pic_03

pic_03 Provided by University Library of Tübingen Transcribed with Tesseract

This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.

Relazioni sul tema II, 3 A TTI DEL |. CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Roma, 3-8 ottobfe 1938 xvI aa nn s papr n - e - > a- re VOL INI RELAZIONI SUL TEMA II ————— — TIiPOGRAFIA DELLE MANTELLATE ROMA 1930 XVII P -.\\y a P _N TEMA SECONDO Lo studio della j>efsonalz'tcì del delinquente. COMMENTO — L’importanza dell’argomento è dovuta al fatto che, mentre tutti gli studiosi sono pienamente d’accordo nel riconoscere la necessità dello studio della personalità del delinquente, e sempre più numerose sono le legislazioni che pongono la conoscenza di tale personalità alla base dell’applicazione delle pene e delle misure di sicurezza, discordi sono ancora i pareri circa i metodi da seguirsi in quello studio, ai fini sia scientifici che pratici della moderna cri- minologia. E’ noto infatti che nello studio del delinguente ancora oggi si seguono indirizzi e metodi che, pur differenziandosi fra di loro da un punto di vista più apparente che sostanziale, fanno ritenere che gli studiosi siano ancora fortemente discordi fra di loro su di un pro- blema, che, essendo diretto alla conoscenza della capacità a delinque- re, della pericolosità criminale e della cbrreggibilità del delinquente, nonchè della dinamica criminale e della capacità d’intendere e di volere, tanta importanza ha ai fini pratici della giustizia penale e del- la esecuzione delle pene e delle misure di sicurezza. S’invitano pertanto gli studiosi a voler riassumere i loro convin- cimenti scientifici circa il metodo che debba essere seguìto nello stu- dio del delinquente, in maniera che i vari indirizzi che ancora oggi si seguono, da quello antropologico a quello biologico, da quello costi- tuzionalistico a quello biotipologico, da quello caratterologico a quello puramente psicologico, possano essere riguardati, considerati e valu- tati sinteticamente, allo scopo di poter giungere alla formulazione di un indirizzo e di un metodo unico, che, utilizzando quanto di meglio esiste in ciascun indirizzo sia tale da poter essere accolto anzitutto nel campo scientifico, ed utilizzato poi nel campo criminologico pratico. RELAZIONE presentata dal prof. dott. Paolo ANGYAL dell’Università di Budapest \ Sono trascorsi già tre decenni da quando la scienza del diritto penale ha abbandonato il punto di vista della cosiddetta scuola clas- sica 1 cui rappresentanti prestavano la loro attenzione esclu- sivamente al delitto, considerandolo una categoria puramente giuridica. .Il penalista d’oggi s’ingegna di conoscere e di spiegare il delitto attraverso la personalità del delinquente : mutamento di rot- ta questo dovuto alla scoperta che la lotta contro la delinquenza ha maggiori speranze di efficacia se rivolta, non già contro i delitti, ma contro coloro che li commettono. 1I penalisti desiderano quindi chiarire ogni aspetto della personalità del delinquente, poichè solo una conoscenza adeguata di essa potrà assicurare loro la capacità di scegliere e di additare ora i mezzi di una giusta rappresaglia, ora quelli, più efficaci, di una difesa preventiva della società. Cronolo- gicamente il mutamento coincide con lo sviluppo di un ramo della scienza medica : della psicologia, che si prefisse l’indagine della base biologica e della struttura psicologica della personalità : così giu- risti e ‘medici vennero a trovarsi sullo stesso campo, in una plausi- bile ed utile collaborazione. Collaborazione che ci avvicina alla mèta, la quale, dal punto di vista di noialtri giuristi, è quella di render più efficace la lotta contro la delinquenza. Lo studio della personalità annovera tra le sue file di già nuime- rosi studiosi di cui mi limito a menzionare i soli battistrada e capi- scuola, quali per esempio il KRONFELD, Lehrbuch der Charakterkunde, 1932 ; EWwALD, Charakter und Temperament und ihre hòrperliche Grundlage, Erg. Med., fascicolo 10 ; BIRNBAUM, Charakter, in Hand- wòrterbuch der medizinischen Psychologie, 1930 ; HOFFMANN, Das Problem des Charakteraufbawus, 1926 ; KLAGES, Grundlagewn der Charakterkunde, 1926, Persònlichkeit, 1927 ; KRETSCHMER, Kòrper- bau und Charakter, VIII edizione, pubblicata nel 1929 ; W. STERNM, Die differenzielle Psychologie, 1931 ; UTITtz, Charakterologie, 1927 ; PFANDER, Grundprobleme der Charakterologie, 1924, in Jahrbuch der Charakterologie, 1 vol., pag. 289 ; WALTER, Die materiellen Grund- ATTI DEI. I CONG'RESSÒ INTERN…Ì\ZÎONAI‘.E4 ]":)Ì CRIIÎIIXOLOGI;—%—' nn ia © e e e _ - __ — n i_ lagen der geistigen Persòonlichkeit, nella stessa pubblicazione, pag. 353, e l’ungherese Antonio ScHÙTtz, Caratterelogia, 1927. Nei riguardi del diritto penale e cioè dell’indagine biologico- criminale della personalità, lo studio dei detenuti ci fornisce espe- rienze empiriche tali da render possibile una larga elaborazione L’analisi scientifica, in parte già avvenuta. biologico-criminale della personalità degli arrestati fu introdotta dap prima nel Bel- gio (1) e nella Lettonia (2), e poi nella- Baviera, poco più tardi la Sassonia crea il suo schedario di biologia ereditaria, seguita nella fila dall’Austria che dedica al problema due istituzioni: l’istituto di criminologia presso l’Università di Graz e la prigione maschile della stessa città creano, in collaborazione, una stazione sperimentale bio- logico-criminale, mentre a Vienna viene fondato un istituto analogo, per opera della direzione della polizia. Lo stésso si avvera poi ad Amburgo con la collaborazione della polizia ; infine è da menzionare che la Prussia ha introdotto, con un decreto ministeriale, in data 29 luglio 1g30, in otto prigioni di stato, lo studio biologico-cri- minale degli arrestati. La letteratura in riguardo è ormai abbastan- za ricca. Di essa citeremo anche questa volta solo le opere più im- portanti : LEnNz, Kriminalbiologie, 1928 ; LENZ, SEELIG, KALMANN, MULLER e PoKorRNn, Mòrder. Die Untersuchung der Persònlichheilt als Beitrag zur kriminalbiologischen Kasuistik und Methodik, 1931 ; LANGE, Verbrechen und Schicksal, 1928 ; BIRNBAUM, Kriminalpsy- Verbrecherkunde, 23 edizione, chopatologie und psycobiologische 1931 , VILLINGER, Kriminalbiologie 1und Psychologie, Handieèr- terbuch der psychischen Hvygiene, 1g31; ASCHAFFENBURG, Kri- minalanthropologie und Kriminalbiologie, Handwòrterbuch der Kri- minologie, 1936 ; BIRNBAUM, Personlichhkeitsforschung, nella stes- sa pubblicazione, II vol., 1934; LENZ, Der kriminalbiologische Untersuchungsbogen des Grazer Institutes und der Wiener Polizei- direktion, Mitteilungen der Kriminalbiologischen Gesellschaft, IL vol ; 1929 ; SEELIG, Die Ermittlung der Suggestibilitàt als Beispiel zur kriminalbiologischen Methodenlehre, nella stessa pubblicazione, I vol, 1928 ; SEgELIG, Das Typenproblem in der Krimwmalbiologie, in Jour- nal fiiy Psychologie und Neurologie, vol. XLII, 1931 e l’ungherese carattere Stefano FùÙnLòp, Dei deficienti, cioè delle anomalie di Magyar Jogi Szemle, Rivista giuridica ungherese, 1931, annata XI, pagg. 58-67. (1) Cfr. VERVAECK, Service d’anthropologie pénitentiaire, 1927. (2) Cfr. NEUREUTER e CUBE __ _ RELAZIONI SUL TEMA II Tale ramo specifico di studi nonchè il particolare metodo di indagi- ne devono moltissimo ai congressi indetti ed organizzati dalla Kriminal- biologische Gesellschaft, fondata nel 1927, congressi che hanno avuto luogo nel 1927 a Vienna, nel 1928 a Dresda, nel 1930 a Monaco di Baviera, nel 1932 ad Amburgo e nel 1936 a Berlino. E’ da attribuire pure grandissima importanza al congresso tenuto a Modena il 24 gennaio del 1937 sotto gli auspici della Società italiana di antropo- logia e di psicologia criminale (1) In vista di un ritmo così accelerato dello sviluppo dello studio biologico-criminale della personalità, fa piacere apprendere come pure questa onorevole adunata abbia voluto mettere al suo ordine del giorno tale argomento. Da parte mia sono dell’opinione che non sarà superfluo tracciare dei limiti che ci permettano una visione sistematica e sintetica delle opi- nioni relative, e mettere in rilievo i punti di vista che ci agevolino la presa di posizione e la scelta della direzione delle nostre indagini avvenire. Fine dominante dello studio biologico-criminale della perso- nalità è quello di comprendere il delitto attraverso la personalità del delinquente, das Verstehen der Tat aus des Persònlichhkeit { 2 l ) Tale fine sarà evidentemente conseguibile, per lo meno in parte, se lo studioso si stacca dai dati speculativi che esorbitano l’espe- rienza, nonchè dai principî puramente normativi o filosofici, e ri- volge la sua attenzione al solo uomo concreto, fatto oggetto del- le sue considerazioni nella maniera di un oggetto di scienze naturali wie er sich unmittelbar der Beobachtung und Erfahruna darbietet und naturwissenschafilich erfassen ldsst (3). L’indagine biologico-criminale della personalità parte dalla tesi praticamente provata che nella completa sostanza umana l’anima è contessuta con la sostanza incompleta, cioè col corpo, nella maniera che le particolarità individuali della personalità stanno in istretti rapporti con le basi biologiche e che perciò la personalità dell’indi- viduo, nel caso nostro quella del delinquente, sarà da conoscere ol- tre che dai cambiamenti prodotti da influssi ambientali, anche da fattori interni ereditati. So ist die Kriminalbiologie die Lehre von der individuellen Eigenart — Persònlichkeit — des Tdàters, die aus den _ — _- _ — n = e aa eeatiiiatanai (1) Cfr. Rivista di diritto penitenziario, 1937, pagg. 266-83. (2) LENnz, Mòrder, pag. VI. (3) BIRNBAUM, Handwòrterbuch der Kriminologie, vol. II, pag. 269. 10 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALTE DI CRIMINOLOGIA angeborenen Anlagen, aus seinem Lebenslau/ und aus der Per- sonlichkeits- und Umuveltlage 2UY Zeit der Tat erklàari werden kann (1) Attraverso la scoperta dei rapporti tra determinati sistemi di organi e di funzioni del corpo umano e tra certe qualità spirituali e anzi tra la stessa personalità, risultava ben presto che le basi bio- logiche della personalità sono straordinariamente complesse e nien- te affatto riconducibili ad un unico fattore. Oggi è ormai generalmente noto che nè il cervello nè la cortec- cia cerebrale possono più essere considerati come unici centri fun- zionali dello spirito ; d’altra parte non v’è dubbio che essi siano gli organi principali dell’anima durante i suoi contatti col mondo ester- no, nella percezione, nelle attività motorie, nel ricordo, nell’asso- ciazione e nella capacità di giudizio, nonchè nelle più alte manife- stazioni spirituali quali sono per esempio quelle morali ed estetiche. Se dunque il delitto è, almeno in parte, riconducibile ad un difetto di una delle capacità mentali testè elencate, allora lo studio biolo- gico della personalità dovrà prestare un’attenzione accentuata alle caratteristiche del cervello e della corteccia cerebrale, perchè «le alterazioni, lesioni, tumori, eccedenza di sangue, anemia, perdite di sangue ecc., possono avere per effetto lacune, difetti, incertez- ze, equivoci, ed imperfezioni nelle manifestazioni spirituali » (2) Recentemente, attraverso le prove della fisiologia sperimen- tale, nonchè attraverso numerose esperienze cliniche, alcuni stu- diosi di buon nome sono giunti a dichiarare che le caratteristiche dell’affettività e, comunque, della vita istintiva in largo senso, di- pendono dal tronco cerebrale (3). Ma se è così, nel caso dei delinquenti noti ai cultori della criminologia come delinquenti per impulso o per passione, l’indagine della personalità deve tenere conto pure delle alterazioni avveratesi nel tronco cerebrale. Allorquando la biologia si è arricchita di alcune preziose sccperte riguardanti l’influsso e l’azione di quei nervi, detti vegetativi o au- . (1) LEnz, Das Kriminologische Institut der Universitàt Graz, estratto dalla pub- blicazione commemorativa del XXXV anniversarioy della fondazione dell’Università Carlo Francesco di Graz, pag. 139. (2) Vedi MoRrAvcsIK, Elmekdr-és gydgytan (Diagnostica e terapeutica mentale /. I 1913, pag. (3) Cfr. MONAKOwW e MORGUE, Biologische Einfiihrung in das Studium der Neu- rologie und Psichopathologie, 1930 Ppagg. 24-64 e 160. « RELAZIONI SUI. TEMA II IT tonomi, che regolano il funzionamento degli organi interni (vedi le esperienze effettuate nel 1921 dal professore universitario di Graz LoEw1) si è saputo che il centro funzionale dei processi animali pro- pri dell’organismo umano, è appunto questo sistema nervoso vege- h tativo. Si e saputo per esempio che le sensazioni fondamentali, cosiddette di natura vitale, della personalità (come la sensazione del proprio corpo, la sensazione generale) nonchè gli stimoli comuni all’uomo e alle bestie, quali la fame, la sete e lo stimolo sessuale, si formano nelle stesse cellule di nervi. Si formano cioè, o per conse- guenza di uno stimolo immediato sulla cellula, o attraverso il pro- prio chimismo, vale a dire attraverso 1 processi vitali della cellula stessa, e dànno alla personalità una qual certa caratteristica. Dato che nell’agire di certi tipi di delinquenti sono appunto queste sensa- zioni, stimoli e tendenze animali ad avere la parte preponderante nella motivazione del delitto, ne segue che nel caso di detti delinquen- ti, e cioè sopratutto degli oltraggiatori al pudore, l’indagine diretta a conoscere le basi biologiche della loro personalità deve portare un’attenzione speciale al sistema nervoso vegetativo. E’ giustissima l’osservazione del BIRNBAUM che tra i fattori corporali concorrenti alla costituzione della personalità e influenzanti fortemente sopratutto la vita affettiva, sono da annoverare pure i nervi vasomotori congiunti al sistema nervoso vegetativo (1). È noto che le fluttuazioni dell’umore e le passioni (allegria, tristezza, malinconia, spavento, ira, rabbia) sono seguite, anche in circostan- ze normali, da rapida palpitazione del cuore e del polso, da arros- samento e poi da impallidimento ( d 2 ), d’altra parte non v’è dubbio, poichè è provato dalla pratica, che il funzionamento anormale dei nervi vasodilatatori e vasocostrittivi, ora rialza la passionalità e ora diminuisce la capacità di resistenza. Ecco un altro campo da esplorare per chi desidera indagare le basi biologiche della persona- lità. Lo stesso BIRNBAUM avverte che l’indagine biologica della per- sonalità non deve fermarsi al sistema nervoso, ma deve estendersi anche agli altri organi del corpo e sopratutto al sistema di secre- zione interna in cui, ed è questa la sua caratteristica, le glandole non hanno tubi di uscita e riversano perciò quel che secernono nel- la circolazione del sangue. Tali glandole, come per esempio la parte interstiziale delle glandole ovarie e dei testicoli, la tiroide, la glando- (1) Cfr. Ariminalpsychologie, pag. 195 (2) Cfr. MORAVCSIK op. cit., pag. 167. 12 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOL.OGÌA la pineale, le reni secondarie, l’ipofisi, secernono i cosiddetti ormoni. Gli ormoni sono sostanze di composizione particolare, esistenti solo in determinati organi, che influenzano e stimolano funzioni vitali. Così la tirosina della glandola tiroide, il paraormone della glandola paratiroide, l’adrenalina delle reni secondarie, l’insulina del fegato bianco, la callicreina che influisce sulle predette e che passa anche nel- l’orina, la vagotorina che ha un effetto sul sistema nervoso e sul ricambio, l’ormone accrescitivo dell’ipofisiìi e l’Oormone gonadotropo, prodotto dalla parte anteriore dello stesso organo, con effetto sugli organi sessuali ecc. Gli ormoni esercitano il loro influsso, ora eccitante ora calmante immediatamente sulle funzioni nervose e influenzano perciò anche la costituzione psichica, in istretta connessione col sistema nervoso, e sopratutto l’affettività dell’individuo (1) Più volte si sono avuti tentativi di stabilire, in vista delle par- ticolarità dell’apparato secretore, categorie di cosiddetti biotipi endocrini ; FISCHER fissa i connotati del tipo eunocoide, men- tre 1l PENDE arriva addirittura a stabilire i tipi di delinquenti (2) Ma tali categorie poggiano oggi ancora su basi troppo poco solide (3) e dal punto di vista criminologico hanno poca utili- tà. E’ certo invece che nel caso di delinquenti, il delitto dei quali è da ricondurre alle particolarità quantitative o qualitative del loro temperamento (4) bisognerà prendere in ponsiderazione i fattori della secrezione interna (5) . All’infuori degli organ i e delle funzioni già dette, molti sono ancora i fattori biologici di cui è stato provato l’effetto da essi eser- citato sulla costituzione della personalità ; tali sono anche i più ele- mentari processi psichico-chimici che si compiono nell’organismo, nei tessuti e nelle cellule, poi, la funzione degli ioni e degli elettroni ecc. ; infine, possono venire in considerazione anche i diversi gruppi di sangue (6). - - e P _ - e 1) Vedi BIRNBAUM, Kriminalpsychopathologie, pag. 195 2) Vedi RANSCHBURG : Az emberi elme (La mente umana), 1023, pag. 15 - / e se; (3) BirNBAaumM, op. cit. pag. 196. Z 4) Vedi in proposito i passi relativi di EwALp, Temperament und Charakter 1924 ; SAUER, Kriminalsoziologie, 1933; MEZGER, Kriminalpolitik, 1934. (5) Vedi sulla questione ancora G&rING, Der Wert dev neuen Forschungen anf dem Gebiete dev innervem Sekretion fiur die Kriminalpsycologie, in Archivio crimi- nologico, vol. 73, pag. 243 ; e KRETSCHMER, Medizin, Psychologie, IV ed. 1930, pagg. 57-62. (6) Il significato della determinazione dei gruppi sanguigni, perizia data dal Consiglio medico ungherese nella sua sessione del 4 febbraio 1930, riportata in RELAZIONI SUL TEMA II 13 Come risultato definitivo possiamo ammettere che l’indagine delle basi biologiche della personalità, a causa del carattere comples- so della personalità, e, aggiungiamo, della personalità del delinquen- te, è un compito che incontra non lievi difficoltà. Così lo studio dei casi concreti e il vagliare l’effetto dei singoli fattori richiedono una precisione minuziosa, non solo, ma anche nel trarre le conclusione dobbiamo procedere con cautela poichè tanto sullo sviluppo, diciamo storico, di una personalità, quanto sul suo stato «attuale » in deter- minate circostanze, non solo i fattori biologici esercitano un influs- so, bensì anche i complessi caratterologici, le qualità ereditate, tutt’una serie di fattori irrazionali, il tenore di vita dell’infanzia e successivo, l’educazione, l’ambiente permanente od occasionale, le immagini attuali o latenti, i costumi sociali e le norme della reli- gione, della morale e dell’ordine giuridico che costituiscono principî, avvisi, moniti, divieti e ordini : la somma di tali fattori riceve nel- l’animo di ogni individuo una composizione diversa, costituendo nel- lo stesso tempo un carattere particolare della loro personalità. In ogni uomo si forma così una qualcerta disposizione in cui volontà e carattere individuale cercano di accordarsi ; da questo accordo dipende uma maggiore o minore libertà dell’arbitrio, a seconda del- la distanza che separa la personalità dal tipo ideale dell’uomo, ade- guato ai suoi criteri essenziali. Quanto meno sono efficaci nell’influenzamento della personalità 1 fattori biologici e quanto meno forte è l’azione dell’ambiente, tanto più alto sarà il grado dello sviluppo etico-sociale che potrà essere rag- giunto dall’individuo in questione, tanto più libera sarà la volontà e tanto più verosimile la vittoria sopra le immagini attuali e le sensa- zioni provenienti da stimoli che indurrebbero l’uomo ad una formu- lazione di volontà contraria alla sua propria essenza umana ; anzi, sarà capace perfino di cancellare da sè le immagini latenti, in con- traddizione alla propria essenza, o almeno debilitarle. Contro la mag- gior parte dei fattori biologici della personalità, l’uomo non è in gra- do di lottare ; lo potrebbe fare tutt’al più il medico con provvedi- menti per l’avvenire. Ciò non vuol dire però che sia giusto dispen- sare il delinquente dalla responsabilità del suo delitto. Esente dalla responsabilità penale è solo colui che a causa della sua costituzione Magyar Jogi Szemle (Rivista giuridica ungherese) anno XII, 1931, pagg. 1-13, C, infine, gli articoli relativi di Konrdd BgEòTtHY e di Ladislao JANKOVICA, sbidem., pagg. 129 e 134. (1) Vedi HENNEMANN, U ber Blutgruppenbestimmungen an Strafgefjangencn, Deutsch. Z. gericht. Med. n. 16 ; A vércsoportok jelentòsége. ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 14 — biologica o dei fattori biologici della sua personalità, ha delle capa- cità mentali talmente perturbate che «in conseguenza non dispone di un libero arbitrio » (Codice penale ungherese, paragr. 76). In tutti gli altri casi la responsabilità, eventualmente in vista della imputa- bilità diminuita, potrà essere, anzichè esclusa, soltanto menomata, e dar luogo a conseguenze penali qualificate. Lo studio biologico-criminale della personalità non ha dunque l’intenzione di liberare il delinquente dalla responsabilità, bensì quella di giudicarlo giustamente e, se occorre, anche con maggior rigore (1). Il mio resoconto non sarebbe completo, nemmeno come desi- gnazione di limiti e di competenze, se, pur omettendo una trat- tazione particolareggiata, passassi sotto silenzio 1 risultati e le diret- tive nuove che sono rampolli o campi di lavoro anch’essi, dello stu- dio biologico-criminale della personalità. A questo proposito passa in primo piano innanzitutto la visione della biologia costituzionale, l’indagine cioè dei rapporti della personalità con la costituzione ge- nerale del corpo. Sono interessanti 1 seguenti tipi stabiliti da KRET- SCHMER : I) Il tipo ciclotimo o cicloide : è, dal lato spirituale, franco, naturale, immediato, con oscillazioni tra l’allegria e la tristezza ; dal lato materiale : costituzione disposta all’obesità, di statura bassa. Tra i poeti sono questi i realisti e gli umoristi, tra gli scienziati | descrittori e gli empirici ; se sono capi hanno la mano forte, buone capacità organizzative e sono fautori di compromessi. Nella vita sociale sono individui impulsivi, socievoli e sanno adattarsi dal lato sociale negativo, sono superficiali, incostanti, temerari e pettegoli. 2) Il tipo schizotimo o schizoide : dimostra, dal lato spirituale, reazioni sproporzionate alla azioni esterne, o troppo forti, o troppo deboli ; è ipersensibile o insensibile, capriccioso o tenacissimo; pari- menti alla sua struttura psicologica, ha anche costituzioni fisiche differentissime. I suoi affetti sono caratterizzati, secondo il BLEULER, dall’ambivalenza (2) Tra gli appartenenti a questo tipo ve ne sono alcuni che hanno la costituzione leptosoma, magra, snella, debole, astenica, e ve ne sono invece di statura da atleti o displastica. Tra 1 poeti sono essi i sentimentali e i romantici e, comunque, gli arti- giani della forma ; tra gli scienziati i metafisici, logici e sistematori ; e | (1) LENZ, (nicht um den Tiàter zu entschuldigen, sondern um ihn vrichtig, 0ﬂ strenger, zu werten) Das Rkrim. Inst., pag. 139. (2) Vedi BLEULER, Naturgeschichte der Seele, 2% ed., 1932, pag. 204 e 240. RELAZIONI SUL TEMA II - 15 sociologicamente il delinquente di questa categoria è asocievole, di natura dominata dall’autismo, ed ha visioni e giudizi in certo mo- do egoistici e introspettivi. Dalla visuale criminologica è interessante rilevare che la parte preponderante dei delinquenti proviene dalle fila dei leptosomi-schi- zoidi (da 5o a g0 %), mentre i cicloidi picnici vi sono rappresentati solo col 10 o 20 per cento (1). È’ un dato caratteristico anche quello che è stato comunicato dal VIERNSTEIN e secondo il quale mentre la percentuale degli incorreggibili equivale alle percentuali sud- dette, i correggibili provengono per il 65 per cento dai cicloidi picnici e per il 20 per cento dai leptosomi schizoidi. Come tipi secondari sono annoverati dal KRETSCHMER gli epilettoi- di e gli isterici ; i primi di costituzione maggiormente displastica, sono sociologicamente malinconici e d’un’affettività esplosiva ; commettono, nel maggior numero dei casi delitti per impulso e con violenza ; 1 secondi, quanto alla statura non hanno caratteristiche ben defi- nite e psichicamente hanno arrestamenti nello sviluppo e impedi- menti nelle funzioni della loro vita sessuale, ciò che si rispecchia pu- re nei loro delitti. Vicino ai tipi kretschmeriani, e cioè rispettivamente ai cicloidi c _ agli schizoidi, stanno le due categorie stabilite da JAEnscCH, degli integrati e dei disintegrati. I primi sono legati piuttosto al sistema nervoso del simpatico, e secondi a quello centrale (2) Le ricerche tipologiche stanno ancora oggi in una fase iniziale ; nondimeno la conoscenza delle personalità biologiche che attraverso ad esse si viene acquistando, potrà offrirci utiliì ammaestramenti, tanto durante la comminazione delle pene, quanto durante l’ese- cuzione di esse (3). A tale proposito merita uno speciale interesse il cosiddetto psicobiogramma, costruito dal K RETSCHMER, che stabilisce tutto 1il sistema delle questioni attinenti alle rigerche tipologiche (4). (1) Vedi VIERNSTEIN, Die Durchfiihrung eines Stufensystems in den Baxreri- schen Strafanstalten in Zeitschrift, ftiur Medizinalbeamie, 1932, fasc. XII, pag. 151 e segg. ; MIcHEL Kòrperbau, Charakter und Verbrechen, Wieney med. Wochenschrift, 1926, n. 1; VON RoOHDEN Kòrperbauntersuchungen an geisteskranchen und gesunden l’erbrecher in Arch. Psychiatr., vol. LXXIX, 1927, pag. 786. (2) JArEnscH, Die typologische Methode in der Psychologie, Deutsche Zeitschrift fiiv -Nervenheilkunde, vol. 88, 1925, pag. 193, e THomMAs, Die strafrechtliche Bedeutung devr sogenannten integrierten Persònlichkeitstypen, Zeitschrift fiiy angewandte Psychologie» vol. 35, 1930, fasc. 1 a 3. (3) MEZGER, Kriminalpolitik, 1934, pagg, 138-39. (4) KRETSCHMER, Medizinische Psychologie, 4.° ed., 1930, pagg. 219 e segg.. 16 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIÒNALE DI CRIMINOLOGIA Per ragione di compiutezza debbo menzionare ancora che lo stu- dio biologico della personalità si estende anche ai campi seguenti : le caratteristiche esterne del corpo (di cui sono noti i rapporti, in un certo modo divenuti fissi, con le qualità spirituali ; così sono di conoscenza generale le caratteristiche esterne dell’uomo e della donna, del fanciullo, dell’adulto e dei vecchi); 1 fenomeni scoperti dall’espressionologia (Ausdruckslehre) Sotto questo aspetto si parlerà di tipi fisiognomici e di tipi mimici (1); le particolarità intravviste con l’aiuto della grafologia (2) ; la formazione della personalità nei fenotipi e nei genotipi stabiliti dalla biologia ereditaria (3); infine il materiale di esperienze ricavate dalle più recenti ricerche sui gemelli (4) Tl MEZGER, in un suo scritto più recente, sottolinea l’importanza che la visione biologica del delinquente avrà nello Stato totalitario ed afferma che la delinquenza in questo modo interpretata sarà una pietra angolare del diritto penale tedesco avvenire (Wird 2zu Da einem Eskstein Rkiinftigen deutschen Strafrechts werden) (5) parte mia, poichè nel corso del mio insegnamento ho già più volte affermato che «1l delitto è il risultato, da una parte della volontà individuale, e dall’altra dei fattori biologici, na- turali, climatici e sociali che su essa volontà agiscono e che in- fluenzano, durante la decisione e l’azione, l’uomo agente »; (6) sono (1) BiRrNBAuM, Handwòrterbuch devr Kriminologie, vol. 1I, pag. 272. (2) SAUER, Experimentelle Graphologie, 1927; Roda WIESER, Die verbrecher- handschrift, 1930 George MEYER H. SCHNEICHERT, Die wissenschaftlichen Grundla- gen dev Graphologie, 2. ed., 1925, (3) HOFFMANN, Verebung und Seelenleben, 1922 ; BAUR - FISCHER - LENZ, Men- schliche Erblichkewtslehfe, vol. I, 3. ed., 1927. (4) LangGE, Ve-brechen als Schiksal, 1929 ; CERuUTZ, Der Ez'ìzﬂuss der cerblichen bBelastung und devr Umuwelt bei Kriminellen, in Allg. Zeitschrift fiv Psychiatrie, vol. 95, 1931, pagg. 73 e 87; critica : NAGLER, Ger. Saal, vol. 102, pagg. 426-28; l’opera più recente in merito è quella dello SrumpPFL, Die Ursprunge des Verbrechers, dargestellt am Lebenslauf vom Zuwillingen, 1936, nella quale si ha una nuova clas- sificazione dei delitti, secondo la loro origine biologica, in: 1°, Konfliktkriminalitàt ; 2°, Schwerkriminalitàt ; 3°, Spàtkriminalitàt ; 4°%, Kriminalitàt bei Psychosen. Vedi opera citata, pagg. 162 e seggi). (5) Cfr. Kriminalpolitik, pag 138. (6) Cfr. il mio Compendio del diritto penale ungherese, pubblicato già nel 1909 in edizione seconda, pag. 47. RELAZIONI SUL TEMA Il 17 dell’avviso che lo studio biologico-criminale della personalità contri- buirà certamente a far meglio conoscere 1 tratti essenziali della delinquenza. L’attività scientifica dovrà però essere scevra da ogni preconcetto e, mete unilateralmente prefisse, e poggiandosi sull’inda- gine oggettiva e sui dati sperimentali raccolti con imparzialità, dovrà assicurare al diritto penale uno sviluppo più efficace. ra RELAZIONE presentata dal dott. Giuseppe AVERNA (Roma) Importanza dell’argomento. — Da quando il diritto penale ha as- sunto dignità e importanza di sistema e di scienza, il punto cen- trale è stato, sempre, lo studio della personalità del delinquente, e le diversità di metodi, di indirizzi, di tendenze, sono consistite — Sopra tutto — nel modo di intendere e di valutare questa per- Sonalità. Fin dal diritto mosaico troviamo posta la distinzione tra omi- cidio volontario e involontario — e, più tardi — quando le legisla- Zioni — specialmente quelle medioevali — vollero guardare la per- sonalita del delinquente, dette legislazioni si limitarono a una dif- ferenziazione di pena in rapporto alla condizione sociale del' reo. Venuta l’ora dei codici, questo problema della personalità è stato assorbito da problemi specifici, ma non è stato soppresso perchè - comunque si pensi — esso rimane insopprimibile, e costituirà — sem- Pre — il punto centrale di ogni apprezzamento del giudice. Nella seconda metà del secolo XIX, lo sviluppo delle scienze antropologiche e sociali ha portato un ricco contributo di dati e ! concetti, i quali dovevano molto — e, spesso, anche troppo - influire sulla valutazione complessiva della personalità del delinquente; è sìi ebbero, da una parte, i diversi indirizzi di indagine psicofisica Per giungere a un parallelismo fisiopsicologico, e, dall’altra parte, Una impetuosa corrente di indirizzo positivista, limitantesi — sol- tanto — a guardare il fenomeno, senza risalire alle cause determi- Nanti di esso. Rimanevano — però — nella dottrina e nella prassi, salde e vitali quelle correnti spiritualistiche, che intendevano tenere in 8rande conto il fattore psicologico. In un certo momento, si ebbe una specie di polarizzazione : a una parte, i positivisti, attaccati al solo fenomeno ; dall’altra, Ì seguaci della scuola classica, trincerati nella analisi psicologica. Però, come suol succedere, questo irrigidimento delle due posi- Zioni doveva servire a mostrare che non si poteva negligere, nell’ana- lisi Psicologica, un gruppo di fattori biologici, somatici e ambientali. 20 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Così il ghiaccio è cominciato a rompersi, e — in questo secolo — difficilmente troviamo assertori dell’esclusivo metodo psicologico, se- parato da ogni indagine antropologica Ma, anche qui, la spiegabile seduzione di risultati, ottenuti con procedimenti sperimentali e con studi di laboratorio, ha sorpassato 1 limiti logici e naturali, e la psicologia è stata sommersa dai dati biologici, tipologici, sociologici ecc Da questo pallido cenno risulta evidente come lo studio della personalità del delinquente — mutato nomine — rimanga, sempre, 11 cen- tro di ogni indagine e alla base di ogni giudizio. Ma, se rimane fermo queto punto, è assai oscillante la linea con la quale ad esso si perviene, e la scelta di questo tema — nel pre- sente congresso — offre il vantaggio, non indifferente, di tentare di stabilire una specie di gerarchia di valori, in base alla quale i diversi dati delle varie tendenze possono utilizzarsi all’intento comune di giun- gere a una più esatta valutazione della personalità del delinquente Non si tratta — però — di tentare un ingenuo sincretismo o una accorta miscela dei vari elementi : ciò sarebbe non solo antiscientifico ma sommamente pericoloso si tratta invece, di vedere fino a qual punto e con quale ordine di valore si debba tener conto dei dati, di- versissimi, con i quali si cerca di studiare la personalità del delinquente Individuo e personalità Mi sembra indispensabile partire da una precisa distinzione tra 1 termini : individuo e personalità, che - spesso — vengono adoperati con valore di sinonimi L’individuo umano è una entità biologica, che si estende sino alla sfera più elevata della vita sensitiva. Ma, siccome questo indivi- duo è dotato anche di ragione, appena questa facoltà dello spirito diventa attiva, autonoma, capace, si vien formando la personalità che è — appunto — il trasferimento sul piano psicologico di quello che è la individualità sul piano biologico E, allora, si vede che un nesso immancabile deve esistere fra «soma » e « psiche » e, attorno a questo nesso si sono affaccendati da secoli, gli spiriti più acuti con le osservazioni più minuziose L’elemento somatico, senza del quale quello psicologico non potrebbe esistere, fino a qual punto condiziona e determina le fun- zioni dell’elemento psicologico ? Ecco la vecchia e grossa questione — detta « questione del temperamento » sorta fin dai tempi di Alberto MAGNO e che, oggi, con lo studio della endocrinologia, porta alla teo dei bio-tipi RELAZIONI SUL TEMA 1lIl 21 Però, se si lasciasse 1l problema in questi nudi termini fondamen- tali, sarebbe facile comprendere non doversi parlare di responsa- bilità, perchè ogni uomo avrebbe una personalità condizionata dalle ghiandole a secrezione interna con le loro rispettive funzioni, in ec- cesso o in difetto. Ambiente. Famiglia. Scuola. — D’altra parte nessuno saprebbe sot trarsi alla considerazione del valore delle influenze, che l’ambiente esercita su ciascun individuo, con bisogni materiali, con contagi psi- ichici, con necessità sociali ; sicchè, questa personalità umana — in realtà — la troviamo posta tra due termini immancabili e insoppri- mibili : il temperamento e l’ambiente. E, allora, che cosa deve pensarsi, in concreto e realmente, di cotesta personaiità ?° Esiste — essa — come una realtà effettiva, op- pure è una costruzione teorica, della quale noi ci serviamo ? A questo punto non possiamo sottrarci a una considerazione : se la personalità umana fosse tal cosa da subire, illimitatamente, il determinismo del temperamento e dell’ambiente, la infinita varietà degli atti umani sarebbe una serie di combinazioni tra questi fat- tori, e, alla ragione, verrebbe tolta ogni dignità, ogni importanza, ogni valore. Invece noi sappiamo — per esperienza — quanto si possa, per mezzo dell’educazione, correggere le influenze dell’ambiente e delle tare del temperamento ; meno agevole, in questo secondo caso, ma non sempre impossibile, perchè un irascibile non potrà — mai -- e A certo che l’educazione - con lo diventare un flemmatico, ma sviluppo delle inibizioni — potrà giungere a formare un soggetto me- No irascibile, meglio capace di considerazione, più adatto ejpiù pre- Parato a riflettere, prima di agire. Con questo, mi sembra posto nei suoi termini il problema, al quale una lunga esperienza scolastica mi ha preparato, per una va- lutazione, che non può arrestarsi ai semplici fattori somatici e mate- riali. Ma, appunto per questo, il problema viene ad essere incanalato in un alveo ampio, ma del quale bisogna sapere controllare la portata e la corrente. Molti ruscelli — di diversa origine e partenti dalle fonti più lon- tane - vengono a scaricarsi in quest’alveo, e ciascuno pretenderebbe di rappresentare — per sè — la corrente più forte e più impetuosa ; 22 ATTI DEL T CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA invece, qualcuno porta acque torbide, qualche altro lascia dei forti sedimenti - ce n’è — anche — qualcuno, che produce più rumore che forza. Non si tratta di escluderne alcuno : si tratta —sémplicemente — di regolare l’afflusso e la portata di ciascuno di essi. In quel momento della vita fisiologica, nel quale — allo sviluppo organico — viene ad aggiungersi la funzione dell’elemento razio- nale, si ha il punto di incidenza fra i due fattori, il somatico e lo psi- chico. In questo punto va, concettualmente, inserita tutta quella im- ponente serie di problemi che noi sogliamo, sinteticamente, esprimere con la « capacità di intendere e di volere », ed è in questo punto e in questo momento che entra in giuoco tutto il fattore educativo, so- pratutto come sviluppo e allenamento del sistema delle inibizioni. Famiglia e Scuola sono i1 due ambienti sociali primordiali, sui quali bisogna fare gran conto, ed è interessante vedere come, in tutti i paesi più progrediti, si rivolga una specialissima attenzione riguardo alla osservazione sistematica del fanciullo per scoprire — in esso — tare, difetti, inclinazioni, per una efficace azione correttiva. Non è questo il luogo di intrattenerci sul vastissimo compito della pedagogia preventiva ; ma non è inopportuno ricordare, che — in tutti questi problemi - si presentano, sempre, i due termini : temperamento e ambiente, rispetto ai quali assai. diversa è l’azione pedagogica, anche la più diligente, la più sagace. Circa il temperamento molto si può fare, sviluppando resistenze etiche e inibizioni, evitando di farsi la pericolosa illusione che un tein- peramento, radicalmente anomalo, possa diventare completamente corretto. L’assistenza, come completamento e integrazione della educa- zione familiare, scolastica, sociale, deve avere una importanza sem- pre maggiore, ma si deve — onestamente e coraggiosamente — pen- sare che è inutile — e, quasi ironico — parlare di moralità e pretender- ne la pratica, di fronte ad esseri, costretti a vivere in una promi- scuità orribile, costretti a vivere in locali, spesso antigienici, intenti a lottare, ferocemente, per l’esistenza. Questo quadro vuol essere, semplicemente, realistico e non pes- simistico, perchè, migliorando — sempre più — le condizioni mate- riali, sarà resa più facile l’opera educativa, che si fonderà — sempre - sulla possibilità di discernere il bene dal male e sulla capacità di por- re una inibizione efficace agli stimoli, ai desideri, ai bisogni. Non si tratta di creare l’iperbolico regno dell’abbondanza e della felicità, ma — soltanto — di costituire condizioni di vita, che — dal- RELAZIONI SUL TEMA l 23 la abitazione al vitto, dal lavoro ai rapporti sociali — non rappre- sentino l’imperdonabile negazione di ogni diritto della personalità umana. I diversi indirizzi. — Se la personalità del delinquente è, per tut- ti, il punto centrale di riferimento di ogni ricerca, lungi dall’avere una concordia d'’intenti, di metodi, di indirizzi, si ha una grande va- rietà e una forte discordanza circa i metodi di indagine, i criteri di apprezzamento, la valutazione dei dati, forniti dalle diverse di- scipline. E, in linea preliminare, si deve tener conto del fatto che imolte di queste discipline si valgono di metodi induttivi. Si ha — così — una delle più imponenti prove — su questo terreno — che il metodo induttivo è, spesso, vittima di se stesso. La induzione è una generalizzazione, quasi sempre ipotetica, e — però — non può condurre che al probabile. Or, se si pensa a quel- lo che avviene per il processo di una serie di induzioni, si ha un tessuto di induzioni da induzioni, conducente a una sempre più tenue pro- babilità del probabile. Trasferendo questo concetto sul terreno del diritto penale, si vede — subito — che ci troviamo di fronte a una serie di indizi, ì qualiì non possono assumere il valore di prova, mentre l’indirizzo puramente fenomenistico — portato dal positivismo delle diverse gra- dazioni — deve, necessariamente, arrestarsi al fatto nella sua nu- dità, e — quindi — sopprimere e negare quel rapporto tra « inten- zione » ed « evento » che non è stato esclusivo della scuola classica ma che corrisponde alla concretezza dei fatti e alla realtà umana di essi. Non si può esitare ad ammettere che un valore debba essere dato ai fattori biologici, somatici, di ambiente, ma — per ciascuno di essi — vediamo sorgere una scuola, con indirizzi e metodi propri, la quale — appunto -- deve guardare e studiare — per le necessità induttive — un solo settore, trascurando tutti gli altri, o — quanto meno — re- legandoli in una regione secondaria e marginale. Anzi, dentro ciascuna scuola, si determinano indirizzi e correnti di pieno esclusivismo particolaristico, e — per esempio, nello in- dirizzo biologico — noi tròviamo chi dà importanza prevalente — e, quasi esclusiva — alle secrezioni interne, chi ai tipi di coagulazione del sangue, e così via... La . specializzazione, con gli innegabili van- taggi che essa presenta, finisce — perciò — con l’uccidere, col sop- ATTI DEI ÎI CONGRESSO INTERNAZIONALI DI CRIMINOLOGIA primere l’unità sistematica di una scienza sintetica, e, se sono — qual- che volta — imponenti i risultati di certe analisi, ad essi non deve essere mai tolto quel carattere di « particolare » e di « analitico » che rende indispensabile l’integrazione con altri dati, con altri ele- menti, con altre discipline. La personalità del delinquente è la personalità di un uomo. Or in materia di tanta importanza, riesce impossibile — e, quasi, assurdo — volere studiare questo soggetto in alcune manifestazioni particolari soltanto, trascurando quell’elemento psicologico, che è la piattaforma — vera e unica — sulla quale può essere — seria- mente — costruita la teoria della responsabilità penale. Se si ammette la tesi dei bio-tipi, si ha che l’elemento somatico sommerge quello psichico e — allora — non è a parlare di responsa- bilità penale : al posto dei tribunali dovrebbero aprirsi delle cliniche. Se siì ammette la tesi costituzionalistica — forse, la più vicina alla teoria del temperamento — si viene a ripetere la stessa posi- zione ; se si ammette l’indirizzo antropologico, si viene a una valu- tazione, che è più razziale che individuale ; se si ammette l’indirizzo esclusivamente sociologico si ha un determinismo extra-personale, per il quale il fattore « ambiente » ha una parte dominante e as- sorbente. Se si ammette, invece, l’indirizzo puramente psicologico, si ven- gono a trascurare — ingiustamente -- molti fattori, che meritano di essere tenuti in considerazione. Ma l’indirizzo psicologico è il selo che — con le necessarie integrazioni, delle quali si è fatto cenno — permette una valutazione sintetica di tutto 1il complesso, che costi- tuisce il reato, e che — tenendo conto dei due fattori : intenzione ed evento — permette al giudice di misurare — con sufficiente ap- prossimazione — il grado della responsabilità penale, non trascu- rando di valutare tutte le influenze caratterologiche, biotipologiche, costituzionalistiche, antropologiche, sociologiche, influenti — in di- versa misura — sia sulla intenzione, sia sulla natura dell’evento. Ma il diritto penale è una scienza, e — come tale — rappresenta un sistema di conoscenze, unite fra loro da un nesso organico, al disopra del quale impera la logica. E, se per tutti questi indirizzi sussidiari, abbiamo visto la loro indole induttiva e — quindi — il valore veramente probabile dei loro risultati, è per via deduttiva - soltanto — che si può giungere a una certezza, che è quella che la società e la legge attendono dall’opera del giudice ; questa, per il sistema delle prove è coadiuvata dall’opera del perito e dall’attività del difensore. Bisogna — con grande cura e con grande attenzionoa RELAZIONI SUL TEMA II 25 __ — evitare che il perito possa prendere la funzione decisiva del giu- \ dice mentre al giudice e consentito — per la sua funzione di sintesi — di sostituirsi al perito e di modificarne il referto, purchè di ciò renda sufficiente conto nella motivazione della sentenza. Quindi, lo studio della personalità del delinguente è compito, istituzionale del giudice, il quale deve servirsi dei responsi, dei dati delle altre discipline, degli altri indirizzi scientifici, per giungere a costruire una sintesi propria nella quale l’elemento psicologico dovrà avere — sempre — la parte principale ed essenziale, se si vuole par- lare di responsabilità, e — quindi — se si vuole rimanere nel campo, rigorosamente sistematico, del diritto penale. Responsabilità penale e gerarchia dei valori. — A meno che non sì voglia negare la unità inscindibile del composto umano, a meno che non si voglia considerare la intelligenza come la fase ultima e più alta di una evoluzione bio-fisiologica della materia ocgni qualvolta ci troveremo di fronte a un problema — riguar- dante lo intendere e il volere — cioè, ogni qualvolta avremo da fare con un problema di responsabilità, ci troveremo al bivio di una concezione materialistica o di una concezione spiritualistica. E si torna al nostro punto di partenza. Il composto umano va studiato — per quanto riguarda la personalità del delinquente — nei suoi due fattori fondamentali, dando il posto principale e precipuo al fattore spirituale, senza disconoscere il valore di quelle condi- zioni somatiche, che possono influire sull’intendere e sul volere ; anzi, la stessa scuola spiritualistica, non ha mai mancato — nei casi, che lo richiedevano — di far precedere un esame « somatico-psichico » a quello psicologico, perchè — quando la incidenza patologica o anor- Mmale è tale da menomare o da alterare la capacità di intendere e di volere, diventa inutile procedere alle indagini circa la intenzione e alla commisurazione di questa con l’evento, che costituisce l’ob- bietto per il quale la legge penale deve intervenire. Quindi, non è tanto questione di metodo unico o di metodo Plurimo, quanto questione di un metodo veramente integrale e che tenga conto dei diversi fattori, assegnando ai dati — da essi tratti — i rispettivi gradi di certezza o di probabilità, che ad essi possono competere, tenuto conto del metodo e del procedimento col quale sono stati ottenuti. Si tratta di stabilire una gerarchia dei valori, dei dati, forniti dalle diverse discipline e costruire un sistema. 20 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLÒGIA Sistema e gerarchia, che vanno scelti e determinati in base a criteri rigorosamente obbiettivi e della massima concretezza, non potendoci — in alcun modo — sentire autorizzati a disprezzare una esperienza millenaria, per la quale si potranno trovare perfeziona- menti e integrazioni, ma che non può essere soppressa o trascurata. L’esperienza ci dimostra come la personalità del delinquente vada — anzitutto — studiata e valutata in base al fattore psicolo- gico, come movente di ogni azione. E, così, abbiamo visto — nella storia del diritto — la cura — sempre crescente — di determinare con la maggiore esattezza possibile questo fattore psicologico, il quale — poi -- attraverso tutte le formule, costituisce la base unica della responsabilità pur dovendosi ad essa portare quelle sottrazioni o diminuzioni derivanti da tare psichiche o fisiologiche. Se non si vuole tornare alla teoria — semplicistica — del delin- quente nato {(massima espressione raggiunta nel secolo scorso dal- l’indirizzo positivistico) si deve — sempre — tornare alla scrupolosa e diligente analisi del composto umano in confronto a quel tipo medio di equilibrio, rappresentato dall’uomo normale. Riassumendo su questo punto si può conchiudere, affermando la necessità di una gerarchia di valori, nei quali il primo posto debba — sempre — spettare al fattore psicologico, mentre tutti gli altri dati vanno presi cum grano salis. Non si tratta di buttare a mare i risultati delle varie scuole e dei vari indirizzi ; non si tratta di cercare di fare — con essi — un impasto eterogeneo. Si tratta — invece — di tener presente sempre che nella personalità del delinquente c’è un elemento — primario e fondamentale — che è l’elemento psicologico, il Qquale — però — è accompagnato da dati, da fattori, e da condizioni, somatiche, fisio- logiche, biologiche, d’ambiente, delle quali va tenuto conto come elementi induttivi, e — mai — probatori. E questo sia detto in un congresso tenuto in Italia, ove nell’animo della stirpe è stato, sempre, vitale e perenne un alto e squisito senso di giustizia, non separato da una profonda generosità umana, quasi riflesso divino del terso, azzurro cielo, che fa ridenti le nostre terre e che dona raggi di amore e di solidarietà. RELAZIONE presentata dal dott. Ferdinando BARISON Primario nell’ospedale psichiatrico di Ferrara I due poli opposti della concezione della delinquenza e quindi della metodologia dello studio di essa sono il punto di vista dell’an- tropologia criminale che ammette una costituzione delinquenziale (bDI TunL10) e quello sociologico, secondo il quale la delinquenza è un fe- nomeno sociale di individui normali (1) Propongo qui lo studio di un elemento che si può a priori pensare intervenga nella produ- zione degli atti delittuosi nel cosiddetto delinquente abituale e cioè una tendenza a violare le leggi allo scopo di soddisfare tendenze egoi- stiche. Tale elemento, ove se ne potesse dimostrare l’esistenza, po- trebbe essere ricondotto dai costituzionalisti a una mancanza o a- berrazione di un istinto (appartenente alla categoria degli istinti sociali) che appunto impone all’uomo la reverenza alle leggi e dai seguaci delle teorie sociali a una particolare modificazione della con- dotta prodotta dalle condizioni ambientali. Dal punto di vista psicopatologico l’apparsa e la presenza in una psicosi di detto elemento isolato e le modalità di dette apparse potranno illuminarci sulla natura di esso, anche nel senso di una na- tura antropologica o sociale ; ricordando come per certi psichiatri (BUMKE) le costituzioni abbiano quasi sempre il loro corrispettivo in sindromi psicopatologiche morbose che ne rappresentano l’esa- gerazione (psicosi endogene di BUMKE). Il relatore pensa che la psicopatologia possa, come spesso è avvenuto per la patologia in generale nei riguardi della fisiologia, pur senza pretendere di comprendere nelle sue branche lo studio di- retto del delinquente propriamente detto, però portare dei lumi allo studio stesso per via indiretta occupandosi delle manifestazioni di « tendenze a delinquere » che eventualmente appaiano nel corso del- le malattie mentali. Naturalmente il R. non pensa che questo sia l’unico indirizzo che lo psicopatologo debba seguire per portare dei ung—ez EE (1) LomBAarpDI G., Antropologia e sociologia nella ricerca delle cause della delin- quenza in Rivista di diritto penitenziarfo, I937, anno VIII, pag. 697. 20 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA contributi allo studio della personalità del delinquente, ma pensa che possa essere uno dei più utili. Non solo, ma il R. prospetta qui un campo di studi ancora più ristretto e cioè « lo studio della tendenza a contravvenire alle leggi — nelle malattie mentali ». Il R. si pone anzitutto una serie di problemi, non certamen- te nuovi, riguardanti la personalità del delinquente abituale. Esiste nel delinguente abituale una tendenza a soddisfare i- stanze egoistiche contravvenendo alle leggi ? intendendo tale tenden- za come fenomeno a sè, distinto da una generica tendenza antisociale ? Nel caso affermativo, qual’è il determinismo di tale tendenza (deficienza di sentimenti specifici, sottocategoria dei sociali, condi- zioni ambientali, una speciale ipocritica ecc.) ? Tale tendenza è necessariamente implicita nella definizione di delinguente abituale ? Vale cioè a distinguere questo da tanti altri sociali e antisociali che non incappano mai nel codice e quindi sfug- gono allo studio dei criminologi ? Oppure si tratta, in quest’ultimo caso, d’una differenza solo contingente, non sostanziale col delin- quente abituale, dovuta a ragioni di condizioni sociali, cultura, am- biente, intelligenza, ecc. ? Oltre a essere eventualmente necessario nella definizione di delinquenza tale elemento (definito come « tendenza a soddisfare i- stanze egoistiche contravvenendo alle leggi) può essere in una cate- goria di casi oppure in tutti i casi di delinquenza abituale elemento sufficiente ? Il R. non intende di rispondere a tali interrogativi. Sì accon- tenterà di ricordare qualcuna delle ragioni che legittimano la impo- stazione di essi. . Individui asociali e antisociali esistono evidentemente che non incappano mai nel codice : basti pensare alla schiera di profitta- tori, arrivisti ecc. che infestano le varie società. Gli individui che sono oggetto degli studi dei criminologi, degli antropologi criminali ecc. (e sempre intendo parlare dei delinquenti abituali, per tendenza) sogliono trasgredire la legge. Questo è un dato di fatto. Ci autorizza tale dato di fatto a distinguere il delinquente per tendenza dagli amorali e dagli antisociali ? parrebbe, visto che han- no un comportamento del tutto diverso, il che condiziona, fra l’altro, il fatto che questi ultimi sfuggono allo studio del criminologo, del- l’antropologo criminale ecc. I] determinismo di tale dato di fatto può a volte a volte essere spiegato nel modo più diverso : particolari condizioni di difetto d’in- telligenza, di cultura, ecc ; ma parrebbe che a volte dovesse esistere RELAZIONI SUL TEMA 11 una vera e propria mancanza o alterazione di quel sentimento (certo appartenente alla categoria dei sociali) che è il sentimento di dover sottostare a delle leggi che rendono possibile la convivenza umana, per cui pare che l’individuo che ne difettoso tenda di pre- ferire, nel soddisfare i propri bisogni, a seguire una via extralegale piuttosto che vie legali, anche a parità di altre condizioni. Evidente- mente qui usciamo già da una semplice impostazione dei problemi per accennare a una delle possibiliì soluzioni Né vale l’obbiezione, contro una tendenza specifica a infrangere la legge, che si tratti di una entità negativa astratta, come un qual- cosa di artificioso, di astratto sono le leggi, chè la necessità delle leg- gi e la tendenza a sottostarvi sono connaturate colla natura umana Né mancano nelle tendenze psicologiche più moderne studi intesi a dimostrare, nel normale e nell’anormale i rapporti: tra la più profonda personalità umana e la azione disciplinare della società ricordare 1 rapporti dell’Io col Super-Io, gli istinti di potenza e ì com- plessi di îÎnferiorità Si hanno da una parte dunque amorali e asociali che sono osse quenti alla legge, dall’altra degli amorali e degli asociali che (indi- pendentemente da altri motivi) trasgrediscono alle leggi perchè 1n loro anche questo « senso — sociale — della legge » è alterato ; resta in- fine da vedere se molti criminali non siano più amorali e asociali degli altri uomini, ma siano soltanto degli individui che tendoro a trasgredire le leggi per le succitate mancanze o alterazioni del solo sentimento d’ossequenza alla legge Elemento quindi necessario alla definizione di delinquente per tendenza quello della « tendenza a trasgredire le leggi» e, forse, in Mmolti casi, se non in tutti, di delinquenza (quando cioè il delinquente per tendenza non sia anche un folle morale) sufficiente In relazione all’impostazione di tali problemi il R. propone nel campo della psicopatologia un indirizzo di studi consistenti nel ri- cercare nelle malattie mentali : a) il verificarsi fenomenologico d’una tendenza a contravvenire alle leggi ; b) fino a che punto tale veri- ficarsi possa essere separato dagli elementi sintomatologici propri della malattia ; c) da una generica amoralità e asocialità Oltre che leg1tt1mate dal punto di partenza, le ricerche della tendenza a trasgredire le leggi sono nel caso della psicopatologia e rese ancor più legittime dal fatto che tutti malati di mente sono, Sì può dire, degli asociali, in quasi tutti prevale la tendenza a sod- 30 a ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA disfare i sentimenti egoistici su quella a soddisfare gli altruistici onde in gran parte sono degli amorali (per ragione di « demenza dei sentimenti ») Varie sono le ragioni che spingono a tale ricerca a) è noto come spesso la malattia mentale dissoci in quella unità che è il psichismo inteso modernamente qualcuno degli elementi che solo per astrazione noi distinguiamo sulla attualità dell’io nor- male : così esistono turbe dell’attenzione ben definite (mentre non sappiamo ancora definire l’attenzione in sè) ; e si osservano anche certe alterazioni dello stato affettivo in cui le turbe secondarie del resto dello psichismo sono ben distinguibili dalle turbe primitive dell’affettività, tanto da darci il quadro morboso e i lineamenti d’una disfunzione pura in più o in meno dello stato affettivo e così via Non potrebbe avvenire che in qualche sindrome psicopatologica apparisse una primitiva, irriducibile ad altri elementi psicopatolo- gici, tendenza a contravvenire alle leggi, con assenza di altri ele- menti — o antisociali e amorali — illuminandoci anche sulla' fisiologia d’una eventuale tendenza ad essere ossequenti alle leggi ? In tal caso viste le possibilità della esistenza di un elemento (dissociato da generica antisocialità) di «tendenza a trasgredire le leggi» i pro- blemi che il R. si è posto all’inizio della relazione circa la persona lità del delinquente abituale riceverebbero una soluzione decisiva b) Lo studio parrebbe particolarmente fecondo nel caso di ma- lattie mentali acquisite ; nel caso in cui una tendenza a contravvenire alle leggi apparisse ex novo insieme colla malattia mentale. Biso- gnerebbe vedere in un gran numero di casi quali malattie mentali più facilmente siano accompagnate da tale tendenza in quali tipi caratterologici più facilmente essa apparisse qualora ammalino E conoscendo le caratteristiche psicopatologiche delle varie ma- lattie mentali (molte delle quali caratteristiche non sono che esage- razioni o deformazioni di elementi psicologici normali, vedasi la dif- fidenza del paranoico, la esuberanpza del maniaco ecc.) e quelle dei vari tipi caratterologici, si potrebbe tentare di individuare il deter- minismo nei singoli casi della tendenza a trasgredire le leggi D’altra parte sarebbe oltre modo istruttivo ricercare le altre con- dizioni che accompagnano lo sviluppo della tendenza a trasgredire le leggi in malattie mentali c) nelle malattie mentali congenite in quelle della età dello sviluppo ecc. l’apparire più o meno frequente di una tendenza a trasgredire le leggi, potrà pure naturalmente prestarsi ad importanti analisi, confront1 ecc. RELAZIONI SUL TEMA II 3I d) tali ricerche potrebbero darci un risultato negativo nel sen- So di dimostrare che la tendenza a trasgredire le leggi non è che ac- cidentale, indipendente dalle malattie mentali in sè, che non mettono in luce nei singoli casi che un elemento costituzionale latente ; o, ancor più, che l’incontro delle malattie mentali in vari tipi carattero- logici noti non dà di per sè tendenza a trasgredire alle leggi e che que- sta deve esser ricondotta a determinazioni o costituzionali o am- bientali ecc. che esulano dai comuni tipi caratterologici. Comunque la non esistenza nella patologia d’una primitiva ten- denza a essere ossequenti alle leggi, ci potrebbe fortemente far dubi- tare della esistenza di essa tendenza (per quanto si possa obbiettare che il delinquente per tendenza puro rappresenterebbe tale entità nosologica ; obbiezione non scevra di controbiezioni come è evi- dente), sia nel senso psicologico che patologico. e) Sul punto seguente il R. desidera di soffermarsi : l’even- tuale presenza nelle malattie mentali d’una tendenza a soddisfare istanze egoistiche trasgredendo alle leggi potrebbe aiutare a discernere nello studio del delinquente abituale un analogo elemento ; ma solo la modalità di apparsa di tale tendenza, la sua struttura — per dir così — investigata dal punto di vista psicologico potrebbe indiriz- zare il criminologo verso la natura costituzionale o invece sociale (per non parlare che delle due tendenze teoriche opposte) essendo evi- dente che anche nel malato di mente si può, da un punto di vista aprioristico — pensare che la tendenza a infrangere le leggi sia una Semplice conseguenza in sè non patologica d’uno spostamento dei rapporti tra l’io e l’ambiente oppure sia una primigenia e morbosa tendenza a trasgredire le leggi. In quest’ultimo caso sarebbe assai probabile che a una entità Morbosa non definita corrispondesse una costituzione normale di cui ‘Ssa entità morbosa sarebbe l’esagerazione (in armonia colla conce- zione delle psicosi endogene, tra gli altri sostenuta dal BUMKE). Nella présente esposizione il R. mira più a proporre un possibile Piano di ricerche, da effettuarsi nel malato di mente che non a dare ‘na risposta ai problemi più su affacciati. Il punto di vista proposto dal R. e cioè lo studio della tendenza a trasgredire alle leggi è tanto barticolare da richiedere uno studio bibliografico e clinico protrat- to e approfondito ; gli AA. generalmente nel trattare delle malattie Mmentali dal punto di vista forense si occupaîno globalmente delle Teazioni « antisociali » dei pazienti senza distinguere una eventuale ten- ‘Nza specifica a contravvenire alle leggi. Anche l’esame clinico dei 32 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA pazienti per la raccola di materiale probativo va fatto con criteri del tutto specifici al problema in questione : oltrechè lo studio del comportamento del malato di mente nella libera società propongo lo studio del malato di mente nelle piccole società formate dall’o- spedale psichiatrico, la cui vita è disciplinata da regole, molte delle quali imposte dagli organi dirigenti e. alcune anche da una specie di tradizione che anche in queste comunità vanno formandosi. L’encefalite epidemica è una delle malattie che potrebbe dare al riguardo risultati certo importanti. Nelle sindromi amorali de- terminate dalla encefalite epidemica nei fanciulli si nota spesso (vi accenna anche il BUMKE) un comportamento amorale si direbbe sen- za scopo, per esempio il rubare oggetti che non interessano al malato, che, appena appropriatosene, li distrugge o li butta via, senza che vi sia in ciò neppure l’intenzione di nuocere in qualche modo al de- rubato, che appare spesso indifferente al pazienti da tale punto di vista. Il CEVIDALLI (citato da BIAGINI, Giorn. med. milit., 1931) distin- gueva appunto i pervertiti postencefalitici dagli amorali costituzio- nali perchè i primi compiono reati con segni incomprensibili ai nor- mali (inversamente agli amorali che compiono reati comprensibili). Questi fatti non sono disgiunti, bisogna ricordarlo, da tanti altri che dimostrano. invece uno scatenamento di vere e proprie tendenze i- stintive egoistiche (teorie della mancata inibizione volontaria e mo- rale di AGOSTINI (I) DE SANCTIS (2), CLAUDE e RoBIN (3) ecc.). In questo lato però, precisamente formale della moralità post- e h anche da escludersi un fattore encefalitica cui alludevo più sopra determinato da orgoglio che opponga la propria personalità all’am- biente : non si notano neppure sfumature paranoicali in questi amo- rali. Per quanto riguarda una tendenza solo formale a trasgredire la legge, è da dire che in questi malati la tendenza amorale formale anzidetta è più estesa, in quanto ingloba sia trasgressioni a leggi puramente morali, determinate dall’imperativo categorico per dir così e trasgressioni alle leggi umane, dettate dalle autorità e dalla convivenza sociale. Esiste però, per quanto non isolata, in questi ma- lati talora una tendenza a trasgredire le leggi pura, solo formale : la trasgressione della legge in sè. Ecco un campo di studi : che andrà, nei soggetti in cui si verifica — nn e re _- — — i (1) Cfr. Annali dell’ospedale psichiatrico di Perugia, 1934, n. e I (2) Cfr. Neuropsichiatria infantile, ed. Stok, Roma. (3) Annales med. psy., maggio 1925. RELAZIONI SUL TEMA II 33 il fatto che a noi qui interessa, dallo studio della personalità del pa- ziente a quello degli atti singoli che mettono in luce la tendenza a trasgredire alle leggi. Che basti il concetto d’una incoercibilità psico-motoria (1), per spiegare questi atti antilegali, per così dire, non mi pare ; che tali atti abbiano sempre un carattere d’impulso irrefrenabile, d’altro canto mi pare spiegazione troppo comoda per sfuggire a più profonde disamine psicologiche, come mi pare che spesso non esista 1l fattore angoscioso da certi AA. invocato. Sarà poi da ricordare, in un eventuale riferimento analogico al- la immoralità dei normali, che per molti AA. (REBOUL-LECHEAUX e SERIN (2), CARETTE (3) ecc.) l’encefalite epidemica ha un valore di causa rivelatrice di ereditarietà psicopatologiche. Molto differenti sono le cose nell’epilessia : prescindendo dai rea- ti compiuti durante gli stati equivalenziali o crepuscolari o accessi di furore o simili, la criminalità dell’epilettico quale è frutto del suo carattere, della sua personalità, mostra si una tendenza ad agire immoralmente ed illegalmente ; ma mentre è facile che l’epilettico agisca contro le leggi umane deliberatamente, sapendo e volendo tra- Sgredirle, è meno facile che l’epilettico riconosca d’agire o d’aver agi- to contro un teorico principio di « giustizia ». L’epilettico ha un senso Spiccatissimo della giustizia (BUMKE), del bene e del male: il pre- Potere delle tendenze egoistiche, la debolezza spesso del giudizio fan- nNo sì che egli non s’accorga che il bene cui egli agogna tende a iden- tificarsi colla soddisfazione del proprio egoismo. Sembra quindi che la voce dell’imperativo morale, per quanto deformata, male applicata a contenuti discordanti, sia nell’epilet- tico più difficilmente sopprimibile che la tendenza ad obbedire alle leggi umane in cui o nella cui applicazione anzi l’epilettico vede vo- lentieri difetti morali. Nel paranoico si possono avere manifestazioni antilegali che ri- Conoscono un meccanismo psicologico abbastanza chiaro : l’anti- tesi tra l’Io e il mondo e la tendenza a riconoscere le facoltà legisla- tive all’Io ipertrofizzato dall’orgoglio. Ma anche qui occorrerebbe ap- Profondire lo studio della casistica, sembrando aprioristicamente che SVariate possibilità si presentino nelle manifestazioni delle tenden- e antilegali. Nello schizofrenico l’autismo cancella e deforma tutti i rapporti \____ = ) (1) LEoNE, Rassegna di studi psichiatrici, 1937, n (2) Annali med. psich., aprile 1925. (3) Annali med. psich., giugno 1924. 3 — 34 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA sociali ; 1l rispetto alle leggi viene travolto dalla generica asociali- tà dei malati senza che si mostrino specifiche tendenze. La .follia morale offrirebbe il terreno a indagini interessanti : sarebbe necessario ricercare se la tendenza a trasgredire le leggi fos- se basata nei folli morali in una vera mancanza di una tendenza che esiste nel normale oppure non fosse invece spiegabile come una conseguenza necessaria della atrofia morale in genere, in quanto l’individuo non trova nelle leggi quella risonanza dei sentimenti morali che l’uomo normale trova in esse. ‘ Da questi brevi esempi o abbozzi di impostazioni di studio, risalta la utilità di approfondire le ricerche nel senso di sottoporre 1l materiale di osservazione futuro alle indagini secondo l’indirizzo prospettato dal R.; indirizzo che promette di illuminare, da un certo punto di vista, il problema della costituzione delinquenziale. RAPPORT presenté par le dott. Hans BAUER Secretaire de la Cour d’appel a Belgrade On étudiait autrefois la personne du délinquant dans les domaines en dehors du droit : dans les belles-lettres et en médecine. La science du droit criminel s’occupait peu de la personne du délinquant. Ce n’était qu’avec FEUERBACH que les criminalistes commencèrent à porter plus d’intérét à l’àme du délinqguant, et cette àme deviendra l’objet d’une sérieuse étude scientifique dans les oeuvres de LOMBROSO, FERRI, v. LisTtz et surtout GIVANOVITCH, qui avec son sens profond pour le systématique scientifique a fixé au délinquant la juste place dans la science du droit criminel (1). LomBRoso a posé pour principe qu'il fallait examiner le réel monde criminel. En appliquant ce principe à la vie pratique Loxm- BROSO a fixé la première méthode de l’étude de la personne du dé- linquant, ou d’après HipPPEL : «les nouveaux méthodes, qui: ont pour but d’éclaircir avec tant d’exactitude que possible le crime comme un phénomène individuel et social et avec lui aussi la cause du crime, pour qu’on puisse mener une lutte méthodique efficace contre la criminalité » (2). Puisque LomBRoso a deduit ses conséquen- Cces connues au moyen d’une étude anthropologique des délinquant, on pourrait considérer sa méthode comme la méthode anthropolo- gique de l’étude de la personne du délinquant, qui avait pour con- Séquence la classification anthropologique des délinquants. Dans des ouvrages des criminalistes qui suivirent, l’idée de LomBeroso du type criminel n’est pas morte, mais se développe plus largement. Cette évolution a mené de la classification anthropolo- gique des délinquants à la classification psychologique et en méme temps à l’étude psychologique de la personne du délinquant. Les Mméthodes de l’étude psychologique de la personne du délinquant, pParmi lesquelles on doit mentionner comme les plus récentes la — (1) Ce systéme est exécuté entièrement dans des oeuvres capitales de Tho- Mas GIVANOVITCH, Les problemes fontamentaux du droit criminel et Traité de droit criminel. (2) HippEL, Deutsches Strafrecht, 1, pag. 536. 36 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA psychoanalyse de FrEup e la psychologie individuelle d’ADLER, sont diverses. Nous en ferons abstraction, parce que nous voulons indiquer une nouvelle méthode dont on ne servait pas jusqu’ici. Il s’agit de deux systémes crimino-techniques pour l’identification des délinquants. Ce sont la photographie signalétique et le portrait parlé. Ces deux systèmes sont l’objet de l’étude de la technique cri- minelle, l’une des sciences accessoires du droit criminel par con- séquent de la science criminologique. Dans des sections d’identification moderne de polices techni- ques chaque délinquant se photographie aujourd’hui de la méme manière d’après le système BERTILLON appelé «la photographie si- gnalétique ». L’essence de ce sistème consiste en cela qu’à l’effet de faciliter l’identification des délinquants la phetographie se fait toujours deux fois dans des mémes conditions, à savoir une fois de profil et la seconde fois de face en 1/7 de grandeur naturelle. De cette facgon on obtient des images, où l’on voit clairement tous les qualités caracteristiques du visage, et la photographie elle-mème est faite avec l’appareil spécial de BERTILLON. Le portrait parlé est un systéme d’identification où l’on fixe l’attention sur les formes extérieures (caractères morphologiques) et sur les nuances de cou- leurs {(caractères chromatiques) des parties les plus remarquables de la téte humaine. En tirant profit de ces deux systèmes en criminologie on ob- tient cette nouvelle méthode d’étude de la personne du délinquant. Cette nouvelle méthode représenterait une combinaison d’étude an- thropologique et psychologique de la personne du délinquant et pourrait étre appelée le méthode anthropo-psychologique. Anthro- pologique, parce qu’on pourrait tirer profit de la photographie siì- gnalétique et des détails du portrait parlé pour vérifier le fait si l’on pourrait d’après le volume et la proportion des parties parti- culières du corp, puis d’après la forme et le volume du cràne, de ses os particuliers et puis d’après les autres os du visage décider à l’accomplissement du quel groupe de ddélits le délinquant incline. De la sorte on devrait, par conséquent, établir si l’on pourrait tirer profit de la photographie signalétique et du portrait parlé pour déterminer le type du délinquant d’après la catégorie des infractions auxquels il incline. Cette méthode serait aussi psychologique parce qu’on devrait décider si l’on pourrait déterminer, en prémier lieu, à la base de l’expression totale du visage et puis seulement à la base de l’expres- sion des yeux, à quelle catégorie des délinquants, c’est-à-dire auquel type criminel cette personne appartient. RELAZIONI SUL TÉM.-\ Il 37 Dans notre peuple il existe le proverbe : les yeux sont le miroir de l’àme. Sans doute il faut comprendre ce proverbe en ce sens que l’on peut d’après l’expression du visage conclure de la valeur du personage. Comme sur la photographie signalétique l’expression du visage du délinquant se découpe fidèlement aussi bien sur son profil que sur l’image de face, et comme on peut obtenir l’effet général de cette expression à la base du portrait parlé, on pourrait employer ces deux systèmes pour l’étude psychologique de la personne du délinquant. Comme base pour cet étude servirait, comme nous ve- nons de dire, l’expression des yeux du délinquant, l’expression de son visage et l’aspect total qui obtient le spectateur de sa photo- graphie signalétique ou de son portrait parlé. Comme on fait toutes les photographies signalétiques dans des mèmes circonstances, dans le méme grossissement en tenant rigoureu- sement compte justement de l’expression générale et normale, pas artificiel, du délinquant, et comme la description du portrait parlé se fait aussi d’après des règles rigoureusement établies, les résul- tats positifs de l’étude anthropo-psychologique en appliquant ces systèmes ne manqueront. La sùreté de ses indications dérivera aussi du fait que l’appareil photographique est un instrument plus précis que l’oeil humain pour fixer les détails et les expressions marquants du visage. Sur l’image photographique ces détails peuvent étre me- Surés de telle manière qu’il nous est possible d’établir leur gran- deur naturelle. Le nombre des photos signalétiques s’élève aux millions dans tous les sections d’identification du monde. Cette matière represente un immense trésor non exploité pour l’étude scientifique de la per- Sonne du délinquant. Faire des épreuves en ce sens serait utile pour la criminologie, et des résultats ne tarderaient pas à paraître si l’on avait un peu de bonne volonté, sans qu’on eùt des dépenses consi- derables, parce que la matière est déjà assemblée et arrangée dans toutes les sections d’identification de la police technique. Il faut donc étudier si la photographie signalétique et le por- trait parlé, deux systèmes dont on tire aujourd’hui profit pour l’i- dentification des délinquants, peuvent étre exploités a l’eftet de l’é- tude de la personne du délinquant. S’ils le peuvent, alors il faut qu’on désigne dans chaque pays les membres de l’association crimi- nalistique qui étudieraient cette question et rendraient compte de leurs observations à la présidence de la Societé internationale de crimi- nologie, afin, que celle-ci puisse les mettre sous les yeux du prochain “ongrès de criminologie pourqu’il prenne une résolution définitive. RELAZIONE presentata dal dott. Vito BAVARO Sostituto procuratore del Re Al congresso di Cincinnati del 1870, che dettò la Magna Charta della scienza penitenziaria e che, attraverso il congresso di Londra del 1872, ebbe influenza diretta su tutti i congressi europei di crimi- nologia, fu lanciato al mondo degli studiosi il nuovo verbo della ne- Cessità dello studio del delinquente, con la memoria inviata dal BrL- TRANI-SCALIA : ] congressi e la questione penitenziaria. Nel 1871 il LomBRoSoO, che già dal 1866 andava raccogliendo le sue eSperienze nello studio dei folli e dei criminali, in una lettera allo Stesso BELTRANI, pubblicata nel 1° fascicolo della Rivista carceraria, Palesò il nuovo metodo in criminologia, con la storica frase : « La Strada diversa da quella battuta fin qui è l’esame diretto dell’indi- Viduo », E iniziò a puntate la pubblicazione dell’opera che gettò le basi dell’antropologia criminale, raccolta in volume nel 1876. Fino a que- St’epoca, da quando il QUETELET, nel 1848, iniziò gli studi sulle cause della criminalità, rilevando l’influenza della razza, del clima, del Sesso, dell’età, delle professioni, delle stesse leggi, l’indagine sui ca- ratteri dei delinquenti aveva condotto a conclusioni empiriche e in- tuitive il LAUVERGNE (1841), il FeErrus (1850), il Lucas (1852), il WINSLOW (1854), il MOREL, il DE SPINE, il THOoMPoOSON, il WILSON (1870), il MaupsLey (1873). Ricordando quasi tutti questi suoi predecessori nelle nuove in- dagini, lo stesso LomBroso nel VI Congresso di antropologia di To- rino del 1906, disse : « Io non ho fatto che dare un corpo organico a tutte queste conclusioni... ma i miei tentativi sarebbero rimasti Sterili, se una falange compatta di dotti : PRINS, GAROFALO, DRILL, WAN HAMEL, LACASSAGNE, LISTZ, MARRO, FERRI, OTTOLENGHI non Mmi avessero dimostrato che vi sono varie specie di delinquenti, e che Se alcuni sono irrimediabilmente perduti, per altri, al contrario, il delitto non è che il frutto dell’occasione, delle passioni e della malattia ». ‘ Dopo trent’anni di esperienze scientifiche nel Belgio, il VERVAECK (1935) ha confermato le conclusioni lombrosiane : non esiste il tipo Mmorfologico criminale, ma bensì una serie di tipi morfologici anor- mali . il 90% dei recidivi sono dei degenerati se non degli alcoolisti. i0 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA I] metodo antropologico, quale applicazione sintetica integrale alle indagini morfologiche, neurologiche e funzionali dell’uomo de- linquente, fu il retaggio del LomBroso a tutti gli studi di qualsiasi indirizzo. Il quesito dello studio della personalità del reo fu esaminato anche da vari Congressi internazionali. Nel I congresso di antropo- logia del 1885 in Roma, la prima questione rifletteva le categorie di classificazione dei delinquenti e i caratteri organici e psichici di distinzione. Lo stesso LomBRoso, trattando delle anomalie, le di- stinse in ataviche, patologiche e funzionali. Prevalendo nel primo stadio delle indagini antropologiche la ri- cerca sul « tipo anatomico », questa questione occupò i due Congressi successivi, finchè nel 1896 a Ginevra, dopo un’ampia discussione del FERRI, trovò la soluzione conciliante nel concetto della « predi- sposizione » al delitto. Il Congresso di Amsterdam del 1901 ratificò la funzione scien- tifica e sociale dell’antropologia e votò la necessità di « permettere ai giudici di aggiungere ai dati obbiettivi del processo penale l’osser- vazione bio-psichica dell’imputato ». Il Congresso di Colonia del 1gr1 espresse il voto della necessità dello studio anche #psicologico del delinquente, per mezzo di labora- tori presso « università, manicomi, carceri e scuole ». E mentre il FERRI lo stesso anno fondava la « Scuola di appli- cazione giuridico-criminale », prima del genere, come laboratorio spe- rimentale di biologia, psicologia, statistica criminale ed esercitazioni forensi, il VERVAECK riferiva, nello stesso Congresso, il risultato delle prime sue esperienze del Laboratorio di antropologia penitenziaria, fondato nel 1907 a Forest, ed esteso nel 1921 a 8 penitenziari. Nel 1925 il Congresso di Londra votò ad unanimità la prima que- stione riflettente lo studio scientifico del detenuto ai fini della determi- nazione del trattamento individuale, e, il tema quarto trattò della in- dividualizzazione della pena. Nel dopoguerra si sono approfonditi gli studi sull’argomento in esame, col contributo di studiosi nostri ed esteri: VERVAECK, BURR, BATES, BARNES, MuRcHISON, Ru1z FuUNES ed altri; DE SANCTIS, OTTOLENGHI, CARRARA, GEMELLI, SAPORITO, DI TULLIO, GRISPIGNI ecc. La conoscenza della personalità del delinquente è destinata a risolvere gran parte dei problemi penali a cominciare da quello del- l’imputabilità. II RELAZIONI SUL TEMA 41 Nel III Congresso della Società di biologia criminale, in Monaco, nel 1930, il LENZ, in una relazione molto importante, ricordò che se Sscopo unico o prevalente della pena è l’emenda, il processo penale, come generalmente costruito presso la totalità degli Stati, andrebbe riformato completamente, se si vuole raggiungere l’accertamento del- l’individualità del reo. « Le forme procedurali odierne, aggiunse il LENZ, impediscona ogni attendibile esplorazione della personalità del- l’imputato, e la troppo rapida trattazione del processo si risolve in un danno ». . Non si può nascondere che bisogna assentire in pieno a questi concetti. Le indagini e le discussioni, di solito, precedono di gran lun- ga le riforme utili e concrete. Allo stato attuale dell’andamento della giustizia penale in Ita- lia, sembra fallace sperare di avviare almeno la soluzione dello stu- dio dell’imputato in sede processuale ; perchè occorrerebbe molti- plicare uffici e organi, e crearne di nuovi. E mentre è indispensabile in sede giudiziale la conoscenza del reo, essa è condizione essenziale nella fase dell’esecuzione. Tutti i sistemi penali sono destinati a fallire, se il momento esecutivo della pena non raggiunge i suoi scopi. Il concetto fu enun- ciato fin dal 1888 dalla prima Unione internazionale di diritto pe- nale, che cioè «la condanna non giova che per il suo modo di ese- cuzione ». Risulta evidente che l’individualizzazione del trattamento re- sta un mito, se non si è accertata la personalità del reo alla quale il trattamento si deve adeguare con la maggiore approssimazione. Quanto al metodo di studio, l’Italia lo creò per sè e per gli altri è non deve andarne alla ricerca. L’indagine antropologica è suscet- tibile di ogni progresso. Quando il LomBroso parlava di anomalie funzionali preannunciava anche l’endocrinologia. Il metodo biologico tedesco non è che un nome diverso del no- stro metodo. Lo ricordarono espressamente, con la loro autorità, proprio in Occasione della costituzione della Società italiana di antropologia e Psicologia criminale, S.E. D’AMELIO, l’OTTOLENGHI e il DE SANCTIS, richiamando i giovani alla nostra tradizione di primato nella scien- za criminale. Ma l’antropologia da sola non è sufficiente ai fini dell’indagine della personalità del reo. L’antropologia criminale, fondata dal Lom- BROSO, che deve sopravvivere in piena vitalità, e non come mero fatto ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA storico, scrisse il DE SANCTIS in uno dei suoi ùltimi studi (1934), ha davanti a sè il campo ancora inesplorato della morfologia del delin- quente. Con l’antropologia però, aggiunse, deve collaborare la psichiatria e la psicologia. « È’ un trinomio inscindibile, perchè il diritto penale sia illuminato davvero nell’assolvimento dei suoi compiti teorici e pratici ». E ”’ sul terreno psicologico, che è poi il decisivo, dopo l’accertamento strettamente biologico individuale, che si può avere la valutazione completa della personalità. L’atto delittuoso è talvolta di una complessità esasperante. L’e- sperienza delle aule giudiziarie e delle carceri, insegna che il delin- quente è un perverso o un debole : debole della coscienza, debole della volontà. Il perverso è certamente un antisociale. Per giudicare ogni delinquente bisogna conoscere ogni delinquente E’ una verità che non esiste il « tipo », perchè ogni delinquente è un tipo, ma vi sono caratteristiche comuni per le grandi classi- ficazioni. E’ però anche fuori dubbio che esiste l’istinto o la tendenza h criminosa : si tratta di vedere se l’individuo € anche perfettamente sano o se non abbia tare biologiche forse imprecisabili. Nell’indagine psicologica, aggiungeva ancora il DE SANCTIS, oc- corrono valutazioni analitiche del comportamento individuale, rea- lizzabili solo col metodo differenziale. E in questa conclusione richia- mava la ricca esperienza di un altro eminente psicologo italiano, il GEMELLI. b In conclusione € sulla collaborazione perfetta dell’antropolo- gia, della psichiatria e della psicologia che il giurista e il giudice de- vono poter fondare. A questo punto, il tema tocca i confini della questione della pre- parazione tecnica del giudice specialmente penale. E' certo che il magistrato penale non può essere più un orecchian- te e nemmeno un dilettante. Poichè la preparazione autodidattica è difficile e faticosa, spe- h cialmente in certe materie, € necessario che i giovani magistrati, che intendono esercitare con preferenza il magistero penale, portino una preparazione specifica dalle Università. I corsi di perfezionamento per magistrati sono certo di gran- de vantaggio. Si deve osservare però che ad alcune materie si è dato . RELAZIONI SUL TEMA II 43 uno sviluppo eccessivo e al posto di qualcuna si dovrebbe sostituire la psicologia. Ma è evidente che tanto per la psichiatria, quanto per la psicologia non riesce possibile seguire un corso di lezioni senza un fondamento e un indirizzo scolastico, eppertanto detti corsi hanno un’efficacia relativa, per quelli che non hanno almeno una così detta infarinatura della materia. Alle trattazioni di singoli argomenti è necessaria anche la parte- cipazione degli stessi magistrati, secondo la preparazione di ognuno, sia pure sotto la guida degli insegnanti incaricati. Si può ritenere che in tal modo i corsi risulterebbero più interessanti. La preparazione tecnica è dunque decisiva per il magistrato penale in antropologia, psichiatria e psicologia e necessariamente an- che in anatomia e fisiologia. Questi corsi potrebbero essere libèri, ma dovrebbero essere ob- bligatori per gli studenti che intendessero avviarsi alla professione penale. Di grande utilità sarebbero, a completamento di tale pre- parazione, anche delle scuole di perfezionamento come quelle fondate dal FERRI. Istituti o laboratori o gabinetti antropo-psicologici e psichiatri- ci, diretti da tecnici espertissimi, funzionari di Stato, e scuole di per- fezionamento dovrebbero sorgere presso le università o gli stabilimenti Penitenziari, almeno nelle sedi di corte d’appello. RAPPORT présenté par R. BENON Membre des Sociétés de médecine légale et médico-psychologique de Paris NEURO-PSYCHIATRIE ET RESPONSABILITÉ ATTÉNUÉE Responsabilité morale. Responsabilité sociale ou pratique. Demi-responsabi- lité : — I. La Circulaire Chaumié du 12 décembre 1905 ; le texte de cette circulaire ; Sa nNouveauté et ses caractéristiques propres; — II. Les anomalies mentales. A. In- telligence. Debilité mentale. Mensonge et mythomanie. Paranoia. Schizoidie. Amné- Sie. B. Emotivité. Enervement. Caractère renfermé. Anxiété, timidité. Chagrin. Etats Passionnels. Crises hysteriques. Cyclothymie, cicloidie. Obsessions-impulsions, per- versions sexuelles. Perversité. C. Activité. Asthénie. Apathie. Alternatives d’ex- cCitation et de dépression. Instaàbilité. — III. Responsabilité attenuée et autres faits. Alcoolisme et autres intoxications. Syphilis et autres maladies. Episodes ddélirants. Epilepsie. Etats seconds. Hérédité. Education.: Circostances — IV. Considérationes générales. Anomalies et maladies mentales. Anomalies mentales et perversité-réci- divisme. Responsabilité attenué: erreur pratique. Conclusions. On distingue la responsabilité morale, ou responsabilité de l'individu devant sa conscience, et la responsabilité sociale, ou re- Sponsabilité de l’individu devant la société et la famille. Cette di- Stinction doit étre considérée comme juste : la responsabilité sociale €st _ essentiellement une responsabilité pratique ou responsabilité de ait. Les partisans du déterminisme psychologique, comme les par- tisans de la liberté, reconnaissent et admettent l’importance de la responsabilité sociale : les peines et les récompenses créent des mo- tifs et des mobiles qui déterminent l’homme moyen à obéir aux {OÌS de la société. L’individu est poussé par ses appétits et passions ì enfreindre les lois sociales ; mais il est incliné à les respecter par a Connaissance qu’il a de ces lois (motifs) et par la crainte d’un chàtiment ou l’espoir d’une récompense du fait de ces lois (mobiles). Cette explication du déterminisme est pratiquement satisfaisante : “ Autant la croyance èà la liberté parait nécessaire au sentiment de a responsabilité morale, autant elle est inutile àè la justification de ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 46 la responsabilité sociale. La société doit agir sur la moyenne des hommes elle peut les considérer comme déterminés par leurs habi- tudes et leurs désirs » En cas d’aliénation mentale nettement ca- ractérisée (psychoses de persécution systématisée, hallucinatoires ou interprétatives, durables sinon chroniques mélancolie délirante et an cieuse, hipocondrie, psychoses périodiques, asthénie psychique et musculaire chronique, syndrome dysmnésique de Korsakoff, obses- sions-phobies, paralysie générale démences variées, épilepsie avec troubles mentaux, etc.) la question de l’irresponsabilité sociale n'est plus discutée, et dans tous ces cas il n’est jamais plus parlé de demi-responsabilité. Quand donc celle-ci est-elle invoquée ? com- ment s’est-1l trouvé, en France notamment, qu’elle se pose chaque jour dans les prétoires de justice ? Cela est la conséquence de la cir- culaire CHAuMIÉ. Quels cas concerne-t-elle, cette circulaire ? Elle concerne toujours les anomalies mentales. Quels sont les I'€‘Slllt&tb pratiques de la responsabilité attenuée ? I. — La ciwculairve Chaumié (1905) La question. de la demi- responsabilité, du point de vue médical, a fait l’objet, en France de considérations variées, notamment de la part de Jules FABRET (1893), donc bien avant que l’autorité centrale prît la décision d’in- tervenir directement près des Cours de justice. La circulaire du Ministre CHAumIÉ, en date du 12 décembre 1905, merite, croyons- nous, d’ètre rappelée puisque tous les examens ordonnés par les juges d’instruction s’en inspirent directement où indirectement. Elle est alnsi concue « Circulaire. Examen mental des inculpés. Degré de responsa- bilité. Précision de la mission de l’expert (Direction des affaires criminelles et des gràces, 1 bureau, n. 946, A, 05) ; 12 décembre 1905 Bulletin officiel du Ministère de la justice 1905, p. 209. Monsieur le procureur, les Congrés de science pénale les plus récents se sont préoccupés à juste titre de l’atténuation possible de la culpabilité des accusés ou des prévenus, résultant de leur état mental, et ont h eteé ameneés a constater que, dans la plupart des cas, les cours et les tribunaux n’ont pas les éléments nécessairas pour apprécier, le degré exact de leur responsabilité. Certains.médecins légistes croient avoir rempli suffisamment la mission qui leur a été confiée en con- cluant sommairement une responsabilité « limitée » ou « atténuée » Une semblable conclusion est beaucoup trop vague pour permettre au juge d’apprécier la culpabilité réelle du prévenu d’après son état mental au moment de l’action ; mais son insuffisance tient généra- a a a e o RELAZIONI SUL TEMA II i lement au défaut de précision du mandat qui a été donné à l’expert. À còté des aliénés proprement dits, on rencontre des dégénérés, des individus sujet à des impulsions morbides momentanées, ou atteints d’anomalies mentales assez marquées pour justifier à leur égard une certaine modération dans l’application des peines édictées Par la loi. Il importe que l’expert soit mis en demeure d’indiquer avec la plus grande netteté possible dans quelle mesure l’inculpé Ctait, au moment de l’infraction, responsable de l’acte qui lui est imputé. Pour atteindre ce résultat, j’estime que la commission devra toujours contenir et poser d’office, en toute matière, les deux questions suivantes : démence au I1°) Dire si l’inculpé était en détat de Moment de l’acte dans le sens de l’article 64 du code pénal ; 2°) Dire si l’examen psychiatrique et biologique ne révèle point chez lui des anomalies mentales oun psichiques de nature à etténuer dans une certaine mesure sa responsabilité. L’expert dira en outre... (ici le Juge d’instruction spécifiera les points qu’il croira devoir signaler plus particulièrement d’après les résultats de l’informations ou les indications fournies par l’inculpé lui-méme, par sa famille ou par Son défenseur). Je vous prie de vouloir bien porter les indications qui précèdent à la connaissance de vos substituts et desjuges d’ins- truction de votre ressort, d’en assurer l’exécution immédiate dans toutes les procédures, et de me rendre compte de vos diligences. Le Garde des Sceaux, Ministre de la justice, J. CHAUMIÉ. Cette circulaire a joué un ròle si important, en France, dans les affaires crimenelles de toutes sortes, qu’il y avait nécessité d’en re- pProduire la teneur exacte. On ne manquera pas de remarquer que le Ministre a parfaitement distingué les aliénés ou déments, des anormaux psychiques. Cette distinction est-elle toujours faite par les Mmédecins-experts ? Certainement non. Beaucoup de praticiens con- londent les maladies mentales et les anomalies mentales, et déclarent aliénés des individus qui ne sont que des anormaux psychiques. Cela Constitue une autre question que celle que nous étudions, mais une et / autre sont liées. Voyons d’abord les faits psychiques (ano- malies) qui inclinent l’expert à conclure à l’atténuation de la respon- sabilité (atténuation dans une faible, dans une moyenne ou dans une large mesure) . II. — Les anomalies mentales et nerveuses. La circulaire CHAUMIÉ Precise exactement que les individus auxquels elle s’applique ne Sont pas des aliénés, mais des anormaux. Quelles sont donc dans la pratiuns les anomalies qui sont susceptibles de contribuer a l’atté- 48 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA nuation de la responsabilité ? Il importe de distinguer les anomalies de l’intelligence, les anomalies de l’émotivité et les anomalies de l’activité. Cela est assez complexe. L’essai qui suivra peut servir de directives dans les discussions engagées. Le problème qui se pose sans aucun doute, est d’ordre psychologique, quel que soit l’état somatique du patient on ne saurait point encore parvenir au psycho- logique par l’examen psychique. La découverte méme d’une cause matérielle précise ne saurait dispenser de préciser les caractères subjectifs et spéciaux de l’anomalie psychique. Parmi les anomalies de l’in- A. Anomalies de l’intelligence telligence, nous distinguerons la débilité mentale (congénitale ou constitutionnelle), le mensonge ou la mythomanie utilitaire, la pa- ranoia consitutionnelle, la schizoidie ou endotérisme nous ajou- terons quelqgues mots sur certains cas d’amnésie I. Débilité mentale. La débilité mentale, qu’on dit souvent débilité mentale consitutionnelle, mais en vérité 1l n’y a pas de dé- bilité mentale acquise car celle-ci se confondrait cliniquement avec la démence ou affaiblissement intellectuel, la débilité mentale par- faitement caractérisée entraîne l’irresponsabilité et non pas la demi- responsabilité. Cette débilité mentale est la débilité mentale vraie l’imbeécillité et ou débilité mentale infirmité. Elle constitue jointe à l’idiotie les trois seules anomalies psychiques infirmités. Cette dé- bilité mentale vraie, avec incapacité de se diriger, de travailler seul de fonder une famille, débilité qui doit entraîner l’internement en cas de délit ou crime, difféère profondément de la débilité ou insuf- fisance intellectuel ordinaire, relative, d’appréciacion plus ou moins difficile et fantaisiste : celle-ci des rapports avec la bétise et la sottise, et dépend bien souvent, surtout, d’un défaut de culture ou d’éducation. Cette débilité mentale 1à ne doit pas entraîner la di- minution de la responsabilité, surtout lors-qu’elle coexiste avec la perversité et le récidivisme. Elle peut s’accompagner de troubles marquée de l’émotivité énervement (colère), mais de tels troubles ne òtent pas encore ces individus à la nécessité de l’imputabilité 2. Mensonge. Fabulation. Mythomanie. Il y a des sujets chez lesquels le mensonge est formidablement et merveilleusement dé- veloppé. Intelligents en général, doués d’une bonne mémorie, ils imaginent des choses variées avec une aisance subtile, mélent le chacun vrai au faux, compliquent habilement tous les interrogatoires : admire chez eux l’art de mentir. La fabulation, la mythomanie toujours utilitaires chez les délinquants ou criminels, sont en vérité des mots synonymes de mensonge. Dans les prétoires de justice RELAZIONI SUL TEMA II +9 Cette sorte de mensonge s’associe à Ìa simulation, non pas ou rarement à la simulation de troubles psychiques, mais à la simulation de l’in- nocence, de la générosité, de la pitié, etc. Cette sorte de mensonge S’associe encore à la dissimulation de faits évidents, démontrés, soli- dement établis. Enfin cette sorte de mensonge, si souple, si varié, €st une des caractéristiques de la perversité précoce et surtout pra- tiquement de la perversité-recidivisme. 3. Paranoia. La paranoia-anomalie n’est naturellement pas la paranoia-maladie, laquelle est spécialement le délire d’interpré- tation de SÉRIEUX (PAUL), délire en principe de persécution fondé Sur des interprétations multiples, quotidiennes, absurdes, fantasti- ques, compliqué d’idées de grandeur. La paranoia-anomalie est do- Mminée par la fréquence de la fausseté des jugements et raisonne- Mments, par leur systématisation relative, mais sans psychose réelle. Qu constate de l’orgueil non pas de la mégalomanie, de la méfiance nNon pas du délire, et une grande susceptibilité: On a dit de telles Personnes prédisposées aux vésanies : c’est possible, mais on voit autour de soi, durant des années, des individus présenter des anomalies de cette sorte et elles ne se compliquent point de maladie mentale. Il est à noter que les paranoiaques ne tendent jamais, semble-t-il, a la perversité. . 4. Schizoiîdie. La schizoidie, en tant que tendance à la réverie, à la méditation, à l’ésoterisme, à l’endotérisme, en tant que tendance Par suite èà l’isolement du monde extérieur, n’est encore qu’une ano- malie, Elle constitue, dit-on, un terrain favorable au développement de la démence précoce ou schizophrénie, mais elle n’est pas la maladie elle-méme. La schizoidie, fait intellectuel, est à distinguer du ca- ractère renfermé, fait èmotionnel. Ces anomalies peuvent coexister, mais elles sont èà différencier pour arriver à une analyse psychique Précise : pour nous la schizoidie est un état intellectuel plutòt qu’af- flictif. 5. Amnésie. Quid de l’amnésie, partielle s’entend, constatée aAprès certains actes criminels, soit qu’elle porte sur quelques détails de l’acte accompli, soit qu’elle touche des faits postérieurs à l’acte. -S Paroles prononcées dans la colére, les gestes exécutés sous l’in- Uuence de la colère, ne laissent pas toujours dans l’esprit des souve- Vvenirs, Peut-étre parce que la colère s’accompagne d’asthénie psy- chique et par suite d’amnésie d’évocation. Cette amnésie lacunaire €st accessoire et sans valeur pratique en vue de l’atténuation de è responsabilité, sortout lorque la perversité récidivisme est avérée, a Simulation de l’amnésie est facile, élémentaire. 4 — 50 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA B. LES ANOMALIES DE L’ÉMOTIVITÈ. Les anomalies de l’émo- tivité si vraiment il y a anomalie dans tous les cas, sont plus nom- breuses, pius complexes, plus impressionnantes que les anomalies de l’intelligence. Elles sont toujours en relation avec des phénomènes intellectuels, révélés ou dissimulés. Nous étudierons ici : l’énerve- ment {colère), le caractère renfermé, l’anxieté (crainte), le chagrin, les états passionnels, les crises histériques, la cycloidie, les obsessions- impulsions, les perversions sexuelles, la perversité. I. Enervement. C’est l’émotion afflictive énervement qui donne naissance le plus souvent à des actes délictueux, ou criminels. L’état dans lequel se trouve un sujet énervé, blessé par quelqu'’un, contra- rié par quelque chose, est la colère. Il n’y a pas de colère pathologi- que: la colère d’un aliéné est de méme sorte que la colère d’un in- dividu qui n’a pas de maladie mentale, donc qui est sain d’esprit. La colère associée à la folie est commune, mais c’est la folie qui en- L eNerveme traine l’irresponsabilité, non pas la colère. L'’ nt se présente sous deux formes : l’enervement exprimé et l’énervement contenu. Très accusé, sous l’une ou sous l’autre forme, on peut le considérer # comme une anonalie émotionnelle. L’ € nervement exprimé, ou ma- nifesté, ou libéré, s’accompagne de paroles grossières ou injurieuses, de menaces, enfin de violences sur les choses ou les personnes. L’éner- vement contenu, ou refoulé, ou dominé, ou maîtrisé, incline le sujet au mutisme, au refus d’aliments, à la dissimulation, à la bouder.e, et, dans les formes atténuées, à l’ironie, semble-t-il. Chez les individus observés, tantòt prédomine l’énervement exprimé, tantòt l’énerve- ment contenu ; souvent l’un et l’autre se succèdent ou alternent. 2. Caractère renfermé. Les sujets doués d’un caractère ren- fermé sont spécialement disposés à l’énervement contenu et durable. Cette sorte d’énervement comprimé, dompté, les incline à l’isolement, comme il arrive dans la schizoidie. Mais la réverie du schizoidie est sereine, souvent agréable, tandis que l’état colèrique contenu est constamment pénible. L’énervement refoulé explique le négativisme ou l’oppositionnisme des individus chez lesquels il est quotidien, presque constant : le schizoide qui réve et médite est suggestible, non pas négativiste. On peut sans doute voir coexister chez un méme sujet schizoidie et énervement contenu : ce qui ne signifie pas qu’il n’importe point de les distinguer nettement. 3. Anxieté. Timidité. L’anxieté (à l’idée d'un mal àè venir), lorsqu’on la compare à l’énervement, ne donne lieu qu’exceptionnel- lement àè des réactions criminelles. L’état dans lequel se trouve un sujet anxieux est la crainte. L’anxieté, méème intense, n’est pas plus - RELAZIONI SUL TEMA 1II SI ——._\—_— que la colère un état pathologique. Deux aépects de l’anxieté, la peur et la timidité, sont intéressants à considérer. Existe-t-il, en parti- cCulier sur les champs de bataille, une peur vraiment pathologique ? On l’a dit. C’est possible. De tels faits sont extrémement rares. La timidité est souvent confondue, surtout chez les enfants, avec le Caractèéère renfermé. Ces deux détats, dissembables, exigent de la Part de l’entourage, des attitudes et des décisions bien diffiérents. 4. Chagrin. Le chagrin (àè l’idée d’un mal passé), méme lorsqu’il CSE tréès prononcé et s’accompagne d’asthénie secondaire, conduit rarement à des actes criminels (sauf suicide). Au contraire, lorsqu’il Se complique d’anxieté et surtout lorsqu’il se complique d’énervement, il crée l’état dangereux. Dans de tels cas les troubles de l’émotivité Sont constamment complexes. 5. Etats passionnels. Les états passionnels (systèmes d’idées, a h d'émotions et d’inclinations liées un objet) ne sont naturellement Pas des états morbides. L’intensité, le grossissement, la répétition des. émotions observées dans les états passionnels (jalousie, amour, haine, avarice, etc.) constituent-elles méme des anomalies réelles ? C’est discutable. C’est douteux. Maintes fois le sujet, lorsqu’il a Commis un acte nuisible, explique nettement qu’il a été poussé à Commettre cet acte, qu’il a. été entraîné irrésistiblement, mais sa Tesponsabilité sociale n’en est pas moins certaine : déterminé à ‘acte par ses appétits, par une idée de vengeance, il aurait du pra- tiquement étre empéché d’agir par la connaissance qu'il a de ses °bbligations sociales et par la crainte des sanctions qui résulteront è Son acte. 6. Crises hysteriques. Faut-il considérer l’hysterie come une maladie ? Ce n’est pas certain. La crise d’hystérie, crise a base d’é- Nervement (enervement contenu tant que le sujet reste dans la Position verticale, énervement exprimé dès qu’il est à terre dans la Position horizontale), la crise d’hystérie n’est-elle pas simplement une forte anomalie émotionnelle chez un hyperthymique colérique ? Cel A Se Soutiendrait assez aisément, semble-t-il. La crise d’hystérie im Mediatement avant l’acte nuisible ou immédiatement après, est une Tareté. En général, les crises sont lointaines et signalées dans les an- técédents. Elles ne sauraient diminucr la responsabilité de l’inculpé Éìo nt la lucidité est parfait. Lorsque les crises d’hystérie sont associées a la Perversit<a récidivisme, la responsabilité du sujet, pratiquement, 0it étre dite e ntière. 7- Cyclothymie. Cycloidie. Précisons de suite que la cy- ClOthy mie n’est pas, pour nous, la forme atténuée de la psychose ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA périodique. La cyclothymie représente les émotions periodiques (énervement sans cause connue) elles sont naturellement très exceptionelles en matièére médico-.légale. Quant à la cycloidie, qu’on oppose a la schizoidie, elle répond à l’exotérisme, au caractère ouvert. Tzlle est faite d’expansivité, de franchise, ed de ce fait s’observe rarement àè la prison ou dans le prétoire, sauf pourtant peut-éètre dans certains états passionells criminels. 8. Obsessions-impulsions. Perversions sexuelles. Les obsessions- impulsions, les obsessions-appétits, non pas les obsessions-phobies, qui costituent une maladie mentale et émotionelle réelle, mais en particulier les obsessions-impulsions sexuelles (exibitionnisme, ura- nisme, fétichisme, masochisme, sadisme), et aussi les obsessions- h impulsions au vol (kleptomanie), a l’incendie (pyromanie), ecc., doivent-elles èétre cause d’atténuation de la responsabilité ? Non sans aucun doute. Le récidivisme ici est d’ailleurs constant. Chez certains kleptomanes, chez certains pyromanes, on relève parfois l’absurdité des motifs du vol ou de l’incendie, et une lutte relative S’engaze avant l’acte. Ce ne sont pas 1à des aliénés, et l’emprisonnemet con- h vient spécialement a des tels sujets. 9 Perversité. Quelle sont les caractéristiques de la per- versité ? Ce sont le mensoònge, la paresse, l’envie, la gourmandise la luxure, la colère, l’orgueil. Le mensonge du pervers, ce n’est pas le mensonge banal, indispensable à la vie sociale e familiale ; c’est le mensonge fortement utilitaire, systématique, fantastigue. La paresse du pervers, c’est le plaisir quotidien de ne rien faire, de ne s’imposer aucune tàche pénible à moins qu’elle ne soit susceptible de procurer des avantages immeédiats, materiels ou autres. L’envie chez le pervers est variée et les appétîts insatiables ; il convoite toutes choses, les plus extraordinaires, souvent le plus inaccessibles. Le gourmandisc porte, fréquemment sur les boissons alcooliques, qui sont bien suppertée par ces individus. La luxure avec débauche répétée est constante. La colère est maintes fois contenue, mais ses éclats sont terribles. L’orgueil n’est pas toujours apparent d’émblée : on le devine au mé- pris exprimé à l’endroit des tiers. En verité le pervers est l’homme des péchés capitaux avec des types plus ou moins divers, et la perversi- té aboutit toujours au récidivisme. Les troubles de l’émotivité sont chez les pervers tantòt très apparents, tantòt très dissimulés gràce a une grande maîtrise de soi. Aucun pervers récidiviste ne doit étre déclaré irresponsable et interné dans un asile d’aliénés. La maigreur, la secheresse de la costitution physique sont à peu près la règle chez les pervers. IN ASR E RELAZIONI SUL TEMA IlIl 53 C ANOMALIES DE L’ACTIVITÈ. Le chapitre des anomalies de l’activité est assez complexe. La plupart des reactions dangereuses ou nuisibles sont le fait d’états émotionnelles, et en partiéulier le fait . PI . . de l’énervement du sujet : le trouble de l’acti vité icì n’est donc pas primitif mais secondaire. Quelques notes sur l’asthénie, l’apathie, les alternatives d’excitation et de dépression, l’instabilité, sont cepen- dant utiles à exposer. I. Asthénie. L’asthénie psychique et muscolaire dans ses formes caracteristiques (asthénie chronique et asthénie périodique, avec ou sans irritabilité, avec ou sans hypocondrie et mélancolie) costitue un état d’aliénation mentale. Quid de certaines formes atté- nuées, très légères, avec asthénie muscolaire paraissant plus marquée que l’asthénie psychique ? Quid des relations de cette ashténie avec la paresse ? Quid de cette asthénie fruste quand elle coexiste avec la perversité-récidivisme, donc avec l’alcoolisme, la débauche, la co- lère, ecc. ? Il faut conclure à la responsabilité sans atténuation. Il sera sans doute possible dans les temps futurs, qui seront plus pratiques et moins dogmatiques que le temps actuels, transférer de la prison à l’asile, ou de l’asile à la prison, tout sujet qui sera suspect d’alié- nation mentale et qui par suite fera, àè la longue, l’objet d’un diagnostic plus précis, et enfin definitif. 2. Apathie. Lenteur de l’activité motrice, lenteur de l’idéa- tion, ma sans fatigabilité rapide comme chez l’asthénique, tels sont les signes de l’aphatie. Cette apathie, très rare dans les cours de justice, ne saurait contribuer à la diminution de la responsabilité sociale. 3. Alternatives d’excitation et de dépression. Les alternatives d’excitation et de dépression, propres aux dysthymiques constitution- nels, variété de dégénérés ou de déséquilibrés de MAGNAN, ne doivent Pas faire conclure à la responsabilité atténuée, surtout si le sujet est un Pervers-récidiviste. L’excitation constatée chez de tels individus est pPresque toujours de l’agitation à base d’énervement, quelquefois de l’anxiété ou de la joie. L’abattement ou asthénie succède aux états _ émotionnels douloureux (asthénie post-hyperthymique afflicti- Ve). Ces alternatives d’excitation et de dépression, motivées par les Énervement de la vie courante, ne sont point des formes frustes de psychose périodique. Ils sont en rapport uniguement avec les variations de l’état émotionnel. 4. Instabilité. Quid de l’instabilité (instabilité a l’école, insta- bilité dans le travail, instabilité professionnelle) ? Cette instabilité dépend surtout, à ce qu’il semble, des variations de l’émotivité, des Vvariations des appétîts, peut-étre aussi des variations de l’état sthéni- 34 ATLI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALIE DI CRIMINOLOCGIA que. Associée à la perversité-récidivisme, elle ne saurait dominuer la responsabilité. On a parlé dans l’armée d’indiscipline morbide : si l’indiscipline est en relation avec une maladie mentale le sujet doit ètre réformé ; si l’indiscipline ne fait que traduire des troubles de l’humeur, des anomalies psychiques, elle doit faire l’objet de sanction. ITI. — RESPONSABILITÉ ATTÉNUÉE ET AUTRES FAIT. Il arrive que l’expert invoque en faveur de l’atténuation de la responsabilité l’alcoolisme, la syphilis, la tuberculose, etc., l’épilepsie, un episode délirant, un état second, etc., et encore l’hérédité, l’éducation, enfin les circostances dans lesquelles l’acte a été commis ? I. Alcoolisme et autres intoxications. L’alcoolisme simple, sans délire, ne doit jamais ètre une cause d’atténuation de la responsa- bilité sociale ou pratique, qu’il s’agisse d’alcoolisme-perversité ou méème d’alcoolisme professionnel (l’alcoolisme professionnel est l’al- coolisme du aux obligations professionnelles, donc sans perversité) l’alcoolisme augmente les tendances colèriques : la colère avec ou sans alcoolisme ne doit pas contribuer à diminuer l’importance de Le l’imputabilité. délire hallucinatoire, l’onirisme, la confusion mentale, tous phénomènes épisodiques, constatés longtemps avant l’acte et suivis d’une periode de lucidité immédiatement avant l’acte (celui-ci par suite n’ayant aucun rapport avec les troubles mentaux antérieurs), et aussi le délire, l’onirisme, la confusion mentale, consta- tés apres l’acte, ne doivent pas entraîner le placement à l’asile : si le sujet est interné, il est rapidement mis en liberté ou bien il s’évade. Ces troubles doivent-ils ayant guùeri avant l’emprisonnement, ou ayant guéri rapidement à la prison, doivent-ils antraîner l’atténuation de la responsabilité ? C’est une erreur presque toujours, parce que l’atténuation de la responsabilité pour alcoolisme, specialement pour alcoolisme perversité, incline à la récidive. Quid du délire halluci- natoire, de l’onirisme, de la confusion mentale, constatée au mo- ment de l’acte, et guéris à la prison en quelques jours, ou méme à l’asile en quelques semaines lorsque l’internement est réalisé ? L’in- dividu guéri doit sortir de l’asile. Alors il n’y aura aucune sanction. Si le sujet est maintenu illégalement à l’asile, quel traitement su- bit-il qui serait préférable à la prison ? L’abstinence, donc en fait le méme régime qu’à la prison. De tels sujets devraient pouvoir passer de la prison àè l’asile en cas de délire, et de l’asile à la prison, en cas de guérison du délire : une société sans sanctions rationnelles n'’est RELAZIONI SvUI. TEMA 11 ] \ l pas viable ; la sanction n’est pas la torture, c’est ici, simplement, l’isolement, l’emprisonnement. L’alcoolisme-perversité ne doit jamais entraîner la diminution de la responsabilité ; à noter la rareté, et la curieuse briéveté, du délire, de l’onirisme, de la confusion men- tale dans l’alcoolisme-perversité, lorsqu’on les observe, ce qui est tréès rare. La démence alcoolique (affaiblissement intellectuel par “ . alcoolisme) est bien difficile a 1 dentifier lorsqu’elle ne s’accompagne pas de lésions localisées. L’alcoolisme-perversité, ancien, profond, invétéré, est maintes fois pris pour de la démence, et c’est encore une erreur pratique fàcheuse. La morphinomanie, la cocainomanie, l’éthéromanie, etc., ne doivent jamais entraîner la diminution de la responsabilité. 2. Syphilis et autres maladies. La syphilis, sans troubles men- taux, n’est pas une cause d’atténuation de la responsabilité, et sur- tout la syphilis avec perversité-récidivisme. Quid de la syphilis avec BoRDET-WASSERMANN positif sur le liquide céphalorachidien, lym- Phocytose discrète, hyperalbuminose légère, et sans affaiblissement intellectuel caractérisé ? Et quid de cette syphilis associée à la per- versité ? Ces cas existent-ils réellement ° Nous n’en connaissons aucun. La syphilis seule ne doit pas entraîner l’atténuation de la responsabilité. Quand elle s’accompagne de troubles mentaux réels, bien caractérisés, par conséquent durables, elle doit au contraire déterminer l’internement. Nos conclusions sont les mèmes pour la tuberculose, le diabète, la néphrite, etc. 3. Episodes déltrants. Nous avons déjà parlé des épisodes délirants, oniriques, confusionnels, dùs à l’alcoolisme . De tels épi- Sodes peuvent s’observer sous l’influence d’autres causes (chocs moraux, intoxicatior.s et toxi-infections diverses). Comment con- clure, en matière de responsabilité dans de tels cas ? Ils sont excep- tionnels, mais lorsque la perversité récidivisme les accompagne, comme ils sont toujours de très courte durée, il ne faut pas atténuer la responsabilité. 4. Epilepsie. Les crises épileptiques peuvent déterminer l’ex- Pert à diminuer la responsabilité de l’inculpé, mais non pas néces- Sairement, et jamais lorsque l’épilepsie est associée à la perversité- récidivisme : il est vrai que ce dernier cas doit étre bien rare. Quand l’épilepsie s’accompagne de troubles mentaux nets, indiscutables, l'internement s’impose, cela va de soi. La manie, ou mieux l’asthéno- Mmanie, épileptique (non pas le délire épileptique, car celui-ci est Pour nous inexistant), entraîne l’irresponsabilité. Quid de \l’état Second épileptique ? _ _ __ ATTI DEL IT CONGRESSO INT]‘*ZRI\';\ZIONAI-E DI CRIMINOLOGIA 5. Etats seconds. L’état second épileptique, nettement caracté- risé, avec amnésie vraie, totale, ainsi que les autres états seconds, hystérique, alcoolique, etc., s’accompagne, rarement de réactions criminelles graves. Ce qu’on observe plus souvent, ce sont, chez les parvers-récidivistes hyperémotifs, de faux états seconds, par allé- gation d’amnésie toujours partielle et utilitaire. Cette amnésie 1à ne doit pas faire conclure à la diminution de la responsabilité. 6. Hérédité. Le fait seul de l’hérédité nerveuse ou vésanique ne saurait contribuer à l’atténuation de la responsabilité. Lorsque le sujet présente des anomalies psychiques, faut-il diminuer la respon- sabilité ? Certainement non, lorsque l’inculpé est un pervers-réci- diviste des tribunaux. Il faut alors dire que les anomalies mentales Ou nerveuses observées ne sont pas de nature à atténuer la respon- sabilité. 7. Education. L’élément éducation, en vue de l’atténuation de la responsabilité, n’est pas à proprement parler un élément mé- dical. Le fait de l’éducation peut expliquer certaines maladies men- tales, mais alors il y a aliénation et internement. Ce méme fait peut expliquer certaines anomalies psychiques, mais en cas de perver- sité-récidivisme l’expert ne doit pas conclure à la diminution de la responsabilité. $. Circonstances de l’acte. Les circonstances dans lesquelles l’acte délictueux ou criminel est accompli ont grand intérét au point de vue du déterminisme psychologique. Les états émotionnels ou passionnels constatés avant l’acte ou au moment de l’acte expliquent parfaitement les gestes impulsifs et dangereux qui sont observés, mais cela, du point de vue médical, ne doit pas inciter à attenuer la responsabilité. Le sujet qui se voit soutenu et excusé em partie par l’expert, inclinera au récidivisme. On dira qu’il y a eu tentation, impulsion, irrésistibilité. Sans doute, mais d’un autre cété il ne faut pas que la réflectivité inverse (par crainte d’un chàtiment) soit dé- clarée, pratiquement, comme étant de valeur nulle, donc inefficace. La vie sociale et familiale deviendrait impossible. IV. — CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES. La notion d’une responsabilité sociale ou responsabilité pratique ne saurait étre contestée elle est admise aussi bien par les partisans du libre arbitre que par ceux du déterminisme. Toutes les législations l’admettent aujourd’hui. Certes on peut toujours en discuter théoriquement et on comprend dans une certaine mesure cette réflexion que M. Roger MARTIN DU GARD (Prix Nobel de littérature en 1937) met dans la bouche RELAZIONI SUL TEMA II 57 d’un de ses personnages au cours d’une conversation avec un tiers: « Au fond qui est responsable ? Responsable de ses actes, responsa- ble de soi-méme ? Connais-tu quelgu’un de responsable ? Moi, je n'’en ai jamais rencontré ». Mais aucune société ne peut adopter pratiquement une telle doctrine, pessimiste, assez avilissante, et bien que le problème de l’homme reste très angoissant. Un point acquis est constitué par l’irresponsabilité totale de l’aliéné, c’est-a-dire de la personne atteinte d’une maladie mentale réelle, classée, in- discutable. Toutefois le domaine propre et précis de la folie n’ayant pas été fixé par les spécialistes et les sociétés savantes, 1il se trouve que les anomalies mentales, représentées plus ou moins clairement par la dégénérescence mentale ou la déséquilibration psychique de Ma- GNAN, sont considérées tantòt comme des maladies, tantòt comme des causes d’atténuation de la responsabilité. Considérées comme maladies, elles entraînent l’internement ; mais l’internement n’est pas une sanction et d’autre part les anormaux psychiques sont tou- jours rapidement remis en liberté, ou bien ils s’evadent de la maison de santé fermeée. Considérées comme des Causes d’atténuation de la responsabilité, elles incitent le juge à une diminution de la peine. Or, en fait : Les anomalies mentales ne sont pas des maladies mentales, la dégénérescence mentale de MAGNAN n’est pas une maladie men- tale. Elle représente souvent, non pas toujours, un terrain favorable d P cause surtout de au développement des psycho ou névropathies l’hyperémotivité du sujet. Elle donne en outre à la maladie une forme spéciale et atypique, mais elle n’est pas la maladie ; La fréquence et à la multiplicité des anomalies mentales ont incité les médecins experts, sollicités du reste par les magistrats, à Conclure èà la diminution de la responsabilité lorsque ces anomalies Étaient plus ou moins nettement constatés. Qu’en est-il resulté ? C’est qu’on a surtout fait profiter de la responsabilité etténuée les Pérvers-récidivistes des tribunaux, qui, presque tous en effet, pré- Sentent des anomalies mentales ; La responsabilité atténuée, appliquée aux pervers-récidivistes, bien identifiés, bien connus, et qui répondent au type de l’homme CS Péchés capitaux, constitue une sorte d’encouragement au récidi- Visme ; elle est si l’on préfère une prime à la perversité. On obser- vera du reste qu’il en est presque toujours ainsi des lois ou des textes ‘Xceptionnels. Le redressement moral des pervers-récidivistes avérés est un leurre et les Pouvoirs pubblics doivent en étre informés ; les religions y ont échoué, et les sociétés modernes ne doivent se faire ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONÀLE DI CRIMINOLOGIA aucune illusione sur l’immensité de la difficulté à vaincre. Quant à la guérison médicale de la perversité avérée, elle est à découvrir ; et si un traitement doit étre tenté, il doit l’étre dans l’établissement fermé spécial qu’est la prison, et non pas à l’asile des aliénés. L’application de la responsabilité atténuée aux pervers-récidi- vistes est inconstestablement une erreur pratique, médicale, juri- dique et sociale. La société, la famille, ne sauraient étre protégées autrement que par l’asile des aliénés et la prison. A l’asile, les ma- lades. A la prison les non-malades, dont les anormaux psychiques. D'’ailleurs que tend à devenir la prison ? Une maison d’isolemenet simplement, afin d’empécher les sujets responsables et dangereux de nuire. * De ce mémoire sur la responsabilité atténuée, présenté du point de vue meédical, il résulte en bref que: 1°) Les anomalies mentales qui inclinent l’expert-médical à conclure à la demi-responsabilité, ne sont pas des maladies mentales ; la dégénérescence mentale ou la déséquilibration psychique de Ma- GNAN n’est pas une maladie ; 2°) Les anomalies mentales, les plus souvent invoquées par l’expert en vue de la diminution de la responsabilité, sont, à ce qu’il semble, les troubles de l’émotivité, la colère avec ou sans amnésie partielle, le caractère renfermé (schizoidie), la débilité mentale 1é- gère, la mythomanie, la paranoia, les crises hystériques, la cycloidie, l’instabilité, les absessions-appétits, les perversions sexuelles, etc. ; 3°) L’atténuation de la responsabilité résulte encore pour cer- tains experts de l’alcoolisme simple, de la syphilis simple, etc., d’un épisode délirant anterieur ou postérieur à l’acte, de l’épilepsie, d’un état second mal précisé, de l’hérédité, etc. ; 4°) Chose digne de remarque, dans g9% des cas, les inculpés qui bénéficient de l’atténuation médicale de la responsabilité, sont les pervers-récidivistes des tribunaux parce que ceux-ci présentent presque toujours des anomalies psychiques. En conséquence prati- quement l’atténuation de la responsabilité est une prime à la per- versité : 5°) La demi-responsabilité, en cas des perversité bien établie, avérée, précoce ou tardive, est un encouragement au récidivisme. Elle est sans conteste une erreur pratique. Elle tend à créer un ré- gime de facilité néfaste, à un moment, pour la société et la famille. Ìàî RELAZIONI SUL TEMA 1I $9 Certaines aspirations généreuses aboutissent èà l’absurde. La respon- sabilité atténuée est affaire du magistrat non du meédecin, lequel n’a guère en vérité à se prononcer que sur le fait de la folie confirmée soit avant l’action, soit au temps de l’action, soit méme àè la prison après l’action. BERICHT erstattet von Dr. BITHORN Oberregierungsrat, Wittlich DER VERBRECHER ALS TEIL DER VÒOLKISCHEN GESAMTPERSONLICHKEIT In den Jahren 1929 bis 1933 wurden in Deutschland wegén Verbrechen und Vergehen gegen das R. St. G. l3. verurteilt 1929 — 420030, 1930 — 441796, — 1931 — 442459, 1932 — 441207, 1933 - 372459 Personen. Die Jahresreihe 1929 bis 33 zeichnet sich durch zwei ausserordent- liche und die Lebensbedingungen des ganzen Volkes beeinflussende Ereignisse aus, die in ungewòhnlicher Beschaffenheit und Stàrke Wirksam waren. In den Jahren 1929 bis 1932 brach die deutsche Wirtschaft beinahe vòllig zusammen. Die Zahl der Erwerbslosen hatte sich in dieser Zeit etwa versechsfacht und stieg auf iiber 6000000 Arbeitslose. Im Zusammenhang damit ergab sich eine allgemeine EKinkommensenkung und ein wirtschaftlicher Druck von ungewòhn- licher Stàrke auch auf die Nichterwerbslosen. Im Hohepunkt der Wirtschaftlichen Depression erfolgte die Machtergreifung durch die nationalsozialistische Staatsfiihrung. Sie brachte eine véllige Umge- Staltung der moralischen Bedingungen des allgemeinen Lebens mit alsbaldiger Wirkung und stellte neben und gegen die wirtschaft- liche Depression sittliche Willensfaktoren von ebenso: ungewòhn- licher wie bestimmender Kraft. Wenn die materiellen und moralischen Bedingungen der Lebens- sestaltung tberhaupt irgend einen FEinfluss auf die Kriminalitàt der Masse und der Einzelnen haben, miissen sie in der Kriminalstatis- tik dieser Jahre erkennbar geworden sein, und miissen besser und Zuverlàssiger erkennbar geworden sein als im Verlaufe ruhiger ka- tastrophenfreierer Jahrgànge, in denen die richtunggebenden Strò- Mungen unsichtbarer verlaufen und die geringen Ausschlàge des Pendels mehrdeutig sind. Das Ergebnis ist in mehrfacher Weise iiberraschend. Es gibt eine Grenze, an der die Wirkung des materiellen Niederganges 62 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIÒNALE DI CRIMINOLOGIA und des wirtschaftlichen Druckes auf den Einzelnen aufhòort, und wo soziale Gegenkràfte gegen die kriminalgiinstigen Momente sich durch- setzen. Der Hohepunkt der Kriminalitàtskurve der Jahre 1929 bis 1934 ist bereits 1930-1931 erreicht worden. In den folgenden Jahren sind die wirtschaftlichen und materiellen Lebensbedingungen der Gesamtheit und der Einzelnen noch erheblich ungiinstiger als in den Vorjahren ; denn die Arbeitslosigkeit waàchst lawinenartig weiter und die Hoffnungslosigkeit des Einzelnen und die Erschòpfung seiner Riicklagen wird immer gròsser. Trotzdem tritt in allgemeinen Erhéhung der Kriminalitàt nicht ein, die Erschòpfung der materiellen Reserven wird durch den Einsatz einer ideellen Reserve ausgeglichen. Was sich hier bereits ankiindigt, die Widerstandsfàhigkeit vorhande- ner moralischer Anschauungen wird evident in der Statistik des Jahres I1934. Der plétziiche Fall der Kriminalitàtskurve noch unter den Stand des Jahres 1930 findet keinenwirtschaftlichen oder materiellen zureichenden Grund in einer Besserung der materiellen Lebens- bedingugnen. Er ist auch nicht auf einen verstàrkten polizeilichen oder strafrechtlichen Einsatz zuriickzufiihren, denn der Umschwung. zeigt sich nur in dem Verhalten der bisher Nichtbestraften. Die mehrfach Vorbestraften, das eigentliche Verbrechertum bleibt von der allgemenein Wandlung der Situation nahezu. unberihrt. Die Verurteilungszahlen laufen hier fîàr 1929 — 55597, 1930 — 60596, 1931 — 62731, 1932 — 64439, 1933 — 59673. Der geringe Riick- gang von I932 auf 1933 ist allerdings auf die Rechnung der ver- staàrkten Abwehr zu setzen. Fiir die Nichtvorbestraften aber kann nur mangels jeden anderen Motivs in den mit der politischen Um- walzung gegebenen moralischen Impulsen der zureichende Grund fiir die verànderte kriminalistische Situation liegen. Diese moralischen Kràfte sind gleichzeitig Bestandtteile der Taterumwelt und der Tàterpsyche. Es besteht dariiber kein Streit, dass das Verbrechen als einzelne Handlung oder in seiner Gesamt- heit als soziale Erscheinung durch Umwelt und Persònlichkeit des Tiàters oder der Tàtertypen bedingt ist, und eine Eròrterung dartber, welcher von beiden Faktoren etwa im Sinne einer adàdquaten Verur- sachung als die wirksamste Bedingung anzusehen ist, ist iiberfliissig. Denn alle Momente und Einfliisse, die von aussen her auf einen bestimmten Menschen im Sinne der von ihm begangenen Hand- lungen eingewirkt haben kònnen, haben fiir das begangene Verbre- chen als solche noch Kkeinen objektiven Verursachungswert, weil der àussere Reiz als pyschische Kausalitàt nur in der. Stàrke wirken ————a RELAZIONI SUL TEMA II 63 kann, wie ihn die individuelle Pysche entsprechend ihrer Gesamt- struktur empfindet und verarbeitet, und umgekehrt enthàlt die ein- zelne Seele ohne den àusseren Reiz wohl Bewegungsmòglichkeiten, aber noch keine konkrete Bewegung. So enthalten die Griinde des Deliktes ein Wertverhàltnis zwischen exogenen und indogenen Ursachen nur dann, wenn es a priori angenommen wird. Von der Person des Tàters aus gesehen, ist das Verbrechen auch niemals Selbstzweck, sondern immer nur ein nach seiner Mel- nung geeignetes Mittel, um irgendwelche Wiinsche zu befriedigen, die mit dem Deliktsgegenstand keineswegs identisch sind. Ber Dieb Stiehlt nicht um zu stehlen, sondern weil er mit der Beute irgend etwas anfangen will. Er empfindet Wiinche und Bediirfnisse, auf die er nicht verzichten mag oder nicht verzichten kann. Er verschafit Sich die Mittel zu seiner Befriedigung und er wàhlt daher den Weg des Diebstahls, weil er ihn nach seiner Ùberzeugung und seiner Linschitzung der Lage am einfachsten oder am richtigsten zum Ziele fiihrt. Entsprechendes gilt von jedem anderen Delikt auch, mit Ausnahme vielleicht von gewissen Sexualdelikten, bei denen in der Handlung selbst die Erfiillung der Triebewiinsche liegt. Aber auch in diesen Fallen handelt es sich um die Erfiillung individueller Wiinsche und Bediirfnisse und immer handelt es sich um Willensdusserungen, die zwar ihre Wurzeln in dem Gefihls- und Triebleben des Tiàters haben, aber in ihrer konkreten Erscheinung doch von seiner àusseren Gesamtsituation bedingt sind. Und indem er von aussen her angeregt und bewegt wird, sind seine Handlungen seine individuellen Ant- worten auf die Fragen und Forderungen, die aus seiner Umwelt an ihn gestellt werden. Umwelt und Persònlichkeit sind damit keine scharf zu trennen- d n Gegensiàtze, die gegeneinander abgewogen werden kénnen, sondern Elemente, die zueinander in einem Verhàltnis der Polaritàt stehen mit stàndig sich gegenseitig bedingenden, verstàrkenden oder auf hebenden Es besteht kein Ruhezustand Welchselbeziehungen. 2Wischen ihnen, sondern ein Austausch von Kriften, die von aussen her auf die Person und von innen heraus auf die Umwelt wirken. ‘\Un gehéren zu dieser Umwelt nicht nur die àusserlich feststellbaren Materiellen Dinge, sondern auch die Gesamtheit der in einem Lebens- Taum wirksamen unmateriellen Kràfte. Es darf sich nicht nur darum handeln, an der Hand eines reichen Einzelmaterials Einfliisse kriminell Wirksamer Art herauszulesen, sondern vor allem auch darum, das Stzustellen, was kriminalistisch vorbeugend und verhitend wirkt. ur in dieser Zusammenfassung ist das Bild vollstàndig und richtig. 64 ATTÌ DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Soweit es sich dabei um jene unmateriellen Bedingungen handelt, um weltanschauliche, religiòse oder sonstige moraliche Kràfte, so bediir- fen sie allerdings einer Persònlichkeit, in der sie wirksam und festell- bar werden kònnen, aber sie sind deswegen noch nicht Individual- vorgange und Gegenstand der Individualpsychologie. Jene Menschen, die in den Jahren 1928 bis 1932 strafbar wurden und im Jahre 1933 schlagartig aufhorten kriminell zu sein, haben sich in ihrer Persònlichkeit nicht ebenso schlagartig veràndert. Es wird keiner noch so sorgfàltigen Beobachtung und Durchleuchtung ihrer Individualitàt oder ihres Typs gelingen, eine seelische Struk- turànderung nachzuweisen, die eine Verwandlung des Kriminellen von 1Ig32 in den ordentlichen Mann von 1933 erklàrt und begrindet. Es waren auch 1g32 durchaus normal reagierende Volksgenossen, wie das spàtere Verhalten zeigt, aber in der Gemeinschaft, in der sic lebten, bestand eine seelische Begriffsverwirrung und eine Min- derung der Gegenkràfte gegen individuelle Triebwùunsche. Der gròs- sere oder kleinere Anteil des Einzelnen an der Gemeinschaftsseele und das Mitschwingenkònnen der Individualpsyche in den Bewe- gungen der Gemeinschaft ist im Grunde das wesentlichste Element fir das individuelle soziale oder asoziale Verhalten und gehòrt in cinem Studium des Verbrechers zu der Analyse seiner persònlichen Figenschaften. Die kriminologische Persònlichkeitsforschung ist ja in ihren Aufgaben und Zielen keine abstrakte Wissenschaft, sondern von vornherein zweckgebunden, indem sie nicht die Personlichkeit, son- dern die asoziale Persònlichkeit zum Gegenstande hat, d. h. den Menschen in seinem Verhalten zu den anderen. Eine Bakterie kann naturwissenschaftlich durchaus interessant sein, medizinisch interes- sant ist sie erst, wenn sie imstande ist, irgendwelche Kòrperfunk- tionen zu beeinflussen, und Robinson auf seiner Insel ist biologisch durchaus interessant, aber kriminologisch kann er erst interessieren, nachdem seine ÉEinsamkeit aufgehòrt hat und eine andere menschliche Umwelt ihm entgegentritt. Ein asoziales Verhalten und eine asoziale Persònlichkeit sind ohne eine soziale' Gemeinschaft und ohnc einc soziale Ordnung, die ihnen entgegengesetzt sind, ebensowenig denkbar, wie cine Krankheit ohne einen Kòrper, der erkranken kann. Ùber diese gegebenen Voraussetzungen hinaus handelt es sich dabei nicht um die Statik, sondern um die Dynamik seiner Persònlichkeit. Die Frage, ob eine Person oder ein Personentyp kriminell ist oder nicht, sozial oder asozial, ist niemals zu beantworten aus der Erkenntnis der Person oder ihres Typs allein, sondern erst im Zu- RELAZIONI SUL TEMA II sammenhang mit der Struktur der sozialen Gemeinschaft, in die sie hineingestellt ist. Es kann keinen uomo delinguente nato im absoluten Sinne geben, sondern nur in Bezug auf eine konkrete Umwelt, in der er normwidrig wirkt. Denn auch damit, dass die asoziale Persònlichkeit durch das von ihr begangene Verbrechen als tatsàichlich vorhanden erwiesen ist, ist liber die Zusammenhiànge im Grunde, worin dieser Charakter kriminell werden musste, noch garnichts gesagt. Was ist z. B. damit gewonnen, wenn als Ergebnis bei diesem und 1000 anderen Probanden etwa Willensschwache oder Selbstsucht festgestellt wurde ? Der Satz : Der Kriminelle ist willens- Schwach oder egozentrisch ist dann vielleicht als Erfahrungssatz zWwar richtig, aber wesentlich waàre das ÉErgebnis erst dann, wenn die Aussage eine Umkehrung vertragen wiirde, dahin : der Willens- Schwache oder Egozentrische ist kriminell, dann wàre wirklich ein typisches und unterscheidendes Merkmal des Kriminellen gewonnen. Aber alle Untersuchungsergebnisse vertragen bisher die Umbkehrung nicht. Es fehlt eben die Bezugnahme und die Verbindung zu der sozialen Gemeinschaft, in der der Proband kriminell wirkte. Vom Standpunkt der Gemeinschaft aus gesehen, erscheint der Verbrecher normwidrig, und zwar nicht nur deshalb, weil er gegen anerkannte und gesetzte Verhaltensnormen verstòsst, sondern weil © von dem normalen Verhalten der iibrigen Gemeinschaftsgengossen Uunter den gleichen Bedingungen abweicht. Jede Umwelt stellt zu- nàchst Anspriiche an den Einzelnen zur Erhaltung seiner Persòn- lichkeit, selbst Adam im Garten Eden musste wenigstens ernten. Die soziale Gemeinschaft geht dariùber hinaus, indem sie den An- SPruch auf Erhaltung der Gemeinschaft neben und iiber den Anspruch auf Selbsterhaltung stellt. Je umfassender und gròsser die Gemein- Schaft und ihre Aufgaben sind, umsomehr wachsen ihre Anspriiche, und jedes vòlkische Wachstum und jeder soziale und kulturelle Fortschritt ist mit neuen Forderungen verbundeén. Es ist dabei auch ganz' gleichgiiltig, wem weltanschaulich der Primat zugespro- chen wird, dem Einzelnen oder der Gemeinschaft, ob der Ein- zelne von seinen Individualrechten abzugeben hat, damit alle leben, oder ob ihm die Gemeinschaft nur die Rechte gibt, deren sie bei ihm zur Erreichung ihres Zweckes und Inhaltes bedarf. Denn Wo der Gemeinschaftsanspruch auftri:t, zeschieht es mit dem An- SPruch aus absolute Geltung und immer bestimmt die Gemeinschaft SOuveràn seinen Umfang entsprechend ihrer eigenen Art. Es gehòrt zu der Natur und zu der Eigenart des Gemeinschafts- ansPl’uchs, dass er nicht nur als Norm existiert, sondern auch als "S — 66 ATTI] DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA sittliche Kraft wirkt. Eine primitive Vorstellung konnte ihn um dieser lebendigen sittlichen Kraft willen als Stimime Gottes in feurigen Dornenbiischen hòren. Aber was er auch sein mag, ob ein von einem Gott in die Welt gegebener Befehl oder eine von dem Schépfer in die Seele der Gemeinschaftswesen gesenkte Kraft, zur Erhaltung ihrer Art, immer handelt es sich um Kràfte und Wirkungen, um Kràfte, die zwar der Einzelseele bediirfen, um wirksam zu werden die ihr aber nicht als besonders individuelles Merkmal zukommen sondern in ihrer Gesamtheit zu der Volks-und Rassenseele gehòren Sobald das Studium der kriminellen Persònlichkeit den Asozialen in seiner sozialen Struktur zu erfassen sucht, und nur dann ist es vollstàndig, stòsst es auf die Gesamtpsyche und ihre Wirkungen Es kann sich im Endergebnis nicht um die Beschreibung eines natur- wissenschaftlichen, medizinischen oder soziologischen Zustands han- deln, sondern um die Darstellung eines Kraftverhàltnisses, um die besondere Reaktionsfàhigkeit und Reaktionsart des Kriminellen auf die bewegenden sittlichen Kràfte seines Volkes. Es gibt keine ein- zelne Eigenschaft, die ihren Tràger zum Verbrecher priàdestiniert aber es gibt eine Disharmonie der Empfànglichkeit fiir die aus der Personlichkeit und der Gemeinschaft stammenden Kràfte, die die Kriminalitàt begiinstigt. Jede ungiinstige Anlage kann kompensiert werden durch einen starken Gemeinschaftsimpuls, und jede giin- stige Anlage kann ohne Anteil an der Gesamtpsyche asozial werden Aus dem Studium des Verbrechers allein ist allerdings die Ge- samtseele nicht zu erkennen, denn gerade in ihm wird sice unwirksam Das Wort, der Verbrecher stellt gegentiber der Individualpsyche sich durch seine Tat ausserhalb seiner Volksgemeinschaft, ist nicht nur ein Bild, sondern auch eine Beschreibung seiner Art. Trotzdem ist sie auch bei ihm in der Anlage vorhanden und gegeben, und die Frage, wodurch sie iiberdeckt wird, ist die kriminologisch interes- sierende. Von diesem Standpunkt aus sind die Ergebnisse der Indi- vidualpsychologie und der aus ihr abgeleiteten Typensforschung lose Bausteine, die zum Aufbau des Charakterbildes zwar gehòren, aber erst zusammengefiigt werden kònnen, nachdem die Struktur der Gesamtseele den Bauplan gegeben hat. Die Bezugnahme auf die Gemeinschaft kann durchaus andere Masstàbe und Bewertungen der asozialen Persònlichkeit geben. Wenn ein Beamter oder Soldat im allgemeinen Sinne kriminell wird wird man nicht mehr sagen diirfen : « Wenn er auch als Soldat und Beamter nicht mehr zu brauchen ist, so kann er doch in einer weniger gebundenen Stelle brauchbar und verwendbar sein ». Man wird viel- { RELAZIONI SUL TEMA 1L 6 P / mehr urteilen miissen : « Wenn die starken Krafte der gebundenen Kameradschaft kein Gegengewicht bilden konnten, wo sollen in einem Leben ohne diesen Anhalt die individuellen Persònlichkeis- wtinsche ihre Hemmung finden ? ». Auch die Bewertung der exogenen materiellen Bedingungen kann eine wesentlich andere Bewertung erfahren. Die Persònlichkeit wird damit auch keineswegs aufgegeben. Sie erscheint in ihrem Wert und als Gegenstand der Beurteilung allerdings nicht mehr als absolute Gegebenheit, sondern als Gemein- “chaftswert. Aber gerade der Gemeinschaftswert .ist fiir die soziale Persònlichkeitsforschung und das soziale Personlichkeitsurteil ent- scheidend, wie er auch fiir ihre realen Existenzmòglichkeiten ent- scheidenc ist. — __ _ _ RELAZIONE presentata dal prof. Gaetano BOSCHI Direttore dell’ospedale psichiatrico di Ferrara Non si può prescindere da una pregiudiziale consistente nel li- mite cui possa giungere lo studio della costituzione personale propria dell’uomo delinquente. Detto limite s’incontra coll’argomento del libero arbitrio ; di fronte al quale il relatore crede che l’unico con- tegno scientificamente possibile oggi sia quello di astenersi dal di- niego (c’è troppa tendenza a negare quello che si riesce a conoscere) ; solamente vedendone e riconoscendone dei limiti che sono appunto quelli posti dal fattore costituito dalla personalità. La ideologia personale di cui l’educazione abbia corredato l’in- dividuo non fa parte della costituzione, ma fa parte della personali- tà : essendo le idee delle forze atte ad agire sulla propulsione della condotta. A tutto questo va aggiunto il complesso della costituzione fi- sica nella quale sono da distinguere due ordini fondamentali di com- ponenti : a) componenti antropologici ; b) eventuali componenti fisiopatologici. I due ordini di componenti possono essere frammisti o vicen- devolmente provocatori l’uno dell’altro, direttamente o indiretta- Mmente. A questo proposito ha grande importanza il concetto isto- Patologico di ipobiotrofia, per cui la labilità di una parte potrebbe €sprimersi secondo duplice direttive : o con una difettosità funzio- nale arieggiando una modalità antropologica ; ovvero comportan- do particolare suscettibilità patogena delle parti di fronte ad agenti Mmorbigeni (BoscHI, MOoNTEMEZZO, Follia suicida a due in Giu- Stizia penale, parte 1% « I presupposti del diritto e della procedura penale », 1933). Per natura antropologica della sua costituzione un individuo può “SSere buono o malvagio ; alla esegesi potrebbe soccorrere la nsico- logia comparata ; ma è presumibile che orientamenti ed atteggiamenti diversi in questo ordine etico siano dovuti ad idee, ad adattamenti, DI CRIMINOLOGIA 70 ATT DEI T CONGRESSO INTERNAZIONALI a condizioni di vita e di lotte ancestrali. Questa modalità antropo- logica è probabile intervenga nel determinare la qualità delle sin- dromi nella vera e propria psicopatologia si trovano dementi pre- coci ostili ed altri con spirito di cherubino epilettici sanguinari ed altri estasianti. Quindi, può esserci maggior contenuto assoluto di cri- minalità in un pazzo conclamato di quanto non ce ne sia in un cri- minale imputabile. Punto questo sottile ma importante, a mio mo- do di vedere, nello studio della personalità del delinguente, compor- tando esso il rischio di sommergere sotto la faccia della pazzia tut- ta la criminalità e di indebitamente attribuirvi tutta quest’ultima alla prima Per ciò che riguarda la componente fisiopatologica, Vva TICOr- dato come oggi sia data grande importanza all’ambito endocrino- simpatico ; e come nei vari componenti d’una fam1gha ò nelle diver- se generazioni spesso le alterazioni non colpiscano in totalità 1il det- to ambito e nemmeno la sua centralità in ftoto ma or questa or CO- quella regione diverse, da un membro all’altro della famiglia sì che volendo aversi una norma sulla ereditarietà che possa fine- mente orientare la -profilassi, bisogna portare le indagini anche sulla categoria nevrosica dei disturbi, quello che di primo acchito potreb- be parere quasi insignificante. Esemplificando : uno zio impotente sessuale ed un padre diabetico deporrebbero fortemente (se non peren- toriamente) per il carattere fisiopatologico d’una data criminalità ed orienterebbero la profilassi, vuoi verso la pedagogia, e vuoi nel con- tempo verso il risanamento o il consolidamento del cervello vege- tativo del soggetto direttamente in istudio e dei suoi consanguinei) La classificazione riposa sul concetto di delinquenza. Delinquen- za in senso etico o in senso giuridico ? În senso giuridico incorre nel pericolo di una visione inesatta del fenomeni per i seguenti quat- tro ordini di motivi ) La legge non arriva a comprendere tutti gli atti di delin- quenza nel senso etico, tutta la criminalità in margine al codice che può essere dal punto di vista etico assai cospicua. È’ pensabile che taluno possa armarsi della conoscenza del codice per eluderlo a proprio criminoso profitto 2) non sempre riesce all’individuo aver cognizione delle di- sposizioni del codice. La legge deve per ragione pratica presuppor- ne la conoscenza, ma la realtà non corrisponde al presupposto 3) talvolta, non sempre (ben lo sapeva la sentimentalità dei RELAZIONI SUL TEMA IL 71 giurati ; e l’istituto del giudice popolare riposa certo in parte su un siffatto principio) le disposizioni del codice collimano colla risultan- te delle forze etiche in contrasto ; 4) gli errori giudiziari da una parte e la insufficienza delle segnalazioni alla polizia dall’altra (ricordare a questo proposito una recente sentenza della corte di cassazione che non attribuisce nes- sun valore al diritto di ricorso di un ricorrente ritenendo del tutto imprevedibile il contenuto della sentenza del giudice). Quindi uno studio concreto della personalità del delinquente do- vrebbe evitare ogni pericolo di convenzionalità, che è contraria ad obbiettività di scienza ; poggiarsi su un concetto di delinquenza me- no restrittivo che non quello, alquanto generico, di inosservanza al- le leggi (sappiamo come in certe infrazioni, sian pure di poco momen- to, cittadini rispettabili incappino quasi sportivamente : piccole fro- di al vecchio dazio) ; ed adottare piuttosto come concetto etico base di delinquenza quello di infrazione in genere al dovere sociale. Si tratta di un campo enorme, vera e propria storia naturale dell’uomo presa da un punto di vista. E’ comprensibile quindi come le indagini debbano essere svariate, numerose e sopratutto pazienti. Guardarsi bene dalla fretta della conclusione che potrebbe indurre a fondarsi su un materia facile ad aversi e perciò convenzionale, non coincidente colla realtà biologica delle cose. Volendosi per lo studio una casistica di delinquenza accertata, Sì possono frattanto prendere in considerazione individui nei quali la grandiosità del reato sia efficente alla qualifica ovvero intervenga il carattere della tendenza. Su di essi in particolare si soffermerà il collega relatore dott. Ferdinando BARISON. RAPPORT présenté par le prof. W. BOVEN L’anthropologie de LomBroso s’est efforcée de retrouver dans la chair et l’os les corrélatifs concrets de la perversité des àAmes. Elle a voulu déchiffrer, avec le secours des yeux et des doigts, une sorte d’anatomie pathologique vivante du crime, la forme étant la figure du fond. Ainsi sont venues d la lumière des rapports, des pro- portions, des coincidences : elles ont fondé sur une foi vive le dogme lombrosien de la préfiguration matérielle des dispositions maléfi- ques. Le reo nato demeure le plus éclatant produit de cristallisation de cette doctrine. La méme ferveur anime un monde de chercheurs sincères, de nos jours. Leur enthousiasme s’alimente et s’accroît de la decouverte des cas où les corrélations jouent, semblent jouer, où le spirituel et l’abstrait prennent figure, offrent prise au compas, à le thésio- mèétre, au chiffre. L’anthropologie vise à la precision du laboratoire et cherche a h se soustraire à la juridiction des credos, des naivetés et des fantaisies. Le doctrine lombrosienne a été très féconde. Elle demeure un titre de gloire, l’honneur de l’Italie. Quel essor n’a-t-elle pas donné à la science des formes, à la morphologie et à toutes les sciences Mmédicales qui s’en ispirent ! Mais dans le temps méme où elle suscitait des découvertes et des recherches suggestives, l’expérience modifiait Ppeu à peu son point de vue et la contraignait à la conception d’une corrélativité beaucoup plus complexe qu’elle ne lui était d’abord apparue. Entre les disgràces de l’anatomie d’un homme et son activité réputée criminelle, l’observation decouvrait un monde de contin- 8ences, d’incidences d’une portée et d’un effet discutables. La causa- lité spécifique du crime ne résidait plus si souvent dans une préde- Stination tout incarnée en stigmates : elle s’escamotait décidément R une dynamique où l’occasionnel et le conditionnel, le passé et le Present, la réflexion et le réflexe, l’inné et l’acquis demeuraient Confondus. Et plus la science a creusé le problème du crime et des 74 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA conditions criminogènes, plus nombreux sont apparus les cas complexes, plus rares les cas où jouerait seule la fatalité dénoncée par le mar- ques de la chair. Cette fatalité culminait dans le cas de rei nati de LomBRoso : réprouvés et stigmatisés de la pire engeance. Et cepedant cette expression de criminel-né qui, en frangais, aggrave encore le menace de l’italien reo nato, n’a pas acquis aux yeux des hommes de loi et de science beaucoup plus de sens et de valeur que ceux d’un jugement rétrospectif, d’une prophétie émise après coup, d’une sorte de nécro- logie désabusée que médecin ou juge formulent alors que la vie elle- méme a déjà prononcé. Notre ami et collègue, le professeur DI TunLL1o s’est appliqué depuis quelques années à élargir la doctrine établie. Il nous en propose une version nouvelle dans un livre datant de quelques années : c’est la doctrine de la costitution délinquentielle, en 5 types, selon la prévalence des signes corporels, mentaux, mixtes ecc. J’admets qu’el- le est connue de chacun de nous et qu’il n’y a pas lieu d’en reproduire ici l’essentiel. En revanche, il me semble que cette doctrine préète à la critique et permet de situer tout autour d’elle le débat ouvert ici sur notre thème : la personnalité du delinquant. DI TULLIO a mis beaucoup d’eau dans le vin ou le vermouth du Matître de Turin. Les corrélations se sont fort relàchéès .Il n’exige plus la transposition perceptible du spirituel dans la matière. La psyché sert d’objet direct à l’étude par le truchement de l’intuition. de la conversation, de l’anamnèse. Et, du coup, l’observation contraint DI TunLLIo à héberger dans les cadres de sa costitution délinquen- tielle toutes les anomalies imaginables du corps et de l’esprit : toutes les psychosés, toutes les névroses, tous les vices, défaut et travers, la nervosité, la debilité, l’émotivité, l’instabilité, toute la psychipato- Jogie humaine. Mais alors que signifient ces deux termes accolés : ;onstitution délinquentelle ? Pour pI TunLio, la constitution gît dans le statique et dans le dynamique, dans le morphologique et dans le fonctionnel. Donc la spécificité délinguentielle résiderait dans tout l’étre. Mais l’éclectisme de son anthropologie est tel que tous les déséquilibrés du monde doivent fatalement étre affublés de sa constitution délinquentielle puisqu’ ils en possèdent les caratéristiques et les attributs, le déficits, la régression, les arréts. Tous les nerveux auraient ainsi l’étoffe de la délinquence. Accepterons-nous ce corollaire qui a sans doute l’adhé- sion d’ADLER pour qui la névrose serait le négatif du crime ? Parle- rons-nous de constitution délinquentielle latente ? RELA._ZIONI SUL TEMA IlIl 75 Ou bien le critère de la constitution délinquentelle ne résèderait- il pas dans le seul fait de la perpétration d’un délit ? Je ferais une injure au prof. DI TuLLIO de paraître seulement le croire. Lui-mèé- me a grand soin d’accentuer le caractère fondamental, essentiel de sa: constitution delinquentielle : elle reposerair sur un « gène » sur une véritable unité génétique dont elle posséderait la stabilité et la trans- missibilité. « Per costituzione, secondo i moderni costituzionalisti, bisogna pertanto intendere quella parte di individualità che è formata dai caratteri ereditari ed originari (genotipo o idiotipo) e che è sempre ben differenziabile da quei caratteri che si acquisiscono in conseguen- za dell’ambiente, e che sono condizionali o acquisiti o secondari » (page 16). Les termes: génotype, patrimoine héréditaire, facteur endo- géne, état dégénératif, reviennent constamment sous la plume de notre auteur. C’est au point que les criminels ou délinquants parais- Sent se distinguer à ses yeux en vrais et faux « vera delinquenza, vera criminalità, vera pericolosità » selon que l’appoint héréditaire se dénonce ou non chez eux sous l’aspect dégénératif. Mais s’il est une delinquenza vera, il existe aussi des pseudo-déliquences ? ÉEst- ce le lot des individus exempts des signes d’une dégénérescence ma- nifeste ? Alors nous retombons dans les excès anthropologiques de la première heure : les veri criminali reprennent leur aspect lom- brosien : le mufle régressif de l’anthropologie de la chiourme. Et alors les pseudo criminels se rattacheraient à une anthropologie qui ne mériterait plus son nom perce qu’elle serait toute psychologique, toutes en nuances. Mais non, DI TuLLIO nous avertit qu'à tous les S types de sa constitution delinquentielle répond une delinquenza vera . Criminaloides de LomBroso ou constitution délinquentielle à type simple, à type névrotique ou autre, il s’agit bel et bien de dé- linquants vrais, de nature par conséquent constitutionnelle. Mais alors où prendre les faux délinquants ? parmi les passionés ? les trau- L Mmatisés ? les encéphalitiques ? Vaut-il la peine d’édifier cet échafaudage pour les mettre à leur vraie place? À mon avis, la conception de DI TuLLIO n'enrichit pas la doctri- ne lombrosienne. Elle paraît concéder plus de place et d’attention au ròle du spirituel et du circonstanciel dans la pathogénèse du cri- me ; elle paraît insister moins sur la corrélativité proprement an- thr opologique des disgràces de l’àme et du corps mais elle en vient OU revient par son affirmation de l’innéité dégénérative à imposer ATTI DEL i CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA -O % l’artifice d’une livrée a un contingent d’individus qui conservent leurs disparates, en dépit d’une apparence d’uniformité et de ri- gueur réglementaire. Emprunter la terminologie èà la génétique constitutionnaliste, c’est bien : mais c’est alors s’astreindre à sa rigueur. Il ne faut pas se faire d’illusions sur le sens du mot génotypique. Mes études sur l’hé- rédité des maladies mentales m’ont appris a + n’user de ce mot que fort prudemment car il est très malaisé d’enfermer une psychose dans une de ces unités génétique et de fournir la preuve de sa do- cilité aux lois de l’hérédité. Une affection comme la schizophrénie est à l’heure actuelle encore très mal déterminée au point de vue gé- nétique et la part de l’inné e de l’accidentel y sont peu distinctes. Et pourtant quelle atteinte colossale àè l’intégrité mentale ! Il est dès lors prématuré d’assimiler l’aptitude criminelle à quelque pion mobile de la génétique quand on a tant de peine à y distinguer les pièces et à saisir leur mode de déplacement sur l’échi- quier. La doctrine de la constitution délinquentielle réalise une pé- tition de principe. Nous n’avons pas d’ailleurs un urgent besoin d’une catégori- sation criminologique. Une entreprise de ce genre ne fait que déta- cher du partiel, du sein d’un ensemble nécessaire à connaître ou total, perce que seul et tout entier à la fois il est déterminant. Ce qu’il nous faut en revanche, c’est l’analyse et la connaissance du cas toujours unique, incluant pronostic et traitement médico- judiciaire. C’est la discrimination, non la classification, opérée par un psychopathologiste averti de la biologie et de la criminologie ou, à l’inverse, par un athropologiste versé dans la psychopatologie et le droit pénal, en tout cas par un spécialiste formé à ces recherches. Tout le monde est d’accord sur l’existence de certaines corré- lations entre l’àme et le corps, mais nous sommes encore malhabiles à saisir les reflets, à suivre la réfraction des images du fond dans Îe miroir des formes. L’on ne saurait établir sous le vocable « costitution- naliste » une sorte de croyance dans une prédestination spécifiquement criminelle. La libre pensée en faisait jadis un grief à l’Eglise : de nos jours c’est l’ Eglise qui prend la défense de l’homme contre la scien- ce inexorable aux réprouvés ! Les Guelfes se sont faits Gibelins ! Ce qu’il nous faut c’est une bonne caractérologie du délinquant. S’il est présomptueux de lire, au temps où nous sommes, la desti- née d’un homme dans la configuration de ses tissus et organes, il n’est pas téméraire de porter un peu plus haut le regard et de fonder . RELAZIONI SUF TEMA II — 77 son jugement sur l’analyse du caractère, c’est-à dire des attitudes naturelles ou habituelles à l’individu devant les tàches et dans les rencontres de la vie. Îl faut induire le caractère d’un homme de ses actes, de ses mou- vements et attitudes, de l’élocution, la démarche, la gesticulation, la mimique, d’un ensemble à vrai dire mobile et passager mais en fait lié par cette fluidité méme à l’écoulemente de la vie psychique. C’est à l’étage du caractère que réside pour nous le mystère du délit, C’est 1à aussi que gît la personnalité du délinquant. Je touche ici au noeud du probleme: la personnalité du dé- linquant, thème de cette ètude. Ce que nous fait besoin, ce n’est pas une typologie des criminels ou des délinguants, avec leurs variétés innombrables ; tout cas demeure unique en son genre. Ce qu’il empor- te d’établir c’est qu’au contraie l’étude de la personnalité ne doit pas ètre fondéee sur une typologie ; troublée, simplifiée, sugge- stionnée par elle. La caractérologie se soucie bien moins de fixer dans un cas è quel type d’homme elle a affaire que de dire, si possible, quel :l est. I] doit en étre de méme de l’anthropologie. Îl me semble que je n’ai pas de plus fort raison de parteciper à ces débat, que mon assurance et ma certitude sur ce point-là. L’anthropologie criminelle peut nous décrire à gros traits un type regressif, épileptoide, encore l’expert devra-t-il dégager de ce type, auquel il ne lui sera sans doute pas interdit de penser, l’ndividualité de l’homme qui le préoccupe, pour la bonne raison qu’un pronostic ne saurait jamais ètre qu’individuel. La périllosité et la corregibilité différent, au sein du plus homogène des types, d’un homme àè l’autre. Tout l’intérét, toute l’utilité de a recherche portent sur cette inégalité, sur ces différences qui im- Pliquent, encore une fois, des nuances das le jeu de la défense sociale, dans l’application du « traitement médico-judiciaire ». Il faut renoncer délibérément à prétendre faire la part de l’innè Ct de l’acquis dans le jeu du caractère criminel. Cette prétention dépasse nos moyens. Que l’on sympathise plutòt avec les vues de Notre collègue italien qui cherche et trouve l’essence de la cri- Minalité dans le patrimoine héréditaire, ou qu’on se tourne vers ADLER et FrEUD pour qui le caractères est facgonné par la destineée, Par la réaction de l’Ame aux émotions, aux maux et aux déficits de l’enfance, nous ne sommes pas en état de trancher le débat et cela n’importe pas grandement à la justice humaine. Ce qui lui impor- © C'est la recherche et l’appréciation du degré de la malignité d'un “I L ATTI DEIL I CONGRESSO lNTEIÙ\'.»\ZIONALE DI CRIMINOLOGIA individu, dans un cas donné. Cette appréciation ne doit pas ètre fondée sur des barémes typologiques mais uniquement sur l’analyse individuelle. Je demeure convaincu que la « pericolosità » la plus grave réside dans l’organisme le mieux approprié à la malfaisace clandestine, h le mieux doué pour nuire a couvert, sous des dehors aimables ; au 4 A point que la pire rudesse fait impression de droiture a COo té de la « canaillerie » distinguée. Or cette forme de malignité camouflée ne revèt guère la livrée anthropologique, si je puis dire ; elle ne hante pas tant la pègre et la chiourme que les salons et n’a souvent pas d’autres stigmates lombrosiens que des décorations et des titres. La malignité, la perversité ne sont pas proportionels à la displasie. Iles résultent de tant de combinaisons et de permutations différentes, entre les éléments dont une àme est faite, qu’il vaut mieux oublier tout schéma, tout type, toute théorie, dès qu’on s’attache à l’analyse d’yun cas particulier. Et je vais plus loin, je crois que cette analyse doit èétre double- ment individuelle : par son objet toujours unique : le cas en question, et aussi par sa méthode, son schéma, son plan que chaque spécialiste doit avoir conqus lui-méme. Je suis intuitivement opposé, et par raison, à l’établissement d’un schéma-type pour guider les investi- gations des chercheurs dans le labyrinthe de l’àame humaine. On n'utilise bien que l’outil qu’on invente ou réinvente. Et l’on dé- couvre beaucoup plus de choses en avangant sur plus d'un front. C’est la raison pour laguelle je m’abstiendrai soigneusement ici de tracer mon plan d'investigation caractérologique de la person- nalité humaine, de vanter mes repères et mes points de vue, de les proposer comme modèles, de baptiser de grec mes néoligisme, et de convier enfin l’assistance àè bàiller devant un nouveau schéma. BERICHT erstattet von Prof. Dr. BÙURGER-PRINZ, Hamburg. MEYWERK hat in einem Vortrag iiber die kriminalbiologische Prognose bei Riickfallverbrechern geàussert, dass man ein gewisses Gefiih] der Befangenheit schwer abstreifen kònne, wenn von kriminal- biologischer Wissenschaft die Rede sei. Woran liegt dieses leise aber deutlich sich meldende Unbehagen ? Ist es im Gegenstand begriindet oder liegt es in der Methode, ihn zu erfassen ? Als Leitsatz aller Kriminalbiologie kann gelten, dass ‘ riminalitàt von einer ausiibenden Persònlichkeit untrennbar sei. Ist deshalb aber schon die Meinung richtig, dass also Erforschung dieser krimi- nellen Persònlichkeit das Wesentliche sei ? Wenn demso ist, kann Na- turwissenschaft den Anspruch erheben, diese Persònlichkeitsforschung in vollem Umfange leisten zu kònnen ? Dass dies nicht ohne weiteres Z'‘1 bejahen ist, geht schon aus dem Satze VIERNSTEINS hervor, dass Nur die organische Verbindung von natur-und geisteswissenschaft- lichen Methoden zum Ziele fiihren kénne. Schliesslich meinte auch EXNER in bezug auf das spezielle Problem der kriminalbiologischen Prognose, das schematische Statistik die « Gesamtschau » nicht ersetzen kénne, dass heisst aber doch : Ùberfiihrung von Kenner- Schaft in objektive, vergleichbare, wissenschaftliche Daten fiihrt lediglich dazu, mit dem Kònnen mòglichst vorsichtig zu verfahren. Kriminalbiologie als eine angewandte Wissenschaft, wie ExNER Sie bezeichnet, kònnte erprobte Methoden und _ geschaffenc Erkentnisse anderer Wissenszweige wie Konstitutionsbiologie, Psy- chologie usw. iibernehmen. Tatsiàchlich schleichen sich auch in Frage- b0gen, Untersuchungsschemen schon Fragestellungen ein; die ganz be- Stimmte, konstitutionsbiologische Theorien voraussetzen. Es fragt sich, ob dies notwendig oder tunlich ist. Wir glauben, dass beides nicht zutrifft. Man erinnere sich an Arbeiten, in denen aufgewiesen wurde, wie die Kriminalitàt schizoider oder cycloider ersònlichkeiten aussehe — ein Vorgehen, das wenig Gewinn ver- Spricht — , da zu jedem beliebigen Typus, wie dem Geltungssiich- 1fig€n, dem Haltlosen usw., eine typische Kriminalitàt passen muss, In der dieser Charakter auf dem Gebiet der Kriminalitàt in Erschei- Nung tritt. Es ist also zweifellos besser, Kriminal biologie al.1Ch. Îal.s 80 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA eine angewandte Wissenschaft nicht mit Theorien vorzubelasten, deren man nicht bedarf. Wie lange hat es gedauert, bis STUMPFLS Buch iber die Riickfallsverbrecher, unbelastet und unvoreinge- nommen, diese Menschen als eine bestimmte Schicht klar und ein- fach beschreibend vor uns hinstellte ? Wo bleiben da die lange herr- schenden Meinungen tiber den als mehr oder weniger innig ange- sehenen Zusammenhang zwischen Verbrechen und geistigen Er- krankungen ? STUMPLF arbeitet nur mit Begriffen, die kKeinerlei bestimmte Theorien involvieren. Selbst wenn er KLAGESCHE Charakte- rologie tibernimmt, ist sie mehr allgemeines Verstàndigungs- und Ordnungsmittel als Ùbernahme einer weitreichenden Theorie. Die Kriminalbiologie wird also ihre eigenen Methoden ausbauen miissen, um der Spezifitàt des Problems, der Erfassung der kriminellen Persònlichkeit, gerecht werden zu kònnen. Kriminalbiologische Arbeit findet heute eine gewisse Zuspitzung bei dem Problem der kriminalbiologischen Prognose. Sieht man die Arbeit von BURGESS, ScCHIEDT, MEYWERK an, so kann man sich des Gefihls nicht erwehren, dass hier bewiesen wird, was voraus- gesetzt wurde. Dass negative soziale Verhaltensweisen auch ausser- halb der speziellen Verbrechensneigung beim mehrfach Vorbestraf- ten in mehr oder minder grosser Hàufigkeit anzutreffen seien, wusste man. Nun nimmt man alle negativen sozialen Verhaltensweisen und Beziehungen, durch die man die verbrecherische Existenz de- finierte, und seht, dass sie bei Richfallsverbrechern um so hàufiger werden, je tiefer Kriminalitàt mit der betreffenden Persònlichkeit verhaftet ist. Wenn man alle Merkmale zusammennimmt, die eine Verbrechensneigung zu unterstiitzen geeignet sind, dann muss sich eine Hàufung dieser Merkmale dort finden, wo die meisten Verbrechen sind. Man kann sich also des Gefihls nicht erwehren, dass diese sta- tistischen Schematismen praktisch zur Demonstration der allgemeinen Verhaltensweisen Krimineller sehr wertvoll sind, auch eine allge- meine Aussage iiber die Prognosen erlauben, dartiber hinaus aber am Wesentlichen, nàmlich der individuellen Entscheidung iiber eine bestimmte kriminelle Persònlichkeit aus dem Wege gehen. Inter- essant ist, dass 7, B. MEYWERK dem Faktor der interlokalen Kri- minalitàt besondere Bedeutung zumisst. Bedeutet dieses Moment haltloses Umbhcrgetriebenwerden, Vagantenneigung, besondere Akti- vitàt eines unternehmungslustigen Einbrechers usw. ? Darauf aber kommt es fiîr die praktische Entscheidung iiber einen Riickfalls- verbrecher an. Die allgemeine Riickfallserwartung besagt da ebenso- wenig, wie dem Patienten vor einer Operation die allgemeine Morta- litàtsstatistik hilft. RELAZIONI SUL TEMA 1Il OT Die erste Frage scheint uns zu sein: Welche Verhaltensweisen sind den Menschen gemeinsarri und beim Kriminellenlediglich durch den Gegenstand, an dem sie sich manifestieren, verschieden ? Vergleicht man hier z. B. Sexualverbrechen mit Sexualneurosen ohne Kriminalitàt, so werden gemeinsame Ziige deutlich, die ledig- lich in der Art der Auswirkung, d. h. in der Erstreckung auf den Gegenstand eines Rechtsguts, verschieden sind. Eine einfache Sexual- neurose zeigt 7. B., ebenso wie eine Zwangsneurose oder die Taten eines Sexualmòrders, die innere Dynamik der Progression. Beiden gemein- sam sind unter Umstànden die Ziige, dass der eigene Lustgewinn im Zentrum des Geschehens steht, ohne Riicksicht auf den Partner ; oder beide streben auf eine idealtypische Auspràgung des Sexual- geschehens hin, wobei z. B. die Entwicklung eines Exhibitionisten als lendpunkt das immer bereite Zurschaustellen hat. Zweifelsohne gibt es aber menschliche Auspràgungen vergleich- barer formaler Gestaltung, die sich nicht auf kriminelles Gebiet erstrecken. Erst nach Klàrung dieses Vorvergleichs kann die weitere lrage gestellt werden, was die besonderen Bedingungen der krimi- hellen Manifestation sind ; welche der Person anhaftenden Faktoren hier eine Rolle spielen ; und ob die Auswirkung auf ein als kriminell ZU Wertendes Handeln die formale Struktur verandert. Ein verheissungsvoller Anfang scheint uns nach dieser Richtung hin die Arbeit von BAyvER tiber die Pseudologisten zu sein. Geltungs- Sucht in ihrem Auftreten und ihrer Auswirkung im Rahmen einer bestimmten Sippe ; Aufgipfelung dieser Eigenschaft bei einem Sip- Penmitglied zur Pseudologica phantastica ; Versuch, sowohl die kri- Mminellen als auch die « normalen » Persònlichkeiten auf einen ge- Meinsamen charakterologischen Nenner zu bringen und Heraus- Stellung der spezifischen Struktur der kriminellen Persònlichkeit, sind die Richtlinien, die von BAyrER in dieser Arbeit verfolgt. Was hier im Rahmen bestimmter Sippen und abgestellt auf wohlcharakterisierte, kriminelle Persòonlichkeiten geschehen ist, muss Sich auch ausdehnen lassen auf andere Typen krimineller Existenz oder Verbrechens-und Verbrecherkategorien. Wenn ExNERrR meint, die Verbindung schematischer Statistik und monographischer Einzel- Uuntersuchungen von Sonderfàllen fiihre zum Ziel, so hat er natirlich dasselbe im Auge, wenn man hinzunitimt, dass die Darstellung typischer allgemein menschlicher Verhaltensweisen in ihrer kriminellen Uspragung, Ausbau ciner Verbrecher-und Verbrechenstypologie das Gesamtbild erganzen miissen. ‘6 — 82 ATTI DEL I CONGRESSO INTERINAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Nimmt man eine bestimmte, kriminelle, gewohnheitsmàssige Handlung, so kann sie aus spezialisierter, berufsmàssiger Ausibung stammen. Sie kann der Erfolg einer produktiven Lehre sein ; kann stammen aus dem intellektuellen Unvermégen einen einmal einge- schlagenen Weg abzuwandeln ; sie kann personlicher Stil geworden sein wie jede andere Gewohnheit auch. Der Schwerpunkt verschiebt sich 1ì dieser Reihe von der Struktur der Tat auf die Struktur der Persònlichkeit und làsst auf diesem Wege die Darstellung des Ver- brechens als Typus iiber den Verbrecher als charakterlichen Tvpus ebenso zu, wie die Heraustellung des kriminellen Tuns in Beziehung zu allgemeinmenschlichen Handlungsgesetzen. FEine derartige Einspannung kriminalbiologischer Forschung zwi- schen Generalnenner làsst jede Querschichtung ohne weiteres zu, ja sie fordert diese. Gewahrt bleibt dabei aber die Struktur, d. h. ein Gestaltganzes mit bestimmten Akzentuierungen, und es besteht nicht die Gefahr, dass kriminalbiologische Forschung nur auf eine mekbr oder weniger ausgebaute Statistik hinauslàuft, die doch bei dem Schema : Charakter-Umwelt-Anlage-Motive endet. Eine Gefahr dieser Generalnenner besteht zweifellos darin, dass die Begriffe zumal charakterologischer Natur zu allgemein werden. Nimmt man z. B. die Formulierung, die KrLAGES gebracht hat, dass dem Kriminellen ein Mangel an seelischer Hingebungskraft bei relativ ungebrochenem Triebe eignet, so ist ‘diese Feststellung niichtern gesehen allzu weitmaschig, und dementsprechend leer. LANGE hat in einigen tiefgreifenden. Ausfiihrungen Ahnliches unternommen und versucht, einige der Eigenschaftsradikale, die STUMPrFL verwertet, auf das Fehlen einer tiefverankerten Stetigkeitskomponente, auf Gesin- nungen als Gemeinsames zuriickzuftihren. Uns will scheinen, als habe LANGE hier das Problem durchaus richtig gesehen. Er versucht, eine gemeinsame Wurzel zu finden, ohne sich auf Eigenschaftsradikale festzulegen. Seine Formulierung ist weit genug, um eine Fille schàrfer gefasster, typischer Ausgestaltungen sowohl nach Verbrechensart wie nach besonderer Struktur des Verbrechens zuzulassen. Gleichzeitig stellt LANGES Versuch aber auch die Bemihung dar, den Anschluss an allgemeinmenschliche Verhaltensweisen und Eigenschaften nicht zu verlieren, die dem Menschen in seiner Beziehung zu Ordnung, zu Gemeinschaft urspriinglich charakterisieren. Niemals kann so gesehen Kriminalbiologie zu einer Statistik werden, bei der die Gefahr be- steht, dass sie doch zu einer schematischen Summation wird, die le- diglich durch die Einbeziehung biologischer Begriffe wic - Anlage, Eigenschaftsradikale usw. noch das Biologische aufweist. RELAZIONI SUL TEMA 1II 33 Biologisch darf sich im allgemeinen Sinn jede Denkweise nennen, die den Anschluss an das Lebendige sucht und nicht verliert. Die Erweiterung erbbiologischen Denkens ins Soziologische bedeutet dann keinen Abfall, sondern eine Bereicherung. Das zeigen besonders eindringlich die Arbeiten Conraps/iiber die Epilepsie, in denen er die Tatsache des sozialen Absinkens der Epileptiker demonstriert und darlegt, wie damit gleichzeitig bei sich einschrànkender Partner- wahl die Sippenstruktur veràndert wird und die RBelastungsziffer zunimmt. Nas heisst auf kriminalbiologische Probleme angewandt ; damit dass Riickfallsverbrecher von STUMPLEF als besonders geartete Schicht umschrieben werden, ist iliber die Genese dieser Schicht noch nichts ausgesagt. Soziologische Faktoren greifen hier gestaltend ein, die erst aufgesucht werden miissen. Sollte nicht fir die kriminal- biologische Prognose z. B. auch diese Làngsschichtung einmal wesent- lich werden, die in dem Erblichkeitsnachweis nicht erscheint ? RIT- TERS Arbeit iiber die Vagabunden, MEYWERKs Ankiindigung, Sippen zu verfolgen, in denen schon vor hundert Jahren Straffàlligkeit auf- tauchte, scheinen uns erste Schritte nach dieser Richtung hin zu sein. RAPPORT presenté par le prof. Megalos A. CALOJANNI CONCLUSIONS La personnalité du criminel est individuelle ; en groupant les a h leur caractéristiques générales des criminels, pour arriver soit traitement, soit aux mesures de sùreté à leur appliquer, soit à l’ap- plication de la peine, on entre dans une voie qui, au point de vue pratique, peut conduire, et souvent elle conduit, à des mécomptes. Il faut arriver à reconnaître qu’il existe des criminels incorri- 8ibles ; pour eux, il faut créer des institutions spéciales de premier degré où ils seraient envoyés par décision judiciaire ; dans ces in- stitutions, on déterminerait le degré de corrigibilité sur certains points ; à la suite de cela, et pour éviter de garder dans le milieu des entière- ment incorrigibles, créer, à còté des premières institutions, d’autres institution de second degré pour recevoir les non entièrement incorri- Bibles ; dans ce but, les lois donneraient les normes suivant lesquelles un corps constitué d’experts en psychologie, anthropologie et bio- typologie, en méme temps que des juristes spécialisés présenteraient un rapport au juge penal at au tribunal composé de magistrats spé- cialisés qui décideraient de leur maintien dans les institutions de Premier degré ou de second degré. Quant aux criminels dont la corrigibilité serait reconnue par le susdit corps constituée, le juge ou le tribunal appliquerait soit pour l’application de la peine celle qui tende èà son amendement dans CS trois phases pré-judiciaire, judiciaire et post-judiciaire. RELAZIONE presentata dal dott. Mario CALZIA direttore negli istituti di prevenzione e di pena « 1n rebus difficilioribus non expectandum, ut qui simul et serat et metat, sed preparatione opus est ut per gradus maturescant » BACONE I. — Al fine di portare un contributo, per quanto modesto, allo stu- dio della criminologia, ed in ispecie della personalità del delinquente avvisare ai mezzi idonei e alle riforme per cuì le leggi si adeguino al risultati di, quello studio, è opportuno, crediamo, porre alcune questioni preliminari la cui soluzione ci renderà più agevole la via Ccne noi crediamo debba seguirsi per un più apprezzabile vantaggio a favore della lotta contro la delinguenza I. Quali rapporti intercorrono tra la filosofia idealista che, se- condo una corrente moderna, ha tentato di opporsi al positivismo della seconda metà del secolo passato, e lo studio sperimentale del reato quale fu perseguito con tanta alacrità e con tanta fede dai fondatori della scuola positiva del diritto criminale ? 2. Quale la posizione assunta dal nuovo codice penale 1tahano rispetto alla concezione dell’antropologia criminale ? 3- E' possibile constatare una modificazione della su accennata PosizIione nella evoluzione recente sia dottrinale che legislativa ? II. - Alla prima domanda si risponde che allo studio criminologico Positivo non si oppone la dottrina filosofica spiritualista. Lo stesso GENTILE (1 (1), idealista assoluto, ha affermato che il naturalista, l’an- troPOÌO‘J'O per esempio, in quanto tale è necessariamente posiiivista, in quanto concepisce la realtà come realtà di fatto, indipendente- Mmente da ogni rapporto con lo spirito che la studia — — o —_—_— o e e e (1) Ci:NTILE 2 - Teoria generale dello spwritlo come atto puro 1924, pag 5 e pag. 21 NO ATTI DEL I CONGRESSO TNTERNAZIONALIE DI CRIMINOLOGIA Alla seconda domanda rispondiamo che il codice penale italiano presenta delle difformità nella concezione della personalità del de- linquente, quale è dato dallo studio che ne fa la psicologia crimina- le, 1 cui risultati debbono reputarsi come risultati scientifici. Alla terza domanda siì risponde che numerosi sono i segni che dimostrano come la legislazione si pieghi verso l’orientamento della scienza antropologica ; precipua testimonianza è data : 1) dall’or- dinamento relativo alla delinquenza dei minorenni, in cui si opera una profonda trasformazione dei concetti tradizionali ; 2) dall’applicazione sempre maggiore negli ordinamenti penali del principio rieducativo o di riadattamento sociale, con correlativa modificazione del con- cetto classico di responsabilità. RBisogna, in corrispondenza alle superiori tre questioni studiare la personalità del delinquente in modo completo, così come si studia l’alienato ; partendo dal concetto che l’attività dello spirito dell’uo- mo è costituita di fenomeni o stati psichici, volitivi, intellettivi non solo, ma anche affettivi, 1 quali ultimi costituiscono gli stimoli delle azioni umane ; stimoli, o moventi, o determiuinanti naturali e non cxtra naturali : fenomeni raccolti in un «Io» non esistente in sè, ma risultante di una operazione di sintesi concettuale. Onde i fatti delinquenziali si riferiscono a fenomeni psichici complessi, in cui l’intelletto, la volontà, l’affettività, manifestano delle turbe, spiegabili a seconda delle varie teorie che si sono succe- dute nel campo della scienza : LomBrRoso, T°ERRI, PATRIZI, PExN- DE, DI TunLLIO, ecc., che dimostrano tutti una maggiore o minore inadattabilità degli autori alle norme morali e alle norme giuridiche. III. - Il _ codice italiano riallacciandosi alle tradizioni volonta- ristiche ed intellettuali : 1) espelle dal campo della psicologia na- turale la affettività, la quale viene considerata come non suscettibile di menomazione agli effetti della responsabilità, e non riconosce la immoralità costituzionale ammessa oramai comunemente nella psi- chiatria (pazzia morale, follia lucida, delinquenza istintiva, ecc.) 2) proclama come caposaldo di tutto l’ordinamento penale la re- sponsabilità derivata dall’autodeterminazione per capacità di in- tendere e volere, cioè per normalità. D’altra parte instaura ac- canto alla pena il sistema delle misure di sicurezza basato esclusi- vamente sulla pericolosità sociale, in rapporto o no con un deter- minato fatto delittuoso, in aggiunta o no ad una pena propriamente detta. Coll’aver mantenuto il principio della volontà come presuppo- RELAZIONI SUI TENMA 1Il aU sto di tutta la penalità, il codice ha cagionato una serie di incoeren- ze pratiche che invano hanno cercato di risolvere i giuristi, e cioè, per esempio : a) costituendo una normalità fittizia non corrispondente ai da- ti della psicologia : delinquenti per tendenza già citati, semi infermi, ubbriachi, ecc. ; b) facendo retrocedere l’origine del fatto criminoso (azioni li- here in causa), a un momento anteriore a quello in cui si commise ; c) attribuendo all’autore del reato molteplici conseguenze che non sono da lui volute (circostanze aggravanti, gravità maggiore o minore nelle lesioni, ecc.) ; d) forzando la nozione di volontà, nei reati colposi, anche quan- do di volontà non è affatto da parlarsi (omissione o azione per pura dimenticanza, negligenza, ecc.), come si osserva dagli acuti ma in- sufficienti tentativi della dottrina (1) ; e) riferendosi, in certi casi, con procedimento assurdo (art. 222 cod. pen.) per stabilire la misura di sicurezza, a un dolo o a una colpa che, trattandosi di irresponsabili, concretamente non esiste, Pper definizione ; /) sospendendo la pena per chi cada in infermità mentale du- rante l’esecuzione (art. 148 cod. pen.), disposizione generalmente criticata (D’AMELIO, PATINI, DE CRECCHIO, CREMONA). IV. — 1 segni precursori dell’avvenire del diritto penale si ap- palesano chiaramente : I) nella spersonalizzazione ormai completa del diritto penale ; 2) nella individualizzazione sempre maggiore (computibilmente alle esigenze di un regime collettivo) nell’applicazione — art. 133 del cod. pen., — e nell’esecuzione. 