lucae. 2 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2838" type="textblock" ulx="1658" uly="2804">
        <line lrx="2210" lry="2838" ulx="1658" uly="2804">IV. Kögel, Das Evang. Johannis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2833" type="textblock" ulx="2247" uly="2806">
        <line lrx="2347" lry="2833" ulx="2247" uly="2806">2 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="2876" type="textblock" ulx="127" uly="2843">
        <line lrx="403" lry="2876" ulx="127" uly="2843">Aegypten kennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2873" type="textblock" ulx="447" uly="2840">
        <line lrx="1211" lry="2873" ulx="447" uly="2840">1872 erfolgte seine Ernennung zum ausserordent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2874" type="textblock" ulx="1265" uly="2835">
        <line lrx="2348" lry="2874" ulx="1265" uly="2835">12. Lief, Halle a, S. u. Bremen, C. Ed. Müller (S. 177-—363 gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2908" type="textblock" ulx="126" uly="2873">
        <line lrx="1211" lry="2908" ulx="126" uly="2873">lichen Professor der ägyptischen Sprach- und Alterthumskunde, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2908" type="textblock" ulx="1263" uly="2868">
        <line lrx="2348" lry="2908" ulx="1263" uly="2868">3 Mk. — Schimmelpfennig, E., Jesus unsere Seligkeit. Ein Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="2942" type="textblock" ulx="126" uly="2909">
        <line lrx="724" lry="2942" ulx="126" uly="2909">Jahre 1885 die zum Honorarprofessor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2942" type="textblock" ulx="766" uly="2908">
        <line lrx="1211" lry="2942" ulx="766" uly="2908">An der Ruperto Carola ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2942" type="textblock" ulx="1265" uly="2903">
        <line lrx="2348" lry="2942" ulx="1265" uly="2903">gang Predigten über die zweiten (Eisen.) Evangelien. 4. u. 5. Lief.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2977" type="textblock" ulx="126" uly="2941">
        <line lrx="1210" lry="2977" ulx="126" uly="2941">trat er alle Zweige der Aegyptologie, ferner Assyrisch, Babylonisch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2977" type="textblock" ulx="1264" uly="2937">
        <line lrx="2348" lry="2977" ulx="1264" uly="2937">Königsberg i. Pr., E. Rautenberg (S. 145—240 gr. 8). a 50 Pf. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3011" type="textblock" ulx="128" uly="2976">
        <line lrx="1211" lry="3011" ulx="128" uly="2976">Alt- und Neuarabisch. Seine wissenschaftliche Thätigkeit war be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3012" type="textblock" ulx="1266" uly="2972">
        <line lrx="2348" lry="3012" ulx="1266" uly="2972">Grosse, W. L., Kirchliche Gemeinschaftspflege. Vortrag beim Jahres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3048" type="textblock" ulx="128" uly="3011">
        <line lrx="1210" lry="3048" ulx="128" uly="3011">sonders dem Papyrus Harris und dem ältesten mathematischen Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="3040" type="textblock" ulx="1266" uly="3007">
        <line lrx="2210" lry="3040" ulx="1266" uly="3007">fest des Ephoralvereins Dresden-Land für innere Mission am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3044" type="textblock" ulx="2250" uly="3014">
        <line lrx="2349" lry="3044" ulx="2250" uly="3014">onntag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="3081" type="textblock" ulx="126" uly="3045">
        <line lrx="1110" lry="3081" ulx="126" uly="3045">buch, dem Papyrus Rhind, in vieljähriger Arbeit zugewandt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3071" type="textblock" ulx="1152" uly="3045">
        <line lrx="1212" lry="3071" ulx="1152" uly="3045">Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3079" type="textblock" ulx="1264" uly="3041">
        <line lrx="1834" lry="3079" ulx="1264" uly="3041">Exaudi 1901 in Loschwitz gehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3080" type="textblock" ulx="1875" uly="3042">
        <line lrx="2348" lry="3080" ulx="1875" uly="3042">Leipzig, Fr. Jansa (23 S, 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3114" type="textblock" ulx="128" uly="3078">
        <line lrx="1211" lry="3114" ulx="128" uly="3078">verdanken ihm ferner u. a. eine „Analytische Erklärung des demoti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="3103" type="textblock" ulx="1264" uly="3076">
        <line lrx="1360" lry="3103" ulx="1264" uly="3076">30 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3148" type="textblock" ulx="127" uly="3112">
        <line lrx="1210" lry="3148" ulx="127" uly="3112">schen Theils der Rosettana‘ (Leipzig 1869) — die Habilitations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3149" type="textblock" ulx="1316" uly="3108">
        <line lrx="2348" lry="3149" ulx="1316" uly="3108">Verschiedenes: Lange, K., Das Wesen der künstlerischen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3183" type="textblock" ulx="128" uly="3147">
        <line lrx="1211" lry="3183" ulx="128" uly="3147">schrift —, die Anfänge eines mit Revillont geplanten „Corpus Papy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3183" type="textblock" ulx="1264" uly="3144">
        <line lrx="2347" lry="3183" ulx="1264" uly="3144">ziehung. Ravensburg, ÖO. Maier (34 S. 8). 1 Mk. — Gutjahr, E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3217" type="textblock" ulx="127" uly="3181">
        <line lrx="1210" lry="3217" ulx="127" uly="3181">rorum Aegypti‘“ (Paris 1885), die Ausgabe eines „Altbabylonischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3216" type="textblock" ulx="1264" uly="3178">
        <line lrx="2347" lry="3216" ulx="1264" uly="3178">A., u. Geissler, Fr. A., Hans Sachs in Leipzig. Festspiel in zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="3252" type="textblock" ulx="127" uly="3216">
        <line lrx="565" lry="3252" ulx="127" uly="3216">Felderplans‘“ (Leipzig 1896).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3249" type="textblock" ulx="606" uly="3215">
        <line lrx="1210" lry="3249" ulx="606" uly="3215">Für Baedeker’s „Aegypten“ hat er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="3246" type="textblock" ulx="1265" uly="3213">
        <line lrx="1413" lry="3246" ulx="1265" uly="3213">Aufzügen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3247" type="textblock" ulx="1453" uly="3212">
        <line lrx="2348" lry="3247" ulx="1453" uly="3212">(Musik von Fr. Th. Cursch-Bühren, Op. 116.) Text und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3285" type="textblock" ulx="127" uly="3248">
        <line lrx="1210" lry="3285" ulx="127" uly="3248">zweiten Theil (Leipzig 1891) bearbeitet. Eisenlohr war Ehrenmitglied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="3284" type="textblock" ulx="1265" uly="3247">
        <line lrx="2015" lry="3284" ulx="1265" uly="3247">Regiebuch. Leipzig, Fr. Jansa (39 S. 8). 50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3344" type="textblock" ulx="125" uly="3305">
        <line lrx="2351" lry="3344" ulx="125" uly="3305">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; 6laser, sämmtlich in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="759" lry="140" type="textblock" ulx="196" uly="76">
        <line lrx="759" lry="140" ulx="196" uly="76">XX Jahrgang, Nr. 12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="143" type="textblock" ulx="1708" uly="79">
        <line lrx="2299" lry="143" ulx="1708" uly="79">Leipzig, 21. März 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="398" type="textblock" ulx="137" uly="195">
        <line lrx="2325" lry="398" ulx="137" uly="195">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="442" type="textblock" ulx="1078" uly="396">
        <line lrx="1423" lry="442" ulx="1078" uly="396">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="506" type="textblock" ulx="334" uly="460">
        <line lrx="2158" lry="506" ulx="334" uly="460">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="555" type="textblock" ulx="1117" uly="523">
        <line lrx="1373" lry="555" ulx="1117" uly="523">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="609" type="textblock" ulx="859" uly="567">
        <line lrx="1632" lry="609" ulx="859" uly="567">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="666" type="textblock" ulx="1116" uly="633">
        <line lrx="1368" lry="666" ulx="1116" uly="633">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="719" type="textblock" ulx="381" uly="676">
        <line lrx="2098" lry="719" ulx="381" uly="676">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="770" type="textblock" ulx="260" uly="726">
        <line lrx="2209" lry="770" ulx="260" uly="726">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="848" type="textblock" ulx="303" uly="809">
        <line lrx="708" lry="848" ulx="303" uly="809">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="849" type="textblock" ulx="1726" uly="804">
        <line lrx="2216" lry="849" ulx="1726" uly="804">Expedition: Königsstrasse 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="890" type="textblock" ulx="127" uly="847">
        <line lrx="893" lry="890" ulx="127" uly="847">Abonnementspreis vierteljährlich 2.4 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="900" type="textblock" ulx="1614" uly="847">
        <line lrx="2344" lry="900" ulx="1614" uly="847">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 Bı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="992" type="textblock" ulx="928" uly="965">
        <line lrx="1545" lry="992" ulx="928" uly="965">Mirbt, D. Carl, Quellen zur Geschichte des Papst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1007" type="textblock" ulx="193" uly="978">
        <line lrx="816" lry="1007" ulx="193" uly="978">Jahresbericht, Theologischer, 20, Bd., enthaltend</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="1028" type="textblock" ulx="247" uly="1006">
        <line lrx="517" lry="1028" ulx="247" uly="1006">die Literatur des J. 1!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1011" type="textblock" ulx="979" uly="991">
        <line lrx="1100" lry="1011" ulx="979" uly="991">thums un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1010" type="textblock" ulx="1102" uly="980">
        <line lrx="1117" lry="1010" ulx="1102" uly="980">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="1013" type="textblock" ulx="1130" uly="991">
        <line lrx="1501" lry="1013" ulx="1130" uly="991">des römischen Katholizismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1007" type="textblock" ulx="1655" uly="978">
        <line lrx="2275" lry="1007" ulx="1655" uly="978">Breithaupt, A., Rechte und Pflichten der Indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1058" type="textblock" ulx="193" uly="1020">
        <line lrx="814" lry="1058" ulx="193" uly="1020">Bibliographie der theolog. Literatur für das J, 1900.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="1044" type="textblock" ulx="927" uly="1016">
        <line lrx="1545" lry="1044" ulx="927" uly="1016">Warneck, Gustav, Abriss einer Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1051" type="textblock" ulx="1655" uly="1028">
        <line lrx="1818" lry="1051" ulx="1655" uly="1028">Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1034" type="textblock" ulx="1723" uly="1004">
        <line lrx="2192" lry="1034" ulx="1723" uly="1004">ualität im christlich-sittlichen Leben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="1083" type="textblock" ulx="193" uly="1057">
        <line lrx="654" lry="1083" ulx="193" uly="1057">Holtzmann, Dr. Oskar, Leben Jesu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1093" type="textblock" ulx="977" uly="1067">
        <line lrx="1322" lry="1093" ulx="977" uly="1067">tion bis auf die Gegenwart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1068" type="textblock" ulx="978" uly="1042">
        <line lrx="1544" lry="1068" ulx="978" uly="1042">protestantischen Missionen von der Reforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1079" type="textblock" ulx="1654" uly="1053">
        <line lrx="1933" lry="1079" ulx="1654" uly="1053">Eingesandte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="1222" type="textblock" ulx="297" uly="1155">
        <line lrx="2162" lry="1222" ulx="297" uly="1155">Um ungesäumte Erneuerung des Abonnements ersucht die Verlagshandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1350" type="textblock" ulx="147" uly="1316">
        <line lrx="767" lry="1350" ulx="147" uly="1316">1. Jahresbericht, Theologischer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1349" type="textblock" ulx="820" uly="1313">
        <line lrx="1208" lry="1349" ulx="820" uly="1313">Unter Mitwirkung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1357" type="textblock" ulx="1260" uly="1312">
        <line lrx="2335" lry="1357" ulx="1260" uly="1312">vielmehr die Literaturzeitungen oder sonstigen wissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1395" type="textblock" ulx="209" uly="1358">
        <line lrx="413" lry="1395" ulx="209" uly="1358">Baentsch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="1394" type="textblock" ulx="465" uly="1357">
        <line lrx="698" lry="1394" ulx="465" uly="1357">O0. Clemen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1392" type="textblock" ulx="750" uly="1357">
        <line lrx="966" lry="1392" ulx="750" uly="1357">Elsenhans,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1391" type="textblock" ulx="1015" uly="1355">
        <line lrx="1205" lry="1391" ulx="1015" uly="1355">Everling,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1390" type="textblock" ulx="1258" uly="1353">
        <line lrx="1819" lry="1390" ulx="1258" uly="1353">lichen Organe konsultiren wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1400" type="textblock" ulx="1868" uly="1356">
        <line lrx="2337" lry="1400" ulx="1868" uly="1356">Für die nächste Zeit nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1435" type="textblock" ulx="208" uly="1395">
        <line lrx="1203" lry="1435" ulx="208" uly="1395">Ficker etc. etc. herausgegeben von Dr. G. Krüger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1446" type="textblock" ulx="1259" uly="1395">
        <line lrx="2232" lry="1446" ulx="1259" uly="1395">dem Erscheinen der theologischen Nova sind derartige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1442" type="textblock" ulx="2261" uly="1412">
        <line lrx="2338" lry="1442" ulx="2261" uly="1412">auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="1472" type="textblock" ulx="208" uly="1441">
        <line lrx="519" lry="1472" ulx="208" uly="1441">Prof. in Giessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1476" type="textblock" ulx="572" uly="1436">
        <line lrx="1204" lry="1476" ulx="572" uly="1436">Zwanzigster Band, enthaltend die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1488" type="textblock" ulx="1256" uly="1436">
        <line lrx="2335" lry="1488" ulx="1256" uly="1436">mit kürzeren oder längeren Besprechungen (oder wenigstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1517" type="textblock" ulx="206" uly="1478">
        <line lrx="1202" lry="1517" ulx="206" uly="1478">Literatur des J. 1900. Zweite, dritte und vierte Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1536" type="textblock" ulx="1255" uly="1477">
        <line lrx="2335" lry="1536" ulx="1255" uly="1477">Inhaltsangaben) verbundene Zusammenfassungen der Literatur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1562" type="textblock" ulx="206" uly="1520">
        <line lrx="1202" lry="1562" ulx="206" uly="1520">theilung. Berlin 1901, C, A. Schwetschke &amp; Sohn. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1605" type="textblock" ulx="205" uly="1563">
        <line lrx="1200" lry="1605" ulx="205" uly="1563">Abth. II (508 S.) 12 Mk.; Abth. III (290 S.) 9 Mk,;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1577" type="textblock" ulx="1254" uly="1522">
        <line lrx="2333" lry="1577" ulx="1254" uly="1522">massen, wie sie der Schwetschke’sche Jahresbericht bietet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1623" type="textblock" ulx="1254" uly="1563">
        <line lrx="2333" lry="1623" ulx="1254" uly="1563">immerhin nützlich und die Ermöglichung eines Separatbezugs</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1649" type="textblock" ulx="205" uly="1609">
        <line lrx="635" lry="1649" ulx="205" uly="1609">Abth. IV (163 S.) 5 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1667" type="textblock" ulx="1254" uly="1606">
        <line lrx="2333" lry="1667" ulx="1254" uly="1606">einzelner Abtheilungen daher recht dankenswerth. Für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1690" type="textblock" ulx="140" uly="1649">
        <line lrx="1199" lry="1690" ulx="140" uly="1649">2. Bibliographie der theologischen Literatur für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1700" type="textblock" ulx="1252" uly="1652">
        <line lrx="2333" lry="1700" ulx="1252" uly="1652">spätere Zeit freilich interessirt mehr nur noch das während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1734" type="textblock" ulx="203" uly="1692">
        <line lrx="1196" lry="1734" ulx="203" uly="1692">Jahr 1900. Herausgegeben von Dr. G. Krüger, Prof,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1727" type="textblock" ulx="1248" uly="1691">
        <line lrx="1521" lry="1727" ulx="1248" uly="1691">je eines Jahres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1754" type="textblock" ulx="1553" uly="1697">
        <line lrx="2332" lry="1754" ulx="1553" uly="1697">produzirte und hier übersichtlich gebuchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="1770" type="textblock" ulx="203" uly="1737">
        <line lrx="389" lry="1770" ulx="203" uly="1737">in Giessen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1771" type="textblock" ulx="436" uly="1734">
        <line lrx="1196" lry="1771" ulx="436" uly="1734">Sonderabdruck aus dem 20, Bd. des Theol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1766" type="textblock" ulx="1251" uly="1732">
        <line lrx="1539" lry="1766" ulx="1251" uly="1732">Gesammtmaterial</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1779" type="textblock" ulx="1587" uly="1739">
        <line lrx="1824" lry="1779" ulx="1587" uly="1739">an Büchern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1784" type="textblock" ulx="1873" uly="1744">
        <line lrx="2051" lry="1784" ulx="1873" uly="1744">Aufsätzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1784" type="textblock" ulx="2107" uly="1749">
        <line lrx="2331" lry="1784" ulx="2107" uly="1749">Zeitschriften-</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="1813" type="textblock" ulx="203" uly="1778">
        <line lrx="629" lry="1813" ulx="203" uly="1778">Jahresberichts. KEbenda.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1817" type="textblock" ulx="675" uly="1778">
        <line lrx="1065" lry="1817" ulx="675" uly="1778">(342 S. gr. 8.) 2 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1807" type="textblock" ulx="1250" uly="1775">
        <line lrx="1457" lry="1807" ulx="1250" uly="1775">artikeln ete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1863" type="textblock" ulx="182" uly="1819">
        <line lrx="1196" lry="1863" ulx="182" uly="1819">Die Veränderungen, welche dieser 20. Band des Theologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1869" type="textblock" ulx="1313" uly="1817">
        <line lrx="2331" lry="1869" ulx="1313" uly="1817">Die beträchtliche Verstärkung des Strebens nach Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1898" type="textblock" ulx="115" uly="1863">
        <line lrx="1196" lry="1898" ulx="115" uly="1863">schen Jahresberichts hinsichtlich des Redaktions- und Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1914" type="textblock" ulx="1250" uly="1861">
        <line lrx="2329" lry="1914" ulx="1250" uly="1861">ständigkeit, wie sie der Theologische Jahresbericht, nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1946" type="textblock" ulx="115" uly="1905">
        <line lrx="1196" lry="1946" ulx="115" uly="1905">arbeiterpersonals gegenüber seinem Vorgänger aufweist, wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1954" type="textblock" ulx="1248" uly="1904">
        <line lrx="2329" lry="1954" ulx="1248" uly="1904">lich in dem hier vorliegenden neuesten J. ahrgang, zu erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1986" type="textblock" ulx="113" uly="1945">
        <line lrx="1193" lry="1986" ulx="113" uly="1945">bei Besprechung der ersten Abtheilung (Theol. Lit.-Bl. 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1996" type="textblock" ulx="1248" uly="1946">
        <line lrx="2328" lry="1996" ulx="1248" uly="1946">gibt, entspricht gewiss den Wünschen mancher seiner Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2029" type="textblock" ulx="111" uly="1987">
        <line lrx="1194" lry="2029" ulx="111" uly="1987">Nr. 35) von uns angegeben. Was dort, zunächst betreffs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2018" type="textblock" ulx="1247" uly="1990">
        <line lrx="1360" lry="2018" ulx="1247" uly="1990">nutzer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2068" type="textblock" ulx="1247" uly="2030">
        <line lrx="1839" lry="2068" ulx="1247" uly="2030">wesentlich allen Mitarbeitern nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2048" type="textblock" ulx="1412" uly="1989">
        <line lrx="2331" lry="2048" ulx="1412" uly="1989">Und kräftige Betheiligung an diesem Streben darf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2074" type="textblock" ulx="114" uly="2024">
        <line lrx="1194" lry="2074" ulx="114" uly="2024">exegetisch-theologischen Literatur, über das starke Anwachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2084" type="textblock" ulx="1841" uly="2042">
        <line lrx="2328" lry="2084" ulx="1841" uly="2042">gerühmt werden, sowohl den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2111" type="textblock" ulx="113" uly="2070">
        <line lrx="1195" lry="2111" ulx="113" uly="2070">des Werkes bemerkt worden, findet Anwendung auch auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2112" type="textblock" ulx="1247" uly="2072">
        <line lrx="1344" lry="2112" ulx="1247" uly="2072">Neun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2126" type="textblock" ulx="1379" uly="2076">
        <line lrx="2328" lry="2126" ulx="1379" uly="2076">unter welche die historisch-theologische Literatur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2158" type="textblock" ulx="111" uly="2114">
        <line lrx="1193" lry="2158" ulx="111" uly="2114">hier vorliegenden Berichte über die historische und die syste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2174" type="textblock" ulx="1246" uly="2117">
        <line lrx="2111" lry="2174" ulx="1246" uly="2117">Abth. II vertheilt erscheint (nämlich Lüdemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2176" type="textblock" ulx="2146" uly="2134">
        <line lrx="2325" lry="2176" ulx="2146" uly="2134">Preuschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2201" type="textblock" ulx="110" uly="2156">
        <line lrx="1192" lry="2201" ulx="110" uly="2156">matische Theologie, verglichen mit den entsprechenden Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="2206" type="textblock" ulx="1245" uly="2158">
        <line lrx="2142" lry="2206" ulx="1245" uly="2158">G. Ficker und 0. Clemen als Bearbeitern der vorr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2211" type="textblock" ulx="2143" uly="2177">
        <line lrx="2325" lry="2211" ulx="2143" uly="2177">eformatori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2244" type="textblock" ulx="111" uly="2200">
        <line lrx="1193" lry="2244" ulx="111" uly="2200">theilungen des Vorjahres. Der Historie sind, anstatt der dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2287" type="textblock" ulx="112" uly="2243">
        <line lrx="1192" lry="2287" ulx="112" uly="2243">aufgewendeten 361 Seiten, jetzt 508 Seiten gewidmet, und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2255" type="textblock" ulx="1244" uly="2202">
        <line lrx="2323" lry="2255" ulx="1244" uly="2202">schen Zeiträume, und Loesche, Kohlschmidt, Hegler und W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2295" type="textblock" ulx="1244" uly="2244">
        <line lrx="2325" lry="2295" ulx="1244" uly="2244">Köhler als Bearbeitern der neueren Zeit, ausserdem E. Lehmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2331" type="textblock" ulx="112" uly="2285">
        <line lrx="1194" lry="2331" ulx="112" uly="2285">der systematischen Abtheilung ist die Seitenzahl von 242 auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2334" type="textblock" ulx="1244" uly="2285">
        <line lrx="1791" lry="2334" ulx="1244" uly="2285">[Kopenhagen] als Referenten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2350" type="textblock" ulx="1799" uly="2293">
        <line lrx="2323" lry="2350" ulx="1799" uly="2293">allgemeine Religionsgeschichte),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2373" type="textblock" ulx="111" uly="2328">
        <line lrx="1190" lry="2373" ulx="111" uly="2328">290 gewachsen. Der Gesammtumfang der drei ersten Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2376" type="textblock" ulx="1244" uly="2331">
        <line lrx="1736" lry="2376" ulx="1244" uly="2331">wie auch den Vieren (Mayer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2380" type="textblock" ulx="1751" uly="2338">
        <line lrx="1992" lry="2380" ulx="1751" uly="2338">Scheibe, Sulze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2385" type="textblock" ulx="2007" uly="2343">
        <line lrx="2323" lry="2385" ulx="2007" uly="2343">Elsenhans), welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2415" type="textblock" ulx="108" uly="2372">
        <line lrx="1190" lry="2415" ulx="108" uly="2372">fächer beträgt schon 1086 Seiten, deckt sich also bereits mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="2415" type="textblock" ulx="1243" uly="2373">
        <line lrx="2005" lry="2415" ulx="1243" uly="2373">diesmal wieder — in gleicher Weise wie i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2426" type="textblock" ulx="2006" uly="2386">
        <line lrx="2322" lry="2426" ulx="2006" uly="2386">m Vorjahr — die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2457" type="textblock" ulx="109" uly="2415">
        <line lrx="1185" lry="2457" ulx="109" uly="2415">der Seitenzahl der sämmtlichen fünf Abtheilungen des 19. Bandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2457" type="textblock" ulx="1242" uly="2418">
        <line lrx="1982" lry="2457" ulx="1242" uly="2418">systematisch - theologischen Stoffe unter s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2469" type="textblock" ulx="1984" uly="2428">
        <line lrx="2320" lry="2469" ulx="1984" uly="2428">ich getheilt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2501" type="textblock" ulx="108" uly="2461">
        <line lrx="1188" lry="2501" ulx="108" uly="2461">Und wenn auch Abth. IV (Praktische Theologie) keine nennens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2500" type="textblock" ulx="1241" uly="2458">
        <line lrx="1947" lry="2500" ulx="1241" uly="2458">Für die Bearbeiter des praktischen Litera</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2516" type="textblock" ulx="1948" uly="2472">
        <line lrx="2321" lry="2516" ulx="1948" uly="2472">turberichts — gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2544" type="textblock" ulx="108" uly="2503">
        <line lrx="1187" lry="2544" ulx="108" uly="2503">werthe Erweiterung ihres Umfangs gegen früher erfahren hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2554" type="textblock" ulx="1242" uly="2500">
        <line lrx="1908" lry="2554" ulx="1242" uly="2500">falls die nämlichen Sieben (Everling,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="2556" type="textblock" ulx="1932" uly="2512">
        <line lrx="2086" lry="2556" ulx="1932" uly="2512">Foerster,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2563" type="textblock" ulx="2110" uly="2519">
        <line lrx="2320" lry="2563" ulx="2110" uly="2519">Hasenclever,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2580" type="textblock" ulx="108" uly="2546">
        <line lrx="1187" lry="2580" ulx="108" uly="2546">so darf man doch auf eine Gesammtstärke des neuen Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="2585" type="textblock" ulx="1241" uly="2543">
        <line lrx="1552" lry="2585" ulx="1241" uly="2543">Hering, Lülmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2604" type="textblock" ulx="1576" uly="2547">
        <line lrx="2101" lry="2604" ulx="1576" uly="2547">Marbach, Spitta) wie im Vorj</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2598" type="textblock" ulx="2103" uly="2563">
        <line lrx="2323" lry="2598" ulx="2103" uly="2563">ahre — fiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2629" type="textblock" ulx="106" uly="2590">
        <line lrx="1187" lry="2629" ulx="106" uly="2590">gangs rechnen, welche dessen Darstellung in Gestalt Eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="2639" type="textblock" ulx="1241" uly="2586">
        <line lrx="2088" lry="2639" ulx="1241" uly="2586">die Nöthigung zum Streben nach Vollzähliger Ber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2646" type="textblock" ulx="2089" uly="2606">
        <line lrx="2322" lry="2646" ulx="2089" uly="2606">ücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="2666" type="textblock" ulx="105" uly="2633">
        <line lrx="635" lry="2666" ulx="105" uly="2633">Bandes fast erschweren wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2665" type="textblock" ulx="688" uly="2631">
        <line lrx="1188" lry="2665" ulx="688" uly="2631">Immerhin wird die Mehrzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2681" type="textblock" ulx="1241" uly="2628">
        <line lrx="1946" lry="2681" ulx="1241" uly="2628">alles auf ihrem Gebiete Erschienenen (z.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2682" type="textblock" ulx="1962" uly="2644">
        <line lrx="2320" lry="2682" ulx="1962" uly="2644">B, auch aller Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2714" type="textblock" ulx="106" uly="2675">
        <line lrx="1186" lry="2714" ulx="106" uly="2675">der Benutzer, wenn seinerzeit das alphabetische Gesammt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2757" type="textblock" ulx="105" uly="2718">
        <line lrx="1186" lry="2757" ulx="105" uly="2718">register erschienen sein wird, dessen Vereinigung mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2726" type="textblock" ulx="1240" uly="2673">
        <line lrx="1824" lry="2726" ulx="1240" uly="2673">predigten von nur lokalem Belang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2727" type="textblock" ulx="1848" uly="2685">
        <line lrx="2320" lry="2727" ulx="1848" uly="2685">desgleichen der katholischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2759" type="textblock" ulx="1240" uly="2716">
        <line lrx="1838" lry="2759" ulx="1240" uly="2716">Devotionalienliteratur etc.) selbstv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2771" type="textblock" ulx="1839" uly="2732">
        <line lrx="2318" lry="2771" ulx="1839" uly="2732">erständlich weg. Absolute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2798" type="textblock" ulx="104" uly="2761">
        <line lrx="1187" lry="2798" ulx="104" uly="2761">vier Abtheilungen zu Einem Bande jeder anderen Art der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2803" type="textblock" ulx="1239" uly="2759">
        <line lrx="1815" lry="2803" ulx="1239" uly="2759">Vollständigkeit ist übrigens auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2820" type="textblock" ulx="1837" uly="2776">
        <line lrx="2319" lry="2820" ulx="1837" uly="2776">sonst weder in der Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2842" type="textblock" ulx="103" uly="2802">
        <line lrx="1186" lry="2842" ulx="103" uly="2802">Einkleidung wohl vorziehen, weil (wie überhaupt bei jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2845" type="textblock" ulx="1239" uly="2803">
        <line lrx="1829" lry="2845" ulx="1239" uly="2803">auf bibliographische Namhaftmach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2860" type="textblock" ulx="1830" uly="2818">
        <line lrx="2318" lry="2860" ulx="1830" uly="2818">ung aller Einzelheiten, noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="2883" type="textblock" ulx="102" uly="2843">
        <line lrx="1185" lry="2883" ulx="102" uly="2843">Nachschlagewerk) das Aufsuchen der jeweilig begehrten Materien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2888" type="textblock" ulx="1237" uly="2845">
        <line lrx="1816" lry="2888" ulx="1237" uly="2845">hinsichtlich des gspezielleren Refe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2899" type="textblock" ulx="1817" uly="2859">
        <line lrx="2317" lry="2899" ulx="1817" uly="2859">rirens wenigstens über alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2927" type="textblock" ulx="101" uly="2886">
        <line lrx="1183" lry="2927" ulx="101" uly="2886">in einer Mehrzahl von Heften oder Bänden Unbequemlichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="2929" type="textblock" ulx="1235" uly="2888">
        <line lrx="1715" lry="2929" ulx="1235" uly="2888">Wichtigere erreicht worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2972" type="textblock" ulx="100" uly="2928">
        <line lrx="1183" lry="2972" ulx="100" uly="2928">verursacht. Den Charakter eines Nachschlagewerkes aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2972" type="textblock" ulx="1235" uly="2931">
        <line lrx="1734" lry="2972" ulx="1235" uly="2931">periodischen Organe des In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2944" type="textblock" ulx="1751" uly="2899">
        <line lrx="2317" lry="2944" ulx="1751" uly="2899">Schon das Zurückbleiben mancher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2988" type="textblock" ulx="1763" uly="2944">
        <line lrx="2316" lry="2988" ulx="1763" uly="2944">wie des Auslandes hinter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3014" type="textblock" ulx="100" uly="2972">
        <line lrx="1180" lry="3014" ulx="100" uly="2972">werden diese Berichte über den Literaturzuwachs, welchen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="3016" type="textblock" ulx="1234" uly="2975">
        <line lrx="1755" lry="3016" ulx="1234" uly="2975">normalen Zeitpunkten fürs Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3033" type="textblock" ulx="1757" uly="2987">
        <line lrx="2316" lry="3033" ulx="1757" uly="2987">scheinen ihrer Hefte machte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3055" type="textblock" ulx="99" uly="3015">
        <line lrx="1180" lry="3055" ulx="99" uly="3015">vier Lehrfächer der Theologie während je eines Jahres er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="3059" type="textblock" ulx="1235" uly="3018">
        <line lrx="1738" lry="3059" ulx="1235" uly="3018">Erreichung dieses Zieles unm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3078" type="textblock" ulx="1741" uly="3030">
        <line lrx="2315" lry="3078" ulx="1741" uly="3030">öglich und wird, sammt manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="3101" type="textblock" ulx="98" uly="3058">
        <line lrx="979" lry="3101" ulx="98" uly="3058">fahren, stets in erster Linie behaupten müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3093" type="textblock" ulx="1032" uly="3063">
        <line lrx="1180" lry="3093" ulx="1032" uly="3063">Was die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="3103" type="textblock" ulx="1233" uly="3062">
        <line lrx="1728" lry="3103" ulx="1233" uly="3062">Umständen und Ursachen v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="3114" type="textblock" ulx="1729" uly="3074">
        <line lrx="2178" lry="3114" ulx="1729" uly="3074">erwandter Art, auch kü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3142" type="textblock" ulx="98" uly="3101">
        <line lrx="1178" lry="3142" ulx="98" uly="3101">späteren Generationen aus solchen literarischen Jahreschroniken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="3147" type="textblock" ulx="1233" uly="3104">
        <line lrx="1894" lry="3147" ulx="1233" uly="3104">dem betreffenden Streben hindernd ent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="3126" type="textblock" ulx="2181" uly="3087">
        <line lrx="2314" lry="3126" ulx="2181" uly="3087">nftighin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3184" type="textblock" ulx="96" uly="3144">
        <line lrx="1177" lry="3184" ulx="96" uly="3144">zu lernen wünschen, wird sich immer hauptsächlich auf biblio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="3160" type="textblock" ulx="1895" uly="3124">
        <line lrx="2199" lry="3160" ulx="1895" uly="3124">gegentreten. Doc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="3173" type="textblock" ulx="2200" uly="3131">
        <line lrx="2312" lry="3173" ulx="2200" uly="3131">h darf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="3225" type="textblock" ulx="97" uly="3189">
        <line lrx="274" lry="3225" ulx="97" uly="3189">graphische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3222" type="textblock" ulx="314" uly="3187">
        <line lrx="1177" lry="3222" ulx="314" uly="3187">Einzelheiten sowie auf den Inhalt bestimmter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="3191" type="textblock" ulx="1230" uly="3148">
        <line lrx="1889" lry="3191" ulx="1230" uly="3148">was in dieser Hinsicht unerreicht blei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="3192" type="textblock" ulx="1890" uly="3162">
        <line lrx="1923" lry="3192" ulx="1890" uly="3162">bt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="3207" type="textblock" ulx="1924" uly="3164">
        <line lrx="2314" lry="3207" ulx="1924" uly="3164">„ Jedenfalls den minder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="3235" type="textblock" ulx="1230" uly="3191">
        <line lrx="1906" lry="3235" ulx="1230" uly="3191">wichtigen Mängeln des Unternehmens z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="3249" type="textblock" ulx="1908" uly="3210">
        <line lrx="2312" lry="3249" ulx="1908" uly="3210">ugezählt werden. Dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3270" type="textblock" ulx="94" uly="3230">
        <line lrx="1177" lry="3270" ulx="94" uly="3230">Literaturgruppen beziehen, während man wegen ausführlicherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3278" type="textblock" ulx="1230" uly="3234">
        <line lrx="1872" lry="3278" ulx="1230" uly="3234">manche der Benutzer eher über ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3291" type="textblock" ulx="1899" uly="3250">
        <line lrx="2311" lry="3291" ulx="1899" uly="3250">Yästiges Zuviel des hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3310" type="textblock" ulx="94" uly="3271">
        <line lrx="1176" lry="3310" ulx="94" uly="3271">Beurtheilungen von einzelnen früher erschienenen Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="3318" type="textblock" ulx="1229" uly="3278">
        <line lrx="1407" lry="3318" ulx="1229" uly="3278">Gebotenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="3368" type="textblock" ulx="611" uly="3341">
        <line lrx="660" lry="3368" ulx="611" uly="3341">137</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="3341" type="textblock" ulx="1432" uly="3283">
        <line lrx="2312" lry="3341" ulx="1432" uly="3283">als über diese oder jene Defekte zu klagen geneigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3384" type="textblock" ulx="1742" uly="3356">
        <line lrx="1792" lry="3384" ulx="1742" uly="3356">138</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="173" lry="120" type="textblock" ulx="85" uly="71">
        <line lrx="173" lry="120" ulx="85" uly="71">139</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="117" type="textblock" ulx="2229" uly="69">
        <line lrx="2315" lry="117" ulx="2229" uly="69">140</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="216" type="textblock" ulx="87" uly="178">
        <line lrx="1170" lry="216" ulx="87" uly="178">sind, tritt schon jetzt gelegentlich auch bei Besprechungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="215" type="textblock" ulx="1223" uly="174">
        <line lrx="2314" lry="215" ulx="1223" uly="174">Redesammlung ‚.. Uebertragung‘ derselben ins Griechische, Mi.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="259" type="textblock" ulx="88" uly="220">
        <line lrx="1172" lry="259" ulx="88" uly="220">des vom neuen Jahrgang bisher Erschienenen zu Tage,. Dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="258" type="textblock" ulx="1224" uly="219">
        <line lrx="2315" lry="258" ulx="1224" uly="219">Mc., .Le., wobei die beiden ersten Quellen den beiden letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="302" type="textblock" ulx="87" uly="264">
        <line lrx="1171" lry="302" ulx="87" uly="264">kommt, dass in dem nachgerade bis zur Stärke von beinalie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="298" type="textblock" ulx="1224" uly="262">
        <line lrx="2315" lry="298" ulx="1224" uly="262">zu Grunde liegen, und wiederum diese auch selbst von einander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="343" type="textblock" ulx="86" uly="307">
        <line lrx="1170" lry="343" ulx="86" uly="307">zwei Dutzenden angewachsenen Konsortium der Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="343" type="textblock" ulx="1225" uly="304">
        <line lrx="1929" lry="343" ulx="1225" uly="304">abhängig sind, Lc. den Mt. benutzt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="335" type="textblock" ulx="1974" uly="303">
        <line lrx="2315" lry="335" ulx="1974" uly="303">Dass das Johannes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="389" type="textblock" ulx="88" uly="346">
        <line lrx="1173" lry="389" ulx="88" uly="346">die theologisch-liberale Richtung fortwährend das Uebergewicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="386" type="textblock" ulx="1224" uly="346">
        <line lrx="2316" lry="386" ulx="1224" uly="346">Evangelium dem Verf, nicht als authentische Quelle gilt, ist im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="433" type="textblock" ulx="86" uly="392">
        <line lrx="1172" lry="433" ulx="86" uly="392">behauptet, besonders dadurch, dass für die Gebiete der Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="427" type="textblock" ulx="1224" uly="389">
        <line lrx="2315" lry="427" ulx="1224" uly="389">Blick -auf seine früheren Studien, sowie überhaupt unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="482" type="textblock" ulx="87" uly="436">
        <line lrx="1172" lry="482" ulx="87" uly="436">theologie und der Glaubens- und Sittenlehre a.usschliesslich nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="472" type="textblock" ulx="1224" uly="432">
        <line lrx="2315" lry="472" ulx="1224" uly="432">gegenwärtigen Verhältnissen nicht wunderbar. Auch die Gründe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="516" type="textblock" ulx="87" uly="478">
        <line lrx="869" lry="516" ulx="87" uly="478">ihr angehörige Berichterstatter bestellt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="514" type="textblock" ulx="1225" uly="475">
        <line lrx="2315" lry="514" ulx="1225" uly="475">die dafür angegeben werden, sind nicht neu; es wird folgendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="561" type="textblock" ulx="153" uly="521">
        <line lrx="1172" lry="561" ulx="153" uly="521">Des für die Art der Aufzählung der Büchertitel in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="556" type="textblock" ulx="1224" uly="517">
        <line lrx="2316" lry="556" ulx="1224" uly="517">in Betracht gezogen: dem Inhalt nach die Selbstbeziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="605" type="textblock" ulx="88" uly="565">
        <line lrx="1172" lry="605" ulx="88" uly="565">rein bibliographischen Abschnitten jetzt eingeführten alphabeti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="600" type="textblock" ulx="1225" uly="560">
        <line lrx="2315" lry="600" ulx="1225" uly="560">der Verkündigung Jesu auf seine Person, als des Sohnes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="647" type="textblock" ulx="88" uly="609">
        <line lrx="1172" lry="647" ulx="88" uly="609">schen Arrangements wurde bereits früher von uns in an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="645" type="textblock" ulx="1226" uly="603">
        <line lrx="2316" lry="645" ulx="1226" uly="603">Gottes, sowie der Ausfall der universell sittlichen Predigt Jesu</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="691" type="textblock" ulx="89" uly="652">
        <line lrx="581" lry="691" ulx="89" uly="652">erkennendem Sinne gedacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="690" type="textblock" ulx="640" uly="653">
        <line lrx="1173" lry="690" ulx="640" uly="653">Die Verlagshandlung hat von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="687" type="textblock" ulx="1226" uly="645">
        <line lrx="2316" lry="687" ulx="1226" uly="645">an sein Volk (S. 25) — hier wird schon deutlich, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="732" type="textblock" ulx="89" uly="690">
        <line lrx="1172" lry="732" ulx="89" uly="690">diesen Abschnitten auch eine Sonderausgabe herstellen lassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="724" type="textblock" ulx="1226" uly="688">
        <line lrx="2317" lry="724" ulx="1226" uly="688">Christusbild des Verf.s Auffassung beherrscht‘ und für ihn be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="777" type="textblock" ulx="89" uly="737">
        <line lrx="1174" lry="777" ulx="89" uly="737">die unter Redaktion des Hauptherausgebers des Jahrbuches als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="772" type="textblock" ulx="1226" uly="730">
        <line lrx="2318" lry="772" ulx="1226" uly="730">stimmend gewesen ist — der Förm nach der Mangel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="819" type="textblock" ulx="88" uly="780">
        <line lrx="1174" lry="819" ulx="88" uly="780">selbständige Schrift erschienen und zum Preise von 2 Mk, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="816" type="textblock" ulx="1227" uly="774">
        <line lrx="2318" lry="816" ulx="1227" uly="774">Anknüpfung in der Rede Jesu an natürliche Verhältnisse, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="862" type="textblock" ulx="88" uly="822">
        <line lrx="1175" lry="862" ulx="88" uly="822">ziehbar ist ' („Bibliographie der‘ theologischen Literatur für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="857" type="textblock" ulx="1228" uly="816">
        <line lrx="2318" lry="857" ulx="1228" uly="816">die irdischen Dinge, wie sie 8ich so häufig in den anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="905" type="textblock" ulx="88" uly="864">
        <line lrx="1174" lry="905" ulx="88" uly="864">das Jahr 1900 — — herausgegeben von Dr. G. Krüger;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="901" type="textblock" ulx="1228" uly="858">
        <line lrx="2318" lry="901" ulx="1228" uly="858">Evangelien findet, sowie namentlich das fast völlige Ausbleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="948" type="textblock" ulx="88" uly="909">
        <line lrx="596" lry="948" ulx="88" uly="909">Berlin, Schwetschke &amp; Sohn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="947" type="textblock" ulx="643" uly="910">
        <line lrx="781" lry="947" ulx="643" uly="910">342 S,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="944" type="textblock" ulx="1229" uly="902">
        <line lrx="2318" lry="944" ulx="1229" uly="902">der Gleichnisssprache, da nach des Verf.s Ansicht das Hirten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="989" type="textblock" ulx="153" uly="949">
        <line lrx="1175" lry="989" ulx="153" uly="949">Eine dankenswerthe Zugabe zum bisherigen Inhalt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="986" type="textblock" ulx="1228" uly="945">
        <line lrx="2317" lry="986" ulx="1228" uly="945">gleichniss in Joh, 10 als eine ungeschickte, verwirrte Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1033" type="textblock" ulx="88" uly="992">
        <line lrx="1176" lry="1033" ulx="88" uly="992">Theologischen Jahrbuches bildet die auf das behandelte Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1030" type="textblock" ulx="1229" uly="988">
        <line lrx="2319" lry="1030" ulx="1229" uly="988">arbeitung eines echten Bestandtheiles anzusehen ist (S.'28)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1077" type="textblock" ulx="89" uly="1034">
        <line lrx="1176" lry="1077" ulx="89" uly="1034">(1900) bezügliche Todtenschau, welche D. Eberh. Nestle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1071" type="textblock" ulx="1228" uly="1028">
        <line lrx="2318" lry="1071" ulx="1228" uly="1028">und die anderen Erzählungen, die hierbei in Betracht kommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1119" type="textblock" ulx="91" uly="1080">
        <line lrx="976" lry="1119" ulx="91" uly="1080">auf S. 1244—1247 des IV. Heftes gegeben hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1108" type="textblock" ulx="1031" uly="1078">
        <line lrx="1176" lry="1108" ulx="1031" uly="1078">Es wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1114" type="textblock" ulx="1228" uly="1072">
        <line lrx="2319" lry="1114" ulx="1228" uly="1072">vom „Weizenkorn“ Joh. 12, 24 und vom „Weinstock“ Joh, 15,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1161" type="textblock" ulx="90" uly="1121">
        <line lrx="1177" lry="1161" ulx="90" uly="1121">damit eine auch schon früher (am Schluss der Jahrgänge 1884</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1156" type="textblock" ulx="1232" uly="1116">
        <line lrx="2318" lry="1156" ulx="1232" uly="1116">1ff, sehr wenig zu dem Bilde, das die Synoptiker entwerfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1205" type="textblock" ulx="89" uly="1164">
        <line lrx="1177" lry="1205" ulx="89" uly="1164">und 1885) vertreten gewesene Einrichtung wieder aufgenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="1198" type="textblock" ulx="1230" uly="1160">
        <line lrx="1746" lry="1198" ulx="1230" uly="1160">zu Stimmen scheinen (S. 30).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1191" type="textblock" ulx="1790" uly="1159">
        <line lrx="2320" lry="1191" ulx="1790" uly="1159">Auffallend. bleibt. bei dieser so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1239" type="textblock" ulx="1231" uly="1203">
        <line lrx="2320" lry="1239" ulx="1231" uly="1203">skizzirten Anschauung, dass schliesslich doch einige sehr be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1249" type="textblock" ulx="89" uly="1206">
        <line lrx="1178" lry="1249" ulx="89" uly="1206">jedoch in abkürzender Weise so, dass über den literarischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1292" type="textblock" ulx="90" uly="1250">
        <line lrx="1183" lry="1292" ulx="90" uly="1250">Nachlass der namhaft gemachten Verstorbenen keine Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1283" type="textblock" ulx="1232" uly="1245">
        <line lrx="2322" lry="1283" ulx="1232" uly="1245">deutsame Züge der Erzählung nach der Ueberlieferung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1317" type="textblock" ulx="1955" uly="1287">
        <line lrx="2321" lry="1317" ulx="1955" uly="1287">Die Vertreter dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1335" type="textblock" ulx="90" uly="1294">
        <line lrx="1176" lry="1335" ulx="90" uly="1294">beigefügt werden, sondern nur hier und da theils auf frühere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="1327" type="textblock" ulx="1231" uly="1288">
        <line lrx="1910" lry="1327" ulx="1231" uly="1288">vierten Evangeliums gegeben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1377" type="textblock" ulx="92" uly="1337">
        <line lrx="1176" lry="1377" ulx="92" uly="1337">sie betreffende Artikel des Theologischen Jahresberichts selbst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1367" type="textblock" ulx="1231" uly="1329">
        <line lrx="2321" lry="1367" ulx="1231" uly="1329">Ansicht scheuen sich nicht, wenn es sich um den Vergleich des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1419" type="textblock" ulx="91" uly="1381">
        <line lrx="1132" lry="1419" ulx="91" uly="1381">theils auf andere Nachrichten über sie hingewiesen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1413" type="textblock" ulx="1231" uly="1371">
        <line lrx="2321" lry="1413" ulx="1231" uly="1371">Johannes-Evangeliums und der Synoptiker handelt, bisweilen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="1455" type="textblock" ulx="1233" uly="1417">
        <line lrx="1774" lry="1455" ulx="1233" uly="1417">ersteren den Vorzug zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1453" type="textblock" ulx="1819" uly="1414">
        <line lrx="2322" lry="1453" ulx="1819" uly="1414">Warum, und warum gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="1463" type="textblock" ulx="1100" uly="1431">
        <line lrx="1120" lry="1463" ulx="1100" uly="1431">_'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1499" type="textblock" ulx="1233" uly="1458">
        <line lrx="2322" lry="1499" ulx="1233" uly="1458">nur an diesen Stellen, das wird in der Regel nicht im ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1550" type="textblock" ulx="111" uly="1510">
        <line lrx="1181" lry="1550" ulx="111" uly="1510">Holtzmann, D. Oskar, Leben Jesu. Tübingen und Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1538" type="textblock" ulx="1234" uly="1507">
        <line lrx="1540" lry="1538" ulx="1234" uly="1507">zelnen verrathen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1539" type="textblock" ulx="1586" uly="1501">
        <line lrx="2323" lry="1539" ulx="1586" uly="1501">Da fehlt unbedingt das „Sichere durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1592" type="textblock" ulx="180" uly="1551">
        <line lrx="1181" lry="1592" ulx="180" uly="1551">1901, J. C. B. Mohr (Paul Siebeck (XVI, 428 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1586" type="textblock" ulx="1235" uly="1548">
        <line lrx="1539" lry="1586" ulx="1235" uly="1548">sichtige Prinzip“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1582" type="textblock" ulx="1583" uly="1544">
        <line lrx="2323" lry="1582" ulx="1583" uly="1544">Es kommt hier die Behauptung der leib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="1627" type="textblock" ulx="179" uly="1598">
        <line lrx="274" lry="1627" ulx="179" uly="1598">7. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1625" type="textblock" ulx="1236" uly="1587">
        <line lrx="2322" lry="1625" ulx="1236" uly="1587">lichen Abstammung Jesu von Joseph in Betracht, die nach des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1669" type="textblock" ulx="158" uly="1634">
        <line lrx="1185" lry="1669" ulx="158" uly="1634">Schon wieder ein neues Leben Jesu? Der Verf. stellt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1666" type="textblock" ulx="1237" uly="1628">
        <line lrx="2321" lry="1666" ulx="1237" uly="1628">Verf.s Meinung im Johannes-Evangelium gelehrt wird (Joh. 6,42;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1708" type="textblock" ulx="1240" uly="1671">
        <line lrx="2322" lry="1708" ulx="1240" uly="1671">7, 41—43, vgl. S. 64) neben. der metaphysischen Auffassung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="1717" type="textblock" ulx="94" uly="1679">
        <line lrx="507" lry="1717" ulx="94" uly="1679">gelbst die Frage (S. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1715" type="textblock" ulx="552" uly="1675">
        <line lrx="1185" lry="1715" ulx="552" uly="1675">Er gibt einen dreifachen Grund für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1747" type="textblock" ulx="1238" uly="1711">
        <line lrx="2325" lry="1747" ulx="1238" uly="1711">wie sie dort sonst vertreten ist? Damit hängt zusammen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1755" type="textblock" ulx="94" uly="1717">
        <line lrx="1185" lry="1755" ulx="94" uly="1717">gein Unternehmen an: einmal scheinen ihm die vielen Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1805" type="textblock" ulx="94" uly="1760">
        <line lrx="1185" lry="1805" ulx="94" uly="1760">fragen, die in jüngster Zeit von neuem untersucht und ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1793" type="textblock" ulx="1239" uly="1753">
        <line lrx="2325" lry="1793" ulx="1239" uly="1753">Abweisung der Geburt Jesu in Bethlehem, wie sie dem Schweigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1848" type="textblock" ulx="95" uly="1803">
        <line lrx="1185" lry="1848" ulx="95" uly="1803">gehend behandelt sind, einer Zusammenfassung zu bedürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="1834" type="textblock" ulx="1240" uly="1795">
        <line lrx="2024" lry="1834" ulx="1240" uly="1795">des Johannes-Evangeliums zu entnehmen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1831" type="textblock" ulx="2068" uly="1794">
        <line lrx="2325" lry="1831" ulx="2068" uly="1794">Hierher gehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1885" type="textblock" ulx="95" uly="1846">
        <line lrx="1186" lry="1885" ulx="95" uly="1846">Sodann ist für ihn noch eine Lücke in Bezug auf die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1881" type="textblock" ulx="1239" uly="1837">
        <line lrx="2325" lry="1881" ulx="1239" uly="1837">ferner, was über die Berufung der ersten Jünger gesagt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1919" type="textblock" ulx="1238" uly="1880">
        <line lrx="2325" lry="1919" ulx="1238" uly="1880">jm Blick auf die der Verf. sich nicht‘ enthalten kann, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1934" type="textblock" ulx="95" uly="1890">
        <line lrx="1186" lry="1934" ulx="95" uly="1890">werthung der Quellen auszufüllen, insofern, als seiner Meinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1977" type="textblock" ulx="95" uly="1934">
        <line lrx="1186" lry="1977" ulx="95" uly="1934">nach die Eingliederung der evangelischen Berichte in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1968" type="textblock" ulx="1238" uly="1923">
        <line lrx="2326" lry="1968" ulx="1238" uly="1923">Treue der johanneischen Darstellung zu rühmen (S, 145).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2016" type="textblock" ulx="96" uly="1978">
        <line lrx="1186" lry="2016" ulx="96" uly="1978">Ganze des Lebens Jesu bisher eines sicheren Prinzipes ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2011" type="textblock" ulx="1240" uly="1970">
        <line lrx="2324" lry="2011" ulx="1240" uly="1970">Weitere Stellen, wie Joh. 2, 19; 7, 1—10; 10, 1—6; 11, 1. 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="2056" type="textblock" ulx="95" uly="2027">
        <line lrx="195" lry="2056" ulx="95" uly="2027">behrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2059" type="textblock" ulx="240" uly="2020">
        <line lrx="1187" lry="2059" ulx="240" uly="2020">Auch hofft der Verf. schliesslich die Eigenart Jesu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2050" type="textblock" ulx="1239" uly="2012">
        <line lrx="2326" lry="2050" ulx="1239" uly="2012">werden vom Verf. selbst S..35 zusammengestellt. Zu vergleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2104" type="textblock" ulx="97" uly="2064">
        <line lrx="1186" lry="2104" ulx="97" uly="2064">lebendiger und schärfer herausstellen zu können. Ob ihm das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2095" type="textblock" ulx="1239" uly="2054">
        <line lrx="2326" lry="2095" ulx="1239" uly="2054">jst schliesslich die Folgerung, welche aus Joh. 1, 32ff. gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2144" type="textblock" ulx="383" uly="2107">
        <line lrx="1187" lry="2144" ulx="383" uly="2107">Wir haben bei der Besprechung des Werkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2134" type="textblock" ulx="1239" uly="2096">
        <line lrx="2328" lry="2134" ulx="1239" uly="2096">über dem Ilukanischen Bericht- in Betreff der Bekanntschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="2147" type="textblock" ulx="98" uly="2110">
        <line lrx="338" lry="2147" ulx="98" uly="2110">gelungen ist?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2178" type="textblock" ulx="1240" uly="2138">
        <line lrx="2327" lry="2178" ulx="1240" uly="2138">Jesu mit dem Täufer gezogen wird (S. 83), und was sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2183" type="textblock" ulx="100" uly="2150">
        <line lrx="904" lry="2183" ulx="100" uly="2150">vornehmlich auf diese drei Punkte zu achten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2229" type="textblock" ulx="163" uly="2191">
        <line lrx="1189" lry="2229" ulx="163" uly="2191">Wir fassen zunächst den zweiten Punkt ins Auge, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2220" type="textblock" ulx="1241" uly="2178">
        <line lrx="2326" lry="2220" ulx="1241" uly="2178">über die Bestimmung des Todestages des Herrn (S. 309) findet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2275" type="textblock" ulx="100" uly="2237">
        <line lrx="564" lry="2275" ulx="100" uly="2237">Stellung zu den Quellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2266" type="textblock" ulx="607" uly="2234">
        <line lrx="1189" lry="2266" ulx="607" uly="2234">Ihnen wird ein ausführlicher Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2265" type="textblock" ulx="1241" uly="2224">
        <line lrx="2327" lry="2265" ulx="1241" uly="2224">Woher diese genaue Kunde stammt, erfahren wir nicht. All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2319" type="textblock" ulx="99" uly="2276">
        <line lrx="1189" lry="2319" ulx="99" uly="2276">schnitt gewidmet (S. 6—47). Fast alle einschlägigen Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2312" type="textblock" ulx="1241" uly="2267">
        <line lrx="2328" lry="2312" ulx="1241" uly="2267">gemein wird die Ueberlieferung zu der Zeit der Entstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2358" type="textblock" ulx="99" uly="2319">
        <line lrx="1189" lry="2358" ulx="99" uly="2319">werden kurz berührt. Und doch scheint es mehr als zweifel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2350" type="textblock" ulx="1242" uly="2309">
        <line lrx="2327" lry="2350" ulx="1242" uly="2309">dieses Evangeliums als eine flüssige bezeichnet (S. 35).. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2392" type="textblock" ulx="1241" uly="2354">
        <line lrx="2325" lry="2392" ulx="1241" uly="2354">hier aus liessen sich unbedingt noch weitere Schlüsse ziehen;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2406" type="textblock" ulx="99" uly="2361">
        <line lrx="1190" lry="2406" ulx="99" uly="2361">haft, ob wir uns damit zufrieden erklären und das als aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2448" type="textblock" ulx="100" uly="2405">
        <line lrx="1191" lry="2448" ulx="100" uly="2405">reichend ansehen sollen, gerade in Rücksicht auf das vorher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2438" type="textblock" ulx="1242" uly="2397">
        <line lrx="2328" lry="2438" ulx="1242" uly="2397">An Quellenwerth wird dem Johannes-Evangelium das ausser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="2491" type="textblock" ulx="101" uly="2447">
        <line lrx="1104" lry="2491" ulx="101" uly="2447">betonte Ziel, die Festlegung eines „gesicherten Prinzips“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2477" type="textblock" ulx="1149" uly="2448">
        <line lrx="1191" lry="2477" ulx="1149" uly="2448">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2479" type="textblock" ulx="1242" uly="2440">
        <line lrx="2326" lry="2479" ulx="1242" uly="2440">kanonische Hebräer-Evangelium (S. 35) völlig gleichgestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2533" type="textblock" ulx="102" uly="2492">
        <line lrx="1190" lry="2533" ulx="102" uly="2492">ist ja unbestritten, dass bei einer solchen Arbeit nicht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2521" type="textblock" ulx="1243" uly="2482">
        <line lrx="2328" lry="2521" ulx="1243" uly="2482">Auch hierfür fehlt die nähere Begründung, soweit sie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2575" type="textblock" ulx="103" uly="2534">
        <line lrx="1191" lry="2575" ulx="103" uly="2534">näheren auf dies Gebiet eingegangen werden kann; es wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2565" type="textblock" ulx="1243" uly="2526">
        <line lrx="2328" lry="2565" ulx="1243" uly="2526">kraft einer petitio principii aus dem Gesammtbilde gewonnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="2607" type="textblock" ulx="1242" uly="2568">
        <line lrx="1455" lry="2607" ulx="1242" uly="2568">ist (8. 36f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="2591" type="textblock" ulx="1677" uly="2588">
        <line lrx="1679" lry="2591" ulx="1677" uly="2588">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2615" type="textblock" ulx="104" uly="2577">
        <line lrx="1191" lry="2615" ulx="104" uly="2577">aber dann auch in dem Zusammenhange kaum der Zweck er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2646" type="textblock" ulx="1308" uly="2608">
        <line lrx="2330" lry="2646" ulx="1308" uly="2608">Das ist über des Verf‚s Verwerthung der Quellen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2660" type="textblock" ulx="104" uly="2620">
        <line lrx="1191" lry="2660" ulx="104" uly="2620">reicht werden, den sich der Verf. vorgesetzt hat. Die Resul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2703" type="textblock" ulx="103" uly="2663">
        <line lrx="1192" lry="2703" ulx="103" uly="2663">tate vermag er nur: andeutungsweise zu begründen, sodass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2693" type="textblock" ulx="1245" uly="2650">
        <line lrx="2328" lry="2693" ulx="1245" uly="2650">sagen. — Die beiden anderen Punkte, die wir zu Beginn als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2745" type="textblock" ulx="103" uly="2705">
        <line lrx="1192" lry="2745" ulx="103" uly="2705">geine Ausführungen in der Beziehung in keiner Weise über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2735" type="textblock" ulx="1244" uly="2693">
        <line lrx="2328" lry="2735" ulx="1244" uly="2693">neben diesem ersten in Frage stehend hervorgehoben haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2790" type="textblock" ulx="106" uly="2748">
        <line lrx="1193" lry="2790" ulx="106" uly="2748">zeugend zu wirken im Stande sind. Er glaubt ein Recht dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2779" type="textblock" ulx="1245" uly="2736">
        <line lrx="2329" lry="2779" ulx="1245" uly="2736">d. h. die Herausarbeitung der Individualität Christi unter be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2821" type="textblock" ulx="1245" uly="2780">
        <line lrx="2330" lry="2821" ulx="1245" uly="2780">sonderer Berücksichtigung der neuesten Monographien, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2831" type="textblock" ulx="106" uly="2790">
        <line lrx="1194" lry="2831" ulx="106" uly="2790">zu haben und hat ein Recht dazu, da er sich ja an umfassende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2862" type="textblock" ulx="1245" uly="2823">
        <line lrx="2331" lry="2862" ulx="1245" uly="2823">hören zusammen. Denn diese jüngsten Arbeiten beziehen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2873" type="textblock" ulx="106" uly="2833">
        <line lrx="1194" lry="2873" ulx="106" uly="2833">Vorarbeiten von anderen, wie auch von ihm selber (vgl. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2894" type="textblock" ulx="2227" uly="2863">
        <line lrx="2330" lry="2894" ulx="2227" uly="2863">D:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2915" type="textblock" ulx="108" uly="2874">
        <line lrx="1195" lry="2915" ulx="108" uly="2874">1887 veröffentlichte Johannes-Evangelium) anschliessen und sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="2907" type="textblock" ulx="1244" uly="2866">
        <line lrx="2178" lry="2907" ulx="1244" uly="2866">ja gerade vornehmlich auf die Persönlichkeit Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2953" type="textblock" ulx="108" uly="2921">
        <line lrx="726" lry="2953" ulx="108" uly="2921">auf dieselben zurückbeziehen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2950" type="textblock" ulx="770" uly="2916">
        <line lrx="1195" lry="2950" ulx="770" uly="2916">Nur wäre es dann wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2946" type="textblock" ulx="1247" uly="2905">
        <line lrx="2331" lry="2946" ulx="1247" uly="2905">wendet denn auch in erster Linie sein Augenmerk darauf, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3003" type="textblock" ulx="108" uly="2959">
        <line lrx="1194" lry="3003" ulx="108" uly="2959">angebracht gewesen zur näheren Orientirung, dass der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2991" type="textblock" ulx="1247" uly="2946">
        <line lrx="2331" lry="2991" ulx="1247" uly="2946">innere psychologische Entwickelung Jesu sich und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3042" type="textblock" ulx="108" uly="3003">
        <line lrx="1195" lry="3042" ulx="108" uly="3003">hierbei das sonst so anerkennenswerthe Prinzip, den ausdrück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="3028" type="textblock" ulx="1247" uly="2995">
        <line lrx="1675" lry="3028" ulx="1247" uly="2995">Lesern klar zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3027" type="textblock" ulx="1720" uly="2989">
        <line lrx="2330" lry="3027" ulx="1720" uly="2989">Das ist nicht nur bei seiner Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3078" type="textblock" ulx="1247" uly="3032">
        <line lrx="2331" lry="3078" ulx="1247" uly="3032">fassung der Erscheinung Jesu natürlich, sondern es ist auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3086" type="textblock" ulx="109" uly="3047">
        <line lrx="1195" lry="3086" ulx="109" uly="3047">lichen Hinweis auf die Vorgänger und Gewährsmänner zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3131" type="textblock" ulx="109" uly="3088">
        <line lrx="1196" lry="3131" ulx="109" uly="3088">meiden, aufgegeben hätte. In diesem Falle erscheint mir eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3121" type="textblock" ulx="1247" uly="3075">
        <line lrx="2332" lry="3121" ulx="1247" uly="3075">rückhaltlos zuzugeben, dass uns in dieser Beziehung manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3173" type="textblock" ulx="109" uly="3132">
        <line lrx="1197" lry="3173" ulx="109" uly="3132">golche Bezugnahme fast unentbehrlich zu sein, da sonst zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3163" type="textblock" ulx="1248" uly="3116">
        <line lrx="2332" lry="3163" ulx="1248" uly="3116">werthvolle Fingerzeige und beherzigenswerthe Winke im Lauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3215" type="textblock" ulx="111" uly="3174">
        <line lrx="1196" lry="3215" ulx="111" uly="3174">mindesten mit der Vollständigkeit die Sicherheit und Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3206" type="textblock" ulx="1250" uly="3159">
        <line lrx="2332" lry="3206" ulx="1250" uly="3159">der Darstellung geboten werden. — Das Hauptproblem bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="3258" type="textblock" ulx="110" uly="3218">
        <line lrx="587" lry="3258" ulx="110" uly="3218">gichtlichkeit verloren geht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3251" type="textblock" ulx="632" uly="3216">
        <line lrx="1197" lry="3251" ulx="632" uly="3216">Auf die einzelnen Punkte einzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3249" type="textblock" ulx="1248" uly="3202">
        <line lrx="2332" lry="3249" ulx="1248" uly="3202">bei dieser Anschauung, wie die Entstehung und Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3290" type="textblock" ulx="1251" uly="3244">
        <line lrx="2332" lry="3290" ulx="1251" uly="3244">des Messiasglaubens mit seiner persönlichen Selbstbeziehung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3300" type="textblock" ulx="111" uly="3257">
        <line lrx="1198" lry="3300" ulx="111" uly="3257">gehen ist ausgeschlossen. Die Entwickelung der synoptischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3328" type="textblock" ulx="1250" uly="3288">
        <line lrx="2334" lry="3328" ulx="1250" uly="3288">Jesu Herzen zu erklären ist. Das hat auch der Verf, richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3351" type="textblock" ulx="108" uly="3300">
        <line lrx="1199" lry="3351" ulx="108" uly="3300">Literatur ergibt folgende Reihenfolge (S. 24): die a.mn_ä‚ische</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="230" lry="116" type="textblock" ulx="145" uly="67">
        <line lrx="230" lry="116" ulx="145" uly="67">141</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="128" type="textblock" ulx="2285" uly="79">
        <line lrx="2372" lry="128" ulx="2285" uly="79">142</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="205" type="textblock" ulx="143" uly="175">
        <line lrx="280" lry="205" ulx="143" uly="175">erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="213" type="textblock" ulx="328" uly="175">
        <line lrx="1226" lry="213" ulx="328" uly="175">Ob es ihm aber gelungen ist, des Räthsels Lösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="216" type="textblock" ulx="1282" uly="164">
        <line lrx="2366" lry="216" ulx="1282" uly="164">Jassen haben aoli‚ wo er 8ie doch vorher mit der Botschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="256" type="textblock" ulx="143" uly="219">
        <line lrx="758" lry="256" ulx="143" uly="219">zu finden, ist mehr als zweifelhaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="249" type="textblock" ulx="798" uly="216">
        <line lrx="1228" lry="249" ulx="798" uly="216">Dies Werk ist wieder ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="258" type="textblock" ulx="1283" uly="217">
        <line lrx="2364" lry="258" ulx="1283" uly="217">vom Himmelreich aussendet (S. 222) — ist das wahrscheinlich.?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="300" type="textblock" ulx="142" uly="259">
        <line lrx="1229" lry="300" ulx="142" uly="259">Zeugniss dafür, dass das Geheimniss auf diesem Wege nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="305" type="textblock" ulx="1281" uly="259">
        <line lrx="2364" lry="305" ulx="1281" uly="259">Behält nun 8o das Bekenntniss Petri seinen Werth, für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="335" type="textblock" ulx="143" uly="304">
        <line lrx="392" lry="335" ulx="143" uly="304">enthüllt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="342" type="textblock" ulx="439" uly="302">
        <line lrx="1227" lry="342" ulx="439" uly="302">Es ist interessant, dass H.. von neuem den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="345" type="textblock" ulx="1281" uly="302">
        <line lrx="2362" lry="345" ulx="1281" uly="302">doch vornehmlich die damalige Situation, der scheinbare Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="381" type="textblock" ulx="1279" uly="344">
        <line lrx="1932" lry="381" ulx="1279" uly="344">zug Jesu, in Betracht zu ziehen ist?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="386" type="textblock" ulx="142" uly="344">
        <line lrx="1226" lry="386" ulx="142" uly="344">Versuch gemacht hat, gerade von diesem Gesichtspunkt aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="428" type="textblock" ulx="142" uly="386">
        <line lrx="1226" lry="428" ulx="142" uly="386">den Entwickelungsgang Jesu zu beschreiben. Er unterscheidet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="426" type="textblock" ulx="1344" uly="387">
        <line lrx="2361" lry="426" ulx="1344" uly="387">Die Wunder ferner werden mit Recht im einzelnen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="471" type="textblock" ulx="141" uly="429">
        <line lrx="1223" lry="471" ulx="141" uly="429">yon da aus drei Wendepunkte: Taufe, Bekenntniss des Petrus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="475" type="textblock" ulx="1279" uly="430">
        <line lrx="2360" lry="475" ulx="1279" uly="430">als „beabsichtigte Messiaskundgebungen“ gefasst, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="513" type="textblock" ulx="140" uly="475">
        <line lrx="649" lry="513" ulx="140" uly="475">Einzug in Jerusalem (S. 54).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="514" type="textblock" ulx="699" uly="472">
        <line lrx="1225" lry="514" ulx="699" uly="472">„Eingeleitet. wird die Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="513" type="textblock" ulx="1278" uly="473">
        <line lrx="2359" lry="513" ulx="1278" uly="473">als unmittelbare Ausflüsse der Liebe, des Erbarmens Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="557" type="textblock" ulx="139" uly="515">
        <line lrx="1223" lry="557" ulx="139" uly="515">Jesu, dass er die Offenbarung empfängt, er sei der Messias;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="561" type="textblock" ulx="1278" uly="515">
        <line lrx="2359" lry="561" ulx="1278" uly="515">Wunder kommen aber nur in Betracht als Willenseinwirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="597" type="textblock" ulx="1277" uly="557">
        <line lrx="2359" lry="597" ulx="1277" uly="557">(S. 58 und S. 166 ff.) und nähern sich bei H, stark dem Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="601" type="textblock" ulx="140" uly="558">
        <line lrx="1223" lry="601" ulx="140" uly="558">diesen Glauben verschweigt er aber, bis seine Jünger von sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="637" type="textblock" ulx="140" uly="605">
        <line lrx="760" lry="637" ulx="140" uly="605">aus in ihm den Messias erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="635" type="textblock" ulx="806" uly="601">
        <line lrx="1224" lry="635" ulx="806" uly="601">Jetzt will er auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="640" type="textblock" ulx="1277" uly="599">
        <line lrx="2358" lry="640" ulx="1277" uly="599">der Suggestion (S. 149), wie sie denn auch mit den Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="684" type="textblock" ulx="140" uly="643">
        <line lrx="1222" lry="684" ulx="140" uly="643">ihnen nicht als der Messias bezeichnet sein, bis er bei seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="686" type="textblock" ulx="1275" uly="643">
        <line lrx="2357" lry="686" ulx="1275" uly="643">fahrungen bei der Ausstellung des Trierer Rockes auf gleich6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="727" type="textblock" ulx="138" uly="685">
        <line lrx="1222" lry="727" ulx="138" uly="685">Einzug in Jerusalem sich offen als solchen kund thut“. Danach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="724" type="textblock" ulx="1275" uly="685">
        <line lrx="2356" lry="724" ulx="1275" uly="685">Stufe gestellt werden. — Hierher gehört schliesslich auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="772" type="textblock" ulx="137" uly="733">
        <line lrx="824" lry="772" ulx="137" uly="733">sind die Aussprüche Jesu zu ordnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="765" type="textblock" ulx="868" uly="728">
        <line lrx="1224" lry="765" ulx="868" uly="728">Auch. in Bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="769" type="textblock" ulx="1274" uly="727">
        <line lrx="2354" lry="769" ulx="1274" uly="727">Selbstbezeichnung. Jesu als des Menschen Sohnes, als des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="810" type="textblock" ulx="1275" uly="765">
        <line lrx="2353" lry="810" ulx="1275" uly="765">viös tob Avdpeimov.  Stimmen wir auch darin mit dem Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="815" type="textblock" ulx="138" uly="771">
        <line lrx="1222" lry="815" ulx="138" uly="771">diese Eingliederung der Aussagen Jesu, auf das Auffinden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="858" type="textblock" ulx="137" uly="814">
        <line lrx="1221" lry="858" ulx="137" uly="814">Stellen, an denen sie gesprochen sind, fühlen wir uns dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="855" type="textblock" ulx="1273" uly="812">
        <line lrx="2354" lry="855" ulx="1273" uly="812">überein, dass dieselbe von vornherein nicht zur Bekundung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="901" type="textblock" ulx="137" uly="856">
        <line lrx="1220" lry="901" ulx="137" uly="856">Verf, zu Dank verpflichtet für manche Aufschlüsse, die er uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="896" type="textblock" ulx="1273" uly="854">
        <line lrx="2354" lry="896" ulx="1273" uly="854">Messiasthums dient, dass sie nicht an einen gangbaren Messias-</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="940" type="textblock" ulx="137" uly="904">
        <line lrx="358" lry="940" ulx="137" uly="904">gegeben hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="936" type="textblock" ulx="404" uly="899">
        <line lrx="1220" lry="936" ulx="404" uly="899">Halten wir uns auch nicht für gebunden, ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="939" type="textblock" ulx="1274" uly="896">
        <line lrx="2352" lry="939" ulx="1274" uly="896">namen’ änknüpft, -— kann sie darum in der .abgeblassten‘ Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="984" type="textblock" ulx="136" uly="941">
        <line lrx="1218" lry="984" ulx="136" uly="941">in allem Recht zu geben, die Lebendigkeit der Vorstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="981" type="textblock" ulx="1273" uly="939">
        <line lrx="2351" lry="981" ulx="1273" uly="939">deutung eines unpersönlichen Fürwortes gleich unserem Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1025" type="textblock" ulx="137" uly="983">
        <line lrx="1217" lry="1025" ulx="137" uly="983">gewinnt sicher durch diese nähere Kennzeichnung der Situation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1023" type="textblock" ulx="1272" uly="981">
        <line lrx="2351" lry="1023" ulx="1272" uly="981">druck „ein Mensch“ verstanden werden, wie es H, nicht blos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1066" type="textblock" ulx="201" uly="1027">
        <line lrx="1217" lry="1066" ulx="201" uly="1027">Aber eine. dreifache Frage ist uns bei dieser Darlegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1068" type="textblock" ulx="1272" uly="1024">
        <line lrx="2350" lry="1068" ulx="1272" uly="1024">als Ausgangspunkt für diesen Gebrauch ins ÄAuge fasst?</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="1110" type="textblock" ulx="135" uly="1076">
        <line lrx="304" lry="1110" ulx="135" uly="1076">geblieben :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1106" type="textblock" ulx="344" uly="1070">
        <line lrx="1217" lry="1106" ulx="344" uly="1070">1. Wie ist.in Jesu Innerem. dieser Messiasglaube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1111" type="textblock" ulx="1270" uly="1066">
        <line lrx="2350" lry="1111" ulx="1270" uly="1066">Kommt nicht gleich der besondere Sinn in Betracht, den sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1153" type="textblock" ulx="135" uly="1112">
        <line lrx="1217" lry="1153" ulx="135" uly="1112">entstanden, d. h. die Gewissheit, dass er selbst der Messias sei?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1148" type="textblock" ulx="1270" uly="1108">
        <line lrx="2350" lry="1148" ulx="1270" uly="1108">in Jesu Mund erhält? — An den verschiedensten Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1189" type="textblock" ulx="136" uly="1155">
        <line lrx="1217" lry="1189" ulx="136" uly="1155">2, Wie hat sich dieselbe dann weiterhin in ihm zu dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1192" type="textblock" ulx="1270" uly="1150">
        <line lrx="2349" lry="1192" ulx="1270" uly="1150">bleibt die Verwendung dieser Ausdrucksweise, wie sie vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1235" type="textblock" ulx="135" uly="1199">
        <line lrx="1216" lry="1235" ulx="135" uly="1199">danken eines leidenden und sterbenden Messias ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1236" type="textblock" ulx="1270" uly="1193">
        <line lrx="2349" lry="1236" ulx="1270" uly="1193">Verf. gedeutet wird, völlig unverständlich. Zu vergleichen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1279" type="textblock" ulx="1270" uly="1234">
        <line lrx="2347" lry="1279" ulx="1270" uly="1234">die Heilung des Gichtbrüchigen (S. 156), in der Bergrede die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1282" type="textblock" ulx="134" uly="1241">
        <line lrx="1218" lry="1282" ulx="134" uly="1241">staltet, ohne durch diese Erkenntniss in ihrem Fundament</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1320" type="textblock" ulx="134" uly="1283">
        <line lrx="1216" lry="1320" ulx="134" uly="1283">erschüttert zu werden? 3. Welchen Zweck verfolgt die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1324" type="textblock" ulx="1269" uly="1273">
        <line lrx="2348" lry="1324" ulx="1269" uly="1273">Wendung: &amp;vexa. to&amp; viod toO Avdpusxou (S, 185), das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1368" type="textblock" ulx="132" uly="1329">
        <line lrx="642" lry="1368" ulx="132" uly="1329">heimlichung dieses Glaubens?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1364" type="textblock" ulx="1267" uly="1320">
        <line lrx="2348" lry="1364" ulx="1267" uly="1320">kenntniss des Petrus (S. 249). — Das alles hängt zusammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1409" type="textblock" ulx="199" uly="1365">
        <line lrx="1217" lry="1409" ulx="199" uly="1365">1. Zur Erklärung des ersten Punktes‘ wird vom Verf. auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1408" type="textblock" ulx="1265" uly="1361">
        <line lrx="2348" lry="1408" ulx="1265" uly="1361">mit dem Inhalt, den H. dem Messiasbegriff gibt. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1447" type="textblock" ulx="132" uly="1406">
        <line lrx="1213" lry="1447" ulx="132" uly="1406">der einen Seite der Einfluss der geistesmächtigen Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1448" type="textblock" ulx="1266" uly="1405">
        <line lrx="2347" lry="1448" ulx="1266" uly="1405">Gerichtsmoment steht bei ihm im Vordergrund, wie es für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1491" type="textblock" ulx="131" uly="1448">
        <line lrx="1212" lry="1491" ulx="131" uly="1448">keit des Täufers herangezogen, der sich auch Jesus nicht ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="1482" type="textblock" ulx="1264" uly="1446">
        <line lrx="1518" lry="1482" ulx="1264" uly="1446">Zukunft gilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1488" type="textblock" ulx="1564" uly="1446">
        <line lrx="2347" lry="1488" ulx="1564" uly="1446">Dass das Himmelreich auch etwas für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1531" type="textblock" ulx="130" uly="1488">
        <line lrx="1211" lry="1531" ulx="130" uly="1488">ziehen konnte. Auf der anderen Seite kommt der Taufvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1530" type="textblock" ulx="1264" uly="1488">
        <line lrx="2345" lry="1530" ulx="1264" uly="1488">Gegenwart zu bedeuten hat, ist für Jesus selbst eine ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1579" type="textblock" ulx="130" uly="1531">
        <line lrx="1211" lry="1579" ulx="130" uly="1531">gang selbst in Betracht, der S. 105 als eine innere prophetische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1574" type="textblock" ulx="1264" uly="1532">
        <line lrx="2344" lry="1574" ulx="1264" uly="1532">erst allmählich aufgehende und ihn überraschende Erkenntniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1617" type="textblock" ulx="129" uly="1579">
        <line lrx="737" lry="1617" ulx="129" uly="1579">Vision: Jesu. seine Deutung . erhält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1607" type="textblock" ulx="782" uly="1573">
        <line lrx="1211" lry="1607" ulx="782" uly="1573">Hierbei wird aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1620" type="textblock" ulx="1264" uly="1573">
        <line lrx="2349" lry="1620" ulx="1264" uly="1573">(S. 196). Wodurch ist dieselbe ihm eigentlich gekommen? Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1665" type="textblock" ulx="130" uly="1616">
        <line lrx="1210" lry="1665" ulx="130" uly="1616">klär, wie Jesus dazu kam, gerade sich als den Messias an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1672" type="textblock" ulx="1262" uly="1618">
        <line lrx="2343" lry="1672" ulx="1262" uly="1618">fehlt völlig der Gedanke der Sündenvergebung, der Gnade,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1705" type="textblock" ulx="128" uly="1658">
        <line lrx="1207" lry="1705" ulx="128" uly="1658">zusehen, da die vorhergehende Stimmung, wie sie vom Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1712" type="textblock" ulx="1262" uly="1661">
        <line lrx="2343" lry="1712" ulx="1262" uly="1661">wie es denn überhaupt für diese Auffassung bezeichnend ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1746" type="textblock" ulx="128" uly="1701">
        <line lrx="1209" lry="1746" ulx="128" uly="1701">geschildert wird, das kaum erwarten liess, da er ja nach jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1752" type="textblock" ulx="1262" uly="1702">
        <line lrx="2344" lry="1752" ulx="1262" uly="1702">dass diese Begriffe sich selbst dem Ausdruck nach nur ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1787" type="textblock" ulx="128" uly="1745">
        <line lrx="1208" lry="1787" ulx="128" uly="1745">Ansicht vielmehr „ordentlich in sein Werk hineingestossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1790" type="textblock" ulx="1260" uly="1745">
        <line lrx="2343" lry="1790" ulx="1260" uly="1745">vereinzelt finden, ihrem Inhalt nach aber gar keine Verwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1828" type="textblock" ulx="128" uly="1786">
        <line lrx="1208" lry="1828" ulx="128" uly="1786">werden muss“. Soll er doch sogar in dem Gleichniss von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1842" type="textblock" ulx="1260" uly="1786">
        <line lrx="2343" lry="1842" ulx="1260" uly="1786">dung erhalten. Das Ziel Jesu ist allein „die Herausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1869" type="textblock" ulx="128" uly="1829">
        <line lrx="1207" lry="1869" ulx="128" uly="1829">beiden Söhnen (Matth. 21, 28—32) unter dem ersten, der zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1873" type="textblock" ulx="1260" uly="1828">
        <line lrx="2342" lry="1873" ulx="1260" uly="1828">einer von allen Erfahrungen unabhängigen und insofern über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1914" type="textblock" ulx="128" uly="1872">
        <line lrx="1206" lry="1914" ulx="128" uly="1872">nächst „nein“ sagte und dann doch hinging, sich selbst ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1916" type="textblock" ulx="1260" uly="1870">
        <line lrx="2341" lry="1916" ulx="1260" uly="1870">die Welt erhabenen Persönlichkeit“ (S, 149). Auf diese Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1954" type="textblock" ulx="127" uly="1912">
        <line lrx="1208" lry="1954" ulx="127" uly="1912">zeichnet haben, insofern, als auch er sich anfangs dem Täufer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1958" type="textblock" ulx="1259" uly="1912">
        <line lrx="2338" lry="1958" ulx="1259" uly="1912">wird allerdings, wie unbedingt zuzugeben ist, die Einheitlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1994" type="textblock" ulx="1258" uly="1954">
        <line lrx="1784" lry="1994" ulx="1258" uly="1954">keit des Bildes Jesu gerettet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2000" type="textblock" ulx="1829" uly="1959">
        <line lrx="2340" lry="2000" ulx="1829" uly="1959">Doch ist dies das Bild einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2004" type="textblock" ulx="126" uly="1953">
        <line lrx="1207" lry="2004" ulx="126" uly="1953">gegenüber ablehnend verhielt (S. 101f.)! — Die Versuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2043" type="textblock" ulx="126" uly="1995">
        <line lrx="1206" lry="2043" ulx="126" uly="1995">ist dann gleichfalls ein ausschliesslich inneres Krlebniss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2044" type="textblock" ulx="1258" uly="1995">
        <line lrx="1989" lry="2044" ulx="1258" uly="1995">Person, wie sie lediglich von unten her,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2050" type="textblock" ulx="2018" uly="2007">
        <line lrx="2338" lry="2050" ulx="2018" uly="2007">von der Erde aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2084" type="textblock" ulx="127" uly="2038">
        <line lrx="1204" lry="2084" ulx="127" uly="2038">das Jesus selbst auf diese Weise „künstlerisch mit einer merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2077" type="textblock" ulx="1257" uly="2039">
        <line lrx="1880" lry="2077" ulx="1257" uly="2039">bestimmt ist und sich entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2086" type="textblock" ulx="1924" uly="2047">
        <line lrx="2339" lry="2086" ulx="1924" uly="2047">Darum ist es Äusserst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2133" type="textblock" ulx="126" uly="2081">
        <line lrx="1206" lry="2133" ulx="126" uly="2081">würdigen Mischung phantasievoller Bilder und ruhig nüchterner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2130" type="textblock" ulx="1258" uly="2083">
        <line lrx="2337" lry="2130" ulx="1258" uly="2083">charakteristisch, dass der Vergleich Jesu mit anderen irdischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2174" type="textblock" ulx="128" uly="2127">
        <line lrx="729" lry="2174" ulx="128" uly="2127">Klarheit“ dargestellt hat (S. 118).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2172" type="textblock" ulx="1257" uly="2125">
        <line lrx="2339" lry="2172" ulx="1257" uly="2125">Grössen, mit Hillel, dem Täufer, den alttestamentlichen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2212" type="textblock" ulx="192" uly="2165">
        <line lrx="1205" lry="2212" ulx="192" uly="2165">2, Auf die zweite Frage wird in dem elften Abschnitt ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2218" type="textblock" ulx="1256" uly="2168">
        <line lrx="2335" lry="2218" ulx="1256" uly="2168">pheten, mit Plato, Mohammed u. a, die Betrachtung beschliesst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2261" type="textblock" ulx="125" uly="2208">
        <line lrx="1204" lry="2261" ulx="125" uly="2208">gegangen, welcher: die Ueberschrift trägt: auf heidnischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2256" type="textblock" ulx="1256" uly="2210">
        <line lrx="2337" lry="2256" ulx="1256" uly="2210">H.’s Bestreben geht dahin, sich und den Lesern Jesus aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="2304" type="textblock" ulx="124" uly="2267">
        <line lrx="235" lry="2304" ulx="124" uly="2267">Boden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2297" type="textblock" ulx="289" uly="2245">
        <line lrx="1205" lry="2297" ulx="289" uly="2245">Es ist dem Herrn - allmählich in seinem Streit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2300" type="textblock" ulx="1255" uly="2253">
        <line lrx="2336" lry="2300" ulx="1255" uly="2253">schliesslich als Menschen nahe zu bringen und verständlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2343" type="textblock" ulx="124" uly="2304">
        <line lrx="804" lry="2343" ulx="124" uly="2304">mit den Pharisäern klar geworden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="2331" type="textblock" ulx="850" uly="2301">
        <line lrx="984" lry="2331" ulx="850" uly="2301">dass €8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2326" type="textblock" ulx="1021" uly="2293">
        <line lrx="1203" lry="2326" ulx="1021" uly="2293">dem. Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2328" type="textblock" ulx="1255" uly="2299">
        <line lrx="1445" lry="2328" ulx="1255" uly="2299">zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2341" type="textblock" ulx="1490" uly="2299">
        <line lrx="2335" lry="2341" ulx="1490" uly="2299">Wie weit er darin geht, beweist die nicht zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2389" type="textblock" ulx="123" uly="2336">
        <line lrx="1203" lry="2389" ulx="123" uly="2336">entgegengeht, dass sein „Auflehnen wider das Gesetz“ ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2397" type="textblock" ulx="1254" uly="2339">
        <line lrx="2334" lry="2397" ulx="1254" uly="2339">fällige Geschmacklosigkeit, dass er es gewissermassen bedauert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="2431" type="textblock" ulx="124" uly="2394">
        <line lrx="489" lry="2431" ulx="124" uly="2394">den Tod ' einbringt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="2423" type="textblock" ulx="560" uly="2391">
        <line lrx="661" lry="2423" ulx="560" uly="2391">Wieso</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2420" type="textblock" ulx="706" uly="2379">
        <line lrx="1202" lry="2420" ulx="706" uly="2379">er aber durch diese Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2440" type="textblock" ulx="1255" uly="2380">
        <line lrx="2340" lry="2440" ulx="1255" uly="2380">dass wir nicht wissen, „wo und was Jesus in Jerusalem in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2467" type="textblock" ulx="123" uly="2423">
        <line lrx="1203" lry="2467" ulx="123" uly="2423">kenntniss nicht zum Zweifel an seiner Messianität gebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2469" type="textblock" ulx="1253" uly="2423">
        <line lrx="2202" lry="2469" ulx="1253" uly="2423">seinen letzten Lebenstagen gegessen und getrunken hat“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2478" type="textblock" ulx="2218" uly="2437">
        <line lrx="2335" lry="2478" ulx="2218" uly="2437">(S. 59).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2516" type="textblock" ulx="124" uly="2468">
        <line lrx="1202" lry="2516" ulx="124" uly="2468">wird, sondern im Gegentheil seine „frohe, klare Entschieden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2516" type="textblock" ulx="1253" uly="2465">
        <line lrx="2202" lry="2516" ulx="1253" uly="2465">Dahin gehört auch die übertriebene Betonung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2515" type="textblock" ulx="2235" uly="2483">
        <line lrx="2335" lry="2515" ulx="2235" uly="2483">Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2552" type="textblock" ulx="122" uly="2511">
        <line lrx="1202" lry="2552" ulx="122" uly="2511">heit und Zuversicht“ bewahrt in der Hoffnung der nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2563" type="textblock" ulx="1252" uly="2507">
        <line lrx="2335" lry="2563" ulx="1252" uly="2507">werkes Jesu (S. 77 und S. 216). Dahin kommen.wir , wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2602" type="textblock" ulx="122" uly="2555">
        <line lrx="1201" lry="2602" ulx="122" uly="2555">folgenden Herrlichkeit, wie er sich auf diese Weise zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2601" type="textblock" ulx="1252" uly="2551">
        <line lrx="2334" lry="2601" ulx="1252" uly="2551">wir in dieser Weise die menschliche Seite an Jesus hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2645" type="textblock" ulx="121" uly="2600">
        <line lrx="1201" lry="2645" ulx="121" uly="2600">Einsicht durchringt, dass die Erreichung des verheissenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2655" type="textblock" ulx="1252" uly="2594">
        <line lrx="2334" lry="2655" ulx="1252" uly="2594">heben, wenn wir in ihm nur den Menschen sehen. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2681" type="textblock" ulx="122" uly="2641">
        <line lrx="1200" lry="2681" ulx="122" uly="2641">Zieles nur durch schweres Leiden hindurch möglich ist, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2686" type="textblock" ulx="1252" uly="2637">
        <line lrx="2333" lry="2686" ulx="1252" uly="2637">Buch ist der Strassburger Theologischen Fakultät zum Dank</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2723" type="textblock" ulx="121" uly="2684">
        <line lrx="1201" lry="2723" ulx="121" uly="2684">sich dieser Prozess in seinem Inneren vollzieht — das bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2736" type="textblock" ulx="1251" uly="2681">
        <line lrx="2077" lry="2736" ulx="1251" uly="2681">für die Verleihung ‘ der Doktorwürde gewidmet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2771" type="textblock" ulx="120" uly="2728">
        <line lrx="1200" lry="2771" ulx="120" uly="2728">völlig verborgen. Das ist ein psychologisches Räthsel, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2758" type="textblock" ulx="1304" uly="2729">
        <line lrx="1507" lry="2758" ulx="1304" uly="2729">Greifswald.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2781" type="textblock" ulx="2092" uly="2742">
        <line lrx="2298" lry="2781" ulx="2092" uly="2742">Julius Kögel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2812" type="textblock" ulx="119" uly="2771">
        <line lrx="1089" lry="2812" ulx="119" uly="2771">sich. auf diesem Wege nicht löst (S. 258 £.; S. 332ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2801" type="textblock" ulx="1135" uly="2770">
        <line lrx="1200" lry="2801" ulx="1135" uly="2770">Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2854" type="textblock" ulx="120" uly="2815">
        <line lrx="1199" lry="2854" ulx="120" uly="2815">dabei ist doch die „Verbindung des höchsten sittlichen Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2858" type="textblock" ulx="1272" uly="2810">
        <line lrx="2332" lry="2858" ulx="1272" uly="2810">Mirbt, D. Carl (Prof. der Kirchengeschichte an der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2893" type="textblock" ulx="119" uly="2856">
        <line lrx="1200" lry="2893" ulx="119" uly="2856">zieles mit der frohen Gewissheit eines ewigen Heiles“ als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2910" type="textblock" ulx="1337" uly="2852">
        <line lrx="2332" lry="2910" ulx="1337" uly="2852">versität Marburg), Quellen zur Geschichte des Papst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2938" type="textblock" ulx="118" uly="2899">
        <line lrx="1200" lry="2938" ulx="118" uly="2899">Formel aufgestellt, in der sich die geschichtliche Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2938" type="textblock" ulx="1336" uly="2895">
        <line lrx="2170" lry="2938" ulx="1336" uly="2895">thums und des römischen Katholizismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2944" type="textblock" ulx="2219" uly="2911">
        <line lrx="2331" lry="2944" ulx="2219" uly="2911">Zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2979" type="textblock" ulx="116" uly="2943">
        <line lrx="589" lry="2979" ulx="116" uly="2943">Jesu zusammenfassen lässt!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2992" type="textblock" ulx="1336" uly="2938">
        <line lrx="2134" lry="2992" ulx="1336" uly="2938">verbesserte und wesentlich vermehrte Auflage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2994" type="textblock" ulx="2173" uly="2952">
        <line lrx="2332" lry="2994" ulx="2173" uly="2952">Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3023" type="textblock" ulx="184" uly="2984">
        <line lrx="1199" lry="3023" ulx="184" uly="2984">3. Was die dritte Frage betrifft, so ergibt sich hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="3029" type="textblock" ulx="1335" uly="2981">
        <line lrx="2158" lry="3029" ulx="1335" uly="2981">u. Leipzig 1901, J. C, B. Mohr (Paul Siebec</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3041" type="textblock" ulx="2158" uly="2995">
        <line lrx="2330" lry="3041" ulx="2158" uly="2995">k) (XXI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3071" type="textblock" ulx="117" uly="3026">
        <line lrx="1198" lry="3071" ulx="117" uly="3026">Hauptschwierigkeit und die Hauptdifferenz. Es handelt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="3067" type="textblock" ulx="1336" uly="3024">
        <line lrx="1705" lry="3067" ulx="1336" uly="3024">482 S. gr. 8). 8. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="3108" type="textblock" ulx="116" uly="3069">
        <line lrx="857" lry="3108" ulx="116" uly="3069">um die Verheimlichung der Messiaswürde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3102" type="textblock" ulx="902" uly="3071">
        <line lrx="1196" lry="3102" ulx="902" uly="3071">Dass er mit der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="3108" type="textblock" ulx="1313" uly="3067">
        <line lrx="1900" lry="3108" ulx="1313" uly="3067">Mirbt’s Sammelwerk hat sich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="3151" type="textblock" ulx="1249" uly="3110">
        <line lrx="1920" lry="3151" ulx="1249" uly="3110">ist auch Religionslehrern für den Unt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3120" type="textblock" ulx="1923" uly="3079">
        <line lrx="2333" lry="3120" ulx="1923" uly="3079">praktisch erwiesen und.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3155" type="textblock" ulx="116" uly="3112">
        <line lrx="1196" lry="3155" ulx="116" uly="3112">selben vor der grossen Menge zurückgehalten hat, ist ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3170" type="textblock" ulx="1922" uly="3122">
        <line lrx="2331" lry="3170" ulx="1922" uly="3122">erricht von Nutzen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3199" type="textblock" ulx="116" uly="3154">
        <line lrx="1197" lry="3199" ulx="116" uly="3154">ständlich, obwohl gerade der dafür charakteristische Zug in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="3198" type="textblock" ulx="1249" uly="3154">
        <line lrx="1717" lry="3198" ulx="1249" uly="3154">wesen. Die zweite Auflage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3211" type="textblock" ulx="1741" uly="3162">
        <line lrx="2331" lry="3211" ulx="1741" uly="3162">welche sich als nothwendig heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3241" type="textblock" ulx="115" uly="3196">
        <line lrx="1197" lry="3241" ulx="115" uly="3196">Jesu Rede, die Gleichnissform, nach dieser Seite hin nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3249" type="textblock" ulx="1249" uly="3198">
        <line lrx="2331" lry="3249" ulx="1249" uly="3198">gestellt hat, ist ein Beweis dafür, dass Mirbt in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="3283" type="textblock" ulx="116" uly="3243">
        <line lrx="615" lry="3283" ulx="116" uly="3243">Verwendung findet (S. 200).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3281" type="textblock" ulx="661" uly="3239">
        <line lrx="1196" lry="3281" ulx="661" uly="3239">Dass er aber auch:die Jünger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="3289" type="textblock" ulx="1247" uly="3240">
        <line lrx="2103" lry="3289" ulx="1247" uly="3240">Unternehmen eine glückliche Hand gehabt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3291" type="textblock" ulx="2156" uly="3259">
        <line lrx="2331" lry="3291" ulx="2156" uly="3259">Das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3324" type="textblock" ulx="115" uly="3283">
        <line lrx="1195" lry="3324" ulx="115" uly="3283">bis zur Szene in Cäsarea Philippi über sich im Dunkel ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3336" type="textblock" ulx="1248" uly="3284">
        <line lrx="2332" lry="3336" ulx="1248" uly="3284">erscheint in zweiter Auflage mit verändertem Titel und ver-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="174" lry="114" type="textblock" ulx="84" uly="66">
        <line lrx="174" lry="114" ulx="84" uly="66">143</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="111" type="textblock" ulx="2231" uly="63">
        <line lrx="2320" lry="111" ulx="2231" uly="63">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="203" type="textblock" ulx="81" uly="171">
        <line lrx="365" lry="203" ulx="81" uly="171">mehrtem Inhalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="210" type="textblock" ulx="416" uly="170">
        <line lrx="1171" lry="210" ulx="416" uly="170">Auch Rosegger’s Aufruf für den Bau der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="206" type="textblock" ulx="1621" uly="170">
        <line lrx="1923" lry="206" ulx="1621" uly="170">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="254" type="textblock" ulx="85" uly="214">
        <line lrx="1172" lry="254" ulx="85" uly="214">Heilandskirche in Mürzzuschlag und der verleumderische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="253" type="textblock" ulx="1225" uly="217">
        <line lrx="2318" lry="253" ulx="1225" uly="217">Beweis des Glaubens, Der. 3. Folge. 5. Bd. Der ganzen Reihe 38. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="287" type="textblock" ulx="1260" uly="252">
        <line lrx="2226" lry="287" ulx="1260" uly="252">3. Heft, März 1902: E. Bratke, Die Weisheit des Todes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="280" type="textblock" ulx="2262" uly="253">
        <line lrx="2319" lry="280" ulx="2262" uly="253">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="294" type="textblock" ulx="86" uly="258">
        <line lrx="1172" lry="294" ulx="86" uly="258">Protest des Bischofs Emanuel Johann von Leitmeritz gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="340" type="textblock" ulx="87" uly="300">
        <line lrx="1173" lry="340" ulx="87" uly="300">die Los-von-Rom-Bewegung in Oesterreich sind dem Buche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="323" type="textblock" ulx="1260" uly="287">
        <line lrx="2316" lry="323" ulx="1260" uly="287">Dialog. Höhne, Alexander von Humboldt’s philosophische Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="376" type="textblock" ulx="86" uly="344">
        <line lrx="413" lry="376" ulx="86" uly="344">einverleibt worden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="381" type="textblock" ulx="452" uly="343">
        <line lrx="1172" lry="381" ulx="452" uly="343">Es will nur Urkundenbuch sein, aber als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="357" type="textblock" ulx="1260" uly="321">
        <line lrx="2317" lry="357" ulx="1260" uly="321">setzungen für objektive Erforschung und Beschreibung des Kosmos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="392" type="textblock" ulx="1272" uly="356">
        <line lrx="2317" lry="392" ulx="1272" uly="356">Schl.). O. Zöckler, Die biblische Urgeschichte und ihre babyloni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="425" type="textblock" ulx="85" uly="385">
        <line lrx="1174" lry="425" ulx="85" uly="385">golches ist es vortrefflich. Wer es durchstudirt, bekommt ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="420" type="textblock" ulx="1260" uly="391">
        <line lrx="1515" lry="420" ulx="1260" uly="391">schen Parallelen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="470" type="textblock" ulx="87" uly="429">
        <line lrx="1174" lry="470" ulx="87" uly="429">quellengemässes Bild der Papstkirche auch im Stadium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="455" type="textblock" ulx="1225" uly="425">
        <line lrx="1562" lry="455" ulx="1225" uly="425">Halte was Au hast.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="459" type="textblock" ulx="1605" uly="425">
        <line lrx="2114" lry="459" ulx="1605" uly="425">Zeitschrift für Pastoraltheologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="459" type="textblock" ulx="2154" uly="426">
        <line lrx="2318" lry="459" ulx="2154" uly="426">25. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="510" type="textblock" ulx="89" uly="472">
        <line lrx="1174" lry="510" ulx="89" uly="472">gegenreformatorischen Verstocktheit. Natürlich wird die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="495" type="textblock" ulx="1262" uly="459">
        <line lrx="2317" lry="495" ulx="1262" uly="459">Nr. 6, März 1902: I. Abhandlungen: Kawerau, Ein Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="522" type="textblock" ulx="1264" uly="493">
        <line lrx="2317" lry="522" ulx="1264" uly="493">Geschichte der lutherischen Lehre von der Konsekration im 16, Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="556" type="textblock" ulx="89" uly="515">
        <line lrx="869" lry="556" ulx="89" uly="515">wahl nicht jedem in jeder Hinsicht gefallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="546" type="textblock" ulx="912" uly="514">
        <line lrx="1174" lry="546" ulx="912" uly="514">Man wird viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="563" type="textblock" ulx="1260" uly="528">
        <line lrx="2320" lry="563" ulx="1260" uly="528">hundert. Hönnicke, Das Beispiel in der Predigt. Jentsch, In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="597" type="textblock" ulx="88" uly="557">
        <line lrx="1174" lry="597" ulx="88" uly="557">leicht manches vermissen können, aber die Nothwendigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="597" type="textblock" ulx="1263" uly="563">
        <line lrx="2319" lry="597" ulx="1263" uly="563">welcher Weise geschehen nach Zeugnissen der heiligen Schrift und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="631" type="textblock" ulx="1261" uly="597">
        <line lrx="2318" lry="631" ulx="1261" uly="597">christlichen Erfahrung durch den heiligen Geist die Einwirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="642" type="textblock" ulx="87" uly="601">
        <line lrx="1176" lry="642" ulx="87" uly="601">sich zu beschränken, um. den Umfang des Buches nicht gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="661" type="textblock" ulx="1263" uly="632">
        <line lrx="2317" lry="661" ulx="1263" uly="632">der freien Gnade Gottes auf das innere Leben des Menschen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="685" type="textblock" ulx="88" uly="644">
        <line lrx="1174" lry="685" ulx="88" uly="644">zu sehr anschwellen zu lassen, durfte nicht verkannt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="702" type="textblock" ulx="1262" uly="669">
        <line lrx="1367" lry="702" ulx="1262" uly="669">(Schl.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="699" type="textblock" ulx="1407" uly="666">
        <line lrx="2317" lry="699" ulx="1407" uly="666">II. Literatur: Wurster, Die Literatur des Jahres 1901</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="721" type="textblock" ulx="87" uly="687">
        <line lrx="1176" lry="721" ulx="87" uly="687">und der Verf, musste sich bei seiner Auswahl auf sein Urtheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="737" type="textblock" ulx="1263" uly="704">
        <line lrx="1564" lry="737" ulx="1263" uly="704">zur sozialen Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="736" type="textblock" ulx="1605" uly="701">
        <line lrx="2317" lry="736" ulx="1605" uly="701">III. Predigten und Predigtmeditationen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="714" type="textblock" ulx="2488" uly="626">
        <line lrx="2492" lry="714" ulx="2488" uly="626">‘1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="770" type="textblock" ulx="86" uly="730">
        <line lrx="1174" lry="770" ulx="86" uly="730">verlassen, das ihn denn auch nicht in die Irre geführt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="772" type="textblock" ulx="1264" uly="735">
        <line lrx="2320" lry="772" ulx="1264" uly="735">die Perikopen der deutschen evangelischen Kirchenkonferenz: Zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="812" type="textblock" ulx="86" uly="772">
        <line lrx="1177" lry="812" ulx="86" uly="772">Möge dieses treffliche Buch auch in dieser Gestalt sich einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="806" type="textblock" ulx="1262" uly="769">
        <line lrx="2319" lry="806" ulx="1262" uly="769">Reihe der Epistel für Quasimodogen., Mis, Dom., Jub., Cant., Rog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="854" type="textblock" ulx="87" uly="815">
        <line lrx="1175" lry="854" ulx="87" uly="815">gebührenden Leserkreis erobern und zur Stärkung des Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="839" type="textblock" ulx="1263" uly="803">
        <line lrx="2318" lry="839" ulx="1263" uly="803">über 1 Petri 1, 3—9; KEphes., 2, 4—10; 1 Joh. 4, 9—16; 2 Tim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="896" type="textblock" ulx="87" uly="860">
        <line lrx="948" lry="896" ulx="87" uly="860">bewusstseins der evangelischen Kirche beitragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="874" type="textblock" ulx="1264" uly="837">
        <line lrx="2316" lry="874" ulx="1264" uly="837">2, 8—13; 1 Tim. 2, 1—6 von Bethge, Veit, Dieffenbach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="908" type="textblock" ulx="1264" uly="875">
        <line lrx="1517" lry="908" ulx="1264" uly="875">Eckert, Lang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="906" type="textblock" ulx="1558" uly="872">
        <line lrx="2318" lry="906" ulx="1558" uly="872">IV. Kasualien: Josephson, Konfirmationsrede,</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="942" type="textblock" ulx="139" uly="907">
        <line lrx="454" lry="942" ulx="139" uly="907">Königsberg i. Pr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="934" type="textblock" ulx="970" uly="905">
        <line lrx="1142" lry="934" ulx="970" uly="905">Fr. Lezius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="942" type="textblock" ulx="1264" uly="909">
        <line lrx="1450" lry="942" ulx="1264" uly="909">1 Kor, 6, 20,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="976" type="textblock" ulx="1229" uly="941">
        <line lrx="1633" lry="976" ulx="1229" uly="941">Kolonien, Die deutschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="969" type="textblock" ulx="1676" uly="941">
        <line lrx="2320" lry="969" ulx="1676" uly="941">Monatsschrift für die sittliche und soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1018" type="textblock" ulx="111" uly="975">
        <line lrx="1178" lry="1018" ulx="111" uly="975">Warneck, Gustav (Professor u. Doktor der Theologie), Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1012" type="textblock" ulx="1264" uly="976">
        <line lrx="2318" lry="1012" ulx="1264" uly="976">Hebung der Eingeborenen in den Schutzgebieten. I. Jahrg., 3. Heft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1044" type="textblock" ulx="1264" uly="1011">
        <line lrx="2318" lry="1044" ulx="1264" uly="1011">März 1902: Eine Resolution für die Menschenrechte der Eingeborenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1058" type="textblock" ulx="173" uly="1022">
        <line lrx="1177" lry="1058" ulx="173" uly="1022">riss einer Geschichte der protestantischen Missionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1080" type="textblock" ulx="1265" uly="1045">
        <line lrx="2319" lry="1080" ulx="1265" uly="1045">H. Bohner, Die Einführung geordneter Verhältnisse in Kamerun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="1099" type="textblock" ulx="176" uly="1066">
        <line lrx="1069" lry="1099" ulx="176" uly="1066">von der Reformation bis auf die Gegenwart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1094" type="textblock" ulx="1119" uly="1065">
        <line lrx="1178" lry="1094" ulx="1119" uly="1065">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1108" type="textblock" ulx="1265" uly="1080">
        <line lrx="1916" lry="1108" ulx="1265" uly="1080">ein Kulturfortschritt für seine Bewohner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1113" type="textblock" ulx="1952" uly="1079">
        <line lrx="2320" lry="1113" ulx="1952" uly="1079">J. Keller, Kameruner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1146" type="textblock" ulx="175" uly="1106">
        <line lrx="1178" lry="1146" ulx="175" uly="1106">Beitrag zur neueren Kirchengeschichte. 7. Auflage. Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1139" type="textblock" ulx="1265" uly="1113">
        <line lrx="1402" lry="1139" ulx="1265" uly="1113">Märchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1176" type="textblock" ulx="1295" uly="1145">
        <line lrx="1793" lry="1176" ulx="1295" uly="1145">nNcherlei Gaben und Ein Geist“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="1175" type="textblock" ulx="1829" uly="1146">
        <line lrx="2317" lry="1175" ulx="1829" uly="1146">Eine homiletische Monatsschrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1191" type="textblock" ulx="177" uly="1148">
        <line lrx="1062" lry="1191" ulx="177" uly="1148">1901, Martin Warneck (26, 41058. gr. 8). 6 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1206" type="textblock" ulx="1231" uly="1146">
        <line lrx="1296" lry="1206" ulx="1231" uly="1146">"I;f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1216" type="textblock" ulx="1301" uly="1180">
        <line lrx="2319" lry="1216" ulx="1301" uly="1180">. Jahrg., 6. Heft, März 1902: Abhandlung: Fr. Lohwasser, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1232" type="textblock" ulx="152" uly="1191">
        <line lrx="1176" lry="1232" ulx="152" uly="1191">Erst im vorigen Jahrgang (Theol. Literaturblatt Nr. 32)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1249" type="textblock" ulx="1266" uly="1215">
        <line lrx="2320" lry="1249" ulx="1266" uly="1215">urtheilung der neuerdings veröffentlichten Vorlesungen Harnack’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1274" type="textblock" ulx="87" uly="1235">
        <line lrx="1176" lry="1274" ulx="87" uly="1235">konnten wir von einer neuen Auflage dieses Werkes berichten ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1284" type="textblock" ulx="1266" uly="1249">
        <line lrx="2321" lry="1284" ulx="1266" uly="1249">über „Das Wesen des Christenthums‘“. Predigten und Predigtentwürfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1317" type="textblock" ulx="87" uly="1278">
        <line lrx="1177" lry="1317" ulx="87" uly="1278">es war die fünfte, und nun ist schon die siebente.nöthig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1318" type="textblock" ulx="1265" uly="1284">
        <line lrx="2320" lry="1318" ulx="1265" uly="1284">über die Eis, Evang. IT, Altkirchl. und Eis. Epist. I., Sächs, Epist. I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1360" type="textblock" ulx="87" uly="1321">
        <line lrx="1177" lry="1360" ulx="87" uly="1321">worden, gewiss für sich selbst eine bessere Empfehlung, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1353" type="textblock" ulx="1265" uly="1317">
        <line lrx="2319" lry="1353" ulx="1265" uly="1317">und Württemb. Epist. III. Jahrg. vom Sonntag Misericordias Domini</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1404" type="textblock" ulx="85" uly="1364">
        <line lrx="1178" lry="1404" ulx="85" uly="1364">jede noch so anerkennende Kritik. Wenn auch die Gegenwart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="1381" type="textblock" ulx="1264" uly="1353">
        <line lrx="1643" lry="1381" ulx="1264" uly="1353">bis Christi Himmelfahrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1385" type="textblock" ulx="1680" uly="1351">
        <line lrx="2321" lry="1385" ulx="1680" uly="1351">Anhang: O. Umfrid, Bibelstunden über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1417" type="textblock" ulx="1264" uly="1389">
        <line lrx="1606" lry="1417" ulx="1264" uly="1389">den Prediger Salomos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1449" type="textblock" ulx="88" uly="1407">
        <line lrx="1177" lry="1449" ulx="88" uly="1407">der Missionsliteratur günstiger ist, als frühere Zeiten, so will</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="1458" type="textblock" ulx="1230" uly="1425">
        <line lrx="1388" lry="1458" ulx="1230" uly="1425">Missionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1452" type="textblock" ulx="1435" uly="1421">
        <line lrx="1708" lry="1452" ulx="1435" uly="1421">ie Evangelischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1448" type="textblock" ulx="1748" uly="1421">
        <line lrx="2134" lry="1448" ulx="1748" uly="1421">Illustrirtes Familienblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1454" type="textblock" ulx="2172" uly="1420">
        <line lrx="2320" lry="1454" ulx="2172" uly="1420">8. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1491" type="textblock" ulx="87" uly="1451">
        <line lrx="1177" lry="1491" ulx="87" uly="1451">es doch etwas heissen, dass sich eine Auflage nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1492" type="textblock" ulx="1264" uly="1455">
        <line lrx="2211" lry="1492" ulx="1264" uly="1455">3. Heft, März 1902: Schreiber, Inspektor Dr. F. Fabri.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1488" type="textblock" ulx="2256" uly="1456">
        <line lrx="2321" lry="1488" ulx="2256" uly="1456">(Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1533" type="textblock" ulx="88" uly="1494">
        <line lrx="1177" lry="1533" ulx="88" uly="1494">anderen von einem Buche über die Mission nöthig macht, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1527" type="textblock" ulx="1264" uly="1489">
        <line lrx="2320" lry="1527" ulx="1264" uly="1489">2 Bildern.) J. Richter, Ein Vierteljahrhundert Missionsarbeit am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="1561" type="textblock" ulx="1264" uly="1526">
        <line lrx="1743" lry="1561" ulx="1264" uly="1526">Njassa-See. (Mit 10 Bildern.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1559" type="textblock" ulx="1789" uly="1524">
        <line lrx="2220" lry="1559" ulx="1789" uly="1524">Vom grossen Missionsfelde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1557" type="textblock" ulx="2257" uly="1523">
        <line lrx="2320" lry="1557" ulx="2257" uly="1523">(Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1574" type="textblock" ulx="87" uly="1537">
        <line lrx="1178" lry="1574" ulx="87" uly="1537">unter fast völligem Verzicht auf iuteressante oder erbauliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1586" type="textblock" ulx="1265" uly="1562">
        <line lrx="1384" lry="1586" ulx="1265" uly="1562">1 Bilde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1618" type="textblock" ulx="87" uly="1578">
        <line lrx="1178" lry="1618" ulx="87" uly="1578">Details mit grösster Nüchternheit und Objektivität den Werde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1626" type="textblock" ulx="1231" uly="1591">
        <line lrx="2319" lry="1626" ulx="1231" uly="1591">Missions-Zeitschrift, Allgemeine. 29. Jahrg., 3. Heft, März 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1658" type="textblock" ulx="90" uly="1619">
        <line lrx="1179" lry="1658" ulx="90" uly="1619">gang der protestantischen Mission von der hohen Warte eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1652" type="textblock" ulx="1269" uly="1627">
        <line lrx="1295" lry="1652" ulx="1269" uly="1627">G</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1658" type="textblock" ulx="1351" uly="1626">
        <line lrx="1599" lry="1658" ulx="1351" uly="1626">tosch, Vermag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1659" type="textblock" ulx="1643" uly="1626">
        <line lrx="2321" lry="1659" ulx="1643" uly="1626">je Mission der theologischen Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1692" type="textblock" ulx="1268" uly="1659">
        <line lrx="2322" lry="1692" ulx="1268" uly="1659">einen Ertrag zu bieten? Sauberzweig-Schmidt; Die Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1698" type="textblock" ulx="89" uly="1660">
        <line lrx="1180" lry="1698" ulx="89" uly="1660">vom Evangelium normirten und an der Geschichte gereiften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1725" type="textblock" ulx="1268" uly="1691">
        <line lrx="2321" lry="1725" ulx="1268" uly="1691">Mission und der südafrikanische Krieg, Strümpfel, 25 Jahre am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1734" type="textblock" ulx="89" uly="1701">
        <line lrx="1181" lry="1734" ulx="89" uly="1701">Urtheils überblickt. Mit besonderem Ernst wendet sich Warneck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="1759" type="textblock" ulx="1267" uly="1724">
        <line lrx="2215" lry="1759" ulx="1267" uly="1724">Nyassa, Geschichte der freischottischen Livingstoniamission,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1753" type="textblock" ulx="2251" uly="1727">
        <line lrx="2323" lry="1753" ulx="2251" uly="1727">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1784" type="textblock" ulx="91" uly="1745">
        <line lrx="1181" lry="1784" ulx="91" uly="1745">auch diesmal wieder gerade im Interesse einer gesunden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1792" type="textblock" ulx="1269" uly="1758">
        <line lrx="1963" lry="1792" ulx="1269" uly="1758">Kundgebung zum Schutze der Eingeborenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1823" type="textblock" ulx="1235" uly="1794">
        <line lrx="1338" lry="1823" ulx="1235" uly="1794">Saat a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1827" type="textblock" ulx="89" uly="1788">
        <line lrx="1180" lry="1827" ulx="89" uly="1788">kraftvollen Missionsarbeit gegen die moderne Gefahr der Zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1829" type="textblock" ulx="1386" uly="1791">
        <line lrx="2320" lry="1829" ulx="1386" uly="1791">Hoffnung. Zeitschrift für die Mission der Kirche an Israel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="1871" type="textblock" ulx="90" uly="1831">
        <line lrx="1181" lry="1871" ulx="90" uly="1831">splitterung durch immer neue Gründungen und gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1863" type="textblock" ulx="1269" uly="1825">
        <line lrx="2322" lry="1863" ulx="1269" uly="1825">34. Jahrg., 1. Heft: L. Anacker, Missionsstunde am Epiphanias-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1887" type="textblock" ulx="2107" uly="1860">
        <line lrx="2321" lry="1887" ulx="2107" uly="1860">VIIL. von K,</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1908" type="textblock" ulx="90" uly="1875">
        <line lrx="305" lry="1908" ulx="90" uly="1875">Schwärmerei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1908" type="textblock" ulx="343" uly="1874">
        <line lrx="1177" lry="1908" ulx="343" uly="1874">der Allianzmissionen und verwandter Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1891" type="textblock" ulx="1269" uly="1865">
        <line lrx="1342" lry="1891" ulx="1269" uly="1865">feste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1895" type="textblock" ulx="1378" uly="1862">
        <line lrx="2071" lry="1895" ulx="1378" uly="1862">Judenchristliche Gedanken und Hoffnungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1933" type="textblock" ulx="1269" uly="1895">
        <line lrx="2321" lry="1933" ulx="1269" uly="1895">Kunert in Hamburg. IX. von Dr. A. Waldmann in Lemberg. J,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1958" type="textblock" ulx="90" uly="1919">
        <line lrx="1180" lry="1958" ulx="90" uly="1919">nehmungen, deren gegenwärtiger Stand seinem schon früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1968" type="textblock" ulx="1268" uly="1931">
        <line lrx="2322" lry="1968" ulx="1268" uly="1931">Lichtenstein, Der Burenkrieg und seine Bedeutung für Israel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2000" type="textblock" ulx="90" uly="1963">
        <line lrx="872" lry="2000" ulx="90" uly="1963">gefällten Urtheil nur zur Bestätigung dient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1992" type="textblock" ulx="925" uly="1962">
        <line lrx="1179" lry="1992" ulx="925" uly="1962">Auch sonst ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2004" type="textblock" ulx="1267" uly="1966">
        <line lrx="2321" lry="2004" ulx="1267" uly="1966">A. W., Jüdische Selbsterkenntniss. Sitzung des Konferenzausschusses,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2036" type="textblock" ulx="92" uly="2005">
        <line lrx="1180" lry="2036" ulx="92" uly="2005">die Geschichte der Mission natürlich bis zur neuesten Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2038" type="textblock" ulx="1267" uly="2004">
        <line lrx="1789" lry="2038" ulx="1267" uly="2004">L. A., Salomon Paul Goldenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2072" type="textblock" ulx="1232" uly="2035">
        <line lrx="2322" lry="2072" ulx="1232" uly="2035">Siona. Monatsschrift für Liturgie und Kirchenmusik. 27. Jahrg., Nr. 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2086" type="textblock" ulx="90" uly="2047">
        <line lrx="1179" lry="2086" ulx="90" uly="2047">fortgeführt und namentlich die Katastrophe in China nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2105" type="textblock" ulx="1267" uly="2070">
        <line lrx="2322" lry="2105" ulx="1267" uly="2070">März 1902: W. Nelle, Das Kirchenlied bei Jung Stilling. Zu J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2128" type="textblock" ulx="90" uly="2090">
        <line lrx="1179" lry="2128" ulx="90" uly="2090">Veranlassung, Verlauf und den sich aus ihr ergebenden trüben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2141" type="textblock" ulx="1267" uly="2106">
        <line lrx="1631" lry="2141" ulx="1267" uly="2106">W. Lyra’s Gedächtniss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2138" type="textblock" ulx="1672" uly="2104">
        <line lrx="2321" lry="2138" ulx="1672" uly="2104">Für Palmsonntag, Gründonnerstag, Kar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="2169" type="textblock" ulx="91" uly="2133">
        <line lrx="978" lry="2169" ulx="91" uly="2133">Aussichten für die Zukunft sachkundig beleuchtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2170" type="textblock" ulx="1033" uly="2134">
        <line lrx="1179" lry="2170" ulx="1033" uly="2134">Dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2175" type="textblock" ulx="1267" uly="2137">
        <line lrx="2322" lry="2175" ulx="1267" uly="2137">freitag und Ostern aus v. Lilieneron’s Chorordnung. Musikbeigaben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2213" type="textblock" ulx="90" uly="2175">
        <line lrx="1178" lry="2213" ulx="90" uly="2175">ist die unheilvolle Einwirkung des südafrikanischen Krieges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2254" type="textblock" ulx="90" uly="2217">
        <line lrx="1178" lry="2254" ulx="90" uly="2217">auf die Missionsarbeit in der Gegenwart und Zukunft kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2271" type="textblock" ulx="1511" uly="2232">
        <line lrx="2036" lry="2271" ulx="1511" uly="2232">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2298" type="textblock" ulx="91" uly="2259">
        <line lrx="1179" lry="2298" ulx="91" uly="2259">angedeutet, — Das schon der sechsten Auflage beigefügte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2319" type="textblock" ulx="1284" uly="2283">
        <line lrx="2321" lry="2319" ulx="1284" uly="2283">Alttestamentliche Theologie: Delitzsch, Fr., Babel und Bibel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2343" type="textblock" ulx="92" uly="2300">
        <line lrx="1179" lry="2343" ulx="92" uly="2300">doppelte Register (für Personen wie Orte und Sachen) erhöht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2357" type="textblock" ulx="1230" uly="2319">
        <line lrx="1513" lry="2357" ulx="1230" uly="2319">Vortrag. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2352" type="textblock" ulx="1557" uly="2317">
        <line lrx="2322" lry="2352" ulx="1557" uly="2317">. C. Hinrichs (52 S. 8). 2 Mk. — Henry H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2384" type="textblock" ulx="90" uly="2343">
        <line lrx="1178" lry="2384" ulx="90" uly="2343">die Brauchbarkeit des „Abrisses“ als zuverlässigen Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2388" type="textblock" ulx="1231" uly="2352">
        <line lrx="2322" lry="2388" ulx="1231" uly="2352">Howorth, Some unconventional views on the text of the bible, I, u, II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2429" type="textblock" ulx="91" uly="2387">
        <line lrx="1178" lry="2429" ulx="91" uly="2387">schlagebuches, während ein eingehendes Studium desselben ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2421" type="textblock" ulx="1281" uly="2385">
        <line lrx="2321" lry="2421" ulx="1281" uly="2385">Kirchen- und. Dogmengeschichte: Pfannmüller, G., Die kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2458" type="textblock" ulx="1229" uly="2420">
        <line lrx="2321" lry="2458" ulx="1229" uly="2420">Jliche Gesetzgebung Justinians hauptsächlich auf Grund der Novellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2470" type="textblock" ulx="91" uly="2431">
        <line lrx="1178" lry="2470" ulx="91" uly="2431">Verständniss der Mission vermittelt, das in ihr trotz all ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2492" type="textblock" ulx="1230" uly="2455">
        <line lrx="2322" lry="2492" ulx="1230" uly="2455">Berlin, A. Schwetschke &amp; Sohn (94 S. gr. 8). 3,60 Mk. — Palmieri,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2513" type="textblock" ulx="91" uly="2474">
        <line lrx="1178" lry="2513" ulx="91" uly="2474">Schwachheiten, Misserfolge und Mängel die grösste Erscheinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2524" type="textblock" ulx="1230" uly="2490">
        <line lrx="2322" lry="2524" ulx="1230" uly="2490">Aurelio, Die Polemik des Islam, Aus dem Italienischen übersetzt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2555" type="textblock" ulx="90" uly="2516">
        <line lrx="1177" lry="2555" ulx="90" uly="2516">unserer Tage und die beredteste Apologie des Christenthums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2559" type="textblock" ulx="1229" uly="2523">
        <line lrx="1865" lry="2559" ulx="1229" uly="2523">Prof. V. Holzer. Salzburg, A.Pustet (1378.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2557" type="textblock" ulx="1921" uly="2524">
        <line lrx="2322" lry="2557" ulx="1921" uly="2524">8). 1,80Mk. — Resch, A.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="2589" type="textblock" ulx="91" uly="2559">
        <line lrx="227" lry="2589" ulx="91" uly="2559">erkennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2593" type="textblock" ulx="951" uly="2564">
        <line lrx="1134" lry="2593" ulx="951" uly="2564">Hofstaetter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2593" type="textblock" ulx="1230" uly="2558">
        <line lrx="1852" lry="2593" ulx="1230" uly="2558">Das lutherische Einigungswerk beleuchtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2584" type="textblock" ulx="1872" uly="2533">
        <line lrx="1915" lry="2584" ulx="1872" uly="2533">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2591" type="textblock" ulx="1915" uly="2557">
        <line lrx="2322" lry="2591" ulx="1915" uly="2557">tha, G, Schloessmann (XIV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="2626" type="textblock" ulx="1230" uly="2592">
        <line lrx="1532" lry="2626" ulx="1230" uly="2592">308. gr. 8). 1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2668" type="textblock" ulx="107" uly="2631">
        <line lrx="1179" lry="2668" ulx="107" uly="2631">Breithaupt, A., Rechte und Pflichten der Individualität im ohrist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2662" type="textblock" ulx="1283" uly="2623">
        <line lrx="2323" lry="2662" ulx="1283" uly="2623">Systematik: Wyneken, G., Die Kirche. (Bibliothek für modernes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2706" type="textblock" ulx="159" uly="2669">
        <line lrx="1179" lry="2706" ulx="159" uly="2669">lich-sittliohen Leben, Hamburg 1901, Agentur des Rauhen Hauses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2697" type="textblock" ulx="1232" uly="2656">
        <line lrx="2322" lry="2697" ulx="1232" uly="2656">Geistesleben, Jahrg. I, 4. Heft.) Leipzig und Coburg, Thüringische Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2746" type="textblock" ulx="159" uly="2710">
        <line lrx="381" lry="2746" ulx="159" uly="2710">(30 8.). 40 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="2731" type="textblock" ulx="1231" uly="2694">
        <line lrx="1594" lry="2731" ulx="1231" uly="2694">lags-Anstalt (34 S, gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2724" type="textblock" ulx="1644" uly="2698">
        <line lrx="1735" lry="2724" ulx="1644" uly="2698">1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2777" type="textblock" ulx="142" uly="2749">
        <line lrx="1178" lry="2777" ulx="142" uly="2749">Dieser auf der Kurmärkischen kirchlichen Konferenz zu Potsdam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2766" type="textblock" ulx="1284" uly="2726">
        <line lrx="2323" lry="2766" ulx="1284" uly="2726">Praktische Theologie: Funke, O., Ungeschminkte Wahrheiten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2800" type="textblock" ulx="1232" uly="2762">
        <line lrx="2322" lry="2800" ulx="1232" uly="2762">christliches Leben. 1. bis 5. Auflage. Altenburg, S.-A., St. Geibel (XVI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2822" type="textblock" ulx="90" uly="2788">
        <line lrx="1181" lry="2822" ulx="90" uly="2788">am 7. Mai 1901 gehaltene Vortrag beschäftigte sich mit dem Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2833" type="textblock" ulx="1232" uly="2797">
        <line lrx="2323" lry="2833" ulx="1232" uly="2797">382 S. 8). 4 Mk. — Kotterba, C., Die Ausführung der Fürsorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2861" type="textblock" ulx="91" uly="2826">
        <line lrx="1180" lry="2861" ulx="91" uly="2826">des Erlaubten, um zunächst das Gebiet des Erlaubten als ein der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2865" type="textblock" ulx="1232" uly="2831">
        <line lrx="2324" lry="2865" ulx="1232" uly="2831">erziehung und die hierbei erforderliche Mitwirkung von Kirche, Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2898" type="textblock" ulx="91" uly="2864">
        <line lrx="1177" lry="2898" ulx="91" uly="2864">individuellen Entscheidung vorbehaltenes Gebiet abzugrenzen und so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2899" type="textblock" ulx="1232" uly="2864">
        <line lrx="2324" lry="2899" ulx="1232" uly="2864">und Haus, gemäss dem Gesetz vom 2. Juli 1900 und den ministeriellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2937" type="textblock" ulx="92" uly="2902">
        <line lrx="1180" lry="2937" ulx="92" uly="2902">dann die Nothwendigkeit, aber auch die Schranken der individuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2935" type="textblock" ulx="1232" uly="2899">
        <line lrx="2322" lry="2935" ulx="1232" uly="2899">Ausführungsbestimmungen vom 18., Dezember 1900 unter Beigabe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2976" type="textblock" ulx="92" uly="2942">
        <line lrx="497" lry="2976" ulx="92" uly="2942">Entscheidung festzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2967" type="textblock" ulx="538" uly="2940">
        <line lrx="1180" lry="2967" ulx="538" uly="2940">Als Vertretier eines entschiedenen Indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2971" type="textblock" ulx="1233" uly="2929">
        <line lrx="2323" lry="2971" ulx="1233" uly="2929">Formularen. Dresden und Leipzig, Fr. Richter (48 S. 8). 70 Pf. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3003" type="textblock" ulx="1233" uly="2962">
        <line lrx="2326" lry="3003" ulx="1233" uly="2962">Müller, Johannes, Beruf und’Stellung der Frau, Leipzig, Verlag der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3012" type="textblock" ulx="92" uly="2978">
        <line lrx="1180" lry="3012" ulx="92" uly="2978">dualismus weiss der Verf. für den viel behandelten Gegenstand durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="3040" type="textblock" ulx="1234" uly="3003">
        <line lrx="1813" lry="3040" ulx="1234" uly="3003">Grünen Blätter (168 S, gr. 8). 2 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="3051" type="textblock" ulx="92" uly="3017">
        <line lrx="1107" lry="3051" ulx="92" uly="3017">seine lebhafte und anziehende Darstellung Interesse zu erwecken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3042" type="textblock" ulx="1145" uly="3017">
        <line lrx="1179" lry="3042" ulx="1145" uly="3017">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3073" type="textblock" ulx="1285" uly="3031">
        <line lrx="2324" lry="3073" ulx="1285" uly="3031">Verschiedenes: Liebich, C., Das Arbeitsheer. Ein Zukunftsbild</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3091" type="textblock" ulx="93" uly="3055">
        <line lrx="1179" lry="3091" ulx="93" uly="3055">sachlicher Beziehung sei insbesondere auf die treffenden Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3098" type="textblock" ulx="2009" uly="3065">
        <line lrx="2323" lry="3098" ulx="2009" uly="3065">Berlin, Wiegandt &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3129" type="textblock" ulx="93" uly="3093">
        <line lrx="1180" lry="3129" ulx="93" uly="3093">verwiesen, in denen der Verf. die Auffassung bekämpft, als ob in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3109" type="textblock" ulx="1233" uly="3071">
        <line lrx="1840" lry="3109" ulx="1233" uly="3071">der staatlichen Beseitigung der Arbeits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="3106" type="textblock" ulx="1842" uly="3072">
        <line lrx="1972" lry="3106" ulx="1842" uly="3072">losigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3167" type="textblock" ulx="92" uly="3132">
        <line lrx="1181" lry="3167" ulx="92" uly="3132">heiligen Schrift eine Sammlung von einzelnen Vorschriften für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3141" type="textblock" ulx="1234" uly="3100">
        <line lrx="2322" lry="3141" ulx="1234" uly="3100">Grieben (IV, 79 8; 8). 1 Mk. — Münch, Ph., Die Haupt- und Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3177" type="textblock" ulx="1233" uly="3134">
        <line lrx="2321" lry="3177" ulx="1233" uly="3134">gedanken der Philosophie Sören Kierkegaard’s in kritischer Beleuchtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3205" type="textblock" ulx="93" uly="3170">
        <line lrx="1182" lry="3205" ulx="93" uly="3170">Handeln und nicht vielmehr nur eine Unterweisung für die Gesinnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3211" type="textblock" ulx="1233" uly="3168">
        <line lrx="2321" lry="3211" ulx="1233" uly="3168">Dresden und Leipzig, Fr. Richter (79 S. gr. 8). 1,50 Mk, — Weyde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="3245" type="textblock" ulx="94" uly="3208">
        <line lrx="450" lry="3245" ulx="94" uly="3208">zu suchen sei (S. 11 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3242" type="textblock" ulx="1233" uly="3202">
        <line lrx="2326" lry="3242" ulx="1233" uly="3202">J., Wörterbuch. für die deutsche Rechtschreibung. Leipzig, G, Freytag</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="3274" type="textblock" ulx="147" uly="3247">
        <line lrx="329" lry="3274" ulx="147" uly="3247">Halle a. 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="3283" type="textblock" ulx="911" uly="3247">
        <line lrx="1145" lry="3283" ulx="911" uly="3247">Lic, 0, Stange.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="3280" type="textblock" ulx="1235" uly="3243">
        <line lrx="1685" lry="3280" ulx="1235" uly="3243">(271 S.-gr. 8). geb. 1,50 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="3343" type="textblock" ulx="96" uly="3298">
        <line lrx="2325" lry="3343" ulx="96" uly="3298">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; &amp;laser, sämmtlich in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="745" lry="223" type="textblock" ulx="182" uly="161">
        <line lrx="745" lry="223" ulx="182" uly="161">XXMT, Jahrgang, Nr. 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="204" type="textblock" ulx="1693" uly="144">
        <line lrx="2287" lry="204" ulx="1693" uly="144">Leipzig, 28. März 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="481" type="textblock" ulx="152" uly="264">
        <line lrx="2315" lry="481" ulx="152" uly="264">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="514" type="textblock" ulx="1070" uly="472">
        <line lrx="1416" lry="514" ulx="1070" uly="472">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="587" type="textblock" ulx="329" uly="527">
        <line lrx="2150" lry="587" ulx="329" uly="527">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="629" type="textblock" ulx="1112" uly="599">
        <line lrx="1368" lry="629" ulx="1112" uly="599">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="687" type="textblock" ulx="855" uly="641">
        <line lrx="1628" lry="687" ulx="855" uly="641">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="742" type="textblock" ulx="1113" uly="710">
        <line lrx="1366" lry="742" ulx="1113" uly="710">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="798" type="textblock" ulx="380" uly="742">
        <line lrx="2099" lry="798" ulx="380" uly="742">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="851" type="textblock" ulx="258" uly="793">
        <line lrx="2219" lry="851" ulx="258" uly="793">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="912" type="textblock" ulx="1728" uly="873">
        <line lrx="2227" lry="912" ulx="1728" uly="873">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="933" type="textblock" ulx="304" uly="893">
        <line lrx="707" lry="933" ulx="304" uly="893">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="979" type="textblock" ulx="126" uly="927">
        <line lrx="893" lry="979" ulx="126" uly="927">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="994" type="textblock" ulx="1616" uly="914">
        <line lrx="2343" lry="994" ulx="1616" uly="914">Insertionsgebühr pr. gesp. Peﬁtze?e 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1062" type="textblock" ulx="562" uly="1054">
        <line lrx="575" lry="1062" ulx="562" uly="1054">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1080" type="textblock" ulx="196" uly="1059">
        <line lrx="302" lry="1080" ulx="196" uly="1059">Die Abf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="1075" type="textblock" ulx="423" uly="1055">
        <line lrx="534" lry="1075" ulx="423" uly="1055">it des Bı</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1072" type="textblock" ulx="621" uly="1049">
        <line lrx="821" lry="1072" ulx="621" uly="1049">Daniel und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="1087" type="textblock" ulx="933" uly="1054">
        <line lrx="1554" lry="1087" ulx="933" uly="1054">Dahlmann, Joseph, S. J., Der Idealismus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="1095" type="textblock" ulx="1663" uly="1073">
        <line lrx="1826" lry="1095" ulx="1663" uly="1073">Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="1073" type="textblock" ulx="1663" uly="1047">
        <line lrx="2050" lry="1073" ulx="1663" uly="1047">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1130" type="textblock" ulx="198" uly="1104">
        <line lrx="605" lry="1130" ulx="198" uly="1104">Studia Sinaitica No. VIII. Apo</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1105" type="textblock" ulx="250" uly="1076">
        <line lrx="513" lry="1105" ulx="250" uly="1076">Wahnsinn Nabonids,</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1122" type="textblock" ulx="659" uly="1100">
        <line lrx="802" lry="1122" ulx="659" uly="1100">ha Arabica,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1110" type="textblock" ulx="985" uly="1083">
        <line lrx="1378" lry="1110" ulx="985" uly="1083">indischen Religionsphilosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="1123" type="textblock" ulx="1663" uly="1098">
        <line lrx="1958" lry="1123" ulx="1663" uly="1098">Antiquarische Kataloge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="1161" type="textblock" ulx="198" uly="1129">
        <line lrx="598" lry="1161" ulx="198" uly="1129">Glover, Terrot Reaveley, M. A.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1148" type="textblock" ulx="606" uly="1108">
        <line lrx="658" lry="1148" ulx="606" uly="1108">Tile</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="1147" type="textblock" ulx="651" uly="1133">
        <line lrx="663" lry="1147" ulx="651" uly="1133">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1147" type="textblock" ulx="676" uly="1126">
        <line lrx="821" lry="1147" ulx="676" uly="1126">and Letters</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1139" type="textblock" ulx="934" uly="1105">
        <line lrx="1553" lry="1139" ulx="934" uly="1105">Langsdorff, Lic. theol. Wilh. v., Neuere epistolische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1163" type="textblock" ulx="1005" uly="1134">
        <line lrx="1419" lry="1163" ulx="1005" uly="1134">erikopen nebst Offenb, Johannis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1150" type="textblock" ulx="1663" uly="1122">
        <line lrx="1940" lry="1150" ulx="1663" uly="1122">Eingesandte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1180" type="textblock" ulx="250" uly="1156">
        <line lrx="543" lry="1180" ulx="250" uly="1156">in the Fourth Century.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1304" type="textblock" ulx="303" uly="1225">
        <line lrx="2172" lry="1304" ulx="303" uly="1225">Um ungesäumte Erneuerung des Abonnements ersucht die Verlagshandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1445" type="textblock" ulx="128" uly="1395">
        <line lrx="1217" lry="1445" ulx="128" uly="1395">Die Abfassungszeit des Buches Daniel und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1425" type="textblock" ulx="1270" uly="1381">
        <line lrx="2350" lry="1425" ulx="1270" uly="1381">und seine Truppen sich im Land Akkad (d. i. Babylonien) be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1468" type="textblock" ulx="1270" uly="1424">
        <line lrx="2349" lry="1468" ulx="1270" uly="1424">funden hätten, ferner, dass der König infolge dessen am Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1490" type="textblock" ulx="433" uly="1452">
        <line lrx="911" lry="1490" ulx="433" uly="1452">Wahnsinn Nabonids.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1516" type="textblock" ulx="1266" uly="1467">
        <line lrx="2349" lry="1516" ulx="1266" uly="1467">jahrstag nicht die Hände Bel’s ergriffen, bezw. dass das ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="1541" type="textblock" ulx="418" uly="1509">
        <line lrx="922" lry="1541" ulx="418" uly="1509">Von Prof. Dr. Fritz Hommel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1552" type="textblock" ulx="1272" uly="1508">
        <line lrx="2349" lry="1552" ulx="1272" uly="1508">Akitufest ausgefallen sei und auch die feierliche Götterprozession</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1590" type="textblock" ulx="2050" uly="1552">
        <line lrx="2350" lry="1590" ulx="2050" uly="1552">Da, wo dann die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1598" type="textblock" ulx="151" uly="1559">
        <line lrx="1214" lry="1598" ulx="151" uly="1559">Ditlef- Nielsen, Danielbogens Aelde belyst ved sproghisto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="1593" type="textblock" ulx="1269" uly="1554">
        <line lrx="2009" lry="1593" ulx="1269" uly="1554">Bel’s und Nebo’s nicht stattgefunden hätte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1639" type="textblock" ulx="216" uly="1601">
        <line lrx="1214" lry="1639" ulx="216" uly="1601">riske Undersoegelser (d. i. Das Alter des Buches Daniel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1636" type="textblock" ulx="1268" uly="1595">
        <line lrx="2349" lry="1636" ulx="1268" uly="1595">Annalen wieder erhalten sind, vom 17. Jahre an, heisst es</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1680" type="textblock" ulx="217" uly="1644">
        <line lrx="884" lry="1680" ulx="217" uly="1644">beleuchtet durch sprachgeschichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1682" type="textblock" ulx="926" uly="1643">
        <line lrx="1213" lry="1682" ulx="926" uly="1643">Untersuchungen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1683" type="textblock" ulx="1269" uly="1637">
        <line lrx="2350" lry="1683" ulx="1269" uly="1637">ausdrücklich, dass „Bel auszog und das Akitufest (wieder) rite</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1727" type="textblock" ulx="216" uly="1685">
        <line lrx="908" lry="1727" ulx="216" uly="1685">Kjoebenhavn 1899 (VIIL, 187 S. kl. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1724" type="textblock" ulx="1269" uly="1685">
        <line lrx="1798" lry="1724" ulx="1269" uly="1685">(ki Salmu) abgehalten wurde“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1719" type="textblock" ulx="1842" uly="1681">
        <line lrx="2350" lry="1719" ulx="1842" uly="1681">Dass Temä ausserhalb Baby-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1765" type="textblock" ulx="150" uly="1727">
        <line lrx="1216" lry="1765" ulx="150" uly="1727">Buhl, Fr., Om Sproget i Daniels Bog og dets Betydning</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1767" type="textblock" ulx="1267" uly="1725">
        <line lrx="2351" lry="1767" ulx="1267" uly="1725">Joniens lag, ist klar. Da wir wissen, dass schon Nebukadnezar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1808" type="textblock" ulx="216" uly="1766">
        <line lrx="1215" lry="1808" ulx="216" uly="1766">for Spoergsmaalet om Affattelsestiden (d. i. Ueber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1804" type="textblock" ulx="1267" uly="1766">
        <line lrx="2349" lry="1804" ulx="1267" uly="1766">mit den kedräischen Arabern Krieg führte (Jer. 49, 28 ff.), und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1854" type="textblock" ulx="216" uly="1811">
        <line lrx="1215" lry="1854" ulx="216" uly="1811">Sprache des Buches Daniel und ihre Bedeutung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1848" type="textblock" ulx="1268" uly="1809">
        <line lrx="2350" lry="1848" ulx="1268" uly="1809">dass im arabischen Taimä, dessen Bewohner schon Tiglatpileser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1896" type="textblock" ulx="217" uly="1851">
        <line lrx="1213" lry="1896" ulx="217" uly="1851">Frage nach der Abfassungszeit). Kjoebenh. 1899 (31S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1889" type="textblock" ulx="1266" uly="1850">
        <line lrx="2348" lry="1889" ulx="1266" uly="1850">kennt (Te-ma-ai), um jene Zeit babylonischer Einfluss herrschte*,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1935" type="textblock" ulx="152" uly="1893">
        <line lrx="1215" lry="1935" ulx="152" uly="1893">Ditlef-Nielsen, Kampen om Danielbogen (d. i. Der Kampf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1924" type="textblock" ulx="1266" uly="1891">
        <line lrx="2350" lry="1924" ulx="1266" uly="1891">so wird auch kaum ein anderes Tema als das arabische für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1971" type="textblock" ulx="640" uly="1933">
        <line lrx="1147" lry="1971" ulx="640" uly="1933">Kjoebenh. 1900 (72 S. kl. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1970" type="textblock" ulx="1266" uly="1933">
        <line lrx="2345" lry="1970" ulx="1266" uly="1933">dieses merkwürdige Exil des Nabonid während der Jahre 549</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1977" type="textblock" ulx="218" uly="1937">
        <line lrx="594" lry="1977" ulx="218" uly="1937">um das Buch Daniel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2021" type="textblock" ulx="197" uly="1968">
        <line lrx="1212" lry="2021" ulx="197" uly="1968">Bevor ich auf Nielsen’s für die Danielfrage hochbedeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="2014" type="textblock" ulx="1266" uly="1973">
        <line lrx="2141" lry="2014" ulx="1266" uly="1973">bis ca. 540 (sicher bis 545) in Betracht kommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2068" type="textblock" ulx="131" uly="2016">
        <line lrx="1213" lry="2068" ulx="131" uly="2016">sames kleines Buch näher eingehe, sei es mir gestattet, einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2057" type="textblock" ulx="1330" uly="2018">
        <line lrx="2348" lry="2057" ulx="1330" uly="2018">Was war nun die Ursache dieses in der ganzen alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="2113" type="textblock" ulx="130" uly="2076">
        <line lrx="344" lry="2113" ulx="130" uly="2076">neue Funde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2103" type="textblock" ulx="375" uly="2059">
        <line lrx="1213" lry="2103" ulx="375" uly="2059">die ich in der letzten Zeit gemacht und welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2102" type="textblock" ulx="1265" uly="2061">
        <line lrx="2349" lry="2102" ulx="1265" uly="2061">orientalischen Geschichte vereinzelt dastehenden mehrjährigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2142" type="textblock" ulx="542" uly="2101">
        <line lrx="1213" lry="2142" ulx="542" uly="2101">f den Inhalt als auf die Sprache be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2143" type="textblock" ulx="1265" uly="2105">
        <line lrx="2350" lry="2143" ulx="1265" uly="2105">Exils des Babylonierkönigs? Dass ihn etwa ein arabischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="2155" type="textblock" ulx="131" uly="2125">
        <line lrx="278" lry="2155" ulx="131" uly="2125">sich zun</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="2151" type="textblock" ulx="281" uly="2116">
        <line lrx="540" lry="2151" ulx="281" uly="2116">ächst mehr au</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2203" type="textblock" ulx="130" uly="2159">
        <line lrx="511" lry="2203" ulx="130" uly="2159">ziehen, aber die dan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2186" type="textblock" ulx="514" uly="2145">
        <line lrx="1213" lry="2186" ulx="514" uly="2145">n natürlich auch das Linguistische bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2188" type="textblock" ulx="1265" uly="2148">
        <line lrx="2349" lry="2188" ulx="1265" uly="2148">König so lange gefangen hielt, ist von vornherein ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2240" type="textblock" ulx="132" uly="2195">
        <line lrx="756" lry="2240" ulx="132" uly="2195">Daniel in einem ganz neuen Licht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2223" type="textblock" ulx="778" uly="2187">
        <line lrx="1212" lry="2223" ulx="778" uly="2187">erscheinen lassen, mitzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2230" type="textblock" ulx="1265" uly="2191">
        <line lrx="2348" lry="2230" ulx="1265" uly="2191">schlossen. Also bleibt nur irgend eine Art von Krankheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2283" type="textblock" ulx="131" uly="2241">
        <line lrx="783" lry="2283" ulx="131" uly="2241">theilen.. Es handelt sich dabei zunäc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2266" type="textblock" ulx="784" uly="2229">
        <line lrx="1213" lry="2266" ulx="784" uly="2229">hst um den nun historisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2272" type="textblock" ulx="1265" uly="2234">
        <line lrx="2349" lry="2272" ulx="1265" uly="2234">die man aber offenbar dem Volke möglichst verheimlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2319" type="textblock" ulx="603" uly="2283">
        <line lrx="778" lry="2319" ulx="603" uly="2283">abonid’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2309" type="textblock" ulx="819" uly="2271">
        <line lrx="1212" lry="2309" ulx="819" uly="2271">des Vaters Belsazar’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2314" type="textblock" ulx="1265" uly="2276">
        <line lrx="2347" lry="2314" ulx="1265" uly="2276">oder wenigstens den Augen des Volkes entrücken wollte, mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2331" type="textblock" ulx="132" uly="2286">
        <line lrx="596" lry="2331" ulx="132" uly="2286">bezeugten Wahnsinn N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2357" type="textblock" ulx="1265" uly="2319">
        <line lrx="2348" lry="2357" ulx="1265" uly="2319">lich, und da ist das psychologisch weitaus wahrscheinlichste</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2370" type="textblock" ulx="134" uly="2330">
        <line lrx="619" lry="2370" ulx="134" uly="2330">dann um den mythologisc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2364" type="textblock" ulx="620" uly="2314">
        <line lrx="1213" lry="2364" ulx="620" uly="2314">h- babylonischen Hintergrund des</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2417" type="textblock" ulx="133" uly="2368">
        <line lrx="882" lry="2417" ulx="133" uly="2368">7, Kapitels, welches dadurch als noch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2396" type="textblock" ulx="883" uly="2357">
        <line lrx="1213" lry="2396" ulx="883" uly="2357">m alten (aramäisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2398" type="textblock" ulx="1265" uly="2362">
        <line lrx="1945" lry="2398" ulx="1265" uly="2362">irgend eine Art geistiger Umnachtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="2461" type="textblock" ulx="132" uly="2406">
        <line lrx="1108" lry="2461" ulx="132" uly="2406">geschriebenen) Grundstock des Buches gehörig erwiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2432" type="textblock" ulx="1129" uly="2400">
        <line lrx="1212" lry="2432" ulx="1129" uly="2400">wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2447" type="textblock" ulx="1330" uly="2404">
        <line lrx="2351" lry="2447" ulx="1330" uly="2404">Haben wir nun für diese naheliegende Annahme sonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2497" type="textblock" ulx="133" uly="2449">
        <line lrx="1214" lry="2497" ulx="133" uly="2449">Wer sich über die ganze bisherige Literatur in bequemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2484" type="textblock" ulx="1265" uly="2447">
        <line lrx="2349" lry="2484" ulx="1265" uly="2447">Anhaltspunkte, die dann dieselbe nahezu zur Gewissheit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2528" type="textblock" ulx="1266" uly="2489">
        <line lrx="2351" lry="2528" ulx="1266" uly="2489">heben? Die Antwort ist ein doppeltes Ja. Denn erstens sieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2539" type="textblock" ulx="134" uly="2490">
        <line lrx="1214" lry="2539" ulx="134" uly="2490">Weise unterrichten will, der sei auf das kürzlich erschienene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2583" type="textblock" ulx="134" uly="2536">
        <line lrx="1215" lry="2583" ulx="134" uly="2536">Buch Camden M. Cobern’s, Ezekiel and Daniel (Commentary</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2577" type="textblock" ulx="1267" uly="2532">
        <line lrx="2348" lry="2577" ulx="1267" uly="2532">die bekannte von Abydenus überkommene Notiz des Megasthenes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2626" type="textblock" ulx="135" uly="2574">
        <line lrx="1213" lry="2626" ulx="135" uly="2574">on the Old Test., vol. VIII, mit ausführl. Einl. und mit wörtl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2614" type="textblock" ulx="1267" uly="2574">
        <line lrx="2351" lry="2614" ulx="1267" uly="2574">des Ministers des Seleukus, vom Gesicht des Nebukadnezar</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2674" type="textblock" ulx="133" uly="2634">
        <line lrx="379" lry="2674" ulx="133" uly="2634">engl. Uebers.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2663" type="textblock" ulx="406" uly="2618">
        <line lrx="1213" lry="2663" ulx="406" uly="2618">New York 1901 (Eaton and Mains), 415 S. 8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2660" type="textblock" ulx="1268" uly="2618">
        <line lrx="2351" lry="2660" ulx="1268" uly="2618">(wonach dieser im Geist das persische Maulthier, d. i. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2705" type="textblock" ulx="655" uly="2662">
        <line lrx="1215" lry="2705" ulx="655" uly="2662">de (offenbar wegen des dänischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2704" type="textblock" ulx="1267" uly="2660">
        <line lrx="2351" lry="2704" ulx="1267" uly="2660">Cyrus, und den Sohn der Mederin, d. i, den Nabonid, kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2714" type="textblock" ulx="133" uly="2675">
        <line lrx="653" lry="2714" ulx="133" uly="2675">verwiesen; dort ist aber gera</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2756" type="textblock" ulx="133" uly="2708">
        <line lrx="1106" lry="2756" ulx="133" uly="2708">Gewandes) Nielsen’s Beitrag unberücksichtigt geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2747" type="textblock" ulx="1267" uly="2704">
        <line lrx="2351" lry="2747" ulx="1267" uly="2704">sieht und letzterem wünscht, es möge ihn das Meer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2795" type="textblock" ulx="200" uly="2748">
        <line lrx="1215" lry="2795" ulx="200" uly="2748">Wenn man die sogen. Annalen Nabonid’s, die uns über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2793" type="textblock" ulx="1267" uly="2747">
        <line lrx="2350" lry="2793" ulx="1267" uly="2747">schlingen oder er möge in der Wüste [also in Arabien]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2841" type="textblock" ulx="132" uly="2793">
        <line lrx="1215" lry="2841" ulx="132" uly="2793">Regierungszeit dieses neubabylonischen Königs und über seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2831" type="textblock" ulx="1267" uly="2791">
        <line lrx="2350" lry="2831" ulx="1267" uly="2791">umhergetrieben werden, wo keine Menschen sind, wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2880" type="textblock" ulx="132" uly="2835">
        <line lrx="1215" lry="2880" ulx="132" uly="2835">Sturz durch Cyrus authentischen Aufschluss geben, vorurtheils-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2877" type="textblock" ulx="1268" uly="2833">
        <line lrx="2349" lry="2877" ulx="1268" uly="2833">wilden Thiere ihre Nahrung finden und Vögel umherfliegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2922" type="textblock" ulx="133" uly="2878">
        <line lrx="1217" lry="2922" ulx="133" uly="2878">frei betrachtet*, so fällt vor allem auf, dass vom 7, bis 11.Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2921" type="textblock" ulx="1267" uly="2877">
        <line lrx="2350" lry="2921" ulx="1267" uly="2877">und er möge in Felsen und Klüften einsam umherschweifen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2966" type="textblock" ulx="134" uly="2920">
        <line lrx="1216" lry="2966" ulx="134" uly="2920">des Nabonid, also mindestens für 5 Jahre**, viermal ostentativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2961" type="textblock" ulx="1268" uly="2919">
        <line lrx="2352" lry="2961" ulx="1268" uly="2919">wie ein Vvaticinium post eventum aus, was also einen unfrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3008" type="textblock" ulx="131" uly="2963">
        <line lrx="1215" lry="3008" ulx="131" uly="2963">die Notiz wiederholt wird, dass der König in Te-ma-a (T6mä)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3006" type="textblock" ulx="1268" uly="2962">
        <line lrx="2352" lry="3006" ulx="1268" uly="2962">willigen Aufenthalt Nabonid’s in Arabien voraussetzt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="3058" type="textblock" ulx="130" uly="3029">
        <line lrx="213" lry="3058" ulx="130" uly="3029">war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3050" type="textblock" ulx="243" uly="3006">
        <line lrx="1216" lry="3050" ulx="243" uly="3006">dass aber der Sohn des Königs (d. i. der in Nabonid’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3048" type="textblock" ulx="1269" uly="3007">
        <line lrx="2353" lry="3048" ulx="1269" uly="3007">zweitens wird das gleiche, wie allbekannt, vom Vater des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3089" type="textblock" ulx="498" uly="3047">
        <line lrx="1214" lry="3089" ulx="498" uly="3047">i.R. 68, No. 1 = K.B., III, 2, S. 96/97</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="3101" type="textblock" ulx="132" uly="3056">
        <line lrx="475" lry="3101" ulx="132" uly="3056">Cyl.-Inschr. von Ur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="3126" type="textblock" ulx="1269" uly="3091">
        <line lrx="1767" lry="3126" ulx="1269" uly="3091">des Buches Daniel berichtet!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3099" type="textblock" ulx="1270" uly="3049">
        <line lrx="2352" lry="3099" ulx="1270" uly="3049">Belsazar, d. i. aber wiederum von Nabonid, im 3, und 4, Kapitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3137" type="textblock" ulx="133" uly="3092">
        <line lrx="1216" lry="3137" ulx="133" uly="3092">erwähnte Bel-Sar-usur oder der bibl. Belsazar), seine Grossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3183" type="textblock" ulx="1333" uly="3136">
        <line lrx="2353" lry="3183" ulx="1333" uly="3136">Daraus ergeben sich aber dann sofort die wichtigsten Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="3228" type="textblock" ulx="203" uly="3189">
        <line lrx="619" lry="3228" ulx="203" uly="3189">* Vgl. die Transer. u. Uebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3218" type="textblock" ulx="620" uly="3183">
        <line lrx="1216" lry="3218" ulx="620" uly="3183">rs. in Schrader’s Keilinschr. Bibl. III, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="3262" type="textblock" ulx="133" uly="3224">
        <line lrx="640" lry="3262" ulx="133" uly="3224">S. 128—135 (Berlin 1890) und (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3256" type="textblock" ulx="641" uly="3218">
        <line lrx="1217" lry="3256" ulx="641" uly="3218">genauer) in den Beitr. zur Assyr. II,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="3248" type="textblock" ulx="1321" uly="3219">
        <line lrx="1863" lry="3248" ulx="1321" uly="3219">* Das lehrt die aramäische Töma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3267" type="textblock" ulx="1865" uly="3217">
        <line lrx="2354" lry="3267" ulx="1865" uly="3217">Inschrift mit dem assyr. Relief</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="3294" type="textblock" ulx="131" uly="3260">
        <line lrx="655" lry="3294" ulx="131" uly="3260">8S. 214—225 (von O. E. Hagen un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="3287" type="textblock" ulx="656" uly="3251">
        <line lrx="1182" lry="3287" ulx="656" uly="3251">d Friedr. Delitzsch, Leipzig 1891).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="3290" type="textblock" ulx="1269" uly="3253">
        <line lrx="1847" lry="3290" ulx="1269" uly="3253">und dem babyl.-assyr. Namen Salm-m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3306" type="textblock" ulx="1849" uly="3258">
        <line lrx="2352" lry="3306" ulx="1849" uly="3258">ußezib (vgl. auch das babyl.-assyr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3326" type="textblock" ulx="188" uly="3290">
        <line lrx="1218" lry="3326" ulx="188" uly="3290">** Dann ist bis zum 17. Jahre leider eine Lücke; es kann also der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="3321" type="textblock" ulx="1270" uly="3289">
        <line lrx="1677" lry="3321" ulx="1270" uly="3289">Lehnwort md == asumitu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3334" type="textblock" ulx="1697" uly="3292">
        <line lrx="2352" lry="3334" ulx="1697" uly="3292">asuvitu Stele); auch das aramäische ist ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3367" type="textblock" ulx="132" uly="3325">
        <line lrx="1218" lry="3367" ulx="132" uly="3325">betr. Bericht ganz gut noch einigemale wiederholt gewesen sein, etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="3357" type="textblock" ulx="1270" uly="3323">
        <line lrx="1695" lry="3357" ulx="1270" uly="3323">das gleiche, wie das in Mei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3363" type="textblock" ulx="1696" uly="3327">
        <line lrx="2354" lry="3363" ulx="1696" uly="3327">sopotamien und Chaldäa von ca. 700—400</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="3396" type="textblock" ulx="133" uly="3367">
        <line lrx="609" lry="3396" ulx="133" uly="3367">noch für das 12, und 13. Jahr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3403" type="textblock" ulx="1270" uly="3358">
        <line lrx="2029" lry="3403" ulx="1270" uly="3358">v. Chr, übliche (vgl. die Kontrakttafel-Legenden).</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="3451" type="textblock" ulx="654" uly="3425">
        <line lrx="703" lry="3451" ulx="654" uly="3425">145</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="3452" type="textblock" ulx="1786" uly="3425">
        <line lrx="1836" lry="3452" ulx="1786" uly="3425">146</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="186" lry="168" type="textblock" ulx="101" uly="120">
        <line lrx="186" lry="168" ulx="101" uly="120">147</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="177" type="textblock" ulx="2243" uly="128">
        <line lrx="2330" lry="177" ulx="2243" uly="128">148</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="273" type="textblock" ulx="98" uly="232">
        <line lrx="1184" lry="273" ulx="98" uly="232">sequenzen für Kap. 2—7 des Buches Daniel, zunächst für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="276" type="textblock" ulx="1237" uly="207">
        <line lrx="2326" lry="276" ulx="1237" uly="207">ersten Menschen, der in Kap. 7, 25 zugleich alie Gottlééen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="316" type="textblock" ulx="98" uly="274">
        <line lrx="1184" lry="316" ulx="98" uly="274">Kap. 2 #. Daniel wird, wie aus dem später zu dem unleser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="318" type="textblock" ulx="1237" uly="280">
        <line lrx="2322" lry="318" ulx="1237" uly="280">repräsentirt. Die „Zeit und (zwei) Zeiten und eine hälbe Zeit“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="358" type="textblock" ulx="97" uly="318">
        <line lrx="1185" lry="358" ulx="97" uly="318">lich gewordenen Anfang dieses aramäischen Buches ergänzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="362" type="textblock" ulx="1237" uly="323">
        <line lrx="2327" lry="362" ulx="1237" uly="323">sind, wie ich schon früher als Erster hervorhob, die „drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="401" type="textblock" ulx="97" uly="361">
        <line lrx="1186" lry="401" ulx="97" uly="361">Kap. 1 hervorgeht, als Knabe während der Regierungszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="404" type="textblock" ulx="1237" uly="365">
        <line lrx="2326" lry="404" ulx="1237" uly="365">Jahre und drei Monate“, welche des Drachen Blut dahinfloss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="444" type="textblock" ulx="96" uly="404">
        <line lrx="1184" lry="444" ulx="96" uly="404">Jojakim’s und Nebukadnezar’s* nach Babel gebracht und zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="447" type="textblock" ulx="1237" uly="407">
        <line lrx="2328" lry="447" ulx="1237" uly="407">(siehe. den in Gunkel’s Schöpfung und Chaos, S. 417—419 von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="488" type="textblock" ulx="97" uly="447">
        <line lrx="1185" lry="488" ulx="97" uly="447">nächst drei Jahre lang eingewöhnt und aufgezogen, bis er das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="491" type="textblock" ulx="1237" uly="451">
        <line lrx="2328" lry="491" ulx="1237" uly="451">Zimmern übersetzten Text, Rev. Z. 8, und weitere apokalyp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="532" type="textblock" ulx="98" uly="490">
        <line lrx="903" lry="532" ulx="98" uly="490">zum Pagendienst nöthige Alter erreicht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="524" type="textblock" ulx="949" uly="493">
        <line lrx="1185" lry="524" ulx="949" uly="493">Schon daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="534" type="textblock" ulx="1237" uly="495">
        <line lrx="2327" lry="534" ulx="1237" uly="495">tische Parallelen, die sämmtlich auf Dan. 7, 25 zurückgehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="575" type="textblock" ulx="1237" uly="537">
        <line lrx="2327" lry="575" ulx="1237" uly="537">bei Gunkel S. 268f.).. Mit 7, 28 („das war.der Rede.Ende etc.“)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="576" type="textblock" ulx="98" uly="534">
        <line lrx="1183" lry="576" ulx="98" uly="534">geht hervor, dass Kap. 2, 1. Nabonid statt Nebukadnezar. her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="614" type="textblock" ulx="98" uly="577">
        <line lrx="478" lry="614" ulx="98" uly="577">gestellt werden muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="618" type="textblock" ulx="522" uly="581">
        <line lrx="1185" lry="618" ulx="522" uly="581">Ist ja doch “x&gt;1235 leicht, zumal in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="621" type="textblock" ulx="1237" uly="581">
        <line lrx="2328" lry="621" ulx="1237" uly="581">schloss das alte, am Anfang der Perserzeit, jedenfalls zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="661" type="textblock" ulx="98" uly="619">
        <line lrx="1186" lry="661" ulx="98" uly="619">Kap. 1 von Nebukadnezar die Rede war, als Verschreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="662" type="textblock" ulx="1238" uly="623">
        <line lrx="1959" lry="662" ulx="1238" uly="623">Cyrus und Ezra, entstandene Danielbuch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="704" type="textblock" ulx="98" uly="664">
        <line lrx="1185" lry="704" ulx="98" uly="664">für »33 zu erklären; man las später 7535 und hielt dies für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="705" type="textblock" ulx="1303" uly="667">
        <line lrx="2328" lry="705" ulx="1303" uly="667">Gegen dieses Resultat können nun die fadenscheinigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="747" type="textblock" ulx="97" uly="707">
        <line lrx="1185" lry="747" ulx="97" uly="707">eine Abkürzung aus “x571&gt;2», In Kap. 2 ist Daniel längst zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="748" type="textblock" ulx="1238" uly="710">
        <line lrx="2328" lry="748" ulx="1238" uly="710">Gründe, welche man bisher aus der Sprache ableiten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="790" type="textblock" ulx="96" uly="750">
        <line lrx="1186" lry="790" ulx="96" uly="750">Mann und Gelehrten herangewachsen, und da passt natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="792" type="textblock" ulx="1237" uly="753">
        <line lrx="2323" lry="792" ulx="1237" uly="753">müssen meinte, nicht. mehr aufkommen,. zumal sie auch sämmt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="833" type="textblock" ulx="96" uly="793">
        <line lrx="1186" lry="833" ulx="96" uly="793">nur das zweite Jahr. Nabonid’s, 554.v. Chr. So. ist.also überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="833" type="textblock" ulx="1237" uly="795">
        <line lrx="2325" lry="833" ulx="1237" uly="795">lich leicht. zu ‚widerlegen sind. .. Besonders grossen Nachdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="876" type="textblock" ulx="96" uly="838">
        <line lrx="1184" lry="876" ulx="96" uly="838">in Kap. 2—5 m3 herzustellen, mit Ausnahme von 5, 2 (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="876" type="textblock" ulx="1237" uly="839">
        <line lrx="2328" lry="876" ulx="1237" uly="839">legite man dabei stets auf die vermeintlichen griechischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="918" type="textblock" ulx="98" uly="880">
        <line lrx="1185" lry="918" ulx="98" uly="880">5, 13), ‚wo „sein. Vater. Nebukadnezar“ allgemein für „sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="921" type="textblock" ulx="1239" uly="882">
        <line lrx="2328" lry="921" ulx="1239" uly="882">Lehnwörter, nämlich die Namen der Musikinstrumente im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="955" type="textblock" ulx="870" uly="924">
        <line lrx="1185" lry="955" ulx="870" uly="924">Eine ähnliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="961" type="textblock" ulx="96" uly="924">
        <line lrx="831" lry="961" ulx="96" uly="924">Vorgänger Nebukadnezar“ aufzufassen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="964" type="textblock" ulx="1240" uly="925">
        <line lrx="2328" lry="964" ulx="1240" uly="925">3. Kapitel und auf das im gleichen Zusammenhang . vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1005" type="textblock" ulx="96" uly="967">
        <line lrx="1185" lry="1005" ulx="96" uly="967">schreibung haben wir in Kap. 6, wo Darius aus Medien (be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1007" type="textblock" ulx="1238" uly="968">
        <line lrx="2327" lry="1007" ulx="1238" uly="968">kommende k/aröz „Herold“ (davon dann auch ein Verb. denom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1050" type="textblock" ulx="98" uly="1010">
        <line lrx="1186" lry="1050" ulx="98" uly="1010">achte, dass 6, 1 der Königstitel, wie auch das erst in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1051" type="textblock" ulx="1239" uly="1008">
        <line lrx="2329" lry="1051" ulx="1239" uly="1008">Kap. 5, 29), welches mit dem schon bei Homer belegten x7puß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1092" type="textblock" ulx="97" uly="1053">
        <line lrx="1186" lry="1092" ulx="97" uly="1053">späteren Abschnitt, Kap. 8—12, nämlich Kap. 9, 1 sich findende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1093" type="textblock" ulx="1239" uly="1050">
        <line lrx="2328" lry="1093" ulx="1239" uly="1050">Xnpücow höchstens insofern zusammengehört, als letzteres“ ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1134" type="textblock" ulx="101" uly="1095">
        <line lrx="1186" lry="1134" ulx="101" uly="1095">„Sohn des Ahasveros“ 6, 1 fehlt) in Gobryas aus Medien ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1134" type="textblock" ulx="1238" uly="1098">
        <line lrx="2330" lry="1134" ulx="1238" uly="1098">uraltes phönizisches Lehnwort sein wird; übrigens beweist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1176" type="textblock" ulx="97" uly="1138">
        <line lrx="1187" lry="1176" ulx="97" uly="1138">zuändern ist; wr (Guwaruwas für Gubaruwas) konnte leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1177" type="textblock" ulx="1238" uly="1138">
        <line lrx="2330" lry="1177" ulx="1238" uly="1138">P.N. »75 (auf einem aramäischen Siegel des 7. oder‘ 6. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1219" type="textblock" ulx="98" uly="1181">
        <line lrx="1187" lry="1219" ulx="98" uly="1181">von einem späteren Abschreiber in wY7 verlesen werden. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1222" type="textblock" ulx="1240" uly="1181">
        <line lrx="2330" lry="1222" ulx="1240" uly="1181">hunderts v. Chr., C. J., IL, Nr. 86) allein schon, dass die Wurzel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1264" type="textblock" ulx="97" uly="1224">
        <line lrx="1187" lry="1264" ulx="97" uly="1224">mehrere Kontrakttafeln beweisen, setzte Kyros anfangs den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1263" type="textblock" ulx="1240" uly="1225">
        <line lrx="2330" lry="1263" ulx="1240" uly="1225">15 schon Jahrhunderte vor Antiochus im Aramäischen lebendig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1308" type="textblock" ulx="98" uly="1268">
        <line lrx="1188" lry="1308" ulx="98" uly="1268">noch jungen Kambyses als Unterkönig in Babel ein, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1300" type="textblock" ulx="1241" uly="1278">
        <line lrx="1313" lry="1300" ulx="1241" uly="1278">War.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1309" type="textblock" ulx="1362" uly="1268">
        <line lrx="2331" lry="1309" ulx="1362" uly="1268">Der Instrumentenname &amp;mp ist eine echt chaldäische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1350" type="textblock" ulx="98" uly="1311">
        <line lrx="1187" lry="1350" ulx="98" uly="1311">Hauptrolle spielte aber nach den Nabonidannalen der medische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1349" type="textblock" ulx="1242" uly="1310">
        <line lrx="2331" lry="1349" ulx="1242" uly="1310">Bildung (vgl. Aufs. u. Abh., S. 156) von ©°p „rund sein“ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1395" type="textblock" ulx="99" uly="1353">
        <line lrx="846" lry="1395" ulx="99" uly="1353">General Gobryas (babyl. Ugbaru, Gubaru).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1393" type="textblock" ulx="1241" uly="1348">
        <line lrx="2331" lry="1393" ulx="1241" uly="1348">das Zusammentreffen mit xldapıc (schon bei Homer) ist nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1438" type="textblock" ulx="163" uly="1397">
        <line lrx="1185" lry="1438" ulx="163" uly="1397">Dass das Buch Daniel in die zwei Bestandtheile, Kap. 1—7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1435" type="textblock" ulx="1240" uly="1397">
        <line lrx="2331" lry="1435" ulx="1240" uly="1397">insofern. kein. zufälliges, .als- die. Zither. mit. ihren zwei. ger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1481" type="textblock" ulx="99" uly="1440">
        <line lrx="1188" lry="1481" ulx="99" uly="1440">(den‘ alten Grundstock, von welchem noch Kap. 2—7 in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1477" type="textblock" ulx="1241" uly="1440">
        <line lrx="2329" lry="1477" ulx="1241" uly="1440">krümmten Hörnern _aller Wahrscheinlichkeit nach ebenfalls,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1524" type="textblock" ulx="98" uly="1485">
        <line lrx="1187" lry="1524" ulx="98" uly="1485">ursprünglichen, aramäischen, Fassung erhalten sind) und Kap. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1525" type="textblock" ulx="1241" uly="1482">
        <line lrx="2002" lry="1525" ulx="1241" uly="1482">gleich x%pvE, von‘ den Phöniziern stammt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1522" type="textblock" ulx="2047" uly="1483">
        <line lrx="2331" lry="1522" ulx="2047" uly="1483">Was 71 mob (80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1566" type="textblock" ulx="97" uly="1527">
        <line lrx="1188" lry="1566" ulx="97" uly="1527">bis 12 (aus der Zeit des Antiochus, wenigstens in der Vvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1565" type="textblock" ulx="1242" uly="1526">
        <line lrx="2331" lry="1565" ulx="1242" uly="1526">dreimal, während einmal statt dessen j w&gt;0b begegnet, vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1607" type="textblock" ulx="97" uly="1570">
        <line lrx="1188" lry="1607" ulx="97" uly="1570">liegenden Umarbeitung) zerfällt, hat schon Johannes Mein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1608" type="textblock" ulx="1242" uly="1569">
        <line lrx="2333" lry="1608" ulx="1242" uly="1569">babyl. Admdu aus (Amtu, sinündu aus sinüntu) anlangt, so ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1648" type="textblock" ulx="97" uly="1611">
        <line lrx="1188" lry="1648" ulx="97" uly="1611">hold („Die Composition des Buches Daniel“, Greifswald 1884)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1649" type="textblock" ulx="1243" uly="1611">
        <line lrx="2333" lry="1649" ulx="1243" uly="1611">darin unschwer eine Zusammensetzung aus j0B (babyl. pisannu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1690" type="textblock" ulx="99" uly="1652">
        <line lrx="1190" lry="1690" ulx="99" uly="1652">richtig betont, und es ist ein entschiedener Rückschritt, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1689" type="textblock" ulx="1244" uly="1648">
        <line lrx="2333" lry="1689" ulx="1244" uly="1648">Gefäss jeder Art, Syn, u. a. auch alallı aö\ös Rohr, Rohrflöte) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1734" type="textblock" ulx="99" uly="1694">
        <line lrx="1191" lry="1734" ulx="99" uly="1694">spätere, 8o z. B. der letzte Kommentator Marti, wieder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1731" type="textblock" ulx="1243" uly="1693">
        <line lrx="2334" lry="1731" ulx="1243" uly="1693">m „zwei“ (also mit zwei Saiten oder mit zwei Löchern) zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1775" type="textblock" ulx="100" uly="1736">
        <line lrx="1191" lry="1775" ulx="100" uly="1736">unrichtige Zerlegung in einen historischen und weissagenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1774" type="textblock" ulx="1244" uly="1732">
        <line lrx="2333" lry="1774" ulx="1244" uly="1732">erkennen; davon erst ist das ganz späte yakty\pıov (mit volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1819" type="textblock" ulx="100" uly="1780">
        <line lrx="1191" lry="1819" ulx="100" uly="1780">Theil (Kap. 1—6 und 7—12) vorbringen und überhaupt einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1817" type="textblock" ulx="1245" uly="1772">
        <line lrx="2334" lry="1817" ulx="1245" uly="1772">etymologischer Anlehnung an 4ihheıy) entlehnt. Da schon bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1861" type="textblock" ulx="101" uly="1824">
        <line lrx="1066" lry="1861" ulx="101" uly="1824">einheitlichen Charakter des ganzen Buches annehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1860" type="textblock" ulx="1245" uly="1819">
        <line lrx="2334" lry="1860" ulx="1245" uly="1819">den Assyrern die Doppelflöte vorkommt, so könnte man bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1905" type="textblock" ulx="1244" uly="1862">
        <line lrx="2334" lry="1905" ulx="1244" uly="1862">ymo5 auch an diese denken, wogegen aber spricht, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1907" type="textblock" ulx="165" uly="1867">
        <line lrx="1191" lry="1907" ulx="165" uly="1867">Das wunderbare, für die Geschichte der messianischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1950" type="textblock" ulx="101" uly="1911">
        <line lrx="1191" lry="1950" ulx="101" uly="1911">Weissagungen so bedeutsame siebente Kapitel steckt voll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1944" type="textblock" ulx="1244" uly="1906">
        <line lrx="2332" lry="1944" ulx="1244" uly="1906">Griechen dieses Wort an ihr Verbum für. Cither schlagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1993" type="textblock" ulx="100" uly="1955">
        <line lrx="1189" lry="1993" ulx="100" uly="1955">von Bildern, die direkt aus der babylonischen Mythologie her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1996" type="textblock" ulx="1245" uly="1951">
        <line lrx="2332" lry="1996" ulx="1245" uly="1951">wahheıy, angeglichen‘ haben. Endlich x"»5%o, mit Nasalirung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2036" type="textblock" ulx="101" uly="1999">
        <line lrx="1190" lry="2036" ulx="101" uly="1999">genommen sind, und beweist so deutlich, dass es nur in Baby-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2035" type="textblock" ulx="1244" uly="1994">
        <line lrx="2335" lry="2035" ulx="1244" uly="1994">die gerade in Babylonien sehr beliebt war (vgl. inambi für</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="2073" type="textblock" ulx="100" uly="2042">
        <line lrx="624" lry="2073" ulx="100" uly="2042">lonien entstanden sein kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2079" type="textblock" ulx="670" uly="2042">
        <line lrx="1190" lry="2079" ulx="670" uly="2042">Die Weissagungen selbst da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2078" type="textblock" ulx="1244" uly="2039">
        <line lrx="2335" lry="2078" ulx="1244" uly="2039">indbi. etec.), m52%, hat eine gute Ableitung von supinnu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2123" type="textblock" ulx="102" uly="2084">
        <line lrx="1192" lry="2123" ulx="102" uly="2084">gegen sind hier sehr unbestimmt gehalten und erstrecken sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2122" type="textblock" ulx="1245" uly="2079">
        <line lrx="2334" lry="2122" ulx="1245" uly="2079">Deckel, Futteral, also mit Ableitungsendung swupinnü deckel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2164" type="textblock" ulx="102" uly="2126">
        <line lrx="1192" lry="2164" ulx="102" uly="2126">von Belsazar’s erstem Jahr, d.i. wohl 549 v. Chr. (— siebentes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2163" type="textblock" ulx="1246" uly="2121">
        <line lrx="2335" lry="2163" ulx="1246" uly="2121">artiges Instrument (Cymbel?), vgl. als Analogie Sis@, %o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2206" type="textblock" ulx="102" uly="2168">
        <line lrx="1192" lry="2206" ulx="102" uly="2168">Jahr Nabonid’s, erstes der Jahre, wo ihn sein. Sohn Belsazar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2208" type="textblock" ulx="1250" uly="2163">
        <line lrx="2336" lry="2208" ulx="1250" uly="2163">„Pferd“; natürlich ist auch hier cvp.pwvia wieder eine griechische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2248" type="textblock" ulx="103" uly="2211">
        <line lrx="1193" lry="2248" ulx="103" uly="2211">offiziell zu vertreten hatte, also 10.Jahre vor der Einnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2249" type="textblock" ulx="1246" uly="2206">
        <line lrx="2335" lry="2249" ulx="1246" uly="2206">Volksetymologie. Das mit o0pıy£ übersetzte XM1PYIWA von  paw</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="2292" type="textblock" ulx="103" uly="2252">
        <line lrx="830" lry="2292" ulx="103" uly="2252">Babels durch Cyrus) bis auf die Endzeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2294" type="textblock" ulx="1250" uly="2250">
        <line lrx="2335" lry="2294" ulx="1250" uly="2250">„pfeifen“ (vgl. Richt. 5, 16 die Lockpfeifen der Herden) hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2335" type="textblock" ulx="167" uly="2296">
        <line lrx="1193" lry="2335" ulx="167" uly="2296">Die vier Winde spielen eine grosse Rolle in den astrologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2332" type="textblock" ulx="1247" uly="2294">
        <line lrx="2336" lry="2332" ulx="1247" uly="2294">man bisher nur deshalb nicht für ein griechisches Lehnwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2378" type="textblock" ulx="101" uly="2339">
        <line lrx="1193" lry="2378" ulx="101" uly="2339">schen Tafeln der alten Babylonier. (vgl. z. B. K. 2874 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2379" type="textblock" ulx="1247" uly="2336">
        <line lrx="2334" lry="2379" ulx="1247" uly="2336">erklärt, weil eben eine gute alte semitische Etymologie vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2424" type="textblock" ulx="102" uly="2386">
        <line lrx="427" lry="2424" ulx="102" uly="2386">Craig p. 33, u. Ö.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2421" type="textblock" ulx="469" uly="2383">
        <line lrx="1193" lry="2421" ulx="469" uly="2383">Die vier Thiere sind babylonische Misch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2422" type="textblock" ulx="1247" uly="2380">
        <line lrx="2334" lry="2422" ulx="1247" uly="2380">liegt; auch hier ist aber wohl der Zufall ausgeschlossen, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2462" type="textblock" ulx="1248" uly="2423">
        <line lrx="2335" lry="2462" ulx="1248" uly="2423">auch Syrinx wie fast alle die Namen der griechischen Musik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2467" type="textblock" ulx="103" uly="2427">
        <line lrx="1194" lry="2467" ulx="103" uly="2427">gestalten, vor allem der geflügelte Löwe, dann aber auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2508" type="textblock" ulx="103" uly="2469">
        <line lrx="1193" lry="2508" ulx="103" uly="2469">Wildschwein (in 5%7 steckt wahrscheinlich das babyl. dabQ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2504" type="textblock" ulx="1248" uly="2466">
        <line lrx="2336" lry="2504" ulx="1248" uly="2466">instrumente wird phönizischen Ursprungs sein; gar nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2552" type="textblock" ulx="103" uly="2510">
        <line lrx="1195" lry="2552" ulx="103" uly="2510">8yn. von Sahl, wonach auch ein Stern benannt war) und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2548" type="textblock" ulx="1247" uly="2504">
        <line lrx="2336" lry="2548" ulx="1247" uly="2504">reden von nivupa == kinnor, so hängt auch Lyra wohl. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2594" type="textblock" ulx="104" uly="2555">
        <line lrx="1195" lry="2594" ulx="104" uly="2555">Panther (vgl. den pantherköpfigen Dämon ud-ka-gab-a, eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2592" type="textblock" ulx="1248" uly="2549">
        <line lrx="2337" lry="2592" ulx="1248" uly="2549">babyl. %äru musiziren (vgl. sumerisch %ar und daraus /w/ mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2633" type="textblock" ulx="103" uly="2597">
        <line lrx="417" lry="2633" ulx="103" uly="2597">falls am Himmel).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2638" type="textblock" ulx="460" uly="2598">
        <line lrx="1196" lry="2638" ulx="460" uly="2598">Der „Alte der Tage“ erinnert an Kadmu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2629" type="textblock" ulx="1249" uly="2594">
        <line lrx="2153" lry="2629" ulx="1249" uly="2594">yorauszusetzenden Mittelformen /ar, /ur) zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2669" type="textblock" ulx="1314" uly="2635">
        <line lrx="2337" lry="2669" ulx="1314" uly="2635">Des weiteren wird stets bis zum Ueberdruss von der land-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2678" type="textblock" ulx="103" uly="2640">
        <line lrx="1196" lry="2678" ulx="103" uly="2640">= il Gott K. 2100, Col. 4. 8; es ist der Mondgott mit seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2723" type="textblock" ulx="104" uly="2683">
        <line lrx="1197" lry="2723" ulx="104" uly="2683">himmlischen Myriaden, den Sternen, gemeint. Sein Sohn, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2718" type="textblock" ulx="1249" uly="2679">
        <line lrx="2337" lry="2718" ulx="1249" uly="2679">läufigen modernen Kritik als Hauptkriterium der wostaramäische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2770" type="textblock" ulx="105" uly="2726">
        <line lrx="1197" lry="2770" ulx="105" uly="2726">mım abo, der gleich einem Menschensohn. in des Himmels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2761" type="textblock" ulx="1250" uly="2721">
        <line lrx="2337" lry="2761" ulx="1250" uly="2721">Sprachcharakter der aramäischen Danielkapitel ins Feld ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2808" type="textblock" ulx="104" uly="2769">
        <line lrx="1194" lry="2808" ulx="104" uly="2769">Wolken kommt, hat in Adapa-Marduk sein babylonisches Gegen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2797" type="textblock" ulx="1251" uly="2767">
        <line lrx="1343" lry="2797" ulx="1251" uly="2767">führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2806" type="textblock" ulx="1388" uly="2766">
        <line lrx="2337" lry="2806" ulx="1388" uly="2766">Da ostaramäisch, d. h. syrisch, mandäisch und talmu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2848" type="textblock" ulx="1251" uly="2806">
        <line lrx="2337" lry="2848" ulx="1251" uly="2806">disch, in der 3, sing. Imperf. &gt;xp&gt; (daneben auch im mand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2853" type="textblock" ulx="103" uly="2813">
        <line lrx="1196" lry="2853" ulx="103" uly="2813">bild, worüber ich in den Expository Times, vol. XI, .p. 341 £f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2895" type="textblock" ulx="104" uly="2855">
        <line lrx="1026" lry="2895" ulx="104" uly="2855">(May 1900) seinerzeit ausführlich gehandelt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2886" type="textblock" ulx="1072" uly="2856">
        <line lrx="1197" lry="2886" ulx="1072" uly="2856">Zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2890" type="textblock" ulx="1250" uly="2849">
        <line lrx="2337" lry="2890" ulx="1250" uly="2849">und talm. &gt;up&gt;) statt bup-, ebenso entsprechend im: Plural,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2935" type="textblock" ulx="105" uly="2897">
        <line lrx="1197" lry="2935" ulx="105" uly="2897">zehn Hörnern des vierten Thieres, welche zehn Könige be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2932" type="textblock" ulx="1252" uly="2892">
        <line lrx="2337" lry="2932" ulx="1252" uly="2892">aufweisen, so hat man diese Erscheinung, die auf die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2981" type="textblock" ulx="106" uly="2940">
        <line lrx="1198" lry="2981" ulx="106" uly="2940">deuten, gab natürlich die alte chaldäisch-biblische Vorstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2976" type="textblock" ulx="1250" uly="2934">
        <line lrx="2338" lry="2976" ulx="1250" uly="2934">bindung einer Cohortativpartikel mit bup“ zurückgeht, also ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3022" type="textblock" ulx="107" uly="2981">
        <line lrx="1198" lry="3022" ulx="107" uly="2981">der zehn Urkönige den Anlass; die. drei ersten, Aruru-Aloros</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3016" type="textblock" ulx="1251" uly="2975">
        <line lrx="2338" lry="3016" ulx="1251" uly="2975">sekundär ist, rein mechanisch zum Unterscheidungsmerkmal von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3055" type="textblock" ulx="1251" uly="3017">
        <line lrx="2338" lry="3055" ulx="1251" uly="3017">ost- und westaramäisch auch für die vorchristliche Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3066" type="textblock" ulx="108" uly="3025">
        <line lrx="1198" lry="3066" ulx="108" uly="3025">(Ea’s Gemahlin), Adapa (Seth) und Am6lu-Enosh werden, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3106" type="textblock" ulx="107" uly="3069">
        <line lrx="1198" lry="3106" ulx="107" uly="3069">in der Kainitenliste durch Adam, 8o hier durch ein neues</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3104" type="textblock" ulx="1252" uly="3061">
        <line lrx="2338" lry="3104" ulx="1252" uly="3061">gemacht, während wir doch genau wissen, dass im Ostara-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3151" type="textblock" ulx="107" uly="3111">
        <line lrx="1198" lry="3151" ulx="107" uly="3111">kleineres Horn ersetzt, den die Sünde in die Welt bringenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3148" type="textblock" ulx="1251" uly="3102">
        <line lrx="2339" lry="3148" ulx="1251" uly="3102">mäischen der Assyrerzeit noch bup“ (vgl. C. J. IL, Nr. 43 aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3190" type="textblock" ulx="1251" uly="3143">
        <line lrx="2339" lry="3190" ulx="1251" uly="3143">Asurbanipal’s Zeit xbo&gt; by7 mwn, 3. sing. imperf. von 553) ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3233" type="textblock" ulx="1251" uly="3186">
        <line lrx="2338" lry="3233" ulx="1251" uly="3186">sagt wurde.* Uebrigens lehren ja die Formen &amp;, Yır, ım,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="3238" type="textblock" ulx="161" uly="3200">
        <line lrx="1200" lry="3238" ulx="161" uly="3200">* Das dritte Jahr Jojakim’s (606/5 v. Chr.), wo die Feldzüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3272" type="textblock" ulx="109" uly="3235">
        <line lrx="1199" lry="3272" ulx="109" uly="3235">Nebukadnezar’s nach dem Westen begannen, Dan. 1, 1, ist entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3301" type="textblock" ulx="1321" uly="3263">
        <line lrx="2338" lry="3301" ulx="1321" uly="3263">* Der Personenname bxsma&gt; (vgl. sra 2 Sam. 5, 15) O II, Nr. 47</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3307" type="textblock" ulx="107" uly="3267">
        <line lrx="1198" lry="3307" ulx="107" uly="3267">ungenauer Ausdruck (es bezieht sich dann zunächst nur auf 2 Kön.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3340" type="textblock" ulx="108" uly="3304">
        <line lrx="1198" lry="3340" ulx="108" uly="3304">24, 1: „zu seiner Zeit, d.i. eben in seinem dritten Jahr, zog Nebukad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3338" type="textblock" ulx="1252" uly="3297">
        <line lrx="2323" lry="3338" ulx="1252" uly="3297">(7. Jahrh., aus Nimrud): beweist insofern weniger, als ja in Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3375" type="textblock" ulx="108" uly="3339">
        <line lrx="1198" lry="3375" ulx="108" uly="3339">nezar heran“), oder aber es liegt eine Verschreibung vor (lies ww für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3366" type="textblock" ulx="1252" uly="3332">
        <line lrx="2321" lry="3366" ulx="1252" uly="3332">namen leicht noch Formen einer viel früheren Zeit gewissermassen al</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="3410" type="textblock" ulx="108" uly="3373">
        <line lrx="945" lry="3410" ulx="108" uly="3373">wbw?) — jedenfalls ein ganz unbedeutendes Versehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="3406" type="textblock" ulx="1253" uly="3371">
        <line lrx="1818" lry="3406" ulx="1253" uly="3371">Versteinerung sich erhalten konnten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="299" lry="76" type="textblock" ulx="213" uly="26">
        <line lrx="299" lry="76" ulx="213" uly="26">149</line>
      </zone>
      <zone lrx="17" lry="118" type="textblock" ulx="0" uly="0">
        <line lrx="17" lry="118" ulx="0" uly="0">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="101" type="textblock" ulx="2345" uly="53">
        <line lrx="2430" lry="101" ulx="2345" uly="53">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="180" type="textblock" ulx="213" uly="133">
        <line lrx="1293" lry="180" ulx="213" uly="133">dass doch schon sporadisch die Verschmelzung der (bedeutungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="188" type="textblock" ulx="1347" uly="138">
        <line lrx="2428" lry="188" ulx="1347" uly="138">bestätigt dies und lehrt weiter, dass die älteste Form dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="225" type="textblock" ulx="210" uly="178">
        <line lrx="1293" lry="225" ulx="210" uly="178">los gewordenen) Precativpartikel mit dem “ des Imperfects im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="231" type="textblock" ulx="1346" uly="182">
        <line lrx="2427" lry="231" ulx="1346" uly="182">Artikels han war, woraus dann aram. Ad, ”4 (endlich kontra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="267" type="textblock" ulx="210" uly="220">
        <line lrx="1291" lry="267" ulx="210" uly="220">Volksmund in Babylonien gebraucht wurde; dass es gerade bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="274" type="textblock" ulx="1344" uly="223">
        <line lrx="2427" lry="274" ulx="1344" uly="223">hirt @, womit natürlich die später mehr und mehr um sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="283" type="textblock" ulx="1888" uly="275">
        <line lrx="1901" lry="283" ulx="1888" uly="275">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="308" type="textblock" ulx="209" uly="265">
        <line lrx="1290" lry="308" ulx="209" uly="265">einem so körperlosen schwachen Verb. wie mım zuerst in An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="308" type="textblock" ulx="1344" uly="268">
        <line lrx="1863" lry="308" ulx="1344" uly="268">greifende Manier, jedes lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="321" type="textblock" ulx="1886" uly="277">
        <line lrx="2426" lry="321" ulx="1886" uly="277">ä am Schluss des Wortes, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="350" type="textblock" ulx="208" uly="311">
        <line lrx="859" lry="350" ulx="208" uly="311">wendung kam, ist leicht begreiflich.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="361" type="textblock" ulx="1343" uly="310">
        <line lrx="2424" lry="361" ulx="1343" uly="310">schliesslich sogar auch im Inlaut, durch x graphisch wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="395" type="textblock" ulx="272" uly="353">
        <line lrx="1290" lry="395" ulx="272" uly="353">Auch den Umstand, dass im altaramäischen (so auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="392" type="textblock" ulx="1341" uly="353">
        <line lrx="2050" lry="392" ulx="1341" uly="353">zugeben, zusammenhängt) geworden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="400" type="textblock" ulx="2094" uly="365">
        <line lrx="2424" lry="400" ulx="2094" uly="365">Auf S. 114 betont</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="435" type="textblock" ulx="207" uly="393">
        <line lrx="1289" lry="435" ulx="207" uly="393">den ostaram. Kontrakttafelbeischriften aus Mesopotamien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="444" type="textblock" ulx="1341" uly="395">
        <line lrx="2423" lry="444" ulx="1341" uly="395">Nielsen mit Recht, dass dem unassimilirten, also natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="477" type="textblock" ulx="208" uly="436">
        <line lrx="1286" lry="477" ulx="208" uly="436">Babylonien, und zwar bis in die Perserzeit hinein) stets "t, Nt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="486" type="textblock" ulx="1341" uly="438">
        <line lrx="2422" lry="486" ulx="1341" uly="438">älteren mmm Dan. 5, 20 bei Ezra schon assimilirte Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="523" type="textblock" ulx="206" uly="479">
        <line lrx="1285" lry="523" ulx="206" uly="479">mar, bpw etc. (gegenüber Daniel *, x", m7, bpm ete.) steht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="530" type="textblock" ulx="1340" uly="482">
        <line lrx="2423" lry="530" ulx="1340" uly="482">(mnn, nnx, yınnma) gegenüberstehen. Er hätte hierzu auch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="566" type="textblock" ulx="204" uly="523">
        <line lrx="1284" lry="566" ulx="204" uly="523">hat man als Beweis für die späte Abfassung von Dan. 2—7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="566" type="textblock" ulx="1334" uly="524">
        <line lrx="2108" lry="566" ulx="1334" uly="524">3mwmoam der Teima-Inschrift Z. 14, die etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="610" type="textblock" ulx="203" uly="566">
        <line lrx="1285" lry="610" ulx="203" uly="566">Vverwendet, Dass aber die Volkssprache für / und £ in Meso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="578" type="textblock" ulx="2133" uly="537">
        <line lrx="2421" lry="578" ulx="2133" uly="537">gleichalterig mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="611" type="textblock" ulx="1337" uly="567">
        <line lrx="2046" lry="611" ulx="1337" uly="567">dem aram, Daniel ist, verweisen können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="619" type="textblock" ulx="2072" uly="580">
        <line lrx="2419" lry="619" ulx="2072" uly="580">gegenüber jırm“ aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="650" type="textblock" ulx="202" uly="610">
        <line lrx="1284" lry="650" ulx="202" uly="610">potamien, also auf echt ostaramäischem Gebiet, schon im 8, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="657" type="textblock" ulx="1337" uly="610">
        <line lrx="2419" lry="657" ulx="1337" uly="610">einem aeg.-aram, Papyrus der Zeit ca. 420 v. Chr. und mo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="687" type="textblock" ulx="203" uly="651">
        <line lrx="1283" lry="687" ulx="203" uly="651">7. Jahrhundert v. Chr. mehr den Dental als den Sibilant hören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="711" type="textblock" ulx="1337" uly="652">
        <line lrx="2418" lry="711" ulx="1337" uly="652">der zwar älteren, aber schon nach Syrien gehörenden Nerab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="738" type="textblock" ulx="200" uly="694">
        <line lrx="1281" lry="738" ulx="200" uly="694">liess, beweisen die harranischen, jetzt durch Johns’ Doomsday-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="739" type="textblock" ulx="1335" uly="694">
        <line lrx="2272" lry="739" ulx="1335" uly="694">Inschrift 1, 9 (aber =x», 5xwm 1, 12, 13, also schw</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="750" type="textblock" ulx="2274" uly="711">
        <line lrx="2415" lry="750" ulx="2274" uly="711">ankend).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="779" type="textblock" ulx="201" uly="737">
        <line lrx="1282" lry="779" ulx="201" uly="737">book bekannt gewordenen Personennamen mit -idri (= “, “5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="780" type="textblock" ulx="1334" uly="738">
        <line lrx="2255" lry="780" ulx="1334" uly="738">Nabatäisch haben wir jm», pp», aber das Nabatäische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="785" type="textblock" ulx="2270" uly="752">
        <line lrx="2415" lry="785" ulx="2270" uly="752">hat.auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="815" type="textblock" ulx="549" uly="781">
        <line lrx="1282" lry="815" ulx="549" uly="781">Im offiziellen Urkundenstil** schrieb man</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="822" type="textblock" ulx="200" uly="782">
        <line lrx="499" lry="822" ulx="200" uly="782">und dimri (+ar).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="827" type="textblock" ulx="1336" uly="780">
        <line lrx="2414" lry="827" ulx="1336" uly="780">noch e=prm neben w*px (also Haf‘el und Af‘el) und ist betr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="862" type="textblock" ulx="198" uly="823">
        <line lrx="1280" lry="862" ulx="198" uly="823">auch im 5. und 4, Jahrhundert noch nach altem Usus “t, m» etc.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="869" type="textblock" ulx="1336" uly="824">
        <line lrx="2413" lry="869" ulx="1336" uly="824">der Nichtassimilirung bei den Verben I® Nun vielleicht vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="904" type="textblock" ulx="198" uly="866">
        <line lrx="1279" lry="904" ulx="198" uly="866">während in dem für Juden bestimmten Volks- und Erbauungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="916" type="textblock" ulx="1333" uly="866">
        <line lrx="2410" lry="916" ulx="1333" uly="866">Arabischen beeinflusst. Merkwürdiger Weise hat Buhl (a. a. -0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="945" type="textblock" ulx="197" uly="908">
        <line lrx="1155" lry="945" ulx="197" uly="908">buch Daniel mehr nach dem Gehör geschrieben wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="958" type="textblock" ulx="1334" uly="910">
        <line lrx="2411" lry="958" ulx="1334" uly="910">S. 17) gerade gegen die Beweiskraft von nrnım gegenüber mnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="991" type="textblock" ulx="262" uly="951">
        <line lrx="1279" lry="991" ulx="262" uly="951">Auf eine Reihe weiterer sprachlicher Instanzen dafür, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="996" type="textblock" ulx="1333" uly="952">
        <line lrx="2273" lry="996" ulx="1333" uly="952">(Nielsen, S. 114) in sehr auffallender und animoser We</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1006" type="textblock" ulx="2275" uly="967">
        <line lrx="2410" lry="1006" ulx="2275" uly="967">ise pole-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1032" type="textblock" ulx="197" uly="994">
        <line lrx="1279" lry="1032" ulx="197" uly="994">der aram. Theil Daniel’s lange vor Antiochus, und zwar sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1043" type="textblock" ulx="1332" uly="995">
        <line lrx="2145" lry="1043" ulx="1332" uly="995">misirt und ganz mit Unrecht darauf verwiesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1047" type="textblock" ulx="2170" uly="1008">
        <line lrx="2410" lry="1047" ulx="2170" uly="1008">dass ja gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1077" type="textblock" ulx="194" uly="1038">
        <line lrx="1277" lry="1077" ulx="194" uly="1038">noch vor den aram. Stücken Ezra’s, entstanden ist, hat vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1074" type="textblock" ulx="1330" uly="1039">
        <line lrx="1998" lry="1074" ulx="1330" uly="1039">im aram. Daniel sekundäre Nasalirun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1092" type="textblock" ulx="2000" uly="1049">
        <line lrx="2409" lry="1092" ulx="2000" uly="1049">gen wie mpoam. hinauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1121" type="textblock" ulx="193" uly="1080">
        <line lrx="1274" lry="1121" ulx="193" uly="1080">nahezu drei Jahren ein junger dänischer Theologiekandidat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1128" type="textblock" ulx="1330" uly="1081">
        <line lrx="2408" lry="1128" ulx="1330" uly="1081">bringen (aus mpem und dies aus mpbom) besonders beliebt seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1162" type="textblock" ulx="193" uly="1121">
        <line lrx="1276" lry="1162" ulx="193" uly="1121">Ditlef Nielsen, in seinem höchst beachtenswerthen, leider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="1162" type="textblock" ulx="1329" uly="1125">
        <line lrx="2158" lry="1162" ulx="1329" uly="1125">Hier werden. zwei ganz verschiedene Erscheinun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1205" type="textblock" ulx="193" uly="1164">
        <line lrx="1271" lry="1205" ulx="193" uly="1164">dänisch geschriebenen kleinen Buche ‚„Danielbogens Aelde“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1177" type="textblock" ulx="2161" uly="1143">
        <line lrx="2406" lry="1177" ulx="2161" uly="1143">gen vermengt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1211" type="textblock" ulx="1329" uly="1167">
        <line lrx="2159" lry="1211" ulx="1329" uly="1167">oder will etwa Buhl den wenig glaublichen Vorg:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1221" type="textblock" ulx="2160" uly="1182">
        <line lrx="2405" lry="1221" ulx="2160" uly="1182">ang annehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1246" type="textblock" ulx="191" uly="1207">
        <line lrx="884" lry="1246" ulx="191" uly="1207">(Kjoebenh. 1899) aufmerksam gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1241" type="textblock" ulx="929" uly="1210">
        <line lrx="1274" lry="1241" ulx="929" uly="1210">Er hat. dort. nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1255" type="textblock" ulx="1327" uly="1209">
        <line lrx="2152" lry="1255" ulx="1327" uly="1209">dass bei Daniel rmım (denn 8o lautet ja in j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1256" type="textblock" ulx="2155" uly="1220">
        <line lrx="2406" lry="1256" ulx="2155" uly="1220">edem Fall die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1290" type="textblock" ulx="189" uly="1250">
        <line lrx="1272" lry="1290" ulx="189" uly="1250">blos (gegen Schluss) mit Recht betont, dass wenn die oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1301" type="textblock" ulx="1327" uly="1253">
        <line lrx="2405" lry="1301" ulx="1327" uly="1253">urspr. älteste Form) zuerst zu mmm, dann. aber infolge der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1332" type="textblock" ulx="189" uly="1293">
        <line lrx="1271" lry="1332" ulx="189" uly="1293">besprochenen griechisch klingenden Namen erst zu, Antiochus’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1341" type="textblock" ulx="1325" uly="1295">
        <line lrx="2404" lry="1341" ulx="1325" uly="1295">liebtheit sekundären Nasalirens nachträglich wieder ZU. nm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1373" type="textblock" ulx="190" uly="1335">
        <line lrx="1270" lry="1373" ulx="190" uly="1335">Zeit aus dem Griechischen entlehnt worden wären, man dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1414" type="textblock" ulx="189" uly="1376">
        <line lrx="1267" lry="1414" ulx="189" uly="1376">theilweise andere lautliche Wiedergabe erwarten müsste (S, 139</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1386" type="textblock" ulx="1323" uly="1337">
        <line lrx="2404" lry="1386" ulx="1323" uly="1337">geworden sei? Hier ist doch sonnenklar, dass Nielsen voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1429" type="textblock" ulx="1321" uly="1378">
        <line lrx="2403" lry="1429" ulx="1321" uly="1378">kommen im Rechte ist, zumal der Fall, dass Daniel Ezra</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1458" type="textblock" ulx="186" uly="1419">
        <line lrx="1267" lry="1458" ulx="186" uly="1419">bis 182), sondern — und darin liegt meines Erachtens das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1471" type="textblock" ulx="1321" uly="1420">
        <line lrx="2402" lry="1471" ulx="1321" uly="1420">gegenüber. ältere Formen hat, ja keineswegs sich auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1492" type="textblock" ulx="186" uly="1459">
        <line lrx="1268" lry="1492" ulx="186" uly="1459">Bahnbrechende dieser kleinen Schrift — er hat zunächst mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1516" type="textblock" ulx="1320" uly="1461">
        <line lrx="2401" lry="1516" ulx="1320" uly="1461">Nichtassimilirung von rmın beschränkt. Vebrigens weist gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1537" type="textblock" ulx="185" uly="1498">
        <line lrx="1264" lry="1537" ulx="185" uly="1498">Nachdruck eine viel genauere Scheidung des danielischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1584" type="textblock" ulx="185" uly="1541">
        <line lrx="1262" lry="1584" ulx="185" uly="1541">des ezranischen Aramäisch durchzuführen begonnen (und zwar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1556" type="textblock" ulx="1320" uly="1504">
        <line lrx="2400" lry="1556" ulx="1320" uly="1504">die Gewohnheit sekundärer Nasalirung (wie schon oben zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1624" type="textblock" ulx="182" uly="1582">
        <line lrx="1264" lry="1624" ulx="182" uly="1582">indem er bei wichtigen Punkten der Orthographie und bei be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1598" type="textblock" ulx="1318" uly="1549">
        <line lrx="2400" lry="1598" ulx="1318" uly="1549">m5010 bemerkt wurde) wiederum auf Babylonien als Entleh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1638" type="textblock" ulx="1317" uly="1594">
        <line lrx="1944" lry="1638" ulx="1317" uly="1594">nungsort hin. — Wenn das. ö in jie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1650" type="textblock" ulx="1946" uly="1602">
        <line lrx="2399" lry="1650" ulx="1946" uly="1602">m Daniel, am Ezra richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1665" type="textblock" ulx="182" uly="1625">
        <line lrx="1264" lry="1665" ulx="182" uly="1625">sonders charakteristischen grammatischen Unterschieden beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="1676" type="textblock" ulx="1317" uly="1637">
        <line lrx="1938" lry="1676" ulx="1317" uly="1637">überliefert ist, dann ist selbstverstän</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1691" type="textblock" ulx="1941" uly="1646">
        <line lrx="2397" lry="1691" ulx="1941" uly="1646">dlich mit Nielsen (S. 116 f.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1711" type="textblock" ulx="182" uly="1667">
        <line lrx="1263" lry="1711" ulx="182" uly="1667">an den entsprechenden Erscheinungen der übrigen aramäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1717" type="textblock" ulx="1317" uly="1680">
        <line lrx="1874" lry="1717" ulx="1317" uly="1680">die zweite Form als Verkürzun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1752" type="textblock" ulx="179" uly="1708">
        <line lrx="1263" lry="1752" ulx="179" uly="1708">Denkmäler mass), S. 108—121, und dann weiter auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1760" type="textblock" ulx="1315" uly="1723">
        <line lrx="1870" lry="1760" ulx="1315" uly="1723">aber, was mir wahrscheinlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1735" type="textblock" ulx="1875" uly="1689">
        <line lrx="2399" lry="1735" ulx="1875" uly="1689">g der. ersten anzusehen *; .ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1796" type="textblock" ulx="179" uly="1751">
        <line lrx="1261" lry="1796" ulx="179" uly="1751">wichtige, in ihrer Tragweite für unsere Frage noch von nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="1771" type="textblock" ulx="1896" uly="1732">
        <line lrx="2072" lry="1771" ulx="1896" uly="1732">vorkommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1778" type="textblock" ulx="2102" uly="1737">
        <line lrx="2398" lry="1778" ulx="2102" uly="1737">die ursprüngliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1811" type="textblock" ulx="1313" uly="1765">
        <line lrx="1944" lry="1811" ulx="1313" uly="1765">Aussprache himmün, himmü gewesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1815" type="textblock" ulx="1967" uly="1778">
        <line lrx="2397" lry="1815" ulx="1967" uly="1778">So weist das äth. emün-(u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1842" type="textblock" ulx="180" uly="1795">
        <line lrx="1261" lry="1842" ulx="180" uly="1795">mand „ richtig gewürdigte Thatsache hingewiesen, dass bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1858" type="textblock" ulx="1313" uly="1808">
        <line lrx="2397" lry="1858" ulx="1313" uly="1808">wiederum auf ein sehr hohes Alter von yam. KEbenso recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1880" type="textblock" ulx="178" uly="1837">
        <line lrx="1260" lry="1880" ulx="178" uly="1837">keinem Stück des Alten Testaments die masoretischen Glossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1888" type="textblock" ulx="1311" uly="1850">
        <line lrx="1801" lry="1888" ulx="1311" uly="1850">hat . Nielsen, wenn er S. 117</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1922" type="textblock" ulx="178" uly="1880">
        <line lrx="1258" lry="1922" ulx="178" uly="1880">(die sogen. keris im Unterschied vom ketib) so zahlreich sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1908" type="textblock" ulx="1824" uly="1856">
        <line lrx="2395" lry="1908" ulx="1824" uly="1856">727 (Dan.) für älter als 73 (Ezra)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1964" type="textblock" ulx="176" uly="1924">
        <line lrx="1257" lry="1964" ulx="176" uly="1924">wie gerade bei den aramäischen Kapiteln des Buches Daniel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1975" type="textblock" ulx="1309" uly="1933">
        <line lrx="2092" lry="1975" ulx="1309" uly="1933">eine vollere Form k/an, und zwar in Chaldäa i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1941" type="textblock" ulx="1309" uly="1892">
        <line lrx="2394" lry="1941" ulx="1309" uly="1892">hält; denn dass es gerade von dem Demonstrativelement. /a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1991" type="textblock" ulx="2094" uly="1951">
        <line lrx="2391" lry="1991" ulx="2094" uly="1951">n spätassyrischer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2012" type="textblock" ulx="178" uly="1967">
        <line lrx="1253" lry="2012" ulx="178" uly="1967">(S. 21—107, mit ausführlicher Begründung aller Einzelheiten).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2023" type="textblock" ulx="1310" uly="1976">
        <line lrx="2084" lry="2023" ulx="1310" uly="1976">neubabylonischer und persischer Zeit gab, lehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2027" type="textblock" ulx="2087" uly="1990">
        <line lrx="2391" lry="2027" ulx="2087" uly="1990">t die Auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2054" type="textblock" ulx="175" uly="2011">
        <line lrx="1256" lry="2054" ulx="175" uly="2011">Nielsen hat daraus den einzig möglichen Schluss gezogen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2066" type="textblock" ulx="1307" uly="2018">
        <line lrx="1945" lry="2066" ulx="1307" uly="2018">setzung Jensen’s, Z, Ass. VII (1892),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2076" type="textblock" ulx="1968" uly="2028">
        <line lrx="2391" lry="2076" ulx="1968" uly="2028">S. 173 ff. über agd (aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2093" type="textblock" ulx="176" uly="2055">
        <line lrx="1254" lry="2093" ulx="176" uly="2055">der Konsonantentext dieser Kapitel das unverfälschte aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2104" type="textblock" ulx="1308" uly="2061">
        <line lrx="1804" lry="2104" ulx="1308" uly="2061">akan) „dieser, diese, dieses“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2115" type="textblock" ulx="1809" uly="2070">
        <line lrx="2390" lry="2115" ulx="1809" uly="2070">, pl. agannütu, Dabei ist zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2143" type="textblock" ulx="175" uly="2099">
        <line lrx="1255" lry="2143" ulx="175" uly="2099">Anfang der Perserzeit stammende babylonische Aramäisch reprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2183" type="textblock" ulx="175" uly="2143">
        <line lrx="1254" lry="2183" ulx="175" uly="2143">sentirt, während die Vokalisation schon mehr dem später in Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2153" type="textblock" ulx="1306" uly="2107">
        <line lrx="2186" lry="2153" ulx="1306" uly="2107">tonen, dass zwar %7 nicht ‚aus 7&gt;7. verkürzt ist**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2160" type="textblock" ulx="2191" uly="2124">
        <line lrx="2391" lry="2160" ulx="2191" uly="2124">‚ dass aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="2198" type="textblock" ulx="1303" uly="2148">
        <line lrx="2148" lry="2198" ulx="1303" uly="2148">jedenfalls „7&gt;" (eigentlich „dies hier“) eine Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2206" type="textblock" ulx="2171" uly="2169">
        <line lrx="2389" lry="2206" ulx="2171" uly="2169">vorstellt, .die</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2226" type="textblock" ulx="175" uly="2188">
        <line lrx="977" lry="2226" ulx="175" uly="2188">lästina gesprochenen Aramäisch angepasst ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2229" type="textblock" ulx="1028" uly="2187">
        <line lrx="1252" lry="2229" ulx="1028" uly="2187">Die Ketzerei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="2232" type="textblock" ulx="1306" uly="2193">
        <line lrx="1959" lry="2232" ulx="1306" uly="2193">gerade für ca. 650—500 in.den bab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2247" type="textblock" ulx="1961" uly="2204">
        <line lrx="2389" lry="2247" ulx="1961" uly="2204">yl. Inschriften (vgl.. dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2264" type="textblock" ulx="175" uly="2230">
        <line lrx="1253" lry="2264" ulx="175" uly="2230">dass Nielsen die Schultradition von Ost- und Westaramäisch als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="2277" type="textblock" ulx="1306" uly="2236">
        <line lrx="1880" lry="2277" ulx="1306" uly="2236">auch aganna „hier“) ihre Analo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2289" type="textblock" ulx="1882" uly="2245">
        <line lrx="2385" lry="2289" ulx="1882" uly="2245">gien hat; denn da agd etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2314" type="textblock" ulx="174" uly="2273">
        <line lrx="1251" lry="2314" ulx="174" uly="2273">für die Abfassungszeit Daniel’s irrelevant erklärte (S. 125—134),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2324" type="textblock" ulx="1304" uly="2279">
        <line lrx="1786" lry="2324" ulx="1304" uly="2279">Vvorher dort nie begegnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2358" type="textblock" ulx="171" uly="2316">
        <line lrx="1250" lry="2358" ulx="171" uly="2316">wie der Umstand, dass er überhaupt den Muth hatte, gegen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2327" type="textblock" ulx="1822" uly="2287">
        <line lrx="2386" lry="2327" ulx="1822" uly="2287">8o . kann es nur aus der ara-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="2370" type="textblock" ulx="1304" uly="2322">
        <line lrx="2195" lry="2370" ulx="1304" uly="2322">mäischen Sprache. Babyloniens eingedrungen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2400" type="textblock" ulx="173" uly="2358">
        <line lrx="1252" lry="2400" ulx="173" uly="2358">schiedene andere der herrschenden Ansichten aufzutreten, trug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2417" type="textblock" ulx="1369" uly="2364">
        <line lrx="2386" lry="2417" ulx="1369" uly="2364">Zum Schluss möchte ich noch darauf hinweisen, dass schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2446" type="textblock" ulx="171" uly="2399">
        <line lrx="1254" lry="2446" ulx="171" uly="2399">ihm in Dänemark statt sachlicher Widerlegung den Vorwurf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="2454" type="textblock" ulx="1302" uly="2405">
        <line lrx="2225" lry="2454" ulx="1302" uly="2405">N, Rasmussen-Lindegaard in seiner 1898 ers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2460" type="textblock" ulx="2227" uly="2425">
        <line lrx="2386" lry="2460" ulx="2227" uly="2425">chienenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2487" type="textblock" ulx="170" uly="2442">
        <line lrx="1249" lry="2487" ulx="170" uly="2442">der krassesten Ignoranz ein.**“ Dem gegenüber freut es mich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2501" type="textblock" ulx="1302" uly="2447">
        <line lrx="1934" lry="2501" ulx="1302" uly="2447">Schrift „Profanhistorien i Daniel“ ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2529" type="textblock" ulx="169" uly="2485">
        <line lrx="1251" lry="2529" ulx="169" uly="2485">hier ausser dem schon skizzirten Hauptinhalt noch auf mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2509" type="textblock" ulx="1975" uly="2462">
        <line lrx="2386" lry="2509" ulx="1975" uly="2462">auf welche ich später</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2568" type="textblock" ulx="169" uly="2529">
        <line lrx="1249" lry="2568" ulx="169" uly="2529">werthvolle in Nielsen’s Buche verstreute Einzelheiten aufmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2538" type="textblock" ulx="1302" uly="2491">
        <line lrx="1817" lry="2538" ulx="1302" uly="2491">einmal zurückzukommen hoffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2547" type="textblock" ulx="1840" uly="2500">
        <line lrx="2387" lry="2547" ulx="1840" uly="2500">S. 79 es deutlich, aber ohne auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="2605" type="textblock" ulx="167" uly="2573">
        <line lrx="608" lry="2605" ulx="167" uly="2573">sam machen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="2580" type="textblock" ulx="1301" uly="2533">
        <line lrx="1732" lry="2580" ulx="1301" uly="2533">KEinzelheiten. einzugehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2590" type="textblock" ulx="1767" uly="2548">
        <line lrx="2384" lry="2590" ulx="1767" uly="2548">ausgesprochen hat,. dass das. Ara-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2618" type="textblock" ulx="654" uly="2575">
        <line lrx="1249" lry="2618" ulx="654" uly="2575">So hat Nielsen z. B. schon ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="2620" type="textblock" ulx="1299" uly="2577">
        <line lrx="1744" lry="2620" ulx="1299" uly="2577">mäische in Daniel, und z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2626" type="textblock" ulx="1746" uly="2588">
        <line lrx="2132" lry="2626" ulx="1746" uly="2588">war der Konsonantent:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2635" type="textblock" ulx="2133" uly="2597">
        <line lrx="2383" lry="2635" ulx="2133" uly="2597">ext, und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2662" type="textblock" ulx="166" uly="2612">
        <line lrx="1248" lry="2662" ulx="166" uly="2612">richtig erkannt, dass der sogen. Status emphaticus ursprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2668" type="textblock" ulx="1300" uly="2620">
        <line lrx="2121" lry="2668" ulx="1300" uly="2620">die später in Palästina hinzugesetzte Vokalis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2708" type="textblock" ulx="164" uly="2654">
        <line lrx="1248" lry="2708" ulx="164" uly="2654">1ich der angehängte Artikel m ist (S. 102); das Südarabische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2678" type="textblock" ulx="2123" uly="2641">
        <line lrx="2382" lry="2678" ulx="2123" uly="2641">ation, das um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="2711" type="textblock" ulx="1299" uly="2664">
        <line lrx="2080" lry="2711" ulx="1299" uly="2664">ca. 600 v. Chr. gesprochene Ostaramäisch d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2720" type="textblock" ulx="2083" uly="2682">
        <line lrx="2382" lry="2720" ulx="2083" uly="2682">arstellt; die Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="2765" type="textblock" ulx="230" uly="2734">
        <line lrx="401" lry="2765" ulx="230" uly="2734">* Um eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="2778" type="textblock" ulx="418" uly="2740">
        <line lrx="971" lry="2778" ulx="418" uly="2740">Verwechselung mit Jahve zu verm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2754" type="textblock" ulx="1298" uly="2707">
        <line lrx="1899" lry="2754" ulx="1298" uly="2707">ist etwas zu früh angesetzt, der Ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2763" type="textblock" ulx="1901" uly="2720">
        <line lrx="2382" lry="2763" ulx="1901" uly="2720">danke war aber, wie Nielsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="2804" type="textblock" ulx="163" uly="2767">
        <line lrx="403" lry="2804" ulx="163" uly="2767">sicher nicht, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="2813" type="textblock" ulx="418" uly="2774">
        <line lrx="968" lry="2813" ulx="418" uly="2774">hätte ja schon eine Schreibung xr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2785" type="textblock" ulx="972" uly="2749">
        <line lrx="1247" lry="2785" ulx="972" uly="2749">eiden, geschah 'es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2800" type="textblock" ulx="1297" uly="2751">
        <line lrx="1881" lry="2800" ulx="1297" uly="2751">bewiesen hat, entschieden richtig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="2830" type="textblock" ulx="162" uly="2801">
        <line lrx="359" lry="2830" ulx="162" uly="2801">und vollends</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="2848" type="textblock" ulx="376" uly="2806">
        <line lrx="968" lry="2848" ulx="376" uly="2806">beim Plural jim&gt; und m“ wäre ja;noı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2820" type="textblock" ulx="985" uly="2788">
        <line lrx="1245" lry="2820" ulx="985" uly="2788">statt mın genügt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="2831" type="textblock" ulx="1331" uly="2795">
        <line lrx="1775" lry="2831" ulx="1331" uly="2795">München, 4. Februar 1902.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2845" type="textblock" ulx="2146" uly="2813">
        <line lrx="2346" lry="2845" ulx="2146" uly="2813">Fr. Hommel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2877" type="textblock" ulx="162" uly="2843">
        <line lrx="967" lry="2877" ulx="162" uly="2843">gewesen, So etwas zu fürchten. Warum :hat man de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2853" type="textblock" ulx="969" uly="2818">
        <line lrx="1246" lry="2853" ulx="969" uly="2818">ch weniger Anlass</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="2895" type="textblock" ulx="161" uly="2878">
        <line lrx="180" lry="2895" ulx="161" uly="2878">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="2903" type="textblock" ulx="253" uly="2870">
        <line lrx="532" lry="2903" ulx="253" uly="2870">dazu mım w das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2888" type="textblock" ulx="968" uly="2854">
        <line lrx="1245" lry="2888" ulx="968" uly="2854">nn Koh. 11, 3 (wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="2905" type="textblock" ulx="1363" uly="2862">
        <line lrx="1958" lry="2905" ulx="1363" uly="2862">* 7nm ist nämlich eine Weiterbildun</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2936" type="textblock" ulx="160" uly="2903">
        <line lrx="543" lry="2936" ulx="160" uly="2903">nicht in mımb verändert?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2922" type="textblock" ulx="555" uly="2879">
        <line lrx="1244" lry="2922" ulx="555" uly="2879">Auge sofort an mı7 DB erinnert) das mırm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2936" type="textblock" ulx="1294" uly="2898">
        <line lrx="1658" lry="2936" ulx="1294" uly="2898">humü entstandenen) hum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2945" type="textblock" ulx="1670" uly="2908">
        <line lrx="1935" lry="2945" ulx="1670" uly="2908">nach Analogie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2951" type="textblock" ulx="1946" uly="2915">
        <line lrx="2379" lry="2951" ulx="1946" uly="2915">gewöhnlichen ostaramäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2921" type="textblock" ulx="1959" uly="2881">
        <line lrx="2380" lry="2921" ulx="1959" uly="2881">g des westsemitischen (aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2989" type="textblock" ulx="215" uly="2943">
        <line lrx="1244" lry="2989" ulx="215" uly="2943">** Vielleicht stand in den aram. Urkunden des Ezrabuches hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2966" type="textblock" ulx="1293" uly="2931">
        <line lrx="1630" lry="2966" ulx="1293" uly="2931">(auch bei Daniel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2981" type="textblock" ulx="1648" uly="2941">
        <line lrx="1939" lry="2981" ulx="1648" uly="2941">KEzra begegnenden ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2976" type="textblock" ulx="1961" uly="2949">
        <line lrx="2106" lry="2976" ulx="1961" uly="2949">aber dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3024" type="textblock" ulx="160" uly="2981">
        <line lrx="1242" lry="3024" ulx="160" uly="2981">uraprünglich auch überall + statt ; wir hätten dann nur eine Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3001" type="textblock" ulx="1293" uly="2968">
        <line lrx="1645" lry="3001" ulx="1293" uly="2968">hennön (entstanden aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="3014" type="textblock" ulx="1663" uly="2981">
        <line lrx="2112" lry="3014" ulx="1663" uly="2981">„Scce eos‘“). Wenn Daniel di</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3025" type="textblock" ulx="2114" uly="2986">
        <line lrx="2379" lry="3025" ulx="2114" uly="2986">e Suffixe 115 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2993" type="textblock" ulx="2124" uly="2954">
        <line lrx="2378" lry="2993" ulx="2124" uly="2954">jı vokalisirten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="3053" type="textblock" ulx="222" uly="3013">
        <line lrx="928" lry="3053" ulx="222" uly="3013">ift, nicht eine Umarbeitung hier anzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="3036" type="textblock" ulx="1293" uly="3001">
        <line lrx="1634" lry="3036" ulx="1293" uly="3001">ım (gegenüber &amp;5 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="3052" type="textblock" ulx="1654" uly="3013">
        <line lrx="2095" lry="3052" ulx="1654" uly="3013">bm bei Ezra) braucht (Nielse:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3060" type="textblock" ulx="2096" uly="3021">
        <line lrx="2379" lry="3060" ulx="2096" uly="3021">n S. 117£.), 80 ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="3090" type="textblock" ulx="198" uly="3047">
        <line lrx="717" lry="3090" ulx="198" uly="3047">** Vgl. besonders Fr. Buhl, Om S</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="3093" type="textblock" ulx="718" uly="3062">
        <line lrx="907" lry="3093" ulx="718" uly="3062">proget i Dan:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="3071" type="textblock" ulx="1291" uly="3036">
        <line lrx="1624" lry="3071" ulx="1291" uly="3036">das wieder ein Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="3083" type="textblock" ulx="1641" uly="3046">
        <line lrx="2081" lry="3083" ulx="1641" uly="3046">für die babylonische Entsteh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3095" type="textblock" ulx="2081" uly="3058">
        <line lrx="2379" lry="3095" ulx="2081" uly="3058">ung; denn, wie ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="3114" type="textblock" ulx="159" uly="3082">
        <line lrx="299" lry="3114" ulx="159" uly="3082">Worauf a</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="3122" type="textblock" ulx="372" uly="3091">
        <line lrx="825" lry="3122" ulx="372" uly="3091">Nielsen in einer besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3109" type="textblock" ulx="908" uly="3065">
        <line lrx="1239" lry="3109" ulx="908" uly="3065">iels Bog (Kjoeb. 1899),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="3103" type="textblock" ulx="1291" uly="3071">
        <line lrx="1574" lry="3103" ulx="1291" uly="3071">Aufs. u. Abh. S. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3119" type="textblock" ulx="1611" uly="3081">
        <line lrx="1933" lry="3119" ulx="1611" uly="3081">, Anm. 1 ausgeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="3118" type="textblock" ulx="1956" uly="3086">
        <line lrx="2141" lry="3118" ulx="1956" uly="3086">ist das echt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3129" type="textblock" ulx="2164" uly="3099">
        <line lrx="2379" lry="3129" ulx="2164" uly="3099">Westsemitische</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="3155" type="textblock" ulx="157" uly="3107">
        <line lrx="323" lry="3155" ulx="157" uly="3107">Dlnielboge</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="3162" type="textblock" ulx="297" uly="3125">
        <line lrx="848" lry="3162" ulx="297" uly="3125">gen‘“ (Kjoeb. 1900) die Antwort ni</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3137" type="textblock" ulx="877" uly="3105">
        <line lrx="1239" lry="3137" ulx="877" uly="3105">roschüre „Kampen om</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="3146" type="textblock" ulx="1289" uly="3106">
        <line lrx="1602" lry="3146" ulx="1289" uly="3106">hier 55, dm, dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="3149" type="textblock" ulx="1621" uly="3121">
        <line lrx="1658" lry="3149" ulx="1621" uly="3121">1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="3158" type="textblock" ulx="1659" uly="3117">
        <line lrx="2111" lry="3158" ulx="1659" uly="3117">, jın ein Babylonismus (vgl, -</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="3184" type="textblock" ulx="256" uly="3160">
        <line lrx="346" lry="3184" ulx="256" uly="3160">Weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="3194" type="textblock" ulx="373" uly="3162">
        <line lrx="845" lry="3194" ulx="373" uly="3162">gegen Nielsen erschienene B:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="3171" type="textblock" ulx="849" uly="3131">
        <line lrx="1144" lry="3171" ulx="849" uly="3131">cht schuldig blieb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="3166" type="textblock" ulx="1186" uly="3140">
        <line lrx="1239" lry="3166" ulx="1186" uly="3140">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="3176" type="textblock" ulx="1289" uly="3141">
        <line lrx="1650" lry="3176" ulx="1289" uly="3141">denn auch gerade im O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="3176" type="textblock" ulx="1651" uly="3154">
        <line lrx="1673" lry="3176" ulx="1651" uly="3154">8t:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="3189" type="textblock" ulx="1674" uly="3152">
        <line lrx="2007" lry="3189" ulx="1674" uly="3152">aramäischen (vgl. nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3198" type="textblock" ulx="2087" uly="3160">
        <line lrx="2376" lry="3198" ulx="2087" uly="3160">Syrische und Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3169" type="textblock" ulx="2114" uly="3127">
        <line lrx="2378" lry="3169" ulx="2114" uly="3127">kunü, -Sunü), der</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="3213" type="textblock" ulx="157" uly="3175">
        <line lrx="291" lry="3213" ulx="157" uly="3175">Jakobsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="3231" type="textblock" ulx="302" uly="3191">
        <line lrx="834" lry="3231" ulx="302" uly="3191">»Daniels Bog og de nyere Sprogund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="3235" type="textblock" ulx="834" uly="3203">
        <line lrx="1009" lry="3235" ulx="834" uly="3203">ersoegelser‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3201" type="textblock" ulx="846" uly="3167">
        <line lrx="1237" lry="3201" ulx="846" uly="3167">roschüre des Prof..Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="3211" type="textblock" ulx="1289" uly="3174">
        <line lrx="1663" lry="3211" ulx="1289" uly="3174">däische) das herrschende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="3224" type="textblock" ulx="1344" uly="3209">
        <line lrx="1372" lry="3224" ulx="1344" uly="3209">*k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="3225" type="textblock" ulx="1680" uly="3185">
        <line lrx="2063" lry="3225" ulx="1680" uly="3185">ist. Das gleiche gilt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="3239" type="textblock" ulx="157" uly="3209">
        <line lrx="232" lry="3239" ulx="157" uly="3209">568.</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="3255" type="textblock" ulx="240" uly="3215">
        <line lrx="278" lry="3255" ulx="240" uly="3215">:8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="3265" type="textblock" ulx="389" uly="3230">
        <line lrx="1017" lry="3265" ulx="389" uly="3230">t fast blos aus Zitaten aus Nielsen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3242" type="textblock" ulx="1022" uly="3206">
        <line lrx="1236" lry="3242" ulx="1022" uly="3206">(Kjoebn.1900,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3270" type="textblock" ulx="1038" uly="3241">
        <line lrx="1237" lry="3270" ulx="1038" uly="3241">Buhl und ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3252" type="textblock" ulx="1390" uly="3211">
        <line lrx="1629" lry="3252" ulx="1390" uly="3211">ja% ist vielmehr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3262" type="textblock" ulx="1648" uly="3219">
        <line lrx="2076" lry="3262" ulx="1648" uly="3219">wie das Dagesch beweist, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="3238" type="textblock" ulx="2080" uly="3201">
        <line lrx="2318" lry="3238" ulx="2080" uly="3201">mıx Dan. 2, 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="3274" type="textblock" ulx="158" uly="3244">
        <line lrx="248" lry="3274" ulx="158" uly="3244">als wi</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="3302" type="textblock" ulx="404" uly="3263">
        <line lrx="846" lry="3302" ulx="404" uly="3263">icher Beitrag völlig werthlos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="3284" type="textblock" ulx="1287" uly="3246">
        <line lrx="1639" lry="3284" ulx="1287" uly="3246">aus 77 und 75 (letztereı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="3276" type="textblock" ulx="1668" uly="3266">
        <line lrx="1702" lry="3276" ulx="1668" uly="3266">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="3295" type="textblock" ulx="1720" uly="3258">
        <line lrx="2060" lry="3295" ulx="1720" uly="3258">agan und = syr. kan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3273" type="textblock" ulx="2077" uly="3233">
        <line lrx="2375" lry="3273" ulx="2077" uly="3233">® Zusammensetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3293" type="textblock" ulx="2078" uly="3276">
        <line lrx="2088" lry="3293" ulx="2078" uly="3276">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="3333" type="textblock" ulx="1286" uly="3279">
        <line lrx="1717" lry="3333" ulx="1286" uly="3279">Vokalisatim_l mit Zere richti</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="3328" type="textblock" ulx="1719" uly="3290">
        <line lrx="2082" lry="3328" ulx="1719" uly="3290">g ist, ist eine andere F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="3338" type="textblock" ulx="2083" uly="3312">
        <line lrx="2144" lry="3338" ulx="2083" uly="3312">rage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3307" type="textblock" ulx="2090" uly="3270">
        <line lrx="2375" lry="3307" ulx="2090" uly="3270">n hd-kan); ob die</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="149" lry="107" type="textblock" ulx="65" uly="58">
        <line lrx="149" lry="107" ulx="65" uly="58">151</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="102" type="textblock" ulx="2212" uly="50">
        <line lrx="2300" lry="102" ulx="2212" uly="50">152</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="199" type="textblock" ulx="87" uly="162">
        <line lrx="1151" lry="199" ulx="87" uly="162">Studia Sinaitica No. VIII. Apocrypha Arabica, 1. Kitab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="200" type="textblock" ulx="1229" uly="160">
        <line lrx="2299" lry="200" ulx="1229" uly="160">Glover, Terrot Reaveley, M. A., Life and Letters in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="244" type="textblock" ulx="153" uly="206">
        <line lrx="821" lry="244" ulx="153" uly="206">al magall, or the book of the Rolls.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="242" type="textblock" ulx="861" uly="205">
        <line lrx="1155" lry="242" ulx="861" uly="205">2, The story of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="242" type="textblock" ulx="1292" uly="202">
        <line lrx="2297" lry="242" ulx="1292" uly="202">Fourth Century. Cambridge 1901, Univ. Press (XVI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="289" type="textblock" ulx="152" uly="251">
        <line lrx="289" lry="289" ulx="152" uly="251">Aphikia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="286" type="textblock" ulx="340" uly="248">
        <line lrx="915" lry="286" ulx="340" uly="248">3. Cyprian and Justa in Arabic.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="286" type="textblock" ulx="967" uly="248">
        <line lrx="1154" lry="286" ulx="967" uly="248">4, Cyprian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="286" type="textblock" ulx="1295" uly="246">
        <line lrx="1540" lry="286" ulx="1295" uly="246">898 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="278" type="textblock" ulx="1582" uly="249">
        <line lrx="1684" lry="278" ulx="1582" uly="249">10 sh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="329" type="textblock" ulx="153" uly="292">
        <line lrx="1156" lry="329" ulx="153" uly="292">and Justa in Greek. Edited and Translated by Margaret</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="327" type="textblock" ulx="1272" uly="290">
        <line lrx="2298" lry="327" ulx="1272" uly="290">Die Schilderung des Geisteslebens und der Briefliteratur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="374" type="textblock" ulx="151" uly="334">
        <line lrx="1156" lry="374" ulx="151" uly="334">Dunlop Gibson M, R. A.S., LL. D. (St. Andrews). London</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="371" type="textblock" ulx="1208" uly="333">
        <line lrx="2299" lry="371" ulx="1208" uly="333">des 4. Jahrhunderts, welche der jetzt als Dozent der klassi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="418" type="textblock" ulx="154" uly="377">
        <line lrx="1154" lry="418" ulx="154" uly="377">1901, C. J. Clay and Sons (XXXI, 78 u. 81. 8. gr. 4). 10sh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="414" type="textblock" ulx="1208" uly="374">
        <line lrx="2299" lry="414" ulx="1208" uly="374">schen Philologie (C/assical Lecturer) in Cambridge wirkende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="470" type="textblock" ulx="132" uly="434">
        <line lrx="1157" lry="470" ulx="132" uly="434">Aus derselben dem 9. oder 10. Jahrhundert zugewiesenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="459" type="textblock" ulx="1211" uly="419">
        <line lrx="2299" lry="459" ulx="1211" uly="419">(früher eine Professur der lateinischen Sprache und Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="501" type="textblock" ulx="1210" uly="459">
        <line lrx="2299" lry="501" ulx="1210" uly="459">an der Queen’s University zu Kingston in Canada bekleidende)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="516" type="textblock" ulx="69" uly="476">
        <line lrx="1157" lry="516" ulx="69" uly="476">arabischen Handschrift vom Sinai, aus ‚welcher Mrs. Gibson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="555" type="textblock" ulx="68" uly="520">
        <line lrx="1157" lry="555" ulx="68" uly="520">in Nr. III dieser rasch vorwärtsschreitenden Sammlung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="545" type="textblock" ulx="1208" uly="507">
        <line lrx="2299" lry="545" ulx="1208" uly="507">Verf. bietet, besteht aus 15 Essays, deren erster in grossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="604" type="textblock" ulx="69" uly="563">
        <line lrx="1158" lry="604" ulx="69" uly="563">Anaphora Pilati, und in Nr. V die Clementinischen Recognitionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="588" type="textblock" ulx="1209" uly="551">
        <line lrx="1311" lry="588" ulx="1209" uly="551">Zügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="581" type="textblock" ulx="1356" uly="549">
        <line lrx="1848" lry="581" ulx="1356" uly="549">eine Gesammtcharakteristik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="580" type="textblock" ulx="1893" uly="550">
        <line lrx="2114" lry="580" ulx="1893" uly="550">8owohl vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="579" type="textblock" ulx="2158" uly="549">
        <line lrx="2300" lry="579" ulx="2158" uly="549">römisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="625" type="textblock" ulx="1209" uly="592">
        <line lrx="2300" lry="625" ulx="1209" uly="592">heidnischen wie vom christlich-kirchlichen Geistesleben des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="648" type="textblock" ulx="70" uly="606">
        <line lrx="1158" lry="648" ulx="70" uly="606">veröffentlicht hatte, erhalten wir hier an erster Stelle ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="674" type="textblock" ulx="1211" uly="634">
        <line lrx="2300" lry="674" ulx="1211" uly="634">genannten Jahrhunderts liefert und damit den Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="690" type="textblock" ulx="69" uly="648">
        <line lrx="1158" lry="690" ulx="69" uly="648">Stück, das die Herausgeberin nach einem im Eingang sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="733" type="textblock" ulx="70" uly="692">
        <line lrx="1157" lry="733" ulx="70" uly="692">findenden Ausdruck nicht ganz geschickt Kitab al magall,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="717" type="textblock" ulx="1211" uly="677">
        <line lrx="2300" lry="717" ulx="1211" uly="677">für die folgenden zwei Heptaden biographisch-literarischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="778" type="textblock" ulx="70" uly="735">
        <line lrx="1159" lry="778" ulx="70" uly="735">d. h. Buch der Rollen, genannt hat, während sie es richtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="754" type="textblock" ulx="1211" uly="723">
        <line lrx="1603" lry="754" ulx="1211" uly="723">Einzelskizzen zeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="752" type="textblock" ulx="1642" uly="720">
        <line lrx="2300" lry="752" ulx="1642" uly="720">Sieben der aus der reichen Fülle des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="797" type="textblock" ulx="1212" uly="764">
        <line lrx="1761" lry="797" ulx="1212" uly="764">konstantinisch - theodosianischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="794" type="textblock" ulx="1812" uly="764">
        <line lrx="1970" lry="794" ulx="1812" uly="764">Zeitalters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="802" type="textblock" ulx="2020" uly="766">
        <line lrx="2301" lry="802" ulx="2020" uly="766">herausgehobenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="822" type="textblock" ulx="71" uly="778">
        <line lrx="1158" lry="822" ulx="71" uly="778">als „sechstes Buch des Clemens“ bezeichnet hätte (S. 1, Z. 8);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="846" type="textblock" ulx="1213" uly="807">
        <line lrx="2299" lry="846" ulx="1213" uly="807">Charakterbilder gehören dem klassisch-heidnischen, die anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="863" type="textblock" ulx="71" uly="821">
        <line lrx="1160" lry="863" ulx="71" uly="821">denn es ist nichts anderes, als eine ältere arabische Rezension</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="883" type="textblock" ulx="1213" uly="850">
        <line lrx="1790" lry="883" ulx="1213" uly="850">sieben dem kKkirchlichen Kultur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="881" type="textblock" ulx="1828" uly="850">
        <line lrx="2301" lry="881" ulx="1828" uly="850">und Literaturbereiche an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="902" type="textblock" ulx="70" uly="864">
        <line lrx="1160" lry="902" ulx="70" uly="864">der von Bezold deutsch und arabisch veröffentlichten „Schatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="950" type="textblock" ulx="69" uly="907">
        <line lrx="1161" lry="950" ulx="69" uly="907">höhle“, über welche die zwei wichtigen Anzeigen von Lagarde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="932" type="textblock" ulx="1213" uly="892">
        <line lrx="2301" lry="932" ulx="1213" uly="892">Beide Reihen erscheinen, da die Anordnung eine im wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="992" type="textblock" ulx="73" uly="950">
        <line lrx="1161" lry="992" ulx="73" uly="950">(Mittheilungen 3, 49—76; 4, 6—16) zu vergleichen sind. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="975" type="textblock" ulx="1213" uly="936">
        <line lrx="2300" lry="975" ulx="1213" uly="936">lichen chronologische ist, theilweise ineinander verflochten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1020" type="textblock" ulx="1213" uly="979">
        <line lrx="2302" lry="1020" ulx="1213" uly="979">Als Repräsentanten des allmählich absterbenden antiken Hel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="1034" type="textblock" ulx="72" uly="993">
        <line lrx="1162" lry="1034" ulx="72" uly="993">wäre sehr wünschenswerth, dass einmal diese ganze Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="1060" type="textblock" ulx="1213" uly="1023">
        <line lrx="2015" lry="1060" ulx="1213" uly="1023">lenen- und Römerthums werden vorgeführt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1052" type="textblock" ulx="2053" uly="1022">
        <line lrx="2303" lry="1052" ulx="2053" uly="1022">der Historiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1077" type="textblock" ulx="74" uly="1036">
        <line lrx="1161" lry="1077" ulx="74" uly="1036">im Zusammenhang untersucht würde. S, XI meint die Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1122" type="textblock" ulx="74" uly="1080">
        <line lrx="1163" lry="1122" ulx="74" uly="1080">geberin, das Arabische könnte aus dem Griechischen übersetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1103" type="textblock" ulx="1214" uly="1064">
        <line lrx="2304" lry="1103" ulx="1214" uly="1064">Ammianus Marcellinus, der Epiker Quintus von Smyrna, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1166" type="textblock" ulx="74" uly="1117">
        <line lrx="1163" lry="1166" ulx="74" uly="1117">sein, und macht dafür neben xpdotahhos das Wort dimartov</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1146" type="textblock" ulx="1215" uly="1108">
        <line lrx="2303" lry="1146" ulx="1215" uly="1108">Didaktiker und Idyllendichter Ausonius, der Rhetor und Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1200" type="textblock" ulx="661" uly="1165">
        <line lrx="1163" lry="1200" ulx="661" uly="1165">Dem Ref. ist das Wort un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1189" type="textblock" ulx="1215" uly="1151">
        <line lrx="2302" lry="1189" ulx="1215" uly="1151">mann Symmachus, der Grammatiker und Antiquar Macrobius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1209" type="textblock" ulx="74" uly="1169">
        <line lrx="607" lry="1209" ulx="74" uly="1169">geltend (auch schon S. VIIJ).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1233" type="textblock" ulx="1217" uly="1194">
        <line lrx="2302" lry="1233" ulx="1217" uly="1194">der Epiker und Panegyrist Claudianus, sowie der Epigrammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1251" type="textblock" ulx="76" uly="1208">
        <line lrx="1164" lry="1251" ulx="76" uly="1208">durchsichtig: es heisst im Zusammenhang S. 4, Z. 6: „Alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1275" type="textblock" ulx="1189" uly="1265">
        <line lrx="1191" lry="1275" ulx="1189" uly="1265">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="1268" type="textblock" ulx="1218" uly="1238">
        <line lrx="1508" lry="1268" ulx="1218" uly="1238">dichter Palladas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1274" type="textblock" ulx="1553" uly="1237">
        <line lrx="2302" lry="1274" ulx="1553" uly="1237">Die mit lebensvoller Frische gezeichneten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1288" type="textblock" ulx="75" uly="1251">
        <line lrx="1163" lry="1288" ulx="75" uly="1251">Himmel sind 3: der sichtbare Himmel und was über ihm ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="1331" type="textblock" ulx="75" uly="1301">
        <line lrx="355" lry="1331" ulx="75" uly="1301">und der heisst .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="1331" type="textblock" ulx="443" uly="1294">
        <line lrx="1078" lry="1331" ulx="443" uly="1294">und darüber ist flammendes Feuer“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1323" type="textblock" ulx="1117" uly="1296">
        <line lrx="1165" lry="1323" ulx="1117" uly="1296">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1318" type="textblock" ulx="1217" uly="1279">
        <line lrx="2304" lry="1318" ulx="1217" uly="1279">überall auch gut gewählte Stilproben behufs Kennzeichnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1359" type="textblock" ulx="1217" uly="1322">
        <line lrx="2304" lry="1359" ulx="1217" uly="1322">ihrer literarischen Eigenart in sich schliessenden Figuren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1381" type="textblock" ulx="77" uly="1338">
        <line lrx="1166" lry="1381" ulx="77" uly="1338">der punktirten Stelle steht das fragliche Wort, für das die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1402" type="textblock" ulx="1219" uly="1364">
        <line lrx="2303" lry="1402" ulx="1219" uly="1364">dieser Reihe werden gerade den theologischen Lesern des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1424" type="textblock" ulx="77" uly="1382">
        <line lrx="1164" lry="1424" ulx="77" uly="1382">verschiedenen Handschriften folgende Schreibungen bieten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1444" type="textblock" ulx="1219" uly="1406">
        <line lrx="2305" lry="1444" ulx="1219" uly="1406">Glover’schen Buches besonderes Interesse gewähren, zumal da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1468" type="textblock" ulx="76" uly="1425">
        <line lrx="1164" lry="1468" ulx="76" uly="1425">droniqon, darobiton, drobigon, drpition, daopton, raopton, dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1512" type="textblock" ulx="77" uly="1469">
        <line lrx="1164" lry="1512" ulx="77" uly="1469">teqon.* Dies eine Beispiel möge genügen, zu zeigen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1489" type="textblock" ulx="1218" uly="1450">
        <line lrx="2305" lry="1489" ulx="1218" uly="1450">vom Verf. auch die religiöse Haltung der behandelten Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1555" type="textblock" ulx="77" uly="1512">
        <line lrx="1164" lry="1555" ulx="77" uly="1512">Wandlungen diese Stoffe auf ihrer Wanderung durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1536" type="textblock" ulx="1219" uly="1492">
        <line lrx="2304" lry="1536" ulx="1219" uly="1492">und ihre Stellung zur Kirche nach Gebühr in Betracht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1582" type="textblock" ulx="1219" uly="1535">
        <line lrx="2307" lry="1582" ulx="1219" uly="1535">zogen wurde. — Nicht ganz soviel des Neuen, aber immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1598" type="textblock" ulx="77" uly="1561">
        <line lrx="616" lry="1598" ulx="77" uly="1561">Literatur durchgemacht haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1618" type="textblock" ulx="1221" uly="1578">
        <line lrx="2306" lry="1618" ulx="1221" uly="1578">doch auch manches Lehrreiche bieten dem theologischen Leser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="1651" type="textblock" ulx="144" uly="1609">
        <line lrx="1168" lry="1651" ulx="144" uly="1609">Aphik/ia, die Heldin des zweiten Stückes, ist die Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1688" type="textblock" ulx="79" uly="1650">
        <line lrx="1169" lry="1688" ulx="79" uly="1650">des Jesus Sirach, der in dieser Legende zum Vezier Salomo’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1664" type="textblock" ulx="1221" uly="1624">
        <line lrx="2306" lry="1664" ulx="1221" uly="1624">die sieben übrigen Essays, betreffend 1. Julian den Abtrünnigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1729" type="textblock" ulx="379" uly="1691">
        <line lrx="1170" lry="1729" ulx="379" uly="1691">Wie sie durch ihre Klugheit in Abwesenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1705" type="textblock" ulx="1224" uly="1665">
        <line lrx="2306" lry="1705" ulx="1224" uly="1665">2. die frommen Orientpilgerinnen des 4. Jahrhunderts (Melania,</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="1735" type="textblock" ulx="82" uly="1697">
        <line lrx="327" lry="1735" ulx="82" uly="1697">gemacht wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1746" type="textblock" ulx="1222" uly="1706">
        <line lrx="2307" lry="1746" ulx="1222" uly="1706">Paula und Eustochium, Silvia), 3. Augustin’s Bekenntnisse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1774" type="textblock" ulx="81" uly="1733">
        <line lrx="1170" lry="1774" ulx="81" uly="1733">ihres Mannes die Nachstellungen Salomo’s überwindet, ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1790" type="textblock" ulx="1223" uly="1749">
        <line lrx="2309" lry="1790" ulx="1223" uly="1749">4. den grössten altchristlichen Lateindichter Prudentius, 5, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1819" type="textblock" ulx="81" uly="1775">
        <line lrx="1171" lry="1819" ulx="81" uly="1775">Inhalt der Erzählung, die hier wohl zum ersten Mal gedruckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1834" type="textblock" ulx="1223" uly="1790">
        <line lrx="2309" lry="1834" ulx="1223" uly="1790">Heiligenbiographen und kirchlichen Weltchronisten Sulpicius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1864" type="textblock" ulx="81" uly="1819">
        <line lrx="1171" lry="1864" ulx="81" uly="1819">erscheint, und zwar doppelt, aus einer karschunischen und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1903" type="textblock" ulx="83" uly="1864">
        <line lrx="1171" lry="1903" ulx="83" uly="1864">arabischen Handschrift der Pariser Bibliothek (fonds syriaque</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1879" type="textblock" ulx="1223" uly="1832">
        <line lrx="2309" lry="1879" ulx="1223" uly="1832">Severus, 6. den neuplatonischen Denker und Dichter Synesius</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1917" type="textblock" ulx="1223" uly="1877">
        <line lrx="2309" lry="1917" ulx="1223" uly="1877">von Ptolemais und 7. die Anfänge der christlichen Roman-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1952" type="textblock" ulx="85" uly="1909">
        <line lrx="1171" lry="1952" ulx="85" uly="1909">179, fonds arabe 50). Insofern gehört das Stück nicht eigent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1967" type="textblock" ulx="1223" uly="1921">
        <line lrx="2310" lry="1967" ulx="1223" uly="1921">literatur, repräsentirt durch die Literatur der apokryphen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1995" type="textblock" ulx="81" uly="1952">
        <line lrx="1169" lry="1995" ulx="81" uly="1952">lich zu den Sinai-Studien, doch wird uns in der Vorrede mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2040" type="textblock" ulx="82" uly="1996">
        <line lrx="1171" lry="2040" ulx="82" uly="1996">getheilt, dass auch in den koptischen Klöstern der Natron-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2012" type="textblock" ulx="1224" uly="1965">
        <line lrx="2309" lry="2012" ulx="1224" uly="1965">Apostel-Akten und -Legenden, der Acta Pilati und anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2079" type="textblock" ulx="82" uly="2038">
        <line lrx="1172" lry="2079" ulx="82" uly="2038">wüste sich Handschriften davon befinden, in Dair Abu Makar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="2054" type="textblock" ulx="1224" uly="2018">
        <line lrx="1387" lry="2054" ulx="1224" uly="2018">derartige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2095" type="textblock" ulx="1289" uly="2052">
        <line lrx="2311" lry="2095" ulx="1289" uly="2052">Bei Behandlung des letzten dieser Stoffe bedient sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2123" type="textblock" ulx="81" uly="2082">
        <line lrx="1171" lry="2123" ulx="81" uly="2082">und Dair as Surjani, in letzterem im Anschluss an Proverbien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2138" type="textblock" ulx="1225" uly="2095">
        <line lrx="2310" lry="2138" ulx="1225" uly="2095">Verf. auf einigen Punkten einer Exemplifikation, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="2158" type="textblock" ulx="83" uly="2128">
        <line lrx="620" lry="2158" ulx="83" uly="2128">Hohes Lied und Ecclesiasticus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2156" type="textblock" ulx="658" uly="2124">
        <line lrx="1173" lry="2156" ulx="658" uly="2124">Wann und wo die Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2181" type="textblock" ulx="1225" uly="2138">
        <line lrx="2310" lry="2181" ulx="1225" uly="2138">sachlichen Begründung entbehrt. Philo’s Schrift De vil@ con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2205" type="textblock" ulx="84" uly="2168">
        <line lrx="1173" lry="2205" ulx="84" uly="2168">entstand und was der Name x"p"5x bedeutet, der auch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2251" type="textblock" ulx="84" uly="2209">
        <line lrx="1148" lry="2251" ulx="84" uly="2209">Jewish Encyeclopedia noch fehlt, ist dem Ref. völlig dunkel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2225" type="textblock" ulx="1227" uly="2181">
        <line lrx="2311" lry="2225" ulx="1227" uly="2181">templativa wird p. 359 f. als pseudophilonisch und als völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2264" type="textblock" ulx="1226" uly="2223">
        <line lrx="2311" lry="2264" ulx="1226" uly="2223">romanhaften Inhalts behandelt; später (p. 384 ff.) wird in ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2300" type="textblock" ulx="151" uly="2261">
        <line lrx="1174" lry="2300" ulx="151" uly="2261">Die beiden letzten Texte von Cyprian und Justa stammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2312" type="textblock" ulx="1226" uly="2265">
        <line lrx="2311" lry="2312" ulx="1226" uly="2265">sprechender Weise über den Ursprung und Inhalt der athana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2345" type="textblock" ulx="85" uly="2303">
        <line lrx="1174" lry="2345" ulx="85" uly="2303">wieder vom Sinai, der arabische aus Nr. 445, der griechische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2347" type="textblock" ulx="1226" uly="2308">
        <line lrx="2313" lry="2347" ulx="1226" uly="2308">sianischen Vita Antonii abgeurtheilt und auch der Vita Pauli</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2392" type="textblock" ulx="86" uly="2346">
        <line lrx="792" lry="2392" ulx="86" uly="2346">aus Nr. 497 (in Gardhausen’s Katalog).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="2381" type="textblock" ulx="850" uly="2347">
        <line lrx="1174" lry="2381" ulx="850" uly="2347">Dem zweiten, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="2391" type="textblock" ulx="1228" uly="2350">
        <line lrx="2310" lry="2391" ulx="1228" uly="2350">eremitae des Hieronymus ein gänzlich fiktiver, jeder traditio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2428" type="textblock" ulx="86" uly="2388">
        <line lrx="1175" lry="2428" ulx="86" uly="2388">Zahn nicht bearbeiteten Theil des griechischen Textes ist eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2424" type="textblock" ulx="2217" uly="2393">
        <line lrx="2311" lry="2424" ulx="2217" uly="2393">Keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2433" type="textblock" ulx="1228" uly="2393">
        <line lrx="2165" lry="2433" ulx="1228" uly="2393">nellen Grundlage entbehrender Charakter beigelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2475" type="textblock" ulx="86" uly="2431">
        <line lrx="1176" lry="2475" ulx="86" uly="2431">Vergleichung der Acta Sancetorum (Sept. VII) untergelegt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2477" type="textblock" ulx="1228" uly="2436">
        <line lrx="2312" lry="2477" ulx="1228" uly="2436">dieser drei Behauptungen kann dem Vorwurfe hyperkritischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2517" type="textblock" ulx="86" uly="2475">
        <line lrx="1176" lry="2517" ulx="86" uly="2475">beigegebenen fünf Photographien zeigen, dass die Arbeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2519" type="textblock" ulx="1228" uly="2479">
        <line lrx="2313" lry="2519" ulx="1228" uly="2479">Uebertreibung entgehen. Der Verf. scheint seine Urtheile über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2559" type="textblock" ulx="87" uly="2518">
        <line lrx="1176" lry="2559" ulx="87" uly="2518">Herausgeberin keine kleine war. Fehlt es auch nicht an ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="2565" type="textblock" ulx="1229" uly="2521">
        <line lrx="2313" lry="2565" ulx="1229" uly="2521">die genannten Schriften unter dem Kinflusse Weingarten’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2601" type="textblock" ulx="88" uly="2561">
        <line lrx="1177" lry="2601" ulx="88" uly="2561">zelnen Irrthümern, die zum Theil leicht zu verbessern sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2612" type="textblock" ulx="1230" uly="2562">
        <line lrx="2314" lry="2612" ulx="1230" uly="2562">(sowie bezw., was die V. Antonü angeht, Gwatkin’s) sich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="2647" type="textblock" ulx="90" uly="2599">
        <line lrx="1177" lry="2647" ulx="90" uly="2599">(S. 66, Z. 14 schreibe xwc statt 05rwc, Z. 34 71s TpOS ÖpolwaLy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2648" type="textblock" ulx="1230" uly="2606">
        <line lrx="2315" lry="2648" ulx="1230" uly="2606">bildet zu haben, lässt aber die seit den Arbeiten dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2689" type="textblock" ulx="90" uly="2645">
        <line lrx="1178" lry="2689" ulx="90" uly="2645">statt tYs rpocopoL®gews), so können wir an die Scholle ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2690" type="textblock" ulx="1232" uly="2648">
        <line lrx="2315" lry="2690" ulx="1232" uly="2648">Autoren laut gewordenen Stimmen, welche mit gewichtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2728" type="textblock" ulx="89" uly="2689">
        <line lrx="1179" lry="2728" ulx="89" uly="2689">bundenen Theologen doch nicht dankbar genug sein, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2729" type="textblock" ulx="1232" uly="2691">
        <line lrx="2317" lry="2729" ulx="1232" uly="2691">Gründen für die Authentie und den keineswegs gänzlich er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2772" type="textblock" ulx="90" uly="2731">
        <line lrx="1180" lry="2772" ulx="90" uly="2731">beiden Zwillingsschwestern Gibson und Lewis ihre Mittel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2772" type="textblock" ulx="1233" uly="2733">
        <line lrx="2315" lry="2772" ulx="1233" uly="2733">dichteten Inhalt der drei Texte eintreten, unberücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2811" type="textblock" ulx="90" uly="2775">
        <line lrx="1178" lry="2811" ulx="90" uly="2775">Kenntnisse so in den Dienst unserer Wissenschaft stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2814" type="textblock" ulx="1232" uly="2777">
        <line lrx="2316" lry="2814" ulx="1232" uly="2777">Er scheint weder von der Zurückweisung der Weingarten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2861" type="textblock" ulx="92" uly="2816">
        <line lrx="1181" lry="2861" ulx="92" uly="2816">Eben jetzt bereiten sie wieder eine neue Reise zum Sinai und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2861" type="textblock" ulx="1233" uly="2820">
        <line lrx="2319" lry="2861" ulx="1233" uly="2820">Lucius’schen Angriffe auf De v. contempl. durch Wendland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2896" type="textblock" ulx="92" uly="2863">
        <line lrx="899" lry="2896" ulx="92" uly="2863">weitere Nummern dieser Studia Sinaitica vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2889" type="textblock" ulx="954" uly="2858">
        <line lrx="1179" lry="2889" ulx="954" uly="2858">Dass der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2904" type="textblock" ulx="1235" uly="2862">
        <line lrx="2315" lry="2904" ulx="1235" uly="2862">Dietrich und Conybeare Kunde erlangt zu haben, noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2941" type="textblock" ulx="92" uly="2901">
        <line lrx="1182" lry="2941" ulx="92" uly="2901">halt dieses Heftes durch die englische Uebersetzung auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2946" type="textblock" ulx="1234" uly="2903">
        <line lrx="2318" lry="2946" ulx="1234" uly="2903">Darlegungen A. Eichhorn’s, Jul, Mayer’s, F. Loofs’ (Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2987" type="textblock" ulx="91" uly="2943">
        <line lrx="1183" lry="2987" ulx="91" uly="2943">denen zugänglich ist, denen das Arabische fremd oder nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2991" type="textblock" ulx="1239" uly="2947">
        <line lrx="2317" lry="2991" ulx="1239" uly="2947">„Athanasius“ in P.R.E.? II, S. 200), auch des Unterzeichneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3031" type="textblock" ulx="93" uly="2988">
        <line lrx="1184" lry="3031" ulx="93" uly="2988">mehr geläufig ist, mag zum Schlusse noch ausdrücklich betont</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3033" type="textblock" ulx="1235" uly="2987">
        <line lrx="2317" lry="3033" ulx="1235" uly="2987">(Askese und Mönchthum, S. 188 ff.) zu Gunsten des Herrührens</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="3067" type="textblock" ulx="93" uly="3037">
        <line lrx="222" lry="3067" ulx="93" uly="3037">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3075" type="textblock" ulx="1237" uly="3029">
        <line lrx="2317" lry="3075" ulx="1237" uly="3029">der Antoniusbiographie von Athanasius zu kennen, noch endlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="3111" type="textblock" ulx="142" uly="3085">
        <line lrx="351" lry="3111" ulx="142" uly="3085">Maulbronn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3107" type="textblock" ulx="974" uly="3077">
        <line lrx="1149" lry="3107" ulx="974" uly="3077">Eb. Nestle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3118" type="textblock" ulx="1236" uly="3071">
        <line lrx="2317" lry="3118" ulx="1236" uly="3071">mit den die hieronymianische Vit@ Pauli betreffenden apolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="3160" type="textblock" ulx="1238" uly="3113">
        <line lrx="2321" lry="3160" ulx="1238" uly="3113">getischen Arbeiten von Amelineau, C. Butler, Grützmacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="3212" type="textblock" ulx="150" uly="3177">
        <line lrx="1186" lry="3212" ulx="150" uly="3177">* Nachschrift bei der Korrektur: Im neuesten Heft der Zeitschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3205" type="textblock" ulx="1239" uly="3157">
        <line lrx="2319" lry="3205" ulx="1239" uly="3157">(Hieronymus, I, 160 f.) und anderen bekannt geworden zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="3254" type="textblock" ulx="98" uly="3211">
        <line lrx="1187" lry="3254" ulx="98" uly="3211">der deutschen Morgenländischen Gesellschaft (56, 1. S. 100) wird das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3239" type="textblock" ulx="1239" uly="3209">
        <line lrx="1311" lry="3239" ulx="1239" uly="3209">sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3239" type="textblock" ulx="1366" uly="3200">
        <line lrx="2320" lry="3239" ulx="1366" uly="3200">Manchen Lücken im Punkte der Kenntniss und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="3285" type="textblock" ulx="98" uly="3252">
        <line lrx="715" lry="3285" ulx="98" uly="3252">Wort von Fraenkel als üxatov gedeutet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3288" type="textblock" ulx="1239" uly="3244">
        <line lrx="2320" lry="3288" ulx="1239" uly="3244">nutzung neuester theologischer Hilfsmittel begegnet man auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="3324" type="textblock" ulx="1240" uly="3294">
        <line lrx="1434" lry="3324" ulx="1240" uly="3294">sonst noch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3328" type="textblock" ulx="1486" uly="3285">
        <line lrx="2320" lry="3328" ulx="1486" uly="3285">Doch erscheint, hiervon abgesehen, des Verf.s</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="281" lry="84" type="textblock" ulx="193" uly="35">
        <line lrx="281" lry="84" ulx="193" uly="35">153</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="90" type="textblock" ulx="2328" uly="42">
        <line lrx="2415" lry="90" ulx="2328" uly="42">154</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="179" type="textblock" ulx="194" uly="140">
        <line lrx="1270" lry="179" ulx="194" uly="140">Arbeit als eine von solider Sachkenntnis. und umsichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="180" type="textblock" ulx="1329" uly="138">
        <line lrx="2409" lry="180" ulx="1329" uly="138">Und so wird das göttliche Sein als Atman das Endziel alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="212" type="textblock" ulx="1324" uly="181">
        <line lrx="1468" lry="212" ulx="1324" uly="181">Lebens“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="229" type="textblock" ulx="192" uly="182">
        <line lrx="1268" lry="229" ulx="192" uly="182">Quellenbenutzung getragene, zu welchen grundlegend werth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="269" type="textblock" ulx="192" uly="225">
        <line lrx="1268" lry="269" ulx="192" uly="225">vollen Eigenschaften noch die einer eleganten Diktion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="265" type="textblock" ulx="1389" uly="225">
        <line lrx="2405" lry="265" ulx="1389" uly="225">Die Entwickelung dieser Gedanken, welche hier nicht näher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="311" type="textblock" ulx="190" uly="268">
        <line lrx="1268" lry="311" ulx="190" uly="268">eines gesunden Urtheils sowohl in ästhetisch-literarischer wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="312" type="textblock" ulx="1323" uly="268">
        <line lrx="2404" lry="312" ulx="1323" uly="268">skizzirt werden kann, ist für jeden, der sich mit den Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="356" type="textblock" ulx="188" uly="314">
        <line lrx="977" lry="356" ulx="188" uly="314">in religiös-theologischer Hinsicht hinzutreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="360" type="textblock" ulx="1323" uly="311">
        <line lrx="2401" lry="360" ulx="1323" uly="311">der indischen Religionsgeschichte und Philosophie beschäftigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="393" type="textblock" ulx="257" uly="352">
        <line lrx="1268" lry="393" ulx="257" uly="352">Von dem irländischen Gelehrten Sam. Dill (Belfast) er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="390" type="textblock" ulx="1323" uly="353">
        <line lrx="2404" lry="390" ulx="1323" uly="353">gehr lesenswerth. Der Verf. ist nicht nur anerkannter Sanskrit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="436" type="textblock" ulx="192" uly="396">
        <line lrx="1268" lry="436" ulx="192" uly="396">schien kurz vor der Glover’schen Schrift ein Werk ähnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="440" type="textblock" ulx="1321" uly="397">
        <line lrx="2400" lry="440" ulx="1321" uly="397">philologe, sondern auch tief in die indische Denkweise einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="469" type="textblock" ulx="1322" uly="440">
        <line lrx="1433" lry="469" ulx="1322" uly="440">taucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="482" type="textblock" ulx="1479" uly="439">
        <line lrx="2400" lry="482" ulx="1479" uly="439">Gleichwohl sind wir von seiner Darlegung nicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="485" type="textblock" ulx="189" uly="439">
        <line lrx="1269" lry="485" ulx="189" uly="439">Inhalts und Charakters, betreffend das literarische Leben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="522" type="textblock" ulx="190" uly="482">
        <line lrx="1267" lry="522" ulx="190" uly="482">Streben des Heidenthums und Christenthums während des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="519" type="textblock" ulx="1318" uly="482">
        <line lrx="1911" lry="519" ulx="1318" uly="482">jeder Hinsicht überzeugt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="520" type="textblock" ulx="1957" uly="484">
        <line lrx="2401" lry="520" ulx="1957" uly="484">Es schien uns mehr der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="564" type="textblock" ulx="189" uly="525">
        <line lrx="1267" lry="564" ulx="189" uly="525">letzten Jahrhunderts des weströmischen Kaiserreichs (Roman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="568" type="textblock" ulx="1320" uly="525">
        <line lrx="2400" lry="568" ulx="1320" uly="525">Religionsphilosoph als der Historiker daraus zu sprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="613" type="textblock" ulx="190" uly="568">
        <line lrx="1266" lry="613" ulx="190" uly="568">Society in the Last Century of the Western Empire, London</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="612" type="textblock" ulx="1324" uly="568">
        <line lrx="2403" lry="612" ulx="1324" uly="568">Wir glauben nicht, dass der wirkliche Gang der Entwickelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="657" type="textblock" ulx="191" uly="617">
        <line lrx="295" lry="657" ulx="191" uly="617">1899).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="656" type="textblock" ulx="348" uly="610">
        <line lrx="1266" lry="656" ulx="348" uly="610">Einige der darin enthaltenen Charakterbilder gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="650" type="textblock" ulx="1321" uly="610">
        <line lrx="2401" lry="650" ulx="1321" uly="610">derjenige war, welcher in diesem Buche mehr begrifflich er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="697" type="textblock" ulx="188" uly="653">
        <line lrx="1265" lry="697" ulx="188" uly="653">denselben Persönlichkeiten, wie die von Glover behandelten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="690" type="textblock" ulx="1320" uly="653">
        <line lrx="2401" lry="690" ulx="1320" uly="653">härtet, als literarisch nachgewiesen wird. Wenn auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="743" type="textblock" ulx="188" uly="695">
        <line lrx="1266" lry="743" ulx="188" uly="695">insbesondere Symmachus und Ausonius. Doch reicht die von Dill</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="734" type="textblock" ulx="1320" uly="696">
        <line lrx="2400" lry="734" ulx="1320" uly="696">Lieder des Rigveda nicht mehr so naiv sind, dass sie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="777" type="textblock" ulx="1320" uly="738">
        <line lrx="2400" lry="777" ulx="1320" uly="738">früheste Ausdruck religiösen Empfindens wären, so sind doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="781" type="textblock" ulx="188" uly="738">
        <line lrx="1267" lry="781" ulx="188" uly="738">geschilderte Reihe von Erscheinungen tiefer ins 5. Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="828" type="textblock" ulx="182" uly="782">
        <line lrx="1266" lry="828" ulx="182" uly="782">hinein; auch sind die bei ihm hauptsächlich festgehaltenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="819" type="textblock" ulx="1321" uly="782">
        <line lrx="2398" lry="819" ulx="1321" uly="782">die religiösen Anschauungen derselben einfacher und natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="872" type="textblock" ulx="188" uly="825">
        <line lrx="1266" lry="872" ulx="188" uly="825">Gesichtspunkte der Darstellung grossentheils anderer Art —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="863" type="textblock" ulx="1321" uly="825">
        <line lrx="2397" lry="863" ulx="1321" uly="825">licher, als dass man sie so spekulativ fundirt zu denken hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="911" type="textblock" ulx="183" uly="868">
        <line lrx="1265" lry="911" ulx="183" uly="868">sodass beide Werke überwiegend im Verhältniss gegenseitiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="906" type="textblock" ulx="1321" uly="867">
        <line lrx="2397" lry="906" ulx="1321" uly="867">Einzelne, vielleicht weit jüngere Hymnen können nicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="945" type="textblock" ulx="2217" uly="914">
        <line lrx="2397" lry="945" ulx="2217" uly="914">Die künst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="956" type="textblock" ulx="187" uly="905">
        <line lrx="1264" lry="956" ulx="187" uly="905">Ergänzung zu einander stehen (vgl. Glover’s Vorwort, p. 1X).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="947" type="textblock" ulx="1319" uly="910">
        <line lrx="2179" lry="947" ulx="1319" uly="910">Norm für die Auffassung aller verwendet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="986" type="textblock" ulx="1092" uly="957">
        <line lrx="1213" lry="986" ulx="1092" uly="957">Zöckler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="990" type="textblock" ulx="1320" uly="953">
        <line lrx="2399" lry="990" ulx="1320" uly="953">liche Annahme, dass der „Henotheismus“ des Dichters von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1036" type="textblock" ulx="1318" uly="996">
        <line lrx="2392" lry="1036" ulx="1318" uly="996">zu liturgischen Zwecken darübergeworfenen polytheistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1074" type="textblock" ulx="1319" uly="1038">
        <line lrx="2391" lry="1074" ulx="1319" uly="1038">Hülle zu unterscheiden sei, müssen wir durchaus verwerfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1083" type="textblock" ulx="198" uly="1041">
        <line lrx="1264" lry="1083" ulx="198" uly="1041">-Dahlmann, Joseph, S. J., Der Idealismus der indischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1125" type="textblock" ulx="272" uly="1089">
        <line lrx="666" lry="1125" ulx="272" uly="1089">Religionsphilosophie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1121" type="textblock" ulx="708" uly="1083">
        <line lrx="1263" lry="1121" ulx="708" uly="1083">im Zeitalter der Opfermystik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1122" type="textblock" ulx="1319" uly="1082">
        <line lrx="2393" lry="1122" ulx="1319" uly="1082">Vielmehr schimmert in vielen Liedern noch ein wirklicher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1169" type="textblock" ulx="275" uly="1127">
        <line lrx="993" lry="1169" ulx="275" uly="1127">Freiburg i. B. 1901, Herder (VI, 140 S.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1157" type="textblock" ulx="1041" uly="1129">
        <line lrx="1131" lry="1157" ulx="1041" uly="1129">1. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1164" type="textblock" ulx="1319" uly="1126">
        <line lrx="2394" lry="1164" ulx="1319" uly="1126">d, h. naiver Henotheismus durch. So, wie Dahlmann es be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1209" type="textblock" ulx="252" uly="1170">
        <line lrx="1266" lry="1209" ulx="252" uly="1170">Der Verf. verwahrt sich im voraus gegen die landläufige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1207" type="textblock" ulx="1318" uly="1168">
        <line lrx="2395" lry="1207" ulx="1318" uly="1168">schreibt, mögen spätere Denker dem Inhalt dieser Lieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1257" type="textblock" ulx="185" uly="1214">
        <line lrx="1265" lry="1257" ulx="185" uly="1214">Vorsteliung, dass es im alten Indien keine eigentliche Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="1251" type="textblock" ulx="1319" uly="1212">
        <line lrx="2262" lry="1251" ulx="1319" uly="1212">gegenüber gestanden haben, nicht aber deren Dichter.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1245" type="textblock" ulx="2309" uly="1216">
        <line lrx="2395" lry="1245" ulx="2309" uly="1216">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1299" type="textblock" ulx="187" uly="1257">
        <line lrx="1265" lry="1299" ulx="187" uly="1257">sophie im wahren Sinne des Wortes gegeben habe, weil, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1294" type="textblock" ulx="1320" uly="1256">
        <line lrx="2396" lry="1294" ulx="1320" uly="1256">solche Wesen wie Prajapati werden von ihm in der Lyrik zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1338" type="textblock" ulx="1319" uly="1299">
        <line lrx="2395" lry="1338" ulx="1319" uly="1299">streng philosophisch gefasst. Auch beim Opfer selbst, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1343" type="textblock" ulx="185" uly="1300">
        <line lrx="1262" lry="1343" ulx="185" uly="1300">man behauptet, die indische Spekulation sich nie vom reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1384" type="textblock" ulx="178" uly="1343">
        <line lrx="1263" lry="1384" ulx="178" uly="1343">-giösen Element des Glaubens emanzipirt hätte (Zeiler). Wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1380" type="textblock" ulx="1317" uly="1343">
        <line lrx="2392" lry="1380" ulx="1317" uly="1343">dem Verf. den Schlüssel zum ganzen philosophischen Geistes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1426" type="textblock" ulx="185" uly="1386">
        <line lrx="1262" lry="1426" ulx="185" uly="1386">dies der Massstab, an welchem die eigentliche Philosophie ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1423" type="textblock" ulx="1315" uly="1385">
        <line lrx="2394" lry="1423" ulx="1315" uly="1385">leben der Hindu bietet, setzt er viel mehr geistigen Gehalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1468" type="textblock" ulx="183" uly="1428">
        <line lrx="1262" lry="1468" ulx="183" uly="1428">messen werden sollte, so dürfte man nicht vergessen, dass jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1465" type="textblock" ulx="1315" uly="1427">
        <line lrx="2393" lry="1465" ulx="1315" uly="1427">und spekulative Tendenz voraus, als die Grosszahl der Lieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1510" type="textblock" ulx="182" uly="1471">
        <line lrx="1260" lry="1510" ulx="182" uly="1471">griechische Geistesbewegung, der man allein die Ehre zuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1508" type="textblock" ulx="1314" uly="1470">
        <line lrx="1713" lry="1508" ulx="1314" uly="1470">irgend errathen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1507" type="textblock" ulx="1757" uly="1470">
        <line lrx="2392" lry="1507" ulx="1757" uly="1470">Ueber den Zusammenhang der Ideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1552" type="textblock" ulx="178" uly="1515">
        <line lrx="1262" lry="1552" ulx="178" uly="1515">kennt, im Alterthum das menschliche Denken von der Autorität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1551" type="textblock" ulx="1314" uly="1514">
        <line lrx="2391" lry="1551" ulx="1314" uly="1514">mag von ihm manches Zutreffende gesagt sein; aber es kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1595" type="textblock" ulx="179" uly="1558">
        <line lrx="1260" lry="1595" ulx="179" uly="1558">eines überlieferten Glaubens vollständig befreit zu haben, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1595" type="textblock" ulx="1314" uly="1557">
        <line lrx="2391" lry="1595" ulx="1314" uly="1557">sich dabei nur um die Vertiefung Späterer in das religiöse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1640" type="textblock" ulx="181" uly="1601">
        <line lrx="1261" lry="1640" ulx="181" uly="1601">religiösen und .sittlichen Grundgedanken ihre Wurzel hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1641" type="textblock" ulx="1315" uly="1601">
        <line lrx="2394" lry="1641" ulx="1315" uly="1601">Symbol handeln, nicht um das Bewusstsein der eigentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1686" type="textblock" ulx="180" uly="1645">
        <line lrx="1260" lry="1686" ulx="180" uly="1645">(bei Sokrates, Plato, Aristoteles), und dass umgekehrt in In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1685" type="textblock" ulx="1316" uly="1644">
        <line lrx="2390" lry="1685" ulx="1316" uly="1644">Vedischen Zeit, wo die Mehrzahl der Hymnen entstanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1722" type="textblock" ulx="177" uly="1688">
        <line lrx="1260" lry="1722" ulx="177" uly="1688">dien schon sehr frühe atheistisches und materialistisches Denken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1721" type="textblock" ulx="1314" uly="1697">
        <line lrx="1354" lry="1721" ulx="1314" uly="1697">1st.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1727" type="textblock" ulx="1406" uly="1688">
        <line lrx="2388" lry="1727" ulx="1406" uly="1688">Dass damals, wo die einfachen edlen Lieder an Varuna</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1767" type="textblock" ulx="182" uly="1730">
        <line lrx="533" lry="1767" ulx="182" uly="1730">nichts seltenes war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1766" type="textblock" ulx="579" uly="1735">
        <line lrx="1261" lry="1766" ulx="579" uly="1735">Noch älter als dieser Materialismus ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1772" type="textblock" ulx="1314" uly="1733">
        <line lrx="2390" lry="1772" ulx="1314" uly="1733">und Mitra, Agni und Indra gedichtet wurden, schon die ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1817" type="textblock" ulx="182" uly="1771">
        <line lrx="1260" lry="1817" ulx="182" uly="1771">aber dort der grossartige Idealismus, den Indien seit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1813" type="textblock" ulx="1315" uly="1776">
        <line lrx="2390" lry="1813" ulx="1315" uly="1776">Weisheit der Brahmanen in nuce vorhanden war, wird sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1853" type="textblock" ulx="181" uly="1821">
        <line lrx="894" lry="1853" ulx="181" uly="1821">neunten Jahrhundert vor Christo besitzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1858" type="textblock" ulx="939" uly="1821">
        <line lrx="1260" lry="1858" ulx="939" uly="1821">Jene systematische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1850" type="textblock" ulx="1312" uly="1818">
        <line lrx="2390" lry="1850" ulx="1312" uly="1818">schwerlich nachweisen lassen und leuchtet von vornherein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1900" type="textblock" ulx="179" uly="1858">
        <line lrx="1259" lry="1900" ulx="179" uly="1858">Durchbildung des Einheitsgedankens nämlich, welche das in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1895" type="textblock" ulx="1312" uly="1860">
        <line lrx="2389" lry="1895" ulx="1312" uly="1860">nicht ein. Damit sei aber nicht geleugnet, dass eine gewisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1941" type="textblock" ulx="173" uly="1905">
        <line lrx="1258" lry="1941" ulx="173" uly="1905">-dische Denken auszeichnet, ist dort viel älter, als man ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1938" type="textblock" ulx="1311" uly="1902">
        <line lrx="2389" lry="1938" ulx="1311" uly="1902">Anlage zu einheitlicher Weltauffassung, ja zum Monismus, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1981" type="textblock" ulx="179" uly="1944">
        <line lrx="1258" lry="1981" ulx="179" uly="1944">wöhnlich meint. Er liegt schon dem Rigveda zu Grund, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1978" type="textblock" ulx="1310" uly="1943">
        <line lrx="2046" lry="1978" ulx="1310" uly="1943">schon in diesen Kultusliedern ankündigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1973" type="textblock" ulx="2096" uly="1943">
        <line lrx="2391" lry="1973" ulx="2096" uly="1943">Das Buch weist</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="2016" type="textblock" ulx="178" uly="1986">
        <line lrx="545" lry="2016" ulx="178" uly="1986">erst den Brahmanas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2020" type="textblock" ulx="591" uly="1985">
        <line lrx="1256" lry="2020" ulx="591" uly="1985">Dahlmann findet schon in jenen kul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2023" type="textblock" ulx="1311" uly="1984">
        <line lrx="2389" lry="2023" ulx="1311" uly="1984">darauf hin und ist, auch wo es Widerspruch weckt, geeignet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2065" type="textblock" ulx="179" uly="2026">
        <line lrx="1254" lry="2065" ulx="179" uly="2026">tischen Hymnen die Identität des göttlichen und menschlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2063" type="textblock" ulx="1309" uly="2026">
        <line lrx="2388" lry="2063" ulx="1309" uly="2026">tiefgehende Fragen anzuregen, z B. die immer noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="2109" type="textblock" ulx="178" uly="2073">
        <line lrx="541" lry="2109" ulx="178" uly="2073">Seins ausgesprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2105" type="textblock" ulx="596" uly="2068">
        <line lrx="1254" lry="2105" ulx="596" uly="2068">Die Mehrheit der in jenen Liedern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2108" type="textblock" ulx="1308" uly="2069">
        <line lrx="2389" lry="2108" ulx="1308" uly="2069">genügend aufgehellte nach der Entwickelung des Brahman</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2153" type="textblock" ulx="172" uly="2111">
        <line lrx="1255" lry="2153" ulx="172" uly="2111">-gefeierten Gottheiten werde nur im Blick auf das Volk von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2149" type="textblock" ulx="1307" uly="2113">
        <line lrx="1863" lry="2149" ulx="1307" uly="2113">zum höchsten, absoluten Wesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2149" type="textblock" ulx="2216" uly="2118">
        <line lrx="2352" lry="2149" ulx="2216" uly="2118">v. Orelli.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2195" type="textblock" ulx="178" uly="2154">
        <line lrx="1255" lry="2195" ulx="178" uly="2154">dem Dichter besungen, dem die Eine Gottheit dabei vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="2233" type="textblock" ulx="177" uly="2203">
        <line lrx="321" lry="2233" ulx="177" uly="2203">schwebe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2237" type="textblock" ulx="365" uly="2197">
        <line lrx="1254" lry="2237" ulx="365" uly="2197">Die Idee des Einen, Absoluten hat sich aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2263" type="textblock" ulx="1324" uly="2223">
        <line lrx="2391" lry="2263" ulx="1324" uly="2223">Langsdorff, Lic. theol. Wilh. v., Neuere epistolische Perikopen nebst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2282" type="textblock" ulx="178" uly="2239">
        <line lrx="1254" lry="2282" ulx="178" uly="2239">Opfer selbst entwickelt zu dem dreifachen Begriff des gött-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2326" type="textblock" ulx="177" uly="2282">
        <line lrx="1254" lry="2326" ulx="177" uly="2282">Jlichen Seins (Brahman), des reinen Geistes (Puruscha), des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2299" type="textblock" ulx="1377" uly="2262">
        <line lrx="2389" lry="2299" ulx="1377" uly="2262">Offenb. Johannis, Homiletisches Handbuch für evang. Geistliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2363" type="textblock" ulx="698" uly="2325">
        <line lrx="1254" lry="2363" ulx="698" uly="2325">Zu den beiden Hauptproblemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2338" type="textblock" ulx="1375" uly="2303">
        <line lrx="2388" lry="2338" ulx="1375" uly="2303">unter Berücksichtigung der Eisenacher Perikopen. Leipzig 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="2370" type="textblock" ulx="177" uly="2330">
        <line lrx="652" lry="2370" ulx="177" uly="2330">innersten Wesens (Atman).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="2368" type="textblock" ulx="1376" uly="2341">
        <line lrx="1555" lry="2368" ulx="1376" uly="2341">Fr. Richter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="2368" type="textblock" ulx="1587" uly="2341">
        <line lrx="1689" lry="2368" ulx="1587" uly="2341">10 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2410" type="textblock" ulx="169" uly="2372">
        <line lrx="1255" lry="2410" ulx="169" uly="2372">.hat der Hindu den Schlüssel im Opfer gefunden; erstens zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2420" type="textblock" ulx="1358" uly="2384">
        <line lrx="2389" lry="2420" ulx="1358" uly="2384">Die Worte des Lobes über die beiden ersten Theile des v. Langs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2452" type="textblock" ulx="177" uly="2414">
        <line lrx="1254" lry="2452" ulx="177" uly="2414">der Frage: Wie ist die Mannichfaltigkeit des Weltganzen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2457" type="textblock" ulx="1306" uly="2420">
        <line lrx="2389" lry="2457" ulx="1306" uly="2420">dorff’schen Perikopenwerkes, welche Bendixen in den Spalten dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2493" type="textblock" ulx="1306" uly="2459">
        <line lrx="2388" lry="2493" ulx="1306" uly="2459">Blattes geäussert, kann Ref, bei diesem dritten Theile fortsetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2497" type="textblock" ulx="169" uly="2457">
        <line lrx="1252" lry="2497" ulx="169" uly="2457">-der Einheit hervorgegangen? Die Antwort fand man im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2540" type="textblock" ulx="177" uly="2496">
        <line lrx="1254" lry="2540" ulx="177" uly="2496">Brahman, was eigentlich inbrünstige Andacht bezeichnet, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2537" type="textblock" ulx="1305" uly="2498">
        <line lrx="2388" lry="2537" ulx="1305" uly="2498">Aeusserlich schon hat dieser Theil noch einige Vorzüge vor den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2583" type="textblock" ulx="176" uly="2541">
        <line lrx="1252" lry="2583" ulx="176" uly="2541">das Opfer als den wichtigsten, allwirksamen Akt derselben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2578" type="textblock" ulx="1306" uly="2537">
        <line lrx="2388" lry="2578" ulx="1306" uly="2537">früheren, so z. B. ist das Register B nach Kirchenjahr und Perikopen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2623" type="textblock" ulx="179" uly="2584">
        <line lrx="1252" lry="2623" ulx="179" uly="2584">„dadurch, dass der Mensch im Opfer seine innerste Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2616" type="textblock" ulx="1304" uly="2576">
        <line lrx="2387" lry="2616" ulx="1304" uly="2576">reihen in eine noch praktischere und übersichtlichere Form gebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2647" type="textblock" ulx="1306" uly="2615">
        <line lrx="2387" lry="2647" ulx="1306" uly="2615">Den Besitzern des zweiten Bandes wird freilich eine kleine Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2665" type="textblock" ulx="175" uly="2630">
        <line lrx="1252" lry="2665" ulx="175" uly="2630">keit von Gott zum Ausdruck brachte, kehrte er gleichsam zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2690" type="textblock" ulx="1303" uly="2654">
        <line lrx="2387" lry="2690" ulx="1303" uly="2654">täuschung bereitet dadurch, dass sie ganze Stücke des zweiten Bandes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2711" type="textblock" ulx="175" uly="2669">
        <line lrx="1251" lry="2711" ulx="175" uly="2669">göttlichen Urquell, von dem er ausgegangen war, zurück. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2721" type="textblock" ulx="1303" uly="2692">
        <line lrx="1874" lry="2721" ulx="1303" uly="2692">in diesem Bande wiederholt finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2752" type="textblock" ulx="175" uly="2713">
        <line lrx="1251" lry="2752" ulx="175" uly="2713">Opfer verband er sich auf das engste mit Gott, und Gott senkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2732" type="textblock" ulx="1917" uly="2697">
        <line lrx="2387" lry="2732" ulx="1917" uly="2697">Der Herausgeber entschuldigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2789" type="textblock" ulx="171" uly="2756">
        <line lrx="732" lry="2789" ulx="171" uly="2756">sich seinerseits zu ihm herab“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2769" type="textblock" ulx="1302" uly="2730">
        <line lrx="2387" lry="2769" ulx="1302" uly="2730">diese Thatsache selbst auf S. 514f. und zeigt, dass er nur die Actatexte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2794" type="textblock" ulx="778" uly="2755">
        <line lrx="1251" lry="2794" ulx="778" uly="2755">Die Schöpfung selbst wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2809" type="textblock" ulx="1303" uly="2769">
        <line lrx="2386" lry="2809" ulx="1303" uly="2769">der neuen Eisenacher Episteln aus dem zweiten Bande wiederholt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2836" type="textblock" ulx="173" uly="2796">
        <line lrx="576" lry="2836" ulx="173" uly="2796">als Opfer dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="2831" type="textblock" ulx="637" uly="2800">
        <line lrx="878" lry="2831" ulx="637" uly="2800">Und dasselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2830" type="textblock" ulx="921" uly="2799">
        <line lrx="1251" lry="2830" ulx="921" uly="2799">einheitliche Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2849" type="textblock" ulx="1302" uly="2808">
        <line lrx="2387" lry="2849" ulx="1302" uly="2808">wofür er den Besitzern des zweiten Bandes eine Anzahl neuer Beiträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2879" type="textblock" ulx="175" uly="2837">
        <line lrx="1250" lry="2879" ulx="175" uly="2837">(Ritam), welches die Seele des Opfers ist, wird auf das All</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2886" type="textblock" ulx="1301" uly="2846">
        <line lrx="2387" lry="2886" ulx="1301" uly="2846">bietet im Anschluss an diese Wiederholungen. Ein besonderes Interesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2920" type="textblock" ulx="174" uly="2882">
        <line lrx="1250" lry="2920" ulx="174" uly="2882">übertragen; es durchwaltet die ganze Welt. So kam man zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2925" type="textblock" ulx="1302" uly="2886">
        <line lrx="2385" lry="2925" ulx="1302" uly="2886">hatte Ref. an der Behandlung der Texte aus der Offenbarung. Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2966" type="textblock" ulx="172" uly="2924">
        <line lrx="1251" lry="2966" ulx="172" uly="2924">einer einzigen Schöpferkraft, einem Demiurgen (Prajapati), der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2962" type="textblock" ulx="1301" uly="2925">
        <line lrx="2386" lry="2962" ulx="1301" uly="2925">mit Freuden zu begrüssen, dass bei der Mehrzahl dieser Texte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3002" type="textblock" ulx="173" uly="2969">
        <line lrx="1250" lry="3002" ulx="173" uly="2969">Alles bildet und Alles ordnet. Das andere Problem war: Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3003" type="textblock" ulx="1301" uly="2964">
        <line lrx="2385" lry="3003" ulx="1301" uly="2964">exegetische Fundamentirung in eine und dieselbe Hand gelegt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3045" type="textblock" ulx="174" uly="3012">
        <line lrx="1250" lry="3045" ulx="174" uly="3012">kehrt die Vielheit zur Einheit zurück? Auch hier wurde die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3044" type="textblock" ulx="1301" uly="3002">
        <line lrx="2386" lry="3044" ulx="1301" uly="3002">ist, in _die des fleissigen Homileten Dr. Latrille, welcher in exegetischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="3082" type="textblock" ulx="1303" uly="3041">
        <line lrx="2231" lry="3082" ulx="1303" uly="3041">Hinsicht eine sehr heilsame Nüchternheit an den Tag legt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3079" type="textblock" ulx="2275" uly="3050">
        <line lrx="2385" lry="3079" ulx="2275" uly="3050">In den</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="3095" type="textblock" ulx="172" uly="3054">
        <line lrx="738" lry="3095" ulx="172" uly="3054">Opfersymbolik zur Wegweiserin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3096" type="textblock" ulx="783" uly="3056">
        <line lrx="1250" lry="3096" ulx="783" uly="3056">„Durch das Opfer schenkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3117" type="textblock" ulx="1301" uly="3079">
        <line lrx="2386" lry="3117" ulx="1301" uly="3079">angereihten Dispositionen kommen dann freilich allerlei andere Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="3131" type="textblock" ulx="171" uly="3098">
        <line lrx="582" lry="3131" ulx="171" uly="3098">sich der Mensch Gott.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3136" type="textblock" ulx="627" uly="3097">
        <line lrx="1249" lry="3136" ulx="627" uly="3097">Indem nun das göttliche Sein im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3178" type="textblock" ulx="170" uly="3140">
        <line lrx="1250" lry="3178" ulx="170" uly="3140">Opfer sich zur Erde niedergesenkt, war Brahman der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3157" type="textblock" ulx="1300" uly="3119">
        <line lrx="2386" lry="3157" ulx="1300" uly="3119">fassungen der Apokalypse zum Vorschein. Sehr anerkennenswerth ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3203" type="textblock" ulx="1301" uly="3158">
        <line lrx="2385" lry="3203" ulx="1301" uly="3158">es, dass bei diesen Dispositionen auch Namen wie Beck, Lange,</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="3224" type="textblock" ulx="172" uly="3184">
        <line lrx="771" lry="3224" ulx="172" uly="3184">gangspunkt der Wesen geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3224" type="textblock" ulx="819" uly="3184">
        <line lrx="1251" lry="3224" ulx="819" uly="3184">Dadurch aber, dass der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3235" type="textblock" ulx="1302" uly="3196">
        <line lrx="2385" lry="3235" ulx="1302" uly="3196">Christlieb, Nitzsch neben den neueren zu finden sind. Schmerzlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3270" type="textblock" ulx="172" uly="3224">
        <line lrx="1249" lry="3270" ulx="172" uly="3224">Mensch in der Opfergabe sich symbolisch vernichtete, kehrte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3281" type="textblock" ulx="1302" uly="3235">
        <line lrx="2382" lry="3281" ulx="1302" uly="3235">vermissen sind in den späteren Lieferungen die klaren, textgemässen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3314" type="textblock" ulx="170" uly="3272">
        <line lrx="1247" lry="3314" ulx="170" uly="3272">er zum Ursprung, aus dem er hervorgegangen war, zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="3311" type="textblock" ulx="1304" uly="3274">
        <line lrx="1984" lry="3311" ulx="1304" uly="3274">Beiträge des so früh abgerufenen Seehawer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3312" type="textblock" ulx="2026" uly="3282">
        <line lrx="2386" lry="3312" ulx="2026" uly="3282">Auch bei den anderen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="163" lry="77" type="textblock" ulx="73" uly="30">
        <line lrx="163" lry="77" ulx="73" uly="30">155</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="87" type="textblock" ulx="2221" uly="37">
        <line lrx="2309" lry="87" ulx="2221" uly="37">156</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="167" type="textblock" ulx="79" uly="133">
        <line lrx="1166" lry="167" ulx="79" uly="133">Texten ist es nur zu begrüssen, dass für die Entwürfe neben den be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="177" type="textblock" ulx="1220" uly="138">
        <line lrx="2306" lry="177" ulx="1220" uly="138">zum Alten Testament. Hrsg. v. Prof, D. W. Nowack. III. Abtlg., der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="209" type="textblock" ulx="76" uly="172">
        <line lrx="1164" lry="209" ulx="76" uly="172">kannten Arbeiten von Gerok, Ahlfeld, Hoffmann auch die dem jüngeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="211" type="textblock" ulx="1220" uly="173">
        <line lrx="2306" lry="211" ulx="1220" uly="173">prophet. Bücher 1. Bd.: Duhm, Prof. D. Bernh., Das Buch Jesaia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="248" type="textblock" ulx="78" uly="211">
        <line lrx="1165" lry="248" ulx="78" uly="211">Geschlecht weniger nahestehenden Leistungen von Tholuck, Harless,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="248" type="textblock" ulx="1220" uly="208">
        <line lrx="2306" lry="248" ulx="1220" uly="208">übers, u. erklärt. 2. verb. Aufl, Göttingen, Vandenhoeck &amp; Ruprecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="287" type="textblock" ulx="76" uly="250">
        <line lrx="1165" lry="287" ulx="76" uly="250">Deichert, Kliefoth, Thomasius ausgenuizt sind. Bei richtiger Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="277" type="textblock" ulx="1219" uly="242">
        <line lrx="1873" lry="277" ulx="1219" uly="242">(XXII, 4468. gr. 8). 8.4 — Hebrows.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="283" type="textblock" ulx="1915" uly="247">
        <line lrx="2306" lry="283" ulx="1915" uly="247">Introduction, Authorised</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="326" type="textblock" ulx="77" uly="289">
        <line lrx="1166" lry="326" ulx="77" uly="289">nutzung wird dies Buch viel Segen bringen. Bei richtiger Benutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="317" type="textblock" ulx="1218" uly="276">
        <line lrx="2304" lry="317" ulx="1218" uly="276">Version, Revised Version, with Notes and Index. Edit, by A. S. Peake.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="357" type="textblock" ulx="812" uly="331">
        <line lrx="1164" lry="357" ulx="812" uly="331">Denn das Buch kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="352" type="textblock" ulx="1219" uly="311">
        <line lrx="2304" lry="352" ulx="1219" uly="311">(Century Bible.) London, T. C. &amp; E. C. Jack (251 p. 16). 28. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="364" type="textblock" ulx="75" uly="328">
        <line lrx="767" lry="364" ulx="75" uly="328">— das ist freilich der springende Puukt!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="381" type="textblock" ulx="1243" uly="347">
        <line lrx="2077" lry="381" ulx="1243" uly="347">omanes, Ethel, Thoughts on the:Penitential Psalms.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="386" type="textblock" ulx="2118" uly="352">
        <line lrx="2304" lry="386" ulx="2118" uly="352">A Sequel to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="403" type="textblock" ulx="76" uly="366">
        <line lrx="1165" lry="403" ulx="76" uly="366">nimmermehr die eigene exegetische Arbeit ersetzen, sondern setzt sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="414" type="textblock" ulx="1217" uly="380">
        <line lrx="1683" lry="414" ulx="1217" uly="380">the “Hallowing of Sorrow.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="422" type="textblock" ulx="1725" uly="386">
        <line lrx="2146" lry="422" ulx="1725" uly="386">London, Rivingtons (18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="414" type="textblock" ulx="2186" uly="388">
        <line lrx="2240" lry="414" ulx="2186" uly="388">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="406" type="textblock" ulx="2271" uly="400">
        <line lrx="2304" lry="406" ulx="2271" uly="400">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="447" type="textblock" ulx="76" uly="406">
        <line lrx="1164" lry="447" ulx="76" uly="406">voraus. Wird es ohne solche Voraussetzung benutzt, so kann es eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="479" type="textblock" ulx="77" uly="445">
        <line lrx="1165" lry="479" ulx="77" uly="445">Schaden bringen. Die Arbeiten von Nebe und Sommer verdienen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="455" type="textblock" ulx="1219" uly="413">
        <line lrx="2304" lry="455" ulx="1219" uly="413">Shepardson, Rev. Dan., Studies in the Epistles to the Hebrews. New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="489" type="textblock" ulx="1217" uly="449">
        <line lrx="2304" lry="489" ulx="1217" uly="449">York and Chicago, Revell (499 p. 12). cl., $1.50. — Wendt, Hans</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="520" type="textblock" ulx="75" uly="483">
        <line lrx="1164" lry="520" ulx="75" uly="483">ihrer eingehenden exegetischen Grundlegung immer noch, als Vorbilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="525" type="textblock" ulx="1217" uly="484">
        <line lrx="2304" lry="525" ulx="1217" uly="484">Heinrich, The Gospel according to St. John; an Inquiry into its</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="556" type="textblock" ulx="75" uly="523">
        <line lrx="418" lry="556" ulx="75" uly="523">hingestellt zu werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="560" type="textblock" ulx="460" uly="526">
        <line lrx="1163" lry="560" ulx="460" uly="526">Die übergrosse Zahl ausführlicher Entwürfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="548" type="textblock" ulx="1218" uly="518">
        <line lrx="1681" lry="548" ulx="1218" uly="518">Genesis and Historical Value.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="558" type="textblock" ulx="1720" uly="523">
        <line lrx="2147" lry="558" ulx="1720" uly="523">Trans. by Edward Lummis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="552" type="textblock" ulx="2191" uly="525">
        <line lrx="2303" lry="552" ulx="2191" uly="525">T. &amp; T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="599" type="textblock" ulx="74" uly="561">
        <line lrx="1162" lry="599" ulx="74" uly="561">die oft nur in andere Worte gekleidet zu werden brauchen, um dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="591" type="textblock" ulx="1217" uly="553">
        <line lrx="2293" lry="591" ulx="1217" uly="553">Clark (Edinburgh); Simpkin (272 p. 8). 7s.6d. — Wilberforce, A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="639" type="textblock" ulx="76" uly="600">
        <line lrx="1163" lry="639" ulx="76" uly="600">Denkfaulen eine Predigt zu liefern, scheint immer eine gewisse Gefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="629" type="textblock" ulx="1215" uly="588">
        <line lrx="2303" lry="629" ulx="1215" uly="588">Bertrand, A Devout Commentary on the Epistle to the Ephesians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="668" type="textblock" ulx="74" uly="640">
        <line lrx="268" lry="668" ulx="74" uly="640">zu bedeuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="664" type="textblock" ulx="1215" uly="622">
        <line lrx="2303" lry="664" ulx="1215" uly="622">Drawn chiefly from the Works of St. Thomas Aquinas. London, Sands</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="677" type="textblock" ulx="312" uly="643">
        <line lrx="1163" lry="677" ulx="312" uly="643">Ein neueres Werk, das wir nicht nennen wollen, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="698" type="textblock" ulx="1215" uly="657">
        <line lrx="2305" lry="698" ulx="1215" uly="657">(224 p. cr. 8). 38. 6d. — Witherby, Rev. Cornelius, In the Palace</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="717" type="textblock" ulx="74" uly="679">
        <line lrx="922" lry="717" ulx="74" uly="679">u, E. nach dieser Seite hin die komplete Eselsbrücke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="710" type="textblock" ulx="961" uly="682">
        <line lrx="1161" lry="710" ulx="961" uly="682">Von solchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="720" type="textblock" ulx="1215" uly="693">
        <line lrx="1392" lry="720" ulx="1215" uly="693">of Wisdom,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="728" type="textblock" ulx="1434" uly="694">
        <line lrx="2302" lry="728" ulx="1434" uly="694">Some Modern Applications of the Book of Proverbs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="756" type="textblock" ulx="75" uly="718">
        <line lrx="1161" lry="756" ulx="75" uly="718">Vorwurf ist Langsdorff’s ganzes Perikopenwerk sicherlich freizusprechen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="763" type="textblock" ulx="1214" uly="726">
        <line lrx="1898" lry="763" ulx="1214" uly="726">London, Skeffington (150 p. cr.8). 28 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="794" type="textblock" ulx="73" uly="757">
        <line lrx="1160" lry="794" ulx="73" uly="757">doch kann Ref. den Wunsch für etwa nöthig werdende Neuauflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="803" type="textblock" ulx="1265" uly="761">
        <line lrx="2303" lry="803" ulx="1265" uly="761">Biblische Geschichte. Sepp, Prof. Dr. J. N., u. Avt Haneberg, Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="834" type="textblock" ulx="73" uly="797">
        <line lrx="1160" lry="834" ulx="73" uly="797">nicht unterdrücken: mehr Exegese, eingehendere Darlegung der Text-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="836" type="textblock" ulx="1214" uly="795">
        <line lrx="2302" lry="836" ulx="1214" uly="795">Leben Jesu. Wissenschaftlich u. auf Grundlage genauer Chronologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="872" type="textblock" ulx="73" uly="836">
        <line lrx="1160" lry="872" ulx="73" uly="836">gedanken in un verarbeiteter Form, dagegen weniger ausführliche Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="867" type="textblock" ulx="1215" uly="830">
        <line lrx="2303" lry="867" ulx="1215" uly="830">Topographie u. universalhistor. Synoptik. 4. neu bearb. Aufl. m. zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="912" type="textblock" ulx="72" uly="875">
        <line lrx="892" lry="912" ulx="72" uly="875">würfe unter Beibehaltung der kurzen Dispositonen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="903" type="textblock" ulx="934" uly="876">
        <line lrx="1161" lry="903" ulx="934" uly="876">Wird das mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="894" type="textblock" ulx="1213" uly="865">
        <line lrx="1494" lry="894" ulx="1213" uly="865">reichen Ansichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="899" type="textblock" ulx="1536" uly="868">
        <line lrx="2302" lry="899" ulx="1536" uly="868">4. u. 5. Bd. 4. Lehrwandel Christi vom dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="949" type="textblock" ulx="73" uly="913">
        <line lrx="1161" lry="949" ulx="73" uly="913">ungemeinem Fleisse zusammengestellte Werk in seiner jetzigen Gestalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="936" type="textblock" ulx="1215" uly="899">
        <line lrx="1746" lry="936" ulx="1215" uly="899">Osterfeste bis zum Leidenspascha.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="938" type="textblock" ulx="1789" uly="903">
        <line lrx="2302" lry="938" ulx="1789" uly="903">5. Leidensgeschichte Christi vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="975" type="textblock" ulx="1215" uly="934">
        <line lrx="2301" lry="975" ulx="1215" uly="934">vierten_Osterfeste od. Leidenspascha bis zur Geistessendung. KRegens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="990" type="textblock" ulx="71" uly="952">
        <line lrx="1160" lry="990" ulx="71" uly="952">richtig benutzt, so wird sicherlich der Segen ein grosser und der Dank</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1010" type="textblock" ulx="1214" uly="969">
        <line lrx="2301" lry="1010" ulx="1214" uly="969">burg, Verlagsanstalt vorm. G. J. Manz in Komm. (727 S.; 680 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="1027" type="textblock" ulx="72" uly="991">
        <line lrx="637" lry="1027" ulx="72" uly="991">gegen den Verf. nicht geringer sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1040" type="textblock" ulx="1168" uly="1028">
        <line lrx="1178" lry="1040" ulx="1168" uly="1028">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="1037" type="textblock" ulx="1212" uly="1004">
        <line lrx="1428" lry="1037" ulx="1212" uly="1004">gr28);. 14750.</line>
      </zone>
      <zone lrx="171" lry="1060" type="textblock" ulx="124" uly="1035">
        <line lrx="171" lry="1060" ulx="124" uly="1035">PE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="1066" type="textblock" ulx="981" uly="1037">
        <line lrx="1125" lry="1066" ulx="981" uly="1037">Drz Rı! Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="1069" type="textblock" ulx="1264" uly="1038">
        <line lrx="1741" lry="1069" ulx="1264" uly="1038">Biblische Hilfswissenschaften,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1078" type="textblock" ulx="1789" uly="1041">
        <line lrx="2302" lry="1078" ulx="1789" uly="1041">Klostermann, Aug., Ein diplo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1106" type="textblock" ulx="1214" uly="1073">
        <line lrx="2301" lry="1106" ulx="1214" uly="1073">matischer Briefwechsel aus dem 2. Jahrtausend vor Christo. Rektorats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1160" type="textblock" ulx="244" uly="1115">
        <line lrx="989" lry="1160" ulx="244" uly="1115">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1146" type="textblock" ulx="1214" uly="1107">
        <line lrx="2046" lry="1146" ulx="1214" uly="1107">rede. Kiel, (Universitäts-Buchh.) (21 S. gr. 8). 1.40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1181" type="textblock" ulx="1266" uly="1140">
        <line lrx="2304" lry="1181" ulx="1266" uly="1140">Altchristliche Literatur. Bardenhewer, Pror. D. Dr. Otto, Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="1229" type="textblock" ulx="74" uly="1201">
        <line lrx="270" lry="1229" ulx="74" uly="1201">Buchhandels,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1208" type="textblock" ulx="125" uly="1165">
        <line lrx="1161" lry="1208" ulx="125" uly="1165">Bibliographie, Vierteljahrs-Katalog der Neuigkeiten des deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1216" type="textblock" ulx="1215" uly="1175">
        <line lrx="2300" lry="1216" ulx="1215" uly="1175">der altchristlichen Litteratur. 1. Bd. Vom Ausgange des apostol. Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1241" type="textblock" ulx="313" uly="1203">
        <line lrx="929" lry="1241" ulx="313" uly="1203">Theologie, Philosophie u. Theosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1240" type="textblock" ulx="972" uly="1206">
        <line lrx="1160" lry="1240" ulx="972" uly="1206">Jahrg. 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1251" type="textblock" ulx="1214" uly="1210">
        <line lrx="2299" lry="1251" ulx="1214" uly="1210">alters bis zum Ende des 2. Jahrh, Freiburg i. B., Herder (XII, 592 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1266" type="textblock" ulx="71" uly="1236">
        <line lrx="438" lry="1266" ulx="71" uly="1236">4. Hft. Oktbr.—Dezbr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1275" type="textblock" ulx="481" uly="1241">
        <line lrx="1161" lry="1275" ulx="481" uly="1241">Leipzig, J. C. Hinrichs’ Verl. (S. 75—108</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1278" type="textblock" ulx="1212" uly="1244">
        <line lrx="1410" lry="1278" ulx="1212" uly="1244">gr. 8). 10 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1304" type="textblock" ulx="187" uly="1271">
        <line lrx="276" lry="1304" ulx="187" uly="1271">40 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1319" type="textblock" ulx="1264" uly="1279">
        <line lrx="2301" lry="1319" ulx="1264" uly="1279">Patristik. Swete, Henry Barclay, Patristic Study. (Handbooks for</line>
      </zone>
      <zone lrx="161" lry="1331" type="textblock" ulx="69" uly="1271">
        <line lrx="161" lry="1331" ulx="69" uly="1271">gr.8];i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1346" type="textblock" ulx="162" uly="1306">
        <line lrx="1160" lry="1346" ulx="162" uly="1306">ographien. Bernis, Francois Joachim de Pierre (Cardinal de),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1352" type="textblock" ulx="1213" uly="1314">
        <line lrx="2011" lry="1352" ulx="1213" uly="1314">ihe Clergy.) London, Longmans (206 p. cr. 8). 2s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1346" type="textblock" ulx="2078" uly="1339">
        <line lrx="2084" lry="1346" ulx="2078" uly="1339">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1380" type="textblock" ulx="74" uly="1340">
        <line lrx="1160" lry="1380" ulx="74" uly="1340">Memoirs and letters; from the original mss. by Fred&amp;ric Masson; with</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1409" type="textblock" ulx="72" uly="1374">
        <line lrx="613" lry="1409" ulx="72" uly="1374">an introd. by C. A. Sainte Beuve.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1415" type="textblock" ulx="655" uly="1381">
        <line lrx="1159" lry="1415" ulx="655" uly="1381">Boston, Hardy, Pratt &amp; Co. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1394" type="textblock" ulx="1264" uly="1350">
        <line lrx="2301" lry="1394" ulx="1264" uly="1350">Scholastik u. Mystik. Albertus Magnus, B. quondam episo., Trac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1423" type="textblock" ulx="1212" uly="1386">
        <line lrx="2297" lry="1423" ulx="1212" uly="1386">tatus de forma orandi ejusdem legenda metrica praemissa, nunc primum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1449" type="textblock" ulx="72" uly="1407">
        <line lrx="1159" lry="1449" ulx="72" uly="1407">Braig, Prof. Dr. Karl,. Zur Erinnerung an Franz Xaver Kraus. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1457" type="textblock" ulx="1211" uly="1420">
        <line lrx="2301" lry="1457" ulx="1211" uly="1420">in lucem prodit cura et labore Prof. Priest, Alb. Wimmer.: Regensburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1479" type="textblock" ulx="72" uly="1443">
        <line lrx="1157" lry="1479" ulx="72" uly="1443">dem Bildnis von Franz Xaver Kraus u. e. Verzeichnis seiner Schriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1491" type="textblock" ulx="1212" uly="1455">
        <line lrx="2299" lry="1491" ulx="1212" uly="1455">Verlagsanstalt vorm. G. J. Manz (XVI, 116 8. 8 m. Stahlst.-Bildnis).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1520" type="textblock" ulx="71" uly="1478">
        <line lrx="1157" lry="1520" ulx="71" uly="1478">Freiburg i. B., Herder (70 S, Lex.-8). 1.50. — Evans,| Rev. D. Tyssil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1526" type="textblock" ulx="1211" uly="1488">
        <line lrx="2300" lry="1526" ulx="1211" uly="1488">24 — Thomae Hemerken a Kempis, Canon., O. S. Aug., orationes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1549" type="textblock" ulx="70" uly="1513">
        <line lrx="1158" lry="1549" ulx="70" uly="1513">The Life and Ministry of the Rev. Caleb Morris. Who was Minister</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1552" type="textblock" ulx="1211" uly="1524">
        <line lrx="1725" lry="1552" ulx="1211" uly="1524">et meditationes de vita Christi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1560" type="textblock" ulx="1768" uly="1526">
        <line lrx="2298" lry="1560" ulx="1768" uly="1526">Epilegomenis et apparatu critico</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1586" type="textblock" ulx="70" uly="1548">
        <line lrx="1157" lry="1586" ulx="70" uly="1548">of the Tabernacle, Narberth, and of Fetter Lane Chapel, London.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1593" type="textblock" ulx="1215" uly="1557">
        <line lrx="2299" lry="1593" ulx="1215" uly="1557">instructas ad. codicum manu ‚scriptorum editionumque vetustarum fidem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1622" type="textblock" ulx="70" uly="1582">
        <line lrx="1158" lry="1622" ulx="70" uly="1582">London, Alexander &amp; Shepherd (XVI, 388 p. 8). 3 s. 6 d. — Kingsley,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1626" type="textblock" ulx="1211" uly="1591">
        <line lrx="2300" lry="1626" ulx="1211" uly="1591">recognoscebat emendabatque Gymn.-Dir. Dr. Mich. Ios. Pohl. Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1652" type="textblock" ulx="71" uly="1616">
        <line lrx="1158" lry="1652" ulx="71" uly="1616">C,, Life and works of Charles Kingsley. Ed. de luxe. In 19 v. v.4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1659" type="textblock" ulx="1212" uly="1622">
        <line lrx="2036" lry="1659" ulx="1212" uly="1622">i. B., Herder (IX, 463 S. schmal 8 m. Bildnis). 3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1685" type="textblock" ulx="72" uly="1649">
        <line lrx="1158" lry="1685" ulx="72" uly="1649">Charles Kingsley: his letters and memories of his life; ed. by his wife.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="1688" type="textblock" ulx="1264" uly="1654">
        <line lrx="1755" lry="1688" ulx="1264" uly="1654">Allgemeine Kirchengeschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1694" type="textblock" ulx="1795" uly="1658">
        <line lrx="2300" lry="1694" ulx="1795" uly="1658">Hurst, J. Fletcher, History of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1719" type="textblock" ulx="70" uly="1683">
        <line lrx="1159" lry="1719" ulx="70" uly="1683">In 4 y. _ v.4. New York, Macmillan (7+235 p. 8). cl., $3. — St.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1725" type="textblock" ulx="1212" uly="1688">
        <line lrx="2299" lry="1725" ulx="1212" uly="1688">rationalism; embracing a survey of the present ‘state of Protestant</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1753" type="textblock" ulx="72" uly="1716">
        <line lrx="1159" lry="1753" ulx="72" uly="1716">Cyres, Viscount [Stafford Harry Northcote], Lifeof Francois Fenelon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1759" type="textblock" ulx="1212" uly="1722">
        <line lrx="2301" lry="1759" ulx="1212" uly="1722">theology; with appendix of literature. Rev. New York, Eaton &amp; Mains</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1789" type="textblock" ulx="72" uly="1751">
        <line lrx="1160" lry="1789" ulx="72" uly="1751">New York, Dutton (8). cl., $2.50.. — Simler, J., Guillaume-Joseph</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1791" type="textblock" ulx="1213" uly="1756">
        <line lrx="2298" lry="1791" ulx="1213" uly="1756">(19-633 p. 8). cl., $2.50. — Jahrbuch, Kirchliches, auf d. J. 1902.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1822" type="textblock" ulx="72" uly="1785">
        <line lrx="1159" lry="1822" ulx="72" uly="1785">Chaminade, chanoine honoraire de Bordeaux, fondateur de la Soci6t6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1824" type="textblock" ulx="1212" uly="1791">
        <line lrx="1623" lry="1824" ulx="1212" uly="1791">Hrsg. v. Pfr. J. Schneider.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1827" type="textblock" ulx="1659" uly="1792">
        <line lrx="2298" lry="1827" ulx="1659" uly="1792">(Des „Amtskalender f. evang. Geistliche‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1858" type="textblock" ulx="71" uly="1820">
        <line lrx="1159" lry="1858" ulx="71" uly="1820">de Marie et de ]institut de Filles de Marie (1761—1850). Avec une</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1863" type="textblock" ulx="1212" uly="1826">
        <line lrx="2297" lry="1863" ulx="1212" uly="1826">2, Tl.) 29. Jahrg. Gütersloh, C. Bertelsmann (XII, 531 8. 8). 3, 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1894" type="textblock" ulx="70" uly="1855">
        <line lrx="1159" lry="1894" ulx="70" uly="1855">lettre-preface de Son Eminence le cardinal Lecot, archev&amp;que de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1898" type="textblock" ulx="1212" uly="1861">
        <line lrx="2298" lry="1898" ulx="1212" uly="1861">— Korum, Bisch. Mich. Fel., Die religiösen Bestrebungen der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1929" type="textblock" ulx="70" uly="1890">
        <line lrx="966" lry="1929" ulx="70" uly="1890">Bordeaux. Paris, libr. Lecoffre (XXI, 795 p. 8 et portr.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1926" type="textblock" ulx="1212" uly="1897">
        <line lrx="1831" lry="1926" ulx="1212" uly="1897">wart innerhalb der katholischen Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1927" type="textblock" ulx="1862" uly="1898">
        <line lrx="2297" lry="1927" ulx="1862" uly="1898">Hirtenbrief vom 28, I, 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="1953" type="textblock" ulx="120" uly="1924">
        <line lrx="326" lry="1953" ulx="120" uly="1924">Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1965" type="textblock" ulx="372" uly="1926">
        <line lrx="1157" lry="1965" ulx="372" uly="1926">Beiträge zur Förderung christlicher Theologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1971" type="textblock" ulx="1212" uly="1932">
        <line lrx="2297" lry="1971" ulx="1212" uly="1932">Trier, Paulinus-Druckerei (32 S. 8).. 30 . — Rainy, Rob., D.D.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1999" type="textblock" ulx="70" uly="1959">
        <line lrx="1156" lry="1999" ulx="70" uly="1959">Hrsg. v. Proff. DD. A, Schlatter u.. H. Cremer. VI. Jahrg. 1902. 1. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="2034" type="textblock" ulx="69" uly="1994">
        <line lrx="1158" lry="2034" ulx="69" uly="1994">Bindemann, Lic. Gerh., Das Gebet um tägliche Vergebung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2005" type="textblock" ulx="1211" uly="1967">
        <line lrx="2298" lry="2005" ulx="1211" uly="1967">The ancient Catholic church from the accession of Trajan to the Fourth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2041" type="textblock" ulx="1212" uly="2002">
        <line lrx="2297" lry="2041" ulx="1212" uly="2002">General Council, a. d. 98—451. New York, Scribner (12-+539 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2069" type="textblock" ulx="70" uly="2028">
        <line lrx="1157" lry="2069" ulx="70" uly="2028">Sünden in der Heilsverkündigung Jesu u. in den Briefen des Apostels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2074" type="textblock" ulx="1211" uly="2037">
        <line lrx="2296" lry="2074" ulx="1211" uly="2037">(International theol. lib.; ed. by Stewart D. F. Salmond and C. A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2104" type="textblock" ulx="69" uly="2063">
        <line lrx="1157" lry="2104" ulx="69" uly="2063">Paulus. Gütersloh, C. Bertelsmann (105 S. gr. 8). 1.50. — Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2110" type="textblock" ulx="1210" uly="2071">
        <line lrx="2297" lry="2110" ulx="1210" uly="2071">Briggs.) cl., $2.50. — Rosenthal, Dav. Aug., Konvertitenbilder aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="2157" type="textblock" ulx="69" uly="2129">
        <line lrx="393" lry="2157" ulx="69" uly="2129">als Erfinder. An Beis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2136" type="textblock" ulx="69" uly="2097">
        <line lrx="1157" lry="2136" ulx="69" uly="2097">zeitgemässer Broschüren. Nr. 16—19. 16. Wohlandt, K., Geistliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2144" type="textblock" ulx="1210" uly="2105">
        <line lrx="2298" lry="2144" ulx="1210" uly="2105">dem 19. Jahrh. I. Bds. 3. Abtlg. Deutschland. 3,, verb. u. verm. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2171" type="textblock" ulx="412" uly="2133">
        <line lrx="1155" lry="2171" ulx="412" uly="2133">ielen u. Thatsachen nachgewiesen. 17. Morsey,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2179" type="textblock" ulx="1209" uly="2139">
        <line lrx="2296" lry="2179" ulx="1209" uly="2139">Regensburg, Verlagsanstalt vorm. G, J. Manz (XII, 692 S. gr.8). 9 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="2198" type="textblock" ulx="71" uly="2165">
        <line lrx="362" lry="2198" ulx="71" uly="2165">Reichsr,-Abg. Baron,</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="2191" type="textblock" ulx="386" uly="2141">
        <line lrx="412" lry="2191" ulx="386" uly="2141">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2204" type="textblock" ulx="414" uly="2166">
        <line lrx="1157" lry="2204" ulx="414" uly="2166">ie Klosterhetze in Oesterreich. Auszug aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2212" type="textblock" ulx="1211" uly="2172">
        <line lrx="2296" lry="2212" ulx="1211" uly="2172">— Dasselbe. Suppl. zur 3. Aufl. des I. Bds. 1.u. 2. Abtlg. Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2237" type="textblock" ulx="70" uly="2197">
        <line lrx="1156" lry="2237" ulx="70" uly="2197">Rede in der Congregations-Debatte des österreich. Abgeordnetenhauses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2247" type="textblock" ulx="1209" uly="2207">
        <line lrx="2296" lry="2247" ulx="1209" uly="2207">Jand. Ebd. (gr. 8). 5.4 — Withrow, W. H., Religious Progress in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2270" type="textblock" ulx="68" uly="2231">
        <line lrx="1156" lry="2270" ulx="68" uly="2231">am 26. XT. 1901. 18. Hamerle, r. Andr., C.-Ss. R., Die Wühlmäuse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2276" type="textblock" ulx="1209" uly="2242">
        <line lrx="1399" lry="2276" ulx="1209" uly="2242">the Century.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2281" type="textblock" ulx="1442" uly="2243">
        <line lrx="2297" lry="2281" ulx="1442" uly="2243">(The Nineteenth Century . Series.) ILondon, Chambers</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2298" type="textblock" ulx="69" uly="2267">
        <line lrx="997" lry="2298" ulx="69" uly="2267">im Acker der Kirche Gottes od. die Lästerer der hl. Beicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2300" type="textblock" ulx="1029" uly="2273">
        <line lrx="1155" lry="2300" ulx="1029" uly="2273">19. Ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2311" type="textblock" ulx="1209" uly="2276">
        <line lrx="1604" lry="2311" ulx="1209" uly="2276">(XXII, 468 p. cr. 8). 5 s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2341" type="textblock" ulx="69" uly="2302">
        <line lrx="1156" lry="2341" ulx="69" uly="2302">merle, P. Andr., C, Ss, R., Die Prügelknaben der modernen Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2343" type="textblock" ulx="1261" uly="2310">
        <line lrx="1538" lry="2343" ulx="1261" uly="2310">Kulturgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2374" type="textblock" ulx="68" uly="2337">
        <line lrx="1155" lry="2374" ulx="68" uly="2337">freunde u. Volksbeglücker in Oesterreich od. die beschimpften Ordens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2349" type="textblock" ulx="1578" uly="2310">
        <line lrx="2296" lry="2349" ulx="1578" uly="2310">Kidd, Benjamin, Principles of Western Civili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2384" type="textblock" ulx="1208" uly="2345">
        <line lrx="1964" lry="2384" ulx="1208" uly="2345">sation. London, Macmillan (524 p. roy. 8). 158</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2410" type="textblock" ulx="67" uly="2372">
        <line lrx="1154" lry="2410" ulx="67" uly="2372">genossenschaften. Graz, Styria (46 S.; 36 S.; 56 8.; 21 S. 12). 90 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="95" lry="2423" type="textblock" ulx="84" uly="2421">
        <line lrx="95" lry="2423" ulx="84" uly="2421">Gl</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="2434" type="textblock" ulx="128" uly="2405">
        <line lrx="273" lry="2434" ulx="128" uly="2405">Sammlun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="2412" type="textblock" ulx="1259" uly="2378">
        <line lrx="1960" lry="2412" ulx="1259" uly="2378">Kirchengeschichte einzelner Länder. Arnau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2422" type="textblock" ulx="1961" uly="2370">
        <line lrx="2298" lry="2422" ulx="1961" uly="2370">a, C., Essai historique</line>
      </zone>
      <zone lrx="238" lry="2466" type="textblock" ulx="69" uly="2439">
        <line lrx="238" lry="2466" ulx="69" uly="2439">Gebiet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2445" type="textblock" ulx="319" uly="2409">
        <line lrx="1154" lry="2445" ulx="319" uly="2409">gemeinverständlicher Vorträge u. Schriften aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2446" type="textblock" ulx="1210" uly="2413">
        <line lrx="2090" lry="2446" ulx="1210" uly="2413">sur Henri VIII et les commencements de la R6forme an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2456" type="textblock" ulx="2092" uly="2421">
        <line lrx="2294" lry="2456" ulx="2092" uly="2421">glaise (thöse).</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2479" type="textblock" ulx="290" uly="2441">
        <line lrx="785" lry="2479" ulx="290" uly="2441">heologie u. Religionsgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2480" type="textblock" ulx="828" uly="2446">
        <line lrx="1154" lry="2480" ulx="828" uly="2446">26. Bruckner, Pfr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2487" type="textblock" ulx="1208" uly="2447">
        <line lrx="2064" lry="2487" ulx="1208" uly="2447">Montbeliard, Impr. montb6liardaise (69 p. 8). — Van Don:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2491" type="textblock" ulx="2065" uly="2454">
        <line lrx="2293" lry="2491" ulx="2065" uly="2454">inck, Benedict.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2514" type="textblock" ulx="67" uly="2475">
        <line lrx="1153" lry="2514" ulx="67" uly="2475">Priv.-Doz. Lic. A., Die Irrlehrer im Neuen Testament. Tübingen, J. C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2519" type="textblock" ulx="1208" uly="2482">
        <line lrx="2033" lry="2519" ulx="1208" uly="2482">Obituarium monasterii loci Sancti Bernardi, S. Ord.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2525" type="textblock" ulx="2053" uly="2489">
        <line lrx="2293" lry="2525" ulx="2053" uly="2489">Cisterc., 1237—</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="2546" type="textblock" ulx="67" uly="2507">
        <line lrx="527" lry="2546" ulx="67" uly="2507">B. Mohr (408. gr. 8). 75 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2549" type="textblock" ulx="552" uly="2513">
        <line lrx="1155" lry="2549" ulx="552" uly="2513">— Volksschriften zur Umwälzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2548" type="textblock" ulx="1208" uly="2514">
        <line lrx="1725" lry="2548" ulx="1208" uly="2514">1900, subjectis notis adornatum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2553" type="textblock" ulx="1768" uly="2521">
        <line lrx="1873" lry="2553" ulx="1768" uly="2521">Lierre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2559" type="textblock" ulx="1901" uly="2521">
        <line lrx="2292" lry="2559" ulx="1901" uly="2521">Impr. de l’Abbaye (LII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2578" type="textblock" ulx="68" uly="2540">
        <line lrx="523" lry="2578" ulx="68" uly="2540">Geister. 30. Heft: Rüdt, Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2581" type="textblock" ulx="537" uly="2548">
        <line lrx="1155" lry="2581" ulx="537" uly="2548">P. A., Klöster u. Möncherei. Ein Protest</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2587" type="textblock" ulx="1207" uly="2548">
        <line lrx="1900" lry="2587" ulx="1207" uly="2548">231 p. 4)., — Publikatlonen aus den k. pr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2586" type="textblock" ulx="1901" uly="2556">
        <line lrx="2291" lry="2586" ulx="1901" uly="2556">eussischen Staatsarchiven.</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2615" type="textblock" ulx="67" uly="2575">
        <line lrx="796" lry="2615" ulx="67" uly="2575">gegen Geistesknechtschaft u. Volksverdummg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2617" type="textblock" ulx="848" uly="2584">
        <line lrx="1154" lry="2617" ulx="848" uly="2584">Bamberg, Handels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2628" type="textblock" ulx="1208" uly="2583">
        <line lrx="2115" lry="2628" ulx="1208" uly="2583">Veranlasst u. unterstützt durch die k. Archivverwaltg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2620" type="textblock" ulx="2160" uly="2594">
        <line lrx="2290" lry="2620" ulx="2160" uly="2594">76. Bd.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="2648" type="textblock" ulx="68" uly="2609">
        <line lrx="710" lry="2648" ulx="68" uly="2609">Druckerei u. Verlagsh. (61 S, 16). 20 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2654" type="textblock" ulx="1208" uly="2616">
        <line lrx="2294" lry="2654" ulx="1208" uly="2616">Granier, Herm., Preussen u. die katholische Kirche seit 1640.. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2685" type="textblock" ulx="1207" uly="2650">
        <line lrx="1822" lry="2685" ulx="1207" uly="2650">den Acten des geheimen Staatsarchives.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2687" type="textblock" ulx="118" uly="2642">
        <line lrx="1155" lry="2687" ulx="118" uly="2642">Bibel-Ausgaben u. -Uebersetzungen, Bergpredigt, Die, unseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2688" type="textblock" ulx="1859" uly="2656">
        <line lrx="2290" lry="2688" ulx="1859" uly="2656">8. Thl. Von 1797 bis 1803.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2719" type="textblock" ulx="67" uly="2678">
        <line lrx="1152" lry="2719" ulx="67" uly="2678">Herrn u. Heilandes Jesu Christi in der Uebersetzung Dr. Mart. Luthers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2725" type="textblock" ulx="1206" uly="2685">
        <line lrx="1944" lry="2725" ulx="1206" uly="2685">Leipzig, S. Hirzel (VIIT, 863 S, gr. 8). 28 A —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2729" type="textblock" ulx="1963" uly="2690">
        <line lrx="2292" lry="2729" ulx="1963" uly="2690">A’Herbomez, Armand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2753" type="textblock" ulx="67" uly="2713">
        <line lrx="1154" lry="2753" ulx="67" uly="2713">Leipzig, M. Heinsius Nachf. (29 S, Fol. m. Initialen). 3,4 — Twen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="2759" type="textblock" ulx="1208" uly="2719">
        <line lrx="1946" lry="2759" ulx="1208" uly="2719">Chartes de l’abbaye de Saint-Martin de Tournai,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2763" type="textblock" ulx="1965" uly="2727">
        <line lrx="2289" lry="2763" ulx="1965" uly="2727">recueillies et publiges,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2789" type="textblock" ulx="67" uly="2748">
        <line lrx="1152" lry="2789" ulx="67" uly="2748">tieth Century New Testament. A Translation into Modern English.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2789" type="textblock" ulx="1206" uly="2753">
        <line lrx="1493" lry="2789" ulx="1206" uly="2753">Tome 2. Bruzxelles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2804" type="textblock" ulx="1506" uly="2757">
        <line lrx="2291" lry="2804" ulx="1506" uly="2757">Kiessling et Cie. (688 p. 4). 12 fr. — Erläuterungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2821" type="textblock" ulx="66" uly="2782">
        <line lrx="1152" lry="2821" ulx="66" uly="2782">London, H. Marshall (cr. 8). 4s. 6d. — Testament, The Old. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2822" type="textblock" ulx="1206" uly="2786">
        <line lrx="1500" lry="2822" ulx="1206" uly="2786">u. Ergänzungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2826" type="textblock" ulx="1517" uly="2792">
        <line lrx="2288" lry="2826" ulx="1517" uly="2792">Janssens Geschichte des deutschen Volkes. Hreg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2856" type="textblock" ulx="67" uly="2816">
        <line lrx="1151" lry="2856" ulx="67" uly="2816">Greek according to the Septuagint. Edit. for the Syndics of the Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2864" type="textblock" ulx="1205" uly="2821">
        <line lrx="2291" lry="2864" ulx="1205" uly="2821">v. Ludw. Pastor. 3, Bd. 1. Heft: Schmidt, Dr. Jak., Die katholische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2891" type="textblock" ulx="66" uly="2850">
        <line lrx="1151" lry="2891" ulx="66" uly="2850">versity Press by Henry Barelay Swete. Vol. 1, Genesis—IV.‘ Kings.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="2895" type="textblock" ulx="1205" uly="2855">
        <line lrx="1901" lry="2895" ulx="1205" uly="2855">Restauration in den ehemaligen Kurmainzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2901" type="textblock" ulx="1919" uly="2864">
        <line lrx="2288" lry="2901" ulx="1919" uly="2864">Herrschaften Königstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2921" type="textblock" ulx="67" uly="2884">
        <line lrx="801" lry="2921" ulx="67" uly="2884">Camb. University Press (854 p. cr. 8). 78. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2929" type="textblock" ulx="1204" uly="2889">
        <line lrx="1918" lry="2929" ulx="1204" uly="2889">u. Rieneck. Nach archival. Quellen dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2934" type="textblock" ulx="1948" uly="2899">
        <line lrx="2290" lry="2934" ulx="1948" uly="2899">Freiburg i. B., Herder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2960" type="textblock" ulx="117" uly="2918">
        <line lrx="1152" lry="2960" ulx="117" uly="2918">Biblische Einleitungswissenschaft. Mead, G. R. S., The Gospels</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2960" type="textblock" ulx="1205" uly="2923">
        <line lrx="1600" lry="2960" ulx="1205" uly="2923">(XI, 124 8. gr. 8). 1..80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2982" type="textblock" ulx="65" uly="2953">
        <line lrx="314" lry="2982" ulx="65" uly="2953">and the Gospel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2992" type="textblock" ulx="358" uly="2957">
        <line lrx="1151" lry="2992" ulx="358" uly="2957">A Study in the Most_Recent Results. of the Lower</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="3022" type="textblock" ulx="65" uly="2986">
        <line lrx="243" lry="3022" ulx="65" uly="2986">and _ Higher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2998" type="textblock" ulx="1276" uly="2956">
        <line lrx="1848" lry="2998" ulx="1276" uly="2956">ekten. Newman, Albert H., ed., A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="3005" type="textblock" ulx="1870" uly="2948">
        <line lrx="2288" lry="3005" ulx="1870" uly="2948">century of Baptist achieve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="3054" type="textblock" ulx="162" uly="3023">
        <line lrx="516" lry="3054" ulx="162" uly="3023">egese u. Kommentare.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3028" type="textblock" ulx="283" uly="2990">
        <line lrx="1150" lry="3028" ulx="283" uly="2990">riticism. London, Theos. Pub. Co. (220 p. 8). 4s. 6d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="3034" type="textblock" ulx="1203" uly="2991">
        <line lrx="1867" lry="3034" ulx="1203" uly="2991">ments, 1801—1900. Philadelphia, Amer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3052" type="textblock" ulx="1288" uly="3027">
        <line lrx="1310" lry="3052" ulx="1288" uly="3027">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="3052" type="textblock" ulx="1353" uly="3046">
        <line lrx="1359" lry="3052" ulx="1353" uly="3046">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="3037" type="textblock" ulx="1868" uly="2999">
        <line lrx="2191" lry="3037" ulx="1868" uly="2999">. Baptist Pub. Soc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="3033" type="textblock" ulx="2235" uly="2999">
        <line lrx="2289" lry="3033" ulx="2235" uly="2999">12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3061" type="textblock" ulx="557" uly="3025">
        <line lrx="1151" lry="3061" ulx="557" uly="3025">Benson, Edward White, Addresses on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3059" type="textblock" ulx="1204" uly="3027">
        <line lrx="1245" lry="3059" ulx="1204" uly="3027">cl</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="3120" type="textblock" ulx="65" uly="3085">
        <line lrx="405" lry="3120" ulx="65" uly="3085">Book, The, of Psalms.</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="3093" type="textblock" ulx="66" uly="3053">
        <line lrx="461" lry="3093" ulx="66" uly="3053">the Acts of the Apostles.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3096" type="textblock" ulx="502" uly="3060">
        <line lrx="1150" lry="3096" ulx="502" uly="3060">London, Macmillan (690 p. 8). 21 8. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="3103" type="textblock" ulx="1255" uly="3059">
        <line lrx="2287" lry="3103" ulx="1255" uly="3059">Papstthum. Gr6goire IX, Les Registres de Gr6goire IX. Recueil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3129" type="textblock" ulx="436" uly="3094">
        <line lrx="1149" lry="3129" ulx="436" uly="3094">With Introduction and Notes by A. F. Kirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="3138" type="textblock" ulx="1203" uly="3095">
        <line lrx="2287" lry="3138" ulx="1203" uly="3095">des bulles de ce _Pape‚ publiges ;ou analys6es, d’aprös les manuscrits</line>
      </zone>
      <zone lrx="175" lry="3154" type="textblock" ulx="64" uly="3121">
        <line lrx="175" lry="3154" ulx="64" uly="3121">patrick,</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="3158" type="textblock" ulx="215" uly="3110">
        <line lrx="231" lry="3158" ulx="215" uly="3110">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3164" type="textblock" ulx="226" uly="3125">
        <line lrx="1149" lry="3164" ulx="226" uly="3125">Cambridge Bible for Schools and Colleges.) Camb. Univ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="3170" type="textblock" ulx="1204" uly="3129">
        <line lrx="2285" lry="3170" ulx="1204" uly="3129">originaux du Vatican, par Lucien Auvray. 7e fascicule. Paris ‚- Kbr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3198" type="textblock" ulx="65" uly="3156">
        <line lrx="1150" lry="3198" ulx="65" uly="3156">Press (964 p. cr. 8). 6s. — MEbpistle of St. Paul the Apostle to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="3204" type="textblock" ulx="1203" uly="3163">
        <line lrx="2112" lry="3204" ulx="1203" uly="3163">Fontemoing (feuilles 15 A 37, col..225 a 584 4). 13 fr. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3231" type="textblock" ulx="66" uly="3190">
        <line lrx="1149" lry="3231" ulx="66" uly="3190">Ephesians, The, Explained by G. H. Whitaker. (Churchman’s Bible.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="3224" type="textblock" ulx="1256" uly="3196">
        <line lrx="1394" lry="3224" ulx="1256" uly="3196">Orden u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="3233" type="textblock" ulx="1439" uly="3199">
        <line lrx="1530" lry="3233" ulx="1439" uly="3199">eilige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="3238" type="textblock" ulx="1570" uly="3203">
        <line lrx="2190" lry="3238" ulx="1570" uly="3203">Duhr, Bernh., J. S., 100 Jesuitenfabeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="3236" type="textblock" ulx="2233" uly="3208">
        <line lrx="2285" lry="3236" ulx="2233" uly="3208">Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3266" type="textblock" ulx="65" uly="3224">
        <line lrx="1149" lry="3266" ulx="65" uly="3224">London, Methuen (184 p. cr. 8). 18s. 6.d. — Hamer, C.J., Notes on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="3272" type="textblock" ulx="1203" uly="3232">
        <line lrx="1803" lry="3272" ulx="1203" uly="3232">kürzte Volksausg. der „Jesuitenfabeln‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="3264" type="textblock" ulx="1844" uly="3237">
        <line lrx="2011" lry="3264" ulx="1844" uly="3237">4—6. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3300" type="textblock" ulx="65" uly="3259">
        <line lrx="1150" lry="3300" ulx="65" uly="3259">St. Mark, London, Allman (96 p. cr. 8). 9d. — Handkommentar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="3306" type="textblock" ulx="1203" uly="3266">
        <line lrx="2285" lry="3306" ulx="1203" uly="3266">Herder (VIT, 110 S, 8). 50.. — Sohoutens, Fr. St., Geschiedenis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3277" type="textblock" ulx="2055" uly="3238">
        <line lrx="2286" lry="3277" ulx="2055" uly="3238">Freiburg i, B.,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="284" lry="136" type="textblock" ulx="196" uly="84">
        <line lrx="284" lry="136" ulx="196" uly="84">157</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="157" type="textblock" ulx="2331" uly="109">
        <line lrx="2420" lry="157" ulx="2331" uly="109">158</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="251" type="textblock" ulx="194" uly="232">
        <line lrx="229" lry="251" ulx="194" uly="232">ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="233" type="textblock" ulx="196" uly="193">
        <line lrx="1119" lry="233" ulx="196" uly="193">yan het: voormalig klooster der arme claren te. Antwerpen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="227" type="textblock" ulx="1161" uly="195">
        <line lrx="1273" lry="227" ulx="1161" uly="195">Anvers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="229" type="textblock" ulx="1328" uly="196">
        <line lrx="2000" lry="229" ulx="1328" uly="196">conflits de juridicetion dans le dioc&amp;se de Li</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="241" type="textblock" ulx="2004" uly="206">
        <line lrx="2406" lry="241" ulx="2004" uly="206">öge A l’Epoque d’Erard de</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="285" type="textblock" ulx="195" uly="258">
        <line lrx="221" lry="285" ulx="195" uly="258">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="269" type="textblock" ulx="233" uly="229">
        <line lrx="1273" lry="269" ulx="233" uly="229">pr. J. B. Kockx (230 p. 8). 1fr. 50. — Taunton, Ethelred L.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="265" type="textblock" ulx="1327" uly="230">
        <line lrx="1681" lry="265" ulx="1327" uly="230">]a Marck (1506 —1538).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="269" type="textblock" ulx="1722" uly="232">
        <line lrx="2013" lry="269" ulx="1722" uly="232">Dissertation pr6sen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="273" type="textblock" ulx="2016" uly="241">
        <line lrx="2406" lry="273" ulx="2016" uly="241">t6e A la Facult€ de th6o-</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="296" type="textblock" ulx="226" uly="260">
        <line lrx="406" lry="296" ulx="226" uly="260">istory of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="304" type="textblock" ulx="1326" uly="264">
        <line lrx="1996" lry="304" ulx="1326" uly="264">logie de l’Universit£ de Louvain. Louvain,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="313" type="textblock" ulx="2015" uly="274">
        <line lrx="2405" lry="313" ulx="2015" uly="274">J. Van Linthout (XXIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="330" type="textblock" ulx="193" uly="293">
        <line lrx="399" lry="330" ulx="193" uly="293">(8). cl., $3.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="327" type="textblock" ulx="417" uly="264">
        <line lrx="1274" lry="327" ulx="417" uly="264">-.T esuits in England, 1580—1773. Philadelphia, Lippincott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="334" type="textblock" ulx="1325" uly="297">
        <line lrx="1808" lry="334" ulx="1325" uly="297">240 p. 8). 5 fr. — Sägmüller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="340" type="textblock" ulx="1827" uly="306">
        <line lrx="2407" lry="340" ulx="1827" uly="306">Prof. Dr. J. B., Lehrbuch des katholi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="367" type="textblock" ulx="244" uly="330">
        <line lrx="1273" lry="367" ulx="244" uly="330">Christliche Kunst u. Archäologie. Addis, M. E. Leicester, Cathe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="371" type="textblock" ulx="1324" uly="332">
        <line lrx="2154" lry="371" ulx="1324" uly="332">schen Kirchenrechts. 2,T1. Die Verfassg. der Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="381" type="textblock" ulx="2185" uly="346">
        <line lrx="2400" lry="381" ulx="2185" uly="346">Freiburg i. B.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="395" type="textblock" ulx="190" uly="361">
        <line lrx="388" lry="395" ulx="190" uly="361">drals and abb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="405" type="textblock" ulx="390" uly="365">
        <line lrx="1267" lry="405" ulx="390" uly="365">eys of Presbyterian Scotland ; their history and associations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="403" type="textblock" ulx="1324" uly="366">
        <line lrx="1969" lry="403" ulx="1324" uly="366">Herder (V u. S. 145 —400 gr. 8). 3. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="413" type="textblock" ulx="2002" uly="375">
        <line lrx="2401" lry="413" ulx="2002" uly="375">— Vermeersch, A., De</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="439" type="textblock" ulx="192" uly="396">
        <line lrx="1054" lry="439" ulx="192" uly="396">Philadelphia, Presbyterian Bd. of Pub. (12). cl., $2.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="437" type="textblock" ulx="1323" uly="400">
        <line lrx="1971" lry="437" ulx="1323" uly="400">prohibitione et censura librorum, constit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="443" type="textblock" ulx="1994" uly="409">
        <line lrx="2399" lry="443" ulx="1994" uly="409">„officiorum ac munerum“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="472" type="textblock" ulx="225" uly="433">
        <line lrx="1270" lry="472" ulx="225" uly="433">. Symbolik. MoGiffert, Arthur Cushman, The Apostle’s creed; its</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="473" type="textblock" ulx="1322" uly="435">
        <line lrx="2161" lry="473" ulx="1322" uly="435">SS. Leonis P.P. XIIT. et dissertatio canonico - moralis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="478" type="textblock" ulx="2204" uly="449">
        <line lrx="2399" lry="478" ulx="2204" uly="449">Tertia editio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="507" type="textblock" ulx="190" uly="467">
        <line lrx="1270" lry="507" ulx="190" uly="467">origin, its purpose and its historical interpretation: a lecture with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="501" type="textblock" ulx="1321" uly="469">
        <line lrx="2037" lry="501" ulx="1321" uly="469">auctior et accuratior.. Accedit novi indicis deseri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="540" type="textblock" ulx="190" uly="501">
        <line lrx="1268" lry="540" ulx="190" uly="501">critical notes. New York, Scribner (206 p. 8). cl., $1.25. — Smith,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="537" type="textblock" ulx="1320" uly="503">
        <line lrx="1941" lry="537" ulx="1320" uly="503">Lefebvre ‚et Cie. (135,. 10 p.. 8).. 1 fr. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="520" type="textblock" ulx="2038" uly="478">
        <line lrx="2402" lry="520" ulx="2038" uly="478">ptio, Tournai, Desclee,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="574" type="textblock" ulx="189" uly="534">
        <line lrx="1269" lry="574" ulx="189" uly="534">J. Gregory, The Athanasian Creed, An Explanation of the Difficult</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="574" type="textblock" ulx="1371" uly="536">
        <line lrx="2098" lry="574" ulx="1371" uly="536">Universitäten. Canfield, Ja. Hulme, The coll</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="609" type="textblock" ulx="216" uly="575">
        <line lrx="821" lry="609" ulx="216" uly="575">assages. London, G. Allen (cr. 8). 6d:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="604" type="textblock" ulx="1319" uly="572">
        <line lrx="1456" lry="604" ulx="1319" uly="572">problems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="581" type="textblock" ulx="2099" uly="550">
        <line lrx="2402" lry="581" ulx="2099" uly="550">ege student. and his</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="641" type="textblock" ulx="239" uly="605">
        <line lrx="402" lry="641" ulx="239" uly="605">Dogmatik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="641" type="textblock" ulx="1319" uly="606">
        <line lrx="2003" lry="641" ulx="1319" uly="606">ser.). cl., $1. — Speoht, Lyc.-Prof. Geistl. R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="612" type="textblock" ulx="1497" uly="572">
        <line lrx="2091" lry="612" ulx="1497" uly="572">New York, Macmillan (9-4197 p. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="620" type="textblock" ulx="2128" uly="578">
        <line lrx="2397" lry="620" ulx="2128" uly="578">Personal problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="642" type="textblock" ulx="442" uly="603">
        <line lrx="1267" lry="642" ulx="442" uly="603">Burkhardt, Miss.-Dir. a. D. G., Die Auferstehung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="650" type="textblock" ulx="2005" uly="615">
        <line lrx="2398" lry="650" ulx="2005" uly="615">at Dr. 'Thom., Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="677" type="textblock" ulx="220" uly="644">
        <line lrx="685" lry="677" ulx="220" uly="644">errn u. seine Erscheinungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="675" type="textblock" ulx="727" uly="638">
        <line lrx="1266" lry="675" ulx="727" uly="638">2. wohlf. [Titel-]JAusg. Göttingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="703" type="textblock" ulx="1089" uly="678">
        <line lrx="1265" lry="703" ulx="1089" uly="678">remer, Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="677" type="textblock" ulx="1318" uly="639">
        <line lrx="1996" lry="677" ulx="1318" uly="639">der ehemaligen Universität Dillingen (1549</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="683" type="textblock" ulx="2005" uly="647">
        <line lrx="2397" lry="683" ulx="2005" uly="647">—1804) und der mit ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="712" type="textblock" ulx="189" uly="671">
        <line lrx="1043" lry="712" ulx="189" uly="671">Vandenhoeck &amp; Ruprecht (IV, 288 8. gr. 8). _ 1.80. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="711" type="textblock" ulx="1318" uly="675">
        <line lrx="2001" lry="711" ulx="1318" uly="675">verbundenen Lehr- und Erziehungsanstalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="719" type="textblock" ulx="2043" uly="682">
        <line lrx="2397" lry="719" ulx="2043" uly="682">Freiburg i. B., Herder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="746" type="textblock" ulx="188" uly="706">
        <line lrx="1265" lry="746" ulx="188" uly="706">D. Dr. Herm., Das Wesen des Christentums. Vorlesungen, im Sommer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="745" type="textblock" ulx="1317" uly="709">
        <line lrx="2020" lry="745" ulx="1317" uly="709">(XXIV, 707 S. gr. 8 m.. 15 Abbildgn.). 15 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="774" type="textblock" ulx="188" uly="741">
        <line lrx="1265" lry="774" ulx="188" uly="741">semester 1901 vor Studierenden aller Fakultäten an der Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="782" type="textblock" ulx="1367" uly="743">
        <line lrx="2162" lry="782" ulx="1367" uly="743">Philosophie. Leighton, Jos. Alex., Typical modern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="788" type="textblock" ulx="2181" uly="756">
        <line lrx="2398" lry="788" ulx="2181" uly="756">conceptions of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="813" type="textblock" ulx="214" uly="775">
        <line lrx="1263" lry="813" ulx="214" uly="775">reifswald geh. 3. Aufl. Gütersloh, C. Bertelsmann (XT, 234 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="811" type="textblock" ulx="1317" uly="777">
        <line lrx="2137" lry="811" ulx="1317" uly="777">God; or, the absolute of German romantic idealism</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="823" type="textblock" ulx="2159" uly="788">
        <line lrx="2395" lry="823" ulx="2159" uly="788">and of English</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="835" type="textblock" ulx="186" uly="775">
        <line lrx="213" lry="835" ulx="186" uly="775">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="848" type="textblock" ulx="216" uly="809">
        <line lrx="1264" lry="848" ulx="216" uly="809">A — Gilbert, G. Holley, A primer of the Christian religion; based</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="854" type="textblock" ulx="1315" uly="812">
        <line lrx="2158" lry="854" ulx="1315" uly="812">evolutionary agnosticism: with a constructive essay</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="847" type="textblock" ulx="2160" uly="840">
        <line lrx="2166" lry="847" ulx="2160" uly="840">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="859" type="textblock" ulx="2221" uly="823">
        <line lrx="2395" lry="859" ulx="2221" uly="823">New York,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="883" type="textblock" ulx="186" uly="843">
        <line lrx="1264" lry="883" ulx="186" uly="843">on _the teaching of Jesus, its founder and living lord. New York, Mac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="880" type="textblock" ulx="1315" uly="846">
        <line lrx="1850" lry="880" ulx="1315" uly="846">Longmans, Green &amp; Co. (12+190</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="888" type="textblock" ulx="1887" uly="851">
        <line lrx="2394" lry="888" ulx="1887" uly="851">„ 12). cl., $1.10. —  Dasselbe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="918" type="textblock" ulx="185" uly="878">
        <line lrx="1263" lry="918" ulx="185" uly="878">millan (11-+76p. 12). el., $1. — Green, E. Tyrreil, The Church of Christ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="923" type="textblock" ulx="1315" uly="880">
        <line lrx="2395" lry="923" ulx="1315" uly="880">London, Longmans. 3 s. 6 d. — Rickert, Prof. Dr. Heinr., Die Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="951" type="textblock" ulx="216" uly="911">
        <line lrx="1262" lry="951" ulx="216" uly="911">er Mission, Sacraments, and Discipline. London, Methuen (382 p. cr.8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="948" type="textblock" ulx="1316" uly="914">
        <line lrx="1946" lry="948" ulx="1316" uly="914">der naturwissenschaftlichen Begriffsbildun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="960" type="textblock" ulx="1942" uly="954">
        <line lrx="1948" lry="960" ulx="1942" uly="954">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="960" type="textblock" ulx="1948" uly="922">
        <line lrx="2396" lry="960" ulx="1948" uly="922">g. Eine log. Einleitg. in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="984" type="textblock" ulx="184" uly="945">
        <line lrx="1262" lry="984" ulx="184" uly="945">6s. — Haupt, D. Erich, Vom Wege zum Glauben. [Aus: „Deutsch-ev.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="976" type="textblock" ulx="1314" uly="949">
        <line lrx="1655" lry="976" ulx="1314" uly="949">histor. Wissenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="979" type="textblock" ulx="1694" uly="948">
        <line lrx="1939" lry="979" ulx="1694" uly="948">2. Hälfte. ‘ Tüb</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1019" type="textblock" ulx="184" uly="981">
        <line lrx="321" lry="1019" ulx="184" uly="981">Blätter“.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1018" type="textblock" ulx="388" uly="979">
        <line lrx="1262" lry="1018" ulx="388" uly="979">alle, E. Strien (25 S. gr. 8). 50 4..— Orr, Ja., D.D.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="1016" type="textblock" ulx="1314" uly="983">
        <line lrx="1685" lry="1016" ulx="1314" uly="983">S, 305—743 gr. 8). IM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="997" type="textblock" ulx="1941" uly="957">
        <line lrx="2392" lry="997" ulx="1941" uly="957">ingen, J. C, B, Mohr (X u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1053" type="textblock" ulx="184" uly="1015">
        <line lrx="1261" lry="1053" ulx="184" uly="1015">Progress of dogma: being the Elliott lectures, delivered at the Western</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1056" type="textblock" ulx="1364" uly="1016">
        <line lrx="2286" lry="1056" ulx="1364" uly="1016">Schule und Unterricht. Ber£helot, Science et Education.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1086" type="textblock" ulx="183" uly="1050">
        <line lrx="1261" lry="1086" ulx="183" uly="1050">Theological Seminary, Allegheny, Pa., U.S. A., 1897. New York,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1087" type="textblock" ulx="1312" uly="1052">
        <line lrx="2088" lry="1087" ulx="1312" uly="1052">cours et Notices acad6miques. Poitiers, Soci6t6 fra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1058" type="textblock" ulx="2330" uly="1032">
        <line lrx="2392" lry="1058" ulx="2330" uly="1032">Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1120" type="textblock" ulx="182" uly="1084">
        <line lrx="1260" lry="1120" ulx="182" uly="1084">A. C. Armstrong &amp; Son (28-365 p. 8). cl., $1.75. — Philippi, weil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1095" type="textblock" ulx="2089" uly="1063">
        <line lrx="2393" lry="1095" ulx="2089" uly="1063">ncaise d’impr. et de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1152" type="textblock" ulx="181" uly="1119">
        <line lrx="1261" lry="1152" ulx="181" uly="1119">Consist.-R.. Prof. Dr. Frdr. Ad., Kirchliche Glaubenslehre. VI. Die Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="1123" type="textblock" ulx="1313" uly="1086">
        <line lrx="2028" lry="1123" ulx="1313" uly="1086">libr. _ Paris, libr. de la maison (XT, 385 p. 18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="1148" type="textblock" ulx="1823" uly="1121">
        <line lrx="1925" lry="1148" ulx="1823" uly="1121">I. Bd.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="1151" type="textblock" ulx="1956" uly="1125">
        <line lrx="2045" lry="1151" ulx="1956" uly="1125">Beiträ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1135" type="textblock" ulx="2058" uly="1094">
        <line lrx="2389" lry="1135" ulx="2058" uly="1094">3 fr. 50. — Dörpfeld,</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1179" type="textblock" ulx="685" uly="1153">
        <line lrx="801" lry="1179" ulx="685" uly="1153">2, Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1154" type="textblock" ulx="1313" uly="1120">
        <line lrx="1781" lry="1154" ulx="1313" uly="1120">F. W., Gesammelte Schriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1166" type="textblock" ulx="2045" uly="1132">
        <line lrx="2389" lry="1166" ulx="2045" uly="1132">ge zur pädagogischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1189" type="textblock" ulx="181" uly="1154">
        <line lrx="646" lry="1189" ulx="181" uly="1154">endg. der Gottesgemeinschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="1213" type="textblock" ulx="192" uly="1187">
        <line lrx="208" lry="1213" ulx="192" uly="1187">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1216" type="textblock" ulx="632" uly="1195">
        <line lrx="646" lry="1216" ulx="632" uly="1195">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1187" type="textblock" ulx="843" uly="1154">
        <line lrx="1260" lry="1187" ulx="843" uly="1154">Gütersloh, C. Bertelsmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1189" type="textblock" ulx="1313" uly="1156">
        <line lrx="1491" lry="1189" ulx="1313" uly="1156">Psychologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1193" type="textblock" ulx="1533" uly="1154">
        <line lrx="2036" lry="1193" ulx="1533" uly="1154">2. T1. _ Die schulgemässe Bildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1196" type="textblock" ulx="2053" uly="1161">
        <line lrx="2393" lry="1196" ulx="2053" uly="1161">der Begriffe. 4, Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="1247" type="textblock" ulx="180" uly="1187">
        <line lrx="203" lry="1247" ulx="180" uly="1187">p</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="1248" type="textblock" ulx="205" uly="1231">
        <line lrx="236" lry="1248" ulx="205" uly="1231">ur</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1223" type="textblock" ulx="209" uly="1187">
        <line lrx="630" lry="1223" ulx="209" uly="1187">40 8. gr.8). 4.4 — Shirl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="1223" type="textblock" ulx="1313" uly="1188">
        <line lrx="1997" lry="1223" ulx="1313" uly="1188">Gütersloh, C. Bertelsmann (47 S. gr. 8). 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1234" type="textblock" ulx="2011" uly="1196">
        <line lrx="2391" lry="1234" ulx="2011" uly="1196">. — TFennell, M., and</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="1256" type="textblock" ulx="272" uly="1223">
        <line lrx="637" lry="1256" ulx="272" uly="1223">se. London, E. Stock (</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1252" type="textblock" ulx="638" uly="1188">
        <line lrx="1260" lry="1252" ulx="638" uly="1188">éY)' Vgg, Redemption according to Eternal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1251" type="textblock" ulx="1311" uly="1225">
        <line lrx="1786" lry="1251" ulx="1311" uly="1225">Others. Notes of Lessons on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1250" type="textblock" ulx="1815" uly="1223">
        <line lrx="1916" lry="1250" ulx="1815" uly="1223">the H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1263" type="textblock" ulx="1918" uly="1226">
        <line lrx="2385" lry="1263" ulx="1918" uly="1226">erbartian Method. . Based on</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1290" type="textblock" ulx="257" uly="1256">
        <line lrx="616" lry="1290" ulx="257" uly="1256">pologetik und Polemik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1290" type="textblock" ulx="644" uly="1243">
        <line lrx="1258" lry="1290" ulx="644" uly="1243">Clark, .Gordon‚ The church of St. Bunco:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1284" type="textblock" ulx="1310" uly="1259">
        <line lrx="1540" lry="1284" ulx="1310" uly="1259">Herbart’s Plan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="1290" type="textblock" ulx="1581" uly="1258">
        <line lrx="2058" lry="1290" ulx="1581" uly="1258">With a Preface by M. Fennell.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1302" type="textblock" ulx="2095" uly="1265">
        <line lrx="2388" lry="1302" ulx="2095" uly="1265">London, Longmans</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1326" type="textblock" ulx="179" uly="1288">
        <line lrx="1257" lry="1326" ulx="179" uly="1288">a drastic treatment of a copyrighted religion—unchristian, non-science.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1326" type="textblock" ulx="1309" uly="1291">
        <line lrx="2030" lry="1326" ulx="1309" uly="1291">(282 p. cr.8). 3 8. 6 d. — Komp, Ellwood L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1333" type="textblock" ulx="2034" uly="1299">
        <line lrx="2386" lry="1333" ulx="2034" uly="1299">‚ History _of education.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1359" type="textblock" ulx="178" uly="1323">
        <line lrx="1256" lry="1359" ulx="178" uly="1323">New York, Abbey Press (7-251 p. 12). cl., $1. — ‚Cremer, Prof. Lic.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="1362" type="textblock" ulx="1308" uly="1324">
        <line lrx="1987" lry="1362" ulx="1308" uly="1324">Philadelphia, Lippincott (134-17-385 p. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1367" type="textblock" ulx="2030" uly="1332">
        <line lrx="2385" lry="1367" ulx="2030" uly="1332">(Lippincott educational</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1392" type="textblock" ulx="179" uly="1356">
        <line lrx="1256" lry="1392" ulx="179" uly="1356">E., Das Geheimnis des Unglaubens. Barmen, Wupperthaler Traktat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1399" type="textblock" ulx="1307" uly="1359">
        <line lrx="2294" lry="1399" ulx="1307" uly="1359">ser., v.3.) cl., $1.25. — Seeley, Levi, Foundations of education.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1402" type="textblock" ulx="2320" uly="1375">
        <line lrx="2386" lry="1402" ulx="2320" uly="1375">New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1425" type="textblock" ulx="178" uly="1389">
        <line lrx="1255" lry="1425" ulx="178" uly="1389">Gesellschaft (16S. 12). 10 . — ‚Desers, L., Le Christ J6sus, In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="1428" type="textblock" ulx="1307" uly="1392">
        <line lrx="2033" lry="1428" ulx="1307" uly="1392">York, Hinds &amp; Noble (11+-263 p. 12).- cl., $1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1458" type="textblock" ulx="178" uly="1425">
        <line lrx="554" lry="1458" ulx="178" uly="1425">structions d’apologetique.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="1456" type="textblock" ulx="590" uly="1423">
        <line lrx="1091" lry="1456" ulx="590" uly="1423">Paris, libr. Poussielgue (XI, 239</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1452" type="textblock" ulx="1125" uly="1423">
        <line lrx="1254" lry="1452" ulx="1125" uly="1423">. 16). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1467" type="textblock" ulx="1356" uly="1425">
        <line lrx="2085" lry="1467" ulx="1356" uly="1425">Allgemeine Religionswissenschaft, . Schreinor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1472" type="textblock" ulx="2102" uly="1436">
        <line lrx="2390" lry="1472" ulx="2102" uly="1436">Jos., Elysium und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1492" type="textblock" ulx="176" uly="1456">
        <line lrx="1097" lry="1492" ulx="176" uly="1456">Fradenburgh, O. P., Twenty-five. stepping stones towar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="1482" type="textblock" ulx="1142" uly="1453">
        <line lrx="1254" lry="1482" ulx="1142" uly="1453">Christ’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="1486" type="textblock" ulx="1305" uly="1460">
        <line lrx="1404" lry="1486" ulx="1305" uly="1460">Hades,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1495" type="textblock" ulx="1447" uly="1461">
        <line lrx="1942" lry="1495" ulx="1447" uly="1461">Eine religionsgeschichtl. Studie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1505" type="textblock" ulx="1986" uly="1468">
        <line lrx="2389" lry="1505" ulx="1986" uly="1468">Braunschweig, R. Sattler</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1522" type="textblock" ulx="176" uly="1490">
        <line lrx="466" lry="1522" ulx="176" uly="1490">Kingdom. Laberty,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1522" type="textblock" ulx="497" uly="1488">
        <line lrx="1252" lry="1522" ulx="497" uly="1488">New York, published by the author, O. P. Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1530" type="textblock" ulx="1305" uly="1495">
        <line lrx="1863" lry="1530" ulx="1305" uly="1495">( 718.-gr. 5 . 1 Ka 2 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1557" type="textblock" ulx="175" uly="1523">
        <line lrx="404" lry="1557" ulx="175" uly="1523">denburgh (203</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1555" type="textblock" ulx="461" uly="1508">
        <line lrx="489" lry="1555" ulx="461" uly="1508">8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1556" type="textblock" ulx="526" uly="1520">
        <line lrx="1252" lry="1556" ulx="526" uly="1520">el., $1. — Goodman, Ernest J., Christless</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1588" type="textblock" ulx="176" uly="1557">
        <line lrx="412" lry="1588" ulx="176" uly="1557">Christendom.. (</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="1581" type="textblock" ulx="413" uly="1532">
        <line lrx="451" lry="1581" ulx="413" uly="1532">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1591" type="textblock" ulx="451" uly="1555">
        <line lrx="1253" lry="1591" ulx="451" uly="1555">‚pular Stories, Vol. 10.) London, A. H. Stockwell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="1600" type="textblock" ulx="1304" uly="1564">
        <line lrx="1869" lry="1600" ulx="1304" uly="1564">Being further Essays in Modern Soc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1579" type="textblock" ulx="1356" uly="1528">
        <line lrx="2388" lry="1579" ulx="1356" uly="1528">Soziales u. Frauenfrage. Bax, Ernest, The Ethics ’of Socialism,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1625" type="textblock" ulx="174" uly="1588">
        <line lrx="1252" lry="1625" ulx="174" uly="1588">(140 p. 8). 28s. — Schmid, Frz. v. Borgias. Mein bekenntnis. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1617" type="textblock" ulx="1872" uly="1570">
        <line lrx="2386" lry="1617" ulx="1872" uly="1570">ialist Criticism. 4th ed, London,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1656" type="textblock" ulx="172" uly="1622">
        <line lrx="1252" lry="1656" ulx="172" uly="1622">antwort auf die kathol. glaubenslehre in den zeiten des wüsten juden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1637" type="textblock" ulx="1304" uly="1599">
        <line lrx="1868" lry="1637" ulx="1304" uly="1599">Sonnenschein (232 p, cr. 8). 2s. 6d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1642" type="textblock" ulx="1870" uly="1606">
        <line lrx="2111" lry="1642" ulx="1870" uly="1606">. — Cerfberr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1646" type="textblock" ulx="2130" uly="1608">
        <line lrx="2385" lry="1646" ulx="2130" uly="1608">T., Essay sur le</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1697" type="textblock" ulx="172" uly="1656">
        <line lrx="1251" lry="1697" ulx="172" uly="1656">hasses. Stutigart, Verlagsanstalt „Brand“ (31 S. 8). 50 . — Simar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="1676" type="textblock" ulx="1304" uly="1637">
        <line lrx="2123" lry="1676" ulx="1304" uly="1637">mouvement social et intellectuel en France depuis 1789.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1680" type="textblock" ulx="2149" uly="1646">
        <line lrx="2387" lry="1680" ulx="2149" uly="1646">Paris, libr. Plon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1726" type="textblock" ulx="175" uly="1689">
        <line lrx="1251" lry="1726" ulx="175" uly="1689">Erzbisch. Dr. Theophil Hub., Das Gewissen u. die Gewissensfreiheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1718" type="textblock" ulx="1303" uly="1670">
        <line lrx="2146" lry="1718" ulx="1303" uly="1670">Nourrit et Ce, (XIV, 279 p. 16)...3 fr. 50. — Losinsky,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1712" type="textblock" ulx="2140" uly="1699">
        <line lrx="2149" lry="1712" ulx="2140" uly="1699">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1718" type="textblock" ulx="2167" uly="1683">
        <line lrx="2382" lry="1718" ulx="2167" uly="1683">Dr. Ellg., Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="1741" type="textblock" ulx="1302" uly="1704">
        <line lrx="2153" lry="1741" ulx="1302" uly="1704">haben die Armen dem Christenthum zu verdanken? ‘A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1746" type="textblock" ulx="2155" uly="1716">
        <line lrx="2382" lry="1746" ulx="2155" uly="1716">us. den Werken</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="1778" type="textblock" ulx="172" uly="1775">
        <line lrx="204" lry="1778" ulx="172" uly="1775">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1766" type="textblock" ulx="173" uly="1722">
        <line lrx="1251" lry="1766" ulx="173" uly="1722">10 Vorträge. 2. Aufl. Freiburg i. B., Herder (VII, 112 S. gr..8). 1.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="1777" type="textblock" ulx="1303" uly="1738">
        <line lrx="1920" lry="1777" ulx="1303" uly="1738">der Schriftsteller des XIX. Jahrh. darge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1781" type="textblock" ulx="1920" uly="1745">
        <line lrx="2385" lry="1781" ulx="1920" uly="1745">legt. Berlin, Buchh. Vorwärts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="1820" type="textblock" ulx="232" uly="1757">
        <line lrx="297" lry="1820" ulx="232" uly="1757">Szgn;3y</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="1813" type="textblock" ulx="290" uly="1793">
        <line lrx="302" lry="1813" ulx="290" uly="1793">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1800" type="textblock" ulx="298" uly="1757">
        <line lrx="1253" lry="1800" ulx="298" uly="1757">th, Newman, Through science io faith. New York, Scribner</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="1825" type="textblock" ulx="336" uly="1792">
        <line lrx="576" lry="1825" ulx="336" uly="1792">„ 8). clı, $1.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="1808" type="textblock" ulx="1302" uly="1772">
        <line lrx="1559" lry="1808" ulx="1302" uly="1772">(24 S. 8).. 20 ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="1828" type="textblock" ulx="171" uly="1794">
        <line lrx="216" lry="1828" ulx="171" uly="1794">(10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1865" type="textblock" ulx="251" uly="1826">
        <line lrx="1249" lry="1865" ulx="251" uly="1826">omiletik. Duchesne, Dir. Präl., Trauerrede auf Hrn. Hofrath F. X.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1900" type="textblock" ulx="171" uly="1862">
        <line lrx="1250" lry="1900" ulx="171" uly="1862">Kraus, Professor der Archäologie u. Kirchengeschichte an der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="1902" type="textblock" ulx="1691" uly="1865">
        <line lrx="1990" lry="1902" ulx="1691" uly="1865">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="1930" type="textblock" ulx="171" uly="1896">
        <line lrx="508" lry="1930" ulx="171" uly="1896">versität Freiburg i. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1933" type="textblock" ulx="551" uly="1897">
        <line lrx="1249" lry="1933" ulx="551" uly="1897">[Vorläufiger Abdr. aus: „Röm. Quartalschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1950" type="textblock" ulx="1299" uly="1912">
        <line lrx="2080" lry="1950" ulx="1299" uly="1912">Abhandlungen der Kgl. Gesellschaft der Wissansch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1969" type="textblock" ulx="168" uly="1930">
        <line lrx="1246" lry="1969" ulx="168" uly="1930">£. christl. Altertumskde. u. f. Kirchengesch.‘“] (In französ. Sprache.) Rom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1975" type="textblock" ulx="1334" uly="1947">
        <line lrx="1623" lry="1975" ulx="1334" uly="1947">Philol.-hist. Klasse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1984" type="textblock" ulx="1681" uly="1950">
        <line lrx="1843" lry="1984" ulx="1681" uly="1950">eue Folge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1963" type="textblock" ulx="2083" uly="1921">
        <line lrx="2376" lry="1963" ulx="2083" uly="1921">aften zu Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2002" type="textblock" ulx="169" uly="1965">
        <line lrx="1247" lry="2002" ulx="169" uly="1965">(Freiburg i. B., Herder) (7 S. gr. 8). 50 . — Lorenz, Superint, Oberpfr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="2016" type="textblock" ulx="1333" uly="1980">
        <line lrx="1702" lry="2016" ulx="1333" uly="1980">des sohidischen Psalters,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2017" type="textblock" ulx="1721" uly="1984">
        <line lrx="2094" lry="2017" ulx="1721" uly="1984">hrsg. von Alfred Rahlfs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1990" type="textblock" ulx="1883" uly="1953">
        <line lrx="2378" lry="1990" ulx="1883" uly="1953">„ Bd.: Die Berliner Handschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2035" type="textblock" ulx="169" uly="2000">
        <line lrx="1055" lry="2035" ulx="169" uly="2000">Dr. Ottomar, Die Seligpreisungen, in Predigten ausgelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2036" type="textblock" ulx="1099" uly="2004">
        <line lrx="1238" lry="2036" ulx="1099" uly="2004">Halle, C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2071" type="textblock" ulx="168" uly="2034">
        <line lrx="1247" lry="2071" ulx="168" uly="2034">E. Müller (VII, 77 S. 8). 1.20. — Rump, Lic. Past. D. Joh., „Deine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2054" type="textblock" ulx="1299" uly="2013">
        <line lrx="1850" lry="2054" ulx="1299" uly="2013">Arohiv, Pädagogisches, 44. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2076" type="textblock" ulx="1332" uly="2049">
        <line lrx="1518" lry="2076" ulx="1332" uly="2049">Lehrfreiheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2063" type="textblock" ulx="1873" uly="2021">
        <line lrx="2382" lry="2063" ulx="1873" uly="2021">3. Heft: H. Schmidkunz, Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2106" type="textblock" ulx="167" uly="2069">
        <line lrx="1246" lry="2106" ulx="167" uly="2069">Zeugnisse sind mein ewiges Erbe‘“, (Ps. 119, 11.) Ein vollständ. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="2089" type="textblock" ulx="1564" uly="2052">
        <line lrx="1838" lry="2089" ulx="1564" uly="2052">H. Kleinpeter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2100" type="textblock" ulx="1866" uly="2056">
        <line lrx="2380" lry="2100" ulx="1866" uly="2056">Zur Frage der Vorbildung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2141" type="textblock" ulx="166" uly="2104">
        <line lrx="1245" lry="2141" ulx="166" uly="2104">gang Predigten üb. die alttestamentl. Reihe der Eisenacher Perikopen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2117" type="textblock" ulx="1332" uly="2084">
        <line lrx="1862" lry="2117" ulx="1332" uly="2084">Lehrers an. den höheren Schulen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2130" type="textblock" ulx="1901" uly="2092">
        <line lrx="2155" lry="2130" ulx="1901" uly="2092">J. Gutersohn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2135" type="textblock" ulx="2182" uly="2098">
        <line lrx="2379" lry="2135" ulx="2182" uly="2098">Pädagogische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2173" type="textblock" ulx="168" uly="2138">
        <line lrx="1245" lry="2173" ulx="168" uly="2138">]. Bd. Advent bis Himmelfahrt. 2—5. Lfg. Halle, C. E. Müller (X u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="2155" type="textblock" ulx="1332" uly="2118">
        <line lrx="1681" lry="2155" ulx="1332" uly="2118">Zeit- und Streitfragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2162" type="textblock" ulx="1718" uly="2124">
        <line lrx="2177" lry="2162" ulx="1718" uly="2124">E. Dahn, Pädagogische Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2163" type="textblock" ulx="2178" uly="2135">
        <line lrx="2378" lry="2163" ulx="2178" uly="2135">- und Streit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="2191" type="textblock" ulx="1330" uly="2153">
        <line lrx="1766" lry="2191" ulx="1330" uly="2153">fragen. Graevell, Pädago</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2203" type="textblock" ulx="1767" uly="2159">
        <line lrx="2377" lry="2203" ulx="1767" uly="2159">gik und Völkerpsychologie (Schl.)... E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2210" type="textblock" ulx="166" uly="2173">
        <line lrx="1244" lry="2210" ulx="166" uly="2173">S. 81—416 gr. 8). 4.4. Vollständig geb. 6 A4. — Weller, Past. G. A.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2222" type="textblock" ulx="1332" uly="2187">
        <line lrx="1757" lry="2222" ulx="1332" uly="2187">Hermann, Die deutsche S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2232" type="textblock" ulx="1759" uly="2193">
        <line lrx="2378" lry="2232" ulx="1759" uly="2193">chule im Zeitalter der Reformation: nebst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2245" type="textblock" ulx="167" uly="2208">
        <line lrx="1245" lry="2245" ulx="167" uly="2208">Wer ist e. Mann? Predigt, geh. am 52. Jahresfeste des Wupperfelder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="2257" type="textblock" ulx="1329" uly="2221">
        <line lrx="1629" lry="2257" ulx="1329" uly="2221">einigen Nachträgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2266" type="textblock" ulx="1666" uly="2227">
        <line lrx="2326" lry="2266" ulx="1666" uly="2227">H. Schmidkunz, Berliner Schulmuseum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2280" type="textblock" ulx="167" uly="2242">
        <line lrx="1242" lry="2280" ulx="167" uly="2242">Männer- u. Jünglings-Vereins. Barmen, Wupperthaler Traktat-Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2293" type="textblock" ulx="1295" uly="2254">
        <line lrx="1648" lry="2293" ulx="1295" uly="2254">Beiträge zur bayeriso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2301" type="textblock" ulx="1649" uly="2259">
        <line lrx="2375" lry="2301" ulx="1649" uly="2259">hen Kirohengeschichte. 8. Jahrg., 1.—3. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2314" type="textblock" ulx="164" uly="2278">
        <line lrx="538" lry="2314" ulx="164" uly="2278">schaft (14 S. 12). 10 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2325" type="textblock" ulx="1329" uly="2290">
        <line lrx="1503" lry="2325" ulx="1329" uly="2290">J. Bickel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="2330" type="textblock" ulx="1529" uly="2293">
        <line lrx="2086" lry="2330" ulx="1529" uly="2293">Die Selbstbiographie des Balthasar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2349" type="textblock" ulx="215" uly="2311">
        <line lrx="1242" lry="2349" ulx="215" uly="2311">Liturgik. Cantate Domino. Singet dem Herrn. Ps. 96, 2. Herz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2364" type="textblock" ulx="1329" uly="2324">
        <line lrx="2098" lry="2364" ulx="1329" uly="2324">Th. Kolde, Hans Denck und die gottlosen Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2341" type="textblock" ulx="2112" uly="2301">
        <line lrx="2374" lry="2341" ulx="2112" uly="2301">Sibenhar (Schl.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2379" type="textblock" ulx="163" uly="2347">
        <line lrx="1242" lry="2379" ulx="163" uly="2347">u. Haus-Musika des St. Elisabeth-Diakonissenhauses in Berlin. Gütersloh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2394" type="textblock" ulx="1329" uly="2359">
        <line lrx="2081" lry="2394" ulx="1329" uly="2359">G. Bossert, Zwei Briefe' von Paulus Eber x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2375" type="textblock" ulx="2099" uly="2338">
        <line lrx="2372" lry="2375" ulx="2099" uly="2338">er von Nürnberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2418" type="textblock" ulx="164" uly="2380">
        <line lrx="1241" lry="2418" ulx="164" uly="2380">C. Bertelsmann (X, 2648. 16). 1.4 — Mellone, Sydney Herbert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2430" type="textblock" ulx="1329" uly="2392">
        <line lrx="2059" lry="2430" ulx="1329" uly="2392">Georg Friedrich. E. Hoppe, Zur Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2409" type="textblock" ulx="2082" uly="2370">
        <line lrx="2374" lry="2409" ulx="2082" uly="2370">n den Markgrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2452" type="textblock" ulx="165" uly="2414">
        <line lrx="1241" lry="2452" ulx="165" uly="2414">Leaders of Religious Thought in the Nineteenth Century—Newman,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2458" type="textblock" ulx="1327" uly="2427">
        <line lrx="1785" lry="2458" ulx="1327" uly="2427">uns Herr bei deinem Wort“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2442" type="textblock" ulx="2080" uly="2404">
        <line lrx="2374" lry="2442" ulx="2080" uly="2404">des Liedes „Erhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2487" type="textblock" ulx="165" uly="2449">
        <line lrx="1240" lry="2487" ulx="165" uly="2449">Martineau, Comte, Spencer, Browning. London, W, Blackwood (312 p.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2497" type="textblock" ulx="1328" uly="2460">
        <line lrx="2017" lry="2497" ulx="1328" uly="2460">in den Zeitschriften der historischen. Verei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2468" type="textblock" ulx="1826" uly="2432">
        <line lrx="2010" lry="2468" ulx="1826" uly="2432">O. Rieder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2475" type="textblock" ulx="2035" uly="2437">
        <line lrx="2373" lry="2475" ulx="2035" uly="2437">Kirchengeschichtliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2520" type="textblock" ulx="158" uly="2483">
        <line lrx="1240" lry="2520" ulx="158" uly="2483">&lt;cr. 8). 6s. — Sochott, r. Anselm, O. S. B., Das Messbuch der hl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2516" type="textblock" ulx="2019" uly="2473">
        <line lrx="2373" lry="2516" ulx="2019" uly="2473">ne_ in Bayern (Forts.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2556" type="textblock" ulx="163" uly="2518">
        <line lrx="1239" lry="2556" ulx="163" uly="2518">Kirche (Missale Romanum), lateinisch u. deutsch, m. liturg. Erklärgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="2535" type="textblock" ulx="1327" uly="2495">
        <line lrx="2005" lry="2535" ulx="1327" uly="2495">K. Wolfart, Beiträge zur Augsburger Reli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2548" type="textblock" ulx="2002" uly="2542">
        <line lrx="2008" lry="2548" ulx="2002" uly="2542">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2555" type="textblock" ulx="2007" uly="2503">
        <line lrx="2372" lry="2555" ulx="2007" uly="2503">gionsgeschichte (Forts.,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2590" type="textblock" ulx="159" uly="2552">
        <line lrx="1239" lry="2590" ulx="159" uly="2552">Für Laien bearb. 7. Aufl. Freiburg i. B., Herder (XXXII, 776 u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2570" type="textblock" ulx="1326" uly="2529">
        <line lrx="2000" lry="2570" ulx="1326" uly="2529">Th. Kolde und P. Flemming, Zum Br</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2579" type="textblock" ulx="2001" uly="2543">
        <line lrx="2374" lry="2579" ulx="2001" uly="2543">iefwechsel Luther’s und</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2621" type="textblock" ulx="156" uly="2585">
        <line lrx="569" lry="2621" ulx="156" uly="2585">227 .8. gr. 16). - Geb. 3. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2605" type="textblock" ulx="1327" uly="2563">
        <line lrx="1878" lry="2605" ulx="1327" uly="2563">Melanchthon’s . mit Urban Rhegius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2613" type="textblock" ulx="1919" uly="2574">
        <line lrx="2370" lry="2613" ulx="1919" uly="2574">Lippert, Reformation und</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="2650" type="textblock" ulx="211" uly="2619">
        <line lrx="439" lry="2650" ulx="211" uly="2619">Erbauliches, C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2657" type="textblock" ulx="507" uly="2623">
        <line lrx="1240" lry="2657" ulx="507" uly="2623">Nter, Lord Bishop D. Will. Boyd, „Meine Bibel“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="2630" type="textblock" ulx="1326" uly="2598">
        <line lrx="1384" lry="2630" ulx="1326" uly="2598">Geg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2639" type="textblock" ulx="1384" uly="2599">
        <line lrx="1897" lry="2639" ulx="1384" uly="2599">enreformation in der Landgrafsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="2649" type="textblock" ulx="1898" uly="2609">
        <line lrx="2164" lry="2649" ulx="1898" uly="2609">aft Leuchtenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="2682" type="textblock" ulx="160" uly="2652">
        <line lrx="436" lry="2682" ulx="160" uly="2652">UVebers, v. Lina Pf</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2683" type="textblock" ulx="435" uly="2666">
        <line lrx="450" lry="2683" ulx="435" uly="2666">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="2683" type="textblock" ulx="441" uly="2630">
        <line lrx="506" lry="2683" ulx="441" uly="2630">‚iffer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2674" type="textblock" ulx="1290" uly="2629">
        <line lrx="1894" lry="2674" ulx="1290" uly="2629">Berichte über die Verhandlungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2682" type="textblock" ulx="1911" uly="2642">
        <line lrx="2370" lry="2682" ulx="1911" uly="2642">Kel. Sächsischen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2691" type="textblock" ulx="483" uly="2659">
        <line lrx="649" lry="2691" ulx="483" uly="2659">er. Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2693" type="textblock" ulx="669" uly="2657">
        <line lrx="1239" lry="2693" ulx="669" uly="2657">Herm. Walther (64 S. gr. 8). 1.4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="2694" type="textblock" ulx="1344" uly="2673">
        <line lrx="1374" lry="2694" ulx="1344" uly="2673">9r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="2700" type="textblock" ulx="1435" uly="2668">
        <line lrx="1694" lry="2700" ulx="1435" uly="2668">issansohaften zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2710" type="textblock" ulx="1722" uly="2672">
        <line lrx="1845" lry="2710" ulx="1722" uly="2672">Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2727" type="textblock" ulx="157" uly="2684">
        <line lrx="1239" lry="2727" ulx="157" uly="2684">Glötzle, Historienmal. Ludw., u. Prof. Dr. Alois Knöpfler, Das Vater Unser,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2740" type="textblock" ulx="1324" uly="2701">
        <line lrx="1876" lry="2740" ulx="1324" uly="2701">1901, 3: A, Schmarsow, Der Fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2749" type="textblock" ulx="1877" uly="2713">
        <line lrx="2368" lry="2749" ulx="1877" uly="2713">eskenschmuck einer: Madonnen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2727" type="textblock" ulx="1887" uly="2677">
        <line lrx="2368" lry="2727" ulx="1887" uly="2677">Philol.-hist. Klasse. 53. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2762" type="textblock" ulx="157" uly="2719">
        <line lrx="1237" lry="2762" ulx="157" uly="2719">im; Geiste der ältesten Kirchenväter in Bild u. Wort dargestellt. 2, Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="2769" type="textblock" ulx="1322" uly="2736">
        <line lrx="1609" lry="2769" ulx="1322" uly="2736">kapelle in Subiaco.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="2794" type="textblock" ulx="152" uly="2753">
        <line lrx="1083" lry="2794" ulx="152" uly="2753">Freiburg i. B., Herder (44 S. m. 9 Heliograv.). Geb. 14 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2811" type="textblock" ulx="1287" uly="2769">
        <line lrx="1773" lry="2811" ulx="1287" uly="2769">Blätter, Deutsch-evangelische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2810" type="textblock" ulx="1813" uly="2779">
        <line lrx="1937" lry="2810" ulx="1813" uly="2779">27. Jahr;</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2830" type="textblock" ulx="207" uly="2789">
        <line lrx="756" lry="2830" ulx="207" uly="2789">Innere u. äussere Mission. Dennis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2835" type="textblock" ulx="768" uly="2798">
        <line lrx="1236" lry="2835" ulx="768" uly="2798">Ja. S., D.D., Centennial survey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2843" type="textblock" ulx="1321" uly="2805">
        <line lrx="1812" lry="2843" ulx="1321" uly="2805">3. Heft: O. Siebert, Friedrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2846" type="textblock" ulx="1830" uly="2816">
        <line lrx="1992" lry="2846" ulx="1830" uly="2816">Nietzsche’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2828" type="textblock" ulx="1936" uly="2786">
        <line lrx="2371" lry="2828" ulx="1936" uly="2786">g. Neue Folge. 2, Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2866" type="textblock" ulx="158" uly="2824">
        <line lrx="755" lry="2866" ulx="158" uly="2824">of foreign. missions: a statistical supple</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2862" type="textblock" ulx="756" uly="2833">
        <line lrx="1235" lry="2862" ulx="756" uly="2833">ment to_“Christian missions and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="2881" type="textblock" ulx="1321" uly="2839">
        <line lrx="1987" lry="2881" ulx="1321" uly="2839">Versuch einer Umwerthung aller Werthe“.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2862" type="textblock" ulx="2010" uly="2821">
        <line lrx="2368" lry="2862" ulx="2010" uly="2821">„Der Wille zur Macht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2900" type="textblock" ulx="158" uly="2859">
        <line lrx="1233" lry="2900" ulx="158" uly="2859">social progress,” being a conspectus of the achievements and results of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2913" type="textblock" ulx="1322" uly="2874">
        <line lrx="1902" lry="2913" ulx="1322" uly="2874">Wilhelm III. und der Protestantismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2896" type="textblock" ulx="2030" uly="2856">
        <line lrx="2365" lry="2896" ulx="2030" uly="2856">W. K. A, Nippold,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2944" type="textblock" ulx="156" uly="2895">
        <line lrx="1230" lry="2944" ulx="156" uly="2895">evangelical missions in all lands at the close of the nineteenth century.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2941" type="textblock" ulx="1321" uly="2908">
        <line lrx="1665" lry="2941" ulx="1321" uly="2908">„Ueber unsere Kraft“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2928" type="textblock" ulx="1938" uly="2889">
        <line lrx="2368" lry="2928" ulx="1938" uly="2889">Bärwinkel, Ist Björnson’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2972" type="textblock" ulx="155" uly="2930">
        <line lrx="1232" lry="2972" ulx="155" uly="2930">New York, Revell (22-/401 p. 8 il. maps, obl.). cl., $4. — Priester,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2977" type="textblock" ulx="1320" uly="2943">
        <line lrx="1687" lry="2977" ulx="1320" uly="2943">Glaubens in unserer Zei:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2960" type="textblock" ulx="1692" uly="2917">
        <line lrx="2368" lry="2960" ulx="1692" uly="2917">ein Beweis für die wachsende Macht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2998" type="textblock" ulx="156" uly="2965">
        <line lrx="844" lry="2998" ulx="156" uly="2965">Ger.-Assess. Dr. Osc., Wie ich abstinent ward.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3008" type="textblock" ulx="876" uly="2972">
        <line lrx="1233" lry="3008" ulx="876" uly="2972">Ein Bekenntnis, e. Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3003" type="textblock" ulx="1688" uly="2952">
        <line lrx="2367" lry="3003" ulx="1688" uly="2952">t? Frhr. v. d. Goltz, Aus der griechischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="3034" type="textblock" ulx="155" uly="2997">
        <line lrx="562" lry="3034" ulx="155" uly="2997">kenntnis, e. Mahnruf zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="3040" type="textblock" ulx="583" uly="3003">
        <line lrx="943" lry="3040" ulx="583" uly="3003">sozialsten_aller Fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="3012" type="textblock" ulx="1319" uly="2978">
        <line lrx="1678" lry="3012" ulx="1319" uly="2978">Kirche. Reiseerinnerun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="3021" type="textblock" ulx="1680" uly="2988">
        <line lrx="2143" lry="3021" ulx="1680" uly="2988">gen III. Kirchliche Chronik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="3071" type="textblock" ulx="155" uly="3032">
        <line lrx="615" lry="3071" ulx="155" uly="3032">Böhmert  (23 8. gr. 8). 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3042" type="textblock" ulx="987" uly="3008">
        <line lrx="1232" lry="3042" ulx="987" uly="3008">Dresden, O. V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="3054" type="textblock" ulx="1283" uly="3012">
        <line lrx="1671" lry="3054" ulx="1283" uly="3012">Blätter, HMistorisch-poli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="3055" type="textblock" ulx="1672" uly="3021">
        <line lrx="1996" lry="3055" ulx="1672" uly="3021">tische, für das ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3068" type="textblock" ulx="1998" uly="3027">
        <line lrx="2365" lry="3068" ulx="1998" uly="3027">tholische Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="3102" type="textblock" ulx="176" uly="3066">
        <line lrx="621" lry="3102" ulx="176" uly="3066">istory of Protestant missions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3076" type="textblock" ulx="647" uly="3036">
        <line lrx="1232" lry="3076" ulx="647" uly="3036">—. Warneok, Gustav, Outline of a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="3090" type="textblock" ulx="1320" uly="3048">
        <line lrx="1986" lry="3090" ulx="1320" uly="3048">129. Bd., 5. Heft: Die „Superiorität‘“ des P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3102" type="textblock" ulx="1986" uly="3065">
        <line lrx="2367" lry="3102" ulx="1986" uly="3065">rotestantisamus. Aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="3134" type="textblock" ulx="153" uly="3099">
        <line lrx="791" lry="3134" ulx="153" uly="3099">time: a contribution to modern church hist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3112" type="textblock" ulx="644" uly="3071">
        <line lrx="1232" lry="3112" ulx="644" uly="3071">from the Reformation to the present</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="3120" type="textblock" ulx="1317" uly="3083">
        <line lrx="1914" lry="3120" ulx="1317" uly="3083">Leben eines katholischen Schulmannes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3146" type="textblock" ulx="792" uly="3109">
        <line lrx="1231" lry="3146" ulx="792" uly="3109">ory. New York and Chicago,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="3148" type="textblock" ulx="1317" uly="3116">
        <line lrx="1556" lry="3148" ulx="1317" uly="3116">und Naturrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3159" type="textblock" ulx="1594" uly="3124">
        <line lrx="1810" lry="3159" ulx="1594" uly="3124">Friedrich Spe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3146" type="textblock" ulx="1949" uly="3095">
        <line lrx="2367" lry="3146" ulx="1949" uly="3095">Fr. Meffert, Sozialpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="3177" type="textblock" ulx="196" uly="3137">
        <line lrx="650" lry="3177" ulx="196" uly="3137">vell (364 p. 8 maps).  cl., $2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3181" type="textblock" ulx="683" uly="3140">
        <line lrx="1232" lry="3181" ulx="683" uly="3140">— Ziegler, Stiftsaech. Jos., Vorträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="3191" type="textblock" ulx="1283" uly="3150">
        <line lrx="1925" lry="3191" ulx="1283" uly="3150">Bibliothöque universelle et Revue Suisse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="3197" type="textblock" ulx="1957" uly="3165">
        <line lrx="2124" lry="3197" ulx="1957" uly="3165">107, Ann6e.</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="3205" type="textblock" ulx="211" uly="3174">
        <line lrx="473" lry="3205" ulx="211" uly="3174">ungfrauenvereine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3212" type="textblock" ulx="515" uly="3176">
        <line lrx="1231" lry="3212" ulx="515" uly="3176">Regensburg, Verlagsanstalt vorm. G. J. Maoz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="3227" type="textblock" ulx="1318" uly="3187">
        <line lrx="1947" lry="3227" ulx="1318" uly="3187">Mars 1902: Ed. Tallichet, Une solutio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3214" type="textblock" ulx="2125" uly="3173">
        <line lrx="2366" lry="3214" ulx="2125" uly="3173">„ T, 25,No. 75,</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="3244" type="textblock" ulx="151" uly="3199">
        <line lrx="510" lry="3244" ulx="151" uly="3199">(IV, 123 8. gr.8). 1.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3240" type="textblock" ulx="511" uly="3214">
        <line lrx="536" lry="3240" ulx="511" uly="3214">0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="3256" type="textblock" ulx="1282" uly="3221">
        <line lrx="1525" lry="3256" ulx="1282" uly="3221">Expositor, The,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="3255" type="textblock" ulx="1568" uly="3227">
        <line lrx="1704" lry="3255" ulx="1568" uly="3227">6. Series,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="3259" type="textblock" ulx="1740" uly="3229">
        <line lrx="1919" lry="3259" ulx="1740" uly="3229">Vol. 5. _ No.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="3237" type="textblock" ulx="1949" uly="3201">
        <line lrx="2115" lry="3237" ulx="1949" uly="3201">n du probl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3240" type="textblock" ulx="2117" uly="3208">
        <line lrx="2281" lry="3240" ulx="2117" uly="3208">me social.</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="3285" type="textblock" ulx="274" uly="3238">
        <line lrx="797" lry="3285" ulx="274" uly="3238">henrecht,. Fleiner, Prof. Dr. Friti,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3289" type="textblock" ulx="817" uly="3250">
        <line lrx="1232" lry="3289" ulx="817" uly="3250">Ueber die Entwicklung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="3297" type="textblock" ulx="1318" uly="3257">
        <line lrx="1784" lry="3297" ulx="1318" uly="3257">Farrar, The minor prophets.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="3295" type="textblock" ulx="1821" uly="3266">
        <line lrx="1908" lry="3295" ulx="1821" uly="3266">W.M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="3292" type="textblock" ulx="1857" uly="3286">
        <line lrx="1863" lry="3292" ulx="1857" uly="3286">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3277" type="textblock" ulx="1936" uly="3234">
        <line lrx="2365" lry="3277" ulx="1936" uly="3234">26, February 1902: F. W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="3301" type="textblock" ulx="153" uly="3271">
        <line lrx="255" lry="3301" ulx="153" uly="3271">katholi:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="3315" type="textblock" ulx="256" uly="3279">
        <line lrx="1037" lry="3315" ulx="256" uly="3279">sSchen Kirchenrechts im 19. Jahrh. BRektoratsrede,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3324" type="textblock" ulx="1082" uly="3290">
        <line lrx="1230" lry="3324" ulx="1082" uly="3290">Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="3326" type="textblock" ulx="1315" uly="3293">
        <line lrx="1773" lry="3326" ulx="1315" uly="3293">graeco-asiatie cities II. E.C,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3310" type="textblock" ulx="1910" uly="3270">
        <line lrx="2365" lry="3310" ulx="1910" uly="3270">: Ramsay, The Jews in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="171" lry="3332" type="textblock" ulx="150" uly="3306">
        <line lrx="171" lry="3332" ulx="150" uly="3306">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="3357" type="textblock" ulx="198" uly="3308">
        <line lrx="1079" lry="3357" ulx="198" uly="3308">C. B. Mohr (31 S. gr. 8). 60 &amp;. — Van Hove, A., Ktu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3351" type="textblock" ulx="1080" uly="3324">
        <line lrx="1230" lry="3351" ulx="1080" uly="3324">de sur les</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3337" type="textblock" ulx="1787" uly="3300">
        <line lrx="1892" lry="3337" ulx="1787" uly="3300">Selwy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3344" type="textblock" ulx="1898" uly="3307">
        <line lrx="2364" lry="3344" ulx="1898" uly="3307">n, Dialogues on the christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="3368" type="textblock" ulx="1315" uly="3326">
        <line lrx="1775" lry="3368" ulx="1315" uly="3326">prophets II. A, E, Garvie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3379" type="textblock" ulx="1798" uly="3336">
        <line lrx="2366" lry="3379" ulx="1798" uly="3336">Studies in the „Inner life“ of Jesus</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="242" lry="170" type="textblock" ulx="155" uly="123">
        <line lrx="242" lry="170" ulx="155" uly="123">159</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="175" type="textblock" ulx="2297" uly="125">
        <line lrx="2385" lry="175" ulx="2297" uly="125">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="262" type="textblock" ulx="190" uly="226">
        <line lrx="1244" lry="262" ulx="190" uly="226">II. The virgin-birth. W. H. Bennett, The New Testament and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="266" type="textblock" ulx="1331" uly="229">
        <line lrx="2381" lry="266" ulx="1331" uly="229">Beitrag zur Geschichte der Salzburger Benediktiner-Universität. M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="297" type="textblock" ulx="190" uly="261">
        <line lrx="1244" lry="297" ulx="190" uly="261">Jewish literature. Part II. G.Milligan, The Messianic conscious-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="330" type="textblock" ulx="190" uly="295">
        <line lrx="1226" lry="330" ulx="190" uly="295">ness of Jesus II. D. H. Weir, Notes on the text of the Psalms.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="300" type="textblock" ulx="1332" uly="264">
        <line lrx="2380" lry="300" ulx="1332" uly="264">Eberle, Elchingen, ehemaliges Benediktinerstift in Schwaben. Gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="360" type="textblock" ulx="1331" uly="342">
        <line lrx="1430" lry="360" ulx="1331" uly="342">sSensus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="338" type="textblock" ulx="1332" uly="299">
        <line lrx="2382" lry="338" ulx="1332" uly="299">Holtum, Utrum sacra scriptura sub una littera habeat pl}ll'és</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="362" type="textblock" ulx="156" uly="328">
        <line lrx="629" lry="362" ulx="156" uly="328">Geschichtsblätter, Dresdener.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="365" type="textblock" ulx="669" uly="331">
        <line lrx="1243" lry="365" ulx="669" uly="331">10. Jahrg., 1901, Nr.3: P. Flade,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="370" type="textblock" ulx="1472" uly="331">
        <line lrx="2383" lry="370" ulx="1472" uly="331">L. Wintera, Die ersten Anfänge des Benediktinerstiftes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="389" type="textblock" ulx="2357" uly="372">
        <line lrx="2370" lry="389" ulx="2357" uly="372">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="394" type="textblock" ulx="190" uly="364">
        <line lrx="1184" lry="394" ulx="190" uly="364">Das kirchliche Leben Dresdens im Jahrhundert der Orthodoxie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="405" type="textblock" ulx="1330" uly="368">
        <line lrx="2307" lry="405" ulx="1330" uly="368">Braunau in Böhmen, E, Nagel, Wie gross war die Hemina?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="435" type="textblock" ulx="156" uly="398">
        <line lrx="1243" lry="435" ulx="156" uly="398">Grenzboten, Die. 60. Jahrg., 2. und 4. Vierteljahr: F. Ratzel, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="438" type="textblock" ulx="1329" uly="402">
        <line lrx="2379" lry="438" ulx="1329" uly="402">Lauchert, P. Abraham a. S, Clara in seinen Beziehungen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="467" type="textblock" ulx="190" uly="433">
        <line lrx="813" lry="467" ulx="190" uly="433">Tagesansicht Gustav Theodor Fechner’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="468" type="textblock" ulx="855" uly="435">
        <line lrx="1243" lry="468" ulx="855" uly="435">C. Jentsch, Döllinger’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="474" type="textblock" ulx="1329" uly="437">
        <line lrx="2379" lry="474" ulx="1329" uly="437">Benediktinerorden. Ph. Claramunt, Materia et forma. L. Pfleger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="496" type="textblock" ulx="190" uly="468">
        <line lrx="500" lry="496" ulx="190" uly="468">zweite Lebenshälfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="503" type="textblock" ulx="546" uly="471">
        <line lrx="820" lry="503" ulx="546" uly="471">Voraussetzungslos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="497" type="textblock" ulx="863" uly="469">
        <line lrx="1241" lry="497" ulx="863" uly="469">Ein ehrliches Wort im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="507" type="textblock" ulx="1330" uly="472">
        <line lrx="2312" lry="507" ulx="1330" uly="472">Ein gelehrter elsässischer Cistercienserabt des 15. Jahrhunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="536" type="textblock" ulx="193" uly="503">
        <line lrx="421" lry="536" ulx="193" uly="503">„Falle Spahn“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="538" type="textblock" ulx="457" uly="504">
        <line lrx="1242" lry="538" ulx="457" uly="504">K. v. Strantz, Die katholische Geistlichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="542" type="textblock" ulx="1329" uly="507">
        <line lrx="2296" lry="542" ulx="1329" uly="507">Bretholz, Johannes Rosanensis, Tabula monasteriorum Ord.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="531" type="textblock" ulx="2338" uly="505">
        <line lrx="2379" lry="531" ulx="2338" uly="505">ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="567" type="textblock" ulx="190" uly="537">
        <line lrx="706" lry="567" ulx="190" uly="537">das Polenthum in Oberschlesien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="573" type="textblock" ulx="749" uly="538">
        <line lrx="1241" lry="573" ulx="749" uly="538">Cl. Franke, Mont St. Michel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="578" type="textblock" ulx="1295" uly="538">
        <line lrx="2381" lry="578" ulx="1295" uly="538">Studien, Theologische. 19. Jaarg., 1901: A.S.E. Talma, Reformatie</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="601" type="textblock" ulx="191" uly="571">
        <line lrx="556" lry="601" ulx="191" uly="571">und der Michaelskultus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="601" type="textblock" ulx="593" uly="574">
        <line lrx="1107" lry="601" ulx="593" uly="574">Hellenenthum und Christenthum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="613" type="textblock" ulx="1328" uly="576">
        <line lrx="2379" lry="613" ulx="1328" uly="576">en mysieke vroomheid. F.E. Daubanton, Het voort bestaan van</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="644" type="textblock" ulx="153" uly="604">
        <line lrx="642" lry="644" ulx="153" uly="604">Heidenbote, Der evangelische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="642" type="textblock" ulx="684" uly="608">
        <line lrx="1241" lry="642" ulx="684" uly="608">75. Jahrg., 1902, Nr. 3: Du sollst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="649" type="textblock" ulx="1326" uly="609">
        <line lrx="2379" lry="649" ulx="1326" uly="609">het menschelijk geslacht. IX. X. J. M.S, Baljon, Jets over den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="677" type="textblock" ulx="188" uly="640">
        <line lrx="1240" lry="677" ulx="188" uly="640">dir kein Bildniss noch irgend ein GJleichniss machen. E. Miescher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="672" type="textblock" ulx="1327" uly="645">
        <line lrx="1642" lry="672" ulx="1327" uly="645">Pastor van Hermas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="681" type="textblock" ulx="1685" uly="646">
        <line lrx="2378" lry="681" ulx="1685" uly="646">P. C. J. Isseling, Jets over en naar aan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="712" type="textblock" ulx="187" uly="676">
        <line lrx="507" lry="712" ulx="187" uly="676">Eine wichtige Frage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="711" type="textblock" ulx="544" uly="677">
        <line lrx="1239" lry="711" ulx="544" uly="677">Missionar Ramseyer’s Rückkehr nach Asante.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="717" type="textblock" ulx="1327" uly="679">
        <line lrx="2217" lry="717" ulx="1327" uly="679">leiding van de Imitatio Christi van Thomas a Kempis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="708" type="textblock" ulx="2260" uly="684">
        <line lrx="2379" lry="708" ulx="2260" uly="684">A. van</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="746" type="textblock" ulx="188" uly="711">