3) nella differenza di regime tra uno stabilimento penale del Passato e uno attuale, e la progressività del regime educativo ; 4) nella mitigazione delle punizioni disciplinari e del trattamento in genere, intesa sempre più al riadattamento sociale ; 5) nella introduzione delle misure di sicurezza a base esclusi- va di difesa e di educazione. Poste queste premesse è necessario affrontare il problema del- la riforma delle istituzioni di diritto criminale, ponendo per fonda- Mento e scopo del diritto penale i due elementi correlativi ed indis- Solubili della tutela della collettività e della rieducazione dei delin- \— (1) AntoLiIseI, Della volontà del veato in Riv. f»>mal}c, 1932, pag. 233. Y ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA e considerando come secondarie e accessorie tutte le altre quenti finalità che le varie dottrine contemplano (vendetta, espiazione repressione, prevenzione generale, intimidazione, ecc.) e fondando la responsabilità integrale nell’associazione tra l’emozione reattiva contro un fatto riprovato dalla coscienza collettiva e la necessità che questo fatto non abbia a ripetersi e l’imputabilità nell’appar- tenenza del fatto al campo psichico difettoso dell’autore Sì viene così a un concetto unitario del diritto criminale sostan- zialmente educativo e tutelativo, in cui non ha ragione di essere la distinzione tra pene e misure di sicurezza, distinzione che, con ragio- ni non persuasive, si tenta di giustificare nella dottrina e nella legge Da ciò la necessità della revisione critica della dosimetria pe- nale dei codici moderni complicatissima, e che non può sottrarsi una discrezionalità puramente arbitraria del giudice. A questa do- simetria che si estende vanamente a migliaia e migliaia di pene che in sostanza costituisce una ingiustizia distributiva tra i delin- quenti, è necessario sostituire un sistema semplice in cui ad una pu- nibilità generale per tutti coloro che non si trovano in determinate condizioni di non punibilità stabilite dalla legge, si facciano seguire tutte le circostanze diminuenti ed aggravanti semplificate nella lo- ro casistica : Circostanze comuni e specifiche — condmom soggettive e obiettive — Concorso — recidiva — ecc. Abolendo in modo assoluto le pene detentive brevi, e sostituen- do queste con provvedimenti non detentivi (riprensione giudiziaria privazione di capacità giuridiche, multa, libertà vigilata, ecc.), la leg- ge stabilisca tre gradi per ogni reato a a partire da quattro anni, mi- nimo necessario per la istruzione elementare per i periodi di 8, 12, I6, 20 Il magistrato, in base al concetto dell’approssimatività del giu- dizio, applichi quello dei tre gradi che possa reputarsi adatto al caso pratico, ponderando tutte le circostanze, diminuenti o aggravanti in complesso Con la eliminazione delle pene detentive brevi, si rendono im- h possibili le recidive, che fin’ora nessun codice stato capace d’in- frenare, dappoichè, o valga la minaccia della pena lunga ad una ef- ficace intimidazione o no, è certo che nessun delinquente potrà lungo la sua vita commettere, con segregazione di un numero di an- ni che equivalga a uno dei periodi della vita, più di due o tre reati onde la categoria dei delinquenti abituali non avrà più alcuna ragione di essere RELAZIONI SUL TEMA TI 9I Inoltre la personalità del delinquente potrà essere a lungo, seriamente e con provvedimenti definitivi studiata e trattata. L’esperienza inconfutabile conforta queste proposte. Poichè, qualunque statistica si compia sulle recidive, si osserverà che un gruppo qualsiasi di detenuti, preso a esame, ha commesso una quantità almeno tripla di reati. La lunghezza della pena a periodi, come si disse di 4, 8, 12, 16, 20 anni, potrà essere considerata come termine minimo repressivo : se, espiato questo termine minimo, si ravvisi la permanenza della pericolosità sociale, la pena potrà essere prorogata per uno o più periodi quadriennali, e la pena si trasformerà, così, in misura di SicCurezza. V. — L’esecuzione dovrà proseguire nello sviluppo e nella im- portanza preponderante che già ha preso. Stabilito un limite minimo di detenzione a quattro anni, a sco- po reintegrativo sociale, e le proposte graduazioni di 8, r2, 16, 20 an- ni, è inammissibile la mancanza di lavoro ; è inammissibile una vita improduttiva : onde la necessità di pensare all’istituzione di cen- tri sociali, villaggi o colonie industriali o agricole, in sostituzione del- la società nella quale i condannati si mostrarono incapaci di adattarsi. Queste colonie dovrebbero essere gli stabilimenti ordinari, co- munità di vita operosa moralmente ed economicamente in cui 1 de- tenuti potrebbero avere con sè la famiglia, presso cui fosse loro con- Cesso di ritirarsi la notte, in istato di vigilanza speciale. È facile dedurre le conseguenze favorevoli al rinnovamento so- ciale, che proverrebbero da queste novelle istituzioni. Una disci- Plina collettiva integrale, la educazione statale dei figlioli, la ru- ralizzazione dell’Italia, la costituzione di un regime produttivo infine la separazione radicale degli inadatti che verrebbero sotto- Posti, con il minimo male personale e familiare, e il maggiòr utile Per la società, a una efficace disciplina totalitaria. VI. — Questa innovazione dovrebbe determinare la riforma del- l’ordinamento processuale ed esecutivo. Riservato al pretore il giudizio delle contravvenzioni, al tri- bunale (soppressa la corte di assise), dovrebbe esser devoluta la com- Petenza dei delitti di qualunque natura e grado. Il tribunale dei minorenni, istituito con la legge 30 luglio 1934 XII, è un esempio mirabile da seguire anche per gli adulti, anche ‘} 2 ATTI DEIL IT CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA quando questi sono da studiarsi (anzi più), dal punto di vista antro- pologico e psicologico, in quanto essi spiegano e maturano i loro ca- ratteri con maggior rilievo. Onde questo tribunale di. cognizione dovrà essere composto da un presidente, da un relatore od istruttore del fatto, e da un mem- bro antropologo o psichiatra. A questo tribunale dovrà corrispondere il tribunale dell’ese- cuzione analogamente costituito, a cui interverrà come relatore il direttore del penitenziario. Da qui la necessità che un unico ruolo di magistrati contenga così i giudici come i direttori dei penitenziari, in quanto la materia di cultura e le facoltà di giudizio sulla persona- lità devono avere le medesime basi in ambedue. L’esecuzione della pena non è un compito puramente tecnico, ma si può dire un giudizio di pericolosità continuativo, che dovrà farsi tenendo sempre presenti gli elementi del processo penale, la cui indispensabile conoscenza è ora, a torto, sottratta ai direttori dei penitenziari. E 1l contatto continuo dei detenuti induce ad un esame psico- logico e psicopatologico permanente. Da qui la necessità che la pre- parazione scientifica al riguardo sia comune ai giudici ed ai direttori (che devono, si ripete, appartenere alla medesima categoria), e ai medici dei penitenziari. Il personale di sorveglianza, che ha rappresentato sinora il più basso gradino della cultura, è stato oggetto del recente regolamento 30 dicembre 1937, nel quale si elevarono i requisiti di cultura degli agenti di custodia alla licenza elementare. Da questo primo passo, si arri- verà alla esigenza di una cultura media inferiore, e sopratutto al requisito tecnico professionale, onde il sorvegliante sia, nelle rin- novate istituzioni penitenziarie, un collaboratore produttivo, inteso il lavoro dei detenuti idonei e riadattabili come fonte e necessità di vita, oltrechè di redenzione. In armonia a questa completa rinnovazione del codice penale (l’unico primo tentativo che può portare ad una effettiva radicale diminuzione della delinquenza), dev’essere istituito il servizio antro- pologico negli istituti penali. Le carceri giudiziarie riservate agli inquisitf (esclusine i con- dannati), devono essere fornite e di personale e di sussidi adatti ad un completo studio antropo-psicologico. In base a quest’esame do- vranno i condannati essere inviati agli istituti più idonei alle loro condizioni. Îl tribunale esecutivo delibererà poi sui mutamenti ne- cessari in rapporto alle cambiate condizioni, età, stato psichico, ecc. RELAZIONI SUL TEMA IL — _ 93 Si avverte che, eliminati dalle carceri giudiziarie 1 condannati questi istituti immuni dal carattere specifico di tormento e di abbru- timento, acquisteranno una novella fisonomia VII. — Concludendo, le proposte di cui si chiede 1l voto sono le seguenti A. Nel diritto penale sostanziale I) responsabilità generale di tutti coloro che commettono un’azio- ne turpe 2) commisurazione della pena secondo «la funzione educativa » e della necessità della guarentigia sociale, sole determinanti della commisurazione stessa 3) determinazione di alcuni gradi di segregazione (esempio anni 4, 8, 12, 16, 20), entro cui possa spaziare il giudice a seguito di esame completo della personalità dell’autore e abolizione della microscopica dosimetria attuale 4) esclusione dalla segregazione dei reati liev primitiv pu- nibili invece a) con la riprensione giudiziale b) con la multa c) con la vigilanza speciale d) ecc 5) fusione delle pene con le misure di sicurezza 6) proroga della pena alla scadenza se non si ottengono risul- tati rassicuranti sull’adattamento morale 7) istituzione delle colonie rurali ed industriali per la gran massa dei detenuti non inadatti alla vita in comune, e segregazione con la famiglia. B. Nella procedura e nell’ordinamento gzudz.azarw 1) istituzione di un unico tribunale per 1i delitti alla stregua del tribunale per i minorenni, con partecipazione di un psicologo criminale ) soppressione della corte di assise 3) formazione di un ruolo unico dei direttori degli stabilimenti Penali e dei giudici, unicità di carriera e di preparazione scientifica 4) clevazione della cultura psichiatrica dei sanitari 5) elevazione dell’istruzione degli istitutori dei penitenziari (at- tuali guardie o agenti di custodia) C. Diritto penitenziario ) abolizione delle carceri mandamentali 2) servizio antropologico nelle carceri e negli istituti penali 3) obbligo del lavoro e diritto al lavoro fruttifero 1Sstruzio- ne ’ dopolavoro ; disciplina ferrea ; intervento dell’autorità nella Patria potestà per i segregati ; 4) riabilitazione conseguente alla fine della segregazione 04 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Promuovendo la organizzazione del Congresso internazionale di criminologia, la parola del Ministro S. E. Sormr, del primo ma- gistrato S. E. p’AmMmELIO (che il FERRI nella sua Sociologia cri- diedero il fervore della minale citava tra i giuristi che primi loro adesione alle nuove dottrine biosociologiche del delitto) e il discorso di S. E. Giovanni NovELLI, insuperato artefice (1) dei mi- glioramenti degli istituti penitenziari, proclamano l’ingresso ufficiale della antropologm criminale (2) nell’ambito della legislazione. Ciò non è è estraneo al clima fascista, la cui dottrina, per quanto intesa verso i valori dello spirito, non nega la realtà ; anzi il realismo è la fonte viva e perenne da cui scaturiscono tutte le forme impresse alla nuova Italia dal genio della stirpe Qualunque origine abbiano i particolari sentimenti umani e i fe- nomeni della psiche e i fenomeni umani individuali, non è men vero che noi sentiamo poi il pensiero come qualcosa di indipendente di assoluto, di infinito, di libero, che lega in una continuità e in una fusione trascendente l’Io empirico cogli altri pensieri e forma un Îo trascendentale che costituisce quella coscienza collettiva che trasforma le istituzioni e le aderge verso un avvenire sempre più elevato e radioso Siano, questo spirito concorde che s 1rrad13 dagli studiosi di tutto il mondo, questo anelito verso il bene, questa passione che dai colli di Roma sale ai più alti fastigi della moralità e della scienza, siano forieri di progresso, alla felicità e alla fratellanza umana (1) Rivista di diritto penitenziario, 1937, n. 4 (2) PAtINI E., Attuale indimostrabilità delle cause organiche del delitto in Rivi- sta di diritto penitenziario 1936, pag 16 (Vedi controversia dottrinaria col PI TunLrIo (L’antropologia criminale non pretende dimostrare che di ogni fe- nomeno criminoso si trovi una corrispondente alterazione organica, ma ha intro- dotto un nuovo metodo, cioè il metodo sperimentale nello studio del delitto, come manifestazione psichica, morbosa o no, mettendola in relazione con l’organismo antropologicamente e psicologicamente considerato, così come tutte le altre ma- nifestazioni della vita di relazioni psicopatiche o no) RELAZIONE presentata dall’avv. Bruno CASSINELLI La criminalistica moderna che ha inteso ricollegare alla perso- nalità dell’individuo agente il fatto — cioè il reato — risponde ad una esigenza della psicologia e dell’etica che dall’atto compiuto dal soggetto risalgono agli attributi intimi delle persone, sempre diverse le une dalle altre, anche se il fatto obbiettivo sia apparentemente identico. Contro questo indirizzo scientifico si accampa tutto un ordine e, perfino, un disordine di considerazioni. Si osserva che il diritto penale deve garantire la società, realiz- zando la prevenzione generale. Il reato da evitare e combattere si reprime con la pena la quale tende sopratutto a una coazione psico- logica per ottenere dalla generalità astensione dalle infrazioni alla legge penale : si presuppone, sempre, in queste teoriche il concetto della normalità del delinquente e della sua libera elezione per il delitto. Solo subordinatamente, la pena assumerebbe funzione rieducativa del reo, mediante l’inflizione del castigo. S’intende come da questa impostazione del proiblema, derivi ùna separazione dell’autore dal suo reato, il quale ultimo assume un valore obbiettivo e di entità autonoma, onde la lotta contro la criminalità diviene applicazione di rimedi, stereotipa e meccanica. Contro l’equazione « reato-reo » si obbietta che — risalendo alla Personalità del soggetto — si viene quasi sempre a spiegare ed a Siustificare il misfatto ; perchè il misfatto è la risultante necessaria di quella personalità agente nelle relative circostanze (tout comprendre, c'est tout pardonner : si teme che il rapportare il reato al reo, lo spie- sarlo con la sua personalità rischi di infiacchire e di spiritualizzare il magistero penale ; mentre la materialità del fatto parla con evi- denza perchè ha un suo obbiettivo significato). In funzione di tali contrasti ideologici — sopratutto per la re- clamata preminenza della prevenzione generale (pena) sulla pre- venzione speciale — si può prospettare e costruire tutto il diritto penale. Langue, ormali, il ricordo di Francesco CARRARA, che dichiarava Scandaloso {sic !) il proposito legislativo di rieducare il reo, in base 96 ATTI DEI I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA all’antitesi dialettica che la pena è necessariamente un male, laddove il rieducare è necessariamente un bene Scandalo — scriveva CAR- RARA — rispondere al male col bene, perchè infrange e turba il cri- terio di giustizia, al quale il diritto penale deve informarsi Ma oggi, come ebbe a dimostrare Arturo SANTORO nella sua prolusione sul CARRARA, l’esclusività del criterio di prevenzione ge- nerale non è più ammessa da nessuno e lo stesso direttore gene- rale delle carceri d’Italia, S. E. NoverL1 — nello impostare il suo sistema penitenziario — deve confermare che tale prevenzione ha un posto solamente di subordine, e viene sostanzialmente a rico- noscere che la prevenzione speciale non sconvolge l’orientamento di giustizia penale Una più alta giustizia palpita ogni qualvolta il reo è punito per quel che egli è, dal punto di vista sociologico, morale ed umano Né si annulla la funzione penale col collegamento dell’atto al reo, perchè se nella personalità del reo vibra la corda che spiega e riecheggia tutta la cetra psichica del misfatto — il quale viene così ad apparire quasi una risultante immancabile — questo esame non giustifica certamente il reato dal punto di vista della difesa sociale o almeno non lo giustifica sempre. (Fatto eccezione per gli infermi di mente o gli immaturi, il determinismo — più o meno coagente — delle azioni, non esclude la personalità) Infine, non paiono decisivi i dubbi relativi alla difficoltà dell’in- dagine, volta ad esplorare la personalità A prescindere che tratterebbesi non di una questione di prin- cipio, ma di prova, la moderna psicologia consente di cogliere e va- lutare le manifestazioni esteriori di quegli stati interni, che hanno inodo di rivelarsi sintomaticamente Il parallelismo psico-fisico implica infatti che ad ogni atto interiore corrisponda qualche segno di fisica manifestazione ed è possibile — attraverso le variazioni somatiche e fisiche — sorpren- dere la gamma delle variazioni psichiche. Appunto su queste basi di conoscenza integrale Sante DE SANcCTIS definì il delitto 1l riassunto della personalità, la rivelazione dell’attività cosciente come di quella incosciente, del suo autore Chiarite le obiezioni affermo che è necessario tener conto - nella valutazione giuridico-penale delle azioni umane — della per- sonalità del loro autore che anzi ciò è funzione propria di una giusti- zia penale più progredita giacchè collega il sintomo obiettivo sociale (il fatto reato) all’indice individuale, per conseguire il giudizio di pericolosità su ogni concreto fenomeno di delinquenza. RELAZIONI SUL TEMA 1I 97 In che senso ? e fino a quale punto si può tener conto della per- sonalità individuale ? Ecco il problema. Il costume e la legge sono portati ad assegnare un valore obbiet- tivo al fatto singolo, il quale — di per se stesso — può definirsi come lieve o grave, in base al criterio del danno, e, quindi, della pericolosità Cche esso contiene. Qualora, invece, la valutazione del fatto obbiettivo si comple- tasse con la valutazione della causa psichica in tutti i suoi elementi determinanti -- così che l’indicazione obbiettiva potesse mutare il suo significato di indice di pericolosità, o comunque stabilirla in ogni circostanza efficiente — si addiverrebbe alla sintesi del feno- Mmeno criminale nei componenti essenziali per la diagnosi sociale : il fatto e la personalità dell’agente. FE’ una conquista consolidata della scuola positiva, il concetto Pper cui si esclude che il reato, di per sè, possa sempre essere il rivela- tore di una pericolosità, come anche della personalità ; il classico esempio relativo ai delitti emotivi o passionali, nella sua evidenza, esonera da dimostrazioni. Invero non è l’entità giuridica del reato ciò che vale ad Ìl]àiVif duare l’indice per cui si giustifica nella società l'attività di diritto penale, ma il fatto nelle sue modalità di azione, che possono svelar tecnica o ferocia o incertezza o disperse velleità immorali, mentre ! motivi dell’azione riveleranno la personalità criminale ; cioè la ragione della sua determinazione e del processo di risoluzione voli- tiva. Da questo accertamento si desumerà il giudizio o criterio per la difesa : giacchè da esso deriverà la conoscenza della pericolosità Cioè si conoscerà, secondo tutti i mezzi umanamente possibili, la Capacità a ricadere nel delitto, il pericolo che si ha presente, la mi- Sura di difesa repressiva-preventiva-rieducativa, necessarie per ga- rantire alla società la cessazione del pericolo ; o con la eliminazione ﬁSÎC&, Oo con 1l riadattamento sociale. Rappresenta, quindi, la personalità l’oggetto più rilevante per Un’effettiva attuazione del diritto penale. I£ si potrebbe ben giun- Sere a un caso-limite di rilevanza della personalità quando — con- Correndo circostanze eccezionalmento iavorevoli — il reo potesse ve- Nire esentato da pena. Com’è noto, il progetto FERRI aècoglieva in proporzioni un pe' Pi'ù larghe, che non il vigente codice, il perdono giudiziale. (L’art. 82 ! quel progetto rendeva possibile l’applicazione del perdono al re- g 7 — L) 9o ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA sponsabile di un solo delitto — purchè non condannato altre volte - quando il delitto fosse molto lieve Gppure concorressero circostanze di minore pericolosità) In ultima analisi, la valorizzazione della personalità del sog- getto — a prevalenza ed in sovrapposizione sul fatto obbiettivo — implica la valorizzazione del criterio della pericolosità individuale che significa l’obbligo, per il giudice, di determinarne il grado di pericolosità, (come enuncia il cpv. dell’art. 20 del progetto FERRT) esaminando oltre il fatto e le sue particolari modalità e circostanze i motivi, che vi si inseriscono e lo dinamizzano nella rivelazione degli attributi essenziali della personalità Il progetto FERRI — che con metodo soggettivo elencava una serie di condizioni che non erano di attenuazione o di aggravamento della pena, ma di accentuazione o di scolorimento della personalità - all’art. 20 determinava il grado della pericolosità secondo la gravità e le modalità del fatto delittuoso, i motivi e la personalità del de- linquente Dapprima si deve simbolizzare lo stesso reato. L’omicidio de- nunzia il violento, il furto l’uomo subdolo, lo stupratore appartiene ai violenti caratterizzati dalla l:bido antifisiologica o antisociale ciascuna specie di delinquenza rivela un diverso aspetto e grado di pericolosità Ma — entro le grandi linee dei paradigmi legali - operano le circostanze, che solo dal punto di vista giuridico — ma non da quello psicologico e sociale — sono definite gli accidentalia del reato Tl fenomeno circostanziale prepondera sullo stesso reato, lo col- loca nel piano più giusto, lo pone nel più vivo risalto Îl saccheggiare in tempi di pubblica o di privata calamità, il violare luoghi di pubblica reverenza o pietà, l’abusare di minorenni o di deficienti, denunciano — dal punto di vista psicologico ed uma- no — circostanze così gravi che, fatti — per se stessi apparentemente lievi — vengono ad assumere valore sintomatico di allarmante pe- ricolosità Circostanze del genere dimostrano che l’agente è dissociato dalla generalità — «solo tessendo la sua tela per sè, come fa il ragno » — anche nelle situazioni e nei luoghi che comunemente eccitano gl! elementari sentimenti di solidarietà umana. Precisa il SAnNTORO nella sua Teoria delle czrcostanze del reato che — per il concorso di una o più circostanze — si altera (aumenta o diminuisce) il pericolo mediato o indiretto o sociale del crimine e trasforma pure il valore sintomatico del reato RELAZIONI SUL TEMA If __ — 99 E' tale il rapporto fra circostanze e pericolosità che qualche autore ha creduto di proporre la soppressione di tutte le circostanze elevando la pericolosità a circostanza unica e generale, capace di aderire a qualsiasi reato Proposta, questa, che — se è giuridicamente impropria perchè la pericolosità è uno stato personale e quindi non può essere una circostanza — dimostra tutto 1l valore comprensivo del fenomeno circostanziale ed il rapporto immancabile che questo ha con la de- terminazione della pericolosità Uno dei capisaldi del codice penale italiano è la frattura di prevenzione e repressione - pericolosità ed imputabilità — pena e misura di sicurezza. Se — da un lato — esiste una responsabilità morale e, dall altro una responsabilità che potremmo dire è fuori del mondo morale O meglio una situazione di semplice pericolo sociale (onde l’individuo Viene considerato in quanto causa possibile di future azioni dannose) emerge chiaramente che — nel settore del diritto criminale che si fonda sulla pericolosità — trova larga valutazione la personalità umana Poichè infatti si riconosce che nella difesa sociale contro la criminalità, l’espiazione e 1il castigo sono gli elementi ma non il fine della moderna giustizia penale, è logico dedurre che la legge penale debba riferirsi alla pericolosità rivelata dal delitto ; al pericolo ri- Sultante dall’indice complesso del fatto e del suo autore. A questo Sopratutto va rivolta la sanzione, per l’adattamerito proporzionato alla capacità di rinnovare il danno criminale, o alla idoneità al ria- dattamento sociale. Pertanto la personalità bio-psichica del delin- quente offre gli elementi necessari per la definizione di pericolosità © anche i criteri di individualizzazione della pena Infatti, la pericolosità è la probabilità di consumazione di reati ftltur1 e quindi consiste essenzialmente in un giudizio i cui ter- Mini sono — oltre che il fatto compiuto — i motivi nei quali si espri- Me la personalità psicologica — e il temperamento dell’individuo, “Mmergente sia dal suo modo di manifestarsi e di reagire agli stimoli ed agli impulsi sociali, sia dalla sua intima costituzione. Fatto e motivi si illuminano, cila stregua della personalità, anche nelle reccenti applicazioni di Mariano D’AmMELIO sulle misure î Sicurezza nel codice civile. Egli, premettendo 1l concetto di iumnita- rietà del diritto in tutte le sue branche, osserva che il concetto del lenglatore fascista dell’istituto delle misure di sicurezza, è quello ondamentale di prevenzione del danno, di non lasciar offendere, 100 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA anz1che venire in postuma difesa dell’offeso ; di proteggere la so- cietà contro l’attività antisociale del delitto, e non aspettarne dopo Ja sua commissione per intervenire. Pertanto D’AMELIO riconosce nelle misure di sicurezza carattere analogo agli istituti di diritto civile diretti alla prevenzione del male come quelli del curator ventris che protegge il nascituro contro supposizione e soppressione di stato della potestà correttiva del padre sui figli discoli dell’interdizione e inabilitazione in rapporto al concetto di funzione sociale della proprietà, ecc. È molto opportunamente giunge a concordare nel progetto RoLLIN presentato in Francia, circa l’esame preventivo e psichiatrico delle persone tarate e indicate come capaci di atti criminali o dannosi, per la prevenzione dei delitti e per l’applicazione di misure idonee assimilando nel trattamento i tarati con gli assolti per infermità psichica (pericolosità predelittuosa) Scrive il D’AMELIO che il fatto vivo e maggiore è la pericolosità del soggetto, onde a tale accertamento deve dirigersi l’azione sociale di difesa Nel codice vigente signoreggia il criterio della personalità per tutto quanto concerne il settore delle misure di sicurezza, come ri- sulta dalla definizione sulla pericolosità sociale (probabilità di ri- cadere in nuovi fatti criminosi) data nell’art. 203 e dalla enuncia zione, ivi fatta, che la qualità di persona socialmente pericolosa si desume dalle circostanze indicate dall’art. 133 (inodalità del fatto motivi, condotta, ambiente) Invero anche nelle norme sulla pericolosità « qualificata » che si fondano su presunzione legale di pericolosità, l’indice dato dalla personalità dell’agente l’elemento orientatore in quanto queste norme fan considerazioni della soggettività dell’agente, come delin- quente abituale o professionale. In tali casi non si delega al giudice la decisione sul pericolo — cioè come probabile autrice di nuovi atti acriminali’ -- ma per le qualità soggettive che sono dimostrate nell’attività criminosa, si ritiene accertata la pericolosità giustifica- trice dell’applicazione di misure. Fuori di questi casi di presunzione legale di per1c01051ta l’appli- cazione di una misura di sicurezza postula l’accertamento concreto della pericolosità da parte del giudice e cioè una indagine diretta secondo i più sicuri principî positivisti — sul fatto prossimo commesso, sui precedenti, sulla condotta successiva ed infine sulle cond1z1om di vita individuale, familiare e sociale. La formula dell’art. 133 del codice vigente appare meno felice di quella del progetto FerRI che svelava la fonte stessa della peri- RELAZIONI SUL TEMA II 101 colòsitè… nella personalità ; mentre oggi si intende che il valore dei dati da raccogliere vale solo per la criminosità compiuta e per la graduazione della pena. ÈE’ tuttavia certo che l’espresso richiamo nell’art. 133 dell’art. 203 (pericolosità sociale) dà ben più ampio respiro alla norma, sia pur limitatamente alle misure di sicurezza : cioè per la funzione di prevenzione. Questa zona del codice penale dimostra che — di due o più sog- getti che hanno commesso un fatto di reato — uno può essere ri- tenuto pericoloso, in vista della sua specifica personalità, e gli altri no E la personalità — nell’ambito delle misure di sicurezza — opera anche diversamente : determina cioè la diversità specifica della mi- sura da applicare al singolo individuo, onde le misure di sicurezza — a differenza delle pene — variano e diversificano tra loro, appunto per adeguarsi alla differente personalità dell’individuo. L’infermo ed il semi-infermo, come tali più o meno pericolosi ; il delinquente abituale, professionale e per tendenza ; il delinquente immaturo per ragioni di età — e per questo suscettibile e meritevole di rieducazione : ecco le grandi categorie di individui che — nel seno dei pericolosi — sono enunciate dallo stesso legislatore a traverso il riferimento specifico della personalità. Non solo la personalità, ma anche le variazioni di essa, sono Prese in considerazione dal codice vigehte. E’, invero, nello stesso spirito del codice — e del resto nelle sue disposizioni concrete — che la pericolosità può cessare in considerazione delle modificazioni della personalità umana. Dobbiamo ora vedere se e quanto anche l’altro fattore — quello della pericolosità vera e propria — s’impronta al criterio della per- Sonalità individuale. Bagliori rilucono anche nel campo della imputàbilità, della di- Sciplina giuridica del reato, della irrogazione, applicazione, esecuzione delle pene : e il primo punto di inserzione legislativa della perso- nalità rispetto al reato è la commisurazione delle pene. Il codice vigente — a differenza di quello abrogato - detta al g8iudice dei criteri per applicare la pena fra il massimo ed il minimo. L’art. 133 — contrastato nella sua vera interpretazione dai ma- gistrati e dai vari autori — è determinatore della pericolosità ceri- Mminale, adegua la pericolosità all’essenza criminosa del soggetto © diviene la chiave di volta per l’applicazione individualizzatrice delle pene. 102 ATTI DEIL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGI A Filippo GRISPIGNI scorge nell’art. 133 la commisurazione di due elementi : — la gravità oggettiva del reato, desunta dall’azione e dalle sue modalità, dal danno e dal pericolo dell’elemento psicologico (dolo o colpa) ; - la capacità a delinquere o pericolosità, che emerge dai motivi a delinquere, dal carattere del reo, dalla condotta di lui e dalle condizioni di vita anteatte (sintesi etiologica delle tendenze personali e degli stimoli ambientali). Nella determinazione della pena, pertanto, viene in pieno ri- salto la costituzione dell’individuo se è vero che dalla vita di lui, dai motivi dell’agire, dal suo carattere deve desumersi la pericolosità. In tal modo la pericolosità esplica il duplice ruolo : fondamentale rispetto alle misure di sicurezza, come vedremo ; subordinata — ma non perciò meno reale — per l’applicazione giudiziale della pe- h nalità. Sostenere che l’art. 133 non € ne ll’applicazione delle pene in funzione preventiva, significa contraddire il legislatore che fra gli elementi da vagliare pone la capacità a delinquere, cioè l’atti- tudine a future azioni criminali. Altri (PETROCELLI) ha avversato questa ricostruzione, soste- nendo che la capacità a delinquere sarebbe del tutto diversa dalla pericolosità. Il legislatore con la espressione « capacità a delinquere » rias- sumerebbe gli elementi relativi alla persona del delinquente per gra- duare la sua colpa nel reato commesso : un criterio pertanto che non determinerebbe la probabilità e possibilità futura del soggetto, ma il grado attuale di ribellione alla legge. Insomma si tratterebbe di un’attitudine del reo in quanto si è manifestata nel reato avvenuto è che comunque concernerebbe la colpevolezza. Senonchè con efficacia il SANTORO ha opposto che non ha valore l’attitudine statica al reato quando impellentemente il reato mede- simo denunzia che vigoreggia quell’attitudine, il che conferma la nostra osservazione sulla nozione di capacità a delinquere, come attitudine alla ripetizione della condotta criminale. Solo in quanto concerne il futuro, la capacità a delinquere assume un valore ; dev’essere possibilità e probabilità di futuri reati. La capacità al reato — se un senso deve assegnarsi a questa espressione, e se la capacità di dolo o di colpa è compresa nella imputabilità la quale stabilisce l’insieme delle condizioni personali per le quali il soggetto può commettere colpevolmente un reato — deve farsi con- sistere nella pericolosità, come probabilità da parte dell’autore di un reato di commetterne altri, della stessa o di diversa specie. RELAZIONI SUL TEMA 1f1 103 Ma allora è perfettamente logico che il criterio della pericolo- sità — che giuoca un ruolo fondamentale nell’applicazione delle nor- me di sicurezza — ne abbia anche uno, sebbene subordinato, ri- spetto all’applicazione delle pene. Questa interpretazione dell’art. 133 è decisiva nella ricostru- zione del sistema : perchè se la sospensione condizionale delle pene e il perdono giudiziale per i minorenni si concedono dal giudice solo in contemplazione dei dati obbiettivi e personali indicati nel- l’art. 133, ne deriva che il criterio della pericolosità — ove questa risulti tenuissima od assente — può condurre allg esenzione della pena o alla estinzione del reato. Gli istituti citati sono la riprova della interpretazione esatta dell’art. 133 del codice penale. Ma — mentre il codice vigente definisce, come vedemmo, ab- bastanza ampiamente la pericolosità — va qui denunziata una gra- vissima insufficienza che ne sterilizza il sistema. L’incoveniente — deleterio e depauperatore di ogni feconda bo- nifica umana — è nella meccanicità con la quale funziona il sistema delle circostanze elencate nell’art. 133, rispetto alle circostanze vere e proprie (aggravanti e attenuanti comuni) ipotizzate agli articoli 61 e 62 codice penale. Contrariamente a queste circostanze spccifi- che (art. 61 e 62) che hanno la virtù di far degradare la pena, anche le circostanze con- se questa sia per avventura la pena capitale, siderate nell’art. 133 non hanno questo potere, e servono solo per la graduazione entro il minimo ed il massimo segnati dalla legge. Occorre segnalare questa allarmante deficienza : per esentare Galla pena di morte non serve a nulla il carattere costantemente mite del soggetto, non la precedente vita intemerata, non le mani- festazioni di sincero pentimento, non infine le condizioni sociali del reo e della sua famiglia. Sotto questo aspetto, più provvida era la disposizione dell’art. 59 codice penale che ammetteva — a favore del reo — il concorso di circostanze generiche che il giudice poteva liberamente valutare. Sono possibili due modi per tener conto della personalità del reo : siì può valutare la personalità considerando nel reo una parti- colare qualità o stato soggettivo ; oppure ponendo in suo favore od a suo carico una circostanza. Col primo metodo la situazione reagisce rispetto alla persona del delinquente ; ed è da essa che si deducono particolari conseguenze giuridiche (così l’abitualità, la professionalità, la tendenza a delin- quere). STTI DE I CONGRESSO INTERNAZIONAZLI DI CRIMINOLOGIA 104 Seguendo l’altro metodo, ci si mantiene nell’ambito del reato si considera solamente la sua obbiettiva gravità, la sua quantità politica, e si adegua la pena alla gravità che è senz’altro stabilita dalla legge l’ra 1 due sistemi, il secondo è più empirico e più rigido, e dal punto h di vista criminologico augurabile che ogni codice consenta al giu- dice di risalire alla personalità del soggetto per definirla Non è senza importanza, ad esempio, il poter definire il reo delinquente esogeno (che cioè obbedisce ad influenze esteriori od ambientali) e delinquente endogeno (che cioè trova in se stesso, nel proprio essere e nella sua costituzione gli impulsi criminosi) NDNate le premesse -- poste come indiscutibili nel codice vigente - relative alla prevenzione generale, bisogna riconoscere che il le- gislatore è stato coraggioso nel permettere che il reo imputabile possa — al di là della recidiva — essere dichiarato dal iudice delin- quente abituale, professionale o per tendenza. Notevole la qualifica di delinquente abituale riferita al soggetto mentre 1l codice conosce pure il reato abituale, cioè l’abitualità con- cepita come una circostanza del reato Ed ancor più notevole è la professionalità, che inserisce nella ripetizione del reato la considerazione della vita del soggetto, ciie appunto fa del reato un modo di vivere Infine, con la qualifica di reo per tendenza il codice molto si è accostato al delinquente nato, sebbene abbia usato ogni cura per evitarne la nozione allontanandosi così dalla formula usata nella prima relazione del progetto preliminare, e cioè del delinquente pe: lendenza istintiva o delinquente istintivo. Îl che aveva dato luogo a dubbi fondamentali circa la possibilità che un soggetto — istintiva- mente dedito al delitto — potesse essere moralmente imputabile Ma i dubbi non sono completamente sedati Debbo dichiarare che quando ho scavato nella personalità dei singoli individui che 1i giudici di merito hanno qualificato delinquenti per tendenza, ho trovato, sempre, l’infermità, l’anomalia costituzionale un accumulo di stigme degenerative insospettata conferma, e vit- torioso esperimento — pur applicando un codice tradizionalmente attivo sul binario della morale responsabilità — della correlazione - profonda, continua e contigua — tra criminalità ed abnormità Sappiamo che una Commissione autorevole è stata nominata presso il Ministero di grazia e giustizia per compiere opportuni ac- certamenti, 1 quali potrebbero dare l’abbrivo a quei perfezionamenti legislativi che rifulgono, in piena fase, nella criminalità minorile RELAZIONI SUL TEMA 11 105 - . _. __ a i e i a Bo e e _ _- e e L’articolo 8 della legge 20 luglio 1934 sul tribunale dei mino- renni - dopo aver costituito e analizzato i centri di osservazione - soggiunge : essi hanno lo scopo precipuo di fare l’esame scienti/fico del minorenne, stabilirne la vera personalità, segnalare : mezzi più adatti per assicurarne il recupero alla vita socwale. Questo principio trova corrispondenza nella trasformazione ra- dicale della pena come scopo preminente della rieducazione sociale abbandonando il criterio equilibristico fra prevenzione generale e prevenzione speciale. Qui, la prevenzione speciale ha preso il soprav- vento ! Mi è facile profetizzare la reazione — in tutto il sistema penale e nelle legislazioni contemporanee — che sta per derivare da questo nuovo orientamento in tema di delinquenza minorile. Già il primo presidente D’AMELIO ha invocato la parità di trattamento per i delinquenti adulti. Non c’è, infatti, ragione per un diverso trattamento, né vi è alcun motivo per rinunziare all’esame scientifico dei soggetti adulti, ed alla ricerca dell’applicazione dei veri criteri sulla personalità e sulla misura sociale rigeneratrice. Ed è degno di attenzione e di febbrile discussione il modo come — a traverso l’istituto delle cir- costanze — si può cogliere la personalità del soggetto delinquente. Bisogna riconoscere che il codice vigente — nel regolare le cir- costanze (delle quali, per altro, non tutte hanno un valore sicura- mente aggravativo : ad es., il commettere un reato per consumarne un’altro) — ha cercato di evitare che il loro concorso potesse dar luogo ad un calcolo puramente materiale. Com’è noto, nel concorso di aggravanti e diminuenti, il giudice deve proporsi il quesito se vi sia equivalenza o prevalenza di aggravanti o di diminuenti. Sì rinviene in ciò uno sforzo per superare il sistema statiwo ; un tentativo — degno di ampliamento e di esempio — verso la valu- tazione del soggettivismo criminale, escludendo ogni meccanicità. Non si dà purtroppo rilievo alla figura del delinquente per pas- stone. Il codice vigente abolisce il sistema nervoso negli uomini... € si limita ad enunciare che gli stati emotivi e passionali non influi- scono sulla imputabilità. Si può comprendere che le passioni non siano, senz’altro, equi- parate alla infermità mentale ; ma è riprovevole che il passionale non sia trattato, specie per quanto attiene alla prevenziogpe, con Particolari criteri e non sia fatto oggetto di adeguata considerazione. E' insufficiente considerare i passionali e gli emotivi solo nei casi è sotto l’aspetto della provocazione, che ha virtù di ridurre mate- + 106 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA rialmente di un terzo la pena, criterio troppo irrilevante, anche perchè — dovendo la circostanza diminuente concorrere effettiva- mente, e non bastando che sia per errore supposta — si disconosce il valore psicologico e soggettivo della provocazione. X Nemmeno è pos ta nel dovuto rilievo la figura del delinquente occasionale, che dal codice vigente è inquadrato nell’istituto della sospensione condizionale della pena, nei casi in cui ne ricorrono al- cune condizioni materiali, mentre — psicologicamente — che un sog- getto abbia potuto delinquenre solo in relazione a pressanti circostanze esterne deve determinare un trattamento più specificamente indivi- dualizzato. Per questo aspetto, i motivi — che attualmente hanno un compito affatto collaterale come circostanza diminuente della pena — dovrebbero adempiere un ufficio ben più innovatore. In sostanza, i1 motivi sono l’elemento decisivo per risalire al carattere ed alla personalità dell’individuo. La iutilità dei motivi, il loro valore inferiore inquadrano un tipo che ha tendenza - per virtù endogena — a commettere reati, un dissociato dall’umanità. Per vero, questo stretto collegamento dei motivi con qualifica- zioni della personalità è balenato allo stesso legislatore che, per le dichiarazioni di abitualità, professionalità e tendenza a delinquere, sì è riferito agli elementi enunciati nell’art. 133 e quindi anche ai motivi. Ma noi pensiamo che — se i motivi (ignobili o altrimenti inferiori) servono, secondo il legislatore, a qualificare le figure di delinquenti particolarmente pericolosi — all‘opposto i motivi socialmente nobili ed apprezzabili dovranno imporsi nel sistema legislativo di domani per qualificare il delinguente meno pericoloso, gli occasionali e i passionali. Per il legislatore dell’avvenire, la vera funzione delle circostanze sarà quella di espandersi verso la caratterizzazione degli individui. Il resto rappresenterà l’occasione per l’adattamento «al soggetto » della sanzione appropriata. Fulcro di ogni efficace azione dello Stato nel campo della cri- minalità, non sarà il problema morale, ma il problema antropo- sociologico. Cioè, la verifica scientifica delle qualità proprie di ciascun criminale. La « pena-prezzo del reato » costituisce ormai una sopravvivenza atavica nella storia del delitto. RELAZIONE presentata dal prof. Cesare COLUCCI della R. Università di Napoli I. — Uno sguardo sintetico alla criminologia mentre fa attribuire agli studi del LomBroso il pregio di aver sistemate le osservazioni, affermato il significato biologico con relativi metodi di esame, di aver dato una più generosa comprensione verso un programma di redenzione, pure bisogna constatare che il tema è stato confinato in vedute parziali ed unilaterali, con generalizzazioni che hanno dato luogo a.soverchie contraddizioni ed eccezioni. Come la fisiologia cerebrale, la nevrologia, la pedagogia si sono in gran parte iniziate sui criteri e metodi della patologia, così la scuola positiva si è iniziata, ma si è anche immobilizzata ed ha gc- neralizzato 1 criteri della degenerazione, segnalata da LELUT, MOREL ecc., e sulla natuta morbosa del delitto, che è solo una parte della criminoldgia, e forse nemmeno la maggiore. Materiale quasi monotono di considerazioni il delinquente delle carceri ed i delitti di sangue. Su questa limitazione d’intendimenti non si sono mossi i di- battiti della etiologia, o dalla natura o dall’ambiente, senza consi- derare che ogni atto del pensiero è la risultante della equazione in- dissolubile dei due fattori. Ma il LomBroso, per efficacia polemica aveva diletto di combattere il COLAIANNI, attribuendogli la esclu- siva influenza dell’ambiente, ed il COLAIANNI, malgrado le smen- tite del LomBRoso, e specialmente del FerRI, dovea combattere la esclusiva influenza della natura malata. Questa criminologia parziale è stata utile come necessità pratica, professionale, e come tappa mentale di studi, ma quando il tema deve essere inteso nella sua totalità, unitaria, non si può partire da una condizione secondaria, derivata, parziale, come sono la de- generazione e la patologia, ma bisogna cominciare dalle condizioni generali e dalla fisiologia comune. Quando si vuole precisare, come il presente Congresso esige, la etiologia della delinquenza giovanile, e la diagnosi, bisogna met- tere da parte le vedute subordinate o parziali, ma bisogna prima di tutto considerare. le condizioni fondamentali, della età evolutjva 103 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA nelle sue diverse tappe, nella sua conformazione, nella maggior seni- plicità od incompiutezza dei tessuti, nella sua freschezza, nella sua vibratilità, nella sua spontaneità, nelle sue sensibilità ambientali per registrare le particolari facilitazioni e le impronte Nel corso di psicologia sperimentale nel cominciare la lezione sui sentimenti io ho fatto considerare lo scheletro umano costituito di ossa e di articolazioni a cerniera, stabilmente tutte convergenti allo scbpo della flessione, della preensione. Passando all’esame fisio- logico ho fatto considerare, nel loro antagonismo i muscoli flessori della conquista, ed i muscoli estensori, del dare, valutando i primi nella loro disposizione, nel loro maggior numero, nella loro rapidità nella loro robustezza, che graficamente ho dimostrato nella propor- zione di 10 ad 1, e con una resistenza incomparabilmente maggiore Ciò significa che noi siamo costituiti assai più per conquistare che per cedere, e non occorre uno sforzo psicologico per riflettere che questa è la base organica, fondamentale dell’egoismo e dell’al- truismo, e più in 1à la base etica della nostra vita morale, nelle sue gradazioni primarie e secondarie, profonde e superficiali, necessarie l’una per l’altra come fenomeni di equilibrio, di contrasto (statico e morale) ma l’uno di fronte all’altra predominante e subordinato In concordanza con tutta la costituzione fisiologica, con la funzione della preensione, della conquista, convergente, che è funzione contratta, con la facilitazione della gravità si svolgono gl’istinti di nutrizione, di conservazione, sessuali, di dominio ecc. e più oltre verso la soddisfazione morale di abbattere, sopraffare, immobilizzare sopprimere ecc. mentre dalla funzione antagonista, in contrasto della gravità, si svolgono in prevalenza gli istinti di amicizia, di genero- sità, più oltre espansivi, nella direzione dei godimenti sensoriali delle astrazioni, delle idealità, delle sublimazioni spirituali Il fondo egoistico è spinto a preferenza da stimoli vegetativi naturali, il fondo ottimistico da stimoli di pensiero, spirituali, gli uni per iniziativa degl’interessi personali, gli altri con la mira degh interessi collettivi, e con la guida della educazione. Îl componente emotivo che accompagna ogni funzione, sopra- tutto motoria, conferisce alle due opposte direttive un valore qua- litativo, di tristezza o di gioia, di trivialità o di superiorità sentimen- tale, di cattiveria o di bontà La vita morale si svolge, avanza con la integrazione di tali forze e qualità antagoniste, ma la loro sproporzione, porta latente come necessità o come predilezione, la tendenza a sdoppiarsi con la predominanza delle forze egoistiche RELAZIONI SUL TEMA 1I 109 3. — Questa conformazione degli organi e dei te‘ss—uti, questa vita fisiologica, in sè stessa non è ancora la criminalità ma è la disposi- zione a divenirla. Nella fase evolutiva la etiologia della delinquenza sta anche soltanto in questa stessa disposizione. La prevalenza delle tensioni interne, l’equilibrio più instabile, la vibratilità dei tessuti, l’ipersensibilità dei riflessi, le riserve delle combustioni interne, e l’aumento di tutte le tensioni, la vivacità e fantasticheria delle rappresentazioni, la naturale tendenza a godere dello sfogo delle energie e delle conquiste verso il divenire, ad un passo diventano eccesso, violenza, prepotenza. Tendenza all’offesa ed alla distruzione, capricciosità e corrivo nella più diversa ostilità, ridere del pianto altrui, goc re del tor- mento degli animali, giocattoli preferiti la frusta e le armi, bisogno di lotta ed esaltazione nelle fantasie di guerra ecc., disamorati, dispet- tosi, ribelli, sono disposizioni naturali che non hanno il nome di criminalità in quanto hanno la giustifica della età bambina o ado- lescente. Più in 1à, verso il periodo pre-pubere, verso il godimento della vita esteriore, la capricciosità diventa discolaggine, e vera delin- quenza, non per degenerazione né per cattivo esempio, ma per man- cata resistenza, per incapacità di educazione. Sono i giovinetti delin- quenti in famiglie le più affettuose, ma deboli, e per lo più signorili che possono porgere l’aiuto dei mezzi finanziari, consentire l’ozio. e le comodità. Non vi è bisogno che il vizio vada verso di loro, ma Sono essi che vanno verso 1l vizio. Quando la etiologia è soltanto quellà indicata, la diagnosi è con- fermata dalla facilità con cui tali discoli o delinquenti si redimono anche col solo collegio comune, purchè vi si facciano persistere. Ad ogni modo nel nostro paese non vi sono collegi speciali per questi giovanetti signorili che così spesso sono la rovina e la ver- gogna di cospicue famiglie. 4. — L’uomo adulto, anche esso per un passo innanzi della comune disposizione psico-fisiologica può spingersi alla violenza, alla strage ed all’uccisione senza la etiologia della degenerazione e della cor- ruzione. La coscienza umana, di tempi lontani, come attualmente, senza l'impedimento della educazione, per la prevalenza dell’egoismo, con tutti gli istinti che ne dipendono, sente il diritto della forza e, ad un- certo punto, senza confini. TTO ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Se al contrasto degli istinti altruistici, e della educazione si sostituisca una ragione superiore che incalza questo diritto della ‘lforza, e la rivolge verso una ragione superiore, di interesse o di vo- ontà collettiva, di imperio, per un fine cosiddetto civile, la disposi- zione egoistica raggiunge la forma, le gradazioni, anche estreme della violenza, della criminalità, senza che possa così denominarsi. Anime generose si esaltano, negli orrori della guerra, della uc- cisione, e della distruzione, un fine religioso condusse ai tormenti della inquisizione, un fine medico portò al martirio delle conten- zioni, od alla tortura per far sconfessare i deliri ; e se le folle ieri in un circo di belve, oggi in un pugilato incalzano nella voluttà della uccisione, e se oggi assistiamo con indifferenza allo sterminio della guerra e delle pubbliche calamità è perchè le ragioni esistono la- tenti, ed organiche, come abbiamo premesso, nella conformazione e nelle funzioni della nostra costituzione egoistica. Quando la primitività dei popoli o della razza, o la supersti- zione, l’ira politica o il panico collettivo accecano di ferocia, si sa quali culmini di brutalità e di perfidia si siano raggiunti. Come l’uomo nell’esaltazione altruistica, nella virtù può rag- giungere sublimazioni divine, è noto come in direzione opposta la bestialità possa farsi rilevare sempre più mostruosa. Anche, per altro, nel versante dell’altruismo estraneo, della su- blimazione può la ferocia riapparire e si sfoga contro se stessi, con le forme più brutali di suicidio. Qualunque sia la delinquenza che noi trattiamo non possiamo prescindere da questa disposizione naturale generica, che dobbiamo antecedentemente considerare per intendere meglio la etiologia e le forme di ogni altra delinquenza. 5. — Ciascuno Stato così come esige per le proprie ragioni il con- corso della forza, così forma leggi con cui si regolano gli obblighi e la condotta dell’uomo sociale, e considera quelle trasgressioni che per grado, per modalità definisce come delitti. In genere è la comune delinquenza per fini, per interessi priva- ti nella quale noi limitiamo i nostri studi e le nostre discussioni. E' la delinquenza che è stata messa in rapporto o alla sugge- stione, ovvero ad inflluenze morbose, ma che nella delinquenza mi- norile, veramente specifica, ha una frequenza indubbiamente minotre. Nella determinazione di tale delinguenza minorile, come abbia- mo detto, è sempre da considerare in primo luogo la disposizione na- turale, generica, comune per il difetto di ‘ guzda e la g'j_zca.pa.cz'_tla‘{ della RELAZIONI SUL TEMA II IZI educazione con cui si avvicendano la sventura, la imitazione, l’abi- tudine, o le tendenze, con influenze che non è sempre possibile pro- porzionare, poichè spesso sono associate. Se è indispensabile che pér qualsiasi forma, anche spontanea, esistano lo stimolo e le condizioni esteriori, d’altra parte non è da dubitare che si determini una tendenza per ereditarietà, ma può essere anche ammesso che le durevoli abitudini, nell’età primitiva, possono nella natura creare delle disposizioni specifiche, col carat- tere determinativo di una tendenza. La importanza della delinquenza minorile è indubbiamente mino- re anche per la facilità con cui essa sia con la guida, sia con la elimi- nazione delle condizioni di ambiente può essere corretta. Così come nell’età evolutiva facilmente si è disposti alla cri- minalità, così in contrasto vi sono possibilità di correzisne, in rela- zione alle abitudini, che non divenute tendenze, possono essere sostituite da altre abitudini morali, e sia perchè vi sono in tale età instabilità e crisi di crescenza che si acquetano, come vi sono istinti transitori che spontaneamente si dileguano. Questo facile compito della emenda indica la prevalenza delle cause esteriori, che nella etiologia meritano: di essere valutate in quan- to sono quasi i soli mezzi di terapia, ma la facilità con cui, ritrovate le _ condizioni esteriori, per circostanze diverse (intossicazione al- coolica, malattie) può riapparire la criminalità, indica la conserva- zione di una memoria organica e di una latente tendenza. Ed il compito della educazione nel creare lo sdoppiamento di coscienza, per cui la violenza, fino all’uccisione per una ragione di Stato, deve essere sentita come eroismo, e per una ragione privata come un delitto, è dei più difficili. La contraddizione non tollera ragionamenti difensivi, ma la educazione può limitarsi a spingere a_ formare l’animo particolarmente per la virtù, e per il rispetto del- ja vita e dei diritti altrui. come di creare nell’animo il dovere della patria e dell’ubbidienza allo Stato. 6. - Indùbbiamente nella delinquenza minorile, e meno che nel- l’adulto, vi è un numero di soggetti, che per un’autentica natura Mmorbosa sono refrattari alla educazione, e nei quali la delinquenza raggiunge le forme più brutali e temibili. Dall’antropologia crimina- € sSono stati descritti delitti di minorenni, il cui cinismo e la cui per- fidia non possono far dubitare della loro natura morbosa. La fisonomia della delinquenza minorile, per la speciale etiolo- | gia e per la.diagnostica è caratteristica in tali. soggetti. 172 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Su 200 minorenni dell’istituto di correzione V. E. ammessi con pratiche legali, io ne ho indicati 27 nell’asilo notturno casa paterna Ravaschieri, ne ho segnalati 19 su circa 180. Nella nave asilo ’Caracciolo, questa magnifica opera di riedu- cazione che nel 1934 fece scrivere al CLAPARÈDE «l’esprit de cette adnuirable école devrait étre celui de toutes les écoles » vivificato da un’ani- ma d’artista, e da un cuore di madre, quello della signora Giulia Ci- vita FRANCESCHI, e che raccoglieva dalle pubbliche vie la delinquenza più audace e triviale, ho segnalato di questi refrattari 19 su 210 gio- vanetti. La indicazione di incorreggibili deve essere data non solo dal loro triste passato, ma da un lungo periodo di osservazione, e si può anche dire che quelle tali crisi di crescenza possono riguardare parec- chi di questi soggetti, e\ darci come una fiammata di delinquenza che passa. Solo in piccolo numero ho trovato note antropologiche, con ca- rattere degenerativo, e di bruttezza, ma vi è invece frequente, e spesso multipla, la ereditarietà morbosa, non solo nei genitori, ma nella famiglia. In predominio l’alcoolismo, l’epilessia, l’isteri- smo, la pazzia, specie di nonni e collaterali. Indubbiamente la ereditarietà è complicata dalla convivenza, e molto spesso dall’abbandono sulla via per la prostituzione della madre. Negli adulti, per la diagnosi, ed ai fini della imputabilità io ho fatto notare (1) che il significato morboso sia indicato dal potersi riferire le particolari forme di delinquenza a determinati quadri cli- nici quali l’epilessia, l’isterismo, la paranoia, la malinconia, la nevra- stenia, la pazzia morale. Tali infermità costituiscono nella delinquen- za determinati tipi di temperamento. Nella delinquenza minorile esistono specialmente alcune di tali varietà, ma con caratteri meno spiccati e differenziati in quanto predominano i caratteri più uniformi e generici della giovinezza, a cui abbiamo innanzi accennato. LomBRrRoso dà, in genere, maggior valore alla epilessia, ed in real- tà anche nella delinquenza minorile tale influenza è per la violenza, l’automatismo, l’accecamento, la pericolosità la più frequente, ma i0 ho qui notato che più della coincidenza individuale della epilessia, vi è la costituzione epilettoide. La convulsione, quando esiste, forse rappresenta una scarica. (1) CoLucci C., Lezioni ài psicologia sperimentale, Guf. di Napoli, 1936. RELAZIONI SUL TEMA II 113 Noi ci si occupa in genere, con unilateralità di vedute, della sola delinquenza minorile maschile ; la maniera isteroide può esistere nel- l’uomo, ma è a prefenza della femminilità. Nella minore età tale for- ma di delinquenza, in pochi casi, è però più spiccata che nella età adul- ta ed anche prima della pubertà, coi caratteri della ragione folle ninfoi- de, esibizionista con tendenza all’odio familiare, al vagabondaggio. La delinquenza minorile di questi refrattari può considerarsi in blocco, quasi con un’identica psicologia, costituita di pericolo- sità, di ostinazione. La diagnosi di criminalità refrattaria può farsi pei caratteri co- stituzionali della loro malvagità. À preferenza si considera il carattere violento che per istigazio- ne può volgere nella destrezza del furto. Sono per lo più tipi instabili, con tendenza impetuosa, corriva alla reazione, all’offesa. Talora inaffettivi, ma talora anche passio- nali, ma sempre inclini alla ostilità, alla provocazione. Pigrizia e fastidio del lavoro, della riflessione, indifferenza, ottusi, anche ai disagi, alle sofferenze delle privazioni, delle pu- nizioni, per lo sfogo, per il gusto della prepotenza, della opposizione, del vizio. Smania d’indipendenza, solitari, cupi, vagabondaggio, va* nità di spavalderia, di avventure, di pericoli. E lo spirito del male come necessità, fatalità, automatismo, spontaneo, incitato o suggestionato, come scelta, predilezione, con- SRPCVOIBZZR, O Ccome errore. Spirito del male violento o perfido, bugiardo, vendicativo, di- spettoso, continuativo od occasionale, più diffuso nella coscienza o limitato ad alcuni istinti, in maniera più aperta e sincera, o più sub- dola e più circospetta. I meno intelligenti, talora nei limiti di una vera deficienza, Sono spesso i più spietati, ma ve ne sono di intelligentissimi, vivaci, artistoidi, inventori, originali. Ciascuna di queste indicazioni potrebbe dar luogo a descrizioni di tipi diversi. — 8 — RELAZIONE presentata dal prof. dott. Giuseppe CORBERI Consulente psichiatrico dell’Associazione nazionale ‘“ Cesare Beccaria ,, in Milano Premesse Quale argomento può essere più felicemente proposto a chi 'si occupa di delinquenza, che questo formulato in modo tanto generale ? Non si chiede qui la esposizione di fatti e di interpretazioni in cui le inevitabili divergenze fra chi afferma e chi nega la libertdà dell’agire possono venire in conflitto, bensì soltanto la presentazione di metodi di ricerca idonei al fine di far conoscere la personalità del delinquente Ma non può sfuggire a nessuno che la possibilità di evitare un conflitto filosofico aperto non elimina le divergenze sulla valuta- zione dei metodi usati da singoli ricercatori o da intere scuole, e su quelli da introdurre ex novo In ogni modo poichè lo spogliarsi delle proprie convinzioni non è di facile realizzazione in una materia così scottante come quella della criminologia, bisogna rassegnarsi a lavorare come meglio si può cercando di considerare le convinzioni altrui in rapporto ai dati obbiettivi della ricerca, come ipotesi di lavoro, da prendere in Serena considerazione. Questo, del resto, è i] comune - presupposto di ogni ricerca scientifica Îl valore dei risultati oltre che dalla portata del metodo dipende dalla preparazione, capacità e scrupolo del ricercatore, in- dipendentemente dalle sue convinzioni filosofiche, tanto nelle scienze che riguardano l’uomo, quanto in quelle che riguardano la natura h Nella valutazione dei metodi una prima difficoltà rappresen- tata dal fatto che i metodi in uso sono noti e classificati per la loro Parte più caratteristica, ma in genere essi contengono elementi di altri metodi, che singoli ricercatori hanno più o meno trascurato O sviluppato : una seconda dalla neccssità di stabilire in metodi nuov il grado ed il modo di adattabilità alle particolari esigenze della ri- Cerca. E' evidente che la possibilità di errori e di lacune è qui grandis- sima, dovendosi tener conto di molti dati di fatto e infine ricavare a essiì un giudizio che investa anche la possibilità di sviluppo d91 Metodi stessi. 116 ATTI DEL: 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Sì può ancora domandare quale preciso punto di mira deve proporsi lo studio della personalità del delinquente ? La domanda può parere oziosa e forse è in parte oziosa. Infatti la risposta dovrebbe essere questa il punto di mira è la conoscenza completa, integrale della personalità. Infatti la conoscenza integrale della personalità di un individuo sarebbe sufficiente in questo come in tutti gli altri campi di studio in cui la personalità viene in questione Ma non sfugge a nessuno quale mole di lavoro e quante difficoltà presenti un compito così vasto e insieme così delicato sia per la incompletezza del nostro sapere, sia per le manchevolezze del ri- cercatore E’ necessario, o per lo meno utile, dare all’esame della persòna- lità una direttiva particolare, unitaria che consenta una sovrap- posizione ed una confrontabilità dei risultati più larga che sia pos- sibile Questo fine può essere raggiunto estraendo l’elemento comune racchiuso in modo esplicito od implicito nelle formulazioni dei diversi codici, nel punto che riguarda i motivi che determinano la necessità di conoscere la personalità del delinqguente stani- I motivi sono espressi in genere nelle seguenti formule lire nel soggetto la capacità a delinquere, la pericolosità, la emen dabilità, la capacità di intendere e di volere. Senza complicate esegesi è facile vedere in questi concett1 un elemento fondamentale comune che si può identificare con un fatto obiettivabile espresso nei termini adattamento ed adattabilita so- ciale dei soggetti Si tratta dunque del riconoscimento di un complesso di fattori biologici e psicologici, che nel loro insieme costituiscono l’attitudine alla vita sociale e dove una predominanza dei fattori psicologici come elementi più diretti ed immediati, appare evidente In sostanza è lo stesso fatto che si verifica quando consideriamo l’educazione come concetto e l’educabilità come caratteristica dei singoli soggetti. L’adattamento è infatti alla radice di ogni processo educativo Nel caso del delinquente il problema è quello della necessità di una acquisizione nuova di adattamento sociale idoneo, distrug- gendo le strutture del non idoneo, che ha condotto il soggetto al reato ; ma nel fondo il problema resta identico Da un tal modo di considerare le cose viene escluso ogni pre- supposto che non sia contenuto nella ovvia constatazione che la RELAZIONI SUL TEMA Il 117 società umana impone ai suoi gregari certe linee di condotta e ne condanna certe altre, e che non tutti gli individui riescono a uni- formarsi alla condotta voluta. Presumibilmente lo studio della personalità del deliﬂquente è partito fin dal principio da premesse non diverse da quelle qui esposte, per quanto non sempre espressamente dichiarate. È’ da ricordare, tuttavia, che non si è arrivati allo studio integrale della personalità, altro che quando lo sviluppo della psicologia individuale era già molto avanzato, e sopratutto per merito di Guglielmo STERN. Al principio del secolo furono in voga inchieste psicologiche che diffu- sero l’interesse ai problemi che riguardano le funzioni intellettuali superiori, parallelamente a quelli attinenti alla loro patologia : in tempi più recenti si ricorse a schemi di esami più elaborati e definiti in cui sì cerca di tener conto di tutti i dati che è possibile raccogliere sulla personalità, e fra questi notissimi lo psicobiogramma di KRET- SCHMER e la piramide di Nicola PENDE. In Italia ferve ancora la discussione fra i rappresentanti della scuola antropologica e l’indirizzo più strettamente psicologico, fra Benigno pI TunLLIo ed Agostino GEMELLI, per trovare una via che consenta l’applicazione di tutti i mezzi di indagine sulla personalità criminale. Con tutto ciò nessuno può dimenticare che dobbiamo a Cesare LomBRoso l’impostazione e lo sviluppo delle ricerche sull’individuo che delinque e al di sopra di ogni dibattito dobbiamo rendere omaggio alla sua opera. Esame d’orientamento e selezione preliminare. Un primo orientamento sulla personalità del delinquente lo possiamo ottenere prendendo in esame le informazioni sulla condot- ta abituale del soggetto, gli antecedenti, le concomitanze, gli atti successivi all’atto criminale come risultano dalle testimonianze. In- h nanzi tutto si potrà subito stabilire se l’atto criminale è abituale o eccezionale : se è abituale si cercherà di risalire al primo anello della catena, considerando, per quanto si può, tutti i dati di qualche valore di cui si dispone per la conoscenza della personalità somati- ca e psichica e sull’ambiente del soggetto in quel tempo. Nell’un caso e nell’altro, ma specialmente nel caso del reato eccezionale si Mirerà a segni rivelatori di speciali condizioni psichiche, come pas- sioni o stati d’animo particolari, od alle situazioni obbiettive capa- ci di provocare reazioni sentimentali vivaci od esplosioni istintive. ATTI DEL Î CONGRIESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 1138 L’esame dell’atto criminale dal punto dl vista introspettivo in tutto 1l suo complesso costituisce un compito delicatissimo, che de- ve essere considerato a parte. Secondariamente si potrà sospettare se il reato è collegato con la esistenza di condizioni anormali o morbose psichiche, o fisiche, ma tali da poter presentare ripercussioni sulla mentalità del soggetto. Naturalmente il sospetto di una anormalità o di una malattia psichica od anche di una semplice reazione psichica abnorme, im- pongono una osservazione preliminare diretta dei casi, con i mezzi informativi e tecnici della psichiatria. Se trattasi di anormalità tipi- che e di malattie conclamate il compito è spedito : se invece, come accade 1l più delle volte, il caso non rientra nei quadri della noso- grafia clinica comune la questione diventa più complicata. Le at- tuali conoscenze sulle personalità psicopatiche, personalità che per definizione rappresentano uno stadio di passaggio fra la malattia e la norma (BIRNBAUM) esigono che tecnici particolarimente esperti ne stabiliscano i caratteri, non tanto per la questione della impu- tabilità in senso giuridico, quanto per prevedere il pericolo della recidiva in rapporto alla situazione sociale in cui il soggetto dovrà tornare dopo la eventuale pena, e per le influenze che i mezzi puni- tivi e coercitivi possono esercitare. La definizione di una personalità psicopatica può prestarsi al facile riso dei profani e se si vuole anche agli stiracchiamenti delle perizie, ma è un fatto ben accertato che le personalità psicopatiche sono, negli studi moderni, sempre meglio conosciute e che le loro reazioni agli stimoli ambientali, sopratutto agli stimoli che possono definirsi, col DE SANCTIS, realizzatori (di criminalità) sono sempre me- glio note. Tutta la serie delle reazioni psichiche che vanno oggi sot- to il nome di reazioni ‘psicogene o catatimiche, deve qui essere presa in considerazione, nel senso che non può essere negata una risposta psichica abnorme ad una situazione appena un po’ eccezionale da parte di personalità che non sono da considerarsi né malate né de- cisamente anormali. Lo studio di tali personalità viene spesso confuso con quello del- la cafatterologia normale moderna, su cui torneremo più avanti, ma trova i suoi fondamenti in opere ormai lontane di cui resta traccia nelle nomenclature abituali : tali sono i mattoidi di LomBroso, gli instabili di BINET e di KRAEPELIN, gli impulsivi, gli eccitati cromici, i bugiardi, gli imbroglioni dello stesso KRAEPELIN, ed in genere quel gruppo di soggetti che venivano un tempo contrassegnati come de- generati psichici. Ora una più precisa conoscenza delle leggi che re- RELAZIONI SUL TEMA 1II 119 golano la trasmissione ereditaria dei caratteri normali e patologici nell’uomo, ha tolto gran parte del valore al processo degenerativo inteso nel senso di processo fatale e progressivo secondo MOREL ; ma alcune osservazioni da cui la dottrina era stata erroneamente ricavata corrispondono pur sempre alla realtà e molti soggetti che si riunivano nel capitolo della degenerazione, ricompaiono qua e là sotto altre insegne, inquieta e pericolosa falange di diseredati. Con queste dichiarazioni non si intende entrare in merito alla questione del degenerato principe, cioè del criminale nato o per tenden- za, del predestinato al delitto : .la questione esula dai fini e dalla competenza di chi scrive. E’ soltanto da osservare che soggetti portatori di tendenze non del tutto regolari intimamente connesse con la loro personalità, ten- denze che implicano un influsso diretto sulla condotta, sono presu- mibilmente, in condizioni sfavorevoli, meno adattabili alla rego- la comune. Fra questi potrebbero trovar posto anche i tipi descritti da Benigno pvpI TuLLIo. Eredità. Gli studi sull’eredità sono una acquisizione del tutto contempo- ranea : in Italia si può dire che una esatta impostazione del problema dell’eredità risalga soltanto al 1904, anno della diffusione data da Serafino PATELLANI all’opera di MENDEL. Tuttavia la strada percorsa è ormai lunga. Le ricerche più probative sono quelle riferite da Johannes LANGE qualche anno fa e da STUMPFER più recentemente : nei gemelli mo- nocoriali si verifica un alto grado di concordanza nella condotta, anche nei casi in cui l’educazione sia avvenuta in ambienti diversi ; si trova cioè, in soggetti in cui è certa la uguaglianza nei caratteri ereditari, trattandosi di prodotti della suddivisione di un solo e stesso uovo, un risultato di adattamento sociale molto simile. I casi che rappresentano condizioni di esperimento del tutto soddisfacenti non possono essere numerosi come la natura stessa della ricerca lascia facilmente prevedere, ma sono di un grande valore. In ogni modo quanto sappiamo ci obbliga ad un esame accurato della eredità del soggetto che delinque : occorre risalire agli ascen- denti fin dove è possibile, ed in ogni caso agli avi paterni e mater- ni ; è indispensabile studiare le famigli collaterali (gli zii ed i cugini, ì fratelli, i nipoti), e, quando esistano, non si debbomo trascurare i figli ed i figli dei figli. 120 __ .'-\.T'I‘Î.DEL T CONGRÈÎSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOCGIA - — Non ci si può più illudere che un interrogatorio del soggetto o dei prossimi parenti, possa soddisfare alle esigenze di una ricerca scientifica : ci vuole ben altro ! Anche gli accertamenti diretti, gli spogli degli archivi dei comuni, degli ospedali psichiatrici, dei casel- Jari giudiziari, possono lasciare delle lacune che finiscono per inva- lidare, qualche volta, quanto sembrava già acquisito sul singolo caso. Per fare sul serio bisogna organizzare con persone competenti e con mezzi adeguati la ricerca sulla eredità, cominciando dai casi di delin- quenza più grave. Solo più tardi il ricercatore isolato potrà tirar par- tito dalle conclusioni che sul modo di trasmissione, dominante o recessivo, verranno ad essere stabilite per la criminalità in massa, o per le sue sottodivisioni. Resterà poi sempre da vedere con quale meccanismo dalla ere- cdità potenziale si passa alla tentenza attuale. Per ora all’infuori di un indizio generico, valevole più come sospetto che come certezza, non si può pretendere di ricavarlo dal- l’esame del caso singolo, e quando esso consenta constatazioni po- sitive. Ma allorchè il soggetto è cresciuto in ambiente diverso dal- l’originario, e del tutto favorevole, l’ammissione che il fattore ere- ditario è responsabile di aver turbato l’adattamento sociale, deve essere considerata valida pienamente. Esame antropologico. La personalità del delinguente non può essere conosciuta se non si procede innanzi tutto all’esame dei suoi caratteri somatici : tale esame deve, naturalmente, essere preceduto da una indagine il più possibile completa di ordine medico. Qui la discussione cade necessariamente sul metodo antropo- logico e sulla ricerca dei così detti segni degenerativi : metodo e in- dirizzo sul quale un gran numero di ricercatori ha espresso giudizi favorevoli o sfavorevoli, spesso esagerati ed ingiusti. Chi scrive non ha altra pretesa che di esporre sommariamente quanto è essenziale per il suo assunto. Il valore della ricerca consiste principalmente nel rilievo di se- gni morfologici o funzionali che rappresentano gli indici, le segnala- zioni, di turbe subite dal soggetto nel corso del suo sviluppo. Il pre- supposto è che la sofferenza di una parte sia, spesso, l’espressione della sofferenza di tutto l’organismo, quindi anche del sistema nervoso. I] significato dei caratteri degenerativi è andato tuttavia trasfor- mandosi in senso più strettamente patologico : essi appaiono molto spesso come residuo di lesioni dipendenti da processi acquisiti piut- RELAZIONI SUL TEMA Il 121 tosto tardivamente, invece che conseguenza di abnorme evoluzione del germe, per cui la loro portata come segnalatori di eventuali tur- % be di carattere generale € notevolmente ridotta. La scuola antropologica italiana non ha, in ogni modo, limitato il suo campo all’esame morfologico e all’esame funzionale dei crimi- nali, ma pur prendendo di lì il punto di partenza ha investito il pro- blema della personalità nel suo complesso. Si deve a LomBeroso il riconoscimento di particolari caratteristiche psicologiche di alcune categorie di criminali, quali per esempio : la precocità delle mani- festazioni di insensibilità affettiva, l’ottusità affettivo-sentimentale congiunta con la scarsità della sensibilità al dolore fisico, la inintimi- dabilità, l’egoismo, la imprevidenza. Con ciò non si può affermare che la personalità del delinquente sia stata esaminata sotto tutti gli aspetti con la stessa cura e peri- zia ; ma bisogna tener presente che la caratterologia a tipo costi- tuzionale è tutta go0 e che la psicologia differenziale ha avuto uno sviluppo difficile e una diffusione lenta, specialmente in [Italia. La scuola antropologica italiana sì è servita in modo prevalente delle conoscenze psicologiche della fine dell’800 ; ha, per esempio, bene utilizzato la legge (o ipotesi di lavoro) diffusa da Giuseppe SER- GI sulla stratificazione dei caratteri psichici nella formazione della personalità. Le acquisizioni nuove si sovrappongono alle antiche senza distruggerle, semplicemente dominandole, e quando per una causa qualsiasi le conquiste più recenti vengono, come più labili o meno radicate, messe fuori di funzione, le altre più antiche ripren- dono il sopravvento determinando una regressione della personalità. Ipotesi del tutto analoga a quella notissima della subordina- zione dei centri più antichi ai meno antichi, nel sistema nervoso centrale, con le conseguenze altrettanto note nella interpretazione di molti fatti della patologia. Ipotesi, quella delle stratificazioni psichiche, ancora oggi espli- citamente od implicitamente ammessa nella grande maggioranza degli studi di psicologia criminale. e s h tato in tempi recenti rinverdito e, Il metodo antropologico Sotto certi punti di vista, completato dall’indirizzo costituzionali- stico-caratterologico e da quello endocrinologico (PENDE). E’ stata Prospettata una correlazione assai intima fra costituzione, tempe- ramento e costellazione endocrina prevalente. L’equazione : soggetto longilineo microsplancico - ipertiroideo ta- chipsichico non è ancora tuttavia dimostrata, come non è dimostra- ta l’altra : soggetto brevilineo macrosplancnico - ipotiroideo bradi- Psichico. 122 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONAL}) DI CRIMiNOLOGIÀ E si tratta di due tipi soli, gli estremi di tutta una complicata serie di personalità considerate sotto lo speciale angolo visuale della costituzione e della costellazione endocrina prevalente. In ogni caso è da controllare, raccogliendo tutti 1 segni di iper- funzione o di difetto endocrino se l’habitus corporeo corrisponde effettivamente al predominio attuale dell’una o dell’altra costel- lazione endocrina, perchè è lecito pensare che il gruppo di ghiandole che ebbe 1il sopravvento nel periodo di sviluppo del soggetto, e ne ha determinata la tipica fisonomia possa, per infinite cause, venire disturbato e, negli effetti funzionali, persino radicalmente trasformato. Questo, del resto, accade nei periodi di passaggio da una fase di vita ad un’altra, sopratutto all’epoca della involuzione sessuale. Per attenerci alle conoscenze più sicure o più note accenniamo al valore che può avere la constatazione di un ipertiroidismo in atto, per la emotività a cui questa disfunzione si accompagna, o di una alterazione ipofisaria per le sue forti ripercussioni, ad esempio, sul- la sfera sessuale. Non sono infine da trascurare i tipi caratterologici individuali di KRETSCHMER, schizotimico e ciclotimico in prima linea, epilettoide ed isteroide in seconda linea. Anche se la correlazione tra costituzio- ne, costellazione endocrina e carattere non risultasse vera, i tipi de- scritti sono pieni di interesse per lo studio della personalità del de- linquente. E’ da presumere infatti che lo schizotimico longilineo ed il ci- clotimico brevilineo rispondano in modo diverso oltre che all’am- biente abituale anche allo stimolo realizzatore dell’atto criminale ; così come hanno un particolare modo di presentarsi l’azione dell’e- pilettoide e dell’isteroide. Più nettamente verso 1 confini dell’abnormità ed in qualche ma- niera confondibili con personalità psicopatiche sono l’epilettoide e l’isteroide : ma se 1l ciclotimico e lo schizotimico si spingono un po' verso la patologia abbiamo lo schizoide ed il cicloide che possono anche essi rientrare nei quadri delle personalità psicopatiche sopra accennate. Tuttavia è l’esame psicologico che ci rivela con qualche sicu- rezza questi tipi caratterologici, perchè dall’esame puramente mor- fologico ed endocrinologico, non pare lecito ricavare altro che una presunzione bisognosa di accurato controllo. Esame psicologico Ed eccoci all’esame psicologico del soggetto, esame che fu sem- pre considerato essenziale da qualsiasi indirizzo o scuola che si sia RELAZIONI SUL TEMA Il 123 occupata del delinquente. Il dissidio fu ed è sui metodi di applica- zione e sulla estensione che essi devono raggiungere perchè portino 1 dei risultati attendibili Sì può senz'’altro ammettere che un esame psicologico analitico completo non è praticamente. possibile su una scala sufficientemente vasta e che è opportuno rivolgersi a quelle funzioni che sono più strettamente interessate nell’agire, cioè, sostanzialmente, nel rispon- dere ai bisogni del soggetto : funzioni che governano l’adattamento dell’individuo all’ambiente Innanzi tutto va dunque preso in considerazione quel comples- so di funzioni conoscitive e pratiche che viene definito come intel- ligenza, poi quel complesso di attività spontanee e reattive che è % conosciuto col nome di carattere e infine, per quanto consenti- to dall’attuale stato della psicologia l’intimo e delicato processo volitiv Intelli genza Dall’inchiesta del GorINnG e dagli studi di GoDDARD, che davano un’alta percentuale di insufficienti intellettuali fra 1 delinquenti sia- mo passati alle affermazioni di C. MURCHISON per gli adulti e di HrEALY per i minori, che svalutano grandemente il deficit intellet- tuale come fattore di criminalità. Il DE SANCTIS ha prospettato. nel delinquente l’esistenza di incompletezza mentale, che non è da iden- tificare con la semplice insufficienza, ma che sostanzialmente non può essere compresa se non come processo difettivo Evidentemente qui si tratta piuttosto che della intelligenza vera e propria, dei risultati ottenuti con le scale tipo BINET-S1MON. Sono note le critiche mosse al metodo, tuttavia è altrettanto noto che usato da persone competenti permette nei soggetti in età mi- nore {(fino ai 15 anni o fino ai 17 secondo i1 metodi) una buo- na valutazione approssimativa del quoziente intellettuale Per gli adulti presumibilmente, è questione di adattare le domande all’età ecd alla situazione professionale o sociale del soggetto Secondo il livello di cultura ed il tipo di vita dei singoli paesi, sen- za pretendere di stabilire un quoziente intellettuale ben definito Ma la osservazione fondamentale è probabilmente questa l g8rado di insufficienza intellettuale che si constata nel 30-35 dei minori delinquenti è leggero in modo che può venire mascherato dalle acquisizioni della vita successiva. Con ciò non si vuole tutta- Via affermare che i delinquenti adulti siano in gran parte provenien- ti dalla delinquenza minorile, perchè l’argomento non è ancora ri- soluto 124 ATTI DEL I CONGRESSQ INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Insomma non sembra possibile un serio esame dell’intelligenza di un qualsiasi soggetto senza un sistematico interrogatorio a diffi- coltà crescente, facendo astrazioni dalle acquisizioni scolastiche, e rivolgendosi con la maggiore larghezza al sondaggio della capacità di formulare corretti giudizi, di esercitare una buona critica su av- venimenti abituali ed anche eccezionali, e di trovare una normale soluzione ai problemi del momento. L’esame abituale di tipo clinico è consigliabile come esame pre- liminare soltanto ; le informazioni sul curriculum scolastico sono ndispensabili, ma non bastano, occorre ancora sempre un esame di- retto con metodica appropriata. Una parte delicatissima dell’esame dell’intelligenza, indagine che passa già nel territorio affettivo e del carattere, è il tentativo di sco- prire i complessi ideo-affettivi dominanti : quali sono le idee che nel soggetto hanno maggior risonanza sentimentale e che sono più radi- cate. Quale sia rispettivamente la loro mobilità e la possibilità della loro sostituzione, potrebbe essere un lato più nuovo della ricerca, e particolarmente utile ai fini della rieducazione. I metodi delle as- sociazioni libere e provocate con misura, almeno approssimativa, del tempo di risposta sono assai noti: il loro uso richiede tuttavia esperienza e cautela, va sistemato e ripetuto su un gran numero di soggetti. Carattere. Disgraziatamente una indagine sul carattere non si presenta agevole : in un certo senso questa, che può essere giudicata la più importante, in pratica riesce la più manchevole. Gli interrogatorî ed i testi graduati esprimono piuttosto un livello ed una misura di intelligenza per cui, su di essi (vedi testi tipo FERNALD) non si può fare assegnamento. Tuttavia molto spesso, all’infuori della ne- cessità di difesa o dell’interesse che può dominare la situazione, anche il delinquente risponde secondo il suo modo genuino di sentire ed una opportuna scelta di soggetti in particolari circostanze po- trebbe dare dei risultati utilizzabili alla conoscenza della personalità del delinquente sotto questo punto di vista. Ma per ora la chiave di una tale indagine è altrove : è nello studio minuzioso dell’infanzia del soggetto, attraverso le testimo- nianze familiari e per mezzo dell’interrogatorio diretto e ripetu- to, tenendo conto almeno nelle linee direttive delle acquisizioni for- nîteci dalla psicoanalisi e dalla psicologia individuale. Prima di tutto le relazioni col padre e con la madre : il padre mancante, morto od assente determina già un atteggiamento spiri- RELAZIONI SUL TEMA II 125 tuale nel bambino diverso sensibilmente dal padre presente. E la figura del padre presente ha sfumature di diversa importanza anche di fronte al bambino di tre anni. La prima regola di condotta del bambino è determinata dalla immagine del padre come autorità. In quanto ai rapporti con la madre, anche senza entrare nella questione del complesso di Edipo, ne sappiamo abbastanza per giudi- care che certi atteggiamenti materni possono creare degli antago- nismi tra i figli e il padre, antagonismi che non possono perciò essere l’espressione di una anormalità o perversità congenita. I rapporti con i fratelli a loro volta possono venire influenzati da un conflitto cronico, tanto da creare quello che DE SANCTIS ha chiamato complesso di Caino ; e nelle famiglie numerose deter- minare fin dall’infanzia la formazione di raggruppamenti ostili che perseguono nel corso degli anni una lotta più o meno sorda, semi- rando nei discendenti eredità di odio altrettanto tenace quanto in- giustificato. Infine anche altre persone conviventi col gruppo fami- liare possono divenire importanti fattori di turbamento nello svi- luppo del carattere : provocando amori precoci, gelosie, insofferen- ze nascoste con atti strani, fughe, furti. Tipico lo stato d’animo di molti ragazzi verso il patrigno o la matrigna, stato di avversione che si verifica spesso anche nelle classi colte. Îl senso di inferiorità, giustificato da qualche imperfezione vera o temuta del soggetto, può produrre, secondo quanto ha insegnato la scuola di ADLER, le più impensate reazioni caratterologiche. So- pratutto interessano il campo della delinquenza reazioni di com- penso che comportano tendenze all’aggressione od alla frode, tenden- ze che possono attuarsi per un lungo periodo di tempo e forse anche fissarsi definitivamente. Volonta. Viene infine in considerazione il modo con cui il soggetto si de- termina ad agire. Il processo volitivo del soggetto che delinque si svolge in modo eguale o diverso da quello del soggetto che non delinque ? Natural- Mmente la volontà non deve essere confusa o complicata con la liber- tà in senso filosofico. Il DE SANCTIS ha introdotto l’uso di considerare, nell’atto di volizione, un indice di volontarietà che contrassegni il grado di chia- rezza nella scelta dei motivi e di consapevolezza nella deliberazione, è complessivamente, quindi, anche il quantum di indipendenza dal- le sollecitazioni istintive. 126 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA La ricerca è qui particolarmente difficile perchè sull’agire in- fluiscono anche motivi che restano spesso, almeno in parte, fuori del campo della coscienza, venendo ad aumentare fortemente la ca- rica dinamica che provoca la deliberazione ; in modo che la.lotta consapevole fra i motivi dell’azione non è che una incompleta e par- ziale immagine dell’avvenimento psichico reale. Ma seguendo due procedimenti, che si completano a vicenda, appare possibile rendersi un conto approssimativo dell’indice di vo- lontarietà nella vita abituale di un soggetto : un procedimento è quello della accurata indagine dei complessi ideo-affettivi, di cui si fece già cenno nell’esame dell’intelligenza, e seguendo 1l filo dei complessi dominanti andare alla scoperta delle tendenze istintive più cariche di dinamismo, e l’altro è l’applicazione sperimentale di metodi di laboratorio. Nella prima direzione ci soccorre la meto- dica di JUNG, già passata nell’uso dell’indagine psicologica e psichia- trica, nella seconda sono a nostra disposizione i metodi di AcH e di MICHOTTE, qusto ultimo forse più idoneo ad una applicazione prati- ca estesa. ÈE’ bene inteso che occorre una elaborazione della tecnica per adattarla al particolare campo di studio a cui è destinata : ogni ricerca deve preparare ed affinare i suoi propri strumenti. Con l’indice di volontarietà, diremo così corrente, di un sogget- to non si è fatto che un passo : sappiamo bene come la personalità cosciente o superiore possa venir scossa e di colpo sconvolta come un castello di carte, se una potente carica emozionale nascosta nelle profondità dell’essere riesce a liberarsi dalle strette che la ten- gono in freno, ed a scatenarsi liberamente. Qualche idea su una tale possibilità ce la può fornire ancora il laboratorio con prove sulla intensità delle emozioni : il pletismo- grafo, con la dimostrazione della variabilità di modificazioni vasali, può darci una indicazione indiretta sulla carica affettiva di certe rappresentazioni, e quindi informarci sui componenti capaci di di- sturbare 1il processo di ‘volere in ciascuna delle sue fasi successive. Con ciò non si vuol affermare la validità generale di’un metodo che ebbe applicazioni incaute ed un culto esagerato, ma soltanto rimettere a posto un procedimento che può rendere buoni servizi anche in rapporto alla ricerca dell’indice di volontarietà. Inoltre il metodo stesso può, secondo PATRIZI, dare indicazioni dirette ed… in- mediate sulla capacità inibitoria del soggetto. Questi esami saranno completati e controllati con l’accurata indagine anamnestica sul comportamento del soggetto (fuori della situazione psichica del delitto) in circostanze in cui il suo agire dove- RELAZIONI SUL TEMA II 2 “/ 1 va o poteva essere sotto l’influenza di scosse istintive, sentimentali e in genere, emotive, valendosi della retro-introspezione del soggetto cau- tamente eseguita, e delle testimonianze di prossimi ed estranei, che abbiano avuto occasione di seguire da vicino le azioni e le reazione del soggetto in esame. Tanto più tale indagine può riuscire ricca di risultati quanto più sarà lontana da fini di immediata applicazio- ne, come sono i peritali Cautele, in ogni caso, non saranno mai eccessive considerando l’estrema complicatezza e mobilità dei fattori che possono intertferi- re sulle diverse fasi del processo di volere : d’altra parte esiste anco- ra la possibilità che elementi emotivi intervengano ad influenzare la fase di attuazione dell’atto già deliberato o che la deliberazione possa restare sospesa o inefficace per periodi di tempo più o meno lunghi e poi risolversi improvvisamente nell’azione. Questo per fe- nomeni di ambivalenza o di contrasto assai utili da riconoscere In modo particolare, infine, bisognerà rivolgere l’attenzione alle prove che rivelano la suggestibilità dell’eSaminando : prove che come sempre, devono essere sistemate secondo le particolari condi- zioni ed esigenze dell’esame. In quanto alla autosuggestibilità - vece, sarà bene valutarla piuttosto dal complesso della condotta e del curriculum vitae che da osservazioni dirette ricercando even- tuali reazioni psicogene o catatimiche nelle situazioni in cui potevano svilupparsi (infortuni, situazioni di pericolo, guerra, processi e carcere) Esame 1introspettivo in rapporto al reato stata considerata nel suo Fino a questo punto la personalità complesso e non in rapporto diretto col reato Alcuni psicologi (S. DE SANCTIS e A. GEMELLI) sono d’avviso che lo studio dell’azione criminale può avere un valore decisivo per la conoscenza della personalità del delinquente : l’elemento carat- teristico si rivelerebbe appunto quando si attualizza nell’esecuzione del delitto. Un tal modo di vedere concorda sostanzialmente con la opi- Nione che 1l delitto una manifestazione eccezionale della condotta del soggetto che commette reato, ed è evidente che lo studio del Momento criminale può fornire notizie su elementi psichici (rappre- Sentazioni, emozioni, dinamismi) che non sono chiaramente ricono- SCibili nelle reazioni consuete del soggetto Ma non pare che possa essere messo in dubbio il fatto che lo Studio della personalità complessiva all’infuori del reato debba es- Sere Ja premessa ed il fondamento per la comprensione e la valuta- zione del momento criminale, in quanto che ci offre la conoscenza . 128 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA generale del mezzi che la personalità ha a sua disposizione per met- tersi in rapporto col mondo esterno e per adattare le sue esigenze vitali alle condizioni dell’ambiente. In ogni modo l’indagine sul momento criminale consiste in una analisi degli avvenimenti psichici, analisi che il soggetto deve com- piere da se stesso sotto la guida dell’esaminatore. Naturalmente la ricchezza e l’attendibilità dei risultati dipen- dono in gran parte dalle attitudini all’introspezione del soggetto e dalle condizioni del suo spirito nel periodo in cui l’eSame viene com- piuto. Condizioni, queste ultime, a cui il ricercatore deve attribuire una grande importanza. Bisogna qui naturalmente valersi anche dello studio di mani- festazioni psichiche in cui la volontà cosciente non possa intervenire o possa intervenire soltanto in parte, usando il metodo di JUNG, e l’esame dell’attività onirica con tutte le cautele necesarie, ma non sì può rinunziare alla testimonianza stessa del soggetto. L’esame soggettivo del reato riguarda i motivi coscienti o sub- coscienti, la carica dinamica, la tendenza istintiva a cui era legato, le resistenze superate. Dall’insieme si potrà indurre un giudizio sul- l’indice di volontarietà dell’azione delittuosa, e dal confronto con la complessiva personalità e con le sue reazioni abituali, stabilire se esiste o no un intimo legame di coerenza fra la personalità nei momenti che non delinque e la personalità in quello della incon- sueta violazione delle norme della condotta. Una schematizzazione della ricerca può riuscire conveniente, in quanto facilita lo studio dei risultati raccolti con norme relative costanti. In modo affatto sommario lo schema può essere ‘così disposto : I) ricerca dei bisogni coscienti o sub-coscienti, sentimenti, rappresentazioni, lotta fra le tendenze e le rappresentazioni, deli- berazione, del periodo preparatorio e immediatamente precedente il reato ; 2) stato di coscienza, rappresentazioni presenti, tensione emo- tiva, oscillazioni volitive, concatenazione degli atti e movimenti durante l’azione ; 3) stato di coscienza, contenuto dal pensiero, emozionî e senti- menti, tendenze immediate subito dopo l’atto criminale, e, quando sia possibile, successivamente dopo l’arresto. Sul recidivo. À questo punto si può ritenere probabile che gli esami com- piuti abbiano fornite notizie sulla pgrsona.lità e sul suo modo di rea- RELAZIONI SUL TEMA II 129 gire agli stimoli realizzatori del delitto, sufficienti per i fini giuridici e per un orientamento verso l'eventuale rieducazione sociale. Con ciò non si vuol affermare che provvedimenti di ordine edu- cativo siano possibili in tutti i casi ; anzi non si vuol neppure affer- mare che una chiara indicazione pronostica possa sempre essere Ti- cavata dallo studio della personalità del delinquente. In quanto ai mezzi di un efficace realizzazione del riadattamento, è, naturalmente, questione molto seria, ma di ordine diverso da quel- le che interessano strettamente lo studio della personalità : come sono di ordine diverso tutte le ricerche pur così importanti, anzi addi- rittura essenziali, che si riferiscono ai fattori ambientali e sociali della delinquenza. Non per nulla l’80 % e forse più, dei casi di cri- minalità riguarda soggetti delle classi inferiori. In ogni modo lo studio della personalità del delinquente deve in vista appunto della maggiore dfficoltà di provvedimenti utili, particolarmente approfondirsi nei casi di recidiva. La recidiva di per se stessa è una prova che le misure prese antecedentemente sono riuscite inefficaci : e quando le condizioni d’ambiente siano presso a poco normali, la presunzione è tutta a carico di condizioni inerenti alla personalità. Queste possono essere non soltanto originarie, ma anche acqui- site per trasformazione, o, meglio, per deformazione della personalità nel corso della carriera criminale del soggetto. Una sistemazione dei delinquenti in gruppi secondo la natura del reato, può servire come traccia, almeno provvisoria, per la indicazione di esami complemen- tari da perseguire caso per caso, tuttavia anche mantenendosi sulle generali è possibile fare qualche considerazione forse non del tutto inutile. Il ricercatore può rendersi prima di tutto conto se la recidiva sia in rapporto con fenomeni biopsicologici la cui manifestazione è Pper natura di carattere periodico ; ciò si riferisce sopratutto ai fe- Nnomeni sessuali. L’acuirsi della tensione che porta alla scarica dopo Pause più o meno lunghe è fuor di discussione ed è anche ben noto che quando un soggetto ha compiuto una prima esperienza in tale materia, riesce poi più difficilmente a contenersi. Ora quando disgraziatamente le prime e:sperienze si sono svol- te in condizioni anormali, il soddisfacimento può successivamente fis- Sarsi al modo anormale verificatosi in precedenza. Ne viene che com- binandosi necessariamente il modo anormale di soddisfazione con l'accentuazione periodica della tensione sessuale l’occasione della re- cidiva è inevitabile. __0 — 130 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA La ricerca deve essere qui indirizzata a scoprire il punto di par- tenza dell’anomalia, per stabilire se essa sia manifestazione primaria comparsa spontaneamente in condizioni d’ambiente del tutto nor- mali, e perciò presumibilmente congenita, o se si possa legare a con- dizioni occasionali La differenza fra l’una e l’altra di queste due conclusioni ha una importanza sostanziale per il pronostico e l’indicazione dei provve- dimenti atti a prevenire la cronicizzazione del reato Il solo fatto della periodicità della libido non determina, in ge- nere, reati propriamente sessuali quando la tendenza istintiva è normale può portare a reati atti a procurare al soggetto il danaro per il piacere. Salvo speciali condizioni di difetto intellettuale Ma il compito fondamentale di fronte al recidivo è il sondaggio della personalità per la ricerca di eventuali componenti psicopatiche o deficitarie nel tipo mentale e caratterologico del delinquente. A parte i veri e propri deboli di mente, gli instabili con la loro insoffe- renza alle situazioni abituali, gli epilettoidi e gli isteroidi, gli schizoicdi ed i cicloidi, ciascuno con la particolare maniera di reagire all’ambiezr- te, se non intervengono provvedimenti tempestivi sono candidati alla recidiva Una particolarissima cura va, naturalmente, indirizzata al ri- conoscimento della anormalità affettiva, la quale sembra rappresen- tare il maggior pericolo per il manifestarsi e per lo stabilirsi della criminalità In tali soggetti e in genere in tutti i recidivi occorre infine an dare alla ricerca di stati d’animo presumibilmente acquisiti, stati d’animo particolarmente nefasti ai fini della rieducazione ; si tratta di complessi ideo-affettivi che si formano più o meno lentamente nella coscienza dei reietti dall’ambiente sociale Il più frequente è un complesso di inferiorità costituito dall’accettazione del disonore e dall’abbandono passivo allo svolgersi degli avvenimenti, quasi fos- sero governati da forze del tutto estranee al soggetto. Il comples- so di inferiorità tende infallibilmente a condurre il delinquente sempre più in basso Meno frequente è un altro complesso sistemato a giustificare sofisticamente l’agire del soggetto come vendetta di soprusi e di dolori sofferti. Tali idee e stati d’animo ricordano i deliri dei para- noici, ma in realtà sono soltanto reazioni psichiche di tipo catati- mico con le quali il recidivo finge a se stesso una situazione Orgo- gliosa di antagonismo verso l’iniquità sociale su cui rigetta la re sponsabilità delle sue colpe dispensandosi dallo sforzo necessaziò a RELAZIONI SUL TEMA II 131 riconquistare un minimo di rispettabilità. L’atteggiamento para- noicale del recidivo è, dal punto di vista psicologico, uno degli osta- coli più forti alla sua redenzione. Gli ostacoli della redenzione di chi è caduto non sono, tuttavia, tutti di ordine psicologico, ma ne esi- stono di gravi, e gravissimi, di ordine sociale, come è appena necessario ricordare. Conclusioni Qui la sommaria presentazione programmatica di indagini ne- cessarie alla conoscenza della personalità del delinquente, può con- siderarsi chiusa, almeno in relazione allo stato attuale del nostro sa- pere : le ricerche umorali e biochimiche non sembrano finora con- sentire differenziazioni caratterologiche sicure. Naturalmente se indirizzi e metodi nuovi si delineassero nel cam- po della biologia in generale, ed in quello della psicologia in parti- colare, e offrissero qualche promessa, non si potrebbe e dovrebbe prescindere da essi. T] processo di arricchimento delle acquisizioni scientifiche che ha portato alla somma delle indagini prospettate, non si può con- siderare finito : ed è precisamente per questo che se la spontanea adesione di singoli ricercatori a direttive unilaterali può riuscire utile, questa via non può essere battuta da chi voglia investire il problema in modo integrale. E’ evidente, in ogni caso, che la iniziativa e la buona volontà di studiosi isolati non potrà mai affrontare efficacemente un com- Pito così gravoso. Occorre una organizzazione adeguata con istituti ben attrez- zati, con personale preparato, appoggiata alle istituzioni giudiziarie ed a quelle penitenziarie. Per quanto una organizzazione simile possa apparire difficile, Pensiamo che essa valga il prezzo dell’opera. RELAZIONE presentata dal dott. Giulio C.REMONA Direttore alienista negli istituti di prevenzione e di pena Uscito da una Scuola, la napoletana, dove non fu mai trascu- rato, anzi fu tenuto nella più grande considerazione, nelle discipline medico-antropologico-sociali, l’indirizzo sperimentale, ed avviato agli Studi criminalistici da autentici seguaci del lombrosismo, fra i quali voglio qui ricordare il BIaAncHI, il CORRADI, lo ZUCCARELLI, il DE CRECCHIO, affrontai il difficile problema di uno dei più preoccupanti fenomeni della società, la delinquenza, libero da preconcetti filoso- fici ed animato da un solo desiderio : quello di vedere da vicino, di guardare in faccia la realtà vivente, per confermare o respingere, alla luce della verità, ciò che mi era stato insegnato. Voglio dire che i risultati del mio circa ventennale lavoro sono frutto di pratica cri- minologica, di esperienza fatta di osservazioni dirette di centinaia è centinaia di autori di delitti e dell’esame di altrettanti fenonmieni criminosi. Oggi, invece, molti studiosi, attingendo all’esuberanza e alla genialità del loro ingegno, si attardano a discutere su questa e SuU quella dottrina e ad esprimere giudizi, più con dialettica filosofica che con l’ausilio dell’esperienza. E ciò può essere un male ! Come dicevo, dunque, io ho esaminato per mio conto o per in- Carichi giudiziari migliaia di delinquenti, prima nella mia qualità di medico degli stabilimenti carcerari di Napoli e della sezione antro- Pologica e medico-legale delle carceri stesse, allora unica in Italia “ non mai abbastanza lodata, dopo come semplice ricercatore nell’ex stabilimento penale di Nisida ed in ultimo quale medico di mani- comi giudiziari. Le mie ricerche si svolsero in particolar modo su i delinquenti attestanti una particolare attitudine criminosa sia per gravità di reato sia per recidività e riguardarono la personalità del delinquente nella sua integrità morfologica, funzionale e psichica e nel suo com- Portamento nell’ambiente familiare, sociale e carcerario. I risultati di queste ricerche si possono riassumere nel modo Seguente : 1°) in circa il 65% dei soggetti osservati si sono trovati pre- Ccedent i anamnestici familiari di psicopatia, di criminalità, di al- Coolismo, di tubercolo si, sifilide, neoplasia ecc. ; 134 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONAi ]& DI CRIMINOLOGIA 2°) in oltre il 50% si sono riscontrati caratteri morfologici abnormi nello sviluppo dei vari segmenti corporei, anomalie cranio- facciali, disturbi di sviluppo delle appendici cutanee, cicatrici, ta- tuaggi ; 3°) nel 25% disturbi della funzionalità dei vari organi ed ap- parati organici e in circa il 35% disturbi a carico del sistema neuro- vegetativo-endocrino con ripercussioni più o meno notevoli sul tem- peramento e sul carattere individuale ; 4°) in oltre il 50% disturbi della sfera psichica e più propria- mente difetti nel campo intellettivo ({insufficienza raziocinativa e critica, irriflessività), nel campo dell’affettività (deficienza di senso morale, egocentrismo), della volontà ; e per quanto riguarda il comportamento sia nell’ambiente familiare e sociale, sia in quello carcerario, furono riscontrate nella maggior parte note caratterolo- giche e temperamentali in cui domina la reattività fino alla impul- sività e alla convulsità ; 5°) circa le abitudini, le tendenze, gli istinti fu messo in ri- lievo l’uso del tossico alcoolico in circa il 30%, di stupefacenti nel 3%, la sessualità precoce, aumentata o pervertita in circa il 30%, la refrattarietà allo studio e alla disciplina, la tendenza al gioco, all’ozio, al vagabondaggio nel 60% ; 6°) la sifilide fu riscontrata nel 20%, in minor percentuale la tubercolosi, le malattie esaurienti generali ; nel 10% traumi fisici e psichici, specie nei reduci della grande guerra. ’ Debbo precisare che nella grandissima parte dei delinquenti osservati 1 precedenti di ereditarietà morbosa, i caratteri salienti, le anomalie, costituivano nello stesso individuo un assieme di una gravità impressionante e pertanto di indubbio significato antropo- logico criminale. Difatti, su questo complesso, su questa corrispon- denza, direi quasi concordanza, di fattori ereditari, di difetti, di anomalie, così nel campo morfologico come in quello funzionale e psichico, e delle influenze ambientali e sociali sulla vita dell’indi- viduo si polarizzarono giustamente l’attenzione e le ricerche degli antropologi criminalisti per lo studio della genesi della criminalità e della personalità dell’autore di essa. Cosicchè era logico, scientifico, fissare il concetto che nello studio del delinquente la personalità di questo deve essere riguardata sempre nella sua complessività mor- fologica, funzionale e psichica e nei suoi precedenti biografici-anam- nestici. È poichè è contro la pericolosità del soggetto che la legge si difende piuttosto che contro l’uno o l’altro fatto criminoso, risultava evidente che prima sul reo dovesse rivolgersi l’attenzione dello studioso. RELAZIONI SUL TEMA 1[1 135 Pei queste ragioni e per i risultati sempre più convincenti delle mie osservazioni io mi sono sempre più attaccato al criterio antropo- logico nello studio della personalità criminale, dal quale scaturisce, oltre che il sicuro giudizio sul determinismo all’atto incriminato, quello sulla pericolosità ed il criterio di pena (individualizzazione della pena) e di trattamento (sistema rieducativo). E qui è necessario precisare che quando si parla oggi di antro- Pologia criminale, di metodo, di indirizzo antropologico non bisogna ritenere che si voglia alludere alla vecchia e pur gloriosa antropologia criminale ed al criterio esagerato e forse assolutistico della sua dot- trina, ma all’antropologia criminale moderna che è insieme chiari- ficazione, completamento, sviluppo, evoluzione della primissima an- tropologia criminale lombrosiana. Poichè nessuno può negare che alcuni dei concetti ed ipotesi avanzate dal grande maestro e dalla sua scuola, esagerate o falsate anche dalla forza passionale per l’alto ideale di scienza, sono stati ormai superati da ulteriori acquisizioni e da una più serena indagine sperimentale. Accenno all’atavismo, all’epilessia, alla pazzia morale, al patologismo. A proposito del quale si deve affermare, secondo anche l’auto- revole parere del DE SANCTIS, che la fallacia patologica fu corretta largamente da tutti i lombrosiani e specialmente dall’OTTOLENGHI ed — aggiungo io — dalla sua scuola. Poichè mai gli antropologi criminalisti di oggidì hanno preteso ritenere il fatto criminoso come un episodio di malattia, tranne s’intende negli infermi di mente, mai hanno invocato la soppressione di carceri e di penitenziari per Sostituirli con ospedali e con manicomi, ma hanno invocato soltanto Misure di sicurezza contro la delinquenza abituale e specifica ed hanno finanche auspicato l’introduzione di un sistema educativo e rieducativo nel sistema penitenziario, perchè hanno ritenuto che i delinquenti Ccomuni sono, se non pure nella maggior parte, elementi correggibili €d educabili. Del resto lo stesso LomBRoso, secondo una citazione del DE SANCTIS, prevedeva il tempo felice in cui «il lupo e l’agnello, il leone e il bue avrebbero pascolato insieme nel campo comune » e Leo- nardo BrancHr affermava che anche il delinquente nato è educabile quando venga situato in condizioni favorevoli di esistenza. Fra noi, il SAPORITO ha sempre sostenuto il problema della bonificazione umana mercè l’utilizzazione e la rieducazione del delinquente negli stabi- imenti penali che, con felice espressione, ha chiamato « cliniche della °riminalità ». Non sembri infine superfluo riportare quanto ha anche affer- Mmato quel tenace propugnatore dell’indirizzo costituzionalistico nello 136 ATTI DEL | CONGRESSO IN'1‘]*)RN.-\ZIUN.‘«}.E DI CRIMINOLOGIA studio della delinquenza e tra i più fedeli continuatori della dottrina lombrosiana, che è il pI TunLLrIo. Egli ha detto : « La verità è che il problema della ereditarietà è stato e continua ad essere considerato dall’antropologia criminale con gli stessi criteri con cui viene trat- tato e considerato da tutte le altre discipline mediche e biologiche. Ed è per questo che gli antropologi criminalisti, più che trarre con- clusioni troppo assolutistiche, si sono sopratutto preoccupati di fis- sare e segnalare la frequenza di tali precedenti ereditari patologici nei criminali, stabilendo che la percentuale oscilla in generale tra il 30 e il 50%, così come viene confermato dai risultati delle ricer- che ormai numerosissime, praticate da studiosi di ogni paese su mas- se veramente enormi di delinquenti. Il che ha e deve avere la sua importanza. Se è vero infatti che non vi sono delinquenti, non si può non riconoscere che secondo ormai la grandissima maggioranza degli studiosi si nasce spesso predisposti alla criminalità a causa di quelle particolari strutture morto-fisio-psichiche della personalità in- dividuale e di quelle particolari anomalie che si riscontrano special- mente a carico della sfera affettivo-sentimentale e della volontarietà che non di rado sono legate precisamente ad una ereditarietà mor- bosa o degenerativa ». Gli antropologi criminalisti, dunque, oggi riducono il patolo- gismo nella delinquenza alle sole vere e proprie malattie, alle psico- patie, o alle forme marginali della psicosi. Però se la ereditarietà on va intesa in senso assolutamente patologico nella etiologia del delitto, e se la causa della criminalità non va ricercata soltanto nel gravame ereditario, se quindi deve negarsi, come sì nega, il criterio dell’azione necessitata, ineluttabile, fatale, deve pure ammettersi che questa ereditarietà, solo perchè è riscontrabile nella più alta percentuale dei comuni delinquenti, rappresenta un peso non tra- scurabile nella bilancia delle cause almeno predisponenti a commet- tere azioni criminose. Abbiamo detto che il criterio antropologico nello studio della personalità del delinquente deve intendersi oggi secondo le chiari- ficazioni e gli sviluppi che l’esperienza e nuove discipline hanno ap- portato alla dottrina lombrosiana. Ma, nella incertezza che regna ancora su argomenti di indubbio valore scientifico, presentati al- l’esame degli studiosi in questi ultimi tempi a favore di questo o di quell’indirizzo, e nella riluttanza di taluni a liberarsi dalle strettoie di una dialettica filosofica, sembra più facile mettersi d’accordo nel- l’accettare i risultati reali, tangibili, dell’esperienza nell’applicazione dell’antropologia criminale nello studio della personalità del delin- RELAZIONI SUL TEMA Ii 137 quente e nella genesi del reato, ammettendo il concetto di predispo- sizione al delitto come elemento biologico della criminalità, piuttosto che nella preferenza da darsi alla endocrinologia, alla biotipologia, alla caratterologia, alla psicologia. Del resto a me pare che la stessa antropologia criminale ha man mano assorbite, come scienza madre dello studio della personalità criminale, tutte le acquisizioni scientifiche che man mano le si of- frivano nel campo medico, sociologico, psicologico, per rischiarare, chiarificare punti ancora oscuri della sua dottrina, per il maggiore Ssuo sviluppo e per una sempre più alta sua affermazione. Dobbiamo ricordare in proposito che lo stesso Lomeroso fu, nello studio dei rapporti tra cretinismo e pellagra, un geniale anticipatore della dot- trina endocrinologica, e certamente esisteva nella sua mente in for- ma sia pure confusa e indefinita - così afferma Ugo LomnRroso -- la intuizione che particolari tessuti esplicassero un’influenza nel determinare quegli atti antisociali che chiamiamo delittii. Ma l’en- docrinologia non può sostituirsi all’antropologia, anzi, come osser- va il CARRARA, i fatti su i quali questa si fonda, e le interpretazioni che ne dà, non contrastano punto alle concezioni della endocrino- logia nei rapporti della criminalità. Rimandiamo in proposito agli studi compiuti dal CARRARA, dal V1DponI, dal Levi. Ma è bene rammentare quanto lo stesso PENDE ha affermato : « Per quanto importante — egli ha detto — sia l’azione regolatrice degli ormoni sullo sviluppo di tutti i tessuti, per quanto. Precocemente nel corso della crescita tale azione sì esercita e per quanto in virtù anche delle leggi di correlazione morfogenetica e funzionale un sistema endocrino mal conformato e mal funzionante debba imprimere uno speciale orientamento evolutivo e dinamico a tutto il corpo, tutto ciò non può impedire che i singoli organi ed apparecchi presentino ab initio anomalie autoctone indipendenti dalle anomalie ormoniche. Insomma nulla ci vieta di concepire che, in un dato individuo, anomalie costituzionali possono essere anche fatti semplicemente coordinati con anomalie di questa o di quella glandola endocrina quali esponenti comuni di uno stesso stato dege- nerativo più o meno generalizzato dell’individuo e non già subordi- Nato casualmente alle stesse anomalie endocrine ». Coordinazione, quindi, e non subordinazione. Ed ancora « e ss0 lo squilibrio neuro- V.egetativo endocrino rende ragione di molte anomalie morfologiche 1 certi ti Sf pi criminali e di molte anomalie degli istinti.... Io mi sono ‘rzato di dimostrare il rapporto di coordinazione tra l’istinto di dggressività e di reattività esagerata verso le aggressioni dell’am- 1338 ATTI DEL ! CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA biente cosmico e sociale e la buona funzionalità del simpatico a sua volta sostenuto dall’azione degli ormoni surrenali, tiroidei, ipofisari genitali. Ciò val quanto dire che un uomo in cui funziona eccessiva- mente tale costellazione neuroormonica che fortifica e permette di estrinsecarsi energicamente l’istinto di offesa-difesa, ha già, per così dire, non la fatale tendenza ad aggredire e ad offendere gli altri, in forma criminale, ma una maggiore facilità su altri uomini in cui tale costituzione neuroormonica sia di carattere medio-normale o di carattere opposto, a reagire con violenze, impulsivamente e senza freni sufficienti a provocazioni ambientali » Non basta, secondo lo stesso PENDE, avere una data ghiandola funzionante più o meno perchè fatalmente si crei l’amorale e il delin- quente di fronte a stimoli ambientali che rimangono al di sotto della soglia operante della generalità degli uomini. Cosicchè l’endocrinologia è apportatrice di un grande contri- buto allo studio della personalità del delinquente, rischiara forse come lo stesso PENDE ha affermato, punti rimasti fino ad alcun tempo fa oscuri nell’antropologia criminale, per la quale però resta sempre fermo 1il concetto della « individualità psichico-antropologica umana » della costituzione intesa come predisposizione, tanto che al CARRARA sembrò razionale il pensare che «anche le secrezioni interne si im- prontino alla costituzione individuale e ne siano anzi il più squisito e geniale rappresentante ». Né l’antropologia criminale ha mai trascurato di studiare gli istinti, le tendenze, il temperamento, il carattere del delinquente Ed anche qui essa ha assorbito quel che dalle moderne dottrine ca- ratterologiche poteva interessarle. Ma anche in questo campo non bisogna esagerare. Né bisogna equivocare sul significato delle parole « carattere » e « temperamento ». Il PATINI giustamente ritiene che la biotipologia e la caratterologia meneranno ad una sistemazione più dei tipi di temperamento che dei tipi di carattere umano In realtà il temperamento risulta legato alla costituzione mor- fologica per mezzo degli agenti ormonici e della costituzione chimica del sangue, esso ha cioè una base essenzialmente neurovegetativa- endocrina che può essere turbata in una delle fasi più specifiche della sua evoluzione (DE SANncTIS). Ma la formula neurovegetativa endocrina non vale secondo il DE SANCTIS per il carattere, che ha una profonda componente temperamentale ma che contiene pure elementi tratti dall’ambiente e dall’educazione. (A proposito giova ricordare che il Lomeroso attribuiva importanza grandissima all’influenza dell’ambiente sul carattere). Allora il carattere è «norma di vita » RELAZIONI SUL TEMA 1f 139 e secondo questa norma le variazioni individuali sono innumerevoli. Pretendere sin d’ora, afferma il DE SAncTIs delle applicazioni pra- tiche sarebbe un non senso. La caratterologia, però, potrà servire a meraviglia al psicologo come mezzo di esplorazione dell’anima del delinquente e il frutto che se ne trarrà sarà cospicuo anche quando sia tenuto molto conto del temperamento e degli atteggiamenti affettivi. prevalenti dell’individuo e cioè della sua «forma di vita » dinanzi alla tendenza raziocinalizzatrice. Ora, nelle due tendenze, quella di una caratterologia su piano fisiologico-endocrino ci fa vedere, come osserva il MENESINI in un brillante studio al riguardo, la personalità umana come la risultante di un complesso di condizioni umorali e neurovegetative che hanno ancora molte incertezze e tanto essa quanto l’altra, quella su piano morfologico, non riescano ad interpretare le innumerevoli varietà di caratteri ed a fissare, per conseguenza, i vari « tipi » criminali. Abbiamo già detto che l’antropologia criminale non ha mai trascurato lo studio del comportamento del delinquénte ed, aggiun- giamo, mai quello psicologico. Pertanto, detto studio ha fatto e fa parte dello studio unitario integrale del delingquente. Gli antropologi criminalisti hanno infatti parlato sempre di studio antropo-psico- biografico, di esame delle attitudini psichiche, di esame morfologico, funzionale, psicologico del delinquente. Ora, importa fino ad un certo punto se esso preceda o non lo studio dell’azione delittuosa al fine di ricostituirla nel suo meccanismo di azione e poter cogliere nel giuoco degli stimoli e dei controstimoli la forza della volontà, la forza dell’autodetérminazione. Poichè non si può disconoscere la grande importanza che assume anche l’attento esame dello studio del delitto, per precisarne il meccanismo di azione, per valutare il grado di imputabilità e il grado di pericolosità del reo. Forse dice bene il GEMELLI quando, nel sostenere che l’esame Psichico del delinquente a base di reattivi da applicare sistematicamente € metodicamente, di cifre da scrivere in rapporto all’esecuzione di queste prove, in una parola di un programma precisato, di una scheda le cui caselle debbono essere riempite, è un fittizio programma per il psicologo, ritiene che l’esame psicologico del delinguente deve essere fatto in base ai metodi e al significato della psicologia moderna. a, se anche lo studio del delinquente debba seguire, per quanto riguarda il campo psichico, altre vie, non si può ammettere che esso debba essere soltanto psicologico e non anche morfologico e biogra- fico secondo il concetto unitario lombrosiano non mai abbastanza richiamato dai moderni antropologi criminalisti. È d‘el resto costi- 140 ATTI DEL 1 CONGRESSO INT'ERNAZIQNALE DI CRIMINOLOGIA tuzione, carattere, disposizioni ereditarie sono fattori, che, come i fattori ambientali, influiscono, determinandole ed anche provocandole, sulle situazioni psichiche. Secondo i sostenitori del fenomeno sociale della criminalità, i delinquenti sono uomini normali, che si distinguono nettamente dai pazzi per la loro intelligenza. Ma l’antropologia criminale non ha mai confuso i pazzi con i delinquenti, non ha mai sostenuto che i delinquenti siano semiare dei deficienti intellettuali, ma ha sostenuto invece che è nella sfera dell’affettività e della volontarietà che si riscontrano le più gravi manchevolezze. Ha d’altra parte attribuito la più grande importanza al fattore sociale, tanto che venne fuori anche una sociologia criminale, nel quale fattore ha trovato gli sti- moli esteriori causali della criminalità. Ma l’antropologia non può ritenere come esclusivo fenomeno sociale 1il delitto e per conseguenza il delinqguente come un uomo normale. Non si possono rinnegare i risultati di lunghissimi studi, confortati dalla prova sperimentale, che nel campo antropologico criminale furono compiuti in passato ed ancor più di recente da nu- merosi seguaci dell’indirizzo lJombrosiano, sia pure con l’accoglimento e l’applicazione di nuovi concetti e di nuovi metodi. Il che vuol dire che gli antropologi criminalisti guidati dall’amore per il vero non disdegnarono l’apporto di nuove acquisizioni per i necessari aggior- namenti, di portare luce su problemi rimasti oscuri od insoluti, di chiarificare, di sviluppare, pure seguendo le sue linee fondamentali il pensiero, la dottrina, la Scuola del grande Maestro. L’indirizzo costituzionalistico nello studio della personalità del delinquente e del fenomeno criminoso è quello che oggi maggior- mente si impone all’attenzione degli studiosi. Il sistema attuato e divulgato da circa 10 anni è frutto di lunghissimi studi da parte di appassionati cultori delle discipline criminologiche, i quali, nelle ricerche eseguite su un numero davvero ragguardevole di criminali, furono guidati essenzialmente dal culto della verità, seguendo un me- todo strettamente analitico, procedendo dall’ignoto al noto, stu- diando la personalità delinqguenziale in rapporto al reato e al di fuo- ri del reato, attraverso l’esame fisico e psichico, le indagini anamne- stiche e biografiche. E l’esperienza, infatti, come ho già detto in prin- cipio, ci ha appunto insegnato a seguire questo metodo, cioè l’esame totalitario della personalità del delinquente perchè da numerosis- simi casi osservati per una lunga serie di anni si è dovuto trarre la conclusione che nella grande maggioranza dei comuni delinquenti esistono un gravame ereditario tutt’altro che trascurabile ed ano- RELAZIONI SUL TEMA II 141 malie morfologiche, funzionali e psichiche che non si riscontrano negli individui normali. E pertanto si può dire che l’indirizzo costi- tuzionalistico dello studio della personalità del delinquente è quello che, tra gli altri metodi di ricerca, più si avvicina al criterio lombro- siano e quindi dell’antropologia criminale. Si può anche dire che con esso l’antropologia criminale è stata scossa dallo stato di abbandono in cui era stata lasciata ed è risorta a nuova vita, liberandosi delle inesattezze e delle esagerazioni del passato ed assumendo veste di moderna dottrina. Tra le giovani discipline quella della costituzione è servita egre- giamente, come osserva il DI TunLLIO, a favorire l’inizio di una evo- luzione sicuramente benefica dell’antropologia criminale. « La con- cezione della costituzione individuale considera, infatti, l’organismo nella sua totalità come variante individuale del piano anatomico e funzionale della specie, modificato dall’ambiente sul binario obbli- gato delle leggi della eredità ed è valutato nella sua struttura anatomi- ca ed in tutte le sue funzioni somatiche e psichiche, nella sua resistenza allo sforzo funzionale, nelle sue tendenze e predisposizioni morbose “ ancora nelle modificazioni alle quali è continuamente esposto ; e considera cioè l’individuo nel suo complesso sistematico e inscindibile, con tutte le sue risorse e i suoi difetti, che gli vengono dal duplice concorso dell’eredità e dell’ambiente, nell’insieme di quei caratteri che, senza offendere il piano anatomico e funzionale della specie, lo differenziano dagli altri individui ». Come si sa, il pI TuLLIo ha proceduto ad una classificazione dei delinquenti seguendo il concetto dell’orientamento sintomato- logico ed ha pertanto distinto 4 gruppi di delinquenti : quelli di orien- tamento ipo-evolutivo, nei quali la causa della maggiore inclinazione al delitto va ricercata in un minor grado d’evoluzione ossia in uno Sviluppo difettoso di tutta la personalità fisica e psichica ; delin- Auenti ad orientamento neuro-psicopatico, nei quali la predisposizione al delitto è data dall’assieme dei caratteri isterici od isteroidi, epi- lettici od epilettoidi che fanno parte della stessa costituzione delin- quenziale ; delinquenti ad orientamento psicopatico nella cui costi- tuzione esistono note di debolezza mentale, di schizoidismo, di in- Stabilità, di perturbamenti dell’affettività, di cicloidismo ecc. ; de- 'iUQuenti 2d orientamento misto. E' vero che leggendo il brillante studio del DI TunrIo sulla Costituzione delinquenziale sembra di leggere un libro di patologia è che la terminologia da lui usata nella classificazione dei delinquenti “a troppo di malattia. Ma. è un fatto che nell’esame degli. elementi 142 ATTI DI?L I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA costitutivi delle personalità deiinquenziali si rilevano -- come già abbiamo più volte ripetuto — note aberranti del carattere e del tempe- ramento, difetti e anomalie dell’intellettività e particolarmente del- l’affettività e della volontà, note e caratteri insomma che ricordano le comuni neuro-psicopatie ed alcune forme di psicopatie. Però, la dottrina costituzionalistica, ammettendo un orientamento sintoma- tologico, ha escluso la malattia, ha escluso il patologismo, più pro- priamente ha escluso la psicopatologia, ma ha ammesso soltanto una anormalità, una predisposizione al delitto. Poichè non ha affatto voluto ritenere che i delinquenti che presentano le suddette caratte- ristiche siano dei pazzi, perchè tali note, tali anomalie, afferma 1l DI TULLIO, non hanno vero carattere patologico, ma sono invece da considerarsi come specifiche della stessa costituzione delinquenziale. Male ha detto, perciò, qualche fautore della natura sociologica del delitto che l’antropologia criminale ha fatto del grande problema del delitto, fenomeno sociale, un capitolo di patologia medica. Come, dunque, l’indirizzo costituzionalistico ha chiarito il con- cetto della natura del delitto, ha anche contribuito, fissando i ca- ratteri morfo-fisio-psichici presentati dai comuni delinquenti e di- stinguendoli nettamente dai caratteri patologici degli infermi di men- te, a frenare un abuso, quello cioè di ritenere per pazzi individui che sono semplicemente delinquenti. È’ bene che ciò si tenga nel mas- simo conto ; ed anche per una ragione inversa, perchè l’indirizzo costituzionalistico dello studio della personalità criminale, seguendo la classificazione sintomatologica del DI TuLLIO, specie per ciò che riguarda l’orientamento neuro-psicopatico, può condurre ad inter- pretazioni esagerate ed equivoche, ingenerando confusione ed er- rori, cioè facendo considerare soltanto per comuni delinguenti au- tentici epilettici, ciclotimici, schizofrenici. Il che conduce all’altra con- siderazione che il delinquente non può e non deve essere esaminato che da medici competenti e pratici oltre che di antropologia crimi- nale, di psichiatria e di medicina legale. Fra i metodi dunque che da alcuni anni si vanno proponendo per lo studio dell’uomo delinquente sembra si debba dare oggi la preferenza al metodo costituzionalistico, il quale, riducendo il fatto- re organico della criminalità ad uno stato di predisposizione, con- cordemente a quanto si sostiene oggi dagli antropologi criminalisti, e basando le ricerche fin qui compiute sul concetto di costituzione della moderna medicina, ha seguito nello studio del delinquente il criterio fondamentale unitario morfo-fisio-psichico, integrato da quel- lo_anampestico-biografico, secondo i principî della scuola lombro- RELAZIONI SUL TEMA II 143 siana. Ed è esso, il metodo costituzionalistico, che, seguito come ho detto da oltre un decennio ed applicato in larga scala su migliaia di criminali, ci ha fornito fin oggi i risultati più concreti basati sull’e- sperienza e sull’osservazione diretta. Tuttavia non si può escludere che la dottrina costituzionalistica nello studio del delinquente abbia ancora bisogno, come ogni giovane disciplina, di chiarimenti e di ulteriore sviluppo, anche perchè lo studio dell’uomo delinquente è in continua evoluzione. Così non può escludersi che questo studio utilizzi, per quanto potrà servirgli, l’apporto di altre discipline. Comunque, resta fermo il concetto che l’antropologia criminale non ha perduto affatto il suo valore, che è al suo indirizzo antropo- bio-psicologico e biografico che devesi dare la preferenza, alla va- lutazione complessiva insomma della personalità criminale. Il criterio antropologico, quindi, è basilare per la giusta interpretazione del fenomeno criminoso, per l’esatto giudizio della pericolosità di chi delinque e per il criterio di pena e di trattamento, cioè a dire di quel complesso di norme che tendono ad una sempre più energica difesa della società da soggetti temibili e non più recuperabili ed a quella bonificazione umana che gli antropologi criminalisti hanno sempre auspicata mercè la rieducazione e l’emenda, a cui si va dando sempre maggiore sviluppo nell’ordinamento penitenziario fascista. AI criterio antropologico e biologico sono infatti ispirati, oggi, l’Organizzazione dei nostri istituti di prevenzione e di pena, la spe- cializzazione degli stessi e gli atti relativi introdotti con la riforma del I1931, come la cartella biografica, il registro mod. 32 per l’esame ella personalità di sottoposto a misure di sicurezza, la storia clini- ta, nonchè la cartella biografica in uso presso gli uffici di polizia. Ed allora si deve dire che la concezione antropologica lombro- silana è tuttora una viva e palpitante realtà ! RELACION presentada por el prof. Uribe CUALLA Bogotà, Columbia Cuando predominaba la escuela netamente clasica en cuestiones penales, solo se tenia en cuenta el hecho o acto delictuoso que al- teraba las normas sociales, y se queria establecer una pena con ca- ràcter de castigo para sancionar esa falta, que produjera escarmiento, para que no se repitiera ese mismo acto censurable y de caracteres graves para la sociedad. Este procedimiento resultaba injusto y Poco de acuerdo con los postulados cientificos, puesto que para nada se estudiaba la personalidad siempre compleja del delincuente. Parece como si deliberadamente se hiciera abstraccién de este factor individual entràndose a resolver un problema de trascendentales Proyecciones en la vida social, con un criterio poco amplio y parcial, al no considerar el conjunto de elementos que intervienen en la de- terminacién de los actos humanos. Porque podria sostenerse que todos los individuos cuando violan las disposiciones del cédigo penal proceden en idénticas circunstancias, y se encuentran en plena libertad moral de escoger entre lo bueno ° lo malo, entre lo util y lo perjudicial, entre lo que constituye escàn- dalo social o lo que es ejemplo de virtud ? Seria desconoscere en absoluto el mecanismo de los actos humanos, para ignorar como Una voluntad puede inclinarse a determinada actuacién por la in- Uencia de circustancias que no siempre està en capacidad de controlar ° de conocer debidamente. El criterio clàsico se aferraba a un pro- Cedimiento estrecho al resolver los mas complicados problemas psi- colsgicos, aplicando penas con el espirito vengativo de sancién, Mientras que el método moderno de las escuelas positivistas, relaciona L) 1 ntimamemte determinada reaccién antisocial con el estudio personal el sindicado, tanto desde el punto de vista somdtico, biolégico y antropolégico, como constitucional y psicolégico ; y en definitiva las Mmedidas que se tomen como resultado de este estudio tienen la base d.e la defensa social, bien que se trate de un individuo normal o equi- rado, que debe colocarse en una carcel, o de un anormal o enajenado, que debe recluirse en un manicomio criminal. No se tiene para nada ?“ Cuenta la idea de venganza © castigo que produzca el escarmiento, t°‘.. 146 ATTI DEP I CQNGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA sino la funciòn eminentemente social que aisla al individuo peligroso, lo saca del ambiente donde delinquié, libra del contagio a sus com- patieros, y trata de modificar sus desvios, educàndolo e instruyéndolo cuando puede ser intimidable y corregible, o establece vigilancia sobre el criminal anormal para evitar nuevas — reacciones patolé- gicas, e investiga procedimientos que puedan modificar sus altera- ciones mentales que lo han hecho peligroso para los — asociados. Como dice un autor : « Vemos que la antigua nocién del castigo tiende a ser sustuida por la de la preservacién social ; hemos visto surgir la nociòn de la individualizacién de los castigos, es decir de la pena proporcionada a la personalidad del delincuente mas que a la natu- raleza del delito ; nocién que si tal vez es muy poco juridica es profundamente biolégica ». Es evidente que existen miltiples factores que intervienen en la produccién de reacciones antisociales, si por una parte los estu- dios de Lomeroso llevaron a progresos increibles. la antropologia, localizando los estigmas degenerativos que coinciden en muchos casos con perturbaciones psicologicas que llevan al crimen, tambien se precisan alteraciones de orden fisiolégico, en que los clinicos comprueban anomalias, sensoriales y viscerales, que decir de las gran- des revelaciones de la endocrinologia, en que se demuestràcòr;io las secreciones glandulares dirigen el ritmo del sistema nervioso, y co- mo este, perturbado en su funcionamiernto tambien puede alterar el mecanismo de las secreciones horménicas ; luego cémo podrà prescin- dirse en el estudio de la personalidad de un criminal de los elementos y datos que suministra la antropologia y la fisiologia y los estudios biolégicos. Cémo se concibe un estudio completo de un delincuente si no se practica un eximen somdàtico detallado, en que el clinico penetre e investigue en todo el funcionamiento de los é6rganos de la economia con aquellos métodos que la clinica moderna suministra , aquì el laboratorio presta un contingente insuperable con la praàctica de reacciones y andlisis que son complemento de las investigaciones de érden clinico : andlisis de la orina, ex&menes corpolégicos, p. h. sanguineo, metabolismo basal, investigaciones de la sangre, etc. Mas podria decirse que sera suficiente penetrar en la persona- lidad de un delincuente, estudid4ndolo a traves de un criterio mera- mente antropolòégico, fisolégico, o biolégico ? Cé6mo puede ser posible qQUuEe no se tengan en cuenta los fenomenos de la herencia cuando alli residen los elementos que producen el terreno propicio al crimen, si se aclimata en un medio ambiente sin control educativo, y si a esto se agrega un factor de érden patolégico ? Luego necesariamente tendrà que conocerse toda la biografia del delincuente para saber 'RELAZIONI SUL TEMA II 147 sus antecedentes hereditarios y personales, que seran como la radiografia de su_ constitucién psiquica, porque es natural que ella no podrà precisarse mientras no se manifiesten los fenémenos herenciales y no se perfilen sus actuaciones en las distintas circun- stancias de la vida desde su infancia, su paso sucesivo en la escuela, en su hogar, servicio militar, actividades sociales, etc. asi se explica por consiguiente que intervengan. el sistema constitucionalistico v caracterologico, para poner de manifiesto el temperamento o modo de ser constitucional de un individuo, que muchas veces es_definitivo, Y en todo caso orientador en la investigacion criminolégica. Finalmente, todo el cuadro completo del estudio personal del delincuente que remata con el método psicolégico, que por una parte principia por el analisis psicolégicos del hecho delictuoso, su modus operandi, sus relaciones de causa a efecto con posibles altera- ciones orgànicas comprobadas por la clinica ; aqui se aplica el famoso psico-anaàlisis que en mucha circunstancias presta un poderoso auxi- liar a la justicia. Y como puede precisarse la existencia de una psi- Cosis o psico-neurosis, si no es por la investigacién psicolégica, que estudia las facultades mentales de un individuo para saber de su normalidad o posible anormalidad. No tendria aplicaciòn la psiquia- tria forense sin el estudio necesariamente psicolégico del individuo que ha transgredido las disposiciones del cédigo penal. Conclusiones : I) La personalidad del delincuente es polifacética, por lo tanto su estudio no puede ser unilateral, porque seria fragmentario, y el método que profundisce tan solo una de sus faces no seria cien- tifico y pecaria por deficiencia. 2) De acuerdo con esto, el método adaptable a los modernos adelantos de la ciencia tiene que ser eclético, integral ; no sistema- tizarlo en una sola escuela, por prestigiosa que parezca, porque la imagen viva y real de una persona delincuente no puede surgir sino del conjunto de sus aristas, del resumen de sus perfiles, y caracteri- Sticas ; de donde se sigue que en su forma corporea debe arrancar SUus secretos a la a.ntropològia, la fisiologia, la biologia, a la clinica ; y en las perspectivas de su psiquismo, no podrà el perito orientarse sino por los estudios de la psicologia y de la psiquiatria, que precisg SU caracter, su constitucién, en definitiva su mentalidad. 3) Sé6lamente asi podrà formularse un sistema pràctico que Preste un eficaz auxilio a la justicia, que en muchas ocasiones duda C y vacilla y solo confia en la versaciòn de un perito que oriente su r1 iterio, y pueda captar debidamente las distintas modalidades de Personalidad de un delincuente. RELAZIONE presentata dal prof. Francesco DEL GRECO Medico direttore dell’ospedale psichiatrico provinciale di Aquila I. — La intuizione fondamentale, guida nelle ricerche psicologiche sugl’individui che delinquono. Or sono molti anni, in una prelezione ai RR. Istituti clinici di perfezionamento di Milano, dicevo : « Chiunque avesse il desiderio di provare tutta la rudezza di passaggio dalla Biologia criminale al diritto, altro non faccia, che scorrere le pagine degli Atti del I Con- gresso internazionale di antropologia criminale, tenutosi in Roma nel 1885. Volume notevolissimo per elevate questioni e promesse luminose. Tutto vi è ordinato in due capitoli, nella Biologia e nella Sociologia criminale... Bene meditando quelle comunicazioni impor- tantissime, si sente nondimeno che nell’ampia casa manca qualcuno. Eppure dovrebbe esservi. Manca l’ospite maggiore... Per troppo positivismo, in cerca di fatti obiettivi, esteriori, avevano gli osser- vatori dimenticato il punto di inizio costitutivo d’ogni criminalità, la psiche umana » (1). Ed, ora, considerando il programma e le parole illustrative di questo secondo tema, a me sembra che alcuni ricercatori rischiano di fare, un po’, quasi il contrario ; di mettere da banda quella biologia, tanto esaltata, per circa mezzo secolo ; e che fu gloria italiana averla Potentemente svolta, diffusa per il mondo. Da un eccesso ad un altro, se non erro. In verità, fin dall’inizio degli studi sui delinquenti, si rendeva necessario il costituirsi della psicologia criminale ; nonostante che, all’uopo, vi fossero stati contributi notevolissimi, per opera di medici alienisti specialmente), stranieri e nostrani ; dei seguaci della scuola del LomBRroso e di molti altri, sociologi ed osservatori della natura uUmana, Ma perchè si costituisca una scienza, non basta accumulare f atti e slegati documenti. E' necessario coordinarli, interpretarli, aPprenderli, seguendo una nozione (2), una intuizione unitaria, fonda- Mentale. \———— (1) 7I mag gior capitolo dell’ aniropologia criminale, Prelezione, nella primivera del I9IS. (2) Vedi il inio articolo : Per una metodologia delle scienze mediche fondata sulla ‘toria di queste, in II manicomio, 1908. 150 A llll)b.l I C()NÎGKJ".S.‘-.O 1N'I'ER.\’_.\I.Î(?N.-\I.E DI CRIMINOLOGIA o La psicologia, che occorre al criminologo, non è la indagine, astratta, analitica, atomistica delle scuole associazioniste e psico- fisiologiche o dei laboratori di quel tempo. La psicologia analitica riesce utile, certamente, indispernsabile : però ha obiettivi bene diversi da quelli che muovono le ricerche presenti. Tanto vero, che, nell’ultimo cinquantennio, si ebbe un mutamento da quel lontano punto di vista, con le indagini di Alfredo BINET, di Guglielmo STERN, di Alfredo FOUILLÉE che scrisse intorno ai temperamenti, ai caratteri, alla psicologia dei popoli. E per non ricordare, altri ed insigni, accennerò all’opera dei discepoli di Sig- mund FREUD. La disamina dei fenomeni interni fu sviluppata in modo che il dato psicologico fosse appreso, non distaccato e solo, ma in rapporto alla totalità dell’individuo, della persona. E, per la criminologia, dirò, che le azioni, passibili di sanzione penale, sono alterazioni di condotta ; quindi urge si adombri, dapprima, una scienza psicologica, che studi la condotta dell’individuo, lo ethos di questo o di quell’attore. Infatti, in altra comunicazione al Congresso di antropologia criminale di Colonia sul Reno, nell’ottobre IQII, :sc1*issi: La psico- logia criminale studia le azioni criminali, non per séè, ma in rapporto alla personalità del delinquente (1) Lo ethos, il carattere è la persona che si estrinseca, si attua e rea- lizza agli stimoli sociali, della vita sociale, nei lati sentimentali attivi a prevalenza. Né giova, per studiare il carattere e la persona di un individuo, limitarsi alla constatazione dei loro atti, del loro con- tegno ed espressioni e parole e mutamenti subiettivi, per quanto con abilità provocati, al magistero di esperimenti, di una osserva- zione, libera od aggiustata. Tutto ciò è indispensabile ; però non è sufficiente allo scopo. Giusta ho detto, or ora, perchè si costituisca una scienza, occorre certa :ntuuzione fondamentale, ab initio. Ed, in questi studi, la intui- zione, derivata, sostenuta da tutto un complesso di scienze ausiliarie (antropologia, neuropsichiatria, ecc.) ; è lo individuo somato-psichico, appreso negl’inseparabili collegamenti fisico-biologici e psico-sociali (2). (1) La mentalità criminale in Rivista di psicologia, Bologna, igl11. (2) Vedi i miei saggi; Sulla psicologia della individuulità, Atti Soc. Romana d’antropologia, 1898; Intorno alla scienza delle individualità psicologiche umane, in Îl imanicomio, 1903. RELAZIONI SUL TEMA f} 151 La vita psicologica dell’individuo non è «somma» di manife- stazioni. Ogni esplicazione di fenomeni psicologici non sta da sè, distaccata, come se fosse oggetto singolo o cosa. Si continua per transizioni indefinite, per sfumature, verso alcunchè di centrale e sot- tostante. L’un fenomeno si intreccia, fondesi con altri, dilegua, riap- pare, venendo su da quel fondo, da quella linea ‘od entità personale. L’unità psicologica non è un elemento di sensazione, di moto, di sentimento, giusta pensavano gli associazionisti e gli psico-fisiologi. L’unità psicologica è la persona ; comunque la si voglia intendere, in sugl’inizi, semplificata. E lo suiluppo psicologico è sviluppo uni- tario di persona, che si moltiplica, ha efflorescenze, estrinsecazioni, complicaziopi; e, d’altra parte, ha lacune fenomeniche, regressi, in- voluzioni, disquilibri, parziali od in toto (1). Per la psicologia em- pirica, la persona è (fino ad un certo punto) aspetto, lato interiore dell’individuo e l’individuo non si rappresenta bene, fuori dai suoi collegamenti o rapporti somato-biologici e psico-sociali. Sotto la nostra vita consapevole vi è un fondo subconsapevole ed incosciente, onde emanano molti nostri sentimenti e pensieri. Fondo germinale ; mare infinito, instabilissimo, dentro cui si tuffano, dile- guano le nostre psichicità. Questo fondo non è inerte, ma affaticato da un perenne lavorìo. Lo si può indagare per osservazioni ed indu- zioni di psicologia, patologica e subliminale ; ma lo si studia, in questo 0d in quello individuo, ricercando, fra le altre cose, i correlativi suoi, organici, morfo-fisiologici, psico-sociali (2). B ciò va detto special- Mmente per le azioni criminali e per l’anima di chi delinque. 2. — La famiglia dei delinquenti psico-degenerati, e le « istintività » antitumane, antilegali. L’alterazione di condotta, di cui risultano l’atto ed il contegno criminale, la si osserva, considerando una innumerevole schiera uma- na. E' una galleria di figure di uomini e di donne, tristissime e nume- rOse grandemente. Chiunque li abbia veduti, alle carceri, nelle se- Zioni criminologiche dei manicomi ; chiunque sia sceso a vivere nei bassifondi sociali, dove pullulano le azioni ed i modi di vita crimi- nali ed illegali ; si è trovato davanti ad una turba di esseri umani deformi nelle loro sembianze, minorati ; ora troppo alti, ora di molto \_._\ (1) Vedi il mio libro: Linee di caratterologia (Psicologia del carattere) nor.nale ® Patologica, in Annali dell’ospedale psichiatrico di Perugia, 1937-38. (2) Intorno alla scienza delle individualità psicologiche ecc. 152 TTI DEI I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGILIA bassa statura, disarmonici su cui pesano, come una maledizione le malattie esaurienti più diverse (tubercolosi, sifilide, avitaminosi intossicazioni, ecc.), che la razza fanno regredire orribilmente Fu negato tutto ciò, fu detto, che non vi è parallelismo tra ano- malia somatica e mentale. Sia pure, in qualche caso singolo ; ma considerandoli uniti e molti, in blocco, non si può negare che la fa- miglia dei criminali sia tutt’altro che sana, e lieta, e bella ed aitante nell’aspetto fisico. E maggiormente ciò (su cui la scuola antropolo- gica ha tanto lavorato) si fa evidentissimo, quando, nei singoli indi- vidui, si passi dagli aspetti esteriori, morfo-fisiologici, ai correlativi fenomem interiori, d’animo e d’intelligenza. Il disquilibrio, la man- chevolezza, l’anormalità psichica, è la regola. Sì dirà. Ma uno psico-anomalo, un degenerato antropolog1co non è fatalmente volto a delinquenza, ovvero ad irregolarità di con- dotta. È’ vero. Tuttavia, dall’ambito degenerativo o subpsicopatico o di disordine psico-individuale, pullulano tendenze, alle volte, le quali OVVEero no possono essere elementi costitutivi di azioni criminali Quali sono le tendenze in parola ? D’ordinario, negli psico-anormali di tal natura, vi è una iper- trofia, od un rinforzamento, od una messa a livello di :istintività antiumane, antisociali in genere. La istintività (è noto) non è solo fatto psicologico, ma fenomeno bio-psicologico, connaturato nelle forme organiche. Fenomeno, che si rileva nelle osservazioni di psicologia animale ma che lo si adombra ancora nello studio delle fisonomie, delle « costituzioni » L dei « temperamenti » dei singoli uomini istintività, connaturata nell’assetto organico totale di un individuo tende a dare a questo, espressioni, comportamenti peculiari Nella mia lunga esperienza di medico-alienista, giammai ho ve- duto un grave omicida, un consumato delinquente, scevro da disor- dini o difettosità somato-psicologiche Quando si studi il carattere di costoro, vedesi che hanno alcunchè di ribelle istintivo, d'impulsivo, come un subitaneo riflesso psichico non piegano, non accettano la disciplina, cui gli altri piegano. Il loro to animale, bestiale (direi) è ipertrofico, e sì irrita o scatta a menomi stimoli, fisici e psicologici (1) 3. — 1l mancato sentimento di coercizione legale Per aversi l’azione criminale non basta, che la 1stintività antiumana (I) Il carattere criminale, Comunicazione al VI Congresso intern. di antropolo- gia criminale, Torino, 1906 RELAZIONI SUL TEMA 1Il 153 (egoistica in genere) sia ipertrofica, od accentuata, o messa a livello per condizioni svariatissime, fisio-patologiche, od emotive o d'’altra specie. E’ necessario, che, in alto, nella mente, nell’ambito della intelli- genza e della volontà morale, vi sieno lacune, irregolarità, disordini. Con l’accesa istintività è necessario sia leso o deforme o man- chevole, il sentimento di coercizione legale (1), che si osserva negli ordinari uomini, consapevoli di se medesimi. Lo si constata anche nei delinquenti ; ma prende altra forma. Chè la opposizione della legge è il termine, l’ostacolo, il quale si para davanti allo estrinsecarsi dei loro appetiti e li fa abilissimi nei ripieghi, nella ricerca di un alibi, nella loro operosa combattività. Questo stato di ribellione, di lotta perenne contro le disposizioni legali ed i loro esecutori è da considerare nella formazicne del carattere dei criminali. Contribuisce a tenerli uniti, ad associarli. Vi sono in essi quei reciproci completamenti d’animo e di contegno, i quali li portano alle intese ed alle associazioni criminali. Unità umane, dove, come su torbido lago, cadono giù, conven- 8ono, si aggregano esseri diversissimi, venuti nonsi sa bene da che parte, di classi sociali povere, derelitti fin dalla culla ; ovvero di altro livello di cultura c di vita ; e sono fiacchi, con vizi eccessivi ; d’animo avventurosi, violenti non di rado ; che quando desiderano, di leggieri e spesso, manomettono : non pochi hanno limitata intel- ligenza, con parziali comprensioni ed abilità e furberie ; e sono deformi (2). Unioni sociologiche, di cui i capi sono individui dal con- tegno, ora brutale, ora lusinghiero : intelligenti, dominatori di quelle tenebrose coscienze. E sono essi, in supremo grado, pericolosi. I più feroci delinquenti, gli assassini, hanno la pericolosità del- l’istintivo antiumano ; mentre i capi di associazioni uniscono, con la crudeltà, una notevole intelligenza, il sorriso, il fare perverso di chi simula e dissimula. E, quindi, a me sembrano ancora più da temere. L’abilità che hanno questi ultimi nel male, la tendenza a cospi- rare, è nota precipua del carattere criminale tipico (3). Ed essi tro- vano modo di far compiere ad altri i reati, restando nascosti, nel- Ì ‘ombra, non afferrabili alle inchieste penali. \———— (1) II sentimento di coercizione legale nei delinquenti, in Note e riviste di psi- chiat ria, Pesaro, 1923. (2) Z delinquenti e l' anomalia fondamentale del carattere, in Il manicomio, 1909. (3) La intermentalità criminale, in Il manicomio, 1909. ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 154 4- Il duplice condizionamento dell'ethos criminale. 1 delinquenti sociologici o transitori. Questa lieve punta nell’ambito delle associazioni di tal genere ne invita a considerare le efficienze #psicologico-sociali dello ethos criminale. Per svolgersi quest’ultimo (il carattere criminale), è ne- cessario una elaborazione di vita e di stimoli sociali. In una con la costituzione organica, psico-anomala o psicopatica notevole, che favorisce l’accentuazione delle natie istintività e disposizioni anti- sociali e la perversione o l’arresto del sentimento di coercizione legale, occorre, che l’individuo si cimenti, viva in particolare ambiente umano, elaboratore di quelle modalità di animo e di contegno. E ciò spiega quei casi numerosissimi, in cui si delinque lo stesso, senza il predo- minio di vere irregolarità organiche, o con queste, adombrate appena, od in lieve grado notevoli, acuite da altri stimoli (di esaurimento e di fatica nervosa), per circostanze puramente sociali, di ambiente umano esterno. Talora non si avrà il carattere ; ma si avrà l’azione illegale. L’individuo, fin dai primi anni, senza alcuna retta guida educa- tiva, privo dei sostegni di una onesta famiglia, dei sostegni della Chie- sa, di qualsiasi collettività che le azioni moderi, volga a scopi utili, civili ; disperso, errante fra le difficoltà del vivere, premuto da bi- sogni e dalle tentazioni ; diventa un preparato a delinquere, allo stimolo delle circostanze più imprevedibili. In generale, l’allentarsi dei freni sociali, informatori, regolatori della condotta morale di noi tutti, è condizione, che, mentre eccita gli appetiti più elementari, affievolisce e deforma, fa inerte, negli uomini, quel sentimento di coercizione legale, indispensabile ad inibire le istintività, costitutive, o- perose nella intima genesi di un’azione criminale. E questo secondo ordine di cause, strettamente sociali, spiega tanti reati in soggetti, che (ora ho detto) non hanno carattere e contegno criminale. Può spie- gare i reati d’occasione veramente, le transitorie irregolarità di con- dotta, gli atti illegali, subitanei, lievi, o gravi davvero (se reati di folle). Ciò non di meno il condizionamento psicologico-sociale, genera- tore di delinquenza, non va indagato da solo. Nei singoli individui, caso per caso, l’uno aspetto (il sociale) deve essere veduto assieme con l’altro (il biologico). In una con la ricerca di possibili irregola- rità strutturali organiche, con le anomalie psicologiche, con le psico- patie (se vi sono) deve considerarsi l’ambiente sociale, in' cui il sog- getto vive, l’azione circostante che modera ovvero si fa eccitatrice al male : i costumi, i pregiudizi, l’essere (chi delinque) nel suo paese < RELAZIONI SUL TEMA 1I 155 d’origine, od emigrato, in ambiente di governo, stabile o sospeso, od in rivoluzione. Ed in fine, non vanno dimenticati gli esempi, le male suggestioni, ì fatali incontri, l’acuirsi di affetti, anche altrui- stici, familiari, generosi; però che mettono gli animi in tumulto, ed, attraverso crisi d’animo ed angoscie, portano al delitto, come a ri- soluzione estrema (1) 5. — Questioni di metodo per la psicologia criminale. Poichè sotto l’appellativo di azioni che traggono dietro una sanzione penale, debbono considerarsi, sia i reati gravissimi, sia le mancanze lievi, le colpe, quando non le deficienze di criterio e co- noscenza ; è necessario punto restringersi ad una sfera di urmanità soltanto, la quale potrebbe operare, contenersi a quel modo. Bensì giova estendere la visione sopra un campo di umanità vastissimo, Su quasi tutti gli uomini. Quivi si incontrano esseri molto diversi, ora permanenti nel contegno, ribelle alle leggi ora pressochè re- golari nell’abituale condotta, ma caduti (nun bene si comprende talora), nelle angustie delle contravvenzioni e dei delitti. Dal punto di vista psicologico individuale, ho detto che due SOnNo i termini costitutivi dell’azione illegale : l’astintività antiumana, antisociale (egoistica in genere), ipertrofica, acuita, messasi a livello di estrinsecazione ; il mancato o pervertito sentimento di coercizione legale. Costellazioni psicologiche, le quali mettono capo, digradano nelle espressioni (più diverse e molteplici, stabili o transitorie o fu- gaci) della intimità personale. E le linee di questa, della persona, SOno già fissate dalla individualità somato-psichica, di cui quella è (in certo modo e fino ad un certo punto) lato interiore (2). Per la psicologia criminale rendesi indispensabile avere pre- SEente la intuizione complessiva della persona, dell’individuo nel suo duplice ambiente organico e sociale. Averli presenti, non solo statica- mente, ma nel loro trasformarsi e divenire perenne. Îl mio discorso non ha preteso di dare un cenno qualsiasi del g8iro imponentissimo di questi studi ; non ha voluto adombrarne la Stensione, la profondità e complicazione infinita. Bensì ha detto quanto può farne avvisare il metodo d’indagine da seguire. Un metodo \_——— (1) Vedi la mia comunicazione : La mentalità criminale, in Rivista di psico- gia, Bologna, I911 ; ed Il maggior problema della psicologia criminale, idem, 1931. (2) Vedi: Intorno alla scienza delle individualità psicologiche ecc. e, di recen- te, Linee di ca ratterologia (Psicologia del cavattere) normale e patologisca, sopra citati. i50 _ATT1 DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLÒGIA L sintetico-concreto a prevalenza, antropologz'co-clz'm'co e psicologico-so- ciale, il quale, a seconda dei casi, si accentua, ora in un senso, ora nell’altro. Vero è che mai si deve limitare alla ricerca di un lato solo. Pure indagando l’un gruppo di particolarità, è necessario per alcun modo si dimentichi l’altro ed il quadro complessivo, l’ambito esteso individuale, onde si estrinsecano le irregolarità di condotta, passi- bili di sanzione penale. Non vi ha dubbio, che il carattere, l’ethos dei criminali, di cui la persona è schema interiore, debba essere scandagliato, mercè dirette constatazioni psicologiche e di contegno, accurate, continuative, caso per caso ; adoperando procedimenti di osservazione, libera, o provocata, sperimentale. h Tuttavia e necessario integrare questo assieme di osservazioni e rilievi, non solo, con i sussidi e le interpretazioni della psicologia analitica (normale e patologica) ; ma, specialmente, ne è giocoforza essere guidati da una intuizione fondamentale dell’individuo soma- to-psicologico ner suoi collegamenti organico-sociali. Questi collegamenti o connessioni bio e socio-individuali ne ren- dono agevole lo avvisare fatti, induzioni, venienti dal complesso di scienze ausiliarie, le quali gravitano intorno alla figura centrale dello individuo ; e sono tali che ne illuminano, a mo’ di riflettori conver- genti, ora l’uno, ora i residuali aspetti. In altri termini, queste scienze (antropologia, tipologia, fisio- logia, psicopatologia, scienza sociale, etnografia ecc.) circondano la figura dell’individuo umano. E da esse si hanno conoscenze, indu- zioni, le quali si riverberano sulla realtà della persona : sono come impalcature che rendono possibile avvisarne le oscurità ed i misteri. Nel mondo delle intimità psicologiche una porzione minima emerge, si fa evidente, attuale. Vi hanno latenze, possibilità, sub-consapevo- lezze ed incoscienze, che influenzano, se non determinano le azioni nostre. Di tali latenze e sub-consapevolezze l’indirizzo di esplicazione generale (notevole in alcuni casi o sotterraneo) è indicato dalla scienza della conformazione organico-individuale, dalla bio-tipologia (direbbe il PENDE), dalla scienza della psichica normalità od anomalia o psico- degenerazione ; da quanto i costumi, le tradizioni, la coltura, hanno depositato in quell’anima. Il sesso, l’età, il grado di cultura, la razza ecc., importano nell’individuo un assetto interiore, psico-fisiologico peculiare ; pla- smano (direi) l’individuo in un dato modo. Ed, in una con tali con- dizioni, appare l’ambiente interiore diverso. RELAZIONI SUL TEMA 1I 157 Non è diverso l’ambiente interiore individuale di un adole- scente, o di un adulto o di un vecchio ; nell’uomo o nella donna ? nell’individuo, istruito, di classe sociale raffinata, od in soggetto, privo di coltura, piena la mente di superstizioni e con tendenze im- pulsive elementari ? Non sono diversi la mente e l’anima di un uomo di razza bianca da quelli di un negro o di un cinese ? Diversità di ambiente, inte- riore, di persona ; diversità e modi di operare non consentanei. La psicologia criminale, che ha il compito di ricostruire persone, di avvisare sfumature e modalità di animo e di azioni, in quanto h scienza concreta, psicologia applicata, € connessa, per modi si- miglianti, al destino di tutta una aureola di scienze ausiliarie, che vanno (ora l’ho detto) da quelle biologiche alle indagini e discipline sociali. Né ciò rechi maraviglia. Scienze isolate, dai confini netti, evi- dentissimi, non più vi sono : le une si ingranano nelle altre. E spesso alla soluzione di un complicato problema, sono necessari i contributi e l’azione concorde di ricercatori molto diversi. Le analisi, singole, speciali, questo o quel risultato, si fondono, convergono verso sintetiche intuizioni e concezioni e complessi di idee ed elementi di fatto. Un ricercatore isolato, monocorde, ristretto ad alcuni metodi e co- 8nizioni particolarissime ; sia pure abile, tenace, penetrante ; poco O per nulla supererà le angustie di un ponderoso tema. La storia delle scienze dimostra che i grandi iniziatori furono quelli che ebbero visioni, feconde e geniali, di dati e fatti ed idee, Mmoventi talora dai campi più lontani della ricerca e della coltura. Ed, appunto, il metodo antropologico-clinico e psicologico-sociale, (pertinente alla caratterologia od etiologia, che dir si voglia) è tale : €SSO importa osservazioni, esperimenti psicologici, non solo ; ma in- terpretazioni diversissime, e fatti e nozioni, da scienze e sfere di €sperienza, collaterali e molteplici ; unificantisi alla intellezione di Una particolare condotta, di un particolare carattere. 6. — Conclusione. L’O. trova, che l’intima genesi delle azioni criminali importa la presenza di due complessi psicologici, quello di 1stintività, anti- umane, antisociali, ipertrofiche, ovvero acuite ; e l’altro di un man- cato o pervertito sentimento di coercizione legale. Questi due complessi sono materiati (direi) in persone od indivi- dualità diversissime, come si dimostrano diverse e varie le azioni illegali. Azioni, che, talora, si estrinsecano da un definito carattere 158 ATT! DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA (iniziale od evoluto) ne sono costante realizzazione. Altre volte sono episodi, transitorie deviazioni od irregolarità di condotta, pas- sibili di sanzione penale. Quindi, un metodo non unico, semplicista, di ricerca ; ma com- plesso e che si adatti a casi tanto diversi n Indagini di azioni, di espressioni psicologiche, di contegno personalità, che, per la loro figura definitiva, sono dominate da pre- valenti condizioni organiche o sociali. Comunque sia, il duplice con- dizionamento bio-sociale si osserva in tutti costoro, e sta in rapporto alla realtà dell’individuo e della persona ; « intuizione centrale » di codesta scienza psicologica su quelli che delinquono. Il metodo della psicologia criminale dev’essere di osservazioni ed esperimenti, « integrati », retti dalla intuizione e dal metodo antro- pologico-clinico e psicologico-sociale ; l’osservazione diretta uopo è sia integrata dai fatti ed idee ed interpretazioni da scienze, le quali gravitano intorno a questo duplice punto di vista. E la realtà della persona rischiarano, ora in questo, ora in quel lato, ne fanno intra- vedere le complicate strutture e modalità ed estrinsecazioni Non che la psicologia riesca ad intendere appieno le insondabili profondità, il singolare di qualsiasi persona.; ma vi si accosta in qualche modo, per approssimazioni, attraverso verità ed errori, nel lungo secolare lavoro RELAZIONE presentata dal dott. Mario DE MENNATO Libero docente, Primario del manicomio giudiziario di Napoli Una comunicazione su di un tema così vasto non può avere che scopi limitati e precisi : espongo perciò, riserbandomi di meglio illustrarle in secondo tempo, alcune idee verso le quali mi sono orien- tato e che ho poi finito con l’accettare, attraverso la mia pratica criminologica non certo lunga ma nemmeno troppo breve. I diversi indirizzi che si sono seguìti nello studio c.:lla persona- lità del delinquente sono indicati con i termini di antropologico, biologico, costituzionalistico, psicologico : potremmo anche aumen- tarne l’enumerazione sempre che studiosi della materia, seguendo. le particolari tendenze della propria cultura e della propria attività, volessero metterne maggiormente in evidenza un lato piuttosto che l’altro. Ma che questi indirizzi investano soltanto un lato del prer blema, credo che sia una conclusione sulla quale è facile raggiungere l’accordo. Se non erro, è questa l’opinione di Padre GEMELLI, sosteni»- tore di un prevalente studio psicologico, oppositore di un indirizzo antropologico, lo ha chiaramente precisato (1), non perchè non veda l’opportunità di un termine che abbracci nella sua estensione varie discipline tutte utili nello studio del delinquente, ma per il signifi- cato restrittivo che ha acquistato l’antropologia criminale attraverso le affermazioni di Lomeroso e dei lombrosiani. Opposizione più for- Male che sostanziale, che potrebbe facilmente essere rimossa se l'an- tropologia criminale lasciasse alcune scorie inutili e dannose per mar- ciare liberamente con attrezzatura ed indirizzo moderni. L’antropologia criminale, anche da parte dei suoi più puri so- stenitori, si è spostata insensibilmente verso il costituzionalismo e la biotipologia : ma è necessario che non venga chiamata a dare oltre le sue possibilità. Non sono poche, se si tien conto che la costi- fuzione individuale è l’espressione di tutta la somma di attività °T8aniche che hanno agito nella formazione e nello sviluppo del- l’individuo. “‘———_________——__—— diri (1) GEMELLI, II compito dello psicologo nello siudio del delinquente, Rivista di Uo penitenziario, 1936, pag. 415. 160 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Così intesa l’antropologia criminale può e deve vivere : ma l’in- dirizzo deve essere clinico e non deve servire a rinverdire un vec- chio tronco, chè, in questo caso, ne seguirebbe fatalmente la sorte. La necessità di uno studio psicologico che Padre GEMELLI ha affermato e precisato nel suo valore e nelle sue possibilità (1), è stato sempre sentito dagli psichiatri anche se, per tendenza culturale e per opportunità, abbiano fatto prevalentemente della psicopatologia. Lo psicologo, dice Padre GEMELLI, deve ricercare come insorgono immagini, pensieri, passioni, emozioni, ed ancora la percezione del mondo esterno, la maturazione dei propositi, delle tendenze, delle azioni sino al concludersi dell’azione delittuosa, spingendo l’indagine al subcosciente e all’incosciente. Non è forse questo anche il compito della psicopatologia ? Im- magini, pensieri, passioni, emozioni, percezioni, tendenze ecc. possono determinarsi secondo modalità, successioni, reazioni normali o mor- bose. Bisogna perciò ben conoscere quest’ultime per ammetterle od escluderle : il compito dello psicologo diventa così anche e princi- palmente compito dello psicopatologo. E’ altresì esatto che il crimi- nalista debba fare della psicologia quando si trovi dinanzi all’uomo comune che delinque pur senza presentare variazioni notevoli della personalità medio-normale. Ma, per affermare una normalità, è ne- cessario che sia un clinico capace di leggere ed intuire le più fini modificazioni di una costituzione fisica e psichica, il cui apparente equilibrio può nascondere il danno prodotto da molteplici cause che hanno agito potentemente durante la formazione e lo sviluppo del- l’individuo. Lo studio del delinquente, come ogni studio clinico, è lavoro che presuppone l’analisi, ma nelle conclusioni deve essere una sintesi dell’individuo, dal lato morfologico, fisiologico, psicologico, con la somma e la reciproca influenza dei caratteri congeniti ed acquisiti, altrimenti mai potremmo conoscere le ragioni di una condotta che può trovare origine da combinazioni di fattori quanto mai svariate, con la particolarità, che alcuni fattori, costituenti la co mbinazione, sono di per sè lievi ma assolutamente necessari : e, perchè lievi, sfuggono a chi non sia più che esperto nello speciale ramo di studio. Quante volte manifestazioni gravi di temperamento generatrici di atti immorali sono legate a disturbi fisici di lieve entità, che provo- cano reazioni esagerate di difesa ? (1) GEMELLI, op. cit. IRELAZIONI SUL TEMA II 161 Non è certo opportuno e direi praticamente facile, anche se affermato in teoria, scendere dallo studio dell’individuo al reato, h . così come non è possi bile al medico iniziare lo studio di un amma- lato per rendersi conto di un sintomo, anche se questo deve essere inquadrato nella particolare funzionalità dell’individuo. Nessuna conclusione è esatta se la personalità di chi delinque non viene inquadrata nella modalità del reato che a sua volta è espressione di quella personalità. Ma studiare prima il delinquente o prima il delitto è una sottilizzazione che in pratica non esiste. Interessa invece accertare i reciproci rapporti con ogni mezzo. Nelia tecnica di esame bisogna tener nel conto che meritano tutti 1 mezzi d’indagine della psicologia sperimentale comprendendovi, per quel che possono dare, i reattivi mentali, ma la parte principale spetta evidentemente all’intuito ed alla pratica dell’eSaminatore. Vi è poi una questione fondamentale : quella riflettente l’auto- determinismo volitivo dovuto alla particolare evoluzione psichica dell’uomo e fondato su di una base costituita dai fattori organici individuali e ambientali. Se l’uomo che delinque può rientrare nella Mmedia normale non può escludersi un autodeterminismo fondato su quelli che sono i componenti della sua personalità. Non importa se % delinquenti senza note patologiche siano pochi o molti : affermato 1l principio non è il numero che ne conferma o ne restringe il valore. E allora : sostengo io che il delinquente possa essere un indi- viduo del tutto normale ? Sì : intesa come normalità l’assenza di ‘°gni alterazione patologica, in atto o pregressa, tale da intaccare a Capacità d’intendere o di volere, o da costituire la causa determi- Nante della deficienza nel senso etico, nella capacità affettiva, nella "i$0nanza emotiva. Questo mi appare come l’unico elemento costituzionale che può erenziare il delinquente e agevola, non limita, l’autodeterminismo della condotta. Già in altro mio scritto ho detto che bisogna Considerare le manifestazioni psicologiche come una serie di reazioni È Controreazioni ai mutamenti ambientali i cui effetti sono in rap- Porto alle modalità funzionali indotte nel sistema nervoso centrale. Al rilievo della situazione ambientale seguono tendenze verso deter- Minati atti che ris pondono ai bisogni dell’individuo e ai mezzi per Soddisfarli ; si risvegliano in tal modo altre tendenze che determinano conflitto nella vita sentimentale: a questo conflitto si reagisce Con le attività psicologiche superiori e quindi con la riflessione, l’ela- Oorazione d' idee, la critica, la scelta degli atti, l’utilizzazione dei Mezz,. ‘ E' ovvio -che minore è il conflitto nella vita sentîrnenta…le, II‘——. 162 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA — più agevole è il compito delle attività cognitive e volitive. L'’immo- rale costituzionale, privo di vero conflitto sentimentale, avrebbe spianata la strada da una fredda valutazione dei motivi che pos- sono spingerlo o respingerlo dall’azione, ed una più opportuna scelta dei mezzi per raggiungere il fine. La costituzione individuale e pnnc1palmente neurovegetativa, le correlazioni endocrine entrano in causa solo in rapporto fisiologico chè, in caso diverso, si varca la soglia della patologia più o meno ben definita. Così ci troviamo in piena patologia quando si parla di debolezza psichica o di tendenze prepotenti, nelle quali rientrano anche le tendenze secondo la concezione freudiana e quelle dovute al temperamento. Lo studio dei temperamenti è stato impostato e svolto da MONTESANO in patologia mentale in modo magistrale PATINI (1) ha brillantemente discusso sul valore del cosiddetto orientamento isterico, epilettico, paranoide ecc. di alcuni criminali orientamento che avrebbe, secondo il pI TuLLIO, un’importanza se- condaria in quanto darebbe soltanto la forma al delitto. Penso che con la parola orientamento si è voluto parlare di temperamento, altrimenti non avrebbe significato. Il temperamento è veramente un elemento costituzionale e, come tale, non dà soltanto la forma alle nostre azioni. Un temperamento epilettoide ad esempio potrà deter- minare un’azione non voluta, non giustificata o farla deviare con inopportuna scelta del monento,dei mezzi, dell’ambiente ; un tem- peramento nevrastenoide con meccanismo diverso, agirà attra- verso la rinuncia ad una azione più opportuna, ma più difficoltosa un temperamento isteroide ne falserà le direttive per il compiaci- mento e il ristoro che cerca nell’azione Orientamenti psicologici e psicopatologici questi che devono tro- vare ampia ed esatta valutazione in criminologia : deviazioni della norma che possono essere la causa determinante di un’azione o co- stituire una limitazione alla volontà, entro e fuori la criminalità Ritorna così la costituzione morale, base del problema crimi- nale, riaffiorata attraverso uno studioso portoghese, il CORRÉA (2) ma solennemente affermata da Eugenio TANZI nella descrizione del- l’immorale costituzionale Concetto che deve essere accettato ed allargato. Attraverso tutta una gradazione è possibile inquadrare gli immorali che riescono ad adeguare, in tutto o in parte, la loro. (I1) PATINI, Controversie in antropologza criminale, in Rivisia diritto pamtmmmo 1936, pag. 442. (2) CoORRÉA, La nuova antropologia criminale, in Giustizia pmalo 1936 Vol. 47- RELAZIONI SUIL TEMA 1II 163 condotta alle necessità dell’ambiente in cui vivono, esempio continuo d’autodeterminismo volitivo e la cui armonia fisica esprime non solo la euritmia morfologica, ma essenzialmente quella neuroarmo- nica : più che delinquenti mancati, sono costoro dei delinquenti in potenza o in atto, se pure mancano dell’etichetta ufficiale per capa- cità a respingere un’azione che sanno può riuscire dannosa o perchè capaci d’indirizzarla tanto opportunamente da sfuggire alle sanzio- ni del codice penale Ogni altra distinzione di ordine morfologico, fisiologico, psico- logico, ci mette in presenza di tipi che si ritrovano al di fuori della non è però criminalità. Vogliamo stabilire dei tipi, facciamolo pure necessario praticare degli schemi particolari. Basta seguire il sano indirizzo costituzionalistico clinico italiano che non ci servirà per una inutile ciassifica, ma ci istraderà verso una migliore individua- lizzazione delle cause patologiche della delinquenza Impostata così la questione, non v’è chi non veda come lo stu- dio dell’uomo delinquente diventi uno studio essenzialmente clinico nel quale l’esaminatore deve analizzare l’individuo dal lato somatico e da quello psichico per stabilire o eliminare correlazioni. In questo studio lo psicopatologo, quando la patologia non interviene a chia- rire la genesi di un’azione criminosa, deve essere anche psicologo servendosi di ogni mezzo tecnico d’indagine ma fidando. principal- mente sul proprio intuito non solo nell’esame diretto dell’individuo ma per tutto quanto si riferisce alla dinamica del delitto Desidero infine toccare un altro argomento. Ho detto in pre- cedenza che ogni manifestazione psicologica appare come una serie dì reazioni e controreazioni ai mutamenti ambientali i cui effetti Sono in rapporto alle modalità funzionali indotte nel sistema nervoso centrale sono, quindi, in rapporto al modo di essere e di funzionare del sistema nervoso. Tutte le attività superiori sono certamente di origine corticale, ma l’individualità morale è la risultante di istinti, di sentimenti, di stati affettivi, di ernozioni, accanto a qualità cono- scitive e volitive, elementi in parte originari, in parte acquisiti. Emo- zioni, istinti, stati affettivi per buona parte si cerca oggi di farli rien- trare in una attività cerebrale sottocorticale : HASKOVEC (1) lo PSichiatra di Praga, localizza addirittura la così detta « coscienza Centrale » nelle vicinanze del terzo ventricolo, nei pressi dei centri Sottocorticali dell’emozione e mette in rilievo i protondi mutamenti \M._—_— (1) Hasxovzec, Rassegna siniernasionale di clinica e terapia, 1928, Numero mo- ‘°grafico dedicato alla neurologia. 164 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOÎ.OGIA del carattere con l’integrità dell’intelligenza nelle lesioni paratala- miche. Ma, pur mantenendoci lontani da tale concezione estrema, non possiamo negare la verità di un’acuta osservazione di MORSELLI (1) e cioè che se l’evoluzione ha accentrato nella corteccia le attività ce- rebrali superiori non può negarsi ai segmenti sottostanti una note- vole influenza sulle manifestazioni della vita psichica. Per quanto discusso lo psichismo sottocorticale, è accertata in- vece l’importanza dei centri subcorticali nella genesi dei fenomeni emotivi, ne siano essi la sede effettiva il cui perturbamento sì riper- cuote in secondo tempo sulla sfera corticale (2) o ne siano soltanto i centri espressivi. vita sentimentale formanò un tutto inscin- Emozioni, affetti, dibile che presuppone una stretta correlazione di centri nervosi. Il valore dei centri sottocorticali è stato messo in evidenza dal- la fisiopatologia del sistema nervoso, ma principalmente dalla pato- logia con gli studi su l’encefalite epidemica e su la demenza precoce. ambedue a localizzazione corticale ma prevalentemente sottocorticale. Due malattie nelle quali l’emotività, l’affettività sono notevol- mente alterate, scarse e assenti nella seconda, attraverso un prevalente meccanismo d’intoppi, l’una a l’altra capaci d’indurre profondo per- vertimento del carattere : è comune acquisizione che alcuni reati rapportabili a forme iniziali subdole di demenza precoce, sono erro- neamente attribuiti ad immoralità costituzionale. Queste constatazioni mettono in evidenza l’importanza che pos- sono assumere i centri sottocorticali nella formazione della costitu- zione criminale ed ho creduto opportuno richiamarvi l’attenzione. E’ un’intuizione che deve essere elaborata, ma che autorizza a pensare ad una particolare funzionalità sottocorticale base del- l’immoralità costituzionale. Deve essere trattata ampiamente e con avvedutezza ; comunque non sposta, lo preciso sin d’ora, quei con- cetti sulla personalità del delinquente che ho affermati in precedenza. (1) CALLIGARIS, Il sistema motorio extrapiramidale, 1.E.S., 1927. (2) BusScAINO, Biologia della vita emotiva, Zanichelli, 1g921. RAPPORT presenté par le prof. Luiz DE PINA Professeur àa la faculté de meédecine Directeur de l’Institut de criminologie de Porto (Portugal) Le II* thème de discussion admis au « premier Congrès interna- tional de criminologie » a été designé l’éude de la personnalité du cri- minel On a écrit dans le programme du Congrés « On sait, ca effet, que dans l’étude du criminel on suit encore aujourd’hui des directions et des méthodes qui, tout en différenciant entre elles d’un point de vue plus apparent que réel, nous portent à croire que les spécialistes en sciences criminelles sont encore en désaccord marqué entre eux sur un problème qui, traitant directéèment de la connaissance de la capacité à à commettre un crime, de la nature dangereuse du criminel et de la possibilité de corriger le délinquant ainsi que de la dynamique criminelle et de la capacité de compreudre et de vouloir, a une grande importance quant aux buts pratiques de la justice pénale, de l’exécution des peines et des mesures de sé- Curité Les specialistes en sciences criminelle sont donc invités à bien vouloir résumer leurs convictions scientifigues quant àè la méthode à suivre dans l’étude du criminel afin que le divers points de vue envisagés encore aujourd’hii, anthropologique ou biologigu Con- “titutionnalistique ou byotipologique, caractérologique ou purement Psychologique, puissent étre examinés, considerés et évalués syn- thét1quemen’c afin de pouvoir arriver èà formuler une orientation et une méthode uniques, qui ,tout en utilisant ce qu’il y a de mieux dans chaque système, puissent èétre admises avant tout dans le domaine scientifique, et utilisées ensuite dans le domaine de la criminologie Pratique » J’ai regu l’aimable invitation de M. le president du Congrès Pour écrire un rapport sur ce thème, ce que je passe a faire, en vous Présentant, MM. les congressistes, l’hommage de toute ma considé- ration et affectueuse collaboration. Depuis 1899 (loi du 17 Aoùît) l’État Portugais a essayé l’étude sc1ent1hque des criminels. Il créa des places de médecins-anthropo- 166 UT! DEL 1 CONGRESSO I\JII‘EÌ NAZIONALE DJ] CRIMINOLOGIA logistes, qui devaient faire des recherches anthropométrique, bio- logiques et sociales des délinquants dans les prisons de Lisboa et Pòrto. Fut, donc, le premier pas vers l’anthropologie criminelle que LomBRrRoso et ses disciples repandaient dans tout le monde Cette loi et une autre du 16 novembre de la méme année ont crée les Bureaux anthropométriques (Postos antropometricos), reformés vers l’année 1901 (loi du 21 septembre). Ces Bureaux ont donnée naissance plus tard aux instituts de criminologie de Lisboa, Péòrto et Coimbra (1) C’est-a-dire en IgI8 le Bureau anthropometrigque de Pòrto a été transformé et a pris le nom de Bureau d’anthropologie cruminelle psychologie expérimentale et 1dentification (Repartigadao de antropologia criminal, psicologia experimentale e identijicàdo), substitué par l’actue!l Institut de criminologie de Pòàrto en 1936 l’institut de criminologie de Lisboa date de 191g et celui de Coimbra de 1927. L'’orientation psychologique des criminels était bien definie dans le nom mème de ce Bureau : psychologie expérimentale. L’observation des criminels a été faite dans ces trois bureaux depuis le commencement du siècle, par des illustres médecins Ma- nuel VALADARES, Ferraz DE MAcEDO, prof. Luiz ViIEGAS, Aurélio DA COSTA FERREIRA Rodolfo Xavier DA SILVA, ecc A Pòrto le procureur du Roi, FERREIRA Augusto, et le professeur de l’Ecole médico-chirurgicale Luiz VIEGAS ont organisé le Bureau anthropomeétrique, quì a fonctionné depuis I1go2 (le r.er mars) Cependant, on n’exécutait des études systèmatiques d’autre part, les resultats ne furent utilisés par les tribunaux ou, méme par l’orientation dans l’execution de la peine C’était une étude purement scientifique, presque toujours an- thropométrique, sans répercussion hors des instituts. A _ Pòrto, ce- pendant, il fut essayé par le prof. Luiz VIEGAS l’observation integrale des criminels, c’est-a-dire, morpho-physm-psycholog1que Mais rien n’a passé les limites déjà designés ci-dessus. Plus tard, depuis I1g29, moi-méème, comme chef des ser vices du Bureau d’ anthropologie criminelle, ecc., de Pòrto, j’ai essayé cette étude intégrale des criminels. Vers 1931, aprés un voyage d’étude officielle come boursier de la Junta de Educagào nacional (Instituto (1) Voir une notice plus large dans Luiz DE PINA - L'Institut de crimineolo - gie de Pòrto. Apergu historique, travail presente a ce mème congres RELAZIONI SUL TEMA Il 167 para a alta cultura), en Italie (1), j’ai utilisé une complète méthode d’observation des délinquants, en adoptant un bulletin organisé par moi, où je registrait les résultats de l’examen morpho-physio-psy- chologique (2), dont je reservait une bonne partie avec les élements sociologiques et moraux. C’était, on le voit bien, l’observation in- tégrale des criminels, sous l’orientation d’autres auteurs étrangers. Dans quelques-uns des mes travaux (3) j’ai fait noter la necessité de n’observer les criminels seulement sous le point de vue morpho- logique ; mais dans tous les champs de leur personnalité, c’est-à-dire, une observation médicale de la personnalité physique et de la person- nalité psychique, d’ailleurs bien racommandée par des auteurs divers. En Portugal, l’Etat, en 1g20 (decr. 6.g16, le 1o septembre) pu- bliait des déterminations sur l’activité du Bureau d’anthropologie criminelle de Pòrto, où s’ordonnaient « des études biologiques et psy- chologiques sur les criminels ). C’était l’orientation toute moderne, écléctique, de l’anthropologie criminelle, commentée par le prof. MENDES CoRRÈA (4) sous le nom d’Anthropologie criminelle nouvelle et sì bien enseignée par le dr. fr. Agoistino GEMELLI (anthropologie, psychologie, sociologie) (5) Aux instituts de criminologie de Lisboa et Coimbra on exécu- tait aussi l’étude du criminel depuis leur fondation, dans le sens de la psychologie (morale, etc.), de la sociologie, de l’anthropologie. Il y avait en usage des bulletins d’observation, où se recueillaient les résultats d’un examen bien complet. ‘ Enfin, par le décret 26.643 du 28 mai 1936, le Bureau d’ant:eropo- logie criminelle de Pòrto a été transformé et a regu la désignation d’Institut de criminologie de Pérto. (1) Luiz DE PINA, Os servigos de antropologia criminal e identificagdo civil do P6érto. Arquivo da repartigào de antropologia criminal, psicologia experimental e identificagdo civil do Pérto, Vol. I, fasc. I, Pòèrto, I931I. Le psychogramme en anhropologie criminelle. La giustizia penale, Parte Prima Ano XLIV, fasc. 7, Juillet 1938. (2) LuIiz DE PINA, Investigagdo bioldgica criminal no PSrto. Arquivo da rep. de antrop. crim., Psic. ex., etc., Vol. I, fasc. 3, Pòrto, 1931. (3) LuIz DE PINA, O5serva;zi2s sS5bre a implantazdo da orelha nos criminosos. Arquivos da vepart. de antrop. crim., psicol. exper., etc. vol. I fasc. 2, Pòrto, 1931I. A distribuigdo do îndice cefdlico nos criminosos portugusses, segund curvas di- "omiais estandartizadas de Frasselto. Arquivo da repart. de crim., psicol., etc., id. id id. (4) A. A. MENDES CoRRÈA, A n9/1 an'ropl22ia crimi:nal. Pdrto, 1931. ‘(5) Fr. AcosriNo GgmMELLI, Mztodi comp:ti e limiti della psicologia mello stwu- î0 e nella prevenzione della delinquenza. Milano, 1938. i 68 ATTI l)lill,.l CONGRIESSO INTERNAZIONALIE DI CRIMINOLOGIA De cette fagon, il y a aujourd’hui, en Portugal, trois Instituts de criminologie, un a Lisboa, un autre à Pòrto et un autre à Coimbra. Ceux de Lisboa et Coimbra sont dirigés par un professeur de la fa- culté de droit (pénaliste) ; celui de Pòrto, par un professeur de l’Uni- versité spécialiste dans l’anthropologie ou psychologie criminelles (à l’Université de Pòrto il n’y a pas de faculté de droit). Le décret du 8 décembre 1936 (ministre Marcel RopRrIGUEZ) a reformé les trois instituts, après la publication du notable décret 26.643, qui avait transformé toute la vieille organisation des prisons portugaises. Ce dernier décret a créé dans ces instituts la section d’anthropologie criminelle (art. 4°), aussi bien que celle de sociologie et politique criminelle. Ce qui nous interesse, immédiatement, est la section d’anthro- pologie criminelle qui doit étudier les délinquants au point de vue anthropologique, et particulierement leur personnalité psychiqut (art. 89). Pour remplir cette tàche il sera mis à la disposition des instituts un certain nombre d’objets judiciaires : les procédures déjà passées au tribunal, les bulletins biographiques des prisons, les informations du directeur et d’autres fonctionnaires de ces, établissements, l’étude des causes du crime dans le liìieu où il a été executé, etc. Surtout, les institus étudient les criminels sous le point de vue anthropo-psychologique. Leur ròle dans l’exécution de la réforme des prisons de 1936 est très etendu et plein de responsabilité, parce qu’on ne pourra jamais donner la liberté conditionelle à un criminel ou le classifier ou changer son régime de prison sans consulter les instituts, en suivant cette voie : directeur de la prison -- son conseil téchnique — direction générale des services des prisons — institut de criminologie (conseil téchnique) — direction générale des services des prisons. Ensuite, les rapports des instituts seront soumis au Conseil su- périeur des services des prisons, qui jugera le cas et décidera. Les instituts examineront, soit volontairement soit sous determina- tion supérieure, les délinquants mineurs et ceux internés dans les pri- sons du reste du Pays. Donc, l’examen profond du criminel est réalisé largement et pro- fondément, parce qu’il faut, avant tout, le classifier. La nouvelle réforme des prisons adopte la classification suivante : I) Par tendence ; 2) Anormaux psychiques ; 3) Accidentels : a- passionnels, b- occasionnels ; Politiques sociaux ; 4) habituels :a- sim- ples, b- professionnels ; vagabonds et assimilés. RELAZ!ON!ﬂ SUL TEMA 1I 169 Tl faut, donc, classifier les délinquants, afin de les mettre en régime et éducation propres. La réforme des prisons a créé les suivants types d’étlablissements pénitenciaires, qui seront edifiés dans un bref delai, parce qu’une très importante somme vient d’ètre registrée dans le budget du Ministère de la justice : 1. Prisons-écoles 2. Prisons-sanatoriums et prisons-hòpitaux 3) Prisons-maternités 4. Prisons-asiles pour les anormaux 5. Prisons pour les criminels de correction difficile 6. Colonies pénales d’outremer pour les criminels de correc- tion _ difficile 7. Prisons pour les criminels politiques &. Colonies pénales d’outremer pour les délinquants poultiques. D’autre còté, le Ministre prof. Manuel RopRIGUES a écrit,dans l’introduction de cette notable loi : « Ce diplòome prétend établir un plan complet d’organisation des prisons pour adultes. Système harmonique et inspiré des données et des indications de la science pénitenciaire ; or les questions fonda- mentales, les points centraux d’un régime sont les suivants : I Determination des types d’établissements pénitenciaires. 2 Conditions de leur construction et de leur installation. Mode d’accomplissement de la peine dans ses diverses mo- dalités. . 4 Moyens d’individualiser la peine pendant son exécution. 5 Procédé pour surveiller l’exécution de la peine et de l’ap- pPlication . de la mesure de sùreté. 6. Moyens d’adaptation graduelle du détenu au régime de la liberté. 7. Modes de libération définitive ou conditionnelle et de mo- dification ou de réduction de la peine. 8. Institutions post-pénitenciaires. 9. Insitutions bureaucratiques ou d’autre ordre pour que le régime des prisons se trouve subordonné à une conception générale. I0. Tableau des fonctoinnaires, mode de recrutement et qua- lités qu’ils doivent posséder ». C'est pourquoi l’illustre Ministre de la Justice a aussi réformé €s _ instituts de criminologie et a concédé un personnel téchnique aux pPrincipales prisons. Tous les fonctionnaires attachés à de tels Établissemen ts auront une place importante dans l’orientation de l) è xécution de la peine, ce qui représente une notable conquéte de anthropologie criminelle. 170 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA De nouvelles fiches pour la compilation des résultats de ces examens, déjà mises en accord avec la réforme, ont été dressées et sont en usage dans les prisons et les instituts de criminologie (z). L’illustre prof. de droit pénal à la faculté de droit de Lisboa, dr. Abel DE ANDRADE a écrit, à propos de ce diplòme : « Ce décret-loi est, en vérité, un notable code de l’organisation des prisons, par son unité intégrale, sa méthode profondément spi- ritualiste la subjectivation de la peine l’é&samen psychologique du délinquant jusque dans les plus impénétrables reduits de son àame » (2) Le ministre prof. Manuel RoODRIGUES a écrit, aussi, dans l’in- troduction citée «On n pas la prétention de résoudre définitivement le pro- blème, tant d’insuccès antérieurs imposent des limites à une aspi- ration exagérée. On croit seulement amdéliorer beaucoup ce qui existe et que le perfectionnement des moyens d’action doit amener à des résultats manifestes » Et moi méme j’ai écrit (3) «Si grand que soit la modestie de telles paroles, il est certain que ce qui a été obtenu gràce a ce diplòme est d’une grande por- tée. On peut méme dire qu’en matière criminologique, c’était la seule orientation àè suivre et les seules limites à marquer La nouvelle réforme des prisons renferme, en effet, les princi- paux points de la plus moderne science criminologiqgue, appliquée déjà dans certains pays et confirmée par ses effets Il ne s’agit point d’essai ce sont des exemples. On ne tergi- verse pas, on indique avec décision ! Voilà le grand mdérite de ce brillant diplòme ». Voici ce que je devais vous exphquer Et, maintenant, je passerai À vous presenter la fiche en usage dans les instituts de criminologie de mon pays,celle que j’ai elaborée sous determination de M. le Dire- cteur général des services des prisons. (1) La fiche usée, à present, dans les prisons civiles portugaises (Dècret 26.643) fut organisée, aussi, sur des modèles existants depuis longtemps dans les services des instituts de criminologie de Lisboa et Coimbra et dans le Bureau d’anthropologie criminelle de Pérto et quelques services etrangers (Argentine, Italie, Chile, Belgique, etc.) (2) ABEL DE ANDRADE, Organizagdo prisional Publ de la Faculité dé droil de Lisboa. Lisboa, 1936. (3) LuIz DE PINA, Le psychogramme en anthropologie criminelle. Giustizia pe- nale, op. cit. RELAZIONI SUL TEMA 1I 171 Cependant, encore je dois} vous. dire quelques mots extraits d’un travail déjà cité : (1) « Dans une réunion des trois Directeurs des instituts de cri- minologie (prof. dr. BELEZA pos SANnTOS et Luiz DE PINA et dr. Jodo GONGCALVES), effectuée le 29 mai 1937, à Lisbonne, sous la présidence du directeur général des services des prisons, il a été decidé d’organiser, d’après les anciennes fiches, la nouvelle fiche d’observations. Après les études nécessaires, ainsi ébauchées, j’ai été chargé de l’élaborer définitivement tout en profitant des ékéments utilisés jusque là, ainsi que de ceux de la fiche internationale (Société des Nations) et aussi des fiches employées par les instituts étrangers (Belgique, Argentine, Italie, etc.). Je mets en première ligne l’étude de Luiz CUBILLOS, Î. DRAPKIN et AGUERO, intitulé : Projet de Ficha criminologica del instiiuto de classificaciòn yv criminologia de da penotenciaria de Santiago. Ces auteurs on écrit : La estruturaciòn en lineas generales de esta ficha ha sido tomada en parte de los conceptos y ideas que en esto sentido han vertido autores come VERVAECK, INGENIEROS, LOUDET, EsSTAPÉ, ecc. y en parte también de lo concepto que nos hemos formado pessoalmente : después de algunos afios dedicados a estes estudios. (2) Je puis dire tout autant. Cette fiche, conjointement avec celles déjà utilisées dans les trois instituts et celle approuvée par le Bureau respectif de la Société des Nations, toutes ont servi de base, dans leurs lignes plus générales, à l’élaboration de la fiche actuelle portu- gaise. Près de neuf années de pratique criminologique à l’institut de criminologie de Pérto ont aussi été la meilleure orientation dans cette tàche. Point n’est besoin de dire qu’on s’est efforcé de ne pas trop tloigner la fiche portugaise de toutes celles déjà indiquées, en usage à l’étranger, car la standardisation des méthodes d’observation criminolo- gique doit étre respectée, comme devant permettre de recueillir les Mmeilleurs èléments pour leur étude internationale comparative. Chargé de 1a rédaction définitive par la direction générale des — _ __ e i — (1) Luiz DE PINA, Le psychogramme en antropologie criminelle, op. cit.' (2) In Revista de ciencias penales, ano II, t. II; voir, aussi, le beau travail du Prof. LoungErt, La historia de clinica criminoldgica (Revista de ciminologia, psiquia- tria, y medicina legal, XXI. n. 123-I1934, Buenos-Aires). 172 ATTI DEL. 1 CONGRESSO Ib{TERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA service des prisons, j’ai mis en exécution les principaux desseins déjà établis dans la fiche que j’avais organisée de 1931 pour l’ob- servation des délinquants et qui a été publiée de son temps (1). L’orientation anthropo-psychologique de l’examen des deélin- quants a aussi été suivie dans les fiches, plus modestes et plus sim- ples, en usage dans les prisons civiles. De cette facon tout detenu est convenablement observé, et l’on emploie ces bulletins qui, réunis à d’autres documents, constituent le procès respectif, remis à tout monent aux instances supérieures ou aux tribunaux, pour décider de la liberté conditionelle, de la classification, du traitement, ecc. Pour justifier l’importance des nouveaux services des instituts de criminologie et de leurs respectives responsabilités, il suffit de réproduire les phrases suivantes du prologue du décret 27.306 qui les a réorganisés : Les instituts de criminologie peuvent préter à cet égard une aide précieuse aux tribunaux dans leur mission de juge- ment, en corrigeant les défauts d’une justice pénale strictement téchni- que ou juridique. Ce passage de l’important décret montre, au surplus, le haut esprit scientifique qui oriente le législateur, la collaboration de la science criminologique avec les jurys et les tribunaux, ce qui équi- vaut à donner une satisfaction déjà louable au vieux désir des crimi- nologues : l’individualisation de la peine et le jugement rélatif à la gràce doiveni étre basés sur les dléments psycho-moraux de l’homme qui a fauté. Citons, ancore, ce passage pour documenter la portée de la nou- velle réforme des instituts de criminologie et du ròle qui leur a été destiné dans le jugement et dans l’exécution de la peine : avec l’obligation qui est imposée aux instituts et avec les donndées biographiques que les dtablissement pénitentiaire viendront leur four- nir d mesure qu'ira s'’éxecutant la nouvelle réforme des prisons, les tri- bunaux poriugais seront habilités pour une appreciation déjà relati- vement sure de la personnalité du délinquant. Enfin, voici la fiche ou, dans les instituts de criminologie portu- gaise, on inscrira tous les principaux éléments morpho-psycholo- giques et sociaux des criminels :. (1) Luiz DE PINA, A investigagdo bioldgica criminal no Pérto, cit. Tablescs i ii AE RELAZIONI SUL TEMA II 175 N.° Primaire. Reécidiviste INSTITUT DE CRIMINOLOGIE PORTUGAL SECTION D’ANTHROPOLOGIE CRIMINELLE Nom Autres noms “ nn v e ss e ro s o aa e a o a Noms faus ..-—'-—-oo-——-o---—-.-o..-.--..o....—.q..--.o--.—--..---.o..—.-—.......................—...—.--—.-——-........—.....................-............. Sobriquet vevreso AZEE LET EA Né èà vr e sss e Filiation “.l—-...‘-......, ALI II ALI ALI AA AA AE AE AA LE EE EEE EEE EEE EEE EEE EEE ER État civil ss ev Domiciliée à LA AAO Crime t a u n ss - e Peine AAT Tribunal de e s Entré en prison s.itu&tion actuelle “°‘—.........-—°." “ sss Fin de la peine _ EEET Mi3°°nliberté_ 176 ALIT DE 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA EMPREINTE DIGITO-PALMAIRE DE LA MAIN DROITE — g E E- 2 = _ M ;È ' ì ì — e e — îî ì Il l Î Il I Signature du détenu, PE EEE * ————————— re sss s ia s s sv t RELAZIONI SUL TEMA II \’ ] PORZARALTE aa _ aa t aa — — e a- — : — e — FACE PROFIL Formule dactyloscopique :— Ì I| \ jppee————e o — — — Stature ......................................... e Couleur des veux Couleur des cheveux -- (kEmpreinte de l’index droit) I2 — 178 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE AI CRIMINOLOGIA I PARTIE CRIME ACTUEL Description d’après le procès judiciaire : ..... e t sss e sss t e o s ra e uv ro n 0 ----- e LE II A EETT DET CEEE . sss e ------------------------------------ e s e a rs o n aa s o t e v sss s e n aa s o n aa aa o a o o e a a o e ----- v re ss t0 e s0 2 e PA LSE P OL Ga o u + e s n ...................................... vr e e ss o o e o o - o o AA AA RA AE AE EEE EEET e ì Description d’apréé le détenu: PE PSTIPFFITITTTITT LIT A LA EA E EEET ........ sss e rs o sss e e n o o e o ra n e re e a o ‘ re sss n e e s o - o e a o a s o e s s P 0 Po re . re -------------- LAT re rrr e o o o o o s a s e " .......................................................................................................... CEEE PP f e E AA AA EEE RE EEE EEE EEE EEE EEE EEE ER ----------------------------------------------------------------- veseve e u t 1E o ss o PP a aR v o o a o aD a e o a s o o a a e e ...... . PP PA ER RR AA E e P SIA PO AE AE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EE LE LA AE EEE EEET III AA AA AA AA EEE EEE ev e aa .. vr ------------------------ PLL e . LA ----- e t e re n e ALI EEET AE e L v ss e n s o nn h RELAZIONI SUL TEMA II 179 VIE SOCIALE ÉDUCATION — Élevé par le père, la mère, d’ autres personnes Ses éducateurs étaient sévères ou bénévoles ? Le maltraitaient-ils ? CONFESSION VIE SCOLASTIQUE — Degré d'’instruction Combien de temps fréquenta-t-il l’école ? Regulièrement ? aimait-il l’étude ? PP E PSE e EE était-il lui facile ? S’en adonnait-il ? Matière des cours la plus estimée par le sujet . e e Dans l’école officielle ou particulière ? VIE MILITAIRE Temps de service Régiment ? Comportement (décorations, louanges, chàatiments) _........ A-t-il fait quelque compagne ? A-t-il été interné dans l’hépital '?. Cause Cause .N ’a-t-1l pas seîvi à.l’.-\îmée ? PROFESSION Dans quelle date a-t-il commencé àè apprendre un meétier ? Premier emploi e e aa s e o sss aa u o nn Autres meétiers Profession plus récente (en liberté) Profession actuellement (en prison) Est il satisfait de son mdétier ? Habilité proféssionnelle Instabilité proféssionnelle (causes) Expatriation Vers ses patrons » supérieurs hiérarchiques Comportement » » camarades subordonnés ou inférieurs hiérarchiques \ \ frequentait-il les tavernes, les cafés, les maisons de jeu, les lupanars ? Qu’est ce qu’ il prèfèrait ? Le cinéma, le théàtre, les courses de taureaus, les kermesses, les foires, les dancings etc. A-t-il fait des sports ? Lecture préférée Est-il affilié A des associations, clubs etc. ss s o e e s e - 180 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA VIÉ FAMILIALE Père Nationali Mgère Vie familiale des parents (au moment de la naissance du délinquant mariés, veufs (Père. Mére) remariés (Père. Mère) divorcés (Père. Mere), en concubinage, séparés par justice ou de fait Fils légitime, affilié, exposé, adultérin, adoptif, naturel Ultérieurement : àge du délinquanfz à la mort de son père » _ _ » » de sa mère » quand il a sorti de chez ses parents PP EEE PE EEE E EI EEE EE ESE SE EE E R IE AA RÉLATIONS AVEC LA FAMILLE Comportement vers ses parents ou éducateurs EEE PE PA Célibataire : conditions de vie: avec les parents avec seul; en concubinage IL AZEE ALI AE EEE E ER des membres de sa famille avec des personnes é‘trangères Marié Situation é&conomique actuelle salaire Veuf Enfants vivants vr Divorcé Enfants sous sa protection LAT Comportement vers sa femme D » les enfants agressepsee rsss sss enue s n e o n e e a o aa » de sa femme vers le délinquant MA AA AE AE PP » de ses enfants vers le délinquant e a e s a aa e » de sa femme vers ses enfants Personnalité de Ses eniants - Personnalité de sa femme :- Note - On souslignera le mot qui désigne ce qu'’on veut indiquer. RIELAZIONI SUL TEMA 1II 181 ANTÉCÉDENTS HEÉRÉDITAIRES PATHOLOGIQUES ET PSYCHO-MORAUX Syphilis (Sif.) Maladies vénériennes (Ven.) Tuberculose (T7b.) Diabète (Db.) Alcoo- lisme (Alc.) Toxicomanies (Tx Nevropsychopathies (Nps.) Suivide (Sui.) Crime (Cr.) Perversité morale (Pru. mor.) Perversions sexuelles (Prv. sex.) etc — — _ __ Grand-Père Grand-mère Grand-meère Grand-père Frères Mgère Soeurs Soeurs Père Frères DELINQUANT - Frères Neveux Soeurs Fils re e s e e a n Males :- ’ Femelles :— FEMME DU DELINQUANT N Avortements Nés-morts “ n e gv — _ e e — _ Résumeé sss re rs re EEE PE FI PP EE PE e aa e -- u a o a - s o s a s a aa e ss aa aa a E E E ZZZ I, PE AE a s s PA - EA e aa \\——… Conditions de santé des parents à l’époque de la procréation AEL e APA . a .. a e s o Àge des parents à }' époque de la procréation : “ e re aa a o aa a e aa nn aa e e s o a e o o a o ** e a nca e ro EEO sss e raa s e e a o e ............................ 1382 — rz e e n _ —_—_—e ATTI DEL 1 CONGRESSO [N'l‘l£l-(.\'…—\'/.l(…{.’_\'.\l..lì DI CÎ(FMINOI…OGI.\ - e a PNA - _ _ _ — e _i ANTÉCEDENTS PERSONNELS Maladies de l’enfance : Maladies de l’adolescence : Malad.ies de l’àge adulte : blenorrhagie MALADIES VÉNÉRIENNES chancre mou syphilis \ Iniciation alcoolique (à quel àge) : ALCOOTLISME { Qualité des boissons: Inflnence de |l’alcool : Usage des stupefiants Désignation de ces drogues .a Intoxications professionnelles : e a Maladies nerveuses et mentales : aa e e VIE SEXUEFLLE normale réduite FONCTIÒN ( retardéc précoce e excessive Perversions: e e ss nn e sss aa o o re r o u n o re nn aa ro s o ss o o vr s o0 e sss aa nn aa - e nn aa EEE PP A LE LE EEE EE EEE E PE PE sss t e nn s a n a e a nn aa nn e a nn nn aa o e aa nn nn e a nn PTT .- a rs e n aa e e aa a o nn s s aa a aa a o aa aa o u ro " "“'0—-«--.........---"' RELAZIONI SUL TEMA Il 133 Avidité (excessive) Revanche Excitation sexuellé Facteurs déterminants du crime (mobil) Besoin économique Suggestion d’autrui Sociabilite (exhibition, etc.) Autres heure jour mois Conditions extérieures : année état atmosphérique lieu État du délinquant au moment du crime: physique — moral - intoxications (aìcool, etc.) Le crime a été éxecuté isolément ou en compagnie ?. -v nv e . ss a o e LAT Réle des colloborateurs criminels : Sont-ils des parents ? Sont-ils des amishabìtuels? Circostances atténuantes du crime: » aggravantes du crime : PRF.MEDiTATION : Comment juge le detenu son crime : (mutisme, inquiètude, indifférence, douleur morale, cynisme, satis- faction, remords, tentative de suicide) Le délinquant après le crime: ), occultation : oà fuite (vers: ALI P ), présentation spontanée ou non aux autorités policiéres ? Confession, négative, adultération des faits, inculpation d’autzui. Comportement du criminel vis-à-vis da sa victime et d’autres personnes : répara- tion, Ppersécution, insultes, Age du delinquant au moment du crime : ALI DEI I CONORESSO INTFERNAZIONALI: DI CRIMINOLOGTA 184 -- aa n ss nn nn e Instrument agressif dont s’est servi le délinqgeunt : e e n o aa s o nn nn nn aa n o aa aa o aa n o e Peine infligée par le Tribunal : P AP P CONDAMNATIONS A NTERTEURES _Ai a _ _ e PA ! i DATE è É ; ’ CRIMÈ DATE. LIEU PEINE DE LA MISEKE MISE EN LIBERTÉ - EN LIBERTÉ (CAUSE) P ..... RT n e -- e -- “- e n aa -.o CSSS EE PE ; ; 5 e e ss n a e r e u e ov o n a e i il RE .. — — n - — r— EEE I) |iI } __ 1TT g - t a) Origines de ces informations : e e a a a a a o o e a n s o a e o o aa a o n o e ro nn n ne EEE PA .- s PN PP AE PP -- e e e n RELAZIONI SUL TEMA II 18 II PARTIE EXAMEN PHYSIQUE (1) Type constitutionel ( sss aa re a e s o o - o a a e Dentition : — _ _ e __ _ mr_nmppciiiic»pp mmm __ _ _ __ i - E dentaire mmmppeiiii e pop mmnmn (X = absents, / = malades, O — arrachés, ( ) = inutilisés. Cic::.trices (causes) : Callosités sur les mains "l‘*‘t0Uages. Le Pao Description succinte CPPT EA EA) Conclusion des observations anthropologiques : \—————'*—— (1) “ A. Pòrto, d’apres les methodes de KRETSCHMER-VIOLA. 186 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Métabolisme : l'empérature (aisselle) : Ponuls: Dynamomeétrie : [Indice de robusticité : Capacité respiratoire : EXAMEN CLINIQUE: PARTICULARITEÉS: RELAZIONI SUL TEMA Il I1S3- III PARTIE EXAMEN PSYCHOLOGIQUE Attitude PE EOE PE EE A . . . . Expression \'o%x Regard PP - e e a a Mimique Gesticulation Intelligence Attention Mémoire PP Imagination Suggestionabilité Raisonnement Volonté Impulsivité amour propre Affectivité égoisme \ sentiments $ familiaux ( sociaux Sens moral CLASSIFICATION DE DELMAS & BOLL (1) Const.itt'ìtion psychopathique Dispositions affectivo-actives avidité paranoiqnune bonté perverse mithomaniaque sociabilité cyclothymique activité hyperémotive emotivité __ _. — __ (1) DrELMAsS & BoLL, La personnalité humaine. Son analyse. 1935, Paris 35 ATTI DEI. T CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA TROUBLES MENTAUX Attention EEE PE EE DE EEE EEE PP .. e rn a s a o o - a o - Mémoire e e a e e a nn a nn e a o uv nn u n n e Perception e e e PP Raisonnement -- - .a n n e - -- . e n e a u nn u av aa e u o ss EA Conscience PP e .. e PPT a a a n a o ra nn aa rn a e \ffectiviti -- e e e e e Activité psycho-motrice -o nn s ev a rnn -- - o r n P C a r s a .angage Obsessions, hallucinations et impulsions " aa aa aa n aa o u n a n + Résumé “ PP PP aa nn nn lendance d iTaUa ! /n/è/!(gen(e Activile Allention Volon le' resislancee a (1) la sugge/tion « ). Memotre PSYCHOGRAMME Fmoliovile +CZ ’ + ” Rarronne 7 ecﬁw/e Avidile (renslancee d ) an/“e elc.) (1) D’aprés Luiz DE PINA voir O psicograma em antropologia criminal In O Instituto, vol. 93°, Coimbra I938, et in giustizia penale, 1938, Rome RELAZIONI SUL TEMA 1II 139 Informations du service d’assistence sociale de la prison où se trouve le crì- minel : Examen anthropologique : Aliénation mentale : Examen clinique : . . Biographie criminelle Crime : Récidive : Indice de témibilité ou poricolosità . Traitement Carcéraire : 190 RELAZIONI SUL TEMA II IV PARTIE TRAITEMENT SPÉCIAL Adaptabilité libre à la vie sociale : Adaptabilité sous fiscalisasion : Considérations particuliéres : PLL EA Modifications de l’état physique, mental et moral pendant l’exécution de la peine : v e sss sssv a o e ev Le traitement penitentiaire consideré par le detehu: Observations complementaires : Le Chef de Section, Le Directeur, . le 19 ev e sss re Fi ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 191 Voilà ce que je désirais vous montrer à propos du thème Etude de la personnalité du criminel, en attendant que cette modeste con- tribution portugaise puisse donner quelques indications sur l’orien- tation et la méthode unique, internationale ou standardisée, de l’ob- servation des délinquants designée dans le texte du susdit deuxième thèéme (1) En résumé, je peux vous dire que l’orientation de cette observa- tion est, naturellement, intégrale, c’est-a-dire, purement médicale anthropologique (constitutionnalistique: KRETSCHMER, PENDE), psy- chologique et sociologique La fiche criminologique portugaise, que je viens de reproduire indique suffisamment cet aspect. J’évoque, dans ce moment, l’admi- rable étude du prof. fr. Agostino GEMELLI sur ce sujet, en répétant ses mots (2) « a) l’antropologia intesa questa nel senso ormai entrato in 11S0, benchè erroneo, dello studio dei fattori organici del delitto ossia studio dell’organismo del delinquente e della sua costituzione e influenza di tali fattori sull’agire dell’uomo criminale b) la psicologia, sia essa individuale che collettiva, studio della fenomenologia dell’attività psichica, per determinare il meccanismo del- l’azione delittuosa c) la sociologia, ossia lo studio dei fattori ambientali e della loro influenza C’est lui à dire, dans le méme travail « é inutile illudersi di risolvere 1l problema della delinquenza affidandosi a qualsiasi o anche a tutte insieme queste discipline ; cia- Scuna di esse ci illustra o l’uno o l’altro degli aspetti della delinquenza Solo grazie all’insieme delle loro indagini possiamo ricostruire il mecca- nismo dell’azione criminosa ». En terminant ce rapport, j’ai à vous déclarer que j’adopte la 1ud1— Cieuse et equilibrée doctrine de cet illustre psychologiste et crimino- ogiste, le prof. fr. Agostino GEMELLI. Cependant il faut tenir aussi Compte des psychopathies et de la faute d’éducation générale de Ceus qui tombent dans le crime. On doit y voir une source abondante de recherches crimino- Ogiques, particulitrement prophylactiques. RELACAO apresentada por Augusto D' OLIVEIRA Director geral dos servicos prisionais NOTICIA SOÒBRE A PERSONALIDADE DO DELINQUENTE NA REFORMA PRISIONAL PORTUGUESA I. — Caracter proeminmente do problema de execugào da pena. Um facto se assignala nas modernas organisagòes de Servigos criminais — a proeminencia do problema da execugào da pena sébre Oo da sua declaragào no julgamento. A admissào do principio da regeneracào do delinquente, ao lado da prevencào e.da intimidacào, importa cada vez mais a colabora- $AO do meio social com as autoridades penitenciàrias, cultas, especia- lisadas e com largo. arbitrio devidamente informado, que substituem O antigo carcereito, simples guarda da prisào. Enquanto a pena visou a obter um efeito meramente aflitivo è retributivo. o abandono do preso a si préprio em encarceramento SEguro satisfazia aquéle fim. Pois que as penas, hoje, teem em vista nao s6 a prevengào e intimidagào, geral e individual, mas a reeduca- $àdo dos criminosos e sua readaptagào ao meio social, jà nào basta ° simples sofrimento da reclusào, mitigado pelo espirfto abnegado dos visitadores das cadeias. O indispensavel e superior dom de si em bem dos outros, carece também, afastados como estamos da vida simples doutro tempo, de ser acompanhado da disposicào para saber ou aprender a fazer ° bem, em favor dos que o ignoram ou déle andam afastados. Favorecida pelos estudos sa antropologia, da biologia, da psico- ‘gia e da psiquiatria, a ciencia penitenciària tem progredido, e pro- uUndas reformas se teem empreendido nos paiîzes que possuem bom regime prisional. Progresso revela-se, ao lado de uma mais cuidada educagào moral © religiosa, na organisacào des servigos de estudo, observacào e classi- Cacao dos presos, de inquéritos ao meio familiar e social, de servigos > 13 _ ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 194 médicos, de cursos escolares, de trabalhos profissionais etc. e por consequencia, na distribuicào por grupos em estabelecimentos e regimens adequados quanto possivel individualisados Mas de pouco serviria obter uma melhoria do delinquente, sob os pontos de vista moral, fisico, mental e profissional, se éle houvesse “ de encontrar-se desamparado a safda da prisào, deante deste pro- blema, por vezes mais grave que a prépria pena, — a reintegragào num lugar ao sol na luta pela vida, entre homens livres, quando viveu longo tempo um pouco tolhido do corpo e do espirito, privado da liberdade de movimentos. Para muitos presos, que sinceramente desejariam refazer a v1da a tragédia perturbadora aparece precisamente neste momento, como verdadeira crise, por vezes inelutavel, à qual se devem muitas rein- cidencias. Sem embargo das incessantes inovagdes que procuram atenuar ou obviar aos seus inconvenientes, a passividade da vida em reclusao permanece ainda como um mal caracteristico das prisòes. Os presos « contam os dias, mil anos por cada dia ». Ma nào teem que conquistar o pào, é-lhes fornecido ; nào teem que procurar trabalho porque sà0 a éle conduzidos, se nào houverem de ficar inactivos ; as paixdès nào se exacerbam na calma do ambiente prisional ou deixam dc exercitar -se por falta de ocasido que se nào oferece ; os presos npào mandam nem dispdem, sào comandados e s6ò obedecem As vantagens e a execelencia dos novos regimens prisionais, procurando estimular a tòda a hora a vontade do recluso no sentido de lhe criar a disposicào e aptidào para a vida honesta, nào conseguem eliminar por completo aquéle mal, emboram diminuam ou atenuem os incovenientes da transicgào brusca para a existancia livre, que com todo o seu péso cae sòbre os ombros enfraquecidos do libertado Nem todos na reclusào teràdo conseguido realizar em si a salu- tar liberdade interior que ajuda a encontrar a liberdade exterior e material que se ambiciona. E a sorte, tào avessa a contemplar os tocados pelo infortunio, muito menos bafeja os que trazem consigo o estigna de condenado, dificil de passar desapercebido no meio social Acompanhando a assistencia religiosa, proeminente no domi- nio espiritual, cabe à acgào social penitenciàra a elevada e util missào nao sò de ajudar a regeneragào do preso mas, sobretudo, de preparar e prevenir a sua readaptagào social, auxiliando — o àd saida da prisào em colaboragào com as obras do patronato RELAZIONI SUL TEMA 1II 195 A luta contro o crime depende da accào solidària.; do legislador, que deve estabelecer e facultar os meios legais de prevencgào e de repressào ; do julgador, que tem de aplicar as penas e escolher as medidas de defesa social apropriadas ; das autoridades peniten- ciàrias, que teem de executar a sentenga, graduando o regime e escolhendo os processos e métodos apropriados a cada caso ; e nào sò déstes, mas ainda do publico, de quem deve esperar-se colaboràcào humanitaària, caridosa e util, e apoio aos esforgos oficiais em inteli- gente e aproveitosa defesa pròépria. Tòéda esta accào, havendo de ser individualisada nos seus vàrios aspectos, judiciàrio, penitenciàrio e social, presupòe necessàriamente O conhecimento de personalidade de cada recluso. 2. - A reforma prisional sob o ponto de vista conceitual. É a este respeito que vamos falar da reforma prisional de 1936, abordando-a nos pontos e aspectos que com aquéle problema se relacionam. A legislacào portuguesa tem progressivamente acompanhado o desenvolvimento do principio da individualisacào, tanto no ponto de vista legislativo, como judicial e da execucào das sancòes, desde d$ Succesivas reformas do Cédigo Penal, dentro do tipo clàssico até à admissào, em diferentes leis posteriores, dos institutos de su- Spensdào condicional da pena, da concessào da liberdade vigiada, das medidas de seguranca relativas a reincidentes e vadios, da tutela, defesa e reeducacào dos menores delinquentes, etc. A responsabilidade moral e o crime, entidade abstracta, salvo d pelo que respeita aos menores até aos 16 anos, continuam como polos a legislacao penal (Cédigo de 1886), mas cada vez se alarga e precisa Mais o conceito da defesa social que, embora ainda imbuido do ca- lacter retribuitivo e aflitivo das penas, é no dominio pratico influen- C r iado pelo c ondicionalismo bio-psiquico e mesolégico dos delinquentes. ém modificarem fundamentalmente a estructura penal clàssica, as novas leis e a prépria jurisprudencia teem afirmado aquela ten- en,da’ àd Pouco e pouco, em face dos antecedentes judiciàrios e S OoC1 ais dos agentes do crime e, em certos casos, do seu exame e ob- Ser vacao, mediante uma hermeneutica que descobre e valorisa ele- m entos de indi vidualisagào, anteriormente nào suspeitados, mas na verd ade latentes em renovados co nceitos do velho Cédigo, relati- VOs à dolo, a culpa, ao crime continuo, às circunstancias agravan- _te% e atenua h ntes, - gerais e especiais, a acumulacào, à reincidencia È a SUcessào etc. r96 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Esta orientagdào é ajudada e apoiada pelos estudos de direito penal, em que ultimamente se tem empenhado o espitio renovador do meio universitàrio. portugues, com extensào aos tribunais e às di- reccòes de servicos. O ilustre professor de direito, doutor Manuel RODRIGUES, que ocupa a pasta da justiga, està à frente deste movi- mento, com os professores de direito penal, entre cujos discipulos aparecem novos cultores destes estudos, durante muito tempo quasi abandonados em Portugal. Na medicina e na pedagogia, paralela- mente, teem despertado actividades colaboradoras, afins desta no- va orientagào. Do mesmo passo, ensaios, conferencias, inquéritos e trabalhos estatisticos animam a actividade oficial e abren horisontes novos, nos quais se projecta a acgào dos servicos publicos, em cola- boracào com a accào social privada. Pode dizer-se, no campo espe- culativo e filosdfico, que a resurreicào tomista està na base do neo- positivismo integral que repudia os conceitos materialistas mas aban- dona ao mesmo tempo o do paralelismo entre a infracgào e a pena, fundado exclusivamente na responsabilidade moral. A Deus o que é de Deus, e a Cesar o que é de Cesar. Se a ideia de responsabilidade moral, quia peccatum, se refere essencialmente àè ordem espiritual, a nogào de defesa e de periculo- sidade social, ne peccetur, diz fundamentalmente respeito à ordem juridica e social. Nesta conformidade sào utilisaveis, em certa medida, os elementos de estudo e observacaào dos delinquentes, susceptiveis de condicionar a execugcàao da pena e, em alguns casos, a sua aplicagào, sob o ponto de vista antropolégico, psicolégico, psiquiatrico e social, dentro da ordem moral e espiritual que, inspirando a constituicào do Estado, limita tambèm os seus poderes. Na verdade, o passado do criminoso, o estudo completo da sua conduta anterior, contemporànea e posterior ao crime, interessam ao completo conhecimento do agente da infraccào, para fixar ou de- finir a sua responsabilidade, nào apenas perante uin acto isolado em momento determinado, mas em fungào da sua personalidade adquirida, conscientemente formada ao longo da vida. O homen gosa de liberdade, esta faculdade porém nào é absoluta, antes é condicionada e limitada nos mais diversos graus, O que é obra do entendimento passou antes pelosl sentidos. A alma e o corpo influenciam-se mutuamente na sua unidade sinérgica. A par. . de causas psicopatolégicas e tendencias constitucionais, os gostos; inclinagdes e hàbitos, voluntàriamente contraidos, afectam a inteli- gencia e a sensibilidade e influem na vontade enfraquecida, que de certa férma é assi.m auto-determinada. RELAZIONI SUL TEMA I1 197 Por isso a justicga do homen que julga outro homen é inconsuma- da. Pode julgar-se em consciencia segundo uma ordem estabelecida, mas nào ha meios para julgar, em absoluto, uma consciencia que re- sponde perante si e perante Deus. Daqui o èérro do classicismo penal contra o preceito evangélico. Nolite judicare, ne judicemini. Contudo o sentimento da responsabilidade, facto inegavel, se nào pode con- stituir o centro de um sistema juridico repressivo, de modo algum deve ser despresado, pois o sentimento do justo e do injusto, rebelde à analise objectiva sendo indispensavel elemento de auto-inibicào e de edificagào prépria, é ao mesmo tempo garantia tutil, como auto- limite dia a dia mais necessàrio, contra o uso discricionario dos po- deres do julgador que tem de possuir, hoje mais do que nunca, a par da técnica juridica um elevado espirito de sindérese. E deve considerar-se que èéste arbitrio dificilmente pode ser coartado, pois é determinado pelas préprias concepgòes da moderna legislagào penal sobre a personalidade do delinquente e consequente diversidade de solugòes imposta pela individualisacào e indetermina- cao das penas, facto apoiado em supremas razòes de defesa social, tal como é concebido e organisado o Estado, e nào sé em motivos de interesse individual. Assim, pode dizer-se, é verdadeira a escola clàssica quando exorta €e Ver # dadeira a escola os homens a que ndào desconhegam a Justica, e Ppositiva quando recomanda à Justiga o conhecimento do homen. Com razào, diz o professor GEMELLI que o estudo da personalidade do delinquente interessa « non soltanto in base alle singole scienze ma an- che in base alle singole concezioni ». Sob o ponto de vista conceitual, tais sào, en sintese, os pricipios fundamentais que informam a lei portuguesa de 1936. E’ da notar que este diploma nào diz respeito apenas àè organisagcào prisional. Contém, transitériamente, normas de direito penal substantivo e adjectivo indispensaveis à utilisagào dos novos institutos peniten- Cidrios, enquanto nào sào integradas nos novos codigos. Os processos È€ métodos de individualisagdào das penas e medidas de seguranga, Parte a jurisdicào tutelares de menores até aos 16 anos, de um modo geral, estào confinados, por enquanto, na administracào penitencià- ria, Eexcepcàdo feita dos criminosos habituais e por tendencia, dos anormais irresponsaveis, dos vadios e recidivistas, e bem assim OS Menores dos 16 anos aos 21 anos, relativamente aos quais os tribu- Nais comuns exercem actividade jurisdicional tanto da apliragào aS Sangdes como, em certos casos, durante o seu cumprimeto. 198 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALIE PI CRIMINOLOGIA 3. — Principio de politica criminal que inspira a reforma. Sob o ponto de vista da politica criminal, o principio que inspira o decreto-lei n. 206.643, està sintéticamente expresso nos seguintes termos do n. 10 do relatéorio que o precede : «O Estado nào pode ignorar o crime. O sentimento de justicga que deve aos cidadàos honestos e a defesa social, que lhe incumbe promover, obrigam-no a defender-se do que perturbou a sociedade ; ma porque se defende de um homen, nào pode ultrapassar o que o sentimento de justica e a defesa social exigem, e é obrigado a conjugar a sua accgào de maneira a obter a readaptacào social, sempre que seja possivel, daquéle que se desviou do caminho da honestidade ». Pelo que respeita aos fins de pena, como base da organisacào e do regime prisional adopttos, assinalam-se o de prevencào e intimi- dacaào geral e os de intimidagcào, correccào e eliminacàdo individual. Donde se vé a preocupagào de assegurar os fins superiores e transcendentes da pesséa humana, salvaguardados e conciliados com a defesa social, garantida pela ordem hieràdrquica e forte do Estado autoritàrio, mas sem perder de vista o individuo, sob os pontos de vista moral, fisico, mental e profissional, cuja adaptacào e integragào na sociedade se procura e promove sob todos aquéles aspectos. coma organisagcào de servigcos atinentes a ministrar educacào moral e re- ligiosa, a organisar a instrugdo e trabalhos profissionais, a tratar as doencas e as anomalias mentais, e a assistir e auxiliar os presos à saida da prisào. O plano de conjunto da Reforma prisional consta do n. 9 do relatòrio atraz citado e néle se vém, além do que acabamos de expòr, as questòes fundamentais sòbre que incide o corpo sistematisado de disposigòes do decreto n. 26.643, que constitue, porde dizer-se, um Cédigo de execucào da pena: I. Determinagào dos tipos de estabelecimentos prisionais ; 2. Condigòes da sua construcào e instalaco : 3. Férma do cumprimento da pena nas suas varias nodalidades ; 4. Meios de individualisar a pena durante e execucào ; 5. Processo de fiscalisar o cumprimento da pena e a aplicagào da medida de seguranga ; 6. Meios de adaptacào gradual do preso ao regime da liberdade ; 7. Férmas da libertagào definitiva ou condicional e de modi- ficagào ou da redugào da pena ; 8. Instituigdes post-prisionais ; RELAZIONI SUL TEMA 1]1 109 9. Instituigòes burocràticas ou de outra ordem para que o regime prisional esteja subordinado a um pensamento geral ; I10. Quadro dos funcionàrios, férma do seu recrutamento e requisitos que estes devem possuir. Do simples enunciado das questòes acima postas e da referencia feita aos principios gerais que informam o actual regime prisional em Portugal, se verifica jà o alcance reconhecido aos problemas da execu- gSàdo da pena e do estudo e observagào dos delinquentes, que assu- miram na legislagào portuguesa a importancia reconhecida pela cien- cia penitenciària e que leis previdentes de alguns paizes lhes reserva- ram ha muito tempo. Procura-se agora recuperar o longo tempo perdido em diuvidas, indecisòdes e discussdòes estereis, por carencia de de plano e de orientagào. Vejamos en resumida exposicgào como se esboga a organisagào das instituigòes e servigos penitenciàrios a fim de concretisarmos em simples referencia e do mesmo passo, o lugar que né es tem a personalidade do delinquente. 