        <line lrx="1048" lry="746" ulx="188" uly="711">J. Dilger, Offene Thüren im „Kleinen Fluss“-Gebiet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="750" type="textblock" ulx="1328" uly="712">
        <line lrx="2379" lry="750" ulx="1328" uly="712">Geest, Het begrip „Volkskerk“ en wat daaruit voor de praktijk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="780" type="textblock" ulx="150" uly="742">
        <line lrx="1240" lry="780" ulx="150" uly="742">Jahrbücher, Neue, für das klassische Alterthum, Geschichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="784" type="textblock" ulx="1326" uly="749">
        <line lrx="1493" lry="784" ulx="1326" uly="749">voortvloeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="787" type="textblock" ulx="1536" uly="749">
        <line lrx="2378" lry="787" ulx="1536" uly="749">H. J. E. Westermann Holsteijn, Over het ont-</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="817" type="textblock" ulx="184" uly="779">
        <line lrx="834" lry="817" ulx="184" uly="779">deutsche Literatur und für Pädagogik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="814" type="textblock" ulx="877" uly="779">
        <line lrx="1240" lry="814" ulx="877" uly="779">5. Jahrg. 1902, 9. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="818" type="textblock" ulx="1326" uly="784">
        <line lrx="2106" lry="818" ulx="1326" uly="784">staan van het dogma der opstanding des lichaams.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="817" type="textblock" ulx="2149" uly="782">
        <line lrx="2378" lry="817" ulx="2149" uly="782">Is. van Dijk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="849" type="textblock" ulx="183" uly="814">
        <line lrx="1239" lry="849" ulx="183" uly="814">10. Bd., 2. Heft: L. Weber, Hat das Reformgymnasium eine Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="854" type="textblock" ulx="1327" uly="816">
        <line lrx="2378" lry="854" ulx="1327" uly="816">G, A, van den Bergh van Eysinga, Indische invloeden op onde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="882" type="textblock" ulx="182" uly="849">
        <line lrx="1239" lry="882" ulx="182" uly="849">kunft? H. Morsch, Die Dienstinstruktionen für Leiter und Lehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="912" type="textblock" ulx="181" uly="883">
        <line lrx="1238" lry="912" ulx="181" uly="883">höherer Lehranstalten in verschiedenen Staaten Deutschlands und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="889" type="textblock" ulx="1326" uly="851">
        <line lrx="2306" lry="889" ulx="1326" uly="851">Christelijke verhalen. J. A. Cramer, Witsius als dogmaticus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="944" type="textblock" ulx="183" uly="918">
        <line lrx="359" lry="944" ulx="183" uly="918">Oesterreich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="922" type="textblock" ulx="1291" uly="884">
        <line lrx="2080" lry="922" ulx="1291" uly="884">Verhandlungen des historischen Vereines von Obe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="950" type="textblock" ulx="2081" uly="896">
        <line lrx="2115" lry="950" ulx="2081" uly="896">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="923" type="textblock" ulx="2117" uly="888">
        <line lrx="2378" lry="923" ulx="2117" uly="888">falz und Regens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="956" type="textblock" ulx="1324" uly="919">
        <line lrx="1407" lry="956" ulx="1324" uly="919">burg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="956" type="textblock" ulx="1448" uly="922">
        <line lrx="2064" lry="956" ulx="1448" uly="922">53. Bd. = Neue Folge 45. Bd., 1901:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="958" type="textblock" ulx="2116" uly="920">
        <line lrx="2380" lry="958" ulx="2116" uly="920">. Lippert, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="985" type="textblock" ulx="146" uly="950">
        <line lrx="690" lry="985" ulx="146" uly="950">Journal, International, of Ethics,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="987" type="textblock" ulx="727" uly="952">
        <line lrx="1237" lry="987" ulx="727" uly="952">Vol. 12, 1901, No. 1: H. Höff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="992" type="textblock" ulx="1324" uly="955">
        <line lrx="2378" lry="992" ulx="1324" uly="955">Pfarreien und Schulen der Oberpfalz (Kurpfälzischen Antheils) 1621—</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1020" type="textblock" ulx="183" uly="986">
        <line lrx="602" lry="1020" ulx="183" uly="986">ding, Philosophy and life.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1021" type="textblock" ulx="641" uly="987">
        <line lrx="1238" lry="1021" ulx="641" uly="987">W. A. Watt, The Morality of private</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1018" type="textblock" ulx="1325" uly="990">
        <line lrx="1600" lry="1018" ulx="1325" uly="990">1648. Mit Karte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1057" type="textblock" ulx="181" uly="1021">
        <line lrx="1236" lry="1057" ulx="181" uly="1021">and international action. J. H.Hyslop, The temperance question,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1060" type="textblock" ulx="1289" uly="1022">
        <line lrx="2375" lry="1060" ulx="1289" uly="1022">Zeitschrift für Assyriologie und verwandte Gebiete. 16. Bd., 1. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1091" type="textblock" ulx="182" uly="1055">
        <line lrx="857" lry="1091" ulx="182" uly="1055">Zona Vallance, Women as moral beings.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1089" type="textblock" ulx="900" uly="1057">
        <line lrx="1237" lry="1089" ulx="900" uly="1057">B. Bosanquet, The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1095" type="textblock" ulx="1324" uly="1058">
        <line lrx="2375" lry="1095" ulx="1324" uly="1058">P. Kahle, Fragmente des samaritanischen Pentateuchtargums, heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1123" type="textblock" ulx="182" uly="1088">
        <line lrx="1236" lry="1123" ulx="182" uly="1088">dark ages and the Renaissance. S. Mc Cune Lindsay, The modern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1128" type="textblock" ulx="1324" uly="1093">
        <line lrx="2375" lry="1128" ulx="1324" uly="1093">gegeben und erläutert. E. Littmann, Aus den abessinischen Klöstern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1160" type="textblock" ulx="183" uly="1122">
        <line lrx="1238" lry="1160" ulx="183" uly="1122">workman and corporate control. J. Spens, The ethical significance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1152" type="textblock" ulx="1323" uly="1126">
        <line lrx="1527" lry="1152" ulx="1323" uly="1126">in Jerusalem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1193" type="textblock" ulx="182" uly="1157">
        <line lrx="489" lry="1193" ulx="182" uly="1157">of Rossetty’s poetry.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1193" type="textblock" ulx="1285" uly="1158">
        <line lrx="1709" lry="1193" ulx="1285" uly="1158">‚Zeitschrift, Katechetische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1198" type="textblock" ulx="1749" uly="1161">
        <line lrx="2377" lry="1198" ulx="1749" uly="1161">5. Jahrg., 3. Heft, 1902: H. Spanuth,</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="1226" type="textblock" ulx="147" uly="1190">
        <line lrx="453" lry="1226" ulx="147" uly="1190">Merkur, Deutscher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1228" type="textblock" ulx="490" uly="1193">
        <line lrx="1238" lry="1228" ulx="490" uly="1193">33. Jahr., Nr. 1—3: Wo ist die wahre Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1229" type="textblock" ulx="1324" uly="1194">
        <line lrx="1834" lry="1229" ulx="1324" uly="1194">Die Propheten in der Volksschule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1226" type="textblock" ulx="2270" uly="1197">
        <line lrx="2377" lry="1226" ulx="2270" uly="1197">10. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1256" type="textblock" ulx="1324" uly="1229">
        <line lrx="1376" lry="1256" ulx="1324" uly="1229">bot,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="1231" type="textblock" ulx="1870" uly="1198">
        <line lrx="2231" lry="1231" ulx="1870" uly="1198">R. Gareis, Zum 9. un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1263" type="textblock" ulx="184" uly="1227">
        <line lrx="1237" lry="1263" ulx="184" uly="1227">Christi? Religion — Kultus — Kirchensprache (Forts. u. Schluss).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1266" type="textblock" ulx="1414" uly="1230">
        <line lrx="2377" lry="1266" ulx="1414" uly="1230">W. Kunitz, Konfirmandenprüfung. Joh.8, 36. Bronisch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1297" type="textblock" ulx="180" uly="1262">
        <line lrx="1236" lry="1297" ulx="180" uly="1262">J. H. v. Wessenberg. Wohin steuern wir? Judenthum und Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1300" type="textblock" ulx="1325" uly="1264">
        <line lrx="2376" lry="1300" ulx="1325" uly="1264">Das Christenthum — die allerprivateste und doch zugleich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="1323" type="textblock" ulx="179" uly="1296">
        <line lrx="264" lry="1323" ulx="179" uly="1296">thum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1335" type="textblock" ulx="1324" uly="1299">
        <line lrx="2375" lry="1335" ulx="1324" uly="1299">alleröffentlichste Angelegsnheit. Entwurf einer Konfirmandenprüfung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="1368" type="textblock" ulx="147" uly="1329">
        <line lrx="674" lry="1368" ulx="147" uly="1329">Missions-Magazin, Evangelisches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1367" type="textblock" ulx="716" uly="1333">
        <line lrx="904" lry="1367" ulx="716" uly="1333">Neue Folge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1367" type="textblock" ulx="951" uly="1333">
        <line lrx="1233" lry="1367" ulx="951" uly="1333">46. Jahrg., Nr. 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1367" type="textblock" ulx="1324" uly="1334">
        <line lrx="1962" lry="1367" ulx="1324" uly="1334">gehalten am Sonnabend vor Lätare 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1366" type="textblock" ulx="2004" uly="1335">
        <line lrx="2375" lry="1366" ulx="2004" uly="1335">G. Chr. Dieffenbach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="1402" type="textblock" ulx="182" uly="1365">
        <line lrx="1049" lry="1402" ulx="182" uly="1365">F. Büttner, Wie die Todten ihre Todten begraben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1395" type="textblock" ulx="1092" uly="1368">
        <line lrx="1236" lry="1395" ulx="1092" uly="1368">Eine Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1403" type="textblock" ulx="1324" uly="1368">
        <line lrx="2378" lry="1403" ulx="1324" uly="1368">Psalm 42. H. Lettau, Vorbereitung zu einer Unterredung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1435" type="textblock" ulx="181" uly="1399">
        <line lrx="1062" lry="1435" ulx="181" uly="1399">weckung in Japan. Allein in Afrika. Missions-Zeitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="1430" type="textblock" ulx="1324" uly="1404">
        <line lrx="1495" lry="1430" ulx="1324" uly="1404">die Lieder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1429" type="textblock" ulx="1525" uly="1404">
        <line lrx="1539" lry="1429" ulx="1525" uly="1404">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1437" type="textblock" ulx="1576" uly="1403">
        <line lrx="2182" lry="1437" ulx="1576" uly="1403">„Gott des Himmels und der Erden“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1437" type="textblock" ulx="2226" uly="1404">
        <line lrx="2374" lry="1437" ulx="2226" uly="1404">II. „Nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1470" type="textblock" ulx="147" uly="1433">
        <line lrx="683" lry="1470" ulx="147" uly="1433">Monatsschrift, Deutsche, für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1466" type="textblock" ulx="725" uly="1437">
        <line lrx="1235" lry="1466" ulx="725" uly="1437">esammte Leben der Gegenwart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1465" type="textblock" ulx="1322" uly="1439">
        <line lrx="1624" lry="1465" ulx="1322" uly="1439">ruhen alle Wälder‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1473" type="textblock" ulx="1661" uly="1438">
        <line lrx="2375" lry="1473" ulx="1661" uly="1438">Fauck, Katechesen über die Eingangssprüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1505" type="textblock" ulx="199" uly="1470">
        <line lrx="1088" lry="1505" ulx="199" uly="1470">‚ Jahrg., 4. u. 5. Heft: F. Lienhard, Persönlichkeit un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1499" type="textblock" ulx="1125" uly="1473">
        <line lrx="1235" lry="1499" ulx="1125" uly="1473">Kultur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1507" type="textblock" ulx="1333" uly="1473">
        <line lrx="2081" lry="1507" ulx="1333" uly="1473">Introiten) des Kirchenjahres (III. Osterfestkreis),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1539" type="textblock" ulx="180" uly="1504">
        <line lrx="1234" lry="1539" ulx="180" uly="1504">H. Muthesius, Die moderne Umbildung unserer ästhetischen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="1565" type="textblock" ulx="178" uly="1538">
        <line lrx="357" lry="1565" ulx="178" uly="1538">schauungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1543" type="textblock" ulx="1287" uly="1506">
        <line lrx="2374" lry="1543" ulx="1287" uly="1506">Zeitschrift für Kirchengeschichte. 23. Bd., 1. Heft: Untersuchungern</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1601" type="textblock" ulx="145" uly="1571">
        <line lrx="780" lry="1601" ulx="145" uly="1571">Monatsschrift für die kirchliche Praxis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1575" type="textblock" ulx="1322" uly="1542">
        <line lrx="2134" lry="1575" ulx="1322" uly="1542">und Essays: v. Dobschütz, Joseph von Arimathia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1573" type="textblock" ulx="2171" uly="1541">
        <line lrx="2375" lry="1573" ulx="2171" uly="1541">Kentenich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1605" type="textblock" ulx="815" uly="1573">
        <line lrx="1235" lry="1605" ulx="815" uly="1573">2, Jahrg., 3. Heft: Notizen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1602" type="textblock" ulx="1322" uly="1575">
        <line lrx="1827" lry="1602" ulx="1322" uly="1575">Die Handschriften der Imitatio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1603" type="textblock" ulx="1874" uly="1575">
        <line lrx="2374" lry="1603" ulx="1874" uly="1575">hristi und die Autorschaft des</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1638" type="textblock" ulx="182" uly="1606">
        <line lrx="843" lry="1638" ulx="182" uly="1606">Niebergall, Prüfung und Konfirmation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1638" type="textblock" ulx="878" uly="1606">
        <line lrx="1236" lry="1638" ulx="878" uly="1606">F. N., Stellvertretendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1643" type="textblock" ulx="1322" uly="1608">
        <line lrx="2371" lry="1643" ulx="1322" uly="1608">"Thomas. Gottschick, Studien zur Versöhnungslehre des Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="1665" type="textblock" ulx="181" uly="1639">
        <line lrx="292" lry="1665" ulx="181" uly="1639">Leiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1672" type="textblock" ulx="331" uly="1639">
        <line lrx="1235" lry="1672" ulx="331" uly="1639">Mein Nachbar. KEin Beitrag zur bäuerlichen Volkskunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1667" type="textblock" ulx="1323" uly="1641">
        <line lrx="1470" lry="1667" ulx="1323" uly="1641">alters II.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="1674" type="textblock" ulx="1522" uly="1642">
        <line lrx="1738" lry="1674" ulx="1522" uly="1642">Reichmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1676" type="textblock" ulx="1774" uly="1643">
        <line lrx="2371" lry="1676" ulx="1774" uly="1643">Methodus dirigendae intentionis ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="1705" type="textblock" ulx="181" uly="1672">
        <line lrx="837" lry="1705" ulx="181" uly="1672">Von einem ihüringischen Landgeistlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1706" type="textblock" ulx="880" uly="1673">
        <line lrx="1236" lry="1706" ulx="880" uly="1673">Traub, Aufgaben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1708" type="textblock" ulx="1324" uly="1674">
        <line lrx="2375" lry="1708" ulx="1324" uly="1674">Grundsatz der Jesuitenmoral? Analekten: Burn, Neue Texte zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1739" type="textblock" ulx="182" uly="1706">
        <line lrx="940" lry="1739" ulx="182" uly="1706">Apologetik, Baumgarten, Kirchliche Chronik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1741" type="textblock" ulx="1324" uly="1707">
        <line lrx="1937" lry="1741" ulx="1324" uly="1707">Geschichte des apostolischen Symbols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1743" type="textblock" ulx="1986" uly="1709">
        <line lrx="2371" lry="1743" ulx="1986" uly="1709">Goetz, Die Regel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="1768" type="textblock" ulx="147" uly="1739">
        <line lrx="445" lry="1768" ulx="147" uly="1739">Oriens christianus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1774" type="textblock" ulx="488" uly="1741">
        <line lrx="1235" lry="1774" ulx="488" uly="1741">1. Jahrg., 2. Heft: Vetter, Die armenischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="1767" type="textblock" ulx="1322" uly="1741">
        <line lrx="1570" lry="1767" ulx="1322" uly="1741">Tertiarierordens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1775" type="textblock" ulx="1615" uly="1741">
        <line lrx="2369" lry="1775" ulx="1615" uly="1741">Kalkoff, Zur Gründungsgeschichte des neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1810" type="textblock" ulx="181" uly="1775">
        <line lrx="1234" lry="1810" ulx="181" uly="1775">apokryphen Apostelakten I. Das gnostische Martyrium Petri.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1802" type="textblock" ulx="1322" uly="1776">
        <line lrx="1563" lry="1802" ulx="1322" uly="1776">Stifts in Halle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1809" type="textblock" ulx="1604" uly="1775">
        <line lrx="2376" lry="1809" ulx="1604" uly="1775">Friedensburg, Beiträge zum Briefwechsel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1845" type="textblock" ulx="181" uly="1810">
        <line lrx="1235" lry="1845" ulx="181" uly="1810">Baumstark, Abül-t-Barakät’s nicht-griechiches Verzeichniss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1844" type="textblock" ulx="1321" uly="1810">
        <line lrx="2370" lry="1844" ulx="1321" uly="1810">katholischen Gelehrien Deutschlands im Reformationszeitalter (Forts.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1880" type="textblock" ulx="181" uly="1845">
        <line lrx="343" lry="1880" ulx="181" uly="1845">70 Jünger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1872" type="textblock" ulx="1194" uly="1847">
        <line lrx="1224" lry="1872" ulx="1194" uly="1847">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="1879" type="textblock" ulx="1287" uly="1844">
        <line lrx="1766" lry="1879" ulx="1287" uly="1844">Zeitschrift, Neue kirchliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1879" type="textblock" ulx="1815" uly="1845">
        <line lrx="1989" lry="1879" ulx="1815" uly="1845">13. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1878" type="textblock" ulx="2026" uly="1844">
        <line lrx="2371" lry="1878" ulx="2026" uly="1844">3. Heft, März 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1881" type="textblock" ulx="386" uly="1846">
        <line lrx="1155" lry="1881" ulx="386" uly="1846">Goeller, Eine jakobitische „vita‘“ des Nestorius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1915" type="textblock" ulx="180" uly="1881">
        <line lrx="1233" lry="1915" ulx="180" uly="1881">Besson, Un recueil de sentences attribue A&amp; Isaac le Syrien (Suite).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1914" type="textblock" ulx="1321" uly="1879">
        <line lrx="2370" lry="1914" ulx="1321" uly="1879">Kaiser, Rudelbach’s Konfessionen über sein theologisches Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1949" type="textblock" ulx="180" uly="1915">
        <line lrx="1233" lry="1949" ulx="180" uly="1915">Braun, Ein Brief des Katholikos I über biblische Studien des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1950" type="textblock" ulx="1321" uly="1915">
        <line lrx="2371" lry="1950" ulx="1321" uly="1915">1811—1815. W.Lotz, Der Bund vom Sinai IV. F.Hashagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1976" type="textblock" ulx="180" uly="1949">
        <line lrx="447" lry="1976" ulx="180" uly="1949">19. Jahrhunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1984" type="textblock" ulx="489" uly="1951">
        <line lrx="1231" lry="1984" ulx="489" uly="1951">Baumstark, Das maronitische Synaxar zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1985" type="textblock" ulx="1321" uly="1951">
        <line lrx="2084" lry="1985" ulx="1321" uly="1951">St. Bernhard von Clairvaux als Hymnendichter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1983" type="textblock" ulx="2121" uly="1949">
        <line lrx="2370" lry="1983" ulx="2121" uly="1949">R. Steinmetz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="2010" type="textblock" ulx="179" uly="1983">
        <line lrx="318" lry="2010" ulx="179" uly="1983">29. Juni.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2019" type="textblock" ulx="359" uly="1984">
        <line lrx="1232" lry="2019" ulx="359" uly="1984">Derselbe, Die nestorianischen Schriften ‚„de causis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2020" type="textblock" ulx="1320" uly="1985">
        <line lrx="2371" lry="2020" ulx="1320" uly="1985">Zusammenhang von Taufe und Wiedergeburt (Schl.). Wohlenberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="2044" type="textblock" ulx="178" uly="2019">
        <line lrx="333" lry="2044" ulx="178" uly="2019">festorum‘“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2053" type="textblock" ulx="376" uly="2018">
        <line lrx="1233" lry="2053" ulx="376" uly="2018">Stegensek, Eine syrische Miniaturenhandschrift des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2049" type="textblock" ulx="1320" uly="2021">
        <line lrx="1903" lry="2049" ulx="1320" uly="2021">Glossen zum ersten Johannisbrief IV.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2086" type="textblock" ulx="179" uly="2052">
        <line lrx="1231" lry="2086" ulx="179" uly="2052">Museo Borgiano. Strzygowski, Der Schmuck der älteren el-Hadra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2111" type="textblock" ulx="178" uly="2085">
        <line lrx="356" lry="2111" ulx="178" uly="2085">kirche im s</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="2115" type="textblock" ulx="389" uly="2086">
        <line lrx="954" lry="2115" ulx="389" uly="2086">ischen Kloster der sketischen Wüste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2156" type="textblock" ulx="146" uly="2118">
        <line lrx="1231" lry="2156" ulx="146" uly="2118">Quartalschrift, Theologische, 84. Jahrg., 1. Quartalheft: van Bebber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2153" type="textblock" ulx="1603" uly="2110">
        <line lrx="2051" lry="2153" ulx="1603" uly="2110">Antiquarischo Kataloge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2181" type="textblock" ulx="180" uly="2153">
        <line lrx="854" lry="2181" ulx="180" uly="2153">Der Teich Bethesda und die Gottheit Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2221" type="textblock" ulx="180" uly="2187">
        <line lrx="1112" lry="2221" ulx="180" uly="2187">der Frage nach der Grundschrift und ihren Rezensionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2191" type="textblock" ulx="897" uly="2157">
        <line lrx="1231" lry="2191" ulx="897" uly="2157">Funk, Zur Didache,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2200" type="textblock" ulx="1336" uly="2165">
        <line lrx="2370" lry="2200" ulx="1336" uly="2165">Joseph Baer &amp; Co., Frankfurt a. M., Hochstr. 6. Katalog Nr. 451 :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2225" type="textblock" ulx="1156" uly="2192">
        <line lrx="1232" lry="2225" ulx="1156" uly="2192">Säg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2234" type="textblock" ulx="1285" uly="2199">
        <line lrx="2372" lry="2234" ulx="1285" uly="2199">Linguistik, Vergl. Philosophie, Grammatik und Lexikographie der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2283" type="textblock" ulx="180" uly="2255">
        <line lrx="606" lry="2283" ulx="180" uly="2255">Gelasius I. und der Primat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2259" type="textblock" ulx="180" uly="2221">
        <line lrx="1231" lry="2259" ulx="180" uly="2221">müller, Die Konstantinische Schenkung im Investiturstreit. Rohr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="2269" type="textblock" ulx="1284" uly="2234">
        <line lrx="1731" lry="2269" ulx="1284" uly="2234">zelnen Sprachen (3876 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2302" type="textblock" ulx="1338" uly="2268">
        <line lrx="2090" lry="2302" ulx="1338" uly="2268">Eckard Mueller, Halle a. S., Barfüsserstr. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2302" type="textblock" ulx="2127" uly="2268">
        <line lrx="2373" lry="2302" ulx="2127" uly="2268">Katalog Nr. 91:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2327" type="textblock" ulx="144" uly="2289">
        <line lrx="1231" lry="2327" ulx="144" uly="2289">Rovue de Metaphysique et de Morale, 10. Ann6e, No. 1, Janvier 1902 :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2337" type="textblock" ulx="1285" uly="2301">
        <line lrx="1633" lry="2337" ulx="1285" uly="2301">Theologie (1177 Nrn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2361" type="textblock" ulx="179" uly="2325">
        <line lrx="1232" lry="2361" ulx="179" uly="2325">L. Couturat, Sur la m6taphysique de Leibniz (avec un opuscule</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="2392" type="textblock" ulx="180" uly="2360">
        <line lrx="282" lry="2392" ulx="180" uly="2360">inedit).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2395" type="textblock" ulx="327" uly="2361">
        <line lrx="1233" lry="2395" ulx="327" uly="2361">X. L60on, La philosophie de Fichte et la conscience</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="2428" type="textblock" ulx="179" uly="2395">
        <line lrx="401" lry="2428" ulx="179" uly="2395">contemporaine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2431" type="textblock" ulx="443" uly="2395">
        <line lrx="1232" lry="2431" ulx="443" uly="2395">J. Wilbois, L’esprit positif (euite). G. Lyon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2464" type="textblock" ulx="179" uly="2429">
        <line lrx="765" lry="2464" ulx="179" uly="2429">Le Le6viathan et la paix perp6tuelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2463" type="textblock" ulx="807" uly="2430">
        <line lrx="1232" lry="2463" ulx="807" uly="2430">E. Goblet, La licence de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2449" type="textblock" ulx="1565" uly="2408">
        <line lrx="2087" lry="2449" ulx="1565" uly="2408">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2496" type="textblock" ulx="179" uly="2462">
        <line lrx="355" lry="2496" ulx="179" uly="2462">philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2502" type="textblock" ulx="1339" uly="2463">
        <line lrx="2371" lry="2502" ulx="1339" uly="2463">Alttestamentliche Theologie: Gelbhaus, S., Nehemias und seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2533" type="textblock" ulx="146" uly="2495">
        <line lrx="1233" lry="2533" ulx="146" uly="2495">Sitzungsberichte der philosophisch-philologischen u. der historischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2560" type="textblock" ulx="219" uly="2529">
        <line lrx="667" lry="2560" ulx="219" uly="2529">asse der kı b. Akademie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2534" type="textblock" ulx="1285" uly="2497">
        <line lrx="1767" lry="2534" ulx="1285" uly="2497">social-politischen Bestrebungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2535" type="textblock" ulx="1810" uly="2499">
        <line lrx="2371" lry="2535" ulx="1810" uly="2499">(Zur Geschichte und Literatur des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2568" type="textblock" ulx="712" uly="2532">
        <line lrx="1231" lry="2568" ulx="712" uly="2532">issenschaften zu Münochen. 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2569" type="textblock" ulx="1284" uly="2531">
        <line lrx="2371" lry="2569" ulx="1284" uly="2531">zweiten jüdischen Staatswesens.), Wien, R. Löwit (51 S. gr. 8). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="2600" type="textblock" ulx="181" uly="2564">
        <line lrx="987" lry="2600" ulx="181" uly="2564">Heft 5: K. Krumbacher, Romanos und Kyriakos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="2599" type="textblock" ulx="1283" uly="2566">
        <line lrx="2095" lry="2599" ulx="1283" uly="2566">Bertholei, A., Die Bücher Esra und Nehemia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2603" type="textblock" ulx="2138" uly="2568">
        <line lrx="2370" lry="2603" ulx="2138" uly="2568">(Kurzer Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2634" type="textblock" ulx="144" uly="2597">
        <line lrx="1231" lry="2634" ulx="144" uly="2597">Studien u, Mittheilungen aus dem Benediktiner- u. dem Cisteroienser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2635" type="textblock" ulx="1283" uly="2601">
        <line lrx="2369" lry="2635" ulx="1283" uly="2601">kommentar zum Alten Testament, XIX. Abtheilung.) Tübingen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="2661" type="textblock" ulx="180" uly="2631">
        <line lrx="275" lry="2661" ulx="180" uly="2631">Örden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2670" type="textblock" ulx="316" uly="2633">
        <line lrx="1231" lry="2670" ulx="316" uly="2633">22. Jahrg., 1901: E. Schmidt, War der heilige Benedikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2667" type="textblock" ulx="1284" uly="2634">
        <line lrx="1631" lry="2667" ulx="1284" uly="2634">Leipzig, J. C. B. Mohr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="2664" type="textblock" ulx="1661" uly="2638">
        <line lrx="1682" lry="2664" ulx="1661" uly="2638">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2670" type="textblock" ulx="1682" uly="2635">
        <line lrx="2336" lry="2670" ulx="1682" uly="2635">aul Siebeck) (XX, 112 S, gr. 8). 2,50 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2704" type="textblock" ulx="179" uly="2667">
        <line lrx="1231" lry="2704" ulx="179" uly="2667">Priester? J. N. Seefried, Graf Berthold von Burgeck, der Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="2698" type="textblock" ulx="1362" uly="2668">
        <line lrx="1623" lry="2698" ulx="1362" uly="2668">eutestamentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2699" type="textblock" ulx="1645" uly="2638">
        <line lrx="1665" lry="2699" ulx="1645" uly="2638">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2707" type="textblock" ulx="1667" uly="2670">
        <line lrx="2368" lry="2707" ulx="1667" uly="2670">heologie: Bruckner, A,, Die Irrlehrer im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2737" type="textblock" ulx="179" uly="2700">
        <line lrx="1230" lry="2737" ulx="179" uly="2700">stifter des Benediktinerklosters Eisenhofen, ein Schyre kein Lechs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2730" type="textblock" ulx="1284" uly="2702">
        <line lrx="1569" lry="2730" ulx="1284" uly="2702">Neuen Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2739" type="textblock" ulx="1613" uly="2704">
        <line lrx="2369" lry="2739" ulx="1613" uly="2704">(Sammlung gemeinverständlicher Vorträge und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2772" type="textblock" ulx="178" uly="2735">
        <line lrx="1228" lry="2772" ulx="178" uly="2735">gemünd. H. Walter, Das Speculum Monachorum des Abtes Bern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2773" type="textblock" ulx="1283" uly="2736">
        <line lrx="2371" lry="2773" ulx="1283" uly="2736">Schriften aus dem Gebiet der Theologie und Religionsgeschichte, 26.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2804" type="textblock" ulx="178" uly="2769">
        <line lrx="600" lry="2804" ulx="178" uly="2769">hard von Cassino (Schluss).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2805" type="textblock" ulx="642" uly="2772">
        <line lrx="1231" lry="2805" ulx="642" uly="2772">J. Linneborn, Die Reformation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2808" type="textblock" ulx="1283" uly="2770">
        <line lrx="2367" lry="2808" ulx="1283" uly="2770">Tübingen und Leipzig, J. C. B. Mohr (Paul Siebeck) (40 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2834" type="textblock" ulx="179" uly="2803">
        <line lrx="1230" lry="2834" ulx="179" uly="2803">westfälischen Benediktinerklöster im 15. Jahrhundert durch die Burs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2841" type="textblock" ulx="1282" uly="2804">
        <line lrx="2372" lry="2841" ulx="1282" uly="2804">80 Pf. — Beiträge zur Förderung christlicher Theologie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2874" type="textblock" ulx="179" uly="2837">
        <line lrx="1231" lry="2874" ulx="179" uly="2837">felder Kongregation (6. u. Schluss). B. Schmid, Der heilige Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2901" type="textblock" ulx="1134" uly="2875">
        <line lrx="1220" lry="2901" ulx="1134" uly="2875">Fr. S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2875" type="textblock" ulx="1282" uly="2839">
        <line lrx="2368" lry="2875" ulx="1282" uly="2839">herausgeg. von Schlatter und Cremer, 6. Jahrg. 1. Heft 1902. Linde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="2906" type="textblock" ulx="179" uly="2871">
        <line lrx="1092" lry="2906" ulx="179" uly="2871">Orseolo, Doge von Venedig und Benediktiner in Cuxa.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2911" type="textblock" ulx="1282" uly="2872">
        <line lrx="2368" lry="2911" ulx="1282" uly="2872">mann, G., Das Gebet um tägliche Vergebung der Sünden in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2942" type="textblock" ulx="179" uly="2905">
        <line lrx="1229" lry="2942" ulx="179" uly="2905">Tiefenthal, Orationes Christi in psalterio collectae et dilucidatae.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2944" type="textblock" ulx="1284" uly="2906">
        <line lrx="2367" lry="2944" ulx="1284" uly="2906">Heilsverkündigung 'Jesu und in den Briefen des Apostels Paulus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2975" type="textblock" ulx="179" uly="2940">
        <line lrx="913" lry="2975" ulx="179" uly="2940">D. G. Heigl, Quid mihi et tibi est, mulier?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2976" type="textblock" ulx="955" uly="2944">
        <line lrx="1228" lry="2976" ulx="955" uly="2944">Ph. Claramunt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2979" type="textblock" ulx="1283" uly="2941">
        <line lrx="1909" lry="2979" ulx="1283" uly="2941">Gütersloh, C. Bertelsmann (105 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3012" type="textblock" ulx="179" uly="2974">
        <line lrx="1152" lry="3012" ulx="179" uly="2974">De humilitatis atque superbiae naturae et meritae apud Deum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3003" type="textblock" ulx="1195" uly="2978">
        <line lrx="1219" lry="3003" ulx="1195" uly="2978">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="3005" type="textblock" ulx="1328" uly="2974">
        <line lrx="1568" lry="3005" ulx="1328" uly="2974">Kirchen- und Do</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3013" type="textblock" ulx="1618" uly="2976">
        <line lrx="2368" lry="3013" ulx="1618" uly="2976">engeschichte: Preuschen, E., Eusebius Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3042" type="textblock" ulx="179" uly="3009">
        <line lrx="657" lry="3042" ulx="179" uly="3009">Halusa, Hermann von Gilm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3046" type="textblock" ulx="700" uly="3011">
        <line lrx="1229" lry="3046" ulx="700" uly="3011">Mitzschke, Nachweisungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="3042" type="textblock" ulx="1281" uly="3009">
        <line lrx="1569" lry="3042" ulx="1281" uly="3009">geschichte Buch V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="3039" type="textblock" ulx="1570" uly="2985">
        <line lrx="1615" lry="3039" ulx="1570" uly="2985">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="3039" type="textblock" ulx="1603" uly="3022">
        <line lrx="1620" lry="3039" ulx="1603" uly="3022">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3048" type="textblock" ulx="1622" uly="3010">
        <line lrx="2366" lry="3048" ulx="1622" uly="3010">nd VII. Leipzig, J. C. Hinrichs (XXII, 109 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="3077" type="textblock" ulx="180" uly="3043">
        <line lrx="1007" lry="3077" ulx="180" uly="3043">das vormalige Kloster Oldisleben in Sachsen-Weimar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3077" type="textblock" ulx="1048" uly="3047">
        <line lrx="1228" lry="3077" ulx="1048" uly="3047">B, Albers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="3077" type="textblock" ulx="1280" uly="3043">
        <line lrx="1489" lry="3077" ulx="1280" uly="3043">gr. 8). 4 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3113" type="textblock" ulx="178" uly="3077">
        <line lrx="1229" lry="3113" ulx="178" uly="3077">Aus vatikanischen Archiven (Schluss). Th. A. Weikert, Ein Gang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3115" type="textblock" ulx="1334" uly="3076">
        <line lrx="2369" lry="3115" ulx="1334" uly="3076">Systematik; Wimmer, R., Gewissensfragen. Religiöse Briefe aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3141" type="textblock" ulx="179" uly="3110">
        <line lrx="1229" lry="3141" ulx="179" uly="3110">durch die Bibliothek der neueren Literatur für alttestamentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3150" type="textblock" ulx="1282" uly="3111">
        <line lrx="2367" lry="3150" ulx="1282" uly="3111">der Gegenwart für die Gegenwart. Tübingen und Leipzig, J. C. B, Mohr</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="3172" type="textblock" ulx="180" uly="3143">
        <line lrx="396" lry="3172" ulx="180" uly="3143">Textkritik. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3180" type="textblock" ulx="438" uly="3147">
        <line lrx="1229" lry="3180" ulx="438" uly="3147">B. Plaine, De Sacramentarii Gelasiani substantia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="3184" type="textblock" ulx="1281" uly="3145">
        <line lrx="1872" lry="3184" ulx="1281" uly="3145">(Paul Siebeck) (108 S. 8). geb. 2 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="3242" type="textblock" ulx="180" uly="3210">
        <line lrx="797" lry="3242" ulx="180" uly="3210">und die Rheinschiffahrt im Mittelalter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3215" type="textblock" ulx="180" uly="3176">
        <line lrx="1229" lry="3215" ulx="180" uly="3176">]i authenticitate (Forts. u. Schluss). L. Pfleger, Elsässische Klöster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3219" type="textblock" ulx="1333" uly="3179">
        <line lrx="2368" lry="3219" ulx="1333" uly="3179">Praktische Theologie: Steinmeyer, L., Predigten für das ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3250" type="textblock" ulx="838" uly="3215">
        <line lrx="1229" lry="3250" ulx="838" uly="3215">J. Ham, Die ehemalige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="3248" type="textblock" ulx="1282" uly="3214">
        <line lrx="1468" lry="3248" ulx="1282" uly="3214">Kirchenjahr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3250" type="textblock" ulx="1506" uly="3214">
        <line lrx="2364" lry="3250" ulx="1506" uly="3214">Gesammelt und herausgeg. von W. Reyländer, 3. Heft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3284" type="textblock" ulx="180" uly="3244">
        <line lrx="1224" lry="3284" ulx="180" uly="3244">Missionsstation der Benediktiner in Schwarzbach im Salzburg-Pongau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="3285" type="textblock" ulx="1284" uly="3247">
        <line lrx="2156" lry="3285" ulx="1284" uly="3247">Gütersloh, C. Bertelsmann (S. 235—8346 gr. 8). 1,50 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3319" type="textblock" ulx="177" uly="3279">
        <line lrx="1227" lry="3319" ulx="177" uly="3279">W. Gnandt, Ein alljährliches Wunder des heiligen Benedikt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3319" type="textblock" ulx="1327" uly="3282">
        <line lrx="2363" lry="3319" ulx="1327" uly="3282">Verschiedenes: Trost, K., Wunderheilung u. Gottesglaube. Berlin W.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3352" type="textblock" ulx="179" uly="3315">
        <line lrx="1227" lry="3352" ulx="179" uly="3315">einem appenischen Dorfe (Schluss). A.J. Hammerle, Ein kleiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="3354" type="textblock" ulx="1282" uly="3317">
        <line lrx="1767" lry="3354" ulx="1282" uly="3317">C. Dunker (36 8. gr. 8). 75 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3413" type="textblock" ulx="146" uly="3373">
        <line lrx="2363" lry="3413" ulx="146" uly="3373">Verautwortl. Redaktenr: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; &amp;laser, sämmtlich ın Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="3455" type="textblock" ulx="358" uly="3417">
        <line lrx="2147" lry="3455" ulx="358" uly="3417">Hierzu eine literarische Beilage von J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung (Alfred Töpelmann) in Giessen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2341" lry="79" type="textblock" ulx="1694" uly="20">
        <line lrx="2341" lry="79" ulx="1694" uly="20">Leipzig, 4, April 1902: .</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="112" type="textblock" ulx="192" uly="48">
        <line lrx="756" lry="112" ulx="192" uly="48">XXMT, Jahrgang, Nr. 14,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="306" type="textblock" ulx="1016" uly="137">
        <line lrx="2072" lry="306" ulx="1016" uly="137">es Literaturbl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="362" type="textblock" ulx="162" uly="155">
        <line lrx="1012" lry="362" ulx="162" uly="155">Theologisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="353" type="textblock" ulx="2074" uly="146">
        <line lrx="2314" lry="353" ulx="2074" uly="146">att.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="384" type="textblock" ulx="1073" uly="343">
        <line lrx="1414" lry="384" ulx="1073" uly="343">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="473" type="textblock" ulx="338" uly="390">
        <line lrx="2151" lry="473" ulx="338" uly="390">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft \j.1_1d‘ Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="500" type="textblock" ulx="1115" uly="469">
        <line lrx="1369" lry="500" ulx="1115" uly="469">herausgegeben: von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="563" type="textblock" ulx="860" uly="508">
        <line lrx="1627" lry="563" ulx="860" uly="508">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="610" type="textblock" ulx="1115" uly="577">
        <line lrx="1366" lry="610" ulx="1115" uly="577">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="680" type="textblock" ulx="389" uly="637">
        <line lrx="848" lry="680" ulx="389" uly="637">Konsistorialrath Prof. D. K1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="665" type="textblock" ulx="853" uly="611">
        <line lrx="2098" lry="665" ulx="853" uly="611">ostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="715" type="textblock" ulx="871" uly="656">
        <line lrx="2218" lry="715" ulx="871" uly="656">nsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="734" type="textblock" ulx="269" uly="688">
        <line lrx="870" lry="734" ulx="269" uly="688">Prof. D. Walther in Rostock, Ko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="780" type="textblock" ulx="1716" uly="741">
        <line lrx="2229" lry="780" ulx="1716" uly="741">‚Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="815" type="textblock" ulx="315" uly="775">
        <line lrx="571" lry="815" ulx="315" uly="775">Erscheint jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="807" type="textblock" ulx="593" uly="771">
        <line lrx="716" lry="807" ulx="593" uly="771">Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="843" type="textblock" ulx="617" uly="802">
        <line lrx="901" lry="843" ulx="617" uly="802">lich 24 50 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="825" type="textblock" ulx="1617" uly="784">
        <line lrx="2346" lry="825" ulx="1617" uly="784">Insertionsgebühr : pr. gesp. Petitzeile ‚30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="862" type="textblock" ulx="141" uly="816">
        <line lrx="618" lry="862" ulx="141" uly="816">Abonnementspreis vierteljähr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="956" type="textblock" ulx="937" uly="920">
        <line lrx="1551" lry="956" ulx="937" uly="920">Flemming, Dr. Joh., und Radermacher, Dr. L.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="953" type="textblock" ulx="1662" uly="926">
        <line lrx="2165" lry="953" ulx="1662" uly="926">Hoffmann, D, H,, Fünfzig Beichtreden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="987" type="textblock" ulx="211" uly="948">
        <line lrx="827" lry="987" ulx="211" uly="948">Zur neuesten Literatur über Franz v. Assisi und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="977" type="textblock" ulx="989" uly="957">
        <line lrx="1033" lry="977" ulx="989" uly="957">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="975" type="textblock" ulx="1067" uly="954">
        <line lrx="1223" lry="975" ulx="1067" uly="954">uch Henoch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="974" type="textblock" ulx="1664" uly="953">
        <line lrx="1826" lry="974" ulx="1664" uly="953">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1015" type="textblock" ulx="263" uly="985">
        <line lrx="569" lry="1015" ulx="263" uly="985">die Anfänge des Franzis</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="1003" type="textblock" ulx="571" uly="979">
        <line lrx="724" lry="1003" ulx="571" uly="979">kanerordens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1028" type="textblock" ulx="573" uly="1001">
        <line lrx="827" lry="1028" ulx="573" uly="1001">Die Paradiesesflüsse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="1007" type="textblock" ulx="938" uly="967">
        <line lrx="1552" lry="1007" ulx="938" uly="967">v. Rohden, P. Dr., Geschichte der Rheinisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="1029" type="textblock" ulx="989" uly="999">
        <line lrx="1468" lry="1029" ulx="989" uly="999">Westtälischen Gefängniss-Gesellschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1000" type="textblock" ulx="1662" uly="978">
        <line lrx="1844" lry="1000" ulx="1662" uly="978">Verschiedenes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1044" type="textblock" ulx="211" uly="1011">
        <line lrx="559" lry="1044" ulx="211" uly="1011">Engelkemper, Dr. Wilhelm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1036" type="textblock" ulx="881" uly="934">
        <line lrx="885" lry="1036" ulx="881" uly="934">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1155" type="textblock" ulx="1275" uly="1111">
        <line lrx="2350" lry="1155" ulx="1275" uly="1111">dahin die von Prof. Regolo Casali besorgte Uebersetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1188" type="textblock" ulx="143" uly="1129">
        <line lrx="1222" lry="1188" ulx="143" uly="1129">Zur neuesten Literatur über Franz v. Assisi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1198" type="textblock" ulx="1274" uly="1154">
        <line lrx="2351" lry="1198" ulx="1274" uly="1154">letzteren ins Italienische, die — mit einem französichen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1239" type="textblock" ulx="186" uly="1179">
        <line lrx="1178" lry="1239" ulx="186" uly="1179">und die Anfänge des Franziskanerordens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="1269" type="textblock" ulx="674" uly="1244">
        <line lrx="688" lry="1269" ulx="674" uly="1244">&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1241" type="textblock" ulx="1274" uly="1197">
        <line lrx="2352" lry="1241" ulx="1274" uly="1197">wort von Sabatier selbst versehen — vor kurzem in Assisi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1290" type="textblock" ulx="1275" uly="1240">
        <line lrx="2352" lry="1290" ulx="1275" uly="1240">(Tipogr. Metastasio) erschien unter dem Titel: De//’ aufenti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1330" type="textblock" ulx="166" uly="1264">
        <line lrx="784" lry="1330" ulx="166" uly="1264">Sabatier, Paul (Auteur de la .Vie d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1313" type="textblock" ulx="787" uly="1270">
        <line lrx="1221" lry="1313" ulx="787" uly="1270">e Saint Francois d’Assise),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1326" type="textblock" ulx="1274" uly="1282">
        <line lrx="2352" lry="1326" ulx="1274" uly="1282">cit&amp;_ della Leggenda di San Francesco detta dei Tre Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1369" type="textblock" ulx="231" uly="1321">
        <line lrx="785" lry="1369" ulx="231" uly="1321">De l’authenticite de la Le6ege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1352" type="textblock" ulx="787" uly="1314">
        <line lrx="1221" lry="1352" ulx="787" uly="1314">nde de Saint Frangois</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1373" type="textblock" ulx="1267" uly="1325">
        <line lrx="2353" lry="1373" ulx="1267" uly="1325">pani di P, Sabatier ; {raduzione etc. (61 p. 8). Die Sabatier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1410" type="textblock" ulx="232" uly="1375">
        <line lrx="763" lry="1410" ulx="232" uly="1375">dite des trois Compagnons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1395" type="textblock" ulx="800" uly="1355">
        <line lrx="1222" lry="1395" ulx="800" uly="1355">Paris 1901, F6lix Alcan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1408" type="textblock" ulx="1274" uly="1367">
        <line lrx="2353" lry="1408" ulx="1274" uly="1367">schen Ausführungen gegenüber dem bollandistischen Kritiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1431" type="textblock" ulx="973" uly="1396">
        <line lrx="1148" lry="1431" ulx="973" uly="1396">t., LXXV.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1450" type="textblock" ulx="1275" uly="1410">
        <line lrx="2354" lry="1450" ulx="1275" uly="1410">sind darin in ihrem vollen Umfange wiedergegeben und so den</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1458" type="textblock" ulx="233" uly="1419">
        <line lrx="352" lry="1458" ulx="233" uly="1419">(43 p.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1453" type="textblock" ulx="392" uly="1404">
        <line lrx="949" lry="1453" ulx="392" uly="1404">(Extrait de la Revue historique,</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="1495" type="textblock" ulx="166" uly="1465">
        <line lrx="349" lry="1495" ulx="166" uly="1465">Derselbe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1490" type="textblock" ulx="386" uly="1440">
        <line lrx="1223" lry="1490" ulx="386" uly="1440">Regula antiqua Fratrum et Sororum de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1493" type="textblock" ulx="1276" uly="1452">
        <line lrx="2352" lry="1493" ulx="1276" uly="1452">des Französischen unkundigen Kreisen italienischer Freunde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1532" type="textblock" ulx="233" uly="1500">
        <line lrx="518" lry="1532" ulx="233" uly="1500">Poenitentia se</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1522" type="textblock" ulx="520" uly="1483">
        <line lrx="1222" lry="1522" ulx="520" uly="1483">u Tertii Ordinis S. Francisci nunc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1537" type="textblock" ulx="1277" uly="1498">
        <line lrx="1903" lry="1537" ulx="1277" uly="1498">Franciscusforschung näher gebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="1579" type="textblock" ulx="232" uly="1528">
        <line lrx="1011" lry="1579" ulx="232" uly="1528">primum edidit P.S. Paris 1901, Fischbacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1563" type="textblock" ulx="1023" uly="1522">
        <line lrx="1221" lry="1563" ulx="1023" uly="1522">(XI, 30 p.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1577" type="textblock" ulx="1341" uly="1538">
        <line lrx="2353" lry="1577" ulx="1341" uly="1538">Mit Nr. 2 eröffnet Sabatier eine Reihe von Publikationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="1624" type="textblock" ulx="234" uly="1582">
        <line lrx="406" lry="1624" ulx="234" uly="1582">(Opuscules</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="1612" type="textblock" ulx="428" uly="1571">
        <line lrx="956" lry="1612" ulx="428" uly="1571">de Critique historique, fasc, I.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1659" type="textblock" ulx="212" uly="1625">
        <line lrx="403" lry="1659" ulx="212" uly="1625">Von diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1648" type="textblock" ulx="432" uly="1612">
        <line lrx="1225" lry="1648" ulx="432" uly="1612">beiden neuesten Arbeiten des unermüdlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1626" type="textblock" ulx="1278" uly="1581">
        <line lrx="2357" lry="1626" ulx="1278" uly="1581">welche in zwanglosen Heften von Zeit zu Zeit ungedruckte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1669" type="textblock" ulx="1278" uly="1625">
        <line lrx="2357" lry="1669" ulx="1278" uly="1625">oder bisher wenig beachtete und besserer Herausgabe be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1701" type="textblock" ulx="147" uly="1655">
        <line lrx="1226" lry="1701" ulx="147" uly="1655">Franciscusforschers ist die erste eine Schutzschrift zu Gunsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1713" type="textblock" ulx="1280" uly="1667">
        <line lrx="2359" lry="1713" ulx="1280" uly="1667">dürftige Urkunden zur Franziskanergeschichte, verbunden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1744" type="textblock" ulx="148" uly="1699">
        <line lrx="1227" lry="1744" ulx="148" uly="1699">eines jüngst bekannt gewordenen Dokuments, welches vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1750" type="textblock" ulx="1280" uly="1710">
        <line lrx="2358" lry="1750" ulx="1280" uly="1710">Nachrichten über Handschriftenfunde und gelegentlich. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1783" type="textblock" ulx="148" uly="1740">
        <line lrx="1227" lry="1783" ulx="148" uly="1740">Verf. den ältesten und besten Quellen der Lebensgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1798" type="textblock" ulx="1281" uly="1752">
        <line lrx="2359" lry="1798" ulx="1281" uly="1752">bibliographischen Angaben, bringen soll. Das hier zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1829" type="textblock" ulx="150" uly="1782">
        <line lrx="1228" lry="1829" ulx="150" uly="1782">des heiligen Franz zugezählt wird, während der Neobollandist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1836" type="textblock" ulx="1280" uly="1791">
        <line lrx="2358" lry="1836" ulx="1280" uly="1791">veröffentlichte Schriftstück bildet einen Beitrag zur Aufhellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1872" type="textblock" ulx="149" uly="1823">
        <line lrx="1228" lry="1872" ulx="149" uly="1823">Van Ortroy (in t. XIV der Analecta Bollandina, p. 119—197)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1878" type="textblock" ulx="1281" uly="1837">
        <line lrx="2359" lry="1878" ulx="1281" uly="1837">der bisher sehr mangelhaft bekannten Anfänge der Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1914" type="textblock" ulx="150" uly="1862">
        <line lrx="1228" lry="1914" ulx="150" uly="1862">seinen Geschichtswerth bestritt und es als eine apokryphe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1923" type="textblock" ulx="1281" uly="1879">
        <line lrx="2360" lry="1923" ulx="1281" uly="1879">ordnung‘ des dritten Ordens des heiligen Franz, hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="1962" type="textblock" ulx="151" uly="1924">
        <line lrx="268" lry="1962" ulx="151" uly="1924">Kompil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1952" type="textblock" ulx="270" uly="1903">
        <line lrx="1228" lry="1952" ulx="270" uly="1903">ation aus dem Ende des 13. Jahrhunderts darzuthun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1961" type="textblock" ulx="1281" uly="1921">
        <line lrx="2360" lry="1961" ulx="1281" uly="1921">welcher durch die Forschungen Karl Müller’s (Die Anfänge des</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="2000" type="textblock" ulx="151" uly="1969">
        <line lrx="262" lry="2000" ulx="151" uly="1969">gsuchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1993" type="textblock" ulx="269" uly="1948">
        <line lrx="1228" lry="1993" ulx="269" uly="1948">* Der Streit betrifft die Zegenda S. Francisci @ Tribus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2005" type="textblock" ulx="1282" uly="1963">
        <line lrx="2360" lry="2005" ulx="1282" uly="1963">Minoritenordens etc., 1885) und des Dominikaners F, P. Man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2043" type="textblock" ulx="153" uly="1991">
        <line lrx="1228" lry="2043" ulx="153" uly="1991">Sociüs conscripta. In Betreff dieser Relation über das Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2050" type="textblock" ulx="1282" uly="2006">
        <line lrx="2362" lry="2050" ulx="1282" uly="2006">donnet (Les origines de ]lOrdre de Poenitentia, Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="2087" type="textblock" ulx="154" uly="2052">
        <line lrx="324" lry="2087" ulx="154" uly="2052">des Assisi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2081" type="textblock" ulx="326" uly="2034">
        <line lrx="1229" lry="2081" ulx="326" uly="2034">aten hatte Sabatier schon vor etwa zehn Jahren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2096" type="textblock" ulx="1283" uly="2051">
        <line lrx="2364" lry="2096" ulx="1283" uly="2051">[Schweiz] 1898) bisher nur einerseits die Erkenntniss vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2131" type="textblock" ulx="154" uly="2088">
        <line lrx="601" lry="2131" ulx="154" uly="2088">Vermuthung geäussert, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2116" type="textblock" ulx="602" uly="2076">
        <line lrx="1230" lry="2116" ulx="602" uly="2076">s sie uns unvollständig vorliege und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2134" type="textblock" ulx="1282" uly="2095">
        <line lrx="2364" lry="2134" ulx="1282" uly="2095">Herrühren der angeblichen Tertiarierregel des Franciscus aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2171" type="textblock" ulx="155" uly="2125">
        <line lrx="919" lry="2171" ulx="155" uly="2125">dass ein ihren bis dahin bekannten Text u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2151" type="textblock" ulx="921" uly="2119">
        <line lrx="1230" lry="2151" ulx="921" uly="2119">m das Vier- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2180" type="textblock" ulx="1283" uly="2137">
        <line lrx="2364" lry="2180" ulx="1283" uly="2137">viel späterer Zeit, andererseits die Gewissheit eines Hinauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2214" type="textblock" ulx="154" uly="2162">
        <line lrx="1231" lry="2214" ulx="154" uly="2162">Fünffache an Umfang übertreffender Urtext als möglicherweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2216" type="textblock" ulx="1284" uly="2179">
        <line lrx="2365" lry="2216" ulx="1284" uly="2179">reichens der Existenz von franziskanischen Bussbrüdern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2257" type="textblock" ulx="155" uly="2204">
        <line lrx="1230" lry="2257" ulx="155" uly="2204">noch existirend und wieder auffindbar vorauszusetzen ßei. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2258" type="textblock" ulx="1285" uly="2222">
        <line lrx="2366" lry="2258" ulx="1285" uly="2222">„Schwestern aus dem Laienstande bis in die letzte Lebenszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="2300" type="textblock" ulx="158" uly="2263">
        <line lrx="622" lry="2300" ulx="158" uly="2263">1899 von den italienische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2291" type="textblock" ulx="624" uly="2245">
        <line lrx="1230" lry="2291" ulx="624" uly="2245">n Franziskanern Marcellino da Ci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2304" type="textblock" ulx="1284" uly="2264">
        <line lrx="2366" lry="2304" ulx="1284" uly="2264">des Ordensstifters selbst zu allgemeiner Anerkennung gebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2342" type="textblock" ulx="157" uly="2298">
        <line lrx="943" lry="2342" ulx="157" uly="2298">vezza und Teofilo Domenichelli herausgegebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2328" type="textblock" ulx="945" uly="2288">
        <line lrx="1232" lry="2328" ulx="945" uly="2288">ne Zeggenda di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2344" type="textblock" ulx="1284" uly="2314">
        <line lrx="1377" lry="2344" ulx="1284" uly="2314">war.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2348" type="textblock" ulx="1428" uly="2306">
        <line lrx="2366" lry="2348" ulx="1428" uly="2306">Sabatier gibt nun hier den lateinischen Text eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="2384" type="textblock" ulx="156" uly="2338">
        <line lrx="1090" lry="2384" ulx="156" uly="2338">San Francesco scritla da tre suoi Compagni (Roma,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2369" type="textblock" ulx="1115" uly="2332">
        <line lrx="1231" lry="2369" ulx="1115" uly="2332">tip. ed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2391" type="textblock" ulx="1285" uly="2349">
        <line lrx="2367" lry="2391" ulx="1285" uly="2349">Memoriale propositi fratrum et sororum de Poenitentia in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2404" type="textblock" ulx="1163" uly="2383">
        <line lrx="1232" lry="2404" ulx="1163" uly="2383">eren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2431" type="textblock" ulx="157" uly="2378">
        <line lrx="1161" lry="2431" ulx="157" uly="2378">Sallustiana) übertrifft nun in der That den älteren und kürz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2447" type="textblock" ulx="1174" uly="2417">
        <line lrx="1233" lry="2447" ulx="1174" uly="2417">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2433" type="textblock" ulx="1285" uly="2392">
        <line lrx="2368" lry="2433" ulx="1285" uly="2392">domibus proprüs existentium in 13 Kapiteln, entnommen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2469" type="textblock" ulx="157" uly="2420">
        <line lrx="1146" lry="2469" ulx="157" uly="2420">Text fast um das Fünffache (79 Kapitel statt nur 18),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2475" type="textblock" ulx="1286" uly="2434">
        <line lrx="2369" lry="2475" ulx="1286" uly="2434">einem Manuskript (Nr. XX) des Capistranoklosters in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2511" type="textblock" ulx="157" uly="2462">
        <line lrx="1233" lry="2511" ulx="157" uly="2462">wurde denn auch von Sabatier als echt, d. h. aus dem authen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2518" type="textblock" ulx="1287" uly="2479">
        <line lrx="2370" lry="2518" ulx="1287" uly="2479">Provinz Aquila und, nach hinreichend deutlichen  inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2556" type="textblock" ulx="158" uly="2507">
        <line lrx="1233" lry="2556" ulx="158" uly="2507">tischen lateinischen Original der schon vor 1247 (wo Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2562" type="textblock" ulx="1287" uly="2522">
        <line lrx="2370" lry="2562" ulx="1287" uly="2522">Indizien, aus den nächsten Jahren nach Franciscus’ Tode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2597" type="textblock" ulx="159" uly="2550">
        <line lrx="1232" lry="2597" ulx="159" uly="2550">de Celano seine zweite Franciscusbiographie verfasste) ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2607" type="textblock" ulx="1288" uly="2565">
        <line lrx="2370" lry="2607" ulx="1288" uly="2565">(näher: aus der Zeit zwischen dem März 1228 und dem No-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2640" type="textblock" ulx="1808" uly="2608">
        <line lrx="2370" lry="2640" ulx="1808" uly="2608">Die darin enthaltenen Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2644" type="textblock" ulx="159" uly="2593">
        <line lrx="1234" lry="2644" ulx="159" uly="2593">standenen Zegenda t{rium Sociorum geflossen, anerkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2647" type="textblock" ulx="1288" uly="2609">
        <line lrx="1757" lry="2647" ulx="1288" uly="2609">vember 1234) herrührend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2686" type="textblock" ulx="159" uly="2635">
        <line lrx="1234" lry="2686" ulx="159" uly="2635">Die von dem genannten Bollandisten hiergegen erhobenen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2691" type="textblock" ulx="1289" uly="2650">
        <line lrx="2371" lry="2691" ulx="1289" uly="2650">vorschriften geben manche Berührungen mit der durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2723" type="textblock" ulx="159" uly="2681">
        <line lrx="1235" lry="2723" ulx="159" uly="2681">wände unterzieht er in vorliegender Broschüre einer Sorg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2735" type="textblock" ulx="1288" uly="2693">
        <line lrx="2370" lry="2735" ulx="1288" uly="2693">Nikolaus’ IV. Bulle Supra Montem (1279) überlieferten Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2770" type="textblock" ulx="160" uly="2715">
        <line lrx="1244" lry="2770" ulx="160" uly="2715">fältigen Prüfung, auf Grund deren er den ergangenen Angriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2776" type="textblock" ulx="1290" uly="2737">
        <line lrx="2372" lry="2776" ulx="1290" uly="2737">tiarierregel zu erkennen, z. B, hinsichtlich der ziemlich milden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2811" type="textblock" ulx="160" uly="2766">
        <line lrx="1238" lry="2811" ulx="160" uly="2766">als ungegründet zurückweist und seine hohe Werthschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2820" type="textblock" ulx="1289" uly="2780">
        <line lrx="2373" lry="2820" ulx="1289" uly="2780">Abstinenz- und Fastengebote in cap. 2 und 3, der täglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2852" type="textblock" ulx="161" uly="2809">
        <line lrx="1236" lry="2852" ulx="161" uly="2809">der behandelten Quellschrift in vollem Umfang aufrecht‘ er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2862" type="textblock" ulx="1290" uly="2822">
        <line lrx="2373" lry="2862" ulx="1290" uly="2822">Gebetsordnung in c. 4, der Gestattung weltlichen Besitzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2895" type="textblock" ulx="160" uly="2850">
        <line lrx="1237" lry="2895" ulx="160" uly="2850">hält. — Dafür, dass es seiner Annahme an Zustimmung seitens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2907" type="textblock" ulx="1291" uly="2867">
        <line lrx="1540" lry="2907" ulx="1291" uly="2867">(ce. 6 und 10),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2906" type="textblock" ulx="1585" uly="2865">
        <line lrx="2374" lry="2906" ulx="1585" uly="2865">Im Ganzen jedoch weisen die Bestimmungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2938" type="textblock" ulx="161" uly="2893">
        <line lrx="1239" lry="2938" ulx="161" uly="2893">sachkundiger Mitforscher bisher nicht gefehlt hat, liegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2943" type="textblock" ulx="1292" uly="2909">
        <line lrx="2374" lry="2943" ulx="1292" uly="2909">dieses Memorials auf die Zeit einer noch minder entwickelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2979" type="textblock" ulx="162" uly="2936">
        <line lrx="1239" lry="2979" ulx="162" uly="2936">Beweise bereits manche vor. Ausser einer im Archivio storico</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2992" type="textblock" ulx="1292" uly="2952">
        <line lrx="2374" lry="2992" ulx="1292" uly="2952">Gestalt und Beschaffenheit des Bussbrüderinstituts hin, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3027" type="textblock" ulx="162" uly="2980">
        <line lrx="1240" lry="3027" ulx="162" uly="2980">Italiano (t. 24 u. 26) erschienenen Abhandlung des Florentiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3036" type="textblock" ulx="1292" uly="2996">
        <line lrx="2374" lry="3036" ulx="1292" uly="2996">u. a. hervortritt im Fehlen jenes Gebots der sofortigen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3064" type="textblock" ulx="163" uly="3023">
        <line lrx="1240" lry="3064" ulx="163" uly="3023">Gelehrten Salvatore Minocchi, auf welche Sabatier am Schlusse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3079" type="textblock" ulx="1294" uly="3038">
        <line lrx="2376" lry="3079" ulx="1294" uly="3038">zeige ketzerischer Personen bei der Inquisition, womit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3107" type="textblock" ulx="163" uly="3064">
        <line lrx="1241" lry="3107" ulx="163" uly="3064">seiner Broschüre verweist (p. 43), und ausser einer noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3126" type="textblock" ulx="1294" uly="3082">
        <line lrx="2377" lry="3126" ulx="1294" uly="3082">spätere Regel (c. 1) anhebt, desgleichen in der veränderten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3156" type="textblock" ulx="163" uly="3108">
        <line lrx="1240" lry="3156" ulx="163" uly="3108">Weiter unten (in Nr. II dieses Artikels) von uns anzuführenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3199" type="textblock" ulx="194" uly="3151">
        <line lrx="1242" lry="3199" ulx="194" uly="3151">undgebung des Münchener Gelehrten J. E. Weis, gehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3219" type="textblock" ulx="1346" uly="3183">
        <line lrx="2379" lry="3219" ulx="1346" uly="3183">* Vgl. auch meinen Artikel „Franz, d. Heil.“ etc. in P.R.E.® VI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="3266" type="textblock" ulx="217" uly="3227">
        <line lrx="1066" lry="3266" ulx="217" uly="3227">* Vgl. Wilkens im Theol. Lit.-Bl. 1900, Nr. 35, S. 405.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="3248" type="textblock" ulx="1295" uly="3218">
        <line lrx="1423" lry="3248" ulx="1295" uly="3218">S, 217 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3245" type="textblock" ulx="2337" uly="3238">
        <line lrx="2344" lry="3245" ulx="2337" uly="3238">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="3321" type="textblock" ulx="681" uly="3294">
        <line lrx="729" lry="3321" ulx="681" uly="3294">161</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="3306" type="textblock" ulx="1811" uly="3278">
        <line lrx="1861" lry="3306" ulx="1811" uly="3278">162</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="233" lry="99" type="textblock" ulx="141" uly="50">
        <line lrx="233" lry="99" ulx="141" uly="50">163</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="101" type="textblock" ulx="2279" uly="50">
        <line lrx="2365" lry="101" ulx="2279" uly="50">164</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="200" type="textblock" ulx="137" uly="156">
        <line lrx="1219" lry="200" ulx="137" uly="156">Fassung des Verbots des Waffentragens (das im Memoriale [c. 6]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="202" type="textblock" ulx="1277" uly="158">
        <line lrx="2364" lry="202" ulx="1277" uly="158">Tigris der Ganges (= Pischon) und der Nil (=— Gichon), in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="239" type="textblock" ulx="137" uly="200">
        <line lrx="1223" lry="239" ulx="137" uly="200">noch ganz unbedingt lautet: 4rma mortalia contra quempiam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="242" type="textblock" ulx="1278" uly="201">
        <line lrx="2365" lry="242" ulx="1278" uly="201">der fraglichen. Schilderung, gemeint sind und ebendamit- der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="281" type="textblock" ulx="138" uly="242">
        <line lrx="1223" lry="281" ulx="138" uly="242">non recipiant vel secüm ferant, während die‘ Regel beökannt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="284" type="textblock" ulx="1277" uly="242">
        <line lrx="2363" lry="284" ulx="1277" uly="242">supränätüräle‘ oder überirdisch-ideale‘ Charakter des Paradieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="328" type="textblock" ulx="138" uly="283">
        <line lrx="1223" lry="328" ulx="138" uly="283">lich' „imi Dienst der‘ Kirche, det cliristlichei Kirche und' deß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="321" type="textblock" ulx="1277" uly="284">
        <line lrx="2363" lry="321" ulx="1277" uly="284">als eines auf Erden‘ nicht nachweisbaren Wunderlandes aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="367" type="textblock" ulx="138" uly="320">
        <line lrx="1223" lry="367" ulx="138" uly="320">Vaterlands“ Waffen zu tragen erlaubt), desgleichen in Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="368" type="textblock" ulx="1277" uly="332">
        <line lrx="1464" lry="368" ulx="1277" uly="332">gesagt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="364" type="textblock" ulx="1517" uly="330">
        <line lrx="2363" lry="364" ulx="1517" uly="330">Es ist dies im Wesentlichen die seinerzeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="411" type="textblock" ulx="137" uly="371">
        <line lrx="1223" lry="411" ulx="137" uly="371">schriften wegen Entrichtung von Zehnten, welche hier (c: 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="414" type="textblock" ulx="1276" uly="374">
        <line lrx="2363" lry="414" ulx="1276" uly="374">E. Bertheau (1848) versuchte, neuerdings von dem Assyrio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="489" type="textblock" ulx="137" uly="457">
        <line lrx="471" lry="489" ulx="137" uly="457">von 1279 fekhlen: —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="458" type="textblock" ulx="138" uly="414">
        <line lrx="1224" lry="458" ulx="138" uly="414">und 10) noch elngeschärft werden, während sie in der Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="457" type="textblock" ulx="1276" uly="417">
        <line lrx="2363" lry="457" ulx="1276" uly="417">logen Paul Haupt mit einigen Abwandlungen reproduzirte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="497" type="textblock" ulx="586" uly="454">
        <line lrx="1225" lry="497" ulx="586" uly="454">oKument; betreff# dessen Entstehuings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="499" type="textblock" ulx="1276" uly="460">
        <line lrx="2362" lry="499" ulx="1276" uly="460">Lösung‘ des Paradiesesräthsels, welche Eden aus der Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="540" type="textblock" ulx="137" uly="500">
        <line lrx="1229" lry="540" ulx="137" uly="500">weise und inhaltlichen Erlä‚uterung der späteren Forschung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="541" type="textblock" ulx="1277" uly="502">
        <line lrx="2364" lry="541" ulx="1277" uly="502">der geographisch bestimmbaren Länder ausscheiden lässt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="576" type="textblock" ulx="138" uly="543">
        <line lrx="685" lry="576" ulx="138" uly="543">noch manches zu thun bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="581" type="textblock" ulx="736" uly="545">
        <line lrx="1224" lry="581" ulx="736" uly="545">ist für. die. Entwickelungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="584" type="textblock" ulx="1277" uly="546">
        <line lrx="2364" lry="584" ulx="1277" uly="546">als- ein. Wunderlanid' der biblisch-urgeschichtlichen Sage denkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="625" type="textblock" ulx="139" uly="585">
        <line lrx="1124" lry="625" ulx="139" uly="585">geschichte des Tertiarierwesens jedenfalls von Interesse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="617" type="textblock" ulx="1176" uly="587">
        <line lrx="1224" lry="617" ulx="1176" uly="587">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="627" type="textblock" ulx="1276" uly="585">
        <line lrx="2361" lry="627" ulx="1276" uly="585">(vgl. Paul Haupt in den Proceedings of the American Or. Soc.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="668" type="textblock" ulx="139" uly="628">
        <line lrx="1224" lry="668" ulx="139" uly="628">seinem Herrühren aus der vom Herausgeber angenommenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="670" type="textblock" ulx="1279" uly="630">
        <line lrx="2361" lry="670" ulx="1279" uly="630">March 1894, sowie in „Ueber Land und Meer“ 1895, Nr. 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="711" type="textblock" ulx="139" uly="671">
        <line lrx="1125" lry="711" ulx="139" uly="671">Zeit und Umgebung‘ dürfte wohl nicht zu zweifeln sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="713" type="textblock" ulx="1278" uly="673">
        <line lrx="2364" lry="713" ulx="1278" uly="673">Wegen der Annäheruhg an moderne M'yt.hentheorxen‚ die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="749" type="textblock" ulx="1068" uly="720">
        <line lrx="1190" lry="749" ulx="1068" uly="720">Zöökler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="756" type="textblock" ulx="1278" uly="717">
        <line lrx="2362" lry="756" ulx="1278" uly="717">dieser Auffassung‘ erblickt werden‘ könnte, widmet der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="800" type="textblock" ulx="1279" uly="759">
        <line lrx="2361" lry="800" ulx="1279" uly="759">dem Nachweise ihrer „Kongruenz mit dem Inspn‘a.tmnspnnzip</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="842" type="textblock" ulx="160" uly="795">
        <line lrx="1225" lry="842" ulx="160" uly="795">Engelkenipör, Dr. Wilhelm (Privatdocent), Die Paradieses-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="843" type="textblock" ulx="1278" uly="801">
        <line lrx="2364" lry="843" ulx="1278" uly="801">eine verhältmssmässig eingehend&amp; Darlegung, wWörin er aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="882" type="textblock" ulx="225" uly="841">
        <line lrx="1225" lry="882" ulx="225" uly="841">Aüsse: Exegetische‘ Studie. Münsteri. W. 1901, Aschen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="885" type="textblock" ulx="1278" uly="842">
        <line lrx="2369" lry="885" ulx="1278" uly="842">patristischer wie mödern - Katholischer Hermeneutik (z. Bi aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="919" type="textblock" ulx="653" uly="890">
        <line lrx="749" lry="919" ulx="653" uly="890">1: 50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="928" type="textblock" ulx="225" uly="886">
        <line lrx="612" lry="928" ulx="225" uly="886">dorff (V, 80 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="933" type="textblock" ulx="1279" uly="890">
        <line lrx="1442" lry="933" ulx="1279" uly="890">elnschläg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="929" type="textblock" ulx="1484" uly="889">
        <line lrx="2365" lry="929" ulx="1484" uly="889">n Ausführungen bei Reihtmayr, Cornely, auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="967" type="textblock" ulx="233" uly="928">
        <line lrx="1224" lry="967" ulx="233" uly="928">ass die Beschreibung der vier Eden-Ströme Pischon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="962" type="textblock" ulx="1278" uly="926">
        <line lrx="1436" lry="962" ulx="1278" uly="926">Leo’s XIT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="962" type="textblock" ulx="1434" uly="899">
        <line lrx="1482" lry="962" ulx="1434" uly="899">Ige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="971" type="textblock" ulx="1483" uly="927">
        <line lrx="2365" lry="971" ulx="1483" uly="927">Encyklika Providentissimus Deus) die Zulässigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1013" type="textblock" ulx="142" uly="973">
        <line lrx="1225" lry="1013" ulx="142" uly="973">Gichon, Chiddekel, Phrat in Gen, 2, 8—12 irgendwie auf däs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1014" type="textblock" ulx="1279" uly="975">
        <line lrx="2364" lry="1014" ulx="1279" uly="975">der Annähme eines scheinbaren. Vorkommens‘ von‘ öbjektivy‘ un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1056" type="textblock" ulx="139" uly="1016">
        <line lrx="1225" lry="1056" ulx="139" uly="1016">Euphratdelta weise, mithin Sudbabylomen oder‘ auch Nordöost-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1056" type="textblock" ulx="1279" uly="1018">
        <line lrx="2365" lry="1056" ulx="1279" uly="1018">wahren‘ Angaben in gewissen biblischen Schilderungen. zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1098" type="textblock" ulx="139" uly="1058">
        <line lrx="1225" lry="1098" ulx="139" uly="1058">Arabien als dem biblischen Paradies entsprechend zu erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="1099" type="textblock" ulx="1279" uly="1060">
        <line lrx="1724" lry="1099" ulx="1279" uly="1060">weisen sucht (S. 25—37)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1093" type="textblock" ulx="1789" uly="1062">
        <line lrx="2364" lry="1093" ulx="1789" uly="1062">Er verschafft damit seinen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1139" type="textblock" ulx="140" uly="1101">
        <line lrx="1226" lry="1139" ulx="140" uly="1101">gebe‚ gilt gegenwärtig Vielen als zu den gesicherten Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1142" type="textblock" ulx="1279" uly="1104">
        <line lrx="2366" lry="1142" ulx="1279" uly="1104">führungen die nöthige Sicherheit gegenüber etwaigen Angriffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1184" type="textblock" ulx="140" uly="1144">
        <line lrx="1226" lry="1184" ulx="140" uly="1144">nissen der Wissenschaft gehörig. Der Verf. schliesst sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1185" type="textblock" ulx="1279" uly="1146">
        <line lrx="2366" lry="1185" ulx="1279" uly="1146">von strenggläubig ultramontaner Seite, nähert sich übrigens</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="1219" type="textblock" ulx="140" uly="1187">
        <line lrx="577" lry="1219" ulx="140" uly="1187">dieser Annahme nicht an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1225" type="textblock" ulx="629" uly="1189">
        <line lrx="1226" lry="1225" ulx="629" uly="1189">Er verhält sich — gestützt zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1227" type="textblock" ulx="1280" uly="1186">
        <line lrx="2366" lry="1227" ulx="1280" uly="1186">am Schlusse seiner Erörterüngen doch wieder im etwas der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1269" type="textblock" ulx="140" uly="1230">
        <line lrx="1226" lry="1269" ulx="140" uly="1230">nicht. auf keilinschriftliches Forschen, aber doch auf solide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1270" type="textblock" ulx="1279" uly="1229">
        <line lrx="2366" lry="1270" ulx="1279" uly="1229">vorlier bestrittenen Kaulen-Hoberg’schen Theorie, wonach Eden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1312" type="textblock" ulx="140" uly="1274">
        <line lrx="1226" lry="1312" ulx="140" uly="1274">und umsichtige Exegese des Grundtextes der genannten Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1313" type="textblock" ulx="1279" uly="1274">
        <line lrx="2365" lry="1313" ulx="1279" uly="1274">irgendwie in der Quellgegend der Flüsse Euphrat und Tigris</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1348" type="textblock" ulx="1279" uly="1318">
        <line lrx="1521" lry="1348" ulx="1279" uly="1318">zu suchen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1349" type="textblock" ulx="1570" uly="1317">
        <line lrx="2366" lry="1349" ulx="1570" uly="1317">sofern er nämlich — was nach dem voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1355" type="textblock" ulx="140" uly="1316">
        <line lrx="1226" lry="1355" ulx="140" uly="1316">— zu den verschiedenen Modifikationen jener Südbabylonien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1397" type="textblock" ulx="141" uly="1358">
        <line lrx="1227" lry="1397" ulx="141" uly="1358">Hypothese durchweg ablehnend. Die Deutung der vier Flüsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1398" type="textblock" ulx="1280" uly="1359">
        <line lrx="2366" lry="1398" ulx="1280" uly="1359">gegängenen Darlegungen einigermassen überrascht — als das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1441" type="textblock" ulx="142" uly="1401">
        <line lrx="1226" lry="1441" ulx="142" uly="1401">auf ebenso viele Pasitigris-Arm6 (d. h. unterste Stromläufe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1440" type="textblock" ulx="1280" uly="1402">
        <line lrx="2367" lry="1440" ulx="1280" uly="1402">muthmassliche Land des Paradieses „das Ööstliche armenische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1485" type="textblock" ulx="141" uly="1445">
        <line lrx="1226" lry="1485" ulx="141" uly="1445">vereinigten Euphrat und Tigris), wie sie im 16. Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="1484" type="textblock" ulx="1280" uly="1445">
        <line lrx="1787" lry="1484" ulx="1280" uly="1445">Hochland“ bezeichnet (S. 56)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1483" type="textblock" ulx="1846" uly="1445">
        <line lrx="2354" lry="1483" ulx="1846" uly="1445">Sieht man von der hierin ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1528" type="textblock" ulx="140" uly="1487">
        <line lrx="1224" lry="1528" ulx="140" uly="1487">Eugubinus, Vakablus, Calvin und ihre Nachfolger versuchten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1528" type="textblock" ulx="1280" uly="1489">
        <line lrx="2368" lry="1528" ulx="1280" uly="1489">Jegenen' Inkonsequenz und einigem Aehnlichen ab, so wird man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1569" type="textblock" ulx="141" uly="1531">
        <line lrx="1226" lry="1569" ulx="141" uly="1531">gilt ihm ebenso wohl als unvereinbar mit dem richtig er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1569" type="textblock" ulx="1280" uly="1531">
        <line lrx="2367" lry="1569" ulx="1280" uly="1531">geine Untersuchung‘ als eine mit Geschick und guter Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1604" type="textblock" ulx="2057" uly="1574">
        <line lrx="2367" lry="1604" ulx="2057" uly="1574">Auch im Punkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1610" type="textblock" ulx="141" uly="1574">
        <line lrx="1228" lry="1610" ulx="141" uly="1574">fassten Wortsinn der Stelle, wie die neueren, unter Beihilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1611" type="textblock" ulx="1281" uly="1575">
        <line lrx="1996" lry="1611" ulx="1281" uly="1575">kenntniss geführte anzuerkennen haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1651" type="textblock" ulx="143" uly="1614">
        <line lrx="1220" lry="1651" ulx="143" uly="1614">von Keilforschung enstandenen Abwandlungen derselben Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1651" type="textblock" ulx="1281" uly="1616">
        <line lrx="2367" lry="1651" ulx="1281" uly="1616">sorgfältiger Rücksichtnahme auf die früheren Bearbeiter seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1691" type="textblock" ulx="170" uly="1656">
        <line lrx="1229" lry="1691" ulx="170" uly="1656">r verwirft sowohl Friedr. Delitzsch’s Deutung des Pischon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1692" type="textblock" ulx="1282" uly="1657">
        <line lrx="2368" lry="1692" ulx="1282" uly="1657">Untersuchungsgebiets ist nichts Wesentliches von ihm versäumt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1734" type="textblock" ulx="143" uly="1697">
        <line lrx="1229" lry="1734" ulx="143" uly="1697">und des Gichon auf die Kanalläufe .des Pallakopas und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1727" type="textblock" ulx="1283" uly="1698">
        <line lrx="1402" lry="1727" ulx="1283" uly="1698">worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1733" type="textblock" ulx="1461" uly="1697">
        <line lrx="2367" lry="1733" ulx="1461" uly="1697">Unter den die Paradiesesfrage behandelnden Mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1777" type="textblock" ulx="143" uly="1739">
        <line lrx="1229" lry="1777" ulx="143" uly="1739">Schatt-en-Nil (Wo lag das Paradies? Leipzig 1881), wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1777" type="textblock" ulx="1283" uly="1738">
        <line lrx="2368" lry="1777" ulx="1283" uly="1738">graphien protestantischer Verfasser aus neuester Zeit scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1813" type="textblock" ulx="997" uly="1782">
        <line lrx="1230" lry="1813" ulx="997" uly="1782">Das biblische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1820" type="textblock" ulx="1283" uly="1780">
        <line lrx="2367" lry="1820" ulx="1283" uly="1780">Volck’s Artikel „Eden“ in Bd. V der Hauck’schen Encyklopädie</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1822" type="textblock" ulx="144" uly="1781">
        <line lrx="949" lry="1822" ulx="144" uly="1781">die jüngst von B. Pörtner (in der Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1865" type="textblock" ulx="143" uly="1826">
        <line lrx="1227" lry="1865" ulx="143" uly="1826">Paradies; Mainz 1901) vorgeschlagene Modifikation dieser An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1863" type="textblock" ulx="1283" uly="1824">
        <line lrx="2368" lry="1863" ulx="1283" uly="1824">ihm entgangen zu sein. Da derselbe zu den für eine armenische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1908" type="textblock" ulx="143" uly="1870">
        <line lrx="1230" lry="1908" ulx="143" uly="1870">nahme, welche statt des Schatt-en-Nil den Euläus oder Ulai</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1907" type="textblock" ulx="1282" uly="1866">
        <line lrx="2367" lry="1907" ulx="1282" uly="1866">Lage des Paradieses eintretenden Forschern gehört und einiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="1951" type="textblock" ulx="144" uly="1913">
        <line lrx="1081" lry="1951" ulx="144" uly="1913">(Dan. 8, 2) als vierten Paradiesesfluss neben Euphrat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1951" type="textblock" ulx="1127" uly="1914">
        <line lrx="1229" lry="1951" ulx="1127" uly="1914">Tigris</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1950" type="textblock" ulx="1283" uly="1910">
        <line lrx="2368" lry="1950" ulx="1283" uly="1910">Beachtenswerthe, was jenem gewagten Raisonnement von Kaulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1994" type="textblock" ulx="143" uly="1957">
        <line lrx="813" lry="1994" ulx="143" uly="1957">und Pallakopas betrachtet wissen will</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1987" type="textblock" ulx="860" uly="1958">
        <line lrx="1230" lry="1987" ulx="860" uly="1958">Ablehnend verhält er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1993" type="textblock" ulx="1282" uly="1954">
        <line lrx="2368" lry="1993" ulx="1282" uly="1954">und Hoberg vorzuziehen ist, dafür beibringt, so wäre ein Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2037" type="textblock" ulx="143" uly="1999">
        <line lrx="1229" lry="2037" ulx="143" uly="1999">sich desgleichen gegenüber der v. Hummelauer’schen Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2035" type="textblock" ulx="1282" uly="1998">
        <line lrx="2356" lry="2035" ulx="1282" uly="1998">weis auf ihn — etwa am Schlusse der gegen jene beiden ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2080" type="textblock" ulx="144" uly="2042">
        <line lrx="1230" lry="2080" ulx="144" uly="2042">pretation der vier „Häupter“ Gen. 2, 10 im Sinn von vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2079" type="textblock" ulx="1284" uly="2042">
        <line lrx="2356" lry="2079" ulx="1284" uly="2042">richteten Ausführungen (S. 25) — wohl zu erwarten gewesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2123" type="textblock" ulx="144" uly="2082">
        <line lrx="1229" lry="2123" ulx="144" uly="2082">Flussmündungen (nämlich derjenigen des Euphrat, des Tigris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2116" type="textblock" ulx="2195" uly="2088">
        <line lrx="2309" lry="2116" ulx="2195" uly="2088">Zöckler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2165" type="textblock" ulx="145" uly="2125">
        <line lrx="1231" lry="2165" ulx="145" uly="2125">des Euläus und des Choaspes), sowie gegenüber jener von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2201" type="textblock" ulx="145" uly="2166">
        <line lrx="1231" lry="2201" ulx="145" uly="2166">Fr. Hommel in mehreren Arbeiten seit 1897, zuletzt in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2206" type="textblock" ulx="1306" uly="2168">
        <line lrx="2368" lry="2206" ulx="1306" uly="2168">Flemming, Dr. Joh., und Radermacher, Dr. L., Das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2248" type="textblock" ulx="145" uly="2210">
        <line lrx="1231" lry="2248" ulx="145" uly="2210">Monographie „Vier neue arabische Landschaftsnamen im Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2249" type="textblock" ulx="1371" uly="2210">
        <line lrx="2368" lry="2249" ulx="1371" uly="2210">Henoch herausgegeben im Auftrage der Kirchenväter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2292" type="textblock" ulx="146" uly="2252">
        <line lrx="1231" lry="2292" ulx="146" uly="2252">Testament“ (München 1901) vorgetragenen Deutung, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2291" type="textblock" ulx="1371" uly="2253">
        <line lrx="2369" lry="2291" ulx="1371" uly="2253">Commission der Königlich Preussischen Akademie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2334" type="textblock" ulx="145" uly="2294">
        <line lrx="1231" lry="2334" ulx="145" uly="2294">neben dem Phrat (— Euphrat) drei früher in diesen mündende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2329" type="textblock" ulx="1372" uly="2297">
        <line lrx="1626" lry="2329" ulx="1372" uly="2297">Wissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2334" type="textblock" ulx="1688" uly="2295">
        <line lrx="2359" lry="2334" ulx="1688" uly="2295">Leipzig 1901, J. C. Hinrichs (169 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2372" type="textblock" ulx="145" uly="2339">
        <line lrx="1232" lry="2372" ulx="145" uly="2339">nordarabische Wadis mit den Namen in Gen. 2, 1f, bezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="2379" type="textblock" ulx="1372" uly="2342">
        <line lrx="1469" lry="2379" ulx="1372" uly="2342">gr. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="2369" type="textblock" ulx="1519" uly="2340">
        <line lrx="1607" lry="2369" ulx="1519" uly="2340">5. 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2421" type="textblock" ulx="146" uly="2382">
        <line lrx="1232" lry="2421" ulx="146" uly="2382">sein lässt (vgl. darüber Hommel selbst im vorigen Jahrgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2419" type="textblock" ulx="1349" uly="2381">
        <line lrx="2370" lry="2419" ulx="1349" uly="2381">Der Mann, der das Buch Henoch schrieb, gehört zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2455" type="textblock" ulx="147" uly="2423">
        <line lrx="459" lry="2455" ulx="147" uly="2423">des Theol. Lit.-Bl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2463" type="textblock" ulx="504" uly="2425">
        <line lrx="1232" lry="2463" ulx="504" uly="2425">S. 557). Auch der die Lage Edens nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2463" type="textblock" ulx="1288" uly="2424">
        <line lrx="2369" lry="2463" ulx="1288" uly="2424">weder zu den griechischen, noch zu den christlichen Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2502" type="textblock" ulx="1286" uly="2466">
        <line lrx="2370" lry="2502" ulx="1286" uly="2466">stellern, noch in die ersten drei Jahrhunderte unserer Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2507" type="textblock" ulx="146" uly="2466">
        <line lrx="1230" lry="2507" ulx="146" uly="2466">Norden zu verschiebende und mit der Quellgegend des Euphrat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2549" type="textblock" ulx="146" uly="2508">
        <line lrx="1233" lry="2549" ulx="146" uly="2508">Tigris, Araxes (= Gichon) und Kur (= Pischon) identifizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2545" type="textblock" ulx="1286" uly="2509">
        <line lrx="2369" lry="2545" ulx="1286" uly="2509">rechnung; trotzdem wird niemand mit der Berliner Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2591" type="textblock" ulx="147" uly="2550">
        <line lrx="741" lry="2591" ulx="147" uly="2550">renden Theorie Kaulen’s (Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2591" type="textblock" ulx="772" uly="2554">
        <line lrx="1233" lry="2591" ulx="772" uly="2554">„Paradies in Bd. IX des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2589" type="textblock" ulx="1286" uly="2552">
        <line lrx="2369" lry="2589" ulx="1286" uly="2552">väterkommission rechten wollen, dass sie die Ueberreste dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2635" type="textblock" ulx="147" uly="2592">
        <line lrx="1233" lry="2635" ulx="147" uly="2592">KK.Lex.?) und des neuesten ka.tholischen Genesisexegeten Ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2633" type="textblock" ulx="1287" uly="2594">
        <line lrx="2022" lry="2633" ulx="1287" uly="2594">Buches in ihre Sammlung aufnehmen liess.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2631" type="textblock" ulx="2067" uly="2594">
        <line lrx="2370" lry="2631" ulx="2067" uly="2594">Vor wenig Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2677" type="textblock" ulx="147" uly="2634">
        <line lrx="1234" lry="2677" ulx="147" uly="2634">berg (Die Genesis nach ihrem Literalsinn erklärt; Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2675" type="textblock" ulx="1287" uly="2636">
        <line lrx="2370" lry="2675" ulx="1287" uly="2636">wäre diese Bearbeitung allerdings noch viel willkommener ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2716" type="textblock" ulx="150" uly="2678">
        <line lrx="1234" lry="2716" ulx="150" uly="2678">1899) widerspricht unser Autor. Er bestreitet die von beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2715" type="textblock" ulx="1288" uly="2679">
        <line lrx="2369" lry="2715" ulx="1288" uly="2679">wesen, als das Henochbuch so schwer und unvollkommen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2763" type="textblock" ulx="147" uly="2721">
        <line lrx="1235" lry="2763" ulx="147" uly="2721">zu Gunsten dieser Annahme versuchte Deutung des 5Wn (Gen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2760" type="textblock" ulx="1288" uly="2721">
        <line lrx="1516" lry="2760" ulx="1288" uly="2721">gänglich war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2759" type="textblock" ulx="1561" uly="2722">
        <line lrx="2370" lry="2759" ulx="1561" uly="2722">Jetzt liest man den griechischen Text bequem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2803" type="textblock" ulx="149" uly="2762">
        <line lrx="1235" lry="2803" ulx="149" uly="2762">2, 10°) im zeitlichen Sinne und entkräftet damit die von ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2802" type="textblock" ulx="1287" uly="2764">
        <line lrx="2371" lry="2802" ulx="1287" uly="2764">in dem auch separat zu habenden Anhang zum dritten Band</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2847" type="textblock" ulx="148" uly="2806">
        <line lrx="1236" lry="2847" ulx="148" uly="2806">in die Stelle eingetragene Beziehung auf eine angeblich seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2845" type="textblock" ulx="1289" uly="2807">
        <line lrx="2370" lry="2845" ulx="1289" uly="2807">der zweiten Auflage von Swete’s Septuaginta, und die vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2891" type="textblock" ulx="147" uly="2848">
        <line lrx="1235" lry="2891" ulx="147" uly="2848">der Sintflut eingetretene Viertheilung des ursprünglich ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2888" type="textblock" ulx="1288" uly="2848">
        <line lrx="2371" lry="2888" ulx="1288" uly="2848">treffliche Uebersetzung und Bearbeitung des äthiopischen Textes</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2923" type="textblock" ulx="148" uly="2891">
        <line lrx="617" lry="2923" ulx="148" uly="2891">heitlichen Paradiesesstroms</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2934" type="textblock" ulx="679" uly="2894">
        <line lrx="1234" lry="2934" ulx="679" uly="2894">Ein Exkurs sprachwissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2932" type="textblock" ulx="1289" uly="2890">
        <line lrx="2371" lry="2932" ulx="1289" uly="2890">durch Beer in Kautzsch’s (Apokryphen und) Pseudepigraphen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2973" type="textblock" ulx="148" uly="2934">
        <line lrx="1236" lry="2973" ulx="148" uly="2934">lichen Inhalts (S. 57—80) unterwirft die zu Gunsten einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2975" type="textblock" ulx="1288" uly="2932">
        <line lrx="2372" lry="2975" ulx="1288" uly="2932">ist wegen ihrer Anmerkungen auch neben der neuen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3015" type="textblock" ulx="149" uly="2978">
        <line lrx="1236" lry="3015" ulx="149" uly="2978">temporalen Bedeutung der Partikel &amp;w allenfalls verwerthbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="3013" type="textblock" ulx="1290" uly="2977">
        <line lrx="1680" lry="3013" ulx="1290" uly="2977">arbeitung willkommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3011" type="textblock" ulx="1734" uly="2975">
        <line lrx="2372" lry="3011" ulx="1734" uly="2975">Trotzdem blieb dem Bearbeiter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3060" type="textblock" ulx="149" uly="3019">
        <line lrx="1236" lry="3060" ulx="149" uly="3019">Stellen des Alten Testaments einer genaueren Prüfung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3061" type="textblock" ulx="1290" uly="3018">
        <line lrx="2372" lry="3061" ulx="1290" uly="3018">griechischen Textes (Radermacher) wie dem des äthiopischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3103" type="textblock" ulx="150" uly="3062">
        <line lrx="1235" lry="3103" ulx="150" uly="3062">sucht damit der Kaulen-Hoberg’schen Auffassung von Gen. 2, 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3101" type="textblock" ulx="1291" uly="3060">
        <line lrx="2373" lry="3101" ulx="1291" uly="3060">(Flemming) noch manche Nachlese übrig, und alle Räthsel</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="3137" type="textblock" ulx="150" uly="3104">
        <line lrx="720" lry="3137" ulx="150" uly="3104">Vvollends den Boden zu entziehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3142" type="textblock" ulx="1289" uly="3102">
        <line lrx="2370" lry="3142" ulx="1289" uly="3102">sind auch durch ihre Arbeit noch nicht gelöst, selbst da nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3187" type="textblock" ulx="216" uly="3146">
        <line lrx="1236" lry="3187" ulx="216" uly="3146">Was nun des Verf.s eigene Deutung der vier Flussnamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3186" type="textblock" ulx="1289" uly="3145">
        <line lrx="2373" lry="3186" ulx="1289" uly="3145">wo wir den griechischen und äthiopischen Text vergleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3230" type="textblock" ulx="151" uly="3187">
        <line lrx="1236" lry="3230" ulx="151" uly="3187">betrifft, so schliesst sich dieselbe an die auf Fl. Josephus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="3230" type="textblock" ulx="1289" uly="3188">
        <line lrx="2030" lry="3230" ulx="1289" uly="3188">können. Das zeigt gleich das erste Kapitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3227" type="textblock" ulx="2077" uly="3188">
        <line lrx="2373" lry="3227" ulx="2077" uly="3188">Zu $ 5 bemerkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3272" type="textblock" ulx="150" uly="3229">
        <line lrx="1236" lry="3272" ulx="150" uly="3229">(Ant. T, 1, 3) zurückgehende Annahme der meisten älteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="3273" type="textblock" ulx="1290" uly="3232">
        <line lrx="1738" lry="3273" ulx="1290" uly="3232">Beer einfach: „G korrupt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="3268" type="textblock" ulx="1794" uly="3231">
        <line lrx="2275" lry="3268" ulx="1794" uly="3231">In G folgt nach „Wächter”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3262" type="textblock" ulx="2318" uly="3233">
        <line lrx="2373" lry="3262" ulx="2318" uly="3233">ock</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3317" type="textblock" ulx="150" uly="3272">
        <line lrx="1237" lry="3317" ulx="150" uly="3272">chriltllchen Exegeten an, wonach neben dem KEuphrat und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3316" type="textblock" ulx="1293" uly="3274">
        <line lrx="2373" lry="3316" ulx="1293" uly="3274">ein längerer Zusatz“, den er seinen Lesern nicht hätte vor-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="242" lry="81" type="textblock" ulx="156" uly="27">
        <line lrx="242" lry="81" ulx="156" uly="27">165</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="73" type="textblock" ulx="2277" uly="24">
        <line lrx="2362" lry="73" ulx="2277" uly="24">166</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="173" type="textblock" ulx="150" uly="129">
        <line lrx="1227" lry="173" ulx="150" uly="129">enthalten sollen. Die neie Ausgabe druckt mit dem Papyrus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="164" type="textblock" ulx="1284" uly="124">
        <line lrx="2361" lry="164" ulx="1284" uly="124">1, 12 einen Anklang an Henoch 1', 2 nachgewiesen (September</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="206" type="textblock" ulx="1283" uly="167">
        <line lrx="2360" lry="206" ulx="1283" uly="167">1901), söondern sogar den ganzen Schriftgrund für‘die Höllen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="221" type="textblock" ulx="151" uly="168">
        <line lrx="1228" lry="221" ulx="151" uly="168">xal xLoteUaovaLyV ol Eypryopot [xal 4awoLy ArdKpUPX &amp;v</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="251" type="textblock" ulx="1105" uly="206">
        <line lrx="1228" lry="251" ulx="1105" uly="206">d Gxpa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="249" type="textblock" ulx="1281" uly="207">
        <line lrx="2360" lry="249" ulx="1281" uly="207">fahrt unsicher gemacht (November 1901), indem er‘ nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="265" type="textblock" ulx="151" uly="213">
        <line lrx="1103" lry="265" ulx="151" uly="213">XAoiv ol ÄkpoLs tAs NS Xal oetodcovtaLl KAyTA T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="306" type="textblock" ulx="151" uly="251">
        <line lrx="1227" lry="306" ulx="151" uly="251">ths YNs] ete. Zu rıoteuoovowW liest man am Rande „rn gouoLV?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="291" type="textblock" ulx="1279" uly="251">
        <line lrx="2358" lry="291" ulx="1279" uly="251">Jesus, sondern Henoch im Geist zu den Geistern im Gefängniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="350" type="textblock" ulx="152" uly="298">
        <line lrx="1228" lry="350" ulx="152" uly="298">oew.odNc0vtaı Dillmann“; der Aethiope hat „beben“. Der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="337" type="textblock" ulx="1279" uly="289">
        <line lrx="2357" lry="337" ulx="1279" uly="289">gehen und ihnen predigen liess (&amp;v &amp;© xa &lt;"Evöy&gt; 1 Petr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="377" type="textblock" ulx="1280" uly="337">
        <line lrx="2358" lry="377" ulx="1280" uly="337">3,,19)? Die Orientalisten werden. sich freuen, in den Texten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="390" type="textblock" ulx="151" uly="340">
        <line lrx="1228" lry="390" ulx="151" uly="340">zeichnete‘ zweifelt nicht, dass oredooucıy zu lesen. ist, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="435" type="textblock" ulx="150" uly="384">
        <line lrx="1226" lry="435" ulx="150" uly="384">Septuaginta gewöhnliche Wiedergabe von »bman; aber welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="421" type="textblock" ulx="1278" uly="379">
        <line lrx="2359" lry="421" ulx="1278" uly="379">und ;Untersuchungen von Dr. Flemming den vollständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="474" type="textblock" ulx="151" uly="435">
        <line lrx="903" lry="474" ulx="151" uly="435">griechische oder semitische Verbum hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="471" type="textblock" ulx="927" uly="419">
        <line lrx="1226" lry="471" ulx="927" uly="419">äawow steckt —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="464" type="textblock" ulx="1279" uly="423">
        <line lrx="2359" lry="464" ulx="1279" uly="423">äthiopischen Text des Buches zu bekommen, die Theologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="507" type="textblock" ulx="1278" uly="466">
        <line lrx="2358" lry="507" ulx="1278" uly="466">den S. 1 Anm. 1 angekündigten Kommentar von Prof. A, Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="520" type="textblock" ulx="154" uly="468">
        <line lrx="1227" lry="520" ulx="154" uly="468">„sie werden: Schlupfwinkel suchen“, muss noch dahingestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="541" type="textblock" ulx="1277" uly="509">
        <line lrx="1585" lry="541" ulx="1277" uly="509">zum Henochbuche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="561" type="textblock" ulx="150" uly="512">
        <line lrx="1226" lry="561" ulx="150" uly="512">bleiben; Um- den griechischen: Text hat sich nach der Vorrede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="601" type="textblock" ulx="151" uly="554">
        <line lrx="1225" lry="601" ulx="151" uly="554">auch Prof. Diels’ verdient gemacht; aber solche‘ Verschlimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="588" type="textblock" ulx="1324" uly="558">
        <line lrx="1530" lry="588" ulx="1324" uly="558">Maulbronn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="588" type="textblock" ulx="2149" uly="557">
        <line lrx="2324" lry="588" ulx="2149" uly="557">Ebi NHﬂO.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="648" type="textblock" ulx="149" uly="598">
        <line lrx="1226" lry="648" ulx="149" uly="598">besserungen: wie 13, 7 Eppowv [% olpat Sdosws] für den ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="670" type="textblock" ulx="1294" uly="628">
        <line lrx="2359" lry="670" ulx="1294" uly="628">vV. Rohden, P. Dr., Gesohichte der Rheinisch-Westfälischen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="691" type="textblock" ulx="149" uly="639">
        <line lrx="1226" lry="691" ulx="149" uly="639">regelrechten Plural Eppoveısiyu S, sollten auch am Rande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="709" type="textblock" ulx="1345" uly="667">
        <line lrx="2358" lry="709" ulx="1345" uly="667">fängniss-Gosöllschaft, Festschrift zum' 75jährigen Bestehen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="727" type="textblock" ulx="149" uly="693">
        <line lrx="500" lry="727" ulx="149" uly="693">keinenm Platz finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="724" type="textblock" ulx="553" uly="684">
        <line lrx="1224" lry="724" ulx="553" uly="684">Auch die in. den Text aufgenommene,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="739" type="textblock" ulx="1347" uly="710">
        <line lrx="1528" lry="739" ulx="1347" uly="710">Gesellschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="741" type="textblock" ulx="1583" uly="707">
        <line lrx="1854" lry="741" ulx="1583" uly="707">Düsseldorf 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="743" type="textblock" ulx="1890" uly="708">
        <line lrx="2356" lry="743" ulx="1890" uly="708">Selbstverlag. der Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="775" type="textblock" ulx="149" uly="734">
        <line lrx="757" lry="775" ulx="149" uly="734">von‘ Charles vorgeschlagene' Aend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="767" type="textblock" ulx="759" uly="724">
        <line lrx="1226" lry="767" ulx="759" uly="724">erung &amp;rxdraßav 10, 7 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="813" type="textblock" ulx="149" uly="776">
        <line lrx="745" lry="813" ulx="149" uly="776">&amp;rEraoav ist sicher nicht richtig;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="805" type="textblock" ulx="774" uly="764">
        <line lrx="1225" lry="805" ulx="774" uly="764">eher mit Swete &amp;r&amp;talay.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="785" type="textblock" ulx="1346" uly="749">
        <line lrx="1500" lry="785" ulx="1346" uly="749">(184 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="822" type="textblock" ulx="1329" uly="784">
        <line lrx="2356" lry="822" ulx="1329" uly="784">Vorliegende Festschrift gibt eine‘ geschichtliche‘ Darstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="860" type="textblock" ulx="147" uly="811">
        <line lrx="1224" lry="860" ulx="147" uly="811">Sonst ist die Ausgabe offenbar sehr sorgfältig gearbeitet;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="860" type="textblock" ulx="1278" uly="824">
        <line lrx="2355" lry="860" ulx="1278" uly="824">Gründung der im Titel genannten Gesellschaft vor 75 Jahren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="904" type="textblock" ulx="147" uly="853">
        <line lrx="1226" lry="904" ulx="147" uly="853">Fehler wie eöAdynrtov 9, 4 sind selten. Bouriant’s Photographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="899" type="textblock" ulx="1276" uly="861">
        <line lrx="2354" lry="899" ulx="1276" uly="861">ihrer wachsenden Ausbreitung und Thätigkeit bis zum heutigen Tage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="936" type="textblock" ulx="1277" uly="899">
        <line lrx="2353" lry="936" ulx="1277" uly="899">nebst einem Anhange, bestehend aus geschichtlichen Dokumenten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="947" type="textblock" ulx="148" uly="896">
        <line lrx="1225" lry="947" ulx="148" uly="896">des Papyrus: liegt dem Ref. nicht vor, nur die Ausgabe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="976" type="textblock" ulx="1276" uly="938">
        <line lrx="2354" lry="976" ulx="1276" uly="938">Satzungen und statistischen Tabellen, wobei eine systematische Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="982" type="textblock" ulx="147" uly="936">
        <line lrx="1225" lry="982" ulx="147" uly="936">Lods. und. die von. Swete. Seltsam, dass. an einzelnen Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1028" type="textblock" ulx="143" uly="976">
        <line lrx="1225" lry="1028" ulx="143" uly="976">jeder wieder etwas anderes bietet: 1, 4 Lods XSeiv, Swete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1013" type="textblock" ulx="1276" uly="976">
        <line lrx="2352" lry="1013" ulx="1276" uly="976">sicht sämmtlicher inmiiten der Gesellschaft gehaltener Referate für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1075" type="textblock" ulx="147" uly="1024">
        <line lrx="1223" lry="1075" ulx="147" uly="1024">Xeıwvd, Radermacher Xiv’; 7, 5 Lods exınvov, Swete eTLYWVOV;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1047" type="textblock" ulx="1276" uly="1014">
        <line lrx="2355" lry="1047" ulx="1276" uly="1014">Fachmann von besonderem Werthe sein wird. UVeberschauen wir die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1109" type="textblock" ulx="146" uly="1067">
        <line lrx="1225" lry="1109" ulx="146" uly="1067">Radermacher xıyvov. Zu 5, 4 bemerken die beiden ersten, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1093" type="textblock" ulx="1276" uly="1053">
        <line lrx="2354" lry="1093" ulx="1276" uly="1053">75jährige Arbeit dieser Gefängnissgesellschaft, bekanntlich aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1131" type="textblock" ulx="1276" uly="1091">
        <line lrx="2354" lry="1131" ulx="1276" uly="1091">schöpferischen Grenius und der Liebesfülle Th. Fliedner’s entsprossen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1158" type="textblock" ulx="145" uly="1105">
        <line lrx="1225" lry="1158" ulx="145" uly="1105">Papyrus habe eots ıpvn und setzen dafür in ihrem Texteo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1168" type="textblock" ulx="1276" uly="1130">
        <line lrx="2354" lry="1168" ulx="1276" uly="1130">so muss ein jeder, der überhaupt ein Herz für Gefängnissfürsorge, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1203" type="textblock" ulx="163" uly="1153">
        <line lrx="1223" lry="1203" ulx="163" uly="1153">otat eipyjyn; die Angabe über den Papyrus wiederholt Rader-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1207" type="textblock" ulx="1276" uly="1168">
        <line lrx="2352" lry="1207" ulx="1276" uly="1168">die Bekämpfung des Verbrechens und für die Wiedergewinnung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1244" type="textblock" ulx="145" uly="1194">
        <line lrx="1225" lry="1244" ulx="145" uly="1194">macher, gibt aber im Texte &amp;ot’ eipyvn und führt das in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1244" type="textblock" ulx="1277" uly="1206">
        <line lrx="2351" lry="1244" ulx="1277" uly="1206">Verbrechers hat, der dankbar festfeiernden Gesellschaft in christlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1286" type="textblock" ulx="142" uly="1235">
        <line lrx="1226" lry="1286" ulx="142" uly="1235">grammatikalischen Bemerkungen S. 150 mit Xıy’, als die zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1282" type="textblock" ulx="1276" uly="1245">
        <line lrx="2351" lry="1282" ulx="1276" uly="1245">Mitfreude sich verbunden fühlen: welche Fülle von Segen hat sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1327" type="textblock" ulx="144" uly="1277">
        <line lrx="1225" lry="1327" ulx="144" uly="1277">einzigen Belege für Elision an, die im Text sich finden. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1322" type="textblock" ulx="1275" uly="1283">
        <line lrx="2352" lry="1322" ulx="1275" uly="1283">diesen langen Jahren auf die Arbeit dieser Männer niedergelassen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1362" type="textblock" ulx="144" uly="1319">
        <line lrx="1224" lry="1362" ulx="144" uly="1319">welchem: Rechte? Zortaı zu schreiben, wie im 8o manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1359" type="textblock" ulx="1274" uly="1321">
        <line lrx="2351" lry="1359" ulx="1274" uly="1321">zeigt sich das Sauerteigartige wahrer christlicher Liebesgedanken auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1389" type="textblock" ulx="1274" uly="1361">
        <line lrx="1563" lry="1389" ulx="1274" uly="1361">bei diesem Werke!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1394" type="textblock" ulx="1608" uly="1360">
        <line lrx="2352" lry="1394" ulx="1608" uly="1360">Wir könnten sagen: die Geschichte dieser Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1409" type="textblock" ulx="145" uly="1359">
        <line lrx="1220" lry="1409" ulx="145" uly="1359">anderen Fällen, z. B. 1, 7; 5, 7 (wo bei Radermacher S. 151</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1435" type="textblock" ulx="1273" uly="1397">
        <line lrx="2352" lry="1435" ulx="1273" uly="1397">fängnissgesellschaft ist auch die Geschichte des Gefängnisswesens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1452" type="textblock" ulx="148" uly="1402">
        <line lrx="1222" lry="1452" ulx="148" uly="1402">„2% fehlt), liegt doch viel näher. Nicht zu billigen ist, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1489" type="textblock" ulx="145" uly="1444">
        <line lrx="1221" lry="1489" ulx="145" uly="1444">bei Verbesserungen, die von mehreren vorgeschlagen wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1476" type="textblock" ulx="1275" uly="1436">
        <line lrx="2353" lry="1476" ulx="1275" uly="1436">Neuzeit überhaupt, sowohl einer stetig fortschreitenden Strafvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1529" type="textblock" ulx="145" uly="1481">
        <line lrx="1223" lry="1529" ulx="145" uly="1481">der Name des Mitarbeiters A. Meyer, wie es zum letzten Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1515" type="textblock" ulx="1274" uly="1475">
        <line lrx="2353" lry="1515" ulx="1274" uly="1475">wissenschaft , als auch einer immer intensiveren christlichen Fürsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="1549" type="textblock" ulx="1273" uly="1514">
        <line lrx="1976" lry="1549" ulx="1273" uly="1514">für die unglücklichen Opfer des Verbrechens!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1551" type="textblock" ulx="2017" uly="1516">
        <line lrx="2353" lry="1551" ulx="2017" uly="1516">Sind ja auch die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1575" type="textblock" ulx="144" uly="1529">
        <line lrx="1221" lry="1575" ulx="144" uly="1529">von 1, 2 geschieht, vor dem von Swete genannt ist, bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1602" type="textblock" ulx="940" uly="1572">
        <line lrx="1221" lry="1602" ulx="940" uly="1572">Ebenso dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1590" type="textblock" ulx="1274" uly="1554">
        <line lrx="2353" lry="1590" ulx="1274" uly="1554">schiedenen Unternehmungen und Anregungen, die wir der Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1612" type="textblock" ulx="144" uly="1573">
        <line lrx="896" lry="1612" ulx="144" uly="1573">die Verbesserung zuerst gedruckt erscheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1630" type="textblock" ulx="1273" uly="1593">
        <line lrx="2353" lry="1630" ulx="1273" uly="1593">sowohl nach der theoretischen, als auch nach der praktischen Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1660" type="textblock" ulx="142" uly="1615">
        <line lrx="1221" lry="1660" ulx="142" uly="1615">griechische Register nach Kapiteln und Paragraphen, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1670" type="textblock" ulx="1273" uly="1632">
        <line lrx="2352" lry="1670" ulx="1273" uly="1632">verdanken, nicht alle von gleich durchschlagendem Erfolge begleitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1694" type="textblock" ulx="142" uly="1659">
        <line lrx="1000" lry="1694" ulx="142" uly="1659">deutsche nach Seiten und Linien gearbeitet ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1688" type="textblock" ulx="1057" uly="1659">
        <line lrx="1221" lry="1688" ulx="1057" uly="1659">Auch. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1732" type="textblock" ulx="141" uly="1700">
        <line lrx="1221" lry="1732" ulx="141" uly="1700">römischen Ziffern sähe der Unterzeichnete aus der Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1709" type="textblock" ulx="1272" uly="1671">
        <line lrx="2353" lry="1709" ulx="1272" uly="1671">gewesen, so gilt doch von all ihrer Arbeit das Schriftwort, dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1747" type="textblock" ulx="1272" uly="1709">
        <line lrx="2352" lry="1747" ulx="1272" uly="1709">eine Korn 30fältig, das andere 60fältig, das dritte 100fältig getragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1783" type="textblock" ulx="142" uly="1743">
        <line lrx="1221" lry="1783" ulx="142" uly="1743">Ausgabe gern möglichst verbannt. Die Einleitung unterrichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1783" type="textblock" ulx="1271" uly="1748">
        <line lrx="2051" lry="1783" ulx="1271" uly="1748">hat: ohne Segensfrucht ist keins zurückgekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1823" type="textblock" ulx="141" uly="1785">
        <line lrx="1221" lry="1823" ulx="141" uly="1785">in. ausreichender Weise über das textkritische Material; aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1818" type="textblock" ulx="1324" uly="1786">
        <line lrx="2352" lry="1818" ulx="1324" uly="1786">Besonders wohlthuend berührt bei dem Hinblick auf das Arbeitsfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1867" type="textblock" ulx="143" uly="1829">
        <line lrx="1221" lry="1867" ulx="143" uly="1829">Bezeichnungen, die nicht allgemein verständlich sind, sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1858" type="textblock" ulx="1272" uly="1825">
        <line lrx="2352" lry="1858" ulx="1272" uly="1825">der Gesellschaft das einträchtige: Zusammenwirken der beiden Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1908" type="textblock" ulx="142" uly="1871">
        <line lrx="1220" lry="1908" ulx="142" uly="1871">erklärt und zweideutige Abkürzungen vermieden werden. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1934" type="textblock" ulx="1271" uly="1901">
        <line lrx="2351" lry="1934" ulx="1271" uly="1901">so hat man sich doch immer auf dem gemeinsamen Boden der rettenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1903" type="textblock" ulx="1272" uly="1863">
        <line lrx="2351" lry="1903" ulx="1272" uly="1863">fessionen: ist vielleicht auch einmal eine kleine Trübung entstanden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1954" type="textblock" ulx="141" uly="1912">
        <line lrx="1218" lry="1954" ulx="141" uly="1912">solche Ausgabe hat nicht blos auf Fachgelehrte und nicht blos</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1994" type="textblock" ulx="143" uly="1954">
        <line lrx="866" lry="1994" ulx="143" uly="1954">auf deutsche Leser Rücksicht zu nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1989" type="textblock" ulx="920" uly="1952">
        <line lrx="1217" lry="1989" ulx="920" uly="1952">Weiss jedermann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1975" type="textblock" ulx="1271" uly="1939">
        <line lrx="2351" lry="1975" ulx="1271" uly="1939">Fürsorge und Christenliebe wieder zusamımengefunden, und so bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2016" type="textblock" ulx="1271" uly="1976">
        <line lrx="2351" lry="2016" ulx="1271" uly="1976">denn auch nach dieser Seite, wie nach so mancher anderen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2037" type="textblock" ulx="141" uly="1994">
        <line lrx="1219" lry="2037" ulx="141" uly="1994">was bei den Handschriften S. 4 Rüpp:, Curzon., Lindesianus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2053" type="textblock" ulx="1270" uly="2015">
        <line lrx="2351" lry="2053" ulx="1270" uly="2015">Rheinisch - Westfälische Gefängnissgesellschaft unserer Gegenwart ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2085" type="textblock" ulx="140" uly="2037">
        <line lrx="1220" lry="2085" ulx="140" uly="2037">bedeutet, wer die Mamheran S. 5 sind, die eine in Gondar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2090" type="textblock" ulx="1271" uly="2054">
        <line lrx="2352" lry="2090" ulx="1271" uly="2054">Vorbild. Zwei Wünsche sind es noch, die sich uns bei der uns auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2123" type="textblock" ulx="141" uly="2084">
        <line lrx="781" lry="2123" ulx="141" uly="2084">befindliche Handschrift hochschätzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2111" type="textblock" ulx="832" uly="2079">
        <line lrx="1219" lry="2111" ulx="832" uly="2079">Was S. 6 d. a. hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2131" type="textblock" ulx="1270" uly="2092">
        <line lrx="2351" lry="2131" ulx="1270" uly="2092">das lebhafteste fesselnden Lektüre aufdrängten: der eine, möchte doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2171" type="textblock" ulx="140" uly="2123">
        <line lrx="1217" lry="2171" ulx="140" uly="2123">tessatam bedeute, hat sich der Unterzeichnete lang besonnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2171" type="textblock" ulx="1270" uly="2132">
        <line lrx="2351" lry="2171" ulx="1270" uly="2132">in unseren evangelischen‘ Landeskirchen hier und da gerade seitens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2215" type="textblock" ulx="140" uly="2165">
        <line lrx="1219" lry="2215" ulx="140" uly="2165">bis ihm kam, dass dies nicht mehr äthiopisch, sondern deutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2210" type="textblock" ulx="1270" uly="2170">
        <line lrx="2352" lry="2210" ulx="1270" uly="2170">berufener Organe der theoretischen wie praktischen Rettungsarbeit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2258" type="textblock" ulx="140" uly="2207">
        <line lrx="1218" lry="2258" ulx="140" uly="2207">ist und „die anderen“ ete. Handschriften meine. Hier müsste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2245" type="textblock" ulx="1270" uly="2209">
        <line lrx="2350" lry="2245" ulx="1270" uly="2209">dem weiten Gebiete des Gefängnisswesens noch eine lebhaftere Antheil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="2295" type="textblock" ulx="139" uly="2258">
        <line lrx="817" lry="2295" ulx="139" uly="2258">mit Kursivdruck unterschieden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2287" type="textblock" ulx="857" uly="2251">
        <line lrx="1218" lry="2287" ulx="857" uly="2251">Die Berliner Ausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2287" type="textblock" ulx="1270" uly="2248">
        <line lrx="2350" lry="2287" ulx="1270" uly="2248">nahme entgegengebracht werden, manche Zurückhaltung schwinden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2323" type="textblock" ulx="1270" uly="2286">
        <line lrx="2350" lry="2323" ulx="1270" uly="2286">die dieses so allgemein wichtige Gebiet der Bekämpfung des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2340" type="textblock" ulx="139" uly="2293">
        <line lrx="1216" lry="2340" ulx="139" uly="2293">steht noch in ihren Anfängen, darum erlaubt sich der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2359" type="textblock" ulx="1268" uly="2325">
        <line lrx="2350" lry="2359" ulx="1268" uly="2325">brechens mehr oder weniger blos für eine Sache des Staates ansieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2386" type="textblock" ulx="140" uly="2332">
        <line lrx="1215" lry="2386" ulx="140" uly="2332">zeichnete, auf solche Aeusserlichkeiten aufmerksam zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2421" type="textblock" ulx="139" uly="2382">
        <line lrx="1216" lry="2421" ulx="139" uly="2382">Wieder nur den einen Bearbeiter dieses Bandes geht es an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2400" type="textblock" ulx="1269" uly="2362">
        <line lrx="2349" lry="2400" ulx="1269" uly="2362">oder der freien Liebesarbeit einzelner christlicher Kreise überlässt; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2436" type="textblock" ulx="1269" uly="2400">
        <line lrx="2349" lry="2436" ulx="1269" uly="2400">andere Wunsch ist unser nachträglicher Festgruss: möchte dort in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2470" type="textblock" ulx="138" uly="2422">
        <line lrx="1217" lry="2470" ulx="138" uly="2422">wenn S. 11 das griechische Fragment 300 Jahre „älter“ als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2476" type="textblock" ulx="1269" uly="2439">
        <line lrx="2350" lry="2476" ulx="1269" uly="2439">Düsseldorf im Geiste der ersten Liebe weiter gearbeitet werden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2514" type="textblock" ulx="140" uly="2465">
        <line lrx="1217" lry="2514" ulx="140" uly="2465">die äthiopische Uebersetzung genannt ist (statt jünger) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2512" type="textblock" ulx="1269" uly="2477">
        <line lrx="2242" lry="2512" ulx="1269" uly="2477">die versöhnende Thätigkeit der Gesellschaft immer schönere Si</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2526" type="textblock" ulx="2243" uly="2495">
        <line lrx="2350" lry="2526" ulx="2243" uly="2495">ege: er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2556" type="textblock" ulx="139" uly="2509">
        <line lrx="1217" lry="2556" ulx="139" uly="2509">von der griechischen Vorlage gesagt wird, sie scheine „in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="2549" type="textblock" ulx="1269" uly="2516">
        <line lrx="1374" lry="2549" ulx="1269" uly="2516">ringen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2553" type="textblock" ulx="1421" uly="2516">
        <line lrx="2351" lry="2553" ulx="1421" uly="2516">Denn gerade darin sehe ich ihr Charisma: sie vermittelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="2595" type="textblock" ulx="138" uly="2556">
        <line lrx="979" lry="2595" ulx="138" uly="2556">keinem besonderen Zustand“ gewesen zu Sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2586" type="textblock" ulx="1034" uly="2555">
        <line lrx="1217" lry="2586" ulx="1034" uly="2555">Nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2596" type="textblock" ulx="1269" uly="2555">
        <line lrx="2352" lry="2596" ulx="1269" uly="2555">Versöhnung dem Verbrecher mit Gott, mit sich, den Seinigen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2642" type="textblock" ulx="138" uly="2592">
        <line lrx="1218" lry="2642" ulx="138" uly="2592">ständlich ist, warum 32, 2 &amp;ml tüs dpyüs TAvtwV TüV ÖpkwV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2630" type="textblock" ulx="1269" uly="2594">
        <line lrx="2350" lry="2630" ulx="1269" uly="2594">Welt, sie bringt in ihrer gemeinsamen Liebesarbeit manche Kreise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2686" type="textblock" ulx="141" uly="2639">
        <line lrx="1218" lry="2686" ulx="141" uly="2639">„über die Spitzen (+ux7j) aller Berge“ beanstandet und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2674" type="textblock" ulx="1269" uly="2633">
        <line lrx="2351" lry="2674" ulx="1269" uly="2633">versöhnend sich näher: möchte schliesslich auch ihre Thätigkeit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2727" type="textblock" ulx="139" uly="2683">
        <line lrx="1217" lry="2727" ulx="139" uly="2683">+ Taoapyas ein Ortsname gesucht wurde. Eine Vergleichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2712" type="textblock" ulx="1269" uly="2672">
        <line lrx="2210" lry="2712" ulx="1269" uly="2672">söhnend mitwirken in der sozialen Erbitterung unserer Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2738" type="textblock" ulx="1319" uly="2710">
        <line lrx="1467" lry="2738" ulx="1319" uly="2710">Weimar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2746" type="textblock" ulx="2172" uly="2716">
        <line lrx="2315" lry="2746" ulx="2172" uly="2716">R. Stade,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2767" type="textblock" ulx="138" uly="2726">
        <line lrx="1217" lry="2767" ulx="138" uly="2726">von Flemming’s Uebersetzung mit Beer’s zeigt, wie weit jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2810" type="textblock" ulx="138" uly="2768">
        <line lrx="1218" lry="2810" ulx="138" uly="2768">das Verständniss des äthiopischen Textes gesichert ist; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2851" type="textblock" ulx="137" uly="2812">
        <line lrx="1217" lry="2851" ulx="137" uly="2812">Stellen sind es verhältnissmässig wenige, wo beide verschiedener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2854" type="textblock" ulx="1285" uly="2812">
        <line lrx="2347" lry="2854" ulx="1285" uly="2812">Hoffmann, D. H. (weil. Pastor zu St. Laurentii), Fünfzig Beichtreden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2892" type="textblock" ulx="1338" uly="2853">
        <line lrx="2351" lry="2892" ulx="1338" uly="2853">Ertrag zu wohlthätigen Zwecken 1900. Hallea. S. 1902, Richard</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2895" type="textblock" ulx="138" uly="2854">
        <line lrx="1217" lry="2895" ulx="138" uly="2854">Meinung sind. Im Apparat ist das meistens verzeichnet. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2939" type="textblock" ulx="139" uly="2897">
        <line lrx="1217" lry="2939" ulx="139" uly="2897">60, 24 vermisst man einen Hinweis auf Beer’s so einleuchtende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2930" type="textblock" ulx="1338" uly="2892">
        <line lrx="1920" lry="2930" ulx="1338" uly="2892">Mühlmann (232'8. gr. 8). Geb. 4. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="2981" type="textblock" ulx="137" uly="2944">
        <line lrx="338" lry="2981" ulx="137" uly="2944">Bemerkung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2978" type="textblock" ulx="382" uly="2940">
        <line lrx="912" lry="2978" ulx="382" uly="2940">dass die beiden Ungeheuer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2974" type="textblock" ulx="952" uly="2940">
        <line lrx="1218" lry="2974" ulx="952" uly="2940">Leviathan und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2969" type="textblock" ulx="1321" uly="2931">
        <line lrx="2351" lry="2969" ulx="1321" uly="2931">Eine bedeutungsvolle homiletische Gabe, die hier aus den nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3008" type="textblock" ulx="1268" uly="2971">
        <line lrx="2351" lry="3008" ulx="1268" uly="2971">gelassenen Papieren des unter uns immer noch Lebenden zu uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3025" type="textblock" ulx="138" uly="2982">
        <line lrx="1218" lry="3025" ulx="138" uly="2982">Behemoth, nicht „gefüttert werden“, sondern „verspeist zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3053" type="textblock" ulx="1269" uly="3009">
        <line lrx="2351" lry="3053" ulx="1269" uly="3009">redet, sodass dem Herausgeber, D. M. Kähler, aller Dank gebührt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="3062" type="textblock" ulx="137" uly="3027">
        <line lrx="545" lry="3062" ulx="137" uly="3027">werden“ bestimmt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3088" type="textblock" ulx="1269" uly="3048">
        <line lrx="2352" lry="3088" ulx="1269" uly="3048">Es sind 50, dem Zeitraume von 1861 bis 1895 entnommene Beicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3106" type="textblock" ulx="202" uly="3068">
        <line lrx="1216" lry="3106" ulx="202" uly="3068">Das Buch Henoch den Theologen zu eingehendem Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3156" type="textblock" ulx="138" uly="3111">
        <line lrx="1217" lry="3156" ulx="138" uly="3111">zu empfehlen, ist kaum mehr nöthig. Sollte es doch keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3133" type="textblock" ulx="1269" uly="3086">
        <line lrx="2351" lry="3133" ulx="1269" uly="3086">ansprachen, 25 zu Aschermittwoch und Gründonnerstag, die übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3165" type="textblock" ulx="1269" uly="3126">
        <line lrx="2352" lry="3165" ulx="1269" uly="3126">aus der Trinitatiszeit, die Reden selbst von lobenswerther Kürze und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3199" type="textblock" ulx="168" uly="3153">
        <line lrx="1215" lry="3199" ulx="168" uly="3153">ommentar geben, der zum „Schreienden Blut Abel’s“ (Hebr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3216" type="textblock" ulx="1270" uly="3165">
        <line lrx="2355" lry="3216" ulx="1270" uly="3165">Gedrungenheit; ja mehrere aus den letzten Jahren umfassen sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3237" type="textblock" ulx="139" uly="3195">
        <line lrx="1217" lry="3237" ulx="139" uly="3195">12, 24) das Zitat aus Henoch 22, 7 unerwähnt liesse; und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3243" type="textblock" ulx="1269" uly="3204">
        <line lrx="2351" lry="3243" ulx="1269" uly="3204">nur zwei bis drei Druckseiten. Richtig wird im Vorworte vom Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3285" type="textblock" ulx="136" uly="3237">
        <line lrx="1215" lry="3285" ulx="136" uly="3237">hat nicht neuerdings Harris im Expositor nicht blos in 1 Petr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3282" type="textblock" ulx="1269" uly="3244">
        <line lrx="2352" lry="3282" ulx="1269" uly="3244">geber bemerkt, dass die Sammlung nicht sowohl als häusliches An-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="242" lry="90" type="textblock" ulx="154" uly="42">
        <line lrx="242" lry="90" ulx="154" uly="42">167</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="104" type="textblock" ulx="2298" uly="45">
        <line lrx="2384" lry="104" ulx="2298" uly="45">168</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="185" type="textblock" ulx="154" uly="145">
        <line lrx="1240" lry="185" ulx="154" uly="145">dachtsbuch. dienen ‚könne; gewiss nicht, :denn dazu ist,ihr Inhalt, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="185" type="textblock" ulx="1330" uly="145">
        <line lrx="2125" lry="185" ulx="1330" uly="145">TATNP AYLOG NS 6pﬂoöo";'ov xadohıxng EXUANGLAG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="183" type="textblock" ulx="2168" uly="150">
        <line lrx="2384" lry="183" ulx="2168" uly="150">P. N. Papa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="220" type="textblock" ulx="153" uly="185">
        <line lrx="1241" lry="220" ulx="153" uly="185">gleichartig, aber doch ist das Buch im christlichen Hause_an seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="215" type="textblock" ulx="1329" uly="181">
        <line lrx="2382" lry="215" ulx="1329" uly="181">georgiu, Zu den Dokumenten /des Gottesmutter-Klosters in Make-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="259" type="textblock" ulx="154" uly="221">
        <line lrx="1241" lry="259" ulx="154" uly="221">Platz; wenn man auch nicht tägliche Nahrung in ihm zu suchen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="242" type="textblock" ulx="1329" uly="217">
        <line lrx="1436" lry="242" ulx="1329" uly="217">donien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="242" type="textblock" ulx="1476" uly="217">
        <line lrx="1497" lry="242" ulx="1476" uly="217">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="256" type="textblock" ulx="1558" uly="217">
        <line lrx="2382" lry="256" ulx="1558" uly="217">upudiroukoc-Kepapeic, Zuvodızy xpdeıs T’ewpylov</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="297" type="textblock" ulx="153" uly="258">
        <line lrx="1242" lry="297" ulx="153" uly="258">so wird doch vor dem Gange zum Abendmahlstische selbst die stille</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="288" type="textblock" ulx="1328" uly="250">
        <line lrx="2381" lry="288" ulx="1328" uly="250">Ewoıktvov. . S..Kraugss, Die Königin von Saba in den byzantinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="311" type="textblock" ulx="1330" uly="285">
        <line lrx="1493" lry="311" ulx="1330" uly="285">Chroniken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="337" type="textblock" ulx="152" uly="301">
        <line lrx="1241" lry="337" ulx="152" uly="301">Lektüre von ein bis zwei dieser Beichtbetrachtungen nicht ohne Segen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="354" type="textblock" ulx="1293" uly="317">
        <line lrx="1865" lry="354" ulx="1293" uly="317">Zeitschrift für deutsche Philologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="355" type="textblock" ulx="1909" uly="320">
        <line lrx="2381" lry="355" ulx="1909" uly="320">34. Bd., 1. Heft: R. Nebert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="368" type="textblock" ulx="151" uly="341">
        <line lrx="266" lry="368" ulx="151" uly="341">bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="377" type="textblock" ulx="311" uly="340">
        <line lrx="1242" lry="377" ulx="311" uly="340">Insbesondere aber mag der junge Geistliche diese Zeugnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="386" type="textblock" ulx="1328" uly="353">
        <line lrx="2381" lry="386" ulx="1328" uly="353">Die Heidelberger handschrift 641 und‘die St. Florianer handschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="413" type="textblock" ulx="152" uly="379">
        <line lrx="716" lry="413" ulx="152" uly="379">studiren, um von ihnen zu lernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="414" type="textblock" ulx="759" uly="380">
        <line lrx="1241" lry="414" ulx="759" uly="380">Sie'tragen allerdings ihre ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="454" type="textblock" ulx="151" uly="418">
        <line lrx="1241" lry="454" ulx="151" uly="418">besondere Eigenart: sie ’sind nicht im geringsten das, was man kasuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="425" type="textblock" ulx="1328" uly="388">
        <line lrx="2380" lry="425" ulx="1328" uly="388">XI 284 der “ predigten‘. des. Nikolaus von , Strassburg. Derselbe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="458" type="textblock" ulx="1329" uly="423">
        <line lrx="1945" lry="458" ulx="1329" uly="423">Eine alemannische fronleichnamspredigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="494" type="textblock" ulx="153" uly="457">
        <line lrx="1240" lry="494" ulx="153" uly="457">nennt, selbst die Beziehung auf das Kirchenjahr ist nur lose und tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="492" type="textblock" ulx="1294" uly="456">
        <line lrx="2122" lry="492" ulx="1294" uly="456">Zeitschrift, Schweizerische theologische, 18.Jahrg., 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="494" type="textblock" ulx="2123" uly="446">
        <line lrx="2380" lry="494" ulx="2123" uly="446">901: V.Ryssel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="533" type="textblock" ulx="153" uly="495">
        <line lrx="1242" lry="533" ulx="153" uly="495">sehr ‚häufig zurück,  Sie,nehmen, etwa von den Ansprachen an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="528" type="textblock" ulx="1328" uly="490">
        <line lrx="2380" lry="528" ulx="1328" uly="490">Eberhard, Schrader’s keilinschriftliche Bibliothek. R. Steck, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="571" type="textblock" ulx="152" uly="534">
        <line lrx="1242" lry="571" ulx="152" uly="534">Erstkommunizirenden abgesehen, so gut wie keinen Bezug auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="562" type="textblock" ulx="1330" uly="525">
        <line lrx="2379" lry="562" ulx="1330" uly="525">Berner Jetzerprozess in neuer‘Beleuchtung nebst Mittheilungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="594" type="textblock" ulx="1329" uly="559">
        <line lrx="1801" lry="594" ulx="1329" uly="559">den noch ungedruckten Akten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="594" type="textblock" ulx="1837" uly="560">
        <line lrx="2379" lry="594" ulx="1837" uly="560">R. G8ell, Politik. und Moral, ' -Fr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="610" type="textblock" ulx="152" uly="574">
        <line lrx="1242" lry="610" ulx="152" uly="574">persönlichen Verhältnisse der Beichtgemeinde selbst, ob sie kommt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="630" type="textblock" ulx="1328" uly="594">
        <line lrx="2378" lry="630" ulx="1328" uly="594">Trechsel, Gedanken, über die Auferweckung des Lazarus (Joh. 11).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="649" type="textblock" ulx="153" uly="612">
        <line lrx="1242" lry="649" ulx="153" uly="612">Mann oder Weib, Eltern oder Kinder, hochbetagt und im Hinblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="664" type="textblock" ulx="1328" uly="628">
        <line lrx="2215" lry="664" ulx="1328" uly="628">R. Schoeller, Jesu Religion ‚eine Religion der Liebe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="658" type="textblock" ulx="2257" uly="632">
        <line lrx="2380" lry="658" ulx="2257" uly="632">er That.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="690" type="textblock" ulx="152" uly="652">
        <line lrx="1240" lry="690" ulx="152" uly="652">auf das baldige letzte Nachtmahl oder hungernd schon nach Gerechtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="697" type="textblock" ulx="1327" uly="662">
        <line lrx="2057" lry="697" ulx="1327" uly="662">und. der Wahrhaftigkeit, nicht des Glaubens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="701" type="textblock" ulx="2096" uly="665">
        <line lrx="2378" lry="701" ulx="2096" uly="665">A. Waldburger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="728" type="textblock" ulx="151" uly="690">
        <line lrx="1242" lry="728" ulx="151" uly="690">keit im Morgenrothe der Jugend, ob mit einem Halleluja des‘ Dankes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="733" type="textblock" ulx="1328" uly="697">
        <line lrx="2383" lry="733" ulx="1328" uly="697">Das kirchengeschichtliche und kirchenpolitische Erbe Prof. Rudolf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="766" type="textblock" ulx="151" uly="730">
        <line lrx="1241" lry="766" ulx="151" uly="730">oder mit einem Kyrie eleis des Jammers, ob reich oder arm, hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="768" type="textblock" ulx="1328" uly="732">
        <line lrx="2376" lry="768" ulx="1328" uly="732">Stähelin’s. O. Pfister, Weschelwirkung und Gottesbegriff. R. Steck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="805" type="textblock" ulx="150" uly="769">
        <line lrx="1240" lry="805" ulx="150" uly="769">oder niedrig, bestimmend oder bestimmt, nichts von alledem oder doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="803" type="textblock" ulx="1327" uly="766">
        <line lrx="2377" lry="803" ulx="1327" uly="766">Der Berner ‚Jetzerprozess ‚in neuer Beleuchtung nebst Mittheilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="843" type="textblock" ulx="149" uly="807">
        <line lrx="1240" lry="843" ulx="149" uly="807">nur im äusserst verschwindendem Masse; dazu auch in den ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="835" type="textblock" ulx="1326" uly="801">
        <line lrx="2050" lry="835" ulx="1326" uly="801">aus den noch ungedruckten Akten (Schluss).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="837" type="textblock" ulx="2098" uly="803">
        <line lrx="2378" lry="837" ulx="2098" uly="803">O Ffırster, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="882" type="textblock" ulx="149" uly="846">
        <line lrx="1240" lry="882" ulx="149" uly="846">Jlangen Jahren keine einzige Beziehung zu der Welt draussen und zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="870" type="textblock" ulx="1328" uly="835">
        <line lrx="2379" lry="870" ulx="1328" uly="835">Syllogismen in. der theologischen Prinzipienlehre Prof. Dr. Adolf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="906" type="textblock" ulx="1326" uly="869">
        <line lrx="2124" lry="906" ulx="1326" uly="869">Bollinger’s. Fr. Stettler, Ueber Hiob 19, 25—27,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="922" type="textblock" ulx="151" uly="885">
        <line lrx="1240" lry="922" ulx="151" uly="885">Geschichte der Zeit, kaum dass einmal (so S.157: „Eisluft weht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="960" type="textblock" ulx="150" uly="924">
        <line lrx="1239" lry="960" ulx="150" uly="924">draussen und die Blätter sind gefallen‘“) das Naturleben gestreift wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="999" type="textblock" ulx="150" uly="963">
        <line lrx="1239" lry="999" ulx="150" uly="963">Ebenso verschmäht Hoffmann jeden sonstigen Schmuck der Rede,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="988" type="textblock" ulx="1344" uly="959">
        <line lrx="1565" lry="988" ulx="1344" uly="959">Verschiedenes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="994" type="textblock" ulx="1609" uly="958">
        <line lrx="2377" lry="994" ulx="1609" uly="958">Der Würzburger a. 0. Professor der Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1036" type="textblock" ulx="149" uly="1002">
        <line lrx="1240" lry="1036" ulx="149" uly="1002">keine dichterischen Bilder, über die er doch sonst in den „Christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1028" type="textblock" ulx="1292" uly="993">
        <line lrx="2376" lry="1028" ulx="1292" uly="993">V. Weber hat, um einem ihm mehrfach geäusserten Wunsche, seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1063" type="textblock" ulx="1293" uly="1027">
        <line lrx="2376" lry="1063" ulx="1293" uly="1027">im ‘,,Theol. Literaturblatt‘“ 1901.Nr. 29 S. 339—344 besprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1077" type="textblock" ulx="148" uly="1042">
        <line lrx="1239" lry="1077" ulx="148" uly="1042">blumen‘ in so reicher Fülle und in so ergreifenden Tönen zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1098" type="textblock" ulx="1292" uly="1062">
        <line lrx="2376" lry="1098" ulx="1292" uly="1062">Schriften über den Galaterbrief einen eigentlichen Kommentar folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1116" type="textblock" ulx="149" uly="1080">
        <line lrx="1241" lry="1116" ulx="149" uly="1080">fügen weiss, sowie ein vereinzelter, kaum nennenswerther Gebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1131" type="textblock" ulx="1293" uly="1097">
        <line lrx="2379" lry="1131" ulx="1293" uly="1097">zu lassen, in etwas zu entsprechen, nun eine kleine Schrift: Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1155" type="textblock" ulx="149" uly="1118">
        <line lrx="1240" lry="1155" ulx="149" uly="1118">der Gleichnissrede, selbst auch da, wo er zu seinen Katechumenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1166" type="textblock" ulx="1293" uly="1130">
        <line lrx="2377" lry="1166" ulx="1293" uly="1130">Galaterbrief aus sich selbst geschichtlich erklärt (Ravens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1192" type="textblock" ulx="149" uly="1156">
        <line lrx="1239" lry="1192" ulx="149" uly="1156">redet, also überall ein Verzicht auf die Berührung all der verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="1198" type="textblock" ulx="1291" uly="1165">
        <line lrx="1715" lry="1198" ulx="1291" uly="1165">burg 1901), herausgegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1228" type="textblock" ulx="1402" uly="1199">
        <line lrx="2376" lry="1228" ulx="1402" uly="1199">Denn Weber hat nur S. 145—289 aus seiner umfassenderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1200" type="textblock" ulx="1756" uly="1165">
        <line lrx="2377" lry="1200" ulx="1756" uly="1165">Sie weiter zu besprechen, erübrigt fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1231" type="textblock" ulx="149" uly="1196">
        <line lrx="1240" lry="1231" ulx="149" uly="1196">natürlichen Fäden, die zu dem rein menschlichen Gemüthsleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="1232" type="textblock" ulx="1292" uly="1208">
        <line lrx="1365" lry="1232" ulx="1292" uly="1208">ganz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1272" type="textblock" ulx="148" uly="1234">
        <line lrx="1239" lry="1272" ulx="148" uly="1234">führen. — Und doch, worin liegt die Macht dieses so schmucklosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1268" type="textblock" ulx="1292" uly="1233">
        <line lrx="2379" lry="1268" ulx="1292" uly="1233">Arbeit ‚„„Die Abfassung. des Galaterbriefs vor dem Apostelkonzil‘“ nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="1301" type="textblock" ulx="148" uly="1273">
        <line lrx="271" lry="1301" ulx="148" uly="1273">Wortes?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1310" type="textblock" ulx="315" uly="1274">
        <line lrx="1240" lry="1310" ulx="315" uly="1274">Womit ersetzt er den Mangel all jener persönlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1302" type="textblock" ulx="1292" uly="1267">
        <line lrx="2376" lry="1302" ulx="1292" uly="1267">einmal mit neuen Seitenzahlen abdrucken, sondern sie pure mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1348" type="textblock" ulx="148" uly="1312">
        <line lrx="1240" lry="1348" ulx="148" uly="1312">kasuellen Beziehungen, die der Beichtrede oft ihren, ich möchte fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1337" type="textblock" ulx="1292" uly="1301">
        <line lrx="2387" lry="1337" ulx="1292" uly="1301">alten Paginirung entnehmen lassen, und ihnen ausser einem Vor-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1369" type="textblock" ulx="1292" uly="1335">
        <line lrx="2376" lry="1369" ulx="1292" uly="1335">wort eine Einleitung zum Galaterbrief (S. 1—11) vorgesetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1387" type="textblock" ulx="149" uly="1350">
        <line lrx="1239" lry="1387" ulx="149" uly="1350">sagen, intimen Charakter verleihen? — Das ist der tiefe, heilige, seel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1405" type="textblock" ulx="1293" uly="1369">
        <line lrx="2374" lry="1405" ulx="1293" uly="1369">Diese neueste Form eines, Kommentars erscheint um so origineller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1425" type="textblock" ulx="149" uly="1389">
        <line lrx="1238" lry="1425" ulx="149" uly="1389">sorgerliche Ernst, der durch alle diese Beichtreden Hoffmann’s hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1438" type="textblock" ulx="1292" uly="1404">
        <line lrx="2375" lry="1438" ulx="1292" uly="1404">als die nun zum zweiten Male ausgegebene Abtheilung der früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1465" type="textblock" ulx="148" uly="1428">
        <line lrx="1239" lry="1465" ulx="148" uly="1428">durchgeht, die unermüdliche, rührende Treue, mit der er sich — wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1473" type="textblock" ulx="1292" uly="1438">
        <line lrx="2376" lry="1473" ulx="1292" uly="1438">Schrift zwar fast auf alle Verse des Galaterbriefs, irgendwo bald sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1505" type="textblock" ulx="147" uly="1468">
        <line lrx="1238" lry="1505" ulx="147" uly="1468">er selbst S. 31 sagt — mit jedem seiner Beichtkinder auf die Beicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1508" type="textblock" ulx="1291" uly="1473">
        <line lrx="2374" lry="1508" ulx="1291" uly="1473">nur kurz erwähnend, bald auf ihren Inhalt näher eingehend, zu sprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1542" type="textblock" ulx="148" uly="1506">
        <line lrx="1238" lry="1542" ulx="148" uly="1506">bank setzt, um mit Worten innigstbesorgter Vaterliebe einem jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1543" type="textblock" ulx="1291" uly="1508">
        <line lrx="2376" lry="1543" ulx="1291" uly="1508">kommt, aber von einer eigentlichen Auslegung dabei nicht die Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1578" type="textblock" ulx="148" uly="1544">
        <line lrx="1238" lry="1578" ulx="148" uly="1544">seine Verschuldung zu zeigen und ihn dann an der Hand zu dem zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1577" type="textblock" ulx="1291" uly="1542">
        <line lrx="2376" lry="1577" ulx="1291" uly="1542">sein kann. Infolge dessen sieht der Verf. sich denn auch veranlasst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1616" type="textblock" ulx="148" uly="1582">
        <line lrx="1234" lry="1616" ulx="148" uly="1582">führen, der am Kreuze diese Schuld getilgt. Diese seine herzandringende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1610" type="textblock" ulx="1291" uly="1576">
        <line lrx="2375" lry="1610" ulx="1291" uly="1576">im fünften Abschnitt seiner neu hinzugefügten Einleitung, wie man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1653" type="textblock" ulx="148" uly="1620">
        <line lrx="1238" lry="1653" ulx="148" uly="1620">seelsorgerliche Bitte, mit der er sich an die Einzelseele, losgelöst von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1643" type="textblock" ulx="1292" uly="1609">
        <line lrx="2374" lry="1643" ulx="1292" uly="1609">sonst biblisch-theologischen oder dogmatischen Büchern ein Verzeichniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1691" type="textblock" ulx="148" uly="1657">
        <line lrx="1240" lry="1691" ulx="148" uly="1657">allen ihren diesseitigen Heimatsfäden, wendet: ‚„Lass dich versöhnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1674" type="textblock" ulx="1292" uly="1642">
        <line lrx="2375" lry="1674" ulx="1292" uly="1642">der benutzten Stellen beifügt, gleichfalls ein solches zu geben, damit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1708" type="textblock" ulx="1291" uly="1674">
        <line lrx="2375" lry="1708" ulx="1291" uly="1674">Benutzer dieses Kommentars doch wisse, dass’er 1, 1—5 S.275, 277 ,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1730" type="textblock" ulx="148" uly="1695">
        <line lrx="1240" lry="1730" ulx="148" uly="1695">mit deinem. Gott‘“...(so S. 158: „Das ist mein Amt als Botschafter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1743" type="textblock" ulx="1293" uly="1707">
        <line lrx="2374" lry="1743" ulx="1293" uly="1707">1,2 S.300, 1, 6 aber S. 1f£., 103, 106 etc. zu finden habe. Im übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1768" type="textblock" ulx="150" uly="1732">
        <line lrx="1238" lry="1768" ulx="150" uly="1732">Christi, mich aufs Bitten zu legen‘“) ist das Geheimniss seines Erfolgs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1778" type="textblock" ulx="1291" uly="1741">
        <line lrx="2374" lry="1778" ulx="1291" uly="1741">bieten die drei ersten Abschnitte der Einleitung‘ nur eine gedrängte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1806" type="textblock" ulx="201" uly="1770">
        <line lrx="1239" lry="1806" ulx="201" uly="1770">Zum Schluss sei noch seiner strengen Textbehandlung gedacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1809" type="textblock" ulx="1292" uly="1773">
        <line lrx="2373" lry="1809" ulx="1292" uly="1773">Uebersicht der Anschauungen Weber’s unter Hervorhebung der Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1847" type="textblock" ulx="148" uly="1810">
        <line lrx="1238" lry="1847" ulx="148" uly="1810">Der seiner Rede vorgesetzte Text ist ihm nicht eine Art Aushänge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1845" type="textblock" ulx="1292" uly="1808">
        <line lrx="2374" lry="1845" ulx="1292" uly="1808">logen, die ihm zugefallen sind, von Protestanten, wie es scheint, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="1879" type="textblock" ulx="1291" uly="1843">
        <line lrx="2043" lry="1879" ulx="1291" uly="1843">die beiden Engländer Bartlet und E. Bruggs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1875" type="textblock" ulx="2080" uly="1844">
        <line lrx="2374" lry="1875" ulx="2080" uly="1844">An der auch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1886" type="textblock" ulx="147" uly="1849">
        <line lrx="1239" lry="1886" ulx="147" uly="1849">schild, sondern, mag er nun mit oder ohne Partition reden, ein wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1925" type="textblock" ulx="147" uly="1889">
        <line lrx="1238" lry="1925" ulx="147" uly="1889">licher heiliger Wegweiser zu der Versöhnung an den Stufen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1915" type="textblock" ulx="1291" uly="1878">
        <line lrx="2374" lry="1915" ulx="1291" uly="1878">dargebotenen Gliederung der Galaterbriefs fällt auf, dass das Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1964" type="textblock" ulx="147" uly="1928">
        <line lrx="1237" lry="1964" ulx="147" uly="1928">Abendmahlstisches. — Der Ertrag des gut ausgestatteten Buches ist zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1949" type="textblock" ulx="1291" uly="1913">
        <line lrx="2374" lry="1949" ulx="1291" uly="1913">des Briefes, welches 1, 11 sich finden soll, lautet: ‚„„Das gesetzesfreie</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2001" type="textblock" ulx="147" uly="1968">
        <line lrx="642" lry="2001" ulx="147" uly="1968">wohlthätigen Zwecken bestimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1985" type="textblock" ulx="1290" uly="1948">
        <line lrx="2373" lry="1985" ulx="1290" uly="1948">Heidenevangelium des Paulus ist göttliche Wahrheit, darum unantast-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2018" type="textblock" ulx="1288" uly="1983">
        <line lrx="2373" lry="2018" ulx="1288" uly="1983">bar und unabänderlich‘“, und die drei bekannten Theile des Briefes</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="2038" type="textblock" ulx="200" uly="2010">
        <line lrx="349" lry="2038" ulx="200" uly="2010">Weimar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2038" type="textblock" ulx="1057" uly="2009">
        <line lrx="1200" lry="2038" ulx="1057" uly="2009">Rı Stade.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2053" type="textblock" ulx="1289" uly="2018">
        <line lrx="2373" lry="2053" ulx="1289" uly="2018">die Ueberschriften erhalten: Der persönlich geschichtliche Beweis 1, 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2088" type="textblock" ulx="1288" uly="2053">
        <line lrx="2373" lry="2088" ulx="1288" uly="2053">bis 12, 21; Der biblisch-dogmatische Beweis 3, 1 bis 5, 12 und Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2123" type="textblock" ulx="1289" uly="2087">
        <line lrx="2372" lry="2123" ulx="1289" uly="2087">praktisch-moralische Beweis 5, 13 bis 6, 10. Vielleicht erhält Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="2143" type="textblock" ulx="542" uly="2109">
        <line lrx="842" lry="2143" ulx="542" uly="2109">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2156" type="textblock" ulx="1288" uly="2121">
        <line lrx="2373" lry="2156" ulx="1288" uly="2121">Dr. Weber auch für diese Art, ein Schriftstück vergangener Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2188" type="textblock" ulx="1288" uly="2155">
        <line lrx="2371" lry="2188" ulx="1288" uly="2155">hunderte aus dem Sinn und Geist seines Autors zu begreifen, das Lob</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2207" type="textblock" ulx="147" uly="2136">
        <line lrx="1243" lry="2207" ulx="147" uly="2136">Revue des 6tudes juives, Tome 43, No. 86, Oct.—Dö6c. 1901:&gt; G’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2237" type="textblock" ulx="218" uly="2202">
        <line lrx="1239" lry="2237" ulx="218" uly="2202">armier, Contributions ä la g6&amp;ographie de la Palestine et des pays</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2224" type="textblock" ulx="1270" uly="2188">
        <line lrx="2371" lry="2224" ulx="1270" uly="2188">H. Holtzmann’s, dass seine Art der Auffassung der Schrift wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="2261" type="textblock" ulx="182" uly="2235">
        <line lrx="289" lry="2261" ulx="182" uly="2235">voisins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2270" type="textblock" ulx="331" uly="2237">
        <line lrx="1151" lry="2270" ulx="331" uly="2237">J. L6vy, Cultes et rites syriens dans le Talmud.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2263" type="textblock" ulx="1195" uly="2238">
        <line lrx="1245" lry="2263" ulx="1195" uly="2238">M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2258" type="textblock" ulx="1300" uly="2223">
        <line lrx="2371" lry="2258" ulx="1300" uly="2223">chaftlicher sei, als die der protestantischen Harmonisten (G. G. A, 1902).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2305" type="textblock" ulx="182" uly="2270">
        <line lrx="1234" lry="2305" ulx="182" uly="2270">Lambert, Les anomalies du pluriel des noms en h6breu. J. L6vi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2292" type="textblock" ulx="1334" uly="2256">
        <line lrx="2371" lry="2292" ulx="1334" uly="2256">r wünschen, dass die von Weber angekündigte Schrift über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2340" type="textblock" ulx="182" uly="2304">
        <line lrx="884" lry="2340" ulx="182" uly="2304">Sur les deux pr6miers livres des Macchab&amp;es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2338" type="textblock" ulx="921" uly="2303">
        <line lrx="1233" lry="2338" ulx="921" uly="2303">Derselbe, Afiquia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2340" type="textblock" ulx="1263" uly="2278">
        <line lrx="1310" lry="2340" ulx="1263" uly="2278">/&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2325" type="textblock" ulx="1347" uly="2290">
        <line lrx="2371" lry="2325" ulx="1347" uly="2290">hichtlichen Voraussetzungen der vier Hauptbriefe des Paulus mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2375" type="textblock" ulx="181" uly="2340">
        <line lrx="644" lry="2375" ulx="181" uly="2340">femme de J&amp;sus, fils de Sira.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2372" type="textblock" ulx="681" uly="2339">
        <line lrx="1233" lry="2372" ulx="681" uly="2339">Derselbe, Un Recueil de Consul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2370" type="textblock" ulx="1261" uly="2355">
        <line lrx="1265" lry="2370" ulx="1261" uly="2355">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2360" type="textblock" ulx="1314" uly="2324">
        <line lrx="2369" lry="2360" ulx="1314" uly="2324">ewinn für das Verständniss des Neuen Testaments abwerfen möge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2407" type="textblock" ulx="180" uly="2372">
        <line lrx="1149" lry="2407" ulx="180" uly="2372">tations in6dites de rabbins de la France m6&amp;ridionale (suite).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2399" type="textblock" ulx="1193" uly="2374">
        <line lrx="1224" lry="2399" ulx="1193" uly="2374">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="2389" type="textblock" ulx="1342" uly="2360">
        <line lrx="1614" lry="2389" ulx="1342" uly="2360">diese Publikation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2387" type="textblock" ulx="2328" uly="2379">
        <line lrx="2334" lry="2387" ulx="2328" uly="2379">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2434" type="textblock" ulx="1193" uly="2408">
        <line lrx="1224" lry="2434" ulx="1193" uly="2408">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2442" type="textblock" ulx="181" uly="2408">
        <line lrx="1150" lry="2442" ulx="181" uly="2408">Kayserling, Un chansonnier marrane, Antoine de Montoro,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2445" type="textblock" ulx="1261" uly="2378">
        <line lrx="1268" lry="2445" ulx="1261" uly="2378">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2478" type="textblock" ulx="180" uly="2442">
        <line lrx="1234" lry="2478" ulx="180" uly="2442">Lambert, Notes ex6g6tiques. A. Kaminka, Quel est le Psaume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="2473" type="textblock" ulx="1423" uly="2433">
        <line lrx="2227" lry="2473" ulx="1423" uly="2433">Yerlag von Dörmling &amp; Sranke in Zeipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="2512" type="textblock" ulx="181" uly="2475">
        <line lrx="616" lry="2512" ulx="181" uly="2475">de la de6dicace du Temple.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2511" type="textblock" ulx="659" uly="2477">
        <line lrx="1243" lry="2511" ulx="659" uly="2477">Th. Reinach, Laugure Fulvius et/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2510" type="textblock" ulx="1242" uly="2508">
        <line lrx="1244" lry="2510" ulx="1242" uly="2508">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="2537" type="textblock" ulx="180" uly="2509">
        <line lrx="395" lry="2537" ulx="180" uly="2509">Venfant J6sus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2546" type="textblock" ulx="439" uly="2512">
        <line lrx="1234" lry="2546" ulx="439" uly="2512">M. Kayserling, Un conflit dans la communaut6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2579" type="textblock" ulx="179" uly="2543">
        <line lrx="1236" lry="2579" ulx="179" uly="2543">hispano-portugaise d’Amsterdam. Derselbe, Les Juifs de Naples. _</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2591" type="textblock" ulx="1740" uly="2531">
        <line lrx="2368" lry="2591" ulx="1740" uly="2531">riß der evangel, Glaubens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2614" type="textblock" ulx="146" uly="2576">
        <line lrx="1233" lry="2614" ulx="146" uly="2576">Revue de philologie, de litterature et d’histoire anciennes. Nouv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="2603" type="textblock" ulx="1287" uly="2469">
        <line lrx="1738" lry="2603" ulx="1287" uly="2469">äfulet „ e, Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="264" lry="2637" type="textblock" ulx="182" uly="2611">
        <line lrx="264" lry="2637" ulx="182" uly="2611">Serie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2648" type="textblock" ulx="306" uly="2614">
        <line lrx="718" lry="2648" ulx="306" uly="2614">Annee et Tome 26, Livr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2646" type="textblock" ulx="788" uly="2614">
        <line lrx="970" lry="2646" ulx="788" uly="2614">A. Misier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2639" type="textblock" ulx="1023" uly="2613">
        <line lrx="1233" lry="2639" ulx="1023" uly="2613">es manusecrits</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="2681" type="textblock" ulx="182" uly="2646">
        <line lrx="970" lry="2681" ulx="182" uly="2646">parisiens de Gregoire de Nazianze. P. Monceaux,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2680" type="textblock" ulx="1014" uly="2647">
        <line lrx="1233" lry="2680" ulx="1014" uly="2647">tudes critiques</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2664" type="textblock" ulx="1354" uly="2605">
        <line lrx="2070" lry="2664" ulx="1354" uly="2605">lßl)tß für die oberen GymnafialFafjen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2656" type="textblock" ulx="2180" uly="2623">
        <line lrx="2367" lry="2656" ulx="2180" uly="2623">Preis 1 M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2699" type="textblock" ulx="1326" uly="2691">
        <line lrx="1420" lry="2699" ulx="1326" uly="2691">NO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2705" type="textblock" ulx="1439" uly="2676">
        <line lrx="2368" lry="2705" ulx="1439" uly="2676">Auf 102 Seiten giebt die „GlaubenSlehre“ kurz und bündig, Mar und ver=</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2718" type="textblock" ulx="180" uly="2679">
        <line lrx="687" lry="2718" ulx="180" uly="2679">sur l’Appendix de saint Cyprien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2731" type="textblock" ulx="1286" uly="2702">
        <line lrx="2368" lry="2731" ulx="1286" uly="2702">ftändlich das, wa8 ein gebildeter evangelifjher Chrift von dem Glauben feiner Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2751" type="textblock" ulx="145" uly="2713">
        <line lrx="1233" lry="2751" ulx="145" uly="2713">Wort, Das freie. 1. Jahrg., Nr. 13—19: G. Simmel, Die beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2778" type="textblock" ulx="180" uly="2750">
        <line lrx="628" lry="2778" ulx="180" uly="2750">Formen des Individualismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2756" type="textblock" ulx="1285" uly="2727">
        <line lrx="2369" lry="2756" ulx="1285" uly="2727">mwifjen muß, und zwar unter fteter AUnführung von Ausjprücden berühmter Männer aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2783" type="textblock" ulx="671" uly="2749">
        <line lrx="1233" lry="2783" ulx="671" uly="2749">Abd’l Rahman Zaglul, Zur Ehe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2807" type="textblock" ulx="1286" uly="2778">
        <line lrx="1876" lry="2807" ulx="1286" uly="2778">Kirche abweichenden Meinungen, jo daß das Bu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2786" type="textblock" ulx="1286" uly="2753">
        <line lrx="2367" lry="2786" ulx="1286" uly="2753">Kirge und Welt und zugleich unter Berückfihtigung der von der Sehre der evangelifchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="2807" type="textblock" ulx="1910" uly="2781">
        <line lrx="2227" lry="2807" ulx="1910" uly="2781">apologetifch und polemifch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2802" type="textblock" ulx="2281" uly="2781">
        <line lrx="2287" lry="2802" ulx="2281" uly="2781">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2805" type="textblock" ulx="2288" uly="2781">
        <line lrx="2367" lry="2805" ulx="2288" uly="2781">eich ift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2819" type="textblock" ulx="180" uly="2783">
        <line lrx="1233" lry="2819" ulx="180" uly="2783">scheidung im Islam und im Abendland. R. Penzig, Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="2833" type="textblock" ulx="1286" uly="2804">
        <line lrx="1870" lry="2833" ulx="1286" uly="2804">und fih nicdht blos an das Srienntnifvermögen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2831" type="textblock" ulx="1877" uly="2781">
        <line lrx="1906" lry="2831" ulx="1877" uly="2781">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2833" type="textblock" ulx="1908" uly="2807">
        <line lrx="2239" lry="2833" ulx="1908" uly="2807">ndern auch an das3 Herz un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2828" type="textblock" ulx="2240" uly="2786">
        <line lrx="2283" lry="2828" ulx="2240" uly="2786">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2828" type="textblock" ulx="2285" uly="2807">
        <line lrx="2367" lry="2828" ulx="2285" uly="2807">ewijjen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2846" type="textblock" ulx="181" uly="2818">
        <line lrx="1000" lry="2846" ulx="181" uly="2818">des Moralunterrichts in die Schule durch Plebiszit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2848" type="textblock" ulx="1042" uly="2818">
        <line lrx="1232" lry="2848" ulx="1042" uly="2818">A. Zacher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2858" type="textblock" ulx="1286" uly="2829">
        <line lrx="2367" lry="2858" ulx="1286" uly="2829">mwendet. E3 wäre zu wünfchen, daß diefe® frefflide Büchlein au an unjern Gymnajien</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2887" type="textblock" ulx="180" uly="2852">
        <line lrx="734" lry="2887" ulx="180" uly="2852">Ein Priestergeheimbund in Sizilien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2885" type="textblock" ulx="775" uly="2851">
        <line lrx="1232" lry="2885" ulx="775" uly="2851">L. Katscher, Die Arbeiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2885" type="textblock" ulx="1287" uly="2855">
        <line lrx="2367" lry="2885" ulx="1287" uly="2855">eingeführt mürde, wo die Glaubenslchre zum Theil nach Büchern von recht zweifelhaftem</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2921" type="textblock" ulx="180" uly="2886">
        <line lrx="515" lry="2921" ulx="180" uly="2886">frage in Neu-Japan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2920" type="textblock" ulx="556" uly="2885">
        <line lrx="1232" lry="2920" ulx="556" uly="2885">R. Michels, Der Sozialismus in Italien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2909" type="textblock" ulx="1286" uly="2880">
        <line lrx="1788" lry="2909" ulx="1286" uly="2880">WerthH unterrichtet wmird. IJedenfals m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="2909" type="textblock" ulx="1824" uly="2883">
        <line lrx="2179" lry="2909" ulx="1824" uly="2883">ten wir den Sitern, weldhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="2930" type="textblock" ulx="2183" uly="2909">
        <line lrx="2225" lry="2930" ulx="2183" uly="2909">and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2904" type="textblock" ulx="2219" uly="2882">
        <line lrx="2367" lry="2904" ulx="2219" uly="2882">öhne in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="2928" type="textblock" ulx="2250" uly="2912">
        <line lrx="2264" lry="2928" ulx="2250" uly="2912">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2928" type="textblock" ulx="2291" uly="2907">
        <line lrx="2349" lry="2928" ulx="2291" uly="2907">eben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2956" type="textblock" ulx="180" uly="2919">
        <line lrx="1232" lry="2956" ulx="180" uly="2919">Junius, Das Spahn’sche Räthsel und dessen Lösung. Verus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="2935" type="textblock" ulx="1330" uly="2905">
        <line lrx="2149" lry="2935" ulx="1330" uly="2905">ma haben, empfehlen, ihnen die „Glaubenslehre“ von Suler in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="2961" type="textblock" ulx="1810" uly="2933">
        <line lrx="2224" lry="2961" ulx="1810" uly="2933">v Kirden- und Bolkzblatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2958" type="textblock" ulx="2237" uly="2913">
        <line lrx="2248" lry="2958" ulx="2237" uly="2913">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2955" type="textblock" ulx="2246" uly="2931">
        <line lrx="2337" lry="2955" ulx="2246" uly="2931">Baden).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2989" type="textblock" ulx="180" uly="2954">
        <line lrx="1232" lry="2989" ulx="180" uly="2954">Die preussische Landschule am Anfange des 20. Jahrhunderis. A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3023" type="textblock" ulx="180" uly="2986">
        <line lrx="1233" lry="3023" ulx="180" uly="2986">Svoboda, Christenthum und Gesittung. F. Staudinger, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3030" type="textblock" ulx="1284" uly="2964">
        <line lrx="2369" lry="3030" ulx="1284" uly="2964">— ®Grundriß der evangelifhen Sittenlehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3059" type="textblock" ulx="180" uly="3020">
        <line lrx="1232" lry="3059" ulx="180" uly="3020">Voraussetzungslosigkeit der Wissenschaft. Eine Blutschuld der Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="3077" type="textblock" ulx="1355" uly="3034">
        <line lrx="1918" lry="3077" ulx="1355" uly="3034">für die oberfte Gymnafialfklafie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3073" type="textblock" ulx="2126" uly="3028">
        <line lrx="2366" lry="3073" ulx="2126" uly="3028">— Breis 80 Kf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3092" type="textblock" ulx="179" uly="3053">
        <line lrx="1234" lry="3092" ulx="179" uly="3053">W. Schlüter, Das Geistgesetz im Koran. A. Dodel, Student und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3106" type="textblock" ulx="1324" uly="3074">
        <line lrx="2367" lry="3106" ulx="1324" uly="3074">Bei aller Kürze weiß diefes Schrifthen feinen Gegenftand nidt nur Mar und über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3126" type="textblock" ulx="180" uly="3091">
        <line lrx="1232" lry="3126" ulx="180" uly="3091">Studentin. W. Bolin, Wissenschaft und Theologie. A, Pfunger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="3132" type="textblock" ulx="1287" uly="3101">
        <line lrx="2098" lry="3132" ulx="1287" uly="3101">fichtlich zu entwideln und die aufgeftellten Säge fchriftmäßig zu be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="3149" type="textblock" ulx="1995" uly="3130">
        <line lrx="2023" lry="3149" ulx="1995" uly="3130">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="3147" type="textblock" ulx="2099" uly="3105">
        <line lrx="2112" lry="3147" ulx="2099" uly="3105">ß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="3126" type="textblock" ulx="2112" uly="3100">
        <line lrx="2204" lry="3126" ulx="2112" uly="3100">ründen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="3148" type="textblock" ulx="2215" uly="3101">
        <line lrx="2225" lry="3148" ulx="2215" uly="3101">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3128" type="textblock" ulx="2227" uly="3103">
        <line lrx="2367" lry="3128" ulx="2227" uly="3103">ondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="3154" type="textblock" ulx="216" uly="3126">
        <line lrx="987" lry="3154" ulx="216" uly="3126">as ist das buddhistische Nirväna in Wirklichkeit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="3179" type="textblock" ulx="1286" uly="3153">
        <line lrx="1386" lry="3179" ulx="1286" uly="3153">Tehre zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="3158" type="textblock" ulx="1287" uly="3127">
        <line lrx="1994" lry="3158" ulx="1287" uly="3127">bdie widtigiten ZeiterfjHeinungen und Zeitmeinungen in d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="3175" type="textblock" ulx="1995" uly="3128">
        <line lrx="2057" lry="3175" ulx="1995" uly="3128">atl'l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="3173" type="textblock" ulx="2054" uly="3126">
        <line lrx="2087" lry="3173" ulx="2054" uly="3126">gt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3178" type="textblock" ulx="2077" uly="3151">
        <line lrx="2367" lry="3178" ulx="2077" uly="3151">ed’8 Predigten die An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="3152" type="textblock" ulx="2113" uly="3126">
        <line lrx="2214" lry="3152" ulx="2113" uly="3126">er Hriftl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3153" type="textblock" ulx="2225" uly="3128">
        <line lrx="2366" lry="3153" ulx="2225" uly="3128">Hen Sitten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="3196" type="textblock" ulx="145" uly="3156">
        <line lrx="1233" lry="3196" ulx="145" uly="3156">Zeitschrift, Byzantinische. 11.Bd., Heft 1 u.2: P. N. Papageorgiu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3208" type="textblock" ulx="1288" uly="3177">
        <line lrx="2366" lry="3208" ulx="1288" uly="3177">wendung der gefundenen Wahrheiten aufs Leben nahe zu legen. Yud) für Seminariften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="3183" type="textblock" ulx="1421" uly="3154">
        <line lrx="1976" lry="3183" ulx="1421" uly="3154">ellen und durch zahlreiche Sitate namentlicdh</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3222" type="textblock" ulx="181" uly="3192">
        <line lrx="363" lry="3222" ulx="181" uly="3192">Zu Photius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3229" type="textblock" ulx="404" uly="3192">
        <line lrx="1232" lry="3229" ulx="404" uly="3192">F. Nau, Note sur la date de la mort de S. Jean</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="3234" type="textblock" ulx="1287" uly="3203">
        <line lrx="1832" lry="3234" ulx="1287" uly="3203">unbd Sehrer ijt diefes Büchlein zu empfehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="3228" type="textblock" ulx="1846" uly="3217">
        <line lrx="1959" lry="3228" ulx="1846" uly="3217">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3267" type="textblock" ulx="182" uly="3223">
        <line lrx="1231" lry="3267" ulx="182" uly="3223">Climaque. A, Morud6irxoukoe-Kepapsic, Mäpkoc 6 Küyevixöc OC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="3256" type="textblock" ulx="1895" uly="3228">
        <line lrx="2340" lry="3256" ulx="1895" uly="3228">Württemb. SdOulwoHenblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3323" type="textblock" ulx="143" uly="3280">
        <line lrx="2371" lry="3323" ulx="143" uly="3280">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; Glaser, sämmtlich in Leipzig..</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2297" lry="78" type="textblock" ulx="1702" uly="14">
        <line lrx="2297" lry="78" ulx="1702" uly="14">Leipzig, 1l April 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="92" type="textblock" ulx="196" uly="30">
        <line lrx="764" lry="92" ulx="196" uly="30">XX Jahrgang, Nr. 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="297" type="textblock" ulx="1020" uly="132">
        <line lrx="2317" lry="297" ulx="1020" uly="132">es Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="347" type="textblock" ulx="166" uly="142">
        <line lrx="1016" lry="347" ulx="166" uly="142">Theologisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="378" type="textblock" ulx="1076" uly="336">
        <line lrx="1418" lry="378" ulx="1076" uly="336">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="453" type="textblock" ulx="339" uly="397">
        <line lrx="2153" lry="453" ulx="339" uly="397">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="493" type="textblock" ulx="1117" uly="463">
        <line lrx="1370" lry="493" ulx="1117" uly="463">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="552" type="textblock" ulx="861" uly="503">
        <line lrx="1630" lry="552" ulx="861" uly="503">TDIr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="604" type="textblock" ulx="1117" uly="573">
        <line lrx="1368" lry="604" ulx="1117" uly="573">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="663" type="textblock" ulx="389" uly="610">
        <line lrx="2097" lry="663" ulx="389" uly="610">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="717" type="textblock" ulx="269" uly="661">
        <line lrx="2218" lry="717" ulx="269" uly="661">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="780" type="textblock" ulx="1727" uly="739">
        <line lrx="2217" lry="780" ulx="1727" uly="739">Expedition: Königsstrasse 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="799" type="textblock" ulx="312" uly="759">
        <line lrx="714" lry="799" ulx="312" uly="759">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="844" type="textblock" ulx="136" uly="793">
        <line lrx="899" lry="844" ulx="136" uly="793">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="828" type="textblock" ulx="1616" uly="782">
        <line lrx="2344" lry="828" ulx="1616" uly="782">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="948" type="textblock" ulx="936" uly="915">
        <line lrx="1550" lry="948" ulx="936" uly="915">Sulze, D. Dr. Emil, Der Fortschritt von der lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="939" type="textblock" ulx="1659" uly="912">
        <line lrx="2202" lry="939" ulx="1659" uly="912">Zimmermann, Dr. P, v., Das Vater Unser,</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="986" type="textblock" ulx="336" uly="924">
        <line lrx="882" lry="986" ulx="336" uly="924">ten Literatur übgr}&lt;‘mnz v. Assisi und l</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="994" type="textblock" ulx="347" uly="983">
        <line lrx="366" lry="994" ulx="347" uly="983">fä</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="994" type="textblock" ulx="632" uly="979">
        <line lrx="721" lry="994" ulx="632" uly="979">rordens,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="993" type="textblock" ulx="987" uly="953">
        <line lrx="1005" lry="993" ulx="987" uly="953">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="967" type="textblock" ulx="1001" uly="941">
        <line lrx="1550" lry="967" ulx="1001" uly="941">esetzlichen Kirche zur Kirche der religiösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="963" type="textblock" ulx="1658" uly="938">
        <line lrx="2046" lry="963" ulx="1658" uly="938">Neueste theologische Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="983" type="textblock" ulx="1659" uly="963">
        <line lrx="1822" lry="983" ulx="1659" uly="963">Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1004" type="textblock" ulx="207" uly="957">
        <line lrx="334" lry="1004" ulx="207" uly="957">Zur ngues</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1001" type="textblock" ulx="425" uly="981">
        <line lrx="490" lry="1001" ulx="425" uly="981">des F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1025" type="textblock" ulx="935" uly="993">
        <line lrx="1551" lry="1025" ulx="935" uly="993">Falckenberg, Richard, R. Euckens Kampf gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="997" type="textblock" ulx="1006" uly="970">
        <line lrx="1239" lry="997" ulx="1006" uly="970">ebensgemeinschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1009" type="textblock" ulx="1659" uly="988">
        <line lrx="1806" lry="1009" ulx="1659" uly="988">Personalien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1045" type="textblock" ulx="207" uly="1009">
        <line lrx="694" lry="1045" ulx="207" uly="1009">Duhm, Dr. Bernh., Das Buch Jeremia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1051" type="textblock" ulx="879" uly="987">
        <line lrx="882" lry="1051" ulx="879" uly="987">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1045" type="textblock" ulx="987" uly="1023">
        <line lrx="1213" lry="1045" ulx="987" uly="1023">den Naturalismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1039" type="textblock" ulx="1659" uly="1014">
        <line lrx="1937" lry="1039" ulx="1659" uly="1014">Eingesandte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1178" type="textblock" ulx="1271" uly="1136">
        <line lrx="2348" lry="1178" ulx="1271" uly="1136">Tradition als vielleicht herrührend von eienr Verwechslung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1207" type="textblock" ulx="139" uly="1160">
        <line lrx="1218" lry="1207" ulx="139" uly="1160">Zur neuesten Literatur über Franz v. Assisi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1219" type="textblock" ulx="1271" uly="1178">
        <line lrx="2348" lry="1219" ulx="1271" uly="1178">desselben mit einem jüngeren Frater Julian am französischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1262" type="textblock" ulx="182" uly="1215">
        <line lrx="1174" lry="1262" ulx="182" uly="1215">und die Anfänge des Franziskanerordens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1264" type="textblock" ulx="1270" uly="1222">
        <line lrx="2352" lry="1264" ulx="1270" uly="1222">Königshofe (einem Beichtvater der Königin Maria, bretonischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1302" type="textblock" ulx="664" uly="1276">
        <line lrx="695" lry="1302" ulx="664" uly="1276">IE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1305" type="textblock" ulx="1270" uly="1266">
        <line lrx="1764" lry="1305" ulx="1270" uly="1266">Abkunft) zu erklären sucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1301" type="textblock" ulx="1818" uly="1264">
        <line lrx="2350" lry="1301" ulx="1818" uly="1264">Er folgt hierin der Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="154" lry="1356" type="textblock" ulx="140" uly="1330">
        <line lrx="154" lry="1356" ulx="140" uly="1330">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1361" type="textblock" ulx="205" uly="1314">
        <line lrx="1218" lry="1361" ulx="205" uly="1314">Weis, J. E. (Dr. phil. et theol.), Julian von Speier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1349" type="textblock" ulx="1270" uly="1307">
        <line lrx="2347" lry="1349" ulx="1270" uly="1307">eines ungefähr gleichzeitig mit ihm als Autor zweier, kurz</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1408" type="textblock" ulx="227" uly="1369">
        <line lrx="381" lry="1408" ulx="227" uly="1369">(+1285).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1398" type="textblock" ulx="405" uly="1355">
        <line lrx="1216" lry="1398" ulx="405" uly="1355">Forschungen zur Franziskus- und Antonius-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1390" type="textblock" ulx="1268" uly="1349">
        <line lrx="2349" lry="1390" ulx="1268" uly="1349">nacheinander erschienener Studien über Julian v. Speier hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1443" type="textblock" ulx="224" uly="1409">
        <line lrx="557" lry="1443" ulx="224" uly="1409">kritik, zur Gesc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1433" type="textblock" ulx="559" uly="1396">
        <line lrx="1216" lry="1433" ulx="559" uly="1396">hichte der Reimoffizien und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1431" type="textblock" ulx="1269" uly="1392">
        <line lrx="2349" lry="1431" ulx="1269" uly="1392">getretenen Gelehrten vom Kapuzinerorden, des Paters Hilarion</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1481" type="textblock" ulx="225" uly="1453">
        <line lrx="375" lry="1481" ulx="225" uly="1453">Chorals.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="1484" type="textblock" ulx="431" uly="1437">
        <line lrx="1213" lry="1484" ulx="431" uly="1437">(Veröffentlichungen aus dem Kirchenhistor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1474" type="textblock" ulx="1268" uly="1435">
        <line lrx="2349" lry="1474" ulx="1268" uly="1435">Felder de Lucerne zu Freiburg (Schweiz), von dem zuerst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1519" type="textblock" ulx="1270" uly="1478">
        <line lrx="2348" lry="1519" ulx="1270" uly="1478">eine kleinere französische Abhandlung (Frere Julien de Spire</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1523" type="textblock" ulx="224" uly="1478">
        <line lrx="1216" lry="1523" ulx="224" uly="1478">Seminar München, Nr. 3.) München 1900, J. J. Lentner</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1572" type="textblock" ulx="225" uly="1524">
        <line lrx="868" lry="1572" ulx="225" uly="1524">(Stahl jun.) (VIII, 145 8:"8): 360</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1560" type="textblock" ulx="1269" uly="1516">
        <line lrx="2348" lry="1560" ulx="1269" uly="1516">et ]la Legende anonyme de S. Francois [Extrait des Etudes</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="1608" type="textblock" ulx="138" uly="1575">
        <line lrx="376" lry="1608" ulx="138" uly="1575">2, Derselbe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1599" type="textblock" ulx="411" uly="1565">
        <line lrx="1216" lry="1599" ulx="411" uly="1565">Die Choräle Julians von Speier zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1603" type="textblock" ulx="1269" uly="1565">
        <line lrx="2350" lry="1603" ulx="1269" uly="1565">Franciscaines des RR. Peres Capucins], Paris 1900) ans Licht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1645" type="textblock" ulx="224" uly="1608">
        <line lrx="1215" lry="1645" ulx="224" uly="1608">Reimoffzien des Franziskus- und Antoniusfestes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1647" type="textblock" ulx="1271" uly="1609">
        <line lrx="2348" lry="1647" ulx="1271" uly="1609">trat, dann das grössere Werk: „Die liturgischen Reimoffizien</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="1688" type="textblock" ulx="225" uly="1652">
        <line lrx="628" lry="1688" ulx="225" uly="1652">Mit einer Einleitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="1688" type="textblock" ulx="689" uly="1652">
        <line lrx="1108" lry="1688" ulx="689" uly="1652">(Veröffentlichungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1680" type="textblock" ulx="1153" uly="1651">
        <line lrx="1216" lry="1680" ulx="1153" uly="1651">dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1690" type="textblock" ulx="1271" uly="1652">
        <line lrx="2350" lry="1690" ulx="1271" uly="1652">auf die Heiligen Franziskus und Antonius, gedichtet und kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1732" type="textblock" ulx="222" uly="1693">
        <line lrx="802" lry="1732" ulx="222" uly="1693">Kirchenh. Sem. München, Nr. 6.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1731" type="textblock" ulx="854" uly="1694">
        <line lrx="1216" lry="1731" ulx="854" uly="1694">Ebd, 1901 (VIII, 34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1733" type="textblock" ulx="1268" uly="1694">
        <line lrx="2351" lry="1733" ulx="1268" uly="1694">ponirt von Fr. Julian v. Speier (} ca, 1250) in moderner</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1771" type="textblock" ulx="222" uly="1735">
        <line lrx="686" lry="1771" ulx="222" uly="1735">u. XXXVII S. 8). 2. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1776" type="textblock" ulx="1270" uly="1736">
        <line lrx="2350" lry="1776" ulx="1270" uly="1736">Choralschrift; mit kritischer Abhandlung und 10 phototypischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1813" type="textblock" ulx="201" uly="1778">
        <line lrx="1215" lry="1813" ulx="201" uly="1778">Der in diesen beiden Schriften behandelte Franziskus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1819" type="textblock" ulx="1269" uly="1779">
        <line lrx="2350" lry="1819" ulx="1269" uly="1779">Tafeln erstmals herausgegeben“ (Freiburg, Schweiz, 1901, Univ.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1864" type="textblock" ulx="136" uly="1820">
        <line lrx="1215" lry="1864" ulx="136" uly="1820">biograph und Choralkomponist Julianus aus Speier, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1859" type="textblock" ulx="1269" uly="1819">
        <line lrx="1781" lry="1859" ulx="1269" uly="1819">Buchhädlg. [179 u. LXXI 8.)).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1902" type="textblock" ulx="136" uly="1863">
        <line lrx="1215" lry="1902" ulx="136" uly="1863">Julianus Teutonicus genannt, trat, nachdem er eine Zeit lang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1898" type="textblock" ulx="1333" uly="1863">
        <line lrx="2351" lry="1898" ulx="1333" uly="1863">An den Ausführungen dieses seines Mitforschers findet Weis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1940" type="textblock" ulx="1267" uly="1904">
        <line lrx="2350" lry="1940" ulx="1267" uly="1904">im übrigen manches auszusetzen, stimmt ihm aber betreffs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1945" type="textblock" ulx="137" uly="1904">
        <line lrx="1215" lry="1945" ulx="137" uly="1904">am Hofe Philipp August’s von Frankreich als Kapellmeister</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1992" type="textblock" ulx="136" uly="1944">
        <line lrx="1215" lry="1992" ulx="136" uly="1944">thätig gewesen, um das Jahr 1226 (entweder noch vor, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1984" type="textblock" ulx="1268" uly="1945">
        <line lrx="2351" lry="1984" ulx="1268" uly="1945">eben erwähnten, auf Julian’s Biographie bezüglichen Punkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2030" type="textblock" ulx="136" uly="1986">
        <line lrx="1213" lry="2030" ulx="136" uly="1986">kurz nach dem Tode des heiligen Franz) in den Minoriten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2029" type="textblock" ulx="1267" uly="1988">
        <line lrx="2348" lry="2029" ulx="1267" uly="1988">bei und befindet sich auch hinsichtlich der Frage nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2078" type="textblock" ulx="137" uly="2028">
        <line lrx="1213" lry="2078" ulx="137" uly="2028">orden ein, wohnte dem Generalkapitel dieses Ordens 1227 bei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2069" type="textblock" ulx="1269" uly="2031">
        <line lrx="2349" lry="2069" ulx="1269" uly="2031">chronologischen Verhältniss des Julian’schen Reimoffiziums zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2113" type="textblock" ulx="1264" uly="2073">
        <line lrx="2349" lry="2113" ulx="1264" uly="2073">jener Prosalegende über den heiligen Franz mit ihm in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2123" type="textblock" ulx="138" uly="2072">
        <line lrx="1215" lry="2123" ulx="138" uly="2072">begleitete den Ordensprovinzial Simon Anglicus bei seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2159" type="textblock" ulx="136" uly="2115">
        <line lrx="1213" lry="2159" ulx="136" uly="2115">Mission nach Deutschland und dichtete (um 1230) eine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2158" type="textblock" ulx="1267" uly="2116">
        <line lrx="2349" lry="2158" ulx="1267" uly="2116">UVebereinstimmung. Die von P, Hilarion gegenüber dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2206" type="textblock" ulx="136" uly="2158">
        <line lrx="1215" lry="2206" ulx="136" uly="2158">reimte „Historia“ des Heiligen von Assisi, die er auch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2205" type="textblock" ulx="1267" uly="2159">
        <line lrx="2348" lry="2205" ulx="1267" uly="2159">Bollandisten Van Ortroy (Anal. Boll. 1900, p. 321 sq.) ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2245" type="textblock" ulx="137" uly="2200">
        <line lrx="1212" lry="2245" ulx="137" uly="2200">Choralmelodien zum liturgischen Gebrauche beim Feste des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2245" type="textblock" ulx="1267" uly="2203">
        <line lrx="2349" lry="2245" ulx="1267" uly="2203">theidigte Annahme einer Priorität der gereimten Vita gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2286" type="textblock" ulx="135" uly="2257">
        <line lrx="381" lry="2286" ulx="135" uly="2257">selben versah.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2284" type="textblock" ulx="437" uly="2242">
        <line lrx="1214" lry="2284" ulx="437" uly="2242">Ausser diesem Reimoffizium fürs Fest des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2285" type="textblock" ulx="1267" uly="2245">
        <line lrx="2346" lry="2285" ulx="1267" uly="2245">über dem prosaischen Texte ist derselben Ansicht, wofür auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2335" type="textblock" ulx="135" uly="2285">
        <line lrx="1213" lry="2335" ulx="135" uly="2285">heiligen Franz hat er, laut dem Zeugniss des Bernardus de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2329" type="textblock" ulx="1267" uly="2287">
        <line lrx="2336" lry="2329" ulx="1267" uly="2287">Weis eintritt, und zwar mit einleuchtenden Gründen (u. a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2378" type="textblock" ulx="136" uly="2328">
        <line lrx="1211" lry="2378" ulx="136" uly="2328">Bessa, auch eine Prosalegende desselben Heiligen verfasst;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2369" type="textblock" ulx="1265" uly="2329">
        <line lrx="2349" lry="2369" ulx="1265" uly="2329">mit Hervorhebung des Umstands, dass in der prosaischen Vita</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2417" type="textblock" ulx="136" uly="2371">
        <line lrx="1211" lry="2417" ulx="136" uly="2371">dieselbe hat sich — allerdings anonym überliefert — erhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2411" type="textblock" ulx="1268" uly="2371">
        <line lrx="2349" lry="2411" ulx="1268" uly="2371">„bereits eine Stelle des Reimoffiziums ausdrücklich als Zitat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2456" type="textblock" ulx="136" uly="2417">
        <line lrx="1212" lry="2456" ulx="136" uly="2417">und bietet nach Inhalt wie Wortlaut mehrfache Berührungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2460" type="textblock" ulx="1266" uly="2415">
        <line lrx="2350" lry="2460" ulx="1266" uly="2415">angeführt ist, woraus man auf die frühere Abfassung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2500" type="textblock" ulx="709" uly="2458">
        <line lrx="1211" lry="2500" ulx="709" uly="2458">Desgleichen wurde von ihm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2505" type="textblock" ulx="135" uly="2467">
        <line lrx="665" lry="2505" ulx="135" uly="2467">mit jener poetischen Vita dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2505" type="textblock" ulx="1265" uly="2456">
        <line lrx="2348" lry="2505" ulx="1265" uly="2456">Dichtung schliessen muss“). Mit dem auf diesem Punkte gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2547" type="textblock" ulx="136" uly="2502">
        <line lrx="1212" lry="2547" ulx="136" uly="2502">alten Zeugnissen zufolge, dem grossen Thaumaturgen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2546" type="textblock" ulx="1266" uly="2499">
        <line lrx="2349" lry="2546" ulx="1266" uly="2499">die Ortroy’schen Ausführungen verbundenen Widerspruche ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2590" type="textblock" ulx="136" uly="2544">
        <line lrx="1212" lry="2590" ulx="136" uly="2544">Ordens, Antonius v. Padua (+ 1231, heilig gesprochen 1532)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2584" type="textblock" ulx="1264" uly="2542">
        <line lrx="2348" lry="2584" ulx="1264" uly="2542">bindet der Münchener Gelehrte nebensächlicherweise auch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2632" type="textblock" ulx="136" uly="2589">
        <line lrx="1213" lry="2632" ulx="136" uly="2589">eine gereimte und mit Choralweisen für dessen Fest versehene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2630" type="textblock" ulx="1265" uly="2585">
        <line lrx="2348" lry="2630" ulx="1265" uly="2585">Protest gegen den oben in Nr.I von uns besprochenen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2675" type="textblock" ulx="138" uly="2632">
        <line lrx="1213" lry="2675" ulx="138" uly="2632">„Historia“ gewidmet. Ein Reimoffizium fürs Fest des heiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2668" type="textblock" ulx="1266" uly="2627">
        <line lrx="2346" lry="2668" ulx="1266" uly="2627">such des Bollandisten, die durch Civezza und Dominichelli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2716" type="textblock" ulx="133" uly="2675">
        <line lrx="1212" lry="2716" ulx="133" uly="2675">Dominicus soll er (zufolge der Notiz in einer vatikanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2712" type="textblock" ulx="1267" uly="2671">
        <line lrx="2347" lry="2712" ulx="1267" uly="2671">1899 publizirte ausführliche Zegenda {rium sociorum als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2753" type="textblock" ulx="133" uly="2718">
        <line lrx="1212" lry="2753" ulx="133" uly="2718">Handschrift vom Ende des 14. Jahrhunderts) auf Bitten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2756" type="textblock" ulx="1265" uly="2713">
        <line lrx="2347" lry="2756" ulx="1265" uly="2713">apokryphe Kompilation aus dem ausgehenden 13. Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2798" type="textblock" ulx="133" uly="2761">
        <line lrx="1212" lry="2798" ulx="133" uly="2761">Dominikanermönche zu dichten und zu komponiren begonnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2799" type="textblock" ulx="1265" uly="2757">
        <line lrx="2348" lry="2799" ulx="1265" uly="2757">darzustellen, — in welcher Frage er also auf die Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2842" type="textblock" ulx="134" uly="2803">
        <line lrx="1210" lry="2842" ulx="134" uly="2803">haben, aber vor Vollendung desselben gestorben sein. Es er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2849" type="textblock" ulx="1263" uly="2799">
        <line lrx="2345" lry="2849" ulx="1263" uly="2799">Sabatier’s und Minocchi’s tritt. (s. Nr. 2 seiner Schriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2883" type="textblock" ulx="134" uly="2845">
        <line lrx="1211" lry="2883" ulx="134" uly="2845">gibt sich hieraus, da die Einführung der vollständigen Domini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2884" type="textblock" ulx="1263" uly="2842">
        <line lrx="2347" lry="2884" ulx="1263" uly="2842">S. 5 ff.). — Vebrigens bleiben hinsichtlich des Schriftennach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2925" type="textblock" ulx="133" uly="2888">
        <line lrx="1207" lry="2925" ulx="133" uly="2888">kanerliturgie in das Brevier der Dominikaner zwischen 1251</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2928" type="textblock" ulx="1263" uly="2884">
        <line lrx="2348" lry="2928" ulx="1263" uly="2884">Jasses des Julianus Spirensis auch nach Weis’ und Felder’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2970" type="textblock" ulx="132" uly="2931">
        <line lrx="1211" lry="2970" ulx="132" uly="2931">und 1254 stattgefunden hat, das Jahr 1250 als ungefährer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2977" type="textblock" ulx="1263" uly="2928">
        <line lrx="2345" lry="2977" ulx="1263" uly="2928">eingehenden Untersuchungen noch dunkle Punkte zurück, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="3014" type="textblock" ulx="132" uly="2974">
        <line lrx="737" lry="3014" ulx="132" uly="2974">Zeitpunkt von Julian’s Lebensende.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3006" type="textblock" ulx="784" uly="2974">
        <line lrx="1210" lry="3006" ulx="784" uly="2974">Dass derselbe viel älter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3016" type="textblock" ulx="1262" uly="2971">
        <line lrx="2346" lry="3016" ulx="1262" uly="2971">treffs deren der künftigen Forschung manche Probleme sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3053" type="textblock" ulx="132" uly="3016">
        <line lrx="1209" lry="3053" ulx="132" uly="3016">geworden und erst um die Mitte der 80er Jahre des 13. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="3046" type="textblock" ulx="1263" uly="3014">
        <line lrx="1578" lry="3046" ulx="1263" uly="3014">darbieten dürften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="3049" type="textblock" ulx="1628" uly="3018">
        <line lrx="1855" lry="3049" ulx="1628" uly="3018">Jene Prosale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3069" type="textblock" ulx="1857" uly="3021">
        <line lrx="2344" lry="3069" ulx="1857" uly="3021">gende vom heiligen Franz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3101" type="textblock" ulx="131" uly="3058">
        <line lrx="1209" lry="3101" ulx="131" uly="3058">hunderts gestorben sei, hatte Dr. Weis (sich anschliessend an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3105" type="textblock" ulx="1264" uly="3056">
        <line lrx="2345" lry="3105" ulx="1264" uly="3056">die dem Julian’schen Reimoffizium parallel geht, scheint hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3141" type="textblock" ulx="133" uly="3101">
        <line lrx="1209" lry="3141" ulx="133" uly="3101">ältere Franziskusforscher, wie Wadding und Sbalarea) in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="3140" type="textblock" ulx="1262" uly="3100">
        <line lrx="2116" lry="3140" ulx="1262" uly="3100">sichtlich ihres Herrührens von Julian doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3155" type="textblock" ulx="2139" uly="3121">
        <line lrx="2345" lry="3155" ulx="2139" uly="3121">ganz 8o ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3188" type="textblock" ulx="132" uly="3145">
        <line lrx="1209" lry="3188" ulx="132" uly="3145">ersten der hier genannten Schriften angenommen, widerruft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="3183" type="textblock" ulx="1261" uly="3144">
        <line lrx="2001" lry="3183" ulx="1261" uly="3144">sichert zu sein, wie Weis dies annimmt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3191" type="textblock" ulx="2053" uly="3152">
        <line lrx="2346" lry="3191" ulx="2053" uly="3152">Felder bestreitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3230" type="textblock" ulx="132" uly="3186">
        <line lrx="1208" lry="3230" ulx="132" uly="3186">aber dann in Nr. 2 (S. 21 f.) diese Datirung, indem er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3234" type="textblock" ulx="1260" uly="3186">
        <line lrx="2348" lry="3234" ulx="1260" uly="3186">ihre Echtheit geradezu; ebenso erklärt er die dem Julian’schen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3274" type="textblock" ulx="130" uly="3228">
        <line lrx="1207" lry="3274" ulx="130" uly="3228">auf eine so Jange Lebensdauer des Speierer Julian‘ bezügliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3283" type="textblock" ulx="1260" uly="3230">
        <line lrx="2350" lry="3283" ulx="1260" uly="3230">Reimoffizium auf Antonius zur Seite gehende Prosalegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="3329" type="textblock" ulx="647" uly="3301">
        <line lrx="696" lry="3329" ulx="647" uly="3301">169</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="3328" type="textblock" ulx="1776" uly="3301">
        <line lrx="1827" lry="3328" ulx="1776" uly="3301">170</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="231" lry="54" type="textblock" ulx="222" uly="47">
        <line lrx="231" lry="54" ulx="222" uly="47">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="120" type="textblock" ulx="138" uly="72">
        <line lrx="224" lry="120" ulx="138" uly="72">171</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="123" type="textblock" ulx="2281" uly="74">
        <line lrx="2367" lry="123" ulx="2281" uly="74">172</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="214" type="textblock" ulx="138" uly="175">
        <line lrx="1224" lry="214" ulx="138" uly="175">über diesen Heiligen für unecht, während Weis das zu ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="217" type="textblock" ulx="1276" uly="152">
        <line lrx="2364" lry="217" ulx="1276" uly="152">Verwerthbar sind die Ergänzungen nur für das Cﬁara.kterbild</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="258" type="textblock" ulx="138" uly="218">
        <line lrx="1222" lry="258" ulx="138" uly="218">Gunsten lautende. Zeugniss Glasberger’s als ausreichend ‘zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="261" type="textblock" ulx="1276" uly="220">
        <line lrx="2365" lry="261" ulx="1276" uly="220">ihrer eigenen Entstehungszeit — die Hauptmasse derselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="301" type="textblock" ulx="138" uly="262">
        <line lrx="1223" lry="301" ulx="138" uly="262">Feststellung auch ihrer Abfassung durch Julian erachtet (a. a.O.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="303" type="textblock" ulx="1277" uly="264">
        <line lrx="2366" lry="303" ulx="1277" uly="264">gehört dem dritten Jahrhundert an —, nicht für die alte</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="341" type="textblock" ulx="138" uly="305">
        <line lrx="361" lry="341" ulx="138" uly="305">S0729</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="345" type="textblock" ulx="1278" uly="305">
        <line lrx="2365" lry="345" ulx="1278" uly="305">Geschichte. Der Prophet, den sie vor uns hinstellen, hat mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="385" type="textblock" ulx="202" uly="347">
        <line lrx="1225" lry="385" ulx="202" uly="347">Mag auf diesen und anderen Punkten das durch die beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="388" type="textblock" ulx="1278" uly="348">
        <line lrx="2365" lry="388" ulx="1278" uly="348">dem wirklichen Jeremia, wie wir ihn aus seinen Dichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="429" type="textblock" ulx="136" uly="391">
        <line lrx="1225" lry="429" ulx="136" uly="391">hier besprochenen Autoren zur biographischen und literar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="432" type="textblock" ulx="1277" uly="391">
        <line lrx="2213" lry="432" ulx="1277" uly="391">und Baruch’s Biographie kennen, fast nichts gemein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="425" type="textblock" ulx="2259" uly="396">
        <line lrx="2366" lry="425" ulx="2259" uly="396">Er ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="473" type="textblock" ulx="138" uly="434">
        <line lrx="1226" lry="473" ulx="138" uly="434">geschichtlichen Foörschung über den Speierer Minoriten Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="475" type="textblock" ulx="1279" uly="435">
        <line lrx="2366" lry="475" ulx="1279" uly="435">vor allen Dingen kein Prophet, sondern ein Thorälehrer, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="515" type="textblock" ulx="140" uly="477">
        <line lrx="1227" lry="515" ulx="140" uly="477">getragene noch künftiger Ergänzung bedürfen, auf jeden Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="517" type="textblock" ulx="1278" uly="477">
        <line lrx="2366" lry="517" ulx="1278" uly="477">Schriftgelehrter, wie die Ergänzer selber, der wohl Zukunfts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="557" type="textblock" ulx="137" uly="521">
        <line lrx="208" lry="557" ulx="137" uly="521">hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="550" type="textblock" ulx="253" uly="528">
        <line lrx="316" lry="550" ulx="253" uly="528">Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="557" type="textblock" ulx="359" uly="521">
        <line lrx="812" lry="557" ulx="359" uly="521">sie für die Herausgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="551" type="textblock" ulx="856" uly="520">
        <line lrx="1227" lry="551" ulx="856" uly="520">seiner ‚musikalischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="559" type="textblock" ulx="1278" uly="521">
        <line lrx="2367" lry="559" ulx="1278" uly="521">enthüllungen — ‚vaticinia ex eventu —, aber keine neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="602" type="textblock" ulx="139" uly="563">
        <line lrx="1227" lry="602" ulx="139" uly="563">Schöpfungen geleistet, als verdienstlich zu gelten. Die grössere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="601" type="textblock" ulx="1279" uly="563">
        <line lrx="2364" lry="601" ulx="1279" uly="563">Offenbarungen über Gott bringt; sein Bild mehr von :einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="638" type="textblock" ulx="137" uly="606">
        <line lrx="1226" lry="638" ulx="137" uly="606">Arbeit P. Felder’s bietet die auf Franciscus und Antonius be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="645" type="textblock" ulx="1279" uly="606">
        <line lrx="2366" lry="645" ulx="1279" uly="606">Hesekiel, als von einem Jeremia selbst abstrahirt. Und ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="687" type="textblock" ulx="138" uly="649">
        <line lrx="1228" lry="687" ulx="138" uly="649">züglichen Reimoffizien in genauer Transskription der ältesten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="687" type="textblock" ulx="1278" uly="650">
        <line lrx="2366" lry="687" ulx="1278" uly="650">wenig als der Ergänzer Bild von Jeremia dem des alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="732" type="textblock" ulx="137" uly="692">
        <line lrx="1228" lry="732" ulx="137" uly="692">Handschrift, mit Angabe der Varianten eines vatikanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="731" type="textblock" ulx="1279" uly="692">
        <line lrx="2366" lry="731" ulx="1279" uly="692">Propheten, entspricht die Vorstellung, diesie von den vorexili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="774" type="textblock" ulx="136" uly="736">
        <line lrx="383" lry="774" ulx="136" uly="736">Kodex (8737).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="767" type="textblock" ulx="425" uly="735">
        <line lrx="1228" lry="767" ulx="425" uly="735">In der zweiten Schrift von Weis werden —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="774" type="textblock" ulx="1279" uly="736">
        <line lrx="2365" lry="774" ulx="1279" uly="736">schen Zuständen haben, der wirklichen Geschichte, da sie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="817" type="textblock" ulx="136" uly="777">