4. — Esboco da organisag@o prisional e logar que nela tem o estudo do delinquente. Consignadas as condigòes mais gerais da separagào dos sexos e das idades, os menores dos adultos, o detidos dos condenados, os Presos correcionais dos que sofrem pena maior, estes e aquéles dos que cumpram medidas de segurangca, e os acidentais dos habituais ou por tendencia, a lei fixa as diferentes espécies de estabelecimentos Prisionais. As prisòes comuns compreendem ad cadeias comarcàs, as ca- deias centrais, as cadeias penitenciàdrias e as colénias penitencià- rias. A diversidade de tipos de estabelecimentos nas prisdes comuns Corresponde fundamentalmente à gravidade objectiva dos delitos è respectivas penas, e sé6 indirectamente influe na sua individualisagào. €ntro de cada tipo de estabelecimento é que os presos estào sujeitos a um regime individualisado, tanto mais acentuado, quanto maior é a duragdo da reclusào. As cadeias comarcàs servem para detencào © cumprimento da prisào correccional, até 3 meses, nas pequenas circunscricdes judici4rias. Com tào fugaz duragào de tempo seria e- videntemente precdria qualquer acgào exercida com outro sentido além da simples intimidagào e satisfagào dos sentimentos de justiga. Deve dizer-se que o estudo e observagào dos detidos nas cadeias Comarcàs e nas cadeias especiais de detencdo dos grandes centros é oje Possivel, independentemente do exame com fins periciais que 200 ATTI DEL | CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA faz parte do corpo de delito, gragas à iniciativa tomada pelo actual Ministro da Justiga, professor Noutor Manuel RoprIGUES, no de- creto n. 27.306, de 1936. O estudo e observagào da personalidade do detido, autorisada pelo citado decreto e realisado pelos Institutos de Criminologia, nào tem o mesmo fim daquéles exames, feitos nos Institutos de Medici- na Legal e de Psiquiatria. Dirige-se tào s6 a ser o auxiliar precioso dos Tribunais na sua missào de julgamento ,corrigindo os defeitos de uma justica penal stricta- mente técnico-juridica. Isto é, tem um caracter meramente informatò- rio e gracioso, sob o ponto de vista judiciàdrio, com o intuito de in- struir os magistrados sobre a personalidade do arguido, informando a sua consciencia e o arbitrio da sua apreciagào, no que esta possa ter de subjectivo, féra das nérmas processuais a que se subordinam os exames dos peritos na fase instrutéria do processo. Nào se trata de exame psiquiàtrico, mas apenas do estudo biov- psiquico, que deve ser acompanhado de um inquérito ao meio social familiar e profissional do arguido, a fim de se fixar a sua personali- dade anterior, contemporànea e posterior ao delicto, em relacgào com o meio em que viveu, as circunstancias e imobil do crime e o tipo con- stitucional do delingquente. Devo confessar que vai agora entrar-se no simples ensaio desta pràtica. Quere dizer, o estudo da persona- lidade, segundo os métodos e processos modernos, com o fim de condit- cionar nào jà a execugào das sangòes, mas a sua prépria aplicacào no julgamento, representa uma orientagào nova para os tribunais comuns, que nos tribunais de menores (Tutorias), com as respectivas Casas de Observagào e seus institutos complementares, é seguida jà ha muito tempo, com outro alcance e latitude, porque cédo (1911) teve éco em Portugal a profecia de VAN HAMEL no Congresso de Antropologia Criminal de 1906 : « A creanca vai ser definitivamente excluida do Cédigo penal ». A legislacào portuguesa relativa a menores delinquentes (até aos 16 anos), aos indisciplinados e menores em pe- rigo moral é acentuadamente preventiva, tutelar e reeducativa. Nas cadeias centrais e estabelecimentos penitenciàrios, respectiì- vamente destinados, au cumprimento das penas correcionais de 3 meses a 2 anos e ao cumprimento de prisào maior celular, os reclusos sdo sempre sujeitos a observacào. Os elementos de informacào extra- {dos do processo e a respectiva sentenga sào remetidos ao estabeleci- mento com o préprio preso. As penas sào cumpridas em quatros periodos. E logo no primeiro periodo, onde mais se acentua o rigòr repressivo, os assistentes © 201 RELAZIONI SUL T.EMA O — auxiliares sociais de colaboragào com o médico da prisào, fazem o estudo do preso, segundo orientagào estabelecida num boletim bio- grafico, cujas conclusòes condicionam a sua passagem de um para outro periodo dentro de limites de tempo fixados na lei, em sentido progressivo e regressivo, a mudanca do regime e de estabelecimento, e de un modo geral as diferentes fases e modificagdes da vida prisio- nal, até à liberdade definitiva. As prisdes de tipo celular, havendo pequenas salas em comun para os presos, cujo isolamento possa ser contraindicado. A cela, rigorosamente, s6 no primeiro perifodo desempenha a funcào isoladora que lhe era atribuida no antigo sistema da prisào maior celular. O isolamento continuo deve porém ser 2companhado de frequentes visitas do pessoal superior e assistente, sendo abando- nado e modificando-se, a pouco e pouco, até à final integragào do preso num regime de relativa liberdade, dentro da prisào, com possi- vel atribuicào e desempenho de cargos de confiangca entre os reclusos no ultimo periodo. O boletim além dos dados de identificagào civil, criminal e pri- sional, contém elementos de observacào antropélogica, médcica e bio-psiquica, éstes de caracter geral, pois a observagào mais profun- da, com a definigào do tipo constitucional e das psicopatias, sé é feito para alguns presos, em certos casos, nos anexos psiquiàtricos ou junto dos Jnstitutos de Criminologia, mediante fichas com orienta- $do diferente daquéle boletim e mais completas. A vida social, fa- Mmiliar, escolar e profissional do preso é, por sua vez, também objecto de inquérito e investigagào cujos resultados se conjugam com os do estudo do individuo. Esta orientagào é identicamente aplicavel nos outros estabe- lecimentos prisionais com as modificagdes exigidas pela sua natureza especial e prépria, sendo certo que as prisdes especiaiîs (prisdes esco- las, prisdes-sanatérios-hospitais e maternidades, prisòes asilos, para Presos politicos, ecc.), previstas na nova organisagào, como estabele- cimentos independentes ou secgées de outros, ainda nào funcionam. Està concluido o projecto e foi jà adquirida uma propriedade para instalagào da Prisào-Escola destinada a menores dos I6 aos 21I anos, onde podem ficar até aos 25, O seu regime é identico ao de estabele- cimentos congéneres inglezes (tipo Borstal) e belgas (Hoogstraaten). Transitada em julgado a sentenga condenatéria perante os Tribunais Comuns, a respeito destes menores é feito um inquérito pelas Tutorias ‘om o fim de orientar a acgào do internato na Prisào-Escola. 202 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMIN_OLOGIA Além dos jà mencionados, preveem-se estabelecimentos para cumprimento da medidas de seguranca : manic6mios criminais, destinados a delinquentes perigosos, com anomalia mental que os prive de imputabilidade ou com anomalia sobrevinda durante a execucào da pena ; colénias para vadios e equiparados ; e Casas de trabalho para alcodlicos e intoxicados. Estào jà a funcionar duas colénias penais para vadios e recidivistas (habituais de pequena criminalidade). Da simples enumeracào e designacào especial destes estabele- cimentos se vé a larga individualisagào que comporta organisagcào prisional e como ela conduz ao estudo da personalidade dos delin- quentes. Evidentemente a efectivacào pràtica é ainda précé.ria em alguns aspectos, jà porque se està no periodo de uma experiencia recente, ja pela falta de algumas instalagòes apropriadas e de edificios novos necessàrios, a cuja construgào se està procedendo. Deixamos para final a referencia aos criminosos de dificil correc- gào. Para estes ha providencias legislativas especiais que assentam, nào apenas em circumstancias objectivas, mas em condigdòes que sào apreciadas mediante um critério de subjectividade, umas VEZES com intervencào dos tribunais, outras por via de administragào penitenciària, com prévio estudo e observagào dos agentes do crime. A tendencia é definida por um critério fundamentalmente sub- jectivo, e a_ habitualidade por um critério mixto de objectividade criminal e de subjectividade, esta implicita no caracter doloso do crime ou resultante da apreciagào das circunstancias e condigdes relativas ao acto e seu agente. Ha ainda os presos de dificil correccào por indisciplina, como tais declarados por via administrativa. O conceito do preso indisciplinado està fixado, segundo instrugdes da respectiva Direccào Geral, nos termos seguintes : « E' preciso ter em conta que o conceito de indisciplina nào é informado pelo critério simples de submissào ou rebeldia do recluso aos regulamentos da via prisional. Deve antes considerar-se que a simples sujeicào, embora incondicional, aos regulamentos, constitue elemento de apreciagào secundaria, em nada obstando a que o recluso deva ser proposto e classificado como indisciplinado. Essa sujeigào traduz, com frequencia, um elemento meramente formal e extrin- seco de disciplina e, portanto, aparente. A exteriorisagào sò deverà ser tomada em conta quanto acompanhada de actos ditados por sentimentos resultantes da reforma interior, real e profunda do individuo. E’ preciso formar da disciplina um conceito integral. nào RELAZIONI SUL TEMA 11 203 apenas pedagégico ou carceràrio, mas principalmente social. Este conceito de disciplina a que a lei se refere, envolve elementos de apre- ciagào subjectiva que deve reportar-se à conduta do preso, reinci- dente ou recidivista, no tempo em que gosou a vida livre, medindo-se, pragmaticamente, o valor do espirito de submissào no carcere pela conformidade e real adaptacào do individuo à vida honesta, quando em liberdade condicional. A indisciplina traduz-se, pois também na falta de conformidade dos actos do individuo libertado, com as normas de uma bòa conduta esperada e desejada, como fim da pena anteriormente sofrida, ou seja na inadaptagào do preso ao regime das prisòes comuns, revelado como uneficaz. Em resumo, pode enquadrar- se na categoria de 1ndisciplinado o preso contumaz, que repetidamente revelou na vida social, post-prisào, a inadequagào e inad-ptacào aos meios utilisaveis nos estabelecimentos prisionais comiuns para obtencào dum dos fins da pena : a regeneragào do delinquente ».a Pode dizer-se que dos habituais sò os que revelam caracteri- Sticas de endogeneidade e actividade saào submetidos ao regime de prorrogacàao da pena, por periodos renovaveis de rigor progressivo, que os habituais passivos ou exogenos, èésse estào sujeitos a _ simples medidas de seguranga. A periculosidade do agente, imputavel o.u nào, determinou a previsào de um variado sistema de sangòes e medidas de seguranca, hoje regulado provisòriamente na reforma prisional, cujas normas de direito substantivo e adjectivo deverào ser incluidas no Còdigo Penal em estudo e respectivo Còdigo do Processo. A periculosidade pre-delictual, que faz tàbua raza da responsabilidade penal é, em rigor, apenas admitida como fundamento de medidas de seguranca relativas aos menores de 16 anos. 5. — Patronato prisional e novas instalagiòes das prisòes. Com esta abreviada noticia sòbre a reforma prisional decretada €m 1936, apresentamos, em sintese, as linhas gerais da organisagào Penitenciàdria portuguesa, com o fim de pòr em evidencia os princi- Pios que estào na sua base e, de um modo particular, mostrar em que Mmedida a personalidade dos delinquentes tende a informar a aplicagào das sangdes, a sua execucào, a vida prisional e o tratamento dos Presos. O regime, suficientemente maleavel, tem mobilidade pro- gressiva e regressiva, néle desempenhando também o :ndulto e a li- berdade condicional uma funcào importante, como institutos de direito Penitenciario, cuja disciplina foi integrada na nova reforma, em uni- dade de funcào com o c9mplexo de todas as suas disposigdes legais. tug 204 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA A coroar este regime prisional, rico de possibilidades e de so- lucòes adestradas, cuja efectivacào pràtica, repetimos, é ainda muito limitada pela modestia dos recursos materiais e pela insuficiencia das actuais instalagòes, bem como de algun pessoal auxiliar, males a que se vai obviando pouco a pouco, funciona um servigo de pa- tronato com fundos a administragào préprios, organisado numa Associacào com individualidade juridica. Constituida por sécios actuan- tes e contribuintes, tem àa sua séde em Lisboa, com delegacgòes no Porto e Coimbra e filiais em cada comarca. Ao lado da accào dos capelàes e assistentes sociais, ha visitadores particulares das prisòes, que se consagram voluntària e desinteressadamente à obra espiritual da regeneracào dos presos, pela catequese e auxilio material e moral que lhes dispensam. No Instituto de Servigo Social, recentemente fundado em Lisboa por iniciativa de Sua Eminencia o senhor Cardeal Patriarca, se pro- move a formagào e a instrucào técnica dos novos colaboradores desta e outras obras sociais. Pela Lei n. 1968, de 19 de maio do ano corrente, acaba de ser aprovado e dotado um programa parcial de realisagdes concretas, sòbre a organisagào de novos estabelecimentos em edificios a con- struir, com instalagòes apropriadas ao novo regime prisional. Concluido este programa, outros se seguirào naturalmente, até à efectivacào, pelo menos nas suas linhas gerais, do sistema integrado pelo legislador no plano de orientacào geral delineado pela reforma de 1g36. h Gracas à prosper idade financeira, a que soube conduzir-nos a administracào devotada e severa do Chefe do Governo Nacional, é possivel agora realizar o que governos anteriores tentaram em vào. RELAZIONE presentata dal prof. avv. Mario DONDINA Milano I. — Lo scopo fondamentale dello studio scientifico della per- sonalità del delinquente è indubbiamente quello di preparare le dbasi su cui devono essere indirizzate le riforme degli istituti penali, onde maggiormente rafforzarne la duplice funzione di prevenzione gene- rale della delinquenza e del riadattamento dei rei alla vita sociale. Il delinquente costituisce pertanto l’oggetto delle esp: -ienze scien- tifiche dalle quali si traggono quelle conclusioni e dimostrazioni che si adducono per le auspicate riforme. I frutti di questi sforzi sono quanto mai proficui e lusinghieri, poichè in tutti i paesi gli istituti giuridici penali, sia pure con diverso grado e forma, tengono in ampio conto la personalità del delinquente. Così nella nostra attuale legisla- zione è stato dato il massimo risalto a quel fattore caratteristico della Personalità del delinquente che è la pericolosità, criterio basilare Per la determinazione e graduazione della pena nonchè per l’applica- zione delle misure di sicurezza. 2. — Ma poichè gli sforzi degli studiosi devono tendere non solo alle riforme, ma anche alla pratica e concreta attuazione di esse, non sarà inopportuno esaminare se, allo stato attuale della legisla- zione italiana, il funzionamento della giustizia sia cénsono ai prin- cipî ‘codificati per ciò che si attiene alla personalità del delinquente. Senonchè, sotto questo aspetto, riteniamo che, anzichè di delin- quente in senso assoluto e determinato, sarebbe più utile parlare di « presunto delinquente » : infatti, poichè l’accertamento della reità avviene attraverso il procedimento penale, è l’imputato che va consi- derato, ed esso, seppur deve ritenersi presuntivamente reo, non Potrà però essere dichiararo tale che al termine del procedimento Î‘t5530". Ora, lo studio della personalità dell’imputato (presunto reo) è di grande importanza non soltanto per accertare il grado della sua Pericolosità ai fini dell’applicazione della pena e delle misure di si- Curezza, ma anche : a) per determinare se l’imputato possa ritenersi autore, ma- teriale’ o Mmediato, ovvero compartecipe del fatto attribuitogli, quando Non esistano prove sicure e concrete ; 206 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA b) per la qualificazione giuridica del fatto, quando la sussi- stenza di un determinato reato sia subordinata all’esistenza di una manifestazione psichica particolare. A questo ultimo proposito cito ad esempio il reato di maltrattamenti (art. 572 cod. pen.), del quale è presupposto caratteristico la volontà complessiva e permanente di vessare l jamiliare o altra persona contemplata nel detto articolo, con un trattamento che presenti i caratteri di una manifestazione di persecuzione abituale : l’accertamento sicuro di siffatta volontà può essere talvolta impossibile se non si proceda ad una precisa indivi- duazione della personalità dell’imputato, in relazione alla sua costi- tuzione fisio-psichica ed all’ambiente familiare e sociale cui egli appartiene. 3. — La disposizione contenuta nella seconda parte dell’art. 133 del cod. pen. italiano vigente impone al giudice di tener conto di parecchi fattori endogeni ed esogeni, i quali indubbiamente sono ido- nei a rivelare la personalità del giudicabile anche ai fini sopra indicati. Tale norma merita pertanto il più alto plauso e, come è stato efficace- mente affermato dal GRISPIGNI, deve considerarsi « il punto centrale del nuovo sistema penale, perchè è assunto dalla legge quale cri- terio fondamentale per l’uso dei poteri discrezionali del giudice » (Corso di diritto penale, vol. I, 1931, pag. 214). Senonchè si può tranquillamente asserire che tale norma sia attuata nella pratica giudiziaria ordinaria ? Mentre la risposta positiva si può dare per ciò che riguarda i precedenti penali e giudiziari (accertabili attraverso il certificato generale del casellario giudiziale) e la condotta contemporanea e sus- seguente al reato (che generalmente risulta attraverso la normale istruttoria) non ugualmente si può rispondere per quanto attiene i motivi a delinquere ed il carattere del reo, la sua condotta e la sua vita antecedente al reato, le sue condizioni di vita individuale, fa- miliare e sociale. Infatti l’indagine per l’accertamento di tali fat- tori e circostanze, mentre generalmente viene omessa per i reati che h non presentino particolare gravità o pubblica risonanza, e in ogni caso compiuta in modo empirico, parziale ed incerto ; per lo più il convincimento del giudice è tratto, anzichè da fonti obiettive e dirette, dalle deposizioni dei testimoni. A rendere maggiormente precaria tale indagine concorre poi il divieto al giudice, sancito dalla legge processuale (art. 314 cod. proc. pen.), di avvalersi della perizia per stabilire l’abitualità o la professionalità nel reato, la tendenza a delinquere, :l carattere e la personalità dell'imputato, e in genere le RELAZIONI SUI TEMA 1I 2 \' qualità psichiche indipendenti da cause patologiche. Ciò implica che gli istituti processuali ordinari, attraverso i quali la legge penale sostanziale dovrebbe trovare attuazione, lungi dall’essere consoni a questa, ne costituiscono invece un concreto ostacolo, di modo che la disposizione dell’art. 133 del codice penale, costituisce una con- quista meramente astratta. 4. — Alla difettosità e incongruenza degli istituti processuali ordinari si contrappone invece la modernità e razionalità del pro- cedimento per i minorenni, di recente istituzione, nel quale la per- Sonalità del giudicabile è oggetto di un apposito esame condotto con metodo scientifico nel centro di osservazione all’uono costituito. Tale disparità di trattamento non trova giustificazione alcuna, in quanto l’accertamento della personalità non costituisce un bene- ficio di cui possano ritenersi degni soltanto i rei minori, ma è invece il mezzo tecnico indispensabile per adeguare la funzione penale, giu- ridicamente intesa, agli scopi che il diritto codificato attuale le con- ferisce. 5) Occorre pertanto che giuristi e clinici, i quali con i loro Mmirabili sforzi sono già da tempo riusciti a far riconoscere positi- vamente l’importanza dei fattori e delle circostanze da cui è desu- Mmibile la personalità dei rei, insistano per ottenere la concreta rea- izzazione del basilare principio. Ciò non ci sembra potrebbe altri- menti ottenersi che mediante la creazione di appositi centri di osser- vazione, analoghi a quelli per i minorenni, nei quali, accanto all’esame ntropo-psicologico del prevenuto, dovrebbe compiersi, con un ac- CUrato servizio di informazioni, la ricerca di quei fattori obiettivi cd “Sterni atti a completare il giudizio sulla costituzione fisiopsichica €! Prevenuto stesso. Accanto pertanto all'istruttoria strettamente giudiziaria, com- Piuta dal pubblico ministero, e diretta all’accertamento del presunto reato e delle sue modalità, dovrebbe pervenire al magistrato giudi- Cante un’altra istruttoria, particolarmente inerente alla personalità el giudicabile. In tal modo la conquista astratta diverrebbe una concreta realtà. ÉELACIÒN presentada por el dott. 7Israel DRAPRKIN Director del Instituto nacional de clasificacién y criminologia de Chile EL EXAMEN DE LOS DELINCUENTES EN EL INSTITUTO NACIONAL DE CLASIFICACION Y CRIMINOLOGIA DE CHILE El Instituto nacional de clasificaciòn y criminologia de Chile, cuyo reglamento orgànico fué adoptado por decreto supremo de fecha 29g de diciembre de 1936, se ha preocupado durante el poco tiempo que lleva de existencia, de mejorar en cada oportunidad sus técnicas para el ex&men de la personalidad del delincuente. Es asi como la primera ficha criminolégica, que fué publicada y comen- tada en la Revista de ciencias penales de Santiago, ya està en desuso, Pués se han hecho en ella modificaciones tan sustanciales, que, en realidad, puede considerarse nuestra ficha actual como totalmente diferente a la anterior. Y como la pràctica diaria nos hace vislumbrar Nuevas orientaciones en el eximen clinico-criminol6gico, nuestra ficha €stà en vias de sufrir nuevas modificaciones. Es precisamente esta circustancia, la que nos lleva a presentar a la consideraciòn de los distinguidos colegas aqui reunidos, las nuevas orientaciones que pre- tendemos dar al exàmen del delincuente en nuestro instituto. Ante todo debemos declarar que nuestro instituto es peniten- ciario, es decir, se dedica al exàmen de los delincuentes condenados a Una pena mayor de cinco aîfios y un dia. Nuestro Servicio no se ha ‘Xtendido aun lo suficiente como para atender las sentidas necesi- ades de las cArceles - para procesados y condenados por faltas o Contravenciones — y de los presidios, para condenados a penas me- Nores de cinco afios y un dia. an pronto como un condenado ingresa a la penitenciaria de Santi ago, queda de inmediato a la disposiciòn del instituto durante un Periodo de un mdàximo de treinta dias, que es el perfodo de obser- vacién. Durante este lapso de tiempo, cada uno de los técnicos que ©Orman el cuadro del personal del instituto examina al reo separa- amente. Es decir, procedemos primero al exàmen analitico de la Personalidad del delincuente, dejando para el final, para una reunion 210 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA plenaria de todo el personal técnico, el estudio sintético del mismo. Esta siîntesis nos permitirà llegar a conclusiones màs precisas acerca de su tipo, su clasificacidn, su tratamiento penitenciario y su pro- néstico. La primera fase del exdimen analitico de cada delincuente èon- siste en su identificaciédn, por los medios dactiloscépico y fotogrà- fico, a lo que se agrega los antecedentes judiciales, es decir, todas sus condenas anteriores o diversas entradas a la policia — si es que las tiene — con los detalles de los delitos cometidos, las fechas de los mismos y los lugares en que fueron cometidos. Acto continuo el asesor juridico del instituto analiza la sentencia condenatoria actual y la resume anotando todos aquellos antecedentes que puedan tener im- portancia para el exacto conocimiento de la personalidaddel exa- minado. Este tltimo es enseguida interrogado acerca del delito en si mismo. Se le invita a hacer una exposiciéòn lo maàs detallada po- sible acerca del hecho delictuoso, narracién que también se anota en la ficha. De la comparacién de ambas versiones se obtienen las caracteristicas esenciales del delito, es decir, las causas predisponentes, los factores deteminantes, la presencia o ausencia de premeditacién, alevosia, etc. También se inscribe el estado fi{sico y psiquico en que se encontraba el sujeto en el momento del delito y su actuacién después de haberlo cometido. Se anotan todos los detalles relacio- nados con el medio ambiente en el instante del delito (temperatura aproximada, hora, dia, fecha, estacién, etc.). Finalmente se con- sulta su opinién acerca del delito por él cometido y de la pena a que fué condenado. Con todos estos antecedentes el examinador estampa su opinién sobre el aspecto delictivo del examinado ; su tipo de reincidencia y los factores que pueden ser alegados para su expli- cacién. Después de esta primera fase, que consideramos esencial y cuyas conclusiones quedan a disposicién del personal técnico del instituto, el penado es estudiado por los demàs examinadores. los que se suceden en un estricto orden preestablecido que va de lo màs simple a lo màs complicado, es decir, de lo morfolégico a lo psicolégico y social. De modo que el médico-antropé6logo es el primero en actuar. Este hace un exàmen tan detenido como posible de la morfolégia y fisiologia normal o patolégica del individuo. Primero la parte de- scriptiva y a continuacién todas las medidas e fndices que puedan tener importancia para llegar a la conclusién del tipo morfolégico y biotipolégico a que pertenece. Se anota también con todo cuidado la anamndésis clinica del sujeto y muy especialmente si padece alguna ?EI.AZIONI SUL TEMA 1II 211 enfermedad aguda o crénica. Demdàs està decir que el ex&men del sistema nervioso se hace con toda detencién dada la innegable im- portancia del mismo. Este ex&àmen clinico se completarà préximamente con los in formes de otros especialistas, entre ellos el odontélogo, el oculista y el otorrinolaringologo. Se agregaràdn también los ex&menes de labo- ratorio, entre los cuales las reacciones de WASSERMANN y KAHN en el suero sanguiîneo son obligatorias. En la actualidad nuestro instituto adolece de una deficiencia que serà subsanada a la brevedad posible. Nos referimos a la ausencia de un gabinete especial para el estudio analitico del sistema endocrino y neuro-vegetativo. La importancia de estos estudios, cada dia mayor, se impone en un instituto de criminologia y casi no vale la pena de insistir sobre ese punto. Por el momento nos tenemos que contentar con hacer un exé4men empirico global que por cierto no satisface nuestras legitimas aspiracionas. Después de esta serie de eximen médicos antropolégicos, viene el exdimen psicolé6gico del penado. Desde la observacién global del individuo hasta el andlisis de sus funciones intelectuales, afectivas € instintivas para llegar a la conclusién del tipo psicolégico y a la tendencia imperante en el examinado. En caso de necesidad, cuando el penado pertenece a un cuadro psiquiàtrico bién definido, se le Sigue una observacién especial en la que se anota toda su evolucién. El tltimo tràmite del exàmen es la informacié6n social. En nuestro Pais tenemos un cuerpo de visitadoras sociales, preparadas con mucho cuidado e inteligencia en la escuela de servicio social, que han dado los mejores resultados en cuanta actividad - y son muchas — se han dedicado. Nuestro instituto cuenta también con una visitadora social que tiene a su cargo la confecciòn de cualquier informe social rela- cionado con los penados. Contra la opinién en tanto extendida, que a informacién social de los delincuentes es mAs apta para ser cum- Plida por hombres, podemos asegurar, basados en nuestra experiencia, que la mujer puede llenar esa funcién tan bién o mejor que el in- vestigador masculino. Es precisamente su condicién de mujer la que è Permite adentrar màs profundamente en las tragedias de la vida “uotidiana del pueblo y, de ahi, su éxito. n nuestro servicio el informe social se divide en dos grandes ramas: una la suministra el penado mismo, en la penitenciaria ; Otra la obtiene la visitadora social en el medio social en que ha Crecido y vivido el delincuente, es decir, su familia, su hogar, el tal- ] “T, la escuela, e] regimiento en que ha hecho su servicio militar, sus 212 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA amigos personales, etc. De la comparaciòn de estos dos informes hace la visitadora su composicién de lugar lo maàs exactamente po- sible y redacta su informacién definitiva, relacionada especialmente con la vida personal del reo en la escuela, en el trabajo, en su vida politica y de sociedad, en el cuartel y en relacién con su vida familiar Terminada esta serie de eximenes, se pueden obtener las con- clusiones necesarias para indicar a la direccién del establecimiento penitenciario las normas que regiràn el tratamiento durante su re- clusién, con miras a su rehabilitaciòn o regeneracién. Para ello se procede a celebrar semanalmente una reunién de todo el personal técnico del instituto durante la cuà4l se debaten los antecedentes de los reos ya examinados. Se termina por hacer la clasificaciòn temporal del delincuente — ya que su conducta posterior puede hacer variar el primitivo criterio clasificador — se estatuye su indice de peligro- sidad y se dan normas para su tratamiento penitenciario Durante el tiempo que dura la reclusién del penado, éste puede ser examinado ocasionalmente, ya porque el caso tiene especial in- terés para el instituto, ya por que su conducta deja mucho que desear En todo caso, antes, de dejar el establecimiento, ya sea por extinsiohn de la pena, por indulto o por haber obtenido la libertad condicional el reo vuelve a ser examinado nuevamente. ÉEn este ultimo examen se agregan los informes del director de la escuela, del director de los talleres, del jefe del penal y del médico-jefe del hospital penitenciario Con todos estos antecedentes se puede llegar a la conclusién defini- tiva del delincuente, en relacién con su clasificacién, su indice de pe- ligrosidad y sus condiciones de adaptabilidad a la vida de sociedad Se anotan también las recomendaciones especiales para el Patronato de liberados o para la direccidn de investigaciones Podriamos dar por terminada aquf nuestra breve exposicién sino fuera por el interés que nos gufa para hacer resaltar una defi- ciencia en nuestra organizacién, deficiencia desgracia damente muy generalizada en institutos andlogos al nuestro en los diferentes paises que hemos podido visitar y cuya solucién es una sentida necesidad por todos los colegas. Nos referimos a los laboratorios de psico-técnia cuya implantacién en los institutos de criminologia de los diversos paises, consideramos de capital importancia. No es esta la ocasién de detenernos a comentar la 1mportanti- sima funciòn que pueden y deben tener en nuestros institutos les gabinetes de psico-técnia. La especial competencia de los distinguidos colegas aqui reunidos nos permite ahorrar esos considerandos. D gamos solo, a titulo de breve referencia, que por medio de]l exàmen RELAZIONI SUL TEMA II 213 psico-técnico podremos precisar en cada caso la naturaleza del tra- bajo penitenciario a que debe ser sometido el delincuente, trabajo que estaria en relacién directa con sus condiciones psico-fisicas, su tolerancia individual a la fatiga, la adaptibilidad de determinado trabajo a su temperamento, etc., de modo que la laborterapia peni- tenciaria pasaria a ser màs racional que empirica y, por lo tanto maàs justa y con mayores expectativas para alcanzar la rehabilitacién buscada. Este solo considerando tiene, a nuestro parecer, tal impor- tancia que nos autoriza para elevar a la consideracién de esta docta asamblea, el siguiente voto : El primer Congreso internacional de criminologia, recomienda a todas las instituciones cientificas dedicadas al estudio de la per- Ssonalidad del delincuente, la creaciéòn de gabinete de psico-técnia para la determinacién del tipo de trabajo penitenciario màs de acuerdo con las condiciones psico-fisicas individuales de cada penado. RELAZIONE presentata dal dott. Augusto FERRARO Consigliere della corte di appello di Napoli LA PERSONALITÀ DEL DELINQUENTE Lo studio della personalità del delingquente è il tormento della moderna criminologia ; tormento necessario perchè senza lo studio completo di questa personalità non è possibile giungere allo accer- tamento della capacità d’intendere e di volere che costituisce la base della imputabilità. Ma in questo studio molteplici dottrine si contendono il pri- mMato. Onde una chiarificazione di tutta la materia controversa si impone. Ed è obbietto del presente lavoro di riassumere il contenuto Sostanziale di queste dottrine ; di esaminare il processo logico e scien- tifico della loro formazione ; di fissarne con precisione tecnica di linguaggio i caratteri differenziali ; di additarne i pregi e gli eccessi, per potere infine giungere ad una conclusione scientifica la quale con- duca ad una utilità pratica. L’antropologia criminale è la scienza base che studia la persona del delinquente. Essa nacque come scienza positiva ; e sostenne la teoria natu- ralistica del delitto, in contrasto con la scuola tradizionale classica, d quale insegnava che la coscienza, nella sua illimitata libertà, è Unica causa delle azioni umane. Oggi l’antropologia si è innestata nel vecchio tronco della tra- izione classica ; onde la tendenza moderna è di contemperare i Postulati della scuola classica e positiva, aggiungendovi quelli della Scuola sociologica. Ed è sorta così oggi quella scienza eclettica che può chiamarsi antropologia criminale integrale, la quale studia la persona del de- quente in modo completo: e cioè ne studia in primo luogo la 1 Nnascita e 1a ereditarietà ; poi ne studia i caratteri somatici © gli Stinti naturali ; ne studia ancora la fisiologia ; ne studia l’educazione è l’ambiente sociale ; ne studia infine le forze psichiche. 210 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALi: DI CRIMINOLOGIA Per questo studio così complesso, l’antropologia integrale si avvale delle scienze ausiliarie, le quali esaminano la vita dell’uomo sotto un profilo particolare ed esclusivo. Queste scienze ausiliarie, tra le molte distinzioni e sottodistinzioni più formali che sostanziali, devono ridursi a tre: la biologia; la so- ciologia ; la psicologia. Tutte sono indispensabili per lo studio integrale della coscienza del delinquente. Ma, poichè le correnti dottrinarie moderne ora dànno la premi- nenza alla indagine biologica, ritenendo che le condizioni fisio-bio- logiche dell’individuo siano causa esclusiva o prevalente del delitto ; ora, invece, insegnano il metodo sociologico, ritenendo il delitto un fenomeno esclusivamente sociale indipendente dal fattore biologico, anzi in contrasto con esso ; ora infine preferiscono la indagine psi- cologica, ritenendo la psicologia la guida più sicura per lo studio della dinamica criminale, così per la migliore classificazione dei principî, è necessario fissare in tre separati capitoli la sintesi e la critica di ciascuna di queste dottrine. I. Dottrina brologica. Le cause particolari del singolo delitto possono variare da per- sona a persona ; ma la causa universale del delinquere, considerata in fapporto a tutti i reati ed a tutte le persone, sta nell’abbandono, volontario o involontario, della forza di resistenza psichica dell’in- dividuo alla spinta criminosa. La resistenza psichica dell’uomo ad ogni delitto è indubbiamente collegata con la sua struttura fisica ; onde fin dai tempi remoti è stata intravista la correlazione tra i caratteri fisici ed i caratteri psi- chici. Ma questa correlazione non implica che ogni manifestazione psichica abbia la base necessaria in un determinato stato fisico. Se noi ammettessimo questa necessità di rapporti tra la mani- festazione psichica e lo stato fisico dell’individuo, dovremmo arri- vare alle conseguenze più assurde. E dovremmo pensare che, essendo lo stataoa fisico dell’uomo ordinariamente indipendente dalla sua vo- lontà, la manifestazione psichica derivante necessariamente dallo stato fisico opererebbe fuori della volontà di lui. Eppure, i moderni biologi, nello studiare questa correlazione tra persona fisica e persona psichica, tendono, forse anche involonta- riamente, verso la necessità del rapporto. Ma così facendo es;i ri- RELAZIONI SUL TEMA II aa 217 tornano fatalmente verso quelle teoriche ormai sorpassate, le quali insegnavano che il delitto fosse un fenomeno involontario e naturale di persone degenerate ; essi ritornano verso i concetti sorpassati della frenologia, di quella scienza giudicata fantastica, la quale so- steneva che il cervello consterebbe di organi diversi, ciascuno dei quali sarebbe destinato ad una speciale funzione, e che il delitto non sarebbe una emanazione del libero arbitrio, ma sarebbe appunto una manifestazione dell’organo cerebrale speciale. Orbene, in forza di questa tendenza i moderni fisiologi insegna- no che, per accertare la normalità psichica degli individui, è neces- Saria una esplorazione nei vari settori mentali, la quale può e deve essere compiuta soltanto da tecnici specializzati. Insegnano la interdipendenza tra il' funzionamento mentale da una parte ed il funzionamento del sistema neuro-vegetativo e delle ghiandole a Secrezione interna dall’altra. Insegnano che lo squilibrio neuro-ve- $etativo-endocrino è in rapporto con la criminalità, giacchè è que- Sto squilibrio funzionale che produce l’esagerazione dell’istinto di reattività, dell’istinto di proprietà, dell’istinto sessuale, dell’istin- to della libertà. Chi ha seguito in questi ultimi tempi le dottrine della scuola biologica sa che perfino negli artisti lirici è stata riscontrata l’influen- za dell’elemento endocrino sulla forma del corpo e sulla manifesta- zione vocale. Infine, i maestri della fisiologia insegnano che sia necessario in °8ni caso, e più specialmente in rapporto agli adolescenti, procedere, °Itre alla esplorazione tecnica mentale, anche allo studio endo- crinologico del soggetto. Risulta dunque chiaro che le moderne dottrine tendono' a ri- trovare nella conformazione fisio-mentale dell’uomo la causa fatale del delitto : e tendono verso quel determinismo fisio-biologico, per C Ui nessun d uomo può sottrarsi al suo meccanismo naturale. Queste °ttrine, per logica conseguenza, richiederebbero non la irrogazione Una pena per il delitto inteso come fenomeno volontario ; ma l’ap- Piicazione di una misura di sicurezza per il delitto stesso, inteso Come fenomeno di natura, uguale al concepimento e alla nascita. a questa tendenza deve avere un opportuno freno. E ciò non Per le difficoltà pratiche di procedere a perizie plurime in ogni Process °, ma per una ragione strettamente scientifica ; inquantochè € scie che nze biologiche esaminate particolarmente nelle loro statisti- imostrano soltanto la probabilità, ma non la certezza del rap- Porto tra fenomeno fisico e fenomeno psichico-volitivo. 218 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Ognuno ricorderà gli studi dei primi maestri intorno al tipo an- tropologico del delinquente. Tipo ricostruito in risalto, attraverso la struttura anatomica del cranio e degli angoli facciali ; attraverso il peso, la statura e le anomalie del corpo ; attraverso i concepimenti in stato morboso ; attraverso la sensibilità generale e dolorifica, at- traverso le malattie pregresse ed attuali, attraverso gli influssi del- l’alcoolismo, del narcotismo, e perfino del mancinismo. Ma questa prima scienza, più antropometrica che antropologica, fu combattuta da altri insigni maestri in Italia e fuori. E ne fu rile- vata la insufficienza, sia perchè le ricerche sulla fisonomia dei così detti criminali erano state fatte in un campo limitato, tra i detenuti delle carceri ed i malati degli ospedali, sia perchè i risultati stati- stici erano stati molto approssimativi. E si osservò perfino da altri scienziati che, qualche caratteri- stica, come ad esempio la fronte sfuggente, era comune non solo ai criminali ma anche agli individui normali quantunque scelti nelle classi basse della società. Ma si osservò soprattutto che gli studi così detti antropometrici erano stati necessariamente incompleti ; giac- chè una indagine che voglia stabilire il rapporto necessario tra l’atto di delinquenza e lo stato fisico di chi delinque deve necessaria- mente esplicarsi in una massa di criminali da una parte ed in una massa di uomini onesti dall’altra parte. Ma questa indagine è impos- sibile perchè l’intima onestà degli uomini non è accertabile. Questo concetto si deve ripetere oggi di fronte alle insistenze di quegli scienziati i quali vedono sempre la corrispondenza fra l’alterazione neuro-endocrinologica del soggetto e l’atto criminale. Se un simile studio di masse fosse possibile e se i risultati fos- sero tangibili, nel senso di attribuire soltanto ai criminali e non agli onesti quei determinati caratteri biologici, allora soltanto la biolo- gia dovrebbe avere la prevalenza sulle altre discipline che studiano la coscienza del delinquente ; ed allora soltanto si potrebbe dare ai biologi una preponderanza, comunque attuata, nel giudicare la per- sonalità del delinquente. Ma a prescindere da questa impossibilità pratica, ed a pre- scindere anche dal pensiero di molti autorevoli scienziati, i quali affermano che è artificioso ogni limite tra mente normale e mente anormale, quando il tipo dell’uomo normale non è stato ancora fis- sato, noi abbiamo l’obbligo di rilevare un fatto tangibile, il quale dimostra che il fenomeno biologico anormale ed il fenomeno crimi- nale non sono in rapporto castante. RELAZIONI SUL TEMA 11 219 Chi ha avuto pratica delle corti e dei tribunali per i minorenni conosce benissimo che fra i molti condannati, e per delitti anche gra- vi, esiste una percentuale di giovanetti, i quali hanno avuto antena- ti nel manicomio o negli ospedali, eppure si presentano incontesta- bilmente normali. Esiste altresì una percentuale davvero imponente di giovanetti di bella presenza, visibilmente floridi, essenzialmente sani, sereni nell’armonia del loro sviluppo, ben nutriti, pronti d’intelligenza, pen- titi del mal fatto, e, giusta il giudizio del medico, risultante dalla Scheda individuale, privi di tare ereditarie o acquisite e di anomalie. Tutti costoro sono biologicamente normali ; eppure harno de- linquito. E più ancora, chi ha avuto dimestichezza con gli ospedali, con gli asili e con i ricoveri di mendicità ben conosce che esiste una impo- nente schiera di malati e di ricoverati, i quali hanno tutte le caratte- ristiche della degenerazione fisica, con segni particolari rivelatori di stimmate gravi, con tardività di sviluppo, con anomalie visibili Cche ricordano i caratteri dei più grandi delinquenti descritti nei trat- tati di antropologia criminale ; eppure sono buoni, sono docili, so- NO rassegnati alla loro sorte e si uniformano alla disciplina dello sta- bilimento. Tutto ciò esclude non solo la costanza ma anche la imperiosità éVentuale del rapporto tra fatto biologico e fatto criminale. La eccessiva importanza data al fattore biologico è stata causa i una controversia scientifica molto rilevante, la quale ha avuto con- trastanti fautori perfino nel più alto consesso giudiziario del nostro €gno. Questa controversia ha avuto per oggetto la immaturità del mi- norenne accoppiata al vizio parziale di mente. Si è sostenuto che quando alla immaturità biologica del soggetto, quale è già per se stesssa limitativa di una normale capacità di in- tendere e di volere, sìi aggiunge una deficienza fisio-psichica, par- ziale e non totale, allora questa immaturità e questa deficienza, Sommandosi nella intimità dell’organismo, tolgono al minore quel- a Capacità che è il presupposto della sua imputabilità. Onde si è affermato che la imputabilità non è conciliabile col vizio Pparziale di mente del minorenne. Ma contro questa dottrina sì è obbiettato che la imputabilità b?i' mMinorenni è già considerata dalle leggi penali come una imputa- L1tà attenuata di fronte a quella dei maggiorenni ; onde nel minore ‘Sogna guardare soltanto se egli abbia la maturità psichica adeguata Ne 220 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA alla sua età. Ed allora su questa maturità psichica relativa può e deve incidere la eventuale minorante del vizio parziale di mente. Partendo da questo concetto, è stata così affermata la opposta dottrina, la quale insegna che la capacità di intendere e di volere del minore è sempre conciliabile col vizio parziale di mente. In questa controversia una buona decisione può essere data dall’esperienza. Noi giudici dei minorenni constatiamo ogni giorno che vi sono problemi semplici di diritto naturale, i quali sono fortemente sentiti e compresi dai fanciulli, anche se parzialmente deficienti nel fisico o nella psiche. I deformi, ad esempio, hanno un istinto molto più sensibile degli altri, e sono mortificati di fronte all’illecito compiuto ; forse anche perchè sono esposti al pubblico giudizio. Ma il motivo della loro mor- tificazione, essendo un motivo razionale, aumenta e non diminui- sce la prova della loro comprensione. Così ancora, i fanciulli tardivi hanno frequentemente uno sde- gno contro se stessi per l’azione illecita compiuta, ed un pentimento reale e spontaneo, indipendente da un eventuale contegno difensivo. Essi, in generale, hanno la concezione dell’uso e dell’abuso , hanno la comprensione netta del lecito e dell’illecito ; e non sbaglia- no mai quando sono invitati a pronunziarsi sulle azioni più comuni, come ad esempio sui caratteri differenziali tra l’amore legittimo e l’amore illegittimo, tra la pace e la violenza, tra il diritto di pro- prietà e il furto, tra l’intangibilità e la violazione del domicilio. E° vero, tuttavia, che molte volte l’illecito giuridico è diverso dall’illecito naturale ; onde i reati non incidono nello stesso modo sulla psiche dei minorenni. Così ad esempio, le leggi moderne contem- plano reati di indole politica, che non hanno una base nella umanità immutabile delle persone, ma aderiscono ad una determinata forma di civiltà dei popoli. In questi casi, la comprensione di tali reati può variare a seconda della educazione più o meno progredita degli individui ; onde occorre un maggiore scrupolo da parte del giudice nell’esigere la prova della loro consapevolezza. Ma il rapporto necessario tra fisio-biologia e delitto pur sussiste ; e si riscontra in un caso solo : quando l’individuo commette il de- litto automaticamente, per evidente infermità di mente o di corpo, senza il concorso della sua volontà. Ma in questo caso, le infermità che producono il vizio totale di mente sono oramai dalla scienza così bene individuate, che raramente dànno adito a dubbio. RELAZIONI SUL TEMA II 221 Invece, negli altri stati fisio-biologici ove affiori o un dubbio o anche un vizio parziale di mente per infermità, non è possibile ammet- tere un rapporto necessario tra stato fisico e delitto ; giacchè la in- fermità parziale, per la sua potenza limitata, non può operare senza il concorso della volontà dell’infermo stesso. In questi altri stati fisio-biologici, la scienza può dare soltanto una indicazione o un sospetto ; i quali non possono essere che svilup- pati dal giudice attraverso le maggiori indagini sociologiche e psico- logiche, di cui ora si dirà. Concludendo questo capitolo, la influenza della biologia sulla imputabilità deve essere valutata nei suoi giusti confini ; ed il super- valutarla non solo porterebbe a quell’eccesso conosciuto sotto il no- me di biologismo, ma ci allontanerebbe, come tutti gli eccessi, dalla realtà delle cose umane. II. Dottrina sociologica. La influenza che l’ambiente sociale esercita sulla persona del delinquente è argomento della sociologia criminale. Ma anche questa scienza tende ad un assolutismo ingiustificato. Difatti talune correnti dottrinarie insegnano che il delitto non è fenomeno individuale ; ma fenomeno esclusivamente sociale. E, ciò che più importa, insegnano che ogni individuo opera necessa- riamente sotto la influenza del costume sociale e del sentimento col- lettivo. Esse ragionano nel seguente modo. Affermano che ogni uomo nasce con gli istinti primitivi, i quali costituiscono la sua paleo-psiche, e cioè la sua psiche primigenia ; che questi istinti prima si evolvono, poi sono soffocati da una norma di vita, comune ad una razza e ad un’epoca ; ed infine si trasfor- Mano in tendenze sociali, le quali costituiscono il sentimento o la ilea-forza di una neo-psiche, che si contrappone alla paleo-psiche. Nella paleo-psiche si verifica secondo queste dottrine ciò che accade nella vita degli animali e delle piante, ove, per la propria Conservazione, ogni entità vivente profitta del bene altrui o lo sop- Prime ; onde l’uccisione ed il furto sono giustificati. Nella neo-psiche, invece, esiste un’antitesi perfetta tra la natura © la sSocietà, perchè la natura opera per istinto originario, la società Per interesse, Le dottrine sociologiche più recenti dànno grande prevalenza ’i e nteresse. Ed insegnano che nel movimento delle cose reali, la ragione ha uno Scarso valore, m/entre invece hanno influenza deter- 222 AT:I'I DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA minante le produzioni con le loro crisi, le industrie ed i commerci, i quali costituiscono i veri interessi materiali, da cui scaturiscono il benessere, il malessere e perfino il delitto. Epperò, secondo queste dottrine, il delitto non è un fenomeno della coscienza personale avente la sua prima base in una legge uni- versale di natura. E non è nemmeno un fenomeno individuale avente la sua spinta nel fattore biologico o in quello psicologico. Ma è invece una violazione degli interessi materiali circolanti nei vari ambienti sociali ; è una creazione sociale, variabile secondo i tempi e secondo le varie civiltà, per cui il diritto penale, secondo questa scuola, non appartiene all’antropologia, sibbene alla scienza politica. Per dimostrare che il delitto sia un fenomeno esclusivamente sociale, i fautori di questa dottrina adducono quattro argomenti. Il loro primo argomento è di ragion naturale ; e consiste nel rilievo che non sia concepibile il delitto fuori della società, nell’indi- viduo isolato, data la mancanza della possibilità di una offesa. Tl loro secondo argomento si fonda sulla paleontologia ; e pro- priamente sopra qualche scoperta recente di scheletri antidiluviani che rassomigliano allo scheletro dell’uomo. Essi ritengono che per diverse centinaia o migliaia di anni, viveva sulla terra una creatura simile all’uomo, in lotta con gli animali più potenti, quali i dinosauri ; che questa creatura isolata viveva in una forma bestiale e preumana ; e che, infine, quando questa creatura dalla forma bestiale passò alla forma umana, si costituì in gruppo sociale. Onde il delitto è possibile soltanto nel gruppo sociale e non nel periodo preumano, nel quale ultimo prevale l’istinto di sangue e di rapina. Il terzo argomento ha una base storica. Essi affermano che non è mai esistito un codice, uguale per tutti i tempi e per tutti i luoghi, che abbia abbracciato l’umanità fin dal suo inizio ; tanto è vero che ad Atene si puniva il furto ed a Sparta lo si premiava perfino. L’ultimo loro argomento ha come base una esperienza contem- poranea ; dalla quale essi ricavano che ogni specie di delitto è pro- pria di una determinata classe sociale. La semplice enunciazione di questi principî e dei loro elementi probatori genera nella nostra coscienza una opposizione istintiva ; e deve farci riflettere che se il nostro pensiero si affonda nello studio della umanità, prescindendo dal problema dell’infinito eterno ed igno- randone la luce e gli effetti, esso giunge ad una visione monca dei fenomeni umani. Ma questa opposizione istintiva non basta : occorre la dimo- strazione dell’errore. E a questa dimostrazione bisogna accingerci. RELAZIONI SUL TEMA II 223 In primo luogo, è vero che il delitto non è concepibile nell’indi- viduo isolato, fuori della società ; ma ciò non può portare alle con- seguenze arbitrarie della scuola sociologica esclusiva. L’individuo isolato non è mai esistito ; giacchè l’umanità, co- munque nata, è cominciata dalla società embrionale di un uomo e di una donna. Epperò non può esservi antitesi tra natura e società, se la società umana è una delle nature create, che si differisce dalle altre nature, o per volontà del creatore, come pensa la grandissima maggioranza degli uomini, o per la forza stessa della creazione fisica, come credono i pochi scettici. In secondo luogo, la paleo-psiche dell’uomo ha avuto sempre la sua legge naturale, anche prima che i legislatori civili sorgessero. Come gli animali e le piante hanno avuto dalla natura funzioni istin- tive e vitali diverse tra loro, onde l’istinto del leone è diverso da quello dell’agnello e la vita della quercia è diversa da quella del- l’edera ; così l’uomo ha avuto le sue regole proprie. Data questa differenziazione di natura, è un errore accomunare in un istinto be- stiale e preumano gli uomini e gli animali ; ed è quindi un errore il pensare ad una paleo-psiche istintiva in contraddizione con la neo- Psiche. Gli istinti di ciascuna specie vivente sono diversi e sono inal- terabili nella loro essenza, pur se possano subire modificazioni acci- dentali a cagione della educazione individuale o collettiva. In terzo luogo, non è vero che l’interesse sociale materialistico sia il motore di tutte le idee. Basterà ricordare il sacrificio dei milioni di martiri durante le antiche persecuzioni del paganesimo romano ed il sacrificio dei moderni martiri della Spagna dinanzi all’ateismo Comunista, per affermare che le azioni umane hanno un movente molto più alto e spirituale. In quarto luogo, non è vero che un codice comune alla umanità di tutti i tempi e di tutti i luoghi non sia mai esistito. Tl primo codice della umanità fu costituito dalla consuetudine di diritto naturale. Questa consuetudine tramandata da padre in figlio divenne tradizione. E questa tradizione fu raccolta da un le- Bislatore, da Mosè, nel suo Pentateuco, il primo codice scritto della Umanità, compilato verso l’anno 1323 avanti Cristo. E questa tradi- zione è una delle fonti più autorevoli della storia ; sia per la sua Universalità , sia perchè è confortata dalle antiche e recenti prove ar- ch cologiche, le . quali confermano sempre più la veridicità dei testi iblici. Orbene, nel pﬁmo libro del Pentateuco, il Genesi, è descritto il Primo omicidio dell’umanità, quello di Caino ; ed è descritta la pena 224 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA riportata dall’omicida, e cioè : pena interiore la disperazione, che non si sarebbe verificata se l’omicidio fosse stato un fatto di diritto naturale ; pena esteriore, il bando e la maledizione: Vagus et pro- Jugus eris super terram. Nello stesso Genesi sono descritti e condannati 1 delitti di Sodoma e di Gomorra, le maggiori città della Pentapoli, i quali de- litti violano anche oggi la moralità pubblica e il buon costume. Nel secondo libro del Pentateuco, l’Esodo, fu confermato l’antico precetto di non fare omicidio e fu affermata la pena di morte per l’omicida. Fu altresì confermato l’antico precetto di non rubare ; e furono istituite le pene proporzionali sui beni del ladro. E fu anche prescritto che il ladro insolvente dovesse essere venduto in servitù e servire fino alla compensazione del danno. Fu prescritto di non dare noia ai forestieri, alle vedove e ai pu- pilli ; ciò che in diritto moderno è preveduto, per lo meno, nel reato di disturbo della quiete privata. Ed ancora, fu prescritto di non indugiare nel pagamento della mercede all’operaio, affermandosi così il diritto del lavoro e punen- done le violazioni. Nel terzo libro, il Levitico, fu stabilita la pena del taglione per le percosse. Nel quinto libro, il Deuterodomio, fu stabilita a carico dei calun- niatori e dei falsi testimoni la stessa pena prescritta per l’accusato e senza attenuanti: Non misereber etus. Ed è interessante perfino osservare che l’istituto della colpa, dai limiti non sempre sicuri, ha avuto nella vita dell’umanità un fondamento razionale comune. In diritto moderno, abbiamo la colpa con previsione dell’evento, la quale è punita più gravemente della colpa comune. Nel diritto romano ed intermedio si ebbe la culpa lata quasi dolo equiparata. Nel diritto Mosaico la colpa con previsione, la quale cagionava la morte di un uomo, era punita con la morte. Ed è interessante as- sai ricordare il testo di legge inserito nell’Esodo : se un bue uccide un uomo, sia lapidato ; se il padrone, ammonito dal vicinato della fierezza del suo animale, ha trascurato di tenerlo in guardia, sia uc- ciso anche l’infingardo padrone. Questi esempi bastano per dimostrare l’esistenza di un antico codice universale, comune alle genti dell’antica umanità e che si perpetua anche oggi nella umanità progredita ; codice che si estese rRO e RELAZIONI SUL TEMA II 225 in Asia, in Europa ed in Africa, prima ancora che fossero emanate le leggi politiche di Licurgo a Sparta nel secolo nono avanti Crisio e le leggi di Solone ad Atene, seicento anni prima di Cristo. In quinto luogo, non è vero che ogni specie di delitto sia propria di una determinata classe sociale. La stessa esperienza ci dimostra che se i reati contro la pro- Prietà sono commessi, in generale, dai meno abbienti (ed i meno abbienti non sono una classe) è vero ancora che una larghissima per- centuale di ladri, di frodatori, di bancarottieri, di giuocatori d’az- zardo e di bari si trova nelle classi elevate della società, fra i1 nobili, fra gli altri elementi dell’industria e dei commerci, fra i così detti intellettuali. E così ancora i reati di sangue sono commessi dai violenti, i quali esistono in tutte le classi sociali, senza esclusione di alcuna. Ciò prova sempre che il delitto è una manifestazione di origine esclusivamente individuale, pur essendo inquadrata nello stato so- ciale, e pur essendo facilmente agevolata dalle condizioni sociali. Sicchè non si può accettare il principio che il delitto sia una Ccreazione sociale. Esso è, invece, nella sua sostanza, un attentato sociale ; e nella SUa costruzione giuridica esteriore, è una previsione sociale, o, anche Mmeglio, una regolamentazione sociale. E, come la società è un ente di diritto naturale, così tutte le sue regolamentazioni, eterne o contingenti che siano, hanno la 'stessa ase nel diritto naturale. Concludendo questo secondo capitolo, noi diremo che nello studio del delinquente l’esame della spinta sociale è importantissimo, com- Prendendosi nella spinta sociale tutto ciò che nasce dall’ambiente, educazione personale, dal fattore economico, dal fattore po- tico Ma pensare che il fenomeno sociale generi necessariamente il delit to, significa dare alla scienza della sociologia una portata di- Versa dal suo vero contenuto. La sociologia non deve mutarsi in sociologismo. III Dottrina psicologica. La Ppsicologia criminale ha un contenuto diverso dalla psicologia Scolastica, la quale studia l’anima nei suoi sentimenti, nelle sue ioni e nelle sue rappresentazioni. Ed è diversa dalla psicologia positiva, chiamata anche psicologia SPerim entale o fisio-psicologia, la quale prescinde dagli atteggia- > 135 — 226 ATTìÌ DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA menti spirituali puri e studia i fatti psichici, così come ci vengono attestati dalla speculazione raziocinante della coscienza o come si presentano nelle loro relazioni con le diverse modificazioni dell’or- ganismo. Questi studi esclusivamente spirituali ovvero esclusivamente psi- co-fisici non bastano per la psicologia criminale. La psicologia criminale deve studiare la nascita e lo sviluppo del pensiero criminoso, deve intravedere la lotta della coscienza tra la spinta al delitto e la forza di resistenza dello spirito. All’uopo bisogna osservare che è rarissima nell’uomo l’adesione subitanea della coscienza alla spinta criminosa. D’ordinario, intorno al motivo che spinge al delitto si affollano diversi stati psichici ed anche reazioni contrastanti, fino a quando l’intelletto, in seguito alla complessa valutazione, non dà la preferenza all’una o all’altra rea- zione. Perciò la psicologia criminale, più vasta di ogni scienza conso- rella, deve studiare il movimento dello spirito dinanzi al motivo individuale del delitto. Deve cioè studiare le diverse modificazioni che dinanzi all’idea del delitto si verificano nello spirito dell’uomo. E poichè le modificazioni dello spirito sono infinite e dipendono quindi da cause infinite, la psicologia criminale per giungere alla sua perfezione dovrebbe procedere ad una indagine comparata : dovrebbe studiare l’atteggiamento psichico dell’uomo comune di fron- te al motivo del delitto e paragonarlo al comportamento del delin- quente. Per lo studio di questo atteggiamento e di questo comportamento è necessario procedere con metodo all’esame del soggetto. Innanzi tutto, occorre accertare il grado e la durata della sua sensibilità e della sua potenza di attenzione innanzi agl’influssi esterni ; perchè soltanto attraverso la sensibilità e l’attenzione di lui, si può giudicare se la causa esterna abbia realmente influito sulla sua de- terminazione, e se vi sia il rapporto proporzionale tra causa ed effetto. Bisogna poi esaminarlo nella forza dei suoi sentimenti, nella qualità delle sue percezioni e nella quantità delle sue conoscenze, per giudicare della sua maturità. E’ necessario esaminarne Ja potenza di ideazione e di selezione per accertare se, nel giuoco dei motivi determinanti, egli sia capace di pensare e di scegliere una linea di condotta piuttosto che un’altra. E’ necessario esaminarlo nella sua sfera morale, per accertare se, con la nozione del lecito e dell’illecito, egli abbia quella ripugnanza generica che ogni uomo di comune rettitudine deve avere verso l'il- RELAZIONI SUL TEMA 1Il 227 lecito; se senta lo stimolo del rimorso ; se abbia il senso del penti- mento ; se sia capace di formulare un proposito di non ricadere nel male E’ necessario esaminarlo sotto il profilo psico-fisico, per accer- tare se il suo organismo fisico possa essere dominato dallo spirito , ed in quale proporzione. Ed è infine necessario esaminarlo sotto il profilo psico-sociale, Per accertare in qual modo lo spirito reagisce in quella determinata Sfera di ambiente familiare e civile, in quella determinata sfera eco- nomica, in quella determinata sfera educativa e culturale. Sicchè la penetrazione del giudice nella psicologia del delinquen- te supera per quantità e qualità di fatica ogni altra investigazione sia biologica, sia sociologica. E, si badi, che l’indagine psicologica oltrechè riferirsi al pro- blema della capacità di intendere e di volere, che è la base della im- Putabilità, deve dominare anche l’istituto del dolo. Senza dubbio, l’imputabilità ed il dolo sono entità giuridiche diverse, in quanto per la imputabilità si richiede l’esistenza ed il funzionamento generico normale dei poteri intellettivi e volitivi, Mentre nel dolo si richiede un atteggiamento specifico della coscien- Za e della volontà, e cioè una previsione dell’evento ed una intenzione di raggiungerlo. Ma queste due entità giuridiche diverse, prima di differenziar- Sì, hanno nella coscienza del delinquente un fondamento comune, © Cioè l’attitudine della coscienza a distinguere le idee ed a scegliere Quelle preferite. Sicchè anche nel dolo la responsabilità può variare d’intensità, Come ad esempio accade nei reati d’impeto e nei reatì premeditati. E poichè la qualità e l’intensità del dolo sono sovente un segreto dello spirito, soltanto la psicologia può svelarlo, attraverso lo studio elle Manifestazioni esteriori. Ed ancora, la psicologia è indispensabile per stabilire le aggra- vanti e le attenuanti subbiettive del reato ; le quali sono annidate Solo nella intimità della coscienza e sono avvolte da passioni mul- tiple, difficil mente scomponibili. più ancora, essa è indispensabile per stabilire l’esistenza e .gra.do della pericolosità sociale, ai fini della misura di sicurezza. ‘acchè nessuno potrà mai stabilire in un individuo la delinquenza pe C T tendenza, senza un profondo esame psicologico che riveli la in- azione del soggetto in rapporto ai freni inibitori di lui. 228 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Infine, essa è indispensabile per stabilire la proporzione della pena, nella cui potenza riparatrice si acquieta sia l’ordine sociale tur- bato, sia l’individuo turbatore, sia la parte privata offesa E’ dunque dimostrato che senza una vasta e profonda indagine psicologica non vi può essere giustizia. Ma la giustizia non finisce con la irrogazione di una pena. Essa continua con la espiazione. Ed in questa fase penale, se noi davvero vogliamo la redenzione e non la perdita definitiva del condannato, dobbiamo curarlo non soltanto con la forza rieducativa del lavoro, ma soprattutto con una assistenza psicologica intima, onde egli diventi rassegnato e migliore. Solo chi non ha visitato una casa di pena ignora quanto i con- dannati siano anelanti di una parola buona, vivificatrice, che parli ad essi della vita dello spirito, e quanta riconoscenza sentano verso i loro benefattori morali. Solo i profani del sentimento non conoscono le trasformazioni psichiche che avvengono sotto l’influsso di una pa- rola di conforto, adeguata al temperamento del paziente. E solo gli scettici ignorano il bene che sulla psicologia del delinquente produco- no i suggerimenti della morale e della religione. Terminato lo studio della personalità del delinquente, bisogna giungere a due conclusioni, una di natura scientifica, l’altra di natura pratica Conclusione scientifica Tl! metodo che bisogna adoperare nello studio della personalità del delinquente è il metodo eclettico, che meglio può definirsi metodo antropologico integrale Soltanto questo metodo di insieme che attinge le sue conoscenze alla fonte biologica, a quella sociale ed a quella psicologica, può scoprire Ja coscienza del delinquente perfino nella parte impondera- bile del suo mondo morale interiore Ma in questo metodo eclettico, grande prevalenza deve avere l’indagine psicologica, sia perchè la psicologia criminale, intesa come forza motiva ed emotiva del delitto, invade i maggiori settori del pen- siero, sia perchè nella psicologia semplice dell’individuo si trova sem- pre la causa preponderante delle azioni umane Conclusioni pratiche Due proposte sono da farsi nel campo pratico Prima proposta : E’ necessaria la formazione di un corpo specia- lizzato di magistrati penali, competenti non solo nelle discipline sumegngEn RELAZIONI SUL TEMA Il 229 giuridiche, ma ugualmente ancora nella sci\enza antropologica inte- grale. All’uopo si propone la istituzione di un corso obbligatorio di applicazione, corso unico e centrale, ove i magistrati, dopo il primo Periodo di uditorato, possano addentrarsi nei meccanismi fondamentali della fisio-biologia, della sociologia, della psicologia sperimentale € comparata, e delle altre discipline che hanno affinità obbiettiva con la materia penale. Studierà altri le modalità della istituzione. Qui conviene ribadire il concetto che la preparazione del giudi- Ce penale deve essere perfetta, perchè la distribuzione delle pene è una funzione tremenda che non ammette lacune. Seconda proposta : Îl maggiore scopo della criminologia, dopo la Conoscenza del delinquente, deve essere la redenzione di lui. E poichè questa redenzione può verificarsi soltanto mercè una modificazione della psicologia dell’individuo, sia attraverso la pena, sia attraverso Uun’opera lenta e dolce di penetrazione, vorrei riproporre un mio an- tico sogno, ‘già manifestato in una pubblicazione sui delinquenti abituali e le colonie penali. La modificazione dell’attuale sistema di custodia. Vorrei cioè che, a simiglianza di quanto avviene nelle carceri fem- Mminili e negli ospedali, ove le suore fanno opera luminosa di bene, con Una disciplina impeccabile, così anche negl’istituti di pena maschili gli ordini religiosi avessero la cura diretta della popolazione reclusa, Mentre gli agenti attuali di custodia provvederebbero alla guardia Ssterna e alla protezione dei missionari. La proposta è generica ; altri potrà studiarla nei suoi parti- colari e nei suoi limiti di applicazione. BERICHT erstattet von Dr. Rickard FINGER Bremen I. Man kann heute davon ausgehen, dass sich die Strafrechtler aller Welt einig sind iiber die Notwendigkeit, die Persònlichkeit des Verbrechers zu studieren. Das trifft sowohl auf die Gelehrten als auf die Praktiker des Strafrechts zu. Aber diese Einigkeit ist nicht immer so gewesen. 2. Wenn nàmlich die Strafrechtspflege wehren soll der Gefahr des Verbrechens, so erscheint im Allgemeinen das, Verbrechen selbst als das Erste, was dem Criminologen wie dem Laien dabei ins Auge fillt. Die Verbrechenstat ist das Augenscheinliche des ersten Ein- drucks. Es ist z. B. falsches Geld gemacht und in Umlauf gebracht Worden und man findet die mit Blei versetzten Miinzen : sind sie wirklich falsch ? Oder man findet eine Leiche : liegt Mord vor ? Es ist da nicht unnatiirlich, dass man sich zunàchst mit der Tat und erst dann mit dem Tiàter beschàftigt ; denn das corpus delicti fiihrt logisch dazu. So kam auch, um auf Deutschland zu exemplifizieren, die sogenannte klassische Strafrechtsschule dazu, im vorigen Jahrundert ein Tatstrafrecht zu bilden, welches die verbrecherische Tat und ihre lirdigung zur Grundlage der Strafrechtspflege machte und in der ergeltung einer Tat das Wesen der Strafe sah, obwohl die Strafe selbstverstindlich nicht eine Handlung, sondern den Téàter treffen . ml_lss ! 3. Je mehr sich die klassische Strafrechtsschule in ihre Aufgabe cinarbeitete, um so mehr erkannte man die U nzuldnglichkeit ihrer €thode. Schon das zum Verbrechen regelmissig erforderliche Bewusst- sein der Rechtswidrigkeit musste in grundsàtzlicher Beziehung zur &riicksichtigung der Tàterpersònlichkeit fiihren; denn die Norm Er Rechtswidrigkeitserklèirung reicht zur Bestrafung nicht aus, wenn ‘eEm Tiéter das Bewusstsein der Rechtswidrigkeit fehlit. Um dem dter gerecht zu werden, musste man endlich die insofern prim'tive und auf d S as Aiisserliche gerichtete Anschauungsweise der klassischen trafrechtsschule verlassen : es entstand die sociologische Schule des 232 ATTI DEIL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Berliner Professors Franz von LiszTt gestorben 1919), dessen grund- legender Programmspruch ein Tiàterstrafrecht forderte mit der De- vise : man strafe den Tiàter ! 4. Das Tàterstrafrecht der sociologischen Schule hat das Ver- dienst, sich iiber die Tatbestandsverherrlichung der klassischen Schule hinausgehend mit der Persònlichkeit des Verbrechers in psycholo- gischer Weise beschàftigt zu haben. Aber sie tibertrieb die Psycho- logie und machte die Criminologie aus einer Lehre vom Wesen des Verbrechens fast zu einer Psychopathologie der Seelenlehre des Ver- brechers. Man versenkte sich in ungesunder Weise mit Vorliebe in das Seelenleben der Schwerverbrecher und in ihr « Milieu ». LISzit konnte noch dazu den Satz pràgen : Verbrechen ist eine soziale Krank- heitserscheinung. Dementsprechend begann man, um den Verbrecher « zu verstehen », ihn so zu behandeln, dass es zu einer Verweichlichung der Strafrechtspflege fiihrte. Grundlegend ward die Ansicht, dass es wohl keinen gesunden Verbrecher gàbe, und man folgte dem Spruch : Alles verstehen heisst alles verzeihen. Nun begann man auch die Straftat so einleuchtend zu « erklàren », dass eigentlich jeder Unbefangene zu dem begiitigenden Schlusse kommen musste, auch er selbst habe die Tat eigentlich begehen kònnen. Die Tendenz, die Straftaten selbst unter missbràuchlicher Zuziehung von Aerzten weiltgehend und in rabulistischer Weise zu erklàren, fiihrte zu so unertràglichen Entschuldigungen, dass die Urteile zu milde, die Gnadenpraxis zu lax wurde und dadurch endlich (zumal in den Nachkriegsjahren) die Kriminalitàt gerade von schweren Verbrechen sich enorm steigerte. . 5. Mit Recht betonte Herr Reichsminister Dr. FRANK in seiner Begriissungsansprache zum 1Ir. Internationalen Strafrechts-und Ge- fdngniskongress Berlin 1935, dass die sich sociologisch nennende Strafrechtstheorie, welche mit ihrer die Straftaten erledigenden Gesell- schaftswissenschaft zum Verfall gesunden Strafrechtspo- jeder litik fihrt, das Produkt der verflossenen liberalistischen Periode war. Das Zurickweichen vor dem Verbrecher und seine Entschuldigung hiillte sich in den Mantel ihrer falschen Humanitàt, indem man in echt liberalistischer Weise die Straftat als Folge ungliicklicher Ver- anlagung des Tiéters oder ungliicklicher Gestaltung seiner Umge- bung hinstellte, und entartete bald zur Tendenz mòéglichsten Schutzes des Verbrechers vor der richenden Strafrechtspflege des Staates. RELAZIONI SUL TEMA IL 233 Verweichlichung und Verfall ergaben dann nach Frank den Bols- schewismus, welcher im. Grunde genommen der direkte Appell an die verbrecherischen Instinkte und die minderwertigen Elemente ist, um die Geistigsauberen und Charakterklaren des Volkes zu bekampfen. 6. Demgegentiber wird, wie Herr Reichsjustizminister Dr. GURTNER auf demselben Berliner Kongress ausfiihrte, das national- sozialistische Strafrecht zwar auch ein Titerstrafrecht sein, aber nicht in die Fehler des liberalistischen Tiàterstrafrechts verfallen, ausschliesslich individualisierende Tendenzen zu verfolgen und dar- tiber die grossen Belange der Volksgemeinschaft zu vergessen. Mag der Liberalismus vom Individuum ausgehen und den Einzelmenschen in das Zentrum aller Dinge stellen : der Nationalsozialismus ersetzt das Individuum durch das Volk, und den Einzelmensch durch die Gemeinschaft, wobei die Freiheit des Individuums mit Recht insoweit eingegrenzt wird, als sie sich mit der Freiheit der Nation stòsst oder in Widerspruch befindet (Rede des Herrn Reichsministers Dr. GOEBBELS a.a. O.). Jetzt ist das Volk Ausgangspunkt, Mittelpunkt und in den Zielbereich der Gesamtwirkung des Strafrechts gestellt, und zwar so ausschliesslich, dass auch die Strafrechts-und Gefàngnis- Politik eine Angelegenheit des Gesamtvolkes ist. 7. So umreisst GURTNER den Standpunkt des Nationalsozial- ismus in diesen Fragen massgebend dahin, dass heute in jeder Straf- tat die Verfehlung gegen die Gesamtheit zu unterstreichen ist, der Jﬂ’* Q Tàter sich vor der Gesamtheit zu verantworten hat und UU5 o crafrecht die sittliche Verantwortung des Tàters vor der Gesamtheit zum Aus- druck zu bringen hat. Dies Tdterftrafrecht des Nationalsozialismus sieht den Tàter darauf an, wie weit er sich von den An- chauungen der Gesamtheit entfernt hat: je weiter er abgewichen ist von den Forderungen, die das Leben in der deutschen Gemein- Schaft an den Einzelnen stellt, um so schwerer erscheint seine Willen- SChuld, und um so ernster muss die Strafe ausfallen. Zwar wird nicht etwa schon der Gedanke bestraft ; sondern das Strafrecht kann re- & dssig erst einsetzen, wenn der Titer die Ausfihrung der Tat ginnt. Aber, wie Herr Staatssekretàr Dr. Roland FREISLER in der “ Deutschen Justiz » 1938 Seite 366 ausfiihrte : das Mass des Fiihren- ©N muss strenger sein als das des Gefiihrten. Dies widerspricht nicht der Gerechtigkeit, sondern ist eines ihrer Gebote. Und es kommt im neuen deutschen Strafrecht nicht mehr darauf an, ob ein erbrechen auch ein Gesetz findet : der Téter soll aus dem Interesse ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 234 der Volksgemeinschaft fiir jedes Verbrechen eine Strafe erhalten und zwar, wo das Gesetz versagt, durch richterliche Ergànzung des Gesetzes nach gesundem Volksempfinden. 8. Indem der deutsche Reichjustiziminister das Strafrecht den Kampf aufnehmen làsst mit dem verbrecherischen Willen und der Auflehnung des Téàters gegen die Rechtsordnung und den Willen der Volksfiihrung, bekennt er sich zum Grundsatz des Willensstraf- rechts, da dieser allen Anforderungen der Billigkeit entspricht. Eine Auflehnung kann freilich nur bekàmpft werden, wenn, wie Girtner imnit Recht vorbehàlt, der Tàter sich dessen bewusst ist, dass er Un- recht tut, oder weningstens damit rechnet, wobei unter Unrecht jeder Angriff gegen die Lebensordnung des Volkes und jedes der Allgemeinheit schàdliche Tun zu verstehen ist. Aus dem Willensstraf- recht und dieser neuen Schuldlehre ergibt sich dann die Forderung, dass sich der Richter mehr als bisher mit der Persénlichkeit des Tàters zu beschàftigen hat. Und diese Forderung fiihrt auch Deutsch- land in die Reihe der Nationen, deren Gesetzgebung die Erkenntnis der Persònlichkeit des Verbrechers zur Grundlage der Anwendung der Strafen und Sicherheitsmassnahem macht, und dadurch zum vorliegenden zweiten Beschlussthema des kommenden Rémer Kon- gresses. 9. Auch bei dem Tiàterstrafrecht des Nationalsozialismus ist natirlich Raum fiir eine Wirdigung der Tat und ihrer Folgen.Aber solche Wiirdigung darf nicht Selbstzweck sein, sondern die Tat mit ihren Folgen ist darauf zu priifen, welche Schliisse sie auf Art, Um- fang und Stàrke des verbrecherischen Willens gestattet. Nur als Erkenntnismittel fir den Grad der Willenschuld des Tàaters behilt die Eigenart der Tat und ihrer Folgen ihre Bedeutung. Daraus er- halten wir im Anschluss an die Giirtnerschen Ausfiihrungen fiir das Verfahren beim Studium der Persònlichkeit des Verbrechers folgenden. I. Leitsatz : Unter der Herrschaft des neuen T iàterstrafrechts des Nationalsozialis- mus ist die Tat mit ihren Folgen nicht etwa als Selbstzweck zu wiirdigen, sondern als Erkenntnismittel der Willenschuld des Titers gegen die Volksgemeinschaft sodass, zu priifen ist, welche Schliisse sich aus ihr auf Art, Umfang und Stàrke des verbrecherischen Willens ergeben. Auch als Erkenntnismittel kann die Tat mit ihren Folgen natiirlich iiber die Rolle eines wichtigen Hilfsmittels hinauswachsen zur unentbehrlichen Grundlage fiir das Studium der Persònlichkeit RELAZIONI SUL TEMA I1 POEN 235 des Verbrechers, zumal bei charakteristischer Eigenart. Und doch ist sie durch das Titerstrafrecht von ihrer vorherrscherden Stellung enttront. Das kann man auch deshalb verstehen, weil die Tat schliess- lich nur eine einzige Emanation des Verbrechers und daher nicht so wichtig als die Persònlichkeit des Verbrechers ist, die sozusagen den Herd der Infektion darstellt und eine Quelle zu immer neuen Straftaten sein kann. Wenn hier wie in dieser ganzen Relation vom Verbrecher gesprochen wird, so ist damit natiirlich nicht nur der Schwerverbrecher gemeint, sondern iberhanpt der Delinquent, also auch der Tàter von Vergehen und Uebertretungen, Der Vorrang vom Tiàter vor der Tat ergibt auch von selbst, dass jetzt nach dem neuen Tiàterstrafrecht der Richter sich mehr als nach dem Tutstraf- recht mit der Persònlichkeit der Verbrechers beschàftigen muss, und somit den II. Leitsatz : Da jetzt die Bedeutung der Tat hinterder Bedeutug des T'àters zu- sichtritt, haben riick die zur V'erbrechensbekàimpfung berufenen Organe, insbesondere der Richter, mehr als bisher mit dem Studium der Persòn- lichkeit der Verbrechers zu beschàftigen und sie micht neben der Er- mittilung der Tat zu vernachlàssigen. II. Wenn man von der Beschàftigung mit der Persònlichkeit des Verbrechers verlangt, dass sie ein Studium darstellen soll, so meint man damit eine planmiàssige Beschàftigung, welche nicht nur von den Launen des Zufalls abhàngt. Denn Studium ist die plan- Màssige Beschàftigung mit einer Wissenschaft oder Kunsi. Man kann in unserm Falle auch sagen : die Beschàftigung muss wissenschaft- lich sein. So erklàrte auch der japanische Justizminister Herr Dr. Y. Hara (Heindls Archiv fiir Kriminologie (Kriminalanthropologie und Kriminalistik) Nov. Dez. 1937 S. 192) : « Wàhrend meiner ganzen Amtszeit als Justizminister habe ich stets den Wert einer wissen- Schaftlichen Untersuchung der Persònlichkeit des Gefangenen be- tont, weil sie zur Ausfiihrung des Progressivsystems in wichtiger Beziehung steht » Demgegeniiber hat sich das deutsche Gesetzes- recht bisher wenig mit dem Studium der Persònlichkeit der Verbrecher beschàftigt, und sagen nochz. B. die Motive zum deutschen Straf- Prozessrecht (S. 160) als Erklàrung des $ 136 Abs. 3 der Reichsstraf- Pfozessordnung, wonach bei der ersten Vernehmung des Beschul- Sten zugleich auf die Ermittlung seiner personlichen Verhiàlt- nisse bedacht zu nehmen ist : Eine mehr ins Einzelne gehende Be- Stilnmung glaubte man um so mehr entbehren zu kénnen, als der 236 ATTI DEL i1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Zweck der Untersuchung den Umfang und Inhalt der an den Be- schuldigten zu richtenden Fragen ohnehin (!) ergibt, auch die Rechts- uibung tiber die Punkte, auf die es hierbei ankommt, nicht in Zwei- fel ist. I2. Trotz socher grundsàtzlichen Abneigung, sich dariiber aus- zulassen, geben die Motive dann schliesslich doch noch eine Reihe von erlàuternden Hinweisen, indem sie sagen : Namen, Geburtsort, Wohnung oder Aufenthalsort, Religion, Stand oder Gewerbe, sowie etwaige Vorbestrafungen des Beschuldigten werden regelmàssig fest- zustellen sein ; daneben kénnen die Militàrverhàltnisse, der Besitz von Rechten, welche im Falle einer Bestrafung verwirkt werden, endlich auch der friihere Lebenslauf des Beschuldigten sowie seine Familien-und Vermòogensverhàltnisse Gegenstand der Eròrterung werden. Und dabei werden hier nur Eròrterungen bei der ersten Vernehmung des Beschuldigten besprochen ! Die Vorstrafen oder die Unbestraftheit des Beschuldigten miissen aber auch stets durch Auszug aus dem amtlichen Strafregister festgestellt werden, und beziiglich der Militàrverhàltnisse ist der Stammrollenauszug anzu- zichen. Als ein Recht, das durch eine Bestrafung verloren gehen kann, mag hier der Doktortitel genannt sein. Ganz aber fehlt in der genannten Gesetzesbegriindung wie im Gesetze die Erwàhnung der Notwendigkeit, nach den wichtigen Handlungsmotiven des Titers und nach sciner Einstellung zu den Forderungen der Gesamtheit zu forschen. Ebenso vermisst man jede Feststellung der Gesund- heitsverhàltnisse des Beschuldigten, obwohl Willen und Einsichts- fihigkeit von der Gesundheit des Geistes wie des Kérpers abhàngen. Mit Recht hat M. H. Baege (Einftihrung in die Psychologie 1937) hervorgehoben, dass alle psychischen Vorgànge abhàngig sind von biologischen und physischen Vorgàngen. Daher hat das deutsche Hauptamt tfir Volksgesundheit jetzt Gesundheitsstammbiicher ein- geftihrt, welche auch Auskunft sber die gesundheitliche Entwicklung eines Beschuldigten von Jugend au} geben kònnen. Das Deutsche Jungvolk hat dementsprechend Gesundheitspàsse, in denen die Krank- heiten und Belastungen der jungen Leute durch Nummern bezeichnet sind, um das Empfinden zu schonen. Ich habe schon einmal in den «N. M. BLATTERN » (Neue Militàirische Blàtter) des Ministerialrats Dietz (1936 S. 267) die Anziehung solcher Gesundheitsbiicher zu den Strafprozessakten der Beschuldigten vorgeschlagen und gebe daher jetzt folgenden RELAZIONI SUL TEMA 1II 237 III. Leiitsatz : Zum Studium der Persòonlichkeit des Verbrechers ist ausser den alten Mitteln auch die Anziehung der neuen Gesundheitsstammbiicher und Gesundheitspàsse zu fordern. 13. Entsprechend der Riiksichtnahme bei der Gestaltung der Gesundheitspàsse bestimmt das deutsche Jugendgerichtsgesetz, dass auch die Lebensverhàltnisse und das Eigentum jugendlicher Be- schuldigten mit besonderem Takt festzustellen sind. Ferner soll nach einer preussischen J. V. vom Jahre 1092 im Strafverfahren der gesetz- liche Vertreter des Beschuldigten ermittelt werden. Endlich diirfen den Verhandlungen gegen Jugendliche stets die Eltern beiwohnen, um sich iiber die Persònlichkeit und die persònlichen Verhàltnisse des Beschuldigten zu àussern. Das alles sind beachtensw -:rte Ansàtze zu einer erweiterten planmiàssigen Beschàftigung mit der Persònlich- keit von Beschuldigten, ohne aber den Standpunkt des Individualismus zU verlassen. Dem Nationalsozialismus aber war es vorbehalten, den Volksangehòrigen ausdriicklich auch als Mitglied einer Sippe anzusehen. Jetzt werden, um die blutmàssige Abstammung festzustellen, Ahnen- nachweise wenigstens bis zu den Urgrosseltern hergestellt. Es ist klar, dass solche Urkunden auch im modernen Strafprozess zum Studium der Persòénlichkeit des Verbrechers benutzt werden miissen. Das ergibt folgenden IV. Leitsatz : Der Verbrecher ist auch als Glied seiner Sippe planmissig durch Anziehung von Ahnenpiàssen seiner Vorfahren und Seitenverwandten 2 erkunden und zwar spwohl biologisch als auch kriminalistisch. I4. Wie aber die Staatsanwaltschaft nach $ 160 Abs. 2 der Reichsstrafprozessordnung nicht blos die zur Belastung, sondern auch die zur Entlastung dienenden Umstinde zu ermitteln und fiir C%.Ìe Erhebung der Beweise Sorge zu tragen hat, so muss Aehnliches das ganze Studium der Persònlichkeit des Verbrechers gelten. Der Kriminalist wiirde seine Aufgabe verkennen, wenn er nicht auch beim Studium der Persònlichkeit des Verbrechers dessen gute citen erkunden und beachten wiirde. Das erfordert die einfachste Gerechtigkeit, welche sich selbstverstàndlich weder romantischen noch aesthetischen Tendenzen oder gar einer Verbrecherverhimmlung hingeben darf, die friiher in den Romanen einer falschen Humanitàt ZU Hause war. Was aber «gut » sei, ist nach den Interessen der Vosksgem einschaft zu bestimmen. Das ergibt als a > 38 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA ‘ V. Leitsatz : Schliesslich sind im Interesse der Gerechtigkeit beim Studium der Persònlichkeit des Verbrechers auch seine guten Seiten zu erkunden, welche dem Volke niitzen. 15. Wenn man in Beziehung auf diesen 5. und letzten Leitsatz meiner Relation die Reihe.der althergebrachten Beweismittel durch- geht, so muss man die sogenannten Eideshelfer des altgerma- nischen Rechtes als antiquiert erachten. Jedoch schon aus der Tat- sache, dass es einmal anerkanntermassen Eideshelfer im Recht ge- geben hat, ergibt sich die Bedeutung der so àhnlichen und auch im neuen deutschen Strafprozess zulàssigen Leumundszeugen. Die Verlesung von Leumundszeugnissen unterliegt bekanntlich noch man- cherlei Beschrinkungen, welche aber wohl ohne Schaden aufgehoben werden kénnen. Fiihrungszeugnisse der Schul- oder Militàrbehérden oder der N.S.D.A.P. und ihrer Gliederungen (A.V. vom 22. August 1933) kénnen allgemein vorgebracht werden, desgleichen aerztliche Atteste, bei denen aber besonders darauf zu achten ist, dass der Gutachter den zu Begutachtenden auch wirklich gesehen hat und nicht etwa nur ohne Augenschein aus mehreren vorliegenden thachten ein Obergutachten anfertigt ! 16. Besondere Schwierigkeiten . kònnen sich endlich ergeben, wenn es sich beim Studium der Persònlichkeit eines Delinquenten zeigt, dass er, soweit es sich um seine guten Seiten handelt, Verdienste hat oder gar ein Genie ist. Kann man seine bòsen Taten kompensieren durch das, was er Gutes getan hat oder noch seinem Volke niitzen kann ? Die Medizin hat es sogar verstanden, aus an sich schàdlichen Stoffen Heilwirkungen zu erzielen. Ich hatte schon 1913 auf der Kopenhagener Tagung der JKV Internationale Kriminali- stische Vereinigung (vgl. Mitteilungen derselben 1913 S. 489 ff) mit Beifall anregen kénnen, sich einmal mit der Frage zu beschàf- tigen, wie sich das Strafrecht zum Genie zu stellen hat. Sicherlich ist ein Genie als Hochgeist in der Regel nicht normal zu nennen, denn es ist eben etwas Aussergewòhnliches. Falsch ist, es mit Wahn- sinn gleichzustellen. Andrerseits ist das Genie nicht minderwertig, wie es andere Anormale sind, sondern iiberwertig zum wenigsten im Gesamtdurchschnitt seiner Leistungen. Seine Taten und danach seine Eigenschaft als Genie sind auch regelmàssig nicht aerztlich festzustellen, sondern vom Volke nach gesundem Volksempfinden. Es gehòrt aber nach dem Wort unseres Fiihrers Adolf HITLER vom RELAZIONI SUL TEMA 1I 239 I. September 1933 zur Erziehung einer Nation, den Menschen vor diesen Grossen die nétige Ehrfurcht beizubringen. Kann man, wenn sie sich einmal strafrechtlich vergangen haben (diese grossen Geister, die gerade wegen ihrer geistigen Gròsse in mancher anderen Beziehung so schwach sind), grundsàtzlich anstatt Strafen gegen sie auf Sicher- heitsmassnahmen erkennen ? Es ist ein wichtiges und ernstes Problem, ohwohl die meisten Delinquenten ja nur kleine Geister sind, die durch irgend eine materielle Not zu iher Tat getrieben sind. Aber bedenken wir: der grosse Philosoph Arthur SCHOPENHAUER regte einmal den Gedanken an, eine tragische Literaturgeschichte zu schreiben, worin dargestellt wird, wie die Nationen ihre grossen Dichter behan- delt haben, auf die sie nach ihrem Tode oft so masslos stolz zu sein pflegen. 17. So rege ich hierdurch zum Schluss bei der Hohen Internatio- nalen Gesellschaft fix Criminologie in Rom an, sich auf ihrem ndch- Sten Kongress mit dem besonderen Fragenkomplex : Genie und Straj- rechi zu beschàftigen. BERICHT erstattet von Oberamtmann Dr. H. FINKE Plauen 1 YV. I. Verbrecherkenntnis als Rrimimalpolitische Forderung. Die Kriminalpolitik eines Kulturvolkes wird sich von einer zweifachen Einsicht leiten lassen miissen : I. Der erkannte Rechtsbruch wird bestraft. Wer straft, muss gerecht sein. Gerechtigkeit ist jedoch nur dann mgéglich, wenn die Ursachen der verbrecherischen Handlung erschlossen sind, die sich in der scelisch-sozialen Entstehungsgeschichte finden. 2. Wer straft, will auch wirckungsvoll strafen, d. h. er will erreichen, dass die auferlegte Hàrte sowohl den Tiàter als auch andere, zu àhnlichen Verbrechensformen neigende Personen vor kiinftigem Rechtsbruch abhàlt. Wenn die Strafe aber wirken soll, muss sie artgerecht sein, denn « Schwerthieb loscht die Flamme nicht » (1) Auch hier ist eine genaue Kenntnis der Tiàterpersònlichkeit nicht entbehrlich. Dieser Einsicht entstammen folgerichtîìg die Forderungen nach einer Wissenschaft von der Persònlichkeit des Verbrechers, die in den letzten Jahren sichtlich an Boden gewonnen haben. Ihre praktische erticksichtigung war mòglich durch die besonders in unserem Jahr- hundert fortschreitende biologische Erkenntnis vom menschlichen €sen. Ihr Ausbau wurde notwendig und dringlich, seitdem sich fast alle Kulturstaaten um eine energische und erfolgreiche Bekiàmp- fung des Verbrechens durch raumgreifende Kriminalprophylaxe, durch ertung der Tiàtergesinnung im Urteil, durch Behandlungsstraf- vollzug und sichernde Massnahmen ernstlich bemiihen. Kein Kriminalpolitiker — ob Wissenschafter, ob Praktiker — ver- Schliesst sich heute noch der Notwendigkeit der Erforschung der rbrecherpersònlichkeit. Jeder von ihnen ist vielmehr erfreut und dankbar fiir jeden Schritt neuer Erkenntnis, denn ohne sie vermag r die Verantwortung seiner Vorschlàige und Massnahmen nicht zu tragen. Das Ziel ist da und ist klar. Es gilt jetzt nur, die Wege zu finden, ie zum Ziele fiihren. \——-—'————-— (1) PLUTARCH, Von der Kinderzucht. - 16 — 242 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA - _ — 2. Umfang und Begrenzung der kriminalpolitischen Forschung. Jedes verbrecherische Verhalten ist ein Ausdruck menschlichen Seins. Es gibt kein Verbrechen, das losgelòst ist vom Menschen. Mithin ist ein Studium des Verbrechens zunàchst und zutiefst ein Studium des Menschen iiberhaupt. Jeder Weg, der die Vorgànge, die im Handeln eine àussere Form erhalten, zu beschreiben und ihre Entstehung zu ergriinden vermag, ist deswegen auch schon eine Me- thode zur Erschliessung der Persònlichkeit des Rechtsbrechers. Das ist um so mehr der Fall, als ja das Verbrechen als solches keine fest- stehende Erscheinung darstellt, sondern den Auffassungen und Sitten der Zeiten und Vélker unterworfen ist. Soist die Lehre vom Verbrecher in einem ihrer Hauptbestandteile eine Lehre von den Ursachen und dem Verlauf des menschlichen Handelns ganz allgemein. Da jede Handlung in ihrem Ergebnis eine Anderung der Umwelt be- wirkt, die ihrerseits oft die seelischen Vorgànge erst zum Handeln gereizt hat und die wiederum auf die erfolgte Tat reagiert, gilt es weiterhin, das Studium des menschlichen Handelns auszudehnen auf die Wechselbeziehungen zwischen Ich und Umywelt. Es wiàre eine wirklichkeitsfremde und damit erfolglose Metno- dik, wollte man die Kenntnis vom Verbrecher jenseits des normalen Menschendaseins und Menschenwirkens suchen. Nur iiber die all- gemeine Biologie der Persònlichkeit fiihrt der Weg zur Erkenntnis derjenigen Persònlichkeiten, die einmalig, oft oder stàndig die Ord- nung der Gemeinschaft stòren und schàdigen, Verbrechen begehen. Es ist der gleiche Weg, der auch dem Arzt vorgeschrieben ist. Wie er vom Gesunden aus die PBriicken und Wege zum Kranken sucht, so der Kriminologe von der normalen Biologie des Menschen zu deren Abwegigkeiten und Verzerrungen, die sich als Stérungen ù Rii der Gemeinschaft zeigen, zur Kriminalbiologie. Die spezielle Auf- gabe des Kriminalbiologen besteht dann darin, sein Augenmerk in besonderem Masse auf die kòrperlichen, seelischen und sozialen Er- scheinungen zu richten — ihre Zusammenhànge zu erklàren und ihre Gesetzmàssigkeit zu ergriinden, — die geeignet sind, ein Verhalten zu begiinstigen oder gar zu bewirken, das sich als Verbrechen erwcist. Wer sich die Fiille dieser zu beachtenden Lebenserscheinungen vemgegenwiàrtigt, wird der Wissenschaft, die sich mit der Studium der Verbrecherpersònlichkeit befasst, eine Forschungstiefe und vor allem auch eine Forschungsweite zuschreiben miissen, wie sie nur wenigen Wissenschaften eigen ist. Sie erhàlt ihre Bausteine sowohl aus den einzelnen Zweigen der àrztlichen Forschung, wie aus den RET AZIONI SUL TEMA II 243 — ihr verwandten naturwissenschaftlichen Disziplinen : der medizi- nisch orientierten Psychologie, der Zoologie, der Botanik, der Chemie und Physik ; sie greift sich Bausteine aus geisteswissenschaftlichen — Philosophischen, geschichtlichen und kiinstlerischen — Erkenntnissen, aus soziologischen Einzelerscheinungen und Gesetzen, aus den Er- fahrungen der Rassenhygiene und der Bevòlkerungskunde. Sie alle kònnen und miissen der Kriminalbiologie dienstbar gemacht werden, wenn diese ihren Zweck erfillen soll, eine lebensnahe Wissenschaft zu sein, die Aufschluss und Rat erteilen soll uiber die mannigfachen verwobenen und komplizierten Vorgànge, die zum Rechtsbruch fiihren. Gewiss wird einmal die Zeit kommen, wo es mòglich ist, die Grenz- pfàhle des zu bebauenden Bodens kriminalbiologischer Forschungs- arbeit enger zu stecken. Das wird dann der Fall sein, wenn aus der Fille der Erscheinungen die wichtigsten kriminalbiologisch markan- ten Punkte genauer erforscht sind: Aus dem Bindel der mensch- lichen Strebungen die einwandfrei kriminoplastischen Dispositionen (1) und aus der Zahl der sozialen Einrichtungen und Massnahmen die- jenigen, die fiir die Entstehung der Kriminalitàt von wesenhafter und gesetzmàssiger Bedeutung sind. Von diesem Zustand der klaren Sicht sind wir jedoch heute noch weit entfernt. Es fehlt dazu noch an umfassendem Untersuchungsmateria], das nach einheitlicher An- leitung, auf Grund verhàltnismaàssig sicherer Verfahrensweisen und durch geniigend geschulte Untersucher gewonnen worden ist. Ferner Wird es noch jahrelangen Kampfes bediirfen, die grosse Zahl der Forschungshelfer und nicht zuletzt die gesamte Volksmeinung vòllig frei zu machen von mystischen Vorstellungen und Werturteilen, die in der Kriminalpolitik viele Jahrhunderte hindurch Heimrecht $efunden haben. Solange diese Bedingungen vorherrschend sind, ann nur vor einer Verengung der Forschungsbreite gewarnt werden. Das war vorauszuschicken, weil es den wichtigen Unterbau Ccharakterisieren sollte, auf dem sich die tatsichlichen praktischen tudien der Verbrecherpersònlichkeit griinden miissen. 3. Persònliche Triàger der Forschung. Bei der Beurteilung der praktisch methodischen Arbeit, die Jetzt und in den kommenden Jarhen zu leisten ist, gilt es, zunichst zu der Fra d ge Stellung zu nehmen, ielchen W'issenschaftler das Stu- ium der Verbrecherpersònlichkeit zugewiesen werden soll. \__ (1) SEELIG, Mitteilungen der kriminalbz'ologischenIGesellschajt, I, 68. ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 44 Wie bereits ausgefiihrt wurde, ist die Verbrecherkunde eine angewandte Wissenschaft. Das bedeutet, dass sie sich die Erkennt- nisse zahlreicher Forschungszweige und Berufsgebiete zunutze ma- chen muss. Jeder Fachkundige der in Frage kommenden wissen- schaftlichen Disziplinen miisste somit auch in der Lage sein, sein Gebiet so zu spezialisieren und — auf diesem Spezialteil aufbauend - durch Ein- beziehung der anderen Gebiete so zu erweitern, dass er kriminalbio- logisch forschen kann. In der Tat setzt sich die Zahl der Kriminal- biologen auch zusammen aus den Vertretern der verschiedensten Richtungen. Wir finden neben dem Mediziner den Strafrechtler, den Psychologen, den Soziologen und Statistiker, den Historiker und den Dichter. Das ist bei der Weite und der Buntheit der Pro- bleme und Tatsachen auch gut so, schliesst jedoch nicht aus, dass einer Fachgruppe davon die Fiihrung zugesprochen werden kann und muss. Dann insbesondere, wenn es gilt, wichtige Fragen in der me- thodischen Linienfiihrung festzulegen, die Herausstellung von mar- kanten Merkmalen vorzunehmen, die synthetische Darstellung der einzelnen Gruppen und Persònlichkeiten zu gestalten und vor allem auch bei der Anleitung der Helfer und der Sammlung und Auswer- tung der biologischen Ergebnisse. Diese fiihrende Stellung gebiihrt unzwerfelhaft dem Mediziner. Die Begriindung zu dieser Forderung làsst sich in 4 Punkten zusammenfassen : I. Schon die jahrtausendalte Erfahrung — die freilich mehr einseitig-kòrperlich als vielseitig-biologisch unterbaut ist — sichert der medizinischen Wissenschaft auf dem Gebiete der Menschenkunde einen erheblichen Vorsprung gegeniiber den anderen Disziplinen. 2. Der zu untersuchende Verbrecher bringt dem Mediziner - die gleiche Untersuchereignung wie bei den anderen Forschern voraus- gesetzt — eine gròssere Aufgeschlossenheit und Untersuchungsbe- reitschaft entgegen, weil er gewohnt ist, dem Arzt seine Schwiàchen anzuvertrauen und von ihm Hilfe und Heilung zu erwarten. 3. Wenn auch die Ausgangsstellung, die dem Studiun des Ver- brechers dienen soll, verschiedenster Art sein, also auch ausser- halb der Persònlichkeit — in der Umwelt — liegen kann, so ist es doch unzweifelhlaft dem Kenner der Umwelt schwerer, den PBau und die Funktionen des menschlichen Kòrpers zu studieren, als dem Mediziner, sich mit den Gesetzen der Statistik oder den Verfahrens- weisen der experimentellen Psychologie vertraut zu machen. 4. Neben diesen mehr methodisch bedingten Begriindungen ist der vierte Gesichtspunkt der wichtigste und entscheidendste. Bei Anerkennung aller ausserhalb der Person gelegenen Lebensein- PE RELAZIONI SUL TEMA 1(l 2 Î filisse, die ein verbrecherisches Verhalten mit zu gestalten vermò- gen, liegen doch zweifellos tiberaus hàufig die Ursachen in der erwei- terten Persònlichkeitsverfassung des Tàaters, d. h. in dem Zusammen- spiel der durch Anlage und Entwicklung geformten kòrperlich-psy- chischen Konstitution. Und das ist des Arztes ureigenstes Gebiet. Es gilt ferner heute als unbestritten, dass hàufig kòrperlich-seelische Abarten die dominierende Ursache verbrecherischer Handlungen sind. Die dem Psychiater eigene Kenntniss der psychisch Entarteten und Abnormen bietet immer wieder auch den Schlissel fiir krimi- nelles Handeln. Es entsprichr durchaus den tàglichen Erfahrungen der Praxis, wenn KRETSCHMER die Auffassung vertritt, dass « die- selben Varianten menschlicher Persònlichkeit, die mit ihren typi- schen Lebensschwierigkeiten als «Psychophathen», «Nervoòse» und «Ent- artete» die Klinik durchlaufen, auch als Stràflinge das Gefàngnis bevòlkern » (1). So wird der mit den Erbgesetzen und guten psychiatrischen Erfahrungen vertraute, fiir soziale Geschehnisse aufgeschlossene, mit menschlichem Verstàndnis und methodischem Geschick arbeitende Me- diziner zweifellos der ideale Kriminalbiologe sein. Die Vertreter der Ubrigen Disziplinen kònnen ihm wertvolle Helfer sein. 4. Wissenschaftliche Methoden (2). Welcher methodischen Hilfsmittel soll sich nun das Studium der Verbrecherpersònlichkeit bedienen ? Die Erforschung der menschlichen Persònlichkeit und somit auch der Verbrecherpersbnlichkeit hat sich von alters her zweier grund- sàtzlicher Verfahrensarten bedient : I. Der Methode der subjektiven Erkenntnisse, die aus der inneren Erfahrung schépft und sich mit deren Hilfe in eigene oder Erlebnisse des anderen einfiihIt, diese deutet und dabei bestrebt ist, die Ganzheit der Person im Auge zu behalten oder zu erfassen und 2. der Methode der objektiven Erkenntnisse, die auf empiri- Schem Boden aufbaut, persònliche Erfahrungen und Erklirungen dabei auschaltet. . Beide Methoden haben ihre Vorziige und ihre Schattenseiten. Ist die subjektive Methode der Gefahr ausgesetzt, sich in wirklich- keitsfremde Deutungen zu verlieren, also Vorgànge ungewollt um- \—_—_— (1) KRÉTSCHMER, Biologische ‘Persò‘nlz'chkez'tsdz'agnose, a. a. O. (2) Wir folgen bei der Darstellung der Methoden im allgemeinen den Gedan- kengangen v. ROHPENS : Einfiihyung in die kriminalbiologische Methodenlehre, a. a. O 246 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA zubiegen und zu fèìlscheri, so kann es sein, dass das objektive Ver- fahren sowohl Feinheiten nicht zu erfassen als auch zur Person- ganzheit nicht vorzudringen vermag. Bei kritischer Beleuchtung kann es jedoch keinem Zweifel unter- liegen, dass der objektiven Methode der Vorzug zu geben ist, wenn das Studium der Verbrecherpersònlichkeit in wissenschaftlichen Bahnen er- folgen soll. Es gibt schon heute zahlreiche Mòglichkeiten, auch die feinsten und verworrensten Veràstelungen der menschlichen Seele zu erkunden. Medizin und Psychologie werden um den Ausbau solcher Erschliessungsmoglichkeiten weiter bemiiht sein. Finem geeig- neten Untersucher ist daneben immer noch genitigend Raum ge- boten, sowohl intuitive Wege zu suchen, als auch das Gesamtbild der Persònlichkeit zu wiirdigen. Ja, er wird erst dann als ein krimi- nalbiologischer Untersucher anzusprechen sein, wenn er einen deut- lichen Teil dieser Gabe besitzt. Wo sie ihm nicht eigen ist, wird er auf die Hilfe intuitiv und sensitiv veranlagter kluger Helfer nicht verzichten kònnen. Er wird auch nicht umbhinkònnen, den Schliissel, den ihm das Schicksal als eigene Gabe vorenthalten hat, im Bereich der geschichtlichen und kiinstlerischen Darstellungen zu suchen. Doch wird dieses Verfahren immer von sekundàrer Art sein. Es muss das primàre Verfahren der sachlich-exakten und an Richtlinien ge- bundenen Untersuchungsform vorausgehen, wenn aus der Wissen- schaft nicht Kurpfuscherei werden soll, die Jahrhunderte hindurch den Geist und die Massnahmen der Kriminalpolitik zu derem Nachteil, ja Verderb, beherrscht hat. Eins ist jedoch sicher : Das Studium der Verbrecherpersònlichkeit wird nur dann von Erfolg gekrònt sein, wenn zahlreiche Erkenntnismittel und Untersuchungsmethoden inein- ASET E PE OR PONE APE E andergreifen. Die kriminelle Persònlichkeit làsst sich eben nur dann erschliessen, wenn eine methodische Vielseitigkeit gròossten Umfanges erfolgt : der rein biologischen, der psychologischen, der soziologischen- der philosophischen. Eine einseitige geisteswissenschatliche Be- trachtungsweise ist genau so unrichtig wie eine rein naturwissen- schaftliche. Kurz gesagt : Das Studium der Verbrecherpersònlichkeit geschieht grundsdtzlich mehrdimensional. I Alle psycho-biologischen und soziologischen Verfahrensweisen, die sich innerhalb der kriminologischen Forschung und der Per- sònlichkeitsforschung schlechthin als brauchbar erwiesen haben - und sei es auch nur zu einem gewissen Grade — kònnen und miissen im Rahmen der kriminalbiologischen Untersuchung ihren Platz bean- spruchen. o RRELAZIONI SUL TEMA 1II 247 Das gilt zunàchst und gewiss auch unbestritten von einer exakten Feststellung der organischen Verfassung des zu Untersuchenden. Nicht selten findet sich schon bei dieser Untersuchung ein Hinweis auf die Ursache sozialen Versagens (1). Insbesondere vermag die Funktions- priifung des Nervensystems wichtige Anhaltspunkte fir hervor- stechende affektive Eigenarten, die sich kriminologisch auswirken kònnen, zu bieten. Aus der kérperlichen Untersuchung ergeben sich auch Hinweise auf persònlichkeitsschàdigende Einfliisse, begrindet durch luetische Erscheinungen, Alkoholismus und dergleichen mehr. Auch der àusserlich feststellbare Bau des Kòrpers ist in die Unter- suchung einzubeziehen. Wenn wir auch heute der kriminologischen Ùberbewertung des Kòrperbaues im Sinne Lombrosos nicht mehr folgen kénnen, so làsst sich doch oft genug.der Nachweis erbringen, dass eine Hàufung von Dysplasien und degenerativen Kérperwuchs- formen bei schweren psychischen Entartungen, die kriminell in erhèhtem Masse gefàhrdet sind, anzutreffen ist. Wie sehr der Kòèr- perbau auch geeignet ist, die Sexualkonstitution mit zu erschliessen, das haben die Untersuchungen an entmannten Sittlichkeitsverbre- chern und anderen Kastraten erwiesen (2). Und schliesslich ist die kòrperbauliche Untersuchung auch deswegen erforderlich, weil sie eine wesentliche Grundlage fiùr die Bestimmung der kriminologisch Wichtigen Konstitutionstypen nach KRETSCHMER darstellt. Die Unter- suchung des Kérperbaues stellt gleichzeitig einen grundlegenden Teil der Ausdruckslehre dar, die ein. Kriminalbiologe auch in ihren anderen Formen nicht unberiicksichtigt lassen darf. Zweifellos vermògen Psysiognomik, Gestik und Mimik manchen Aufschluss iiber innere Persònlichkeitswerte zu vermitteln. Bei den zahlreichen Fehlerquellen dieser Verfahrensweisen und bei der sichtlichen Gefahr, sich dabei von exakter wissenschaftlicher Forschungsarbeit abzuwenden und Sich in Spielereien zu verlieren, erscheint es jedoch am Platze, hier zZur Zuriickhaltung zu mahnen. Anders schon darf die Einstellung Zur Graphologie sein, die heute in einem kriminologischen Gutachten nicht mehr entbehrt werden kann. Wenn man auch nicht, was von der LomMBROSOSCHEN Schule vertreten wurde, aus der Handschrift __ __ (1) Vgl. die treffenden Begrindungen Kretschmers (Biologische Persònlichheits- diagnose usiw., a. a. O.), denen wir uns in vollem Umfange anschliessen. (2) Der z2ur Untersuchung der zu entmannenden und entmannten Sittlichkeits- verbrecher von der Deutschen Reichsjustizverwaltung eingefuhrte Untersuc! ungs- b°gen,hat dieser Tatsache weitgehend Rechnuns getragen. Wir werden auf den ’°Tdruckbogen noch zu sprechen kom men. ESAT i, - > 4\ ATTI DEL 1 CONCRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA auf die Verbrechensart schliessen kann, so muss doch mit v. Ron- DEN (x) festgestellt werden, dass « man aus der Handschrift den Psychopathen und sittliche Defekte feststellen kann ». Der grapho- logisch gut orientierte Kriminalbiologe — freilich auch nur der - kann gewiss aus der Handschrift als Teilsttick der Gesamtunter- ;Îì suchung manche Vergleichs-und Ergànzungsmòglichkeiten gewinnen. Dass sich der Untersuchung des Koòrperlichen eine eingehende psychologische Untersuchung anzuschliessen hat, ist selbstverstànd- lich. Sie muss sich erstrecken auf die Grundelemente des Trieb-, Temperaments-, Charakter-und Intelligenzlebens. Die Schwàchen dieses Systems der Persònlichkeitsschichten werden sich auch bei der kri- minalbiologischen Untersuchung als nachteilig erweisen, insbesondere ihre Unklarheiten in der Abgrenzung voneinander. Das schliesst aber nicht aus, dass sie der Kriminalbiologe anwendet, solange die medizinisch orientierte Psychologie sie auch verwendet. Ein beson- derer, mit Sorgfalt und Liebe ausgestatteter Teil ist der Ergriindung der psychopathologischen Erscheinungen des Untersuchungsfalles zu widmen. Denn hier finden sich nur allzu oft die Ursachen und Lé- 4} sungen krimineller Tendenzen. Es kann hier nicht der Ort sein, auf die vielgestaltigen Erscheinungen der Psychopathologie und die Unter- schiedlichkeit der einzelnen Lehren bei deren Abgrenzung und We- d sensbestimmung einzugehen. Welcher Richtung sich der Kriminal- biologe dabei auch anschliesst, erscheint nicht so wichtig wie die Tatsache, dass er es gerade bei diesem Teil der Untersuchung an Griindlichkeit nicht fehlen lassen darf. Nicht zuletzt gehòrt in den Bereich einer kriminalbiologischen Forschung das griindliche Studium der kòrperlichen, psychischen und sozialen Auffàlligkeiten der Sippenangehòrigen. Die mit einer auch nur annàhernd erschòpfenden Ausgestaltung einer Sippentafel verbundenen Miihen und der hierzu notwendige umfangreiche Helferkreis diirfen nich gescheut werden, weil hierdurch nicht nur wichtige Anlagetendenzen feststellbar sind, sondern die Erfassung des verwandtschaftlichen Gesamtmilieus auch die Atmo- sphàre erhellt, in der sich der zu Untersuchende entwickelt hat. Das ist das Fundament einer allgemeinen kriminalbiologischen Untersuchung. Ein solcher Untersuchungsvorgang, wie eben versucht wurde, ihn zu skizzieren, wirde demgemiàss etwa den folgenden Rahmen und Aufbau erhalten (2). (1) v. ROHDEN, Einfiihrung in die kriminalbiologische Mcethodenlehrc, a. a. O. (2) Auch diese Skizzierung erfolgt in engster Anlehnung an v. RoHDEN. RELAZIONI SUL TEMA II 249 Nach einem Studium der Verwcmdtschaftsverhà'ltnisse wàre in Form einer Ldngschnittsanalyse zunàchst die Lebenskurve des Unter- suchungsfalles aufzuzeichnen, wie sie sich aus dem Lebenslauf er- gibt. Es empfiehlt sich dabei, die subjektive Methode der freien Niederschrift an eine gewisse Anleitung zu binden. Durch die an- schliessende objektive Methode in Form von Kontrollen und Er- ganzungen durch den Untersuchungsleiter, der sich auf eingehendes Aktenstudium, amtliche und andere einwandfreie Auskiinfte stitzt, erhàlt der Lebenslauf seine wissenschaftliche Brauchbarkeit (1) Diese Anamnese muss den bunten Reichtum aller derjenigen Er- Scheinungen und Ergebnisse erfassen, die fiir die Formung cer Per- sòonlichkeit von Bedeutung sein kònnen. Der geschulte Blick des Kriminalbiologen wird dann darauf bedacht sein, bei der Sichtung und dem Einbau aus der Fiille der zusammengetragenen Mitteilunzen die- jenigen zu unterstreichen, die fiir ein unsoziales Verhalten besonders mitbestimmend gewesen sein kònnen. Hier bietet sich dem Soziolo- gen ein weites Feld der Mitarbeit und neben ihm dem Psychologen des Kindes- und Jugendalters. Sippen- und Familienforscher, So- zialpfleger und ein grosses Heer von beamteten und psychologisch interessierten Helfern kinnen hier erfreuliche und erspriessliche Arbeit leisten. In der jetzt einsetzenden Querschnittsanalyse fihrt die Unter- Suchungslinie von der somatologischen Erfassung iiber Ausdrucks- lehre zur psychologischen und psychopathologischen Untersuchung. Auch hier gilt es, die als kriminogen bekannten oder vermuteten Merkmale augenfàllig herauszustellen. Diesem ersten grossen Teil des Untersuchungsganges, der sich mit der Persònlichkeitsanalyse befasst, schliesst sich ein zweiter syn- thetischer Teil an, der die zergliederte Persònlichkeit einem 7Typen- reis zuordnet. Die Durchfiihrung des Verfahrensteiles ist freilich ÈIGUte noch recht unbefriedigend. Einmal wird ein reiner Typus 'mmer eine Konstruktion sein, die sich mit der Wirklichkeit nicht deckt, denn « Typen sind Orientierungsmòglichkeiten von grund- sàtzlicher Einseitigkeit » (K. SCHNEIDER). Und zum anderen — das ist das schwierigere — gibt es keinen Verbrechertypus, von dem man _i — — rr rr — (1) Es wird in der Literatur und in der Praxis viefach auf die Gefahr allzu unbedenklicher 1 . Aktengliàubigkeit hingewiesen. Ein erfahrener Kriminalbiologe wird Èser Gefahr nicht ausgesetzt sein, weil ihm die Unzulànglichkeiten und Fehler- quellen, di e Akteninhalte und andere amtliche Unterlagen enthalten kònnen, be- kannt sind . 250 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA t — etwa nach dem Stàrke-oder Abweichungsgrad von der verbre- cherischen Reinform — Untertypen ableiten kònnte. Die Kriminal- biologie muss also ihre Typen anderen Typenforschungen entneh- men oder sich auf rein àAusserliche Merkmale beschrànken. Trotz dieser sichtlichen Schwierigkeiten kann jedoch auf die Gruppen- bildung nicht verzichtet werden. Neben der Notwendigkeit einer wissenschaftlichen Orientierung werden tàglich in der Rechtsprech- ung, im gegliederten Strafvollzug, in sichernden Verfahren und in der Gnadenpraxis Typen benòtigt, die — wenn sie die Wissenschaft nicht stellt — aus dilettantischer Spielerei geboren werden und Scha- den in der kriminalpolitischen Praxis anrichten kònnen. Ausserdem erfordet schon heute die kriminalpolitische Praxis noch eine weitere Typenbestimmung, nàmlich eine solche hinsichtlich des kiinftigen sozialen Verhaltens, obgleich gerade diese Gruppenbildung begreif- licherweise mit besonderen Schwierigkeiten verkniipft ist. Bezeichnungen wie « besserungsfàhig », « nicht besserungsfàhig » erscheinen dabei weniger gliicklich. Richtiger diirfte es sein, sich zu aussern, in welcher Richtung und unter welchen Umstànden der Un- tersuchte die Rechtssicherheit gefihrden wird. Auch diese Prognose- bestimmung wird zu einen wesentlichen Teil abgeleitet werden kénnen von der klinisch-psychiatrischen Typisierung und dem statistischen und sonstigen Erfahrungsmaterial das dariiber Aufschluss gibt, wie sich grosse Zahlen dieser Typenangehòrigen unter bestimmten Um- stànden in der Freiheit verhalten. Bis auf weiteres diirfte eine Gliederung bzw. Beurteilung der folgenden Art ausreichend und zweckentspreckend sein : Somatischer Typ. Konstitutioneller Typ (nach KRETSCHMER). Klinisch-psychiatrischer Typ. Soziologischer Typ. Kriminologisch-prognostische Beurteilung. Dass in dem abschliessenden Gutachten (1) noch Rassezuge- hérigkeit, Blutgruppe und erbbiologische Beurteilung festzulegen sind, vermag zweifellos dariber hinaus schon jetzt und noch mehr in kiinftigen Jahren von kriminalbiologischer und rassehygienischer Bedeutung zu sein, wobei bemerkt werden mòùchte, das letzten Endes jede sinnvolle Kriminalpolitik auch einen sinnvollen Teil der Rassenhygiene darstellen wird. (1) Vgl., die Deutsche Untersuèhungsakte, die spater noch Erwahnung findet. RELAZIONI SUL TEMA II 251 5. Massnahmen und Einrichtungen. I. Untersuchungsschema. Ein solcher Untersuchungsgang làsst sich am besten an ein Un- tersuchungsschema binden, das freilich nicht die starre Form eines Fragebogens haben, sondern nur ein Wegbereiter und ein Wegleiter fir den Untersucher sein darf. Das Schema muss auf jeden Fall vermeiden, den Untersucher einzuengen, vielmehr seiner Frage- und Forschungs- geschicklichlichkeit, wie auch seiner Intuition gentigend Raum und Entfaltung lassen. Es muss andererseits aber alle endogenen und exogenen, somatischen und psychologischen, normalen und patholo- gischen, anlagemiàssigen und erworbenen, konstitutionellen und mi- lieubedingten Marksteine enthalten, die fiir den Bau der kriminellen Persònlichkeit wichtig sind oder sein kònnen. Das ist notwendig, um dem Untersucher die Arbeit wesentlich zu erleichtern, und un- bedingt erforderlich, weil auf diese Weise vergleichende Untersuchun- gen mòglich sind, die erst die Grundlage zu einer wissenschaftlichen Kriminalbiologie schaffen kònnen. Wegen des Gesichtspunktes der Vergleichsmòglichkeit innerhalb eines grossen Materials ist es auch unerlàsslich, solch einen Bogen innerhalb eines Staates einheitlich zu gestalten und tiberaus wiinschenswert, wenn der Bogen internatio- nale Vergleichsmòglichkeiten zulàsst. Das Deutsche Reichsjustizministerium hat bereits aus der grossen Zahl der bestehenden Bogen eine reichseinheitliche « Kriminalbio- logische Untersuchungsakte » (1) geschaffen, mit deren Hilfe Straf- anstaltsàrzte und deren Mitarbeiter eine umfassende Zak! von Straf- 8efangenen untersuchen. Es soll im Rahmen dieser Darlegungen ZU dieser Untersuchungsakte keine ingehende Stellung genommen Wwerden. Es soll nur betont werden, dass die Akte in ihrer beweglichen und doch umfassenden Form und der Griindlichkeit ihres Untersu- Chungsaufbaues einen Weg aufzeichnet, der fir kriminalbiologische orschung vorbildlich sein diirfte. Dass die Akte in ihren Einzelheiten nicht unwidersprochen bleiben wird und kann, ist selbstverstàndlich. Ebenso selbstverstànd- lich ist, dass sie mit zunehmender kriminalwissenschaftlicher Erfah- Tung ihren Aufbau und Inhalt veràndern und hoffentlich spiàter einmal vereinfachen kann. Sie ist aber ein grossziigiger Versuch und vor alem ein Versuch, der den gròssten Teil der Kriminalitàt eines 70- illionenvolkes erfasst. \\—_‘—_ ( ‘ines 1) AV. des Reichsministers der Justiz vom 30. 11. 1937 iùber Einrichtung kriminalbiologischen Dienstes. Év ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA kriminalbiologischen II. Organisation und Aufgaben eines Dienstes. Wie die Akte, so kann auch die Organisation des kriminalbio- logischen Dienstes, von dem die Akte ein Teil ist, als vorbildlich gelten. Der deutsche kriminalbiologische Dienst erstreckt sich auf die laufende Untersuchung grosser Gefangenengruppen an 50 deutschen Strafanstalten, vorgenommen durch beamtete Anstaltsàrzte und deren Helfer, von denen je ein Arzt mit seinem Hilfspersonal eine Kriminalbiologische Untersuchungsstelle bildet. Die Sammlung und Nachspriifung dieser Akten erfolgt an 9g Sammelstellen, deren Leitung gleichfalls Strafanstaltsàrzten iibertragen wurde. Diese Einrichtung soll einem dreifachen Zweck dienen: I. Erstattung von kriminalbiologischen Gutachten ; 2. Unterstiitzung der bevòlkerungs-und rassenpolitischen Mass- nahmen des Reiches und schliesslich ; 3. den allmàhlichen Aufbau fiiîr eine kriminalbiologische Wis- senschaft sichern. Empfehlenswert waàre noch eine Ausdehnung der an Hand der Akte vorzunehmenden Untersuchungen auch auf kriminalbiologisch lohnende Fàlle in den Fiirsorgeerziehungsanstalten und Arbeitshàusern. Freilich wird der Erfolg des kriminalbiologischen Dienstes im Deutschen Reiche wie iiberall abhàngig sein von den Triàgern des Dienstes. Das Reichsjustizministerium wird sich deswegen die Aus- wahl und Ausbildung der Untersuchungs-und Sammelstellenleiter, wie auch der Helfer, besonders angelegen sein lassen miissen, wenn die Einrichtung das bringen soll, was man von ihr erwartet. Sie wird auch in Erwigung ziehen miissen, ob sich auf die Dauer die Tiàtig- keit des Kriminalbiologen personell vereinigen làsst mit der des Anstaltsarztes. Insbesondere werden die Sammelstellenleiter, denen die wissenschaftliche Auswertung der Ergebnisse, die Fiihlungnahme mit den in lrage kommenden wissenschaftlichen Disziplinen der Hochschule und die Anleitung der Untersuchungsstellenleiter ihres Bezirkes iibertragen ist, mit Zeitnot sehr zu kàimpfen haben. Es ware ein nicht auszudenkender Schaden, wenn sich durch die Ver- bindung des Tiàtigkeitsbereiches des Anstaltsarztes mit dem des Kriminalbiologen die hohe Aufgabe der Sammelstelle nicht in vollem Umfange durchfiihren liesse. Denn bei zweckmissiger Ausgestaltung der Sammelstellen kònnten diese einmal eine ausgezeichnete Grund- lage fiir die Hochschulabteilungen bilden, die entstehen miissen, wenn die Kriminalbiologie eine selbstàndige Wissenschaft werden RELAZIONI SUL TEMA II 253 soll und wenn sie den kiinftigen Richtern, Kriminalisten, Strafvoll- zugsbeamten und Sozialpàdagogen das nòétige kriminologische Riist- zeug mit auf den Weg geben soll. Diese Entwicklung wird um so leichter mòéglich sein, als die Sammelstellen schon heute in Univer- sitàtsstàdte gelegt wurden. Daneben erscheint eine Erweiterung des kriminalbiologischen Dienstes nach der Rriminologisch-soziologischen Seite empfehlenswert. Die Untersuchungsakten umfassen den inhaftierten Kriminellen. Dije zu seiner Beurteilung notwendigen Auskiinfte und Nachpriifungen seines Lebensganges, seiner Familien-, Arbeits-und Freizeitsituation, Wie auch die Priifung seines Verhaltens nach der Haft (die in der Akte vorgesehen ist), erfolgt durch Personen, die ausseralb des kriminalbiologischen Dienstes stehen. Es bleibt dabei dem Zufall tiberlassen, ob der zur Mitarbeit herangezogene Wohi:ahrtpfleger, Geistliche, Lehrer, Polizeibeamte ufw. geeignet und fiir den jeweiligen Fall interessiert-ist. Das ist ein Nachteil, der die Brauchbarkeit der Anamnese, wie auch der prognostischen Beurteilung nicht unerheblich beeinflussen kann. Es empfiehlt sich deswegen, auch an dieser Stelle Mitarbeiter einzusetzen, die dem kriminalbiologischen Dienst iàus- Serlich und fachlich verbunden sind. Der Aufgabenbereich solcher beamteter Kriminalsoziologen kònnte sich mit dem Amtskreis eines Landgerichtsbezirks oder eines politischen Kreises decken. Diese riminalsoziologen wàren dann auch nach Vorbildung und Amts- b efugnis diejenigen Persònlichkeiten, denen die katamnestischen Un- tel'suchungen tibertragen werden kònnten, die nach ExnNErs RBericht (1) in Amerika bereits erfolgreich durchgeftihrt werden und auf die eine Wirkungsvoll arbeitende Kriminalpolitik nicht verzichten kann. In den Aufgabenkreis der Kriminalsoziologen wiirden weiterhin dic ‘dminalgeographischen Eròrterungen iiber die kriminologische Struk- tur ihres Bezirkes fallen, von denen die kriminalbiologische Forschung einmal wertvolle Aufschliisse erwarten darf. Wie die Tiàtigkeit des kriminalsoziologen iiber den Aufgaben- “reis des jetzigen Kriminalbiologischen Dienstes hinausreichen wird, SO ist auch allmiàhlich eine Erweiterung des gesamien kriminalbiolo- gischen Dienstes anzustreben. Denn: In der einheitlichen wissen- sch aftlichen Erfassung bestimmter Strafgefangenen-und Strafent- ‘SSenengruppen darf sich die Aufgabe dieser Organisation nicht er- Schépfen. Die Vielfaltigkeit der Merkmale und Probleme, die in der \\_ (1) EXxNER F., Kriminalistischer Bericht a. a. O. 254 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Verbrechensbekàmpfung Beachtung fordern, verlangt eine erhebliche Erweiterung des Funktionskreises. Denn : — das kann nicht nach- driicklichst genug betont werden — Kriminalbiologie ist keine ma- thematisch-exakte Wissenschaft mit eng gesteckten Grenzen, sie ist «mehr der Meteorologie als der Physik vergleichbar », wie ExNEXR sehr richtig sagt (1) Wenn auch nur irgendwie und irgendwo Lebens- erscheinungen sichtbar sind, die sich auf kriminologische Verhàltnisse tibertragen lassen, dann miissen diese von dem auf Tiefe und Weite eingestellten Auge des Kriminalbiologen erfasst werden. So wird die Reichsorganisation der deutschen Kriminalbiologie einen Ùberwach- ungsdienst darstellen, der kriminologisch aufschlussreiche Ergebnisse aus den verschiedensten Forschungsbereichen kriminologisch aus- wertet. Es werden dabei Aufgaben erwachsen, wie sie jetzt schon bei der Verwertung der Untersuchungen LANGES (2) an Kriegska- straten fir die Nachuntersuchung entmannter Sittlichkeitsverbrecher % vorgenommen wurden. Einen solchen Weg der Nutzbarmachung normal-oder spezial- wissenschaftlicher Ergebnisse auf die Gebiete des Kriminellen stellen beispielsweise auch die Untersuchungen an kriminellen Zwillingen dar, von denen wir kriminologisch viel erhoffen dirfen. LANGE (3) ist zum Schrittmacher dieser Ùbertragungsarbeit geworden, als er 30 Zwillingspaare in ihrem sozialen und kriminellen Werdegang beleuchtete und damit einen wertvollen Beitrag zu dem Kardinal- problem der Verbrechenserforschung « Anlage — Umwelt » lieferte. Ich wirde meinen Aufgabenkreis iiberschreiten, wollte ich auch nur annàhernd die Méòglichkeiten aufzàhlen, die hier als kriminolo- gische Hilfsquellen Verwendung finden kònnen. Lediglich um auf die Gròsse des Raumes hinzuweisen, sollen einige solcher Sonder- studien, die kriminologisch bedeutsam werden kénnen. Erwàhnung finden. Die Lehre von der verbrecherischen Persònlichkeit erwartet zum pPBeispiel Auifschliisse iber den Einfluss, den die klimatischen Verhaltnisse auf die Verhaltensweisen des Menschen auszuiiben ver- mògen, weiterhin Aufschliisse tiber die Gesetzmiàssigkeiten, die in der Verbundenheit des Einzelwesens mit Gemeinschaft und Masse, mit gleich-und andersgeschlechtlichen Wesen, mit Tier und Pflanze, mit der landschaftlichen Pràgung verankert sind. Eine ganz besondere kriminalpolitische Bedeutung kommt in unserem nationalsoziali- P (1) ExNER, Kriminalisticher RBericht usw., a. a. O. (2) LANGE, Die Folgen der Enimannung Erwachsener, a. a. O. (3) LANGE, Verbrechen als Schicksals a. a. O. RELAZIONI SUL TEMA II tv 5 e stischen Lebenskreis denjenigen Untersuchungen zu, die sich mit den Bindungswerten der nationalsozialistischen Weltanschauung be- fassen, wie zum Beispiel : Bindung an vòlkische Rasse und vòlkische Art, an Familie, Heimat und Boden, an kameradschaftliches Zusam- mensein und Zusammenwirken bei soldatischem Dienst und beim Dienst in der nationalsozialistischen Bewegung. Kriminologische noch fast unerschlossene Forschungsfelder stellen auch die umfassenden Gebiete der Kunst dar. Sowohl ihre Tràger (1) als auch deren Schépfungen bergen oft Tiefen und Feinheiten kri- Mminogener Pràgung, die nur Auge und Hand des Kiinstlers und des Genialen zu sehen und zu gestalten vermochten. Auch an Tierstudien und an Tierdressur (2) lassen sich nicht selten Gesetzmàssigkeiten aufzeigen, die im Stande sind, die Gesetze krimineller Verhaltens- weisen zu deuten, zu kliren und zu erhàrten. Im nàheren Umbkreis der Aufgaben eines kriminalbiologischen Dijenstes liegen noch die Untersuchungen an Sondergruppen ver- bDrecherischer Menschen. Der deutsche Kriminalbiologische Dienst ist bereits mit der Durchfiihrung einer solchen Spezialaufgabe betraut Wworden, als ihm die Nachuntersuchung der entmannten Sittlichkeits- verbrecher ibertragen wurde (3) Ahnliche Gruppen, bei denen es vorwiegend auf die Erfassung der Milieuatmosphàre ankommt und die sich deswegen in der Straf- anstalt dem Erforschungszugriff entziehen, finden sich in den Delikts- $ruppen der Blutschande, der strafbaren Beleidigung, der Entblòs- SUng usw. Auch die charakteristischen Merkmale bestimmter Alters- sTuppen (Pubertàt, Pràsenium und Senium), die kriminologisch von Nteresse sind und die in ihren « Lebensformen » erfasst werden miis- EN, erwarten noch ihre Beschreibung und Klàrung. Dem Blick und dem Forschungsdrang des Kriminalbiologen, der ——\——.—_ (1) Lancx, a. a. O. legt in seinen Kriminologischen Untersuchungen an Genialcn Cinen solchen Versuch vor. (2) Der Reiter und der Pferdezuchter kbnnte beispielsweise so manches wert- volle Material vorlegen, das kriminologisches Interesse erweckt. (3) Eine Allgemeine Verfigung des Reichsjustizministers vom 10. Oktober T936, die im Einvernehmen mit dem Reichs und Preussischen Innenminister und Uunter Mitwirkung des Reichsgesundheitsamtes erfolgt ist, ordnet neben einer Vor- untel'suchung der fiìr eine Entmannung in Frage kommenden Sittlichkeitsverbrecher Und neben einer Darstellung des Verfahrensganges bei der Durchfihrung der Ent- Mannung umfangreiche und eingehende Nachuntersuchungen an, die sich auf ei- Nen Zeitraum von 5 lahren erstrecken. Diese Untersuchung, vorgenommen an .and von drei Vordruckbogen, regelt, iberwacht und sammelt bereits die zustàn- 1 ge kriminalbiologische Sammelstelle. 256 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA das Lében in seiner Fille und Vielfèìltigkeit, seiner Tiefe und Farbig- keit erkennt, werden sich Quellen auf Quellen und Wege auf Wege zeigen ! Es bleibt nur zu wiinschen und zu hoffen, dass den verantwort- lichen staatlichen Tràgern der Kriminalpolitik eine « glickliche Hand » eigen sein mòge bei der Auswahl der Diener dieses Dienstes : der medizinisch geschulten Kriminalbiologen und ihrer Helfer aus den anderen wissenschaftlichen Disziplinen. Wenn diese Pioniere von der Gròsse ihrer Aufgabe erfiillt sind, wird in Jahrzehnten auch eine kriminalbiologische Wissenschaft entstehen kònnen, die einer sinnvollen Kriminalpolitik wirkungs- volle Waffen zu schmieden vermag. Zusammenfassung. I. Das Studium der Verbrecherpersònlichkeit erfolgt im Rah- men der Kriminalbiologie. 2. Die Kriminalbiologie ist eine angewandte Wissenschaft, die — biologisch fundiert — ihr Material aus der Fille der wissenschaft- lichen Forschung, der kiinstlerischen Schòpfung und der Vielfaltig- keit des Lebens iiberhaupt schòpft. 3- Die Untersuchungsmethodik der Kriminalbiologie ist grund- satzlich mehrdimensional, da nur auf diese Weise die Erschliessung der Gesamtpersònlichkeit des Verbrechers mòglich ist. 4. Die Leitung der Untersuchungen liegt in Hànden kriminal- biologisch orientierter Mediziner, die durch geschulte Helfer aus nichtmedizinischen Teilgebieten der Kriminalbiologie unterstiitzt . werden. 5. Der Vielfàltigkeit der zu beachtenden Forschungsgebiete und Methoden wegen und zur Erméglichung vergleichender Unter- suchungen ist es erforderlich, dass den allgemeinen kriminalbiolo- gischen Erfassungen ein einheitliches Schema zugrunde gelegt wird. 6. Das Schema hat zwar alle wesentlichen Merkmale zu ent- halten, die zu einer Persònlichkeitsuntersuchung im allgemeinen und zur Erschliessung kriminogen bedeutsamer Faktoren im besonderen unentbehrlich sind. Es muss andererseits aber dem Forschungs- drang und der Intuition des Untersuchers noch geniigend Raum zur ' Entfaltung lassen. 7. Zu einer totalen Unterbauung aller gegenwàrtigen kriminal- politischen Massnahmen und zur Gewinnung eines breiten empirisch- wissenschaftlichen Fundamentes empfiehlt sich die Einrichtung eines Kriminalbiologischen Dienstes. RELAZIONI SUL TEMA II 257 &8. Der Kriminalbiologische Dienst fﬁhft die gesamten angeord- neten Untersuchungen grosser Strafgefangenen -und Strafentlassenen- g8gruppen durch, sammelt diese und ist um ihre praktische und wissen- Schaftliche Auswertung bemiiht. Dartiber hinaus làsst er sich die Purchfiihrung, Anregung, Fòrderung und Bearbeitung aller For- Schungen angelegen sein, die kriminalbiologisch bedeutsam sein Onnen. 9. Die Entwicklung der Kriminalbiologie zu einer wissenschaft- lich einwandfreien und praktisch brauchbaren Wissenschaft ist abhàngig von den persònlichen Tràgern des kriminalbiologischen lenstes, von ihrer Vorbildung, ihrer Befihigung und ihrem For- Schunseifer. Die Sorge fiir ihre Auswahl, Ausbildung und Fortbildung $ehòrt zu den wichtigsten kriminalpolitischen Massnahmen der Ge- S8enwart und der Zukunft. LITERATUR. T EXxNER, fr. : Kriminalistischer Bericht iùber eine Reise nach Amerika. Son- derdruck aus: Zeitschr. f. d. ges. Stra.frechtswissgnschaft. Bd. 54 5. 345 ff. und 512 ff. Berlin und Leipzig 1935. 2. LanGE, 1. : Verbrechen als Schicksal. Studien an kriminelien .Zwillingen. Leipzig 1929. 3. LancGx, I. : Die Folgen der Entmannung Erwachsener. Lcipzig 1934. 4. LLANGE, I Kriminologische Untersuchungen an Genialen. In: Mon. f. kri- Psych. u. Strafrechtsreform. 27. Ig. Heft 1, 1936. S. 16 ff. 5. KRETSCHMER, E.: Biologische Persònlichkeitsdiagnose in der Strafrechts- Pflege. in: Deutsche Turistenzeitung. 1926, Heft. rr. 6. KRETscHMER, .: Kòrperbau und Charakter. 11/12. Aufl Berlin 1936. 7- KRETSCHMER, E.: Medizinische Psychologie. IV. Auflage, Leipzige 1930. S. v. RoHDEN, FRr. Einfihruno 1n die kriminalbiologische Methodenlehre. Berlin-Wien 1933. 9. AV. des Reichsministers der lustiz vom 30. Il. 1937 iber « Kinrichtung eines kriminalbiologischen Dienstes der Reichsjustizverwaltung », Deutsche lustiz S. 1872. 10. AV. des Reichsministers der Iustiz ùber Entmannung und Entmannungs- untersuchungen vom 10. 10. 1936, Deutsche Iustiz S. r1552. — — 17 — RELAZIONE presentata dal dott. Fabso FRASSETTO Direttore dell’Istituto di antropologia della R. Università di Bologna PER UNA METODOLOGIA RIGUARDANTE LA DIAGNOSI E LA VALUTA- ZIONE DEI CARATTERI MORFOLOGICI E METRICI NELLO STUDIO DELLA PERSONALITÀ DEL DELINQUENTE (CODEX ANTHROPOLOGICUS) L’antropologia criminale, nata da una giusta osservazione e da una felice intuizione (alludo alla celebre fossetta occipitale mediana riscontrata dal Lomeroso nel cranio del bandito calabrese Villella) S'avventurò prima nei labirinti dell’antropologia e dell’anatomia, e poi fra quelli della fisiopatologia e della psicopatologia, senza una adeguata Preparazione, con scarsezza di mezzi e fra difficoltà ed ostilità di ogni genere. Organizzando alla meglio, e forse con soverchia fretta le pro- Prie ricerche, non aveva suscitato negli ambienti scientifici quella fi- ducia che pur meritava ; tanto più che, se errori, incertezze e con- traddizioni esistevano, come tuttora esistono, in quelle scienze, Vecchie e nuove, dei cui metodi la nascente scienza del delitto si va- leva per le proprie indagini, non poteva pretendersi che ne fosse im- Mune proprio e soltanto questa, giovanissima e coltivata com’era da collaboratori occasionali. Nè, in seguito, l’applicazione ad essa dei recenti indirizzi costi- tuzionalistici, comportamentistici e, ammettiamo pure, endocrino- Ogici, tuttora parzialmente incerti nei loro metodi, diede dei mi- Sliori e più concreti risultati. Non ci dilungheremo a documentare le asserite deficienze meto- d°l°€ÌChe; esse appaiono evidenti sol che si spinga lo sguardo nel tampo delle discipline cui abbiamo accennato. L’anatomia umana, infatti, aveva studiato gli organi interni tra- Scurando le forme esterne e l’unità somatica ; e poichè era soltanto ‘ €scrittiva, e per nulla comparativa e quantitativa, mancava spesso : Premesse teoriche che ne guidassero la ricerca, e risultava così pi empirica che scientifica. La listologia umana aveva rivolto le sue accurate esperienze allo 260 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA studio della funzione considerata isolatamente, e poichè si disinteres- sava della forma e della grandezza dell’organo e dell’organismo le- gati alla funzione stessa, risultava più una fisica dell’uomo che una biologia dell’uomo. Inoltre, sperimentando essa a preferenza sugli animali e sul protoplasma, le sue ricerche potevano considerarsi più di chimica fisica, che di fisiologia umana. L’antropologia. giovane scienza pur essa, tutta rivolta al perfe- zionamento dei propri metodi nel campo della scheletrometria e spe- cialmente della craniome tria, non aveva ancora trovato una sicu- ra base per la distinzione delle razze che è fondamentale per il com- pleto studio dell’uomo considerato isolatamente o a gruppi ; né ave- va ancora approfondito quegli importanti e fecondi studi onde sì è rinvigorita la moderna antropobiolcgia. La scienza delle costituzioni, dimenticando sempre di considerare il fattore razziale nell’unità somatica, aveva troppo analizzato l’in- dividuo con metodi matematici e statistici male applicati, e per co- noscerlo lo aveva scomposto senza poi saperlo ricostruire. La endocrinologia, infine, nel tentativo di costituirsi Come bran- ca autonoma, essendosi attenuta troppo meccanicamente a metodi tolti da altre scienze e da varie discipline. non era riuscita ad orga- nizzarsi con un piano razionale di ricerche. Questa situazione così poco soddisfacente, in cui vennero a tre- studiosi varsi le citate discipline, fu, in parte, imputabile a quegli che, incapaci di approfondire le vecchie questioni rimaste insolute nel proprio campo, avevano male applicati e seguiti metodi ed ind:- rizzi di altre discipline, nella speranza di ottenere qualche risultato scientifico più facilmente e più rapidamente. N’altro canto, chiedere alla scienza, che è in continuo divenire, di non commettere errori, è forse esiger troppo, quando nello stesso vetusto, c pur sempre rinverdito campo del diritto, in cui si conden- sano potenza di ragionamento e millenarie esperienze, vediamo, an- che oggi, mutati i limiti precisi di taluni istituti e stabilite dispozi- zioni, che sono, sia pure per giustificate ragioni politiche e legisla- tive, contraddette dai risultati delle indagini biologiche o in contra- sto con le realtà antropologiche più manifeste, (Alludiamo agli art. 9o e g2 del nostro cod. pen., che riguardano gli stati emotivi e l’ub- briachezza e al silenzio della. legge nei riguardi dei meticci, i quali, come risulta dall’art. 4 del cod. pen.. e dall’art. 28 del cod. civ e dall’ordinamento e amministrazione dell’A.O., sono tutti, e senza le necessarie distinzioni razziali, assimilati agli indigeni e giudicati quindi come sudditi o assoggettati). E tralasciamo di istituire con- dtltaazionian aa RELAZIONI SUL TEMA Il 261 fronti tra la relativa universalità e stabilità delle conoscenze scien- tificne e l’instabilità dei vari presupposti del diritto, mutabili da Stato a Stato, e talvolta anche in uno stesso Stato, a seconda dei diversi orientamenti politici. Se, pertanto, negli studi della personalità del delinquente mancava una buona e appropriata metodologia che, come abbiamo rilevato, non si poteva esigere dall’antropologia criminale, quando le discipli- ne, cui essa attingeva dati e orientamenti, erano pure incerte nei Pprocedimenti della ricerca e qualche volta contradditorie nei risul- tati ; e se lo stesso dominio del diritto non va immune da errori, nNon recano sorpresa le incertezze e le incoerenze scientifiche che nei nuovi studi di criminologia vennero realizzandosi nel tempo e che anche oggi lamentiamo. Ma, poichè i progressi conseguiti nel campo dell’antropologia criminale e nei vari campi delle scienze biologiche è mediche dànno oggi alle nostre ricerche maggior garanzia di sicu- rezza, merita incondizionato plauso e vigoroso impulso l’iniziativa che, con trepida sollecitudine, si è assunta la società italiana di an- tropologia e psicologia criminale di ricostruire mediante la formula- zione di un indirizzo e di un metodo scientifico unico, la persona- lità del delinquente che, disgregata, da tante frammentarie ed af- frettate ricerche e dal continuo mutar di indirizzi, non era stata adeguatamente interpretata. A parere dell’On.le presidenza del comitato organizzatore di luesto Congresso, un tale metodo può concretarsi utilizzando quan- to di meglio esiste in ciascuno degli indirizzi che oggi si seguono ; “da quello antropologico a quello biologico, da quello costituzio- Nale a quello biotipologico, da quello caratterologico a quello pura- Mmente psicologico ». Questa proposta, pur logica ed opportuna, richiederebbe però ‘“na complessa e faticosa collaborazione per coordinare quanto si a di meglio nei singoli metodi ed indirizzi, e ottenere così il nuovo Metodo atto a garantire la precisione e la bontà dei risultati. Ed infatti, da un insieme artificiale di buone norme e di ottimi Procedimenti, forse non sempre fra loro concordi, può mai risultare n metodo armonico, vivo ed efficace nelle sue applicazioni ? Peraltro, il voler realizzare un buon metodo con tali procedimenti, Sarebbe come pretendere di trovare fuse in un individuo, apparte- Nénte ad una determinata razza, tutte le bellezze particolari distri- Uuite negli individui delle diverse razze. Evidentemente tale realtà Appare inconcepibile, mentre possiamo invece facilmente accertare &sistenza di una razza che; a preferenza delle altre, concreti, nel SUO modello ideale, forme armoniche e proporzioni perfette. 202 ATTI DEIL I CONGRESSO INTERNAZIONALIE DI CRIMINOLOCI A Non altrimenti pensiamo possa avvenire della metodologia che ricerchiamo, giaccheé, fra le citate discipline può presciegliersi quella, che nei suoi indirizzi e nei suoi procedimenti risponda meglio di ogni altra al nostro intento. Ma quale disciplina ha la tecnica più progredita e la visione più vasta e sintetica della personalità umana perchè nelle ricerche sulle caratteristiche del delingquente se ne possa adottare la metodologia ? h Evidentemente è que lla che più attinge alla biologia umana, alla biometria e alla statistica ; quella insomma che ha in sè più contenuto matematico. giacché dalla scuola pitagorica al nostro rinascimento e % e fino ad oggi si riconosciuto, anche per le scienze biologiche, che i numeri costituiscono, come disse Platone, il più alto grado della CONOoscenza. Non v’ha dubbio dunque, che l’antropologia, e specialmente l’an- tropobiologia, che è l’abbiccì di ogni sintesi negli studi sull’uomo, sia con la sua moderna metodologia quella che meglio di ogni altra può aspirare a questa conoscenza, ove, naturalmente, i suoi metodi siano opportunamente integrati con quelli, ad hoc, che si praticano dai più reputati specialisti di antropologia criminale, come il MENDES CoRRÈA ed il VERVAECK, per non ricordare che qualche nome. Questa nostra convinzione è documentata dagli ottimi risultati che, in questi ultimi tempi, si sono conseguiti, sia nelle ricerche mor- fologiche e biologiche, che in quelle quantitativo-statistiche da al- cune delle principali scuole antropologiche europee, come, ad es. quelle di Berlino, Vienna, Varsavia, e Rologna. Mi sia concesso di parlarne brevemente. La scuola berlinese, organizzata e animata dal prof. Eugenio FISCHER, tutta volta a ricerche di genetica e di eugenica e di psicolo- gia dei gemelli e delle razze, tende, soprattutto, a disciplinare gli studi di antropobiologia col metodo genealogico ed analitico per de- terminare la natura genetica e la ereditarietà dei caratteri o dell’in- sieme dei caratteri di ogni entità razziale. La meta che questa scuola vuol raggiungere è la ricerca genetica del genotipo, mascherata, tal- volta, dal fenotipo; per cui oggi la distinzione delle razze non è più fatta unicamente coi vecchi metodi, tuttora in uso e ottimi, basati sullo studio dei caratteri qualitativi esterni, e su quelli quantitativi dell’indice cefalico, nasale, ecc., ma è integrata con lo studio ac- cessorio genetico delle mutazioni. Ritenendo dimostrato che i caratteri razziali dell’uomo debba- no essere considerati come soggetti alla legge dell’ereditarietà mende- liana, e cioè, in parte dominanti o manifesti, e in parte recessivi O RELAZIONI SUL TEMA 1I _Ri 263 nascosti (non altrimenti di quanto l’esperienza ha accertato nelle piante coltivate e negli animali domestici), la detta scuola studia, nelle razze pure e nelle meticcie, il trasmettersi delle mutazioni indivi- duali o collettive, isolate o a gruppi : studio importante che ha por- tato ad interpretare come fenomeni di convergenza certi caratteri che si erano da prima attribuiti ad una comune origine delle razze che li possedevano. A chiarire il meccanismo e la conoscenza della ereditarietà dei caratteri morfologici funzionali e psichici, ed a scoprire la tendenza alla ereditarietà delle malformazioni e delle malattie nel campo della patologia e della psicopatologia, non poco ha contribuito e contri- buisce la metodologia per lo studio dei gemelli, creata dal prof. F. vom VERSCHUER, distinto allievo del FISCHER ed oggi direttore dell’isti- tuto per la eredità biologica e per l’igiene delle razze nella Università di Francoforte sul Meno. Con questa nuova metodologia è oggi possi- bile separare agevolmente quanto nei gemelli è da attribuirsi al pa- trimonio ereditario, che è sempre prevalente, e quanto alle circostan- ze dell’ambiente esterno (Peristasi del FISCHER). A capo della scuola viennese è il prof. Josef WENINGER, titolare della cattedra di antropologia di quella Università. Le speciali ricerche di questa scuola si compiono nel campo, ancora poco razionalmente Studiato, dei complessi di caratteri somatici e morfologici, e special- Mente nell’ambito dell’antropologia delle famiglie. Sulla base anato- fnica ed istologica delle diverse parti del corpo si tende a conoscere, insieme con le relazioni causali che eventualmente esistono tra i vari tlementi costituenti le forme esterne, anche il loro comportamento ere- itario. Avverso allo studio delle collettività statistiche, il WENINGER giustamente ritiene che per una proficua ricerca della eredità nell’uo- Mo offrano il materiale più idoneo le piccole collettività composte di individui biologicamente imparentati fra loro, quali sono le famiglie. Applicando, anche qui, il metodo del VERSCHUER, che dà pure Mmodo di accertare le uguaglianze, le disuguaglianze e le dissomi- Slianze dei caratteri antropologici di tutti gli individui costituenti Una famiglia od una genealogia, e attenendosi al metodo del RovTIL, lometrista dell’Istituto di antropologia di Vienna, (metodo che ren- -È Possibile, per mezzo di numeri indici, il ragguaglio a cento e quindi acile confronto dei caratteri metrici rilevati nei genitori e nei Slì, anche se di età e di sesso diversi), la scuola viennese vigila il Modo di trasmettersi dei caratteri ereditari per distinguerne il diverso Valqre. Questi studi, applicati nel campo della medicina legale, so- _()4 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALYE ‘l)[ CRIMINOLOGIA e prattutto per la ricerca della paternità, hanno dato alla scuola vien- nese grande rinomanza e popolarità specialmente negli ambienti giuridici. L’antropologia delle parti molli, fondata sulle osservazioni tratte dal cadavere e dal vivente e studiata con metodo quantitativo-sta- tistico e con criteri ontogenetici e filogenetici, è una nuova branca che si è differenziata nell’istituto di anatomia della Università di Varsavia per opera del suo direttore prof. E. LoTtH, il quale ha dato vita attiva e feconda alla nuova scuola creando un apposito Comitato internazionale (C.R.I.P.). Questi metodi, atti a studiare special- mente le variazioni cosidette giovani dal punto di vista filogenetico, possono orientare l’antropologo criminalista nella interpretazione delle variazioni individuali e aiutarlo a distinguere le normali dalle anormali, evitando così gli errori derivati da quella faciloneria che sovente affiora anche oggi in ricerche condotte con dubbia serietà. Nata dal vecchio e sempre gagliardo tronco delle scienze bio- logiche, la Scuola bolognese di antropologia, che ho l’onore di aver iniziato, ha i1 suoi fondamenti nelle scienze mediche e matematiche, giacchè, così nel campo teorico, come in quello delle pratiche appli- cazioni, essa si è sviluppata principalmente con indirizzo natura- listico e medico e con metodi morfologici e quantitativo-statistici. Prendendo come base gli studi sullo scheletro, che sono fondamentali, e integrandoli con ricerche radiologiche, essa, da circa un trentennio, rivolge gran parte della sua attività al rinnovamento della meto- d i dologia antropologica. Così, il metodo delle combinazioni dei carat- teri, introdotto in antropologia da questa scuola, è stato da essa più ii volte impiegato al coordinamento e alla previsione dei fenomeni antropologici. Applicato da tempo allo studio razionale della mor- T fologia del cranio, e recentemente anche a quello delle costituzioni individuali e delle popolazioni, questo metodo è stato autorevol- mente utilizzato dal prof. Vittorio BOUNAK, professore di antropologia nell’Università di Mosca, nelle ricerche costituzionalistiche, e dallo stesso propugnato nell’analisi dei tipi razziali, specialmente per se- parare i tipi misti determinati dalle variazioni cui possono dar luogo le combinazioni di due o tre caratteri. È non meno utile si è rivelato questo metodo nelle indagini che il prof. Casimiro SToLYHWO, direttore dell’Istituto di antropologia dell’Università di Cracovia, ha da tempo intraprese per lo studio di quei caratteri correlati, che Imostrano una tendenza alla coesione anche nel corso delle generazioni. Tl fondamento matematico di questo utilissimo metodo delle combinazioni ha le sue premesse nelle norme precise e razionali che RELAZIONI SUL TEMA II 205 dittmant aitrznn la stessa scuola ha date per la classificazione dei caratteri qualitativi e quantitativi, cioè a dire per la ripartizione dei valori dei caratteri Stessi in un numero determinato di gruppi o categorie. In tutti gli studi razziologici e costituzionalistici, essendo il numero e la qualità delle predette combinazioni strettamente legato al numero delle ca- tegorie delle classificazioni che si adottano, i due metodi si integrano a vicenda. E, date le diverse esigenze dell’antropologia e della cli- nica, accanto ad una classificazione standard minimale trinaria an- tropologica, la scuola bolognese ne ha formato altre minimali e mas- simali, tutte composte con lo stesso metodo e perciò fra loro facil- mente comparabili e quindi atte a fornire il miglior materiale per la sintesi. Per l’antropologia criminale può riuscire di particolare interesse l’adottare, come opportunamente ha tentato di fare il MENDES- CORRÉA, queste combinazioni e classificazioni, le quali eliminando ogni procedimento arbitrario, conferiscono garanzia alla razionale distinzione e valutazione del grado di normalità e di anomalia dei caratteri. E' evidente l’importanza di tali valutazioni fondamentali in antropologia criminale, dato che nel delinquente molti dei caratteri si allontanano nettamente dalla normalità, anche se non giungono a formare un biotipo speciale nel senso lombrosiano, e nemmeno dei tipi criminali specifici come li ha indicati il MENDES-CorRÉÈA. Il rinnovamento della metodologia antropologica iniziato da questa scuola, è ora validamente caldeggiato da un Comitato interna- zionale permanente : il S. A. $., che appunto mira al perfezionamento e alla sistemazione dei metodi nel loro stato attuale e a predisporne l’ulteriore sviluppo e perfezionamento. Confortato dalla adesione e dalla collaborazione di molti valenti biologi, naturalisti e clinici, il S. A. S. esercita col suo bollettino quadrilingue un’opera di con- Sulenza, revisione e coordinamento per avviare, nel miglior modo, il problema della unificazione della metodologia antropologica in Oordine alla dottrina cartesiana dell’unità della scienza per mezzo dell’unità di metodo. Quest’organo pare a noi il più idoneo per rea- lizzare l’auspicata metodologia, giacchè tutte le questioni che, a giu- dizio del Comitato promotore risultano mature, troveranno la loro Ssistemazione in un Codex anthropologicus, da cui potranno trarsi Orientamenti e norme per disciplinare le nuove ricerche di antropo- logia criminale. Dalla rassegna antrobologica, pur rapida ed incompleta, che abbiamo esposto, è facile dedurre la grande utilità che può avere Per lo studio scientifico della personalità del delinquente l’attenersi 266 ATTI DEL 7 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA e alle norme e ai risultati della moderna metodologia antropologica Essa ci ammonisce, infatti, che per l’esatta valutazione e inter- pretazione di tutti i fattori che operano nel delinquente, non ci si deve fermare alle apparenze, ma occorre indagare il meccanismo che li ha provocati, il quale può essere spontaneo, e interpretabile come un fenomeno naturale della ereditarietà ancestrale, oppure provocato da cause morbose o ambientali. Così, per es., di fronte ad un caso di mancinismo dovremmo porci il quesito se sì tratti di mancinismo ereditario oppure patologico ; come per giudicare il valore della immoralità di un individuo, dovremmo distinguere tra una immora- lità innata ad una acquisita o patologica La metodologia antropologica ci dà anche modo di accertare come un determinato genere di delinquenza possa manifestarsi con apparenze e caratteri diversi in gruppi di individui appartenenti a varie razze {anche di uno stesso continente), e di scoprire, in pari tempo, i caratteri comuni agli individui di uno stesso gruppo, i quali se non esclusivi del gruppo medesimo, saranno certamente in esso di gran lunga più frequenti che non nei gruppi affini Ed è precisamente il ricordato metodo antropologico delle com- binazioni fondato sui valori dei sistemi, degli organi e delle funzioni che ci può dare una sicura norma per stabilire quale dei valori pre- valga, nell’individuo, allo scopo di dedurne il tipo costituzionale cui egli appartiene. È sono pure i raffinati metodi della moderna antro- pologia che concorrono a scoprire e valutare quei legami fra caratteri somatici e psichici (conosciuti fino dall’antichità greca) che ci aiutano a distinguere i delinquenti incorreggibili da quelli suscettibili di miglioramento, i soggetti migliorabili mediante appropriata edu- cazione famigliare e sociale, da quelh peggiorabili se costretti a vi- vere in ambienti nocivi. Ed è ancora la metodologia antropologica che coi suoi accurati esami preventivi può fornire al magistrato gli elementi più saldi per applicare le misure di sicurezza, salvare i pericolanti, e ricondurre nella società gli educabili. Giova ricordare, a questo proposito, che è stato appunto il metodo antropologico dei gemelli che ha permesso allo STUMPFL di confermare le fondamentali ricerche di J. LANGE sul valore che hanno le disposizioni ereditarie nel determinismo della criminalità in generale e in particolare su quella precoce nei criminali gravi del sesso maschile, dato che essi manifestano una spiccata ten- denza fin dai primi anni dell’adolescenza a iniziare la loro carriera criminale, onde si spiega il comportamento speciale di certiì giovani delinquenti, pei quali non giovano né i buoni esempi né le punizioni RELA2;ONI SUL TEMA II 267 Ma, se pur la metodologia antropologica è atta a costituire l’os- satura delle ricerche sulla personalità del delinquente, perchè meglio di ogni altra disciplina può impostarle, condurle e sintetizzarle, essa non pretende di esaurirne interamente l’esame. Altri procedimenti, tratti da diverse discipline debbono contribuire a completare e pre- cisare il quadro delle predette ricerche. Così, ad es., se l’antropologo è in grado di rilevare e valutare — ove esistano — i più minuti par- ticolari somatici, fisiologici e psicologici della omosessualità, ad es. femminile, saranno poi i più progrediti metodi della psichiatria (1) e quelli della diagnostica degli ormoni genitali ed extragenitali ad azione virilizzante (2) che potranno accertarne la gravità e valutarne il grado, confermando (3) o no (4) la supposta influenzz del giuoco chimico degli ormoni nella genesi della omosessualità. Per queste ed altre funzioni che l’antropologo può esercitare, pare a noi che egli sia oggi in grado di organizzare, meglio di ogni altro biologo, l’auspicata unità di metodo per lo studio della perso- nalità del delinquente. Il lavoro è però tutto da riprendere e da condurre, non soltanto con severa disciplina e con rigore scientifico, ma anche obbiettiva- Mmente, e cioè senza infatuazioni materialistiche o fanatismi idealistici. Formuliamo pertanto il voto che nelle Nazioni più progredite i ministri degli interni, della giustizia e della educazione nazionale si accordino nel favorire la realizzazione della proposta così opportu- namente formulata dall’onorevole presidenza di questo Congresso, alla quale rinnoviamo ancora l’espressione del nostro vivissimo plauso. SUNTO L'A., giustificata la mancanza di una appropriata metodologia nelle ricerche, passate e presenti, sulla personalità del delinquente, risponde al quesito posto, con tanta opportunità, dall’onorevole pre- sidenza del Congresso, proponendo che, a formare la nuova metodolo- gia concorrano principalmente le norme ed i procedimenti della mo- d?fèa ha.ntropobiologia. (1) R!;l‘;l'l;;R R., Ein Menschenschlag., Leipzig, C. Thieme, 1937. (2) RorscHacH H., Psychodiagnostik, Methodik und Ergebnisse eines Wahrnehungs Di°g'nostz'schen Experiments., Bern., Huber, 1937. (3) Bomskov C., Metodik der Hormonforschung, Bd. |l, Ì.eing, G. Tieme, 1937 (4) MARARON G., L’evoluzione della sessualità e degli stati intersessuali (Trad di L. F. Canella),, Bologna, Zanichelli, 1934. (5) CENI C., Gli istinti sessuali e materni e l’ anima, Bologna, Cappelli, 1937 268 ATTI DEL 1 CONGRESSO tNTER:#AZIONALF. DI C L PONE 'R!MINOLOGIA Il comitato internazionale S. A. S., che da tempo svolgè la sua alacre attività, appunto per la unificazione dei metodi e per la sintesi in antropologia e in eugenica, pare all’A. l’organo più idoneo per organizzare l'auspicata unità di metodo. — RELAZIONE presentata dal dott. Luca GALDO dell’Istituto di psicologia sperimentale della R. Università di Napoli CATTEROLOGIA E CRIMINALITÀ L’indirizzo prettamente sperimentale, che da oltre un cinquan- tennio sìi è andato affermando in ogni settore della scienza, ha con- tribuito a dare un notevole impulso anche allo studio C.ila crimina- lità, nel suo aspetto di problema biologico, giuridico e sociale. La nNuova luce apportata dall’opera geniale di Cesare LomBRrRoso, sulla Personalità del delinquente e sulla natura del delitto, valse a portare Sotto il dominio della psichiatria e della psicopatologia quest’ordi- ne di studi riguardante appunto uno dei capitoli più interessanti della patologia sociale. La potenza suggestiva delle teorie lombro- Siane, " con il loro brillante documentario sulle anomalie morfologiche del criminale e del degenerato, guadagnò presto il consenso degli Studiosi in Italia e fuori, determinando un deciso orientamento del- le scienze giuridiche e sociali verso questa nuova dottrina, al punto a Suscitare un po’' dovunque, in Europa ed in America, una corrente innovatrice sulla legislazione e sulla riforma del codice penale. Non mancarono i dissensi, ma l’autorità e il numero dei con- Stnsi furono tali da assicurare la supremazia nello studio del crimi- hale alle teorie di LomBroso e della sua scuola. L’antropologia criminale però non seppe mantenere le sue ptio- Messe, poichè a poco a poco i suoi cultori la ridussero quasi alle sclc Mmisure antropometriche, e ad una vieta rassegna di connotati somatici. fa non è qui il caso di fare una critica severa dell’antropologia cri- Minale, che sembrava destinata a ben altri sviluppi, e neppure di are un’analisi storica delle sue alterne vicende, per segnalare le ra- gioni del suo progressivo decadimento. Dirò soltanto, e so benissi- Mo di non dire una novità, che la ragione principale di questo deca- dimento va ricercata nel fatto, già da molti deplorato, che allo studio Mmorfologico del delinquente non è seguito un appropriato studio psi- “Ologico del delitto e del suo autore, studio inteso a frugare nella sto- r1 ia della vita di esso delinquente e della sua evoluzione psichica, 2 70 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA nonchéè nelle sue abitudini e nella sua condotta famigliare e sociale, da darci così una più sicura conoscenza del suo carattere e quindi della sua personalità quale attore nella scena ordinaria della vita, e quale attore eccezionale o abituale nel suo dramma delittuoso. Una volta penetrato il concetto della base biologica del delitto, il delinquente doveva necessariamente essere esaminato con criteri e metodi biologici, estesi in profondità, e non limitati alla semplice, sia pure certosina ricognizione dei dati somatici, con la relativa as- segnazione a questa o a quella categoria della classifica scolastica, cui corrispondono i rilievi morfologici raccolti, analogamente a quan- to si pratica negli uffici di leva per i militari. La stessa scuola biotipologica, che ha illustrato i rapporti tra la costituzione e la funzione delle glandole endocrine, descrivendo tutte le varietà normali e patologiche, e che, con la sua dottrina applicata allo studio della criminalità, ha segnato un passo avanti sulle posi- zioni già raggiunte dall’antropologia criminale, non poteva risolvere appieno questo problema, essendo essa pure vincolata dalle classi- fiche, dagli schemi e dalle categorie, basate sulla registrazione mo- notona ed invariabile dei caratteri morfologici, da cui ne derivava una confezione di modelli standardizzati, con la infallibile etichetta del contenuto. Questa teoria sulla correlazione tra caratteri somatici e caratteri psichici, che nel campo bio-tipologico e nel campo clinico ha reso degli ottimi servigi, nella criminologia invece va applicata con molta circospezione, e sopratutto va spogliata di quella inelut- tabile fatalità che si vuole ravvisare nel determinismo al delitto in tutti gli appartenenti ad alcune di esse categorie. Non bisogna infatti dimenticare che la delinquenza, oltre ad es- sere un fenomeno determinato da varie condizioni biologiche, è an- che l’effetto di speciali condizioni sociali e di ambiente. « Poichè è mutevole, dice il BIANCHI, l’ambiente cosmico e so- ciale, e si rinnova, e si moltiplicano le relazioni di ciascun individuo, e ogni giorno più esteso, più intenso e complicato, più differenziato diventa il lavoro umano, muta anche l’aspetto della criminalità ». Il BIANcCHI pertanto, convinto che il solo biologo, ben armato di mezzi e di metodi precisi e delicati, poteva essere in grado di sor- prendere i fatti biologici ed ambientali che abitualmente coincidono con la criminalità, nell’istituire nel 1905 le cattedre di psicologia sperimentale nelle principali università, ritenne, come egli esplici- tamente afferma, che questo fosse uno dei compiti principali, che dette cattedre, più appropriatamente di qualunque altro istituto, po- tessero svolgere. RELAZIONI SUL TEMA II 271 Ben consapevoli di ciò, gﬁ uomini chiamati a questo ufficio, e tra essi il DE SANCTIS, il CoLUcCI, e sopratutto il GEMELLI, non han- no mancato di far sentire la loro autorevole voce in questa disputa, portandovi il prezioso contributo dei loro studi, e rivendicando al- la psicologia la maggiore competenza tecnica, per affrontare questo problema. Il GEMELLI, oltre a sostenere una questione di principio sul- l’autonomia della coscienza nell’orientamento al delitto, e quindi sul senso di responsabilità, nega che la delinquenza sia in ogni caso un attributo inseparabile di determinate condizioni biologiche, e ancora meno di condizioni puramente morfologiche, ed afferma che essa possa essere efficacemente corretta, se sottratta a quello stato di cristallizzazione cui sinora le teorie dominanti ed i poteri legisla- tivi l’avevano condannata. Che la delinquenza talvolta sia espressione di uno stato di follia, congenita od acquisita, talvolta d’uno stato d’impeto occa- sionale, passionale o abitudinario e talvolta infine di uno stato cc- stituzionale vero e proprio, tutti sono d’accordo. Che essa in genere sia espressione di un difetto del senso morale, anche tutti sono d’accordo. Che il senso morale, a sua volta, sia tra le doti spirituali. più elevate del carattere umano, sino ad assumere, col senso critico, le direttive della condotta di ogni personalità nor- male, non vi è chi possa fare obiezioni contrarie. « L’immoralità costituzionale, dice il TANZI, è il soggetto di un capitolo crepuscolare e molto discusso nell’oscura patologia del ca- rattere ». Ma il carattere, secondo OWwEN, non è formato dall’indìviduo, bensì dall’ambiente sociale cui egli appartiene e nel quale vive. Ora noi, senza arrivare alle conclusioni estreme di OWEN quando afferma che la responsabilità della criminalità sarebbe collettiva e Non individuale, ravvisando invece l’importanza sia del fattore in- dividuale che di quello ambientale, pensiamo che non si possa appor- tare alcun contributo nuovo allo studio della criminalità se non at- traverso minuziose e severe indagini psicologiche sulla evoluzione del carattere del criminale, e sull’ambiente sociale nel quale tale evo- luzione sì è compiuta. Dallo studio del carattere infatti, e specie attra- verso la sua formazione nell’ambiente famigliare e sociale, noi pos- Siamo ricostruire la genesi psicologica del delitto, che d’altronde por- ta sempre, oltre l’impronta individuale, anche l’impronta ambientale. Esso pertanto, quale fenomeno biologico, apparirà la risultante del.1.e condizioni biologiche sia individuali, che famigliari ed ambien- ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 27 L’osservazione della condotta di un individuo, sin dalla sua fan- ciullezza, sia che essa si svolga nella famiglia, nel collegio, nelle scuo- le o negli opifici, e successivamente durante il servizio militare, ci fa scoprire già le tendenze dominanti del carattere, attraverso le sue rea- zioni agli stimoli o agli ostacoli del mondo esterno ; reazioni di adat- tamento o di intolleranza e quindi di inadattabilità all’ambiente. Sono appunto queste ultime manifestazioni del contegno dell’in- dividuo, che ci rivelano il carattere ribelle alla disciplina, il futuro carattere facinoroso, il prepotente, l’impulsivo, il collerico, il violen- to, il passionale sfrenato, l’immorale a tipo spensierato, tendente al vagabondaggio, all’ozio o eventualmente alla lussuria, l’infingardo, l’irrequieto, l’astuto, l’intrigante, l’imbroglione, il ladro, l’immorale costituzionale privo di simpatia e di senso di solidarietà per i pros- simo, il cinico sprezzante di ogni valore morale e sentimentale, ecc. Questi vari tipi di carattere, dunque, caratterizzano altrettanti modi con cui determinati individui sogliono regolare i loro rapporti ed il loro contegno con l’ambiente sociale nel quale essi vivono, mercè una condotta intonata da un’ostilità abituale od episodica. L’urto tra individuo ed ambiente sociale in genere è determi- nato principalmente dagli ostacoli che l’individuo incontra nell’am- biente per raggiungere i suoi fini. Ora l’individuo normale, per supe- rare tali ostacoli, si lascia guidare dal senso etico, il criminale invece, nel quale tale senso è fiacco o del tutto inevoluto, si lascia guidare, dagli impulsi, dagli istinti, e dai desideri imperiosi, intensi ed im- prorogabili. Riporto un interessante caso di carattere anomalo capitatomi nella mia pratica medico-legale : Nel mese di luglio del 1936 fui invitato dal tribunale di Napoli a visitare A. V. di Giuseppe, ed accertare se lo stesso, all’atto in cui aveva comimesso i1 fatti ascrittigli, era sano di mente, oppure se le sue condizioni mentali erano, per causa di malattia, tali da esclu- dere del tutto o da ridurre fortemente in lui la capacità d’intendere o di volere.. Il fatto che aveva dato luogo al procedimento penale a carico di A. V. era così riassunto nella denunzia : Nelle ore pomeridiane del 2 giugno I936 A. V., che abitual- mente viveva in casa di parenti per essersi reso intollerabile nella propria famiglia, si presentò in casa dei genitori e chiese insistente- mente di una lettera che diceva essergli pervenuta a tale indirizzo, per posta. RELAZIONI SUL TEMA 1II 273 Alle risposte negative dei suoi familiari continuò ostinatamente nella stessa richiesta mostrandosi torvo e minaccioso Mantenne tale contegno sino a sera tarda sia di fronte alla madre che di fronte al padre, manifestando propositi di vendetta contro ambedue Nella notte i genitori furono svegliati da rumori insoliti fatti dal figlio, il quale tentava di forzare i cassetti di un armadio, rite- nendo che quivi fosse nascosta la sua lettera. Invitato con le buone desistette dal suo proposito e andò a letto. La mattina successiva però riprese la questione, e cominciò a danneggiare i mobili, minac- ciando di cospargerli di alcool, che aveva a portata di mano, e di appiccarvi il fuoco. Minacciò infine anche di morte i sgenitori. La sua ira era rivolta principalmente contro il padre che minacciò con un coltello da cucina, e con una rivoltella del padre stesso, di cui Sì era impossessato Denunziato dal padre fu arrestato la stessa mattina del 3 giugno In un esposto allegato agli atti, l’imputato non nega il fatto ma cerca di giustificarlo e di diminuire la propria responsabilità negando d’aver avuto, nel minacciare, l’intenzione diì passare dalle Pparole ai fatti Le stesse cose ha detto anche al sottoscritto, nei vari interro- gatori cui è stato sottoposto, affermando che nelle discussioni, dato l’eccitamento e dati i temperamenti, è facile lo scambio d’improperi € di minacce, ma è logico che le minacce tra congiunti siano da con- Siderarsi come un complemento decorativo della vivacità polemica O della violenza verbale che caratterizza la natura e la temperatura dei rapporti determinatisi tra gli stessi congiunti ! Anammnesi famigliare e storia climca di A. V I genitori dell’A. sono ambedue viventi. La madre presenta una Costituzione nevropatica con note spiccate di eretismo affettivo Prima di passare a nozze, ha avuto, in seguito a spavento, due volte fenomeni di afasia isterica. La prima volta ha presentato mu- tismo per alcuni giorni, la seconda volta per parecchie ore. Dal matrimonio ha avuto nove figli, di cui sette viventi, e due Morti in tenera età per malattia intestinale. Un fratello della madre ebbe eclampsia in età infantile, mentre in età adulta è andato soggetto a una psicosi allucinatoria. Il padre apparentemente sembra sano, tuttavia nella conversa- Zione si riesce talvolta a sorprendere in lui una certa ipereccitabilità del carattere. > 18 — 274 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA dinn P A. V. è nato a termine da parto fisiologico circa 18 anni fa. Ha avute normali le prime fasi di sviluppo. Oltre le scuole ‘elementari si è iscritto al 1° anno di due o tre scuole medie senza perseverare negli studi. L’ultima scuola frequentata è stato l’istituto di arte e mestieri che ha abbandonato dopo pochi mesi. Da parecchi anni i rapporti tra i genitori dell’ A sono pessi- mi, e ciò per incompatibilità di carattere tra loro. A rendere più aspri tali rapporti ha contribuito il figlio Vincenzo, che dall’età di nove anni ha incominciato a mostrare un contegno prepotente ed aggressivo verso la madre, da provocare quotidianamente scenate clamorose, tra madre e figlio, scenate che si rinnovavano quando arrivava il marito dal lavoro, e non trovava né la casa, né il pranzo in ordine. Si venne così presto a determinare un vivace antagonismo tra il figlio e la madre, e tra il marito e la moglie, onde i continui litigi, gli scambi d’improperi e di villanie le più volgari, e gl’impulsi ag- gressivi da parte di ognuno. Tali rapporti più che mitigarsi col tempo, data la irriducibilità e la durezza del carattere di ciascuno di essi, si resero sempre più tesi ed aspri, senza alternarsi con una pausa, sia pure breve, di af- fettuosità o di rassegnato adattamento, ma furono spinti al punto da rendere loro ormai intollerabile la convivenza famigliare. Infatti, mentre il periziando cominciò ad essere ospite abituale dei parenti, essendosi ormai reso indesiderabile in famiglia, tra il padre e la madre invece fu promosso senz’altro giudizio di separazione legale. Queste misure però non dovettero risultare sufficienti nei riguardi del periziando, poichè il padre, a causa appunto dei disordini della sua condotta e del suo contegno invariabilmente insolente e provo- catore specie nei riguardi della madre, nel 1932 si vide costretto a farlo ricoverare nel manicomio provinciale, da cui poco dopo fu trasferito a Villa Marulli in San Giorgio a Cremano, dove pare sia stato circa un anno, cioè sino al 14 agosto dell’anno successivo. Durante la sua permanenza in Villa Marulli richiamò presto l’attenzione dei dirigenti e dei sanitari per il suo carattere irrequieto, ribelle ed impulsivo. Queste note caratteristiche mi sono state riferite in linea confidenziale e verbalmente da uno dei sanitari di detto istituto, il quale ricorda benissimo, ancora oggi, il soggetto in esame e la di lui famiglia. Ed infatti lo stesso medico mi ha riferito an- che le sue impressioni circa le anomalie psicologiche della madre. Per i suoi atti d’indisciplina e di ribellione, quivi spesso incorse in punizioni, e una volta ebbe applicate anche le fascette. RELAZIONI SUL TEMÀA II 2 73 Dimesso migliorato da Villa Marulli, non seppe adattarsi all’am- biente famigliare, sempre per l’intolleranza reciproca tra lui e la madre. Preferì quindi vivere solo e lontano dalla famiglia, facendosi corrispondere dal padre, per accordo intervenuto davanti alla P.S., una diaria di lire tre. Tale diaria gli venne regolarmente corrisposta finchè non venne occupato nel Silurificio Italiano, dove da molti anni è occupato anche il padre. Nel lavoro non ha mostrata eccessiva diligenza e si è esposto an- che più volte a richiami da parte dei superiori ; egli però si giustifica dicendo che era distratto dai tentativi sterili di continuare gli studi e da disinganni amorosi. Non mancò anche in questo nuovo ambiente di rendere noti i pessimi rapporti esistenti tra lui e la sua famiglia Mmediante esposti presentati alla direzione per giustificare le sue assenze. Circa 1 disinganni amorosi, bisogna ricordare che il periziando, ben per tempo, si è mostrato intraprendente in fatto d’amore, ed ha al suo attivo vari episodi d’iniziative ardite in questo campo. Infatti, già nel suo soggiorno in villa Marulli, egli aveva iniziato un idillio passionale platonico, a tinte forti, con una coetanea, essa Pure quivi ricoverata, con la quale peraltro non mancò di concordare è di tentare una romanzesca fuga, che fu scoperta in tempo e che gli fruttò una severa punizione. Allora era appena quattordicenne. Un’altra impresa del genere l’ha tentata successivamente, men- tre era occupato nel silurificio, ma non fu condotta a termine per il tempestivo intervento dei carabinieri. Esame obiettivo. A.V. è un giovane diciottenne, di statura nè alta nè bassa, la cui età apparente corrisponde perfettamente a quella reale. La nutrizione generale appare discreta, e lo sviluppo muscolare normale. I] colorito della pelle è alquanto pallido-olivastro, mentre quello delle mucose apparenti è piuttosto roseo. Ha i capelli castano OScuro, incolti e ruvidi e folti. T] cranio è rotondeggiante e di volume normale ; non presenta nè avvallamenti nè protuberanze palesi. La fronte è alta, ma non spaziosa. Le sopracciglia sono folte ma disunite. Gli occhi sono piuttosto piccoli, ma assai mobili, tuttavia Per una pregressa paresi bilaterale dei retti esterni i bulbi oculari 2ppaiono leggermente deviati all’interno, lungo l’asse orizzontale (stra- ismo convergente bilaterale di modico grado). I zigomi sporgenti, il naso camuso e alquanto rincagnato, non- chè il colorito pallido-olivastro del volto, lo avvicinano più alla razza asiatica che a quella caucasica. - 276 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Non vi sono tuttavia asimmetrie tra i due lati Lo sviluppo dei peli è modico sul viso, mentre appare normale nelle altre regioni, di sede abituale Il collo né lungo né corto presenta una cicatrice deforme al lato destro (terzo medio) da adenite suppurata La dentatura, tranne qualche carie, appare piuttosto sana Presenta tuttavia macrodontia e palato alto ed ogivale L’esame dell’apparato glandolare fa rilevare poli microadeniti latero-cervicali ed inguinali Lo sviluppo degli organi genitali appare normale L’apparato cardio-vascolare non presenta irregolarità anatoimi- che. Infatti il cuore è di volume normale e nei limiti fisiologici e all’ascoltazione i toni sono netti su tutti i focolai Il polso è ritmico, ma di frequenza alquanto aumentata poichè batte cento volte al minuto primo Questo fatto deve essere espressione probabilmente di un lieve grado di iperfunzione tiroidea L’apparato respiratorio risulta perfettamente sano. Infatti il respiro è a tipo toraco-addominale, di frequenza normale. Non vi sono zone ipofonetiche nè si ascoltano rantoli, né ronchi, ma dovun- que è chiaro il murmure vescicolare Anche la funzione dell’apparato digerente risulta normale L’aia epatica e l’aia splenica sono ambedue nei limiti fisiologici Nessuna aàanomalia della secrezione La funzione renale è buona. Negativo l’esame del sangue e delle orine L’esame nevrologico non fa rilevare alcuna nota morbosa a ca- rico delle funzioni di moto e di senso, nonchè a carico della sfera neuro-vegetativa. Esame psichico. Il soggetto da noi esaminato è, come sopra abb1a.mo detto, un giovane diciottenne, di discreta altezza, dai lineamenti piuttosto duri, e dall’espressione risoluta Egli avanza sicuro e disinvolto, quasi precedendo l’agente di cu- stodia che l’accompagna. Saluta il sottoscritto e senz’altro stabilisce i dovuti contatti, mettendosi a disposizione, e rispondendo alle do- mande che volta a volta gli vengono rivolte Il contegno in genere è riservato e corretto e proporzionato alle persone con cui ha rapporti ; tuttavia talvolta diventa confidenziale e tal’altra presuntuoso ed arrogante. Veste un abito lacero e sdrucito che fa contrasto con il tono di- gnitoso che egli tenta di affettare nel suo portamento RELAZIONI SUL TEMA I1 277 Appare bene orientato nel tempo e nello spazio avendo esatta nozione del mese in corso e del giorno della settimana in cui siamo, nonchè del luogo dove si trova e delle persone con cui ha contatti. Nell’interrogatorio risponde a tono, mostrandosi sempre lucido è coerente, e in grado di comprendere le parole rivoltegli. Funzioni percettive. — Limitando l’esame a quello delle perce- zioni semplici, si è posto l’esaminando di fronte a oggetti ed a persone nelle loro forme concrete, o nelle immagini figurative (semplici o Complicate), con la richiesta di riferire le sue impressioni. - L’A. ha saputo fare non solo una descrizione sommaria di quanto gli è stato messo di fronte, ma ne ha determinati anche dettagli e Caratteristiche principali. Attenzione. — La capacità attentiva volontaria ed involontaria si è rivelata piuttosto pronta, vigile e resistente, sia nell’interrogatorio che nella conversazione, dove egli ha mostrato di saper mantenere fissi volontariamente, e per un tempo opportuno, determinati stati rappresentativi. Funzione mnemonica. — La memoria dell’A. non presenta difetti, Ssia nella sua funzione ritentiva, sia nella sua funzione evocativa. Anche la memoria quindi, che è proporzionata al valore della Percettività e dell’attenzione, in quanto non si rievoca e non si ri- Produce esattamente, ciò che è stato incompletamente e senza inte- Tesse percepito e fissato, nell’A. non presenta difetti di sorta. ricordi che si riferiscono alle sue vicende del passato, e in genere, alle recenti e remore acquisizioni della sua mente sono ben conser- vati e fedelmente riprodotti. Nozioni. Ideazione. — Il patrimonio mentale conoscitivo dell’A., tenuto conto del grado sociale cui appartiene e degli studi fatti, appare discreto e forse superiore a quello dei suoi coetanei. Ciò pro- abilmente è dovuto alla lettura di romanzi, e al genere di vita vissuta Periziando, che l’ha messo di fronte a circostanze nuove e l’ha obbligato ad apprendere a proprie spese e innanzi tempo cose impre- viste e fuori programma. L’ideazione concreta di cose semplici non fa difetto. Anche l’ideazione astratta ha avuto la sua discreta evoluzione. 3 ì deve tuttavia segnalare una certa trama ideativa che ha tutto aspetto di un delirio ostile persecutorio nei riguardi della sua fa- Miglia, e specie contro la madre. Senso critico Condotta. — Tra i disturbi delle funzioni psichiche SUperiori che presenta PA., il difetto di critica e il disordine della condotta, a miò avviso, devono essere segnalati in modo particolare. 2 7 S ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Ambedue questi disturbi sono legati tra loro come da rapporto tra causa ed effetto, in quanto la condotta risente molto delle capa- cità discriminative di ogni individuo, ed è spesse volte regolata e dominata dalle sue valutazioni critiche. Il primo difetto nell’A. appare considerevole sia attraverso | vari giudizi che si ebbe modo di fargli pronunziare, nel corso delle operazioni peritali, sia negli apprezzamenti dei fatti e delle cose che egli stesso, volta a volta, ha spontaneamente inseriti nella narrazione delle sue vicende, sia, ad abundantiam, nelle diverse lettere scritte al padre, ed esibitemi dallo stesso. Egli, ad esempio, scrivendo al padre, mentre al solito usa un linguaggio tutt’altro che riguardoso, d’altra parte con tono di sussiego, come se si trattasse di cosa seria e normale, gli comunica 1 suoi propo- siti di matrimonio e la sua degnazione di portare a convivere presso i suoi genitori la futura sposa a condizione prestabilita però che tutti dovessero essere tenuti a considerarla con senso di rispetto e di ve- nerazione. Nei suoi discorsi sono inseriti numerosi giudizi avventati e pa- radossali, enunciati con voce stentorea e solenne, come se si trattasse di verità indiscutibili. Egli, oltre ad essere dotato di un temperamento assolutista, norn- chè assai difettoso di capacità discriminative, ha pure una esageratia opinione di se stesso, cosa che facendogli disconoscere ogni altra au- torità a cominciare da quella paterna, lo induce spesso ad ostinarsi in sistematici errori o disordini della condotta senza possibilità di emendamento. Ed infatti, sin dall’età di nove anni ha cominciato a _ misurare se stesso, prima con la madre e poi con il padre, impavido di qualsiasi conseguenza ne potesse derivare, facendo rumorose scenate quoti- diane, sino a rendere incompatibile, ancora fanciullo, la sua convi- venza coi propri genitori, e preferire di vivere solo lontano da essi. Ma nonostante avesse avuto, a causa appunto della sua condotta, diverse amarezze, tra cui quella di essere ricoverato per circa un anno nel manicomio prima e in un istituto correzionale dopo, nonchè quella di essere ora in carcere e sottoposto a giudizio penale, egli tuttavia man- tiene invariato il suo stato d’animo ed i suoi propositi, sicuro che il suo è il modo più esatto e più giusto di concepire la vita, e di valu- tare uomini e cose, e che quindi ora e sempre saranno gli altri ad es- sere tenuti a piegarsi e a riconoscere di aver sbagliato, e non lui che non desidera di meglio che vivere lontano da chiunque, genitori com- presi, non sia disposto a riconoscere, e non solo accademicamente, questa elementare verità ! RELAZIONI SUL TEMA 1Il aià 279 Volontà. — L’attività volitiva nel periziando si mostra sin trop- po esuberante e vivace, sia in senso attivo, mediante iniziative in- dividuali, spesso in contrasto con le abitudini famigliari e sociali, sia in senso negativo, mediante una resistenza sistematica e ostinata a tutto ciò che è espressione della volontà altrui, dominato sol- tanto da un irriducibile spirito di contradizione, che lo rende sordo ad ogni richiamo e impenetrabile ad ogni mezzo persuasivo. Sentimenti. — La sfera affettivo-sentimentale nell’A. è quella che presenta, tra le funzioni psichiche, le note di maggiore interesse. La sentimentalità superiore è quasi completamente muta : egli in- fatti del sentimento di patria e di socialità non ha che un vago con- cetto, che non si è mai concretizzato con una qualsiasi manifestazione sensibile. Il sentimento di famiglia, in luogo di un’affettività normale, sì esprime con continue manifestazioni negative, caratterizzate da uno sta- to d’animo permanentemente ostile, da un’asprezza astiosa dei rappor- ti, e da frequenti episodi impulsivi, che spesso degenerano in risse clamorose, nelle quali il periziando si guarda bene dal rappresentare una parte di secondo ordine. Infatti egli, più che dissimulare od oc- cultare questo stato di cose, tiene ad ostentare i suoi sentimenti di odio, o quanto meno, di disprezzo, sia verso la madre, che verso il padre, nonchè verso tutti i componenti della sua famiglia. Se interrogato di sorpresa sui sentimenti che nutre verso i suoi genitori, risponde senz’altro che preferisce ignorarli e viverne lontano. Invitato a dare spiegazioni su questo fatto, riferisce futili ragioni con le quali egli vorrebbe dimostrare la colpa altrui, specie della madre, senza però riuscire ad occultare la propria. Infatti, le colpe più gravi, attribuite alla madre dell’A. e che sarebbero state causa dei continui dissidi famigliari, consisterebbero nelle promesse da lei fatte, volta a volta, alle sue sollecitazioni, di stirargli una camicia o un calzone per la tale ora, da lui fissata ed accettata, e nella mancata consegna di tali oggetti, non appena scoc- cato l’ultimo minuto dell’ora stabilita, e da lui severamente con- trollata | Per avere un indice della sua affettività familiare, basta portare il discorso sulla madre e sul padre, per dargli l’esca a sfoderare tutto un interminabile atto di accusa, nel quale vengono riferiti, nei loro minuti particolari, episodi del genere di quelli sopra citati, e dovei protagonisti, immemori di ogni vincolo di sangue, appaiono due estranei, che si odiano reciprocamente, e che, obbligati a convivere insieme, cercano il pretesto per manifestarsi 1 loro sentimenti. 280 ATTI DEIL 1 CONGRESSO INTEFNNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Un’altra prova della completa aridità affettiva da parte dell’A nei riguardi della sua famiglia l’abbiamo dalla lettura del suo episto- lario, esibitomi dal padre, dove si ha modo di rilevare come il peri ziando, nello scrivere al proprio genitore, lo chiama « signore » mo- strando ripugnanza per la parola « padre » che evita sistematicamente e usando al suo indirizzo un linguaggio altezzoso ed insolente Tl sentimento religioso nel periziando è scarsamente evoluto, e non è praticato che rare volte, per mimetismo o per coercizione Anche il sentimento morale è molto difettoso, sia per quella par- te che sì riferisce ai rapporti famigliari, mostrando per tempo la sua inadattabilità ai freni domestici, sia per la parte che si riferisce ai rapporti sociali, mettendosi anche per tempo in contrasto con Îie consuetudini del suo ambiente, e con le leggi dello Stato Dotato di deboli freni inibitori, gli istinti egoistici spesso domi- nano il campo della sua coscienza, onde le emozioni fondamentali s1 appalesano vivaci e prepotenti, e si estrinsecano con reazioni esa- gerate ed impulsive Concludendo : da quanto sinora abbiamo esposto, è stato accerta- to che sul soggetto esaminato grava una notevole ereditarietà mor- bosa neuropsicopatica, sia da parte materna che paterna. L’esame fisico dello stesso ha messo in evidenza qu&lche nota antropologica degenerativa, specie a carico del viso e della bocca Egli presenta altresì mancinismo e lieve strabismo convergente Dall’esame psichico d’altronde sono emerse note di deficit di alcune funzioni psichiche, nonchè note di eretismo della sfera emo- tiva e di aridità. della sfera sentimentale Questo stato deficitario del senso critico e del senso morale l’aridità affettiva famigliare, che spesso assume carattere di osti- lità vera e propria, nonchè la particolare irritabilità del carattere ed i disordini della condotta, quali sintomi dominanti, rivelatisi per tempo nell’A e non modificati con l’educazione famigliare, né con quella più severa degli istituti correzionali, inducono senz’altro a orientare il nostro concetto diagnostico verso una forma di carattere anomalo o d’instabilità psichica a tipo istero-epilettoide, su fondo degenerativo. Purtroppo l’ereditarietà materna giustifica a.pp1eno questa dia- gnosi. Infatti la madre è un soggetto isterico, che presenta numerose ed evidenti note psicopatiche e che ha avuto manifestazioni tali da provocare continue scenate col marito, sino al punto da portare la cosa davanti al magistrato per una separazione legale. Se nel periziando l’educazione non ha avuto alcun effetto, ciò RELAZIONI SUL TEMA l 281 u va ascritto probabilinente in parte appunto al clima creato nell’am- biente famigliare dalle condizioni neuro-psicopatiche della madre, e in parte alla sua incapacità di adattamento all’ambiente stesso. Ora, date queste condizioni morbose descritte nell’A. e messo davanti al quesito del magistrato «se, all’atto in cui ha commesso il reato allo stesso attribuito, era, per infermità di mente, in condizioni tali da escludere del tutto, ovvero scemare grandemente, senza esclu- derla, la capacità d’intendere e di volere » — devo rispondere che tale capacità d’intendere e di volere era grandemente ridotta al momento in cui il periziando ha commessi i fatti di cui è imputato. Essendo peraltro tali condizioni morbose tuttora presenti nell’A., e dato che l’evoluzione del sentimento morale, così difettoso nel periziando, in genere, anche nei soggetti normali, si prolunga sino al 25° anno di età ed anche oltre, ritengo che il nostro soggetto, sot- toposto in un istituto correzionale a sistemi educativi più appro- priati alla sua costituzione e al suo temperamento, possa trarne vantaggio forse al punto da mettersi in condizione di evitare di andare ad ingrossare le file degli elementi antisociali. Questo caso presenta notevole interesse per la patologia del carattere e l’evoluzione del sentimento morale, in rapporto al fat- tore ereditario ed ambientale. Da quanto sinora abbiamo detto, risulta che il difetto nel cri- minale vero e proprio, non è da ricercarsi tanto nel raziocinio e nella volontà, bensì quasi esclusivamente nell’anomalia del carattere e nell’indirizzo etico della condotta. Ora, ai fini pratici, lo studio del carattere del criminale ci mena a raggiungere due finalità principali. La prima, la meno importante, riguarda il problema giuridico O medico-legale, nel senso che la conoscenza del carattere del cri- minale vale ad illuminare il magistrato sulla vera personalità del giudicabile, e quindi a poter ben distinguere il delinquente abituale dal delinquente occasionale. La seconda finalità, più importante della prima, riguarda invece il problema sociale della delinquenza, e la possibilità di ridurla. Iì pessimismo, che per un certo tempo ha contribuito ad inibire ogni iniziativa al riguardo, era giustificato appunto, come già abbiamo detto, dalle teorie dominanti nella così detta criminologia ufficiale. Da qualche tempo però questo pessimismo è stato vinto dalla illu- Minata fede di alcuni valorosi cultori di questi problemi e, tra i primi, di S. E. NovgEznLI, e di padre GEMELLI. I vari riformatorî ed i vari isti- 282 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA tuti di rieducazione dei fanciulli anormali tendono appunto a questo scopo. La conoscenza tempestiva delle tendenze del carattere del- l’individuo, quando esso è in formazione, con appropriati metodi pedagogici, può correggere le deviazioni anormali e sviluppare e rinforzare il senso etico, anche in quelli che parevano ineluttabil- mente predestinati al delitto. Tl carattere si plasma anche mercè la suggestione collettiva del- l’ambiente in cui si vive, mercè un ideale comune e mercè la gara e il senso di dignità, che vanno stimolati con consapevolezza di mezzì e di metodi. La sottrazione tempestiva da ambienti malsani di ragazzi o di giovanetti, molto inclini a ravvisare nei più adulti del loro am- biente i loro modelli da imitare, anche (e talvolta specialmente) se brutti ceffi, vale, come dicevo, a ridurre il numero dei candidati alle prigioni e a dare alla società elementi utili e non turbolenti. Quest’opera di profilassi però non è da applicarsi soltanto ai soggetti anormali in formazione, quasi che solo su di essi si possano conseguire ottimi risultati. Essa invece va estesa anche agli adulti, poichè anche il carattere dell’adulto è suscettibile di trasformazione, come ci viene dimostrato dalle trasformazioni che si verificano in seguito a malattie, in seguito a rovesci di fortuna, o viceversa, a grandi emozioni, al matrimonio, ecc. Una dimostrazione dell’in- fluenza dell’ainbiente nella trasformazione del caraftere ci viene of- ferta in Italia dalla diminuzione di alcune forme di delinguenza, in seguito al cambiamento del regime. E’ quindi da auspicare che il problema della rieducazione del criminale basato sulle possibilità che scaturiscono dallo studio del suo carattere sia considerato ognora di attualità dai criminologi e dai poteri legislativi. RELAZIONE presentata dal dott. Leonardo GALLI PERICOLOSITÀ VESANICA CRIMINALE E PERICOLOSITÀ VESANICA ACCIDENTALE NEL CODICE ROCCO I. — Îl prof. PATINI in un recente scritto (1) sì è occupato della dif- ferenza tra pericolosità vesanica volontaria ed involontaria in rap- porto alla misura di sicurezza del ricovero in un manicomio giudi- ziario ; ed ha avuto occasione di lamentare come, dato l’attuale ordinamento legislativo, vengano assegnati a detta specie di misura di sicurezza dei folli che non presentano una pericolosità criminale. Io, trattando in una comunicazione fatta alla Sezione modenese della Soc. di antropologia e psicologia criminale (2), dei rapporti tra proscioglimento per infermità psichica e ricovero in un mani- comio giudiziario, avendo presenti, le disposizioni del codice Rocco, ho sostenuto che se esattamente applicata, la legge non consente di infliggere la misura di sicurezza in parola ad alcune categorie di folli che non presentano pericolosità criminale. Ritengo quindi opportuno esaminare il concetto di pericolosità vesanica criminale prospettato dal PATINI e quello accolto dal le- gislatore, perchè dal loro confronto possa emergere come il legislatore, pur avendo un concetto di pericolosità vesanica criminale aiquanto diverso da quello che viene suggerito dalla scienza psichiatrica, non cade nell’assurdo di infliggere un marchio di criminalità ad individui che commettono fatti che pur essendo dannosi per gli altrui diritti o interessi non presentano il carattere di fatti delittuosi. 2. - I1 PATINI parte dalla constatazione di fatto incontestabile del- l’esistenza di una follia lucida e di una follia non lucida. La follia lucida è quella in cui l’infermo di mente conserva la (1) PAaTtINI, Pericolosità criminale e pericolosità da follia o da anomalia psichica, Riv. di div. penitenziario, luglio-agosto, 1937. (2) GaLL1, Proscioglimento per infermità di mente e ricovero in un manicomio $tudiziario, Riv. di dir. penitenziario, marzo-aprile, 1938. 234 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA lucidità mentale, di cui l’esempio tipico si ha nei colpiti da ossessioni e nei paranoici. Conservazione della lucidità mentale significa che la personalità del folle si autoriconosce presso a poco come quella del non folle ha un senso del passato, del presente e dell’avvenire connette gli elementi dell’esperienza precedente con quelli dell’espe- rienza attuale e con gli elementi forniti dalla previsione del domani insomma ha un programma di vita per falso che sia o cozzante con i programmi di vita dei sani di mente spiega una attività che ha carattere finalistico La follia non lucida invece è quella in cui il folle non conserva la lucidità mentale — ossia è in lui soppresso il carattere teleologico dell’attività mentale. L’inconsapevolezza relativa al mondo esterno al mondo interiore rende il folle schiavo dei vari stimoli esterni ed interni senza che egli possa riuscire a selezionarli e, conseguentemente, a dirigere la sua condotta in un senso predeterminato Ora la perdita della lucidità mentale crea senz’altro una perico- losità senza cosciente intenzione di nuocere, in quanto l’atto che il folle compie o non è compreso in nessuno dei suoi elementi, in nessuno dei suoi rapporti, ovvero, come accade in certi schizofrenici e in al- cuni infermi di paralisi progressiva, è concepito, capito, perfino vo- luto, ma la comprensione ne è limitata ad alcuni elementi soltanto e ne lascia sfuggire l’elemento essenziale che è appunto il rendersx conto del danno prodotto. Uno schizofrenico ad es. può uc01dere un uomo, sapendo di uc- ciderlo, ma senza rendersi conto del valore della vita che sopprime : può ucciderlo ad es. in uno stato di coscienza che, per una stranezza di vicenda morbosa, riproduce quello del cacciatore che colpisca una selvaggina ; allora egli tira sull’uomo come su di una preda che si può legittimamente abbattere e non avverte la mostruosità delle conseguenze dell’atto commesso In questi casi la pericolosità del folle non dovrebbe essere con- siderata criminale ma accidentale perchè la vera criminalità implica una cosciente intenzione di nuocere, mentre il folle non lucido agisce per Mero caso Al contrario la pericolosità dei folli lucidi ben può considerarsi criminale perchè, conservando essi la lucidità di mente e potendo quindi rendersi conto del danno prodotto, quando commettono un fatto previsto dalla legge come reato, agiscono, come i veri delin- quenti, con cosciente intenzione di nuocere. Prosegue poi il PATINI considerando come per stabilire il grado RELAZIONI SUL TEMA II 285 di pericolosità dei folli lucidi, sia necessario risalire alla loro indole primigenia e tener conto, per conseguenza, della loro eventuale . primigenia indole criminale. E ciò perchè la follia con maggiore o minore conservazione della lucidità di mente, nella quasi totalità dei casi, spodesta, più o meno, l’io dei superiori poteri di controllo e di freno della condotta, sia morali sia utilitaristici, ed apre una valvola di uscita alle tendenze pericolose : le quali si sprigionano con manifestazioni tanto più im- ponenti quanto più accentuata era in origine l’indole criminale o più inveterata l’abitudine a delinquere e quanto maggiore è il grado della superstite lucidità mentale che permette la macchinazione di piani di offesa tendenti a frustrare la difesa sociale. Al contrario, la primigenia indole criminale non ka grande im- portanza nei folli con perdita di lucidità mentale, perchè in essi la follia disgregando i fattori della primitiva personalità, suole di- sperdere anche l’indole criminale. Fissato così il concetto di perico- losità vesanica volontaria e di pericolosità vesanica involontaria, il PATINI si occupa del problema del ricovero dei folli nei manicomi per stabilire quali dovrebbero essere ricevuti nei manicomi civili e quali invece nei manicomi criminali. E sostiene che i folli non lucidi, anche se prima di impazzire furono delinquenti, dovrebbero essere ricevuti nei manicomi civili, perchè la loro pericolosità accidentale potrebbe facilmente essere contenibile in detti manicomi, e rileva quindi l’inconveniente del loro ricovero nei manicomi giudiziari derivante dallo stato attuale della legislazione. 3- = Al contrario i folli lucidi dovrebbero trovar posto nei manicomi giudiziari. Ed anzi per i folli lucidi di indole criminale, Osserva il PATINI, come dovrebbero essere assegnati ai manicomi giudiziari anche se si venga a riscontrare la follia prima che essi incorrano in un reato; e considera un inconveniente il fatto che iNVece essi vengano ricoverati nei manicomi civili. Dalle cose dette risulta che per il PATtINI: a) per follia lucida si deve intendere capacità di comprendere l’atto in tutti i suoi elementi e particolarmente nell’elemento essen- ziale che consiste nel rendersi conto del danno prodotto. è) per stabilire circa la natura della pericolosità vesanica si deve guardare più che al momento in cui il folle delinque, alla sua Personalità in genere e cioè se si tratti di folle lucido o non lucido ; 286 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA c) la pericolosità vesanica criminale può essere riscontrata anche indipendentemente dalla commissione attuale di un reato, in base alla vita anteatta del folle. 4. — Esaminiamo ora questi tre punti relativamente al codice penale vigente. Per stabilire il concetto di pericolosità vesanica criminale e accidentale accolto dal legislatore, bisogna principalmente tener pre- senti gli articoli 202, 203 e 222 cod. pen. T] primo è quello che definisce la pericolosità sociale. Esso suona così : « Agli effetti della legge penale, è socialmente pericolosa la persona, anche se non imputabile o non punibile, la quale ha commesso taluno dei fatti indicati nell’articolo precedente, quando è probabile che commetta nuovi fatti preveduti dalla legge come reati ». Dal che si deduce che due sono le condizioni richieste perchè si possa parlare di pericolosità sociale : I) L’aver commesso uno dei fatti indicati nell’art. 202. 2) La probabilità che si commettano nuovi reati. L’art. 202 determina i fatti in parola, stabilendo che deve trat- tarsi di regola della perpetrazione di un reato e che eccezionalmente può essere sufficiente la commissione di fatti che pur non costituendo reato, abbiano tuttavia una tale esteriorizzazione ed una tale ade- renza al reato, da trascendere la nuda intenzione criminosa e da indurre a riconoscere anche in essi un sicuro indizio di pericolosità criminale, come‘ ad es. avviene nel caso di accordo criminoso non eseguito. L’art. 222 che concerne la misura di sicurezza del ricovero in un manicomio giudiziario stabilisce che « Nel caso di proscioglimento per infermità psichica (o per altra causa ad essa equiparata) è sem- pre ordinato il ricovero dell’imputato in un manicomio giudiziario per un tempo non inferiore a due anni ; salvo che si tratti di contrav- venzioni o di delitti colposi (o di altri delitti puniti con pena inferiore a due anni di reclusione) nei quali così la sentenza di proscioglimento è comunicata all’autorità di pubblica sicurezza ». Anche qui due sono le condizioni perchè possa ordinarsi la misura di sicurezza del ricovero in un manicomio giudiziario : I) Il proscioglimento per infermità psichica (o per altra causa ad essa equiparata). 