        <line lrx="1229" lry="817" ulx="136" uly="777">nach eingehender kritischer Auseinändersetzung des Verf,s mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="816" type="textblock" ulx="1281" uly="778">
        <line lrx="2368" lry="816" ulx="1281" uly="778">der Meinung ausgehen, dass die Konzentration des Kultus auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="863" type="textblock" ulx="136" uly="820">
        <line lrx="1228" lry="863" ulx="136" uly="820">seinem Vorgänger (S. 9—29) — dieselben Reimoffizien in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="859" type="textblock" ulx="1280" uly="821">
        <line lrx="2366" lry="859" ulx="1280" uly="821">dem Zionstempel, wie sie im Deuteronomium gefordert und  im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="901" type="textblock" ulx="135" uly="863">
        <line lrx="1227" lry="901" ulx="135" uly="863">kleinerer und einfacherer, von der Ausstattung mit photo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="902" type="textblock" ulx="1280" uly="863">
        <line lrx="2366" lry="902" ulx="1280" uly="863">Priesterkodex vorausgesetzt wird, immer giltiges und wohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="947" type="textblock" ulx="135" uly="905">
        <line lrx="1228" lry="947" ulx="135" uly="905">typischen Faksimiles u. dgl. absehender, Ausgabe zum Abdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="944" type="textblock" ulx="1279" uly="907">
        <line lrx="1833" lry="944" ulx="1279" uly="907">bekanntes Gesetz gewesen sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="945" type="textblock" ulx="1879" uly="907">
        <line lrx="2366" lry="945" ulx="1879" uly="907">Ihre Theologie‘ ist 'die‘ des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="989" type="textblock" ulx="137" uly="949">
        <line lrx="1228" lry="989" ulx="137" uly="949">gebracht und so für das liturgische Studium auch theologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="988" type="textblock" ulx="1280" uly="949">
        <line lrx="1993" lry="988" ulx="1280" uly="949">Nomismus, die Thora ihr Ein und Alles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="988" type="textblock" ulx="2039" uly="952">
        <line lrx="2365" lry="988" ulx="2039" uly="952">Dabei huldigen. sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="1030" type="textblock" ulx="137" uly="993">
        <line lrx="619" lry="1030" ulx="137" uly="993">Kreise zugänglich gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1031" type="textblock" ulx="665" uly="990">
        <line lrx="1227" lry="1031" ulx="665" uly="990">In musikgeschichtlicher Hinsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1031" type="textblock" ulx="1281" uly="993">
        <line lrx="2366" lry="1031" ulx="1281" uly="993">der populären und eudämonistischen Vergeltungslehre, nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1067" type="textblock" ulx="137" uly="1034">
        <line lrx="1227" lry="1067" ulx="137" uly="1034">sind diese Choralmelodien aus der ersten Hälfte des 13. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1073" type="textblock" ulx="1280" uly="1035">
        <line lrx="2367" lry="1073" ulx="1280" uly="1035">es den Gesetzestreuen unfehlbar gut gehen muss und' alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1116" type="textblock" ulx="137" uly="1078">
        <line lrx="1229" lry="1116" ulx="137" uly="1078">hunderts, mit ihren umfänglichen Responsorialgesängen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1116" type="textblock" ulx="1280" uly="1077">
        <line lrx="2367" lry="1116" ulx="1280" uly="1077">Unglück des Volkes und der Einzelnen aus der Versündigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1158" type="textblock" ulx="137" uly="1120">
        <line lrx="1227" lry="1158" ulx="137" uly="1120">mit manchem Sonstigen, was sie von der Art der älteren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="1155" type="textblock" ulx="1282" uly="1119">
        <line lrx="1922" lry="1155" ulx="1282" uly="1119">gegen Jahve’s Wort abzuleiten ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1152" type="textblock" ulx="1968" uly="1122">
        <line lrx="2366" lry="1152" ulx="1968" uly="1122">Den Heiden oder den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1202" type="textblock" ulx="138" uly="1162">
        <line lrx="1228" lry="1202" ulx="138" uly="1162">gregorianischen Choräle unterscheidet, jedenfalls von erheblichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1199" type="textblock" ulx="1284" uly="1161">
        <line lrx="2366" lry="1199" ulx="1284" uly="1161">„Menschen“ wissen sie sich als Juden und Erben des allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="1239" type="textblock" ulx="137" uly="1208">
        <line lrx="296" lry="1239" ulx="137" uly="1208">Interesse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1238" type="textblock" ulx="1072" uly="1209">
        <line lrx="1194" lry="1238" ulx="1072" uly="1209">Zöckler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="1243" type="textblock" ulx="1281" uly="1204">
        <line lrx="1922" lry="1243" ulx="1281" uly="1204">wahren Gottes unendlich überlegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1244" type="textblock" ulx="1967" uly="1207">
        <line lrx="2365" lry="1244" ulx="1967" uly="1207">Treten in den Ergän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1286" type="textblock" ulx="1281" uly="1248">
        <line lrx="2367" lry="1286" ulx="1281" uly="1248">zungen bisweilen ganz bedeutende Gedanken zu Tage; entbehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1332" type="textblock" ulx="149" uly="1291">
        <line lrx="1228" lry="1332" ulx="149" uly="1291">‚Duhm, Dr. Bernh. (ord. Professor der Theologie in Basel),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1328" type="textblock" ulx="1283" uly="1290">
        <line lrx="2365" lry="1328" ulx="1283" uly="1290">auch das eschatologische System eines grossartigen Zuges nicht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1373" type="textblock" ulx="227" uly="1334">
        <line lrx="1231" lry="1373" ulx="227" uly="1334">Das Buch Jeremia (Kurzer Handkommentar zum Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1372" type="textblock" ulx="1282" uly="1333">
        <line lrx="2365" lry="1372" ulx="1282" uly="1333">so sind doch diese Gedanken von denen, die sie uns bieten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1415" type="textblock" ulx="1282" uly="1377">
        <line lrx="2368" lry="1415" ulx="1282" uly="1377">nicht geschaffen, sondern das Ergebniss der grossen geistigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="1417" type="textblock" ulx="226" uly="1378">
        <line lrx="1229" lry="1417" ulx="226" uly="1378">Testament, herausgegeben von Dr. Karl Marti. Lief. 15).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1460" type="textblock" ulx="226" uly="1421">
        <line lrx="1230" lry="1460" ulx="226" uly="1421">Tübingen und Leipzig 1901, J. C. B. Mohr (Paul Siebeck)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1457" type="textblock" ulx="1283" uly="1420">
        <line lrx="2367" lry="1457" ulx="1283" uly="1420">Geschichte von Amos bis auf Deuterojesaja und der welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="1504" type="textblock" ulx="225" uly="1465">
        <line lrx="614" lry="1504" ulx="225" uly="1465">(XXIIl, 331 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1495" type="textblock" ulx="660" uly="1466">
        <line lrx="751" lry="1495" ulx="660" uly="1466">6.80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1501" type="textblock" ulx="1283" uly="1463">
        <line lrx="2368" lry="1501" ulx="1283" uly="1463">geschichtlichen Bewegung von den Assyrern bis auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1540" type="textblock" ulx="204" uly="1507">
        <line lrx="1231" lry="1540" ulx="204" uly="1507">Der Verf, unterscheidet in dem Buch Jeremia 1. die echte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1543" type="textblock" ulx="1284" uly="1507">
        <line lrx="2369" lry="1543" ulx="1284" uly="1507">Griechen; sie sind ferner mit sehr geringem schriftstellerischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1585" type="textblock" ulx="1284" uly="1548">
        <line lrx="2368" lry="1585" ulx="1284" uly="1548">Geschick ausgeführt: ein Urtheil, das in noch höherem Mass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1591" type="textblock" ulx="140" uly="1548">
        <line lrx="1232" lry="1591" ulx="140" uly="1548">Prophetie des alten Propheten Jeremia; 2,-die von Baruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1621" type="textblock" ulx="2099" uly="1592">
        <line lrx="2369" lry="1621" ulx="2099" uly="1592">In literarischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1632" type="textblock" ulx="141" uly="1590">
        <line lrx="1232" lry="1632" ulx="141" uly="1590">geschriebene Lebensgeschichte Jeremia’s; 3. Ergänzungen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="1627" type="textblock" ulx="1284" uly="1590">
        <line lrx="2052" lry="1627" ulx="1284" uly="1590">das Gros .der übrigen Ergänzungen. trifft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1673" type="textblock" ulx="140" uly="1631">
        <line lrx="1233" lry="1673" ulx="140" uly="1631">mit ganz geringen Ausnahmen (besonders in dem angehängten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1668" type="textblock" ulx="1284" uly="1631">
        <line lrx="2368" lry="1668" ulx="1284" uly="1631">Hinsicht steht das Jeremiabuch, soweit es auf die Ergänzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1715" type="textblock" ulx="141" uly="1673">
        <line lrx="1232" lry="1715" ulx="141" uly="1673">Kap. 52) nachexzilisch sind und in „ihren jüngsten Wuche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1710" type="textblock" ulx="1286" uly="1673">
        <line lrx="2369" lry="1710" ulx="1286" uly="1673">ankommt, weit hinter den übrigen Prophetenbüchern, selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1757" type="textblock" ulx="141" uly="1715">
        <line lrx="1233" lry="1757" ulx="141" uly="1715">rungen bis auf die Zeit“ herabgehen,.„wo die literarische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1750" type="textblock" ulx="1285" uly="1714">
        <line lrx="2369" lry="1750" ulx="1285" uly="1714">hinter Daniel und Jona zurück, Es ergibt sich aus dem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1795" type="textblock" ulx="1285" uly="1755">
        <line lrx="2258" lry="1795" ulx="1285" uly="1755">sagten, dass das Jeremiabuch langsam gewachsen %ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1786" type="textblock" ulx="2303" uly="1758">
        <line lrx="2368" lry="1786" ulx="2303" uly="1758">Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1801" type="textblock" ulx="142" uly="1758">
        <line lrx="1233" lry="1801" ulx="142" uly="1758">wegung, aus der die kanonischen Schriften hervorgingen, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1842" type="textblock" ulx="142" uly="1802">
        <line lrx="1232" lry="1842" ulx="142" uly="1802">Stillstand kam, bis in den Anfang des ersten Jahrhunderts v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1837" type="textblock" ulx="1286" uly="1798">
        <line lrx="2370" lry="1837" ulx="1286" uly="1798">einer methodischen. Komposition, einer einheitlichen Disposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="1880" type="textblock" ulx="143" uly="1849">
        <line lrx="230" lry="1880" ulx="143" uly="1849">Chr.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1885" type="textblock" ulx="270" uly="1846">
        <line lrx="1233" lry="1885" ulx="270" uly="1846">Die Aufzeichnungen des Propheten erstrecken sich nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="1875" type="textblock" ulx="1286" uly="1844">
        <line lrx="1681" lry="1875" ulx="1286" uly="1844">kann keine Rede sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1880" type="textblock" ulx="1726" uly="1840">
        <line lrx="2366" lry="1880" ulx="1726" uly="1840">Das Buch der „ Worte Jeremias“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1928" type="textblock" ulx="142" uly="1889">
        <line lrx="1230" lry="1928" ulx="142" uly="1889">über den Zeitraum von 626—586; das letzte poetische Wort,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1927" type="textblock" ulx="1286" uly="1885">
        <line lrx="2370" lry="1927" ulx="1286" uly="1885">Kap. 1—925 bildet sozusagen die Urgestalt des Jeremiabuches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1972" type="textblock" ulx="141" uly="1933">
        <line lrx="1233" lry="1972" ulx="141" uly="1933">von Baruch zitirt, findet sich 38, 22; nach dem Untergang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1970" type="textblock" ulx="1286" uly="1929">
        <line lrx="2370" lry="1970" ulx="1286" uly="1929">zu der sich die Kap. 26 ff. wie ein Appendix verhalten, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2006" type="textblock" ulx="1177" uly="1976">
        <line lrx="1232" lry="2006" ulx="1177" uly="1976">Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="2014" type="textblock" ulx="143" uly="1977">
        <line lrx="1131" lry="2014" ulx="143" uly="1977">des Volkes hat Jeremia wohl nichts mehr geschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2014" type="textblock" ulx="1285" uly="1973">
        <line lrx="2370" lry="2014" ulx="1285" uly="1973">Anhänge, die wahrscheinlich allesammt erst am Ende des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2057" type="textblock" ulx="142" uly="2019">
        <line lrx="1233" lry="2057" ulx="142" uly="2019">sammelt hat er seine „Dichtungen“ zum ersten Mal im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2055" type="textblock" ulx="1285" uly="2017">
        <line lrx="2370" lry="2055" ulx="1285" uly="2017">zweiten oder Anfang des ersten Jahrhunderts mit dem Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2101" type="textblock" ulx="143" uly="2062">
        <line lrx="1233" lry="2101" ulx="143" uly="2062">604 ; die Wiederherstellung und Vermehrung der durch Jojakim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2100" type="textblock" ulx="1285" uly="2059">
        <line lrx="2371" lry="2100" ulx="1285" uly="2059">körper Kap. 1—25 dauernd vereinigt worden sind. ıDie Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2141" type="textblock" ulx="143" uly="2105">
        <line lrx="1233" lry="2141" ulx="143" uly="2105">verbrannten Buchrolle mag sich bis in die Zeit Zedekia’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2142" type="textblock" ulx="1286" uly="2101">
        <line lrx="2371" lry="2142" ulx="1286" uly="2101">setzung des Buches ins Griechische war schon im Gange, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2185" type="textblock" ulx="143" uly="2146">
        <line lrx="1233" lry="2185" ulx="143" uly="2146">hineingezogen haben. Chronologisch bestimmbar sind die „Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2179" type="textblock" ulx="1287" uly="2144">
        <line lrx="2371" lry="2179" ulx="1287" uly="2144">die Arbeit an dem Buche noch nicht zum Stillstehen gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="2221" type="textblock" ulx="144" uly="2189">
        <line lrx="568" lry="2221" ulx="144" uly="2189">dichte“ nur zum Theil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2228" type="textblock" ulx="611" uly="2189">
        <line lrx="1234" lry="2228" ulx="611" uly="2189">In seinem ersten Diktat (36, 1 ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2227" type="textblock" ulx="1286" uly="2186">
        <line lrx="2369" lry="2227" ulx="1286" uly="2186">war, als 33, 14 ff, noch nicht geschrieben, die Kapp. 26—29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2269" type="textblock" ulx="145" uly="2231">
        <line lrx="1232" lry="2269" ulx="145" uly="2231">dürfte Jeremia die Zeitfolge ihrer Abfassung ungefähr inne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2268" type="textblock" ulx="1286" uly="2233">
        <line lrx="1777" lry="2268" ulx="1286" uly="2233">noch nicht eingesetzt waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2262" type="textblock" ulx="1814" uly="2229">
        <line lrx="2371" lry="2262" ulx="1814" uly="2229">Sie hat sich also auch durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2315" type="textblock" ulx="145" uly="2273">
        <line lrx="1233" lry="2315" ulx="145" uly="2273">gehalten haben; als er aber das verbrannte Buch mit Zusätzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2313" type="textblock" ulx="1286" uly="2271">
        <line lrx="2372" lry="2313" ulx="1286" uly="2271">lange Zeit hindurchgezogen und geht gewiss nicht auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2357" type="textblock" ulx="145" uly="2316">
        <line lrx="1232" lry="2357" ulx="145" uly="2316">wiederherstellte, scheint er nicht blos die nach dem Jahr 603</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2356" type="textblock" ulx="1287" uly="2316">
        <line lrx="1939" lry="2356" ulx="1287" uly="2316">einzige hebräische Vorlage zurück,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2345" type="textblock" ulx="1992" uly="2313">
        <line lrx="2372" lry="2345" ulx="1992" uly="2313">Die starke Differenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2392" type="textblock" ulx="1286" uly="2356">
        <line lrx="2374" lry="2392" ulx="1286" uly="2356">zwischen dem massoretischen Text und den LXX in Betreff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2398" type="textblock" ulx="143" uly="2359">
        <line lrx="1234" lry="2398" ulx="143" uly="2359">entstandenen Gedichte hinzugefügt, sondern auch einzelne früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2444" type="textblock" ulx="144" uly="2402">
        <line lrx="1234" lry="2444" ulx="144" uly="2402">übergangene „Dichtungen“ theils am Schluss (jetzt Kap. 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2440" type="textblock" ulx="1287" uly="2400">
        <line lrx="2372" lry="2440" ulx="1287" uly="2400">der. Kapp. 46—51 gehört zu den Beweisen dafür, dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2486" type="textblock" ulx="148" uly="2447">
        <line lrx="1232" lry="2486" ulx="148" uly="2447">—3831) hinzugesetzt, theils mitten in die ältere Auswahl ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2482" type="textblock" ulx="1287" uly="2444">
        <line lrx="1883" lry="2482" ulx="1287" uly="2444">Buch niemals fertig geworden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="2528" type="textblock" ulx="146" uly="2492">
        <line lrx="453" lry="2528" ulx="146" uly="2492">gesetzt zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2521" type="textblock" ulx="490" uly="2490">
        <line lrx="1234" lry="2521" ulx="490" uly="2490">Wahrscheinlich ist ab und an die von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="2519" type="textblock" ulx="1353" uly="2486">
        <line lrx="2217" lry="2519" ulx="1353" uly="2486">Dies das Urtheil Duhm’s über das Buch Jeremia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2517" type="textblock" ulx="2261" uly="2487">
        <line lrx="2372" lry="2517" ulx="2261" uly="2487">In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2570" type="textblock" ulx="147" uly="2532">
        <line lrx="1235" lry="2570" ulx="147" uly="2532">aufgestellte. Ordnung durch die späteren Bearbeiter alterirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2567" type="textblock" ulx="1288" uly="2529">
        <line lrx="2372" lry="2567" ulx="1288" uly="2529">Vorrede bekennt er, dass das Endergebniss, zu dem er ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2602" type="textblock" ulx="1519" uly="2572">
        <line lrx="1587" lry="2602" ulx="1519" uly="2572">dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2612" type="textblock" ulx="147" uly="2574">
        <line lrx="1235" lry="2612" ulx="147" uly="2574">worden und nicht blos manche „Dichtungen“ jetzt durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="2609" type="textblock" ulx="1287" uly="2571">
        <line lrx="1474" lry="2609" ulx="1287" uly="2571">Jangt sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2608" type="textblock" ulx="1629" uly="2571">
        <line lrx="2372" lry="2608" ulx="1629" uly="2571">nämlich dem Jeremia nur prophetische</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="2655" type="textblock" ulx="146" uly="2617">
        <line lrx="953" lry="2655" ulx="146" uly="2617">Einsätze der Ergänzer auseinandergerissen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2648" type="textblock" ulx="995" uly="2618">
        <line lrx="1235" lry="2648" ulx="995" uly="2618">sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="2654" type="textblock" ulx="1291" uly="2612">
        <line lrx="2370" lry="2654" ulx="1291" uly="2612">„Dichtungen“ von einer bestimmten Form zuzuschreiben seien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="2699" type="textblock" ulx="146" uly="2659">
        <line lrx="475" lry="2699" ulx="146" uly="2659">gänzlich aufgelöst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2698" type="textblock" ulx="521" uly="2658">
        <line lrx="1234" lry="2698" ulx="521" uly="2658">Das Buch Baruch scheint längere Zeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2697" type="textblock" ulx="1288" uly="2656">
        <line lrx="2372" lry="2697" ulx="1288" uly="2656">aber keine Prosa oder Halbprosa, für ihn „die Befreiung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2741" type="textblock" ulx="147" uly="2702">
        <line lrx="1235" lry="2741" ulx="147" uly="2702">wahrscheinlich mehrere Jahrhunderte hindurch, selbständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2737" type="textblock" ulx="1287" uly="2698">
        <line lrx="2373" lry="2737" ulx="1287" uly="2698">einem Albdruck“ bedeutet habe. Er glaubt jetzt den Jeremia</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2778" type="textblock" ulx="148" uly="2745">
        <line lrx="476" lry="2778" ulx="148" uly="2745">existirt zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2777" type="textblock" ulx="521" uly="2745">
        <line lrx="1236" lry="2777" ulx="521" uly="2745">Mit dem Buch Jeremia ist es nicht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2774" type="textblock" ulx="1288" uly="2744">
        <line lrx="1333" lry="2774" ulx="1288" uly="2744">als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2780" type="textblock" ulx="1587" uly="2743">
        <line lrx="2373" lry="2780" ulx="1587" uly="2743">Schriftsteller und Propheten verstehen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="2781" type="textblock" ulx="1373" uly="2742">
        <line lrx="1546" lry="2781" ulx="1373" uly="2742">Menschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2820" type="textblock" ulx="148" uly="2788">
        <line lrx="1235" lry="2820" ulx="148" uly="2788">einmal und nicht auf einem einheitlichen Plane verbunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2816" type="textblock" ulx="1286" uly="2787">
        <line lrx="1412" lry="2816" ulx="1286" uly="2787">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="2863" type="textblock" ulx="146" uly="2833">
        <line lrx="277" lry="2863" ulx="146" uly="2833">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2869" type="textblock" ulx="320" uly="2830">
        <line lrx="1234" lry="2869" ulx="320" uly="2830">Denn es liegt uns jetzt weder in seiner ursprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2868" type="textblock" ulx="1352" uly="2828">
        <line lrx="2373" lry="2868" ulx="1352" uly="2828">Eine eingehende Prüfung sämmtlicher im Vorhergehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2912" type="textblock" ulx="147" uly="2873">
        <line lrx="1236" lry="2912" ulx="147" uly="2873">lichen Ordnung, in der richtigen Reihenfolge der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="2911" type="textblock" ulx="1288" uly="2870">
        <line lrx="2372" lry="2911" ulx="1288" uly="2870">dargelegten Ergebnisse, zu denen Duhm gelangt ist, würde die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2955" type="textblock" ulx="147" uly="2916">
        <line lrx="1019" lry="2955" ulx="147" uly="2916">Kapitel, noch in seinem ursprünglichen Text vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2947" type="textblock" ulx="1064" uly="2917">
        <line lrx="1234" lry="2947" ulx="1064" uly="2917">Die Bear-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2952" type="textblock" ulx="1288" uly="2913">
        <line lrx="2173" lry="2952" ulx="1288" uly="2913">einer Anzeige gesteckten Grenzen‘ überschreiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2942" type="textblock" ulx="2220" uly="2915">
        <line lrx="2373" lry="2942" ulx="2220" uly="2915">Aber an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2997" type="textblock" ulx="148" uly="2958">
        <line lrx="1233" lry="2997" ulx="148" uly="2958">beiter, die es portionenweise in das Jeremiabuch aufnahmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="2997" type="textblock" ulx="1289" uly="2954">
        <line lrx="2371" lry="2997" ulx="1289" uly="2954">einem Theile dessen, was er zu den „Ergänzungen“ rechnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3040" type="textblock" ulx="144" uly="3001">
        <line lrx="1235" lry="3040" ulx="144" uly="3001">haben gemeint, es zu diesem Zweck ins Prophetische über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3039" type="textblock" ulx="1288" uly="2996">
        <line lrx="2374" lry="3039" ulx="1288" uly="2996">können wir nicht ohne einige Bemerkungen vorübergehen, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3083" type="textblock" ulx="145" uly="3044">
        <line lrx="1237" lry="3083" ulx="145" uly="3044">tragen zu müssen. Die „Dichtungen“ Jeremia’s umfassen etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="3083" type="textblock" ulx="1288" uly="3039">
        <line lrx="2372" lry="3083" ulx="1288" uly="3039">er sich in einer Weise äussert, welche die Kritik heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3125" type="textblock" ulx="151" uly="3086">
        <line lrx="1237" lry="3125" ulx="151" uly="3086">280 massoretische Verse, die Abschnitte aus Baruch’s Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="3114" type="textblock" ulx="1289" uly="3084">
        <line lrx="1411" lry="3114" ulx="1289" uly="3084">fordert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3165" type="textblock" ulx="1354" uly="3124">
        <line lrx="2374" lry="3165" ulx="1354" uly="3124">Wir beginnen mit dem Abschnitt 11, 1ff., dessen Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3167" type="textblock" ulx="150" uly="3129">
        <line lrx="1236" lry="3167" ulx="150" uly="3129">etwa 220; der Rest von etwa 850 Versen kommt auf Rech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="3210" type="textblock" ulx="150" uly="3171">
        <line lrx="1237" lry="3210" ulx="150" uly="3171">nung der Ergänzer, die in ihrem Jeremiabuch einen Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3207" type="textblock" ulx="1289" uly="3166">
        <line lrx="2373" lry="3207" ulx="1289" uly="3166">nach Duhm in seiner Weitschweifigkeit und Gedankenarmuth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3252" type="textblock" ulx="150" uly="3213">
        <line lrx="1236" lry="3252" ulx="150" uly="3213">zu, einer Art Volksbibel liefern wollten, ein religiöses Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3253" type="textblock" ulx="1290" uly="3210">
        <line lrx="2371" lry="3253" ulx="1290" uly="3210">so beschaffen ist, dass man seinetwegen die ihm verwandten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3295" type="textblock" ulx="150" uly="3255">
        <line lrx="1236" lry="3295" ulx="150" uly="3255">und Erbauungsbuch, das dem Laien zu einem besseren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3291" type="textblock" ulx="1290" uly="3253">
        <line lrx="2373" lry="3291" ulx="1290" uly="3253">Stücke für unecht erklären dürfte, wenn ihr später Ursprung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3337" type="textblock" ulx="146" uly="3298">
        <line lrx="1235" lry="3337" ulx="146" uly="3298">gtändniss seiner Religion und Geschichte verhelfen sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="3331" type="textblock" ulx="1290" uly="3297">
        <line lrx="1891" lry="3331" ulx="1290" uly="3297">nicht schon so wie so feststände.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3328" type="textblock" ulx="1938" uly="3295">
        <line lrx="2376" lry="3328" ulx="1938" uly="3295">Wie verhält es sich nun</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="227" lry="117" type="textblock" ulx="140" uly="70">
        <line lrx="227" lry="117" ulx="140" uly="70">173</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="99" type="textblock" ulx="2266" uly="51">
        <line lrx="2356" lry="99" ulx="2266" uly="51">174</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="190" type="textblock" ulx="1271" uly="128">
        <line lrx="2348" lry="190" ulx="1271" uly="128">Jeremia in Herzog’s Realenc&amp;kl.—*)‚ dass kein wirklicher Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="210" type="textblock" ulx="136" uly="162">
        <line lrx="1215" lry="210" ulx="136" uly="162">mit diesem Abschnitt? Er beginnt mit einer Aufforderung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="258" type="textblock" ulx="139" uly="203">
        <line lrx="1217" lry="258" ulx="139" uly="203">die der Prophet an die Bürger Judas und die Bewohner Jeru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="236" type="textblock" ulx="1271" uly="195">
        <line lrx="2348" lry="236" ulx="1271" uly="195">vorliege, dem Propheten die inhaltsreiche Stelle 31, 28—34 ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="280" type="textblock" ulx="1271" uly="238">
        <line lrx="2347" lry="280" ulx="1271" uly="238">zusprechen. Was Kap. 32 anlangt, so geht dasselbe, wie aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="300" type="textblock" ulx="139" uly="246">
        <line lrx="1217" lry="300" ulx="139" uly="246">salems ergehen lassen soll, zu hören auf „die Worte dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="319" type="textblock" ulx="1272" uly="279">
        <line lrx="2352" lry="319" ulx="1272" uly="279">dem durch das ganze Kapitel laufenden „Ich“ erhellt, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="341" type="textblock" ulx="139" uly="289">
        <line lrx="1219" lry="341" ulx="139" uly="289">Bundes“. Während man nun zu vernehmen erwartet, was €s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="360" type="textblock" ulx="1272" uly="322">
        <line lrx="2349" lry="360" ulx="1272" uly="322">direkte Mittheilung des Propheten zurück, dürfte uns aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="379" type="textblock" ulx="140" uly="331">
        <line lrx="1220" lry="379" ulx="140" uly="331">mit diesen Worten auf sich hat, werden ssie als bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="398" type="textblock" ulx="2291" uly="367">
        <line lrx="2348" lry="398" ulx="2291" uly="367">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="428" type="textblock" ulx="140" uly="374">
        <line lrx="1217" lry="428" ulx="140" uly="374">vorausgesetzt und sofort eine Weisung darüber angeschlossen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="404" type="textblock" ulx="1272" uly="365">
        <line lrx="2246" lry="404" ulx="1272" uly="365">nicht mehr in seiner ursprünglichen Gestalt vorliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="447" type="textblock" ulx="1273" uly="407">
        <line lrx="2347" lry="447" ulx="1273" uly="407">Gründe, welche Stade unter Zustimmung‘ von Giesebrecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="472" type="textblock" ulx="142" uly="415">
        <line lrx="1220" lry="472" ulx="142" uly="415">wie der Prophet sie an seine Hörer zu bringen habe (statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="499" type="textblock" ulx="801" uly="463">
        <line lrx="1220" lry="499" ulx="801" uly="463">d Giesebrecht m7a7 zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="491" type="textblock" ulx="1273" uly="449">
        <line lrx="2351" lry="491" ulx="1273" uly="449">E. König gegen die Echtheit von V. 17—23 vorgebracht, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="518" type="textblock" ulx="141" uly="475">
        <line lrx="798" lry="518" ulx="141" uly="475">man V. 1 ist mit Klostermann un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="533" type="textblock" ulx="1273" uly="491">
        <line lrx="2348" lry="533" ulx="1273" uly="491">erwägungswerth. Mag es sich mit Kap. 33, das gleiche Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="558" type="textblock" ulx="141" uly="514">
        <line lrx="806" lry="558" ulx="141" uly="514">lesen), nämlich mit einem Hinweis a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="541" type="textblock" ulx="807" uly="500">
        <line lrx="1221" lry="541" ulx="807" uly="500">uf den Fluch, den Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="575" type="textblock" ulx="1029" uly="542">
        <line lrx="1221" lry="575" ulx="1029" uly="542">und auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="575" type="textblock" ulx="1273" uly="534">
        <line lrx="2349" lry="575" ulx="1273" uly="534">tirung mit Kap. 32 trägt, ebenso verhalten, wie mit letzterem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="600" type="textblock" ulx="142" uly="551">
        <line lrx="1006" lry="600" ulx="142" uly="551">über die ausspricht, welche nicht auf sie achten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="644" type="textblock" ulx="144" uly="604">
        <line lrx="359" lry="644" ulx="144" uly="604">Verheissung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="637" type="textblock" ulx="391" uly="588">
        <line lrx="1221" lry="637" ulx="391" uly="588">die er am Tage der Ausführung aus Aegypten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="619" type="textblock" ulx="1274" uly="577">
        <line lrx="2349" lry="619" ulx="1274" uly="577">Kapitel: die Unechtheit der an 23, 5f. erinnernden Verse 33,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="676" type="textblock" ulx="571" uly="629">
        <line lrx="1220" lry="676" ulx="571" uly="629">die Erfüllung derselben von ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="657" type="textblock" ulx="1276" uly="619">
        <line lrx="2351" lry="657" ulx="1276" uly="619">14f. kann ich nicht für so einleuchtend halten, als sie Buhl</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="684" type="textblock" ulx="143" uly="647">
        <line lrx="532" lry="684" ulx="143" uly="647">den Vätern gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="703" type="textblock" ulx="1274" uly="661">
        <line lrx="2349" lry="703" ulx="1274" uly="661">erscheint, welcher meint, wenn jene Stelle selbst unecht sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="728" type="textblock" ulx="143" uly="688">
        <line lrx="601" lry="728" ulx="143" uly="688">willigen Gehorsam abhängi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="723" type="textblock" ulx="603" uly="670">
        <line lrx="1221" lry="723" ulx="603" uly="670">g machend. KEine zweite daran sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="747" type="textblock" ulx="1274" uly="704">
        <line lrx="2349" lry="747" ulx="1274" uly="704">so gelte natürlich dasselbe von jener Nachahmung: sei sie aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="768" type="textblock" ulx="144" uly="728">
        <line lrx="688" lry="768" ulx="144" uly="728">schliessende Erzählung V. 6 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="755" type="textblock" ulx="711" uly="715">
        <line lrx="1221" lry="755" ulx="711" uly="715">berichtet dann von einer an</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="813" type="textblock" ulx="144" uly="774">
        <line lrx="664" lry="813" ulx="144" uly="774">Jeremia ergangenen Weisung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="806" type="textblock" ulx="692" uly="755">
        <line lrx="1221" lry="806" ulx="692" uly="755">„die Worte dieses Bundes“ im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="790" type="textblock" ulx="1275" uly="747">
        <line lrx="2349" lry="790" ulx="1275" uly="747">echt, so würde Jeremia gewiss nicht seine eigene Darstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="855" type="textblock" ulx="142" uly="813">
        <line lrx="675" lry="855" ulx="142" uly="813">judäischen Lande, in den Stä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="841" type="textblock" ulx="677" uly="798">
        <line lrx="1222" lry="841" ulx="677" uly="798">dten Judas und den nach Jeru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="831" type="textblock" ulx="1274" uly="789">
        <line lrx="2351" lry="831" ulx="1274" uly="789">go eigenthümlich modifizirt haben, wie es hier der Fall. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="888" type="textblock" ulx="752" uly="840">
        <line lrx="1220" lry="888" ulx="752" uly="840">(also wie aus einem Buche),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="871" type="textblock" ulx="1275" uly="832">
        <line lrx="2350" lry="871" ulx="1275" uly="832">die Unechtheit der Stelle 23, 5f., welche Duhm dem Ergänzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="892" type="textblock" ulx="144" uly="856">
        <line lrx="729" lry="892" ulx="144" uly="856">salem führenden Strassen zu lesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="916" type="textblock" ulx="1274" uly="875">
        <line lrx="2350" lry="916" ulx="1274" uly="875">zuschreibt, wäre erst noch zu erweisen; und warum der</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="937" type="textblock" ulx="143" uly="899">
        <line lrx="633" lry="937" ulx="143" uly="899">unter der Vermahnung, SiCc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="926" type="textblock" ulx="634" uly="885">
        <line lrx="1222" lry="926" ulx="634" uly="885">h dieselben gesagt sein zu lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="978" type="textblock" ulx="144" uly="928">
        <line lrx="1222" lry="978" ulx="144" uly="928">und nicht wie die Väter im Starrsinn ihres bösen Herzens zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="961" type="textblock" ulx="1275" uly="917">
        <line lrx="2349" lry="961" ulx="1275" uly="917">Prophet die dort gegebene Verheissung hier nicht formell er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1021" type="textblock" ulx="144" uly="970">
        <line lrx="1222" lry="1021" ulx="144" uly="970">wandeln. Ein drittes Stück V. 9ff. sagt endlich, dass die Bürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1000" type="textblock" ulx="1275" uly="960">
        <line lrx="2351" lry="1000" ulx="1275" uly="960">weitert und dadurch mehr hervorgehoben haben sollte, ist nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1063" type="textblock" ulx="144" uly="1014">
        <line lrx="1223" lry="1063" ulx="144" uly="1014">Judas und die Bewohner Jerusalems zurückgekehrt seien zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="1045" type="textblock" ulx="1276" uly="1002">
        <line lrx="2270" lry="1045" ulx="1276" uly="1002">abzusehen (vgl. F. Delitzsch, Messian. Weiss. S. 126f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1037" type="textblock" ulx="2315" uly="1007">
        <line lrx="2351" lry="1037" ulx="2315" uly="1007">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1090" type="textblock" ulx="1276" uly="1044">
        <line lrx="2351" lry="1090" ulx="1276" uly="1044">Kap. 39 scheidet Duhm in Uebereinstimmung mit den meisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1105" type="textblock" ulx="146" uly="1057">
        <line lrx="1222" lry="1105" ulx="146" uly="1057">den Sünden ihrer Väter, sodass sie nun Jahwe in die Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1131" type="textblock" ulx="1276" uly="1087">
        <line lrx="2352" lry="1131" ulx="1276" uly="1087">Auslegern die V.1—2 und 4—10 mit Recht als Einschal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1154" type="textblock" ulx="146" uly="1117">
        <line lrx="554" lry="1154" ulx="146" uly="1117">ihres Ungehorsams uner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1141" type="textblock" ulx="556" uly="1099">
        <line lrx="1223" lry="1141" ulx="556" uly="1099">bittlich dahingeben werde. Wir finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1197" type="textblock" ulx="146" uly="1159">
        <line lrx="533" lry="1197" ulx="146" uly="1159">hier, wie Klostermann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1189" type="textblock" ulx="557" uly="1142">
        <line lrx="1222" lry="1189" ulx="557" uly="1142">(Der Pentat. S. 90f.) richtig bemerkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1175" type="textblock" ulx="1275" uly="1129">
        <line lrx="2351" lry="1175" ulx="1275" uly="1129">tungen aus, die dem 52. Kap. entnommen sind, das er gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="1239" type="textblock" ulx="147" uly="1201">
        <line lrx="430" lry="1239" ulx="147" uly="1201">drei Aussprüche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1227" type="textblock" ulx="455" uly="1190">
        <line lrx="964" lry="1227" ulx="455" uly="1190">die zeitlich auseinanderliegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1217" type="textblock" ulx="989" uly="1185">
        <line lrx="1223" lry="1217" ulx="989" uly="1185">aber innerlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1211" type="textblock" ulx="1276" uly="1172">
        <line lrx="2350" lry="1211" ulx="1276" uly="1172">falls mit Recht aus 2 Kön. 24, 18—25, 30 herübergenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1263" type="textblock" ulx="784" uly="1227">
        <line lrx="1223" lry="1263" ulx="784" uly="1227">was für die Beziehung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1254" type="textblock" ulx="1275" uly="1224">
        <line lrx="1443" lry="1254" ulx="1275" uly="1224">sein lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1255" type="textblock" ulx="1489" uly="1214">
        <line lrx="2349" lry="1255" ulx="1489" uly="1214">Die Orakel gegen die Heidenvölker Kap. 40—51</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1279" type="textblock" ulx="145" uly="1235">
        <line lrx="760" lry="1279" ulx="145" uly="1235">verwandt sind, weil das enthaltend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1296" type="textblock" ulx="1278" uly="1257">
        <line lrx="2353" lry="1296" ulx="1278" uly="1257">sollen nach Duhm nicht von Jeremia stammen, sondern zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1324" type="textblock" ulx="142" uly="1283">
        <line lrx="530" lry="1324" ulx="142" uly="1283">jeremianischen Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1318" type="textblock" ulx="553" uly="1269">
        <line lrx="1221" lry="1318" ulx="553" uly="1269">auf die Ran 427 charakteristisch war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1344" type="textblock" ulx="879" uly="1310">
        <line lrx="1223" lry="1344" ulx="879" uly="1310">Dass wir bei diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1344" type="textblock" ulx="1273" uly="1299">
        <line lrx="2353" lry="1344" ulx="1273" uly="1299">jüngsten Erzeugnissen der Schriftgelehrsamkeit im Jeremia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="1359" type="textblock" ulx="146" uly="1319">
        <line lrx="835" lry="1359" ulx="146" uly="1319">zu unmittelbarer Reihenfolge kombinirt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="1401" type="textblock" ulx="148" uly="1359">
        <line lrx="922" lry="1401" ulx="148" uly="1359">‘5 5 an das unter Josia aufgefundene Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1390" type="textblock" ulx="924" uly="1351">
        <line lrx="1223" lry="1390" ulx="924" uly="1351">buch, d. h. an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1385" type="textblock" ulx="1274" uly="1343">
        <line lrx="2351" lry="1385" ulx="1274" uly="1343">buch gehören. Aber was zunächst die Kapp. 46—49 betrifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1444" type="textblock" ulx="147" uly="1402">
        <line lrx="897" lry="1444" ulx="147" uly="1402">deuteronomische 'Thora, deren Weisungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1429" type="textblock" ulx="933" uly="1391">
        <line lrx="1223" lry="1429" ulx="933" uly="1391">das Volk (unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1426" type="textblock" ulx="1274" uly="1385">
        <line lrx="2352" lry="1426" ulx="1274" uly="1385">so will erwogen sein, worauf Buhl aufmerksam macht, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1475" type="textblock" ulx="532" uly="1440">
        <line lrx="949" lry="1475" ulx="532" uly="1440">neutem Abfall verletzte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1469" type="textblock" ulx="978" uly="1434">
        <line lrx="1221" lry="1469" ulx="978" uly="1434">zu denken ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1468" type="textblock" ulx="1278" uly="1428">
        <line lrx="2354" lry="1468" ulx="1278" uly="1428">1. Jeremia sich schon 1, 5. 10 einen Propheten nennt, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1491" type="textblock" ulx="147" uly="1450">
        <line lrx="531" lry="1491" ulx="147" uly="1450">König Jojakim) in er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1517" type="textblock" ulx="551" uly="1476">
        <line lrx="1224" lry="1517" ulx="551" uly="1476">Dann liegt aber hier ein Hinweis auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1509" type="textblock" ulx="1275" uly="1472">
        <line lrx="2353" lry="1509" ulx="1275" uly="1472">über die Völker gesetzt war, und dass die jeremianische</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="1528" type="textblock" ulx="146" uly="1489">
        <line lrx="507" lry="1528" ulx="146" uly="1489">steht ausser Zweifel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1552" type="textblock" ulx="1276" uly="1515">
        <line lrx="2353" lry="1552" ulx="1276" uly="1515">Grundschrift nach 36, 2 auch Reden gegen andere Völker ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="1570" type="textblock" ulx="147" uly="1529">
        <line lrx="524" lry="1570" ulx="147" uly="1529">eben das vor, was i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1560" type="textblock" ulx="526" uly="1518">
        <line lrx="1222" lry="1560" ulx="526" uly="1518">m Königsbuch aus der Zeit Josia’s und</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1617" type="textblock" ulx="145" uly="1578">
        <line lrx="283" lry="1617" ulx="145" uly="1578">Jojakim’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1605" type="textblock" ulx="285" uly="1561">
        <line lrx="1222" lry="1605" ulx="285" uly="1561">s uns über ihr Verhalten zu dem wieder aufgefundenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1598" type="textblock" ulx="1275" uly="1558">
        <line lrx="2352" lry="1598" ulx="1275" uly="1558">hielt (vgl. auch Kap. 25ff.), und 2. dass diese Orakel wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1652" type="textblock" ulx="148" uly="1611">
        <line lrx="549" lry="1652" ulx="148" uly="1611">Bundesbuch erzählt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1642" type="textblock" ulx="588" uly="1605">
        <line lrx="1224" lry="1642" ulx="588" uly="1605">Duhm erklärt es für räthselhaft, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1642" type="textblock" ulx="1275" uly="1602">
        <line lrx="2354" lry="1642" ulx="1275" uly="1602">holt (46, 2. 13. 26; 49, 28. 30) Nebukadnezar als Vermittler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1685" type="textblock" ulx="1277" uly="1646">
        <line lrx="2352" lry="1685" ulx="1277" uly="1646">der göttlichen Strafe nennen, sodass sie jedenfalls aus jeremi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1699" type="textblock" ulx="143" uly="1648">
        <line lrx="1224" lry="1699" ulx="143" uly="1648">jemand den Abschnitt für ein Exzerpt aus Jeremia’s Buch hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1728" type="textblock" ulx="435" uly="1691">
        <line lrx="1224" lry="1728" ulx="435" uly="1691">Allein wenn ein solches nicht vorläge aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1729" type="textblock" ulx="1278" uly="1690">
        <line lrx="2355" lry="1729" ulx="1278" uly="1690">anischer Zeit stammen müssen, und dass die Zeitangabe 49, 34</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="1731" type="textblock" ulx="146" uly="1700">
        <line lrx="395" lry="1731" ulx="146" uly="1700">halten können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1763" type="textblock" ulx="2043" uly="1733">
        <line lrx="2356" lry="1763" ulx="2043" uly="1733">Anders verhält es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1775" type="textblock" ulx="146" uly="1734">
        <line lrx="1221" lry="1775" ulx="146" uly="1734">Hand dessen, von dem die Ueberschrift stammt: „Das Wort,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1768" type="textblock" ulx="1276" uly="1732">
        <line lrx="1993" lry="1768" ulx="1276" uly="1732">nicht aus der Luft gegriffen sein kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1817" type="textblock" ulx="147" uly="1777">
        <line lrx="1224" lry="1817" ulx="147" uly="1777">das an Jeremia erging von Jahwe her, lautend“: wie erklärte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1812" type="textblock" ulx="1276" uly="1773">
        <line lrx="2356" lry="1812" ulx="1276" uly="1773">sich mit den Sprüchen über Babel Kap. 50—51, deren Echtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1861" type="textblock" ulx="146" uly="1818">
        <line lrx="1223" lry="1861" ulx="146" uly="1818">sich der sofortige Uebergang in die erste Person des Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1853" type="textblock" ulx="1277" uly="1816">
        <line lrx="2353" lry="1853" ulx="1277" uly="1816">schon vor Duhm von einer grossen Anzahl von Auslegern be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1897" type="textblock" ulx="1276" uly="1858">
        <line lrx="2352" lry="1897" ulx="1276" uly="1858">stritten worden ist. Die kritische Frage ist hier so verwickelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1912" type="textblock" ulx="147" uly="1861">
        <line lrx="1223" lry="1912" ulx="147" uly="1861">pheten 11, 5? Ich muss nach alle dem Duhm’s absprechendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1939" type="textblock" ulx="1277" uly="1899">
        <line lrx="2354" lry="1939" ulx="1277" uly="1899">dass wir an diesem Ort von einer eingehenden Erörterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1947" type="textblock" ulx="146" uly="1903">
        <line lrx="1222" lry="1947" ulx="146" uly="1903">Urtheil über diesen ganzen Abschnitt für unbegründet er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1975" type="textblock" ulx="1277" uly="1942">
        <line lrx="2354" lry="1975" ulx="1277" uly="1942">absehen müssen. Gelöst ist sie noch nicht. Auch hier lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1994" type="textblock" ulx="147" uly="1944">
        <line lrx="1224" lry="1994" ulx="147" uly="1944">klären; ebenso aber das über das Stück 13, 1—14, wo der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2040" type="textblock" ulx="147" uly="1986">
        <line lrx="1222" lry="2040" ulx="147" uly="1986">Prophet in Form einer symbolischen Handlung beschreibt, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2023" type="textblock" ulx="1276" uly="1985">
        <line lrx="2355" lry="2023" ulx="1276" uly="1985">sich für die KEchtheit schwerwiegende Argumente geltend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2077" type="textblock" ulx="147" uly="2028">
        <line lrx="1223" lry="2077" ulx="147" uly="2028">Juda in Babel gedemüthigt werden soll, und in der Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2068" type="textblock" ulx="1275" uly="2028">
        <line lrx="2354" lry="2068" ulx="1275" uly="2028">machen, so namentlich die in diesen Schriften so häufig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2111" type="textblock" ulx="1275" uly="2071">
        <line lrx="2354" lry="2111" ulx="1275" uly="2071">unverkennbar zu Tage tretende schriftstellerische Eigenthüm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2120" type="textblock" ulx="149" uly="2071">
        <line lrx="1223" lry="2120" ulx="149" uly="2071">eines Gleichnisses, wie die Judäer zur Zeit der Strafe wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2163" type="textblock" ulx="147" uly="2114">
        <line lrx="1223" lry="2163" ulx="147" uly="2114">betrunken dastehen werden (V. 12 ff.). Nach Duhm gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2152" type="textblock" ulx="1275" uly="2114">
        <line lrx="1666" lry="2152" ulx="1275" uly="2114">lichkeit des Propheten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2205" type="textblock" ulx="148" uly="2157">
        <line lrx="1223" lry="2205" ulx="148" uly="2157">diese beiden Stücke zu dem „Seltsamsten, was man in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2197" type="textblock" ulx="1340" uly="2157">
        <line lrx="2354" lry="2197" ulx="1340" uly="2157">Von den „Ergänzungen“ unterscheidet Duhm „einige Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2254" type="textblock" ulx="148" uly="2198">
        <line lrx="1223" lry="2254" ulx="148" uly="2198">kanonischen prophetischen Literatur zu. lesen bekommt“.. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2238" type="textblock" ulx="1276" uly="2199">
        <line lrx="2355" lry="2238" ulx="1276" uly="2199">träge“, „deren Inhalt mit dem des Jeremiabuches nur in losem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2281" type="textblock" ulx="1276" uly="2243">
        <line lrx="2355" lry="2281" ulx="1276" uly="2243">Zusammenhange steht, die ebenso gut in anderen Büchern</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="2298" type="textblock" ulx="148" uly="2262">
        <line lrx="286" lry="2298" ulx="148" uly="2262">ist das,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2293" type="textblock" ulx="315" uly="2242">
        <line lrx="1223" lry="2293" ulx="315" uly="2242">was dem Propheten Hosea laut Kap. 1 und 3 des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2322" type="textblock" ulx="1276" uly="2286">
        <line lrx="2355" lry="2322" ulx="1276" uly="2286">hätten untergebracht werden können, zum Theil auch anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="2340" type="textblock" ulx="150" uly="2299">
        <line lrx="691" lry="2340" ulx="150" uly="2299">nach ihm genannten Weissagun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2333" type="textblock" ulx="695" uly="2284">
        <line lrx="1222" lry="2333" ulx="695" uly="2284">gsbuches zu thun befohlen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2383" type="textblock" ulx="150" uly="2343">
        <line lrx="573" lry="2383" ulx="150" uly="2343">das Eingehen jener Ehe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="2371" type="textblock" ulx="597" uly="2335">
        <line lrx="1015" lry="2371" ulx="597" uly="2335">nicht noch viel seltsame</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2361" type="textblock" ulx="1016" uly="2326">
        <line lrx="1223" lry="2361" ulx="1016" uly="2326">r? Und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2361" type="textblock" ulx="1276" uly="2328">
        <line lrx="2354" lry="2361" ulx="1276" uly="2328">Schriften entnommen sind und darum den Eindruck von Lese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2424" type="textblock" ulx="148" uly="2382">
        <line lrx="758" lry="2424" ulx="148" uly="2382">Sentenz V.12: „Jeglicher Krug wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2414" type="textblock" ulx="760" uly="2368">
        <line lrx="1220" lry="2414" ulx="760" uly="2368">d mit Wein gefüllt werden“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1597" lry="2400" type="textblock" ulx="1276" uly="2369">
        <line lrx="1597" lry="2400" ulx="1276" uly="2369">früchten machen“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2411" type="textblock" ulx="1641" uly="2370">
        <line lrx="2357" lry="2411" ulx="1641" uly="2370">Was den zu diesen „Nachträgen“ ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2459" type="textblock" ulx="835" uly="2414">
        <line lrx="1224" lry="2459" ulx="835" uly="2414">„geistreich“ sein; aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2451" type="textblock" ulx="1276" uly="2413">
        <line lrx="2357" lry="2451" ulx="1276" uly="2413">zählten Abschnitt 9, 22—10, 16 betrifft, so schliessen zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2469" type="textblock" ulx="149" uly="2423">
        <line lrx="811" lry="2469" ulx="149" uly="2423">mag an und für sich betrachtet nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2494" type="textblock" ulx="949" uly="2457">
        <line lrx="1223" lry="2494" ulx="949" uly="2457">die ihr der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2496" type="textblock" ulx="1277" uly="2455">
        <line lrx="2358" lry="2496" ulx="1277" uly="2455">die beiden Sprüche 9, 22f. und 24f. das Vorhergehende in nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2505" type="textblock" ulx="149" uly="2465">
        <line lrx="924" lry="2505" ulx="149" uly="2465">von wie furchtbarem Ernst ist die Deutung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2554" type="textblock" ulx="149" uly="2501">
        <line lrx="1224" lry="2554" ulx="149" uly="2501">phet geben soll V.13, dass Gott alle Bewohner des Landes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2542" type="textblock" ulx="1277" uly="2498">
        <line lrx="2358" lry="2542" ulx="1277" uly="2498">unpassender Weise ab. Sie dem Propheten abzusprechen liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2590" type="textblock" ulx="149" uly="2544">
        <line lrx="1225" lry="2590" ulx="149" uly="2544">mit einem Tranke füllen werde, der sie taumeln macht, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2584" type="textblock" ulx="1277" uly="2541">
        <line lrx="2357" lry="2584" ulx="1277" uly="2541">kein Grund vor, wenn man mit Orelli annimmt, dass sie um</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2632" type="textblock" ulx="150" uly="2600">
        <line lrx="544" lry="2632" ulx="150" uly="2600">mit seinem Zornwein!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2629" type="textblock" ulx="589" uly="2588">
        <line lrx="1226" lry="2629" ulx="589" uly="2588">Ueber das Stück 21, 1—10, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2627" type="textblock" ulx="1278" uly="2584">
        <line lrx="2357" lry="2627" ulx="1278" uly="2584">dieselbe Zeit, wie das Vorhergehende von ihm gesprochen, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2674" type="textblock" ulx="151" uly="2628">
        <line lrx="1222" lry="2674" ulx="151" uly="2628">welches Duhm’s Urtheil schwankend ist, wie sein „vielleicht“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2669" type="textblock" ulx="1278" uly="2628">
        <line lrx="2357" lry="2669" ulx="1278" uly="2628">erst später beim Diktiren des Buches an diese Stelle gebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2707" type="textblock" ulx="1278" uly="2671">
        <line lrx="1627" lry="2707" ulx="1278" uly="2671">worden sein mögen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2722" type="textblock" ulx="150" uly="2674">
        <line lrx="1225" lry="2722" ulx="150" uly="2674">und „scheint“ zeigt, gehen wir hinweg, und ebenso über 23,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2712" type="textblock" ulx="1671" uly="2671">
        <line lrx="2357" lry="2712" ulx="1671" uly="2671">Anders verhält es sich mit 10, 1—16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2766" type="textblock" ulx="154" uly="2719">
        <line lrx="1225" lry="2766" ulx="154" uly="2719">16—40, ein Abschnitt, den Duhm zu dem „Besten“ rechnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2755" type="textblock" ulx="1278" uly="2713">
        <line lrx="2357" lry="2755" ulx="1278" uly="2713">Denn dass die Sprache dieses Abschnittes vielfach vom Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2805" type="textblock" ulx="151" uly="2761">
        <line lrx="1227" lry="2805" ulx="151" uly="2761">was wir von späterer Hand im Buch Jeremia besitzen und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2797" type="textblock" ulx="1279" uly="2756">
        <line lrx="2358" lry="2797" ulx="1279" uly="2756">gebrauch des Jeremia abweicht; dass sich nach Form und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2848" type="textblock" ulx="151" uly="2806">
        <line lrx="1227" lry="2848" ulx="151" uly="2806">dem er Einzelnes für „würdig“ hält, „sogar dem Jeremia zuU-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2841" type="textblock" ulx="1279" uly="2799">
        <line lrx="2359" lry="2841" ulx="1279" uly="2799">Inhalt in Jes, 40—66 ähnliche Partien. finden, lässt sich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2879" type="textblock" ulx="1279" uly="2845">
        <line lrx="1414" lry="2879" ulx="1279" uly="2845">leugnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2881" type="textblock" ulx="1459" uly="2842">
        <line lrx="2359" lry="2881" ulx="1459" uly="2842">Aber mag es sich nun mit der Herkunft dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2890" type="textblock" ulx="151" uly="2847">
        <line lrx="1228" lry="2890" ulx="151" uly="2847">geschrieben zu werden, wenn nicht eben alles durch Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2932" type="textblock" ulx="151" uly="2892">
        <line lrx="1229" lry="2932" ulx="151" uly="2892">und Zeit den jüngeren Ursprung verriethe und die Auffassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2929" type="textblock" ulx="1280" uly="2886">
        <line lrx="2359" lry="2929" ulx="1280" uly="2886">Stückes verhalten, wie ihm wolle: jedenfalls ist die Behauptuhg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2976" type="textblock" ulx="153" uly="2932">
        <line lrx="1228" lry="2976" ulx="153" uly="2932">des Prophetenamtes doch eine ganz andere wäre, als die Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2971" type="textblock" ulx="1280" uly="2929">
        <line lrx="2360" lry="2971" ulx="1280" uly="2929">Duhm’s grundlos, dass es „in seiner gegenwärtigen Gestalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="3014" type="textblock" ulx="151" uly="2982">
        <line lrx="297" lry="3014" ulx="151" uly="2982">remia’s“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3016" type="textblock" ulx="342" uly="2977">
        <line lrx="1229" lry="3016" ulx="342" uly="2977">Leider hat uns Duhm’s Beweisführung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3012" type="textblock" ulx="1280" uly="2972">
        <line lrx="2359" lry="3012" ulx="1280" uly="2972">ein fürchterliches Durcheinander von Warnungen vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3051" type="textblock" ulx="1078" uly="3020">
        <line lrx="1228" lry="3051" ulx="1078" uly="3020">Was die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3058" type="textblock" ulx="1282" uly="3015">
        <line lrx="2359" lry="3058" ulx="1282" uly="3015">Glauben der Heiden an die Zeichen des Himmels, von Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="3063" type="textblock" ulx="151" uly="3020">
        <line lrx="1034" lry="3063" ulx="151" uly="3020">Richtigkeit letzterer Behauptung nicht überzeugt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3107" type="textblock" ulx="150" uly="3062">
        <line lrx="1228" lry="3107" ulx="150" uly="3062">Kap. 30—31, welche Duhm für „sehr jung“ erklärt, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3100" type="textblock" ulx="1281" uly="3059">
        <line lrx="2358" lry="3100" ulx="1281" uly="3059">spottungen der Bilder, von Verherrlichung Jahwe’s“ aufweise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3149" type="textblock" ulx="151" uly="3105">
        <line lrx="1228" lry="3149" ulx="151" uly="3105">Kap. 32—33 betrifft, so hat schon Smend: die nicht besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3144" type="textblock" ulx="1281" uly="3102">
        <line lrx="2360" lry="3144" ulx="1281" uly="3102">Die drei letzten Verse von Kap. 10 schlankweg als unecht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3195" type="textblock" ulx="152" uly="3150">
        <line lrx="1226" lry="3195" ulx="152" uly="3150">datirten Kap. 30 —31 dem Propheten vollständig abgesprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3192" type="textblock" ulx="1280" uly="3145">
        <line lrx="2361" lry="3192" ulx="1280" uly="3145">bezeichnen, wie Duhm thut, kann man nur bei Verkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3232" type="textblock" ulx="1282" uly="3188">
        <line lrx="2360" lry="3232" ulx="1282" uly="3188">des von Keil richtig erkannten Zusammenhanges dieser Verse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3237" type="textblock" ulx="152" uly="3192">
        <line lrx="1229" lry="3237" ulx="152" uly="3192">Aber dass in Kap. 30 echt jeremianische Bestandtheile ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3280" type="textblock" ulx="153" uly="3235">
        <line lrx="1230" lry="3280" ulx="153" uly="3235">halten sind, wird sich nicht leugnen lassen; sicher ist dies der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3271" type="textblock" ulx="1281" uly="3232">
        <line lrx="2365" lry="3271" ulx="1281" uly="3232">mit dem Vorhergehenden, wie sie denn auch kein Kritiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="3324" type="textblock" ulx="148" uly="3277">
        <line lrx="1227" lry="3324" ulx="148" uly="3277">Fall in Kap. 31; und mit Recht bemerkt Buhl (vgl. d, Art.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3346" type="textblock" ulx="1282" uly="3275">
        <line lrx="2364" lry="3346" ulx="1282" uly="3275">unseres Wissens dem Propheten aberkannt hat, V. 25 ausget</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="233" lry="161" type="textblock" ulx="147" uly="113">
        <line lrx="233" lry="161" ulx="147" uly="113">175</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="165" type="textblock" ulx="2286" uly="115">
        <line lrx="2371" lry="165" ulx="2286" uly="115">176</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="256" type="textblock" ulx="146" uly="217">
        <line lrx="869" lry="256" ulx="146" uly="217">nommen, den Cornill für unecht erklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="256" type="textblock" ulx="915" uly="219">
        <line lrx="1229" lry="256" ulx="915" uly="219">Und ebenso wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="261" type="textblock" ulx="1283" uly="220">
        <line lrx="2372" lry="261" ulx="1283" uly="220">z. B. das, was er über 31, 21 sagt, wo er fur die angeblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="300" type="textblock" ulx="144" uly="261">
        <line lrx="1230" lry="300" ulx="144" uly="261">lässt sich das Stück 12, 1—6, in welchem der Unmuth über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="308" type="textblock" ulx="1282" uly="263">
        <line lrx="2371" lry="308" ulx="1282" uly="263">unverständlichen Worte des massoretischen Textes 53310 map3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="342" type="textblock" ulx="144" uly="303">
        <line lrx="1230" lry="342" ulx="144" uly="303">das Glück der Gottlosen und das Verlangen nach Vertilgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="347" type="textblock" ulx="1282" uly="305">
        <line lrx="2371" lry="347" ulx="1282" uly="305">2a lesen will =235 58n », was ein Sprüchwort sein und heissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="386" type="textblock" ulx="144" uly="347">
        <line lrx="1228" lry="386" ulx="144" uly="347">derselben aus dem Lande zur Aussage kommt, von 11, 15ff.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="379" type="textblock" ulx="1282" uly="343">
        <line lrx="1353" lry="379" ulx="1282" uly="343">soll :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="386" type="textblock" ulx="1395" uly="348">
        <line lrx="2148" lry="386" ulx="1395" uly="348">„Das Weib verwandelt sich zum Mann“!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="384" type="textblock" ulx="2195" uly="354">
        <line lrx="2371" lry="384" ulx="2195" uly="354">Der über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="430" type="textblock" ulx="144" uly="391">
        <line lrx="1229" lry="430" ulx="144" uly="391">wo Duhm mehrere echte „Jeremialieder“ zu erkennen glaubt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="433" type="textblock" ulx="1282" uly="392">
        <line lrx="2370" lry="433" ulx="1282" uly="392">kommene Text gibt einen durchaus zusammenhangsgemässen</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="470" type="textblock" ulx="144" uly="433">
        <line lrx="718" lry="470" ulx="144" uly="433">als nichtjeremianisch abscheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="465" type="textblock" ulx="768" uly="435">
        <line lrx="1230" lry="465" ulx="768" uly="435">Jener Unmuth ist hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="476" type="textblock" ulx="1282" uly="434">
        <line lrx="2370" lry="476" ulx="1282" uly="434">Sinn. Nachdem sich die Jungfrau Israel — dies will gesagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="515" type="textblock" ulx="145" uly="477">
        <line lrx="1230" lry="515" ulx="145" uly="477">gerufen durch die Anfeindung, welche laut 11, 18f. der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="519" type="textblock" ulx="1281" uly="479">
        <line lrx="2370" lry="519" ulx="1281" uly="479">sein — 8so lange von ihrem Gott abgewandt hat, so wird sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="556" type="textblock" ulx="143" uly="519">
        <line lrx="1009" lry="556" ulx="143" uly="519">phet von seinen Landsleuten zu Anatot erfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="550" type="textblock" ulx="1056" uly="519">
        <line lrx="1231" lry="550" ulx="1056" uly="519">Sollte nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="553" type="textblock" ulx="1282" uly="521">
        <line lrx="2043" lry="553" ulx="1282" uly="521">ihn aufsuchen und sich um ihn bemühen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="554" type="textblock" ulx="2089" uly="524">
        <line lrx="2371" lry="554" ulx="2089" uly="524">Das Weib wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="594" type="textblock" ulx="147" uly="562">
        <line lrx="1230" lry="594" ulx="147" uly="562">der Ausbruch solchen Unmuthes bei einem Mann von der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="604" type="textblock" ulx="1283" uly="564">
        <line lrx="2369" lry="604" ulx="1283" uly="564">um den Mann werben, ihn werbend umgehen (22%0 — ambire),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="643" type="textblock" ulx="145" uly="605">
        <line lrx="1230" lry="643" ulx="145" uly="605">müthsanlage eines Jeremia unerklärlich und mit der Gewiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="646" type="textblock" ulx="1284" uly="607">
        <line lrx="2370" lry="646" ulx="1284" uly="607">wie es sonst umgekehrt des Mannes Sache ist, und wie vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="681" type="textblock" ulx="146" uly="648">
        <line lrx="1231" lry="681" ulx="146" uly="648">heit des endlichen Gerichtes über die Gottlosen unvereinbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="686" type="textblock" ulx="1284" uly="650">
        <line lrx="1790" lry="686" ulx="1284" uly="650">dem Gott an Israel gethan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="690" type="textblock" ulx="1835" uly="650">
        <line lrx="2370" lry="690" ulx="1835" uly="650">Hitzig hat hier das Richtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="732" type="textblock" ulx="144" uly="691">
        <line lrx="1232" lry="732" ulx="144" uly="691">sein? Die Sprüche 17, 5—8 gestattet Duhm dem Jeremia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="729" type="textblock" ulx="1283" uly="694">
        <line lrx="1437" lry="729" ulx="1283" uly="694">getroffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="774" type="textblock" ulx="142" uly="735">
        <line lrx="1232" lry="774" ulx="142" uly="735">zuzuschreiben, für gerathener hält er es aber, sie nicht für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="776" type="textblock" ulx="1349" uly="735">
        <line lrx="2371" lry="776" ulx="1349" uly="735">Wir meinen, die 850 Verse, welche Duhm auf Rechnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="817" type="textblock" ulx="145" uly="777">
        <line lrx="1230" lry="817" ulx="145" uly="777">das Charakterbild des Propheten zu verwerthen, sie eher für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="818" type="textblock" ulx="1284" uly="778">
        <line lrx="2368" lry="818" ulx="1284" uly="778">der Ergänzer setzt, werden sich eine starke Reduktion ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="860" type="textblock" ulx="145" uly="821">
        <line lrx="1232" lry="860" ulx="145" uly="821">ein fremdes Gedicht zu halten, das man durch Eintragung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="860" type="textblock" ulx="1284" uly="821">
        <line lrx="2371" lry="860" ulx="1284" uly="821">fallen lassen müssen, und das Urtheil, das er über den Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="902" type="textblock" ulx="144" uly="863">
        <line lrx="1232" lry="902" ulx="144" uly="863">das Jeremiabuch vor dem Untergang zu schützen gedacht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="904" type="textblock" ulx="1285" uly="864">
        <line lrx="2369" lry="904" ulx="1285" uly="864">der Ergänzungen ausspricht, eine durchgreifende Aenderung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="944" type="textblock" ulx="143" uly="906">
        <line lrx="1232" lry="944" ulx="143" uly="906">das mit seiner Betonung der Vergeltungslehre eher nach- als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="945" type="textblock" ulx="1285" uly="907">
        <line lrx="2371" lry="945" ulx="1285" uly="907">Duhm sieht voraus, dass seine das Jeremiabuch betreffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="981" type="textblock" ulx="145" uly="950">
        <line lrx="402" lry="981" ulx="145" uly="950">vorexilisch ist!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="988" type="textblock" ulx="1285" uly="950">
        <line lrx="2371" lry="988" ulx="1285" uly="950">kritischen und exegetischen Ergebnisse „die üblichen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1032" type="textblock" ulx="210" uly="990">
        <line lrx="1233" lry="1032" ulx="210" uly="990">Der theologische Charakter der „Ergänzungen“ soll, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1032" type="textblock" ulx="1285" uly="993">
        <line lrx="2368" lry="1032" ulx="1285" uly="993">schiedlichen Entrüstungen und die wunderbarsten Belehrungen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1075" type="textblock" ulx="146" uly="1035">
        <line lrx="1233" lry="1075" ulx="146" uly="1035">bemerkt, so sehr „Nomismus“ sein, dass sie, selbst wenn sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1075" type="textblock" ulx="1285" uly="1036">
        <line lrx="2371" lry="1075" ulx="1285" uly="1036">hervorrufen werden. Wir gestehen, bei der Lektüre seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1117" type="textblock" ulx="146" uly="1077">
        <line lrx="1234" lry="1117" ulx="146" uly="1077">einen „neuen“ ins Herz geschriebenen „Bund“ verheissen, dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1118" type="textblock" ulx="1286" uly="1078">
        <line lrx="2372" lry="1118" ulx="1286" uly="1078">Buches zunächst weniger entrüstet, als erstaunt gewesen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1160" type="textblock" ulx="147" uly="1120">
        <line lrx="1233" lry="1160" ulx="147" uly="1120">nicht „an eine neue höhere Religionsstufe“ denken, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1161" type="textblock" ulx="1286" uly="1121">
        <line lrx="2372" lry="1161" ulx="1286" uly="1121">sein über die unzureichende Begründung der meisten jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1203" type="textblock" ulx="143" uly="1163">
        <line lrx="1234" lry="1203" ulx="143" uly="1163">nur an den Zustand, wo die bisherige Schuld abgetragen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="1199" type="textblock" ulx="1286" uly="1163">
        <line lrx="1475" lry="1199" ulx="1286" uly="1163">Ergebnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1203" type="textblock" ulx="1521" uly="1163">
        <line lrx="2372" lry="1203" ulx="1521" uly="1163">Das wegwerfende Urtheil, das sich das Buch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1246" type="textblock" ulx="147" uly="1206">
        <line lrx="1234" lry="1246" ulx="147" uly="1206">Leidenszeit vorbei, das Volk aber mit der alten Thora aufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1245" type="textblock" ulx="1287" uly="1205">
        <line lrx="2372" lry="1245" ulx="1287" uly="1205">der Gestalt, wie es uns vorliegt, im Ganzen, wie namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1289" type="textblock" ulx="145" uly="1249">
        <line lrx="1234" lry="1289" ulx="145" uly="1249">Innigste vertraut und verwachsen ist, wo alle Schriftgelehrte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1288" type="textblock" ulx="1286" uly="1249">
        <line lrx="2372" lry="1288" ulx="1286" uly="1249">in einzelnen Partien gefallen lassen muss, wäre freilich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1325" type="textblock" ulx="148" uly="1292">
        <line lrx="1235" lry="1325" ulx="148" uly="1292">und Gerechte sind. Dies ist nämlich nach Duhm der Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1334" type="textblock" ulx="1287" uly="1291">
        <line lrx="2372" lry="1334" ulx="1287" uly="1291">geeignet, eine andere Stimmung, als die der Verwunderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1375" type="textblock" ulx="149" uly="1336">
        <line lrx="1234" lry="1375" ulx="149" uly="1336">der Verheissung 31, 31ff. In Wahrheit sagt diese Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1367" type="textblock" ulx="1285" uly="1336">
        <line lrx="1526" lry="1367" ulx="1285" uly="1336">hervorzurufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1424" type="textblock" ulx="150" uly="1379">
        <line lrx="1234" lry="1424" ulx="150" uly="1379">1, dass durch die neue m*7a die mosaische als veraltet abgethan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1418" type="textblock" ulx="1352" uly="1378">
        <line lrx="2372" lry="1418" ulx="1352" uly="1378">Mit Recht bemerkt Buhl, dass die Entwickelungsgeschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1461" type="textblock" ulx="147" uly="1424">
        <line lrx="1234" lry="1461" ulx="147" uly="1424">wird; 2. dass das alte Verhältniss zwischen Gott und Volk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1460" type="textblock" ulx="1287" uly="1423">
        <line lrx="2372" lry="1460" ulx="1287" uly="1423">die das Buch Jeremia durchlaufen hat, ehe es die jetzige Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1506" type="textblock" ulx="147" uly="1468">
        <line lrx="1234" lry="1506" ulx="147" uly="1468">gänzlich umgeschaffen wird; 3. dass die Grundlage desselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1504" type="textblock" ulx="1287" uly="1466">
        <line lrx="2372" lry="1504" ulx="1287" uly="1466">stalt annahm, für uns in ein Dunkel gehüllt bleiben wird, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1548" type="textblock" ulx="146" uly="1510">
        <line lrx="1235" lry="1548" ulx="146" uly="1510">Sündenvergebnng sein wird als Grundlegung eines neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1547" type="textblock" ulx="1288" uly="1510">
        <line lrx="2059" lry="1547" ulx="1288" uly="1510">wohl nie vollständig gehoben werden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1546" type="textblock" ulx="2106" uly="1510">
        <line lrx="2373" lry="1546" ulx="2106" uly="1510">Was wir sagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1590" type="textblock" ulx="148" uly="1553">
        <line lrx="1236" lry="1590" ulx="148" uly="1553">Lebensanfangs; 4. dass der Inhalt des göttlichen Willens dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1590" type="textblock" ulx="1288" uly="1553">
        <line lrx="2372" lry="1590" ulx="1288" uly="1553">können, ist dies, dass die erste Weissagungssammlung die war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1632" type="textblock" ulx="147" uly="1594">
        <line lrx="1236" lry="1632" ulx="147" uly="1594">Volke nicht mehr äusserlich (auf steinernen Tafeln) gegenüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1632" type="textblock" ulx="1289" uly="1595">
        <line lrx="2374" lry="1632" ulx="1289" uly="1595">welche J. dem Baruch in die Feder diktirte und König</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1674" type="textblock" ulx="147" uly="1636">
        <line lrx="1238" lry="1674" ulx="147" uly="1636">stehen, sondern ins Herz geschrieben sein wird, um von da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1673" type="textblock" ulx="1288" uly="1635">
        <line lrx="2374" lry="1673" ulx="1288" uly="1635">Jojakim verbrannte. Sie enthielt laut 36, 2 alle die von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1714" type="textblock" ulx="149" uly="1677">
        <line lrx="1238" lry="1714" ulx="149" uly="1677">aus seine Handlungsweise zu bestimmen; 5. dass die lebendige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1714" type="textblock" ulx="1289" uly="1677">
        <line lrx="2372" lry="1714" ulx="1289" uly="1677">Propheten in seiner bisherigen 23jährigen Thätigkeit über Juda</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1751" type="textblock" ulx="149" uly="1719">
        <line lrx="1238" lry="1751" ulx="149" uly="1719">tiefere Gotteserkenntniss nicht mehr wie bisher die Gabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1757" type="textblock" ulx="1289" uly="1718">
        <line lrx="2374" lry="1757" ulx="1289" uly="1718">und die Völker geredeten Worte. Hierher gehören die Kap. 1—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1799" type="textblock" ulx="1291" uly="1761">
        <line lrx="2375" lry="1799" ulx="1291" uly="1761">3, 5; 3, 6—MKap. 6; 25; 46, 1—49, 33 und der wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1802" type="textblock" ulx="149" uly="1763">
        <line lrx="1238" lry="1802" ulx="149" uly="1763">weniger, besonders der Propheten, sondern Gemeinbesitz werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1839" type="textblock" ulx="149" uly="1806">
        <line lrx="1236" lry="1839" ulx="149" uly="1806">wird. Und bei solchem Inhalt der Stelle stellt Duhm in Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1843" type="textblock" ulx="1289" uly="1803">
        <line lrx="2375" lry="1843" ulx="1289" uly="1803">gleiche Inhalt dessen, was der Zeit jenseit Jojakim’s viertem Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1890" type="textblock" ulx="149" uly="1850">
        <line lrx="1234" lry="1890" ulx="149" uly="1850">rede, dass an eine neue höhere Religionsstufe gedacht sei!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1887" type="textblock" ulx="1291" uly="1847">
        <line lrx="2375" lry="1887" ulx="1291" uly="1847">angehört: Kap. 7—12; 35; 21—923 und vielleicht auch 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1933" type="textblock" ulx="153" uly="1894">
        <line lrx="1235" lry="1933" ulx="153" uly="1894">Wir finden im Alten Testament nirgendwo einen tieferen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1931" type="textblock" ulx="1290" uly="1890">
        <line lrx="2374" lry="1931" ulx="1290" uly="1890">—31, sowie, wenn aus Jojakim’s Zeit stammend, die Kapp. 13;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1975" type="textblock" ulx="1291" uly="1934">
        <line lrx="2376" lry="1975" ulx="1291" uly="1934">14 und 15; 16, 1—17, 18; 18—20. Das auf die Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1976" type="textblock" ulx="149" uly="1938">
        <line lrx="1236" lry="1976" ulx="149" uly="1938">blick in das Wesen des neuen Bundes, als in dieser sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2019" type="textblock" ulx="145" uly="1981">
        <line lrx="1236" lry="2019" ulx="145" uly="1981">jeremianischen Verheissung. Von Duhm’s übrigen Auslassungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2019" type="textblock" ulx="1290" uly="1979">
        <line lrx="2377" lry="2019" ulx="1290" uly="1979">der ersten Rolle Bezügliche und das, weil zur öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2061" type="textblock" ulx="149" uly="2024">
        <line lrx="1236" lry="2061" ulx="149" uly="2024">über den theologischen Charakter der Ergänzer sei nur noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2061" type="textblock" ulx="1288" uly="2024">
        <line lrx="2376" lry="2061" ulx="1288" uly="2024">Vorlesung ungeeignet, in sie nicht Aufgenommene kam zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2105" type="textblock" ulx="150" uly="2066">
        <line lrx="1236" lry="2105" ulx="150" uly="2066">der Aeusserung gedacht, dass sie über den Opferkult ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2105" type="textblock" ulx="1289" uly="2066">
        <line lrx="2374" lry="2105" ulx="1289" uly="2066">zweiten hinzu, welche Baruch auf Grund eines zweiten Diktates</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2148" type="textblock" ulx="150" uly="2108">
        <line lrx="1237" lry="2148" ulx="150" uly="2108">verschieden urtheilen, wie z. B. die Psalmdichter ; dass, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2147" type="textblock" ulx="1290" uly="2108">
        <line lrx="2375" lry="2147" ulx="1290" uly="2108">des Propheten herstellte und durch einige spätere Reden des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2191" type="textblock" ulx="151" uly="2151">
        <line lrx="1237" lry="2191" ulx="151" uly="2151">der eine gern vom Opfer und verwandten Dingen spreche, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2191" type="textblock" ulx="1289" uly="2151">
        <line lrx="2376" lry="2191" ulx="1289" uly="2151">Propheten, wie 27—29; 50—51 (?), besonders aber durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2233" type="textblock" ulx="149" uly="2193">
        <line lrx="1236" lry="2233" ulx="149" uly="2193">z. B, 17, 26; 33, 11. 19f., ein anderer (7, 21ff.) behaupten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2226" type="textblock" ulx="1290" uly="2193">
        <line lrx="2027" lry="2226" ulx="1290" uly="2193">eine Reihe erzählender Stücke erweiterte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2224" type="textblock" ulx="2075" uly="2193">
        <line lrx="2376" lry="2224" ulx="2075" uly="2193">Wann und durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2274" type="textblock" ulx="150" uly="2235">
        <line lrx="1238" lry="2274" ulx="150" uly="2235">könne, dass Jahwe dem Mose überhaupt keine Opfergesetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2274" type="textblock" ulx="1290" uly="2236">
        <line lrx="2131" lry="2274" ulx="1290" uly="2236">wen ihr Abschluss erfolgte, wissen wir nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2267" type="textblock" ulx="2176" uly="2235">
        <line lrx="2375" lry="2267" ulx="2176" uly="2235">In der uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="2317" type="textblock" ulx="149" uly="2280">
        <line lrx="394" lry="2317" ulx="149" uly="2280">gegeben habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2316" type="textblock" ulx="439" uly="2278">
        <line lrx="1239" lry="2316" ulx="439" uly="2278">Allein, mögen nun die erwähnten Stellen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2318" type="textblock" ulx="1290" uly="2278">
        <line lrx="2375" lry="2318" ulx="1290" uly="2278">vorliegenden Gestalt ist die ganze Weissagungssammlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2360" type="textblock" ulx="150" uly="2321">
        <line lrx="1239" lry="2360" ulx="150" uly="2321">Ergänzern oder dem Propheten angehören: in Widerspruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2358" type="textblock" ulx="1291" uly="2321">
        <line lrx="2377" lry="2358" ulx="1291" uly="2321">einem Jüngeren gewaltsam in eine von der ursprünglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2397" type="textblock" ulx="147" uly="2367">
        <line lrx="443" lry="2397" ulx="147" uly="2367">stehen sie nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2403" type="textblock" ulx="489" uly="2365">
        <line lrx="1239" lry="2403" ulx="489" uly="2365">Denn wenn wir 7, 21f, lesen, dass Jahwe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2402" type="textblock" ulx="1290" uly="2363">
        <line lrx="2373" lry="2402" ulx="1290" uly="2363">verschiedene Ordnung gebracht worden, indem er ohne Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2447" type="textblock" ulx="148" uly="2408">
        <line lrx="1238" lry="2447" ulx="148" uly="2408">Israel beim Auszug aus Aegypten nicht die Pflicht der Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2445" type="textblock" ulx="1290" uly="2406">
        <line lrx="2375" lry="2445" ulx="1290" uly="2406">sicht auf die Zeitordnung das Gleichartige zusammenstellte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2496" type="textblock" ulx="151" uly="2452">
        <line lrx="1239" lry="2496" ulx="151" uly="2452">darbringung, sondern die des Gehorsams auferlegt habe —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2488" type="textblock" ulx="1291" uly="2448">
        <line lrx="2376" lry="2488" ulx="1291" uly="2448">wie denn z. B, Kap. 35 losgelöst ist von den Reden gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2533" type="textblock" ulx="148" uly="2493">
        <line lrx="1239" lry="2533" ulx="148" uly="2493">denn dies sagt die Stelle —, so entspricht dies durchaus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2532" type="textblock" ulx="1291" uly="2491">
        <line lrx="2376" lry="2532" ulx="1291" uly="2491">fremde Völker Kap. 46 ff., mit denen es aller Wahrscheinlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2576" type="textblock" ulx="151" uly="2536">
        <line lrx="1237" lry="2576" ulx="151" uly="2536">Geschichtserzählung des Pentateuchs, der zufolge die Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2571" type="textblock" ulx="1291" uly="2535">
        <line lrx="2377" lry="2571" ulx="1291" uly="2535">keit nach ursprünglich verbunden war. Wir machten bereits auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2617" type="textblock" ulx="153" uly="2579">
        <line lrx="1237" lry="2617" ulx="153" uly="2579">gebote erst aus der Zeit stammen, wo sich Israel bereits zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2616" type="textblock" ulx="1291" uly="2577">
        <line lrx="2377" lry="2616" ulx="1291" uly="2577">merksam auf die Eintragungen aus dem Königsbuch; aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2660" type="textblock" ulx="153" uly="2621">
        <line lrx="1240" lry="2660" ulx="153" uly="2621">Leistung der göttlichen Grundforderung, nämlich des Gehor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2657" type="textblock" ulx="1292" uly="2619">
        <line lrx="2375" lry="2657" ulx="1292" uly="2619">auch Verschiebungen finden sich, wenn’Delitzsch Recht hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2704" type="textblock" ulx="154" uly="2663">
        <line lrx="1238" lry="2704" ulx="154" uly="2663">sams, verpflichtet hatte (vgl. Ex. 15, 25. 26; 19, 5. 6. 20;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2703" type="textblock" ulx="1293" uly="2661">
        <line lrx="2376" lry="2703" ulx="1293" uly="2661">der im Hinblick darauf, dass 40, 1 eine Offenbarung Gottes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2745" type="textblock" ulx="1293" uly="2704">
        <line lrx="2377" lry="2745" ulx="1293" uly="2704">an Jeremia ankündigt, ohne dass dann eine folgt, diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2748" type="textblock" ulx="151" uly="2708">
        <line lrx="1241" lry="2748" ulx="151" uly="2708">Denut. 5, 28—30 u. A. Köhler, Lehrbuch der biblischen Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2791" type="textblock" ulx="151" uly="2751">
        <line lrx="1240" lry="2791" ulx="151" uly="2751">Alten Testaments, III, S. 27f.). Erst nachdem dies geschehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2786" type="textblock" ulx="1294" uly="2745">
        <line lrx="2378" lry="2786" ulx="1294" uly="2745">Veberschrift auf 30-—31 bezieht, welche Kapitel dann von ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2832" type="textblock" ulx="151" uly="2793">
        <line lrx="1242" lry="2832" ulx="151" uly="2793">folgten auch Verordnungen über die Opfer, die aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2829" type="textblock" ulx="1293" uly="2789">
        <line lrx="2377" lry="2829" ulx="1293" uly="2789">rechten Stelle abgekommen wären (vgl. Messianic Prophecies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2874" type="textblock" ulx="154" uly="2836">
        <line lrx="1242" lry="2874" ulx="154" uly="2836">damals erst eingeführt, sondern als ein überkommener Brauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2871" type="textblock" ulx="1295" uly="2830">
        <line lrx="1517" lry="2871" ulx="1295" uly="2830">1880, p. 79).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2917" type="textblock" ulx="154" uly="2878">
        <line lrx="1242" lry="2917" ulx="154" uly="2878">in das Gesetz des Volksgemeinwesens eingegliedert wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2909" type="textblock" ulx="1360" uly="2874">
        <line lrx="2378" lry="2909" ulx="1360" uly="2874">Schliesslich noch ein Wort über die alexandrinische Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2953" type="textblock" ulx="1295" uly="2917">
        <line lrx="1773" lry="2953" ulx="1295" uly="2917">setzung des Jeremiabuches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2959" type="textblock" ulx="155" uly="2921">
        <line lrx="1243" lry="2959" ulx="155" uly="2921">Auf Duhm’s die Aussagen der Psalmendichter über das Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2959" type="textblock" ulx="1819" uly="2917">
        <line lrx="2378" lry="2959" ulx="1819" uly="2917">Die Hauptabweichung derselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3003" type="textblock" ulx="155" uly="2964">
        <line lrx="1242" lry="3003" ulx="155" uly="2964">betreffende Aeusserung kann ich hier nicht eingehen, da dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2997" type="textblock" ulx="1296" uly="2960">
        <line lrx="2380" lry="2997" ulx="1296" uly="2960">von unserem hebräischen Text ist bekanntlich die, dass auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3045" type="textblock" ulx="153" uly="3007">
        <line lrx="1242" lry="3045" ulx="153" uly="3007">nicht möglich wäre ohne eine Beleuchtung der kritischen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3040" type="textblock" ulx="1297" uly="3001">
        <line lrx="2378" lry="3040" ulx="1297" uly="3001">25, 1—13 in LXX die im hebräischen Text die ganze Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3088" type="textblock" ulx="152" uly="3048">
        <line lrx="1243" lry="3088" ulx="152" uly="3048">gebnisse der modernen Schule, deren Anschauungen hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3087" type="textblock" ulx="1295" uly="3043">
        <line lrx="2376" lry="3087" ulx="1295" uly="3043">Jung schliessenden Weissagungen gegen die Völker (Kap. 46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="3130" type="textblock" ulx="153" uly="3092">
        <line lrx="1114" lry="3130" ulx="153" uly="3092">der Entwickelung der Religion Israels Duhm theilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3121" type="textblock" ulx="1160" uly="3091">
        <line lrx="1243" lry="3121" ulx="1160" uly="3091">Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="3125" type="textblock" ulx="1296" uly="3087">
        <line lrx="1525" lry="3125" ulx="1296" uly="3087">—51) folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3130" type="textblock" ulx="1570" uly="3087">
        <line lrx="2378" lry="3130" ulx="1570" uly="3087">Sie sind in Kap. 25 so eingeschoben, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3172" type="textblock" ulx="156" uly="3134">
        <line lrx="1243" lry="3172" ulx="156" uly="3134">„Ergänzer“ lassen, wie der sogenannte Priesterkodex im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3171" type="textblock" ulx="1296" uly="3129">
        <line lrx="2377" lry="3171" ulx="1296" uly="3129">Verse 25, 1—13 den Prolog ausmachen, 25, 15ff. ihren Epilog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3217" type="textblock" ulx="154" uly="3175">
        <line lrx="1243" lry="3217" ulx="154" uly="3175">Gegensatz zum jehovistischen Buch thun soll, die Konzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="3213" type="textblock" ulx="1295" uly="3173">
        <line lrx="2046" lry="3213" ulx="1295" uly="3173">Letzterer findet sich in LXX Kap. 32, 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="3204" type="textblock" ulx="2096" uly="3171">
        <line lrx="2378" lry="3204" ulx="2096" uly="3171">Von da ab ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3258" type="textblock" ulx="157" uly="3217">
        <line lrx="1244" lry="3258" ulx="157" uly="3217">tration des Kultus auf dem Zionstempel immer giltiges und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3258" type="textblock" ulx="1295" uly="3215">
        <line lrx="2379" lry="3258" ulx="1295" uly="3215">spricht Kap. 33 dem Kap. 26 des hebräischen Textes; und es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3301" type="textblock" ulx="157" uly="3261">
        <line lrx="1243" lry="3301" ulx="157" uly="3261">wohlbekanntes Gesetz sein. Auch von einer Besprechung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3300" type="textblock" ulx="1295" uly="3259">
        <line lrx="2379" lry="3300" ulx="1295" uly="3259">ist bis Kap. 52, wo die Kapitelzahlen schliesslich wieder zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3344" type="textblock" ulx="155" uly="3304">
        <line lrx="1243" lry="3344" ulx="155" uly="3304">Duhm’schen Erklärung einzelner Stellen muss ich leider ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="3343" type="textblock" ulx="1295" uly="3302">
        <line lrx="2381" lry="3343" ulx="1295" uly="3302">sammenfallen, im Ganzen keine Differenz der Anordnung weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="3375" type="textblock" ulx="2311" uly="3345">
        <line lrx="2382" lry="3375" ulx="2311" uly="3345">dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3388" type="textblock" ulx="152" uly="3346">
        <line lrx="1244" lry="3388" ulx="152" uly="3346">gsehen, so häufig auch dieselbe die Kritik herausfordert, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="3377" type="textblock" ulx="1296" uly="3346">
        <line lrx="1479" lry="3377" ulx="1296" uly="3346">bemerkbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="3383" type="textblock" ulx="1529" uly="3345">
        <line lrx="2270" lry="3383" ulx="1529" uly="3345">Wir haben bereits darauf hingewiesen,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="235" lry="147" type="textblock" ulx="150" uly="98">
        <line lrx="235" lry="147" ulx="150" uly="98">177</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="136" type="textblock" ulx="2277" uly="87">
        <line lrx="2364" lry="136" ulx="2277" uly="87">178</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="244" type="textblock" ulx="144" uly="197">
        <line lrx="1228" lry="244" ulx="144" uly="197">zwischen diesen Reden gegen die Völker und Kap. 25 ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="233" type="textblock" ulx="1281" uly="169">
        <line lrx="2361" lry="233" ulx="1281" uly="169">die Praxis die 1891 erschienene Schrift: „Die evangelische</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="286" type="textblock" ulx="148" uly="245">
        <line lrx="967" lry="286" ulx="148" uly="245">sprünglich ein Zusammenhang bestanden hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="271" type="textblock" ulx="1012" uly="238">
        <line lrx="1228" lry="271" ulx="1012" uly="238">Aber in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="265" type="textblock" ulx="1281" uly="233">
        <line lrx="1637" lry="265" ulx="1281" uly="233">Gemeinde“ darstellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="271" type="textblock" ulx="1687" uly="232">
        <line lrx="2235" lry="271" ulx="1687" uly="232">Er will in der vorliegenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="265" type="textblock" ulx="2275" uly="244">
        <line lrx="2359" lry="265" ulx="2275" uly="244">ZWar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="313" type="textblock" ulx="1280" uly="272">
        <line lrx="2356" lry="313" ulx="1280" uly="272">kurzen, aber inhaltreichen Schrift das noch Ausstehende dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="331" type="textblock" ulx="148" uly="279">
        <line lrx="1228" lry="331" ulx="148" uly="279">Mitte von Kap. 25 können sie unmöglich gestanden haben, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="356" type="textblock" ulx="1279" uly="316">
        <line lrx="2357" lry="356" ulx="1279" uly="316">übrigen hinzufügen, nämlich „darthun, wie die Kirche des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="367" type="textblock" ulx="147" uly="321">
        <line lrx="1227" lry="367" ulx="147" uly="321">sie dort diese in sich zusammenhängende Rede auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="400" type="textblock" ulx="1278" uly="357">
        <line lrx="2357" lry="400" ulx="1278" uly="357">persönlichen Lebens aus der Kirche der Lehrgesetzlichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="416" type="textblock" ulx="147" uly="364">
        <line lrx="1227" lry="416" ulx="147" uly="364">reissen; und auch ihre Reihenfolge in LXX kann nicht, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="460" type="textblock" ulx="146" uly="409">
        <line lrx="1225" lry="460" ulx="146" uly="409">Duhm meint, die ältere. sein, da die massorethische die natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="438" type="textblock" ulx="1279" uly="401">
        <line lrx="1981" lry="438" ulx="1279" uly="401">des Doktrinarismus hervorgehen muss“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="442" type="textblock" ulx="2028" uly="404">
        <line lrx="2356" lry="442" ulx="2028" uly="404">Das ist eine ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="503" type="textblock" ulx="147" uly="449">
        <line lrx="1226" lry="503" ulx="147" uly="449">liche und den jeremianischen Zeitverhältnissen entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="483" type="textblock" ulx="1276" uly="444">
        <line lrx="2355" lry="483" ulx="1276" uly="444">moderne Zielangabe. .„Persönliches Leben“, „Lehrgesetzlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="538" type="textblock" ulx="148" uly="496">
        <line lrx="1225" lry="538" ulx="148" uly="496">ist. Ausserdem ist die alexandrinische Uebersetzung etwa um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="528" type="textblock" ulx="1277" uly="487">
        <line lrx="2353" lry="528" ulx="1277" uly="487">keit“, „Doktrinarismus“ sind -die hochmodernen Schlagwörter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="564" type="textblock" ulx="1277" uly="526">
        <line lrx="2355" lry="564" ulx="1277" uly="526">die bei einer bekannten theologischen Partei zum eisernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="584" type="textblock" ulx="148" uly="536">
        <line lrx="1225" lry="584" ulx="148" uly="536">den achten Theil kürzer, als der hebräische Text. . Liegen nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="607" type="textblock" ulx="1276" uly="571">
        <line lrx="2354" lry="607" ulx="1276" uly="571">Bestande der Waffen im Kampf gegen die Konfessionskirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="627" type="textblock" ulx="148" uly="576">
        <line lrx="1224" lry="627" ulx="148" uly="576">willkührliche Auslassungen des Griechen Vvor, oder ist unser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="669" type="textblock" ulx="147" uly="618">
        <line lrx="1223" lry="669" ulx="147" uly="618">massorethischer Text eine spätere Ueberarbeitung und Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="654" type="textblock" ulx="1277" uly="613">
        <line lrx="2353" lry="654" ulx="1277" uly="613">gehören. Ihre Verwendung ist auch bei Sulze nicht frei von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="692" type="textblock" ulx="1276" uly="656">
        <line lrx="2353" lry="692" ulx="1276" uly="656">tendenziöser Färbung. Denn es hat doch in der Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="717" type="textblock" ulx="148" uly="661">
        <line lrx="1222" lry="717" ulx="148" uly="661">gänzung? Beide Ansichten haben ihre Vertreter gefunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="735" type="textblock" ulx="1275" uly="698">
        <line lrx="2352" lry="735" ulx="1275" uly="698">niemals ein Zweifel darüber bestanden, dass die Bekenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="753" type="textblock" ulx="147" uly="704">
        <line lrx="1223" lry="753" ulx="147" uly="704">Movers hat in seiner Schrift De utriusque recensionis Vvati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="781" type="textblock" ulx="1275" uly="741">
        <line lrx="2350" lry="781" ulx="1275" uly="741">etwas anderes sind, als Lehrgesetze, nämlich Glaubenszeugnisse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="796" type="textblock" ulx="147" uly="759">
        <line lrx="773" lry="796" ulx="147" uly="759">ciniorum Jeremiae indole et origine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="793" type="textblock" ulx="802" uly="748">
        <line lrx="1223" lry="793" ulx="802" uly="748">(1837) nachzuweisen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="846" type="textblock" ulx="145" uly="790">
        <line lrx="1223" lry="846" ulx="145" uly="790">sucht, dass dem griechischen Uebersetzer ein grossentheils ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="821" type="textblock" ulx="1275" uly="783">
        <line lrx="2130" lry="821" ulx="1275" uly="783">Dokumente eines ausserordentlich persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="822" type="textblock" ulx="2171" uly="786">
        <line lrx="2351" lry="822" ulx="2171" uly="786">„religiösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="888" type="textblock" ulx="146" uly="832">
        <line lrx="1223" lry="888" ulx="146" uly="832">sprünglicher Text vorgelegen und dass mehrere Abschnitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="862" type="textblock" ulx="1274" uly="826">
        <line lrx="2352" lry="862" ulx="1274" uly="826">Lebens“ in der Kirche; die evangelische Kirche hat sich noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="924" type="textblock" ulx="142" uly="874">
        <line lrx="1222" lry="924" ulx="142" uly="874">unseres hebräischen Textes planmässig überarbeitet seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="908" type="textblock" ulx="1274" uly="868">
        <line lrx="2350" lry="908" ulx="1274" uly="868">nie mit dem todten Glauben einer blossen verstandesmässigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="950" type="textblock" ulx="1274" uly="911">
        <line lrx="1855" lry="950" ulx="1274" uly="911">Zustimmung zu Lehren begnügt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="949" type="textblock" ulx="1901" uly="911">
        <line lrx="2350" lry="949" ulx="1901" uly="911">Mir wenigstens ist unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="974" type="textblock" ulx="145" uly="933">
        <line lrx="531" lry="974" ulx="145" uly="933">Bekämpft wurde diesı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="966" type="textblock" ulx="533" uly="916">
        <line lrx="1223" lry="966" ulx="533" uly="916">e Hypothese von Wichelhaus in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="994" type="textblock" ulx="1275" uly="953">
        <line lrx="2351" lry="994" ulx="1275" uly="953">den positiven kirchlichen Theologen dieses Jahrhunderts keiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1009" type="textblock" ulx="146" uly="970">
        <line lrx="760" lry="1009" ulx="146" uly="970">Schrift De Jeremiae versione Alexan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1000" type="textblock" ulx="763" uly="959">
        <line lrx="1221" lry="1000" ulx="763" uly="959">drina (1847) und anderen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1030" type="textblock" ulx="2093" uly="999">
        <line lrx="2350" lry="1030" ulx="2093" uly="999">Der Herr Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1055" type="textblock" ulx="146" uly="1001">
        <line lrx="1222" lry="1055" ulx="146" uly="1001">besonders von Graf, der es „bei den unzähligen Beweisen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="1036" type="textblock" ulx="1274" uly="996">
        <line lrx="2047" lry="1036" ulx="1274" uly="996">bekannt, der das gethan hätte, oder thäte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1100" type="textblock" ulx="146" uly="1044">
        <line lrx="1222" lry="1100" ulx="146" uly="1044">Eigenmächtigkeit und Willkührlichkeit“ des alexandrinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1081" type="textblock" ulx="1274" uly="1038">
        <line lrx="2350" lry="1081" ulx="1274" uly="1038">fasser verschweigt uns auch die wissenschaftlichen oder prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1123" type="textblock" ulx="1274" uly="1080">
        <line lrx="2350" lry="1123" ulx="1274" uly="1080">tischen Vertreter solcher Anschauungen, die er der evangeli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1138" type="textblock" ulx="145" uly="1088">
        <line lrx="1222" lry="1138" ulx="145" uly="1088">UVebersetzers für ganz unmöglich erklärt, seiner Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1161" type="textblock" ulx="1274" uly="1123">
        <line lrx="2351" lry="1161" ulx="1274" uly="1123">schen Kirche vorwirft. Er sagt nur, dass es so sei. Das ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1179" type="textblock" ulx="146" uly="1129">
        <line lrx="1222" lry="1179" ulx="146" uly="1129">— denn Uebersetzung könne man es kaum nennen — irgend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1222" type="textblock" ulx="144" uly="1174">
        <line lrx="1222" lry="1222" ulx="144" uly="1174">wie kritische Autorität zuzuerkennen und daraus auf eine von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1206" type="textblock" ulx="1273" uly="1166">
        <line lrx="2350" lry="1206" ulx="1273" uly="1166">unwissenschaftlich. Wir sind uns in der ganzen evangelischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1264" type="textblock" ulx="144" uly="1215">
        <line lrx="1222" lry="1264" ulx="144" uly="1215">der uns überlieferten verschiedene Gestalt unseres hebräischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1248" type="textblock" ulx="1273" uly="1209">
        <line lrx="2350" lry="1248" ulx="1273" uly="1209">Kirche darüber einig, dass es darauf ankommt, dass Christus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1306" type="textblock" ulx="145" uly="1256">
        <line lrx="1221" lry="1306" ulx="145" uly="1256">Textes zu schliessen. Buhl stimmt diesem Urtheil hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1288" type="textblock" ulx="1273" uly="1251">
        <line lrx="2242" lry="1288" ulx="1273" uly="1251">lebendig werde in der Persönlichkeit und ihrem Leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1287" type="textblock" ulx="2287" uly="1256">
        <line lrx="2350" lry="1287" ulx="2287" uly="1256">Hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1330" type="textblock" ulx="1273" uly="1293">
        <line lrx="2349" lry="1330" ulx="1273" uly="1293">D. Sulze davon weder in Hannover noch in Sachsen etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1349" type="textblock" ulx="144" uly="1299">
        <line lrx="1219" lry="1349" ulx="144" uly="1299">mancher Stellen zu; meint aber — und ähnlich Duhm —,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1374" type="textblock" ulx="1273" uly="1337">
        <line lrx="1419" lry="1374" ulx="1273" uly="1337">gemerkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1366" type="textblock" ulx="1462" uly="1336">
        <line lrx="1918" lry="1366" ulx="1462" uly="1336">dass er schreiben kann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1377" type="textblock" ulx="1968" uly="1339">
        <line lrx="2350" lry="1377" ulx="1968" uly="1339">„Die evangelische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1391" type="textblock" ulx="144" uly="1340">
        <line lrx="1220" lry="1391" ulx="144" uly="1340">dass eine Reihe von Fällen bleibe, wo das in LXX Fehlende</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1439" type="textblock" ulx="147" uly="1403">
        <line lrx="347" lry="1439" ulx="147" uly="1403">deutlich, w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1429" type="textblock" ulx="349" uly="1382">
        <line lrx="1221" lry="1429" ulx="349" uly="1382">eil den Zusammenhang unterbrechend, sekundärer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1420" type="textblock" ulx="1272" uly="1377">
        <line lrx="2349" lry="1420" ulx="1272" uly="1377">Kirche ist bemüht, die Gemeinde zur Anerkennung des In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1476" type="textblock" ulx="145" uly="1443">
        <line lrx="317" lry="1476" ulx="145" uly="1443">Natur sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1470" type="textblock" ulx="355" uly="1425">
        <line lrx="1220" lry="1470" ulx="355" uly="1425">Ich meinerseits kann dies z. B. hinsichtlich der zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1465" type="textblock" ulx="1272" uly="1421">
        <line lrx="2348" lry="1465" ulx="1272" uly="1421">haltes ihres Lehrgesetzes zu erziehen“? Also weiter nichts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1518" type="textblock" ulx="145" uly="1467">
        <line lrx="1219" lry="1518" ulx="145" uly="1467">Erweis letzterer Behauptung angeführten Stelle 33, 14—26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1503" type="textblock" ulx="1272" uly="1464">
        <line lrx="2348" lry="1503" ulx="1272" uly="1464">weiter weiss Sulze nichts von den Bemühungen der evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1545" type="textblock" ulx="1272" uly="1508">
        <line lrx="1791" lry="1545" ulx="1272" uly="1508">gelischen Kirche zu sagen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1543" type="textblock" ulx="1830" uly="1508">
        <line lrx="2348" lry="1543" ulx="1830" uly="1508">Wenn der Herr Verfasser mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1562" type="textblock" ulx="144" uly="1509">
        <line lrx="1221" lry="1562" ulx="144" uly="1509">nicht zugeben, da bei diesem formell so ganz jeremianische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1590" type="textblock" ulx="1272" uly="1551">
        <line lrx="2348" lry="1590" ulx="1272" uly="1551">nur einen einzigen Pastor innerhalb der evangelischen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1600" type="textblock" ulx="145" uly="1553">
        <line lrx="1220" lry="1600" ulx="145" uly="1553">Art an sich tragenden Stück der Verdacht einer absichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1648" type="textblock" ulx="145" uly="1596">
        <line lrx="1220" lry="1648" ulx="145" uly="1596">Weglassung aus sachlichen Gründen seitens des alexandrinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1635" type="textblock" ulx="1272" uly="1596">
        <line lrx="2348" lry="1635" ulx="1272" uly="1596">aufbringt, der sich mit dieser von ihm als Ziel der evangelischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1682" type="textblock" ulx="144" uly="1644">
        <line lrx="631" lry="1682" ulx="144" uly="1644">Uebersetzers sich nahe legt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1672" type="textblock" ulx="673" uly="1640">
        <line lrx="1221" lry="1672" ulx="673" uly="1640">Aber andererseits kann ich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1677" type="textblock" ulx="1273" uly="1639">
        <line lrx="2349" lry="1677" ulx="1273" uly="1639">Kirche behaupteten Bemühung zufrieden erklärt, alsdann will ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1727" type="textblock" ulx="142" uly="1683">
        <line lrx="1220" lry="1727" ulx="142" uly="1683">Jeugnen, dass einzelne Stellen für die Vermuthung Buhl’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1719" type="textblock" ulx="1272" uly="1682">
        <line lrx="2348" lry="1719" ulx="1272" uly="1682">meinen Widerspruch gegen ihn in optima forma widerrufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1765" type="textblock" ulx="1273" uly="1724">
        <line lrx="2350" lry="1765" ulx="1273" uly="1724">Es nimmt also leider auch diese Schrift ihren Ausgangspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1772" type="textblock" ulx="142" uly="1726">
        <line lrx="1221" lry="1772" ulx="142" uly="1726">sprechen, dass der hebräische Text des Buches Jeremia einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1809" type="textblock" ulx="143" uly="1769">
        <line lrx="1220" lry="1809" ulx="143" uly="1769">etwas fliessenden Charakter gehabt haben und dass sich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1804" type="textblock" ulx="1273" uly="1766">
        <line lrx="2348" lry="1804" ulx="1273" uly="1766">von jenem ungerechtfertigten Vorwurfe gegen die Bekenntniss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1853" type="textblock" ulx="145" uly="1812">
        <line lrx="1221" lry="1853" ulx="145" uly="1812">erweiternde Bearbeitung in einzelnen Handschriften längere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1846" type="textblock" ulx="1272" uly="1808">
        <line lrx="2348" lry="1846" ulx="1272" uly="1808">kirche, den wir in unzähligen Variationen immer wieder aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1905" type="textblock" ulx="144" uly="1854">
        <line lrx="1219" lry="1905" ulx="144" uly="1854">Zeit, aber sicherlich nicht, wie Duhm meint, bis in den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1887" type="textblock" ulx="1273" uly="1850">
        <line lrx="2348" lry="1887" ulx="1273" uly="1850">dem Munde unserer Gegner hören müssen, ohne dass wir zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1929" type="textblock" ulx="1273" uly="1892">
        <line lrx="2348" lry="1929" ulx="1273" uly="1892">gleich den nöthigen Beweis vernehmen, und wir müssen des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1946" type="textblock" ulx="144" uly="1896">
        <line lrx="1216" lry="1946" ulx="144" uly="1896">fang des ersten Jahrhunderts v. Chr. fortgesetzt haben muss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1970" type="textblock" ulx="1271" uly="1933">
        <line lrx="2348" lry="1970" ulx="1271" uly="1933">halb wider unseren Willen glauben, dass es drüben zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1983" type="textblock" ulx="146" uly="1937">
        <line lrx="1220" lry="1983" ulx="146" uly="1937">während andere Handschriften, darunter diejenigen, von denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2030" type="textblock" ulx="144" uly="1978">
        <line lrx="1219" lry="2030" ulx="144" uly="1978">die Vorlage des alexandrinischen Uebersetzers abstammte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2017" type="textblock" ulx="1271" uly="1976">
        <line lrx="2348" lry="2017" ulx="1271" uly="1976">Postulaten der dort festgelegten Methode gehört, den Gegner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2077" type="textblock" ulx="143" uly="2020">
        <line lrx="1220" lry="2077" ulx="143" uly="2020">weniger frei behandelt wurden. Dass der griechische Text an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2058" type="textblock" ulx="1271" uly="2019">
        <line lrx="2347" lry="2058" ulx="1271" uly="2019">zu maskiren, bevor man ihn bekämpft, und dass einen inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2114" type="textblock" ulx="144" uly="2063">
        <line lrx="1220" lry="2114" ulx="144" uly="2063">einzelnen Stellen dem massorethischen überlegen ist und zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2105" type="textblock" ulx="1272" uly="2062">
        <line lrx="2348" lry="2105" ulx="1272" uly="2062">grirenden Bestandtheil moderner wissenschaftlicher Ausrüstung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2147" type="textblock" ulx="1272" uly="2105">
        <line lrx="2348" lry="2147" ulx="1272" uly="2105">eine blaue Brille bildet, durch welche betrachtet der Gegner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2162" type="textblock" ulx="143" uly="2106">
        <line lrx="1219" lry="2162" ulx="143" uly="2106">Herstellung des Grundtextes benutzt werden kann, ist un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2185" type="textblock" ulx="1271" uly="2148">
        <line lrx="1888" lry="2185" ulx="1271" uly="2148">ein leichenhaftes Aussehen gewinnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="2207" type="textblock" ulx="142" uly="2171">
        <line lrx="275" lry="2207" ulx="142" uly="2171">leugbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="2243" type="textblock" ulx="207" uly="2199">
        <line lrx="1017" lry="2243" ulx="207" uly="2199">Ich schliesse hiermit die Bemerkungen, zu W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2221" type="textblock" ulx="1020" uly="2191">
        <line lrx="1219" lry="2221" ulx="1020" uly="2191">elchen mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2230" type="textblock" ulx="1335" uly="2191">
        <line lrx="2348" lry="2230" ulx="1335" uly="2191">Nein, nicht darüber, dass der Glaube persönliches Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2287" type="textblock" ulx="143" uly="2243">
        <line lrx="793" lry="2287" ulx="143" uly="2243">Duhm’s Arbeit veranlasst hat. Was Du</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2273" type="textblock" ulx="795" uly="2234">
        <line lrx="1220" lry="2273" ulx="795" uly="2234">hm für nicht jeremianisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2272" type="textblock" ulx="1270" uly="2234">
        <line lrx="2349" lry="2272" ulx="1270" uly="2234">par excellence ist — nicht darüber besteht ein Streit zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2317" type="textblock" ulx="810" uly="2277">
        <line lrx="1219" lry="2317" ulx="810" uly="2277">was man bisher als un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="2313" type="textblock" ulx="1271" uly="2276">
        <line lrx="1754" lry="2313" ulx="1271" uly="2276">uns und unseren Gegnern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2315" type="textblock" ulx="1799" uly="2277">
        <line lrx="2348" lry="2315" ulx="1799" uly="2277">Wenn Sulze seinen Gegensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2336" type="textblock" ulx="145" uly="2290">
        <line lrx="781" lry="2336" ulx="145" uly="2290">erklärt, übersteigt das Mass dessen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="2358" type="textblock" ulx="847" uly="2323">
        <line lrx="1057" lry="2358" ulx="847" uly="2323">Bedeutendes.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2348" type="textblock" ulx="1105" uly="2318">
        <line lrx="1220" lry="2348" ulx="1105" uly="2318">Um 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2358" type="textblock" ulx="1271" uly="2319">
        <line lrx="2347" lry="2358" ulx="1271" uly="2319">gegen die bestehende Kirche dadurch auszudrücken meint, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2373" type="textblock" ulx="143" uly="2331">
        <line lrx="821" lry="2373" ulx="143" uly="2331">echte Zuthat bezeichnet hat, um ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2391" type="textblock" ulx="1124" uly="2361">
        <line lrx="1219" lry="2391" ulx="1124" uly="2361">Duhm</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2423" type="textblock" ulx="144" uly="2376">
        <line lrx="802" lry="2423" ulx="144" uly="2376">sorgfältiger wollen seine Ausführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="2408" type="textblock" ulx="803" uly="2366">
        <line lrx="1080" lry="2408" ulx="803" uly="2366">en geprüft sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2401" type="textblock" ulx="1272" uly="2361">
        <line lrx="2347" lry="2401" ulx="1272" uly="2361">er sagt: „Religion ist etwas anderes, als Gehorsam gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2453" type="textblock" ulx="637" uly="2419">
        <line lrx="812" lry="2453" ulx="637" uly="2419">bekennt, „</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2445" type="textblock" ulx="817" uly="2410">
        <line lrx="1219" lry="2445" ulx="817" uly="2410">die volle Ueberzeugung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2447" type="textblock" ulx="1271" uly="2403">
        <line lrx="2345" lry="2447" ulx="1271" uly="2403">Priester oder gegen ein Lehrgesetz — sie ist Erneuerung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="2467" type="textblock" ulx="143" uly="2422">
        <line lrx="616" lry="2467" ulx="143" uly="2422">hat, wie er in der Vorrede</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2499" type="textblock" ulx="631" uly="2451">
        <line lrx="1220" lry="2499" ulx="631" uly="2451">tige gefunden zu haben“; aber er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2491" type="textblock" ulx="1271" uly="2446">
        <line lrx="2349" lry="2491" ulx="1271" uly="2446">— 80 fragt man sich verwundert: Gegen wen mag er kämpfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2507" type="textblock" ulx="143" uly="2465">
        <line lrx="629" lry="2507" ulx="143" uly="2465">in der Hauptsache das Rich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2527" type="textblock" ulx="1271" uly="2489">
        <line lrx="2350" lry="2527" ulx="1271" uly="2489">mit dieser unanfechtbaren und bis jetzt noch von niemanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2545" type="textblock" ulx="143" uly="2507">
        <line lrx="642" lry="2545" ulx="143" uly="2507">weiss auch von manchen „Si</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2536" type="textblock" ulx="644" uly="2493">
        <line lrx="1220" lry="2536" ulx="644" uly="2493">chtbaren und unsichtbaren Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2591" type="textblock" ulx="142" uly="2537">
        <line lrx="1221" lry="2591" ulx="142" uly="2537">zeichen“ zu sagen, die er habe stehen lassen müssen und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2576" type="textblock" ulx="1272" uly="2531">
        <line lrx="2350" lry="2576" ulx="1272" uly="2531">angefochtenen These? Nicht darüber, dass Religion „persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="2635" type="textblock" ulx="143" uly="2594">
        <line lrx="614" lry="2635" ulx="143" uly="2594">denen er hofft, dass seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2625" type="textblock" ulx="635" uly="2579">
        <line lrx="1218" lry="2625" ulx="635" uly="2579">Nachfolger sie beseitigen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2619" type="textblock" ulx="1270" uly="2574">
        <line lrx="2347" lry="2619" ulx="1270" uly="2574">liches Leben“, „Erneuerung“, „Lebensgemeinschaft mit Christo“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2667" type="textblock" ulx="785" uly="2621">
        <line lrx="1221" lry="2667" ulx="785" uly="2621">“ denen er das Schicksal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2660" type="textblock" ulx="1275" uly="2617">
        <line lrx="2350" lry="2660" ulx="1275" uly="2617">„Verklärung des persönlichen Lebens“ ist, streiten wir, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2679" type="textblock" ulx="143" uly="2632">
        <line lrx="781" lry="2679" ulx="143" uly="2632">und von „Irrthümern und Missgriffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2701" type="textblock" ulx="1091" uly="2671">
        <line lrx="1186" lry="2701" ulx="1091" uly="2671">Volck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2702" type="textblock" ulx="1272" uly="2661">
        <line lrx="2349" lry="2702" ulx="1272" uly="2661">darüber, durch welche Faktoren solche Erneuerung in uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2722" type="textblock" ulx="145" uly="2681">
        <line lrx="618" lry="2722" ulx="145" uly="2681">wünscht, das sie verdienen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2740" type="textblock" ulx="1271" uly="2704">
        <line lrx="2192" lry="2740" ulx="1271" uly="2704">begründet wird — wie es zu solchem Leben kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2741" type="textblock" ulx="2238" uly="2709">
        <line lrx="2349" lry="2741" ulx="2238" uly="2709">Es be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2803" type="textblock" ulx="168" uly="2747">
        <line lrx="1221" lry="2803" ulx="168" uly="2747">Sulze, D. Dr. Emil (Pastor em. in Dresden), Der Fortschritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2784" type="textblock" ulx="1271" uly="2746">
        <line lrx="2350" lry="2784" ulx="1271" uly="2746">rührt schmerzlich, dass auch ein so ernster Mann wie Sulze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2844" type="textblock" ulx="228" uly="2798">
        <line lrx="1219" lry="2844" ulx="228" uly="2798">von der lehrgesetzlichen Kirche zur Kirche der re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2830" type="textblock" ulx="1273" uly="2790">
        <line lrx="2349" lry="2830" ulx="1273" uly="2790">zu den thatsächlichen Gegensätzen, die zwischen ihm und uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2878" type="textblock" ulx="840" uly="2837">
        <line lrx="1219" lry="2878" ulx="840" uly="2837">Ein Beitrag zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2875" type="textblock" ulx="1270" uly="2833">
        <line lrx="2349" lry="2875" ulx="1270" uly="2833">bestehen, noch den nicht vorhandenen hinzufügt, als leugneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="2887" type="textblock" ulx="229" uly="2846">
        <line lrx="795" lry="2887" ulx="229" uly="2846">ligiösen Lebensgemeinschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2915" type="textblock" ulx="1271" uly="2876">
        <line lrx="2350" lry="2915" ulx="1271" uly="2876">wir den urpersönlichen Charakter des Glaubens. Die un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2933" type="textblock" ulx="230" uly="2882">
        <line lrx="1219" lry="2933" ulx="230" uly="2882">gründung des Friedens in den evangelischen Landeskirchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2972" type="textblock" ulx="229" uly="2923">
        <line lrx="1220" lry="2972" ulx="229" uly="2923">und eine Anregung zur Reform ihrer Verfassung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2966" type="textblock" ulx="1272" uly="2918">
        <line lrx="2350" lry="2966" ulx="1272" uly="2918">günstige Position, in die wir dadurch von vornherein gedrängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3014" type="textblock" ulx="228" uly="2963">
        <line lrx="1220" lry="3014" ulx="228" uly="2963">besonderer Beziehung auf die evangelisch - lutherische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3005" type="textblock" ulx="1270" uly="2962">
        <line lrx="2350" lry="3005" ulx="1270" uly="2962">sind, zwingt uns, die widerfahrenen Angriffe energischer ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3056" type="textblock" ulx="228" uly="3015">
        <line lrx="926" lry="3056" ulx="228" uly="3015">Landeskirche des Königreichs Sachsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3052" type="textblock" ulx="974" uly="3011">
        <line lrx="1218" lry="3052" ulx="974" uly="3011">Leipzig 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3053" type="textblock" ulx="1271" uly="3005">
        <line lrx="2351" lry="3053" ulx="1271" uly="3005">zuweisen, als es dem durch so manches gute, wahre und geist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="3082" type="textblock" ulx="1271" uly="3048">
        <line lrx="1919" lry="3082" ulx="1271" uly="3048">volle Wort erfreuten Herzen lieb ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="3105" type="textblock" ulx="229" uly="3056">
        <line lrx="999" lry="3105" ulx="229" uly="3056">Otto Aug. Schulz (G. Schiller) (46 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3144" type="textblock" ulx="206" uly="3098">
        <line lrx="1217" lry="3144" ulx="206" uly="3098">Sulze’s Anschauungen, insbesondere die über die Seelsorge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3141" type="textblock" ulx="1334" uly="3091">
        <line lrx="2351" lry="3141" ulx="1334" uly="3091">Wie kommt die Veränderung und Vertiefung des persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3186" type="textblock" ulx="141" uly="3140">
        <line lrx="1218" lry="3186" ulx="141" uly="3140">sind nicht unbekannt geblieben und haben auch in Kreisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3178" type="textblock" ulx="1270" uly="3134">
        <line lrx="2351" lry="3178" ulx="1270" uly="3134">lichen Lebens zu Stande, die wir „Glauben“ nennen? Sulze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3228" type="textblock" ulx="142" uly="3182">
        <line lrx="1220" lry="3228" ulx="142" uly="3182">wo man auf anderer Grundlage arbeitete, vielfach anregend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3221" type="textblock" ulx="1271" uly="3179">
        <line lrx="2351" lry="3221" ulx="1271" uly="3179">antwortet ein Zweifaches — einmal: „Die wahren Mittel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3267" type="textblock" ulx="1271" uly="3221">
        <line lrx="2351" lry="3267" ulx="1271" uly="3221">Gnade des persönlichen Gottes sind Personen, in denen er unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3275" type="textblock" ulx="144" uly="3228">
        <line lrx="1219" lry="3275" ulx="144" uly="3228">gewirkt. Bereits vor gut einem Menschenalter trat der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3313" type="textblock" ulx="143" uly="3271">
        <line lrx="1219" lry="3313" ulx="143" uly="3271">lehrte Verfasser mit besonderen theologischen Anschauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3314" type="textblock" ulx="1270" uly="3264">
        <line lrx="2350" lry="3314" ulx="1270" uly="3264">uns Gestalt gewinnt, vor allem Christus und die Kirche, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3363" type="textblock" ulx="143" uly="3311">
        <line lrx="1221" lry="3363" ulx="143" uly="3311">an die Oeffentlichkeit, deren Fortbildung und Anwendung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3356" type="textblock" ulx="1271" uly="3309">
        <line lrx="2351" lry="3356" ulx="1271" uly="3309">Gemeinde der Seinen“. Diese Anschauung, welche sich im</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="96" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00096">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00096.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="210" lry="110" type="textblock" ulx="122" uly="61">
        <line lrx="210" lry="110" ulx="122" uly="61">179</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="114" type="textblock" ulx="2265" uly="64">
        <line lrx="2352" lry="114" ulx="2265" uly="64">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="206" type="textblock" ulx="121" uly="145">
        <line lrx="1208" lry="206" ulx="121" uly="145">ﬁesentliehen mit der von Ritschl ausgegangenen psychologisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="201" type="textblock" ulx="1264" uly="140">
        <line lrx="2352" lry="201" ulx="1264" uly="140">wesentlichen vier vor. Erstens: die Wissenschaft, deren sich do&lt;£h</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="249" type="textblock" ulx="130" uly="210">
        <line lrx="1210" lry="249" ulx="130" uly="210">empirischen Anschauungsweise des religiösen Prozesses, speziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="242" type="textblock" ulx="1262" uly="204">
        <line lrx="2349" lry="242" ulx="1262" uly="204">auch der Naturalismus bedient, ‚ist nicht möglich ohne Verselbständigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="281" type="textblock" ulx="1262" uly="242">
        <line lrx="2352" lry="281" ulx="1262" uly="242">des Geistes (S. 4 f.). Zweitens: auf dem Gebiete des Logischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="291" type="textblock" ulx="127" uly="253">
        <line lrx="1206" lry="291" ulx="127" uly="253">etwa mit Herrmann’s Beschreibung des „religiösen Erlebnisses“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="319" type="textblock" ulx="1262" uly="281">
        <line lrx="2352" lry="319" ulx="1262" uly="281">des Ethischen haben wir es mit Erscheinungen zu thun, welche sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="335" type="textblock" ulx="126" uly="295">
        <line lrx="1210" lry="335" ulx="126" uly="295">deckt, ist mir vom Standpunkt des Verfassers aus einiger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="371" type="textblock" ulx="125" uly="339">
        <line lrx="1209" lry="371" ulx="125" uly="339">massen verständlich. Wenn dieser aber bald darauf betont:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="357" type="textblock" ulx="1262" uly="320">
        <line lrx="2350" lry="357" ulx="1262" uly="320">gegenüber dem blos Naturhaften als etwas absolut Neues repräsentiren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="394" type="textblock" ulx="1262" uly="359">
        <line lrx="2350" lry="394" ulx="1262" uly="359">(S. 5—7). Drittens: das geschichtliche Werden und das Werden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="421" type="textblock" ulx="130" uly="382">
        <line lrx="1211" lry="421" ulx="130" uly="382">„dass jeder Mensch auf demselben Wege wie Christus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="428" type="textblock" ulx="1263" uly="397">
        <line lrx="2353" lry="428" ulx="1263" uly="397">der Natur würden ohne beharrende Einheiten niemals eine einheitliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="464" type="textblock" ulx="126" uly="425">
        <line lrx="1211" lry="464" ulx="126" uly="425">selbst, nämlich durch ein Wunder des allgegenwärtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="470" type="textblock" ulx="1262" uly="436">
        <line lrx="1848" lry="470" ulx="1262" uly="436">Entwickelung repräsentiren (S. 7—9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="466" type="textblock" ulx="1891" uly="438">
        <line lrx="2277" lry="466" ulx="1891" uly="438">Und endlich viertens:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="466" type="textblock" ulx="2306" uly="440">
        <line lrx="2353" lry="466" ulx="2306" uly="440">das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="508" type="textblock" ulx="128" uly="468">
        <line lrx="1211" lry="508" ulx="128" uly="468">Gottes in seiner Seele, ein Gotteskind werden müsse“ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="509" type="textblock" ulx="1263" uly="474">
        <line lrx="2353" lry="509" ulx="1263" uly="474">Verhältniss, in dem der Mensch zur Welt steht, stellt sich ihm nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="550" type="textblock" ulx="132" uly="511">
        <line lrx="1211" lry="550" ulx="132" uly="511">„dass nur eins noth ist: die Wiedergeburt der menschlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="548" type="textblock" ulx="1262" uly="513">
        <line lrx="2353" lry="548" ulx="1262" uly="513">blos als absolute Ohnmacht und Nichtigkeit dar, vielmehr der Geist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="594" type="textblock" ulx="128" uly="553">
        <line lrx="1212" lry="594" ulx="128" uly="553">Seele durch ein neues Wunder des lebendigen Gottes“ — so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="589" type="textblock" ulx="1265" uly="552">
        <line lrx="2354" lry="589" ulx="1265" uly="552">trägt selbst ip sich die Anlage zur Welt und es gelangt innerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="638" type="textblock" ulx="128" uly="598">
        <line lrx="1212" lry="638" ulx="128" uly="598">übersteigt es meine Kraft, diese letzteren Aussagen mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="628" type="textblock" ulx="1263" uly="590">
        <line lrx="2353" lry="628" ulx="1263" uly="590">Menschen ein gemeinsames Weltleben zur Entwickelung, in dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="666" type="textblock" ulx="1264" uly="629">
        <line lrx="2219" lry="666" ulx="1264" uly="629">Kreis der Einzelne seinen besonderen Platz findet (S. 9—12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="674" type="textblock" ulx="130" uly="644">
        <line lrx="460" lry="674" ulx="130" uly="644">ersten zu vereinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="681" type="textblock" ulx="506" uly="643">
        <line lrx="1211" lry="681" ulx="506" uly="643">Wenn „Person nur durch Person umge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="698" type="textblock" ulx="1316" uly="671">
        <line lrx="1499" lry="698" ulx="1316" uly="671">Halle a, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="724" type="textblock" ulx="128" uly="685">
        <line lrx="1213" lry="724" ulx="128" uly="685">wandelt‘ wird“, wenn „die wahren Mittel der Gnade Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="707" type="textblock" ulx="2085" uly="671">
        <line lrx="2318" lry="707" ulx="2085" uly="671">Lic. 0, Stange.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="759" type="textblock" ulx="129" uly="728">
        <line lrx="1213" lry="759" ulx="129" uly="728">— - also doch menschliche Personen — sind“ — 8o ist es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="781" type="textblock" ulx="1282" uly="746">
        <line lrx="2353" lry="781" ulx="1282" uly="746">Zimmermann, Dr. P. v. (ev. luth. Pfarrer und Doz. an ‘der theol. Fakultät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="809" type="textblock" ulx="127" uly="769">
        <line lrx="1212" lry="809" ulx="127" uly="769">mir räthselhaft, wie alsdann der Mensch auf demselben Wege,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="821" type="textblock" ulx="1334" uly="783">
        <line lrx="2353" lry="821" ulx="1334" uly="783">in Wien), Das Vater Unser, Betrachtungen. 2, erweiterte Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="851" type="textblock" ulx="127" uly="815">
        <line lrx="498" lry="851" ulx="127" uly="815">wie Christus selbst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="851" type="textblock" ulx="536" uly="814">
        <line lrx="992" lry="851" ulx="536" uly="814">ein‘ Neugeborener werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="842" type="textblock" ulx="1046" uly="812">
        <line lrx="1214" lry="842" ulx="1046" uly="812">Denn ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="859" type="textblock" ulx="1334" uly="822">
        <line lrx="2353" lry="859" ulx="1334" uly="822">Ausg. ohne Bild. Dresden, Just. Naumann (L. Ungelenk) (211 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="893" type="textblock" ulx="128" uly="854">
        <line lrx="1215" lry="893" ulx="128" uly="854">wüsste in dem Leben Jesu keine einzige „Person“, an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="891" type="textblock" ulx="1335" uly="864">
        <line lrx="1501" lry="891" ulx="1335" uly="864">Geb. 2. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="927" type="textblock" ulx="1144" uly="897">
        <line lrx="1214" lry="927" ulx="1144" uly="897">Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="936" type="textblock" ulx="129" uly="899">
        <line lrx="1088" lry="936" ulx="129" uly="899">sich sein religiöses Leben entzündet haben  könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="935" type="textblock" ulx="1317" uly="899">
        <line lrx="2356" lry="935" ulx="1317" uly="899">Reife Früchte der Meditation und seelsorgerlichen Erfahrung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="978" type="textblock" ulx="129" uly="940">
        <line lrx="1214" lry="978" ulx="129" uly="940">müsste sonst (wie allerdings O. Holtzmann in seinem Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="974" type="textblock" ulx="1265" uly="939">
        <line lrx="2355" lry="974" ulx="1265" uly="939">kunstvollen Schale einer schönen Sprache dargeboten. Verf, behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1025" type="textblock" ulx="128" uly="983">
        <line lrx="1215" lry="1025" ulx="128" uly="983">Jesu 1901) die Absurdität begehen, Johannes den Täufer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1014" type="textblock" ulx="1266" uly="978">
        <line lrx="2353" lry="1014" ulx="1266" uly="978">den Text des heiligen Vater Unsers gründlich, geistvoll, glaubenswarm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1053" type="textblock" ulx="1266" uly="1017">
        <line lrx="2353" lry="1053" ulx="1266" uly="1017">Er veranschaulicht die heiligen Gedanken des Herrngebets durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="1065" type="textblock" ulx="130" uly="1028">
        <line lrx="955" lry="1065" ulx="130" uly="1028">als den geistlichen Vater Jesu hinzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1066" type="textblock" ulx="1001" uly="1027">
        <line lrx="1214" lry="1066" ulx="1001" uly="1027">Im übrigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1108" type="textblock" ulx="131" uly="1069">
        <line lrx="1215" lry="1108" ulx="131" uly="1069">dächte ich, wären wir uns darin einig, dass wir in Jesus eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1090" type="textblock" ulx="1266" uly="1058">
        <line lrx="1606" lry="1090" ulx="1266" uly="1058">treffende Gleichnisse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1091" type="textblock" ulx="1642" uly="1056">
        <line lrx="2354" lry="1091" ulx="1642" uly="1056">Erzählungen aus Geschichte und täglichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1151" type="textblock" ulx="130" uly="1112">
        <line lrx="1212" lry="1151" ulx="130" uly="1112">Ursprünglichkeit, Reinheit und Kraft des „religiösen Lebens“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1128" type="textblock" ulx="1267" uly="1095">
        <line lrx="2352" lry="1128" ulx="1267" uly="1095">Leben, Sprichwörter, Zitate aus Kirchenlied und weltlicher Poesie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1167" type="textblock" ulx="1268" uly="1132">
        <line lrx="2354" lry="1167" ulx="1268" uly="1132">Die Auslegung Luther’s verwerthet er fast durchweg. Nur in der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1194" type="textblock" ulx="130" uly="1154">
        <line lrx="1215" lry="1194" ulx="130" uly="1154">vorfinden, die jede Vermittelung durch Personen ausschliessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1206" type="textblock" ulx="1268" uly="1170">
        <line lrx="2355" lry="1206" ulx="1268" uly="1170">trachtung der ersten Bitte vermisst man eine eingehende Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1230" type="textblock" ulx="130" uly="1196">
        <line lrx="1216" lry="1230" ulx="130" uly="1196">Jedenfalls meine ich: Wenn man dadurch schon ein Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1245" type="textblock" ulx="1268" uly="1209">
        <line lrx="2354" lry="1245" ulx="1268" uly="1209">derselben. Diese Betrachtung steht denn auch wie an Umfang, so an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1281" type="textblock" ulx="131" uly="1241">
        <line lrx="1218" lry="1281" ulx="131" uly="1241">kind wird, dass man an lebendigen Christen eine unmittelbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1282" type="textblock" ulx="1270" uly="1248">
        <line lrx="2354" lry="1282" ulx="1270" uly="1248">Gedankenfülle gegen die übrigen zurück. Wäre der Segen der reinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1323" type="textblock" ulx="131" uly="1285">
        <line lrx="1217" lry="1323" ulx="131" uly="1285">und konkrete religiöse Erfahrung macht, so wird man wenig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1321" type="textblock" ulx="1269" uly="1287">
        <line lrx="2355" lry="1321" ulx="1269" uly="1287">Lehre und die Seelengefährdung, die aus dem Gegentheil entspringt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1366" type="textblock" ulx="132" uly="1328">
        <line lrx="1218" lry="1366" ulx="132" uly="1328">stens bei Christus nach der Analogie einer solchen Entstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1360" type="textblock" ulx="1269" uly="1325">
        <line lrx="2356" lry="1360" ulx="1269" uly="1325">erläutert und geschichtlich belegt worden, so würde dies zweckdienlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1409" type="textblock" ulx="133" uly="1372">
        <line lrx="669" lry="1409" ulx="133" uly="1372">des Glaubens vergeblich suchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1409" type="textblock" ulx="711" uly="1372">
        <line lrx="1217" lry="1409" ulx="711" uly="1372">Denn über die Entstehung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1401" type="textblock" ulx="1268" uly="1366">
        <line lrx="1470" lry="1401" ulx="1268" uly="1366">gewesen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1398" type="textblock" ulx="1506" uly="1364">
        <line lrx="2355" lry="1398" ulx="1506" uly="1364">S. 26 ist der Druckfehler: A. H. „Franke‘“ statt „ck“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1437" type="textblock" ulx="1269" uly="1402">
        <line lrx="2355" lry="1437" ulx="1269" uly="1402">Die trefflichen Betrachtungen. des auf homiletischem Gebiet wohl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1451" type="textblock" ulx="133" uly="1415">
        <line lrx="1215" lry="1451" ulx="133" uly="1415">Glaubens bei Christus wissen wir schlechterdings nichts. Und —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1496" type="textblock" ulx="134" uly="1459">
        <line lrx="1217" lry="1496" ulx="134" uly="1459">abgesehen davon — wie kann jene doch rein empirische Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1476" type="textblock" ulx="1268" uly="1442">
        <line lrx="2356" lry="1476" ulx="1268" uly="1442">bekannten Verf.s werden sich zur Erbauung in Haus wie Kirche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1517" type="textblock" ulx="1269" uly="1481">
        <line lrx="2336" lry="1517" ulx="1269" uly="1481">zur Vorbereitung für den Religionsunterricht sehr geeignet erweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1539" type="textblock" ulx="132" uly="1501">
        <line lrx="1218" lry="1539" ulx="132" uly="1501">stehung‘ des Glaubens identisch sein mit einem Wunder, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1548" type="textblock" ulx="1321" uly="1522">
        <line lrx="1520" lry="1548" ulx="1321" uly="1522">Hohenfeld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1556" type="textblock" ulx="2137" uly="1519">
        <line lrx="2321" lry="1556" ulx="2137" uly="1519">Engelhardt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1581" type="textblock" ulx="133" uly="1543">
        <line lrx="1218" lry="1581" ulx="133" uly="1543">das der allgegenwärtige Gott die Seele wiedergeboren werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="1618" type="textblock" ulx="132" uly="1588">
        <line lrx="218" lry="1618" ulx="132" uly="1588">lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1619" type="textblock" ulx="264" uly="1585">
        <line lrx="1219" lry="1619" ulx="264" uly="1585">Beides schliesst sich für mein dogmatisches Denken</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="1660" type="textblock" ulx="134" uly="1639">
        <line lrx="198" lry="1660" ulx="134" uly="1639">aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1664" type="textblock" ulx="243" uly="1626">
        <line lrx="1220" lry="1664" ulx="243" uly="1626">Entweder empirisch — und dann kann man doch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="1641" type="textblock" ulx="1441" uly="1601">
        <line lrx="2185" lry="1641" ulx="1441" uly="1601">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1683" type="textblock" ulx="1322" uly="1651">
        <line lrx="1525" lry="1683" ulx="1322" uly="1651">Biographien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1686" type="textblock" ulx="1570" uly="1650">
        <line lrx="2357" lry="1686" ulx="1570" uly="1650">Skrifter, Utgifna af Kyrkohistoriska föreningen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1709" type="textblock" ulx="134" uly="1668">
        <line lrx="1220" lry="1709" ulx="134" uly="1668">psychologischen. Prozess unmöglich eine Wiedergeburt der Seele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1718" type="textblock" ulx="1270" uly="1684">
        <line lrx="2357" lry="1718" ulx="1270" uly="1684">III, 2. Biskop A.O. Rhyzelii anteckningar om sitt förflutna lif. I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1747" type="textblock" ulx="135" uly="1709">
        <line lrx="1219" lry="1747" ulx="135" uly="1709">durch ein neues Wunder des allgegenwärtigen Gottes nennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1750" type="textblock" ulx="1271" uly="1718">
        <line lrx="1759" lry="1750" ulx="1271" uly="1718">urval utgifna af J. Helander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1749" type="textblock" ulx="1796" uly="1717">
        <line lrx="2358" lry="1749" ulx="1796" uly="1717">Stockholm, P. A. Norstedt &amp; Söner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1790" type="textblock" ulx="136" uly="1753">
        <line lrx="1221" lry="1790" ulx="136" uly="1753">oder auf transzendente Weise — und dann liegt ein Mysterion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="1784" type="textblock" ulx="1272" uly="1751">
        <line lrx="1978" lry="1784" ulx="1272" uly="1751">i distr. (LXXXVIII, 217 8. 8). 3 kr. 50 öre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1819" type="textblock" ulx="1323" uly="1783">
        <line lrx="2358" lry="1819" ulx="1323" uly="1783">Bibel-Ausgaben u. -Uebersetzungen. Kittel, Prof. D. Rud., Ueber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1838" type="textblock" ulx="134" uly="1796">
        <line lrx="1221" lry="1838" ulx="134" uly="1796">vor, zu dessen Erklärung Personen und persönliche Einflüsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1855" type="textblock" ulx="1272" uly="1818">
        <line lrx="2359" lry="1855" ulx="1272" uly="1818">die Notwendigkeit u. Möglichkeit e. neuen Ausgabe der hebräischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="1874" type="textblock" ulx="135" uly="1843">
        <line lrx="433" lry="1874" ulx="135" uly="1843">nicht ausreichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1877" type="textblock" ulx="480" uly="1839">
        <line lrx="1221" lry="1877" ulx="480" uly="1839">Oder was nennt Sulze „ein Wunder des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1890" type="textblock" ulx="1272" uly="1853">
        <line lrx="2358" lry="1890" ulx="1272" uly="1853">Bibel. Studien u. Erwäggn. Leipzig, A. Deichert Naehf. (86 S, gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1924" type="textblock" ulx="136" uly="1883">
        <line lrx="1221" lry="1924" ulx="136" uly="1883">allgegenwärtigen Gottes“? So muss ich gestehen, dass ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1925" type="textblock" ulx="1272" uly="1889">
        <line lrx="2358" lry="1925" ulx="1272" uly="1889">2 .4 — $Skrifter, Utgifna af K. Humanistiska Vetenskaps-samfundet i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1967" type="textblock" ulx="137" uly="1927">
        <line lrx="1221" lry="1967" ulx="137" uly="1927">die dogmatische Position des Verfassers, die er in ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1963" type="textblock" ulx="1274" uly="1924">
        <line lrx="2359" lry="1963" ulx="1274" uly="1924">Upsala. Bd.IV,2. Stave, E., Om källorna till 1541 ärsöfversättningafNya</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2009" type="textblock" ulx="136" uly="1970">
        <line lrx="1221" lry="2009" ulx="136" uly="1970">licher Einleitung als Unterlage seiner praktischen Reformvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1997" type="textblock" ulx="1274" uly="1959">
        <line lrx="2358" lry="1997" ulx="1274" uly="1959">Testamentet. [Mit einem R6sum&amp; in deutscher Sprache.] Upsala, Akad.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2032" type="textblock" ulx="1273" uly="1995">
        <line lrx="2358" lry="2032" ulx="1273" uly="1995">Bokh. (X, 226, IV S.). 3kr. — Testament, Das Neue, unseres Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2052" type="textblock" ulx="137" uly="2013">
        <line lrx="1222" lry="2052" ulx="137" uly="2013">schläge aufstellt, nicht frei von Widersprüchen und in sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2065" type="textblock" ulx="1273" uly="2028">
        <line lrx="2358" lry="2065" ulx="1273" uly="2028">u. Heilandes Jesu Christi in der Duala-Sprache (Kamerun). Neu übers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2089" type="textblock" ulx="138" uly="2057">
        <line lrx="561" lry="2089" ulx="138" uly="2057">selbst schwankend finde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2099" type="textblock" ulx="1273" uly="2063">
        <line lrx="2358" lry="2099" ulx="1273" uly="2063">nach dem Griech. v. Miss. Eug. Schuler. Stuttgart, Priv. württ. Bibel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2135" type="textblock" ulx="203" uly="2097">
        <line lrx="1223" lry="2135" ulx="203" uly="2097">Es ist nur konsequent, wenn Sulze bei seiner modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="2129" type="textblock" ulx="1274" uly="2099">
        <line lrx="1765" lry="2129" ulx="1274" uly="2099">anstalt (716 S. 12 m. 5 Karten).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2126" type="textblock" ulx="1796" uly="2098">
        <line lrx="2063" lry="2126" ulx="1796" uly="2098">Geb. in Leinw. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2164" type="textblock" ulx="1325" uly="2129">
        <line lrx="2359" lry="2164" ulx="1325" uly="2129">Biblische Einleitungswissenschaft, Piltz, Past., Eine, Wolke v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2178" type="textblock" ulx="139" uly="2141">
        <line lrx="1223" lry="2178" ulx="139" uly="2141">Anschauung von der Entstehung des religiösen Lebens durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="2203" type="textblock" ulx="1275" uly="2168">
        <line lrx="1583" lry="2203" ulx="1275" uly="2168">Zeugen f. die Bibel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2200" type="textblock" ulx="1624" uly="2162">
        <line lrx="2359" lry="2200" ulx="1624" uly="2162">Aussprüche, Geschichten u. Lieder üb, die H1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2222" type="textblock" ulx="139" uly="2182">
        <line lrx="1223" lry="2222" ulx="139" uly="2182">persönlichen Einfluss, den Schwerpunkt der pastoralen Thätig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2238" type="textblock" ulx="1275" uly="2196">
        <line lrx="2242" lry="2238" ulx="1275" uly="2196">Schrift, gesammelt. Annaberg, Graser (VIII, 152 S. 8). 1.30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2263" type="textblock" ulx="139" uly="2225">
        <line lrx="1224" lry="2263" ulx="139" uly="2225">keit von der Wortverkündigung auf die spezielle Seelsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2271" type="textblock" ulx="1326" uly="2231">
        <line lrx="2360" lry="2271" ulx="1326" uly="2231">Exegese u. Kommentare. Handkommentar, Kurzer, zum Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2305" type="textblock" ulx="365" uly="2268">
        <line lrx="1223" lry="2305" ulx="365" uly="2268">Ebenso selbstverständlich ist als Folge- seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="2305" type="textblock" ulx="1274" uly="2268">
        <line lrx="1893" lry="2305" ulx="1274" uly="2268">Testament, hrsg. v. Prof. D. Karl Marti,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2299" type="textblock" ulx="1937" uly="2265">
        <line lrx="2360" lry="2299" ulx="1937" uly="2265">17. Lfg. Bertholet, Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2306" type="textblock" ulx="139" uly="2271">
        <line lrx="308" lry="2306" ulx="139" uly="2271">überträgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2352" type="textblock" ulx="140" uly="2309">
        <line lrx="1224" lry="2352" ulx="140" uly="2309">Prinzips, dass der Begriff der Seelsorge bei ihm ein völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2340" type="textblock" ulx="1275" uly="2299">
        <line lrx="2359" lry="2340" ulx="1275" uly="2299">Lie. Alfr., Die Bücher Esra u. Nehemia, erklärt. Tübingen, J. C, B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2393" type="textblock" ulx="141" uly="2354">
        <line lrx="1224" lry="2393" ulx="141" uly="2354">anderer werden muss, als der bisher in der lutherischen Kirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2375" type="textblock" ulx="1275" uly="2333">
        <line lrx="2361" lry="2375" ulx="1275" uly="2333">Mohr (XX, 112 8. gr. 8). 1.50. — Hüokstädt, Past. D. Ernst, Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="2405" type="textblock" ulx="1274" uly="2371">
        <line lrx="1723" lry="2405" ulx="1274" uly="2371">Brief Pauli an die Philipper.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2403" type="textblock" ulx="1758" uly="2369">
        <line lrx="2360" lry="2403" ulx="1758" uly="2369">Praktisch ausgelegt. Altona, W. Hoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2438" type="textblock" ulx="141" uly="2397">
        <line lrx="1225" lry="2438" ulx="141" uly="2397">geltende, denn während nach reformatorischer Anschauung auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2443" type="textblock" ulx="1275" uly="2403">
        <line lrx="2364" lry="2443" ulx="1275" uly="2403">mann (VIIT, 107 8. gr. 8). 1.80. — Meyer, Past. F. B., Sacharja, der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2480" type="textblock" ulx="139" uly="2441">
        <line lrx="1223" lry="2480" ulx="139" uly="2441">in der Seelsorge die Wortverkündigung die Hauptsache ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2479" type="textblock" ulx="1275" uly="2440">
        <line lrx="1886" lry="2479" ulx="1275" uly="2440">Prophet der Hoffnung. Uebers. v. Past.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2473" type="textblock" ulx="1934" uly="2438">
        <line lrx="2351" lry="2473" ulx="1934" uly="2438">. Holtey-Weber. Hagen, ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2522" type="textblock" ulx="141" uly="2485">
        <line lrx="1224" lry="2522" ulx="141" uly="2485">stellt sich bei Sulze die Person, das persönliche Leben des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="2514" type="textblock" ulx="1276" uly="2474">
        <line lrx="1853" lry="2514" ulx="1276" uly="2474">Rippel (IV, 168 8. gr. 8 m. Bildnis).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2507" type="textblock" ulx="1896" uly="2471">
        <line lrx="2361" lry="2507" ulx="1896" uly="2471">1,50. — Norbeok, O.,,Den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2541" type="textblock" ulx="1276" uly="2506">
        <line lrx="2361" lry="2541" ulx="1276" uly="2506">messianska profetian hos Hesekiel. Upsala, Almquist &amp; Wiksells boktr.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2564" type="textblock" ulx="141" uly="2527">
        <line lrx="1226" lry="2564" ulx="141" uly="2527">Seelsorgers als das in der Seelsorge Wirksame dar. Hier liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="2578" type="textblock" ulx="1277" uly="2543">
        <line lrx="1428" lry="2578" ulx="1277" uly="2543">aktieb (72</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2576" type="textblock" ulx="1464" uly="2543">
        <line lrx="1794" lry="2576" ulx="1464" uly="2543">. 8). 1kr..25 öre. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2573" type="textblock" ulx="1857" uly="2541">
        <line lrx="2361" lry="2573" ulx="1857" uly="2541">eiss, D. Bernh., Das Neue Testa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2607" type="textblock" ulx="143" uly="2569">
        <line lrx="1226" lry="2607" ulx="143" uly="2569">zwischen‘ dem Verfasser und uns eine Differenz von so grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2612" type="textblock" ulx="1278" uly="2575">
        <line lrx="2361" lry="2612" ulx="1278" uly="2575">ment. Handausg. Berichtigter Text m. kurzer Erläuterg. zum Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="2650" type="textblock" ulx="143" uly="2611">
        <line lrx="1225" lry="2650" ulx="143" uly="2611">Jegender Bedeutung, dass sie durch die mancherlei Anregungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="2641" type="textblock" ulx="1309" uly="2612">
        <line lrx="1765" lry="2641" ulx="1309" uly="2612">‚brauch bei der Schriftlektüre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2638" type="textblock" ulx="1802" uly="2610">
        <line lrx="1895" lry="2638" ulx="1802" uly="2610">3 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2641" type="textblock" ulx="1933" uly="2608">
        <line lrx="2361" lry="2641" ulx="1933" uly="2608">1. Die vier Evangelien, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2677" type="textblock" ulx="1278" uly="2624">
        <line lrx="1310" lry="2677" ulx="1278" uly="2624">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2680" type="textblock" ulx="1328" uly="2642">
        <line lrx="2362" lry="2680" ulx="1328" uly="2642">Die paulinischen Briefe u. der Hebräerbrief. 2. Aufl, — 3. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2694" type="textblock" ulx="144" uly="2653">
        <line lrx="1227" lry="2694" ulx="144" uly="2653">geistvollen Gedanken und beachtenswerthen Vorschlägen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2718" type="textblock" ulx="1280" uly="2676">
        <line lrx="2362" lry="2718" ulx="1280" uly="2676">Apostelgeschichte, katholischen Briefe, Apokalypse. 2. neubearb, Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2736" type="textblock" ulx="143" uly="2697">
        <line lrx="1229" lry="2736" ulx="143" uly="2697">Urtheilen, die das Buch im einzelnen zum Gegenstand einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2751" type="textblock" ulx="1280" uly="2711">
        <line lrx="2362" lry="2751" ulx="1280" uly="2711">Leipzig, J. C. Hinrichs’ Verl. (IX, 604 S.; 694 8S.; VI, 534 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="2780" type="textblock" ulx="143" uly="2740">
        <line lrx="1229" lry="2780" ulx="143" uly="2740">sehr instruktiven Lektüre machen, nicht ausgeglichen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2785" type="textblock" ulx="1298" uly="2747">
        <line lrx="2362" lry="2785" ulx="1298" uly="2747">4 / — Dasselbe, Ausg. in 11 Hftn. 1. Das Evangelium Matthaeus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="2817" type="textblock" ulx="142" uly="2787">
        <line lrx="233" lry="2817" ulx="142" uly="2787">kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2819" type="textblock" ulx="1281" uly="2783">
        <line lrx="2362" lry="2819" ulx="1281" uly="2783">— 2. Das Evangelium Markus. — 3. Das Evangelium Lukas. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="2861" type="textblock" ulx="194" uly="2834">
        <line lrx="345" lry="2861" ulx="194" uly="2834">Rostock.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2869" type="textblock" ulx="967" uly="2833">
        <line lrx="1195" lry="2869" ulx="967" uly="2833">Dr. Hunzinger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2852" type="textblock" ulx="1281" uly="2817">
        <line lrx="2363" lry="2852" ulx="1281" uly="2817">4, Das Evangelium Johannes. — 5. Der Brief an die Römer. . 2. (neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2886" type="textblock" ulx="1281" uly="2852">
        <line lrx="1963" lry="2886" ulx="1281" uly="2852">bearb.) Aufl, — 6. Die Korinther-Briefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2886" type="textblock" ulx="2004" uly="2851">
        <line lrx="2363" lry="2886" ulx="2004" uly="2851">2. (neubearb.) Aufl. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2923" type="textblock" ulx="1283" uly="2885">
        <line lrx="2363" lry="2923" ulx="1283" uly="2885">7. Der Brief an die Galater, Epheser, Philipper, Kolosser, Thessalo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2956" type="textblock" ulx="163" uly="2917">
        <line lrx="1231" lry="2956" ulx="163" uly="2917">Falckenberg, Richard (Prof. in Erlangen), Rı Euckens Kampf gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2956" type="textblock" ulx="1282" uly="2919">
        <line lrx="2364" lry="2956" ulx="1282" uly="2919">nicher. 2, (neubearb.) Aufl. — 8. Der Hebräerbrief u. die Briefe an</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="2987" type="textblock" ulx="214" uly="2958">
        <line lrx="505" lry="2987" ulx="214" uly="2958">den Naturalismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2991" type="textblock" ulx="543" uly="2957">
        <line lrx="1231" lry="2991" ulx="543" uly="2957">(Sonderabdruck aus der Festschrift der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2992" type="textblock" ulx="1282" uly="2952">
        <line lrx="2364" lry="2992" ulx="1282" uly="2952">Timotheus, Titus, Philemon. 2. (neubearb.) Aufl. — 9. Die‘Apostel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3031" type="textblock" ulx="215" uly="2996">
        <line lrx="1231" lry="3031" ulx="215" uly="2996">versität Erlangen zur Feier des achtzigsten Geburtstages Sr. könig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3026" type="textblock" ulx="1283" uly="2985">
        <line lrx="2363" lry="3026" ulx="1283" uly="2985">geschichte. 2. neubearb. Aufl. — 10. Die katholischen Briefe. 2, neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3070" type="textblock" ulx="215" uly="3035">
        <line lrx="1232" lry="3070" ulx="215" uly="3035">lichen Hoheit des Prinzregenten Luitpold von Bayern.) Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3061" type="textblock" ulx="1282" uly="3018">
        <line lrx="2364" lry="3061" ulx="1282" uly="3018">bearb. Aufl. — 11. Die Apokalypse. 2. neubearb. Aufl. Ebd. 26.%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="3088" type="textblock" ulx="1334" uly="3057">
        <line lrx="1662" lry="3088" ulx="1334" uly="3057">Biblische Geschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3093" type="textblock" ulx="1717" uly="3053">
        <line lrx="2365" lry="3093" ulx="1717" uly="3053">obschütz, Ernst v., Die urchristlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3108" type="textblock" ulx="215" uly="3072">
        <line lrx="1232" lry="3108" ulx="215" uly="3072">und Leipzig 1901, A. Deichert (Georg Böhme) (12 8. gr. 8). 50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3128" type="textblock" ulx="1284" uly="3086">
        <line lrx="2365" lry="3128" ulx="1284" uly="3086">meinden. Sittengeschichtliche Bilder. Leipzig, J. C. Hinrichs’ Verlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3145" type="textblock" ulx="198" uly="3108">
        <line lrx="1234" lry="3145" ulx="198" uly="3108">Der Kampf gegen den Naturalismus hat es nicht mehr wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3163" type="textblock" ulx="1284" uly="3120">
        <line lrx="2365" lry="3163" ulx="1284" uly="3120">(XIV, 300 8. gr. 8). 6.4 — Gelbhaus, Rabb. Pred. Doc. Dr. S., Nehemias</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3183" type="textblock" ulx="147" uly="3145">
        <line lrx="1234" lry="3183" ulx="147" uly="3145">insbesondere von. Lotze geführte Kampf gegen den Materialismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3197" type="textblock" ulx="1285" uly="3154">
        <line lrx="2365" lry="3197" ulx="1285" uly="3154">u. seine social-politischen Bestrebungen. (Zur Geschichte u. Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3221" type="textblock" ulx="148" uly="3183">
        <line lrx="1234" lry="3221" ulx="148" uly="3183">(S. 2) mit der Unkörperlichkeit der Seele, sondern mit der Selbständig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3233" type="textblock" ulx="1285" uly="3189">
        <line lrx="2365" lry="3233" ulx="1285" uly="3189">des zweiten jüd. Staatswesens.) Wien, R. Löwit 51 S, gr. 8). . 1, 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="3260" type="textblock" ulx="148" uly="3222">
        <line lrx="721" lry="3260" ulx="148" uly="3222">keit des Geisteslebens zu thun (S. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3257" type="textblock" ulx="764" uly="3224">
        <line lrx="1236" lry="3257" ulx="764" uly="3224">Der Gründe, welche in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3297" type="textblock" ulx="148" uly="3261">
        <line lrx="1236" lry="3297" ulx="148" uly="3261">Beziehung geltend gemacht werden können, führt der Verf. nach kurzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="3266" type="textblock" ulx="1286" uly="3224">
        <line lrx="2365" lry="3266" ulx="1286" uly="3224">— Götz, Past., Welche Stellung hat Jesus u. welche Stellung haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3298" type="textblock" ulx="1287" uly="3258">
        <line lrx="2366" lry="3298" ulx="1287" uly="3258">die Schriftgelehrten zur hl. Schrift eingenommen? Vortrag. Bremen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3352" type="textblock" ulx="149" uly="3299">
        <line lrx="1236" lry="3352" ulx="149" uly="3299">Charakterisirung des Naturalismus (S'‚ 4) „an der Hand Euckens“ im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3335" type="textblock" ulx="1287" uly="3293">
        <line lrx="2367" lry="3335" ulx="1287" uly="3293">J. Morgenbesser (19 S, gr. 8). 40 . — Renzer, Dr. J. S., Die Haupt-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="97" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00097">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00097.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2335" lry="92" type="textblock" ulx="2246" uly="44">
        <line lrx="2335" lry="92" ulx="2246" uly="44">182</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="116" type="textblock" ulx="117" uly="68">
        <line lrx="201" lry="116" ulx="117" uly="68">181</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="183" type="textblock" ulx="911" uly="148">
        <line lrx="1191" lry="183" ulx="911" uly="148">I. Simson. Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="180" type="textblock" ulx="1252" uly="143">
        <line lrx="2333" lry="180" ulx="1252" uly="143">Christliche Glaubens- u. Sittenlehre. Göttingen, Vandenhoeck &amp; Ruprecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="205" type="textblock" ulx="114" uly="168">
        <line lrx="496" lry="205" ulx="114" uly="168">personen des Richterbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="194" type="textblock" ulx="497" uly="157">
        <line lrx="883" lry="194" ulx="497" uly="157">es in Talmud u. Midrasch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="225" type="textblock" ulx="610" uly="193">
        <line lrx="822" lry="225" ulx="610" uly="193">1. 50. — Scho</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="225" type="textblock" ulx="858" uly="191">
        <line lrx="907" lry="225" ulx="858" uly="191">for,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="218" type="textblock" ulx="926" uly="184">
        <line lrx="1191" lry="218" ulx="926" uly="184">Prof. Dr. Aemilian,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="216" type="textblock" ulx="1250" uly="181">
        <line lrx="1404" lry="216" ulx="1250" uly="181">(X, 149 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="206" type="textblock" ulx="1455" uly="178">
        <line lrx="1556" lry="206" ulx="1455" uly="178">„8): Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="239" type="textblock" ulx="114" uly="201">
        <line lrx="578" lry="239" ulx="114" uly="201">S, Calvary &amp; Co. (44 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="253" type="textblock" ulx="824" uly="199">
        <line lrx="857" lry="253" ulx="824" uly="199">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="253" type="textblock" ulx="858" uly="218">
        <line lrx="1193" lry="253" ulx="858" uly="218">ücksicht auf das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="242" type="textblock" ulx="1299" uly="213">
        <line lrx="1490" lry="242" ulx="1299" uly="213">Erbauliches.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="247" type="textblock" ulx="1530" uly="211">
        <line lrx="2331" lry="247" ulx="1530" uly="211">Funoke, Past. D. Otto, Ungeschminkte Wahrheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="267" type="textblock" ulx="115" uly="238">
        <line lrx="629" lry="267" ulx="115" uly="238">Geschichte des Alten Testaments</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="258" type="textblock" ulx="651" uly="229">
        <line lrx="813" lry="258" ulx="651" uly="229">m. besond.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="277" type="textblock" ulx="1248" uly="247">
        <line lrx="1606" lry="277" ulx="1248" uly="247">üb. christliches Leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="282" type="textblock" ulx="1649" uly="246">
        <line lrx="2330" lry="282" ulx="1649" uly="246">1—5, Aufl. Altenburg, St. Geibel (XVI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="302" type="textblock" ulx="115" uly="269">
        <line lrx="624" lry="302" ulx="115" uly="269">hältnis v. Bibel u. Wissenschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="297" type="textblock" ulx="664" uly="248">
        <line lrx="1193" lry="297" ulx="664" uly="248">3., verm. u. verb. Aufl. Brixen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="316" type="textblock" ulx="1247" uly="279">
        <line lrx="2321" lry="316" ulx="1247" uly="279">382 8. 8). 4 .4 — Griesinger, Taubst.-Anst.-Oberinsp. H., Morgen- u</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="341" type="textblock" ulx="115" uly="307">
        <line lrx="532" lry="341" ulx="115" uly="307">Buchh. des kath.-polit. Pre</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="331" type="textblock" ulx="533" uly="296">
        <line lrx="866" lry="331" ulx="533" uly="296">gsvereins (XII, 595 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="328" type="textblock" ulx="884" uly="289">
        <line lrx="1066" lry="328" ulx="884" uly="289">gr. 8). 7 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="351" type="textblock" ulx="1247" uly="314">
        <line lrx="2331" lry="351" ulx="1247" uly="314">Abendgebete im Anschluss an e. Besprechung der zehn Gebote, des</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="371" type="textblock" ulx="167" uly="341">
        <line lrx="543" lry="371" ulx="167" uly="341">Altchristliche Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="366" type="textblock" ulx="543" uly="328">
        <line lrx="927" lry="366" ulx="543" uly="328">„ Jacoby, Adf., Ein bi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="354" type="textblock" ulx="930" uly="321">
        <line lrx="1194" lry="354" ulx="930" uly="321">sher unbeachteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="384" type="textblock" ulx="1248" uly="347">
        <line lrx="2330" lry="384" ulx="1248" uly="347">Vaterunsers u. der christlichen Feste, bearb. in einfacher, leichtver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="412" type="textblock" ulx="111" uly="370">
        <line lrx="671" lry="412" ulx="111" uly="370">:apokrypher Bericht üb. die Taufe Je:</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="400" type="textblock" ulx="672" uly="364">
        <line lrx="960" lry="400" ulx="672" uly="364">su, nebst Beiträgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="386" type="textblock" ulx="978" uly="354">
        <line lrx="1193" lry="386" ulx="978" uly="354">zur Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="440" type="textblock" ulx="116" uly="403">
        <line lrx="698" lry="440" ulx="116" uly="403">der Didaskalie der zwölf Apostel u. E</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="432" type="textblock" ulx="699" uly="394">
        <line lrx="999" lry="432" ulx="699" uly="394">rläutergn. zu den D:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="423" type="textblock" ulx="1000" uly="388">
        <line lrx="1194" lry="423" ulx="1000" uly="388">arstellgn. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="447" type="textblock" ulx="1139" uly="422">
        <line lrx="1193" lry="447" ulx="1139" uly="422">Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="449" type="textblock" ulx="1247" uly="414">
        <line lrx="2330" lry="449" ulx="1247" uly="414">— Passionsandachten, Kurze, u. Gebete f. Ostern u. Himmelfahrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="419" type="textblock" ulx="1248" uly="381">
        <line lrx="2330" lry="419" ulx="1248" uly="381">ständl. Form. Stuttgart, A. Bonz &amp; Co. (IV, 79 8S. 12). Geb. 85 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="476" type="textblock" ulx="112" uly="432">
        <line lrx="898" lry="476" ulx="112" uly="432">Taufe Jesu. Strassburg, K. J. Trübner (VI, 107</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="456" type="textblock" ulx="911" uly="430">
        <line lrx="929" lry="456" ulx="911" uly="430">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="453" type="textblock" ulx="991" uly="426">
        <line lrx="1082" lry="453" ulx="991" uly="426">„ 8 m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="505" type="textblock" ulx="373" uly="470">
        <line lrx="890" lry="505" ulx="373" uly="470">— MTexte u. Untersuchungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="490" type="textblock" ulx="909" uly="456">
        <line lrx="1193" lry="490" ulx="909" uly="456">Geschichte der alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="487" type="textblock" ulx="1248" uly="450">
        <line lrx="2323" lry="487" ulx="1248" uly="450">Neu bearb. nach Benjamin Schmolks Passionsseufzern. Karlsruhe, J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="543" type="textblock" ulx="114" uly="515">
        <line lrx="448" lry="543" ulx="114" uly="515">christlichen Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="515" type="textblock" ulx="115" uly="481">
        <line lrx="345" lry="515" ulx="115" uly="481">bildgn.). 4. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="537" type="textblock" ulx="490" uly="500">
        <line lrx="933" lry="537" ulx="490" uly="500">Archiv f. die v. der Kirchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="524" type="textblock" ulx="934" uly="490">
        <line lrx="1193" lry="524" ulx="934" uly="490">väter-Commission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="522" type="textblock" ulx="1247" uly="484">
        <line lrx="2329" lry="522" ulx="1247" uly="484">J. Reiff (86 S. gr. 8 m. Titelbild). Geb. 75 ı. — Zsohokke, Heinr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="577" type="textblock" ulx="583" uly="538">
        <line lrx="936" lry="577" ulx="583" uly="538">Wissenschaften unterno</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="558" type="textblock" ulx="937" uly="527">
        <line lrx="1193" lry="558" ulx="937" uly="527">mmene Ausg. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="553" type="textblock" ulx="1248" uly="517">
        <line lrx="2331" lry="553" ulx="1248" uly="517">Stunden der Andacht, nach den Bedürfnissen der Gegenwart revidiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="585" type="textblock" ulx="115" uly="544">
        <line lrx="571" lry="585" ulx="115" uly="544">der kgl. preuss. Akademie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="597" type="textblock" ulx="789" uly="572">
        <line lrx="897" lry="597" ulx="789" uly="572">Osc. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="592" type="textblock" ulx="947" uly="558">
        <line lrx="1194" lry="592" ulx="947" uly="558">ebhardt u. Adf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="590" type="textblock" ulx="1248" uly="552">
        <line lrx="2331" lry="590" ulx="1248" uly="552">u. geordnet durch Emil Zschokke. Orig.-Ausg. in 6 Bdn. 1. Bd. Gott</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="612" type="textblock" ulx="116" uly="580">
        <line lrx="563" lry="612" ulx="116" uly="580">älteren christl. Schriftsteller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="610" type="textblock" ulx="606" uly="578">
        <line lrx="767" lry="610" ulx="606" uly="578">Hrsg. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="633" type="textblock" ulx="775" uly="593">
        <line lrx="1195" lry="633" ulx="775" uly="593">3. Hft. Der ganzen Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="621" type="textblock" ulx="1247" uly="586">
        <line lrx="2331" lry="621" ulx="1247" uly="586">in der hl. Schrift. 2. Ster.-Ausg. (37. Aufl.) Aarau, H. R. Sauerländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="649" type="textblock" ulx="116" uly="617">
        <line lrx="479" lry="649" ulx="116" uly="617">Harnack. Neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="644" type="textblock" ulx="522" uly="610">
        <line lrx="742" lry="644" ulx="522" uly="610">VIL Bd,, 1. u</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="671" type="textblock" ulx="672" uly="644">
        <line lrx="917" lry="671" ulx="672" uly="644">Univ.-Biblioth. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="664" type="textblock" ulx="939" uly="627">
        <line lrx="1196" lry="664" ulx="939" uly="627">Joh., Das Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="658" type="textblock" ulx="1248" uly="622">
        <line lrx="1658" lry="658" ulx="1248" uly="622">&amp; Co. (428 8. gr. 8). 2. 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="688" type="textblock" ulx="115" uly="654">
        <line lrx="353" lry="688" ulx="115" uly="654">ZXM dou. 78</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="680" type="textblock" ulx="396" uly="648">
        <line lrx="644" lry="680" ulx="396" uly="648">1. Flemming,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="703" type="textblock" ulx="765" uly="666">
        <line lrx="1055" lry="703" ulx="765" uly="666">&gt; Kirchengeschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="689" type="textblock" ulx="1068" uly="662">
        <line lrx="1195" lry="689" ulx="1068" uly="662">Buch VI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="686" type="textblock" ulx="1298" uly="655">
        <line lrx="1614" lry="686" ulx="1298" uly="655">Innere u. äussere M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="693" type="textblock" ulx="1615" uly="637">
        <line lrx="2330" lry="693" ulx="1615" uly="637">ission. Clark, Past. D. F. E., Jugend-Gebets-</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="721" type="textblock" ulx="116" uly="686">
        <line lrx="463" lry="721" ulx="116" uly="686">Henoch. Aethiop. Tex</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="711" type="textblock" ulx="465" uly="679">
        <line lrx="758" lry="711" ulx="465" uly="679">t. — 3. Eusebius</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="727" type="textblock" ulx="980" uly="695">
        <line lrx="1194" lry="727" ulx="980" uly="695">J. C. Hinrichs’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="726" type="textblock" ulx="1247" uly="689">
        <line lrx="1813" lry="726" ulx="1247" uly="689">versammlungen in Theorie u. Praxis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="721" type="textblock" ulx="1855" uly="689">
        <line lrx="2315" lry="721" ulx="1855" uly="689">„Für Christus u. die Kirche!“</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="750" type="textblock" ulx="116" uly="714">
        <line lrx="697" lry="750" ulx="116" uly="714">u. VII. Aus dem Armen. v. Erwin Pr</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="738" type="textblock" ulx="698" uly="703">
        <line lrx="965" lry="738" ulx="698" uly="703">euschen. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="760" type="textblock" ulx="1249" uly="723">
        <line lrx="2328" lry="760" ulx="1249" uly="723">Friedrichshagen bei Berlin, Jugendbund-Verlag in Komm. (113 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="791" type="textblock" ulx="116" uly="749">
        <line lrx="696" lry="791" ulx="116" uly="749">Verl. (XVI, 172 8.; XXII, 109 8. gr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="778" type="textblock" ulx="697" uly="742">
        <line lrx="814" lry="778" ulx="697" uly="742">„8). 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="798" type="textblock" ulx="897" uly="764">
        <line lrx="1194" lry="798" ulx="897" uly="764">Prof. D. Adf., Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="793" type="textblock" ulx="1248" uly="757">
        <line lrx="2328" lry="793" ulx="1248" uly="757">1.50. — ÖQGrosse, Past. emer. W. L., Kirchliche Gemeinschaftspflege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="823" type="textblock" ulx="168" uly="787">
        <line lrx="492" lry="823" ulx="168" uly="787">Allgemeine Kirchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="819" type="textblock" ulx="494" uly="783">
        <line lrx="661" lry="819" ulx="494" uly="783">geschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="806" type="textblock" ulx="701" uly="777">
        <line lrx="871" lry="806" ulx="701" uly="777">Deissmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="830" type="textblock" ulx="1247" uly="790">
        <line lrx="1849" lry="830" ulx="1247" uly="790">Vortrag. Leipzig, F. Jansa (23 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="826" type="textblock" ulx="1892" uly="792">
        <line lrx="2328" lry="826" ulx="1892" uly="792">30 &amp;. — Keller, Past. S,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="859" type="textblock" ulx="115" uly="825">
        <line lrx="486" lry="859" ulx="115" uly="825">Original- Dokument aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="846" type="textblock" ulx="508" uly="811">
        <line lrx="788" lry="846" ulx="508" uly="811">der diocletianische:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="834" type="textblock" ulx="789" uly="799">
        <line lrx="1194" lry="834" ulx="789" uly="799">n Christenverfolgung, Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="860" type="textblock" ulx="1015" uly="832">
        <line lrx="1135" lry="860" ulx="1015" uly="832">n C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="864" type="textblock" ulx="1248" uly="825">
        <line lrx="2329" lry="864" ulx="1248" uly="825">Evangelisationsvorträge. Nr. 9. Stark im Herrn. Hagen, O, Rippel</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="893" type="textblock" ulx="116" uly="856">
        <line lrx="541" lry="893" ulx="116" uly="856">pyrus 713 des British Muse:</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="884" type="textblock" ulx="542" uly="861">
        <line lrx="599" lry="884" ulx="542" uly="861">um,</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="881" type="textblock" ulx="622" uly="839">
        <line lrx="811" lry="881" ulx="622" uly="839">hrsg. u. erk!</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="867" type="textblock" ulx="812" uly="837">
        <line lrx="982" lry="867" ulx="812" uly="837">ärt. Tübin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="894" type="textblock" ulx="1473" uly="858">
        <line lrx="2330" lry="894" ulx="1473" uly="858">10 . — Spoelstra, Pfr., Sind die Buren Feinde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="928" type="textblock" ulx="117" uly="890">
        <line lrx="527" lry="928" ulx="117" uly="890">Mohr (VII, 36 8. gr. 8 m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="913" type="textblock" ulx="546" uly="883">
        <line lrx="691" lry="913" ulx="546" uly="883">1 Lichtdr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="910" type="textblock" ulx="693" uly="873">
        <line lrx="953" lry="910" ulx="693" uly="873">„Taf.). 1.50. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="898" type="textblock" ulx="1000" uly="834">
        <line lrx="1194" lry="898" ulx="1000" uly="834">%I‘ﬁßid., £’rof:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="898" type="textblock" ulx="1247" uly="864">
        <line lrx="1436" lry="898" ulx="1247" uly="864">(14 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="924" type="textblock" ulx="1248" uly="894">
        <line lrx="2327" lry="924" ulx="1248" uly="894">Mission? Aus dem Holl. übers. u. m. Vorw. versehen v. A. Schowalter.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="943" type="textblock" ulx="630" uly="905">
        <line lrx="957" lry="943" ulx="630" uly="905">das 20. Jahrh. im Li</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="930" type="textblock" ulx="958" uly="899">
        <line lrx="1194" lry="930" ulx="958" uly="899">chte der kirch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="961" type="textblock" ulx="1583" uly="927">
        <line lrx="1886" lry="961" ulx="1583" uly="927">32 S. -gr. 8):, 20 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="962" type="textblock" ulx="117" uly="924">
        <line lrx="607" lry="962" ulx="117" uly="924">Dr. Alb., Der Katholizismus u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="977" type="textblock" ulx="655" uly="945">
        <line lrx="825" lry="977" ulx="655" uly="945">4, bis 8., r</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="969" type="textblock" ulx="826" uly="940">
        <line lrx="958" lry="969" ulx="826" uly="940">ev. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="969" type="textblock" ulx="1001" uly="934">
        <line lrx="1194" lry="969" ulx="1001" uly="934">Stuttgart, J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="965" type="textblock" ulx="1247" uly="930">
        <line lrx="1555" lry="965" ulx="1247" uly="930">Berlin, M. Warneck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="991" type="textblock" ulx="1574" uly="930">
        <line lrx="1589" lry="991" ulx="1574" uly="930">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="994" type="textblock" ulx="117" uly="954">
        <line lrx="613" lry="994" ulx="117" uly="954">lichen Entwicklung der Neuzeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1006" type="textblock" ulx="572" uly="1001">
        <line lrx="605" lry="1006" ulx="572" uly="1001">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1013" type="textblock" ulx="623" uly="982">
        <line lrx="759" lry="1013" ulx="623" uly="982">Foerster,</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1005" type="textblock" ulx="775" uly="978">
        <line lrx="838" lry="1005" ulx="775" uly="978">Eric</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1009" type="textblock" ulx="839" uly="968">
        <line lrx="1195" lry="1009" ulx="839" uly="968">h, Das Christentum der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="994" type="textblock" ulx="1298" uly="961">
        <line lrx="1830" lry="994" ulx="1298" uly="961">Kirchenrecht. Pfannmüller, Lic.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="997" type="textblock" ulx="1882" uly="965">
        <line lrx="2328" lry="997" ulx="1882" uly="965">ust,, Die kirchliche Gesetz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1032" type="textblock" ulx="116" uly="989">
        <line lrx="553" lry="1032" ulx="116" uly="989">Roth (XV, 416 8. 8). 4. 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1056" type="textblock" ulx="351" uly="1025">
        <line lrx="541" lry="1056" ulx="351" uly="1025">Eine Studie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1055" type="textblock" ulx="579" uly="1021">
        <line lrx="694" lry="1055" ulx="579" uly="1021">[Aus: „</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1041" type="textblock" ulx="697" uly="1014">
        <line lrx="796" lry="1041" ulx="697" uly="1014">Zitschr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1042" type="textblock" ulx="815" uly="1002">
        <line lrx="1193" lry="1042" ulx="815" uly="1002">f. Theologie u. Kirche“.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1034" type="textblock" ulx="1246" uly="996">
        <line lrx="2137" lry="1034" ulx="1246" uly="996">gebung Justinians hauptsächlich auf Grund der Novellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="1034" type="textblock" ulx="2178" uly="1000">
        <line lrx="2318" lry="1034" ulx="2178" uly="1000">Berlin, C</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="1066" type="textblock" ulx="117" uly="1032">
        <line lrx="313" lry="1066" ulx="117" uly="1032">Zeitgenossen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1087" type="textblock" ulx="436" uly="1051">
        <line lrx="704" lry="1087" ulx="436" uly="1051">J. C. B. Mohr (I</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1081" type="textblock" ulx="705" uly="1044">
        <line lrx="936" lry="1081" ulx="705" uly="1044">V, 9 S: gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1068" type="textblock" ulx="1001" uly="1041">
        <line lrx="1034" lry="1068" ulx="1001" uly="1041">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1067" type="textblock" ulx="1247" uly="1030">
        <line lrx="2327" lry="1067" ulx="1247" uly="1030">A, Schwetschke &amp; Sohn (VIII, 94 8. gr. 8). 3.60. — Thümmel, Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1096" type="textblock" ulx="116" uly="1065">
        <line lrx="418" lry="1096" ulx="116" uly="1065">2, Abdr. Tübingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1118" type="textblock" ulx="471" uly="1079">
        <line lrx="924" lry="1118" ulx="471" uly="1079">chte. Schriften des Vereins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1103" type="textblock" ulx="950" uly="1071">
        <line lrx="1195" lry="1103" ulx="950" uly="1071">f, Reformations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1101" type="textblock" ulx="1247" uly="1064">
        <line lrx="2326" lry="1101" ulx="1247" uly="1064">W., Die Versagung der kirchlichen Bestattungsfeier, ihre geschichtl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1128" type="textblock" ulx="168" uly="1093">
        <line lrx="459" lry="1128" ulx="168" uly="1093">Reformationsgesch</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1151" type="textblock" ulx="480" uly="1116">
        <line lrx="782" lry="1151" ulx="480" uly="1116">73. Nr. 72. Schn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="1146" type="textblock" ulx="787" uly="1114">
        <line lrx="1129" lry="1146" ulx="787" uly="1114">ell, Gym.-Oberlehr. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1137" type="textblock" ulx="1188" uly="1123">
        <line lrx="1194" lry="1137" ulx="1188" uly="1123">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1133" type="textblock" ulx="1247" uly="1098">
        <line lrx="2327" lry="1133" ulx="1247" uly="1098">Entwickelg. u. gegenwärt. Bedeutg. Leipzig, J. C. Hinrichs’ Verl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1165" type="textblock" ulx="117" uly="1129">
        <line lrx="461" lry="1165" ulx="117" uly="1129">geschichte. Nr. 72 u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1175" type="textblock" ulx="756" uly="1150">
        <line lrx="786" lry="1175" ulx="756" uly="1150">M:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1179" type="textblock" ulx="787" uly="1140">
        <line lrx="1193" lry="1179" ulx="787" uly="1140">ecklenburg 1503 —1552. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1168" type="textblock" ulx="1248" uly="1133">
        <line lrx="1534" lry="1168" ulx="1248" uly="1133">(VIII, 196 8. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1159" type="textblock" ulx="1582" uly="1132">
        <line lrx="1659" lry="1159" ulx="1582" uly="1132">2.80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="1199" type="textblock" ulx="116" uly="1160">
        <line lrx="494" lry="1199" ulx="116" uly="1160">Heinrich V., der Friedfe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1190" type="textblock" ulx="495" uly="1155">
        <line lrx="737" lry="1190" ulx="495" uly="1155">rtige, Herzog Vv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1210" type="textblock" ulx="746" uly="1173">
        <line lrx="1196" lry="1210" ulx="746" uly="1173">Melanchthon zur katholischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1203" type="textblock" ulx="1298" uly="1165">
        <line lrx="2330" lry="1203" ulx="1298" uly="1165">Universitäten. Arndt, Geh. u. Oberbergr. Prof, Dr. Adf., Die Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="1231" type="textblock" ulx="117" uly="1196">
        <line lrx="502" lry="1231" ulx="117" uly="1196">73. Kawerau, D. Gust.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1218" type="textblock" ulx="519" uly="1186">
        <line lrx="727" lry="1218" ulx="519" uly="1186">Die Versuche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1245" type="textblock" ulx="861" uly="1208">
        <line lrx="1195" lry="1245" ulx="861" uly="1208">Komm. (VII, 72 S. m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="1230" type="textblock" ulx="1248" uly="1199">
        <line lrx="1935" lry="1230" ulx="1248" uly="1199">der Krone Preussen zu den Universitäten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="1228" type="textblock" ulx="1976" uly="1202">
        <line lrx="2110" lry="1228" ulx="1976" uly="1202">Festrede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1229" type="textblock" ulx="2152" uly="1202">
        <line lrx="2225" lry="1229" ulx="2152" uly="1202">Köni</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="1229" type="textblock" ulx="2256" uly="1203">
        <line lrx="2289" lry="1229" ulx="2256" uly="1203">be:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1237" type="textblock" ulx="2289" uly="1212">
        <line lrx="2329" lry="1237" ulx="2289" uly="1212">Tg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="1263" type="textblock" ulx="117" uly="1231">
        <line lrx="473" lry="1263" ulx="117" uly="1231">Kirche zurückzuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1255" type="textblock" ulx="505" uly="1217">
        <line lrx="846" lry="1255" ulx="505" uly="1217">Halle, M. Niemeyer in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="1269" type="textblock" ulx="1248" uly="1233">
        <line lrx="2215" lry="1269" ulx="1248" uly="1233">Gräfe &amp; Unzer (16 S. gr. 8). 60 . — Fournier, M., et L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="1264" type="textblock" ulx="2227" uly="1212">
        <line lrx="2257" lry="1264" ulx="2227" uly="1212">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1270" type="textblock" ulx="2259" uly="1244">
        <line lrx="2328" lry="1270" ulx="2259" uly="1244">OreZ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1303" type="textblock" ulx="117" uly="1262">
        <line lrx="490" lry="1303" ulx="117" uly="1262">1 Taf.; IIT, 86 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1286" type="textblock" ulx="520" uly="1260">
        <line lrx="544" lry="1286" ulx="520" uly="1260">2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1306" type="textblock" ulx="1247" uly="1268">
        <line lrx="2329" lry="1306" ulx="1247" uly="1268">LajFacult6 de decret de 1’Universit6 de Paris au XVe si&amp;cle. T.2. Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1335" type="textblock" ulx="167" uly="1299">
        <line lrx="403" lry="1335" ulx="167" uly="1299">Kirchengeschie</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1325" type="textblock" ulx="403" uly="1295">
        <line lrx="531" lry="1325" ulx="403" uly="1295">hte einz</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1325" type="textblock" ulx="532" uly="1278">
        <line lrx="741" lry="1325" ulx="532" uly="1278">elne'r Länder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1315" type="textblock" ulx="770" uly="1274">
        <line lrx="1196" lry="1315" ulx="770" uly="1274">Bredow, Fritz, Offner Brief</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1342" type="textblock" ulx="881" uly="1335">
        <line lrx="886" lry="1342" ulx="881" uly="1335">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1342" type="textblock" ulx="897" uly="1307">
        <line lrx="1192" lry="1342" ulx="897" uly="1307">Diederichs (46 8S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1340" type="textblock" ulx="1246" uly="1301">
        <line lrx="2330" lry="1340" ulx="1246" uly="1301">libr. Champion (524 p. 4). 30 fr. — Ziegler, Prof. Dr. Theob., Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1366" type="textblock" ulx="116" uly="1333">
        <line lrx="416" lry="1366" ulx="116" uly="1333">an die mecklenburgi'</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1361" type="textblock" ulx="418" uly="1318">
        <line lrx="879" lry="1361" ulx="418" uly="1318">sche Landeskirche. Le_ipzig‚ E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1375" type="textblock" ulx="884" uly="1341">
        <line lrx="1194" lry="1375" ulx="884" uly="1341">den kirchlichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1365" type="textblock" ulx="1246" uly="1336">
        <line lrx="1896" lry="1365" ulx="1246" uly="1336">deutsche Student am Ende des 19, Jahrh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1373" type="textblock" ulx="1932" uly="1338">
        <line lrx="2240" lry="1373" ulx="1932" uly="1338">8. durchgeseh. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1367" type="textblock" ulx="2277" uly="1342">
        <line lrx="2330" lry="1367" ulx="2277" uly="1342">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="1406" type="textblock" ulx="117" uly="1368">
        <line lrx="492" lry="1406" ulx="117" uly="1368">60 4. — Griessl, Domde</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="1404" type="textblock" ulx="494" uly="1359">
        <line lrx="790" lry="1404" ulx="494" uly="1359">ch. Ant., Repertoriu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="1378" type="textblock" ulx="791" uly="1359">
        <line lrx="867" lry="1378" ulx="791" uly="1359">m zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1407" type="textblock" ulx="1053" uly="1374">
        <line lrx="1184" lry="1407" ulx="1053" uly="1374">Graz, U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1407" type="textblock" ulx="1246" uly="1370">
        <line lrx="2329" lry="1407" ulx="1246" uly="1370">e. Nachwort aus dem Anfang des 20. Jahrh. Leipzig, G. J. Göschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="252" lry="1440" type="textblock" ulx="116" uly="1407">
        <line lrx="252" lry="1440" ulx="116" uly="1407">ordnungs</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="1431" type="textblock" ulx="252" uly="1406">
        <line lrx="366" lry="1431" ulx="252" uly="1406">blättern</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1425" type="textblock" ulx="388" uly="1398">
        <line lrx="484" lry="1425" ulx="388" uly="1398">der D</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1422" type="textblock" ulx="495" uly="1387">
        <line lrx="804" lry="1422" ulx="495" uly="1387">öcese Seckau von 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="1411" type="textblock" ulx="806" uly="1379">
        <line lrx="1012" lry="1411" ulx="806" uly="1379">819 bis 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="1439" type="textblock" ulx="1245" uly="1404">
        <line lrx="1595" lry="1439" ulx="1245" uly="1404">(255 S. 8). Geb. 3. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="1473" type="textblock" ulx="116" uly="1439">
        <line lrx="301" lry="1473" ulx="116" uly="1439">Moser (VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="1463" type="textblock" ulx="319" uly="1431">
        <line lrx="455" lry="1463" ulx="319" uly="1431">587 S. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1454" type="textblock" ulx="495" uly="1419">
        <line lrx="802" lry="1454" ulx="495" uly="1419">Geb. in Leinw. 8 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1444" type="textblock" ulx="820" uly="1408">
        <line lrx="1193" lry="1444" ulx="820" uly="1408">— Pierre, V., Le Clerg6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1471" type="textblock" ulx="951" uly="1442">
        <line lrx="1191" lry="1471" ulx="951" uly="1442">rue Saint-Simon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1471" type="textblock" ulx="1295" uly="1438">
        <line lrx="1481" lry="1471" ulx="1295" uly="1438">Philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1473" type="textblock" ulx="1527" uly="1437">
        <line lrx="1761" lry="1473" ulx="1527" uly="1437">Abhandlungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1473" type="textblock" ulx="1798" uly="1439">
        <line lrx="2022" lry="1473" ulx="1798" uly="1439">Philosophische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1469" type="textblock" ulx="2070" uly="1441">
        <line lrx="2326" lry="1469" ulx="2070" uly="1441">Dem Andenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="1489" type="textblock" ulx="473" uly="1455">
        <line lrx="681" lry="1489" ulx="473" uly="1455">ntificaux (178</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1482" type="textblock" ulx="682" uly="1448">
        <line lrx="933" lry="1482" ulx="682" uly="1448">9—1803). Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="1508" type="textblock" ulx="114" uly="1468">
        <line lrx="422" lry="1508" ulx="114" uly="1468">francais et les Etats</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1537" type="textblock" ulx="192" uly="1500">
        <line lrx="423" lry="1537" ulx="192" uly="1500">„ 8). — Sochau!</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="1525" type="textblock" ulx="473" uly="1484">
        <line lrx="839" lry="1525" ulx="473" uly="1484">„ Vik. Hilmar, Glaubens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1512" type="textblock" ulx="840" uly="1475">
        <line lrx="1190" lry="1512" ulx="840" uly="1475">frühling in Steiermark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1536" type="textblock" ulx="1094" uly="1510">
        <line lrx="1190" lry="1536" ulx="1094" uly="1510">Mit e.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="1507" type="textblock" ulx="1243" uly="1473">
        <line lrx="2038" lry="1507" ulx="1243" uly="1473">Rudolf Hayms gewidmet v. Freunden u. Schülern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1508" type="textblock" ulx="2081" uly="1475">
        <line lrx="2325" lry="1508" ulx="2081" uly="1475">Halle, M. Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="160" lry="1542" type="textblock" ulx="114" uly="1509">
        <line lrx="160" lry="1542" ulx="114" uly="1509">(438</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="1568" type="textblock" ulx="114" uly="1538">
        <line lrx="325" lry="1568" ulx="114" uly="1538">Ein Bild aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1559" type="textblock" ulx="437" uly="1515">
        <line lrx="888" lry="1559" ulx="437" uly="1515">‚vangel. Bewegg. Oesterreichs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="1544" type="textblock" ulx="930" uly="1513">
        <line lrx="1052" lry="1544" ulx="930" uly="1513">Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1569" type="textblock" ulx="1244" uly="1542">
        <line lrx="1562" lry="1569" ulx="1244" uly="1542">index Herculanensis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="1541" type="textblock" ulx="1244" uly="1507">
        <line lrx="1664" lry="1541" ulx="1244" uly="1507">meyer (XXVII, 560 S. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1543" type="textblock" ulx="1715" uly="1507">
        <line lrx="2326" lry="1543" ulx="1715" uly="1507">16 4 — Academicorum philosophorum</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="1596" type="textblock" ulx="334" uly="1566">
        <line lrx="487" lry="1596" ulx="334" uly="1566">die gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="1572" type="textblock" ulx="348" uly="1533">
        <line lrx="436" lry="1572" ulx="348" uly="1533">@ere</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1588" type="textblock" ulx="488" uly="1551">
        <line lrx="899" lry="1588" ulx="488" uly="1551">wärt. Lage der Protestan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1578" type="textblock" ulx="901" uly="1546">
        <line lrx="1191" lry="1578" ulx="901" uly="1546">ten in Bayern V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1576" type="textblock" ulx="1598" uly="1542">
        <line lrx="1974" lry="1576" ulx="1598" uly="1542">ed. Segofredus Mekler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1577" type="textblock" ulx="2022" uly="1544">
        <line lrx="2128" lry="1577" ulx="2022" uly="1544">Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1571" type="textblock" ulx="2164" uly="1544">
        <line lrx="2324" lry="1571" ulx="2164" uly="1544">Weidmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="1602" type="textblock" ulx="142" uly="1570">
        <line lrx="300" lry="1602" ulx="142" uly="1570">orwort üb</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="1629" type="textblock" ulx="282" uly="1598">
        <line lrx="432" lry="1629" ulx="282" uly="1598">München ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1619" type="textblock" ulx="476" uly="1613">
        <line lrx="482" lry="1619" ulx="476" uly="1613">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1619" type="textblock" ulx="500" uly="1579">
        <line lrx="1191" lry="1619" ulx="500" uly="1579">F. Lehmann’s Verl. (48 S. gr. 8). 60 . —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1614" type="textblock" ulx="1245" uly="1576">
        <line lrx="2327" lry="1614" ulx="1245" uly="1576">(XXXVI, 1358. gr. 8). 64 — Bray, Lucien, Du beau. Essai sur</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="1636" type="textblock" ulx="113" uly="1610">
        <line lrx="247" lry="1636" ulx="113" uly="1610">Armatus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1662" type="textblock" ulx="410" uly="1649">
        <line lrx="416" lry="1662" ulx="410" uly="1649">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1655" type="textblock" ulx="439" uly="1614">
        <line lrx="1192" lry="1655" ulx="439" uly="1614">Der Berner Jetzerprozess (1507—1509) in neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1647" type="textblock" ulx="1244" uly="1612">
        <line lrx="1969" lry="1647" ulx="1244" uly="1612">Vorigine et l’&amp;volution du sentiment esthetique.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1647" type="textblock" ulx="2007" uly="1614">
        <line lrx="2326" lry="1647" ulx="2007" uly="1614">Paris, libr. F. Alcan</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="1672" type="textblock" ulx="111" uly="1632">
        <line lrx="402" lry="1672" ulx="111" uly="1632">Steck, Prof. Dr._R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1694" type="textblock" ulx="409" uly="1661">
        <line lrx="552" lry="1694" ulx="409" uly="1661">Mitteilgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1686" type="textblock" ulx="564" uly="1647">
        <line lrx="1190" lry="1686" ulx="564" uly="1647">aus den noch ungedruckten Akten. [Aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1682" type="textblock" ulx="1245" uly="1647">
        <line lrx="2327" lry="1682" ulx="1245" uly="1647">(299 p. 8). — Hartmann, Ed. v., Die Weltanschauung der modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1701" type="textblock" ulx="113" uly="1666">
        <line lrx="397" lry="1701" ulx="113" uly="1666">Beleuchtung, nebst</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="1728" type="textblock" ulx="226" uly="1695">
        <line lrx="604" lry="1728" ulx="226" uly="1695">iz. theol. Ztschr.‘“] Bern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1718" type="textblock" ulx="624" uly="1681">
        <line lrx="1191" lry="1718" ulx="624" uly="1681">Schmid &amp; Francke (III, 87 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1716" type="textblock" ulx="1245" uly="1682">
        <line lrx="1999" lry="1716" ulx="1245" uly="1682">Physik. Leipzig, H. Haacke (X, 233 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1717" type="textblock" ulx="2042" uly="1683">
        <line lrx="2327" lry="1717" ulx="2042" uly="1683">6.50. — Herbst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="1739" type="textblock" ulx="113" uly="1707">
        <line lrx="248" lry="1739" ulx="113" uly="1707">„Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1753" type="textblock" ulx="646" uly="1716">
        <line lrx="1192" lry="1753" ulx="646" uly="1716">Is de la foi et de la discipline dans</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1749" type="textblock" ulx="1245" uly="1716">
        <line lrx="1739" lry="1749" ulx="1245" uly="1716">Past. F., Was haben wir vom S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1752" type="textblock" ulx="1856" uly="1717">
        <line lrx="2328" lry="1752" ulx="1856" uly="1717">us zu halten? Barmen, Elim,</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="1763" type="textblock" ulx="213" uly="1732">
        <line lrx="397" lry="1763" ulx="213" uly="1732">— MTurinaz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="1762" type="textblock" ulx="416" uly="1727">
        <line lrx="644" lry="1762" ulx="416" uly="1727">Mgr., Les Peri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1784" type="textblock" ulx="885" uly="1751">
        <line lrx="1191" lry="1784" ulx="885" uly="1751">Paris, libr. Roger et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="1782" type="textblock" ulx="1244" uly="1750">
        <line lrx="1728" lry="1782" ulx="1244" uly="1750">Buchh. des Blauen Kreuzes (15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="1779" type="textblock" ulx="1740" uly="1717">
        <line lrx="1855" lry="1779" ulx="1740" uly="1717">ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1783" type="textblock" ulx="1860" uly="1749">
        <line lrx="2327" lry="1783" ulx="1860" uly="1749">15 _4. — Jachmann, Rhold.</line>
      </zone>
      <zone lrx="130" lry="1800" type="textblock" ulx="112" uly="1774">
        <line lrx="130" lry="1800" ulx="112" uly="1774">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1806" type="textblock" ulx="132" uly="1756">
        <line lrx="855" lry="1806" ulx="132" uly="1756">.Eglise de France A l’heure pr6sente. ler mille.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1817" type="textblock" ulx="1244" uly="1782">
        <line lrx="2327" lry="1817" ulx="1244" uly="1782">Bernh., Ludw. Ernst Borowski, C. A. Ch. Wasianski, Immanuel Kant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="1836" type="textblock" ulx="113" uly="1797">
        <line lrx="434" lry="1836" ulx="113" uly="1797">Chernoviz (102 p._8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1854" type="textblock" ulx="1245" uly="1818">
        <line lrx="2327" lry="1854" ulx="1245" uly="1818">Ein Lebensbild nach Darstellg. der Zeitgenossen J., B. u. W. Hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="1869" type="textblock" ulx="164" uly="1832">
        <line lrx="487" lry="1869" ulx="164" uly="1832">Papstthum. Höller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1859" type="textblock" ulx="515" uly="1819">
        <line lrx="1192" lry="1859" ulx="515" uly="1819">Prof. Dr. Jos., C. Ss. R., Ist das Papsttum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1885" type="textblock" ulx="1245" uly="1851">
        <line lrx="2144" lry="1885" ulx="1245" uly="1851">v. Alfons Hoffmann. Halle, H. Peter (XV, 442 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1879" type="textblock" ulx="2188" uly="1852">
        <line lrx="2258" lry="1879" ulx="2188" uly="1852">2A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1873" type="textblock" ulx="2293" uly="1868">
        <line lrx="2328" lry="1873" ulx="2293" uly="1868">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1905" type="textblock" ulx="114" uly="1865">
        <line lrx="569" lry="1905" ulx="114" uly="1865">Gotteswerk? Jubiläumsbrosch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1890" type="textblock" ulx="570" uly="1853">
        <line lrx="1192" lry="1890" ulx="570" uly="1853">üre aus Anlass des 25. Jahres der Thron-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1920" type="textblock" ulx="1245" uly="1884">
        <line lrx="2326" lry="1920" ulx="1245" uly="1884">Kreibig, Priv.-Doc. Dr. Jos. Clem., Psychologische Grundlegung e.</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="1944" type="textblock" ulx="112" uly="1912">
        <line lrx="236" lry="1944" ulx="112" uly="1912">besteigg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1935" type="textblock" ulx="247" uly="1898">
        <line lrx="616" lry="1935" ulx="247" uly="1898">Sr. Heil. Papst Leo’s XII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1922" type="textblock" ulx="617" uly="1886">
        <line lrx="1192" lry="1922" ulx="617" uly="1886">I. 1. u.2. Aufl/ Münster, Alphonsus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="1952" type="textblock" ulx="1245" uly="1917">
        <line lrx="1666" lry="1952" ulx="1245" uly="1917">Systems der Wert- Theorie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1953" type="textblock" ulx="1708" uly="1918">
        <line lrx="2326" lry="1953" ulx="1708" uly="1918">Wien, A.’Hölder (VIT, 204 8. gr. &amp;8 m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="1977" type="textblock" ulx="113" uly="1945">
        <line lrx="260" lry="1977" ulx="113" uly="1945">Buchh. (1</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="1970" type="textblock" ulx="263" uly="1929">
        <line lrx="691" lry="1970" ulx="263" uly="1929">94 8. 12 m. 1 Bildnis). 1.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1954" type="textblock" ulx="692" uly="1920">
        <line lrx="1192" lry="1954" ulx="692" uly="1920">0. — Hoensbroech, Graf v., Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1980" type="textblock" ulx="1006" uly="1954">
        <line lrx="1098" lry="1980" ulx="1006" uly="1954">K Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1979" type="textblock" ulx="1145" uly="1954">
        <line lrx="1191" lry="1979" ulx="1145" uly="1954">In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2017" type="textblock" ulx="112" uly="1972">
        <line lrx="396" lry="2017" ulx="112" uly="1972">Papstthum in sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1998" type="textblock" ulx="398" uly="1963">
        <line lrx="734" lry="1998" ulx="398" uly="1963">ner sozial- kulturellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1986" type="textblock" ulx="762" uly="1956">
        <line lrx="958" lry="1986" ulx="762" uly="1956">Wirksamkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="2016" type="textblock" ulx="947" uly="1989">
        <line lrx="1058" lry="2016" ulx="947" uly="1989">4. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2014" type="textblock" ulx="1109" uly="1988">
        <line lrx="1191" lry="2014" ulx="1109" uly="1988">Abdr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="1986" type="textblock" ulx="1244" uly="1953">
        <line lrx="1323" lry="1986" ulx="1244" uly="1953">Fig.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1988" type="textblock" ulx="1364" uly="1950">
        <line lrx="2326" lry="1988" ulx="1364" uly="1950">4.20. — Leopold, Dr. J. H., Ad Spinozae opera posthuma,</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2038" type="textblock" ulx="414" uly="1999">
        <line lrx="657" lry="2038" ulx="414" uly="1999">be, Teufelsspuk</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2023" type="textblock" ulx="679" uly="1992">
        <line lrx="906" lry="2023" ulx="679" uly="1992">u. Hexenwahn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2021" type="textblock" ulx="1245" uly="1985">
        <line lrx="2327" lry="2021" ulx="1245" uly="1985">Haag, M. Nijhoff (V, 92 S. gr. 8). 2.50. — Müller, Dr. N., Irrtum</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="2079" type="textblock" ulx="112" uly="2049">
        <line lrx="423" lry="2079" ulx="112" uly="2049">der 3. verb. u. verm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2052" type="textblock" ulx="113" uly="2009">
        <line lrx="413" lry="2052" ulx="113" uly="2009">quisition, Aberglau</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2072" type="textblock" ulx="438" uly="2033">
        <line lrx="670" lry="2072" ulx="438" uly="2033">Aufl.) Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2063" type="textblock" ulx="688" uly="2022">
        <line lrx="1191" lry="2063" ulx="688" uly="2022">Breitkopf &amp; Härtel (LVI, 724 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="2053" type="textblock" ulx="1244" uly="2020">
        <line lrx="1988" lry="2053" ulx="1244" uly="2020">u. Wahrheit im „Spiritismus‘“ u. Gesundbeten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2051" type="textblock" ulx="2031" uly="2022">
        <line lrx="2328" lry="2051" ulx="2031" uly="2022">Ein aufklär. Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2092" type="textblock" ulx="1245" uly="2055">
        <line lrx="2327" lry="2092" ulx="1245" uly="2055">auf Grund wissenschaftl. Forschg. Leipzig, E. Günther (53 S, 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="2120" type="textblock" ulx="112" uly="2083">
        <line lrx="311" lry="2120" ulx="112" uly="2083">gr. 8). 124</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2142" type="textblock" ulx="466" uly="2106">
        <line lrx="592" lry="2142" ulx="466" uly="2106">Catalogi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2132" type="textblock" ulx="609" uly="2092">
        <line lrx="1191" lry="2132" ulx="609" uly="2092">sociorum et officiorum provinciae Cam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2117" type="textblock" ulx="1244" uly="2092">
        <line lrx="1260" lry="2117" ulx="1244" uly="2092">5|</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="2148" type="textblock" ulx="165" uly="2114">
        <line lrx="436" lry="2148" ulx="165" uly="2114">Orden u. Heilige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="2166" type="textblock" ulx="644" uly="2128">
        <line lrx="969" lry="2166" ulx="644" uly="2128">616 ad annum 1662.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2154" type="textblock" ulx="1010" uly="2126">
        <line lrx="1191" lry="2154" ulx="1010" uly="2126">Volumen 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2159" type="textblock" ulx="1296" uly="2110">
        <line lrx="2328" lry="2159" ulx="1296" uly="2110">Schule und Unterricht. Abhandlungen, Pädagogische. 64—867. Hit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="2189" type="textblock" ulx="113" uly="2153">
        <line lrx="309" lry="2189" ulx="113" uly="2153">paniae Socie</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2179" type="textblock" ulx="310" uly="2140">
        <line lrx="641" lry="2179" ulx="310" uly="2140">tatis Jesu ab anno 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2196" type="textblock" ulx="768" uly="2160">
        <line lrx="1190" lry="2196" ulx="768" uly="2160">Status domiciliorum, nomina</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2193" type="textblock" ulx="1245" uly="2158">
        <line lrx="2328" lry="2193" ulx="1245" uly="2158">64. Wischer, Lehr. Max, Die soziale Stellung des Lehrers u. seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2222" type="textblock" ulx="113" uly="2184">
        <line lrx="413" lry="2222" ulx="113" uly="2184">Documenta provinci</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2214" type="textblock" ulx="414" uly="2172">
        <line lrx="740" lry="2214" ulx="414" uly="2172">ae Campaniae propria.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2233" type="textblock" ulx="759" uly="2194">
        <line lrx="1192" lry="2233" ulx="759" uly="2194">m 1651, edidit P. L. Carrez,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2230" type="textblock" ulx="1245" uly="2192">
        <line lrx="2328" lry="2230" ulx="1245" uly="2192">Standesehre. — 65. Schaefer, P., Die Ortsschulaufsicht. — 66. Bach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2252" type="textblock" ulx="114" uly="2218">
        <line lrx="478" lry="2252" ulx="114" uly="2218">et officia sociorum ab _&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2242" type="textblock" ulx="479" uly="2209">
        <line lrx="757" lry="2242" ulx="479" uly="2209">nno 1638 ad annu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2264" type="textblock" ulx="964" uly="2228">
        <line lrx="1192" lry="2264" ulx="964" uly="2228">222 p 8). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2260" type="textblock" ulx="1244" uly="2226">
        <line lrx="2327" lry="2260" ulx="1244" uly="2226">Wilh. Carl, Welches sind die Aufgaben, die das Gesetz vom 2. VII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="2286" type="textblock" ulx="115" uly="2248">
        <line lrx="577" lry="2286" ulx="115" uly="2248">S. J. Chälons-sur-Marne, i</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2274" type="textblock" ulx="578" uly="2234">
        <line lrx="938" lry="2274" ulx="578" uly="2234">mpr. O’Toole (LXIV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="2298" type="textblock" ulx="939" uly="2265">
        <line lrx="1025" lry="2298" ulx="939" uly="2265">Rom).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2290" type="textblock" ulx="1060" uly="2262">
        <line lrx="1191" lry="2290" ulx="1060" uly="2262">Nordiske</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2294" type="textblock" ulx="1246" uly="2260">
        <line lrx="2328" lry="2294" ulx="1246" uly="2260">1900 üb. die Fürsorgeerziehung Minderjähriger den Lehrern an Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="2329" type="textblock" ulx="113" uly="2285">
        <line lrx="550" lry="2329" ulx="113" uly="2285">Jörgensen, J., Romerske He</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2317" type="textblock" ulx="551" uly="2279">
        <line lrx="730" lry="2317" ulx="551" uly="2279">]genbilleder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2310" type="textblock" ulx="761" uly="2276">
        <line lrx="920" lry="2310" ulx="761" uly="2276">(Bogen om</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2332" type="textblock" ulx="924" uly="2296">
        <line lrx="1193" lry="2332" ulx="924" uly="2296">Der hl. Paschalis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2328" type="textblock" ulx="1244" uly="2294">
        <line lrx="2326" lry="2328" ulx="1244" uly="2294">schulen stellt? — 67. Bach, Wilh. Carl, Die Haftpflicht der Lehrer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="2363" type="textblock" ulx="113" uly="2325">
        <line lrx="402" lry="2363" ulx="113" uly="2325">Forlag (214 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="2349" type="textblock" ulx="445" uly="2322">
        <line lrx="521" lry="2349" ulx="445" uly="2322">4 kr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="2344" type="textblock" ulx="551" uly="2316">
        <line lrx="635" lry="2344" ulx="551" uly="2316">—L</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="2348" type="textblock" ulx="675" uly="2333">
        <line lrx="682" lry="2348" ulx="675" uly="2333">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="2341" type="textblock" ulx="709" uly="2308">
        <line lrx="897" lry="2341" ulx="709" uly="2308">Antoine du,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2369" type="textblock" ulx="902" uly="2331">
        <line lrx="1190" lry="2369" ulx="902" uly="2331">Vereine u. Bruder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="2362" type="textblock" ulx="1245" uly="2328">
        <line lrx="2014" lry="2362" ulx="1245" uly="2328">Bielefeld, A. Helmich (33 S.; 112 S.; 20 8.; 36 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="2364" type="textblock" ulx="2051" uly="2330">
        <line lrx="2060" lry="2364" ulx="2051" uly="2330">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2366" type="textblock" ulx="2098" uly="2330">
        <line lrx="2327" lry="2366" ulx="2098" uly="2330">2.40. — Bals,</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2397" type="textblock" ulx="115" uly="2358">
        <line lrx="462" lry="2397" ulx="115" uly="2358">Baylon, Minderbruder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2383" type="textblock" ulx="481" uly="2344">
        <line lrx="883" lry="2383" ulx="481" uly="2344">Patron der eucharistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2401" type="textblock" ulx="1245" uly="2362">
        <line lrx="2327" lry="2401" ulx="1245" uly="2362">Lehr. Heinr., Der rechte Weg zur zweiten Prüfung. Fingerzeige f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="242" lry="2425" type="textblock" ulx="114" uly="2398">
        <line lrx="242" lry="2425" ulx="114" uly="2398">schaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2425" type="textblock" ulx="285" uly="2395">
        <line lrx="563" lry="2425" ulx="285" uly="2395">Uebersetzung (nac</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="2414" type="textblock" ulx="564" uly="2377">
        <line lrx="926" lry="2414" ulx="564" uly="2377">h _ dem Mskr. zur 2. Au</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2408" type="textblock" ulx="927" uly="2366">
        <line lrx="1191" lry="2408" ulx="927" uly="2366">fl.) v. A. Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2432" type="textblock" ulx="1245" uly="2397">
        <line lrx="2328" lry="2432" ulx="1245" uly="2397">die. Vorbereitg. auf die zweite Lehrer-Prüfg, nach den neuesten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="2460" type="textblock" ulx="114" uly="2432">
        <line lrx="212" lry="2460" ulx="114" uly="2432">Bozen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="2461" type="textblock" ulx="291" uly="2427">
        <line lrx="475" lry="2461" ulx="291" uly="2427">uchs, Verla</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2451" type="textblock" ulx="515" uly="2425">
        <line lrx="561" lry="2451" ulx="515" uly="2425">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2451" type="textblock" ulx="583" uly="2411">
        <line lrx="981" lry="2451" ulx="583" uly="2411">Pelikan.) (229 S. gr. 8 m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2435" type="textblock" ulx="1001" uly="2400">
        <line lrx="1192" lry="2435" ulx="1001" uly="2400">2 Abbildgn.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2494" type="textblock" ulx="115" uly="2461">
        <line lrx="462" lry="2494" ulx="115" uly="2461">1.30. — Maulde La</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="2489" type="textblock" ulx="498" uly="2447">
        <line lrx="961" lry="2489" ulx="498" uly="2447">Javiere, R. de, Saint Gaötan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2476" type="textblock" ulx="986" uly="2434">
        <line lrx="1192" lry="2476" ulx="986" uly="2434">(1480 — 1547).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2466" type="textblock" ulx="1245" uly="2431">
        <line lrx="2328" lry="2466" ulx="1245" uly="2431">stimmgn. üb. die Prüfgn. der Lehrer an Volksschulen in Preussen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2529" type="textblock" ulx="114" uly="2492">
        <line lrx="596" lry="2529" ulx="114" uly="2492">Paris, libr. Lecoffre (VIITI, 209</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2515" type="textblock" ulx="628" uly="2508">
        <line lrx="633" lry="2515" ulx="628" uly="2508">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2507" type="textblock" ulx="1245" uly="2466">
        <line lrx="2328" lry="2507" ulx="1245" uly="2466">Nebst e. Anh., enth.; Die neuesten Bestimmgn, üb. die Ausbildg. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2553" type="textblock" ulx="559" uly="2526">
        <line lrx="613" lry="2553" ulx="559" uly="2526">'häo.</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2550" type="textblock" ulx="608" uly="2499">
        <line lrx="626" lry="2550" ulx="608" uly="2499">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2550" type="textblock" ulx="625" uly="2531">
        <line lrx="641" lry="2550" ulx="625" uly="2531">0|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2555" type="textblock" ulx="642" uly="2487">
        <line lrx="1194" lry="2555" ulx="642" uly="2487">gi2 Quesvers, P., et H. Stein, In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2538" type="textblock" ulx="1245" uly="2500">
        <line lrx="2328" lry="2538" ulx="1245" uly="2500">Prüfg. der Mittelschullehrer, Rektoren, der Musik-, Zeichen- u. Turn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2562" type="textblock" ulx="166" uly="2521">
        <line lrx="559" lry="2562" ulx="166" uly="2521">Christliche Kunst u. Are</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2588" type="textblock" ulx="576" uly="2551">
        <line lrx="841" lry="2588" ulx="576" uly="2551">de Sens, publiees</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2582" type="textblock" ulx="858" uly="2548">
        <line lrx="1194" lry="2582" ulx="858" uly="2548">d’aprös les estampages</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2569" type="textblock" ulx="1246" uly="2534">
        <line lrx="2327" lry="2569" ulx="1246" uly="2534">Jlehrer an höheren Unterrichtsanstalten, der Taubstummenlehrer u. üb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2596" type="textblock" ulx="116" uly="2564">
        <line lrx="558" lry="2596" ulx="116" uly="2564">scriptions de l’ancien diocese</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2619" type="textblock" ulx="727" uly="2587">
        <line lrx="854" lry="2619" ulx="727" uly="2587">s doyenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2612" type="textblock" ulx="857" uly="2575">
        <line lrx="1195" lry="2612" ulx="857" uly="2575">68 de Courtenay et de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2608" type="textblock" ulx="1246" uly="2569">
        <line lrx="2140" lry="2608" ulx="1246" uly="2569">Fortbildungskurse. Potsdam, A, Stein (IV, 105 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="2603" type="textblock" ulx="2183" uly="2576">
        <line lrx="2262" lry="2603" ulx="2183" uly="2576">1. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2596" type="textblock" ulx="2294" uly="2591">
        <line lrx="2328" lry="2596" ulx="2294" uly="2591">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2630" type="textblock" ulx="114" uly="2589">
        <line lrx="726" lry="2630" ulx="114" uly="2589">d’Edmond Michel. .T. 3: Inseriptions de</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2648" type="textblock" ulx="723" uly="2631">
        <line lrx="736" lry="2648" ulx="723" uly="2631">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="2652" type="textblock" ulx="738" uly="2614">
        <line lrx="1088" lry="2652" ulx="738" uly="2614">t fils (497 p. 4). 25 fr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="2643" type="textblock" ulx="1245" uly="2603">
        <line lrx="2113" lry="2643" ulx="1245" uly="2603">Kahnt, Lehr. Dr. Osw., Idee e. allgemeingiltigen Pädagogi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2636" type="textblock" ulx="2172" uly="2610">
        <line lrx="2327" lry="2636" ulx="2172" uly="2610">Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2665" type="textblock" ulx="114" uly="2623">
        <line lrx="705" lry="2665" ulx="114" uly="2623">Marolles-sur-Seine. Paris, libr. Picard</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2684" type="textblock" ulx="727" uly="2647">
        <line lrx="1194" lry="2684" ulx="727" uly="2647">alistisch-theologischer Tractat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2674" type="textblock" ulx="1246" uly="2638">
        <line lrx="1918" lry="2674" ulx="1246" uly="2638">e. besonderen Zweiges der Erziehungslehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2678" type="textblock" ulx="1960" uly="2643">
        <line lrx="2327" lry="2678" ulx="1960" uly="2643">Leipzig, A. Hahn (III,</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="2705" type="textblock" ulx="167" uly="2670">
        <line lrx="409" lry="2705" ulx="167" uly="2670">Dogmatik. Ho</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="2700" type="textblock" ulx="461" uly="2659">
        <line lrx="725" lry="2700" ulx="461" uly="2659">ann, A., Ration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2718" type="textblock" ulx="753" uly="2679">
        <line lrx="1194" lry="2718" ulx="753" uly="2679">J. H. E. Heitz (42 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2712" type="textblock" ulx="1247" uly="2672">
        <line lrx="2329" lry="2712" ulx="1247" uly="2672">568. gr. 8). 1.4 — Kotterba, E., Anstalts- u. Familienerziehung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2738" type="textblock" ulx="116" uly="2699">
        <line lrx="584" lry="2738" ulx="116" uly="2699">1. Abschn.: Die Prophetie. S</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="2726" type="textblock" ulx="586" uly="2695">
        <line lrx="729" lry="2726" ulx="586" uly="2695">trassburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2744" type="textblock" ulx="1246" uly="2707">
        <line lrx="2326" lry="2744" ulx="1246" uly="2707">Ausführung der Fürsorgeerziehung. Ein neues Wort zum alten Streit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2775" type="textblock" ulx="114" uly="2735">
        <line lrx="644" lry="2775" ulx="114" uly="2735">80 .. — Rolffs, Lic. Past. Ernst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2757" type="textblock" ulx="661" uly="2718">
        <line lrx="1196" lry="2757" ulx="661" uly="2718">Harnack’s Wesen des Christentums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2782" type="textblock" ulx="1247" uly="2742">
        <line lrx="2328" lry="2782" ulx="1247" uly="2742">Hamburg, Agentur des Rauhen Hauses (31 S. gr. 8). 30 4. — Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2801" type="textblock" ulx="114" uly="2774">
        <line lrx="271" lry="2801" ulx="114" uly="2774">u. die reli;</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="2807" type="textblock" ulx="272" uly="2765">
        <line lrx="733" lry="2807" ulx="272" uly="2765">giösen. Strömungen der Gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2790" type="textblock" ulx="735" uly="2747">
        <line lrx="1193" lry="2790" ulx="735" uly="2747">wart. Leipzig, J. C. Hinrichs’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2813" type="textblock" ulx="1247" uly="2777">
        <line lrx="2327" lry="2813" ulx="1247" uly="2777">lung der bedeutendsten pädagogischen Schriften aus alter u. neuer Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="2840" type="textblock" ulx="115" uly="2807">
        <line lrx="293" lry="2840" ulx="115" uly="2807">Verl. (64 8S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2834" type="textblock" ulx="343" uly="2806">
        <line lrx="400" lry="2834" ulx="343" uly="2806">„ 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2834" type="textblock" ulx="429" uly="2806">
        <line lrx="465" lry="2834" ulx="429" uly="2806">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2830" type="textblock" ulx="517" uly="2824">
        <line lrx="523" lry="2830" ulx="517" uly="2824">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="2873" type="textblock" ulx="165" uly="2840">
        <line lrx="290" lry="2873" ulx="165" uly="2840">Apologe</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2867" type="textblock" ulx="363" uly="2832">
        <line lrx="683" lry="2867" ulx="363" uly="2832">und Polemik, Sko</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2857" type="textblock" ulx="723" uly="2819">
        <line lrx="1196" lry="2857" ulx="723" uly="2819">aard-Potersen, Past. C., Des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2851" type="textblock" ulx="1247" uly="2811">
        <line lrx="2329" lry="2851" ulx="1247" uly="2811">Mit Biographien, Erläutergn. u. erklär. Anmerkgn. hrsg. v. DD. + Reg.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2908" type="textblock" ulx="116" uly="2871">
        <line lrx="676" lry="2908" ulx="116" uly="2871">Glaubens‘ Bedeufung im Kampf ums</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="2891" type="textblock" ulx="684" uly="2836">
        <line lrx="721" lry="2891" ulx="684" uly="2836">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2889" type="textblock" ulx="721" uly="2862">
        <line lrx="801" lry="2889" ulx="721" uly="2862">asein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2892" type="textblock" ulx="843" uly="2858">
        <line lrx="1021" lry="2892" ulx="843" uly="2858">Ein Appell.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2882" type="textblock" ulx="1064" uly="2853">
        <line lrx="1196" lry="2882" ulx="1064" uly="2853">Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2884" type="textblock" ulx="1246" uly="2846">
        <line lrx="2329" lry="2884" ulx="1246" uly="2846">u. Schulr. J. Gansen, Stadtpfr. geistl. Rat A, Keller, Geh. Reg.- u. Schulr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2944" type="textblock" ulx="114" uly="2903">
        <line lrx="707" lry="2944" ulx="114" uly="2903">Ausg. 2. verb. Aufl. (3. u. 4. Taus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2932" type="textblock" ulx="709" uly="2898">
        <line lrx="719" lry="2932" ulx="709" uly="2898">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2927" type="textblock" ulx="763" uly="2886">
        <line lrx="1196" lry="2927" ulx="763" uly="2886">Berlin, Reuther &amp; Reichard</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2922" type="textblock" ulx="1246" uly="2880">
        <line lrx="2329" lry="2922" ulx="1246" uly="2880">Bernh. Schulz. 27, Bd. Salzmann’s Konrad Kiefer od. Anweisung</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="2970" type="textblock" ulx="398" uly="2942">
        <line lrx="467" lry="2970" ulx="398" uly="2942">2 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2962" type="textblock" ulx="502" uly="2957">
        <line lrx="536" lry="2962" ulx="502" uly="2957">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="2968" type="textblock" ulx="571" uly="2937">
        <line lrx="799" lry="2968" ulx="571" uly="2937">Weiss, Prof. D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2961" type="textblock" ulx="818" uly="2922">
        <line lrx="1194" lry="2961" ulx="818" uly="2922">Johs., ‘ Ueber die Kraft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2952" type="textblock" ulx="1246" uly="2915">
        <line lrx="2328" lry="2952" ulx="1246" uly="2915">zu e. vernünftigen Erziehung der Kinder. Für Schule u. Haus bearb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2979" type="textblock" ulx="114" uly="2943">
        <line lrx="356" lry="2979" ulx="114" uly="2943">(IX, 273 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3007" type="textblock" ulx="114" uly="2980">
        <line lrx="417" lry="3007" ulx="114" uly="2980">Björnsons Drama u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="3009" type="textblock" ulx="432" uly="2962">
        <line lrx="1037" lry="3009" ulx="432" uly="2962">das religiöse Problem. Vortrag. Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2986" type="textblock" ulx="1056" uly="2956">
        <line lrx="1196" lry="2986" ulx="1056" uly="2956">G. Nauck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="2982" type="textblock" ulx="1247" uly="2952">
        <line lrx="1730" lry="2982" ulx="1247" uly="2952">V. Reg.- u. Schulr. Dr. Wimmers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="2987" type="textblock" ulx="1769" uly="2955">
        <line lrx="1930" lry="2987" ulx="1769" uly="2955">Paderborn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2992" type="textblock" ulx="1948" uly="2954">
        <line lrx="2330" lry="2992" ulx="1948" uly="2954">F. Schöningh (164 S, 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="3023" type="textblock" ulx="1248" uly="2983">
        <line lrx="2329" lry="3023" ulx="1248" uly="2983">1.4 — Simonyi, Ivin v., Die vollständige Umgestaltung der Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3048" type="textblock" ulx="113" uly="3013">
        <line lrx="431" lry="3048" ulx="113" uly="3013">(29 8. gr. 8). 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3070" type="textblock" ulx="577" uly="3027">
        <line lrx="1195" lry="3070" ulx="577" uly="3027">Schlosspfr. Lic. Dr., Der Weg des Lebens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="3048" type="textblock" ulx="1247" uly="3020">
        <line lrx="1344" lry="3048" ulx="1247" uly="3020">schule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="3057" type="textblock" ulx="1385" uly="3018">
        <line lrx="1987" lry="3057" ulx="1385" uly="3018">Eine unserer dringendsten Aufgaben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3067" type="textblock" ulx="2031" uly="3019">
        <line lrx="2330" lry="3067" ulx="2031" uly="3019">[Aus: „Westungar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="3085" type="textblock" ulx="165" uly="3045">
        <line lrx="558" lry="3085" ulx="165" uly="3045">Homiletik. Schwarzlose,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="3100" type="textblock" ulx="623" uly="3064">
        <line lrx="1049" lry="3100" ulx="623" uly="3064">Nauck (VII, 59 8. 8). 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="3091" type="textblock" ulx="1248" uly="3053">
        <line lrx="1687" lry="3091" ulx="1248" uly="3053">Grenzbote‘“.] Mit Nachtrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3092" type="textblock" ulx="1731" uly="3057">
        <line lrx="2330" lry="3092" ulx="1731" uly="3057">(3. Aufl.) Pressburg, (G. Heckenast’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="3108" type="textblock" ulx="117" uly="3080">
        <line lrx="542" lry="3108" ulx="117" uly="3080">Konfirmationsreden. Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3137" type="textblock" ulx="544" uly="3090">
        <line lrx="1194" lry="3137" ulx="544" uly="3090">1 zum evangelischen Reli ionsunterricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3132" type="textblock" ulx="1247" uly="3087">
        <line lrx="2331" lry="3132" ulx="1247" uly="3087">Nachf.) (66 u. 38 S, gr.8). 1.4 — Werder, Som.-Dir. Frdr. v., Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="3142" type="textblock" ulx="166" uly="3113">
        <line lrx="346" lry="3142" ulx="166" uly="3113">Katechetik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="3142" type="textblock" ulx="387" uly="3112">
        <line lrx="544" lry="3142" ulx="387" uly="3112">Hilfsmitte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="3164" type="textblock" ulx="666" uly="3133">
        <line lrx="940" lry="3164" ulx="666" uly="3133">F. Fauth. 5. Hft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3164" type="textblock" ulx="1000" uly="3137">
        <line lrx="1197" lry="3164" ulx="1000" uly="3137">vers, Gymn.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3161" type="textblock" ulx="1246" uly="3122">
        <line lrx="2331" lry="3161" ulx="1246" uly="3122">plan für Präparandenanstalten u. Lehrerseminare. Auf Grund der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="3182" type="textblock" ulx="114" uly="3147">
        <line lrx="648" lry="3182" ulx="114" uly="3147">hrsg. v. Gym.-Dirr. M. Evers u. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3196" type="textblock" ulx="892" uly="3163">
        <line lrx="1196" lry="3196" ulx="892" uly="3163">Neuen Testaments].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3197" type="textblock" ulx="1247" uly="3159">
        <line lrx="2332" lry="3197" ulx="1247" uly="3159">stimmungen vom 1, VII. 1901 unter Mitwirkung des Seminarlehrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="3216" type="textblock" ulx="116" uly="3177">
        <line lrx="616" lry="3216" ulx="116" uly="3177">Dir. Prof. M., Israels Prophete</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="3233" type="textblock" ulx="666" uly="3180">
        <line lrx="708" lry="3233" ulx="666" uly="3180">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="3229" type="textblock" ulx="732" uly="3169">
        <line lrx="864" lry="3229" ulx="732" uly="3169">A!ten2 u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3227" type="textblock" ulx="872" uly="3197">
        <line lrx="1196" lry="3227" ulx="872" uly="3197">verb. u, verm. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3232" type="textblock" ulx="1346" uly="3191">
        <line lrx="2076" lry="3232" ulx="1346" uly="3191">ijums aufgestellt u. hrsg. Leipzig, Dürr (144 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="3249" type="textblock" ulx="115" uly="3213">
        <line lrx="580" lry="3249" ulx="115" uly="3213">1. Allgemeine Charakteristik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="3235" type="textblock" ulx="617" uly="3177">
        <line lrx="664" lry="3235" ulx="617" uly="3177">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3253" type="textblock" ulx="1248" uly="3193">
        <line lrx="1345" lry="3253" ulx="1248" uly="3193">Kolkﬁ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3264" type="textblock" ulx="2086" uly="3236">
        <line lrx="2334" lry="3264" ulx="2086" uly="3236">Sur le culte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="3235" type="textblock" ulx="2095" uly="3202">
        <line lrx="2275" lry="3235" ulx="2095" uly="3202">gr. 8). 3A4</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="3281" type="textblock" ulx="114" uly="3241">
        <line lrx="704" lry="3281" ulx="114" uly="3241">Berlin, Reuther &amp; Reichard (VI, 99 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3272" type="textblock" ulx="721" uly="3233">
        <line lrx="1195" lry="3272" ulx="721" uly="3233">gr. 8).. 1. 75. — Kabisch, sem.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="3269" type="textblock" ulx="1346" uly="3225">
        <line lrx="2064" lry="3269" ulx="1346" uly="3225">gemeine Religionswissenschaft. Fouoart, C</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="3318" type="textblock" ulx="114" uly="3278">
        <line lrx="762" lry="3318" ulx="114" uly="3278">Oberlehr. Lic. Rich., Religionsbuch f. evange</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="3298" type="textblock" ulx="763" uly="3267">
        <line lrx="1135" lry="3298" ulx="763" uly="3267">lische Lehrerseminare. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3306" type="textblock" ulx="1247" uly="3261">
        <line lrx="2334" lry="3306" ulx="1247" uly="3261">statues fun&amp;raires dans l’ancienne Egypte. Paris, libr. Leroux 5 p.8</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="98" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00098">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00098.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="217" lry="76" type="textblock" ulx="131" uly="28">
        <line lrx="217" lry="76" ulx="131" uly="28">183</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="87" type="textblock" ulx="2272" uly="38">
        <line lrx="2362" lry="87" ulx="2272" uly="38">184</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="168" type="textblock" ulx="129" uly="132">
        <line lrx="1216" lry="168" ulx="129" uly="132">avec fig.). — Torge, Dr. Paul, Aschera u. Astarte, Ein Beitrag zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="173" type="textblock" ulx="1272" uly="135">
        <line lrx="2359" lry="173" ulx="1272" uly="135">Nachrichten von der Kgl. Gesellschaft der Wissenschaften zu Göt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="204" type="textblock" ulx="130" uly="166">
        <line lrx="1216" lry="204" ulx="130" uly="166">semit. Religionsgeschichte. Leipzig, J. C. Hinrichs’ Verlag (59 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="205" type="textblock" ulx="1305" uly="171">
        <line lrx="1410" lry="205" ulx="1305" uly="171">tingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="204" type="textblock" ulx="1445" uly="171">
        <line lrx="1931" lry="204" ulx="1445" uly="171">Philologisch - historische Klasse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="207" type="textblock" ulx="1967" uly="174">
        <line lrx="2358" lry="207" ulx="1967" uly="174">1902, 1. Heft: G, Karo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="243" type="textblock" ulx="1305" uly="205">
        <line lrx="2159" lry="243" ulx="1305" uly="205">et J. Lietzmann, Catenarum graecarum Catalogus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="244" type="textblock" ulx="2205" uly="211">
        <line lrx="2358" lry="244" ulx="2205" uly="211">P. Kehr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="273" type="textblock" ulx="154" uly="235">
        <line lrx="1217" lry="273" ulx="154" uly="235">» Judenthum. Sohreiner, Mart., Die jüngsten Urteile üb. das Juden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="273" type="textblock" ulx="1305" uly="239">
        <line lrx="1749" lry="273" ulx="1305" uly="239">Papsturkunden in Mailand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="277" type="textblock" ulx="1794" uly="243">
        <line lrx="2358" lry="277" ulx="1794" uly="243">Derselbe, Papsturkunden in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="307" type="textblock" ulx="129" uly="271">
        <line lrx="1217" lry="307" ulx="129" uly="271">tum. Kritisch untersuscht. Berlin, S. Cronbach (X, 184 8. gr. 8). 4A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="314" type="textblock" ulx="1304" uly="274">
        <line lrx="2286" lry="314" ulx="1304" uly="274">Lombardei. Bericht über die Forschungen von L. Schiaparelli.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="342" type="textblock" ulx="129" uly="304">
        <line lrx="1219" lry="342" ulx="129" uly="304">— Siegfried, J., Jüdisches Leben im heutigen Jerusalem. Basel, Kober</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="336" type="textblock" ulx="1269" uly="306">
        <line lrx="1437" lry="336" ulx="1269" uly="306">Nathanael.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="346" type="textblock" ulx="1477" uly="308">
        <line lrx="2358" lry="346" ulx="1477" uly="308">Zeitschrift für die Arbeit der evang. Kirche an Israel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="374" type="textblock" ulx="129" uly="339">
        <line lrx="583" lry="374" ulx="129" uly="339">(1318. 8 m. Titelbild). 1A4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="381" type="textblock" ulx="1306" uly="342">
        <line lrx="2354" lry="381" ulx="1306" uly="342">18. Jahrg., 2. Heft: J. dele Roi, Neujüdische Stimmen über Jesum</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="408" type="textblock" ulx="181" uly="373">
        <line lrx="569" lry="408" ulx="181" uly="373">Soziales u. Frauenfrage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="410" type="textblock" ulx="609" uly="376">
        <line lrx="1218" lry="410" ulx="609" uly="376">Handbuch f. Frauenbildung u. Frauen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="408" type="textblock" ulx="1305" uly="377">
        <line lrx="1603" lry="408" ulx="1305" uly="377">Christum (Schluss).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="414" type="textblock" ulx="1646" uly="379">
        <line lrx="2357" lry="414" ulx="1646" uly="379">Bieling, Wo sind die Bauleute am Reiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="436" type="textblock" ulx="130" uly="409">
        <line lrx="216" lry="436" ulx="130" uly="409">beruf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="445" type="textblock" ulx="258" uly="408">
        <line lrx="1217" lry="445" ulx="258" uly="408">Führer durch die Anstalten u. Einrichtgn. zur Ausbildg. v.</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="473" type="textblock" ulx="130" uly="443">
        <line lrx="612" lry="473" ulx="130" uly="443">Mädchen u. Frauen in Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="480" type="textblock" ulx="667" uly="445">
        <line lrx="1217" lry="480" ulx="667" uly="445">Berlin, C. Habel (X, 112 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="452" type="textblock" ulx="1306" uly="412">
        <line lrx="2357" lry="452" ulx="1306" uly="412">Gottes? Ein Anschreiben an Herrn Rabbiner Dr. X. Achtung vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="507" type="textblock" ulx="1303" uly="481">
        <line lrx="1675" lry="507" ulx="1303" uly="481">alttestamentlicher Texte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="485" type="textblock" ulx="1304" uly="446">
        <line lrx="2356" lry="485" ulx="1304" uly="446">dem Gewissen. H. Strack, Bemerkungen über Predigten auf Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="514" type="textblock" ulx="128" uly="477">
        <line lrx="1218" lry="514" ulx="128" uly="477">Kart. 1.20. — Lüders, Else, Stand der deutschen Frauenbewegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="549" type="textblock" ulx="129" uly="511">
        <line lrx="1218" lry="549" ulx="129" uly="511">im Beginn des J. 1902. Zürich, Th. Schröter (64 S. gr. 8). 50 . —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="552" type="textblock" ulx="1269" uly="514">
        <line lrx="2302" lry="552" ulx="1269" uly="514">Review, The classical. Vol. 15: T. Nicklin, Adversaria Biblica.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="583" type="textblock" ulx="130" uly="544">
        <line lrx="1217" lry="583" ulx="130" uly="544">Sohnrey, Heinr., Die Wohlfahrtspflege auf dem Lande. In Beispielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="588" type="textblock" ulx="1269" uly="548">
        <line lrx="2354" lry="588" ulx="1269" uly="548">Seelsorge, Die, in Theorie und Praxis. VII. Jahrg., 4. Heft, 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="618" type="textblock" ulx="130" uly="581">
        <line lrx="1217" lry="618" ulx="130" uly="581">aus dem prakt. Leben dargestellt. — Hebung der sozialen u. wirth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="623" type="textblock" ulx="1304" uly="584">
        <line lrx="2356" lry="623" ulx="1304" uly="584">A. Schunke, Was ist von Wiedereinführung einer strengeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="645" type="textblock" ulx="130" uly="615">
        <line lrx="392" lry="645" ulx="130" uly="615">schaftl. Zustände.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="654" type="textblock" ulx="434" uly="618">
        <line lrx="1218" lry="654" ulx="434" uly="618">(Schriften des Ausschusses f, Wohlfahrtspflege auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="655" type="textblock" ulx="1304" uly="619">
        <line lrx="2355" lry="655" ulx="1304" uly="619">Kirchenzucht zu halten? Fichtbauer, Die Krankenkommunion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="688" type="textblock" ulx="129" uly="649">
        <line lrx="1217" lry="688" ulx="129" uly="649">dem Lande.) Neue, unveränd. Ausgabe. Berlin, C. Heymann (VIII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="693" type="textblock" ulx="1304" uly="654">
        <line lrx="2356" lry="693" ulx="1304" uly="654">(Forts.). A.Langhanss, Die Seelsorge (herausgegeben von Jäger)</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="721" type="textblock" ulx="128" uly="684">
        <line lrx="420" lry="721" ulx="128" uly="684">224 8. gr.8). 4 M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="722" type="textblock" ulx="1304" uly="688">
        <line lrx="1419" lry="722" ulx="1304" uly="688">(Forts.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="722" type="textblock" ulx="1454" uly="689">
        <line lrx="1848" lry="722" ulx="1454" uly="689">Jaeger, Röm. 6, 19—23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="757" type="textblock" ulx="180" uly="720">
        <line lrx="1217" lry="757" ulx="180" uly="720">Verschiedenes. Achelis, Prof. D. E. Chr., Björnsons ‚Ueber unsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="757" type="textblock" ulx="1268" uly="721">
        <line lrx="1847" lry="757" ulx="1268" uly="721">Studien und Kritiken, Theologische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="759" type="textblock" ulx="1884" uly="724">
        <line lrx="2354" lry="759" ulx="1884" uly="724">Jahrg. 1902, 3. Heft: Abhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="785" type="textblock" ulx="128" uly="756">
        <line lrx="735" lry="785" ulx="128" uly="756">Kraft‘ u. das Wesen des Christentums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="790" type="textblock" ulx="779" uly="756">
        <line lrx="1217" lry="790" ulx="779" uly="756">Berlin, Reuther &amp; Reichard</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="792" type="textblock" ulx="1303" uly="758">
        <line lrx="2356" lry="792" ulx="1303" uly="758">Jungen: Ryssel, Die neuen hebräischen Fragmente des Buches Jesus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="826" type="textblock" ulx="127" uly="790">
        <line lrx="1216" lry="826" ulx="127" uly="790">(56 S. 8). 60 %. — Lafont, G. de, Les Aryas de Galilge et les Ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="826" type="textblock" ulx="1303" uly="791">
        <line lrx="1829" lry="826" ulx="1303" uly="791">Sirach und ihre Herkunft (Schl.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="828" type="textblock" ulx="1865" uly="793">
        <line lrx="2355" lry="828" ulx="1865" uly="793">Blass, Die rhythmische Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="861" type="textblock" ulx="144" uly="825">
        <line lrx="1216" lry="861" ulx="144" uly="825">ines aryennes du christianisme. Premi@ere partie. Paris, libr. Leroux</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="859" type="textblock" ulx="1304" uly="827">
        <line lrx="1727" lry="859" ulx="1304" uly="827">position des Hebräerbriefes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="862" type="textblock" ulx="1764" uly="827">
        <line lrx="2355" lry="862" ulx="1764" uly="827">Elsenhans, Beiträge zur Lehre vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="143" lry="893" type="textblock" ulx="127" uly="834">
        <line lrx="143" lry="893" ulx="127" uly="834">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="167" lry="886" type="textblock" ulx="140" uly="860">
        <line lrx="167" lry="886" ulx="140" uly="860">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="894" type="textblock" ulx="169" uly="860">
        <line lrx="1216" lry="894" ulx="169" uly="860">II, 263 p. 8). — Wort, Ein, üb. Christian Science. Aus dem Engl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="887" type="textblock" ulx="1304" uly="861">
        <line lrx="1447" lry="887" ulx="1304" uly="861">Gewissen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="896" type="textblock" ulx="1484" uly="862">
        <line lrx="2354" lry="896" ulx="1484" uly="862">Gedanken und Bemerkungen: Nestle, „Wahrzeichen‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="929" type="textblock" ulx="127" uly="894">
        <line lrx="771" lry="929" ulx="127" uly="894">Berlin, M. Warneck (19 8. gr. 8). 25 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="923" type="textblock" ulx="1302" uly="895">
        <line lrx="1564" lry="923" ulx="1302" uly="895">in Luther’s Bibel.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="958" type="textblock" ulx="1302" uly="929">
        <line lrx="1634" lry="958" ulx="1302" uly="929">des Karthäuserordens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="931" type="textblock" ulx="1602" uly="896">
        <line lrx="2354" lry="931" ulx="1602" uly="896">Düsterdieck, Sola fide bei Bruno, dem Stifter</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1011" type="textblock" ulx="521" uly="976">
        <line lrx="821" lry="1011" ulx="521" uly="976">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1057" type="textblock" ulx="129" uly="1022">
        <line lrx="1216" lry="1057" ulx="129" uly="1022">Archivio storico italiano. Serie V. Tomo 28. Disp. 4: G. Schnitzler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="1048" type="textblock" ulx="1671" uly="1013">
        <line lrx="1952" lry="1048" ulx="1671" uly="1013">Personalien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="1082" type="textblock" ulx="165" uly="1057">
        <line lrx="180" lry="1082" ulx="165" uly="1057">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1091" type="textblock" ulx="234" uly="1057">
        <line lrx="906" lry="1091" ulx="234" uly="1057">urlamacchi e la sua „Vita del Savonarola‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1095" type="textblock" ulx="1321" uly="1058">
        <line lrx="2354" lry="1095" ulx="1321" uly="1058">Dieser Tage + in Tübingen der Professor der Philosophie Dr. Ed-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1127" type="textblock" ulx="129" uly="1090">
        <line lrx="1215" lry="1127" ulx="129" uly="1090">Blätter, Historisch-politische, für das katholische Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1129" type="textblock" ulx="1267" uly="1093">
        <line lrx="2355" lry="1129" ulx="1267" uly="1093">mund v. Pfleiderer, der Bruder des Professors der Theologie an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1162" type="textblock" ulx="164" uly="1124">
        <line lrx="1216" lry="1162" ulx="164" uly="1124">129. Bd., 6. Heft: J. Schnitzer, Deutsche Uebersetzungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1157" type="textblock" ulx="1269" uly="1126">
        <line lrx="2354" lry="1157" ulx="1269" uly="1126">Universität Berlin. Er war am 12. Oktober 1842 zu Stetten bei Cann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="1187" type="textblock" ulx="165" uly="1158">
        <line lrx="514" lry="1187" ulx="165" uly="1158">Schriften Savonarola’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1194" type="textblock" ulx="554" uly="1160">
        <line lrx="1216" lry="1194" ulx="554" uly="1160">A. Bellesheim, Eine F. X. Kraus-Bio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1199" type="textblock" ulx="1269" uly="1160">
        <line lrx="2353" lry="1199" ulx="1269" uly="1160">statt geboren, besuchte das Tübinger Stift, war seit 1864 Hilfsprediger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="1228" type="textblock" ulx="210" uly="1194">
        <line lrx="281" lry="1228" ulx="210" uly="1194">phie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="1228" type="textblock" ulx="316" uly="1194">
        <line lrx="1142" lry="1228" ulx="316" uly="1194">J. B. Götz, Zur fränkischen Reformationsgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1232" type="textblock" ulx="1269" uly="1193">
        <line lrx="2354" lry="1232" ulx="1269" uly="1193">wurde 1866 Repetent am Seminar zu Maulbronn, 1867 am Stift zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1266" type="textblock" ulx="128" uly="1227">
        <line lrx="1215" lry="1266" ulx="128" uly="1227">Comenius-Blätter für Volkserziehung, 10. Jahrg., 1. u. 2. Heft: L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1268" type="textblock" ulx="1269" uly="1228">
        <line lrx="2355" lry="1268" ulx="1269" uly="1228">Tübingen, nahm als Feldprediger am Feldzug 1870/71 theil, wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1298" type="textblock" ulx="162" uly="1263">
        <line lrx="1217" lry="1298" ulx="162" uly="1263">Keller, Die Comeniusgesellschaft. Ein Rückblick auf ihre zehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1300" type="textblock" ulx="1270" uly="1262">
        <line lrx="2353" lry="1300" ulx="1270" uly="1262">1872 Diakonus in Sindelfingen bei Stuttgart, 1873 ordentlicher Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1330" type="textblock" ulx="161" uly="1297">
        <line lrx="481" lry="1330" ulx="161" uly="1297">jährige Wirksamkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1334" type="textblock" ulx="1268" uly="1298">
        <line lrx="2355" lry="1334" ulx="1268" uly="1298">fessor der Philosophie in Kiıel und wurde im Jahre 1878 in gleicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1367" type="textblock" ulx="189" uly="1331">
        <line lrx="1216" lry="1367" ulx="189" uly="1331">ositor, The. 6. Series. Vol.5. No. 27, March: J. Y. Simpson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1367" type="textblock" ulx="1268" uly="1333">
        <line lrx="1852" lry="1367" ulx="1268" uly="1333">Eigenschaft nach Tübingen berufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="1361" type="textblock" ulx="1899" uly="1335">
        <line lrx="1961" lry="1361" ulx="1899" uly="1335">Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1362" type="textblock" ulx="1996" uly="1335">
        <line lrx="2353" lry="1362" ulx="1996" uly="1335">seinen Schriften seien</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1395" type="textblock" ulx="186" uly="1366">
        <line lrx="570" lry="1395" ulx="186" uly="1366">rofessor A. B. Davidson.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1401" type="textblock" ulx="606" uly="1368">
        <line lrx="1215" lry="1401" ulx="606" uly="1368">A. B. Davidson }, Jacob at Peniel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1404" type="textblock" ulx="1267" uly="1368">
        <line lrx="2353" lry="1404" ulx="1267" uly="1368">folgende genannt: G. W. Leibniz als Patriot, Staatsmann und Bildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1437" type="textblock" ulx="163" uly="1400">
        <line lrx="1215" lry="1437" ulx="163" uly="1400">J. R. Harris, A curious Bezan reading vindicated. E.C, Selwyn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1439" type="textblock" ulx="1267" uly="1403">
        <line lrx="2353" lry="1439" ulx="1267" uly="1403">träger (Leipzig 1870); Leibniz als Verfasser von zwölf anonymen Flug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="1472" type="textblock" ulx="162" uly="1434">
        <line lrx="830" lry="1472" ulx="162" uly="1434">Dialogues on the christian Prophets III.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1470" type="textblock" ulx="871" uly="1437">
        <line lrx="1216" lry="1470" ulx="871" uly="1437">A. Carr, The twelve</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1472" type="textblock" ulx="1267" uly="1438">
        <line lrx="2353" lry="1472" ulx="1267" uly="1438">schriften (Leipzig 1870); Erinnerungen und Erfahrungen eines Feld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1505" type="textblock" ulx="942" uly="1473">
        <line lrx="1215" lry="1505" ulx="942" uly="1473">B. Whitefoord,</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1506" type="textblock" ulx="162" uly="1470">
        <line lrx="901" lry="1506" ulx="162" uly="1470">legions of angels in the valley of Jehoshaphat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1508" type="textblock" ulx="1267" uly="1473">
        <line lrx="2354" lry="1508" ulx="1267" uly="1473">predigers (Stuttgart 1874); Empirismus und Skepsis in David Humes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1540" type="textblock" ulx="163" uly="1505">
        <line lrx="1214" lry="1540" ulx="163" uly="1505">The christian „Nil desperandum“: 'a study of St. Luke VI.35. G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1543" type="textblock" ulx="1268" uly="1507">
        <line lrx="2354" lry="1543" ulx="1268" uly="1507">Philosophie (Berlin 1874); Der moderne Pessimismus (Berlin 1875);</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="1601" type="textblock" ulx="127" uly="1572">
        <line lrx="462" lry="1601" ulx="127" uly="1572">Halte was du hast.</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1573" type="textblock" ulx="161" uly="1539">
        <line lrx="905" lry="1573" ulx="161" uly="1539">Buchanan Gray, The lists of the twelve tribes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1577" type="textblock" ulx="1268" uly="1540">
        <line lrx="2353" lry="1577" ulx="1268" uly="1540">Die Idee eines goldenen Zeitalters (Berlin 1877); Kantischer Kritizis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="1606" type="textblock" ulx="504" uly="1574">
        <line lrx="1012" lry="1606" ulx="504" uly="1574">Zeitschrift für Pastoraltheologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1606" type="textblock" ulx="1053" uly="1574">
        <line lrx="1215" lry="1606" ulx="1053" uly="1574">25. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1610" type="textblock" ulx="1267" uly="1575">
        <line lrx="2354" lry="1610" ulx="1267" uly="1575">mus und englische Philosophie (Halle 1881); Lotzes philosophische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1640" type="textblock" ulx="163" uly="1607">
        <line lrx="1215" lry="1640" ulx="163" uly="1607">Nr. 7, April 1902: I. Abhandlungen: Valeton, Prophet gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1642" type="textblock" ulx="1268" uly="1607">
        <line lrx="2352" lry="1642" ulx="1268" uly="1607">Weltanschauung (Berlin 1882, 2, Aufl. 1884) ; Die Philosophie des Hera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1674" type="textblock" ulx="162" uly="1639">
        <line lrx="1215" lry="1674" ulx="162" uly="1639">Prophet. Fuchs, Johannes Matthesius als Prediger. II. Literatur:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1675" type="textblock" ulx="1268" uly="1639">
        <line lrx="2130" lry="1675" ulx="1268" uly="1639">klit von Ephesus im Lichte der Mysterienidee (Berlin 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1675" type="textblock" ulx="2169" uly="1643">
        <line lrx="2354" lry="1675" ulx="2169" uly="1643">6); Sokrates</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1705" type="textblock" ulx="163" uly="1672">
        <line lrx="1217" lry="1705" ulx="163" uly="1672">Boeckh, Referat über die erbauliche Literatur. III. Predigten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1709" type="textblock" ulx="1268" uly="1672">
        <line lrx="2352" lry="1709" ulx="1268" uly="1672">und Plato (Tübingen 1896); Zur Frage der Kausalität (Tübingen 1897).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1740" type="textblock" ulx="163" uly="1706">
        <line lrx="1217" lry="1740" ulx="163" uly="1706">Predigtmeditationen über die Perikopen der deutschen evangelischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1774" type="textblock" ulx="163" uly="1740">
        <line lrx="1217" lry="1774" ulx="163" uly="1740">Kirchenkonferenz: Zweite Reihe der Episteln für Himmelfahrt bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1809" type="textblock" ulx="164" uly="1774">
        <line lrx="1216" lry="1809" ulx="164" uly="1774">Trinitatisfest üb. Kol. 3, 1—4; Ephes. 1, 15—23; Ephes. 2, 19—22;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="1800" type="textblock" ulx="1548" uly="1760">
        <line lrx="2072" lry="1800" ulx="1548" uly="1760">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1846" type="textblock" ulx="162" uly="1810">
        <line lrx="1215" lry="1846" ulx="162" uly="1810">Ephes. 4, 11—16; Ephes. 1, 3—11 von Jung, Hesse, Schmidt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1843" type="textblock" ulx="1322" uly="1807">
        <line lrx="2353" lry="1843" ulx="1322" uly="1807">Alttestamentliche Theologie: Holtzmann, O., Religionsgeschicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="1872" type="textblock" ulx="163" uly="1846">
        <line lrx="306" lry="1872" ulx="163" uly="1846">Köstlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1877" type="textblock" ulx="1270" uly="1842">
        <line lrx="2352" lry="1877" ulx="1270" uly="1842">liche Vorträge. I. Israel und die Propheten. II. Das jüdische Gesetz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1914" type="textblock" ulx="128" uly="1878">
        <line lrx="1217" lry="1914" ulx="128" uly="1878">Jahrbücher, Neue, für das klassische Alterthum, Geschichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1906" type="textblock" ulx="1269" uly="1879">
        <line lrx="1813" lry="1906" ulx="1269" uly="1879">III. Das Jahrhundert Jesu Christi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1906" type="textblock" ulx="1844" uly="1878">
        <line lrx="2144" lry="1906" ulx="1844" uly="1878">1V. Jesus Christus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1904" type="textblock" ulx="2176" uly="1877">
        <line lrx="2356" lry="1904" ulx="2176" uly="1877">V. Die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1951" type="textblock" ulx="163" uly="1914">
        <line lrx="1217" lry="1951" ulx="163" uly="1914">deutsche Literatur und für Pädagogik. 5. Jahrg. 1902, 9. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1948" type="textblock" ulx="1269" uly="1914">
        <line lrx="1847" lry="1948" ulx="1269" uly="1914">oberung der Welt durch die Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1947" type="textblock" ulx="1883" uly="1912">
        <line lrx="2355" lry="1947" ulx="1883" uly="1912">VI. Das Evangelium und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1984" type="textblock" ulx="163" uly="1950">
        <line lrx="1216" lry="1984" ulx="163" uly="1950">10. Bd., 3. Heft: H. Morsch, Die Dienstinstruktionen für Leiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1983" type="textblock" ulx="1270" uly="1948">
        <line lrx="2353" lry="1983" ulx="1270" uly="1948">Konfessionen. Giessen, J. Ricker (A. Töpelmann) (177 S. gr. 8). 4 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2011" type="textblock" ulx="161" uly="1984">
        <line lrx="1215" lry="2011" ulx="161" uly="1984">und Lehrer höherer Lehranstalten in verschiedenen Staaten Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="2017" type="textblock" ulx="1269" uly="1983">
        <line lrx="2357" lry="2017" ulx="1269" uly="1983">— Dornstetter, P., Abraham. Studien über die Anfänge des heb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="2052" type="textblock" ulx="162" uly="2019">
        <line lrx="681" lry="2052" ulx="162" uly="2019">Jands und in Oesterreich (Schl.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2053" type="textblock" ulx="717" uly="2019">
        <line lrx="1216" lry="2053" ulx="717" uly="2019">H. Suchier, Einiges über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2080" type="textblock" ulx="1152" uly="2054">
        <line lrx="1214" lry="2080" ulx="1152" uly="2054">Chr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2053" type="textblock" ulx="1268" uly="2018">
        <line lrx="2353" lry="2053" ulx="1268" uly="2018">räischen Volkes. (Biblische Studien. Herausg. v. Bardenhewer. VIIL. Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2087" type="textblock" ulx="162" uly="2053">
        <line lrx="1103" lry="2087" ulx="162" uly="2053">akademische Vorbildung unserer neusprachlichen Lehrer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2088" type="textblock" ulx="1269" uly="2052">
        <line lrx="2354" lry="2088" ulx="1269" uly="2052">1.—3. Heft.) Freiburg i. Br., Herder (XI, 279 S. gr. 8). 6 Mk. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2120" type="textblock" ulx="163" uly="2087">
        <line lrx="645" lry="2120" ulx="163" uly="2087">Eidam, Zur Gymnasialreform.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2122" type="textblock" ulx="1268" uly="2085">
        <line lrx="2353" lry="2122" ulx="1268" uly="2085">Kaulen, Fr., Der biblische Schöpfungsbericht. (Gen. 1, 1—2, 3.) Ebd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2155" type="textblock" ulx="127" uly="2119">
        <line lrx="1215" lry="2155" ulx="127" uly="2119">Kolonien, Die deutschen. I. Jahrg., 1. Heft, April 1902: G. Müller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="2155" type="textblock" ulx="1267" uly="2122">
        <line lrx="1532" lry="2155" ulx="1267" uly="2122">(93 S. 8). 1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2189" type="textblock" ulx="163" uly="2155">
        <line lrx="1215" lry="2189" ulx="163" uly="2155">Ein überraschender Abschluss des „Falles von Besser‘“. H. Bohner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2189" type="textblock" ulx="1320" uly="2153">
        <line lrx="2354" lry="2189" ulx="1320" uly="2153">Neutestamentliche Theologie: Weiss, B., Die Paulinischen Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2223" type="textblock" ulx="163" uly="2189">
        <line lrx="1215" lry="2223" ulx="163" uly="2189">Vorschläge zur weiteren Bekämpfung der Polygamie in Kamerun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2222" type="textblock" ulx="1268" uly="2188">
        <line lrx="1945" lry="2222" ulx="1268" uly="2188">und der Hebräerbrief im berichtigten Text.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2214" type="textblock" ulx="1981" uly="2187">
        <line lrx="2326" lry="2214" ulx="1981" uly="2187">Mit kurzer Erläuterun</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2255" type="textblock" ulx="163" uly="2223">
        <line lrx="683" lry="2255" ulx="163" uly="2223">J. Keller, Kameruner Märchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2249" type="textblock" ulx="720" uly="2223">
        <line lrx="1111" lry="2249" ulx="720" uly="2223">Gesammelt und übersetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2258" type="textblock" ulx="1268" uly="2221">
        <line lrx="2317" lry="2258" ulx="1268" uly="2221">2. Aufl. Leipzig, Hinrichs (693 S. gr. 8). 8 Mk. — Ders., Die Apost</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2249" type="textblock" ulx="2317" uly="2231">
        <line lrx="2332" lry="2249" ulx="2317" uly="2231">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2248" type="textblock" ulx="2327" uly="2198">
        <line lrx="2353" lry="2248" ulx="2327" uly="2198">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2292" type="textblock" ulx="129" uly="2255">
        <line lrx="607" lry="2292" ulx="129" uly="2255">Missionen, Die Evangelischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2283" type="textblock" ulx="647" uly="2257">
        <line lrx="1033" lry="2283" ulx="647" uly="2257">Illustrirtes Familienblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2291" type="textblock" ulx="1070" uly="2257">
        <line lrx="1216" lry="2291" ulx="1070" uly="2257">8. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2292" type="textblock" ulx="1268" uly="2255">
        <line lrx="2354" lry="2292" ulx="1268" uly="2255">geschichte, Katholischen Briefe, Apokalypse im berichtigten Text. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2326" type="textblock" ulx="163" uly="2291">
        <line lrx="1216" lry="2326" ulx="163" uly="2291">4. Heft, April 1902: Merensky, Die Berliner I. Mission auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2324" type="textblock" ulx="1268" uly="2288">
        <line lrx="2355" lry="2324" ulx="1268" uly="2288">kurzer Erläuterung. 2. neubearbeitete Aufl. Ebd. (VI, 533 8S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2362" type="textblock" ulx="164" uly="2325">
        <line lrx="1216" lry="2362" ulx="164" uly="2325">Kinga- und Hehe-Hochlande in Deutsch-Ostafrika. (Mit 5 Bildern.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2354" type="textblock" ulx="1268" uly="2327">
        <line lrx="1360" lry="2354" ulx="1268" uly="2327">8 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2395" type="textblock" ulx="163" uly="2360">
        <line lrx="1217" lry="2395" ulx="163" uly="2360">Matthes, Gottes Wege mit einer Heidenseele. Würz, Neues aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2391" type="textblock" ulx="1314" uly="2356">
        <line lrx="2355" lry="2391" ulx="1314" uly="2356">Kirchen- und Dogmengeschichte: Geffcken, J., Die Oracula Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2430" type="textblock" ulx="163" uly="2394">
        <line lrx="1215" lry="2430" ulx="163" uly="2394">Kamerun II. (Mit 5 Bildern.) Drei Heimstätten der Basler Mission,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2430" type="textblock" ulx="1269" uly="2391">
        <line lrx="2354" lry="2430" ulx="1269" uly="2391">byllina. Bearbeitet im Auftrage der Kirchenväterkommission der kgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="2465" type="textblock" ulx="163" uly="2431">
        <line lrx="403" lry="2465" ulx="163" uly="2431">(Mit 3 Bildern.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2465" type="textblock" ulx="1269" uly="2425">
        <line lrx="2353" lry="2465" ulx="1269" uly="2425">preuss. Akademie der Wissenschaften. Ebd. (LV, 240 S, gr. 8). 9,50 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="2493" type="textblock" ulx="128" uly="2464">
        <line lrx="297" lry="2493" ulx="128" uly="2464">Mittheilun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="2470" type="textblock" ulx="1817" uly="2465">
        <line lrx="1828" lry="2470" ulx="1817" uly="2465">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2500" type="textblock" ulx="394" uly="2463">
        <line lrx="1216" lry="2500" ulx="394" uly="2463">der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2529" type="textblock" ulx="1266" uly="2495">
        <line lrx="1814" lry="2529" ulx="1266" uly="2495">°Iouxoßov. Athen, Konstantinidos (1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2499" type="textblock" ulx="1270" uly="2460">
        <line lrx="1812" lry="2499" ulx="1270" uly="2460">— Maradorovkoc, X. A., Mepi x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2521" type="textblock" ulx="1814" uly="2471">
        <line lrx="1833" lry="2521" ulx="1814" uly="2471">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2501" type="textblock" ulx="1833" uly="2460">
        <line lrx="2355" lry="2501" ulx="1833" uly="2460">g drootohıxhG keıtoupfiag toD AÜ7lou</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2527" type="textblock" ulx="1835" uly="2494">
        <line lrx="1997" lry="2527" ulx="1835" uly="2494">5 8. gr. 8):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2533" type="textblock" ulx="166" uly="2499">
        <line lrx="1217" lry="2533" ulx="166" uly="2499">41. Vereinsjahr 1901: H. Widmann, Urkunden und Regesten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="2568" type="textblock" ulx="164" uly="2533">
        <line lrx="907" lry="2568" ulx="164" uly="2533">Benediktinerinnenstiftes Nonnberg in Salzburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2567" type="textblock" ulx="950" uly="2534">
        <line lrx="1216" lry="2567" ulx="950" uly="2534">(Forts. DXXX—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2564" type="textblock" ulx="1320" uly="2529">
        <line lrx="2355" lry="2564" ulx="1320" uly="2529">Praktische Theologie: Peabody, F. G., Abendstunden. Religiöse</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="2602" type="textblock" ulx="164" uly="2566">
        <line lrx="875" lry="2602" ulx="164" uly="2566">DC.) Nach den Abschriften Adam Doppler’s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2598" type="textblock" ulx="1268" uly="2563">
        <line lrx="2354" lry="2598" ulx="1268" uly="2563">Betrachtungen. Giessen, Ricker (Alf. Töpelmann) (VI, 160 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="2628" type="textblock" ulx="129" uly="2600">
        <line lrx="259" lry="2628" ulx="129" uly="2600">Mittheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2637" type="textblock" ulx="317" uly="2600">
        <line lrx="1216" lry="2637" ulx="317" uly="2600">en und Nachrichten für die evangelische Kirohe in Russ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2630" type="textblock" ulx="1269" uly="2597">
        <line lrx="1492" lry="2630" ulx="1269" uly="2597">Geb. 2,50 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2656" type="textblock" ulx="2203" uly="2629">
        <line lrx="2355" lry="2656" ulx="2203" uly="2629">Mit Text-</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="2663" type="textblock" ulx="164" uly="2634">
        <line lrx="241" lry="2663" ulx="164" uly="2634">land.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2661" type="textblock" ulx="260" uly="2606">
        <line lrx="316" lry="2661" ulx="260" uly="2606">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2670" type="textblock" ulx="316" uly="2635">
        <line lrx="1215" lry="2670" ulx="316" uly="2635">. Bd. Neue Folge, 35. Bd., Januar 1902: P, Seeberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2660" type="textblock" ulx="1320" uly="2630">
        <line lrx="2167" lry="2660" ulx="1320" uly="2630">Verschiedenes: Herder’s Konversationslexikon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2704" type="textblock" ulx="164" uly="2669">
        <line lrx="1216" lry="2704" ulx="164" uly="2669">Zur Versöhnung. V. Lichtenstein, Die Berechtigung und Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2699" type="textblock" ulx="1267" uly="2663">
        <line lrx="2355" lry="2699" ulx="1267" uly="2663">bildern, Tafeln und Karten. 3. Aufl. Heft 7, 8 u. 9. Freiburg i. Br.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="2736" type="textblock" ulx="195" uly="2703">
        <line lrx="648" lry="2736" ulx="195" uly="2703">be der eschatologischen Predi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="2735" type="textblock" ulx="1269" uly="2699">
        <line lrx="1871" lry="2735" ulx="1269" uly="2699">Herder (S. 577—832 Lex.-8). a 50 Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2772" type="textblock" ulx="129" uly="2736">
        <line lrx="1212" lry="2772" ulx="129" uly="2736">Monatsblätter, Historische, für die Provinz Posen. 2. Jahrg., Nr. 7:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2808" type="textblock" ulx="165" uly="2772">
        <line lrx="1216" lry="2808" ulx="165" uly="2772">G. Kupke, Die Gefangennahme des Bischofs von Posen in Warschau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2841" type="textblock" ulx="164" uly="2806">
        <line lrx="1216" lry="2841" ulx="164" uly="2806">im Jahre 1704 und seine Reise nach Rom zur Verantwortung. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2876" type="textblock" ulx="165" uly="2841">
        <line lrx="1217" lry="2876" ulx="165" uly="2841">Schmidt, Theodor Warminski. H. Moritz, Die älteste jüdische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="2859" type="textblock" ulx="1460" uly="2792">
        <line lrx="2170" lry="2859" ulx="1460" uly="2792">Neuelte theologikdhe Werke</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2911" type="textblock" ulx="165" uly="2876">
        <line lrx="584" lry="2911" ulx="165" uly="2876">Niederlassung in Fraustadt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2907" type="textblock" ulx="1323" uly="2862">
        <line lrx="2307" lry="2907" ulx="1323" uly="2862">aus der Herderfchen Verlagshandlung zu Freiburg i. Br.</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2940" type="textblock" ulx="131" uly="2908">
        <line lrx="763" lry="2940" ulx="131" uly="2908">Monatshefte der Comenius-Gesellschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2944" type="textblock" ulx="805" uly="2911">
        <line lrx="1208" lry="2944" ulx="805" uly="2911">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2970" type="textblock" ulx="1184" uly="2945">
        <line lrx="1207" lry="2970" ulx="1184" uly="2945">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2980" type="textblock" ulx="166" uly="2945">
        <line lrx="1143" lry="2980" ulx="166" uly="2945">Kayser, Thomas Carlyle und der christliche Humanismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3000" type="textblock" ulx="1296" uly="2946">
        <line lrx="2330" lry="3000" ulx="1296" uly="2946">Dornstetter, Dr. Paul, Abraham. Studien über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="3014" type="textblock" ulx="166" uly="2978">
        <line lrx="877" lry="3014" ulx="166" uly="2978">Keller, Ueber das Wesen des Christenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3012" type="textblock" ulx="914" uly="2979">
        <line lrx="1217" lry="3012" ulx="914" uly="2979">A. Heubaum, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="3033" type="textblock" ulx="1366" uly="2994">
        <line lrx="2329" lry="3033" ulx="1366" uly="2994">Anfänge des hebräischen Volkes. gr. 8°. (XII u. 280 8.) X.6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3048" type="textblock" ulx="168" uly="3013">
        <line lrx="1218" lry="3048" ulx="168" uly="3013">Auffassung von der Gottheit in ihrem Verhältniss zur Thatsache des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="3069" type="textblock" ulx="1401" uly="3036">
        <line lrx="2225" lry="3069" ulx="1401" uly="3036">(Bildet das 1.—3, Heft des VIL Bandes der „Biblijhen Studien“.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="3076" type="textblock" ulx="166" uly="3047">
        <line lrx="749" lry="3076" ulx="166" uly="3047">Vebels während des 18. Jahrhunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3117" type="textblock" ulx="133" uly="3080">
        <line lrx="1217" lry="3117" ulx="133" uly="3080">Monatshefie, Protestantische. 6. Jahrg., 3. Heft: P. W. Schmiedel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="3151" type="textblock" ulx="186" uly="3116">
        <line lrx="1130" lry="3151" ulx="186" uly="3116">ungfraugeburt und Taufbefehl nach neuesten Textfunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3141" type="textblock" ulx="1179" uly="3115">
        <line lrx="1208" lry="3141" ulx="1179" uly="3115">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3138" type="textblock" ulx="1297" uly="3078">
        <line lrx="2330" lry="3138" ulx="1297" uly="3078">Kaulen, Dr. F., Der Biblische Schöpfungsbericht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3185" type="textblock" ulx="167" uly="3149">
        <line lrx="1217" lry="3185" ulx="167" uly="3149">Holtzmann, Ein Palestinareisender als Prediger in der Wüste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="3172" type="textblock" ulx="1366" uly="3133">
        <line lrx="2110" lry="3172" ulx="1366" uly="3133">(Gen. 1, 1 bis 2, 3); 8%. (IV u. 94 8.) M. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="3197" type="textblock" ulx="2121" uly="3191">
        <line lrx="2181" lry="3197" ulx="2121" uly="3191">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3219" type="textblock" ulx="169" uly="3182">
        <line lrx="1218" lry="3219" ulx="169" uly="3182">H. Meltzer, Das Alte Testament im Neuen Testament. J. Hanne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3223" type="textblock" ulx="1447" uly="3184">
        <line lrx="2093" lry="3223" ulx="1447" uly="3184">=— Durch alle Buchhandlungen zu beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="3206" type="textblock" ulx="2121" uly="3199">
        <line lrx="2181" lry="3206" ulx="2121" uly="3199">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="3248" type="textblock" ulx="169" uly="3217">
        <line lrx="501" lry="3248" ulx="169" uly="3217">Cornelis Petrus Tiele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3331" type="textblock" ulx="134" uly="3268">
        <line lrx="2354" lry="3331" ulx="134" uly="3268">Verantwortl. Redakteur: Dr. 't.hgoL Hölscher, -— Verlag von Dörffling &amp;% Franke, — Druck von Ackermann &amp; Glaser, sämmtlich in Leipzig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="99" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00099">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00099.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2259" lry="169" type="textblock" ulx="1651" uly="111">
        <line lrx="2259" lry="169" ulx="1651" uly="111">Leipzig, 18. April 1902</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="206" type="textblock" ulx="163" uly="140">
        <line lrx="743" lry="206" ulx="163" uly="140">XXIL Jahrgang. Nr. 16,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="388" type="textblock" ulx="2262" uly="356">
        <line lrx="2284" lry="388" ulx="2262" uly="356">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="401" type="textblock" ulx="986" uly="225">
        <line lrx="2259" lry="401" ulx="986" uly="225">es Literaturblatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="460" type="textblock" ulx="133" uly="250">
        <line lrx="984" lry="460" ulx="133" uly="250">Theologisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="478" type="textblock" ulx="1044" uly="438">
        <line lrx="1386" lry="478" ulx="1044" uly="438">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="571" type="textblock" ulx="310" uly="517">
        <line lrx="963" lry="571" ulx="310" uly="517">zahlreicher Vertreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="541" type="textblock" ulx="997" uly="491">
        <line lrx="2121" lry="541" ulx="997" uly="491">kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="596" type="textblock" ulx="1087" uly="564">
        <line lrx="1340" lry="596" ulx="1087" uly="564">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="660" type="textblock" ulx="833" uly="603">
        <line lrx="1599" lry="660" ulx="833" uly="603">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="705" type="textblock" ulx="1087" uly="675">
        <line lrx="1338" lry="705" ulx="1087" uly="675">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="781" type="textblock" ulx="364" uly="733">
        <line lrx="952" lry="781" ulx="364" uly="733">Konsistorialrath Prof. D. Klosterm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="756" type="textblock" ulx="958" uly="723">
        <line lrx="1069" lry="756" ulx="958" uly="723">ann in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="759" type="textblock" ulx="1084" uly="705">
        <line lrx="2069" lry="759" ulx="1084" uly="705">Kiel, Konsistorialrath Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="807" type="textblock" ulx="958" uly="787">
        <line lrx="975" lry="807" ulx="958" uly="787">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="806" type="textblock" ulx="974" uly="756">
        <line lrx="2189" lry="806" ulx="974" uly="756">Irath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof, D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="836" type="textblock" ulx="244" uly="774">
        <line lrx="956" lry="836" ulx="244" uly="774">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistori</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="874" type="textblock" ulx="1701" uly="835">
        <line lrx="2190" lry="874" ulx="1701" uly="835">Expedition: Königsstrasse 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="915" type="textblock" ulx="289" uly="876">
        <line lrx="544" lry="915" ulx="289" uly="876">Erscheint jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="904" type="textblock" ulx="567" uly="871">
        <line lrx="689" lry="904" ulx="567" uly="871">Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="918" type="textblock" ulx="1589" uly="877">
        <line lrx="2317" lry="918" ulx="1589" uly="877">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="941" type="textblock" ulx="592" uly="899">
        <line lrx="873" lry="941" ulx="592" uly="899">lich 2 4 50 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="963" type="textblock" ulx="113" uly="916">
        <line lrx="591" lry="963" ulx="113" uly="916">Abonnementspreis vierteljähr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1016" type="textblock" ulx="1636" uly="995">
        <line lrx="1800" lry="1016" ulx="1636" uly="995">Zeitschriften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1054" type="textblock" ulx="539" uly="1026">
        <line lrx="716" lry="1054" ulx="539" uly="1026">Die Phönizier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1044" type="textblock" ulx="1031" uly="1013">
        <line lrx="1526" lry="1044" ulx="1031" uly="1013">D. J. S., Das innere Leben des Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1041" type="textblock" ulx="1636" uly="1021">
        <line lrx="1784" lry="1041" ulx="1636" uly="1021">Personalien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1094" type="textblock" ulx="184" uly="1071">
        <line lrx="291" lry="1094" ulx="184" uly="1071">Willrich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="1071" type="textblock" ulx="184" uly="1038">
        <line lrx="525" lry="1071" ulx="184" uly="1038">Landau, Wilh, Freih, von,</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1091" type="textblock" ulx="315" uly="1063">
        <line lrx="554" lry="1091" ulx="315" uly="1063">Dr. Huügo, Judaica,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1073" type="textblock" ulx="912" uly="1028">
        <line lrx="1019" lry="1073" ulx="912" uly="1028">Blitt3:r‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1080" type="textblock" ulx="1019" uly="1035">
        <line lrx="1160" lry="1080" ulx="1019" uly="1035">die K1'rcf1e.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1072" type="textblock" ulx="1636" uly="1045">
        <line lrx="1915" lry="1072" ulx="1636" uly="1045">Eingesandte Läteratur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="1117" type="textblock" ulx="185" uly="1096">
        <line lrx="282" lry="1117" ulx="185" uly="1096">Herders</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1115" type="textblock" ulx="293" uly="1084">
        <line lrx="567" lry="1115" ulx="293" uly="1084">Xonversationslexikon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1196" type="textblock" ulx="1245" uly="1153">
        <line lrx="2326" lry="1196" ulx="1245" uly="1153">auch Melikertes) auf den altbabylonischen Gott Shar-ali (König</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="1237" type="textblock" ulx="139" uly="1155">
        <line lrx="688" lry="1237" ulx="139" uly="1155">Landau, Wilh. Fre.ih. von (Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1222" type="textblock" ulx="706" uly="1182">
        <line lrx="797" lry="1222" ulx="706" uly="1182">phil.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1208" type="textblock" ulx="821" uly="1168">
        <line lrx="1193" lry="1208" ulx="821" uly="1168">Die Phönizier. (Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1240" type="textblock" ulx="1246" uly="1196">
        <line lrx="2327" lry="1240" ulx="1246" uly="1196">der Stadt), z. B. im Namen Sargon’s von Agadi, in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="1263" type="textblock" ulx="707" uly="1213">
        <line lrx="1114" lry="1263" ulx="707" uly="1213">4.) Leipzig 1901, Hin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1241" type="textblock" ulx="1115" uly="1210">
        <line lrx="1194" lry="1241" ulx="1115" uly="1210">richs</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="1278" type="textblock" ulx="205" uly="1230">
        <line lrx="688" lry="1278" ulx="205" uly="1230">alte Orient, 2. Jahrg., Heft</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="1309" type="textblock" ulx="481" uly="1276">
        <line lrx="587" lry="1309" ulx="481" uly="1276">60 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1280" type="textblock" ulx="1245" uly="1237">
        <line lrx="2325" lry="1280" ulx="1245" uly="1237">vollen Form Sargäni-Shar-ali „mein Schmuck ist Shar-ali“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="1326" type="textblock" ulx="206" uly="1286">
        <line lrx="435" lry="1326" ulx="206" uly="1286">(32 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1320" type="textblock" ulx="1246" uly="1276">
        <line lrx="2325" lry="1320" ulx="1246" uly="1276">hinzuweisen. Zu Straton, Hypocoristieum von °Abd-Ashtoret,</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="1363" type="textblock" ulx="183" uly="1317">
        <line lrx="621" lry="1363" ulx="183" uly="1317">Auf S. 10 , (bis S. 14) d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1346" type="textblock" ulx="623" uly="1296">
        <line lrx="1193" lry="1346" ulx="623" uly="1296">jeser nützlichen Zusammenstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1366" type="textblock" ulx="1246" uly="1323">
        <line lrx="2327" lry="1366" ulx="1246" uly="1323">S. 14 und 28, ist als Analogie zu bemerken, dass die Ge*</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1415" type="textblock" ulx="118" uly="1369">
        <line lrx="481" lry="1415" ulx="118" uly="1369">gibt der durch seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="1396" type="textblock" ulx="486" uly="1355">
        <line lrx="789" lry="1396" ulx="486" uly="1355">Beiträge zur Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1381" type="textblock" ulx="792" uly="1335">
        <line lrx="1190" lry="1381" ulx="792" uly="1335">thumskunde des Orients“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1407" type="textblock" ulx="1245" uly="1367">
        <line lrx="2328" lry="1407" ulx="1245" uly="1367">mahlin des Antiochus, Stratonike, keilinschriftlich Astartanikku</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1450" type="textblock" ulx="118" uly="1411">
        <line lrx="497" lry="1450" ulx="118" uly="1411">bekannte und also ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1435" type="textblock" ulx="498" uly="1391">
        <line lrx="883" lry="1435" ulx="498" uly="1391">rade dadurch hierzu b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1418" type="textblock" ulx="886" uly="1380">
        <line lrx="1193" lry="1418" ulx="886" uly="1380">esonders befähigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1448" type="textblock" ulx="1246" uly="1418">
        <line lrx="1347" lry="1448" ulx="1246" uly="1418">heisst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="1447" type="textblock" ulx="1395" uly="1410">
        <line lrx="2328" lry="1447" ulx="1395" uly="1410">Bei den Literaturangaben auf S. 32 hätten noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1471" type="textblock" ulx="624" uly="1432">
        <line lrx="884" lry="1471" ulx="624" uly="1432">hische Uebersic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1460" type="textblock" ulx="885" uly="1422">
        <line lrx="1193" lry="1460" ulx="885" uly="1422">ht von Arvad im</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="1493" type="textblock" ulx="118" uly="1462">
        <line lrx="287" lry="1493" ulx="118" uly="1462">Verf. zun</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1486" type="textblock" ulx="290" uly="1452">
        <line lrx="623" lry="1486" ulx="290" uly="1452">ächst eine geograp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1504" type="textblock" ulx="832" uly="1464">
        <line lrx="1194" lry="1504" ulx="832" uly="1464">wozu mit Recht noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1495" type="textblock" ulx="1247" uly="1452">
        <line lrx="2329" lry="1495" ulx="1247" uly="1452">wendigerweise Delitzsch’s Paradies und W. Max Müller’s Asien</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1536" type="textblock" ulx="119" uly="1497">
        <line lrx="412" lry="1536" ulx="119" uly="1497">Norden ‚angefang'</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1527" type="textblock" ulx="413" uly="1479">
        <line lrx="808" lry="1527" ulx="413" uly="1479">en, bis Akko im Süden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1549" type="textblock" ulx="758" uly="1518">
        <line lrx="884" lry="1549" ulx="758" uly="1518">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1542" type="textblock" ulx="919" uly="1507">
        <line lrx="1194" lry="1542" ulx="919" uly="1507">Doch ist zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1538" type="textblock" ulx="1247" uly="1494">
        <line lrx="2330" lry="1538" ulx="1247" uly="1494">und Europa wegen der reichhaltigen geographisch-historischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="1578" type="textblock" ulx="121" uly="1536">
        <line lrx="422" lry="1578" ulx="121" uly="1536">anhangsweise Dor</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1568" type="textblock" ulx="443" uly="1522">
        <line lrx="741" lry="1568" ulx="443" uly="1522">und Jaffa gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1581" type="textblock" ulx="1247" uly="1538">
        <line lrx="2331" lry="1581" ulx="1247" uly="1538">Angaben (besonders des letzteren Werkes, so unsympathisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="1623" type="textblock" ulx="120" uly="1577">
        <line lrx="455" lry="1623" ulx="120" uly="1577">Satz, dass erst sü</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1604" type="textblock" ulx="458" uly="1564">
        <line lrx="754" lry="1604" ulx="458" uly="1564">dwärts von Jaffa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1591" type="textblock" ulx="778" uly="1550">
        <line lrx="1196" lry="1591" ulx="778" uly="1550">das Gebiet der Philister</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1621" type="textblock" ulx="1247" uly="1580">
        <line lrx="2331" lry="1621" ulx="1247" uly="1580">mir sonst sein Verf. ist) genannt werden müssen*; Landau</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1647" type="textblock" ulx="465" uly="1605">
        <line lrx="848" lry="1647" ulx="465" uly="1605">nd darauf hinzuweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1640" type="textblock" ulx="852" uly="1591">
        <line lrx="1196" lry="1640" ulx="852" uly="1591">‚, wie gerade Dor in</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="1668" type="textblock" ulx="120" uly="1620">
        <line lrx="463" lry="1668" ulx="120" uly="1620">begann, einschränke</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1691" type="textblock" ulx="481" uly="1649">
        <line lrx="821" lry="1691" ulx="481" uly="1649">des 2. Jahrtausends</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1676" type="textblock" ulx="849" uly="1634">
        <line lrx="1194" lry="1676" ulx="849" uly="1634">durch die Ueberein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1666" type="textblock" ulx="1248" uly="1624">
        <line lrx="2332" lry="1666" ulx="1248" uly="1624">scheint das genannte ägyptologische Buch überhaupt nicht, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="1706" type="textblock" ulx="122" uly="1665">
        <line lrx="453" lry="1706" ulx="122" uly="1665">der zweiten Hälfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1724" type="textblock" ulx="772" uly="1702">
        <line lrx="803" lry="1724" ulx="772" uly="1702">er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1727" type="textblock" ulx="826" uly="1677">
        <line lrx="1198" lry="1727" ulx="826" uly="1677">Quellen (vgl. W. Max</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1710" type="textblock" ulx="1249" uly="1667">
        <line lrx="2335" lry="1710" ulx="1249" uly="1667">kennen, .da; er. sonst die Zeit kurz vor 1430 auf S, 16 nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="1752" type="textblock" ulx="123" uly="1710">
        <line lrx="444" lry="1752" ulx="123" uly="1710">stimmung ägyptisc</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1737" type="textblock" ulx="445" uly="1708">
        <line lrx="557" lry="1737" ulx="445" uly="1708">her. un</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1737" type="textblock" ulx="560" uly="1695">
        <line lrx="770" lry="1737" ulx="560" uly="1695">d baylonisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1752" type="textblock" ulx="1250" uly="1711">
        <line lrx="2332" lry="1752" ulx="1250" uly="1711">mit wenigen Worten abgemacht und auch z. B. den inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="1794" type="textblock" ulx="123" uly="1753">
        <line lrx="436" lry="1794" ulx="123" uly="1753">Müller, Asien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1786" type="textblock" ulx="456" uly="1742">
        <line lrx="776" lry="1786" ulx="456" uly="1742">Europa, S, 388 un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1767" type="textblock" ulx="778" uly="1721">
        <line lrx="1197" lry="1767" ulx="778" uly="1721">A Hommel, Assyr. Notes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1791" type="textblock" ulx="1251" uly="1753">
        <line lrx="2333" lry="1791" ulx="1251" uly="1753">essanten Namen Zahi (das schöne, blühende), den die Aegypter</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1829" type="textblock" ulx="374" uly="1785">
        <line lrx="767" lry="1829" ulx="374" uly="1785">oc. Bibl. Arch. Soc. 17,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1815" type="textblock" ulx="793" uly="1762">
        <line lrx="1199" lry="1815" ulx="793" uly="1762">1895, S, 203, vgl. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1838" type="textblock" ulx="123" uly="1798">
        <line lrx="372" lry="1838" ulx="123" uly="1798">$ 9 in den Pr</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1863" type="textblock" ulx="631" uly="1822">
        <line lrx="890" lry="1863" ulx="631" uly="1822">als .die Zakkal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1850" type="textblock" ulx="906" uly="1806">
        <line lrx="1201" lry="1850" ulx="906" uly="1806">oder Teukrerstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1838" type="textblock" ulx="1252" uly="1795">
        <line lrx="2332" lry="1838" ulx="1252" uly="1795">dem phönizischen Küstenland gaben,, sonst wohl sicher erwähnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1880" type="textblock" ulx="122" uly="1834">
        <line lrx="608" lry="1880" ulx="122" uly="1834">Aufs. u. Abh, S. 228, A. 1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1891" type="textblock" ulx="1013" uly="1853">
        <line lrx="1200" lry="1891" ulx="1013" uly="1853">dass k ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1875" type="textblock" ulx="1251" uly="1838">
        <line lrx="2335" lry="1875" ulx="1251" uly="1838">hätte. Ist dieser Name etwa gar Uebersetzung eines kanaanäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="1926" type="textblock" ulx="124" uly="1880">
        <line lrx="555" lry="1926" ulx="124" uly="1880">xat eloyHy gegolten ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="1915" type="textblock" ulx="556" uly="1880">
        <line lrx="577" lry="1915" ulx="556" uly="1880">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1908" type="textblock" ulx="624" uly="1863">
        <line lrx="978" lry="1908" ulx="624" uly="1863">Wenn man bedenkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1932" type="textblock" ulx="1084" uly="1891">
        <line lrx="1201" lry="1932" ulx="1084" uly="1891">(Aleph)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="1922" type="textblock" ulx="1252" uly="1882">
        <line lrx="1717" lry="1922" ulx="1252" uly="1882">schen Japhet (Schönheit)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1910" type="textblock" ulx="1764" uly="1880">
        <line lrx="2336" lry="1910" ulx="1764" uly="1880">Dass vor den semitischen KEin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1968" type="textblock" ulx="123" uly="1923">
        <line lrx="505" lry="1968" ulx="123" uly="1923">Jegentlich so schwach</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1949" type="textblock" ulx="528" uly="1928">
        <line lrx="562" lry="1949" ulx="528" uly="1928">ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1947" type="textblock" ulx="564" uly="1913">
        <line lrx="742" lry="1947" ulx="564" uly="1913">tikulirt Wwi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1947" type="textblock" ulx="744" uly="1902">
        <line lrx="1062" lry="1947" ulx="744" uly="1902">rd, dass . es wie ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1960" type="textblock" ulx="1253" uly="1921">
        <line lrx="2336" lry="1960" ulx="1253" uly="1921">wanderern in der ganzen Gegend vom Amoritergebiet in</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2008" type="textblock" ulx="125" uly="1969">
        <line lrx="511" lry="2008" ulx="125" uly="1969">klingt, so ist sogar W</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1992" type="textblock" ulx="513" uly="1951">
        <line lrx="940" lry="1992" ulx="513" uly="1951">ahrscheinlich, dass dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1977" type="textblock" ulx="955" uly="1939">
        <line lrx="1202" lry="1977" ulx="955" uly="1939">alte Volksname</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2007" type="textblock" ulx="1254" uly="1963">
        <line lrx="2336" lry="2007" ulx="1254" uly="1963">Coelesyrien an bis weit nach Süden einst Eranier und Hethiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2037" type="textblock" ulx="382" uly="2007">
        <line lrx="596" lry="2037" ulx="382" uly="2007">Philister we</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2030" type="textblock" ulx="598" uly="1988">
        <line lrx="1072" lry="2030" ulx="598" uly="1988">isen auf eine Einwanderun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2019" type="textblock" ulx="1076" uly="1978">
        <line lrx="1202" lry="2019" ulx="1076" uly="1978">g indo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2054" type="textblock" ulx="127" uly="2010">
        <line lrx="356" lry="2054" ulx="127" uly="2010">(Teukrer wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2065" type="textblock" ulx="903" uly="2027">
        <line lrx="1204" lry="2065" ulx="903" uly="2027">cher Elemente aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2049" type="textblock" ulx="1254" uly="2006">
        <line lrx="2338" lry="2049" ulx="1254" uly="2006">wenigstens zeitweilig gesessen haben müssen (vgl. dazu nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="2097" type="textblock" ulx="127" uly="2054">
        <line lrx="348" lry="2097" ulx="127" uly="2054">germanischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2081" type="textblock" ulx="370" uly="2037">
        <line lrx="901" lry="2081" ulx="370" uly="2037">und vielleicht auch .kleinasiatis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2105" type="textblock" ulx="1029" uly="2064">
        <line lrx="1204" lry="2105" ulx="1029" uly="2064">n’s gewiss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2093" type="textblock" ulx="1256" uly="2049">
        <line lrx="2339" lry="2093" ulx="1256" uly="2049">auch die südpalästinensischen Hethiter, z. B, Gen. 23), ist eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2141" type="textblock" ulx="127" uly="2098">
        <line lrx="396" lry="2141" ulx="127" uly="2098">Kaphtor-Kreta,</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2124" type="textblock" ulx="428" uly="2097">
        <line lrx="607" lry="2124" ulx="428" uly="2097">wozu man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="2116" type="textblock" ulx="635" uly="2080">
        <line lrx="1028" lry="2116" ulx="635" uly="2080">u. a. auch Klosterman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2134" type="textblock" ulx="1255" uly="2093">
        <line lrx="2338" lry="2134" ulx="1255" uly="2093">Thatsache, welche, so paradox sie klingt, kaum länger be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2182" type="textblock" ulx="127" uly="2139">
        <line lrx="400" lry="2182" ulx="127" uly="2139">richtige Identifi</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2169" type="textblock" ulx="402" uly="2120">
        <line lrx="857" lry="2169" ulx="402" uly="2120">kation von 5270 mit tüp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2153" type="textblock" ulx="860" uly="2108">
        <line lrx="1204" lry="2153" ulx="860" uly="2108">avvog vergleiche) im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2175" type="textblock" ulx="1256" uly="2136">
        <line lrx="2339" lry="2175" ulx="1256" uly="2136">zweifelt werden kann; vgl. dazu Hommel, Die ältesten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="2219" type="textblock" ulx="127" uly="2183">
        <line lrx="453" lry="2219" ulx="127" uly="2183">Namen "x7 selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2215" type="textblock" ulx="486" uly="2170">
        <line lrx="825" lry="2215" ulx="486" uly="2170">(Daar aus Dakar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2203" type="textblock" ulx="858" uly="2151">
        <line lrx="1205" lry="2203" ulx="858" uly="2151">vgl. die ägyptische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2219" type="textblock" ulx="1257" uly="2179">
        <line lrx="2340" lry="2219" ulx="1257" uly="2179">völkerungsverhältnisse Kleinasiens in Oberhummer und Zimmerer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="2248" type="textblock" ulx="605" uly="2205">
        <line lrx="1018" lry="2248" ulx="605" uly="2205">ber der babylonischen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2235" type="textblock" ulx="1057" uly="2194">
        <line lrx="1204" lry="2235" ulx="1057" uly="2194">Zakkalü;</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2266" type="textblock" ulx="128" uly="2220">
        <line lrx="603" lry="2266" ulx="128" uly="2220">Schreibung . Takar gegenü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2263" type="textblock" ulx="1258" uly="2222">
        <line lrx="2340" lry="2263" ulx="1258" uly="2222">Durch Syrien und Kleinasien (Berlin 1899), S. 422—435, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2306" type="textblock" ulx="130" uly="2262">
        <line lrx="618" lry="2306" ulx="130" uly="2262">weiter dann Där, Dör) sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2291" type="textblock" ulx="640" uly="2256">
        <line lrx="857" lry="2291" ulx="640" uly="2256">erhalten hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="2314" type="textblock" ulx="1033" uly="2277">
        <line lrx="1207" lry="2314" ulx="1033" uly="2277">Ueberblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2303" type="textblock" ulx="1259" uly="2264">
        <line lrx="2341" lry="2303" ulx="1259" uly="2264">gsonders das S. 431 zusammengestellte Material. Dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2348" type="textblock" ulx="195" uly="2299">
        <line lrx="855" lry="2348" ulx="195" uly="2299">Von S. 15£f. (bis Schluss) folgt ein g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2328" type="textblock" ulx="856" uly="2293">
        <line lrx="1014" lry="2328" ulx="856" uly="2293">edrängter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2353" type="textblock" ulx="1259" uly="2305">
        <line lrx="2342" lry="2353" ulx="1259" uly="2305">phönizischen Bronzeschalen von Cypern, welche den König</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="2390" type="textblock" ulx="131" uly="2345">
        <line lrx="791" lry="2390" ulx="131" uly="2345">über die Geschichte der phönizischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="2370" type="textblock" ulx="813" uly="2339">
        <line lrx="975" lry="2370" ulx="813" uly="2339">Städte vo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2362" type="textblock" ulx="976" uly="2320">
        <line lrx="1205" lry="2362" ulx="976" uly="2320">n der Tell-el-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2388" type="textblock" ulx="1259" uly="2347">
        <line lrx="2344" lry="2388" ulx="1259" uly="2347">Hiram erwähnen, von Hiram I. herrühren (gegen Landau, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2415" type="textblock" ulx="736" uly="2386">
        <line lrx="807" lry="2415" ulx="736" uly="2386">misC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="2416" type="textblock" ulx="808" uly="2367">
        <line lrx="1208" lry="2416" ulx="808" uly="2367">he Zeit, welch letztere</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2432" type="textblock" ulx="130" uly="2389">
        <line lrx="734" lry="2432" ulx="130" uly="2389">Amarna-Periode an bis auf die rö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2457" type="textblock" ulx="749" uly="2406">
        <line lrx="1209" lry="2457" ulx="749" uly="2406">d. Damit bricht dann die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2432" type="textblock" ulx="1260" uly="2391">
        <line lrx="2344" lry="2432" ulx="1260" uly="2391">sie Hiram II zuschreibt), schien mir von jeher paläographisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2474" type="textblock" ulx="132" uly="2430">
        <line lrx="747" lry="2474" ulx="132" uly="2430">auf S. 30 noch kurz gestreift wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2493" type="textblock" ulx="959" uly="2450">
        <line lrx="1210" lry="2493" ulx="959" uly="2450">doch. zum min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2474" type="textblock" ulx="1262" uly="2434">
        <line lrx="2344" lry="2474" ulx="1262" uly="2434">das wahrscheinlichste; die Form der Zeichen ist entschieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2518" type="textblock" ulx="132" uly="2474">
        <line lrx="718" lry="2518" ulx="132" uly="2474">Broschüre etwas abrupt ab; den</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="2501" type="textblock" ulx="721" uly="2468">
        <line lrx="937" lry="2501" ulx="721" uly="2468">n man hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2522" type="textblock" ulx="1263" uly="2478">
        <line lrx="2345" lry="2522" ulx="1263" uly="2478">älter, als die der Sindschirli-Inschriften (vgl. auch Lidzbarski’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2560" type="textblock" ulx="134" uly="2523">
        <line lrx="739" lry="2560" ulx="134" uly="2523">desten noch eine kurze zusammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2542" type="textblock" ulx="741" uly="2497">
        <line lrx="1210" lry="2542" ulx="741" uly="2497">fassende Schlussbetrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2563" type="textblock" ulx="1262" uly="2521">
        <line lrx="2283" lry="2563" ulx="1262" uly="2521">Handbuch, S. 176: „höheres Alter als der Mescha-Stein“).</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2603" type="textblock" ulx="135" uly="2573">
        <line lrx="287" lry="2603" ulx="135" uly="2573">erwartet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="2598" type="textblock" ulx="334" uly="2557">
        <line lrx="743" lry="2598" ulx="334" uly="2557">Um so ausführlicher is</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2584" type="textblock" ulx="745" uly="2539">
        <line lrx="1212" lry="2584" ulx="745" uly="2539">t die in mehr allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2602" type="textblock" ulx="1328" uly="2565">
        <line lrx="2346" lry="2602" ulx="1328" uly="2565">Endlich komme ich noch einmal auf die Einleitung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2631" type="textblock" ulx="745" uly="2579">
        <line lrx="1213" lry="2631" ulx="745" uly="2579">bungen sich ergehende, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2649" type="textblock" ulx="134" uly="2599">
        <line lrx="745" lry="2649" ulx="134" uly="2599">Betrachtungen über Völkerverschie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2664" type="textblock" ulx="910" uly="2623">
        <line lrx="1211" lry="2664" ulx="910" uly="2623">ich haltende Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2648" type="textblock" ulx="1264" uly="2608">
        <line lrx="2346" lry="2648" ulx="1264" uly="2608">sprechen, zu der ich einige wichtige Ergänzungen, die uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="2688" type="textblock" ulx="135" uly="2643">
        <line lrx="908" lry="2688" ulx="135" uly="2643">wesentlichen an Winckler’s Anschauungen 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="2689" type="textblock" ulx="1264" uly="2650">
        <line lrx="2347" lry="2689" ulx="1264" uly="2650">vielleicht weiter helfen als die dort gegebenen mehr allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="2736" type="textblock" ulx="135" uly="2688">
        <line lrx="679" lry="2736" ulx="135" uly="2688">leitung (S. 3—9) über, die Vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2722" type="textblock" ulx="681" uly="2680">
        <line lrx="858" lry="2722" ulx="681" uly="2680">geschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2734" type="textblock" ulx="1266" uly="2693">
        <line lrx="2348" lry="2734" ulx="1266" uly="2693">Erwägungen, zu machen habe. Landau rechnet mit Winckler</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2772" type="textblock" ulx="201" uly="2732">
        <line lrx="667" lry="2772" ulx="201" uly="2732">Im einzelnen bemerke-ich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="2757" type="textblock" ulx="696" uly="2715">
        <line lrx="1015" lry="2757" ulx="696" uly="2715">dass bei Tripolis.(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2749" type="textblock" ulx="1017" uly="2706">
        <line lrx="1215" lry="2749" ulx="1017" uly="2706">S, 10) doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2774" type="textblock" ulx="1267" uly="2736">
        <line lrx="2348" lry="2774" ulx="1267" uly="2736">das Auftreten der Phönizier in Palästina zu dem zweiten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2800" type="textblock" ulx="738" uly="2753">
        <line lrx="1215" lry="2800" ulx="738" uly="2753">ch’s (Paradies, S. 283) zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2817" type="textblock" ulx="136" uly="2772">
        <line lrx="736" lry="2817" ulx="136" uly="2772">die- Vermuthung Friedrich Delitzs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2839" type="textblock" ulx="744" uly="2797">
        <line lrx="1214" lry="2839" ulx="744" uly="2797">die drei eng verbundenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2817" type="textblock" ulx="1267" uly="2778">
        <line lrx="2350" lry="2817" ulx="1267" uly="2778">den vier grossen Völkerausbrüchen aus Arabien; der erste</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2860" type="textblock" ulx="136" uly="2814">
        <line lrx="711" lry="2860" ulx="136" uly="2814">notiren. gewesen wäre, wonach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2875" type="textblock" ulx="912" uly="2838">
        <line lrx="1214" lry="2875" ulx="912" uly="2838">Städte. Machallat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2862" type="textblock" ulx="1267" uly="2820">
        <line lrx="2351" lry="2862" ulx="1267" uly="2820">nämlich ist nach Winckler der der babylonischen Semiten, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2903" type="textblock" ulx="136" uly="2862">
        <line lrx="649" lry="2903" ulx="136" uly="2862">zwischen Byblos und Arados</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="2890" type="textblock" ulx="676" uly="2851">
        <line lrx="885" lry="2890" ulx="676" uly="2851">aufgeführten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2903" type="textblock" ulx="1267" uly="2864">
        <line lrx="2352" lry="2903" ulx="1267" uly="2864">zweite die kanaanäisch-hebräische Auswanderung, der dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2943" type="textblock" ulx="137" uly="2900">
        <line lrx="676" lry="2943" ulx="137" uly="2900">Maiz und Kaiz die „Dreistad</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2928" type="textblock" ulx="678" uly="2884">
        <line lrx="1215" lry="2928" ulx="678" uly="2884">£“ gschlechthin. gewesen, wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2947" type="textblock" ulx="1269" uly="2908">
        <line lrx="2351" lry="2947" ulx="1269" uly="2908">die aramäische, der vierte die durch den Islam hervorgerufene</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="2985" type="textblock" ulx="137" uly="2945">
        <line lrx="700" lry="2985" ulx="137" uly="2945">Wenn die Keilinschriften neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2968" type="textblock" ulx="725" uly="2919">
        <line lrx="1217" lry="2968" ulx="725" uly="2919">Amattu-Hamat (am Orontes)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2989" type="textblock" ulx="1270" uly="2954">
        <line lrx="1431" lry="2989" ulx="1270" uly="2954">arabische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2989" type="textblock" ulx="1477" uly="2951">
        <line lrx="2352" lry="2989" ulx="1477" uly="2951">Genauer stellen sich nun diese Wanderungen so</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="3014" type="textblock" ulx="672" uly="2983">
        <line lrx="715" lry="3014" ulx="672" uly="2983">Zir</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3011" type="textblock" ulx="716" uly="2960">
        <line lrx="1216" lry="3011" ulx="716" uly="2960">ken am Gestade des West-</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="3029" type="textblock" ulx="139" uly="2987">
        <line lrx="671" lry="3029" ulx="139" uly="2987">ein Chammattu (nebst 19 Be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3054" type="textblock" ulx="708" uly="3006">
        <line lrx="1219" lry="3054" ulx="708" uly="3006">h _ die Frage, ob hierin nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3032" type="textblock" ulx="1270" uly="2994">
        <line lrx="2354" lry="3032" ulx="1270" uly="2994">dar: 1. in vorgeschichtlicher Zeit finden wir die ältesten Semiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="3078" type="textblock" ulx="138" uly="3033">
        <line lrx="707" lry="3078" ulx="138" uly="3033">meeres) nennen, 8So ist erst n0C</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="3121" type="textblock" ulx="140" uly="3074">
        <line lrx="648" lry="3121" ulx="140" uly="3074">eine ursprünglich ägyptische</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="3098" type="textblock" ulx="674" uly="3069">
        <line lrx="717" lry="3098" ulx="674" uly="3069">Be:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3097" type="textblock" ulx="718" uly="3054">
        <line lrx="1217" lry="3097" ulx="718" uly="3054">zeichnung von Tripolis vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="3162" type="textblock" ulx="139" uly="3114">
        <line lrx="660" lry="3162" ulx="139" uly="3114">liegt, da ägyptisch %m( „drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3139" type="textblock" ulx="664" uly="3092">
        <line lrx="1218" lry="3139" ulx="664" uly="3092">“ heisst. Zum Namen der Göttin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3131" type="textblock" ulx="1338" uly="3095">
        <line lrx="2357" lry="3131" ulx="1338" uly="3095">* Auch die ausführliche zusammenfassende Darstellung Winckler’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3187" type="textblock" ulx="715" uly="3138">
        <line lrx="1219" lry="3187" ulx="715" uly="3138">„Herrin des Berges“ vgl. man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3168" type="textblock" ulx="1270" uly="3130">
        <line lrx="2355" lry="3168" ulx="1270" uly="3130">in Helmolt’s Weltgeschichte III, S. 154—174 (bezw. bis 186, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3199" type="textblock" ulx="1270" uly="3164">
        <line lrx="2357" lry="3199" ulx="1270" uly="3164">man Karthago noch dazu nimmt) hätte eigentlich unter der Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="3203" type="textblock" ulx="140" uly="3154">
        <line lrx="696" lry="3203" ulx="140" uly="3154">Ba‘alat Gebal, falls ursprünglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3223" type="textblock" ulx="721" uly="3176">
        <line lrx="1218" lry="3223" ulx="721" uly="3176">emahlin des Luftgottes. Bel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3235" type="textblock" ulx="1271" uly="3199">
        <line lrx="2356" lry="3235" ulx="1271" uly="3199">zu figuriren, wenngleich die neuen Gedanken Winckler’s schon in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="3240" type="textblock" ulx="142" uly="3201">
        <line lrx="660" lry="3240" ulx="142" uly="3201">den sumerischen Namen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="3288" type="textblock" ulx="141" uly="3235">
        <line lrx="718" lry="3288" ulx="141" uly="3235">Nin-charsag „Herrin des Gebirgs“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3273" type="textblock" ulx="738" uly="3219">
        <line lrx="1220" lry="3273" ulx="738" uly="3219">(eigentlich der Wolkenberge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="3273" type="textblock" ulx="1272" uly="3234">
        <line lrx="2359" lry="3273" ulx="1272" uly="3234">(von Landau mit aufgenommenen) „Altorient. Forschungen‘‘ ausführlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="3324" type="textblock" ulx="141" uly="3294">
        <line lrx="443" lry="3324" ulx="141" uly="3294">bezw. des Götter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="3321" type="textblock" ulx="466" uly="3279">
        <line lrx="738" lry="3321" ulx="466" uly="3279">und Weltbergs);</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3306" type="textblock" ulx="763" uly="3264">
        <line lrx="1221" lry="3306" ulx="763" uly="3264">ebenso ist zu Melkart, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3306" type="textblock" ulx="1273" uly="3269">
        <line lrx="2358" lry="3306" ulx="1273" uly="3269">entwickelt waren; das grössere Publikum kann aber die Sache bequemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="3338" type="textblock" ulx="1274" uly="3304">
        <line lrx="1831" lry="3338" ulx="1274" uly="3304">in Helmolt’s Sammelwerk verfolgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="3372" type="textblock" ulx="142" uly="3325">
        <line lrx="706" lry="3372" ulx="142" uly="3325">Stadtgott von Tyrus (aus Melik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="3361" type="textblock" ulx="708" uly="3312">
        <line lrx="996" lry="3361" ulx="708" uly="3312">kart „König der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3346" type="textblock" ulx="1016" uly="3304">
        <line lrx="1220" lry="3346" ulx="1016" uly="3304">Stadt“, vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="3393" type="textblock" ulx="1790" uly="3365">
        <line lrx="1841" lry="3393" ulx="1790" uly="3365">186</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="3417" type="textblock" ulx="659" uly="3389">
        <line lrx="709" lry="3417" ulx="659" uly="3389">185</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="100" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00100">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00100.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="158" lry="151" type="textblock" ulx="70" uly="102">
        <line lrx="158" lry="151" ulx="70" uly="102">187</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="153" type="textblock" ulx="2218" uly="104">
        <line lrx="2305" lry="153" ulx="2218" uly="104">188</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="246" type="textblock" ulx="67" uly="207">
        <line lrx="1156" lry="246" ulx="67" uly="207">neben den Sumeriern, in deren Kultur hineingewachsen, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="246" type="textblock" ulx="1274" uly="207">
        <line lrx="1555" lry="246" ulx="1274" uly="207">a. Phönixvogel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="247" type="textblock" ulx="1595" uly="210">
        <line lrx="1884" lry="247" ulx="1595" uly="210">griech. Phoinix,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="248" type="textblock" ulx="1923" uly="211">
        <line lrx="2174" lry="248" ulx="1923" uly="211">ägypt. bennu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="242" type="textblock" ulx="2217" uly="212">
        <line lrx="2302" lry="242" ulx="2217" uly="212">arab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="291" type="textblock" ulx="68" uly="251">
        <line lrx="1155" lry="291" ulx="68" uly="251">Babylonien und Ostarabien, daneben als Begründer einer neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="291" type="textblock" ulx="1209" uly="249">
        <line lrx="2302" lry="291" ulx="1209" uly="249">bulah (aus bunah). — Heimat: südarabische Weihrauchküste ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="334" type="textblock" ulx="67" uly="294">
        <line lrx="1155" lry="334" ulx="67" uly="294">Kultur in Oberägypten; der Durchgangspunkt für die letztere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="335" type="textblock" ulx="1209" uly="294">
        <line lrx="2301" lry="335" ulx="1209" uly="294">aber ursprünglich war der Phönix als 4ö/ (s. Aufs, u. Abh.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="376" type="textblock" ulx="68" uly="337">
        <line lrx="1156" lry="376" ulx="68" uly="337">Abzweigung war natürlich Arabien (vgl. unten das über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="378" type="textblock" ulx="1208" uly="336">
        <line lrx="2302" lry="378" ulx="1208" uly="336">S. 334) aufs engste mit Ostarabien (E avila), dem Stammlande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="420" type="textblock" ulx="67" uly="380">
        <line lrx="1155" lry="420" ulx="67" uly="380">Land Punt bemerkte). 2, Von Beginn der geschichtlichen Zeit an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="420" type="textblock" ulx="1209" uly="379">
        <line lrx="1856" lry="420" ulx="1209" uly="379">der südarabischen Kultur, verknüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="462" type="textblock" ulx="67" uly="424">
        <line lrx="1156" lry="462" ulx="67" uly="424">begegnen uns in leiseren wie in deutlicheren Spuren frische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="463" type="textblock" ulx="1272" uly="423">
        <line lrx="2300" lry="463" ulx="1272" uly="423">b. Dattelpalme, griech, Phoinix, ägypt. benre, benne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="506" type="textblock" ulx="67" uly="466">
        <line lrx="1156" lry="506" ulx="67" uly="466">Einwanderungen von Westsemiten*, bezw. Arabern, in Baby-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="508" type="textblock" ulx="1207" uly="464">
        <line lrx="2299" lry="508" ulx="1207" uly="464">babyl. ban (aus banahu), arab. balah (aus banah). — Heimat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="540" type="textblock" ulx="1209" uly="507">
        <line lrx="1637" lry="540" ulx="1209" uly="507">Ostarabien und Chaldäa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="548" type="textblock" ulx="70" uly="508">
        <line lrx="1157" lry="548" ulx="70" uly="508">lonien, so vor allem zur Zeit Sargon’s und Naram-Sin’s von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="592" type="textblock" ulx="69" uly="551">
        <line lrx="1155" lry="592" ulx="69" uly="551">Agadi (Akkad), besonders greifbar aber ca. 2000 v. Chr. durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="590" type="textblock" ulx="1273" uly="550">
        <line lrx="2303" lry="590" ulx="1273" uly="550">c. Phönizier, griech. Phoinix, lat. Poenus, ägypt. Pwn-t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="636" type="textblock" ulx="69" uly="594">
        <line lrx="1156" lry="636" ulx="69" uly="594">die sogen. Hammurabi-Dynastie vertreten; während aber diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="633" type="textblock" ulx="1208" uly="594">
        <line lrx="2301" lry="633" ulx="1208" uly="594">(gewöhnlich Punt transskribirt, griechisch etwa Pyene zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="678" type="textblock" ulx="69" uly="637">
        <line lrx="1157" lry="678" ulx="69" uly="637">neuen Einströmungen rasch sowohl kulturell als sprachlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="676" type="textblock" ulx="1207" uly="635">
        <line lrx="2300" lry="676" ulx="1207" uly="635">warten, nach‘ Analogie von Swn-t — Syene) — vgl. über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="722" type="textblock" ulx="68" uly="680">
        <line lrx="1155" lry="722" ulx="68" uly="680">vollständigen Babylonisirung verfielen (erkennbar sind sie über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="719" type="textblock" ulx="1207" uly="679">
        <line lrx="2300" lry="719" ulx="1207" uly="679">Jetzteren geographischen Begriff die an Ed. Glaser’s Punt an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="765" type="textblock" ulx="66" uly="723">
        <line lrx="1155" lry="765" ulx="66" uly="723">haupt nur durch die Personennamen wie durch einzelne Lehn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="762" type="textblock" ulx="1207" uly="723">
        <line lrx="2300" lry="762" ulx="1207" uly="723">knüpfende ausführliche Auseinandersetzung Aufs. u. Abh. S. 214</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="810" type="textblock" ulx="67" uly="766">
        <line lrx="1156" lry="810" ulx="67" uly="766">wörter), so finden wir um dieselbe Zeit grössere Auswande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="805" type="textblock" ulx="1207" uly="765">
        <line lrx="2299" lry="805" ulx="1207" uly="765">bis 218. Zu S. 333f. mag hier nachgetragen werden, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="850" type="textblock" ulx="69" uly="809">
        <line lrx="1157" lry="850" ulx="69" uly="809">rungen‘ von Westsemiten von Ostarabien aus nach Palästina</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="847" type="textblock" ulx="1208" uly="808">
        <line lrx="2300" lry="847" ulx="1208" uly="808">die Sabäer sich in feierlicher Weise, auf ihre ehemalige Heimat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="893" type="textblock" ulx="66" uly="852">
        <line lrx="1157" lry="893" ulx="66" uly="852">zu, nämlich zuerst die der Kanaanäer (ind. Phönizier) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="891" type="textblock" ulx="1207" uly="849">
        <line lrx="2300" lry="891" ulx="1207" uly="849">hindeutend, nicht blos „Saba und Gaww“ (vgl. babylonisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="934" type="textblock" ulx="66" uly="894">
        <line lrx="1155" lry="934" ulx="66" uly="894">wohl nicht lange nachher die der Vorväter der Israeliten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="934" type="textblock" ulx="1209" uly="888">
        <line lrx="2300" lry="934" ulx="1209" uly="888">Gu-edinna = Chaldäa). und „Sab’a und Juhablih“ (letzterer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="977" type="textblock" ulx="65" uly="937">
        <line lrx="1155" lry="977" ulx="65" uly="937">welche Auswanderung die israelitische Tradition an Abram</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="977" type="textblock" ulx="1208" uly="936">
        <line lrx="2301" lry="977" ulx="1208" uly="936">Ausdruck von balah Dattel), sondern auch, wie aus einer mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1021" type="textblock" ulx="65" uly="984">
        <line lrx="224" lry="1021" ulx="65" uly="984">anknüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1018" type="textblock" ulx="269" uly="980">
        <line lrx="1156" lry="1018" ulx="269" uly="980">Auch der Einfall der Hirtenkönige (Hyksos) in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1018" type="textblock" ulx="1208" uly="979">
        <line lrx="2300" lry="1018" ulx="1208" uly="979">seinerzeit gütigst vom Entdecker mitgetheilten Glaser-Inschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1065" type="textblock" ulx="66" uly="1025">
        <line lrx="1155" lry="1065" ulx="66" uly="1025">Aegypten gehört wohl sicher der gleichen Völkerbewegung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1063" type="textblock" ulx="1208" uly="1021">
        <line lrx="2298" lry="1063" ulx="1208" uly="1021">hervorgeht, „Saba und Faishän“ (vgl. Pischon) nannten (G1. 529,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1107" type="textblock" ulx="67" uly="1068">
        <line lrx="1156" lry="1107" ulx="67" uly="1068">eine Welle derselben an, und eine weitere Welle war gewiss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1105" type="textblock" ulx="1207" uly="1066">
        <line lrx="2300" lry="1105" ulx="1207" uly="1066">Z. 2 und 3, s. südarab. Chrest. S. 62, wozu man ferner die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1150" type="textblock" ulx="67" uly="1109">
        <line lrx="1157" lry="1150" ulx="67" uly="1109">die erste Festsetzung von ostarabischen Ansiedlern in Süd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="1149" type="textblock" ulx="1208" uly="1110">
        <line lrx="2157" lry="1149" ulx="1208" uly="1110">Inschriften Hal. 51 und 154 und Gl. 105 vergleiche).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1194" type="textblock" ulx="68" uly="1153">
        <line lrx="1157" lry="1194" ulx="68" uly="1153">arabien, die bekanntlich zur Ausprägung der uns noch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1193" type="textblock" ulx="1274" uly="1152">
        <line lrx="2300" lry="1193" ulx="1274" uly="1152">Landau war also S. 9 seiner Broschüre auf ganz richtigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1237" type="textblock" ulx="66" uly="1196">
        <line lrx="1156" lry="1237" ulx="66" uly="1196">vielen Inschriften entgegentretenden südarabischen (minäo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1235" type="textblock" ulx="1210" uly="1195">
        <line lrx="2300" lry="1235" ulx="1210" uly="1195">Wege,. wenn er dort vermuthete, dass der Name Phönizier in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1273" type="textblock" ulx="565" uly="1239">
        <line lrx="1157" lry="1273" ulx="565" uly="1239">3, Unterdess hatten sich von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1278" type="textblock" ulx="65" uly="1241">
        <line lrx="518" lry="1278" ulx="65" uly="1241">sabäischen) Kultur führte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1279" type="textblock" ulx="1210" uly="1238">
        <line lrx="2300" lry="1279" ulx="1210" uly="1238">der Bezeichnung einer vorgeschichtlichen Zeit seinen Ursprung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1323" type="textblock" ulx="68" uly="1283">
        <line lrx="1157" lry="1323" ulx="68" uly="1283">alten Arabern die Aramäer abgezweigt und überflutheten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1320" type="textblock" ulx="1208" uly="1282">
        <line lrx="2300" lry="1320" ulx="1208" uly="1282">gehabt haben möge. Wenn er aber dort hinzufügt, dass eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1367" type="textblock" ulx="68" uly="1326">
        <line lrx="1156" lry="1367" ulx="68" uly="1326">ca, 1500 v. Chr. an Mesopotamien, später dann ‚auch Syrien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1363" type="textblock" ulx="1209" uly="1324">
        <line lrx="2299" lry="1363" ulx="1209" uly="1324">Erklärung als das „Palmenland“, weil phoinix griechisch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="1410" type="textblock" ulx="66" uly="1366">
        <line lrx="1155" lry="1410" ulx="66" uly="1366">(Damaskus). Das ist Winckler’s „aramäische“ Wanderung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1408" type="textblock" ulx="1210" uly="1369">
        <line lrx="2300" lry="1408" ulx="1210" uly="1369">Dattelpalme bezeichnet, schon aus dem einfachen Grunde hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1452" type="textblock" ulx="67" uly="1412">
        <line lrx="1156" lry="1452" ulx="67" uly="1412">ihr voran ging eine Festsetzung dieser ältesten Aramäer in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1451" type="textblock" ulx="1209" uly="1411">
        <line lrx="2299" lry="1451" ulx="1209" uly="1411">fällig sei, weil in Phönizien die Dattelpalme nicht gedeiht, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1495" type="textblock" ulx="66" uly="1454">
        <line lrx="1156" lry="1495" ulx="66" uly="1454">Kir, dem Weidegebiet zwischen Tigris und Elam, und dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1493" type="textblock" ulx="1208" uly="1456">
        <line lrx="2300" lry="1493" ulx="1208" uly="1456">hat er dabei nicht in Rechnung gezogen, dass ja der Name</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1537" type="textblock" ulx="67" uly="1499">
        <line lrx="1156" lry="1537" ulx="67" uly="1499">ist sie vielleicht sogar direkt mit der zweiten Wanderung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1530" type="textblock" ulx="1209" uly="1499">
        <line lrx="2300" lry="1530" ulx="1209" uly="1499">doch leicht aus einer älteren Heimat der Phönizier stammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="185" lry="1580" type="textblock" ulx="67" uly="1542">
        <line lrx="185" lry="1580" ulx="67" uly="1542">knüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1580" type="textblock" ulx="230" uly="1543">
        <line lrx="1157" lry="1580" ulx="230" uly="1543">An diese drei Wanderungen grösseren Stils, denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1580" type="textblock" ulx="1209" uly="1542">
        <line lrx="2299" lry="1580" ulx="1209" uly="1542">könne, wo eben die Dattel zu Hause war; das ist aber das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1619" type="textblock" ulx="66" uly="1584">
        <line lrx="1157" lry="1619" ulx="66" uly="1584">sicher noch mehrere kleineren Umfangs folgten (vgl. z. B. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1622" type="textblock" ulx="1209" uly="1585">
        <line lrx="2301" lry="1622" ulx="1209" uly="1585">schon von Herodot angegebene Ostarabien, der uralte Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1660" type="textblock" ulx="1210" uly="1625">
        <line lrx="1802" lry="1660" ulx="1210" uly="1625">strahlungsbezirk der Dattelkultur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1663" type="textblock" ulx="68" uly="1625">
        <line lrx="1158" lry="1663" ulx="68" uly="1625">Nabajäti oder Nebajöth zur Zeit Asurbanipals, und später die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1703" type="textblock" ulx="67" uly="1666">
        <line lrx="1157" lry="1703" ulx="67" uly="1666">davon zu trennenden aramäischen Nabatäer, die erst in Nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1703" type="textblock" ulx="1275" uly="1666">
        <line lrx="2301" lry="1703" ulx="1275" uly="1666">Das Gründungsjahr Karthagos (814 v. Chr.) und das was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1746" type="textblock" ulx="68" uly="1708">
        <line lrx="1158" lry="1746" ulx="68" uly="1708">westarabien arabisirt wurden, ursprünglich aber wohl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1747" type="textblock" ulx="1210" uly="1707">
        <line lrx="2299" lry="1747" ulx="1210" uly="1707">über die Entstehung dieses nordafrikanischen Ablegers des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1790" type="textblock" ulx="68" uly="1750">
        <line lrx="1158" lry="1790" ulx="68" uly="1750">Chaldäa und Südbabylonien hergekommen waren), reiht dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1787" type="textblock" ulx="1211" uly="1748">
        <line lrx="2300" lry="1787" ulx="1211" uly="1748">Phönizierthums erzählt wird, sieht Landau, sich hier wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1833" type="textblock" ulx="69" uly="1794">
        <line lrx="1157" lry="1833" ulx="69" uly="1794">Winckler 4. die islamitische Ueberfluthung Vorderasiens und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1833" type="textblock" ulx="1211" uly="1793">
        <line lrx="2299" lry="1833" ulx="1211" uly="1793">ganz an Winckler anschliessend, für Legende an (vgl. Landau’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1871" type="textblock" ulx="68" uly="1839">
        <line lrx="600" lry="1871" ulx="68" uly="1839">Nordafrikas durch die Araber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1876" type="textblock" ulx="1209" uly="1836">
        <line lrx="1876" lry="1876" ulx="1209" uly="1836">Einleitung und dann weiter S. 20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1877" type="textblock" ulx="1921" uly="1837">
        <line lrx="2300" lry="1877" ulx="1921" uly="1837">Die Ansiedelung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1922" type="textblock" ulx="132" uly="1883">
        <line lrx="1157" lry="1922" ulx="132" uly="1883">Wenden wir uns nun zu den Phöniziern zurück, so ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1914" type="textblock" ulx="1209" uly="1881">
        <line lrx="2299" lry="1914" ulx="1209" uly="1881">Punier in Afrika erscheint dem Verf, nur als eine Theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="1965" type="textblock" ulx="66" uly="1927">
        <line lrx="1156" lry="1965" ulx="66" uly="1927">sich zunächst ganz von selbst, dass die bekannte (von Landau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1963" type="textblock" ulx="1209" uly="1925">
        <line lrx="2299" lry="1963" ulx="1209" uly="1925">erscheinung der grossen Einwanderung, welche die Phönizier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2008" type="textblock" ulx="67" uly="1970">
        <line lrx="1156" lry="2008" ulx="67" uly="1970">gar nicht erwähnte) Notiz Herodot’s, wonach die Phönizier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2008" type="textblock" ulx="1208" uly="1969">
        <line lrx="2298" lry="2008" ulx="1208" uly="1969">selbst in ihr Land geführt; ihre dortigen Vorgänger hätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2050" type="textblock" ulx="66" uly="2012">
        <line lrx="1155" lry="2050" ulx="66" uly="2012">von Ostarabien (genauer von den Bachrein-Inseln) hergekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="2051" type="textblock" ulx="1208" uly="2013">
        <line lrx="2299" lry="2051" ulx="1208" uly="2013">ihnen bereits den Weg gewiesen, die überschüssigen Elemente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2094" type="textblock" ulx="67" uly="2055">
        <line lrx="1156" lry="2094" ulx="67" uly="2055">sein sollen, eine uralte nationale Ueberlieferung darstellt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2087" type="textblock" ulx="1209" uly="2057">
        <line lrx="1979" lry="2087" ulx="1209" uly="2057">an der fernen Mittelmeerküste abzusetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2094" type="textblock" ulx="2026" uly="2057">
        <line lrx="2297" lry="2094" ulx="2026" uly="2057">Tyrus gilt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2136" type="textblock" ulx="67" uly="2097">
        <line lrx="1155" lry="2136" ulx="67" uly="2097">dass es ebenso verkehrt ist, diese zu ignoriren, wie es falsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2135" type="textblock" ulx="1208" uly="2099">
        <line lrx="2297" lry="2135" ulx="1208" uly="2099">Mutterstadt Karthagos, dorthin mussten denn auch später noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2176" type="textblock" ulx="66" uly="2139">
        <line lrx="1155" lry="2176" ulx="66" uly="2139">und irrig ist, die hebräische Tradition von der Heimat Abram’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2179" type="textblock" ulx="1209" uly="2141">
        <line lrx="2296" lry="2179" ulx="1209" uly="2141">die Karthager alljährlich einen Tribut schicken; andererseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2221" type="textblock" ulx="66" uly="2181">
        <line lrx="1155" lry="2221" ulx="66" uly="2181">bei Ur in Chaldäa einfach mit allen übrigen „Patriarchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2221" type="textblock" ulx="1207" uly="2182">
        <line lrx="2296" lry="2221" ulx="1207" uly="2182">ist aber der oberste Gott der Karthager nicht der tyrische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2265" type="textblock" ulx="66" uly="2223">
        <line lrx="1156" lry="2265" ulx="66" uly="2223">legenden“ für unhistorisch zu erklären. Sogar die Benennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2265" type="textblock" ulx="1208" uly="2225">
        <line lrx="2295" lry="2265" ulx="1208" uly="2225">Melkart, sondern der sidonische Eschmun nebst der Astarte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2306" type="textblock" ulx="66" uly="2262">
        <line lrx="1155" lry="2306" ulx="66" uly="2262">Palästinas als Kana an haben, wie sich jetzt herausstellt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2306" type="textblock" ulx="1208" uly="2267">
        <line lrx="2296" lry="2306" ulx="1208" uly="2267">woraus Winckler folgert, dass eben Karthago keine tyrische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2347" type="textblock" ulx="66" uly="2309">
        <line lrx="1154" lry="2347" ulx="66" uly="2309">Phönizier einfach von Chaldäa (dem alten Kingin) mit herüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2348" type="textblock" ulx="1207" uly="2308">
        <line lrx="2296" lry="2348" ulx="1207" uly="2308">sondern eine sidonische Kolonie gewesen und dass seine Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2390" type="textblock" ulx="65" uly="2352">
        <line lrx="1154" lry="2390" ulx="65" uly="2352">genommen und in der neuen Heimat frisch lokalisirt (siehe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2392" type="textblock" ulx="1208" uly="2351">
        <line lrx="2296" lry="2392" ulx="1208" uly="2351">dung deshalb mit den Anfängen der phönizischen Besiedelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2429" type="textblock" ulx="1725" uly="2395">
        <line lrx="2296" lry="2429" ulx="1725" uly="2395">Dieser Schluss scheint mir aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2435" type="textblock" ulx="65" uly="2396">
        <line lrx="1154" lry="2435" ulx="65" uly="2396">Ref. Besprechung von Meissner’s Hira in Nr. 41, 1901 d.Bl.). Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="2432" type="textblock" ulx="1207" uly="2395">
        <line lrx="1680" lry="2432" ulx="1207" uly="2395">Palästinas zusammenhänge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2478" type="textblock" ulx="65" uly="2439">
        <line lrx="1155" lry="2478" ulx="65" uly="2439">ist nun auch die Frage, ob nicht auch der bekannte Name</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="2475" type="textblock" ulx="1206" uly="2436">
        <line lrx="2296" lry="2475" ulx="1206" uly="2436">nicht ganz zutreffend; denn wenn in Tyrus Sidon und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2521" type="textblock" ulx="66" uly="2479">
        <line lrx="1154" lry="2521" ulx="66" uly="2479">Phönizier selbst, Phoinix, wie ihn die Griechen geben, bezw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2519" type="textblock" ulx="1208" uly="2479">
        <line lrx="2295" lry="2519" ulx="1208" uly="2479">natürlich auch seine Götter so in Ansehen standen, dass auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2564" type="textblock" ulx="66" uly="2521">
        <line lrx="1154" lry="2564" ulx="66" uly="2521">Poini, Poeni der Römer, uralt nationalen, vielleicht sogar noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2559" type="textblock" ulx="1207" uly="2521">
        <line lrx="2291" lry="2559" ulx="1207" uly="2521">die Könige von Tyrus trotzdem den Titel „König der Sidonier“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2604" type="textblock" ulx="1207" uly="2563">
        <line lrx="2295" lry="2604" ulx="1207" uly="2563">führten, so ist es auch ganz erklärlich, dass eine Kolonie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2606" type="textblock" ulx="66" uly="2564">
        <line lrx="1153" lry="2606" ulx="66" uly="2564">ostarabischen Ursprungs ist; denn dass die spärlichen phöni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2647" type="textblock" ulx="65" uly="2606">
        <line lrx="1154" lry="2647" ulx="65" uly="2606">zischen Inschriften. ihn nicht erwähnen (der gewöhnliche Titel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="2647" type="textblock" ulx="1206" uly="2605">
        <line lrx="2295" lry="2647" ulx="1206" uly="2605">Tyrus die ältesten Götter (als solche galten eben Eschmun und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2690" type="textblock" ulx="66" uly="2649">
        <line lrx="1154" lry="2690" ulx="66" uly="2649">der Herrscher ist dort „König der Sidonier“, so z. B. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2688" type="textblock" ulx="1207" uly="2648">
        <line lrx="2293" lry="2688" ulx="1207" uly="2648">Astarte, bezw. Chmun und Tanit, wie sie in Karthago heissen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2733" type="textblock" ulx="66" uly="2692">
        <line lrx="1154" lry="2733" ulx="66" uly="2692">der Könige von Tyrus, wie ja auch bei Homer die Phönizier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2732" type="textblock" ulx="1206" uly="2690">
        <line lrx="2292" lry="2732" ulx="1206" uly="2690">und nicht den Melkart, den Lokalgott von Tyrus, voranstellten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2776" type="textblock" ulx="65" uly="2735">
        <line lrx="1154" lry="2776" ulx="65" uly="2735">Sidonier heissen), beweist absolut nichts dafür, dass eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2771" type="textblock" ulx="1206" uly="2733">
        <line lrx="2294" lry="2771" ulx="1206" uly="2733">Dass übrigens auch Melkart in Karthago grosses Ansehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2819" type="textblock" ulx="66" uly="2779">
        <line lrx="1151" lry="2819" ulx="66" uly="2779">solche Volksbezeichnung überhaupt dort nicht existirt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2817" type="textblock" ulx="1206" uly="2775">
        <line lrx="2294" lry="2817" ulx="1206" uly="2775">genoss, beweisen die vielen punischen Personennamen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2862" type="textblock" ulx="65" uly="2821">
        <line lrx="1154" lry="2862" ulx="65" uly="2821">Wie Ref. anderwärts betont hat (Aufs. u. Abh., S. 217 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2859" type="textblock" ulx="1205" uly="2817">
        <line lrx="2294" lry="2859" ulx="1205" uly="2817">mit Melkart zusammengesetzt sind; wahrscheinlich war der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2901" type="textblock" ulx="66" uly="2863">
        <line lrx="1154" lry="2901" ulx="66" uly="2863">333 f.), weist die Thatsache, dass Phoinix ausserdem noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2899" type="textblock" ulx="1205" uly="2856">
        <line lrx="2293" lry="2899" ulx="1205" uly="2856">Baal Chmun (Chmun-Eschmun halte ich für eine Entleh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2946" type="textblock" ulx="62" uly="2905">
        <line lrx="1152" lry="2946" ulx="62" uly="2905">Dattelpalme.: und den Phönixvogel bezeichnet, in Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="2947" type="textblock" ulx="1204" uly="2903">
        <line lrx="2294" lry="2947" ulx="1204" uly="2903">nung aus der ägyptischen Mythologie) und Melkart nur dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2987" type="textblock" ulx="62" uly="2949">
        <line lrx="1152" lry="2987" ulx="62" uly="2949">hang mit altägyptischen, altbabylonischen und altarabischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2987" type="textblock" ulx="1204" uly="2946">
        <line lrx="2293" lry="2987" ulx="1204" uly="2946">Namen nach verschieden, sonst aber im Grunde ein und die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3029" type="textblock" ulx="65" uly="2990">
        <line lrx="1152" lry="3029" ulx="65" uly="2990">Wörtern unwiderleglich auf die ehemalige Existenz eines ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="3030" type="textblock" ulx="1204" uly="2987">
        <line lrx="2289" lry="3030" ulx="1204" uly="2987">selbe Gottheit, eben der grosse phönizische Baal oder „Herr“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="3073" type="textblock" ulx="65" uly="3032">
        <line lrx="1153" lry="3073" ulx="65" uly="3032">heimischen Volksnamens hin, der ähnlichen Klang mit Phoinix</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="3061" type="textblock" ulx="1204" uly="3030">
        <line lrx="1398" lry="3061" ulx="1204" uly="3030">schlechthin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="3072" type="textblock" ulx="1443" uly="3031">
        <line lrx="2292" lry="3072" ulx="1443" uly="3031">Sehr wichtig scheint mir dagegen zu sein, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3116" type="textblock" ulx="65" uly="3073">
        <line lrx="1152" lry="3116" ulx="65" uly="3073">(bezw. Poin, Boin) gehabt haben muss; das einzelne mag an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="3113" type="textblock" ulx="1205" uly="3071">
        <line lrx="2293" lry="3113" ulx="1205" uly="3071">die phönizische Tradition zwar Karthago 814 v. Chr. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="3157" type="textblock" ulx="65" uly="3115">
        <line lrx="752" lry="3157" ulx="65" uly="3115">den zitirten Stellen nachgelesen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="3157" type="textblock" ulx="1204" uly="3114">
        <line lrx="2293" lry="3157" ulx="1204" uly="3114">Tyrus aus gegründet sein lässt, die Gründung von Utika aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="3200" type="textblock" ulx="64" uly="3157">
        <line lrx="523" lry="3200" ulx="64" uly="3157">Hauptresultat rekapitulirt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3174" type="textblock" ulx="755" uly="3119">
        <line lrx="1151" lry="3174" ulx="755" uly="3119">, hier _sei nur kurz das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="3199" type="textblock" ulx="1207" uly="3156">
        <line lrx="2292" lry="3199" ulx="1207" uly="3156">1100 v. Chr. setzt; Utika heisst die „alte“ (pr»), Karthago</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="3270" type="textblock" ulx="122" uly="3230">
        <line lrx="1153" lry="3270" ulx="122" uly="3230">* HEin ausgeprägter sprachlicher Unterschied von westsemitisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="3242" type="textblock" ulx="1205" uly="3199">
        <line lrx="2293" lry="3242" ulx="1205" uly="3199">dagegen die Neustadt (vgl. auch „Karchedonier, Tyrier und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="3305" type="textblock" ulx="63" uly="3265">
        <line lrx="1150" lry="3305" ulx="63" uly="3265">und babylonisch-semitisch hatte sich nämlich unterdess herausgebildet;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3285" type="textblock" ulx="1204" uly="3242">
        <line lrx="2291" lry="3285" ulx="1204" uly="3242">Itykäer“ im offiziellen Urkundenstil bei Polybius) — die phö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3339" type="textblock" ulx="60" uly="3300">
        <line lrx="1152" lry="3339" ulx="60" uly="3300">auch in religiöser Hinsicht (Mondkult und Sonnenkult) tritt er deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="3328" type="textblock" ulx="1206" uly="3284">
        <line lrx="2293" lry="3328" ulx="1206" uly="3284">nikischen Kolonien, die noch Ed. Meyer, Geschichte des Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="195" lry="3369" type="textblock" ulx="60" uly="3335">
        <line lrx="195" lry="3369" ulx="60" uly="3335">zu Tage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="3367" type="textblock" ulx="1206" uly="3327">
        <line lrx="2294" lry="3367" ulx="1206" uly="3327">thums, II, in die Mitte und zweite Hälfte des zweiten vor-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="101" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00101">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00101.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="234" lry="147" type="textblock" ulx="148" uly="100">
        <line lrx="234" lry="147" ulx="148" uly="100">189</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="134" type="textblock" ulx="2277" uly="86">
        <line lrx="2363" lry="134" ulx="2277" uly="86">190</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="224" type="textblock" ulx="1277" uly="186">
        <line lrx="2142" lry="224" ulx="1277" uly="186">den Ereignissen, welche ihm vorgeschwebt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="221" type="textblock" ulx="2188" uly="188">
        <line lrx="2359" lry="221" ulx="2188" uly="188">Hier baut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="237" type="textblock" ulx="142" uly="188">
        <line lrx="1223" lry="237" ulx="142" uly="188">christlichen Jahrtausends verlegt, werden überhaupt erst nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="285" type="textblock" ulx="145" uly="232">
        <line lrx="1221" lry="285" ulx="145" uly="232">der sogen. mykenischen Epoche ihren Anfang genommen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="268" type="textblock" ulx="1276" uly="228">
        <line lrx="2358" lry="268" ulx="1276" uly="228">sich die ganze Beweisführung auf der Verkennung des jüdisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="326" type="textblock" ulx="144" uly="274">
        <line lrx="1222" lry="326" ulx="144" uly="274">und ihre eigentliche Blüthe wird in die ersten Jahrhunderte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="312" type="textblock" ulx="1276" uly="270">
        <line lrx="2358" lry="312" ulx="1276" uly="270">griechischen Sprachgebrauchs auf: y@wos ist im Alten wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="363" type="textblock" ulx="143" uly="317">
        <line lrx="1222" lry="363" ulx="143" uly="317">des 1. Jahrtausends v. Chr. zu setzen sein, womit in Einklang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="358" type="textblock" ulx="1275" uly="310">
        <line lrx="2356" lry="358" ulx="1275" uly="310">im Neuen Testament einfach — x6tocs — HmWn, wie ein Blick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="397" type="textblock" ulx="1274" uly="354">
        <line lrx="2356" lry="397" ulx="1274" uly="354">in jede Konkordanz oder Bibelübersetzung zeigen kann; vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="412" type="textblock" ulx="143" uly="373">
        <line lrx="629" lry="412" ulx="143" uly="373">steht, dass die sicheren phö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="401" type="textblock" ulx="631" uly="358">
        <line lrx="1221" lry="401" ulx="631" uly="358">nikischen Lehnwörter des Griechi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="449" type="textblock" ulx="143" uly="408">
        <line lrx="976" lry="449" ulx="143" uly="408">schen fast alle erst von Hesiod an (und noch ni</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="437" type="textblock" ulx="978" uly="400">
        <line lrx="1221" lry="437" ulx="978" uly="400">cht bei Homer)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="440" type="textblock" ulx="1274" uly="398">
        <line lrx="2122" lry="440" ulx="1274" uly="398">beispielsweise auch den Kopten zu Gen. 29, 22,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="440" type="textblock" ulx="2173" uly="402">
        <line lrx="2356" lry="440" ulx="2173" uly="402">Umgekehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="497" type="textblock" ulx="144" uly="443">
        <line lrx="1220" lry="497" ulx="144" uly="443">nachzuweisen sind, wohingegen die Vorläufer der Phönikier in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="478" type="textblock" ulx="1274" uly="441">
        <line lrx="2355" lry="478" ulx="1274" uly="441">verdienen nun aber die Betrachtungen über das Verhältniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="536" type="textblock" ulx="143" uly="485">
        <line lrx="1221" lry="536" ulx="143" uly="485">diesen Kulturvermittelungen die europäisch-kleinasiatischen See-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="519" type="textblock" ulx="1274" uly="483">
        <line lrx="2355" lry="519" ulx="1274" uly="483">der Namen im griechischen und hebräischen Text alle Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="572" type="textblock" ulx="1274" uly="525">
        <line lrx="2355" lry="572" ulx="1274" uly="525">achtung. Es ist gar nicht unmöglich, dass der wWam, über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="584" type="textblock" ulx="142" uly="547">
        <line lrx="417" lry="584" ulx="142" uly="547">räuber des myk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="576" type="textblock" ulx="419" uly="528">
        <line lrx="1220" lry="576" ulx="419" uly="528">enischen Kulturkreises gewesen sind (Hommel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="605" type="textblock" ulx="1273" uly="567">
        <line lrx="2355" lry="605" ulx="1273" uly="567">unsere hebräischen Wörterbücher nach der bei ihnen beliebten</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="621" type="textblock" ulx="144" uly="584">
        <line lrx="730" lry="621" ulx="144" uly="584">Geschichte des alten Morgenlandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="615" type="textblock" ulx="752" uly="571">
        <line lrx="1221" lry="615" ulx="752" uly="571">2. Aufl., S. 73, ähnlich jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="669" type="textblock" ulx="142" uly="632">
        <line lrx="455" lry="669" ulx="142" uly="632">auch Furtwängler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="659" type="textblock" ulx="479" uly="613">
        <line lrx="1221" lry="659" ulx="479" uly="613">Die antiken Gemmen, III, an verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="647" type="textblock" ulx="1275" uly="610">
        <line lrx="2011" lry="647" ulx="1275" uly="610">ars nesciendi nur die Bemerkung haben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="651" type="textblock" ulx="2049" uly="615">
        <line lrx="2356" lry="651" ulx="2049" uly="615">„Name eines der</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="714" type="textblock" ulx="140" uly="676">
        <line lrx="277" lry="714" ulx="140" uly="676">Stellen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="706" type="textblock" ulx="322" uly="672">
        <line lrx="775" lry="706" ulx="322" uly="672">Jene Seevölker waren €8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="695" type="textblock" ulx="803" uly="656">
        <line lrx="1221" lry="695" ulx="803" uly="656">welche den phönizischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="696" type="textblock" ulx="1274" uly="652">
        <line lrx="2355" lry="696" ulx="1274" uly="652">Eunuchen am persischen Hofe Esther 2, 21; 6, 2“ — Siegfried-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="740" type="textblock" ulx="729" uly="699">
        <line lrx="1221" lry="740" ulx="729" uly="699">und die ersten phönizischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="737" type="textblock" ulx="1273" uly="695">
        <line lrx="2354" lry="737" ulx="1273" uly="695">Stade fügen noch die nicht ganz richtige Bemerkung bei:</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="752" type="textblock" ulx="141" uly="715">
        <line lrx="698" lry="752" ulx="141" uly="715">Kolonisten den Weg gewiesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="780" type="textblock" ulx="783" uly="742">
        <line lrx="1221" lry="780" ulx="783" uly="742">hen Küste wie überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="779" type="textblock" ulx="1277" uly="737">
        <line lrx="2354" lry="779" ulx="1277" uly="737">„fehlt in LXX“ — eben nach der LXX, was übrigens Willrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="798" type="textblock" ulx="142" uly="753">
        <line lrx="783" lry="798" ulx="142" uly="753">Ansiedelungen an der nordafrikanisc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="820" type="textblock" ulx="1273" uly="779">
        <line lrx="2354" lry="820" ulx="1273" uly="779">selbst nicht hervorhebt, als wm Oevdäs, Theodositus oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="835" type="textblock" ulx="142" uly="797">
        <line lrx="828" lry="835" ulx="142" uly="797">ausserhalb Phöniziens werden sich unge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="821" type="textblock" ulx="830" uly="785">
        <line lrx="1221" lry="821" ulx="830" uly="785">fähr mit der Gründung</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="878" type="textblock" ulx="141" uly="846">
        <line lrx="455" lry="878" ulx="141" uly="846">yon Utika decken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="863" type="textblock" ulx="1273" uly="822">
        <line lrx="2353" lry="863" ulx="1273" uly="822">Theodestes (Jos. Arch. 11, 207. 249) zu lesen ist. Aber es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="921" type="textblock" ulx="207" uly="869">
        <line lrx="1219" lry="921" ulx="207" uly="869">Ein entschiedener Mangel von Landaw’s Broschüre ist, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="905" type="textblock" ulx="1273" uly="864">
        <line lrx="2353" lry="905" ulx="1273" uly="864">ist uns, wie gesagt, nicht möglich, zu den Thesen des Verf.s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="943" type="textblock" ulx="1272" uly="907">
        <line lrx="2351" lry="943" ulx="1272" uly="907">bestimmt Stellung zu nehmen; im höchsten Mass unwahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="964" type="textblock" ulx="143" uly="912">
        <line lrx="1219" lry="964" ulx="143" uly="912">darin die Schilderung der Kultur (und hier wieder besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="993" type="textblock" ulx="1272" uly="949">
        <line lrx="2352" lry="993" ulx="1272" uly="949">lich erscheint uns vieles. Dass Jason erst unter Claudius ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="1013" type="textblock" ulx="143" uly="968">
        <line lrx="597" lry="1013" ulx="143" uly="968">der Religion) sehr zurückt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1001" type="textblock" ulx="598" uly="955">
        <line lrx="1218" lry="1001" ulx="598" uly="955">ritt; ich schliesse mit dem Wunsche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="1050" type="textblock" ulx="143" uly="1007">
        <line lrx="693" lry="1050" ulx="143" uly="1007">dass der Verf. dies in einem wei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1038" type="textblock" ulx="696" uly="996">
        <line lrx="1216" lry="1038" ulx="696" uly="996">teren Hefte des „alten Orients“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1033" type="textblock" ulx="1272" uly="991">
        <line lrx="2353" lry="1033" ulx="1272" uly="991">schrieben, der Auszug daraus im zweiten Makkabäerbuch erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1093" type="textblock" ulx="142" uly="1046">
        <line lrx="1065" lry="1093" ulx="142" uly="1046">in ausführlicherer Weise recht bald nachholen möge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1077" type="textblock" ulx="1272" uly="1033">
        <line lrx="2352" lry="1077" ulx="1272" uly="1033">nach der Zerstörung Jerusalems anzusetzen sei; dass auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="1121" type="textblock" ulx="1006" uly="1090">
        <line lrx="1185" lry="1121" ulx="1006" uly="1090">F, Hommel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1120" type="textblock" ulx="1273" uly="1077">
        <line lrx="2352" lry="1120" ulx="1273" uly="1077">der Aristeasbrief erst nach 33 n. Chr. verfasst sei, scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1163" type="textblock" ulx="1272" uly="1119">
        <line lrx="2352" lry="1163" ulx="1272" uly="1119">uns zum mindesten noch nicht bewiesen. Wir müssen es jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1199" type="textblock" ulx="1274" uly="1162">
        <line lrx="2044" lry="1199" ulx="1274" uly="1162">aber bei dem Vorstehenden bewenden lassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1224" type="textblock" ulx="165" uly="1179">
        <line lrx="700" lry="1224" ulx="165" uly="1179">Willrich, Dr. Hugo (Privatd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1208" type="textblock" ulx="702" uly="1171">
        <line lrx="1220" lry="1208" ulx="702" uly="1171">ocent der Geschichte in Göt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="1271" type="textblock" ulx="230" uly="1224">
        <line lrx="711" lry="1271" ulx="230" uly="1224">tingen), Judaica. Forschun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1258" type="textblock" ulx="714" uly="1210">
        <line lrx="1220" lry="1258" ulx="714" uly="1210">gen zur hellenistisch-jüdischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1243" type="textblock" ulx="1323" uly="1216">
        <line lrx="1526" lry="1243" ulx="1323" uly="1216">Maulbronn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1242" type="textblock" ulx="2143" uly="1212">
        <line lrx="2316" lry="1242" ulx="2143" uly="1212">Eb. Nestle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1308" type="textblock" ulx="230" uly="1270">
        <line lrx="673" lry="1308" ulx="230" uly="1270">Geschichte und Litteratur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1300" type="textblock" ulx="712" uly="1255">
        <line lrx="1220" lry="1300" ulx="712" uly="1255">Göttingen 1900, Vandenhoeck</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1345" type="textblock" ulx="689" uly="1305">
        <line lrx="929" lry="1345" ulx="689" uly="1305">gr. 8). 5. 60,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="1324" type="textblock" ulx="1294" uly="1290">
        <line lrx="1887" lry="1324" ulx="1294" uly="1290">Herders Konversationslexikon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="1321" type="textblock" ulx="1934" uly="1291">
        <line lrx="2064" lry="1321" ulx="1934" uly="1291">3. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1326" type="textblock" ulx="2113" uly="1294">
        <line lrx="2349" lry="1326" ulx="2113" uly="1294">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1355" type="textblock" ulx="230" uly="1309">
        <line lrx="665" lry="1355" ulx="230" uly="1309">&amp; Ruprecht (XII, 184 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1374" type="textblock" ulx="1357" uly="1332">
        <line lrx="2350" lry="1374" ulx="1357" uly="1332">Mit Textbildern, Tafeln und Karten. Freiburg i. Br, 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1393" type="textblock" ulx="207" uly="1352">
        <line lrx="702" lry="1393" ulx="207" uly="1352">Die Vorrede des vorstehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1381" type="textblock" ulx="705" uly="1339">
        <line lrx="1219" lry="1381" ulx="705" uly="1339">en Buches ist im Mai 1900</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1413" type="textblock" ulx="1357" uly="1375">
        <line lrx="1947" lry="1413" ulx="1357" uly="1375">Herder (192 S. Lex.-8). &amp; 50 Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="1443" type="textblock" ulx="140" uly="1405">
        <line lrx="344" lry="1443" ulx="140" uly="1405">geschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1432" type="textblock" ulx="396" uly="1390">
        <line lrx="856" lry="1432" ulx="396" uly="1390">Die Anzeige desselben ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1416" type="textblock" ulx="857" uly="1381">
        <line lrx="1219" lry="1416" ulx="857" uly="1381">t der Unterzeichnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1478" type="textblock" ulx="142" uly="1439">
        <line lrx="635" lry="1478" ulx="142" uly="1439">immer wieder zurückgelegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1464" type="textblock" ulx="667" uly="1424">
        <line lrx="1084" lry="1464" ulx="667" uly="1424">weil er über die Bedeut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1457" type="textblock" ulx="1085" uly="1422">
        <line lrx="1218" lry="1457" ulx="1085" uly="1422">ung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1461" type="textblock" ulx="1334" uly="1418">
        <line lrx="2349" lry="1461" ulx="1334" uly="1418">Die dritte Auflage dieses katholischen Konversationslexikons,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1505" type="textblock" ulx="641" uly="1464">
        <line lrx="1216" lry="1505" ulx="641" uly="1464">lius Wellhausen angenommen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1500" type="textblock" ulx="1271" uly="1461">
        <line lrx="2350" lry="1500" ulx="1271" uly="1461">die jetzt an die Oeffentlichkeit tritt, stellt sich nach dem Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1524" type="textblock" ulx="143" uly="1478">
        <line lrx="640" lry="1524" ulx="143" uly="1478">Buches, dessen Widmung Ju</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1538" type="textblock" ulx="981" uly="1507">
        <line lrx="1218" lry="1538" ulx="981" uly="1507">Bekommt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1544" type="textblock" ulx="1270" uly="1505">
        <line lrx="2349" lry="1544" ulx="1270" uly="1505">wort der Verlagshandlung als ein vollständig neues Werk dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1562" type="textblock" ulx="142" uly="1514">
        <line lrx="927" lry="1562" ulx="142" uly="1514">zu keinem sicheren Urtheil kommen konnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1587" type="textblock" ulx="1271" uly="1549">
        <line lrx="2351" lry="1587" ulx="1271" uly="1549">Umfang und Inhalt sind bedeutend vermehrt: statt vier Bände</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1602" type="textblock" ulx="143" uly="1551">
        <line lrx="1218" lry="1602" ulx="143" uly="1551">Verf. mit seinen Aufstellungen recht, dann muss ein grosser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1644" type="textblock" ulx="142" uly="1594">
        <line lrx="1218" lry="1644" ulx="142" uly="1594">Theil der späteren jüdischen Literatur und Geschichte ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1633" type="textblock" ulx="1271" uly="1593">
        <line lrx="2352" lry="1633" ulx="1271" uly="1593">von je 50 Bogen acht Bände von je 55 Bogen, oder 160 Liefe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1686" type="textblock" ulx="142" uly="1637">
        <line lrx="1219" lry="1686" ulx="142" uly="1637">anders beurtheilt und dargestellt werden, als bisher; bleibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1678" type="textblock" ulx="1271" uly="1636">
        <line lrx="2351" lry="1678" ulx="1271" uly="1636">rungen &amp;ä 50 Pf. (Gesammtpreis 80 Mk., gebunden 100 Mk.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1725" type="textblock" ulx="140" uly="1681">
        <line lrx="1219" lry="1725" ulx="140" uly="1681">aber bei der bisherigen Auffassung, dann war unser Verf. sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1714" type="textblock" ulx="1273" uly="1682">
        <line lrx="2352" lry="1714" ulx="1273" uly="1682">die an Inhalt erheblich mehr als das Dreifache bieten. Ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1765" type="textblock" ulx="1272" uly="1726">
        <line lrx="2353" lry="1765" ulx="1272" uly="1726">neu und besonders werthvoll ist eine reichhaltige Ausstattung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1766" type="textblock" ulx="143" uly="1724">
        <line lrx="1219" lry="1766" ulx="143" uly="1724">auf dem Holzweg. Schon ein Blick in das Inhaltsverzeichniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1796" type="textblock" ulx="1157" uly="1766">
        <line lrx="1219" lry="1796" ulx="1157" uly="1766">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1811" type="textblock" ulx="142" uly="1766">
        <line lrx="1104" lry="1811" ulx="142" uly="1766">kann eine Vorstellung von diesen Verhältnissen geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1806" type="textblock" ulx="1271" uly="1767">
        <line lrx="2353" lry="1806" ulx="1271" uly="1767">mit Textbeilagen, Tafeln, Karten und Plänen. Die eigens für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1856" type="textblock" ulx="143" uly="1809">
        <line lrx="1219" lry="1856" ulx="143" uly="1809">Heft behandelt: Kap. 1: Esther und Judith ($ 1. Der historische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1850" type="textblock" ulx="1273" uly="1811">
        <line lrx="2350" lry="1850" ulx="1273" uly="1811">das Lexikon hergestellten Karten — physikalische, historische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1903" type="textblock" ulx="142" uly="1852">
        <line lrx="1218" lry="1903" ulx="142" uly="1852">Hintergrund des Buches Esther und die Bedeutung des Purim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1890" type="textblock" ulx="1272" uly="1853">
        <line lrx="2351" lry="1890" ulx="1272" uly="1853">politische und ähnliche — sollen in ihrer Gesammtheit einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1924" type="textblock" ulx="827" uly="1894">
        <line lrx="1219" lry="1924" ulx="827" uly="1894">elle zur Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1934" type="textblock" ulx="1272" uly="1894">
        <line lrx="2352" lry="1934" ulx="1272" uly="1894">abgerundeten Atlas darstellen; Heft 1 bietet an der Spitze</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="1947" type="textblock" ulx="142" uly="1896">
        <line lrx="825" lry="1947" ulx="142" uly="1896">festes; $ 2. Das Buch Judith eine Qu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1973" type="textblock" ulx="828" uly="1934">
        <line lrx="1219" lry="1973" ulx="828" uly="1934">Kap. 2: Die Herkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1975" type="textblock" ulx="1271" uly="1936">
        <line lrx="2351" lry="1975" ulx="1271" uly="1936">eine Karte des heutigen Aegypten und Abessinien, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1984" type="textblock" ulx="141" uly="1939">
        <line lrx="777" lry="1984" ulx="141" uly="1939">Demetrios I. von Syrien). S. 1—39.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2028" type="textblock" ulx="144" uly="1977">
        <line lrx="1219" lry="2028" ulx="144" uly="1977">der hellenistischen und römischen Aktenstücke bei den jüdischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2017" type="textblock" ulx="1271" uly="1977">
        <line lrx="2351" lry="2017" ulx="1271" uly="1977">die in Heft 2 zu erwartende Karte von Afrika wegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2073" type="textblock" ulx="142" uly="2032">
        <line lrx="495" lry="2073" ulx="142" uly="2032">Schriftstellern ($ 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2060" type="textblock" ulx="535" uly="2019">
        <line lrx="1217" lry="2060" ulx="535" uly="2019">Die Sammlung; $ 2. Die Seleukiden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2063" type="textblock" ulx="1270" uly="2020">
        <line lrx="2351" lry="2063" ulx="1270" uly="2020">noch unklaren politischen Verhältnisse Südafrikas für später</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2107" type="textblock" ulx="481" uly="2074">
        <line lrx="619" lry="2107" ulx="481" uly="2074">e Urkun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2102" type="textblock" ulx="622" uly="2061">
        <line lrx="1218" lry="2102" ulx="622" uly="2061">den der Römer und Spartaner im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2104" type="textblock" ulx="1271" uly="2063">
        <line lrx="2352" lry="2104" ulx="1271" uly="2063">in Aussicht gestellt wird. Die ägyptische Kunst ist in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2120" type="textblock" ulx="141" uly="2077">
        <line lrx="478" lry="2120" ulx="141" uly="2077">urkunden; $ 3. Di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2150" type="textblock" ulx="491" uly="2105">
        <line lrx="1218" lry="2150" ulx="491" uly="2105">S. 40—85. Kap. 3: Hekataios von Abdera</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2149" type="textblock" ulx="1270" uly="2106">
        <line lrx="2351" lry="2149" ulx="1270" uly="2106">vorliegenden Heften durch drei Tafeln veranschaulicht, je eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="2161" type="textblock" ulx="144" uly="2121">
        <line lrx="468" lry="2161" ulx="144" uly="2121">1. Makkabäerbuch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2208" type="textblock" ulx="143" uly="2155">
        <line lrx="689" lry="2208" ulx="143" uly="2155">und die jüdischen Literaten ($</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2188" type="textblock" ulx="708" uly="2148">
        <line lrx="1217" lry="2188" ulx="708" uly="2148">1. Der echte und der falsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2191" type="textblock" ulx="1270" uly="2148">
        <line lrx="2351" lry="2191" ulx="1270" uly="2148">für Baukunst, Plastik und Malerei (letztere in schönem Farben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="2250" type="textblock" ulx="142" uly="2207">
        <line lrx="693" lry="2250" ulx="142" uly="2207">Hekataios; $ 2. Terminus pos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2238" type="textblock" ulx="696" uly="2190">
        <line lrx="1217" lry="2238" ulx="696" uly="2190">t quem für Pseudo-Hekataios</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2230" type="textblock" ulx="1271" uly="2191">
        <line lrx="2351" lry="2230" ulx="1271" uly="2191">druck). — Noch durchgreifender ist die innere Um- und Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2287" type="textblock" ulx="143" uly="2245">
        <line lrx="801" lry="2287" ulx="143" uly="2245">und sein schriftstellerischer Charakte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2279" type="textblock" ulx="803" uly="2233">
        <line lrx="1218" lry="2279" ulx="803" uly="2233">r; $3. Hekataios und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2271" type="textblock" ulx="1270" uly="2235">
        <line lrx="1453" lry="2271" ulx="1270" uly="2235">gestaltung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2275" type="textblock" ulx="1504" uly="2234">
        <line lrx="2351" lry="2275" ulx="1504" uly="2234">Die christliche Grundrichtung des Werkes ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2316" type="textblock" ulx="803" uly="2274">
        <line lrx="1217" lry="2316" ulx="803" uly="2274">die Abfassungszeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1671" lry="2316" type="textblock" ulx="1269" uly="2277">
        <line lrx="1671" lry="2316" ulx="1269" uly="2277">unverändert geblieben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2309" type="textblock" ulx="1714" uly="2279">
        <line lrx="1784" lry="2309" ulx="1714" uly="2279">aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2316" type="textblock" ulx="1824" uly="2280">
        <line lrx="2349" lry="2316" ulx="1824" uly="2280">„den Fortschritten und An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="2337" type="textblock" ulx="142" uly="2301">
        <line lrx="325" lry="2337" ulx="142" uly="2301">Artapanos,</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2327" type="textblock" ulx="366" uly="2288">
        <line lrx="765" lry="2327" ulx="366" uly="2288">Pseudo-Hekataios und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2358" type="textblock" ulx="1019" uly="2317">
        <line lrx="1218" lry="2358" ulx="1019" uly="2317">Kyrene und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="2376" type="textblock" ulx="143" uly="2328">
        <line lrx="1004" lry="2376" ulx="143" uly="2328">Aristeasbriefes); S. 86—130. Kap. 4: Jason von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2361" type="textblock" ulx="1270" uly="2319">
        <line lrx="2349" lry="2361" ulx="1270" uly="2319">forderungen der Zeit entsprechend ist für die mannichfaltigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2417" type="textblock" ulx="143" uly="2378">
        <line lrx="653" lry="2417" ulx="143" uly="2378">das 2, Makkabäerbuch ($ 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2405" type="textblock" ulx="688" uly="2368">
        <line lrx="1005" lry="2405" ulx="688" uly="2368">Jason’s Verhältnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2396" type="textblock" ulx="1007" uly="2359">
        <line lrx="1218" lry="2396" ulx="1007" uly="2359">g zu seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2404" type="textblock" ulx="1271" uly="2361">
        <line lrx="2350" lry="2404" ulx="1271" uly="2361">Gebiete des Lebens und Wissens der Rahmen durchweg weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="2462" type="textblock" ulx="144" uly="2422">
        <line lrx="656" lry="2462" ulx="144" uly="2422">Quellen und sein Charakter;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2456" type="textblock" ulx="691" uly="2406">
        <line lrx="1218" lry="2456" ulx="691" uly="2406">$ 2. Jason’s Verhältniss zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2441" type="textblock" ulx="1271" uly="2403">
        <line lrx="1447" lry="2441" ulx="1271" uly="2403">gespannt“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2443" type="textblock" ulx="1491" uly="2403">
        <line lrx="2350" lry="2443" ulx="1491" uly="2403">„Alles, was im Bereich der Natur und des Geistes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2490" type="textblock" ulx="736" uly="2447">
        <line lrx="1218" lry="2490" ulx="736" uly="2447">bischen Makkabäergeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2491" type="textblock" ulx="1270" uly="2446">
        <line lrx="2350" lry="2491" ulx="1270" uly="2446">für die weitesten Kreise wissenswerth erscheint, wird in</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="2502" type="textblock" ulx="145" uly="2466">
        <line lrx="735" lry="2502" ulx="145" uly="2466">3. und 4. Makkabäerbuch, zur ara</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2528" type="textblock" ulx="995" uly="2490">
        <line lrx="1217" lry="2528" ulx="995" uly="2490">S. 131—176.</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="2549" type="textblock" ulx="142" uly="2507">
        <line lrx="622" lry="2549" ulx="142" uly="2507">und Josippon, Abfassungszei</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="2536" type="textblock" ulx="623" uly="2499">
        <line lrx="972" lry="2536" ulx="623" uly="2499">t von 2 Makkabäer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2537" type="textblock" ulx="1270" uly="2488">
        <line lrx="2350" lry="2537" ulx="1270" uly="2488">einem Umfange beigezogen, um auf die tausend Fragen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="2586" type="textblock" ulx="142" uly="2545">
        <line lrx="879" lry="2586" ulx="142" uly="2545">Insbesondere über die zuletzt genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2571" type="textblock" ulx="906" uly="2535">
        <line lrx="1220" lry="2571" ulx="906" uly="2535">Schriften ist fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2578" type="textblock" ulx="1270" uly="2532">
        <line lrx="2350" lry="2578" ulx="1270" uly="2532">man an ein solches Werk zu stellen pflegt, ebenso raschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="2636" type="textblock" ulx="143" uly="2598">
        <line lrx="335" lry="2636" ulx="143" uly="2598">gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2626" type="textblock" ulx="357" uly="2575">
        <line lrx="1219" lry="2626" ulx="357" uly="2575">B. Niese in seiner Kritik der beiden Makkabäer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2620" type="textblock" ulx="1270" uly="2574">
        <line lrx="2350" lry="2620" ulx="1270" uly="2574">und klaren wie zuverlässigen und ausgiebigen Aufschluss zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2669" type="textblock" ulx="375" uly="2615">
        <line lrx="1219" lry="2669" ulx="375" uly="2615">nz anderen Ergebnissen gelangt, die Willrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2654" type="textblock" ulx="1271" uly="2616">
        <line lrx="1395" lry="2654" ulx="1271" uly="2616">geben“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2662" type="textblock" ulx="1448" uly="2617">
        <line lrx="2348" lry="2662" ulx="1448" uly="2617">Dabei „ist im allgemeinen die Gegenwart ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2676" type="textblock" ulx="142" uly="2642">
        <line lrx="375" lry="2676" ulx="142" uly="2642">bücher zu ga</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2711" type="textblock" ulx="1271" uly="2660">
        <line lrx="2351" lry="2711" ulx="1271" uly="2660">gehender als die Vergangenheit, das Hauptverbreitungsgebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2714" type="textblock" ulx="142" uly="2682">
        <line lrx="375" lry="2714" ulx="142" uly="2682">seinerseits wi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2715" type="textblock" ulx="376" uly="2663">
        <line lrx="1219" lry="2715" ulx="376" uly="2663">eder (in der Wochenschrift für klassische Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2741" type="textblock" ulx="956" uly="2709">
        <line lrx="1219" lry="2741" ulx="956" uly="2709">Auch Schürer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2744" type="textblock" ulx="1272" uly="2702">
        <line lrx="2349" lry="2744" ulx="1272" uly="2702">des Werkes wieder eingehender als andere Kulturländer be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2762" type="textblock" ulx="142" uly="2711">
        <line lrx="904" lry="2762" ulx="142" uly="2711">Jogie, 1901, 1. 2) fast alle abgelehnt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2798" type="textblock" ulx="143" uly="2751">
        <line lrx="1219" lry="2798" ulx="143" uly="2751">sieht in vielen Aufstellungen Willrich’s Uebertreibungen etwaiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2783" type="textblock" ulx="1270" uly="2745">
        <line lrx="1502" lry="2783" ulx="1270" uly="2745">rücksichtigt“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2792" type="textblock" ulx="1556" uly="2747">
        <line lrx="2349" lry="2792" ulx="1556" uly="2747">„Dem augenblicklichen Belehrungsdrang des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2842" type="textblock" ulx="142" uly="2794">
        <line lrx="1220" lry="2842" ulx="142" uly="2794">richtiger Beobachtungen, während Bousset (Theol. Rundschau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2838" type="textblock" ulx="1270" uly="2789">
        <line lrx="2348" lry="2838" ulx="1270" uly="2789">Zeitungslesers trägt eine reichliche Auswahl von Zitaten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2885" type="textblock" ulx="146" uly="2836">
        <line lrx="1220" lry="2885" ulx="146" uly="2836">1900, 379f.) über die Deutung des Buches Judith günstig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2877" type="textblock" ulx="1270" uly="2832">
        <line lrx="2349" lry="2877" ulx="1270" uly="2832">Fremdwörtern und Fachbezeichnungen Rechnung“. Diese Sätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2914" type="textblock" ulx="1272" uly="2875">
        <line lrx="1973" lry="2914" ulx="1272" uly="2875">charakterisiren treffend Heft 1 und 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2917" type="textblock" ulx="2026" uly="2883">
        <line lrx="2351" lry="2917" ulx="2026" uly="2883">Sie enthalten auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2925" type="textblock" ulx="144" uly="2878">
        <line lrx="1218" lry="2925" ulx="144" uly="2878">urtheilt und nur die Ansetzung vor den Tod des Demetrius B</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="2978" type="textblock" ulx="143" uly="2933">
        <line lrx="320" lry="2978" ulx="143" uly="2933">(153) nich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2968" type="textblock" ulx="323" uly="2920">
        <line lrx="1221" lry="2968" ulx="323" uly="2920">t gesichert findet. Dass manche Aufstellungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2964" type="textblock" ulx="1273" uly="2916">
        <line lrx="2351" lry="2964" ulx="1273" uly="2916">192 Spalten eine solche Fülle von Material, dass man nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="3019" type="textblock" ulx="143" uly="2982">
        <line lrx="320" lry="3019" ulx="143" uly="2982">ungenügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="3007" type="textblock" ulx="323" uly="2964">
        <line lrx="1219" lry="3007" ulx="323" uly="2964">dem Fundament aufgebaut sind, mag ein Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="3001" type="textblock" ulx="1270" uly="2962">
        <line lrx="1939" lry="3001" ulx="1270" uly="2962">leicht etwas vergeblich suchen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3006" type="textblock" ulx="1990" uly="2969">
        <line lrx="2350" lry="3006" ulx="1990" uly="2969">Die meisten Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="3056" type="textblock" ulx="144" uly="3023">
        <line lrx="405" lry="3056" ulx="144" uly="3023">aus dem ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3051" type="textblock" ulx="428" uly="3008">
        <line lrx="1218" lry="3051" ulx="428" uly="3008">Kapitel zeigen. Das Buch Esther beginne im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3056" type="textblock" ulx="1270" uly="3005">
        <line lrx="2350" lry="3056" ulx="1270" uly="3005">umfassen nur wenige Reihen; die bedeutenderen sind dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3099" type="textblock" ulx="144" uly="3051">
        <line lrx="1218" lry="3099" ulx="144" uly="3051">Griechischen mit der Schilderung eines grossen Festes zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="3100" type="textblock" ulx="1270" uly="3047">
        <line lrx="2351" lry="3100" ulx="1270" uly="3047">eingehend behandelt (so Aachen, Ablass, Adel, Akademie, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3142" type="textblock" ulx="144" uly="3093">
        <line lrx="1218" lry="3142" ulx="144" uly="3093">Feier der Inthronisation; aber V. 5 werden wir plötzlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3146" type="textblock" ulx="1270" uly="3090">
        <line lrx="2350" lry="3146" ulx="1270" uly="3090">Ländernamen Abessinien, Afrika, Aegypten). Für Vebersicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="3192" type="textblock" ulx="145" uly="3151">
        <line lrx="342" lry="3192" ulx="145" uly="3151">einem ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3181" type="textblock" ulx="373" uly="3136">
        <line lrx="1218" lry="3181" ulx="373" uly="3136">anderen Fest geführt: es handelt sich um eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="3176" type="textblock" ulx="1269" uly="3133">
        <line lrx="2137" lry="3176" ulx="1269" uly="3133">lichkeit ist Sorge getragen; z. B. zerfällt der Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="3188" type="textblock" ulx="2152" uly="3147">
        <line lrx="2346" lry="3188" ulx="2152" uly="3147">„Aegypten“</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="3235" type="textblock" ulx="145" uly="3191">
        <line lrx="333" lry="3235" ulx="145" uly="3191">Hochzeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3226" type="textblock" ulx="357" uly="3178">
        <line lrx="1216" lry="3226" ulx="357" uly="3178">von der der hebräische Text ebenso wenig wisse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="3219" type="textblock" ulx="1270" uly="3177">
        <line lrx="2106" lry="3219" ulx="1270" uly="3177">in folgende Kategorien: Oberfläche und Bewiäss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3231" type="textblock" ulx="2109" uly="3194">
        <line lrx="2348" lry="3231" ulx="2109" uly="3194">erung, Klima,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3265" type="textblock" ulx="430" uly="3221">
        <line lrx="1215" lry="3265" ulx="430" uly="3221">thümlichkeit der Inthronisation erkennen lasse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="3266" type="textblock" ulx="1271" uly="3220">
        <line lrx="1934" lry="3266" ulx="1271" uly="3220">Pflanzen- und Thierreich, Bevölkerung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="3275" type="textblock" ulx="145" uly="3236">
        <line lrx="428" lry="3275" ulx="145" uly="3236">wie er die Eigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3273" type="textblock" ulx="1954" uly="3229">
        <line lrx="2348" lry="3273" ulx="1954" uly="3229">Erwerbszweige, Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="3314" type="textblock" ulx="145" uly="3278">
        <line lrx="500" lry="3314" ulx="145" uly="3278">Die Hochzeit sei abe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3306" type="textblock" ulx="502" uly="3263">
        <line lrx="1218" lry="3306" ulx="502" uly="3263">r kein willkürlicher Zusatz des Verfassers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3316" type="textblock" ulx="1271" uly="3264">
        <line lrx="2347" lry="3316" ulx="1271" uly="3264">wesen, die alten Aegypter, Sprache, Literatur, Religion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3360" type="textblock" ulx="145" uly="3306">
        <line lrx="1218" lry="3360" ulx="145" uly="3306">dieses Textes, sondern ein unwillkürlich beibehaltenes Stück von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3358" type="textblock" ulx="1270" uly="3307">
        <line lrx="2349" lry="3358" ulx="1270" uly="3307">Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Die Wwichtigste einschlägige</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="102" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00102">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00102.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="192" lry="135" type="textblock" ulx="106" uly="86">
        <line lrx="192" lry="135" ulx="106" uly="86">191</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="147" type="textblock" ulx="2250" uly="97">
        <line lrx="2342" lry="147" ulx="2250" uly="97">192</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="231" type="textblock" ulx="106" uly="192">
        <line lrx="1188" lry="231" ulx="106" uly="192">Literatur ist jedesmäl r6gistrirt. — Dass die Bedürfnisse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="234" type="textblock" ulx="1280" uly="194">
        <line lrx="2335" lry="234" ulx="1280" uly="194">(Sächs.). K, G. Luther, Exaudi 1 Petri 4, 8—11 (Altkirchl., Eisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="276" type="textblock" ulx="107" uly="236">
        <line lrx="1189" lry="276" ulx="107" uly="236">Interessen der katholischen Leser besonders berücksichtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="263" type="textblock" ulx="1279" uly="229">
        <line lrx="1598" lry="263" ulx="1279" uly="229">Perik. u. Württbg.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="267" type="textblock" ulx="1640" uly="232">
        <line lrx="2044" lry="267" ulx="1640" uly="232">P, Fiebig, Exaudi Eph.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="269" type="textblock" ulx="2080" uly="235">
        <line lrx="2335" lry="269" ulx="2080" uly="235">, 4—10 (Sächs.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="318" type="textblock" ulx="106" uly="280">
        <line lrx="1189" lry="318" ulx="106" uly="280">werden, versteht sich von selbst. Man merkt dies namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="300" type="textblock" ulx="1279" uly="263">
        <line lrx="2336" lry="300" ulx="1279" uly="263">Ders., 1. Pfingstfeiertag Eph.2,19—22 (Sächs.). B. Neue Eisenacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="337" type="textblock" ulx="1278" uly="298">
        <line lrx="2335" lry="337" ulx="1278" uly="298">Evangelien: Latrille, Kantate Joh. 6, 60—69. O.Friedemann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="363" type="textblock" ulx="105" uly="322">
        <line lrx="1190" lry="363" ulx="105" uly="322">bei den biblischen und religiösen Artikeln, die vorzugsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="371" type="textblock" ulx="1278" uly="332">
        <line lrx="2333" lry="371" ulx="1278" uly="332">Himmelfahrtsfest Luk. 24, 50—53. Gropler, Exaudi Joh. 7, 33—39.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="406" type="textblock" ulx="107" uly="365">
        <line lrx="1054" lry="406" ulx="107" uly="365">die katholische Auffassung ünd Lehre wiedergeb6n.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="399" type="textblock" ulx="1110" uly="369">
        <line lrx="1190" lry="399" ulx="1110" uly="369">Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="403" type="textblock" ulx="1278" uly="367">
        <line lrx="2333" lry="403" ulx="1278" uly="367">O. Friedemann, 1. Pfingstfeiertag Joh. 14, 15—21. Dispositionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="450" type="textblock" ulx="107" uly="409">
        <line lrx="1189" lry="450" ulx="107" uly="409">auch sonst, sogar in den Literatürangaben; ist überall das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="435" type="textblock" ulx="1278" uly="401">
        <line lrx="2333" lry="435" ulx="1278" uly="401">und Entwürfe zu Leichenreden im Anschluss an die altkirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="470" type="textblock" ulx="1278" uly="437">
        <line lrx="1444" lry="470" ulx="1278" uly="437">Evangelien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="473" type="textblock" ulx="1475" uly="436">
        <line lrx="2271" lry="473" ulx="1475" uly="436">Kantate bis 1. Pfingstfeiertag) von G. Samtleben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="492" type="textblock" ulx="106" uly="451">
        <line lrx="1190" lry="492" ulx="106" uly="451">Katholische bevorzugt. Betrachtet es doch die Neubearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="507" type="textblock" ulx="1245" uly="471">
        <line lrx="1458" lry="507" ulx="1245" uly="471">Proceedings o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="498" type="textblock" ulx="1460" uly="436">
        <line lrx="1473" lry="498" ulx="1460" uly="436">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="509" type="textblock" ulx="1488" uly="470">
        <line lrx="2331" lry="509" ulx="1488" uly="470">the Society of biblical archaeology. Vol. 24, Part 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="536" type="textblock" ulx="111" uly="494">
        <line lrx="1191" lry="536" ulx="111" uly="494">„als eine ihrer vornehmsten Aufgaben; das katholisch-positive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="540" type="textblock" ulx="1279" uly="505">
        <line lrx="1626" lry="540" ulx="1279" uly="505">Seymour de Ricei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="544" type="textblock" ulx="1674" uly="505">
        <line lrx="2335" lry="544" ulx="1674" uly="505">he Praefects of Egypt II. W. E. Crum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="577" type="textblock" ulx="1278" uly="539">
        <line lrx="2333" lry="577" ulx="1278" uly="539">Eusebius and Coptic Church histories. E. Towry Whyte, Ancient</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="579" type="textblock" ulx="107" uly="536">
        <line lrx="1191" lry="579" ulx="107" uly="536">Element allenthalben, doch ohne Aufdringlichkeit, zur Geltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="610" type="textblock" ulx="1278" uly="573">
        <line lrx="1869" lry="610" ulx="1278" uly="573">Egyptian Objects in wood and bone,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="620" type="textblock" ulx="107" uly="581">
        <line lrx="1190" lry="620" ulx="107" uly="581">zu bringen, insbesondere den religiösen ünd sozialen Organis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="611" type="textblock" ulx="1911" uly="577">
        <line lrx="2332" lry="611" ulx="1911" uly="577">A. H. Sayce, Notes from</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="664" type="textblock" ulx="106" uly="624">
        <line lrx="1191" lry="664" ulx="106" uly="624">mus der katholischen Kirche, wie er sich zumal in dem Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="671" type="textblock" ulx="1278" uly="644">
        <line lrx="1426" lry="671" ulx="1278" uly="644">J. Offord.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="644" type="textblock" ulx="1279" uly="611">
        <line lrx="1376" lry="644" ulx="1279" uly="611">Egypt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="646" type="textblock" ulx="1425" uly="607">
        <line lrx="2334" lry="646" ulx="1425" uly="607">Th. G. Pinches, Cylinder seals in the possession of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="706" type="textblock" ulx="107" uly="666">
        <line lrx="1191" lry="706" ulx="107" uly="666">bau der Hierarchie und dem Blüthengarten  des Ordenslebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="718" type="textblock" ulx="1243" uly="676">
        <line lrx="2334" lry="718" ulx="1243" uly="676">Studien, Theologische, 20. Jaarg., Stuk 1: S. H. Buytendijk; Het</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="749" type="textblock" ulx="106" uly="711">
        <line lrx="1189" lry="749" ulx="106" uly="711">und selbstvergessener Liebesthätigkeit kundgibt, umfassend zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="750" type="textblock" ulx="1280" uly="711">
        <line lrx="2329" lry="750" ulx="1280" uly="711">hooger onderwijs in de leerstellige godgeleerdheit in betrek ing tot</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="794" type="textblock" ulx="105" uly="754">
        <line lrx="1191" lry="794" ulx="105" uly="754">würdigen, und verdiente Namen, die hauptsächlich um ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="784" type="textblock" ulx="1279" uly="746">
        <line lrx="2335" lry="784" ulx="1279" uly="746">de Geloofsbelijdenis der Hervormde Kerk. F, E. Daubanton,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="818" type="textblock" ulx="1279" uly="780">
        <line lrx="2189" lry="818" ulx="1279" uly="780">Het voortbestaan van het menschelijk geslacht. XI (Slot).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="835" type="textblock" ulx="104" uly="797">
        <line lrx="1191" lry="835" ulx="104" uly="797">katholischen Klanges willen unbeachtet geblieben sind, in ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="852" type="textblock" ulx="1244" uly="815">
        <line lrx="2333" lry="852" ulx="1244" uly="815">Tijdschrift, Theologisch. 36. Jaarg., Stuk 2: H. G. Brink, Panen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="872" type="textblock" ulx="105" uly="840">
        <line lrx="693" lry="872" ulx="105" uly="840">Ehrenrechte wieder einzusetzen“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="877" type="textblock" ulx="747" uly="840">
        <line lrx="1193" lry="877" ulx="747" uly="840">Dieser Standpunkt macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="877" type="textblock" ulx="1279" uly="851">
        <line lrx="1398" lry="877" ulx="1279" uly="851">theisme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="878" type="textblock" ulx="1446" uly="852">
        <line lrx="1465" lry="878" ulx="1446" uly="852">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="883" type="textblock" ulx="1503" uly="851">
        <line lrx="1713" lry="883" ulx="1503" uly="851">A. Cramer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="885" type="textblock" ulx="1749" uly="850">
        <line lrx="2332" lry="885" ulx="1749" uly="850">De logosleer in de pleitreden van</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="920" type="textblock" ulx="106" uly="882">
        <line lrx="1093" lry="920" ulx="106" uly="882">das Werk für evangelische Leser nicht eben brauchbar.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="913" type="textblock" ulx="1144" uly="883">
        <line lrx="1192" lry="913" ulx="1144" uly="883">Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="912" type="textblock" ulx="1278" uly="885">
        <line lrx="1409" lry="912" ulx="1278" uly="885">Justinus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="954" type="textblock" ulx="1245" uly="916">
        <line lrx="2333" lry="954" ulx="1245" uly="916">Wort, Das freie. 1. Jahrg., Nr. 20—23:;: Austriacus, Ein Uebel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="964" type="textblock" ulx="104" uly="925">
        <line lrx="1191" lry="964" ulx="104" uly="925">bedürfen seiner auch um so weniger, als ihnen erst kürzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="988" type="textblock" ulx="1281" uly="954">
        <line lrx="1965" lry="988" ulx="1281" uly="954">österreichischen „Los von Rom*‘‘- Bewegung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="988" type="textblock" ulx="2006" uly="953">
        <line lrx="2331" lry="988" ulx="2006" uly="953">A, Zacher, Glossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1007" type="textblock" ulx="106" uly="968">
        <line lrx="1191" lry="1007" ulx="106" uly="968">in dem Dennert’schen Volksuniversallexikon ein ausgezeichnetes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1016" type="textblock" ulx="1280" uly="988">
        <line lrx="1819" lry="1016" ulx="1280" uly="988">über die italienische Geistlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1022" type="textblock" ulx="1855" uly="987">
        <line lrx="2335" lry="1022" ulx="1855" uly="987">Regenitter, Der preussische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1050" type="textblock" ulx="106" uly="1011">
        <line lrx="1193" lry="1050" ulx="106" uly="1011">in evangelischem Geiste redigirtes Nachschlagewerk in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1058" type="textblock" ulx="1281" uly="1022">
        <line lrx="2332" lry="1058" ulx="1281" uly="1022">Volksschullehrer am Anfang des 20. Jahrhunderts. B. Schmitz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1090" type="textblock" ulx="106" uly="1053">
        <line lrx="418" lry="1090" ulx="106" uly="1053">Hand gegeben ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1088" type="textblock" ulx="1054" uly="1059">
        <line lrx="1158" lry="1088" ulx="1054" uly="1059">Peters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1084" type="textblock" ulx="1282" uly="1057">
        <line lrx="1653" lry="1084" ulx="1282" uly="1057">Liberaler Katholizismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="1118" type="textblock" ulx="1281" uly="1090">
        <line lrx="2255" lry="1118" ulx="1281" uly="1090">keit der Geschichtswissenschaft auf deutschen Hochschulen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1092" type="textblock" ulx="1690" uly="1057">
        <line lrx="2334" lry="1092" ulx="1690" uly="1057">Rob. Michels, Die Voraussetzungslosig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1119" type="textblock" ulx="2305" uly="1093">
        <line lrx="2324" lry="1119" ulx="2305" uly="1093">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1173" type="textblock" ulx="123" uly="1133">
        <line lrx="1195" lry="1173" ulx="123" uly="1133">Büttner, D. J. S. (Pastor in Hannover), Das innere Leben des Christen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1160" type="textblock" ulx="1282" uly="1123">
        <line lrx="2339" lry="1160" ulx="1282" uly="1123">Brand, Das Uebel der österreichischen „Los von Rom‘““-Bewegung..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1212" type="textblock" ulx="176" uly="1173">
        <line lrx="1194" lry="1212" ulx="176" uly="1173">und. die Kirche, Vortrag, am 7. Dec. 1901 gehalten. Leipzig 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1189" type="textblock" ulx="1282" uly="1157">
        <line lrx="1867" lry="1189" ulx="1282" uly="1157">E. Rohlff, Wie Wunder entstehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1194" type="textblock" ulx="1908" uly="1160">
        <line lrx="2333" lry="1194" ulx="1908" uly="1160">E. Felden, Die deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="1225" type="textblock" ulx="1283" uly="1191">
        <line lrx="1721" lry="1225" ulx="1283" uly="1191">protestantische Reichskirche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1229" type="textblock" ulx="1767" uly="1195">
        <line lrx="2332" lry="1229" ulx="1767" uly="1195">F. Tönnies, Höffding’s Religions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1252" type="textblock" ulx="175" uly="1213">
        <line lrx="631" lry="1252" ulx="175" uly="1213">Dörffling &amp; Franke (19 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1260" type="textblock" ulx="1281" uly="1226">
        <line lrx="1457" lry="1260" ulx="1281" uly="1226">philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1289" type="textblock" ulx="158" uly="1252">
        <line lrx="1195" lry="1289" ulx="158" uly="1252">Ein Vortrag, den der feinsinnige Kenner des christlichen Lebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1296" type="textblock" ulx="1246" uly="1259">
        <line lrx="2336" lry="1296" ulx="1246" uly="1259">Zeitblätter, Theologische (Amerika). 21. Jahrg., Nr.2, März 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1327" type="textblock" ulx="105" uly="1290">
        <line lrx="1195" lry="1327" ulx="105" uly="1290">und seiner Aeusserungen vor dem Evangelischen Verein in Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1330" type="textblock" ulx="1281" uly="1294">
        <line lrx="2333" lry="1330" ulx="1281" uly="1294">M. Loy, Zur Offenbarungslehre. F. W. Stellhorn, Der Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1361" type="textblock" ulx="105" uly="1328">
        <line lrx="299" lry="1361" ulx="105" uly="1328">gehalten hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1367" type="textblock" ulx="341" uly="1332">
        <line lrx="1193" lry="1367" ulx="341" uly="1332">In predigtartigem Tone — auch die Partition ist ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1357" type="textblock" ulx="1280" uly="1329">
        <line lrx="1848" lry="1357" ulx="1280" uly="1329">beweis des lutherischen Katechismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1405" type="textblock" ulx="106" uly="1367">
        <line lrx="1193" lry="1405" ulx="106" uly="1367">die einer Predigt — redet der Verf. mit heiligem Ernste zu seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1393" type="textblock" ulx="1246" uly="1362">
        <line lrx="2331" lry="1393" ulx="1246" uly="1362">Zeitschrift der Historischen Gesellschaft für die Provinz Posen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1435" type="textblock" ulx="1281" uly="1398">
        <line lrx="2333" lry="1435" ulx="1281" uly="1398">16. Jahrg., 1901: H. Kleinwächter, Eine Konsistorialverordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1443" type="textblock" ulx="106" uly="1406">
        <line lrx="1193" lry="1443" ulx="106" uly="1406">Hörern. Es spricht in diesen Worten nicht der Kirchen- oder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1467" type="textblock" ulx="1280" uly="1433">
        <line lrx="2332" lry="1467" ulx="1280" uly="1433">aus dem Jahre 1776. A.Skladny, Zur Geschichte der Reformaten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1484" type="textblock" ulx="105" uly="1445">
        <line lrx="1193" lry="1484" ulx="105" uly="1445">Parteimann , sondern der Pastor und Seelsorger, und dies gibt seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1503" type="textblock" ulx="1281" uly="1469">
        <line lrx="2332" lry="1503" ulx="1281" uly="1469">schule in Pakosch. L. Levin, Die Judenverfolgungen im zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1523" type="textblock" ulx="105" uly="1484">
        <line lrx="1192" lry="1523" ulx="105" uly="1484">Ausführungen die väterlich gewinnende Seele. Man merkt es: einer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1538" type="textblock" ulx="1280" uly="1503">
        <line lrx="1963" lry="1538" ulx="1280" uly="1503">schwedisch - polnischen Kriege (1655—1659).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1538" type="textblock" ulx="2005" uly="1503">
        <line lrx="2331" lry="1538" ulx="2005" uly="1503">M. Gumplowicz +t,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1560" type="textblock" ulx="104" uly="1523">
        <line lrx="1193" lry="1560" ulx="104" uly="1523">in dem das innerliche Christenleben selbst eine Macht geworden, gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="1597" type="textblock" ulx="104" uly="1563">
        <line lrx="422" lry="1597" ulx="104" uly="1563">aus seinem Eigenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1598" type="textblock" ulx="466" uly="1564">
        <line lrx="1193" lry="1598" ulx="466" uly="1564">Gerade in unserer Zeit, wo man so gern das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1573" type="textblock" ulx="1280" uly="1538">
        <line lrx="2331" lry="1573" ulx="1280" uly="1538">Leben und Schicksale Balduin’s, Bischofs von Kruschwitz (1066—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1635" type="textblock" ulx="104" uly="1601">
        <line lrx="1193" lry="1635" ulx="104" uly="1601">Bleibende in subjektive Stimmungen und persönliche Anschauungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1639" type="textblock" ulx="1246" uly="1571">
        <line lrx="2332" lry="1639" ulx="1246" uly="1571">Ze%t%n?hi\ift für die österreichischen Gymnasien. 53. Jahrg., 2. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1665" type="textblock" ulx="2163" uly="1640">
        <line lrx="2331" lry="1665" ulx="2163" uly="1640">ije Benedik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1671" type="textblock" ulx="105" uly="1638">
        <line lrx="1193" lry="1671" ulx="105" uly="1638">verflüchtigt, wo man leichten Herzens sich oft über die äussere Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="1695" type="textblock" ulx="1280" uly="1670">
        <line lrx="1430" lry="1695" ulx="1280" uly="1670">tinerregel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="1670" type="textblock" ulx="1281" uly="1637">
        <line lrx="2127" lry="1670" ulx="1281" uly="1637">H. Plenkers, Neuere Arbeiten und Streitfragen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1709" type="textblock" ulx="104" uly="1674">
        <line lrx="1194" lry="1709" ulx="104" uly="1674">hinwegsetzt, um damit schliesslich auch die innere Norm zu verlieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="1729" type="textblock" ulx="1246" uly="1701">
        <line lrx="1371" lry="1729" ulx="1246" uly="1701">Zeitschr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1747" type="textblock" ulx="106" uly="1713">
        <line lrx="1195" lry="1747" ulx="106" uly="1713">wird dieses Wort von dem Zusammenhange des inneren Christenlebens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="1734" type="textblock" ulx="1414" uly="1701">
        <line lrx="1900" lry="1734" ulx="1414" uly="1701">, Deutsche, für Kirchenrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1735" type="textblock" ulx="1941" uly="1703">
        <line lrx="2331" lry="1735" ulx="1941" uly="1703">12. Bd., 1. Heft: I. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1787" type="textblock" ulx="106" uly="1752">
        <line lrx="1194" lry="1787" ulx="106" uly="1752">und der Kirche, das sich vor allem auch gegen kirchenfeindlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1769" type="textblock" ulx="1281" uly="1736">
        <line lrx="1530" lry="1769" ulx="1281" uly="1736">handlungen: W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1769" type="textblock" ulx="1596" uly="1736">
        <line lrx="2332" lry="1769" ulx="1596" uly="1736">iehl, Zur Entwickelungsgeschichte der Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1790" type="textblock" ulx="2488" uly="1681">
        <line lrx="2497" lry="1790" ulx="2488" uly="1681">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1810" type="textblock" ulx="1281" uly="1769">
        <line lrx="2331" lry="1810" ulx="1281" uly="1769">sistorien in Hessen-Darmstadt im 17, Jahrhundert.. H. Freytag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1827" type="textblock" ulx="106" uly="1791">
        <line lrx="1193" lry="1827" ulx="106" uly="1791">Sektengeist richtet, besonders wohlthuend berühren: „alles christliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1839" type="textblock" ulx="1282" uly="1804">
        <line lrx="2330" lry="1839" ulx="1282" uly="1804">Das Kirchenpatronatsrecht der Kölner in den Marienburger Werdern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1866" type="textblock" ulx="105" uly="1832">
        <line lrx="1194" lry="1866" ulx="105" uly="1832">persönliche Leben von und aus der Kirche entströmt und zu dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1873" type="textblock" ulx="1282" uly="1839">
        <line lrx="2331" lry="1873" ulx="1282" uly="1839">G. Arndt, Die Kirchenordnung des Schwedenkönigs Gustav Adolf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1907" type="textblock" ulx="106" uly="1871">
        <line lrx="1193" lry="1907" ulx="106" uly="1871">seiner mütterlichen Lebensquelle immer wieder zurückströmend‘“. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1911" type="textblock" ulx="1280" uly="1874">
        <line lrx="2330" lry="1911" ulx="1280" uly="1874">für die Stifter Magdeburg und Halberstadt vom Jahre 1632 (Schluss).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1946" type="textblock" ulx="104" uly="1911">
        <line lrx="1192" lry="1946" ulx="104" uly="1911">In einzelnen wenigen Punkten ist Ref. mit dem Verf. nicht einver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1944" type="textblock" ulx="1279" uly="1910">
        <line lrx="2105" lry="1944" ulx="1279" uly="1910">II. Literaturübersicht erstatitet von E. Friedberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1938" type="textblock" ulx="2146" uly="1911">
        <line lrx="2330" lry="1938" ulx="2146" uly="1911">III. Akten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1985" type="textblock" ulx="104" uly="1950">
        <line lrx="1192" lry="1985" ulx="104" uly="1950">standen, so z. B. nicht mit dem Satze, dass in der Agonie der letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1980" type="textblock" ulx="1279" uly="1946">
        <line lrx="1792" lry="1980" ulx="1279" uly="1946">stücke mitgetheilt von demselben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="2009" type="textblock" ulx="1244" uly="1980">
        <line lrx="1918" lry="2009" ulx="1244" uly="1980">Zeitschrift für den deutschen Unterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="2015" type="textblock" ulx="1957" uly="1980">
        <line lrx="2319" lry="2015" ulx="1957" uly="1980">16. Jahrg., 3. Heft: W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2024" type="textblock" ulx="104" uly="1988">
        <line lrx="1193" lry="2024" ulx="104" uly="1988">Stunden der Rest der Unreinigkeit des Christen vernichtet und dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2050" type="textblock" ulx="1279" uly="2016">
        <line lrx="2152" lry="2050" ulx="1279" uly="2016">Schwarze, Ein sächsischer Pädagog [Richard Richter].</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="2055" type="textblock" ulx="104" uly="2028">
        <line lrx="419" lry="2055" ulx="104" uly="2028">selbst verklärt werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2064" type="textblock" ulx="455" uly="2029">
        <line lrx="1192" lry="2064" ulx="455" uly="2029">Das „manchmal“ des Verf,s spricht selbst gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="2099" type="textblock" ulx="105" uly="2066">
        <line lrx="432" lry="2099" ulx="105" uly="2066">solche Allgemeinheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2096" type="textblock" ulx="477" uly="2067">
        <line lrx="1192" lry="2096" ulx="477" uly="2067">Nicht selten lässt auch das unter schwersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2134" type="textblock" ulx="105" uly="2102">
        <line lrx="1192" lry="2134" ulx="105" uly="2102">Seelenmartern sich vollziehende Sterben von zweifellos treuen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="2140" type="textblock" ulx="1648" uly="2104">
        <line lrx="1928" lry="2140" ulx="1648" uly="2104">Personalien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="2180" type="textblock" ulx="104" uly="2140">
        <line lrx="1061" lry="2180" ulx="104" uly="2140">lebendigen Christen nichts von solcher Verklärung verspüren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="2207" type="textblock" ulx="157" uly="2178">
        <line lrx="308" lry="2207" ulx="157" uly="2178">Weimar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2186" type="textblock" ulx="1297" uly="2150">
        <line lrx="2332" lry="2186" ulx="1297" uly="2150">Der Professor der Kirchengeschichte in Wien Dr. Albert Ehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2212" type="textblock" ulx="1015" uly="2184">
        <line lrx="1157" lry="2212" ulx="1015" uly="2184">R. Stade.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2218" type="textblock" ulx="1244" uly="2185">
        <line lrx="2329" lry="2218" ulx="1244" uly="2185">hardt hat einen Ruf an die Universität Freiburg i. Br. als Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2254" type="textblock" ulx="1244" uly="2219">
        <line lrx="2332" lry="2254" ulx="1244" uly="2219">folger des verstorbenen Professors Franz Xaver Kraus erhalten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2305" type="textblock" ulx="498" uly="2261">
        <line lrx="800" lry="2305" ulx="498" uly="2261">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2290" type="textblock" ulx="1243" uly="2264">
        <line lrx="1443" lry="2290" ulx="1243" uly="2264">angenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2351" type="textblock" ulx="104" uly="2310">
        <line lrx="1192" lry="2351" ulx="104" uly="2310">Beweis des Glaubens, Der. 3. Folge.’5. Bd. Der ganzen Reihe 38, Bd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2384" type="textblock" ulx="140" uly="2348">
        <line lrx="1193" lry="2384" ulx="140" uly="2348">4. Heft, April 1902: P. Gerhard, Was ist von "den Scientisten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2374" type="textblock" ulx="1524" uly="2333">
        <line lrx="2047" lry="2374" ulx="1524" uly="2333">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2418" type="textblock" ulx="138" uly="2383">
        <line lrx="1193" lry="2418" ulx="138" uly="2383">halten? Steude, Eucken’s Werk „Der Wahrheitsgehalt der Reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2418" type="textblock" ulx="1297" uly="2379">
        <line lrx="2328" lry="2418" ulx="1297" uly="2379">Neutestamentliche Theologie: Hückstädt, E., Der Brief Pauli</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2452" type="textblock" ulx="140" uly="2418">
        <line lrx="427" lry="2452" ulx="140" uly="2418">gion‘“ nach seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2453" type="textblock" ulx="479" uly="2418">
        <line lrx="1193" lry="2453" ulx="479" uly="2418">ologetischen Gehalte gewürdigt. Dr. H. Schell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2452" type="textblock" ulx="1245" uly="2414">
        <line lrx="2326" lry="2452" ulx="1245" uly="2414">an die Philipper. Praktisch ausgelegt. Altona, M, Hoffmann (107 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="2486" type="textblock" ulx="141" uly="2452">
        <line lrx="441" lry="2486" ulx="141" uly="2452">über „Religion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2479" type="textblock" ulx="444" uly="2428">
        <line lrx="482" lry="2479" ulx="444" uly="2428">%©</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2480" type="textblock" ulx="484" uly="2453">
        <line lrx="668" lry="2480" ulx="484" uly="2453">ffenbarung“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2479" type="textblock" ulx="1296" uly="2453">
        <line lrx="1313" lry="2479" ulx="1296" uly="2453">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2485" type="textblock" ulx="1363" uly="2448">
        <line lrx="2328" lry="2485" ulx="1363" uly="2448">1,50 Mk. — Schlatter, A., Die Apostelgeschichte ausgelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2522" type="textblock" ulx="106" uly="2483">
        <line lrx="1194" lry="2522" ulx="106" uly="2483">Kunstblatt, Christliches, für Kirche, Schule und Haus. 44. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2519" type="textblock" ulx="1245" uly="2482">
        <line lrx="2328" lry="2519" ulx="1245" uly="2482">für Bibelleser. (Erläuterungen zum Neuen Testament. 8, Theil.) ‘Calw</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2556" type="textblock" ulx="142" uly="2519">
        <line lrx="1193" lry="2556" ulx="142" uly="2519">Nr. 4, April 1902: M. Zucker, Zur mittelalterlichen Thiersymbolik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="2551" type="textblock" ulx="1245" uly="2516">
        <line lrx="2195" lry="2551" ulx="1245" uly="2516">u. Stuttgart, Verl. d. Vereinsbuchhandlg. (384.S. 8). 2,25 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2588" type="textblock" ulx="142" uly="2552">
        <line lrx="1194" lry="2588" ulx="142" uly="2552">(Mit 1 Abbildg.) Derselbe, Zum Verständniss der Rosenkranz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2587" type="textblock" ulx="1299" uly="2550">
        <line lrx="2328" lry="2587" ulx="1299" uly="2550">Kirchen- und Dogmengeschichte: Sickenberger, J., Die Lukas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="2614" type="textblock" ulx="140" uly="2587">
        <line lrx="235" lry="2614" ulx="140" uly="2587">bilder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2618" type="textblock" ulx="1246" uly="2584">
        <line lrx="2154" lry="2618" ulx="1246" uly="2584">katene des Niketas, von Herakleia. Leipzig, J. C. Hinrichs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2618" type="textblock" ulx="2210" uly="2586">
        <line lrx="2328" lry="2618" ulx="2210" uly="2586">‚118 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="2650" type="textblock" ulx="107" uly="2620">
        <line lrx="237" lry="2650" ulx="107" uly="2620">Mittheil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2658" type="textblock" ulx="295" uly="2620">
        <line lrx="1194" lry="2658" ulx="295" uly="2620">en und Nachrichten für die evangelische Kirohe in Russ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2655" type="textblock" ulx="1246" uly="2618">
        <line lrx="2156" lry="2655" ulx="1246" uly="2618">gr. 8). 4 Mk, — Wichern, J., Briefe und Tagebuchblätter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2646" type="textblock" ulx="2202" uly="2619">
        <line lrx="2328" lry="2646" ulx="2202" uly="2619">. Johann</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="2684" type="textblock" ulx="141" uly="2655">
        <line lrx="218" lry="2684" ulx="141" uly="2655">land.</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="2682" type="textblock" ulx="238" uly="2627">
        <line lrx="294" lry="2682" ulx="238" uly="2627">"58</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="2680" type="textblock" ulx="292" uly="2675">
        <line lrx="298" lry="2680" ulx="292" uly="2675">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2682" type="textblock" ulx="1246" uly="2652">
        <line lrx="1542" lry="2682" ulx="1246" uly="2652">Hinrich Wichern’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2683" type="textblock" ulx="1576" uly="2653">
        <line lrx="1908" lry="2683" ulx="1576" uly="2653">IT. Bd. 1849—1857.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2686" type="textblock" ulx="1953" uly="2653">