2) Che il proscioglimento sia relativo ad un delitto doloso di una certa gravità. RELAZIONI SUL TEMA 1II 287 Ora perchè si verifichino queste due condizioni è necessario, come ho cercato di dimostrare nella mia precedente comunicazione, che l’imputato sia persona affetta da uno stato di incapacità di in- tendere o di volere continuativo, di durata sensibilmente lunga, e non certamente scomparso all’epoca della pronunzia giudiziale di proscioglimento, che l’imputato abbia voluto con coscienza e volontà abnormi raggiungere l’evento dannoso o pericoloso, chè altrimenti il proscioglimento dovrà basarsi su altro titolo, quale ad esempio il caso fortuito o la forza maggiore, l’errore ecc.; e che infine non ricorrano a suo favore cause di non imputabilità diverse dalla in- fermità psichica (od equiparate) o cause di giustificazione del fatto realmente sussistente ovvero putative ma basate su circostanze ob- biettive {tali cioè che sarebbero ricorse anche in una persona normale) nei quali casi devesi pronunciare proscioglimento non per vizio di mente ma per altra causa di non imputabilità o di non punibilità. Da quanto precede risulta che il legislatore anzichè distinguere tra folle lucido e non lucido, distingue tra folle che abbia cagionato l’evento dannoso o pericoloso con coscienza e volontà abnormi e folle che abbia agito senza tale coscienza o tale volontà. Ora per stabilire se queste sussistono è necessario e sufficiente vedere se 1il fatto commesso dal folle costituirebbe delitto doloso se fosse stato commesso da una persona normale, ovverosia se il folle abbia voluto coscientemente il fatto in tutti i suoi elementi. Così ad es. per stabilire se egli debba essere ritenuto responsabile (ai soli fini del proscioglimento per infermità psichica e conseguente ricovero in un manicomio giudiziario, si intende) di omicidio doloso, si dovrà vedere se abbia voluto coscientemente infergere a scopo omicida il colpo contro una persona. E se risulterà che il folle riteneva di col- Pire anzichè un uomo, una belva, non lo si potrà considerare autore di un omicidio. Ciò posto a me sembra che nel concetto di fatto compiuto con coscienza e volontà abnormi possono rientrare oltre alle azioni com- piute da un folle con lucidità di mente anche alcune azioni compiute in istato di subcoscienza. Ciò si verifica in ispecial modo nel campo del sonnambulismo e dell’epilessia. Come i sonnambuli, così alcuni epilettici infatti, possono in uno stato di psicosi epilettica crepuscolare, compiere gli atti più Complicati specie furti ed incendi, tanto da apparire ai presenti come individui pienamente in sè. In tali casi invero, l’azione presenta tutti i caratteri del dolo, in quanto tutti i suoi momenti sono coordinati 288 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA ad un fine e ciò presuppone una coscienza ed una volontà, che pur appartenendo al subcosciente non possono non rientrare nel concetto di coscienza e volontà abnormi Secondo il PATINI, come si è visto, il concetto di criminalità implica una cosciente intenzione di nuocere, la quale quindi do- vrebbe essere anche un elemento, anzi l’elemento essenziale dell’azione del folle E' richiesto tale elemento anche dal legislatore ? A me sembra che occorra distinguere se per cosciente intenzione diì nuocere si intende l’intenzione di compiere un fatto lesivo di in- teressi o di diritti altrui, es. uccisione, ferimento di una persona, ed allora nulla quaestio : la nsposta affermativa si 1mpone per le cose dette in precedenza. E lo stesso PATINI, nel dare un esempio illustrativo della sua af- fermazione, lo offre nel caso del folle che uccide un uomo credendo di uccidere della selvaggina Se invece con l’espressione in esame si intende che il soggetto debba avere coscienza di agire contra tus, che cioè la sua azione sia priva di giustificaziòne, ed allora mi sembra che si debba affermare non avere il legislatore richiesto il concorso dell’elemento in parola Ed invero se fosse stato altrimenti 1il legislatore avrebbe dato peso anche alle circostanze di giustificazione del fatto meramen- te putativo. (Qui si fa parola soltanto di queste e non anche delle cucostan- ze veramente esistenti ovvero di quelle che pur essendo putative sono basate su elementi obiettivi. In questi ultimi casi infatti poichè il folle agisce come avrebbe potuto legittimamente agire an- che una persona normale, e quindi non dimostrandosi nel caso con- creto, perisoloso, la formula di proscioglimento dovrebbe essere ba- sata su quella causa di giustificazione del fatto che ha determinato l’azione e non sulla infermità di mente.) Ma di esse non ha tenuto conto in quanto sono estranee al con- cetto di dolo, perchè 1l fatto giustificato da una norma giuridica pre- suppone tutti gli elementi del reato, compreso il dolo (MANZINI) (1) 5. - Veniamo ora ad esaminare la seconda questione, sì può dire sen- z'altro che la legge prescrive al giudice che per stabilire se un folle sia pericoloso sotto il punto di vista criminale, debba guardare al mo- mento in cui fu commesso il reato senza tener conto della personali (1) MANZINI Tvatitato di dinritio panale Vol I N 249 e Yol TI N. 3709 _ RELAZIONI SUL TEMA 1II 289 tà in genere del folle se cioè questi sia un folle lucido o non lucido (uso d’ora innanzi tali termini per ragioni di semplicità : ad essi devesi però attribuire il valore di folle che abbia in genere capacità di agire con coscienza e volontà abnormi) così come prescrive Ssi faccia relativamente alle persone aventi piena capacità di intendere e di volere, riguardo alle quali il giudice deve stabilire se esse al momento in cui commisero il reato abbiano agito con coscienza e volontà. Quando si afferma che il giudice non deve tenere conto delle condizioni abituali della personalità del folle, si vuole naturalmente sol- tanto esprimere il concetto che non è sufficiente lo sguardo a tale perso- nalità per dedurne che al momento della commissione del reato vi sia sta- ta o meno lucidità di mente. Va da sè che tale sguardo retrospettivo gioverà al giudice, se addirittura non gli sarà necessario, per formare la sua convinzione circa lo stato di mente dell’imputato durante la perpetrazione del reato. E' criticabile il criterio seguito dal legislatore ? A me sembra di no. Esso sarebbe senz’altro criticabile se non fosse concepibile che un folle lucido commettesse un reato in istato di non lucidità, e viceversa che un folle non lucido’agisse in istato di lucidità Ora che ciò possa avvenire risulta senz’altro dal concetto di lu- Cidità e non lucidità accolto dal legislatore. Così ad es. : per tornare al campo della epilessia, un epilettico che vada soggetto ad accessi motori ed a psicosi epilettiche, può uUccidere un uomo durante l’una come durante l’altra manifesta- Zione del male Nel primo caso certamente è da escludersi che egli abbia agito con coscienza e volontà abnormi, mancando la sua azione di quella h Coordinazione al fine che è richiesta dalla nozione del dolo, mentre Invece nel secondo caso, essendovi tale coordinazione, si può dire che l’epilettico abbia agito con coscienza e volontà abnormi. Se così è, esatto si appalesa il criterio seguìto dal legislatore Ed infatti il folle lucido che commette un fatto in un momento di non lucidità, si appalesa sì pericoloso, ma la sua pericolosità non Può definirsi criminale, per le ragioni esposte Per cui se il legislatore avesse prescritto al giudice di tener con- to soltanto della personalità in genere del folle, e quindi di proscioglier- O per infermità psichica ed assegnarlo ad un manicomio giudiziario, Sì sarebbe posto in contraddizione col principio per cui la pericolo- Sità sociale non è data soltanto dall’essere il soggetto pericoloso, ma dall’aver dimostrato tale pericolosità attraverso la commissione di uUn fatto previsto dalla legge come reato ” 19 — ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 290 6. — Resta ora da esaminare l’ultima questione se cioè il folle lucido che abbia, prima di diventare folle delinquito, sia a termini del codice penale, da considerarsi pericoloso sotto il punto di vista criminale A prima vista sembrerebbe potesse darsi una risposta affermativa Qui infatti si è di fronte ad individui certamente pericolosi per- chè v’è da presumere che saranno per commettere nuovi reati. Inol- tre tale presunzione si basa sulla commissione da parte di detti in- dividui, di alcuni reati. Sembrerebbe quindi che ricorressero entram- be le condizioni richieste dalla legge per la pericolosità vesanica criminale. A ben guardare però, manca una d1 tali condizioni, quella cioè della commissione di reati. La legge infatti non ritiene sufficiente, perchè venga ordinato il ricovero in un manicomio giudiziario, che il folle abbia, prima di diventar tale, commesso dei reati, ma richiede che egli delinqua in istato di infermità psichica Però la legge fa una eccezione a tale regola Essa è costituita dal caso in cui una persona sottoposta a mi- sura di sicurezza detentiva, è colpita da una infermità psichica. In questo caso infatti, il giudice di sorveglianza deve (ai sensi dell’ 212) ordinarne il ricovero in un manicomio giudiziario (misura di sicurezza che però può, a discrezione del giudice, essere sostituita dal ricovero in una casa di cura e di custodia) Questa eccezione è alquanto significativa. Essa infatti dimostra l’esattezza del concetto di pericolosità vesanica criminale che su que- sto punto ha il PATINI Eccezione che fa pensare che il legislatore avrebbe potuto, sen- za discostarsi troppo dai principî che stanno a base della pericolo- sità sociale, disporre che in tutti gli altri casi in cui una persona di carattere criminale viene colpita da infermità psichica, il giudice di sorveglianza ne ordinasse il ricovero in un manicomio giudiziario (o almeno in una casa di cura e di custodia), qualora si convincesse del- la! probabile commissione di altri reati da parte di essa 7. - Riassumendo le considerazioni fatte, si può affermare che se- condo il legislatore, si ha pericolosità vesanica criminale, nei casi in cui una persona affetta da infermità psichica commette con co- scienza e volontà abnormi un delitto doloso di una certa gravità abbia o no la coscienza della illegittimità del fatto, e nel caso ecce- zionale in cui una persona sottoposta a misura di sicurezza detentiva, viene colpita da infermità psichica RELAZIONI SUL TEMA II Restano quindi fuori del concetto di pericolosità vesanica cri- minale i casì di folli che delinquono senza coscienza o volontà ab- norme, i quali non possono pertanto essere assegnati ai manicomi giudiziari. E se spesso accade, come lamenta il PATINI, che ad essi venga applicata tale misura di sicurezza, ciò non si deve ascrivere ad imperfezione della legge ma alla sua inesatta applicazione da parte del giudice. Concludendo si può dire che i criteri proposti dal PATINI coin- cidono con quelli seguiti dal legislatore, oltre che per quanto concerne il caso eccezionale di cui si è parlato, anche per ciò che riguarda i folliì non lucidi che commettono un reato senza coscienza o volontà abnorme. RELACION presentada por Simon GARCIA Tampico, Messico Raza y roce social. — El individuo, cuyo ambiente no tiene ahyda psi- cologica, — sobre humanidad, està por lo general, mas inclinado a la vio- lencia. Las razas de origen guerrero, guardan pasiones que las aprecian come deber equivocado del honor, y el cual solo el derrame de la sangre suponen es el medio de defenderlo. En estos individuos, el crimen es cosa natural e incorregible, y son los que, en todo caso deben considerarse como criminales originales, no asì aquellos — que no teniendo ese ascendiente cometen el crimen. En estos casos, rigen la mayoria de los hechos, la desesperaciòn que el victimado créa en la psicologia del victìmador. Estos individuos que no son respon- sables directos, pues no son pensantes consuetudinarios, sino elementos obligados. Hay otros que cometen el crimen, por haber — sido criados por padres dedicados al robo y al atraco y estos casos, por lo especial y conocido, solo obran por el atrofamiento de sus dotes cerebrales, las cuales merecen correccién médica. Otro no es el remedio mientras la ciencia no lo domine, Cierto es que en oportunidades de experi- Mento se hace moderar el temperamento del individuo, pero eso es temporal y no definitivo. La raza, en cada pueblo tiene sus condi- ciones de ver el crimen, caso claro que impide un medio universal de poder corregirlo, pero almenos atenuarlo, mediante educacién pasiva de los mismos. Los casos del crimen por el medio aceptado atin en algunas naciones, como es el duelo, en otras mas adelantadas, està nulificado, pero en esencia, es indestructible pues el hombre Cuando se siente sumamente fuerte fisicamente, o bien se siente fuerte por su misma debilidad fisica, emplea en ambos casos su poder, bien por el abuso o bien como en el segundo, por el miedo. El pri- Mmero, debe ser considerado con todo el agravante de la pena, y el Segundo, debe ser considerado con menor agravante, pues salvando ocasién del sentimiento perverso del mal proceder, su acto es imprevisto, por la defensa de su propia vida. Resumen y medio de evitarlo. — Todo caso criminal, en que medie el ambiente de raza expuesto, el castigo debe ser moral, postergan- O el principio de raza, con los medios que sean adecuados, tanto Ì €s como psicologicos en manos del juez. 294 ATTI DEIL IT CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA En los que existe el error del mal fundado juicio del duelo debe ser castigado con todo el rigor de la pena, y sujeto al sereno juicio, en el cual no debe permitirse que dos hombres dejen la idea en mil- lones, de un crimen legal, y facil de hacerse con la pràctica del ma- nejo de las armas, mismo que abre amplio provenir para los ya un poco maleados. Cuando por defender el honor se mata, debe ser castigado con la misma pena, pues hay leyes hechas para que la humanidad se civilice, empleando las mismas y no usando de la barbarie, que re- presenta el quitar la vida a un individuo sin lograr remediar el mal que ha causado, y conformarse erroneamente con su muerte por el perjuicio provocado. : Los maleantes, el medio mas adecuado, es eliminar en lo posible a los menores, del ambiente de los mismos, creando zonas de con- finaciédn en las cuales se les dé medio psicologico de nueva vida, pues no se conoce otro medio mas positivo, teniendo sin embargo presente, que serà gradual el beneficio que recibirà la sociedad, y con el tiempo. La criminalidad, por vicios, tiene otro aspecto, pues el individuo no obra en el absoluto uso de sus facultades, y en este caso, la con- dena por muchos alîios o trabajos forzados, es aplicable, siempre en cada caso, cuando el individuo cuenta con el vicio arraigado, pues asi se le elimina del seno de la sociedad y se libra a està de ese peligro. Casos hay en que no es consuetudiario el delincuente, y en esos, la pena debe ser menor, pero siempre fuerte, para que en el futuro, ese delincuente recibiendo ejemplos y buena educacién en el presidio, vaya mejorando al seno de la sociedad. El crimen politico, es el mas horroroso, pues es doble, dado que se ejecuta con frialdad y todas las agravantes. En paises que aun persiste la pena de muerte, debe ser aplicada, y en aquellos que né por el confinamiento indefinido y a la vez el medio material de mavyor castigo. RAPPORT presenté par Thomas GIVANOVITCH Professeur à l’Université de Belgrade Président de l’Association criminalistique Jugoslave METHODES PREALABLES A SUIVRE DANS L’ÉTUDE DE LA PERSONNALITÉ DU CRIMINEL 1. — Pour étudier l’essence d’un phénomène il faut tout d’abord &tre coscient de sa place dans le système des étres. La connaissance de la place d’un phénomène en général dans le système des étres embrasse deux sortes de connaissance : en premier lieu il faut sa- voir si ce phénomène appartient par exemple au mond physique ou au mond des étres psychiques, moraux ou juridiques, puis le fait de savoir, si ce phénomène appartenant a un des dits mondes des Ètres est un phénomène autonòme ou bien simplement une partie integrante d’une autre phénomène. Il est de méme du délinquant. Îl faut savoir tout d’abord à quel monde il appartient, au monde juridique ou au monde psycho- logique-anthropologique, ou au monde des phénomènes sociaux. Puis il faut savoir, s’il occupe dans le monde, auquel il est etabli qu’il appartient, une place autonome, place d’un èétre à part, ou bien qu’il N’est qu’un des éléments constitutifs d’un autre étre dudit monde. LoOMBROSO, FERRI, GAROFALO, FLORIAN et leurs disciples ont mis en relief anthropologiquement la personnalité du délinquant qui a été jusqu’alors plus ou moins négligée. Mais ils sont alles si loin qu’ils se sont mis du cété opposé à la conception alors régnante, en affirmant qu’il y a des delinquants et non des delits (FErRI). Ona àè la suite continué en Italie ler recherches de la personnalité du dé- inquant et on y est arrivéà une littérature anthropologique-socio- Ogique beaucoup plus abondante qu’ailleurs, de sorte que l’Italie, tant par l’impulsion donnée que par les recherches opérées, sera dans ’avenir considérée sans doute comme le pays classique de la crimi- Nologie dans le sens strict de ce mot, de méme qu’on la consideré depuis longtemps comme le pays classique du droit criminel dont l’étude théorique a regu chez elle les premières impulsions. 296 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGI A Mais il y a une erreur qui a empéché l’approfondissement de la personnalité du délinquant et méme aujourd’hui encore l’empéche. C’est l’absence de la coscience de la place du phénomène de délinquant dans le monde des étres. Ceux qui s’occupant des études physio- psychiques sur la criminalité sans ètre juristes doivent naturellement préalablement acquérir certaines connaissances du domaine du droit criminel. Et quand ils s'adressent à la littérature, ils trouvent encore aujourd'hui des ouvrages de droit criminel, où on ne parle que de l’infraction e de la peine (mèéme FgerRrI dans sa Sociologie Criminelle, jusqu’a 1927, quand il a publié ses Principi di diritto criminale, en y admettant formellement la tripartition, mais en la dénaturant faute de coscience de son vrai sens constructif — et FLORAN — qui n’a admis la tripartition que dans la 3.e ed. de 1926 de son 7raute et qui la dénature lui aussi dans ses diverses constructions). Ils en- treprennent ainsi leurs études criminologiques extradjuridiques (anthropologigques, psychologiques, sociologigues ecc.) avec l’idée qu’'il n’y a comme phénomène autonome que l’infraction, et à la suite ils s’orientent mal dans leurs recherches et manquent de saisir tous les còtés de la personnalité du délinquant et son véritable essence. Dans les dernières années on remarque cependant un progres, car il y a déjà des travaux criminologiques dont le titre est Dar exemple : l’infraction et le délinquant au point de vue psychologique, socio- logique etc. et dont les auteurs sont coscient de la situation 1uridigue awutonome du délinquant. Nous avons attribué au délingquant la situation juridique au- tonome d’abord dans notre article De l’éelément subjectif moral dans la notion du delit publié en 1909 dans la Révue pénale suisse. Ensuite nous avons publié un Traité du droit criminel (parties géné- rale et spéciale) en Igro (nouvelles éditions de 1922 et 1934-38), les problèmes fondamentaux du droit criminel 1929 àè Paris et les problèmes fondamentaux de l’ethique à Paris 1g37. On y trouve la réorganisation et la reconstruction du droit criminel (et de l’ethique) dans le sens tripartie (la tripartition ou le personalisme) (1). Si l’on veut donc saisir clairement et complètement l’essence de la personnalité du delinguant, les chercheurs criminologiques de- vraient étre conscients tout d’abord que le délinquant appartient au monde juridique, puis qu'il est dans ce monde juridique un ètre autonome et non pas un élément de l’infraction. Sa qualité de phéno- (1) Au cours de l’année prochaine devra paraître à Paris, notre : Trarti sle mentaive de drost criminel francais et comparé. RELAZIONI SUL TEMA 1I 297 mène physi0-psychologique et social est donc de caractère secondaire et elle entre dans la structure juridique du délinquant, dans la soi- disant matière de celui-ci (ou substance), et donne ainsi lieu à la creation d’une notion matérielle du délinquant à còàté de sa notion jormelle 2. - Nous avons à faire une observation encore sur la mdétho- dologie de l’étude de la personnalité du délinguant. Il s’agit du pro- blème des facteurs de la criminalité, et en liaison avec cela du pro- blème de la classification des délinquants. Nous en avons parlé en détail dans les dits Problème fondamentaux de droit criminel, dans le $ 4, où nous exposons les fondements de notre école réalistique- psychologique {$ 35). Il y a dans ce domaine égelament une erreur qui empéche de connaître la vérité sur la personnalité du délinquant C’est qu’on perd de vue qu'’il faut distinguer entre les facteurs di- rects et les facteurs :ndirects de la criminalité Le facteur direct c'est l’éAat psychique criminel qui constitue la matièére (substance) du délinquant. Cet état est composé de deux parties. L’une est permanente, statique, constituée par les disposi- tions criminelles (le caractère criminel), dont les unes sont en soi criminogenes (l’état psychique criminel que nous désignons comme spécifique) et forment le soi-disant état dangereux {(ou l’état de dange?7 social), tandis que les autres ne le sont pas. L’autre partie est femporaire dynamique, constituée par des motifs. C’est le dit état qui consti- tue donc la personnalité du délinquant. EÉn conséquence quand on parle de l’étude de la personnalité du délinquant le chercheur devrait &tre conscient que cette étude c’est l’étude du dit état psychiqgue criminel, facteur direct de la criminalité, et non l’étude par exemple des causes sociales de la criminalité Les facteurs indirects de la criminalité sont, comme on le sait simples individuels (en tant qu’ils ne rentrent pas dans les facteurs directs), sociaux, et physiques. Ils influencent sur la création de l’état Psychique criminel, facteur direct de la criminalité. Leur étude doit ainsi nous expliquer l’origine de l’état psychique criminel, l’àme cri- Mminelle, donc de la personnalité criminelle. Le chercheur criminolo- gique des dits facteurs devrait de cette fagon avoir présente à l’esprit l’idée qu'en étudiant le dits facteurs on étudie non la personnalité du délinquant elle méme, mais son origine La différenciation sur-dessus indiquée entre les facteurs directs et les facteurs sndirecis de la criminalité fait voir en méme temps 298 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA au chercher criminologique que la classification des délinquants ne peut étre que psychologique, puisque la cause directe de la crimina- lité se trouve dans la constitution de l’ame du criminel. 3. - Si l’on aura eu en vue dans ses recherches les constitu- tions meéthodologiques sus-indiquées, on pourra éviter dorénavant tant d’erreurs que l’on commises jusqu’à présent dans les études de la personnalité du délinqguant. Comrme nous l’avons remarqué dans nos Problèmes fondamentaux du droit criminel pour invoquer un argument encore en favour de la tripartition ($ 5, II, 7), dans la ripartition (infraction-peine) la matière (substance) du délinquant n’a pu étre étudiée d’une fagon autonome, mais dans l’orbite de la matière de l’infraction. C’est pour cela que les chercheurs au lieu de définir, à la fin de leurs études, le délinquant au point de vue de la matièére (par exemple les définitions sociologiques de l’infraction de FErRI et d’autres chercheurs italiens). Îl est explicable alors que la matiére du délinquant, ayant une situation accessoire à l’egard de la matière de l’infraction et séparée de l’èétre auquel elle appartient, délinquant, n’a pas pu étre fixée d’une fagon régulière ni clairement represénté et manifestée, Cet état a eu pour consequence le fait que la matière du delin- quant, donc sa personnalité criminelle, comme genre supreme des matières des differents groupes de délinquants, n’a pas encore pu étre déterminée ni partagée en ses éléments, malgré que la littéra- ture de ce genre soit très abondante. Et d’autre part ledit état de choses a pour conséquence le fait que la classification des délinquants (que nous avons essayé de donner dans nos Problèmes fondamentaux du droit criminel $ 25) suit encore des mauvaises directions. RAPPORT presenté par le Prof. Fahreddin Kerim GOKAY Professeur à l’Université d’Instambul et Président de la Société d’'Hygiène mentale Turque L’ ETUDE CRIMINOLOGIQUE AUÙ POINT DE VUE SOCIALE ET PSYCHIATRIQUE EN TURQUIE La Turquie Républicaine concède aux actualités scientifiques leur valeur réelle. Le Ministre de la justice, au cours des debats bud- getaires de cette année à la Grande Assemblée nationale, en exposant la caractère des crimes commis dans le pays, a déclaré formellement que, parmi les 1g.000 condamnés détenus dans les prisons, il y’avait 8.000 assasins et que I0.000 détenus préventivement, 3.000 était in- culpés de meurtre. Il attire l’attention des classes intellectuelles du pays sur ce nombre formidable de criminels qui s’accroit de jour en jour. Il n’y a pas d’interét à cacher une maladie, aussi la justice Turque soumet elle èà l’opinion publique la necessité de prendre des mesures rapides et efficaces contre cet état de choses, et il va sans dire que tous les citoyens accueilleront l’étude sincère et franche de ce problème. La Société Turque d’Hygiène mentale a discuté dans ses reunions de 1937 et 1938 la question des crimes à leurs différents aspects. our faire une étude scientifique criminelle, il convient de séparer les crimes commis par les mineurs de ceux commis par les adultes. J’ai présenté l’année passée au premier Congrès international de Psychiatrie infantile un rapport sur les crimes commis par les enfants Souffrant de faiblesse mentale. Je toucherais brièvement à ce sujet à la - fin de présent rapport. Dans le statistiques pubbliées par le Mi- nistère de la justice nous trouvons les données suivantes sur le ca- ractère et le nombre de ces crimes. A la fin de l’année 1936 le nombre des condamnés et des déte- nus préventivement en Turquie s’élevait à 32.882. Si nous considerons €s statistiques elaborées jusqu’au novembre 1g37, nous trouverons qu’il y'avait au premier octobre 1937, 31.467 condamnés et inculpés, ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 300 au premier septembre 2g.g51at au premier aotit 28.947. Les mois suivants sont en train de préparation. Dans le domaine quantitatif, les statistique montrent que depuis l’année 1926 il y’a un accroisement progressif du nombre des crimes commis en Turquie. Il este à noter que d’après les statistiques il y’a chaque année une oscillation de 4.000 crimes entre l’hiver et l’été. Lorsque nous envisageons le statistiques pubbliées depuis 1929 nous trouvons pour la prison d’Istanbul les chiffres suivants. Le nombre registré des delits et des prévenus — __ Le nombre Co£j ecturé Année | Total des delits Pris I Esquivés l 1926 56.876 74.098 11.433 85.531 H 8.886 1927 57.011 77.698 86.584 6.016 1928 62.928 89.092 95.104 1929 54.476 70.017 6.910 76.927 ; 1930 49.972 66.325 4-657 70.982 1931 72820 91.407 8.260 99.667 1932 83.469 108.577 6-942 115.519 1933 80.547 108.972 4.738 113.710 1934 ! 82.291 110.661 4.993 115.710 1935 79.920 105.315 5.148 110.458 301 RELAZIONI SUL TEMA ÎII Le mouvement dans les prisons Entrée et sortie __ 1926—1935 Detenus Condamneés i Totale ——Éî Hommes | Fem ‘Total HHommes Fem. Total 1926 Entrée 31282 1573 32855 62513 5126 67839 100694 Sortie 30871 1501 3237? 63616 5T145 68761 101133 1927 Entrée 32069 1448 33517 55002 5344 60346 93863 Sortie 30438 1456 31894 55170 5248 60413 92312 1928 Entrée 35022 1550 36572 65666 6044 71710 108282 Sortie 35030 1552 36582 64625 5962 70482 107069 1029 Entrée 35559 1482 37041 47107 3957 51064 88105 Sortie 91821 34160 2509 36669 50818 4334 55152 1930 Entrée 40039 42463 1414 43877 3806 43845 87722 Sortie 37646 1312 38958 33390 3583 36973 7593! Entrée 1931 48440 1571 50011 51276 4683 55959 105970 Sortie 39534 1250 40784 42478 Î 4508 46986 87770 3932 Entrée 51921 1947 53868 62863 5254 68117 121985 Sortie 44415 1578 45993 51517 4664 56181 102174 1933 Entrée 48110 1770 49980 60235 5229 65464 115444 Sortie 42262 1546 34808 56963 5115 62078 105886 1034 Entrée 47019 — 1775 48794 45062 3097 48159 96953 Sortie 38725 1475 40200 39499 2824 42323 82523 ZIZ _ 1933 Entrée 44829 1899 46728 61387 4887 66274 II13002 Sortie 37001 1694 38695 56596 4513 61109 99804 «<L" 302 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA RE ° — — ai rnn Les tribunaux des Blessure par Meurtre l’intention Causer Blessure la mort different villes de meurtre _ _ _ i — - _ Adapazari . 33 102 Afyon. 54 17 184 Aksaray. 29 so Aksehir 36 14 160 Alanya Ix 24 Amasya . 30 o aR O o0 Oo C 10 237 Ankara 109 1 o 56 502 29 58 Artvin Anta.lya i 15 28 Aydin. 39 31I 173 Balikesir. 54 295 Bandirma 40 Bartin 27 38 Bergama 36 QI 10 Biga 41 Bilecik . 24 È 58 Bolu 11 III 33 Burdur 22 102 21 Burhaniye . 38 Bursa . 39 23 373 Cebelibereket 33 34 Canakkale . 235 64 Cankiri 38 267 Coruh-Rize 32 43 Corum 37 È 311 Denizli 44 13 385 Diyarbakir. 462 21 236 Dizce. II Edirne 82 Elazik. 84 12 117 Elbistan. 14 18 Elmali 23 Erzincan. 28 84 Erzurum. 76 15 219 Eskisehir 135 I10 193 Gaziantep . 140 338 Gelibolu . 41 Giresun 34 132 Gònen. 17 Gimtisane . 34 73 Girin. 26 30 _ — - — __ Ist'a.fnbul 99 743 Izmir 58 M n O9 0 Q QO O RN O Q D Q Q GQ D ID Q G QO O O0 O0 Ww Q0 Q O0 H O W Q O0 L Q O W É 362 RELAZIONI SUL TEMA 1Il 303 1920 1350 I1g30 2000 1931 2210 1932 3342 1933 3181 1934 2338 1935 4168 Les sortes et le caracière des crimes Dans un graphique interessant publié per le Ministère de la Justice én 1937 nous trouvons qu’en 1935, 357 sortes de cas ont été traduits devant les tribunaux. En parcourant les statistiques de la Prison d' Instambul pour l’année 1935 trouvons les chiffres suivants : Vol. 628 Contrebande et le vente de s;:ul.)ef.ia.;1t:'a 205 Consommation d’ heroine et de hachich . 33 Attentats aux moeurs et viol 15 Brigandage . 22 Assassinats 65 PBlessures . 71 Abus de confia.ncè | 18 Banqueroutes fraduleuses Faux FEnlévements P) Propagande communiste . Meurtres Escroquerie Dettes . Querelles, insultes, ivress?. coups etc. . 2954 J’ai mentioﬁné plus haut qué en Ig37 il y’avait 31.467 con- damneés et detenus en Turquie. De ce nombre 11.738 étaient con- damnés et 18.566 prévenus. En outre 1.163 personnes étaient em- Prisonnés pour non-payement d’amandes et d’impòts. De ce nombre 375 femmes, 10.842 hommes et 521 mineurs au dessous de 18 ans. armiles condamnés — 706 femmes, 17.669 hommes et IgI mineurs au dessous de I8 ans. De ce nombre 3.996 hommes condamnés et prévenus de meur- tre II0 femmes condamnées et 184 prévenus et 168 mineurs de Mmoins de I8 ans prévenus et 75 condamnés pour la méme cause. 304 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGI A Hommes prévenus de vol. . 653 » condamnés 771 Femmes prévenues 19 » condamnés 79 Hommes pour enlèvement . 1001 » condamnées 671 ’ prévenus 04 Mineurs condamnés 12 Femmes détenués pour en]èvexrlerit .de. garcons 18 » condamnés » » ’ 12 Pas de femmes prévenues de brigandage 443 Hommes prévenus de brigandage . » condamnés » 1230 Pas de femmes pour dettes, banquéroute. Faux et actes de corruption Mineurs pour les memes causes Hommes prévenus des memes delits 4906 » condamneés » » 339 La République Turque a adopté des répressions sévères pour combattre la contrebande et le trafic de stupefiants. Ainsi, le gou- vernement a institué une administration militaire pour la poursuite des contrebandiers et des trafiquants de stupefiants. Des tribunaux speciaux ont été etablis, auxquels ces délinquants sont traduits. Des disposition extrèmes ont sourtut été faite pour supprimer la contrebande et le trafic de toxiques. Pour ce trafic 39 femmes, 807 hommes et 12 mineurs prévenus, 66 femmes, 1.291 hommes et q mineurs condamnés. Dans l’exposé interessant fait en 1938 par le Ministre della justice devant la Grande Assemblée nationale, il a declaré que de Ig.000 condamnés, 8.000 étaient meurtriers et 10.000 détenus étaient prevenus de meurtres. Le Ministre, ayant investigué les causes de ces crimes, declare que les causes sont suivants : 1.913 cas de vendet- ta, jalousie et vengence, 1938 litiges de bornes et d’irrigation, 941 pour enlèvement de jeune filles et de femmes, 784 pour vol, 718 pour attentats aux moeurs, 562 pour brigantage, 1396 pour contre- bande et 375 en état d’ivresse. Lorsqu’on analyse ces présieuse déclarations, on voit que dans cette tuerie d’'hommes causée par des sentiments de vendetta, de haine et de vengence le manque de culture et l’ignorance jouent un ròle très important. C’est pour cela que la Turquie, en vue de rélever le niveau de culture de tels citoyens, marque un vif interét pour l’instruction publique, en créant des écoles et des maisons du RELAZIONI SUL TEMA Il 3035 — _ peuple. Le Ministre de la justice a pris des mesures radicales pour abolire des pareilles pratiques de vendetta qui sont propres à la perio- de d’ignorance de la race humaine. La loi 3.236, datée le 26 mars Ig37, préscrit la déportation des proches parents du criminel. Mais il ets évident que la cause principale de cet état de choses réside dans l’ignorance. Par exemple, une étude dirigée par le juge s. KAR- KCI nous informe que de 379 internés dans la prison d’Andrinople 265 hommes sont illetrès, 104 savent lire et écrire et 5 seulement possèdent une education superieure. Une partie de cas d’assasinats, surtout de ceux commis entre les paysans, ont lieu à cause de litiges de terraine, de champs, de prairies, de manque d’eau, dans les villes par suite de vol. Il est juste d’accuser, comme le fait l’Ecole de Livon, la société de cet état de choses. T] est probable que les lois portées à l’egard des terrains rurales et de travail qui reglent le travail de tous les citoyens en soumettan le droits de travail et du capital à une collaboration harmonieuse, Sans rendre ennemis les un aux autres et distribuir les lots terrain d Ceux que travaillent préviendront les delits provenant de facteurs Ééconomiques. Le ròle que joue l’alcoolisme dans la crimonologie est très im- Portant. Etant secretaire generale de la Société turque d’antialcoo- lisme depuis 15 ans j’ai produit plusieurs études à la suite desquelles J’ai acquis la convintion intime que l’alcoolisme joue un ròle très importa.nt dans les meurtres. Dans les statistiques faites par le médice en chef de la prison Centrale, Zati OGETEK, on voit que 40 % des detenus sont alcooli- ques, la boisson la plus usitée etant le raki. La proportion parmi les Condamnés y aparait comme suit : Année Nombre de condamnés- Alcovliques 1Q2I 2700 1100 1922 2600 1225 1923 2575 1150 1924 3025 1316 1925 5349 2796 1926 3989 1235 1927 2297 1000 1928 2863 1100 20—-— 306 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLCÎGIA — _ e re __ _ _ De 1931 jusqu'à 1934 le pourcentage des alcooliques est le suivant : 1931 % 3I 1932 % 30.5 32 1933 % 1934 % 33-3 Au 6.me Congrès medicale en 19035 à Ankara etant rapporteur sur le sujet de toxicomanie, j’ai publié les statistiques précitées. Ont peut etablire une relation directe entre le nombre de crimes commis dans l’années où les boissons alcooliques etaient prohibées par la loi et celui des crimes commis dans les années suivantes quand la prohibition fut levée et la vente de boissons alcooliques devient libre : Noms des villes Nombre dès crimes Nombre de crimes Pourcentage commis pendant la commis après la de l’acc- probibition révocation de la roisement prohibition Urfa il 13 a 18 I% Antalya 30 Adana 20 33 Amasya 43 65 Ordu 28 52 Ankara II3 13 Mersin 13 58 38.8 Samsun Izmit 26 20 Denizli 26 26 Eskisehir îS) 16 1600 Istambul 2I 13I 522 Dans la proclamation du chef de la police de Instanbul EKREM actuellement general de l’Armée turque, fait dans la presse lors de la prohibition, il este dit que plus de la moitié des delits policiers sont dùs à l’ivresse. Au méme Congrès, les statistiques obtenu par le Ministère de la justice donnent les chiffres suivants : Andée Nombre des meurtres Nombre des meurtres Total dùàs à l’ivresse dis àè l’autres causes 1929 338 2057 2443 1930 (Les 6 pre- miers mois) 236 1239 1475 RELAZIONI SUL TEMA 1II 207 Parmi les condamnés pour vol : Anndée Nombre de vol diîs Nombre des autres Total a l’ivresse vols 1201 1929 405 796 1930 (Les 6 pre- miers mois) 15 3739 3754 Nombre des condamnés à cause d’ivresse par rapport à tous les condamnés: Nombre de condamnés Nombre des autres Total Anpée condamnés diùs àa l'ivresse 1932 1621 45399 479020 1933 1087 37987 39978 Dans une au#re statistique d’Instanbul pour 3 années: Anndée Nombre dg condamnés par suite d’ivresse 1933 659 576 1934 1935 (En 8 mois) 4206 Ces delits ont èté fait en état d’ivresse. Les delits commis par suite de l’emploi de stup.efiants et sur- tout les attentats aux moeurs, les meurtres et blessures sont à noter. Quoique la cocaine fu introduite par les Russes blancs, elle N'eut pas de grand extension. Parmi les stupefiants dont la consom- mation a pris des proportions importantes dans ces dernières années l’heroine domine. La vente de hachich et d’heroine se range première. Parmi les voleurs on rencontre frequemment des sujets qui s'’ha- bituent à l’usage de l’heroine. Il est evident que parmi les facteurs de crimes la psychopathie €t les psychoses jouent un ròle important. Dans une étude faite par moi en collaboration avec cher assistant, dr. Aliye RIZA, à l’asile de Bakirkòy, avec la permission du Ministère de la santé et préveyance Sociale, dont le prof. Mazhar Osman UZmaANn est le directeur, dans les services reservés aux ressortissement des tribunaux, dirigés par le prof. Agrégé Rustù Duvar, depuis 1926 jusqu’à la fin de 1937, C’esta èà dire pendant dix ans, du nombre total de 17.159 des entrées, 626 sont des alienés détenus de justice. 308 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Pour donner une idée sur le caractère des délits commis par 112 des malades criminels en 1937 nous citerons les chiffres suivant : 38 pour meurtre pour avoir causé la mort I8 blessures 12 vols enlèvement de filles et viols coups port de faux titres et décoration delits d'’ ordre politique É3 banqueroutes Qutre ces delits on rencontre de tels comme escroquerie, vente et achat de pierres à briquets, exibitionisme, insultes de femmes, vols d’automobiles, langage obsène et querelles. Quant aux sortes de maladie nous voyons 145 cas de manie de- pressive, 94 démence précoce, 25 paralysie générale, 42 epilepsie, 10 psychopathie et quelques paranoiaques et parkinsoniens. Parmi les parkinsoniens on rencontre fréquentement de violateurs. Cher assistant, dr. DUMAN a publié une thèse sur sujet. Dans une periode de 10 ans, de 160 parkinsoniens les deux tiers ont commis des delits policiers, 1o blessures, 1 meurtre, 14 viols et 65 bagarres. Par rapport à l’age des parkinsoniens, la majorité a de 20 a 30, de 30 à 40 et de I0 à 20 parmi ceux qui ont commis des delits. Parmi les aliénés inculpés il y'a 1 cas de delirium tremens. En general, on rencontre peu de delirium tremens dans notre pays. Quoique le nom- bre de delits perpetrès en état d’ivresse est grand, il ya peu de malades mentaux à la suite d’alcoolisme relativement à l’Europe. On s’apercoit que la jalousie constitue un facteur très important dans les meurtres. La jalousie que est refoulés ’‘dans la subconscience de ces malades provient du manque de culture et du défaut de force inhibitrice, et le moindre motif pousse ces hommes à commettre le meurtre. Nous rencontrons des criminels neurotiques habitués depuis leur enfance à commettre des delits. Les enfants abandonnés à cause de défaut de la famille sociale prennet l’habitude de commettre des delits en forme de vagabondage, de vols, d’attentats aux moeurs, et surtout des criminel psychopathes, distingués par la faiblesse de volonté et oligophrenique RELAZIONI SUL TEMA Îl 309 J’ai remarqué, dans la statistique citée plus haut, l’importance des delits des psychopathes qui étaient en défaut des fonctions inhi- bitrices sous l’influence de l’alcool. Parmi les meurtres, les parricides, fratricides et les assasinat d’épouses sont très remarquables. Le plus souvent les meurtres sont perpétré san moyen de couteaux, de haches et de pistolet. Un criminel, qui était entré dans une fabrique de savon avec l’intention de commettre un vol, tue le gardien, le met dans un sac et le jète dans la chaudière remplie de savon bouillant. Avant de terminer mon rapport je voudrais dire quelques mots sur le caractère des delits commis par les enfants en Turquie. D’après une statistique, les delinquents condamnés per les tribunaux correction- nelles sont distribués selon leur àge: Age Hommes Femmes Total II 16 17 12-15 569 31 600 16-18 2374 I18 2492 I19-21 5038 293 5331 1068 13021 22-29 11953 30-39 12247 911 13158 40-49 4738 528 5264 50-59 2241 236 2477 810 60-64 725 85 65- x 554 69 623 age inconnu 1761 179 1940 __ __ __ rn ‘Total 42216 3517 45733 le nombre des delits représénté dans les statistiques du Ministè- re de la justice appartient aux années de 1926 à 1935 nous avons emprunté seulement ceux de 1926 et 1935. Dans cette période il y’a un accroisement progressif. Dans les chiffres des prisons nous remar- quons la méme différence. Il este probable que cet accroisement a une relation avec l’accroisement de la population. Dans les chiffres concernant l’Age des detenus il y’a des enfants et des jeunes gens à partire de 11 ans. La presence des filles de cet àge dans ces stati- stiques merite notre attention et nos soucis. Les données que je Viens d’exposer sur l’Age et les sortes de delits posent un problème qui exige notre vigilance. L’egalité entre les hommes et les femmes dans le domaine du droit est un but à poursuivre, mai dans les ef- forts pour atteindre ce but les femmes devraient donner un bon exem- 310 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA ple aux hommes. Car la femme, est l’emblème de la pitié et de la ten- dresse, au point qu’alle représente l’agent prophylactique du crime et la panacée contre les delits Le système judicière turque a admis dans le domaine des delits infantiles divers criteriums d’àge. Ainsi aucune responsabilité penale n’incombe aux enfants àgés de moins de 1zx ans, tandis que ceux de 11 à 15 ans sont sujets à un examen medicolegal, suivant lequel l’institut medicolegal décide s’ils sont capable de discerner la nature de leur actes. Dans les cas où les facultés intellectuelles de l’enfant se trouvent suffisamment dévéloppées que son acte costitute un delit cC’esta à la justice qu’il appartient de juger la peine qui correspond à l’acte en question. Enfin, le Code penal turc accorde les circonstances atténuantes pour les delits commis par des jeunes gens àAgés de 15 20 ans l’examen de l’institut Quant aux delits infantiles présentés medicolegal en vue de déterminer, comme nous l’avons dit précedente- ment, la capacité de discernement de l’enfant, nous avons les rein- seignements statistiques suivantes 1932 Delits Age Nombre Seduction 10-12 18 Vols . . 12-16 Coupe d’arbres sans automsatxon Autorisation 12-16 Delits divers 12-18 Contrebande 12-15 Insoumission 13 î Mensonges 12-13 Pédérastie 12-14 Incendiaires È 1933 Enlèvement et séduction de jeunes filles 1019 20 18 Coups et blessures IÎ-— Incendiaires /°IÒ P Participation à à la révolte 14-18 Distribution de proclamations gommunxste> 14 Meurtres 9-18 16 II-17 Coupe d’arbres sans permis Contrebande et vente illegales 1I1-13 6-16 Delits divers 11 RELAZIONI SUL TEMA It 311 Vols 9-21 20 Pédérastie 7717 Menaces 13-15 Causer la cécité- 1O É 1934 Contrebande et trafic illegal . 12-14 12 Delits divers I3-I9 Blessures, querelles 8-17 28 Meurtres II-1I5 Vols . 8-16 23 10 Attentats àè la i)u.deur. 12-15 Pédérastie 9-22 Coupe d’arbres sans permis 13-16 Incendiaires 14-16 1935 26 Vols . I11-I15 Blessures . 11-14 33 Menaces (chanta…ge.s) . 13 Coupe d’arbres sans permis 1I1-16 13 Contrebande et trafic illegal . 13-15 Endommagement I12-15 6 22 Meurtres. 1I1-13 Meéfaits divers. 13-15 Seduction. 12-15 Pédérastie II-1I3 Cruauté envers les animaux II- 12 É 1936 Vols . 12-16 45 Blessures, quereiles 12-17 37 Meurtres 13-15 3 Pédérastie I13-15 Coupe d’arbres sans permis 12-19 55 12-20 62 Delits divers Seduction. 12--18 16 Incendiaires. 12-14 Contrebande, trafic .illt.aga;.l .. 12-16 Endommagement 12-13 È Ces cas, aprés èétre étudiés par l’institut medicolegal, sont ren- voyés devant les tribunaux interessés qui les jugent d’après le re- Sultats d’observation de medecins specialistes du dit institut, en ce qui concerne la capacité de discernement des enfant prévenus. 31I ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA L’étude faite sur 245 cas présentés ainsi à l’examen de l’ins- titut prémentionné montre que les auteurs de g8 delits jouissaient bien d’une parfaite capacité intellectuelle et sont par consequent penalement responsables, tandis que les 123 autres enfants délinquants sont reconnus incapables à aucune responsabilité penale. La consideration de ces materiaux montre que le nombre des delits infantiles commis à la suite de maladies mentales est très li- mité. L’étude de l’ensemble des faits prouve que les delits infantiles proviennent de la viciation sociale et sont perpétrés par des victimes de la société. A ce propos la Maison de sauvetage, fondée il ya 6 ans à Istan- bul nous fournit le meilleur moyen d’étude. En effet, cet établisse- ment donne l’hospitalité à des enfants vagabonds, errant dans les rues, sans père ni mère, ayant une predisposition particulière pour. les crimes. Les enfants delinquants reconnus incapable de discerner la nature de leurs actes, ne pouvant ètre traités autrement à cause de leur àge sont egalement internés dans cette maison de bienfaisance. II8 enfants ainsi ramassés au cors des trois dernières années peu- vent étre répartis suivant leur àge comme suit : Delits Age 4 17 10 16 32 12 11 II [0 10 audessous de I1o ans La moitié de ces enfants sont des habitués de vagabondage et 25 % de vol. D’ailleurs ceux qui se sont habitués au vol sont egale- ment vagabonds. Parmi eux il y'a aussi des victimes d’homosexua- lité, de hachichomanie, de jeux de hasard et deux alcooliques. L’étude de ces cas tend àè prouver que les enfants qui, en dehor de maladies mentales, commettant des delits, ne présentent en general pas de défaut de développement intellectuel. Ce sont des raisons purement sociales qui préparent la chute de ces enfants. On rencontre parmi eux des delinquants qui présentant des stigmates de dégéneressance (du type de LomBRoso) au cranes, aux dents, au palais, mais le nombre de ceux qui sont perdus exclusivement &à cause de manque d’éducation, faiblesse de volonté, provenant de la débilité et de l’influence du milieu domine. RELAZIONI SUL TEMA II 313 En outre, c’est la prostitution chez les jeunes filles et la toxico- manie accompagnée de vagabondage chez les garcons que l’on ren- contre le plus sovent chez les psychopathes tombés dans la crimina- lité par défaut de force inhibitrice. Le meilleure exemple à ce sujet est fourni par les victimes de deux fabriques de morphine ouvertes il y’a cinqg ans, l’une par un japonais, l’autre par un juif. C’est en effet leur activité qui a intro- duit en Turquie l’heroinomanie, laquelle ’a contribué a augmenter la criminalité chez les toxicomanes psychopathes àgés de 14 à 20 ans. Adonnés a l’usage de l’heroine avec la complicité de leur éduca- tion, aidés par les mauvais exemples qui ebondent autours d’eux, en proie aux rechutes malgré le traitement, ces malheureux ne peu- vent guère s’empécher de commetre des delits, tels que vols, homo- sexualité ecc., pour se procurer la sinistre drogue. Bien que cette odieuse épidémie n’aie pu se propager de vant les mesures prises par le guvernement, une partie de ces malheureux a remplacé l’heroine per l’opium brut. En considérant les facteurs de la criminalité, nous remarquons la ròle important que jouient la perversité, l’imitation et la mauvaise compagnie. La misére, la privation donnent parfois bien des délits infantiles. Il y’a aussi les case de certains enfants, privés d’ailleurs d’une bonne éducation de famille, se laissent compromettre par leures camarades d’école at pour se payer le cinéma se laissent entrainer au vol. Nous devons citer aussie ceux que s’avanturent au vagabondage, aux vols et autres delits surtout sous l’influence des films et des romans de cambrioleurs et de bandits. L’étude faite sur les enfants qui sont des habitués d’homosexualité nous montre que ce sont des débiles qui en constituent la majorité dont la plus part d’ailleurs sont corrompus par des pédéraste au moyen d’argent, parce qu’il sont faciles à dépraver. RELAZIONI presentata dal dott. Mario GOZZANO Direttore della clinica neuropsichiatrica della R. Università di Cagliari IL MÉTODO PSICODIAGNOSTICO DI ROHRSCHACH PER LO STUDIO DELLA PERSONALITÀ DEL DELINQUENTE Lo studio della personalità del delinquente non può essere con- dotto con criteri eccessivamente unilaterali. La moderna evoluzio- ne dell’antropologia criminale ci mostra appunto questo cammino verso una comprensione globale del fenomeno della criminalità e della personalità del delinquente. 1 metodi morfologico, costitu- zionalistico, biologico, psicologico, sono altrettanti punti di vi- sta diversi, altrettanti piani sui quali noi poniamo il delinquente ma che non possono darci una conoscenza completa e intima della sua personalità se non vengono opportunamente integratiì. Ma in- negabilmente lo studio psicologico è quello che ci avvicina più di- rettamente alla personalità del soggetto, del cui anormale compor- tamento ci proponiamo di scoprire le ragioni, il meccanismo. Chi ha esperienza di psicologia costituzionalistica sa, d’altra parte, quante e quali difficoltà si incontrino quando, anzichè limitarsi ad analizzare singole attività psichiche od a stabilire un livello di intelligenza, ci si propone di sondare l’intima personalità di un sog- getto e di definire i caratteri della sua vita affettiva (istintiva e sen- timentale) che è, appunto, alla base della personalità. La psicologia sperimentale — preziosa risorsa per lo studio del- l’intelligenza e, in particolare, delle diverse attività intellettive — quando ha tentato di indagare la vita affettiva ha dovuto girare l’ostacolo, e, quando non è ricorsa al metodo introspettivo (quan- to mai infido nello studio del delinquente) ha dovuto limitarsi a fare, anzichè della vera psicologia, della psicofisiologia, che è cosa ben diversa. La ricerca di un metodo, che permetta di sondare il Mmondo affettivo del delinquente, con le sue tendenze abnormi o difettosamente regolate, con i suoi complessi ideo-affettivi nascosti, è una necessità che nessuno può disconoscere. Il metodo delle parole aSsociate o delle associazioni libere, rielaborato dalle scuole psico- Î ; t 6 — ..ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA analitiche, può dare dei risultati preziosi ; ma nel caso particolare dello studio del delinquente si presta ancora a troppe mistificazioni perchè i suoi risultati possano sempre essere accettati come genuini. Un metodo, che da alcuni anni ha trovato larga applicazione nello studio delle individualità psicopatiche e dei normali, è il « metodo psicodiagnostico » del ROHRSCHACH : metodo che, permettendo di son- dare il lato affettivo-istintivo della personalità, mi sembra appunto che possa costituire uno strumento prezioso per lo studio della per- sonalità del delinquente. Il metodo di RoHRSCHACH non è che una geniale applicazione di un vecchio esperimento, che già LEONARDO consigliava a chi voleva esercitare la propria fantasia : riconoscere, in una macchia informe (per esempio una macchia d’inchiostro) delle immagini figurate. In realtà, più che di un semplice reattivo di immaginazione, si tratta — co- me ha messo bene in evidenza il RoHyRscHAcH — di un metodo che permette di scoprire certe tendenze, certi atteggiamenti psicologici che difficilmente affiorerebbero anche ad un serrato interrogatorio. ÈE’ la vita subcosciente — con le sue tendenze istintive e con i suoi complessi ideo-affettivi — che viene a galla attraverso le immagini evocate dalle semplici macchie, cioè attraverso una precisa e siste- matica analisi di « che cosa » e di «come » 1l soggetto vede tali immagini. Il metodo del RoHRscHAcH consiste nella presentazione succes- siva, secondo un dato ordine, di una serie diì dieci tavole sulle quali sono stampate delle macchie a struttura simmetrica, alcune in bian- co e nero, altre in due colori, altre policromiche. La scelta delle ta- vole è stata fatta dal RoHRscHAcH dopo molti tentativi e secondo pre- cisi criteri ; l’applicazione del metodo richiede, pertanto, l’uso del- le tavole originali (che si trovano in commercio), sulle quali sono sta- ti elaborati i dati statistici che debbono servire di guida per l’inter- pretazione dei risultati. Il soggetto è invitato a dire semplicemente ciò che vede, cioè « ciò che quella macchia può rappresentare, a che cosa essa rassomiglia ». In ciascuna risposta si tien conto di vari ele- menti : anzitutto, se l’immagine è evocata da tutta la macchia, nel suo insieme, oppure soltanto da un particolare più o meno picco- lo; se l’immagine evocata rappresenta un oggetto inanimato, un animale od una figura umana, e, in quest’ultimo caso, se questa fi- gura umana è vista in movimento oppure in attitudine statica ; se, nelle tavole colorate, una data immagine è suggerita dalla forma op- pura dal colore. Ciascuna risposta riceve, così, una formula, nella quale è indicata la natura dell’immagine, il suo contenuto dinamico o cromatico, la sua originalità o meno (in base a dati statistici), 317 — e — - __ _ __ e _ ii ii e RELAZIOI‘Î{ _$U_LﬂîI‘EMA II — _ __ — ecc. Raccolte e fissate, nelle rispettive formule, tutte le risposte, i dati vengono rielaborati secondo il loro numero complessivo, secon- do la proporzione numerica fra le immagini suggerite dalla macchia intera e quelle suggerite da un suo particolare, secondo la prevalenza di immagini a contenuto dinamico e quelle a contenuto preva- lentemente cromatico, secondo la frequenza di determinate catego- rie di immagini (animali, figure umane, oggetti inanimati). Questa è la parte analitica del metodo. La parte sintetica è quella senza dubbio più importante, ma anche quella più difficile, perahè richie- de una lunga esperienza del metodo. Gli studi del RoHRSCHACH e quelli degli autori, ormai numerosi, che successivamente hanno spe- rimentato questo metodo, hanno permesso di trarre, dall’esame di molte centinaia di soggetti, alcune deduzioni general}i di enorme interesse. Il RonrscHAcH ha potuto constatare certi rapporti tra sviluppo e forma di intelligenza, temperamento, e numero e tipo di immagini evocate dalle tavole. Per esempio, la prevalenza numerica di immagini « generali » (cioè evocate dalla intera macchia di una tavola) su quelle evocate da particolari si riscontrano particolarmente nel soggetti dotati di intelligenza sintetica, mentre il rapporto in- Verso ({scarsità di immagini « generali » e abbondanza di immagini particolari) è caratteristico delle intelligenze analitiche ; una certa ricchezza di immagini «di movimento » (figure umane in atteggiamento dinamico) rivela i temperamenti « introversivi » (cioè la tendenza a Cconcentrarsi, come nei temperamenti « autistici » di KRETSCHMER), Mmentre la scarsità di immagini dinamiche e l’abbondanza di immagi- ni suscitate dal colore rivela i temperamenti « extratensivi » (espan- sivi, « sintonici » di KRETSCHMER) ; una grande meticolosità nella ricerca di immagini particolari di tipo uniforme è caratteristica dei Soggetti pedanti e poveri di immaginazione. Il metodo è stato largamente applicato allo studio dei malati di mente, ed ha permesso di mettere in evidenza certe rispondenze fra particolari malattie e qualità di immagini evocate : povertà di immagini e frequenza di determinate immagini particolari negli oli- gofrenici ; prevalenza di immagini di animali o di parti di animali negli epilettici ; prevalenza di immagini di movimento negli schizo- frenici e di immagini suscitate dal colore nei distimici, ecc. Ma i risultati più interessanti sono emersi dallo studio dei cosiddetti psico- Patici (psiconeurosici): certe frequenze di immagini a contenuto sim- olico, certe reticenze o ritardi nell’evocazione delle immagini, cer- ti arresti improvvisi nel passare dalle tavole in bianco e nero a quelle Policromiche «shock di colore », hanno permesso, a sperimentatori 318 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA abili, di far risaltare talune caratteristiche del temperamento o di svelare taluni complessi ideo-affettivi, che la successiva Osservazio- ne dei soggetti ha pienamente confermato. Si tratta dunque di un metodo che permette di studiare il lato istintivo-affettivo della per- sonalità, cioè la parte più profonfa, più intima, e, si può dire, più importante della personalità. L’importanza che può assumere l’applicazione di questo metodo € b allo studio della personalità del delinquente innegabile. Poichè l’interpretazione psicologica delle risposte si basa non soltanto sul significato formale delle immagini evocate, ma sopratutto su certi clementi di cui il soggetto, ignaro del principio su cui il metodo è fon- dato, non può sospettare l’importanza (carattere generale o parti- colare delle immagini, loro contenuto simbolico, dinamismo o cro- matismo delle immagini, loro successione, ecc.), ogni possibiltà di simulazione o di dissimulazione viene, praticamente a mancare. Tecnicamente facilissimo — poichè non si tratta che di proto- collare esattamente ogni risposta, e fissarne poi il significato in for- mule secondo norme precise — il metodo nasconde, però, notevoli e h difficoltà di interpretazione. Non sempre facile, ad esempio, clas- sificare una data immagine suscitata da un particolare fra le imma- gini di « particolari » e di « piccoli particolari » (intendendo, con que- sta espressione, tanto i particolari piccolissimi quanto quelli rari), distinzione che ha una certa importanza ; riconoscere se il soggetto ha percepito il carattere dinamico di una immagine umana ; sta- bilire se una data immagine è stàta suggerita prevalentemente dalla forma oppure dal colore di una macchia ; distinguere le immagini “ originali » (cioè quelle che si riscontrano al massimo nel 3 % dei soggetti) da quelle « volgari », cioè che si riscontrano con una frequenza maggiore. Taluni particolari si prestano, infatti, a varie interpre- tazioni simili, ma non assolutamente identiche : in tal caso può riu- scire realmente difficile la classificazione delle risposte. Ma le diffi- coltà maggiori si presentano quando si tratta di utilizzare i risulta- ti finali per l’interpretazione psicologica dell’esperimento. La tradu- zione dei risultati in formule non è che un mezzo destinato a guidare, ad agevolare l’interpretazione psicologica, e ciò è possibile soltanto quando si possegga una lunga esperienza del metodo e particolari doti di intuito psicologico. Non bisogna dimenticare che l’affettività non si misura in gradi, non si può tradurre in cifre, come la statura, la forza muscolare, e, sia pure, lo sviluppo dell’intelligenza, e che il temperamento (e potremmo dire l’intera personalità, di cui il me- todo di RoHRsSCHACH può essere l’espressione abbastanza fedele) RELAZIONI SUL TEMA II 319 varia, da un soggetto all’altro, per qualità e non per quantità. Ma ciò non diminuisce l’importanza e l’utilità del metodo, al quale non sì chiede di dare il giudizio definitivo, la diagnosi precisa, ma di fornire allo psicologo gli elementi per poter formulare tale giudizio. Il metodo di ROoHRsCHACH non è, perciò, un metodo alla portata di tutti ; intendo dire che esso richiede una lunga preliminare esperien- za prima di poter essere applicato. Ma, acquistata la necessaria pa- dronanza, esso può fornire indicazioni di una notevole precisione e risultati di una grande portata. Esso è, forse, il solo metodo speri- mentale che oggi possediamò per sondare il mondo istintivo-affettivo e metterne in luce i suoi vari aspetti che, il più delle volte, non tra- spaiono dall’esame del comportamente e dall’interrogatorio. Îo cre- do pertanto che il metodo di ROHRSCHACH dovrebbe trovare larga applicazione nello studio del delinquente, poichè ci permette di pene- trare, con una acutezza che forse nessun altro metodo psicologico sperimentale consente di raggiungere, negli strati più intimi, più pro- fondi della personalità. RELAZIONE presentata dal dott. G. M. HIRSCH Roma LA DETERMINAZIONE DEL GRADO DI MASCHILITÀ-FEMMINILITÀ NEI DELINQUENTI Ho 1l piacere di riferire alcune mie ricerche in corso i cui ri- sultati finora conseguiti fanno intravedere alcuni dati interessanti. Gli esperimenti di questa comunicazione fanno parte di una serie di ricerche che tendono ad illuminare i diversi fattori e la loro importanza nella scelta del tipo di delitto professionale. i € Il compito che mi sono prefisso certamente meno complesso di quello che riguarda il delitto in generale, ma esso pure ha una importanza non irrilevante. Io, infatti, non indago i fattori che por- tano a delinquere, ma quelli che portano a scegliere una data forma di delitto che poi diventa professione vera e propria. Infatti, è un dato di fatto che i delinquenti professionali, dopo aver scelto un tipo di delitto, non lo abbandonano che raramente ed in occasioni assai fortuite. Ho scelto quale oggetto del mio studio le tre principali forme di delinquenza professionale e cioè : il borseggio, la truffa ed il furto Con scasso. E’ evidente che non è il delitto che mi interessa qui, almeno non il delitto singolo e a sè stante, ma io lo prendo in conside- razione solamente, sia per determinare la professione delittuosa del delinquente, sia per rilevare le attitudini che essa professione esige nel delinquente. Allo scopo ho scelto il metodo principe della criminologia, la Psicologia sperimentale, ed il suo ramo applicativo, la psicotecnica che è assurta quasi all’importanza di una scienza ; mi sono servito inoltre di altri metodi e scienze che la psicologia adopera ausiliar- Mente per i suoi scopi, quali la fisiologia e la statistica. Le ricerche su cui riferisco ora — e che, come sopra accennai, fanno parte di una serie di studi — tendono a determinare se e in quale misura il grado più o meno alto di maschilità o femminilità tntra in gioco nella scelta della forma di delitto professionale. Si “ 21I 322 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA tratterebbe di vedere se gli individui, costituenti un dato gruppo di delinguenza professionale, fossero contraddistinti o meno da un grado di maschilità o femminilità : grado inteso naturalmente con una certa larghezza e costituito in verità da due gradi rappresen- tanti il limite della loro variabilità. Se questo avvenisse, e come si vedrà in seguito i risultati finora lo lascerebbero supporre, resterebbe da indagare se questo grado sia conseguenza della professione (delittuosa) ovvero entri nei vari fat- tori determinanti la scelta della professione stessa. La presente ricerca non si occupa di questo secondo problema. Il metodo adoperato è quello del noto psicologo americano FERMAN, pubblicato recentemente dopo dieci anni di ricerche, metodo che ha dato dei risultati indiscutibili riportati dal FERMAN stesso. Non posso addentrarmi nella descrizione del metodo né posso comunicare le ragioni del mio apprezzamento nei riguardi del metodo, e ciò per evidenti ragioni di brevità. Dico solo che dei 7 esercizi che costitui- scono il metodo ho adoperato solamente 3 perchè gli altri 4 non sono suscetttbili ad una traduzione letterale e dovranno essere r:- creati con lo stesso procedimento che ha adoperato FERMAN. D’altra parte gli altri 4 esercizi non hanno la stessa importanza e valore che si può attribuire a quelli da me adoperati, come è anche parere di FERMAN. Finora ho esaminato 20 soggetti così raggruppati : Gruppo a : borsaiuoli : 7 individui maschi. Gruppo b: truffatori : 6 individui maschi. Gruppo c: ladri con scasso: 7 individui maschi. I risultati che esporrò non potranno, per l’esiguità del numero di casi esaminati, costituire altro che un orientamento ; si intravede però qualche risultato che può incoraggiare a proseguire per la via intrapresa. Si delinea infatti una netta differenza 'di grado fra gli appartenenti al gruppo a e quelli del gruppo -c. Se noi immaginiamo la maschilità-femminilità come graduabile da — 100 (costituente il più alto livello di femminilità) a + r00 (costi- tuente il livello più alto di maschilità), 1 borsaiuoli (gruppo a) occu- perebbero lo spazio fra — 30 e + 20, mentre i ladri con scasso (gruppo c) si collocherebbero fra + 50 e + 70. Per i truffatori possiamo dire che essi occupano uno spazio molto più vasto in questa scala, presentando scarti notevoli. Se le ulteriori ricerche confermassero questi primi risultati si delineerebbero due possibilità, come più sopra accennai, e cioè o : 323 RELAZIONI SpL TEMA II I) il grado di maschilità-femminilità è un fattore predispo- nente per la scelta della professione delinquenziale ; oppure : 2) il grado di maschilità-femminilità è una conseguenza del tipo di professione esercitata. BERICHT erstattet von Regierungsmedizinalrat Dr. Franz KAPP, Kòlg. Die Éroblemstellungen deè Schwachsinns haben in den letzten Jahren stark an Bedeutung gewonnen. In Deutschland ist das zum grossen Teil die Folge der Erbgesundheitsgesetzgebung und der durch sie gestellten praktischen Aufgaben, worauf einzugehen hier nicht der Platz ist ; einen weiteren Antrieb, der uns hier mehr an- geht, hat das Gesetz gegen gefàhrliche Gewohnheitsverbrecher usw. vom 24-11-I1933 und die dadurch eingeleitete Reform der Strafge- setzgebung gebracht. Abgesehen von der praktischen Seite ist aber auch das rein theoretische Interessean den Fragen, die der Schwach- sinn . uns aufgibt, gewachsen ; Fragen, die vielleicht erst spàter und sekundàr wieder fiir die Praxis von Bedeutung werden kònnen, sind aufgetaucht und Ansàtze zu ihrer Lésung gemacht worden. Es sind da zu nennen die Semiihungen um die Erkennung und Ausgliederung der Demenzformen des Kindesalters auf verschiedenster Grundlage (Dementia infantilis, Enzephalitisfolgen usw), ferner der Fàlle von erworbenem Schwachsinn (durch Hirnschàdigungen infolge von frihkindlichen Unfàllen, Entwicklungshemmungen, angeborener Lues usw.) sowie der symptomatischen Schwachsinnsformen aller Art (bei Hirnmissbildungen wie Porencephalie, die amaurotische Idiotie, der Kretinismus u. dgl.), nach deren Ausgliederung so etwas wie ein genuiner Schwachsinn, mit grossem Recht auch Oligophrenie genannt, ubrig bleibt. Die erblichen Verhàltnisse des Schwachsinns, um die man sich vielfach bemiiht hat, sind noch keineswegs geklàrt, auch Wwenn man nur diese Kerngrupe nimmt. Man steht heute wohl fast durchweg auf dem Standpunkt, dass es wahrscheinlich verschiedene Erblichkeitstypen beim Schwachsinn gibt. Hand in Hand damit geht die Frage der Einheitlichkeit des Schwachsinns (damit auch der Begabung itberhaupt) oder seines Aufbaues aus verschiedenen Kom- Ponenten. Wenn auch das letztere als wahrscheinlicher anzusehen iSt, so kann man auch daran denken (und es sind derartige Stimmen laut geworden), dass die Intelligenz trotz aller strukturellen Viel- Seitigkeit etwas Einheitliches ist und einheitlich vererbt wird (odef nur auf wenige Grundtypen zuriickgefiihrt werden kann), da ja aUch sonst ein einzelnes Gen sich in mehreren Gebieten auswirken 326 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA ihrer verschiedenen kann ; den einzelnen Intelligenztypen mit Struktur wiirden dann die verschiedenen Erbgànge entsprechen, wobei auch die Frage der multiplen Allelie hinzuzuziehen ist. Ob der genuine Schwachsinn, die Oligophrenie, als eine Erb- krankheit oder Erbabweichung im Sinne etwa der Schizophrenie oder der Epilepsie anzusehen ist, also als ein Defekt, oder ob er nur als eine einfache Ausserste Variante der (normalen) Begabung analog der Vererbung etwa der Kòèrpergròsse gelten muss, steht ebenfalls noch dahin. Im letzten Falle wàre also der Schwachsinn im Grunde nicht als etwas Krankhaftes anzusehen, da ein stetiger Ùbergang vorhanden ist und nirgends ein krankhafter Ausfall vorkonmt, und die ganze Kette von der héchsten Begabung bis zum tiefstehenden Oligophrenen wàre eine ununterbrochene stetige Reihe ; auch fir diese Betrachtungen hat man zur Erklirung die multiple Allelie heranzuziehen versucht. Diese Betrachtungsweise hat einiges fir sich ; es bleibt natiirlich abzuwarten, ob die ziinftige Vererbungwissenschaft da nàhere Einblcke gestatten und diese und die obigen Auffassungen bestàtigen oder ablehnen wird, was wieder eine Reihe wichtiger Riickwirkungen auf andere Forschungsgebiete haben wiirde. Wir sehen dabei, dass es kaum mdéglich ist, den Schwachsinn als solchen allein zu betrachten ; immer. wieder kommt man dabei auf die Fragen der Intelligenz, der verstandesmiàssigen Begabung iiber- haupt, deren Behandlung hier zu weit fiihren wiirde. Die Betrachtung des Schwachsinns fiihrt von selbst auf seine Auswirkungen auf die Persònlichkeit ; es sind in der neuen Literatur eine ganze Reihe Gesichtspunkte wieder aufgegriffen und fortge- fiihrt worden, die schon vor Jahrzehnten eine gewisse Rolle gespielt haben, aber dann wieder in den Hintergrund getreten sind: wie der Schwachsinn die Persònlichkeit beeinflusst und umgekehrt, wie sich daraus das Verhalten des Schwachsinnigen in der OÒffentlich- keit, im sozialen Leben gestaltet, ferner welche Bedeutung der Schwach- sinn fiir den sozialen Abstieg und Verfall und insbesondere die Kri- minalitàt hat. Im allgemeinen begntiigt sich aber die alte Literatur nur mit ganz wenigen und kurzen Mitteilungen und Hinweisen, sagt summarisch einiges iiber den statistischen Anteil des Schwachsinns an den Verbrechen usw. IDELER (1857) weist z.B. nur mit ein paar ganz kurzen Bemer- kungen darauf hin, dass aus dem Schwachsinn (Blodsinn) kriminelle und sonstige asoziale Handlungs- und Verhaltungsweisen hervor- gehen kònnen. Viel tiefer geht schon SOMMER (1904) auf die Gesichts- RELAZIONI SUL TEMA 11 327 aa punkte ein, die uns hièr interessieren. Er unterzieht sowohl den (schwachsinnigen) Tiàter als seine Tat einer ganz eingehenden Analyse, betrachtet die Auswirkungen des Schwachsinns auf die Tat, sucht seine Spuren in der Tat nachzuweisen und zieht daraus Schlisse nicht nur fiùr die Zurechnungsfàhigkeit des Tàters, sondern auch fiir die soziale Prognose, er verbreitet sich dabei auch iiber die pàda- gogische Beeinflussung durch Ablenkung der schwachsinnigen Af- fektivitàt in zweckentsprechende und niitzliche kòrperliche Tàtig- keit. Das alles ist bereits ein ganz grosser Fortschritt, zumal auch schon die Frage der Erblichkeit mit angeschnitten ist. Aber es sind bei SOMMER doch im wesentlichen immer nur Einzelanalysen. wenn sie auch als Einzelfàille zweifellos ganz trefflich gesehen und bearbeitet sind. Was wir heute brauchen, ist wenigstens der Versuch einer ÙUber- schau, eines systematischen Aufbaues, wenn wir auch wohl zunachst nur Ansàtze dazu machen kònnen. Die Schwierigkeiten beruhen hier wie iiberall auf dem Gebiete der Persònlichkeits- und Charakter- forschung vor allem in der Unklarheit der Begriffe, mit denen wir arbeiten, denen allen etwas Verschwommenes und Unklares, Schil- lerndes anhaftet. Wir kénnen die Begriffe immer nur umreissen, auch mehr oder weniger negativ abgrenzen, wenn wir von Intelli- genz, Begabung, Verstand, Schwachsinn usw. sprechen. Und wir sollen nun diese Begriffe in Beziehung setzen wieder zu Begriffen, dic wir ebenfalls in ihren Ausmassen nicht recht erfassen kònnen wie soziales Verhalten, Einordnung in die Gemeinschaft, Krimina- litàt, Gemeingefàhrlichkeit usw. Und sosehen wir schon bei den einfachsten Fragen eine erschrec- kendgrosse Unsicherheit und Verschiedenheit in der Beantwortung. Zu- dem wissen wir nichts irgendwie Sicheres iiîber die Verbreitung des Schwachsinns in der freien Bevòlkerung, Wir haben nur einige ganz rohe Schàtzungen und wissen nicht einmal, ob diese auch nur annà- hernd richtig sind. Die Schitzungen gehen auseinander von 1% und Wweniger bis zu 6 % (nàheres siehe bei DUBITSCHER). Dass solche Zahlen keine geeignete Grundlage fir irgendwelche allgemeinen Mass- nahmen sein kònnen, ist klar. Ahnlich unsicher liegen die Verhàlt- nisse bei den Asozialen und Kriminellen. Man nimmt fiir gewòhnlich an, dass diese Prozentzahlen an Schwachsinnigen hier hòher sind, ohne dass man aber auch hier etwas Genaues weiss. Jeder Kundige Weiss dabei, dass die Bedeutung des Schwachsinns in der Krimina- litàt gross ist Die friher veròffentlichten Statistiken geniigen m. E. nicht. Zahlen von ro bis 30 % werden genannt, wobei aber ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 328 nicht genau unterschiedèn wird zwischen Schwachsinn und geistiger Minderwertigkeit tiberhaupt. Diese Unsicherheit, die vor allem in der grossen Spielbreite der Minderbegabung zu suchen ist, wird sich nie ganz ausschalten lassen, solange es keine genauen Abgrenzungen im Bereich der Intelligenz gibt (und die wird es wohl kaum je geben, sondern nur Scheidungen aus praktischen Griinden irgendwelcher Art). Abgesehen davon ergibt sich dann auch noch im Einzelfall die Frage, was ist auf das Konto der verstandesmiàssigen Unterbega- bung zu setzen, was auf andere Momente, besonders auf die Seite des Gefiihls- und Willenslebens. Besonders in den letzten Jahren ist die Bedeutung der Gesamt- persònlichkeit immer stàrker betont worden, dass es unmòglich ist, die Intelligenz, die verstandesmàssige Begabung und den Schwach- sinn loszulòsen aus dem Menschen, in den sie hineingebaut ist, dessen Persònlichkelit sich auf sie stiitzt, mit ihr als ihrem Werkzeug arbeitet, und die ihrerseits wieder auf den Aufbau dieser Intelligenz, auf die Ausbildung einzelner Teile und ihre Beziehungen zueinander usw. zuriickwirkt. Wichtig ist fiir den Gesamtaufbau der Persònlichkeit, dass auch die Intelligenz harmonisch eingegliedert ist. Auch die Hòhe und die Einzelkomponenten der verstandesmiàssigen Begabung miissen zum sonstigen Aufbau und zum Niveau der Persònlichkeit passen, sonst ergeben sich auch ohne Vorliegen von eigentlichen psychopathischen Ziigen Spannungen und Schwierigkeiten, die das soziale Verhalten der Persònlichkeit gefàihrden kònnen. PBei intellektueller Minderbegabung und dem Schwachsinn ist der harmonische Persònlichkeitsaufbau und ihre ungestòrte ÉEnt- wicklung noch viel wichtiger als beim verstandesmaàssig Gutbegabten. Dieser kann zur Not ausgleichen, wahrend beim Schwachsinnigen schon die verstandesmiàssige Nichtbewàltigung einer Situation den Betreffenden sozial gefàhrden und auf Abwege fiihren kann. So ent- stehen eine grosse Zahl von (scheinbar) « umweltbedingten » asozialen Handlungen und Rechtsbriichen, weil einfach der Verstand nicht ausreicht, die schwierige Lage zu meistern, auszugleichen ; gegentber den schwierigen Situationen, aus denen der Schwachsinnige keinen Ausweg findet, werden alle moralischen Grundsàtze und Hemmungen versagen, oder sie werden sogar iiberhaupt nicht mehr vernommen. Anreize, etwas Unrechtes zu tun, unredliche Verlockungen, enstehen in jeder Menschenseele, auch die Gelegenheit tritt einmal an jeden heran. Kleinere Beeintràchtigungen und Verletzungen unseres Rechts- 320 POI REL.—\£IONI SUIL TEMA 11 geftihls miissen wir alle tagtàglich hinnehinen und begehen sie auch selbst ; dass gròssere Rechtsbriiche nicht noch hàufiger geschehen, nimmt fast wunder ; was so landliufig als « Hemmungen » bezeichnet wird, muss dann doch schon eine recht starke Wirkung ausiiben. Was sind dann aber eigentlich diese Hemmungen ? Eine Antwort darauf ist kaum mdéglich. Solche Hemmungen sind schon gegeben in dem allgemeinen Ansprechen des Menschen auf Ordnung und Sauberkeit im primitivsten, sicher gibt es auch entsprechende Eigen- schaften héherer Art ; sie sind uns angeboren, wenn sie sich auch erst im Laufe des Lebens entwickeln und an Wirksamkeit zunehmen ; vieles beruht auch auf Dressur und Erziehung, die um so eher ihre Wirksamkeit entfalten, je mehr das, wozu man dressieren und erziehen will, der erblichen Anlage des Betreffenden gemiss ist ; ich glaube, dass auch die Intelligenz dabei eine Rolle spielt, da die tiefstehenden Schwachsinnigen diese Eigenschaften nicht oder nur sehr unvollkommen besitzen. Erbliche Grundlagen miissen wir wohil auch annehmen bei wirklich ethisch-moralischer Einstellung und Handeln aus dieser Gesinnung heraus, die uns um so wertvoller erscheint, einmal wenn sie aus einer schlichten Natiirlichkeit und Selbstver- stàndlichkeit geschieht, zum anderen aber auch, wenn sie im Kampf und Widerstreit erwachsen ist ; nàher darauf einzugehen, ist hier nicht der Platz. Viele Rechtsbriiche (die meisten ?) aber werden un- terlassen aus gewissen Beharrungsmomenten heraus, dass der Mensch sozusagen rein aus Gewohnheit und Bequemlichkeit oder aus einer Passivitàt heraus nichts unternimmt ; es wirde (ganz allgemein gesprochen) Miihe und Unbequemlichkeiten, zum mindesten einen Entschluss kosten, so tut man eben lieber nichts und verzichtet auch auf den etwaigen Vorteil der kriminellen Handlung. Um nach dieser Abschweifung auf unseren Ausgangspunkt zu- riickzukommen : Der Schwachsinnige wird gelegentlich kriminell fast rein aus einem verstandesmiàssigen Unvermògen, eine gegebene Si- tuation zu meistern. (Ich begreife dabei in dieser Arbeit unter die Schwachsinnigen auch immer die Beschrànkten, Dummen, Schwach- begabten, Zuriickgebliebenen ein. Ich spreche im wesentlichen von dem erblichen Schwachsinn ; der erworbene scheint nach meinen bisherigen Erfahrungen fir die Kriminalitàt eine wesentlich gerin- gere Rolle zu spielen, auch relativ genommen). Wir sehen so etwas bei fahrlàssigen Eidesverletzungen, bei Abgabe falscher eidesstatt- licher Versicherungen, bei Kindestòtungen unehelicher Miitter, bei Kindesmisshandlung und Tierquiàlerei, bei Unzucht mit Tieren, auch Wohl bei manchen politischen Delikten u. a. 33° ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Schon bei dieser fliiichtigen Aufzihlung wird uns klar, dass es natiirlich nicht nur die verstandesmàssige Minderbegabung ist, die hier mitwirkt, aber sie ist doch von einer grossen Bedeutung bei sehr vielen Fàllen dieser Delikte, jedenfalls mehr als bei sonstigen Straftaten. Ich habe z. B. in den letzten Jahren systematisch die in das Kélner Gefàngnis aufgenommenen Fiàlle von Kindesmisshandlungen, Tierquà- lerei und Unzucht mit Tieren kriminalbiologisch untersucht. Ohne mich, besonders wegen der geringen Zahl der Fiàlle, schon abschliessend zu àussern (das werde ich spàter einmal an anderer Stelle tun), kann ich bereits jetzt behaupten, dass weitaus die meisten dieser Téàter Schwachsinnige sind. Ein besonders instruktives Beispiel: Da ist eine Frau von 25 Jahren, der Vater ist jihzornig und hat Asthma ; sie selbst ist erheblich schwachsinnig, in der Schule mehrfach sit- zen geblieben, stottert, làsst sich unehelich schwàngern, bekommt dann in fiinf Ehejahren noch vier Kinder, vernachlàssgt den Haus- halt und die Kinder vollkommen, so dass die Kinder ganz erheb- lich an ihrer Gesundheit Schaden leiden, weil sie eben vollkommen unfàhig zur geordneten Fiihrung eines Haushalts und zur Kinder- pilege ist ; sie ist im iibrigen gutmiitig, hat Kinder gern, allerdings ist sie auch sexuell ziemlich verwahrlost. Sie bekommt wegen Kindes- misshandlung vier Monate Gefàngnis. Eine psychiatrische Begutach- tung vor Gericht hat nicht stattgefunden. Bei den aktiven Misshandlungen kommt héàufig hinzu, dass der Taàater jàhzornig und sonstwie hemmungslos ist, oft ist auch das Kind unehelich und so nach jeder Richtung unerwiinscht und unbequem, oder es ist das Stiefkind usw. Aber fast in allen Fàllen sind die Tàter Schwachsinnige (werden beide Eltern bestraft, dann ist gewòhn- ich mindestens der eine Teil schwachsinnig), sie sind weder in der Lage, den Haushalt richtig zu fiihren, noch kònnen sie die Erforder- nisse einer richtigen Erziehung sachlich beurteilen, Schuld und Straf- massnahmen richtig abwàgen usw. Bei den Tierquàlern ist es dhnlich ; es kommt allerdings hier meist Jàhzorn, Gefiihlsarmut, Hemmungslosigkeit hinzu. Das braucht aber nicht erheblich zu sein. Direkte Lust am Quàlen oder ausgesprochen rohe Gesinnung wird wie bei den Kindesmisshandlungen auch vorkom- men, unter meinen Fiàllen findet sich bisher ein solcher noch nicht. Auch bei der Sodomie handelt es sich gewòhnlich um Schwach- sinnige, die wegen ihres Schwachsinns keine Méglichkeit finden, an Miédchen heranzukommen, und deswegen hemmungslos onanieren, RELAZIONI SUL TEMA Il 33T sich an Kindern vergreifen oder sogar iiber Tiere herfallen. Bisweilen machen solche Schwachsinnige dann auch blinde oder ungeschickte sexuelle Attentate auf Frauen Bei den Eidesverletzungen Schwachsinniger kònnen wir oft fest- stellen, dass sie nicht nur eine unvollkommene Vorstellung von dem Wesen des Eides und von der Bedeutung ihrer Aussagen haben sondern auch die mangelnden Voraussetzungen fiir eine objektiv richtige Aussage machen sich mehr als bei Normalen bemerkbar indem die Betreffenden schlechte Merkfàhigheit, schlechtes Gedàchtnis mangelnde Aufmerksambkeit, schlechte Kombinationsgabe usw. haben Zudem unterliegen sie leichter Suggestivfragen oder gar der Beein- flussung durch interessierte gewissenlose Verfiihrer. So leistet ein im iibrigen gutmiitiger und fleissiger, anspruchsloser, aber schwach- sinniger Mensch bedenkenlos einen Meineid um den der Dienstherr ihn bittet : dieser redet ihm ein, er habe doch seinerzeit dies und Jenes gesehen und kénne es doch bestàtigen, sagt ihm dann die Aus- sage noch so oft vor, bis sie sitzt, und der falsche Eid wird geleistet Nachher kann er selber nur unzureichende oder auch gar keine Mo- tive fiir seine Handlungsweise angeben Auch manche Fàlle von Kindestòtungen gehòren hierhin. Schwach- sinnige Màdchen, die im {iibrigen relativ fleissig sind, wenn auch etwas unbestàndig, sexuell leicht zugànglich setzen sich mit der Situation der Schwangerschaft, mit der kommenden Geburt gar nicht auseinander, reden sich dabei alles mògliche vor, werden schliess- lich von dem Geburtsvorgang iiberrascht und kommen so leichter zur Kindestotung als vollsinnige. Sie sind oft melr schwerfàllig und unbeholfen, umstàndlich und langsam im Denken als wirklich unfàhig dazu. In meinen zwei Fiàllen von gemeinsamer Kindestétung durch beide uneheliche Eltern war jedesmal ein Elternteil schwachsinnig beiden Fàllen besteht Grund zur Annahme, dass der schwachsinnige Teil zur Tat trieb und den gròssten Anteil daran hatte, wàhrend der geistig vollsinnige Elternteil sich vom schwachsinnigen mehr oder weniger mitreissen liess, keineswegs aber die Fiihrung bei der Tat hatte. Selbst bei dem gesunden Teil kann man hier mit einer gewissen Vorsicht sagen, dass er nicht imstande war, die schwierige Situation die durch das térichte Verhalten des schwachsinnigen Teiles ent- standen war, zu meistern und den dràngenden schwachsinnigen Part- ner zur Vernunft zu bringen ; affektive Momente kamen noch hinzu aber sie waren nicht sehr erheblich 332 ATTI] DEL !1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Es bedarf dabei, wie gefagt, hàufig keines weiteren besonderen Mangels des Charakters oder des Willens. Kommen diese aber noch hinzu, so gewinnen die kriminogenen Momente an Kraft und Wirk- sambkeit. Auch bei den hòher Begabten sehen wir aus dieser Spannung des Wollens und Kònnens, aus einer relativen leistungsmiàssigen Insuf- fizienz, auf Grund von analogen Vorgàngen Straftaten entstehen. Von grosser Bedeutung ist fiir die Entstehung von Straftaten Schwachsinniger auch schon die Gestaltung des ganzen normalen Lebensganges durch den Schwachsinn, sei es durch den eigenen oder den der ganzen Sippe, auch den des Ehepartners. So kommen Schwach- sinnige auch ohne erheblichen bésen Willen in selbstgeschaffene Not, die sie nicht meistern kònnen, oder sie geraten sonst in schwie- rige dussere Verhàltnisse, aus denen sie keinen Ausweg finden, um so Wweniger, je weniger ausgepràgt die ethischen und moralischen Quali- tàten des Betreffenden sind oder je mehr aktive Antriebe zur Kri- minalitàt da sind. Die durch den Schwachsinn in der Gesamtpersònlichkeit hervor- gerufenen Spannungen kònnen psychopathische Eigenschaften vor- tàuschen, die in Wirklichkeit keine sind, sondern lediglich die schwie- rigere Regulierung der Persònlichkeit widerspiegeln. Analog der Verbrechensentstehung aus dem Schwachsinn kennen wir in der Psychiatrie schon lànger die Psychosen Schwachsinniger, die sehr mannigfaltig sind und keineswegs immer die Annahme von akzessorischen geistigen Stòrungen zu dem Schwachsinn erfordern, sondern hàufig nur der Ausdruck des Schwachsinns selbst mit seiner mangelnden oder erschwerten Regulierbarkeit der Gesamtpersònlich- keit sind. Ein weiteres und noch besseres Analogon zum Problem des kriminell stàrker gefàhrdeten Schwachsinnigen ist noch die Tatsache, dass auch psychogene Reaktionen bei Schwachsinnigen relativ viel haufiger als bei Vollsinnigen vorkommen, wobei diese Reaktionen eben vorwiegend das Nicht-fertigwerden mit der schwierigen Augen- blickslage oder dem Leben iiberhaupt bedeuten. Die verstandes- miàssige Begabung (allerdings hàufig nicht nur diese) ist zu gering, um die Lebensschwierigkeiten zu meistern ; die intellektuellen Màn- gel sind gerade bei diesen Fàllen manchmal ausserordentlich schwer greifbar, ergeben sich oft nur aus einem Uberblick iiber das gesamte Leben, aus ihrem Versagen hier und da, ohne dass besondere charak- terologische oder psychopathische Fehler zu erkennen wéren, und aus einem durch Einfiihlen gewonnenen allgemeinen « Eindruck » von der Persànlichkeit, die ohne grosse Umsicht und Uberschau, RELAZIONI SUL TENA 1Il 333 leicht eingeengt, arm an Interessen, ohne straffe Disposition und Voraussicht usw. erscheint, manchmal kombiniert mit einem vor- wiegend iàhnlichen Leistungsniveau in der Gesamtsippe. Dass uns aber bei sehr vielen dieser Fàlle die erbmiàssige Erfor- schung der Sippe weitgehend im Stich làsst, nimmt uns nicht wunder. Die verhàltnismàssig geringen intellektuellen Abweichungen, die wir entsprechend den bei den Probanden selber gefundenen in der Fa- milie wieder erwarten miissen, entziehen sich naturgemiàss weitge- hend der Befragung. Selten, dass man hòhere Schwachsinnsgrade in der Familie entdeckt, vielleicht ist dieses und jenes Familienmitglied einmal in der Schule sitzen geblieben oder nur mit Mihe und Not durch die Schule durchgekommen ; aber was nicht so an Ausseren Merkmalen zu erfragen ist, erfàhrt man meist nicht, ebenso auch nichts iiber die Berufe und Lebensleistungen, da die be:ragten Pro- banden oder Sippenmitglieder selber nicht iiber die intellektuellen Fàhigkeiten verfiigen, um da das Wesentliche zu erkennen und so eine richtige Antwort zu geben. Manchmal kann man mit viel Gliick durch Wohlfahrtsbehòrden, Lehrer, Firsorger oder sonstwie erfah- rene Leute feststellen, dass die Sippenmitglieder solcher Schwach- sinniger fast alle sozial auf geringer oder niedrigster Stufe stehen, dass nirgendwo besondere Leistungen vorhanden sind, dass die Sippe mehr als tiiblich òffentliche Hilfe und Unterstiitzung beansprucht usw. Auch hier mehren sich die Behérdenakten, je mehr psychopa- thische Eigenschaften odér charakterologische Miàngel sich in der Sippe zeigen. Man wird sich also jedesmal auch dariiber ein Bild zu machen versuchen. Hierhin gehòren vor allem Mangel an Fleiss, Streben, Ausdauer und Stetigkeit, oder (relativ) iibersteigerte An- spriiche ans Leben, sexuelle Triebhaftigkeit aller Art, Disziplinlosig- keit, Gefiihlsarmut u. dgl., wihrend Unbelehrbarkeit, Unbekiimmert- heit, Uneinsichtigkeit in die eigene mangelnde Leistungsfàhigkeit, aber auch Trotz und Widerspruchsgeist mehr dem intellektuellen Bereich zugehòren. Wie zeigt sich nun der Schwachsinn im einzelnen bei der Ver- brechensgestaltung und Begehung ? Ich mòchte darauf nur ganz kurz eingehen : Der Schwachsinn fiihrt zunàchst sehr hàufig, wie Sschon oben dargelegt, iiberhaupt erst einmal die kriminogene Si- tuation herbei. Vielfach tràgt die Planung und die Ausfiihrung des Verbrechens deutlich die Ziige des Schwachsinns, sei es in der Aus- wahl der Tatart oder in der Ungeschicklichkeit der Planung oder Ausfiihrung, sei es in der besonderen Riicksichtslosigkeit, Grausamkeit 334 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA und Brutalitàt oder auch umgekehrt in einer besonderen Zaghaf- tigkeit, so dass bei der ersten Schwierigkeit das Vorhaben aufgegeben wird Eine besondere Raffiniertheit im Vorgehem und in der Aus- fihrung spricht keineswegs, wie bekannt, durchweg gegen Schwach- sinn, sondern kann gerade zuriickzuftlihren sein auf besondere spezialistische Fàhigkeiten des Schwachsinnigen oder auf seine be- sondere Sturheit, mit der er, ohne nach rechts oder links zu schauen ohne die Gefahren und Schwierigkeiten zu iibersehen, geradenwegs auf sein Ziel losgeht und infolgedessen, ohne die Hemmungen des besser Begabten, manchmal einen viel gròsseren «Erfolg » hat als dieser Auf àhnliche Weise kéònnen auch Schwachsinnige « Spezialisten » werden, entweder durch Ausniitzung besonderer (relativer) Fertig- keiten, oder weil sie tiber weniger Ideen fiir die Ausfihrung von kriminellen Taten verfiigen, weil ihnen die FEinfòrmigkeit der Aus- fihrung mehr liegt, weil sie keine Variations-und Anpassungsfàhig- keiten an den Augenblick haben infolgedessen konzentrieren sie alle ihre Kràfte nur in einer einzigen Richtung, und ihre ganze Ver- brechensfolge fàllt durch eine grosse Gleichformigkeit und Lang- weiligkeit auf. Wirklich intelligent ausgetfiihrte Verbrechen von klugen Einzel- gangern, bei denen auch der Verrat durch Eingeweihte ausgeschaltet ist, werden erfahrungsgemiàss nur sehr selten aufgedeckt Nach der Aufdeckung der Tat kennzeichnet sich der Schwach- sinnige gelegentlich durch ein besonders hartnàckiges und unsin- niges Leugnen, wo eigentlich gar nichts mehr zu leugnen ist, weil er die Beweiskraft der Uberfiihungsmittel verkennt. Freilich hat er damit gelegentlich auch Glick ; hàufig fàllt er auch durch die be- sondere Heftigkeit seiner Trotzreaktionen und dergleichen auf Im iibrigen wird das Verhalten in Untersuchungs-und Strafhaft weitgehend von den sonstigen Charaktereigenschaften des Schwach- sinnigen, von seiner Gesamtpersònlichkeit bestimmt Ich habe im vorstehenden viel Bekanntes und Allgemeines sagen miissen. Es wiirde zu weit fiihren, auch noch tiber die Erkennung des Schwachsinns, besonders der leichtesten Grade, mehr zu sagen. Die Schwierigkeiten der Diagnose sind oben schon kurz gezeichnet ; es wird noch vieler Arbeit bedirfen, um den Anteil und die Bedeutung des Schwachsinns fiir die Kriminalitàt in allen Teilen zu erforschen Man wird gut daran tun, auch alles das, was man so gemeinhin Be- schrànktheit Dummheit, Schwachbegabtheit, Zuriickgebliebensein P RELAZIONI SUL TEMA II 335 usw. bezeichnet, mit hinzuzuziehen, also alle Grade von Minder- begabung, denn gerade hier liegen nach meiner Ùberzeugung ganz wesentliche Wurzeln der Kriminalitàt und des sozialen Versagens im weitesten Sinn gesprochen, die zu erfassen und denen mit zweck- dienlichen Massnahmen zu begegnen meines Erachtens eine unserer vordringlichsten Aufgaben sein muss. Nur bei dieser Gesamterfor- schung werden wir auch in spàterer Zeit einmal sagen kònnen, wo eigentlich der Strich gezogen werden muss, der das sozial Tragbare von dem Untragbaren scheidet ; dieser Strich wird heute nach meiner Ùberzeugung viel zu tief und wohlwollend gezogen, als es auf die Dauer fii.r den begabungsmiàssigen Aufbau des deutschen Volkes tragbar Wware Ich ftasse Rurz zusammen : Die Problemstellungen des Schwach- sinns haben in den letzten Jahren sehr an Bedeutung u::d Interesse gewonnen. Der erbliche Schwachsinn im weitesten Sinne gesprochen (einschliesslich Beschrànktheit, Dummheit, Schwachbegabtheit und Zuriickgebliebensein), die Oligophrenie, die Kerngruppe, die nach Ausscheidung aller iibrigen Formen (der Demenzformen des Kindes- alters, des erworbenen Schwachsinns, der fiir die Kriminalitàt auch relativ eine weit geringere Bedeutung hat, und der symptomatischen Schwachsinnsformen) iibrigbleibt, ist vielleicht nur die iàusserste Variante der (normalen) Begabung, entsprechend etwa den Ver- hàltnissen bei der Kèérpergròsse. Der Schwachsinn kann, losgelòst von der Gesamtpersònlickeit, allein nicht gefasst werden. Aber auch im iibrigen ziemlich reine Stòrungen der verstandesmàssigen Begabung kònnen bedenkliche ErSchiitterungen der Gesamtpersònlichkeit erzeugen, sie kònnen zum Sozialen Versagen und zur Kriminalitàt fiihren, ohne dass sonstige Wesentliche psychopathische oder asoziale Eigenschaften vorhanden sind. Es fehlt diesen Schwachsinnigen die Fihigkeit, die entstandenen Schwierigen Situationen verstandesgemiàss (im weitesten Sinn ge- Sprochen) zu bewiltigen. Dies zeigt sich z. B. bei Kindesmisshand- ungen, Tierquàlerei, Unzucht mit Tieren. Eidesverletzungen, Kin- destétung. Der Schwachsinn wirkt sich natirlich auch da um so verheerender aus, je mehr auch sonstige psychopathische und wirk- ich asoziale Eigenschaften hinzukommen. Sehr viele sogenannte Gelegenheits-oder Milieuverbrechen beruhen letzten Endes auf einem Zugrunde liegenden (leichten) Schwachsinn. Der Schwachsinn kann (nicht muss) sich auswirken bereits in der Planung und Vorbereitung des Verbrechens, bei der Durchfiih- Tung, die er manchmal merklich beeinflusst : er fiihrt auch unter 336 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA gewissen Umstànden zur Wiedergolung und Spezialisierung. Auf das Verhalten nach der Entdeckung im Strafverfahren ibt der Schwach- fiur das Verhalten in sinn hàufig einen deutlichen FEinfluss aus der Untersuchungs-und Strafhaft selbst ist die Gesamtpersònlichkeit das ausschlaggebendere FEine genaue Erforschung der Bedeutung des Schwachsinns aller Abstufungen fiir das Verbrechen (und fiir das asoziale Verhalten tiberhaupt) ist ebenso reizvoll als notwendig und bildet eine unserer vordringlichsten Aufgaben in der Bekimpfung des Verbrechens LITERATUR BUMKE, Lehrbuch des Geisteskrankheiten, 4. A 1937 Miinchen DUBITSCHER, Der Schwachsinn (Bd I des Handbuches der Erbkrankheiten 1937 Leipzig GOTTSCHALDPT l'ber die Vererbungo von Intelligenz und Charakter Fortschr Frbpathologie 1 Ig 1937, H I HOFFMANN Das Problem des Charakteraufbaues 1937 Rerlin IunAa, l'ber die Vererbung bestimmter Tvpen von Schwachsinn Z schy psy'ch Hygiene, 10. Bd., H. 4/5, 1937. IDELER, Lehrbuch der gerichtlichen Psychologze 1857, Berlin. TASPERS, 1923, Berlin. Allgemeine Psychopathologie, 3. A., LUXENBURGER, Persòonlichkeit und rvassenhygienische Auslese. Off Gesdh.-Dien- st, 2. A., S. 97 (1936) PANSE, Schwachsinn. In: Schottky Die Persòonlichkeit im Lichte dev Evblehvye 1936, Leipzig und Berlin SOMMER, Kriminalpsychologie 1904, Leipzig ScHMIK, H. A. Uber « angeborenen Schwachsinn » im Sinne des Geseitzes 2ur l’erhuitung erbkranken Nachwwuchses. Off. Gesdh.-Dienst, A, 3. Ig.. H I6 (1937) STAEMMIER, Das Problem der evbkranken und dev asozialen Familien und ihrer Behandlung. Volk und Rasse 13. Îg 1938, H. 2 WEYGANDT, Der jugendliche Schwachsinn, 1936, Stuttgart RAPPORT presenté par le prof. M. KERNBACH Professeur de médecine légale à l’Université de Cluj (Romanie) L'étude du crimine]l pose dès le début deux problèmes d’ordre Éminemment pratique : I. La connaissance des facteurs criminogènes internes et ex- ternes, poursuivant la réalisation de la prophylaxie criminelle dans le milieu d’origine de l’infracteur et 2. La connaissance de la personnalité psycho-physique de l’infracteur, poursuivant l'application du régime de rééducation le Plus conforme à cette personnalité. Par cet examen on diagnosti- qUuera en méme temps l’état d’imputabilité ou nonimputabilité, la Capacité àè délinquer, la nature dangereuse du criminel, l’état de Perfectibilité, d’intimidabilité, etc., de l’infracteur. Le but final que nous poursuivons par la connaissance de l’in- fracteur se résume dans ces deux préocupations. ÉEst-ce que nous isposons pour cela de méthodes appropriées ? Les traités des spé- Cialistes, surtout ceux des « constitutionnalistes » et des « typologues » Ìtaliens, ainsi que ceux de l’école d’anthropologie de Bruxelles et des « biologues criminels » allemands, nous offrent de nombreuses et intér(-‘:ssam‘ces méthodes. Elles ont été appliquées en partie et nous Possédons des études multiples, qui ont élucidé des faits d’une im- Portance evidente. Ces méthodes, malgré leur intérét et leur valeur, Ne Pourront apporter des faits définitifs, tant qu’on ne saura fixer 'ÎS Principes généraux et fondamentaux de la recherche. Mais avant y arriver, arrétons nous un instant sur deux causes qui semblent Étre les motifs du faible progrès réalisé dans la connaissance du crimine]. On peut affirmer que malgré la multiplicité et la complexité des Méthodes de recherche de la personnalité humaine, nous ne possé- Ons aucune étude syntétique et complète concernant cette person- nalité. En fouillant les bibliothéques, 1° n’ai pu trouver un seul livre quì nous exposàt d’une manière méthodique et complète la person- 1.ìalité de l’homme. L'’erreur la plus grave commise par la grande ma- Jorité des études qu’on a fait sur l’homme, consiste à l’explorer d’un acon fragmentair_e, ' excessivement anglytique, . pgr organes et par 22 _ ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 338 fonctions, sans étudier les rapports entre tous les organes et toutes les fonctions, sans méme donner un schéma d’un ensemble de l’homme intégrale. J’ai été pareillement frappé par le fait, que, dans la majorité des traités de psychologie, l’étude des facultés psychiques prises individuellement remplit de nombreuses pages, tandis que l’étude de la personnalité n’en occupe qu’un nombre beaucoup plus restreint. Il est donc infinement probable qu’aujourd’hui nous ne con- naissons que dans les proportions très vagues la personnalité humaine et surtout nous ne connaissons point la corrélation entre les diverses fonctions psycho-physiologiques qui établissent et assurent l’équi- libre psycho-social de l’homme moyen. Sans doute, on ne pourra pas parler d’un homme standard, mais on pourra construire des types humains qui satisferont les exigences de comportement imposées par le statut d’une société organisée. Il s’agit de l’'homme qui est - compensé socialement. Voila donc l’0euvre qui doit &tre accomplie sans délai. A cette oeuvre doivent é&tre appelés à collaborer tous les grands savants Tls ont le devoir de nous présentér, sous une forme systhématique et méthodique, les conditions psycho-physiologiques et biologiques de l’homme moyen, avec ses fonctions équillibrées, conformément aux prescriptions sociales A partir de ce moment nous pourrons permettre èà la doctrine et à la pratique pénales, de se débarasser d’une vieille tradition pé- rimée, par laquelle, elles ont fixé d’une manière obligatoire une seule fonction mentale correspondant obligatoirement à une fonction sociale ou juridique. Nous seuls, les experts, nous connaissons les difficultés techniques et de précision scientifiqgue que nous rencontrons lorsqu’il sagit de diagnostiquer les états fixés par les codes pénaux : incon- science, discernement, irresponsabilité de divers degrés, capacité de comprendre et de vouloir, etc. Tous ces problèmes qui nous ont été posés, nous ont contraints à constater non seulement que les difficultés scientifique sont insurmontables, mais aussi que les fonctions ficti- ves des codes, ne satisfont méme pas les exigences de la répression et, d’autant moins, celles de la prophylaxie criminelle Aussi tòt les fonctions fondamentales de la vie sociale connues, la doctrine pénale se dispensera sùrement des termes actuels La connaissance de l’homme criminel, c’est-à-dire la determi- nation de sa caractéristique essentielle, ne pourra étre fixée que par rapport èà l’'homme non-criminel. Voila le premier principe géné- -ral qui devra constituer une règle absolue dans l’étude de la person RELAiION! SUL TEMA II 339 memarazaitano. nalité du criminel. L’état de équilibre ou de déséquilibre des .diverses fonctions humaines, expliqueront pourquoi un certain individu est criminel, par égard à un autre, qui ne rompt pas l’ordre social. La comparaison des criminels entre eux, procédé employé jusqu'’à pré- sent, on la fera dorénavant les comparant au non-criminels. Il est hors de doute qu’en respectant le premier principe général, nous somme obligés de préciser les modalités d’aborder le problème : que devons-nous connaître en premier lieu, de la personnalité hu- maine ? En suivant l’évolution phylogénique, l’homme apparait au mon- de avec une personnalité native, sur laquelle vient se superposer la Ppersonnalité acquise, sans que la première en soit anéantie ou profon- dement modifiée. Tous les traités de psychologie, ainsi que l’obser- vation journalière nous ont rendu plus qu’évidente l’importance de la première personnalité dans la détermination du comportement individuel. C’est cette première personnalité, considerée comme nati- ve, intrinseque, organique, et, si vous voulez, dans la plus grande Partie constitutionnelle, héréditaire qui détermine le comportement. De fagon logique et obligatoire, nous devons nous arréter avec toute l’attention nécessaire sur cette personnalité, qui est la clef de votite dans la connaissance de l’individu criminel et des causes qui l’ont poussé vers le crime. Tout ce qui appartient à la seconde Ppersonnalité, sera rapporté à la première et on cherchera à rendre évident, pourquoi cette dernière n’est pas réussi a créer l’homme Compensé socialement. Voilà donc, le second principe : la connaissance de la person- hnalité native et la recherche des corrélations entre celle-ci et la per- Sonnalité formée au course de la vie. Qu’est ce que nous devons particulièrement connaître et approf- fondir dans l’étude de la personnalité constitutionnelle ? Que trou- Vons-nous à la base de l’activité humaine et de quels éléments résulte l’action de l’individu ? Qu'’ils s’appellent instincts, tendancens ou impulsions, cela n’a qu'un intérét pratique d’une importance minime. Le fait essentiel C’est que l’impulsion qui détermine l’acte demeure en détroite liai- SOn avec la persistance de certains facteurs fondamentaux de la per- Sonnalité humaine, que les psychologues nomment instincts ou ten- Nces, Îl importe peu que l’homme a ou qu’il n’a pas des instincts Purs, nondoublés par l’expérience, la reflexion ou la tradition ; ce qui est à retenir, c'est le fait que toutes les tendances et toutes les aptitu- $ humaines ont une origine instinctrve et par conséquent native, consti- tutionnelle. 340 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Dans notre milieu mentale, construit par tant de fonctions su- périeures, les tendances d’origine instinctive se sont créé une vie autonome et presque continue, qui détermine et définit la personna- lité native de chacun. La personnalité agit sous l’empire de ces ten- dances, sous la puissance d’une seule ou de plusieurs, qui se trouvent parfois associées, parfois en conflict, mais le plus souvent dans l’interférence d’un nombre plus étendu de tendances (GUILLAUME). Les tendances imposent àè l’individu une conduite réelle qui se manifestent et que nous pouvons àè tout moment identifier. Mais les tendances latentes, non extériorisées, constituent d’autre part une conduite virtuelle aussi, qui ne se manifeste point, mais qui peut mener, à un moment donné, à l’accomplissement d’un acte inaccoutumé dans le comportement d’un individu. C’est un motif déterminant qui nous impose, d’une manière càthégorique, la con- naissance de cette conduite virtuelle, qui peut cacher les éléments des tendances antisociales. Et cela surtout maintenant, lorsqu’on cherche a réaliser une prophylaxie criminelle. Les impulsions nous appraîssent donc comme des meneurs de notre comportement, ayant un caractère spécifique et une uniformi- té, avec des différences individuelles évidentes. Elles sont formées d’avance et quasi-stabiles. Elles constituent l’expression de l’hézé- dité constitutionnelle, au dessus de laquelle les caractères de la se- conde personnalité y se stratifient. Entre les tendances natives et les tendances acquises s’établissent à l’aide de l’éducation ou de l’ex- périence, des rapports divers que contribuent à créer, sous les formes plus ou moins complexes, la personnalité globale de l’individu. Les relations entre ces deux personnalités, la corrélation entre les deux groupes de tendances, l’influence et le ròle des tendance acquises à l’égard des tendances natives, constituent une des préoccupations essentielles dans l’étude de la personnalité du criminel. Il y a des impulsions innées qui peuvent se modifier, se déformer, réduire ou méème demeurer privées de toute influence au cours de l‘évolution de la personnalité. Nous ne savons pas en quelle mesure on connait le rapport entre ces deux groupes d’impulsions et leur limite d’in- fluence réciproque. Toutefois c’est un fait bien connu que les instincets, ces « virtualités héréditaires », se développement au cours de la vie, méème pendant la maturité, de la méme fagon dont se développent les qualités héréditaires morphologiques, physiologiques ou patho- logiques. Dans le but d’une prophylaxie criminelle effective, en sui- vant toute les moments quj mènent au crime, la connaissances des nn RELAZIONI SUL TEMA II 341 impulsions primaires, des conditions dans lequelles a lieu cette évo- lution, et de l’influence exercée par l’éducation sur ces dernières, doit constituer une préoccupation primordiale. C’est 1à une question qui semble ne pas avoir suffisamment préocupé ni méme les sphères responsables de l’éducation des jeunes générations. Aussitòt les fonctions strictement nécessaires au com- portement social fixées, on pourra dépister à temps l’insuffisance Ou le déséquilibre de celle-ci et on pourra instituer, au moment op- Portun, une prophylaxie criminelle dans le milieu des mineurs ou des récidivistes. On pourra apporter des réformes radicales dans cette direction. De méme que l’Etat s’arroge le droit de répression, il pourra S’arroger aussi le droit d’éducation plus accentué, non seulement au sens habituel du mot, mai aussi dans le sens de la plus rationnelle Prophylaxie criminelle, avec le concurs de l’école, de la famille et de la société entière. Le noyau des premières préocupations dans l’étude de la per- sonnalité du criminel est donc constitué par la connaissance approf- fondie de la personnalité innée. Nous établirons comme point de départ les instincts et nous arréterons sur tous les moments qui pré- Sentent des rapports ou des influences à l’égard de celles-ci. De mes recherches personnelles, faites en collaboration avec Mr. S. CUPCEA, Sur les impulsions primaires, ils apparait évident que la configura- tion de ces impulsions tend à étre spécifique pour toute forme d’in- fraction. La majorité des sujets examinés — presque 300 grands criminels récidivistes — présente des hypertrophies et atrophies im- Pulsives-èmotionnelles, qui nous expliquent le sens pris par leur comportement anti-social. En général le profil des impulsions dé- Montre, d’une manière cathégorique, que l’infraction se commet dans le sens des implulsions et des émotions les plus vives. Îl nous reste 4 nous occuper de la personnalité globale du cri- Mminel adulte, qui n’a pu étre socialement compensé ou qui s’est Montré anti-social tardif. La pratique et la doctrine pénale tàchent d’identifier divers états : la capacité èà délinquer, la nature dange- Téuse du criminel, la possibilité de corriger le délinquant, la dynami- que criminelle, la capacité de comprendre et de vouloir, etc. En ’autres termes une recherche aussi minutieuse qu’intégrale, physique t complexe du point de vue anatomique, physiologique, biologique, Paysique, chimique. Quant aux méthodes de recherche, nous passons a parole aux spécialistes. Je prendrai la permission de ne m’arrè- ter que sur de ux point où mon expérience propre et mes recherches Personnelles me Pr ìtique. permetteront de suggérer quelques déductions 342 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA L’affectivité chez les crimineis a été peu étudiée. La plupart des crimes commises dans le milieu rural ne peuvent pas étre expli- qués que par une profonde modification de l’affectivité, dominé dans un moment donné par l’é&motion. Des paysans qui jusqu’au moment du crime n’avaient fait la preuve d’aucune tendance anti- sociale, commetent des crimes occasionnels qu'il justifient par une expréssion courrante : « J’ai perdu la téte, je ne me rendais pas compte de ce que je faisais ». Les mobiles et les motifs de ces crimes sont pour la plupart pudérils, insignifiants, hormis de rares cas de vengeances patentes. On sait d’ailleurs, et Mr. le prof. DE GREEFF l’a montré d’une manière éclatante, qu’èà la base de la génèse de l’idée criminelle se trouve l’émotion : « Le phénomène de l’impulsion émotive est à la base de la génèse de l’idée criminelle », conclut ce grand psychiatre belge, dans son étude sur la psychologie de l’assassinat. Par sa dé- finition méme, l’émotion, cet « épisode saillant de la vie affective, qui se présente dans des situations subjectivement importants ou des tendances entrent en activité » (GUILLAUME), tient en grande partie de la personnalité constitutionnelle. L’émotion a des effets paradoxaux sur l’activité mentale : elle acroît cette activité ou elle la paralyse. Laissons-en aux psychologues la description : « Elle fait vide dans l’esprit, où on ne trouve plus rien à dire ni à faire, on ne peut plus penser, on ne voit plus claire dans la situation concrète, on ne com- prend plus les paroles dans d’autres cas, il y a seulement un relen- tissement, une stagnation de l’idéation ; l’aspect de l’homme ému est souvent celui d’un imbécile, il donne l’impression d’impuissance mentale... Mais, qu’elle soit excitée ou déprimée, l’activité mentale de l’émotion n’est jamais identique àè l’activité normale. Il y a tou- jours diminution du contròle volontaire de l’action et de la pensée »... (GUILLAUME, page 97). L’émotion, telle qu’elle est considérée par les psychologues, con- stitue donc de vrais épisodes pathologigues dans l’éxistance d’un individu. Ils sont caractérisés par des perturbations générales, d’or- dre psychologique et physiologique, produisant de vrais chocs ; leur complexes psycho-physiologiques se manifestent sous la forme de joie, haine, dépression, tristesse, angoisse, coups, assassinat, etc. Mais l’émotion est apte à créer de vrais états impulsifs... « on se sent saisi, dominé, emporté, accablé. On n’est plus maître de ses mouvements, ni de sa réflexion... L’émotion rend crédule, suggesti- ble... Les émotions fortes désorganisent les acquisitions récentes et fragiles de la pensée et de la volonté, laissant la place aux automatis- RELAZIONI SUL TEMA Il 343 e RN mes les plus solides, instinctifs et habituels... L’homme ému se rap- proche de l’enfant et de l’animal » (GUILLAUME, pag. 97-99). Dans ce sens l’émotion est un paralisant de l’inhibition, en supprimant la réflexion, les effets de l’éducation et donnant libre cours aux tendances. D’après sa localisation cérébrale (thalamus), l’émotion a été inter- prétée comme une fonction archaique, par conséquent inferieure. En effet, il en est ainsi. Elle représente en fin de compte, des formes instinctives et prégnantes du comportement, en produisant, dans le bref intervalle de sa manifestation, des troubles mentaux, surtout en ce qui concerne l’idéation, le contròle personnel et la conscience. Dans mes recherches personnelles, faites en collaboration avec Mr. CUPCEA, j’ai constaté chez les criminels, un déséquilibre psycho- patho-émotif, en comparaison avec les non-criminels. Ce déséquilibre est en certaine mesure spécifique, établisant une différence entre les assassins et les homicides occasionnels. Les résultats n’ont pas en- core leur forme définitive, mais ils formeront l’objet d’une commu- Dication qui sera faite au premier congres internationale de médecine légale. Parallelement à l’é&motion, nous avons étudié l’inhibition et Nous avons constaté que, chez nos sujets, l’inhibition est diminué de plus de 50% comparativement aux non-criminels. Cela prouve Une liaison très étroite entre la criminalité et la capacité si diminué de l’inhibition. L’émotion ou le complexe de l’instabilité émotive, Ensemble avec les impulsions primaires, ont un ròle décisif dans la génèse et la production des crimes. C’est la nature dangereuse pro- Prement dite. Elle appartient au mécanisme intime méme de la dy- Damique criminelle, menant vers la réalisation de l’idée criminelle. Et les problèmes qui préoccupent aujourd’hui la doctrine pénale ? euvent-ils . étre cristalisés dans des formules scientifiques, faciles a Ètre cherchées dans la pratique judiciaire ? On a créé la notion de « l’état dangereux du criminel ». C’est une création heureuse, car elle correspond à une état biologique réel de l’individu. C’est un état qui peut étre, n’importe quand, identifié ayant des critériums héréditaires, anthropologiques, psychologiques, Caractérologiques, morales et de milieu. Les travaux de CARRARA Ct de son élève SOLANO, ont définitivement précisé les méthodes è diagnostique de l’état dangereux du criminel. Pour la « capacité èà délinquer » on pourrait trouver de méme des critériums fixes, aussi tòt qu’on pourra connaître les fonctions qui Sont è la base de la personnalité et leur dynamique au sens social et antisocial. 344 ATTI DEI. 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Une question qui demeure insoluble, est celle de l’imputabili- té. De longues discussions soutenues ont porté au remplacement du mot « responsabilité » par les mots «1la capacité a comprendre et la capacité de vouloir ». Je dis « les mots », car en pratique les difficultés d’identifier ces deux capacités, c’est-à-dire ces deux fonctions com- plexes, avec leur corrélation sont tout aussi grandes et méme plus, que pour les autres termes similaires : responsabilité, conscience, di- scernement, etc. La capacité de comprendre, en dernière analyse l’intelligence peut étre contròlée par différents tests. Mais l’intelligence n’est pas partout la méme. Les bio-criminologues allemands distinguent une intelligence théorique et une autre pratique, et celles-ci se sub- divisent à leur tour. Ils possèdent en outre divers degrés ; l’intelli- gence globale se résume aux types d’intelligence qui n’ont pas en- core été formulés et on n’a pas précisé non plus quel est le type d’in- telligence correspondant à l’état d’imputabilité, exigée par les codes pénaux modernes. Et pour la capacité de vouloir ? Savons nous ce que c’est la volonté ? La plupart des psychologues nient son existence comme fonction proprement dite. Voici ce que dit, par exemple GUILLAUME : « Dire que la volonté intervient, c’est donner une solution purement verbale, tant que rien ne vient préciser le sens de ce mot. A moins de reduire la volonté à une abstraction vide, on ne peut la séparer des tendances dont elle est l’organisation » (pag. 272). L’intervention de la volonté se base en effet toujours sur des tendances et W. Mc DouGcGan1L la définit comme «le maintien ou le renforcement d’une tendance ou d’une « conation », par la coopéra- tion d’une impulsion excitée, partant du système du sentiment de soi- méme... La source de la force-motif qui dans l’effort de volonté normal se place du còté de l’impulsion la plus faible, la plus idéale, se trouve en dernière analyse dans l’instinct d’affirmation propre, dont l’aspect affectif est l’émotion elle méme.... » La volonté se réduit par conséquent à un instinct, alors que nous la considérons comme fonction isolée. Mais la volonté subit des variations en rapport avec les autres fonctions. Considérée par rapport àè l’intelligence, la volonté qui apparaît comme «le groupe- ment des tendances compatibles entre alles » (pour l'homme social), s’appuie sur l’intelligence, sur la raison avec laquelle elle tend à se confondre. Dans ce cas elle apparaît comme «le triomphe de l’in- telligence abstraite sur les sens et l’affectivité » (GUILLAUME, pag 274). RELAZIONI SUL TEMA II 345 Mais il existe encore une indépendance relative entre l’intelli- gence et la volonté, indépendance dont les limites ne sont pas encore fixées. La volonté considérée par rapport àè la société, est « essentiel- lement soumise aux impératifs sociaux, tant qu’on peut démonter l’existence des « volontés équilibrées », C’est-à-dire « une adaptation harmonieuse de la personnalité » (GUILLAUME). Si l’on éssaye d’extérioriser la volonté dans l’ensemble de la personnàlité, elle apparaît comme « une coalition de tendances grou- pées contre une tendance particulière ». Elle sera « l’intervention de la personnalité intégrale, pour motiver chaque acte particulier ». Il n’existe que quelques aspects de la notion « volonté ». C’est une faculté non précisée et qui a beaucoup d’aspects, ce qui se passe d’ailleurs avec la majeure partie des fonctions de la vie mentale. Dans de pareilles conditions on se trouve dans un chaos qui ne per- mettra pas de préciser les problèmes de la pratique pénale. Quelle est la solution ? Il faut une fois pour toute, renoncer à diviser les infracteurs en responsables et en irrésponsables. Tout sont responsables ; il n'y a que la régime à appliquer qui varie. Les grands psychiàtre cri- Mminologues, parmi lesquels DE GREEFF, KINDBERG, TOULOUSE ont montré les motifs réels de la suppression du terme responsabilité. On devra se concentrer sur la personnalité du criminel et on devra montrer les fonctions psycho-sociales de celui-ci pour que le juge Sache quelle sanction ou quel régime il doit infliger et où ce régime devra étre apliqué. C’est la solution la plus rationelle et en méme temps la seule qui puisse satisfaire effectivement et réellement les exigences de la prophylaxie criminelle. En résumant les idées générales de ce court exposé, je pense qQu'il est nécessaires de préciser une fois pour toutes les fonctions Psycho-sociales de la personnalité humaine. Dans l’étude de la per- Sonnalité du criminel, les impulsions et les émotions constitueront base des préocupations pratiques, vu qu’il appartiennent au pro- Cessus intime de la dynamique criminelle. RAPPORT presenté par le Dr. Med. Ì.uciaﬂ KORZENIOWSKI Varsovie SUR LA DIVERGENCE D’OPINION DE LA JURISPRUDENCE ET DE LA MÉDECINE NATURALISTE AU SUJET DE LA TRASGRESSION À LA LOI Si nous prenons en considération ce système des droits civiques qui est le droit pénal, nous ne pouvons, avant tout, que constater qu’il est l’expression d’une certaine philosophie établie, en grande partie, sur des principes psychologiques. Ces principes, qui concernent surtout la question de culpabilité et de pénalité, sont pour nous naturalistes, une raison de plus d’en étudier les règles juridiques au point de vue de leur valeur psychologique, étant donné que norma- lement le caractère du droit exige, tant une justesse de principes, qu’une réussite équitable. D'’après les auteurs tels que BELING, BAUMGARTEN, HEGLER, GLASER et autres, la conception de transgression à la loi comprend les caractéristiques suivantes : I. l’action humaine extérieure (cogitationis poenam nemo patitur) ; 2. la divergence entre l’action et la règle objective du droit, C. èà d. l’illegitimité de l’action ; 3. le tort ou la culpabilité du délinquant ; 4. le définition typique de la conduite (l’essence règlemen- taire de l’action — der gesetzliche Tatbestand ); 5. les circostances en dehors de l’essence de l’action, soit les conditions extérieures de la culpabilité (par exemple la faillite à la nqueroute, sans quoi il n’existe aucune culpabilité). Il est évident que ce sont, en partie, des conditions positives, et, en partie, des caractéristiques subjectives. Cepedant, la théorie Ìurîdique va chercher des éléments psychologiques jusque dans les conditions positives. Ainsi, dans l’action humaine, la théorie tend 3.trouver l’élément extérieur (conduite ou manière d’ètre de l’homme), alnsi que l’élément intérieur (la volonté). En ce qui concerne la volon- té, le droit fait usage de cette conception, en mdésintelligence avec 348 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA la manière de voir des psychologues contemporains. Il est d’autant plus indispensable de s’en rendre compte que toute la philosophie juridique de la culpabilité et de la pénalité est basée sur cette concep- tion. La psychologie naturaliste moderne soutient que le phénomène de la volonté est un phénomène de nature affective, de méme que chaque vouloir, chaque désir humain n’est, d’après elle, qu’un sen- timent. Au point de vue naturaliste, la volonté peut causer l’action, en accompagner le cours, et le coordonner en vue du but à atteindre. Quant au droit, il veut voir la volonté 1à aussi, où il n’y a pas d’action. La loi punit non seulement lorsqu’on a commis une action criminelle, mais de méme pour avoir omis certaines actiones (de- licta ex omissione). Le cas échéant le psychologie n’admet pas, ainsi que le fait le juriste, « une défectuosité du vouloir », mais il parlera de freins d’activité, ou sit venia verbo, de manque de faculté de volonté. Tout en s’efforcant d’arriver plus profondement, c. àè d. d’une manière psychologique au phénomène de l’action criminelle, le droit, d’autre part s’obstine au point de vue strictement formel, lorsqu’il s’agit d’un interét d’ordre public. Si donc le psychologie, en examinant un individu, découvrait en lui un penchant àè la tran- gression, fortement accentué, penchant qui devra tòt ou tard, l’ame- ner à l’action criminelle, mais que ne serait pas une inclination vicieu- se au point de vue psychique, le droit malgré son souci de l’ordre public, ne s’occuperait pas de cetindividu, à cause du manque d’ac- tion extérieure. Se je mets ce cas en évidence, c’est uniquement pour confirmer la contradiction qui existe entre les différents pro- blèmes du droit, ainsi que dans son interprétation, tant philosophi- que que pratique. Je n’ai nullement l’intention de proposer ici quel postulatum que ce soit. Le rapport scientifique du droit à l’autre caractèristique de l’infraction : l’iniquité de l’action, est de méme strictement formel. La loi soutient le principe que l’action humaine, ou la conduite de l’individu n’est punissable que lorsqu’elle est contraire aux règles obiectives de la loi. Il n’est nullement question ici de sentiments moraux de l’individu, de l’atteinte portée aux sentiments moraux du public, par contre, on occupe une position strictement formelle, et la question des actions criminelles, non prévues par la loi pénale, reste non réglée. Dans leur désir d’assurer le postulatum de l’iniquité de l’ac- tion, certains théoriciens du droit repoussent une fois pour toutes RELAZIONI SUL TEMA II 349 le principe d’analogie. « Le vide des règlements — dit GLASER - ne peut étre rempli que par voie législative, c. à d. en insérant des types convenables de transgression, mais jamais par voie d’ana- logie ». En ce qui concerne la caractéristique de la transgression, no- tamment sa conciliation avec la réalité réglementaire de l’action, j’en parlerai ici uniquement par ésprit d’ordre. La théorie du droit lexige que l’action criminelle s’accorde avec certains types ou modè- les abstraits d’évènement. Ce sont ces évènement qui absorbent e droit pénal. Par contre, la caractéristique suivante « culpabilité du délin- quant », est d’un extréme intérét pour tout psycologue. «Il n’y a pas de peine où il n°y a pas de faute» dit (à l’instar de GLASER) la théorie du droit et, d’après elle, !n faute est un certain défaut de volonté, sa répréhensibilité. « De méme que l’ini- quité, la faute témoigne d’une certaine manière négative d’évaluer d’action, au point de vue de la loi» (GLASER). « L’établissement une faute n’est autre chose que l’évaluation de l’action au point de vue intérieur, soit l’estimation de la conduite psychique du coupable ». Avant de passer à une analyse psychologique et civique des Principes ci-dessus énumdérés, il convient de reconnaître qu’il exsi- Ste des conceptions positivistes du droit pénal (FERRI, GAROFALO, l’école italienne) qui ne s’occupent pas de la faute, comme telle, mais qui étudient la valeur de l’action du coupable et le danger aùu point de vue social. La peine, d’après ces positivistes, cesse d’étre une rémunera- tion, mais elle devient un moyen de défense sociale, de précaution. Je reconnais de méme, que les conceptions positivistes pénètrent dans les statuts pénaux, et trouvent surtout leur adaptation par rap- Port aux coupables incorrigibles (récidivité et habitude, soit accou- tumance). Cependant il existe une quantité de codes pénaux qui font usage parallèlement des moyens de défense, aussi bien que de la peine, au sens de rémundération. C'’est alors que nous sommes en présence d’une éclatante sin- gularité, au point de vue du raisonnement psychologique. En parlant de l’habitude, ou de l’accoutumance, nous nous Servons des conceptions usitées dans la médecine et la psychologie t qui déterminent certains désavantages ou infériorité de direction d’a°ti0n. donc certaines défectuosités de « volonté ». Or, lorsqu’il s’agit d’incorrigibilité, nous envisageons le fait que, sìi méme le transgresseur ressentait la peine infligée comme une affliction, il ne se corriggerait pas sous son influence, du fait 350 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA qu’il est incapable de se corriger. C'est pourquoi nous ne pouvons pas le cas échéant, comprendre la raison d’application de la peine et ce- la à un degré d’augmentation, ètant donné qu’en tenant compte de la philosophie du droit, l’augmentation de la peine serait, non seule- ment injuste, mais aussi but à but Nous avons déjà fait remarquer qu’il convient de considérer comme accoutumance certaines défectuosités de la « volonté ». Donc si nous prenons comme point de départ la théorie du droit, qui tient à infliger la peine conformément à l’importance de la faute, soit l’effort de volonté, il faudrait radoucir la peine des coupables par accoutumance, ou relativement mèéme, ne leur infliger aucune peine Tl est évident que cela apporterait la mésintelligence dans l’intérét social, aussi le droit agit-il contrairement, en permettant de leur infliger une punition, méme très sévère En démontrant ces contradictions, je désire constater que la ljogique de la loi, si parfaite qu’elle soit au point de vue formel, exige une vérification de ses principes avec la vie, et les acquisitions des domaines qui lui fournissent ses conceptions, et qu’elle proﬁte aussi de certaines idées d’une manière défectuese. Cette logique est probablement fondée sur la thèse qui soutient que la multiplicité. des transgressions se joint à un plus important penchant de la volonté au mal, ce qui pourtant n’est pas toujours juste. De méme, le raisonnement de la loi est aussi basé sur le prin- cipe de la peine, en tant que compensation et épouvante ou détour- nement du mal, méthode pas toujours applicable dans la vie pratique d’une manière concernant le but social A cette question de la pénalité du coupable, le droit joint celle de sa responsabilité, soit de la part qu’y prend sa volonté En vue d’établir les responsabilités, les codes se servent en partie des normes formelles. Le code polonais établit la limite de non responsabilité absolue àè l’àge de 13 ans, soupgonne la responsabilité des individus jusqu’à l’àge de 17 ans et recommande de recourir à l’expertise. Or, au point de vue médecine, il est impossible d’établir des normes à cet égard, étant donné que le développement individuel est extréènement personnel. Sans aucune doute, la mentalité et la conduite du type enfantin peut durer très souvent jusqu’à l’àge de 20 ans La question de la dite responsabilité diminuée donne lieu à d’importantes incertitudes Certains théoriciens du droit, en prenant toujours comme prin- cipe que la peine est la récompense proportionnée à la faute, tiennent RELAZIONI SUL TEMA II 331 compte de la responsabilité diminuée, comme circostance atténuante. Si nous nous mettons en position de la sécurité sociale, cette manière de voir ne supporte pas l’examen. C’est pourquoi, tendant à préserver la société des criminels à responsabilité diminuée, certains codes, sans méconnaître la théorie de la faute diminuée, et par suite, de la peine adoucie, permettent, indépendemment de la peine qui leur est infligée, d’employer à leur égard des moyens de sùreté, sous forme d’internement à l’hépital. Abstraction faite de l’argument que la personnalité humaine forme une totalité et ne peut étre considerée comme partiellement capable et partiellement incapable de responsabilité, il convient de noter la situation irraisonnable qui en résulte. Le criminel est d’abord enfermé dans un établissement psychiatrique, en attendant sa gué- rison, après quoi il subit la peine qui lui a été infligée. Ztant donné que le plus souvent la responsabilité diminuée est le partage des psychopathes, c. à d. des individus anormaux d’origine et incurables, des difficultés insurmontables se présentent pour définir le moment où la guérison aura lieu. En admettant que la guérison n’aura jamais lieu, nous sommes obligés de convenir, qu’à l’égard du dit individu, le jugement a été défectueux. Il serait plus opportun de n’appliquer que l’internement en cas de grave psychopathie et ne pas placer au nombre des malades les psychopathes moins graves. D’ailleurs, la notion de la psychopathie est tellement étendue qu’avec un peu de bonne volonté on pourrait y ranger tous les cri- minels. Ici d’autres observations s’imposent. La conséquence de l’idée qu’a le droit au sujet de la faute et de la peine est telle, que pour décider du degré de responsabilité di- Minuée, les tribunaux s’efforcent d’obtenir des experts une décision concrète du degré de responsabilité de l’individu, en vue d’en établir l’importance. Cela mène à établir des opinions contradictoires avec }a conception naturelle de la psychopathie, en vertu de quoi il est impossible en général de fixer, dans ce domaine, une limite précise. Ce n’est qu’en acceptant la peine, en tant que moyen de correction, soit de mesure préventive, que ce problème revétirait une forme Convenable, et que la réponse serait débarrassée de son caractère, asé sur une arithmétique psychologique peu sérieuse. Car alors, le Problème de la responsabilité ou de la maladie du délinquant serait d’ordre secondaire et il s’agirait uniquement d’établir si l’individu ©St dangereux pour l’ordre juridique. D’autre part, le tribunal se- rait exempt de procéder contre le coupable, et la question serait a la 352 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA charge des autorités pénitentiaires qui, suivant le cas, le placeraient soit à l’hépital, soit dans un établissement pour les criminels non malades. Passons à d’autres questions qui ont rapport à la notion de la faute. La théorie du droit discerne deux sortes de fautes: la trans- gression volontaire et la transgression involontaire. Elle établit ici en principe la différence quàntitative de défectuosité de la volonté. À notre avis, il ne peut èétre question de l’engagement de la volonté là où il n’y a pas intention de commettre un crime. Il pourrait plutòt èétre question de toutes autres choses, telles que: manque d’attention, légèreté, sans jamais engager la volonté. En admettant ces principes, nous ne pouvons donner raison au fait lque les codes qualifient les actions particulières de « transgres- sion involontaire », suivant l’essence de l’action c. èà d. qu’en par- lant de l’homicide involontaire, de lésions, etc. ils administrent la peine d’après le type de l’action extérieure. Il conviendrait plutòt de parler en bloc d’une grave légèreté punissable, car au cas de faute involontaire, l’action criminelle est accidentelle et ne dépend pas, dans son essence, de l’intention de l’auteur. En dehors de la peine, aucun des domaines du droit pénal n’in- spire un si vif intérét aux philosophes, aux psychologues, aux socio- logues et aux médecins. Platon, Aristote et Sénèque s’intéressaient à la peine. Plus tard, la scolastique s’en occupait déjà. GRroTIUsS (De jure naturali et gentium, 1640) discerne deux mo- tifs de peine : la justice et l’utilité. Ensuite la science de la peine se développe en deux sens: I. Le système classique professe le principe punitur quia pec- catum est (KANT, HEGEL, STAHT). C’est la théorie dite absolue. 2. Le système utilitaire punitur ne peccetur est la théorie relative de la peine (WOLF, BENTHAM, SCHULZE). Enfin des théories mixtes se produisirent, telle la théorie de coalition de la peine (LISzT, BENDING). L’école positiviste postérieure admet le problème de la peine en tant que défense de la société contre le transgresseur (FERRI, GAROFALO, SCHLAPP, SMITH). Ce système fait abstraction de la faute et des répressions pénales, en tendant à les remplacer par des moyens de sùtreté. T] existe encore des systèmes qui voient deux parties de la peine, dont l’une est les réprésailles ou la revanche prise de la peine, l’autre la garantie de la société vis-à-vis du transgresseur. RÈLAZIONI SUL TEMA 1II 353 — Indépendamment de si nombreux systèmes, nous ne pouvons que constater qu’en ce qui concerne l’idée et le terme « peine », l’idée meére de la plupart des codes pénaux contemporains est toujours en grande partie celle de la revanche et des souffrances. En réfléchissant sur l’idée de la revanche, il faut toujours sup- poser que, pour les théoriciens du droit, il s’agit d’un certain effet psychologique spécifique, accompagné de pénibles souffrances. Si nous nNous mettons au point de vue des théories de coalition, il faut sup- poser que le législateur a eu en vue l’avantage qu’il vise en faisant reculer le coupable devant la possibilité de nouvelles transgressions, et en détournant le public de la mauvaise voie. Nous constatons donc de nouveau, qu’ici encore, la théorie du droit fait usage de certains principes psychologiques. En considération de ces principes nous présenterons les pro- blèmes suivants : I. La peine est-elle toujours une souffrance ? 2. A-t-elle la force de décourager les individus, ou la force de les transformer au sens de les rend re utiles àè la société (au pro- fit de la société) ? 3. Exerce-t-elle une action favorable au sens de détourner la société da la mauvaise voie, ou bien donne-t-elle satisfaction à la société ? En réponse à la première question, nous devons dire, que la peine n’est pas toujours une souffrance, car la souffrance est une cCaractéristique subjective, et dépend en premier lieu de la réaction intérieure de l’individu frappé de la peine. Sans aucun doute, la peine de détention n’est pas une souffrance pour beaucoup d’individus pla- cés à un bas niveau de développement intellectuel ou sociale. Par txemple, un vagabond jouira en prison de beaucoup de privilèges qui normalement lui sont inaccessibles. Tels sont, une nourriture Suffisante et règulière, le sentiment de la sécurité du lendemain, È$ conditions hygieniques etc. De méme, un individu incapable de Plus profonds émotions pourrait en général ne pas réagir, par un sen- timent de souffrance, dans sa prison. Sì nous tenons compte de la peine en tant que souffrance, il faudrait très précisément approprier ses conditions aux particula- rités du délinquant. Cependant les codes règlent la peine d’une manière mécanique, et plutòt d’après l’importance de la faute. La questionsi la peine a la puissance de détourner l’individu, Présente encore plus de doutes. Il ne peut èétre question de détour — 23 — ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 354 du mal, 1à où la peine n’est pas ressentie comme souffrance, le prin- cipe du détour des nouvelles transgressions ne sera pas toujours rai- sonnable Si nous consultons la pédagogie, nous y trouvons de nombreux témoignages qui s’opposent àè l’application des punitions dans les écoles, au sens de détourner du mal, et si nous cherchons de preuves dans le domaine de la criminalité, nous y verrons d’innombrables exemples qui démontrent que le criminel endurci retourne dans la voie du crime aussitòt après avoir subi sa peine, oubliant complè- tement les souffrances de sa prison La psychologie expérimentale a etabli la verité évidente, que tout ce qui porte préjudice au caractère humain, tout ce qui humilie l’individu outre mesure, suscite une aggravation du mal au lieu de corriger Comme réponse a la troisième question successive, notamment la peine exerce-t-elle une influence avantageuse dans le sens de re- buter la société du crime par voie de l’exemple et lui donne-t-elle satisfaction ? il convient de constater, qu’elle en donne une certaine C’est la satisfaction de la vengeance Nous savons par expérience, que l’ostracisme pénal contribue rarement àè l’accroissement de l’ordre legal et qu’on se fait illusion en croyant que la crainte de la punition sans aucun autre facteur, tels que par esemple une éducation morale et sociale, une certaine aisance etc. pourrait d’elle méme causer une diminution de la cri- minalité. Par contre, nous sommes fréquemment témoins du fait que malgré l’application de sévères punitions pour certaines fautes celles-ci ne cessaient d’augmenter en nombre On pourrait s’expliquer la chose par une certaine anésthesie excitée par la souffrance surtout excédéeé Ainsi donc, hors la satisfaction de l’opinion, qui est la revanche ou la vengeance, la punition n’est pas toujours positivement efficace au point de vue social Mais é&tre d’avis, qu'il convient uniquement de satisfaire le sentiment de la vengeance, serait suivre des motifs les plus bas L’opinion, que la peine est une vengeance, ne s’écarte pas du moyen àge, ou plutéòt méme de l’antiquité. La vengeance ou relati- vement la peine expiatoire sont des conceptions qui etaient justifiées dans le cadre des anciennes croyances et opinions, lorsque la peine revétait un caractère sacré, soit un caractère de dedommagement particulier RELAZIONI SUL TEMA 1Il a | 333 La seule satisfaction de la société contemporaine dans le do- maine pénitentiel, ne peut étre que le resultat positif : donc la cor- rection du criminel ou bien son élimination de la société s’il est in- corrigible. Il est donc complètement incomprehensible tant au point de vue psychologique, que social, pourquoi cette question n’a pas encore été realisée dans toute son etendue. La cause en est sans doute, que la loi qui règle les conditions de l’éxistence des étres humains, profite trop peu des expériences de la science naturelle et de la sociologie et reste enracinée dans des croyances psychologiques et sociologiques depuis longtemps tombées dans l’oubli. Nous ne prétendons pas nier qu’un grand nombre de codes pénaux contemporains, introduit en partie de nouvelles conceptions de la peine. Cependant cette particularité n’aboutit qu'’à la con- fusion et a l’inconséquence. De plus, la composition logique du code pénal reste le plus souvent, toujours la méme qu’auparavant, car les nouvelles conquétes y sont apportées uniquement exceptio- nellement, en accéntuant leur nature excéptionnelle par une nomen- clature particulière : des moyens preventifs ou correctionnels. On ne manque pas aussi de faire ressortir la différence de ces mots et de ces conceptions avec la conception de la « peine ». Je me suis efforcé soigneusement dans cet exposé de trouver les points faibles de cette étonnante construction méthaphisique, que nous presente le droit pénal. Cependant pour ètre juste je desire faire remarquer ici, que s’il s’agit de trouver une autre solution po- sitive de la question, je suis d’avis que ce n’est pas chose facile. Quelle que soit la réforme du droit pénal a l’avenir, elle ne devra jJamais perdre de vue une des choses les plus essentielles, notamme- Mment que dans la grande quantité des criminels on peut toujours distinguer 2 groupes. Un d’eux se compose des criminels, dans l’éxis- tance desquels l’action criminelle est quelque chose d’extérieure, d'imposé par les circonstances, parfois defavorables, parfois trop favorables méme, avec quoi leur structure psychologique est apte a l’amendement et capable de vivre avantageusement dans la société. Ce sont les criminels aptes èà la correction. Il serait inconsequent 'User envers eux des moyens d’isolation en vue de les séparer de la communauté humaine. Per contre il serait nécessaire de leur ap- Pliquer des mesures d’amendement, choisies particulièrement con- formées à leurs particularités personnelles. Ces nombreaux moyens, si méme leur multiplicité était ressen- 356 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINQLOGIA tie par ces criminels comme souffrance, ne devront dans aucun cas adopter pour base de leur idée et de leur théorie, le motif de la re- vanche et de la vengeance. Par ce que en verité, il s’agira de toute autre chose, que de la revanche, notamment : leur retour dans la société dans un détat, qui garantira d’une milleure conduite à l’avenir. Ce sera sans doute une certaine espèce de prevention, qu’on pourrait nommer prevention morale (personnelle). TIl y aurait une autre prevention à infliger à l’autre groupe de crimine]ls, notamment aux. criminels incorrigibles. Il s’agirait ici de retirer l’individu de la société pour longtemps, souvent en permanence, en prenant pour base que la correction est impossible ou très problématique et qu’elle exigera un très long temps, bien qu’elle sera a désirer. Par opposition à la prévention morale elle pourrait étre nommée prévention spéciale ou particulière. Jele répète une fois pour toutes ; la réforme de la peine devra cesser de se sérvir de la punition en tant que revanche, independemment de ce, que cette peine donne ou non un resultat social positif. Par contre, cette reforme devra remplacer les moyens pénaux par d’autres, qui ameneront le transgresseur a s'’amender au cas où cet amende- ment est possible ; au contraire, au cas où la correction est inacces- sible, elle devra prémunir la société contre le criminel incorrigible. Il est évident, que ce genre de réforme ne peut pas étre effectué d’une manière aussi efficace que logiquement justifiée, sans la recon- struction fondamentale du système pénitentiaire et sans la reconstru- ction des codes pénaux en vigueur. Or, cette reconstruction devra èétre basée sur une idée uniforme dominante qui prendrait source dans la consolidation des principes averés qui régissent la psychologie et la sociologie. Cette idée uniforme devra fagonner le code pénal en considéra- tion de la sauvegarde de la société, realisable soit par la correction du coupable, soit encore à l’aide de l’isolation du trangresseur de son entourage, si bien la correction est absolutement impossible. Ici la question suivante s’impose: est-il possible que le code pénal puisse simultanement et àè la fois trancher la question de l’amen- dement en méme temps, que celle d’isolation de l’incorrigible cri- minel]l de son entourage ? Je suis d’avis, qu’a l’egard de ces trangresseurs capables d’amen- dement, il serait bien d’adopter un code complètement différent de celui, qui règlerait la question des incorrigibles. Notamment, le code touchant aux coupables corrigibles dévrait ètre beaucoup plus différentiel, que celui des incorrigibles, en se RELAZIONI SUL TEMA 1Il 357 souciant le plus possible d’éxercer avec efficacité une salutaire in- fluence pedagogique. Il devra donc tenir compte de l’importante heterogénéité ou variation des types humains, aussi que de la di- versité des infractions à la loi (actes pénaux) Quant au code pour le criminels incorrigibles, il purrait former un recueil de règles, concu d’une manière plus générale, en conside- ration de son but, plutòt preventif, que correctif Je désire attirer de plus près l’attention sur les caracteristiques de ces codes, que je propose ici I. Code pour les transgresseurs capables de se corriger { code de prévention morale ) A mon avis, ce code devrait Èétre partagé en articles séparés répondant aux tipes criminels, par exemple homicide, vol, viol etc à peu près de la manière, que presque tous le codes contemporaine Cependant, différemment des codes en vigueur, celui ci dé vrait dans le cadre de chacun de ces articles comprendre à la fois par exemple 3 qualifications de capacité d’amendement du coupa- ble: moindre, moyenne et grande Chacune de ces éventualités entrainerait une différente periode de temps administrée par la justice en vue de l’emendenent du coupable Pour mieux démontrer mon idée, jev ais avoir recours èà un exem- ple Ainsi l’article du code concernent l’Aomicide pourrait revèé- tir la forme suivante Homicide : a) grande capacité de correction : periode d’mternement de amendement jusqu’à 3 ans; è) capacité moyenne de correction : periode d’internement d'’amendement jusqu’à 6 années c) moindre capacité de correction : periode d’internement d’amendement jusqu’à 15 années. Pour chaque cas concret le tribunal prononcerait la durée de la periode d’amendement (emprisonnement) précisement determi- née, et cela en vue de ne pas mettre le coupable dans une situation d’incertitude importune, ce qui pourrait porter atteinte à l’effica- cité de sa therapeutique pénitencielle, néanmoins (et je regarde la Ose comme de grande importance) le tribunal devrait pour chaque Cas particulier de definition de capacité de correction, tenir compte ÈS examens biologiques criminels, effectués dans des établissement Particuliers d’observations, par des professionnels e cours et le resultat de ces examens devront constituer une partie integrale de la proeedure pénale et étre incorporés dans le Ossier de l’affaire. ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 358 Le délinquant est tenu de subir la peine prononcée par le tri- bunal, dans un établissement pénitentiel de correction, strictement approprié ses particularités personnelles. Il devra y étre traité d’une manière individuelle conformément avec ses particularités La periode d’internement, arretée par le tribunal devra re- sulter précisement de la capacité d’amendement du criminel, éta- blie en cours de l’examen biologique criminel Ainsi le tribunal ne pourrait pas prononcer par exemple une grande capacité de correction si l’observation biologique crimi- nelle l’avait établie comme momdre. Cependant, le tribunal serait appelé àè appliquer a son gré la periode d’internement dans une é- tendue qui ne dépasserait pas la dernière limite fixé par le code En cas de grande capacité de correction le tribunal serait mèéme au- torisé à suspendre l’internement à un temps fixe Dans le cadre d’un code pénal, ainsi congcu, pour les criminels capables de correction, il serait mon avis inconcevable de justifier n’importe quelle peine supplémentaire, surtout dans le domaine de l’autorisation, ce qui serait contradictorie la conception de capa- cité de correction du coupable et de plus amoindrirait de beaucoup sa chance de concurrence vitale après l’éxpiration de sa peine, et ce qui est pire encore, le déshonorait aux jeux des autre 2. Code pour les transgresseurs incapables de correction (Code de prevention spéciale ou particulière) Ce code viserait les criminels dont l’examen biologique cri- minel efféctué au cours de l’enquéte établirait un manque de capa- cité de correction accompagné simultanement d’un danger pour l’ordre public Ce code ne devrait pas absolument étre partegé en articles correspondants à la nature du crime En principe la période de temps d’internement par application de ce code serait illimité, avec réserve cependant d’une vérification périodique législative en temps determiné : par exemple tous le 5 ans, pour s’assurer si en verité le criminel est toujours incorrigible Au cas où on constaterait certains changements dans la personnalité du criminel, qui permettraient de modifier le décourageant progno- stique social anterieure, le tribunal serait autorisé sur base d’une opi- nion motivée des experts biologiques criminels de le liberer, mais cela uniquement a titre d’essai sous conditions précisement deter- minées, au nombre desquelles une des plus essentielles serait l’obli- gation de se soummettre en permanence au contròle des autontés et de l’assistance publique. RELAZIONI SUL TEMA 1Il 359 En cas de la mise en liberté d’un tel criminel le tribunal pour- rait prononcer la privation de certains droits determinés, mais d’une manière opportune et sans paralyser son existance. Il est évident, que je me rends bien compte combien serait irraisonnable l’application d’un tel procédé à la totalité des crimes et des transgressions. Il existe tout un groupe de transgressions moins importantes, plutòt disciplinaires, non essentielles, qu’il fau- drait punir comme de coutume par esprit d’ordre et de menace. Toutes ces transgressions devraient étre traitées commes admini- stratives comprises dans un code particulier. En presentant cette esquisse de modifications à apporter à la législation penale qui me semblent opportunes et qui supprimeraient l’état des choses où, tandis que la science va son chemin, la pratique Se cramponne avec obstination au postulatum de la peine en tant que souffrances sans tenir compte qu’à proprement dire la société ne profit nullement de la souffrance ressentie par le criminel, si elle N’entraine ni sa correction ni son isolation, je doi faire remarquer, que le système ici ébauché, manquerait son but, s’il n’était pas S:condé par une reconstructionde l’organisation des établissements Pénitentiaux complètement conforme aux conditions voulues. Ce système entraînerait la nécessité de créer 2 établissements fondamentaux de penitence : I. des établissement pour les trans- 8resseurs capables de correction ; 2. des établissements pour les incorrigibles. Dans les cadres de ces deux types on devrait prevoir Une précise spécification, conforme l’hétorogénéité des types cri- Minels et de leur particularités. Avant de diriger l’individu dans un de ces établissements, il faudrait procéder à de très minutieux examens ayant en vue la Nature de correction de l’individu sur laquelle on peut compter C.à d. à quel but devra viser la correction du transgresseur. Il est inutile de mettre en évidence que les personnes placées d la téte de ces détablissements devront étre des professionnels, Convenablement specialisées au point de vue scientifique et prati- que et qu’il faut une fois pour toutes mettre fin a l’état des choses, Suivant lequel il suffit d’étre sergent en retrait ou employé urbain, Pour devenir directeur d’une prison. C'est avec fierté, que je puis dire, que, s’il s’agit d’une amé- ioration dans ces choses, la Pologne commence àè donner le bel tSemple car de plus en plus souvent les postes de service des prisons Sont offerts aux professionnels diplòmés. BERICHT von Prof. Dr. Ernst KRETSCHMER Marburg Der Sinn der psychophysischen Konstitutionsforschung ist die allmàhliche Aufdeckung der inneren Ursachen und Zusammen- hànge der Persònlichkeit. Insofern miissen ihre Resultate der Erfor- schung der kriminellen Persònlichkeit ebenso zugute kommen, wie jedem anderen charakterologischen und biologischen Gebiet. Wie dies geschehen kann, soll hier kurz gezeigt werden. Den Gang und die bisherigen Resultate der Konstitutionsfor- schung selbst darzustellen, kann nicht Aufgabe dieser kurzen Zeilen sein. Zur Orientierung iiber den jetzigen Forschungsstand diene die beifolgende Tabelle, die die vorwiegenden Korrelationen zwischen Kérperform, Temperament und psychischen Erkrankungsformen zu- sammenfasst (x1). K6rperbauform Temperamentsbeziehung Krankheitsbeziehung Cnn Pyknisch Zyklothyme hypomanische Temperamente syntone Zirkulàrer Formkreis schwerbliùtige Schizothyme hyperàsthetische Schizokare Leptosom Kerngruppen Temperamente Mittellagen anAisthetische der Schizo- phrenie Athletisch Viskése phlegmatische Katatone | Schizo Temperamente explosive Zerfallsgruppen ) ph.re— nie d. eng. Demen- tia praecox. Epilepsie … (1) Aus KRETSCHMER und ENKE, Die Persòonlichkeii der Athletiker. Leipzig. .Ihi°me 1936 ; ferner KRETSCHMER, Kòérperbau und Chavrakter, r11.:12. Aufl., Berlin Springer. ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 392 Ùber die zahlenmàssige Hdéàufigkeit der Verteilung zwischen Kòrperkonstitutionen und psychischen Erkrankungen orientiert die folgende, von WESTPHAL zusammmengestellte Tabelle, die das gesamte internationale Forschungsmaterial von 8099 Fiàllen zusammenfasst. Neben diesen im Querschnittsbild gesehenen grossen Haupt- gruppen der Konstitutionstypen hat die Erforstchung der konstitutio- nellen Làngsschnittbilder des Lebensganges immer mehr Bedeutung gewonnen : Das Problem der gròéberen und feineren, Entwicklungs- hemmungen, der Infantilismen, und Iuvenilismen, auf das wir von der Seite der Hysterie und der Neurosenlehre her schon òfters gestossen sind und das ebenso fiir allgemeine charakterologische wie fiir kriminolo- gische Zwecke weittragende Bedeutung besitzt. Ich denke hier an die manchmal eindrucksvollen kòrperlichen Entwicklungshemmungen der Fiirsorgezòglinge ; oder an den forensichen Typus der « lasterhaften Backfische », wie man das friiher einmal treffend genannt hat. Sodann wird sich die Psychologie der endokrinen Abortivformen, ferner die Systematik der vegetativ Stigmatisierten, der vasomotori- schen Konstitutionen usw. immer mehr ausbauen. Die grossen Gruppen der Haupttemperamente sind in ihren kbrperlich-seelischen Beziehungen als Ganzes gesehen heute forschungs- miàssig weitgehend geklàrt. Dagegen bedarf es grosser Sorgfalt, wenn man bestimmte einzelne Charaktereigenschaften, wie sie z. B. in der kriminalistischen Praxis interessieren, auf ihre kòérperlich- biologischen Grundlagen zuriickfiihren und in ihrem Erbgang stu- dieren will. Die « Charaktereigenschaften» der Umgangssprache eignen sich fiir solche Untersuchungen ebensowenig, wie die àlteren klinischen Begriffe, oder philosophisch-logisch gewonnene Einteilungs- prinzipien, die man dem menschlichen Charakter zugrunde legt. Es ist leicht einzusehen, dass Eigenschaften, wie « Geiz », « Miss- trauen », « Leichtsinn » keine unmittelbaren biologischen Korrelate, weder im Kérperbau, noch in der Struktur der Gene haben kònnen. Diese Charakterbezeichungenn der Umgangssprache und die auf ihnen aufgebauten geisteswissenschaftlichen Charaktereinteilungen mei- nen im urspriinglichen Sprachsinn ja nie das, was ein Mensch von innen her (genisch konstitutionell) ist, sondern, wie er sich so- ziologisch auf die anderen Menschen auswirkt. Die gewòhnlichen Sprachbegriffe sind meist hochkomplex, haben soziologische Blick- richtung und enthalten ein moralisches Werturteil. Sie fragen nicht : was ist dieser Mensch in sich ? sondern : wie wirkt er sich auf mich aus ? RELAZIONI SUL TEMA Il 363 Wir haben deshalb die psychische Struktur der Menschen von Grund auf neu studiert und die charakterologischen Begriffe so zu bilden begonnen, wie sie konstitutionell zusammengehòren. Wir reduzieren das Charakterbild auf eine Reihe einfachster Bausteine des psychomotorischen, denkpsychologischen und affektiven Ver- haltens. Diese Bausteine bezeichnen wir als « Wurzelformen » (Ra- dikale) der Persònlichkeit. Wir lassen ein psychisches Merkmal nur dann als « Radikal » gelten, wenn es I. mit dem Kdòrperbau bzw. fassbaren kérperlichen Eigenschaften korreliert und 2. mit unseren heutigen Mitteln psychologisch nicht weiter reduzierbar ist. Solche Radikale sind z. B. die einfachsten Stimmungsfarben, das Beharrungs- vermògen (Perseveration, Vigilitàt und Tenazitàt ), die Spaltungs- fihigkeit, die psychomotorischen und intrapsychischen Spannungs- grade u.a. Eine populàr psychologische Charaktereigenschaft wie « Geiz » entwickelt sich meist als hochkomplexes Endprodukt aus verschiedenen, in der Konstitution angelegten Radikalen in Wech- selwirkung mit bestimmten Umweltreizen ; an Radikalen setzte der Geiz z. B. ein starkes Beharrungsvermògen, eine mehr unfrohe ha- bituelle Grundstimmung und vieles andere voraus. Von kriminellen Typen interessieren Konstitutionsbiologisch haustsichlich dieGewohnheitsverbrecher, weil bei ihnen die Griinde ihres Sozialen Versagens meist vorwiegend in der Erbanlage und nur in zweiter Linie in der àusseren Situtation liegen. Gewohnheitsverbrecher sind Mmeist klinisch betrachtet « Psychopathen ». Als Psychopathen be- zeichnen wir abnorme Charaktere. Tatsache und Grad der Abnormic- tàt ké&nnen wir nach Ausseren oder inneren Masstàiben bestimmen. Beides kann, je nach dem Ziel der betreffenden wissenschaftlichen Untersuchung, richtig sein ; die Massstàbe decken sich aber nicht. Der iussere Massstab ist der soziologische : wir bezeichnen dann als PS}«:hopathen solche Menschen, die aus Griinden ihrer Persònlich- keitsstruktur Anpassungsschwierigkeiten in der Gemeinschaft be- l‘l0mmen, unter denen die Gemeinschaft leidet oder unter denen sie leiden (J. LANnGE). Von dieser Seite her sind die Psychopathen von Jeher am meisten bearbeitet worden, und mit gutem Grund : denn in der klinischen Praxis, wie in der kriminologischen und heil- Pàdagogischen Arbeit, kommt das psychopathische Menschenma- terial in erster Linie als eine Auswahl sozialer Versager an uns heran. ir charakterisieren dann die Psychopathen in Gruppen wie etwa « Haltlose » oder « Geltungssiichtige », wobei je ein besonders hervor- Stechendes und stòrendes soziologisches Merkmal der Ejnteilung 364 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA zugrunde liegt. Je nach dem gròsseren oder geringeren systematischen Bediirfnis kann man diese Gruppen lose empirisch aneinanderreihen oder mehr in einer logisch systematischen Einteilung aufbauen. Natiirlich ist nun aber Art und Schwere des sozialen Versagens kein Gradmesser fir die Abnormitàt der inneren Struktur der Per- sonlichkeit. Diese bewerten wir nach ganz anderen Massstàben, nàmlich nach den Zusammenhàngen mit der Kdòrperkonstitution, nach dem Hereditàtsaufbau, nach der Neigung zu endogenen Seelen- stòrungen ; mit diesen biologischen Faktoren korrelieren eine Reihe von Merkmalen des persònlichen Verhaltens, in einer ganz anderen Gruppierung und Wertigkeit als wir sie bei der Gruppierung nach sozialen Storungsfeldern gefunden haben. Beispielsweise kann eine Neigung zu leichtem unmotiviertem Stirnrunzeln zusammen mit gewissen Eigentiimlichkeiten des sprachlichen und gedanklichen Aus- drucks eine abnorme innere Struktur der Persònlichkeit verraten, die nahe an einem schweren schizophrenen Zusammenbruch vorbei- gestreift ist oder bei ungiinstiger Erbkombination im weiteren Erb- gang zu einem solchen fiihren wird. Dieses Stirnrunzeln oder diese etwas seltsame Ausdrucksweise braucht aber keinerlei ernste Stéòrung im sozialen Getriebe zu bedingen, ja sie kònnen mit hervorragend guten dusseren Leistungen einhergehen. Umgekehrt ist es grundsàtzlich denkbar, dass jemand im so- ziologischen Sinne schwerer Psychopath ist, ohne dass seine innere Konstitution und Erbmasse ebenso schwer morbid oder zerfallsgeneigt zu sein braucht. Nehmen wir etwa ein Charakterbild, in dem bei- spielsweise erhòhtes Selbstbewusstsein mit Gefiihlskàlte zusammentrifft, Diese beiden Eigenschaften kònnen im Erbgang aus ganz verschie- denen biologischen Gruppen zusammengewtirfelt sein und brauchen von innen her gesebhen keinen zusammengehòrigen Typus darzu- stellen ; sie brauchen auch das innere biologische Gleichgewicht nicht zu gefàhrden ; ihr Tràger kann ein kràftiger, relativ gesunder, nicht mit Entartungszeichen behafteter Mensch sein. Trotzdem kann er nach soziologischen Massstàben sich z. B. zu einem schweren Gewohn- heitsverbrecher entwickeln ; wenn nàmlich ein bestimmter Zusam- menbau von inneren Faktoren mit bestimmten, Entgleisungen und Kollisionen begiinstigenden Umweltsfaktoren zusammentrifft. Nun ist allerdings richtig, dass die grosse Mehrzahl der Men- schen, die habituell zu ernsten sozialen Entgleisungen neigen, auch von innen her gesehen irgendwie Defektmenschen und Tràger einer minderwertigen und gefàhrlichen Erbmasse sind. Bei der hohen und RELAZIONI SUL TEMA 1II L 365 unmittelbaren sozialen Gefàhrlichkeit dieser Formen erscheint griind- liche erbbiologische Priifung besonders ungiinstiger, vererbbarer Fak- torenkoppelungen notwendig, auch ohne Riicksicht auf den gròsseren oder geringeren endogenen Krankheitsgrad derselben. Nun gibt es allerdings soziologische Merkmalsgruppen, die zu- fillig auch innerlich zusammengehòren. Dies gilt z. B. fir den Au- tismus, die Neigung, sich von der Umwelt abzusondern. Die endogenen Grundfaktoren, die zu diesem komplexen Phànomen fiihren, wie die Psychàstetische Proportion, die Spaltungsfàhigkeit u.a., gehéren alle in die Gruppe der schizothymen Radikale. Dem « Sonderling » als soziologischen Typus entspricht also auch auf der endogenen Seite eine einheitliche Gruppe von korrelationsstatistisch zusammen- gehérigen Merkmalen, ein endogener biologischer Typus. Im beding- ten Grade kann man das auch noch von den « Explosiven » sagen, denen endogen gewisse Zusammenhiànge mit manchen vasomotorisch- €pileptoiden Konstitutionen entsprechen ; wobei man dann allerdings das Merkmal « Explosiv » schon wiel schàrfer psychologisch heraus- heben und begrenzen muss, als es in der Psychopathenlehre meist 8eschieht, also z.B. unter klarer Sonderung von dem Jàhzorn der Hypomaniker, der sensiblen Nervositàt der Schizothymiker usw. Dagegen entspricht soziologischen Gruppen, wie « Haltlose » oder “ Geltungsbediirftige » keine einheitliche und typische endogene ruppierung mehr. Sie kònnen durch zufàllige und heterogene Merk- malskoppelungen zustande kommen. Wie gestaltet sich demnach praktisch das Studium krimineller YPen auf konstitutionsbiologischer Grundlage ? « Der Verbrecher », “der Mòrder », « der Dieb » als solcher ké&nnen aus den vorhin ein- 8ehend dargelegten Griinden nicht der Ausgangspunkt fiir konsti- tutionelle oder erbbiologische Typenbildungen sein, sie k&nnen als Solche je fiir sich keine typischen kérperlichen Merkmale haben. erdings haben grosse Gruppen von schweren Gewohnheitsver- rechern das unter sich gemeinsam, dass sie zu den schwer erblich tarteten gehéren ; sie weisen daher auch konstitutionell mehr Grperliche Dysplasien (« Entartungzeichen ») auf als der Durch- Schnitt der gesunden Bevòlkerung, Die Dysplasien der Verbrecher flben aber nichts, was nur fir sie typisch wiàre, es sind, wie man lo- 81sc lerweise erwarten muss, ungefàhr dieselben, wie die der Schwach- nien €n oder der schweren Formen von Erbkrankheit (Schizophre- und Epilepsien), Unebenmissigkeiten des Wuchses, teilweise YPertrophien und Hypoplasien an Gesicht und Schàdel, an ein- 366 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA zelnen Gliedabschnitten und Organen, Anomalien der Behaarung, der Hautbeschaffenheit Einsprengungen von abnormer Blut- driisenfunktion im Kdérperbau u. a. Will man iiber diese wichtigen allgemeinen Tatsachen hinaus aber die Konstitutionslehre fiir die spezielleren Probleme der Krimino- logie nutzbar machen, so darf man nicht etwa fragen : wieviel Pro- zent der Mòrder, der Diebe usw. sind leptosom, athletisch, pyknisch ? Eine solche Statistik wiirde kein fruchtbares heuristisches Prinzip in sich schliessen. Vielmehr miissen wir die kriminologischen Gruppen ins Feinste auf Tatmotive und die dahinterstehenden temperaments- méàssigen Reaktionsweisen so weit aufspalten, bis wir uns wieder dem nàhern, was wir vorhin als « Wurzelformen der Persònlichkeit » bezeichnet haben ; erst von da aus werden dann die kérperlichen Korrelationen sichtbar Gewalttàtigkeitsdelikte z. B., soweit sie nicht vorwiegend si- tuativ bedingt sind, beruhen irgendwie auf erhòhter seelischer Er- regbarkeit. Diese ist noch kein konstitutionelles Radikal, sondern muss weiter auf ihre spezielle Temperamentsfarbe analysiert werden Es gibt z. B. eine Gruppe von vasolabilen Athletikern, die durch seelische Primitivitàt, dumpfe Gespanntheit, massive motorische Entladungen eines brutalen, gefàhrlichen Jàhzorns mit Neigung zu Bewusstseinstriibungen, zu Alkoholintoleranz, iiberhaupt zu explosiv epileptoiden Syndromen charakterisiert sind. Der spezielle krimino- logische Typus ihrer Gewalttaten làsst sich gut kennzeichnen. Ihre Soziologie, ihre Prognose unterscheidet sich wesentlich von den hypo- manischen Krakehlern, die konstitutionell einer ganz anderen Gruppe nàmlich dem pyknisch-cyklothymen Formkreis angehòren. Diese hypo manischen Reizbaren sind naiv renommistisch, laut, verschwende- risch, geniesserisch, selbstbewusst, leicht zu reizen und leicht zu be- sànftigen sie sind viel mehr « polizeiwidrig » als gefàhrlich. Ihre Atmosphéàre ist mehr grober Unfug, Beleidigung, flotte. erfrischende Schlàégerei, als blutige Gewalttat. Vergleicht man damit die sub- tile nervòse Innenempfindlichkeit der schizothymen Gruppen mit ihrer scheinbaren àiusseren Ruhe und Kilte, ihrer Unberechenbarkeit und Hinterhàltigkeit, wo sich auf undurchsichtigen Wegen oft lang angelegte Komplexwirkungen an ganz anderen Stellen plòtzlich ent- laden und zu den riàtselhaftesten kriminellen Effekten fiihren - wieder ein ganz anderer kriminologischer Typus, als die beiden vorigen. Man sieht sofort, dass man auf diesem Wege zu w1rkhchen. modern klinischen, temperamentmiàssigen und kérperbaulichen Kor- RELAZIONI SUL TEMA II 367 relationen kommt und sich den biologischen Hintergrinden des Verbrechers zu nàhern beginnt. Man sieht aber auch, dass man so zu einer andersartigen, vertiefteren, wirklich biologischen Soziolo- g i e des Verbrechers kommt, und dass man auf dieser Basis eine Diag- nostik und Prognostik des Einzelverbrechers erreicht, die sich etwa mit der klinischen Durchschauung und Beeinflussung von Krank- heiten vergleichen làsst. RELAZIONE presentata dal prof. dr. Adol{f LENZ Hresidente on. della Kdmùjbiologimhe Gesellschaft E' un fatto noto per esperienza che tutti i metodi proposti sinora dalla letteratura e applicati nella pratica, qualora vengano usati isolatamente, non sono sufficienti a far comprendere la personalità del criminale. Occorre invece una sintesi sistematica di tali metodi. Quale punto di partenza va preso il metodo dello studio antro- pologico del criminale, fondato dal LomBroso e che ha avuto uno sviluppo scientifico prezioso nei lavori dell’OtroLENnGHI, del No- VELLI e del pI TunLto. Questo metodo è importante sopratutto Pper 1 casi nei quali la manifestazione criminale ha per base un germe Patologico nella personalità del criminale, ciò che spesso si ha nella criminalità cronica, cosicchè solo gli psichiatri hanno la competenza Necessaria per studiare la personalità di un delinquente di tal genere. Abbiamo allora a che fare con disposizioni patologiche o con anomalie costituzionali della personalità. Questi tratti patologici della per- Sonalità devono essere registrati nel cap. VI dell’accluso foglio d’in- formazioni criminologiche e biologiche (stato patologico) e incorpo- rati nel quadro generale. . T] metodo della tipologia costituziona ie è molto affine al pre- cedente. Consiste nel costruire i tipi fisici e psichici del criminale a Mezzo di una serie di ricerche sulle condizioni normali e psicopatiche delle personalità studiate. Si possono citare, a titolo di esempio, i tipi di temperamento costituzionale del KRETSCHMER. Essi non rappresentano un’antropologia criminale speciale, ma sono il risul- tato dell’applicazione al criminale dei tipi di struttura fisica cono- Sciuti. Essi sono registrati nell’accluso foglio d’informazioni, al cap. VIII (stato psichico e psicofisico). Ma il metodo generale è quello che riunisce nello stesso foglio d’informazioni tutti i risultati delle diverse branche del sapere con- “ernenti la vita individuale : filosofia, medicina e giurisprudenza, Per fare il quadro d’insieme della vita fisica e psichica del criminale. Uesto metodo cerca di cogliere la totalità della personalità del criminale sia nelle sue tendenze (disposizioni), sia nella sua costitu- zione (struttura) e vi arriva attraverso lo studio della carriera del " 24 — 370 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA criminale a partire dalla sua nascita, attraverso la vita nella casa paterna, nella scuola, nel servizio militare e nella professione, esa- minandone i successi sociali ed economici, considerando 1l suo delitto e poi la sua condotta in carcere (cap. III) e nell’interrogatorio cri- minologico e biologico (cap. IV). Vi sono nella vita impulsi e freni che sìi ritrovano sempre come fattori che spingono ovvero trattengono dal delitto. Nel foglio d’informazioni, i dati concernenti la persona- lità del criminale si trovano raggruppati sistematicamente secondo le indicazioni date dal soggetto, nel cap. I (carriera), nn. r- 16 bisogna sopratutto considerare con attenzione gli avvenimenti che determinarono al reato (n. 15) e l’attitudine del soggetto relativa- mente ad esso (n. 16) E’ una massima ben ferma di politica giudiziaria che per la repressione di ogni delitto bisogna innanzi tutto che esso sia dedotto dalla struttura della personalità criminale e dalle condizioni dell’ambiente nel momento dell’atto. A questo effetto una grande quantità di fogli d’informazioni e di formulari debi- tamente riempiti sono stati elaborati dagli uffici di ricerche criminologiche e biologiche dello stabilimento penitenziario di Strau- bing (Baviera) diretto dal VIERNSTEIN e da quelli dell’Istituto criminologico dell’Università di Graz e della direzione di polizia di Vienna, sotto la guida del LENZ. Le autorità di polizia e i tribu- nali hanno tratto da questo materiale, con l’aiuto delle spiegazioni e conclusioni fornite dagli uffici di ricerca dei tribunali per la gio- ventù, indicazioni preziose per la lotta contro la recidiva, e contro la delinquenza minorile, abituale, professionale Lo studio della personalità biologica ereditaria trae la sua origine dalle disposizioni criminali degli antenati del delinquente. In quanto essere biologico, il delinquente non è, come fenotipo, che un anello di una lunga catena di individui legati a lui dal sangue, come ge- notipi. Ne consegue che uno studio approfondito della disposizione potenziale al delitto deve essere preceduto da quello delle disposizioni ereditarie degli antenati del delinquente, come ha fatto VIERNSTEIN nei suoi questionari bavaresi per l’esame medico dei nuovi internati L’accluso foglio d’informazioni contiene nel cap. II (relazioni fami- liari) delle domande concernenti non solo le malattie fisiche o0 men- tali, ma anche le tendenze al delitto nella linea paterna e in quella materna. Questo metodo sintetico è completato dall’elaborazione dei tipi biologici del delinquente giovane, del delinquente incorreggibile e di quello correggibile, nonchè dei tipi biologici di individui colpe- voli di delitti determinati, come per esempio la truffa. RELAZIONI SUL TEMA 1II — 371 I metodi per stabilire le prognosi e per la valutazione crimi- nologica e biologica sono stati utilizzati in teoria e in pratica nel regolamento bavarese dell’esecuzione delle pene. Al contrario, né il metodo di studio del carattere, né il metodo psicologico sono capaci di spiegare la struttura complicata della Personalità. E’ solo attraverso la descrizione della carriera del cri- Mminale, della sua eredità biologica, attraverso l’inquadramento di lui tra più tipi biologici che diviene possibile riassumerne l’aspetto nel cap. IX (la personalità) dell’accluso foglio d’informazioni. Le indicazioni fornite dal soggetto devono essere controllate e com- Pletate dalle autorità giudiziaria e da quelle di polizia. Il cap. V_del foglio d’informazioni è destinato alle notizie sup- plementari. In Austria le informazioni fornite dai funzionari della polizia criminale sono state molto preziose per il controllo delle dichiara- zioni dei soggetti. _ v — — FOGLIO D’ INFORMAZIONI CRIMINOLOGICHE E BIOLOGICHE dell’ Istituto di Criminologia dell’Università di Graz Cominciato il . . . . . L) . . . . I9 Esame biologico-criminale (Personalità ed ambiente) Nome e cognome dell’esaminato : Soprannome : Giorno, mese ed anno di nascita : Luogo di nascita : Patria : Nazionalità : Religione : Professione : Ultime occupazioni : Ultimo domicilio (località, via, numero) : M otz'vò del delitto (Descrizione obbiettiva succinta in base agli atti del procedimento penale) Fatto : Condanna : I. Carriera (in base alle dichiarazioni del detenuto) I. Condizioni familiari : Professione e posizione del padre : Professione e posizione della madre : Condizioni finanziarie dei genitori : Condizione finanziaria sua e relativa utilizzazione : Altre domande (per es.: particolarità negli illegittimi) RELAZIONI $UL TEMA II 373 2. Periodo dell’infanzia. Nella casa paterna da . . . . . L presso genitori adottivi da e . . . . . . . e L (loro nome, professione, luogo di soggiorno, grado di .pa.1re.nt.ela). In istituti (denominazione, luogo, specie) da al ' 3. Condìzioni nella casa paterna o nella casa dei genitor adottivi. Abitazione (grandezza, qualità, dintorni, carattere campagnolo O cittadino, numero dei coabitanti) : Mancanza di educazione : occupazione della madre fuori casa, Mmancanza di sorveglianza, sorveglianza del personale domestico, man- Canza di interesse, incapacità, rigore eccessivo, indulgenza eccessiva, inconseguenza, preferenze, oppressione, contrasti fra gli educatori. Altre condizioni importanti per l’educazione : ubbriachezza, im- Mmoralità del padre, della madre, dei fratelli e sorelle o di altri coa- bitanti nella casa, litigi dei genitori, comportamento dei fratelli € delle sorelle. Influenze e rapporti nella casa paterna : preponderante influsso del padre, della madre, rapporti col padre, con la madre od altre Persone. 4. Condizioni negli istituti. 5. Vita psichica nell’infanzia : Avvenimenti che manifestano le seguenti qualità : eccitabilità, Vivacità, apatia, stupidaggine, poltroneria, tenerezza, docilità, ri- ione, menzogna, golosità, inclinazione all’appropriazione, vanità, vagabondaggio, cause che hanno determinato tali qualità (per es., isti- g&Zione) . 6. Influenze nocive nello sviluppo : Malattie, specialmente malattie polmonari e veneree, ferite, Eemozioni (per es. atto sessuale compiuto in presenza del fanciullo) Conseguenze di tali emozioni, difetti fisici congeniti o acquisiti, Spaventi provati, particolarità del sonno (ad es. sogni), svenimenti, ePilessia., isterismo, tendenza a stati d’incoscienza. 7. Educazione scolastica : Specie delle scuole frequentate, risultati, disposizioni e capacità, Cause di irregolare frequenza e insuccessi, condotta, riprovazioni, Cattive amicizie. 374 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 8. Educazione professionale : Scelta, cambiamento, abbandono della professione con 1nd1— cazione delle ragioni, durata dell’educazione, apprendistato, rapporti con le persone del nuovo ambiente Servizio militare volontario od obbligatorio, durata e specie, promozioni, servizio al fronte, decorazioni, d15erzmne ed assenze non giustificate, punizioni. 9. Sviluppo sessuale Sviluppo precoce tardivo, disturbi primi rapporti sessuali spontanei o per seduzione, comportamento in tali momenti, matrimo- nio o coabitazione maritale, litigi, gelosia, numero dei figli epara- zione, divorzio, prostituzione, tendenze anormali I10. Rapporti Simpatie od antipatie verso date persone o gruppi di persone rapporti con compagni di professione, con persone di condizione so- ciale più alta o più bassa, con vagabondi, mendicanti, prostitute delinquenti, con persone più anziane o più giovani, dello stesso o del- l’altro sesso, attività nei circoli, in politica II. Tenore di vita Reddito, salario e suo uso, impiego della giornata, uso del tempo libero dal lavoro, influenza della mancanza di lavoro, specialmente frequenza in osterie e caffè, letture, danza, teatro, cinematografo rapporti sessuali alcool, nicotina, cocaina e simili eccessi e loro effetti I2. Adempimento dei. doveri nella scuola, nella professione, verso i genitori, il coniuge, la compagna della vita, i figli 13. Sentimenti religiosi Fede e credenze, indifferenza, incredulità, cause di tali sentimenti originari o acquisiti (casa paterna istruzione religiosa) in parti- colare perdita della fede in conseguenza di esperienze, opinione ra- zionalistica, mentalità di libero pensatore o socialista 14. Conflitti con l’ordine stabilito con la polizia con altre autorità amministrative con la giustizia RELAZIONI SUL TEMA II 375 ) primo reato (specie motivo, tendenza, seduzione, pena;) ò) reati successivi (specie, gravità, cause della recidiva) 15. Avvenimenti determinanti Insuccesssi in esami, nella professione, in amore, ingiustizia su- bita anche se solamente supposta, disgrazia, morte, primo reato prima punizione h 16. Comportamento rispetto al fatto di cui € incolpato Negazione del fatto, della colpa (specialmente irresponsabilità per mancanza di discernimento) negazione del torto, cause della negazione : vergogna del fatto, speranza di assoluzione, rigetto della colpa su altri ; confessione del fatto, confessione della colpa spie- gazione soggettiva del fatto ; pentimento a causa delle conseguenze o del fatto in sè ; comportamento tenuto al momento del fatto, e C10è eccitato o depresso ; condizione economica al momento del fatto consumazione di bevande alcooliche prima o durante il fatto, spe- Cie e quantità delle bevande, intolleranza Sua opinione in merito al processo e alla sentenza, e specialmente Sulla misura della pena II. Condizioni famliari (in base alle dichiarazioni del detenuto) Malattie fisiche e mentali (lue ,tubercolosi, epilessia), nella li- nea paterna e materna, cause della morte (suicidio) del padre, della Mmadre, dei prossimi congiunti, alcoolismo, vagabondaggio, prostitu- Zione, criminalità del padre, della madre, degli altri prossimi congiunti. Fratelli e sorelle (numero, anche dei morti), quanti dei maschi SOno più giovani o più vecchi, quante delle femmine sono piùgiova- ni o più vecchie, malattie, morti, cause. Speciali tendenze dei parenti consanguinei : tendenze alle liti, influenzabilità, istigatori, autori di reati, ostinazione. Tendenze di lussuria anormali e sessuali, sadismo, masochismo, freddezza sessuale. Tendenze ai piaceri : stupefacenti, alcool, nicotina, oppio, mor- ina, cocaina, eroina. I1II. Detenzione I. Circostanze esterne Detenzione preventiva, da 376 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIAÀ Esecuzione di pena, da . a Probabile scadenza della pena (con riguardo alla segregazione cellulare ed eventuale liberazione condizionale) Specie dell’esecuzione Lavoro Istruzione Musica, sport Letture ed altre occupazioni di libera scelta Partecipazione all’autonomia Punizioni disciplinari Domande e reclami Visite Avvenimenti speciali entro e fuori lo stabilimento Condotta verso i compagni di detenzione e i funzionari 2. Impressioni sulla personalità ) giudizio soggettivo del detenuto è) giudizio oggettivo dopo l’esame personale e l'interroga- torio del direttore dello stabilimento, del cappellano, del medico e del maestro (influenza sulle tendenze della vita intellettuale, senti- mentale e volitiva ; temperamento, sessualità, relazioni con i con- giunti, attitudine nei riguardi della pena e sentimenti religiosi 1n- fluenza complessiva, specialmente introversione ed extraversione influenza favorevole e sfavorevole per il ritorno nella società IV. Condotta nell’interrogatorio biologico-criminale I. Condotta generale taciturna, loquace, allegra, depressa, triste, eccitata, lamentosa vergognosa indifferente, umile, teatrale ipocrita, postulante, mil- lantatrice, sincera, depressa sotto influsso del rimorso, della pena rassegnata al fatto, alla pena, ribelle contro la pena, concentrata chinsa, distratta, aperta, riservata, chiusa, cattiva, buona, memoria (lacune sbagli ricordi dettagliati) veritiera, piena di contraddi- Z10NI1 Y 2. Condotta diretta a uno scopo determinato Desiderio di emergere, di migliorare, di ricompensa, della libe razione condizionale, della grazia, della riabilitazione 3- Condotta rispetto alle indagini sulla personalità Riconoscimento della colpevolezza, mancanza di coscienza, ri- getto della colpevolezza su altra persona, rifiuto di prestarsx alle indagini ovvero aiuto dato a questo scopo. RELAZIONI SUL TEMA II 377 vC ontrollè delle dichiarazioni del soggetto attraverso l’esame degli atti, ecc. VI. Esame somatico-patologico e psicopatologico VII. M isu;a della pena VIII. Esame psichico e psicofisico I. Struttura fisica, espressione dei movimenti e fisionomia. Altezza : Peso : Larghezza delle spalle : Larghezza dei fianchi : Larghezza delle braccia : Lunghezza delle gambe : Larghezza del cranio : Lunghezza del cranio : Lunghezza del viso : Larghezza del viso : proporzioni Larghezza della mascella : Forma del cranio : Forma del viso Fronte : Naso : Bocca : Mento : Orecchi : Capelli : Occhi : Pelle : Aumento di peso: Altre caratteristiche fisionomiche : Portamento ({teso, rilasciato) : Particolarità nelle funzioni fisiche : Razza (approssimativamente) : Tipo di figura : slanciata, grossa, tarchiata (se constatabile) : Tipo misto (indicare il tipo preponderante) : Deformità Caratteristiche e tratti femminili nell’uomo : Caratteristiche e tratti maschili nella donna : Caratteristiche somatiche e psichiche di un arresto di sviluppo a un grado infantile Particolarità della mobilità dell’espressione (mimica, gestico- zione, condotta, calligrafia) Spazio riservato alle fotografie e alle prove di calligrafia : 378 ÀT-TI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 2. Intelligenza : Cultura, intelligenza propriamente detta, ordine delle idee : conseguente, a scatti, distratte, sopravalutazione o svalutazione della propria capacità, discernimento criminale). 3. Temperamento : eccitato, apatico, medio, sentimentale, allegro, triste, indifferen- te, mutevole, costante, misto, a transizioni armoniose, vivace tran- quillo, misto, rigido, riservato, naturale. 4. Altre tendenze nei sentimenti e nella volontà : aperte, chiuse, intrinseche, estrinseche, di facile, difficile adat- tamento, ottimistiche, pessimistiche, contraddittorie, uniformi, or- dinate, disordinate, veritiere, bugiarde, influenzabili, suggestibili, impulsive, riflessive, di ferma o debole volontà, coscienziosa, resi- stenza o no contro gli impulsi ; sentimenti predominanti, orientamento degli impulsi e della volontà. IX. Personalità I. Personalità in se stessa : Tendenze dominanti, loro dipendenza reciproca e loro struttura generale (unità, disunione, costanza, incostanza delle tendenze, grado di individualità). 2. Deduzioni del fatto dalla personalità : A. Speciale attitudine al momento del fatto, B. Disposizioni manifestate nel fatto. a) particolarità funzionali e specialmente intellettuali : gran- de suscettibilità alla suggestione, eccitabilità e affettività, altre proprietà del temperamento, arrendevolezza agli impulsi naturali, particolarità della volontà. b) rozzezza dei sentimenti, aggressività, impulso di emer- inferiorità, stanchezza di vita, gere, sentimento esagerato di istinto di conservazione, egoismo (tendenza al guadagno e al furto), disgusto del lavoro, impulsi sessuali predominanti, eccessivi, sadismo, masochismo, feticismo, sessualità anormale, gelosia, misantropia, RELAZIONI SUL TEMA 1II 370 spirito di imitazione, disposizione a prestare aiuto e soccorso, com- battività, opinione politica, indifferenza per i valori sociali, opi- nioni antisociali. C. Capacità di discernimento e forza di resistenza : mancanza o diminuzione di capacità di comprendere l’infrazione al diritto, difetto di resistenza 'Q resistenza affievolita, controimpul- si criminali. X. Prognosi I. Per la durata ulteriore della detenzione 2. Per il periodo successivo alla detenzione La 2 BERICHT erstattet von Regierungsmedizinalrat Dr. Oito LOOFS, Halle (Saele) Wie jede Persònlichkeits-Erforschung, so verlangt auch das Stu- dium der Persònlichkeit des Verbrechers vom jeweiligen Untersucher zwei einander entgegengesetzte Fàhigkeiten : ebensosehr die Fàhig- keit zur Distanz wie auch die Fàhigkeit zu mitgehendem, mitschwingen- dem Verstehen. Ùberall da, wo es sich um die Erfiillung von Aufgaben handelt, die der Charakterologie nicht entraten kénnen, wird es uner- lissliche Grundbedingung, wird es conditio sine qua non bleiben, dass Wissenschaft und Kunst einander die Hand reichen. Wer sich von einem allzu engen Begriff der Wissenschaftlichkeit nicht freizumachen vermag, kann keine Kriminologie ,die fruchtbar werden kò&nnte, betreiben, Wer zum Besten seines Volkes und dariiber hinaus zum Besten der menschlichen Kultur Feststellungen treffen will, die ein tieferes Verstindnis fir die Verbrechens-Entstehung anbahnen und einen erfolgreichen Kampf gegen das Verbrechen ermòglichen sollen, kommt — soll sein Forschen nicht zur Sterilitàt verurteilt sein — mit «reiner » Wissenschaft, mit normativ fordernden und ordnend registrie- renden sowie mit zihlenden, messenden und wigenden, ja mit noch so umfassenden anthropologischen, biologischen, psychologischen und so- ziologischen Methoden nicht aus. Nur wer, unter Anwendung aller dieser Methoden, zugleich aus der Fiille des Lebens heraus das ver- brecherische Werden und Wesen anschaut-und das Geschaute auch zU gestalten imstande ist, kann fordernd und helfend mitarbeiten. Je gròsser die Lebensfiille des Untersuchers, desto gròsser sein Ein- ingen in die Tiefe und desto grésser auch seine Wirkung in die eite der Zukunft ! Unterstellt man dieser den Erfahrungen aus der Praxis ent- nommenen Voraussetzung die Entscheidung iiber jene beim Studium der Verbrecher-Persònlichkeit anzuwendenden Verfahrensweisen, bei denen stirkere Meinungsverschiedenheiten bestehen und eine Eini- $ung bisher noch nicht erzielt ist, so muss man zur richtigen prak- tischen Lisung kommen. Nur an drei Problemen samt den zu ihrem Umfeld gehòrenden Bei-Problemen sei dies im nachtstehenden — Unter Hervorkehrung des Grundsitzlichen — nàher ausgefiihrt. 382 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA I. Es gilt, unerbittlichen Ernst zu machen mit der einfachen, selbstverstàndlichen Tatsache, dass jeder Verbrecher, ungeachtet seiner spàteren Rubrizierbarkeit, ein Einzigartiger, ein in der gleichen Weise nie wiederkehrender « Charakter » ist. Aus dieser unanfecht- baren Feststellung und Forderung ergibt sich die weitere Forde- rung, dass alle typologischen Methoden fiir die primdre Erfassung der Verbrecher-Persònlichkeit wertgehend abzulehnen sind. Die Typen diirfen nur mit gròsster Vorsicht zu Rate gezogen und mit àusserster Zurtck- haltung benutzt werden. Diese Ablehnung beruht nicht auf einer Verkennung der ge- diegenen wissenschaftlichen Fundierung, welche einzelne geistvolle Typen-Forscher ihren Typen-Aufstellungen gegeben haben. Sie ver- kennt auch nicht die richtungweisende Kraft und damit den hohen heuristischen Wert der Typen. Sie ist keineswegs undankbar fiir die Mòglichkeit der Ordnung und ÙUbersicht, welche auf dem schier uniibersehbaren Gebiet charakterlicher Mannigfaltigkeiten der Be- griff des Typus gebracht hat, indem er « die Verallgemeinerung von Strukturen also von gegliederten Ganzheiten unterscheidbarer Persòn- lichkeitsmerkmale » (LERscH) darbietet. Sie ist sich folglich auch dessen bewusst, dass die Typen die Erkennung von gròsseren Zu- sammenhàngen und Gesetzmdàssigkeiten ungermein erleichtert haben. Ja, es wird der typologischen Betrachtungsweise durchaus zuer- kannt, dass sie sogar im gegebenen Einzelfalle bei der « strukturellen Aufhellung » wertvolle Hilfsdienste zu leisten vermag. Hinsicht- lich einer durch die Typen ermòglichten Vereinfachung der Verstàndi- gung iiber die in einem vorliegenden Sonderfall gebotene Grund- auffasung erscheint jedoch Skepsis am Platze zu sein : die Erfah- rung aeigt, dass das Bild, welches sich zwei Menschen von einer Typengestalt gebildet haben, recht verschieden, und dass mit einer erleichterten Schein-Verstàndigung oft ein praktisches Einander- Missverstehen verbunden sein kann. Die Macht des Alltags und der Mode, die der Praktiker nicht unbeachtet lassen darf, hat viele Typenbegriffe zu Schlagworten werden lassen. Um Schlagworte setzt sich nur allzu leicht Halb- und Ungenau- Wissen an. Es ist die menschlich-allzumenschliche Tragik der meisten in Ansehen erhobenen Typenbegriffe, dass sie, urspriinglich eingestellt auf Ver- tiefung des Verstàndnisses, nach und nach zu dessen Verflachung fiihren. Der charakterologische Gewinn ,der fiir den Priger eines neuen Typenbegriffs bei Findung und Ausgestaltung - seines Typus noch ein recht hoher ist, ist schon fiir den ersten Benutzer dieses Typus erheblich geringer und er verringert sich stàndig weiter, je RELAZIONI SUL TEMA II 383 tmmmzazprpaginnza: mehr die Typen-Bemiàachtigung auf einen Erwerb zweiter oder dritter Hand zuriickgeht. Mit einem solchen Erwerb muss aber auf internationalem Arbeitsgebiet gerechnet werden. Sofern die ein- zelnen Nationen eigene Typologien benutzen, muss deren Incommen- surabilitàt hier Verwirrung setzen. Das subjektive Moment und damit Fehlerquellen beim Unter- Sucher spielen bei der Anwendung von Typologien eine ungleich gròssere Rolle, als gemeinhin angenommen wird. Ausser acht gelassen wird zu leicht, dass an Hand einer Typologie bei einem Verbrecher festgestellte Typeneigenschaften als Wissensreminiszenzen des Unter- Suchers und daraus enstandene « Erlebnisqualitàten » (HELLW1G) sich noch keineswegs mit echten Eigenschaften des Verbrechers decken. So sollte schon der Einfluss des subjektiven Momentes eindringlich vor vorzeitig angewandten typologischen Untersuchuangsmethoden warnen. Jedenfalls gehòrt das typologische Untersuchungsverfahren nicht an den Anfang des Studiums einer Verbrecher-Persònlichkeit. Sie ist lediglich zuzulassen als nachpriifende Methode gegen Ab- Schluss einer Untersuchung. Wie sieht denn in der Praxis eine vorzeitig typologisch vorge- hende Untersuchung aus ? Die typologische Betrachtungsweise engt den Blick des Forschenden iiber Gebiihr und Verantwortbarkeit ein. Es werden Grenzlinien gezogen, noch ehe das Gelànde voll tibersehbar ist. Der «reine » Typus hat nur einen sehr begrenzten Geltungsbereicbh. Er umfasst nur die relativ geringe Anzahl der Extremfàlle. Gerade das Gros der Durchschnittsfàlle, welche nun einmal im Leben - und 8enau so auch bei den Verbrechern — die zahlreicheren sind, wird nicht erfasst. Wie hilft sich der unter typologischer Orientierung vorgehende Untersucher ? Er konstatiert « Annàherungs » Werte. abei geràt er, ohne es zu merken, in die Gefahr, seine Beobachtungen ZU verfàlschen. Es kommt zur ÙUberwertung eben nur angedeuteter Merkmale. Andererseits tritt vor der Feststellung des blossen Vor- andenseins einer Anlage oder Eigenschaft die Erfassung von deren ‘Minent wichtigem Stàrkegrad, ihrer leichten Unterdriickbarkeit oder ihrer alles durchdringenden Durchschlagskraft, zurick. Des Wweiteren: die fruchtbringende hohe Wahrnehmungs-und Gedankenan- spannung, welche zur Strukturerforschung eines Individuums erfor- derlich ist, wird durch typologische Betrachtungsweise vorzeitig $emildert. Die Spannungsenergie, die zwischen dem Untersucher ‘{nd dem zu Untersuchenden besteht, wird durch Ùberleitung iber em Bildes zugsschema, zum Nachteil der Lebendigkeit des zu gewinnenden , verringert. Der mit viel Arbeit und viel Geist Typen statu- ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA a ierende Typologe nimmt den Benutzern seiner Typen zuviel Anstren- gung der Sinne und des Verstandes ab. Das kann dazu fiihren, dass im zu erfassenden Sonderfall Wesentlichstes tùbersehen wird. Alle wirklich lebensvollen Grenzfàlle, an denen. sich die Problematik immer wieder neu entziinden sollte, drohen verlorenzugehen, weil zur Ehrenrettung der Typen dehnbare, weitreichende Hilfshypothesen zur Verfiigung gestellt zu werden pflegen. Zur Beschaffung von Forschungsunterlagen, die vòlkischen wie internationalen Belangen in gleicher Weise zu dienen vermògen, kann — vom charakterologischen Standpunkt aus gesehen — einzig und allein eine phànomenologische Betrachtungsweise zugelassen werden. Es gilt, alle anthropologischen, d. h. ethnologischen (rassi- schen), erbbiologischen (eugenischen) und konstitutionellen (phàno- typischen) sowie alle soziologischen (konditionellen) Gegebenheiten — unvoreingenommen, aber reich an Voraussetzungen gediegenen Willens iiber alles in Frage Kommende — genauestens zu registrieren und dariiber hinaus alles Charakterliche mit mòglichster Kraft der Anschaulichkeit zu beschreiben. Aus der ein Bild des wirklichen Lebens gebenden Beschreibung muss die bunte Mannigfaltigkeit, die staunenswerte Variabilitàt der Charakterdinge so hervortreten, dass eine Beschreibung eines gut beobachteten Falles eine grosse Anzahl von Beschreibungen anderer Fàlle hervorruft, die an Lebendigkeit mit dem zunàchst beschriebenen Fall wetteifern. Das ist nur mòglich, wenn — unter Abkehr von aller typologischen Dogmatik — der zu Anfang neuzeitlichen psychologischen Bemiihens stehende MONTAIGNE gehòrt wird mit seinem Ruf : «je veux que les choses surmontent | ». Bei solcher Aufgabenstellung vermag der gegenwartige noch unzulàingliche Zustand der wissenschaftlichen Psychologie nicht zu schrecken. Wir kénnen dann ruhig anerkennen, dass wir noch lange nicht iiber eine einheitliche, von allen in gleicher Weise verstandene Terminologie in psychologicis verfiigen, geschweige denn iiber allseitig befriedigende psychologische Systeme. Benutze jeder die ihm von seiner Sprache in unermesslichem Reichtum zur Verfiigung gestellten Moglichkeiten, redlich und schlicht Beobachtetes beschreibend wieder- zugeben. Gerade die Suche nach der richtigen Nuancierung des sprachlichen Ausdrucks wird sein psychologisches Eindringen in den Sonderfall vertiefen und sogar seinen Beobachtungen noch Wege weisen. Eine plastische, mit Fachausdriicken nicht belastete Dar- stellung wird in ihrer Echtheit ganz von selbst erfasst von der Dyna- mik des stròmenden Lebens. Schliesslich kommt der forschend Be- schreibende und beschreibend Forschende bis zum Verstindnis eines ———— RELAZIONI SUL TEMA II 335 beim ersten Horen so schwer verstàndlichen Wortes wie nachstehenden Wortes NIETZSCHES : « Der Verbrecher ist hàufig genug seiner Tat nicht gewachsen ». Einer typologischen Betrachtungsweise wirde sich der Zugang zu einem solchen Wort schwerer offenbaren. Eine unter richtiger Orientierung an den Lebensinteressen der Volksgemeinschaft vorgenommene wirkliche Versenkung in den Ein- zelfall mit all seinen einmaligen Sonderheiten hàlt die Ehrfurcht vor dem Leben immer wieder von neuem wach, bewahrt vor schidigen- dem Schematismus und verhiitet ebenso iibertrieben rigorose wie auch « knochenerweichende » Verfahrensweisen bei der Verbrechensbekàm- pfung. Mit dem Mass an gediegener, kraftvoller Ehrfurcht, die vor- zeitigen typologischen Einordnungen abhold sein muss, steht und fillt alle kriminologische Forschung, die den Anspruch erhebt, mehr als Tageswert zu haben. Gerade die weitschauende kriminalbiologische Forschung, die echt vòlkisch vorgeht und vermòge dieser Echtheit dann auch internatio- nale Verwendung erhalten kann, braucht nicht zu warten, bis die Wissenschaft das charakterologische System herausgearbeitet hat, d. h. das immer nur ein Wunschbild bleibende System, das all- gemeine Zustimmung findet, bis all die verschiedenen Verfasser von « Psychologien » und « Charakterologien» oder von Biichern iiber den « Charakteraufbau » oder die « Struktur des Charakters» oder die « Tektonik der Persònlichkeit » in den wesentlichsten Punkten libereingekommen sind. Iede Veròffentlichung auf diesem Gebiet wird von den einzelnen kriminalbiologischen Untersuchern dankbar begriisst Werden als Anregung zu besserem Hinsehen, tieferem Schauen und 8rundlicherem Hineindenken und Hineinfiihlen in den Individual- fall. Es wird dadurch das Wissen um die eigene Teilhabe an allen Menschlichen Eigenschaften erweitert, und das erweiterte Wissen uUms Eigen-Charakterliche schàrft wieder den Blick firs Fremd- harakterliche. Umgekehrt freilich lassen auch die nie aufhòrenden àdtsel des Fremd-Charakters Wesens-Abgrinde in uns selbst er- ellt werden, deren Durchleuchtung zu Fragen an die charakter- undliche Forschung fiihrt und der Charakter-Formung neue Auf- gaben stellt. So greifen Wissenschaft, Du und Ich in stàndigem €chsel ineinander. Wer in dieser Weisc bewegt und in stàndiger ‘Wegung gehalten, an Verbrecher-Persònlichkeiten herangeht, im ntersuchen, Sehen, Hòéren, Fragen und im schlichten, ehrlichen iedergeben und Registrieren sich tibt, muss auf die Dauer Leistun- 8en zu bieten v ermògen, die ein Uberholtwerden oder gar ein Unné- tigwerden der kriminalbiologischen Arbeiten unmdòglich machen. "‘25__ 386 ATTI DEL I CONGRESéO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Die von einem guten Beobachter verfasste psychiatrische Kran- kengeschichte behàlt auch dann noch ihren Wert bei, wenn der Ver- fasser etwa diagnostisch fehlgreift. Der Fehlgriff làsst sich an Hand des zur Ùberpriifung der Diagnose dargebotenen Materials redressie- ren, ohne dass das Ganze umgestossen zu werden brauchte. So be- wahrt auch die kriminalbiologische Forschungs-Akte eines guten, geraden und ehrfiirchtigen Beobachters ihren Dauerwert, selbst wenn sie bei einzelnen typologischen Einreihungen fehlgreifen sollte. Der Fehler kxann vom aufmerksamen Bearbeiter der Forschungs-Akte wiedergutgemacht werden. Wehe aber, wenn der Ersterarbeiter der Akte an seinen Fall von vornhereini mit typologischer Voreinse- nommenheit herangegangen ist und fehlbeobachtet hat ! Dann ist das Ganze wertlos und schlimmer als das : irrefiihrend. Typologische Betrachtungsweisen diirfen fir den kriminalbiologisch forschenden Erst-Untersucher eines Falles nie mehr als richtungweisend sein ! Hinweise diirfen ihm nie zu Kriterien werden ! Diesen notwendigen praktischen Erkenntnissen hat die Leitung des deutschen kriminalbiologischen Dienstes in dankeswerter Weise dadurch Rechnung getragen ,dass sie in den kriminalbiologischen Forschungs-Akten die typologischen Wertungen des jeweiligen Unter- suchungsstellen-Leiters gleichsam nur provisorisch gelten làsst und die eigentliche typologische Beschriftung des Einzelfalles dem Sam- melstellen - Leiter zuweist. Das zwingt den Sammelstellen - Leiter zu eindringender Vertiefung in die Akte und zu eventueller Auseinander- setzung mit dem Erstbeobachter. Keine kriminalbiologische For- schungsakte wird somit ohne garantierte genaueste Ùberprifung freigegeben zur Benutzung als Gutachten-Unterlage oder als Bavu- stein fiir eine wissenschaftliche Arbeit. Die Typologie wird hier also verwandt als Helferin zu kontrollierender und zusammenfassen- der Ubersicht — und, wenn man so will, als Index-Lieferant. Kein spàterer Bearbeiter ist an den Index gebunden ; er soll den Inhalt der Akte lesen und gegebenenfalls fiir sich und seine Zwecke wissen- schaftlicher Forschung oder zum Zwecke praktischer, vorbeugender oder verhiitender Massnahmen eine anderweitige Auswertung vor- nehmen kénnen. Typen sind wesensmiàssig dem ausgesetzt, immer wieder von neuem zerbrochen und eingeschmolzen zu werden. Das Einmalige und Einzigartige der Persònlichkeit bleibt iiberzeitlich bestehen. Doch nicht die allem typologisch Erforschten in verschieden hohem Ausmass anhaftende Gefahr, nur ephemere Bedeutung zu erlangen, ist bestimmend fiir die ablehnende Haltung gegeniiber den typolo- _ PE RELAZIONI SUL TEMA 1II 35 / gischen Verfahrensweisen. Entscheidend hierfiir ist vielmehr die al’en Typologien versteckt innewohnende Tendenz, dogmatische Formen anzunehmen und dadurch einem wirklichen Fortschritt der Erkennt- nis im Wege zu stehen Ist es nach allem Ausgefiihrten iberhaupt noch notwendig, dnngend zu warnen vor einem Versuch, zwischen den einzelnen Typenlehren — et tot capita tot sensus typologici — eine « Typen- harmonie » herzustellen und womdòglich Synonyme da konstatieren zu wollen, wo die faktische Unvergleichlichkeit der unter verschiede- nen Gesichtspunkten gewonnenen Typen solche Synonyme gar nicht zulàsst ? Der Gebrauchswert einer Typenharmonie wirde nicht nur sehr gering, sondern sogar héchst bedenklich sein. Nicht eine Fòr- derung des Verstàndnisses, sondern Verwirrung und Verwischung der Begriffe wirde die Folge sein Bei der Erforschung der verbrecherischen Einzelpersòn- lichkeit sind dem jeweiligen Untersucher durch sein eigenes Wesen Grenzen gesetzt. Der eine Untersucher wird fir diese, der andere fiir jene Persònlichkeitsartung eine schàrfere Beobachtungsgabe und Wahrnehmungsfàhigkeit haben. Wo der eine in ruhiger Niichtern- heit kaum zur Erkennung von Besonderheiten durchdringt, wird der andere vor sich selbst auf der Hut sein missen, nicht mehr zu sehen als wirklich erweisbar ist, also nichts hineinzusehen Das persòn- liche Leitbild, dem der einzelne biologisch und existentiell unter- Worfen ist, muss, ob er’s merkt oder nicht, weitgehend mitbestimmend fiùr das Ausmass seiner Wahrnehmungen sein. Auch hat der Unter- SuUcher zu berticksichtigen, dass die ungewollte und zum Teil vòllig Unbewusste Wirkung seiner Persòonlichkeit auf den Probanden an Und aus diesem einzelne Wesensziige leicht hervorzulocken vermaeg, andere dagegen zurltickdràingt und am Hervorkommen hindert. Nicht jeder Untersucher ist fiùr jeden Fall geeignet. Den hierdurch notwendigerweise entstehenden Einseitigkeiten Sucht der kriminal-biologische Dienst durch Aufstellung einer grossen Anzahl von wohl erwogenen Fragen und Untersuchungsgesichts- Punkten zu begegnen, wobei jedoch Fragen wie auch Untersuchungs- €eSlchtspunkte nur als Anhaltspunkte, nur als Richtlinien gedacht sind. Es soll dadurch verhiitet werden, dass die besonderen Interessen- I1Chtungen der einzelnen Untersucher zu Lberwertung oder auch ‘rnachlàssigung einzelner Gebiete fiihren. Bliebe aber immer noch die Tatsache, dass die Untersuchungs- situation in der Strafhaft nur eine Teilansicht vom Probanden zu- dsst. Schon das Bild des Untersuchungshàftlings ist ein anderes. 388 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA - — _ Wieder ein anderes ist das beim Gerichtstermin sich darbietende Bild. Wie wesentlich anders wiirde sich das Bild des Probanden in seinem Familien- oder Kameradenkreis, in seinen Berufs- oder Vagabundenleben ausnehmen ? AIll diese Bilder wiirde die ideale Forschung zu gewinnen haben, um ein Gesamtbild zu erhalten, bei dem die Persònlichkeit wie ein Berg, der in seiner Gestalt erkannt werden soll, von allen Seiten umwandert wird. Dem kriminologischen Persònlichkeitsforscher ist keineswegs nur an einem Gegenwarts- oder Querschnittbild des gewordenen Verbre- chers gelegen. ÈEr braucht vor allem auch den Lingsschnitt, um zu erkennen, wie sich die kriminellen Dispositionen im Verlaufe des Le- bens entwickelt und auf die ihnen entgegengesetzten Anlagen und Eigenschaften veràndernd eingewirkt haben. Mit der eigenen Stellung- nahme des Probanden ist hier nicht auszukommen, so wertvoll sie charakterologisch auch sein mag. Sie bedarf der Nachpriifung an Hand objektiver Daten und auschaulicher Darstellungen Dritter. Dies macht die Hinzuziehung einer « Ermittlungshilfe » notwen- dig. Sie hat der Begrenztheit der Blickmòglichkeit des Untersuchers abzuhelfen und ergànzende Beobachtungen, namentlich aus der fri- heren Umwelt des Verbrechers, hinzuzufiigen. Ihre Hauptbermiù- hungen sind darauf abzustellen, durch ihre Berichte zur Aufhellung des Bildes der vorkriminellen Persònlichkeit beizutragen. Nicht auf dem straffàlligen Probanden, sondern auf den Probanden ausser- halb jedes kriminellen Zusammenhangs iiberhaupt soll sich das In- teresse ihrer Mitarbeit zentrieren. Ùber all das hinaus, was Ausziige aus Akten, Strafregisternotizen, Auskiinfte von Schulen, Behòrden und Parteidienststellen zu geben vermògen, soll sie durch lebensvolle Ermittlungen « draussen » Einzelerhebungen beisteuern, die fir die persòonlichen und wirtschaftlichen Verhiàltnisse des Probanden auf- schlussreich sind. Die Einrichtung einer derartigen Ermittlungshilfe ist in Deutsch- land bereits fiir andere gerichtliche Aufgaben (Beschaffung gròsst- mòglicher Kenntnis von der Gesamtpersònlichkeit des Rechtsbre- chers in bestimmten Strafsachen) durch Allgemeine Verfiigung des Herrn Reichsministers der Justiz vom 7. Oktober 1937 angeordnet und im Ausbau begriffen. Die NS.-Volkswohlfart hat den ihr ein- gegliederten « Reichsverband fiir Straffilligenbetreuung und Ermitt- lungshilfe e. V.» sowie die diesem angeschlossenen Landes- und Be- zirksvereine der Reichsjustizverwaltung fiir den Aufbau der Er- mittlungshilfe zur Verfiigung gestellt. Die Helfer — Helfer der Straf- rechtspflege und nicht etwa Fiirsorger des Kriminellen — werng “a RELAZIONI SUL TEMA lil 289 einem von der N.S.