        <line lrx="2328" lry="2686" ulx="1953" uly="2653">Hamburg, Agentur des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2691" type="textblock" ulx="315" uly="2653">
        <line lrx="1193" lry="2691" ulx="315" uly="2653">Bä. Neue Folge, 35. Bd., Februar u. März 1902: P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2726" type="textblock" ulx="142" uly="2689">
        <line lrx="713" lry="2726" ulx="142" uly="2689">Seeberg, Zur Versöhnung (Forts.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2726" type="textblock" ulx="756" uly="2692">
        <line lrx="1194" lry="2726" ulx="756" uly="2692">Angerstein, Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2724" type="textblock" ulx="1245" uly="2687">
        <line lrx="1829" lry="2724" ulx="1245" uly="2687">Rauhen Hauses (508 $. gr. 8). 6_ Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2761" type="textblock" ulx="141" uly="2724">
        <line lrx="1193" lry="2761" ulx="141" uly="2724">zu der ‚,Aiıgende für die evangelisch-lutherischen Gemeinden im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2759" type="textblock" ulx="1297" uly="2721">
        <line lrx="2328" lry="2759" ulx="1297" uly="2721">Systematik: Häring, Th., Das christliche Leben auf Grund des</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="2787" type="textblock" ulx="141" uly="2759">
        <line lrx="436" lry="2787" ulx="141" uly="2759">russischen Reiche“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2791" type="textblock" ulx="1245" uly="2755">
        <line lrx="2324" lry="2791" ulx="1245" uly="2755">christlichen Glaubens, Christliche Sittenlehre. Calw u. Stuttgart, Verl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2831" type="textblock" ulx="105" uly="2789">
        <line lrx="1193" lry="2831" ulx="105" uly="2789">Pastöralblätter für Homiletik, Katechetik und Seelsorge. 44. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2827" type="textblock" ulx="1245" uly="2789">
        <line lrx="1923" lry="2827" ulx="1245" uly="2789">d. Vereinsbuchhandlg. (455 S. gr.8). 4 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2864" type="textblock" ulx="142" uly="2826">
        <line lrx="1192" lry="2864" ulx="142" uly="2826">7. Heft, April 1902: Dibelius, Der gegenwärtige Stand der evang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2862" type="textblock" ulx="1296" uly="2823">
        <line lrx="2328" lry="2862" ulx="1296" uly="2823">Praktische Theologie: Dieffenbachk, G. Chr., 118 Predigtentwürfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2897" type="textblock" ulx="141" uly="2862">
        <line lrx="1122" lry="2897" ulx="141" uly="2862">Bewegung in 'Oesterreich. 'G. Streit, Ueber Bibelstunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2889" type="textblock" ulx="1165" uly="2863">
        <line lrx="1184" lry="2889" ulx="1165" uly="2863">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2894" type="textblock" ulx="1245" uly="2858">
        <line lrx="2327" lry="2894" ulx="1245" uly="2858">über das Evangelium $St. Johannis. 4. Lief. Halle a. S., R. Mühlmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2932" type="textblock" ulx="141" uly="2897">
        <line lrx="1192" lry="2932" ulx="141" uly="2897">Haussleiter, Von der Gnadenführung Göttes. Predigt über Jer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2929" type="textblock" ulx="1245" uly="2891">
        <line lrx="2328" lry="2929" ulx="1245" uly="2891">(S..241—320 ‚gr. 8). 1 Mk. — Die vier Evangelien in Predigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2967" type="textblock" ulx="141" uly="2932">
        <line lrx="1193" lry="2967" ulx="141" uly="2932">31, 3—4. H. Hickmann, Johannes der. Jünger, der:nie stirbt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="2965" type="textblock" ulx="1245" uly="2926">
        <line lrx="2175" lry="2965" ulx="1245" uly="2926">und Homilien ausgelegt. I, Pank, Das Evang. Matthäi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2952" type="textblock" ulx="2218" uly="2926">
        <line lrx="2235" lry="2952" ulx="2218" uly="2926">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2950" type="textblock" ulx="2262" uly="2924">
        <line lrx="2327" lry="2950" ulx="2262" uly="2924">Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3001" type="textblock" ulx="142" uly="2966">
        <line lrx="1193" lry="3001" ulx="142" uly="2966">Festpredigt bei der Weihe der neuen Johanneskirche in Meissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2999" type="textblock" ulx="1245" uly="2961">
        <line lrx="1812" lry="2999" ulx="1245" uly="2961">II. Dryander, Das Evang. Marci.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2991" type="textblock" ulx="1853" uly="2963">
        <line lrx="1951" lry="2991" ulx="1853" uly="2963">2 Bde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2990" type="textblock" ulx="1993" uly="2958">
        <line lrx="2328" lry="2990" ulx="1993" uly="2958">IIIl. Frommel, Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3034" type="textblock" ulx="144" uly="3000">
        <line lrx="1193" lry="3034" ulx="144" uly="3000">Cölln über Joh. 21, 20—24. Gropler, Taufrede über Gal. 3, 27.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3032" type="textblock" ulx="1245" uly="2991">
        <line lrx="2327" lry="3032" ulx="1245" uly="2991">Evang. Lucae. 2 Bde. IV. Kögel, Das Evang. Johannis. 2 Bde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3069" type="textblock" ulx="143" uly="3034">
        <line lrx="1193" lry="3069" ulx="143" uly="3034">Meditationen: A. Ueber die altkirchlichen Episteln, die Episteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3065" type="textblock" ulx="1245" uly="3026">
        <line lrx="2326" lry="3065" ulx="1245" uly="3026">2. u. 3. Aufl. 13. Lief, Halle a. S. u. Bremen, C. Ed. Müller (176 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3104" type="textblock" ulx="144" uly="3067">
        <line lrx="1194" lry="3104" ulx="144" uly="3067">der ersten Eisen. Epistelreihe, der zweiten sächsischen Reihe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3101" type="textblock" ulx="1245" uly="3060">
        <line lrx="2327" lry="3101" ulx="1245" uly="3060">gr. 8). _3 Mk. — Macleod, N. M., Ein sozialer Pfarrer. Aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3138" type="textblock" ulx="162" uly="3102">
        <line lrx="1193" lry="3138" ulx="162" uly="3102">er ersten württembergischen Epistelreihe (nebst Dispositionen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="3135" type="textblock" ulx="1245" uly="3094">
        <line lrx="2325" lry="3135" ulx="1245" uly="3094">Leben des Schotten, Stuttgart, D. Gundert (219 S. 12). Geb. 2 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="3170" type="textblock" ulx="1246" uly="3130">
        <line lrx="2072" lry="3170" ulx="1246" uly="3130">— Schimmelpfennig, E., Jesus unsere Seligkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3164" type="textblock" ulx="2116" uly="3127">
        <line lrx="2327" lry="3164" ulx="2116" uly="3127">Ein Jahrgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3172" type="textblock" ulx="145" uly="3136">
        <line lrx="1193" lry="3172" ulx="145" uly="3136">sonders für die sächs. Episteln): Dieffenbach , Kantate Jak.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3205" type="textblock" ulx="145" uly="3168">
        <line lrx="1195" lry="3205" ulx="145" uly="3168">1, 16—21 (Altkirchl., Eisen. Per. u. Württbg.). J. Eckert, Kantate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3204" type="textblock" ulx="1247" uly="3162">
        <line lrx="2326" lry="3204" ulx="1247" uly="3162">Predigten über die zweiten (KEisen.) Evangelien. 6, u. 7. Lief, Königs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3240" type="textblock" ulx="144" uly="3202">
        <line lrx="1194" lry="3240" ulx="144" uly="3202">Jak. 1, 13 —18 (Sächs.). Költzsch, Rogate 1 Tim. 2, 2—3 (Sächs.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3239" type="textblock" ulx="1246" uly="3197">
        <line lrx="2327" lry="3239" ulx="1246" uly="3197">berg i. Pr., E. Rautenberg (S. 241—336 gr. 8). a 50 Pf. — Triloff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3261" type="textblock" ulx="1247" uly="3235">
        <line lrx="1276" lry="3261" ulx="1247" uly="3235">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3274" type="textblock" ulx="144" uly="3236">
        <line lrx="1194" lry="3274" ulx="144" uly="3236">J. Eckert, Himmelfahrtsfest Ap.-Gesch. 1, 1—11 (Altkirchl., Eisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3272" type="textblock" ulx="1324" uly="3231">
        <line lrx="2324" lry="3272" ulx="1324" uly="3231">II. Th.: Die neuen epistolischen Perikopen für Seminaristen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="3308" type="textblock" ulx="145" uly="3270">
        <line lrx="1194" lry="3308" ulx="145" uly="3270">Perik. u. Württbg.). Költzsch, Himmelfahrtsfest Eph. 1, 20—23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="3306" type="textblock" ulx="1247" uly="3265">
        <line lrx="2098" lry="3306" ulx="1247" uly="3265">Lehrer etc. Leipzig, Dürr (X, 262 S. gr. 8). 3,50. Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3368" type="textblock" ulx="106" uly="3325">
        <line lrx="2337" lry="3368" ulx="106" uly="3325">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck ‚von Ackermann ‚&amp; &amp;laser, sämmtlich in Leipzig..</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="103" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00103">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00103.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="837" lry="153" type="textblock" ulx="261" uly="94">
        <line lrx="837" lry="153" ulx="261" uly="94">XX Jahrgang, Nr. 17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="151" type="textblock" ulx="1750" uly="88">
        <line lrx="2357" lry="151" ulx="1750" uly="88">Leipzig, 25, April 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="408" type="textblock" ulx="230" uly="206">
        <line lrx="2387" lry="408" ulx="230" uly="206">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="452" type="textblock" ulx="1142" uly="407">
        <line lrx="1486" lry="452" ulx="1142" uly="407">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="510" type="textblock" ulx="404" uly="470">
        <line lrx="2223" lry="510" ulx="404" uly="470">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="563" type="textblock" ulx="1183" uly="532">
        <line lrx="1439" lry="563" ulx="1183" uly="532">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="616" type="textblock" ulx="927" uly="575">
        <line lrx="1699" lry="616" ulx="927" uly="575">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="675" type="textblock" ulx="1184" uly="641">
        <line lrx="1436" lry="675" ulx="1184" uly="641">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="724" type="textblock" ulx="455" uly="684">
        <line lrx="2167" lry="724" ulx="455" uly="684">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="777" type="textblock" ulx="335" uly="735">
        <line lrx="2289" lry="777" ulx="335" uly="735">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="853" type="textblock" ulx="363" uly="815">
        <line lrx="780" lry="853" ulx="363" uly="815">« Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="854" type="textblock" ulx="1798" uly="812">
        <line lrx="2289" lry="854" ulx="1798" uly="812">Expedition: Königsstrasse 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="894" type="textblock" ulx="204" uly="853">
        <line lrx="965" lry="894" ulx="204" uly="853">Abonnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="902" type="textblock" ulx="1686" uly="855">
        <line lrx="2417" lry="902" ulx="1686" uly="855">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1014" type="textblock" ulx="274" uly="989">
        <line lrx="641" lry="1014" ulx="274" uly="989">Jahve in „Babel und Bibel“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1004" type="textblock" ulx="1003" uly="974">
        <line lrx="1620" lry="1004" ulx="1003" uly="974">Deter, Chr. Joh,, Abriss der Geschichte der Philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1020" type="textblock" ulx="1055" uly="1006">
        <line lrx="1119" lry="1020" ulx="1055" uly="1006">sophık</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1009" type="textblock" ulx="1731" uly="987">
        <line lrx="1895" lry="1009" ulx="1731" uly="987">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1041" type="textblock" ulx="275" uly="1011">
        <line lrx="891" lry="1041" ulx="275" uly="1011">Zahn, Theodor, Grundriss der Geschichte des neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="1060" type="textblock" ulx="327" uly="1039">
        <line lrx="632" lry="1060" ulx="327" uly="1039">testamentlichen Kanons.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="1046" type="textblock" ulx="1004" uly="1025">
        <line lrx="1059" lry="1046" ulx="1004" uly="1025">Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1047" type="textblock" ulx="1088" uly="1026">
        <line lrx="1218" lry="1047" ulx="1088" uly="1026">e Lagarde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1064" type="textblock" ulx="1730" uly="1039">
        <line lrx="2010" lry="1064" ulx="1730" uly="1039">Eingesandäte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1039" type="textblock" ulx="1731" uly="1013">
        <line lrx="2238" lry="1039" ulx="1731" uly="1013">Zu dem Artikel von Professor Hommel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="1078" type="textblock" ulx="1003" uly="1051">
        <line lrx="1391" lry="1078" ulx="1003" uly="1051">Neueste theologische Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="1203" type="textblock" ulx="413" uly="1162">
        <line lrx="1081" lry="1203" ulx="413" uly="1162">Jahve in „Babel und Bibel“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1203" type="textblock" ulx="1341" uly="1164">
        <line lrx="2419" lry="1203" ulx="1341" uly="1164">assyrische) Namen gibt, in denen der Bestandtheil Zax höchst</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="1255" type="textblock" ulx="550" uly="1218">
        <line lrx="946" lry="1255" ulx="550" uly="1218">Von D. R. Kittel-Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1245" type="textblock" ulx="1341" uly="1207">
        <line lrx="2419" lry="1245" ulx="1341" uly="1207">wahrscheinlich einen Gottesnamen repräsentirt (Iaubidi —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1303" type="textblock" ulx="272" uly="1263">
        <line lrx="1287" lry="1303" ulx="272" uly="1263">In seiner augenblicklich viel genannten kleinen Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1292" type="textblock" ulx="1339" uly="1250">
        <line lrx="2421" lry="1292" ulx="1339" uly="1250">Ilubidi von Hamat; Nadbiiau und ähnliche Namen, die an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1345" type="textblock" ulx="213" uly="1306">
        <line lrx="1287" lry="1345" ulx="213" uly="1306">„Babel und Bibel“ (Leipzig 1902) theilt Friedrich Delitzsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="1329" type="textblock" ulx="1339" uly="1293">
        <line lrx="1818" lry="1329" ulx="1339" uly="1293">hebr. m73% u. dgl. erinnern).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1374" type="textblock" ulx="1404" uly="1334">
        <line lrx="2420" lry="1374" ulx="1404" uly="1334">Die Frage blieb aber immer noch offen, ob dieser zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1388" type="textblock" ulx="208" uly="1349">
        <line lrx="1287" lry="1388" ulx="208" uly="1349">auf S. 46. 47 drei Thontäfelchen mit, von denen er sagt, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1416" type="textblock" ulx="1339" uly="1376">
        <line lrx="2420" lry="1416" ulx="1339" uly="1376">/au dem ersten gleichwerthig sei. Dass Zau — Jahve sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1429" type="textblock" ulx="207" uly="1392">
        <line lrx="1286" lry="1429" ulx="207" uly="1392">seien dadurch von besonderem Werthe, dass sie sicher zu da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1473" type="textblock" ulx="207" uly="1433">
        <line lrx="1285" lry="1473" ulx="207" uly="1433">tiren seien, nämlich aus der Zeit Hammurabis (meist mit Am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1459" type="textblock" ulx="1339" uly="1418">
        <line lrx="2420" lry="1459" ulx="1339" uly="1418">könne, ist durch 1. bewiesen — aber es folgte daraus noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1515" type="textblock" ulx="207" uly="1474">
        <line lrx="1285" lry="1515" ulx="207" uly="1474">raphel von Gen. 14 zusammengestellt; jedenfalls um 2200),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1507" type="textblock" ulx="1342" uly="1461">
        <line lrx="2419" lry="1507" ulx="1342" uly="1461">lange nicht, dass es ihm gleich sein müsse. Es konnte auch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1542" type="textblock" ulx="1340" uly="1503">
        <line lrx="2421" lry="1542" ulx="1340" uly="1503">falls jenes zweite Zau ein Gottesname war — was immer noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1557" type="textblock" ulx="212" uly="1517">
        <line lrx="1287" lry="1557" ulx="212" uly="1517">„in noch ungleich höherem Grade aber deshalb, weil sie drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1591" type="textblock" ulx="1340" uly="1546">
        <line lrx="2421" lry="1591" ulx="1340" uly="1546">Gegner fand —, einen selbständigen babylonisch-assyrisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1602" type="textblock" ulx="207" uly="1559">
        <line lrx="1286" lry="1602" ulx="207" uly="1559">Namen enthalten, welche religionsgeschichtlich von weittragend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1639" type="textblock" ulx="208" uly="1602">
        <line lrx="1169" lry="1639" ulx="208" uly="1602">stem Interesse sind — die Namen Jahve ist Gott.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1640" type="textblock" ulx="1215" uly="1609">
        <line lrx="1287" lry="1640" ulx="1215" uly="1609">Also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1634" type="textblock" ulx="1340" uly="1592">
        <line lrx="2421" lry="1634" ulx="1340" uly="1592">syrischen Gott des Namens /au gegeben haben, der mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="1688" type="textblock" ulx="208" uly="1646">
        <line lrx="859" lry="1688" ulx="208" uly="1646">Jahve, der Seiende, der Beständige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1683" type="textblock" ulx="946" uly="1652">
        <line lrx="1287" lry="1683" ulx="946" uly="1652">‚. dieser Jahve ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1670" type="textblock" ulx="1340" uly="1635">
        <line lrx="2068" lry="1670" ulx="1340" uly="1635">hebräischen Jahve nichts zu thun hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1673" type="textblock" ulx="2113" uly="1640">
        <line lrx="2422" lry="1673" ulx="2113" uly="1640">Denn was immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1718" type="textblock" ulx="1340" uly="1679">
        <line lrx="2423" lry="1718" ulx="1340" uly="1679">noch fehlte, um die Gleichung Zau — Jahve für alle Fälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1734" type="textblock" ulx="208" uly="1689">
        <line lrx="1286" lry="1734" ulx="208" uly="1689">uraltes Erbtheil jener [babylonisch-Jkanaanäischen Stämme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1761" type="textblock" ulx="1341" uly="1722">
        <line lrx="2424" lry="1761" ulx="1341" uly="1722">absolut -sicher.zu machen, war das Fehlen eines sicheren Binde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1769" type="textblock" ulx="209" uly="1733">
        <line lrx="1288" lry="1769" ulx="209" uly="1733">aus Wwelchen dann nach Jahrhunderten die zwölf Stämme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1799" type="textblock" ulx="1341" uly="1764">
        <line lrx="1942" lry="1799" ulx="1341" uly="1764">gliedes zwischen Z/au und Jahve.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1799" type="textblock" ulx="1987" uly="1766">
        <line lrx="2422" lry="1799" ulx="1987" uly="1766">Dass es ein hebräisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1811" type="textblock" ulx="208" uly="1774">
        <line lrx="702" lry="1811" ulx="208" uly="1774">Israels hervorgehen sollten“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1857" type="textblock" ulx="274" uly="1818">
        <line lrx="1287" lry="1857" ulx="274" uly="1818">Zugleich gibt Delitzsch als Beleg für seine Sätze zwei Keil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1848" type="textblock" ulx="1339" uly="1806">
        <line lrx="2422" lry="1848" ulx="1339" uly="1806">Jahu als Abkürzung von Jahve (im Auslaut theophorer</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1895" type="textblock" ulx="208" uly="1860">
        <line lrx="784" lry="1895" ulx="208" uly="1860">schriftgruppen mit der Umschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1888" type="textblock" ulx="1339" uly="1847">
        <line lrx="2423" lry="1888" ulx="1339" uly="1847">Eigennamen) gab, das die Assyrer Iau hörten, war ausser</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="1930" type="textblock" ulx="675" uly="1902">
        <line lrx="876" lry="1930" ulx="675" uly="1902">Ta-ah-ve-ihu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1926" type="textblock" ulx="1339" uly="1888">
        <line lrx="2422" lry="1926" ulx="1339" uly="1888">Zweifel; aber das Alte Testament selbst und die hebräische</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1971" type="textblock" ulx="593" uly="1941">
        <line lrx="900" lry="1971" ulx="593" uly="1941">und Za-hu-um-ilu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="1975" type="textblock" ulx="1339" uly="1928">
        <line lrx="2419" lry="1975" ulx="1339" uly="1928">Sprache geben uns kein sicheres Beispiel dafür an die Hand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2020" type="textblock" ulx="210" uly="1981">
        <line lrx="1286" lry="2020" ulx="210" uly="1981">Es darf hiernach angenommen werden, da Delitzsch von drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2016" type="textblock" ulx="1339" uly="1970">
        <line lrx="2422" lry="2016" ulx="1339" uly="1970">dass der israelitische Gottesname auch selbständig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2066" type="textblock" ulx="209" uly="2024">
        <line lrx="1285" lry="2066" ulx="209" uly="2024">Namen redet, dass einer von beiden sich auf zwei der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2057" type="textblock" ulx="1339" uly="2012">
        <line lrx="2421" lry="2057" ulx="1339" uly="2012">primär — also ohne die künstliche Abkürzung in der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2098" type="textblock" ulx="209" uly="2068">
        <line lrx="644" lry="2098" ulx="209" uly="2068">nannten Täfelchen findet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2099" type="textblock" ulx="1339" uly="2058">
        <line lrx="2423" lry="2099" ulx="1339" uly="2058">sammensetzung oder in poetischer Freiheit — Jahu oder Jah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2151" type="textblock" ulx="276" uly="2111">
        <line lrx="1286" lry="2151" ulx="276" uly="2111">In der That handelt es sich, falls die Mittheilung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2143" type="textblock" ulx="1352" uly="2099">
        <line lrx="2423" lry="2143" ulx="1352" uly="2099">— ass, Zau oder /a) gelautet habe, man jenes ass. /au also</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2196" type="textblock" ulx="210" uly="2153">
        <line lrx="1284" lry="2196" ulx="210" uly="2153">Delitzsch ganz genau ist, hier um einen überaus wichtigen Fund,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2196" type="textblock" ulx="1338" uly="2141">
        <line lrx="2422" lry="2196" ulx="1338" uly="2141">kurzweg — hebr. Jahu und weiter = Jahve ansetzen dürfe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2235" type="textblock" ulx="211" uly="2196">
        <line lrx="1285" lry="2235" ulx="211" uly="2196">der nur etwa noch durch das von Delitzsch behauptete Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2233" type="textblock" ulx="1338" uly="2185">
        <line lrx="2421" lry="2233" ulx="1338" uly="2185">und die Inschriften lieferten kein sicheres Beispiel dafür, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2280" type="textblock" ulx="210" uly="2239">
        <line lrx="1286" lry="2280" ulx="210" uly="2239">handensein eines altbabylonischen Monotheismus,* falls dasselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2273" type="textblock" ulx="1339" uly="2226">
        <line lrx="2422" lry="2273" ulx="1339" uly="2226">Zau auch im Anlaut theophorer Namen, geschweige denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="2322" type="textblock" ulx="210" uly="2283">
        <line lrx="1184" lry="2322" ulx="210" uly="2283">sich bestätigen sollte, an Bedeutung übertroffen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2315" type="textblock" ulx="1229" uly="2285">
        <line lrx="1286" lry="2315" ulx="1229" uly="2285">Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2311" type="textblock" ulx="1339" uly="2269">
        <line lrx="2421" lry="2311" ulx="1339" uly="2269">ohne Zusammensetzung den israelitischen Gottesnamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2343" type="textblock" ulx="1337" uly="2311">
        <line lrx="1471" lry="2343" ulx="1337" uly="2311">bedeute.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2362" type="textblock" ulx="210" uly="2324">
        <line lrx="1285" lry="2362" ulx="210" uly="2324">alte Streitfrage: woher der Name des Gottes Israels: Jahve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2408" type="textblock" ulx="210" uly="2367">
        <line lrx="1286" lry="2408" ulx="210" uly="2367">stamme? im besonderen die Frage: ob dieser Name erst von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2399" type="textblock" ulx="1402" uly="2355">
        <line lrx="2423" lry="2399" ulx="1402" uly="2355">Das alles scheint jetzt wesentlich anders geworden zu sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2448" type="textblock" ulx="211" uly="2406">
        <line lrx="1285" lry="2448" ulx="211" uly="2406">Mose eingeführt, oder ob er aus alter vormosaischer Zeit über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2440" type="textblock" ulx="1339" uly="2395">
        <line lrx="2423" lry="2440" ulx="1339" uly="2395">Delitzsch sagt uns kurzweg: die Namen /ahveilu und Zahumihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2496" type="textblock" ulx="212" uly="2448">
        <line lrx="1286" lry="2496" ulx="212" uly="2448">liefert sei? wäre dadurch mit einem Schlage gelöst. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2491" type="textblock" ulx="1337" uly="2438">
        <line lrx="2421" lry="2491" ulx="1337" uly="2438">bedeuten „Jahve ist Gott“. Da scheint mit einem Schlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2533" type="textblock" ulx="210" uly="2492">
        <line lrx="1286" lry="2533" ulx="210" uly="2492">wir könnten den Gottesnamen Jahve bis in das dritte Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2539" type="textblock" ulx="1338" uly="2481">
        <line lrx="2421" lry="2539" ulx="1338" uly="2481">das Räthsel gelöst. //w ist — Gott, somit ist das beide Male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2562" type="textblock" ulx="1338" uly="2525">
        <line lrx="1953" lry="2562" ulx="1338" uly="2525">vor i Stehende ein Gottesname.</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2579" type="textblock" ulx="210" uly="2536">
        <line lrx="772" lry="2579" ulx="210" uly="2536">tausend v. Chr. zurück verfolgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2576" type="textblock" ulx="1999" uly="2532">
        <line lrx="2421" lry="2576" ulx="1999" uly="2532">Falls nun angenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2622" type="textblock" ulx="275" uly="2579">
        <line lrx="1286" lry="2622" ulx="275" uly="2579">Die Frage, auf die alles ankommt, ist daher: Hat Delitzsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2619" type="textblock" ulx="1338" uly="2567">
        <line lrx="2422" lry="2619" ulx="1338" uly="2567">werden darf, dass beide Namen dieselbe Person bedeuten, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2669" type="textblock" ulx="211" uly="2620">
        <line lrx="1286" lry="2669" ulx="211" uly="2620">die längst von neueren Gelehrten aufgestellte Behauptung, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2657" type="textblock" ulx="1338" uly="2611">
        <line lrx="2420" lry="2657" ulx="1338" uly="2611">ergibt sich von selbst auch die Gleichung Za-hu-um — Ia-ah-ve.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2711" type="textblock" ulx="209" uly="2661">
        <line lrx="1286" lry="2711" ulx="209" uly="2661">Jahve ein altbabylonisch-kanaanäischer Gott sei , durch neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2703" type="textblock" ulx="1338" uly="2653">
        <line lrx="2422" lry="2703" ulx="1338" uly="2653">JTa-hu-um aber ist — Iau(m) und Ia-ah-ve — Iahve, worüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2746" type="textblock" ulx="1338" uly="2697">
        <line lrx="2422" lry="2746" ulx="1338" uly="2697">kein Wort zu verlieren ist, also — quod erat demon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2755" type="textblock" ulx="210" uly="2702">
        <line lrx="1286" lry="2755" ulx="210" uly="2702">Thatsachen gestützt, und im besonderen: hat er 8ie, wie man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2798" type="textblock" ulx="211" uly="2746">
        <line lrx="1286" lry="2798" ulx="211" uly="2746">aus dem Vortrag glaubt entnehmen zu müssen, endgiltig er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2784" type="textblock" ulx="1338" uly="2741">
        <line lrx="2423" lry="2784" ulx="1338" uly="2741">strandum — auch Zau — IJahve d, i. hebräisch Jahve. Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="2833" type="textblock" ulx="209" uly="2787">
        <line lrx="1067" lry="2833" ulx="209" uly="2787">wiesen? Ich glaube, die Frage ist zu verneinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2831" type="textblock" ulx="1069" uly="2824">
        <line lrx="1075" lry="2831" ulx="1069" uly="2824">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2831" type="textblock" ulx="1339" uly="2784">
        <line lrx="2423" lry="2831" ulx="1339" uly="2784">aber ist das Bindeglied von Zaw zu Jahve, das wir noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2865" type="textblock" ulx="274" uly="2828">
        <line lrx="623" lry="2865" ulx="274" uly="2828">Bisher wussten wir:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2873" type="textblock" ulx="1337" uly="2826">
        <line lrx="2422" lry="2873" ulx="1337" uly="2826">suchten, gewonnen und der Beweis geliefert, dass Jahve ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2919" type="textblock" ulx="278" uly="2873">
        <line lrx="1286" lry="2919" ulx="278" uly="2873">1. dass der israelitische Gottesname Jahve in seiner ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2909" type="textblock" ulx="1339" uly="2869">
        <line lrx="2140" lry="2909" ulx="1339" uly="2869">Gottesname ist, der den Israeliten nicht ei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2924" type="textblock" ulx="2141" uly="2880">
        <line lrx="2421" lry="2924" ulx="2141" uly="2880">genthümlich ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2965" type="textblock" ulx="210" uly="2916">
        <line lrx="1286" lry="2965" ulx="210" uly="2916">gekürzten, im Auslaut zusammengesetzter Eigennamen auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2959" type="textblock" ulx="1338" uly="2912">
        <line lrx="2422" lry="2959" ulx="1338" uly="2912">sondern den bereits die Babylonier um 2200 v. Chr. kannten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3005" type="textblock" ulx="209" uly="2960">
        <line lrx="1285" lry="3005" ulx="209" uly="2960">tretenden Form Jahu bei den Assyrern als Zaw auftritt: hebr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3006" type="textblock" ulx="1402" uly="2956">
        <line lrx="2422" lry="3006" ulx="1402" uly="2956">Leben wir doch heute im Zeitalter des Babylonismus, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3058" type="textblock" ulx="210" uly="3002">
        <line lrx="1287" lry="3058" ulx="210" uly="3002">Hizkijahu — ass, Hazakiian, sowie dass daneben im Anlaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3047" type="textblock" ulx="1338" uly="3000">
        <line lrx="2425" lry="3047" ulx="1338" uly="3000">konnte es für Delitzsch für einen imposanteren Abschlusz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3091" type="textblock" ulx="211" uly="3046">
        <line lrx="1284" lry="3091" ulx="211" uly="3046">(für hebr. Jeho) /a vorkommt: hebr. Jehonatan — ass.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="3085" type="textblock" ulx="1338" uly="3042">
        <line lrx="2284" lry="3085" ulx="1338" uly="3042">seiner selbst den Deutschen Kaiser fesselnden Ausfü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="3124" type="textblock" ulx="1338" uly="3085">
        <line lrx="2058" lry="3124" ulx="1338" uly="3085">geben, als wenn er den Nachweis erbrin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3097" type="textblock" ulx="2285" uly="3056">
        <line lrx="2424" lry="3097" ulx="2285" uly="3056">hrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="3134" type="textblock" ulx="210" uly="3084">
        <line lrx="960" lry="3134" ulx="210" uly="3084">Tahunatanu (Hilprecht, Bab. Exped. IX 59);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3138" type="textblock" ulx="2061" uly="3096">
        <line lrx="2423" lry="3138" ulx="2061" uly="3096">gen konnte, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3184" type="textblock" ulx="277" uly="3131">
        <line lrx="1284" lry="3184" ulx="277" uly="3131">2, dass es ausserdem noch ausserisraelitische (syrische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3190" type="textblock" ulx="1337" uly="3128">
        <line lrx="2428" lry="3190" ulx="1337" uly="3128">Israeliten nicht nur Schöpfung und Fluth, Engel und Teufel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3220" type="textblock" ulx="1337" uly="3172">
        <line lrx="2422" lry="3220" ulx="1337" uly="3172">sondern selbst ihre Gottesverehrung aus Babel entlehnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="3247" type="textblock" ulx="262" uly="3207">
        <line lrx="740" lry="3247" ulx="262" uly="3207">* Vgl. hierüber meinen Artikel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3262" type="textblock" ulx="760" uly="3219">
        <line lrx="1285" lry="3262" ulx="760" uly="3219">„Der Monotheismus in ‚‚Babel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="3245" type="textblock" ulx="1336" uly="3214">
        <line lrx="1646" lry="3245" ulx="1336" uly="3214">haben? — — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="444" lry="3278" type="textblock" ulx="209" uly="3241">
        <line lrx="444" lry="3278" ulx="209" uly="3241">Bibel” “ in Ev.</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3290" type="textblock" ulx="445" uly="3253">
        <line lrx="982" lry="3290" ulx="445" uly="3253">-Juth. Kirchenzeitung 1902, Nr. 17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3314" type="textblock" ulx="1401" uly="3258">
        <line lrx="2426" lry="3314" ulx="1401" uly="3258">Prüfen wir, so ist zunächst die Frage zu erheben, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="3345" type="textblock" ulx="722" uly="3317">
        <line lrx="771" lry="3345" ulx="722" uly="3317">193</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="3359" type="textblock" ulx="1853" uly="3331">
        <line lrx="1904" lry="3359" ulx="1853" uly="3331">194</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="3344" type="textblock" ulx="2190" uly="3342">
        <line lrx="2192" lry="3344" ulx="2190" uly="3342">f</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="104" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00104">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00104.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="196" lry="68" type="textblock" ulx="179" uly="57">
        <line lrx="196" lry="68" ulx="179" uly="57">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="169" lry="105" type="textblock" ulx="114" uly="57">
        <line lrx="169" lry="105" ulx="114" uly="57">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="103" type="textblock" ulx="173" uly="67">
        <line lrx="201" lry="103" ulx="173" uly="67">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="127" type="textblock" ulx="2261" uly="80">
        <line lrx="2347" lry="127" ulx="2261" uly="80">196</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="211" type="textblock" ulx="113" uly="163">
        <line lrx="1201" lry="211" ulx="113" uly="163">drei Täfelchen und drei Namen dieselbe Person im Auge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="218" type="textblock" ulx="1253" uly="176">
        <line lrx="2180" lry="218" ulx="1253" uly="176">er zum Jahve Moses hatte, wissen wir nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="216" type="textblock" ulx="2228" uly="186">
        <line lrx="2346" lry="216" ulx="2228" uly="186">Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="237" type="textblock" ulx="112" uly="206">
        <line lrx="218" lry="237" ulx="112" uly="206">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="250" type="textblock" ulx="262" uly="207">
        <line lrx="1200" lry="250" ulx="262" uly="207">Delitzsch sagt: es nicht, er scheint es aber vorauszu“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="295" type="textblock" ulx="112" uly="251">
        <line lrx="1201" lry="295" ulx="112" uly="251">setzen.und wir dürfen es-ihm glauben,-obwohl keine Beweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="265" type="textblock" ulx="1252" uly="220">
        <line lrx="2345" lry="265" ulx="1252" uly="220">möglich, dass beide zusammenhängen, aber‘ einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="330" type="textblock" ulx="111" uly="292">
        <line lrx="392" lry="330" ulx="111" uly="292">beigegeben sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="304" type="textblock" ulx="1252" uly="261">
        <line lrx="2077" lry="304" ulx="1252" uly="261">Beweis dafür haben wir bis jetzt nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="347" type="textblock" ulx="1317" uly="317">
        <line lrx="1568" lry="347" ulx="1317" uly="317">Nachschrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="358" type="textblock" ulx="1613" uly="318">
        <line lrx="2342" lry="358" ulx="1613" uly="318">Mein Kollege Zimmern erinnert mich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="378" type="textblock" ulx="176" uly="335">
        <line lrx="1210" lry="378" ulx="176" uly="335">Sodann ist kein Zweifel, dass der Charakter des. Namens:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="423" type="textblock" ulx="111" uly="378">
        <line lrx="1200" lry="423" ulx="111" uly="378">Jau als eines Gottesnamens durch die zwei mitgetheilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="412" type="textblock" ulx="1254" uly="359">
        <line lrx="2341" lry="412" ulx="1254" uly="359">der Korrektur daran, dass Zau auch im Anlaut (neben Tahıu)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="466" type="textblock" ulx="110" uly="421">
        <line lrx="1200" lry="466" ulx="110" uly="421">Namen, falls sie dieselbe Person bezeichnen, erwiesen ist;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="447" type="textblock" ulx="1252" uly="402">
        <line lrx="2340" lry="447" ulx="1252" uly="402">vorkommt, z. B, Iauhazi — Joahaz (für Ahaz), Iaua — Johua</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="490" type="textblock" ulx="1255" uly="445">
        <line lrx="2341" lry="490" ulx="1255" uly="445">(für Jehu), und theilt mir zugleich freundlich mit, dass nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="508" type="textblock" ulx="112" uly="463">
        <line lrx="1200" lry="508" ulx="112" uly="463">Was die Gleichung Iaubidi-Ilubidi schon .so gut wie sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="534" type="textblock" ulx="1251" uly="487">
        <line lrx="2340" lry="534" ulx="1251" uly="487">seiner Ansicht der Name  gelesen werden: könnte: 7a-o’-pi-ilu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="547" type="textblock" ulx="113" uly="507">
        <line lrx="1021" lry="547" ulx="113" uly="507">gemacht hatte, wäre nun als erwiesen anzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="573" type="textblock" ulx="1251" uly="531">
        <line lrx="2340" lry="573" ulx="1251" uly="531">oder /a-a’-me-ilu, bezw., wenn er als „westländisch“ anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="594" type="textblock" ulx="177" uly="550">
        <line lrx="1199" lry="594" ulx="177" uly="550">Wie aber — und dies ist der springende Punkt —</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="635" type="textblock" ulx="111" uly="593">
        <line lrx="766" lry="635" ulx="111" uly="593">steht es mit der Gleichung /au</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="625" type="textblock" ulx="789" uly="620">
        <line lrx="831" lry="625" ulx="789" uly="620">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="616" type="textblock" ulx="790" uly="611">
        <line lrx="831" lry="616" ulx="790" uly="611">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="630" type="textblock" ulx="853" uly="601">
        <line lrx="965" lry="630" ulx="853" uly="601">Tahve?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="632" type="textblock" ulx="1012" uly="600">
        <line lrx="1198" lry="632" ulx="1012" uly="600">Wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="622" type="textblock" ulx="1250" uly="573">
        <line lrx="2339" lry="622" ulx="1250" uly="573">nehmen sei, /a-a’-wi-ilu. Beide Formen könnten als Imperfekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="681" type="textblock" ulx="111" uly="636">
        <line lrx="1199" lry="681" ulx="111" uly="636">Lesung Za-ah-ve, die Delitzsch angibt, richtig ist, so ist. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="654" type="textblock" ulx="1250" uly="616">
        <line lrx="2338" lry="654" ulx="1250" uly="616">bildungen angesehen werden, letzteres von einem Verb. mm —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="704" type="textblock" ulx="1250" uly="659">
        <line lrx="2338" lry="704" ulx="1250" uly="659">sein, also — „Gott ist, existirt“ (ähnlich Hommel in Exposit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="723" type="textblock" ulx="112" uly="680">
        <line lrx="1199" lry="723" ulx="112" uly="680">das Bisherige als richtig angenommen — .auch an ihr. nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="747" type="textblock" ulx="1249" uly="701">
        <line lrx="2337" lry="747" ulx="1249" uly="701">Times XI [1900]; vgl. KAT? _ 66), [Immerhin würde man dann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="756" type="textblock" ulx="110" uly="726">
        <line lrx="291" lry="756" ulx="110" uly="726">zu rütteln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="765" type="textblock" ulx="336" uly="726">
        <line lrx="967" lry="765" ulx="336" uly="726">Aber ist diese Lesung in Ordnung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="805" type="textblock" ulx="173" uly="768">
        <line lrx="567" lry="805" ulx="173" uly="768">Sehen wir genauer zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="789" type="textblock" ulx="1250" uly="745">
        <line lrx="2339" lry="789" ulx="1250" uly="745">wie ich glaube, lieber erklären: „Gott ist wirksam, bethätigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="852" type="textblock" ulx="175" uly="811">
        <line lrx="1196" lry="852" ulx="175" uly="811">Delitzsch schreibt Za-ah-ve. Hier fällt schon dem Laien auf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="823" type="textblock" ulx="1250" uly="787">
        <line lrx="1373" lry="823" ulx="1250" uly="787">sich“.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="831" type="textblock" ulx="1419" uly="788">
        <line lrx="2339" lry="831" ulx="1419" uly="788">Da das Zeichen für wi bezw. me (mi, wi etc.) da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="873" type="textblock" ulx="1250" uly="830">
        <line lrx="2339" lry="873" ulx="1250" uly="830">neben auch « zu lesen sei, sei aber durch die Analogie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="895" type="textblock" ulx="111" uly="854">
        <line lrx="1198" lry="895" ulx="111" uly="854">dass ve sonst eine in assyrisch-babylonischen Texten nicht vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="910" type="textblock" ulx="1251" uly="872">
        <line lrx="2339" lry="910" ulx="1251" uly="872">andern Namens aufs. neue die Lesung Za-u-u-ilu —- . Tauilu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="937" type="textblock" ulx="108" uly="897">
        <line lrx="1215" lry="937" ulx="108" uly="897">kommende Erscheinung ist, da das Assyrische im der Schrift .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="958" type="textblock" ulx="1250" uly="915">
        <line lrx="2339" lry="958" ulx="1250" uly="915">nahegelegt, sodass der erste Theil nicht Verbalform, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="976" type="textblock" ulx="110" uly="940">
        <line lrx="619" lry="976" ulx="110" uly="940">ein v eigentlich. nicht.kennt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="979" type="textblock" ulx="665" uly="942">
        <line lrx="1198" lry="979" ulx="665" uly="942">Das..in..Frage _kommende .Keil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="995" type="textblock" ulx="1250" uly="957">
        <line lrx="2338" lry="995" ulx="1250" uly="957">Gottesname — aber damit nicht — israelit. Jahve — zu sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1021" type="textblock" ulx="108" uly="982">
        <line lrx="1217" lry="1021" ulx="108" uly="982">gschriftzeichen (bei Del. Ass, Lesestücke? unter Nr. 216 der;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="1066" type="textblock" ulx="109" uly="1025">
        <line lrx="1113" lry="1066" ulx="109" uly="1025">Schrifttafel) hat den Silbenwerth pi oder ma oder me.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1059" type="textblock" ulx="1156" uly="1029">
        <line lrx="1198" lry="1059" ulx="1156" uly="1029">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1038" type="textblock" ulx="1250" uly="1001">
        <line lrx="2340" lry="1038" ulx="1250" uly="1001">scheine. : — Ueber eine weitere mir inzwischen .von Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1082" type="textblock" ulx="1250" uly="1044">
        <line lrx="2338" lry="1082" ulx="1250" uly="1044">eines anderen Assyriologen zugegangene Notiz zur Sache werde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1108" type="textblock" ulx="109" uly="1068">
        <line lrx="1198" lry="1108" ulx="109" uly="1068">steht also wohl so, dass Delitzsch Za-d-me las und dabei, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1119" type="textblock" ulx="1250" uly="1086">
        <line lrx="2034" lry="1119" ulx="1250" uly="1086">ich in der nächsten Nummer kurz berichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="1125" type="textblock" ulx="2200" uly="1096">
        <line lrx="2303" lry="1125" ulx="2200" uly="1096">Kittel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1150" type="textblock" ulx="111" uly="1110">
        <line lrx="1194" lry="1150" ulx="111" uly="1110">die Aehnlichkeit mit Jahve anschaulicher zu machen, für d</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="1190" type="textblock" ulx="110" uly="1153">
        <line lrx="807" lry="1190" ulx="110" uly="1153">einsetzte: ahı, und besonders für me: ve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1189" type="textblock" ulx="853" uly="1155">
        <line lrx="1198" lry="1189" ulx="853" uly="1155">Letzteres wohl nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1238" type="textblock" ulx="110" uly="1195">
        <line lrx="1196" lry="1238" ulx="110" uly="1195">$ 44 seiner Assyrischen Grammatik (vgl. hebr, Javan — ass.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1237" type="textblock" ulx="1274" uly="1199">
        <line lrx="2338" lry="1237" ulx="1274" uly="1199">Zahn, Theodor, Grundriss der Geschichte des neutesta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1274" type="textblock" ulx="308" uly="1241">
        <line lrx="1199" lry="1274" ulx="308" uly="1241">Allein dieses letzte Manöver war doch nur dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1277" type="textblock" ulx="108" uly="1240">
        <line lrx="263" lry="1277" ulx="108" uly="1240">Tamanı),.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1286" type="textblock" ulx="1339" uly="1244">
        <line lrx="2338" lry="1286" ulx="1339" uly="1244">mentlichen Kanons, KEine Ergänzung zu der Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1323" type="textblock" ulx="110" uly="1281">
        <line lrx="1199" lry="1323" ulx="110" uly="1281">ganz berechtigt, wenn die Gleichung Za-d-me — Jahve schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1326" type="textblock" ulx="1338" uly="1285">
        <line lrx="2337" lry="1326" ulx="1338" uly="1285">in das Neue Testament, Leipzig 1901, Deichert’s Nachf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1367" type="textblock" ulx="110" uly="1325">
        <line lrx="1198" lry="1367" ulx="110" uly="1325">anderweitig erwiesen war, wie bei Zamanu —— Javan, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1367" type="textblock" ulx="1338" uly="1327">
        <line lrx="1781" lry="1367" ulx="1338" uly="1327">(G. Böhme) (84 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1360" type="textblock" ulx="1828" uly="1331">
        <line lrx="1918" lry="1360" ulx="1828" uly="1331">2.10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1411" type="textblock" ulx="109" uly="1369">
        <line lrx="1198" lry="1411" ulx="109" uly="1369">wenn sie noch in Frage stand, insbesondere nur dann, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1413" type="textblock" ulx="1316" uly="1372">
        <line lrx="2337" lry="1413" ulx="1316" uly="1372">Schon viele haben . den Wunsch geäussert, es‘ möchte das,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1453" type="textblock" ulx="108" uly="1409">
        <line lrx="1198" lry="1453" ulx="108" uly="1409">die Lesung Za-d-me selbst die einzig mögliche war. In diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1452" type="textblock" ulx="1250" uly="1416">
        <line lrx="2338" lry="1452" ulx="1250" uly="1416">was Zahn in seinem umfangreichen Werk der Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1497" type="textblock" ulx="108" uly="1453">
        <line lrx="1197" lry="1497" ulx="108" uly="1453">Falle könnte der Name als „westländicher“ mit % und v ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1497" type="textblock" ulx="1250" uly="1458">
        <line lrx="2339" lry="1497" ulx="1250" uly="1458">neutestamentlichen Kanons I u. II bis auf Origenes in aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1530" type="textblock" ulx="108" uly="1498">
        <line lrx="416" lry="1530" ulx="108" uly="1498">schrieben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1541" type="textblock" ulx="1251" uly="1503">
        <line lrx="2339" lry="1541" ulx="1251" uly="1503">Ausführlichkeit dargelegt hat, von dem gelehrten Verf. kurz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1580" type="textblock" ulx="172" uly="1539">
        <line lrx="1198" lry="1580" ulx="172" uly="1539">Nun aber kann das Wort auch Za-d-pi, Ta-d-ma, ausser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1583" type="textblock" ulx="1250" uly="1545">
        <line lrx="2337" lry="1583" ulx="1250" uly="1545">und übersichtlich zusammengefasst und zugleich bis zum Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="1620" type="textblock" ulx="110" uly="1579">
        <line lrx="886" lry="1620" ulx="110" uly="1579">dem Z7a-W-pi, Ta-W-ma etc. gelesen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1622" type="textblock" ulx="931" uly="1586">
        <line lrx="1198" lry="1622" ulx="931" uly="1586">Welche Lesung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1624" type="textblock" ulx="1250" uly="1587">
        <line lrx="2338" lry="1624" ulx="1250" uly="1587">schluss. der Kanongeschichte in der alten Kirche weitergeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1657" type="textblock" ulx="1252" uly="1628">
        <line lrx="1379" lry="1657" ulx="1252" uly="1628">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1659" type="textblock" ulx="1429" uly="1628">
        <line lrx="2337" lry="1659" ulx="1429" uly="1628">Diesem Wunsch. war schon. in PRE?3 und ist nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1663" type="textblock" ulx="108" uly="1625">
        <line lrx="1198" lry="1663" ulx="108" uly="1625">ist im Rechte und welches Recht kann Delitzsch dafür geltend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1704" type="textblock" ulx="109" uly="1667">
        <line lrx="1198" lry="1704" ulx="109" uly="1667">machen, dass er gerade jene einsetzt? Die Kategorien der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1705" type="textblock" ulx="1252" uly="1668">
        <line lrx="2337" lry="1705" ulx="1252" uly="1668">auch ‚in ‚einem‘ besonderen „Grundriss“ Rechnung getragen,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1745" type="textblock" ulx="109" uly="1709">
        <line lrx="1199" lry="1745" ulx="109" uly="1709">Möglichkeit und der Wirklichkeit scheinen hier stark ineinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1748" type="textblock" ulx="1251" uly="1709">
        <line lrx="2335" lry="1748" ulx="1251" uly="1709">Damit ist zugleich dem, wie der Verf. im Vorwort hervorhebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="1789" type="textblock" ulx="110" uly="1752">
        <line lrx="475" lry="1789" ulx="110" uly="1752">geflossen zu sein. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1792" type="textblock" ulx="1251" uly="1751">
        <line lrx="2337" lry="1792" ulx="1251" uly="1751">mehrfach hervorgetretenen Wunsch entgegengekommen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1833" type="textblock" ulx="175" uly="1796">
        <line lrx="1198" lry="1833" ulx="175" uly="1796">Bis zu diesem Punkte skeptischer Erwägung‘ war ich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1833" type="textblock" ulx="1252" uly="1793">
        <line lrx="2338" lry="1833" ulx="1252" uly="1793">die Einleitung ins Neue Testament (2. Aufl.. 1900) durch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1876" type="textblock" ulx="109" uly="1838">
        <line lrx="1199" lry="1876" ulx="109" uly="1838">kommen, als mich H. V. Hilprecht besuchte, dem ich meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1874" type="textblock" ulx="1252" uly="1836">
        <line lrx="2337" lry="1874" ulx="1252" uly="1836">diesem Werk einigermassen gleichartigen Grundriss der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1919" type="textblock" ulx="110" uly="1881">
        <line lrx="781" lry="1919" ulx="110" uly="1881">Bedenken zur Begutachtung vorlegte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1912" type="textblock" ulx="828" uly="1882">
        <line lrx="1199" lry="1912" ulx="828" uly="1882">Er konnte ihnen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1917" type="textblock" ulx="1251" uly="1880">
        <line lrx="2337" lry="1917" ulx="1251" uly="1880">schichte des neutestamentlichen Kanons ergänzt werden möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1963" type="textblock" ulx="110" uly="1925">
        <line lrx="1198" lry="1963" ulx="110" uly="1925">zustimmen, wies mich aber weiter darauf hin, dass die nächst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1962" type="textblock" ulx="1251" uly="1923">
        <line lrx="2337" lry="1962" ulx="1251" uly="1923">Wenn Zahn gesteht: „Meine Bedenken dagegen bezogen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2006" type="textblock" ulx="108" uly="1964">
        <line lrx="1197" lry="2006" ulx="108" uly="1964">liegende Lesung allerdings Za-(Vokal unbestimmt)-pi-i/u wäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2005" type="textblock" ulx="1250" uly="1968">
        <line lrx="2337" lry="2005" ulx="1250" uly="1968">zunächst auf die Weiterentwickelung des Kanons in der Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2049" type="textblock" ulx="108" uly="2010">
        <line lrx="1199" lry="2049" ulx="108" uly="2010">da aber daneben die ein Schwanken in der Aussprache nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2049" type="textblock" ulx="1251" uly="2010">
        <line lrx="2335" lry="2049" ulx="1251" uly="2010">von. Origenes .bis zu Justinian“, wenn er weiter davon spricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2092" type="textblock" ulx="109" uly="2052">
        <line lrx="1199" lry="2092" ulx="109" uly="2052">erlaubende Schreibung /Za--um-ilu (Delitzsch’s Transsecription</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2091" type="textblock" ulx="1252" uly="2053">
        <line lrx="2336" lry="2091" ulx="1252" uly="2053">dass ‚er, es . „wage, in gegenwärtigem Grundriss das Ganze zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2127" type="textblock" ulx="110" uly="2095">
        <line lrx="1198" lry="2127" ulx="110" uly="2095">hu - ist natürlich wieder nur mit Rücksicht auf hebräisch \</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2133" type="textblock" ulx="1251" uly="2095">
        <line lrx="2335" lry="2133" ulx="1251" uly="2095">umspannen und auch über solche Dinge, die noch sehr gründ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2176" type="textblock" ulx="111" uly="2136">
        <line lrx="1199" lry="2176" ulx="111" uly="2136">gewählt) bezeugt sei, so könne nach philologischer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2175" type="textblock" ulx="1250" uly="2137">
        <line lrx="2335" lry="2175" ulx="1250" uly="2137">licher. Untersuchung bedürfen,. in Kürze etwas Bestinmtes zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2219" type="textblock" ulx="111" uly="2179">
        <line lrx="1199" lry="2219" ulx="111" uly="2179">paläographischer Regel die andere an sich zweifelhafte Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2219" type="textblock" ulx="1251" uly="2179">
        <line lrx="2333" lry="2219" ulx="1251" uly="2179">sagen“, und wenn er einen Theil der Entschuldigungsgründe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2254" type="textblock" ulx="813" uly="2222">
        <line lrx="1200" lry="2254" ulx="813" uly="2222">Dies vor allem in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2254" type="textblock" ulx="1251" uly="2220">
        <line lrx="2335" lry="2254" ulx="1251" uly="2220">die Lukas. in seiner Vorrede für sein kühnes Unternehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2258" type="textblock" ulx="110" uly="2219">
        <line lrx="769" lry="2258" ulx="110" uly="2219">nur gelesen werden: Za-u-Mma-ilu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2302" type="textblock" ulx="111" uly="2264">
        <line lrx="1199" lry="2302" ulx="111" uly="2264">(durch die paläographische Eigenart des zweiten Zeichens er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2303" type="textblock" ulx="1251" uly="2262">
        <line lrx="2335" lry="2303" ulx="1251" uly="2262">geltend. macht, - Vvielleicht für. sich in Anspruch nehmen“ zı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2345" type="textblock" ulx="109" uly="2306">
        <line lrx="1198" lry="2345" ulx="109" uly="2306">wiesenen) Hammurabizeit, wo die mit babylonischer Schrift ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2344" type="textblock" ulx="1252" uly="2304">
        <line lrx="2335" lry="2344" ulx="1252" uly="2304">dürfen glaubt, so berührt die darin hervortretende Bescheiden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2388" type="textblock" ulx="110" uly="2349">
        <line lrx="1199" lry="2388" ulx="110" uly="2349">traut gewordenen semitischen Stämme ihre eigenen‘ Laute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2387" type="textblock" ulx="1251" uly="2346">
        <line lrx="2334" lry="2387" ulx="1251" uly="2346">heit. um . so.‚wohlthuender, je zuversichtlicher und kecker so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2425" type="textblock" ulx="111" uly="2393">
        <line lrx="1199" lry="2425" ulx="111" uly="2393">versuchsweise und schwankend durch die von einem anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2431" type="textblock" ulx="1251" uly="2387">
        <line lrx="2335" lry="2431" ulx="1251" uly="2387">oft, eine seichte Schriftstellerei über die: in Frage stehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2474" type="textblock" ulx="110" uly="2436">
        <line lrx="1199" lry="2474" ulx="110" uly="2436">Volk entlehnte Schrift zur Darstellung bringen, weshalb sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2467" type="textblock" ulx="1251" uly="2431">
        <line lrx="1604" lry="2467" ulx="1251" uly="2431">Probleme:: aburtheilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2475" type="textblock" ulx="1648" uly="2433">
        <line lrx="2333" lry="2475" ulx="1648" uly="2433">Trotz oder ‚gerade wegen der knappen</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="2517" type="textblock" ulx="110" uly="2478">
        <line lrx="951" lry="2517" ulx="110" uly="2478">gelegentlich ma oder me durch pi wiedergeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2517" type="textblock" ulx="1251" uly="2475">
        <line lrx="2335" lry="2517" ulx="1251" uly="2475">Fassung ist es dem Leser nicht eigentlich leicht gemacht; / sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2554" type="textblock" ulx="177" uly="2520">
        <line lrx="1199" lry="2554" ulx="177" uly="2520">Da nun weiter das % in dem zweiten Namen Iaumilu seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2557" type="textblock" ulx="1252" uly="2516">
        <line lrx="2335" lry="2557" ulx="1252" uly="2516">des Inhalts des Büchleins zu bemächtigen. Auf kleinem Raum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2604" type="textblock" ulx="112" uly="2563">
        <line lrx="1200" lry="2604" ulx="112" uly="2563">Ursprunge nach‘ klar und nichts weiter ist, als die nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2600" type="textblock" ulx="1253" uly="2560">
        <line lrx="2335" lry="2600" ulx="1253" uly="2560">wird eine unendliche Fülle gelehrten Materials geboten, dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2640" type="textblock" ulx="806" uly="2608">
        <line lrx="1200" lry="2640" ulx="806" uly="2608">in einem Texte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2647" type="textblock" ulx="114" uly="2607">
        <line lrx="765" lry="2647" ulx="114" uly="2607">freundlicher Mittheilung Hilprecht’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2642" type="textblock" ulx="1252" uly="2602">
        <line lrx="2335" lry="2642" ulx="1252" uly="2602">Bewältigung überall. gründliches Studium erfordert. Ueberall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2689" type="textblock" ulx="112" uly="2650">
        <line lrx="1200" lry="2689" ulx="112" uly="2650">Hammuürabiperiode einmal an alle Worte ohne Ausnahme ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2686" type="textblock" ulx="1252" uly="2645">
        <line lrx="2335" lry="2686" ulx="1252" uly="2645">wird auf die Quellen hingewiesen, und das ist ein -grosser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2733" type="textblock" ulx="113" uly="2692">
        <line lrx="1201" lry="2733" ulx="113" uly="2692">hängte Partikel ma (wofür auch me oder abgekürzt m), so bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2730" type="textblock" ulx="1253" uly="2688">
        <line lrx="2333" lry="2730" ulx="1253" uly="2688">Vorzug; des Buches, — nicht etwa auf Credner, Volkmar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2769" type="textblock" ulx="113" uly="2736">
        <line lrx="1200" lry="2769" ulx="113" uly="2736">sowohl für den ersten als für den zweiten der von Delitzsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2773" type="textblock" ulx="1253" uly="2732">
        <line lrx="2334" lry="2773" ulx="1253" uly="2732">Holtzmann, ‚Jülicher, . Weiss: oder Harnack u. a., e8 sei denn;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2814" type="textblock" ulx="1253" uly="2776">
        <line lrx="2334" lry="2814" ulx="1253" uly="2776">dass es sich, um :wirklich selbständige Quellenstudien handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2818" type="textblock" ulx="112" uly="2778">
        <line lrx="1201" lry="2818" ulx="112" uly="2778">mitgetheilten Namen neben #/u nichts weiter übrig, als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2858" type="textblock" ulx="114" uly="2817">
        <line lrx="1198" lry="2858" ulx="114" uly="2817">Gottesname Za’u oder Zau. Ich fürchte also allen Ernstes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2858" type="textblock" ulx="1253" uly="2817">
        <line lrx="2335" lry="2858" ulx="1253" uly="2817">Auch das Neueste-ist dem Verf. nicht entgangen; z. B. ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2902" type="textblock" ulx="115" uly="2863">
        <line lrx="1201" lry="2902" ulx="115" uly="2863">Jahme, wofür dann Vvielleicht Jahve (s. oben) gesagt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2899" type="textblock" ulx="1252" uly="2859">
        <line lrx="2334" lry="2899" ulx="1252" uly="2859">zur Beurtheilung der Verfasserschaft ‚des Hebräerbriefs‘ das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2945" type="textblock" ulx="113" uly="2906">
        <line lrx="1200" lry="2945" ulx="113" uly="2906">könnte, sei von Delitzsch willkürlich eingesetzt: es ist in ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2943" type="textblock" ulx="1253" uly="2903">
        <line lrx="2335" lry="2943" ulx="1253" uly="2903">Zitat aus; den neuentdeckten, wahrscheinlich dem Novatianus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2988" type="textblock" ulx="114" uly="2946">
        <line lrx="1201" lry="2988" ulx="114" uly="2946">stracto möglich, in concreto aber, angesichts 'des ’parallelen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2984" type="textblock" ulx="1254" uly="2943">
        <line lrx="2333" lry="2984" ulx="1254" uly="2943">angehörenden  Homilien verwerthet worden‘(S. 18; vgl.' Hebr;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="3024" type="textblock" ulx="569" uly="2988">
        <line lrx="1201" lry="3024" ulx="569" uly="2988">Wie - so manchmal in der Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="3030" type="textblock" ulx="114" uly="2991">
        <line lrx="527" lry="3030" ulx="114" uly="2991">Namens ausgeschlossen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3030" type="textblock" ulx="1256" uly="2986">
        <line lrx="2335" lry="3030" ulx="1256" uly="2986">13,15, welche ‚Stelle-tract. 10;- p.108, 7 ed. Batiffol, 'So ‚ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3084" type="textblock" ulx="114" uly="3032">
        <line lrx="1202" lry="3084" ulx="114" uly="3032">schaft, ist auch ’hier der Wunsch der Vater des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3069" type="textblock" ulx="1255" uly="3028">
        <line lrx="2335" lry="3069" ulx="1255" uly="3028">geführt wird: sedet sanctissimus Barnabas:. „per ipsum offeri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="3115" type="textblock" ulx="113" uly="3076">
        <line lrx="497" lry="3115" ulx="113" uly="3076">dankens geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3113" type="textblock" ulx="1253" uly="3071">
        <line lrx="2336" lry="3113" ulx="1253" uly="3071">mus, -inquit, ‚Deo, laudis: hostiam“ ete.). '„Nicht in der katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="3159" type="textblock" ulx="181" uly="3115">
        <line lrx="1204" lry="3159" ulx="181" uly="3115">Ziehe ich 'däs Ergebniss, ’so stehen 'wir in Beziehung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3156" type="textblock" ulx="1254" uly="3113">
        <line lrx="2337" lry="3156" ulx="1254" uly="3113">lischen Kirche Roms-/oder Karthagos, sondern in den monta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3192" type="textblock" ulx="1254" uly="3155">
        <line lrx="2337" lry="3192" ulx="1254" uly="3155">nistischen. und‘ sodann -in-den novatianischen Gemeinden war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="3203" type="textblock" ulx="112" uly="3158">
        <line lrx="1205" lry="3203" ulx="112" uly="3158">Jahve heute im Wesentlichen genau auf demselben Punkte, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3234" type="textblock" ulx="1256" uly="3198">
        <line lrx="2335" lry="3234" ulx="1256" uly="3198">der Hebräerbrief und zwar als ein Werk des Barnabas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3245" type="textblock" ulx="118" uly="3201">
        <line lrx="1202" lry="3245" ulx="118" uly="3201">dem’ wir vor Delitzsch’s ‘„Babel und Bibel“ auch standen. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3285" type="textblock" ulx="117" uly="3245">
        <line lrx="1202" lry="3285" ulx="117" uly="3245">gibt — bisher höchst wahrscheinlich, jetzt so gut wie g#eWiss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3284" type="textblock" ulx="1255" uly="3242">
        <line lrx="2336" lry="3284" ulx="1255" uly="3242">recipirt“. ‘ Ferner ist' der nöch nicht genug g&amp;würdigte, 1894</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3329" type="textblock" ulx="114" uly="3285">
        <line lrx="1202" lry="3329" ulx="114" uly="3285">— einen uralten Gött‘ Jau, aber welche Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3336" type="textblock" ulx="1256" uly="3281">
        <line lrx="2336" lry="3336" ulx="1256" uly="3281">ans Licht getretene ’syrische Kgnoh (v. Sinaiklöster) aus der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="105" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00105">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00105.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="258" lry="136" type="textblock" ulx="172" uly="89">
        <line lrx="258" lry="136" ulx="172" uly="89">197</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="123" type="textblock" ulx="2307" uly="75">
        <line lrx="2394" lry="123" ulx="2307" uly="75">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="218" type="textblock" ulx="1376" uly="178">
        <line lrx="2285" lry="218" ulx="1376" uly="178">$ 7 ist überschrieben: Lucianus und Eusebius.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="211" type="textblock" ulx="2330" uly="180">
        <line lrx="2393" lry="211" ulx="2330" uly="180">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="227" type="textblock" ulx="174" uly="183">
        <line lrx="1256" lry="227" ulx="174" uly="183">Zeit um 400 (vgl. Neue Kirchl. Zeitschr. 1900, S. 795 ££.) ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="261" type="textblock" ulx="1313" uly="222">
        <line lrx="2395" lry="261" ulx="1313" uly="222">Neue Testament, welches die grossen Exegeten Antiochiens um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="270" type="textblock" ulx="176" uly="227">
        <line lrx="1257" lry="270" ulx="176" uly="227">bührend herangezogen und auch wörtlich in Uebersetzung mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="315" type="textblock" ulx="177" uly="270">
        <line lrx="1257" lry="315" ulx="177" uly="270">getheilt worden, als fünftes und letztes Stück der Beilagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="302" type="textblock" ulx="1312" uly="264">
        <line lrx="2392" lry="302" ulx="1312" uly="264">400 in Händen hatten, geht auf Lucian zurück, ein Kompro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="352" type="textblock" ulx="178" uly="314">
        <line lrx="1259" lry="352" ulx="178" uly="314">deren 1. der Muratorische Kanon ist, mit genauem Apparatus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="342" type="textblock" ulx="1312" uly="307">
        <line lrx="2392" lry="342" ulx="1312" uly="307">miss zwischen den Ueberlieferungen von Edessa und Antiochien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="397" type="textblock" ulx="179" uly="353">
        <line lrx="1260" lry="397" ulx="179" uly="353">und wiederhergestelltem Text (nicht Rückübersetzung), 2. Kanon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="387" type="textblock" ulx="1312" uly="349">
        <line lrx="2395" lry="387" ulx="1312" uly="349">Eusebius hat sich nicht sowohl an Origenes, als an Lucian</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="432" type="textblock" ulx="1314" uly="396">
        <line lrx="1548" lry="432" ulx="1314" uly="396">angeschlossen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="429" type="textblock" ulx="1598" uly="391">
        <line lrx="2394" lry="429" ulx="1598" uly="391">Sein weitgreifender Einfluss auf die Kanon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="439" type="textblock" ulx="179" uly="396">
        <line lrx="1261" lry="439" ulx="179" uly="396">des Cod. Clarom., 3. ein afrikanischer Kanon aus der Zeit um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="483" type="textblock" ulx="181" uly="439">
        <line lrx="1260" lry="483" ulx="181" uly="439">360, 4. der römische Kanon von 382 (Text nach Turner, 1900,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="474" type="textblock" ulx="1315" uly="433">
        <line lrx="2395" lry="474" ulx="1315" uly="433">geschichte ist einerseits der weiten Verbreitung seiner Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="523" type="textblock" ulx="181" uly="480">
        <line lrx="1262" lry="523" ulx="181" uly="480">— wie er unter Damasıs hergestellt wurde)., Auf die Gefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="517" type="textblock" ulx="1315" uly="476">
        <line lrx="2396" lry="517" ulx="1315" uly="476">geschichte zuzuschreiben, andererseits aber auch der von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="569" type="textblock" ulx="181" uly="523">
        <line lrx="1262" lry="569" ulx="181" uly="523">hin, für die meisten Leser Bekanntes zu wiederholen, sei doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="559" type="textblock" ulx="1315" uly="519">
        <line lrx="2397" lry="559" ulx="1315" uly="519">im Auftrage des Kaisers Konstantin besorgten Herstellung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="610" type="textblock" ulx="182" uly="573">
        <line lrx="821" lry="610" ulx="182" uly="573">vom Inhalt Folgendes hervorgehoben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="605" type="textblock" ulx="865" uly="566">
        <line lrx="1263" lry="605" ulx="865" uly="566">Zahn schlägt denselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="601" type="textblock" ulx="1317" uly="563">
        <line lrx="1902" lry="601" ulx="1317" uly="563">50 vollständigen Bibelexemplaren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="598" type="textblock" ulx="1950" uly="560">
        <line lrx="2397" lry="598" ulx="1950" uly="560">„Dabei war die Auswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="644" type="textblock" ulx="1317" uly="604">
        <line lrx="2398" lry="644" ulx="1317" uly="604">der aufzunehmenden Schriften ausdrücklich seiner Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="655" type="textblock" ulx="182" uly="610">
        <line lrx="1261" lry="655" ulx="182" uly="610">Weg ein, wie in seiner grossen Kanongeschichte, also regressiv,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="695" type="textblock" ulx="182" uly="652">
        <line lrx="1264" lry="695" ulx="182" uly="652">von einem einigermassen festen historischen Standpunkt aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="685" type="textblock" ulx="1316" uly="646">
        <line lrx="2398" lry="685" ulx="1316" uly="646">überlassen. $ 8 behandelt Athanasius — den ersten, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="736" type="textblock" ulx="182" uly="694">
        <line lrx="1264" lry="736" ulx="182" uly="694">von der Zeit der montanistischen Bewegung, der Zeit eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="724" type="textblock" ulx="1318" uly="689">
        <line lrx="2397" lry="724" ulx="1318" uly="689">die 27 Bücher unseres Neuen Testaments als die allein kano-</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="781" type="textblock" ulx="182" uly="745">
        <line lrx="527" lry="781" ulx="182" uly="745">Irenäus, Tertullian.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="777" type="textblock" ulx="572" uly="738">
        <line lrx="1264" lry="777" ulx="572" uly="738">Er untersucht demgemäss zunächst das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="771" type="textblock" ulx="1317" uly="732">
        <line lrx="2398" lry="771" ulx="1317" uly="732">nischen hinstellt; $ 9.„die Weiterentwickelung im griechischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="820" type="textblock" ulx="183" uly="780">
        <line lrx="1265" lry="820" ulx="183" uly="780">Neue Testament um 170—220 und steigt von da aus Zzurück</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="811" type="textblock" ulx="1319" uly="774">
        <line lrx="2088" lry="811" ulx="1319" uly="774">Orient bis zur Zeit Justinian’s“ (S. 60 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="805" type="textblock" ulx="2134" uly="774">
        <line lrx="2398" lry="805" ulx="2134" uly="774">Hier auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="866" type="textblock" ulx="185" uly="823">
        <line lrx="1265" lry="866" ulx="185" uly="823">in die Zeit von 140—170, um in einem folgenden Abschnitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="857" type="textblock" ulx="1318" uly="817">
        <line lrx="2398" lry="857" ulx="1318" uly="817">Theodor v. Mops. — Auch die Apokalypse — noch von Euse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="909" type="textblock" ulx="187" uly="865">
        <line lrx="1265" lry="909" ulx="187" uly="865">aus dem gewonnenen Thatbestande bedeutsame Folgerungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="899" type="textblock" ulx="1317" uly="860">
        <line lrx="2398" lry="899" ulx="1317" uly="860">bius so scharf abgelehnt — und die vier kleineren katholischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="951" type="textblock" ulx="186" uly="906">
        <line lrx="1266" lry="951" ulx="186" uly="906">ziehen für die ältesten Spuren und Entstehung von Sammlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="941" type="textblock" ulx="1318" uly="903">
        <line lrx="2399" lry="941" ulx="1318" uly="903">Briefe werden allgemein recipirt; und „als Justinian das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="996" type="textblock" ulx="189" uly="950">
        <line lrx="1266" lry="996" ulx="189" uly="950">apostolischer Schriften: Paulusbriefe zuerst; wahrscheinlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="984" type="textblock" ulx="1319" uly="946">
        <line lrx="2399" lry="984" ulx="1319" uly="946">römische Recht kodifizirte und registrirte, war auch der Tav-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1031" type="textblock" ulx="1320" uly="987">
        <line lrx="2399" lry="1031" ulx="1320" uly="987">dexens ths dylas Ypayüs für die griechische wie für die latei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1035" type="textblock" ulx="187" uly="994">
        <line lrx="1265" lry="1035" ulx="187" uly="994">sei eine Sammlung paulinischer Briefe und zwar unserer 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1080" type="textblock" ulx="186" uly="1036">
        <line lrx="1267" lry="1080" ulx="186" uly="1036">resp. 14, wenn Hbr. mitgerechnet wird, ziemlich bald nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1069" type="textblock" ulx="1319" uly="1030">
        <line lrx="1862" lry="1069" ulx="1319" uly="1030">nische Kirche fertig“ (S. 62),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1070" type="textblock" ulx="1909" uly="1031">
        <line lrx="2401" lry="1070" ulx="1909" uly="1031">$ 10 endlich enthält „die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1115" type="textblock" ulx="188" uly="1079">
        <line lrx="1267" lry="1115" ulx="188" uly="1079">dem Tode des Paulus erfolgt, „durch bewusstes Verfahren eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1113" type="textblock" ulx="1319" uly="1073">
        <line lrx="1912" lry="1113" ulx="1319" uly="1073">Angleichung des Occidents“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1112" type="textblock" ulx="1957" uly="1074">
        <line lrx="2402" lry="1112" ulx="1957" uly="1074">Besonders Hieronymus ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1158" type="textblock" ulx="188" uly="1121">
        <line lrx="1268" lry="1158" ulx="188" uly="1121">Auswahl unter den noch vorhandenen Briefen getroffen“, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1153" type="textblock" ulx="1320" uly="1116">
        <line lrx="2400" lry="1153" ulx="1320" uly="1116">hierfür von Einfluss gewesen; seine Theilnahme an der römi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1201" type="textblock" ulx="189" uly="1163">
        <line lrx="1268" lry="1201" ulx="189" uly="1163">wahrscheinlich der 1. Kor. an der Spitze stand, weshalb auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1198" type="textblock" ulx="1320" uly="1158">
        <line lrx="2402" lry="1198" ulx="1320" uly="1158">schen Synode von Jahre 382 unter Damasus, seine Bibelüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1241" type="textblock" ulx="189" uly="1200">
        <line lrx="1269" lry="1241" ulx="189" uly="1200">zuerst an Korinth — allenfalls an Rom — als Entstehungsort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1241" type="textblock" ulx="1321" uly="1200">
        <line lrx="2401" lry="1241" ulx="1321" uly="1200">setzung; ferner Athanasius, welcher im Auftrage des Kaisers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1286" type="textblock" ulx="192" uly="1248">
        <line lrx="1268" lry="1286" ulx="192" uly="1248">der Sammlung zu denken sei; dann die Evangelien (S. 37 f£f.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1281" type="textblock" ulx="1322" uly="1243">
        <line lrx="2402" lry="1281" ulx="1322" uly="1243">Constans ein oder mehrere Bibelexemplare und zwar in Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1330" type="textblock" ulx="190" uly="1290">
        <line lrx="1269" lry="1330" ulx="190" uly="1290">und zwar unsere vier, „das vierfaltige Evangelium“ um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1325" type="textblock" ulx="1323" uly="1285">
        <line lrx="2403" lry="1325" ulx="1323" uly="1285">340—343 herstellte, wohin vielleicht unser Cod. Vat, gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1369" type="textblock" ulx="190" uly="1332">
        <line lrx="1269" lry="1369" ulx="190" uly="1332">Wende des 1. Jahrhunderts, Diese beiden Gruppen bildeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1368" type="textblock" ulx="1322" uly="1329">
        <line lrx="2403" lry="1368" ulx="1322" uly="1329">mag. Von entscheidender Bedeutung ist die auf der genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1413" type="textblock" ulx="192" uly="1375">
        <line lrx="1269" lry="1413" ulx="192" uly="1375">den Grundstock des Neuen Testaments, waren aber von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1413" type="textblock" ulx="1322" uly="1372">
        <line lrx="2403" lry="1413" ulx="1322" uly="1372">Synode geschehene Fixirung, welcher die Synoden zu Hippo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1457" type="textblock" ulx="190" uly="1416">
        <line lrx="1270" lry="1457" ulx="190" uly="1416">bald weiteren, bald engeren Kreise christlicher Schriften um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1452" type="textblock" ulx="1323" uly="1414">
        <line lrx="2403" lry="1452" ulx="1323" uly="1414">Regius 393 und zu Karthago 397 folgten. Augustin hat un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1498" type="textblock" ulx="192" uly="1459">
        <line lrx="1269" lry="1498" ulx="192" uly="1459">geben, welche in ähnlichem Masse geeignet schienen, als gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="1494" type="textblock" ulx="1324" uly="1456">
        <line lrx="2009" lry="1494" ulx="1324" uly="1456">ablässig für den neuen Kanon gewirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1538" type="textblock" ulx="193" uly="1501">
        <line lrx="1269" lry="1538" ulx="193" uly="1501">dienstliche Lesebücher der Erbauung und Belehrung der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1538" type="textblock" ulx="1387" uly="1499">
        <line lrx="2404" lry="1538" ulx="1387" uly="1499">Soll ich einer zu erwartenden zweiten Auflage ein Mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="1581" type="textblock" ulx="192" uly="1545">
        <line lrx="656" lry="1581" ulx="192" uly="1545">meinden zu dienen (S. 40).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1581" type="textblock" ulx="1324" uly="1544">
        <line lrx="2404" lry="1581" ulx="1324" uly="1544">wünschen, so wäre es eine wenn auch noch so kurze Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1624" type="textblock" ulx="258" uly="1588">
        <line lrx="1274" lry="1624" ulx="258" uly="1588">Das Ganze aber wird von Zahn eingeleitet durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1628" type="textblock" ulx="1324" uly="1587">
        <line lrx="2404" lry="1628" ulx="1324" uly="1587">sicht über die Geschichte der Geschichte des Kanons, sowie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1670" type="textblock" ulx="194" uly="1631">
        <line lrx="1272" lry="1670" ulx="194" uly="1631">überaus gelehrte Untersuchung, betitelt: „Begriffliches“, näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1671" type="textblock" ulx="1325" uly="1631">
        <line lrx="2406" lry="1671" ulx="1325" uly="1631">was damit zusammenhängt, eine präzise Entgegenstellung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1714" type="textblock" ulx="193" uly="1676">
        <line lrx="1273" lry="1714" ulx="193" uly="1676">lich über Kanon u. ä., das Muster einer erschöpfenden Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1714" type="textblock" ulx="1326" uly="1674">
        <line lrx="2407" lry="1714" ulx="1326" uly="1674">Charakterisirung der neuerdings einander gegenübergetretenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1757" type="textblock" ulx="194" uly="1714">
        <line lrx="1274" lry="1757" ulx="194" uly="1714">stellung und scharfsinnigen, besonnenen Prüfung. Kavöv. ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1757" type="textblock" ulx="1326" uly="1718">
        <line lrx="2407" lry="1757" ulx="1326" uly="1718">Meinungsverschiedenheiten. Auch dürfte eine Literaturangabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1799" type="textblock" ulx="195" uly="1761">
        <line lrx="1273" lry="1799" ulx="195" uly="1761">— das steht nunmehr fest (S. 9) — von der Mitte des 4, Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1799" type="textblock" ulx="1326" uly="1757">
        <line lrx="2404" lry="1799" ulx="1326" uly="1757">über die einschlägigen Werke (z. B. wird Credner von Zahn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1842" type="textblock" ulx="193" uly="1800">
        <line lrx="1274" lry="1842" ulx="193" uly="1800">hunderts an im Sinne von xatdhoyos auf die Liste der als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1838" type="textblock" ulx="1326" uly="1801">
        <line lrx="2406" lry="1838" ulx="1326" uly="1801">so viel ich sehe, nicht einmal erwähnt) den meisten Lesern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1883" type="textblock" ulx="195" uly="1846">
        <line lrx="1275" lry="1883" ulx="195" uly="1846">heilige Schriften in der Kirche anerkannten Bücher angewandt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1882" type="textblock" ulx="1326" uly="1843">
        <line lrx="2406" lry="1882" ulx="1326" uly="1843">sehr willkommen sein. — Der Druck weist nur kleine, jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="1917" type="textblock" ulx="197" uly="1890">
        <line lrx="326" lry="1917" ulx="197" uly="1890">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1922" type="textblock" ulx="371" uly="1887">
        <line lrx="1274" lry="1922" ulx="371" uly="1887">Nicht die Griechen, wohl aber die Lateiner haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1923" type="textblock" ulx="1326" uly="1883">
        <line lrx="2405" lry="1923" ulx="1326" uly="1883">gleich erkennbare Versehen auf; S. 47 Zeile 6 oben lies:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1961" type="textblock" ulx="198" uly="1926">
        <line lrx="1274" lry="1961" ulx="198" uly="1926">den Namen auf die Bibel selbst als eine abgeschlossene Samm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1962" type="textblock" ulx="1329" uly="1925">
        <line lrx="1587" lry="1962" ulx="1329" uly="1925">„spricht noch“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2004" type="textblock" ulx="197" uly="1967">
        <line lrx="1274" lry="2004" ulx="197" uly="1967">lung und massgebende Autorität übertragen. — $ 5 behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2005" type="textblock" ulx="1390" uly="1966">
        <line lrx="2407" lry="2005" ulx="1390" uly="1966">Ich benutze diese Gelegenheit, eine wenn auch nur mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2045" type="textblock" ulx="904" uly="2008">
        <line lrx="1274" lry="2045" ulx="904" uly="2008">„Alles erwägend und</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2047" type="textblock" ulx="198" uly="2008">
        <line lrx="856" lry="2047" ulx="198" uly="2008">Origenes und seine Schule (S. 41 f£f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2052" type="textblock" ulx="1326" uly="2009">
        <line lrx="2406" lry="2052" ulx="1326" uly="2009">bar‘ hierher gehörende Beobachtung mitzutheilen (vgl. S. 37:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2091" type="textblock" ulx="197" uly="2051">
        <line lrx="1275" lry="2091" ulx="197" uly="2051">nichts, was noch der Entscheidung harrte, entscheidend, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2094" type="textblock" ulx="1327" uly="2048">
        <line lrx="2409" lry="2094" ulx="1327" uly="2048">ASyeı, und das Verhältniss des Johannesevangeliums zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2135" type="textblock" ulx="200" uly="2093">
        <line lrx="1273" lry="2135" ulx="200" uly="2093">Origenes durch seine Schriften. und seine Schüler ‚auf die Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2138" type="textblock" ulx="1327" uly="2095">
        <line lrx="2410" lry="2138" ulx="1327" uly="2095">etwa schon zu seiner, des vierten Evangeliums, Zeit im Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2178" type="textblock" ulx="197" uly="2137">
        <line lrx="1271" lry="2178" ulx="197" uly="2137">bildung des Kanons in weiten Kreisen. anregend gewirkt“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2180" type="textblock" ulx="1327" uly="2137">
        <line lrx="2177" lry="2180" ulx="1327" uly="2137">brauch der Gemeinden befindlichen Evangelien).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2183" type="textblock" ulx="2226" uly="2144">
        <line lrx="2409" lry="2183" ulx="2226" uly="2144">Joh. 1, 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2220" type="textblock" ulx="199" uly="2179">
        <line lrx="1275" lry="2220" ulx="199" uly="2179">(S. 43), ohne dass durch ihn das Neue Testament eine wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2226" type="textblock" ulx="1328" uly="2179">
        <line lrx="2409" lry="2226" ulx="1328" uly="2179">scheint mir das Präsens paptupet und das Perf.-Praes. x£xparyev</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2264" type="textblock" ulx="198" uly="2226">
        <line lrx="761" lry="2264" ulx="198" uly="2226">liche Aenderung erfahren hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2260" type="textblock" ulx="806" uly="2219">
        <line lrx="1275" lry="2260" ulx="806" uly="2219">Ein ganz besonders gründ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2267" type="textblock" ulx="1328" uly="2224">
        <line lrx="2408" lry="2267" ulx="1328" uly="2224">von den Exegeten nicht genügend gewürdigt zu sein. (Weiss:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2307" type="textblock" ulx="199" uly="2265">
        <line lrx="1276" lry="2307" ulx="199" uly="2265">licher Paragraph (6, S. 44 ff.) ist einer Untersuchung über „das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2309" type="textblock" ulx="1333" uly="2267">
        <line lrx="2408" lry="2309" ulx="1333" uly="2267">„sein Zeugniss wird als ein noch forttönendes vergegenwärtigt“.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2349" type="textblock" ulx="201" uly="2307">
        <line lrx="1275" lry="2349" ulx="201" uly="2307">anfängliche Neue Testament der Syrer und dessen Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2347" type="textblock" ulx="1329" uly="2308">
        <line lrx="2409" lry="2347" ulx="1329" uly="2308">Sollte es nicht am füglichsten durch die natürliche Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2391" type="textblock" ulx="200" uly="2353">
        <line lrx="538" lry="2391" ulx="200" uly="2353">bildung“ gewidmet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2393" type="textblock" ulx="582" uly="2354">
        <line lrx="1277" lry="2393" ulx="582" uly="2354">Hier, d. h. bei den Syrern, waren von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2396" type="textblock" ulx="1329" uly="2352">
        <line lrx="2410" lry="2396" ulx="1329" uly="2352">setzung 'erklärt werden können, dass der Verf. hier Bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2436" type="textblock" ulx="201" uly="2396">
        <line lrx="1276" lry="2436" ulx="201" uly="2396">Hause aus alle katholischen Briefe und die Apokalypse aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2435" type="textblock" ulx="1329" uly="2395">
        <line lrx="2411" lry="2435" ulx="1329" uly="2395">nimmt auf eine oder mehrere von Johannes Zeugniss berichtende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2477" type="textblock" ulx="202" uly="2438">
        <line lrx="1277" lry="2477" ulx="202" uly="2438">geschlossen. Auch der Philem. und Hbr. hat ihrem. ursprüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2479" type="textblock" ulx="1330" uly="2437">
        <line lrx="2411" lry="2479" ulx="1330" uly="2437">und in den Händen seiner Leser befindliche Evangelienschriften ?</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2519" type="textblock" ulx="202" uly="2481">
        <line lrx="904" lry="2519" ulx="202" uly="2481">lichen Neunen Testament nicht angehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2521" type="textblock" ulx="949" uly="2481">
        <line lrx="1278" lry="2521" ulx="949" uly="2481">Mit Bezug auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2525" type="textblock" ulx="1331" uly="2479">
        <line lrx="2412" lry="2525" ulx="1331" uly="2479">Wenn das, so ist ohne Zweifel Matth, 3, 11 gemeint ( örlow</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2564" type="textblock" ulx="204" uly="2524">
        <line lrx="1278" lry="2564" ulx="204" uly="2524">schwierige Streitfrage, wie das Diatessaron sich zum „Evan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2573" type="textblock" ulx="1331" uly="2518">
        <line lrx="2413" lry="2573" ulx="1331" uly="2518">400 épxépevoc loyupdtepds ovu &amp;otıy). Was wir bei Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="2607" type="textblock" ulx="204" uly="2568">
        <line lrx="1277" lry="2607" ulx="204" uly="2568">gelium der Getrennten“ verhalte, näher zum Evg. Syr. Curet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2612" type="textblock" ulx="1331" uly="2561">
        <line lrx="2413" lry="2612" ulx="1331" uly="2561">lesen: © Örlow {.00 8pydwevog Zurpocdev {ou yErovev sieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2649" type="textblock" ulx="202" uly="2611">
        <line lrx="1280" lry="2649" ulx="202" uly="2611">und Sinait., welche beide als Rezensionen einer einzigen Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2653" type="textblock" ulx="1332" uly="2609">
        <line lrx="2413" lry="2653" ulx="1332" uly="2609">wie eine noch präzisere Fassung jenes räthselartigen Täufer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2692" type="textblock" ulx="204" uly="2653">
        <line lrx="1281" lry="2692" ulx="204" uly="2653">setzung anzusehen sind, ist Zahn geneigt, bei seinem früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2697" type="textblock" ulx="1332" uly="2653">
        <line lrx="2414" lry="2697" ulx="1332" uly="2653">wortes aus, und bei Matthäus dürfte eine mehr populäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2735" type="textblock" ulx="203" uly="2694">
        <line lrx="1281" lry="2735" ulx="203" uly="2694">Standpunkt zu verharren, trotz der in der Gegenwart von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2740" type="textblock" ulx="1333" uly="2695">
        <line lrx="2413" lry="2740" ulx="1333" uly="2695">Wendung desselben Diktums vorliegen (ähnlich, aber mit Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2777" type="textblock" ulx="204" uly="2735">
        <line lrx="1281" lry="2777" ulx="204" uly="2735">Mehrheit der Forscher vertretenen Anschauung, — dass näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="2783" type="textblock" ulx="1333" uly="2738">
        <line lrx="2412" lry="2783" ulx="1333" uly="2738">kehrung von Subjekt und Prädikat Mark. 1, 7 und Luk. 3, 16;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2823" type="textblock" ulx="204" uly="2778">
        <line lrx="1282" lry="2823" ulx="204" uly="2778">lich das Diatessaron das ursprüngliche Evangelium der Syrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2819" type="textblock" ulx="1335" uly="2781">
        <line lrx="2415" lry="2819" ulx="1335" uly="2781">das Charakteristische bei diesem Täuferwort war eben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2865" type="textblock" ulx="205" uly="2822">
        <line lrx="1283" lry="2865" ulx="205" uly="2822">gewesen sei, und in der That dürften die S. 47 genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2871" type="textblock" ulx="1335" uly="2824">
        <line lrx="2414" lry="2871" ulx="1335" uly="2824">scheinbare Widerspruch zwischen örlow yevdpevos’ und Eurp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2901" type="textblock" ulx="208" uly="2862">
        <line lrx="1282" lry="2901" ulx="208" uly="2862">drei Gründe für die Priorität des Diatessaron schwer zu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2914" type="textblock" ulx="1336" uly="2863">
        <line lrx="2266" lry="2914" ulx="1336" uly="2863">00 YEyovev = er ist vor mir zu stehen gekommen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2950" type="textblock" ulx="207" uly="2906">
        <line lrx="1283" lry="2950" ulx="207" uly="2906">kräften sein, Aber bei jenem alten Bestande ist es nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2942" type="textblock" ulx="1370" uly="2915">
        <line lrx="1496" lry="2942" ulx="1370" uly="2915">Altona.</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="2982" type="textblock" ulx="206" uly="2953">
        <line lrx="329" lry="2982" ulx="206" uly="2953">blieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2960" type="textblock" ulx="2144" uly="2919">
        <line lrx="2381" lry="2960" ulx="2144" uly="2919">G. Wohlenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2994" type="textblock" ulx="376" uly="2950">
        <line lrx="1285" lry="2994" ulx="376" uly="2950">Hier nur ‚einiges: der sogen. 3. Korintherbrief galt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3033" type="textblock" ulx="205" uly="2993">
        <line lrx="1285" lry="3033" ulx="205" uly="2993">lange Zeit als kanonisch; nicht minder andere bei den Griechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3041" type="textblock" ulx="1358" uly="2996">
        <line lrx="2419" lry="3041" ulx="1358" uly="2996">Deter, Chr. Joh., Abriss der Geschichte der Philosophie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3075" type="textblock" ulx="208" uly="3034">
        <line lrx="1185" lry="3075" ulx="208" uly="3034">als kanonisch geltende Schriften des Neuen Testaments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3073" type="textblock" ulx="1230" uly="3044">
        <line lrx="1285" lry="3073" ulx="1230" uly="3044">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3083" type="textblock" ulx="1423" uly="3039">
        <line lrx="2421" lry="3083" ulx="1423" uly="3039">Siebente Auflage, umgearbeitet und bis auf die neueste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3116" type="textblock" ulx="208" uly="3079">
        <line lrx="1283" lry="3116" ulx="208" uly="3079">der Redaktion der Peschitthä — einer zweifellosen und wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3130" type="textblock" ulx="1424" uly="3082">
        <line lrx="2420" lry="3130" ulx="1424" uly="3082">Zeit fortgeführt von Prof. D. Dr. Georg Runze (a.0. Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3164" type="textblock" ulx="208" uly="3118">
        <line lrx="1285" lry="3164" ulx="208" uly="3118">tigen Thatsache, aber ebenso einem geschichtlich dunklen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="3170" type="textblock" ulx="1424" uly="3127">
        <line lrx="1784" lry="3170" ulx="1424" uly="3127">d. Theol. in Berlin).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3177" type="textblock" ulx="1834" uly="3131">
        <line lrx="2420" lry="3177" ulx="1834" uly="3131">Berlin 1901, W, Weber (1768.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3211" type="textblock" ulx="209" uly="3164">
        <line lrx="1283" lry="3211" ulx="209" uly="3164">eigniss — wurde wieder eine Auswahl getroffen: Jac., 1. Petr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="3208" type="textblock" ulx="1424" uly="3170">
        <line lrx="1656" lry="3208" ulx="1424" uly="3170">4r 18)::3.90;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3250" type="textblock" ulx="212" uly="3206">
        <line lrx="1284" lry="3250" ulx="212" uly="3206">1.'Joh. wurden aüfgenommen; 2. Petr., Jud., 2. und 3, Joh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3259" type="textblock" ulx="1403" uly="3213">
        <line lrx="2420" lry="3259" ulx="1403" uly="3213">Es wäre ungerecht, wollte man kompendiarische Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3294" type="textblock" ulx="209" uly="3250">
        <line lrx="1285" lry="3294" ulx="209" uly="3250">sowie Apoc. wurden ausgeschlossen. Und so ist es im wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3306" type="textblock" ulx="1339" uly="3258">
        <line lrx="2421" lry="3306" ulx="1339" uly="3258">stellungen der Gesammtgeschichte der Philosophie prinzipiell</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="3338" type="textblock" ulx="209" uly="3293">
        <line lrx="769" lry="3338" ulx="209" uly="3293">lichen bei den Syrern geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3341" type="textblock" ulx="1340" uly="3301">
        <line lrx="2424" lry="3341" ulx="1340" uly="3301">gering achten und sie von vornherein als unnütz und als</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="106" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00106">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00106.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="217" lry="144" type="textblock" ulx="132" uly="97">
        <line lrx="217" lry="144" ulx="132" uly="97">199</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="142" type="textblock" ulx="2280" uly="93">
        <line lrx="2368" lry="142" ulx="2280" uly="93">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="233" type="textblock" ulx="133" uly="202">
        <line lrx="543" lry="233" ulx="133" uly="202">oberflächlich verwerfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="240" type="textblock" ulx="595" uly="202">
        <line lrx="1219" lry="240" ulx="595" uly="202">Dergleichen Vorurtheile finden sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="234" type="textblock" ulx="1271" uly="202">
        <line lrx="1645" lry="234" ulx="1271" uly="202">keit zu kennzeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="239" type="textblock" ulx="1696" uly="198">
        <line lrx="2367" lry="239" ulx="1696" uly="198">Man mag es darum als einen Mangel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="284" type="textblock" ulx="137" uly="244">
        <line lrx="1219" lry="284" ulx="137" uly="244">öfters zwar auf Seite von jungen Leuten, welche irgend eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="282" type="textblock" ulx="1271" uly="244">
        <line lrx="2365" lry="282" ulx="1271" uly="244">betrachten, dass der Verf. mit nur wenig Worten und Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="327" type="textblock" ulx="133" uly="288">
        <line lrx="1219" lry="327" ulx="133" uly="288">Spezialforschung über illustre oder obskure Grössen früherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="325" type="textblock" ulx="1272" uly="287">
        <line lrx="2366" lry="325" ulx="1272" uly="287">den Bestrebungen der mittelalterlichen Philosophie genug ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="368" type="textblock" ulx="132" uly="331">
        <line lrx="1217" lry="368" ulx="132" uly="331">Zeiten unternommen haben oder zu unternehmen gedenken;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="368" type="textblock" ulx="1272" uly="329">
        <line lrx="2366" lry="368" ulx="1272" uly="329">than zu haben glaubt, in der Meinung, dass sie „eigentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="413" type="textblock" ulx="132" uly="375">
        <line lrx="1219" lry="413" ulx="132" uly="375">auch ist nicht selten die Einseitigkeit geistiger Beanlagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="411" type="textblock" ulx="1273" uly="372">
        <line lrx="2044" lry="411" ulx="1273" uly="372">in die christliche Dogmengeschichte gehöre“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="409" type="textblock" ulx="2095" uly="373">
        <line lrx="2363" lry="409" ulx="2095" uly="373">Das Wahre ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="457" type="textblock" ulx="129" uly="418">
        <line lrx="1219" lry="457" ulx="129" uly="418">und Gewöhnung mit Ursache, weshalb mancher Gelehrte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="453" type="textblock" ulx="1274" uly="416">
        <line lrx="2366" lry="453" ulx="1274" uly="416">dass die Theologie mit Hilfe der überkommenen Weltweisheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="500" type="textblock" ulx="130" uly="461">
        <line lrx="1220" lry="500" ulx="130" uly="461">Ungelehrte nur die Betrachtung des Einzelnen gelten lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="499" type="textblock" ulx="1273" uly="458">
        <line lrx="2365" lry="499" ulx="1273" uly="458">philosophirt hat und dass hierdurch die Dogmenbildung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="542" type="textblock" ulx="131" uly="504">
        <line lrx="1219" lry="542" ulx="131" uly="504">will und einheitlicher Zusammenfassung des Vielen abgeneigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="542" type="textblock" ulx="1274" uly="501">
        <line lrx="2365" lry="542" ulx="1274" uly="501">die Dogmatik beeinflusst wurde; aber für die Geschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="585" type="textblock" ulx="132" uly="547">
        <line lrx="1218" lry="585" ulx="132" uly="547">ist. Allein das Bedürfniss der Lernenden verlangt nun einmal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="585" type="textblock" ulx="1273" uly="545">
        <line lrx="2365" lry="585" ulx="1273" uly="545">Philosophie selbst bleibt es Aufgabe, zu zeigen, von welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="628" type="textblock" ulx="132" uly="589">
        <line lrx="1218" lry="628" ulx="132" uly="589">zufolge erkenntnisstheoretischer und psychologischer Noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="621" type="textblock" ulx="1272" uly="586">
        <line lrx="2366" lry="621" ulx="1272" uly="586">Seiten her und in welcher Form die Weisheit des natürlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="672" type="textblock" ulx="132" uly="633">
        <line lrx="1219" lry="672" ulx="132" uly="633">wendigkeit, nach einer deutlichen Uebersicht, sei es zur vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="666" type="textblock" ulx="1273" uly="629">
        <line lrx="2365" lry="666" ulx="1273" uly="629">Menschen an die Theologie überliefert worden ist und welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="713" type="textblock" ulx="1272" uly="671">
        <line lrx="2366" lry="713" ulx="1272" uly="671">Umwandlung sie durch ihre Stellung zur Theologie erfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="716" type="textblock" ulx="132" uly="676">
        <line lrx="1220" lry="716" ulx="132" uly="676">Jäufigen Orientirung über ein weites und reiches Gebiet, sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="756" type="textblock" ulx="132" uly="719">
        <line lrx="1220" lry="756" ulx="132" uly="719">es zum Rückblick auf bereits vollbrachte Arbeit; dazu kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="754" type="textblock" ulx="1273" uly="715">
        <line lrx="2366" lry="754" ulx="1273" uly="715">hat. Ebenso ist die neuere Philosophie in ihrem Anfang, Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="799" type="textblock" ulx="131" uly="762">
        <line lrx="1221" lry="799" ulx="131" uly="762">im wissenschaftlichen Interesse die Detailforschung selbst nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="799" type="textblock" ulx="1274" uly="758">
        <line lrx="2365" lry="799" ulx="1274" uly="758">gang und dermaligen Ende nicht zu begreifen ohne die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="846" type="textblock" ulx="130" uly="805">
        <line lrx="1220" lry="846" ulx="130" uly="805">umhin, ihren Gegenstand in seiner Verbindung mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="843" type="textblock" ulx="1274" uly="801">
        <line lrx="2365" lry="843" ulx="1274" uly="801">kenntniss, dass und warum sie, während die alte Philosophie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="889" type="textblock" ulx="131" uly="847">
        <line lrx="1222" lry="889" ulx="131" uly="847">Ganzen, zu dem er gehört, zu begreifen; wer aber das Ganze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="883" type="textblock" ulx="1274" uly="844">
        <line lrx="2365" lry="883" ulx="1274" uly="844">vornehmlich kosmologisch, die mittelalterliche im Grunde theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="929" type="textblock" ulx="131" uly="890">
        <line lrx="1221" lry="929" ulx="131" uly="890">zu verstehen strebt, muss auf die Grundgedanken sich ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="928" type="textblock" ulx="1274" uly="886">
        <line lrx="2367" lry="928" ulx="1274" uly="886">logisch ist, gerade am anthropologischen und somit auch am</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="974" type="textblock" ulx="131" uly="933">
        <line lrx="1222" lry="974" ulx="131" uly="933">lassen, welche nicht auf der Oberfläche liegen, sondern von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="971" type="textblock" ulx="1275" uly="928">
        <line lrx="2364" lry="971" ulx="1275" uly="928">psychologischen Probleme haftet, und dass ihre Vereinseitigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1011" type="textblock" ulx="133" uly="975">
        <line lrx="1222" lry="1011" ulx="133" uly="975">der Tiefe aus wirken und dort zu suchen sind., Darum wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1012" type="textblock" ulx="1275" uly="971">
        <line lrx="2367" lry="1012" ulx="1275" uly="971">ihre Ueberhebung und ihre Ohnmacht mit Unterschätzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1059" type="textblock" ulx="133" uly="1019">
        <line lrx="1222" lry="1059" ulx="133" uly="1019">es immer wieder Kompendien der Gesammtgeschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1053" type="textblock" ulx="1274" uly="1014">
        <line lrx="2366" lry="1053" ulx="1274" uly="1014">Intimität von Glauben und Wissen, von Theologie und Anthro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1102" type="textblock" ulx="132" uly="1062">
        <line lrx="1222" lry="1102" ulx="132" uly="1062">Philosophie geben; es fragt sich nur, inwieweit ein . solches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1099" type="textblock" ulx="1275" uly="1056">
        <line lrx="2368" lry="1099" ulx="1275" uly="1056">pologie, von göttlicher Gnade und menschlicher Freiheit zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1144" type="textblock" ulx="133" uly="1105">
        <line lrx="1221" lry="1144" ulx="133" uly="1105">Werk den Anforderungen der Wissenschaftlichkeit nachkommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1138" type="textblock" ulx="1276" uly="1104">
        <line lrx="1512" lry="1138" ulx="1276" uly="1104">sammenhängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1188" type="textblock" ulx="134" uly="1147">
        <line lrx="1224" lry="1188" ulx="134" uly="1147">und ob es seinen besonderen Zweck, indem es z. B. als Leit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1181" type="textblock" ulx="1344" uly="1142">
        <line lrx="2369" lry="1181" ulx="1344" uly="1142">Verstandene Geschichte der Philosophie wennschon nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1231" type="textblock" ulx="134" uly="1190">
        <line lrx="1225" lry="1231" ulx="134" uly="1190">faden bei ausführlichen Vorlesungen dienen soll, wirklich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1225" type="textblock" ulx="1279" uly="1184">
        <line lrx="2369" lry="1225" ulx="1279" uly="1184">kompendiarisch darzustellen dürfte doch wohl besser sein, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="1268" type="textblock" ulx="133" uly="1238">
        <line lrx="247" lry="1268" ulx="133" uly="1238">erfüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1265" type="textblock" ulx="1278" uly="1227">
        <line lrx="2368" lry="1265" ulx="1278" uly="1227">unverstandene Geschichte vorzutragen. Aber das Verständniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1307" type="textblock" ulx="1280" uly="1269">
        <line lrx="2370" lry="1307" ulx="1280" uly="1269">der Geschichte der Philosophie ist zum guten Theil bedingt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1318" type="textblock" ulx="200" uly="1274">
        <line lrx="1224" lry="1318" ulx="200" uly="1274">Als der Verf, des vorliegenden „Abrisses“ zum ersten Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1360" type="textblock" ulx="137" uly="1319">
        <line lrx="1225" lry="1360" ulx="137" uly="1319">1872 sein Buch veröffentlichte, gedachte er, „den Studirenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1348" type="textblock" ulx="1279" uly="1310">
        <line lrx="2367" lry="1348" ulx="1279" uly="1310">von der Einsicht in die Normalität und Abnormität des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1405" type="textblock" ulx="136" uly="1362">
        <line lrx="1226" lry="1405" ulx="136" uly="1362">und Kandidaten der Philosophie und Theologie das Wichtigste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1396" type="textblock" ulx="1278" uly="1352">
        <line lrx="2369" lry="1396" ulx="1278" uly="1352">hältnisses, in welches die menschliche Freiheit zum göttlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1439" type="textblock" ulx="1280" uly="1395">
        <line lrx="2368" lry="1439" ulx="1280" uly="1395">Offenbarungswerk gerathen ist, also auch des Verhältnisses,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="1445" type="textblock" ulx="136" uly="1405">
        <line lrx="1224" lry="1445" ulx="136" uly="1405">in kurzer und klarer Fassung als Anhaltspunkt zu Repetitionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1490" type="textblock" ulx="137" uly="1447">
        <line lrx="1226" lry="1490" ulx="137" uly="1447">besonders zur Vorbereitung für das Examen, zu bieten“. Dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1479" type="textblock" ulx="1278" uly="1438">
        <line lrx="2369" lry="1479" ulx="1278" uly="1438">in welchem der Menschengeist zu Christus sich befindet, also</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1533" type="textblock" ulx="137" uly="1492">
        <line lrx="1226" lry="1533" ulx="137" uly="1492">der Zweck erreicht worden ist, dafür spricht die Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1523" type="textblock" ulx="1280" uly="1481">
        <line lrx="2370" lry="1523" ulx="1280" uly="1481">auch des Verhältnisses, in welches die Philosophie sich zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1566" type="textblock" ulx="1280" uly="1523">
        <line lrx="2369" lry="1566" ulx="1280" uly="1523">Christenthum gesetzt hat. Der Mangel solcher Einsicht ist das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1577" type="textblock" ulx="137" uly="1534">
        <line lrx="1227" lry="1577" ulx="137" uly="1534">Auflagen, welche das Kompendium erlebt hat; und dass der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1614" type="textblock" ulx="137" uly="1576">
        <line lrx="1227" lry="1614" ulx="137" uly="1576">Zweck erreicht werden konnte, erhellt einerseits aus dem ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1609" type="textblock" ulx="1280" uly="1566">
        <line lrx="2370" lry="1609" ulx="1280" uly="1566">Kreuz, das auf der Philosophie und auf der Bearbeitung ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1662" type="textblock" ulx="139" uly="1617">
        <line lrx="1228" lry="1662" ulx="139" uly="1617">geschränkten, vorwiegend praktischen Bedürfniss der in Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="1644" type="textblock" ulx="1282" uly="1614">
        <line lrx="1583" lry="1644" ulx="1282" uly="1614">Geschichte lastet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1702" type="textblock" ulx="140" uly="1658">
        <line lrx="1230" lry="1702" ulx="140" uly="1658">sicht genommenen Leser, welche für sich die Erinnerung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1692" type="textblock" ulx="1315" uly="1661">
        <line lrx="1511" lry="1692" ulx="1315" uly="1661">. Erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1680" type="textblock" ulx="2184" uly="1651">
        <line lrx="2337" lry="1680" ulx="2184" uly="1651">L, Rabus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1743" type="textblock" ulx="141" uly="1698">
        <line lrx="1230" lry="1743" ulx="141" uly="1698">eine eingehendere Darstellung der einzelnen philosophischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1783" type="textblock" ulx="141" uly="1739">
        <line lrx="1231" lry="1783" ulx="141" uly="1739">Lehren auf thunlichst wenige, aber um so gehaltvollere Sätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1780" type="textblock" ulx="1301" uly="1743">
        <line lrx="1580" lry="1780" ulx="1301" uly="1743">Paul de Lagarde.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1776" type="textblock" ulx="1622" uly="1739">
        <line lrx="2373" lry="1776" ulx="1622" uly="1739">Ergänzter Sonderabdruck des Artikels von Eb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1826" type="textblock" ulx="140" uly="1783">
        <line lrx="1231" lry="1826" ulx="140" uly="1783">zusammenziehen oder von da aus die Erinnerung . aufrollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1812" type="textblock" ulx="1352" uly="1778">
        <line lrx="2372" lry="1812" ulx="1352" uly="1778">Nestle aus Band XI der Realencyklopädie für protestantische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1857" type="textblock" ulx="1355" uly="1814">
        <line lrx="2374" lry="1857" ulx="1355" uly="1814">Theologie und Kirche. Leipzig 1902, J. C. Hinrichs (13 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1875" type="textblock" ulx="141" uly="1827">
        <line lrx="1230" lry="1875" ulx="141" uly="1827">möchten, andererseits lässt es sich abnehmen an der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1891" type="textblock" ulx="1353" uly="1864">
        <line lrx="1447" lry="1891" ulx="1353" uly="1864">20 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1918" type="textblock" ulx="142" uly="1869">
        <line lrx="1231" lry="1918" ulx="142" uly="1869">gebenen Auswahl charakteristischer Gedanken der philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1932" type="textblock" ulx="1339" uly="1891">
        <line lrx="2374" lry="1932" ulx="1339" uly="1891">Da der Artikel über de Lagarde, den Nestle für die dritte Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1962" type="textblock" ulx="141" uly="1923">
        <line lrx="486" lry="1962" ulx="141" uly="1923">sophischen Autoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1953" type="textblock" ulx="540" uly="1913">
        <line lrx="1232" lry="1953" ulx="540" uly="1913">Ob der Verf. ein eigenes System für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2001" type="textblock" ulx="142" uly="1956">
        <line lrx="1232" lry="2001" ulx="142" uly="1956">seine Behandlung der Geschichte der Philosophie besitzt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="1978" type="textblock" ulx="1286" uly="1931">
        <line lrx="2375" lry="1978" ulx="1286" uly="1931">der protestantischen Realencyklopädie geschrieben hatte, vom Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2017" type="textblock" ulx="1286" uly="1969">
        <line lrx="2375" lry="2017" ulx="1286" uly="1969">geber an manchen Stellen gekürzt werden musste, so hat der Verf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2043" type="textblock" ulx="143" uly="2000">
        <line lrx="1234" lry="2043" ulx="143" uly="2000">welcher Art der Standpunkt seiner Betrachtung ist, kommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2051" type="textblock" ulx="1287" uly="2008">
        <line lrx="2376" lry="2051" ulx="1287" uly="2008">einen nach dem ursprünglichen Manuskripte ergänzten Sonderabdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2087" type="textblock" ulx="144" uly="2043">
        <line lrx="1234" lry="2087" ulx="144" uly="2043">zur Erreichung jenes vorgesetzten Zieles zunächst weniger in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2089" type="textblock" ulx="1287" uly="2049">
        <line lrx="2376" lry="2089" ulx="1287" uly="2049">veranstaltet. Als begeisterter Verehrer des jetzt vor zehn Jahren ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="254" lry="2123" type="textblock" ulx="144" uly="2094">
        <line lrx="254" lry="2123" ulx="144" uly="2094">Frage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2131" type="textblock" ulx="1287" uly="2085">
        <line lrx="2375" lry="2131" ulx="1287" uly="2085">storbenen grossen Gelehrten war Nestle vor allen zu diesem Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2169" type="textblock" ulx="213" uly="2126">
        <line lrx="1234" lry="2169" ulx="213" uly="2126">Gleichwohl dürfte ein so praktischer Zweck, wie er dem Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2168" type="textblock" ulx="1287" uly="2122">
        <line lrx="2376" lry="2168" ulx="1287" uly="2122">berufen; auch aus den kahlen Notizen, welche den grössten, Theil des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2217" type="textblock" ulx="148" uly="2169">
        <line lrx="1232" lry="2217" ulx="148" uly="2169">pendium vorschwebt, in seiner Ausführung nur gefördert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2206" type="textblock" ulx="1288" uly="2161">
        <line lrx="2377" lry="2206" ulx="1288" uly="2161">selben bilden, spürt man überall die hingebende Liebe, mit welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2253" type="textblock" ulx="147" uly="2212">
        <line lrx="1235" lry="2253" ulx="147" uly="2212">wenn der Verf. einen Standpunkt einnähme, von dem aus er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2241" type="textblock" ulx="1288" uly="2200">
        <line lrx="2379" lry="2241" ulx="1288" uly="2200">der dankbare Schüler alles, was mit de Lagarde’s Namen in Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2298" type="textblock" ulx="149" uly="2254">
        <line lrx="1236" lry="2298" ulx="149" uly="2254">die Gliederung des Ganzen zu überschauen und die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2286" type="textblock" ulx="1288" uly="2249">
        <line lrx="1538" lry="2286" ulx="1288" uly="2249">steht, gesammel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2274" type="textblock" ulx="1539" uly="2247">
        <line lrx="1627" lry="2274" ulx="1539" uly="2247">t hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2272" type="textblock" ulx="1670" uly="2238">
        <line lrx="2377" lry="2272" ulx="1670" uly="2238">Besonders werthvoll ist das vollständige Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2318" type="textblock" ulx="1288" uly="2287">
        <line lrx="1534" lry="2318" ulx="1288" uly="2287">zeichniss der 91</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2315" type="textblock" ulx="1547" uly="2276">
        <line lrx="2379" lry="2315" ulx="1547" uly="2276">Publikationen de Lagarde’s, für jeden auf dem Gebiete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2344" type="textblock" ulx="148" uly="2292">
        <line lrx="1237" lry="2344" ulx="148" uly="2292">Gestaltungen sammt dem darin wohnenden und treibenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2357" type="textblock" ulx="1289" uly="2315">
        <line lrx="2379" lry="2357" ulx="1289" uly="2315">des Alten Testaments Arbeitenden unentbehrlich, bis es durch die für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2381" type="textblock" ulx="149" uly="2338">
        <line lrx="1237" lry="2381" ulx="149" uly="2338">Wesen zu werthen vermöchte, und wenn er an seinem Theile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2429" type="textblock" ulx="148" uly="2381">
        <line lrx="1236" lry="2429" ulx="148" uly="2381">über ein System verfügte, das die HEinseitigkeit der voran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="2402" type="textblock" ulx="1289" uly="2368">
        <line lrx="1392" lry="2402" ulx="1289" uly="2368">Haupt’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2399" type="textblock" ulx="1395" uly="2354">
        <line lrx="2379" lry="2399" ulx="1395" uly="2354">s „Beiträge zur Assyriologie‘ bestimmte „Beschreibung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2426" type="textblock" ulx="1635" uly="2393">
        <line lrx="2379" lry="2426" ulx="1635" uly="2393">s mit ausführlichen Registern‘“ ersetzt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2434" type="textblock" ulx="1290" uly="2399">
        <line lrx="1633" lry="2434" ulx="1290" uly="2399">Schriften de Lagarde’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2473" type="textblock" ulx="151" uly="2424">
        <line lrx="1238" lry="2473" ulx="151" uly="2424">gegangenen Systeme erkennen liesse und zu verbessern im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2473" type="textblock" ulx="1290" uly="2432">
        <line lrx="2380" lry="2473" ulx="1290" uly="2432">wird. Niemand kann dies Verzeichniss ansehen, ohne von Staunen</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="2511" type="textblock" ulx="152" uly="2478">
        <line lrx="376" lry="2511" ulx="152" uly="2478">Stande wäre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2510" type="textblock" ulx="427" uly="2467">
        <line lrx="1239" lry="2510" ulx="427" uly="2467">Wer z. B. weiss, dass menschliches Forschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2511" type="textblock" ulx="1291" uly="2470">
        <line lrx="2381" lry="2511" ulx="1291" uly="2470">über die Vielseitigkeit und den Fleiss de Lagarde’s ergriffen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2556" type="textblock" ulx="155" uly="2509">
        <line lrx="1237" lry="2556" ulx="155" uly="2509">den Hauptstücken nach theils auf die Natur, theils auf die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2550" type="textblock" ulx="1291" uly="2508">
        <line lrx="2381" lry="2550" ulx="1291" uly="2508">werden; und mag man auch über seine Textausgaben verschieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2587" type="textblock" ulx="1292" uly="2546">
        <line lrx="2381" lry="2587" ulx="1292" uly="2546">urtheilen, so wird doch die „Uebersicht über die semitische Nominal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2598" type="textblock" ulx="154" uly="2553">
        <line lrx="1239" lry="2598" ulx="154" uly="2553">schichte, theils auf die gemeinsamen obersten Prinzipien des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2627" type="textblock" ulx="1292" uly="2583">
        <line lrx="2381" lry="2627" ulx="1292" uly="2583">bildung“ wohl als das bedeutendste Werk der semitischen Philologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2638" type="textblock" ulx="153" uly="2595">
        <line lrx="1241" lry="2638" ulx="153" uly="2595">Lebens sich‘ bezieht, ferner, dass die Faktoren der zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2654" type="textblock" ulx="1907" uly="2621">
        <line lrx="2382" lry="2654" ulx="1907" uly="2621">Ueber die theologischen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2679" type="textblock" ulx="154" uly="2637">
        <line lrx="1241" lry="2679" ulx="154" uly="2637">Erde und Himmel sich vollführenden Geschichte einerseits die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2664" type="textblock" ulx="1294" uly="2630">
        <line lrx="1865" lry="2664" ulx="1294" uly="2630">im 19. Jahrhundert gelten müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2723" type="textblock" ulx="151" uly="2680">
        <line lrx="1242" lry="2723" ulx="151" uly="2680">in die Natur hereinragende und dem Menschen zugewendete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2703" type="textblock" ulx="1295" uly="2660">
        <line lrx="2383" lry="2703" ulx="1295" uly="2660">schauungen de Lagarde’s deutet Nestle sein Urtheil nur kurz an: er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2738" type="textblock" ulx="1296" uly="2697">
        <line lrx="2384" lry="2738" ulx="1296" uly="2697">charakterisirt sie lieber und auch wirksamer durch die Registrirung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2772" type="textblock" ulx="154" uly="2723">
        <line lrx="1243" lry="2772" ulx="154" uly="2723">göttliche Offenbarung, andererseits die Bethätigung des eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2779" type="textblock" ulx="1297" uly="2736">
        <line lrx="2384" lry="2779" ulx="1297" uly="2736">der weit auseinandergehenden Urtheile anderer. Während da die einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2808" type="textblock" ulx="157" uly="2765">
        <line lrx="1244" lry="2808" ulx="157" uly="2765">durch das Offenbarungswerk über die Natur emporgehaltenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2816" type="textblock" ulx="1297" uly="2776">
        <line lrx="2384" lry="2816" ulx="1297" uly="2776">ihn als Typus der Sünde wider den heiligen Geist anführen, nennt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2850" type="textblock" ulx="156" uly="2806">
        <line lrx="1245" lry="2850" ulx="156" uly="2806">Menschenwesens sind, und dass von daher auch die Theologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2856" type="textblock" ulx="1298" uly="2815">
        <line lrx="2385" lry="2856" ulx="1298" uly="2815">der EENOX der Beilage zur „Münchener Allgemeinen Zeitung‘“ in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2893" type="textblock" ulx="1298" uly="2852">
        <line lrx="2386" lry="2893" ulx="1298" uly="2852">de Lagarde gewidmeten letzten Centenarbetrachtung ihn „eine der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2895" type="textblock" ulx="158" uly="2849">
        <line lrx="1245" lry="2895" ulx="158" uly="2849">und die Anthropologie ihre Aufgabe haben, weiterhin, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2935" type="textblock" ulx="160" uly="2892">
        <line lrx="1244" lry="2935" ulx="160" uly="2892">die Erkenntniss der obersten Prinzipien zwar speziell Obliegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2935" type="textblock" ulx="1299" uly="2898">
        <line lrx="1559" lry="2935" ulx="1299" uly="2898">gottesfürchtigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2932" type="textblock" ulx="1576" uly="2888">
        <line lrx="2387" lry="2932" ulx="1576" uly="2888">Naturen, denen ich auf dieser Erde begegnet bin“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2982" type="textblock" ulx="160" uly="2934">
        <line lrx="1245" lry="2982" ulx="160" uly="2934">heit. der Philosophie ist, welche sowohl aus den anderen Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2968" type="textblock" ulx="1299" uly="2926">
        <line lrx="2387" lry="2968" ulx="1299" uly="2926">Freilich war Franz Xaver Kraus, den manche auch hinter diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3025" type="textblock" ulx="162" uly="2978">
        <line lrx="1248" lry="3025" ulx="162" uly="2978">schaften schöpft und sie in sich hereinnimmt, als auch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3009" type="textblock" ulx="1300" uly="2963">
        <line lrx="2388" lry="3009" ulx="1300" uly="2963">ZENOX vermuthen, eine de Lagarde eng verwandte Natur. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="3050" type="textblock" ulx="1300" uly="3013">
        <line lrx="1839" lry="3050" ulx="1300" uly="3013">jedenfalls hat Nestle darin Recht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3041" type="textblock" ulx="1866" uly="3001">
        <line lrx="2389" lry="3041" ulx="1866" uly="3001">dass de Lagarde’s Einflüsse eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3065" type="textblock" ulx="164" uly="3019">
        <line lrx="1248" lry="3065" ulx="164" uly="3019">oben und innen her sie durchdringt, dass die Philosophie aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3080" type="textblock" ulx="1301" uly="3039">
        <line lrx="2389" lry="3080" ulx="1301" uly="3039">im Wachsen als im Abnehmen sind. — Auch Abonnenten der Real-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3108" type="textblock" ulx="164" uly="3063">
        <line lrx="1248" lry="3108" ulx="164" uly="3063">dadurch ihren eigenen Inhalt, den Hauptstücken nach, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3151" type="textblock" ulx="161" uly="3105">
        <line lrx="1249" lry="3151" ulx="161" uly="3105">gliedert erhält und, in die Entwickelung des übrigen Wissens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3125" type="textblock" ulx="1302" uly="3077">
        <line lrx="2389" lry="3125" ulx="1302" uly="3077">encyklopädie kann dieser ergänzte Abdruck durch seine Nachträge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3161" type="textblock" ulx="1303" uly="3115">
        <line lrx="2390" lry="3161" ulx="1303" uly="3115">z. B. durch die genauen Inhaltsangaben der vier Bände „Mittheilungen‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3194" type="textblock" ulx="162" uly="3145">
        <line lrx="1250" lry="3194" ulx="162" uly="3145">und der gesammten Kultur verflochten, in und mit jener Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="3199" type="textblock" ulx="1303" uly="3165">
        <line lrx="1867" lry="3199" ulx="1303" uly="3165">und der „Materialien‘‘ nützlich sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3236" type="textblock" ulx="166" uly="3189">
        <line lrx="1249" lry="3236" ulx="166" uly="3189">wickelung die gleichen Perioden der Geschichte durchläuft —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="3237" type="textblock" ulx="1357" uly="3209">
        <line lrx="1566" lry="3237" ulx="1357" uly="3209">Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3229" type="textblock" ulx="1918" uly="3181">
        <line lrx="2353" lry="3229" ulx="1918" uly="3181">Lic. theol. Wilhelm Riedel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3279" type="textblock" ulx="167" uly="3231">
        <line lrx="1248" lry="3279" ulx="167" uly="3231">wer das weiss, der wird sich auch in den Stand gesetzt sehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3321" type="textblock" ulx="167" uly="3274">
        <line lrx="1252" lry="3321" ulx="167" uly="3274">unter anderem die spezifische Differenz der alten, mittelalter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3363" type="textblock" ulx="166" uly="3315">
        <line lrx="1254" lry="3363" ulx="166" uly="3315">Jichen und neueren Philosophie anzugeben und ihre Einseitig-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="107" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00107">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00107.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2443" lry="128" type="textblock" ulx="2353" uly="79">
        <line lrx="2443" lry="128" ulx="2353" uly="79">202</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="137" type="textblock" ulx="222" uly="89">
        <line lrx="309" lry="137" ulx="222" uly="89">201</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="215" type="textblock" ulx="1358" uly="176">
        <line lrx="2439" lry="215" ulx="1358" uly="176">Berlin, Trowitzsch &amp; Sohn (31 S. 8). 25 %. — Obituaire de l’Eglise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="228" type="textblock" ulx="395" uly="187">
        <line lrx="1134" lry="228" ulx="395" uly="187">Neueste theologische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="246" type="textblock" ulx="1359" uly="211">
        <line lrx="2437" lry="246" ulx="1359" uly="211">primatiale de Lyon. Texte du manuscrit de la biblioth&amp;que de l’Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="279" type="textblock" ulx="276" uly="247">
        <line lrx="478" lry="279" ulx="276" uly="247">Biographien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="276" type="textblock" ulx="523" uly="237">
        <line lrx="1306" lry="276" ulx="523" uly="237">Schlachter, F., Pastor Chiniquy. _ Nachtrag zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="278" type="textblock" ulx="1360" uly="244">
        <line lrx="1886" lry="278" ulx="1360" uly="244">versit&amp; de Bologne (XIIIe si@cle).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="276" type="textblock" ulx="1930" uly="246">
        <line lrx="2437" lry="276" ulx="1930" uly="246">Publie avec une introduction et</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="316" type="textblock" ulx="223" uly="279">
        <line lrx="675" lry="316" ulx="223" uly="279">„Pater Chiniquys Erlebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="291" type="textblock" ulx="676" uly="278">
        <line lrx="691" lry="291" ulx="676" uly="278">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="303" type="textblock" ulx="694" uly="297">
        <line lrx="701" lry="303" ulx="694" uly="297">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="309" type="textblock" ulx="742" uly="270">
        <line lrx="1306" lry="309" ulx="742" uly="270">Nach dessen eigenen Mitteilgn. zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="314" type="textblock" ulx="1358" uly="278">
        <line lrx="2436" lry="314" ulx="1358" uly="278">une table alphabetique par M. C. Guigue et Georges Guigue, anciens</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="347" type="textblock" ulx="225" uly="311">
        <line lrx="718" lry="347" ulx="225" uly="311">sammengestellt u. übers. 3. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="342" type="textblock" ulx="748" uly="302">
        <line lrx="1306" lry="342" ulx="748" uly="302">Biel. (Frankfurt a. M., J. Schergens)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="347" type="textblock" ulx="1358" uly="311">
        <line lrx="2436" lry="347" ulx="1358" uly="311">6laves de l’Ecole des chartes. Lyon, impr. et libr. Vitte. Paris, libr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="380" type="textblock" ulx="237" uly="342">
        <line lrx="997" lry="380" ulx="237" uly="342">158 S. 8 m. Abbildgn.). Geb. 2.40. — Schuyler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="374" type="textblock" ulx="1015" uly="337">
        <line lrx="1306" lry="374" ulx="1015" uly="337">W., An ambassador</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="383" type="textblock" ulx="1358" uly="345">
        <line lrx="2435" lry="383" ulx="1358" uly="345">de la möme maison (XXXIII, 210 p. 8 avec facsimiles). — Resch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="414" type="textblock" ulx="221" uly="372">
        <line lrx="1213" lry="414" ulx="221" uly="372">of Christ: being a biography of the Rev. Montgomery Schuyler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="397" type="textblock" ulx="1232" uly="371">
        <line lrx="1305" lry="397" ulx="1232" uly="371">DD.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="415" type="textblock" ulx="1358" uly="379">
        <line lrx="2294" lry="415" ulx="1358" uly="379">Kirchenr. D. Alfr., Das lutherische Einigungswerk, beleuchtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="417" type="textblock" ulx="2336" uly="384">
        <line lrx="2435" lry="417" ulx="2336" uly="384">Gotha,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="448" type="textblock" ulx="226" uly="410">
        <line lrx="1047" lry="448" ulx="226" uly="410">New York, Edwin S. Gorham (397 p. 8). cl., $1.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="447" type="textblock" ulx="1359" uly="413">
        <line lrx="2007" lry="447" ulx="1359" uly="413">G. Schloessmann (XVI, 30 8. gr. 8). 1.A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="485" type="textblock" ulx="276" uly="444">
        <line lrx="1306" lry="485" ulx="276" uly="444">Zeitschriften. Flugschriften des evangelischen Bundes. Hrsg. vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="485" type="textblock" ulx="1408" uly="447">
        <line lrx="2437" lry="485" ulx="1408" uly="447">Papstthum. Caeremoniale episcoporum, Clementis VIII., Inno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="518" type="textblock" ulx="225" uly="477">
        <line lrx="1305" lry="518" ulx="225" uly="477">Vorstand des evangel. Bundes. 198/,99. [XVII. Reihe, 6/7.]: Geb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="545" type="textblock" ulx="1187" uly="511">
        <line lrx="1304" lry="545" ulx="1187" uly="511">Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="516" type="textblock" ulx="1357" uly="482">
        <line lrx="2436" lry="516" ulx="1357" uly="482">centii X. et Benedicti XIII. jussu editum Benedicti XIV et Leonis XIII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="554" type="textblock" ulx="224" uly="521">
        <line lrx="337" lry="554" ulx="224" uly="521">hardt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="552" type="textblock" ulx="365" uly="516">
        <line lrx="1140" lry="552" ulx="365" uly="516">P. E., Die katholischen Mässigkeitsbestrebungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="549" type="textblock" ulx="1357" uly="516">
        <line lrx="2254" lry="549" ulx="1357" uly="516">auctoritate recognitum. Ed. prima post typicam. Regensbur;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="585" type="textblock" ulx="225" uly="550">
        <line lrx="1020" lry="585" ulx="225" uly="550">Buchh. des ev. Bundes v. C. Braun (47 S. gr. 8). 45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="580" type="textblock" ulx="1092" uly="544">
        <line lrx="1306" lry="580" ulx="1092" uly="544">— Sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="586" type="textblock" ulx="1357" uly="549">
        <line lrx="2359" lry="586" ulx="1357" uly="549">(XX, 388 S. gr. 8 in Schwarz- u. Rotdruck m. 1 Farbdr.). 3. 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="580" type="textblock" ulx="2254" uly="521">
        <line lrx="2437" lry="580" ulx="2254" uly="521">_ P.uatet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="620" type="textblock" ulx="224" uly="578">
        <line lrx="1305" lry="620" ulx="224" uly="578">zeitgemässer Broschüren. Nr. 20: Hamerle, P. Andr., C. Ss. R., Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="620" type="textblock" ulx="1409" uly="582">
        <line lrx="2435" lry="620" ulx="1409" uly="582">Orden u. Heilige. Camm, Bede, A Benedictine martyr in England:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="648" type="textblock" ulx="226" uly="612">
        <line lrx="1303" lry="648" ulx="226" uly="612">testanten als mutterlose Waisen od. üb. die Marien-Verehrung. Nr.21:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="652" type="textblock" ulx="1356" uly="617">
        <line lrx="2437" lry="652" ulx="1356" uly="617">being the life and times of the Venerable servant of God, Dom John</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="687" type="textblock" ulx="226" uly="645">
        <line lrx="1305" lry="687" ulx="226" uly="645">Hamerle, rP. Andr., C, Ss. R., Weg u. Irrwege od. die kathol. Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="689" type="textblock" ulx="1357" uly="651">
        <line lrx="2437" lry="689" ulx="1357" uly="651">Roberts. St. Louis, Mo., B. Herder (317 p. 8). cl., $1.25. — Newman,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="721" type="textblock" ulx="225" uly="679">
        <line lrx="1305" lry="721" ulx="225" uly="679">ist die sicherste. Graz, Styria (28 S. u. 31 8. 12). 20 u. 10 . —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="721" type="textblock" ulx="1356" uly="685">
        <line lrx="2438" lry="721" ulx="1356" uly="685">J. H., Cardinal, Lives of the English saints. Philadelphia, Lippincott</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="753" type="textblock" ulx="225" uly="714">
        <line lrx="1306" lry="753" ulx="225" uly="714">Streitschriften, Freundschaftliche. Nr. 74: Liguori, der Geburtshelfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="754" type="textblock" ulx="1359" uly="718">
        <line lrx="2437" lry="754" ulx="1359" uly="718">(6 v., il. 12). cl., $12. — Sabatier, P., Actus beati Francisci et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="789" type="textblock" ulx="227" uly="748">
        <line lrx="1305" lry="789" ulx="227" uly="748">des Unfehlbarkeitsdogmas, e. Totengräber der Sittlichkeit. Ein Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="790" type="textblock" ulx="1357" uly="753">
        <line lrx="2434" lry="790" ulx="1357" uly="753">sociorum ejus, edidit P. S. Paris, libr. Fischbacher (LXIII, 276 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="823" type="textblock" ulx="227" uly="782">
        <line lrx="1305" lry="823" ulx="227" uly="782">der Entgegng. an die Herren: Prälat Dr. Keller in Wiesbaden, Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="820" type="textblock" ulx="1359" uly="787">
        <line lrx="2437" lry="820" ulx="1359" uly="787">10 fr. — Schollen, M., Buch der verstorbenen Schwestern u. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="857" type="textblock" ulx="258" uly="817">
        <line lrx="1305" lry="857" ulx="258" uly="817">ax, Herzog zu Sachsen, Dr. theol. iur utr., Bischof Egger in St.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="850" type="textblock" ulx="1359" uly="822">
        <line lrx="2071" lry="850" ulx="1359" uly="822">Wohlthäter des Christenserklosters in Aachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="856" type="textblock" ulx="2116" uly="823">
        <line lrx="2437" lry="856" ulx="2116" uly="823">[Aus: „Aus Aachens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="890" type="textblock" ulx="228" uly="851">
        <line lrx="1306" lry="890" ulx="228" uly="851">Gallen, Raimund Aldermann in Mainz u. a. Verehrer Liguoris u. Gegner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="891" type="textblock" ulx="1358" uly="856">
        <line lrx="2263" lry="891" ulx="1358" uly="856">Vorzeit‘“.] Aachen, Cremer (16 S. gr. 8 m. 1 _Taf.). 80 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="918" type="textblock" ulx="229" uly="884">
        <line lrx="1305" lry="918" ulx="229" uly="884">Grassmanns v. Petrus Philalethes. Barmen, D. B. Wiemann (84 S, 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="924" type="textblock" ulx="1410" uly="889">
        <line lrx="2437" lry="924" ulx="1410" uly="889">Christliche Kunst u. Archäologie. Zur Kunstgeschichte des Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="953" type="textblock" ulx="228" uly="918">
        <line lrx="1306" lry="953" ulx="228" uly="918">1.4 — Volksschriften zur Umwälzung der Geister. 31. Heft: Wolfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="957" type="textblock" ulx="1358" uly="923">
        <line lrx="2437" lry="957" ulx="1358" uly="923">Jandes. VII. Goldschmidt, Adph., Die Kirchenthür des h. Ambro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="993" type="textblock" ulx="226" uly="952">
        <line lrx="1194" lry="993" ulx="226" uly="952">dorf, Pred. Eug., Auf der Grenze zweier Weltanschauungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="979" type="textblock" ulx="1237" uly="953">
        <line lrx="1306" lry="979" ulx="1237" uly="953">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="993" type="textblock" ulx="1358" uly="958">
        <line lrx="2437" lry="993" ulx="1358" uly="958">sius in Mailand. Ein Denkmal frühchristl. Skulptur. Mit 6 Lichtdr.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1024" type="textblock" ulx="228" uly="986">
        <line lrx="1306" lry="1024" ulx="228" uly="986">Jahresschlussbetrachtg. Bamberg, MHandels-Druckerei u. Verlagsh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1028" type="textblock" ulx="1359" uly="993">
        <line lrx="2438" lry="1028" ulx="1359" uly="993">Taf. VIII. Prestel, Archit. Dr. Jak., Die Baugeschichte des jüdischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1055" type="textblock" ulx="2018" uly="1028">
        <line lrx="2437" lry="1055" ulx="2018" uly="1028">Mit 7 Taf. auf 2 Blätter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="1061" type="textblock" ulx="225" uly="1026">
        <line lrx="499" lry="1061" ulx="225" uly="1026">(60 S. 16). 20 &amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="1061" type="textblock" ulx="1359" uly="1026">
        <line lrx="1976" lry="1061" ulx="1359" uly="1026">Heiligthums u. der Tempel Salomons,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1093" type="textblock" ulx="279" uly="1059">
        <line lrx="1306" lry="1093" ulx="279" uly="1059">Bibel-Uebersetzungen. Evangelium, Das, Johannes (in der Scham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1095" type="textblock" ulx="1360" uly="1059">
        <line lrx="2438" lry="1095" ulx="1360" uly="1059">Strassburg, J. H. E. Heitz (30 S.; VIII, 56 S. Lex.-8). 3 .4 u. 4.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1130" type="textblock" ulx="227" uly="1097">
        <line lrx="415" lry="1130" ulx="227" uly="1097">bälasprache).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1127" type="textblock" ulx="454" uly="1094">
        <line lrx="1307" lry="1127" ulx="454" uly="1094">Stuttgart, Priv. württ. Bibelanstalt (61 S. 8). Geb. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1133" type="textblock" ulx="1359" uly="1095">
        <line lrx="2439" lry="1133" ulx="1359" uly="1095">mn Ludorﬂ‚ Prov.-Bauinsp. Konserv. Baur.. A., Die Bau- u. Kunstdenkmäler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1160" type="textblock" ulx="228" uly="1127">
        <line lrx="1307" lry="1160" ulx="228" uly="1127">Leinw. 20 4. — Evangelium, Das, nach Matthäus in der Schambäla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="1156" type="textblock" ulx="1359" uly="1130">
        <line lrx="1568" lry="1156" ulx="1359" uly="1130">v. Westfalen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1162" type="textblock" ulx="1616" uly="1128">
        <line lrx="2438" lry="1162" ulx="1616" uly="1128">Hrsg. vom Prov.- Verbande der Prov. Westfalen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1196" type="textblock" ulx="227" uly="1161">
        <line lrx="1306" lry="1196" ulx="227" uly="1161">sprache (Usambara, Ostafrika). Ebd. (76 S. 8). Geb. in Leinw. 20 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1195" type="textblock" ulx="1359" uly="1161">
        <line lrx="2438" lry="1195" ulx="1359" uly="1161">XII. Kreis Wiedenbrück. Mit geschichtl. Einleitgn. v. Gymn.-Prof. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1231" type="textblock" ulx="229" uly="1196">
        <line lrx="1307" lry="1231" ulx="229" uly="1196">— Merx, Adb., Die vier kanonischen Evangelien nach ihrem ältesten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1231" type="textblock" ulx="1359" uly="1195">
        <line lrx="2438" lry="1231" ulx="1359" uly="1195">Eickhoff, Münster. Paderborn, F. Schöningh in Komm. (VII, 88 u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1265" type="textblock" ulx="228" uly="1230">
        <line lrx="1308" lry="1265" ulx="228" uly="1230">bekannten Texte. Uebersetzung u. Erläuterg. der syr. im Sinaikloster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1264" type="textblock" ulx="1359" uly="1229">
        <line lrx="1998" lry="1264" ulx="1359" uly="1229">358. gr. 4 m. Abbildgn. u. 58 Taf.). 3 .A</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="1298" type="textblock" ulx="229" uly="1265">
        <line lrx="745" lry="1298" ulx="229" uly="1265">gefundenen Palimpsesthandschrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1298" type="textblock" ulx="789" uly="1266">
        <line lrx="1077" lry="1298" ulx="789" uly="1266">II. Thl., 1. Hälfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1297" type="textblock" ulx="1120" uly="1264">
        <line lrx="1307" lry="1297" ulx="1120" uly="1264">Erläuterung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1296" type="textblock" ulx="1410" uly="1263">
        <line lrx="2437" lry="1296" ulx="1410" uly="1263">Dogmatik. Cremer, Prof. Lic. Ernst, Sehet, welch e. Mensch!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1333" type="textblock" ulx="228" uly="1297">
        <line lrx="1307" lry="1333" ulx="228" uly="1297">Das Evangelium Matthaeus. Berlin, G. Reimer (XXIII, 438 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="1331" type="textblock" ulx="1359" uly="1297">
        <line lrx="1907" lry="1331" ulx="1359" uly="1297">3 Vorträge üb. die Person Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1331" type="textblock" ulx="1949" uly="1297">
        <line lrx="2439" lry="1331" ulx="1949" uly="1297">Braunschweig, H. Wollermann</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="1360" type="textblock" ulx="230" uly="1335">
        <line lrx="314" lry="1360" ulx="230" uly="1335">12 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1365" type="textblock" ulx="1359" uly="1332">
        <line lrx="1529" lry="1365" ulx="1359" uly="1332">(928. gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="1367" type="textblock" ulx="1580" uly="1329">
        <line lrx="2438" lry="1367" ulx="1580" uly="1329">1.4 — Handbibliothek, Wissenschaftliche, 1. Reihe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1399" type="textblock" ulx="280" uly="1364">
        <line lrx="1307" lry="1399" ulx="280" uly="1364">Biblische Einleitungswissenschaft. Weber’s, Dr. F. _ W., kurz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1398" type="textblock" ulx="1360" uly="1364">
        <line lrx="1908" lry="1398" ulx="1360" uly="1364">Theologische Lehr- u. Handbücher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1403" type="textblock" ulx="1951" uly="1365">
        <line lrx="2439" lry="1403" ulx="1951" uly="1365">XX. Pohle, Prof. D. Dr. Jos.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1434" type="textblock" ulx="229" uly="1398">
        <line lrx="1307" lry="1434" ulx="229" uly="1398">gefasste Einleitung in die hl. Schriften Alten u. Neuen Testamentes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1431" type="textblock" ulx="1358" uly="1398">
        <line lrx="1991" lry="1431" ulx="1358" uly="1398">Lehrbuch der Dogmatik in 7 Büchern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1430" type="textblock" ulx="2033" uly="1400">
        <line lrx="2431" lry="1430" ulx="2033" uly="1400">Für akadem. Vorl An</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1467" type="textblock" ulx="229" uly="1435">
        <line lrx="884" lry="1467" ulx="229" uly="1435">f. höhere Schulen u. gebildete Schriftleser.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1465" type="textblock" ulx="920" uly="1432">
        <line lrx="1306" lry="1465" ulx="920" uly="1432">Zugleich e. Hilfsmittel f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1469" type="textblock" ulx="1358" uly="1423">
        <line lrx="2439" lry="1469" ulx="1358" uly="1423">zum Selbstunterricht. 1.Bd. Paderborn, F. Schöningh (XVII, 525 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1494" type="textblock" ulx="229" uly="1468">
        <line lrx="562" lry="1494" ulx="229" uly="1468">kursor. Schriftlektüre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1499" type="textblock" ulx="604" uly="1466">
        <line lrx="1306" lry="1499" ulx="604" uly="1466">In neuer Bearbeitg. v. Konrekt. M. Deinzer u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="1501" type="textblock" ulx="1358" uly="1467">
        <line lrx="1552" lry="1501" ulx="1358" uly="1467">gr. 8). 5. 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1534" type="textblock" ulx="228" uly="1501">
        <line lrx="1306" lry="1534" ulx="228" uly="1501">Insp. J. Deinzer. 11. Aufl., besorgt v. Miss.-Insp. M. Deinzer. München,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1538" type="textblock" ulx="1410" uly="1501">
        <line lrx="2440" lry="1538" ulx="1410" uly="1501">Ethik. Häring, Prof. D. Th., Das christl. Leben auf Grund des christl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1569" type="textblock" ulx="229" uly="1535">
        <line lrx="822" lry="1569" ulx="229" uly="1535">C. H. Beck (VII, 431 8. gr. 8). 44</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1602" type="textblock" ulx="281" uly="1569">
        <line lrx="683" lry="1602" ulx="281" uly="1569">Exegese u. Kommentare.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="1601" type="textblock" ulx="1359" uly="1572">
        <line lrx="1555" lry="1601" ulx="1359" uly="1572">4 M — Ho</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1573" type="textblock" ulx="1360" uly="1538">
        <line lrx="2440" lry="1573" ulx="1360" uly="1538">Glaubens, Christl. Sittenlehre. Calw u. Stuttgart, Vereinsbuchh. (45558. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1604" type="textblock" ulx="723" uly="1569">
        <line lrx="1308" lry="1604" ulx="723" uly="1569">Kaulen, Hauspräl. Prof. Dr. Frz., Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1634" type="textblock" ulx="1361" uly="1608">
        <line lrx="1493" lry="1634" ulx="1361" uly="1608">Kuhnert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="1607" type="textblock" ulx="1594" uly="1573">
        <line lrx="2183" lry="1607" ulx="1594" uly="1573">e, D. Heinr., Christliche Sittenlehre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1607" type="textblock" ulx="2225" uly="1574">
        <line lrx="2440" lry="1607" ulx="2225" uly="1574">Hrsg. v. Alb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1640" type="textblock" ulx="229" uly="1605">
        <line lrx="1307" lry="1640" ulx="229" uly="1605">biblische Schöpfungsbericht (Gen. 1, 1 bis 2, 3), erklärt. Freiburg i. B.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1643" type="textblock" ulx="1529" uly="1608">
        <line lrx="2440" lry="1643" ulx="1529" uly="1608">2. . [Titel-)Ausg. - Leipzig, G. Strübig (VMI, 112 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1673" type="textblock" ulx="230" uly="1639">
        <line lrx="1307" lry="1673" ulx="230" uly="1639">Herder (MI, 93 S. 8). 1.4 — Lichtenstein, J., Kommentar zum neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1677" type="textblock" ulx="1362" uly="1642">
        <line lrx="2439" lry="1677" ulx="1362" uly="1642">1.60. — Lehmkuhl, Priest. Aug., S. J., Casus conscientiae ad usum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1709" type="textblock" ulx="230" uly="1675">
        <line lrx="1307" lry="1709" ulx="230" uly="1675">Testament. Briefe an die Thessalonicher, Timotheus, Titus, Philemon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1712" type="textblock" ulx="1360" uly="1678">
        <line lrx="1912" lry="1712" ulx="1360" uly="1678">confessariorum compositi et soluti.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1712" type="textblock" ulx="1954" uly="1678">
        <line lrx="2442" lry="1712" ulx="1954" uly="1678">II. Casus de sacramentis qui</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="1735" type="textblock" ulx="231" uly="1709">
        <line lrx="361" lry="1735" ulx="231" uly="1709">Hebräer.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1743" type="textblock" ulx="403" uly="1709">
        <line lrx="695" lry="1743" ulx="403" uly="1709">(In_hebr. Sprache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1744" type="textblock" ulx="749" uly="1710">
        <line lrx="1308" lry="1744" ulx="749" uly="1710">Leipzig, (Ev.-luth. Centralverein f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1747" type="textblock" ulx="1360" uly="1713">
        <line lrx="2443" lry="1747" ulx="1360" uly="1713">respondent fere „Theologia moralis‘“ eiusdem auctoris volumini alteri.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1777" type="textblock" ulx="231" uly="1742">
        <line lrx="1309" lry="1777" ulx="231" uly="1742">Mission unter Israel) (56 S. 8). 50 . — Schlatter, Prof.‘D. A., Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1778" type="textblock" ulx="1360" uly="1747">
        <line lrx="1707" lry="1778" ulx="1360" uly="1747">Freiburg i. B., Herder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1773" type="textblock" ulx="1737" uly="1748">
        <line lrx="1793" lry="1773" ulx="1737" uly="1748">VIL</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1780" type="textblock" ulx="1819" uly="1747">
        <line lrx="2124" lry="1780" ulx="1819" uly="1747">583 S. gr. 8). _ 6. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1811" type="textblock" ulx="231" uly="1777">
        <line lrx="793" lry="1811" ulx="231" uly="1777">Jäuterungen zum Neuen Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1812" type="textblock" ulx="834" uly="1778">
        <line lrx="1308" lry="1812" ulx="834" uly="1778">8. T1l.: Die Apostelgeschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1813" type="textblock" ulx="1411" uly="1778">
        <line lrx="1720" lry="1813" ulx="1411" uly="1778">Apologetik und Po</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="1806" type="textblock" ulx="1720" uly="1748">
        <line lrx="1816" lry="1806" ulx="1720" uly="1748">{emi]‚:.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1814" type="textblock" ulx="1855" uly="1779">
        <line lrx="2444" lry="1814" ulx="1855" uly="1779">Chiniquy, P. Charles, Der Beichtstuhl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1846" type="textblock" ulx="227" uly="1812">
        <line lrx="1308" lry="1846" ulx="227" uly="1812">ausgelegt f. Bibelleser. Calw &amp; Stuttgart, Vereinsbuchh. (384 S. 8). 2.25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1850" type="textblock" ulx="1360" uly="1814">
        <line lrx="2442" lry="1850" ulx="1360" uly="1814">Autoris. Ausg. v. F. Schlachter. 3. Aufl. Biel. Frankfurt a. M., J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1878" type="textblock" ulx="281" uly="1845">
        <line lrx="1309" lry="1878" ulx="281" uly="1845">Biblische Geschichte. Büttner, Pfr. M., Judas Ischarioth. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1882" type="textblock" ulx="1361" uly="1847">
        <line lrx="2443" lry="1882" ulx="1361" uly="1847">Schergens in Komm. (135 S. 8 m. Bildnis). 1.4 — Deimel, Relig.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1911" type="textblock" ulx="394" uly="1878">
        <line lrx="1308" lry="1911" ulx="394" uly="1878">Problem. Vortrag. Minden, W. Köhler (35 S. gr. 8). 50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1913" type="textblock" ulx="1360" uly="1880">
        <line lrx="2443" lry="1913" ulx="1360" uly="1880">Prof. Dr. Thdr., Citaten-Apologie od. christliche Wahrheiten im Lichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="1928" type="textblock" ulx="230" uly="1879">
        <line lrx="381" lry="1928" ulx="230" uly="1879">p_eycholog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1944" type="textblock" ulx="403" uly="1911">
        <line lrx="1309" lry="1944" ulx="403" uly="1911">ug., Züge aus Jesu Wesen u. Leben. Heidelberg, Ev. Verlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1947" type="textblock" ulx="1361" uly="1913">
        <line lrx="2442" lry="1947" ulx="1361" uly="1913">der Intelligenz. Christliches Vademekum f. die gebildete Welt. _Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1975" type="textblock" ulx="230" uly="1942">
        <line lrx="1308" lry="1975" ulx="230" uly="1942">(7058. 8). 60 . — Otto, Priv.-Doz. Lic. Rud., Leben u. Wirken Jesu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1985" type="textblock" ulx="1359" uly="1946">
        <line lrx="2441" lry="1985" ulx="1359" uly="1946">burg i. B, Herder (X, 140 8. 12). 1.20. — Mönnichs, r. Th., S. J.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="2008" type="textblock" ulx="230" uly="1975">
        <line lrx="976" lry="2008" ulx="230" uly="1975">nach historisch - kritischer Auffassung. Vorträge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2008" type="textblock" ulx="1012" uly="1976">
        <line lrx="1307" lry="2008" ulx="1012" uly="1976">Göttingen, Vanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="2013" type="textblock" ulx="1361" uly="1979">
        <line lrx="1987" lry="2013" ulx="1361" uly="1979">Warum katholisch u. nicht evangelisch?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2011" type="textblock" ulx="2029" uly="1981">
        <line lrx="2442" lry="2011" ulx="2029" uly="1981">Eine Antwort auf die vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2043" type="textblock" ulx="229" uly="2008">
        <line lrx="1308" lry="2043" ulx="229" uly="2008">hoeck &amp; Ruprecht (76 S. 8). In Leinw. 1. 35. — Strauss, Dav. Frdr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2049" type="textblock" ulx="1359" uly="2013">
        <line lrx="2443" lry="2049" ulx="1359" uly="2013">schles. Hauptverein des evangel. Bundes preisgekrönte Schrift v. R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2077" type="textblock" ulx="230" uly="2042">
        <line lrx="1307" lry="2077" ulx="230" uly="2042">Das Leben Jesu, f. das deutsche Volk bearb. 2 TIe. . 12, Ster.-Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2113" type="textblock" ulx="229" uly="2076">
        <line lrx="1308" lry="2113" ulx="229" uly="2076">Bonn, E. Strauss (XXXII, 403 u. VII, 396 S. gr. 8). 5.4 — Studien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2084" type="textblock" ulx="1360" uly="2047">
        <line lrx="2442" lry="2084" ulx="1360" uly="2047">Friedewald: „„Warum evangelisch?‘‘ München, J. J. Lentner in Komm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="2109" type="textblock" ulx="1527" uly="2082">
        <line lrx="1614" lry="2109" ulx="1527" uly="2082">50 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="2116" type="textblock" ulx="1360" uly="2081">
        <line lrx="1479" lry="2116" ulx="1360" uly="2081">(458. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2148" type="textblock" ulx="230" uly="2111">
        <line lrx="1308" lry="2148" ulx="230" uly="2111">Biblische. Hrsg. v. Prof. Dr. O. Bardenhewer. VII. Bd. 1—83. Heft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2153" type="textblock" ulx="1411" uly="2115">
        <line lrx="2293" lry="2153" ulx="1411" uly="2115">Praktische Theologie. Bischof, Der, u. sein Klerus. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2152" type="textblock" ulx="2344" uly="2125">
        <line lrx="2444" lry="2152" ulx="2344" uly="2125">istlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2182" type="textblock" ulx="229" uly="2145">
        <line lrx="1309" lry="2182" ulx="229" uly="2145">Dornstetter, Lyc.-Lehr. Dr. Paul, Abraham. Studien üb. die Anfänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2191" type="textblock" ulx="1362" uly="2151">
        <line lrx="2301" lry="2191" ulx="1362" uly="2151">soziale Studie. Würzburg, Memminger (98 8S. gr. 8). 24 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2187" type="textblock" ulx="2345" uly="2160">
        <line lrx="2443" lry="2187" ulx="2345" uly="2160">on der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2216" type="textblock" ulx="230" uly="2179">
        <line lrx="1309" lry="2216" ulx="230" uly="2179">des hebr. Volkes. Freiburg i. B., Herder (XI, 279 S. gr.8). 6 A —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2225" type="textblock" ulx="1360" uly="2185">
        <line lrx="2443" lry="2225" ulx="1360" uly="2185">Beichte. Gedanken u. Erfahrgn. e. Beichtkindes. Gotha, G. Schloess-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2252" type="textblock" ulx="231" uly="2213">
        <line lrx="1307" lry="2252" ulx="231" uly="2213">Wade, G. Woosung, Old Testament history. New York, Dutton (12-+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2253" type="textblock" ulx="1360" uly="2219">
        <line lrx="1717" lry="2253" ulx="1360" uly="2219">mann (22 8S. 8). 20 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2286" type="textblock" ulx="229" uly="2252">
        <line lrx="443" lry="2286" ulx="229" uly="2252">532 p. 12, ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="2294" type="textblock" ulx="474" uly="2253">
        <line lrx="484" lry="2294" ulx="474" uly="2253">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2286" type="textblock" ulx="522" uly="2253">
        <line lrx="676" lry="2286" ulx="522" uly="2253">el., $1.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2291" type="textblock" ulx="1411" uly="2253">
        <line lrx="2442" lry="2291" ulx="1411" uly="2253">Homiletik. Dieffenbach, G. Ch., Predigtentwürfe üb. d. Ev. Johannis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2314" type="textblock" ulx="309" uly="2286">
        <line lrx="426" lry="2314" ulx="309" uly="2286">iblische</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2314" type="textblock" ulx="443" uly="2262">
        <line lrx="556" lry="2314" ulx="443" uly="2262">Hiltswi</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2314" type="textblock" ulx="557" uly="2285">
        <line lrx="862" lry="2314" ulx="557" uly="2285">ssenschaften. Jose</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2327" type="textblock" ulx="880" uly="2286">
        <line lrx="1056" lry="2327" ulx="880" uly="2286">h, Prof. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2316" type="textblock" ulx="1075" uly="2282">
        <line lrx="1309" lry="2316" ulx="1075" uly="2282">D., Stiftshütte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="2322" type="textblock" ulx="1362" uly="2287">
        <line lrx="1910" lry="2322" ulx="1362" uly="2287">2. Lfg. Halle, Mühlmann. 14 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2328" type="textblock" ulx="1965" uly="2292">
        <line lrx="2442" lry="2328" ulx="1965" uly="2292">Yok, weil. Oberhofpred. Präl. Karl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2355" type="textblock" ulx="231" uly="2320">
        <line lrx="480" lry="2355" ulx="231" uly="2320">Tempel- u. Syn</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="2356" type="textblock" ulx="531" uly="2321">
        <line lrx="837" lry="2356" ulx="531" uly="2321">genbauten aus alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2347" type="textblock" ulx="860" uly="2293">
        <line lrx="880" lry="2347" ulx="860" uly="2293">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2354" type="textblock" ulx="883" uly="2316">
        <line lrx="1308" lry="2354" ulx="883" uly="2316">eit. [Aus: „Ost u. West“.]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="2349" type="textblock" ulx="1363" uly="2323">
        <line lrx="1634" lry="2349" ulx="1363" uly="2323">Aus ernster Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2358" type="textblock" ulx="1676" uly="2324">
        <line lrx="2037" lry="2358" ulx="1676" uly="2324">Neue Evangelien - Predi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2354" type="textblock" ulx="2142" uly="2326">
        <line lrx="2374" lry="2354" ulx="2142" uly="2326">4. Aufl. Stutt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2363" type="textblock" ulx="2434" uly="2349">
        <line lrx="2442" lry="2363" ulx="2434" uly="2349">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2390" type="textblock" ulx="229" uly="2351">
        <line lrx="1217" lry="2390" ulx="229" uly="2351">Berlin, S. Calvary &amp; Co. (39 S. hoch 4 m. 44 Abbildgn.). 2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2396" type="textblock" ulx="1363" uly="2356">
        <line lrx="2441" lry="2396" ulx="1363" uly="2356">Greiner &amp; Pfeiffer (VIII, 760 S. gr. 8 m. Bildnis). Geb. 6.75. — Reich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2422" type="textblock" ulx="281" uly="2385">
        <line lrx="1309" lry="2422" ulx="281" uly="2385">Altehristliche Literatur. Schriftsteller, Die griechischen christ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2431" type="textblock" ulx="1363" uly="2390">
        <line lrx="2441" lry="2431" ulx="1363" uly="2390">Dein, komme! Predigten f. die Sonn- u. Festtage des Kirchenjahres,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2456" type="textblock" ulx="230" uly="2421">
        <line lrx="1310" lry="2456" ulx="230" uly="2421">lichen, der ersten drei Jahrhunderte. MHrsg. v. der Kirchenväter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2465" type="textblock" ulx="1362" uly="2424">
        <line lrx="2442" lry="2465" ulx="1362" uly="2424">Hrsg. vom Verein f. innere Mission in Schleswig-Holstein (Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2493" type="textblock" ulx="230" uly="2454">
        <line lrx="1160" lry="2493" ulx="230" uly="2454">Commission der kgl. preuss. Akademie der Wissenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2482" type="textblock" ulx="1201" uly="2454">
        <line lrx="1307" lry="2482" ulx="1201" uly="2454">8., Bd.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2495" type="textblock" ulx="1361" uly="2457">
        <line lrx="2441" lry="2495" ulx="1361" uly="2457">schaftsverein). 10 Lfgn. Neumünster, Vereinsbuchh. G. Ihloff &amp; Co.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2525" type="textblock" ulx="231" uly="2489">
        <line lrx="1308" lry="2525" ulx="231" uly="2489">Oracula Sibyllina, Die. Bearb. v. Gymn.-Oberlehr. Dr. Joh. Geffcken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2530" type="textblock" ulx="1362" uly="2492">
        <line lrx="2443" lry="2530" ulx="1362" uly="2492">(640 8. gr. 8). 4A4 — Rüling, Pfr. Lic. Dr., Rede bei der Konfirmations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2561" type="textblock" ulx="230" uly="2524">
        <line lrx="1310" lry="2561" ulx="230" uly="2524">Leipzig, J. C. Hinrichs (LVI, 240 8. gr. 8). 9.50. — Texteo u. Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2557" type="textblock" ulx="1362" uly="2526">
        <line lrx="1895" lry="2557" ulx="1362" uly="2526">feier in der Johanniskirche zu Lei</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="2588" type="textblock" ulx="227" uly="2560">
        <line lrx="299" lry="2588" ulx="227" uly="2560">such:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2589" type="textblock" ulx="405" uly="2560">
        <line lrx="1076" lry="2589" ulx="405" uly="2560">zur Geschichte der altchristlichen Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2588" type="textblock" ulx="1110" uly="2558">
        <line lrx="1310" lry="2588" ulx="1110" uly="2558">Archiv f. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2571" type="textblock" ulx="1896" uly="2531">
        <line lrx="2435" lry="2571" ulx="1896" uly="2531">pzig am 23, IIL 1902. Leipzig, J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="2620" type="textblock" ulx="231" uly="2594">
        <line lrx="370" lry="2620" ulx="231" uly="2594">v. der Ki</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2597" type="textblock" ulx="1363" uly="2561">
        <line lrx="1811" lry="2597" ulx="1363" uly="2561">C. Hinrichs (11 8. 8). 20 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2624" type="textblock" ulx="1412" uly="2594">
        <line lrx="1668" lry="2624" ulx="1412" uly="2594">Katechetik. Ho</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2627" type="textblock" ulx="420" uly="2594">
        <line lrx="1310" lry="2627" ulx="420" uly="2594">enväter-Commission der kgl. preuss. Akademie der Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2637" type="textblock" ulx="1719" uly="2604">
        <line lrx="2442" lry="2637" ulx="1719" uly="2604">ann, Sem.-Oberlehr. Relig.-Lehr, C., Bibelkunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2663" type="textblock" ulx="229" uly="2628">
        <line lrx="1310" lry="2663" ulx="229" uly="2628">schaften unternommene Ausg. der älteren christl. Schriftsteller. Hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2672" type="textblock" ulx="1363" uly="2629">
        <line lrx="2442" lry="2672" ulx="1363" uly="2629">Nach den neuen Lehrplänen f. den Religions-Unterricht in den kgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="2697" type="textblock" ulx="230" uly="2662">
        <line lrx="1121" lry="2697" ulx="230" uly="2662">von_ Osc. v. Gebhardt u. Adf. Harnack. Neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2695" type="textblock" ulx="1163" uly="2662">
        <line lrx="1310" lry="2695" ulx="1163" uly="2662">VII.. Bd.,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2705" type="textblock" ulx="1363" uly="2664">
        <line lrx="2443" lry="2705" ulx="1363" uly="2664">Schullehrerseminarien bearb. Mit 10 Abbildgn. u. 5 Karten. Habel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2732" type="textblock" ulx="230" uly="2693">
        <line lrx="1310" lry="2732" ulx="230" uly="2693">4. Hit. Der ganzen Reihe XXII, 4: Sickenberger, D. theol. Jos.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2736" type="textblock" ulx="1362" uly="2699">
        <line lrx="2120" lry="2736" ulx="1362" uly="2699">schwerdt, Franke (VIII, 176 8. 8). 1.90. — Ho</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2738" type="textblock" ulx="2172" uly="2712">
        <line lrx="2443" lry="2738" ulx="2172" uly="2712">Aann, Sem.-Oberlehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2763" type="textblock" ulx="228" uly="2725">
        <line lrx="1071" lry="2763" ulx="228" uly="2725">Die Lukaskatene des Niketas v. Herakleia, untersucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2768" type="textblock" ulx="1106" uly="2731">
        <line lrx="1310" lry="2768" ulx="1106" uly="2731">Leipzig, J. C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2769" type="textblock" ulx="1363" uly="2734">
        <line lrx="2443" lry="2769" ulx="1363" uly="2734">Relig.-Lehr. C., Hilfsbuch zum Unterricht in der biblischen Geschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2795" type="textblock" ulx="231" uly="2759">
        <line lrx="582" lry="2795" ulx="231" uly="2759">Hinrichs (VIII, 118 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="2793" type="textblock" ulx="651" uly="2765">
        <line lrx="780" lry="2793" ulx="651" uly="2765">8). 4M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2808" type="textblock" ulx="1363" uly="2768">
        <line lrx="2443" lry="2808" ulx="1363" uly="2768">Zum Gebrauche in Präparanden-Anstalten, Lehrerseminarien u. Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2832" type="textblock" ulx="281" uly="2792">
        <line lrx="1310" lry="2832" ulx="281" uly="2792">Allgemeine Kirchengeschichte. Brück, H., Geschichte d. kathol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2832" type="textblock" ulx="1363" uly="2802">
        <line lrx="1830" lry="2832" ulx="1363" uly="2802">schulen bearb. 4, verb. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="2841" type="textblock" ulx="1866" uly="2808">
        <line lrx="2175" lry="2841" ulx="1866" uly="2808">11 12,.0. IT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2845" type="textblock" ulx="2215" uly="2809">
        <line lrx="2443" lry="2845" ulx="2215" uly="2809">Habelschwerdt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2870" type="textblock" ulx="230" uly="2827">
        <line lrx="1311" lry="2870" ulx="230" uly="2827">Kirche im 19. Jahrh. 1.Bd. 2. Aufl. 3. u. 4. Lfg. Mainz, Kirchheim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2879" type="textblock" ulx="1363" uly="2837">
        <line lrx="2443" lry="2879" ulx="1363" uly="2837">Franke (XII, 345 8S. gr. 8). 34 — Tögel, Sem.-Oberlehr. Dr. Herm.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2903" type="textblock" ulx="230" uly="2861">
        <line lrx="1312" lry="2903" ulx="230" uly="2861">Je 1.4 — Guggenberger, Anthony. A general history of the Christian</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2917" type="textblock" ulx="1363" uly="2871">
        <line lrx="2444" lry="2917" ulx="1363" uly="2871">Der konkrete Hintergrund zu den 150 Kernsprüchen des religiösen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2934" type="textblock" ulx="231" uly="2896">
        <line lrx="1310" lry="2934" ulx="231" uly="2896">era; for Catholic colleges and reading circles, and for self-instruction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2945" type="textblock" ulx="1363" uly="2906">
        <line lrx="2444" lry="2945" ulx="1363" uly="2906">Memorierstoffes. Ein Hilfsmittel f. den evangel. Religions-Unterricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2974" type="textblock" ulx="231" uly="2931">
        <line lrx="1310" lry="2974" ulx="231" uly="2931">In 3 v. vs. 2 and 3. St. Louis, B. Herder (c. 472; 432 p. 8, maps).</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="3006" type="textblock" ulx="228" uly="2969">
        <line lrx="385" lry="3006" ulx="228" uly="2969">cl, $1.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="2983" type="textblock" ulx="1363" uly="2940">
        <line lrx="2445" lry="2983" ulx="1363" uly="2940">Dresden, Bleyl &amp; Kaemmerer (120 8. gr. 8). 2.4 — Westphal, sem.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3037" type="textblock" ulx="283" uly="3000">
        <line lrx="1310" lry="3037" ulx="283" uly="3000">Kulturgeschichte. Kidd, B., Principles of western civilization.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3016" type="textblock" ulx="1364" uly="2976">
        <line lrx="2445" lry="3016" ulx="1364" uly="2976">Oberlehr. J., Hilfsbuch f. den Religionsunterricht an evangelischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3050" type="textblock" ulx="1363" uly="3010">
        <line lrx="2363" lry="3050" ulx="1363" uly="3010">Präparandenanstalten. Leipzig, Dürr (XIV, 140 8. gr. 8). 1.70.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="3072" type="textblock" ulx="1438" uly="3042">
        <line lrx="1606" lry="3072" ulx="1438" uly="3042">rbauliches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="3075" type="textblock" ulx="228" uly="3035">
        <line lrx="953" lry="3075" ulx="228" uly="3035">New York, Macmillan (c. 64538 p. 12). cl., $</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="3083" type="textblock" ulx="1646" uly="3047">
        <line lrx="2259" lry="3083" ulx="1646" uly="3047">Adelung, Sophie v., Sonntagsfriede a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3089" type="textblock" ulx="2261" uly="3053">
        <line lrx="2445" lry="3089" ulx="2261" uly="3053">m Werktag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3114" type="textblock" ulx="283" uly="3073">
        <line lrx="1312" lry="3114" ulx="283" uly="3073">Kirchengeschichte einzelner Länder. Dutto, Rev. L. A., The life</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="3117" type="textblock" ulx="1363" uly="3078">
        <line lrx="2154" lry="3117" ulx="1363" uly="3078">Heidelberg, Ev. Verlag (140 S. kl. 4). Kart. 75 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="3123" type="textblock" ulx="2182" uly="3084">
        <line lrx="2445" lry="3123" ulx="2182" uly="3084">— Bildersohatz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3144" type="textblock" ulx="229" uly="3109">
        <line lrx="1311" lry="3144" ulx="229" uly="3109">of Bartolom6 de las Casas and the first leaves of American ecclesiastical</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="3139" type="textblock" ulx="1363" uly="3112">
        <line lrx="1517" lry="3139" ulx="1363" uly="3112">Biblischer.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3153" type="textblock" ulx="1549" uly="3115">
        <line lrx="2447" lry="3153" ulx="1549" uly="3115">145 Illustr. v. Meisterhänden, nebst begleit. Text, Pracht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3187" type="textblock" ulx="231" uly="3144">
        <line lrx="1311" lry="3187" ulx="231" uly="3144">history. St. Louis, Mo., B. Herder (592 p. 8). cl., $1.50. — Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="3183" type="textblock" ulx="1363" uly="3148">
        <line lrx="1601" lry="3183" ulx="1363" uly="3148">ausg. Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="3193" type="textblock" ulx="1628" uly="3151">
        <line lrx="2446" lry="3193" ulx="1628" uly="3151">Leipziger Verlagshaus A, Schneider (244 S. gr. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="3222" type="textblock" ulx="251" uly="3184">
        <line lrx="620" lry="3222" ulx="251" uly="3184">alerie, Neue sächsische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="3215" type="textblock" ulx="662" uly="3180">
        <line lrx="1081" lry="3215" ulx="662" uly="3180">Hrsg. v. Past. D, Buchwald.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3219" type="textblock" ulx="1123" uly="3184">
        <line lrx="1312" lry="3219" ulx="1123" uly="3184">Die Ephorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="3210" type="textblock" ulx="1365" uly="3182">
        <line lrx="1588" lry="3210" ulx="1365" uly="3182">Geb. 10 4 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3219" type="textblock" ulx="1646" uly="3186">
        <line lrx="1816" lry="3219" ulx="1646" uly="3186">au, Past. P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3227" type="textblock" ulx="1820" uly="3186">
        <line lrx="2447" lry="3227" ulx="1820" uly="3186">, Sehet, welch e. Mensch. 3 Vorträge f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="3248" type="textblock" ulx="228" uly="3193">
        <line lrx="251" lry="3248" ulx="228" uly="3193">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3257" type="textblock" ulx="252" uly="3214">
        <line lrx="1309" lry="3257" ulx="252" uly="3214">chneeberg. Leipzig, A. Strauch (III, 616 S. hoch 4 m. Abbildgn. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3259" type="textblock" ulx="1363" uly="3217">
        <line lrx="2450" lry="3259" ulx="1363" uly="3217">Gebildete. Berlin, Trowitzsch &amp; Sohn (608. gr.8). 60 A. — Fischer, Past.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3292" type="textblock" ulx="231" uly="3249">
        <line lrx="1312" lry="3292" ulx="231" uly="3249">2 Taf.). Subskr.-Pr. 8 .4 — Lasson, Pfr. Geo., Der Beruf der Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="3294" type="textblock" ulx="1363" uly="3252">
        <line lrx="2449" lry="3294" ulx="1363" uly="3252">Glieb., Gethsemane. Ein Passionsbild. 4. Aufl. 17—21. Taus. Herborn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3327" type="textblock" ulx="228" uly="3284">
        <line lrx="1310" lry="3327" ulx="228" uly="3284">der positiven Union bei der gegenwärtigen kirchlichen Lage, Vortrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3331" type="textblock" ulx="1363" uly="3287">
        <line lrx="2452" lry="3331" ulx="1363" uly="3287">Buchh. des nass. Colportagevereins (48 S, 12 m. 1 Abbildg.). 15 . —</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="108" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00108">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00108.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="190" lry="134" type="textblock" ulx="100" uly="84">
        <line lrx="190" lry="134" ulx="100" uly="84">203</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="136" type="textblock" ulx="2245" uly="85">
        <line lrx="2334" lry="136" ulx="2245" uly="85">204</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="223" type="textblock" ulx="102" uly="187">
        <line lrx="1188" lry="223" ulx="102" uly="187">Habermann’s, Dr. Joh., Morgen- u. Abendgebete nebst andern schönen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="224" type="textblock" ulx="1279" uly="191">
        <line lrx="1409" lry="224" ulx="1279" uly="191">lehrplan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="223" type="textblock" ulx="1446" uly="189">
        <line lrx="1894" lry="223" ulx="1446" uly="189">H. Pudor, Moralunterricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="226" type="textblock" ulx="1931" uly="190">
        <line lrx="2331" lry="226" ulx="1931" uly="190">Graevell,. Erziehung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="255" type="textblock" ulx="105" uly="222">
        <line lrx="1189" lry="255" ulx="105" uly="222">Gebeten, wie auch e. Anzahl alter Lieder. 3. Aufl. Zwickau, J. Herrmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="250" type="textblock" ulx="1275" uly="225">
        <line lrx="1443" lry="250" ulx="1275" uly="225">alten Peru.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="291" type="textblock" ulx="104" uly="256">
        <line lrx="1189" lry="291" ulx="104" uly="256">(175 8. 16 m. Titelbild).. Geb. 25 . — Julius, Karl, Trost im Leid.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="295" type="textblock" ulx="1244" uly="256">
        <line lrx="2331" lry="295" ulx="1244" uly="256">Beiträge zur Vertiefung der kirchlichen Unterweisung, Herausgeg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="325" type="textblock" ulx="103" uly="290">
        <line lrx="1189" lry="325" ulx="103" uly="290">Anthologie f. Trauernde, Berlin, L. Frobeen (136 S. gr. 8 m. Titelbild).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="319" type="textblock" ulx="1278" uly="291">
        <line lrx="1890" lry="319" ulx="1278" uly="291">von G. Schnedermann und M. Pache. . 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="328" type="textblock" ulx="1971" uly="293">
        <line lrx="2328" lry="328" ulx="1971" uly="293">g., 1. Heft, April 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="360" type="textblock" ulx="105" uly="324">
        <line lrx="1191" lry="360" ulx="105" uly="324">Geb. in Leinw. 2 4 — Lavater, J. C., Worte des Herzens. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="361" type="textblock" ulx="1277" uly="325">
        <line lrx="2332" lry="361" ulx="1277" uly="325">Orphal, Der christl. Gottesbegriff nach dem zuständlichen Bewusst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="389" type="textblock" ulx="103" uly="359">
        <line lrx="705" lry="389" ulx="103" uly="359">Freunde der Liebe u. des Glaubens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="389" type="textblock" ulx="2285" uly="364">
        <line lrx="2331" lry="389" ulx="2285" uly="364">Br.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="394" type="textblock" ulx="750" uly="360">
        <line lrx="1190" lry="394" ulx="750" uly="360">Hrsg. v. C. W. Hufeland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="396" type="textblock" ulx="1277" uly="360">
        <line lrx="2240" lry="396" ulx="1277" uly="360">sein. I. Th.. Fr. Geest, Der biblische Schöpfungsbericht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="429" type="textblock" ulx="104" uly="393">
        <line lrx="1192" lry="429" ulx="104" uly="393">3—4. Taus. Stuttgart, Greiner &amp; Pfeiffer (176 S. gr. 16). Geb. 2 .4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="430" type="textblock" ulx="1277" uly="394">
        <line lrx="2330" lry="430" ulx="1277" uly="394">Lägel, Genügt ein rein historisches Verständniss der Evangelien?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="464" type="textblock" ulx="105" uly="426">
        <line lrx="1192" lry="464" ulx="105" uly="426">— DLinsingen, Past. Wilh., Die sieben Sendschreiben der Offenbarung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="462" type="textblock" ulx="1277" uly="428">
        <line lrx="1982" lry="462" ulx="1277" uly="428">J. Neumeister, Christus, der Kraft-Held.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="466" type="textblock" ulx="2024" uly="432">
        <line lrx="2333" lry="466" ulx="2024" uly="432">M. Pache, Predigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="475" type="textblock" ulx="2534" uly="289">
        <line lrx="2543" lry="475" ulx="2534" uly="289">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="499" type="textblock" ulx="106" uly="461">
        <line lrx="1191" lry="499" ulx="106" uly="461">St. Johannis f. bibelgläubige Christen u. suchende Seelen ausgelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="497" type="textblock" ulx="1278" uly="463">
        <line lrx="2333" lry="497" ulx="1278" uly="463">über Psalm 77, 8—14. Wetzel, Der moderne Indifferentismus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="533" type="textblock" ulx="105" uly="496">
        <line lrx="1192" lry="533" ulx="105" uly="496">Kassel, E. Röttger (103 S. gr. 8). 1. 20. — Pank, Past. Osc., Ich bin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="526" type="textblock" ulx="1278" uly="500">
        <line lrx="1453" lry="526" ulx="1278" uly="500">die Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="556" type="textblock" ulx="107" uly="530">
        <line lrx="202" lry="556" ulx="107" uly="530">bei eu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="565" type="textblock" ulx="253" uly="531">
        <line lrx="1192" lry="565" ulx="253" uly="531">alle Tage. Ein christl. Lebensbuch in Bild u. Lied. Mit e.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="567" type="textblock" ulx="1244" uly="530">
        <line lrx="1733" lry="567" ulx="1244" uly="530">Blätter, Deutsch-evangelische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="566" type="textblock" ulx="1774" uly="532">
        <line lrx="1921" lry="566" ulx="1774" uly="532">27. Jahrg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="567" type="textblock" ulx="1964" uly="534">
        <line lrx="2153" lry="567" ulx="1964" uly="534">Neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="568" type="textblock" ulx="2191" uly="535">
        <line lrx="2332" lry="568" ulx="2191" uly="535">2. Jahrg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="603" type="textblock" ulx="106" uly="564">
        <line lrx="1192" lry="603" ulx="106" uly="564">Titelbild v. Prof. B. Plockhorst u. 15 Duplex-Autotypien nach Originalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="601" type="textblock" ulx="1279" uly="565">
        <line lrx="2333" lry="601" ulx="1279" uly="565">4. Heft: E..Hermes, Religion und Rasse. A, Wünsche, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="634" type="textblock" ulx="106" uly="599">
        <line lrx="997" lry="634" ulx="106" uly="599">V. Alex, Zick. Bevorwortet‘v. Geh. Kirchenr. Superint. D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="627" type="textblock" ulx="1039" uly="601">
        <line lrx="1100" lry="627" ulx="1039" uly="601">ank.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="626" type="textblock" ulx="1144" uly="601">
        <line lrx="1194" lry="626" ulx="1144" uly="601">i=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="637" type="textblock" ulx="1280" uly="600">
        <line lrx="2332" lry="637" ulx="1280" uly="600">Poesie des Todes im alttestamentlichen Schriftthum. Frhr.v.d.Goltz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="672" type="textblock" ulx="107" uly="633">
        <line lrx="1193" lry="672" ulx="107" uly="633">10. Taus. Volksausg. Leipzig, Jacobi &amp; Zocher (XVI, 287 S. gr. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="671" type="textblock" ulx="1280" uly="634">
        <line lrx="2333" lry="671" ulx="1280" uly="634">Aus der griechischen Kirche.. Reiseerinnerungen IV. Heine, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="694" type="textblock" ulx="107" uly="667">
        <line lrx="206" lry="694" ulx="107" uly="667">Geb. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="696" type="textblock" ulx="237" uly="669">
        <line lrx="270" lry="696" ulx="237" uly="669">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="699" type="textblock" ulx="1281" uly="671">
        <line lrx="1532" lry="699" ulx="1281" uly="671">ältere Romantik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="733" type="textblock" ulx="156" uly="701">
        <line lrx="574" lry="733" ulx="156" uly="701">Innere u. äussere Mission.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="738" type="textblock" ulx="613" uly="703">
        <line lrx="1195" lry="738" ulx="613" uly="703">Eisenschmidt, Past. H., Das Magda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="739" type="textblock" ulx="1245" uly="701">
        <line lrx="2329" lry="739" ulx="1245" uly="701">Blätter, Historisch-politische, für das katholische Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="774" type="textblock" ulx="105" uly="738">
        <line lrx="958" lry="774" ulx="105" uly="738">lenen-Asyl in Riga in den 50 Jahren seines Bestehens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="772" type="textblock" ulx="1000" uly="738">
        <line lrx="1195" lry="772" ulx="1000" uly="738">Riga, Jonck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="774" type="textblock" ulx="1281" uly="737">
        <line lrx="2115" lry="774" ulx="1281" uly="737">129. Bd., 7. Heft: Kirchenpolitisches aus Paderborn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="774" type="textblock" ulx="2156" uly="741">
        <line lrx="2333" lry="774" ulx="2156" uly="741">Die „Supe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="808" type="textblock" ulx="106" uly="772">
        <line lrx="1195" lry="808" ulx="106" uly="772">&amp; Poliewsky (258. gr.8). 1.4 — Geschichten u. Bilder aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="805" type="textblock" ulx="1279" uly="771">
        <line lrx="1866" lry="805" ulx="1279" uly="771">riorität“ des Protestantismus (Forts.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="807" type="textblock" ulx="1907" uly="772">
        <line lrx="2333" lry="807" ulx="1907" uly="772">Neue Ausgaben der Rund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="842" type="textblock" ulx="105" uly="807">
        <line lrx="1194" lry="842" ulx="105" uly="807">Mission. ' Unter Mitwirkg. v. Prof. D. Warneck hrsg. v. Geh. Reg.-R. Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="837" type="textblock" ulx="1280" uly="809">
        <line lrx="1621" lry="837" ulx="1280" uly="809">schreiben Leo’s XIIL-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="831" type="textblock" ulx="2529" uly="569">
        <line lrx="2543" lry="831" ulx="2529" uly="569">N E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="874" type="textblock" ulx="106" uly="841">
        <line lrx="1194" lry="874" ulx="106" uly="841">Dir. D. Dr. W. Fries. Der ostind. Missions- Nachrichten neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="877" type="textblock" ulx="1245" uly="840">
        <line lrx="2333" lry="877" ulx="1245" uly="840">Bullettino, Nuovo, diarcheologiacristiana. Anno7, Nr.4:O.Marucchi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="911" type="textblock" ulx="106" uly="875">
        <line lrx="1194" lry="911" ulx="106" uly="875">Nr. 20. Halle, Büchh. des Waisenhauses (32 S. 8 m. 1 Abbildg. u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="913" type="textblock" ulx="1281" uly="874">
        <line lrx="2333" lry="913" ulx="1281" uly="874">Di un gruppi di antiche iscrizioni cristiane spettanti al cimitero di</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="944" type="textblock" ulx="105" uly="909">
        <line lrx="1194" lry="944" ulx="105" uly="909">2 Bildnissen). 25 4. — Richter, Vereinsgeistl. Past. Paul, Neuere Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="946" type="textblock" ulx="1282" uly="909">
        <line lrx="2334" lry="946" ulx="1282" uly="909">Domitilla e recentemente acquistate dalla Commissione di archeologia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="939" type="textblock" ulx="2538" uly="904">
        <line lrx="2543" lry="939" ulx="2538" uly="904">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="978" type="textblock" ulx="105" uly="944">
        <line lrx="1195" lry="978" ulx="105" uly="944">strebungen auf dem Gebiete der weiblichen Diakonie. Vortrag. Görlitz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="981" type="textblock" ulx="1281" uly="944">
        <line lrx="2333" lry="981" ulx="1281" uly="944">sacra. ‘ G. Wilpert, Frammento d’una lapide cimiteriale col busto</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1012" type="textblock" ulx="105" uly="978">
        <line lrx="583" lry="1012" ulx="105" uly="978">R. Dülfer (32'S. gr. 8). 50 ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1044" type="textblock" ulx="1281" uly="1017">
        <line lrx="1569" lry="1044" ulx="1281" uly="1017">santi di Palestina,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1014" type="textblock" ulx="1281" uly="978">
        <line lrx="2333" lry="1014" ulx="1281" uly="978">di S, Paolo. D. J. Schuster, Di una collezione d’eulogie dei luoghi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1049" type="textblock" ulx="158" uly="1012">
        <line lrx="1196" lry="1049" ulx="158" uly="1012">Kirchenrecht. Brünneok, Prof. Dr. Wilh. v., Beiträge zur Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1075" type="textblock" ulx="1023" uly="1048">
        <line lrx="1195" lry="1075" ulx="1023" uly="1048">I. Zur Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1047" type="textblock" ulx="1614" uly="1014">
        <line lrx="2334" lry="1047" ulx="1614" uly="1014">G. Schneider, I monumenti e le memorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1077" type="textblock" ulx="107" uly="1047">
        <line lrx="988" lry="1077" ulx="107" uly="1047">des Kirchenrechts in den deutschen Kolonisationslanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1078" type="textblock" ulx="1281" uly="1050">
        <line lrx="1590" lry="1078" ulx="1281" uly="1050">cristiane di Velletri.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1082" type="textblock" ulx="1635" uly="1049">
        <line lrx="2334" lry="1082" ulx="1635" uly="1049">O. Marucchi, Ulteriori ‚osservazioni sulla</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="1118" type="textblock" ulx="106" uly="1081">
        <line lrx="997" lry="1118" ulx="106" uly="1081">schichte des Kirchenpatronates in Ost- u. Westpreussen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1115" type="textblock" ulx="1037" uly="1082">
        <line lrx="1186" lry="1115" ulx="1037" uly="1082">Berlin, F,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1117" type="textblock" ulx="1281" uly="1084">
        <line lrx="1928" lry="1117" ulx="1281" uly="1084">memoria della sede primitiva di s. Pietro.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1116" type="textblock" ulx="1965" uly="1084">
        <line lrx="2333" lry="1116" ulx="1965" uly="1084">P. Crostarosa, Inven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1151" type="textblock" ulx="107" uly="1115">
        <line lrx="601" lry="1151" ulx="107" uly="1115">Vahlen (IV, 46 S. gr. 8). 1.20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1151" type="textblock" ulx="1282" uly="1117">
        <line lrx="2332" lry="1151" ulx="1282" uly="1117">tario dei sigilli impressi sulle tegole del tetto di S. Croce in Geru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1186" type="textblock" ulx="158" uly="1148">
        <line lrx="1195" lry="1186" ulx="158" uly="1148">Philosophie, Knospe, Gymn.-Oberlehr. Sigmar, Aristipps Erkenntnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1179" type="textblock" ulx="1282" uly="1152">
        <line lrx="1562" lry="1179" ulx="1282" uly="1152">salemme in Roma.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1222" type="textblock" ulx="106" uly="1184">
        <line lrx="1195" lry="1222" ulx="106" uly="1184">theorie im platonischen Theätet. Progr. Gross-Strehlitz, (A. Wilpert)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1222" type="textblock" ulx="1246" uly="1185">
        <line lrx="2335" lry="1222" ulx="1246" uly="1185">Expositor, The. 6. Series. Vol. 5. No. 28, April 1902: Charles, The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1256" type="textblock" ulx="107" uly="1218">
        <line lrx="1195" lry="1256" ulx="107" uly="1218">(118. gr. 4). 1.4 — Krause, Albr., Die letzten Gedanken Immanuel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1254" type="textblock" ulx="1283" uly="1220">
        <line lrx="2334" lry="1254" ulx="1283" uly="1220">Messiah of Old Testament prophecy and apocalyptic and the Christ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1291" type="textblock" ulx="107" uly="1254">
        <line lrx="1195" lry="1291" ulx="107" uly="1254">Kant’s. Der Transscendental- Philosophie höchster Standpunkt: Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1284" type="textblock" ulx="1281" uly="1255">
        <line lrx="1632" lry="1284" ulx="1281" uly="1255">of the New Testament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1287" type="textblock" ulx="1669" uly="1254">
        <line lrx="2335" lry="1287" ulx="1669" uly="1254">E. Garvie, Studies in the „inner life‘“ of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1315" type="textblock" ulx="1137" uly="1289">
        <line lrx="1195" lry="1315" ulx="1137" uly="1289">Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="1319" type="textblock" ulx="1280" uly="1292">
        <line lrx="1432" lry="1319" ulx="1280" uly="1292">Jesus IIL.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1322" type="textblock" ulx="1469" uly="1288">
        <line lrx="2335" lry="1322" ulx="1469" uly="1288">The growth in wisdom and grace. F. W. Farrar, The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1324" type="textblock" ulx="108" uly="1287">
        <line lrx="1095" lry="1324" ulx="108" uly="1287">Gott, der Welt.u. dem Menschen, welcher beide verbindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1359" type="textblock" ulx="107" uly="1322">
        <line lrx="1194" lry="1359" ulx="107" uly="1322">Kant’s hinterlassenem Mscr. Hamburg, C. Boysen (IV, 132 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1360" type="textblock" ulx="1281" uly="1322">
        <line lrx="2333" lry="1360" ulx="1281" uly="1322">minor prophets (Contin.). &amp;. G. Findlay, Fides victrix. J. Moffat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1394" type="textblock" ulx="109" uly="1355">
        <line lrx="1194" lry="1394" ulx="109" uly="1355">5.4 — Kurt, Dr. N., Die Willensprobleme in systematischer Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1388" type="textblock" ulx="1282" uly="1359">
        <line lrx="1644" lry="1388" ulx="1282" uly="1359">The adoration of Jesus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1389" type="textblock" ulx="1681" uly="1355">
        <line lrx="2334" lry="1389" ulx="1681" uly="1355">J. R. Harris, On a recent emendation in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1428" type="textblock" ulx="108" uly="1389">
        <line lrx="1193" lry="1428" ulx="108" uly="1389">wickelung u. kritischer Beleuchtung. Weimar, R. Wagner Sohn (75 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1423" type="textblock" ulx="1280" uly="1395">
        <line lrx="1599" lry="1423" ulx="1280" uly="1395">the text of St. Peter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1464" type="textblock" ulx="107" uly="1424">
        <line lrx="1195" lry="1464" ulx="107" uly="1424">gr. 8). 1.50. — Ladd, G Trumbull, Philosophy of conduct: a treatise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1459" type="textblock" ulx="1246" uly="1428">
        <line lrx="1647" lry="1459" ulx="1246" uly="1428">Gazette des beaux arts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1457" type="textblock" ulx="1683" uly="1424">
        <line lrx="2334" lry="1457" ulx="1683" uly="1424">Livr. 538 = 3, Periode, T.'27, 1. Ayvril</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1497" type="textblock" ulx="107" uly="1459">
        <line lrx="1193" lry="1497" ulx="107" uly="1459">of the facts, principles, and ideals of ethics. New York, Scribner (12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1496" type="textblock" ulx="1282" uly="1460">
        <line lrx="2335" lry="1496" ulx="1282" uly="1460">1902: A. Kleineclausz, L’art fun&amp;raire de la Bourgogne au moyen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1531" type="textblock" ulx="107" uly="1494">
        <line lrx="1194" lry="1531" ulx="107" uly="1494">cl., $3.50. — Lipps, Gottl. Frdr., Die 'Theorie der Collectivgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="1533" type="textblock" ulx="1280" uly="1498">
        <line lrx="1682" lry="1533" ulx="1280" uly="1498">Age (2e et dernier article).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1566" type="textblock" ulx="107" uly="1529">
        <line lrx="1193" lry="1566" ulx="107" uly="1529">stände. [Aus: „Philosoph. Studien‘“.] Leipzig, W. Engelmann (IV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1566" type="textblock" ulx="1245" uly="1530">
        <line lrx="1736" lry="1566" ulx="1245" uly="1530">Heidenbote, Der evangelische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1562" type="textblock" ulx="1779" uly="1527">
        <line lrx="2335" lry="1562" ulx="1779" uly="1527">75. Jahrg., Nr. 4: Du sollst den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1599" type="textblock" ulx="108" uly="1562">
        <line lrx="1195" lry="1599" ulx="108" uly="1562">217 8. gr. 8 m. 6 Fig.). 34 — Meroier, C. A., Psychology, normal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="1599" type="textblock" ulx="1281" uly="1564">
        <line lrx="2134" lry="1599" ulx="1281" uly="1564">Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1588" type="textblock" ulx="2171" uly="1562">
        <line lrx="2337" lry="1588" ulx="2171" uly="1562">M. Maier</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1631" type="textblock" ulx="108" uly="1598">
        <line lrx="800" lry="1631" ulx="108" uly="1598">and morbid, New York, Macmillan (16-+518</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1631" type="textblock" ulx="851" uly="1599">
        <line lrx="1195" lry="1631" ulx="851" uly="1599">8). cl.,$1. — Münch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1631" type="textblock" ulx="1281" uly="1595">
        <line lrx="2335" lry="1631" ulx="1281" uly="1595">und R. Kutter, Wie man in Hinnen und Lokong Weihnachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="1638" type="textblock" ulx="832" uly="1617">
        <line lrx="840" lry="1638" ulx="832" uly="1617">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1663" type="textblock" ulx="852" uly="1632">
        <line lrx="1195" lry="1663" ulx="852" uly="1632">osophie Sören Kierke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1659" type="textblock" ulx="1298" uly="1633">
        <line lrx="1461" lry="1659" ulx="1298" uly="1633">efeiert hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1662" type="textblock" ulx="1498" uly="1627">
        <line lrx="2334" lry="1662" ulx="1498" uly="1627">A. Bauer, Ein böses Schuljahr. + Leonhard Obrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1665" type="textblock" ulx="108" uly="1631">
        <line lrx="812" lry="1665" ulx="108" uly="1631">Phpp., Die' Haupt- u. Grundgedanken der P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1693" type="textblock" ulx="1247" uly="1659">
        <line lrx="2336" lry="1693" ulx="1247" uly="1659">Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik. 3. Folge. 23, Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1697" type="textblock" ulx="109" uly="1664">
        <line lrx="1196" lry="1697" ulx="109" uly="1664">gaards in kritischer Beleuchtung. Dresden, F. Richter (III, 79 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1732" type="textblock" ulx="110" uly="1697">
        <line lrx="1196" lry="1732" ulx="110" uly="1697">gr. 8). 1.50. — Palägyi, Dr. Melch., Der Streit der Psychologisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1730" type="textblock" ulx="1282" uly="1692">
        <line lrx="2335" lry="1730" ulx="1282" uly="1692">3. Heft: A. Ruppin, Die sozialen Verhältnisse der Juden in Preussen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1766" type="textblock" ulx="109" uly="1731">
        <line lrx="1197" lry="1766" ulx="109" uly="1731">u. Formalisten in. der modernen Logik. Leipzig, W. Engelmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="1759" type="textblock" ulx="1282" uly="1731">
        <line lrx="1547" lry="1759" ulx="1282" uly="1731">und Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1802" type="textblock" ulx="110" uly="1765">
        <line lrx="1197" lry="1802" ulx="110" uly="1765">(94 8. gr. 8). 2.4 — Paulsen, Friedrich, Immanuel Kant, his life</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1799" type="textblock" ulx="1248" uly="1760">
        <line lrx="2337" lry="1799" ulx="1248" uly="1760">Jahrbücher, Preussische. 108.Bd., 1. Heft: L. K. Goetz, Der Katho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1808" type="textblock" ulx="1320" uly="1802">
        <line lrx="1325" lry="1808" ulx="1320" uly="1802">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1836" type="textblock" ulx="109" uly="1801">
        <line lrx="1197" lry="1836" ulx="109" uly="1801">and doctrine; from the rev. German ed.,by' J. E. Creighton and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="1828" type="textblock" ulx="1283" uly="1803">
        <line lrx="1453" lry="1828" ulx="1283" uly="1803">lizismus un</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="1825" type="textblock" ulx="1456" uly="1796">
        <line lrx="1824" lry="1825" ulx="1456" uly="1796">d das XX. Jahrhundert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1871" type="textblock" ulx="110" uly="1835">
        <line lrx="1195" lry="1871" ulx="110" uly="1835">Albert Lefevre. New York, Scribner (19-4419 p. 8 por.). cl., $2.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1865" type="textblock" ulx="1248" uly="1829">
        <line lrx="2012" lry="1865" ulx="1248" uly="1829">Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte un</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1857" type="textblock" ulx="2014" uly="1817">
        <line lrx="2334" lry="1857" ulx="2014" uly="1817">d Alterthumskunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1905" type="textblock" ulx="112" uly="1869">
        <line lrx="1197" lry="1905" ulx="112" uly="1869">— Renner, Hugo, Beneke’s Erkenntnistheorie. Ein Beitrag zur Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1904" type="textblock" ulx="1283" uly="1863">
        <line lrx="2336" lry="1904" ulx="1283" uly="1863">34. Jahrg., 2. Heft: U. Hölscher, Der Reliquienschatz im Dom zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1940" type="textblock" ulx="110" uly="1905">
        <line lrx="1195" lry="1940" ulx="110" uly="1905">des Psychologismus, Halle. (Leipzig, Buchh. G. Fock) (96 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="1933" type="textblock" ulx="1283" uly="1907">
        <line lrx="1386" lry="1933" ulx="1283" uly="1907">Goslar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1973" type="textblock" ulx="112" uly="1939">
        <line lrx="911" lry="1973" ulx="112" uly="1939">1.50. — Schwarz, Herm., Glück u. Sittlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1974" type="textblock" ulx="954" uly="1941">
        <line lrx="1197" lry="1974" ulx="954" uly="1941">Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2008" type="textblock" ulx="110" uly="1973">
        <line lrx="1197" lry="2008" ulx="110" uly="1973">üb. Gefallen u. Lust, naturhaftes u. sittl. Vorziehen. Halle, M. Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2045" type="textblock" ulx="1316" uly="1962">
        <line lrx="2275" lry="2045" ulx="1316" uly="1962">Zzu dém Artikel von Professor Hommel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2043" type="textblock" ulx="110" uly="2008">
        <line lrx="1198" lry="2043" ulx="110" uly="2008">meyer (VII, 211 8. gr. 8). 5.4 — Tolstoi, Graf Leo, Ueber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2078" type="textblock" ulx="111" uly="2042">
        <line lrx="1199" lry="2078" ulx="111" uly="2042">sexuelle Frage. Deutsch yon H. v. Carlawitz. Dresden, M. Fischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2079" type="textblock" ulx="1302" uly="2046">
        <line lrx="2337" lry="2079" ulx="1302" uly="2046">In Nr. 13 dieses Literaturblattes hat Prof. Hommel einige dänische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2112" type="textblock" ulx="111" uly="2075">
        <line lrx="1198" lry="2112" ulx="111" uly="2075">(144 8. 8). 50.4. — Wolff, Priv.-Doz. Dr. Gust., Mechanismus u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2117" type="textblock" ulx="1252" uly="2081">
        <line lrx="2337" lry="2117" ulx="1252" uly="2081">Schriften über die aramäische Sprache im Buche Daniel, darunter eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2145" type="textblock" ulx="112" uly="2109">
        <line lrx="906" lry="2145" ulx="112" uly="2109">Vitalismus. Leipzig, G. Thieme (36 S. gr. 8). 1.A4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2153" type="textblock" ulx="1252" uly="2112">
        <line lrx="2338" lry="2153" ulx="1252" uly="2112">von mir verfasste, zum Gegenstand einer Anzeige gemacht, die mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="2170" type="textblock" ulx="164" uly="2142">
        <line lrx="347" lry="2170" ulx="164" uly="2142">Schule: und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2181" type="textblock" ulx="392" uly="2143">
        <line lrx="1200" lry="2181" ulx="392" uly="2143">nterricht. Közle, Oberlehr. J. Fr. Glob., Die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2188" type="textblock" ulx="1253" uly="2146">
        <line lrx="2338" lry="2188" ulx="1253" uly="2146">zu einigen berichtigenden Bemerkungen veranlasst. Es ist dies um so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2215" type="textblock" ulx="113" uly="2177">
        <line lrx="1198" lry="2215" ulx="113" uly="2177">ziehung des deutschen Volksschülers von seinem 14.—20, Lebensjahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2245" type="textblock" ulx="113" uly="2211">
        <line lrx="1201" lry="2245" ulx="113" uly="2211">Eine brenn. Frage der Gegenwart. Im Interesse einer besseren Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2223" type="textblock" ulx="1252" uly="2180">
        <line lrx="2337" lry="2223" ulx="1252" uly="2180">nöthiger, da die betreffenden Schriften der Sprache wegen den meisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2253" type="textblock" ulx="1253" uly="2217">
        <line lrx="2009" lry="2253" ulx="1253" uly="2217">Lesern dieser Zeitung unzugänglich sein werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2282" type="textblock" ulx="113" uly="2245">
        <line lrx="1201" lry="2282" ulx="113" uly="2245">kunft beantwortet. Mit Vorwort v. Schulr. Dr. L. Frohnmeyer. Stutt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2285" type="textblock" ulx="1305" uly="2249">
        <line lrx="2337" lry="2285" ulx="1305" uly="2249">Prof. Hommel schreibt u. a.: Die Ketzerei, dass Nielsen die Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2318" type="textblock" ulx="114" uly="2280">
        <line lrx="1202" lry="2318" ulx="114" uly="2280">gart, W. Kohlhammer (VIII, 92 8. gr. 8). 1.20. — Lehrpläne, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2319" type="textblock" ulx="1253" uly="2284">
        <line lrx="2337" lry="2319" ulx="1253" uly="2284">tradition von Ost- und Westaramäisch als für die Abfassungszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2350" type="textblock" ulx="113" uly="2315">
        <line lrx="1202" lry="2350" ulx="113" uly="2315">preussischen , f. Präparandenanstalten u. Lehrerseminare u. Prüfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2354" type="textblock" ulx="1253" uly="2318">
        <line lrx="2336" lry="2354" ulx="1253" uly="2318">Daniels irrelevant erklärte, wie der Umstand, dass er überhaupt den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2385" type="textblock" ulx="114" uly="2350">
        <line lrx="1202" lry="2385" ulx="114" uly="2350">ordnungen, der zweiten Lehrerprüfung, der Prüfung der Lehrer an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="2397" type="textblock" ulx="1254" uly="2362">
        <line lrx="1551" lry="2397" ulx="1254" uly="2362">Muth hatte, gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2382" type="textblock" ulx="1572" uly="2353">
        <line lrx="2336" lry="2382" ulx="1572" uly="2353">verschiedene andere der herrschenden Ansichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2420" type="textblock" ulx="115" uly="2384">
        <line lrx="1204" lry="2420" ulx="115" uly="2384">Mittelschulen u. der Rektoren vom 1. VIL. 1901. Langensalza, H. Beyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2426" type="textblock" ulx="1254" uly="2396">
        <line lrx="1519" lry="2426" ulx="1254" uly="2396">aufzutreten , trug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2422" type="textblock" ulx="1571" uly="2387">
        <line lrx="2337" lry="2422" ulx="1571" uly="2387">m in Dänemark statt sachlicher Widerlegung den</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2453" type="textblock" ulx="115" uly="2418">
        <line lrx="649" lry="2453" ulx="115" uly="2418">&amp; Söhne (III, 56 S. gr.8). 50.4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2458" type="textblock" ulx="1254" uly="2425">
        <line lrx="1759" lry="2458" ulx="1254" uly="2425">Vorwurf krassester Ignoranz ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2449" type="textblock" ulx="2343" uly="2447">
        <line lrx="2345" lry="2449" ulx="2343" uly="2447">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2489" type="textblock" ulx="167" uly="2451">
        <line lrx="1203" lry="2489" ulx="167" uly="2451">Allgemeine Religionswissenschaft, Lehre, Die, u. das Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2493" type="textblock" ulx="1306" uly="2457">
        <line lrx="1970" lry="2493" ulx="1306" uly="2457">Diese Darstellung ist vollständig unrichtig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2517" type="textblock" ulx="117" uly="2485">
        <line lrx="739" lry="2517" ulx="117" uly="2485">Mohammeds od. der. Geist des Islam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="2524" type="textblock" ulx="783" uly="2489">
        <line lrx="1202" lry="2524" ulx="783" uly="2489">(In russ. Sprache.) 1. Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2527" type="textblock" ulx="1306" uly="2490">
        <line lrx="2336" lry="2527" ulx="1306" uly="2490">Erstens bezog sich mein Vorwurf wegen Ignoranz nicht auf irgend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2557" type="textblock" ulx="116" uly="2519">
        <line lrx="1204" lry="2557" ulx="116" uly="2519">Berlin, H. Steinitz (III, 437 S. 8). 5,4 — Palmieri, . Aurelio, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2563" type="textblock" ulx="1255" uly="2524">
        <line lrx="2337" lry="2563" ulx="1255" uly="2524">eine sprachliche Ketzerei, sondern auf folgende Behauptungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2592" type="textblock" ulx="117" uly="2553">
        <line lrx="1194" lry="2592" ulx="117" uly="2553">Polemik des Islam. ‚ Aus dem Ital. v. Prof, Val. Holzer. Salzburg, A</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2620" type="textblock" ulx="117" uly="2586">
        <line lrx="548" lry="2620" ulx="117" uly="2586">Pustet (139 S. gr. 8). 1.80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2596" type="textblock" ulx="1255" uly="2557">