-Volkswohlfahrt vorgeschlagenen Personen- kreis entnommen. Die Organisation dev « Ermittlungshilfe »sieht eine fortlaufende Schulung der Helfer vor. Ihnen muss Veranwortungs- bewusstsein, Lebenserfahrung, Geschick in Menschenbehandlung und Takt eignen ; ihre ehrlich unvoreingenommen und zuverlàssig er- statteten Berichte miissen jeder Schénfàrberei abhold sein. FEinschaltung einer diesen Forderungen entsprechenden « Er- mittlungshilfe » auch in die kriminalbiologische Forschung wiirde deren Arbeit keineswegs komplizieren. Im Gegenteil ! Gerade jene Erschwerung einer vollstàndigen Erkennung der Gesamtpersònlich- keit des Kriminellen, welche die geschilderte unvermeidbare Ein- seitigkeit des Untersuchers und der Untersuchungs situation notwendi- 8erweise mit sich bringt, wirde gemildert werden. Ausserdem kann der Bericht der « Ermittlungshilfe » dem Untersucher ein wertvolles Korrektivum oder Probativum seiner bisherigen Ansichten iùiber den Kriminellen werden. Wie die — schon einmal vergleichsweise herangezogene - gute psychiatrische Krankengeschichte unvollstàndig wàre ohne eine gute Vorgeschichte (Anamnese), die auf Angaben Dritter zuriickgeht, so bliebe eine kriminalbiologische Forschungsakte unvollstàndig ohne die anamnestischen Angaben der « Ermittlungshilfe ». Die Helfer der « Ermittlungshilfe » wirden unter anderem auf erbbiologischem Gebiet an die ausserordentlich schwere Aufgabe heran- zufihren sein, nicht nur den Schattenseiten der Vererbung, sondern auch deren hellen Lichtern ihr Augenmerk zuzuwenden. Es ist seit KRAFFT-EBING trotz weitgehender Ùberholung seiner Ansichten, zur allgemeinen Weltunsitte geworden, die (polymorphe) « erbliche Be- astung » zu iiberwerten und die (nicht weniger vielgestaltige) « er- bliche Entlastung » ausser acht zu lassen. Es ist allzu menschlich, das Negative leicht zu sehen und das Positive schwer. Ausserdem Îst alles Positive viel schwerer zu rubrizieren und zu beschreiben. Aber gerade hier, in der Herausarbeitung der positiven erblichen omente, muss ja auch ein Hebel der Verbrechensprophylaxe €insetzen. Unter Stàrkung der guten Erbqualitàten, unter Heraus- l°Ckung dessen, was — nach N1IetzscHEs Wort — vielleicht «erst im Sohne zum Reden kommt », wird auch dem Verbrecher gegeniiber “ Positive Eugenik » — neben negativer — zu betreiben sein. Wàre irrig, anzunehmen, dass die àrztliche Wissenschaft allein aus reinem Erkenntnistrieb zu ihren Fortschritten gekommen Îst. Wesentliche Fortschritte verdankt sie dem Willen, zu heilfen. ° Wird auch die kriminalbiologische Forschung stark vorangetrieben 390 ATTI DEIL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA aa ai werden, wenn sie von diesem Geist, zu helfen, durchdrungen ist, mag dieser nun sozialhygienisch auf den Schutz der Volksgemein- schaft oder individualhygienisch auf die — bei nicht notwendiger vòlliger Ausschaltung mògliche — Wiedereingliederung des Rechts- brechers in die Volksgemeinschaft ausgerichtet sein. Eines greift in das andere. Bleiben wir noch bei der Analògie zur Medizin ! Wie die àrztliche Kunst nicht im engeren Sinne lehrbar, vielmehr eigentlich nur de- monstrierbar ist, wie neben das Lehrbuch die « Klinik », d. h. die Vorfiihrung der Fàlle in der Klinik, tritt, so miisste zur Schulung aller Helfer der Rechtspflege neben theoretische Anleitungen die « Verbrecherklinik » treten. Name und Vorschlag sind nicht neu: « ein àhnlicher Vorschlag ist schon auf dem I. Internationalen Kon- gress fir Kriminalanthropologie in Rom (Bericht, Turin 1886-87, S. 399) von MoLEsScCHOoTT und FERRI gemacht worden » (ASCHAFFENBURG, Das Verbrechen und seine Bekàmpfung, 3. Aufl., S. 349 Anm). Was die « Verbrecherklinik » zu bieten hat, ergibt sich von selbst : an die Stelle der Kranken, an denen sonst Diagnosen-und Prognosenstel- lung zu demonstrieren ist, wàaren die Verbrecher zu setzen, freilich ohne dass damit einer Identifizierung von Krankheit und Verbrechen Vorschub geleistet werden diirfte. Nicht nur e:n Lehrer, wie in der Klinik, wtùurde die Vorlesung zu halten haben; sondern deren meh- rere, zum mindesten ein Jurist und ein Mediziner, hàtten sich Demon- stration und Besprechung des Falles zu teilen. Umschau 3. Bei nach zuverlàssigen Proben, welche den besonderen Leistungswert der beim Studium der Verbrecherpersòn- lichkeit anzuwendenden Verfahrensweisen erkennen lassen kénnten, wird immer die Gegenprobe am nichtkriminellen Material voran- stehen. Untersuchungen an bellebig herausgegriffenen sozial voll tauglichen, kòrperlich und geistig Gesunden werden jedoch nicht den gleichen Erkenntnisgewinn bringen, wie spezieller eingestellte Gegenuntersuchungen. So wàren z. B. gròssere Rethenuntersuchungen von etwa IO bis 20 Jahre nach letzer Strafverbiissung nicht wseder kriminell Gewordenen von eminentem Wert. Wir brauchen Feststel- lungen zum kriminogenen Moment. Warum ist — sehr abgekiirzt gesprochen : — eine Kriminalitàtsfàhigkeit, eine kriminelle Potenz, im einen Falle aktiviert, im anderen nicht ° Es gibt « delinguenti nati », d. h. Menschen mit hoher endogener Gefàhrdetheit, kriminell zu werden, die trotzdem nicht der Kriminalitàt verfallen, wie es analog wahrscheinlich Tràger echt schizophrener Veranlagung gibt, RELAZIONI SUL TEMA 1I! zz 391 die keine manifeste Schizophrenie bekommen. Fiir das Vordringen in diese Fragenkomplexe wiirden neben schwie- rigen biologischen und soziologischen Priifungen « tiefenpsychologi- sche » Erhebungen am Platze sein. Der deutsche kriminal-biologische Dijenst lehnt es aus mehr als einem Grunde ab, die Erforschung des Unbewussten nach Art der « Psychoanalyse » (FREUD, ApLER und JUunG) in die Kriminalbiologie eindringen zu lassen. Schon die Unwissenschaftlichkeit der mit Unbeweisbarem und Phantasien durchsetzten Methode und die nur allzu oft erwiesene Unkon- trollierbarkeit ihrer Anwendung macht die « psychoanalystische » Verfahrensweise restlos ungeeignet, dort mit herangezogen zu wer- den, wo es verlàssliche Fundamente zu erarbeiten gilt. Dass deshalb den bedeutungsvollen Problemen der Angst, der Entlarvung der Minderwertigkeitsgefiihle mit ihren verworrenen Kompensationen zur Selbstwertsteigerung, der hiàufiger zu beobachtenden «Flucht in die Krankheit » und in das Verbrechen, dem Problem der Unechtheit Sowie den sehr beachtenswerten Folgen friihzeitiger Verletzung des ungemein zarten, empfindlichen und nachtràglichen Rechtssinnes nicht ausgewichen werden soll und darf, ist selbstverstàndlich. Nur gegen eine falsche, in seelischen Dingen kernhaft materialistische Methode wird angegangen. Die Rationalisierung des Unbewussten, Wie sie in der psychoanalystischen Schule betrieben wird, dieses Sich-selbst-Uberschlagen der sog. Vernunft bis zur Unverniinftigkeit ist Siinde am heiligen Geist des Lebens. Zu tiefenpsychologischer Aufklàrung kann die graphologische Methode mit Erfolg herangezogen werden. Auch als durchaus zuverlàssige Probe darauf, ob die bei der kriminalbiologischen Untersuchung eines Verbrechers gewonnenen charakterologischen Resultate richtig sind oder doch richtig sein kònnen, ist eine sachkundig durchgefiihrte graphologische Auswer- tung seiner Handschrift Ausserst wertvoll. So kann sich denn der kriminalbiologische Dienst der Bedewu- tung der Graphologie keineswegs verschliessen. Die wissenschaftliche Graphologie, deren Ausiibung in Deutschland reichseinheitlich tiber- Wwacht wird, ist weit davon entfernt, eine verdàchtige Geheimwis- Senschaft zu sein. Als ein Teil der von Ludwig Klages iiberzeugend egrindeten « Ausdruckskunde », ist sie ausdruckswissenschaftlich UnNd charakterkundlich bestens unterbaut. Methodisch ist sie ein- Wandfrei. Physiognomischer Scharfblick, demzuliebe das photographische ildmaterial in den kriminalbiologischen Untersuchungsakten nicht i 30 P 4 ATTI DEL T CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA zu karg bemessen sein sollte; sowie Ùbung in der Beobachtung von Ausdrucksbewegungen, insbesondere der Mimik und Gestik, haben, wie die Beobachtung von Tonfall und Sprechweise, ihren obersten praktischen Wert darin, dass man damit oft einen sehr feinen - weill im Unbewussten verankerten — Anzeiger fiir den Grad der Echtheit von Ausserungen, fiir den Grad von Harmonie oder Dis- harmonie, von Geschlossenheit oder Zerrissenheit einer Persònlich- keit gewinnt. NIETZSCHE sagt — um nur eins von vielen Beispielen anzufiihren : « Man ltigt wohl mit dem Munde, aber mit dem Maule, das man dabei macht, sagt man doch noch die Wahrheit ». Vor allen Ausdrucksbewegungen, die mit dem Moment ver- fliegen, hat die Handschrift den Vorzug, dass sie fixierte Ausdrucks- bewegung ist. Sie liberdauert den Moment und kann noch nach Jahren als Material zur Beurteilung bestimmter charakterlicher Zustànde verwertet werden. So ist es ungemein aufschlussreich, wenn man von einem Probanden z. B. Schulhefte, Briefe in Fiirsorgeerziehungs- akten und spàteren Strafakten in reicher Fille vorliegen hat. Es làsst sich daran mit Hilfe der Graphologie objektiv feststellen, wann eine Wandlung im Wesen des Probanden eingesetzt hat, was sich zuerst veràandert hat und welche Anlagen und Eigenschaften, andere verdràangend, in den Vordergrund getreten sind oder ob gar ein der Geisteskrankheit verdàchtiger Prozess einen Bruch in der Persòn- lichkeit heraufgefiihrt hat. Sofern die — mit Schriftsachverstàndigentàtigkeit keineswegs identische — graphologische Bemihung darauf ausgeht, aus der Handschrift eines Menschen seine Charakteranlage und seine Trieb- federn in ihrem Ganzheits- (Integrations-) Zusammenhang zu erfas- sen, ist sie auch befàhigt zu Feststellung kriminogener Anlagen, nicht aber zur Feststellung, ob jemand nun tatsàchlich auch kriminell wird oder werden muss. Die letzte, sehr beachtliche Veròffentlich- ung von Roda WIESER, Wien (Der Rhythmus in der Verbrecher- handschrift, Leipzig, 1938), spricht « die sichere Erwartung » aus, dass eines Tages die Ausdruckskunde (insbesondere Graphologie) in Verbindung mit der medizinischen Wissenschaft «bis zum Kern- punkt des Verbrecherproblems » vordringen wird, welcher einen nicht mehr psychologisch erfassbaren, sondern biologischen Tatbestand betrifft, « der allgemein Lebensarmut und, in bezug auf den Menschen, zweckmaàssigerweise etwas enger gefasst, Seelenarmut heisst ». Abschliessend sei endlich noch auf eine nicht zu unterschàt- zende Nebenwirkung der deutschen Graphologie hingewiesen : sie bietet den besten Zugang zum System der Charakterkunde von L. RIELAZIONI SUL TEMA II — 393 KrAGES. Wer auch immer als verantwortlicher Forscher iiberhaupt graphologische Hilfeleistung hinzuzieht, ist verpflichtet, sich ein eigenes Urteil tiber den Wert der ihm geleisteten Hilfsarbeit bilden zu kònnen, damit er sie in richtigen Grenzen einsetzt. Das fiùhrt ihn zwangslàufig zu griindlicherer Auseinandersetzung mit den die graphologischen Auswertungen stiitzenden Prinzipien der Charaktero- logie von KLAGES. Dessen System, zunàchst scheinbar sehr schwer zugànglich und schwer handhabbar, erweist sich ihm dann auf die Dauer als das von allen bisherigen charakterologischen Systemen bei weitem umfassendste, tiefst eindringende — und auch praktisch zWweckmiàssigste. Es ist frei von jeder Typologie, trotz seines philo- sophisch-spekulativen Hintergrundes doch nichts einengend, ausser- ordentlich ausbaufàhig und der Mannigfaltigkeit des Lebens wirk- lich gerecht werdend. Ausgehend von KrnAGES, doch die diesem aus seiner anfechtbaren Theorie vom Geist als dem Widersacher der Seele erwachsenen Gefahren vermeidend, sucht neuerdings Philipp LERscH mit seinem « Aufbau des Charakters » (Leipzig, 1938) eine neue Grundlegung der charakterologischen Systematik zu bringen, deren Ansatz sehr vielversprechend ist. Die Charakterkunde von KnAGES làsst die spàtere Verwendung typologischer Ordnungen gut zu. Damit schliesst sich der Kreis der Ausfiihrungen. Nach anfànglicher Ablehnung jedweder Typologie fiir die Ersterfassung der Verbrecherpersònlichkeit und Empfehlung einer vorwiegend phànomenologischen, rein deskriptiven Verfah- rensweise, die sich einer durch Schulung (u. a. « Verbrecherklinik ») gut ausgebildeten « Ermittlungshilfe» und der Kontrollen ihrer Feststellungen durch Gegenuntersuchungen (u.a. durch Hinzuzie- hung der Graphologie) mit Erfolg bedienen wird, ist als Leiterin durch ie bunte charakterliche Vielgestaltigkeit eine Charakterologie in VOrSChlag gebracht, die — und das ist die Hauptsache ! — nach glichkeit nichts pràjudiziert. Danach wird die typologische Be- trachtungsweise wieder freigegeben wegen ihrer iiberragenden Be- deUtung fiir wissenschaftliche Zusammenschau und die Erkennung 8rÙÒsserer Zusammenhànge und Gesetzmàssigkeiten. Jede nicht etwa Nur geistreiche, sondern wirklich bedeutungsvolle Typologie ist dann Wi.nkommen, sofern sie nicht durch dogmatische Haltung den Zu- 6ang versperrt zu dem alle Jahrhunderte iiberdauernden Problem, Wieviel der Mensch, wieweit der Verbrecher doch noch wandlungs- fahig bleibt, zerbrechbar und wiederauferstehungsfàhig zu einem neuen ©nschen. Jede ernste Erkenntnisbemiihung um den « wirklichen » 304 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Verbrecher muss Frucht bringen, wenn sie den allen geborenen, grossen Psychologen begliickenden Gesichtspunkt — einen unter anderem von NIETZSCHE so formulierten Gesichtspunkt teilt : « Was den Menschen rechtfertigt, ist seine Realitàt ». “E RELAZIONE presentata dal prof. Giovanni LOMBARDI Avvocato in Napoli \ I. — Insufficienza della teoria antropologica. La dottrina lombrosiana, sorta e sviluppata al tempo del domi- nio della filosofia materialista e positivista, quasi un ramo vigoroso della genialità italiana, come reazione alla metafisica della scuola classica e anche al pietismo e alla mitezza delle idee liberali e libe- riste, ha reso il grande vantaggio di far considerare il delinquente al posto dell’ente reato ; ma dopo le esperienze scîìentifiche e filo- sofiche, ad un secolo dalla sua origine, non può più soddisfare la co- Scienza giuridica dei nostri tempi (z1). Essa anzitutto poggia sulla dottrina psicologica d’un determi- nNismo meccanicista o psicofisico del MoLESCHOTT e del BÙCKNER e del materialismo francese del LAMETRIE ed ELVETIUS, che non regge Più di fronte allo sviluppo filosofico posteriore, dal kantismo al neo- alla multanime kantismo, filosofia francese, inglese, italiana, americana (2) h La corrispondenza identica o il parallelismo tra stato fisiolo- gico e stato psichico non può essere permessa che in una ipotesi me- tafisica come quella dello SPINOZA ; e la volontà se non è la forza Prima dell’Universo come pensava SCHOPENHAUER, esprime certo la connessione unificatrice degli stati di coscienza, e dalle sue origi- Di istintive, proprie dell’animalità della bassa umanità, sale ai ver- tici della percezione, grado massimo di concetrazione e di volontà, cioè alla sintesi creatrice del genio. E invero al potere della volontà si riannodano le stesse maggiori teoriche politiche : da quella della vo- lontà delle classi proletarie del MArx e da quella dei miti come espres- Sione di volontà del SorEL, a quella del NIETZSCHE con la mor- bosa idea della volontà potente e prepotente del superuomo che ha Ormai i suoi fasti e nefasti storici. Lo stesso pragmatismo è sorto in opposizione alla psicologia fi- — __ __ o (1) Confronta il mio articolo : Anivopologia e socsologia alla sicerca delle ca:sse della delinquenza, in Rivista di diritto penitenziario, anno VIII, pag. 697. (2) LomBARpDI G., Civiltà e delitto, cap. III, pag. 225. 390 ATYTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA siologica e l’endocrinologia e la psicanalisi hanno rivoluzionato le conoscenze fisiopsicologiche della scuola positiva. In sostanza, la co- scienza e la volontà, dalle forme rudimentali dell’atto riflesso e del- la reazione, giungono a quelle dell’attenzione, della riflessione, della creazione attraverso una lentissima millenaria evoluzione : e tale evo- luzione creatrice è determinata dalla vita sociale, dalla vita in comune per cui nella storia la coscienza individuale assume quella libertà di sviluppo e di progresso che nettamente la distingue dalla rigoro- sa necessità delle leggi fisiche e fisiologiche : anche perchè gli elemen- ti antropologici e fisiologici sono estremamente più lenti a sviluppar- si dello stesso elemento psicologico. Forse la vera psicologia della delinquenza è quella che si può desumere dai tipi consacrati nelle grandi opere d’arte (1). Ma quello che più 1mporta rilevare è che la scuola positiva, dalle teorie lombrosiane a quelle ultime della costituzione delinguen- ziale (2) ritiene in sostanza che l’uomo delinque per necessità natu- rale, in modo che il delitto appare un fenomeno natwurale, necessa- rio come la nascita, la morte, ecc., anche se vi siano Cause concorren- ti sussidiarie dei fattori fisici cosmotellurici sociali A dire del FERRI « L’antropologia criminale mostra coi fatti come il delinquente non sia un uomo normale, ma, per anormalità organiche e psichiche, ereditarie ed acquisite, costituisca una clas- se speciale, una varietà del genere umano » Di qui la teoria della responsabilità penale fondata sui dati del- l’antropologia e della statistica criminale, cioè della responsabilità sociale del delinquente, indipendentemente dalla colpabilità mora- le; e la teorica della pena, come mezzo di difesa sociale Tutta la complicità sociale è evocata in quei poveri sostitutivi penali, che sono rpallide e magre riformette sociali invocate a suo tempo dai partiti di sinistra. Già più largamente la scuola costitu- (1) Cfr. Civiità e delitto, cap. III, pag. 225 e cap. IV, N. 9: La psicologia della delinquenza ne arte nonchè, Costume sociale e delinquenza, pag. 406 e segg (2) Si sa che LomBRoso considerò dapprima il criminale come un selvaggio primitivo, poi come un degenerato di natura patologica, poi come un pazzo mo- rale e come un neuropsicopatico specialmente epilettico con anomalie morfologiche e che se vi fu una reazione al concetto morfologico con la concezione monmogene- #sca del Patrizi, ora sìi ritorna alla affannosa ricerca delle anomalie morfologiche per trarre dal singolare sviluppo somatico la ragione dell’ irregolare sviluppo psi- chico e quindi la predisposizione alle varie attitudini e tendenze criminose con la teorica della costituzione delinquenziale, che rappresenta la necessità dell’ orienta- mento costituzionalistico nello studio dei delinguenti, secondo insegna il proif. Be- nigno DI TuLLiIo vr RELAZIONI SUL TEMA I 397 zionalistica ha ammesso che la delinquenza trovi nelle condizioni ambientali il terreno favorevole al proprio sviluppo e alla propria realizzazione. E ormai dall’OTTOLENGHI al CARRARA, dal VIOLA al CASTELLINO, dal PENDE al DE SANCTIS, dal VERVAECK al DI TunLLIO, è accentuata la tendenza alla concessione che, accanto ad una generica e raramen- te specifica tendenza costituzionale al delitto, vi siano cause deter- minanti proprie all’ambiente sociale. Ma anche con questa tendenza di schietta marca biologica-sociale, l’uomo delinquente resta sempre per la sua costituzione, per i suoi singolari caratteri somatici e psichi- ci, una varietà del genere umano, come il linfatico, il pletorico, l’uri- cemico, il tubercolare, l’arteriosclerotico ecc. Niuno contesta che vi siano costituzioni patologiche e che la patologia abbia nell’individuo le sue manifestazioni, m. egli è che il delitto non è un fenomeno naturale e fisiologico, sibbene sociale, Politico-sociale, data la contingenza o varietà delle leggi penali di- verse da continente a continente, da stato a stato, da civiltà a civil- tà (I1) : e non si può ammettere un parallelismo tra le leggi della natura e quelle della società, parallelismo mutevole ad opera stessa della natura, secondo i tempi, iluoghi, le epoche, le civiltà ; specie Oggi in cui, a seconda delle diverse civiltà, le leggi penali regolano diversamente l’ambito delle idee e della libertà individuale, e sono delitti in una nazione idee e azioni che altrove godono la impunità ° il privilegio del potere. Tl diritto naturale, su cui in gran parte è fondato il sistema an- tropologico della scuola positiva, ha ormai fatto il suo tempo e tut- ti sanno oggi che il diritto è sempre storico e sociale. Non si può ammettere, pertanto, che la natura predisponga l’organismo indi- viduale al delitto, tenendo conto della razza, della civiltà e della na- 2ione a cui appartiene: in modo che la costituzione delinquenziale d0_Vrebbe mutare, come mutano nel loro ambiente politico e storico le leggi penali e le stesse misure di sicurezza {(2). Or tutta questa intelligente opera della natura fisiologica in- CiiVidua…le non può essere ammessa senza cadere nell’assurdo. Nè Può dirsi che trattasi di adattamento o meno all’ambiente sociale : Perchè ciò non ha che fare con la costituzione delinquenziale ; che \——-_. (1) Ctr. il mio articolo : Natura politica del diritto penale ed essenza socsale del ’sato, in Giustizia penale, Fasc. IV, parte I del 1937. $ (2) Cfr. il mio : Leggi di prevenzione e repressione nel loro clima socsale e po- ’ in 7I pensiero giuridico penale, 1936, Messina. 3938 ATTI} DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA se d’incapacità della stessa ad un dato adattamento sociale dovesse trattarsi, vorrebbe dire che i Bruno, i Galilei, 1 Mazzini ecc insomma tutti gli eroi, gli apostoli, i martiri, spesso disadatti ai loro tempi, avrebbero dovuto avere, per ciò solo, delle costituzioni delinquen- ziali piuttosto che l’anima eroica o il genio, onde furono di guida e di esempio al mondo. Epperò, anche data la contingenza e re- latività delle leggi penali e procedurali, è assurda una classifica dei delinquenti, valevole per tutti i tempi, tutti i luoghi, tutte le ci- viltà : da quella del FERRI nelle famose cinque categorie, a quella del VERVAECK in tre categorie, a quella stessa del codice Rocco. D’al- tronde anche la moderna psicologia insegna che tutti i delitti son passionali, commessi cioè a causa dell’immensa cupidigia, che è la nostra essenza e la forma della nostra anima ignuda, e del nostro desiderio, che si converte in azione, quando ha raggiunto il grado dell’emozione e spesso anche della passione. Sicchè, se non può par- larsi di una categoria di delitti passionali, tanto meno può oggi più, col consenso e con il parere dei maggiori scienziati contemporanei, parlarsi di: delinquenti nati o di delinquenti con stigmate speciali, e tanto meno può parlarsi di una morfologia delinquenziale che ri- corda troppo quella del GALL e del LAVATER. Inoltre, con la scuola dell’OTTOLENGHI e di molti altri è ormai ammesso che anche .i normali possono delinquere : sicchè la teo- rica del FerrI appare già destituita di ogni fondamento quando ac- cenna al delinquente come una varietà del genere umano. Ma, a parte le difficoltà di determinare scientificamente quale e come sia la normalità e quali i suoi caratteri specifici ; a parte pure che la sociologia a base antropologica o fisica con rapporti tra strutture antropologiche e psichiche di un popolo, portata al suo vertice da SPENCER, è tramontata(1) ; è che, se non può più parlarsi di caratteri antropologici di una razza che non sia storicamente co- stituita con un tipo ed una psicologia sociale a sè, tanto meno può parlarsi di una razza delinquente. Egli è che tutta questa antropo- logia e sociologia della scuola lombrosiana basa per le anormalità ereditarie sulla legge d’eredità, ossia sulla degenerazione ereditaria. Se si trattasse di degenerazione acquisita, essa entrerebbe appun- to sotto la diretta e immediata influenza dell’ambiente sociale dal quale deriverebbe. Invero, l’atavismo antropologico lombrosiano era coevo della (1) Cfr. Ja mia Dottrina sociologica del veatlo, nonchè Costume sociale e delin- quenza per una più ampia trattazione, ed anche l’articolo citato dalla Rivsista di diritto penrienziario, anno VIII, n. 4. RELAZIONI SUL TEMA Ix 399 « natura morbosa del delitto » affermata da Gaspare ViIRGILIO, che ritenne schiettamente ereditaria la morbosità. Così, tutto era spie- gato naturalmente, con la degenerazione ereditaria. La dottrina della degenerazione fu formulata da B. A. MOREL nel 1857. Essa, dovuta ad azioni esterne, sovratutto ad intossicazio- ni ed infezioni, che, debilitando l’organismo, ledono gli organi più vitali e turbano il meccanismo della procreazione, fa sì che 1 discen- denti siano già predestinati alla degenerazione, di cui portano le stig- mate ; ed ogni generazione le aggrava, finchè s’arriva all’incapacità prolifica e all’estinzione della stirpe degenerata. E’ un ciclo del tutto naturale, per cui il proccesso degenerativo può dar luogo ad anomalie somatiche e psichiche d’ogni genere, a malattie, a debolezze organi- che, a predisposizioni particolari : e tali anomalie organiche pos- sono anche aggravarsi e complicarsi nelle generazior: successive, O trasmettersi ereditariamente per più generazioni. Così dalle infe- zioni, come la sifilide, l’alcoolismo, la tubercolosi, la pellagra, la ma- laria ecc., e dalle intossicazioni endogene, come il diabete, l’uremia cronica, l’uricemia, ecc, deriverebbero, con la degenerazione eredi- taria, tutti quei processi psicopatici, quegli arresti di sviluppo, quel- le anomalie anatomiche, quelle nevropatie costituzionali ed aberra- zioni psichiche e imperfezioni morali e intellettuali, tutte, in germe, quelle anomalie degenerative, fisiologiche e psichiche, che non pos- Sono classificarsi in una sola categoria, e che costituiscono quetlle Personalità anormali, ai confini della pazzia e della delinquenza. Le disarmonie e gli squilibri nello sviluppo intellettuale, le aber- razioni psichiche, le anomalie anatomiche, ecc., indussero il Loxm- BROSO non solo a riavvicinare la degenerazione all’epilessia, che ne Sarebbe l’indice più frequente, alla criminalità da un lato e al- la genialità da un altro, per i degenerati superiori ; ma anche a riavvicinare le aberrazioni degenerative ai caratteri di razze umane inferiori, perfino di specie zoologiche, interpretando così la degenera- zione come un fenomeno puramente biologico, come un fatto di river- Sione atavica, come un segno di variazioni del tipo umano, rientranti hel dominio dell’antropologia piuttosto che in quello della patologia. Ma, contro tutte queste ipotesi che portavano appunto a rite- Nere un fenomeno del tutto naturale ed antropologico, quello della deli quenza, sta l’affermazione scientifica che le aberrazioni dege- nerative dal tipo normale della specie solo eccezionalmente diventano ‘reditarie, cioè soggette ad una ripetizione similare {1). \_ (1) Cfr. Tanzi E LucGaro, Malattie mentali, I, pag. 115. II, Società Ed. Lib. 9: e Giustizia penale, 1934. I, 5 e 6. 400 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA __ _ — __ — — P Giacchè, 1 caratteri patologici degenerativi sono caratteri acqui- siti, e gli studi sull’eredità fisiologica hanno dimostrato che la trasfu- sione dei caratteri acquisiti ritenuta ai suoi tempi da LAMARK è tanto difficile, da poter essere negata recisamente : a parte il potere della rigenerarione Sono quindi apparse esagerate le dottrine psichiatriche circa la frequenza dell’eredità nelle malattie Seappariva pertanto indiscussa l’eredità teratologica, e quella delle affezioni ereditarie del sistema nervoso e delle tendenze morali perverse congiunte per 1il LomBroso a quelle anomalie morfologiche, sti- gmate rivelatrici delle tendenze amorali ; oggi, disconosciute le sti- gmate e le anomalie morfologiche, appaiono per lo meno esagera- te le dottrine psichiatriche circa la frequenza della eredità nelle ma- lattie Bisogna limitarsi ad affermare in modo generico una maggiore presenza di ereditarietà in certe forme di psicopatia, che sono appun- to quelle alle quali si attribuisce una patogenesi da cause interne degenerative Come ben dice il prof. LATTES (1) « Certo, l’ammissiorne da par- te del MoOREL nel quadro della degenerazione ereditaria, della malaria del cretinismo, della pellagra non può oggi trovare sostenitori, dopo che le conoscenze etiopatogenetiche riguardanti tali infermità han- no chiarito trattarsi della r1petmone delle stesse cause morbose nei genitori e nei figli ». Dunque, non si tratta di trasmissione intrinsecamente ereditaria giacchè non tutto quello che viene trasmesso dai genitori ai figli è da ritenersi genuinamente ereditario, come si deve affermare da quando i postulati del MENDEL dominano la dottrina della eredita- rietà (2) Così, se vi sono alterazioni veramente ereditarie o idiotipiche ve ne sono, e nel maggior numero, di acquisite ed esogene e parati- piche, che sogliono distinguersi col MARCHIAFAVA in congenmiute, intra- uterine ed extrauterine in contrapposto con le quali stanno le de- viazioni acquisite da invalidità, le quali possono avere un aspetto più o meno simile alle precedenti (3). E, come dice il LATTES, « se nel campo della degenerazione si dovesse considerare soltanto, da un lato, (1) Cfr. Giust. pen 1934, 1, col. 5 e segg (2) Cfr. BumKzx Osvaldo, Tvrattato di psichiatria, I, 11 e segg (3) LaTtTtEsS, Giusi. pen I1934, I, col. 7 401 — zzz i RELAZIONI SUI.. TEMA 1l _ — le anomalie ereditarie, dall’altro le invalidità da postumi morbosi individuali, dovrebbe ammettersi la enorme prevalenza di queste ultime ; sicchè, come già opinava il MorsELLI, la degenerazione si orienterebbe assai più verso la morbosità che verso l’eredità » ; e questo in quanto alle mutazioni d'’origine patologica e blastotossica. E allora, se la predisposizione al delitto, ammessa dalla scuola del LORENZ e dell’OTTOLENGHI, s’intensifica con la degenerazione, e questa non risulta generalmente di natura ereditaria, ma di natura patologica individuale, sia pure preconcezionale, vuol dire che tutto il piano antropologico criminale fondato sulla dottrina del MOKEL dal LomBeroso, ossia sull’atavismo biologico ereditario, cade di peso. E anche la dottrina del PATRIZI resta senza fondamento. La teoria antropologica atavistica è crollata. 2. — Incroci di razze e di delingquenza. Razze storsche. Oggi non può negarsi una realtà morfologica delle razze diverse ed una certa specializzazione psichica di esse: ma esse non sono etnicamente pure, ed è perciò difficile una psicologia delle razze ed instabile una dottrina delle razze umane, sotto il riguardo fisico, fisiologico e psichico. La stessa psicologia dei popoli non può essere invocata per dar luce a quella dei popoli o gruppi etnici, poichè in questi sono Contenute, quasi sempre, più razze : e l’incrocio delle razze più che ad una addizione, porta a direzioni affatto nuove ed importanti per ° sviluppo psichico e intellettuale. Così, se nei popoli europei, come negli altri, sono millenarie me- Scolanze di razze, l’incrocio di disposizioni psichiche varie ha cer- tamente dato luogo a tale combinata molteplicità di varietà, da Parere quasi impossibile attribuire singole e precipue disposizioni ad Una piuttosto che ad altra razza etnica. D’altronde l’Europa, come l’America, sono una miscellanea di tipi diversi - donde le varie caratteristiche psichiche delle varie razze, a nordica alla mediterranea, dalla falisca alla orientale, dall’ar- Menoide all’alpina, sembrano il risultato di adattamenti, azioni e reazioni alle circostanze ambientali, oltre che adattamenti di esi- Stenza e risultati della stessa vita storica : tanto più che molti dei “aratteri psichici che si attribuiscono, per esempio, alla razza nor- lCa, possono essere appartenuti ad altre razze da tempo stabilite Nel nord. In Ssostanza, è l’ambiente, oltre che la vita storicamente vissuta, 26‘—.— 402 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA che hanno modellato e creato le razze storicamente esistenti : ossia l’in- sieme delle circostanze geografiche, economiche, sociali, politiche delle diverse zone o regioni abitate. Ogni razza, mai pura antropologicamente, ha contribuito col proprio genio, da quello nordico, lento e metodico, a quello medi- terraneo, impulsivo e creativo, a quello che si sprigionò dagli incroci mediterranei-nordici, all’opera comune della civiltà umana. Come la convivenza sociale ha influito alla scoperta delle cose utili all’incivilimento, quali la casa, la navigazione, la scrittura, la previsione astronomica, il calendario solare ecc. ; ccsì l’incrocio tra le razze ha avuto una importanza decisiva sullo sviluppo meravi- glioso della civiltà. Si pensi che prima ancora delle invasioni ariane, i tesori di Creta e delle Cicladi, di Nicene, e della Troade, provano che già si erano raggiunti avanzati stadi di lussi e di civiltà, in regioni come quella dell’Egeo orientale, per il contatto e l’incrocio di razze che ebbero con la civiltà ancora più antica e progredita delle valli dell’Eufrate e del Nilo. E d’altronde, dalla fusione degli indo-europei o ariani, intrusi conquistatori, con i popoli dell’Europa arcaica dell’epoca bronzea, derivarono le razze che hanno portato e portano il peso, le glorie della storia europea : i greci, i latini, i celti, i teutoni, gli slavi. Ma, quando l’Europa era ancora rozza, tremila anni prima di Cristo, dall’incrocio e fusione di razze dei Sumeriani e dei Caldei, si sprigionarono sprazzi di luce e di civiltà. E le stesse sopravvenienti genti ariane erano già un miscuglio di razze, che avevano saputo domare il cavallo selvaggio, avevano imparato a difendersi dal freddo, e perfezionato le armi contro le belve feroci, sostituendo il bronzo alla pietra e il ferro al bronzo : e con la spada micidiale di ferro avevano conquistato le prische tribù europee dell’epoca bronzea. Adunque, non può parlarsi, specie in riguardo alla delinquenza che di razze storiche, che sono un miscuglio di razze etniche trasfor- mate e fuse dalla storia vissuta in un’unità, che non è soltanto geo- grafica e statale ma anche psicologica e intellettuale ; e come tale soltanto può essere considerata. 3. — Atavico costume storico-sociale. Vitalità persistente degli istinti primitivi. La paleopsiche umana, quella dell’homo sapiens nei tre tipi prin- cipali, mediterraneo-nordico-africano, e nei tipi intermedi, si man- tenne per secoli o millenni, in ferocia e brutalità, quella che per RELAZIONI SUL TEMA 1II 403 natura di cose si era formata nella lunga e secolare lotta con la natura, quando, aguzzando l’uomo per il pericolo e il bisogno il suo spirito, aveva imparato sì a filare, tessere e vestirsi contro il freddo e ripa- rarsi nelle caverne, ma aveva anche perfezionato le sue armi contro le belve feroci della foresta, sostituendo il bronzo alla pietra e il ferro al bronzo : come è dimostrato dalle razze miste ariane che invasero l’Europa. Ma, tale persistenza d’istinti feroci e brutali si dovette sovratut- to alle invasione e alle lotte delle razze : che non solo, sovrapponen- dosi, si comunicarono per offesa o difesa la loro brutalità, ma anche i costumi, le superstizioni con tutto il bagaglio delle credenze pri- Mmitive, totemistiche, idolatre ecc. Accanto, quindi, alle credenze Primitive che dominavano la immaginazione delle tribù europee se- dentarie, s’innestarono ben presto gli istinti della ferocia, della pre- Potenza, della forza brutale, non più contro gli animali feroci, ma . “ contro 1 propri simili. L’istinto dello sfruttamento del vinto , del sopràffatto, si radicò nell’anima umana e nei costumi sociali, fin dalle lontane tenebrose aurore della vita sociale. . La guerra poi tra razze e tribù diverse, essendo. l’unico elemento Per esistere e difendersi, alimentò sempre più quegli istinti di ferocia, di brutalità, di rozza sensualità e di sfruttamento e sono questi istinti che sono rimasti in fondo alla coscienza atavistica umana. Se Roma nel III secolo già dominava in Italia, è facile immaéi— Nare quali incroci dovettero avvenire tra gli aborigeni romani e i latini della pianura ; gli Etruschi di razza non ariana, i forti Sanniti delle colline, i formidabili Galli e i Greci del sud. E gli incroci continuarono certamente quando, distrutta Car- tagine, grande potenza semitica, dopo una centenaria lotta con la Strategia di Scipione, la Sicilia, la Sardegna, la Spagna e l’Africa divennero province romane e più tardi la Macedonia e la Grecia. In Roma non solo convennero genti d’ogni razza, ma anche l’<5norme bottino tratto dall’Africa e dall’Asia, dalla Macedonia e dalla Grecia, insieme ad un gran numero di schiavi ; e dal sangue elle guerre, come dalla plutocrazia latifondista, dal lusso consentito alle ricchezze estorte e dall’esempio e dall’oro orientale, nacquero è si Svilupparono i germi di decadenza di quella civiltà, nata dalla $Uuerra e dal dominio, e mantenuta, pur con le ricchezze tratte dai Popoli vinti, con la schiavitù adibita al lavoro, con quella disciplina CNe le stesse grandi lotte tra patrizi e plebei imponevano, creando il iritto e la grandezza di Roma. 404 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Ma, le ambizioni e le lotte fra i capitani delle guerre stesse, insieme alle altre cause, di natura economica e politica, saranno fa- tali per la repubblica, che sarà spenta tra lotte e feroci proscrizioni settarie ed assassini inauditi, come quello di Cicerone, il più grande umanista dei tempi suoi, e la stessa morte violenta di Cesare, a soli cinquattotto anni, ad opera di Bruto, che Dante colloca tra i tradi- tori accanto a Giuda nell’ultimo pozzo dell’inferno e Shakespeare solleva facendo dire ad Antonio che « di quanti romani furono, Bruto apparve certo il più nobile ». In quel mondo di grande civiltà che fu l’Impero Romano, : germi di un degenerato e corrotto costume sociale furono, oltre le tenebrose vicende dei Catilina, dei Giugurta ; oltre il lusso e gli amori osceni, contro cui, riflessi nella poesia di Tibullo e Ovidio, non val- sero le georgiche virgiliane, le satire oraziane e le alte figure di Ca- tone Uticense e di Bruto minore, e tanto meno le leggi suntuarie, Augestee, e nemmeno l’epicureismo e lo stoicismo ; oltre la foile pazzia mostruosa dei Nerone, dei Tiberio, dei Caligola ; certamente l’abitudine alla guerra per trarne ricchezza, fonte di lusso e di dege- nerazione, nonchè la schiavitù con le sue deleterie conseguenze eco- nomiche, morali e politiche, e infine la stessa autocrazia che, tem- perata da prima, riuscì poi, sull’esempio del vecchio Oriente, ad an- nullare e distruggere l’attività, in genere, dell’immensa popolazione, di razze diverse, unificata dall’umiliante e snervante servitù che distrugge il carattere e la dignità umana ed impedisce lo svolgimento della psiche umana, specie negli strati sociali più umili e servili e adibiti al lavoro. Così l’Oriente conquistato sx vendicava di Roma conquistatrice. Chiunque legga Tacito o Svetonio, Giovenale o Seneca, Marziale © Luciano, non può che inorridire al racconto, non sempre esagerato o rettorico, degli eccessi, dei delitti, degli sperperi e follie delle corti imperiali : e quando la dignità umana è degradata sino all’adula- zione menzognera ed ipocrita, gli istinti peggiori ritornano a galla e con essi il disprezzo della vita umana, come avvenne in forma chiara con i circhi e i ludi gladiatorî, dall’anno 80 a. C., in poi. La dignità umana si ricoverò, come avviene in tutte le barbarie, nella nuda filosofia : il vecchio Seneca prelude a Paolo, contempo- ranei. Morirono l’uno nel 65 d. C. l’altro nel 68 d. C., qualche set- timana dopo Nerone. E mentre la barbarie risorgente con tutte le depravazioni del costume, in forma certo superiore a quella dei selvaggi primitivi, era accresciuta dall’irruzione dei barbari, già infiltrati nelle truppe RELAZIONI SUL TEMA Il 405 P come mercenari e nelle colonie, verso la metà del III secolo d. C., nello stesso secolo di Ulpiano, Papiniano e pPlotino, ’ irruzione dei Goti, biondi giganti del Nord, che depredano l’Eusino e l’Asia Minore, dei Franchi della Germania che penetrano nel cuore della Spagna fino a Tarragona, degli Alemanni che mettono a sacco e fuoco le valli del Rodano e del Po; e la penetrazione anche più deleteria delle superstizioni e dei culti orientali di Iside, Serapide, Mitra, con un tempio sul colle vaticano, e del Sole: non fanno, tanto l’una che l’altra, che mescolare istinti e superstizioni nello stesso modo che il sangue romano si mescolava col greco, l’asiatico, il punico e l’iberico. ’ Le nuovi genti barbariche fomentavano ancor più gli istinti che le guerre e le persecuzioni ai cristiani avevano mantenuto in vita. Che, se dalla grande razza dei germani e dal quella del nord- scandinavo derivarono le nazioni oggi civilissime della Svezia, della Norvegia e della Danimarca ; e dai germani di occidente, cioè dai sassoni e dai franchi, descrittici da Tacito, i regni medioevali di Fran- cia e d’Inghilterra : certo quei barbari s’abbatterono sul ‘mondo romano con orgie, saccheggi e delitti d’ogni genere, dei quali s’im- Pregnò la psiche sociale e si formò quel costume atavistico della forza, della violenza, del saccheggio e della rapina. E le cose peggiorarono quando verso la fine del IV secolo la selVaggia razza mongolica degli Unni, dell’Asia centrale, s’abbat- tette come una forza sovvertitice, tra massacri, saccheggi brutali e _SPÌEtati, nell’Europa sud-orientale, travolgendo col loro Re Alarico ! Visigoti, già conquistatori dell’attuale Transilvania, ricattando e Saccheggiando nella Grecia, saccheggiando la stessa Roma nel 41I0 : Mentre Svevi, Alani, Vandali, occupavano la Spagna attraverso i irenei, e i Franchi Salici occupavano il Belgio, i Franchi Ripuani reviri, gli Alemmanni l’Alsazia e i Vandali, veri pirati formidabili, Con Genserico, invadevano l’Africa, devastandola per un secolo, i or8ognoni s’insediavano a Worms come capitale d’un loro regno, ei Visigoti a Tolosa nella Gallia, e con attila gli Unni con ogni vio- enza selvaggia, senza scrupoli s’assicuravano il dominio dell’Europa, al Reno agli Urali. Alla morte di Attila, mentre Roma si spegneva con Romolo Augu- stolo, 1a germanizzazione dell’occidente si compiva dopo Odoacre Con due grandi barbari, l’ostrogoto Teodorico e il franco Clodoveo, °ndatore dei Merovingi e creatore della monarchia medioevale in rancia. Già all’inizio del V secolo, nel fluire e rifluire d’invasioni germa- 406 ATTI DEL LI CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA niche nella Gallia, la Britannia si staccava da Roma : e dopo 150 anni vi arriverà S. Agostino per abbozzarvi il primo codice di leggi indigene nel Kent. E mentre questo tumulto barbaro rinnovava l’Europa, rime- scolando sangue, razze ed istinti, la bizantina Costantinopoli aveva Ja sua civiltà statica, raffinata, malsana, metà greca e metà orien- tale, romana solo nelle ambizioni militari di Giustiniano, che d’al- tronde col corpus juris raccolse in un monumento giuridico la grande civiltà raggiunta da Roma, che sarà ripresa dalla tradizione solo nell’XI secolo, coi glossatori di Bologna. Nuovi fermenti di vita, altri incroci, nuove fedi religiose in- vestono il mondo. Ed anzitutto un nuovo innesto avviene col sangue arabo. Tri- bù selvagge dedite al furto e al saccheggio, con l’aspro credo guer- resco e pastorale racchiuso nel Corano di Maometto, fondano con guerre d’invasione un nuovo impero, dalla Siria all’Egitto, dalla Persia al Turkestan occidentale, dall’Africa alla Spagna, minaccian- do la stessa Francia in occidente e Costantinopoli in oriente. E se Carlo Martello può arrestare l’espansione saracena in Euro- pa nel 732, come Leone Isaurico l’aveva arrestata sulla capitale bi- zantina nel 717-18 ; se la dinastia teutonica dei Carolingi, strumento di governo e di conquiste, strumento, anche, dell’alleanza tra l’im- pero e la chiesa (divenuta politeista con tutte le superstizioni dei culti pagani e con il costituito stato papale, a spese dei Longo- bardi sconfitti, /fonte di mondanità e di corruzione), fece rina- scere in mezzo alla barbarie una vita intellettuale nell’illetterato continente europeo e dallo impero franco l’Europa emerse nella sua forma medioevale ; pure, specie dopo Carlomagno, i Saraceni, gli Slavi, i Nordici minacciavano sempre. Nell’847 i Saraceni, incendiando e distruggendo, costringeva- no Leone IV a costruire a difesa, intorno al sobborgo Vaticano, la famosa città Leonina ; pirati e briganti abbattevano la difesa bi- zantina e s’impadronivano della Sicilia : imprimendo al costume so0- ciale di quella magnifica terra del sole uno specifico costume sociale, di cui non è ancor libera negli strati inferiori. S’aggiunga che nella seconda metà del secolo VIII un ramo della razza nordica irrompe sulla scena e la riempie per due secoli di fremiti, di terrori, di delitti e saccheggi. Dediti alla guerra e alle donne, alle orgie, al canto, al saccheg” gio e alla carneficina, con Odino per dio della guerra, Thor per dio del tuono, Freia per la dea della fecondità, nella loro barbarie ed ana!” RELAZIONI SUL TEMA 1II 407 chia, disprezzando la morte in guerra che produceva l’entrata nel paradiso del Walhalla, non ritenevano come peccato l’assassinio, l’adulterio, la pirateria. Verso est questi barbari, mercanti, pirati, boscaioli, balenieri, Svedesi, sfruttarono le risorse vergini della pianura russa ; verso ovest i pirati danesi e norvegesi si diedero a una vita di rapina, a danno anche dei monasteri di Francia, Irlanda ed Inghilterra. L’espansione scandinava, con incursioni vittoriose su Cadice e Siviglia, Amburgo e Bordeaux, Valenza e Pisa, spaventò l’Europa, e nella prima metà del secolo X distrusse quasi la civiltà dell’Europa occidentale. Ma, come altrove ho dimostrato, il delitto è connesso allo stesso sviluppo della vita sociale (1). Fu per tali incursioni barbare che sorsero stabili colonie e si fondarono le città commerciali inglesi, come Dublino e Wexford, Waterford e Limerick. E d’altronde l’invasione danese nell’Inghil- terra orientale e nella Normandia ebbe effetti durevoli: vincitori e vinti, affini, si fusero, e dai Danesi di Normandia derivarono i Fran- Cesi, dai Danesi d’Inghilterra gli Inglesi, e dalla fusione di queste raz- Zze e dei loro istinti, nacquero i moderni popoli conquistatori e marinari. Invero i Normanni, stabiliti fin dal 317 nella valle della Senna, trasformati nelle fusioni di razze da pirati del nord in una razza brillante, energica, con raffinatezze latine, furono poi abili reggi- tori della conquistata Italia meridionale, composta di Greci, Longo- bardi, Saraceni, Italiani, ebrei, nonchè della Sicilia. Aggiungete a tutto questo incrocio di razze e di delitti quel vasto Movimento di avventura e di avidità che determinarono le Crociate € quel rimescolio di istinti e di costumi per i rapporti degli europei coi figli delle steppe, del deserto, coi Turchi e coi Saraceni e coi popoli del levante, insieme ai nuovi innesti di razze così diverse, e vi rende- rete conto come gli istinti di delinquenza si siano formati nella psiche ““zmmzazzzzanen, (1) In quanto la storia, espressione sintetica di forze fisiche e sociali con- Correnti, ossia dell’ energia umana tutta spiegata in una perenne opera di gesta- zione e di dissolvimento, mentre riflette come un macrocosmo la vita e le opere, gli agenti materiali, intellettuali e morali della vita sociale, nelle loro interdipen- denze, d’altra parte non ha che bagliori di sangue, di stragi, di delitti e di guetre, COme intessuti in una trama, in modo che quasi tutti i maggiori istituti sociali hanno potuto avere nel delitto una valida cooperazione per sorgere e vincere: e la Suerra, delitto dei delitti, ha potuto essere anche fattrice di civiltà ; Cfr. Tl mio Studio : Le délit comme phénomène social et historique, Editions de }' Ecrou, Louvain, T938, 108 VITI DEL IT CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGLIA umana atavistica, e come la civiltà abbia a volte, nel suo sviluppo a scatti, senza continuità, trovato incitamento negli stessi fenomeni deluittuosi E’ verso la fine del X secolo che un gruppo di predoni turchi abbracciando l’islamismo, partì dalle steppe del Turkestan per cer- care con gli archi e le scimitarre fortuna nella guerra e nella rapina E già nel 1071, nell’Armenia, il fiore dell’ esercito bizantino è falciato dagli arcieri turchi a cavallo imperatore Diogene fatto prigioniero, e tutta l’Asia minore prostrata innanzi ad un nemico spietato E non basta, giacchè per la scissione del mondo cristiano av- velenato da mille ambizioni e dalle lotte intestine, 1 T'urchi potet- tero stabilirsi sul suolo europeo, portare le armi fino al Danubio e D nel maggio del 1453 impadronirsi di Costantinopoli, che e tuttora 11 loro saldo possesso. Pure, se le Crociate allontanarono sempre più l’uomo da Cristo, nondimeno è da esse che venne l’ispirazione al genio di Tasso e d Walter Scott, è da esse che si inizia un grande e certo maggiorei benessere materiale per l’occidente, è da esse che fo promossa l’av- ventura di Marco Polo, ed è ad esse dovuto l’impero commerciale di Venezia I costumi dei Turchi e dei Saraceni, figli delle steppe e dei deserti coi loro governi dispotici e demoralizzanti, pesarono certo sul mal- costume e sulla storia politica dell’Europa e dell’Italia ma fu tale lo sviluppo del commercio e della ricchezza, che di contraccolpo vi fu una rinascita, specie in Italia, dello spirito la vita ripigliava alternando con la nuova economia le costituzioni politiche Dalla sconfitta di Legnano inflitta a F. Barbarossa, alla pace di Costanza del 11I683, dalla scuola di medicinadi Salerno a quella giuridica d’Irnerio a _ Bologna, dall’Università parigina con Pietro Abelardo a quella di Oxford e Cambridge, Orleans e Montpellier ai monasteri divenuti centri di cultura, una nuova civiltà sì annun- la civiltà delle libertà muni- ziava, contro l’imperante barbarie cipali, raccolte negli statuti, che assicuravano all’Italia il predominio nel commercio e nell’artigianato Ma, dalle nuove classi in lotta tra loro e dalle stesse lotte delle classi commerciali con quelle detentrici della proprietà fondiaria sorsero fazioni, partiti, guerre fratricide, tra caste e classi, tra città or con l’impero, or con la chiesa, che impedirono alla splendida ci- viltà italiana di raggiungere l’unità, che si raggiungeva in Francia ed in Inghilterra. E la ferocia . delle lotte economiche e politiche fu RELAZIONI SUL TEMA 11 409 tale, sotto l’egida della chiesa, che a nulla valse il movimento /ran- cescano per un ritorno alla purità, alla fede, alla carità e fratellanza umana, a nulla il movimento intellettuale del visionario Gioac- chino de Flora all’aristotelico Sigieri di Brabante. Anzi, Alberto di Colonia e Toma l’Acquinate creavano propno allora la dottrina a sostegno dell’autorità della chiesa, giustifi- cando pratiche, culti, miracoli e tutto il politeismo cattolico sulla base dell’accordo della fede con la ragione, donde : extra ecclesiam nulla salus. A nulla valse che l’idea puritana della Chiesa fosse ripresa dal genio sommo del fiero ghibellin fuggiasco. che in quelle convulsioni economiche e. politiche sognava ancora una monarchia umversale, e sognava il matrimonio della chiesa con Madonna Povertà che da [ 2 Scura Cristo a Francesco d’Assisi: «mille cent’anmi e più dispetta fino a costui si stette senza invito ». Altro che povertà e fede cristiana ! Îl dio Mercurio assumeva col commercio il dominio del mondo =e le razze stabilite e fuse in Francia ed in Inghilterra, con stabili isti- tuzioni politiche, ne traevano nuova ricchezza e nuovo benessere ; e col seme fecondo di una nuova civiltà economica si sviluppava in forma più maestosa l’istinto della frode e della malafede, quello delle contese e delle guerre che sotto varie bandiere hanno sempre mirato alla rapina economica. Per il dominio del commercio nelle Fiandre tenute dagli Inglesi la guerra dei cent’anni, nel decennio dal 1350 al 1360, dopo la salita di Giovanni il Buono al trono di Francia, fu scritta con lettere di san- gue e di fuoco negli annali : giacchè incendi e saccheggi, ratti ed assassin?, raccolti arsi e bestiame mutilato, segnarono l’avanzata delle oT8ogliose truppe isolane e continentali : di qui la famosa jacquerie del 1358 accompagnata da grandi atti di ferocia. D’altronde, con la cessazione dell’epoca feudale e l’origine di Una borghesia commerciale e intellettuale, nel decennio tra il 1375 e il I1385, una ondata di malcontento passò sull’Europa occidentale, dove la civiltà progredita economicamente aveva dato origine a clas- Sì nuove e al loro fatale urto, e si manifestò nelle Fiandre, nella Fran- Cia del nord, a Cannes e nella rivolta dei contadini inglesi del 1381. Una nuova forza minacciava l’impalcatura delle caste europee : è Mentre l’inflazione costringeva Giovanni XXII a mezzi di estorsioni è collazioni papali, la nobiltà feudale inglese si suicidava nella guerra elle due Rose ; e ciò mentre la prosperità industriale e mercantile © il progresso delle libertà dei contadini facevano la nazione bra- Mosa di azione e impaziente dei confini della piccola isola. ATTI “"DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 410 . Dalla stessa guerra dei cent’anni emergevano i due stati prin- cipali di occidente, la Francia e l’Inghilterra, con una reciproca osti- nata ostilità, per ragioni di prestigio economico e commerciale: e già nel 1499 la Svizzera acquistava la libertà e l’indipendenza con- tro la casa d’Asburgo. Intanto, fu per il commercio e l’incipiente capitalismo che po- tette sorgere una classe media nelle città e questa tolse al clero il monopolio della cultura, mentre tendenze geniali tendevano verso l’oceano delle scoperte scientifiche e si formava già quella dlite della cultura e dell’intelligenza di fronte all’immensa massa clericale, ignorante, primitiva, con tutti gli istinti di barbarie e di ferocia che le guerre mantenevano nella loro integrità. Da Duns Scoto a Bacone e Guglielmo di Occam, l’impalcatura della logica scolastica cedeva a favore dell’osservazione e dell’espe- rimento ; e per quanto nel 1377 Gregorio XI ritornasse a Roma, invocato da S. Caterina da Siena, pure nell’anno seguente alla sua morte seguiva lo scisma che divise fino al 1417 la Chiesa in due partiti opposti. E accanto alla guerra, come fonte di barbarie e di nequizia sorgeva l’opera spietata e nefanda del- l’inquisizione per imprimere nell’anima umana il costume sociale della fazione e dell’odio feroce con la distruzione del nemico, e per contrasto fiorivano movimenti di riforme e di eresie con forme e colori diversi : dai Catari di Corsica ai Valdesi delle valli Alpine e delle colline del Napoletano e della Sicilia, dai Begardi di Germania ai Lollardi d’Inghilterra con G. Wycliffe, agli Hussiti di Boemia con G. Uss, che preludevano alla riforma protestante. E se nel giubileo del 1450, mentre lo spagnuolo Torguemada pubblicava il suo trattato (Summa contra hostes ecclesiae), Nicola V, il fondatore della biblioteca Vaticana parve dominare il mondo sottomesso, pure sotto la cenere era la scintilla e mezzo secolo più tardi l’attacco si rinnovava. Certo, se lo slancio di scienza e di progresso fu impedito in tut- ta l’Europa fu a ragione delle nazioni ritardatarie e del loro tardo svi- luppo economico e politico e delle loro plebi analfabete, primitive, fanatiche ed ignoranti col loro costume sociale atavistico. Pensate alla lunga e disperata lotta della Spagna durata per ben 500 anni con incursioni e devastazioni, tra la civiltà cristiana e celto- iberica della razza romana o visigota e la civiltà araba e berbera della razza mussulmana e che si chiuse solo nel I1492, l’anno della scoperta dell’America con la vittoria della Spagna clericale: e da allora gli ebrei e più tardi i mori furono cacciati dalla Spagna, ove non fu più allora alcuna fioritura intellettuale o artistica RELAZIONI SUL TEMA II 411 se sìi eccettui Velasquez (1599-1660) che osò dipingere ciò che vedeva. Pensate alla Russia, al suo isolamento orientale, lontana da ogni esperienza storica e spirituale dell’occidente, in lotta violen- ta contro la natura, gli animali feroci e i Turchi nomadi, contro i quali furono invocati i guerrieri svedesi detti Ruotsi (onde Russi) nell’862 sotto la guida di Ruric. Eppure la Chiesa canonizzò come santo quel Vladimiro della schiatta di Ruric, che, mostro di crudeltà e ferocia, tratricida e pirata, con 3500 concubine, fece convertire ì Ruotsi (i Russi) al cristianesimo e fece di Kiev una città cristiana con 400 chie- se, con la dottrina bizantina che considerava fin d’allora la Chiesa come un dipartimento dello Stato sotto un monarca assoluto. E agli istinti della schiavitù e della servitù trasfusi nella paleo- psiche umana, si aggiungeva l’invasione dei tartari, spiritualmente rovinosa per il loro tetro e spietato dispotismo e per l’atmosfera di terrore, di superstizione e per la feroce tassa di censimento a cui si sottraevano solo i1 monaci e i sacerdoti. Donde, alla fine del XIV secolo si trovarono di fronte due Russie antitetiche, quella d’occidente, lituana e polacca, romana, politica- mente, ebraica e greca in religione ; l’altra orientale moscovita e bizantina. Questi istinti di barbarie primitiva, che le civiltà inferiori ri- mettevano a galla nel tempo in cui il mondo era un crogiuolo di razze, che si stringevano per l’affinità e per la politica nel cerchio delle nazioni, con una esistenza più ordinata ed un potere centrale armato di forza e d’autorità, fino ai possibili confini etnici, con eser- cito e finanza indipendenti, non furono che agevolati dalla commi- stione e fusione di razze dalla metà del secolo XIII alla metà del secolo XV e dalle stesse guerre, nonchè dalle ardenti rivalità e in- stabili fortune e turbolente fazioni delle città-stato d'’Italia, che la gran fioritura di attività commerciali, artistiche e letterarie ponevano al di sopra d’ogni altro paese europeo. Quivi, bisogni di difesa e di commercio avevano determinato il Passaggio dal podestà al despota, podestà stabile ed ereditario, che domina la scena italiana del XIV e XV secolo, insieme agli eserciti Civici sotituiti ai mercenari, maledetti dal Machiavelli. Da Can Grande della Scala di Verona, patrono di Dante e di Giotto, a Gian Galeazzo Visconti di Milano e Francesco Sforza, capitano e politico pieno di risorse, dai Foscari e Mocenigo di Venezia agli Acciaidi, Albizzi, Cosimo e Lorenzo dei Medici a Firenze, agli Angioini e Aragonesi, che fecero del Regno di Napoli, la più pittoresca contrada, « dimora favorita di banditi e di briganti », il dispotismo italiano, qua e là 412 ATTI DEI, 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA oscurato e inacchiato da crudeltà, astuzie, capricci, lotte intestime e fe- roci, pure non soffocò ovunque la libera espressione dello spirito umano, e dove specialmente fiorivano i commerci, le industrie e le banche, ivi l’età delle Signorie coincise con un’epoca luminosa del genio umano. E in vero la straordinaria ripresa economica dell’Italia dopo un secolo di guerre intestine chiuso al 1454, la densa popola- zione, l’intensa produzione agricola e industriale dei grandi centri urbani, l’elevato tenore di vita, fanno dell’Italia della Rinascenza (secolo XV-XVI), con la sua grandezza culturale e spirituale, il paese più progredito del mondo, il gran popolo dalle mille vite. E se per le guerre dal 1494 al 1517, per le svariate ambizioni dei po- tentati Europei, tra ardenti cupidigie e rancori intestini, per 20 anni le più prospere contrade, la Lombardia e il Veneto, sono corse e ricorse da soldatesche straniere, tra rapine, devastazioni, rovine, in- cendi e ogni sorta di crudeltà con periodiche incursioni di fanti sviz- zeri, francesi, spagnoli, di lanzichenecchi tedeschi, con l’immiseri- mento generale economico e abbassamento morale, tra la corruzione e la barbarie dei militari e la tirannide dei nuovi barbari, pure da questo nuovo martirio italiano nacquero nuove fusioni di razze, che segnarono nel corso della storia le loro inequivocabili tendenze alla prosperità, al commercio, al guadagno e al benessere. Ma l’Italia perdeva l’unità politica dello Stato e così pure la Germania. Anche questa era come un campo di battaglia, in cui principi, prelati, città imperiali e migliaia di piccoli nobili aspiravano, perseguendo. le loro ambizioni, all’impero ; e già nel XIV e XV secolo rappresentava una ricca e varia vita del popolo con lo svolgimento dei principati terri- toriali e la libera attività di città sul Reno, delle città della lega an- seatica, la colonizzazione e la conquista della Prussia, con un continuo aumento di ricchezza e di benessere : donde quell’energetico mate- rialismo che faceva inventare la polvere da sparo e la stampa e sor- gere belle e magnifiche città come Colonia, a detta di Enea Silvio Piccolomini nel 1458, nonchè Strasburgo, Vienna ed Augusta. Ma, col movimento e la cupidigia di ricchezza, imperi cadevano e altri ne sorgevano, mentre nuovi barbari infestavano la civiltà. I Turchi Ottomani, da Othman che diede il nome alla razza, pastori e mandriani, dai colli della Bitinia fecero rapide e gigan- tesche conquiste, creando un potente impero mussulmano, con la famosa fanteria dei giannizzeri, fanciulli slavi cristiani, strappati per forza alle loro case ed educati come mussulmani, in seminari, con una disciplina ferrea che sostituiva alla casa la caserma, alla pro- fessione la guerra, alla religione il Corano, col più angusto ed ardente fanatismo monacale. RELAZIONI SUL TEMA II 413 E se sottostanno ai cavalieri mongoli nel 1402 guidati questi dal vecchio storpio Tamerlano, il più grande distruttore comparso nei foschi e sanguinosi annali dell’umanità, se nel 1444 furono cac- ciati dalla Serbia, pure nel 29 maggio del 1453 i turchi conquistarono Costantinopoli e l’ultimo imperatore bizantino, Costantino IV, pe- riva insieme all’agonia mortale dell’impero bizantino, baluardo se- colare della civiltà europea contro l’oriente. Così, con la presa di Costantinopoli, la civiltà e la razza orien- tale s’innestavano nell’occidente e si chiudevano all’Europa i prin- cipali passaggi verso l’Oriente. Ma, con la scoperta della costa della Guinea, ad opera porto- ghese, s’apre l’éra delle esplorazioni oceaniche e della conquista delle materie prime, necessarie alla ricchezza e alla vita nuova dei popoli, e delle guerre per conquistarle. L’istinto e la brama di ricchezze favolose e subitanee e la feb- brile ricerca di metalli e di materie prime hanno trasformato, attra- verso guerre sanguinose, domini e servitù di ogni specie, la civiltà del mondo, creando imperi coloniali, e col capitalismo trasfor- mando la politica, la morale, l’economia, sicchè dalla riforma alle rivoluzioni, inglese e francese, tedesca e italiana per l’unità, fu Portata al trionfo la borghesia con l’affermazione della libertà e del liberalismo economico : vacua e superficiale democrazia destinata a Sostanziarsi d’eguaglianza e d’equità nelle lotte sociali del lavoro e del capitale nel secolo che viviamo. E° noto infatti come la conquista delle Indie, la scoperta del nhuovo mondo — dove è avvenuta la più stravagante fusione di razze € d’istinti, con una civiltà ultra meccanizzata — fecero dilagare l’ambi- Zione e la cupidigia e portarono le fiamme nel vecchio e nel nuovo mon- do attraverso i più gravi conflitti europei. D’altra parte fattori impor- tanti per la nuova civiltà e la nuova fusione di razze, costumi, de- linquenze, istinti e passioni, furono l’impero indo-portoghese, la con- quista del Messico, la successiva colonizzazione spagnola, le esplo- razioni e colonizzazioni francesi, inglesi, tedesche, che fecero sovrat- tutto della Gran Bretagna la pioniera del capitalismo industriale e Commerciale e l’officina del mondo, con un regime fondato sulla li- bertà del commercio, l’uso della macchina e la divisione del lavoro, Consigliati fin dal 1776 da Adamo Smith, ne la Ricchezza delle Nazioni. Le crisi economiche e quelle politiche sono in così diretto rap- Porto con la delinquenza contemporanea da non doversi ulteriormente Insistere e d’altra parte lotte per il predominio economico, guerre Per l’indipendenza di razze e nazioni, commiste e fuse negli ultimi “) ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 414 conflitti e sovrattutto nella grande guerra europea, hanno sempre più rafforzato il concetto che la civiltà di un popolo e quindi la sua delingqguenza siano intimamente connesse con il complesso dei fe- nomeni sociali, e sovrattutto di quelli economici e politici che ne sono alla base con mutua interdipendenza E se così è, appare sempre più arbitraria ed unilaterale la socio- logia antropologica che vuol vedere nella delinguenza una razza spe- ciale del genere umano e non un fenomeno così intensamente sociale da riconnettersi e fondersi colla stessa civiltà di un popolo 4. — Costume sociale contemporaneo. La psiche contemporanea ha tutta l’eredità della paleopsiche violenta, sanguinaria, prepotente, feroce : e vi aggiunge gli istinti di amoralità e di tendenza al piacere, alla cup1d1gm al lusso, al be- Nnessere. Col nuovo modo di produzione e distribuzione della ricchezza con i nuovi commerci ed industrie, con tutte le guerre per la con- quista delle materie prime, la loro conquista coloniale, e la loro effi- cacia nello sviluppo economico e commerciale delle Nazioni, si sono in pari tempo sviluppati nuovi bisogni, nuove aspirazioni ed abi- tudini e stati mentali prima innavvertiti Se la ricchezza, divenuta libera, ha esteso su tutto la libertà essa è divenuta la maggior forza della politica stessa Goethe profeticamente riconobbe che una nuova civiltà sorgeva quando udì le cannonate di Valmy : e con essa le nuove legislazioni le nuove costituzioni politiche, attraverso lotte, statuti, leggi, de- mocrazie, dittature, che rappresentano, pur tra il sangue e le la- grime delle vittime, la storia in cammino Così, nel secolo scorso vi sono stati mutamenti e profonde rivo- luzioni economiche e politiche, che preludono a quelle del secolo in corso : ed esse stesse sono state come il riflesso delle ondate di prosperità alternantesi con quelle di crisi gravi e profonde quanto le antiche carestie, e vi sono state guerre per gli sfruttamenti degli imperi coloniali, dei commerci internazionali ed intercontinentali giacchè la macchina, il commercio e le industrie con le materie prime indispensabili alle stesse ed alla guerra, sono l’anima vera della vita moderna La colonia è la terra che più si presta al commercio di importa- zione e di esportazione ed è lo sfogo delle industrie e ne è l’alimen- tatrice con le miniere e le materie prime La guerra moderna non è più diretta a ridurre schiavo il nemico, ÉELAZIONI SUL TEMA II 415 ma ad estendere le proprie colonie, il proprio commercio : quel commercio che d’altronde porta ed ha portato fermenti di vita, ed è un viatico di civiltà, come dimostrano i possedimenti inglesi, fran- cesi, italiani. Ed al commercio è legata in mille modi la tecnica ed il suo immenso sviluppo contemporaneo, nelle sue applicazioni elet- triche, chimiche, fisiche, con vantaggio del benessere collettivo. Così, questa nostra civiltà è rappresentata dal mito della ric- chezza, ed è perciò contrassegnata, nel mondo meccanico della mac- china senza anima, pel produttore come pel consumatore, dall’avi- dità di guadagno, del lucro, oltre e al di 1à della morale, degli scrupo- li, della fede politica o religiosa. Mercurio è ancora e sempre il dio del commercio. Divenuta la ricchezza l’arbitra del mondo, al posto della forza e della fede religiosa, simboli mitici della antichità e dGel medioevo, essa costituisce l’aspirazidne di tutti, attraverso tutti i mezzi, leciti o illeciti, morali o immorali : ed il commercio ne è il più probabile tramite, e attorno al commercio le banche, le borse, le industrie come necessari complementi ed organi di vitalità e creazioni di mer- ci, valori, distribuzione e valutazione, custodia e prevenzione degli stessi, hanno impresso una diversa natura alla vita sociale. Tl fariseo è tornato in onore: la Chiesa s’è fatta sempre più terrena, politica, e mai quanto oggi il male sembra radicato nella natura umana, come pensava E. KANT. Certo, mentre la civiltà meccanica raggiunge vette altissime che fanno rasentare agli uomini le maggiori altezze dei cieli e le più gran- di profondità della terra e degli oceani, la decadenza morale è nel- l’imbarbarimento di ogni grande idea, nella passività delle varie ca- tegorie sociali, quasi che la follia fosse al centro della nostra civiltà. L’uomo non buono per natura, s’è fatto mostruoso ed egoi- Sta coi suoi simili e più altruista con gli animali. La guerra stessa non dipende più da Marte, ma da Mercurio ; € il tempio di Giano è lungi dal chiudersi come nel lungo periodo di Pace dell’impero romano. E contro l’insufficiente liberalismo borghese tornano in onore le idee riformatrici di SAINT-SIMON di L. BLANC, con la loro men- talità latina, contro l’ebraica marxista. Ma, il capitalismo che si è difeso ed ha elevate le sue torri insieme all’enorme sviluppo scientifico e meccanico, nelle società commer- ciali, nei trust, nelle leghe doganali ecc ; pure nel dopoguerra, dopo Primo momento d’apparente prosperità è in crisi, e la crisi ci pone ad una definitiva svolta della storia e della civiltà. 416 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Mentre fino alla guerra le varie crisi erano state crisi di crescen- za, in quanto offrivano una valvola agli eccessi di produzione ed un implicito sviluppo della tecnica, dalla macchina al telegrafo del Mar- conì, e dello stesso capitalismo che si organizzava in trust e cartelli ai danni di un più esteso e malcontento proletariato, armato d’odio e di speranza, nel dopoguerra la crisi è determinata da una sovra- produzione agraria dei paesi produttori di derrate e materie prime, da una sovraproduzione industriale dei paesi industriali e contro l’una e l’altra è limitata la forza di acquisto, di capitale e di con- sumo (z1). . Certa cosa è che una tale situazione, per ragioni economiche e finanziarie determinatesi nel mondo, ha il suo naturale sbocco nella delinquenza, la quale, ora latente, ora nascosta, ora non colpita dalle leggi, ora chiusa e difesa nei nuovi asili creati dalle leggi, ora non perse- guitata dalle vittime, ora sfuggente per abilità di rei o di patroni, è come l’ombra della civiltà stessa e la riflette come uno specchio tra le tante e troppe leggi che la pratica penale consiglia ai governi per difendere la costituzione sociale dalle onde impure della frode e del- la violenza. E come v’è una delinquenza atavica, che riflette l’atavistico co- stume sociale della violenza, della prepotenza, della brutalità e del- la ferocia, ed è delinquenza che fa scorrere fiumi di sangue ; così v'’è una delinquenza fraudolenta che sostituisce, riflettendo il mondo con- temporaneo, la frode alla violenza, l’astuzia alla forza. E poichè lo sviluppo di una società non è mai omogeneo, e la di- stinzione in classi e sottoclassi non è una invenzione di filosofi o eco- nomisti, ma una naturale storica conseguenza della fusione e com- mistione di razze, e della distribuzione dei redditi o del lavoro tra le classi stesse, si può dire che, non solo ogni società, secondo il suo sviluppo civile, ha la sua speciale delinquenza, e non può essere che quella in quantità e qualità, come ha il suo linguaggio, la sua reli- gione, la sua politica, la sua economia ecc. ; ma che, essendovi in ogni società varie classi, dalla plutocratica alla latifondista, dalla bancaria alla commerciale e industriale, dai popolosi ceti medi di piccoli proprietari, impiegati, artefici ecc., alle numerose classi del vario proletariato, tutte queste varie classi hanno la loro specifica e propria delinquenza, da quella atavica, sanguinaria e violenta delle classi servili, analfabetiche, anacronistiche e primitive e che rispec- (1) Cfr. in Costume sociale e delinquenza, cap. VII, Società moderna, ov’ è l' esame delle condizioni economiche e politiche modernae. RELAZIONI SUL TEMA 1I 417 — — chiano il costume atavistico, a quella fraudolenta dei ceti commer- ciali e industriali, a quella mista dei ceti intermedi : come risulta dalla vasta e specifica indagine da me fatta per le varie provincie, per i vari ceti d’Italia e per la stessa delinquenza abituale in Co- stume sociale e delinquenza (pag. 289g e 339) ; dando anche le ragioni sociali della delinquenza femminile, della prostituzione, del vagabon- daggio, dei suicidi, degli aumenti di delinquenza e delle variazioni della stessa con l’emigrazione ed immigrazione (pag. 341 a 400) e dando infine una classifica della delinquenza a base del motivo a de- linquere e distinguendo quella dei pazzi, dei folli, degli avvelenati cronici, degli istintivi o primitivi per mancato sviluppo. Ho così dimostrato che la delinquenza è interdipendente dalla fenomenologia sociale, anche quando è recidiva o abituale o si tra- Sforma in associazione a delinquere, come la camorra, la mafia ecc, ed è in rapporto alla statistica e alla dinamica di ogni società : e che le stesse leggi penali, dacchè il mondo sociale esiste, lungi dall’es- Sere assolute o ispirate da motivi ideali, sono il cemento di ogni co- stituzione economica e politica e che, quindi, tutto l’armamentario delle leggi e delle pene, è sempre fatto o disfatto a seconda dell’orien- tamento della civiltà. 5. — Classifica della delinquenza. Contro la classifica formalistica del codice Rocco in delinquenti Primari, recidivi, abituali, professionali e per tendenza : e contro la Cclassifica, su basi antropologiche e patologiche della scuola positiva, in delinquenti nati, pazzi, abituali, d’occasione, per passione ; par- tendo dal principio psicologico che il fine o motivo non può essere Staccato dalla volontarietà delle azioni (1), e che è il motivo che de- termina l’azione criminale sotto la spinta atavistica del costume so- ciale o sotto la influenza e la suggestione dell’ambiente circostante, 10 ho abbozzato una classifica della delinquenza che m’è parsa meno Unilaterale e più rispondente alla natura sociale del delitto (2). In un gruppo a parte collocherei tutti quei fatti che, come reati di danno O° di pericolo, sono determinati dall’azione come dalla omissione non \_______ﬁ (1) Secondo la comune opinione, la valuazione del motivo è estranea alla Dozione del dolo : e però il motivo, nelle legislazioni e anche nella nostra, ora as- Surge a elemento costitutivo del reato come dolo specifico, ora a criterio diffe- renziale fra delitti affini, ora a circostanza aggravante, ed ora a circostanza at- tenuante. (2) Cfr. Costume sociale e delinquenza, pag. 441 e seg. > 27 _ 418 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA già da un motivo delittuoso con la coscienza dell’illecito, ma da colpa (negligenza, imprevidenza, imperizia, inosservanza di leggi), e per questi reati che hanno più un contenuto civilistico e di danno, ne attribuirei appunto la valutazione alla giurisdizione civile più che alla penale, che ha la specifica funzione della indagine dei reati a base di dolo ossia della coscienza e volontà dell’illecito penale. E forse, così facendo, tutte le teorie che si contendono il campo per il dolo, tra quelle della previsione dell’ evento (teoria della rap- presentazione) e della volontà dell’evento (teoria della volontà), alla cui ultima hanno aderito il codice Zanardelli e il codice Rocco ; tut- te le annose questioni circa la responsabilità per dolo o per colpa o per delitto preterintenzionale, o la responsabilità obiettiva, che rap- presentano, come le vecchie questioni patristiche e scolastiche, spes- so delle elaborate teorie su basi filosofiche tuttora dibattute,. e di cui esempi clamorosi pur nella loro logica finitezza e compostezza, sono gli aricoli 40, 41, 42, 43, e 44 del codice in vigore: troverebbero una facile e chiara soluzione intesa da tutti i cittadini, più che dai pochi intelletti educati alle speculazioni giuridiche e filosofiche. Tanto più che il diritto penale non può né deve essere un trattato di filosofia, anche quando si annunzi col pretesto di voler gompj_ere una pura esegesi della legge. Naturalmente, anche le contravvenzioni, che si moltiplicano ad ogni anno con crescendo geometrico, seguirebbero la sorte dei reati colposi, stralciando da esse quelle che, a tenore dello stesso sviluppato criterio penalistico, sembrano essere determinate da un dolo e di poter produrre pericoli o danno. E dopo di questa ampia revisione e separazione della giurisdi- zione civile dalla penale si potrebbe davvero entrare, non senza spe- ranza come nell’inferno dantesco, ma con la fiducia di fare opera sicura ed utile nel vasto campo della delinquenza umana e sociale. Un primo gruppo di delitti e delinquenti dovrebbe esser quello dei reati determinati dall’istinto di conservazione e dalla passione istintiva dell’ira : istinti e passioni che hanno appunto la loro ori- gine fondamentale nello stesso organismo umano e dei quali qualsiasi legge deve poter tener conto nella valutazione delle azioni. Nelle stesse legislazioni attuali gli istituti della legittima difesa dei propri beni giuridici, dello stato di necessità, della provocazione, sono tenuti in conto per esenzione o diminuzione di pena, sempre sulle basi di una proporzione tra l’azione offensiva e la reazione di- fensiva : proporzione che rende possibile, se non giustifica, qual- siasi arbitrio. RELAZIONI SUL TEMA II 419 L’indagime del motivo dell’azione-reazione h più facile di quel- la della proporzione, quae servata servat, corrupta corrumpii socie- tatem, come disse DANTE. ‘Anche l’ubriachezza accidentale prodotta con l’alcool o sostanze stupefacenti da caso fortuito o da forza maggiore, potrebbe, per l’as- senza di ogni motivo illecito far parte di questa categoria di delitti Un secondo gruppo dovrebbe essere quello dei reati sessuali ai quali presiede l’indomabile istinto della Zibido (ratto, violenza corruzione, seduzione, ecc.) : gruppo assai numeroso e che investe in pieno la vita sociale e la psicologia umana L’enorme importanza assegnata dal FREUD e dai seguaci al- l’istinto sessuale, se può avere delle esagerazioni, ha certamente at- tinto alla verità delle cose quando ha fissato il predominio della vita istintivo-emotiva nel dinamismo psichico, fissando così la psicopato- genesi delle neurosi e delle psicosi (1) Certo, la natura e la storia consacrano il trionfo di Eros ispi- ratore d’ogni arte in ogni tempo, sacro a tutti i numi e a tutti gli Dei, staccandosi dal sentimento stesso religioso e dal culto degli organi generatori solo col cristianesimo puro di S. Agostino, che pro- clamò falsa la religione pagana perchè oscena. Del resto, all’istinto Sessuale è connessa l’origine della famiglia e della proprietà, ed il loro sviluppo è coevo ; e le stesse perversioni sessuali che tendono al parossismo del piacere sessuale sono anche spesso dei ritorni del Vecchio costume atavico, senza freni e regole sociali (2), in determi- nati periodi di civiltà Comunque, le leggi per i buoni costumi, da quelle di Augusto in Ppoi, non hanno mai prodotto veri effetti benefici. E per tale categoria di delitti, che dovrebbe anche comprendere ì così detti reati di gelosia, d’onore, e di vendetta per l’una o per l’al- tro, occorrono certo indagini di natura sociale e scientifica, essendo la pena un rimedio del tutto inadeguato, senza l’indagine delle cause € lo studio del rimedio opportuno : tanto più che contro l’atavismo 1 costumi non c'è altro rimedio che quello d’una maggiore civiltà € d'un maggiore benessere in tutti gli strati sociali. Un fterzo gruppo, anche esso assai numeroso, dovrebbe essere quello dei delitti provocati dagh istinti vecchi e sempre vivi della vanità, dell’ambizione, dell’invidia del fanatismo, della morbosa Notorietà : delitti delle classi alte e medie e che assumono infinite \ — (1) Cfr. il mio Civiltà e delitto pag. 280 (2) Cfr. la mia Dottvina sociologica, pag. 82 e seg 420 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA forme come si può vedere in tutte le grandi opere d’arte di ogni se- colo e d’ogni civiltà (1) secondo il luogo, i tempi, la razza storica, la civiltà e l’atavismo più o meno imperante del vecchio e violento costume sociale. A questo gruppo appa.rfengono 1 delitti politici, che lungi da l’avere una base patologica, come pensavano il LoMBROSO e il LAscHI, hanno il loro motivo, nel fanatismo, nella brama patologica d’ogni me- galomania. Queste categorie di delitti, cui spesso è legata la vita e la felicità dei popoli, poichè comprende la triste genia degli istrioni ed il nobile manipolo degli apostoli e dei martiri, ai cui nomi è spesso con- giunto il progresso umano, è ben vasta ed ha cause atavistiche per i vari istrionismi che la storia registra. Donde la necessità di considerarli a parte non solo per la specie diversa della motivazione ma anche per l’ampio criterio legislativo che deve presiedere alla loro incrimi- nazione e per la speciale magistratura che ad essi dovrebbe essere dedicata (2) Un quarto gruppo di delitti, d’indole svariatissima, dovrebbe essere quello della fraudolenza e della cupidigia di ricchezza, con falsi, furti, truffe, usure, avarizie d’ogni genere anche a danno dei familiari, e che dai delitti di sangue a scopo di lucro a quelli di rapina, a quelli contro il patrimonio, pubblico o privato, contro il pro- prio dovere, il proprio contratto e la legge in genere, dovrebbe com- prendere tutti i delitti che avessero per motivo il guadagno o lucro illecito, senza lavoro Come il falso e i delitti di peculato, ecc. possano formare classi di reati staccati da quelli patrimoniali, con violenza o frode, per una classifica fondata sulla oggettività giuridica offesa con criterio evi- dentemente formalistico, invece d’unificare il motivo e l’obbietto del reato nella indagine e nella valutazione del reato, ho altrove, a traverso la storia delle varie dottrine giuridiche, discusso e cri- ticato (3). E l’esperienza mi conferma in questa opinione. Un quinto gruppo dovrebbe esser quello dei reati contro la per- sona : dall’omicidio alla rissa, alla lesione, all’ingiuria ; escludendosi l’infanticidio e l’omicidio per ragion d’onore, il suicidio (4), e com- prendend9vi i delitti contro la integrità e l’unità della stirpe. (1) Cfr in Civiltà e delitto : La psicologia della delinguenza nell' arte, pag. 340 e seg (2) Cfr Costume sociale, pag. 398. (3) Cr LOMBARDI G., Delitti conirto la fede pubblica, Vallardi, pag. 77 a 107. (4) Cfr Costume sociale, pag. 360 e seg. RELAZIONI SUL ITEMA II 421 I delitti di sangue sono i tipici delitti atavistici, non per cri- minalità organica, accolta anche in forma latente se non chiara dal codice Rocco (art. 108), ma per atavistico costume sociale millenario, fatalistico, che ha impero assoluto, come il culto superstizioso, in tutti i primitivi ed atavici morali, che hanno la psiche selvaggia o barbarica dei primi bestioni e della prima civiltà a fondo sangui- nario e brutale. E sono sanguinari, stupratori, rapinanti, come fu- rono i loro antenati, con la stessa brutalità fredda e malvagia, e man- canza d’ogni repugnanza al delitto e d’ogni simpatia per la vittima, prima e dopo il delitto, e indifferenza alla pena, senza rimorso, spesso senza motivi adeguati al delitto, sempre con la più grande super- stizione religiosa e con tutte le allucinazioni, i deliri, i perverti- menti, i tatuaggi, le perversioni, senza previdenza ed associazione di idee, con tutti gli istinti vendicativi ed egoistici in prevalenza sulla Mmancanza o assenza di sentimenti (1). Il senso morale è una conqui- sta della civiltà e delle classi che ne godono. I sanguinari hanno l’anima religiosa e politica dei primitivi col fervore religioso dei briganti descritto da HEINE nel Ratclif}, col gergo proprio, con l’anima Servile degli schiavi e dei servi della gleba. E’ l’opera della civiltà ch’è per essi mancata. Essi non hanno acquisita alcuna inibizione volontaria ed agi- Scono sotto l’impulso dell’unica loro guida : il vendicativo sangui- Nario costume sociale contro chi li offende nella persona, nella donna, nel possesso della terra. Non è possibile sottrarsi al costume sociale ereditato atavisticamente. Mancano le forze ed i motivi della inibizione : che vengono solo dall’opera educatrice ed altruistica della civiltà e del benessere col- lettivo. E però i delitti di sangue, quasi assenti nei paesi civili, cre- Scono di numero e di gravità nei paesi ancora barbari, incivili, nel- l'ambiente dove l’uomo ha nella psiche tutte le sopravvivenze dei tempi primitivi, totemistici e idolatri. Il costume sociale. è la vita Pratica, la guida delle azioni. Esso è l’organizzazione dell’egoismo sociale all’inizio e a tra- VErso i secoli : rappresenta il passato e il presente con tutti gli in- Nnesti, gli incroci : è l’imperativo categorico delle azioni della maggio- ranza di un popolo ignorante, forza coattiva aumentata in progres- sione geometrica dalla legge d’inerzia che governa le società. Ed tmxmpengane (1) Cfr. Civiltà e delitto, pag. 303 e seg. : Dottrina sociologica, p. 47 ;° 30 è Costume sociale, pag. 429 : dove s’ afferma pure che la premeditazione nor è che l'ossessione della idsa atavistica che domina la psiche. 422 ATTI DEL I CONGÉESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA ogni civiltà ha il suo costume sociale : diverso da luogo a luogo, nel tempo e nello spazio, giacchè rispecchia il reale sviluppo sociale, nell’insieme d’un popolo, al di 1à delle minoranze elette, e però si trasforma con la civiltà stessa e con la penetrazione della stessa negli strati sociali più bassi. Il massimo dello sviluppo della individualità è il minimo di coa- zione del costume sociale : e in questo rientrano le relazioni dome- stiche, i riti religiosi e politici, i sentimenti e gli usi comuni per do- nativi, visite, saluti, il linguaggio o dialetto, l’uso dei titoli o insegne, la moda, i costumi delle varie classi, le idee professate in comune, Ja delinquenza e il rispetto delle leggi, ecc. : tutto quello, insomma, consacrato dalla tradizione millenaria, contro l’autonomia e l’au- tarchia d’ogni individualità nello sviluppo massimo dell’umanità. - Pertanto il costume sociale ha il suo codice : così profondo ed esteso da prendere l’uomo dall’utero materno e accompagnarlo in tutta la vita, facendo rivivere le civiltà passate nei culti, nei senti- menti, nelle azioni, nei delitti, secondo il numero maggiore o minore di sopravvivenze, cogli istinti primitivi della vendetta del sangue, del duello, del giudizio di Dio ecc. con uniformità del costume sociale in ciascun gruppo e in ciascuna classe e con uno stato di suggestione e di coazione, che varia dai modi più esclusivi e imperiosi a quelli più temperati nelle classi medie per l’intervento della volontà e nelle forme dalla violenza alla fraudolenza (1). Giacchè, come vedremo, la libertà psicologica rappresenta essa stessa un graduale sviluppo nei gruppi sociali. Un ultimo e sesto gruppo di delitti — a base antropologica e psichiatrica — dovrebbe essere quello dei malati e semimalati di mente. Per quanto oggi appaiono esagerate le dottrine psichiatriche circa la frequenza dell’eredità delle malattie, come s’è detto innan- zi (2) ; e per quanto molte delle malattie mentali debbano la loro origine e natura a cause d’indole sociale, per eccesso di lavoro, o di alcool, di piaceri sessuali, o avvelenamento nel lavoro, per scarsa nutrizione, antiigienico ambiente, ecc. ; pure è indubitato che la follia miete largamente nella massa umana e che dall’idiozia all’im- (1) Cfr. nella mia Dottrina sociologica, cap. V, L' ambiente sociale nella sua statica e dinamica, e la delinquenza, pag. 247 e il cap. VI, il Costume sociale e la suggestione, pag. 313. (2) Cfr. G. LOMBARDI, Degenerazione psicopatica e delinqguenzsa, in Giustisia penale, parte 1, 1934, fasc. IV. RELAZIONI SUL TEMA II 423 P becillità, dalle demenze paranoiche e da tutte le svariate neurosi, ai vari pervertimenti e degenerazioni per sifilide, tubercolosi, ecc., V’è tanta poca sanità nel mondo da far credere che ognuno abbia la sua tara e la sua costituzione non perfetta. Ma con i pazzi, folli e con gli incoscienti, quali detriti umani delle atavistiche classi della schiavitù e della servitù, privi di qualsiasi concezione sociale e base di moralità, sia pure utilitaria, e che sono come automi comandati dalle leggi primitive del costume sociale, il diritto penale non ha che anche sotto la forma attenuata di manicomi criminali. Ben altro fare, occorrerebbe per risanare anima e corpi devastati dalla miseria, dalla lue, dal lavoro, dalla follia. Ma occorrerebbe profondere somme enormi. 6. — Volontà e motivo a delinquere. E qui s’innesta la questione principale d’ogni diritto penale : quella della pena in rapporto alla volontà delittuosa. La concezione classica e positivista è improntata a un evidente formalismo unilaterale : sovratutto per il problema della volontà. L’autonomia dell’individuo è in rapporto allo sviluppo della volontà e della classe a cui appartiene. Dopo avere in Civiltà e delitto fatta la storia delle varie dottrine filosofiche sulla volontà come libera e cosciente funzione psichica (z), i0 conclusi che la libertà della volontà non ha un carattere assoluto, in modo da doversi ammettere un assoluto determinismo o una as- Soluta Zibertà. La coscienza e la volontà hanno un divenire, essendo frutti di Una lentissima, millenaria evoluzione, per cui dalle forme rudimentali dell’atto riflesso e della reazione si arriva alle forme superiori del- l’attenzione, della riflessione, e quindi della creazione in piena |li- bertà. La coscienza conquista, come la società, la sua libertà ; giac- Chè la vita sociale e la storia sono una evoluzione creatrice anche per psiche. Come per la formazione del linguaggio, delle idee ecc. lo svi- luppo è dato dal consorzio sociale, dalle menti associate. E poichè a Coscienza ha una unità sintetica, come progredisce l’intelligenza ed arriva al fenomeno dell’attenzione, della riflessione, accompagnan- dosi a l’evoluzione sociale parzialmente quella biologica ; così pro- 8rediscono anche il volere e il sentimento che formano elementi \— (1) Pag. 225. Cîfr. pure Dottrina sociologica, pag. 338 ; e Costume sociale, in troduz. II, pag. LIII. 424 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA indissolubili della psiche umana. Nella vita psichica — è da notarsi che l’elemento antropologico o fisiologico è estremamente più lento a svilupparsi dello stesso elemento psichico — ha luogo una vera e propria eterogenesi dei fim una ramificazione continua di effetti impreveduti, che assicura, appunto perciò, alla storia della coscienza umana quella possibilità di sviluppo e di progresso, che nettamente la distingue dalla rigorosa necessità delle leggi fisiologiche. Così dall’egoismo, fondamento originario della specie, di cui la stessa sìi serve per vincere nella lotta per l’esistenza, e che in fondo è il mo- tivo istintivo dei delitti atavistici e d’ogni delitto in genere, si giunge alle forme umane dell’altruismo, al sentimento del dovere e della giustizia La civiltà, infatti, consiste in un altruismo sempre più esteso e profondo, in un senso di moralità ed equità sempre più largo, in uno sviluppo dell’individualità. E la volontà non acquista che dopo un lungo sviluppo la sua funzione. Essa, come facoltà umana di lenta conquista e formazione, acquista a mano a mano, secondo lo svi- luppo individuale e della classe e cui s’appartiene, la capacità selet- tiva dei motivi e moventi ad agire, selezionandoli con l’opera dello i intelletto e al calore del sentimento, quando non soverchiata dal- irrompere impetuoso e prepotente dell’istinto che se sopito può tornare a galla in uno smarrimento temporaneo e tempestoso della coscienza sotto l’uragano di passioni, di bisogni, di desideri di necessità o di sopravvivenze ancestrali e psichiche Superando tanto la concezione meccanica, quanto la psicologica e razionale, come spiegazioni astratte dello spirito umano in genere si può dire che l’uomo si sviluppa nella società e la sua coscienza è un divenire costante, continuo, secondo l’ambiente dove vive e la civiltà che lo circonda, lo involge, lo satura delle sue note caratte- ristiche, morali e amorali che siano. Individuo e società sono inter- dipendenti E però, il determinismo psico-sociale la regola generale della volontà e dell’azione umana Ed esso è atavistico per tutti quei primitivi, che vivono nella ignoranza supina ed analfabetica ed in forma istintiva con la antica psiche e mentalità collettiva, mistica, superstiziosa, idolatra, prelogica e con l’antico costume sociale della violenza, della vendetta, del sangue, della gelosia, dell’ attaccamento e del possesso alla terra e alla femina propria. La psiche umana è in uno stato di passività atavistica per quanto più l’atavismo dei costumi, dei sentimenti, delle idee, della religione RELAZIONI SUL TEMA Il 425 è coercitivo ed assoluto. E in tale stato non può parlarsi di libertà. Agitur non agit. E nel costume atavistico è tutto l’egoismo dell’uo- mo primitivo con mancanza assoluta di motivi altruistici e morali. La volizione è correlativa al costume sociale e alla situazione con- tingente con tutte le sopravvivenze, giacchè ì primitivi, non evoluti, appartengono come civiltà e come psiche all’epoca primitiva o tote- mistica (1), ed è naturale ed evidente che tutta la loro vita, la loro anima e le loro azioni non possano andare oltre i sentimenti e le reazioni proprie del totemismo con la vendetta del sangue in difesa della terra, dell’onore, della femina propria. Ad essi è mancata ogni opera di civiltà e l’opera lenta secolare dell’educazione, dell’istruzione, dei contratti con ceti superiori. E se l’educazione non può con l’istruzione consistere che in una liberazione da tutte le sopravvivenze per sostituirvi verità relative secondo il progresso scientifico ed intellettuale, e la civiltà non può consistere che in una maggiore acquisita inibizione volontaria di astenersi per sentimento altruistico, simpatico e morale, da azioni che possano arrecare ad altri dolore e danno, riprovate dalla società, condannate dalla legge : è evidente che quest’opera della civiltà e dell’educazione è mancata ai primitivi, che popolano le valli e i monti, con scarsa e povera nutrizione, sopraffatti unicamente dalle sopravvivenze, e dalle stesse guidati e comandati. Parlare per costoro — e il loro numero è tanto più grande quanto meno è sviluppata la civiltà del loro paese — di coscienza e libertà dei propri atti è una vera irrisione. E se la legge Rocco nella così detta delinquenza per tendenza ha voluto intendere proprio questi primitivi, analfabeti, ignoranti, che non possono, secondo il legislatore stesso, essere compresi e assi- Mmilati con i così detti delinquenti nati del LomBRoSO, è evidente che non coglie la verità delle cose, quando li fa più gravemente respon- Sabili delle loro azioni. Giacchè la vita e la storia dimostrano che essi non sono dalla natura predisposti al delitto (nel qual caso sarebbero i così detti delinquenti nati) ma dalla loro psiche primitiva e non evoluta per colpa fatale della società e della sua organizzazione. Infatti se il Primitivo non è turbato nei suoi istinti, egli vivrà tranquillissimo nella sua famiglia primitiva con tutte le regole e le leggi della fa- \ (1) Cfr.. Dottrina sociologica, cap. IV e cap. V 420 ATTI DEL !1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA miglia patriarcale, sulla zolla che coltiva e con tutti i sentimenti di devozione e fedeltà primitiva ed illimitata per le funzioni sacre per le autorità locali, per il suo padrone e datore di lavoro Ma se sarà turbato, si regolerà con le leggi della vendetta del sangue Or quasi tutta la delinquenza sanguinaria, che arrossa le zolle dei poveri paesi incivili sparsi sui monti abbandonati alla loro vità primitiva o nelle valli nascoste, ove anche il sole penetra a scacchi è una sopravvivenza psichica della vetusta vendetta del sangue, a cui non può sottrarsi la coscienza, che con i suoi processi elementari ed associativi non ha altro contenuto se non quello impressole dalle prime e lontane convivenze umane: e non ha altra associazione che quella d’assimilare l’azione a quella forma di reazione usata dai suoi lontani antenati. E in ciò compie anche opera d’idolatria e di fedeltà : in cui è tutto il suo dinamismo. Contro di questi involuti primitivi la pena - così com’è regolata nelle legislazioni vigenti — non è che una difesa meccanica e forma- listica : e il criterio della loro irresponsabilità morale dovrebbe sug- gerire ben altri provvedimenti di natura difensiva. Dopo tutto la vera responsabilità è sociale Egli è che la libertà del volere o la coscienza dei propri atti spunta solo quando la nostra vita interiore non sia un semplice pro- cesso meccanico determinato dall’atavismo, e gli atti, più che deter- minati dalla semplice coercizione del costume, procedano dalla pro- pria individualità, e siano opera nostra con tutte le ragioni sufficienti del nostro essere, del nostro carattere, delle nostre tendenze Ma l’uomo non crea da sè la sua personalità e individualità Ogni personalità è un essere umano estremamente complesso. Oltre ad essere un organismo fisico, predeterminato fin dalla nascita con le modificazioni e variazioni imposte dall’ambiente : è sovratutto un organizzazione di coscienza, sentimenti, pensieri, che si esprimono in azioni con movimenti esterni e con il linguaggio Ma, come il linguaggio è opera sociale, così la coscienza indi- viduale non è solo quello che la fa l’eredità diretta, ma quello che la costruisce e la modifica l’ambiente Prestissimo, nella vita d’ogni individuo, forse fin dal momento della concezione, l’ambiente comincia ad agire, così che il neonato è già compromesso fra l’eredità e le influenze ambientali, rappre- sentate dal complesso delle cose alle quali o bisogna sottostare o bisogna reagire I] bambino è già circondato da un ambiente umano : e questo RELAZIONI SUL TEMA 1II 427 sarà determinato dalle condizioni socialiì, morali ed economiche nelle quali egli cresce : certo, ad esempio, il trovatello cresce in un am- biente diverso da quello ove cresce un bambino di famiglia agiata o anche di famiglia operaia. E però, fin da bambino, la vita psichica, più della fisica, è sotto l’influsso diretto dell’ambiente, mercè la plasticità e differenziazione h . del sistema nervoso : sicchè la personalità é 8!1 à modellata quando entra in contatto autonomo col mondo sociale ed è già un tipo cor- rispondente all’ambiente familiare-sociale dal quale deriva. E però la personalità, più che essere in stretta correlazione col suo substrato corporeo, secondo pare agli scienziati del metodo biologico, da LomBRoso a DE GIOVANNI, da VIOLA a PENDE, da BERTILLON a KRETSCHMER ; o colla sua struttura biochimica endo- crinologica : è col sano metodo biopsichico in rapporto diretto con l’ambiente sociale nel quale la personalità si sviluppa, con la classe sociale cui appartiene e con l’eredità ricevuta. La personalità è pla- smata prevalentemente dalle pressioni ambientali e culturali : ossia dalla massa dei costumi, abitudini, credenze, tendenze e pregiudizi, che hanno la loro consistenza nell’atavismo sopravvivente e nel costume sociale. Giacchè, come una sana #psicologia genetica deve po- ter dimostrare, l’evoluzione dell’uomo dal primitivo fino alle civiltà più progredite, in ognuna delle sue tappe ha lasciato le sue tracce più o meno manifeste nella personalità dell’'uomo moderno. Come scrisse W. A. WHITE, «la mente è altrettanto vecchia del corpo » in quanto in lunghi millenni la psiche umana s’è organizzata evol- vendosi fino al grado attuale : e accanto alla paleopsiche, ch’è la forma atavica degli istinti primitivi di offesa e difesa, s’è venuta formando e organizzando sotto l’influenza della civiltà e del suo re- lativo moralismo altruista o utilitario la neopsiche. Pertanto ogni individuo ha i suoi istinti chiusi e nascosti nella Paleopsiche : ognuno ha debolezze e inferiorità risalenti alle origini Sociali e che cerca di superare con l’opera dell’educazione e dell’istru- zione, formando così il proprio carattere di adattamento alla vita Neopsiche. Sociale e di rispetto alle leggi emanate dalla stessa : ossia con la Sono invero differenze culturali e sociali politiche più che geo- grafiche, che distinguono gli orientali dagli occidentali, gli americani dagli europei, i nordici dai meridionali ecc. E se alcuno provasse a far crescere due gemelli identici in ambienti diversi, troverebbe a spiegazione delle eventuali differenze di comportamento nei soli attori ambientali. 428 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Lungi quindi da una semplicistica dottrina morfologica e da un criterio di normalità che lo stesso DE GIOVANNI mostrò estrema- mente rara o da una fantastica opinione di tipi ed organismi puri che lo stesso KRETSCHMER ammette di non trovarsi mai in circolazione: sono le condizioni inerenti all’ambiente e al costume sociale, il ge- nere di lavoro, l’alimentazione, le relazioni sociali, la cultura, l’edu- cazione, lo stato patrimoniale o di disagio economico, che formano e costituiscono la psiche umana. Ed è per ciò che essa può subire, come una sana antropologia pedagogica ammette, qualunqgue modi- fica con una educazione opportuna e si può trasformare qualsiasi tipo anche anormale ; donde la sana opera legislativa per è minorenni. E la biotipologia umana del PENDE, quando sulla base dell’endocrino- logia coordina tutte le conoscenze relative alla personalità dell’uomo normale in rapporto ai fenomeni sociali, e la stessa predisposizione e tendenza a malattie o a delitti, forse dimentica che dietro ogni maschera umana ed ogni organismo corporeo c’è spesso una $er- sonalità psichica atavica che viene scambiata per una predisposi- zione strettamente fisiologica ed endocrinica. Ma l’uomo deve essere considerato sovratutto com’è psichica- mente plasmato dal suo ambiente sociale. Ogni personalità è sovratutto psico-sociale. Giacchè è sovratutto nella specie umana che l’organizzagione nervosa con le attività neuropsichiche superiori è dovuta alla vita sociale e ai rapporti della stessa complessi e mutevoli, e al linguaggio, espressione tipica di funzione e creazione sociale. Ora, chiunque conosca la meravigliosa complicazione dell’orga- nismo centrale in rapporto ai suoi organi, al funzionamento delle ghiandole a secrezione interna, alle onde elettriche cerebrali, e sappia che l’adattamento all’ambiente è la prima e rudimentale forma del- l’intelligenza umana, si rende conto, che a traverso le infinite varia- zioni individuali, e abilità o talenti speciali, v’è, oltre e al di 1à della intelligenza primitiva, quella intelligenza media ch'’è il tipo riflesso dell’ambiente circostante della classe cui s’appartiene. Così, se si fa uno studio sulla distribuzione dell’intelligenza nelle diverse clas- si della popolazione, da quelle privilegiate alle povere, dalle mise- rabili a quelle degli artigiani o professionali, si troverà certo che essa è più sviluppata nelle classi di grado sociale ed economico più ele- vato : giacchè anche gli effetti della cattiva nutrizione, per qualità e quantità, si manifestano negli organi nervosi minorati o malati e nelle forme e sviluppi dell’intelligenza e del sentimento. E però la personalità d’un individuo è in massima parte una manifestazione RELAZIONI SUL TEMA II 429 della sua intelligenza e del suo sentimento o substrato emotivo, cioè delle sue stimolazioni e inibizioni, del suo equilibrio, delle sue inte- grazioni e variazioni. La schiera delle emozioni e sentimenti è infinita, dalla semplice sensazione piacevole di un suono e dal dolore di una puntura di spil- lo, ai sentimenti di simpatia e antipatia, alle profonde emozioni del- l’amore, dell’odio e dell’ira fino alle esperienze estetiche così varie e raffinate. Ora, la vita emotiva è in stretto rapporto con lo sviluppo intel- lettuale e culturale, con lo sviluppo psichico in genere : e se l’emo- zione è la base stessa della civiltà, lo è in quanto nel suo sviluppo, da l’egoismo primitivo (anche nelle forme dell’autoerotismo e poi del narcisismo e dell’omosessualità) fino all’altruismo o « maturità affet- tiva », rappresenta lo sviluppo graduale umano dall’animatlità primitiva alle varie forme umane della conoscenza. Dunque la civiltà dipende in gran parte dalla percentuale mag- giore o minore di persone adulte che vivono in società con incomple- to o assente sviluppo emotivo. E d’altra parte gli antropologi confer- mano la teoria che i tratti emotivi siano condizionati, cioè acquisti è non congeniti o ereditari. Margaret MEAD in un suo studio recente- mMente pubblicato su tre società primitive della Nuova Guinea con- Clude dicendo che «la natura umana è estremamente malleabile t1 ». {ispondendo in modo contrastante a condizioni culturali contrastan- Così, le diversità tra i membri di diversi gradi culturali sono do- Vute quasi interamente a differenze verificatesi nell’infanzia e de- terminate culturalmente. Così se gli individui differiscono nelle loro doti emotive con varietà di tipi, temperamento e attitudini emotive, Ciò avviene per la diversità di cultura, di classe, di vita a cui gli in- dÎVidui appartengono, secondo la regola, le norme caratteristiche 1 ogni particolare gruppo o ambiente sociale. Le persone che non Sono capaci di conformarsi alle norme del loro gruppo formano le ECcezioni. L’energia psichica è così determinata. Giacchè la personalità, diversa e varia secondo la emotività aAcquisita, accoglie sotto la suggestione dell’ambiente come un siste- Mma di abitudini, di pensare, di sentire, di agire, le quali o sono so- Pravvivenze o sono conformi alle direttive delle caratteristiche mo- rali-legali sociali. Il modo di vivere di gran parte del mondo è sub-logico : dovuto alle abitudini contratte e ispirate dall’ambiente, per vestirsi, cibar- sì, parlare, ripetere le stesse cose udite con le stesse conclusioni ed 430 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNA?IONALE DI CRIMINOLOGIA osservazioni, pensare con le ideee lette sui giormali o sui libri, per orientarsi politicamente o religiosamente. Ogni problema, ogni situa- zione si risolve secondo l’abitudine o il costume sociale, non con la propria testa : col pensiero convenzionale, giacchè la capacità di pensare è repressa o estinta nella massima parte degli individui per tante ragioni sociali. Le abitudini possono mascherare una personalità ; ma in sostanza rivelano tanti automi che girano pel mondo col pensiero degli altri standardizzato, chiuso nelle abitudini e nei costumi. In sostanza la vita psichica è incosciente : in quanto tutto quello che diventa abito o abitudine è dimenticato nella sua origine, nella sua ragione d’es- sere. Le idee contenute nel nucleo d’ogni costume e di ogni abitudine sono quelle che rappresentano il tesoro intellettuale dei più, diventano motivi che ci inducono a comportarci in un dato modo e a farci con- formi, senza accorgimento nostro, al costume sociale. Così la supersti- zione, la magia, la credenza negli spiriti e nei demoni, la paura dell’i- gnoto, la cupidigia ecc. sono idee e forse istinti che vivono nel sub- cosciente collettivo e individuale : ed hanno una forza di direzione della condotta umana in genere. Anche nell’uomo civilizzato sotto il belletto della civiltà è sem- pre pronta a far capolino la bestia umana ; e d’altra parte quel debole argine che la neopsiche ha costruito a difesa della legge e della mo- ralità corrente, più verbosa che reale e sostanziale, è sotto la sugge- stione stessa dell’ambiente sociale facilmente rotto, quando si vive nel disagio, nel desiderio, nella necessità e l’istinto della cupidigia agita la vita sociale e l’individuale. Comunque, quale che sia lo stimolo dell’azione, il motivo che la determina : essa per la natura stessa del motivo rappresenta in pieno la personalità che ha agito, il carattere di essa. Ma può l’azione delittuosa creare una responsabilità senza una norma sicura e gra- duale della diversa natura degli stimoli ? Vi sono azioni compiute sotto la coercizione atavistica del co- stume sociale, e ve ne sono di quelle che sotto lo stimolo della cupi- digia o del bisogno o del desiderio sono il frutto d’una lotta tra le resistenze morali e giuridiche della neopsiche e gli istinti favoriti da- gli stessi esempi suggestivi del costume imperante, nella quale questi hanno avuto il sopravvento e l’azione s’è consumata con la necessaria complicità dell’occasione. Ora, per quanto le resistenze neopsichiche siano attive o passive, secondo il grado del bisogno, della necessità, del desiderio e di soggezione agli stimoli del piacere ; pure, quando RELAZIONI SUL TEMA II 431 le resistenze cominciano, indubbiamente l’azione che, frutto della lot- ta interna, rispecchia una simile natura, deve potersi dire libera psico- logicamente e come tale crearne la responsabilità. Giacchè la libertà psicologica risiede appunto in quella specie di dominio che il carattere esercita sulla volontà colla prevalenza del motivo legale o morale. E solo quando nel carattere s’insinuano, al di 1à dei travesti- menti egoistici del proprio utile, gli ideali morali, solo allora la libertà psicologica diventa libertà morale. Così « non ogni uomo libero è moral- mente libero », come avviene in quei pochi uomini, fondatori di civiltà, che col loro genio e il loro carattere in piena libertà morale e con qualunque sacrificio o martirio, segnano un progresso e un nuovo ideale umano da raggiungere : da Cristo a Socrate, da Dante a Mazzini. Intanto, ogni azione umana non può essere qualificata che pel suo motivo, che rappresenta o la vittoria dell’egoismo per qualsi- voglia ragione o di suggestione ambientale o di bisogno e disagio personale, o la vittoria della società o della legalità e dell’utili- tà propria intesa come un conformismo alle leggi sociali per tor- naconto. Il motivo che ha determinato la condotta criminale può dire il grado e la quantità del pericolo e del danno. La responsabilità deve graduarsi sull’antisocialità del motivo : ed il delitto sarà tanto più antisociale quanto più il motivo egoistico ed istintivo vince l’ostacolo o la barriera dei vari motivi altruistici offerti dalla propria condizione sociale e familiare. E però va all’in- verso delle comuni opinioni e delle legislazioni e delle giustizie parti- giane : la responsabilità minima nei delitti dei primitivi, abbando- nati nei secoli ad ogni specie di servitù e alla superstizione idolatra, nulla per i malati di mente, sale per gradi, quanto più sale lo stato Sociale degli individui che delinquono, spinti dall’ambizione e dalla Cupidigia, al di fuori del bisogno e della necessità. La responsabilità deve graduarsi sulla antisocialità e pericolosità del motivo, calcolata alla stregua della capacità di volere e d’in- tendere, che non può in pari grado estendersi a tutta l’umanità di- Visa a traverso le vicende storiche da barriere insormontabili tra classi fornite di benessere e dedite alla cultura e allo sviluppo intel- lettuale e classi rimaste alla civiltà del totemismo e in piena servitù i corpo e di spirito. Naturalmente l’attuale sistema penitenziario, con tutti i ritocchi è i vari riformismi dettati dall’imperio del liberalismo e con e le ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 432 misure di sicurezza dei paesi moderni, risponde pur sempre al sen- timento di vendetta, con cui si iniziò nella storia l’istituto della composizione prima, della pena poi (1) La pena nella sua concezione formalistica è tuttora in rapporto alla costituzione politica d’ogni popolo o razza, giacchè il diritto penale sostantivo ne costituisce la difesa. È occorre invece che la pena sia concepita come una riparazione con metodo di cure e isolamenti, e con lavori che valgano a riportare i delinquenti, vittime della loro coscienza primitiva o della loro cupidigia istillata dal valore elefan- tiaco assunto dalla ricchezza, allo stato di maggiore sviluppo e civiltà. Occorre arare in basso ed estirpare gli istinti. 7. — Costituzione delinquenziale o atavismo e costume soctiale ? A questo punto, anche da quelli che ammettono l’influenza dello ambierite sociale si vuole ad ogni costo vedere un concorso per quelli che delinquono dell’elemento costituzionale personale. Perchè, si dice, non delinquono tutti ? Perchè in una vasta popo- lJazione, sono minoranze di delinquenti ? PBisogna quindi, secondo il di TuLLIO, pensare almeno al coeffi- ciente d’una costituzione delinquenziale (2) Ora, a parte quanto ho detto innanzi, bisogna aggiungere detta- gliate risposte alle importanti domande suddette. Anzitutto, una osservazione di capitale importanza è che la de- linquenza non è soltanto quel fenomeno che appare dalle statistiche e dalle violazioni delle leggi e dalle pene inferte nelle sentenze. Se dure queste fossero lo specchio fedele della verità delle cose egli è certo che non tutta la delinquenza arriva a conoscenza della legge e non tutta è inserita nei codici (3)e colpita dalle leggi penali, da quella di natura plutocratica (4) a quella ch’è i tanto più grave quanto più e nascosta e che fa parte del mal costume della menzogna, della perfidia, dell’invidia, della falsità nei rapporti familiari, sociali in genere: e dei quali solo l’arte dei genî ha potuto, sovratutto nei drammi e nei romanzi, darci dei prototipi, come tipi umani del consorzio comune (5) (1) Cfr. Costume sociale e delinquenza, introd. II, pag. XXIX nonchè Dottﬁﬂa sociologica, cap. IV, pag. 207. (2) Cfr. il mio Atavismo sociale e costst. delinquenziale, in Rivista pemale, apri- le 1g938. (3) Cfr. il mio Emanuele Carnevale come precursove in Pensiero grursdico, Messina, VII, 1 (4) Cfr. il mio Delitti contro la fede pubblica, Vallardi, 1926 II, Ed. e la mia Pena di mo7t:, Napoli, Guida, FEditore. (5) Cfr. il mio Avte e delitto, estratto dai Tribunali di Napoli. RELAZIONI SUL TEMA II 433 Sovratutto la mancanza di carattere spinge gli uomini ai più volgari e disonesti opportunismi, ai più oscuri tradimenti, alle più basse azioni : ma di tutto ciò, che va oltre un piccolo reato, il codice penale e la statistica non possono occuparsi. E pure, è questa delinquenza subdola, oscura, tacita, demoraliz- zante, che investe i costumi d’un popolo, ne forma l’anima, che ve- ramente rappresenta la civiltà dello stesso e fa distinguere il popolo africano dal popolo inglese, il francese dal tedesco, il nord dal sud dell’Europa, e questa dall’America, ecc. L’anima dei popoli è nei suoi costumi sociali e politici. Ma a parte ciò, egli è davvero che non vi sono normali da un lato e anormali da l’altro che delinquono. Non occore una costituzione delinquenziale per delinquere. Anzi, per ammissione ormai di tutti gli scienziati, i normali de- linquono e il delinquente nato non esiste : come non esiste un de- linquente del tipo lombrosiano (x) Per quanto la civiltà non sia che repressione degli istinti, non per ciò gli istinti sono scomparsi, come abbiamo già detto. Sono nella profondità dell’essere, come .imprigionati nella sub- coscienza, senza luce, legati dalla oscurità dei lunghi millenni vissuti. Ogni individuo ha al di sotto degli strati neopsichici, che la cultura, la civiltà, il maggiore benessere e il progresso intellettuale e morale hanno consentito e sviluppato nella evoluzione dell’uomo, come una sovrastruttura, gli strati atavici paleopsichici, che sono i Primitivi e rappresentano delle sopravvivenze dell’epoca preumana della ferocia, della lotta brutale e di tutti gli istinti barbari che la Servitù, le guerre, i dispotismi ecc., hanno accumulato nella vecchia anima umana, specie in quella delle classi mantenute inferiori per lo sfruttamento economico. Essi sono testimoni della filogenia psichica : Come gli organi rudimentali, non più utili, sono, quali atavismi ana- tomici, testimonianza della filogenia anatomo-fisiologica. La persistenza degli istinti primitivi dell’egoismo, della vio- lénza, della frode, della barbarie, della insaziabile libido nella sub- Coscienza dell’uomo ci è rivelata dalla patologia ; giacchè se essi pos- S?no svilupparsi patologicamente negli anormali, è segno che essi Vi esistevano allo stato latente ed esistono sotto la censura della Neopsiche nei normali. \.—.—_—-..v—.- (1) Tutto ciò è stato documentato con referenze agli Autori nei miei scritti ° volumi. ” 28 — 434 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA£ L’istinto dell’egoismo — che di per sè spiega ogni forma di delinquenza — ha il suo apparato anatomico nella stessa costituzione organica non trasformata, e che può per ciò essere comparata con quella degli antropomorfi che ci stanno più da vicino. L’egoismo nei suoi vari gradi sino alla megalomania senza scrupoli, nel più basso foggia l’uomo simile al primitivo barbaro :peregocentrico, insensibile al dolore fisico proprio e al dolore degli altri, e quindi senza sentimento di moralità e di probità, ch’è proprio dell’uomo civilizzato. Tl delitto per ciò mi appare — e può alle volte essere — come una rivendicazione di giustizia che l’anima religiosa e politica dei primi- tivi, come quel Carlo Moore, di SHILLER, quel Ratcli f di HEINE, col gergo proprio e col culto della forza. Può diventare cupidigia d’oro, di potere, di amore libertino, fondersi con tuttte le psicopatie, le paranoie, le esaltazioni, le sfrenate ambizioni, le gelosie, con tutti i sadismi e i mali della tormentata anima umana nel clima di paras- sitismo, false ideologie, servitù spirituale, morale ed economica, in cui viviamo (1). Ma a tutto ciò è estraneo l’organismo e la sua costi- tuzione ; la storia non dipende dal fato fisiologico e dalle costituzioni anatomiche. E, allora, come e perchè, si delinque, perchè alcuni delinquono e altri no ? Le cause del delitto, lungi dall’essere fisiologiche e anatomiche, non dipendono dalla natura, estranea ad una qualsiasi organizzazione sociale, ma dalla stessa società. Gli uomini non nascono né vivono con una predestinazione natu- rale e biologica da adattarsi ad una data società e alle sue specifiche leggi penali l Le cause del delitto non possono per ciò che essere sociali, per le condizioni che la società crea e per gli istinti che mantiene in vita. Quando si pensa all’America, alla sua civiltà ultracapitalistica e alla corsa che vi si fa alla ricchezza, arbitra di tutto, e con la sua specifica delinquenza da pellirosse, dei gangster, e alla civiltà contem- poranea in genere, col banco lotto, le borse e le banche e alla sua specifica fraudolenta delinquenza — giacchè la delinquenza di sangue è nettamente atavica — vien fatto subito di comprendere come l’egoi- smo umano sia oggi più che mai compreso nel molteplice e vario istinto di cupidigia che investe tutto e tutti, in una gara febbrile e amorale, nella lotta per la conquista del Vello d’oro, del potere, del grado, del posto e anche del pane quotidiano. La lotta per la vita o è ret- tamente istintiva e brutale o è a base di cupidigia. (1) Cfr. Costuma sociale e dalinquensa, pag.l XVII o seg. RELAZIONI SUL TEMA II 435 Potrei qua — con la letteratura contemporanea di tutto il mondo, e con la storia vivente delle lotte politiche, giuridiche, morali, religiose, economiche e finanziarie — mostrare tutti i capisaldi e le colonne su cui s’asside la cupidigia. Ma il tempo, l’ora e il luogo non me lo consentono. Pure, essa è evidente che la persuasione è in fondo ad ogni co- scienza veggente. La cupidigia è l’anima della modernità. b La cupidigia e l’anima del capitalismo : n’è la febbre e la vita, l’ispiratrice e la condanna, la molla dell’incivilimento e la spiega- zione dell’insensibilità al dolore, il grido alla vittoria della vita e la nenia dell’agonia cui è condannata tanta parte del mondo. Il capitalismo ha portato la cupidigia alla sua forma più acuta, Sovvertendo con ghigno satanico tutte le conquiste che martiri ed eroi delle passate rivoluzioni avevano consacrate. Si difende ed aggredisce come può. In tutti i modi e con tutti i dogmi, con tutte le fedi vecchie e nuove : s’allea per cingere di for- tezza le casseforti, si impaluda nei compromessi, si veste di belletto nei parlamenti, rimette la parrucca e le vesti di seta dei paraninfi, s’inginocchia agli altari che disconosce, alza are e templi alle divinità, anche se oscene, corrompe e dissangua, s’umilia coi forti e sìi potenzia coi deboli, disconosce il popolo e lo corrompe e lo calpesta, quando non è costretto a rispettarlo, temerlo, innalzarlo, proteggerlo contro le usure, gli sfruttamenti, 1 fiscalismi esosi e gravi. Tale cupidigia è quindi l’anima vera della corruzione che dilaga in ogni ordine di cose, sovratutto nella famiglia, e negli ordini mag- giori della società. I] mito della cupidigia è la ricchezza : e intorno al suo trono la 8ente prona, ubriaca e corrotta, canta il suo inno di gioia e di beati- tudine. Se così è, è un’illusione che la frode non debba costituire l’anima Stessa della modernità. E’ la scala più facile per raggiungere il trono, il mito, intorno a cui da millenni il mondo si prostra. Tl furto, il ricatto, l’estorsione, la rapina non sono sempre reati. Ossono anche divenire mezzi leciti per raggiungere fini inconfessa- 1li e chi vince ha sempre ragione. In tale amoralismo è l’ambiente che prepara l’uomo al delitto. dopo tale istigazione, il bisogno, la necessità, la miseria e la sug- &estione dell’ambiente immediato e circostante sono i correi neces- Sari, spesso fatali, a volte degni di pietà più che di pena. Chiunque conosce la vita giudiziaria lo sa. 43° ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA e V’è la cupidigia della ricchezza, del lusso, del potere e s’entra, così nel campo dell’aggiotaggio, della bancarotta, del gioco di borsa, della corruzione blasonata e titolata, e di tutta la delin- quenza alta che s’impone per le sue origini, per la sua difesa ed i patroni dal fervido ingegno e dalla schiena flessibile : ma v’è la cupidigia del misero per il suo pane quotidiano, del- l’impiegato per il figlio malato, del cassiere per i suoi bisogni fami- liari, del piccolo commerciante per le necessità della crisi, del piccolo uomo che aspira a valicare i confini della sua classe e perde la sua onestà e la censura della sua coscienza nel sogno del migliore domani... E° tutta una febbre che assilla, domina tutti. V’è come una gara : ingannati ad ingannare, truffati a truffare frodati a frodare, tutto e tutti, il socio, l’amico, il parente, il figlio, l’estraneo, l’ingenuo. Ogni profitto è tanto più caro quanto meno dovuto. Che meraviglia allora che tutti quelli non perventutti alla co- scienza del dovere, alla autarchia, alla riflessione ; al carattere e alle doti della sparuta minoranza che crede ancora nel verbo della verità, della probità, della giustizia : tutti quelli, avvolti nella nube di fa- stigio e di benessere che con pagliuzza d’oro circonda uomini e cose, possano diventare delinquenti, coi loro istinti latenti riportati alla luce e alla nuova vitalità suggestionata dall’ambiente della cupidi- gia ? Che meraviglia che vivano associazioni a delinquere per la cupi- digia dell’oro senza lavoro ? Che meraviglia che gli uomini arretrati, primitivi, col loro codice non abrogato della vendetta del sangue, per le offese dell’ono- re, alla famiglia e alla terra, unico e unitario possesso, ricorrano all’omicidio, alla rissa, alla lesione ? In tale ambiente di suggestione, maggiore o minore, a seconda della civiltà raggiunta e della minore o maggiore sopravvivenza del costume sociale atavistico e contemporaneo, la scintilla dell’azione - o della mancata censura della neopsiche e della mancata contro- spinta — è data dai coefficienti del bisogno, della miseria, del desi- derio con l’elemento temporale dell’occasione. Chiamando con la parola bisogno tutto quello che l’istinto della cupidigia può ispirare, far desiderare, per necessità psichica o miseria : egli è certo che allora soltanto potrà tale istinto avere la sua sod- disfazione, quando se ne presenti o se ne prepari l’occasione con atti solitari o abituali secondo le maggiori o minori suggestioni dell’am- biente. Donde le conseguenze che una vera prevenzione del delitto RELAZIOQNI SUL TEMA II 437 non sia né nella pena, né nella misura di sicurezza ; ma nell’ambien- te immediato che circonda il delinquente, dal quale bisogna trglierlo. Bisogna fare per ogni delinquente quello che si spera di fare per la delinquenza minorile sotto l’alta guida di S.E. NovegLnz!I. Occorre aria, sole, ambiente senza cupidigia, ma campi di verde e di fiori, perchè gli uomini non cadano sotto la suggestione degli istinti, dell’ambiente e dell’occasione nel delitto di violenza o di frode. L’opera migliore sarà quella d’una civiltà che sappia ovviare a tutti i vizi del capitalismo e della civiltà contemporanea senza distruggere la dignità dell’uomo e dell’individuo. Comunque, se la Scuola positiva richiamò l’attenzione sul delin- quente, ora bisogna, rinunziando a tutte le esagerazioni della scuola, richiamarla sull’ambiente, specie su quello prossimo a chi delinque, dal familiare al sociale, poichè è in esso la causa prossima o remota del delitto, che è sempre in rapporto quantitativo e qualitativo con la civiltà raggiunta da un popolo in un dato periodo storico: ed è vano sperare di modificare il delinquente o diminuire la delin- quenza senza modificare l’ambiente sociale in senso progressivo con un maggiore e più diffuso benessere materiale e morale. I RELAZIONE presentata dal dott. G. MACCARIELLO Segretario negli istituti di prevenzione e di pena Preliminari. La formulazione del tema immette in un campo d’investigazione a confini molto vasti con attinenza diretta e piena ad una scienza, l’antropologica, tanto feconda di letteratura quanto povera di dogmi sui quali poter incardinare punti di partenza e d’orientamento. Ne deriva un senso di sgomento all’umile cultore di questa disci- plina, il quale nondimeno ardisce levare lo sguardo ad un convegno di scienziati e dei studiosi di criminologia perchè è compreso della grande importanza di lavori che vi si svolgeranno ed avido di veder coronato lo sforzo di costoro dai più felici risultati. E’ dipeso, a mio avviso, dall’accennata vastità della materia se la dottrina intorno allo studio della personalità del delinquente è apparsa incerta e perfino fuorviata dando luogo ad una serie d’in- dirizzi che, quantunque nella orditura teorica denunziano un certo disordine o conflitto, al postutto si integrano e si completano vicen- devolmente nella struttura sostanziale. Il dissidio rimonta alle due principali scuole criminologiche do- minanti in Italia. La vecchia scuola criminale, detta classica o giuridica o del. CARRARA, considerava 1l delitto come un fatto giu- ridico universale, un’infrazione di legge commessa per cosciente mal- vagità, e non mostrò interesse alcuno di occuparsi delle condizioni di vita organica e psichica nelle quali può germogliare la mala pianta del delitto. Contro questa tesi sull’etiologia della criminalità insorsero le idee rivoluzionarie di molti, del PESSINA fra i primi, idee che pre- Sero corpo col Lomeroso, il quale proclamò l’assurdo di fare le leggi per punire i delitti senza studiare i delinquenti. Sorse così la nuova scuola criminale o positiva o del LomBerroso, detta pure, appunto Perchè considerava e studiava il delitto come un fenomeno natu- rale, scuola d’osservazione o d’esperimento, antropologica o socio- logica. Riconosciuto che il delitto è opera di individui formati in una cer- ta maniera e collocati in peculiari condizioni d’ambiente, l’antropologia criminale fu campo di vari indirizzi alla ricerca dei fattori causali 440 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA specifici dell’azione criminosa : il morfologico, che subordina la va- lutazione del rendimento funzionale del delinquente all’esame delle anomalie o stimmate degenerative anatomiche ; il fisiologico, che coll’esame funzionale dei vari organi tende alla conoscenza del tem- peramento individuale e quindi dell’eventuali diatesi naturali che possono negativamente influire sulla personalità di un dato soggetto col rivolgerla ad attività criminosa e pericolosa o comunque anti- sociale ; lo psicologico, che mira a procurare la conoscenza delle peculiari caratteristiche del delinquente scrutando sopratutto la sfera degl’istinti e dei sentimenti e riesce invero di fondamentale impor- tanza in quanto investiga nella sede più facile 1 moventi criminosi ; il biografico o anamnestico, che mette il comportamento del delin- quente in rapporto di dipendenza prevalentemente da elementi atavici ed ambientali ; il biotipologico, che vuol tener distinti i vari tipi di criminali per attagliare a ciascuno un peculiare modo di studio e di trattamento. E' di tali indirizzi, evidentemente, il difetto dell’unilateralità per cuì si sono dimostrati insufficienti, sin- golarmente applicati, per la conoscenza completa della persona del delinquente sul terreno pratico mentre nel campo teorico sono ap- parsi l’un coll’altro incompatibili per l’importanza prevalente che hanno voluto attribuire ad un aspetto più che ad un al’;ro della per- sonalità criminale. Alle deficienze ed inconciliabilità accennate pone oggi riparo l’indirizzo costituzionalistico, il quale, mirando alla valutazione uni- taria integrale delle individualità, anche in rapporto all’ambiente, assorbe la parte di vero e di buono di ogni altro metodo di studio, s’identifica coll’indirizzo biotipologico in quanto giunge anche esso alla valutazione di ogni tipo di delinquente coll’applicazione in concreto dei principî acquisiti alla scienza per la conoscenza del fattore causale specifico di ogni costituzione delinquenziale, e si ap- palesa come il metodo più efficace anche nei rapporti della profilassi e terapia della criminalità. L’indirizzo è sorto per merito di in pro- fondo cultore di antropologia criminale ed appassionato ricercatore delle cause e dei rimedi della criminalità, il prof. Benigno pI TuLLIO. il quale ha confermato ed avvalorato i postulati della scuola lombro- siana, di cui dianzi è cenno, seguito dai più noti studiosi di queste scienze italiani e stranieri. Ripartizione dello studio. Fatto cenno dell’indirizzo scientifico che debba essere accolto per lo studio della personalità del delinquente, esporrò il mio modo RELAZIONI SUL TEMA II 441 di vedere circa l’utilizzazione dell’indirizzo stesso nel campo crimi- nologico pratico. Dalle premesse teoretiche, dal vago, amo scostarmi subito per passare alle conseguenze pratiche, al campo d’azione. Le teorie vogliono saggiarsi al cimento della realtà e ciò è consono allo spirito del nostro tempo. Lo studio mira alla individualizzazione della personalità del delinquente, individualizzazione che è riguardata dal diritto penale moderno come la base indispensabile per l’adeguazione al delinquente stesso del provvedimento e del trattamento. Questo rapporto tra il provvedimento da adottarsi e la persona va individuato nelle tre fasi legislativa, giudiziaria ed esecutiva, allo scopo di ottenere che la pena, come concepita del legislatore penale, venga applicata in maniera da adempiere la sua duplice funzione intimidatrice ed emen- datrice. Il lavoro d’indagine, così distribuito in relazione agli organi che vi devono attendere ed al tempo in cui deve esser compiuto, acquista un’impostazione più chiara e si delinea più facile sul ter- reno della pratica effettuazione. Se lo assumono il legislatore, il giudice ed il penitenziarista, ciascuno dei quali ha assegnati scopi propri ma tutti mirano all’unica suprema finalità della difesa sociale contro la delinquenza. Il legislatore. Sorvolo su quest’argomento che tocca i compiti della politica legislativa penale intesa ad apprestare i mezzi più idonei per garan- tire l’esistenza e la conservazione dello Stato e della società nei rap- porti interni coi cittadini. Faccio solo cenno delle necessità che il legislatore appresti i mezzi di lotta più adeguati contro la delinquenza, fornendo al giudice, colla previsione delle circostanze generali e spe- ciali di attenuazione e di esclusione della pena, la possibilità di tem- perare, nei casi concreti che lo richiedano e giustificano, la rigidezza delle norme generali e di se;ntirsi libero nell’applicazione dei prin- cipî di equità. Per addivenire a tanto, il legislatore studia il delinquente come fenomeno di massa e tende alla difesa sociale contro la criminalità, intesa questa come fenomeno sociale generale in un dato momento storico, ed altresì come fenomeno particolare, individuale, ispiran- dosi nel primo caso a motivi di necessità sociale e di opportunità Politica — difesa preventiva colla minaccia di applicazione della nor- ma penale — sulla base di ciò che di buono e di vero ha ritenuto di attingere dai contrastanti indirizzi scientifici, e nel secondo caso ispirandosi all’esigenza della difesa repressiva, della lotta contro 44? ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA r gli effetti dannosi o pericolosi dei singoli reati e comportamenti individuali antisociali. Nello studio delle cause generali della crimi- nalità già lo Stato stesso assume atteggiamento pedagogico, educa- tore, in quanto, considerando essenziale alla sua vita, alle sue esi- genze, alla sua prosperità, la conservazione e la diffusione di un com- plesso d’idee e di sentimenti, esso si sforza d’inculcarli ai suoi citta- dini colla forma coatta onde garantire il minimum indispensabile di etica sociale. Ma qui, come nella fase giudiziaria, lo sforzo verso l’emenda è virtuale, potenziale, non in atto come durante l’esecu- zione, ove le fasi precedenti si compendiano ed il problema della cor- reggibilità assume viva e palpitante sembianza. Il giudice. Lo studio che si effettua sul delinquente nella fase giudiziaria ha carattere di concretezza come impone la peculiarità del caso e la necessità di motivare l’applicazione di una data disposizione penale e della corrispondente sanzione. Qui ha modo d’esplicarsi la prepa- razione e la perspicacia del giudice il quale, a conclusione della sua indagine, deve ottenere la valutazione di due importantissimi ele- menti e cioè la gravità del reato e la capacità a delinquere del col- pevole, desumendo la prima dalla natura, dalla specie, dai mezzi, dall’oggetto, dal tempb, dal luogo e da ogni altra modalità dell’azione criminosa, dalla entità del danno o del pericolo cagionato alla per- sona offesa dal reato, dalla intensità del dolo e dal grado della colpa, e la seconda dai motivi a delinquere e dal carattere del reo, dai pre- cedenti penali, dalla condotta, dalla vita, in genere, antecedente al reato e dalla condotta contemporanea o susseguente al reato, dalle sue condizioni di vita individuale, familiare e sociale. La disamina di questi elementi mostra come nell’iure condito è già acquisita ed utilizzata la parte migliore riconosciuta alle scuole criminologiche circa i metodi di studio della personalità del delinquente, pur sus- sistendo ancora 1l dissidio nella sfera dei principî teorici. In questa fase possono venire in ballo eventuali psicosi morbose a carico della costituzione individuale del prevenuto, ed allora il giudice, coll’au- silio dei tecnici, dovrà pervenire all’acclaramento preciso della in- fermità mentale escludente o diminuente la imputabilità. Dopo le indagini peritali di psichiatria forense, l’infermo passa alle cure del medico in apposito stabilimento ed il sano, cioè l’individuo le cui disposizioni latenti alla criminalità non varcano la soglia della mor- bosità, nelle mani del penitenziarista. RELAZIONI SUL TEMA II 443 Le ricerche del giudice, che mira alla giusta applicazione della pena, sono quindi orientate ad una valutazione unitaria, integrale dei caratteri più strettamente personali e di quelli acquisiti del delin- quente, alla valutazione cioè del suo aspetto fisio-psichico e degli elementi ereditari ed ambientali. Ma tutto ciò, che bene inerisce alla funzione repressiva ed intimidatrice della pena, non riguarda ancora la finalità della rieducazione pur riuscendosi ad avere la per- fetta adeguazione del provvedimento giudiziario alla individualità del reo. Invero il delinquente, in questa fase, è riguardato in se stesso ed in relazione all’ambiente in cui ha vissuto, mentre nella fase ese- cutiva è riguardato in se stesso ed in relazione all’ambiente in cui dovrà vivere, l’ambiente sociale. Nella prima lo sforzo è teso per conoscere l’essere, nella seconda invece per conoscere l’essere per il suo divenire, per il suo dover essere di fronte alle esigenze della com- pagine sociale. Il pem'tenàiarzbta. L’armonico sistema di collaborazione previsto dalle disposizioni penali per addivenire alla conoscenza della individualità del delin- quente culmina nella fase dell’esecuzione della pena. ÈE’ questo il terreno ove l’intendimento del legislatore e l’opera spiegata dal giu- dice, per prevenirci circa le caratteristiche costituzionali dell’indi- viduo che ha delinquito o c’è pericolo che delinqua, possono effetti- vamente approdare all’esito finale, alla vittoria definitiva. E' il terreno delle vere realizzazioni pratiche perchè la continua presenza dell’individuo da conoscere, la possibilità che esso si mostri all’osser- vazione nella sua, direi, autenticità psichica, senza cioè i veli della simulazione e della dissimulazione che invece possono deviare la indagine del giudice nel breve tempo in cui questi cerca di far luce sui misteri tenebrosi della sua anima, conferiscono al penitenziarista una posizione di vantaggio tale da rendere più facile ed assolutamente più proficua la sua attività di governo, di studio e di rieducazione del condannato. Sommamente proficua è l’attività del giudice per altro verso, quando viene considerata cioè come opera di sceveramento, di qua- lificazione di ciascuno degl’innumeri trasgressori della legge, ciò Permettendo la distribuzione di costoro fra i vari tipi di stabilimenti di pena ordinari e speciali. Tale provvido smistamento concreta la condizione prima ed indispensabile per l’attività del penitenziarista, la quale andrà così svolgendosi in un campo ben delimitato, una volta precisato trovarsi di fronte ad individuo appartenente a tale 444 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA. PO t o tal’altra categoria giuridica (delinquenti sani abituali, professio- nali, per tendenza, passionali ed occasionali). Appare chiara l’utilità che ne consegue e cioè una maggiore possibilità di adeguazione del- l’esecuzione penale all’individuo fin dall’inizio di essa, e quello che più monta, una maggiore possibilità di realizzazione della funzione emendativa della pena, funzione che, a fianco di quella intimidativa, costituisce il fulcro della concezione moderna delle leggi penali. Fra i vari aspetti che il tema presenta nel modo come è stato formulato, questo dello studio dell’individuo per l’adeguazione dei mezzi esecutivi alla sua personalità ha principalmente fermata la mia attenzione e sarà qui di seguito da me più specificamente stu- diato coi lumi di una esperienza modestissima sì, ma pur acquisita e nudrita di calda passione entro i rigorosi limiti di una realtà umana assolutamente e sostanzialmente verace. Importanza dello studio della personalità individuale durante l’esecuzione penale. Ho dianzi fatto cenno di come il legislatore contempli e vagli la criminalità quale fenomeno sociale generale ed indichi al giudice gli elementi da valutare onde giungere alla conoscenza della per- sona del delinquente, nonchè i mezzi all’uopo necessari mirando a che la pena da irrogare conguagli il danno causato dal reato — danno inteso nella sua accezione giuridica, in relazione cioè alla vittima ed all’organismo sociale — e nel contempo corrisponda alla peculiare struttura psichica e morale sulla quale è destinata a spiegare il suo potere afflittivo e la sua spinta alla resipiscenza. Ho rilevato altresì come nella fase giudiziaria lo studio del de- linquente si concreta e si rivolge all’individuo singolo e che lo sfor- zo del giudice, tendente alla giusta ed equa applicazione della san- zione, è ancora lontano dal perseguire la finalità rieducativa della pena, ma che, tuttavia, profilando le caratteristiche del delinquente, spiana la via al penitenziarista e ne rende più agevole l’opera. Tale finalità diventa invece precipuo intento nella fase esecutiva, duran- te la quale, peraltro, l’individuo viene studiato non più come delin- quente e in rapporto all’ambiente in cui ha delinquito ma in sé stes- so, nel suo abito autentico, come si rivela all’osservazione, e gli viene conseguentemente adeguato il trattamento che abbia effica- cia più di ogni altro di predisporre l’animo a quelle elevazioni ed a quelle reazioni che si potenzieranno poi nella modificazione del ca- rattere e dei sentimenti e nell’azione conforme alle esigenze del vi- | — RELAZIONI SUL TEMA II 445 vere sociale. Tale studio si appalesa ora in tutta la sua sostanza ed in tutta la sua importanza in ordine alla funzione, che c’interes- sa, della rigenerazione dello spirito traviato Che lo studio della personalità di un individuo, rivolto ai fini dell’adeguazione dei ’mezzi esecutivi e della rieducazione, presenti moltissime probabilità di successo esclusivamente nella fase ese- cutiva è mio profondo convincimento ! E' per questo che l’animo mio ha gioito quando mi è occorso di notare che nella prima riunio- ne del Comitato per l’organizzazione in Roma del Congresso inter- nazionale di antropologia e psicologia criminale, e precisamente nel- la seduta del 17 luglio 1937 diversi dei numerosi illustri studiosi Intervenutivi misero avanti, nelle loro osservazioni e rilievi, pro- prio la fase esecutiva del diritto penale come quella che più agevol- mente si presta per compiere con proficuità tale studio Il giudice Giorgio SLIWOWSKI (Polonia) osserva che sarebbe opportuno modificare il secondo tema suggerito dal prof. pI TunLLIO nel modo seguente « Scopi e metodi nello studio della personalità del delinquente nella procedura penale e nella esecuzione penale » Lo studioso insiste col propugnare tale opinione rendendo omaggio all’Italia per la creazione dell’istituto del giudice di sorveglianza di Cui dichiara di avere ammirato la proficua attività spiegata nel con- corso alla individualizzazione nella esecuzione delle pene e delle mi- Sure di sicurezza secondo lo spirito della nuova legislazione penale € penitenziaria Il prof. Denis CARRroLL (Inghilterra) afferma che è opportuno Che la nuova Società internazionale di criminologia dia largo campo allo studio della fase esecutiva del diritto penale Il prof. Giacomo TAURO, sembrando riferirsi all’eccessiva mole delle costruzioni teoriche ed alla scarsa lena avutasi per le realiz- zazioni pratiche, osserva che la pedagogia negli ultimi tempi è andata Sfumando nella vaporosità della filosofia, ed afferma che bisogna Oormai riportarla su un terreno pratico. L’illustre professore, profon- O nella materia, vuole ribadire il concetto della decisiva importanza Per gli spiriti caduti nel male, dell’attività pedagogica emendativa Che nel campo dell’esecuzione penale può avere larghissima espli- Cazione Metodo. Osservo anzitutto che non possono esservi sistemi predeter- Minati e criteri base per l’opera che si prefigge di individualizzare Personalità del condannato, ma solo eclettismo sagace. Seguire 440 ATTi DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA delle norme precostituite nei casi concreti singoli porterebbe cer- tamente a risultati sterili e, quel che è peggio, varrebbe ad ingenera- re sfiducia nella possibilità del successo. L’attività dell’educatore deve improntarsi al soggetto specifico da conoscere e conformarsi via via ad esso con opportuna duttilità in maniera che finisca per assumere quel tono e quella sincronizzazione in rapporto alla quale il soggetto medesimo deve apparire nella sua schietta configurazio- ne morale per mettere poi questa in relazione a tutti gli elementi che abbian virtù di esercitarvi influsso benefico onde devitalizzar- la nelle parti nocive ed irrobustirla, incrementarla e valorizzarla nelle parti buone ed utili. Non si può invero rappresentare con pa- role quest’attività che si sprigiona sotto la spinta dell’intimo, che va momento per momento foggiandosi alla stregua delle osservazio- ni, ed è, nelle molteplici sue esplicazioni, fatta convergere all’intimo nel quale è destinata a residuare immagini e idee idonee a fomenta- re un risveglio dello spirito inclinandolo all’aborrimento di tutto ciò che è immorale, illecito, ed al conseguimento di tutto ciò che è vero, utile e buono. Una condizione vi è che facilita i buoni ri- sultati dell’attività del penitenziarista : il contatto diretto e con- tinuo con 1 detenuti ; un’altra, che sovrasta, fondamentalmente in- dispensabile, è quella che si compendia nella preparazione morale del penitenziarista : consapevolezza dell’importanza del compito e dei suoi fini, fede nell’utilità degli sforzi, fervore e virtù di sacri- ficio. Sono queste le armi che non possono assolutamente mancare perchè la società sia in grado di combattere efficacemente la lotta contro la criminalità, che sotto innumeri forme attenta alla sua esi- stenza, tranquillità e benessere. Per ricavare i frutti desiderati da tale continuo contatto, uno spirito intenso ed intento ad un’alacre forza voli- tiva deve muovere i passi del penitenziarista che, nelle attri- buzioni commessegli, ha una serie di doveri, dirò, di coscienza, ai qua- li adempie solo quando intenda la sua funzione come un apostolato di bene, come una missione a contenuto tutto cristiano, umano, sociale. Si tratta di infondere nello spirito caduto sentimenti di bon- tà, disposizione alla rettitudine di vita perchè l’individuo abbia nel suo intelletto vigile guida alle sue azioni ed una coscienza che lo ri- morda quando si accinge a muovere passi verso il male. Più che da qualsiasi segno esteriore di riconoscimento, per i fautori di questa elevazione spirituale il guiderdone deve essere rappresentato dalla soddisfazione intima che ripaga più di ogni altra ricompensa. Più che sotto qualsiasi spinta esteriore, la volontà e le energie tutte di costoro devono militare al servizio del nobilissimo ideale che si per- _RG RELAZIONI SUL TEMA II 447 segue, che non è, certo, quello di poter far risultare da attestati di condotta o da registri matricolari il conseguito riadattamento socia- le di un individuo, bensì un altro, tanto diverso, la cui realizzazione effettiva rischiara ed allarga a quest’individuo l’orizzonte della vi- ta ed a loro rimane, quest’ideale tradotto im vita ed operante real- tà, chiuso nel cuore, incastonato come una perla, per renderli felici del dovere compiuto, di aver reso buona un’anima, buona a se stessa ed altresì all’organismo sociale di cui ora si sente parte. Una tattica s’impone, primieramente, di preparazione e di pre- disposizione del condannato : dargli modo di trovare edificante tut- to ciò che rientra nel complesso quadro dell’ambiente carcerario. Quali le note che devono quivi dominare in modo da incidere bene- ficamente sul suo animo ? Indubbiamente, il senso di filintropia da parte di tutto il personale addetto al suo governo ed alla sua sor- veglianza, filantropia estesa fino alle sue più estreme manifestazio- ni, fin, quand’occorre, nell’applicazione delle sanzioni ‘ disciplinari di rigore, chè quivi, anzi, più produttivo seme di resipiscenza essa è capace di lasciare. E’ pacifico ormai che la forza umanizzata, la forza mossa e pervasa da morale intendimento, è di efficacia assolu- tamente prevalente sulla forza brutale, cioè quella impetuosa, cieca, Solo a se stessa fine. E’ acquisita alla nostra legge penale e peniten- ziaria la concezione che il carcere funzioni oggi come scuola di catar- si psichica e non più di delinquenza, come in passato vieti sistemi esecutivi in effetti finivano per renderla. Ritenuto che il condannato molto raramente trova nella sua cer- Chia compagni virtuosi da imitare, altra nota saliente che al suo sguar- do deve costantemente offrirsi è il buon esempio da parte del per- Sonale predetto, dal più elevato al più umile, sicchè il potere imita- tivo, sopito o mai forse solleticato fra le persone e nel luogo in cui ha vissuto e delinquito, sia scosso e si esplichi in comportamenti simili di vita sia nello stato captivo sia e meglio al ritorno alla vita libera. Il buon esempio ? ! Non v’è chi possa disconoscere la impor- Nza somma di tale muta forza di persuasione ! Curiamola ad ogni Costo questa forza tanto virtuosa ed in essa rinfocoliamoci ad ogni Nostro atto | Un’altra condizione è necessario realizzare che pure ha carat- tere essenziale per la predisposizione del condannato ad essere stu- iato ed avviato all’emenda : liberare il suo animo- dal senso di aiz- zZamento verso la società che ha incriminato la sua condotta ed il giudice che gli ha inflitto la pena. Qui è l’efficacia della parola e degli argomenti persuasivi che devono smussare un’asprezza che il non pago egoismo ha creato nella mentalità del condannato. Rap- 448 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA presentargli, con blande maniere, che se la società lo ha allontanato dal suo seno è stato a causa della sua condotta di danno o di peri- colo per l’esistenza e la sicurezza altrui, e che ugualmente essa ha operato e va operando nei confronti di mille e mille altri cittadini, che trasgredendo la legge e violando i doveri sociali, hanno leso od attentato anche alla stessa esistenza e sicurezza sua e dei suoi fami- liari. Si tratta del compito che ha la società di salvaguardare i diritti dei cittadini, al quale da parte di costoro corrisponde il dovere cate- gorico e basilare di non ledere comunque la compagine sociale. Tutte le sanzioni giuridiche penali che la legge predispone come reazioni a quelle azioni antisociali ed antigiuridiche che si chiamano reati, si risolvono in effetti a vantaggio della collettività e quindi, in modo implicito, a vantaggio dello stesso individuo cui un provvedimento grava, e quindi difesa sociale contro la delinguenza è difesa in favore di ogni singolo cittadino. In legame concettuale con tali osservazioni affiorano alla mente gli svariati e numerosi benefici che il diritto penale e penitenziario prevedono pei casi in cui il condannato mostra proclività od ha raggiunto in parte o in tutto il riadattamento alla vita sociale. Tali benefici son concessi in proporzione del migliora- mento della condotta morale dell’individuo ed assumono entità sem- pre crescente specialmente nelle lunghe pene, durante l’espiazione delle quali la progressione di miglioramento nelle condizioni del detenuto passa per cinque stadi : isolamento continuo per osserva- zione ; vita e lavoro in comune ; classifica di « buono » col conse- guente trattamento speciale della remunerazione per il lavoro, nella corrispondenza, ecc. ; trasferimento allo stabilimento di riadatta- mento sociale ; liberazione condizionale. Quando il condannato ha precisa nozione e comprensione di queste grandi possibilità che cul- minano nell’anticipazione della sua liberazione, ogni aizzamento sfu- ma, anzi egli vede, nella rinunzia a parte dell’espiazione della pena inflittagli, la buona disposizione da parte della società, il desiderio di riammetterlo nel suo seno e di reintegrarlo nel bene della libertà perduta alla giusta stregua di tutti gli altri suoi figli. Una volta liberato di sì pregiudizievole ostacolo, il terreno si fa più libero ed agevola l’indagine degli elementi specifici che per- metteranno di scoprire la vera personalità del soggetto. Savissima scorta offrono le disposizioni del regolamento penitenziario, per il quale ha profuso i tesori della sua mente e del suo cuore un vero apo- stolo del progresso dellg nostre scienze e delle realizzazioni della r1- RELAZIONI SUL TEMA II 449 — forma penitenziaria : ho innalzato il mio pensiero, con animo pro- fondamente prono all’omaggio, colmo di schietta gratitudine, nu- drito di tenacissima devozione, a S. E. NOVvVELLI. Esse improntano di austero carattere l’esecuzione penale e con- ciliano le varie finalità che la pena si propone, cioè la repressione, l’espiazione, la prevenzione generale e l’emenda ; prevedono i mezzi idonei a conseguire, fra l’altro, quest’ultima finalità : il lavoro, l’istru- zione e le pratiche religiose, universalmente riconosciuti di indiscu- tibile efficacia rigeneratrice ; ottengono la ripartizione dei condannati e la loro selezione perchè l’omogeneità degli elementi raggruppati renda possibile la vita in comune. Particolare importanza ha il criterio dettato dal terzo capoverso dell’articolo 173 : « La valutazione della condotta deve esser fatta tenendo presente tutto il tenore di vita del detenuto nella scuola, nell’officina, nelle funzioni religiose, nei rapporti coi superiori, nelle relazioni cogli altri detenuti », criterio che, quando è scrupolosamente seguito, ci fa trovare sopra una piattaforma solidissima dalla quale Sì aprono sull’orizzonte che c’interessa le visuali più inopinate, e diventano appariscenti dai meandri dell’anima i più ascosi elementi che il lavorio d’epurazione deve demolire o restaurare od avvalorare. La disposizione ci richiama quella dell’articolo 133 cod. pen. con- tenente l’ampia specifica enumerazione degli elementi, subiettivi ed Obiettivi, dei quali il giudice deve tener conto per desumerne la gra- Vità del reato. Ho detto più sopra come l’omogeneità del gruppo, ottenuta col- l'accurata ripartizione dei condannati per categorie giuridiche (art. 143 cod. pen.) ed in considerazione dell’età e del lavoro al quale sono as- Segnati (art. 43 regolamento), renda possibile la vita in comune. a altro essenziale beneficio deriva dall’omogeneità del gruppo e Cioè che l’opera intesa a rifare lo spirito caduto ha una distensione nella sua efficacia non solo nel momento in cui viene compiuta ma SUccessivamente ancora, quando il suo salutare succo si assimila ed acquista virtù propria di propagarsi ed invadere il patrimonio mo- rale di altri soggetti. Si appalesa desiderabile allora che al riparto dei condannati si proceda con meticolosa cura, anzi che sia praticato SU più vasta scala onde ottenere che il carcere adempia nel miglior Modo possibile la sua funzione di scuola risocializzatrice. A tal fine è Sempre in contemperamento colle ripartizioni utilmente in atto, ue altre selezioni s’impongono, possibili specialmente nei grandi Penitenziari : l’una dei detenuti classificati buoni ed avviati alla riabilita- Zione, allo scopo triplice di evitare a costoro il contagio d’ambiente, \ 20 — 450 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA rendere possibile l’intensificazione dell’osservazione dei non classi- ficati tali, stimolare questi stessi alla virtù dell’emulazione per il conseguimento dei noti benefici di ordine morale e materiale che dalla classifica traggono ragione ; l’altra dei detenuti di una certa istru- zione civile in confronto di quelli di levatura inferiore od analfabeti, e ciò sia perchè la comunicativa del penitenziarista possa essere la più acconcia, sia perchè all’insegnamento civile possa imprimersi la portata più idonea per la lotta all’analfabetismo su soggetti quanto più possibile numerosi. Queste ulteriori ripartizioni farebbero ancor più libero di ostacoli il terreno, sul quale l’educatore andrà amore- volmente lasciando, nei punti più adatti e più giusti momenti, il seme destinato a germogliare e prosperosamente fruttificare. Scopo. Quale, quindi, il vero scopo finale dell’opera di rieducazione ? E' quello, già reiteratamente accennato, di far trovare l’individuo, al suo ritorno in libertà, in condizioni di armonizzare, in tutte le mani- festazioni del suo essere, colla immensa realtà circostante, sì da superare ogni contrasto e raggiungere l’accordo nel consorzio civile, perchè questo viva e sovrasti al singolo. Una rivoluzione quindi è necessario operare nella sua mentalità e nella sua sensibilità col- l’intonarle alle esigenze di vita del complesso organismo sociale, esigenze che si compendiano nell’osservanza dell’ordine, dell’autorità e della disciplina, in modo da vivere convogliato praticamente ed utilmente verso l’interesse collettivo, fine supremo cui deve tendersi, quel fine che si ritrova soltanto al di fuori di sè ed al quale si arriva col dinamismo dell’uomo tipo moderno, che non è « essere » ma « dover essere », per bisogno anche naturale e morale prima ed oltre che so- ciale. Sviluppare, in una parola, la tendenza alla socialità, impe- gnandosi #oto corde per creare una barriera inespugnabile che di- fenda dal dominio delle spinte criminogene lo spirito, l’idea, il senti- mento, il pensiero, e li tenga costantemente rivolti alla serenità, alla pace, al benessere, alla civiltà, al progresso sociale. Azione quindi da svolgere con pensiero in continuo collegamento coi bisogni della vita collettiva. ìogico Per tale supremo scopo giova moltissimo l’esame psico analitico del delinquente, esame al quale, come dicevo innanzi, stata universalmente riconosciuta in antropologia criminale una pa!- ticolare se non decisiva importanza per stabilire, oltre la gravità d reato, la capacità a delinquere e la pericolosità del soggetto, anche la sua correggibilità — di cui precipuamente m'’interesso — perlu- RELAZIONI SUL TEMA II 451 strando specialmente la sua sfera istintivo-affettivo-sentimentale onde distinguere quando i processi psichici abnormi siano da considerarsi dipendenti da determinismo biologico e quando siano invece da considerarsi come autonomi, collegati soltanto alla presenza di una più o meno accentuata debolezza intellettuale, che facilita lo sviluppo e l’esteriorizzazione delle anomalie esistenti in detta sfera. L’inte- grale, totalitaria valutazione della persona, l’esame di tutti i pos- sibili fattori della criminalità, sia endogeni che esogeni, permette di individuare quelli sui quali nel caso concreto l’attenzione e l’azione dell’educatore devono polarizzarsi. . L’affermato interesse di esaminare specialmente la struttura psicologica del soggetto quale sede più facile di fattori criminogeni conduce all’adozione degli elementi di natura morale e spirituale in funzione di controspinta criminale. Imperialismo, quindi, spi- rituale. Quali siano questi elementi è noto ; quali da impiegare nei riguardi di un dato soggetto sono volta a volta indicati dall’acuto potere discretivo dell’educatore sapiente ed esperto. In essi è il se- greto per rendere la vita tutta dell’io armonica con il concetto di Patria, intesa nella più lata sua significazione. Chi non trova importante il trascorrere sovente dei minuti col detenuto in punizione ? La solitudine della cella, il raccoglimento dello spirito, le privazioni, lo scoramento son già di per se stessi mo- tivi di conversione degli uomini pervertiti, motivi che, nondimeno, Ppossono, come in effetti molte volte avviene, rimanere inerti ove Mmanchi la scossa dall’esterno, la opportuna spinta da parte del peni- tenziarista, cui vien fatto di trovarsi nella funzione di padre e di- rettore spirituale. Non v’è tempo e luogo più propizio per rivolge- 8ere al detenuto parole di conforto, per fare delle esortazioni, delle Spiegazioni che possano istradare la condotta nei limiti segnati dalla rettitudine : egli rimugina, dopo, nel solitario silenzio della cella, ciò che ha ascoltato attraverso la serena e benevola espressio- ne del simile che vuol trarlo dagl’impacci in cui l’hanno cacciato Miserabilmente i suoi stessi inganni, e questo ripensare così profon- de traccie lascia nell’animo che egli vi avrà da attingere copioso alimento per la sua elevazione morale. Chi non trova del pari importante la visita al detenuto infermo ? Già l’interessamento premuroso per il ristabilimento della sua salu- te lo predispone alla resipiscenza. Comunque ed in considerazione dell’attenuata propensione al male della sua paleopsiche come in- dubbia conseguenza dell’indebolimento organico-fisiologico, se al- © Parole di conforto il sanitario, il cappellano, il direttore ed altri 452 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA dànno anche un contenuto a sfondo rigenerativo, la sensibilità mo- rale del detenuto difficilissimamente rimane refrattaria all’influsso benefico insito nel sistema impiegato. E’ notoria la facilità, che spesso si offre, di giungere alla cono- scenza di elementi nativi, anche i più reconditi, del detenuto attra- verso l’esame della sua corrispondenza, fonte sicura di meraviglio- se conquiste del penitenziarista. Dal tenore e frequenza di essa pos- sono risaltare il suo amore verso la moglie, i figli, i genitori, 1 fratelli, le sorelle, e si può quindi rappresentare al soggetto l’amarezza ed il disagio materiale di queste sue persone care a causa dei suoi falli e la gioia che egli godrà domani se si metterà in condizione di assi- sterle decorosamente secondo i loro bisogni e di ripagarle dell’affet- to al quale non ha corrisposto. Possono dalla corrispondenza venir fuori, viceversa, delle psicosi affettive o distimie, sulle quali va pu- re opportunamente orientata l’azione correttiva dell’educatore. Può risaltare altresì che lo smarrimento morale in cui si deter- minò l’azione criminosa derivò dallo stato di miseria demoralizzan- te irreparabile o di disoccupazione contro cui l’individuo non potè oltre lottare o per un’assoluta mancanza di lavoro o per delle sue più o meno deficienti attitudini lavorative. A niuno invero sfugge come per la di lui salvezza sommamente decisiva sia un’accurata istruzione professionale che dovrà tendere, secondo i casi, al perfe- zionamento del mestiere eventualmente già esercitato o ad avviarlo ad un’occupazione che gli potrà facilmente procurare sostentamento tornando in libertà. Il lavoro carcerario, cardine su cui si basa il buon esito dell’esecuzione penale, adempirà così alla duplice sua fi- nalità, economica e socializzatrice. Mi piace ancora notare, a questo proposito, che il lavoro carcerario, inteso come saggiamente è pre- visto, risponde anche ad un basilare principio di psicotecnica in quanto, oltre alle finalità ora accennate, soddisferà perfettamente all’esigenza di collocare al « posto adatto » anche quei detenuti che risultino forniti di particolare cultura o che rivelino eccezionale perizia in un’arte, al fine di utilizzare convenientemente l’opera lo- ro. Non è chi non veda come l’esecuzione penale, ove tutto è commi- surato alla sensibilità dell’individuo, arrechi, oltre quello economi- co-sociale, anche un beneficio spirituale, tanto desiderato, la di- strazione, la ricreazione dello spirito nell’agio di poter attendere a quel dato lavoro in cui egli si sente particolarmente versato. E l’articolo 121 del regolamento penitenziario che consente e discipli- na tale utilizzazione. 4 RELAZIONI SUL TEMA Il 453 Ho voluto citare qualche speciale stato d’animo o condizione materiale da poter utilizzarsi ai fini dell’individuazione dei mezzi esecutivi e dell’emenda. Infiniti altri casi la pratica quotidiana del penitenziarista potrebbe segnalare aventi analoga virtù potenziale, dei quali l’enunciazione, fatta appena un po’ lungi dalla mera e vivente realtà carceraria, potrebbe apparir tale da esser tacciata d’irreali- smo. Ma da quei pochi che son balzati spontaneamente nel discorso S’evince chiara la decisiva importanza della conoscenza dell’individuo per poter ricorrere al mezzo esecutivo più idoneo a conseguire le finalità dell’esecuzione. La quale, pertanto, nel suo corso atte- nuerà o inasprirà il suo rigore a seconda dell’influenza che mostra esercitare sulla psiche del detenuto, curando con scrupolosa ocula- tezza la tempestività dei provvedimenti, sia di punizione come di ri- compense, in ispecial modo quando Ssi tratta di provocare, nei modi € h dalla legge previsti, l’anticipazione della. liberazione, che risaputo quanto tormentosa, avvilente, deleteria possa riuscire una capti- vità prolungata oltre il limite. Vi si evince la possibilità di dare i motivi alla condotta, finora abnorme, del condannato col sublimare gl’istinti, sviluppare i senti- menti (la famiglia, la Patria, Dio), specialmente quello etico, che man- ca di solito solo nel delinquente nato e negl’infermi di mente ; col- l’inculcare che l’uomo è atomo, è finito, e quindi non può essere tut- to ciò che vorrebbe o potrebb’essere in quanto non v’è abbastanza reale, nel mondo circostante, per tutto il possibile ; che la realtà è un patrimonio di cui ciò che è dato ad una delle possibilità è tolto ad un’altra e viceversa ; che nelle continue alternative, che nella vita si parano, l’opzione deve tendere sempre all’utile obbiettivo, Sebbene in ciò sia inevitabilmente rinunzia. L’uomo non può sottrar- si a questa legge del suo essere. Ma questa rinunzia è una rinascita, una rivincita dello spirito su se stesso, che finisce per schivare la pseudo- felicità che in passato l’ha allettato e trova la gioia di vivere nella ri- nunzia medesima, che lo mette in grado di sapersi staccare dal fal- SO e dal poco alla conquista del vero e del molto. Nell’osmosi spiri- tuale del carcere-scuola il detenuto assorbe la parte più pura, la quin- tessenza, di ciò che vede nell’ambiente e sente dalla consapevole Parola del penitenziarista sì da sentirsi attaccato proficuamente al tutto sociale. Ad imporre questa virtù normativa della vita umana deve mi- rare tutta la complessa e multiforme attività del penitenziarista, qualunque sia il tipo di stabilimento affidato alle sue cure e giammai a Scapito delle mansioni puramente amministrative e neanche di quelle 454 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZÌONÒLE DI CRIMINOLOGIA eventuali a carattere industriale. A questo rilievo mi ha tratto il modo come io soglio considerare in ispecie gli stabilimenti penali speciali « case di lavoro all’aperto » nei quali, ritengo, l’interesse d’in- dole economica non deve assolutamente sminuire od assorbire l’im- portanza dell’intendimento rieducativo nel penitenziarista, chè anzi essendovi numerose e migliori possibilità di lavoro e d’igiene psichica, è proprio 1il lato emendativo della pena che maggiormente consente di aspirare a feconde realizzazioni. Il tatto deve condurre al contem- peramento delle due diverse finalità sicchè si consegua l’una senza pregiudicare minimamente il conseguimento dell’altra. A chiusura di queste povere note, che la volontà mia è riuscita a strappare in fretta alle mie forze aggiogate a ponderoso quotidiano lavoro, e riflettenti veristici aspetti e possibili cangiamenti della psiche, dei quali non può revocarsi in dubbio la verità e l’autorità, mi piace fare una considerazione conclusiva sulla già specificata im- portanza sociale della fase esecutiva della pena com’è oggi concepita e condotta, nonchè sul carattere dell’attività del penitenziarista. L’esecuzione penale, voglio dire, realizza un mirabile compenso sociale atto a riparare le crepe paurose che nel consorzio umano vanno incessantemente provocando, con proporzioni più o meno allarmanti, i fattori causali della delinquenza. Ed allora è da qualificarsi essen- ziale e non marginale l’attività altruistica, sagace, generosa del pe- nitenziarista, che nell’esecuzione stessa lavora per la risoluzione del- l’imponente problema etiologico e terapeutico della criminalità, tra- duce l’astrattezza del concetto, ritenuto iperbolico, della risocializza- zione in piana ed accessibile realtà col suo sacrificio consapevole e colla profonda sua fede, solo ammantandosi della dignità del dovere, conferisce colle vittorie del suo intelligente apostolato alla legisla- zione penale e penitenziaria moderna l’espressione in atto più elo- quente del meraviglioso progresso realizzato dalla potenza del genio giuridico italiano ! " RELAZIONE presentata dal dott. Vittorio MADIA Direttore alienista Lo studio della personalità del delinquente — fondamentale per la moderna criminologia — rappresenta un problema complesso e di non facile risoluzione Questa è appunto la ragione dei diversi indirizzi e metodi se- guiti dagli studiosi dell’importante argomento. Però, quasi tutti gli indirizzi e metodi hanno qualche punto vulnerabile che i sostenitori di essi cercano di difendere con ragionamenti subbiettivi, non sem- pre del tutto accettabili Ciò posto, riassumo brevemente quanto concerne i predetti in- dirizzi e metodi, i quali hanno finora tenuto il campo nello studio della personalità del delinquente. Metodo antropologico Il metodo antropologico si basa sulle caratteristiche somati- che della scuola lombrosiana, cioè sulle alterazioni anatomiche o morfologiche presentate dal criminale. Bisogna tener conto, innanzi tutto, della divisione principale in anomalie macroscopiche e ano- malie microscopiche le prime, infatti, possono spesso caratteriz- zare da sole il delinquente, ma il più delle volte non vi figurano e allora bisogna attentamente esaminare le sole microscopiche. E' doveroso procedere a quelle misurazioni più evidenti allo scopo di potersi formare un concetto sulla loro più o meno accentuata anormalità : si studieranno così le proporzioni tra le varie parti del- l’organismo secondo i dettami lombrosiani (capo e torace, torace addome, addome ed arti inferiori, varie parti del capo considerate tra di loro). Però, qualora nulla risulti di tali anormalità in questo Primo esame, che stabilisca senz’altro la costituzione delinquenzia- le, fa d’uopo ricorrere all’analisi dei difetti morfologici minimi, che Sono i più importanti, appunto perchè i meno osservabili, valutan- do più il numero che la qualità dei segni morfologici anomali riscon- trati sulla persona del criminale. 456 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Metodo biwwologico Secondo l’interpretazione di questo metodo i principali moventi biologici del delitto sono gli squilibri della vita fisiologica e vegeta- tiva e l’atavismo. Viene molto accuratamente studiata l’anamnesit familiare del delinquente, per poi passare alla definizione di eredi- tarietà, secondo 1 concetti lombrosiani TL’atavismo si riconosce osservando a) ì precedenti criminali della famiglia del soggetto in questione b) i1 precedenti psicopatici (sino all’infermità mentale) per- chè -nel delinquente tale ereditarietà porterebbe ad una predisposi- zione di ostilità contro la vita sociale e le sue esigenze c) 1 precedenti di malattie fisiche specialmente infettive (tubercolosi e sifilide, traumi, affezioni meningo-encefalitiche, sta- ti di intossicazione cronica da alcool o da stupefacenti) Il metodo deve intendersi come ricerca dell’ipo-evolutismo o regresso dell’evoluzione, riscontrabile nell’ereditarietà e non deve confondersi coi postulati della teoria darwiniana di regresso verso esseri preistorici o comunque d’ordine inferiore. Lo stesso metodo studia anche l’iper-evolutismo o progresso dell’evoluzione Metodo psicologico. Il metodo psicologico studia fondamentalmente due fenomeni importantissimi : la scarsità di potere intellettivo e inibitorio e l’ane- stesia affettiva o mancanza del senso morale. La scarsità di potere intellettivo spiega tanti reati bassi o per motivi futili, ma non è un fattore che può reggersi di fronte ai grandi criminali e non è più sostenibile quando nel fattore psicologico si faccia entrare l’« auto- determinazione » del GEMELLI. Secondo il GEMELLI la volontà è in- fatti auto-determinazione e alla critica del DI TunnL1Io che l’auto- determinazione, se esiste, è prerogativa di persona sana risponde an- cora lo psicologo che il delinquente poco sano ha una autodetermi- nazione limitata Stando al metodo psicologico, sarebbe da interpretare la amo- ralità dei sentimenti, non solo come mancanza di affettività e di quella fonte prima della filantropia che è la pietà ; ma anche come senso di piacere di fronte al male, espresso in manifestazioni o idea- zioni brutali ed antisociali. Se è vero, come insiste il GeEMELLI, che la sfera della volontarietà è una autodeterminazione integrale, biso- gnerebbe riconoscere il libero arbitrio del criminale in tutto il valore delle vecchie soc1olog1e ciò che sembrerebbe un regresso alla scuola classica. 437 RELAZIONII SQL ’;EMA 11 Le scuole spagnola e portoghese vorrebbero sostenere che 1l delinquente, pur avendo una costituzione delinquenziale, può ri- sultare dal solo fattore etico e non più da tutte le note costituzio- nalistiche. Si arriva così a sostenere che la costituzione delinquen- ziale può risiedere nella sola sfera etica e che non può sussistere un biotipo-delinquente e neanche i tipi di delinquenti lombrosiani. Spingendo l’individualizzazione puramente etica e l’analisi del mal- fattore al massimo grado, si vorrebbe con queto metodo creare la nuova antropologia criminale : l’« individualistica struttura della mo- ralità » contro il « delinquente nato » e biologicamente anomalo di LomMmBROSO. Si tenta, insomma, di spezzare i legami che dovrebbero unire l’etica all’endocrinologia e si dichiara che dialetticamente il delinquente lombrosiano non dovrebbe essere un anomalo, perchè sostantivo ed aggettivo si escludono salvo che non si voglia scam- biare il delinquente per un pazzo morale, e allora si entra nel campo della psichiatria, fuori di questione. Metodo sociologico. E’ uno dei due metodi spiritualisti, contrapposti all’indirizzo biologico col pretesto di ricondurre la teoria del libero arbitrio in limiti più angusti ed attaccare il vero capitale nemico di questi meto- di filosofici : la dottrina lombrosiana. È’ il metodo del carattere o dell’ethos (moralità) modificantesi sotto l’influenza dell’ambiente con- trario : ambiente sociale e cosmico. Metodo biotipologico. Il termine di « biotipo » esprime la individualità somatico-psichica secondo un concetto inscindibile che il PENDE paragona diagramma- ticamente ad una piramide triangolare avente per base il patrimonio ereditario dell’individuo (il « genotipo » degli Autori) e le cui tre facce rappresentano rispettivamente : la faccia moòrfologica od hAhabitus, la faccia psicologica, che comprende lo sviluppo dell’intelligenza ed il carattere, e la faccia neurochimica, cioè quel neurochimismo regolatore delle funzioni vitali dominato dalle leggi della correlazione funzionale fra sistema nervoso ed ormoni. Le tre facce della figura Piramidale confluiscono nell’apice che è la sintesi funzionale e vitale dell’individuo dal punto di vista antropologico, psicologico e neuro- endocrino, sintesi che il PENDE chiama « biotipo ». Il metodo biotipo- logico, pertanto, nello studio del criminale, avoca a sè la dottrina della Costituzione, del temperamento e del carattere e l’analisi biotipologica del criminale non può essere fatta che con metodo clinico, cioè corre- fìM 458 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA lazionistico in una disamina sottile e totalitaria fra il lato morfolo- gico, il lato umorale ed il lato psicologico della individualità sulla base genotipica del patrimonio ereditario. Metodo costituzionalistico Il pI TunLIo, nel termine « costituzione » identifica presso a po- co quel che il PENDE identifica nel « biotipo » « La costituzione del delinquente » — scrive il DI TuLLIO - va intesa come espressione della sua particolare struttura organica e psichica, del suo modo particolare di essere e di vivere e cioè del suo temperamento e carattere ». Il pI TunLLIO, dunque, assegna alla « co- stituzione » dei confini assai vasti, addebitandole, insieme a tutti i suoi elementi costitutivi, statici e dinamici, organici e psichici, an- che elementi acquisiti oltre che congeniti. Egli verrebbe pertanto a presentarci la possibilità di una costituzione acquisita, il che con- trasta con i criteri della scuola del ViIoLAa e del PENDE In sostanza e " una questione di nomi e di modo di intendere relativamente ai termini «costituzione » e « biotipo ». Il pI TuLLIo assegna al termine « costituzione » tutte le prero- gative che la scuola del PENDE assegna invece al « biotipo » quindi si porta a delle considerazioni che sembrano azzardate e spinte a quegli studiosi che col PENDE considerano il concetto di « costitu- zione » come qualcosa di meno assoluto e di meno completo di quel che al contrario ne pensano sul concetto di « biotipo » L’indirizzo, pertanto, inteso come lo inquadra e conduce il pvI TuLnLIO, si riduce, come si è detto, ad una questione di nome ed è accettabile, perchè studia il criminale attraverso una personalità ed una individualità completa di elementi costitutivi statici e dinamici organici e psichici, congeniti ed acquisiti Noi pensiamo che il termine proposto dal PENDE di « biotipo » sia però più idoneo per definire il soggetto ed inquadrare i concetti necessari all’antropologia criminale Come si può di leggieri scorgere dalla rapida disamina dei vari indirizzi e metodi, nessuno di essi riesce a chiarire in pieno la perso- nalità del delinquente : essi sono più o meno unilaterali e si ispirano troppo alle subbiettività dei sostenitori Mi si permetta, a questo punto, di fermarmi un poco su quanto si può obbiettare su ciascun metodo od indirizzo Metodo antropologico. Per quanto riguarda l’indirizzo antropologico bisogna tener pre- senti quelle alterazioni antropologxche degenerative che costituisco- RELAZIONI SUL TEMA Il 459 no efficienti dati somatici rivelatori della anomala personalità, ri- cordando tuttavia che le alterazioni somatiche, quando non costi- tuiscono una pleiade complessa, ma si limitano ad isolate identifi- cazioni biologiche, possono essere indipendenti da qualsiasi anomalia del carattere. In tutti i casi i segni morfologici, da soli, non ci autorizzano l’iden- tificazione della personalità del delinquente, ove non trovino riscon- tro anche importanti dati biologici, costituzionalistici e psicologici che consentano l’identificazione di una anomalia della personalità a carattere delinquenziale. Anomalie morfologiche possono, infatti, sussistere anche in sog- getti del tutto normali od affatto proclivi a delinquere. Certamente l’avere riscontrato molti segni degenerativi nei criminali servì al LomBRoso ver decifrare la delinqguenza, così come gli era servita per tale identificazione l’epilessia, ma ciò è lun- gi dal vero ; l’epilessia dà certamente un contributo alla criminalità, come le alterazioni somatiche sono caratteri degenerativi comuni anche ai delinquenti, oltrechè a soggetti recanti altre anomalie, e Lomeroso ebbe buon giuoco a trovare numerosi delitti commessi da epilettici o da soggetti recanti anomalie somatiche più o meno evi- denti ; ma, da questo al concetto che tali anomalie siano l’immagi- ne plastica del delitto, ci corre parecchio, potendo essere le stesse anomalie morfologiche comuni a soggetti non criminali, così come Sì può essere epilettici senza essere criminali e criminali senza essere epilettici. La criminalità è pertanto un’anomalia del carattere indipendente da qualsiasi vera e propria psicopatia, chè, anzi, se l’azione crimino- Sa è in rapporto con una psicopatia, allora non si può parlare più di criminalità, ma di sintomo di una psicopatia. Così i segni morfologici, come furono interpretati dal Lonm- BROSO, possono essere sintomi concomitanti di una personalità ano- Mmala ed atta, per anomalia, a delinquere ; ma non è detto, che deb- bano essere intepretati come i segni ufficiali della costituzione de- linquenziale. Quanti delinquenti cinici e crudeli, ma ugualmente armonici è Somaticamente belli, nella storia di tutti i tempi ! Metodo biologico. Lo studio biologico del delinquente è fondamentale per la cono- Scenza del soggetto. E’ proprio attraverso la disamina anamnestica e attraversq le 4ricerche spllo stato del sistema nervoso, dell’appargto 2 460 ATTi DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA endocrino e del biochimismo umorale, nonchè degli organi della vita vegetativa in rapporto all’evolutismo psichico che il criminologo può farsi un concetto più o meno chiaro e fedele sulla personalità del delinquente, intesa come espressione vivente di quella struttura fondamentale che, avendo per base l’atavismo, si esprime attraverso la costituzione, la educazione, gli insulti ambientali, le malattie pregresse ({(« ogni malattia lascia nell’organismo una impronta più o meno durevole » RICHET). Ottimo metodo, che ha però il torto di fermarsi troppo sui fenomeni fisici della vita, trascurando indagini fondamentali psicologiche. Metodo psicologico. Il metodo psicologico, nello studio della criminalità, costituisce un ausilio indubbiamente superiore, ma non un indirizzo totalitario per la conoscenza del criminale. È’ un assurdo la concezione espressa dalla scuola espano-portoghese, che pretende identificare la perso- nalità del delinquente come espressione sostanziale di una anomalia etica indipendente da note costituzionalistiche, endocrinologiche, ecc. perocchè organi, apparati e funzioni psichiche debbono considerarsi come espressioni diverse che fanno capo alla medesima realtà psico- fisica. Questo concetto è un postulato della scienza positiva illustrato magistralmente anche da Roberto ArpIGÒ. La scuola ispano-portoghese dichiara che « dialetticamente » il delinquente lombrosiano non dovrebbe essere un anomalo, perchè sostantivo ed aggettivo si escludono ; salvo che non si voglia scam- biare il delinguente per un pazzo morale e allora si entra nel campo della psichiatria, che è fuori questione. Tutto ciò denota una in- genuità assoluta in fatto di discipl chiatriche. jne biologiche e di discipline psi- Quando si vuole identificare la personalità del delinquente quel che conta non è la dialettica, ma la biologia, la psicologia e tutte le altre discipline che fanno capo a questo studio. Non esistono aggettivi e sostantivi quando si parla di anomalie costituzionali conducenti al crimine, ma esistono uomini che delinguono per anomalia costi- tuzionale del carattere. Dal punto di vista psichiatrico bisogna conservare il termine di « immorale costituzionale » al criminale, mentre l’azione criminosa si rivela come sintomo di una anomalia e non di una psicopatia (TAN- ZI - LUGARO), chè il criminale non è identificabile come uno psico- patico, nè come deficiente, nè come epilettico. Diciamo anzi che, ove i sintomi di una psicopatia o di epilessia o di deficienza mentale RELAZIONI SUL TEMA 1II 461 al di 1à di un certo limite si fanno palesi, la diagnosi di criminalità, non ha più ragione di essere e il delitto, in tal caso, è l’espressione sintomatologica non più di uno stato criminale, ma di una psicopatia. La terminologia poi di pazzo criminale, cui allude la scuola ispa- no-portoghese, non può più sussistere dopo la messa a punto di Eu- genio TANzZI. La scuola ispano-portoghese è pertanto ancora molto lontana dalla verità. Metodo sociologico. Il metodo sociologico deve consistere non soltanto nello studio delle influenze dell’ambiente esterno e dei molteplici fattori sociali sull’individuo, ma anche nello studio del comportamento dell’individuo stesso nella compagine sociale. Ciò perchè il solo studio dell’influenza dell’ambiente sociale sull’individuo non ci consente d: identificare il delinquente se non quando avremo seguìto lo stesso individuo attra- Verso le estrinsecazioni del suo mondo affettivo, in seno alla società. Certamente, l’ambiente sociale obliquo, le malattie, le intossi- cazioni, i violenti traumi affettivi hanno una importanza indiscu- tibile sugli orientamenti sociali ed etici degli individui ; ma, mentre i più sani reagiscono conservando la propria personalità integra e pura fra le rovine ed i lutti, i deboli, i fragili, gli ipoevoluti, gli indi- vidui a sfondo etico-affettivo incerto ed obliquo deviano facilmente verso l’azione antisociale, che finisce col sistematizzarsi, diventando parte integrale della vita psichica del soggetto. E' così che orientamenti etico-affettivi speciali, voluti od imposti da dure necessità e da fattori sociali lubrici ed oscuri, pos- sono finire con l’essere fatalmente registrati dal cervello fino a di- venire parte integrale della personalità per essere ereditati come efficienze costituzionali (ereditarietà delle proprietà acquisite). Queste eredità i biologi dei nostri tempi hanno potuto dimo- strare provando come il ricambio della materia e le reazioni nervose e psichiche sono sotto il governo dell’apparato endocrino e come le varianti acquisite di questo apparato possano determinare, a loro volta, delle deviazioni del biochimismo generale nervoso con conse- guenti varia_zioni sulla libera estrinsecazione della volontà e sulle tendenze. Questo concetto biologico si identifica in quello filosofico enun- ciato dallo SPENCER (Primi principî). In questa dottrina prevalentemente filosofico-biologica appare tutta l’audace figura di Erbert SPENCER, che ha intuito come il ri- Petersi di certi stati emotivi, di certi adattamenti voluti dall’ambier\n— 462 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA te dà luogo ad orientamenti morali della psiche, nuovi, che non potrebbero raggiungersi in una sola volta. Questi adattamenti pro- gressivi cessano di essere adattamenti, quando si stabilisce un equi- librio fra la costituzione dell’individuo e le condizioni esterne. Per esprimere questo concetto Aristotile avrebbe detto « Noi cessiamo di essere figli delle nostre azioni quando diventiamo padri di esse » L’ambiente ha, dunque, un’importanza indiscutibile sulla per- sonalità del criminale ed esso va studiato e convenientemente epu- rato a scopo profilattico. Tuttavia è ovvio che lo studio delle influen- ze ambientali e dei fattori sociali dell’individuo non ci dànno l’indi- viduo, quindi non ci illustrano il criminale Metodo biotipologico. La conoscenza del biotipo umano è tanto necessaria nello studio del criminale quanto può esserlo la stessa conoscenza dell’individuo inteso come espressione somatico-psichica. Nella concezione bioti- pologica di un soggetto si identificano infatti studi e conoscenze complessi che fanno capo alla funzionalità neuro-endocrina, alla morfologia e psicologia insieme, aventi per. base 11 patrimonio ere- ditario. Le reazioni psichiche, il modo di intendere e di volere, la maniera di reagire agli stimoli affettivi sono subordinati-alle leggi del neuro- chimismo regolatore della personalità individuale. E’ così che abbiamo il cosidetto biotipo anabolico ipervegetativo brevilineo megalo- splancico, nel quale si ha una prevalenza del tono parasimpatico per ipertonia cortico-surrenale ipofisaria anteriore pancreatica : sono sog- getti 1il cui coefficiente (pH) organico devia prevalentemente verso l’alcalosi. In essi si nota, dal punto di vista psicologico, un aumento del biotono psichico con facilità alla inibizione della sensibilità psichica Sono soggetti più cerebrali che contemplativi, più egoisti che affet- tivi, in contrapposto ai simpaticotonici che ci forniscono i biotipi catabolici, ipovegetativi, microsplancnici con diminuzione dell’al- calosi ematica e tendenza all’acidosi e con aumento della sensibi- uità psichica quindi, prevalentemente impulsivi e passionali. Trat- tasi di soggetti ipertiroidei, ipergenitalici o con stati di iperpituita- rismo posteriore A questi stati biotipologici corrispondono reazioni emotivo- affettive, etiche, volitive, del tutto differenti e il pensiero e l’azione di essi si estrinsecano come fenomeni di liberazione di energia disci- plinati e condotti da fattori dinamico-umorali, il cti prevalere ci dà, come dimostrammo, personalità psichiche in perfetta antitesi RELAZIONI SUL TEMA II 463 fra loro (l’ottimista e il pessimista, il sofferente e il contento, l’impul- sivo e l’inibito, l’egoista e l’altruista). Il metodo è ottimo e completo, specialmente se suffragato da opportune considerazioni di indole sociologica ; ottimo e completo, perchè avoca a sè la dottrina della costituzione, del temperamento e del carattere insieme sulla base ge- notipica del patrimonio ereditario. « La scienza che si occupa di questi biotipi individuali umani — scrive il PENDE — io ho proposto designare col termine biotipo- logia, cioè la dottrina delle costituzioni, dei temperamenti, dei carat- teri». L’Autore, pertanto, come è possibile notare, assegna alla dot- trina costituzionalistica non già una concezione totalitaria ed asso- luta ; ma ne fa, giustamente, solo uno dei tre capisaldi della dottri- na biotipologica e questo concetto egli svolge testualmente così : « Credo che il termine di biotipo, per esprimere la individualità soma- tico-psichica, sia opportuno, per evitare le non ancora terminate diatribe tra i cultori della scienza delle costituzioni che sono seguaci del concetto ristretto del TANDLER, il quale riserva il concetto di costituzione solo al complesso dei caratteri ereditari, e gli altri au- tori, che, per costituzione, in senso clinico, intendono tutto il comples- so delle caratteristiche individuali ereditate e congenite od acquisi- te precocemente, durante la formazione della fabbrica somatica e psichica ; e per evitare le discussioni di quelli che vogliono usare il termine di costituzione solo nel senso di complesso di fattori morfo- logici, e non anche di fattori funzionali, o le discussioni di quelli che vogliono riservare il termine « costituzione » solo al complesso dei caratteri somatici e non anche allo insieme dei caratteri psichici ». Metodo costituzionalistico. Il metodo costituzionalistico si identifica nello studio morfo- logico, fisiologico, e psicologico del soggetto. La definizione che dà il PENDE sulla «costituzione » è infatti la seguente : » La costituzione è la risultante morfologica, fisiologica è psicologica, variabile da individuo ad individuo, della proprietà di tutti gli elementi cellulari ed umorali del corpo, nonchè della loro combinazione in un tipo speciale di fabbrica corporea, in uno spe- ciale stato cellulare avente un suo proprio equilibrio e rendimento funzionale, una data capacità di adattamento e maniera di reagire agli stimoli dell’ambiente. Tale risultante è essenzialmente determina- ta dalle leggi dell’eredità ed accessoriamente dalle azioni perturba- trici esercitate dall’ambiente sull’attuazione del piano ereditario d’0rganizza.zione dell’individuo ». Così inteso il concetto di « costi- : 464 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA tuzione » il metodo si rivela incompleto, com’è possibile constatare, per lo studio di identificazione della personalità psichica del crimi- nale, e bisogna convenire con SALDANA e CORREÈA che si può, è vero, riconoscere il delinquente attraverso lo studio dei dati costituzio- nalistici ; ma non sempre si può trovare nel delinquente la costi- tuzione delinquenziale. Il PENDE poi, come dicemmo a proposito del metodo biotipo- logico, non assegna alla dottrina costituzionalistica una concezione assoluta e totalitaria per la conoscenza del « biotipo », ma le dà sol- tanto la parte che le spetta di caposaldo in quella dottrina ; nè può essere altrimenti, poichè la «costituzione », intesa come dottrina, si identifica quasi essenzialmente nel concetto genotipologico e, solo accessoriamente, nelle risultanze legate alle azioni perturbatrici e modificatrici dell’ambiente. Gli acquisti postumi della personalità psichica, quali sarebbero ad esempio, lo sviluppo del pensiero fantastico, lo sviluppo del pen- siero concreto, lo sviluppo del pensiero astratto, le attitudini voli- tive assunte sulla base dell’educazione e le attitudini speciali deri- vate dall’ambiente e dai bisogni, lo sviluppo etico, ecc. non possono essere inqguadrati nella concezione costituzionalistica, perchè si in- quadrano piuttosto direttamente nella evoluzione del carattere e pertanto sono di pertinenza della dottrina biotipologica, nella cut sfera è intesa e compresa anche la « costituzione ». Da tutto quanto finora ho esposto credo che, fra tutti gli indi- rizzi e metodi seguiti nello studio della personalità del delinquente, quello che più può essere riguardato, considerato e valutato sinte- ticamente allo scopo di potere giungere alla formulazione di un in- dirizzo e di un metodo unico sia il metodo biotipologico, che appare il più comprensivo ed abbastanza completo, in quanto agevolmente può, con qualche accorgimento, conglobare tutti gli altri indirizzi e metodi, dando risultati brillanti nel campo scientifico ed in quello pratico. E ciò perchè la biotipologia studia con metodo correlazio- nistico-unitario tutto il complesso di caratteri somatici e psichici che differenziano l’una dall’altra individualità umana nelle sue mani- festazioni vitali (biotipo umano). La biotipologia, quindi, assume il biotipo umano come una sintesi di tutto ciò che dal punto di vista ereditario e della evoluzione individuale contribuisce alla formazione di ogni essere nella sua struttura fisiopsichica. La biotipologia, insomma, rappresenta una scienza che vuole raccogliere nel proprio ‘ambito altre scienze fra loro molto differenti e riesce a dare il tipo concreto sintetico, che è la vera realtà che cade RELAZIONI SUL TEMA II 465 sotto la nostra osservaiioné. Non si tratta, quindi, delle singole strutture morfologiche e psicologiche o di astrazioni ricavate da po- che osservazioni biologiche, ma dal complesso individuale in cui tutto questo si fonde o si simbaolizza. Il tipo dunque del delinquente costituzionale viene fissato in un esame clinico completo che considera i rapporti fra soma e psiche, fra tipo morfologico e temperamento endocrino, esame che conduce alla individualizzazione clinica del delinquente. Il metodo più idoneo per pervenire a ciò non può essere che quello biotipologico, poichè, come dicemmo, è il solo fra tutti i metodi che convoglia a sè dati antropologici, bio-psicologici ed endocrinologici determinanti il ca- rattere e il temperamento dell’individuo. Nessun altro indirizzo o Metodo può da solo studiare meglio la delinquenza come espressione di una anomala personalità fisico-psichica. In tema di biotipologia criminale il PENDE, trattando l’argo- Mento dal punto di vista endocrinologico, considera l’amoralità. del criminale come una anomalia del segmento affettivo-volitivo della- Personalità, coordinata, non subordinata, con alterazioni umorali ed endocrine. Ciò spiega poi, come volendo studiare il criminale dali Punto di vista puramente endocrin . ologico e cos-tituzionalistqu, non P Sì perviene alla verità. La disamina del delitto come espressione uniànà va dﬁnque fatta attraverso uno studio metodologico che comprenda in sè, col Costituzionalismo endocrino, anche l’antropologia, la psicologia .e la iologia del delinquente (metodo biotipologico). Volendo ammettere che basti all’intento il solo metodo endo- cl'Îl’lO—costituzionalistico, dovremmo anche ammettere, contraria- Mente a quanto sostiene il PENDE, che l’anomalia del segmento af- fettivo—volitivo della personalità del delinquente sia subordinata alle alterazioni umorali ed endocrine, mentre, al contrario, l’autore par- a giustamente di coordinazione e non di subordinazione. Îl metodo psicologico limita le indagini alle funzioni psichiche : qUuasi un ritorno ai metodi introspettivi dei metafisici e non si tiene Conto che le funzioni psichiche umane sono una vera manifestazione ‘°T8anica, sicchè torna a proposito il motto del WUNDT, il quale dice Che l">I‘igine dell’attività psichica si amalgama con l’origine della vita. E' un motto che, oltre a provarci gli intimi rapporti fra stato Psichico d e soma, ci ricorda ancora che certe condizioni autoctone l cervello derivanti dalla ereditarietà e dalle influenze modificatrici l ° ambiente attraverso i tempi costituiscono il cosidetto « stato Primigeno », sul cui temperamento morale l’apparato endocrino e lo ‘ ” 3 — OE: 466 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA stato colloidale svolgonb influenze regolatrici o perturbatrici sulla base di leggi fondamentali regolanti 1 rapporti tra stato psichico e soma. Il metodo psicologico, da solo, si rivela dunque insufficiente allo studio della personalità del delinquente. Per il PATINI la sintesi biologica in rapporto alla criminalità è data dal « carattere », che è una condizione statica basale della per- sonalità, e dal « temperamento », che è una condizione dinamico- reattiva costituente il trabocchetto verso il delitto, se non si possiede il carattere sano e morale. E' evidente che in questo sistema l’autore convoglia lo studio degli apparati a secrezione interna e del neuro- chimismo regolatore della personalità individuale e lo studio caratte- rologico che è quanto dire i metodi biopsicologico, costituzionalistico, endocrinologico. Ora, poichè il metodo biotipologico convoglia a sè tutte queste conoscenze il PATINI, col ricercare nello studio del « carattere » e del « temperamento », la sintesi biologica in rapporto alla criminalità, si mostra un sostenitore di esso. Ciò posto, io ritengo che il metodo biotipològico sia quello che può veramente risolvere il problema della personalità del delinquente, posta a fondamento della moderna criminologia, purchè suffragato da opportune indagini d’indole sociologica. RELAZIONE presentata dal dott. Carlo MALFITANO Lo studio della personalità del delinquente è stato oggetto d1 numerose teorie, ognuna delle quali ha avuto il suo momento felice ed a ognuna è legato un nome che è passato alla storia. Come in Ogni scienza troviamo l’affannoso studio analitico per giungere alla Spiegazione di una qualcosa già di per sè stessa esistente, così anche Ccon il sistema analitico. a personalità del delinquente che è una sintesi è necegsaria studiarla La delinquenza, infatti, è per noi medici una diagnosi ed il..reato Un sintomo, l’accurato studio di questa fa parte di quella vasta scienza che è la clinica. In quest’ultimo secolo all’esame clinico semplice Semiologico con qualche riferimento ad analisi si sono aggiunte nu- Merose acquisizioni che hanno dato rami importanti costituenti le SCienze ausiliarie. Ecco l’analisi, coadiuvare la spiegazione della sin- tesi. Ritengo perciò che lo studio più esatto della personalità del delinquente possa farsi solo con la completa osservazione clinica, andando dalle anamnesi più accurate agli esami più fini di laboratorio. Normalmente la personalità è la risultante di più fattori, alcuni Congeniti ed altri acquisiti, con i primi mi riferisco a quelli ereditari Propriamente detti e a quelli acquisiti durante la vita intrauterina “ Con i secondi a quelli sopravvenuti durante la vita extrauterina e Cioè a tutti quei fattori che, sovrapponendosi all’to primordiale, SI Sono andati mano mano sviluppando nell’essere. Sono quindi nu- Merosi i fattori che, succedentisi in epoche diverse della vita, si or- Sanizzano per formare quel tutto armonicò costituente la personalità. Il suo fondamento è, senza dubbio, nella integrità di tutti gli “ementi organici e funzionali : l’integrità del cervello e non solo e8li elementi corticali come si riteneva fino a poco tempo fa, ma anche di tutto l’oscuro sistema extrapiramidale, delle correlazioni Neuro-organiche tra simpatico e parasimpatico, l’armonia fra le fun- dloni endocrine ed il regolare succedersi dei processi chimici del "icambio con tutto il suo complesso di modificazioni regolanti lo Stato di nutrizione dei singoli elementi cellulari e il . mantenimento i rapporti ionali dei succhi organici. Entra, quindi, nella personalità . uttp l’insieme dell’organizzazione morfologica e funzionale del corpo Conseguenza quella psichica. N 468 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA e La biopsicòlogia del delinquente ci dimostra chiaramente come vi è in essa una deviazione dalla normale da riportarsi ad alterazioni fisiche; funzionali e per esse psichiche. L’esame accurato della corteccia cerebrale ci dice se il fattore senso-motorio ed intellettuale è alterato, l’osservazione della sinto- matologia extrapiramidale ci dirà lo stato degli effetti, della vita impulsiva ed istintiva ; quella del sistema vegetativo, cioè quello della vita animale, può informarci sul comportamento dei bisogni di questa, andando da quello nutritivo a quello sensuale, sulla sua influenza sulla circolazione del sangue con i riflessi vasomotori indici di alcuni caratteri della personalità e sui numerosi riflessi senso-sen- sitivi ancora allo studio. L’esame accurato del sistema endocrino ci rivelerà come l’or- ganismo è regolato da un ritmo normale determinante tipi di perso- nalità come li hanno descritti FISCHER, BERMAN e PENDE. La valu- tazione dell’andamento del ricambio materiale e dei processi fisico- chimici dei tessuti ha una grande importanza ed è su essa che il cri- minalista deve rivolgere oggi l’attenzione, essendo questo ancora un campo molto giovane ed aperto ad una serie di esperienze. Nel manicomio giudiziario di Napoli sono raccolte 1384 storie di detenuti ivi ricoverati perchè ammalati di mente o perchè venuti per un periodo di esperimento. Ho letto molte di esse ed ho cercato di rilevare quei casi più dimostrativi per esporre come, secondo il mio parere, si deve studiare la personalità del delinquente. Sono passati sotto i miei occhi casi di ogni specie andanti dal furto agli omicidi più gravi e, mettendo da parte quelli che già al momento del reato erano dei malati di mente e che, nell’atto dèll’ingresso nel manicomio già avevano la loro personalità definita, ho fermato la mia attenzione su alcuni che hanno dato manifestazioni di malattie mentali a gran distanza del reato commesso e, che già condannati, scontavano la loro pena. E’ solo in questi che può riuscire dimostra- tivo come lo studio della personalità del delinquente deve nascere da una analisi clinica completa. Il reato, come ho detto al principio, è un sintomo, ma non è certamente l’unico per definire l’individuo un delinquente, alla ri- cerca degli altri, dunque, deve volgere la nostra attenzione. Ho dato nel mio esame grande importanza alle anamnesi fami- liari in cui credo sia il primo fattore della personalità ed in tutti ho trovato negli ascendenti o collaterali eredità di malattie mentali e in alcuni di criminalità. Dalle anamnesi personali poco ho rilevato sul concepimento: RELAZIONI SUL TEMA II 469 nn sull’andamento della vita intrauterina e della prima infanzia, se vi h è stato cioè allattamento artificiale o materno, se il parto è stato eutocico o distocico. Notizie queste che sarebbero necessarie per lo Studio di quegli altri fattori congeniti ed acquisiti che prendono viva Parte alla costituzione biopsicologica. Dagli esami obbiettivi con tutte le prove di laboratorio a nostra disposizione mi risulta che esiste Sempre una alterazione fisico-funzionale, anche quando l’esame psi- chico resta muto. Tra i molti, scelgo tre casi che mi sembrano abba- Stanza dimostrativi. Caso 1°) Si tratta di un individuo considerato un brutale Omicida per anormalità costituzionale e per prepotente insoddisfatto istinto sessuale e profondamente cinico. Ecco la storia. S. C.... Anamnesi familiare. Padre dedito all’alcool, madre morta Per malattia non precisabile, ha avuto otto fratelli tutti morti per Malattie non precisabili e due sorelle di facili costumi tuttora viventi. Anamnesi personale: Non vi sono malattie degne di note nel- l’infanzia. Fin da giovane faceva uso poco moderato di bevande alcooliche. Una sera commette due gravissimi reati un omicidio ed un Mancato omicidio a fondo sessuale. Uscito dall’osteria dove aveva €vuto qualche bicchiere di vino, va incontro alla cognata che ritor- Nava dal lavoro e le fa delle proposte oscene, al rifiuto di questa estrae Un pugnale e la colpisce ripetutamente al capo e alla schiena e dopo à getta in un burrone sottostante, trovandosi presente una bambina, sua nipote, l’aggredisce e l’uccide. Indicato come autore del mistatto $8 e rimane per poco latitante finchè non è arrestato. Rinchiuso in carcere non ha dato mai segni di malattia. Due anni do d po si iniziarono disturbi psichici con agitazione psico-motoria, elirio ed allucinazioni per cui fu mandato in osservazione nel mani- “omio giudiziario di Napoli. urante la sua degenza ha attraversato diversi periodi che bI'eVe Mente riassumo. In un primo tempo ha avuto un atteggiamento s.uP°r050, alternato ad un atteggiamento ansioso con manifestazioni !Irequietezza disordinata ; non risponde con esattezza alle do- « ande rivoltegli, ripete continuamente il nome « Cosimo » e la frase ! lanno rovinato » e passa spesso l’intera giornata contro il muro “Cendo una cantilena monotona, interminabile. ‘esame obbiettivo rileva polso frequente e celere ; l’esame neu- rolo.gi CO non dà nulla di anormale. Presenza di tereotipie di pensiero Parole. Dopo pochi giorni si rende evidente un tremore all’arto upe eva riore sinistro a forma parkinsoniana con rigidità generale e si allo stesso arto il fenomeno della troclea dentata. ATTI DEL I CONGRESSÒ INTERNAZIÒNALE DI CRIMINOLOÒIA - 47° POE In un secondo .momento, pur persistendo il tremore, scompare l’eccitamento ; l’infermo comincia a rispondere adeguatamente alle domande d’indole generale, ma permane l’apatia e l’abulia. Infine scompaiono i fenomeni extrapiramidali e resta ancora la sintoma- tologia psichica ; l’infermo a volte si eccita, ma presto ritorna calmo, con qualche recrudescenza nei disturbi allucinatorî ed idee deliranti incoerenti a fondo persecutorio ; i disturbi psico-sensoriali, esacer- bandosi ogni tanto, dànno esca alle idee morbose, che si riportano sempre ad avvenimenti e circostanze dell’epoca del reato. La cognata, infatti è l’oggetto principale del delirio : ella l’avrebbe perseguitato incitandolo ad uccidere la moglie, la sentiva sempre pronunciare mi- nacce mentre era a casa, al lavoro, a letto di notte e di giorno. Gli esami di laboratorio sono stati tutti negativi, tranne un leggero aumento della azotemia che ascende al valore di 0,75. I segni dell’infermità mentale, come lo si può arguire dal conte- nuto delle idee deliranti, sono in realtà preesistenti al reato, che è stato uno dei primi sintomi del male. Esso trova spiegazione nell’ec- citamento psico-motorio che ha raggiunto il suo acme dinanzi al ri- fiuto della vittima ; in esso v’è la realizzazione di un appetito sessuale. La personalità di questo delinquente vista ed analizzata dopo la storia accurata ci dimostra una iniziale immoralità, due sorelle, infatti, sono prostitute ; il suo senso etico fino a quel momento non aveva dato alcuna manifestazione a tipo criminale, la strana condotta. l’eccessivo erotismo dimostrano che già da tempo si era iniziata if lui una alterazione psichica a lenta evoluzione non avvertita da nessuno e riportata ad una costituzione criminale. E’ solo dopo quest2 sindrome di una psicosi confusionale allucinatoria seguita dallo stato catatonico con la sindrome extrapiramidale suddetta che può stu- diarsi la personalità di questo criminale che, ora quasi guarito, con” tinua a scontare la sua pena. Fino a quando resterà inerme rimané un punto interrogativo essendo non esclusa la possibilità che ritof- nino i sintomi della suddetta psicosi. Caso 2°) M. G. Anamnesi familiare. Nonna paterna ed unà prozia dec;edute in un ospedale psichiatrico. Padre morto di tuber” colosi. Anamnesi personale : Non figurano malattie degne di note. Fin da ragazzo è stato ribelle alla disciplina ed abulico, socialmente stato sempre corretto. In paese era conosciuto come un inerm® buono a nulla ed era strumento di motteggi dei compaesani. il Un giorno e propriamente ai primi mesi nel 1936 commise RELAZIONI SUL TEMA Tî 471 P erafinao. d primo atto di libidine su di una bambina di 4 anni che non potette effettuarsi per l’intervento del padre di questa che lo cacciò fuori credendolo un ladro. Dopo tre mesi fu preso da un altro desiderio invincibile di ac- coppiamento e si mise in cammino per la campagna in cerca della vittima. Dopo non molto incontrò una bimba, la prese e sdraiatola fra le sue ginocchia tentò con lei il coito boccale, ma alle grida della piccola fuggì in cerca di meglio ed, infatti, attirato dalle fasce di un bambino stese fuori una finestra entrò e trovò una piccola di circa 10 mesi che dormiva ed anche con questa tentò il coito boccale, ma, sorpreso, fuggì e venne poi arrestato. Esame obbiettivo : Abito femminile, un testicolo assente, l’altro poco sviluppato. Nulla a carico degli altri organi. Esame neurologico : Tranne l’assenza dei riflessi cremasterici non presenta nulla di anormale. L’esame psichico dimostra un essere lucido e bene orientato nNel tempo che non nega il reato di cui è imputato, cosciente del suo stato di inferiorità, non valuta gli atti immorali commessi. Assenza di ogni potere critico e discriminativo. Con questo esame clinico possiamo stabilire come è organiz- zata la personalità di questo delinquente. L’analisi di essa dimostra Ccome i fattori portati dai germi sono tarati per alterazioni mentali riscontrate negli ascendenti e nei collaterali e, quelli acquisiti, sono Modificati dal mancato sviluppo di un testicolo e dalla insufficienza dell’altro. La caratteristica, dunque, della personalità criminale di questo individuo è in immediata dipendenza della sua anomalia psico-ses- Suale. L’impossibilità di soddisfare l’istinto sessuale vivo in lui ha f&tto sì che le sue idee si svolgessero intorno ad un nucleo sessuale n cui si agitavano istinti poco sentiti, ma che dovevano rimuovere nel suo intimo oscuri desideri mai appagati. Sono forme episodiche per cui la recidività. Anche in questo Caso l’ultimo reato è stato uno dei sintomi della alterazione della Personalità, la cui organizzazione sarebbe stata impossibile compren- Ère senza un’analisi clinica completa. Caso 3°) D’A. M. Anamnesi familiare. Il padre maestro di Scuola fu pazzo, la madre di costituzione linfatica, scrofolosa ebbe Nove gravidanze con tre aborti, morì in parto, per sette anni è ri- Mmasta rinchiusa in un ospedale psichiatrico per alienazione mentale. ON vi furono sia in linea ascendente che collaterale casi di malattie $gne di note. Dei sei fratelli solo uno è vivente e sano. ai 472 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Anamnesi personale: Nato a termine, nell’infanzia fu atfetto da una forma grave di rachitismo. Non ebbe mai convulsioni. A scuola non dimostré amore per lo studio, non fu rispettoso verso i genitori. Nella gioventù fu alguanto dedito al vino, non giocatore, spesso dis- soluto, indifferente il suo contegno in società. Diplomato esercitò la sua professione di maestro di scuole ele- mentari con scarso interesse e costanza. Nel 1922 commise il reato di violenza carnale su di un bambino per cui venne arrestato, ma già precedentemente aveva tentato di unirsi carnalmente con ragazzi alunni del padre. Dopo sei mesi della sua detenzione si iniziò, secondo il giudizio dei periti, una sindrome di demenza precoce mentre, al dire di questi, i reati di violenza car- nale ascrittigli erano avvenuti in un’epoca in cui egli era semplice- menté un criminale con pervertimento sessuale e, come tale, aveva la piena coscienza e libertà dei propri atti. Venne così, internato in quésto manicomio giudiziario. Esame obbiettivo : Nulla di anormale. Esame neurologico : Riflessi cutanei assenti, vivaci d'ambo i lati i tendinei, torpidi i mucosi, emette abitualmente urine e feci nel letto, medriasi pupillare, dermografismo accentuato e persistente. Esame psichico : Atteggiamento da ebete, la fisionomia è di classica e profonda stabilità catatonica. La sua mente non sembra animata da nessuna idea che riesce a sorpassare la soglia della co- scienza, di questo stato è indice la stereotipia di parola. I processi elementari sono profondamente lesi, l’attenzione man- ca e, quando è destata da una stimolazione vivacissima come un forte rumore, provocata, si esaurisce rapidamente. Le percezioni sono alterate, non dice il nome degli oggetti per la condizione di intoppo psichico che si constata in tutte le forme demenziali giova- nili. Sdraiato sempre su un letto con la medesima fisionomia compie a volte movimenti ritmici di masticazione. Egli non pensa, perchè nessuna sintesi ideativa raggiunge la soglia della coscienza. Man- cano disturbi psico-sensoriali. Tutta questa sintomatologica ci dice che ci troviamo di fronte un demente precoce in fase catatonica. Dalle anamnesi familiare e personale abbiamo trovato una eredità diretta di demenza ed un grave rachitismo ; tutto ciò dimostra come i fattori congeniti ed acquisiti hanno fin dalla nascita subìto delle alterazioni fisico, fun- zionali e psichiche, quest’ultime ricavate dal suo comportamento apatico ed abulico. 1_& RELAZIONI SÙL TEMA 1Il 473 I tentativi di abuso sui fanciulli allievi del padre sono i primi accenni del suo male che € % venuto alla luce con l’ultima violenza carnale per cui fu arrestato. Dopo questa ha avuto un periodo di quiete fino a che la sindrome di demenza precoce si è manifestata con caratteri evidenti e sicuri. Non trovo esatto il giudizio dei periti che ritenevano l’infermo sano di mente all’atto del delitto, perchè la demenza precoce non si origina nella forma su descritta in pochi mesi, ma sì inizia in maniera subdola ed i sintomi iniziali sfuggono talvolta anche ad un medico non abbastanza esperto in questa ma- teria. Uno dei suoi caratteri più importanti è l’alternanza di lunghi periodi di quiete con fasi episodiche talvolta brevissime. Nel nostro caso il reato di atti di libidine è stato un sintomo episodico della malattia a cui è seguito un periodo di benessere du- rato fino a che la sindrome si è resa evidente. Conclusioni. La personalità del delinquente dev’essere, dunque, Studiata nella sua complessità analizzando tutti i fattori che la co- stituiscono e, come efficacemente possa farlo l’esame clinico completo, ho cercato dimostrarlo nei tre casi esposti e che potrebbero essere moltiplicati. Nel primo, senza un’analisi clinica non si sarebbe accertato il Mmomento agente del reato e questo non sarebbe stato inquadrato nella personalità patologica del soggetto ; nel secondo la osserva- zZione fisico-funzionale ha mostrato quale importanza ha avuto lo Stato delle funzioni endocrine, là dove la semplice analisi del reato © dei moventi psichici dello stesso avrebbe creata una falsa inter- Pretazione ; nel terzo caso il reato di libidine parla per un’altera- Zione della personalità, prodotta da modificazioni dei suoi fattori Congeniti ed acquisiti, in un’epoca nella quale non fu lecito a tecnici SOspettare i rapporti con la grave malattia mentale che poi ha col- Pito il soggetto e che qualunque sia la discussa patogenesi, deve con- Siderarsi manifestazione di una anormalità psichica, non ancora ri- Yelatasi o rivelatasi soltanto attraverso il reato, che poteva essere Mmtuita ma non affermata con lo studio anamnestico. RELAZIONE presentata dal prof. Aristide MANASSERO La dottrina penale, così come gli stessi Congressi di crimino- ha un compito complesso : non solo di esegèsi e di critica logia, rispetto al diritto costituito, ma di, ricerca e di studio rispetto a tutti i problemi di politica criminale. Nel presente Î. Congresso internazionale di criminologia è posto, come tema che darà luogo a voto, lo studio della personalità del delinquente. Le interessanti e magistrali relazioni generali di S. E. Giovanni NOVELLI e di padre Agostino GEMELLI affrontano il problema più importante ed appariscente sul « delinquente per tendenza » por- tando un contributo prezioso di sapienza e di esperienza alla formu- lazione di un metodo unico, più efficace per lo studio del delinquente. Ma necessita, specialmente per noi italiani, di tornare a criteri generali. La tendenza dei nostri studiosi, dopo l’avvento del codice Rocco, è quella di limitare e circoscrivere l’indagine alle categorie dei delinquenti per tendenza, ai delinquenti abituali e professionali contemplati nel codice vigente, agli effetti della pericolosità sociale e delle conseguenti misure amministrative di sicurezza. E’ necessario che gli studi non si polarizzino verso queste tre sole categorie, che già trovano norme che stabiliscono presunzione O accertamento di pericolosità sociale aggravata ; ma è necessario che la dottrina si orienti verso una generale classificazione dei delin- quenti, necessaria ed indispensabile guida al giudice anche quando questi non sia tenuto ad una più approfondita indagine per l’appli— cazione o meno della misure di sicurezza. Ogni processo penale, anche il più semplice, può presentare par- ticolare interesse non solo per la etiologia della figura del reato, Come entità astratta ma sopratutto per la personalità del delin- quente sia pure primario o occasionale. La classificazione da adottare non sarà più quella di Enrico FERRI conservata nell’edizione 1929 della Sociologia criminale, se- condo la quale viene distinta tutta la folla dei delinquenti nelle cin- que categorie fondamentali : dei delinquenti pazzi, dei delinquenti nati, dei delinquenti abituali o per abitudine acquisita, dei delin- quenti di occasione, dei delinquenti per passione. 476 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Ma se anche ha da essere diversa per il sistema del codice, per l’evolversi dei tempi, per le conquiste delle scienze ausiliarie, tuttavia & deve avere uguale carattere di generalità e di comprensività Il classificare i delinquenti per categorie non è più una astra- zione dottrinale, della scienza penale, ma è, per i criteri cui si ispira il codice italiano, una norma di ermeneutica che interessa il magi- stero punitivo. Non fa parte più dei postulat1 di una scuola e delle tradizioni di una dottrina, ma è entrata a bandiere spiegate nel campo delle attuazioni pratiche, nel campo delle cotidiane espressioni della giu- stizia, mirando essa a regolare, per ragione di qualità e di grado, la difesa sociale contro il delitto E questo per opera dell’art. 133 del codice penale italiano Sull’importanza decisiva del quale è necessario fermarsi h La classificazione dei delinquenti è automaticamente passata dal campo dottrinale della sociologia criminale al campo del diritto penale — per il precetto legislativo che disciplina non solo la discre- zionalità, ma la condotta del giudice Due osservazioni merita siano fatte a proposito dell’art. 133 del codice penale italiano, rilevando : a) il suo carattere di generalità b) la sua pratica inapplicazione nella quasi totalità dei giudizi A. - La norma contenuta nell’art. 133 cod. pen. ha carattere di generalità ed importanza decisiva, in ogni processo Questo precetto scritto nel codice per proporzionare la entità della pena alla gravità del reato, per disciplinare l’uso dei poteri discrezionali del giudice nell’ambito della legge, contiene in se stesso come una intima virtù propulsiva ed estensiva, oserei dire preterin- tenzionale Essa finisce per essere una vera e propria norma di condotta per il magistrato, sia nella formazione del proprio convincimento, sia nella motivazione della sentenza. E' l’art. 133 il caposaldo delle ricerche sulla personahtà del reo, anche all’infuori dei casi di non imputabilità e di pericolosità sociale In ogni giudizio il codice penale italiano all’art. 133 fa obbligo al giudice di valutare, oltre alla gravità del reato, desunta tanto dal- l’elemento materiale del reato (azione, evento dannoso e pericoloso) quanto dall’elemento psicologico (dolo e colpa) altresì la capacità a delinquere del colpevole. E la legge enumera tassativamente le fonti sulle quali il giudice ha l’obbligo di investigare per costituire il suo convincimento. RELAZIONI SUL TEMA II 477 La capacità a delinquere, di cui il giudice deve tener conto, va desunta : I) dai motivi a delinquere e dal carattere del reo; 2) dai precedenti penali e giudiziari, e, in genere, dalla condotta e dalla vita del reo, antecedenti al reato; 3) dalla condotta contempo- ranea o conseguente al reato ; 4) dalle condizioni di vita individuale, familiare e sociale del reo. La relazione Rocco al progetto dà risalto, se pur ve ne era bi- sogno, all’importanza della riforma. « I motivi a delinquere sebbene costantemente influiscano anche sull’elemento psicologico del rea- to, hanno un proprio valore come sintomi di una suscettibilità O arrendevolezza dell’ individuo a particolari adescamenti O impulsi criminosi. Peculiare importanza presentano le indagini riguardanti il carattere, la condotta abituale del colpevole, le con- dizioni di vita individuale, familiare e sociale, in cui egli versa ; elementi tutti che, valutati in rapporto al reato commesso, sono i più atti a determinare se, per effetto di impulsi ambientali ovvero di fattori endogeni, e se per cause contingenti, ovvero persistenti € tenaci, egli sia pervenuto al reato ». Queste investigazioni, predi- Sposte e orientate verso la determinazione della capacità a delin- quere, rendono possibile una valutazione profonda e completa del grado di ribellione al diritto espressa dal reato e delle esigenze con- crete della repressione nell’ applicazione della pena. E’ numerazione tanto ampia che tutte le specificazioni vi pos- Sono essere Comprese. Se l’articolo 133 fosse, nel campo pratico, applicato dal magi- Strato e applicato in ogni caso il legislatore italiano avrebbe Segnato all’interprete il metodo pratico per lo studio della persona- lità del delinquente. Diciamo in ogni caso e non nei casi soltanto di condanna per- Cchè in ogni processo il complesso giudizio avente per oggetto la ca- Pacità a delinquere dovrebbe essere dal giudice predisposto a se Stesso, se è vero che il giudizio è un prius e la sentenza un post. Le indagini sulla personalità del reo, nei casi di assoluzione non SOno più presi in considerazione per l’entità della pena, che non segue. Ma vengono a costituire elementi naturali del proscioglimento, co- Stituendo un momento indispensabile della indagine giudiziaria, un antecedente della manifestazione di volontà del giudice. Per questo abbiamo detto che l’art. 133 ha in sè un effetto dif- Uusivo. B. - Ma altra cosa è la pratica, altra è la grammatica. 4738 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Nella consuetudine dei giudizi, salvo pochi processi di partico- lare importanza e risonanza, l’art. 133 del cod. pen. resta lettera morta. Soverchia folla di affari, scarsezza di magistrati, scarso peso dato alla norma ? Chiunque ha pratica di processi penali, chiunque frequenta le aule delle preture dei grandi centri sa che i fascicoli processuali nei giudizi pretoriali sono costituiti da una copertina, su cui è scritta l’imputazione, dalla denuncia, da qualche rapporto dei CC. RR da qualche referto medico, dai rituali e dal certificato penale. L’im- putato è interrogato spesso per la prima volta all’udienza. Il pretore lo vede per la prima volta all’udienza. I pretori urbani nelle brevi ore di udienza devono solitamente espletare cinquanta o sessanta processi contro detenuti o imputati a piede libero, non solo per con- travvenzioni ma per reati di carattere. In condizioni siffatte, con una tale preparazione del processo il magistrato dovrebbe essere fornito di qualità taumaturgiche e divinatorie per intuire il carattere del reo, per valutare i1 moventi a delinquere. Quali determinazioni sono disposte ovvero sono at- tuate per far sì che il giudice conosca le condizioni della vita indi- viduale, familiare e sociale del reo ? E’ forse sufficiente il certi- ficato di rito ? E chi informa il giudice della condotta contemporanea o susseguente al reato Queste constatazioni, che chi può investigare e disporre può fare e riscontrare esatte, costituiscono una verità dolorosa, ma non per questo meno vera Né si opponga che ciò può accadere in giudizi non gravi e di fa- cile soluzione Una pur lieve condanna può essere di danno irreparabile per un cittadino per i suoi effetti nella vita sociale e nelle possibilità di lavoro e di impiego. Il perfezmnamento del magistero punitivo è in funzione con la più esatta e precisa applicazione dell’art. 133. . h Se 1il male certo, altrettanto € certo che vi può ovviare con opportune provvidenze chi è preposto alla sorveglianza dell’ordine dei giudizi e della compiutezza delle procedure. L’art. 133 si sostanzia di elementi essenzialmente prat1c1, ed esaurisce il compito del g1ud1ce in accertamenti di puro fatto. Ma più apparentemente che in sostanza. E' lecito ritenere esatto che data la tendenza del processo a diventare sempre più tecnico, la dottrina penale debba affiancare alla norma del codice una clas- sificazione dei delinquenti, che pure avendo come base gli elementi PE RELAZIONI SUL TEMA II 479 dell’art. 133, sia coordinata e sistemata secondo i principî conquistati dalla antropologia, dalla sociologia, dalla psicologia e dalla medi- cina legale. Che in tal senso sia lo spirito della norma si desume fra l’altro, da un rilievo fornito dai lavori preparatorî. Nella relazione del Guar- dasigilli si spezza, è vero, una lancia contro l’antropologia criminale, là dove si dice : « Circa le fonti a cui devono salire le investigazioni riguardanti la capacità a delinquere, alcune di esse hanno riferimento ai coefficienti immediati dall’azione, quali i motivi a delinquere, e altre, la maggior parte, prescindono da tale riferimento, e condu- Ccono a una diretta valutazione della personalità psicologica del vreo, indipendentemente da qualsiasi ambigua ricerca di dati antropologici relativi a particolarità somatiche, oggetto di studi tuttora Ìz'ncomj>letz' nel campo di speciali discipline ». Qui la relazione del Guardasigilli ripudia l’apporto dell'antro- Pologia criminale, ma lo fa rispetto ad una fase già superata degli studi antropologici. Viceversa, in progresso di tempo, la relazione al Re sul progetto del codice, parzialmente rettificando, a seguito dei rilievi della Commissione parlamentare, chiarisce che la enume- razione dell’art. 133 cod. pen., pur essendo tassativa, è così vasta da includere i dati antropologici i quali in tanto possono influire sul giudizio relativo alla gravità del reato, in quanto influiscano sul Carattere del reo mentre di per sè non hanno influenza sulla volontà individuale ». Resta per questi cenni provato che l’ostracismo alle scienze au- Siliarie è relativo e soltanto apparente. Ma (risorge l’antica eccezione già fatta al Ferrr dagli idealisti) Non pecca di astrattismo la classificazione dei delinquenti in varie categorie ? Si oppone dagli idealisti : «non si nasce delinquenti Perchè non si nasce nulla per natura ; tutto si diventa e si conquista SPiritualmente... L’uomo non può essere delinquente, ma può solo elinquere ». E ancora : «1la scuola positiva non si accorge che sul terreno del naturalismo il soggettto non può essere che cosa, suscet- tibile solo in quanto cosa di classificazione, e non si accorge, perciò, Che tra individuo e classe vi è la stessa differenza che tra spirito € natura », Ma contro tali critiche e contro l’accusa di astrattismo ci si ifende con la precisazione della natura e degli scopi delle cate- gorie dei d relatività. elinguenti. La classificazione ha carattere empirico e di 480 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Il delinquente non perde la sua individualità, per diventare espressione di un genere o di una classe. La classificazione dei delin- quenti ha lo scopo di stabilire punti di riferimento a tipi generali senza che ciò esima dal determinare con esattezza la individualità specifica del delinquente che può avere caratteri misti E' come una tappa nell’avviamento alla individualizzazione. Ha lasciato scritto Enrico FERRI « all’ideale, per ora irrealizzabile della individualizzazione a oltranza, 1 positivisti hanno opposto 1il criterio pratico della classificazione, cioè della disciplina penale adatta a ciascuna classe e sottoclasse bio-sociologica di delinquenti » Del resto che sia opportuno e utile che la scienza penale sugge- risca all’interprete una esatta classificazione dei delinquenti trova dimostrazione sia dalla logica comune, sia dal sistema dello stesso codice penale italiano Nella realtà della vita, ricorrendo al solito parallelo della me- dicina, è ottimo medico quegli che propina a ciascun malato il far- maco che meglio si addice alla costituzione organica e al particolare aspetto del morbo. Ma questo non toglie, che ogni medico, per ogni malato, faccia la sua diagnosi di una speciale malattia. Rispetto al codice penale esistono fatti di sangue, ladronegg1, violenze, prima che reati : il predone che rapisca il viandante ignora di commettere un delitto complesso o lo apprenderà nel giorno del giudizio Non è arbitrario distinguere tra delinquenti di occasione e de- linquenti di abitudine — tra delinquenti emendabili e delinquenti incorreggibili, se è legittimo parlare di delitto putativo e di reato impossibile Le categorie dei delitti formali, continuati o permanenti e via dicendo, sono anche esse astrazioni, sono classificazioni usate come strumenti pratici per la precisazione, la uniformità e l’economia nei giudizi penali Quindi non è esatto dare l’ostracismo a priori alla classificazione dei delinguenti in distinte categorie Del resto è lo stesso codice in vigore che ha rotto il divieto classificando e regolando con particolari norme il trattamento del delinquente abituale, professionale e per tendenza, limitandosi, allo stato, a quelle categorie che avevano già trovato nella dottrina una più completa sistemazione scientifica La conclusione di questi brevi cenni, che potranno avere una I) necessità di maggiore illustrazione si sintetizza su questi punti una precisa e completa classificazione dei delinquenti, genetica cau- RELAZIONI SUL TEMA II 481 sale e non descrittiva come mezzo di studio della personalità del reo ; 2) necessità che la classificazione con carattere di generalità si fondi sopra i postulati scientifici offerti dalla antropologia e sociologia cri- minale, dalla psicologia e dalla medicina legale, e trovi un criterio direttivo della pericolosità e della emendabilità del delinquente, desumendolo dalla diversa proporzione tra i motivi endogeni, e le cause esterne ed ambientali, e dalla diversa quota dei fattori indivi- duali e sociali, che hanno determinato l’azione. ì — BERICHT erstattet von Prof. Dr. Hellmuth MAYVER Rostock I. - Die Erliuterungen zum 2. Thema legen zwei gefàhrliche Missverstàndnisse nahe. Das erste Missverstàndnis wàre zu glau- ben, man kònne die grosse kriminalpolitische Grundfrage, ob das Strafrecht wesentlich generalpràventiven oder wesentlich spezial- Pràventiven Zwecken diene, unentschieden lassen, sofern man sich der Persònlichkeit des einzelnen Titers zuwende. In Wahrheit sind die grundlegenden Forschungsvoraussetzungen verschieden, je nach- dem von welcher Grundanschauung man ausgeht. Der Anhinger der Generalpràvention erachtet den Durchschnittsmenschen als mòg- lichen Tàter der meisten Verbrechen. Er riickt also die Beobachtungen, Wie man sie etwa an Stràflingen macht, in ganz andere Zusammen- hànge als derjenige, welcher als Anhànger der spezialpràventiven These den Titer grundsiàtzlich fiir eine besondersartige Persònlich- keit hàlt. Diese Verschiedenheiten der Grundauffassungen miissen sich namentlich in denjenigen Untersuchungen auswirken, welche die edingungen und Mòglichkeiten spezialpràventiver Massnahmen be- treffen. Das zweite, damit schon angedeutete Missverstàndnis wdàre, Wwenn man es fiir zugestanden hielte, dass es « den» Verbrecher als biologische, soziologische, oder psychologische Kategorie iiberhaupt gibt. Gerade dies ist die Kernfrage, um die nach wie vor gestritten Wird. Der Verbrechensbegriff ist an sich rein juristischer Natur, und €S ist grundsétzlich unzulàssig, eine lediglich durch eine juristische Etikette gekennzeichnete Summe von Menschen als einen einheit- lichen Typus aufzufassen. Die vielfach verbreitete Annahme, die Lebenserfahrung beweise °ch eine gewisse Einheitlichkeit des Typus, beruht teilweise auf unklarer Verwendung des mehrdeutigen Wortes Verbrecher, teil- Weise auf unrichtiger Behandlung des Beobachtungsmaterials. Unter rbrecher kann man an sich einerseits den mòglichen (potentiellen) andererseits den wirklichen (effektiven) Verbrecher verstehen, d.h. die Samtheit derjenigen, welche sich wirklich gegen Strafgesetze vergan- $en haben, Meist versteht man aber unter « Verbrecher » etwas 484 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA anderes, nimlich den erwischten Verbrecher, den Stràfling, und auch unter der Summe der Stràflinge beschàftigt man sich im allgemeinen nur mit den langjàhrig Inhaftierten, da allein an diesen wirklich Persònlichkeitsforschung in gròsserem Massstab mòglich ist. Ist es an sich schon recht willkiùrlich, aus der Soziologie, Biologie oder Psychologie der Erwischten auf die der Nichterwischten schliessen zu wollen, so ist es besonders schlimm, dass auf diesem Wege ein einigermassen einheitlicher Scheintypus entsteht, welcher die Gesamt- heit der verbrecherischen Erscheinungen auch nicht entfernt er- klàrt. Die wichtigsten Fehlerquellen sind folgende : I. Man verwechselt Haftwirkungen mit persònlichen Eigen- schaften. Die Lebensbedingungen der Haft (Beschrànkung im Raum, Zuriickdràngen der spontanen Aktivitàt, stàndiges Achten auf die Aufsichtspersonen, Schweigegebot, Monotonie usw.) veràndern in gleichsinniger Weise den physiognomischen FEindruck und die psycho- motorische Ausdrucksweise. Dieselben Bedingungen veràndern aber auch alle tieferen psychischen Lebensàusserungen. Der Verbrecher in der Haft ist also ein anderer als der Verbrecher in der Freiheit und er ist in der Haft unter gleichsinniger tiefgreifender psychischer Be- einflussung. 2. Unter den zu langjàhriger Freiheitsstrafe verurteilten Stràf- lingen iiberwiegt die Gruppe der riickfalligen Diebe, welche infolge ihrer Lebensfiihrung gelegentlich auch gewalttàtig oder Sexual- verbrecher werden. Durchschnittsuntersuchungen iiber Stràflinge ge- ben also praktisch eine Beschreibung der chronischen Diebe. Der Diebstahl ist aber keineswegs das wichtigste Verbrechen. Der gròssere Teil dieser chronischen Vermògensverbrecher entstammt wahrschein- lich in allen Kulturlindern einer in sich ziemlich fest vergesellschaf- teten Bevòlkerungsschicht, welche man am besten als Pariaschicht bezeichnet. Ùber diese Schicht als solche ist aber iiberaus wenig bekannt. Es ist infolgedessen ausserordentlich schwierig zu beurt- eilen, was in diesem sozialen Rahmen als normalpsychologische Reaktion zu erwarten ist. 3. Die erwischten Verbrecher stellen unter den wirklichen Verbrechern eine Auslese in ganz bestimmtem Sinne dar. Erwischt werden die Ungeschickten, welche sich primitiver Mittel bedienen oder sich der Verfolgung nicht zu entziehen wissen. Erwischt werden aber namentlich die irgendwie seelisch Auffàlligen oder sozial Unbrauchbaren. Denn diese werden vornehmlich angezeigt, diese werden vornehmlich in Untersuchung genommen. RELAZIONI SUL TEMA II 485 Man mòchte vielleicht glauben, dass diese Bedenken bei spezial- pràventiven Fragen keine Rolle spielen weil man ja doch offenbar nur den erwischten Verbrecher irgendwelchen spezialpràventiven Massnahmen unterwerfen kann. Aber diese Annahme wiàre ein Irr- tum. Wer z. B. die seelischen Besonderheiten, welche bei Stràflingen gehàuft vorkommen, ohne weiteres in ursàchliche Beziehung mit ihrer verbrecherischen Betàtigung bringt, wird zu vòllig falschen Schliissen iiber die anzuwendenden Massnahmen gedràngt werden. Ausgangspunkt und Grundlage auch der auf spezialpràventive Zwecke abgestellten kriminalistischen Forschung kann also nur sein die allgemeine Lehre von Verbrechen, so wie sich dieses als wirk- liche Lebenserscheinung darstellt, die Lehre vom mòglichen und vom Wirklichgn Verbrecher. 2. — Diese Lehre selbst ist aber nichts anderes als die unter kri- minalpolitischer Zwecksetzung betrachtete Lehre vom Ablauf des Gemeinschaftlebens iiberhaupt. So wenig man eine Soziologie der unmoralischen Handlungen als selbstàndige Wissenschaft aufstellen kann, ebensowenig gibt es eine selbstàndige Soziologie, Biologie oder Psychologie des Verbrechers. Denn sieht man von der juristischen Etikette Verbrechen ab, welche gewisse Handlungen kennzeichnet, SO bleibt nur eine unter sich gànzlich uneinheitliche Zahl von Hand- lungen ibrig, welche irgendwie der òffentlichen Moral zuwiderlaufen. ie Wissenschaft vom sozialbezogenen Verhalten der Menschen kann nicht aufgeteilt werden in eine Wissenschaft von den lobens- Wwerten und eine solche von den verdammenswerten Handlungen, Sondern sie ist selbstverstàndlich eine einheitliche, wie alles sozial- bezogene Verhalten auf einheitlichen Grundlagen beruht. Man spricht darum auch besser nicht von einer Wissenschaft der Kriminologie, Namen Kriminalpolitik fiir Sondern gebraucht einheitlich den die unter kriminalpolitischer Zwecksetzung betrachtete Lehre vom emeinschaftsleben und fiir die Lehre von den kriminalpolitischen assnahmen. Diese auf die kriminalpolitische Aufgabe angewandte Lehre vom blauf des Gemeinschaftslebens ist Geiseswissenschaft, die Natur- Wissenschaft kommt hier nur als ergànzende Hilfswissenschaft in etracht. Es handelt sich dabei keineswegs um eine philosophische etrachtung der Dinge, sondern um die einfache und niichterne Eststellung, dass der Ablauf des Gemeinschaftslebens ebenso wie € Geschichte Wirklichkeit des Geises ist und eben nur durch die ‘Mmpirischen Geisteswissenschaften erfasst werden kann. Der Name ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 486 Soziologie, welcher fiir diese Lehre sehr nahe liegt, ist leider mit vielfachen materialistischen Irrtimern belastet. Am besten spricht man von verstehender Sozialpsychologie. Rahmen und Grundlage sind die objektiven geistigen Gehalte, die Anschauungen welche die Men- schen beherrschen, die Einrichtungen und Gesellschafsformen, in wel- chen sie leben. Die andere Seite ist die verstehende und beschreibende Psychologie vom einzelnen, wie er sich in der Gemeinschaft zur Persòn- lichkeit bildet und in der Gemeinschaft lebt. Das gegenstàndliche Arbeitsmaterial gewinnen wir einerseits indem wir durch geschicht- lichen Vergleich die verschiedenen Mgéòglichkeiten sozialer Lebens- formen und den Ablauf sozialer Vorgànge uns vergegenwàrtigen Andererseits miissen wir die hauptsàchlichsten typischen Mòglich- keiten einzelseelischen Verhaltens durch vergleichende Beobachtung zu ermitteln versuchen. Dieser Stoff ist konstruktiv zu durchdrin- gen. Diese verstehende Sozialpsychologie kann und will keine er- klirende Kausalforschung sein. Was wir feststellen kénnen, sind immer nur typische Lebensablàufe Wahrscheinlichkeiten Sinn- zusammenhànge, objektive geistige Gehalte Den Kriminalpolitiker interessiert in diesem Zusammenhang die Entstehung und die Wirkungweise des moralischen Gemeinschafts- urteils, welches in durchschnittlichen Lebenslagen die Handlungs- weise des einzelnen bestimmt. Die geschichtliche Wandelbarkeit dieses Urteils, die verschiedene Geltungskraft verschiedener Nor- men in den verschiedenen Sozialschichten bieten einen Anhalts- punkt fiir die Fiihrungskraft, welche das Gemeinschaftsurteil in aus- serdurchschnittlichen Lagen entfalten kann Als grundlegende Methoden kommen fiir die kriminalpolitische Forschung zunàchst in Betracht die vergleichende geschichtliche Untersuchung (vordringlich z. B. das Ràuber-und Gaunerwesen des I8. Jahrunderts, die Geschichte der Seeràduberstaaten) und die be- schreibende Darstellung der verbercherischen Wirklichkeit der Ge- genwart. Die einzelnen Erkenntnismittel kénnen hier nicht eròrtert werden. Auf dieser allgemeinen Grundlage ist die konstruktive psychologische Betrachtung méglich, welche den richtigen Einsatz und die richtige Auswertung der ziéhlenden Methoden, Statistik und Reihenuntersuchung erst gestattet. Diese geisteswissenschaftliche Lehre legt der Naturwissenschaft als ihrer Hilfswissenschaft namentlich die eine Frage vor, ob es Menschen gibt, welche, ohne geisteskrank zu sein, durch ihre besondere biologische Naturanlage mehr oder weniger unfàhig sind sich den Forderungen der Rechtsordnung zu fiigen. Gerade hier ist es aber | RELAZIONI SUL THMA Il 487 wesentlich, festzuhalten, dass die entscheidende. Fragestellung der Geisteswissenschaft gebiihrt. Was wir von den gesellschaftlichen Vor- gàngen und ihren einzelseelischen Voraussetzungen wissen, erfah- ren wir zunàAchst immer erst durch verstehendes Beschreiben. Tatsàchlich ist das sogenannte kriminalbiologische Gutachten in der Hauptsache eine Zusammenstellung iiber die soziale Welt, welche den Stràfling formt, und es ist ganz unmgòglich, ein sittlich auf- filliges Verhalten psychiatrisch oder biologisch zu deuten, solange wir gar nicht wissen, ob nicht dieses Verhalten in der gegebenen gesellschaftlichen Situation normalpsychologisch durchaus zu er- warten ist. Zahlreiche naturwissenschaftliche Untersuchungen set- zen unkritisch voraus, dass die juristische Norm zugleich die psycho- logische Norm darstellt. Die naturwissenschaftliche Untersuchung der Stràflinge hat bis heute noch keine sicheren Anhaltspunkte fiir die Beurteilung der Frage erbracht, inwieweit der Gelegenheits- oder auch der chronische Verbrecher durch seine Anlage zu seinem Verhalten bestimmt ist. Die psychiatrische Untersuchung der Verbrecher hat zu einer Erweiterung des Psychopathiebegriffes gefiihrt, welche diesen Begriff zu einer Erklirung der Erscheinungen vòllig unbrauchbar machte. Dagegen ist mit der erbbiologischen Untersuchung der Verbrecher ein bedeutsamer Anfang gemacht, aber es muss festgehalten werden, dass es sich nur um einen Anfang handelt. Die in Deutschland na- mentlich von StumMmPFL vortrefflich ausgebaute Sippenmethode hat zunàchst den ﬁbenaschehden Nachweis erbracht, dass unter der Verwandtschaft von chronischen Verbrechern sich nicht mehr Geistes- kranke befinden, als dies der Allgemeinerwartung entspricht. Damit Scheidet die Méglichkeit aus, die angebliche verbrecherische Anlage ZU den Geisteskrankheiten in erbbiologische Beziehung zu setzen. Es ist der Sippenmethode ferner gelungen nachzuweisen, dass sich in der Verwandtschaft chronischer Verbrecher in sehr erhòhtem Masse Kriminelle befinden und dass auch die geistige Verfassung weithin tibereinstimmt. Es ist aber der Sippenmethode nicht gelungen zu Unterscheiden, inwieweit die kriminelle Betàtigung auf der Anlage oder auf den Einfliissen der Friiherziehung beruht, da es ja dieselben enschen sind, welche die Anlagen und die entscheidenden Wert- vorstellungen vermitteln. Denn es darf angenommen werden, dass die Bildung der sozialen Wertwelt in ihren Grundziigen bis zum 7. ebensjahre angeschlossen ist und dass die demgemiàss in der Haupt- Sache das Werk der elterlichen Erziehung ist. In gemeinsamer Arbeit Von Geistes-und Naturwissenschaft miisste es allerdings gelingen, Weitere Fortschritte zu erzielen. 488 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 3. — Die Persònlichkeit des einzelnen Stràflings ist fir folgende Fragen von Bedeutung. I. Ist der Stràfling besserungsbediirftig und besserungsfàhig und mit welchen Mitteln kann er behandelt werden ? 2. Ist der chronisch kriminelle Stràfling fiir die Zukunft eine Gefahr ? Unter welchen Voraussetzungen ist Sicherungsverwah- rung anzuwenden ? Wann kann der Betreffende aus der Sicherungs- haft entlassen werden ? Zur Beurteilung dieser Fragen muss zunàchst die normalpsy- chologische Erklirung des verbrecherischen Verhaltens versucht werden. Dabei ist festzuhalten, dass auch chronische Kriminalitàt an sich durchaus normalpsychologisch erklàrbar sein kann. Die normalpsychologische Beurteilung setzt eindringende Kenntnis der verbrecherischen Wirklichkeit voraus, so wie sie sich in der Freiheit abspielt und wie sie dort zustandekommt. Daneben sind die erbbiologischen Daten sorgfàltig zu erheben, soweit hierzu die Méòglichkeit besteht. Wenn heute noch keine Még- lichkeit besteht, Anlage und Einfliisse der Friiherziehung wirklich zu sondern, so ist dies praktisch insofern von geringerer Bedeutung, als diejenige Richtung, welche der Mensch in der Friherziehung genommen hat, im ganzen spàter ebensowenig beeinflussbar ist wie die Anlage. Aus dem Zusammenhalt der normalpsychologischen Mdéglichkeiten und der erbbiologischen Feststellungen lassen sich aber doch weitergehende Schliisse ziehen. Diese Schliisse werden aber allerdings beziiglich der kriminellen Prognose in so breitem Masse ungiinstig sein, dass der praktische Schluss so oft die Fortdauer der Haft sein miisste, wie dies gar nicht realisiert werden kann. Es muss infolgedessen doch noch daraut hingewiesen werden, dass die einzige Alternative, welche das gegen- wartige Recht kennt, nàmlich entweder volle Freiheit oder Einsperrung, den Erfordernissen der sozialen Wirklichkeit nicht entspricnt. Es miisste die Méglichkeit bestehen,'zu einer Art Unfreiheit zu verurteilen, welche in ihren rechtlichen Wirkungen der Entmiindigung ungefàhr entspricht. Damit wàre die Mòglichkeit der Zuweisung des Wohnortes, des Arbeitsplatzes, der Uberwachung der Verwendung des Arbeits- lohnes - usw. gegeben. Der Verfasser hat seine Ansichten des nidéheren ausgefiihrt in : Das Strafrecht des Deutschen Volkes, Stuttgart r1936, S. x6-52, S. 143-159, und : Kriminalpolitik als Geisteswissenschaft, Zeitschrift fiir die gesamte Strafrechtswissenschaft Bd. 57 S. 1 ff. ° BERICHT erstattet von Prof. Dr. Edmund MEZGER, Professor der Rechte an der Universitàt Miinchen Das Studium der Persònlichkeit des Verbrechers soll nach der vorliegenden Frage in seinen verschiedenen mòglichen Methoden sowohl nach der wissenschaftlichen wie nach der praktischen Seite hin kritisch und synthetisch gewiirdigt werden. Daraus ergeben sich von vornherein verschiedene Seiten des Problems. I. — Welche Methoden im Studium der Persònlichkeit des Ver- brechers lassen sich unterscheiden und worin besteht im einzelnen ihr Wesen ? Die Frage selbst hebt einige wichtige Formen solchen Stu- diums besonders hervor : die anthropologische und die biologische, die konstitutionalistische und die biotypische, die charakterologische und die rein psychologische Methode. Wir glauben in etwas schéàr- ferer Fassung die nachfolgenden sieben verschiedenen Formen unter- Scheiden und bestimmen zu kònnen. Die kriminalanthropologische Methode : sie geht, wenn wir Begriff und Wort scharf fassen, von dem Vorhandensein eines besonderen « kriminellen Menschen », also von dem homo delinquens als einer besonderen fiir sich bestehenden menschlichen Varietàt aus. Ihr Wesen kennzeichnet sich demnach als eine Theorie der Persònlich- keit des Verbrechers, die ein Studium fir sich ermòglicht und not- wendig macht. Méògen die einzelnen Verbrecher unter sich noch S0 Mannigfache àussere Erscheinungsformen aufweisen, so liegt ihnen doch, soweit sie echte Verbrecher sind, nach dieser Auffassung im erne ein einheitliches Wesen zugrunde. Mag solche Betrachtungs- Weise weiterer kritischer Priifung auch nicht standhalten, so em- Pfiehlt es sich doch, sie als besondere Methode hier besonders fest- zuhalten. Denn sie ist es, die zunàchst iiberhaupt erst die Aufmerk- Sambeit fiir ein besonderes Studium der Persònlichkeit des Verbre- Chers erweckt hat. Die psychopathologische Methode : sie sieht in der Erforschung Und in der Kenntnis des seelisch kranken und abnormen Menschen 490 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA zz den wichtigsten Weg zur Erforschung und zur Kenntnis der mensch- lichen Persònlichkeit iiberhaupt und so auch den wichtigsten und erfolgreichsten Weg zum Studium der Persònlichkeit des Ver- brechers. Das Wesen dieser Methode besteht also darin, dass sie in den Erkenntnissen der Psychopathologie im weitesten Sinne des Wortes das entscheidende Mittel findet, in die Mechanik des mensch- lichen Seelenlebens einzudringen und von hier aus dessen Geheim- nisse zu klàren. Auch das Studium der Persònlichkeit des Verbrechers, der nur als ein Ausschnitt aus menschlichem Geschehen iiberhaupt erscheint, muss nach ihr, mag es sich um seelisch kranke oder abnorme oder auch sogenannte normale Verbrecher handeln, hier seinen Aus- gangspunkt nehmen. Denn aus den Vergròsserungen und Verzer- rungen des kranken und abnormen Seelenlebens werden nach dieser Auffassung auch die normalen seelischen Vorgànge erst wirklich verstàndlich. Die Psychopathologie im weitesten Sinne des Wortes ist dabei zu denken als die Wissenschaft und Kenntnis der eigentlichen Geisteskrankheiten (Psychosen), wie der sog. krankhaften Persònlich- keiten (Psychopathien). Dort (bei den sog. Psychosen) handelt es sich um Krankheitsprozesse auf nachweislich organischer Grundlage (Gehirnverletzungen, Paralyse, sonstigen Gehirnerkrankungen, psy- chischen Storungen des héheren Lebensalters, alkoholischen und sonstigen Vergiftungen, akuten Infektionen, genuiner Epilepsie usw.) oder im Rahmen der empirisch erforschten funktionellen Stérungen (insbesondere der beiden grossen Formenkreise des schizophrenen und manisch-depressiven Irreseins). Hier (bei den sog. Psychopathien im weiteren Sinne) handelt es sich um angeborene oder friih erworbene Schwachsinnszustinde (Idiotie und Imbezillitàt) oder um konsti- tutionelle psychopathische Anlagen im engeren Sinne einschliesslich der abnormen Reaktionsformen (hyperthymische, depressive, selbst- unsichere, fanatische, geltungssiichtige, stimmungslabile, explosive, gemiitlose, willenlose oder asthenische Psychopathen nach Kurt Schneider). Alle diese mannigfachen Erfahrungskreise fasst die psy- chopathologische Methode im Studium der Persònlichkeit des Ver- brechers zusammen und sucht mit ihrer Hilfe das verbrecherische Geschehen in seiner Gesamtheit zu verstehen, insbesondere aber auch die mannigfachen psychopathischen Ziige innerhalb der Kriminalitàt zu wiirdigen und nach bestimmten Gesichtspunkten zu gruppieren. Die psychologische Methode : diese im einzelnen mannigfach g€- gliederte Forschungsweise ist in ihrem Wesen zusammenfassend da- durch gekennzeichnet, dass sie das seelische Leben als solches in RELAZIONI SUL TEMA Il 491 seinen Gesetzmàssigkeiten und in seiner selbstàndigen Entwicklung zu verstehen sucht. Auch das Studium der Persònlichkeit des Ver- brechers geht von dieser Grundlage aus. Die Voraussetzungen, auf denen solche Forschung aufbaut, kònnen im iibrigen sehr verschieden- artige sein. So sucht die sog. psychoanalytische Forschungsweise das menschliche und damit auch das kriminelle Seelenleben aus verborgenen Komplexen insbesondere des sexuellen Bezirks oder des Kollektivbewussteins, die sog. individualpsychologische Forschungs- weise, dasselbe aus seelischen Minderwertigkeitskomplexen im Sinne eines streng determinierten Geschehens zu begreifen. Hierher ge- héoren ferner alle sog. charakterologischen Methoden im Studium des Verbrechens, soweit sie echte Charakterologien sind, d. h. in bestimmt gearteten seelischen Charakteren die letzte Grundlage zum Verstàndnis psychischen Lebens erblicken ; auf die mannigfaltigen Formen, die solches charakterologisches Studium der Persònlichkeit des Verbrechers im einzelnen annehmen kann und annimmt, vermag an dieser Stelle nicht nàher eingegangen zu werden. Besonders her- vorzuheben ist aber diejenige charakterologische Forschungsweise, die man als strukturpsychologische Betrachtung oder auch als ver- stehende Psychologie oder psychologische Ganzheitsbetrachtung be- zeichnet hat. Ihr Wesen besteht darin, dass sie sich nicht mit der empirischen Aufstellung bestimmter einzelner Charakterziige ein- zelner Menschentypen begniigt, sondern von besonderen seelischen Grundstrukturen und Gesamtzusammenhiàngen her Aufschluss zu gewinnen versucht. Solche seelischen Grundstrukturen werden dabei freilich von dieser Forschungsrichtung in der Regel in bestimmten kulturellen Wertzusammenhàngen gesucht und gefunden, so dass diese Betrachtungsweise in fliessenden Ùbergàngen zu der spiter ZU besprechenden kulturwissenschaftlichen Methode iiberleitet. Die konstitutionbioslogische Methode : sie stiitzt das Studium der Menschlichen Persònlichkeit auf die Beobachtung eines inneren, biologischen Zusammenhangs zwischen kérperlicher Konstitution und Scelischem Typus. Am vollkommensten ist diese Forschungsrichtung aUsgepràgt in der Kérperbau-Charakterlehre von KRETSCHMER mit aren leptosomen, athletischen und pyknischen Kérpertypen und den ‘ntsprechenden schizothymen und zyklothymen seelischen Tem- Peramenten . Zur konstitutionsbiologischen Methode zàhlen aber auch alle sog. typologischen Methoden, soweit sie auf der Annahme einer °fl'dation zwischen somatischen und psychischen Persònlichkeits- 492 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA — merkmalen beruhen. Das Studium der Persònlichkeit des Verbrechers bedient sich heute in weitem Umfang, etwa in der Téàtigkeit der kriminalbiologischen Untersuchungsstellen, dieses Hilfsmittels. Die erb- und rassenbiologische Methode : sie unterscheidet sich von der eben erwàhnten konstitutionsbiologischen Methode dadurch, dass sie die individuelle Persònlichkeit nicht als solche, sondern als Glied des ganzen Stammes zu erfassen und zu erforschen trachtet. Die erbmiàssig bedingte FEigenart dieses Stammes und damit die Gesamtheit des Erbgutes eines Menschen ist ihr eigentliches For- schungsobjekt und Forschungsziel. In weitem Umfang ist diese Metho- de in der kriminellen Zwillings- und Sippenforschung von Lange und STUMPFL in den Dienst des Studiums der Persònlichkeit des Ver- brechers gestellt worden. Indem weiterhin die Eigenart der einzelnen Stàmme in den Zusammenhang der Rasse eingegliedert wird, erwei- tert sich die erbbiologische zur rassenbiologischen Methode. Die soziologisch-statistische Methode : sie ist vorwiegend die Me- thode der « grossen Zahl ». Der einzelne erscheint als Glied des sozialen Ganzen, vielfach auch in einseitiger Betonung der sozialen Umwelt- faktoren als das ausschliessliche Produkt solcher sozialen Einfliisse. Aus ihnen und nicht aus der Eigenart der Anlage wird die Persòn- lichkeit des Verbrechers erklàrt. Auch in der statistischen Erforschung des Verbrechens erscheint das Verbrechen zunàchst als ein massen- psychologisches Phànomen, bei dem die Persònlichkeit des Verbre- chers als solche in den Hintergrund tritt. Aber in ihrer weiteren Aus- gestaltung tritt auch die soziologisch-statistische Methode wieder in den Dienst des Studiums der Persònlichkeit des Verbrechers, Indem sie die Wirksamkeit der kriminellen Faktoren im sozialem Ganzen studiert, erforscht sie zugleich ihre Wirksamkeit im einzelnen Fall. So fiihrt die Methode, etwa in den Forschungen von EXNER. zu bemerkenswerten Versuchen, mit Hilfe statistischer Ergebnisse die kriminelle Prognose des einzelnen Verbrechers auf eine sicherere Grundlage zu stellen. Die Rulturwissenschaftliche Methode mann kann sie auch als « geistewissenschaftliche » Methode bezeichnen, insofern sie _die Spontaneitàt und Freiheit der geistigen Werte und Werke betont und von ihnen her das seelische Leben der Persénlichkeit zu verstehen sucht. Ihr Wesen besteht darin, dass sie dieses seelische Leben der Persònlichkeit zu den kulturellen Werten in Beziehung setzt und RELAZIONI SUL TEMA II P 493 dementsprechend. auch beim Studium der Persònlichkeit des Ver- brechers die Beziehung seines Tuns zu den Werten wie Volk, Staat, Recht, Moral, Ethik usw. fir wesentlich und unentbehrlich hilt. Diese kulturwissenschaftliche Methode verneint auf der einen Seite die Méglichkeit, das seelische Leben der menschlichen Persònlich- keit als ein ausschliesslich kausal bedingtes und kausal determi- niertes Kriàftespiel mit rein naturwissenschaftlichen Mitteln erfas- sen zu kònnen, und fordert auf der andern Seite, dass die freien Werte des Geistes bei solchem Studium entscheidend in Rechnung gezogen werden. Das seelisch-geistige Leben soll mithin durchgehend nicht nur als eine Summe von kausal bedingten Vorgiàngen, sondern immer zugleich auch als ein Ineinanderwirken von geistigen Inhalten verstanden werden. Fir das Studium der Persòénlichkeit des Ver- brechers bedeutet dies, dass das kriminelle Handeln rnicht nur wie jeder andere seelische Vorgang in den natiirlichen Zusammenhang der Geschehnisse -einzureihen ist, sondern dass das Gewicht dieses Handelns nur wirklich erfasst werden kann mit Hilfe einer Ein- sicht in den Unwert gegeniiber den kulturellen Werten des Daseins. Dies fiihrt zugleich zu der Folgerung und Einsicht, dass die Persòn- lichkeit selbst (auch die des Verbrechers) als der spontane Ursprung Solch kultureller Wert- oder Unwertschòpfung erscheint. Das Ver- stàndnis des Verbrechers ist also nicht mòglich, wenn dabei nicht auch der geistige Zusammenhang mit dieser freien Schòpferkraft des In- ividuums aufgedeckt wird. N“ Selbstverstàndlich sind zwischen diesen verschiedenen Methoden, nach denen sich das Studium der Persònlichkeit des Verbrechers vollziehen kann und deren Wesen wir im vorstehenden festgelegt haben, die mannigfachsten Verbindungen und Kombinationen mòg- lich. Wir miissen an dieser Stelle darauf verzichten, der uniiber- Sehbaren Fiille dieser méglichen Kombinationen nachzugehen oder die Namen der Forscher erschòpfend zu nennen, die sich um die Ausgestaltung der verschiedenen Methoden und ihrer Verbindungen verdient gemacht haben. 2. — Welche wissenschaftliche Bedeutung Rommt den verschiendenen Methoden im Studium der Persònlichkeit des Verbrechers zu? Damit fragen wir also nach dem £Erkenniniswert der einzelnen Methoden in Beziehung auf das Studium der Persònlicheit des Verbrechers, ‘Ane Zunichst die praktischen Aufgaben nàher zu wirdigen, denen ÈSes Studium dienen soll. 494 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Die kriminalanthropologische Methode geht, wie wir sie verstanden haben, von der Voraussetzung aus, dass es einen Typus des krimi- nellen Menschen iiberhaupt gibt. Genauerer Priifung hàlt diese Vor- aussetzung nicht stand. Denn der Kreis der Verbrecher ist, schon rein erfahrungsmiàssig betrachtet, ein so weiter und in sich so mannig- faltiger, dass es niemals gelingen kann, in ihm einen einheitlichen Typus der Persònlichkeitsartung festzustellen. Es zeigt sich viel- mehr, dass in diesem Kreis der Verbrecher die ganze Fille mensch- licher Persònlichkeitsartung wiederkehrt. Der Typus «des»Verbechers als Persòonlichkeitstypus gedacht, ist eine Illusion ; alle Arten mensch- licher Persònlichkeit sind an der Entstehung und an der Aus- fiihrung von Verbrechen beteiligt. Dazu kommt die weitere Erwàgung, dass es sich bei dem Begriff des Verbrechens nicht um einen feststehenden Begriff handelt, dass dieser Begriff vielmehr wegen seines positivrechtlichen Charakters stetem Wandel nach Ort und Zeit unterworfen ist. Er entspringt nicht einer einheitlichen Persòn- lichkeitsartung, sondern ethischen und soziologischen Gesichts- punkten. Aber diese richtige Einsicht wird iibertrieben, wenn man nicht nur die Méglichkeit einer kriminalanthropologischen Methode, sondern sogar die Méòglichkeit der Kriminologie als biologisch-psy- chologischer Darstellung des Verbrechens iiberhaupt leugnet. Dies ist offensichtlich verfehlt ; denn daraus, dass der Kreis des verbre- cherischen Geschehens nicht nach deskriptiven, sondern nach nor- mativen Gesichtspunkten abgegrenzt wird, folgt keineswegs, dass der so gewonnene Kreis nicht Gegenstand einer besonderen de- skriptiven Wissenschaft sein kònnte. Die Notwendigkeit verschiedern- artiger Methoden der Forschung innerhalb dieses Kreises hindert die Méglichkeit einer besonderen kriminologischen Wissenschaft so wenig, wie das Nebeneinander beispielsweise von physikalischen geologischen, wirtschaftswissenschaftlichen, geschichtlichen und sta- tistischen Methoden in dem Wissenschaftsgebiete der Geographie. So kònnen wir also zwar keine besondere kriminalanthropologische Me- thode in dem friiher beschriebenen Sinne, wohl aber kénnen und miis- sen wir ein besonderes und fiir sich bestehendes Wissensgebiet der Kriminologie anerkennen. Die psychopathologische Methode ist ohne Zweifel, wie fiir die Persònlichkeitsforschung iiberhaupt, so fiir das Studium der Persòn- lichkeit des Verbrechers von ganz hervorragender Bedeutung. Ein- mal schon deshalb, weil zum Verstàndnis des verbrecherischen Han- RELAZIONI SUL TEMA 1Il 495 delns, z. B. beim Zurechnungsunfàhigen und vermindert Zurechnungs- fihigen, psychiatrische Kenntnisse und Erfahrungen vielfach von unmittelbarer rechtlicher Bedeutung sind. Aber der Wert der Methode reicht weit iÉiber diesen unmittelbaren Kreis hinaus: es unterliegt keinem Zweifel, dass die Kenntnis des kranken und abnormen Seelen- lebens von unschitzbarem Wert zugleich fiir die Kenntnis des normalen Seelenlebens ist. Von den Psychosen werden diejenigen auf nach- Wweislich organischer Grundlage vorwiegend psychiatrische Bedeutung besitzen (allgemeine Bedeutung aber auch schon hier Alkoholismus, Epilepsie, usw.) ; eine allgemeinpsychologische Bedeutung fir die Erforschung der Gefiihls-und Vorstellungsmechanik iiberhaupt ist aber schon bei den beiden grossen Formenkreisen des schizophrenen und manisch-depressiven Irreseins unbestreitbar. Die Schwachsinns- zustànde sind massgebend fiir die Beurteilung intellekiueller Lei- stungen iiberhaupt, in den konstitutionellen Psychopathien aber haben Wir es von vornherein mit einseitigen und daher unmittelbar zum Vergleich dienenden Ausgestaltungen seelischer Vorgànge des nor- Mmalen Lebens zu tun. Andererseits besteht freilich zeitweilig auch die Neigung, die Bedeutung der psychopathologischen Methode fir das Studium der Persònlichkeit des Verbrechers zu {iiberschàtzen. Es mag dies mit der vielfachen Tàtigkeit des Psychiaters in krimi- nellen Fragen zusammenhingen. Eine solche ausschliessliche Betrach- tung des Verbrechens unter psychopathologischen Gesichtspunkten ist aber abzulehnen. Denn das Studium des verbrecherischen Gesche- Èns und der verbrecherischen Persònlichkeit ist in aller Regel keine Psychiatrische Angelegenheit. Es wiàre nicht richtig, wollte man in dem Verbrecher von vornherein einen kranken Menschen sehen, Wie es die ausschliessliche Anwendung der psychopathologischen Methode fordern wiirde. Insbesondere wiirde eine Vernachlàssigung der soziologischen und der kulturwissenschaftlichen Seite des Ver- rechens ein falsches Bild der Wirklichkeit ergeben. Daher muss auch der psychopathologischen Methode beim Studium des Verbre- Chers ein zwar wichtiger, aber doch nur ein beschrànkter Erkennt- niswert zugesprochen werden. Die psychologische Methode in ihren verschiedenartigen Formen ist fiir die Erkenntnis seelischer Vorgànge iiberhaupt und fir die der riminellen Vorgànge im besonderen vòllig unentbehrlich. Denn es uUchtet ein, dass die Schilderung der seelischen Inhalte und die Cobachtung dessen, was auf psychischem Gebiete geschieht, die &rste und notwendigste Voraussetzung fiir jedes weitere Eindringen 496 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA in den Zusammenhang und in die Ursachen dieser Geschehnisse darstellt. Insofern steht die Bedeutung der psychologischen Methode ihr unbestreitbar fest. Gleichwohl wàre es wiederunm verkehrt, im ganzen oder gar in ihren einzelnen Erscheinungsformen aus- schliessliche Bedeutung beizumessen. Denn die Erweiterung der nur psychologischen zur allgemein biologischen Betrachtung làsst sich nach dem heutigen Stande des Wissens auch im Studium der Persònlichkeit des Verbrechers nirgends mehr ausschalten. Im iùibrigen aber zeigen gerade die einzelnen psychologischen Methoden bei allen ihren Verdiensten die Gefahr einseitiger Betrachtungsweise besonders deutlich : dies gilt vor allem fir alle Arten psychoanalytischer Be- trachtung mit ihren vielfach zutage tretenden abwegigen Ergeb- nissen. Aber auch die charakterologischen und strukturpsychologischen Methoden neigen dazu, von einem einseitigen Gesichtspunkte aus das ganze Seelenleben erfassen zu wollen. Auch das Studium der Persònlichkeit des Verbrechers wird sich daher, will es zu umfassenden Erkenntnissen gelangen, hiiten miissen, sich einer dieser Richtungen bedingungslos anzuschliessen. Die konstitutionsbiologische sowie die erb-und rassenbiologische Methode haben unstreitig auch im Studium des Verbrechers den Gesichtskreis der PBetrachtung ungemein erweitert und zu friiher nicht gekannten Erkenntnissen gefiihrt. Diese Methoden werden auch die kiinftige Forschung massgebend beherrschen. Ja, man kònnte versucht sein, diese Methoden nunmehr als die allein entscheidenden anzusehen. Aber auch dies wàre verfehlt. Denn die- Betrachtung und wissenschaftliche Wiirdigung der seelischen Inhalte, wie sie wesent- liche Aufgaben der psychologischen Methode ist, besteht als solche selbstàndig neben der Frage nach den konstitutions-und erbbiolo- gischen Zusammenhàngen und Ursachen. Ebensowenig kann das Studium des Verbrechers die soziologisch-statistische und die kul- turwissenschaftliche Betrachtung entbehren, deren besondere Eigen- art durch die hier erwàhnten Methoden unberiihrt bleibt. Die soziologisch-statistische Methode ist, da es sich beim Ver- brechen um eine von vornherein soziologisch gewertete Erscheinung handelt, vom wissenschaftlichen Studium der Persònlichkeit des Verbrechers nicht zu trennen. Das gilt zunàchst im Hinblick auf das Studium der mannigfachen und vielverzweigten sozialen Ursachen des Verbrechens. Trotz der fortschreitenden erbbiologischen Einsich- ten behàlt diese Erkenntnis ihre unverminderte Bedeutung. Denn rai RELAZIONI SUL TEMA II 497 gerade die erbbiologisch gerichtete Zwillingsforschung hat gezeigt, dass bei weitgehendster Ubereinstimmung der Anlage in der tat- sachlichen Kriminalitàt oft und viel àussere Momente den Ausschlag geben, d. h. dass die Kriminalitàt erbbiologisch gesprochen eine Oberflichenerscheinung ist. Im Ùbrigen wird das Studium der Per- sònlichkeit des Verbrechers bei aller Bedeutung, die der Einfiihlung in den individuellen Fall zukommt, ohne Beriicksichtigung der « grossen Zahl» wie sie die Kriminalstatistik vermittelt, nicht zu endgiiltigen und abschliessenden Resultaten gelangen kònnen. Die kulturwissenschaftliche Methode ist in den létzen Jahrzehnten neben den grossen Fortschritten auf kriminologischem Gebiet unter dem. Einfluss naturwissenschaftlicher Betrachtungsweise vielfach zu kurz gekommen. Sie beginnt erst jetzt wieder, ihre unveràusserlichen Rechte geltend zu machen. Ohne Beriicksichtigung und wissenschaft- liche Erforschung der frei wirkenden Persònlichkeit des Verbrechers làsst sich eine Erscheinung wie die des Verbrechens im Grunde ge- nommen iiberhaupt nicht verstehen. Der Zusammenhang mit den grossen Màchten und Werten der Geschichte und des Geistes gehòrt Untrennbar zu ihrem innersten Wesen. Gleichwohl erscheint es als eine Ubertreibung nach der anderen Richtung, wenn man das Ver- brechen und den Verbrecher nunmehr wiederum nur « geisteswissen- Schaftlich » erfassen und erforschen will. Denn auch die geistigen Erscheinungen stehen im natiirlichen Ursachenzusammenhang der inge, fir dessen Erschliessung « naturwissenschaftliche » Methoden Nirgends entbehrlich sind, denen wir schon bisher unentbehrliche òrderung der Erkenntnis verdanken. 3. — Weeche praktische Bedeutùng kommt den verschiedenen Me- thoden in Studium der Persònlichkeit des Verbrechers zu ? Mit Recht ebt schon die Fragestellung hervor, dass es immer weitergreifende Praktische Interessen der gesamten Strafrechtspflege sind,. die heute das Studium der Persònlichkeit des Verbrechers zu einer unabweis- aren Notwendigkeit machen. Im einzelnen wird dabei auf die aus- Schl«'=lggebende Bedeutung fiîr die Fragen der strafrechtlichen Zurech- Nungsfihigkeit, der Anwendung und Durchfiihrung der Strafen und ‘Cherungsmassregeln, der kriminellen Gefahrlichkeit und krimi- nellen Prognose, der Besserungsmòglichkeit des Verbrechers usw. in€evviesen. Die kriminalanthropologische Methode wird sich hierbei auch in Praktischer Hinsicht die bereits betonten FEinschrànkungen gefallen hgz 32‘——. ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 498 lassen miissen. Auch in praktischer Beziehung làsst sich nicht von einer einheitlichen Verbrecherpsychologie reden. Aber gerade hier tritt andererseits die grosse Bedeutung einer in sich geschlossenen und selbstàndigen Kriminologie deutlich zutage. So sehr diese stets bestrebt sein wird, die allgemeinen ÉErgebnisse der Biologie und Psychologie fiir sich zu verwerten, so ist zu solcher Verwertung doch immer nur derjenige wirklich in der Lage, dem zugleich die Einsicht in den Gesamtzusammenhang der besonderen kriminellen Erscheinun- gen zur Verfiigung steht. Denn auch dieser Gesamtzusammenhang tràgt als solcher bestimmte Gesetzmàssigkeiten in sich. Die psychopathologische Methode ist ft'ìr\ alle Fragen, die mit der strafrechtlichen Zurechnungsfàhigkeit im weitesten Sinne des Wor- tes zusammenhingen, schlechthin unentbehrlich. Aber auch weit dariiber hinaus wird eine sachgemàsse Anwendung der Strafen und Sicherungsmassregeln, ihr Vollzug, die Beurteilung der kriminellen Gefàhrlichkeit und Prognose, die Beurteilung der Besserungsmòg- lichkeit des Verbrechers und was sonst noch mit den Aufgaben der praktischen Strafrechtspflege zusammenhàngt, auf Schritt und Tritt das Mitwirken krankhafter und abnormer Anlagen beriicksichtigen miissen. Ein stàndiges und intensives Zusammenarbeiten zwischen Strafrichter und Vollzugsbeamten auf der einen und dem Psychiater auf der andern Seite làsst sich von dem Gedanken einer zeitgemàssen Strafrgchtspﬂege nicht mehr abtrennen. Die psychologische Methode, wenn wir sie hier im weitesten Sinne als die Einfiihrang in die seelischen Inhalte und in die Vorgànge im Verbrecher verstehen, ist fiir den Strafrichter und die Vollzugs- organe gleichfalls schlechthin unentbehrlich. Auf ihr beruht jede sachgemiàsse Ausiibung der strafrichterlichen Tàtigkeit und jede Ar- beit an einem wirksamen Straf- und Sicherungsvollzug. Wenn dabei auch nicht so sehr die theoretische als die praktische Lebenspsycho- logie im Vordergrunde stehen wird, so ist doch auch diese ein Glied in der Gesamtheit dessen, was wir als psychologische Methode im Studium der. Persònlichkeit des Verbrechers bezeichnet haben. Die konstitutionsbiologische und die erb- und rassenbiologische Methode steht praktisch iiberall dort im Vordeérgrunde, wo die Mòg- lichkeit besteht, das Studium der Persònlichkeit des Verbrechers auf breiterer Basis in Angriff zu nehmen. Dies gilt fiîr das gesamte deutsche Reich nunmehr fiir die Einrichtung eines kriminalbiolo- RELAZIONI SUL TEMA II 499 gischen Dienstes im Bereiche der Reichsjustizverwaltung nach der AV. des Reichsjustizministers vom 30. November 1937 (Deutsche Justiz S. 1872) mit den dadurch geschaffenen kriminalbiologischen Untersuchungs- und Sammelstellen. Mag dieser Dienst auch zunàchst mit der einfachen empirischen Beobachtung und Sammlung der Ergebnisse beginnen, so wird er doch zweifellos in seiner weiteren Vertiefung immer mehr zur fassenden erbbiologischen Bearbeitung dieser ' Ergebnisse 'ﬁihren und fiihren miissen. Die soziologisch-statistische Methode steht, was die Beobachtung der soziologischen Verbrechensursachen im Einzelfall anlangt, in- ihrer praktischen Bedeutung durchaus der bereits erwàhnten psy- chologischen Methode gleich. Die statistische Methode mag dem- gegentiiber zunàchst mehr die wissenschaftliche Verwertung der Er- gebnisse im Auge haben. In dem grossen Werk der deutschen Kri- Mminalstatistik offenbart sie aber zugleich ihre umfassende, die ge- samte Strafrechtspflege betreffende praktische Bedeutung. Die Ruliurwissenschaftliche Methode endlich ist im Vergleich mit den bisher besprochenen Methoden nicht in derselben Weise in der Lage, der strafrechtlichen Praxis gleich feste und sichere Wege und Ergebnisse zu Verfiigung zu stellen. Trotzdem wàre es verfehlt, ihre Praktische Bedeutung verkennen zu wollen. Ja, im letzten Grunde ist sie die eigentlich beherrschende Methode der Strafrechtspflege, der gegeniiber die andern Methoden in eine dienende Stellung riicken. Denn fiir die praktische Erforschung und Beurteilung steht die kul- turelle Bedeutung des Verbrechens, sein Wert und Unwert fiir Volk, Staat, Recht, Moral, Ethik entscheidend im Vordergrunde. Auf diese Bedeutung kommt es letzthin massgebend an, auf sie bezieht Sich die gesamte Strafrechtspflege in allen ihren einzelnen Massnah- Men. Sje darf daher auch im Studium der Persònlicheit des Verbrechers, SOl] dieses nicht zu einer rein theoretischen Angelegenheit werden, niemal]s fehlen. 4. — Das Ergebnis der Untersuchung fassen wir dahin zusammen : I. Das Studium der Persòonlichkeit des Verbrechers zeigt und rfordert eine reiche Anzahl unter sich sehr verschiederartiger Me- thoden (I-III). 2. Jede dieser unter I-II]I néàher betrachteten Methoden hat N Wissenschaftlicher und praktischer Beziehung ihre besondere Auf- $abe und damit ihre Notwendigkeit. ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 500 3. Jede ausschliessliche Anwendung nur einer der Methoden unter I-III wiirde wissenschaftlich und praktisch zu Einseitigkeit fiihren und auf die Dauer das Studium der Persònlichkeit des Ver- brechers nicht wirklich fordern. Daher kann nur eine Verbindung dieser verschiedenen Methoden zum gewtiinschten Ziele fihren V. Als Generalrejerent des Kongresses zum vorliegenden Thema hat der Verfasser vom besonderen Standpunkt der Strafrechispflege aus folgende finf Thesen vorgelegt These I. Der Gegenstand, auf den sich das Studium der Persòn- lichkeit des Verbrechers bezieht, ist Akein typologisch einheitlicher Gegenstand Will man diesen Gegenstand exakt umgrenzen, so darf man das Wort und den Umbkreis « Verbrecher » nicht beliebig nehmen ,sondern muss beide streng auf ein bestimmtes positives Recht beziehen Der Gegenstand der Forschung, die in Ansehung ihrer Methoden rein wissenschaftlichen Gesichtspunkten folgt, ist also nicht wissen- schaftlich, sondern praktisch bestimmt. Damit ergibt sich die innere Mannigfaltigkeit und Verschiedenartigkeit dieses Gegenstandes. Die- sem Ausgangspunkt hat man eine Reihe von Einwànden entgegen- gesetzt : ) Man sagt: mit dem « Verbrecher» meint man in Wahrheit nicht die Gesetzesiibertreter im Sinne irgendeines positiven Rechts sondern die Menschen, die im sozialen Leben scheitern. Aber dies wàre nicht exakt. Im sozialen Leben scheitern auch Menschen, die keine Verbrecher sind, und keineswegs scheitern alle Verbrecher im seo- zialen Leben, insbesondere nicht die unentdeckten Verbrecher è) Man sagt weiter : mit dem Verbrecher meint man in diesem Zusammenhang nur den « echten Verbrecher », den kriminellen Men- schen im engeren Sinne des Wortes, oder, was dasselbe bedeutet Auf diesen einen bestimmten Typ moralischer Minderwertigkeit Standpunkt hat sich namentlich die Theorie vom delinquente nato mehr und mehr zuriickgezogen. Aber damit wird das Thema unseres Studiums zu eng umschrieben. Denn wir wollen, wenn es einen » ech- ten » Verbrecher in diesem Sinne gibt, wissen, wieviele von den « wirk- lichen » Verbrechern nun solche echten Verbrecher sind. Dazu aber muss man die wirklichen und nicht nur die echten Verbrecher studieren ) Man sagt endlich: es gibt zwar keinen Verbrechertyp im allgemeinen, aber es gibt doch biologisch einheitliche Typen auf den ein- zelnen kriminellen Sondergebieten. Aber auch dem widerspricht die Erfahrung. Sie zeigt uns in Wahrheit ganz verschiedenartige Typen RELAZIONI SUL TEMA II d 501 auch im engeren Kreise, z. B. der Sittlichkeitsverbrecher, der Ge walttàtigkeitsverbrecher, der Brandstifter, der Mérder, der Diebe, der Betriiger usw. These II. Vom Standpunkt der Strafrechtspflege aus muss das Studium der Persònlichkeit des Verbrechers zunàchst zwischen dem « abnormen » nichtverantwortlichen (vermindert verantwortlichen) und dem voll verantwortlichen « normalen » Verbrecher unterscheiden, dartiber hinaus aber und unabhàngig von solcher Unterscheidung eine Prognose der kiinftigen Gefàhrlichhkeit zu gewinnen suchen. Alle massgebenden Rechtsordnungen gehen bei der Festsetzung der Strafe aus von der Verantwortlichkeit (responsabilità) des Ver- brechers fiir eine begangene Tat. Auf dieser Grundlage ruht das gesamte heute geltende Strafrecht. Daraus ergibt sich als die wich- tigste Aufgabe beim Studium der Persòalichkeit des Verbrechers, zwischen den Typen ausgeschlossener oder verminderter Verant- Wwortlichkeit (wir sprechen insoweit vom «abnormen » Verbrecher) und den Typen voller Verantwortlichkeit (wir sprechen insoweit vom «normalen » Verbrecher) zu scheiden. Selbstverstàndlich be- stehen zwischen beiden Typen Ùbergangsformen : der abnorme Ver- brecher kann in seinen weniger ausgepràgten Formen, wenn auch nicht voll, so doch vermindert verantwortlich sein, der normale Ver- brecher kann umgekehrt einzelne abnorme Ziige aufweisen, die zwar seine volle Verantwortlichkeit nicht aufheben, ader doch bei der Strafbemessung mindernd in Betracht kommen. Aber als polare Typen bleiben die beiden genannfen Typen gleichwohl unvermin- dert bestehen. Das Strafrecht der Gegenwart kennt nun aber neben der Strafe im engeren Sinne besondere Sicherungsmassregeln gegen den « ge- fàhrlichen » Verbrecher, die unabhàngig von der strafrechtlichen Schuld verhàngt werden. Ihre Anwendung fordert eine Prognose l<1'ìnftiger Gefàhrlichkeit (pericolosità) beim einzelnen Verbrecher. b diese Gefihrlichkeit auf abnormer oder auf normaler Grund- age beruht, ist hierbei gleichgiiltig. These III. Das Studium des sogenannten abnormen Verbrechers Uumfasst den geisteskranken, den schwachsinnigen und den #psycho- Pathischen Verbrecher. Bei diesen Verbrechern ist die (volle) Aus- Wirkung der ethischen Persònlichkeit durch Seelenzustànde besonderer rt gehemmt oder unterdriickt. Dabei bedeutet : a) Geisteskrankheit einen bestimmten psychotischen Prozess ÎT}ì See lenleben der betroffenen Person. Hier ist fir das Studium im tinzeln t n ausschliesslich die psychiatrische, d. h. die klinische Me- Ode massgebend. Entscheidend fiir den Ausschluss der strafrecht- 502 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA lichen Verantwortlichkeit ist die Gesetzmiàssigkeit des konkreten Krankheitsbildes, wie sie allein an Hand kKklinischer Erfahrung ge- wonnen werden kann. b) Schwachsinn einen anlagemèissigèn Defekt auf intellektuel- lem Gebiet. Hier stehen dem Studium die verschiedenen Methoden der technischen Intelligenzpriifung zur Verfiigung. Aber man soll dabei niemals vergessen, dass die beste Intelligenzpriifung immer das Leben selbst und die Bewihrung in ihm ist. Entscheidend fiìr die strafrechtliche Beurteilung ist dabei das Mass des intellektuellen Ausfalls (Idiotie, Imbezillitàt, Debilitàt). c) Psychopatine einen anlagemàssigen Defekt auf dem Gebiete der emotionalen Persònlichkeit selbst, also im Gebiete des Gefiihls, des Gemtiits, der Triebe und des Willens. In der Erforschung des psychopathischen Verbrechers liegen vielleicht die wichtigsten zu- kiinftigen Aufgaben des hier beriihrten Studiums. Diese Aufgaben beginnen mit einer deskriptiven Beschreibung der erfahrungsmàs- sigen Psychopathentypen. Aber dieses Studium muss sich weiter im Sinne einer Erforschung der biologischen Radikale der einzel- nen Typen vertiefen. Dann wird es auch gelingen, ein sichereres soziologisch-juristisches Urteil zu gewinnen, inwieweit bei den ein- zelnen Formen von Psychopathie eine uniiberwindliche Hemmung gegentiiber der Auswirkung der ethischen Persònlichkeit besteht oder nicht besteht. These IV. Das Studium des sogenannten normalen Verbrechers erfordert neben der analytischen Erforschung der einzelnen Persòonlich- kevtskomponenten eine synithetische, verstehende Erfassung der Gesamt- persòonlichkeit. 1 Auch das Studium des sogenannten normalen Verbrechers wird sich zunàchst aller Hilfsmittel bedienen, die ihm die neuzeit- liche Wissenschaft in einzelnen und mannigfaltigen Wegen zur Ver- fiigung stellt. Es beginnt mit einer genauen Aufklàrung der konkreten Tat und der forgfàltigen Erforschung ihrer Motive bis in das Innere der Persénlichkeit. Es widmet sodann seine Aufmerksamkeit dem gesamten Vorleben des Verbrechers und seiner psychologischen Klarstellung sowie den kòrperlichem (somatischen) und seelischen (psychologischen) Grundlagen seiner Persònlichkeit. Es erweitert in der Folge diese individuelle Untersuchung durch eine erbbiologische Untersuchung des Stammes, dem der Verbrecher entspringt, und betrachtet end- lich Tat, Individuum und Stamm im Rahmen der Umwelt, in der sie zur Entfaltung gekommen sind und kommen. Dabei bedient sich die kòorperliche Untersuchung vorwiegend anthropometischer, physio- logischer, biochemischer, endocrinologischer, biotypischer, konsti- RELAZIONI SUL TEMA II P u 503 tutionsbiologischer charakterologischer und psychopathologischer usw., die seelische Untersuchung experimentalpsychologischer, cha- rakterologischer und psychopathologischer Methoden, der Fragebogen zur Intelligenzprifung, der Testmethoden, der Komplexforschung usw., die Umweltserforschung statistischer und anderer soziologischer Methoden. In der Tiàtigkeit der kriminalbiologischen Untersuchungs- und Sammelstellen findet diese Arbeit ihre Ausgestaltung im ein- zelnen. Ihr wichtigstes Ziel ist die Erforschung und Feststellung der kriminellen Anlagen (Dispositionen) und Neigungen (Tendenzen) des untersuchten Individuums und damit die Unterscheidung der in- neren (endogenen) und dusseren (exogenen) Faktoren der Verbre- chensgenese Damit ist gesagt, dass das Studium in der hier beriihrten Rich- tung nur eine « integrale » Methode zugrunde legen, d. h. sich niemals einseitig einer bestimmten Methode verschreiben kann. Aber man muss sich dariiber hinaus bewusst bleiben, dass alle diese Einzel- methoden. und zwar auch in ihrer Gesamtheit, immer nur einzelne Persònlichkeitskomponenten, niemals aber die ethische Persònlich- keit als Ganzes zu erforschen und klarzustellen vermògen. In ihre Tiefe fiihrt vielmehr immer nur, und auch insoweit immer nur ap- pProximativ, eine individuelle Wiirdigung der Gesamtpersònlichkeit durch den psychologisch erfahrenen Richter These V. Das Studium der Ariminellen Gefdàhrlichkeit des Ver- brechers bezieht sich auf die Gefàhrlichkeit als solche, gleichgiiltig ob sie abnormen oder normalen Anlagen entspringt. Aber auch iiber Sie kann abschliessend nur eine abwdgende richterliche Gesamtwiirdi- 8ung entscheiden Alle bisher genannten Methoden beim Studium der Persònlich- keit des Verbrechers kommen auch und kommen insbesondere dort zur Anwendung, wo die neuzeitliche Gestaltung des Strafrechts und Seine neuen Mittel ein Urteil und eine Prognose iiber die kiinftige Gefàhrlichkeit des Verbrechers erforden. Dariiber hinaus mag es der orschung gelingen, durch forgfàltiges Sammeln individueller und Statistischer Erfahrung, z. B. durch Anwendung der sog. Gutpunkt- und Schlechtpunktmethode, besondere Methoden krimineller Gefahr- Chke1tsbestunmung zu gewinnen und auszubilden. Immer aber bleibt dieses Gefàhrlichkeitsurteil mit seinem Blick In die Zukunft ein blosses Wahrscheinlichkeitsurteil. Seine einzelnen omponenten mògen im Wege der Erforschung weitgehend geklàrt Werden kénnen. Aber abschliessend beruht auch dieses Urteil wieder- Um nur auf der verstehenden und abwiàgenden richterlichen Gesamt- Wm'dlgung des besonderen individuellen Falles. RELAZIONE presentata dal iprof. Nicola PALOPOLI Consigliere di corte d’ appello LA PERSONALITÀ DEL DELINQUENTE NEL CODICE PENALE ITALIANO E NELLA CONCEZIONE POSITIVISTA INTEGRALE I. — La personalità del delinquente nel codice penale vigente. 1. Nozioni di « personalità criminale », di «imputabilità » e di « responsabilità penale ». — 2. Concetto deterministico a base dell’ «imputabilità »: 1) nel campo fi- losofico : a) nell’ indirizzo spiritualistico ; b) idealistico ; c) positivista ; d) psicoa- nalitico, endocrinologico, psicologico ; e) eclettico — 3. Il concetto d'’ imputabilità nel nuovo codice penale. — Critica. ì I. Che il codice penale vigente si basi sul concetto della per- Sonalità del delingquente è indiscutibile, avendo, tra l’altro, sostituito all’antica bipartizione : «reato e pena», la tripartizione : « pena, reato e reo )». La nozione di « personalità criminale » è data, innanzi tutto, dall’art. 85, che definisce la persona normale, alla quale la legge pe- nale può essere applicata. Per « persona » si intende esclusivamente la « persona fisica », Ossia l’individuo umano vivente. Se non che la « soggettività fisica », in diritto penale, è insufficiente per il concetto di « imputabilità ». Si richiede anche l’altro presupposto, la « soggettività giuridica », 0s- sia la « capacità giuridica », che, pel diritto penale, presuppone l’ido- neità personale di agire secondo la previsione delle conseguenze Penali. La capacità giuridica, detta d’« imputazione » o di « diritto penale », abbraccia la capacità intellettiva e la capacità volitiva, l’una corrispon- Ente alla « capacità d’intendere » ; e, l’altra, alla « capacità di volere ». L'intendere è potenza intellettiva di conoscere, di comprendere, di iscernere. La volontà è una relazione fra la mente e le sue idee. Essa non è soltanto potere d’impulso, ma altresì, e specialmente, potere ’arresto e di inibizione. 506 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DIÎ CRIMINOLOGIA Oltre ai due presupposti di imputabilità : « personalità » e « ca- pacità giuridica », si richiedono le condizioni d’ imputabilità, ossia i requisiti per cui un determinato reato può essere addebitato a una persona capace di diritto penale. Ciò costituisce l’« imputabilità con- creta », che dà luogo alla responsabilità penale. Per l’« imputabilità concreta » è necessaria « un’azione od omis- sione commessa con scienza e volontà » (art. 42, parte prima, cod. pen.) ; occorrte, cioè, che l’imputato sia causa efficiente non solo fisica (art. 40), ma anche psichica (art. 42 cod. pen.). L’art. 42 cod. pen. esige espressamente, oltre la volontà dell’azio- ne o dell’omissione, la coscienza, non perchè — si è detto — la vo- lontà senza la coscienza possa giuridicamente considerarsi una vo- lontà incosciente, ma perchè si richiede, per l’imputabilità, non solo la « coscienza di volere» ma anche la « coscienza di agire ». Ai fini, poi, della distinzione tra delitti dolosi, preterintenzionali, colposi e contravvenzionali, l’elemento della « volontarietà cosciente » del fatto contrario alla legge penale, cardine dell’imputabilità d’ogni reato, è fissato nella prima parte dell’art. 42 cod. pen. In tal guisa, per la nozione del delitto doloso, si richiede che sia « volontario » e « cosciente » non solo il fatto causale » ma altresì l’« evento », che deve essere, quindi, « preveduto » e « voluto » come effetto di tale causa. Se l’evento non è preveduto e voluto, può aversi soltanto un delitto preterintenzionale (oltre l’intenzione) o colposo (senza l’intenzione), nei casi eccezionalmente ammessi dalla legge. Nelle contravvenzio- ni è sufficiente la « volontarietà del fatto in sè », sia essa dolosa o sol- tanto colposa, cioè la volontà considerata unicamente in relazione alla condotta contraria alla polizia o alla finanza, e non anche in rapporto all’intenzione di cagionare l’evento, che ne è derivato. La volontarietà cosciente della violazione in genere del precet- to penale si presume, fino a prova contraria, sulla base dell’imputa- bilità fisica del fatto, sempre quando, rispetto a determinate incri- minazioni, non sia richiesta esplicitamente o implicitamente la pro- va diretta. In un solo caso la volontà appare estranea alla responsabilità: nel caso di responsabilità obiettiva, nella quale l’evento è posto a ca- rico dell’agente solo come conseguenza della sua azione od omissio- ne, (art. 42, cpv. secondo). 2. Per quanto il codice vigente, coi concetti suesposti di imputabilità e responsabilità abbia voluto mantenersi fedele alla tra- dizione filosofico - giuridica sulla base della colpevolezza morale, RELAZIONI SUL TEMA II 507 tuttavia, coll’introduzione specialmente del concetto di « pericolo- sità» e delle «misure di sicurezza », l’accresciuta sfera della per- sonalità del delinquente ha reso più spiccato il contrasto nel campo filosofico, giuridico e scientifico. Fra i diversi e opposti indirizzi filosofici ci limitiamo ad accen- nare agli indirizzi spiritualista, idealista, positivista, psicologico ed eclettico. a) L’indirizzo spiritualista trova la sua maggiore attuazione nel Codex juris canonici (libro V), che, per l’imputabilità e respon- sabilità morale, postula il presupposto dell’« arbitrium indifferentiae ». Anche il nuovo codice penale italiano, in contrasto con un titolo della teologia morale, « de actibus humanis », respinge il concetto dell’« arbitrium indifferentiae », sostituendovi il concetto, inaccettabile per la morale cattolica, del « determinismo psicologico » (autocoscien- za), propugnato dalla scuola criticistica di diritto penale e accolto dai seguaci dell’indirizzo tecnico-giuridico. Difatti, mentre per Ja concezione indeterminista la volontà è al di fuori dei motivi in quanto si determina non sotto la pressione di essi ma per propria spinta autonoma, il che contrasta con le leggi della causalità la quale è alla base di ogni nostra conoscenza : nella concezione determinista la volontà si determina mediante motivi silano questi anche azionali. Se i motivi vanno intesi come qualche cosa di estraneo allo io, si ha il determinismo meccanico, materialista, esterno ; se vanno intesi, invece, come parte e momento della nostra Personalità, il determinismo da meccanico si eleva a psicologico o interno, per cui la volontà è libera sempre quando non fosse coartata da cause interne ed esterne (1). Pel diritto canonico, poi, coerentemente al principio dell’imputa- bilità morale, la norma della « non imputabilità » è generalissima : “ Delicti sunt incapaces qui actu carent usu rationis » (can. 2201). Ugualmente si dica del «vizio della volontà »: « Passio... impu- tabilitatem ommino tollit si omnem mentis deliberationem et voluntatis Consensum praecedat et impediat » (can. 2206 in fine). La « passio », in senso proprio, non può dirsi però infermità o vizio di mente. Inoltre, trattando delle cause aggravanti, attenuanti o dimi- Nuenti l’imputabilità (tit. II can. 2199 - 2209, con riferimento ai Canoni 2228-2231), il d. c. stabilisce : « omnes causae quae augent, s Q: : n (1) Esattamente, quindi, lo StoccHIERO, Diritto penale della Chiesa e dello Stato ‘aliano, Soc. Anon. Tipografica, Vicenza, 1933, pag. 140, deplora «il colpo mancino tirato nella stessa Relazione al Re contro l’arbitrium indijferentiae, mal definito e “lassificato come vecchio e vieto concetto metempirico scolastico ». 508 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA minuunt, tollunt dolum aut culpam, eo 1pso augent, minuunt, tollunt delicti imputabilitatem ». Nè il diritto canonico dà una disposizione particolare per il sordomutismo congenito o acquisito, ritenendo suf- ficiente quella del canone 22021. $ I. Considera il fanciullo «non sui compos ante plenum septennium », can. 88 ; non ritiene il delitto colposo un istituto giuridico a sè, del tutto distinto dal delitto doloso (can. 2202-2203) ; definisce il dolo : « deliberata voluntas violandi legem », e ammette che l’«ignoranza della legge», se non colpevole o invinci- bile, non crea l’imputabilità » (can. 2202, par. 1) è) Tra gli indirizzi idealistici — a prescindere da quello del CROCE, che considera ben distinte la responsabilità sociale e giu- ridica dalla responsabilità morale — quello attualista, pur partendo dal concetto sconfinato di libertà : realtà spirituale soggettiva e uni- versale a un tempo, finisce, nel condurre all’unità assoluta dello spi- rito, al determinismo, ossia alla necessitazione dello stesso spirito. E’ possibile, quindi, per tale indirizzo, concepire la spiritualità indipendentemente e contrariamente alla concezione teologica, poi- chè si sprigionerebbe dalla storia stessa della umanità. Spiritualità e storia vengono così avvicinate e considerate come i due poli dell’es- senza umana. La colpevolezza giuridica viene equiparata alla col- pevolezza morale : senza colpa morale nessuna colpa giuridica. L’in- sieme delle condizioni psichiche, che la legge richiede per mettere in conto all’agente la sua azione (imputabilità), si assomma nel con- cetto di libertà ; e, quindi, imputabilità equivalerebbe a libertà. Vo- lere è agire; è realizzare ad ogni momento la propria spirituale auto- nomia. La vera libertà è sintesi di libertà e di necessità, di indetermi- nismo e di determinismo. La libertà, e parallelamente l’imputabilità, procede a gradi da un minimo a un massimo ; non manca mai in qualsiasi essere vivente, sempre libero e moralmente respdnsabile, postulandosi così la teoria dell’’imputabilità universale e dell’unifi- cazione delle pene e delle misure di sicurezza. La colpevolezza, poi, si presenta nella forma del dolo o della col- pa ; fuori di queste due possibilità non ce n’è una terza. L’azione che non è nè dolosa nè colposa — come quella determinata dal caso o dalla forza maggiore - è incolpevole. Il principio della causalità volontaria non subisce eccezione, neppure in quel tipo speciale di reato, che è il reato contravvenzionale. c) Al sistema filosofico materialista e positivista — schietta- mente determinista — si riconduce la concezione èio-sociologica del- la delinquenza. La patogenesi della criminalità consisterebbe in una fatalità psicofisica, che, per LomBroso-VIRGILIO, trova la sua for- RELAZIONI SUL TEMA II 3509 — mula integrale definitiva : atavismo + epilessia — « delinquenza ». L’arresto cioè di sviluppo psico-fisico per epilessia ricollegherebbe la mostruosità al morbo. Il criminale avrebbe perciò una costituzione individuale propria : regressa ed arcaica con caratteri psico-fisici più o meno spiccati. La monogenesi psicologica del PATRIZI accentua il carattere meccanicista del determinismo : sostituisce alla pluricità di classi- ficazione di altrettante nature di criminali quante sono le categorie, una unicità di natura delinquenziale : l’atavica, ritenendo unico il meccanismo del delitto : la reazione ad un bisogno organizzato della vita affettiva. Della concezione lombrosiana, la monogenesi acco- glie l’elemento fondamentale : l’« atavismo », generalizzandolo a tut- ta l’umanità con la teoria della università del delitto. Nel positivismo giuridico del GAROFALO e del FgerRr', la diretti- va antropologica non muta nella sua essenza, poichè nel processo cri- Minoso rimane sempre una base organica atavico-patologica. L’ « ano- malia psichica » dello stesso GAROFALO è, in realtà, una espressione di una anomalia somaticamente incontrollabile. Il FerrIr, poi, riconduce il « determinismo sociologico » al « de- terminismo biologico », in rapporto ai principî del parallelismo bio- Psichico e della risultante delinquenziale, dovuta ai tre fattori : in- dividuali, fisici e sociali. « Dato — egli dice — che nell’uomo vi sono rapporti genetici tra il fisico e il morale, per cui la « libera volontà » una illusione e ciascuna volizione è la risultante necessaria di uno Stato determinato psico-fisico, per la legge di saturazione criminosa, al vecchio concetto della « responsabilità morale » deve essere sosti- tuito quello della « responsabilità sociale », ossia verso la società, € la pena deve essere non più in funzione di intimidazione o di retri- uzione, ma di difesa sociale, proporzionata non all’astratta entità g8iuridica del reato, ma alla personalità del reo, e cioè alla sua peri- Colosità ». d) Deterministica è la concezione psicoanalitica del FREUD. che accoglie il principio dell’evoluzionismo biologico, sostituendo all’« atavismo » l’« incosciente » con identica funzione ; poichè, come «atavismo nella antropologia criminale rievoca nel reo gli istinti ancestrali, così l’« incosciente » riepiloga tutti i bassi istinti sessuali, arcaici ed ereditari. Con la psicoanalisi, applicandosi un procedimento nuovo nella ©Splorazione dei fenomeni psichici, si pretende studiare la psicologia a un punto di vista obiettivo, al pari di una qualsiasi scienza na- urale, e di innovare, nel trattamento dei disturbi psichici e nervosi, la PSicoterapia, l’igiene mentale e l’ educazione sociale. 510 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Senonchè, la teoria freudiana è unilaterale, poichè rivela tutta una serie non breve di sottili provedimenti psicologici ed esclusiva- mente tali, mentre invece ve ne sono altri, oltre i procedimenti bio- logici, di natura somatico-funzionale. Di più l’umana condotta è pro- dotto esclusivo di svariate tendenze, a loro volta originate da misteriosi processi chimici interni, e non già prodotto esclusivo della tendenza sessuale : la « libido » Deterministica è la concezione endocrinologica, pochè siì ricollega alla dottrina dei temperamenti, che per tanto tempo ebbe influenza naturale non solo nella medicina curativa ma anche nella psicologia Tale dottrina, meglio precisando e chiarendo l’intima correlazione tra le condizioni organiche e le funzioni psichiche (parallelismo bio- psichico), ha rafforzato e avvalorato i principî fondamentali della antropologia criminale Parimenti «deterministica è la concezione psicologica del DE SANCTIS che oscilla, incerta e contradittoria, fra quella positivista — con l’ammettere l’esistenza delle costituzioni criminali ossia di sog- getti in cui la criminalità è allo stato latente e bastano opportune circostanze perchè la tendenza latente affiori — ; quella monogenetica - soccorrendogli i concetti di paleopsiche e stratificazione preistorica della personalità umana —, e quella psicoanalitica, per accogliere infine la dinamica criminosa del « complesso » nel senso freudiano, e cioè 1l regresso per neurosi di repressione di un istinto dell’io sessuale Con indirizzo psicologico opposto si è pervenuti anche alla con- clusione della necessità che venga abolito il concetto di causa cri- minosa, escludendo la « volontà » dalla psicogenesi del reato In ogni uomo - si dice — vi è uno stato generale di coscienza capace di volontà (sintesi psichica), in cui è sempre compreso, la- tente, uno stato eccezionale di coscienza (automatismo psicologico) La libertà piena dell’uomo risiederebbe nella coscienza superiore perchè mediante la sintesi si svincolerebbe l’idea dall’impulso innato ; ma nella coscienza automatica e nel psichismo inferiore, mancando la capacità di sintesi, vi sarebbe soltanto il determinismo incosciente La criminogenesi nulla avrebbe a che fare con la coscienza superiore, sarebbe invece, una fenomenologia della coscienza dissociata ed automatica. Il delinquente agirebbe in uno stato di fatalismo psichi- co e realizzerebbe azioni inevitabili ; ma nel suo psichismo totalitario questo stato sarebbe eccezionale ; nel complesso della sua psiche vi sarebbe un fondo non necessitato ; la coscienza superiore o sintes! e le sue azioni non sarebbe perciò sempre inevitabili. In questo senso si parla di libertà e responsabilità morale non cioè verso l’azione, ma verso uno stato morale e di coscienza. RELAZIONI SUL TEMA II 511 3. Dall’accenno ai principali sistemi filosofici in dicati, appare evidente che il nuovo codice vigente si mantiene lontano dai loro prin- cipî informatori o ne prescinde o li ricusa, accogliendo invece, sulle orme del codice abrogato, l’indirizzo eclettico filosofico « razionale- naturalistico ». a) Il nuovo codice, infatti, pur proclamando il principio dell’im- putabilità morale, costruisce la teoria stessa fuori del principio di libertà, quale è inteso, specialmente, dalle concezioni spiritualistiche e idealistiche, ed accoglie il determinismo psicologico, che la scuola criticistica di diritto penale aveva sostituito alla formula del libero arbitrio, : nel vano e fallace tentativo di conciliare razionalismo e positivismo. Questa formula del « determinismo psicologico », secondo cui il vo- lere umano, al pari di ogni altro fenomeno, subisce anch'’esso la legge di causalità non naturalistica ma psicologica, è, per la sua incomple- tezza e unilateralità, sia nei rapporti del determinismo naturale in genere che del parallelismo bio-psichico in ispecie, incapace a con- Ciliare — (nei risultati ai quali è pervenuto : autodeterminazione psi- cologica del delinquente, dirigibilità psichica, come condizione d’im- Putabilità, e coazione psicologica della pena) — il fatalismo delle azioni con la libertà e a rivendicare la « responsabilità morale » nel campo penale. Il concetto di imputabilità, poi, accolto dal nuovo codice è inadeguato per la concezione deterministica psicologica che postula ; poichè, nei riguardi di essa, si rivelano insufficienti le formule di “Capacità di intendere e di volere», di « coscienza e volontà » e di “voluto » art. 85 e 43 cod. pen.). Queste formule psicologiche sono intese secondo la filosofia tradizionale, che distingue, sminuzza e Seziona lo spirito in diverse facoltà ({intelligenza, volontà, ecc.) ; È Sono vere entità assolute, indipendenti autonome, ecc., che per la loro Natura formano di momento in momento le singole deliberazioni e determinazioni. L’intelletto e la volontà, invece, si amalgano e si confondono con le tendenze criminose per lo stesso processo per cui le tendenze sociali e morali si meccanizzano nella sfera intellet- tuale e psicomotoria. La volontà poi si compenetra e si amalgama con l’affettività (forza motrice). L’affettività non è altro che la ca- nf:a di energia (motricità), accumulata su complessi che, per forza questa, passano in esecuzione. sicologicamente, quindi, la formula « capacità d’intendere e di volere » « è erronea da diversi punti di vista », né comprende l’affet- 512 ATTI! DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA aa tività, che è la forza motrice degli elementi psichici. Basterebbe questo per doverla scartare. Considera l’intelletto e la volontà come volontà autonoma, priva del loro contenuto principale, le tendenze. Per le identiche ragioni bisogna respingere le vetuste formule : « coscienza e volontà » e «il voluto ». Ma chi non sa che, per la filo- sofia scientifica, la coscienza non fa altro che adattare alla realtà, cioè mandare in esecuzione le volizioni e determinazioni conformi alle tendenze dell’agente ? Che la volontà si unifica con le cariche affettive (motricità), che portano i complessi psichici che formano le tendenze criminali come le tendenze morali e sociali ? La formula della « volontà » inoltre, mutuata dal codice abrogato (art. 45), non vale a differenziare l’imputabilità morale da quella sociale dei positivisti, la quale non prescinde neppure dall’elemento volontario, in quanto la volontà non è assente dal delitto neppure nella costruzione positivistica, e la stessa formula « capacità d’in- tendere » denota un atto dell’intelletto e non una valutazione morale. Infine, la nozione di « capacità di intendere e di volere », che b postula, come si è visto il determinismo psicologico, è utilizzata sopratutto nel nostro codice come coòncetto formale, basato sul for- malismo della norma giuridica, in quanto ritenuto indispensabile presupposto della legittimità del comando, e ciò vuota di.ogni con- tenuto etico il principio di imputabilità. La capacità di diritto penale, quindi, è commisurata alla natura della norma, e siccome questa si rivolge anche ai non imputabili, non esiste un criterio unico e indifferente di capacità per tutta l’esten- sione del diritto penale. La dottrina della volontarietà, poi, rivela la sua insufficienza in vari modi. Nei delitti dolosi, fondendosi le due correnti filosofiche tradi- zionali dell’« intellettualismo » e del « volontarismo », il dolo è costi- tuito dai due elementi psicologici : «1la rappresentazione » e la « vo- lontà ». Ma la sussistenza di essi non accompagna tutto il processo esecutivo del reato sino all’evento. Basta che il delinquente con volontà cosciente metta in movimento la causalità criminosa. Così pure il concetto di « dolo » non implica la volontà di violare la legge, né la coscienza della antigiuridicità dell’azione, in guisa che sono accomunati al principio della responsabilità morale individui che hanno e coloro che non hanno la coscienza dell’antigiuridicità, del- l’antisocialità o immoralità dell’azione. La dottrina della volontarietà non spiega l’imputabilità della maggior parte dei delitti colposi, specialmente di quelli per inosser- z RELAZIONI SUL TEMA II 513 vanza di una norma, perchè si trascura la condizione psicologica della prevedibilità, che gli stessi positivisti ammettono, e si risolve la responsabilità in un rapporto tutto materiale e meccanico tra l’azione e l’evento. Anche quando, del resto, è volontaria l’azione da cui consegue un delitto colposo, il soggetto non è imputabile dell’azione in sè stessa considerata, ma degli effetti che involonta- riamente ha prodotto. A maggior ragione il codice non spiega l’imputabilità nei casi di contravvenzione in cui è sufficiente la volontarietà del fatto in sè, sia essa dolosa o soltanto colposa, cioè la volontà considerata uni- camente in relazione alla condotta contraria alla polizia e alla finanza, è non anche in rapporto all’intenzione di cagionare l’evento, che ne è derivato. Così pure nelle circostanze aggravanti e attenuanti (quando la legge non esige altrimenti rispetto a determinate circostanze) ; nelle Condizioni obiettive di punibilità e, sopratutto, nella responsabilità Senza colpa, in cui si prescinde dall’esistenza di una volontà di pro- durle ; anzi se ne risponde ancorchè l’evento, da cui dipende il ve- rificarsi della condizione, non sia voluto. Il codice vigente, poi, considera i motivi determinanti non in riferimento alla colpa morale, ma in ordine alla obiettività giuridica del delitto — come circostanze aggravanti, attenuanti o esimenti (art. I, 62, 133 cod. pen.) agli effetti della misura della pena — e in ordine alla personalità del reo per valutarne la pericolosità agli effetti del- "applicazione delle misure di sicurezza. Le misure di sicurezza regolate dal codice, concretandosi in una forzata diminuzione di beni giuridici usufruibili dall’individuo, siano Semplicemente dirette alla difesa sociale mediante segregazione dei linquenti più pericolosi o alla rieducazione sociale dei meno peri- colosi, hanno pur sempre un contenuto afflittivo, al pari delle pene ; ©, quindi, al pari di queste tendono ad eliminare lo stesso danno ° Pericolo prodotto dall’azione delittuosa, oltre che a neutralizzare e. Cause. Sotto questo particolare aspetto le più brillanti e minuziose virtuosità dialettiche non valgono a dimostrare una sostanziale +VEersità tra pene e misure ; potrà se mai trattarsi di diversità quan- t1tatiVe. mai qualitative, nel contenuto afflittivo innegabile delle p?“° e delle misure. Sussistono, invece, tra le due categorie di sanzioni trenze formali invero molto rimarchevoli. Ma tali differenze di °Tma derivano unicamente dal punto di partenza tradizionalista Per cui il principio della colpa morale viene posto a base della giusti- zia Penale col sistema fondamentale delle pene. “‘v”“ 514 ATTI I DEL CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Ma, nonostante tali differenze, ormai il nostro codice ha « sostan- zialmente » e in certo qual modo realizzato il principio della respon- sabilità legale, perchè applicare una « pena » al delinquente impu- tabile con un complemento di pena (misura di sicurezza), ed appli- care soltanto una «misura di sicurezza » al delinquente non impu- tabile, costituisce pur sempre precisa dimostrazione, che il delitto produce sempre, qualunque sia lo stato psichico dell’agente, una sanzione che implica restrizione alla di lui libertà personale o dimi- nuzione patrimoniale Infine, l’applicazione delle misure di sicurezza, l’introduzione della liberazione condizionale e della sospensione condizionale della pena hanno già leso, e largamente, i principî della certezza e della determinazione della pena stessa ; uno dei postulati più logici del criterio di giustizia basato sul concetto di colpa morale. b) Giuridicamente, infine, non vanno immuni di censura !} presupposti e le condizioni dell’imputabilità e responsabilità confi gurati nel nuovo codice penale La concezione si appalesa di natura prevalentemente priva- tistica. Il codice, infatti, intendendo la parola « capacità » nel senso di capacità dell’uomo normale, non ha fatto che riferirsi ad una nomenclatura già ricevuta senza contrasti in altri rami del diritto, e, specialmente nel codice civile, ove, quando si parla di « capacità d’azione », s’intende parlare di capacità dell’uomo normale in coòn- trapposto alla capacità abnorme Questa differenza tra diritto privato e diritto penale si fa di- pendere dal fatto, che, mentre nel diritto privato, una volontà non giuridicamente considerabile può venire supplita da una volontà giuridicamente efficace (tutela) nel diritto penale, trattandosi di interessi pubblici e di rapporti con lo Stato, la volontà individuale deve esplicarsi immediatamente ed essere personale, come persona- lissimi sono i doveri ed i diritti che quella volontà presuppongono Perciò — si conclude — un uomo sprovvisto della volontà d’agire, come è intesa dal diritto penale, non può in alcuna guisa, né diret- tamente né per rappresentanza, entrare o rimanere in rapporto d’indole penale TIl concetto di personalità e di capacità di diritto penale avrebbe, poi, un valore autonomo rispetto alla imputabilità e non si identi- ficherebbe con essa, costituendone il presupposto. La personalità e la capacità rappresenterebbero un momento anteriore al reato ed un elemento permanente ; l’imputabilità costituirebbe un momento contemporaneo al reato ed un elemento contingente. La capacità RELAZIONI SUL TEMA Il — 515 sì riferirebbe a qualsiasi rapporto, ipotetico o reale, di diritto penale ; l’imputabilità, invece, riguarderebbe un determinato reato concreto: l’una sarebbe il genere, l’altra la specie. La imputabilità concernerebbe lo stato personale contemporaneo alla violazione del precetto penale ; la capacità, invece, dovrebbe sempre sussistere nel soggetto, di guisa che l’imputabile di un reato, purchè attualmente incapace di volere e di agire giuridicamente nel rapporto processuale o nel rapporto punitivo, non potrebbe consi- derarsi più oltre soggetto di diritto penale (es. pazzia sopravvenuta dopo il reato). Una persona capace, quindi, potrebbe essere non imputabile ; una persona imputabile dovrebbe essere capace ; una persona incapace non potrebbe essere imputabile. Inoltre, tra le due disposizioni giuridiche (art. 85, imputabilità in astratto, e art. 42, imputabilità in concreto) intercederebbe la stessa differenza che in diritto privato intercede fra le norme che regolano la capacità di contrattare e quelle che disciplinano il consenso. L’art. 85 regolerebbe pertanto la generica capacità di agire nel campo penale, senza riferimento ad un determinato fatto concreto, Ossia la capacità dell’individuo a volere, discernere, a selezionare Coscientemente i motivi, a inibirsi ; darebbe, insomma, la nozione della personalità di diritto penale, definendo la persona normale, alla quale la legge può essere applicata. L'‘art. 42, invece, regolerebbe a vVolontà effettiva, concreta nel fatto, che è pur necessaria perchè ‘individuo genericamente capace, e quindi imputabile, possa essere chiamato a rispondere penalmente di un fatto determinato. Si tratterebbe, quindi, di due posizioni diverse della volontà. ella capacità di diritto penale o imputabilità, la volontà è consi- ‘rata nel momento della possibilità (art. 85). Nella effettiva re- SPonsabilità penale, la volontà è considerata nel momento concreto . ella sua attuazione (art. 52). bilit Ma, questa distinzione tra imputabilità, capacità, e responsa- à è, giuridicamente, ritenuta inesatta. Imputabilità — si dice - è , Espressione tecnica per denotare la personale soggettività e la °aPRCÌtà penale. Capacità è una universale categorica giuridica. Si CMami, dunque, «l’imputabilità », col nome di « capacità », sosti- tuendo al termine tradizionale un termine preso dal diritto privato, Ma non si creda di avere adoperato qualche cosa di meglio di un S LI in0nim O. Così per la responsabilità. Nel concetto di « responsabi- .” Vi è quel tanto generico di astratto, di potenziale che c’è nel- ‘mputabilità, L’imputabilità coincide con la rèsponsabilità (o pu- ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 516 nibilità) : non è il presupposto. I concetti di « capacità », di « respon- sabilità » sono sinonimi del concetto tradizionale di « imputabilità ». Anche dal punto di vista privatistico, non si è mancato di rile- vare, che logicamente e praticamente la formula dell’articolo 85, «è imputabile chi ha la capacità d’intendere e di volere», non è che un doppione del primo comma dell’art. 42, per cui « nessuno può essere punito per un’azione od omissione... se non l’ha commessa con coscienza e volontà ». «O la idoneità a intendere e a volere — si dice — si desume da uno stato della persona, ed allora si tratta veramente d’imputa- bilità ; o si considera in sè direttamente, e non si tratta d’altro che dell’elemento psicologico del reato. È’ il non avere inteso e voluto che deve derivare da una qualità dell’agente, non la incapacità a intendere o a volere dal non avere inteso o voluto. Onde è proba- bile che quella confusione tra il problema di capacità e il problema di volontà, per togliere la quale fu mutato il sistema del codice abro- gato, affligga invece, più gravemente, il codice attuale ». E, si soggiunge : « questo risolvere, che fa l’art. 85, la nozione della imputabilità nella capacità di intendere e di volere costituisce, dal punto di vista legislativo, una inutile dichiarazione teorica e, dal punto di vista teorico, una triplice inesattezza: non è vero in pri- mo luogo che la capacità di intendere e di volere escluda sempre la imputabilità, mentre la esclusione si verifica solamente in quanto la capacità di intendere e di volere non derivi da certe cause ; non è vero che sia sempre imputabile chi ha la capacità di intendere e di volere. Così la nozione legislativa della imputabilità è ristretta ad alcune soltanto fra le ipotesi dell’incapacità al reato, che se im- putabilità si vuol distinguere dalla capacità al reato, non altro mo- do d’intenderla vi è fuori da quello di assumerla in modo più ampio della capacità al reato comprendendovi la legittimazione. Altrimenti capacità al reato e imputabilità sono una cosa sola e la imputabilità non esprime se non la capacità rispetto agli atti illeciti ». In merito poi alle «actiones liberae in causa », a prescindere che è assurdo configurare a reato un fatto illecito commesso in istato di incapacità, non potendosi il fatto riferire a causa moralmente im- putabile, erroneamente si identifica il reato che si deve intendere commesso nello stato d’incapacità con quello invece che si deve in- tendere commesso nel momento in cui la persona agì con coscienza e volontà, confondendo, inoltre, la ragione giuridica e il fondamento della imputabilità col titolo della responsabilità e l’indole del fatto commessso dalla persona incapace. RELAZIONI SUL TEMA II 517 Non pochi istituti, inoltre, risentono di ibrido contemperamento o di paradossali deviazioni per avere il legislatore amalgamato il sistema tradizionale coi nuovi indirizzi scientifici facendo ri- corso specialmente a finzioni, come quelle che si attengono alla retroattività e ultrattività della legge penale, alla responsabilità anomala e alle ipotesi previste negli art. 4, 40, 82, ecc. cod. pen. c) I criteri di « capacità di intendere e di volere », la « coscien- za e la volontà », il « voluto », presupposti e condizioni della impu- tabilità secondo il nuovo codice, oltre che filosoficamente e giuridi- camente, anche scientificamente sono erronei e insufficienti. Alla con- cezione unilaterale, frammentaria e metafisica dell’« autonomia » delle due facoltà psichiche « intelletto » e « volontà », la scienza an- tropologico-costituzionalista contrappone il concetto unitario della personalità umana e la varietà delle costituzioni individuali. Il moderno rifiorire degli studi costituzionalisti hanno ripor- tato alla giusta considerazione l’importanza del concetto unitario della personalità individuale e, quindi, lo studio anche morfologico dell’individualità normale, abnorme e patologica. Di qui la ragione delle naturali, logiche, numerose ricerche morfologiche sul delin- quente, e la giusta importanza data alle anomalie morfologiche co- Me espressione di un singolare sviluppo somatico che, per il noto rap- Porto tra organo e funzione, tra soma e psiche, non di rado si accom- Pagna ad un irregolare sviluppo della psiche, donde la stessa predi- Sposizione allo sviluppo delle varie attitudini e tendenze criminose. Ciò ha servito a ribadire il concetto fondamentale della teoria lom- rosiana orientata a questo studio unitario costituzionalistico per chiarire sempre più il meccanismo di sviluppo dello stesso feno- Meno criminoso. Importanza particolare assume anche il concetto della infinita Variabilità costituzionale da individuo ad individuo, che determina poi la personalità o biotipo, come sintesi indistruttibile di caratteri 6enotipici od ereditari e paratipici o condizionali, attraverso gradi è forme numerosissime, che dànno luogo alle comuni variazioni in- diViduali, fino alle così dette disarmonie costituzionali, che portano a forme di costituzioni al di 1à della media e dei punti estremi fra i quali generalmente oscillano tali variazioni e rappresentano, se- Condo le note leggi del QUETELET, quelle varianti che più si allonta- Nano dal valore medio. Si hanno così le costituzioni anormali, che pos- Sono presentare forme diverse a seconda della natura stessa dell’anor- Mmalità dei relativi caratteri, e che nel campo della criminalità dànno Uogo alla cosidetta costituzione delinquenziale, ossia a quella indi- 518 — ATTI DEI 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA vidualità che presenta particolari caratteri morfo-psichici originari di natura anomala, e generalmente regressiva e peggiorativa, sulla cui base si sviluppano tendenze ed attitudini abnormi, a contenuto ipù o meno antisociale, le quali, sotto la influenza di particolari fat- tori causali biologici ed ambientali, si vengono a realizzare, più o meno frequentemente ed intensamente, nelle comuni reazioni cri- minose Erronea e inesatta, quindi la presunzione della « normale capacità » dei delinquenti posta dal nostro codice a base dell’impu- tabilità e responsabilità penale. La presunzione, invece, dovrebbe essere l’incapacità, in quanto non solo giuridicamente i casi di non imputabilità sono, come si è visto, così numerosi da rendere la re- gola eccezione, ma perchè la gran massa dei delinquenti è veramente composta di soggetti anormali L’individuo a costituzione delinquenziale si differenzia, infatti da quello così detto normale ; poichè, mentre questi in genere rea- gisce all’influenza dei comuni stimoli-bisogni con adeguati contro- stimoli, che gli permettono, in generale, di conservare la capacità di prevedere, apprezzare, giudicare, riflettere, ritardare e inibirsi e quindi di comportarsi secondo le esigenze sociali, l’ individuo con costituzione delinquenziale si presenta invece abitualmente con con- trostimoli meno forti o meno resistenti, donde la facilità maggiore di essere spinto al soddisfacimento dei suoi particolari bisogni con mezzi illeciti e antisociali Conseguentemente, nei comuni delinquenti anomali costituzio- nali i criteri normali di « capacità di intendere e di volere », di « coscienza e di volontà » e di « voluto » non trovano scientifica corrispondenza ed applicazione. Costituendo l’essere una unità psico-fisica, la costi- tuzione delinquenziale, come è stato premesso, risultante dei tre ele- menti fondamentali morfologico, dinamico-umorale e neuro-psichico, uniti fra di loro da invisibile correlazione, va considerata in senso unitario per cui soma e funzione, soma e psiche, non possono con- siderarsi indipendentemente. In tali esseri poi la « capacità di inten- dere e di volere », senza essere abolita né fortemente diminuita, co- me negli infermi di mente in cui si ha la completa dissoluzione della sintesi psichica, è sempre più o meno profondamente diversa da quel la degli individui normali. Mancando od essendo poco o male svilup- pato in loro uno o più di quegli elementi che, nell’insieme, dànno luogo alla sintesi mentale, è ovvio che questa viene ad essere neces- sariamente alterata in un senso o nell’altro. Specialmente poi nel momento del delitto costoro non hanno la capacità necessaria di RELAZIONI SUL TEMA II 519 inibirsi, sia per la prepotenza con cui si manifesta la spinta al delitto, sia per la scarsezza quantitativa e qualitativa dei comuni contro- stimoli. Inoltre, nei delinquenti il fenomeno della coscienza, ossia di quel complesso di fenomeni psichici che dànno all’individuo la con- sapevolezza del mondo esterno e di sè stesso, si presenta non di rado con variazioni che, senza giungere ad un grado di morbosità, esco- no sicuramente dalla norma, e, in qualche modo, partecipano al determinismo causale dell’atto criminoso. La capacità di giudizio o di ragionare e la capacità critica sono, in generale, inferiori alla media e si presentano difettose o almeno disarmoniche. La spinta al delitto, infine, resta sempre di origine affettiva ; sorge cioè sempre sulla base di tendenze istintive originarie abnormi, sia dal punto di vista quantitativo che qualitativo, mentre le ano- Mmalie che si riscontrano nell’intelligenza o nella volontà o favori- scono l’estrinsecazione di tali tendenze delinquenziali o ne sono una diretta conseguenza. I soggetti poi a costituzione delinquenziale, Ooltre a differenziarsi dal cosidetto normale, si differenziano fra loro Per il grado, che ha dato luogo alla classificazione biosociologica dei delinquenti, il cui fattore organico è sempre sussistente, sebbene in Misura più o meno maggiore. Il nuovo codice, invece, rifuggendo da tali principî scientifici ha, sulla base della « capacità psichica individuale di intendere e di volere », configurato delle categorie di delinquenti ritenendoli, in 8enere, imputabili. Non poteva quindi, non riuscire ibridamente Scientifica la nozione dei delinquenti recidivi (art. 99 a I1o1), abituali (art. 102 a 104), professionali (art. 105) e per tendenza (art. 108), tanto più che il sistema giuridico che li regola è, in certi casi, il più con- Sono alla categoria dei non imputabili. Vale ad esempio il sistema ella recidiva a tempo indeterminato e indipendentemente dal tempo trascorso dopo la precedente condanna ; la maggiore latitudine nel- a Concezione dei reati della stessa indole, ai fini della recidiva speci- Ca ; ì maggiori aumenti di pena pei recidivi e, attraverso la reci- 1Va, pei delinquenti abituali e professionali ; le misure amministra- tive di sicurezza, accanto alla pena, pei delinquenti abituali, pro- ©ssionali e per tendenza ; la disciplina degli effetti della dichiara- Zione di abitualità o professionalità di tendenza a delinquere, con Precisa distinzione fra effetti penali ed effetti amministrativi, re- 60lati, quest’ultimi, fra le misure di sicurezza ; il delinquente abi- tuale, professionale o per tendenza soggetto alla interdizione perpe- 520 ATTI DEL ì CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA tua dei pubblici uffici (art. 29) ; l’inapplicabilità della circostanza attenuante comune consistente nell’avere agito per suggestione di una folla in tumulto (art. 63, n. 3) ; l’inapplicabilità della condanna condizionale, del perdono giudiziale, della estinzione della reclusione e della multa per il decorso del tempo e, solo in minor misura, della estinzione per la stessa causa delle pene dell’arresto e dell’ammenda ; e la omissione della iscrizione della condanna nel certificato del ca- sellario (art. 164, 169, 172, 173, 175, ecc.). Viceversa, il presupposto della normale imputabilità di tali ca- tegorie giuridicamente si desume sopratutto, non solo dal fatto che la riabilitazione è anche concessa ai recidivi e ai delinquenti abituali, professionali e per tendenza (art. 179), ma dalla stessa classificazione e configurazione pseudoscientifica seguìta. La distinzione di delinquenti adottata dal codice non è, infatti, né pare voglia essere, una vera e compiuta classificazione scientifica, anche perchè sarebbe fondata su criteri eterogenei assurdi di contempera- mento dei principî tradizionalisti con quelli della scuola positiva, che, basandosi sul triplice ordine di fattori della delinquenza, per- sonali, sociali e fisici, suddivide i delinquenti : in delinquenti nati, abituali, pazzi, passionali e occasionali, realizzando in concreto, secon- do i recenti studi costituzionalistici, per ogni delinquente, come nel campo normale per ogni altra persona, il biotipo proprio. Dalla definizione dell’abitualità e professionalità, così nel de- litto (escluso il colposo) come nelle sole contravvenzioni, ricavata da condizioni obiettive e subiettive del colpevole, il codice esclude ogni ipotetica caratteristica costituzionale e antropologica. E' eli- minato così nettamente il principio scientifico che considera l’abi- tualità e la professionalità al delitto sempre l’espressione di una particolare predisposizione organica, legata al particolare carattere e temperamento individuale ; e, quindi, per le ragioni suindicate, alla stessa costituzione individuale. Di fatti, la stessa recidiva non è altro che il ricadere nel reato, per cui il VERVAECK ammonisce : « Trenta anni di vita penitenziaria mi hanno dato la convizione che la maggior parte dei recidivi sono diventati tali a causa della loro inferiorità biologica ; e se restano recidivi è perchè la psicoterapia e l’azione morale sono impotenti a modificare i difetti di carattere, l’anomalia di intelligenza e l’assen- za di affettività ». Su questa deficienza originaria si instaura un « habitus delin- quendi », che dà al delitto dell’abituale un carattere di automatismo e, quindi, di irresistibilità. RELAZIONI SUL TEMA I1 521 Ciò non sfuggì allo stesso MANZINI, che ebbe a scrivere : « es- sere un assurdo mantenere la personalità di diritto penale al delin- quente di abitudine » ; e, « data l’esclusione della personalità di diritto penale, viene meno, in conseguenza, ogni idea di pena »; e «i provve- dimenti da sostituirsi alla pena non possono essere che provvedimen- ti di polizia ». Tl codice, configurando i recidivi, gli abituali e i professionali come delinguenti normali, e, quindi, imputabili, è caduto nell’ibri- dismo giuridico-scientifico per cui la sola recidiva può essere ragione di aumento di pena, mentre abitualità e professionalità giustificano soltanto una misura di sicurezza. Altro assurdo è che la dichiarazione di abitualità e di professio- nalità nel reato può farsi in ogni tempo, ma, se interviene dopo la sentenza di condanna si prescinde dalla condotta successiva del col- pevole e, per il rispetto dovuto alla res judicata, resta la pena in- flitta (art. 109, comma 2, cod. pen.). Inoltre, la dichiarazione di abitualità, di professionalità e di ten- denza a delinquere del reo è rimessa in gran parte all’apprezzamento discrezionale del giudice con divieto anche dell’ ausilio di periti. Ciò presuppone, però, non soltanto la specializzazione del giudice, che oggi ancora non esiste, ma addirittura il collegio tecnico giudi- . cante. . Delinquente per tendenza, poi, secondo il codice è chi, ancorchè non recidivo e delinquente abituale o professionale, commette un delitto non colposo contro la vita o l’incolumità personale in genere, è per sè, e, unitamente alle circostanze individuale nel cpv. dell’art. II3, riveli una speciale inclinazione al delitto che trovi una causa nella sua indole particolarmente malvagia. Tale tipo, però, di de- linquente è un normale e, come tale, imputabile, capace, cioè, di in- tendere e di volere. Questo tipo di delinquente si differenzia giuridicamente dagli altri tipi previsti nel sistema del nostro codice e, sopratutto, dalle Categorie degli abituali e professionali, per la tendenza a delinquere Caratterizzata dall’amoralità e dalla speciale malvagità e pericolosità, Mentre i delinquenti abituali e professionali risponderebbero in- Vece a concetti del tutto distinti e separati. Non si nega che anche l’abituale e il professionale possono essere deficienti di senso morale. i regola, anzi, si soggiunge, è tale ogni delinquente. Ma, si dice, nell’abituale e nel professionale il difetto di senso morale dipende, Per lo più da cause esterne, abituali e sociali, in quello per ten- tnza, prevalentemente almeno, da fattori endogeni. Inoltre, il 522 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA delinquente per tendenza, a differenza dell’abituale e del profes- sionale, può avere commesso un primo e unico delitto. Scien- tificamente, poi, il delinquente per tendenza, a parte la limitazione in cui è contenuto, non può identificarsi col tipo del delinquente nato in senso antropologico, caratterizzato questo da eccessiva impul- sività per difetto dei poteri inibitori e della congenita mancanza atrofia o debolezza del senso morale, onde facilmente trascende al- l’azione per motivi sproporzionati alla gravità del delitto Trattasi, quindi, si conclude, a differenza dell’altro, di un anor- male, normalissimo, e, conseguentemente, di un imputabile Senonchè, il tipo del delinquente nato in senso antropologico non è affatto una finzione, ma una realtà «siano pure equivoci i sintomi somatici, il delinquente nato esiste — ha dimostrato di re- cente il VON ROHDEN — sotto la specie di individui predestinati al de- litto per le loro qualità psichiche, endogene, che non si identificano con processi morbosi psichici (malattie mentali) Fondamentale è in loro lo sviluppo rudimentale della vita affettiva, a cui si aggiungono normalmente difetti etico-caratterologici, talora ancora intellettivi » La teoria costituzionalistica, poi, ha dato la dimostrazione che non esistono soltanto normali e pazzi, ma anche individui anomali ossia più o meno anormali che costituiscono una gradazione che riu- nisce i due estremi La delinquenza per tendenza del codice suppone, invece, come si è detto, individui che, pur difettando di senso morale o sociale e forniti di malvagità d’indole, hanno lucido intelletto e normale la vo- lontà, in guisa da essere ritenuti capaci di intendere e di volere, e, quindi, imputabili. Assurdo questo veramente paradossale ! Indipendentemente dai concetti scientifici costituzionalistici e antropologici suesposti, se si pensa che i moralisti scrissero : animus malignus et improbus imtellectum et volontatem pervertit ; se all’anmus malignus et improbus si sostituiscono le tendenze perverse, si ha che queste pervertiscono intelletto e volontà ; ossia, scientificamente, che tendenze, intelletto e volontà sono un tutto uno, una combi- nazione psichica, cioè una sintesi, che forma appunto la personalità psichica Tale concetto però è molto lontano da quello incarnato nella categoria di « delinquente per tendenza» e l’affermazione che «con l’art. 108 il legislatore ha voluto considerare a parte, onde colpirli più severamente, quei rei di sangue nei quali l’istruttoria aveva potuto dimostrare audacia, violenza e crudeltà, RELAZIONI SUL TEMA 1lIl 523 sia come caratteristiche della persona sia come manifestazione del reato senza andare troppo pel sottile riguardo ai risultati che avrebbe potuto dare una più diligente disamina carattero- * e sembrata così incredi- logica, antropologica o psichiatrica » bile al pE SAncTtIS da fargli scrivere di recente «reputo tale af- fermazione molto offensiva per l’autore del codice penale AA) Non si arriverebbe infatti a giustificare tanto volgare empirismo. Io sono disposto a considerare la cosa altrimenti » Ma, « considerarla altrimenti », e cioè dal punto di vista scienti- fico, da cui il DE SANCTIS partito, è ben diverso da ogni considera- zione giuridica, salvo che non si voglia forzare l’interpretazione della norma o ricorrere a quei temperamenti che il buon senso della magistratura ha escogitato per evitare che il « volgarismo empirico » assurga alla dignità di dogma giuridico ! Inoltre, secondo il sistema accolto dal codice, i delinquenti per tendenza non sono infermi di mente, nè altrimenti predestinati al delitto perchè, come è detto nella relazione al Re (n. 63), « non si ammettono fatalità organiche criminose fuori del vero e proprio cam- po patologico » Scientificamente, invece, la distinzione dei delinquenti abnor- mi in genere ha ben diversa giustificazione nei riguardi specifici dei delinquenti infermi di mente I primi sono tutti delinquenti che presentano una costituzione qualificata dai vari orientamenti (regres- Sivo atavico, neuro-psicopatico, psicopatico e misto),-ossia anomalie somatiche, funzionali e psichiche più profonde e più differenziali Nel gruppo dei criminali infermi di mente vanno distinti i de- quenti pazzi dai pazzi delinquenti Inoltre, quando i caratteri del delinquente abnorme, ossia del tipo di delinquente regressivo-atavico, si vengono, per cause diverse ad accentuare fino a raggiungere la soglia della morbosità, si viene ad avere uno stato mentale morboso che ricorda precisamente quello che va sotto il nome di pazzia morale. La vera pazzia morale, quindi Vva ristretta ai soli casi in cui si tratta di una accentuazione morbosa di quelle anomalie, che fanno parte della costituzione delinquenziale ad orientamento atavico-regressivo, lasciando alle forme complesse Una propria individualità nosologica. Dovendosi, poi, la perturbazmne mentale risolvere in una vera infermità di mente, non rientrano in questo paradigma gli abnormi Predetti, che, del resto, il legislatore disconosce, non ammettendo Come si è visto, « fatalità organiche criminose, fuori del vero e proprio campo patologico », e sostituendoli con classificazioni fuori della SCcienza e della realtà. 524 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA La nozione quindi di tendenza a delinquere offertaci dal legisla- tore è ibrida, poichè — a prescindere dalla mancanza di qualsiasi elemento che le conferisca, sia pure relativamente, una certa indi- vidualità per essere ben rilevata e precisata dal giudice — essa, O si identifica col concetto di « brutale malvagità » del codice penale abrogato, ed allora avrebbe trovato migliore e più coerente formu- lazione giuridica tra le circostanze aggravanti comuni (art. 61 n. 1 e 4 cod. pen.) ; o si ritiene da quella diversa e distinta, come deve opinarsi, ed allora è impossibile individualizzare detta tendenza in una persona completamente sana di mente e capace di intendere e di volere senza che l’impulso istintivo ad estremi eccessi delittuosi, pur senza invadere il raziocinio, non importi menomazione più o meno grave dei poteri inibitori della volontà che risulterebbe solo apparente. La dottrina e la giurisprudenza già si sono rese conto di tale disagio, poichè — data la connessione intima tra tutte le funzioni psichiche — il difetto o la deviazione del senso morale non può non influire più o meno gravemente sulla cognizione e sulla volizione. Del resto la modifica stessa apportata al progetto originario del codice (1927 : art. 104) e la sostituzione di una misura di sicu- rezza ad una pena aggravata rivelano la perplessità del legislatore e non lasciano affatto ritenere che la definizione del delinquente per tendenza fosse, a dire del GEMELLI, una definizione di puro valore prammatico allo scopo di mettere la società in condizioni di potersi efficacemente difendere. Più estesa nei confronti del codice abrogato è la forma usata dal codice vigente per escludere l’imputabilità per vizio è infermità di mente, in quanto non si prevede solo l’infermità mentale, ma ogni altra infermità fisica che abbia effetto sulla capacità d’intendere e di volere. Scientificamente, invece, il concetto di infermità di mente è indeterminato e restrittivo. La scienza, infatti, è tutt’altro che d’accordo nel determinarne la nozione e i limiti, potendosi avere dei perturbamenti di processi mentali senza che si riveli una vera - malattia. Ai fini, poi, dell’esecuzione specialmente, il codice non distingue, come si è detto, il pazzo criminale dal criminale pazzo: nei primi, il delitto non è che una manifestazione della loro malattia ; per gli altri, l’anomalia esacerba uno stato di persistente pericolosità cri- minale che, quindi, ad essa sopravvive. A seconda dell’una o dell’altra categoria occorrono minori o maggiori ripari nella cura manicomiale. àELAZIONI SUL TEMA II 523 Assurdo, inoltre, anche rispetto agli infermi di mente, si rivela il principio che non si possa assoggettare un condannato a una mi- sura. di sicurezza a tempo indeterminato, prima che abbia avuto fine la pena a tempo determinato, e più assurdo ancora volere fare espiare il resto della pena a chi, con la guarigione, ha cessato di essere pericoloso. Anche per gli immaturi il trattamento non corrisponde a prin- cipî scientifici. Biologicamente l’uomo nasce atto alle funzioni della vita, ma non nasce atto alla riproduzione ; psichicamente l’uomo nasce for- cito di un apparecchio atto alle funzioni della psiche, ma non nasce non una psiche completamente formata, nemmeno per quanto con- cerne le funzioni necessarie al mantenimento della vita ; socialmente l’uomo nasce fornito di una attitudine a far parte del civile consorzio, ma non nasce con la coscienza di rapporti che, indipendentemente da tale qualità, vi sono tra lui e gli altri uomini, con l’attitudine cioè a regolare la propria condotta in corrispondenza ai rapporti stessi. Dopo che l’uomo è nato, deve necessariamente trascorrere del tempo prima che la sua evoluzione biologica, psichica e sociale abbia raggiunto il completo sviluppo fisico, morale, intellettuale. Non basta, quindi, che sia sviluppata l’intelligenza, ma occorre, sopratutto, che sia compiuto, o almeno progredito, il processo di formazione etica dell’individuo. Il movente a delinquere dei minori in genere, oltre alle cause istintive di impulsività, di incoscienza, di nebulosità intellettiva, è da rinvenire anche in quelle cause che agiscono sugli adulti, producendo la delinquenza in genere, per cui l’applicazione di una dosimetrica Pena a nulla porterebbe se non a raffinare la tendenza alla trasgres- Sione delle norme, propria di ogni fanciullo, con esito di ravvedi- Mento assai dubbio. Ciò premesso, è facile intuire che per la non imputabilità non S_Î& possibile scientificamente stabilire, con praesumptio iuris ei de titve, il limite di età fino ai 14 anni, poichè, anche in tale periodo, Vi Possono essere, e vi sono, fanciulli forniti della capacità di inten- re e di volere : e, viceversa, oltre tale limite, non è difficile rin- Venire giovanetti sforniti, specialmente per infantilismo, di simile Capacità. Così pure per i minori degli anni 18 e per i maggiori degli anni 14 che abbiano agito con discernimento. Sebbene non siano ritenuti per- ettamente imputabili e vengano beneficiati di una diminuzione di Pena, l’istesso nostro sistema penale svela il disagio, quando cerca 526 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINIOI.OGIA di evitare,.l’applicà.zione della pena, con il perdono giudiziale (art. 169); la esecuzione di essa, consentendo la sospensione condizionale della pena per condanne fino a due anni (art. 169); e l’assenza in essa del suo carattere carcerario, con l’espiazione in istituti a fondamento educativo. . Trattandosi, poi, di un processo fisiologico di natura variante da regione a regione, da clima a clima, da persona a persona, non è possibile a priori fissare una praesumptio juris et de jure di imma- turità psichica, né valutare il grado di discernimento negli immaturi relativamente. Ciò bene avvisa lo stesso MANZINI, che, nonostante la riforma apportata dal nuovo codice e dalle leggi sui minorenni, così si espri- me: « La psicologia insegna che prima dei venti anni l’uomo non è psichicamente maturo non solo rispetto alla vita sociale, ma neppure in relazione alla vita individuale, e, dato che il diritto penale costi- tuisce la più severa disciplina sociale e che tutti i suoi precetti e le sue sanzioni presuppongono una efficienza giuridico-sociale, che può aversi, soltanto, in un uomo maggiore di quella età, ne viene che dovrebbero considerarsi incapaci di diritto penale tutti i minorenni al di sotto degli anni della maturità. Il concetto di una capacità ridotta e una imputabilità speciale rappresentano un infelice ripiego, il quale non riesce ad eliminare gli inconvenienti che derivano dalla applicazione di norme create nel presupposto di una psiche comple- tamente sviluppata, quali sono le norme incriminatrici ». « Il negare — soggiunge il MANZINI — l’applicabilità della legge penale ai minorenni non vuol dire rinunciare ad adeguati provvedi- menti a loro riguardo. La pena, come rimedio contro la delinquenza, ha un potere assai minore di molti mezzi di indole amministrativa. Sì attribuisca pure, per maggiore garanzia, questa funzione ammini- strativa a una autorità giurisdizionale, ma si smetta di seguire una via che l’esperienza ha dimostrato falsa e dannosa ». Indipendentemente da ciò, la scienza ha impostato nei suoi veri termini il problema dell’infanzia e dell’adolescenza, che si presenta prevalentemente come un problema di demografia, d’igiene, di di- fesa sociale e di progresso morale, politico ed economico : problema, quindi, squisitamente politico, che si estende dalla protezione e dalla assistenza della maternità all’educazione fisica dei giovani ; dall’igiene scolastica alla rieducazione dei fanciulli traviati ; dalla protezione antitubercolare infantile alla educazione dei fanciulli anor- mali, al trattamento dei minori delinquenti, all’assistenza e prote- zione dei fanciulli materialmente e moralmente abbandonati ; dalla RELAZIÒNI SUL TEMA II 527 repressione degli abusi e dei delitti contro l’infanzia alla prevenzione della mendicità, del vagabondaggio, della criminalità dei minori, ecc. % Antiscientifico, inoltre, € il principio che gli «stati emotivi e passionali non escludono, né diminuiscono l’imputabilità » (art. 9o cod. pen.). Con ciò, scrive il PATRIZI, si è misconosciuto il vero mec- canismo del delitto — ed anche delle azioni normali — in una ai nuovi risultati della rigida scienza ». E in sede di Commissione interparla- mentare il senatore MorRELLO giustamente ammonì : «Non si può sopprimere mentalmente il fattore emozione e il fattore passione dal sistema dell’imputabilità ; sarebbe lo stesso come sopprimere il sistema nervoso dal corpo umano ». E ciò a prescindere che gli « stati emotivi » o « passionali », in un modo o nell’altro, sono presi in con- siderazione da tutte le legislazioni, anche se in alcuni codici si sia giunto alla esagerazione, dando valore di esimente alla così detta « forza irresistibile ». L’emozione, come tutti i processi utili all’organismo, può essere anomala o patologica quando all’intensità dello stimolo agente e al dinamismo dell’elemento stimolo non è proporzionata la resi- stenza dello elemento biologico per difetto o per eccesso di eccita- bilità degli apparati nervosi in cui l’emozione si svolge (LUGARO). Emozioni e passioni, quindi, possono non avere rilevanza quando funzionano su di un temperamento normale, ma non così quando abbiano riferimento ad un temperamento emotivo, poichè allora sus- Siste una causa permanente di non perfetto equilibrio, su cui la causa occasionale agisce, creando un perturbamento molto più in- tenso di quello che si riscontra nella categoria degli individui aventi uUn temperamento diverso. E se, pertanto, gli stati emotivi e passionali pongono in essere anormalità più o meno gravi e transitorie delle funzioni psichiche, almeno nel momento stesso del delitto, non è possibile nei confronti di chi agisce in tale stato parlare, come di ogni altro delinquente, imputabilità morale. Se non che il codice, pur negando agli stati passionali influenza attenuatrice sulla imputabilità e non introducendo accanto alle fi- SUure di delinquenti un delinquente per passione, tiene conto soltanto !1 elementi psicologici passionali attraverso i vari moventi indivi- duali del reato. E nella configurazione, poi, dell’omicidio e delle lesioni personali per causa di onore, raffigura un tipico reato pas- Sionale, punito sì con pena minore, ma la diminuzione di pena Non è concessa che nei casi in cui il reato sia compiuto « nell’atto » In cui venga scoperta la relazione illegittima che offende l’onore. 528 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Ciò contrasta non solo con la diminuzione di pena, ma col prin- cipio scientifico che le condizioni individuali stesse evidentemente permangono e possono permanere anche dopo trascorso un tempo più lungo, dopo il quale il reato, pur non essendo più di impeto in senso stretto, serba quel dato movente della causa di onore offeso, cioè resta sempre un delitto tale da dover essere, pur secondo l’in- tenzione della legge, punito più mitemente e permane anche la mi- nore pericolosità del reo (CARRARA Mario). Manca, inoltre, nel co- dice la categoria dei delinquenti occasionali, caratterizzati antropo- logicamente dal fatto che essi sono tratti all’azione in un rapido im- pulso senza che i centri inibitori abbiano potuto funzionare, Costoro, pur avendo anomalie biopsichiche, delinquono sopra tutto per l’in- fluenza di cause ambientali : sono caratterizzati da irriflessione, im- prevvidenza, debolezza di volontà; sono i riadattabili alla vita sociale, e raramente recidivi, ma che possono commettere i più gravi delitti. Parimenti l’ubriachezza in sè e quella preordinata al delitto non è immune da rilievi scientifici. Già il DE MarsiIco, in sede di Commissione interparlamentare, ottimamente osservò, che « non può essere dalla vigile coscienza preordinato ciò che si farà in uno stato di coscienza alcoolizzata». E di recente il Corucci ha rilevato : «Non si può non osservare che, proprio a proposito di uno stato abnorme di coscienza, di salute, il quale, come intossicazione, è spesso anche più di una infermità e di una degenerazione, la legge persiste nelle preferite sanzioni punitive, e sostituisce a criteri di biologia norme di politica penale». «Se la colpa e la imputabilità si retrocedono dal delitto alla volontarietà precedente dell’ubria- chezza che lo determina, non pare giusto che la pena attenga, e perfino con un aumento, al delitto, che di quella volontarietà è una espressione deformata e irrazionale ». E lo stesso autore non si nasconde «a quali transazioni deplorevoli lo scienziato deve giungere — come egli confessa essere giunto in vari processi in veste di perito — contrariamente alle sue convin- zioni scientifiche ». Quantunque, quindi, il sistema repressivo, basato sul concetto di pena, ancora domini nella lotta contro l’alcoolismo, tuttavia esso ha in materia efficacia minima, perchè si dirige contro gli effetti, non contro le cause del grave flagello epidemico. In merito, poi, alla pericolosità criminale, questa per il codice, indica probabilità di divenire autore di nuovi fatti previsti dalla legge come reato, mentre, per la concezione più lata positivista, la pericolosità è probabilità a delinquere. RELAZIONI SUL TEMA l 529 La diversità tra le due nozioni è evidente, poichè mentre la prima può essere riferita soltanto a colui che ha già tenuto un com- portamento qualificato dalla legge penale e vi è probabilità che nuovamente sia spinto al delitto, la seconda può essere riferita anche a colui che non ha commesso alcun fatto previsto dalla legge come reato, ed anzi è propria di colui che, pur non avendo mai delinquito, presenta tuttavia probabilità che sia spinto al delitto. Nel sistema del nostro codice, quindi, la pericolosità ha un concetto ben diverso dell’altro, che attua il principio scientifico : la pericolosità è nell’individuo : i fatti, le circostanze non sono che gli indizi e le prove atti a farla riconoscere. 1/. - La personalità del delinquente nella concezione positiva integrale. Concezione positivista integrale della personalità del delinquente: A. Imputa- bilità.eimputa.zione. Concezione : 1) normativa — 2) normativo-sintomatica - 3) sog- gettivazione del diritto criminale. — B. Concezione gius-naturalistica della delinquen- za: 1) lato antropologico — 2) lato :sociologico — 3) lato giuridico - C. Riforma integra.le positivista - Lineamenti : I) fondamento del diritto criminale — 2) me- todo integrale — 3) classificazione dei reati e dei delinquenti — 4) responsabi- lità bio-sociologica — 5) giudizio di pericolosità - 6) concetto gius-naturalistico della pena. A. - Il grave dissidio filosofico, scientifico e giuridico sul punto Più cruciale della scienza penale — la così detta capacità di diritto Penale — e l’incalzare di dottrine che contestano la necessità di basare il diritto penale sui concetti di imputabilità e responsabilità, Perpetua una situazione giuridica e rende il problema della sogget- tività penale eternamente insoluto o ecletticamente oscillante fra € teoriche estreme della libertà di elezione e del determinismo causale. €r superare, nell’ambito del diritto penale, questa situazione, Necessario, prescindendo da ogni problema filosofico — che, finora, ne costituisce il presupposto — eliminare il concetto di imputabilità, i diritto sostantivo, e limitarsi al concetto di' imputazione, di diritto Processuale, intesa come attribuzione reale del fatto al soggetto umano {suità}. In tal caso, ogni individuo, qualunque fosse il suo stato bio- Psichico, sarebbe soggetto di imputazione, in quanto uomo; e, re- SPonsabile, se e in quanto pericoloso dal punto di vista bio-sociologico. Ciò è possibile realizzare soltanto in una concezione positivista inte grale. “ 3 4 _ 530 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA e a La stessa evoluzione storica della nozione di imputabilità ne delinea l’avvento. Basta tener presente le due fasi evolutive : della concezione normativa e della concezione causale-sintomatica, a cui dovrà seguire la terza fase — propria del positivismo integrale — della sog- gettivazione del diritto criminale. I) Concezione normativa — Alla concezione normativa del di- ritto penale la.scuola tradizionale connette la nozione di imputabilità, dai limiti e dalle esigenze della quale non può prescindere, e afferma il principio che, ove per una ragione qualsiasi venga meno l’imputa- bilità, ivi non possa irrogarsi alcuna pena e cessi la sfera di applica- zione della giurisdizione penale. Escluse, in tal guisa, dalla sfera penale le misure di sicurezza, realmente profonda permane la diffe- renza fra pena e misura di sicurezza per essenza, carattere, scopo e conseguenze giuridiche. 2) Concezione normativo-sintomatica = Col neoclassicismo si inizia l’era dell’eclettismo, ossia delle transazioni più o meno con- discendenti dei vari indirizzi : da quello della così detta terza scuola, fino all’ultimo del tecnicismo giuridico. Si delineano così tendenze e movimenti dottrinari e legislativi, che spostano la pena dal suo centro e ne scemano il valore ; si adot- tano della scuola positiva le premesse sulla genesi naturalistica della criminalità, col proposito di utilizzare i dati dell’antropologia e sociologia criminale, mettendo in maggiore rilievo il delinquente di fronte al delitto. La stessa propaganda teorico-pratica fatta per oltre un trentennio dall’« Unione internazionale di diritto penale» e le codificazioni susseguenti non sono che derivazioni dirette dalla scuola positiva italiana. Questo fecondo orientamento scientifico e legislativo a un tempo ha portato al nuovo concetto di reato, considerato, cioè, ‘non solo come entità giuridica (concezione normativa), ma anche come « azione rivelatrice della personalità del suo autore » (concezione sintomatica), in quanto lo studio del reato, per i fini del magistero punitivo, non può essere avulso da quello ‘dell’autore, perchè prodotto dalla sua particolare individualità bio-psichica, la quale va adeguata alla qualità della difesa stabilita dall’ordinamento giuridico penale. Anche a tale concetto è stata ricondotta la nozione di imputa- bilità, ritenendosi di non potersi prescindere dai limiti e dalle esi- genze di essa. In tal guisa la concezione sintomatica, che avrebbe dovuto con- durre all’affermazione : «il reato è rivelazione della personalità del RELAZIONI SUL TEMA II t 331 suo autore », è stata contenuta — come per il codice penale vigente — nell’orbita della tradizionale concezione normativa da cui si è tratta la conseguenza che, essendo solo imputabile il soggetto normale, anche il reato, come azione od omissione riferibile per gli effetti del diritto all’agente, non può essere che espressione della normale costituzione psichica del suo autore. Da ciò l’affermazione, in rapporto alla imputabilità : « il reato è rivelazione della normale costituzione psichica del suo autore » ; apportandosi, così, una notevole restri- zione alla concezione realistica della personalità a mezzo o di finzioni giuridiche (delinquenti abituali, professionali e per tendenza), o di presunzioni (immaturi), o di eccezioni (responsabilità anomala) ; e conseguenti dualismi : normali e anormali, imputabili e non impu- tabili, responsabili e non responsabili, pene e misure di sicurezza. Senonchè, in seno alla stessa scuola tradizionale, una corrente più evoluta e feconda tentò arditamente spezzare simili dualismi, . allargando la sfera dell’imputabilità anche agli incapaci. Inoltre, nel moderno indirizzo criminale si ravvisa una profonda trasformazione del magistero punitivo nel senso unitario antiduali- stico, affidandosi tale processo di unificazione allo « imperativo giu- ridico », come nel campo filosofico si affida allo « imperativo morale », giungendosi perfino, nell’unificare il regno dello spirito, ad ammettere uUna « responsabilità universale ». Ma, sia nella.concezione normativa tradizionale, sia in quella normativo-sintomatica attuale permane la correlazione sostanziale tra capacità di diritto penale e capacità di diritto processuale. Tale correlazione però non è né completa né assoluta. Difatti, a parte nel diritto positivo le due categorie di i ncapaci ! diritto penale : incapaci in modo assoluto per principio costitu- zionale (art. 4 dello Statuto), di natura squisitamente politica e, quindi, indipendentemente dalla capacità di intendere e di volere ; € incapaci per immaturità fisio-psichica fino agli anni 14 (art. 97 cod. pen.) per presunzione juris et de jure, pei quali, del resto, il giudice può far luogo a misure di sicurezza, per gli altri incapaci diritto penale (per ragioni di età, sordomutismo, o perchè affetti a infermità di mente totale da togliere la capacità di intendere e volere) la loro condizione soggettiva richiede un accertamento giudiziale con applicazione eventuale di misure di sicurezza. è nzi, se la completa infermità di mente sia sopravvenuta dopo ©Secuzione del fatto e prima della condanna irrevocabile, l’individuo autore del reato è vero e proprio «imputato », ma non può essere Prosciolto a cagione della sua infermità presente (art. 88 cod. pen.). 532 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Finchè dura tale stato non si può procedere in quanto all’imputato mancherebbe la capacità di agire nel rapporto processuale, ma la sospensione del procedimento non toglie all’infermo di mente la qualità di «imputato » sino a che non sia sopravvenuta o dichiarata una causa estintiva del reato o non sia stato prosciolto per altra causa. E perciò, se trattasi di reato per cui egli è legittimamente in stato di custodia preventiva, deve rimanere in codesto stato sia pure internato in un manicomio. La ripresa del procedimento avviene tosto che l’imputato riacquisti in tutto o in parte la capacità di in- tendere o di volere 3) Soggettivazione del diritto criminale — La concezione sogget- tivistica del positivismo integrale deve prescindere, invece, dalla cor- relazione tradizionale tra imputabilità e imputazione, col ritenere «im- putabile » qualsiasi uomo per la stessa sua natura umana e col consi- derare il reato — in senso naturalistico — come rivelazione della per- sonalità dell’autore L’uomo, come soggetto giuridico, è una pura creazione del diritto, senza di che rimarrebbe un assurdo inesplicabile della storia come la qualità di persona ora sia stata negata fin dalla nascita a taluni esseri (schiavitù), ora si sia potuta perdere da altri (morte civile) : e in generale possa essere accresciuta o diminuita dalla legge Nuove norme e nuove persone affiorano di continuo alla su- perficie del diritto : e le norme non esistono che per modificare la personalità Il riconoscimento, poi, della personalità umana di per sè — indipen- dentemente dalla sua capacità di intendere e di volere — è già una affermazione morale tale da scagionare la concezione soggettivistica da qualsiasi accusa di amoralismo. fatto alla scuola positiva. D’altra parte, pure inquadrando l’individuo nelle cause che su di lui agiscono, e quindi nella sua storia, non si annulla, ma si spiega la sua entità individuale : e la conoscenza dei fattori del suo delitto è utilizzata unicamente per la scelta dei mezzi di difesa che, combattendo le cause, impediscono un’attività recidivante Ciò non esclude la possibilità di un giudizio etico, pur non ele- vandolo a presupposto necessario della difesa criminale Con la nostra soluzione in senso processualistico, la personalità umana, qualunque essa sia, acquisterebbe valore etico assoluto per tntrinseca natura propria, indipendentemente da sistemi o da dogmi filosofici, scientifici e giuridici. Anzi, nella soluzione stessa, troverebbe attuazione : il principio fondamentale spiritualista, che considera ogni uomo, « creatura: di RELAZIONI SUL TEMA TII 533 Dio » ; il principio idealista, che anche nell’infimo grado dell’umanità, anche nell’atto più necessitato riscontra un grado di libertà, senza del quale l’uomo cesserebbe di essere spirito e si degraderebbe al disotto di qualsiasi essere vivente che gode un minimo di autonomia vitale ; e il principio scientifico-positivista, che considera i delin- quenti in genere, per il loro stato o di infermità di mente o di ab- norme costituzione, esseri infelici, degni più di commiserazione e di pietà che di misure afflittive. Inoltre, assegnando all’imputazione il semplice presupposto della personalità umana, non si limita il rapporto causale del reato a quello di pura causalità materiale, ma si estende anche al rapporto di causa- lità psicologica, che solo ci consente di dare alla condotta il valore del riflesso di una determinata personalità. Pertanto il problema della causalità va posto in relazione alla soggettività dell’agente quale manifestazione della sua pericolosità. Il nesso causale va escluso quante volte fra l’azione o l’omissione e l’evento non intervenga un fatto che l’agente non solo non volle ma non potè prevedere. Si può dire allora che esso non sia occasionato, non compiuto dall’agente. Tale rapporto però non va riferito soltanto a una volontà normal- mente determinatasi, ma deve essere esteso a qualsiasi funziona- mento psicologico : l’anomalia ccnsentirà diversi criteri di terapeu- tica criminale, ma non spezzerà il rapporto di causalità psichica, Perchè l’azione come appartiene alla psicologia del normale così può appartenere a quella dell’anormale, ricercandosi attraverso la sua Condotta la rivelazione della sua essenza interiore. Nello stesso campo tradizionale non pochi, forzando molto le frontiere del diritto punitivo oltre i limiti tradizionali ed accostandosi alle moderne tendenze penalistiche più avanzate, di origine schiet- tamente positivista, hanno ravvisato il requisito minimo e sufficiente dell’imputabilità nell’essere l’agente capace di spiegare comunque attività psichica conforme alla propria personalità normale o anor- Mmale che sia. Difatti — precisa bene il SABATINI — «l’attività della persona Che non agisce per motivi coscienti e moralmente apprezzabili è pur Sempre attività psichica e manifestazione della personalità dell’agente, €, quindi, può anche riguardarsi sotto un profilo doloso o colposo, sebbene in senso puramente psicologico. Giacchè ogni processo psi- chico è sempre effetto di una volizione, sia pure del tutto abnorme Nella sua genesi e nel meccanismo di formazione e di manifestazione. Ì agevole, pertanto, distinguere il diverso comportamento del- uUbbriaco, o altrimenti incapace,, che punta l’arma contro alcuno 3534 ATTI DEL ì CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA d per uccidere, ovvero, che tenendo l’arma in mano la lasci, come a dire, inavvertitamente esplodere. Chi non scorge nel comportamento dello stesso bambino la consapevolezza di avere commesso voluta- mente un’azione vietata, ovvero di averla commessa per colpa ? Siamo in questi casi, nella zona crepuscolare del dolo, che se non ha rilevanza etica, non può nemmeno dirsi spoglio di valore psicologico, né privo di caratteri differenziali, facilmente identificabili, al con- fronto della colpa ». I] MAssaARrI stesso rileva : « gli atti degli incapaci derivano anche da un dinamismo volitivo, che ne contrassegna il valore soggettivo, che conferisce ad essi suitas, che vale a personificarli e a differen- ziarli dalle forze brute ». Per questo, anche nel campo giusnaturalistico, l’azione rilevante sì riferisce sempre all’uomo, non agli animali, né alle altre cose della natura. Lo stesso ordinamento giuridico dà alla personalità umana in sè il suo valore rilevante, trovandovi sopratutto attuazione il prin- cipio statutario, che informa tutto l’ordinamento giuridico : « la leg- ge è uguale per tutti ». La società poi ha interesse ad imporre norme di condotta, prescindendo dall’indagine se la mancata osservanza di esse possa sempre risalire ad un vero atto di volontà (responsabilità anomala). Il comando giuridico si rivolge anche a quelli che furono detti « in- validi destinatari » (VON FERNECK), producendo conseguenze giuridiche anche per loro, il che non si verifica per una qualsiasi forza fisica o subumana. Contrariamente a quanto si afferma nel campo tradizionale, anche l’ordinamento sociale è ugualmente scosso così dall’omicidio commesso dal folle come dall’omicidio perpetrato dall’uomo di normale intelligen- za. Ciò perchè l’incapace è sempre un uomo : la sua anomalia o malattia non lo estranea dal consorzio sociale, donde la prima fondamentale nota di differenziazione da altri fenomeni naturali. Paragonare, ad esempio, la sua azione omicida alla caduta di una tegola, sospinta dal vento, che uccide un uomo, significa dimenticare la differenza che esiste tra una cosa ed un uomo. Anzi la società reagisce anche più energicamente contro l’incapace (esempio contro il folle), poichè egli rientra in quella categoria di criminali che portano in sè la causa del loro delitto, e, quindi, anche senza il cimento dell’occasione, possono recidivare. II fatto stesso che neppure agli incapaci è consentito di eva- dere alla sanzione criminale, significa dare alla legge la maggior RELAZIONI SUL TEMA II 535 efficacia intimidativa, il maximum del rendimento ; come d'’altro verso, se l’intimidazione dovesse essere il fondamento della im- putabilità, i peggiori criminali dovrebbero essere ritenuti non im- putabili e molti folli dovrebbero essere giudicati imputabili. Nello stesso indirizzo tradizionale la violazione del precetto, da chiunque commessa, instaura il processo, impone cioè una serie di indagini per accertare il fatto, ossia se la violazione effettivamente sussista, per stabilire quale figura delinquenziale esso concretizzi, chi sia l’autore e quali le sue condizioni di maturità o di normalità Oo meno. L’incapace, pertanto, non perde i suoi diritti di consociato e, pri- mo fra tutti, quello di vedere riconosciuta o disconosciuta la pro- pria innocenza. Egli può, perciò, essere oggetto di un provvedimento, indiscutibilmente giurisdizionale, quale quello del proscioglimento o della eventuale responsabilità. Concludendo, se si prescinda dal concetto di «imputabilità », e si assoggetta al diritto criminale ogni uomo per tale esclusiva sua qualità (imputazione), si sostituisce quella più larga ma sempre Soggettiva indagine che si attiene alla personalità del delinquente rivelata dal reato, dai precedenti del reo e dalla sua condotta posterio- re al reato, ponendo a base della responsabilità non più il presupposto della colpa morale, ma quello della pericolosità. Solo così il reato potrà essere rivelazione della « personalità » (in genere) del suo autore e non già soltanto « rivelazione della perso- nalità #ormale di chi l’ha commesso ». B. Concezione gius-naturalistica della delinquenza — Ma per realizza- re ciò, una riforma in senso veramente positivista deve postulare a suo fondamento indispensabile la concezione naturalistica della delin- quenza, che è comune a tutti gli uomini che delinquono. Natura- ismo è qualsiasi genere di concezione strettamente scientifico- Causale : la criminalità è una manifestazione reale, effettiva nella Vvita della società umana. Il delitto è un fenomeno legato alla vita dell’individuo, autore e causa del reato, e della società. Pertanto, a reazione contro il reato è anzitutto provvedimento relativo alla C011e'ctività, la quale deve combattere efficacemente le tendenze e Ie€ correnti criminali che attecchiscono in società e deve escogitare i Provvedimenti che tendono a migliorare il reo come singolo e a trat- tenerlo dal commettere altri reati, ovvero, in caso di incorreggibilità, S$arantire la società dalle tendenze criminali. 530 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA La concezione naturalistica della delinquenza comprende, quindi, quelle leggi, quei prodotti della creazione e della conservazione della specie di cui la natura stessa ci ha reso edotti. La riprovazione per alcuni atti non ha una contingenza storica, ma accompagna perennemente l’uomo nel suo destino di essere so- ciale. Così l’omicidio potrà essere punito più o meno gravemente, potranno essere più o meno larghe le serie di omicidi impuniti, ma il precetto fondamentale che dichiara illecita l’ uccisione è imposto dalla necessità dell’esistenza individuale, che è fondamento di quella sociale, e quindi deve sussistere in ogni legislazione. Inoltre, la concezione naturalistica porta alla distinzione fra diritto naturale, che attende alla difesa e protezione di necessità organiche e sociali dell’individuo e della specie, e diritto razionale, che la na- turalis ratio inter omnes costituit, derivato da un processo intellettivo di sistemazione. La concezione naturalistica della delinquenza va accolta, però, in senso relativo, e cioè per quei fatti che determinano una reazione della coscienza collettiva di ciascun popolo in un determinato momento sto- rico e che dovrebbero essere previsti come reati dal legislatore. I fatti, invece, configurati come reati dal legislatore, ma che non determinano una reazione simile, altro non sono che creazioni artificiali legislative. Da ciò la distinzione e contrapposizione fra delitto naturale e delitto legale, distinzione esistente nel diritto romano, che alle azioni « quae natura turpia sunt» contrapponeva le azioni penalmente vietate «civiliter ei quasi more civitatis», e che il GAROFALO precisò meglio nel definire il delitto naturale : «1la violazione dei sentimenti altruistici fondamentali della pietà e della probità, secondo la misura media in cui si trovano nell’umanità civile, per mezzo di azioni no- cive alla collettività ». Ma questa definizione del GAROFALO rende la concezione natura- listica molto angusta, mentre è necessario ampliarla, pur rimanendo nella stessa orbita fondamentale, comprendendovi le trasgressioni delle condizioni fondamentali di esistenza e le violazioni di altri sentimenti umani, principalmente quello della Nazione o della Patria, oltre la trasgressione dei sentimenti della pietà e della probità. In complesso, vanno comprese tutte le azioni umane che destano naturalmente nella coscienza collettiva un senso di ripugnanza, se non di raccapriccio, e rendono il soggetto bio-sociologicamente pericoloso. Pertanto, la concezione gius-naturalistica della delinquenza in una riforma legislativa in senso positivistico integrale va considerata sotto il lato biologico, sociologico e giuridico. RELAZIONI SUL TEMA II 337 1) Lato biologico — La personalità del delinquente è contro- distinta da una particolare costituzione fisio-psichica, che si differenzia da ogni altra costituzione normale e anormale. Di qui il concetto di una costituzione delinquenziale o criminale, che è una realtà biolo- gica, da intendersi assolutamente come autonoma e specifica, per cui il delinquente manifesta proclività a delinquere così come altri in- dividui nascono predisposti alla pazzia o ad altre malattie così dette costituzionali Naturalmente la costituzione criminale non significa necessaria e fatalistica attività criminosa, ma sta ad indicare un complesso di anomalie ancestrali o patologiche di carattere morfologico, funzio- nale e psichico qualificative e quantitative, che determinano una incli- nazione più o meno accentuata ad un comportamento antisociale inclinazione che abbandona lo stato di latenza e sbocca nel delitto sotto l’influenza di fattori secondari della criminalità, tra i quali il più importante è pur sempre l’ambiente con le sue ripercussioni dirette ed indirette, sull’individuo agente, con la sua efficienza neu- tralizzante e tale da poter anche deviare particolari inclinazioni cri- minali in altre forme equivalenti di attività antiumane e antisociali (suicidio, prostituzione) L’uomo che delinque in senso naturalistico è, quindi, sempre uUun anormale Per anormalità deve intendersi una costituzione bio- Psichica anomala o patologica con svariate gradazioni da delinquente a delinquente, per cui questi non sa adattarsi allo ambiente in cui vive h La reazione delittuosa non € una libera scelta dell’agente, ma un prodotto della anormalità bio-psichica di costui. L’anormalità bio-psichica è determinata da fattori antropologici, inerenti cioè alla persona del colpevole ed attinenti alla sua costitu- zione organica morfologica — funzionale — psichica o ai suoi caratteri Personali (sesso, professione, classe sociale, età razza, istruzione €&c.) ; da fattori sociali, ossia da cause risultanti dall’ambiente so- Ciale, e da fattori fisici (clima, natura del suolo, stagione ecc.) Conseguentemente, alla concezione monogenetica del delitto va contrapposta la plurigenesi della criminalità, per cui ogni delitto, in senso naturalistico, è da ritenersi la risultante dei tre fattori pre- detti. Ogni delinquente poi non va considerato, come nella prima con- Cezione lombrosiana, una sottospecie dell’umanità ; ma, per preci- Sare meglio, come una variabilità specifica della personalità umana, in base a] principio costituzionalistico : non vi è uomo uguale ad 538 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA d un altro né fisicamente, né caratterologicamente, né per tendenza, così come non ce n’è uno, uguale costituzionalmente, fisiologicamente, matabolicamente, o biochimicamente. Sulla base, inoltre, del biotipo è possibile perfezionare ancora meglio, in senso più nativista, la nota classificazione ferriana dei delinquenti. 2) Lato sociologico: — L’uomo con la sua attività intanto può inserirsi nel processo causale di un fenomeno in quanto coopera alla sua produzione. La volontà deve, quindi, tradursi in un comporta- mento fisico tendente ad apportare un movimento nel mondo este- riore, ossia in una azione o condotta, per essere criminalmente apprez- zabile. Non vi è azione senza volontà : non c’è azione giuridicamente apprezzabile nel così detto atto o movimento riflesso. Ne sono esclu- si gli atti involontari ; ma vi sono atti che, pur essendo involontari, non possono considerarsi senz’altro fuori della portata della volontà. Il fenomeno interiore allora soltanto può essere rivelatore di una pericolosità, quando, dominato il conflitto dei motivi antagonisti- ci, diventa volontà, come tale capace di azionare, attraverso il sistema Nnervoso, i nostri muscoli così da creare un fenomeno esteriore alla nostra personalità (ALTAVILLA). Finchè il pensiero umano, per quanto malvagio, non è seguito da una azione fisica, esteriore, non può costituire illecito penale. L’espressione del PESSINA, « l’uomo non delingue in quanto è, ma in quanto opera », è giusta nel senso che, oltre all’elemento biologico, deve concorrere quello sociologico : ossia l’uomo è delinquente per il suo agire e col suo agire, non per il suo essere non ancora rivelatosi nelle opere. Le determinazioni interiori, anche se raggiungono la massima intensità, non hanno valore per il di- ritto se non siano manifestate. Così pure, finchè il comportamento fi- sico esteriore si mantiene limitato all’individuo stesso, senza alcun con- tatto sociale, siamo sempre nell’ambito biologico, insufficiente an- cora ad attuare il fenomeno delittuoso vero e proprio. Occorre, insomma, che l’atto sia anche rilevabile socialmente, vale a dire si estrinsechi con pregiudizio sociale. Il delitto non solo è un fatto individuale, ma è un rapporto sociale di opposizione. Un delitto intanto è possibile, in quanto coesistono almeno due individui : l’offensore e l’offeso. Ciò chiarisce che il reato stesso, pur essendo concepito come fatto voluto dal singolo, non può essere però con- siderato fatto puramente individuale. Resta sempre rapporto. Per questo il FerrI nella sua concezione sociologica parla di fatto individuale in funzione di rapporto e di fatto sociale. « Il cri- RELAZIONI SUL TEMA Il 539 mine — egli dice — è un fatto sociale che si può commettere solo in società ; l’uomo isolato non ha rapporti né di diritto né di mo- rale, chè la morale e il diritto non sono che rapporti da uomo ad uomo : ius est hominis ad hominem proportio. L’uomo, quindi, può delinquere in quanto vive in un consorzio sociale : il delitto si risolve sempre in un rapporto tra uomini, e ciò importa un criterio di subordinazione dell’individuo all’ambiente sociale. ’ Dalla rispondenza all’ambiente in cui si consuma il delitto, questo assume il colorito del suo tempo e del suo luogo (vi sono zone dove prevale la rapina o il furto, altre dove predomina l’omicidio o la frode). La delinquenza, pertanto, in senso naturalistico, che presuppone l’individuo e la società, ove trova la base per affermarsi e svilup- parsi, va considerata non dal solo punto di vista biologico, né da quello soltanto sociologico, ma inscindibilmente da entrambi gli aspetti. L’indirizzo monogenetico (PATRIZI) e le teoriche esclusivamente biologiche, che ricercano il fenomeno delittuoso nell’individuo in sè, e le teoriche sociologiche assolute, che lo considerano nell’ambiente soltanto (LomBARDI), hanno carattere scientifico unilaterale, che può interes- sare la biologia, la sociologia o la morale, ma non hanno carattere scienti- fico integrale ai fini della rilevanza gius-naturalistica della criminalità e agli effetti della pericolosità, che, come vedremo, non può essere solo biologica, o solo sociologica, ma deve essere bio-sociologica insieme. Solo così l’indagine sulla personalità del delinquente potrà svilupparsi in profondità ed in estensione : elementi individuali ed elementi sociali si fondono nella realtà delittuosa in un tutto unico con maggiore o minore prevalenza fra loro. 3) Lato giuridico — La concezione nmaturalistica della cri- Minalità in senso biosociologico va riguardata anche sotto l’aspetto giuridico. Il vivere in società esige necessariamente una limitazione alla condotta dei consociati. }Tale limitazione viene attuata dal diritto, Che, pertanto, deve ritenersi una necessità sociale. Sotto questo aspetto il reato, come ente giuridico, si basa sul concetto di antigiuridicità : esso è considerato come un rapporto tra l’azione delittuosa e l’ordinamento giudidico, ossia il diritto. Ma il reato, Come si è detto, prima di essere un rapporto giuridico è un rapporto fra l’azione delittuosa e l’ordinamento sociale : compito del diritto pe- Nale è quello di preservare o ristabilire l’ordine sociale, ristabilendo nel contempo l’ordinamento giuridico. Quindi la concezione realistica dell’antigiuridicità va valutata Sotto il punto di vista sostanziale : condotta socialmente pregiudi- ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 540 zievole (antisociale o asociale), e dal punto di vista formale : azione che trasgredisce una norma statuale, un comando o un divieto del- l’ordinamento giuridico. L’indirizzo tecnico-giuridico, attuando la concezione puramente formale, rifiuta, per il suo agnosticismo, ogni concezione realistica dell’antigiuridicità, ritenendola sinonimo di illegalità e di illiceità legale. L’illiceità è invece connaturata all’azione delittuosa; ha la sua origine nella vita in comune, nel rapporto sociale ; e, quindi, biso- gna distinguere, oltre la volontà individuale anche la volontà sociale. Îl reato perciò è, precisamente, la realizzazione di un conflitto fra la volontà individuale e la volontà collettiva. Inoltre, soltanto legislativamente la concezione naturalistica stessa può acquistare concretezza, valore e rilevanza. Difatti, i precetti del diritto naturale possono, prima di essere giuridici, essere etici, sociali, rappresentando normalmente i presupposti storici e la preparazione spirituale delle gorme criminali. Ciò posto, se il legislatore, abbandonando il solco tradizionale, attuasse una riforma simile, verrebbe ad effettuare la coincidenza fra diritto criminale nel senso naturalistico predetto e diritto criminale positivo o legale per la valutazione delle vera personalità del delin- quente. Il delitto stesso allora, da categoria bio-sociologica, in cui la natura non va considerata soltanto in sè e per sè ma in rapporto sociale, diverrebbe categoria giuridica all’atto stesso che, per giudizio del le- gislatore, fosse accolta nell’ambito giuridico. Solo così le misure del diritto penale — preventive e repressive — potrebbero essere in armonia coi superiori criteri direttivi e coi fini intesi alla formazione dell’individualità dell’uomo e del popolo e divenire strumenti efficaci di sviluppo civile. Sarebbe questa una riforma rivoluzionaria per originalità d’innovazioni e per radicali mu- tamenti d’indirizzi, che possono sinteticamente delinearsi come appresso. C. Riforma integrale positivista. Lineamenti. 1) Fondamento del diritto criminale — La prevenzione e la repres- sione sociale che lo Stato attua contro la criminalità, pur avendo nel sentimento etico la loro origine e il loro fondamento, devono tendere al fine della conservazione e della difesa sociale. I] concetto utilitario di difesa sociale ed il principio etico di giusti- zia non si contraddicono, chè anzi si trovano intimamente collegati come effetto a causa : provvede veramente al fine della difesa so- ciale una legge penale essenzialmente efficace e giusta. RELAZIONI SUL TEMA Il 341 Nell’ampio concetto di difesa rientrano tutte le altre finalità che le esigenze sociali e la variabilità della personalità umana consen- tono, e potrà trovare attuazione il principio di sohdaneta internazio- nale nella lotta contro la delinquenza. Invero i fatti naturali più gravi (stupro, omicidio, rapina, falso) comuni a tutti gli Stati civili, potrebbero formare per primi oggetto della tutela penale internazionale, che comprenderebbe in seguito anche i delitti naturali meno gravi. Un primo passo su questa via è già stato fatto per la tratta degli schiavi, per la pirateria, per le sostanze stupefacenti, per il falso nummario, per le pubblicazioni OScene, ecc 2) Metodo integrale — Îl reato è azione umana, esplica- zione di condotta umana. Questo concetto realistico del reato è anche rilevante per il diritto. Pertanto, occorre studiare tanto l’uomo che viola o cerca di violare la legge penale (il delinquente), quanto il fatto umano che viola o crea la possibilità di violare le norme che configu- rano l’azione delinquenziale dal punto di vista gius-naturalistico (delitto) E questo studio dovrà eseguirsi con metodo integrale, indut- tivo e deduttivo. che servirà a mantenere la norma a contatto con la coscienza etica e scientifica, partendo dalla osservazione regolare dei fatti e poi dalla loro comparazione ed analisi per arrivare a delle conclusioni generali e costanti o a deduzioni logiche dei fattori prima Constatati La scuola positiva, quindi, non nega l’utilità e la legittimità del- la deduzione, combatte solo, ed efficacemente, l’arbitrario sistema di dedurre, non da principî certi e provati (il che sarebbe logico e legittimo) ma da dogmi astratti e indimostrabili, ritenuti veri per Spirito di fede e non per convinzione sperimeritale Difatti, come ordinamento giuridico il diritto penale va anche Studiato col metodo proprio degli ordinamenti giuridici : il quale non è che il metodo giuridico imposto per l’intendimento d’ogni ordi- namento di leggi e di dettami Tl metodo giuridico è ben diverso dal metodo tecnico-giuridico Puro : cioè da quell’atteggiamento logico, che, a furia d’arrischiar- sì d’ astrazione in astrazione e di sottilizzazione in sottilizzazione, fi- Nisce per perdere di vista la realtà storica e di brancolare nel vuoto. Metodo giuridico è integrale : non intende il diritto come un insieme i norme astratte, dalla cui distillazione nel vuoto si estrae la dogmati- ca, ma come una forma viva, concreta. 342 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Il metodo giuridico integrale, quindi, segue un procedimento oppo- sto a quello del metodo logico-astratto, che caratterizza specialmente l’indirizzo tecnico-giuridico : indirizzo per eccellenza agnostico, ap- plicabile a qualsiasi concezione criminalistica, sacnfxcando la so- stanza alla forma. 3) Classificazione dei reati e dei delinquenti — Occorre, inol- tre, procedere ad una «classificazione dei delitti» e ad una « classifica- zione dei delinquenti », le quali, basandosi sui più spiccati elementi comu- ni, pongono in una razionale sistemazione la vastissima varietà che presenta la materia. All’uopo, essendo l’individuo passibile di sanzioni per i suoi atteg- giamenti esteriori, è necessario una esatta formulazione di configu- razioni criminose con cui la sua condotta coincida per potere essere ritenuto violatore del precetto. In questo processo formativo di di- ritto criminale, il legislatore dovrà concordare l’oggettività del reato con la pericolosità del suo autore. In una concezione naturalistica della delinquenza ciò si raggiunge proteggendo rapporti fondamentali creati dalla convivenza sociale. Così, dalla stessa essenza biologica dell’uomo sorge il possente istinto della conservazione individuale e della specie, e quindi il diritto alla vita e alla integrità fisica e familia- re ; dal valore sociale della personalità umana, il rispetto della dignità dell’onore e della reputazione, della pietà e della probità ; dalle ne- cessità di assicurare la vita a sè ed ai suoi, l’istinto della proprietà e quindi, il diritto all’alimentazione assicurato a mezzo dei beni, del lavoro e del valore di scambio : dalla necessità di essere tutelato e garantito da una autorità soverchiante sulle singole individualità e imperante su un determinato territorio, sorge la necessità corrispon- dente di reprimere ogni attentato contro la Nazione, lo Stato, o contro i depositari di un pubblico potere, ed anche di costoro contro individui e collettività ecc L’oggettività, quindi, del diritto leso dovrà continuare a costi- tuire l’elemento fondamentale di formazione di categoria e di singole ipotesi di reato che, per la loro genesi naturalistica, creano una scala di valori tra le categorie stesse e sono in funzione di segnalazione sintomatica Così pure come elemento fondamentale devono riguardarsi la legitti- ma difesa e lo stato di necessità, che rispondono all’intento di con- servazione incoercibile dell’uomo. Per il consenso dell’offeso, la for- za discriminatrice non va commisurata alla stregua della teoria del negozio giuridico, ma all’assenza di pericolosità in senso bio-socio- logico. La configurazione delle azioni, che le leggi penali o proi- RELAZIONI SUL TEMA 1II 543 biscono o impongono, non esclude il principio di « positività », che, derivando dall’obbiettività stessa del reato, deve essere esteso a tutti quei fatti di reato, ossia ad ogni materiale esecuzione di pro- posito criminoso per cui si esplica o si manifesta un’attività ritenuta produttiva di nocumento (reati putativi, reati impossibili), se rileva- no nell’agente una pericolosità più o meno grave. Sotto questo punto di vista la condotta umana diviene rilevante giuridicamente (senza alcun dualismo tra reato e fatto di reato, tra delitto e antidelitto, tra imputabile e non imputabile), né occorre far ricorso all’analogia o ad interpretazioni storico-progressive. La classificazione dei reati poi va sistemata ancora non secondo la classificazione dei delinquenti, ma in base alla natura dei diritti lesi, sia per il carattere sintomatico che il reato assume, sia perchè ogni e qualsiasi delitto può essere commesso da delinquerti delle più disparate categorie. Inoltre, dalla classificazione dei reati in senso gius-naturalistico vanno esclusi, come si è detto, i reati di creazione politica, che potreb- bero essere meglio ordinati in leggi penali distinte, in guisa da costi- tuire il così detto diritto penale amministrativo, e ciò per il loro ca- rattere oggettivo e per la minima pericolosità criminale dell’agente dal punto di vista bio-sociologico. Con la esclusione dei reati di creazione politica verrebbero elimi- nati i casi che possono condurre alle peggiori deviazioni di responsa- bilità obbiettiva o perchè non concorrono insieme gli estremi della responsabilità bio-sociologica o perchè il rapporto di causalità psichica è sostituito da un raporto di causalità giuridica. Vanno compresi, invece, nella classificazione predetta i reati naturali a carattere politico, poichè anche essi vanno valutati col Criterio della pericolosità e il delinquente politico rientra in una delle Cinque categorie della classificazione bio-sociologica ferriana. Dato il principio della variabilità costituzionalistica della per- Sonalità umana e il rapporto tra causalità materiale e causalità Psicologica nel senso sopra indicato, non è possibile escludere i concetti valutativi di pericolosità per dolo o per colpa. Così pure occorrerà distinguere tra delinquenti dolosi e delinquenti colposi, poichè anche colpa ha la sua eziologia criminosa bio-sociologica e i delinquenti Per colpa rientrano anche nella classificazione ferriana, senza limitar- i però, come ritiene il FERrRI, alla sola categoria occasionale, salvo ad adottare per essi sanzioni e provvedimenti diversi. Col concetto poi di pericolosità bio-sociologica dovranno essere 544 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA messe in correlazione le dottrine sulla efficacia della legge nel tempo e nello spazio, sul conato, sul concorso, sulle circostanze dirimenti, aggravanti o diminuenti della responsabilità. Non avrebbe più ragione giustificativa l’indulgentia principis nei suoi tre istituti, amnistia indulto e grazia, dato il principio di revisione del giudizio di pericolosità e il fatto, che se taluni reati non trovano più rispondenza nella coscienza pubblica o non corrispon- dono all’esigenza di difesa sociale debbono essere eliminati. La prescrizione del reato o della pena dovrebbe essere subordi- nata, oltre che all’obbieîctività giuridica del reato, alla pericolosità del delinquente. All’infuori del criterio di responsabilità individuale, non è pos- sibile accogliere 1il principio di responsabilità collettiva (esempio : di una intera città o di alcuni cittadini), o di responsabilità anomala per ragioni puramente causale giuridica, né rendere, in genere, respon- sabili le persone giuridiche. 4) Responsabilità bio-sociologica — L’indirizzo positivista in- tegrale, ritenendo fondamentale la ricerca soggettiva per accertare le cause bio-psicologiche del reato, non riconosce una responsabilità oggettiva indipendente da qualsiasi attività volontaristica, ma sosti- tuisce al concetto di responsabilità morale quello di responsabilità per pericolosità bio-sociologica intesa in senso clinico, è cioè in rapporto alle qualità della persona che, per le sue manifestazioni esteriori, fondatamente si presuma debba effettivamente commettere azioni delittuose. Tl Ferrrha distinto una generica pericolosità sociale (o ante delictum) , da una specifica pericolosità criminale (o post delictum) : la prima im- plicherebbe pericolo di reato, la seconda pericolo di recidiva nel reato , alla pericolosità sociale verrebbe opposta una difesa preventiva indiretta e diretta della società (da attuarsi questa ultima mediante « misure di polizia»; alla pericolosità criminale una difesa repressiva della società da attuare con « misure di sicurezza ». Con questa soluzione proposta dal FgERrRI, la funzione giuridica del criterio di pericolosità non giustificherebbe, innanzi tutto, la respon- sabilità penale del delinquente, perchè tale responsabilità ha, come egli stesso ammette, il proprio fondamento di fatto e di diritto in ciò solo che l’uomo, vivendo in società, deve rispettare il minimo di disci- plina sociale, che è segnato dalle leggi penali e, se l’oltrepassa, deve subirne la sanzione repressiva. Inoltre, si atteggerrebbe in funzione diversa a seconda che si tratti di pericolosità sociale o di pericolosità giuridica. RELAZIONI SUL TEMA II 545 Riteniamo, invece, che, in una riforma veramente positivista, il criterio di pericolosità, dal punto di vista bio-sociologico, non va riportato al «minimo di disciplina sociale », ma va intimamente e inscindibilmente connesso, come attribuito, a quello di responsa- bilità. In tal guisa, il criterio di pericolosità, ben distinto dal criterio di imputabilità, sarà sostituito, in base alla nostra teorica, dal concetto di «imputazione », per cui la funzione di repressione va estesa a tutti gli individui sia per il concetto generale di personalità umana, sia per quello di anormalità della delingquenza, che escludono scientificamente ogni dualismo tra imputabili e non imputabili, tra normali e anormali, tra maturi e immaturi. Limitare, invece, come fa il FÈRRI, il concetto di responsabilità al rispetto del minimo di disciplina sociale segnato dalle leggi penali, la cui violazione importa la sanzione repressiva, vuol dire accogliere il solo concetto sociologico-giuridico, escludendo quello antropolo- gico, mentre, anche nella funzione repressiva, come in quella preven- tiva, entrambi i concetti sono intimamente ed inscindibilmente Connessi. Più grave è il secondo criterio esposto dal FErRI nel distinguere una pericolosità sociale per la prevenzione (polizia di sicurezza : Ossia prevenzione diretta, fondamentale, come la prevenzione in- diretta, per l'’indirizzo lombrosiano) da una pericolosità criminale per la repressione, perchè ciò è in contrasto assoluto coi principî del positivismo antropologico. Si spezzerebbe, cioè, il concetto di difesa sociale, sdoppiandone il significato unitario e lato nelle due forme, preventiva e repressiva, e si attribuirebbe ad essa un conte- nNuto ben diverso in entrambi i casi : antropo-sociologico, per la forma Preventiva ; giuridico, per quella repressiva. Si separerebbe, di con- SEguenza, la prevenzione dalla repressione, mentre entrambe, pur istinte, sono tra loro intimamente collegate come i piani di un diverso edificio o come due vasi tra loro comunicanti. Si subordi- Nerebbe la repressione al post-delictum, distruggendo il concetto po- sitivista per cui il reato è un sintomo di pericolosità e non; già la Condictio sine qua non della delinquenza. Si forgerebbero, perciò — e questo è più grave — due tipi di delinquenza, delinquenza bio-so- ciologica e delinquenza giuridica, costituendo un eventuale dualismo, Poichè, anche un individuo, che abbia commesso un reato e non Sla Pericoloso, giuridicamente è sempre responsabile, mentre per il Positivismo antropologico non lo sarebbbe. Anzi, qualora questa aSsenza di pericolosità riveli una non corrispondenza bio- sociologica col Contenuto della norma, per il positivismo integrale si dovrebbe 35 - 546 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA far luogo a modificazione o a soppressione della norma stessa, che giuridicamente configura quel determinato reato, oppure ad altre ipotesi di dirimenti, che rendono esenti da qualsiasi sanzione. Così, per limitarci ad un esempio, il reato di favoreggiamento del prossimo congiunto, configurato nella nostra legislazione di guerra, è un non senso dal punto di vista bio-sociologico, perchè il favoreg- giamento del padre e della madre rispetto al figlio, lungi dal costi- tuire pericolosità bio-sociologica ed essere indice di anormalità ver- rebbe ad escluderla, essendo tale azione in perfetta rispondenza alle leggi della natura umana e conforme all’intimo sentimento della coscienza popolare che reclama dal legislatore di provvedere alla difesa sociale non con sanzioni ma con altri sistemi e con altri mezzi. Difatti, cessata la necessità determinata dallo stato di guerra, il nostro legislatore è tornato al principio esimente del codice comune. Né si potrebbe, in tale ipotesi, come riteneva il FErRI, applicare il perdono giudiziario ; poichè, a prescindere che non sarebbe più applicabile nei casi che si persistesse nel favoreggiamento, il per- dono giudiziale è applicabile nelle forme di pericolosità più attenuate. Nella specie, invece, seguendo il criterio bio-sociologico, vi è assenza assoluta di pericolosità. Anzi, aggiungiamo, la persistenza nel favo- reggiamento sarebbe la riprova dell’errore legislativo da eliminare, e della normalità del genitore ‘imputato ; mentre, all’opposto, questi si dovrebbe considerare anormale se egoisticamente non si prestasse a favorire il figlio per quell’impulso appunto istintivo che spinge talvo- ta ai più alti eroismi o ai più estremi sacrifici verso la propria prole. Infine, col criterio dualistico proposto, si distruggerebbe il criterio unitario fondamentale della natività della delinquenza, che il LomBroso ha posto a base delle sue teorie ed ha espresso graficamente di- stribuendo le varie figure criminali, non separandole in casellari, ma scaglionandole lungo un piano inclinato, senza altra divisione tra le singole che il ciglio di un gradino ; mentre il PATRIZI, dal suo punto di vista, ha autorevolmente e maggiormente rafforzato il principio della natività della delinquenza, ritenendo che «ogni delitto è di delinquente nato ». Con la concezione dualistica di pericolosità, insomma, tracciata sulla falsa riga del moderno indirizzo criminale, si ricade in quella stessa deviazicne dal FERrRI in origine notata e combattuta : dello studio, cioè, separato del delitto come fenomeno giuridico e come fenomeno bio-sociologico. Questa concezione, riaffermata nel progetto ferriano del ’21 e sostenuta dai positivisti destreggianti, può essere considerata dal RELAZIONI SUL TEMA IL 547 positivismo integrale o antropologico soltanto come espressione di una fase evolutiva caratterizzata dall’eclettismo del positivismo giu- ridico, snaturato dal moderno indirizzo criminale, ma riesce inac- cettabile, invece, (e crediamo di averlo dimostrato sinteticamente in un altrò nostro lavoro: 1L Progetto Ferri fra la Scuola Positiva e <il moderno indirizzo criminale (in Scuola Positiva, Anno V, Fasc.1-3), per una riforma in senso veramente positivista al di là da venire, sulla quale lo stesso FERRI! conveniva. Le diverse cause, poi, che danno origine alla pericolosità, e in base alle quali questa variamente si atteggia, non possono avere altra funzione che far adattare alla personalità del delinquente la sanzione più conveniente. ÉE ciò si effettua col giudizio di pericolosità. 5) Giudizio di pericolosità. — La base etica su cui poggia il di- b ritto penale tradizionale è la colpevolezza. Il delinquente è anzitut- to un immorale, ed è penalmente imputabile perchè è moralmente colpevole. La nozione di colpevolezza si risolve così in un giudizio di valore etico. Anzi per il MAGGIORE, che si riallaccia a un vecchio concetto penalistico, il delitto è addirittura una forma di male morale, e nel Mmale morale va cercata la sua etiologia. Così il problema dell’origine del delitto si sperde per lui nel problema metafisico dell’origine del male. « Qui — egli dice -- la scienza è muta : solo la filosofia e la teo- logia possono parlare. Perchè il delitto ? Perchè il male ? Perchè tutto non è bene ? Si lascia - egli seguita - la parola alla teodicea che è la scienza giustificatrice del male del mondo ». Nonostante ciò il MAGGIORE è costretto a concludere che « è possibile, anzi è certo, che vi sono dei delinquenti psichicamente anormali (pazzi, deficienti, h degenerati ecc.) per cui il delitto € una :infelicitas fati ». La nozione di pericolosità, invece, base dello indirizzo positi- tivista, è un giudizio clinico di fatto, rilevante non solo ai fini della Prevenzione, ma anche della repressione. Tale giudizio concerne l’accertamento della pericolosità bio-so- Siologica e la determinazione e valutazione del grado di essa. L’'accertamento clinico esclude ogni presunzione di pericolosità ape legis, e può sempre configurarsi rispetto ad ogni e qualsiasi delin- quente quanto l’agente risulti persona pericolosa dal punto di vista iologico e sociale. La determinazione e valutazione del grado di pericolosità, da “ffettuarsi con ampie facoltà di indagini e di apprezzamenti da parte el giudice, costituito in collegio tecnico, vanno desunte dall’entità 548 ATTI ‘DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA del reato (criterio obbiettivo) e dalla personalità dell’agente (criterio subbiettivo integrale, bio-psichico, in cui rientrano anche i motivi determinanti). - Il legislatore, però, deve predisporre elementi di fatto specifici e concreti, che, coordinati agli insegnamenti scientifici più accredi- dati, rendono possibile il giudizio di probabilità che l’individuo commetta altro reato. E poichè la pericolosità non può subire frazio- namento di qualsiasi genere, avendo origine soggettiva, è unica e di certo non frazionabile. S'impone quindi in tali casi una valutazione complessiva di essa, da stabilirsi in modo integrale ed unitario onde applicare la sanzione idonea ed efficace. Nel giudizio di pericolosità occorre innanzi tutto adeguare il fatto alla pericolosità dell’agente (suità). All’uopo occorre assodare se l’azione da lui compiuta rappresenti il suo costante modo di reagire di fronte agli avvenimenti esterni, poichè l’indagine di appartenenza si fonda, da una parte, nel rapportare il fatto alla persona e, dall’al- tra, nel ricercare se la condotta risponda ad atteggiamenti consueti. Il giudizio di pericolosità non è mai definitivo, ma va sottoposto a riesame in sede di esecuzione. Nel riesame, oltre l’indagine retro- spettiva, che conduce alla applicazione della sanzione, bisognerà controllare i risultati di essa per meglio valutare e comprendere le condizioni dell’individuo sottoposto al riesame stesso. Il giudizio di pericolosità presuppone, quindi, l’individualizzazione della pena e la pena a tempo indeterminato. Non è vera, poi, o per lo meno è esagerata, l’affermazione, che le scienze biologiche non hanno raggiunto criteri sicuri per una dia- gnosi di pericolosità criminale. Ulteriori progressi scientifici non mancheranno a darci più sicuri mezzi di prognosi. 