        <line lrx="2338" lry="2596" ulx="1255" uly="2557">Verf.s: „Kein Grammatiker hat bis jetzt nachgewiesen, ob die Sprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="2648" type="textblock" ulx="169" uly="2619">
        <line lrx="435" lry="2648" ulx="169" uly="2619">Judenthum. Re</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="2648" type="textblock" ulx="456" uly="2628">
        <line lrx="470" lry="2648" ulx="456" uly="2628">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2653" type="textblock" ulx="471" uly="2622">
        <line lrx="1204" lry="2653" ulx="471" uly="2622">sten zur Geschichte der Juden im fränkischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2630" type="textblock" ulx="1255" uly="2591">
        <line lrx="2338" lry="2630" ulx="1255" uly="2591">Daniel’s jünger sei oder älter als die Esra’s; beide sind bis jetzt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2682" type="textblock" ulx="117" uly="2654">
        <line lrx="427" lry="2682" ulx="117" uly="2654">u.. deutschen Reiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2681" type="textblock" ulx="437" uly="2628">
        <line lrx="462" lry="2681" ulx="437" uly="2628">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2686" type="textblock" ulx="461" uly="2656">
        <line lrx="698" lry="2686" ulx="461" uly="2656">is zum J, 1273.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2668" type="textblock" ulx="1257" uly="2632">
        <line lrx="1351" lry="2668" ulx="1257" uly="2632">sprach;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2664" type="textblock" ulx="1352" uly="2624">
        <line lrx="2337" lry="2664" ulx="1352" uly="2624">geschichtliche Einheit behandelt worden“ — und: „Man hat bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2694" type="textblock" ulx="741" uly="2660">
        <line lrx="1203" lry="2694" ulx="741" uly="2660">Hrsg. im Auftrage der histor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2700" type="textblock" ulx="1256" uly="2663">
        <line lrx="1934" lry="2700" ulx="1256" uly="2663">auf den heutigen Tag keine einzige orden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2693" type="textblock" ulx="1937" uly="2658">
        <line lrx="2338" lry="2693" ulx="1937" uly="2658">tlich vergleichende Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2722" type="textblock" ulx="119" uly="2689">
        <line lrx="1206" lry="2722" ulx="119" uly="2689">Commission f. Geschichte der Juden in Deutschland. Bearb. unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2736" type="textblock" ulx="1256" uly="2693">
        <line lrx="2338" lry="2736" ulx="1256" uly="2693">über die verschiedenen Sprachformen im palästinisch Aramäischen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2763" type="textblock" ulx="119" uly="2724">
        <line lrx="1204" lry="2763" ulx="119" uly="2724">Mitwirkg. v. Alb. Dresdner u. Ludw. Lewinski v. Jul. Aronius. 6 Lfgn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2766" type="textblock" ulx="1258" uly="2728">
        <line lrx="2338" lry="2766" ulx="1258" uly="2728">Jiefert; niemand hat die weit verschiedenen sprachlichen Elemente in</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2794" type="textblock" ulx="118" uly="2758">
        <line lrx="779" lry="2794" ulx="118" uly="2758">Berlin, L. Simion (V, 370 8. gr. 4). 24 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2800" type="textblock" ulx="1258" uly="2763">
        <line lrx="2339" lry="2800" ulx="1258" uly="2763">der Targum-, Midrasch- und Talmudliteratur ausgesondert, niemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2829" type="textblock" ulx="171" uly="2792">
        <line lrx="1075" lry="2829" ulx="171" uly="2792">Soziales. Noöl, O., Le Socialisme et la Question sociale.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2830" type="textblock" ulx="1120" uly="2798">
        <line lrx="1206" lry="2830" ulx="1120" uly="2798">Paris,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2837" type="textblock" ulx="1257" uly="2797">
        <line lrx="2340" lry="2837" ulx="1257" uly="2797">nachgewiesen, was . älter oder jünger,. Was Ost oder West sei; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="2861" type="textblock" ulx="118" uly="2826">
        <line lrx="479" lry="2861" ulx="118" uly="2826">libr. Pedone (604 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2869" type="textblock" ulx="1259" uly="2832">
        <line lrx="2339" lry="2869" ulx="1259" uly="2832">Targumliteratur, die doch wohl der wichtigste Faktor sein müsste, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2905" type="textblock" ulx="1259" uly="2866">
        <line lrx="2343" lry="2905" ulx="1259" uly="2866">sie Daniel am nächsten steht, ist in chronologischer Beziehung eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="2957" type="textblock" ulx="513" uly="2920">
        <line lrx="814" lry="2957" ulx="513" uly="2920">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2939" type="textblock" ulx="1259" uly="2904">
        <line lrx="1869" lry="2939" ulx="1259" uly="2904">terra incognita‘“ (meine Schrift S. 4 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2963" type="textblock" ulx="1891" uly="2929">
        <line lrx="2340" lry="2963" ulx="1891" uly="2929">rift sonst verschiedene Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2972" type="textblock" ulx="1311" uly="2938">
        <line lrx="1890" lry="2972" ulx="1311" uly="2938">Veberhaupt enthielt die erwähnte Sch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3009" type="textblock" ulx="120" uly="2970">
        <line lrx="1208" lry="3009" ulx="120" uly="2970">Analeota Bollandiana, 'Tom. 21. Fasc. 1: Ad catalogum codieum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="3005" type="textblock" ulx="1258" uly="2972">
        <line lrx="1926" lry="3005" ulx="1258" uly="2972">heiten, die Prof, Hommel nicht erwähnt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2998" type="textblock" ulx="1953" uly="2965">
        <line lrx="2338" lry="2998" ulx="1953" uly="2965">die aber hatten erwähnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3044" type="textblock" ulx="155" uly="3005">
        <line lrx="1207" lry="3044" ulx="155" uly="3005">hagiographicorum graecorum bibliothecae Vaticanae supplementum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3041" type="textblock" ulx="1260" uly="3005">
        <line lrx="2073" lry="3041" ulx="1260" uly="3005">werden müssen, wenn er ein darauf gegründetes Urth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3032" type="textblock" ulx="2074" uly="2996">
        <line lrx="2338" lry="3032" ulx="2074" uly="2996">eil auf polemische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3078" type="textblock" ulx="155" uly="3038">
        <line lrx="1209" lry="3078" ulx="155" uly="3038">H. Delehaye, Un synaxaire italo-grec. F.Savio, La legende des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="3073" type="textblock" ulx="1260" uly="3040">
        <line lrx="2094" lry="3073" ulx="1260" uly="3040">Weise anführt. So beruht ein Theil der Argument</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3061" type="textblock" ulx="2095" uly="3030">
        <line lrx="2341" lry="3061" ulx="2095" uly="3030">ation darin auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3110" type="textblock" ulx="157" uly="3071">
        <line lrx="1208" lry="3110" ulx="157" uly="3071">S8S. Fidale, Alexandre, Carpophore et autres martyrs. M. Ferotin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3110" type="textblock" ulx="1260" uly="3074">
        <line lrx="1949" lry="3110" ulx="1260" uly="3074">der ohne weiteres hingestellten Voraussetzung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3100" type="textblock" ulx="1962" uly="3066">
        <line lrx="2209" lry="3100" ulx="1962" uly="3066">dass das Onkelos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3097" type="textblock" ulx="2211" uly="3064">
        <line lrx="2341" lry="3097" ulx="2211" uly="3064">-Targum</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="3139" type="textblock" ulx="156" uly="3103">
        <line lrx="625" lry="3139" ulx="156" uly="3103">La 16gende de sainte Potamia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3146" type="textblock" ulx="669" uly="3110">
        <line lrx="1209" lry="3146" ulx="669" uly="3110">G. Morin, S, Walfroy-S. Wulphy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="3145" type="textblock" ulx="1261" uly="3109">
        <line lrx="1931" lry="3145" ulx="1261" uly="3109">älter sei als 167 vor Chr. (a. Schrift S. 14).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3133" type="textblock" ulx="1962" uly="3098">
        <line lrx="2339" lry="3133" ulx="1962" uly="3098">Ich weiss nicht, ob Prof,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3180" type="textblock" ulx="157" uly="3138">
        <line lrx="1209" lry="3180" ulx="157" uly="3138">et les reliques de S. Feuillen A Abbeville. A. Poncelet, Note sur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="3175" type="textblock" ulx="1261" uly="3143">
        <line lrx="1945" lry="3175" ulx="1261" uly="3143">Hommel auch für diesen Satz eintreten will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3166" type="textblock" ulx="1963" uly="3133">
        <line lrx="2339" lry="3166" ulx="1963" uly="3133">aber andere werden wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3216" type="textblock" ulx="157" uly="3171">
        <line lrx="1208" lry="3216" ulx="157" uly="3171">les Libri VIII Miraculorum de C6saire d’Heisterbach. F.yan Ortroy,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3213" type="textblock" ulx="1261" uly="3171">
        <line lrx="2040" lry="3213" ulx="1261" uly="3171">kein darauf gegründetes Urtheil gerechtfertigt find</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="3196" type="textblock" ulx="2041" uly="3178">
        <line lrx="2073" lry="3196" ulx="2041" uly="3178">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="3237" type="textblock" ulx="158" uly="3204">
        <line lrx="509" lry="3237" ulx="158" uly="3204">Vie de S. Bernardin d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3241" type="textblock" ulx="1878" uly="3212">
        <line lrx="2029" lry="3241" ulx="1878" uly="3212">hauptung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="3231" type="textblock" ulx="2047" uly="3202">
        <line lrx="2341" lry="3231" ulx="2047" uly="3202">dass der erwähnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="3247" type="textblock" ulx="510" uly="3212">
        <line lrx="1061" lry="3247" ulx="510" uly="3212">e Sienne par L6onard Benvoglienti,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="3248" type="textblock" ulx="1313" uly="3211">
        <line lrx="1877" lry="3248" ulx="1313" uly="3211">Zweitens ist es eine ganz falsche Be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="3272" type="textblock" ulx="1882" uly="3237">
        <line lrx="2181" lry="3272" ulx="1882" uly="3237">"Theil geworden ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="3265" type="textblock" ulx="2224" uly="3239">
        <line lrx="2342" lry="3265" ulx="2224" uly="3239">Ich bin</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="3278" type="textblock" ulx="118" uly="3238">
        <line lrx="488" lry="3278" ulx="118" uly="3238">‚Archiv, Pädagogisches,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3282" type="textblock" ulx="529" uly="3247">
        <line lrx="1209" lry="3282" ulx="529" uly="3247">44. Jahrg., 4. Heft: H. Wermbter, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="3281" type="textblock" ulx="1261" uly="3246">
        <line lrx="1865" lry="3281" ulx="1261" uly="3246">Schrift keine sachliche Widerlegung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3310" type="textblock" ulx="156" uly="3274">
        <line lrx="1209" lry="3310" ulx="156" uly="3274">Machtvertheilung im höheren Schulwesen Preussens um die Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="3310" type="textblock" ulx="1261" uly="3273">
        <line lrx="2342" lry="3310" ulx="1261" uly="3273">in meiner Schrift auf die vielen Einzelheiten eingegangen und habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="3350" type="textblock" ulx="156" uly="3309">
        <line lrx="1209" lry="3350" ulx="156" uly="3309">hundertwende. Gomolinsky, Der Subjektivismus und der Anstalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="3350" type="textblock" ulx="1260" uly="3308">
        <line lrx="2345" lry="3350" ulx="1260" uly="3308">bei jeder nachgewiesen, dass sie keine Beweiskraft besitzen. Es ist</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="109" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00109">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00109.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="295" lry="101" type="textblock" ulx="206" uly="53">
        <line lrx="295" lry="101" ulx="206" uly="53">205</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="112" type="textblock" ulx="2332" uly="62">
        <line lrx="2420" lry="112" ulx="2332" uly="62">206</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="187" type="textblock" ulx="206" uly="152">
        <line lrx="1285" lry="187" ulx="206" uly="152">mir ganz unbegreiflich, dass Prof. Hommel das Gegentheil behaupten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="192" type="textblock" ulx="1342" uly="153">
        <line lrx="1956" lry="192" ulx="1342" uly="153">wurde);  das’ hat /Nielsen 'inseiner Geg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="199" type="textblock" ulx="1956" uly="159">
        <line lrx="2419" lry="199" ulx="1956" uly="159">enbroschüre überzeugend' dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="220" type="textblock" ulx="207" uly="186">
        <line lrx="1287" lry="220" ulx="207" uly="186">kann, falls er wirklich meine Schrift gelesen hat, es sei denn, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="230" type="textblock" ulx="1340" uly="188">
        <line lrx="2418" lry="230" ulx="1340" uly="188">gethan. / Man könnte 'also Nielsen /höchstens'den Vorwurf machen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="255" type="textblock" ulx="205" uly="220">
        <line lrx="1285" lry="255" ulx="205" uly="220">er nur das als „sachlich‘“ anerkennen will, was er als richtig be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="262" type="textblock" ulx="1342" uly="222">
        <line lrx="2417" lry="262" ulx="1342" uly="222">er diese Literatur nicht mit Namen aufgeführt hat, und dass er</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="282" type="textblock" ulx="206" uly="255">
        <line lrx="347" lry="282" ulx="206" uly="255">trachtet. *</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="298" type="textblock" ulx="1339" uly="256">
        <line lrx="2416" lry="298" ulx="1339" uly="256">Büchern, wie Dalman’s und Marti's Grammatik, nicht die Gerechtig:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="320" type="textblock" ulx="259" uly="287">
        <line lrx="1286" lry="320" ulx="259" uly="287">Zum Ueberfluss beweist Prof. Hommel selber das Unrichtige seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="329" type="textblock" ulx="1339" uly="289">
        <line lrx="2415" lry="329" ulx="1339" uly="289">keit widerfahren liess, dass in ihnen! wenigstens weit mehr, als es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="357" type="textblock" ulx="207" uly="322">
        <line lrx="1285" lry="357" ulx="207" uly="322">Darstellung, indem er nachher einen der von mir geltend gemachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="359" type="textblock" ulx="1339" uly="324">
        <line lrx="2414" lry="359" ulx="1339" uly="324">vorher geschehen, die Materialien geschieden‘ sind. Aber was Nielsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="390" type="textblock" ulx="207" uly="357">
        <line lrx="739" lry="390" ulx="207" uly="357">sachlichen Gegengründe bespricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="390" type="textblock" ulx="783" uly="356">
        <line lrx="1286" lry="390" ulx="783" uly="356">Aber hier ist seine Darstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="417" type="textblock" ulx="1059" uly="390">
        <line lrx="1286" lry="417" ulx="1059" uly="390">Der Laie muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="399" type="textblock" ulx="1338" uly="358">
        <line lrx="2413" lry="399" ulx="1338" uly="358">mit _ seinen Sätzen allem Anschein nach, und wenn man seinen ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="426" type="textblock" ulx="206" uly="391">
        <line lrx="1015" lry="426" ulx="206" uly="391">so flüchtig, dass ich mich wiederum beklagen muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="433" type="textblock" ulx="1339" uly="392">
        <line lrx="2412" lry="433" ulx="1339" uly="392">Gedankengang‘ in Betracht zieht, betonen/wollte, war: doch offenbar/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="458" type="textblock" ulx="207" uly="424">
        <line lrx="1286" lry="458" ulx="207" uly="424">nämlich den Eindruck bekommen, als hätte ich in meiner Schrift die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="461" type="textblock" ulx="1338" uly="426">
        <line lrx="2413" lry="461" ulx="1338" uly="426">dass eben immer noch nicht genügend von den Gelehrten zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="494" type="textblock" ulx="207" uly="459">
        <line lrx="1285" lry="494" ulx="207" uly="459">späte Abfassungszeit mittels der sprachlichen Vergleichung zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="497" type="textblock" ulx="1338" uly="461">
        <line lrx="2413" lry="497" ulx="1338" uly="461">dem Sprachgebrauch Daniel’s und dem Esra’s, und zwar sowohl lexi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="522" type="textblock" ulx="208" uly="492">
        <line lrx="1286" lry="522" ulx="208" uly="492">Esra und Daniel direkt. beweisen wollen. Das thue ich nur in Betreff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="534" type="textblock" ulx="1337" uly="494">
        <line lrx="2415" lry="534" ulx="1337" uly="494">kalisch * als grammatisch, geschieden wuüurde, und/ ferner, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="563" type="textblock" ulx="206" uly="526">
        <line lrx="1284" lry="563" ulx="206" uly="526">der griechischen Lehnwörter; sonst sage ich ausdrücklich S. 22: ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="569" type="textblock" ulx="1339" uly="529">
        <line lrx="2414" lry="569" ulx="1339" uly="529">Sprache des Onkelos-Targums (über dessen Alter als' noch lange nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="597" type="textblock" ulx="208" uly="560">
        <line lrx="1285" lry="597" ulx="208" uly="560">wenig (wie es bei Früheren der Fall gewesen‘ ist) beabsichtigen meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="603" type="textblock" ulx="1336" uly="563">
        <line lrx="2414" lry="603" ulx="1336" uly="563">spruchreif ich mich jeder Vermuthung enthalte, welches Targum aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="630" type="textblock" ulx="207" uly="595">
        <line lrx="1284" lry="630" ulx="207" uly="595">Bemerkungen auf“ diesem Wege einen Beweis‘ für die spätere‘ Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="632" type="textblock" ulx="1339" uly="596">
        <line lrx="2414" lry="632" ulx="1339" uly="596">jedenfalls mit Daniel sprachlich nähere Beziehungen aufweist und wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="664" type="textblock" ulx="207" uly="628">
        <line lrx="1284" lry="664" ulx="207" uly="628">fassungszeit Daniel’s zu liefern, sondern‘ nur den Missbrauch zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="664" type="textblock" ulx="1336" uly="630">
        <line lrx="2414" lry="664" ulx="1336" uly="630">auch in Babylonien entstanden sein dürfte) in ihrem Verhältniss zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="697" type="textblock" ulx="207" uly="662">
        <line lrx="1187" lry="697" ulx="207" uly="662">zuweisen, den der Verf. mit diesen Pedanterien getrieben ‘hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="689" type="textblock" ulx="1230" uly="664">
        <line lrx="1284" lry="689" ulx="1230" uly="664">Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="699" type="textblock" ulx="1337" uly="665">
        <line lrx="2413" lry="699" ulx="1337" uly="665">der der anderen Targume und der der übrigen in Betracht kommenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="732" type="textblock" ulx="206" uly="696">
        <line lrx="1283" lry="732" ulx="206" uly="696">gesehen von ein paar Fällen, wo nach meiner Meinung die Priorität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="760" type="textblock" ulx="1336" uly="733">
        <line lrx="1708" lry="760" ulx="1336" uly="733">untersucht worden ist. **</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="735" type="textblock" ulx="1336" uly="699">
        <line lrx="2412" lry="735" ulx="1336" uly="699">Idiome ebenfalls noch nicht genügend und erschöpfend dargestellt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="796" type="textblock" ulx="206" uly="764">
        <line lrx="1282" lry="796" ulx="206" uly="764">angeführten Einzelheiten keine Beweiskraft besitzen, und daher nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="766" type="textblock" ulx="207" uly="730">
        <line lrx="1283" lry="766" ulx="207" uly="730">Esra’s deutlich hervortritt, wollte ich überall nur darthun, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="769" type="textblock" ulx="1749" uly="732">
        <line lrx="2412" lry="769" ulx="1749" uly="732">Uebrigens ist zu bemerken; dass Nielsen’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="802" type="textblock" ulx="1336" uly="766">
        <line lrx="2410" lry="802" ulx="1336" uly="766">Argumentation durchaus nicht auf seine frühere‘ Ansetzung des Onkelos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="832" type="textblock" ulx="206" uly="798">
        <line lrx="1282" lry="832" ulx="206" uly="798">in Betracht kommen können bei einer Schrift, deren späte Abfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="838" type="textblock" ulx="1335" uly="800">
        <line lrx="2410" lry="838" ulx="1335" uly="800">aufgebaut ist; ausser der mehr nebenherlaufenden Bemerkung (S. 45</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="861" type="textblock" ulx="208" uly="832">
        <line lrx="799" lry="861" ulx="208" uly="832">zeit aus anderen Gründen feststeht. **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="866" type="textblock" ulx="842" uly="832">
        <line lrx="1281" lry="866" ulx="842" uly="832">Es ist um so' bedauerlicher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="871" type="textblock" ulx="1335" uly="834">
        <line lrx="2411" lry="871" ulx="1335" uly="834">in Nielsen’s Schrift) über Onkelos wird in Nielsen’s ganzem Buch’ nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="898" type="textblock" ulx="208" uly="865">
        <line lrx="1284" lry="898" ulx="208" uly="865">dass Prof. Hommel diese Seite meiner Argumentation ignorirt, da. sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="907" type="textblock" ulx="1335" uly="868">
        <line lrx="2411" lry="907" ulx="1335" uly="868">mit einer blos bei Onkelos vorkommenden Form operirt.. DieWirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="932" type="textblock" ulx="207" uly="899">
        <line lrx="1005" lry="932" ulx="207" uly="899">ebenso sehr das von‘ ihm selbst Beigebrachte trifft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="927" type="textblock" ulx="1049" uly="898">
        <line lrx="1283" lry="927" ulx="1049" uly="898">Wenn er z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="940" type="textblock" ulx="1336" uly="902">
        <line lrx="2412" lry="940" ulx="1336" uly="902">von Buhl’s ganzer Broschüre in Dänemark war jedenfalls die (und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="969" type="textblock" ulx="207" uly="932">
        <line lrx="1283" lry="969" ulx="207" uly="932">behauptet, dass die Suffixformen k/on und hon bei Daniel ein Baby-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="974" type="textblock" ulx="1335" uly="935">
        <line lrx="2412" lry="974" ulx="1335" uly="935">ist eine Thatsache, die auch Buhl‘ nie wird bestreiten können), dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1002" type="textblock" ulx="206" uly="966">
        <line lrx="1283" lry="1002" ulx="206" uly="966">lonismus seien, so_ hätte doch die einfache Thatsache, dass dieselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1009" type="textblock" ulx="1336" uly="970">
        <line lrx="2412" lry="1009" ulx="1336" uly="970">Nielsen von da ab in weiten ’Kreisen seines Vaterlandes als Ignorant</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1030" type="textblock" ulx="206" uly="1000">
        <line lrx="1282" lry="1030" ulx="206" uly="1000">Formen im nachchristlichen Palästinisch-Aramäischen die herrschenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="1037" type="textblock" ulx="1335" uly="1004">
        <line lrx="1851" lry="1037" ulx="1335" uly="1004">und Schwindler hingestellt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1070" type="textblock" ulx="206" uly="1034">
        <line lrx="1283" lry="1070" ulx="206" uly="1034">sind (vgl. Dalman, Gramm. 162, meine Schrift S. 19), ihm zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1075" type="textblock" ulx="1387" uly="1038">
        <line lrx="2413" lry="1075" ulx="1387" uly="1038">Was Buhl’s zweiten Vorwurf gegen mich anlangt, so muss ich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1102" type="textblock" ulx="205" uly="1068">
        <line lrx="1284" lry="1102" ulx="205" uly="1068">müssen, dass seine Argumentation auf andere gar keinen KEindruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1133" type="textblock" ulx="206" uly="1102">
        <line lrx="1283" lry="1133" ulx="206" uly="1102">machen kann; denn warum dürfen sie nicht bei den Juden schon vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1111" type="textblock" ulx="1336" uly="1071">
        <line lrx="2413" lry="1111" ulx="1336" uly="1071">meinem Bedauern gestehen, dass ich durchaus anderer Anschauung bin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1142" type="textblock" ulx="1335" uly="1105">
        <line lrx="2413" lry="1142" ulx="1335" uly="1105">über‘ das, was man unter sachlicher Widerlegung eines‘Buches zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1170" type="textblock" ulx="206" uly="1134">
        <line lrx="1284" lry="1170" ulx="206" uly="1134">Chr. vorgekommen sein?*** Ferner hatte ich, um noch ein anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1176" type="textblock" ulx="1337" uly="1139">
        <line lrx="2414" lry="1176" ulx="1337" uly="1139">verstehen hat, als es: mein‘ geschätzter dänischer Kollege ist. Und über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1205" type="textblock" ulx="205" uly="1168">
        <line lrx="1282" lry="1205" ulx="205" uly="1168">Beispiel zu erwähnen , daran erinnert, dass in einer Schrift, wo that-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1208" type="textblock" ulx="1336" uly="1173">
        <line lrx="2174" lry="1208" ulx="1336" uly="1173">Anschauungen lässt sich bekanntlich nicht debattiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1206" type="textblock" ulx="2216" uly="1178">
        <line lrx="2414" lry="1206" ulx="2216" uly="1178">Von/direkter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1241" type="textblock" ulx="205" uly="1203">
        <line lrx="1284" lry="1241" ulx="205" uly="1203">sächlich Formen mit einem sekundären x statt einer Verdoppelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1245" type="textblock" ulx="1335" uly="1207">
        <line lrx="2414" lry="1245" ulx="1335" uly="1207">Widerlegung kann nach all meinen Ausführungen überhaupt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1273" type="textblock" ulx="206" uly="1237">
        <line lrx="1284" lry="1273" ulx="206" uly="1237">vorkommen (z. B. mpö:5 für mpsm 6, 24), Fälle wie 5in von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1276" type="textblock" ulx="1335" uly="1241">
        <line lrx="2414" lry="1276" ulx="1335" uly="1241">die Rede sein; aber ich behaupte auch jetzt noch, dass Nielsen’s Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1307" type="textblock" ulx="205" uly="1271">
        <line lrx="1282" lry="1307" ulx="205" uly="1271">Wzl. primae ; durchaus nicht ein.höheres Alter beweisen; da kein Mensch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1307" type="textblock" ulx="1335" uly="1275">
        <line lrx="2404" lry="1307" ulx="1335" uly="1275">in Dänemark nicht einmal sachlich diskutirt wurde. Denn wenn Buhl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1322" type="textblock" ulx="2383" uly="1301">
        <line lrx="2414" lry="1322" ulx="2383" uly="1301">pa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1340" type="textblock" ulx="205" uly="1307">
        <line lrx="1282" lry="1340" ulx="205" uly="1307">sagen kann, ob hier ein radikales oder sekundäres x vorliegt. Warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1347" type="textblock" ulx="1335" uly="1309">
        <line lrx="2291" lry="1347" ulx="1335" uly="1309">wie er doch nicht in Abrede stellen kann, von der gänzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1341" type="textblock" ulx="2315" uly="1315">
        <line lrx="2415" lry="1341" ulx="2315" uly="1315">Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1374" type="textblock" ulx="207" uly="1341">
        <line lrx="1282" lry="1374" ulx="207" uly="1341">Prof. Hommel auf _ diese Auffassung nicht eingehen will, yerstehe ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1379" type="textblock" ulx="1335" uly="1342">
        <line lrx="2415" lry="1379" ulx="1335" uly="1342">Nielsen’s nur die Partie S. 108—121 (eigentlich. genauer blos die auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="1399" type="textblock" ulx="204" uly="1374">
        <line lrx="288" lry="1399" ulx="204" uly="1374">nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1408" type="textblock" ulx="329" uly="1373">
        <line lrx="1281" lry="1408" ulx="329" uly="1373">Aber schliesslich ist das auch ganz gleichgiltig, da dieEr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1411" type="textblock" ulx="1334" uly="1377">
        <line lrx="2414" lry="1411" ulx="1334" uly="1377">S. 114—120 zusammengestellten Beispiele) und dann weiter den Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1441" type="textblock" ulx="205" uly="1407">
        <line lrx="1282" lry="1441" ulx="205" uly="1407">scheinung nach‘ seiner‘ Auffassung ‚ebenso  wenig beweisend -ist, -wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1474" type="textblock" ulx="205" uly="1440">
        <line lrx="1281" lry="1474" ulx="205" uly="1440">schon .die übrige alttestamentliche Analogie lehrt. Hier bezeichnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1450" type="textblock" ulx="1336" uly="1410">
        <line lrx="2413" lry="1450" ulx="1336" uly="1410">schnitt über die vermeintlichen griechischen Lehnwörter, S: 138—182,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1503" type="textblock" ulx="205" uly="1474">
        <line lrx="1282" lry="1503" ulx="205" uly="1474">nämlich die nicht assimilirten Formen dieser Verba durchaus- keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1479" type="textblock" ulx="1333" uly="1444">
        <line lrx="2413" lry="1479" ulx="1333" uly="1444">herausgreift, so wichtige Partien aber, wie Nielsen’s Ausführungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1513" type="textblock" ulx="1333" uly="1479">
        <line lrx="2286" lry="1513" ulx="1333" uly="1479">das’ masoretische Zeugniss, über das Verhältniss von ® zu 5&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1510" type="textblock" ulx="2321" uly="1484">
        <line lrx="2414" lry="1510" ulx="2321" uly="1484">* und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1545" type="textblock" ulx="206" uly="1508">
        <line lrx="1282" lry="1545" ulx="206" uly="1508">ältere Sprachstufe als die assimilirten, da man doch nicht gut-behaupten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1547" type="textblock" ulx="1334" uly="1514">
        <line lrx="2414" lry="1547" ulx="1334" uly="1514">von m zu' x, über west- und ostaramäisch und anderes mehr undiskutirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1575" type="textblock" ulx="206" uly="1541">
        <line lrx="1281" lry="1575" ulx="206" uly="1541">kann, dass Jer. 3, 5 wegen, w älter sein müsse. als V. 12 desselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1582" type="textblock" ulx="1333" uly="1548">
        <line lrx="2414" lry="1582" ulx="1333" uly="1548">Jässt *, so kann ich das nun einmal mit dem besten Willen keine sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1614" type="textblock" ulx="206" uly="1576">
        <line lrx="1282" lry="1614" ulx="206" uly="1576">Kapitels, wo +\wx steht, oder gar, dass die erste Hälfte von Ez. 22, 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1620" type="textblock" ulx="1334" uly="1583">
        <line lrx="2415" lry="1620" ulx="1334" uly="1583">liche Diskussion über ein Buch nennen. Es ist mir unbegreiflich, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1648" type="textblock" ulx="206" uly="1611">
        <line lrx="1283" lry="1648" ulx="206" uly="1611">einer früheren Periode angehören. muss, als die zweite, weil wir erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1656" type="textblock" ulx="1334" uly="1619">
        <line lrx="2414" lry="1656" ulx="1334" uly="1619">Buhl auch nur vermuthen konnte, ich hätte seine Schrift nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1683" type="textblock" ulx="206" uly="1646">
        <line lrx="1283" lry="1683" ulx="206" uly="1646">5onmam und dann »manm treffen. } Ueberhaupt zeigt das Alte Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1691" type="textblock" ulx="1334" uly="1655">
        <line lrx="2415" lry="1691" ulx="1334" uly="1655">lesen; ich habe dieselbe von Anfang bis zu- Ende genau durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1717" type="textblock" ulx="206" uly="1682">
        <line lrx="1283" lry="1717" ulx="206" uly="1682">Ööfter, wie wenig eine vereinzelte, scheinbar alterthümliche Form be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="1724" type="textblock" ulx="1334" uly="1699">
        <line lrx="1498" lry="1724" ulx="1334" uly="1699">genommen.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1750" type="textblock" ulx="206" uly="1715">
        <line lrx="1150" lry="1750" ulx="206" uly="1715">weist ‚da solche in den spätesten Zeiten auftauchen ‘können:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1746" type="textblock" ulx="1192" uly="1720">
        <line lrx="1285" lry="1746" ulx="1192" uly="1720">So- ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1785" type="textblock" ulx="205" uly="1749">
        <line lrx="1282" lry="1785" ulx="205" uly="1749">z. B. das Imperfekt mmm in abstracto ursprünglicher als m-\»; aber es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1758" type="textblock" ulx="1388" uly="1723">
        <line lrx="2416" lry="1758" ulx="1388" uly="1723">Sehr leid thut mir, dass Buhl den von mir hochverehrten berühmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1793" type="textblock" ulx="1335" uly="1758">
        <line lrx="2415" lry="1793" ulx="1335" uly="1758">Sprachforscher Wilhelm Thomsen mit in die Sache hineingezogen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1821" type="textblock" ulx="205" uly="1783">
        <line lrx="1284" lry="1821" ulx="205" uly="1783">wäre doch eine zu geniale Kritik, wollte man deswegen das. Buch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="1850" type="textblock" ulx="1335" uly="1824">
        <line lrx="1386" lry="1850" ulx="1335" uly="1824">mit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1829" type="textblock" ulx="1335" uly="1790">
        <line lrx="2416" lry="1829" ulx="1335" uly="1790">Ich habe den betreffenden, von Jacobsen in seiner Vorrede im Auszug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1853" type="textblock" ulx="206" uly="1817">
        <line lrx="1283" lry="1853" ulx="206" uly="1817">Nehemia’s als älter betrachten als Gen. Kap. 49, weil wir dort 11, 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1858" type="textblock" ulx="1404" uly="1825">
        <line lrx="2395" lry="1858" ulx="1404" uly="1825">etheilten Zeitungsartikel Thomsen’s schon deshalb nicht erwähn!</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1886" type="textblock" ulx="205" uly="1851">
        <line lrx="868" lry="1886" ulx="205" uly="1851">mm und dagegen Gen: 49, 8 5Ym treffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="1884" type="textblock" ulx="1336" uly="1858">
        <line lrx="1385" lry="1884" ulx="1336" uly="1858">wei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="1882" type="textblock" ulx="1386" uly="1833">
        <line lrx="1404" lry="1882" ulx="1386" uly="1833">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1893" type="textblock" ulx="1408" uly="1857">
        <line lrx="2416" lry="1893" ulx="1408" uly="1857">sich naturgemäss ein Nichtsemitist in diesem Fall lediglich auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1916" type="textblock" ulx="258" uly="1883">
        <line lrx="1285" lry="1916" ulx="258" uly="1883">Mit diesen Beispielen begnüge ich mich, während ich sonst anderen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1923" type="textblock" ulx="1337" uly="1890">
        <line lrx="2415" lry="1923" ulx="1337" uly="1890">Urtheil Buhl’s und der von Buhl angerufenen Autoritäten verlassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1948" type="textblock" ulx="205" uly="1914">
        <line lrx="802" lry="1948" ulx="205" uly="1914">die Beurtheilung der Frage überlasse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1952" type="textblock" ulx="843" uly="1918">
        <line lrx="1283" lry="1952" ulx="843" uly="1918">Es war nur meine Absicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1960" type="textblock" ulx="1335" uly="1922">
        <line lrx="2414" lry="1960" ulx="1335" uly="1922">musste. Es gehört überhaupt nicht zu meiner Gepflogenheit, mit Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1982" type="textblock" ulx="203" uly="1947">
        <line lrx="1187" lry="1982" ulx="203" uly="1947">das von Prof. Hommel gegebene schiefe Bild richtig zu stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1981" type="textblock" ulx="1336" uly="1955">
        <line lrx="1462" lry="1981" ulx="1336" uly="1955">stimmun;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1989" type="textblock" ulx="1508" uly="1956">
        <line lrx="2352" lry="1989" ulx="1508" uly="1956">dressen, und kämen sie auch von noch so berühmter S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1997" type="textblock" ulx="2353" uly="1963">
        <line lrx="2414" lry="1997" ulx="2353" uly="1963">eite;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2015" type="textblock" ulx="1086" uly="1986">
        <line lrx="1233" lry="2015" ulx="1086" uly="1986">Fr. Buhl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="2028" type="textblock" ulx="1338" uly="1988">
        <line lrx="2402" lry="2028" ulx="1338" uly="1988">wissenschaftliche Fragen entscheiden zu wollen, statt das eigene Urthei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2050" type="textblock" ulx="1335" uly="2023">
        <line lrx="1498" lry="2050" ulx="1335" uly="2023">zu wahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2098" type="textblock" ulx="261" uly="2061">
        <line lrx="1284" lry="2098" ulx="261" uly="2061">Auf die vorstehenden „berichtigenden Bemerkungen‘“ meines ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2094" type="textblock" ulx="1386" uly="2057">
        <line lrx="2416" lry="2094" ulx="1386" uly="2057">Wenn dann Buhl weiter meint, nach meiner Rezension hätte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="2127" type="textblock" ulx="1335" uly="2092">
        <line lrx="1892" lry="2127" ulx="1335" uly="2092">Leser den Eindruck, als hätte er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2132" type="textblock" ulx="206" uly="2096">
        <line lrx="1284" lry="2132" ulx="206" uly="2096">schätzten Kollegen und ehemaligen Leipziger Studiengenossen Buhl habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2135" type="textblock" ulx="1914" uly="2095">
        <line lrx="2416" lry="2135" ulx="1914" uly="2095">(Buhl) die‘ späte Abfassungszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2167" type="textblock" ulx="204" uly="2132">
        <line lrx="623" lry="2167" ulx="204" uly="2132">ich Folgendes zu erwidern:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2164" type="textblock" ulx="1336" uly="2125">
        <line lrx="2414" lry="2164" ulx="1336" uly="2125">Daniel’s nur durch die sprachliche Vergleichung Esra’s und Daniel’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2201" type="textblock" ulx="257" uly="2164">
        <line lrx="1284" lry="2201" ulx="257" uly="2164">Es geht aus Nielsen’s Schrift deutlich hervor, dass er-die- gänz6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2198" type="textblock" ulx="1335" uly="2160">
        <line lrx="2416" lry="2198" ulx="1335" uly="2160">beweisen wollen, so‘ bitte ich einfach jeden,. daraufhin einmal un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="2236" type="textblock" ulx="204" uly="2199">
        <line lrx="1281" lry="2236" ulx="204" uly="2199">Literatur, deren Unkenntniss ihm Buhl vorwarf, kannte und benutzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2229" type="textblock" ulx="1336" uly="2194">
        <line lrx="2415" lry="2229" ulx="1336" uly="2194">befangen meine Rezension noch einmal durchlesen zu wollen.. ‘ Ich war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2268" type="textblock" ulx="205" uly="2233">
        <line lrx="1282" lry="2268" ulx="205" uly="2233">(so vor allem Dalman und Marti, aber auch das Buch von S. Krauss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2269" type="textblock" ulx="1336" uly="2229">
        <line lrx="2415" lry="2269" ulx="1336" uly="2229">im Gegentheil von Anfang an überzeugt, dass‘ Buhl auch hierin, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2304" type="textblock" ulx="205" uly="2267">
        <line lrx="1285" lry="2304" ulx="205" uly="2267">über die griechischen und lateinischen Lehnwörter im Talmud,- dessen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2302" type="textblock" ulx="1335" uly="2262">
        <line lrx="2416" lry="2302" ulx="1335" uly="2262">in so vielem anderen, sich auf /die - gewöhnlichen ‘ Autoritäten, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2332" type="textblock" ulx="1336" uly="2296">
        <line lrx="2415" lry="2332" ulx="1336" uly="2296">Nöldeke etc., stützt, welche sämmtlich. auf’ die bekannten theils.sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2353" type="textblock" ulx="204" uly="2302">
        <line lrx="1283" lry="2353" ulx="204" uly="2302">Nichtkegnen Nielsen ebenfalls von Buhl, a. a O., S. 23, vorgeworfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2365" type="textblock" ulx="1335" uly="2330">
        <line lrx="2414" lry="2365" ulx="1335" uly="2330">lichen ++, theils historischen Gründe hin‘auch den aramäischen Daniel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2399" type="textblock" ulx="1335" uly="2364">
        <line lrx="2031" lry="2399" ulx="1335" uly="2364">in so späte Zeit setzen zu müssen. glauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2397" type="textblock" ulx="2072" uly="2367">
        <line lrx="2322" lry="2397" ulx="2072" uly="2367">Eines - hat ‘ Buhl</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="2435" type="textblock" ulx="250" uly="2402">
        <line lrx="549" lry="2435" ulx="250" uly="2402">''* Der bekannte S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2435" type="textblock" ulx="674" uly="2380">
        <line lrx="1284" lry="2435" ulx="674" uly="2380">ehrte Prof. Wilhelmn Thomsen  bemerkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2437" type="textblock" ulx="1335" uly="2398">
        <line lrx="2415" lry="2437" ulx="1335" uly="2398">richtig betont, nämlich dass, wie auch schon Nielsen (S. 57 f. seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2481" type="textblock" ulx="206" uly="2437">
        <line lrx="1283" lry="2481" ulx="206" uly="2437">in, einer. von Prof. Hommel nicht erwähnten, vollständig absprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2471" type="textblock" ulx="1335" uly="2432">
        <line lrx="2415" lry="2471" ulx="1335" uly="2432">Antwort) zugegeben „hat,..jede. der von; Buhl herausgegriffenen Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2510" type="textblock" ulx="206" uly="2471">
        <line lrx="1284" lry="2510" ulx="206" uly="2471">Kritik der zweiten Schrift Nielsen’s, dass ich gegen die erste Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2504" type="textblock" ulx="1334" uly="2466">
        <line lrx="2181" lry="2504" ulx="1334" uly="2466">heiten allein für sich noch keine Beweiskraft besitzt; in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2510" type="textblock" ulx="2193" uly="2473">
        <line lrx="2414" lry="2510" ulx="2193" uly="2473">jedem späteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2545" type="textblock" ulx="207" uly="2506">
        <line lrx="920" lry="2545" ulx="207" uly="2506">eine Broschüre veröffentlicht habe, in welcher i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2545" type="textblock" ulx="972" uly="2507">
        <line lrx="1284" lry="2545" ulx="972" uly="2507">„eingehend und, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="2535" type="textblock" ulx="1335" uly="2499">
        <line lrx="2169" lry="2535" ulx="1335" uly="2499">Text kann ja einmal gelegentlich eine sonst“ viel äl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2538" type="textblock" ulx="2170" uly="2510">
        <line lrx="2415" lry="2538" ulx="2170" uly="2510">ter6 Form .vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2579" type="textblock" ulx="205" uly="2542">
        <line lrx="1283" lry="2579" ulx="205" uly="2542">man glauben. sollte, für jeden für Gründe Empfänglichen. überzeugend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="2572" type="textblock" ulx="1335" uly="2534">
        <line lrx="2017" lry="2572" ulx="1335" uly="2534">kommen, Es kommt aber hier, wie immer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2580" type="textblock" ulx="2035" uly="2541">
        <line lrx="2416" lry="2580" ulx="2035" uly="2541">auf das Gesammtbild an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="2614" type="textblock" ulx="207" uly="2576">
        <line lrx="1100" lry="2614" ulx="207" uly="2576">den vermeintlichen Beweisen jener Schrift entgegentrete“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2606" type="textblock" ulx="1142" uly="2578">
        <line lrx="1284" lry="2606" ulx="1142" uly="2578">Vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2606" type="textblock" ulx="1335" uly="2569">
        <line lrx="2018" lry="2606" ulx="1335" uly="2569">und da wird es;dann kaum mehr ein Zufall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2626" type="textblock" ulx="2035" uly="2573">
        <line lrx="2413" lry="2626" ulx="2035" uly="2573">sein, dass gerade Daniel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2647" type="textblock" ulx="207" uly="2610">
        <line lrx="1284" lry="2647" ulx="207" uly="2610">eErklärt Prof. Hommel, wie dies möglich gewesen ist, wenn meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2682" type="textblock" ulx="209" uly="2643">
        <line lrx="1283" lry="2682" ulx="209" uly="2643">Schrift keine sachliche Widerlegung, sondern nur eine Ignoranz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2686" type="textblock" ulx="1398" uly="2645">
        <line lrx="2414" lry="2686" ulx="1398" uly="2645">* So brauchten wir z. B. ein vollständiges "gesondertes Spezial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2712" type="textblock" ulx="207" uly="2676">
        <line lrx="665" lry="2712" ulx="207" uly="2676">beschuldigung enthalten hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2717" type="textblock" ulx="1335" uly="2679">
        <line lrx="2413" lry="2717" ulx="1335" uly="2679">lexikon zu den aramäischen Stücken Daniel’s und ebennher ein solches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2749" type="textblock" ulx="260" uly="2710">
        <line lrx="1283" lry="2749" ulx="260" uly="2710">** Die. gewaltsamen Textänderungen, die Prof. Hommel in seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2742" type="textblock" ulx="1335" uly="2714">
        <line lrx="1584" lry="2742" ulx="1335" uly="2714">zu denen Esra’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="2771" type="textblock" ulx="207" uly="2743">
        <line lrx="348" lry="2771" ulx="207" uly="2743">Artikel v</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2780" type="textblock" ulx="348" uly="2746">
        <line lrx="480" lry="2780" ulx="348" uly="2746">orschlägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2805" type="textblock" ulx="207" uly="2771">
        <line lrx="399" lry="2805" ulx="207" uly="2771">das Buch.als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2782" type="textblock" ulx="437" uly="2748">
        <line lrx="1285" lry="2782" ulx="437" uly="2748">ägt, beweisen am besten, mit welchem Rechte die Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2787" type="textblock" ulx="1386" uly="2747">
        <line lrx="2414" lry="2787" ulx="1386" uly="2747">** Vor allem , müsste der Sprachgebrauch des alten Pentateuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2817" type="textblock" ulx="591" uly="2782">
        <line lrx="1283" lry="2817" ulx="591" uly="2782">ich bezeichnet hat; denn wie konnte sie ahnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2824" type="textblock" ulx="1414" uly="2783">
        <line lrx="2416" lry="2824" ulx="1414" uly="2783">m (Onkelos) und. des alten Prophetentargums (Jonathan) einzeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2850" type="textblock" ulx="207" uly="2811">
        <line lrx="1283" lry="2850" ulx="207" uly="2811">dass von ganz anderen Personen die Rede war, als man nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2843" type="textblock" ulx="1336" uly="2786">
        <line lrx="1412" lry="2843" ulx="1336" uly="2786">cn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2857" type="textblock" ulx="1420" uly="2818">
        <line lrx="2415" lry="2857" ulx="1420" uly="2818">aufs Minutiöseste und Erschöpfendste vergleichend ‘ behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2881" type="textblock" ulx="209" uly="2845">
        <line lrx="732" lry="2881" ulx="209" uly="2845">vorliegenden Texte glauben sgollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="2879" type="textblock" ulx="1334" uly="2851">
        <line lrx="1446" lry="2879" ulx="1334" uly="2851">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2920" type="textblock" ulx="242" uly="2879">
        <line lrx="1284" lry="2920" ulx="242" uly="2879">** An der Stelle Aufsätze und Abhandlungen 109,.worauf er ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2924" type="textblock" ulx="1373" uly="2884">
        <line lrx="2413" lry="2924" ulx="1373" uly="2884">** Zu Nielsen’s Ausführungen über w und ©&amp; mache ich noch auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2957" type="textblock" ulx="207" uly="2914">
        <line lrx="1283" lry="2957" ulx="207" uly="2914">weist, spricht«er von einem' babylonischen Einflüuss. auf das Aramäische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2959" type="textblock" ulx="1335" uly="2920">
        <line lrx="2416" lry="2959" ulx="1335" uly="2920">merksam auf mxw Panammuinschrift Z. 6 und 9 gegenüber m»x5 Hilpr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2985" type="textblock" ulx="208" uly="2949">
        <line lrx="883" lry="2985" ulx="208" uly="2949">überhaupt, selbst auf hebräische Aramaismen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2990" type="textblock" ulx="939" uly="2956">
        <line lrx="1282" lry="2990" ulx="939" uly="2956">arım soll nun plötzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2994" type="textblock" ulx="1335" uly="2954">
        <line lrx="2333" lry="2994" ulx="1335" uly="2954">Nr. 66® und 71 (Zeit des Artax, I., also genau die Zeit Esra’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3020" type="textblock" ulx="208" uly="2984">
        <line lrx="1265" lry="3020" ulx="208" uly="2984">Daniel ganz isolirt behandelt werden? An dieser Stelle nennt er auc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="3025" type="textblock" ulx="1335" uly="2989">
        <line lrx="2187" lry="3025" ulx="1335" uly="2989">ein neuer Beweis, dass die aramäischen Stücke Daniel’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2999" type="textblock" ulx="2335" uly="2964">
        <line lrx="2416" lry="2999" ulx="2335" uly="2964">s) —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3059" type="textblock" ulx="208" uly="3019">
        <line lrx="1285" lry="3059" ulx="208" uly="3019">das Aramäische in Esra das älteste Aramäisch;. warum .beurtheilt _er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3029" type="textblock" ulx="2189" uly="2998">
        <line lrx="2417" lry="3029" ulx="2189" uly="2998">s, welche noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="3065" type="textblock" ulx="1336" uly="3024">
        <line lrx="2418" lry="3065" ulx="1336" uly="3024">stets w_schreiben, vor Artaxerxes abgefasst sein müssen; das betreffende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3093" type="textblock" ulx="207" uly="3051">
        <line lrx="1284" lry="3093" ulx="207" uly="3051">da diejenigen so streng, die immer noch die Gründe beweiskräftig finden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="3120" type="textblock" ulx="1334" uly="3091">
        <line lrx="1493" lry="3120" ulx="1334" uly="3091">treidemass,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3099" type="textblock" ulx="1336" uly="3057">
        <line lrx="2417" lry="3099" ulx="1336" uly="3057">Wort. bedeutet Getreide und dann übertragen ein bestimmtes "Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="3122" type="textblock" ulx="229" uly="3088">
        <line lrx="1021" lry="3122" ulx="229" uly="3088">ije im Jahre 1892 für ihn selbst massgebend. waren?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3158" type="textblock" ulx="302" uly="3120">
        <line lrx="1285" lry="3158" ulx="302" uly="3120">Was für eine Rolle bei- solchen Kleinigkeiten die Abschreiber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="3169" type="textblock" ulx="1398" uly="3118">
        <line lrx="2417" lry="3169" ulx="1398" uly="3118">+ Wie stimmt das zu Buhl’s Behauptung, dass er „,auf die vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3196" type="textblock" ulx="208" uly="3155">
        <line lrx="1285" lry="3196" ulx="208" uly="3155">gespielt haben, zeigt auflehrreiche Weise »21 7 Pe, 18,.4, statt dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="3199" type="textblock" ulx="1337" uly="3160">
        <line lrx="2089" lry="3199" ulx="1337" uly="3160">Einzelheiten“ eingegangen sei, während er doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3235" type="textblock" ulx="209" uly="3186">
        <line lrx="1284" lry="3235" ulx="209" uly="3186">wir im Paralleltexte. 2:Sam. 22;-4 »2&gt;x% treffen,. : Ich:.erinnere hieran,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="3234" type="textblock" ulx="1337" uly="3195">
        <line lrx="1842" lry="3234" ulx="1337" uly="3195">Einzelheiten herausgegriffen hat?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="3223" type="textblock" ulx="2106" uly="3165">
        <line lrx="2419" lry="3223" ulx="2106" uly="3165">nur ginen Theil deg</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="3259" type="textblock" ulx="208" uly="3220">
        <line lrx="822" lry="3259" ulx="208" uly="3220">Weil in der erwähnten Schrift auch die v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="3264" type="textblock" ulx="1381" uly="3231">
        <line lrx="2105" lry="3264" ulx="1381" uly="3231">tt. Vor allem den vermeintlichen westaramäis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="3265" type="textblock" ulx="2106" uly="3238">
        <line lrx="2140" lry="3265" ulx="2106" uly="3238">ch</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="3279" type="textblock" ulx="206" uly="3262">
        <line lrx="237" lry="3279" ulx="206" uly="3262">ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="3293" type="textblock" ulx="338" uly="3261">
        <line lrx="665" lry="3293" ulx="338" uly="3261">und' Daniel auftritt:” '</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="3283" type="textblock" ulx="809" uly="3268">
        <line lrx="823" lry="3283" ulx="809" uly="3268">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="3292" type="textblock" ulx="823" uly="3227">
        <line lrx="1284" lry="3292" ulx="823" uly="3227">eisqä%gdgnf Be31an@lung Yog _p:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="3321" type="textblock" ulx="1336" uly="3259">
        <line lrx="2119" lry="3321" ulx="1336" uly="3259">ferner dié vermeintlichen. griechischen Lehnwörter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3282" type="textblock" ulx="2128" uly="3235">
        <line lrx="2421" lry="3282" ulx="2128" uly="3235">hen Charakter *dp}</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="110" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00110">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00110.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="252" lry="96" type="textblock" ulx="160" uly="47">
        <line lrx="252" lry="96" ulx="160" uly="47">207</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="93" type="textblock" ulx="2296" uly="44">
        <line lrx="2386" lry="93" ulx="2296" uly="44">208</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="184" type="textblock" ulx="163" uly="148">
        <line lrx="1244" lry="184" ulx="163" uly="148">in einer Reihe ganz verschiedener grammatischer Erscheinungen, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="184" type="textblock" ulx="1352" uly="147">
        <line lrx="2388" lry="184" ulx="1352" uly="147">Systematik: Blecher, C., Die Lehre von der Gnadenwahl. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="219" type="textblock" ulx="165" uly="183">
        <line lrx="1246" lry="219" ulx="165" uly="183">Nielsen zum ersten Mal hervorgehoben hat, ältere Formen als Esra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="216" type="textblock" ulx="1298" uly="182">
        <line lrx="2386" lry="216" ulx="1298" uly="182">Beitrag zum Verständnis des 11. Artikels der Konkordienformel mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="248" type="textblock" ulx="167" uly="221">
        <line lrx="294" lry="248" ulx="167" uly="221">aufweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="254" type="textblock" ulx="339" uly="218">
        <line lrx="1245" lry="254" ulx="339" uly="218">Was kon und hon anlangt, so bleiben diese Suffixe trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="253" type="textblock" ulx="1298" uly="217">
        <line lrx="2387" lry="253" ulx="1298" uly="217">besonderer Berücksichtigung der Lehrstellung der Missouri-Synode.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="289" type="textblock" ulx="163" uly="251">
        <line lrx="1246" lry="289" ulx="163" uly="251">Buhl Babylonismen* im Aramäischen, auch wenn sie hundert Mal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="287" type="textblock" ulx="1300" uly="251">
        <line lrx="2387" lry="287" ulx="1300" uly="251">Ebd. (139 S. gr. 8). 2.25. — Beiträge zur Förderung christl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="322" type="textblock" ulx="164" uly="285">
        <line lrx="1245" lry="322" ulx="164" uly="285">in nachchristlicher Zeit in Palästina, wohin sie eben durch die babyloni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="322" type="textblock" ulx="1299" uly="285">
        <line lrx="2389" lry="322" ulx="1299" uly="285">Theologie. 6. Jahrg. 1902. 2, Heft. Sogemeier, H., Der Begriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="357" type="textblock" ulx="164" uly="318">
        <line lrx="1245" lry="357" ulx="164" uly="318">schen Juden gekommen sind, begegnen; es ist jedenfalls bezeichnend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="353" type="textblock" ulx="1304" uly="320">
        <line lrx="2388" lry="353" ulx="1304" uly="320">der christl. Erfahrung hinsichtlich seiner Verwendbarkeit in der Dog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="392" type="textblock" ulx="163" uly="353">
        <line lrx="1246" lry="392" ulx="163" uly="353">dass gerade das palästinische Targum auch noch kom und hom hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="381" type="textblock" ulx="1298" uly="354">
        <line lrx="1567" lry="381" ulx="1298" uly="354">matik untersucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="390" type="textblock" ulx="1604" uly="355">
        <line lrx="2307" lry="390" ulx="1604" uly="355">Ebd. (80 S. gr. 8). 1.20. — Cremer, E.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="380" type="textblock" ulx="2362" uly="355">
        <line lrx="2388" lry="380" ulx="2362" uly="355">ie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="422" type="textblock" ulx="163" uly="388">
        <line lrx="1245" lry="422" ulx="163" uly="388">Die von Buhl aus meinen Aufsätzen und Abhandlungen S. 109, Anm., 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="424" type="textblock" ulx="2141" uly="389">
        <line lrx="2387" lry="424" ulx="2141" uly="389">Ebd. (65 S. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="451" type="textblock" ulx="1297" uly="423">
        <line lrx="1391" lry="451" ulx="1297" uly="423">80 P£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="425" type="textblock" ulx="1300" uly="388">
        <line lrx="2101" lry="425" ulx="1300" uly="388">Wiederkunft Christi und die Aufgabe der Kirche.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="459" type="textblock" ulx="163" uly="426">
        <line lrx="530" lry="459" ulx="163" uly="426">angeführte Stelle lautet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="493" type="textblock" ulx="218" uly="456">
        <line lrx="1246" lry="493" ulx="218" uly="456">„Uebrigens lehrt das Vorkommen von hom (statt hon) gerade im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="494" type="textblock" ulx="1352" uly="458">
        <line lrx="2388" lry="494" ulx="1352" uly="458">Praktische Theologie: Stosch, G., Zeitgedanken über die heil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="530" type="textblock" ulx="164" uly="491">
        <line lrx="1246" lry="530" ulx="164" uly="491">ältesten Aramäisch (so im Aeg-Aramäisch und einzeln auch bei Esra,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="528" type="textblock" ulx="1300" uly="492">
        <line lrx="2387" lry="528" ulx="1300" uly="492">Taufe. Ebd. (95 S. 8). 1.20. — Westphal, J., Hilfsbuch für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="563" type="textblock" ulx="164" uly="525">
        <line lrx="1248" lry="563" ulx="164" uly="525">und ausnahmlos noch im Nabat.), dass auch hierin das Aramäische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="563" type="textblock" ulx="1299" uly="526">
        <line lrx="2219" lry="563" ulx="1299" uly="526">Religionsunterricht an evangelischen Präparandenanstalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="562" type="textblock" ulx="2267" uly="528">
        <line lrx="2388" lry="562" ulx="2267" uly="528">Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="595" type="textblock" ulx="165" uly="559">
        <line lrx="1247" lry="595" ulx="165" uly="559">von Haus aus sich nicht von den übrigen westsemitischen Sprachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="596" type="textblock" ulx="1299" uly="560">
        <line lrx="2389" lry="596" ulx="1299" uly="560">Dürr (XIV, 140 S. gr. 8). 1.70. — Pestalozzi, L., Die christliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="628" type="textblock" ulx="164" uly="593">
        <line lrx="1247" lry="628" ulx="164" uly="593">unterschieden haben dürfte‘““. Diese Stelle könnte ich, selbst wenn ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="630" type="textblock" ulx="1300" uly="595">
        <line lrx="2386" lry="630" ulx="1300" uly="595">Lehre in Beispielen zum Gebrauche für Kirche, Schule und Haus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="668" type="textblock" ulx="165" uly="628">
        <line lrx="1248" lry="668" ulx="165" uly="628">schon damals (1892) die aramäischen Stücke Daniel’s für älter als Esra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="665" type="textblock" ulx="1301" uly="629">
        <line lrx="2388" lry="665" ulx="1301" uly="629">3. Sammlg. Zürich, Fäsi &amp; Beer (VIII, 283 8. gr. 8). 2.80. — Stoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="701" type="textblock" ulx="164" uly="662">
        <line lrx="1248" lry="701" ulx="164" uly="662">gehalten hätte, nicht anders geschrieben haben, da es eben dann mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="699" type="textblock" ulx="1300" uly="664">
        <line lrx="2388" lry="699" ulx="1300" uly="664">darbietungen für den Religionsunterricht in der Fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="732" type="textblock" ulx="1301" uly="698">
        <line lrx="2387" lry="732" ulx="1301" uly="698">schule nach drei Jahrgängen in Verbindung mit F. Geest u. M. Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="737" type="textblock" ulx="164" uly="696">
        <line lrx="1246" lry="737" ulx="164" uly="696">Daniel, wo ja nur (wie im Syrischen) die Babylonismen kon und Aon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="770" type="textblock" ulx="163" uly="731">
        <line lrx="1247" lry="770" ulx="163" uly="731">begegnen, eine eigene Bewandtniss gehabt hätte; ausserdem ist es un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="767" type="textblock" ulx="1300" uly="732">
        <line lrx="2388" lry="767" ulx="1300" uly="732">bearb. u. hrsg. von P. Scherffig. 1. Bändch. HLeipzig, B. Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="804" type="textblock" ulx="162" uly="764">
        <line lrx="1248" lry="804" ulx="162" uly="764">gehörig, einem Forscher, wenn er durch neue Entdeckungen zu anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="802" type="textblock" ulx="1301" uly="766">
        <line lrx="2388" lry="802" ulx="1301" uly="766">(VII, 106 8. gr.8). 1.50. — Luther, Dr. Martin, Erklärung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="838" type="textblock" ulx="162" uly="800">
        <line lrx="1248" lry="838" ulx="162" uly="800">Resultaten kommt, seine ein Jahrzehnt vorher gehegte Meinung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="836" type="textblock" ulx="1302" uly="800">
        <line lrx="2388" lry="836" ulx="1302" uly="800">Eisen. Perikopen. Die Evang. Perikopen herausgegeben von G. Mayer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="866" type="textblock" ulx="161" uly="839">
        <line lrx="475" lry="866" ulx="161" uly="839">Vorwurf zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="869" type="textblock" ulx="1303" uly="834">
        <line lrx="2170" lry="869" ulx="1303" uly="834">1. Heft. Gütersloh, C. Bertelsmann (96 8. gr. 8). 1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="906" type="textblock" ulx="216" uly="866">
        <line lrx="1248" lry="906" ulx="216" uly="866">Ganz energisch muss ich aber gegen die Anmerkung Buhl’s pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="905" type="textblock" ulx="1352" uly="869">
        <line lrx="1769" lry="905" ulx="1352" uly="869">Philosophie: Dreydorff,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="903" type="textblock" ulx="1806" uly="870">
        <line lrx="2023" lry="903" ulx="1806" uly="870">G., Gottwelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="904" type="textblock" ulx="2066" uly="870">
        <line lrx="2385" lry="904" ulx="2066" uly="870">Eine philosophische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="940" type="textblock" ulx="162" uly="900">
        <line lrx="1248" lry="940" ulx="162" uly="900">testiren, worin er die auf historischen Gründen beruhenden leichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="932" type="textblock" ulx="1300" uly="902">
        <line lrx="1952" lry="932" ulx="1300" uly="902">Plauderei in Briefen an eine Freundin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="938" type="textblock" ulx="1992" uly="904">
        <line lrx="2384" lry="938" ulx="1992" uly="904">Leipzig, S. Hirzel (VII,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="973" type="textblock" ulx="162" uly="934">
        <line lrx="1246" lry="973" ulx="162" uly="934">Textveränderungen , nämlich =322 als Vorlage von “=535 (d. i. "x37&gt;23)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="972" type="textblock" ulx="1299" uly="937">
        <line lrx="1560" lry="972" ulx="1299" uly="937">182 8. 8). 2. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1007" type="textblock" ulx="162" uly="969">
        <line lrx="1247" lry="1007" ulx="162" uly="969">und wi12 als ursprüngliche Lesart statt w'»7" als gewaltsame bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1041" type="textblock" ulx="163" uly="1004">
        <line lrx="1248" lry="1041" ulx="163" uly="1004">Heisst es nicht Mücken seigen und Kameele verschlucken, wenn gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1075" type="textblock" ulx="163" uly="1037">
        <line lrx="1247" lry="1075" ulx="163" uly="1037">ein Wellhausenianer sich über so geringfügige Korrekturen, die vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1066" type="textblock" ulx="1707" uly="1032">
        <line lrx="2386" lry="1066" ulx="1707" uly="1032">d. i. „Die ganze heilige Schrift a. u. n. Testa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1098" type="textblock" ulx="1377" uly="1032">
        <line lrx="1688" lry="1098" ulx="1377" uly="1032">Biblia,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1100" type="textblock" ulx="1707" uly="1066">
        <line lrx="2387" lry="1100" ulx="1707" uly="1066">ments‘‘, n. d. Uebers. u. d. Vorr. u. Randgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1110" type="textblock" ulx="164" uly="1071">
        <line lrx="1247" lry="1110" ulx="164" uly="1071">geschichtlichen Zusammenhang geradezu gefordert werden (Belsazar der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1134" type="textblock" ulx="1378" uly="1098">
        <line lrx="2387" lry="1134" ulx="1378" uly="1098">D. M. Luthers, n. Reg. Ausg. u. Dir. Chr. Matth. Pfaffen ete. i.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1144" type="textblock" ulx="163" uly="1105">
        <line lrx="1247" lry="1144" ulx="163" uly="1105">Sohn des wahnsinnigen Nabonid — dem danielischen Belsazar, Sohn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1167" type="textblock" ulx="1377" uly="1131">
        <line lrx="2388" lry="1167" ulx="1377" uly="1131">J. 1729; reich illustr., in Schweinsl. gebdn. u. m. Mess.-Beschl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1178" type="textblock" ulx="163" uly="1139">
        <line lrx="1248" lry="1178" ulx="163" uly="1139">des 5x31535) derart aufregt, während doch sonst die Anhänger dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1196" type="textblock" ulx="1708" uly="1166">
        <line lrx="2062" lry="1196" ulx="1708" uly="1166">Preis nur 100 Mark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1213" type="textblock" ulx="164" uly="1173">
        <line lrx="1248" lry="1213" ulx="164" uly="1173">Schule vor Streichungen, Korrekturen, Unechterklärungen etc. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1201" type="textblock" ulx="1326" uly="1062">
        <line lrx="1347" lry="1201" ulx="1326" uly="1062">verkaufen !</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1246" type="textblock" ulx="165" uly="1208">
        <line lrx="1248" lry="1246" ulx="165" uly="1208">weitgehendsten Art nicht im mindesten zurückschrecken, ja schliesslich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1233" type="textblock" ulx="1298" uly="1030">
        <line lrx="1325" lry="1233" ulx="1298" uly="1030">Rarität billig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1238" type="textblock" ulx="1601" uly="1201">
        <line lrx="2387" lry="1238" ulx="1601" uly="1201">P. Kreusel, Hamburg 5, Pulverteich 12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1276" type="textblock" ulx="164" uly="1242">
        <line lrx="1247" lry="1276" ulx="164" uly="1242">ein Drittel des Alten Testaments wie einen Hut oder Regenschirm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1278" type="textblock" ulx="2530" uly="1151">
        <line lrx="2543" lry="1278" ulx="2530" uly="1151">a K aan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1315" type="textblock" ulx="162" uly="1277">
        <line lrx="1248" lry="1315" ulx="162" uly="1277">umkrempeln, sodass das unterste zu oben steht und traditionell Uraltes</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="1344" type="textblock" ulx="161" uly="1315">
        <line lrx="773" lry="1344" ulx="161" uly="1315">in die nachexilische Zeit versetzt wird?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1332" type="textblock" ulx="1391" uly="1276">
        <line lrx="2301" lry="1332" ulx="1391" uly="1276">Verlag von Dörffling &amp; Franke in £eipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="151" lry="1353" type="textblock" ulx="142" uly="1199">
        <line lrx="151" lry="1353" ulx="142" uly="1199">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1380" type="textblock" ulx="214" uly="1346">
        <line lrx="1248" lry="1380" ulx="214" uly="1346">Mit _ besonderer Vorliebe kommt Buhl auf mmın zurück, worin er</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1412" type="textblock" ulx="162" uly="1383">
        <line lrx="873" lry="1412" ulx="162" uly="1383">nach wie vor’ ein sekundäres n erblicken will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1415" type="textblock" ulx="908" uly="1381">
        <line lrx="1248" lry="1415" ulx="908" uly="1381">Sogar wenn er Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="1410" type="textblock" ulx="1301" uly="1357">
        <line lrx="2217" lry="1410" ulx="1301" uly="1357">Euler, C., Grundriss der evangel. Sittenlekhre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1392" type="textblock" ulx="2311" uly="1371">
        <line lrx="2386" lry="1392" ulx="2311" uly="1371">80 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1443" type="textblock" ulx="2312" uly="1422">
        <line lrx="2389" lry="1443" ulx="2312" uly="1422">1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1451" type="textblock" ulx="164" uly="1416">
        <line lrx="1247" lry="1451" ulx="164" uly="1416">hätte, würde eine solche Vorliebe für Eindringenlassen eines sekun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="1456" type="textblock" ulx="1299" uly="1410">
        <line lrx="2178" lry="1456" ulx="1299" uly="1410">—. Grundriss der evangelischen Glaubenslehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1488" type="textblock" ulx="162" uly="1451">
        <line lrx="1248" lry="1488" ulx="162" uly="1451">dären n statt der Verdoppelung (ähnlich wie im Mandäischen) erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1521" type="textblock" ulx="161" uly="1484">
        <line lrx="1248" lry="1521" ulx="161" uly="1484">recht wieder auf Babylonien hinweisen, wie ich bereits in meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1517" type="textblock" ulx="1300" uly="1467">
        <line lrx="2388" lry="1517" ulx="1300" uly="1467">Graul, K, Die IUnterscheidungslehren der verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1555" type="textblock" ulx="162" uly="1519">
        <line lrx="1248" lry="1555" ulx="162" uly="1519">Rezension bemerkte. Doch das Sprachgeschichtliche scheint überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1556" type="textblock" ulx="1392" uly="1511">
        <line lrx="2389" lry="1556" ulx="1392" uly="1511">christlichen Bekenntnisse im Lichte der RKeil. Schrift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1586" type="textblock" ulx="162" uly="1553">
        <line lrx="1249" lry="1586" ulx="162" uly="1553">nicht die stärkste Seite Buhl’s zu sein, wie z. B. seine Bemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1595" type="textblock" ulx="1391" uly="1564">
        <line lrx="2054" lry="1595" ulx="1391" uly="1564">13. Auflage, herausgegeben von Dr. R. Seeberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1622" type="textblock" ulx="161" uly="1585">
        <line lrx="1248" lry="1622" ulx="161" uly="1585">über späthebräisches m71r gegenüber dem gewöhnlichen m (Imperf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1615" type="textblock" ulx="1992" uly="1591">
        <line lrx="2386" lry="1615" ulx="1992" uly="1591">1 Mk. 60 Pf., gebunden 2 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1656" type="textblock" ulx="162" uly="1617">
        <line lrx="1249" lry="1656" ulx="162" uly="1617">Hiph. von m) beweist. Das erstere ist lediglich Aramaismus, wie er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1687" type="textblock" ulx="162" uly="1649">
        <line lrx="1249" lry="1687" ulx="162" uly="1649">auch in den später eingefügten Doxologien der Psalmen 28 (Vers 6—9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1671" type="textblock" ulx="1302" uly="1624">
        <line lrx="2388" lry="1671" ulx="1302" uly="1624">Kahnis, Dr. K. F. A., Luffierische Dogmatik. ® &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1690" type="textblock" ulx="1767" uly="1675">
        <line lrx="1785" lry="1690" ulx="1767" uly="1675">1t.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1692" type="textblock" ulx="2300" uly="1672">
        <line lrx="2387" lry="1692" ulx="2300" uly="1672">18 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1721" type="textblock" ulx="162" uly="1682">
        <line lrx="1249" lry="1721" ulx="162" uly="1682">und 45 (Vers 18) ganz begreiflich ist; vgl. auch Ps.116,6 »»w1r», während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1699" type="textblock" ulx="1393" uly="1680">
        <line lrx="1476" lry="1699" ulx="1393" uly="1680">Histori</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="1703" type="textblock" ulx="1532" uly="1696">
        <line lrx="1545" lry="1703" ulx="1532" uly="1696">B'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1700" type="textblock" ulx="1587" uly="1676">
        <line lrx="1712" lry="1700" ulx="1587" uly="1676">tisch darg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="1696" type="textblock" ulx="1819" uly="1671">
        <line lrx="2186" lry="1696" ulx="1819" uly="1671">Z. Ausgabe in zwei Bänden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1755" type="textblock" ulx="161" uly="1715">
        <line lrx="1249" lry="1755" ulx="161" uly="1715">man 1 Sam. 17, 47 gewiss mit Klostermann (statt mım» »»wim») mam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1756" type="textblock" ulx="1303" uly="1707">
        <line lrx="2386" lry="1756" ulx="1303" uly="1707">Luthardt, Dr. Ch. E., Kompendium der Dogmatik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1788" type="textblock" ulx="1394" uly="1767">
        <line lrx="1529" lry="1788" ulx="1394" uly="1767">1O. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1787" type="textblock" ulx="2155" uly="1759">
        <line lrx="2386" lry="1787" ulx="2155" uly="1759">7 Mk., geb. 8 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="1791" type="textblock" ulx="162" uly="1756">
        <line lrx="588" lry="1791" ulx="162" uly="1756">„der Sieg‘“ herzustellen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1821" type="textblock" ulx="214" uly="1783">
        <line lrx="1249" lry="1821" ulx="214" uly="1783">Endlich muss ich meiner Verwunderung Ausdruck geben, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1850" type="textblock" ulx="1396" uly="1798">
        <line lrx="2388" lry="1850" ulx="1396" uly="1798">Kompendium der fheologischen Etfik. ®&amp; S&amp; &amp; ®&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1860" type="textblock" ulx="161" uly="1818">
        <line lrx="1249" lry="1860" ulx="161" uly="1818">Buhl zum Schluss „Anderen“ (Berufeneren, wird jeder zwischen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1875" type="textblock" ulx="2085" uly="1849">
        <line lrx="2387" lry="1875" ulx="2085" uly="1849">7 Mk,, gebunden 8 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1895" type="textblock" ulx="163" uly="1852">
        <line lrx="1249" lry="1895" ulx="163" uly="1852">Zeilen Jesen) die Beurtheilung der eigentlichen Frage überlässt, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1883" type="textblock" ulx="1392" uly="1857">
        <line lrx="1540" lry="1883" ulx="1392" uly="1857">Z Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1927" type="textblock" ulx="163" uly="1889">
        <line lrx="1247" lry="1927" ulx="163" uly="1889">er doch seinerzeit über das die gleiche Frage (wenn auch nur vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1938" type="textblock" ulx="1391" uly="1885">
        <line lrx="2387" lry="1938" ulx="1391" uly="1885">Aur Einführung in das akademische Leben und Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1964" type="textblock" ulx="162" uly="1924">
        <line lrx="1247" lry="1964" ulx="162" uly="1924">sprachlichen Standpunkt aus) behandelnde Buch eines jungen dänischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="1997" type="textblock" ulx="162" uly="1963">
        <line lrx="712" lry="1997" ulx="162" uly="1963">Studenten den Stab gebrochen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1993" type="textblock" ulx="748" uly="1958">
        <line lrx="1247" lry="1993" ulx="748" uly="1958">Er macht es jetzt mit mir, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1989" type="textblock" ulx="1393" uly="1946">
        <line lrx="1650" lry="1989" ulx="1393" uly="1946">des Theologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1976" type="textblock" ulx="2084" uly="1950">
        <line lrx="2387" lry="1976" ulx="2084" uly="1950">2 Mk., gebunden 3 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2030" type="textblock" ulx="162" uly="1993">
        <line lrx="1247" lry="2030" ulx="162" uly="1993">er es damals mit Nielsen gethan; er greift einige Aussenwerke an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2033" type="textblock" ulx="1870" uly="2000">
        <line lrx="2388" lry="2033" ulx="1870" uly="2000">S B S B B B B ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2065" type="textblock" ulx="162" uly="2026">
        <line lrx="1247" lry="2065" ulx="162" uly="2026">lässt aber die Hauptpfeiler ruhig stehen, und sagt dann vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2046" type="textblock" ulx="1390" uly="2000">
        <line lrx="1821" lry="2046" ulx="1390" uly="2000">Kpologetische Dorträge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2064" type="textblock" ulx="2303" uly="2045">
        <line lrx="2316" lry="2064" ulx="2303" uly="2045">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="2098" type="textblock" ulx="162" uly="2061">
        <line lrx="1115" lry="2098" ulx="162" uly="2061">schliesslich auch von mir, er habe mich „sachlich widerlegt‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2087" type="textblock" ulx="1158" uly="2060">
        <line lrx="1247" lry="2087" ulx="1158" uly="2060">Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="2076" type="textblock" ulx="1391" uly="2053">
        <line lrx="1594" lry="2076" ulx="1391" uly="2053">1. Grundwahrh</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2096" type="textblock" ulx="1581" uly="2052">
        <line lrx="1658" lry="2096" ulx="1581" uly="2052">kelt.en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="2072" type="textblock" ulx="1660" uly="2064">
        <line lrx="1667" lry="2072" ulx="1660" uly="2064">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="2096" type="textblock" ulx="1665" uly="2050">
        <line lrx="1712" lry="2096" ulx="1665" uly="2050">Pfil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="2072" type="textblock" ulx="1715" uly="2047">
        <line lrx="2003" lry="2072" ulx="1715" uly="2047">Z. bis 14-. Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2090" type="textblock" ulx="1729" uly="2087">
        <line lrx="1755" lry="2090" ulx="1729" uly="2087">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2095" type="textblock" ulx="1783" uly="2075">
        <line lrx="1796" lry="2095" ulx="1783" uly="2075">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2095" type="textblock" ulx="1824" uly="2073">
        <line lrx="2044" lry="2095" ulx="1824" uly="2073">Heilswahrheiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2070" type="textblock" ulx="2031" uly="2045">
        <line lrx="2275" lry="2070" ulx="2031" uly="2045">Wohlfeile Ausgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="2092" type="textblock" ulx="2081" uly="2070">
        <line lrx="2201" lry="2092" ulx="2081" uly="2070">7. Aufla;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2089" type="textblock" ulx="2269" uly="2069">
        <line lrx="2365" lry="2089" ulx="2269" uly="2069">Wohlfei:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2089" type="textblock" ulx="2367" uly="2059">
        <line lrx="2387" lry="2089" ulx="2367" uly="2059">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2128" type="textblock" ulx="162" uly="2095">
        <line lrx="1247" lry="2128" ulx="162" uly="2095">er wirklich so schwere Geschütze in Bereitschaft hat, um meine Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2127" type="textblock" ulx="1389" uly="2100">
        <line lrx="1964" lry="2127" ulx="1389" uly="2100">Ausgabe. 4 Mk., gebunden 5 Mk. 20 Pf, —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2105" type="textblock" ulx="1390" uly="2079">
        <line lrx="1604" lry="2105" ulx="1390" uly="2079">gebunden 5 °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="2118" type="textblock" ulx="1986" uly="2095">
        <line lrx="2201" lry="2118" ulx="1986" uly="2095">3. Moral. S, b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2114" type="textblock" ulx="2202" uly="2075">
        <line lrx="2235" lry="2114" ulx="2202" uly="2075">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2119" type="textblock" ulx="2235" uly="2094">
        <line lrx="2386" lry="2119" ulx="2235" uly="2094">7, Auflage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="2154" type="textblock" ulx="1391" uly="2123">
        <line lrx="2040" lry="2154" ulx="1391" uly="2123">Wohlfeile Ausgabe. 4 Mk., gebunden 5 Mk. 20 Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2166" type="textblock" ulx="162" uly="2129">
        <line lrx="1247" lry="2166" ulx="162" uly="2129">sition niederzurennen, warum überlässt er dann den Sieg in allzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2198" type="textblock" ulx="194" uly="2162">
        <line lrx="1248" lry="2198" ulx="194" uly="2162">osser Bescheidenheit „Anderen“? Ich bin so sehr ein Freund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2200" type="textblock" ulx="1392" uly="2158">
        <line lrx="2387" lry="2200" ulx="1392" uly="2158">Geschichte der christlichen Ethik. S&amp; S 8 &amp; 8 @</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2232" type="textblock" ulx="162" uly="2196">
        <line lrx="1247" lry="2232" ulx="162" uly="2196">Wahrheit, dass ich meinem alten Studienfreund gewiss nicht böse ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2236" type="textblock" ulx="1390" uly="2204">
        <line lrx="2386" lry="2236" ulx="1390" uly="2204">I. Hälfte: Geschichte der christlichen Ethik vor der Reformation, 9 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2266" type="textblock" ulx="163" uly="2230">
        <line lrx="1247" lry="2266" ulx="163" uly="2230">wesen wäre, wenn er schon heute mit treffender Waffe meine Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2262" type="textblock" ulx="1390" uly="2229">
        <line lrx="2386" lry="2262" ulx="1390" uly="2229">1I. Hälfte: Geschichte der christlichen Ethik nach der Reformation. 16 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2302" type="textblock" ulx="162" uly="2263">
        <line lrx="1247" lry="2302" ulx="162" uly="2263">stellungen und die des seit zwei Jahren zu meinen Schülern gehörenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2315" type="textblock" ulx="1300" uly="2267">
        <line lrx="2387" lry="2315" ulx="1300" uly="2267">Schlottmann, D. K., Kompendium der biblischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2337" type="textblock" ulx="162" uly="2297">
        <line lrx="1247" lry="2337" ulx="162" uly="2297">Nielsen, so weit dieselben die Abfassungszeit des Buches Daniel be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="2371" type="textblock" ulx="161" uly="2334">
        <line lrx="743" lry="2371" ulx="161" uly="2334">treffen, auch wirklich widerlegt hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2370" type="textblock" ulx="1390" uly="2319">
        <line lrx="2388" lry="2370" ulx="1390" uly="2319">Theologie des Alten und Neuen Testaments. &amp; &amp; &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2397" type="textblock" ulx="1019" uly="2368">
        <line lrx="1212" lry="2397" ulx="1019" uly="2368">Fr. Hommel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="2399" type="textblock" ulx="1392" uly="2367">
        <line lrx="1988" lry="2399" ulx="1392" uly="2367">Herausg. von D. Ernst Kühn., , Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2392" type="textblock" ulx="2084" uly="2366">
        <line lrx="2386" lry="2392" ulx="2084" uly="2366">4 Mk., gebunden 5 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2409" type="textblock" ulx="215" uly="2372">
        <line lrx="699" lry="2409" ulx="215" uly="2372">München, am 10. April 1902.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2452" type="textblock" ulx="1301" uly="2404">
        <line lrx="2386" lry="2452" ulx="1301" uly="2404">Stellhorn, F. W., Kurzgefasstes Wörterbuch zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2497" type="textblock" ulx="441" uly="2454">
        <line lrx="965" lry="2497" ulx="441" uly="2454">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2499" type="textblock" ulx="1394" uly="2459">
        <line lrx="1856" lry="2499" ulx="1394" uly="2459">Griech. Neuen Testament</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2495" type="textblock" ulx="2083" uly="2468">
        <line lrx="2386" lry="2495" ulx="2083" uly="2468">3 Mk., gebunden '4 Mk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="2537" type="textblock" ulx="215" uly="2508">
        <line lrx="477" lry="2537" ulx="215" uly="2508">Kirchen- und Do</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2541" type="textblock" ulx="527" uly="2502">
        <line lrx="1247" lry="2541" ulx="527" uly="2502">engeschichte: Deissmann, A., Ein Original-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2558" type="textblock" ulx="1296" uly="2511">
        <line lrx="2390" lry="2558" ulx="1296" uly="2511">wWeber, Dr. Ferd., Jüdische Theologie auf Grund des.</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="2571" type="textblock" ulx="164" uly="2543">
        <line lrx="454" lry="2571" ulx="164" uly="2543">Dokument aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2571" type="textblock" ulx="500" uly="2537">
        <line lrx="1247" lry="2571" ulx="500" uly="2537">iocletianischen Christenverfolgung. Papyrus 713</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2608" type="textblock" ulx="163" uly="2570">
        <line lrx="1247" lry="2608" ulx="163" uly="2570">des British Museum. Tübingen u. Leipzig, J. Mohr (P. Siebeck) (VITI,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2607" type="textblock" ulx="1391" uly="2561">
        <line lrx="2387" lry="2607" ulx="1391" uly="2561">Talmud u. verwandter Schriften gemeinfassl. dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2644" type="textblock" ulx="163" uly="2605">
        <line lrx="1247" lry="2644" ulx="163" uly="2605">36 8. gr. 8). 1.50. — Jahrbuch des Vereins für die Evang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2643" type="textblock" ulx="1390" uly="2610">
        <line lrx="2387" lry="2643" ulx="1390" uly="2610">Nach des Verf, Tode herausg. von Franz Delitzsch und Georg Schneder=</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="2676" type="textblock" ulx="163" uly="2641">
        <line lrx="861" lry="2676" ulx="163" uly="2641">Kirchengesch. der Grafschaft Mark. 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2673" type="textblock" ulx="863" uly="2613">
        <line lrx="1247" lry="2673" ulx="863" uly="2613">. Jahrg. 1902. Güterslolä,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2673" type="textblock" ulx="1390" uly="2639">
        <line lrx="2386" lry="2673" ulx="1390" uly="2639">mann. (Bisher u. d, T. „System der altsynagogalen palästinischen Theologie‘t</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2711" type="textblock" ulx="164" uly="2676">
        <line lrx="739" lry="2711" ulx="164" uly="2676">C. Bertelsmann (164 S, gr. 8). 3 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="2703" type="textblock" ulx="1390" uly="2671">
        <line lrx="2108" lry="2703" ulx="1390" uly="2671">oder „Die Lehren des Talmud‘). Z. verb. Auflage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2726" type="textblock" ulx="1991" uly="2700">
        <line lrx="2385" lry="2726" ulx="1991" uly="2700">8 Mk., gebunden 9 Mk. 20 Pf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2779" type="textblock" ulx="216" uly="2740">
        <line lrx="1248" lry="2779" ulx="216" uly="2740">* Das ergibt sich als nothwendige Konsequenz allein schon aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2814" type="textblock" ulx="164" uly="2773">
        <line lrx="1248" lry="2814" ulx="164" uly="2773">der Theilung des Semitischen in West- und Ostsemitisch, die ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2835" type="textblock" ulx="1301" uly="2761">
        <line lrx="2390" lry="2835" ulx="1301" uly="2761">Hof-Verlag R. von Grumbkow, Dresden-Blasewitz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2845" type="textblock" ulx="164" uly="2808">
        <line lrx="1248" lry="2845" ulx="164" uly="2808">geinerzeit als erster aufgestellt und die jetzt mehr und mehr Anhänger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2882" type="textblock" ulx="163" uly="2841">
        <line lrx="1247" lry="2882" ulx="163" uly="2841">findet; vgl. z. B. Zimmern’s Vgl. Gramm. S. 5; Nöldeke’s Semit. Spr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="2874" type="textblock" ulx="1368" uly="2846">
        <line lrx="1607" lry="2874" ulx="1368" uly="2846">Neu erschienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2915" type="textblock" ulx="163" uly="2876">
        <line lrx="1247" lry="2915" ulx="163" uly="2876">2. Aufl., S. 19 und besonders S. 47, gegenüber der 1. Aufl., wo letzierer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2949" type="textblock" ulx="164" uly="2908">
        <line lrx="1247" lry="2949" ulx="164" uly="2908">Stelle (S. 41) „dagegen entfernt sich das Babylonisch- Assyrische in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2978" type="textblock" ulx="163" uly="2943">
        <line lrx="1249" lry="2978" ulx="163" uly="2943">manchen Stücken wieder weit von allen Schwestersprachen“‘‘, jetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="2996" type="textblock" ulx="1470" uly="2901">
        <line lrx="2221" lry="2996" ulx="1470" uly="2901">+ Verzweifelt. +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3018" type="textblock" ulx="165" uly="2976">
        <line lrx="1248" lry="3018" ulx="165" uly="2976">(2. Aufl., S. 47) der folgende erweiterte Wortlaut gegenübersteht: „Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3052" type="textblock" ulx="165" uly="3011">
        <line lrx="1249" lry="3052" ulx="165" uly="3011">gegen entfernt sie sich in manchen Stücken wieder so weit von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3084" type="textblock" ulx="167" uly="3039">
        <line lrx="1250" lry="3084" ulx="167" uly="3039">Schwestersprachen, dass einige Kenner (es sind hier ich und der mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3090" type="textblock" ulx="1302" uly="3023">
        <line lrx="2388" lry="3090" ulx="1302" uly="3023">Geschichte eines Theologie-Studirenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3119" type="textblock" ulx="166" uly="3078">
        <line lrx="1250" lry="3119" ulx="166" uly="3078">hierin lediglich folgende Zimmern gemeint!) vielleicht mit Recht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3152" type="textblock" ulx="166" uly="3110">
        <line lrx="1249" lry="3152" ulx="166" uly="3110">Ansicht sind, dem Assyrischen (soll heissen: Babylonisch- Assyrischen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="3145" type="textblock" ulx="1706" uly="3114">
        <line lrx="1979" lry="3145" ulx="1706" uly="3114">Preis Mk. 1,50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3185" type="textblock" ulx="166" uly="3144">
        <line lrx="1250" lry="3185" ulx="166" uly="3144">gegenüber bildeten diese alle, mit Einschluss des Arabischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3203" type="textblock" ulx="1301" uly="3159">
        <line lrx="2393" lry="3203" ulx="1301" uly="3159">Tragisches Geschick eines um die Wahrheit Ringenden, der im harten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3219" type="textblock" ulx="168" uly="3179">
        <line lrx="1250" lry="3219" ulx="168" uly="3179">Aethiopischen, eine einzige Gruppe, von der kein Glied jenem spezieller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3242" type="textblock" ulx="1372" uly="3198">
        <line lrx="2317" lry="3242" ulx="1372" uly="3198">Kampf mit sich selbst und dem Leben hoffnungslos untergeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="3247" type="textblock" ulx="165" uly="3220">
        <line lrx="381" lry="3247" ulx="165" uly="3220">verwandt sei‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="3310" type="textblock" ulx="167" uly="3258">
        <line lrx="2393" lry="3310" ulx="167" uly="3258">Verantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; @1laser, sämmtlich in Leipzig.,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="111" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00111">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00111.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="773" lry="108" type="textblock" ulx="199" uly="47">
        <line lrx="773" lry="108" ulx="199" uly="47">XX Jahrgang, Nr. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="95" type="textblock" ulx="1743" uly="35">
        <line lrx="2298" lry="95" ulx="1743" uly="35">Leipzig, 2. Mai 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="363" type="textblock" ulx="169" uly="152">
        <line lrx="2329" lry="363" ulx="169" uly="152">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="400" type="textblock" ulx="1083" uly="357">
        <line lrx="1427" lry="400" ulx="1083" uly="357">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="468" type="textblock" ulx="345" uly="418">
        <line lrx="2166" lry="468" ulx="345" uly="418">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="515" type="textblock" ulx="1125" uly="485">
        <line lrx="1381" lry="515" ulx="1125" uly="485">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="571" type="textblock" ulx="868" uly="527">
        <line lrx="1641" lry="571" ulx="868" uly="527">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="627" type="textblock" ulx="1126" uly="595">
        <line lrx="1378" lry="627" ulx="1126" uly="595">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="678" type="textblock" ulx="396" uly="632">
        <line lrx="2111" lry="678" ulx="396" uly="632">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="735" type="textblock" ulx="276" uly="684">
        <line lrx="2232" lry="735" ulx="276" uly="684">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof, D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="815" type="textblock" ulx="321" uly="775">
        <line lrx="722" lry="815" ulx="321" uly="775">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="803" type="textblock" ulx="1740" uly="762">
        <line lrx="2241" lry="803" ulx="1740" uly="762">Expedition: Königsstrasse 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="850" type="textblock" ulx="1628" uly="806">
        <line lrx="2362" lry="850" ulx="1628" uly="806">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile 30 &amp;«</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="858" type="textblock" ulx="147" uly="811">
        <line lrx="908" lry="858" ulx="147" uly="811">Aboönnementspreis vierteljährlich 2 .4 50 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="961" type="textblock" ulx="1676" uly="940">
        <line lrx="1839" lry="961" ulx="1676" uly="940">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="963" type="textblock" ulx="218" uly="935">
        <line lrx="754" lry="963" ulx="218" uly="935">Noch einmal Jahve in „,Babel und Bibel‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="980" type="textblock" ulx="678" uly="960">
        <line lrx="756" lry="980" ulx="678" uly="960">The m</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="979" type="textblock" ulx="758" uly="959">
        <line lrx="823" lry="979" ulx="758" uly="959">eanin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="971" type="textblock" ulx="948" uly="943">
        <line lrx="1564" lry="971" ulx="948" uly="943">Böklen, Ernst, Die Verwandtschaft der jüdisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="1002" type="textblock" ulx="218" uly="959">
        <line lrx="663" lry="1002" ulx="218" uly="959">Text and Studies. Vol, VI, No.q1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1002" type="textblock" ulx="302" uly="993">
        <line lrx="321" lry="1002" ulx="302" uly="993">B:</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1009" type="textblock" ulx="455" uly="995">
        <line lrx="479" lry="1009" ulx="455" uly="995">ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1008" type="textblock" ulx="514" uly="994">
        <line lrx="526" lry="1008" ulx="514" uly="994">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1000" type="textblock" ulx="708" uly="985">
        <line lrx="760" lry="1000" ulx="708" uly="985">‚litan</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1005" type="textblock" ulx="770" uly="965">
        <line lrx="838" lry="1005" ulx="770" uly="965">Croed</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="1003" type="textblock" ulx="1001" uly="977">
        <line lrx="1564" lry="1003" ulx="1001" uly="977">christlichen mit der Parsischen Eschatologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1001" type="textblock" ulx="1675" uly="974">
        <line lrx="1972" lry="1001" ulx="1675" uly="974">Antiquarische Kataloge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1029" type="textblock" ulx="1676" uly="1008">
        <line lrx="1857" lry="1029" ulx="1676" uly="1008">Verschiedenes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1063" type="textblock" ulx="219" uly="1035">
        <line lrx="838" lry="1063" ulx="219" uly="1035">Dasselbe. Vol. VII, No. 2. S. Ephraim’s quota-</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1042" type="textblock" ulx="270" uly="1004">
        <line lrx="572" lry="1042" ulx="270" uly="1004">by J. F. Bethune-Baker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1040" type="textblock" ulx="949" uly="1013">
        <line lrx="1565" lry="1040" ulx="949" uly="1013">v. Müller, Die Entwickelung des Ultramonta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="1072" type="textblock" ulx="1002" uly="1045">
        <line lrx="1549" lry="1072" ulx="1002" uly="1045">nismus und seine Stellung zu Deutschland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1067" type="textblock" ulx="1676" uly="1041">
        <line lrx="1955" lry="1067" ulx="1676" uly="1041">Eingesanäte Literatür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="1102" type="textblock" ulx="271" uly="1061">
        <line lrx="837" lry="1102" ulx="271" uly="1061">tions from the gospel. By F. Cltwf0td Burkitt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1211" type="textblock" ulx="1280" uly="1167">
        <line lrx="2368" lry="1211" ulx="1280" uly="1167">jenes Zeichen nebeneinander belegt seien; i (mi-me) scheine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1244" type="textblock" ulx="196" uly="1201">
        <line lrx="1190" lry="1244" ulx="196" uly="1201">Noch einmal Jahve in „Babel und Bibel“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1246" type="textblock" ulx="1285" uly="1210">
        <line lrx="2366" lry="1246" ulx="1285" uly="1210">auf Grund des bisher zu Gebote stehenden Materiales das</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1293" type="textblock" ulx="462" uly="1258">
        <line lrx="923" lry="1293" ulx="462" uly="1258">Von Prof. D. Kittel, Leipzig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1294" type="textblock" ulx="1284" uly="1253">
        <line lrx="2368" lry="1294" ulx="1284" uly="1253">häufigste, doch sei auch p% in jener Zeit mehrmals sicher be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1343" type="textblock" ulx="218" uly="1301">
        <line lrx="1230" lry="1343" ulx="218" uly="1301">Während der Drucklegung des in der vorigen Nummer ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1338" type="textblock" ulx="1283" uly="1296">
        <line lrx="2369" lry="1338" ulx="1283" uly="1296">Jlegt. Er hält deshalb die Lesung Ja-ah-wi-ilu oder Ja-af-pi-ihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1381" type="textblock" ulx="1284" uly="1338">
        <line lrx="2369" lry="1381" ulx="1284" uly="1338">für gesichert. Dass jedoch, vor allem unter der Voraussetzung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1388" type="textblock" ulx="154" uly="1343">
        <line lrx="1230" lry="1388" ulx="154" uly="1343">gedruckten Aufsatzes ist mir von anderer Seite noch eine Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="1429" type="textblock" ulx="154" uly="1393">
        <line lrx="520" lry="1429" ulx="154" uly="1393">theilung zugegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1426" type="textblock" ulx="566" uly="1386">
        <line lrx="1231" lry="1426" ulx="566" uly="1386">Es ist bekannt, dass die Gottesnamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1423" type="textblock" ulx="1285" uly="1380">
        <line lrx="2369" lry="1423" ulx="1285" uly="1380">der Identität des Namens mit /aumilu, gegen diese Lesung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="1471" type="textblock" ulx="154" uly="1429">
        <line lrx="1231" lry="1471" ulx="154" uly="1429">im Assyrischen fast durchweg durch ein bestimmtes ihnen vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1462" type="textblock" ulx="1285" uly="1424">
        <line lrx="2369" lry="1462" ulx="1285" uly="1424">erhebliche Bedenken obwalten, ist im vorigen Artikel des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1514" type="textblock" ulx="155" uly="1471">
        <line lrx="1232" lry="1514" ulx="155" uly="1471">gesetztes Zeichen, das Gottesdeterminativ, als solche ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="1506" type="textblock" ulx="1286" uly="1468">
        <line lrx="1763" lry="1506" ulx="1286" uly="1468">naueren ausgeführt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1502" type="textblock" ulx="1802" uly="1467">
        <line lrx="2369" lry="1502" ulx="1802" uly="1467">Sie werden zwar durch das von</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1550" type="textblock" ulx="154" uly="1519">
        <line lrx="522" lry="1550" ulx="154" uly="1519">kennzeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1553" type="textblock" ulx="566" uly="1514">
        <line lrx="1233" lry="1553" ulx="566" uly="1514">Bei der Frage, wie die Namen, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1550" type="textblock" ulx="1287" uly="1511">
        <line lrx="2370" lry="1550" ulx="1287" uly="1511">Dr. Ranke über die Gepflogenheiten jener Zeit Mitgetheilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1599" type="textblock" ulx="157" uly="1558">
        <line lrx="1233" lry="1599" ulx="157" uly="1558">denen im vorigen Aufsatz die Rede war, zu lesen und zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1595" type="textblock" ulx="1287" uly="1555">
        <line lrx="2369" lry="1595" ulx="1287" uly="1555">nicht verstärkt, aber auch keineswegs gehoben, besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1643" type="textblock" ulx="156" uly="1602">
        <line lrx="1233" lry="1643" ulx="156" uly="1602">stehen seien, kann nun vielleicht auch die Frage des Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1640" type="textblock" ulx="1287" uly="1599">
        <line lrx="2371" lry="1640" ulx="1287" uly="1599">wenn, wie Dr, Ranke selbst mittheilt, die Lesung wa (ma}</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1686" type="textblock" ulx="157" uly="1648">
        <line lrx="747" lry="1686" ulx="157" uly="1648">determinativs eine Rolle spielen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1678" type="textblock" ulx="792" uly="1647">
        <line lrx="1235" lry="1678" ulx="792" uly="1647">Hätte der von Delitzsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1678" type="textblock" ulx="1288" uly="1646">
        <line lrx="1624" lry="1678" ulx="1288" uly="1646">ebenfalls vorkommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1682" type="textblock" ulx="1669" uly="1644">
        <line lrx="2372" lry="1682" ulx="1669" uly="1644">Die Analogie von Namen wie Iau(m)ilu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1728" type="textblock" ulx="156" uly="1691">
        <line lrx="1235" lry="1728" ulx="156" uly="1691">Tahve-ilu, von anderen Zau-ilw etce, gelesene Name vorn ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="1725" type="textblock" ulx="1288" uly="1689">
        <line lrx="1759" lry="1725" ulx="1288" uly="1689">lässt sich schwer umgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1766" type="textblock" ulx="1352" uly="1729">
        <line lrx="2373" lry="1766" ulx="1352" uly="1729">Immerhin ist es von Interesse, dass auch Ranke trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1773" type="textblock" ulx="158" uly="1734">
        <line lrx="1236" lry="1773" ulx="158" uly="1734">Gottesdeterminativ, so wäre zum Vvoraus klar, dass die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1816" type="textblock" ulx="158" uly="1775">
        <line lrx="1234" lry="1816" ulx="158" uly="1775">einzelnen Gelehrten für möglich gehaltene Deutung „Gott ist“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1810" type="textblock" ulx="1291" uly="1770">
        <line lrx="2372" lry="1810" ulx="1291" uly="1770">dieser von ihm bevorzugten Lesung aus seiner speziellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1858" type="textblock" ulx="161" uly="1822">
        <line lrx="923" lry="1858" ulx="161" uly="1822">„Gott existirt“ u. dgl. ausgeschlossen wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1856" type="textblock" ulx="961" uly="1820">
        <line lrx="1235" lry="1856" ulx="961" uly="1820">Andererseits ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1853" type="textblock" ulx="1289" uly="1814">
        <line lrx="2373" lry="1853" ulx="1289" uly="1814">Kenntniss dieser Namen heraus nicht dazu kommt, in jenem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1899" type="textblock" ulx="158" uly="1860">
        <line lrx="1236" lry="1899" ulx="158" uly="1860">da das Determinativ fehlt, erst zu fragen, ob jenen alten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1889" type="textblock" ulx="1289" uly="1856">
        <line lrx="2078" lry="1889" ulx="1289" uly="1856">Worte den israelitischen Jahve zu Ssuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1888" type="textblock" ulx="2123" uly="1856">
        <line lrx="2376" lry="1888" ulx="2123" uly="1856">Er macht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1939" type="textblock" ulx="157" uly="1900">
        <line lrx="1234" lry="1939" ulx="157" uly="1900">wohnern Babyloniens, um die es sich hier (ca. 2200 v. Chr.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1935" type="textblock" ulx="1288" uly="1897">
        <line lrx="2374" lry="1935" ulx="1288" uly="1897">vollem Rechte geltend, dass es „Zusammensetzungen mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1976" type="textblock" ulx="1289" uly="1939">
        <line lrx="2373" lry="1976" ulx="1289" uly="1939">volleren Form mı“ im Hebräischen gar nicht gebe“, Daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1978" type="textblock" ulx="158" uly="1942">
        <line lrx="1234" lry="1978" ulx="158" uly="1942">handelt und von denen wir wissen, dass sie stark ausländischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2019" type="textblock" ulx="159" uly="1982">
        <line lrx="1236" lry="2019" ulx="159" uly="1982">westsemitischen Einflüssen zugänglich waren, auch wenn Zau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2019" type="textblock" ulx="1290" uly="1982">
        <line lrx="2374" lry="2019" ulx="1290" uly="1982">wird man schliessen dürfen, dass das hebr. mm“ in der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2063" type="textblock" ulx="160" uly="2025">
        <line lrx="1236" lry="2063" ulx="160" uly="2025">ein Gott ist, überhaupt zum Bewusstsein kam, dass sie es hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2067" type="textblock" ulx="1291" uly="2024">
        <line lrx="2373" lry="2067" ulx="1291" uly="2024">sammensetzung sich konstant verkürzte, und es müsste also;</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2103" type="textblock" ulx="160" uly="2069">
        <line lrx="719" lry="2103" ulx="160" uly="2069">mit einem Gotte zu thun haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2099" type="textblock" ulx="764" uly="2066">
        <line lrx="1235" lry="2099" ulx="764" uly="2066">Das Fehlen des Determina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2106" type="textblock" ulx="1289" uly="2067">
        <line lrx="2375" lry="2106" ulx="1289" uly="2067">um jene Identifikation zu halten, bereits eine erheblich andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2147" type="textblock" ulx="161" uly="2110">
        <line lrx="1235" lry="2147" ulx="161" uly="2110">tivs entscheidet also noch nicht für sich gegen Iau als Gott,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2150" type="textblock" ulx="1290" uly="2110">
        <line lrx="2375" lry="2150" ulx="1290" uly="2110">Weise, Jahve zu verwenden, angenommen werden, als uns aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2185" type="textblock" ulx="1289" uly="2154">
        <line lrx="1618" lry="2185" ulx="1289" uly="2154">Israel bekannt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2191" type="textblock" ulx="160" uly="2152">
        <line lrx="1238" lry="2191" ulx="160" uly="2152">Es ist vielmehr erst zu ermitteln, was in dieser Beziehung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2195" type="textblock" ulx="1666" uly="2155">
        <line lrx="2378" lry="2195" ulx="1666" uly="2155">Vielmehr will Ranke den Namen, falls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2240" type="textblock" ulx="158" uly="2196">
        <line lrx="1144" lry="2240" ulx="158" uly="2196">jener Periode der babylonischen Geschichte Brauch war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2236" type="textblock" ulx="1291" uly="2197">
        <line lrx="2376" lry="2236" ulx="1291" uly="2197">Ja-ah-wi zu lesen sei, als Imperf. von mm ansehen und nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2284" type="textblock" ulx="227" uly="2239">
        <line lrx="1237" lry="2284" ulx="227" uly="2239">Ein jüngerer Gelehrter, Herr Dr. phil, Ranke in Lübeck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="2280" type="textblock" ulx="1292" uly="2239">
        <line lrx="2374" lry="2280" ulx="1292" uly="2239">Hommel (s, vor. Nummer, Nachschr.) deuten: „es ist Gott“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2326" type="textblock" ulx="162" uly="2282">
        <line lrx="1239" lry="2326" ulx="162" uly="2282">der gegenwärtig gerade auf diesem Gebiete arbeitet, hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="2321" type="textblock" ulx="1296" uly="2282">
        <line lrx="1622" lry="2321" ulx="1296" uly="2282">„es existirt Gott“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2321" type="textblock" ulx="1668" uly="2283">
        <line lrx="2376" lry="2321" ulx="1668" uly="2283">Diese Deutung, die ein Theologem ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2368" type="textblock" ulx="162" uly="2325">
        <line lrx="1239" lry="2368" ulx="162" uly="2325">nun die Güte, auf eine von mir an ihn gerichtete Anfrage mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2367" type="textblock" ulx="1292" uly="2326">
        <line lrx="2376" lry="2367" ulx="1292" uly="2326">hält, dessen Vorhandensein anderweitig belegt sein müsste,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2409" type="textblock" ulx="162" uly="2367">
        <line lrx="1239" lry="2409" ulx="162" uly="2367">einige Auskunft nach dieser Richtung zugehen zu lassen. Er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2399" type="textblock" ulx="1291" uly="2368">
        <line lrx="1998" lry="2399" ulx="1291" uly="2368">halte ich für höchst unwahrscheinlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2405" type="textblock" ulx="2047" uly="2368">
        <line lrx="2376" lry="2405" ulx="2047" uly="2368">„Gott existirt“ ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2453" type="textblock" ulx="162" uly="2411">
        <line lrx="1239" lry="2453" ulx="162" uly="2411">theilt mir mit, dass die einheimischen Götter in den Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2453" type="textblock" ulx="1292" uly="2410">
        <line lrx="2377" lry="2453" ulx="1292" uly="2410">etwas ganz anderes als „Ramman existirt für dich“ (Ikunka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2495" type="textblock" ulx="163" uly="2454">
        <line lrx="1238" lry="2495" ulx="163" uly="2454">der Hammurabi-Zeit meist mit Determinativ geschrieben werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="2490" type="textblock" ulx="1293" uly="2454">
        <line lrx="1469" lry="2490" ulx="1293" uly="2454">-Rammän).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2493" type="textblock" ulx="1514" uly="2453">
        <line lrx="2379" lry="2493" ulx="1514" uly="2453">Sollte die Lesung richtig sein, so müsste unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2539" type="textblock" ulx="164" uly="2498">
        <line lrx="1240" lry="2539" ulx="164" uly="2498">die fremden dagegen theils mit, theils ohne Determinativ, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2540" type="textblock" ulx="1294" uly="2496">
        <line lrx="2379" lry="2540" ulx="1294" uly="2496">allen Umständen mm im emphatischen, konkreten Sinne gefasst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2584" type="textblock" ulx="160" uly="2543">
        <line lrx="1240" lry="2584" ulx="160" uly="2543">jedoch gerade bei .denjenigen Namen, welche als „Wwest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2585" type="textblock" ulx="1294" uly="2539">
        <line lrx="2378" lry="2585" ulx="1294" uly="2539">werden, nicht = „sein“, sondern =— „sich wirksam erweisen“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2626" type="textblock" ulx="163" uly="2583">
        <line lrx="1240" lry="2626" ulx="163" uly="2583">semitisch“ anzusprechen sind (Hammu, Hali, Dadu, Wadu ete.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2626" type="textblock" ulx="1297" uly="2583">
        <line lrx="2379" lry="2626" ulx="1297" uly="2583">„Sich bethätigen“.* Für die Lesung ja-ah-pi denkt R. an</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2662" type="textblock" ulx="164" uly="2630">
        <line lrx="747" lry="2662" ulx="164" uly="2630">das Determinativ meist fehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2666" type="textblock" ulx="802" uly="2628">
        <line lrx="1241" lry="2666" ulx="802" uly="2628">Nur einmal (im Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2669" type="textblock" ulx="1295" uly="2626">
        <line lrx="2380" lry="2669" ulx="1295" uly="2626">ein Imperf. von %ipu (Delitzsch, Hdwb. 286a) „es zerschmeisst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2710" type="textblock" ulx="160" uly="2671">
        <line lrx="1241" lry="2710" ulx="160" uly="2671">Hammuarabi) hat Ranke hammu mit Gottesdeterminativ ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2708" type="textblock" ulx="1297" uly="2668">
        <line lrx="2380" lry="2708" ulx="1297" uly="2668">Gott“ (die Feinde), doch selbst nicht ohne Bedenken: es wüäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2753" type="textblock" ulx="163" uly="2714">
        <line lrx="1243" lry="2753" ulx="163" uly="2714">funden. Hieraus folgt in der That 1. dass Zau da, wo diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2755" type="textblock" ulx="1295" uly="2713">
        <line lrx="2379" lry="2755" ulx="1295" uly="2713">ein spezifisch babylonisches Verb, mit westsemitischem Imperf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2796" type="textblock" ulx="163" uly="2754">
        <line lrx="1242" lry="2796" ulx="163" uly="2754">Lesung gesichert ist, trotz des Fehlens des Determinativs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2796" type="textblock" ulx="1295" uly="2757">
        <line lrx="1809" lry="2796" ulx="1295" uly="2757">(für babyl. 2Zpi) anzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2840" type="textblock" ulx="166" uly="2796">
        <line lrx="1242" lry="2840" ulx="166" uly="2796">Gottesname sein kann; 2. dass es aber auch in babylonischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2841" type="textblock" ulx="1361" uly="2798">
        <line lrx="2382" lry="2841" ulx="1361" uly="2798">Wie schon gesagt scheint mir nach wie vor die Analogie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2884" type="textblock" ulx="166" uly="2839">
        <line lrx="1242" lry="2884" ulx="166" uly="2839">Urkunden nicht einen im strengen Sinne babylonischen, viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2884" type="textblock" ulx="1295" uly="2841">
        <line lrx="2381" lry="2884" ulx="1295" uly="2841">für die Lesung Za-w-ma-ilv — ITau(m)-ilw zu sprechen, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2921" type="textblock" ulx="1296" uly="2885">
        <line lrx="2381" lry="2921" ulx="1296" uly="2885">Iau oder in diesem Falle auch Jau oder Jahw ein westsemi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2927" type="textblock" ulx="166" uly="2883">
        <line lrx="1243" lry="2927" ulx="166" uly="2883">mehr einen ausländischen, genauer wohl westländischen, also</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2968" type="textblock" ulx="166" uly="2927">
        <line lrx="1244" lry="2968" ulx="166" uly="2927">syrisch-kanaanäischen Gott bezeichnet (also wohl Jdwu oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2961" type="textblock" ulx="1296" uly="2928">
        <line lrx="1580" lry="2961" ulx="1296" uly="2928">tischer Gott ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2966" type="textblock" ulx="1625" uly="2930">
        <line lrx="2383" lry="2966" ulx="1625" uly="2930">Bei dieser Annahme bleibt immer noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="3012" type="textblock" ulx="166" uly="2970">
        <line lrx="826" lry="3012" ulx="166" uly="2970">Jahu, hebr. geschrieben »x&gt; oder 1m9).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3011" type="textblock" ulx="1297" uly="2973">
        <line lrx="2384" lry="3011" ulx="1297" uly="2973">Frage übrig: wer war dieser Gott Jau oder Jahu und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3056" type="textblock" ulx="232" uly="3014">
        <line lrx="1244" lry="3056" ulx="232" uly="3014">Auf meine weitere Frage: was wir über den gewöhnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3053" type="textblock" ulx="1297" uly="3016">
        <line lrx="2339" lry="3053" ulx="1297" uly="3016">welchem Verhältniss steht er zu dem Jahve der Israeliten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3099" type="textblock" ulx="166" uly="3057">
        <line lrx="1243" lry="3099" ulx="166" uly="3057">Lautwerth des Zeichens p# in dieser Zeit wissen können, bezw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3100" type="textblock" ulx="1362" uly="3059">
        <line lrx="2384" lry="3100" ulx="1362" uly="3059">Auf diese Frage lässt sich auch jetzt noch nur die Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3139" type="textblock" ulx="167" uly="3100">
        <line lrx="1245" lry="3139" ulx="167" uly="3100">wenn mehrere Lautwerthe zu belegen seien, welches etwa ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3151" type="textblock" ulx="1298" uly="3102">
        <line lrx="2384" lry="3151" ulx="1298" uly="3102">wort geben: 1. dass zwar assyr.-babyl. Zau als Transkription</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3185" type="textblock" ulx="168" uly="3143">
        <line lrx="1246" lry="3185" ulx="168" uly="3143">gegenseitiges Verhältniss sei, hatte Dr. Ranke die Güte mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3192" type="textblock" ulx="1299" uly="3145">
        <line lrx="2385" lry="3192" ulx="1299" uly="3145">der hebr. Abkürzung Jahu für Jahve erwiesen ist; 2, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3230" type="textblock" ulx="168" uly="3186">
        <line lrx="1246" lry="3230" ulx="168" uly="3186">Mitzutheilen, dass in den betreffenden Namen die Lesungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3250" type="textblock" ulx="1350" uly="3211">
        <line lrx="2076" lry="3250" ulx="1350" uly="3211">* Anm, Nicht gering zu achten ist auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3257" type="textblock" ulx="2100" uly="3205">
        <line lrx="2385" lry="3257" ulx="2100" uly="3205">von Hal6vy (Rev;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="3274" type="textblock" ulx="161" uly="3227">
        <line lrx="1246" lry="3274" ulx="161" uly="3227">Pi, wi und wa (die letzten beiden für me bezw. mi und ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="3285" type="textblock" ulx="1300" uly="3247">
        <line lrx="1864" lry="3285" ulx="1300" uly="3247">S6m. 1902, 187) erhobene Bedenken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3289" type="textblock" ulx="1887" uly="3251">
        <line lrx="2385" lry="3289" ulx="1887" uly="3251">dass mınm gar kein kanaanäisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3314" type="textblock" ulx="169" uly="3271">
        <line lrx="1247" lry="3314" ulx="169" uly="3271">eingesetzt, weil es sich um westländische Namen handelt) für</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="3375" type="textblock" ulx="682" uly="3347">
        <line lrx="733" lry="3375" ulx="682" uly="3347">209</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3353" type="textblock" ulx="1299" uly="3282">
        <line lrx="2386" lry="3353" ulx="1299" uly="3282">phönizisches Wort für „sein‘“ sei; hiefür müsste yı&gt; erwartet werdenr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="3377" type="textblock" ulx="1815" uly="3348">
        <line lrx="1867" lry="3377" ulx="1815" uly="3348">210</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="112" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00112">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00112.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="242" lry="127" type="textblock" ulx="119" uly="45">
        <line lrx="242" lry="127" ulx="119" uly="45">211</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="130" type="textblock" ulx="2267" uly="81">
        <line lrx="2356" lry="130" ulx="2267" uly="81">212</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="224" type="textblock" ulx="120" uly="185">
        <line lrx="1208" lry="224" ulx="120" uly="185">wir aber ein keilschriftliches Aequivalent für die Vollform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="227" type="textblock" ulx="1264" uly="187">
        <line lrx="2352" lry="227" ulx="1264" uly="187">graphische Arbeiten hinein, wie einerseits Nösgen’s Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="268" type="textblock" ulx="120" uly="229">
        <line lrx="1207" lry="268" ulx="120" uly="229">Jahve‘ bis jetzt nicht kennen; 3. dass ferner die Annahme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="270" type="textblock" ulx="1264" uly="232">
        <line lrx="2354" lry="270" ulx="1264" uly="232">der Lehre vom h, Geist (S. 50 ff.), andererseits die vor kurzem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="311" type="textblock" ulx="120" uly="272">
        <line lrx="1209" lry="311" ulx="120" uly="272">Jahve sei gar nicht die Grundform des Gottesnamens, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="313" type="textblock" ulx="1262" uly="274">
        <line lrx="2352" lry="313" ulx="1262" uly="274">von uns angezeigte Schrift von Gummerus: „Die homöusian.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="355" type="textblock" ulx="121" uly="314">
        <line lrx="1209" lry="355" ulx="121" uly="314">dieser habe Jahu oder Jah geheissen, nach allem, was wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="355" type="textblock" ulx="1262" uly="316">
        <line lrx="2351" lry="355" ulx="1262" uly="316">Partei bis zum Tode des Konstantius“ (s. Theol. Lit.-Bl.‘ 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="398" type="textblock" ulx="120" uly="357">
        <line lrx="1207" lry="398" ulx="120" uly="357">von Jahve und Jah(u) wissen, nämlich nach dem Alten Testa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="397" type="textblock" ulx="1262" uly="360">
        <line lrx="1600" lry="397" ulx="1262" uly="360">Nr. 9) -dies zeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="400" type="textblock" ulx="1652" uly="362">
        <line lrx="2353" lry="400" ulx="1652" uly="362">Auch in England, wo Hort’s bekannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="441" type="textblock" ulx="120" uly="402">
        <line lrx="1209" lry="441" ulx="120" uly="402">ment, höchst unwahrscheinlich ist; dass eben deshalb 4. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="443" type="textblock" ulx="1262" uly="403">
        <line lrx="2352" lry="443" ulx="1262" uly="403">Studie über das Constantinopolitanum (1876) und Gwatkin’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="483" type="textblock" ulx="120" uly="446">
        <line lrx="1207" lry="483" ulx="120" uly="446">Zusammenstellung. des. hebr. Jahu sowohl mit der altkanaanäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="488" type="textblock" ulx="1262" uly="448">
        <line lrx="2352" lry="488" ulx="1262" uly="448">Arbeit über den Arianismus (1882'; 2.ed. 1900) ihr die Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="521" type="textblock" ulx="120" uly="488">
        <line lrx="1208" lry="521" ulx="120" uly="488">schen Gottheit Juu oder Ja als mit der eventuellen keilschrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="528" type="textblock" ulx="1262" uly="491">
        <line lrx="2353" lry="528" ulx="1262" uly="491">ebneten, hat die neue Theorie, zumal seit dem Eingreifen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="572" type="textblock" ulx="120" uly="531">
        <line lrx="947" lry="572" ulx="120" uly="531">lichen Gottheit A4i* durchaus problematisch. ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="572" type="textblock" ulx="1262" uly="533">
        <line lrx="2351" lry="572" ulx="1262" uly="533">englischen. Uebersetzung von Harnack’s Dogmengeschichte, viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="607" type="textblock" ulx="187" uly="574">
        <line lrx="1208" lry="607" ulx="187" uly="574">Hat es in Babel oder Assur eine Goöttheit 4i oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="614" type="textblock" ulx="1262" uly="577">
        <line lrx="1667" lry="614" ulx="1262" uly="577">fach Anklang gefunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="615" type="textblock" ulx="1708" uly="577">
        <line lrx="2351" lry="615" ulx="1708" uly="577">Der Verf. vorliegender Schrift unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="659" type="textblock" ulx="121" uly="618">
        <line lrx="1208" lry="659" ulx="121" uly="618">/@ gegeben, was ja immer sein kann, so weiss nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="659" type="textblock" ulx="1262" uly="620">
        <line lrx="1820" lry="659" ulx="1262" uly="620">nimmt jedoch ihre Bestreitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="652" type="textblock" ulx="1866" uly="619">
        <line lrx="2351" lry="652" ulx="1866" uly="619">Indem er einerseits an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="702" type="textblock" ulx="121" uly="657">
        <line lrx="1208" lry="702" ulx="121" uly="657">mand, ob sie mit jener alt-westsSemitischen‘ Gottheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="701" type="textblock" ulx="1262" uly="658">
        <line lrx="2352" lry="701" ulx="1262" uly="658">Gleichbedeutung‘ des Begriffes obola bei Athanasius mit suD-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="745" type="textblock" ulx="120" uly="706">
        <line lrx="1208" lry="745" ulx="120" uly="706">Ja oder Jau identisch ist, .wie andererseits niemand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="739" type="textblock" ulx="1261" uly="705">
        <line lrx="2351" lry="739" ulx="1261" uly="705">stanlid‘ bei vornicänischen Abendländern‘ wie Tertullian und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="789" type="textblock" ulx="120" uly="749">
        <line lrx="1209" lry="789" ulx="120" uly="749">sagen kann, ob jener alt-westsemitische Ja(u) mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="789" type="textblock" ulx="1261" uly="744">
        <line lrx="2351" lry="789" ulx="1261" uly="744">Novatian (p. 11—30) erinnert uud andererseits dem SpoLos</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="821" type="textblock" ulx="1146" uly="792">
        <line lrx="1208" lry="821" ulx="1146" uly="792">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="830" type="textblock" ulx="1261" uly="789">
        <line lrx="2350" lry="830" ulx="1261" uly="789">xatd xayvta des Basilius von Ancyra einen nicht‘ etwa homousie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="833" type="textblock" ulx="120" uly="791">
        <line lrx="1087" lry="833" ulx="120" uly="791">dem israelitischen Jahve etwas zu thun hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="873" type="textblock" ulx="119" uly="835">
        <line lrx="1208" lry="873" ulx="119" uly="835">letztere “ist möglich, und man kann sich auf Grund dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="874" type="textblock" ulx="1261" uly="836">
        <line lrx="2355" lry="874" ulx="1261" uly="836">feindlichen Sinn, sondern eine bestimmte "Tendenz zur Anı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="918" type="textblock" ulx="119" uly="879">
        <line lrx="1208" lry="918" ulx="119" uly="879">Hypothese leidlich ein Bild des Hergangs zurechtmachen, mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="916" type="textblock" ulx="1262" uly="879">
        <line lrx="2351" lry="916" ulx="1262" uly="879">näherung an den nicänisch-homousianischen Standpunkt vin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="959" type="textblock" ulx="120" uly="922">
        <line lrx="914" lry="959" ulx="120" uly="922">aber lässt sich meines Erachtens nicht sagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="950" type="textblock" ulx="953" uly="921">
        <line lrx="1208" lry="950" ulx="953" uly="921">Damit sind wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="960" type="textblock" ulx="1262" uly="922">
        <line lrx="2350" lry="960" ulx="1262" uly="922">dizirt (p. 32—34), stellt er den zwischen der altnicänischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1004" type="textblock" ulx="120" uly="964">
        <line lrx="1206" lry="1004" ulx="120" uly="964">aufs neue bei dem Ergebniss des vorigen Artikels angelangt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1003" type="textblock" ulx="1261" uly="961">
        <line lrx="2348" lry="1003" ulx="1261" uly="961">ünd der (auf Basilius Ancyranus- ursprünglich zurückgehenden)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1045" type="textblock" ulx="186" uly="1007">
        <line lrx="1207" lry="1045" ulx="186" uly="1007">— — Im Begriffe, die obige Notiz an die Redaktion ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1046" type="textblock" ulx="1257" uly="1007">
        <line lrx="2348" lry="1046" ulx="1257" uly="1007">jungnicänischen Lehrweise klaffenden Unterschied als verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1089" type="textblock" ulx="120" uly="1050">
        <line lrx="1205" lry="1089" ulx="120" uly="1050">zusenden, erhalte ich von Prof. Zimmern, der die Güte, hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1088" type="textblock" ulx="1261" uly="1050">
        <line lrx="2350" lry="1088" ulx="1261" uly="1050">nissmässig ‚unerheblich -.dar. . Damit' bahnt ‚er sich. den Weg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1132" type="textblock" ulx="120" uly="1093">
        <line lrx="1204" lry="1132" ulx="120" uly="1093">die Täfelchen in den „Cuneiform Texts from Babylonian Tablets“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1132" type="textblock" ulx="1260" uly="1093">
        <line lrx="2348" lry="1132" ulx="1260" uly="1093">zu seiner Beleuchtung der Trinitätslehre der drei Kappadokier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1175" type="textblock" ulx="120" uly="1134">
        <line lrx="1208" lry="1175" ulx="120" uly="1134">für mich nachzusehen, die Mittheilung, dass die Identität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1174" type="textblock" ulx="1262" uly="1135">
        <line lrx="2350" lry="1174" ulx="1262" uly="1135">die er als zwar von den Homöusianern Basil. Ancyranus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1219" type="textblock" ulx="120" uly="1180">
        <line lrx="1207" lry="1219" ulx="120" uly="1180">Träger der. zwei von ‚.Delitzsch angeführten Namen durch.nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1217" type="textblock" ulx="1261" uly="1178">
        <line lrx="2350" lry="1217" ulx="1261" uly="1178">Meletius aus beeinflusst, aber doch überwiegend homousianisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1261" type="textblock" ulx="120" uly="1223">
        <line lrx="1208" lry="1261" ulx="120" uly="1223">erwiesen, .aber auch durch nichts widerlegt wird. Delitzsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1259" type="textblock" ulx="1262" uly="1221">
        <line lrx="2349" lry="1259" ulx="1262" uly="1221">oder mit dem- Nicänum sympathisirend Zzu--erweisen; sSucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1303" type="textblock" ulx="120" uly="1266">
        <line lrx="1208" lry="1303" ulx="120" uly="1266">hatte weder das eine noch das andere behauptet; nur erweckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1302" type="textblock" ulx="1262" uly="1264">
        <line lrx="1477" lry="1302" ulx="1262" uly="1264">(p. 38—59).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1302" type="textblock" ulx="1532" uly="1264">
        <line lrx="2348" lry="1302" ulx="1532" uly="1264">So rückt er. den ‚Standpunkt der Theologen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1347" type="textblock" ulx="122" uly="1308">
        <line lrx="1206" lry="1347" ulx="122" uly="1308">die. Zusammenstellung .der _beiden Namen den Schein, er setze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1343" type="textblock" ulx="1262" uly="1304">
        <line lrx="2350" lry="1343" ulx="1262" uly="1304">welche als- massgebende Leiter beim. zweiten. ökumenischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1393" type="textblock" ulx="120" uly="1351">
        <line lrx="635" lry="1393" ulx="120" uly="1351">sie voraus (s. oben. S. 195).**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1391" type="textblock" ulx="680" uly="1353">
        <line lrx="1208" lry="1391" ulx="680" uly="1353">Sind die Namen identisch, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1388" type="textblock" ulx="1262" uly="1350">
        <line lrx="2350" lry="1388" ulx="1262" uly="1350">Konzil wirkten, an denjenigen der. Altnicäner möglichst nahe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1438" type="textblock" ulx="120" uly="1389">
        <line lrx="1208" lry="1438" ulx="120" uly="1389">Delitzsch anzunehmen scheint, so. bleibt das bisher von mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1433" type="textblock" ulx="1261" uly="1392">
        <line lrx="2351" lry="1433" ulx="1261" uly="1392">heran, und sucht schliesslich auch das aus der Weglassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1476" type="textblock" ulx="120" uly="1438">
        <line lrx="1208" lry="1476" ulx="120" uly="1438">Ausgeführte in Kraft und der erste unsichere ist. dann nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1477" type="textblock" ulx="1262" uly="1432">
        <line lrx="2348" lry="1477" ulx="1262" uly="1432">des &amp;x tYis 00olas.toD xAtpis im Text des Constantinopolitanum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1522" type="textblock" ulx="121" uly="1482">
        <line lrx="1207" lry="1522" ulx="121" uly="1482">dem ‚zweiten sicheren zu lesen und zu deuten (also. Zau-ilu).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1519" type="textblock" ulx="1262" uly="1476">
        <line lrx="2351" lry="1519" ulx="1262" uly="1476">entspringende Bedenken durch den Nachweis, dass jene Formel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1564" type="textblock" ulx="120" uly="1525">
        <line lrx="1207" lry="1564" ulx="120" uly="1525">Sind :sie verschieden, so ist selbstverständlich der eine für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1560" type="textblock" ulx="1262" uly="1519">
        <line lrx="2349" lry="1560" ulx="1262" uly="1519">wesentlich nur ‘gleichbedeutend mit &amp;x tod deod sei, zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1605" type="textblock" ulx="120" uly="1568">
        <line lrx="1209" lry="1605" ulx="120" uly="1568">Lesung des anderen nicht unmittelbar . beweisend; in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1602" type="textblock" ulx="1263" uly="1565">
        <line lrx="1635" lry="1602" ulx="1263" uly="1565">seitigen . (p. 59—62).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1599" type="textblock" ulx="1687" uly="1562">
        <line lrx="2351" lry="1599" ulx="1687" uly="1562">Dem . Harnack’schen Angriff auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1644" type="textblock" ulx="120" uly="1609">
        <line lrx="1209" lry="1644" ulx="120" uly="1609">Falle kann Delitzsch’s Lesung richtig sein, aber um so un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1641" type="textblock" ulx="1264" uly="1603">
        <line lrx="2351" lry="1641" ulx="1264" uly="1603">Orthodoxie der Väter‘ von Konstantinopel wird in der That</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1681" type="textblock" ulx="1264" uly="1644">
        <line lrx="2350" lry="1681" ulx="1264" uly="1644">so einiges von seinen Rechtsgründen entzogen, aber als gänz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1691" type="textblock" ulx="122" uly="1645">
        <line lrx="1211" lry="1691" ulx="122" uly="1645">sicherer wird dann seine Deutung. Denn dann haben wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1714" type="textblock" ulx="2163" uly="1684">
        <line lrx="2350" lry="1714" ulx="2163" uly="1684">Die Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1731" type="textblock" ulx="122" uly="1689">
        <line lrx="1211" lry="1731" ulx="122" uly="1689">keinerlei Anhaltspunkt dafür, dass der erste Theil einen Gottes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="1723" type="textblock" ulx="1265" uly="1686">
        <line lrx="2121" lry="1723" ulx="1265" uly="1686">lich unberechtigt wird er doch.nicht dargethan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="1768" type="textblock" ulx="122" uly="1737">
        <line lrx="387" lry="1768" ulx="122" uly="1737">namen. enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1772" type="textblock" ulx="435" uly="1732">
        <line lrx="1212" lry="1772" ulx="435" uly="1732">Vielmehr. tritt dann, die Hypothese in ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1766" type="textblock" ulx="1265" uly="1724">
        <line lrx="2349" lry="1766" ulx="1265" uly="1724">treibungen, in welchen Harnack’s Dogmengeschichte (1I?, S, 266 f,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1809" type="textblock" ulx="1266" uly="1766">
        <line lrx="2351" lry="1809" ulx="1266" uly="1766">der deutschen Ausgabe) sich ergeht, wenn er die Christologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1821" type="textblock" ulx="122" uly="1777">
        <line lrx="1210" lry="1821" ulx="122" uly="1777">Recht, dass wir es mit einer Imperfektform zu thun haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1862" type="textblock" ulx="122" uly="1821">
        <line lrx="1211" lry="1862" ulx="122" uly="1821">wofür die westländischen Namen dieser Periode Beispiele ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1853" type="textblock" ulx="1266" uly="1809">
        <line lrx="2352" lry="1853" ulx="1266" uly="1809">des Constantinopolitanum als „fast homöusianisch“ und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1906" type="textblock" ulx="121" uly="1864">
        <line lrx="1211" lry="1906" ulx="121" uly="1864">nug aufweisen (Hommel, der. die Entdeckung des in Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1898" type="textblock" ulx="1265" uly="1850">
        <line lrx="2350" lry="1898" ulx="1265" uly="1850">Unterschiebung dieses Symbols als „die grausamste Satire“ etc,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1947" type="textblock" ulx="122" uly="1908">
        <line lrx="1210" lry="1947" ulx="122" uly="1908">kommenden Namens sowie seine erstmalige Lesung als Jahve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1944" type="textblock" ulx="1264" uly="1896">
        <line lrx="2349" lry="1944" ulx="1264" uly="1896">bezeichnet,. werden vom Verf. (p. 63 f.) mit Recht gerügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1984" type="textblock" ulx="1264" uly="1940">
        <line lrx="2351" lry="1984" ulx="1264" uly="1940">Aber bis zu vollständiger Entlastung der jüngeren Nicäner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1991" type="textblock" ulx="122" uly="1952">
        <line lrx="1209" lry="1991" ulx="122" uly="1952">ilu für sich in.Anspruch nehmen kann, erinnert Altisr. Ueberl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2034" type="textblock" ulx="122" uly="1993">
        <line lrx="1209" lry="2034" ulx="122" uly="1993">59:f., 101 f. u. Aufs, u. Abh. 319 an ; Jamlik-ilu [für imlik],</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2030" type="textblock" ulx="1264" uly="1984">
        <line lrx="2350" lry="2030" ulx="1264" uly="1984">von dem Vorwurf, dass sie mit dem Begriff der athanasia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="2078" type="textblock" ulx="122" uly="2037">
        <line lrx="709" lry="2078" ulx="122" uly="2037">Jambi-ilu [für imbi von x33] ete.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2069" type="textblock" ulx="755" uly="2039">
        <line lrx="1209" lry="2069" ulx="755" uly="2039">Doch will ich nicht unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2071" type="textblock" ulx="1263" uly="2027">
        <line lrx="2352" lry="2071" ulx="1263" uly="2027">nischen Homousie eine gewisse Umwerthung vorgenommen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2119" type="textblock" ulx="123" uly="2080">
        <line lrx="1211" lry="2119" ulx="123" uly="2080">lassen. zu bemerken, dass auch Hommel die Deutung Delitzsch’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2114" type="textblock" ulx="1265" uly="2070">
        <line lrx="2350" lry="2114" ulx="1265" uly="2070">den altnicänischen Standpunkt gemäss ihrer Lehrart fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2163" type="textblock" ulx="123" uly="2123">
        <line lrx="1209" lry="2163" ulx="123" uly="2123">mit grösster Entschiedenheit verwirft,. Summa Summarum:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2160" type="textblock" ulx="1264" uly="2112">
        <line lrx="2348" lry="2160" ulx="1264" uly="2112">gebildet hätten, hat seine Argumentation es nicht gebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2204" type="textblock" ulx="124" uly="2166">
        <line lrx="1210" lry="2204" ulx="124" uly="2166">man mag so oder so lesen und erklären — Delitzsch’s „Jahve</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2199" type="textblock" ulx="1265" uly="2155">
        <line lrx="2354" lry="2199" ulx="1265" uly="2155">Es würde dazu ein viel gründlicheres Eingehen zunächst auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="2246" type="textblock" ulx="124" uly="2208">
        <line lrx="978" lry="2246" ulx="124" uly="2208">ist Gott“ fehlt bis auf weiteres ‚die Unterlage:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2245" type="textblock" ulx="1267" uly="2198">
        <line lrx="2351" lry="2245" ulx="1267" uly="2198">das durch Epiphanius (haer. 73) über die Theo- und Christo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2287" type="textblock" ulx="1265" uly="2242">
        <line lrx="2352" lry="2287" ulx="1265" uly="2242">logie des Basilius v. Ancyra Berichtete, weiterhin aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2324" type="textblock" ulx="1266" uly="2285">
        <line lrx="2353" lry="2324" ulx="1266" uly="2285">auf die Lehrweise der drei Kappadokier erforderlich gewesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2330" type="textblock" ulx="122" uly="2287">
        <line lrx="1213" lry="2330" ulx="122" uly="2287">‚ Text and Studies. Contributions. to biblical, and. patristic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2376" type="textblock" ulx="211" uly="2335">
        <line lrx="1211" lry="2376" ulx="211" uly="2335">literature. Edited by Armitage Robinson, D.D. Vol. VII;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2373" type="textblock" ulx="1265" uly="2329">
        <line lrx="2352" lry="2373" ulx="1265" uly="2329">sein; das p. 32 ff. und 39 ff, darüber Gebotene gewährt keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2412" type="textblock" ulx="212" uly="2382">
        <line lrx="316" lry="2412" ulx="212" uly="2382">No. 1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2419" type="textblock" ulx="358" uly="2378">
        <line lrx="1212" lry="2419" ulx="358" uly="2378">The meaning of Homoousios in the Constantinopo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2409" type="textblock" ulx="1267" uly="2371">
        <line lrx="2128" lry="2409" ulx="1267" uly="2371">ausreichende Deckung für die These des Verf.s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2403" type="textblock" ulx="2181" uly="2372">
        <line lrx="2352" lry="2403" ulx="2181" uly="2372">Und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2463" type="textblock" ulx="211" uly="2422">
        <line lrx="1214" lry="2463" ulx="211" uly="2422">litan Creed. by J. F. Bethune-Baker, B. D. .London</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2452" type="textblock" ulx="1266" uly="2414">
        <line lrx="2352" lry="2452" ulx="1266" uly="2414">wenn das Aktenmaterial nach dieser Seite hin die wünschens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2497" type="textblock" ulx="1266" uly="2459">
        <line lrx="2351" lry="2497" ulx="1266" uly="2459">werthe. Vervollständigung erfahren hätte, würde schwerlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2506" type="textblock" ulx="214" uly="2466">
        <line lrx="1073" lry="2506" ulx="214" uly="2466">1901, J. Clay and Sons (VII, 83 S. gr. 8). 38.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2548" type="textblock" ulx="191" uly="2508">
        <line lrx="1213" lry="2548" ulx="191" uly="2508">Die Annahme, dass die Väter des zweiten ökumenischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2541" type="textblock" ulx="1266" uly="2501">
        <line lrx="2351" lry="2541" ulx="1266" uly="2501">eine gänzliche Umstossung der gegnerischen Position gelungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2591" type="textblock" ulx="124" uly="2552">
        <line lrx="1213" lry="2591" ulx="124" uly="2552">Konzils, wenn sie sich zur homousianischen Orthodoxie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2580" type="textblock" ulx="1266" uly="2550">
        <line lrx="1338" lry="2580" ulx="1266" uly="2550">gsein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2584" type="textblock" ulx="1389" uly="2543">
        <line lrx="2352" lry="2584" ulx="1389" uly="2543">Das Gewicht der Belege zu Gunsten der nahen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="2633" type="textblock" ulx="126" uly="2594">
        <line lrx="666" lry="2633" ulx="126" uly="2594">Konzils von 8325 bekannten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2631" type="textblock" ulx="707" uly="2594">
        <line lrx="1214" lry="2631" ulx="707" uly="2594">dem orthodoxen Schlagwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2627" type="textblock" ulx="1267" uly="2584">
        <line lrx="2355" lry="2627" ulx="1267" uly="2584">wandtschaft des Standpunkts jener jüngeren Theologen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2668" type="textblock" ulx="1268" uly="2626">
        <line lrx="2355" lry="2668" ulx="1268" uly="2626">dem athanasianischen wäre verstärkt, zugleich aber auch ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2678" type="textblock" ulx="123" uly="2634">
        <line lrx="1214" lry="2678" ulx="123" uly="2634">OpoosoLog einen etwas anderen Sinn unterlegten, als. den des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2717" type="textblock" ulx="125" uly="2679">
        <line lrx="1215" lry="2717" ulx="125" uly="2679">‚Athanasios und der. Väter von Nicäa, oder mit  anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2711" type="textblock" ulx="1268" uly="2669">
        <line lrx="2355" lry="2711" ulx="1268" uly="2669">Ausgegangensein vom Homöusianismus in vollerem Umfang zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="2762" type="textblock" ulx="125" uly="2725">
        <line lrx="268" lry="2762" ulx="125" uly="2725">Worten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="2754" type="textblock" ulx="314" uly="2722">
        <line lrx="1046" lry="2754" ulx="314" uly="2722">dass es ein homöusianisch modifizirter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2760" type="textblock" ulx="1088" uly="2723">
        <line lrx="1214" lry="2760" ulx="1088" uly="2723">„Jung-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="2751" type="textblock" ulx="1268" uly="2716">
        <line lrx="1718" lry="2751" ulx="1268" uly="2716">Evidenz gebracht worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2804" type="textblock" ulx="127" uly="2765">
        <line lrx="1215" lry="2804" ulx="127" uly="2765">nicänischer“ Homousianismus war, der unter Kaiser Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2796" type="textblock" ulx="1334" uly="2755">
        <line lrx="2354" lry="2796" ulx="1334" uly="2755">Der Verf. hat sich mit ungenügender Ausrüstung auf sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="2838" type="textblock" ulx="1268" uly="2800">
        <line lrx="1641" lry="2838" ulx="1268" uly="2800">Kampfgebiet begeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2837" type="textblock" ulx="1685" uly="2799">
        <line lrx="2353" lry="2837" ulx="1685" uly="2799">Auch seine nur sporadische Kenntniss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2846" type="textblock" ulx="123" uly="2807">
        <line lrx="1215" lry="2846" ulx="123" uly="2807">dosius I. 381 triumphirte, kann als gegenwärtig — in Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2889" type="textblock" ulx="127" uly="2850">
        <line lrx="1217" lry="2889" ulx="127" uly="2850">land wenigstens — zu fast allgemeiner Anerkennung gelangt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="2880" type="textblock" ulx="1270" uly="2842">
        <line lrx="2355" lry="2880" ulx="1270" uly="2842">der seinen Gegenstand betreffenden ausserenglischen Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2933" type="textblock" ulx="126" uly="2892">
        <line lrx="1215" lry="2933" ulx="126" uly="2892">gelten, Nachdem zuerst Th. Zahn (Marcell. v, Ancyra, 1867)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2923" type="textblock" ulx="1269" uly="2883">
        <line lrx="2356" lry="2923" ulx="1269" uly="2883">hat nachtheilig auf die Arbeit eingewirkt. Er zitirt p. 4 die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="2968" type="textblock" ulx="1270" uly="2924">
        <line lrx="2353" lry="2968" ulx="1270" uly="2924">Loofs’sche Dogmengeschichte noch nach ihrer ersten Auflage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2975" type="textblock" ulx="124" uly="2935">
        <line lrx="1217" lry="2975" ulx="124" uly="2935">sich im Sinne dieser Auffassung geäussert hatte, fand dieselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3018" type="textblock" ulx="124" uly="2978">
        <line lrx="1216" lry="3018" ulx="124" uly="2978">Eingang in die dogmenhistorischen Lehrbücher von Harnack,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3012" type="textblock" ulx="1270" uly="2964">
        <line lrx="2356" lry="3012" ulx="1270" uly="2964">weiss nichts von dem dogmenhistorischen Lehrbuch Seeberg’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3061" type="textblock" ulx="129" uly="3021">
        <line lrx="1218" lry="3061" ulx="129" uly="3021">Loofs und Seeberg, wurde von namhaften Darstellern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3052" type="textblock" ulx="1271" uly="3006">
        <line lrx="2355" lry="3052" ulx="1271" uly="3006">ist unbekannt geblieben sowohl mit Loofs’ Artikel „Arianis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3103" type="textblock" ulx="126" uly="3062">
        <line lrx="1217" lry="3103" ulx="126" uly="3062">alten Kirchengeschichte anerkannt (s. Müller’s „Grundriss“ I,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3097" type="textblock" ulx="1270" uly="3048">
        <line lrx="2356" lry="3097" ulx="1270" uly="3048">mus“ in der Hauck’schen Encyklopädie, wie mit jener Schrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3140" type="textblock" ulx="1270" uly="3093">
        <line lrx="2356" lry="3140" ulx="1270" uly="3093">von Gummerus (s. o.), die besonders betreffs des ancyranischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3146" type="textblock" ulx="128" uly="3105">
        <line lrx="1216" lry="3146" ulx="128" uly="3105">S. 186, und Möller’s 2, Aufl., bearbeitet von H. v. Schubert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3187" type="textblock" ulx="126" uly="3147">
        <line lrx="1217" lry="3187" ulx="126" uly="3147">S. 458 f.) und erstreckte ihre Einwirkung auch in mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3182" type="textblock" ulx="1271" uly="3135">
        <line lrx="2356" lry="3182" ulx="1271" uly="3135">Basilius (dessen Theologie zu zweien Malen eingehend in ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3219" type="textblock" ulx="1271" uly="3178">
        <line lrx="2356" lry="3219" ulx="1271" uly="3178">betrachtet wird: S. 25 ff, und S. 65—89) ihm nützliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3260" type="textblock" ulx="182" uly="3222">
        <line lrx="1217" lry="3260" ulx="182" uly="3222">* Von Hommel mit‘ dem Mondgott. zusammengestellt, was von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="3268" type="textblock" ulx="1270" uly="3229">
        <line lrx="1938" lry="3268" ulx="1270" uly="3229">lehrung zu gewähren vermocht hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3254" type="textblock" ulx="1982" uly="3221">
        <line lrx="2358" lry="3254" ulx="1982" uly="3221">Auch hat er es sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="3289" type="textblock" ulx="127" uly="3258">
        <line lrx="572" lry="3289" ulx="127" uly="3258">anderen aber bestritten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3312" type="textblock" ulx="1272" uly="3266">
        <line lrx="2357" lry="3312" ulx="1272" uly="3266">entgehen lassen, dass schon. einige Zeit vor seiner Arbeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3330" type="textblock" ulx="170" uly="3291">
        <line lrx="1216" lry="3330" ulx="170" uly="3291">** Dies hatte auch Hilprecht, dem die Cuneif. Texts nicht zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="3363" type="textblock" ulx="130" uly="3327">
        <line lrx="1058" lry="3363" ulx="130" uly="3327">fügung standen, nach Del. 46 f, zunächst annehmen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3354" type="textblock" ulx="1271" uly="3308">
        <line lrx="2361" lry="3354" ulx="1271" uly="3308">A, Dorner’s Dogmengeschichte (Berlin 1899, S, 163 ff.) von</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="113" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00113">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00113.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="292" lry="112" type="textblock" ulx="204" uly="65">
        <line lrx="292" lry="112" ulx="204" uly="65">213</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="114" type="textblock" ulx="2332" uly="66">
        <line lrx="2422" lry="114" ulx="2332" uly="66">214</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="206" type="textblock" ulx="204" uly="168">
        <line lrx="1282" lry="206" ulx="204" uly="168">einem dem seinigen.verwandten Standpunkte aus Einwendungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="207" type="textblock" ulx="1335" uly="166">
        <line lrx="2415" lry="207" ulx="1335" uly="166">über jener Annahme ‘ noch Bedenken erregen. Als entschieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="248" type="textblock" ulx="204" uly="211">
        <line lrx="1283" lry="248" ulx="204" uly="211">gegen die moderne .Theorie von einem starken Gegensatze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="249" type="textblock" ulx="1334" uly="209">
        <line lrx="2414" lry="249" ulx="1334" uly="209">zu voreilig müsste jedenfalls ein etwaiger Versuch gelten, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="292" type="textblock" ulx="204" uly="252">
        <line lrx="1283" lry="292" ulx="204" uly="252">zwischen der jung- und altnicänischen Orthodoxie erhoben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="291" type="textblock" ulx="1334" uly="251">
        <line lrx="2413" lry="291" ulx="1334" uly="251">Auftreten deutlicher Peschitozitate in Ephraemschriften ‘als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="332" type="textblock" ulx="205" uly="294">
        <line lrx="1281" lry="332" ulx="205" uly="294">worden waren. — Auf einigen Punkten des behandelten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="334" type="textblock" ulx="1335" uly="293">
        <line lrx="2412" lry="334" ulx="1335" uly="293">ein sicheres Kriterium von deren Unechtheit, bezw. ihrer Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="372" type="textblock" ulx="204" uly="336">
        <line lrx="1283" lry="372" ulx="204" uly="336">biets ist immerhin Beachtenswerthes vom Verf. beigebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="373" type="textblock" ulx="1334" uly="337">
        <line lrx="2003" lry="373" ulx="1334" uly="337">stehung erst nach 411, zu betrachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="411" type="textblock" ulx="204" uly="382">
        <line lrx="333" lry="411" ulx="204" uly="382">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="419" type="textblock" ulx="380" uly="379">
        <line lrx="1286" lry="419" ulx="380" uly="379">Es gilt das namentlich von den in den Additional</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="419" type="textblock" ulx="1399" uly="378">
        <line lrx="2412" lry="419" ulx="1399" uly="378">Das Problem wird noch fernerer Diskussion unterliegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="451" type="textblock" ulx="1333" uly="424">
        <line lrx="1458" lry="451" ulx="1333" uly="424">müssen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="457" type="textblock" ulx="1509" uly="422">
        <line lrx="2413" lry="457" ulx="1509" uly="422">Dem Verf. der vorliegenden Studie verbleibt aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="462" type="textblock" ulx="204" uly="422">
        <line lrx="1281" lry="462" ulx="204" uly="422">Notes (p. 65—83) gegebenen Mittheilungen über die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="503" type="textblock" ulx="204" uly="463">
        <line lrx="1282" lry="503" ulx="204" uly="463">wickelung und die Wandlungen des altkirchlichen Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="501" type="textblock" ulx="1330" uly="464">
        <line lrx="2413" lry="501" ulx="1330" uly="464">jedenfalls das Verdienst, auf die Wichtigkeit der hier be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="548" type="textblock" ulx="206" uly="501">
        <line lrx="1281" lry="548" ulx="206" uly="501">gebrauchs hinsichtlich der Begriffe oJola (substantia), TNOSWTOV,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="542" type="textblock" ulx="1334" uly="506">
        <line lrx="2413" lry="542" ulx="1334" uly="506">handelten Frage aufmerksam gemacht und manches nützliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="589" type="textblock" ulx="206" uly="546">
        <line lrx="666" lry="589" ulx="206" uly="546">Öriotacıg und ÖTroxelpevoy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="584" type="textblock" ulx="1334" uly="548">
        <line lrx="2191" lry="584" ulx="1334" uly="548">Material zu deren Lösung beigebracht zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="588" type="textblock" ulx="2236" uly="552">
        <line lrx="2417" lry="588" ulx="2236" uly="552">Es gehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="629" type="textblock" ulx="1335" uly="591">
        <line lrx="2414" lry="629" ulx="1335" uly="591">dazu ausser der im Haupttheil der Abhandlung gegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="664" type="textblock" ulx="227" uly="637">
        <line lrx="400" lry="664" ulx="227" uly="637">Dasselbe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="667" type="textblock" ulx="444" uly="636">
        <line lrx="592" lry="667" ulx="444" uly="636">VOL- VE</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="668" type="textblock" ulx="638" uly="638">
        <line lrx="736" lry="668" ulx="638" uly="638">No. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="674" type="textblock" ulx="783" uly="632">
        <line lrx="1282" lry="674" ulx="783" uly="632">S. Ephraim’s quotätions from</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="673" type="textblock" ulx="1335" uly="632">
        <line lrx="2413" lry="673" ulx="1335" uly="632">Untersuchung auch der Inhalt zweier Anhänge (p. 66ff.; 75 ff.);</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="715" type="textblock" ulx="291" uly="679">
        <line lrx="478" lry="715" ulx="291" uly="679">the gospel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="717" type="textblock" ulx="521" uly="675">
        <line lrx="1281" lry="717" ulx="521" uly="675">By F. Crawford Burkitt, M. A. —. Ebd:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="712" type="textblock" ulx="1334" uly="669">
        <line lrx="2414" lry="712" ulx="1334" uly="669">worin Beiträge zur Prüfung der Evangelienzitate in manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="759" type="textblock" ulx="291" uly="719">
        <line lrx="595" lry="759" ulx="291" uly="719">(IX, 91 S. gr..8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="754" type="textblock" ulx="637" uly="726">
        <line lrx="702" lry="754" ulx="637" uly="726">3 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="753" type="textblock" ulx="1335" uly="718">
        <line lrx="2415" lry="753" ulx="1335" uly="718">der hinsichtlich ihrer Echtheit angezweifelten oder minder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="798" type="textblock" ulx="1334" uly="760">
        <line lrx="2228" lry="798" ulx="1334" uly="760">sicher bezeugten Ephraemschriften geboten werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="803" type="textblock" ulx="270" uly="760">
        <line lrx="1281" lry="803" ulx="270" uly="760">Behufs Lösung derAufgabe, die Evangelienzitate bei Ephraem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="823" type="textblock" ulx="2135" uly="812">
        <line lrx="2144" lry="823" ulx="2135" uly="812">Ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="839" type="textblock" ulx="206" uly="803">
        <line lrx="1282" lry="839" ulx="206" uly="803">auf ihr. Verhältniss zum Peschito-Text der Evangelien  hin zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="838" type="textblock" ulx="2256" uly="809">
        <line lrx="2378" lry="838" ulx="2256" uly="809">Zöckler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="886" type="textblock" ulx="204" uly="845">
        <line lrx="1281" lry="886" ulx="204" uly="845">untersuchen, unterzieht der Verf. zunächst die in der römischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="928" type="textblock" ulx="204" uly="887">
        <line lrx="1282" lry="928" ulx="204" uly="887">Ausgäabe der- Werke‘ Ephraem’s (Rom 1732 ff.) enthaltenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="925" type="textblock" ulx="1355" uly="887">
        <line lrx="2411" lry="925" ulx="1355" uly="887">Böklen, Ernst (Stadtpfarrer in Grossbottwar, Württemberg),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="964" type="textblock" ulx="1420" uly="931">
        <line lrx="2412" lry="964" ulx="1420" uly="931">Die Verwandtschaft der jüdisch-christlichen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="969" type="textblock" ulx="205" uly="930">
        <line lrx="1282" lry="969" ulx="205" uly="930">Texte einer strengen kritischen Voruntersuchung, wodurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1008" type="textblock" ulx="206" uly="973">
        <line lrx="1282" lry="1008" ulx="206" uly="973">eine beträchtliche Zahl derselben als unecht ausgeschieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1012" type="textblock" ulx="1420" uly="967">
        <line lrx="2413" lry="1012" ulx="1420" uly="967">der Parsischen Eschatologie” Göttingen 1902, Vanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1052" type="textblock" ulx="205" uly="1016">
        <line lrx="1281" lry="1052" ulx="205" uly="1016">wird. --Aus dem zurückbleibenden Reste echter Ephraemschriften;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1053" type="textblock" ulx="1420" uly="1014">
        <line lrx="2007" lry="1053" ulx="1420" uly="1014">hoeck &amp; Ruprecht (150 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="1046" type="textblock" ulx="2052" uly="1017">
        <line lrx="2148" lry="1046" ulx="2052" uly="1017">4 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1096" type="textblock" ulx="204" uly="1058">
        <line lrx="1282" lry="1096" ulx="204" uly="1058">sowie aus den bei späteren Editoren (Overbeck, Bickell, Lamy)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1093" type="textblock" ulx="1399" uly="1058">
        <line lrx="1813" lry="1093" ulx="1399" uly="1058">Auch wer mit der religio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1085" type="textblock" ulx="1816" uly="1066">
        <line lrx="1848" lry="1085" ulx="1816" uly="1066">n8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1097" type="textblock" ulx="1902" uly="1053">
        <line lrx="2413" lry="1097" ulx="1902" uly="1053">Chichtlichen Literatur, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1137" type="textblock" ulx="204" uly="1101">
        <line lrx="1283" lry="1137" ulx="204" uly="1101">vorfindlichen Ergänzungen zu diesem. echten Schriftenvorrath</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="1137" type="textblock" ulx="1334" uly="1099">
        <line lrx="1839" lry="1137" ulx="1334" uly="1099">für die Erklärung des Alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1133" type="textblock" ulx="1909" uly="1100">
        <line lrx="2414" lry="1133" ulx="1909" uly="1100">und Neuen Testaments bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1149" type="textblock" ulx="1833" uly="1063">
        <line lrx="1903" lry="1149" ulx="1833" uly="1063">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1179" type="textblock" ulx="204" uly="1144">
        <line lrx="1283" lry="1179" ulx="204" uly="1144">entnimmt er dann die nicht gerade sehr ansehnliche Reihe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1182" type="textblock" ulx="1335" uly="1141">
        <line lrx="2415" lry="1182" ulx="1335" uly="1141">gezogen werden muss, ziemlich Vertraut ist, wird aus dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1224" type="textblock" ulx="204" uly="1186">
        <line lrx="1282" lry="1224" ulx="204" uly="1186">Anführungen ‚aus den vier Evangelien, welche den Gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1223" type="textblock" ulx="1334" uly="1179">
        <line lrx="2413" lry="1223" ulx="1334" uly="1179">Zusammenstellung und Untersuchung viel&amp; Belehrung schöpfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="1266" type="textblock" ulx="205" uly="1228">
        <line lrx="1280" lry="1266" ulx="205" uly="1228">seines Prüfungsverfahrens bildet (s. das Verzeichniss der Stellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1266" type="textblock" ulx="1333" uly="1221">
        <line lrx="2414" lry="1266" ulx="1333" uly="1221">Hervorgegangen ist sie aus Vorstudien für die Bearbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1308" type="textblock" ulx="1334" uly="1269">
        <line lrx="2413" lry="1308" ulx="1334" uly="1269">der Teyler’schen Preisfrage,. als deren Ergebniss seit 1898</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1310" type="textblock" ulx="204" uly="1272">
        <line lrx="741" lry="1310" ulx="204" uly="1272">55 an der Zahl, auf p. 26 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1309" type="textblock" ulx="796" uly="1273">
        <line lrx="1282" lry="1309" ulx="796" uly="1273">Das Ergebniss der genauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1352" type="textblock" ulx="204" uly="1313">
        <line lrx="1281" lry="1352" ulx="204" uly="1313">Einzeluntersuchung, die er diesen Stellen widmet, lautet mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1345" type="textblock" ulx="1334" uly="1311">
        <line lrx="2414" lry="1345" ulx="1334" uly="1311">das Buch von Stave über den Einfluss des Parsismus auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1394" type="textblock" ulx="204" uly="1355">
        <line lrx="1281" lry="1394" ulx="204" uly="1355">zu Ungunsten als zu Gunsten der Annahme, dass Ephraem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="1390" type="textblock" ulx="1332" uly="1355">
        <line lrx="1674" lry="1390" ulx="1332" uly="1355">Judenthum vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1391" type="textblock" ulx="1721" uly="1353">
        <line lrx="2415" lry="1391" ulx="1721" uly="1353">Unser Verf., der den Gedanken an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1436" type="textblock" ulx="205" uly="1398">
        <line lrx="1126" lry="1436" ulx="205" uly="1398">aus der Peschito oder syrischen Vulgata zitirt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="1426" type="textblock" ulx="1166" uly="1397">
        <line lrx="1281" lry="1426" ulx="1166" uly="1397">Nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1433" type="textblock" ulx="1333" uly="1395">
        <line lrx="2414" lry="1433" ulx="1333" uly="1395">Lösung dieser Preisfrage selbst sich zu versuchen damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1478" type="textblock" ulx="205" uly="1440">
        <line lrx="1282" lry="1478" ulx="205" uly="1440">acht Fällen entsprechen seine Anführungen dem syrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="1477" type="textblock" ulx="1333" uly="1440">
        <line lrx="1545" lry="1477" ulx="1333" uly="1440">fallen liess,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="1476" type="textblock" ulx="1584" uly="1440">
        <line lrx="1914" lry="1476" ulx="1584" uly="1440">hat recht gethan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1477" type="textblock" ulx="1954" uly="1440">
        <line lrx="2414" lry="1477" ulx="1954" uly="1440">das von ihm gesammelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1520" type="textblock" ulx="205" uly="1483">
        <line lrx="1282" lry="1520" ulx="205" uly="1483">Vulgärtext des Neuen Testaments; in allen übrigen Fällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1520" type="textblock" ulx="1334" uly="1483">
        <line lrx="2414" lry="1520" ulx="1334" uly="1483">Material mit Beschränkung auf das im Titel bezeichnete Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1564" type="textblock" ulx="206" uly="1526">
        <line lrx="1279" lry="1564" ulx="206" uly="1526">deckt sich, was er bietet, mit den Texten des Syrus Cureto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1564" type="textblock" ulx="1334" uly="1527">
        <line lrx="1667" lry="1564" ulx="1334" uly="1527">hiermit vorzulegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1563" type="textblock" ulx="1712" uly="1527">
        <line lrx="2416" lry="1563" ulx="1712" uly="1527">Eine Andeutung von dem reichen Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1607" type="textblock" ulx="205" uly="1568">
        <line lrx="1283" lry="1607" ulx="205" uly="1568">nianus (S. C.) und des Syrus Sinaiticus (S. S.), also mit jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1608" type="textblock" ulx="1335" uly="1570">
        <line lrx="2425" lry="1608" ulx="1335" uly="1570">des Buches gibt am besten die ihm vorausgeschickte Ueber-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1645" type="textblock" ulx="1335" uly="1615">
        <line lrx="1420" lry="1645" ulx="1335" uly="1615">sicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1651" type="textblock" ulx="206" uly="1614">
        <line lrx="1284" lry="1651" ulx="206" uly="1614">syrischen Version der Evangelien, welche von Hort und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1652" type="textblock" ulx="1468" uly="1615">
        <line lrx="2416" lry="1652" ulx="1468" uly="1615">Nach einer kurzen Einleitung, welche über die ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1695" type="textblock" ulx="204" uly="1658">
        <line lrx="1284" lry="1695" ulx="204" uly="1658">an ihn sich anschliessenden Schule englischer Textkritiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1696" type="textblock" ulx="1336" uly="1658">
        <line lrx="2417" lry="1696" ulx="1336" uly="1658">gegengesetzte Beurtheilung ‚berichtet, welcher die Frage von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1738" type="textblock" ulx="206" uly="1700">
        <line lrx="1282" lry="1738" ulx="206" uly="1700">für älter als der Peschitotext der Evangelien gehalten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1732" type="textblock" ulx="1337" uly="1700">
        <line lrx="2417" lry="1732" ulx="1337" uly="1700">der Verwandtschaft des Judenthums und Parsismus noch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1780" type="textblock" ulx="207" uly="1742">
        <line lrx="1284" lry="1780" ulx="207" uly="1742">Der Verf, tritt entschieden auf die Seite dieser Gegner eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1781" type="textblock" ulx="1336" uly="1742">
        <line lrx="2416" lry="1781" ulx="1336" uly="1742">unterliegt, wird nacheinander behandelt: 1. der Tod; 2. das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1817" type="textblock" ulx="1336" uly="1784">
        <line lrx="2417" lry="1817" ulx="1336" uly="1784">Schicksal der Einzelseele nach dem Tod: a. nach den Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1825" type="textblock" ulx="207" uly="1786">
        <line lrx="1285" lry="1825" ulx="207" uly="1786">frühen Ursprungs der Peschito. Und zwar hält er den von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1866" type="textblock" ulx="207" uly="1829">
        <line lrx="1285" lry="1866" ulx="207" uly="1829">Ephraem benutzten vor-peschitoschen Evangelientext nicht für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1865" type="textblock" ulx="1337" uly="1827">
        <line lrx="2418" lry="1865" ulx="1337" uly="1827">stellungen des Parsismus; b. die Parallelen, mit folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1906" type="textblock" ulx="207" uly="1870">
        <line lrx="1285" lry="1906" ulx="207" uly="1870">einen solchen, der die vier Evangelien getrennt gab (also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1904" type="textblock" ulx="1337" uly="1869">
        <line lrx="2417" lry="1904" ulx="1337" uly="1869">Unterabtheilungen: die drei Tage nach dem Tode; die Seelen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1946" type="textblock" ulx="205" uly="1909">
        <line lrx="1285" lry="1946" ulx="205" uly="1909">nicht für ein Zvangelion da-Mepharresche), sondern für einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="1947" type="textblock" ulx="1336" uly="1909">
        <line lrx="2418" lry="1947" ulx="1336" uly="1909">reise; die Höllenbrücke; die Gefährlichkeit der Seelenreise; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1987" type="textblock" ulx="206" uly="1950">
        <line lrx="1284" lry="1987" ulx="206" uly="1950">sie zur Einheit verbindenden, mit anderen Worten, für.  das</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2021" type="textblock" ulx="205" uly="1991">
        <line lrx="626" lry="2021" ulx="205" uly="1991">Tatian’sche Diatessaron.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2021" type="textblock" ulx="667" uly="1992">
        <line lrx="1285" lry="2021" ulx="667" uly="1992">Als Hilfsbeweise für diese Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1989" type="textblock" ulx="1337" uly="1950">
        <line lrx="2417" lry="1989" ulx="1337" uly="1950">Begleitung der Seele; der Streit um die Seele; die Fragen; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2032" type="textblock" ulx="1337" uly="1992">
        <line lrx="2417" lry="2032" ulx="1337" uly="1992">Wägung der Seele; die Mittleren ; der Schatz überschüssiger guter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2071" type="textblock" ulx="208" uly="2033">
        <line lrx="1284" lry="2071" ulx="208" uly="2033">dienen ihm einerseits die (wenn nicht stets, doch in der Regel)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2077" type="textblock" ulx="1337" uly="2035">
        <line lrx="2417" lry="2077" ulx="1337" uly="2035">Werke; entscheidende Bedeutung der Barmherzigkeitsübung ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2116" type="textblock" ulx="207" uly="2073">
        <line lrx="1283" lry="2116" ulx="207" uly="2073">aus dem Diatessaron geflossenen Evangelienzitate des Aphraates,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2121" type="textblock" ulx="1338" uly="2078">
        <line lrx="2419" lry="2121" ulx="1338" uly="2078">die Endstationen; die Seelen der Gottlosen gehen gebunden; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2158" type="textblock" ulx="207" uly="2119">
        <line lrx="1285" lry="2158" ulx="207" uly="2119">andererseits der durch die Uebersetzungen Moesinger’s (1876)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2162" type="textblock" ulx="1337" uly="2121">
        <line lrx="2418" lry="2162" ulx="1337" uly="2121">himmlischen Kleider; die himmlischen Wohlgerüche; die Himmels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2204" type="textblock" ulx="205" uly="2162">
        <line lrx="1286" lry="2204" ulx="205" uly="2162">und J. A. Robinson’s (1896) zugänglich gemachte Ephraem’sche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2206" type="textblock" ulx="1337" uly="2165">
        <line lrx="2419" lry="2206" ulx="1337" uly="2165">speise; 3. die Endschicksale der Welt (oder die Eschatologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2249" type="textblock" ulx="206" uly="2205">
        <line lrx="1286" lry="2249" ulx="206" uly="2205">Kommentar zu jener Evangelienharmonie.“ — Die Frage nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2247" type="textblock" ulx="1337" uly="2208">
        <line lrx="2417" lry="2247" ulx="1337" uly="2208">im eigentlichen Sinn): a. die Erwartungen des Parsismus;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2286" type="textblock" ulx="204" uly="2248">
        <line lrx="1284" lry="2286" ulx="204" uly="2248">dem Alter der Peschito beantwortet er unbedenklich ‚dahin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2282" type="textblock" ulx="1338" uly="2251">
        <line lrx="1652" lry="2282" ulx="1338" uly="2251">b. die Parallelen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2283" type="textblock" ulx="1700" uly="2251">
        <line lrx="2418" lry="2283" ulx="1700" uly="2251">In diesem Abschnitt sind die Unterab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2328" type="textblock" ulx="205" uly="2290">
        <line lrx="1285" lry="2328" ulx="205" uly="2290">dass der neutestamentliche Theil dieser Version zu Ephraem’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2332" type="textblock" ulx="1338" uly="2293">
        <line lrx="2417" lry="2332" ulx="1338" uly="2293">theilungen: die Berechnung des Weltendes; die Vorzeichen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2376" type="textblock" ulx="206" uly="2336">
        <line lrx="1286" lry="2376" ulx="206" uly="2336">Zeit noch nicht existirt habe. Ja, er lässt denselben erst zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2373" type="textblock" ulx="1339" uly="2335">
        <line lrx="2419" lry="2373" ulx="1339" uly="2335">der Söshyans (Heiland); die Vorläufer, bezw. die Begleiter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2418" type="textblock" ulx="207" uly="2376">
        <line lrx="1286" lry="2418" ulx="207" uly="2376">Anfang des fünften Jahrhunderts, und zwar durch Rabbula</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2415" type="textblock" ulx="1338" uly="2377">
        <line lrx="2420" lry="2415" ulx="1338" uly="2377">Söshyans; die Auferstehung; das Weltgericht und der Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2463" type="textblock" ulx="208" uly="2420">
        <line lrx="1285" lry="2463" ulx="208" uly="2420">von Edessa (bald nach 411, wo derselbe diesen Bischofssitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2460" type="textblock" ulx="1338" uly="2419">
        <line lrx="2420" lry="2460" ulx="1338" uly="2419">brand; der Kampf in der Geisterwelt; die Besiegung und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2496" type="textblock" ulx="1050" uly="2462">
        <line lrx="1285" lry="2496" ulx="1050" uly="2462">Ob diese An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2506" type="textblock" ulx="209" uly="2463">
        <line lrx="997" lry="2506" ulx="209" uly="2463">erhielt), verfasst werden (p. 57; vgl. p. 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2506" type="textblock" ulx="1337" uly="2461">
        <line lrx="2422" lry="2506" ulx="1337" uly="2461">nichtung Angra Mainyus und der Schlange; die Erneuerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2546" type="textblock" ulx="209" uly="2508">
        <line lrx="1287" lry="2546" ulx="209" uly="2508">nahme, womit der Verf. der bisher in dieser Hinsicht meist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2541" type="textblock" ulx="1339" uly="2505">
        <line lrx="1504" lry="2541" ulx="1339" uly="2505">der Welt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2545" type="textblock" ulx="1550" uly="2506">
        <line lrx="2421" lry="2545" ulx="1550" uly="2506">4. Die eschatologisch ausgeschmückte Paradieses-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2591" type="textblock" ulx="208" uly="2552">
        <line lrx="1285" lry="2591" ulx="208" uly="2552">üblichen Zeitbestimmung (vgl. R. Duval, La litterature syriaque,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2585" type="textblock" ulx="1338" uly="2557">
        <line lrx="1420" lry="2585" ulx="1338" uly="2557">sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2634" type="textblock" ulx="210" uly="2594">
        <line lrx="1286" lry="2634" ulx="210" uly="2594">2e 6d., 1900, p. 48, auch Nestle, Art. „Bibelübersetzungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2631" type="textblock" ulx="1403" uly="2590">
        <line lrx="2421" lry="2631" ulx="1403" uly="2590">Schon. diese Ueberschrift zeigt, wieviel von den im Alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2678" type="textblock" ulx="205" uly="2637">
        <line lrx="1288" lry="2678" ulx="205" uly="2637">syrische“, in P.R.E.3 III, S. 174) entgegentritt, nicht eine allzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2677" type="textblock" ulx="1339" uly="2634">
        <line lrx="2422" lry="2677" ulx="1339" uly="2634">und Neuen Testament sich findenden Vorstellungskreisen hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2721" type="textblock" ulx="205" uly="2677">
        <line lrx="1287" lry="2721" ulx="205" uly="2677">kühne Neuerung bedeutet, wird weiteres Nachforschen theils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2716" type="textblock" ulx="1339" uly="2678">
        <line lrx="2422" lry="2716" ulx="1339" uly="2678">behandelt ist; und da der Verf. sich der besonderen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2761" type="textblock" ulx="206" uly="2718">
        <line lrx="1288" lry="2761" ulx="206" uly="2718">in der älteren syrischen Literatur überhaupt, theils in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2763" type="textblock" ulx="1339" uly="2721">
        <line lrx="2423" lry="2763" ulx="1339" uly="2721">stützung von Prof, Bousset in Göttingen erfreuen durfte, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2799" type="textblock" ulx="209" uly="2762">
        <line lrx="1288" lry="2799" ulx="209" uly="2762">unter Ephraem’s Namen überlieferten Werken insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2801" type="textblock" ulx="1340" uly="2764">
        <line lrx="2425" lry="2801" ulx="1340" uly="2764">wird ihm wenig von dem in Betracht kommenden Material</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2841" type="textblock" ulx="211" uly="2803">
        <line lrx="1289" lry="2841" ulx="211" uly="2803">lehren müssen. Dass es nur ein mittels kritischer Reduktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2844" type="textblock" ulx="1340" uly="2808">
        <line lrx="1610" lry="2844" ulx="1340" uly="2808">entgangen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2843" type="textblock" ulx="1653" uly="2808">
        <line lrx="2424" lry="2843" ulx="1653" uly="2808">Nur bei der Himmelsreise der Seele hätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2889" type="textblock" ulx="211" uly="2846">
        <line lrx="1288" lry="2889" ulx="211" uly="2846">aus der Masse herausgesonderter Theil Ephraem’scher Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2890" type="textblock" ulx="1340" uly="2850">
        <line lrx="2425" lry="2890" ulx="1340" uly="2850">vielleicht noch die Legenden von der Himmelfahrt der Maria</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2936" type="textblock" ulx="212" uly="2891">
        <line lrx="1290" lry="2936" ulx="212" uly="2891">gewesen ist, dem der Verf. sein Zitatenmaterial entnahm, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2933" type="textblock" ulx="1341" uly="2893">
        <line lrx="1814" lry="2933" ulx="1341" uly="2893">einige Parallelen geboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2930" type="textblock" ulx="1869" uly="2897">
        <line lrx="2425" lry="2930" ulx="1869" uly="2897">Ebenso rühmenswerth wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2973" type="textblock" ulx="211" uly="2935">
        <line lrx="1290" lry="2973" ulx="211" uly="2935">dass auch dieser einigermassen beschränkte Vorrath von Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="2978" type="textblock" ulx="1341" uly="2937">
        <line lrx="2426" lry="2978" ulx="1341" uly="2937">Beherrschung ‚des in Frage kommenden Materials ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3021" type="textblock" ulx="211" uly="2979">
        <line lrx="1291" lry="3021" ulx="211" uly="2979">suchungsobjekten keine volle Einstimmigkeit zu Gunsten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3022" type="textblock" ulx="1342" uly="2981">
        <line lrx="2426" lry="3022" ulx="1342" uly="2981">Vorsicht in der Beurtheilung desselben, wie sie sich nament-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3061" type="textblock" ulx="212" uly="3023">
        <line lrx="1291" lry="3061" ulx="212" uly="3023">Annahme einer Unbekanntschaft Ephraem’s mit dem Peschito-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="3068" type="textblock" ulx="1342" uly="3024">
        <line lrx="2426" lry="3068" ulx="1342" uly="3024">lich in dem zusammenfassenden Schlussabschnitt ausspricht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="3109" type="textblock" ulx="208" uly="3066">
        <line lrx="1291" lry="3109" ulx="208" uly="3066">text der Evangelientexte ergeben hat, kann einstweilen gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3111" type="textblock" ulx="1342" uly="3066">
        <line lrx="2428" lry="3111" ulx="1342" uly="3066">Als die nächstliegende Annahme erscheint (nach S. 147) immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3157" type="textblock" ulx="1343" uly="3110">
        <line lrx="2429" lry="3157" ulx="1343" uly="3110">wieder die einer direkten Beeinflussung der einen Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3185" type="textblock" ulx="265" uly="3150">
        <line lrx="1292" lry="3185" ulx="265" uly="3150">* Auf den Th. Zahn’schen Versuch einer Rekonstruktion des Dia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3194" type="textblock" ulx="1345" uly="3153">
        <line lrx="2427" lry="3194" ulx="1345" uly="3153">durch die andere; aber die Nachrichten über einen thatsäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3229" type="textblock" ulx="311" uly="3186">
        <line lrx="1292" lry="3229" ulx="311" uly="3186">n aus jener Moesinger’schen Uebersetzung (Forschungen z. Gesch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3241" type="textblock" ulx="1344" uly="3197">
        <line lrx="2430" lry="3241" ulx="1344" uly="3197">lichen Verkehr zwischen Juden und Persern, insbesondere der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3265" type="textblock" ulx="212" uly="3218">
        <line lrx="1292" lry="3265" ulx="212" uly="3218">des ntl. Kanons, I, 1881) hat Burkitt nirgends Bezug genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="3294" type="textblock" ulx="214" uly="3253">
        <line lrx="1293" lry="3294" ulx="214" uly="3253">Bei einigen der von ihm erörterten Stellen hätte dies doch wohl ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3286" type="textblock" ulx="1346" uly="3241">
        <line lrx="2431" lry="3286" ulx="1346" uly="3241">gelehrten Kreise, sind ausserordentlich dürftig und über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="3327" type="textblock" ulx="207" uly="3288">
        <line lrx="435" lry="3327" ulx="207" uly="3288">;schehen sollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3330" type="textblock" ulx="1346" uly="3285">
        <line lrx="2440" lry="3330" ulx="1346" uly="3285">zeitliche Ansetzung des Avesta gehen die Meinungen noch</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="114" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00114">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00114.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2361" lry="106" type="textblock" ulx="2268" uly="58">
        <line lrx="2361" lry="106" ulx="2268" uly="58">216</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="120" type="textblock" ulx="122" uly="72">
        <line lrx="212" lry="120" ulx="122" uly="72">215</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="199" type="textblock" ulx="1305" uly="165">
        <line lrx="1938" lry="199" ulx="1305" uly="165">Wie . die Todten ihre Todten begraben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="191" type="textblock" ulx="1981" uly="163">
        <line lrx="2356" lry="191" ulx="1981" uly="163">Eine heidnische Todten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="208" type="textblock" ulx="125" uly="177">
        <line lrx="461" lry="208" ulx="125" uly="177">immer auseinander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="212" type="textblock" ulx="506" uly="171">
        <line lrx="1213" lry="212" ulx="506" uly="171">Daher erwägt der Verf. sogar die Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="234" type="textblock" ulx="1303" uly="201">
        <line lrx="1937" lry="234" ulx="1303" uly="201">feier am Grabe evangelischer Missionare.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="231" type="textblock" ulx="1974" uly="199">
        <line lrx="2277" lry="231" ulx="1974" uly="199">Zur Lage in China.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="258" type="textblock" ulx="127" uly="217">
        <line lrx="1215" lry="258" ulx="127" uly="217">lichkeit, ob die betreffenden Analogien nicht von Anfang an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="300" type="textblock" ulx="129" uly="260">
        <line lrx="1214" lry="300" ulx="129" uly="260">Gemeingut der Menschheit gewesen sein könnten und ihr ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="271" type="textblock" ulx="1268" uly="232">
        <line lrx="2355" lry="271" ulx="1268" uly="232">Missions-Zeitschrift, Allgemeine. 29. Jahrg., 4. Heft, April 1902:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="304" type="textblock" ulx="1303" uly="269">
        <line lrx="2356" lry="304" ulx="1303" uly="269">Merensky, Die Mission der Anwalt der Eingeborenen. G, Kurze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="341" type="textblock" ulx="126" uly="302">
        <line lrx="1214" lry="341" ulx="126" uly="302">hältnissmässig spätes Hervortreten sich. so verstehen liesse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="338" type="textblock" ulx="1303" uly="303">
        <line lrx="1995" lry="338" ulx="1303" uly="303">James Chalmers. Eine biographische Skizze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="337" type="textblock" ulx="2033" uly="302">
        <line lrx="2357" lry="337" ulx="2033" uly="302">G. Stosch, Vermag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="384" type="textblock" ulx="127" uly="345">
        <line lrx="1214" lry="384" ulx="127" uly="345">dass die gegen Beginn der christlichen Aera hin sich voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="372" type="textblock" ulx="1302" uly="336">
        <line lrx="2354" lry="372" ulx="1302" uly="336">die Mission der theologischen Wissenschaft einen Ertrag zu bieten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="405" type="textblock" ulx="1301" uly="373">
        <line lrx="2010" lry="405" ulx="1301" uly="373">R. Grundemann, Ein Antimissions-Roman.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="428" type="textblock" ulx="126" uly="388">
        <line lrx="1215" lry="428" ulx="126" uly="388">ziehende Völkermischung die Nationen veranlasste, sich mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="444" type="textblock" ulx="1271" uly="406">
        <line lrx="2122" lry="444" ulx="1271" uly="406">Mittheilungen des Öberhessischen Geschichtsvereins,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="438" type="textblock" ulx="2166" uly="406">
        <line lrx="2355" lry="438" ulx="2166" uly="406">Neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="471" type="textblock" ulx="126" uly="431">
        <line lrx="1214" lry="471" ulx="126" uly="431">und mehr des ihnen von Haus eigenthümlichen. uralten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="476" type="textblock" ulx="1304" uly="440">
        <line lrx="2357" lry="476" ulx="1304" uly="440">10. Bd.: W.M. Becker, Aktenstücke zur Gründungsgeschichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="516" type="textblock" ulx="127" uly="475">
        <line lrx="1214" lry="516" ulx="127" uly="475">meingutes zu erinnern, diese Vorstellungen hervorzuholen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="507" type="textblock" ulx="1303" uly="478">
        <line lrx="1618" lry="507" ulx="1303" uly="478">Universität Giessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="511" type="textblock" ulx="1662" uly="476">
        <line lrx="2357" lry="511" ulx="1662" uly="476">Derselbe, Der Uebergang der Marburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="548" type="textblock" ulx="1304" uly="511">
        <line lrx="1810" lry="548" ulx="1304" uly="511">Stipendien nach Giessen (1605).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="547" type="textblock" ulx="1852" uly="510">
        <line lrx="2357" lry="547" ulx="1852" uly="510">G. A. Hepding, Zur Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="558" type="textblock" ulx="127" uly="520">
        <line lrx="489" lry="558" ulx="127" uly="520">besonders zu pflegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="556" type="textblock" ulx="533" uly="520">
        <line lrx="1214" lry="556" ulx="533" uly="520">Der Referent ist der Meinung, dass es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="602" type="textblock" ulx="127" uly="563">
        <line lrx="1214" lry="602" ulx="127" uly="563">vielleicht richtiger wäre, zu fragen, ob nicht gleiche anthro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="583" type="textblock" ulx="1303" uly="545">
        <line lrx="1792" lry="583" ulx="1303" uly="545">geschichte von Grossen-Linden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="610" type="textblock" ulx="1305" uly="580">
        <line lrx="1964" lry="610" ulx="1305" uly="580">verweste Leichnam Christi in Gottesbüren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="580" type="textblock" ulx="1832" uly="545">
        <line lrx="2357" lry="580" ulx="1832" uly="545">W. Köhler, Der angeblich un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="614" type="textblock" ulx="2001" uly="578">
        <line lrx="2357" lry="614" ulx="2001" uly="578">Derselbe, Dettic und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="645" type="textblock" ulx="128" uly="605">
        <line lrx="1215" lry="645" ulx="128" uly="605">pologische und ähnliche kulturelle Verhältnisse unabhängig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="651" type="textblock" ulx="1304" uly="613">
        <line lrx="2355" lry="651" ulx="1304" uly="613">Deorulf, die ersten von Bonifatius bekehrten hessischen Christen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="688" type="textblock" ulx="128" uly="650">
        <line lrx="1086" lry="688" ulx="128" uly="650">yoneinander die gleichen Vorstellungen erzeugt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="677" type="textblock" ulx="1133" uly="648">
        <line lrx="1214" lry="677" ulx="1133" uly="648">Noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="686" type="textblock" ulx="1302" uly="648">
        <line lrx="2357" lry="686" ulx="1302" uly="648">Derselbe, Die Abendmahlslehre der sogen. Homberger Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="731" type="textblock" ulx="127" uly="691">
        <line lrx="1213" lry="731" ulx="127" uly="691">gei angeführt, dass das Buch recht sorgfältig korrigirt ist;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="714" type="textblock" ulx="1302" uly="689">
        <line lrx="1432" lry="714" ulx="1302" uly="689">ordnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="756" type="textblock" ulx="1268" uly="716">
        <line lrx="2358" lry="756" ulx="1268" uly="716">Mittheilungen der Gesellschaft für deutsche Erziehungs- und Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="774" type="textblock" ulx="127" uly="733">
        <line lrx="1215" lry="774" ulx="127" uly="733">aber S. 32 ist der Punkt hinter Anz, dem Namen des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="791" type="textblock" ulx="1303" uly="758">
        <line lrx="1467" lry="791" ulx="1303" uly="758">geschichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="787" type="textblock" ulx="1511" uly="752">
        <line lrx="2103" lry="787" ulx="1511" uly="752">12. Jahrg. 1. Heft: W. Diehl,. Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="780" type="textblock" ulx="2153" uly="752">
        <line lrx="2357" lry="780" ulx="2153" uly="752">eschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="817" type="textblock" ulx="126" uly="778">
        <line lrx="1215" lry="817" ulx="126" uly="778">fassers der Untersuchung vom Ursprung des Gnosticismus, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="817" type="textblock" ulx="1303" uly="786">
        <line lrx="2358" lry="817" ulx="1303" uly="786">Unterrichts in den Hessen- Darmstädtischen deutschen Schulen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="856" type="textblock" ulx="1303" uly="821">
        <line lrx="2356" lry="856" ulx="1303" uly="821">Zeit der Landgrafen Ludwig VI. und Ernst Ludwig (1661—1739).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="860" type="textblock" ulx="126" uly="821">
        <line lrx="1213" lry="860" ulx="126" uly="821">streichen; und warum auf dem Titel „Parsisch“ mit grossem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="904" type="textblock" ulx="129" uly="863">
        <line lrx="1215" lry="904" ulx="129" uly="863">„Jüdisch-christlich“ mit kleinem Anfangsbuchstaben gedruckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="894" type="textblock" ulx="1302" uly="856">
        <line lrx="2357" lry="894" ulx="1302" uly="856">B. Schädel, Vier pädagogische Empfehlungsbriefe aus dem 16. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="946" type="textblock" ulx="125" uly="906">
        <line lrx="1213" lry="946" ulx="125" uly="906">ist, ist auch nicht einzusehen. Eine Bemerkung über die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="925" type="textblock" ulx="1301" uly="890">
        <line lrx="2356" lry="925" ulx="1301" uly="890">hundert. A. Weckerling, Fünfzehn Einladungen zu öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="963" type="textblock" ulx="1301" uly="925">
        <line lrx="2358" lry="963" ulx="1301" uly="925">Redeübungen aus dem 17. Jahrhundert. Ein Beitrag zur Geschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="988" type="textblock" ulx="127" uly="949">
        <line lrx="1214" lry="988" ulx="127" uly="949">deutung und die richtige Aussprache des Namens der Brücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="997" type="textblock" ulx="1303" uly="960">
        <line lrx="2358" lry="997" ulx="1303" uly="960">Gymnasiums der freien Reichsstadt Worms. L.Schädel, Die Deina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1031" type="textblock" ulx="129" uly="992">
        <line lrx="1214" lry="1031" ulx="129" uly="992">Cinvat, vielleicht auch einiger anderer Namen, wäre im Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1032" type="textblock" ulx="1301" uly="995">
        <line lrx="2362" lry="1032" ulx="1301" uly="995">Kämpfe, ein Streit um das Giessener Gymnasium in der beginnen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1072" type="textblock" ulx="127" uly="1036">
        <line lrx="1135" lry="1072" ulx="127" uly="1036">esse eines allgemeineren Leserkreises erwünscht gewesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1065" type="textblock" ulx="1300" uly="1032">
        <line lrx="1708" lry="1065" ulx="1300" uly="1032">den Aufklärungszeit, 1769.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="1094" type="textblock" ulx="1268" uly="1064">
        <line lrx="1900" lry="1094" ulx="1268" uly="1064">Monatsschrift für die kirchliche Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1097" type="textblock" ulx="1936" uly="1063">
        <line lrx="2358" lry="1097" ulx="1936" uly="1063">2. Jahrg., 4. Heft: Notizen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="1111" type="textblock" ulx="180" uly="1085">
        <line lrx="385" lry="1111" ulx="180" uly="1085">Maulbronn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="1111" type="textblock" ulx="1007" uly="1083">
        <line lrx="1180" lry="1111" ulx="1007" uly="1083">Eb. Nestle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1132" type="textblock" ulx="1303" uly="1096">
        <line lrx="2358" lry="1132" ulx="1303" uly="1096">Rittelmeyer, Himmelfahrtspredigt. Baumgarten, Unser Himmel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1166" type="textblock" ulx="1305" uly="1132">
        <line lrx="2358" lry="1166" ulx="1305" uly="1132">fahrtsfest. Samstagsfragen. Von F.N. Wolferts, Zur Konfirmations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1206" type="textblock" ulx="144" uly="1168">
        <line lrx="1217" lry="1206" ulx="144" uly="1168">V. Müller (Obverst a. D.), Die Entwickelung des Ultramontanismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="1229" type="textblock" ulx="1303" uly="1201">
        <line lrx="1604" lry="1229" ulx="1303" uly="1201">Kirchliche Chronik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1201" type="textblock" ulx="1303" uly="1167">
        <line lrx="2358" lry="1201" ulx="1303" uly="1167">frage. W.Förtsch, Ueber ländliche Ortsgeschichte. Baumgarten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1245" type="textblock" ulx="196" uly="1209">
        <line lrx="782" lry="1245" ulx="196" uly="1209">und seine Stellung zu Deutschland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1241" type="textblock" ulx="826" uly="1207">
        <line lrx="1216" lry="1241" ulx="826" uly="1207">Kiel 1902, Universitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1283" type="textblock" ulx="195" uly="1247">
        <line lrx="909" lry="1283" ulx="195" uly="1247">buchhandlung (Paul Toeche) (61 S. 8). 1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1270" type="textblock" ulx="1272" uly="1233">
        <line lrx="2359" lry="1270" ulx="1272" uly="1233">Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven u. Bibliotheken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1321" type="textblock" ulx="179" uly="1286">
        <line lrx="1216" lry="1321" ulx="179" uly="1286">Als Mittel zur Belehrung und Aufklärung für die Unkundigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1302" type="textblock" ulx="1304" uly="1269">
        <line lrx="2358" lry="1302" ulx="1304" uly="1269">4. Bd. 2, Heft: J. v. Pflugk-Hartung, Papsturkunden auf Marmor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1335" type="textblock" ulx="1305" uly="1302">
        <line lrx="2364" lry="1335" ulx="1305" uly="1302">K. Schellhass, Akten über die Reformthätigkeit Felician Ninguarda’s,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1359" type="textblock" ulx="127" uly="1325">
        <line lrx="1217" lry="1359" ulx="127" uly="1325">auch als Weckruf und Warnungssignal für die Trägen und Vertrauens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1369" type="textblock" ulx="1304" uly="1336">
        <line lrx="2242" lry="1369" ulx="1304" uly="1336">insbesondere in Baiern und Oesterreich 1572 1577 (Forts.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="1397" type="textblock" ulx="129" uly="1362">
        <line lrx="1216" lry="1397" ulx="129" uly="1362">seligen im Deutschen Reich will die vorliegende Schrift vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1409" type="textblock" ulx="1270" uly="1369">
        <line lrx="2359" lry="1409" ulx="1270" uly="1369">Revue arch6ologique. 3. Serie, Tome 40, Janv.-F6vr. 1902: C. Torr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1436" type="textblock" ulx="128" uly="1401">
        <line lrx="1218" lry="1436" ulx="128" uly="1401">gemeint sein. Der Verf. verfolgt in gewandter und anziehender Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1438" type="textblock" ulx="1305" uly="1403">
        <line lrx="2359" lry="1438" ulx="1305" uly="1403">J6sus et saint Jean dans l’art et suivant la chronologie. F.de M6l1y,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1476" type="textblock" ulx="128" uly="1441">
        <line lrx="1218" lry="1476" ulx="128" uly="1441">stellung die Geschichte des Papstthums nach ihren Hauptzügen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1472" type="textblock" ulx="1305" uly="1444">
        <line lrx="1646" lry="1472" ulx="1305" uly="1444">L’histoire d’un suaire.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="1471" type="textblock" ulx="1683" uly="1439">
        <line lrx="2155" lry="1471" ulx="1683" uly="1439">Le Saint Suaire d’Enxobregas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1515" type="textblock" ulx="128" uly="1480">
        <line lrx="1217" lry="1515" ulx="128" uly="1480">den Anfängen bis auf die Gegenwart, wobei er die Stellung der Päpste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1514" type="textblock" ulx="1271" uly="1473">
        <line lrx="2361" lry="1514" ulx="1271" uly="1473">Revue de Belgigue. 34. Ann6e, 1902: Goblei d’Alviella, L/6tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1552" type="textblock" ulx="128" uly="1519">
        <line lrx="1218" lry="1552" ulx="128" uly="1519">zu Deutschland, namentlich in dem weltgeschichtlichen Ringen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1548" type="textblock" ulx="1305" uly="1507">
        <line lrx="2193" lry="1548" ulx="1305" uly="1507">pr6sent de l’Eglise et le devoir du liberalisme (p. 5—22).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1590" type="textblock" ulx="128" uly="1557">
        <line lrx="1219" lry="1590" ulx="128" uly="1557">dem deutschen Kaiserthum ; in den Vordergrund treten lässt und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1629" type="textblock" ulx="128" uly="1594">
        <line lrx="1219" lry="1629" ulx="128" uly="1594">allmähliche Steigerung ihrer Machtansprüche und ihrer Unduldsamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="1633" type="textblock" ulx="1592" uly="1586">
        <line lrx="2039" lry="1633" ulx="1592" uly="1586">Antiquarische Kataloge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="1618" type="textblock" ulx="2220" uly="1616">
        <line lrx="2222" lry="1618" ulx="2220" uly="1616">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1662" type="textblock" ulx="915" uly="1631">
        <line lrx="1219" lry="1662" ulx="915" uly="1631">Unter „Ultramonta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="1668" type="textblock" ulx="129" uly="1631">
        <line lrx="870" lry="1668" ulx="129" uly="1631">(besonders auch gegen die „Ketzer‘) nachweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1670" type="textblock" ulx="1325" uly="1633">
        <line lrx="2362" lry="1670" ulx="1325" uly="1633">Joseph Baer &amp; Co., Frankfurt a. M., Hochstr. 6. Kat. Nr. 453.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1703" type="textblock" ulx="129" uly="1667">
        <line lrx="1220" lry="1703" ulx="129" uly="1667">nismus‘“ versteht er „den politischen Katholizismus, der für das Papst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1701" type="textblock" ulx="1274" uly="1667">
        <line lrx="2220" lry="1701" ulx="1274" uly="1667">Zeitschriften, Sammelwerke u. Nachschlagebücher. 1420 Nrn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1742" type="textblock" ulx="130" uly="1705">
        <line lrx="1222" lry="1742" ulx="130" uly="1705">thum die Obergewalt auch in weltlichen Dingen erstrebt und seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1733" type="textblock" ulx="1326" uly="1699">
        <line lrx="2361" lry="1733" ulx="1326" uly="1699">Heinrich Kerler, Ulm. Kat. Nr. 302. Pädagogik, Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1781" type="textblock" ulx="130" uly="1744">
        <line lrx="1220" lry="1781" ulx="130" uly="1744">Richtschnur für Auffassung und Handeln aus dem päpstlichen Rom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="1769" type="textblock" ulx="1273" uly="1732">
        <line lrx="2177" lry="1769" ulx="1273" uly="1732">der Universitäten, Gymnasien u. Volksschulen. 1665 Nrn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1803" type="textblock" ulx="1325" uly="1766">
        <line lrx="2361" lry="1803" ulx="1325" uly="1766">J. Maisonneuve, Paris, 6, rue de Mezi&amp;res et rue madame 26</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="1823" type="textblock" ulx="133" uly="1788">
        <line lrx="295" lry="1823" ulx="133" uly="1788">empfängt‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1821" type="textblock" ulx="343" uly="1783">
        <line lrx="1222" lry="1821" ulx="343" uly="1783">Diese Deutung trifft die Sache; fraglich  kann nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="1841" type="textblock" ulx="1274" uly="1806">
        <line lrx="1362" lry="1841" ulx="1274" uly="1806">(VIe),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1832" type="textblock" ulx="1381" uly="1803">
        <line lrx="1808" lry="1832" ulx="1381" uly="1803">Livres anciens et modernes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1827" type="textblock" ulx="1841" uly="1801">
        <line lrx="1988" lry="1827" ulx="1841" uly="1801">1494 Nrn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1859" type="textblock" ulx="132" uly="1823">
        <line lrx="1221" lry="1859" ulx="132" uly="1823">scheinen, ob es statthaft ist, das moderne Wort auf das frühere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="1873" type="textblock" ulx="1327" uly="1838">
        <line lrx="1771" lry="1873" ulx="1327" uly="1838">Theodor Rother, Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1870" type="textblock" ulx="1791" uly="1830">
        <line lrx="2361" lry="1870" ulx="1791" uly="1830">Georgenstr. 20. Kat. Nr. 56. '"Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1899" type="textblock" ulx="130" uly="1863">
        <line lrx="935" lry="1899" ulx="130" uly="1863">Entwickelungsstadium des Papstthums anzuwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1896" type="textblock" ulx="978" uly="1862">
        <line lrx="1222" lry="1896" ulx="978" uly="1862">Es klingt doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1912" type="textblock" ulx="1273" uly="1871">
        <line lrx="1949" lry="1912" ulx="1273" uly="1871">Jogie, Volks- u. Jugendschriften. 2072 Nrn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1938" type="textblock" ulx="131" uly="1902">
        <line lrx="1221" lry="1938" ulx="131" uly="1902">wie Anachronismus, wenn von Bonifatius gewissermassen als dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1977" type="textblock" ulx="130" uly="1942">
        <line lrx="1221" lry="1977" ulx="130" uly="1942">gründer des Ultramontanismus gesprochen wird. Es liegt u. E. dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1987" type="textblock" ulx="1328" uly="1945">
        <line lrx="2360" lry="1987" ulx="1328" uly="1945">Verschiedenes. Zum Vorschlag, in 1 Petr. 3, 19 Henoch zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2015" type="textblock" ulx="130" uly="1981">
        <line lrx="1221" lry="2015" ulx="130" uly="1981">die Gefahr nahe, dass die neueren Strebungen. und Strömungen inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2022" type="textblock" ulx="1274" uly="1981">
        <line lrx="2360" lry="2022" ulx="1274" uly="1981">Zum Schluss meiner Anzeige der neuen Ausgabe des Buches Henoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2053" type="textblock" ulx="130" uly="2020">
        <line lrx="1221" lry="2053" ulx="130" uly="2020">halb des Katholizismus. ohne weiteres in die Vergangenheit übertragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2061" type="textblock" ulx="1275" uly="2023">
        <line lrx="1911" lry="2061" ulx="1275" uly="2023">von' Flemming und Radermacher habe ic!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2055" type="textblock" ulx="1911" uly="2016">
        <line lrx="2360" lry="2055" ulx="1911" uly="2016">h angeführt (Nr. 14, Sp. 166),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2093" type="textblock" ulx="131" uly="2058">
        <line lrx="1221" lry="2093" ulx="131" uly="2058">werden und der Unterschied der Zeiten und Verhältnisse, der Abstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2094" type="textblock" ulx="1274" uly="2059">
        <line lrx="1890" lry="2094" ulx="1274" uly="2059">dass Harris neuerdings im KExpositor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2092" type="textblock" ulx="1913" uly="2051">
        <line lrx="2361" lry="2092" ulx="1913" uly="2051">(Nov. 1901) in I Petr. 3, 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="2124" type="textblock" ulx="132" uly="2093">
        <line lrx="1045" lry="2124" ulx="132" uly="2093">zwischen Einst und Jetzt nicht zu seinem Rechte kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2125" type="textblock" ulx="1087" uly="2098">
        <line lrx="1222" lry="2125" ulx="1087" uly="2098">Dies Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2125" type="textblock" ulx="1274" uly="2088">
        <line lrx="2102" lry="2125" ulx="1274" uly="2088">Henoch zu den Geistern im Gefängniss gehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2118" type="textblock" ulx="2128" uly="2084">
        <line lrx="2361" lry="2118" ulx="2128" uly="2084">ihnen predigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2168" type="textblock" ulx="133" uly="2134">
        <line lrx="836" lry="2168" ulx="133" uly="2134">denken ist uns bei der Lektüre gekommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2163" type="textblock" ulx="876" uly="2135">
        <line lrx="1221" lry="2163" ulx="876" uly="2135">Ohne auf Einzelheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2164" type="textblock" ulx="1274" uly="2119">
        <line lrx="2362" lry="2164" ulx="1274" uly="2119">Jiess. In der Aprilnummer des laufenden Jahrgangs dieser Zeitschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2206" type="textblock" ulx="133" uly="2169">
        <line lrx="1222" lry="2206" ulx="133" uly="2169">der Darstellung eingehen zu wollen, deren Erörterung Sache eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2195" type="textblock" ulx="1274" uly="2153">
        <line lrx="2361" lry="2195" ulx="1274" uly="2153">kommt Harris auf diese Konjektur zurück, um mitzutheilen, dass bald</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2246" type="textblock" ulx="133" uly="2210">
        <line lrx="1222" lry="2246" ulx="133" uly="2210">Historikers wäre, müssen wir aber dem religiösen Standpunkt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2229" type="textblock" ulx="1273" uly="2188">
        <line lrx="2359" lry="2229" ulx="1273" uly="2188">nach ihm dieselbe Konjektur von Dr. M. R. James gemacht wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2268" type="textblock" ulx="1273" uly="2230">
        <line lrx="1768" lry="2268" ulx="1273" uly="2230">ja schon zehn Jahre vor ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2254" type="textblock" ulx="1786" uly="2223">
        <line lrx="2360" lry="2254" ulx="1786" uly="2223">beiden von dem Holländer Cramer</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2288" type="textblock" ulx="133" uly="2249">
        <line lrx="864" lry="2288" ulx="133" uly="2249">Verf.s gegenüber unseren Dissensus erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2285" type="textblock" ulx="908" uly="2250">
        <line lrx="1223" lry="2285" ulx="908" uly="2250">Dieser ist jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2301" type="textblock" ulx="1274" uly="2262">
        <line lrx="1874" lry="2301" ulx="1274" uly="2262">gemacht und veröffentlicht worden sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2290" type="textblock" ulx="1919" uly="2257">
        <line lrx="2362" lry="2290" ulx="1919" uly="2257">Wie Harris, hatte auch ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2325" type="textblock" ulx="134" uly="2288">
        <line lrx="1221" lry="2325" ulx="134" uly="2288">nicht der positiv-evangelische, sondern ein mehr oder weniger liberaler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2330" type="textblock" ulx="1274" uly="2302">
        <line lrx="1506" lry="2330" ulx="1274" uly="2302">dies übersehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2329" type="textblock" ulx="1549" uly="2291">
        <line lrx="2362" lry="2329" ulx="1549" uly="2291">Schon in Meyer-Kühl (6. Aufl., 1897) ist Cramer’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2363" type="textblock" ulx="132" uly="2327">
        <line lrx="1222" lry="2363" ulx="132" uly="2327">wie das beispielsweise aus der Beurtheilung der Kämpfe zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2371" type="textblock" ulx="1275" uly="2327">
        <line lrx="2359" lry="2371" ulx="1275" uly="2327">„geistvolle“ Konjektur und ihre Verwerfung durch Balj on .besprochen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2400" type="textblock" ulx="134" uly="2366">
        <line lrx="1223" lry="2400" ulx="134" uly="2366">Arianismus und Athanasianismus, aus der Stellungnahme zur Refor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2403" type="textblock" ulx="1274" uly="2362">
        <line lrx="2359" lry="2403" ulx="1274" uly="2362">neuerdings von Clemen in seiner Untersuchung: Niedergefahren zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2439" type="textblock" ulx="133" uly="2406">
        <line lrx="1222" lry="2439" ulx="133" uly="2406">mation, aus der rein nationalen Erklärung der österreichischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2435" type="textblock" ulx="1275" uly="2396">
        <line lrx="2359" lry="2435" ulx="1275" uly="2396">den Todten (1900). Harris vertritt die Konjektur in anderer und ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2467" type="textblock" ulx="1275" uly="2431">
        <line lrx="2360" lry="2467" ulx="1275" uly="2431">wandsfreierer Form, als Cramer. Auf ihre sächliche Prüfung will ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2477" type="textblock" ulx="134" uly="2444">
        <line lrx="431" lry="2477" ulx="134" uly="2444">wegung hervorgeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2478" type="textblock" ulx="467" uly="2445">
        <line lrx="1223" lry="2478" ulx="467" uly="2445">Es fehlen auch bekannte Schlagwörter nicht, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2518" type="textblock" ulx="134" uly="2481">
        <line lrx="1223" lry="2518" ulx="134" uly="2481">für diesen Standpunkt charakteristisch sind und ein unzulängliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2502" type="textblock" ulx="1274" uly="2466">
        <line lrx="2362" lry="2502" ulx="1274" uly="2466">hier nicht eingehen, nur der geschichtlichen Vollständigkeit halber er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2557" type="textblock" ulx="136" uly="2519">
        <line lrx="1222" lry="2557" ulx="136" uly="2519">Verständniss des Christenthums und des Protestantismus bezeugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2535" type="textblock" ulx="1275" uly="2503">
        <line lrx="1896" lry="2535" ulx="1275" uly="2503">Jaube ich mir, auf sie zurückzukommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="2563" type="textblock" ulx="2153" uly="2533">
        <line lrx="2326" lry="2563" ulx="2153" uly="2533">Eb. Nestle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2594" type="textblock" ulx="135" uly="2557">
        <line lrx="1222" lry="2594" ulx="135" uly="2557">Wie denn damit auch der öfters schroff polemische Ton der Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="2567" type="textblock" ulx="1328" uly="2538">
        <line lrx="1532" lry="2567" ulx="1328" uly="2538">Maulbronn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2633" type="textblock" ulx="135" uly="2595">
        <line lrx="1221" lry="2633" ulx="135" uly="2595">stellung und namentlich die überwiegend nationale und politische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2671" type="textblock" ulx="135" uly="2634">
        <line lrx="1221" lry="2671" ulx="135" uly="2634">trachtungsweise des Verf.s zusammenhängen. Möglich, dass er mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2659" type="textblock" ulx="1556" uly="2616">
        <line lrx="2081" lry="2659" ulx="1556" uly="2616">Eingesandte Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2709" type="textblock" ulx="134" uly="2673">
        <line lrx="1221" lry="2709" ulx="134" uly="2673">religiösen Haltung des Grafen v. Hoensbroech übereinstimmt, aus dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2705" type="textblock" ulx="1329" uly="2663">
        <line lrx="2361" lry="2705" ulx="1329" uly="2663">Alttestamentliche Theologie: Güdemann, M., Das Judenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2735" type="textblock" ulx="1276" uly="2700">
        <line lrx="2360" lry="2735" ulx="1276" uly="2700">in seinen Grundzügen und nach seinen geschichtlichen Grundlagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2778" type="textblock" ulx="133" uly="2751">
        <line lrx="271" lry="2778" ulx="133" uly="2751">mittheilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2750" type="textblock" ulx="136" uly="2711">
        <line lrx="1222" lry="2750" ulx="136" uly="2711">Schriften er eine Reihe von päpstlichen und ultramontanen Aussprüchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2773" type="textblock" ulx="1278" uly="2737">
        <line lrx="2024" lry="2773" ulx="1278" uly="2737">Wien, R. Löwit (IV, 105 8. gr. 8). 3.Kr. 50 kr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2809" type="textblock" ulx="1329" uly="2771">
        <line lrx="2362" lry="2809" ulx="1329" uly="2771">Neutestamentliche Theologier Gregory, C. R., Textkritik des</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2824" type="textblock" ulx="188" uly="2790">
        <line lrx="392" lry="2824" ulx="188" uly="2790">Nienhagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2821" type="textblock" ulx="1083" uly="2791">
        <line lrx="1187" lry="2821" ulx="1083" uly="2791">Peters,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2840" type="textblock" ulx="1277" uly="2805">
        <line lrx="2362" lry="2840" ulx="1277" uly="2805">Neuen Testamentes. 2. Band. ‘Leipzig, J. C. Hinrichs‘ (S.. VILL—X,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2874" type="textblock" ulx="1278" uly="2841">
        <line lrx="1696" lry="2874" ulx="1278" uly="2841">S. 479—993 gr. 8). 12 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="2931" type="textblock" ulx="530" uly="2893">
        <line lrx="830" lry="2931" ulx="530" uly="2893">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2912" type="textblock" ulx="1330" uly="2872">
        <line lrx="2362" lry="2912" ulx="1330" uly="2872">Kirchen- und Dogmengeschichte: Rendtorff, F. M., Die schleswig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2946" type="textblock" ulx="1277" uly="2905">
        <line lrx="2362" lry="2946" ulx="1277" uly="2905">holsteinischen Schulordnungen vom 16. bis zum Anfang des 19. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="2975" type="textblock" ulx="202" uly="2945">
        <line lrx="701" lry="2975" ulx="202" uly="2945">nNcherlei Gaben und Ein Geist‘“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2976" type="textblock" ulx="737" uly="2948">
        <line lrx="1224" lry="2976" ulx="737" uly="2948">Eine homiletische Monatsschrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2971" type="textblock" ulx="1277" uly="2944">
        <line lrx="1414" lry="2971" ulx="1277" uly="2944">hunderts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2979" type="textblock" ulx="1456" uly="2938">
        <line lrx="2361" lry="2979" ulx="1456" uly="2938">(Schriften des Vereins für schleswig-holsteinische Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="3006" type="textblock" ulx="136" uly="2945">
        <line lrx="202" lry="3006" ulx="136" uly="2945">nnr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3016" type="textblock" ulx="207" uly="2980">
        <line lrx="1225" lry="3016" ulx="207" uly="2980">} g., 7. Heft, April 1902: Abhandlung: Fr. Lohwasser, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="3013" type="textblock" ulx="1277" uly="2978">
        <line lrx="1434" lry="3013" ulx="1277" uly="2978">geschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="3007" type="textblock" ulx="1473" uly="2979">
        <line lrx="1600" lry="3007" ulx="1473" uly="2979">1. Reihe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="3014" type="textblock" ulx="1635" uly="2981">
        <line lrx="2053" lry="3014" ulx="1635" uly="2981">2. Heft.)  Kiel, R. Cordes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3012" type="textblock" ulx="2074" uly="2971">
        <line lrx="2362" lry="3012" ulx="2074" uly="2971">(XV, 347 8. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3051" type="textblock" ulx="171" uly="3015">
        <line lrx="1226" lry="3051" ulx="171" uly="3015">urtheilung der neuerdings veröffentlichten Vorlesungen Harnack’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="3048" type="textblock" ulx="1278" uly="3013">
        <line lrx="2074" lry="3048" ulx="1278" uly="3013">— Drews, P., Das kirchliche Leben der Evang.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3044" type="textblock" ulx="2080" uly="3005">
        <line lrx="2363" lry="3044" ulx="2080" uly="3005">Juth. Landeskirche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3085" type="textblock" ulx="171" uly="3049">
        <line lrx="1225" lry="3085" ulx="171" uly="3049">über „Das Wesen des Christenthums‘“ (Forts.). Predigten und Predigt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="3086" type="textblock" ulx="1277" uly="3046">
        <line lrx="2144" lry="3086" ulx="1277" uly="3046">des Königreichs Sachsen. (Evang. Kirchenkunde I; Th.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3073" type="textblock" ulx="2175" uly="3040">
        <line lrx="2361" lry="3073" ulx="2175" uly="3040">Tübingen u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3121" type="textblock" ulx="172" uly="3084">
        <line lrx="1225" lry="3121" ulx="172" uly="3084">entwürfe über die Eisen. Evang. II., Altkirchl. und Eisen. Epist. I.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="3119" type="textblock" ulx="1278" uly="3082">
        <line lrx="1979" lry="3119" ulx="1278" uly="3082">Leipzig, J. C. B. Mohr (P. Siebeck) XVI, 41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="3112" type="textblock" ulx="1982" uly="3078">
        <line lrx="2127" lry="3112" ulx="1982" uly="3078">0S gr. 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="3101" type="textblock" ulx="2176" uly="3076">
        <line lrx="2191" lry="3101" ulx="2176" uly="3076">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3141" type="textblock" ulx="1994" uly="3108">
        <line lrx="2361" lry="3141" ulx="1994" uly="3108">Christenthums, Akadem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="3177" type="textblock" ulx="171" uly="3114">
        <line lrx="323" lry="3177" ulx="171" uly="3114">SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="3177" type="textblock" ulx="320" uly="3160">
        <line lrx="362" lry="3177" ulx="320" uly="3160">rın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3153" type="textblock" ulx="324" uly="3118">
        <line lrx="1226" lry="3153" ulx="324" uly="3118">ist. I. und Württemb. Epist. III. Jahrg. von Exaudi bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="3158" type="textblock" ulx="336" uly="3152">
        <line lrx="342" lry="3158" ulx="336" uly="3152">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="3153" type="textblock" ulx="1329" uly="3116">
        <line lrx="1985" lry="3153" ulx="1329" uly="3116">Systematik: Harnack, A., Das Wesen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="3175" type="textblock" ulx="1997" uly="3169">
        <line lrx="2002" lry="3175" ulx="1997" uly="3169">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="3173" type="textblock" ulx="2035" uly="3146">
        <line lrx="2120" lry="3173" ulx="2035" uly="3146">1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3189" type="textblock" ulx="365" uly="3153">
        <line lrx="1223" lry="3189" ulx="365" uly="3153">. Kasualien: IX. Weihereden. X. Vereinsfestpredigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="3188" type="textblock" ulx="1278" uly="3151">
        <line lrx="1993" lry="3188" ulx="1278" uly="3151">Ausgabe. Leipzig, Hinrichs (IV, 189 S. gr. 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="3207" type="textblock" ulx="2001" uly="3178">
        <line lrx="2215" lry="3207" ulx="2001" uly="3178">Meine Bibel“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="3212" type="textblock" ulx="2250" uly="3179">
        <line lrx="2363" lry="3212" ulx="2250" uly="3179">Einzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="3218" type="textblock" ulx="172" uly="3182">
        <line lrx="1095" lry="3218" ulx="172" uly="3182">A. Sauer, Referat über die neueste homiletische Literatur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="3245" type="textblock" ulx="1278" uly="3219">
        <line lrx="1441" lry="3245" ulx="1278" uly="3219">autoris. Ue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="3224" type="textblock" ulx="1330" uly="3183">
        <line lrx="1895" lry="3224" ulx="1330" uly="3183">Praktische Theologie: Curpenter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="3217" type="textblock" ulx="1920" uly="3187">
        <line lrx="1999" lry="3217" ulx="1920" uly="3187">B" ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="3257" type="textblock" ulx="136" uly="3216">
        <line lrx="896" lry="3257" ulx="136" uly="3216">Missions-Magazin, Evangelisches. Neue Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3257" type="textblock" ulx="941" uly="3220">
        <line lrx="1222" lry="3257" ulx="941" uly="3220">46. Jahrg., Nr. 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3268" type="textblock" ulx="1443" uly="3213">
        <line lrx="2362" lry="3268" ulx="1443" uly="3213">bersetzung v. Lina Pfeiffer. Berlin, H. Walther (64 S, 8r 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3288" type="textblock" ulx="171" uly="3252">
        <line lrx="1222" lry="3288" ulx="171" uly="3252">Kulturversuche der Basler Mission auf der Goldküste. F. Büttner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="3279" type="textblock" ulx="1279" uly="3253">
        <line lrx="1370" lry="3279" ulx="1279" uly="3253">1 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3352" type="textblock" ulx="132" uly="3306">
        <line lrx="2364" lry="3352" ulx="132" uly="3306">WVerantwortl. Redakteur: Dr. theol. Hölscher, — Verlag von Dörffling &amp; Franke, — Druck von Ackermann &amp; (Haser, sammtlich in Leipzig-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="115" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00115">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00115.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="849" lry="136" type="textblock" ulx="272" uly="75">
        <line lrx="849" lry="136" ulx="272" uly="75">XXMT. Jahrgang, Nr. 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="125" type="textblock" ulx="1803" uly="65">
        <line lrx="2362" lry="125" ulx="1803" uly="65">Leipzig, 9ı Mai 1902,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="389" type="textblock" ulx="243" uly="183">
        <line lrx="2400" lry="389" ulx="243" uly="183">Theologisches Literaturblatt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="429" type="textblock" ulx="1156" uly="385">
        <line lrx="1500" lry="429" ulx="1156" uly="385">Unter Mitwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="492" type="textblock" ulx="418" uly="447">
        <line lrx="2236" lry="492" ulx="418" uly="447">zahlreicher Vertreter kirchlicher Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="541" type="textblock" ulx="1198" uly="510">
        <line lrx="1453" lry="541" ulx="1198" uly="510">herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="595" type="textblock" ulx="941" uly="554">
        <line lrx="1713" lry="595" ulx="941" uly="554">Dr. theol. Hölscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="652" type="textblock" ulx="1199" uly="620">
        <line lrx="1450" lry="652" ulx="1199" uly="620">in Verbindung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="702" type="textblock" ulx="468" uly="661">
        <line lrx="2181" lry="702" ulx="468" uly="661">Konsistorialrath Prof. D. Klostermann in Kiel, Konsistorialrath Prof. D. Haussleiter in Greifswald,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="758" type="textblock" ulx="348" uly="712">
        <line lrx="2293" lry="758" ulx="348" uly="712">Prof. D. Walther in Rostock, Konsistorialrath Prof. D. Cremer in Greifswald, Prof. D. Althaus in Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="835" type="textblock" ulx="393" uly="797">
        <line lrx="793" lry="835" ulx="393" uly="797">Erscheint jeden Freitag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="830" type="textblock" ulx="1812" uly="790">
        <line lrx="2301" lry="830" ulx="1812" uly="790">Expedition: Königsstrasse 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="878" type="textblock" ulx="219" uly="833">
        <line lrx="978" lry="878" ulx="219" uly="833">Abonnementspreis vierteljährlich 2.4 50 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="873" type="textblock" ulx="1699" uly="832">
        <line lrx="2302" lry="873" ulx="1699" uly="832">Insertionsgebühr pr. gesp. Petitzeile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="878" type="textblock" ulx="2305" uly="815">
        <line lrx="2429" lry="878" ulx="2305" uly="815">30 &amp;-</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="981" type="textblock" ulx="289" uly="951">
        <line lrx="826" lry="981" ulx="289" uly="951">Kattenbusch’s „„Apostolisches Symbol“‘. T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="977" type="textblock" ulx="1018" uly="950">
        <line lrx="1462" lry="977" ulx="1018" uly="950">Strömme, O. C. A., Forsvar og An</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="972" type="textblock" ulx="1500" uly="953">
        <line lrx="1514" lry="972" ulx="1500" uly="953">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="975" type="textblock" ulx="1745" uly="949">
        <line lrx="2364" lry="975" ulx="1745" uly="949">Dasselbe. Heft 18: Heim, Die Gemeinschaftsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1008" type="textblock" ulx="289" uly="977">
        <line lrx="897" lry="1008" ulx="289" uly="977">Knopf, Lic. Rudolf, Ausgewählte Märtyreracten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1030" type="textblock" ulx="289" uly="1003">
        <line lrx="906" lry="1030" ulx="289" uly="1003">von Gebhardt, Oscar, Ausgewählte Märtyreracten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1003" type="textblock" ulx="1017" uly="976">
        <line lrx="1462" lry="1003" ulx="1017" uly="976">Bück, Leo, Harnack’s Vorlesungen ü</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1021" type="textblock" ulx="1069" uly="990">
        <line lrx="1088" lry="1021" ulx="1069" uly="990">de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1022" type="textblock" ulx="1085" uly="1001">
        <line lrx="1292" lry="1022" ulx="1085" uly="1001">es Christentums,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="998" type="textblock" ulx="1463" uly="958">
        <line lrx="1499" lry="998" ulx="1463" uly="958">%1(;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="997" type="textblock" ulx="1490" uly="984">
        <line lrx="1502" lry="997" ulx="1490" uly="984">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="998" type="textblock" ulx="1510" uly="977">
        <line lrx="1634" lry="998" ulx="1510" uly="977">das Wesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1003" type="textblock" ulx="1796" uly="976">
        <line lrx="2365" lry="1003" ulx="1796" uly="976">wegung eine Verwirklichung von Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="1021" type="textblock" ulx="1797" uly="1000">
        <line lrx="1900" lry="1021" ulx="1797" uly="1000">Luthers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1058" type="textblock" ulx="289" uly="1027">
        <line lrx="907" lry="1058" ulx="289" uly="1027">Drews, Dr. Arthur, Eduard von Hartmann’s philo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="1049" type="textblock" ulx="1018" uly="1027">
        <line lrx="1632" lry="1049" ulx="1018" uly="1027">Hefte der freien kirchl.-sozialen Konferenz. Heft17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1060" type="textblock" ulx="1744" uly="1034">
        <line lrx="2131" lry="1060" ulx="1744" uly="1034">Neueste theologische Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1081" type="textblock" ulx="342" uly="1053">
        <line lrx="760" lry="1081" ulx="342" uly="1053">sophisches System im Grundriss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1079" type="textblock" ulx="1017" uly="1052">
        <line lrx="1634" lry="1079" ulx="1017" uly="1052">Dasselbe. Heft 18—22: Ausden Verhandlungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1088" type="textblock" ulx="1745" uly="1067">
        <line lrx="1908" lry="1088" ulx="1745" uly="1067">Zeitschriften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1109" type="textblock" ulx="290" uly="1078">
        <line lrx="907" lry="1109" ulx="290" uly="1078">Sanday, W., D.D., An Examination of Harnack’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="1129" type="textblock" ulx="342" uly="1119">
        <line lrx="357" lry="1129" ulx="342" uly="1119">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1128" type="textblock" ulx="416" uly="1104">
        <line lrx="646" lry="1128" ulx="416" uly="1104">t is Christianity ?““</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="1104" type="textblock" ulx="1069" uly="1079">
        <line lrx="1634" lry="1104" ulx="1069" uly="1079">6. Hauptversamml. der freien kirchl.-sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1129" type="textblock" ulx="1070" uly="1104">
        <line lrx="1363" lry="1129" ulx="1070" uly="1104">Konferenz zu Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1126" type="textblock" ulx="1744" uly="1101">
        <line lrx="2023" lry="1126" ulx="1744" uly="1101">Eingesandäte Literatur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1249" type="textblock" ulx="1356" uly="1208">
        <line lrx="2182" lry="1249" ulx="1356" uly="1208">dass sie „alt” sind“ (S. 21 cf. S. 72 Anm. 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1251" type="textblock" ulx="2227" uly="1211">
        <line lrx="2435" lry="1251" ulx="2227" uly="1211">S. 24: „die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1281" type="textblock" ulx="302" uly="1237">
        <line lrx="1222" lry="1281" ulx="302" uly="1237">Kattenbusch’s „Apostolisches Symbol“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1292" type="textblock" ulx="1355" uly="1252">
        <line lrx="2435" lry="1292" ulx="1355" uly="1252">echte Gestalt des Berichtes wird wohl in Dunkel gehüllt</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="1322" type="textblock" ulx="748" uly="1298">
        <line lrx="764" lry="1322" ulx="748" uly="1298">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="1326" type="textblock" ulx="1354" uly="1296">
        <line lrx="1499" lry="1326" ulx="1354" uly="1296">bleiben“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1331" type="textblock" ulx="1552" uly="1294">
        <line lrx="1897" lry="1331" ulx="1552" uly="1294">Zweites Kapitel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1329" type="textblock" ulx="1948" uly="1294">
        <line lrx="2434" lry="1329" ulx="1948" uly="1294">Was sich aus Irenäus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1378" type="textblock" ulx="286" uly="1339">
        <line lrx="1299" lry="1378" ulx="286" uly="1339">Seit einiger Zeit liegt in einem umfangreichen Bande der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="1367" type="textblock" ulx="1354" uly="1338">
        <line lrx="1691" lry="1367" ulx="1354" uly="1338">entnehmen lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1376" type="textblock" ulx="1736" uly="1336">
        <line lrx="2433" lry="1376" ulx="1736" uly="1336">Kattenbusch will jetzt „eine Reihe ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1417" type="textblock" ulx="221" uly="1380">
        <line lrx="1299" lry="1417" ulx="221" uly="1380">Abschluss des Werkes von Kattenbusch über das Apostolikum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1417" type="textblock" ulx="1353" uly="1379">
        <line lrx="2434" lry="1417" ulx="1353" uly="1379">zelner Schriftsteller abhören, ob sie ein Symbol kennen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1458" type="textblock" ulx="221" uly="1422">
        <line lrx="1300" lry="1458" ulx="221" uly="1422">vor, dessen ersten Band Referent in diesem Blatte Jahrgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1458" type="textblock" ulx="1353" uly="1422">
        <line lrx="2434" lry="1458" ulx="1353" uly="1422">Wwelches, was sie etwa wissen über die Herkunft und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1501" type="textblock" ulx="220" uly="1463">
        <line lrx="1047" lry="1501" ulx="220" uly="1463">XVII (1896) Nr. 5f. zur Anzeige gebracht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1494" type="textblock" ulx="1092" uly="1464">
        <line lrx="1298" lry="1494" ulx="1092" uly="1464">Der Schluss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1502" type="textblock" ulx="1352" uly="1463">
        <line lrx="2434" lry="1502" ulx="1352" uly="1463">breitung eines Symbols, ihres Symbols, wie sie. den Werth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1544" type="textblock" ulx="221" uly="1506">
        <line lrx="1299" lry="1544" ulx="221" uly="1506">band hat den Titel: Kattenbusch, Ferd. (D. ord. Prof. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1545" type="textblock" ulx="1354" uly="1507">
        <line lrx="2226" lry="1545" ulx="1354" uly="1507">des Symbols sich vergegenwärtigen etc.“ (S. 25).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1541" type="textblock" ulx="2275" uly="1509">
        <line lrx="2436" lry="1541" ulx="2275" uly="1509">So bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1588" type="textblock" ulx="222" uly="1548">
        <line lrx="1164" lry="1588" ulx="222" uly="1548">Theologie in Giessen), Das Apostolische Symbol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1581" type="textblock" ulx="1216" uly="1551">
        <line lrx="1300" lry="1581" ulx="1216" uly="1551">Seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1590" type="textblock" ulx="1353" uly="1551">
        <line lrx="2434" lry="1590" ulx="1353" uly="1551">er zunächst eine Studie über das, was in Betreff des Symbols</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1632" type="textblock" ulx="221" uly="1591">
        <line lrx="1300" lry="1632" ulx="221" uly="1591">Entstehung, sein geschichtlicher Sinn, seine ursprüngliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1633" type="textblock" ulx="1353" uly="1595">
        <line lrx="2435" lry="1633" ulx="1353" uly="1595">bei Irenäus nach den verschiedenen Richtungen hin sich sagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1675" type="textblock" ulx="222" uly="1635">
        <line lrx="1196" lry="1675" ulx="222" uly="1635">Stellung im Kultus und in der Theologie der Kirche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1669" type="textblock" ulx="1243" uly="1639">
        <line lrx="1300" lry="1669" ulx="1243" uly="1639">Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1677" type="textblock" ulx="1353" uly="1639">
        <line lrx="2434" lry="1677" ulx="1353" uly="1639">Jässt. Wir haben aber schon bei Besprechung des ersten Theiles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1718" type="textblock" ulx="220" uly="1678">
        <line lrx="1087" lry="1718" ulx="220" uly="1678">Beitrag zur Symbolik und Dogmengeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1712" type="textblock" ulx="1147" uly="1682">
        <line lrx="1300" lry="1712" ulx="1147" uly="1682">Zweiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1720" type="textblock" ulx="1353" uly="1683">
        <line lrx="2435" lry="1720" ulx="1353" uly="1683">hervorgehoben, dass es uns methodisch nicht angängig er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1759" type="textblock" ulx="221" uly="1720">
        <line lrx="1299" lry="1759" ulx="221" uly="1720">Band: Verbreitung und Bedeutung des Taufsymbols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1761" type="textblock" ulx="1353" uly="1723">
        <line lrx="2436" lry="1761" ulx="1353" uly="1723">scheint, wenn Band I über die Mutterformel aller Symbole</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1801" type="textblock" ulx="1354" uly="1765">
        <line lrx="2435" lry="1801" ulx="1354" uly="1765">etwas ausmachen will, ohne dass dort dieser älteste und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1803" type="textblock" ulx="221" uly="1762">
        <line lrx="1298" lry="1803" ulx="221" uly="1762">Erste und zweite Hälfte. Leipzig 1897 und 1900, J. C.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1844" type="textblock" ulx="221" uly="1805">
        <line lrx="1135" lry="1844" ulx="221" uly="1805">Hinrichs (S. 1—352; S. 353—1061, VIIL S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1837" type="textblock" ulx="1182" uly="1808">
        <line lrx="1299" lry="1837" ulx="1182" uly="1808">11 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1842" type="textblock" ulx="1353" uly="1808">
        <line lrx="2435" lry="1842" ulx="1353" uly="1808">ihm nahe stehenden Zeugen des zweiten und dritten Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1883" type="textblock" ulx="222" uly="1847">
        <line lrx="1300" lry="1883" ulx="222" uly="1847">und 23 Mk. Wir haben in unserer früheren Besprechung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1882" type="textblock" ulx="1353" uly="1848">
        <line lrx="2434" lry="1882" ulx="1353" uly="1848">hunderts untersucht sind. Werden daher auch an Irenäus manche</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1923" type="textblock" ulx="223" uly="1886">
        <line lrx="891" lry="1923" ulx="223" uly="1886">die Bedenken nicht zurückgehalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1916" type="textblock" ulx="930" uly="1888">
        <line lrx="1302" lry="1916" ulx="930" uly="1888">mit denen wir auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1924" type="textblock" ulx="1353" uly="1889">
        <line lrx="2433" lry="1924" ulx="1353" uly="1889">werthvolle Beobachtungen gemacht, so wird man sich doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1963" type="textblock" ulx="224" uly="1926">
        <line lrx="1206" lry="1963" ulx="224" uly="1926">Grund des ersten Theiles diesem zweiten entgegensahen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1958" type="textblock" ulx="1251" uly="1929">
        <line lrx="1299" lry="1958" ulx="1251" uly="1929">Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1965" type="textblock" ulx="1352" uly="1929">
        <line lrx="2434" lry="1965" ulx="1352" uly="1929">über das Ziel klar, dem sie an dieser Stelle dienen. Drittes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2004" type="textblock" ulx="223" uly="1967">
        <line lrx="1169" lry="2004" ulx="223" uly="1967">sind uns nicht beseitigt, sondern bestätigt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1998" type="textblock" ulx="1216" uly="1971">
        <line lrx="1298" lry="1998" ulx="1216" uly="1971">Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2009" type="textblock" ulx="1352" uly="1970">
        <line lrx="2431" lry="2009" ulx="1352" uly="1970">Kapitel: Die Stellung des Symbols bei Tertullian.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2046" type="textblock" ulx="224" uly="2009">
        <line lrx="1299" lry="2046" ulx="224" uly="2009">dieser zweite Theil verräth zur Genüge die weitausgedehnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2051" type="textblock" ulx="1352" uly="2012">
        <line lrx="2435" lry="2051" ulx="1352" uly="2012">Dazu ein Anhang: Ueber die Bedeutung des Wortes Sakra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2089" type="textblock" ulx="222" uly="2052">
        <line lrx="1000" lry="2089" ulx="222" uly="2052">Belesenheit des gelehrten Herrn Verfassers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2083" type="textblock" ulx="1051" uly="2053">
        <line lrx="1298" lry="2083" ulx="1051" uly="2053">Aber wie uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2095" type="textblock" ulx="1352" uly="2056">
        <line lrx="2242" lry="2095" ulx="1352" uly="2056">mentum und über Arkandisziplin bei Tertullian.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2095" type="textblock" ulx="2287" uly="2062">
        <line lrx="2434" lry="2095" ulx="2287" uly="2062">Viertes</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="2134" type="textblock" ulx="222" uly="2097">
        <line lrx="351" lry="2134" ulx="222" uly="2097">scheint,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="2132" type="textblock" ulx="392" uly="2095">
        <line lrx="1069" lry="2132" ulx="392" uly="2095">rächt es sich, dass die Grundlage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2126" type="textblock" ulx="1110" uly="2097">
        <line lrx="1300" lry="2126" ulx="1110" uly="2097">welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2138" type="textblock" ulx="1352" uly="2097">
        <line lrx="2435" lry="2138" ulx="1352" uly="2097">Kapitel: Symbol und Glaubensregel bei Clemens von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2177" type="textblock" ulx="222" uly="2138">
        <line lrx="1299" lry="2177" ulx="222" uly="2138">Literargeschichte des Symbols im ersten Bande für die Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2179" type="textblock" ulx="1353" uly="2140">
        <line lrx="2433" lry="2179" ulx="1353" uly="2140">Alexandria. (NB. ich bitte die Verschiedenheiten der Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2219" type="textblock" ulx="223" uly="2181">
        <line lrx="1300" lry="2219" ulx="223" uly="2181">geschichte liefern sollte, nicht breit und fest genug gelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2256" type="textblock" ulx="223" uly="2225">
        <line lrx="413" lry="2256" ulx="223" uly="2225">worden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2224" type="textblock" ulx="1352" uly="2183">
        <line lrx="2434" lry="2224" ulx="1352" uly="2183">schriften zu beachten.) Anhang: Die Grundlagen der Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2262" type="textblock" ulx="452" uly="2224">
        <line lrx="1299" lry="2262" ulx="452" uly="2224">Der Verf. sieht sich genöthigt, immer von neuem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2261" type="textblock" ulx="1352" uly="2225">
        <line lrx="1430" lry="2261" ulx="1352" uly="2225">logie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="2257" type="textblock" ulx="1474" uly="2226">
        <line lrx="1701" lry="2257" ulx="1474" uly="2226">des Clemens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2267" type="textblock" ulx="1769" uly="2228">
        <line lrx="2122" lry="2267" ulx="1769" uly="2228">Fünftes Kapitel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2268" type="textblock" ulx="2177" uly="2231">
        <line lrx="2435" lry="2268" ulx="2177" uly="2231">Symbol und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2306" type="textblock" ulx="223" uly="2267">
        <line lrx="1101" lry="2306" ulx="223" uly="2267">die grundlegenden Untersuchungen aufzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2295" type="textblock" ulx="1161" uly="2265">
        <line lrx="1300" lry="2295" ulx="1161" uly="2265">Dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2307" type="textblock" ulx="1353" uly="2267">
        <line lrx="1952" lry="2307" ulx="1353" uly="2267">Glaubensregel bei Origenes.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2310" type="textblock" ulx="2009" uly="2273">
        <line lrx="2433" lry="2310" ulx="2009" uly="2273">Anhang: Hat Origenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2349" type="textblock" ulx="222" uly="2308">
        <line lrx="1299" lry="2349" ulx="222" uly="2308">macht das ganze Werk den Eindruck, als sei es zu früh ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2354" type="textblock" ulx="1352" uly="2311">
        <line lrx="2433" lry="2354" ulx="1352" uly="2311">unter der Arkandisziplin gestanden? Sechstes Kapitel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2386" type="textblock" ulx="223" uly="2351">
        <line lrx="1300" lry="2386" ulx="223" uly="2351">geschlossen. Es werden uns einzelne Studien und Materialien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2392" type="textblock" ulx="1352" uly="2352">
        <line lrx="2433" lry="2392" ulx="1352" uly="2352">Verbreitung und Geltung des Symbols im Orient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2431" type="textblock" ulx="223" uly="2392">
        <line lrx="1298" lry="2431" ulx="223" uly="2392">geboten, die oft nur lose miteinander in Zusammenhang stehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2436" type="textblock" ulx="1355" uly="2395">
        <line lrx="2434" lry="2436" ulx="1355" uly="2395">1. Das Symbol in Egypten, Kleinasien und anderen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2476" type="textblock" ulx="223" uly="2434">
        <line lrx="1299" lry="2476" ulx="223" uly="2434">und deren Reihenfolge keinen zielstrebigen Gang erkennen lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2479" type="textblock" ulx="1351" uly="2437">
        <line lrx="2434" lry="2479" ulx="1351" uly="2437">vinzen. In diesem Zusammenhange erscheint auf einmal S, 194 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2512" type="textblock" ulx="223" uly="2476">
        <line lrx="1219" lry="2512" ulx="223" uly="2476">Zum Beweise dafür diene eine Uebersicht des Inhaltes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2509" type="textblock" ulx="1264" uly="2479">
        <line lrx="1299" lry="2509" ulx="1264" uly="2479">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2522" type="textblock" ulx="1352" uly="2479">
        <line lrx="2432" lry="2522" ulx="1352" uly="2479">die sachgeschichtliche Untersuchung, die das in Band I durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2562" type="textblock" ulx="223" uly="2519">
        <line lrx="1299" lry="2562" ulx="223" uly="2519">Erinnerung sei gebracht, dass Band I dem Nachweise galt, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2569" type="textblock" ulx="1351" uly="2522">
        <line lrx="2436" lry="2569" ulx="1351" uly="2522">literarische Vergleichung begründete Ergebniss , in Antiochia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2604" type="textblock" ulx="222" uly="2562">
        <line lrx="1297" lry="2604" ulx="222" uly="2562">R (= das altrömische Symbol) nicht nur für alle abend-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2609" type="textblock" ulx="1351" uly="2564">
        <line lrx="2432" lry="2609" ulx="1351" uly="2564">sei R rezipirt und von da .aus das Symbol im Oriente ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2646" type="textblock" ulx="223" uly="2606">
        <line lrx="1299" lry="2646" ulx="223" uly="2606">sondern auch für alle morgenländischen Taufbekenntnisse die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2654" type="textblock" ulx="1351" uly="2608">
        <line lrx="2434" lry="2654" ulx="1351" uly="2608">breitet worden, an der Geschichte rechtfertigen soll (darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="2689" type="textblock" ulx="223" uly="2646">
        <line lrx="1067" lry="2689" ulx="223" uly="2646">Mutterformel im strengen Sinne des Wortes sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2684" type="textblock" ulx="1113" uly="2653">
        <line lrx="1299" lry="2684" ulx="1113" uly="2653">Der zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2698" type="textblock" ulx="1350" uly="2651">
        <line lrx="2433" lry="2698" ulx="1350" uly="2651">s. unten). 2. Entwickelung des Begriffes Glaubensregel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2734" type="textblock" ulx="223" uly="2687">
        <line lrx="1298" lry="2734" ulx="223" uly="2687">Band hat folgenden Inhalt: Erstes Kapitel: die Legende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2746" type="textblock" ulx="1351" uly="2693">
        <line lrx="2434" lry="2746" ulx="1351" uly="2693">Von diesem ist natürlich schon in den vorhergehenden Kapiteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2774" type="textblock" ulx="223" uly="2729">
        <line lrx="1298" lry="2774" ulx="223" uly="2729">über die Stiftung des Symbols. Ueber die Herkunft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2775" type="textblock" ulx="1350" uly="2737">
        <line lrx="1773" lry="2775" ulx="1350" uly="2737">viel die Rede gewesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2782" type="textblock" ulx="1819" uly="2743">
        <line lrx="2432" lry="2782" ulx="1819" uly="2743">3. Die Stellung des Athanasius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="2850" type="textblock" ulx="221" uly="2812">
        <line lrx="724" lry="2850" ulx="221" uly="2812">haben, bleibt alles unsicher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="2819" type="textblock" ulx="222" uly="2769">
        <line lrx="1298" lry="2819" ulx="222" uly="2769">Legende, dass alle Apostel zusammen ‚das Symbol verfasst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2827" type="textblock" ulx="1350" uly="2779">
        <line lrx="2432" lry="2827" ulx="1350" uly="2779">4. (S. 224ff., von Kattenbusch nicht besonders numerirt) „Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2862" type="textblock" ulx="769" uly="2821">
        <line lrx="1297" lry="2862" ulx="769" uly="2821">Für die allgemeine Idee, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2870" type="textblock" ulx="1349" uly="2823">
        <line lrx="2434" lry="2870" ulx="1349" uly="2823">verschiedenen Auffassungen vom Werthe und der Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2905" type="textblock" ulx="223" uly="2855">
        <line lrx="1297" lry="2905" ulx="223" uly="2855">das Symbol von den Aposteln persönlich stamme, sei wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2909" type="textblock" ulx="1349" uly="2866">
        <line lrx="2433" lry="2909" ulx="1349" uly="2866">überhaupt eines Symbols, die miteinander gestritten haben“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="2947" type="textblock" ulx="221" uly="2900">
        <line lrx="1297" lry="2947" ulx="221" uly="2900">Rom die Quelle. „Ich habe nun ein nicht geringes Vertrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2987" type="textblock" ulx="221" uly="2943">
        <line lrx="1296" lry="2987" ulx="221" uly="2943">zu dem Gedanken, dass wir in dem sogenannten Sacramen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2960" type="textblock" ulx="1348" uly="2908">
        <line lrx="2434" lry="2960" ulx="1348" uly="2908">Ref. muss gestehen, dass ihm das Prinzip der Eintheilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2998" type="textblock" ulx="1348" uly="2951">
        <line lrx="2435" lry="2998" ulx="1348" uly="2951">und Anordnung ebenso wenig an den Ausführungen, als an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3034" type="textblock" ulx="220" uly="2988">
        <line lrx="1294" lry="3034" ulx="220" uly="2988">tarium Gelasianum (älteste Handschrift um 700, vgl. S. 796,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3044" type="textblock" ulx="1349" uly="2994">
        <line lrx="2434" lry="3044" ulx="1349" uly="2994">Veberschriften klar geworden ist. Es folgen fünf Anhänge über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3078" type="textblock" ulx="220" uly="3031">
        <line lrx="1297" lry="3078" ulx="220" uly="3031">Anm. 58) noch diejenige Gestalt des Glaubens an den aposto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3090" type="textblock" ulx="1348" uly="3038">
        <line lrx="2435" lry="3090" ulx="1348" uly="3038">verschiedene Themata, die fast durchgängig bemüht sind, auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3120" type="textblock" ulx="221" uly="3072">
        <line lrx="1297" lry="3120" ulx="221" uly="3072">lischen Charakter (sc. des Symbols) vor uns haben, die — die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3128" type="textblock" ulx="1349" uly="3081">
        <line lrx="2434" lry="3128" ulx="1349" uly="3081">tauchende Symbolspuren aus dem Oriente entweder aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1032" lry="3159" type="textblock" ulx="221" uly="3115">
        <line lrx="1032" lry="3159" ulx="221" uly="3115">offizielle, — die sodann die älteste ist“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3156" type="textblock" ulx="1078" uly="3126">
        <line lrx="1299" lry="3156" ulx="1078" uly="3126">Er zielt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="3201" type="textblock" ulx="244" uly="3156">
        <line lrx="964" lry="3201" ulx="244" uly="3156">je praefatio bei Uebergabe des Symbols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="3167" type="textblock" ulx="1349" uly="3124">
        <line lrx="2247" lry="3167" ulx="1349" uly="3124">Wege zu schaffen, oder mit Antiochia in Verb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3178" type="textblock" ulx="2249" uly="3138">
        <line lrx="2433" lry="3178" ulx="2249" uly="3138">indung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3203" type="textblock" ulx="1012" uly="3167">
        <line lrx="1297" lry="3203" ulx="1012" uly="3167">„Die Worte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="3204" type="textblock" ulx="1348" uly="3168">
        <line lrx="1482" lry="3204" ulx="1348" uly="3168">bringen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="3203" type="textblock" ulx="1541" uly="3169">
        <line lrx="1729" lry="3203" ulx="1541" uly="3169">Siebentes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3211" type="textblock" ulx="1771" uly="3173">
        <line lrx="1933" lry="3211" ulx="1771" uly="3173">Kapitel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="3215" type="textblock" ulx="1984" uly="3175">
        <line lrx="2434" lry="3215" ulx="1984" uly="3175">Die Spuren der Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="3249" type="textblock" ulx="220" uly="3201">
        <line lrx="1297" lry="3249" ulx="220" uly="3201">Praefatio sind so knapp und doch so plerophorisch, dass sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3258" type="textblock" ulx="1349" uly="3211">
        <line lrx="2436" lry="3258" ulx="1349" uly="3211">geschichte des Symbols. Achtes Kapitel: Geschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3294" type="textblock" ulx="220" uly="3242">
        <line lrx="1296" lry="3294" ulx="220" uly="3242">UNmMmittelbar in sich selbst eine gewisse Gewähr dafür haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3301" type="textblock" ulx="1349" uly="3254">
        <line lrx="2433" lry="3301" ulx="1349" uly="3254">des Symbols im Abendland, wobei wieder den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="3348" type="textblock" ulx="734" uly="3320">
        <line lrx="784" lry="3348" ulx="734" uly="3320">217</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="3356" type="textblock" ulx="1863" uly="3327">
        <line lrx="1916" lry="3356" ulx="1863" uly="3327">218</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="116" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00116">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00116.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="260" lry="106" type="textblock" ulx="172" uly="58">
        <line lrx="260" lry="106" ulx="172" uly="58">219</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="122" type="textblock" ulx="2316" uly="70">
        <line lrx="2406" lry="122" ulx="2316" uly="70">220</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="204" type="textblock" ulx="172" uly="163">
        <line lrx="1256" lry="204" ulx="172" uly="163">Theologen nachgegangen und besonders ausführlich Augustin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="207" type="textblock" ulx="1312" uly="168">
        <line lrx="2403" lry="207" ulx="1312" uly="168">der orientalischen Symbole, 2. die Ansicht über den inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="246" type="textblock" ulx="172" uly="206">
        <line lrx="1253" lry="246" ulx="172" uly="206">behandelt wird. S. 427 ff. verfolgt dabei die Entwickelung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="248" type="textblock" ulx="1315" uly="210">
        <line lrx="2203" lry="248" ulx="1315" uly="210">Charakter und ‚die geschichtliche Herkunft von R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="287" type="textblock" ulx="172" uly="249">
        <line lrx="875" lry="287" ulx="172" uly="249">Begriffes der regula fidei oder veritatis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="290" type="textblock" ulx="920" uly="253">
        <line lrx="1255" lry="290" ulx="920" uly="253">Anhang: Die expo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="298" type="textblock" ulx="1375" uly="254">
        <line lrx="2402" lry="298" ulx="1375" uly="254">Indem ‚wir zunächst auf die erste Frage eingehen, müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="332" type="textblock" ulx="172" uly="293">
        <line lrx="1257" lry="332" ulx="172" uly="293">sitiones symboli ‚und sonstiges ‚zur volksthümlichen Schätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="339" type="textblock" ulx="1311" uly="297">
        <line lrx="2401" lry="339" ulx="1311" uly="297">wir ‘theilweise ‚auf 'Band I zurückgreifen, den Kattenbusch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="375" type="textblock" ulx="172" uly="335">
        <line lrx="1257" lry="375" ulx="172" uly="335">des Symbols. Mit welchem Rechte die Geschichte des Sym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="383" type="textblock" ulx="1311" uly="339">
        <line lrx="2402" lry="383" ulx="1311" uly="339">selbst als den literargeschichtlichen ‚von ‚dem sachgeschicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="417" type="textblock" ulx="170" uly="377">
        <line lrx="1256" lry="417" ulx="170" uly="377">bols im Oriente vor, die im Abendlande aber nach der Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="414" type="textblock" ulx="1311" uly="382">
        <line lrx="1669" lry="414" ulx="1311" uly="382">lichen unterscheidet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="426" type="textblock" ulx="1717" uly="383">
        <line lrx="2402" lry="426" ulx="1717" uly="383">Denn dieser erste Theil ist, was die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="462" type="textblock" ulx="171" uly="421">
        <line lrx="1257" lry="462" ulx="171" uly="421">geschichte des Symbols behandelt wird, vermögen wir, trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="473" type="textblock" ulx="1312" uly="424">
        <line lrx="2399" lry="473" ulx="1312" uly="424">Geschichte des Symbols anbetrifft, für ihn der wesentliche;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="505" type="textblock" ulx="173" uly="464">
        <line lrx="1257" lry="505" ulx="173" uly="464">des Versuches einer Motivirung, ebenso wenig.zu ‚verstehen, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="511" type="textblock" ulx="1312" uly="468">
        <line lrx="2401" lry="511" ulx="1312" uly="468">aus dem zweiten Theile ‚steht ihm nur die „Monographie“ über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="547" type="textblock" ulx="173" uly="506">
        <line lrx="1257" lry="547" ulx="173" uly="506">dass Irenäus und vollends Tertullian soweit von Kap. 8 ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="552" type="textblock" ulx="1312" uly="510">
        <line lrx="2400" lry="552" ulx="1312" uly="510">den geschichtlichen Sinn des altrömischen Symbols an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="580" type="textblock" ulx="172" uly="550">
        <line lrx="285" lry="580" ulx="172" uly="550">stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="590" type="textblock" ulx="328" uly="550">
        <line lrx="1258" lry="590" ulx="328" uly="550">Das neunte Kapitel hat den Löwenantheil am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="595" type="textblock" ulx="1311" uly="553">
        <line lrx="2399" lry="595" ulx="1311" uly="553">Seite. Denn dieser Abschnitt führt den Gedanken durch, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="632" type="textblock" ulx="172" uly="592">
        <line lrx="1259" lry="632" ulx="172" uly="592">vorliegenden Bande und behandelt „den .geschichtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="635" type="textblock" ulx="1311" uly="596">
        <line lrx="2400" lry="635" ulx="1311" uly="596">R (= altrömisches Symbol) äusserlich eine feste Kunstform</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="676" type="textblock" ulx="174" uly="635">
        <line lrx="890" lry="676" ulx="174" uly="635">Sinn des altrömischen Symbols“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="669" type="textblock" ulx="932" uly="638">
        <line lrx="1258" lry="669" ulx="932" uly="638">auf S, 471—728,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="679" type="textblock" ulx="1312" uly="639">
        <line lrx="2400" lry="679" ulx="1312" uly="639">darstelle (zwölf Glieder) und innerlich „eine historisch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="718" type="textblock" ulx="173" uly="678">
        <line lrx="654" lry="718" ulx="173" uly="678">Hierauf folgen S. 728£.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="719" type="textblock" ulx="708" uly="681">
        <line lrx="1260" lry="719" ulx="708" uly="681">„Schlussbemerkungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="722" type="textblock" ulx="1312" uly="683">
        <line lrx="2400" lry="722" ulx="1312" uly="683">stimmt :bedingte Totalauffassung vom Wesen des Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="764" type="textblock" ulx="172" uly="722">
        <line lrx="1259" lry="764" ulx="172" uly="722">Nachträge“ zn Kapitel 1-—3. ‚Das zehnte Kapitel be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="766" type="textblock" ulx="1312" uly="724">
        <line lrx="2400" lry="766" ulx="1312" uly="724">thums ausgeprägt habe“ (II, 958). Darans ist ‚es Kattenbusch</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="796" type="textblock" ulx="173" uly="766">
        <line lrx="309" lry="796" ulx="173" uly="766">handelt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="803" type="textblock" ulx="355" uly="767">
        <line lrx="1257" lry="803" ulx="355" uly="767">Alter und Herkunft des textus receptus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="808" type="textblock" ulx="1313" uly="768">
        <line lrx="2400" lry="808" ulx="1313" uly="768">gewiss geworden, dass R als Ganzes und auf einmal von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="847" type="textblock" ulx="171" uly="809">
        <line lrx="1260" lry="847" ulx="171" uly="809">Anhang: Material ‚zur Symbolgeschichte aus der Zeit nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="844" type="textblock" ulx="1313" uly="811">
        <line lrx="2199" lry="844" ulx="1313" uly="811">einem bestimmten Verfasser entworfen sein müsse”*,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="845" type="textblock" ulx="2237" uly="815">
        <line lrx="2400" lry="845" ulx="2237" uly="815">Man muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="888" type="textblock" ulx="172" uly="851">
        <line lrx="597" lry="888" ulx="172" uly="851">700. Elftes Kapitel:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="889" type="textblock" ulx="635" uly="852">
        <line lrx="1260" lry="889" ulx="635" uly="852">Die Bedeutung der besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="886" type="textblock" ulx="2531" uly="839">
        <line lrx="2543" lry="886" ulx="2531" uly="839">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="893" type="textblock" ulx="1314" uly="854">
        <line lrx="2401" lry="893" ulx="1314" uly="854">also mit R als einer ebenso festen Grösse rechnen, als ‚es ‚etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="931" type="textblock" ulx="171" uly="894">
        <line lrx="1258" lry="931" ulx="171" uly="894">Stücke des textus receptus. Endlich S. 956ff.: Schluss:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="937" type="textblock" ulx="1313" uly="898">
        <line lrx="1771" lry="937" ulx="1313" uly="898">das nicänische Symbol ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="968" type="textblock" ulx="173" uly="936">
        <line lrx="1260" lry="968" ulx="173" uly="936">Uebersichtder Resultateundletzte Literatur. Ausführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="981" type="textblock" ulx="1378" uly="939">
        <line lrx="2400" lry="981" ulx="1378" uly="939">In Betreff der Symbolformeln im Oriente meint der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1020" type="textblock" ulx="174" uly="979">
        <line lrx="1259" lry="1020" ulx="174" uly="979">licheRegister ermöglichen einen Ueberblick über das ganze Werk,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1022" type="textblock" ulx="1314" uly="984">
        <line lrx="1659" lry="1022" ulx="1314" uly="984">erkannt -zu haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="1022" type="textblock" ulx="1706" uly="986">
        <line lrx="1925" lry="1022" ulx="1706" uly="986">dass solche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1015" type="textblock" ulx="1966" uly="983">
        <line lrx="2401" lry="1015" ulx="1966" uly="983">die diesen Namen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1059" type="textblock" ulx="173" uly="1022">
        <line lrx="1259" lry="1059" ulx="173" uly="1022">der um 8so nöthiger ist, als die zahl- und umfangreichen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1065" type="textblock" ulx="1314" uly="1025">
        <line lrx="2402" lry="1065" ulx="1314" uly="1025">dienen, in vornicänischer ‚Zeit nur für Syrien und Palästina</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1104" type="textblock" ulx="172" uly="1064">
        <line lrx="1261" lry="1104" ulx="172" uly="1064">merkungen in oft ‚sehr ‘lockerer Anknüpfung an den Text eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1109" type="textblock" ulx="1312" uly="1069">
        <line lrx="2400" lry="1109" ulx="1312" uly="1069">gsicher nachzuweisen seien (I, 220). Allerdings beobachtet man,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1145" type="textblock" ulx="173" uly="1108">
        <line lrx="1260" lry="1145" ulx="173" uly="1108">ebenso grosse, als wenig übersichtliche Stoffmasse enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1149" type="textblock" ulx="1315" uly="1111">
        <line lrx="2401" lry="1149" ulx="1315" uly="1111">dass Kattenbusch im ‘Laufe seiner Untersuchung wenigstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1190" type="textblock" ulx="242" uly="1149">
        <line lrx="1264" lry="1190" ulx="242" uly="1149">Es _ist selbstverständlich, .dass .die .weitere ‚Arbeit ‚auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1194" type="textblock" ulx="1314" uly="1154">
        <line lrx="2402" lry="1194" ulx="1314" uly="1154">noch .für ‚einen ‚anderen Punkt des Ostens .ein Symbol .in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1232" type="textblock" ulx="173" uly="1186">
        <line lrx="1262" lry="1232" ulx="173" uly="1186">vorliegendem Gebiete sich an K.’s grossem Werke wird orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1236" type="textblock" ulx="1316" uly="1196">
        <line lrx="2398" lry="1236" ulx="1316" uly="1196">früherer Zeit anerkennt, nämlich für Vorderasien: „um 200“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1275" type="textblock" ulx="173" uly="1237">
        <line lrx="1263" lry="1275" ulx="173" uly="1237">tiren und mit .ihm ‚auseinandersetzen müssen, : wie das ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1278" type="textblock" ulx="1317" uly="1239">
        <line lrx="2400" lry="1278" ulx="1317" uly="1239">(I, 356), c. 180—90 (Bd. II, 46 Anm. 18, doch hypothetisch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1317" type="textblock" ulx="173" uly="1279">
        <line lrx="1151" lry="1317" ulx="173" uly="1279">bisher schon ;mit den ‚ersten Theilen ‚geschehen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1311" type="textblock" ulx="1201" uly="1281">
        <line lrx="1263" lry="1311" ulx="1201" uly="1281">Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1319" type="textblock" ulx="1316" uly="1282">
        <line lrx="2401" lry="1319" ulx="1316" uly="1282">Während. er II, 45 f. verschiedene Erwägungen vorbringt zum Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1355" type="textblock" ulx="174" uly="1322">
        <line lrx="1263" lry="1355" ulx="174" uly="1322">wissenschaftliche Gesammtcharakter dieses Werkes ist :aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1363" type="textblock" ulx="1317" uly="1324">
        <line lrx="2402" lry="1363" ulx="1317" uly="1324">weise dafür, dass Irenäus nichts von einem Symbole in seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1405" type="textblock" ulx="174" uly="1364">
        <line lrx="1263" lry="1405" ulx="174" uly="1364">nicht ‚durch . ‚wichtige ‚neue ‚Stoffe oder Erschliessung neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1404" type="textblock" ulx="1317" uly="1367">
        <line lrx="2402" lry="1404" ulx="1317" uly="1367">asiatischen Heimat zu wissen scheine, es 'seien wenigstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1449" type="textblock" ulx="176" uly="1407">
        <line lrx="1263" lry="1449" ulx="176" uly="1407">Quellen ‚bezeichnet, sondern es ist eine .kritische Verarbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1450" type="textblock" ulx="1320" uly="1410">
        <line lrx="2402" lry="1450" ulx="1320" uly="1410">„keine Beweise bei ihm zu finden, dass er sich bewusst «sei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1490" type="textblock" ulx="175" uly="1450">
        <line lrx="1264" lry="1490" ulx="175" uly="1450">des vorhandenen Materials, um eine ‚gewisse Gesammtansicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1494" type="textblock" ulx="1317" uly="1452">
        <line lrx="2405" lry="1494" ulx="1317" uly="1452">das Symbol aus seiner Heimat mitgebracht zu haben“, gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="1535" type="textblock" ulx="174" uly="1494">
        <line lrx="1263" lry="1535" ulx="174" uly="1494">vom-‚Symbole ; durchzuführen bezw. „durchzuprobiren“ (II, 956).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1536" type="textblock" ulx="1317" uly="1495">
        <line lrx="2403" lry="1536" ulx="1317" uly="1495">II, 185 die Annahme, dass Vorderasien zum Schlusse des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1538" type="textblock" ulx="2519" uly="1358">
        <line lrx="2543" lry="1538" ulx="2519" uly="1358">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1569" type="textblock" ulx="176" uly="1537">
        <line lrx="1264" lry="1569" ulx="176" uly="1537">In dieser seiner Gesammtansicht aber weiss sich Kattenbusch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1578" type="textblock" ulx="1317" uly="1539">
        <line lrx="2405" lry="1578" ulx="1317" uly="1539">zweiten Jahrhunderts ein Symbol besass, für „überwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1618" type="textblock" ulx="175" uly="1579">
        <line lrx="1265" lry="1618" ulx="175" uly="1579">in ‚der Hauptsache eins mit Harnack (vgl. II, 333), der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1619" type="textblock" ulx="1318" uly="1582">
        <line lrx="2405" lry="1619" ulx="1318" uly="1582">wahrscheinlich, wenn nicht gesichert“, und zwar ‚gerade auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1656" type="textblock" ulx="175" uly="1620">
        <line lrx="1266" lry="1656" ulx="175" uly="1620">allerdings seinerseits in Betreff der Hauptthese von Kattenbusch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1658" type="textblock" ulx="1322" uly="1622">
        <line lrx="2405" lry="1658" ulx="1322" uly="1622">„im Hinblick auf das, was aus den Schriften des Irenäus ‚zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="1691" type="textblock" ulx="1320" uly="1662">
        <line lrx="1593" lry="1691" ulx="1320" uly="1662">entnehmen :ist“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1697" type="textblock" ulx="175" uly="1661">
        <line lrx="1267" lry="1697" ulx="175" uly="1661">das Prioritätsrecht für sich in Anspruch nimmt (Art, Aposto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1698" type="textblock" ulx="1638" uly="1662">
        <line lrx="2406" lry="1698" ulx="1638" uly="1662">S. 187 wird dann daraus, „dass man bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1740" type="textblock" ulx="177" uly="1701">
        <line lrx="1267" lry="1740" ulx="177" uly="1701">lisches Symbol in Herzog’s Realenc. I? S. 747, 45f.). Zweifel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1743" type="textblock" ulx="1320" uly="1702">
        <line lrx="2403" lry="1743" ulx="1320" uly="1702">Irenäus den Eindruck gewinnt, :als kenne er das Symbol,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1783" type="textblock" ulx="177" uly="1745">
        <line lrx="1266" lry="1783" ulx="177" uly="1745">los ‚bildet ;‚auch die Gestalt, in der Harnack die Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1782" type="textblock" ulx="1321" uly="1743">
        <line lrx="2406" lry="1782" ulx="1321" uly="1743">dessen er sich bedient, nicht schon von seiner eigenen Jugend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="1828" type="textblock" ulx="178" uly="1788">
        <line lrx="1265" lry="1828" ulx="178" uly="1788">Caspari’s zusammengefasst und theilweise fortgeführt hat, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1825" type="textblock" ulx="1321" uly="1783">
        <line lrx="2406" lry="1825" ulx="1321" uly="1783">her“, die Vermuthung abgeleitet, dass erst Polykarp 155 nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1869" type="textblock" ulx="178" uly="1831">
        <line lrx="1268" lry="1869" ulx="178" uly="1831">Voraussetzung für das Werk von Kattenbusch. Danach hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1864" type="textblock" ulx="1320" uly="1826">
        <line lrx="2284" lry="1864" ulx="1320" uly="1826">seinem Besuche in Rom R nach Asien importirt habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1863" type="textblock" ulx="2331" uly="1826">
        <line lrx="2405" lry="1863" ulx="2331" uly="1826">„Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1914" type="textblock" ulx="178" uly="1875">
        <line lrx="1267" lry="1914" ulx="178" uly="1875">es ‚nämlich, zunächst im Abendlande, ursprünglich nur ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1911" type="textblock" ulx="1320" uly="1869">
        <line lrx="2404" lry="1911" ulx="1320" uly="1869">richte darüber gibt es nicht“, gesteht Kattenbusch selbst zu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1956" type="textblock" ulx="177" uly="1918">
        <line lrx="1266" lry="1956" ulx="177" uly="1918">Symbol, das römische, gegeben, und dieses ist in Rom ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1951" type="textblock" ulx="1320" uly="1914">
        <line lrx="2403" lry="1951" ulx="1320" uly="1914">Andererseits meint er in Betreff einer eventuellen Verbreitung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="1991" type="textblock" ulx="177" uly="1962">
        <line lrx="313" lry="1991" ulx="177" uly="1962">gstanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1999" type="textblock" ulx="358" uly="1960">
        <line lrx="1267" lry="1999" ulx="358" uly="1960">So haftet der Begriff Symbol wesentlich an dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="1997" type="textblock" ulx="1320" uly="1958">
        <line lrx="2404" lry="1997" ulx="1320" uly="1958">die‘ R von Vorderasien aus im Orient möge gefunden haben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2041" type="textblock" ulx="178" uly="2002">
        <line lrx="1267" lry="2041" ulx="178" uly="2002">Formel ‚R. Die orientalische Symbolbildung denken sich beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2044" type="textblock" ulx="1323" uly="2002">
        <line lrx="2405" lry="2044" ulx="1323" uly="2002">„wenn man im vorderen Kleinasien um 155 das römische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2085" type="textblock" ulx="179" uly="2045">
        <line lrx="1268" lry="2085" ulx="179" uly="2045">Gelehrte so, dass man an einem Punkte in Syrien-Palästina</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2086" type="textblock" ulx="1320" uly="2045">
        <line lrx="2406" lry="2086" ulx="1320" uly="2045">Symbol adoptirt hat, so war damit noch nicht nothwendig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2124" type="textblock" ulx="179" uly="2088">
        <line lrx="1268" lry="2124" ulx="179" uly="2088">gegen Ende .des dritten Jahrhunderts unter Einfluss von R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2128" type="textblock" ulx="1322" uly="2087">
        <line lrx="2406" lry="2128" ulx="1322" uly="2087">geben, dass man auch eine weitreichende Propaganda dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2170" type="textblock" ulx="180" uly="2129">
        <line lrx="1266" lry="2170" ulx="180" uly="2129">Symbole ‚zu bilden begann (Harnack 1. c. . S. 749, 304f,).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2167" type="textblock" ulx="1320" uly="2132">
        <line lrx="1468" lry="2167" ulx="1320" uly="2132">machte“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2168" type="textblock" ulx="1515" uly="2132">
        <line lrx="2405" lry="2168" ulx="1515" uly="2132">Aber wozu rezipirte man es denn, wenn man ©es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2211" type="textblock" ulx="180" uly="2171">
        <line lrx="1267" lry="2211" ulx="180" uly="2171">Wesentlich differirt Kattenbusch von Harnack darin, dass er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2210" type="textblock" ulx="1320" uly="2171">
        <line lrx="2406" lry="2210" ulx="1320" uly="2171">nicht einmal der Verbreitung für werth hielt? Wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2251" type="textblock" ulx="180" uly="2213">
        <line lrx="1268" lry="2251" ulx="180" uly="2213">den Ursprung des Ursymbols beträchtlich höher hinaufrückt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2255" type="textblock" ulx="1320" uly="2214">
        <line lrx="2405" lry="2255" ulx="1320" uly="2214">ein Taufsymbol auf Roms Autorität hin einführte, so meinte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2296" type="textblock" ulx="180" uly="2255">
        <line lrx="1268" lry="2296" ulx="180" uly="2255">(um 100s8. II, 329), ‚sodann auch in der allgemeinen ‚Schätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2293" type="textblock" ulx="1320" uly="2256">
        <line lrx="2404" lry="2293" ulx="1320" uly="2256">man doch wohl, damit eine wichtige Lücke im _ eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2337" type="textblock" ulx="180" uly="2298">
        <line lrx="400" lry="2337" ulx="180" uly="2298">des ‚Symbols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2336" type="textblock" ulx="445" uly="2298">
        <line lrx="1268" lry="2336" ulx="445" uly="2298">Kattenbusch ist weit ıdavon entfernt, dasselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2335" type="textblock" ulx="1321" uly="2298">
        <line lrx="2404" lry="2335" ulx="1321" uly="2298">kirchlichen Christenthume auszufüllen, und das trieb zur Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2380" type="textblock" ulx="179" uly="2341">
        <line lrx="1040" lry="2380" ulx="179" uly="2341">als „katholisch“ im üblen Sinne zu bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2375" type="textblock" ulx="1086" uly="2343">
        <line lrx="1267" lry="2375" ulx="1086" uly="2343">Seine Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2383" type="textblock" ulx="1320" uly="2339">
        <line lrx="2403" lry="2383" ulx="1320" uly="2339">paganda, wie das z. B. beim Weihnachtsfeste der Fall war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2425" type="textblock" ulx="182" uly="2385">
        <line lrx="1266" lry="2425" ulx="182" uly="2385">rede schliesst mit den Worten ab: „Ich glaube jetzt zu wissen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2420" type="textblock" ulx="1321" uly="2382">
        <line lrx="2403" lry="2420" ulx="1321" uly="2382">das der Osten vom Westen annahm, und auf das als eine Ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2466" type="textblock" ulx="181" uly="2427">
        <line lrx="1268" lry="2466" ulx="181" uly="2427">was das :apostolische Symbol „ist” ‚und der Kirche bedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="2468" type="textblock" ulx="1320" uly="2423">
        <line lrx="2403" lry="2468" ulx="1320" uly="2423">logie seiner Hypothese Kattenbusch sich selbst (IT, 241) beruüft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2508" type="textblock" ulx="183" uly="2470">
        <line lrx="1268" lry="2508" ulx="183" uly="2470">hat. Gern füge ich hinzu, dass ich auch meine zu erkennen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2507" type="textblock" ulx="1321" uly="2468">
        <line lrx="2406" lry="2507" ulx="1321" uly="2468">Er bemerkt weiter noch: „Nachdem gar kaum ein Menschenalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2546" type="textblock" ulx="185" uly="2512">
        <line lrx="1269" lry="2546" ulx="185" uly="2512">wie werthvoll es noch immer für sie sei und dass es in unseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2553" type="textblock" ulx="1321" uly="2510">
        <line lrx="2406" lry="2553" ulx="1321" uly="2510">später im dquartodezimanischen Streite Viktor von Rom die</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2588" type="textblock" ulx="182" uly="2553">
        <line lrx="827" lry="2588" ulx="182" uly="2553">Herzen ‚eine Stelle behalten dürfe“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2588" type="textblock" ulx="871" uly="2558">
        <line lrx="1269" lry="2588" ulx="871" uly="2558">Ganz besonders merkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2591" type="textblock" ulx="1322" uly="2553">
        <line lrx="2406" lry="2591" ulx="1322" uly="2553">Exkommunikation gegen die Gemeinden von Asia proklamirt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2636" type="textblock" ulx="183" uly="2596">
        <line lrx="1268" lry="2636" ulx="183" uly="2596">man es der Auslegung von R ab, mit welcher Liebe der Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2634" type="textblock" ulx="1322" uly="2595">
        <line lrx="2406" lry="2634" ulx="1322" uly="2595">hatte, war Vollends nicht mehr daran zu denken, dass von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2680" type="textblock" ulx="181" uly="2638">
        <line lrx="1269" lry="2680" ulx="181" uly="2638">sich an seinen Gegenstand hingegeben hat. Wir hoffen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2677" type="textblock" ulx="1323" uly="2636">
        <line lrx="2406" lry="2677" ulx="1323" uly="2636">diesen letzteren aus irgend etwas unternommen wurde, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2709" type="textblock" ulx="2144" uly="2679">
        <line lrx="2405" lry="2709" ulx="2144" uly="2679">Zunächst kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2722" type="textblock" ulx="184" uly="2680">
        <line lrx="1270" lry="2722" ulx="184" uly="2680">gerade in dieser Richtung seine Arbeit eine gute Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2720" type="textblock" ulx="1323" uly="2679">
        <line lrx="2092" lry="2720" ulx="1323" uly="2679">Roms Ansehen zu steigern geeignet war“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2765" type="textblock" ulx="183" uly="2723">
        <line lrx="1270" lry="2765" ulx="183" uly="2723">haben wird. Wenn wir trotzdem mit der Art, der Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2763" type="textblock" ulx="1323" uly="2721">
        <line lrx="2406" lry="2763" ulx="1323" uly="2721">Ref. nicht einsehen, inwiefern asiatische Christengemeinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2803" type="textblock" ulx="184" uly="2766">
        <line lrx="1270" lry="2803" ulx="184" uly="2766">und den Ergebnissen des Werkes als Ganzem uns nur theil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2805" type="textblock" ulx="1323" uly="2766">
        <line lrx="2405" lry="2805" ulx="1323" uly="2766">befürchten sollen, durch Verbreitung ihres Taufsymbols Roms</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2850" type="textblock" ulx="184" uly="2809">
        <line lrx="1270" lry="2850" ulx="184" uly="2809">weise einverstanden erklären können, so werden die soeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2848" type="textblock" ulx="1323" uly="2809">
        <line lrx="2406" lry="2848" ulx="1323" uly="2809">Ansehen zu stärken; aber wie dem auch sei, jenes Zerwürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2893" type="textblock" ulx="185" uly="2850">
        <line lrx="1270" lry="2893" ulx="185" uly="2850">ausgesprochenen. Urtheile ‚es einleuchtend machen, dass dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2891" type="textblock" ulx="1322" uly="2851">
        <line lrx="2407" lry="2891" ulx="1322" uly="2851">niss fand nicht „kaum“, sondern mehr als ein Menschenalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2935" type="textblock" ulx="186" uly="2894">
        <line lrx="1183" lry="2935" ulx="186" uly="2894">Gegensatz rein auf dem wissenschaftlichen. Gebiete liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2927" type="textblock" ulx="1228" uly="2898">
        <line lrx="1270" lry="2927" ulx="1228" uly="2898">Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2935" type="textblock" ulx="1322" uly="2893">
        <line lrx="2407" lry="2935" ulx="1322" uly="2893">später (35 Jahre nachher) statt; das Weihnachtsfest aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2978" type="textblock" ulx="182" uly="2936">
        <line lrx="1271" lry="2978" ulx="182" uly="2936">kann sich an: dieser Stelle nicht darum handeln, in eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2971" type="textblock" ulx="1323" uly="2934">
        <line lrx="2407" lry="2971" ulx="1323" uly="2934">verbreitete sich in neun bis zehn Jahren von Konstantinopel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3021" type="textblock" ulx="183" uly="2979">
        <line lrx="1268" lry="3021" ulx="183" uly="2979">Kritik der Einzelheiten einzutreten. Referent hat dies gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3018" type="textblock" ulx="1323" uly="2977">
        <line lrx="2407" lry="3018" ulx="1323" uly="2977">über einen grossen Theil des Orients. In Asien soll dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3062" type="textblock" ulx="185" uly="3022">
        <line lrx="1271" lry="3062" ulx="185" uly="3022">über Band I und II, erste Hälfte in seinen eigenen Arbeiten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3063" type="textblock" ulx="1324" uly="3018">
        <line lrx="2407" lry="3063" ulx="1324" uly="3018">das ‚erst von Rom feierlich importirte und gegen Noet prokla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="3103" type="textblock" ulx="185" uly="3065">
        <line lrx="1269" lry="3103" ulx="185" uly="3065">1895—1899 reichlich gethan; in vielem übereinstimmend auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3101" type="textblock" ulx="1323" uly="3061">
        <line lrx="2407" lry="3101" ulx="1323" uly="3061">mirte Symbol auf mehr als ein Jahrhundert hinaus ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3147" type="textblock" ulx="186" uly="3106">
        <line lrx="1268" lry="3147" ulx="186" uly="3106">C. Clemen ‚in seinem Buche: „Niedergefahren zu den Todten“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3148" type="textblock" ulx="1323" uly="3107">
        <line lrx="2122" lry="3148" ulx="1323" uly="3107">kümmerliches Krypto-Dasein geführt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3141" type="textblock" ulx="2172" uly="3103">
        <line lrx="2407" lry="3141" ulx="2172" uly="3103">Dies Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3188" type="textblock" ulx="188" uly="3148">
        <line lrx="1270" lry="3188" ulx="188" uly="3148">Ein Beitrag zur Würdigung des Apostolikums. Giessen 1900.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3234" type="textblock" ulx="188" uly="3188">
        <line lrx="1271" lry="3234" ulx="188" uly="3188">Dagegen wird es angemessen sein, einige der Hauptpartien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3254" type="textblock" ulx="1376" uly="3212">
        <line lrx="2408" lry="3254" ulx="1376" uly="3212">* Freilich erschüttert später der Verf. selbst seine Hypothese durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3277" type="textblock" ulx="187" uly="3231">
        <line lrx="1272" lry="3277" ulx="187" uly="3231">Hauptthesen des Werkes zu beleuchten und zu prüfen. Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3287" type="textblock" ulx="1325" uly="3246">
        <line lrx="2411" lry="3287" ulx="1325" uly="3246">die andere Annahme, dass R doch eine „Textgeschichte‘“, ja wohl mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3319" type="textblock" ulx="186" uly="3275">
        <line lrx="1272" lry="3319" ulx="186" uly="3275">solche sind zu bezeichnen 1. die Hypothese von dem Ursprung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="3319" type="textblock" ulx="1299" uly="3284">
        <line lrx="1634" lry="3319" ulx="1299" uly="3284">! als dies erlebt habe.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="117" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00117">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00117.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="242" lry="136" type="textblock" ulx="156" uly="88">
        <line lrx="242" lry="136" ulx="156" uly="88">221</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="130" type="textblock" ulx="2285" uly="83">
        <line lrx="2377" lry="130" ulx="2285" uly="83">222</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="222" type="textblock" ulx="1292" uly="176">
        <line lrx="1804" lry="222" ulx="1292" uly="176">watos äylov xal Maplas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="222" type="textblock" ulx="1856" uly="180">
        <line lrx="2372" lry="222" ulx="1856" uly="180">tüs xapdevov (so nach Cass.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="228" type="textblock" ulx="160" uly="183">
        <line lrx="1238" lry="228" ulx="160" uly="183">möge erläutern, wie sehr bei Kattenbusch die Sachgeschichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="270" type="textblock" ulx="161" uly="226">
        <line lrx="1236" lry="270" ulx="161" uly="226">des Symbols hinter der Literarkritik — so möchte ich lieber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="264" type="textblock" ulx="1291" uly="221">
        <line lrx="1515" lry="264" ulx="1291" uly="221">TÄs rUpdevoo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="262" type="textblock" ulx="1857" uly="225">
        <line lrx="2372" lry="262" ulx="1857" uly="225">die andere, griechische Quelle:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="294" type="textblock" ulx="1874" uly="276">
        <line lrx="1891" lry="294" ulx="1874" uly="276">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="311" type="textblock" ulx="161" uly="273">
        <line lrx="945" lry="311" ulx="161" uly="273">statt Literargeschichte sagen — zurücktritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="307" type="textblock" ulx="1988" uly="262">
        <line lrx="2372" lry="307" ulx="1988" uly="262">Tüs Öylas Tüs delmap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="353" type="textblock" ulx="230" uly="310">
        <line lrx="1238" lry="353" ulx="230" uly="310">Die Symbolenklave Kleinasien bleibt beiseits liegen. Darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="344" type="textblock" ulx="1857" uly="305">
        <line lrx="1960" lry="344" ulx="1857" uly="305">Y£vov)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="396" type="textblock" ulx="162" uly="352">
        <line lrx="1239" lry="396" ulx="162" uly="352">müssen wir dem Verf., wollen wir uns in den Umkreis seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="381" type="textblock" ulx="1334" uly="346">
        <line lrx="1804" lry="381" ulx="1334" uly="346">zöv &amp;ml Iovtioo Ilıkdtov</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="391" type="textblock" ulx="1913" uly="346">
        <line lrx="2377" lry="391" ulx="1913" uly="346">xal otavpwdevta Erl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="434" type="textblock" ulx="1293" uly="392">
        <line lrx="1527" lry="434" ulx="1293" uly="392">otaupwdevta</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="439" type="textblock" ulx="164" uly="395">
        <line lrx="1240" lry="439" ulx="164" uly="395">Kraft stellen, nach Syrien und Palästina folgen. Dort meint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="443" type="textblock" ulx="1858" uly="389">
        <line lrx="2374" lry="443" ulx="1858" uly="389">Hov‘sv'.oo Ilıkdrtov (Stellung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="481" type="textblock" ulx="165" uly="437">
        <line lrx="1240" lry="481" ulx="165" uly="437">er die eigentliche Wurzel der orientalischen Symbolbildung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="476" type="textblock" ulx="1336" uly="434">
        <line lrx="1536" lry="476" ulx="1336" uly="434">xal TapEITOA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="475" type="textblock" ulx="1902" uly="434">
        <line lrx="2105" lry="475" ulx="1902" uly="434">xal TaEvTO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="523" type="textblock" ulx="165" uly="480">
        <line lrx="1239" lry="523" ulx="165" uly="480">entdecken, und zwar so, dass das antiochenische Symbol als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="519" type="textblock" ulx="1335" uly="474">
        <line lrx="1805" lry="519" ulx="1335" uly="474">Tf TpleN HpEpd dyaotayvıa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="526" type="textblock" ulx="1901" uly="473">
        <line lrx="2375" lry="526" ulx="1901" uly="473">Xal en Tolen  Mepg üya-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="566" type="textblock" ulx="165" uly="521">
        <line lrx="1240" lry="566" ulx="165" uly="521">der Typus aller syrisch-palästinensischen Formeln (IL, 195),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="561" type="textblock" ulx="1313" uly="522">
        <line lrx="1487" lry="561" ulx="1313" uly="522">% vexp @V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="559" type="textblock" ulx="1858" uly="516">
        <line lrx="2328" lry="559" ulx="1858" uly="516">OTAvTA XATA TAG YpPAPAS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="607" type="textblock" ulx="166" uly="563">
        <line lrx="1240" lry="607" ulx="166" uly="563">das römische (R) aber als ihr Archetypus erscheine (L, 371).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="604" type="textblock" ulx="1339" uly="558">
        <line lrx="1806" lry="604" ulx="1339" uly="558">dyaßdvıa Eis t0de o0pavods</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="602" type="textblock" ulx="1900" uly="557">
        <line lrx="2376" lry="602" ulx="1900" uly="557">xol Avaßdvım (dveldivtam?)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="644" type="textblock" ulx="1858" uly="598">
        <line lrx="2379" lry="644" ulx="1858" uly="598">£lc tO0s 00pavods (Cass.: et in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="649" type="textblock" ulx="166" uly="604">
        <line lrx="1241" lry="649" ulx="166" uly="604">Er redet Harnack gegenüber von seinen „Beweisen“ dafür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="692" type="textblock" ulx="169" uly="647">
        <line lrx="1242" lry="692" ulx="169" uly="647">„dass die syrisch-palästinensischen Formeln strikt auf R als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="683" type="textblock" ulx="1859" uly="647">
        <line lrx="2122" lry="683" ulx="1859" uly="647">coelos ascendit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="736" type="textblock" ulx="166" uly="696">
        <line lrx="823" lry="736" ulx="166" uly="696">Mutterformel zurückgehen“ (II, 729).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="727" type="textblock" ulx="867" uly="690">
        <line lrx="1244" lry="727" ulx="867" uly="690">Auf sie gestützt fällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="730" type="textblock" ulx="1339" uly="687">
        <line lrx="1806" lry="730" ulx="1339" uly="687">xadnpevov &amp;v dekıG TtoO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="776" type="textblock" ulx="168" uly="733">
        <line lrx="1243" lry="776" ulx="168" uly="733">er das Urtheil, dass Antiochia die Eingangspforte sei, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="766" type="textblock" ulx="1295" uly="731">
        <line lrx="1427" lry="766" ulx="1295" uly="731">Tatpds</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="819" type="textblock" ulx="167" uly="776">
        <line lrx="1243" lry="819" ulx="167" uly="776">welche im Oriente R zu allgemeinerer Verbreitung gelangte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="816" type="textblock" ulx="1339" uly="771">
        <line lrx="1808" lry="816" ulx="1339" uly="771">8dev Epyetaı xpivaı C@vtas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="823" type="textblock" ulx="1904" uly="770">
        <line lrx="2377" lry="823" ulx="1904" uly="770">Xal zahıy EpyopevoV xpivaı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="861" type="textblock" ulx="167" uly="817">
        <line lrx="1243" lry="861" ulx="167" uly="817">(T, 371), und er hält sich für berechtigt zu der Hypothese,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="859" type="textblock" ulx="1296" uly="816">
        <line lrx="1488" lry="859" ulx="1296" uly="816">Xal vexpous</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="856" type="textblock" ulx="1863" uly="813">
        <line lrx="2191" lry="856" ulx="1863" uly="813">C&amp;vtas al vexpoLs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="902" type="textblock" ulx="169" uly="859">
        <line lrx="1243" lry="902" ulx="169" uly="859">dass „R in Antiochia rezipirt“ worden sei (II, 195. 202, 205</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="898" type="textblock" ulx="1340" uly="853">
        <line lrx="1701" lry="898" ulx="1340" uly="853">xal Eic xvedpa ÄyLOV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="896" type="textblock" ulx="1905" uly="860">
        <line lrx="2377" lry="896" ulx="1905" uly="860">Der Anfang des dritten Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="945" type="textblock" ulx="168" uly="909">
        <line lrx="433" lry="945" ulx="168" uly="909">Anm. 34. 960).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="938" type="textblock" ulx="484" uly="901">
        <line lrx="1245" lry="938" ulx="484" uly="901">Unterstützend und nachträglich treten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="943" type="textblock" ulx="1341" uly="897">
        <line lrx="1608" lry="943" ulx="1341" uly="897">Örylav &amp;uxhnolay</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="932" type="textblock" ulx="1863" uly="903">
        <line lrx="2317" lry="932" ulx="1863" uly="903">tikels ist nicht überliefert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="984" type="textblock" ulx="168" uly="943">
        <line lrx="1245" lry="984" ulx="168" uly="943">gachlichen Untersuchungen aus der Dogmen- und Kirchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="986" type="textblock" ulx="1341" uly="941">
        <line lrx="1618" lry="986" ulx="1341" uly="941">ÄeoLy dpaptı@V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="984" type="textblock" ulx="1907" uly="939">
        <line lrx="2184" lry="984" ulx="1907" uly="939">ÜEa dpaptımv</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="1029" type="textblock" ulx="168" uly="994">
        <line lrx="445" lry="1029" ulx="168" uly="994">geschichte dazu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1022" type="textblock" ulx="490" uly="986">
        <line lrx="1245" lry="1022" ulx="490" uly="986">Dass die Stützen, die Verf, von daher ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1028" type="textblock" ulx="1341" uly="985">
        <line lrx="1628" lry="1028" ulx="1341" uly="985">GUpköSs ÜÄyAOTAOLV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="1027" type="textblock" ulx="1906" uly="983">
        <line lrx="2224" lry="1027" ulx="1906" uly="983">VeEXpüy AvdotaOLY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1071" type="textblock" ulx="167" uly="1029">
        <line lrx="1244" lry="1071" ulx="167" uly="1029">winnt, nicht gerade tragkräftig sind, wird sich noch zeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1070" type="textblock" ulx="1341" uly="1027">
        <line lrx="1429" lry="1070" ulx="1341" uly="1027">CN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="1068" type="textblock" ulx="1907" uly="1027">
        <line lrx="2177" lry="1068" ulx="1907" uly="1027">Cwnv aldyvLoy.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1108" type="textblock" ulx="233" uly="1072">
        <line lrx="1246" lry="1108" ulx="233" uly="1072">Um so mehr kommt alles darauf an, dass die literarische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1110" type="textblock" ulx="1363" uly="1071">
        <line lrx="2381" lry="1110" ulx="1363" uly="1071">Wir haben die Differenzen der beiden Formeln durch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1152" type="textblock" ulx="169" uly="1114">
        <line lrx="1247" lry="1152" ulx="169" uly="1114">Vergleichung der beiden Formeln R und Antiochenum seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1153" type="textblock" ulx="1299" uly="1113">
        <line lrx="1891" lry="1153" ulx="1299" uly="1113">sperrten Druck kenntlich gemacht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="1152" type="textblock" ulx="1933" uly="1114">
        <line lrx="2380" lry="1152" ulx="1933" uly="1114">Ein Blick auf sie genügt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="1193" type="textblock" ulx="169" uly="1156">
        <line lrx="721" lry="1193" ulx="169" uly="1156">Hypothese einleuchtend mache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1188" type="textblock" ulx="767" uly="1156">
        <line lrx="1246" lry="1188" ulx="767" uly="1156">Dabei wollen wir uns zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1195" type="textblock" ulx="1299" uly="1155">
        <line lrx="2383" lry="1195" ulx="1299" uly="1155">um die Annahme, dass das Antiochenum eine Rezeption von R</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1236" type="textblock" ulx="171" uly="1198">
        <line lrx="1248" lry="1236" ulx="171" uly="1198">nächst des Gedankens erinnern, dass R als unantastbare und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1236" type="textblock" ulx="1300" uly="1197">
        <line lrx="2022" lry="1236" ulx="1300" uly="1197">darstelle, wenig wahrscheinlich zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1278" type="textblock" ulx="171" uly="1242">
        <line lrx="504" lry="1278" ulx="171" uly="1242">feste Formel galt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1277" type="textblock" ulx="548" uly="1240">
        <line lrx="1248" lry="1277" ulx="548" uly="1240">Wenn also Antiochia das Symbol der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1278" type="textblock" ulx="1366" uly="1239">
        <line lrx="2381" lry="1278" ulx="1366" uly="1239">Indessen die Formel, welche Kattenbusch II, 196 als wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1322" type="textblock" ulx="170" uly="1285">
        <line lrx="1246" lry="1322" ulx="170" uly="1285">römischen Gemeinde rezipirte, so wäre einfach zu erwarten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1318" type="textblock" ulx="1299" uly="1281">
        <line lrx="2381" lry="1318" ulx="1299" uly="1281">scheinlich vornicänisches Antiochenum anführt, lautet ziemlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1358" type="textblock" ulx="171" uly="1324">
        <line lrx="1248" lry="1358" ulx="171" uly="1324">dass das Taufbekenntniss von Rom und von Antiochia identisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="1361" type="textblock" ulx="1300" uly="1325">
        <line lrx="2037" lry="1361" ulx="1300" uly="1325">anders, als die oben von uns gegebene.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1358" type="textblock" ulx="2082" uly="1326">
        <line lrx="2382" lry="1358" ulx="2082" uly="1326">Leider ist in ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1400" type="textblock" ulx="170" uly="1366">
        <line lrx="1246" lry="1400" ulx="170" uly="1366">lauteten. Davon kann nun auch nach Kattenbusch nicht ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1406" type="textblock" ulx="1300" uly="1365">
        <line lrx="2383" lry="1406" ulx="1300" uly="1365">der zweite Artikel nicht vollständig. Ich gebe sie, indem ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1448" type="textblock" ulx="173" uly="1408">
        <line lrx="1247" lry="1448" ulx="173" uly="1408">fernt die Rede sein; denn die uns bekannte Form des antioche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1447" type="textblock" ulx="1300" uly="1408">
        <line lrx="2383" lry="1447" ulx="1300" uly="1408">die Abweichungen von der obigen durch gesperrten Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1490" type="textblock" ulx="171" uly="1447">
        <line lrx="1248" lry="1490" ulx="171" uly="1447">nischen Taufsymboles enthält im zweiten Artikel nicänische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1488" type="textblock" ulx="1300" uly="1450">
        <line lrx="2382" lry="1488" ulx="1300" uly="1450">kenntlich mache und die Lücken gemäss Kattenbusch’s son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1532" type="textblock" ulx="172" uly="1492">
        <line lrx="1249" lry="1532" ulx="172" uly="1492">Stichwörter; sie taucht ja erst um 400 auf. Ganz mit Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1534" type="textblock" ulx="1301" uly="1490">
        <line lrx="2383" lry="1534" ulx="1301" uly="1490">stigen Angaben ergänze: TLOTEUW Eig Eva Kal LÖvoy AhndLyöv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1574" type="textblock" ulx="175" uly="1535">
        <line lrx="1249" lry="1574" ulx="175" uly="1535">nimmt Kattenbusch an, dass der nicänischen Ueberarbeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1578" type="textblock" ulx="1301" uly="1531">
        <line lrx="2383" lry="1578" ulx="1301" uly="1531">deiv ratepa TaAvTOKPATONA KTLOTNV (Önproupydv? NB. unwesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1618" type="textblock" ulx="173" uly="1579">
        <line lrx="1250" lry="1618" ulx="173" uly="1579">eine ältere Symbolgestalt zu Grunde liege, die — freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1622" type="textblock" ulx="1300" uly="1576">
        <line lrx="2384" lry="1622" ulx="1300" uly="1576">liche Abweichung) Tdvtwv öpAtOvV TE KAl AOPATOV KTLOLATOV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1662" type="textblock" ulx="175" uly="1623">
        <line lrx="1251" lry="1662" ulx="175" uly="1623">nicht mit diplomatischer Sicherheit — aus der gegenwärtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1665" type="textblock" ulx="1303" uly="1619">
        <line lrx="2384" lry="1665" ulx="1303" uly="1619">(desgl. 8. 0.) xal elc töv xUptov Ap@v ’ Incsodv Xpıotdv, töv viGv</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1705" type="textblock" ulx="175" uly="1665">
        <line lrx="949" lry="1705" ulx="175" uly="1665">Formel rekonstruirt werden könne (II, 196).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1704" type="textblock" ulx="995" uly="1666">
        <line lrx="1250" lry="1704" ulx="995" uly="1666">Freilich bleibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1708" type="textblock" ulx="1303" uly="1663">
        <line lrx="2385" lry="1708" ulx="1303" uly="1663">ToD dE0D TOV fOVOyEVN Xal TOV TpPWTOTOKXOV TAONS XTiOEwG, &amp;E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1748" type="textblock" ulx="174" uly="1710">
        <line lrx="1250" lry="1748" ulx="174" uly="1710">auch nach Kattenbusch, selbst dann nicht einfach R übrig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1749" type="textblock" ulx="1302" uly="1706">
        <line lrx="2387" lry="1749" ulx="1302" uly="1706">adtod yewwNDevta xpü TAyTWVY TOV almywy, Ör 05 xal ol aldyes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1788" type="textblock" ulx="174" uly="1752">
        <line lrx="1251" lry="1788" ulx="174" uly="1752">sondern wieder nur im besten Falle eine Ueberarbeitung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1792" type="textblock" ulx="1305" uly="1747">
        <line lrx="2385" lry="1792" ulx="1305" uly="1747">xatnpticdnNoav xal tA mAvta Eyeveto, TOv Ör Huds Ehdevtm (un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1835" type="textblock" ulx="174" uly="1796">
        <line lrx="409" lry="1835" ulx="174" uly="1796">Formel (l. c.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1833" type="textblock" ulx="455" uly="1795">
        <line lrx="1251" lry="1833" ulx="455" uly="1795">Um aber festzustellen, ob jenes vornicänische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1835" type="textblock" ulx="1304" uly="1790">
        <line lrx="2385" lry="1835" ulx="1304" uly="1790">wesentlich s. 0.) xal yevwndevta &amp;x xyeupatOs Gylau xal M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1876" type="textblock" ulx="173" uly="1837">
        <line lrx="1252" lry="1876" ulx="173" uly="1837">Antiochenum (Ant. vetus) für ein überarbeitetes R gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1875" type="textblock" ulx="1303" uly="1835">
        <line lrx="2386" lry="1875" ulx="1303" uly="1835">tüs mapd. ete. [nach Kattenbusch I, 383 ff. haben die hier über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1915" type="textblock" ulx="173" uly="1878">
        <line lrx="1252" lry="1915" ulx="173" uly="1878">könne, müssen beide Formeln miteinander verglichen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1915" type="textblock" ulx="1305" uly="1878">
        <line lrx="1949" lry="1915" ulx="1305" uly="1878">gangenen Glieder ungefähr gelautet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1928" type="textblock" ulx="1973" uly="1876">
        <line lrx="2386" lry="1928" ulx="1973" uly="1876">(z6v?) ataup]üivta Enl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1954" type="textblock" ulx="174" uly="1917">
        <line lrx="1252" lry="1954" ulx="174" uly="1917">den. Ergiebt dies ein Resultat, durch das es im Ganzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1962" type="textblock" ulx="1304" uly="1914">
        <line lrx="2388" lry="1962" ulx="1304" uly="1914">Hovtioo Ilıkdrtou, xal tapevta, äyaatAvtA TY TpitTY NpEpa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1995" type="textblock" ulx="175" uly="1958">
        <line lrx="1251" lry="1995" ulx="175" uly="1958">einleuchtend wird, dass Antiochenum ein rezipirtes R dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2002" type="textblock" ulx="1304" uly="1955">
        <line lrx="2384" lry="2002" ulx="1304" uly="1955">&amp;x vexpOv, dvaßdyıa (I, 377) elc tods oUpavous, XadYpevoV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2038" type="textblock" ulx="175" uly="1999">
        <line lrx="1252" lry="2038" ulx="175" uly="1999">stelle, so kann man hinterher versuchen, die Differenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="2042" type="textblock" ulx="1304" uly="1998">
        <line lrx="1879" lry="2042" ulx="1304" uly="1998">&amp;v dekıd toO martposS (I, 384), .</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2076" type="textblock" ulx="176" uly="2042">
        <line lrx="949" lry="2076" ulx="176" uly="2042">zwischen beiden im einzelnen zu erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2073" type="textblock" ulx="1000" uly="2042">
        <line lrx="1252" lry="2073" ulx="1000" uly="2042">Zunächst aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2046" type="textblock" ulx="1942" uly="2000">
        <line lrx="2387" lry="2046" ulx="1942" uly="2000">. &amp;pyöpwevov xpivaı Cüyvtas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2090" type="textblock" ulx="1304" uly="2040">
        <line lrx="2386" lry="2090" ulx="1304" uly="2040">Xal vexpous]. xal eic tO myvEOpA TO AyLOV, dylav &amp;xxhnalay,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2120" type="textblock" ulx="176" uly="2085">
        <line lrx="1003" lry="2120" ulx="176" uly="2085">sind solche Differenzen nicht zu verwischen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2116" type="textblock" ulx="1058" uly="2085">
        <line lrx="1253" lry="2116" ulx="1058" uly="2085">Wir haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2131" type="textblock" ulx="1305" uly="2082">
        <line lrx="2388" lry="2131" ulx="1305" uly="2082">ÜEOLY ApAPTLÖV, 0UPKÖS AvdataGLY, Cwiv aldıvıov. Die wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2170" type="textblock" ulx="173" uly="2127">
        <line lrx="1252" lry="2170" ulx="173" uly="2127">ja für eine derartige Untersuchung treffliche Vorbilder, bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2170" type="textblock" ulx="1304" uly="2132">
        <line lrx="2389" lry="2170" ulx="1304" uly="2132">tigeren Abweichungen von unserer Rekonstruktion — vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2212" type="textblock" ulx="176" uly="2169">
        <line lrx="1253" lry="2212" ulx="176" uly="2169">spielsweise an Hort’s Nachweis, dass das Nicäno-Constantino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2219" type="textblock" ulx="1306" uly="2175">
        <line lrx="2388" lry="2219" ulx="1306" uly="2175">anderen folgende drei; der Zusatz von &amp;x mxveEUupLAtOS äÄyiov zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2256" type="textblock" ulx="176" uly="2213">
        <line lrx="1253" lry="2256" ulx="176" uly="2213">politanum auf dem Symbole von Jerusalem als seiner Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2260" type="textblock" ulx="1306" uly="2218">
        <line lrx="2386" lry="2260" ulx="1306" uly="2218">Artikel von der Geburt, die Einschaltung der sessio ad dextram,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2299" type="textblock" ulx="176" uly="2256">
        <line lrx="1253" lry="2299" ulx="176" uly="2256">lage ruhe, ein Ergebniss, das in dieser Form wohl nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2300" type="textblock" ulx="1307" uly="2260">
        <line lrx="2389" lry="2300" ulx="1307" uly="2260">die Fleischesauferstehung statt der Todtenauferstehung — be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2335" type="textblock" ulx="176" uly="2297">
        <line lrx="1254" lry="2335" ulx="176" uly="2297">bestritten werden kann und auch von Kattenbusch (I, 234)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2341" type="textblock" ulx="1307" uly="2303">
        <line lrx="2388" lry="2341" ulx="1307" uly="2303">zeichnen ebenso viele Annäherungen an R. Wie Kattenbusch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2378" type="textblock" ulx="179" uly="2340">
        <line lrx="1255" lry="2378" ulx="179" uly="2340">anerkannt ist. Ebendort S. 234f. hat Kattenbusch nach Hort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2385" type="textblock" ulx="1307" uly="2345">
        <line lrx="2167" lry="2385" ulx="1307" uly="2345">zu ihnen gekommen ist, werden wir noch zeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2424" type="textblock" ulx="178" uly="2385">
        <line lrx="1256" lry="2424" ulx="178" uly="2385">die beiden Formeln nebeneinander gestellt. Machen wir es nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2430" type="textblock" ulx="1373" uly="2387">
        <line lrx="2390" lry="2430" ulx="1373" uly="2387">Vorläufig lassen wir einmal seine Rekonstruktion gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2463" type="textblock" ulx="179" uly="2427">
        <line lrx="1256" lry="2463" ulx="179" uly="2427">ebenso mit R und dem um die nicänischen Stücke verkürzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2468" type="textblock" ulx="1308" uly="2429">
        <line lrx="2389" lry="2468" ulx="1308" uly="2429">und vergleichen die von ihm gegebene Formel des Ant. vet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2513" type="textblock" ulx="178" uly="2468">
        <line lrx="1256" lry="2513" ulx="178" uly="2468">Antiochenum (vgl. Hahn, Bibliothek der Symbole 3. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2517" type="textblock" ulx="1309" uly="2471">
        <line lrx="2392" lry="2517" ulx="1309" uly="2471">mit R. Kann man sagen, dass mit ihr R, dieses geschlossene</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2554" type="textblock" ulx="179" uly="2514">
        <line lrx="301" lry="2554" ulx="179" uly="2514">8 130).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2557" type="textblock" ulx="1310" uly="2514">
        <line lrx="2390" lry="2557" ulx="1310" uly="2514">Kunstwerk der römischen Gemeinde, ihr unantastbares Tauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2589" type="textblock" ulx="929" uly="2558">
        <line lrx="1076" lry="2589" ulx="929" uly="2558">Ant. vet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2597" type="textblock" ulx="1311" uly="2556">
        <line lrx="2392" lry="2597" ulx="1311" uly="2556">und Glaubensbekenntnis rezipirt sei? Doch wohl nicht. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2634" type="textblock" ulx="222" uly="2597">
        <line lrx="417" lry="2634" ulx="222" uly="2597">KiotElm Elc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2640" type="textblock" ulx="788" uly="2595">
        <line lrx="1259" lry="2640" ulx="788" uly="2595">TLOtEUMw Elc ya xal wOVOV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2639" type="textblock" ulx="1311" uly="2601">
        <line lrx="2391" lry="2639" ulx="1311" uly="2601">wenn Antiochia gegen Ende des dritten Jahrhunderts sich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2679" type="textblock" ulx="748" uly="2638">
        <line lrx="922" lry="2679" ulx="748" uly="2638">ähndıvöv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2684" type="textblock" ulx="1310" uly="2644">
        <line lrx="2392" lry="2684" ulx="1310" uly="2644">wogen fand, von Rom aus das Symbol zu übernehmen und bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2727" type="textblock" ulx="224" uly="2681">
        <line lrx="695" lry="2727" ulx="224" uly="2681">Öeiv xatipa ravtOkpATOPC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2726" type="textblock" ulx="789" uly="2680">
        <line lrx="1260" lry="2726" ulx="789" uly="2680">deiv TAtEpA TAVTOKXPATOPC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2724" type="textblock" ulx="1311" uly="2686">
        <line lrx="2391" lry="2724" ulx="1311" uly="2686">sich einzuführen, so ward ihm natürlich auch die stolze Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2769" type="textblock" ulx="789" uly="2723">
        <line lrx="1260" lry="2769" ulx="789" uly="2723">KOLNTÜY TAÄyTWVY ÖpATOV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2771" type="textblock" ulx="1312" uly="2729">
        <line lrx="2390" lry="2771" ulx="1312" uly="2729">schichte dieser für unabänderlich geltenden Formel überliefert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="2809" type="textblock" ulx="747" uly="2764">
        <line lrx="1259" lry="2809" ulx="747" uly="2764">te xal dopartwv (Cass. add.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2810" type="textblock" ulx="1312" uly="2771">
        <line lrx="2395" lry="2810" ulx="1312" uly="2771">Sollte aber die antiochenische Gemeinde diese Unverletzlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="2849" type="textblock" ulx="748" uly="2815">
        <line lrx="963" lry="2849" ulx="748" uly="2815">creaturarum)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2860" type="textblock" ulx="1312" uly="2814">
        <line lrx="2397" lry="2860" ulx="1312" uly="2814">von R in dem Augenblicke missachtet haben, wo sie in jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="2892" type="textblock" ulx="225" uly="2845">
        <line lrx="696" lry="2892" ulx="225" uly="2845">xal eis Xpıotöv ’Incodv töv</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2898" type="textblock" ulx="794" uly="2850">
        <line lrx="1261" lry="2898" ulx="794" uly="2850">xal 8ig TV xUploV YlL@V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2902" type="textblock" ulx="1312" uly="2856">
        <line lrx="2394" lry="2902" ulx="1312" uly="2856">Formel das Heilmittel für die eigene Kirche erkannte? Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="2937" type="textblock" ulx="183" uly="2888">
        <line lrx="696" lry="2937" ulx="183" uly="2888">viöy adtod TV povOyEVT töV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2938" type="textblock" ulx="746" uly="2893">
        <line lrx="1262" lry="2938" ulx="746" uly="2893">ncodv Xpıotöv töv vidv AbtoO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2946" type="textblock" ulx="1313" uly="2901">
        <line lrx="2395" lry="2946" ulx="1313" uly="2901">sagt freilich Kattenbusch: „Man konnte R nicht nude pure</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="2980" type="textblock" ulx="183" uly="2934">
        <line lrx="388" lry="2980" ulx="183" uly="2934">XÜpLoV TL@V</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="2982" type="textblock" ulx="748" uly="2935">
        <line lrx="957" lry="2982" ulx="748" uly="2935">0V jLovoyeVii</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2987" type="textblock" ulx="1313" uly="2943">
        <line lrx="1663" lry="2987" ulx="1313" uly="2943">brauchen“ (II, 202).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2988" type="textblock" ulx="1708" uly="2949">
        <line lrx="2394" lry="2988" ulx="1708" uly="2949">Man habe es nämlich dogmatisch-anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3023" type="textblock" ulx="1313" uly="2987">
        <line lrx="1792" lry="3023" ulx="1313" uly="2987">häretisch erweitern müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3027" type="textblock" ulx="791" uly="2979">
        <line lrx="1262" lry="3027" ulx="791" uly="2979">xal xp@titoxoV Tdons</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3029" type="textblock" ulx="1838" uly="2994">
        <line lrx="2396" lry="3029" ulx="1838" uly="2994">Aber wozu führte man es dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3075" type="textblock" ulx="748" uly="3020">
        <line lrx="1261" lry="3075" ulx="748" uly="3020">xtloews &amp;E adrtod Yyevvn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3080" type="textblock" ulx="1313" uly="3030">
        <line lrx="2397" lry="3080" ulx="1313" uly="3030">überhaupt ein? Was versprach man sich von der Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3110" type="textblock" ulx="749" uly="3064">
        <line lrx="1261" lry="3110" ulx="749" uly="3064">devtıa xpo mdytwy TOV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3127" type="textblock" ulx="1314" uly="3074">
        <line lrx="2401" lry="3127" ulx="1314" uly="3074">des römischen Symbols, wenn man es so sehr umgestaltete,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3149" type="textblock" ulx="749" uly="3107">
        <line lrx="1262" lry="3149" ulx="749" uly="3107">al6yay dr 00 xal ol almyvec</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="3196" type="textblock" ulx="750" uly="3151">
        <line lrx="1059" lry="3196" ulx="750" uly="3151">xatnptiodncav</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3190" type="textblock" ulx="1107" uly="3156">
        <line lrx="1170" lry="3190" ulx="1107" uly="3156">xal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3189" type="textblock" ulx="1217" uly="3156">
        <line lrx="1263" lry="3189" ulx="1217" uly="3156">Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="3194" type="textblock" ulx="1314" uly="3160">
        <line lrx="1784" lry="3194" ulx="1314" uly="3160">nicht wiedererkannt hätte?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3166" type="textblock" ulx="1315" uly="3117">
        <line lrx="2398" lry="3166" ulx="1315" uly="3117">dass die buchstabentreue römische Gemeinde ihr R darin gewiss</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="3228" type="textblock" ulx="748" uly="3194">
        <line lrx="890" lry="3228" ulx="748" uly="3194">xayta8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3244" type="textblock" ulx="920" uly="3196">
        <line lrx="1263" lry="3244" ulx="920" uly="3196">Eveto töv ör HpAc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3253" type="textblock" ulx="1379" uly="3202">
        <line lrx="2397" lry="3253" ulx="1379" uly="3202">Sehen wir jedoch zu, ob.es dem Verf, gelingt nachzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="3273" type="textblock" ulx="750" uly="3240">
        <line lrx="886" lry="3273" ulx="750" uly="3240">xateh+</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="3271" type="textblock" ulx="894" uly="3207">
        <line lrx="913" lry="3271" ulx="894" uly="3207">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="3287" type="textblock" ulx="915" uly="3245">
        <line lrx="1205" lry="3287" ulx="915" uly="3245">vta (Cass. venit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3290" type="textblock" ulx="1315" uly="3247">
        <line lrx="2398" lry="3290" ulx="1315" uly="3247">weisen, dass die über R hinausgehenden Stücke im alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="3323" type="textblock" ulx="228" uly="3275">
        <line lrx="698" lry="3323" ulx="228" uly="3275">töy yewnddvra &amp;x myed-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3331" type="textblock" ulx="793" uly="3282">
        <line lrx="1263" lry="3331" ulx="793" uly="3282">xal yevwndevcm &amp;x Maplas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3340" type="textblock" ulx="1315" uly="3291">
        <line lrx="2403" lry="3340" ulx="1315" uly="3291">Antiochenum eine antihäretische Ueberarbeitung der Formel R.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="118" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00118">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00118.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="214" lry="137" type="textblock" ulx="125" uly="89">
        <line lrx="214" lry="137" ulx="125" uly="89">223</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="145" type="textblock" ulx="2271" uly="96">
        <line lrx="2361" lry="145" ulx="2271" uly="96">224</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="227" type="textblock" ulx="123" uly="196">
        <line lrx="297" lry="227" ulx="123" uly="196">darstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="236" type="textblock" ulx="342" uly="196">
        <line lrx="1211" lry="236" ulx="342" uly="196">Kattenbusch meint, die betreffenden dogmatischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="242" type="textblock" ulx="1265" uly="199">
        <line lrx="2359" lry="242" ulx="1265" uly="199">Sammlung und Sichtung sich die Bollandisten grosse Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="275" type="textblock" ulx="127" uly="239">
        <line lrx="1211" lry="275" ulx="127" uly="239">Zusätze seien gegen den Monarchianismus des Paulus von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="284" type="textblock" ulx="1266" uly="244">
        <line lrx="2357" lry="284" ulx="1266" uly="244">dienste erworben haben, ist hier ausserordentlich .reich. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="322" type="textblock" ulx="122" uly="281">
        <line lrx="1009" lry="322" ulx="122" uly="281">Samosata, des Bischofs von Antiochien, gerichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="314" type="textblock" ulx="1056" uly="285">
        <line lrx="1212" lry="314" ulx="1056" uly="285">Er weist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="327" type="textblock" ulx="1265" uly="285">
        <line lrx="1973" lry="327" ulx="1265" uly="285">Material vermehrt sich noch beständig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="321" type="textblock" ulx="2018" uly="290">
        <line lrx="2357" lry="321" ulx="2018" uly="290">Inzwischen ist eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="364" type="textblock" ulx="124" uly="324">
        <line lrx="1209" lry="364" ulx="124" uly="324">darauf hin, dass Kaiser Aurelian 272 dem Gegenbischofe des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="364" type="textblock" ulx="2153" uly="333">
        <line lrx="2357" lry="364" ulx="2153" uly="333">Wie schwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="370" type="textblock" ulx="1265" uly="330">
        <line lrx="2111" lry="370" ulx="1265" uly="330">ganze Reihe guter Einzeltexte gedruckt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="407" type="textblock" ulx="124" uly="367">
        <line lrx="1211" lry="407" ulx="124" uly="367">selben, Domnus, das bischöfliche Haus übergab als dem, „mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="412" type="textblock" ulx="1265" uly="373">
        <line lrx="2357" lry="412" ulx="1265" uly="373">es ist, diese besseren, zum Theil neuen Texte für längere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="443" type="textblock" ulx="124" uly="410">
        <line lrx="1211" lry="443" ulx="124" uly="410">welchem die christlichen Bischöfe in Italien und in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="456" type="textblock" ulx="1263" uly="415">
        <line lrx="2356" lry="456" ulx="1263" uly="415">Zeit in einer Hand zu vereinigen, lehrt ein einziger Blick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="493" type="textblock" ulx="123" uly="453">
        <line lrx="1209" lry="493" ulx="123" uly="453">Rom in brieflichem Verkehr stünden“ (Eus. hist. ecel. VII, 30,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="500" type="textblock" ulx="1265" uly="458">
        <line lrx="2129" lry="500" ulx="1265" uly="458">auf die Anmerkungen bei v. Gebhardt p. VI—X.</line>
      </zone>
      <zone lrx="189" lry="532" type="textblock" ulx="125" uly="496">
        <line lrx="189" lry="532" ulx="125" uly="496">19).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="536" type="textblock" ulx="238" uly="495">
        <line lrx="1209" lry="536" ulx="238" uly="495">„Sollte der Moment“, so fragt Kattenbusch, „nicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="540" type="textblock" ulx="1329" uly="501">
        <line lrx="2355" lry="540" ulx="1329" uly="501">Diesem Mangel wollen die beiden neuen Sammlungen ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="573" type="textblock" ulx="1262" uly="543">
        <line lrx="1370" lry="573" ulx="1262" uly="543">helfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="579" type="textblock" ulx="123" uly="538">
        <line lrx="1211" lry="579" ulx="123" uly="538">richtige gedünkt haben, 1. überhaupt die römische Sitte einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="583" type="textblock" ulx="1428" uly="544">
        <line lrx="2176" lry="583" ulx="1428" uly="544">Sie vereinigen das zerstreute Material,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="576" type="textblock" ulx="2217" uly="546">
        <line lrx="2356" lry="576" ulx="2217" uly="546">das für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="623" type="textblock" ulx="124" uly="581">
        <line lrx="1210" lry="623" ulx="124" uly="581">traditio symboli an die Täuflinge einzuführen, 2. gerade das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="627" type="textblock" ulx="1262" uly="585">
        <line lrx="2208" lry="627" ulx="1262" uly="585">Seminarübungen einen ausgezeichneten Stoff abgibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="619" type="textblock" ulx="2263" uly="589">
        <line lrx="2355" lry="619" ulx="2263" uly="589">Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="665" type="textblock" ulx="122" uly="625">
        <line lrx="1210" lry="665" ulx="122" uly="625">römische Symbol bei der Formel, die man jetzt schuf, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="669" type="textblock" ulx="1262" uly="630">
        <line lrx="2355" lry="669" ulx="1262" uly="630">nur die Textkritik, sondern die verschiedensten Zweige der</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="707" type="textblock" ulx="123" uly="667">
        <line lrx="459" lry="707" ulx="123" uly="667">Grunde zu legen?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="705" type="textblock" ulx="506" uly="669">
        <line lrx="1210" lry="705" ulx="506" uly="669">Doch Kattenbusch sieht selbst, dass R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="710" type="textblock" ulx="1263" uly="672">
        <line lrx="2353" lry="710" ulx="1263" uly="672">alten Kirchengeschichte können auf Grund dieser Texte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="746" type="textblock" ulx="1262" uly="715">
        <line lrx="1758" lry="746" ulx="1262" uly="715">fruchtbar behandelt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="751" type="textblock" ulx="121" uly="711">
        <line lrx="1208" lry="751" ulx="121" uly="711">niemals im Kampfe gegen Paulus geltend gemacht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="755" type="textblock" ulx="1804" uly="716">
        <line lrx="2356" lry="755" ulx="1804" uly="716">V. Gebhardt rechnet sogar auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="786" type="textblock" ulx="121" uly="753">
        <line lrx="816" lry="786" ulx="121" uly="753">Trotzdem bleibt er bei seiner Annahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="786" type="textblock" ulx="854" uly="755">
        <line lrx="1209" lry="786" ulx="854" uly="755">Er zieht nur daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="798" type="textblock" ulx="1262" uly="758">
        <line lrx="2351" lry="798" ulx="1262" uly="758">einen grösseren Leserkreis, was bei dem religionegeschicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="836" type="textblock" ulx="124" uly="798">
        <line lrx="1209" lry="836" ulx="124" uly="798">den Schluss, dass das Antiochenum erst nach 272, „mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="839" type="textblock" ulx="1262" uly="800">
        <line lrx="2351" lry="839" ulx="1262" uly="800">lichen Interesse, das der eigenartigen, untheologischen Frömmig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="880" type="textblock" ulx="122" uly="840">
        <line lrx="1211" lry="880" ulx="122" uly="840">Jahre, nachdem Paulus abgesetzt war“, aufgestellt worden sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="882" type="textblock" ulx="1261" uly="843">
        <line lrx="2353" lry="882" ulx="1261" uly="843">keit dieser Berichte eignet, auch eintreffen mag. _ Mit Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="921" type="textblock" ulx="121" uly="883">
        <line lrx="1209" lry="921" ulx="121" uly="883">(das Prädikat des betreffenden wichtigen Satzes fehlt! IL, 204),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="925" type="textblock" ulx="1261" uly="886">
        <line lrx="2352" lry="925" ulx="1261" uly="886">haben kürzlich v. d. Goltz (Das Gebet in der ältesten Christen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="964" type="textblock" ulx="121" uly="925">
        <line lrx="1209" lry="964" ulx="121" uly="925">und er glaubt diese Annahme „als eine wohlgegründete an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="969" type="textblock" ulx="1261" uly="929">
        <line lrx="2352" lry="969" ulx="1261" uly="929">heit S. 312 ff.) und H. Weinel (Die Wirkungen des Geistes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1008" type="textblock" ulx="121" uly="967">
        <line lrx="1210" lry="1008" ulx="121" uly="967">sehen zu dürfen“ (l. c.). Er übersieht aber, dass durch diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1011" type="textblock" ulx="1261" uly="973">
        <line lrx="2352" lry="1011" ulx="1261" uly="973">und der Geister) für ihre Monographien aus diesen Quellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1050" type="textblock" ulx="119" uly="1011">
        <line lrx="1209" lry="1050" ulx="119" uly="1011">zweite Annahme es wieder unwahrscheinlich wird, dass man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1053" type="textblock" ulx="1260" uly="1014">
        <line lrx="1563" lry="1053" ulx="1260" uly="1014">fleissig geschöpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1094" type="textblock" ulx="121" uly="1053">
        <line lrx="1209" lry="1094" ulx="121" uly="1053">überhaupt gegen Paulus R in Antiochia rezipirt habe. Wozu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1095" type="textblock" ulx="1326" uly="1058">
        <line lrx="2353" lry="1095" ulx="1326" uly="1058">Beide Sammlungen (die ich im Folgenden Kn. und Gb. ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1136" type="textblock" ulx="119" uly="1096">
        <line lrx="1205" lry="1136" ulx="119" uly="1096">das, nachdem man ihn ohne R „längst schon besiegt hatte“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1138" type="textblock" ulx="1261" uly="1100">
        <line lrx="2351" lry="1138" ulx="1261" uly="1100">kürze) gehen darauf aus, möglichst echte Märtyrerakten mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1176" type="textblock" ulx="122" uly="1138">
        <line lrx="1209" lry="1176" ulx="122" uly="1138">(II, 203) und wenn man ihn mit der blossen Formel R auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1180" type="textblock" ulx="1261" uly="1142">
        <line lrx="2353" lry="1180" ulx="1261" uly="1142">zutheilen. Acceptirt man die Eintheilung der Acta martyrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1221" type="textblock" ulx="120" uly="1182">
        <line lrx="853" lry="1221" ulx="120" uly="1182">gar nicht hätte besiegen können? (ß. 0.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1221" type="textblock" ulx="902" uly="1183">
        <line lrx="1210" lry="1221" ulx="902" uly="1183">„Nachrichten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1223" type="textblock" ulx="1262" uly="1184">
        <line lrx="2350" lry="1223" ulx="1262" uly="1184">in kurze Protokolle (wie Acta S. Cypriani, Gb. S. 124ff., Kn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1265" type="textblock" ulx="122" uly="1226">
        <line lrx="1210" lry="1265" ulx="122" uly="1226">direkt unsere Fragen beträfen, sind nicht vorhanden“, sagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1267" type="textblock" ulx="1261" uly="1224">
        <line lrx="2352" lry="1267" ulx="1261" uly="1224">S. 75ff.) und ausführlichere Berichte (wie die Acta SS. Perpe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1308" type="textblock" ulx="120" uly="1268">
        <line lrx="1209" lry="1308" ulx="120" uly="1268">Verf. selbst I, 390. Denn Eusebius deutet eine Rezeption von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1308" type="textblock" ulx="1262" uly="1269">
        <line lrx="2353" lry="1308" ulx="1262" uly="1269">tuae et Felicitatis, Gb. S. 44ff., Kn. S. 61 ff.), so bliebe immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1344" type="textblock" ulx="119" uly="1310">
        <line lrx="1208" lry="1344" ulx="119" uly="1310">R auch nicht entfernt an. Und doch stellt Kattenbusch seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1350" type="textblock" ulx="1262" uly="1313">
        <line lrx="2352" lry="1350" ulx="1262" uly="1313">eine grössere Gruppe der breiten, sicher unechten Märtyrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1394" type="textblock" ulx="119" uly="1353">
        <line lrx="1207" lry="1394" ulx="119" uly="1353">Hypothese in Parallele zu der Rezeption des Weihnachtsfestes !</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1394" type="textblock" ulx="1261" uly="1354">
        <line lrx="2351" lry="1394" ulx="1261" uly="1354">geschichten aus der späteren christlichen Roman- und Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1437" type="textblock" ulx="119" uly="1395">
        <line lrx="1208" lry="1437" ulx="119" uly="1395">Darüber berichtet aber Chrysostomus in seiner bekannten Weih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="1437" type="textblock" ulx="1261" uly="1400">
        <line lrx="1555" lry="1437" ulx="1261" uly="1400">haltungsliteratur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1434" type="textblock" ulx="1601" uly="1397">
        <line lrx="2352" lry="1434" ulx="1601" uly="1397">Hier will man keine Geschichte, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="1480" type="textblock" ulx="118" uly="1440">
        <line lrx="1205" lry="1480" ulx="118" uly="1440">nachtspredigt sehr deutlich (hom. 31 de nat. Chi Migne, Patr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1473" type="textblock" ulx="1261" uly="1443">
        <line lrx="1575" lry="1473" ulx="1261" uly="1443">Romane schreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1476" type="textblock" ulx="1626" uly="1440">
        <line lrx="2353" lry="1476" ulx="1626" uly="1440">Es wäre zweckmässig gewesen, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1523" type="textblock" ulx="119" uly="1481">
        <line lrx="1209" lry="1523" ulx="119" uly="1481">gr. 49f. p. 351f.): „mich hat längst verlangt, diesen Tag zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1522" type="textblock" ulx="1262" uly="1481">
        <line lrx="2352" lry="1522" ulx="1262" uly="1481">Herausgeber von dieser Gattung der Märtyrerliteratur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="1557" type="textblock" ulx="118" uly="1527">
        <line lrx="217" lry="1557" ulx="118" uly="1527">sehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1559" type="textblock" ulx="262" uly="1527">
        <line lrx="767" lry="1559" ulx="262" uly="1527">Meine Wünsche sind erfüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1558" type="textblock" ulx="812" uly="1529">
        <line lrx="1209" lry="1558" ulx="812" uly="1529">Es sind noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1562" type="textblock" ulx="1261" uly="1523">
        <line lrx="2351" lry="1562" ulx="1261" uly="1523">eine oder andere Probe abgedruckt hätten, die für Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1605" type="textblock" ulx="119" uly="1569">
        <line lrx="1209" lry="1605" ulx="119" uly="1569">ganz zehn Jahre, dass uns dieser Tag bekannt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1605" type="textblock" ulx="1263" uly="1566">
        <line lrx="2352" lry="1605" ulx="1263" uly="1566">gleichungszwecke gute Dienste leisten kann, etwa die Akten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1647" type="textblock" ulx="118" uly="1610">
        <line lrx="1209" lry="1647" ulx="118" uly="1610">worden ist, dieser Tag, der bei den Occidentalen von An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1646" type="textblock" ulx="1263" uly="1608">
        <line lrx="2351" lry="1646" ulx="1263" uly="1608">der heiligen Pelagia (Ruinart, S. 540 ff.i) oder einiges über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1688" type="textblock" ulx="120" uly="1651">
        <line lrx="1211" lry="1688" ulx="120" uly="1651">fang her bekannt war, zu uns aber jetzt erst gebracht ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1686" type="textblock" ulx="1264" uly="1648">
        <line lrx="2351" lry="1686" ulx="1264" uly="1648">den Magier Cyprian von Antiochien, den 'Th. Zahn’s Mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1724" type="textblock" ulx="119" uly="1692">
        <line lrx="781" lry="1724" ulx="119" uly="1692">und zwar nicht vor vielen Jahren“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1727" type="textblock" ulx="827" uly="1692">
        <line lrx="1212" lry="1727" ulx="827" uly="1692">Nach dieser Analogie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1728" type="textblock" ulx="1264" uly="1688">
        <line lrx="2352" lry="1728" ulx="1264" uly="1688">graphie (1882) uns kennen gelehrt hat, oder die Genesius-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1775" type="textblock" ulx="119" uly="1734">
        <line lrx="1211" lry="1775" ulx="119" uly="1734">wäre zu erwarten, dass für eine nach 272 in Antiochia und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="1771" type="textblock" ulx="1263" uly="1730">
        <line lrx="1748" lry="1771" ulx="1263" uly="1730">Jegende (Ruinart S. 312 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1768" type="textblock" ulx="1793" uly="1730">
        <line lrx="2352" lry="1768" ulx="1793" uly="1730">Knopf hatte den Plan, für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="1818" type="textblock" ulx="120" uly="1779">
        <line lrx="1054" lry="1818" ulx="120" uly="1779">anderwärts geschehene Rezeption von R ebenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1808" type="textblock" ulx="1094" uly="1778">
        <line lrx="1210" lry="1808" ulx="1094" uly="1778">direkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1814" type="textblock" ulx="1264" uly="1772">
        <line lrx="2350" lry="1814" ulx="1264" uly="1772">ältere Zeit (bis Septimius Severus) alles anerkannt echte ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1861" type="textblock" ulx="119" uly="1820">
        <line lrx="1211" lry="1861" ulx="119" uly="1820">Nachrichten vorlägen, man müsste denn die Bedeutung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1849" type="textblock" ulx="1264" uly="1819">
        <line lrx="1442" lry="1849" ulx="1264" uly="1819">zudrucken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1851" type="textblock" ulx="1486" uly="1812">
        <line lrx="2352" lry="1851" ulx="1486" uly="1812">v. Gebhardt hat die gleichen‘ sieben Stücke, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1904" type="textblock" ulx="120" uly="1864">
        <line lrx="1211" lry="1904" ulx="120" uly="1864">Wirkung dieser Rezeption so gering anschlagen, dass sie selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1900" type="textblock" ulx="1264" uly="1854">
        <line lrx="2351" lry="1900" ulx="1264" uly="1854">bei Knopf nur noch vermehrt sind um die Regesten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1946" type="textblock" ulx="118" uly="1908">
        <line lrx="1210" lry="1946" ulx="118" uly="1908">wieder unglaublich wird (s. o. betr. Kleinasien und dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="1945" type="textblock" ulx="1263" uly="1897">
        <line lrx="2350" lry="1945" ulx="1263" uly="1897">Martyriums des Ptolemäus und Lucius aus Justin, Apol. 11;:2s</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="1992" type="textblock" ulx="117" uly="1950">
        <line lrx="298" lry="1992" ulx="117" uly="1950">I, 961£.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1986" type="textblock" ulx="920" uly="1957">
        <line lrx="1176" lry="1986" ulx="920" uly="1957">Johannes Kunze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1988" type="textblock" ulx="1263" uly="1942">
        <line lrx="2351" lry="1988" ulx="1263" uly="1942">und das Martyrium der Potamiäna aus Euseb. h. e. VI, 5. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2027" type="textblock" ulx="1264" uly="1987">
        <line lrx="2351" lry="2027" ulx="1264" uly="1987">der Zeit seit Decius sind wieder die wichtigeren Stücke, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2075" type="textblock" ulx="1264" uly="2032">
        <line lrx="2351" lry="2075" ulx="1264" uly="2032">Martyrium der Pionius, das Testament der vierzig Märtyrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2115" type="textblock" ulx="1264" uly="2074">
        <line lrx="2351" lry="2115" ulx="1264" uly="2074">von Sebaste und die Acta Cypriani beiden Ausgaben gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2126" type="textblock" ulx="141" uly="2087">
        <line lrx="1209" lry="2126" ulx="141" uly="2087">Knopf, Lic. Rudolf (Priv.-Doc. d. Theol. zu Marburg i. H.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2147" type="textblock" ulx="2286" uly="2117">
        <line lrx="2351" lry="2147" ulx="2286" uly="2117">Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2168" type="textblock" ulx="206" uly="2129">
        <line lrx="1211" lry="2168" ulx="206" uly="2129">Ausgewählte Märtyreracten (Sammlung ausgewählter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2153" type="textblock" ulx="1263" uly="2132">
        <line lrx="1335" lry="2153" ulx="1263" uly="2132">Sam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2159" type="textblock" ulx="1381" uly="2118">
        <line lrx="2241" lry="2159" ulx="1381" uly="2118">Im übrigen gehen sie hier stärker auseinander,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2208" type="textblock" ulx="206" uly="2169">
        <line lrx="1209" lry="2208" ulx="206" uly="2169">Kirchen- und dogmengeschichtlicher Quellenschriften als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="2198" type="textblock" ulx="1263" uly="2159">
        <line lrx="2352" lry="2198" ulx="1263" uly="2159">besonders dankenswerthen Mittheilungen hebe ich hervor, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2250" type="textblock" ulx="206" uly="2211">
        <line lrx="1209" lry="2250" ulx="206" uly="2211">Grundlage für Seminarübungen, herausgegeben unter Lei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2245" type="textblock" ulx="1263" uly="2200">
        <line lrx="2351" lry="2245" ulx="1263" uly="2200">Knopf: das von Fr. Cumont in den Anal. Boll. XVI (1897)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2283" type="textblock" ulx="1263" uly="2244">
        <line lrx="2350" lry="2283" ulx="1263" uly="2244">zuerst edirte Martyrium des Dasius, das ebenso wie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2292" type="textblock" ulx="206" uly="2254">
        <line lrx="1210" lry="2292" ulx="206" uly="2254">tung von Professor D. G. Krüger. Zweite Reihe. Zweites</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2325" type="textblock" ulx="1263" uly="2287">
        <line lrx="2351" lry="2325" ulx="1263" uly="2287">Testament der vierzig Märtyrer, das N. Bonwetsch, und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2335" type="textblock" ulx="205" uly="2298">
        <line lrx="301" lry="2335" ulx="205" uly="2298">Heft).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2338" type="textblock" ulx="346" uly="2297">
        <line lrx="1211" lry="2338" ulx="346" uly="2297">Tübingen u. Leipzig 1901, J. C. B. Mohr (Paul</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2380" type="textblock" ulx="205" uly="2340">
        <line lrx="674" lry="2380" ulx="205" uly="2340">Siebeck) (X, 120 5. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2372" type="textblock" ulx="721" uly="2341">
        <line lrx="816" lry="2372" ulx="721" uly="2341">2. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2367" type="textblock" ulx="1263" uly="2329">
        <line lrx="1944" lry="2367" ulx="1263" uly="2329">interessante Martyrium des Pionius,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2361" type="textblock" ulx="1989" uly="2329">
        <line lrx="2351" lry="2361" ulx="1989" uly="2329">das O. v. Gebhardt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="2414" type="textblock" ulx="1263" uly="2372">
        <line lrx="2354" lry="2414" ulx="1263" uly="2372">herausgab, einer unserer neuesten Funde ist. Ferner hat Knopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2440" type="textblock" ulx="140" uly="2402">
        <line lrx="1211" lry="2440" ulx="140" uly="2402">von Gebhardt, Oscar, Ausgewählte Märtyreracten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2451" type="textblock" ulx="1262" uly="2416">
        <line lrx="1882" lry="2451" ulx="1262" uly="2416">noch sieben kleinere Aktenstücke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2453" type="textblock" ulx="1939" uly="2415">
        <line lrx="2351" lry="2453" ulx="1939" uly="2415">Bei Gebhardt dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2482" type="textblock" ulx="207" uly="2444">
        <line lrx="1212" lry="2482" ulx="207" uly="2444">andere Urkunden aus der Verfolgungszeit der christlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2496" type="textblock" ulx="1263" uly="2458">
        <line lrx="2351" lry="2496" ulx="1263" uly="2458">finden wir das neuentdeckte Martyrium des Konon, die Passio</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2525" type="textblock" ulx="205" uly="2486">
        <line lrx="1211" lry="2525" ulx="205" uly="2486">Kirche. Acta martyrum selecta. Berlin 1902, Alexander</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="2567" type="textblock" ulx="207" uly="2527">
        <line lrx="679" lry="2567" ulx="207" uly="2527">Duncker (X, 259 8, gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2560" type="textblock" ulx="724" uly="2530">
        <line lrx="821" lry="2560" ulx="724" uly="2530">4 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2538" type="textblock" ulx="1263" uly="2501">
        <line lrx="2351" lry="2538" ulx="1263" uly="2501">SS. Montani et Lucii, deren Echtheit übrigens stark zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2581" type="textblock" ulx="1263" uly="2543">
        <line lrx="2351" lry="2581" ulx="1263" uly="2543">zweifeln ist, die beiden libelli aus dem Jahr 250, die Wessely</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2626" type="textblock" ulx="187" uly="2585">
        <line lrx="1211" lry="2626" ulx="187" uly="2585">Während es bis vor einigen Monaten an einer guten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2623" type="textblock" ulx="1263" uly="2584">
        <line lrx="2348" lry="2623" ulx="1263" uly="2584">und Krebs veröffentlicht haben, die Inschrift von Arykanda,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2668" type="textblock" ulx="120" uly="2627">
        <line lrx="1211" lry="2668" ulx="120" uly="2627">handlichen Ausgabe der wichtigsten Märtyrerakten noch ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2660" type="textblock" ulx="1264" uly="2627">
        <line lrx="1888" lry="2660" ulx="1264" uly="2627">die Acta Pauli et Theclae u. a. m.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2662" type="textblock" ulx="1939" uly="2626">
        <line lrx="2351" lry="2662" ulx="1939" uly="2626">Beide Ausgaben decken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2709" type="textblock" ulx="1263" uly="2669">
        <line lrx="2350" lry="2709" ulx="1263" uly="2669">sich also genügend, um event. nebeneinander gebraucht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2711" type="textblock" ulx="119" uly="2671">
        <line lrx="1212" lry="2711" ulx="119" uly="2671">fehlte, werden uns hier fast gleichzeitig zwei Sammlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="2754" type="textblock" ulx="121" uly="2714">
        <line lrx="1100" lry="2754" ulx="121" uly="2714">angeboten, deren Inhalt sich zum grossen Theil deckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2746" type="textblock" ulx="1145" uly="2717">
        <line lrx="1211" lry="2746" ulx="1145" uly="2717">Bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2750" type="textblock" ulx="1263" uly="2711">
        <line lrx="2348" lry="2750" ulx="1263" uly="2711">werden, und haben doch ihren Sonderwerth. Gebhardt ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2794" type="textblock" ulx="120" uly="2756">
        <line lrx="1213" lry="2794" ulx="120" uly="2756">her war die Sammlung des Mauriners Theodorich Ruinart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2793" type="textblock" ulx="1263" uly="2755">
        <line lrx="2348" lry="2793" ulx="1263" uly="2755">zichtet leider ganz auf sachliche Zusätze und gibt nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2838" type="textblock" ulx="121" uly="2801">
        <line lrx="1210" lry="2838" ulx="121" uly="2801">(Acta primorum martyrum sincera et selecta. 1689. 1713 u. ö.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2835" type="textblock" ulx="1264" uly="2797">
        <line lrx="2348" lry="2835" ulx="1264" uly="2797">Bibelzitate und die Resultate seiner sehr sorgfältigen Text-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2881" type="textblock" ulx="121" uly="2841">
        <line lrx="1211" lry="2881" ulx="121" uly="2841">Ein jetzt sehr billig käuflicher Neudruck: Regensburg 1859),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2879" type="textblock" ulx="1263" uly="2840">
        <line lrx="2348" lry="2879" ulx="1263" uly="2840">revisionen als Anmerkungen. Knopf gibt wenigstens die wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="2924" type="textblock" ulx="120" uly="2884">
        <line lrx="1212" lry="2924" ulx="120" uly="2884">ein Erstlingswerk des gelehrten Schülers und Biographen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2923" type="textblock" ulx="1265" uly="2882">
        <line lrx="1896" lry="2923" ulx="1265" uly="2882">tigste Literatur zu jedem Stück an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2954" type="textblock" ulx="2151" uly="2924">
        <line lrx="2349" lry="2954" ulx="2151" uly="2924">Die Ueber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2966" type="textblock" ulx="119" uly="2927">
        <line lrx="914" lry="2966" ulx="119" uly="2927">Mabillon’s, unsere einzige grössere Ausgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2959" type="textblock" ulx="958" uly="2928">
        <line lrx="1213" lry="2959" ulx="958" uly="2928">Sie wird auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2964" type="textblock" ulx="1330" uly="2924">
        <line lrx="2102" lry="2964" ulx="1330" uly="2924">Im KEinzelnen wäre Folgendes zu. notiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3010" type="textblock" ulx="119" uly="2969">
        <line lrx="1208" lry="3010" ulx="119" uly="2969">ferner unentbehrlich sein, denn bis die „Zukunftsaufgaben“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3007" type="textblock" ulx="1265" uly="2962">
        <line lrx="2350" lry="3007" ulx="1265" uly="2962">schrift in den Akten des Apollonius „6 xal Zaxxtas‘“ hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3050" type="textblock" ulx="119" uly="3013">
        <line lrx="1212" lry="3050" ulx="119" uly="3013">gelöst sind, die A, Ehrhardt in seinem trefflichen Ueberblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3050" type="textblock" ulx="1264" uly="3001">
        <line lrx="2348" lry="3050" ulx="1264" uly="3001">R. Seeberg im Theol. Lit.-Bl. 1900, Sp. 225, als ö xal Zax-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3095" type="textblock" ulx="121" uly="3055">
        <line lrx="1211" lry="3095" ulx="121" uly="3055">über den Stand der Forschung aufgestellt hat (Die altchrist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3092" type="textblock" ulx="1263" uly="3048">
        <line lrx="2347" lry="3092" ulx="1263" uly="3048">y«atos erklärt, denn die beiden Namen wurden gleichgesetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3128" type="textblock" ulx="1264" uly="3090">
        <line lrx="2348" lry="3128" ulx="1264" uly="3090">weil als erster Bischof von Cäsarea sowohl der Zöllner Zachäus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3134" type="textblock" ulx="122" uly="3095">
        <line lrx="1212" lry="3134" ulx="122" uly="3095">liche Litteratur und ihre Erforschung von 1884—1900. Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3179" type="textblock" ulx="122" uly="3137">
        <line lrx="1212" lry="3179" ulx="122" uly="3137">burg i. Br. 1900. S. 539f.; S. 561 ff.), vergeht wohl noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="3176" type="textblock" ulx="1264" uly="3137">
        <line lrx="1767" lry="3176" ulx="1264" uly="3137">wie Apollos genannt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3169" type="textblock" ulx="1813" uly="3133">
        <line lrx="2348" lry="3169" ulx="1813" uly="3133">Für das sonst nicht gut deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="3215" type="textblock" ulx="123" uly="3178">
        <line lrx="318" lry="3215" ulx="123" uly="3178">einige Zeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3220" type="textblock" ulx="362" uly="3181">
        <line lrx="1210" lry="3220" ulx="362" uly="3181">In Angriff genommen ist, wenn ich nicht irre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3220" type="textblock" ulx="1264" uly="3174">
        <line lrx="2349" lry="3220" ulx="1264" uly="3174">bare Wort hätte wohl (Kn. S. 36, Gb. S. 44) im Kritischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3263" type="textblock" ulx="122" uly="3221">
        <line lrx="1212" lry="3263" ulx="122" uly="3221">nur eine neue Ausgabe aller griechischen‘ Akten seitens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="3263" type="textblock" ulx="1263" uly="3219">
        <line lrx="2134" lry="3263" ulx="1263" uly="3219">Apparat die Konjektur genannt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3257" type="textblock" ulx="2185" uly="3219">
        <line lrx="2347" lry="3257" ulx="2185" uly="3219">Gebhardt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3303" type="textblock" ulx="766" uly="3268">
        <line lrx="1211" lry="3303" ulx="766" uly="3268">die Ehrhard übertragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3300" type="textblock" ulx="1264" uly="3261">
        <line lrx="2349" lry="3300" ulx="1264" uly="3261">der für diese Akten auch die deutsche Uebersetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3340" type="textblock" ulx="121" uly="3307">
        <line lrx="326" lry="3340" ulx="121" uly="3307">worden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="3307" type="textblock" ulx="122" uly="3264">
        <line lrx="722" lry="3307" ulx="122" uly="3264">Berliner Kirchenväterkommission,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3350" type="textblock" ulx="374" uly="3309">
        <line lrx="1212" lry="3350" ulx="374" uly="3309">Die handschriftliche Ueberlieferung, um deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3344" type="textblock" ulx="1265" uly="3304">
        <line lrx="2353" lry="3344" ulx="1265" uly="3304">armenischen Textes abdruckt, acceptirt die unhaltbare Kon-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="119" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00119">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00119.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="235" lry="122" type="textblock" ulx="145" uly="76">
        <line lrx="235" lry="122" ulx="145" uly="76">225</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="114" type="textblock" ulx="2280" uly="68">
        <line lrx="2366" lry="114" ulx="2280" uly="68">226</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="217" type="textblock" ulx="143" uly="140">
        <line lrx="1230" lry="217" ulx="143" uly="140">jektur i(lette’s: „Des Asketen“. Schriftzitate hätten mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="209" type="textblock" ulx="1283" uly="171">
        <line lrx="2365" lry="209" ulx="1283" uly="171">gründliche wie vollständige Darstellung seiner literarischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="257" type="textblock" ulx="150" uly="220">
        <line lrx="1125" lry="257" ulx="150" uly="220">Jeichter Mühe zahlreicher nachgewiesen werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="243" type="textblock" ulx="1168" uly="215">
        <line lrx="1230" lry="243" ulx="1168" uly="215">Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="251" type="textblock" ulx="1282" uly="214">
        <line lrx="1710" lry="251" ulx="1282" uly="214">Thätigkeit zu entwerfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="301" type="textblock" ulx="147" uly="258">
        <line lrx="1228" lry="301" ulx="147" uly="258">Seminarübungen gibt ein Nachweis oft einen guten Finger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="290" type="textblock" ulx="1334" uly="262">
        <line lrx="1512" lry="290" ulx="1334" uly="262">Halle a. S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="296" type="textblock" ulx="2096" uly="261">
        <line lrx="2328" lry="296" ulx="2096" uly="261">Lic. C. Stange,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="344" type="textblock" ulx="150" uly="303">
        <line lrx="1228" lry="344" ulx="150" uly="303">zeig, z. B. zu Kn. S. 51, 22, Gb. S. 79, 10: lucem immensam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="379" type="textblock" ulx="719" uly="342">
        <line lrx="1230" lry="379" ulx="719" uly="342">Ebenso wäre für Knopf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="384" type="textblock" ulx="1298" uly="344">
        <line lrx="2366" lry="384" ulx="1298" uly="344">Sanday, W., D.D., An Ezamination of Harnack’s „What is Christian-</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="386" type="textblock" ulx="150" uly="347">
        <line lrx="670" lry="386" ulx="150" uly="347">vgl. Apok. 21,23; 22,5 u.. &amp;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="428" type="textblock" ulx="152" uly="385">
        <line lrx="1229" lry="428" ulx="152" uly="385">Zusammenstellung der wichtigsten Literatur über die apo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="421" type="textblock" ulx="1350" uly="384">
        <line lrx="2363" lry="421" ulx="1350" uly="384">ity? A Paper read before the Tutors Association on Oct. 24, 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="468" type="textblock" ulx="152" uly="426">
        <line lrx="1229" lry="468" ulx="152" uly="426">kalyptischen Vorstellungen (Dieterich, Maass, Zahn, Harnack etc.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="457" type="textblock" ulx="1352" uly="421">
        <line lrx="2240" lry="457" ulx="1352" uly="421">London 1901, Longmans, Green and Co, (29 8. 8). 1 Sh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="512" type="textblock" ulx="150" uly="467">
        <line lrx="1228" lry="512" ulx="150" uly="467">im Apparat zum Martyrium der Perpetua und Felicitas, S. 57,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="495" type="textblock" ulx="1299" uly="459">
        <line lrx="2365" lry="495" ulx="1299" uly="459">Strömme, O. C. A., Forsvar og Angreb. Et Indläg i den Harnackske</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="532" type="textblock" ulx="1351" uly="497">
        <line lrx="2082" lry="532" ulx="1351" uly="497">Strid. Kristiania 1901, Olaf Norli (38 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="553" type="textblock" ulx="150" uly="517">
        <line lrx="668" lry="553" ulx="150" uly="517">nicht unangebracht gewesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="547" type="textblock" ulx="718" uly="510">
        <line lrx="1230" lry="547" ulx="718" uly="510">Die Stelle: Acta Cypr. c. V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="573" type="textblock" ulx="1298" uly="534">
        <line lrx="2366" lry="573" ulx="1298" uly="534">Bäck, Leo (Rabbiner in Oppeln), Harnack’s Vorlesungen über das Wesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="597" type="textblock" ulx="148" uly="553">
        <line lrx="1230" lry="597" ulx="148" uly="553">{Kn. S. 77, 32; Gb. S. 127, 16) liest sich leichter, wenn lacerna</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="606" type="textblock" ulx="1351" uly="576">
        <line lrx="1626" lry="606" ulx="1351" uly="576">des Christentums,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="603" type="textblock" ulx="1662" uly="574">
        <line lrx="2365" lry="603" ulx="1662" uly="574">Sonderabdruck aus der Monatsschrift für Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="631" type="textblock" ulx="153" uly="601">
        <line lrx="550" lry="631" ulx="153" uly="601">als Glosse ausscheidet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="637" type="textblock" ulx="599" uly="595">
        <line lrx="1230" lry="637" ulx="599" uly="595">Durch lacerna byrrho ist Jateinisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="643" type="textblock" ulx="1350" uly="612">
        <line lrx="2018" lry="643" ulx="1350" uly="612">schichte und Wissenschaft des Judenthums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="646" type="textblock" ulx="2060" uly="613">
        <line lrx="2365" lry="646" ulx="2060" uly="613">Breslau 1901, Wilh.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="681" type="textblock" ulx="152" uly="637">
        <line lrx="1230" lry="681" ulx="152" uly="637">und griechisch dasselbe ausgedrückt, ersteres wohl für latei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="687" type="textblock" ulx="1351" uly="652">
        <line lrx="1804" lry="687" ulx="1351" uly="652">Koebner (24 S. gr. 8). 80 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="721" type="textblock" ulx="150" uly="685">
        <line lrx="610" lry="721" ulx="150" uly="685">nische Leser hinzugesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="716" type="textblock" ulx="655" uly="679">
        <line lrx="1231" lry="716" ulx="655" uly="679">Doch fühle ich mich im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="721" type="textblock" ulx="1335" uly="688">
        <line lrx="2365" lry="721" ulx="1335" uly="688">Gemeinsam ist diesen drei durch Harnack’s „Vorlesungen über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="765" type="textblock" ulx="150" uly="721">
        <line lrx="1231" lry="765" ulx="150" uly="721">dieser Anzeige nicht berufen, in die Textgestalt, die nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="759" type="textblock" ulx="1282" uly="726">
        <line lrx="2364" lry="759" ulx="1282" uly="726">Wesen des Christenthums‘“ hervorgerufenen Schriften der Gedanke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="793" type="textblock" ulx="1080" uly="763">
        <line lrx="1230" lry="793" ulx="1080" uly="763">An selb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="798" type="textblock" ulx="1282" uly="764">
        <line lrx="2364" lry="798" ulx="1282" uly="764">dass Harnack’s Buch weniger als ein Ergebniss historischer Forschung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="807" type="textblock" ulx="154" uly="765">
        <line lrx="1034" lry="807" ulx="154" uly="765">den besten Rezensionen gegeben ist, einzugreifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="849" type="textblock" ulx="153" uly="805">
        <line lrx="1231" lry="849" ulx="153" uly="805">ständigem Werth überragt die Gebhardt’sche Ausgabe die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="836" type="textblock" ulx="1282" uly="803">
        <line lrx="2004" lry="836" ulx="1282" uly="803">denn als Bekenntniss angesehen werden müsse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="836" type="textblock" ulx="2047" uly="803">
        <line lrx="2365" lry="836" ulx="2047" uly="803">Im übrigen hat jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="892" type="textblock" ulx="156" uly="853">
        <line lrx="491" lry="892" ulx="156" uly="853">andere ohne Frage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="884" type="textblock" ulx="534" uly="848">
        <line lrx="1232" lry="884" ulx="534" uly="848">Die Zahl der Aktenstücke ist annähernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="872" type="textblock" ulx="1283" uly="841">
        <line lrx="2365" lry="872" ulx="1283" uly="841">dieser Schriften ihr Besonderes an Harnack’s Buch zu loben und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="910" type="textblock" ulx="1283" uly="884">
        <line lrx="1380" lry="910" ulx="1283" uly="884">tadeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="916" type="textblock" ulx="1423" uly="879">
        <line lrx="2366" lry="916" ulx="1423" uly="879">Sanday protestirt insbesondere gegen die Verwerfung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="933" type="textblock" ulx="151" uly="889">
        <line lrx="1232" lry="933" ulx="151" uly="889">die gleiche, da das Format von Gebhardt kleiner ist und Geb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="954" type="textblock" ulx="1284" uly="917">
        <line lrx="2366" lry="954" ulx="1284" uly="917">vierten Evangeliums und gegen die negative Christologie Harnack’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="975" type="textblock" ulx="155" uly="932">
        <line lrx="1231" lry="975" ulx="155" uly="932">hardt öfter den doppelten Text, den griechischen und latei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="991" type="textblock" ulx="1284" uly="956">
        <line lrx="2367" lry="991" ulx="1284" uly="956">und betont dem einseitigen Individualismus Harnack’s gegenüber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="1018" type="textblock" ulx="151" uly="982">
        <line lrx="464" lry="1018" ulx="151" uly="982">nischen, abdruckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="1055" type="textblock" ulx="210" uly="1028">
        <line lrx="416" lry="1055" ulx="210" uly="1028">Greifswald.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1032" type="textblock" ulx="1285" uly="995">
        <line lrx="2366" lry="1032" ulx="1285" uly="995">Bedeutung der kirchlichen Gemeinschaft. ‘ Ströämme möchte vornehm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="1058" type="textblock" ulx="941" uly="1021">
        <line lrx="1199" lry="1058" ulx="941" uly="1021">F, Kropatscheck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1070" type="textblock" ulx="1284" uly="1032">
        <line lrx="2368" lry="1070" ulx="1284" uly="1032">lich die positiven Momente in Harnack’s Darstellung hervorheben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1108" type="textblock" ulx="1284" uly="1071">
        <line lrx="2368" lry="1108" ulx="1284" uly="1071">meint, dass Harnack, wenn er doch selbst bei der Bestimmung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1139" type="textblock" ulx="172" uly="1101">
        <line lrx="1234" lry="1139" ulx="172" uly="1101">Drews, Dr. Arthur (a. o. Professor der Philosophie an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1144" type="textblock" ulx="1286" uly="1108">
        <line lrx="2368" lry="1144" ulx="1286" uly="1108">Wesens des Christenthums auch die Wirkung der Predigt und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1182" type="textblock" ulx="243" uly="1143">
        <line lrx="1233" lry="1182" ulx="243" uly="1143">Techn. Hochschule in Karlsuhe), Eduard von Hart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1181" type="textblock" ulx="1286" uly="1147">
        <line lrx="2368" lry="1181" ulx="1286" uly="1147">Person Jesu berücksichtigen zu müssen glaubt, konsequenter Weise auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1216" type="textblock" ulx="1180" uly="1187">
        <line lrx="1236" lry="1216" ulx="1180" uly="1187">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1221" type="textblock" ulx="243" uly="1187">
        <line lrx="1137" lry="1221" ulx="243" uly="1187">mann’s philosophisches System im Grundriss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1222" type="textblock" ulx="1286" uly="1184">
        <line lrx="2369" lry="1222" ulx="1286" uly="1184">ein „filioque“ in das Evangelium aufnehmen müsse. Der Rabbiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1266" type="textblock" ulx="244" uly="1228">
        <line lrx="1235" lry="1266" ulx="244" uly="1228">einer biographischen Einleitung und dem Bilde E. v. Hart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1257" type="textblock" ulx="1287" uly="1223">
        <line lrx="2368" lry="1257" ulx="1287" uly="1223">Dr. Bäck endlich beschäftigt sich besonders mit Harnack’s Urtheil über</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1303" type="textblock" ulx="245" uly="1273">
        <line lrx="364" lry="1303" ulx="245" uly="1273">mann’s,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1310" type="textblock" ulx="409" uly="1271">
        <line lrx="1234" lry="1310" ulx="409" uly="1271">Heidelberg 1902, Carl Winter (XXIV, 851 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1297" type="textblock" ulx="1287" uly="1261">
        <line lrx="2369" lry="1297" ulx="1287" uly="1261">das Judenthum, dem er nicht blos Unrichtigkeit, sondern auch Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="1345" type="textblock" ulx="397" uly="1316">
        <line lrx="511" lry="1345" ulx="397" uly="1316">16 Mk.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1336" type="textblock" ulx="1287" uly="1299">
        <line lrx="2368" lry="1336" ulx="1287" uly="1299">gerechtigkeit vorwirft: man dürfe nicht den sittlichen Gedanken Jesu</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="1352" type="textblock" ulx="246" uly="1316">
        <line lrx="349" lry="1352" ulx="246" uly="1316">gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1375" type="textblock" ulx="1287" uly="1338">
        <line lrx="2369" lry="1375" ulx="1287" uly="1338">die juristischen und ritualen Entscheidungen der Pharisäer gegenüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1394" type="textblock" ulx="224" uly="1353">
        <line lrx="1236" lry="1394" ulx="224" uly="1353">Aus Anlass der Thatsache, dass der „Philosoph des Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1431" type="textblock" ulx="155" uly="1396">
        <line lrx="1237" lry="1431" ulx="155" uly="1396">bewussten“ am 23. Februar d. J. seinen 60. Geburtstag hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1412" type="textblock" ulx="1288" uly="1376">
        <line lrx="2370" lry="1412" ulx="1288" uly="1376">stellen, — wenn man aber die sittlichen Ideen Jesu an den sittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1450" type="textblock" ulx="1287" uly="1415">
        <line lrx="2370" lry="1450" ulx="1287" uly="1415">Ideen der Pharisäer messen würde, so würde man sehen, dass Jesus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1477" type="textblock" ulx="160" uly="1438">
        <line lrx="1236" lry="1477" ulx="160" uly="1438">feiern können, hat sein treuester Schüler ihm in dem vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1487" type="textblock" ulx="1287" uly="1453">
        <line lrx="2369" lry="1487" ulx="1287" uly="1453">nur ein Vertreter des jüdischen Idealismus gewesen ist und dass in ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="1519" type="textblock" ulx="161" uly="1480">
        <line lrx="1136" lry="1519" ulx="161" uly="1480">liegenden Werke ein umfangreiches Denkmal errichtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1509" type="textblock" ulx="1181" uly="1479">
        <line lrx="1238" lry="1509" ulx="1181" uly="1479">Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1526" type="textblock" ulx="1288" uly="1492">
        <line lrx="2370" lry="1526" ulx="1288" uly="1492">das Beste sich wiederfindet, was es im Judenthum, aber nur im Juden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1555" type="textblock" ulx="161" uly="1523">
        <line lrx="1237" lry="1555" ulx="161" uly="1523">liebevoller Hand hat der Verf,. zuerst das Lebensbild seines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="1567" type="textblock" ulx="1288" uly="1533">
        <line lrx="1566" lry="1567" ulx="1288" uly="1533">thum, damals gab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1605" type="textblock" ulx="161" uly="1566">
        <line lrx="1239" lry="1605" ulx="161" uly="1566">Meisters gezeichnet, um dann durch ein detaillirtes Referat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1649" type="textblock" ulx="162" uly="1610">
        <line lrx="1239" lry="1649" ulx="162" uly="1610">über das System Hartmann’s einen Eindruck von der Grösse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1653" type="textblock" ulx="1306" uly="1618">
        <line lrx="2370" lry="1653" ulx="1306" uly="1618">Hefte der freien kirchlich-sozialen Konferenz. Heft17. Martin, M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1692" type="textblock" ulx="163" uly="1655">
        <line lrx="701" lry="1692" ulx="163" uly="1655">seiner Gedankenarbeit zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1691" type="textblock" ulx="740" uly="1654">
        <line lrx="1239" lry="1691" ulx="740" uly="1654">Dass dabei die biographischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="1694" type="textblock" ulx="1359" uly="1658">
        <line lrx="2371" lry="1694" ulx="1359" uly="1658">(Oberlehrerin in Landsberga. W.), Soll die christliche Frau studieren?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1734" type="textblock" ulx="162" uly="1697">
        <line lrx="1240" lry="1734" ulx="162" uly="1697">Notizen manche interessante Mittheilung enthalten, versteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1730" type="textblock" ulx="1360" uly="1697">
        <line lrx="2373" lry="1730" ulx="1360" uly="1697">— Bernstorff, Gräfin (Berlin), Die Hausindustrie der Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1777" type="textblock" ulx="164" uly="1739">
        <line lrx="1238" lry="1777" ulx="164" uly="1739">sich bei dem nahen Verhältniss, welches zwischen dem Verf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1767" type="textblock" ulx="1359" uly="1734">
        <line lrx="2374" lry="1767" ulx="1359" uly="1734">in Berlin. — Mumm, Lic. (Berlin), Der neue Gewerkverein der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1821" type="textblock" ulx="163" uly="1781">
        <line lrx="1240" lry="1821" ulx="163" uly="1781">und dem Philosophen besteht, von selbst. Ebenso bedarf es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1807" type="textblock" ulx="1360" uly="1771">
        <line lrx="2373" lry="1807" ulx="1360" uly="1771">Heimarbeiterinnen für Kleider- und Wäschekonfektion. Berlin 1901,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1845" type="textblock" ulx="1360" uly="1810">
        <line lrx="2309" lry="1845" ulx="1360" uly="1810">Buchhandlung der Berliner Stadtmission (49 S, gr. 8). 50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1862" type="textblock" ulx="163" uly="1824">
        <line lrx="1240" lry="1862" ulx="163" uly="1824">nicht erst der Versicherung, dass die Darstellung des Hart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1883" type="textblock" ulx="1346" uly="1847">
        <line lrx="2374" lry="1883" ulx="1346" uly="1847">Das akademische Studium der Frauen ist eine viel umstrittene Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="1902" type="textblock" ulx="164" uly="1865">
        <line lrx="1241" lry="1902" ulx="164" uly="1865">mann’schen Systems zuverlässig und wohl geeignet ist, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1918" type="textblock" ulx="1290" uly="1884">
        <line lrx="2374" lry="1918" ulx="1290" uly="1884">und Forderung der Gegenwart. Die Verf. gehört nicht zu den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="1941" type="textblock" ulx="163" uly="1906">
        <line lrx="937" lry="1941" ulx="163" uly="1906">die Ideenwelt des Philosophen zu orientiren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1933" type="textblock" ulx="978" uly="1905">
        <line lrx="1240" lry="1933" ulx="978" uly="1905">Daneben macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="1981" type="textblock" ulx="162" uly="1945">
        <line lrx="1240" lry="1981" ulx="162" uly="1945">sich dann freilich das Bestreben, den — wie Drews meint —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1957" type="textblock" ulx="1291" uly="1922">
        <line lrx="2374" lry="1957" ulx="1291" uly="1922">fechterinnen moderner Frauenrechte; sie will „nach altevangelischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1993" type="textblock" ulx="1291" uly="1959">
        <line lrx="2373" lry="1993" ulx="1291" uly="1959">Brauch‘ den Massstab „des Wortes Gottes und sonstiger heller Gründe‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2024" type="textblock" ulx="165" uly="1987">
        <line lrx="1239" lry="2024" ulx="165" uly="1987">verkannten Philosophen dem Zeitbewusstsein näher zu bringen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2030" type="textblock" ulx="1291" uly="1997">
        <line lrx="2375" lry="2030" ulx="1291" uly="1997">an die Sache legen. Nun lassen sich aus der Bibel selbstverständlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2068" type="textblock" ulx="163" uly="2028">
        <line lrx="1241" lry="2068" ulx="163" uly="2028">in einer weniger sympathischen Weise geltend. Denn ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2070" type="textblock" ulx="1291" uly="2036">
        <line lrx="2375" lry="2070" ulx="1291" uly="2036">keine bestimmten Anweisungen erheben; auch lehnt das Christenthum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2113" type="textblock" ulx="161" uly="2070">
        <line lrx="1241" lry="2113" ulx="161" uly="2070">gesehen davon, ob die Philosophie Hartmann’s, nachdem sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2110" type="textblock" ulx="1292" uly="2075">
        <line lrx="2376" lry="2110" ulx="1292" uly="2075">die Regelung irdischer Verhältnisse grundsätzlich ab. Aber die biblische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2152" type="textblock" ulx="166" uly="2113">
        <line lrx="1241" lry="2152" ulx="166" uly="2113">bereits vor einem Menschenalter Modephilosophie gewesen ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2154" type="textblock" ulx="1293" uly="2114">
        <line lrx="2377" lry="2154" ulx="1293" uly="2114">Anschauung von der Stellung. und Aufgabe des Weibes widerspricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2199" type="textblock" ulx="164" uly="2156">
        <line lrx="1241" lry="2199" ulx="164" uly="2156">je wieder als philosophisches System eine Rolle spielen wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2190" type="textblock" ulx="1293" uly="2153">
        <line lrx="2377" lry="2190" ulx="1293" uly="2153">doch nicht einer wissenschaftlichen Ausbildung der Frauen, sofern dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2229" type="textblock" ulx="1293" uly="2192">
        <line lrx="2377" lry="2229" ulx="1293" uly="2192">nur „in Demuth, Wahrhaftigkeit und selbstloser Liebe“ möglich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2242" type="textblock" ulx="166" uly="2198">
        <line lrx="1242" lry="2242" ulx="166" uly="2198">so erweckt jedenfalls die Darstellung, welche Drews gibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2268" type="textblock" ulx="1294" uly="2230">
        <line lrx="2377" lry="2268" ulx="1294" uly="2230">Und es gibt „helle Gründe‘“, die für das Frauenstudium sprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2284" type="textblock" ulx="167" uly="2241">
        <line lrx="1243" lry="2284" ulx="167" uly="2241">allzu sehr das Gefühl, dass er unter allen Umständen ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="2303" type="textblock" ulx="1294" uly="2269">
        <line lrx="2071" lry="2303" ulx="1294" uly="2269">Sie liegen in den sozialen Nothständen der Zeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2299" type="textblock" ulx="2113" uly="2272">
        <line lrx="2377" lry="2299" ulx="2113" uly="2272">Das Elend weib-</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="2321" type="textblock" ulx="166" uly="2286">
        <line lrx="974" lry="2321" ulx="166" uly="2286">ideales Bild von seinem Lehrer entwerfen will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2315" type="textblock" ulx="1011" uly="2282">
        <line lrx="1242" lry="2315" ulx="1011" uly="2282">So z. B. dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2369" type="textblock" ulx="165" uly="2326">
        <line lrx="1244" lry="2369" ulx="165" uly="2326">Hartmann das Kunststück einer pseudonymen Reklame für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2342" type="textblock" ulx="1294" uly="2307">
        <line lrx="2377" lry="2342" ulx="1294" uly="2307">licher Berufslosigkeit, die wirthschaftliche Sicherstellung der allein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2379" type="textblock" ulx="1295" uly="2345">
        <line lrx="2377" lry="2379" ulx="1295" uly="2345">stehenden Frau, der Andrang berufsuchender Frauen fordern die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2412" type="textblock" ulx="166" uly="2371">
        <line lrx="1243" lry="2412" ulx="166" uly="2371">seine Philosophie nicht blos auf naturwissenschaftlichem, Son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2422" type="textblock" ulx="1295" uly="2384">
        <line lrx="2377" lry="2422" ulx="1295" uly="2384">schliessung neuer Berufe für die gebildete Frauenwelt. An prinzipiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2455" type="textblock" ulx="168" uly="2412">
        <line lrx="1244" lry="2455" ulx="168" uly="2412">dern auch auf theologischem Gebiet versucht hat, ist Drews</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2460" type="textblock" ulx="1295" uly="2422">
        <line lrx="2378" lry="2460" ulx="1295" uly="2422">Einwänden fehlt es zwar nicht, und die mancherlei Schwierigkeiten — im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="2496" type="textblock" ulx="170" uly="2456">
        <line lrx="1245" lry="2496" ulx="170" uly="2456">aus des Referenten Schrift über „Die christliche Ethik in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2494" type="textblock" ulx="1294" uly="2460">
        <line lrx="2379" lry="2494" ulx="1294" uly="2460">besonderen der Dualismus von Beruf oder Ehe im weiblichen Leben —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="2526" type="textblock" ulx="1295" uly="2499">
        <line lrx="1738" lry="2526" ulx="1295" uly="2499">lassen sich nicht verkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2539" type="textblock" ulx="170" uly="2500">
        <line lrx="1244" lry="2539" ulx="170" uly="2500">Verhältniss zur modernen Ethik“ (S. 82 Anm.) wohlbekannt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2542" type="textblock" ulx="1781" uly="2500">
        <line lrx="2380" lry="2542" ulx="1781" uly="2500">Aber die Möglichkeit der Vorbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2579" type="textblock" ulx="170" uly="2543">
        <line lrx="1246" lry="2579" ulx="170" uly="2543">aber trotzdem wird diese Thatsache von ihm verschwiegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2576" type="textblock" ulx="1296" uly="2537">
        <line lrx="2380" lry="2576" ulx="1296" uly="2537">für das Studium ist gegeben in den preussischen Gymnasialkursen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2624" type="textblock" ulx="169" uly="2585">
        <line lrx="1247" lry="2624" ulx="169" uly="2585">und es werden statt dessen die durchaus missglückten „Briefe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2616" type="textblock" ulx="1297" uly="2576">
        <line lrx="2380" lry="2616" ulx="1297" uly="2576">Mädchen, bezw. in den Mädchengymnasien Süddeutschlands, und dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2650" type="textblock" ulx="1297" uly="2615">
        <line lrx="2381" lry="2650" ulx="1297" uly="2615">Weg, zielbewusst verfolgt, dürfte dem akademischen Studium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2667" type="textblock" ulx="170" uly="2628">
        <line lrx="1246" lry="2667" ulx="170" uly="2628">über die christliche Religion“ von F. A. Müller nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2687" type="textblock" ulx="1297" uly="2653">
        <line lrx="2380" lry="2687" ulx="1297" uly="2653">Frauen allmählich die Bahn öffnen. Möchten die klaren und nüchternen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2711" type="textblock" ulx="169" uly="2670">
        <line lrx="1247" lry="2711" ulx="169" uly="2670">Muster Hartmann’s, der sie verfasst hat, als epochemachende</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2751" type="textblock" ulx="170" uly="2711">
        <line lrx="552" lry="2751" ulx="170" uly="2711">Leistung angepriesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2746" type="textblock" ulx="597" uly="2714">
        <line lrx="1247" lry="2746" ulx="597" uly="2714">Ebenso ist es vielleicht doch über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2731" type="textblock" ulx="1297" uly="2693">
        <line lrx="2380" lry="2731" ulx="1297" uly="2693">Ausführungen der Verf. der Sache, die wie alle Neuerung auf diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2770" type="textblock" ulx="1299" uly="2732">
        <line lrx="2306" lry="2770" ulx="1299" uly="2732">Gebiete mit Vorurtheilen zu ringen hat, sich förderlich erweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2794" type="textblock" ulx="171" uly="2753">
        <line lrx="1247" lry="2794" ulx="171" uly="2753">trieben, wenn Drews .bei den Gegnern Hartmann’s fast durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2811" type="textblock" ulx="1351" uly="2770">
        <line lrx="2382" lry="2811" ulx="1351" uly="2770">„Die Hausindustrie der Frauen in Berlin‘“ ist auch ein Kapitel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2837" type="textblock" ulx="171" uly="2794">
        <line lrx="1248" lry="2837" ulx="171" uly="2794">weg Bosheit und Schlechtigkeit findet. Und schliesslich würde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2845" type="textblock" ulx="1298" uly="2809">
        <line lrx="2382" lry="2845" ulx="1298" uly="2809">aus der modernen Frauenfrage, die so viel Noth und Elend in sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="2878" type="textblock" ulx="173" uly="2837">
        <line lrx="1249" lry="2878" ulx="173" uly="2837">die Darstellung des Hartmann’schen Systems vielleicht doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2885" type="textblock" ulx="1299" uly="2847">
        <line lrx="2383" lry="2885" ulx="1299" uly="2847">schliesst. Der Verein für Sozialpolitik hat das Verdienst, durch seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2921" type="textblock" ulx="175" uly="2881">
        <line lrx="1250" lry="2921" ulx="175" uly="2881">auch anziehender geworden sein, wenn der Verf, sich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2921" type="textblock" ulx="1299" uly="2887">
        <line lrx="2383" lry="2921" ulx="1299" uly="2887">Forschungen zur „Hausindustrie und Heimarbeit in Deutschland und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2966" type="textblock" ulx="173" uly="2924">
        <line lrx="1250" lry="2966" ulx="173" uly="2924">darauf beschränkt hätte, ein zusammengedrängtes Referat über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2963" type="textblock" ulx="1300" uly="2925">
        <line lrx="2384" lry="2963" ulx="1300" uly="2925">Oesterreich‘ die Aufmerksamkeit auf das weitverzweigte, vielfach noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3003" type="textblock" ulx="1299" uly="2965">
        <line lrx="2384" lry="3003" ulx="1299" uly="2965">unbekannte Gebiet zu lenken. Einzelschilderungen aus der Feder sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3012" type="textblock" ulx="172" uly="2968">
        <line lrx="1250" lry="3012" ulx="172" uly="2968">die Ideen Hartmann’s zu geben, sondern versucht hätte, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3051" type="textblock" ulx="174" uly="3011">
        <line lrx="1250" lry="3051" ulx="174" uly="3011">etwas selbständigerer Form die Konzeptionen Hartmann’s zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3043" type="textblock" ulx="1300" uly="3004">
        <line lrx="2384" lry="3043" ulx="1300" uly="3004">kundiger Verfasser geben ein Gesammtbild dieser Industrie, als deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="3098" type="textblock" ulx="174" uly="3062">
        <line lrx="392" lry="3098" ulx="174" uly="3062">reproduziren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3093" type="textblock" ulx="437" uly="3055">
        <line lrx="1252" lry="3093" ulx="437" uly="3055">Im übrigen aber repräsentirt das Buch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="3079" type="textblock" ulx="1300" uly="3043">
        <line lrx="1998" lry="3079" ulx="1300" uly="3043">Hauptzweig die Kleiderkonfektion erscheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3081" type="textblock" ulx="2041" uly="3048">
        <line lrx="2385" lry="3081" ulx="2041" uly="3048">In _ Berlin sind allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3137" type="textblock" ulx="172" uly="3098">
        <line lrx="1250" lry="3137" ulx="172" uly="3098">blos eine sehr ansehnliche, sondern auch eine sehr verdienst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3121" type="textblock" ulx="1302" uly="3083">
        <line lrx="2386" lry="3121" ulx="1302" uly="3083">171 Fabrikbetriebe und 162 Detailgeschäfte für Damen- und Mädchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3159" type="textblock" ulx="1301" uly="3122">
        <line lrx="2386" lry="3159" ulx="1301" uly="3122">mäntelkonfektion mit einem Jahresumsatz von 100—110 Millionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3188" type="textblock" ulx="175" uly="3142">
        <line lrx="1251" lry="3188" ulx="175" uly="3142">liche Leistung. Denn es ist zweifellos ein sehr verdienstliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3228" type="textblock" ulx="219" uly="3185">
        <line lrx="1252" lry="3228" ulx="219" uly="3185">erk, dass der Verf. es zu Stande gebracht hat, in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3208" type="textblock" ulx="1303" uly="3160">
        <line lrx="2389" lry="3208" ulx="1303" uly="3160">Mark. Die Zahl der weiblichen Erwerbsthätigen wird auf 40—42,000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="3235" type="textblock" ulx="1302" uly="3200">
        <line lrx="2151" lry="3235" ulx="1302" uly="3200">berechnet, darunter bis zu 12,000 Heimarbeiterinnen!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="3242" type="textblock" ulx="2195" uly="3209">
        <line lrx="2387" lry="3242" ulx="2195" uly="3209">Die traurige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3275" type="textblock" ulx="245" uly="3228">
        <line lrx="1252" lry="3275" ulx="245" uly="3228">men eines einzigen Bandes einen Ueberblick über das ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="3275" type="textblock" ulx="1304" uly="3239">
        <line lrx="2388" lry="3275" ulx="1304" uly="3239">Lage der letzteren wird durch Schlaglichter beleuchtet: Arbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3314" type="textblock" ulx="172" uly="3273">
        <line lrx="1253" lry="3314" ulx="172" uly="3273">sammte Lebenswerk Hartmann’s zu geben und eine ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="3344" type="textblock" ulx="1306" uly="3278">
        <line lrx="2390" lry="3344" ulx="1306" uly="3278">Verdienst sind beständigen Schwankungen unterworfen; .Lohndruck</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="120" type="page" xml:id="s_thlb_023_1902_00120">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/thlb_023_1902/thlb_023_1902_00120.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="242" lry="125" type="textblock" ulx="153" uly="77">
        <line lrx="242" lry="125" ulx="153" uly="77">227</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="129" type="textblock" ulx="2299" uly="81">
        <line lrx="2388" lry="129" ulx="2299" uly="81">228</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="215" type="textblock" ulx="153" uly="179">
        <line lrx="1246" lry="215" ulx="153" uly="179">und Ausbeutung sind an der‘ Tagesordnung, Ernährungs-, Wohnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="216" type="textblock" ulx="1299" uly="178">
        <line lrx="2014" lry="216" ulx="1299" uly="178">dans ]a langue _ des Fan (Afrique occidentale).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="217" type="textblock" ulx="2057" uly="183">
        <line lrx="2388" lry="217" ulx="2057" uly="183">Paris, rue de Clichy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="253" type="textblock" ulx="157" uly="217">
        <line lrx="1246" lry="253" ulx="157" uly="217">und Gesundheitsverhältnisse spotten der Beschreibung. Kein Wunder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="252" type="textblock" ulx="1300" uly="212">
        <line lrx="2386" lry="252" ulx="1300" uly="212">(68 p. 16). — Temple Bible, The. Hebrews and the Epistles General</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="286" type="textblock" ulx="157" uly="257">
        <line lrx="1102" lry="286" ulx="157" uly="257">dass bei solchen Zuständen die Unsittlichkeit sich einnistet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="282" type="textblock" ulx="1146" uly="256">
        <line lrx="1248" lry="282" ulx="1146" uly="256">Woher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="279" type="textblock" ulx="1300" uly="247">
        <line lrx="1762" lry="279" ulx="1300" uly="247">of Peter, James, and Jude.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="283" type="textblock" ulx="1803" uly="250">
        <line lrx="2152" lry="283" ulx="1803" uly="250">Edit. by J. Herkless.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="287" type="textblock" ulx="2196" uly="253">
        <line lrx="2386" lry="287" ulx="2196" uly="253">Frontispiece.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="320" type="textblock" ulx="1299" uly="280">
        <line lrx="2385" lry="320" ulx="1299" uly="280">London, Dent (124 p. 16). 1s. — Dasselbe. Isaiah. Edit. by A. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="331" type="textblock" ulx="157" uly="294">
        <line lrx="1247" lry="331" ulx="157" uly="294">soll die Besserung kommen? Aus eigenen Kräften können die Heim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="350" type="textblock" ulx="1300" uly="314">
        <line lrx="1818" lry="350" ulx="1300" uly="314">Davidson. Ebd.. (254 p. 16). 1s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="369" type="textblock" ulx="156" uly="333">
        <line lrx="1248" lry="369" ulx="156" uly="333">arbeiterinnen ihr Loos nicht ändern; von den Fabrikanten ist, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="389" type="textblock" ulx="1350" uly="348">
        <line lrx="2386" lry="389" ulx="1350" uly="348">Biblische Einleitungswissenschaft. Anderson, Sir Robert, Daniel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="408" type="textblock" ulx="156" uly="371">
        <line lrx="1248" lry="408" ulx="156" uly="371">den Erfahrungen beim Streik von 1896, ein Entgegenkommen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="446" type="textblock" ulx="156" uly="413">
        <line lrx="1118" lry="446" ulx="156" uly="413">zu erwarten.;; auf staatliche Hilfe ist auch nicht zu rechnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="437" type="textblock" ulx="1153" uly="411">
        <line lrx="1248" lry="437" ulx="1153" uly="411">Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="424" type="textblock" ulx="1299" uly="384">
        <line lrx="2387" lry="424" ulx="1299" uly="384">in the Critic’s Den. A Reply to Professor Driver, of Oxford, and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="435" type="textblock" ulx="2516" uly="260">
        <line lrx="2527" lry="435" ulx="2516" uly="260">CR n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="485" type="textblock" ulx="157" uly="450">
        <line lrx="1247" lry="485" ulx="157" uly="450">erfreulich, dass die kirchlich-soziale Konferenz sich der Sache an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="458" type="textblock" ulx="1299" uly="419">
        <line lrx="2386" lry="458" ulx="1299" uly="419">Dean of Canterbury. New ed. London, Nisbet (200 p. cr. 8). 3s. 6 d.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="492" type="textblock" ulx="1300" uly="453">
        <line lrx="2385" lry="492" ulx="1300" uly="453">— Askwith, E. H., An Introduction to the Thessalonian Epistles,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="524" type="textblock" ulx="158" uly="488">
        <line lrx="1248" lry="524" ulx="158" uly="488">genommen und unter dem Vorsitz der Gräfin Bernstorff einen Gewerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="526" type="textblock" ulx="1299" uly="486">
        <line lrx="2386" lry="526" ulx="1299" uly="486">containing a Vindication of the Pauline Authorship of both Epistles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="558" type="textblock" ulx="158" uly="527">
        <line lrx="1249" lry="558" ulx="158" uly="527">verein der Heimarbeiterinnen für Kleider- und Wäschekonfektion ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="558" type="textblock" ulx="1300" uly="521">
        <line lrx="2386" lry="558" ulx="1300" uly="521">and an Interpretation of the Eschatological Section of 2 Thess. ii.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="604" type="textblock" ulx="156" uly="566">
        <line lrx="1248" lry="604" ulx="156" uly="566">Leben gerufen hat, über dessen Entstehung und Organisation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="594" type="textblock" ulx="1300" uly="555">
        <line lrx="2386" lry="594" ulx="1300" uly="555">London, Macmillan (156 p. cr. 8). 4 s. — Gregory, Casp. Ren6, Text-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="627" type="textblock" ulx="1300" uly="589">
        <line lrx="2386" lry="627" ulx="1300" uly="589">kritik des Neuen Testamentes. 2. Bd. Die Uebersetzgn. — Die Schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="643" type="textblock" ulx="159" uly="608">
        <line lrx="763" lry="643" ulx="159" uly="608">Generalsekretär, Lic. Mumm, berichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="670" type="textblock" ulx="1109" uly="642">
        <line lrx="1214" lry="670" ulx="1109" uly="642">Poters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="658" type="textblock" ulx="1300" uly="623">
        <line lrx="1898" lry="658" ulx="1300" uly="623">steller. Geschichte der Kritik, Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="663" type="textblock" ulx="1923" uly="627">
        <line lrx="2386" lry="663" ulx="1923" uly="627">J. C. Hinrichs’ Verl. (VII—X</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="682" type="textblock" ulx="209" uly="646">
        <line lrx="410" lry="682" ulx="209" uly="646">Nienhagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="693" type="textblock" ulx="1300" uly="658">
        <line lrx="1805" lry="693" ulx="1300" uly="658">u. 8. 479993 gr. 8). 124 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="685" type="textblock" ulx="1850" uly="659">
        <line lrx="1865" lry="685" ulx="1850" uly="659">t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="686" type="textblock" ulx="1886" uly="645">
        <line lrx="1916" lry="686" ulx="1886" uly="645">di</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="689" type="textblock" ulx="1917" uly="663">
        <line lrx="2385" lry="689" ulx="1917" uly="663">©N zur alttestamentlichen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="730" type="textblock" ulx="1300" uly="692">
        <line lrx="2385" lry="730" ulx="1300" uly="692">Jeitung u. Geschichte. 2. Heft: Holzhey, Dr. Carl, Die Bücher Ezra</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="754" type="textblock" ulx="173" uly="721">
        <line lrx="311" lry="754" ulx="173" uly="721">Dasselbe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="756" type="textblock" ulx="348" uly="721">
        <line lrx="1248" lry="756" ulx="348" uly="721">Heft 18—22: Aus den Verhandlungen der 6. Hauptver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="756" type="textblock" ulx="1301" uly="729">
        <line lrx="1485" lry="756" ulx="1301" uly="729">u. Nehemia.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="763" type="textblock" ulx="1523" uly="727">
        <line lrx="2386" lry="763" ulx="1523" uly="727">Untersuchungen ihres litterar. u. geschichtl. Charakters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="798" type="textblock" ulx="225" uly="760">
        <line lrx="1246" lry="798" ulx="225" uly="760">sammlung der freien kirchlich-sozialen Konferenz zu Stuttgart am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="797" type="textblock" ulx="1301" uly="761">
        <line lrx="2385" lry="797" ulx="1301" uly="761">München, J. J. Lentner (68 S. gr. 8). 1.80. — Studies, Biblical and</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="831" type="textblock" ulx="223" uly="803">
        <line lrx="511" lry="831" ulx="223" uly="803">28,—31. Mai 1901.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="830" type="textblock" ulx="1301" uly="796">
        <line lrx="2386" lry="830" ulx="1301" uly="796">Semitic; critical and historical essays by the members of the Semitic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="873" type="textblock" ulx="173" uly="836">
        <line lrx="1249" lry="873" ulx="173" uly="836">Heft 18. Heim (Pfr. in Dettingen a. d. Erms), Die Gemeinschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="868" type="textblock" ulx="1301" uly="830">
        <line lrx="2385" lry="868" ulx="1301" uly="830">and Biblical faculty of Yale University. New York, Scribner (330 p. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="916" type="textblock" ulx="224" uly="875">
        <line lrx="1249" lry="916" ulx="224" uly="875">bewegung eine Verwirklichung von Gedanken Luthers. Mit Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="900" type="textblock" ulx="1301" uly="864">
        <line lrx="1866" lry="900" ulx="1301" uly="864">(Yale bicentennial pubs.) cl., $2.50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="947" type="textblock" ulx="225" uly="913">
        <line lrx="1248" lry="947" ulx="225" uly="913">kussion und einem Ueberblick über die Stuttgarter Tagung. Ebd.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="933" type="textblock" ulx="1352" uly="899">
        <line lrx="1757" lry="933" ulx="1352" uly="899">Exegese u. Kommentare,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="931" type="textblock" ulx="1797" uly="898">
        <line lrx="2387" lry="931" ulx="1797" uly="898">Book, The, of Exodus. With Intro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="981" type="textblock" ulx="453" uly="955">
        <line lrx="541" lry="981" ulx="453" uly="955">50 Pf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="968" type="textblock" ulx="1301" uly="932">
        <line lrx="2246" lry="968" ulx="1301" uly="932">duction, Notes, and a Map. KEdited by Rev. H. F. Stewart,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="969" type="textblock" ulx="2289" uly="937">
        <line lrx="2388" lry="969" ulx="2289" uly="937">(Books</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="990" type="textblock" ulx="226" uly="955">
        <line lrx="416" lry="990" ulx="226" uly="955">(598. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1003" type="textblock" ulx="1300" uly="966">
        <line lrx="2387" lry="1003" ulx="1300" uly="966">of the Bible.) London, Rivingtons (162 p. 12). 18s. 6 d. — Corinthians.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1027" type="textblock" ulx="209" uly="991">
        <line lrx="1248" lry="1027" ulx="209" uly="991">Die Gemeinschaftsbewegung ins Licht der Gedanken Luther’s zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1035" type="textblock" ulx="1303" uly="1001">
        <line lrx="2389" lry="1035" ulx="1303" uly="1001">Introduction, Authorised Version, Revised Version. With Notes, Index</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1067" type="textblock" ulx="156" uly="1030">
        <line lrx="1246" lry="1067" ulx="156" uly="1030">rücken liegt gerade auf württembergischem Boden nahe, wo das Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1071" type="textblock" ulx="1301" uly="1036">
        <line lrx="2388" lry="1071" ulx="1301" uly="1036">and Map. Edit. by J. Massie. (Century Bible.) London; T. C. &amp; E,</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1105" type="textblock" ulx="157" uly="1072">
        <line lrx="783" lry="1105" ulx="157" uly="1072">meinschaftswesen längst eingebürgert ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1102" type="textblock" ulx="823" uly="1069">
        <line lrx="1248" lry="1102" ulx="823" uly="1069">Verf. sieht im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="1103" type="textblock" ulx="1302" uly="1072">
        <line lrx="1497" lry="1103" ulx="1302" uly="1072">C. Jack (339</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="1104" type="textblock" ulx="1530" uly="1072">
        <line lrx="1686" lry="1104" ulx="1530" uly="1072">. 16). 28.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1131" type="textblock" ulx="1352" uly="1104">
        <line lrx="1496" lry="1131" ulx="1352" uly="1104">Biblische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1142" type="textblock" ulx="157" uly="1107">
        <line lrx="1248" lry="1142" ulx="157" uly="1107">in der Gemeinschaftssache eine Vermittelung von zwei entgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1138" type="textblock" ulx="1534" uly="1105">
        <line lrx="2388" lry="1138" ulx="1534" uly="1105">eschichte. Alexander, Wm. Menzies, Demonic Possession</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1183" type="textblock" ulx="157" uly="1146">
        <line lrx="1249" lry="1183" ulx="157" uly="1146">gesetzten. Gedankenrichtungen Luther’s: des Reformators, der „sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1173" type="textblock" ulx="1302" uly="1138">
        <line lrx="2387" lry="1173" ulx="1302" uly="1138">in the New Testament. Its Relations, Historical, Medical, and Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1223" type="textblock" ulx="157" uly="1186">
        <line lrx="1249" lry="1223" ulx="157" uly="1186">kühn über kirchliche Ordnung und Autorität hinwegsetzt‘‘, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1209" type="textblock" ulx="1301" uly="1172">
        <line lrx="2388" lry="1209" ulx="1301" uly="1172">logical. T, &amp; T. Clark (Edinburgh); Simpkin (XII—291 p. 8). 58. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1242" type="textblock" ulx="1301" uly="1205">
        <line lrx="2388" lry="1242" ulx="1301" uly="1205">Barton, G. A., A Sketch of Semitic Origins, Social and Religious.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1263" type="textblock" ulx="157" uly="1225">
        <line lrx="1247" lry="1263" ulx="157" uly="1225">des Organisators, der „energisch die Nothwendigkeit der kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1276" type="textblock" ulx="1303" uly="1240">
        <line lrx="2388" lry="1276" ulx="1303" uly="1240">London, Macmillan (8). 12 8s. 6 d. — Beysohlag; weil. Prof. D. Willib.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1302" type="textblock" ulx="157" uly="1264">
        <line lrx="1248" lry="1302" ulx="157" uly="1264">Ordnung und Unterordnung betont‘“. Im besonderen weist er die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1303" type="textblock" ulx="1301" uly="1277">
        <line lrx="1577" lry="1303" ulx="1301" uly="1277">Das Leben Jesu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="1308" type="textblock" ulx="1621" uly="1276">
        <line lrx="1919" lry="1308" ulx="1621" uly="1276">1., untersuch. Thl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1302" type="textblock" ulx="1962" uly="1275">
        <line lrx="2080" lry="1302" ulx="1962" uly="1275">4. Aufl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1309" type="textblock" ulx="2123" uly="1277">
        <line lrx="2389" lry="1309" ulx="2123" uly="1277">Halle, E. Strien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1340" type="textblock" ulx="157" uly="1303">
        <line lrx="1248" lry="1340" ulx="157" uly="1303">mittelung nach an den. beiden charakteristischen Merkmalen der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1346" type="textblock" ulx="1302" uly="1310">
        <line lrx="1751" lry="1346" ulx="1302" uly="1310">(XLVIII, 482 8. gr. 8). 94</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1379" type="textblock" ulx="158" uly="1342">
        <line lrx="1249" lry="1379" ulx="158" uly="1342">meinschaftsbewegung: engerer Zusammenschluss ernster Christen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="1380" type="textblock" ulx="1353" uly="1343">
        <line lrx="2387" lry="1380" ulx="1353" uly="1343">Biblische Theologie. Krieger, Gymn.-Oberlehr. Herm,., Das Leiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1410" type="textblock" ulx="158" uly="1382">
        <line lrx="733" lry="1410" ulx="158" uly="1382">Dienst am Wort auch durch Laien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1408" type="textblock" ulx="1302" uly="1377">
        <line lrx="2393" lry="1408" ulx="1302" uly="1377">des Gerechten im Buche Hiob u. im Lichte des Neuen Testamentes..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1416" type="textblock" ulx="776" uly="1381">
        <line lrx="1249" lry="1416" ulx="776" uly="1381">Luther vertritt prinzipiell die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1456" type="textblock" ulx="159" uly="1420">
        <line lrx="1248" lry="1456" ulx="159" uly="1420">pädagogische Auffassung des Gottesdienstes, aber daneben schwebt ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1449" type="textblock" ulx="1302" uly="1412">
        <line lrx="2190" lry="1449" ulx="1302" uly="1412">Progr. Wehlau. (Leipzig, Buchh. G. Fock) (34 S, gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1477" type="textblock" ulx="1354" uly="1449">
        <line lrx="1831" lry="1477" ulx="1354" uly="1449">Biblische Hilfswissenschaften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1495" type="textblock" ulx="161" uly="1459">
        <line lrx="1248" lry="1495" ulx="161" uly="1459">— in der „Deutschen Messe“ — eine „wahre Christenversammlung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1481" type="textblock" ulx="1867" uly="1446">
        <line lrx="2381" lry="1481" ulx="1867" uly="1446">Brown, Francis, D.D., Driver, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1534" type="textblock" ulx="158" uly="1499">
        <line lrx="1249" lry="1534" ulx="158" uly="1499">solcher, die „mit Ernst Christen sein wollen‘, vor, ohne dass er : den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1520" type="textblock" ulx="1303" uly="1481">
        <line lrx="2392" lry="1520" ulx="1303" uly="1481">Rolles, D.D., and Briggs, C. A., D.D., eds., A Hebrew and English</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="1566" type="textblock" ulx="159" uly="1539">
        <line lrx="674" lry="1566" ulx="159" uly="1539">Gedanken verwirklicien konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1552" type="textblock" ulx="1304" uly="1516">
        <line lrx="2390" lry="1552" ulx="1304" uly="1516">lexicon of the Old Testament; with an appendix containing the biblical</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1571" type="textblock" ulx="716" uly="1537">
        <line lrx="1251" lry="1571" ulx="716" uly="1537">„Es ist ebenso unlutherisch, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1585" type="textblock" ulx="1304" uly="1551">
        <line lrx="2392" lry="1585" ulx="1304" uly="1551">Aramaic, based on the lexicon of Robinson’s Gesenius. pt. 10. Boston,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1605" type="textblock" ulx="158" uly="1574">
        <line lrx="1249" lry="1605" ulx="158" uly="1574">volkskirchliche Gemeinde für diese Christenversammlung zu erklären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1618" type="textblock" ulx="1304" uly="1585">
        <line lrx="1854" lry="1618" ulx="1304" uly="1585">Houghton, Mifflin &amp; Co. (8). 50 c.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1641" type="textblock" ulx="158" uly="1610">
        <line lrx="1250" lry="1641" ulx="158" uly="1610">als eine solche ideale Gemeinde sektirerisch verwirklichen zu wollen‘“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1641" type="textblock" ulx="1380" uly="1623">
        <line lrx="1398" lry="1641" ulx="1380" uly="1623">al</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1651" type="textblock" ulx="1563" uly="1617">
        <line lrx="2391" lry="1651" ulx="1563" uly="1617">orpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, editum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1684" type="textblock" ulx="159" uly="1647">
        <line lrx="1075" lry="1684" ulx="159" uly="1647">Ein Ausgleich beider Seiten liegt in den Gemeinschaften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1672" type="textblock" ulx="1118" uly="1647">
        <line lrx="1252" lry="1672" ulx="1118" uly="1647">Anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1674" type="textblock" ulx="1304" uly="1649">
        <line lrx="1473" lry="1674" ulx="1304" uly="1649">consilio et</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1681" type="textblock" ulx="1507" uly="1649">
        <line lrx="2389" lry="1681" ulx="1507" uly="1649">impensis academiae litterarum caesareae Vindobonensis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1718" type="textblock" ulx="161" uly="1684">
        <line lrx="1252" lry="1718" ulx="161" uly="1684">seits äussert Luther sehr verschiedenartige Gedanken über das all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1715" type="textblock" ulx="1305" uly="1681">
        <line lrx="2388" lry="1715" ulx="1305" uly="1681">Vol. XXXXII: Augustini, sancti Aureli, opera, sect. VIII, pars II:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1748" type="textblock" ulx="1182" uly="1722">
        <line lrx="1253" lry="1748" ulx="1182" uly="1722">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1749" type="textblock" ulx="1305" uly="1715">
        <line lrx="2392" lry="1749" ulx="1305" uly="1715">De perfectione iustitiae hominis, de gestis Pelagii, de gratia Christi et</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="1762" type="textblock" ulx="160" uly="1722">
        <line lrx="1141" lry="1762" ulx="160" uly="1722">gemeine Priesterthum der Gläubigen und über das Predigtamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1783" type="textblock" ulx="1307" uly="1749">
        <line lrx="2391" lry="1783" ulx="1307" uly="1749">de peccato originali libri duo, de nuptiis et concupiscentia ad Valerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1801" type="textblock" ulx="160" uly="1761">
        <line lrx="1252" lry="1801" ulx="160" uly="1761">Vermittelung derselben ist es, wenn die Gemeinschaftsleute das all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1814" type="textblock" ulx="1308" uly="1782">
        <line lrx="2392" lry="1814" ulx="1308" uly="1782">Comitem libri duo. Recensuerunt Carol. F. Vrba et Ios. Zycha. Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1840" type="textblock" ulx="160" uly="1800">
        <line lrx="1253" lry="1840" ulx="160" uly="1800">gemeine Priesterthum selbständig bethätigen und doch nicht nach Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="1877" type="textblock" ulx="161" uly="1840">
        <line lrx="925" lry="1877" ulx="161" uly="1840">der „Schwarmgeister‘“ das Predigtami verwerfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1866" type="textblock" ulx="971" uly="1839">
        <line lrx="1253" lry="1866" ulx="971" uly="1839">Sonach stellt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1852" type="textblock" ulx="1304" uly="1814">
        <line lrx="2390" lry="1852" ulx="1304" uly="1814">u. Prag, F. Tempsky; Leipzig, G. Freytag (XXX, 333 S. gr. 8). 11A4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1887" type="textblock" ulx="1305" uly="1849">
        <line lrx="2392" lry="1887" ulx="1305" uly="1849">— Ruhe, A., Cyrill och Irmelin. Stockholm, C. &amp; E. Gernandts för-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1915" type="textblock" ulx="161" uly="1879">
        <line lrx="1253" lry="1915" ulx="161" uly="1879">die Gemeinschaftsbewegung dar als eine „Fortsetzung Luther’scher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1923" type="textblock" ulx="1305" uly="1885">
        <line lrx="2390" lry="1923" ulx="1305" uly="1885">Jagsaktieb (161 S. 8). 2 kr. — Weinberger, Dr. Wilh., Catalogus cata-</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="1954" type="textblock" ulx="162" uly="1920">
        <line lrx="619" lry="1954" ulx="162" uly="1920">Gedanken in der Diagonale“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1952" type="textblock" ulx="662" uly="1918">
        <line lrx="1251" lry="1952" ulx="662" uly="1918">Im einzelnen entspricht es Gedanken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1957" type="textblock" ulx="1306" uly="1919">
        <line lrx="2391" lry="1957" ulx="1306" uly="1919">Jlogorum. Verzeichnis der Bibliotheken, die ältere Handschriften latein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1992" type="textblock" ulx="160" uly="1958">
        <line lrx="1253" lry="1992" ulx="160" uly="1958">Luther’s, wenn man in den Gemeinschaften immer nur Gottes Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1991" type="textblock" ulx="1306" uly="1954">
        <line lrx="2391" lry="1991" ulx="1306" uly="1954">Kirchenschriftsteller enthalten. Wien u. Prag, F. Tempsky; Leipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2031" type="textblock" ulx="161" uly="1996">
        <line lrx="1253" lry="2031" ulx="161" uly="1996">treibt, wenn man das Evangelium den Leuten in ihrer Sprache und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="2027" type="textblock" ulx="1306" uly="1993">
        <line lrx="1683" lry="2027" ulx="1306" uly="1993">G. Freytag (56 S. gr. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="2059" type="textblock" ulx="1357" uly="2024">
        <line lrx="1633" lry="2059" ulx="1357" uly="2024">Kulturgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2054" type="textblock" ulx="1674" uly="2025">
        <line lrx="1691" lry="2054" ulx="1674" uly="2025">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2060" type="textblock" ulx="1692" uly="1993">
        <line lrx="2392" lry="2060" ulx="1692" uly="1993">zäbe1‚ Stef. v., Die Entwicklung der sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2069" type="textblock" ulx="162" uly="2035">
        <line lrx="1252" lry="2069" ulx="162" uly="2035">Denkweise nahebringt, wenn man brüderlich „zusammenkommt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2094" type="textblock" ulx="1305" uly="2058">
        <line lrx="2392" lry="2094" ulx="1305" uly="2058">Verhältnisse. (Die Genesis unserer Kultur II.) 1. Halbbd. DLeipzig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="2107" type="textblock" ulx="163" uly="2074">
        <line lrx="1252" lry="2107" ulx="163" uly="2074">eins das andere mit seinem Exempel, Gebet, Lob und Dank zum Glauben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2128" type="textblock" ulx="1305" uly="2092">
        <line lrx="2392" lry="2128" ulx="1305" uly="2092">Lotus-Verlag (S. 1—240 gr. 8). 6.% — Steinhoff, Gymn.-Prof. Dr. Jul,,</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="2146" type="textblock" ulx="163" uly="2112">
        <line lrx="877" lry="2146" ulx="163" uly="2112">entzündet‘“ (Worte Luther’s vom Abendmahl).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2183" type="textblock" ulx="216" uly="2149">
        <line lrx="1254" lry="2183" ulx="216" uly="2149">In der Diskussion bemerkt Stöcker, dass in gewissen Kreisen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2160" type="textblock" ulx="1305" uly="2125">
        <line lrx="2394" lry="2160" ulx="1305" uly="2125">Bilder aus der Kulturgeschichte Badens. Karlsruhe, K. Scherer (IIT,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2190" type="textblock" ulx="1306" uly="2163">
        <line lrx="1451" lry="2190" ulx="1306" uly="2163">162 8. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2189" type="textblock" ulx="1482" uly="2162">
        <line lrx="1562" lry="2189" ulx="1482" uly="2162">2. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2222" type="textblock" ulx="165" uly="2186">
        <line lrx="1253" lry="2222" ulx="165" uly="2186">Gemeinschafts- und Evangelisationsbewegung — zuümal in Norddeutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2229" type="textblock" ulx="1357" uly="2190">
        <line lrx="2394" lry="2229" ulx="1357" uly="2190">Kirchengeschichte einzelner Länder. Bredow, Fritz, Offener Brief</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2259" type="textblock" ulx="162" uly="2225">
        <line lrx="1254" lry="2259" ulx="162" uly="2225">Jänd — das Bild der Reformation, das Vorbild Luther’s und anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2261" type="textblock" ulx="1308" uly="2226">
        <line lrx="2391" lry="2261" ulx="1308" uly="2226">an die mecklenburgische Landeskirche. Leipzig, E. Diederichs (46 S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2301" type="textblock" ulx="164" uly="2259">
        <line lrx="1254" lry="2301" ulx="164" uly="2259">Reformatoren sehr verblasst sei. Der treibende Geist sei der des eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2299" type="textblock" ulx="1358" uly="2261">
        <line lrx="2397" lry="2299" ulx="1358" uly="2261">8). 60 . — Huraut, E., John Knox et ses relations avec les.</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2331" type="textblock" ulx="164" uly="2302">
        <line lrx="705" lry="2331" ulx="164" uly="2302">Jisch - amerikanischen Methodismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2338" type="textblock" ulx="747" uly="2301">
        <line lrx="1254" lry="2338" ulx="747" uly="2301">Niemand, der Sinn hat für ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2333" type="textblock" ulx="1306" uly="2275">
        <line lrx="1351" lry="2333" ulx="1306" uly="2275">Eg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2329" type="textblock" ulx="1351" uly="2294">
        <line lrx="2392" lry="2329" ulx="1351" uly="2294">lises r6form6es du continent. Cahors, impr. Coueslant (80 p. 8). —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="2374" type="textblock" ulx="165" uly="2340">
        <line lrx="1031" lry="2374" ulx="165" uly="2340">sundes Iutherisches Glaubensleben, kännı däas verkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2368" type="textblock" ulx="1307" uly="2329">
        <line lrx="1825" lry="2368" ulx="1307" uly="2329">Kirchengalerie, Neue sächsische.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2362" type="textblock" ulx="1868" uly="2329">
        <line lrx="2393" lry="2362" ulx="1868" uly="2329">Hrsg. v. Past. D, Buchwald, Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2377" type="textblock" ulx="1072" uly="2341">
        <line lrx="1256" lry="2377" ulx="1072" uly="2341">Darum geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2402" type="textblock" ulx="1308" uly="2363">
        <line lrx="2393" lry="2402" ulx="1308" uly="2363">Ephorie Zwickau. Unter red. Leitg. v. Past. H. Klotz bearb. v. den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2417" type="textblock" ulx="165" uly="2379">
        <line lrx="1255" lry="2417" ulx="165" uly="2379">es nicht an, Luther unterschiedslos für eine Bewegung zu rekla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2432" type="textblock" ulx="1308" uly="2397">
        <line lrx="2392" lry="2432" ulx="1308" uly="2397">Geistlichen der Ephorie. (30. Lfg.) Leipzig, A. Strauch (V, 1008 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="2453" type="textblock" ulx="165" uly="2418">
        <line lrx="1017" lry="2453" ulx="165" uly="2418">miren, die vielfach einen „anderen Geist“ hat, als er,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2448" type="textblock" ulx="1053" uly="2419">
        <line lrx="1257" lry="2448" ulx="1053" uly="2419">Es muss hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2468" type="textblock" ulx="1308" uly="2431">
        <line lrx="2394" lry="2468" ulx="1308" uly="2431">hoch 4 m. Abbildgn.). 12 4 — Kyrkolag, Sveriges, af ar 1686. Jämte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="2493" type="textblock" ulx="166" uly="2456">
        <line lrx="1256" lry="2493" ulx="166" uly="2456">sehr entschieden eine Rückkehr zu Luther und zür Reformation ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="2531" type="textblock" ulx="167" uly="2496">
        <line lrx="1257" lry="2531" ulx="167" uly="2496">fordert werden, ehe überhaupt von einer Verwirklichung Luther’scher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2501" type="textblock" ulx="1310" uly="2465">
        <line lrx="2393" lry="2501" ulx="1310" uly="2465">dithörande stadganden, som utkommit till slutet af 1901. Utgifven af</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2536" type="textblock" ulx="1308" uly="2500">
        <line lrx="2392" lry="2536" ulx="1308" uly="2500">P. Rydholm. Stockholm, Alb. Bonnier (578 S. 8). Inb. 7 kr. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2568" type="textblock" ulx="168" uly="2533">
        <line lrx="718" lry="2568" ulx="168" uly="2533">Gedanken gesprochen werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2568" type="textblock" ulx="1309" uly="2533">
        <line lrx="2393" lry="2568" ulx="1309" uly="2533">Matrikel, Biografisk, öfver svenska kyrkans prästerskap 1901, utarbetad</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2604" type="textblock" ulx="220" uly="2570">
        <line lrx="424" lry="2604" ulx="220" uly="2570">Nienhagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2603" type="textblock" ulx="1117" uly="2574">
      