6) Concetto giusnaturalistico della pena — Come il reato, così la pena deve corrispondere a una concezione gius-naturalistica. Nel concetto tradizionale la pena è un male che ha il duplice scopo della « retribuzione » e della « prevenzione », e cioè : « soddisfazione della coscienza giuridica offesa » e «impedimento di casi simili per l’avvenire ». Un sensibile mutamento nella concezione tradizionalista della pena sì è verificato — ed è in via di sviluppo — con la riforma degli istituti di prevenzione e di pena, che ha introdotto organi di pro- tezione e di difesa dei detenuti, uffici di controllo, nuovi sistemi giu- ridici pei minori, istituzione del tribunale dei minorenni, centri di osservazione, assistenziari e patronati ecc., per cui il diritto penale RELAZIONI SUI LI: MA {I 549 va inteso come funzione di assistenza e di rieducazione sociale, in no- me della solidarietà umana che avvince tutti 1 membri di una comu- nanza etica Per il positivismo invece, più che la pena, la sanzione in genere deve essere commisurata non alla gravità obiettiva del reato ma al ca- rattere antisociale del delinquente. I1 delitto non è che una anormalità della condotta umana Ja sanzione si determina in rapporto al delit- to, ma considerando questo come un sintomo della personalità umana La pena-castigo, pòi, non costituisce una finalità da raggiungere at- traverso la repressione criminale. Il dolore non può essere nella pena scopo a sè stesso, ma solo un mezzo o strumento diretto al raggiun- gimento di altri eventuali scopi ai fini sempre della difesa sociale es. intimidazione, emenda ecc. Viceversa se il dolore non può essere scopo a sè stesso, non può, d'altra parte, farsi luogo all’eccesso op- posto sostituendovi l’attività premiale od un paternalismo indul- gente e pietista La pena, in una concezione gius-naturalistica, deve avere carattere di cura, con rispetto all’umana personalità « I1 problema della delinquenza — scrive il SAPORITO — si afferma sempre più come un problema di medicina sociale, intimamente con- nesso col problema del potenziamento della razza, e perciò la delin- quenza curabile in via preventiva e repressiva (più in quella che in questa) coi mezzi che solo la biologia può fornire Questo compito spetta alla clinica criminale e non può essere assolto se non caso per caso, scomponendo la responsabilità di ogni delinquente nei singoli fattori che hanno concorso a costituirla, nella complessività polimorfa delle cause produttrici vicine o lontane, dirette o indirette, congenite o acquisite, intrinseche o estrinseche all’individuo. Nessuna limitazione può essere imposta a questa ri- Cerca se si aspira ad inquadrare il fatto criminoso nel coacervo delle forze organiche e psichiche che compongono la personalità del de- 1Ilquente Lo sbocco di tali indagini può essere eventualmente, ed è tal- volta, la malattia, in tutti i suoi svariati atteggiamenti, ma non è Che uno dei tanti : in altri casi, è l’anomalia, con gli altrettanti suoi attegglamentl in altri casi ancora (e sono i più) è l’accertamento ell’errore educativo, del fattore mesologico, anch’essi nella svaria- teZZa delle loro forme, ma sempre in funzione con la personalità del- ‘individuo, come reattivo in relazione al reagente, per spiegare il Prodotto delitto » sul concetto di cura, lo stesso SAPORITO ben rileva « Cura 5 50 ATTI DEL T CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA è il termine simbolicamente comprensivo delle finalità ; e, quindi, molto lontano dalla medela. Essa invece va intesa nel senso più largo del risanamento di ordine intellettivo e morale, per fecondare le zone aride dello spirito, stroncando abitudini inveterate e creandone delle nuove, in relazione ai difetti di natura, alle lacune o deviazioni stabilitisi nel travaglio formativo della personalità ». Ciò presuppone l’unificazione di tutti i provvedimenti di difesa sociale da applicare a tempo indeterminato ; l’individualizzazione dei provvedimenti stessi, assegnando ad ogni delinquente un particolare regime in seguito a giudizio di pericolosità o di revisione di essa da parte del giudice tecnico, e la assegnazione ai diversi stabilimenti in base ad una riforma complessa e profonda che consente attuare l’indirizzo più moderno e scientificamente sintetizzato dal SaporiTtO (vecchio e tenace sostenitore della bonifica umana in funzione di simbiosi, secondo l’indirizzo lombrosiano), nella sua efficacissima formula : « Occorre studiare i detenuti per conoscerli, occorre cono- scerli per governarli razionalmente e bonificarli, occorre bonificarli per utilizzarli ». Con ciò la personalità del delinquente avrebbe nel giudizio e negli accertamenti successivi e nella cura la sua concreta adeguata e unitaria valutazione : somatica, funzionale e psichica, in rap- porto all’ambiente sociale in cui l’azione delittuosa è stata commessa. Con la specializzazione del giudice e con l’individualizzazione delle sanzioni, il compito della giustizia penale si trasferirebbe sempre più dal legislatore al giudice tecnico, poichè la considerazione della personalità del reo, la rilevanza della fattispecie e quant’altro implicano logicamente un aumento dei poteri discrezionali del giudice. In tal guisa il processo penale seguirebbe a ritroso l’iter criminis : dal fatto alla mente che lo ha pensato e voluto ; dalle manifestazioni esteriori all’intimo motore. Qui è tutto : la società giudica dell’uomo attraverso il fatto, teme l’uomo attraverso il fatto, teme l’uomo non perchè l’ha offesa, ma perchè potrà offenderla, sente il pericolo non nel delitto, ma nel delinquente (BERENINI). Tale criterio dovrà assumere maggiore importanza per i delin- quenti minorenni se si vuole realmente redimerli, fisicamente e ma- terialmente. Inoltre, lo studio delle cause di pericolosità di ciascuno degli internati deve anche rientrare nella tecnica dei vari tipi di stabili- menti, che devono assumere carattere prevalentemente ospedaliero. La lotta poi contro la criminalità deve principalmente dirigers! contro le recidive ; ma essa riuscirebbe inefficace se il condannato non fosse aiutato e sorretto dopo la liberazione. Ciò verrebbe a co- RELAZIONI SUL TEMA II 551 stituire la continuazione del riadattamento sociale del condannato e rientrerebbe nel metodo diretto alla cura e alla riabilitazione sociale. Infine, si renderebbe possibile una adeguata profilassi, basata sulla lotta contro quelle che sono le cause prossime e remote, dirette e indirette della criminalità nell’interesse della Nazione e per i su- periori ideali della giustizia. RELAZIONE presentata dal prof. Etftore PATINI Direttore alienista COME VA STUDIATA LA PERSONALITÀ DEL DELINQUENTE Scelgo il secondo tema e proprio nell'a formulazione generale in cui h è presen tato ai congressisti. Sarò sintetico, brevissimo nel trattarlo. Più che dimostrazioni le quali richiederebbero delle elabora- zioni dettagliate, mi limiterò ad esporre le poche e modeste convin- zioni che ho acquisite al riguardo. . Dichiaro che, a mio modo di vedere, il delinquente va studiato con indirizzo biologico. Ma qui occorre subito una precisazione : intendo indirizzo biologico in senso vastissimo. La biologia è in fondo una specie di enciclopedia nella quale si possono fare rientrare le più svariate discipline, anche quelle che un tempo non vi si com- prendevano affatto, anzi erano ritenute appartenere ad un dominio del tutto diverso (se non avverso), ad esempio la psicologia. Oggi questo allargamento enciclopedico della biologia si va Sempre più accentuando. Dicendo «indirizzo biologico », alludo ad Uun insieme di punti di vista sotto i quali il delinquente può essere guardato. Da ogni singolo punto di vista se ne scorge una singola faccia. Questi punti di vista possono essere raggruppati sotto una visione presa più dall’alto, più estesa e sintetizzante ; e questa può dirsi la visione biologica. IL’indirizzo biologico è per me un indirizzo totalizzatore. Forse esprimerei anche meglio il mio pensiero, se af- fermassi che il delinguente non può costituire oggetto di esame di Uuna particolare disciplina o di un particolare gruppo di discipline ma è, fatalmente, preda di conoscenza da parte di discipline mol- teplici, svariate, eterogenee (sì, anche eterogenee) che, solo coatti- vVamente ed ai fini pratici della lotta contro la criminalità, si piegano ad esser tenute assieme sotto una comune etichetta, poniamo quella di « criminologia » o di « antropologia criminale ». Quest’ul- tima dénominazione è già sancita dalla comune accettazione ed ha, ‘ome titolo di vantaggio sulla prima, un già acquisito diritto di 554 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA cittadinanza nella terminologia scientifica. Tale fascio di discipline non può, se non mi inganno, che rappresentare un eclettismo legit- timato da un dato miraggio e, per conseguenza, un sintetismo o un sincretismo di varie e disparate scienze, collaboranti al consegui- mento di un fine speciale. Ma in tale eclettismo o sintetismo o sincretismo che dir si voglia, predomina — e credo che quasi nessuno vorrà contestarlo — il gruppo delle discipline biologiche. Però sub conditione ho accennato a di- scipline eterogenee. Ed infatti è possibile formarsi il concetto di delinquente al di fuori del punto di vista giuridico ? Ecco una prima riserva. Il punto di vista giuridico non credo che possa riassorbirsi nel punto di vista biologico. Dirò più esplicitamente che il gruppo € h delle scienze giuridiche non omogeneo con quello delle scienze biologiche. Eppure la biologia, se vuole esaminare il delinquente, deve innanzi tutto fare i conti col giure ; anzi deve proprio dal giure apprendere che cosa bisogna intendere per delinquente. Se il de- linquente è colui che commette un reato, che cosa è un reato ? Non sarà certo la biologia a dircelo ; sarebbe un’usurpazione di compe- tenza. La biologia potrà dirci per esempio che vi sono dei soggetti i quali per determinate- condizioni organiche, strutturali, umorali e funzionali, son portati ad uccidere altri esseri, ad impossessarsi degli oggetti altrui ecc. Ma il privare un altro essere della vita non sempre è, per se stesso, un reato. Noi uccidiamo un gran numero di piccoli animali che insudiciano le nostre case o che ci dànno fastidio, ne macelliamo legalmente altri dai quali ricaviamo la carne, di altri ancora fac- ciamo scempio o a scopo alimentare o per semplice passatempo nei ludi pescherecci e venatori e, ciò facendo, non commettiamo delitti. Dunque è un altro il punto di vista dal quale bisogna porsi per stabilire se in certi casi l’uccidere un altro essere è un reato. Tl criterio etico ci dirà se un’azione è buona o cattiva. Ma nemmeno basta ; è il criterio giuridico che fissa il concetto della infrazione di alcune norme il cui rispetto è coattivamente imposto ai membri della società e che individua la figura del delinquente in colui che quelle norme infrange. E' vero d’altra parte che l’attività dei fenomeni studiati dalla biologia o, dirò meglio, l’istessa natura appresta quella materia grezza su cui poi il giure lavora e senza la quale non potrebbe co- struire alcuna delle sue figure di reati. In questo senso il fatto natu- rale è il necessario obietto e sostrato del giure, e, poichè quest’ultimo non compie le sue elaborazioni che su fatti umani o su avvenimenti naturali in relazione all’uomo, la biologia può ben vantare delle RELAZIONI SUL TEMA 11 555 rivendicazioni da compiere sulla possibilità stessa di esistenza del giure, in quanto, senza la prima, il secondo non avrebbe il suo ubi consistam. Un diritto quindi ideologico, considerato nella sua essenza universale, radicato in quanto vi è di fondamentale nella natura umana, determinatore delle più generali figure di delitti ovunque ammesse o ammissibili, è perciò compenetrato con il dominio dei fatti naturali e a questo forse si devono le denominazioni di « diritto na- turale » o di « giusnaturalismo ». Io, medico, mi avventuro qui in un campo non mio e rischio di passare per uno spropositatore. Co- munque, non ho altro scopo che quello di riportarmi alle relazioni intercorrenti fra dominio naturale e giure e di rilevare che in questo naturalismo la biologia, a mio modesto avviso, è tutto. Rimane pur sempre la distinzione che ho fatta fra materia e criterio di valuta- zione. Tal criterio è ciò che il giure ha.di specifico ; il che si rende manifesto nei diritti positivi delle varie nazioni e delle varie epoche, nei quali si può scorgere come ciò che è reato in un dato paese non lo è in un altro e viceversa e, in uno stesso paese, ciò che ieri si con- siderava reato oggi non lo si considera più tale e viceversa. Nel cri- terio giuridico io includo il criterio sociologico (del quale per amor di brevità non tratto a parte) giacchè mi sembra chiaro che il giure non può prescindere dalla conoscenza delle condizioni di una data società di cui si fa guida e regolatore. Vengo su questo punto alla seguente conclusione : la biologia, pur fornendo al giure la materia di lavoro, non crea la figura del reato e, per conseguenza, neppure quella del delinquente. Riceve queste due figure belle e formate dal giure. Tutt’al più, se si vuole trovare una via di conciliazione, si può dire che il delinquente sorge dall’impasto di un doppio humus : quello biologico e quello giuri- dico. Ciò non toglie che la biologia, appunto perchè fornisce la so- Stanza prima con cui il giure plasma le figure dei delitti e dei delin- quenti, può poi a sua volta approfondire e rielaborare queste stes- Se figure dal suo proprio punto di vista allestendò — o cercando di allestire — per ogni modellatura giuridica, se così è lecito esprimer- mi, la corrispondente modellatura biologica. Dunque il delinquente va studiato con indirizzo biologico, ma il concetto che ne abbiamo non è di creazione biologica. A questa prima riserva ne va aggiunta una seconda. E' possi- bile elaborare il concetto di « delinquente » al di fuori dei concetti di « libertà spirituale » e di « responsabilità individuale » ? Credo di no. Io per lo meno non ci riesco. E' l’eterna questione che si presen- ta agli studiosi, non mai risoluta e forse giammai passibile di solu- 556 ATFI DEL { CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA zione. Si può applicare, arbitrariamente però, il determinismo al solo delinquente e dire : costui non ha libertà spirituale e non ha re- sponsabilità. Notisi che io parlo di libertà spirituale e non di lsbero arbitrio di indifferenza : libertà spirituale nel senso di poter dare o negare l’adesione del proprio i0 ad un contenuto della mente, non libertà di far ciò che si vuole, il che è assurdo. Se però si presuppone che chi non delinque possiede questa libertà spirituale (e sarebbe molto strano l’ammettere il contrario ; il supporre per esempio che il giudice, chiamato a decidere del destino del delinquente, egli stes- so non avesse libertà di giudizio e di azione) ci troviamo innanzi ad una bizzarra, cervellotica divisione dell’umanità in due reparti: da un lato starebbero 1 non delinquenti, spiritualmente liberi e responsa- bili, dall’altra i delinguenti, spiritualmente non liberi ed irrespon- sabili. Ammessa tale divisione, potrebbe avverarsi questo singolare caso : che una persona la quale avesse commesso un dato atto fino ad un certo momento, senza mai essere incriminabile, e perciò rite- nuta libera e responsabile, qualora andasse in vigore un nuovo codice penale che includesse quell’atto fra i reati, passerebbe di punto in bianco nella categoria dei non liberi e degli irresponsabili. Sarebbe- ro semplicemente ineffabili le vicende della libertà spirituale, giu- dicata presente o assente, secondo il fluttuare di necessità sociali o politiche determinanti variazioni nelle leggi o talvolta addirittura secondo il capriccio di un legislatore che si illudesse di essere, in ordine a certi fatti, l’interprete di una nuova sensibilità sociale. A me dunque sembra assurdo che possa esservi una concezione penale, secondo la quale chi delinque, al momento e per il fatto di delinquere, si debba considerare come privo di libertà spirituale ed irresponsabile. Allora, più coerentemente, si può ammettere l’universalità del h determinismo e proclamare : Nessuno € spiritualmente libero ; sia- mo tutti necessitati ; la libertà o l’impressione di esser noi gli ar- bitri dei nostri atti è un’illusione. In verità io non conosco argomenti per dimostrare falsa questa possibilità. Ma se l’ammettiamo, che cosa diviene la funzione del legislatore o quella del giudice ? A quale sco- po si può domandare — essi si scervellano per migliorare, con l’esco- gitare e con l’applicare leggi sempre più sapienti, lo stato della società, se tutto l’arrovellarsi delle loro menti è il frutto di un auto- matismo di cui essi ignorano e non dirigono le misteriose correnti ? Ed è conciliabile col determinismo il concetto che - almeno secondo la comune accezione - abbiamo del delinguente ? Con tale termine si suole designare colui che infrange le norme morali sociali e penali, sapendo d’infrangerle ed essendo libero — ecco quel che pre- RELAZIONI SUL TEMA II 337 me rilevare — di infragerle o di rispettarle. Il determinismo invece, come ci offre un tipo di legislatore che smaltisce una sapienza mec- canica, addensata in lui, ma non intimamente sua perchè prodotta da cause ch’egli non governa, così ci offre anche un tipo di 1meccanico autor di reati, ostentatore di un giudizio, di una volontà, di una fa- coltà di scelta e di determinazione, insomma di un’anima che non sono se non apparenze fittizie. E’ ben vero che si tratta di convezionalismi e si potrebbe domani cambiare il significato della parola « delinquenti » intendendola nel senso deterministico. Ma ci vorrebbe una radicale rivoluzione con- cettuale, perchè tutti ancor oggi legano la idea della delinquenza a quella della libertà spirituale ; tutti compresi i deterministi cri- minologi, i quali, fuori della situazione psicologica di teoristi, quan- do non parlano dalla cattedra o non espongono nei libri le loro dot- trine, se per caso ricevono danno da un delinquente, non si limita- no certo a dire : « Pazienza ! È’ la ruota del determinismo che que- sta volta ha girato in mio svantaggio » ma agiscono contro il col- pevole con i mezzi legali e si adirano contro di lui e gli danno del delinquente nel senso corrente della parola, non riuscendo, nemmeno essi, ad onta della fede scientifica professata, a sottrarsi a quel comu- ne modo di giudicare la delinquenza e di comportarsi rispetto al delinquente, che è il portato di abiti psichici determinati da antiche esperienze tradizionali e radicate nell’ancestralità, se pure non è qual- cosa di fisso, di primigenio, di innato. Si può anche adottare un altro modo di vedere ragionando Presso a poco così : Da che cosa desumiamo questa libertà spiritua- le ? Evidentemente dall’impressiome subiettiva che abbiamo di pos- Sederla. Siffatta impressione è un fenomeno dell’interiorità psichica. Ebbene non discutiamo oltre ; non ci domandiamo se questa impres- Sione sia veridica o mendace e se la libertà spirituale, di cui essa ci informa, rientri nel dominio della realtà o dell’illusione. Arrestia- Moci al fenomeno ; ed ammettiamo una libertà puramente feno- Menica nel mondo positivo dei fatti psichici. A tale modo di vedere accede, se non erro, il MONTALBANO. E’ questa una libertà psicolo- gica, non filosofica o metafisica o almeno non discussa sul terreno filosofico e matafisico. E allora parliamo pure di responsabilità del delinquente, ma in senso psicologico, nel senso di un puro sentimen- to subiettivo di responsabilità, lasciando impregiudicata la questio- ne del suo reale significato e valore. Regoliamoci sui fenomeni, sul- © apparenze. Certo si può fare anche così. In fondo chi saprà mai quale è la realtà ? Nel mondo viviamo di convenzionalismi, ai quali 558 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA concediamo fede come a delle verità. Questi convenzionalismi sono utilissimi : è per essi che gli uomini possono intendersi ed avere scam- bio di rapporti nella vita pratica. Tuttavia, pur ammettendo che possa venirsi per necessità pra- tiche a tale soluzione, non so piegarmi a lasciare impregiudicato il problema della realtà della libertà spirituale. Ciò dipende da un mio istintivo ossequio alla maestà di questo idolo cui, dal tempo in cui ricordo di aver uso di ragione, ho sempre bruciato incensi. La libertà dello spirito è per me qualcosa di troppo essenziale per esser trattata come una questione che non valga la pena di risolvere. Si può — ripeto — evitarne la soluzione in pubblico, nel campo del- le competizioni interumane, nelle dispute scientifiche, magari anche filo- sofiche e perfino nella determinazione dei principî : di un codice penale insomma in tutto ciò che costituisce foro esteriore ; ma nell’ambito della coscienza individuale, nel foro interiore, essa è come l’idea di Dio : esjge una risposta. O la si accetta o la si respinge, O sì o no. \ Il proclamarsi indifferente nei suoi riguardi e come negarla. Perciò una libertà spirituale puramente fenomenica, di cui non ci si degna di determinare se sia reale o no, è già una libertà a priori data per ir- reale, è un semplice schermo che nasconde l’ignoto, ma che permette all’occhio di avere un piano cui affissarsi ; è un espediente euristico e nulla più. Ora non è possibile, io penso, con la libertà spirituale venire a dei compromessi, a degli accomodamenti, a dei patteggia- menti. Ecco perchè il dissidio fra i deterministi e gli indeterministi è sempre aperto. Ed io immagino che anche gli aderenti ad una |li- bertà spirituale fenomenica, soltanto apparente e formale, accette- rebbero tale principio come un modus vivendi per procedere alla co- struzione di una criminologia e di un codice penale, ma in fondo alla loro coscienza, risolverebbero sempre in un modo o nell’altro il d:- lemma, dicendo a se stessi : « Questa libertà spirituale esiste real- mente » oppure « Questa libertà è un’illusione ». Ad ogni modo, come convenzionalismo e come ipotesi di lavoro non credo che sia inaccettabile il compromesso di una libertà sempli- cemente psicologica o fenomenica. Ma v’è la via maestra del riconoscere una libertà spirituale effettiva ed una conseguente effettiva responsabilità morale. Io so- no per questo riconoscimento. Bene inteso, ne vanno esclusi soltan- to gli ammalati mentali e i gravi anomali. In quei soggetti, nel cui comportamento vediamo mancare il conformarsi ad un presta- bilito programma di vita, ed i cui detti ed atti stanno in auto- matica catena per semplice richiamo associativo, senza scel- RELAZIONI SUL TEMA 1II 559 ta e senza finalismo teorico o pratico ( e sono i folli che questo pre- sentano), è evidente che non può parlarsi di libertà spirituale e di responsabilità. Questa libertà può essere talvolta annullata, per- chè la pressione del soma la vince sulla pressione della psiche. Ma, fatta questa eccezione, la libertà spirituale e la responsabilità mi sembrano elementi cardinali del concetto di delinquenza. L’atto commesso in danno altrui da chi non è libero nè respon- sabile, lo si suol chiamare delitto, per una inveterata abitudine men- tale, soltanto perchè lo si considera negli effetti esteriori, nei quali è simile all’atto compiuto del soggetto libero e responsabile ; ma, nel suo meccanismo di genesi psicologica, ne è diverso e perciò non sarebbe passibile della qualifica di delitto. In altri termini per me la parola « delinquenza » dovrebbe usarsi per i responsabili e non per gli irresponsabili. Siamo però in tema di convenzionsiismi termi- nologici e non vi insisto. Come non conosco ragioni per sostenere l’erroneità del deter- minismo e della mancanza di libertà spirituale che ne consegue, così non ne conosco neppure per dimostrare la verità della libertà spirituale. Questo è in me il frutto di un convincimento sentimentale e non razionale. D’altronde mi trovo d’accordo in ciò con la maggio- ranza del genere umano. Quel che convien notare è che il presupposto della libertà spi- rituale è conciliabile con la biologia della delinquenza. Forse non lo era ai tempi del lombrosismo e dei primi positivisti del diritto penale. Ma molti concetti oggi si son modificati e chiariti. Anche la cancezione del DI TunnLIo, che è la più ardita fra quelle moderne di biologia della delinquenza, salvo in certi casi — e si capisce non esclude, se io ben la intendo, la libertà spirituale e la respon- Sabilità. La libertà spirituale non è certo un principio biologico ; è un Principio filosofico-metafisico. Per fissare il concetto di delinquenza la biologia ha da togliere a prestito alcuni elementi, oltre che dal giure, anche dalla metafisica. Può illudersi di non passare sotto questo giogo, ma in realtà vi passa sempre ; perchè, o ammetta la libertà spirituale o la neghi o stabilisca di trattarla secondo l’appa- renza, trascurandone la sostanza, è sempre una soluzione metafisica che, magari inconsapevolmente, avrà adottata. Fatto questo, essa Pl.lò Procedere nel suo lavoro determinando, dal suo proprio punto 1 Vista, i segni caratteristici di questa o quella categoria di delin- quenti, di questo o di quel particolare tipo di delinquente. vengo più propriamente alla biologia. 560 ATTI DEL I CONGÈESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Ho detto che il delinquente va studiato biologicamente. Si potrebbe intanto obiettare : Perchè il solo delinquente e non ogni altro tipo di uomo ? Perchè debbono formare oggetto della biologia le sole forme di attività umana che nuocciono alla società e non quelle. che le giovano ? Perchè la biologia non indaga, nel fonda- mento vocazionale, per esempio, i medici, gli ingegneri, i magistrati, gli avvocati, gli artisti ecc., ma concede questa indagine privilegiata al ladro, all’omicida, al rapinatore, al truffatore, al fraudolento ecc. ? I£ perchè, se vuole tanto approfondire lo studio del disonesto, non approfondisce, ad ugual titolo, anche quello dell’onesto ? Nomande, in apparenza, giustissime. Si può rispondere in primo luogo che, effettivamente la biologia ha il diritto di studiare l’uomo in tutti i suoi tipi e in tutte le sue manifestazioni. Se non lo fa — o non lo fa ancora — ciò dipende dall’enormità della mole di lavoro. D’altra parte gli studi sull’orientamento professionale testimoniano che essa incomincia ad affrontare la grande molteplicità dei problemi umani. h Tra 1l delinquente e l'uomo onesto poi € naturale ch’essa diriga la sua attenzione sul primo : ciò deriva da una impellente ragione di difesa sociale che soltanto rispetto al primo esiste. Ciò premesso, vediamo in quanti campi si suddivide lo studio hiologico del delinquente e facciamo un po'’ d’esame comparativo della loro importanza. Secondo me, i principali campi di tale studio sono il morfologico, il; fisiologico, l’endocrinologico (che potrebbe rientrare nel primo, se si considerano le strutture, e nel secondo se si considerano le funzioni degli organi endocrini) e quello psicologico (in cui includo anche la parte morale). Îl campo morfologico ha dato alcuni frutti, in verità modesti. E' stato già ampiamente lavorato dalla scuola lombrosiana. Quel h che ne € risultato è che nessun segno fisico esterno è caratteristico né della delinquenza in genere né di questa o quella particolare forma delinquenziale. Sì asserisce che i segni di anomalia morfologica esterna sono più frequenti e numerosi nei criminali che nei non criminali. Questo sarà vero per i criminali gravi. Rispetto alla generalità del delinquenti siffatta asserzione è derivata più da i mpressioni di sin goli osservatori, certo rispettabilissimi e degni di fede, che da studi diligenti e da statistiche comparative su criminali e non criminali, che poi, per essere conclusive, dovrebbero essere estesissime. Il Loxm- BROSO aveva suggerito la ricerca di segni morfologici interni e spe- cialmente del sistema nervoso ; ma alla antropologia criminale è mancata finora una schiera di sottili e pazienti anatomisti che vo- .essero assolvere tal compito ; di guisa che questo orizzonte, nono- RELAZIONI SUL TEMA II 561 stante qualche tentativo sporadico di illuminazione che, pur es- sendo per se stesso importante, ha lasciato il tempo che aveva tro- vato (giacchè anche qui è soltanto la ingente massa dei dati raccolti che può risolvere la questione), è rimasto inesplorato. Studi più recenti condotti in base alle più fini misurazioni an- tropologiche attinenti ai metodi del ViIoLAa e del PENDE, diretti a dar l’individuazione precisa delle proporzioni o delle disposizioni corporee, rispettivamente, negli euritmici e negli aneuritmici dello sviluppo somatico, ed anche studìi ispirati ai criteri del KRETSCHEM, nemmeno hanno approdato finora a risultati decisivi perchè, mentre qualche ricercatore ha creduto di ravvisare una corrispondenza co- stante fra una data specie di delinquenza e un dato attributo corporeo (longilineità, brevilineità, macrosplancnismo, microsplancnismo, co- stituzione atletica, picnica, astenica ecc.), ad altri invece quella corrispondenza è apparsa insussistente. Ciò che emerge di concreto dagli studi di morfologia delinquenziale è che la presenza e ancor più l’abbondanza di anomalie somatiche, quando un criminale le presenta, sono segni di presunzione ch’egli possa appartenere, più che alla criminalità piccola e dovuta ad influenze di ambiente, alla grande e grave criminalità, a base costituzionale ; presunzione poi che, per salire al grado di nozione, deve in ogni caso essere compro- vata da elementi tratti da altre fonti di informazione e di osser- vazione. Îl campo fisiologico nemmeno ha fornito un’abbondante messe di dati allo sviluppo della criminologia. È’ il campo cui aveva mi- rato il compianto Mariano PATRIZI che voleva al primitivo indirizzo mMorfologico lombrosiano sostituire quello fisiologico fondandosi sul- l’aforisma, da lui formulato « Son fisiologo, nihil humani a me alienum Puto ». Si son riscontrate nei criminali alcune note funzionali speciali Come il mancinismo, l’ipoalgesia dei tegumenti cutanei che, quando è accompagnata da anestesia affettiva e morale, costituisce il segno OMBROSO-DI TuLLIO, le disestesie, le asimmetrie di innervazione, l’instabilità vasomotoria ed altre. In verità queste note non sono SPecifiche, perchè in alcuni delinquenti non si riscontrano e sì ri- Scontrano talvolta anche in persone non delinquenti. Vale per esse quel che si è ammesso per le anomalie morfologiche esterne ; quando esistono in un criminale, sono un indizio di presunzione ch’egli ap- Partenga alla categoria dei criminali gravi e costituzionali. L’indirizzo fisiologico è divenuto negli ultimi tempi più stret- tamente fisiopsicologico, per gli studi che si sono compiuti sulla 562 ATTI DEL I CÒNGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA emotività dei criminali e sul sistema vegetativo-endocrino, ritenuto attivamente partecipe, più di qualsiasi altro sistema del nostro or- ganismo, alla base somatica delle emozioni. Le conoscenze rapidamente cresciute sulla struttura e sulle funzioni delle glandole endocrine, che tanta influenza esplicano nella formazione della personalità somatica e psichica di ogni individuo, hanno poi contribuito ad orientare anche nei riguardi dei criminali, l’esame fisiologico verso l’endocrinologia. Vengo così al campo propriamente endocrinologico. Alcuni cri- minologi, allorchè l’endocrinologia si fu affermata come nuovo e distinto ramo dello scibile medico, se ne ripromisero la rapida e fe- lice soluzione dei problemi della loro disciplina. Si restò quasi in attesa della scoperta, da un istante all’altro, di una glandola della delinquenza la quale per la criminologia doveva essere quello che un tempo la pietra filosofale era stata per tutte le scienze. Naturalmente questi entusiasmi svanirono. In Italia gli studi del CENI, per non citare che un solo autore, avevano dimostrato sperimentalmente nei polli che si può nel maschio far sopire l’istinto sessuale e risvegliare quello materno. Era quindi legittimo l’imma- ginare che, con adeguati procedimenti chirurgici sulle glandole endocrine, con particolari innesti di tali glandole o con opportuni trattamenti opoterapici, qualcosa di simile si potesse, un giorno o l’altro, produrre anche nell’uomo. E poichè, messo a tacere l’istinto sessuale, tacciono anche l’aggressività, la violenza e la pronta reat- tività che ne sono i comuni fattori integrativi o concomitanti, apparve logico che nel delinquente, una volta smorzato l’istinto sessuale, dovessero attutirsi anche gli istinti di offesa e di prepotenza che ne governano la condotta. E si deve ammettere che, dal punto di vista teorico, questo ragionamento fili, sebbene non si possa sfuggire ad un senso di sorpresa, quando si pensi che un soggetto, mostratosi per reiterate prove fortemente malvagio, abbia poi, per un inter- vento medico, a trasformarsi, quasi artificialmente, da prepotente e crudele, in benigno e materno verso la società. Non son mancati e non mancano tentativi chirurgici e opote- rapici in tal senso. Di tanto in tanto si leva qualche timido « Eureka » purtroppo non coronato dall’unanime consenso che seguì a quello famoso di Archimede. Nel loro grado estremo siffatti procedimenti medici raggiungerebbero il loro effetto decisivo con la sterilizzazione consigliata da alcuni criminologi, da sperimentarsi sui più gravi cri- minali. Oggi ragioni biologiche, etiche e religiose si oppongono al- l’applicazione di un trattamento così radicale. Ma farequo male RELAZIONI SUL TEMA 1I 563 a.scartarlo senz’altro come chimerico. Allo stato attuale, pur poten- dosi ammettere, in linea teorica, la redimibilità spontanea di qualsiasi delinquente — ed io son di quelli che l’ammettono — se qualche fondamento positivo vi è nel ritenere di poter mutare il carattere dei delinquenti più gravi, questo fondamento non ci è apprestato che dagli interventi chirurgici sul sistema endocrino. Di tale opi- nione è l’illustre neurologo della Università di Catania prof. Bu- SCAINO, secondo il quale la sterilizzazione dei delinquenti è un ar- gomento ponderoso, che va diligentemente approfondito, utilizzando anche l’esperienza di altri paesi, senza prevenzioni aprioristiche e senza fanatismi dottrinali. Éd io in questo argomento mi attengo al suo avviso. Il campo psicologico è stato indubbiamente il più fertile per la biologia criminologica. Lo stesso LomBroso ci ha lasciato descri- zioni mirabili dei caratteri psichici dei delinquenti ; psicologia cri- minologica, che a me sembra più importante, più stabile, più du- ratura, più degna di essere ricordata della stessa morfologia delin- quenziale alla quale egli portò tanta passione. La freddezza o la pronta irritabilità, l’anestesia morale, la crudeltà rivelantesi fin dalla tenerà età verso gli animali, la precoce accensione dell’istinto ses- suale, il cinismo, l’assenza di rimorso, l’orgoglio e la vanteria dei propri reati, l’estrema vanità, il desiderio di notorietà e di pubbli- Cità e tanti e tanti altri rilievi sono tutte note psichiche che ' il Lom- BROSO osservò e ritrasse nei criminali e che noi abbiamo apprese attraverso la sistemazione ch’egli ne fece. Oggi Padre GEMELLI, l’insigne psicologo del « comportamentismo » in Italia, insiste sulla Posizione privilegiata da darsi alla psicologia nello studio del delin- quente. La delinquenza è innanzi tutto ed essenzialmente un feno- meno psichico : dunque è naturale che la psicologia debba essere il nocciolo della criminologia o dell’« antropologia criminale ». Le vere stigmati del criminale, quelle che non debbono mancar mai Per riconoscerlo e che controllano e legittimano la validità di altre Stigmati rivelantisi nella sfera morfologica, fisiologica, endocrinolo- gica ecc., quelle che sono indispensabili per la diagnosi di personalità criminale o, come si dice, per la individuazione del delinquente e, Vorrei aggiungere, per la individuazione della pena e del trattamento Penitenziario, sono stigmati psichiche. Bene a ragione il GEMELLI vuole che il solco psicologico in criminologia sia approfondito molto più di quanto finora si è fatto. Sarebbe strano studiare il delinquente nel soma e non nella psiche o più nel soma che nella psiche, quando il delitto è un fenomeno psichico. Esaminare le correlazioni di questo ATTI DEL I CONGRESSO INTFEFRNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 564 fatto psichicò con altri fatti organici è bene ; ma non sarebbe giusto invertir l’importanza dei fattori. Ciò equivarrebbe al modo di com- portarsi di chi, dovendo prender conoscenza del mobilio di una de- terminata camera, dedicasse le sue maggiori premure a visitar le camere adiacenti. Rimane a vedere se lo studio psicologico del cri- minale (che sarà sopratutto uno studio del comportamento) debba essere condotto sempre con metodi fini, con ftests speciali, con prove sperimentali o se basti, almeno in un certo numero di casi, attenersi ai risultati dell’osservazione empirica della condotta del delinquente, quale spontaneamente si manifesta. Io ho l’impressione che in certi casi la semplice osservazione sia sufficiente a far diagnosticare questa o quella particolare personalità delinquenziale. Posso per altro er- b rare e su tal punto per me la parola del GEMELLI farà testo. Certo € che negli ospedali psichiatrici l’esame dei folli, solo per necessità estrinseche, talora deve arrestarsi alla semplice osservazione del com- portamento del malato ; e ciò avviene quando costui non si presta ad alcuna cooperazione con lo esaminatore. In ogni altro caso si procede per lo più con un interrogatorio condotto su traccia tecnica, che può in un certo senso paragonarsi ad un insieme di tests con i quali si sondano all’ingrosso i vari settori della personalità dell’in- fermo : senza dire che, in determinate circostanze, ad esempio per saggiare il grado di deficienza mentale di un folle, si adottano dei tests veri e propri. E allora si può domandare: Non sarebbe sem- pre in criminologia da preferire una psicologia fine ? Concludendo : la psicologia, ed in ciò seguo strettamente l’opi- nione del GEMELLI, è il nucleo centrale della criminologia o dell’an- tropologia criminale. Sarebbe un’esagerazione l’affermare che nel dominio di queste scienze la psicologia è tutto e le altre discipline son niente ; ma non è un’esagerazione — almeno a me così sembra - l’affermare che la psicologia deve avervi la parte preponderante, la parte del leone. , Non posso abbandonar la trattazione del compito biologico nella criminologia, senza accennare ad una dottrina che ne rappre- senta, come ho già detto, l’espressione più ardita e più moderna : quella della costituzione delinquenziale. Il prof. Benigno pI TunL10 ne è il fondatore. Io sono apparso avversario di questa dottrina ed effettivamente l’ho combattuta ; ma oggi, dopo un attento rie- same, debbo convenire che non ne avevo completamente afferrato il senso e, se errore di comprensione vi è stato da parte mia, colgo l’occasione per accusarmene. RELAZIONI SUL TEMA Il 565 In primo luogo io avevo pensato, non però facendone addebito al DI TuLLIO, ma agli altri studiosi seguaci delle sue idee, che la « costituzione delinquenziale » fosse un’etichetta generale da appli- carsi ad ogni specie di criminali. Ora questo non è. Il nI TunLLio l’ha espressamente dichiarato in un articolo pubblicato sulla Riv:sta di diritto penitenziario n. 6, ‘1937 XVI, dal titolo « L’indirizzo costi- tuzionalistico nella scienza e nella pratica criminologica » — Cito le sue parole : «Si possono sempre differenziare due grandi gruppi : quello che comprende i delinquenti occasionali ed ambientali in genere, nei quali il delitto non è generalmente sintomatico di perico- losità criminale ; e quello dei delinquenti costituzionali, che si contrad- distinguono per i particolari caratteri della precocità, dell’intensità e della recidività nel delitto e quindi per il particolare contenuto di pericolosità, che sarà facile riconoscere in ogni loro fatto criminoso ». Dunque la costituzione delinquenziale si riferisce solo ad un gruppo di criminali. Il p1 TULLIO non dice nemmeno se questo gruppo sia esteso od esiguo : è quel che si potrà meglio precisare con ulteriori indagini indirizzate nel senso da lui voluto. Fatta dei delinquenti costituzionali una categoria a parte, io l’accetto ben volentieri, perchè la credo conforme a verità. Anzi Mmi sembra questa la vera categoria che fornisce alla biologia la ra- gione per accampare diritti sulla criminologia. Sostanzialmente i delinquenti costituzionali sono i delinquenti più gravi, quelli che, Come dice il pI TunLLI0, presentano uno stato di predisposizione al delitto ; predisposizione da non intendersi in senso morboso, ma Consistente nella capacità di commettere atti delittuosi, per lo più gravi, in concorso di stimoli esteriori che rimangono al disotto della Soglia operante sulla generalità degli uomini. Se consideriamo nella 8enesi del reato l’azione di stimoli endogeni (organici) e quella di Stimoli esogeni (ambientali), siamo indotti a costruire una Scala di gravità o di pericolosità delinquenziale, in cui i casi Più lievi son rappresentati dall’assenza o dalla minima partecipazione i stimoli endogeni, mentre tale partecipazione si intensifica sempre Più a mano a mano che si passa ai gradini più elevati fino poi al rag- giungimento, nei delinquenti più gravi, di un massimo di influenza gli stimoli endogeni. Secondo il BUSCAINO la criminalità grave è è natura biologica. Da statistiche del ConsIGLIO, dello STUMPLF e È110 SCHNELL, redatte in base ai risultati di ricerche su famiglie l criminali, controllati con i risultati di analoghe ricerche su famiglie non criminali, si desume che nelle famiglie dei primi spesseggiano © Nneuropatie e le psicopatie, specie da alcoolismo, assai più che 560 ATTi DEL 1 CONGRESSÒ INTERNAZIONALE DÌ CRIMINOLOGIA nelle famiglie dei secondi e sono pure assai più frequenti i casi di criminalità ed ancor più nelle famiglie dei criminali gravi che in quelle dei criminali izevt. Negli stessi delinquenti gravi le malattie mentali, l’alcoolismo, le anormalità psichiche si riscontrano molto più frequentemente che nei non criminali. Il problema della crimi- nalità grave, dice il BuscaIno in un dottissimo studio dal titolo « Fattori endogeni della criminalità », pubblicato in « Rassegna clinico- scientifica» dell’istituto biochimico italiano n. 8 1938 XVI. Tipografia dell’Istituto biochimico italiano, Milano, non ha natura soltanto giuridica, ma è di tipo essenzialmente biologico. La criminalità grave è un fenomenoò degenerativo ». Queste conclusioni debbono accettarsi perchè fortemente documentate dai fatti. Io dunque faccio coincidere i delinquenti costituzionali con i delinquenti gravi. Non so dire quale sia la loro percentuale sulla totalità dei delinquenti sarà piccola, sarà forte; ma è certo che questi delinquenti gravi esistono e possiamo chiamarli, dato il fon- damento biologico del loro modo di comportarsi, costituzionali Un dettaglio della dottrina della costituzione delinquenziale che io non avevo ben interpretato, è quello dei caratteri morfo-fisico- psichici di tali delinquenti. Io avevo creduto che in questa espressione si affermasse l’esistenza di note morfologiche e funzionali specifiche idonee a farli individuare. Effettivamente non vi è un quadro de- finito di segni somatici di tal genere ; e tale opinione non è soltanto mia. Anche il BuscAINO, nel già citato studio dice « E' possibile Ma, in termini generali, parlare di una costituzione delinquenziale se si vuole intendere per « costituzione delinquenziale » una costitu- zione somatica particolare che per se stessa porti o predisponga all’atto delittuoso, debbo francamente affermare che é poco proba- bile che ne esista una, giacchè le strutture somatiche differenziate finora tra + criminali sono del tipo identico di quelle differenziate tra + non criminali ». Anche qui però si è trattato da parte mia di un equivoco Il pI TunLLrIo, nel già ricordato articolo, a proposito dei caratteri morfologici più frequentemente rintracciabili nei delinquenti costi- tuzionali, usa queste parole « giova ripetere che, come avviene per altre costituzioni, non esistono caratteri morfologici, macroscopici specialmente, che possano essere considerati veramente specifici della « Se è vero infatti, che costituzione delinquenziale ». E più oltre non si conoscono fino a questo momento caratteri morfologici e funzionali che possano. essere considerati come specifici della costi- tuzione delinquenziale, caratteri specifici di tale costituzione esi- stono sicuramente nel campo psichico, a carico specialmente della RELAZIONI SUL TEMA II 567 vita istintiva e della sfera affettivo-sentimentale ». E più oltre an- cora : « Per concludere, si può affermare che esistono sicuramente dei caratteri specifici della costituzione delinquenziale, che per ora debbono essere ricercati specialmente nella sfera psichica ecc. ». Il pI TuLLIO ammette dunque che, per ora, la specificità della costituzione delinquenziale risiede solo nelle note psichiche. Stando così le cose, non vi è più ragione fra lui e me di malinteso. Vorrei aggiungere che fra lui e padre GEMELLI, pur essendosi manifestato un certo dissenso, se si pon mente alla sostanza, su questo punto vi è accordo di vedute. Giacchè che cosa vuole padre GEMELLI ? Che la psicologia formi il nucleo centrale della crimino- logia e ne rappresenti il plasma nutritivo ; ma ammette pure che il delinquente vada studiato con indirizzo biologico integrale. E che cosa vuole pI TunLIo ? Che la biologia formi la sostanza dello studio del delinquente, ma riconosce altresì che la sfera psichica è, almeno per ora, la più importante nel darci lume sulla personalità criminale. Da questa premessa è egli indotto ad affermare che l’indirizzo della criminologia deve essere prevalentemente, fondamentalmente psi- cologico ? Forse un passo di così lunga portata non so se lo faccia ; non mi pare ; è troppo invaghito della dea « biologia ». Ma ammette Senza dubbio che lo studio psicologico del criminale debba essere intensificato e approfondito. E allora biologia per l’uno e per l’altro ; Psicologia per l’uno e per l’altro : è solo questione di proporzione. i sembra che siano molto vicini ad intendersi. Ho l’impressione che anche fra il MENDES CoRrRÈA e il pI TuLLIO il distacco sia molto minore di quanto apparisca. Il MENDES CORRÈA Vuole un costituzionalismo delinquenziale puramente psichico o morale. Ma esige che il delinquente venga pure studiato sotto tutti gli altri aspetti che l’antropologia contempla. E’ un antropologo e non ri- Nunzia ai campi di studio alla cui esplorazione lo abilita la disciplina Professata. E il pI TuLLIo vuole un costituzionalismo delinquen- Ziale biologico, ma concede che in questo biologismo i segni psichici Soltanto, almeno per ora, hanno della specificità. Camminano essi in direzioni opposte ? Si voltano le spalle ? Tutt'altro ! Si vanno invece incontro, apparentemente con le armi in pugno, ma in realtà... 4 Pper darsi la mano. Un altro punto della dottrina del DI TunLro, sul quale è corso Equivoco, è quello degli orientamenti della costituzione delinquen- ZÎ318: ipoevolutivo, neuropsicopatico, psicopatico e misto. Io di- CeVo : poniamo che un delinquente manifesti un orientamento epi- lettoide o paranoideo e ammettiamo pure che si tratti a mala pena ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 568 di una larva di epilessia o di paranoidismo ; questa larva può limi- tarsi a rimanere un sintomo inerte della costituzione delinquenziale o non è essa medesima un fattore che, in quel caso, costituisce, per così dire, la costituzione delinquenziale ed esercita una spinta cri- ininogena ? Un’impressione in qualche modo analoga è stata quella del MARVUGLIA (Antropologia criminale e biologia del delitto in R- vista sanitaria siciliana 1936, n. 23-24), il quale ha riscontrato nei minori delle anormalità psichiche assumenti, per sfavorevoli con- dizioni ambientali, orientamenti delinquenziali. Mi sarebbe parso più opportuno invertire i termini della denominazione, come espli- citamente per i casi di sua osservazione ha fatto il MARVUGLIA, e dire, invece di « costituzione delinquenziale a orientamento neuro- patico » « costituzione neuropatica ad orientamento delinquenziale » ; invece di « costituzione delinquenziale ad orientamento psicopatico », « costituzione psicopatica ad orientamento delinquenziale » ecc. Ma il concetto del pI TunLIO è ben diverso da quello ch’io avevo sup- posto e interpretato. Introducendo un orientamento neuropatico, psicopatico, misto ecc., egli non ha inteso di far richiamo a neuropatie o psicopatie in embrione o in fieri ; anzi esclude del tutto di aver alluso ad alcunchè di morboso : ciò che del resto egli ha sempre dichiarato non rientrare nel suo concetto di costituzione delinquen- ziale. Egli si è trovato innanzi a delle particolari mentalità, a delle varietà individuali e, volendo indicarle, ha cercato quei quadri sin- tomatici ai quali esse più rassomigliavano, senza però affatto imper- sonarli. Dicendo « orientamento neuropatico » egli ha voluto signi- ficare non una neuropatia in miniatura o in germe, ma un semplice modo di apparire, un contegno del soggetto arieggiante alla neuro- patia senza che questa esistesse. È così anche per gli altri orien- tamenti. Cade così da parte mia ogni ragione di opposizione. E credo che cada ugualmente da parte del MENDES CORRÈA, avversatore di tali orientamenti. L’antropologo portoghese sostiene che i delin- quenti sono diversi l’uno dall’altro ; quel che domina nella loro classe è l’atipia. Che sian diversi l’ha dovuto ritenere lo stesso DI TuULLIO e lo prova il fatto che ha cercato di distinguerli in tipi e in sottotipi. In che risiede il dissenso fra i due antropologi ? In questo : che il portoghese ritiene inutile o impossibile il far distinzioni e classifi- cazioni, e l’italiano vuol mettere un po’ d’ordine nella farraginosa Babele delle forme appartenenti al mondo criminale. Ma anche qui nel retroscena dell’apparente dissenso è facile riconoscere il sostan- ziale accordo, consistente nel fatto che e l’uno e l’altro negano l’unti- tà ed affermano la varietà dei tipi delinquenziali. RELAZIONI SUL TEMA II 569 Io ammetto dunque l’indirizzo biologico nello studio del delin- quente e l’esistenza della costituzione delinquenziale ; indirizzo bio- logico in cui deve preponderare la psicologia e costituzione delin- quenziale di cui, almeno per ora, la specificità è da riporre nelle note psichiche. Con ciò non nego l’importanza delle note morfologiche, funzionali ed endocrinologiche ; ritengo però che esse, almeno per ora, hanno soltanto valore di segni presuntivi della grave criminalità. Una parola aggiungerò circa l’indirizzo costituzionalistico della antropologia criminale. Esso è un particolare orientamento del- l’indirizzo biologico.. Il pI TuLLIO lo proclama come l’indirizzo mo- derno. Sono con lui. Non v’è dubbio che, nell’avviare degli studi, bisogna pur scegliere una direzione. Oggi la medicina è tutta rivolta al costituzionalismo. L’avvenire dirà se siamo su di un campo fer- tile, su di una vera terra di lavoro, oppure no. Tutto fa presagire di sì. Quindi anche all’antropologia criminale incombe il dovere di seguire questo indirizzo, di arare questo campo. Tuttavia conviene tener distinta la « costituzione delinquenziale » dall’« indirizzo costituzionalistico » in antropologia criminale. La pri- ma è un fatto positivo che si riferisce ad un gruppo di delinquenti. Îl secondo è una linea o una rotaia di studio, che domani potremo eventualmente abbandonare : esso per ora potrà servire a farci Mmeglio conoscere i caratteri ed i limiti del gruppo che comprendiamo sotto l’espressione di « costituzione delinquenziale ». Un ultimo rilievo. Gli studi di antropologia criminale o di cri- Mminologia non possono compiersi che sui delinquenti. Sono gli isti- tuti di prevenzione e di pena che debbono fornire il materiale ai ricercatori, materiale necessariamente umano. Pretendere che gli stabilimenti penitenziari funzionino come Centri produttori di scienza non mi sembra possibile. Sono istituti che hanno delle finalità diverse da quella scientifica ; essi debbono $Oltanto applicare quei metodi, quei procedimenti che la scienza In altra sede ha ritrovati. E la sede del ritrovamento di tali proce- dimenti e metodi dovrebbe, in Italia, essere un grande istituto di criminologia o di antropologia criminale, irradiatore di luce sui Problemi penali e penitenziari, riccamente attrezzato, con. cattedra di insegnamento universitario, ed in intimo collegamento con la irezione generàle degli istituti di prevenzione e di pena ; la quale Per un lato dovrebbe provvederlo del necessario materiale umano di studio e per l’altro utilizzarne la produzione scientifica a scopo di Progressivo perfezionamento della funzione dei dipendenti isti- tuti Carcerariì. E’' con tale augurio che chiudo questa modesta comunicazione. RELAZIONE presentata dal prof. ETTORE PATINI Direttore alienista USO DI «TESTS MORALI » OPPURE OSSERVAZIONE CONTINUATIVA PER FANCIULLI ANORMALI DEL CARATTERE TRAVIATI, DELINQUENTI O IN ISTATO DI DELINQUIBILITÀ ? Pongo una domanda, alla quale non faccio seguir risposta Forse la risposta sarà data esaurientemente da chi in materia è più competente di me In una educazione sistematica, quale si dà in appositi istituti di istruzione e di educazione per anormali del carattere (ad es. nelle case di rieducazione formanti parte dei Centri di rieducazione) considerato che gli anormali del carattere sono talvolta anche anor- mali e perfino deficienti dell’intelligenza, deve l’uso dei « tests morali » ritenersi di maggior valore rispetto alla osservazione continuativa dei soggetti o viceversa ? O è preferibile integrare l’un metodo con l’altro ? Inoltre l’uso dei « tests » deve aver solo valore di ricogni- zZione e di diagnosi psicologica, servire cioè solo allo scopo di stabi- lire il tipo e il grado dell’anormalità, ovvero anche di metodo di- dattico, diretto, possibilmente, a correggerla o ad attenuarla ? S’intende bene, il questito ch’io pongo non si riferisce ad anor- Mmali gravissimi o a deficienti di bassissimo livello mentale. La prima volta che la pedagogia e la medicina si incontrarono e si strinsero nella fratellanza di un comune miraggio, fu sul terreno della pato- logia e della degenerazione mentale. Due vaste regioni si presentavano coltivabili alla pedagogia terapeutica : da una parte quella dei de- ficienti e degli anormali dell’intelletto e del carattere, sia originarî Sla della tenera età ; dall’altra quella degli infelici che, pur avendo Conseguito un normale sviluppo, erano stati poi colpiti da un morbo Sovvertitore delle facoltà mentali : terreno primitivamente sterile il ano terreno isterilito dalla malattia il secondo. Di qui due specie pedagogia medica : la pedagogia dei deficienti e dei deviati o ortofrenica - la rieducazione dei dementi ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 372 Non debbo occuparmi che della prima e, più propriamente, di quella degli anormali del carattere, che ha sulla rieducazione dei deficienti, (la quale non è certo apportatrice, in complesso, di molto cospicui risultati, giacchè è gravissimo compito il render fertile ciò che natura ha fatto sterile) il vantaggio di offrire una prospettiva di più copiosi frutti. Infatti la zona etica della psiche, assoggettata di buon’ora a procedimenti correttivi, è più influenzabile della zona intellettuale. E’ questo il gran campo di esperienze che nei Centri di rieduca- zione saranno compiute sotto gli auspici del recente istituto dei tribunali per minorenni. Venendo all’uso dei « tests morali», io sospetto che ci sia da farne tesoro più per diagnosticare 1l grado e il tipo dell’anormalità del carattere del minorenne che per agire su di lui pedagogicamente ; e che, anche al primo scopo, in un istituto bene organizzato e rego- larmente, cioè continuativamente funzionante, essi « tests » abbiano a perdere una parte del loro valore, in quanto sono sostituiti dalla osservazione quotidiana incessante che il pedagogo fa degli allievi. Forse mi inganno. Poichè non sono un pedagogista specializzato in ortofrenia, e parlo solo in base alle conoscenze generali che possiede un psichiatra, non posso che avere dei semplici dubbi sulla questione ; perciò, non essendo un tecnico, per risolverla, mi rimetto ai tecnici. Però non voglio essere frainteso e scambiato per un negatore dell’importanza dei « tests » mentali. Ammiro le varie scale metriche dell’intelligenza, da quella di BINET e SIMON a quella di TERMAN, ai profili di RossoLIMo e voglio rammentare la scala metrica dell’in- telligenza costruita dal grande psicologo italiano Sante DE SANCTIS, la più adatta, la più pratica, la più comoda di tutte. So bene che il numero degli espedienti sperimentali a scopo di sondaggio della psiche va crescendo, specialmente oggi nei riguardi della psicotecnica e dell’orientamento professionale, e sempre più se ne diffonde l’ado- zione nei vari paesi. Ma penso ch’essi valgano sopratutto per informarci rapidamente dell’anormalità del carattere (e della anomalia o deficienza mentale che a volte vi si accompagna) ; in altri termini per farci subito formulare una diagnosi. Dove però vi è una scuola che regolarmente e continuamente funziona, non c’è bisogno, parmi, di procedere così in fretta. Io suppongo che le cose vadano presso a poco così : oggi sì osserva un fatto, domani capita di osservarne un altro, posdomani un terzo e così di seguito. La vita dell’anormale è seguita e cono- RELAZIONI SUL TEMA II 3573 sciuta nella sua continuità cronistorica. Inoltre vi sono i saggi del profitto e, ancor più, del contegno scolastico : di guisa che si ha l’opportunità di formarsi un giudizio completo sulla mentalità del- l’allievo e, per di più, un giudizio che lo coglie proprio nell’esercizio reale, nel vivo della sua attività, e non nell’artifizio dell’esperimento che, in generale, non può dare che una consegna ed una responsabi- lità limitata, e soltanto, poi, a chi è capace di accettar la prima e sentir la seconda ; una consegna ed una responsabilità solo di circo- stanza’‘e di situazione del momento. Mi guardo bene, lo ripeto, dal voler sminuire l’importanza del- l’esperimento psicologico. Immagino solo che, dove esista una scuola ben costituita, esso assuma valore sussidiario,perchè nella scuola non ha importanza lo scopo del risparmio di tempo. Dico anche questo, perchè ricordo quel che avvenne, molti anni or sono, allorchè si vollero fare delle determinazioni sul sovrac- carico mentale scolastico. Una falange di scienziati (per lo più fi- siologi e psicologi : GRIESBACH, VANNOD, NEUMANN, KELLER, SI- KORSKY, HOPFNER, FRIEDRICH, BELLEI, OQHERN, EBBINGHAUS ecc.) invase le varie scuole di Europa. Bisognava innanzi tutto stabilire i segni e delimitare la soglia della stanchezza mentale. Furono rac- colte misurazioni sugli allievi prima, durante, e immediatamente dopo le lezioni. Chi esplorò il comportamento della sensibilità tattile (mediante l’estesiometria) e chi di quella dolorifica (mediante l’algometria), chi guardò il comportamento del lavoro muscolare (con l’ergografia), chi ricorse alla cronometria dell’attenzione, chi al variare degli er- rori durante il dettato, chi ancora al variare degli errori durante 1 calcoli aritmetici, chi inoltre alla memoria delle cifre, ecc. L’Er- BINGHAUS, professore di psicologia nell’Università di Breslavia, volle Sottoporre a revisione i metodi usati dai precedenti ricercatori e ragionò presso a poco così: Per dare un giudizio sul sovraccarico mMmentale, bisogna in primo luogo stabilire quale è la normale capa- cità mentale degli allievi. Escogitò quindi il celebre metodo della « Combinazione » che consiste nel lasciar dei vuoti in certi testi di Prova e nel farli riempire dagli scolari. Quelle ricerche non menarono a nulla di pratico e di conclusivo, Perchè ciascuno dei suddetti scienziati esplorava una particolare attitudine della mente : ed è chiaro che non si può dal giudizio su 1 un dato settore della mente risalire a quello sulla totale capacità Mentale. Così obbiettò l’ELSENHAUS e l’obbiezione era seria. Del resto, anche se si fosse fatta la somma di tutti i risultati 574 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI (;RIMINOLOGIA parziali, nemmeno si sarebbe approdato a nulla, perchè la scuola non è la somma di tante ore di dettato, di tante ore di calcolo, di tante ore di italiano, di tante altre di latino ecc., ma è un miscuglio sempre cangiante, un’iride sempre fluttuante delle varie forme del- l’attività mentale. Eppoi la vera forza dell’intelligenza si vede nel lavoro libero e non in quello artificiale e coatto. Emilio ZoLAa fu esaminato, con vari tests mentali, da TouLousSE : in quelle prove diede risposte infantili, commise errori di calcolo, di giudizio e di ogni altro genere, di memoria sopratutto ; prese per brani composti da altri quelli che egli stesso aveva scritti : insomma apparve di una intelligenza ben mediocre. Ciò derivò, io credo, in parte dal fatto che l’esperimento ci dà contezza della « macchina psichica », ma non di colui che la possiede, non del macchinista, non dell’«io ». Nell’esperimento, che è una condizione artificiale ed occasionale, l’«io» non vede chiamato in giuoco alcuno dei suoi interessi fondamentali e non spreme dalla propria macchina tutto il rendimento ch’essa può dare ; la rimette nelle mani del ricercatore, il quale la utilizza secondo le proprie finalità e capacità. Che cosa poteva rendere la macchina mentale zoliana, specialmente per quanto concerne potenza di fantasia co- struttrice, attivata da uno sperimentatore, senza dubbio eminente, ma che aveva i suoi circoscritti obiettivi di studio, ai quali ZoLA non poteva interessarsi che in linea molto accessoria e subordinata ? Costretta a funzionare nello strettoio di quei «tests», la macchina mentale zoliana diede frutti men che mediocri. Sollecitata invece dal suo stesso padrone, sotto la pressione di quell’altra specie di « tests » mentali che eran gli schemi delle configurazioni artistiche ch’egli concepiva, la macchina mentale di ZoLA ha dato i frutti che controdistinguono la produzione del genio. Ma non è di questo che intendo parlare. Il fatto che mi sorpre- se è che l’EBBINGHAUS — ed anche qualche altro scienziato - ri- teneva esatto il giudizio sulla capacità mentale degli scolari, sca- turito dall’applicazione dei metodi di sua invenzione, quando lo ve- deva corrispondere al giudizio dato dal maestro della classe. Qual- che volta c’era divergenza, ma per lo più era lo scienziato che si mo- dellava sul maestro. E allora si sarebbe potuto chiedere : Che cosa era andato a fare quelllo stuolo di scienziati nelle scuole ? Erano essi che dovevano illuminare gli insegnanti, rivelar loro qualcosa di nuovo, « insegnare loro » qualcosa non appresa dalla comune peda- gogia ed invece conformavano il loro giudizio al giudizio del maestro. RELAZIONI SUL TEMA II 375 Dunque quello del maestro era il giudizio — campione sulla capa- cità mentale dello scolaro. Era questa una sconsolante, implicita confessione ; essi medesimi, nell’intimo del loro cuore, senza magari dirselo consideravano il loro esperimento come qualcosa di più ri- stretto, di men decisivo, di men valido del grande, variato e conti- nuativo esperimento dell’insegnamento scolastico. Una conclusione di simil genere mi è parsa emergere anche dalla rela- zione del direttore generale presso il Ministero dell’educazione nazio- nale, gr. uff. SCANGA, sul funzionamento delle scuole di avviamento al lavoro professionale. Egli ha sostenuto che l’attitudine al lavoro professionale dello allievo non si ricava nè da questa nè da quella singola indagine, ma da tutto l’insieme dei risultati dell’opera del- la scuola. Gli esperimenti scientifici sono dunque un’ottima cosa; ma la scuola con tutte le sue prove, con tutte le sue osservazioni, con i dati che giorno per giorno si rivelano nello scolaro o spontaneamente O provocati mediante questo o quell’espediente, mi sembra deb- ba rappresentare una serie di esperimenti, non certo sistematici, ma molto più variati, molto più, sarei per dire, veridici, e perciò molto più validi per il giudizio complessivo sull’alunno. Non so se questo possa dirsi anche per le scuole per anormali del carattere, per le nostre case di rieducazione e per i nostri riforma- torî che accolgono minorenni corrigendi. Ricordo che il compianto dott. NeccgI ed il prof. GALLI, della scuola del GEMELLI, han compiu- to interessanti ricerche su fanciulli instabili. Il GArLLI ha rilevato che l’accertamento dell’anormalità del ca- rattere è meno facile e sicuro di quello dell’anormalità dell’intelli- genza, per la minore attendibilità dei « tests del carattere » o « tests mMmorali », rispetto a quelli intellettivi. Egli ha applicato i « tests » Sulla menzogna della DESCOEUBRES, quelli sulla crudeltà della SAr- KISSOF, quelli sul furto del Jounop. Ha osservato che i fanciulli anor- mali dimostrano una assai scarsa capacità di formulare giudizi mo- rali. Parecchi di tali fanciulli non sanno valutare la gravità delle azioni immorali, specie in rapporto alla crudeltà. Domando : questi «tests» non potrebbero essere profittevol- Mente applicati nei nostri istituti per corrigendi ? Vorrei sapere dai competenti (scienziati e insegnanti) se la pra- tica abbia dimostrato che si possa fare assegnamento sui « tests Morali » per la diagnosi della anormalità del carattere o se sia più attendibile l’osservazione della condotta spontanea del soggetto. Chiedo ancora se i « tests morali » abbiano valore, oltre che per 576 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA la diagnosi dell’anormalità del carattere, anche. per correggerla ed emendarla, cioè se abbiano anche un vero e proprio valore peda- gogico. A tal riguardo avanzo l’idea dell’opportunità di saggiare dei particolari « tests morali » da escogitare (io non so se se ne sia già fatta la prova in qualche luogo) ex novo, che non siano dei « tests » di « conoscenza » o di « giudizio » come quelli dei quali si è servito il GALLI, ma rappresentino dei veri «tests di azione ». L’indagare se un anormale del carattere giudichi esattamente o inesattamente del valore morale di un dato atto è già molto e può costituire un indizio prezioso per diagnosticarne la personalità, Ma è risaputo che si può « predicare bene e razzolar male ». Il giudicare esattamente in fatto di moralità non implica per necessità che si debba agire moralmente. Purtroppo di massime morali l’umana società è tutta lastricata e ne son lastricati perfino i pavimenti dei nostri istituti penitenziari ; ma non può dirsi altrettanto degli atti morali. Potrebbe forse tornar utile, sopratutto ai fini pedagogici, una morale sperimentale in «atto « Io immagino che si potrebbe elabo- rare una serie di «tests» in forma di azione offrenti la possibilità di comportarsi sia moralmente, sia immoralmente. Queste azioni dovrebbero esser proposte all’anormale del carattere, il quale, ob- bligato ad eseguirle, sarebbe costretto ad adottare una linea di con- dotta. Trovandosi sotto vigilanza continuativa, al momento in cui stesse per sciegliere la via immorale, ne sarebbe distolto dall’edu- catore ; il quale trarrebbe da quella circostanza addentellato per dargli un insegnamento di morale pratica. Tutto ciò rientrerebbe in quell’indirizzo pratico che è tanto caldeggiato dal GEMELLI, il quale, più che da una psicologia caratterologica, vuol far emergere la diagnosi della personalità e quindi anche l’eventuale influenza educativa su quest’ultima dallo studio del comportamento ; che è il solo a poter cogliere la personalità umana nel suo realistico e spon- taneo dinamismo. RÉLAZIONE presentata da Calogero PICONE CHIODO Avvocato in Milano La convinzione presso ché generale che il fenomeno criminoso sia il prodotto esecrabile di una libera volontà individuale e che la pena ne sia l’unico, indispensabile rimedio di lotta, ha fatto si che la società, mentre non si è data pensiero quanto e come avrebbe dovuto del delitto e del delinquente, d’altro canto, ha accettato co- me il fatto più naturale il reagire con la punizione contro l’autore del delitto. Né a scuotere tale inerte, falsa convinzione, è valsa la dolorosa ed eloquente esperienza del passato e del presente col continuo ri- petersi del fatto criminoso, nonostante le pene più severe ; nè a fer- Mmare la sua attenzione su due fenomeni, delitto e pena, sono valsi 8li insegnamenti dei dotti, i quali hanno pur dimostrato che le cause criminogene non sono costituite dal libero volere individuale e che la pena non è il rimedio indicato ; la società adagiandosi mollemente SU tale convinzione e considerando la repressione come l’ubi sistam della sua tutela, ha raccolto la triste e dannosa eredità del passato € l’ha difesa con tutte le sue armi contro chi ha tentato distrugger- a. E' mia profonda convinzione che primitiva è la concezione tut- tora dominante sulla natura degli atti umani in genere e dei crimi- Nosi in ispecie e che questa concezione è sommamente dannosa alla Sicurezza sociale. Essa scorgendo la causa 1à dove è l’effetto e inter- Pretando erreneamente il fatto delittuoso, paralizza ogni utile in- dagine sui fattori criminogeni e sulla loro essenza e impedisce con- Seguentemente la determinazione e l’attuazione di quei provvedi- Menti che, unici e soli, non gioverebbero soltanto a far scomparire a Sciagurata ma pericolosa figura del delinquente abituale, ma an- Cora meglio a impedire lo sviluppo e l’esplosione delle tendenze cri- minose. Tutti i delinquenti antichi e moderni che, pur sotto l’impero €8gi scritte col sangue, non mancarono di fiorire e continuano, Ncora oggi, a svolgersi seminando ovunque e ripetutamente stra- & e rovine, bisogna convenirne, furono, sono e saranno sempre, le “Teature legittime del falso presupposto su cui si fonda la pena — 37 — 578 ATTEI DEL 1 CONGRESSO INTFRNAZIONALE DI _C'RIMINOLOGIA e dei difetti ad essa inerenti, che non possono non renderla inefficace e dannosa alla tutela sociale e ingiusta. Un rimedio che trae le sue condizioni di vita da una falsa e vecchia fola, la responsabilità mo- rale, un rimedio che, nella sua applicazione, pretende di potersi pro- porzionare al tanto di male di delitto, senza poter valutare se il tanto di castigo inflitto sia sufficiente ad evitare altri misfatti, questo ri- medio non può ispirarsi a necessità di difesa sociale ma ad un prin- cipio di giustizia retributiva, ad un primitivo sentimento di vendet- ta. Esso, non può evitare i Peter Kurten (l’enigmatico uomo dalle... 87 condanne ! !) e non può non essere smentito dalla realtà dei fat- ti in quella che dovrebbe essere la sua funzione specifica : la pre- venzione dei delitti e l’emenda del colpevole : questo rimedio, in- somma, non può adempiere che ad una sola funzione che accarezza e ferisce, quella di preservare cioè temporaneamente e per la durata della pena dagli attacchi del delinquente. Preconcetti di scuola, pregiudizi di confessione, male intese ra- gioni morali, hanno perpetuato e continuano a perpetuare la più grande menzogna, ispiratrice di tutti gli odi e di tutte le vendette e causa d’infiniti danni e di dolori senza nome. h . Il determinismo € r1 saputo, sotto ogni suo aspetto domina e non consente alla volontà determinazioni che le condizioni{psichiche (e fisiche e sociali) non permettono. Operari sequitur esse e le nostre capacità sono relative e rigo- rosamente dipendenti dalla nostra natura che portiamo dalla na- scita. Da questo momento si direbbe, incomincia il destino di ogni Essere. Si viene al mondo con impronte psichiche e fisiche proprie e, ci si viene a trovare in condizioni economiche e ambientali diverse. Siano esse dovute a ragioni ereditarie o ataviche, come preten- dono alcuni, siano esse dovute allo stesso individuo e non a indivi- dualità differenti come assumono gli spiritualisti rincarnazionisti, cer- ta cosa è che, ancora prima che la povera creatura apra gli occhi alla luce, essa porta con sè il suo bagaglio, le sue speciali tendenze, ha nelle profondità del suo essere istinti, disposizioni, gusti, desi- deri propri, di cui non può disfarsi con un atto di volontà, e che, anzi le tracciano, le impongono, la via che dovrà seguire nella vita. Vero è che la personalità umana evolve, vero è che essa ha in sè la potenzialità a nuove acquisizioni, ma è altrettanto vero che al momento di ogni determinazione essa è quella che è. Ed è ancora più vero che l’individuo è quello che è anche al momento in cui, per l’azione di certe condizioni, prende la determinazione di cambiarsi. RELAZIONI SUL TEMA Il 579 La determinazione stessa di correggersi ha una causa che non dipende da noi e il cambiamento stesso ha luogo secondo i consigli della ra- gione, i quali però, dipendono dalla natura e dalla educazione In altri termini l’uomo può cambiare il proprio carattere, ma il cambiamento ha luogo «se» e « secondo « certe condizioni. La de- terminazione stessa di modificarlo è dovuta a cause che non dipen- dono da noi Tutto in natura è soggetto a trasformarsi ed evolve L’informe marmo può raggiungere le altezze sublimi dell’arte ma occorre l’anima, lo scalpello di Michelangelo perchè si trasformi nell’insuperabile Mosè. Il pero può darci le mele, la belva può essere domata, ma occorre l’opera saggia dell’uomo, altrimenti il pero non darà che pere e la belva ci sbranerà La volontà, si sa, esiste, ma essa non nasce come Minerva dalla te- sta di Giove. L’« Io voglio » constata, non cost1tmsce una situazione, è, cioè, effetto non causa. Non bisogna quindi, equivocare : la volontà è: ma la libera vo- lontà, una volontà, cioè, che possa sottrarsi al dominio dei motivi determinanti è una astrazione, una vera illusione psicologica. E assurdo, come è assurdo il concetto di libero arbitrio condizionato la condizione sopprime la libertà. Tutti i codici del mondo fondano la pena sulla responsabﬂ1tà senza però preoccuparsi di dimostrarne l’esistenza e di determinarne Scientificamente il contenuto. Essi la presuppongono, ma non la di- mostrano ! Per dimostrarla dovrebbero prima dimostrare l’esisten- za del suo generatore : il libero arbitrio. Ma contro ogni senso di glustizia non osano, perchè non si può dimostrare .. l’indimostrabile ! Candidamente si dichiara che si prescinde «dalla tanto dibat- tuta e controversa questione filosofica del libero arbitrio » ma, in- tanto, con incongruenza colossale, si fonda la punibilità sulla respon- Sabilità morale e non si vuol capire che questa non può esistere sen- za quello e che prescindere dal libero arbitrio significa prescindere dallo studio della personalità umana, unica base scientifica di lotta con- tro il delitto. Indubbiamente, e io non lo contesto, nella generalità dei casi dehnquente vuole il delitto e ha coscienza di quello cha fa. Egli Compie con volontà, con coscienza, con astuzia e, se sì vuole, anche Ccon voluttà quello che è vietato dalla legge, che non dovrebbe violare Ma - questo è il punto fondamentale — ciò non basta a stabilire responsabilità morale, quella responsabilità, cioè, assunta a base Punibilità, poichè, e ciò è chiaro, altro è volere un’azione 580 ATTI DEL ! CÒNGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA altro è potere non volerla, potere, cioè, uniformare la propria condotta al precetto legislativo, avere la capacità di subire la coazione psicolo- gica della minaccia penale. Che ognuno debba rispondere delle proprie azioni è principio che non si discute. Che il delinquente debba rispon- dere del suo delitto è un altro principio che non si contesta. Ma che egli debba rispondere penalmente e h é " aberrante ! assurdo, è ingiusto, Se il delinquente avesse la capacità di rispettare la legge, non sarebbe il delinquente, né le pena riesce a costituire o ad imporre questa capacità. La pretesa coazione psicologica della minaccia penale, quihdi, non è e non può non essere che una illusione : grave illusione che denota una immensa e dannosa incomprensione della personalità umana. La pena non giova e non può giovare : la natura stessa del delin- quente rende inefficace ogni sua pretesa funzione intimidatrice e pedagogica. Come nella biologia vi sono organismi sensibili all’azione di cer- e D ti tossici, e altri a cui una minima dose sufficiente per ucciderli, così nella psicologia vi è tutta una categoria di individui assoluta- mente insensibili all’azione di questo . tossico che si chiama pena. E' tipico il caso del brigante impiccato due volte Patrizio O’ Bryan. La prima volta a Gloucester, liberatone il collo dal laccio fatale, i familiari ebbero il permesso di portarne via il corpo esanime per dargli sepoltura. Ma quale fu il pauroso stupore dei familiari quan- do lo videro rinvenire per istrada ! Ritornato fra i viventi, senza che le autorità ne fossero a conoscenza, Q' Bryan non esitò a ripren- dere 1l suo mestiere di brigante, finchè catturato, fu impiccato ancora, e questa volta fu spedito all’altro mondo sul serio ! Non occorre citare altri casi. La verità è troppo evidente per potere essere contestata. Purtroppo essa non è sufficientemente ap- prezzata e valutata dall’opinione comune, che la dimentica del tutto, quando, a ragione, allarmata da efferratezza o recrudescenza di de- litti, affannosamente, ma inconsideratamente invoca l’inasprimento delle pene | Ammettere quindi, che il delinquente possa, volendo, non vio- lare la legge, è fantastica idealizzazione, ingenua, ingiusta pretesa. E' come pretendere che un uomo onesto possa, volendo, vivere nel de- litto e pel delitto e che una Lucrezia possa diventare, indifferentemente, una Messalina. Tutte le cose, tutti gli esseri hanno proprietà speciali e produ- cono, agiscono e reagiscono secondo la propria natura. Dire al de- linquente : non uccidere, altrimenti sarai ucciso, è come dire ad' un PP RELAZIONI SUL TEMA 1II sS81 tisico : bada a non essere tisico se no morrai ; è come dire a un eroe : tu devi essere vile ; è come dire ad un idiota : tu devi essere un ge- nio ; è come dire a un Santo: tu devi essere un delinquente ! Pretendere che un Kurten non succhi il sangue umano, è come pretendere che una tigre non ci sbrani e che un coniglio ci affronti, è come pretendere che il ferro sia fragile o che il pero produca mele e fragole la vite. Può il cuculo cantarci le melodie dell’usignolo ? e può l’ortica non pungerci ? Ma l’uomo carezza la rosa e calpesta l’ortica ! e mentre si ride di Serse che batte l’Ellesponto e inorridisce per i tormenti e le pene inflitte a isterici e a pazzi, come il bruto si vendica della pietra che gli è scagliata contro ! ! E’ proprio vero, purtroppo, che la dove la scienza arriva secoli prima, il resto dell’umanità arriva secoli dopo. Tl linguaggio dei fatti ci dice pertanto che nella criminalità non esistono gradi di responsabilità, ma gradi di maggiore o0 minore evi- denza di irresponsabilità morale. Questa è la verità, luminosa verità ; che, lungi dall’essere im- morale o socialmente pericolosa, schiude, invece, la porta alla giu- stizia, alla tolleranza, alla pietà (Comprendre, c’est pardonner !) ed evita le disastrose conseguenze della teoria della responsabili- tà morale. Bisogna, quindi, modificar tutto e convincersi che il concetto di responsabilità, così come vien concepito dalle leggi, che ammetto- no anche l’assurda e antiscientifica semi-responsabilità, coincidendo in ciò con un concetto della psichiatria esquiroliana, è, non ci stan- Cheremo di ripeterlo, aberrante. E' dal concetto di colpa morale, che sorge il concetto della giustizia, di una giustizia, purtroppo, lorda di sangue e carica di tut- ti gli errori e di tutti gli orrori ; è dal concetto di irresponsabilità Morale che deve sorgere il concetto profondamente umano, cristiano, Utile e della prevenzione e della difesa, se la società non vuole con- tinuare ad essere vittima della sua ingiustizia e della sua incompren- Sione, se essa vuole avere quella garanzia, quella sicurezza che tutto un S.istema astratto, falsissimo così nella sua base come nella sua fina- tà, finora non le ha procurato. A gettare l’allarme contro questa grave incomprensione, è do- Veroso dirlo, una scuola si levò : la scuola positiva di diritto penale. Incontestabilmente essa per le sue geniali intuizioni, per le sue Coraggiose affermazioni è carica di gloria. urtroppo, però, certo feticismo verso il passato e sopratutto ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 582 I l_'indîrizzo materialista seguito, non potevano non impedire le esa- gerazioni e gli errori e dalla scuola antropologica e della sociologica. E fra tutti, l’errore più grave perchè fondamentale, fu. quello di non essersi capito che il fatto psichico precede e condiziona il fat- to fisico, pure essendosi data, nella criminogenesi, maggiore impor- tanza al fattore psicologico che non all’anatomico e al fisiologico. Vi fu chi volle attribuire decisiva influenza al fattore antropo- logico e pretese anche descrivere i vari tipi criminali, vi fu, invece, chi volle vedere nel fattore sociale (specialmente nell’economico) la causa unica e quasi del delitto, e vi fu chi volle conciliare le opposte tendenze definendo il delitto fenomeno biologico-sociale. Ma, il delitto è come ogni altra manifestazione umana fenomeno fondamentalmente squisitamente psichico : il resto ha importanza mol- to relativa, assume cioè quella importanza, quel tono, quel colorito che la personalità psichica gli da. Come la miseria più nera non indurrà mai al delitto chi non ne ha la tendenza (a meno che alla ... dignità di delitto non voglia farsi assurgere il furio del grappolo d’uva o del pane di Jean Valejan et similia), ma al suicidio o a stendere la mano al pietoso passante , così le anomalie nella conformazione degli organi anatomici e fisio- logici non determineranno la tendenza criminosa. Le tristi condizioni economiche, il difetto di educazione, il cli- ma, ecc aggraveranno una situazione psichica anormale, determine- ranno l’esplosione, il dinamismo di energie latenti ma non le co- stituiranno. Gli organi del corpo non sono condizioni dell’essere, essi sono strumenti di lavoro : non determinano, sono determinati. Sono in- dizio di una personalità che, però, non può essere individuata, clas- sificata in base ai soli dati esterni. AL di là e al di sopra del dato ana- tomico c’è il fatto fisiologico, al di là e al di sopra del dato fisiologico c'è la personalità psichica, ideatrice, organizzatrice. Questa concezione, oso dire assolutamente vera, la quale ammette che le manifestazioni normali dell’Io sensorio avvengano in misura proporzionale alla complessità dell’organizzazione dello strumento, spiega, mirabilmente, quella fenomenologia, quel parallesismo fi- sio-psicologico che indusse in errore il materialismo, ma questo è assolutamente incapace a dilucidare tutti quei casi che invertono il rapporto di causa ad effetto (influenza dello psichico sul fisico) e quegli altri ancora più decisivi che non hanno alcun substrato fi- sico e che, perciò, provano luminosamente l’esistenza di una entità indipendente dotata di facoltà supernormali. RELAZIONI SUL TEMA II 583 L’uomo quindi, è Izma intelligenza servita dagli organi e non un organismo che determina l’intelligenza. Il grave errore, quindi, che secondo noi ha immobilizzato e con- tinua a immobilizzare il positivismo materialista nelle sue ricerche è precisamente qui : nella pretesa di voler spiegare tutto con la ma- teria, alla quale attribuisce ogni cosa. Ma bisogna avere la sincerità di riconoscere che ancora quasi nulla si conosce della vita interiore. Quando si saranno studiate tutte le condizioni fisiologiche di un pensiero e di un sentimento, di un fatto di coscienza insomma, resterà sempre a intraprendere, come è ovvio, la spiegazione del fe- nomeno per se stesso. È’ impossibile spiegare con una causa materia- le la natura intima del pensiero. Ciò che interessa si è di avere la di- mostrazione del comè la materia possa pensare, del come la materia possa dare origine allo spirito. TIl desiderio di chiarire questa questione è e resterà sempre un vano desiderio, perchè chi pensa è l’anima, lo spirito, mentre la ma- teria sotto forma di cervello, ecc., non è che lo strumento. Tgnorabimus ! ! ...... » Certamente ignoreremo finchè si continuerà a confondere la causa con il mezzo, finchè ci si ostinerà a porre in modo erroneo la questione. L’elefante, come può suonare il violino ? « Ignorabimus », ma ... non suona ! Vi sono due entità : materia e spirito ; due entità che sono in relazione causale. L’Ignorabimus fu la risposta ad una que- stione assurda, una questione impossibile dal punto di vista logico e ontologico. E perciò l’Ignorabimus ci dice niente, come niente ci direbbe l’Ignorabimus di chi pretendesse attribuire l’origine della voce all’altoparlante di una stazione radiofonica o al disco di un gram- mofono. Nessuno sforzo di immaginazione, come nessuna sottigliezza di argomentazione, possono dimostrare come una mente la quale non sia effettivamente una, abbia potere di affermarsi a se stessa, nè Possono distruggere la convinzione insita nella stessa struttura del- l’autocoscienza, che l’essere spirituale e reale, non sia punto fortui- to di convergenza ad un centro fenomenale di modi variabili, ma Piuttosto un essere-unità, la ragione di ogni unità su ciò che diviene l’oggetto del suo pensiero. Il riconoscimento di una reale unità, di un « Io sono Io», non varia mai dalla culla alla tomba : nella gioia e nel dolore , nella gio- Ventù e nella vecchiaia, quantunque l’uno dopo l’altro i mezzi di co- Municazione colle cose esterne vengano continuamente cambiati, sop- r S g 584 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA pressi dalle malattie e dalla età, malgrado qualunque cambiamento mentale di opinione e di credenza, l’« Io sono Io » rimane inalterato. Sotto il velo mutevole del corpo, c’è, dunque, qualche cosa di relativamente invariabile, c’è un testimonio di questi cambiamenti. Se così non fosse, noi non percepiremmo affatto le variazioni del nostro corpo. Se la nostra intelligenza si rinnovasse come esso e con la stessa rapidità, essa non sarebbe mai cosciente di queste va- riazioni : il solo fatto che noi siamo coscienti dei cambiamenti del corpo, implica che dietro il corpo c’è un quid che li registra. I movimenti della vita studiati uno ad uno, ci disvolgono l’e- sprimersi di una idea direttiva che presiede all’ordine del mondo. E’ impossibile escludere questa idea direttiva nel costituirsi delle forme viventi e lo stesso piano di un organismo, per elementare che sia, la contiene in sè. A che cosa ubbidiscono le cellule embrionali nel costruire nell’oscurità, la meraviglia di quella si perfetta macchina fotografica che è il nostrò occhio se non a questa idea direttiva ? E chi dispone le migliaia e migliaia di corde vibranti in quel picco- lissimo organo che è il canale cocleare del nostro orecchio, e ciò prima che nessuna corda possa vibrare. Gli studi più recenti sulla ameba, dimostrano che il piccolo es- sere sì crea di momento in momento, gli organi di cui ha bisogno, non solo per camminare, ma anche per nutrirsi. Li crea e li riassor- be per ricrearli e riassorbirli. Cosa si agita in quel piccolo grumo di protoplasma ? E' d’uopo concludere che dietro tutto ciò che esiste vi è una guida ben definita, vi è un principio che si ricollega alla struttura del cosmo, un evidentissimo principio intelligente. Nessuno oggi, vorrebbe contestare che le funzioni di assorbi- mento di digestione, di assimilazione, di respirazione, di escrezione, di riproduzione, di reazione agli stimoli esterni ecc. diffuse dapprima nell’essere unicellulare si sieno sistemate dacchè il numero delle cel- lule degli organismi ha reso ciò necessario e che questa sistemazione abbia determinata la costituzione di organi progressivamente per- fezionati. Ma, coloro, che da questo stato di cose si arrogarono il diritto di dedurre che la materia è causa della vita e del pensiero, coloro che edificarono quasi al punto di partenza della scienza positiva, la filosofia così detta materialistica, commisero nella loro fretta di con- cludere l’ingenuità di spiegare l’ignoto con l’ignoto, poichè la ma- teria e il pensiero erano per loro egualmente e precisamente un ignoto. RELAZIONI SUL TEMA Il 585 Credere, quindi, che la materia sia tutto, che la materia possa pensare, è una illusione di cui ogni persona colta e intelligente do- vrebbe sbarazzarsi non soltanto, perchè la nuova concezione della materia non può giustificare, in alcun modo, l’ostinazione materia- listica, ma anche perchè, come si sa, tutta una immensa fenomenologia prova, incontestabilmente, l’esistenza nell’uomo di facoltà che sorpas- sano le leggi della materia e prima quelle dello spazio e del tempo. Fenomenologia che non può non far pervenire a questa conclusione e cioè la coscienza mette in essere l’energia e questa le forme della sua manifestazione sensibile. Tutto ciò, come è evidente, è di importanza massima perchè persuaderà a porre il problema nei suoi veri termini e darà il giusto indirizzo nella lotta contro il delitto. Eviterà sperpero di energie e potrà dare la chiave per la spiega- zione di quei casi gravi estranei di psicopatie e di quelle forme gra- vissime di delitti in cui l’autore non appare che come semplice ese- cutore materiale, tanto mancano in lui motivi determinati e propor- zionati all’azione. Îl grave e angoscioso problema meriterebbe senza dubbio, un più degno svolgimento, ma oggi ho dovuto limitarmi alla sommaria esposizione delle mie principali idee sull’argomento. Pur molto sommaria, questa enunciazione indica, però, all’evi- denza il mio metodo e le mie finalità. Sono un positivista, ma ho una filosofia — la spiritualista - e credo che Divinità e Immortalità dell’anima sono conciliabili col mMmetodo sperimentale, se metodo sperimentale fu quello di Galilei è di Bacone, se mentalità positivista fu quella di Newton e di Leib- nitz, a nessuno dei quali la negazione del Dio trascendente e della filosofia, che da tale concezione deriva, apparve condizione neces- . saria per essere scienziato. Sono un monista, ma pongo a base del mio monismo la legge dello spirito pur non negando esistenza alla sostanza, a questo quid i specifico nelle sue reazioni e nel suo valore, a questo quid di tan- gibile, che rappresenta l’elemento stesso della creazione. Io non me ne sbarazzo con una superba parola o con una assurda negazione, Ma contesto che esso sia il solo elemento dell’universo, il generatore ella vita e del pensiero e credo alla precedenza e alla preminenza del mondo dello spirito su quello materiale, alla risoluzione di questo M quello e alla esistenza al di 1à di tutti gli antecedenti biologici di un loro principio comune, di una medesima energia cyeatrice, di 586 ATTI DEL 1 CONGRESSO ÌNTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA una medesima scaturigine della vita. Se così non fosse, rimarrebbe assolutamente inesplicabile tutta quella immensa fenomenologia, la quale fa sì che l’importante problema dell’anima che un tempo appariva d’ordine speculativo e insolubile, rientra, oggi, nella cate- goria delle deduzioni d’ordine sperimentale. Sono un positivista e non nego, per ciò, il rapporto causale tra funzione e*organi, ma contesto che questo rapporto sia fisso e credo con Cesare LOMBROSO che esistono fenomeni i quali, non solo non trovano spregazione alcuna nella scienza, ma che avvenendo allo stato isterico e ipnotico, quando nel disgregamento delle facoltà psichiche prevalgono l’automatismo e l’incoscienza, sono in com?leta qp@osz'zz'one alle leggi fisiologiche. Non posso credere, quindi, ripeto, che la materia sia tutto, che la materia possa pensare : opino invece, che altre forze altre leggi esistono e devono esistere e che non conoscendo tutte le leggi di natura non possiamo sapere se ne conosciamo gg centesimi o un solo centesimo. Vi sono sulla terra e nei cieli molte più cose di quelle che sogna la nostra filosofia e considero grande, grande errore quello di osti- narsi n un sol modo di pensare, di considerare una sola struttura possibile del mondo rigettando le: altre come inferiori e sorpassate. Occorre aprire l’animo alle vaste comprensioni e avvertire il dovere, l’urgente necessità di procedere alla elaborazione di un nuovo credo tanto più perchè nuovi studi nuove ricerche, nuove acquisizioni, sconvolgendo le vecchie cognizioni sulla materia e rivelando l’esi- stenza di una regione psichica insospettata, autorizzano nuove in- duzioni, nuove deduzioni, nuove sintesi, nuove teorie capaci di con- ciliare i due poli del pensiero filosofico moderno, i due termini del maggiore fra ‘i problemi dell’essere ; tanto più perchè la debacle morale, e l’angoscia materiale in cui si dibatte il mondo sono troppo gravi, troppo evidenti, per non farci scorgere i segni precursori de tragico crollo di una sedicente civiltà, che alle meravigliose con- quiste nel dominio della materia, sciaguratamente, falsando gli ideali e le finalità della vita, ha contrapposto una indegna, primi- tiva morale di egoismo, di odi, di spaventose lotte fratricide. RELAZIONE presentata dal prof. Annibale PUCA Direttore dell' ospedale psichiatrico provinciale di Reggio Calabria I FATTORI ENDOCRINI NELLA PERSONALITÀ DEL CRIMINALE Argomento non nuoveo, trattato con differente metodo, e pre- valentemente con il metodo clinico impressionistico, morfologico più che funzionale, dai diversi autori (PENDE, VIDONI, DI TurrIo, Ru1z FUNES, TELESE e FunaronI, Rossi (1)) Non solo i medici, ma anche i giuristi si sono prospettato il pro- blema, per mettere in mostra prevalenza di fattori biologici o sociali in che si riassume l’opposizione degli uni e degli altri, con un ten- % tativo di conciliazione, per cui ogni singolo caso € manifestazione a sé stante. Questa personalità va per gamme infinite dal delingquente nato, il cui crimine ha origine nella trama organica, sino al delinquente € h occasionale nel quale prevalente causalità mesologica h L’aspetto di questa inchiesta morfologica o funzionale però viziata dall’assunzione che il fattore endocrino possa esser causale e che la genesi del delitto sia da ricercarsi in una particolare formula ormonica ; ovvero che questo disordine degli increti condizioni una particolare costituzione o magari un determinato orientamento ve- getativo, cui è legata la maturazione dell’atto criminoso ; o infine che l’alterata funzione delle glandole a secrezione interna possa abbassare quell’indice di volontarietà che barriera o agevolazione all’atto antisociale Oltre i moltissimi meccanismi d’azione che possono esser invo- cati nella preparazione e attualizzazione del crimine, di natura psi- cologica o biologica insieme, c’è da prospettarsi la possibilità che il disordine stia a rappresentare non un fattore causale, ma una ia EE (1) PENDE, Dalla medicina alla sociologia Prometeo, 1922 ; VIDONI Valori e limiti dell’ endocrinologia nello studio del delinquente Torino, Bocca, 1923 ; DI TuLLIO B., L’ endocrinologia e la morfologia costituzionale nella antropologia criminale, Zac- chia, 1923; Ru1z Funes M., Criminalità ed endocrinologia, Riv. psicol. 1928, n. 2 Rossr, Delinquenza e degenerazioni endocrine, in Riv. sper. di freniatria, 59, 5, fasc. 2, 1935 ; TELESE E FunalronLI, Antropologia criminale ed mdocrmolog:a, in Rasss. di studi di psichiatria, fasc. 1 e 2, 1929. 588 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA stigma degenerativa, una traccia di processi tossici od infettivi su- perati nella genìa o nel periodo formativo e che siano perciò segn: statici e non attivi, fenomeni residui e non potenziali. Un primo quesito, che mi son posto, cui gli altri si riallacce- ranno per strada, è di indagare con metodo statistico la percentuale di disfunzioni endocrine, mono e pluriglandolari, nei diversi gruppi esaminati, per annotare se e in quale gruppo esse siano più elevate. Un primo aggruppamento è quello degli individui normali, poi quello dei criminali, primitivi o recidivi, appartenenti al capitolo della criminalità carceraria od ospedaliera ; infine un gruppo di epilettici, un gruppo di deficienti ed un gruppo di psicosici. Naturalmente, nel gruppo, cui gli altri servono da testi, quello dei criminali, l’esame va portato anche sulle diverse forme di cri- minalità. L’uso dei metodi clinici-impressionistici o l’esame delle costi- tuzioni morfologiche in rapporto ai temperamenti endocrini dà luogo a valutazioni subiettive. Perciò la scelta del metodo, come sempre d’altronde, è di capitale importanza. Il sondaggio funzionale delle glandole a secrezione interna si tenta in diversissimi modi e per ogni singola glandola vi son prove complesse e molteplici. Basti un esempio : la tiroide dal lato funzionale si indaga con la determina- zione del metabolismo basale, che ne rivela la iper o ipofunzione di grado medio o alto ; per le piccole disfunzioni, quali son quelle che si vogliono qui apprezzare, altrimenti saremmo di fronte a soggetti con chiare malattie endocrine, l’ipo-funzione si determina con il tasso colesterinemico e l’iperfunzione con il tasso di glutatione o del jodo ematico (RIVOIRE) (1). Tra i metodi globali d’esame, oltre quelli della cutireazione con estratti glandolari (LEONE), sono da menzionare quello interferometrico di HirscH, di cui non abbiamo sufficiente conoscenza e che è molto discusso ; e quello sierologico, che si usa nel mio ospedale da qualche anno, e che inizialmente è stato proposto da RIcHArp (2) ed applicato da RicHarp e MIoT (3). Il principio su cui si basa è il seguente : il siero umano è capace di produrre emolisi messo a contatto con una sospensione di glo- buli rossi di montone. Se si aggiunge al siero umano una soluzione (1) Rivoire, La presse medicale, 4 giugno 1938. (2) RicHarp, Tecnique utilisable pour vrechercher dans le sérum les activiti s endocriniennes, Soc. biol.‘, sed. 28 ott. 1937, T. 82. (3) RiIcHaArD et Mrort, sbidem. RELAZIONI SUL TEMA tli 589 isotonica di estratto glandolare, questo potere emolitico diminuisce più o meno rapidamente. L’attenuazione di questo potere serve a com- parare in vitro l’influenza dei diversi testi endocrini in un dato siero La tecnica si può eseguire rapidamente ed è la seguente il sangue viene prelevato a digiuno e fatto sierare in luogo fresco dopo 12 a 36 ore del prelevamento il siero limpido è pronto per l’esa- me; e si può così studiare l’influenza dei testi diversi sul potere emolitico Si prepara l’estratto endocrino rigorosamente isotonico. Per 1 cc. di soluzione fisiologica 1sotonica si mette o,I10 di estratto secco corrispondente a 0,80 di succo fresco ; ma questo titolo varia secondo l’estratto Per questo lavoro si sono usati i seguenti estratti orchitico surrenalico, tiroideo, ipofisario totale, timo, paratiroideo Segue lo schema che può indicare tutta la prova per un solo teste Numero dei tubi 4 t Siero 3 gocce 38 3g o 8 38 » Teste 6 3 » 2 » OG » O » Soluzione fisiol 11 » 14 » 15 » 14 » 17 Come si vede dalla tabella, il volume del siero, teste e soluzione fisiologica è misurato in gocce per maggiore precisione. Si usa sempre la stessa pipetta, che dà in 1 cc. 20 gocce AI siero sempre in quantità uguale, si aggiungono 6,3 e 2 gocce dell’estratto endocrino, tutto poi si porta allo stesso volume con soluzione fisiologica, cioè con 11,I4, 15,14 e 17 gocce. Gli ultimi due tubi servono per controllo, uno del siero, l’altro dell’estratto isotonico Tutti i tubi vanno posti a 37° per un’ora. Passato questo tempo si aggiunge una goccia dell’emulsione delle emazie del montone diluita 1/40 per ogni tubo. Dopo 15 minuti ancora di termostato si procede alla lettura. L’emolisi è completa nel controllo siero mentre è assente nel controllo teste. Per gli altri tubi, la lettura si fa confrontandoli con ambedue i controlli. Dopo questa prima lettura si aggiunge ancora una goccia dell’emulsione di emazie a tutti i tubi, riportandoli a 37° Dopo 15 minuti si leggono nuovamente i risultati e così via fino all’arresto dell’emolisi che avviene generalmente prima nel tubo con il massimo volume di estratto isotonico. Può essere molto ritar- 590 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA data l’emolisi negli ultimi tubi, il che indica l’insufficienza della rispettiva glandola. Si è cercato di riportare la ricerca graficamente Viene segnato il grado d’intensità dell’emolisi sulle ascisse e il tempo sulle coordinate, in modo che si possono tracciare delle curve, facendo parecchi testi contemporaneamente. Risultano così diverse curve che possono essere parallele, divergenti o convergenti. Nel grafico normale le curve risultano parallele. Nel grafico in cui l’emolisi avviene rapidamente, . quel testo endocrino è iperfunzionante : quello di cui è rallentato o ritarda as- sai è ipofunzionante. Nei graﬁ(:1 in cui le curve s mtersecano c’è disfunzione. Dopo aver provato questo metodo su un numero sufficiente di soggetti affetti da endocrinopatie note (Basedow, Mixedema, acro- megalia, adiposigenito-distrofica) e nelle condizioni dove è chiara una modificazione ormonica (vecchiaia, pubertà, gravidanza) sono riuscjito a raccogliere. alcune.centurie di..grafici.in criminali, in epi- lettici, in schizofrenici, in frenastenici, di cui riporto comparativa- mente le..percentuali. . di alterazioni - ormoniche,- riassumendole Criminali in carcere 57% Criminali in ospedale 76% Epilettici 53% Schizofrenici e 80% Frenastenici 59% Come si nota le disfunzioni endocrine più numerose si hanno negli schizofrenici, poi nei frenastenici, poi nei criminali prosciolti per infermità mentale, poi nei criminali comuni ed infine negli epi- lettici. Più specificamente, sì possono riassumere i risultati nel se- guente modo Criminali in carcere Insufficienza monoglandolare 13% Insufficienza pluriglandolare 15% Disfunzione endocrina 15% 57% Iperfunzione monoglandolare 6% Iperfunzione pluriglandolare 8% Funzionalità normale . 43% RELAZIONI SUL TEMA II S9I Criminali in ospedale Imsufficienza monoglandolare e . 22% Insufficienza pluriglandolare 12% 76% Disfunzione endocrina 30% Iperfunzione monoglandolare . 12% Iperfunzione pluriglandolare Funzionalità normale 24% Epilettici Insufficienza sessuale di lieve grado 20% 53% Disfunzione endocrina sempre di lieve grado . 33% Attività normale . e . . 7% Schizofrenici Insofficienze sessuale 49% Insufficienza di parecchie glandole 34% 80% Iperfunzione endocrina 6% Attività normale 20% Frenastenici Insufficienza sessuale 18% Insufficienza endocrina 30% Disfunzione endocrina II% È 39% Attività normale . 41% Dall’esame dei nostri casi, non posso trarre la convizione che esista un differente comportamento nella frequenza di questi se- g8ni disfunzionali ormonici nei diversi gruppi dei delitti, così come Sì nota tra criminali e pazzi morali. Difatti nei delitti contro la pro- Prietà vi è una percentuale di formule endocrine normali del 35% ; è nei delitti contro la persona del 43%. 592 ATTI DEL 1 (ìONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Più importante sarebbe la distinzione tra criminali nati od occasionali, ma questa annotazione nel nostro materiale sarebbe quanto mai arbitraria, per cui ci siamo attenuti a quella più facile alla nostra indagine tra criminali senza o con segni psicosici. Anche l’alterazione qualitativa delle glandole non presenta segni di specificità per i due gruppi di delitti : l’iperfunzione della tiroide (9%) o della tiroide e surrenale (10%) ; o l’insufficienza sessuale (21%) o la disfunzione di parecchie glandole (17%) è quasi la stessa nei due gruppi. Anzitutto non si può considerare l’elemento endocrino come fat- tore causale nella personalità del criminale, perchè le stesse modi- ficazioni funzionali si riscontrano in soggetti psicosici. Anzi nel grup- po degli schizofrenici queste modificazioni sono più elevate come percentuale, e riproducono a volte la stessa modalità disfunzionale. Gli schizofrenici rappresentano, nella grande maggioranza, il gruppo degli iporeattivi ; di fronte ai criminali che al contrario sono gli iperattivi. Questo fatto è sufficiente a dimostrare che sullo strato endocrino sovrasta lo strato nervoso, che più direttamente condiziona certe reattività e il comportamento globale dell’individuo. Come avevo già detto per gli epilettici (x1) in cui pure si erano create teorie molteplici a base di disindocrinie, lo elemento endo- crino nella criminalità non può avere se non valore di sfondo, nella personalità del criminale. La stessa situazione ormonica può giustificare differenti mo- dalità di temperamento e di carattere e particolari modi di reattività. D’accordo con DE SANCTIS, che sarebbe un dottrinale importan- tissimo anche per la psicologia criminale il poter stabilire i gruppi ormonici ai quali corrispondono questi caratteri : velocità dei pro- cessi psichici, energia e rapidità delle reazioni psicomotorie, aggres- sività sessuale, ansia del godimento, la tristezza, ecc. ; ma si potrà facilmente dimostrare che non tutti gli ipertiroidei hanno rapide reazioni mentali ed affettive, né tutti gli ipersurrenalici hanno la collera incontenibile, né tutti gli ipersessuali hanno l’aggressività battagliera, giacchè l’esperimento di PEzARD dell’innesto peritoneale nei galli castrati non è trasferibile integralmente all’uomo. Per questo mi sembra d’escludere la specificità di una situaziaene (1) Puca, L'epilessia, con partz'colqrz' riferimenti 4d alcune zone calabresi. Nuove concezioni sulla patogenesi e la cuva. in Annali dell’ospedale psich. pror. di Girifalco, 1933. RELAZIONI SUL TEMA II 593 ormonica nel crimine ; e, tanto meno, che particolari delitti siano in rapporto a determinate disfunzioni endocrine. L’endocrinologia da sola non spiega con le sue alterazioni il crimine, né la personali- tà del criminale ; né il fattore endocrino può essere invocato come fattore causale primario. Alterazioni a carico delle secrezioni interne sono dovute all’età, alle infezioni, ecc. Noi stessi, che in queste ricerche abbiamo ese- guite sempre collateralmente le siero-reazioni per la sifilide, ci siamo resi conto come frequentemente esisteva sifilide ignorata. La ricerca della sifilide nei criminali con le reazioni di flocculazione ed emoli- tiche sarà oggetto di una nota del dott. DA EMmPoLI, medico delle carceri di Reggio Calabria. ‘ Le glandole endocrine quindi subiscono alterazioni funzionali per cause molteplici. Ci sarebbe da fare il quesito se queste alterazioni, indotte da altri fattori, non si riflettano sulle reattività organiche. Ciò mi sembra pacifico, giacchè l’attività ormonica, che s’ingrana intimamente nei grandi sistemi di correlazione unitaria dell’organi- smo e le cui formazioni vengono a contatto dell’elemento nervoso, è presente in ogni istante, attraverso il veicolo circolatorio, sulla soglia della cellula nervosa. Difatti, la cellula secretiva, oltre che nelle glandole, è presente è dimostrabile per le sue qualità istochimiche, nei plessi coroidei (Monakrow) e sulle terminazioni nevrogliche (NAGEOTTE). Ma i sistemi di correlazione in cui gli scambi sono molteplici ed intimi hanno anch’essi una gerarchia. Correlazioni nervose, vasali, reticolo-endoteliali, endocrine coordinano strutturalmente e attra- verso gli umori l’unità somatica e l’unità psichica. L’elemento ner- voso condiziona il comportamento, l’attività psichica e le reattività Psico-sociali più direttamente che l’elemento endoerino ; giacchè Mentre questo è retto dalla legge del tutto e del nulla (PEZARD) ossia la risposta è assente o presente a seconda che si è al di sotto o al di Sopra della soglia ormonica ; quello può graduare e regolare la ri- SPposta allo stimolo, secondo la legge wundiana della sintesi creatrice Ossia ad uno stimolo minimo rispondente con reazione globale ad uno stimolo massimo con reazione parcellare. Quindi i rapporti tra endocrinologia e criminalità rientrano nel quadro più vasto dei rapporti tra attività psicologica e glandole en- docrine. Forse sarà sembrato esagerato il DE SANCTIS' (1) quando ha af- —‘\——.— (1) Psicologia sperimentale, 11 volume. Stock. “ 38 _ ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 594 fermato che neanche il determinismo nervoso e cerebrale, che fu ed è tuttora basato su più solide fondamenta che non sia l’endocri- nologia, è valso ad offrirci spiegazioni plausibili, non del pensiero umano, ma neppure dell’azione umana. Evidentemente 1l DE SANCTIS vedeva nel pensiero scaturigini estra-nervose. Gli increti nel determinismo psicologico el perciò nel determi- nismo anche della grande criminalità sono in un piano inferiore a quello nervoso e cerebrale. Ma dànno il tono all’attività individuale, agendo da mordente sull’elemento neurale ; nel senso che, data una struttura psico-fisio- logica e psico-sociale a carattere delinquenziale, una situazione or- monica coincidente può determinare l’atto delittuoso. Le glandole a secrezione interna possono subire alterazioni per fattori abiotrofici che agiscono sul germe (infezioni, intossicazioni, discrasie) per fattori tossici infettivi post-natali, per condizioni nor- mali (età, clima, lavoro), per fattori psichici (emozioni). Lo stato emotivo può indurre modificazioni anche a carattere permanente. Nei miei casi riscontro molti psicoastenici iperemotivi cui corrisponde iperfunzione tiroidea ed insufficienza sessuale. Nei collerici è frequente trovare una iperfunzione surrenalica. E' di_scu— tibile invece il contrario. C’è da porsi il problema : nella criminalità le alterazioni endocrine sono quelle congenite che agiscono sulla reattività neuro-muscolare ; ovvero sono quelle acquisite indotte dall’elemento nervoso e secon- darie all’esercizio criminale, che poi si riflettono, secondo la legge del ciclo, sul comportamento ? Problema quant’altro mai insolubile, per cui non si potrà mai dare un valore di primo piano al fattore incretogeno nel determini- smo dell’atto delittuoso ; giacchè vi sono meccanismi che sovra- stano e regolano dall’alto questa particolare reattività antisociale. Ad ogni modo i criminali portano i segni di una alterazione endocrina in un’alta percentuale di casi, che s’eleva sempre più nelle forme di pazzia morale. Esistono casi in cui il fattore endocrino assume più netto va- lore causale ; e si tratta allora di una elaborazione subcosciente su uno stato endocrino disfunzionale, come ad esempio nel complesso incapacità vitale bisogno d’apparire (JAsPERS). Casi, che cercherò in seguito di documentare, mettono a nudo un complesso di inferio- rità che l’organismo psichico vuol compensare, anzi ipercompensare, secondo ADLER. RELAZIONI SUL TEMA 1lIl 595 Insu fficienze ovariche, che generano nelle donne questo nucleo di inferiorità, che verrà in seguito compensato in eccesso, produ- cendo il contrasto tra incapacità organica e tentativo di superva- lutazione, per cui con facilità si scivola verso l’atto o il pensiero de- littuoso. Ma anche in questi casi devono concorrere altre condizioni so- matiche e psicologiche, poichè la monogenesi del delitto è una vi- sione angusta di un fatto complesso ; per cui ci sembra più che mai vero il pensiero di DE SANCTIS, che anche quando sì arrivasse a sta- bilire il determinismo organico della criminalità, il problema psico- logico e sociale non resterebbe punto chiarito. Nei reati sessuali, spiegabili in alcuni casi con questo comples- so di inferiorità e di ipercompensazione, l’elemento endocrino assume valore di primo piano. Vecchi che commettono reati sessuali, per riabilitare dinanzi a loro stessi e ridonarsi la fiducia ; neurosici, che hanno bisogno di eccitazioni abnormi per raggiungere la soglia dello stimolo ; psicosici iniziali, che diventano esibizionisti, impu- dichi, stupratori, violenti, per superare il senso di insufficienza, l’avvertimento dell’incapacità fisica. Ad eccezione di questi casi, è difficile dare all’endocrinologia nei criminali altro valore che quello di disfunzioni organiche, di stig- mate degenerative che accompagnano l’ereditarietà già così carica di elementi morbosi nelle famiglie dei criminali (1), a meno che non siano il prodotto di tossi-infezioni acquisite, o la modificazione indotta sul piano endocrino vegetativo da condizioni psichiche (al- terazioni secondarie). In conclusione, da questa breve nota, che dovrà completarsi in seguito, su un piano casuistico più dettagliato, vorrei per adesso solo affermare che tra i caratteri anatomici, fisiologici e psicologici che distinguono la personalità del criminale, quelli endocrini sono da annoverare tra i caratteri funzionali, concedendo ad essi non sem- pre un valore causale, il che è difficilmente dimostrabile, se non in alcuni casi, per il sinergismo che si stabilisce tra fattori biologici € psicologici, ma più spesso un valore collaterale, di sfondo, a simi- glianza di quanto si sostiene per le stigme degenerative. Nemmeno l’endocrinologia potrà introdurre nella concezione biologica del delitto il fattore deterministico, immutabile, la nemesi fatale irrimediabile, ma dovrà contentarsi delle funzioni di concausa facilitante o predisponente. (1) bnscuﬁo V. M., 7 fattori biologici della criminalità, in Rassegna clz'm'cg SCientifica, 1937 — aa BERICHT erstattet von Dr. Heinz RIEDEL Miinchen PSYCHOPATHEN ALS STOÒRER DER GESELLSCHAFTLICHEN ORDNUNG Mit der Gesetzesnovelle vom 24.11.1933 wurde in Deutschland ein jahrzehntelanger Streit um die Anerkennung der sog. « vermin- derten Zurechnungsfàhigkeit » entschieden. Der Zustand « vermin- derte Zurechnungsfàhigkeit » (der Begriff « Zurechnungsfàhigkeit » wurde hierbei durch « Schuldfàhigkeit » ersetzt) wurde als solcher gesetzlich festgelegt. Der entsprechende Paragraph lautet : « Vermin- dert schuldfàhig ist derjenige, dessen Fàhigkeit, das Unrecht seiner Tat einzusehen oder nach dieser Einsicht zu handeln, z. Zt. der Tat wegen krankhafter Stòrung der Geistestàtigkeit, wegen Geistes- schwàche oder Bewusstseinsstorung oder, falls er taubstumm ist, Wwegen zuriickgebliebener sittlicher oder geistiger Entwicklung er- heblich vermindert ist ». Als die Psychiater seinerzeit den Kampf um die verminderte Zurechnungsfàhigkeit zu erheben begannen, hatten sie « Psychotisches » im Auge. Sie konnten den Richtern, die sich gegen die Einfiihrung dieses Begriffs wehrten, versichern, dass €s sich um « Krankhaftes » handele, um Menschen, deren « krank- hafte Stérung der Geistestàtigkeit » nur nicht so weit gehe, dass hierdurch ihre « freie Willensbestimmung », d. h. ihre normale Bestimm- barkeit durch normale Motive ganzlich aufgehoben sei. Sie rech- neten hierzu — und dies geschieht noch heute in weitem Umfange (MEGGENDORFER) - die « leichtesten Formen von Schizophrenie, Manie und Melancholie, beginnende epileptische Wesensveràinderungen, be- ginnende und in guter Remission befindliche Paralysen, leichtere SChvvau:hsinns;formen, Folgezustànde von Encephalitis epidemica, Entziindliche, toxische und traumatische Hirnschàdigung » usf. Bil- igte man solchen Zustinden verminderte Zurechnungsfàhigkeit zu, S0 schuf man damit natirlich nichts prinzipiell Neues, sondern for- Mmulierte gewissermassen eine mildere Fassung des alten $ s1 der tutschen Gesetzgebung : « Eine strafbare Handlung ist nicht vor- anden, wenn der Titer Z. Zt. der Begehung der Tat sich in einem 598 ATTì DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Zustand von Bewusstlosigkeit oder krankhafter Stòorung der Gei- stestàtigkeit befand, durch welchen seine freie Willensbestimmung ausgeschlossen war». Die Einwande, die sowohl der Richter wie auch eine gewisse Anzahl von Psychiatern gegen die Einfiihrung des Begriffes der verminderten Zurechnungsfihigkeit geltend machen zu miissen glaubten, lagen jedoch auf anderen Gebieten. Sie galten gar nicht remittierten Schizophrenien, Paralysen, Debilen, « entziind- lichen, toxischen und traumatischen Hirnschàdigungen » usf., sondern hier handelt es sich im wesentlichen um die sog. « Psychopathie ». Der Ausdruck « Die psychopathischen Minderwertigkeiten » stammt von dem deutschen Anstaltspsychiater KocH, der in der Zeit von 1888 bis 1893 mehrere hierauf beziigliche Abhandlungen erscheinen liess. KocH fiihrte die Auffàlligkeiten der von ihm ausge- zeichnet geschilderten psychopathischen Persònlichkeiten auf « orga- nisch-pathologisch bedingte Erschwernisse » zuriick, worunter er of- fenbar angeborene cerebrale Unzulànglichkeiten verstand. Doch nimmt er seine Masstàibe zur Beurteilung der von ihm dargestellten Psychopathen nicht allein aus dem Bereiche vermuteter « organischer Minderwertigkeiten », sondern sieht zugleich auf ihr Verhalten in der Gesellschaft und im Leben. Es ist bekannt, dass man gelegentlich von psychiatrischer Seite her noch weiter ging bzw. gegangen war und Menschentypen nach moralischen Gesichtspunkten zu bewerten ernstlich in Erwàgung zog (« moral insanity »). Es ist verstàndlich, dass sich der Gesetzgeber dagegen stràubte, Persònlichkeiten wie die hier erwàhnten « moralisch Kranken », oder gar lediglich nach sozialen Gesichtspunkten aufgestellten Menschentypen von Anfang an eine forensische Ausnahmestellung zuzubilligen. Aber noch bis vor wenigen Jahren, als die Schwierigkeiten der Begriffsbildung Psychopathie und die Màngel seiner schàrferen Fassung im wesent- lichen bereits als tiberwunden gelten konnten, haben nicht wenige Psychiater dennoch gegen eine gesetzliche Zuerkennung verminderter Zurechnungsfàahigkeit an solche Menschen protestiert, weil sie fiirch- teten, auch ein genau umrissener Psychopathiebegriff wiirde noch immer dem subjektiven Ermessen von Richtern und Arzten bei der Beurteilung des einzelnen Falles soviel Spielraum lassen, dass miss- bràuchlicher Zuerkennung verminderter Zurechnungsfàhigkeit Tor und Tir geòffnet seien. Abgesehen davon, dass die verminderte Zurechnungsfàhigkeit seit dem 24.11.1933 gesetzgeberisch fixiert wurde, — und es ist keine Rede davon, dass die Psychopathen etwa hiervon ausgenommen seien, — bin ich aber der Meinung, dass das RELAZIONI SUL TEMA II 599 Wesen der Psychopathie eine besondere Stellungnahme des Staates gewissen Typen von ihnen gegeniiber nicht nur erlaubt, sondern erforderlich macht. Dies setzt allerdings zweierlei voraus, I) dass man sich vòllig dariiber klar wird, was man unter einem Psychopathen verstehen will, 2) unter welchen Gesichtspunkten iiberhaupt man an die einzel- nen Glieder der staatlichen Gemeinschaft herantreten will, d. h. inwiewcit man individuelle Belange und solche des grossen Ganzen gegeneinander abzugrenzen willens ist. Was den Begriff « Psychopathie » anlangt, so ist man sich hier im wesentlichen dariiber einig, unter psychopathischen Persònlich- keiten lediglich Variationen der Norm zu verstehen, also grund- sàtzlich geistig und seelisch nichtkranke Menschen. Nicht jedoch etwa, wie z. B. WILMANNS meint, « pathologische Variationen der Norm, die das eigentliche Zwischengebiet zwischen Gesundheit und Krankheit darstellen », — sondern Variationen der Norm durchaus im Bereiche des seelisch Gesunden; zwar «abnorme », aber keine « kranken » Menschen. Es ist nétig, hierbei iiber die « Norm » einerseits und iiber die Richtung des « Abnormen » bei psychopathischen Persònlichkeiten andererseits einige Feststellungen zu treffen. Schalten wir aus einer Durchschnittsbevòlkerung alles seelisch und geistig Kranke, also alle Psychosen, Schwachsinnszustànde usw. aus, so bleibt uns eine Ùber- zahl von Menschen zurtick, an denen uns, so nahe wir ihnen auch kommen mòégen, nichts Besonderes auffàllt ; man kònnte einen von ihnen mit dem anderen auswechseln, einen durch den anderen ersetzen, ohne dass hiervon irgendwie besondere Notiz genommen werden Mmiisste. Wir- sehen in diesen vielen, die einander ebenso in ihrer seeli- Schen Struktur wie in ihrem dusseren Leben so àhnlich sind, iiber- €inkunftsgemiàss « normale » Menschen ; sie bilden die Majoritàts- norm, und wir sind uns dariiber klar, dass es sich hierbei zunàchst nur um eine Sortierung vieler Sorten Menschen handelt, deren quan- titativ stàrkste wir eben in den Mittelpunkt riicken. Von W.rtur- teilen oder sonstigen Qualifikationen kann dabei zunàchst nicht die Rede sein. Bei solchen « normalen» Menschen kònnen wir nun beziiglich ihres Seelenlebens folgendes feststellen : I) Ihre A ffekte entsprechen nach Fiàrbkung, Stàrke, Tiefe, und auer jeweils den auslòsenden Ursachen. 2) Ihr Verstandesleben kennzeichnet sich durch prompte Auf- fassung, logische Assoziationen, zutreffende Urteile und sinngemàsse ntscheidungen. boo ATTI DEL i CONGRÉSSO INTERNAZIONALE DI QRIMINOLOGIA | 3) In ihrem Willensleben sind sie durch normale (nicht krank- haft entstandene) Motive normal (in einer erwarteten, berechen- baren Weise) bestimmbar. 4) Die Regungen ihres 7Trieblebens ordnen sich im grossen ganzen dem Zustande und den Bediirfnissen der Gesamtpersònlich- keit ohne Schwierigkeiten unter. Es làsst sich also weder an den einzelnen Wesenselementen solcher Persònlichkeiten, noch an Verbindungen von ihnen etwas Besonderes, Ungewòhnliches, vom Durchschnitt Abweichendes, Auf- filliges konstatieren. Vielmehr bilden so geartete Grundqualitàten ihres seelischen Gefiiges offenbar geeignete Voraussetzungen dafir, dass sich zwischen ihnen eine gegenseitige Beziehungnahme einstellt, die sich mit einer Art seelischen Gleichgewichtszustandes vergleichen lisst. Nicht als ob die innere Verfassung seelisch ausgeglichener, ausbalancierter Menschen iiberhaupt keiner Stòrungen oder Erschiit- terungen fàhig wàre, - nein, aber derartige Schwankungen des seelischen Gleichgewichts schwingen immer wieder verhàltnismàssig rasch in eine gewisse Ruhelage zurtick, in der das Individuum refle- xionslos, in gewisser Naivitàt und Entspannung dahinlebt und sich wohl und glicklich fihl]t, weil es sich seiner Existenz in einer nicht ganz vollkommenen Welt kaum bewusst wird. Solche Menschen leben psychisch so unauffàllig zwischen uns, dass wir ihrer kaum gewahr werden. Gleichgewichtszustand, Ausgeglichenheit, Ausgleichbarkeit, See- lenruhe, Frieden, Harmonie — so kòénnen wir also den Zustand be- zeichnen, in dem-gliichlicherweise-der gròsste Teil von uns, den « Nor- malen », ihr inneres Leben, wie wir wohl annehmen diirfen, zu ver- bringen pflegen. Im Gegensatz hierzu gibt es Menschen, deren seelische Verfassung den Eindruck der Unausgeglichenheit, Disharmonie und Dispro- portionierung erweckt, sie sich selbst als friedlos, gequàlt und un- gliicklich bezeichhnen. Storungen dàusserer oder innerer Art, die sie wie alle anderen treffen, wirken sich fir sie zu ungewòhnlichen Irri- tationen aus, denen sie zumeist mit inadàiquaten Mitteln zu begegnen suchen. So pflegen z.B. weder ihre allgemeine Erregbarkeit nach Inten- sitàt und Tempo noch die Ausserungen ihres Gefiihlslebens nach Quantitàt, Tiefe und Nachwirkungen den veranlassenden Ursachen bzw. den Reaktionen zu entsprechen, mit denen diese von der Mehr- zahl ihrer Mitmenschen beantwortet werden, Die Regungen ihres Triel31ebens ordnen sich keineswegs den Belangen des Ganzen unter, RELAZIONI SUL TEMA 1i 601 Urteil und Selbstkritik lassen jene iiberindividuelle Freiheit vermis- sen, die nun einmal zur Steuerung der gesamten Persònlichkeit erforderlich ist. Die Bestimmbarkeit durch normale Motive erfolgt anormal. & Diese inneren Gleichgewichtsstérungen werden am ehesten erkenn- bar an Verànderungen der Selbsteinschàtzung und des Eigenwertgefiih- les. Die einen bemessen sich hierbei geringere Bedeutung zu, sie verfallen in Depressionen, Resignationen und Ressentiment, sie ziehen hàufig den Tod einem unbefriedbaren Dasein vor. Andere verbràmen ihre Erscheinung mit phantastischen Zutaten, oder sie nehmen Zu- flucht zu interesseerweckenden psychogenen Mechanismen mit dem Ziele einer erzwungenen Eigenwerterhòhung. Wie es kommt, dass es dem einen Menschen vergònnt ist, im Einklang mit sich selbst seine innere Existenz ruhig weiterzufiihren, wàahrend der andere in seelischer Not, Zwiespàltigkeit, Spannung und Zerwirfnis versucht, sich bis ans Ende durchzukimpfen, kann niemand ohne weiters biindig beantworten. Die Jahrhunderte vor uns nahmen alles Seeliche als so und so gegeben hin und versuchten, sich mit seinen Auswirkungen abzufinden. Die seelische Verfassung des Einzelnen galt hierbei mehr als das Produkt seiner Umgebung, seiner Erziehung, seiner Beschàftigung, seiner wirtschaftlichen Si- tuation usw. denn als etwas, das sich nach ihm innewohnenden seeli- schen Gesetzen, gegebenenfalls auch ohne, ja gegen andere und anderes entwickeln und durchsetzen kann und muss. Gewiss leugnen wir nicht die Bedeutung der formenden Kriàfte, die das Zusammenleben vieler Menschen auslòst, und wirksam werden làsst. Aber, was gebildet werden soll, besitzt es nicht schon als ungeformte Matrix eigenen Charakter und Wert ? Sich entwickelndes Leben kann ge- hemmt und gefòrdert, gerichtet und geformt werden, Anlagen kén- nen vielleicht nach vielen Seiten hin gewendet werden, - ihre pro- Spektive Bedeutung kann jedoch in ihrer letzten Zielrichtung nicht davon abgelenkt werden, dem zuzutreiben, wohin es steuern muss. So nehmen wir an, dass auch die wesentlichen Grundqualitàten des menschlichen Seelenlebens, so wenig wir ihre Bildbarkeit im Laufe der kindlichen Entwicklung bestreiten wollen, dennoch sich nach in ihnen ruhenden eigenen Gesetzen entwickeln miissen, die der Persòn- lichkeit ihres Trigers letzten Endes ein unkorrigierbares und nicht 2Uù verhinderndes Gepràge geben miissen. Haben wir einmal die Entwi<:klung der seelischen Fundamentalqualitàten als solche ebenso Wie in ihrem Zusammen - bzw. Gegenspiel im seelischen Gesamt- gefiige einer Personlichkeit als zwangsliufig gegeben und von Anfang 602 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA an bestimmt gerichtet angesehen, so ist der Schritt nur klein, hinter diesen Erscheinungen Gesetze zu vermuten, die unser aller Seelen- leben tiberindividuell gestalten, d. h. mit Hilfe von lebendigen Kràf- ten, die nicht erst im einzelnen erwachen, sondern in Generationen vorher gewachsen, in uns Lebenden in der oder jener Fàrbung, Stàrke, Form usw. aufflackern und sich entziinden, — nicht wie andere wollen, dass sie brennen, sondern wie es ihnen selbst gegeben ward. Jeder der diese Dinge in der Korpersphàre irgendwo beobachten konnte, hat immer wieder aus der Feststellung von Gesetz- miàssigkeiten beim einzelnen auf ihr Werden in Generationsfolgen geschlossen, und wie sollte es im Psychischen anders sein ? Dass der methodische Nachweis der Vererbung seelischer Qualitàten — wo Mass und Zahl versagen — schwierig ist, versteht sich von selbst. Wir gehen hier einen miihsamen Weg. Wir diirfen aber wohl heute schon sagen, dass es eines Tages gelingen wird, nicht allein den Nach- weis der Vererbbarkeit gewisser seelischer Grundqualitàten fiihren, sondern auch das seelische Gesamtbild einer Persònlichkeit aus der Mitgift an solchen Qualitàten herleiten zu kònnen. Dann wird auch die primàre, anlagemàssige Disharmonie gewisser abnormer Persònlich- keiten, die wir Psychopathen nennen, unserem Verstàndnis keine Schwierigkeiten mehr bereiten. Dann werden wir wohl auch endlich den richtigen Weg finden, uns mit ihnen forensisch auseinanderzu- setzen ! Heute scheinen mir diè Dinge folgendermassen zu liegen. Im Bereiche des Nichtkranken (Schwachsinn inbegriffen) unter- scheiden wir psychiatrisch « normale » und « abnorme » Persònlich- keiten. Das Kriterium fir die Zuordnung zu einer der beiden Gruppen finden wir im Zustand ihrer seelischen Grundverfassung. Die« Normalen» bieten im wesentlichen das Bild beruhigter, ausgeglichener, frei von Eigenstòorungen im Frieden mit sich selbst lebender Menschen, wàh- rend bei den « Abnormen » innere Unruhe, Spannungen, Unausge- glichenheit, leichte Stérbarkeit usw. im Vordergrunde der Erschei- nungen stehen. Und zwar verlangen wir, dass diese Verfassung der seelischen Zwiespàltigkeit durch das ganze Leben des Betreffenden hindurch verfolgbar gewesen sein muss; die seelische Unausge- glichenheit muss sich als unausgleichbar erwiesen haben, um jemanden in der Kategorie abnormer Persònlichkeiten unterbringen zu kénnen. Es ist nicht zu erwarten, dass Menschen voller dauernder seeli- scher Spannungen und Geladenheit im Zusammenleben mit vielen anderen von ihrer so gearteten inneren Situation nach aussen hin nichts bemerkbar werden lassen. Vielmehr wird ihre innere Not, das RELAZIONI SUL TEMA 1Il 603 Unvermògen, mit sich selber fertig zu werden und zum Ausgleich zu gelangen, noch um ausserordentliche Schwierigkeiten ihres dus- seren Lebensweges vermehrt. Das Leben einer Gemeinschaft regelt sich nach vereinbarten Gesetzen, die die Majoritàt als sich ange- messen und erfiillbar betrachtet. Die Majoritàt aber einer Gemein- schaft, das ist die «Norm». Die innere Existenzform der Norm unterscheidet sich, wie auseinandergesetzt, von der der ausserhalb ihrer befindlichen, aber den Gesetzen dieser Norm unterworfenen Per- sònlichkeiten in betràchtlichem Masse. Muss es da nicht zu Komplika- tionen kommen ? Die Abnormen, Friedlosen, Getriebenen, ewig Un- ruhigen werden sich nicht allein an der Stabilitàt der inneren Ver- fassung ihrer Mitmenschen stossen, sondern noch viel mehr an den Regelungen der àdusseren gemeinschaftlichen Lebensformen mit ihren gesetzlichen Verankerungen, deren Berechtigung sie nicht selien, als auf die Psychologie der « Normalen » gemiinzt, als fir sich, die « Ab- normen », unverbindlich betrachten miissen. Wie sollte der Erregbare, der sich nie anders gekannt hat, als das ihm Gemiàsse ansehen, nicht erregbar zu sein, der Hyperthyme nicht leichtlebig, leichtsinnig und bester Laune, der Fanatiker nicht zu streiten und polemisieren ge- schaffen, der Astheniker nicht sich um sich selbst zu àngstigen und seinen Leiden gròsste Sorgfalt zu widmen usw ? Niemand verlàsst die innere Welt, in die ihn das Schicksal hineingestellt hat. So muss es unabànderlich kommen, dass gewisse Typen abnormer Persònlichkeiten sich immer wieder gegen die gesetzlichen Vor- schriften vergehen, die sich die « Normalen » fiir ihr Zusammenleben gegeben haben. Sie fallen hierdurch storend auf, und wir sprechen hiernach von « auffàlligen Charakteren », nicht aber von Tàtern im Sinne ihrer Delikte, also etwa von Betriigern, Ehebrechern, Verleum- dern, Totschlàgern usw. —, da wir ja hinter die Entàusserungsformen gewisser Persònlichkeiten kommen wollen, wofiir eine Begehungsart als solche immer nur Hinweis, aber keine Erklirung geben kann. In der Hauptsache handelt es sich um die Typen abnormer Persénlich- keiten der Hyperthymiker, Fanatiker, gemiitlosen, willenlosen, gel- tungsbediirftigen und explosiblen Charaktere. Gehen nun die Stò- tfungen dieser abnormen Persònlichkeiten, (deren von der Norm abweichende seelische Struktur sich also hat durch das ganze Leben nachweisen lassen miissen), soweit, dass sie das geordnete Zusammen- leben der Menschen in der Gemeinschaft, der sie angehòren, in einem ganz bestimmten Umfange immer wieder stòren und beeintràchtigen, so sprechen wir von Psychopathen. Wo diese Grenzen zu ziehen sind, lehren die Erfahrungen des allgemeinen Lebens. Doch soll gleich 604 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA betont werden, dass es sich, was die « Stòrungen » anlangt, nicht etwa nur um Vergehen, — Delikte, Taten und Tiàtlichkeiten — han- deln kann, sondern gegebenenfalls ebenso um Unterlassungen. Ich verlange also, soll jemand Psychopath genannt werden, eine anlagemàssige, durch das ganze Leben hindurch nachweisbare Unausgleichbarkeit der Persònlichkeit, deren Auswirkungen nach aussen hin soweit gehen, dass sie das àdussere und innere Leben ihrer Mitmenschen immer wieder in empfindlicher Weise stòoren und beunruhigen, sei es durch Taten oder Unterlassungen. Diese Begriffsbestimmung schliesst die Stellungnahme dieser Gemeinschaft zum Psychopathen in allen Punkten in sich. Die Grund- frage, die sich der Staat als Gesetzgeber zu beantworten hiàtte, lau- tet daher, solange das Psychopathenproblem zur Debatte steht: sollen wir die Psychopathen als Nichtgeisteskranke den « Gesunden » rechtlich gleichstellen, oder sollen wir sie im Rahmen des Gesunden aus der grossen Menge « Normaler » als «abnorme Persònlichkeiten » herausheben und gesondert be-bzw. verurteilen ? Damit kommen wir zum Anfang unserer Auseinandersetzung zurick : Sind Psycho- pathen voll oder « vermindert zurechnungsfàhig », bzw. « vermindert schuldfàhig » ? Das Deutsche Gesetzbuch kannte bis zum Jahre 1933 abnorme Persònlichkeiten im Bereiche des Nichtkranken als « vermindert Schuldfàhige » nicht. Der Richter, dem solche abnormen Persònlich- keiten natiùrlich immer wieder vor Augen traten, vielleicht òfters und eindringlicher als dem Arzt, musste sich damit helfen, ihnen « mildernde Umstànde » zuzubilligen. Er tat dies nach freiem Ermessen, ohne, gegebenenfalls ungeachtet einer àrztlichen Stellungnahme. Und so kam es, dass die schwerwiegende Feststellung einer seelischen Abnormitàt, die — wie sich immer wieder zeigte — Anlass zu den iibelsten Beeintràchtigungen eines befriedeten Gemeinschaftslebens hervorrief, in paradoxer Weise forensisch dem Unruhestifter bzw. Rechtsbrecher zugute kam, indem sie sein Strafmass reduzieren half. Nach einer, gewòhnlich mehr oder minder milden Aburteilung geschah dann nichts ! Die Stòrungen konnten sodann von neuem beginnen. Auch die Gesetzesnovelle vom 24-11-1933 hiàlt daran fest,dass abnorme Persònlichkeiten, insonderheit Psychopathen, zu bestrafen sind. Aber, wenn das neue Gesetz, -und hier scheint mir sowoh1l unter ideologischen wie praktischen Gesichtspunkten das Wesent- liche zu liegen, — abnormen Persònlichkeiten verminderte Zurech - nungs-bzw. Schuldfàihigkeit und damit unmittelbar, (ohne Umwege RELAZIONI SUL TEMA Il 605 t iiber « mildernde Umstànde») ein minderes Strafmass zubilligt, (der Nachsatz des Gesetzes : « Der Richter kann die Strafe mildern » wird sich praktisch immer in diesen Sinne auswirken), -- so siecht es im Anschluss an diese — primàre — Strafminderung « besondere Massregeln vor, die das Gesetz zum Schutze der Volksgemeinschaft » fest gelegt hat. Welche das im einzelnen sind, ist hier nicht zu besprechen Entscheidend ist, dass das Gesetz die abnormen Persònlichkeiten nicht einfach als solche milder beurteilen und es dann damit abgetan sein lassen will, (wodurch es natirlich auf der anderen Seite « normale » Rechtsbrecher benachteiligen miisste), sondern der Gesetzgeber nimmt sich gerade aus seinen besonderen Einstellungen abnormen Menschen gegentiiber das Recht, sich ihrer — im Anschluss an mildere Bestrafung — in ganz besonderem Masse anzunehmen. Es wiàre hierbei ein Irrtum, anzunehmen, das O. ia csetz billige abnormen Persònlichkeiten verminderte Schuldfàihigkeit und damit verringerte Strafmasse aus irgendwelchen kKkaritativen oder alles « verstehen » wollenden Einstellungen zu. Gewiss nicht. Aber es sieht die anlagemàssige Abartigkeit des inneren Gefiiges gewisser Persònlichkeiten, es versucht durch Strafen zu korrigieren, es stiitzt sich hierbei, wie alle gesetzgeberischen Massnahmen des national- sozialistischen Staates, auf biologische Tatsachen und Erfahrungen. Diese Erfahrungen lehren jedoch, wie eng die Grenzen bei der Erzie- hung und « Besserung » primàr abnormer Persònlichkeiten gezogen sind. Gliicken alle Korrektionversuche nicht, so wendet der Staat seine Riicksichtsnahme vom Rechtsbrecher weg und in besondererer Weise denen zu, die unter ihm zu leiden haben. Und weil beides, die Nachsicht gegeniùber den individuellen Belangen bei der Zu- billigung « verminderter Schuldfihigkeit » im Anfange der Ver- gehensreihe wie die Hàrte dem einzelnen gegeniiber zugunsten der Ge- Mmeinschaft wihrend ihres Verlaufs so ausserordentliche und ein- Schneidende Massnahmen fiir den einzelnen wie fiir die Gesamtheit be- deuten, so bin ich der Meinung, dass die Festsetzung der biologischen Gegebenheiten, die ja der Tràger aller dieser legislativen Erwigungen und Massnahmen sind, d.h. die Bezeichnung eines Menschen als « Psychopathen », dem iiberlassen werden muss, der in der Lage ist abnorme Persònlichkeiten zu erkennen und zu beurteilen, in Kennt- nis der Gesamtheit ihrer Entàusserungsformen im Leben, und ge- Sttitzt auf eine genauere Erschliessung ihres seelischen Geftiges und Getriebes. Wenn uberhaupt, dann kann dies nur von einem fachlich 8eschulten Arzt erwartet werden. Ich mòchte das so ausdriicken : tmanden zum Psychopathen zu erklàren, heisst ihn mit einer Dia- 606 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA gnose versehen. Diagnosen zu stellen, muss aber in jedem Falle dem Arzt vorbehalten bleiben. Die Einwànde der Gegner des Begriffes der verminderten Zurech- nungsfàhigkeit griindeten sich vor allem auf den Hinweis, dass es sich hierbei, was die Psychopathie anlange, um einen « kautschukar- tigen » Begriff handele, der zu willkiirlicher Auslegung durch den Richter, von den Machinationen der Anwilte gar nicht zu reden, geradezu herausfordere. Man sprach von allgemeiner Rechtsunsi- cherheit, ja sogar von drohender « Klassenjustiz » u.a.m. Alle diese Bemiàngelungen verlieren in jeder Hinsicht an Durchschlagskraft, wenn Psychopathien, (und nur dieser Auspràngungsform abnormer Persbnlichkeiten darf verminderte Zurechnungsfàhigkeit zuerkannt werden, — sonstige «auffàllige Charaktere», wie ich sie genannt habe, stehen « unauffàlligen » forensisch — wie bisher - vòllig gleich !) ausschliesslich vom Arzt als solche dem Richter vorgestellt werden. Uber die praktische Ausfiihrbarkeit dieses Verfahrens ist hier nicht der Ort, ausfiihrlicher zu reden. Ich mòchte aber nicht versàumen, darauf hinzuweisen, dass es meiner Ansicht nach zu den schwersten Komplikationen innerhalb der Rechtssprechung fiihren muss, wenn die verminderte Zurechnungsfàhigkeit psychopathischen Persòn- lichkeiten weiterhin auf Grund richterlicher Feststellungen zugespro- chen werden wiirde. Was erstrebt werden soll, ist, den Begriff Psychopathie, (dessen Festsetzung auch noch in anderer Hinsicht — man denke z. B. an $ I c des Ehegesundheitsgesetzes — so schwere Folgen nach sich ziehen kann), auf einen Kreis von Persònlichkeiten einzuengen, denen die verminderte Zurechnungsfàhigkeit zuerkannt werden muss. Dieses Muss erleichtert es uns ja, der Strafminderung Massnahmen anzu- gliedern, vor denen immer wieder die Kommissionen zur Umformung des Deutschen Strafrechts zuriickgeschreckt sind. Es handelt sich hier bekanntlich allem voran um die Verhàngung der sog. « Sicherungs- verwahrung ». Denn nicht das ist wesentlich, ob’ich schwer abhorme Menschen streng oder milder oder gar nicht bestrafe, sondern, wie ich ste fassen und, was ich mit ihnen unternehmen kann, wenn sie sich als solche, d. h. als Psychopathen, erwiesen haben. Nicht ihret-, sondern der andern wegen natiirlich. Denn der Psychopath diirfte eben in Zu- kunft weniger als Objekt àrztlicher oder richterlicher Auseinanderset- zungen zu gelten haben, -sondern, was mit abnormen Persònlichkeiten zu geschehen hat, hat alle, allem voran aber den Staat selbst im Hinblick auf das Ganze zu interessieren. RELAZIONI SUL TFMA II 607 Der Staat, der gewissen (nichtsgeisteskranken) Persònlichkeiten auf Grund einer ihnen anlagemàssig zugehòrigen, von der Norm ab- weichenden, durch das ganze Lehen nachweisbaren seelischen Grund- struktur grundsitzlich und ohne Umwege eine rechtliche Sonder- stellung einrdumt, wie das in der Zuerkennung verminderter Schuld- fihigkeit und damit praktisch eines herabgestezten Strafmasses an Psychopathen zum Ausdruck kommt, hat nicht nur das Recht, sondern- als Garant eines geordneten Gemeinschaftslebens — die Plficht, sich fiir den gesamten Lebenslauf solcher abnormen Persònlichkeiten zu interessieren. Nicht etwa nur als Rechtsbrecher hat sich der Staat darum ihrer anzunehmen — sofern er ein autoritàres Gefiige abzu- geben sich bemiiht, das den ziichterischen Gedanken der Prioritàt des normalen Gesunden in den Mittelpunkt seines Handelns geriickt hat, — sondern er muss sich in intensivster Weise um das ganze Persònlichkeiten Leben solcher Menschen kiimmern. Abnorme schweren Umfanges verdienen die Sonderstellung, die ihnen der Staat vor Gericht einràiumt, auch sonst. Ja, vielleicht bleiben ihnen wesent- liche Konflikte mit den Strafgesetzem erspart, wenn ihnen von staatlicher Seite her von Anfang an, d. h. sobald sie einmal als schwer abnorme Menschen aufgefallen sind, mit Mitteln begegnet wird, die im Hinblick auf das Volksganze ausgerichtet sind. Es handelt sich hier neben sehr viel anderen Komplikationsmòglichkeiten vor allem um die Fragen, was mit Psychopathen in der Schule, in der Fiirsogeerziehung, beim Arbeitsdienst, beim Militàr, bei der Berufs- wahl und Berufsausbildung, bei der Eheschliessung, dei der Zubilli- gung staatlicher Unterstiitzungen, bei Krankheiten usw. zu geschehen hat. Es kann in Zukunft mit dem staatlichen Eingreifen gegentiber Persònlichkeiten, die deutlich als schwer abnorm aus dem normalen Durchschnitt herausfallen, und bei denen je nach ihrem psychopa- thischen Typ mit betràchtlichen Stéorungen des gemeinschaftlichen Lebens dieser « Normalen » zu rechnen ist, nicht gewartet werden, bis solche voraussehbaren Zusammenstòsse eingetreten sind. Was wir hierfiir brauchen, ist natiirlich eine heraufgesetzte Friihdiagnostik der Psychopathie und gesetzlich festgelegte pràventive Massnahmen bei ungiinstiger Prognose. Dies ist gewiss leichter gesagt als in die Tat umgesetzt. Bisher stand allen solchen Vorhaben als Haupthindernis die mangelnde Praktisch verwertbare Begriffsbestimmung « Psychopathie » Im Wege. Heute, glauben wir sagen zu diirfen, gilt dies nicht mehr, Begriffe fehlen nicht mehr, wenn es gilt, eine allgemeine anerkennens- Werte und brauchbare Abgrenzung der Psychopathie vorzunehmen. 608 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONAÌ.F DI ’CR-II.WMI?\.J’.OLOGIA Man muss nur endlich allerorts den Mut haben, auf eigenbròtlerische Sonderauffassungen von der Psychopathie (vor allem dann, wenn diese an vòllig unbewiesenen erbbiologischen oder anthropologischen Wiinschen orientiert werden), zu verzichten und unter Psychopathie das verstehen wollen, als was sie praktisch, von in diesem Sinne mehr oder weniger unvoreingenommenen Beurteilern, draussen im Leben schon immer angesehen wurde - als Nichtgeisteskranke, aber im Reiche des « Gesunden » extrem stehende Varianten der Norm. Was mit abnormen Persònlichkeiten in der Schule, beim Militàr, bei der Eheschliessung usw. letztlich zu geschehen hat, ist Sache des Staates. Er wird hier ebenso eine Lòsung finden wie vor Gericht, vor dem er ihnen eine Ausnahmestellung eingeràumt hat. Eine Voraussetzung aber muss eben der Staat als gegeben verlangen kòn- nen, es muss, ehe allgemein mit staatlichen Massnahmen gegen die Abnormen eingeschritten werden kann, allerorts eine klare iiberein- stimmung erzielt worden sein, was man hierunter zu verstehn habe. Wie erwàhnt, muss die Feststellung einer Psychopathie — ebenso wie die Diagnose einer Krankheit — verantwortlich durch hierfiir fachlich geschulte Arzte vorgenommen werden. Doch, wie die Kennt- nis des Schwachsinns von allen erwartet wird, die mit Schwachsinni- gen zu tun haben kénnen, von Lehrern, Erziehern militàrischen Vorgesetzten, Richtern usw., — wenngleich die Fixierung der Dia- gnose Schwachsinn samt seinen Unterformen auch hier ausschliesslich dem Arzte vorbehalten bleibt, — so muss die Kenntnis abnormer Menschentypen Allgemeingut aller derer werden, die berufen und beauftragt sind, an der Lòsung der Aufgabe mitzuarbeiten, was in einem stark gefiihrten, geordneten Staatswesen mit abnormen Per- sònlichkeiten zu geschehen hat. Weil aber die Tendenzen unseres Staates letzten Endes auf nichts anderes hinzielen, als auf eine mòg- lichst gliickliche Existenzform normaler Gesunder, muss verlangt werden, dass alles Abnorme rechtzeitig und in gehòrigen Umfange erkannt und herausgestellt wird. Die Begriffe sind also da, was fehlt, sind die Menschen, die geeignet wàren, damit umzugehen. Greifen wir hierbei nicht zu weit ! Denken wir an die Arzte, die Psychiater nicht ausgeschlossen. Wo haben wir die Arzte, mògen sie in der Praxis, in der Fiirsorge, als Schulàrzte, Militàràrzte oder forensische Gutachter tàtig sein, die sich orientert genug fiihlen, verantwor- tungsbewusst in dem von uns dargestellten Sinne einen als « Psycho- pathen » mit einer. Diagnose zu versehen, fir die sie alle Folgen in Kauf zu nehmen und dafiir einzu'stehe;x entschlossen sind ? Oder war RELAZIONI SUL TEMA II 609 es etwa nicht oft ein bequemer Ausweg, schwierige Menschen, mit denen nicht fertig zu werden war, kurzerhand als Psychopathen zu bezeichnen ? Man tat ihnen ja damit nichts zuleide, entzog sich selbst aber durch eine ebenso allgemein gehaltene wie nichtssagende Bezeichnungsweise einem griindlicheren Studium der Persénlich- keit und ihrer Lebensgeschichte. So billig werden wir die Psychopa- thie kinftig nicht mehr verteilen kénnen, wenn wir fragen: was leistet einer, - mag er abnorm sein wie er will — fiir die anderen fiir den Staat, fiir das grosse Ganze ? Zerstòrt einer auf Grund seiner anlagemissig bedingten inneren Unausgleichbarkeit, so nagele man ihn unwiderruflich als Psychopathen fest, tut er das nicht, baut er am Ende auf, dann hat niemand das Recht, eine abnorme Persòn- lichkeit mit einem Ausdruck zu belegen, der nun einmal ein Wert- urteil im Sinne der « psychopathischen Minderwertigkeiten » geworden ist. Werte bemessen wir an der Bedeutung fiir das Ganze. Wer den Frieden stért und den Aufbau hemmt, besitzt minderen Wert fir die Gesamtheit und gehòrt eliminiert, wenn ihm aus inneren Griinden nichts anderes mòglich ist. Wer schafft und aufbauen hilft, irgendwie produziert statt destruiert, der kann nicht als minderwertig gelten SO sehr sein Inneres vielleicht friedlos und zerrissen, so schwer er an sich selbst zu leiden verdammt sein mag. Psychopathen kònnen nur die psychisch abnormen Stòrer sein ! Die Unzulànglichkeit der Kenntnis psychisch abnormer Per- sònlichkeiten wàchst natirlich, je welter wir uns aus dem Kreis hierfiir in erster Linie zustàndiger Persònlichkeiten und Berufsgruppen entfernen. Wie sollte es Erziehern, Fiirsorgern, dienstlichen Vor- gesetzten usw. eine angenehme Aufgabe sein, Menschen als Psycho- Pathen aufzufassen, wenn dieser Anforderung schon der Psychiater mit sehr geteilter Sympathie und dem Gefiihle, sich auf durchaus Schwankendem Boden zu bewegen, gegeniiber steht ? Hier miissen wesentliche Anderungen vorgenommen werden. Nicht bei den Abnormen ist der Hebel anzusetzen, sondern bei denen, die sich mit ihnen auseinandersetzen, die mit ihnen fertig werden Sollen ! Die Erziehung unserer Erzieher muss in diesem Punkte auf ©ine andere Basis gestellt werden. Es ergeben sich hiernach ganz konkrete Forderungen. Ich bin nicht der Meinung, dass man in absehbarer Zeit vom Nichtarzt Wesentlich mehr an Kenntnis abnormer Persònlichkeiten verlangen , als er bisher auf - und in seinen Beruf mitbrachte. Es er- Ordert dies eine so spezielle Beschiftigung mit ihnen auf der Basis einer grundsitzlichen, besonders gerichteten Einstellung zu solchen 610 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Menschen, dass die Auseinandersetzung mit schwer abnormen Cha- rakteren, sofern es sich um Urteilsbildungen im Sinne einer Dia- gnose mit allen ihren schwerwiegenden Folgen — worauf immer wieder hingewiesen werden muss — handelt, dem Arzt vorbehalten bleiben muss. Aber eines kann verlangt werden: dass jeder, der an verantwortlicher Stelle mit abnormen Persònlichkeiten in Be- riîihrung kommt, der Schullehrer, der Firsorgebeamte, der Unter- suchungsrichter und auch der Strafanstaltsbeamte oder Gefangenen- wirter, ganz gleich also, ob ehemaliger Jurisprudenzstudent oder Unteroffizier der Wehrmacht, ihm auffallende, « auffàllige » Persòn- lichkeiten auf irgendeine Weise mit dem Arzt in Beritihrung bringt. Denn nicht der Arzt ist es, dem die Abnormen draussen im Leben vorwiegend begegnen, — sie sind ja nicht krank, — sondern die ge- sunden Normalen, unter denen sie sich bewegen, Der Mann draussen im Volk, gleichviel welchen Standes, weiss recht gut, wann einer aus der Norm fàllt ; denn diese Norm ist fiîr ihn ein anschaulicher, empirisch gewonnener Begriff. Und gerade weil dem unvoreingenom- menen Mann draussen tierfergehendes, durch griindliches Studium gewonnenes Verstàndnis und Einfihlungsvermògen in psychopa- thische Charaktere fehlt, ist er rascher geneigt, was ihm an anderen besonders auffàllt, schàrfer zu formulieren. Man denke an die vul- gàren Feststellungen : Hysterisches Frauenzimmer, hypochondrischer Jammerlappen, Friichtchen, Taugenichts, Angeber, Spriichemacher, Lappschwanz, Trauerkloss, Meckerer, Fanatiker, Phantast, Schwind- ler, Hochstapler, Quartalsàufer, mimosenhafter Weichling, Streit- hammel, Spinner, Herumtreiber bis zum malade imaginé. In allen solchen Fàllen, wo abnorme Persònlichkeiten sich gegen die staatliche Ordnung wesentlich vergehen, (seien es die Gesetze, die familiàren Verpflichungen, die Erziehungsprinzipien, die mili- tàrische Disziplin u. a. m.), haben die Hiiter der Ordnung es nicht dabei bewenden zu lassen — oder mit untauglichen Mitteln ergeb- nislose Korrektionsversuche zu unternehmen, (man denke an ge- wisse Kkonfessionelle Verfahren zur Herbeiftiihrung einer « inneren Wandlung » durch Fasten und Beten und dergl.), — sondern alles psychisch Abnorme gehòrt dem Arzt, und der Arzt ist der einzige, der dem Staat die Grundlagen fir sein Verhalten Psychopathen ge- geniiber darzubieten hat. Dem Arzt ist alles Abnorme zuzufiihren ! Es bedeutet keine Revolutionierung des Erziehungsplanes unse- rer Schullehrer, gewisser Gruppen kommunaler Beamten, unserer Richter und Offiziere, wenn ihnen nahe gelegt wird, mit schwierigen Persònlichkeiten sich nicht immer von neuem wieder erfolglos herum- RELAZIONI SUL TEMA II 611 zuschlagen, anstatt vom Zeitpunkte gewisser Beobachtungen und Erfahrungstatsachen an den Arzt zuzuziehen, und ihm alles weitere zu iiberlassen. Es versteht sich von selbst, dass bei solchen Unter- weisungen wàhrend der Ausbildung und Schulung aller derer, die einmal vor irgend einer Front zu stehen haben, die Menschentypen abnormer Art, mit denen sie es voraussichtlich auch einmal zu tun haben werden, zu beschreiben und anschaulich vor Augen zu fiihren sind. Hierzu sind keine tiefgrindigen psychopathologischen Exkur- sionen ins Bereich der speziellen Psychiatrie erforderlich. Aber ich mòchte es als eine Forderung aufstellen, von deren Erfillung ich mir fiîr die Lésung aller Fragen um die abnormen Personlichkeiten ausserordentlich viel verspreche, die Forderung, dass jeder unserer Volksgenossen, der in irgend einer Weise zu Fiihrerstellungen berufen ist, die Kenntnis ganz bestimmter psychisch abnormer Menschen- typen vermittelt erhàlt. Wir miissen das Unberechenbare, das immer storend wirkt, erkennen, um es aus den verschiedenen Erscheinungs- kreisen unseres Gemeinschaftslebens, sei es die Schulklasse, die Kompagnie, die Ehe, die Betriebsgemeinschaft, die Gemeinschafts- haft usf. eliminieren zu kònnen. Psychopathie aber ist etwas im Sinne der Ordnung und aller Voraussetzungen fiir organisches Auf- bauen Unberechenbares. Wir sollten vor. psychischen Abnormitàten nicht erschrecken, nicht erschittert sein, nicht sie bewundern, oder verdammen, — wir sollten sie kennen und bei ihrem Namen nennen und ohne Sentiment mit ihnen verfahren, wie es allen und ihnen selbst zum besten ist. Dann werden ebenso der einzelne wie das ganze Volk ihren wirkungsvollen Umtrieben so leicht nicht mehr erliegen kénnen. Man denke an manche Religionsstifter, sozialpolitische Pro- grammatiker, Fanatiker, Sektierer, hysterische Charaktere und « Ver- ziickte » aller Art, — an die vielen Verfiihrer mit oder wider Willen Psychopathischer Art, die zu allen Zeiten angebetet wurden, weil Mman zu wenig von ihrem eigentlichen Wesen verstand. Zusammengefasst ist sonach folgendes festzustellen : Psychopathen sind anlagemiàssig bedingte Variationen der psy- chischen Norm. Sie unterscheiden sich von anderen Abnormen durch die Intensitàt und den Grad der Abweichung ihrer seelischen Ano- Mmalien, die soweit geht, dass dadurch sowohl eine zu innerer Aus- 8eglichenheit fiihrende eigene Entwicklung verhindert wie die seeli- Sche Ruhe und die Ausseren Lebensverhàltnisse ihrer Mitmenschen Wwesentlichem Umfange beeintràchtigt werden. Abnorme Persòn- ichkeiten solcher Art kénnen auf Grund ihrer von der Norm betràcht- ich abweichenden seelischen Gesamtstruktur die Gesetze und Re- 612 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA gulationsprinzipien einer Gemeinschaft, die diese nach ihrem eigenen Leistungs-und Erfiillungsvermògen aufgestellt hat, aus inneren Griin- den nicht als sich angemessen und verbindlich erachten. Sie verstossen gegen die Gesetze und wirken als dauernde Stérenfriede eines geord- neten Gesellschaftslebens. Weil ihre innere Verfassung ihnen die Einpassung in ein Staats- wesen, das nach der inneren und àusseren Verhaltensweise einer «ge- sunden » Majoritàrsnorm aufgebaut ist, erschwert oder unmdéglich macht, billigt ihnen der Staat eine Sonderstellung bei Vergehen gegen die Rechtsordnungen der « Normalen » zu, indem er sie fiir «vermindert schuldfàhig » erklàrt. Im Hinblick auf dieses Zuge- stàndnis nimmt der Staat aber nun umgekehrt das Recht fiùr sich in Anspruch, solche abhorme Persònlichkeiten, denen er ihre Verge- hen, nachsieht im Auge zu behalten bzw. dafiir zu sorgen ,dass die ge- sunde Majoritàt vor Storungen durch sie bewahrt wird ; er « sichert » die Normalen vor den Abnormen. Es versteht sich, dass die Unterlagen und Voraussetzungen fur die Zibilligung einer rechtlichen Sonderstellung in einem geord- neten Gemeinschaftswesen dem Staate von hierfiir berufenen, unter- richteten, verantwortungsbewussten Persònlichkeiten unterbreitet werden miissen. Die Bezeichnung eines Menschen als « Psychopathen » hat daher ausschliesslich dem hierfiir geeigneten Facharzt vorbehalten zu bleiben, der diese Nominierung im Sinne einer àrztlichen Diagnose vorzunehmen hat. Die Riicksichtnahme des Staates auf abnorme, gemeinschafts- stòrende Persònlichkeiten einerseits, ihre schàrfere Beaufsichtigung und Leitung andererseits hat sich jedoch nicht nur auf ihre Verhalten gegentiber den Strafgesetzen zu erstrecken, sondern auf alle Formen- kreise unseres menschlichen Zusammenlebens und Arbeitens ,die Schule, den militàrischen Dienst, die Ehe, den Beruf u.a.m. Der Lehrer, der Vorgesetzte, der Fiihrer dieser Einrichtungen muss durch cinen entsprechenden Ausbau seines Studienganges in die Lage ver- stetzt werden, gewisse stòrende Elemente als abnorme Persònlich- keiten zu erkennen, und verpflichtet werden, sie unverziiglich dem zustàndigen Arzt zuzufiihren. Das Ziel aller dieser Bestrebungen muss sein, die Gesamtheit aller schwer abnormen destruierenden Elemente eines Volkes zu erfassen, um durch ein weitausholendes Be - und Verwahrungssystem unter àrztlicher Steuerung die Gesell- $chaft vor ihren Feinden schiitzen zu k&nnen. RELAZIONE presentata dall’avv. Girolamo SANTUCCI LA TENDENZA PSICHICA AL DELITTO I — Le serie causali del delitto. Panorama della criminologia. Il delitto in sen- so proprio. L'’azione della pena — 2. Cognizione e individuazione della serie psichica. La volontà. La personalità. La tendenza psichica. Disamina differenziale della ten- denza psichiva - 3. Il compito dei giuristi e penalisti. Il campo della imputabilità e della normalità psicologica; sua delimitazione a criterio tendenziale - 4. Il campo della responsabilità o dell’antinormalità sociale ; sua valutazione a criterio tendenziale. La tendenza delittiva. MetoJo di rilevamento e disamina differenziale della t. d. Capacità a delinquere, pericolosità e delinquenza tendenziale — 5. Con- clusione : valore del dato tendenziale nello studio personalistico del delinquente e nella elaborazione teorico-pratica del diritto penale. I. — Quel che accade di buono o di male, di piacevole o di do- loroso intorno a noi, non costituisce mai una insorgenza dal nulla, ma accade sempre al seguito di altri fatti o fenomeni antecedenti più o meno percepibili i quali possono manifestarsi in forma simul- tanea (avvolgente) o successiva (seriale) od anche in forma mista di serie convergenti (radiale). Aver osservato tra due fatti un rapporto di costante, necessa- ria, immediata successione ci fa dire che il primo è la causa dell’al- tro. In realtà però la causa isolata non esiste. Rispetto a un accadi- mento esistono le cause simultanee o successive, la cerchia o la serie causale o addirittura la cerchia delle serie causali. ‘ Senza voler penetrare la filosofica questione circa la così detta «efficienza » dei fatti chiamati cause, contentiamoci ora di prefe- rire al concetto tanto discusso della « causalità efficiente» quello del- la « causalità coefficiente ». Sarà discutibile anch’esso in sede teorica, ma almeno ci esprime la complessità dei fattori (sia pure variamente proporzionati e in diverso grado apprezzabili), che conducono alla produzione di un evento ; ci avverte poi come la comprensione, la spiegazione (e quin- di la sottomissione di un evento ai controlli dei nostri interessi) sarà tanto migliore, quanto meno parziali, meno frammentari e quanto più vasti, più pieni, più coordinati ci appariranno i suoi pro- Cessi, i suoi riferimenti, i suoi intrecci causalistici. 614 ATTI DEL I CONF.RESS() INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA e A Il concetto della «causa efficiente » analitico, puntiforme. Mentre quello del « coefficiente causale » utilizza l’analisi per la sin- tesi, utilizza il punto per farne una linea, un profilo, un disegno più espressivo di vita e di realtà. Dunque è preferibile. Quest’ultimo concetto è da qualche tempo ricevuto con un cer- to onore nella scienza criminologica. La parola « delitto » assume di solito due significati : un significato materiale, generico ; ed un si- gnificato morale, specifico. In ogni caso è un fatto, un atto dell’uo- mo. Un atto che lede profondi interessi di convivenza sociale nel primo senso, un atto colpevole nel secondo senso. Parliamo ora di delitto in senso largo. Da che proviene ? Abbiamo detto : è un fat- to dell’uomo, lesivo della società. Un fatto dunque dove c’entra l’uo- mo. La tempesta, il fulmine, il terremoto sono anch’essi fatti lesivi, ma non sono atti umani, non sono delitti. Dire che nel delitto c’en- tra l’uomo non esclude anzitutto che possano entrarvi altresì dei fattori extra umani. Di qui la necessità di vedere quanta parte nel- la produzione di un fatto delittuoso spetti all’uomo e quanta parte spetti all’azione autonoma dei fattori esterni, naturali, o ambientali. A volte quest’ultima parte può essere così grande da ridurre la pri- ma ad una quantità trascurabile, quasi nel nulla. Ma non basta. Dire che nel delitto c’entra l’uomo significa poi ammettere la possibilità di una inserzione duplice : il corpo e lo spi- rito. Torniamo alle serie. Si può affermare che il delitto (sempre in senso largo, oggettivo) sia pressappoco il prodotto di tre serie causa- li, variamente e talora alternativamente apprezzabili secondoi ca- si : Ja serie fisica extra umana o ambientale, la serie fisica umana, biologica od organica e la serie psichica. Avvertiamo ora di inclu- dere nella parola « serie » anche la causa simultanea, la concausa omo- genea, assumendo quella parola come termine equivalente di « com- plesso ». Meglio la semplicità anzichè la precisione troppo minuta del linguaggio. Si tratta insomma di tre ordini causali diversi o almeno distin- guibili, da considerare l’uno accanto all’altro, da non allineare cioè in una serie unica. Questo vogliamo intendere. Che sì possa distin- guere l’ambito causale oggettivo (esogeno) da quello soggettivo in- dividuale (endogeno) è generalmente indubitabile sul piano scien- tifico. Che nell’ambito soggettivo individuale si possa ancora distin- guere la serie bio-organica da quella psichica, deve egualmente affer- marsi non solo per le particolari caratteristiche del fenomeno psichi- co, ma sopratutto per la attuale indimostrabilità di un preciso rap- porto derivativo dell’ordine psichico da quello bio-fisiologico o vi- L RELAZIONI SUL TEMA 1I 615 ceversa. Malgrado le reciproche interferenze che tra essi si riscontra- no, bisogna pur sempre riconoscerli in posizione collaterale ed amme t- tere accanto alla realtà bio-fisica un dinamismo, un campo di influen- ze e di energie prettamente o prevalentemente psichico. Di qui la divisione del lavoro per la lotta contro la criminalità, divisione funzionale bene inteso, quindi non dissociata, ma coordinata. Della serie causale esogena si occuperanno principalmente sociologhi ed uomini di governo studiando e sperimentando anche per mezzo della statistica tutti quei rimedi di prevenzione generale o di poli- tica criminale atti ad eliminare nell’ambiente i vari fomiti ed incen- tivi delittuosi. Della serie endogena bio-fisiologica si occuperanno sopratutto medici specializzati, antropologi, somatologi, psichiatri, ecc., studiando le varie condizioni organiche predisponenti al reato e le possibilità di una efficace terapia. Della serie endogena psichica si occuperanno principalmente psicologi, penalisti, etiologi e giuristi. Ecco come unitamente alla integratrice attività di polizia e penitenziaria, si presenta ai nostri occhi la formazione, lo schieramento delle forze scientifiche che allo stato attuale _si mobilitano contro l fenomeno criminoso. La lotta anticriminale in sostanza, quasi monopolizzata fino a qualche secolo fa da una giustizia mistica, ideologica, ispirata al mo- ralismo espiatorio, è passata sul terreno più solido della scienza. Cominciò la scienza medica ad irrompere nel magico recinto e si ebbe l’impetuosa ondata del positivismo lombrosiano che tentò sotto- mettere lo spirito al corpo e sommergere il diritto penale. Questa sottomissione non potè compiersi, la realtà dello spi- rito aprì molti varchi ai nuovi metodiì di studio ma non cancellò nè arretrò le sue frontiere. Il diritto penale perse della sua impene- trabilità, del suo mistero trascendente, ma mantenne un proprio ri- lievo, una propria sfera di dominio. Il senso scientifico tuttavia fil- tra anche in queste zone e ne rimodella i valori. La vita spirituale, etica, penalistica può in sostanza riguardarsi sopra una base fenome- nica e psicologica. Anche il delitto quindi. Ed è appunto in tale settore che noi ora da psicologi vogliamo fermare le nostre indagini, mentre altri studiosi (medici, sociologhi) portano le loro nei rispettivi cam- pi di competenza. Bisogna allora avvertire il genere di efficienza della pena, deli- mitarne il campo di azione, individuarne gli obbiettivi, in guisa che la funzione punitiva e diciamo pure la funzione della giustizia pu- nitiva non apparisca divelta dal terreno scientifico, ma in esso ri- " 016 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA condotta mostri invece la possibilità di un suo coordinamento con- cettuale e pratico con le altre funzioni impegnate nella lotta contro il delitto. L’efficienza della pena è di genere eminentemente psicologico. La pena, specie nel suo momento edittale o minatorio, sprigiona una energia psichica costrittiva, ostacolante, una controforza psichica in favore della società ; ma contro che cosa ? Evidentemente contro quelle energie del pari psichiche che si trovino in collisione più o meno aperta e violenta con le fondamentali esigenze dell’ordine e della vita consorziale. Il fenomeno del delitto e della criminalità può ora intendersi come un fenomeno di urto, di contrasto «fra individui e comunità sociali, come l’incontro di due opposti interessi : quello della società che psicologicamente consideriamo equivalente alla coscienza sociale, la quale è resa manifesta dalla legge e quello dell’individuo, che è coscienza individuale, la quale si oppone alla coscienza sociale... » (DE SANCTIS). A questo punto noi abbiamo enunciato il significato proprio, morale, specifico delle parole: delitto e criminalità. Occorre sostanzialmente un conflitto psicologico, vale a dire che la criminalità nel senso proprio e penalistico consiste in quella quota ed in quella forma di attività psichica individuale rivelantesi con- traria alla società. Non si pensi ad un’astrazione, non sì pensi ad una semplice energia latente e diremo così paralizzata, non si pensi neppure ad un semplice urto, ad una semplice incidenza antisociale (il così detto evento) ; ma si pensi invece all’una e all’altra cosa insieme, ossia a questo urto, a questo evento in funzione appunto di quella energia, di quel potenziale psichico, per cogliere la nozione giusta del fenomeno delittivo. La esistenza di energie antisociali che restano inoperose in quan- to sono arginate e neutralizzate dalla sola minaccia punitiva deve senz’altro ammettersi con la conseguenza di riconoscere per que- sto verso alla pena una importantissima, forse la sua più importante funzione. Ma fin quando l’equilibrio non si rompa e le anzidette ener- gie non si lascino dolorosamente avvertire dalla coscienza sociale attraverso un qualsiasi fatto, un qualsiasi accadimento obiettivo, noi non possiamo parlare di delitto o di criminalità. L’idea del fenomeno delittuoso va collegata necessariamente all’idea di una pena attuale, in fase applicativa, deve quindi conte- nere a sua volta un elemento attuale, esteriorizzato (il così detto evento). E’ l’evento anzi che mette il primo impulso nei congegni RELAZIONI SUL TEMA ll 617 del meccanismo penale e che dà il segnale di attenti ai suoi mano- vratori, evento più o meno grave a seconda della loro sensibilità. Ma è l’esistenza effettiva del nemico, vale a dire di una ostile energia psichica in azione, che impegna e dirige adeguatamente alla entità del pericolo la reazione specifica e repressiva della pena. La quale pena in altri termini è come un cannone che può difendere anche senza sparare, ma se spara è bene che regoli il suo tiro, individui e colpisca il punto vitale delle forze avverse. La pena dunque, per quanto nel suo momento applicativo si componga altresì di ingredienti o mezzi materiali, non perde in linea teorica il suo slancio, la sua traiettoria psichica. Non la perde a confronto della società per la dinamica esemplare e moralizzatrice che verso di essa esercita l’attuazione punitiva. Non la perde a con- fronto del singolo responsabile in causa di quel ragionevole rinforzo al contromotivo criminoso che dopo la insufficienza della pena mi- nacciata può fornire la sgradita esperienza della pena irrogata. L’azione punitiva non può trascurare il risultato obiettivo del- l’evento, ma a traverso di esso deve giungere ad individuare e repri- mere la risultante subiettiva degli antecedenti psichici causali. Ab- biamo detto : individuare e reprimere. Vi è anzitutto un compito cognitivo, di ricerca, di esplorazione. Vi è poi un compito più con- creto di efficienza e sufficienza repressiva. 2. — La vita dello spirito presenta un caratteristico modo di esplicarsi, che non può essere confuso con le forme della realtà bio- organica o semplicemente fisica. In altri nostri studi ci siamo appli- cati a fornire le note differenziali del fenomeno psichico. Qui bisogna evitare le lunghe disamine. La scienza in genere e quindi anche la scienza dello spirito non è conoscenza di valori ontologici essenziali e supremi (compito questo Che sorpassa troppo le umane possibilità) ma è solo conoscenza di contenuti, di determinazioni e di relazioni fenomeniche. Spirito, co- Scienza, mente, psiche, ecc. per noi significano sempre fenomeni o insieme di fenomeni psichici. In tal senso lo spirito, come il corpo, come qualsiasi fatto del Mondo fisico, lascia subito distinguere nel suo dinamismo due ma- Diere di movimento : un moto afferente ed un modo efferente, un aspetto ricettivo ed uno redditivo, un prendere e un dare. Sotto la visuale scientifica quindi lo spirito non crea perchè riceve e restituisce ciò che riceve col suggello della propria elaborazione. On crea, ma trasiprma i suoi contenuti in nuove e positive energie. 618 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA - b Alla radice di questo lavorìo vi è l’origine dei ritmi vitali, vi è Dio, vi è il mistero insondabile. La scienza, già lo dicemmo, non se ne occupa, poichè essa mira a controllare sempre più largamente solo le forze in atto, o in via di attuazione e di realizzazione, il che esegue muovendo dai fatti verso gli antefatti, risalendo cioè le serie causali, sceverandole e cercando di individuare delle linee energetiche quanto più possibile comprensive, omogenee e costanti. Qual’è l’energia, la causa psichica immediata di un fatto? E' quella che chiamasi volontà. La volontà è l’espressione quasi tangi- bile del rendimento psichico. Alla parola volontà possono darsi significati più o meno estesi. Secondo Sant’Agostino, per esempio, gli esseri non sono altro che volontà : nmilul aliud quod voluntates. Sant’Agostino pensa ad una volontà astratta, ad un potere volitivo indeterminato. La psicologia invece pensa anche qui ad un contenuto e lo trova nel cosiddetto « motivo efficiente » ossia nella rappresen- tazione di qualcosa che desta un sentimento piacevole o spiacevole e spinge a realizzarla o ad impedirla. Volere o non voler leggere, ad esempio, significa anzitutto rap- presentarsi il fatto della lettura e sentirne attrattiva o ripulsa. La volontà è dunque un motivo, una rappresentazione che muove o rimuove. Un motivo inoltre che rton sta a sè, ma che si collega ad altri motivi (motivi influenti) ad altri sentimenti, ad altri stati d’animo. Chi decide e vuole qualcosa generalmente ha le sue ragioni per farlo, ragioni a volte varie e complesse. Ne consegue allora che la volontà, intesa nella sua consistenza psicologica, non rappresenta l’interezza della vita psichica, ma solo una parte, un segmento, un episodio. E neppure rappresenta un principio attivo senza prece- denti causali, mostrando invece ben chiara la sua controparte recet- tiva nei diversi motivi e stati d’animo che influiscono a determinarla. L’inchiesta psicologica per essere completa e raggiungere dati scientifici di più largo valore, non può quindi fermarsi alla volontà né ad altri anelli isolati della serie in esame, come la rappresentazione, la previsione, il sentimento, ecc., ma sull’apprezzamento di tutte insieme queste forme deve ricavare una nozione sintetica quantita- tiva e qualitativa dell’attività psichica individuale, deve in altri termini poter tracciare la linea direttrice od anche il diagramma della personalità umana. L’odierna psicologia punta sul traguardo personalistico, così come l’odierna medicina e antropologia puntano sul traguardo costi- tuzionalistico. Potrebbe dirsi che la formula costituzionale-organica sta al corpo come quella della personalità sta allo spirito. 1 soma- RELAZIONI SUL TEMA 1II 619 tologi costituzionalisti per le loro concezioni totalitarie e assorbenti forse non gradiranno questa proporzione, nondimeno le nostre pre- messe ci consigliano di stabilirla. Noi non vogliamo con ciò immagi- nare un assetto psichico del tutto indipendente da condizioni fisiche e fisio-organiche dell’individuo, ma vogliamo solo ammettere una situazione soggettiva eminentemente o prevalentemente connessa a fattori psichici e sensibilizzata all’urto omogeneo di agenti o contro- agenti psichici. È’ appunto questa ammissibile e riconoscibile si- tuazione che legittima prima di ogni altra causa il distacco scientifico del dato personalistico da quello costituzionale, pur lasciandone affermare il parallelismo. T] concetto di personalità si rapporta al principio della « spon- taneità psichica » da noi ampiamente sviluppato nel nostro libro Il problema penale. Per non ripeterci, notiamo che l’uno e l’altro de- nunciano una disposizione motiva piuttosto stabile, una forza media dello spirito. La dottrina spontaneista ha un raggio più largo e filosofico poichè nasce sul terreno del determinismo e sulla demolizione del libero arbitrio. La dottrina della personalità si restringe invece ad una zona di prevalenza psicologica e pratica. L’idea di personalità offre una specificazione a quella di spon- taneità e la riceve a sua volta dagli altri concetti similari di carat- tere, di indole, di inclinazione, di capacità, di attitudine, di ten- denza, ecc. in quanto tali ultimi concetti avvivano ed attualizzano i primi. Il dire che Tizio ha una personalità è più vago del dire che Tizio ha una tendenza. Tendenza a che cosa ? La proposizione deve evidentemente completarsi con un contenuto. Tendenza all’arte, allo sport, al delitto. E poi ancora : tendenza all’arte della musica, allo sport del calcio, al delitto patrimoniale e via di seguito. Può dirsi allora che la spontaneità e la personalità costituiscono il presupposto teoretico (deduttivo) della tendenza, mentre la ten- denza costituisce il presupposto empirico (induttivo) di quei principî, e siccome al di sotto della tendenza ritroviamo la volontà, può dirsi ancora che la spontaneità, la personalità, la tendenza costituiscono gradatamente i presupposti teoretici, deduttivi o razionali della vo- lontà, mentre la volontà costituisce il presupposto empirico induttivo di quei principî. E siccome al di sotto della volontà ritroviamo il motivo, il sentimento, la rappresentazione, ecc., anche questi feno- Mmeni costituiscono la base empirica per lo studio di quei principî. >—{zj 620 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Non cerchiamo ora di distinguere troppo ; diciamo solo che il PSE A NP RE APA0 controllo delle fondamentali forze motrici della vita psichica, può raggiungersi per gradi, per progressivi ampliamenti. Nessuno dubita come nel dinamismo del nostro spirito vi siano delle forme marginali, contingenti, suscettibili di essere facilmente manovrate od influite da opportuni interventi psicologici. L’appro- vazione, la disapprovazione, il consiglio, l’incoraggiamento, l’elogio, il monito, l’avvertimento, la persuasione, la commozione degli af- fetti, servono pure a qualche cosa nella vita e tutti lo riconoscono. Non solo le nostre idee, i nostri sentimenti, ma anche le nostre mani- festazioni volitive sono molto spesso dominate ed orientate da queste varie cause psichiche. Ad un certo punto però possono incontrarsi le resistenze. Si intuisce in tal caso giustamente la presenza di energie più profonde, più ferme e più solide. I consueti reattivi psicologici possono risul- tare inutili. E allora ? C’è chi pensa subito ad annunziare qui il con- fine del campo psichico e della psicologia, affrettandosi a frugare nel corpo la rivelazione del mistero ed a mobilitare le scienze mediche. C’è invece chi risponde, e noi siamo fra costoro : Adagio, il campo psichico non si circoscrive in una zona plastica ed occasionale, non sì esaurisce nell’energia volitiva o in un sogno di libertà, vi è in esso un condensarsi di forze più imponenti. La psicologia deve andare oltre. La psicologia va oltre infatti, supera lo stadio volontaristico, per dirigersi verso sintesi maggiori. Seguendo il metodo scientifico (induttivo), innanzi al problema della personalità si incontra, come dicevamo, quello della tendenza. Facciamone un cenno generico, di impostazione concettuale. La per- sonalità può anche considerarsi un complesso di tendenze. Ma è davvero ammissibile, riconoscibile una tendenza psichica ? Noi di- ciamo di sì. Parlare di tendenza psichica può apparire ancor oggi temerario e chi lo fa deve attendersi sempre qualche... levata di scudi. Ciò perchè è ancora molto diffusa l’idea che la tendenza sia un fac-simile dell’istinto e come tale resti quindi al di sotto della vera e propria soglia psichica. Ora noi non neghiamo la facile possibilità di tendenze istintive o a prevalente genesi istintiva, ovvero di tendenze fisio-organiche © fisiche. Quando però alcuni atteggiamenti o comportamenti umani di- scoprono una elaborazione, una rifrazione, una piega caratteristica RELAZIONI SUL TEMA II 621 della coscienza intellettiva, critica o sentimentale di un individuo, noi riscontriamo in tali casi tendenze più propriamente psichiche. La tendenza alle speculazioni scientifiche per esempio o a quelle affaristiche, ai fervori dell’arte, della carità, ovvero alle trame della frode, del tradimento, della menzogna, si lascia ben distinguere dalle particolari tendenze che hanno alcuni corpi sotto l’azione del caldo, del freddo, dell’umido, dell’elettricità o dalle tendenze di alcuni organismi ai dolori reumatici, all’artritismo, alla stitichezza, alle coliche epatiche ed anche dalle stesse tendenze istintive più o meno normali della conservazione, della difesa, del sesso, dell’orientamento, ecc. L’istinto trovasi presso una linea di confine e come i fenomeni riflessi od emotivi partecipa secondo noi più della zona fisio-organica anzichè di quella psichica. L’istinto è oscuro, torbido, non ha chiarore finalistico, è propulsione inquieta senza ritmo, senza disciplina. L’istinto è sempre innato ed ereditario. La tendenza (psichica) invece è normalmente lucida nel decorso e nel fine, è di solito calma e metodica, è spesso, molto spesso acqui- sita a traverso una elaborazione di dati originari e di esperienze. La tendenza può essere filtrata senza dubbio di elementi fisio- organici, temperamentali, istintivi, automatici, subcoscienti, ma ciò che la contrassegna è proprio quell’aspetto genetico-recettivo, di cui facemmo cenno, è proprio l’intervento di quella elaborazione così detta epicritica, per cui le reazioni primitive perdono la loro fatalità ed esplosività e l’individuo abbandona il tipo talamico, belluino (HEAD, GorDOoNnN HoLMES) e si umanizza nel senso sociale. « Lo svi- luppo del sistema nervoso corticale e simpatico, come l’assestamento ormonico, favoriscono la disciplina dell’attività istintiva primaria e delle elaborazioni di prima istanza. Così si ammette che, da sotto- corticali com’erano in origine, le reazioni istintive vengano a subire un controllo da parte della corteccia cerebrale, che è l’organo delle esperienze individuali e non soltanto di quelle ereditate... » (DE SANCTIS). La tendenza psichica dunque non può confondersi con l’istinto e neppure con un cieco automatismo e ancor meno con una sem- Plice pressione organica o con un puro bisogno fisiologico. Non può confondersi d’altra parte con un fenomeno solo rap- Presentativo perchè è una forza e neanche con un fenomeno momen- taneamente attrattivo come un desiderio o vagamente attrattivo Come un’aspirazione, perchè è una forza ben più immanente ed at- tuosa, La tendenza infatti diventa riconoscibile quando comincia ad avere una certa portata effettuale e comincia ad essere vissuta Più 0 meno pienamente nell’azione. 622 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Si potrebbe invero obiettare come una simile forza non sia al- h tro allora che volontà. Ma questo € inesatto perchè l’energia voli- tiva oltre ad avere una traiettoria più breve e ristretta, un contenuto circostanziale, può naturalmente dirigersi in un senso non coinciden- te con quello della tendenza. Quante cose nella vita si vogliono e e sì decidono :invito animo, con malcontento e contrarietà !.. Nè può dirsi che in tal caso, la tendenza sarebbe irrilevante per non essere vissuta nell’azione e che quindi o è volontà o è nien- te, non può dirsi perchè anzitutto si verrebbe così ad identificare volontà ed azione, mentre invece sono cose inconfondibili, e poi perchè la tendenza si lascia scorgere anche a traverso una sua par- ziale realizzazione. La tendenza potrebbe piuttosto venire assimilata alla volontà spontanea ed alla così detta intenzione se non presentasse una sago- ma più ampia. Altro è dire infatti che Tizio ha una spiccata tenden- za poniamo al giuoco, altro è dire che Tizio in quel giorno e in quell’ora ha voluto spontaneamente ed intenzionalmente giocare. Ma non vi è solo un divario dimensionale quando si pensi che anche un atto as- solutamente privo di intenzionalità può talvolta rivelare una certa forma tendenziale per esempio alla distrazione, alla sbadataggine, alla sventatezza, alla imprudenza, al disordine in questa o quella par- te del comportamento, nel vestire, nel cammipare, nel parlare, ecc. Se mettiamo poi la tendenza a confronto con l’abitudine vediamo che neanche qui c’è equazione precisa. L’abitudine presenta un ti- pico carattere esogeno che l’altra non ha. L’abitudine ha un’origine volontaria in stretto senso, mentre l’altra ha una genesi sponta- nea ( sia pure in senso determinista). L’abitudine, una volta tale, è movimento residuo, automatico; mentre l’altra è anche uno sforzo propulsivo ed innovativo. Non si esclude che l’abitudine possa in- taccare la vita intima dello spirito e che la tendenza possa mecca- nizzarsi in ritmo abitudinario, ma questa convertibilità spesso manca. In date condizioni di ambiente l’uomo può abituarsi a far tante cose belle o brutte, che restano peraltro estranee o addirittura con- trarie alle proprie vocazioni. Ecco perchè l’educazione non è fatta solo di abitudine e l’abitudine deve tenersi concettualmente distin- ta dalla tendenza. Che cosa dire ora del suo raffronto con la passione ? La passio- ne sta alle tendenze dello spirito come la temperatura sta alle pro- prietà fisiche dei corpi. Questo modo di enunciare il rapporto ci sembra già abbastanza significativo. La passione va intesa come un coefficiente che può esasperare la tendenza ed elevame il tono, ma P' RELAZIONI SUL TEMA II 623 non'è la tendenza medesima. C’è chi per amore tende ad uccidere e chi tende a suicidarsi e chi tende alla seduzione ingannevole, e chi alla violenza carnale o ai rapimenti. Vi sono senza dubbio tendenze a fondo passionale, come vi sono passioni travolgenti ed irresistibili. Ma in tale ultimo caso non è a parlare più di tendenza, di spontaneità o di personalità. La passione diventa un fuoco divoratore, una for- za cieca e devastatrice dello spirito. Diciamo qui di sfuggita che so- lo la interpretazione tendenzialista degli stati passionali può giu- stificare (almeno in buona parte) il disposto dell’art. go del nostro codice penale. Senza prolungare questa anatomia psicologica noi ora pensiamo che la tendenza psichica sia sufficientemente individuata. La no- zione della sua entità apre l’adito e si collega a quella -ancora più ampia della personalità, del carattere e della spontaneitìù. Lo studio della personalità, per condursi su basi scientifiche, deve quindi svol- gersi da quello delle tendenze. L’indirizzo personalistico della mo- derna psicologia e delle sue applicazioni nel campo criminale e re- pressivo, se non vuole navigare fra le nuvole, deve riempirsi di con- tenuti tendenziali. 3. — La dinamica della criminalità in largo senso, come dice- vamo più sopra, è molto complessa e la scienza che se ne occupa, indicata col nome di criminologia, non presenta ancora una struttu- ra coordinata, una funzionalità armonica delle sue parti ; si propone però di raggiungerla. Nel grande territorio della criminologia vi so- no ancora troppe intolleranze, troppe dissidenze, troppe difformità concettuali da ridurre a disciplina. Ad assumere tale impresa si è costituita in Roma la Società internazionale di criminologia e si è organizzato il I. Congresso internazionale di criminologia : av- venimenti di grande importanza scientifica, giuridica e sociale. Qual’è il posto, il compito, la direttiva da assegnare ai pena- listi ed ai giuristi, nel campo della battaglia criminologica ? E’ un Problema che preoccupa e primeggia. Lo rileviamo non solo dai te- Mmi posti in discussione nel Congresso, ma anche dal discorso pro- grammatico che pronunciò S.E. Giovanni NOVELLI il 16 luglio 1937 nell’assumere la presidenza del Comitato di organizzazione. Noi pensiamo che penalisti e giuristi debbono anzitutto libe- rare la loro mentalità di molte illusioni, di molte sopravvivenze del vecchio classicismo, ed affinare le loro possibilità scientifiche in un Senso prettamente psicologico. Penalisti e giuristi devono quindi ap- Plicarsi a studiare e individuare quella parte della fenomenologia 624 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA criminosa che trovando la sua base principale nel dinamismo psichico e nelle forme più durevoli e imponenti di questo dinamismo, sia su- scettibile di essere utilmente fronteggiata con una contro-energia del pari psichica quale può essere la pena. E' naturale che gli studiosi e gli applicatori del diritto penale debbano anche rendersi conto di quanto la scienza opera nel campo biologico e fisio-organico ovvero nel campo politico-sociale, poichè troppo spesso l’evento obiettivamente delittuoso promana da de- terminanti extra-psichiche (somatiche o ambientali) o psico-pato- logiche, ma questo rendersi conto non può evidentemente rappresen- tare un aspetto positivo sibbene piuttosto un aspetto negativo, ter- minale, un limite della loro funzione specifica, la quale, per essere più precisi, deve volgersi a individuare la tendenza psichica al delitto e la capacità a delinquere. Il problema della delinquenza per i penalisti e 1 giuristi inco- mincia sempre dal solco della imputabilità e finisce ove quel solco si disperde. Oltre la imputabilità piena o semipiena essi non vedono vera e propria delinquenza, ma follia o malattia in genere e perciò si sentono in territorio straniero. Il vigente codice penale italiano, occupandosi ‘entro un certo grado anche della pericolosità, obbliga spesso i giuristi a uscir fuori dal recinto della imputabilità, ma noi pensiamo che non conviene, almeno in linea di massima, accentuare troppo simili sconfinamenti, essendo preferibile che i giuristi restino nel campo della imputabili- tà, dove c’è tanto da lavorare. Occorre però delimitarlo in qualche modo questo campo. L’opera di confinazione è difficile e noi non pos- siamo che darne un criterio. Un criterio divisionale che non scavi un abisso e non interrompa il collegamento collaborativo, la con- vergenza delle funzioni. Lo troviamo appunto nella attività tenden- ziale o spontanea della psiche. Il criterio del libero arbitrio non ha alcun valore scientifico, quello volontaristico, quello sentimentale, quello intellettualistico, lo hanno insufficiente, se presi in modo iso- lato. Presi insieme invece ci conducono a loro volta verso la formula spontaneo-tendenziale. Giova quindi fermarsi qui. Che la tendenza non sia un fantasma e possa avere un certo distinto rilievo nel quadro della fenomenologia psichica, lo abbiamo già brevemente considerato. Ora bisogna con la stessa brevità rie- saminare il principio entro l’ambito delinquenziale e penalistico. Chi sono gli imputabili ? Sono tutti quelli che presentano, di- ciamo così, una dose media, ordinaria, sufficiente, di attività psi- chica spontanea (in senso determinista) o tendenziale. Tutti quelli RELAZIONI SUL TEMA II 625 cioè che presentano un minimum di struttura, di coesione, di con- nessione psichica, capace di svolgere delle forze direttive piuttosto stabili, degli orientamenti disposizionali dinamici, delle tendenze in- somma. Si può anche soggiungere in maniera più semplice ma più vaga : tutti quelli che presentano un assetto personalistico, una for- mazione mentale, un carattere. Il problema della imputabilità è compenetrato col problema altrettanto scabroso della normalità © anormalità psicologica (da non confondere con la normalità o anor- malità morale e sociale) e della maturità di mente. I pazzi e i bambini non hanno dunque anch’essi una loro per- sonalità, una loro sfera di tendenze? E perchè non sono imputabili ? Vi è intanto una larghissima zona della follia che si contrasse- gna per la presenza di una psiche assolutamente disgregata e pol- verizzata (fuga delle idee, instabilità attentiva, particolarismo, dis- soluzione dei concetti, verbigerazione). Ma vi sono anche invero delle manifestazioni morbose a forma tendenziale (idee fisse, ossessive, monomanie, ecc.). Perchè si dichiarano morbose ? Non solo perchè esse dipendono sovente da fattori anatomici o tossici e si accompa- gnano a distruzioni o alterazioni notevoli del tessuto nervoso, ma so- pratutto perchè in tali casi la tendenza non rientra armonicamente nel complesso unitario della spontaneità psichica, presentandosi in- vece nella maniera di un trauma, di una incisione profonda, di una inserzione dissociante, dissonante e costrittiva. Impropriamente (al- meno dal punto di vista psicologico) qui parlasi di personalità. Ci sono è vero delle tendenze, ma sono troppo rigide, troppo ermetiche, troppo isolate ed irresistibili per poterle confondere con quelle ten- denze che lungi dall’intercettare il ritmo spontaneo della persona- lità, fiuiscono nella sua corrente e l’avvivano. Le tendenze morbose. inoltre difettano di rifrazione e adegua- zione ambientale. Il pazzo vive di un determinismo interno che è ta- 8liato fuori dall’ordinario determinismo psicologico umano. E' come Uuna ruota che gira su un asse decentrato (quando pure quest’asse Sia riscontrabile) senza potersi ingranare con un sistema di altre ruo- te. Avrà le sue formazioni mentali, ma sono scisse da un tutto, im- Permeabili ; egli non ha una formazione unitaria, o ancora meglio non ha una formazione intermentale. Perciò è un extrasociale (bene inteso nel senso attivistico) un non imputabile. Anche nel bambino è innegabile un certo barlume di persona- lità e di tendenze, ma esse sono allo stato incipiente, crepuscolare, formativo. La incostanza, la mutevolezza, la impressionabilità in- fantile è ben nota. Il bimbo manifesta piuttosto un frastaglio anzi- 626 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA chè un taglio preciso, lineare di atteggiamenti. Perciò a sua volta è un extrasociale o meglio un presociale (sempre nel senso attivisti- co) fuoriesce dall’arco della norma e della dinamica psico-sociale, è un non imputabile. Naturalmente la teoria spontaneo-tendenziale o personalistica della imputabilità trova qui un laconico svolgimento, che presen- tammo invece più diffuso nel nostro libro I7 problema penale (cap. VI) ove ci fu dato valutarla in rapporto a varie forme di malattia o semi- malattia mentale, non escluse le psicosi funzionali, e dove rilevammo altresì l’aspetto gradualistico del tracciato-limite tra normalità e anormalità, tra imputabilità e non imputabilità Basti ora ripetere che la zona della normalità umana ai fini penalistici deve considerarsi equidistante così dall’estremo di una completa diluizione ed amorfia mentale come dall’estremo di una assoluta compattezza, di un completo irrigidimento ed isolamento di forme psichiche. Tale zona risulta quindi persp1cuamente carat- terizzata non da semplici elementi volontari sentimentali o rappre- sentativi bensì proprio da quella tendenza psico-spontanea, inter- mentale e coerente con tutta la personahtà che abb1amo descritta. E appunto nella stessa zona e con lo stesso criterio per noi giuristi e penalisti deve compiersi lo studio soggettivo del dehnquente l’apprez- zamento della di lui responsabilità, 11 proporz10nato adattamento della sanzione. 4. — Per noi il delinquente (quello che interessa la nostra atti- V1tà) deve essere anzitutto un individuo #psicologicamente normale, deve avere una personalità, un io, deve presentare delle tendenze psichiche, qualunque siano, nel senso sopra detto. Indi poi quelle delittive. Per noi l’azione tipicamente delittuosa è quell’azione contra- ria ai fondamentali interessi e perciò alle fondamentali norme della sociale convivenza, azione che risulti, almeno in buona parte, soste- nuta da una tendenza psichica. Si avrà allora la tendenza delittiva, caratterizzata dal suo contrasto o dalla sua deviazione rispetto alle tendenze normali e normative della società. Il fenomeno psico-ten- denziale, criterio preminente della imputabilità, diviene criterio pre- minente della responsabilità. Quando si pensi infatti che di regola per apphcare una pena la valutazione della responsabilità parte dal rilievo di una incidenza volontaria e prosegue a considerare il rapporto in cui questa incidenza volontaria trova51 con l’evento (colpa, dolo, premeditazione, ecc.) e prosegue ancora a considerare i motivi della RELAZIONI SUL TEMA II 627 volontà, tutto ciò in ultima analisi val quanto ricostruire e individuare più o meno perfettamente la tendenza psichica a quel determinato fatto antisociale ed assumerla come termine di commisurazione del- la pena Il rilevamento della tendenza delittiva si può dire quindi già praticato « grosso modo » nell’ambito giuridico penale. L’indagine della cosiddetta colpevolezza e della serie motivante ne offre le fon- damentali linee metodologiche, che occorre tutto al più demarcare e completare in qualche punto L’indagine segue un metodo sostanzialmente induttivo non solo p€I‘ChC Iincomincia a MUoversi su certezze fenomeniche (i fatti antisociali] ma anche perchè è guidata da quei criteri differenziali e selettivi delle serie causali, cui dianzi accennammo, criteri indutti- vamente fissati Vagliare nella produzione di un evento il grado di efficienza delle cause extrapsichiche (esogene o endogene) e delle cause psichi- che costrittive pi come vagliare la tendenza per via di esclusione La causalità morbosa da una parte ed il caso fortuito o la forza mag- giore dall’altra chiudono il passo verso il rilievo della tendenza de- littiva, perchè la negano. Ma appena si profila un principio di colpa quel rilievo è possibile Consideriamo la colpa in senso stretto, il reato colposo. Dirà taluno : dov'’è la tendenza ? E’ appunto, noi rispondiamo, in quella componente psichica che persiste deviata dalla linea di pieno con- trollo di un ordinario causalismo fisico ambientale O, sotto altro aspetto, è appunto in quella situazione psichica allentata, ipotesa 1poattiva che denuncia la negligenza l’imprudenza l’imperizia l’inosservanza di regolamenti, ecc La questione invero è un po’ lunga e ne trattammo nel nostro Problema penale (cap. VIII). Qui basti dire che la tendenza delittiva Non appare necessariamente e solamente in forma di tensione con- trastante.la norma sociale come nel dolo ma anche in forma di de- lensione deviante dalla norma (sempre sociale) come nella colpa e che l’apprezzamento tendenziale personalistico della responsabilità cOlposa intuizione teorica già presentata dal CARMIGNANI ed altri giuristi, non è ormai una semplice teoria, sibbene un volere legisla- tivo espresso nell’art. 133 del nostro. codice penale, riferibile, si sa, anche ai reati colposi. Ma, intendiamoci, noi non vogliamo d11atare e deformare i con- cetti di colpa e di dolo, inserendo in essi un’idea esorbitante : quella i tendenza ; noi. vogliamo accreditare una interpretazione tenden- 628 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA ziale della responsabilità, non della colpa e del dolo, vogliamo dire anzi che l’indagine della colpa e del dolo mostra un valore piuttosto metodologico, non già finalistico, in quanto la detta indagine costi- tuisce ancora oggi il tramite meglio praticabile per accedere al ri- lievo della tendenza delittiva, che si raggiunge valutando altresì le inclinazioni o le motivazioni spontanee del soggetto. La tendenza delittiva quindi è una nozione penalistica più ampia, più compren- siva, oltre posta alla colpa e al dolo sulla via che mena a conoscere la specie della personalità criminale, vero obietto delle applicazioni repressive. È’ una nozione quindi conferente all’altra di capacità a deliyquere, che diventa così più piena, più densa e più attuale. Una capacità a delinguere senza scatto delittuoso si può anche concepire e desumere per esempio da un complessso di idee, di sen- timenti, di giudizi rivelantisi nell’individuo, da un abbassamento del suo tono morale, da un’arida sensibilità compassionistica, da disa- more per il prossimo, da spregiudicato arrivismo, da eccitato ed ec- citabile egoismo, da falsità o finzioni ; da una condotta disordinata, equivoca e viziosa ; da una insofferenza alle leggi, ai doveri civili e famigliari ; da una scarsa voglia di lavorare e via dicendo. Ba- stano talora pochi atteggiamenti anche non delittuosi nella vita di un uomo per farci opinare tuttavia : costui è capace di delinquere, di rubare e di uccidere. Ma come potremmo affermare invece che Tizio tende al furto o alla violenza, se non ha mai neppur tentato di rubare o di aggredire ? La tendenza delittiva è quindi più legata all’evento di quel che non sia la capacità a delinquere. Potrebbe dirsi che la prima sia quasi un precipitato della seconda, una proiezione operosa ed im- pellente. Da un punto di vista prafico, tendenza e capacità a delinquere possono anche confondersi, sia per la loro comune natura psichica, sia perchè il rilievo della tendenza si compie in funzione di tante altre forme spontanee della personalità. Ma da un punto di vista teorico- concettuale la tendenza presenta al nostro sguardo una maggiore specificità e una maggiore determinatezza ; è un aspetto più vivo e tangibile della capacità, che ne valorizza il peso e ne rende sensibile la pressione nell’ambito del diritto penale. Certo, come dicevamo, la capacità a delinquere non ha bisogno della accentuazione tendenziale e quindi di un urto delittuoso, per essere percepita, ma ne ha bisogno per acquistare quella rilevanza giuridico-penalistica, che altrimenti non avrebbe. RELAZIONI SUL TEMA II 629 Ad ogni modo a noi non preme tanto differenziare la tendenza dalla capacità a delinquere, quanto distinguere piuttosto l’una e l’altra dalla pericolosità. Viene offerta generalmente una distinzione di grado: la capacità a delinquere, si dice, è la semplice « possibilità » che una persona delinqua ; la pericolosità invece denuncia uno stato di rilevante ed allarmante « probabilità » delittiva. Questa distinzione non tiene conto della tendenza psichica. Noi dobbiamo quindi presentarne un’altra che, considerando altresì l’aspetto tendenziale, resti valevole. E’ la seguente : tendenza delit- tiva e capacità a delinquere hanno una sostanza ed una facies net- tamente e normalmente psicologica, si esprimono dalla zona della imputabilità ; la pericolosità invece ha un contenuto psico-fisiolo- gico, esorbitante dai limiti della imputabilità (art. 203 cod. pen. it.), e quando non assume un valore neutro, ne prende uno addirittura extrapsichico e quindi extrapenale. Questa è la vera distinzione. La pericolosità può dirsi una nozione di natura medico-sociale, ma certo non di schietta natura penalistica. A parte l’accennato divario, la tendenza delittiva presenta na- turalmente degli elementi concettuali comuni alla pericolosità e può essere perciò definita come quello stato psichico normale (normalità psicologica) che reagisce ad una causalità media di ambiente in maniera deviata o addirittura contraria rispetto ad importanti interessi socialt (anormalità sociale o antinormalità). Il doppio criterio annunziato da EXNER per la valutazione della pericolosità può valere pressappoco anche per la valutazione della tendenza delittiva. La quale verrà meno col crescere della causalità ambientale al di sopra della media ordinaria (tenuità intensiva della collisione) ovvero col decrescere della importanza di quegli inte- ressi (tenuità estensiva della collisione). Mentre una tale tendenza potrà graduarsi nella sua gravità col decrescere della causalità am- bientale al di sotto della media, ossia in ragione della gravità della possibilità di lesioni (aumento intensivo della collisione), ovvero col crescere dell’importanza del bene su cui versa il rischio, ossia in ra- gione della gravità della lesione possibile (aumento estensivo della collisione). Il nostro codice penale italiano all’art. 108 prende in speciale considerazione la forma più grave della tendenza delittiva, vale a dire quella che scopre esclusivamente, o quasi, una causalità en- dogena di ordine psichico (intensità dolosa, indole malvagia) e che colpisce o minaccia nello stesso tempo beni di più geloso valore (la vita, l’incolumità individuale). 630 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA g Come avvertimmo nel cap. IX del nostro Problema penale secondo noi l’art. 108 non limita il principio tendenzialista, ricorrente per l’art. 133 in tutta la penalità, ma lo accentua nell’intento pratico di rafforzare la repressione, quando il dato tendenziale appa- risca più netto ed allarmante. Vi sono, inoltre, a nostro avviso, mol- te buone ragioni per resistere contro le interpretazioni assimilatrici del tipo tendenziale previsto nell’art. 108 al pazzo morale o al delin- quente nato di LoMmBRoso — Concludiamo 5 la tendenza psichica in genere e delittiva D in ispecie costituisce il punto più fermo su cui è possibile far leva costi- nello studio della personalità del delinquente (imputabile) tuisce il dato più saliente su cui è possibile concentrare la nuova elaborazione scientifica e giuridica della penalità Noi abbiamo cercato di esporre solo dei concetti-limite e delle idee sommarie. Definire la tendenza psichica in genere, differenzian- dola da altre forme similari della fenomenologia soggettiva, definire la tendenza delittiva in ispecie valutandola a confronto di altre no- zioni o istituti affini, indicare un metodo di pratico accertamento questo è quanto abbiamo fatto Perfezionare la disamina differenziale, intraprendere poi quella genetica, quella dinamica funzionale, quella dei rimedi ostativi e correttivi delle tendenze ; sapere come si formano, come si svolgono come si fronteggiano, come si modificano queste tendenze sapere fin do- ve la pena minacciata o irrogata abbia virtù di ostacolarle o di norma- lizzarle, determinare cioè 1i limiti di efficienza e di sufficienza del dina- mismo punitivo con equilibrato apprezzamento della ragione sociale e di quella individuale questo è quanto resta da compiere per avviare 1 problemi teorici e pratici della giustizia penale verso soluzioni scien- tifiche integratrici di quelle raggiunte o da raggiungere negli altri settori della criminologia E questo, secondo noi, rappresenta la vera materia, il vero cam- po di azione, il vero posto di lavoro dei giuristi (giudici, avvocati, studiosi) e dei penalisti in genere. Il loro ruolo caratteristico è segnato insomma dalla elaborazione giuridica non tanto della pericolosità, quanto piuttosto dei contenuti psicologici tendenz1&h della perso- nalità del delinquente. Una simile elaborazione può farsi anche subito e praticamente con la dottrina esegetica e con la giurisprudenza cercando di appli- care in un senso spontaneo-tendenziale la legge positiva e rinnovare RELAZIONI SUL TEMA Il 631 le interpretazioni di molti istituti come per esempio quelli del ten- tativo, della desistenza, del reato putativo, delle concause, della re- sponsabilità oggettiva, ed altri ancora. Taluno dirà che nel grande campo della criminologia noi di- fendiamo un asilo troppo modesto per il diritto penale. Altri invece vorrà confiscare anche quello e dirà che il nostro è un vano tenta- tivo di salvataggio. Così forse si esagera tanto nel lamentare il poco, quanto nel mi- nacciare 1il nulla. Noi speriamo comunque che questo scritto possa portare un piccolo ma non spregevole contributo al secondo e terzo dei temi posti a votazione nel I. Congresso internazionale di criminologia. RELAZIONE presentata dal prof. Fiippo SA PORITO Ispettore generale alienista, Direttore del manicomio giudiziario di Aversa SOMMARIO : 1 Importanza del tema e suo valore nell’ attuale momento degli studi sulla criminalità — 2. Priorità cronologica, logica e dottrinale della neuro-psichiatra nel- lo studio della personalità umana. Il moderno concetto biosociologico della per- sonalità, come presupposto indefettibile nello studio e nella penetrazione di tutti i prodotti della umana attività — 3. La concezione unitaria inscindibile della personali- tà come sintesi e fusione armonica dei coefficienti morfologici, fisiologici e psico- logici, ereditari ed acquisiti. Estensione ed applicazione di questo concetto ai fe- nomeni della criminalità, intesi come risultanti del coacervo di fattori personali e di fattori mesologici. Scala biologica e scala sociologiga. Grafico rappresentativo delle svariate combinazioni delle due serie di fattori nella formazione dei plesss criminogeni. Anomalie e malattie nelle loro graduazioni nei singoli delinquenti : dalle impercettibili sfumature alle irriducibili mostruosità — 4. La clinica crimino- logica e i suoi obiettivi. Analisi e sintesi nello studio della personalità Il metodo clinico integrale della neuropsichiatria, unica via maestra di adeguazione del mez- zo al fine. L’inquadramento della antica antropologia criminale nella biotipologia. La posizione della biotipologia criminale nella lotta contro il delitto. — 5. Perchè, da chi, quando e come possa compiersi lo studio scientifico del d : i quattro aspet- ti fondamentali del problema, ossia il quadrilatero configurativo e delimitativo della conoscenza del delinquente : Quia, Quis, Quomodo, Quando ? (Q-Q-0-0). Il _ fon- damento del Quia nella persistente e crescente importanza «dei fattori per- sonali nel determinismo dei reati, al fine di sostanziare di solido contenuto bio- logico gli elementi di fatto accertati dal giudice sulle tracce della legge (art. 133 cod. pen. ital.) e di predisporre i dati indispensabili alla individualizzazione del trat- tamento giuridico e penitenziario del reo. Le profferte della scienza per la lotta contro il delitto — 6. La determinazione del Quis, in relazione alle diverse premi- nenze, ora biologiche ed ora sociologiche, nella genesi del delitto di fronte alle grandi varietà biotipologiche dei delinquenti. Adeguazione del metodo all’ am- Piezza del fine : totalitarietà dell’ uno e dell’altro. La figura dello studioso più adatto nello psichiatra in quanto sottenda anche lo psicologo e il sociologo. Senza pregiudizi e senza pregiudiziali. Una specialità nella specialità : la figura del biocrimino- logo — 7. 1 centri di osservazione biotipologica e di smistamento nelle grandi carceri giudiziarie e negli istituti ad organizzazione scientifico-ospedaliera già esistenti. L' ingranamento della attività scientifica nell’ attività giudiziaria e penitenziaria. Una rete di organi scientifici biocriminologici a disposizione della giustizia — 8. I1 fulcro delle forze combattenti nel binomio giudice-biologo e biologo-giudice. D°Ppia specializzazione rispettiva e reciproca. Chiarificazioni e delimitazioni di Ccompetenza. Fiancheggiamento, collaborazione e mutualità sotto un medesimo vin- 634 C ATTI. DEL I CÒNGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA colo - 9. I} Quando ? Tempestività dell’ intervento del biocriminologo. Sincroni- smo nell’ adeguazione delle sanzioni. Le qualifiche giuridiche al traguardo dell’ ese- cuzione. Le variazioni della personalità al di 1à delle sanzioni. Il decorso al dilà della diagnosi per tutto il ciclo giudiziario — 10. Le modalità tecniche esecutive dell’ esame biotipologico. Le antiche tabelle cliniche e le tabelle biografiche. Lo — schema proposto dalla commissione internazionale penale e penitenziaria T Riassunti e proposte. I. - Il momento .per la discussione di questo tema non poteva essere meglio scelto, in quanto che siamo, oramai, in presenza di conquiste, nel campo della biologia, alle quali il criminologo di qualsiasi scuola e di qualsiasi fede non può rimanere più estraneo. Sono conquiste che si trovano sulla linea del più tormentoso dei problemi che l’uomo, ab- bia posto da millenni a se stesso, quello del nosce te 1psum, il quale, se resta sempre impenetrabile nella sua essenza nodale, molta luce ha già ricevuta e molta ancora ne attende in parecchi suoi parti- colari di molto interesse per la scienza e per la vita. Basti accennare al mistero della trasmissione dei caratteri ereditari e della determi- nazione del sesso, che sembrava resistere a tutti gli assalti e che si è lasciato svelare in quel portentoso dinamismo dei cromosomi e dei lori « geni » che è una delle maggiori meraviglie nel mondo degli infinitamente piccoli. Basta anche pensare alla luce, ogni dì più radiosa, che, attraverso lo strabiliante intreccio delle attività delle glandole endocrine, va rischiarando l’altro mistero delle infinite va- rietà umane, quello per cui, nella identità delle forme grossolane forme del corpo e della mente, ogni uomo non è che se stesso, distanziandosi dal suo simile, in una scala di valori che va dal- l’idiota al portento del genio. 2. — Spetta, senza dubbio,l alla neuropsichiatria il merito di avere intuito e precorso molte delle verità intorno alla personalità umana e, sopratutto, di avere infilata, da tempo, la via maestra del me- todo da seguire per penetrarla. Posta dinanzi al formidabile problema di dover ricercare le cause delle deviazioni patologiche del pensiero, dei sentimenti e sopratutto delle azioni, essa non poteva sottrarsi al bisogno di risalire alle fonti primigenie di quei fenomeni e.alla necessità di rendersi conto, preventivamente, delle funzioni nor- mali della vita, nel senso più largo della parola, ben sapendo che sono tutte le forze della vita quelle che, direttamente o indiretta- mente, ne regolano o per lo meno ne influenzano le più alte mani- festazioni, riposte nel comportamento e nella condotta sociale del- l’uomo. Questa concezione unitaria intorno alla struttura della per- sonalità umana indusse il neuropsichiatra a concepire le stesse alie- E: RELAZIONI SUL TEMA IL 035 i_ nazioni mentali come malattie di tutta la personalità, così come la patologia moderna ammette anche per le malattie generiche, ritenendo che le alterazioni di questo o quell’organo non siano che espressioni di perturbamenti generali di tutto l’organismo. E' di 40 anni or sono il seguente schema grafico della perso- nalità, che, da allora, ha regolato e regola ancora l’attività scienti- fica e pratica dei neuropsicopatologi degni di tal nome. Ed è uno sche- ma il quale, a parte le formali varianti della terminologia scientifica, ancor oggi rappresenta una buona guida per lo studioso (1). | Sviluppo mentale / % °u’Ò "‘b / $/ > / te sociale ” e v 1ena a Anm Disposizionerereditar (1) MoRrszgLL!, Manuale di semioNnca delle malattie mentali, Vol. Il Vallar- di, 1904, pag. 58. ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 636 Senonchè, prima di giungere al moderno concetto unitario, il campo vastissimo della personalità umana è stato esplorato, pa.lmo a palmo, in tutti i sensi. Il cammino non lungo è stato molto acci- dentato e ricco di svolte. Vi si sono cimentati studiosi di ogni ge- nere. Nel giro di poco più che mezzo secolo, per non parlare che dei biologi, abbiamo visti sfilare ed avvicendarsi, sul campo delle inve- stigazioni, antropologi, etnografi, morfologi, fisiologi, psicologi, co- stituzionalisti, biochimici, endocrinologi, e tutti hanno fatto del loro meglio per illustrare il settore prescelto e avvalorare il rispet- tivo punto di vista; che, se, talora, ne sono derivate induzioni scien- tifiche e generalizzazioni più o meno frettolose e superficiali, nessuna di essa è passata, come alcuni erroneamente ritengono, a guisa di meteora che non lasci alcuna traccia di sè. Ognuno di quei conati ha lasciati i1 suoi sedimenti fertilizzanti l’illusione, nel momento in cui un determinato indirizzo dominava il campo, è consistita nel ritenere che il particolare punto rischiarato fosse tutta la verità mentre non ne era che una parte, perchè ognuna di quelle ricerche non illustrava che una delle tante facce del poliedro della personalità umana. A considerarli serenamente, oggi tutti quegli sforzi non possono non ritenersi come altrettante pietre miliari del cammino percorso, ed anche come altrettante pietre angolari del cospicuo edificio dell’odierno concetto della personalità. Elementi morfolo- L gici, elementi fisiologici, elementi psicologici, nella varietà dei ri- spettivi settori della genetica, della biochimica, dell’endocrinologia sono altrettanti fonti a cui attinge lo studio della personalità, la quale non è nessuna di quelle cose separatamente presa, ed è tutte quelle cose insieme considerate, intese come complesso di fattori statici e dinamici armonicamente fusi e solidamente funzionanti produttive di anomalie o di malattie, di deviazioni o di aberrazioni, dalle più trascurabili alle più mostruose, quando la armonia e la fusione sia turbata o rotta. Deduzione limpida e ineluttabile di questa concezione è la determinazione del cosidetto biotipo e delle sue infinite varietà. Siamo nel campo di quella biotipologia che è venuta a costi- tuire un nuovo vanto della nostra Nazione, per il poderoso impulso apportato dal prof. PENDE e dalla sua scuola. Né io esito a dichia- rare che trattasi di una concezione chiarificatrice e rassereriatrice, la quale, mentre ha date e più ancora potrà dare consistenza alle fondamentali, felici intuizioni del passato, ne va rettificando gli straripamenti e gli slittamenti, sistemando razionalmente le con- seguenze, defluite dai particolarismi antichi, e preparando la pe- dana per nuovi sbalzi k 637 ?ZELAZIOSI SUL TEMA 1I Io penso, ormaì, che nessuno dei prodotti dell’umana attività, possa essere penetrato nella sua essenza genetica e nel suo valore, prescindendo dal prezioso contributo di questa scienza, nella supre- ma aspirazione di trovarne le fonti nei caratteri che distinguono la personalità autrice in funzione con gli elementi di ogni genere che hanno concorso sia a formare la personalità stessa, sia ad orientar- la e a determinarla verso quel prodotto. Quali che essi siano tali prodotti, nel bene come nel male, nel bello come nel brutto, nell’ar- te, nella scienza, nella vita, può dirsi ormai che non vi sia opera uma- na, la quale, presentata allo specchio della moderna biologia, al lume del binomio : — personalità-ambiente — non ne resti rischia- rata fino alla più intima e profonda comprensione del suo valore e del suo significato e nella possibilità delle sue applicazioni. 3. — L’estensione e l’applicazione degli studi biologici sulla per- sonalità umana ai fenomeni della criminalità attrasse, da prima, l’at- tenzione degli psichiatri e se ne ebbero esempi in tutti i paesi : ti- pico quello dell’Italia in cui il principio trovò i suoi primi assertori in due autentici psichiatri, direttori di manicomio : il LomBroso ed il VirGILIO. Certo, il carattere di universalità cronologica a spaziale che accomuna le due serie di fenomeni, quelli della pazzia e quelli della criminalità, la loro immanenza nella natura umana e il comune terreno della condotta, su cui sboccano, non potevano non lasciare intuire la possibile esistenza di analogie ed affinità causali. . Ma, il maggiore avvicinamento tra le due categorie è quello che è avvenuto sul terreno del comune metodo di studio : il metodo seguìto nella clinica neuropsichiatrica, quello a cui non sfugge nes- suno degli elementi che entrano nella formazione e nella costitu- zione della personalità o che intervengono a deviarla e a deformar- la, sia durante, sia dopo la sua formazione : il metodo che investe la personalità in via retrospettiva, ricostruendone tutto lo sviluppo nella genealogia e nella ontogenesi e, in via obiettiva, assicura al- l’indagine la individualizzazione di tutte le componenti dell’organi smo somato-psichico, in superficie e in profondità, dalla estrema pun- ta (se è lecito esprimersi così) dell’alluce, alla estrema punta del più lungo dcei capelli, e dalle zone tegumentarie si affonda fino ai singoli Organi e alle singole funzioni della vita vegetativa e della vita ani- male, con tutti i mezzi e con tutti i sussidi atti a penetrare di ciascu- no i particolari energetici e le loro correlazioni, perchè l’esperienza clinica dimostra che, non di rado, è spesso nei particolari apparente- Mente trascurabili dell’eredità e della costituzione che si trova la 638 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA chiave per una persuasiva interpretazione del biotipo, che apra poi l’adito alla interpretazione, egualmente esauriente, dei fenomeni di cui è autrice la personalità. I benefici, che questo metodo ha apportato finora, pur nella limitatezza e spesso nella insufficienza della sua estensione, si impon- gono ormai all’attenzione di tutti gli studiosi ; ne è prova già la stes- sa impostazione del tema che ci occupa, collocata sulla concorde a- spirazione a introdurlo nella prassi giudiziaria e penitenziaria ; e, se una prova ancora occorresse, basterebbe avvisare ai buoni frutti fi- nora raccolti. Prescindiamo, in questa valutazione, dai casi ordi- nari, e, diremo, quasi banali dei delitti schiettamente patologici, di pura ed esclusiva pertinenza della psichiatria, facilmente inqua- drabili in questa o in quella forma di malattia mentale ; guardiamo, invece, con maggiore attenzione, a tutta l’altra infinita serie di casi che stanno ai margini della psichiatria, e a quelli che se ne distan- ziano più o meno, ed anche a quelli che ne stanno addirittura fuori. Nessuno può più dubitare che, anche in questo terreno, assai più difficile e delicato del primo, il contributo interpretativo, che ha dato % e può continuare a dare alla biologia, non e meno apprezzabile. I legittimi sforzi che compiono i giuristi a configurare le molteplici e e e Ce t forme di reati, a distinguere, a differenziare le varie figure dei delin- quenti ai fini supremi della individualizzazione del trattamento, nel- l’applicazione e nella esecuzione delle leggi penali, solo attraverso il concorso della biologia, in un’azione convergente, possono acqui- l stare consistenza scientifica e valore pratico. Occorre che le formule PI A si consustanziino con gli uomini a cui si riferiscono, e ne rispecchino & h i poteri, sopratutto sotto il profilo della temibilità e della correggibilità, da precisare caso per caso. E’ merito della biologia l’aver costituito già quel che può dirsi, oramai, il fondamento su cui riposa la moderna criminologia : la concezione biosociologica del delitto. Sembra or- mai pacifico, per tutti gli studiosi, il principio che non ci sia delitto in cui non sia riconoscibile e accessibille una doppia componente : la subiettiva od endogena, inerente, cioè, alla personalità del delin- quente : e la obiettiva o esogena, riposta nelle circostanze esteriori d’ambiente. La prima si sdoppia in ciò che il soggetto riporta come retaggio ereditario e in ciò che ha acquisito per conto proprio. Si- milmente, la seconda va distinta in una doppia azione : quella che il fattore esterno ha svolta e svolge nel formare o deformare la per- sonalità dell’agente, e quella che essa esercita, direttamente e imme- diatamente su di lui, nel momento determinativo e 'risolutivo del . delittp. , P RELAZIONI SUL TEMA 1I 639 È Altro fatto basilare, correlativo a questa premessa che tanto la componente interna quanto la esterna variano, qualitativamente e quantitativamente, entro limiti estesissimi, ai cui estremi, per quan- to attiene alla prima, da una parte troviamo niente altro che sfuma- ture e lievi incrinature di quella che può dirsi la personalità nor- male, e, d’altra parte, le più gravi anomalie e le più gravi malat- tie. Similmente, per quanto attiene alla componente esterna, al- l’estremo troviamo tutta la serie dei lievissini motivi occasionali del delitto, e all’estremo opposto tutte le grandi potenze determina- tive di stati criminogeni efficienti anche su personalità carenti o fornite di lievissime trascurabili latenze corrispondenti orga- niche Tra gli estremi dell’uno e dell’altro fattore troviamo tutta una serie di gradi intermedi di valore criminogeno sempre più intenso. Può, dunque, parlarsi della esistenza a1 due . scale rappresentative delle cause del delitto di una scala bilogica di unaà scala sociologica, lungo le quali possono allinearsi da una paàrte le molteplici varietà di tipi-umani che rivestono dispo- sizioni gradualmente crescenti al delitto, e, dall’altra parte, tutti ì molteplici e svariati motivi che, incidendo or su l’uno or su l’altro tipo, stabiliscono il contatto necessario a che si verifichi la esplo- sione delittuosa. Condizione ‘indispensabile alla. esplosmne la indefettibilità d®e! due elémenti, senza di che non sarebbero spiegabili quelli che posso- no dirsi i fenomeni paradossi della criminologia, e cioè i casi di per- sonalità a struttura così valida e solida da rasentare la perfezione (se di tipo umano perfetto può parlarsi) che si infrangono contro for- ti moventi criminogeni provenienti dal di fuori e, dall’altro canto 1 casi di personalità con un potenziale biocriminogeno così forte da potersi dire che vivono in uno stato di perenne e continua immi- nenza criminale, e tuttavia possono restare immuni di delitti, finchè non intervenga, dal di fuori, la scintilla, anche debole, che suscita l’incendio, dando la stura all’elemento endogeno L’immensa varietà dei delitti, dal punto di vista generale, an- che nella identità grossolana della forma e quella particolare fisio- nomia che lo stesso delitto assume nella persona che lo incarna, è tutta riposta nelle modalità con cui si possono unire ed intrecciare gli elementi delle due serie, potendo ciascun elemento dell’una in- contrarsi con ogni singolo elemento dell’altra e viceversa. L'’allegata figura, di cui, per-brevità, si tralascia la dettagliata illustrazione, rappresenta un tentativo di espressione grafica di que- Sto intreccio, e dimostra quanto esso sia complicato in correlazione 640 ATTI DEL T CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA alla realtà concreta dei fenomeni della vita, che essa simboleggia, pallidissima idea di una realtà ancora più complessa, fino al portento, qual’è quella che rappresenta i rapportiche, attraverso le zone asso- ciative del cervello, ognuna dei miliardi di cellule che costituiscono lo encefalo, contrae con tutte la altre, nella armonica poligenesi bio- sociologica che sta alla base di tutte le azioni umane. Chiamo #plesso criminogeno ogni singola combinazione delle due componenti produttiva della risultante delitto. Ogni delitto ha quin- di un suo plesso criminogeno che va precisato e individuato attraver- so la più minuta analisi delle due componenti, tra le quali non può che correre un rapporto di relatività, nel senso che, ove maggiore sia 1l contributo che apporta una componente, minore possa essere quel- lo dell’altra. Da un punto di vista molto generale e puramente quan- titativo, si può ritenere che tre siano le principali combinazioni, a cui corrispondono tre classi di delinquenti : quelli che sono determinati al delitto da un fattore interno, prevalente sull’esterno ; quelli in cui la formula si inverte, e quelli in cui i due fattori press’a poco si u- guagliano. Esprimendo in simboli matematici le tre combinazioni, e indicando con A la componente interna e con B la esterna, si ha : A > B A=B,A< B Rispetto alla prima componente, anche da un punto di vista generale, può parlarsi di delinquenti ad alto, a medio e a minimo potenziale biocriminogeno, capaci di incontrarsi indifferentemente con altrettante corrispettive condizioni sociologiche. E' questo il fondamento su cui riposa quella che è la più accre- ditata e la meno discussa delle classificazioni dei delinquenti, secon- do la quale essi andrebbero divisi in due grandi classi : i costituzio- nali e i sociali a norma dell’elemento dominante nel plesso. Grandi classi diciamo perchè (ci affrettiamo ad aggiungere) i tre gradi ammessi non sono altro che i tre nodi principali di tre grandi tappe, la cui continuità è stabilita da tanti nodi inter- medìi secondari, cioè tanti gradini della scala biologica per quanti sono 1 delinguenti e tanti gradini della scala sociologica per quante sono le miriadi di azioni con cui l’ambiente concorre, caso per caso, al delitto ; onde all’estremo di ciascuna scala può applicarsi il segno con cui 1 matematici indicano l’infinito. Sì ha così l’adeguazione del simbolo a quella che è la mèta suprema della scienza della vita e della scienza del diritto, riposta nella individualizzazione dei delitti e dei delinquenti. Questo compito spetta a quella che da anni 10 chiamo la clinica criminale. PLESSI CRIMINOCENI \ aa e SOLA QOA AA Î-?*—"3. SEA SAT0 ONA & PE $ g I ,} è I H AA AA FN0 BR P îî rii ®… % LE POA ” b i $“ e $ : î Ì 1; i A s : } 4y +% : É É È vasee Allegato agli Atti del 1 Congresso internazionale di criminologia, Voìl. I11 RELAZIONI SUL TEMA II 643 4. — Che cosa è mai questa clinica criminologica ? E’ l complesso delle attività analitiche e sintetiche, adoperate con metodo clinico inte- grale per scomporre nelle sue componenti costitutive l’autore del de- litto e il fenomeno delittuoso + principî generali della biotipologia e della sociologia criminale, allo scopo di individuare il plesso crimino- geno di ogn: delitto. Dinanzi alla indagine scientifica, Ògrii caso di criminalità può essere scomposto nelle sue due componenti, e ciascuna delle com- ponenti anatomizzata per precisarne la natura, la causa, l’efficienza, 1l posto che occupa nella personalità del soggetto, e l’ apporto dato, nel momento determinativo del delitto, in funzione dello elemento criminogeno esterno, anch’esso, alla sua volta, scomposto e precisato nella sua natura e nella sua efficienza. La ricomposizione dei fat- ti analiticamente raccolti e allineati, quali provengono dalla duplice fonte della personalità del soggetto e degli eventi biografici e giudi- ziari che lo riguardano, è quella che deve condurre alla sintesi rico- struttiva del dramma e del suo protagonista, nella quale occorre che, in primo tempo, il giudice trovi tutti gli elementi necessari per l’applicazione della legge e, successivamente, il penitenziarista la formula determinativa del trattamento del colpito a lui affidato. Per la evidente analogia che lega questi procedimenti d’indagine, nel metodo e nel fine, con quelli della medicina, possiamo ritenere che i principî generali della biotipologia criminale e della sociolo- gia criminale, rispetto al materiale che forma oggetto di accertamen- ti, sia da parte del biologo sia da parte del giudice, compiono l’uf- ficio della patologia generale rispetto alla clinica, cioè il canovaccio, l’intelaiatura, sulla quale il criminologo, con sapiente disposizione ed interpretazione degli elementi a sua disposizione, deve inqua- drare il singolo caso, per le più razionali applicazioni giuridiche, penalogiche e sociologiche, sulla triplice traiettoria della lotta con- tro il delitto : la repressione, la profilassi, la bonifica del delinquente. La larga base, su cui riposano questi studi, e le ampie mete a cui tendono, sembrano ragioni sufficienti a giustificare l’uguale am- piezza del metodo che esigono. Esso non può essere che il metodo cli- nico integrale e tradizionale, seguìto dalla neuropsichiatria, nell’ampio respiro degli istituti, ove si raccolgono gli ammalati di mente, e finora Solo parzialmente e saltuariamente seguìto nella opposta sponda degli istituti ove si raccolgono i soggetti che impegnano l’attività della giustizia nella sua fase istruttoria, nella giudiziaria e nella penitenziaria. ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 644 Certo, alla penetrazione del metodo scientifico nel campo criminolo- gico ha molto nuociuto il tradizionale a naturale ribrezzo che destano i fenomeni criminali e le difficoltà che incontra, nella gran maggio- ranza degli uomini onesti, ogni sentimento di pietà, scevra di sim- patia, verso i loro autori ; ribrezzo che non risparmiò gli stessi paz- zi, ogni qual volta, per effetto delle loro malattie, ruppero in azioni criminose, tanto da incorrere nella stessa sorte dei comuni delinquenti, in tempi in cui le nozioni scientifiche sulle malattie mentali erano ancora rudimentali. Non si può nemmeno escludere che, a sbarrare la via alla scienza, nel campo della criminalità, oltre tutto, abbiano anche influito pregiudizi e pregiudiziali sulle stesse sue finalità non ancora del tutto spenti e ancor oggi spesso affioranti qua e là, nelle forme più svariate, che vanno dalla incomprensione alla diffidenza e, peggio ancora, fino al sospetto di mal riposti sentimentalismi e pietismi filocriminali. Eppure, dopo millenni di prove fallite, dopo l’inutile avvicendarsi di teoriche e sistemi, i cui frutti sono espressi dalla tenacia con la quale il fenomeno della criminalità resta indi- stricabilmente abbarbicato, con solo trascurabili oscillazioni quali- tative e quantitative, al tronco sociale, non dovrebbe sembrare ulteriormente sostenibile il divieto apposto alla ospitalità che da tempo chiede nel tempio della giustizia una scienza, che promette niente altro che di arricchirlo e di fortificarlo con nuovi appresta- menti per la lotta. Dopo tutto a che cosa aspira questa scienza ? Quali sono le sue insegne ? Aspira a portare sul terreno naturale della giustizia e di- rettamente di fronte al nemico, la armi apparecchiate per la difesa ; aspira a conoscere sempre meglio e più da vicino il nemico, in ossequio al principio che nessuna lotta può essere ingaggiata, con la possibili- tà di vittoria, quando non sia preceduta dalla più ampia e profonda ricognizione del nemico e del terreno sul quale esso opera, precisan- done le qualità e i mezzi di cui dispone. È, con questo programma ed è con tali procedimenti che molte altre lotte la scienza ha affron- tate e vinte, nel campo delle grandi plaghe sociali. Le grandi epi- demie e le sterminatrici pestilenze, che assalivano, un tempo, ad ondate il corpo sociale, sono diventate semplici ricordi storici, grazie agli apprestamenti della igiene e della batteriologia, che hanno po- tuto individuare i singoli agenti patogeni riposti nei microbi, e le loro particolarità di vita. E che cosa altro mai è la delinquenza se non un microbo, riposto nel delinquente, il quale trova nella società i il suo brodo di cultura ? La criminologia clinica aspira ad approfon- dire la ricognizione, nella fede di potere sterilizzare il germe nei suoi RELAZIONI SUL TEMA tII - 64 I’ portatori e nel terreno che lo feconda : il binomio personalità-am- biente, i due elementi del plesso criminogeno di ogni delitto. Ora, penetrare un fenomeno per svelarne le cause vuol dire, dopo tutto, mettersi sulla via di dominarlo; rendersi conto di tutte le forze che concorrono a produrlo e dei meccanismi che entrano in giuoco; vuol dire creare la possibiltà di immettere nel giuoco altre forze capaci di deviare o trasformare 1il fenomeno. Senza la penetrazione scien- tifica dei fenomeni elettrici non avremmo avuto le vaste applicazio- ni di quella sterminata energia e tanto meno del parafulmine. La criminologia scientifica aspira a stendere, in concorso col giurista, la rete dei parafulmini che deve proteggere la società contro l’im- manenza del delitto. E’ merito della biologia e sopratutto della neuropsicopatologia avere dimostrato che anche la energia psichica, in taluni suoi aspetti, è captabile, trasferibile, modificabile e incanalabile verso sbocchi di- versi da quelli, a cuìi perverebbe da sè; ed è risaputo che, su queste acquisizioni della scienza, è fondata tutta una nuova terapia delle nevrosi e delle psicosi. La fede di potere agire in via terapeutica contro molte forme di criminalità ha sempre assistito 1 propugnatori dello studio scientifi- co del delinquente. Né v’è oggi chi possa, serenamente e obiettiva- mente pensando, persistere nell’errore di far colpa alla nuova scienza di avvolgere tutta la criminalità nel più stretto pessimismo fata- listico : di prove contrarie sono soffuse le stesse opere degli stessi pionieri ; e il fatto di avere essi sempre propugnato la trasforma- zione dei penitenziari, o di buona parte di essi, in particolari ospe- dali della criminalità, la penetrazione scientifica al posto dello agno- sticismo, la ricognizione individualistica dei tipi e delle varietà, al posto degli informi e caotici ammassamenti di materiale umano, caratterizzavano gli antichi penitenziari, testimoniano della fede sem- pre riposta nelle possibilità di riscatto fra gli autori di delitti, con quel- le limitazioni che la scienza stessa segnala nei confronti di gruppi umani più o meno irriducibili, che sono la realtà innegabile agli oc- chi di tutti gli osservatori d’ogni scuola, d’ogni luogo e di ogni tempo: irriducibili, nei confronti dei quali, se ancora v’è da dire o da fare qualche cosa, essa non potrà attendersi che dalla biologia, con spe- ranze sempre crescenti a misura che essa procede nelle sue conquiste. 5. — I brevi cenni storico-dottrinali che abbiamo premessi intor- no al problema scientifico della personalità, dovrebbero anche spia- nare la via alla pratica soluzione del suo studio, nei delinquenti, a 646 ATTI DEL 1I CONGRESSO"INTERNAZIONAÌ.E DI CRIMINOLOGIA tutti i fini utili per la lotta contro il delitto. Questo aspetto concreto del problema sembra potersi racchiudere in quattro interrogativi e cioè : Perchè P Da chi ? Quando P Come ? può compiersi lo studio della. personalità del delinquente ? Per esprimersi più brevemente, possiamo dire che tutto il pro- blema che ci occupa è compreso in un simbolico quadrilatero di Q : Quia ? Quis ? Quomodo ? Quando ? La risposta al primo interrogativo sembra fluire legittima dal- le nostre premesse, dispensando da ogni ulteriore ftrattazione. Il grande travaglio degli studi moderni sulla personalità umana e le preziose conquiste, di cui ogni giorno si arricchisce la scienza, ha ormai penetrati tutti gli aspetti della vita individuale e collettiva. La biotipologia va ogni dì più affermandosi come la regina delle scienze della vita, e madre di scienze sussidiarie, quali l’eugenica, l’ortogenesi, l’ortofrenia, l’orientamento professionale, che ad essa fanno splendida corona, ciascuna con indicazioni che investono questo o quel- l’aspetto particolare della vita, e tutte convergenti al fine supre- mo della tutela della stirpe, quale patrimonio massimo d’ogni popolo. Come rinunziare ai consigli, ai suggèrimenti, alle vie nuove che una scienza, così benefica, può indicare contro la grande piaga sociale del delitto che affligge l’umanità dalla sua nascita e da millenni non l’abbandona ? Ogni speranza di contenere e ridurre il fenomeno, se distruggerlo è impossibile, è riposta appunto in questa scienza, la quale sa ed insegna che, dopo tutto, il fenomeno ha il suo movente in quel nucleo di istintività bestiale che, in proporzioni maggiori o minori, dorme, più o meno profondamente, in ogni essere umano, e conosce quanti e quali sono gli agenti che possono ampliarlo, il modo come combatterlo in tutti le fasi dello sviluppo e sotto tutti gli aspetti con cui 1l risveglio può avvenire. Un ulteriore indugio ad accogliere l’ampio ausilio della biologia, nel campo della criminologia, rappresenterebbe un torto non solo verso la giovane e feconda scienza, ma anche verso la stessa crimi- nologia, che si cimentò da sola e compì i suoi poderosi conati per penetrare la personalità del delinguente quando non disponeva di alcun mezzo ausiliario sia sul terreno scientifico, sia sul terreno pratico La tendenza di tutte le legislazioni penali al riconoscimento di questa verità e il più volte ricordato consenso degli studiosi ci dispen- sa da ogni insistenza sul Quia. 6. — Quanto al Quis ? la risposta non sembra meno semplice e RELAZIONI SUL TEMA ÎI 047 chiara. Lo studio della personalità è essenzialmente di ordine biolo- gico, e non può non essere affidato al biologo, con modalità connesse al particolare fine, che occorre precisare. La indagine, sotto certi aspetti, è semplice raccolta di dati retrospettivi, genealogici e bio- grafici, ma questi dati esigono interpretazioni di ordine tecnico, coor- dinatamente ai dati obiettivi da ràccogliere direttamente sulla per- sona dell’esaminando, con mezzi e metodi familiari solo al tecnico, e dei cui risultati solo il tecnico può conoscere il valore intrinseco e quello correlativo ad altri dati. D’altra parte, se teniamo fede al concetto della molteplicità e complessità degli elementi, che concorrono a formare la personalità ; se concordiamo nel ritenere che l’indagine non può e non deve trascurare nessuna delle componenti, senza il pericolo di errore nella valutazione sintetica del tutto; per poco che ricordiamo che questi elementi, sin- teticamente aggruppati, diventano dati morfologici, dati antropologici ed antropometrici, dati fisiologici, attinenti alla vita vegetativa, e, su su, salendo nella scala delle gerarchie degli apparati fino alle alte sfere della vita di relazione, riguardata nella sua base somatica e in tutte le attività psichiche, ben si delinea, inequivocabilmente, la figura dell’osservatore cui commettere tanto mandato. Abbiamo parlato di gerarchia nei riguardi degli apparati della vita, non per ripetere uno dei fondamentali concetti della moderna biologia, ma per avvertire quanto fallace sia la tendenza di quegli studiosi che credono poter limitare la indagine a questo o a quel gruppo degli elementi costitutivi della personalità, anche quan- do sia quello che trovasi alla sommità della gerarchia, cioè la sfera psicologica. Le funzioni psichiche non costituiscono che il ver- tice della grande piramide della vita, e al vertice non si può giungere, con sicurezza di penetrazione, se non attraverso la ricognizione della base, del corpo e delle facce della piramide. Ben sanno gli psicologi che la loro scienza ha toccate altezze sconosciute in passato, da quan- do le sue indagini dalla pura speculazione astratta, si sono estese, a mezzo dello sperimentalismo, anche agli organi concreti del processo psichico, seguendone la struttura e il funzionamento in tutto il suo ciclo, dalla recezione delle vibrazioni del mondo esterno alla loro tra- smissione ai centri nervosi, dalla elaborazione che quivi esse subiscono, alla restituzione degli elaborati al mondo esterno. Sembra supefluo aggiungere che anche tali organi e tali funzioni, nello studio della Personalità, vanno considerati e interpretati caso per caso, in coor- dinazione al concetto della unità gerarchica di tutte le funzioni. Come trascurare tutti gli anelli di sì lunga catena e considerare 648 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALIE DI CRIMINOLO9IA soltanto gli ultimi ? Si incorrerebbe allo stesso errore in cui incor- sero alcuni dei primi osservatori quando si fermarono ai primi anelli. L’ampiezza sconfinata della indagine e la necessità di garan- tirla contro la possibiltà di particolarismi esclusivisti, obbligano a pensare alla figura di uno studioso egualmente complessa : quella che ha come base, come punto di partenza della sua attività, pre- cisamente lo studio integrale della personalità umana, ossia il neuro- psichiatra. Intendiamo lo psichiatra in tutto il valore del termine, in quanto cioè contenga lo psicologo, e il bio-sociologo, tanto quanto basti a rendersi conto degli ampi aspetti della vita, egli che della vita deve mirare a cancellare le storture e le deviaziomi. Sì può obiettare (e l’obiezione ricorre assai spesso fra i tradi- zionalisti della criminologia) se la presenza del neuro-psichiatra non segni essa stessa il pericolo di ricadere nel particolarismo esclusivi- stico della malattia. Ho combattuto da parecchi anni contro questo errore che, va relegato fra le tante ingiuste prevenzioni che circon- dano e fanno paventare l’ingerenza della scienza nella funzione della giustizia. Si pensa allo psichiatra come allo studioso meglio prepa- rato per la natura dei suoi studi, e sopratutto, nell’uso del metodo alle indagini biocriminologiche ; ma tutto ciò non lega, affatto, l’alienista alla sua specialità prevalente ; in tema di criminologia, la indagine del neuropsichiatra può eventualmente ed ha talvolta il suo sbocco nella malatti amentale, in tutti i suoi svariati atteggiamenti; ma que- sto non è che uno dei tanti sbocchi; in altri casi può essere l’ano- malia con gli altrettanti suoi atteggiamenti ; in altri casi ancora (e sono i più) è l’accertamento dell’errore educativo, e del fattore mesologico, anch’essi nella svariatezza delle loro forme, ma sempre in funzione con la personalità dell’individuo, come reattivo in re- lazione al reagente, per spiegare il prodotto delitto (1). i La letteratura medico-forense e ricca di lavori dimostrativi di quest’ampio orizzonte in cui respira l’alienista in veste di crimino- logo, adusato a plasmare la sua mente e la sua scienza in questa di- rezione collaterale della sua attività, che ben dovrebbe distaccarsi dalla matrice per rappresentare una specialità nella specialità, per sè stante, personificata nella figura dell’altenista criminologo o più sempli- cemente del biocriminologo ; una figura di studioso e di esperto, aggior- _ — P (1) SaporItTO, L'’antropologia criminale e i suoi maggiori sviluppi. in Archivio di antropologia criminale ecc., fasc. 1, 1930, Torino. RELAZIONI SUL TEMA 1II 649 — nata, se non nuova, e da formare negli istituti proprii ai quali è destinata in mezzo al materiale clinico, rappresentato dalla rac- colta concreta delle masse umane, che la giustizia separa dal seno della società e riversa nei centri di adunata, per farne oggetto di in- dagini propiziatrici di giuste ed efficaci sanzioni. . 7. - Siamo così al Quando ? e al Quomodo ? E' qui, in questi centri di prima adunata, che converrebbe pre- disporre il necessario, affinchè ad ogni bisogno il giudice trovi quanto basti ad avvalorare la sua azione con lo studio scientifico della per- sonalità del delinquente e, più tardi, il penitenziarista la formula per il buon governo dei singoli detenuti a lui affidati. Sono le carceri giudiziarie quelle che, come precisai molti anni or sono, dovreb- bero essere organizzate a centri di accertamenti e di smistamenti da eseguire con criteri biologici integrativi dei criteri giuridici. Esse dovrebbero assurgere a quell’ufficio che compiono negli ospedali e specialmente negli ospedali psichiatrici i reparti di osservazione (1) Ma questa funzione nuova, la cui importanza è intuitiva, per essere collocata su basi solide, dovrebbe essere intimamente ingra- nata nella funzione giuridica e penitenziaria. Le tre attività — la scientifica, la giudiziaria e l’amministrativa — dovrebbero costi- tuire tre facce di un prisma solo. Si può anche esaminare se, in alcuni casi, e per taluni istituti l’attività del biocriminologo non possa fondersi addirittura in una stessa persona con quella del penitenziarista, tutto vantaggio del- l’unità e continuità di indirizzo e di organizzazione. E’ quello che, del resto, già si trova presso molte nazioni, come in Italia è avve- nuto per tutti gli istituti di cui il carattere ospedaliero è prevalente su tutto il resto : tali i manicomi giudiziari da molti anni; e, per effetto della riforma penale e penitenziaria fascista ad opera dell’at- tuale direzione generale, le case di cura e di custodia, le case per minorati fisici e psichici e i sanatori giudiziari. L’attrezzatura e l’ordinamento scientifico di tali istituti può indurre a riflettere se essi stessi, con i debiti potenziamenti, non possano allargare la loro funzione anche nel senso di altrettanti centri di osservazione biocriminologica a servizio della giustizia, accanto ai centri da istituire nelle grandi carceri giudiziarie, a simi- (1) SaporItO, Su gli incorre ggibili e i1 loro governo razionale, in Rivista di discipline carcerarie e correttive, Roma 1908. ()5()} KTTIDELI CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA glianza di quelli già costituiti in Italia recentemente pei minorenni. Così, tra l’un gruppo e l’altro, verrebbe a trovarsi, a disposizione della giustizia, tutta una vera rete di attività scientifica biocriminologica, con nodi proporzionali ai bisogni della giustizia, sparsi qua e là, secondo i criteri di convenienza e di opportunità che la geografia carceraria può suggerire ad ogni nazione. 8. — Ma il fulcro delle forze necessarie affinchè la scienza possa passare, dignitosamente ed efficacemente, a servizio del diritto, tanto nell’applicazione quanto nella esecuzione delle leggi penali, risiede nel binomio : « giudice-biologo e biologo-giurista ». Sono termini, il cui uso si diffonde ogni giorno ; sono figure che si vanno ogni dì più delineando e plasmando, nella mente degli stu- diosi, e concretando come esigenze pratiche nell’attuale momento. Esso esige qualche chiarificazione. L’assurdo che 1l biologo possa sostituire o miri comunque a indebolire l’influenza direttiva del giudice, non meriterebbe di es- sere raccolto, se non fosse talvolta entrato a far parte del ciarpame delle vacue polemiche marginali, che si svolgevano al tempo dei grandi dibattiti di scuola e non sussistessero ancora come detriti da spazzare. Collaborazione, opera di fiancheggiamento, o anche, come me- glio è piaciuto esprimersi ad alcuni giuristi, azione ausiliaria è quella che sempre hanno offerto i biologi criminalisti, alla scienza ed alla pratica penale. Ma, se è vero che il biologo non può surrogarsi al giudice, è egual- mente vero il contrario. La specializzazione del giudice, nel senso di arricchirne e com- pletarne la sua cultura con nozioni biologiche, il più che sia possi- bile, anzi, diciamo, fino alla saturazione, non può non essere voluta e incoraggiata col maggiore entusiasmo, come vanno accolte tutte le iniziative destinate ad abbattere le barriere dei compartimenti stagno, nel campo della cultura e sopratutto a temperare gli esclu- sivismi estremistici della specialità. Ma, questa estensione della cul- tura del giudice non può avere altra finalità che quella di renderlo, consapevolmente ed efficacemente, compartecipe all’attività del bio- logo, di porlo in grado di assumerne i risultati della indagine e, so- pratutto, di poterne fare sapiente uso, assorbendoli nelle sue deter- minazioni ; al di 1à di questo limite, specie si si trattasse di sostituirsi al biologo, il minor pericolo sarebbe quello della mutilazione e della inconsistenza della indagine. I dilettantismi sono forze sociali piene di simpatie, ma hanno i loro difetti, ì loro rischi e i loro pericoli, RELAZIONI SUL TEMA 1II OSI Nessuna scienza può essere esercitata per mandafo o a mezzadria, con persone che di quella specifica scienza non abbiano, di propo- sito e per elezione, a suo tempo acquisite le fondamenta, l’abito e la forma mentis, attraverso il continuo esercizio ed ai continui aggior- namenti. Altrettanto dicasi del biologo-giudice. Esso va concepito come uno studioso, il quale alla base naturale dei suoi studi aggiunga una specializzazione fino alla saturazione di principî e nozioni giuridiche, unicamente per poter fiancheggiare, senza disagio, l’opera del giudice rendendosi conto delle norme e delle esigenze della giustizia e di quanto la giustizia da lui si attende per i suoi particolari fini. Così, egualmente preparati ai reciproci rapporti, nella reciproca consapevolezza di ciò che ciascuno deve dare di proprio all’altro e di ciò che l’altro dall’uno si attende, la mano nella mano, gomito a gomito, sotto la medesima toga che li avvince, con uguale fede ed uguale interesse, allo Stato Sovrano, nella istruzione, come nel giudizio e nella esecuzione delle leggi penali, potenziando ed esten- dendo istituti già adottati, come quello del tribunale dei minorenni, il giudice e il biologo possono costituire il fascio nuovo di forze de- stinate a risollevare nell’umanità il senso di fiducia per una ripresa più razionale e radicale della lotta contro il delitto. 9. — Crediamo di avere, così risposto anche all’ultimo dei nostri interrogativi : Quando ? Se si ritiene che utile e necessario sia il contributo, che la biologia può arrecare alla giustizia, perchè pri- varne il giudice, in questa o quella fase della sua attività ? Anche in questo campo, come in tanti altri campi della vita, l’efficacia del- l’intervento consiste nella sua tempestività ; tutto sta nel combinare le due azioni in modo che nel momento delle decisive determinazioni, possano convergere e fluire all’unico scopo di assicurare sanzioni che adeguino sincronamente la personalità del reo all’indole del reato ed al compito che la legge si propone di conseguire neli con- fronti del reo stesso, sul terreno concreto della esecuzione. Più tardi, a sanzione compiuta, l’intervento scientifico può, a seconda dei casi, tornare superfiluo, inutile e talvolta anche dannoso, in quanto può turbare la intangibilità tradizionale della res judicata. La tendenza, a cui si ispirano le moderne legislazioni, come è già avvenuto nella nostra, a qualificare e classificare i delinquenti importa spesso che, al collaudo dell’esecuzione, quando l’osservatore ha a sua disposi- Zione mezzi d’indagine obiettiva più ampi e più efficaci, che il giu- dice non ebbe, la qualifica non regga o mal regga, con essa, la azione a cui il penitenziarista è legato colla pronunzia del verdetto. 652 ATTI DEL 1 CONGRESSO iNTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Quando i criteri giuridici che informano le disposizioni di legge, trovassero una preventiva e tempestiva applicazione, materiata di fatti biologici, la compenetrazione della sanzione con la natura del reo offrirebbe più solide garanzie di resistenza. Sul terreno della esecuzione non resterebbe altro margine all’imprevisto che quello dovuto alle possibili naturali trasformazioni della personalità nelle mutevoli vicende della vita. E’ questo un altro motivo per cui lo studio del delinquente, se da una parte dev’essere tempestivo e coevo con l’inizio della attività della giustizia, non può nemmeno fermarsi e concludersi con una prima penetrazione diagnostica della perso- nalità, fosse pure ampia ed esauriente ai fini dell’applicazione della legge nel giudizio. Lo studio deve proseguire, per accertare, man mano, quel che sarà domani la personalità dell’ogg: nella trasforma- zione che andrà a subire, per effetto della stessa applicazione della legge, sotto il cumulo delle complesse circostanze nuove di vita, onde il fine della legge non resti frustrato sopratutto per quanto concerne il riscatto del reo e la preparazione al suo ritorno nel cir- colo della vita sociale. Come scindere questa attività del biologo, dalla precedente ? Si tratta di una fase esplicativa della prima, si tratta di seguire lo sviluppo della diagnosi, attraverso il decorso degli eventi espressivi della personalità ; e non bisogna dimenticare che, come avviene nella pratica medica, anche in questa più difficile pratica della conoscenza di questi particolari uomini, spesso il decorso è quello che prova l’ef- ficacia della diagnosi, obbligando talora a rettificarla e talora addirit- tura a riformarla. I10. — Le modalità tecniche esecutive dello esame, in confronto al principio, hanno valore secondario. Una volta ammessa la qualità dello studioso a cui affidare l’esame, nella persona di un alienista specializzato nella criminologia, il metodo da seguire sorge da sè. Esso sarà modellato, con le debite rettificazioni ed integrazioni, su quello già in uso nella psichiatria generica dei comuni ospedali psi- chiatrici, più ancora in quello specializzato degli ospedali psichiatrici giudiziari ed altri istituti affini e sulle tabelle biografiche oramai in uso quasi in tutti gli istituti e in tutte le nazioni. La indagine sarà retrospettiva e obiettiva ; l’una mirerà ad illustrare tutta la di- scendenza e la biografia del soggetto con le garanzie che offre la pro- cedura giudiziaria e l’intervento diretto del giudice ; l’altra, nell’ampio quadro della ricerca totalitaria di tutti gli elementi costitutivi della personalità, assumerà aspetti accentuati e meglio approfonditi, ora RELAZIONI SUL TEMA IL 653 in questo ed ora in quella sfera somatica e psichica, con mezzi tec- nici variabili, a seconda delle peculiarità del caso concreto. Lo schema preparato a cura della Commissione internazionale penale e penitenziaria, da apposito Comitato, a cui mi onoro di avere collaborato, rappresenta una buona guida generica, la quale potrà essere variata da nazione a nazione, secondo le particolari esigenze dei rispettivi ordinamenti penali e penitenziari. II. — In complesso, la via che si propone, per inserire lo studio della personalità del delinguente nella funzione della giustizia, è, per dirla con termine biologico, una vera simbiosi riposta nel binomio : giudice-biologo, biologo — giudice, inteso ciascuno come specializ- zato nei limiti della propria competenza ai fini di una intima effi- cace collaborazione all’attività dell’altra da svolgere in tutte le tre fasi del ciclo giudiziario : 1struttoria, giudizio, esecuzione, che si inizi, cioè, con l’evento criminoso e accompagni il reo in tutte le sue vi- cende, fino alla sua restituzione alla libera convivenza e per tutta la sua permanenza nella vita detentiva. Nell’istruttoria, il biocriminologo compie opera fiancheggiatrice di quella del giudice, nei limiti e nella direzione dal giudice stesso, segnata ai fini concreti del singolo caso; nel giudizio, in veste di giudice apportatore di dati di sua competenza, intorno alla perso- nalità del reo ; nella esecuzione, con azione preminente che impronti il governo dei colpiti in quegli istituti in cui la componente personale del reo, cioè il fattore interno, sia stato preminente nel delitto. Praticamente, la collaborazione dovrebbe trovare il suo so- strato in appositi centri da istituire nelle principali carceri giudi- ziarie, oltre a quelli già esistenti, rappresentati dagli istituti a ordi» namento scientifico, con apprestamenti tecnici e funzionari specializ- zati di carriera, ingranati nella vita giudiziaria, in modo da poter ri- spondere ad ogni richiesta della giustizia. BERICHT erstattet von Prof. Dr. Wslhelm SAUER Muqster I. — Nach herkòmmlicher Ansicht soll der Richter bei der Strafzumessung eine Strafart und Strafgròsse finden, die der Schwere des zu siihnenden Verbrechens entspricht. Die Strafe soll aber auch in die Zukunft wirken ; sie soll Staat, Volk und Gesellschaft vor erneuten Delikten schiitzen und in dem Tàter nachhaltige Hemmungen gegentiber der Versuchung zur Wiederholung erzeugen (Deutsche Grundsàtze fiir den Vollzug von Freiheitsstrafen vom 7-6-1923 $ 48). Das hòchste Ziel wird immer die erzieherische Einwirkung auf den Téter sein, mag es auch erfahrungsgemàss so selten erreicht werden. Soweit zuverlàssige Erhebungen iiber die Besserung iiberhaupt mòglich sind, ist die Prognose bei der Mehrzal von Tat- und Tiàtertypen nicht giinstig. Der Staat darf aber kein Mittel zur Resozialisierung tibergehen ; er darf die Hoffnung, den Verbrecher zu retten, ebenso- wenig aufgeben wie der Arzt gegeniiber dem Kranken. Jede wirk- same Bekimpfung hat bereits an der Wurzel anzusetzen ; die Wurzel aller Kriminalitàt liegt aber im Willen des Verbrechers. Es gibt nur einen Weg wirksamer Verbrechensbekàmpfung : das Ùbel muss an seiner Wurzel angepackt werden. Der verbrecherische Wille ist, soweit irgend mòglich, in seinem Kern zu treffen und all- màhlich zielbewusst in den entsprechenden sozialethischen Willen umzuwandeln. Das ist das hòchte Ziel aller Strafrechtspflege. Dass €s so selten erreicht wird, liegt zwar zum grossten Teil bei dem Tiiter selbst, zum Teil auch in den unzulànglichen àusseren Verhiàltnissen, aber zum Teil wohl auch bei den Organen der Strafrechtspflege : in der mangelnden Erkenntnis und der mangelnden Behandlung. Die Behandlung beginnt aber nicht erst beim Strafvollzug, Sondern bereits im Prozess. Es scheint nicht immer gentigend erkannt Zu werden, dass die eigentliche Grundlage erfolgreicher Verbrechens- bek&mpfung bei der Strafzumessung und der richtigen Wiirdigung ihrer einzelnen Griinde gelegen ist. Der Richter hat nichts Geringeres ZU vollbringen, als sich auf den mutmasslichen Verlauf des Straf- vollzugs und vor allem auf das Ende des Strafvollzugs einzustellen. r kann sich gar nicht eindringlich genug die schwierige Frage vor- 656 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA legen : Wie soll der Tàter aussehen, wenn er die Strafanstalt verlàsst ? und wie kann er giinstigstenfalls aussehen ? wie kann er aber schlimm- stenfalls ausehen ? und wie w:7d er nach objektiver Prognose aussehen ? — Das sind freilich sehr schwierige, auf den ersten Blick vielleicht unlòsbare Probleme. Ich glaube aber zu zeigen, dass sogar eine exakt- wissenschaftliche Lòsung mòglich ist, die allemal die Vorbedingung fiir eine planvolle Behandlung ist ; alsdann wird sich eine geeignete Behandlungsmethode eher ausfindig machen lassen. Der Richter muss aber immer mit mehreren Méglichkeiten rechnen, gleich dem Arzt, der bei schwerer und langwieriger Krankheit eine Behandlung waàhlt, die mit mòglichst allen Eventualitàten rechnet. Ein guter Arzt wird selbst einem voraussichtlich hoffnungslosen Kranken noch immer eine Behandlung zuteil werden lassen, die den drohenden Schàden nach Mdoglichkeit vorbeugt. Ein guter Richter vermag den Strafvollzug von Anfang an in die richtige, jedenfalls in die relativ beste Bahn zu lenken. Die Griinde, die ihn bei der Strafzumessung im einzelnen leiten, sollen sich ja vor allem mit dem kriminellen Willen, der Schuld, beschàftigen ; und diesen Willen gilt es durch den Strafvollzug zu brechen, auszuschalten, in sein Gegenteil zu wan- deln. Nicht nur die Vorbereitung der Erziehung, auch diese selbst beginnt schon im Prozess. II. — Ist es nicht aber ein Widerspruch, wenn man gleichzeitig diese beiden Forderungen aufstellt : die Strafzumessung soll einmal die Strafhohe nach der Schuldhòhe bestimmen, und sie soll sodann der an sich schon dàusserst schwierigen Aufgabe geniigen, den Boden fiir erzieherische Einwirkung iiber den Strafvollzug hinaus zu bereiten ? Ist beides iiberhaupt vereinbar ? Dort wird eine lingst vergangene Willensbetàtigung zugrunde gelegt ; hier wird die Einwirkung auf zukiinftige Willensbildung versucht. Schliessen sich nicht beide Aufgaben aus ? Eine vòllige Ubereinstimmung ergibt sich, wenn man den Schuldbegriff mit einer neuen deutschen Auffassung nicht formal als Pflichtwidrigkeit schlechthin, sondern materiell als subjektive Sozialgefàhrlichkeit und moralische Verwerflichkeit des Willens bestimmt und dabei den Inhalt dieses fehlerhaften Willens, wie sofort dargetan, nàher anzugeben sucht. Eine solche Ùbereinstimmung ist nicht nur méglich, sondern sie ist geradezu die Voraussetzung dafiir, dass eine so schwierige Prognose, wie sie unsere zweitgenannte Aufgabe in der Frage der Beeinflussbarkeit des Willens in ferner Zukunft fordert, halbwegs mit einiger Wahrscheinlichkeit getroffen werden kann. Denn die ideale Aufgabe der Strafe ist Sihne des RELAZIONI SUL TEMA 1I 65 _- / kriminellen Willens : sie findet ihre natiirliche reale Fortsetzung in der Brechung dieses bòsen Willens und seiner Umwandlung mòglichst in die entsprechende pflichtgemàsse und soziale Gesinnung. Hat der Richter also im Strafverfahren die Art und Energie des bòsen Willens im einzelnen festgestellt und sich auch sonst mit der Tàterpersòn- lichkeit eingehend beschàftigt, so ist hiermit der Weg geebnet, um die positiv erzieherische Einwirkung, ihre Moglichkeiten und Grenzen im einzelnen abzuschàtzen. Liàsst der Schuldinhalt einen zàhen, eingewurzelten kriminellen Kern im Willen erkennen, so hat der Richter nicht nur die Strafe nach Art und Mass zu schàrfen, sondern auch im einzelnen die Griinde hierfiir anzugeben und durch Tatsachen zu belegen. Der Strafvollzugsbehòrde liegt alsdann ob, im Verlauf des Vollzugs von Zeit zu Zeit zu priifen, wieweit es gelungen ist, den kriminellen Willen zu brechen und in sein Gegenteil z verkehren. Es ist nur ein Ausschnitt aus diesem weiten Gebiet, wenn die zitierten Vollzugsgrundsàtze (1923) bei der Regelung des Stufenvollzugs als Aufgabe hinstellen, « die sittliche Hebung dadurch zu fordern, dass dem Gefangenen Ziele gesetzt werden, die es ihm lohnend erscheinen lassen, seinen Willen anzuspannen und zu beherrschen » und dass der Vollzug « nach dem Fortschreiten der Wandlung des Gefangenen seiner Strenge entkleidet, und durch Vergiinstigungen . allmiàhlich gemildert und schliesslich so weit erleichtert wird, dass er den Uber- gang in die Freiheit vorbereitet » ($ 130). Hauptsache ist allerdings, dass die Schuld materiell mòglichst exakt bestimmt und im Einzel- fall konkret in allen ihren Elementen und den leitenden Zumessungs- griinden dargestellt wird ; nur dann kann auch die gerechte Strafe ermittelt und vollzogen werden. Und erst dann ist wirklich das Recht konkretisiert. Es sei darauf hingewiesen, dass diese konkret inhaltliche Gestaltung des Rechts sowohl den Anforderungen, die neuerdings an das deutsche Recht gestellt werden, als auch dem anglo-amerikanischen Préàjudizienrecht durchaus entspricht : der Richter hat nicht, wie nach formalistischer Auffassung, die ab- strakte Norm auf das Sachverhiàltnis logisch-korrekt anzuwenden , er hat vielmehr die Norm sinngemiàss mit verwandten Entscheidungen als Anhalt zu benutzen, um den vorliegenden Fall in seiner indivi- duellen, einmaligen Eigenart einer endgiiltigen Regelung zuzufiihren, die den Anforderungen des Gemeinwohls und der kqnkreten Gerechtig- keit mòglichst umfassend gentgt. I. Zur Ermittlung des Inhalts und des Grades des kriminellen Willens ist nun aber der Richter befugt und verpflichtet ; und er ist hierzu in besonderem Masse befàhigt, wàhrend die Aufgaben 658 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA des Strafvollzugs doch in engere Grenzen naturgemaàss verwiesen sind (trotz anderer weiterer Ziele und Befugnisse). Die gròsseren Machtmittel des entscheidenden Richters liegen im folgenden. Die eingehende Ermittlung im Vorverfahren und die unbegrenzten Mòglich- keiten derWahrheitserforschung mit Hilfe der modernen Kriminal- technik und der gesetzlichen Beweismittel vermògen sachlich Tat und Tàter nach allen Richtungen hin zu erforschen. Der Sachverhalt liegt der Begehung der Tat nàher als das Verhalten im Strafvollzug ; erfahrungsgemaàass benimmt sich der Tàter bei seiner ersten Verneh- mung alsbald nach der Tat urspriinglicher als spàter und vor allem als erst im Vollzug. In der Hauptverhandlung ist er befangener, im Vollzug berechnender. Das Urteil, das aus einem Kollegiun erfah- rener Berufs- und auserlesener Laienrichter hervorgeht, ist nach allen Richtungen hin erwogen und ergibt sich aus dem unmittelbaren Eindruck in der Hauptverhandlung ; die Richter sehen den Tàter inmitten seiner Umgebung als Glied des Gemeinschaftslebens, mag es auch noch so pathologisch sein, und kònnen durch persòonliche Frage und Antwort Zweifel beheben. Sie sind in der Tat mehr befàhigt, auf Grund von Vergleichen mit anderen Fàllen ihrer Erfahrung, die Wurzel des Verbrechens in seiner Eigenart zu erfassen und mit- hin die geeigneten Reaktonsmittel zu erwàgen. Keineswegs soll die Erfahrung und die Sachkenntnis der Vollzugsbeamten in ihrer Be- deutung und ihrem Wert irgendwie unterschàtzt werden ; aber es liegt in der Natur der Vollzugsbeamten, dass sie auf Einzelbeobach- tung angewiesen sind, bei der ein sich vorbereitender Gefangener sich selten so gibt, wie er in Wahrheit ist. Sie sehen den Gefangenen isoliert, nie in normaler Umgebung, was doch zur Beurteilung der Resozialisierung erforderlich wàre. Sie sind auf Einzelbeobachtung und vor allem auf Einzelheiten aus dem inneren und àusseren Leben des Gefangenen angewiesen, fast stets auf solche ganz zufàlliger und abgerissener Natur und solche, die zur Tat kaum noch Beriihrung aufweisen und selten einen Einblick in die Lebensweise nach der Entlassung gewàahren kònnen. Die schàrfere Beurteilung, die gleich- wohl die Vollzugsbeamten auf Grund ihrer besonderen Kenntnisse und Erfahrung sowie auf Grund iiberraschender Stichproben zu treffen vermògen, sollen eher das richterliche Urteil ausbauen, fortsetzen und evtl. berichtigen, schon weil sich der Gefangene in seinem Wesen gerade wàhrend des Vollzugs unaufhòrlich veràndert ; aber den Grund muss doch der Richter bei der Strafzumessung gelegt haben, wo eben die Wuzel des Verbrechens klarzulegen ist. In der Ergànzung und, wo nòtig, Berichtigung beider Instanzen der Strafrechtspflege bildet sich erst die einigermassen zutreffende Prognose heran. RELAZIONI SUL TEMA II 659 2. Von dem in Deutschland 1937 allgemein eingefiihrten Frage- bogen der kriminalbiologischen Untersuchungsstelle ist bei Ge- fangenen mit làngerer Strafzeit nach der biologischen Seite viel Aufklàrung zu erwarten, wàhrend die soziologische Seite bis jezt noch zuriùcktritt. Einschalten darf ich kurz, dass ich vom kriminal- soziologischen Standpunkt aus noch auf folgende Feststellungen Gewicht legen wiirde, und zwar stàrker, als es in den bisher eige- fihrten Fragebogen zum Ausdruck gelangte, so weit ich wenig- stens sehen kann ) Inwiefern wirkten auf die Straftat eigenartige wirtschaft- liche oder sonstige soziale Verhàltnisse ?, normale oder krisenhafte Zeiten ? wirischaftliche politische berufliche Besonderheiten ? Geldentwertung ? Arbeitslosigkeit ? Welche Einfliisse auf die Straf- tat durch die Vermògenslage, den Beruf und den B11dungsgrad des Kriminellen sind nachweisbar ? b) Inwiefern wirkte auf die Straftat die Landschaft ein, in der der Kriminelle aufwuchs oder iiberwiegend lebte ? (Der Geburtsort ist nicht massgebend). Grossstadt, Mittelstadt, Kleinstadt ? ,Land- bevòlkerung ? Einsambkeit ? hàufiger Wechsel ? Klima ? Jahres- zeit der Tatbegehung ? Tageszeit ? Beide Fragengruppen sind unerlàsslich fiir die Stellungnahme zu dem grossen Problem: Wie verhalten sich im Einzelfall die Eins fliisse der drei Faktoren graduell zueinander Anlage, Umwelt und Willensentschluss ? Gibt iberall der freie Willensentschluss den Aus- schlag und in welcher prozentualen Stàrke ? Wird die Anlage etwa durch die Umwelt bedingt ? Die Antwort ist Voraussetzung fiir die Art der anzuwendenden Bekàmpfungsmittel Heilbehandlung, Um- weltverbesserung oder Vergeltungsstrafe nebst Erziehungsmittel ? c) Einfluss des Kriminellen auf die Umwelt ? Grosse des durch die Straftat angerichteten Schadens ? an Privatgiitern oder am Volksvermògen und Volksganzen ? Ungiinstige Beeinflussung der Um- gebung des Kriminellen ? etwa von Jugendlichen ? Wie sieht er Selbst den angerichteten Schaden ? und wie' ist er wirklich ? Will und kann er den angerichteten Schaden wxedergutmachen ? d) In welche Umgebung gedenkt er nach seiner Entlassung zuriickzukehren ? Welche Méglichkeiten bieten sich ihm tatsàchlich ? 3. Zur Frage der Methode sei kurz angemerkt, dass der Richter zWar zuniàchst zu individualisieren hat, weil Tat und Téàter in jedem konkreten Fall verschieden, weil sie eben inTihrer augenblicklichen I1genart einmalig sind. Gleichwohl kann der Richter nur mit « Typen » arbeiten, sei es gesetzlich-dogmatischen, sei es psychosoziologischen ——4— 660 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Typen. Denn einmal interessiert nur das rechtlich-sozial Wesentliche ; sodann kann nur Typisches nach aussen mitgeteilt und einer recht- die selbst lichen und sozialen Behandlung unterworfen werden, nach Bestand und Wert strebt. Allerdings muss beachtet werden, dass die Typen nicht Ersatz, sondern nur Erleichterung der Verbrechens- analyse sind. Der Richter gewinnt sie kraft intuitiver Methode auf Grund seines Erfahrungswissens unter Vergleichung mit anderen, mehr oder weniger verwandten Erscheinungen und unter Einstellung auf das Ganze des sozialen Geschehens. Auf dieser individualisierend- ganzheitlichen Tiefenschau beruht letzthin auch das anglo-ameri- kanische Pràjudizienrecht. Nur der Anfànger oder der Pedant ver- langen tliberall gesetzliche oder statistische Belegmittel. Der erfahrene Richter teilt sein Urteil tiber den Tattyp und den Tàtertyp dem Voll- eè zugsbeamten mit ; und beide wissen, dass es nur ein Wahrschein- lichkeitsurteil sein kann, das im weiteren Verlauf sich sowohl klàren als auch verschieben kann. III. - Dre materielle Schuld, deren Bestimmung und Behandlung die erste Vorbedingung fiîr die richterliche Verbrechensbekàmpfung ist, gilt es nunmehr mit einigen Hinweisen zu kennzeichnen. Worin besteht die subjektive Sozialgefàrlichkeit und die moralische Ver- - werflichkeit des Tàters, die wir Schuld nennen ? Worin steckt der Kern der Kriminalitàt, deren Siihne und zugleich Bekàimpfung die grosse Doppelaufgabe aller Strafrechspflege ist ? Es gilt, die Eigenschaften des kriminellen Willens zu beschreiben, die als die eigentliche Wurzel die Kriminalitàt erzeugen, unterhalten und ver- schàrfen, fortpflanzen und {iibertragen. Auf Grund soziologischer Gesetzmàssigkeiten wie Erfahrungstatsachen, die an einigen besonders wichtigen und schweren Delikten festgestellt wurden, glaube ich einen bestimmten « Kriminalitàtserreger » erkannt zu haben, dessen anfàngliche Beschreibung sich durch weitere Tatsachenforschungen an anderen Delikten im wesentlichen bestàtigt. Die Ergebnisse darf ich in wenigen Leitsitzen vorlegen und zur Eròrterung stellen. I Psychologische Entwicklung des Ariminellen Willensirdgers. Der erste « Ansatz » besteht in iibermàssig gesteigerter Selbst- sucht. Dieses Symptom wird man bei allen Verbrechern iiberein- stimmend vorfinden kònnen, mag nach aussen auch, namentlich bei den heuchlerisch veranlagten Schwerverbrechern, eine soziale Ge- sinnung zur Schau getragen werden. In der iibernormalen Ichsucht liegt die antisoziale wie die asoziale Gesinnung. Dort Feindschaft, hier Gleichgiiltigkeit gegeniiber sozialgemàssem Verhalten. Hieraus Rann RELAZIONI SUL TEMA II ‘ 661 bei geeigneter Umwelt und bei Hinzutritt weiterer krimineller Willens- elemente ein Verbrechen erwachsen. Nach zwei Richtungen kann sich von der gesteigerten Ichsucht aus der eigentliche Kriminalitàts- erreger entfalten. In dem einen Fall wirkt er lediglich schàdigend und vernichtend ; in dem anderen, hàufigeren und gefàhrlicheren Fall sucht er zugleich Vorteil und Gewinn fir sich oder andere. Dort ist das soziale Laster reine Gewalttàtigkeit bis zur Roheit und Bru- talitàt ; hier ist es Neid und Missgunst bis zur schnòden Gewinnsucht- Beidemal sind die verschiedensten und feinsten Abstufungen nach Schwere und Energie mòglich. Und beidemal treten hinzu die ver- schiedenartigsten und verschiedenwertigen Begehungsmittel und Angriffsziele. In der ersten Gruppe der reinen Schàdigungsdelikte sind die Haupttypen Beleidigung, Kòrperverletzung und Tétung. In der zweiten Gruppe der Nutz- und Gewinndelikte ist der Haupttyp die Diebstahlsgruppe ; charakteristisch fiir diese zweite Gruppe, die eigentliche Hauptgruppe, ist aber, dass noch weitere, den Krimi- nalitàtserreger steigernde Willensfehler hinzutreten, die sich schon nach dem Begehungsmittel differenzieren ;. so bilden sich vier Unter- gruppen : bei Gewahrsamsbruch Diebstahl, beli Tàuschung Be- trug und Fàlschung, bei Verrat Unterschlagung und Veruntreuung, bei Ausbeutung Wucher, Erpressung und Hehlerei. Diese letztge- nannte Reihenfolge enthàlt zugleich eine stufenweise Steigerung des Kriminalitàtserregers vom Dblossen Gewahrsamsbruch (der noch einen Ùbergang von den Gewaltdelikten darstellt) iiber die Tàuschung zum Verrat und schliesslich zur Ausbeutung fremder Schwiàchen, dem moralisch wohl verwerflichsten Typ. Hiernach erhalten wir folgendes Bild der psychologischen Ent- faltung des Kriminalitàtserregers : a) Vorboten sind die gesteigerte Ichsucht, bald feindliche oder brutale Herrschsucht, bald Gleich- giiltigkeit und Schwàche. — b) Anfangsstadien sind bald Neid und Gewinnsucht, bald schwere Formen reiner Schàdigung, Roheit und Brutalitàt. — c) Weitere Ausreifungen des Kriminalitàtserregers fiihren zunàchst zur Liige und Fiàlschung, sodann zum Verrat und Hintergehen, schliesslich zur Ausbeutung. 2. Der Sozialethische Gehalt des Kriminalitàtserregers ist hier- mit geklàrt. Der ausgereifte Kriminalitàtsserreger darf kurz als betriigerisch-verràterische Ausbeutungstendenz bestimmt werden ; in dieser Willensbildung sind bereits die Vorboten und Friihstadien enthalten und aufgegangen ; Roheit, Gewinnsucht und Gleichgiltig- keit. Diese Vereinigung erfordert die schwierigste Aufgabe fir die Strafrechtspflege ; eine Bekàmpfung ist kaum noch méglich. Daher 662 ATTI DEL I CONGRESSO INÎERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA hat der Richter in den Entscheidungsgrinden die einzelnen Elemente genauestens festzustellen und zu analysieren. Denn einfache Beobach- tung der Kriminellen wie bereits der Nichtkriminellen ergibt, dass die als Vorboten und Friihstadien bezeichneten Fàlle noch am ehesten durch erzieherische Behandlung zu bekimpfen sind, namentlich wenn jene Untugenden einzgln und nicht schon mit anderen vereinigt auftauchen. 3. Hiernach zeigen sich folgende Bseskampfungsmoglichkeiten. Verhàltnismaàassig leicht ist erzieherische Einwirkung noch méglich bei- Roheit und Brutalitàt, wenigstens in ihren milderen und noch nicht stàrker eingenisteten Formen. In diesen Fiàllen ist auch Schutz nicht ausgeschlossen ; gegen offene Tiàter selbst in den schwereren Formen des Finbruchsdiebstahls, der Kòrperverletzung und der Tétung vermag der Staat wie der einzelne sich zu sichern. Ist aber bereits das Stadium der Reife eingetreten, so ist nicht nur Erziehung, sondern auch blosse Sicherung kaum noch méglich. Gegen Tiàuschung, Verrat und Ausbeutung gibt es keinen Schutz. Der Gefangene, in dem jene schweren kriminellen Laster erst einmal ausgereift sind, wird die gleichen Mittel, wie einst bei seiner Tat und spàter bei der Gerichtsverhandlung, auch beim Vollzug anzuwenden wissen ; er wird sich der Heuchelei, der Hintergehung und der Ausnutzung der bei seinem Partner vorhandenen Zwangslagen und Nachteile zu bedienen verstehen. Daher ist es eine Hauptpflicht des Richters, im Urteil und im Fragebogen alle jene Eigenschaften so genau wie mòglich festzustellen, um die Strafvollzugsbeamten zu warnen und zu Vorkehrungsmassregeln zu veranlassen, sie iibrigens auch schon vor iiberfliissigen und kostspielig-zeitraubenden Erziehungsversuchen zu bewahren. Das Vorhandensein jener schweren Elemente des Kriminalitàtserregers ist nicht etwa aus der Art der Verurteilung zu ersehen, z. B. wegen Totschlags, wegen Kòrperverletzung oder wegen Diebstahls. Denn diese Straftaten enthalten oft nicht ihren reinen Wesenstyp, sondern einen sog. gemischten Typ. So wird eine Kòérperverletzung mitunter zu Gewinnzwecken, ein Diebstahl oft mit Taàuschungs-und Ausbeutungstendenzen gleich einem Betrug oder einem Wucher begangen, obwohl den tatbestandlichen Erfordernissen jener Delikte nicht geniigt sein mag, so dass deswegen keine aus- driickliche Verurteilung erfolgen kann. Um so mehr ist es Pflicht des Richters, derartige, bereits den Drang zu anderen Deliktsarten enthaltende Eigenschaften aktenkundig zu machen. Wenn diese neuen, noch nicht herangereiften schwerkriminellen Tendenzen dem Vollzugsbeamten bekannt werden, vermag er sofort seine Mass- E A , RELAZIONI SUL TEMA II ai 663 nahmen auch auf sie auszudehnen, um ihre weitere Intensivierung zu verhiiten. Umgekehrt mògen einem Betrug oder einer Verun- treuung die jenen Delikten nicht notwendig immanenten Eigenschaften der Roheit und Brutalitàt in einem KEinzelfall innewohnen ; auch diese Ziige sollte der Richter der Vollzugsbehòrde genau berichten, damit die letztere zugleich nach einer anderen Richtung erzieherisch oder schiitzend Vorsorge trifft. Der Richter kann wahrend der Haupt- verhandlung auf so viele feinste und eine verschiedenste Behandlung im Strafvollzug erfordernde Willensmerkmale aufmerksam werden, dass es zu seinen ersten Pflichten gehòrt, alle seine diesbeziiglichen Beobachtungen auch der Ausgestaltung des Strafvollzugs: dienstbar zu machen. Méògen auch die Einzelfàlle individuell hòchst verschieden liegen und zahlreiche Ùbergànge aufweisen, so lassen sich gleichwohl im ganzen drei Stadien erkennen, und zwar je nach dem Grad der Ausreifung des Kriminalitàtserregers und zugleich im Hinblick auf die zu treffenden Prognosen : Erstes Stadium : Erziehung nicht ausgeschlossen. So bei Roheit, Neid und Gewinnsucht, auch noch in den leichteren Anfangstadien der Liige sowie der Gleichgiiltigkeit. Zweites Stadium : Nur noch Sicherung mòglich. So bei schwereren Fallen von Roheit und Brutalitàt, besonders wenn mit Rachsucht verbunden ; in den schwereren Fàllen von Neid und Gewinnsucht, in den Hauptfàllen der Liige und Unredlichkeit, besonders bei Hinter- gehung und Ausbeutung, sowie in den schwereren Fàllen der Gleich- giltigkelit. Drittes Stadium : Sicherung oft nicht mehr durchfiihrbar ; es bleibt Vergeltung mit mòglichster Unschàdlichmachung. So in den schwersten Fàllen von Gewinnsucht, Liige, Hintergehung und Aus- beutung. Vor allem bei zunehmender Schwiàche, Haltlosigkeit und Gleichgiiltigkeit. Uberall sind es aber nur «soziale », d. h. psychologisch-soziolo- gische Gesetzmiàssigkeiten, die lediglich auf Wahrscheinlichkeit, auf Differentialdiagnosen und Durchschnittsprognosen eingestellt sein kénnen (im Gegensatz zu naturwissenschaftlichen Gesetzen, denen Gewissheit und Allgemeingiiltigkeit innewohnen kann !). Gross sind daher die individuellen Abweichungen im KEinzelfall, bedingt bald durch eigenartige Anlage und Umwelt des Tiàters zur Zeit der Tat, bald durch jenen freien Willensentschluss, der das ureigentliche Willenselement des Kriminalitàtserregers darstellt. Zu dieser Tie- fenforschung ist als nàchststehender der Richter berufen, der ja das Schuldurteil zu fillen und mithin den Willen nach allen Kriminalitàts- 6064 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA erregern zu durchleuchten hat. Seine Ermittlungen und Vermutungen bilden also die nattrliche Grundlage jedes planvoll angelegten Straf- vollzugs. . 4. Der innerste Wesenskern der Kriminalitàt und der Schàr- fung der Kriminalitàt liegt bei der Unredlichkeit, der Verstellung und Liige, primàr bei der Unwahrhaftigkeit vor sich selbst. Diese Willensmangel ruhen allein im freien Willensentschluss und belasten daher allein diesen. Man beachte, dass man diese Laster nie durch ungiinstige Anlage oder ungiinstige Umwelt zu rechtfertigen wagt, wahrend andere Laster sehr wohl dieser Rechtfertigung oder Ent- schuldigung zugànglich sind, so die Gewalttàtigkeit oder Geschlechts- lust durch die ererbte Anlage, die Gewinnsucht beim Diebstahl durch die krisenhafte Umwelt und die wirtschaftliche Not. Daher mògen in den letztgenannten Fàllen auch andere Bekàmpfungsmittel Platz greifen als die Strafe, so Heilung oder Wirtschaftsverbesserung. Bei der Unredlichkeit dagegen vermag nur die Strafe und allenfalls die Erziehung zu wirken ; sie wenden sich eben unmittelbar an den freien Willen. Ein bisher nicht beachteter Beweis dafiir, dass die Kriminalitàt im freien Willen ihre ureigentliche Wurzel hat. Und man erwàge noch den folgenden Zusammenhang : nur bei Fernbleiben der sei es auch geringsten Unredlichkeit, nur bei Wahr- haftigkeit und Treue ist ein gesundes Gemeinschaftsleben moòglich. Dort liegt das héchste Ziel fir Strafvollzug und Erziehung. Das gròsste Hemmnis und mithin die tiefste Wurzel der Kriminalitàt besteht hiernach einzig und allein in der psychologisch-soziologischen Er- scheinung der Unredlichkeit, der Verstellung und Verlogenheit. Dieser Willensfehler ist der Kriminalitàtserreger, der materielle Keim der Schuld. Wissenschaftstheoretisch-methodologisch ist der Kriminalitàtserreger mithin so zu kennnzeichnen. Er ist kein Gebilde blosser Konstruktion, sondern eine substantielle Erscheinung gleich einem Bazillus. Aber er besitzt keine physiologische Natur wie der Krankheitserreger, sondern ist ein psychisches Lebenselement, das sich im sozialen Leben zeigt und nach ethisch-juristischen Massstàben gewertet wird. Er gehòrt also gleichzeitig drei Wissenschaften an: der Kriminal- soziologie (einschl. Psychologie), der Strafrechtswissenschaft und der Sozialethik. a) Die genannten Typen ergeben sich aus psychologisch- ethischen Motiven und zeigen daher ihre Eigentiimlichkeit zunàchst, wie oben dargelegt wurde, bei den wichtigsten Deliktstiypen. Die we- niger wichtigen und bei den einzelnen Staatsgesetzgebungen verschie- RELAZIONI SUL TEMA II 665 — den ausgepràgten Deliktstypen, die auch praktisch teils wegen ihrer geringeren Schwere, teils wegen der Seltenheit des Vorkommens nicht die gleiche Rolle spielen, gruppieren sich in jene Haupttypen leicht ein ; sie zeigen meist mit einem oder einigen wenigen Haupt- typen nàhere Verwandtschaft. b) Die genannten Haupttypen und ihre kriminelle Wurzel entsprechen aber zweitens auch der Entwicklung der Lebensalter und drittens der Stàrke der Riickfallsneigung ; so gewinnen jene sozialen Gesetze an Bedeutung und steigern den Grad der ihnen innewohnenden Wahrscheinlichkeit betràchtlich, ohne allerdings bis zur Gewissheit zu erstarken. Dies soll durch einige Hinweise noch kurz dargelegt werden. 5. Bedeutung des Lebensalters. In der Kindheit beobachtet man iiberall eine zunàchst durchaus normale Ichsucht ; erst wenn sie sich bei fortschreitender Entwicklung steigert, statt sozialem Empfinden Platz zu gewàhren, nimmt sie normalwidrigen Zug an. Ebenso sind Gewalt und selbst Roheit in friihesten Jahren noch keine pathologischen Symptome ; sie gewinnen an Unwert, an So- zialwidrigkeit und Lasterhaftigkeit mit zunehmendem Lebensalter. Selbst im Jinglingsalter wiegen Jchsucht und Gewaltsucht noch nicht so schwer ; sie finden daselbst Erklàrung und zum Teil Ent- schuldigung mit iiberschiissigem Kraftgeftihl sowie mit innerer Unaus- geglichenheit. Selbst Brutalitàt und Rachsucht werden als Unwerte nicht so scharf angerechnet, wie im spàteren Lebensalter. Man beo- hachte, wie junge, aufstrebende Vòlker brutale Gewalt preisen und Rache als Recht betrachten. Neid und selbst Gewinnsucht sind in friiheren Lebensjahren noch eine « natiirliche » Erscheinung, und selbst die Liige wird man als Ausfluss der Phantasie oder des Spieltriebs, wohl auch spàter als Wichtigtuerei, alles daher als natiùrliche Erscheinungen erklàren und jedenfalls weit eher entschuldigen. Nun tritt aber eine dàus- serst bedeutsame Differenzierung ein. Wàhrend nàmlich Gewalt und Roheit mit zunehmenden Lebensjahren aus physiologischen Griinden abnehmen, erfahren leider umgekehrt Gewinnsucht und Neid mit dem wachsenden Kampf um die persònliche und wirtschaftliche Existenz eine gefàhrliche Zunahme. Ihre Sozialgefàhrlichkeit ist die natiirliche Folgeerscheinung im allgemeinen Urteil. Aber es ist be- pauerlich, dass das Urteil weitér Kreise einer selbst moralisch gesunden Bevòlkerung die gern angewendeten Mittel der Liige und sogar der Hintergehung nicht in dem erforderlichen Mass ablehnt ; sie werden leider als Notliige, als gesellschaftliche, geschàftliche, politische Liige 666 ATTI DEL 1 CONGRIESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIÎIA erlaubt und jedenfalls nicht so scharf, wie sie es verdienen, abgelehnt. Um so mehr ist es Pflicht der Ethik und des Strafrechts, auf die hochgradige Sozialgefàhrlichkeit jener bequemen Mittel nachdriick- lich hinzuweisen ; sie unterhòhlen das allgemeine Vertrauen, machen eine gesunde Gemeinschaft unmdòglich und vergiften den normalen Verkehr mit den Mitmenschen. Nicht zuletzst zerstòren sie das Selbst- vertrauen, die eigene Moral und die Leistungsfàhigkeit. Daher hat auch unsere Wissenschaft mehr, als es bisher geschehen ist, auf die sittliche Verwerflichkeit und sozialen Gefahren der Liige, der Taàuschung und der Hintergehung aufmerksam zu machen. Hier liegt der innerste Kern des Kriminalitàtserregers. Und da seine Wesensziige, Liige und Verstellung, schon in friiher Kindheit als vermeintlich « normale Erscheinungen » sehr verbreitet sind, sollte man sie eben nicht als normal ansehen, vielmehr strengstens ahnden. Die Verleumdung und der Betrug nebst den ‘Fiàlschungsdelikten erscheinen von hier aus als ungleich strafwirdiger, gefàhrlicher und verwerflicher, als nach einer weit verbreiteten Meinungen und nach der vielleicht noch herrschenden Praxis. Auch die sog. kleinen Betriùge- rejen verdienen Bestrafung ; der Notbetrug erscheint als verwerf- licher als der Notdiebstahl. Der Betriiger beltigt in Fortsetzung seiner ja meist chronischen Kriminalitàt zugleich die Behòrden. Und er fàlscht schliesslich unbewusst die Kriminalstatistik. Denn nirgends ist die latente Kriminalitàt so gross wie auf dem Gebiet der Betrugs- und der ihm verwandten Kriminalitàt. Und nirgends ist so auffallend der hohe Prozentsatz der Freisprechungen, wie auf jenen Gebieten. Im reiferen Alter steht endlich die Ausbeutung im Mittelpunkt. Es ist, wie im gesunden, natiirlichen Menschenleben und wie in der Natur selbst : Auf die Saat folgt die Bliite und sodann die Reife und Ernte : Gewalt, Gewinnsucht, Tàuschung, Hintergehung und Aus- beutung. Wer zu bequem zu eigenem Schaffen und zu vorsichtig gegen gefàhrliche Schliche im Verkehr geworden ist, wàhlt die ruhige Ausbeute, sucht sich. willfàhrige Opfer, schafft sie sich unter Aus- nutzung von Not, Schwaàche oder Leichtsinn wie beim Vorliegen von Straftaten. Daher sollten Hehlerei, Wucher, Zuhàlterei und Erpressung ungleich schwerer als nach iiberlieferter Meinung beurteilt und be- straft werden. Alterserscheinungen sind endlich hochgradige Gleich - giltigkeit, Teilnahmslosigkeit und Riicksichtslosigkeit. Auch die hierauf zuriickfiihrbaren Delikte sollten strenger geahndet werden. Die strafergànzenden Massregeln der Sicherungsverwahrung, parallel wie in den Friihstadien die Erziehungsmassregeln, suchen auf ihre selbstàindige Weise auch den Kriminalitàtserreger in Zeiten RELAZIONI SUL TEMA IT 607 seiner vòlligen Reife, wie gegen Jugendliche bei seiner Entstehung zu treffen. Dass die Strafe nicht ausreicht, ist ein Beweis fiir Stàrke und Zàhigkeit des Erregers. 6. Riickfall, Gewohnhewts- und Gewerbsmasszgkezt Nach unseren Erhebungen tritt in den Anfangsstadien der {Kriminalitàt also wesentlich bei Gewalt Roheit und blosser Gewinnsucht (Dieb- stahl) der einmalige, akute Fall als hàufigster ein — daher leichtere Strafe trotz eventl. Schwere des Erfolges, daher auch Aussicht auf Erziehung und Heilung. Im Stadium sekundàrer Kriminalitàt be- steht Neigung zum Riickfall, so wiederum bei den Gewaltdelikten und den leichteren Fallen von Diebstahl und mitunter auch noch von Betrug und Unterschlagung ; der Fall ist subakut (besonders bei Alkoholdelikten) ; Sicherung ist méglich. Das Stadium tertiàrer Kriminalitàt bringt den schwersten, durchaus chronischen Fall der Gewohnheits-, Gewerbs- und Berufsmàssigkeit : schwere und schwerste Nutzdelikte mit dem Schwerpunkt beim Betrug ; Heilung und Erziehung kommen nicht mehr in Frage, Sicherung ist nicht auf Dauer mòglich. Die Folgeerscheinung ist chronische Schwiàche und Gleichgiiltigkeit sie gleicht der Alterserscheinung, die nicht mehr zu beseitigen ist 7. Somit sind wir zum «Kriminalbiogenetischen Grundgesetz » gelangt, nach dem sich in einem schwer belasteten Leben der Zug der Gattung vom Akuten iiber das Subakute zum Chronischen wieder- holt, um in der Gewerbs- und Berufsmaàssigkeit der schweren Nutz- delikte den Hohepunkt zu erreichen und sich in der Gewohnheits- miàssigkeit der Schwiàchedelikte einzuwurzeln. Es ist der Weg der Gattung von der akut reagierenden Jugend zur raffiniert und ver- schlagen wirkenden Reife bis hinab zum riicksichtslos geniessenden Alter. Diese Entwicklung der Gattung wiederholt sich in der Ent- wicklung des einzelnen Kriminalitàtserregers Ein Mensch und eine Gemeinschaft sind um so schwerer kriminell belastet, je reiner sich in ihnen dieses kriminalbiogenetische Grund- gestetz wiederholt Ein erfahrener und kriminalsoziologisch ge- schulter Richter wird den drohenden Schéàden oft und rechtzeitig vorbeugen Nach unserem Material ist es nicht richtig, die typische Ver- brecherlaufbahn — nur um die typische handelt es sich - mit Diebstahl oder gar mit Gewaltdelikten oder Unzucht beginnen oder sie mit schweren Gewaltdelikten (Totung) endigen zu lassen Wer so den Werdegang eines Schwerverbrechers schildert, hat Sich von iusseren Geschehnissen und Eindriicken beeindrucken 668 ATTI DEL ÎÌ CONGRESSO INTERNAZIONALE DÌ CRIMINOLOGÌA lassen, beeinflusst wohl von den Betriigern, die ihren eigenen Weg anders darstellen. Der Herd der Schwerkriminalitàt liegt beim Be- trug und bei der Betrugsgruppe. Und eine typische Verbrecherlauf- bahn « endigt » liberhaupt nicht mit einem jener sog. Schwerverbrechen, sondern wirkt unaufhòrlich fort, sich selbst erneuernd, grassierend, ansteckend in weitester Umgebung. Das ist das Werk des Krimina- litàtserregers. Zu allererst und bis zu allerletzt ist es Pflicht der Strafrechts- pflege nach Kiminalitàtserregern zu forschen. Sie sind der haupt- gegenstand fir Strafzumessung und Bekàmpfung. Denn alsdann trifft man den innersten Kern des Verbrechens und die Hauptgefahr fur alle Zukunft. Leitsatze. I. Schon der Richter hat sich bei der Strafzumessung auf das Endziel des Strafvollzugs, mòglichst Resozialisierung des Verbrechers, einzustellen. AI i 2. Eine wirksame Verbrechensﬁekàmpfung hat mòglichst die Wurzel der Kriminalitàt zu treffen. Diese liegt allein im freien Willen des Verbrechers, wàhrend Anlage und Umwelt bald stàrkere, bald schwàchere Bestimmungsgriinde (Determinanten) sind. Die Stàrke dieser drei ursàchlichen Faktoren, Anlage, Umwelt und Willens- entschluss, sind verschieden bei den einzelnen Tat- und Tàtertypen. 3. Der kriminelle Wille, der fir seine « Schuld » durch Strafe zu siihnen ist, ist zugleich durch die Strafe und ergànzende Sicherungs- massregeln mòglichst zu brechen und in den entsprechenden recht- maàssig-sozialen Willen zu wandeln. Die Strafzumessungsgriinde sind vom Richter méglichst genau (tùiber die schriftliche Urteilsbegrindung hinaus !) der Strafvollzugsbehòorde mitzuteilen, die hiernach eine Grundlage fiir einen zielbewussten Vollzugsplan zwecks moòglichster Sicherung und Besserung erhàlt. 4. Der kriminelle Willensentschluss erscheint formal-juristisch als « Schuld », material-soziologisch (kriminologisch) als « Krimina- litàtserreger ». Vorboten sind gesteigerte Jchsucht, bald brutale Herrschsucht, bald Gleichgiiltigkeit. Anfangsstadien sind bald blosse Schàdigung, Roheit und Rachsucht (Beschimpfung, Tétung), bald Neid und Gewinnsucht (Diebstahl). Die weitere Ausreifung zeigt sich in drei Begehungsweisen : Tàiuschung (Betrug), Hintergehung und Verrat (Veruntreuung), Ausbeutung (Wucher, Erpressung, Heh- lerei). Der innerste Kern liegt bei der Unredlichkeit, der Liige und der Verstellung, jenem Gegensatz im eigenen Selbst und nach aussen. RELAZIONI SUL TEMA II 669 5. Diese Entwicklung des Kriminalitàtserregers entspricht im Wesentlichen der Entwicklung der Lebensalter (Kindheit, Heran- reifen, Ernte, Genuss). Ebenso entwickelt sich die Kriminalitàt vom akuten Stadium zum subakuten (Riickfall) und sodann zum chro- nischen (Gewohnheits-und Gewerbsmiàssigkeit). Nach dem kriminal- biogenetischen Grundgesetz wiederholt sich die Entwicklung der Gattung in der Entwicklung des einzelnen Kriminalitàtserregers ; dies zeigt sich besonders deutlich in einem schwer kriminell belaste:- ten Leben des spàteren Berufsverbrechers. 6. Aufgabe des Strafvollzugs ist iiberall Durchfiihrung der Sihne der Schuld. Besserung und Heilung sind nur in den friihen Stadien mòglich. Vorbeugung und Sicherung versprechen noch in spàteren, aber nicht mehr in den Reife-und Schwàchestadien einigen Erfolg. Harte Strafe hat besonders jede Unredlichkeit (Tàuschung, Verstellung, Verlogenheit) zu treffen. 7. Die Entwicklung des Kriminalitàtserregers wird in den einzelnen Stadien immer innerlicher ; und hiermit wird entsprechend immer schwieriger die Feststellung und Erkennbarkeit, immer frag- wiirdiger die Bekàmpfung und Ausrottung. — Diese Entwicklung entspricht durchaus der positiven : der soziale, ethische, kulturelle Aufstieg der Menschen und Vòlker wird mit zunehmender Reife immer innerlicher und gefestigter ; immer schwieriger und fragwirdi- ger wird die àussere Beeinflussung im ginstigen wie unginstigen Sinn. 8. Stàrke und Zàhigkeit des Kriminalitàtserregers bedeuten gròsste Gefahren fiir ein Volk. Ein Kulturstaat hat nichts so sehbr zu fiirchten und zu verhindern wie einen tiefen moralischen Stand des Volkes, nichts so sehr zu pflegen wie Erhaltung und Steigerung gesunder Volksmoral. 9. Der Kriminalitàtserreger hat nicht etwa nur konstruktiv- normative Bedeutung. Er ist ein tatsichlicher psychischer Gegen- stand der Kriminalsoziologie und wird nach juristisch-sozialethischen Gesichtspunkten gewertet. Er ist der psychologisch-sozialethische Jnhalt des Willensentschlusses, der die wahre Ursache aller Schwer- kriminalitàt ist. 10. Die Frage nach der « bestmòglichen Methode » ist daher So zu beantworten. Die Methode soll méglichst umfassend sein ; sie soll den Verbrecher nicht nur als Einzelpersònlichkeit, sondern zugleich als Glied von Volk und Gesellschaft erfassen. Denn was selbst auf seine Anlage und seinen Willen zurickzuftihren scheint, ist zum grossen Teil bedingt durch seine Umwelt, schon weil die Anlage umweltbedingt ist. Daher ist eine Verbindung der bisher bewàhrten 670 ATTÌI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA a Spezialmethoden zù einer soziologischen Universalmethode zu empfehlen. Die Kriminalsoziologie umfasst zugleich die Kriminalbiologie, Kri- minalpsychologie und Sozialetik (einschliesslich der juristischen Dog- matik). vr # N ! BERICHT erstattet von Prof. Dr. Kurt SCHNEIDER Minchen Die Persònlichkeit eines Menschen kann man nach zwei grund- sàtzlich verschiedenen Gesichtspunkten erforschen. Man kann er- stens sich verstehend ein Bild von ihr machen und auf Grund dieser anschaulichen Persònlichkeit dann auch ihre Handlungen verstehen. Man kann zweitens eine Persònlichkeit und die in ihr angelegten Reaktionsweisen durch Erforschung ihrer kòrperlichen Grundlagen erklaren. Dise zwei Arten der Betrachtung, die verstehende und die erklàrende, hat schon 1894 W. DiILTHEY unterschieden. Er stellte die naturwissenschaftlich vorgehende, erklàarende, konstruktive Psychologie, die nach Kausalzusammenhàngen sucht, einer verste- henden Psychologie gegentiber. Diese zwei Methoden hat spàter inner- halb der Psychiatrie K. JASPERS mit iiberzeugender Eindringlich- keit vertreten (das Sinnverstehen von E. SPRANGER ist ein anderes und iibersteigt die Psychologie). Im Rahmen eines Studiums der Verbrecher kann man diese zwei Methoden als Kriminalpsychologie und Kriminalbiologie unterscheiden. Abgesehen von diesen zwei Methoden, den Verbrecher zu erfor- schen, gibt es noch eine dritte, im Grunde die natirlichste : ihn zu werten. Mit biologischen Wertungen arbeitet auch die erklàrende Verbrecherforschung, hier aber handelt es sich um eine nichtbiolo- gische, um eine im Grund ethische Wertung, sei es dass sie nur persònliche Stellungnahme ist, sei es, dass sie den Schaden fir das Volk und die Gemeinschaft vor Augen hat. Diese Betrachtung des Verbrechers kann nicht mehr unter den Titel des Studiums seiner Persònlichkeit gefasst werden. Sie ist aber die Haltung, deren das Strafrecht bedarf, will es nicht einem reinen Psychologismus und Biologismus verfallen. I. — Verstehendes Studium des Verbrechers. Man vergegenwdàrtigt sich die Persònlichkeit des Verbrechers durch aktenmiàssige Betrachtung seiner Vergangenheit, auch der Art seiner Delikte, vor allem aber durch eine mòéòglichst umfas- sende persònliche Kenntnis seiner Personlichkeit, wie sie heute ist Obschon hierzu gelegentlich gewisse psychotechnische Hilfs- 672 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA mittel herangezogen werden kònnen und man auch den Wissensstand und die Intelligenz prifen wird, ist der Kernpunkt einer derartigen Ubersichtsaufnahme die persònliche Unterhaltung, wie sie die Psy- chiatrie als Exploration ibt. Diese Unterhaltung besteht einer- seits darin, dass man mit dem Betreffenden sein ganzes Leben ein- schliesslich der kriminellen Handlungen durchspricht andererselts unterhàlt man sich mit ihm auch tiber nicht unmittelbar persònliche Fragen, so dass man ein mòglichst plastisches Bild von seiner Persòn- lichkeit gewinnt. Man wird, wenn man das ÉErgebnis iiberblickt insbesondere fir die kriminellen Handlungen sowohl Anlagefaktoren wije Umweltsfaktoren abwàagen. Man wird ferner die besonderen Persònlichkeitsziige oder Umweltsfaktoren herausheben, die diesen Menschen vorzugsweise gefàhrden Eine derartige Persòonlichkeitsforschung ist letzten Endes immer biographisch. Der Versuch, die Ergebnisse in einer Formel zusammen- zufassen, ist notwendig, aber in den allermeisten Fàllen unbefriedi- gend. Meist bedient man sich dabei einer Typenlehre. Diese Orien- tierung hat Nachteile. Selten findet man reine Formen, vielfach muss man Typen kombinieren, vielfach sind nur Zige von einzelnen Typen vorhanden. Die vorhandenen Typenlehren entstammen ferner, so- welt sie rein psychologisch und nicht etwa soziologisch sind, meist der Psychopathenlehre. Nun kònnen aber lange nicht alle Verbrecher als Psychopathen bezeichnet werden, weshalb gerade bei der Ver- brecherforschung eine typenmiàssige Einordnung keinesfalls stets gelingt. Man arbeitet daher oft besser mit einem mehrdimensionalen charakterologischen Schema. Lediglich als Beispiel fiihre ist das folgende an, das sich trotz gewisser Màngel mir bei der charaktero- jogischen Kennzeichnung kr1m1neller und verwahloster Jugendlicher bewahrt hat. I. Intelligenz ) allgemeine Begabung, b) besondere Begabungen und Unterbegabungen ) sprachliche Ausdrucksfàhigkeit d) phantasievoll — niichtern ? Temperament a) ruhig — betriebsam ? òè) heiter ? — traurig ? c) erregbar ? — nicht erregbar ? d) sexuelle Triebhaftigkeit (intensitativ und qualitativ) RELAZIONI SUL TEMA II 673 3. Charakter : a) gemiitlich ansprechbar ? — gemiitlich kalt ? b) liebefàhig ? — egoistisch ? c) selbstbewusst ? — bescheiden ? d) aufrichtig ? — unaufrichtig ? 4. Besonders auffallende, insbesondere abnorme (psychopa- thische) Eigenschaften. Solche polaren Gegensàtze, wie sie das Schema bei 1 d, 2 a-c und 3 verwendet, haben den Nachteil der farblosen Mitte. So ist z. B. natirlich nicht jeder zu Erforschende ausgesprochen ruhig oder ausgesprochen betriebsam. In solchen Fàllen darf man nicht pressen. Man làsst dann die Frage offen. Die Folge ist, dass ein solches Schema markante Persònlichkeiten gut, weniger markante unbe- friedigend erfasst, also fiir abnorme Persònlichkeiten geeigneter ist als fiir den farblosen Durchschnitt. Es gibt auch ein Verstehen, besser ein « Als -ob-Verstehen » (JAsPERS), das glaubt, itiber das psychologisch unmittelbar Fassbare hinauskommen und mit unbewussten Triebregungen, sei es vitaler, sei es seelischer Natur, arbeiten zu kònnen ; die Psychoanalyse und die Individualpsychologie. Es handelt sich methodisch im Grunde um ein Erkliren durch unbewusst Seelisches, das aber durch die Kon- struktion verstàndlicher Zusammenhànge wie ein Vergtehen gehand- habt wird. Ihrem Wesen nach geht die verstehende Verbrecherforschung nicht iiber das Individuum hinaus. Von ihrem Standpunnkt ist auch nur eine individuelle Verbrechensverhùutung mòglich: man kann von ihr aus hòchstens vorsorgen, wie man dieses Individuum vor Riick- fallen bewahren, wie man vor diesem Individuum das Volk schii- tzen kann. II. Erkldarendes Studium des Verbrechers. Die verstehende Verbrecherforschung ist au/ jeden Fall uner- làsslich, denn sie bildet auch den Ausgangspunkt fiir jede erklàrende Verbrecherforschung, fiir eine Kriminalbiologie. Es handelt sich hier- bei darum, eine so und so geartete Persònlichkeit, ihre Veràinderungen jm Laufe des Lebens, ihre Reaktionsformen auf ausserbewusste, nicht psychologische, kéòrperlich zu denkende Tatbestànde zuriick- zufiihren und solche noch unbekannte Tatbestànde zu finden (von grundsàtzlichen erkenntnistheoretischen Bedenken sehe ich hier ab). Es gibt gelegentlich exogene Krankheitsprozesse, infolge derer nicht anlagemaàssig asoziale Menschen zum Verbrechen kommen. 674 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLQGIA Alle exogen entstandenen geistigen Abnormitàten kònnen zu asozialen Handlungen und den ihnen entsprechenden Persònlichkeitsverànder- ungen fiihren. Ich:erwàhne nur gewisse zwar angeborene, aber nicht anlagemàssige Schwachsinnszustànde oder die Paralyse oder die Gehirngrippe, um nur einiges Wichtige zu nennen. Fir die Krimi- nalistik sind diese Formen ohne grosse Bedeutung. Ihre Erforschung ist auschliesslich Sache der Psychiatrie. Das gleiche gilt von den vorwie- gend anlagemiàssigen Psychosen, als deren Grundlage Krankheitsprozes- se sicher zu denken, wenn auch noch nicht bekannt sind: der Schizophre- nie, der Zyklothymie (manisch-depressives Irresein) sowie den epilep- tischen Psychosen. Auch diese Formen haben keine grosse kriminali- stische Bedeutung. Von grésster Bedeutung dagegen ist eine dritte Gruppe, die man nicht als seelischen Ausdruck von Krankheits- prozessen irgendwelcher Art deuten kann : die Gruppe der abnormen (psychopathischen) Persònlichkeiten, ja die Persònlichkeiten iiber- haupt. Ihre kérperlichen Gundlagen wird man in erster Linie als bestimmte Kdòorperkonstitutionen zu denken haben. Dabei verstehen wir unter Konstitution nicht nur die Erbanlage, den Genotypus, sondern die Gesamtheit des morphologischen Organismus mit seinen spontanen und reaktiven Funktionen. Dieser Konstitutionsbegriff umfasst also auch das Exogene, womit wir auschliesslich kòrperliche Faktoren und nmicht etwa von aussen kommende seelisch wirksame Umuweltseinfliisse bezeichnen. Wir glauben allerdings, dass Exogenes gerade bei den Persònlichkeiten keine nennenswerte Rolle spielt. Die ererbte Konstitution und die Konstitution iiberhaupt werden sich hier zum allergròssten Teil decken, weshalb der Hauptweg. die Zusammenhànge der Konstitutionen zu erforschen, der genealo- gische ist. Man treibt Erbforschung an Verbrechern, wobei man nicht nur weitere Verbrecher in der Sippe, sondern auch andere Asoziale, Schwachsinnige, Geisteskranke, abnorme (psychopathische) Persòn- lichkeiten usw. beriicksichtigt. Naturgemaàss wiàre neben der genealo- gischen Konstitutionsforschung auch die psychologische Konstitutions- forschung am Einzelfall denkbar, doch fehlt hier noch so gut wie jede Grundlage. Diese erklàrende Verbrecherforschung kann in der Form der genealogischen Kriminalbiologie durch entsprechende gesetzliche Mass- nahmen auch eine iliber die Wirkung des Individuums hinausgehende Verbrechensverhiitung in Angriff nehmen. REPORT presented by dr. Lowell S. SELLING. Director, Psychopathic Clinic of the Recorder’s Court, Detroit, Michigan, U. S. A. . INVESTIGATION METHODS IN CLINICAL CRIMINOLOGY (*) In many previous articles which have been published in the Ar- gentine, Chile, Italy, the United States, and elsewhere, (1, 2, 3, 4, 5, 6), it has been the writer’s privilege to point out to psychia- trists and others who are actively engaged in the control of crime, the place that clinical procedure has in reducing crime and controlling that major social problem. The actual method of psychiatric dia- gnosis and treatment of crime is different from those in use in dea- ling with mental disease, although they have many features in common. With the idea of individualization of criminals developed by so many investigators since the turn of the century, the same type of thinking has been invoked that has been a part of the medical armamentarium for centuries, that is, an attempt to find out what is the cause of the disorder and then devising a treatment which will either palliate the symptoms or will actually remove its cause. In order to do this, clinics have been set up in many countries, I think per- haps to a greater extent in the New World than in the Old. Among these clinics the Psychopathic Clinic of the Recorder’s Court has a unique place. In 1920 it was established as adjunct to a new type of criminal court which still remains unique in the United States and perhaps in other countries. Because of the fact that there was a good deal of criticism against the courts which had to do with both the misdemeanors and the major crimes committed in the city of Detroit, the whole set-up was completely reorganized in 1919 with the idea in mind of treating offenders. Before this reorganization occurred, there had already been esta- blished in the court such a thing as a probation department, having to do particularly with keeping as any individuals in the commu- nity in as harmless a fashion as possible, and the basis of this probation LE y (*) Studies from the Psichopathic Clinic. Series C-16. ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 676 treatment, as it may be called, was a thorough investigation of the man’s work record, his home adjustment to parents, to brothers and sisters, the family history having to do with others in the family who might have been convicted of crimes, and similar objective miaterial which was not taken primarily from the man himself but from court records and investigations of the home. It is true, of course, that in many cases it was not necessary to go beyond the man's answers to a series of routine questions about his past life. However, it was soon found that a number of mistakes were made. First, probation was given largely to indivi- duals who had no formal crime record. This did not mean that they had not been previously arrested for serious crimes and brought to the juvenile court, but the juvenile courts in the United States do not keep criminal records, although they have their own records. These are available to careful investigators, but the children are not as a rule finger-printed, so that even though a boy under the age of seventeen might have committed a number of serious offenses, these were not of importance in deciding whether he should be allowed to remain at large in the community. It was soon found that this method of making a long section study of the individual’s life, that is, studying his past life from the beginning until the time of arrest was not entirely adequate. From the studies made by SHAw and others in Chicago, it was soon ascertained that many individuals were criminal because of their environments, not because of their personalities. This would tend to cause a grave error of justice in that a lot of curable individuals would be refused probation because their crime records had been bad, whereas it was only their associates and not their intrinsic make-up that was responsible for their having gotten into previous difficulty. In order to correct this error it was necessary to study the cri- minal clinically rathéer than sociologically alone. Clinics had never been developed to any extent before the existence of ours in the Psychopathic Clinic of the Recorder’s Court. In 1Ig20, the year after the law was passed creating this clinic, it began to function, but its functioning was pulled out of thin air because juvenile court cli- nics which had been in existence for several years previous and because the individual psychiatrist who had acted as advisor to courts in various cities before the establishment of our clinic had developed certain procedures, so that there was a tendency to follow these. The simple investigation at the time of creation of the Clinic was merely to take the probation report or, in those cases where the RELAZIONI SUL TEMA II 67 7 clinic study had preceded that of the probation department, tol parallel this material, that 1s, get an account of the man's past life and some- thing of his family history. In addition to that, he was given a psycho- logical test of a conventional nature and was cursorily looked over by a psichiatrist to find out whether he had signs of a serious mental disease. At the beginning of the functioning of the clinic, this was entirely adequate. Nobody knew much about the amount of fee- blemindedness in the community as a whole and among criminals, some theoretical folks had felt that there were more feebleminded and insane criminals than it torned out that there actually were. But since ignorance of criminology was so abysmal, the function of the clinic to detect the actually insane and the feebleminded was a highly adequate one at the beginning. If it had attempted to develop highly developed diagnostic procedures at that time, it would have found itself in deep waters. Judges were not convinved that the clinic had anything else to offer other than the segregation of what seemed to them to be an innumerable group of insane and feebleminded. With the development of mental hygiene throughout the United States and the research which was done on the juvenile offenders, and with the creation of clinics in the prisons, it was possible to de- velop new techniques which I feel at the present time enable us to understabd fairly completely the nature of each individual offender. In 1935, when the writer published a book entitled « Diagnostic Criminology » (7) in which he pointed out that there were certain procedures that could be used in investigating the individual offender, clinical procedures had not even then reached nearly the place that they have at the present time. In the case of the adult offender then, we were beginning to realize that there were certain problem types of individuals and the American criminologist extended his proce- dures upward to cover not only the psychotic and the hypophre- notic group, but also the neurotic and the psychopatic individual. There had been little projection into the fields of psycology and so- ciology as sciences, and even psychiatry from the standpoint of the dy- namic systems begun by FREUD, ADLER, and Junc, did not seem to have a very important place in the study of the criminal. One reason for this, in our clinic as in many others in the United States, was that with increasing dependence upon the clinic and increasing appreciation of its value, judges have tended to send more cases, thus cutting down the amount of time which could be allotted to each individual. Short cuts often have been devised, but rather than short cuts in many places, and I think that this is particularly 678 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA true in New York and Chicago, the examination itself has been abbreviated to some detriment to the science of diagnostic crimino- logy as a whole. Since 1935 many new techniques have been devised with the idea in mind of making almost mathematically pfecise a technique for deciding what case will be reformed by placing them back in the community with some supervision and help and deciding what cases must be segregated. The foundation for this lies in the work of Von», (8, 9, 10), the thorough study of BRUCE, BurGEss, and HARNO, (11) and the more recent investigations of Ferris LAUNE (12). These investigators, with some others, among whom must not be neglected the GLUECKS (13), have devised methods by which tables could be set up for the actuary to predict success or failure on parole. The first table which was set up by us would be for the untreated individual, that is, if the court were merely to say, « Case dismissed, defendant discharged », and turned an offender back into the com- munity the rate of recidivism would of necessity increase. But, if in addition to this, the judge were to give the prisoner a lecture, certain individuals would be favorably modified, and if, still in addition, the offender were actually to be kept under treatement by a psychiatrist or by other members of the clinic or by a probation department, his likelihood for adjustment would be higher. Still American and other prisons at the present time, not . having particularly scientific ideas on the subject, are turning out what seems subjectively to parole boards who are not trained criminologists as a rule, those cases who are likely not to get into further trouble. Of such groups in enlightened states such as Michigan, New York, Pennsylvania, and Illinois, 85% of offenders turned back into the community do not in a period of five years get in trouble. There are some factors that make for good probation and parole risks, that is, make individuals who have committed a crime safer in the community after they have either been convicted or dischar- ged with a certain amount of treatment or have been penalized. Some of these factors are: 1) Marriage. The married individual Wwith a successful home life is likely not to get into much more trouble. 2) High intelligence is a favorable factor. 3) First crimes committed late in life is a very highly favorable factor. So we could go on for a matter of some twenty-six factors which have now been decided on to be of importance. In order to evaluate these traits, new procedures have been evolved. We know th.îtt more important than the actual history of L e RELAZIONI SUL TEMA II 679 the individual’s marriage is his attitude toward sex. Clinics, I am sure, would be very glad to develop a technique of psychoanalysis which could be carried out in the brief time which elapses between convi- ction and sentence, but I feel that this is impossible. With criminals, as the writer has pointed out in references mentioned above, active cooperation is not yet easily obtained. To the criminal, the psychiatrist or the investigator, even though he may indirectly have the man’s good at heart, he remains an of- ficer of the law and one who has in mind punishment. For this reason indirect technigues must be developed and for the last three years the Psychopathic Clinic of the Recorder’s Court has been devoting much time to standardizing these procedures. Even before that time a very essential technique has been de- veloped by members of our clinic ; namely the obtaining of an auto- biography from those individuals who are literate and even partially cooperative (14). Although the whole story may not be forthcoming, the omissions which are determined by comparing the history at hand from other sources, such as the crime record from Washington and any social service agency records in the community, are very reveeling. Positive material which is given is often indicative of complex material, particularly errors of recapitulation, rejection of certain individuals, so that a combination of what does come out and what is censored is often indicative of severe complex material that is in existence in the individual’s mind. By some autobiographies also, we are able to diagnose the amount of literacy and schooling that a person has. For instance, the country is so large and school systems are so diversified that school grade achievement means no- thing when expressed in a matter of years of education and I might add that those who have come from foreign countries are even less reliable, for when a man says he has had four years of schooling in Hungarian schools, we do not know if that compares with four years of schooling in American schools. The autobiography also gives us an idea of how intelligent the individual is, his means of expressions, the ideas that he has, the details that he goes into are all significant and in a sex case he often gives us the root of the difficulty by telling his first sexual experi- ence: how he has felt in undergoing it and complex material is apparent which is the result of such early sexual trauma. This type of study cannot be made very useful without using the procedurgs which 1 enumerated above but still remain the basic 680 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA funetions of our clinic, namely the intelligence test, the long picture of the individual’s life through a history, and the psychiatric exa- mination. When Herman RorscHAacH developed his psycho-diagnostic method, its application to criminology was not easily seen and to many individuals a grave question has been raised as to the vali- dity of results of the RorscHAcH test. In South America it is used extensively and I think perhaps Dr. ENDARA 2135) is the authority on the subject. Its use without standardization seems to be some- what doubtful. Just what movement, what color responses, what imaginative and personal reactions seem to mean in both the cri- minal and the non-criminal has been highly worked out by certain American investigators and by a few Europeans. But in the clinic we find that the combination of the RorscHAcH stimulus cards with other psychophysiological apparatus is resultant in quite satisfying conclusions. The polygraph or « lie detector » which was developed by LARSON 16) in the early 1g20’s is a simple modification of that apparatus which was basically devised by MorEY and brought to diagnostic acme by Sir James MACKENZIE. Its use in diagnosing heart disease, however, while inestimable in the long run will be of minor consi- deration when one takes into account what its records reveal in diagnosing personality. The machine essentially is merely a graphic re- corder of blood pressure, pulse rate, and respiration. Its theory lies upon the fact that when complex material comes to the fore, there are changes in these bodily functions. This is particularly aggravated when the individual is not telling the truth or when he is trying to avoid giving a response that is irritating because of serious complex material tied up with it. In the clinic, therefore, when we are dealing with criminals, since we cannot psychoanalyze the man and get into his deep-seated emotional conflicts by this lenghty method, it has been our procedure to get the offender’s interpretation of the ink blots on the RorscHAaAcH test and when a bizarre or unusual response occurs, note it. Taking, then, a series of these unusual responses after the man has been attached to the polygraph, we are able to find which of them represent serious emotional conflicts by the changes in the breathing and in the heart rate. How far this type of investigation can be extended there is no way of predicting at the present time. It is certainly true that we have had a number of cases which seemed to be essentially harmlass on their faces, but which, when we elicited g RELAZIONI SUL TEMA 1II 681 the complex material, revealed serious daydreaming about further crime which they wished to commit or serious dynamic maladjust- ment due to some familial conflict, some sex conflicts, which would eventually have resulted in a crime not even of the same nature as the one which resulted in the investigation which the patient was undergoing. In addition to the pòlygra.phic record, a new device, the photo- polygraph of DArRrow, proves to be even more important because complex material can be elicited by the method of LurIE (17) and coordinated with the breathing and pulse changes, as well as the galvonometric reading which results from sweating of the palm when the man comes under tension. Practically the whole past sex life, attitudinal life, and criminal life of the individual can be analyzed by these methods. In addition to the procedures which I have outlined so briefly above, another procedure is worthy of consideration. In the United States, and I presume to some extent in other countries, self-2dmi- nistering tests have been given, particularly tests of personality and attitudes. These comprise simple series of questions which are well standardized, which deal with neurotic attitudes, with psycho- tic _ attitudes, and in a special test devised by ourselves (18, 19) with attitudes toward the law and law enforcement. But by taking a whole battery of tests such as 1I) an intelligence test, 2) a test of personality, 3) a test of attitude toward law enforcement, 4) a test of knowledge of civics, and combining the results on these tests, we are able to eliminate certain types of pathological personality. Last but not least, we might mention here the special psychia- tric procedure used. The psychologist in our clinic tends to confine himself as far as possible to standardized tests which reveal to us where the man stands in relation to the whole group of the population of his age and social standing, how intelligent he is, how far he got in school, whether he has a specific reading difficulty which makes him illiterate and makes him protest against the law, and in other ways gives us a picture of his personality. The psychiatrist goes to the other extreme. He tries to carry his interwiev in as free-floating a fashion as possible. He tries to get the man in a friendly mood so he will discuss his attitude toward the law. Some of the questions Wwhich are asked by the psychiatrist in such an interview as this are : « What are your plans for the future ? » « Do you think that you are unfairly treated«? «Do you think that there is some hidden motive behinde the police in picking you up even though you did commit this offense ? » 682 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALIE DI CRIM,INOLOGIA Oftentimes the psychiatrist is able to get the man to talk about his partners in crime. It seems to be inadvisable at the present time to give the usual psychiatric examination to a criminal. This often is composed of such questions, as you may know, as whether the individual hears imaginary voices, whether he thinks that people are spying on him, whether he has been poisoned. Usually answers to such questions as these are not truthful in the case of the criminal who is almost insane and they come spontaneously from the insane, so it has been our policy to confine the psychiatric examination rather to a discussion of the man’s attitude toward law and order, what he thinks that he is going to get out of either a sentence to an in- stitution or a period of probation. It has frequently been the case in our clinic that such a free interview reveals that probation is me- rely leniency, that the man does not realize that it is an opportunity to make good and hence cannot act favorably to such a form of treat- ment. To summarize then, we might say the novel treatment procedures which have been developed recently in addition to the old fashioned history, psychiatric interview and psychological test, are first, a com- bination of the autobiography with the formal interview and history ; second, an evaluation of emotional attitudes through a combination of the RorscHaAcH ink-blots with the polygraph ; third, the use of a battery of standardized tests in the hands of a trained psycholo- gist ; fourth, a complete knitting together of all the other facts by means of a free floating psychiatric interview which is not conven- tional in type. BIBLIOGRAFIA I. SkLLING, LowEL1L S., Algunos problemas del psiquiatra de las prisiones, in Archivos de medicina legal, June, 1937, VII, N. 2. 2. SELLING, LowELL S., La notion de seuil en psichologie sociale.et plus parti- culityement dans ses rapports avec la criminalité, in Scientia, Junc, 1937. 3. SELLING, LOoWwELL S., The psichiatrist and the probation officier, New York Cily, in National Probation .lssociation, 1936. 4. SELLING, LOWELL S., Cinco estudios, Santiago, Chile, in Archivos chilenos de criminologia, Tomo I, 1937. . 5. SELLING, LOWELL S., A _ psychiatric technique for the examination o} criminals n American journal o/} psjchz'atr;v, March 1937, 93, n. 5. 6. SELLING, LoweELL S., Sobre una tecnica psiquiatrica para el examen de los delincuentes in Archivos de medicina legal, November, 1936, VI. RELAZIONI SUL TEMA IlÎ 683 7. SELLING, LowELL S., Diagnostic criminology, in Ann Arbor, Michigan, Ed- wards Bros, 1935. 8. VoLD, GEORGE B., Do parole prediction tables work in practice ? in Am socsal soc. proc. 25 : 136-8, 1930. 9. VOLD, GEORGE B., Factors entering into the success or failure of Minnesota men on parole, in Am. social soc. proc., 24 : 167-9, 1929 ; same title : J. Educ. soc. 3: 370-1 F,, 1930. . I10 VoLD, GEORGE B., Some possibilities in the predicting o} success or failure on parole, Minn. St. Conf. & Inst. Soc. Wk. Proc. 38 : 115-25, 1930. II. BRUCE, ANDREW A.; BurGcGEss, E. W., and HARNO, ALBERT J. The probation and parole system. In Illinois association for criminal justice, in Illinois crime SUrvey, 427-574, 1929. 12. LAUNE, FERRIS F., The scientific status o} parole prediction jour, in Cri- minal law and criminology, July-August, 1936, Vol. XXVII, n. 2. 13. GLUECKS, 500 criminal careers, New York, Alfred A. Knopf, 1930. I14. SELLING, LOWELL S., The autobiography as a psychiatric technique, in Ame- rican journal o} orthopsychiatry. Vol. II, N. 2, April, 1932. I5. ENDARA, JuLIS,, Psicodiagnostico de Rorschach y delinquencia psicograma de un homicida reincident. Predomino de vrepresentaciones anatomicas, in Archivos de criminologia, neuropsiquiatria y disciplinas conexas. Vol. I, N. 1, Enero de 1937. 16. LARSON, JOHN A., Lie and ists detection, in University of Chicago Press, 1932. 17. LurIA, A. R., The nature of human conflicts, in Leverighi 1932. I8. SELLING, LOWELL S., A comparative methodology in the study of delinquent behavior, in Jour, of social psychology, Vol. 8 N. 4, November 1937. I9. SELLING, LowELL S., and Stein, Seymour P., Vocabulary and argoi of de- linquent boys, in American journal of Sociology, Vol. 39, N. 5, March 1934. BERICHT erstattet von Dr. F. STUMPFL Miùnchen Es entspricht einer alten Erfahrung, dass bei Sittlichkeitsver- brechen Defektzustànde verschiedenster Art eine besonders grosse Rolle spielen. Erbforschungen an diesen Verbrechergruppen sind so- nach dringend notwendig. Die Behandlung der Frage nach Bezie- hungen zwischen Erbanlage. und Sittlichkeitsverbrechen erfordert eine Unterteilung nach Begehungsformen. Je nachdem, ob sittliche Verfehlungen, die an fremden Kindern begangen wurden, vorliegen oder Inzest, ob Exhibitionismus, Unzucht mit Personen des gleichen Geschlechts, Unzucht mit Tieren, ob Notzucht oder Lustmord, Pro- stitution, Zuhàlterei oder Kuppelei, wird man mit besonderen Unter- gruppen von Tàtertypen und Persònlichkeitstypen rechnen miissen. Bei manchen Begehungsformen, die auch hier behandelt werden sollen, wie z. B. bei der Zuhàlterei, wird man tiberhaupt fragen miissen, ob sie noch dem Begriff Sittlichkeitsverbrechen zugezàhlt werden diirfen, andere wieder, wie Prostitution und vielfach auch Homo- sexualitàt, stehen zwar in mehr oder weniger enger Beziehung zur Kriminalitàt, ohne als solche ihrem Bereich anzugehòren. ‘ Von einer Erbanlage zu sprechen, kann stets nur im Hinblick auf einen enger umschriebenen Typus sinnvoll sein. Fir den wissen- schaftlichen Ansatz muss es dabei bei dem heutigen Stand der For- schung vielfach geniigen, von einer mehr oder weniger apriorischen Klassifikation auszugehen oder von Gruppen, die sich auf Grund der Erfahrung rein erscheinungsbildlich ergeben. So gelangt man nach SCHWARZ zur Einteilung der Homosexualitàt in eine konstitutionelle (endogene) Form, die auf einer anlagemàssigen Abnormitàt der Sexualitàt der Personlichkeit beruht, eine infantile Form, der eine Stérung oder Verlangsamung der Entwicklung zugrunde liegt, und eine reaktive (exogene, situative) Form, zuriickfiihrbar auf jenes Moment der Freiheit, das dem Menschen auf dem Wege iiber das Bewusstsein die Méglichkeit des Missbrauchs an die Hand gegeben hat. Dabei ist es zunàchst gleichgiiltig, ob man die konstitutionelle Form nach Art der Bisexualitàt zu denken hat, sowie es auch offen blei bt, welcher Art die Entwicklungsstòorungen sind, die das Erschei- 686 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA nungsbild einer infantilen Homosexualitàt hervorrufen. Gerade an diesem Beispiel werden gewisse methodische Schwierigkeiten deutlich. Die Zvwillingsmethode kann zur Abgrenzug dieser Gruppen grund- sàtzlich kaum etwas beitragen, denn es ist ersichtlich, dass nicht nur bei den konstitutionellen Fàllen im obigen Sinn an Erbgleichen weit- gehende Konkordanz zu erwarten ist. Als Ergebnis eines Zusammen- spiels vieler Faktoren, die ihrerseits auf Erbanlagen zuriùckweisen, wird auch Homosexualitàt auf Grund eines Infantilismus in der Regel konkordant auftreten, wo es sich um erbgleiche Zwillinge handelt. Und auch die reaktive Homosexualitàt im obigen Sinn ist selbst in der reinsten Form nur denkbar unter der Voraussetzung einer bestimmten seelischen und auch kòrperkonstitutionellen Beschaf- fenheit ; Diskordanz bei eineiigen Zwillingen wàre auch hier nur zu erwarten, wenn beide getrennt in durchaus verschiedener Umwelt aufgewachsen sind. Verschieden ist somit in diesen Gruppen nur die Art der zu- grundeliegenden Anlagen und ihre Verknipfung mit dem Gesamt- geftige. Wie in der kriminalbiologischen Zwillingsforschung iiber- haupt, so wird auch hier die Entscheidung grundsàtzlicher Fragen nur auf Grund genauer Analysen mòglich sein, die an Hand von Lingsschnitten durch den gesamten Lebenslauf vorgenommen werden. Szttlichkeitsverbrechen an Kindern. Beobachtungen iiber Perversionen des Geschlechtstriebes lehren, dass durchaus nicht jedèé von ihnen auf eine besondere Abnormitàt der Veranlagung hinweisen muss. Oft liegt einer perversen Sexual- betàtigung primàr iberhaupt keine Perversion zugrunde. So sind die an Kindern begangenen Sittlichkeitsverbrechen, wie schon BoNn- HOEFFER hervorgehoben hat, oft weniger auf Abnormitàten der Triebe zuriickzufiihren, als auf die Unfàhigkeit, einen gesunden erwachsenen Geschlechtspartner zu finden. Auch wo sie vorhanden sind, beruhen die Abnormitàten nur selten auf einer schon urspriinglich gegebenen Andersartigkeit der Triebe, sondern in der Regel auf ihrer mangel- haften Entfaltung und Ausdifferenzierung oder ihrer Verànderung durch Alterserscheinungen. BCNHOEFFER fand unter 29 Sittlichkeits- verbrechern dieser Gruppe in 14 Fàllen kòrperliche Gebrechen, ferner drei Hebephrene, vier Schwachsinnige, zwei Epileptiker, fiinf Arte- riosklerotiker, je einen Fall von periodischer Trunksucht und von Alkoholintoleranz, vier chronische Alkoholiker, einen Zwangsneuro- tiker und demgegeniiber nur acht Fàlle ohne pathologischen Befund ip psychischgr Hinsicht. FeETscHER zàhlt unter 818 Fàllen 16% Schwach- RELAZIONI SUL TEMA II 687 sinnige, 10% Psychopathen und 8% Trinker. Auch FETSCHER hebt den hohen Prozentsatz kòrperlicher Defekte besonders hervor LEPPMANN fand unter 60 wegen Kinderschàndung bestraften Fàllen als hàufigste seelische Abormitàt den Schwachsinn und die senile Demenz. ASCHAFFENBURG fand unter 2oo Sittlichkeitsverbrechern 73 Schwachsinnige. Es ist somit fir diese Begehungsform charaktensùsch dass ihr ausser den Schwachsinnigen, den Alkoholikern sowie bestimmten Psychopathentypen und den kérperlich Defekten vorzugsweise Jugend- liche oder alternde Persònlichkeiten verfallen. Allen diesen Gruppen ist gemeinsam, dass das voll ausgereifte Weib aus àusseren oder inneren Grinden nur schwer oder iiberhaupt nicht zur sexuellen Befriedigung gewonnen werden kann Bei abnormen allgemeinen psychischen Dispositiozon, die er- worben sind, wie z. B. bei beginnender seniler Demenz und bei epilep- tischer Demenz sowie beim angeborenen Schwachsinn, fàllt die Frage nach der Erblichkeit paedophiler Neigungen zusammen mit der Frage, ob die genannten Abnermitàten ihrerseits durch Erbanlagen bedingt sind, bzw. ob die genannten Prozesse und Abnormitàten eine besondere Disposition voraussetzen, damit die Perversitàt auf- tritt. Dariiber ist bisher nur sehr wenig bekannt. Auf jeden Fall ist hier die Bedeutung spezifischer auf die Perversitàt hin gerichteter Anlagen den genannten Abnormitàten gegentiber nur eine neben- geordnete. Die Neigung zu dem Verbrechen entspringt einem mehr oder weniger verwickelten Zusammenspiel verschiedenartiger Anla- gekomplexe, deren keiner fiir sich allein genommen ihf Zustande- kommen zu erklàren vermag Die Uneinheitlichkeit dieser Gruppe von Sittlichkeitsverbrechern wird noch grésser dadurch, dass diese Delikte oft ganz vorwiegend durch die sozialen Verhéàltnisse bedingt werden. Zu nennen sind hier an erster Stelle die Wohnverhà]tnisse und die besonders von E. STERN hervorgehobene Tatsache, dass in sehr vielen Fàllen die Kinder, an denen Sittlichkeitsverbrechen veribt werden, selbst die Fiihrenden und Treibenden waren. Es gibt Dòrfer und Stadtviertel denen man einen hohen Prozentsatz derartiger sittlich verwahrloster Kinder auf den ersten Blick anmerken kann, und es sind deshalb Fiàlle gar nicht so selten, in denen einfach eine gewisse unspezifische Passivitàit und Verfiihrbarkeit alternde Mànner zu derartigen Delikten hinfiihrt. Zu nennen sind hier ferner die durch gewisse Berufe bedingten Gelegenheiten und Versuchungen, wie etwa die von Lehrern, Erziehern Fiirsorgern, Pflegevàtern, Hausmeistern in Màdchenpensionaten und 688 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA so fort. Dabei kann nicht bezweifelt werden, dass in manchen Faàllen die besonders geartete Anlage im Sinne einer urspriinglichen Perver- sion der Triebe schon die Berufswahl mitbestimmen kann. Dies scheint im allgemeinen bei Friseuren, Masseuren und iàhnlichen Berufen hàufiger als bei den genannten zuzutreffen. Die Gruppe der wegen Kinderschàndung bestraften Sittlichkeits- verbrecher stellt weder psychologisch noch konstitutionsbiologisch eine Einheit dar. Zahlenmàssig und im Hinblick auf ihre Bedeutung fiir die Gemeinschaft steht sie gegentiber den anderen Gruppen von Sittlichkeitsverbrechern sowohl unter den Schwerkriminellen als unter den Einmaligbestraften an erster Stelle. In der Reichskriminalstatistik findet diese Tatsache darin ihren Ausdruck, dass die Zahl der nach $ 176 Bestraften mit Abstand die iibrigen Gruppen iiberragt, wobei zu bertiicksichtigen ist, dass es sich in der iiberwiegenden Mehrzahl der Fàlle um Absatz 3 handelt. Wegen der grossen Gefahr, welche diese Verbrechergruppe fir die heranwachsende Jugend bedeutet, versprechen erbbiologische Untersuchungen hier praktisch wichtige Aufschliisse. Die Unein- heitlichkeit ihrer Zusammensetzung àndert daran nichts. Wir.wissen noch gar nichts dariiber, worin das Gemeinsame besteht, das zweifellos vielen von den hierher gehòrigen Persònlichkeitstypen zukommt. Die bisherigen Beobachtungen an Zwillingen sprechen dafir, dass die in der Gesamtkonstitution und im Persònlichkeitsganzen ihren Aus- druck findenden Erbanlagen vielfach ausschlaggebend sind. Zu erin- nern wàre hier an eine Beobachtung von STUMPFL, die zeigte, dass der erbgleiche Partner eines einmalig nach $ 176-3 bestraften Mannes schon 11 Jahre friiher wegen genau des gleichen Verbrechens bestraft worden war, und dass, da seine Strafe getilgt worden ist, die aus den Straflisten geschlossene Diskordanz nur eine scheinbare ist. Auch tiber die abnhorme Sexualkonstitution, die wenigstens bei einem Teil der Fàlle zugrunde liegen diirfte, und tiber ihre erbbiologische Stellung ist bisher so gut wie nichts bekannt. KROnFELD fand am hàufigsten psychosexuellen Infantilismus und betonte, dass fast immer konstitutionelle Momente oder abnorme Dispotitionen vor- oder vor der Ge- liegen. LEPPMANN betrachtet eine angeborene schlechtsreife erworbene Perversion, die sich in einer vorzugsweise auf Kinder gerichteken sexuellen Neigung kund tut, fir nicht erwiesen, gibt aber die Mdoglichkeit ihres Bestehens zu. Neben spezifischen Triebanomalien, die aller Wahrscheinlichkeit nach nicht hàufig sind, und neben sozialenzMomenten, die gerade bei Leichtkriminellen (Konfliktkriminalitàt) zweifellos eine grosse Rolle spielen, scheinen RELAZIONI SUL TEMA 1I 689 allgemeine Disharmonien des Seelenlebens und Charakterabnormitàten die hàufigsten Ursachen abzugeben. Diese Abnormitàten sowie Trunksucht sind vor allem bei den schwerkriminellen Fàllen von entscheidender Bedeutung. Dagegen spielt unmittelbare gelegent- liche Alkoholwirkung eine verhàltnismàssig geringe Rolle. Bei Schwerkriminellen fand StumreFL fiir die Gruppe der Sitt- lichkeitsverbrecher allgemein eine stirkere Belastung mit Schwachsinn und mit Trunksucht, als bei den ibrigen Fàllen und bemerkens- werterweise auch ein hàufigeres Vorkommen von Psychosen bei den Eltern. Eine Gruppierung der Riickfallsverbrecher in 55 Sittlichkeits- verbrecher und 140 Nichtsittlichkeitsverbrecher ergab bei g9 hin- reichend erforschten Eltern der ersten Gruppe 8 Psychosen (8,0 %), bei 250 Eltern der zweiten Gruppe 9 Psychosen (3,46 %). Da sich jedoch bei den einmaligbestraften Sittlichkeitsverbrechen keine ent- sprechende Erhòhung der Psychoseziffer nachweisen liess, wird man diesen Befund so deuten miissen, dass nur die Ùberschneidung von Schwerkriminalitàt mit Sittlichkeitsverbrechen bei einer Reihe von Fàllen durch eine Hàufung verschiedenartiger Abnormitàten aus- gezeichnet ist. Auch Schwachsinn und Trunksucht ist bei Sittlich- keisverbrechern, die zu den Schwerkriminellen gehéren, noch hàufiger zu beobachten, als bei den iibrigen Schwerkriminellen, dazu kommen die fir die Schwerkriminalitàt iiberhaupt charakteristischen Ab- normitàten der Gefiihlsveranlagung, der Willensveranlagung und die allgemein gesteigerte Triebhaftigkeit des Erlebens, die in derartigen Sippen auf dem Erbweg tibertragen werden (StTumPFL). Nicht selten findet man einen ausgesprochen schwachen Geschlechtstrieb. Mit- unter tritt die Perversion erst in einem bestimmten Zeitpunkt der spàteren Entwicklung auf. Hervorzuheben ist jedenfalls, dass die Belastung mit Psychopathie und Alkoholismus im Verwandten- kreis bei schwerkriminellen Sittlichkeitsverbrechern stàrker ist als bei den iibrigen Schwerkriminellen. Bei den Einmaligen, die nach $ 176-3 bestraft worden sind, findet man neben ganz unauffàlligen Persònlichkeiten in mehr als einem Drittel der Fàlle die verschiedenartigsten Abweichungen von der Norm, ohne dass eine unter ihnen besonders gehàuft wàre. Zu nennen sind hier autistische Sonderlinge, asthenische Psychopathen, Gemiitlose, Schwachsinnige, Trinker, kòrperlich Defekte, Persòn- lichkeiten mit Neigung zu Primitivreaktionen u. a. m. Menschen mit dberdurchschnittlich starkem Sexualtriebe sind auch hier selten. Im Verwandtenkreis von manchen unter diesen Fàllen ist die erbliche Belastung mit Psychopathen und Alkoholismus gegentiber der Durch- schnitt der Einmaligbestraften deutlich erhòht. 690 ATTI DEL I CONG'RESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Nach den bisherigen noch sehr unvollstàndigen erbbiologischen Unterlagen wird man annehmen diirfen, dass bei dieser Begehungs- oder form das Entscheidende von der Frage «schwerkriminell » « leichtkriminell » abhàngt, wobei schwerkriminell polytrop bedeuten kann oder auch nachhaltige Rickfallsneigung ausschliesslich zu der gleichen Deliktsform. Da es sich hier um eine der gròssten und rassen- hygienisch bedeutsamsten Gruppen unter den Sittlichkeitsverbrechern handelt, bediirfen die angedeuteten erbbiologischen Fragen dringend einer befriedigenden Lésung. Notzucht. In mehrfacher Beziehung kommt dem Verbrechen der Not- zucht unter den Sittlichkeitsverbrechern' eine Sonderstellung zu. Wihrend die iibrigen Sittlichkeitsverbrecher eine sehr hohe Dunkel- ziffer aufweisen, ist diese bei der Notzucht verhàltnismàssig klein, ahnlich wie bei den iibrigen Gewalttàtigkeitsverbrechen. Dazu kommt, dass es oft sehr schwer ist, festzustellen, ob der dem Tiàter entgegen- gesetzte Widerstand ernst gemeint war, das heisst, ob wirklich der Tatbestand der Notzucht gegeben ist. Endlich ist zu beriicksichtigen, dass Falschbeschuldigungen keine Seltenkeit sind. Aus diesen Griinden ist der Notzuchtversuch im allgemeinen sogar leichter zu beweisen als die vollendete Tat. Hervorzuheben wàre in diesem Zusammen- hang noch eine gewisse Willkiir, die sich bei der Abgrenzung dieser Begehungsform gegentiber $ 176-1 nicht vermeiden làsst, worauf schon ASCHAFFENBURG hingewiesen hat. Wegen Notzucht bestrafte Persònlichkeiten scheinen unter Schwer- kriminellen bzw. unter mehrfach Bestraften hàufiger zu sein als unter Leichtkriminellen (Einmalige), allerdings lassen sich nicht bei allen bisher vorliegenden Untersuchungen die Einfliisse der Material- auslese mit Sicherheit ausschalten. ASCHAFFENBURG fand unter 22 Fàllen 14 Vorbestrafte, doch diirfte sich ihre Zahl mit der Zeit noch crhòht haben. In dem Material von StTumMPFL fanden sich unter 195 Riickfàlligen 10 hierher gehòrige Fàlle bzw. ro unter 55 Sittlichkeits- verbrechern, dagegen nur ein einziger Fall unter 166 Einmaligen, entsprechend ein Fall unter 38 Sittlichkeitsverbrechern. Da jedoch die Mindeststrafe bei der Auswahl der Einmaligen mit 3 Monaten Gefàngnis festgesetzt war, bei Notzucht jedoch Gefàngnisstrafe nicht unter 1 Jahr eintritt, kann dieses Verhàltnis nicht ohne weiteres als repràsentativ gelten. Dagegen fiihrte eine Gegentiberstellung von 30 wegen Notzucht und 60 wegen Kinderschàndung bestraften Sitt- RELAZIONI SUL TEMA II 691 lichkeitsverbrechern LEPPMANN zu dem hier wohl eindeutigen Er- gebnis, dass unter den wegen Notzucht Bestraften die Erstbestraften wesentlich seltener sind Der Anteil der Schwachsinnigen ist grosser als bei Schwer - kriminellen im allgemeinen, er diirfte zwei bis drei Viertel aller hier- her gehòrigen Faàlle umfassen. Unter den Riickfàlligen und Vorbe- straften iiberwiegen gewalttàtige Persòonlichkeiten von explosibler, zu Primitivreaktionen neigender Wesensart Die Mehrzahl gehòrt zu den triebhaften, unausgeglichenen Hyperthymikern und willens- losen Psychopathen, wobei die Gefiihlsanlagen von der Stumpf- heit derartiger flott-hypomanischer Typen bis zur Gemiitlosigkeit der Autistisch-Kalten hiniiberspielen. Unter den Nichtvorbestraften findet man auch ausgeglichenere, beinahe syntone Typen. Explosi- ble Asthenisker sind im allgemeinen seltener. Die Mehrzahl aller Tàter ist pathopsychologisch abnorm, normale Persònlichkeiten sind ausserst selten. Verhàltnismàssig hàufig ist bei den Schwerknmmellen bzw. Vorbestraften Trunksucht festzustellen. Etwa die Hiàlfte der Schwer- kriminellen dieser Gruppe kònnen als chronische Alkoholiker gelten PBei den iibrigen Fàllen spielt der Alkohol oft eine auslòsende Rolle Im ganzen aber liberwiegen bei dieser Begehungsform die Momente der Erbanlagen. Im Verwandtenkreis findet man Psychopathen gehauft und zwar besonders explosible Persònlichkeiten mit Neigung zu Primitiv- reaktionen, dann streitsiichtige und haltlose Hyperthymiker und Radaumacher, willenlose Psychopathen und Trinker sowie Schwach- sinnige. Schwerkriminelle, die auch wegen Notzucht bestraft sind weisen eine ii berdurchschnittliche Belastung mit diesen Abnormi- taten im Vergleich zu den iibrigen Schwerkriminellen auf. Je nach der Beschaffenheit der Ausgangsfàlle ist das Erbbild, das die Sippe bietet, verschieden. Die leichten Fàlle, bei denen auch die Begehungs- form bei nàherem Zusehen in der Regel eine leichtere ist, scheinen sich erbbiologisch von den Leichtkriminellen nicht wesentlich zu unterscheiden Nicht nur erscheinungsbildlich, sondern auch erbbiologisch be- stehen enge Beziehungen zu der Gruppe der polytropen Gewalttàtigen das heisst zu den mehrfach wegen Kdòrperverletzung und daneben auch wegen Eigentumsdelikte Bestraften. Deutlich sind ferner Be- ziehungen, die zu den Bettlern und Landstreichern hiniiberfiihren und mitunter auch Ùberginge zum Exibitionismus. Die vielen ab- normen Personlichkeiten, die man regelmàassig im Verwandtenkreis der — 44 — 692 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE Ì)I CRIMINOLOGIA wegen Notzucht Bestraften feststellen kann, gleichen in mehrfacher Be- ziehung den Typen, die ERnNsT im Verwandtenkreis von Tàtlichkeitsver- brechern beobachtet hat. Diese Beziehungen und Ùbergànge finden ihren Ausdruck auch darin, dass die Ausgangsfàlle selbst oft wegen Titlichkeitsverbrechen, manchmal auch wegen Totschlags und nicht so selten wegen Exibitionismus vorbestraft sind. Mit den bloss psychopathischen, nicht psychotischen Exi- bitionisten ist dieser Gruppe unter den Sittlichkeitsverbrechern die Unfàhigkeit zu echtem seelischen Kontakt gemeinsam sowie ein erheblicher Mangel an Gemiit, sexueller Ausreifung und charakter- licher Festigung. Das unmittelbare Nachgeben gegeniber dem Drang nach sexueller Befriedigung unter Umgehung einer seelischen Fiihlungnahme als Ausdruck mangelnder Ausdifferenzierung und Beherrschung des Trieblebens fiihrt bei psychopathischen Persòn- lichkeiten, je nach der Gesamtstruktur ihres Charakteraufbaus, zur Onanie, zum Exibitionismus (Zeigetrieb) oder zur Notzucht (Schmerzzufiigetrieb), und wo die Tatbestànde scharf abgrenzbar sind, zeigen die Persònlichkeiten unscharf gegeneinander abgehobene Ubergànge. LEPPMANN spricht von der Onanie als einem Zwischen- glied zwischen Geistesschwàche und Sittlichkeitsverbrechen und be- tont das hàufige Vorkommen von Onanie bei Schwachsinnigen. Im ganzen treten soziale und andere Umwelteinfliisse bei der Notzucht stàrker in den Hintergrund als bei den Verbrechen an kleinen Kindern. Das Moment der Verfiihrung durch vermeintliche Opfer fehlt hier ganz. Neben dem Alkohol scheint nur sehr ersché- pfende, schwere kòrperliche Arbeit eine Stimmung zu erzeugen, die unter gewissen Voraussetzungen das Zustandekommen von Notzuchts- akten begiinstigt. Ahnliches gilt unter verschiedenen FEinschràn- kungen von einem làndlichen Milieu und derblàndlichen Sitten. Dagegen zeigen Sittlichkeitsverbrechen an Kindern in der Stadt und auf dem Land eine ziemlich gleichmiàssige Verteilung. ' Biologisch gesehen wàren im Anschluss an die Notzucht noch zu besprechen der Mord mit nachfolgender Leichenschàndung und der Lustmord. Nach allen Beschreibungen derartiger Fàlle (ROWwE, LAnGE . a.) darf man auf ungewòhnliche Gefiihlsroheit und auf schwere Gefiih]lsabnormitàten der Tiàter schliessen. Bei vielen der- artigen Faàllen scheint die sexuale Entwicklung besonders verzògert zu sein. Ùber die Erbbiologie dieser Typen ist bisher so gut wie nichts bekannt. Zahlenmiàssig steht nach den Sittlichkeitsverbrechen an Kînderﬂ die Kuppelei an zweiter Stelle. Diese im tibrigen nur schwer abgrenz- RELAZIONI SUL TEMA 1II 693 bare Begehungsform (Beihilfe zur Unzucht) ist aufs engste verkniipft mit der Prostitution und mit der Zuhàlterei, es sei deshalb auf jene Abschnitte verwiesen. Die einfache Kuppelei ist ein ausgesprochenes Frauendelikt. Die ibrigens zum Teil recht komplizierten Formen dieser Deliktsart, die nur auf Grund eingehenderer soziologischer Studien richtig verstanden und gewertet werden kònnen, sind bei HAGEMANN iibersichtlich dargestellt. Erbbiologische Untersuchungen, die bisher fehlen, wirden weitausholende Voruntersuchungen sozio- logischer und historischer Art notwendig machen. Eine Beobachtung an eineiigen Zwillingen hat LANnGE beschrieben (Fall Obertag). Exhibitionismus. Wenn man mit VILLINGER unter geschlechtlich Harmonischen diejenigen versteht, bei denen die einzelnen lusterregenden Faktoren und Strebungen, so der. Schau-, Zeige-, Tast- wie auch der aktive und passive Schmerzfaktor zu einem harmonischen Ganzen zusam- mengefasst sind, das funktionell in dem zu voller Befriedigung fiih- renden Geschlechtsverkehr mit dem kòrperlich-seelisch gemiàssesten Partner gipfelt, dann kann man die Vorherrschaft des Zeigetriebes tiber die anderen Komponenten als den Grundzug des auf narzistische und infantilistische Strukturen hinweisenden Exhibitionismus ansehen. Wie bei den iibrigen Unterformen der Sittlichkeitsverbrechen gibt es auch hier unter den Tàtern Typen, wo grobe seelische Abnormitàten, wie etwa Schwachsinn, Epilepsie, Geisteskrankheiten, vorliegen. Ihnen gegeniiber sind die Fàlle keineswegs selten, wo héchstens psychopathische Ziige oder Pubertàtserscheinungen zugrunde liegen. Bei dieser Begehungsform handelt es sich durchaus nicht um eine dem normalen Empfinden so vòllig fernliegende Ausserung des Geschlechtstriebes. EÉs kann auch kein Zweifel bestehen, dass eine sehr grosse, wenn nicht die gròsste Gruppe unter den Exhibitionisten durch geistige « Normalitàt » gekennzeichnet ist, obgleich bestimmte Wesensziige ihr ein besonderes Gepràge geben. Dabei soll mit Nor- malitàt nicht gesagt sein, dass psychopathische Ziige -- solche finden sich bei nàherer Untersuchung iiberall verhàltnismàssig hàufig — in der Regel fehlen, sondern dass schwerere Formen von Psychopathie nicht vorliegen. Uber die Erbbiologie der Exhibitionisten existieren bisher nur Einzelbeobachtungen. Hiernach scheint eine auffallend friihe und starke Sexualentwicklung, oft mit nachhaltigen Kindheitserlebnissen, typisch zu sein. Charakteristisch ist ferner die Unfàhigkeit zu echtem seelischen Kontakt, zu wirklicher Aufgeschlossenheit bei mangelndes 694 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA sexueller Ausreifung und charakterlicher Festigkeit. Nach GEIL1 sind die meisten Exhibitionisten « Alkoholisten » — was nicht besagen soll chronische Alkoholiker — oder Neurastheniker . Erbbiologische Unter- suchungen an Exhibitionisten werden an entwicklungsphysiologischen und entwicklungspsychologischen Fragen jedenfalls nicht vorbei- gehen kònnen. Kindlich weiche bisweilen feminine Kòrperformen cheinen ebenso hàufig zu sein wie ausgesprochen mànnliche, mus- kelkràftige Typen. Zwei von VILLINGER eingehend beschriebene und auch erbbiologisch untersuchte Fiàlle zeigen eine deutliche erbliche Belastung, in dem einen Fall mit Psychosen (Schizophrenie), in dem anderen mit haltlosen psychopathischen Persònlichkeiten. Systema- tische Untersuchungen an einem gròsseren Material werden eingehende Vergleiche mit normalcharakterologischem Ausgangsmaterial und seiner Belastung heranziehen miissen, schon im Hinblick auf die Parallele des exhibitionistischen Aktes mit der Onanie Blutschande Im Gegensatz zu der Abgrenzung nach $ 173 liegt Blutschande streng genommen nur dann vor, wenn Beischlaf zwischen Blutsver- wandten stattgefunden hat, die in auf-oder absteigender Linie mit- einander verwandt oder verschwistert sind. Praktisch kommt in erster Linie der Verkehr zwischen Vater und Tochter und der Ver- kehr zwischen Geschwistern in Betracht Nach der Reichskriminalstatistik wiirde diese Begehungsform zu den selteneren unter den Sittlichkeitsverbrechen gehòren, wobei allerdings zu berticksichtigen ist, dass die Zahl der nichtangezeigten und iiberhaupt nichtbestraften Fàlle hier besonders gross ist, gewiss gròsser als bei Notzucht und Sittlichkeitsverbrechen, begangen an Kindern. Wenn sie in der Reichskriminalstatistik im Hinblick auf die Hàufigkeit des Vorkommens nach der Kuppelei an zweiter Stelle bzw. unmittelbar nach der Zuhiàlterei folgt und mit der widernatiir- lichen Unzucht, Homosexualitàt, etwa an gleicher Stelle steht, so bediirfen diese Feststellungen somit einer Korrektur entsprechend den Schwankungen der Dunkelziffer Von Mànnern wird das Delikt am hàufigsten zwischen 40 und 50 Jahren begangen, von weiblichen Personen zwischen I8 und 21 Jahren (TGBBEN), doch ist in letzterem Fall diese Hàufigkeitsver- teilung nur dadurch bedingt, dass die jiingeren Màdchen straffrei bleiben. Am héàufigsten sind 6-bis 14 jihrige Màdchen die Opfer des Inzestes (SONDÉN). Im allgemein ist Blutschande auf dem Land etwa mebhr a.ls RELAZIONI SUL TEMA Il 695 doppelt so hàufig als in der Grossstadt. In kleineren Stàdten diirfte sie nahezu ebenso hàufig sein wie auf dem Land. In Schweden konnte SONDÉN zeigen, dass besonders dicht bevòlkerte Sigewerksdistrikte durch eine Hàufung dieser Begehungsform gekennzeichnet sind, wo sich eine Auswahl psychisch und kérperlich schlecht ausgertiisteter Persònlichkeiten ansammelt und Armut, schlechte Wohnungsver- hàltnisse sowie Alkoholismus besonders verbreitet sind. Nur auf diesem Umweg iiber allgemeine Armut, schlechte Wohn- verhàltnisse — die Unsitte des gemeinsamen Bettes —, Alkoholismus, làsst sich das Inzestverbrechen als eine Begehungsform fassen, die durch das Vorhandensein seelischer und auch kérperlicher Abnormi- tàiten begiinstigt wird. Ùber diesem zweifellos starken psychopatho- logischen Einschlag ist nicht zu iibersehen, dass die Mehrzahl der Inzestverbrechen ihre Ursachen in bestimmten Milieuverhàltnissen haben sowie in psychischen Faktoren, die noch in den Grenzen des psychisch Normalen liegen. Nur ganz selten liegt Geisteskrankheit vor. Auf Grund von Erfahrungen an 241 Inzestfamilien konnte SONDÉN feststellen, dass dreimal Zyklothymie, einmal Epilepsie, zweimal Encephalitis und in 14 Fàllen Psychopathie in einer die Zurechnungsfàhigkeit stark vermindernden Art und Schwere der Auspràgung vorlag. Neben Abnormitàten der Persònlichkeit ist am hàéufigsten Schwachsinn, besonders hàufig bei den Màdchen. Unter IO iiber 21 Jahre alten Tochtern waren alle mit Ausnahme von einer geistesdefekt. Die miànnlichen Inzestverbrecher sind recht oft in kòdrperlicher Beziehung defekt. In etwa 25% der Fiàlle liegt Alkohol- missbrauch vor, sehr oft akuter Rausch. Die erbbiologisch wichtigste Feststellung ist die, dass die Inzest- verbrecher nicht vorwiegend bestimmten Berufsgruppen angehòren, sondern als Regel den niedrigsten sozialen Schichten, unabhàngig von der Berufszugehòrigkeit. Erbbiologisch gelten somit fiir diese Verbrecher die Befunde, die CONRAD an diesen Schichten, allerdings mit besonderem Hinblick auf die Epilepsie, erheben konnte, sowie die Ergebnisse, die STUMPFL an sozial tiefstehenden Persònlichkeiten sowie im Verwandtenkreis von Schwerkriminellen gewonnen hat, vor allem auch seine Beobachtungen zur Frage der natirlichen Gat- tenwahl. Die Erfahrung, dass in diesen Kreisen ganz vorwiegend gleichgeartete Persònlichkeiten untereinander heiraten, wird noch dadurch besonders unterstrichen, dass der Inzest in der Regel liberhaupt nur in diesen sozialtiefsten Schichten vorkommt. Besonders hervorzuheben ist noch die Tatsache, dass es unter den Inzestverbrechern sehr yerschiedene Typen gibt. Zu nennen 696 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA sind hier die Unterschiede nach den Verwandtschaftsgraden, die Unterschiede nach Riickfall, hier im Sinne einer dauernden Wieder- holung, und Éinmaligkeit, wozu etwa Fàlle zu rechnen wàren, wo der Tàter nachtràglich iiber seine eigene Tat entsetzt ist, endlich Unterschiede, je nachdem ob ein Missbrauch der elterlichen Auto- ritàt oder ein hochgradiger Schwachsinn des Opfers bzw. beiderseitiges Einverstàindnis sowie Vollsinnigkeit und Uberschreiten des 18. Le- bensjahres auf seiten des weiblichen Partners vorliegt. Dazu kommen dann noch die verschiedenen Persònlichkeitstypen, deren Mannig- faltigkeit noch eine erheblich gròssere ist und nur zusammengehalten wird durch die generellen Kenzeichen einer Hdàufung von Schwachsinn, leichteren bis mittelschweren Abnormitàten der Persònlichkeit, Trunk- sucht und kéòrperlichen Defekten. Hervorzuheben ist noch, dass besonders beim Geschwisterinzest die Imbezillitàt eine grosse Rolle spielt. Im Hinblick auf Einzelheiten ist auf die noch nicht abgeschlos- sene und bisher wohl umfassendste Untersuchung von SoNDÉN an bisher 241 bzw. 391 Familien und auf die Untersuchungen von HEN- TIG und VIERNSTEIN an 24 Inzestverbrechen hinzuweisen. Die wegen Blutschande Bestraften weisen eine recht hohe durch- schnittliche Kinderzahl auf, nach RIEpnL 6, 7, auch dann noch, wenn man bedenkt, dass es sich naturgemiàss um eine Auslese von Personen mit Kindern handelt. Zusammenfassend kann man sagen, dass die Erbbiologie der mit Blutschande Bestraften jeweils zusammentfàllt mit der Erbbiologie der untersten sozialen Schichten eines bestimmten Lebensraumes. In diesen Schichten sind schwache Begabungen sowie auch Schwach- sinn, Minderwertigkeiten des Charakters, gewisse Psychopathieformen, Alkoholismus, verschiedene kòrperliche und vor allem auch erblich bedingte Defekte erfahrungsgemàss gegeniiber der Durchschnitts- erwartung stark angehàuft. In der Regel stellen alle diese Abnor- mitàten und Defekte nichts erbbiologisch Einheitliches dar, es liess sich auch bisher nicht das Vorhandensein echter Korrelationen nach- weisen, wohl aber ist sicher, dass alle diese verschiedenartigsten Abnormitàten durch die natiirliche Gattenwahl in den Sippen ange- hàuft und verstàrkt werden und grossenteils in der Erbanlage ver- ankert sind. Prostitution. Streng genommen gehòrt die Prostitution nicht zur Kriminalitàt, sie hat nur als eine bestimmte mit Arbeitsscheu eng verkniipfte Form des Geschlechtsverkehrs mannigfaltige und teilvgeise recht RELAZIONI SUL TEMA 1I 697 enge Beziehungen zu ihr. Ùber das Wesen und das vielverzweigte Problem der Prostitution und iiber dessen Lòsungsversuche unter- richtet am besten M. HAGEMANN im Handwdòrterbuch der Krimino- logie. Hinsichtlich der Persònlichkeitstypen, denen man unter Pro- stituierten begegnet, ist auf die Studien iiber Persònlichkeit und Schicksal eingeschriebener Prostituierter von K. SCHNEIDER und auf die Nachuntersuchungen tiber deren spàteres Schicksal von v. d. HEYDEN zu verweisen. Hervorzuheben ist hier, dass nur in ganz vereinzelten Fàllen die erste gerichtliche Strafe in die Zeit nach der Unterstellung unter die Kontrolle fàllt, die Mehrzahl aller gericht- lichen Strafen wird vielmehr in der Zeit zwischen Schule und Kon- trolle verhàngt. Verhàltnismaàssig hàufig sind Diebstàhle, doch handelt es sich in der Regel um recht geringe Vergehen. Viel enger als die Beziehung zur Kriminalitàt ist die zum Schwach- sinn. Ein verhàltnismàssig recht grosser Teil aller Prostituierten ist schwachsinnig. KemP zàhlte in seinem Material (530 Fiàlle) 27% Schwachsinnige, 22,5% Psychopathen und 29,4% geistig Normale ohne Intelligenzdefekte. Seine erbbiologischen Erhebungen ergaben, dass in 65,5% der Fàlle im Verwandtenkreis wenigstens eine der folgenden Abnormitàten gefunden wurde: Alkoholismus, Krimi- nalitàt, Selbstmord, Schwachsinn, Psychopathie, Geisteskrankheit. Es kime nun darauf an, bestimmte Typen unter den Prostituierten gesondert erbbiologisch zu erforschen, wenn man sich nicht mit ganz allgemeinen Feststellungen begniigen oder ins Uferlose geraten will. Solche Arbeiten stehen bisher noch aus. - Zuhdàlterei. Diese Gruppe von Sittlichkeitsverbrechern hat besonders enge Beziehungen zur Schwerkriminalitàt, auch solche erbbiologischer Art. Normale Persònlichkeiten findet man in dieser Gruppe nur selten. In der Mehrzahl der Fiàlle liegt angeborene Gemiitlosigkeit und Gefihlsarmut von besonders schwerer Auspràgung vor. Unter den Schwerkriminellen grenzen sich zwei Untergruppen gegeneinander ab, eine mit engeren Beziehungen zu den Titlichkeitsverbrechern, die andere gekennzeichnet durch Neigungen zu Eigentumsdelikten. Es besteht Grund zu der Annahme, dass diese Gruppe von Rechts- brechern erbbiologisch so schwer belastet ist wie die Schwerkrimi- nellen iiberhaupt, wahrscheinlich sogar noch stàrker. Homosexualitàt. Dieser Begehungsform kommt insofern eine Sonderstellung zu, als sie in manchen Lindern den Tatbestand der Kriminalitàt iiber- 698 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA haupt nicht erfiillt. Die Beziehungen zur eigentlichen Kriminalitàt sind zweifellos geringer als bei Prostituierten. Unter Ausschluss von Bagatellvergehen sind nach Lanc etwa 20% der Fàlle wegen anders- artiger Delikte vorbestraft. Die Kriminalitàtsziffer ist demnach wenn auch nicht sehr erheblich, erhòht. Familiàres Auftreten besteht nach HIRSCHFELD, van RòMER und W. WoLF in etwa 35% der Fiàlle PBlutsverwandtschaft der Eltern soll hàufig vorkommen. In dem Material von HIRSCHFELD fanden sich Familien, wo mehr als ein Drittel der Personen als intersexuell aufzufassen war. Sehr bemerkenswert sind hier die Ergebnisse der Zwillingsunter- suchungen. HIRSCHFELD hat in seinem sehr umfangreichen Material drei eineiige Zwillingspaare gesehen, wo beide Partner homosexuell waren. Nach SANDER hat SPIRO vier derartige Fàlle von Konkordanz bei eineiigen Zwillingen gesehen. Diskordanz bei Eineiigen wurde von diesen Autoren nicht beobachtet. SANDER hat sieben homose- xuelle eineiige Zwillingspaare beschrieben, von denen sechs konkor- dant waren. Bei dem diskordanten Paar war nur der an Epilepsie leidende Zvwillingspartner homosexuell. Je ein konkordantes und ein diskordantes erbgleiches Paar hat LANGE beobachtet, in dem letzteren Fall liess sich nur bei dem homosexuellen Partner ein Hirnschaden nachweisen. Eine Beobachtung an eineiigen Zwillingen, bei denen homosexuelle Neigungen in dem einem Fall erst mit dem Beginn einer Schizophrenie, in dem anderen schon friiher aufgetreten sind haben HARTMANN und STUMPFL mitgeteilt. Auf Grund dieser Zwillings- befunde kann kein Zweifel daran bestehen, dass diese Perversion bzw. ihre Entstehungsmòglichkeiten schon durch die Erbanlagen festgelegt sind Fiir die erbliche Bedingtheit der Homosexualitàt sprechen auch die interessanten Befunde von LANG, die zeigen, dass das Geschlechts- verhàltnis in den Geschwisterschaften von Homosexuellen zugunsten der maànnlichen Individuen verschoben ist Fir das Bestehen von Erbfaktoren sprechen endlich auch die Befunde iiber den Kòrperbau bei Homosexuellen (HIRSCHFELD WEIL). Sie zeigen, dass bei einem grossen Teil der Fàlle feminine Ziige nachweisbar sind und dass der Kòrperbau durschschnittlich gròsser und schlanker ist Neben den Erbeinfliissen, die bei einer zahlenmàssig wohl kleineren Kerngruppe zweifellos allein ausschlag- gebend sind, kommt jedoch dem Milieu, Erleben und Vorbild eine erhebliche Bedeutung zu. Familienuntersuchungen an bestimmten, auch kòrperlich ab- grenzbaren Typen von Homosexuellen wàren im Hinblick auf das RELAZIONI SUL TEMA 1l 699 LL Problem der Bisexualitàt und andere Fragen von grossem erbtheore- tischem Interesse und wohl auch geeignet, grundsàtzliche Einblicke in die Zusammenhànge zu vermitteln, die ganz allgemein zwischen Erbanlage und Neigung zu bestimmten sozialen und antisozialen Verhaltensweisen anzunehmen sind. BERICHT erstattet von Dr. Jerzri SZPAKOWSKI1, Grodzishk, Polonia DIE GRUNDSAETSE DER PSYCHIATRISCHEN METHODIK BEI DER INDIVIDUALISIERUNG UND BEHANDLUNG DES VERBRECHERS Es unterliegt nicht dem geringsten Zweifel, dass im Leben des Urmenschen ein Moment vorkommt, da er das PBedirfnis em- pfindet, diese oder jene Erscheinungen der ihn umgebenden Welt zu erkennen. Mit diesem Moment wird er zum homo sapiens, dessen hervorragend charakteristisches Merkmal eben in dem Bedirfnis besteht, nach der Ursache der Erscheinungen zu forschen. Im Zu- sammenhang damit bildet die ewige Frage « warum ? » den Leit- faden in seinem geistigen Leben. Dank dieser Frage entstehen suk- zessive alle Religionen, dank ihr entstand endlich die Wissenschaft. Nur auf einem Abschnitt des Gemeinschaftslebens, einem Ab- schnitt von ungemein grosser Bedeutung, wurde im Laufe von Jahr- tausenden die Frage « warum ? » geflissentlich vermieden, ohne dass man sich auch im geringsten fiìr sie interessierte. És war dies das Gebiet des Verbrechertums. Es ist nicht schwer, diese scheinbar merkwiirdige Erscheinung zu erklàren. Fir die Allgemeinheit war der Verbrecher immer der ge- fihrliche Feind, der zwar nicht den offenen Krieg erklàrt, aber aus dem Hinterhalt handelt — plòtzlich, unverhofft und hinterlistig. Seine Ùbeltaten waren unmittelbar gegen die wichtigsten Lebens- interessen der Gemeinschaft gerichtet. Man suchte denn auch die Verbrecher mit aller Riicksichtslosigkeit unschàdlich zu machen, ohne dass man auch im geringsten iiber die psychische Unterlage ihrer Taten nachdachte. Durch Jahrtausende bestand der Kampf mit dem Verbrechertum in dem Ausrotten der Verbrecher. Erst im vergangenen Jahrhundert, mit der riesenhaften Ent- wicklung der Naturwissenschaften entstehen neue Wissenschafts- gebiete. Es entsteht die Genetik und die Anthropologie ; fir die Psychologie und Psychiatrie wird endlich eine streng wissenschaft- liche Grundlage geschaffen. Der Mensch wird das Objekt vielseitiger und genauer Untersuchungen. Unter diesen Umstànden beginnt 702 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIÎA . auch der Mensch als Verbrecher das Interesse der Forscher auf sich zu lenken. Dies wird zum Anfang einer neuen Wissenschaft — der Kriminologie. Es folgt eine grundsàtzliche Wendung : der Schwer- punkt aller mit dem Strafrecht zusammenhàgenden Probleme wird auf den Verbrecher iibertragen. Durch dieses Medium eben suchen die Forscher zu den Ursachen des Verbrechens zu gelangen. Die Entwicklung der Kriminologie geht ungemein rasch vo sich. Es entstehen sukzessiv zahlreiche Methoden, die insgesamt auf die Erforschung der Individualitàt des Verbrechers und die Erkennung der Motive seiner Taten gerichtet sind. Demzufolge iàn- dert sich auch die Anschauung iiber das Wesen der Strafe, welche bisher ausschliesslich als ein Abschreckungsmittel gedient hat, wobei sie auf dem Prinzip der Rache und der Vergeltung beruhte. Neben der Kriminologie entwickelt sich also als deren Abzweigung - die Pénologie. Wenn wir nun {iiber die Methodik bei der Untersuchung der Person des Verbrechers nachdenken, gelangen wir zur Uber- zeugung, dass die Kriminologie, ungeachtet der sehr kurzen Dauer ihres Bestandes, schon alle méglichen Methoden angewendet hat. Daraus folgt, dass es zur Wahl der richtigsten Methode gentiigt, sie alle kritisch zu bewerten, ohne neue Wege anbahnen zu miissen. Alle bisherigen Untersuchungs-Methoden lassen sich in sechs Gruppen einteilen. Es wàren dies folgende Methoden: 1) die ju- ristische ; 2) die soziologische ; 3) die biologische (genetische) ; 4) die anthropologische (morphologische) ; 5) die psychologische und 6) die psychiatrische. Es fàlt jedoch schon auf den ersten Blick auf, dass alle obigen Methoden vor allem eine hervorragende Einseitigkeit aufweisen. Es wird dies klar, wenn wir sie einzelweise iiberpriifen. I. Die juristische Methode kennzeichnet in erster Linie ein fast vòlliger Mangel an Vorbereitung und naturwissenschaftlicher Erfassung. Zwar miissen die Juristen von berufswegen vielseitig sein — die Mehrheit von ihnen ist es auch tatsichlich — jedoch aus Mangel an naturwissenschaftlicher Schulung haben sie nicht die entsprechende Einstellung, weswegen wir auch so oft in den Gerichtsakten auf Wendungen stossen, die von biologischen, psy- chiatrischen und anderen Gesichtspunkten geradezu haarstrdubend sind. Viel nàher ist fiir den Juristen die soziologische Methode, mit der sich viele von ihnen so ziemlich Rat schaffen. Hingegen gehòen die naturwissenschaftlich gebildeten Juristen zu den sel- tenen Ausnahmen. RELAZIONI SUL TEMA II 7903 Bei der juristischen Methode kommt es iiberdies in hohem Grade darauf an, von wem sie angewendet wird. Es geniigt der Hinweis auf bloss drei Personen, die bei jeder Strafverhandlung die Hauptrolle spielen : den Staatsanwalt, den Verteidiger und den Rich- ter, dem gewissermassen die Rolle des Superarbiters zukommt. Ihre Berufsgewohnheiten und ihre berufliche. Einstellung miissen auf jede Untersuchung einwirken, abhingig davon, wer von ihnen sie vornimmt, auch wenn sie sich nicht unmittelbar an dem Strafpro- zess beteiligen sollten. Inwiefern also der Staastsanwalt auf die Unterstreichung einer jeden Einzelheit eingestellt sein wird, die in sozialer Hinsicht gegen den Beschuldigten spricht, insofern wird der Verteidiger im selben Masse bemiiht sein, jedes Moment zu erfassen, welches das Vorgehen des Untersuchten rechtfertigt. Der Stand- punkt eines jeden von ihnen wird durch unwillkirlic':2 Subjekti- vitàt gekennzeichnet sein. Am objektivsten wird zweifellos die Einstellung des Richters sein, jedoch wird auch ihn hauptsàchlich das Vorhandensein oder das Fehlen der Schuld, wie auch die Frage der gerechten Anwendung der Strafsanktion interessieren. Der juristischen Methode stehen zwei andere nahe, wiewohl ihnen eine viel geringere Bedeutung zukommt. Die eine von ihnen kdnnten wir als die kriminalistische Methode bezeichnen. Sie weist jedoch krasse polizeiliche Merkmale auf, wobei das Material, das sie uns liefert, ausnehmend gering ist. Fir die Kriminalistik nàmlich kommt vor allem die Tat an und fir sich in Betracht, der Unter- suchte aber nur insofern, als er deren augenscheinlicher oder ver- meintlicher Urheber ist. Auch sie ist zu Die zweite ist — die pònitenziare Methode. einseitig, denn sie befasst sich mit dem Untersuchten im Profil seiner gegenwiàrtgen Kerkerexistenz. Fir den Spezialisten des Kerker- wesens gehòrt nàmlich das Vergehen des Untersuchten momentan zur Vergangenheit, hingegen hat er zumeist zu wenig Anhaltspunkte zum Voraussehen seiner Zukunft. 2. Sehr wichtig, zugleich aber auch sehr einseitig ist - die soziologische Methode. Die Repràsentanten dieser Methode vermei- den offenkundig die Berticksichtigung der angeborenen Faktoren. Ihr Interesse ist fast ausschliesslich auf den Einfluss der Erziehung und des Milieus gerichtet, somit auf Eigenschaften, welche anerwor- ben sind. Eine naturwissenschaftliche Einstellung haben sie nicht, und haben auch kein Verstàndnis dafir. 704 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 3. Ahnliche Màngel, jedoch direkt entgegengesetzter Art, hat die nachfolgende Methode — die biologische, oder genauer die genetische. Ihre Anhànger, welche sich mit der Erforschung der den Erblichkeitserscheinungen befassen, unterschàtzen zumeist Einfluss der Umgebung, wie tiberhaupt aller àusseren Verhàlt- nisse, welche zweifellos neben den angeborenen Faktoren eine grosse Rolle bei der Gestaltung der Persònlichkeit des Verbrechers spielen. Eng verwandt mit ihr ist die neueste Methode — die gemellio- logische, welche in der Untersuchung der Zwillinge und ihrer Lebens- schicksale besteht. Diese ungemein interessante, dabei sachliche Methode ist jedoch mehr von allgemeiner theoretischer Bedeutung, da sie … kaum in wenigen Féàllen praktische Anwendung findet. 4. Die anthropologische Methode im Sinne der morpholo- gischen Anthropologie beruht auf der Priifung der Ausmasse und anderer kòérperlicher (Ausserer) Eigenschaften und ist: darauf gerichtet, die psychische Konstitution und den Rassentypus des Untersuchten festzustellen. In der Geschichte der Kriminologie hat sie eine entscheidende Rolle gespielt, spàter jedoch ist ihr Wert bedeutend gesunken. Wenn sie gegenwàrtig wieder aktuell und in gewissem Grade « modern» geworden ist, so nur im Sinne einer hilfswissenschaftlichen Methode. 5. Die psychologische Methode, welche die Psychik in ihren einzelnen Bestandteilen, wie auch in ihrer Giànze untersucht, ist noch in grossem Masse von theoretischer Bedeutung. Der praktische Wert der psychologischen Untersuchungen nàmlich ist im allgemeinen nicht allzu gross, von ihrer Anwendung fiir kriminologische Zwek- ke schon gar nicht zu reden. Zweifellos hat jedoch die Psychologie ihr letztes Wort zurzeit noch nicht gesprochen. Die psychologische Methode kann mithin das Ausschliesslichkeitsrecht fir sich nicht in Anspruch nehmen, doch ist sie als Hilfsmethode bei der Unter- suchung der Persònlichkeit des Tàters unentbehrlich. 6. Zur letzten Methode — der psychiatrischen dibergehend, miissen wir noch von der mit ihr (mit Riicksicht auf die Person des Psychiaters als Arzt) eng verwandten - iàrztlichem Metode Erwàahnung tun. Es ist klar, dass die Anwendung der erwàhnten Methode eine unerlàssliche Bedingung jeder Untersuchung der Per- sòonlichkeit des Tiàters ist, doch nur als Hilfsmethode, da sie an und fiîr sich kaum in einzelnen Fiàllen ausreichen kann. RELAZIONI SUL TEMA II 703 So wairen wir zur letzten der eròrteretn Methoden — der psy- chiatrischen gelangt. Im Gegensatz zu allen anderen besteht ihr charakteristisches Merkmal in der Vielseitigkeit, die sich aus dem Wesen der Psychiatrie selbst ergibt als eines Wissenschaftszweiges der unter allen àrztlichen Spezialfichern am meisten sozial, und unter allen Sozialwissenschaften am meisten naturwissenschaftlich ist Die Psychiatrie befindet sich nàmlich als streng wissenschaftliche Disziplin im Grenzgebiet, wo die Natur und Sozialwissenschaften einander begegnen. Es wàre sonach ihr Verhàltnis zu den schon eròrterten Methoden der Reihe nach zu betrachten Wie bekannt, steht die Psychiatrie in sehr enger Verbindung mit dem Rechts-und vor allem mit dem Gerichtswesen. In allen psychiatrischen Anstalten werden òfter oder seltener gerichtlich- psychiatrische Untersuchungen, und in den meisten von ihnen auch lang andauernde Beobachtungen durchgeftihrt. In diesen letzteren Fàllen ist es notwendig, sich ziemlich genau mit dem Strafgesetz und der Straf-Prozessordnung vertraut zu machen . In zahlreichen Prozessen findet nàmlich die wichtigste Auseinandersetzung eben innerhalb der Mauern der psychiatrischen Anstalten statt ; von der Entscheidung der Arzte hàngt oft das weitere Schicksal und mit- unter sogar das Leben des Untersuchten ab ; ihr Gutachten prà- judiziert mitunter den Inhalt des richterlichen Urteils Die Mehrheit der Psychiater tritt iiberdies in den Gerichten auf und viele von ihnen gehòren zu den stabilen gerichtlich beeideten Sachverstàndigen. Ihr Gutachten hat zumeist dieselbe Bedeutung wie das Ergebnis der gerichtlich-psychiatrischen Beobachtung. Jeden- falls haben sie mit den komplizierten Rechtsfragen und Gerichtsakten keine Schwierigkeiten Es verbleiben auch unter der ausschliesslichen Obhut der Psy- chiater und deren vollstindiger Verantwortung viele Internierte und zwar die in psychiatrischen Anstalten untergebrachten Urheber verbotener, mit Strafe bedrohter Taten, welche infolge psychischer Krankheit als nicht schuldig, aber gleichzeitig fir die Rechtsord- nung gefàhrlich erklàrt - worden sind. Jedenfalls ist jede Unter- bringung eines psychisch Kranken in einer geschlossenen Anstalt mit der zwangsweisen Einbusse der Freiheit fiir unbestimmte Zeit gle1chbedeutend Dieselbe Rechtswirkung hat sogar die gewòhnliche Ausfolgung eines àrztlichen Zeugnisses zwecks Isolierung des Kranken. Endlich kommt die Psychiatrie, ausser dem engen Kontakt mit der Gerichtsbarkeit, in immer engere Verbindung mit dem Ker- kerwesen. Die Psychiater arbeiten somit zusammen nicht nur mit 706 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA den Faktoren, welche iiber Schuld und Strafe entscheiden, sondern auch mit jenen, welche die Strafe vollziehen. Diese Zusammenarbeit vertieft sich mit jeden Jahr, wobei die Stimme der Psychiater in diesen Faellen immer mehr zur Geltung kommt und den modernen Ponitenziargedanken beeinflusst. Wie aus obigem erhellt, ist die juristische Methode fiùr den Psychiater sehr naheliegend, doch ist sein Standpunkt immer objektiv, verschieden von dem des Staatsanwaltes oder Verteidigers, und am meisten dem des Richters genàhert. Dem letzteren gegentiiber erlangt der Psychiater iiberdies ein ausdriickliches Ùbergewicht bei der Untersuchung der Persònlichkeit des Tiàters, da er Im Besitz der miàchtigen Waffe der naturwissenschaftlichen Schulung ist. Dasselbe làsst sich von der Pònitenziarmethode sagen. Es ist auch klar, dass der Psychiater mit der kriminalistischen Methode fast nichts gemein hat. Zur soziologischen Methode iibergehend, gelangen wir zur Uber- zeugung, dass auch sie viele Beritihrungspunkte mit der psychia- trischen Methode hat. Jede psychische Krankheit ist vor allem eine soziale Krankheit, und dies nicht nur wegen ihrer Ausbreitung und der materiellen Schàiden, mit denen sie die Gemeinschaft bedroht, sondern auch deshalb, weil bei jeder Unterbringung des Kranken in einer geschlossenen Anstalt in der {iiberwiegenden Mehrheit der Fàlle ein hervorragend soziales Moment entscheidet und zwar - die Gefahr fir die Umgebung. Dieses Moment verlangt vom Psy- chiater in jedem Falle die Untersuchung des Kranken vom sozialen Gesichtspunkt aus, sowohl unmittelbar, wie auch vermittels Aus- forschung. Diese Pficht ist umso notwendiger, als auch in der Atio- logie der psychischen Krankheiten, wie bei keinen anderen, das soziale Moment oft eine sehr grosse Rolle spielt. Nicht minder nahe der psychiatrischen Methode ist die nach- folgende — die genetische. Beispielshalber genigt es hervorzuheben, dass die iibergrosse Mehrheit der Krankheiten, welche zur Steri- lisation berechtigen (selbstverstàndlich dort, wo sie {iiberhaupt angewendet wird), in das Gebiet der Psychiatrie gehòrt. Bei keinen anderen Krankheiten nàmlich hat die Erblichkeit eine so grosse Bedeutung, wie eben bei den psychischen Krankheiten. Daher ist auch die sehr genaue Anwendung der genetischen Methode eine unerlàssliche Bedingung jeder psychiatrischen Untersuchung. Wenn es sich um die gemelliologische Methode handelt, so weckt sie das Interesse fast aller Psychiater. In manchen Làndern, darunter auch in Polen, befassen sich mit der praktischen Gemellio- logie fast ausschliesslich die Psychiater. RELAZIONI SUL TEMA 1I 707 Die anthropologisch-morphologische Methode ist am wenigsten von allen anderen mit der psychiatrischen verbunden, da sie keinen Bestandteil der gewòhnlichen psychiatrischen Untersuchung bildet Sie ist jedoch der Psychiatrie nicht fremd. In einer ganzen Reihe von speziellen Fàllen nàmlich pflegen die Psychiater genaue anthro metrische Messungen vorzunehmen Was die psychologische Methode anbelangt, ist es klar, dass sie in engem Kontakt mit der psychiatrischen Methode verbleibt Die psychologische Untersuchung bildet einen unléslichen Teil jeder psychiatrischen Untersuchung, und wenn sie in etwas geànderter Art durchgefiirt wird, so hat dies darin seinen Grund, dass es den Psychiatern nicht an den theoretischen Ergebnissen gelegen ist sondern an den Schlussfolgerungen von rein praktischer Bedeutung Selbstverstàndlich bedienen sich die Psychiater bei jeder Unter- suchung auch der àrztlichen Methode. Es ist dies sogar ihre Pficht, zumal da sie in den geschlossenen Anstalten gleichzeitig als behan— delnde Arzte fungieren. Wir miissen nun ein paar Worte dem Verhaltms widmen, in dem die psychiatrische Methode zur Psychiatrie als solcher steht. Schon seit langem nàmlich hat sich allgemein die Meinung einge- biirgert, dass die Psychiater immer und iiberall die Symptome psychischer Krankheiten erblicken, da dies angeblich ihre berufli- che Tiàtigkeit mit sich bringt Diese Behauptung ist zweifellos irrig. Man darf nàmlich nicht vergessen, dass sich unter den soge- nannten behandelenden Arzten schon làngst der Typus des Arzt- Hygienikers herausgebildet hat, dessen Aufgabe nicht in dem Er- forschen und Bekàmpfen der Krankheit sondern in der Pflege der Gesundheit besteht. Hingegen fehlt es bis jetzt an dem Spezial- typus des Arztes als Psycho-Hygieniker wiewoh] gegenwàrtig - in der Ara der bedeutenden Entwicklung und Verbreitung der Grund- sàtze der psychischen Hygiene — Proben in dieser Richtung muit gròsserem oder minderem Erfolg in manchen Lindern vorgenommen werden. Ein solcher Arzt fiir psychische Hygiene, dem die Sorge um die Erhaltung der psychischen Gesundheit der Umgebung ob- liegt, ist iiberall jeder Psychiater Nach dieser kurzen Ubersicht des Verhàltnisses der psychia- trischen Methode zu allen tibrigen miissen wir zur UÙberzeugung gelangen, dass bei der Untersuchung der Persònlichkeit des Ver- brechers nur sie allein richtunggebend sein soll, und dies nicht nur mit Riicksicht auf die Methode selbst, sondern auch deshalb. weil sie sich in breitestem Masse aller iibrigen Methoden bedient. Die ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 708 kriminalistische Methode nàmlich wird uns, wie schon erwàhnt, tiberhaupt nichts Positives bringen, wenn es sich aber um die anthro- pologisch-morphologische Methode handelt, so ist es eine Frage von Tagen oder héchstens Wochen, dass sich der Arzt mit der anthropo- metrischen Technik vertraut mache. Wie denn erst, wenn die psy- chiatrische Methode bei der Untersuchung der Persònlichkeit des Verbrechers von speziell geschulten Psychiater-Kriminologen ange- wendet werden wird, welche sich aus gerichtlichen Sachverstàndigen und vor allem aus Pònitenzar-Psychiatern rekrutieren. Wenn wir nun alles zusammenfassen ,was wir von den einzelnen Methoden gesagt haben, kònnen wir feststellen, dass bei der Unter- suchung der Persònlichkeit des Verbrechers der Vertreter der Kri-- minalistik in ihm — den Urheber der Tat sehen wird, der Staatsanwalt — den Verbrecher, der bestraft zu werden verdient, der Verteidiger - das Opjer verschiedener Umstànde, der Richter — das Vorhanden- sein oder Fehlen der Schuld, der Pònitenziarist — den Hdftling, der Soziologe — das Zusammenwirken der Begleitumstdànde, der Gene- tiker und Gemelliologe — die Summe angeborener Eigenschaften, der Anthropologe (Morphologe) — den bestimmten physischen Typus, der Psychologe — den psychischen Typus, der Arzt — das Akranke Indi- dividuum. Nur der Psychiater wird in ihm — den Menschen sehen mit all seinen negativen und positiven, normalen und pathologischen Eigenschaften. Welche sind nun die Grundsàitze der psychiatrischen Metho- dik ? Jemand, der sehr boshaft ist, kénnte behaupten, dass der Psychiater iiberhaupt keine eigene Methode besitzt. Um dies zu bekràftigen, wiirde er sicherlich die Tatsache vorbringen, dass sich die Psychiater bei der Untersuchung keiner festgesetzten Scha- blonen bedienen und dass die Mehrheit der seriòsen psychiatrischen Anstalten keine Fragebogen beniitzt, abgesehen von kleineren, welche zu Zwecken mancher spezieller, hauptsichlich psychologischer Untersuchungen dienen. So verhàlt sich jedoch die S$ache nicht. Einwendungen iàhn- licher Art weisen eben auf die Besonderheit der uns interessierenden Methodik hin. Die Grundsàtze der psychiatrischen Methodick nàmlich liessen sich in nachfolgenden Punkten zusammenfassen, welche auf der Kennt- nis beruhen : I. in entsprechender Weise an den Untersuchten heranzutre- ten, um mit ikm in méglichst nahen Konktat zu kommen ; 2. cine genaue Beobachtung zu organisieren, welche sogar RELAZIONI SUL TEMA II 709 weniger greifbare Eigenschaften des Charakters und des Tempera- mentes des Untersuchten an den Tag bringen kònnte, 3. alle méglichen Methoden anzuwenden, um das genaueste Bild der psychischen und physischen Individualitàt des Unter- suchten zu erlangen ; 4. die Ergebnisse der Untersuchungen an der Hand der ein- zelnen Methoden synthetisch zu erfassen, um die Mòglichkei voll- stàndig objektiver Folgerungen zu schaffen und endlich ; 5. das System der Untersuchungen in jedem konkreten Fal- le genau zu individualisieren. Den hauptsàchlichen und gleichzeitig den schwierigsten Grund- satz der ercgterten Methodik bildet sonach die Kenntnis der Anwen- dung und sogar der Schaffung besonderer Untersuchungsmethoden in jedem einzelnen Falle. Es verlangt dies das Objekt der Untersuchungen — der uner- hòrt komplizierte Apparat der Psychik des Menschen, wie auch das Ganze seiner psychischen und physischen Individualitàt. Wir wissen naemlich, dass es keine zwei vollstàindig gleichen psychischen Konstruktionen gibt, ebenso wie keine identischen Daktylogramme, keine gleichen Verbrechen und keine gleichen Motive beim Veriiben einer asozialen oder antisozialen Tat vorhanden sind. Die letzterwàhnten ÉErscheinungén zu differenzieren und ihre Ursàchlichkeit festzustellen, vermag ausschiesslich die eròrterte psychiatrische Methode, welche auf dem Mitwirken der iibrigen Methoden und ihrer Synthese basiert. Es ist daher kein Zufall, dass der Schòpfer der gesamten Kri- minologie als Wissenschaft, der geniale Italiener — Cesare Lowm- BROSO, eben ein Psychiater War. Es ist ebenfalls klar, weshalb von allen Wissenschaften bloss die Psychiatrie in so engen Kontakt mit dem Strafrecht, und zwar ebenso mit der Gerichtsbarkeit, wie mit dem Kerkerwesen, gekommen ist. Es wird auch klar, warum die Organisation sàmtlicher modernen Pénitenziarsysteme strikte auf rein psychiatrische Muster gestiietzt wurde. Indem ich nun zum Schluss zur kurzen Besprechung der letz- teren Frage iibergehe, muss ich hervorheben, dass es unmòglich wire, in diesem Elaborat eine detailierte Analyse der Pònitenziar- einrichtungen sàmlicher Lànder durchzufithren. Ich werde mich daher beispielshalber bloss bei dem neuen Ge- setz aufhalten, welches von der Organisation des Gefàingniswesen in Polen handelt. 710 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Dieses Gesetz sieht die grundsàtzliche Einteilung aller Gefàng- nisse in gewòhnliche und spezielle vor. An die gewòhnlichen Ge- fingnisse haben alle jene Fàlle gerichtet zu werden, welche aus allerhand Griinden die Anwendung spezieller Pònitenziarmethoden nicht erfordern. Hingegen werden die speziellen Gefàngnisse in sechs Typen eingeteilt und zwar : I. Gefàngnisse fiir Observation und Segregation ; II. Gefingnisse als Heilanstalten ; III. Isola- tions-Gefàngnisse; IV. Gefàngnisse als Feldarbeit-Kolonien; V. Ge- fingnisse als Handwerks-Anstalten und 6) mobile Strafarbeit-Zen- tren. Diesen letzten Typus kònnen wir bei unseren Erwàagungen ausser acht lassen, da dies ausschliesslich Saisonanstalten sind, dazu bestimmt, gròssere Terrainarbeiten von déffentlichem Cha- rakter auszufiihren, zu welchen Zwecken man die zum ersten Mal zur Kerkerstrafe bis zu einem Jahr Verurteilten verwendet. Wenn ein Zweifel besteht, welche Methode bei diesem oder jenem Stràfling anzuwenden wdàre, wird er dem Gefàngnis, bezie- hungsweise der Abteilung fiir Beobachtung und Segregation zu- gefiihrt, wo er einer genauen kriminellbiologischen Untersuchung unterzogen wird. Auf Grund eines motivierten Gutachtens wird er sodann einem der Spezialgefingnisse (Heilanstalt, Handwerksab- teilung, Feldarbeitskolonie, Isolationsgefàngnis) oder auch dem Selbstverstàndlich wàre es gewòhnlichen Gefàngnis zugewlesen. ein Ideal, wenn sich ein solches Netz von Gefàngnissen oder Ab- teilungen dieses Typus schaffen liesse, dass ihn jeder Stràfling passieren kònnte. Die Gefàngnisse als Heilanstalten sind einerseits fiùr Tuber- kulòse, anderseits fiir psychisch Kranke, geistig Unentwickelte, Nervenkranke, Psychopathen, ' Epileptiker, Alkoholiker und andere Narkomanen bestimmt. Die Mehrheit dieser Anstalten hat somit psychiatrischen Charakter, und mit ihrer Leitung werden die Arzte- Psychiater als Gefàngnis-Direktoren bezw. Gefàngnis-Vorstànde betraut. Handwerks- Die Gefàngnisse als Feldarbeits-Kolonien oder Anstalten sind fiir die Stràflinge bestimmt (je nach dem lànd- lichen oder stàdtischen Milieu, dem sie entstammen), welche zpum ersten Mal zur Kerkerstrafe bis zu fiinf Jahren verurteilt sind. Einen besonderen Typus bilden endlich die Isolationsgefàngnisse Unverbesserliche odlder bei fir Rezidivisten, solche Stràflinge, welchen alle anderen Methoden versagt haben. Wenn wir urns nun die Organisation giner gewòhnlichen gròs- P RELAZIONI SUL TEMA II 711 seren psychiatrischen Anstalt vor Augen fiihren, werden wir uns mit Leichtigkeit iùiberzeugen, dass sie als genaues Muster fir das oben beschriebene Pònitenziarsystem gedient hat Jeder in einer solchen Heilanstalt neuangekommene Kranke wird zunàchst in der Abteilung fir Beobachtung untergebracht wo er bis zur vollstàndigen Untersuchung und Feststellung der weiteren Behandlungsmethode verbleibt (dem entspricht sonach — das Gefàngnis fiir Beobachtung und Segregation) Ist der Kranke bettligerig und bedarf er einer stàndigen arztlichen Obhut und Wartung, bzw. ist er vollstàindig gebrech- lich, wird er in die sogenannte Infirmerieabteilung gebracht (dem entspricht das Gefàngnis als Heilanstalt) Wenn der Kranke zu den Gefiàhrlichen, Aggressiven und oft Auftobenden gehòrt, wird er in die Abteilune fiir unruhige Kranke geleitet oder er wird in einer Separatzelle isoliert (dem entspricht das Isolationsgefàngnis) Fir die Mehrheit der Kranken sind nach Berticksichtigung der Gefahr ihrer Flucht oder aggressiven Auftretens (dem entspre- chend sind in den Gefingnissen die Straftermine), zahlreiche Werk- stàtteraume eingerichtet, denn die Arbeit gehoert zu den haupt- sichlichen Heilmitteln (dem entspricht das Gefingnis als Hand- werksanstalt) Man iiberzeugte sich denn auch seit langem, dass die Arbeit in freier Luft, und vor allem auf dem Felde, die beste Art der Arbeit ist. Es wurden daher je nach den lokalen Bedingungen fiùr die Kranken Feldarbeits-Kolonien ahlreiche errichtet (dem entspricht das Gefàingnis als Feldarbeits-Kolonie). Die chronisch Kranken endlich, welche zu keiner Arbeit taugen, wie auch jene Kranken, welche in der Anstalt voriibergehend fir kurze Zeit verweilen sollen, werden in den gewòhnlichen Spitalab- teilungen untergebracht (dem entspricht das gewshnliche Gefaàngnis) Wenn wir noch weiter der Richtlinie des Pònitenziargedan- kens folgen und die probeweisen kurzen Urlaube beriicksichtigen welche in der Freilassung bestehen, werden wir zur Ùberzeugung gelangen, dass auch dieses System zu den lingst in der Psychiatrie erprobten gehòrt. Es hat nàmlich jede gròssere psychiatrische Anstalt eine offene Abteilung mit freiem Ein — und Austritt fiir manche Kranke. Es ist dies das System der offenen Tueren (open doos) Es eriibrigt sich endlich, von dem heilsamen Einfluss Erwàh- nung zu tun, welchen die Errichtung von psychiatrischen Abteilungen 12 ATTI DEL I1 CONGRESSOÒ INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA oder Spitàlern bei den Gefàngnissen auf das Gefàngniswesen ausgeiùibt hat. Natiirlicherweise pflegt sich in ihnen das àrgste und am schwierigsten zu leitende Element zusammenzufinden, ein Ele- ment, bestehend aus unausgeglichenen, unbeherrschten und erup- tiven Psychòpathen, welche immer sehr viel Ungelegenheiten in den Gefàngnissen schufen. Dank den durch die Psychiater angewendeten ganz besonderen Methoden ihrer Behandlung hat sich dieses Element nach einer gewissen Zeit den neuen Bedingungen und Anforderungen angepasst. Nach Ausscheidung dieser Individuen aus den Gefàng- nissen folgte auch dort relative Ruhe. Es ist iiberflissig hinzu- zuftigen, dass die psychiatrischen Gefàngnisspitàler. ausser den Psychopathen auch die psychisch Kranken in des Wortes genauer Bedeutung in Obhut nehmen. Diese kurzen Bemerkungen miissen uns zur Geniige iiberzeugen, welch tiefen Einfluss die Psychiatrie auf das Pònitenziarsystem ausgeiibt hat und wie vorteilhaft sie auf eine Reihe von Einfich- drungen im Gefàngniswesen gewirkt hat. Dabei haben wir gar nicht er anderen Verdienste Erwàhnung getan, welche die Psychiater hinsichtlich der Entwicklung der kriminellen Biologie, der Verbrei- tung der Grundsàtze der psychischen Hygiene in den Gefàngnis- sen u. dgl. erworben haben. Es entsteht nun die letzte Frage, ob die Rolle und die Verdienste der Psychiatrie in der vorliegenden Abhandlung nicht iiberschàtzt wurden und vor allem, ob die Psychiater so weit befaàhigt und viel- seitig sein kònnen ? Die Antwort wiàre selbstverstàndlich — nein. Ich habe bloss auf die fachlichen Qualifikationen der Psychiater hingewiesen und habe gar nicht behauptet, dass sie alles selbst zu tun vermògen. Die Untersuchung des Verbrechers soll auf kollegialer Arbeit beruhen, bei engerer Mitwirkung der Spezialisten, wie : des Juristen, Pònitenziaristen, Soziologen, Anthropologen und des behan- delnden Arztes, wie auch, wenn mòglich, des Genetikers und des Psychologen. Sie alle werden ihre eigenen Methoden anwenden, jedoch sollte die allgemeine Leitung der Untersuchungen und das letzte Wort bei der Fassung der Entschliisse ausschliesslich dem Psychiater zukommen, somit jenem Spezialisten, welcher die viel- seitigste Vorbereitung hat und in ganz unparteiischer Weise die Untersuchungen als Ganzes zu erfassen und zu bewerten vermag. Kurz gesagt : die Untersuchung des Verbrechers sollte aus- schliesslich nach der psychiatrischen Methode durchgefiihrt werden, doch so, dass die einzelnen Teiluntersuchungen von den betreffenden Spezialisten nach ihren eigenen Methoden unter der Leitung des die RELAZIONI SUL TEMA II 713 Untersuchungen als Ganzes zusammenfassenden Psychiaters vorge- nommen werden. Ein derartiges System wurde zum Beispiel in Polen bei der Errichtung der Abteilungen und Gefàngnisse fiir Beobachtung und Segregation eingefiihrt, wobei die Leitung von vornherein den Psychiatern iiberantwortet wurde. Dieses System hat bis nun die besten Resultate gezeitigt. Die Psychiater nehmen also ganz und gar nicht die Ausschliess- lichkeit fiir sich in Anspruch. Indem sie sich lediglich von selber dafiir interessieren und sich auf ihre fachliche Vorbereitung berufen, stellen sie ihr Wissen und ihre Erfahrung in den Dienst der Kri- minologie. Vorschlag fiir den Kongressbeschluss : « Nach Durchsicht aller Methoden der Untersuchung der Per- sonlichkeit des Verbrechers hat der I, Internationale Kriminologen- Kongress in Rom den Beschluss gefasst, die psychiatrische Methode als die geeignetste anzuerkennen, zumal da sie auf der Mitarbeit der Vertreter der einzelnen Methoden beruht und zwar : der juris- tischen, pònitenziaren, soziologischen, genetischen, anthropolo- gisch — morphologischen, psychologischen und àrztlichen — jedoch unter der Leitung des die Untersuchungen als Ganzes zusammen- fassenden Psychiater-Kriminologen ». BERICHT erstattet von Prof. CA. TZORTZOPULOS Professor des-Strafrechts an der Universitàt, Thessalonik Fiir die Persònlichkeit des Verbrechers interessiert sich sowohl die Kriminologie wie auch das materielle Strafrecht. Im folgenden beschàftige ich mich nur mit dem materiellen Strafrecht. Die moderne Strafrechtsschule hat von jeher ein grosses Interesse fir die Personlichkeit des Verbrechers gezeigt. Gesinnung, Charakter, Persònlichkeit sind fast synonyme Ausdriicke, und es ist geniigend bekannt, wie stark von den « Modernen » die Gefàhrlichkeit des Tàters, seiné antisoziale Gesinnung betont worden ist. Dagegen hat die « Klassik den Begriff der antisozialen Gesinnung abgelehnt und nur wenige, die dieser Richtung angehòren, haben gefordert, dass die « Gesinnung » im Strafrecht in einem héheren Masse berticksichtigt werde, als es bis jetzt geschehen ist. Diese Anregung enthielt zugleich einen wertvollen Hinweis auf die Bedeutung der Priifung der Persònlichkeit des Tiàters fir die Schuld und war mit Freude zu begriissen, denn sie liess eine Hoffnung auf Verstàndigung und Annàherung der Gegensàtze, die beim Begriff der Schuld besonders stark hervortraten. Den Versuch, diese Verstàndi- gung und Annàherung herbeizufiihren, habe ich in meiner « Schuld- lehre » unternommen und bin dabei von meinem Begriff des « Wahìl- vorganges » («lpéotc) ausgegangen. Die ganze Lehre lautet jetzt kurz fol- gendermassen : Die Strafrechtswissenschaft, indem sie sich mit de & inneren Element der Handlung d. h. mit der psychischen Ursache des ausseren Verhaltens beschàftigt, nennt es einfach Wille oder Wollen, und sie begniigt sich mit dieser Charaktisierung, ohne diesen Willens- begrifi nàher zu beschreiben. Der Wille ist aber ein psychologischer Begriff und wird von der heutigen empirischen Psychologie im ein- zelnen dargestellt. Die Strafrechtswissenschaft hat weder die Fàhig- keit noch die Kompetenz, den Willensbegriff zu untersuchen, sie ist folglich auf die Psychologie als die eigentliche Wissenschaft der (1) Vrgl. TzorRTtzOPULOS CH., Die Schuldlehre im naugn'echz'schevi Strafrecht (Bonn a Rh.) IQ35. 716 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA psychischen Wirklichkeit angewiesen. Diese Wissenschaft der psy- chischen Wirklichkeit spricht nicht mehr von einem Willen, sondern vom « Willensvorgang », und schon diese Bestimmung des Willens ist bedeutungsvoll, denn sie deutet prinzipell einen Verlauf an, eine gewisse Dauer des unter dem Namen « Wille » allbekannten psychischen Vorganges, eine Dauer, die eine genauere Beobachtung gestattet als diejenige, die iiberhaupt mòglich ist beim « Willen » als Willensent- schluss, als einem momentanen psychischen Geschehen. Wéàhrend nàmlich mit dem Begriff « Wille » der Gedanke des monentanen Ent- schlusses, eines « fiat » untrennbar verbunden ist, enthàlt der Begrifî « Willensvorgang » etwas mehbr, das vor dem Entschluss in der Psyche Geschehene. Diese Erweiterung des Begriffes « Wille », die nicht nur gestattet, sondern auch von der Wissenschaft der psychischen Wirk- lichkeit geboten wird, ist in jeder Hinsicht wichtig fir das Strafrecht, denn sie erleichtert eine eingehende Analyse der psychischen Ursache des Ausseren Verhaltens, d.. h. eine Analyse der Persònlichkeit des Taters. Die psychologische Analyse dés Willensvorganges als der psychi- schen Ursache des àusseren Verhaltens, der Betàtigung, zeigt folgendes. Jeder, der sich betàtigt hat, wollte etwas. Dieses Etwas, das er wollte, war ein angenehmer Zustand, der den bestehenden minder angenehmen Zustand ersetzen sollte. Zur Verwicklichung jenes ange- nehmen Zustandes, den wir « Zweck » nennen, musste etwas in der dusseren Welt geschehen, und damit dieses Etwas geschieht, musste der Wollende sich Ausserlich verhalten. Das Ereignis, wodurch sich der Zweck verwirklichen wiirde und das Verhalten, das dieses Ereig- nis herbeifiihren sollte, wurde vom Wollenden unter vielen anderen mòglichen Ereignissen und Verhalten gewdhlt. Oder wenigstens, wenn jenes bestimmte Verhalten das einzige war, wodurch sich der Zweck verwirklichen konnte, so wurde die Betàtigung der Nichtbetàtigung tiberhaupt vorgezogen, also es wurde auch in diesem seltenen Fall das Verhalten « gewàhlt ». Das gewàhlte Verhalten und das gewàhlte Ereignis nennen wir « gewàhlte Betàtigung » und « gewàhlten Erfolg ». Und den ganzen Verlauf des Willensvorganges vom Anfang an, d. h.. vom Moment ab, wo der Zweck im Bewusstsein auftauchte, bis zum Ende, d. h. bis zum Moment, wo der Erfolg und die Betà- tigung gewàhlt worden sind, nennen wir Wahl vorgang. Diesen Wahl- vorgang werden wir im Folgenden einfach Willensvorgang nennen. Danach haben wir beim « Willen » folgende Elemente unterschieden : den Verlauf des Willensvorganges selbst, den Zweck, die Betàtigung und den Erfolg. RÈLAZIONI SUL TEMA IlIi 717 Fassen wir noch einmal das Ausgefiihrte zusammen, so sagen wir : die psychologische Ursache des àusseren Verhaltens, nàmlich das subjektive Element der Handlung ist nicht der Wille im herge- brachten Sinne, sondern der Wallensvorgang, d. h. nicht nur. die Willensentscheidung, sondern auch der Wahlvorgang, der Prozess der Wahl der Betàtigung und des Erfolges zur Verwirklichung des Zweckes. Und dieser Prozess wird natiùrlich von der « Persònlich- keit » des Taters bedingt, so dass sich die « Persònlichkeit » als die psychologische und die juristische Ursache der Tat herausstellt. ‘ Vom Willensvorgang geht auch die Schuldlehre aus und fragt, ob der Schuldbegriff sich darin erschéòpft, dass der Willensvorgang die psychische Ursache der àusseren rechtswidrigen Erscheinung ge- wesen ist. Die sogenannte « Willenstheorie », die diese Frage positiv beantwortet, ist vielfach abzulehnen, denn sie ist ungenau und un- befriedigend. Eine psychische Ursache des àdusseren Verhaltens gibt es bei jeder Handlung, es ist aber nicht jede Handlung schuldhaft. Das Schuldproblem besteht gerade in der Frage, wann die psychische Ursache des dusseren Verhaltens schuldhaft genannt werden darf und warum. Die Antwort auf diese Frage kann nur eine « normative » Betrachtung geben, die auf Grund eines festen Masstabes ein Un- werturteil iiber die psychische Ursache des àAusseren tatbestandsmds- sigen und rechtswidrigen Verhaltens abgibt. Aufgabe dieser norma- tiven Betrachtung wird es sein, den Urteilsgegenstand richtig zu er- kennen und dieser Gegenstand ist nach dem friiher gesagten das subjektive Element der Handlung in seiner psychologischen Wirk- lichkeit, d. h. der Willensvorgang. Andererseits muss die normative Betrachtung die Norm finden, wonach sich das Urteil zu richten hat. Nach der herrschenden Ansicht sind die Rechtsnormen « objektive Bewertungsnormen », woraus « subjektive Bestimmungsnormen » ab- geleitet werden. Als Bewertungsnormen urteilen sie iber àussere Geschehnisse vom Standpunkt des Rechts aus und gelten fiir jede Handlung. Fiir die Rechtsnormen als Bewertungsnormen gibt es keinen Unterschied zwischen einem reifen normalen Menschen und einem Kinde oder einem Wahnsinnigen. Das Verhalten, das von der Rechtsnorm als der Rechtsordnung zuwiderlaufend eingeschàtzt worden ist, ist rechtswidrig. Dieselben Rechtsnormen, die das àus- sere Verhalten schon bewertet haben, sind zugleich Bestimmungs- normen, sie diktieren ein der Bewertung gemiàsses Verhalten, indem sie den Rechtsuntertanen gebieten, sie sollen, wenn es psychologisch nicht unmòglich sein sollte, sich jener Bewertung gemiàss verhalten, d. h. tun, was die Bewertungsnormen fiir rechtmiàssig erklàrt haben 718 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONAÌ-B DÎ CRIMINOLOGIÎIA und das nach den Bewertungsnormen Unrechtmissige vermeiden. Die Rechtsnormen als Bestimmungsnormen wenden sich an die Menschen und trachten ihren Willen zu beeinflussen, sie suchen also im Willensvorgang, der die psychische Ursache jedes menschlichen Verhaltens ist, eine Rolle zu spielen, und zwar erheben sie den An- spruch, respektiert zu werden. Die Zuwiderhandlung wird von der Rechtsordnung missbilligt und getadelt. Dieser rechtliche Vorwur} gilt dem Willensvorgang, denn er ist die psychische Ursache des rechtswidrigen àusseren Verhaltens. Dieser in der Rechtsordnung gegriindete Vorwurf gegen den Willensvorgang bildet die Grund- lage fiir die Schuld im Strafrecht. Schuldhaft ist der rechtlich vor- werfbare Willensvorgang, der die psychische Ursache des àusseren tatbestandsmaàssigen und rechtswidrigen Verhaltens gewesen ist. Und nun fragt es sich, ob es mòglich ist aus allen Bestimmungs- normen eine einheitliche Norm zu abstrahieren, die imstande wàre die Einheit aller von der Wissenschaft allgemein anerkannten Schuld- arten und-formen herzustellen Nach dem Gesagten sollen in den vier tiblichen Schuldformen vorwerfbare Willensvorgànge gezeigt werden und es fragt sich, ob es gelingen kònnte eine einzige synthetische - Norm aus allen Bestimmungsnormen herauszufinden, deren tretung den Vorwurf der Rechtsordnung gegen jeden Willensvorgang, den sie schuldhaft nennt, rechtfertigen wiirde. Es ist klar, wenn es eine solche Bestimmungsnorm geben wiirde, wdàre das làngst in der Schuld gesuchte « gemeinsame Gattungsmerkmal» sofort zutage getreten. Es konnte kein Zweifel mebr bestehen, dass alle von der Wissenschaft tiberwiegend anerkannten Schuldformen echte Schuld darstellten und dass es auch keine andere Schuldform geben kònnte. Diese einheitliche Bestimmungsnorm wiirde das gemeinsame Band bilden, das alle Schuldformen verbindet. Nun gibt es eine solche einheitliche Norm und sie lautet : Die Unrechtsvorstellung soll entscheidend im Willensvorgang sein. Wir brauchen hier diesen Gedanken nicht weiter zu verfolgen. Es geniigt, wenn wir feststellen, dass diese einheitliche Norm alle Schuldarten und — formen begriindet, denn jede Schuld ist nicht anders denkbar denn als Ùbertretung einer Bestimmungsnorm und zwar der genannten Bestimmungsnorm. Und wie sich aus dem Gesagten ergibt, richtet sich der Vorwurf der Rechtsordnung wegen Ubertre- tung ihrer Grundnorm gegen den Willensvorgang, der die psychi- sche Ursache der Akonkreten Handlung gewesen ist. Die Schuld ist Schuldfiir die konkrete Tat. Vorsàtzlich oder fahrlissig ist der konkrete Willensvorgang. Die « Modernen » sind aber damit nicht RELAZIONI SUL TEMA II 719 einverstanden, sie nennen die Betrachtung, die die Schuld streng an die konkrete FEinzeltat ankniipft, « oberflàchlich ». « Es dràngt sich zugleich die Frage auf, warum der Motivationsprozess in concreto fehlerhaft gewesen ist. Die Beantwortung dieser Frage fihrt zu einer Bewertung des Charakters des Tàters vom Standpunkt der Rechts- ordnung» aus. «So ergreift das Schuldurteil die gesamte Persòn- lichkeit des Tàaters ; so wird die im Charakter sich enthiillende Ge- tahrlichkevt als die Grundlage und Erklirung fir die Fehlerhaftig- keit des Motivationsprozesses, selbst ein Moment der Schuld ; so bietet sich uns ... der materielle seelische Kern des Schuldbegriffs ». Hier aber wollen wir genauer untersuchen, was richtig und wahr an diesen Behauptungen ist und was unannehmbar erscheint. Auf Grund unseres normativen Schuldbegriffs sind wir auch verpflichtet von der « Persònlichkeit » des Taàters zu reden. Jene Frag, «:sarum» der Willensvorgang von verwerfbar geworden ist, sind wiv auch gezwungen zu stellen. Die Antwort aber auf diese Frage bedeutet keineswegs eine Verwandlung der Einzel-Tat-Schuld in eine Charakterschuld, sondern sie hat den Sinn der von der « Klassik » làngst geforderten Vertiefung des Schuldbegriffs. Der Begriff aber des Willensvorgangs, wodurch wir bewusst den Begriff des » Willens » ersetzt haben, fiihrt uns mit Notwendigkeit zur Untersuchung der « Persònlichkeit des Téà- ters. Und das Ergebnis dieser Untersuchung endet nicht mit dem Um- sturz der Schuld fiir die konkrete Tat, sondern enthàlt ein vollstàndi- geres und tieferes Verstàndnis fiir diese Schuld. Wenn wir danach fragen, warum der Willensvorgang vorwerfbar sei und worin die Ùbertretung der Grundbestimmungsnorm bestehe, so erhalten wir die Antwort (die hier nicht nàher zu eròrten ist), der Willensvorgang sei vorwerfbar, weil in seinen Verlauf entweder eine « direkte Gegen- sitzlichkeit » oder « Gleichgiiltigkeit » oder « Optimismus» oder « Gedankenlosigkeit » der Bestimmungsnorm gegentiber zutage getre- ten ist, d.h. auf jeden Fall ein Verstoss gegen die Norm. Diese Ergeb- nisse gewinnen wir aus der Untersuchung des Verlaufs des Willensvor- gangs und sie machen das Wesen des Vorsatzes und der Fahrlàssigkeit aus. Indem wir aber noch weiter und tiefer fragen, warum diese Fehler im Willensvorgang zutage getreten sind, so bekommen wir eine Erklarung der Handlung, die das Urteil iiber den Grad und die Schwere der Schuldermòglicht. Der Begriff des Willensvorganges zwingt uns, die Untersuchung iiber dar vor dem Entschlusse und der Betàtigung in der Seele des Tàters Geschehene vorzunehmen, und diese Unter- suchung stempelt den Willensvorgang zu einem vorsàtzlichen oder einem fahrlàssigen ; andererseits aber gestattet sie ein sicheres Ur- 720 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CR!MINOÌ%OGIA teil tiber den Grad und die Schwere der Fehlerhaftigkeit des konkre- ten Willensvorganges. Wir untersuchen den Willensvorgang ‘in sei- nem Verlauf und urteilen, ob der Tiàter vorsàtzlich oder fahrlàssig gehandelt hat ; das ist die erste Funktion des Begriffes des « Willens- vorganges ». Andererseits fiihrt uns diese Untersuchung zur Priifung der ganzen seelischen Persònlichkeit des Tàters, und diese Priifung bringt Licht in die psychologischen Verhàltnisse, unter denen der Willensvorgang entstanden ist ; diese Klirung rechtfertigt einen schwereren oder leichteren Vorwurf innerhalb der festgestellten Schuldart und — form. Wir brauchen diese Untersuchung nicht vom Gesichtspunkt aus vorzunehmen, ob der Tiàter fiir die Zukunft ge- fihrlich oder nicht gefàhrlich sei. Dicse Gefahr fiir sich ist fiir das Vergeltungsstrafrecht gleichgiltig. Wir nehmen diese Priifung vor, um die Quellen des Willensvorgangs zu entdecken und seinen Ver- lauf zu erklàren. Wir wollen erfahren, warum der Tiàter im konkreten Fall vorsàtzlich oder fahrlàssig gehandelt hat und welchen Ursachen und Motiven wir den vorwcerfbaren Willensvorgang zuschreiben sollen. Wenn wir das, was wir suchen, wissen, so sind wir imstande, ein gerechtes Urteil iiber die Schwere des Vorwurfs abzugeben, der dem Téàter fir diese konkrete Tat gebiihrt. Wenn wir uns die seeli- schen Verhéàltnisse, die Beweggriinde durchsichtg gemacht haben, die entscheidend im konkreten Willensvorgang gewesen sind und die die Unrechtsvorstellung zuriickstiessen oder verdunkelten oder ganz verdeckten, so kénnen wir beurteilen, ob der gehòrige Vorwurf wegen Vorsatzes oder Fahrlàssigkeit schwer oder leichter ist. Dieses Urteil iiber die Schwere des gehòrigen Vorwurfs soll die Strafzu- messung beeinflussen. Diese Erklirung der Handlung, die wir somit anstreben, zwingt uns nicht in jedem Fall zur Nachsicht’oder Ent- schuldigung. Tout comprendre ce n’est pas tout pardonner. Die wi- derlichen und ekelhaften Beweggrinde, der miserable und rohe Charakter, die den konkreten Willensvorgang beeinflussten, erregen niemals eine Sympathie fiir den Tàter, sondern im Gegenteil fordern sie ein strenges Urteil heraus und bestàrken das Vergeltungsbe- diirfnis. Im Gegensatz dazu ist z.B. die aufrichtige Reue nach der Tat ein Grund zur Nachsicht. Denn die aufrichtige Reue mildert das tiber die Intensitàt der Schuld strenge Urteil und zeigt die konkrete Tat als Ausfluss eines Willensvorganges, der eine weniger akute Gegensàtzlichkeit zur Norm bezeugt. Wihrend also die gemeinen Beweggriùnde und der rohe Charakter eine strenge Strafzumessung innerhalb der Strafrahmen des begangenen Verbrechens fordern, ermòglicht die aus der aufrichtigen Reue sich ergebende wenig in- RELAZIONI SUL TEMA Il 721 tensive Gegensàtzlichkeit des Willensvorganges zur Norm eine milde Strafzumessung. Das nach der Tat Geschehen kann folglich das Schuldurteil beeinflussen, denn es beleuchtet die Persònlichkeit des Tiàters und bringt geniigend Licht in die Gegensàtzlichkeit des Willensvorganges zur Norm, deren Grad uns interessiert. Diesen Grad der Gegensàtzlichkeit des Willensvorganges zur Norm wollen wir feststellen, wenn wWir nach der Persònlichhkeit des Taàters forschen Dies alles bedeutet keine Umwandlung der Einzel-Tat-Schuld in eine Charakter- oder Gefàhrlichkeitschuld Die Persònlichkeit des Tiàters gibt uns den Schliissel, um das Behéàltnis des Willensvor- ganges aufzudecken und seine Geheimnisse zu liften, die uns fir die Schuld interessieren. Den Tiàter tadeln wir fiir seinen Willens- vorgang, nicht fiir seinen Charakter. Wir priifen seine Personlichkeit um den gerechten Vorwurf gegen den Willensvorgang zu formen, nach dem entdeckten Grad und der Schwere seiner Fehlerhaftig- keit. Wir trachten danach, die konkrete Tat in ihrem ganzen Umfang und in ihrer ganzen Tiefe zu verstehen, damit wir den Vor- wurf dieser Erklàrung anpassen, d.h. um gerecht zu strafen Selbstversàndlich haben die « Modernen » ebenfalls das Recht die Persònlichkeit des Tàters vom Gesichtspunkt der Gefàhrlichkeit aus zu untersuchen, nur wird diese Untersuchung eine Untersuchung fiir die Zukunft sein, sie wird auf die Gefàhrlichkeit bezogen, woraus man fiir die Zukunft die Begehung von Verbrechen befiirchtet und diese Untersuchung der Perséònlichkeit fiir die Zukunft ist dem Grund- gedanken der « Modernen » nach die richtige. Daraus aber entsteht nicht ein Recht der « Modernen » zu erkliren, die Schuld fiir die kon- krete Tat sei « oberflàchlich« wàhrend die Charakterschuld eine tiefe sei. Denn es ist, so wie fiir die Zukunft, auch fiir die Vergan- genheit die Priifung fir die Persònlichkeit richtig. Die Meinungs- verschiedenheit kommt vom Richtungsunterschied., Diejenigen die in die Zukunft blicken, wenden sich mit Notwendigkeit zur Cha- rakterschuld, diejenigen aber, die fiir das Geschehene ein Interesse haben, vertreten den Begriff der Einzel-Tat-Schuld. Im XKapitel ùber die S$chuld ist von jeher der Gegensatz der zwei Strafrechts- richtungen zutage getreten Es ist aber auch nicht zu verhehlen, dass eine Annàherung der Gegensatze versucht werden muss und schon angebahnt wird Denn regelmdàssig entdeckt die Untersuchung der Persònlichkeit des Tiàters, woraus die Elemente iiber den Grad der Schuld sich er- geben, zugleich den Grad der Gefàhrlichkeit. In den meisten Fàllen - Ausnahmen - gibt es selbstverstàndlich fàllt der Schuldgrad mit dem 722 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Gefàhrlichkeitsgrad zusammen, so dass derjenige, den die «Modernen » als besonders « gefàhrlich » betrachten, eine hòhere Strafe verdient, weil seine « Schuld » schwerer ist. Der Gewohnheitsverbrecher z.B., dessen Vernichtung gewiinscht wird, ist natiirlich nicht in jedem Fall auszutilgen. Wenn es aber die Schwere der begangenen Gewohn- heitstat gestattet, wird er sich eine schwerere Strafe zuzuziehen haben auf Grund des Urteils iiber die Schuld fiir die Ronkrete Tat. Denn der ungeziigelte Hang zum Verbrechen, der entscheidend im Willensvorgang gewesen ist, beleuchtet zur Geniige den Grad der Gegensàtzlichkeit des Willensvorganges zur Norm und diktiert ein strenges Urteil, das nicht nur die Strafzumessung durch den Richter, sondern auch die Strafdrohung beeinflussen soll. Die Diagnose tiber die Persònlichkeit sollte durch eine Unter- suchung versucht werden, die die Vergangenheit des Tàters betrifft und die uns ein sicheres Urteil iiber die Beweggriinde des Verbrechens ermòglichte. Die Beweggriinde des Verbrechens sind eigentlich zweiì. Einerseits ist es der Zweck, der im Bewusstsein auftauchte, andere reagierende Motive zurilickstiess und zu einer Betà- tigung Uterhaupt zwang. Andererseits ist es die gefiihlsbetonte Vorstellung, die entscheidend fiir die Wahl der verbrecherischen ist. Die Beweggrinde des Verbrechens Betàdtigung geworden sind also zwei gefiihlsbetonte Vorstellungen: der Zweck (in unserem Sinne, oben S. 3), der den Tàter zu einer Betàtigung iiberhaupt gedràngt bat und die gefiihlsbetonte Vorstellung, die zur verbreche- rischen Betàtigung fiihrte, d.h. die den Tàter gezwungen hat, statt jeder anderen Betàtigung die verbrecherische zu wàhlen, und zwar diese konkrete verbrecherische Betàtigung. Der « Zweck » also und das « Motiv » (der konkreten verbrecherischen Betàtigung) sind die beiden Beweggriinde des Verbrechens. Der verheiratete Mann z.B., der seine Frau vergiftete, um die Geliebte zu heiraten, hat aus zwei Beweggriinden gehandelt. Die gefiihlsbetonte Vorstellung der ge- liebten Frau erzeugte bei ihm den Zweck, diese Frau zu erobern. Er hat aber das Mittel der Ehescheidung nicht vorgezogen, weil er ein ausserordentlich geiziger Mensch war und unter keiner Bedin- gung die Gerichts- und die Ernàhrungskosten zu tragen geneigt war. Der Geiz war also das Motiv der verbrecherischen Betàtigung. Dies alles wird wohl im Prozess in der gewiinschten Breite auseinander- gesetzt werden, so dass der Richter ein anschauliches Bild iiber die sich aus den Beweggriinden ergebende Intensitàt der Gegensàtz- li?hkeit des Willensvorganges zur Norm zu gewinnen imstande sein wird RELAZIONI SUL TEMA II 723 In dieser Weiser kònnen wir das Leben und die Vergangenheit eines jeden Verbrechers untersuchen und mit der gròssten Genauig- keit die Beweggriinde des Verbrechens enthiillen, um aus diesen Be- weggriinden iiber den Grad der Gegensiàtzlichkeit des Willensvorgan- ges zur Norm ein Urteil abzugeben, d.h. iiber den Grad der Schuld fir die konkrete Tat. Das ist der Sinn des Priifung der Persònlichkeit des Tàters, zu der uns der Begriff der Willensvorganges fiihrt. Diese Priifung ist eine nàhere Betrachtung der Schuld fiir die konkrete Tat, und sie kann auch eine gewisse Anniherung der beiden Gegen- richtungen im Strafrecht herbeifiihren, mindestens in den prak- tischen Folgen fir die wichtigsten Fiàlle. RAPPORT presenté par le Prof. Louss VERVAECK L) Bruxelles La solution des complexes problèmes de la criminalité exige une aussi est-ce connaissance éxacte de la personnalité des delinquants en basant leur traitement pénal et pénitentiaire sur les résultats d’un examen méthodique, selon les disciplines de l’anthropologie criminelle moderne que l’on pourra déterminer dans chaque cas les mesures individualisées, ayant le plus de chance de les amender, de les reclasser dans la vie sociale et de prévenir leur récidive Qu'’il nous soit permis de rappeler ici comment nous avons en- visagé la réalisation de cet examen — qu’on l’appelle biologique anthropologique ou criminologique, ce n’est 1à qu’une question se- condaire de dénomination — et comment pendant une douzaine d’an- nées (1907-1920) nous avons pu le pratiquer au laboratoire d’anthro- pologie pénitentiaire des prisons de Bruxelles. En 1g20, la création du service d’anthropolog1e pénitentiaire a permis de généraliser cette méthode dans toutes les prisons de Bel- gique. En principe tous les condamnés ayant à subir une détention de plus de trois mois ont été soumis à cet examen. L’unité du service est assurée par la formation professionnella du personnel au Laboratoire central de Bruxelles et par l’utilisation d’un dossier anthropologique, identique partout, dont le médecin n’a qu’à suivre le questionnaire fournissant toutes les données utiles de l’examen des condamnés. L'étude de la personnalité des déhnquants doit s’envisager à divers points de vue: biologique, criminologique, et social, car la compréhension de la nature et de la gravité de leurs délits nécessite d’une part, l’analyse complète des divers élèments qui constituent leur individualité organique, tant physique que mentale, et d’autre part la recherche des multiples facteurs de prédisposition et de déter- mination, représentant les influences criminogènes de leur milieu social. Les recherches d’anthropologie criminelle l’ont établi : la dé linquance est la résultante de l’intervention associée, en des modalxtés infinement variées de causes biologiques et sociales suivant les sujets, leur part de responsabilité variera, mais il est rare que l’une ’elle soit prédominante au point de pouvoir négliger l’autre ;. dans 726 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA la plupart des cas, constitution organique — héréditaire et acquise — et milieu social, sont intervenus pour préparer le délit, et lui donner sa physionomie propre il est donc de la plus haute importance de les étudier de manière approfondie car leur connaissance exacte est aus- si nécessaire pour fixer la qualité et la durée du traitement pénitentiaire du délinquant que pour organiser efficacement la prophylaxie de la récidive de ses ddélits. Comment connaître la personnalité du délinquant i Tl faut étudier tout d’abord les divers éléments qui l’ont formée et développée et ceux qui ont pu l’altérer, notamment I) l’hérédité dans toutes ses manifestations 2) les conditions de santé de ses parents au moment de la procréation ) la normalité et les perturbations de la vie intrautérine en relation avec la santé de la mére 4) l’influence possible des traumatismes de l’accouchement et les conditions de l’allaitement 5) les anomalies et perturbations du développement organique dans l’enfance 6) l’évolution de la puberté intervient souvent de manière décisive ; 7) les maladies et intoxications de l’individu aux différents Ages de la vie. Des influences bonnes ou défavorables de ces divers facteurs se degagera la personnalité biologique du délinquant ; elle nous appa- raitra sous son aspect structural ou morphologique et sous son aspect fonctionnel. Ce bilan biologique établi, nous aurons à préciser la valeur con- stitutionnele du délinquant et ses potentialités organiques à l’aide de divers critères médicaux et anthropologiques Nous nous bornos à en indiquer les principaux a) les indices constitutionnels la constitution, le tempéra- ment, le type morphologique, la robusticité, la santé, l’usure organique etc... ; b) les caractères anthropometriques, dont les insuffisances et les déviations permettent déjà de formuler un diagnostic de normalité ou de dégénérescence biologique ; c) les caractères morphologiques, dont l’école lombrosienne a bien mis en évidence la haute valeur au point de vue du pronostic de la criminalité ; on le sait, les tares dégénératives importantes de la morphologie vont généralement de pair avec des stigmates psy- chiques caractériels et moraux de la dégénérescence ; RELAZIONI $UL TEMA IL n 727 d) les fonctions endocriniennes doivent retenir particulièrement notre attention ; e) un examen méthodlque permettra de déterminer les lésions et symptòmes d’ordre pathologique, altérant la santé du délinquent ; les recherches de laboratoire en préciseront la nature et la gravité {) viennent ensuite les perturbations fonctionnelles du système nerveux, notamment des reflexes, des sensibilités, des organes des sens , g) enfin et surtout il faut étudier l’état psychique du sujet sur lequel nous reviendrons. De l’ensemble de cetté documentation b1010g1que et clinique dont il importera de préciser la réelle valeur par des enquétes familiales et sociales de contròle, se déduira avec le maximum de certitude scientifique quelle est la personnalité organique du délinquant, son degré de normalité ou de dégénérescence, les maladies, infirmités et tares qui peuvent peser sur son activité vitale, son fonctionnement intellectuel, son comportement moral, et par conséquent conditionner sa criminalité Il importe d’étudier avec la méme methode le milieu social qui a présidé au développement intellectuel et éthique du délinquant à la formation de son caractère, milieu qui est intervenu aussi pour rectifier ou dévier ses tendances, ses passions, ses istincts L’énumération des principaux éléments mésologique crimino- gènes montrera l’interét pratique de ces investigations ; elles porté- ront successivement sur I. Le milieu familial des parents du délinquant, leur situation à lépoque de sa naissance, leur conduite, leurs exemples, l’influence qu’ils ont exercée sur lui, etc. 2. Les conditions de la scolarité : durée et régularité, changee ment d'’écoles, conduite, application, caractère en classe, degré d’ struction 3. L’éducation est tout aussi importante èà envisager ; il fau- dra préciser notamment si elle a été faite par les parents, collaté. Intéressante aussi est raux, étrangers ou dans des institutions à explorer la vie militarre conduite, punitions, désertions, distinctions, grades, renvoi de l’armée. Engagement a la légion étrangère Le facteur professionnel ne doit pas èétre négligé : àge de début apprentissage, habileté professionnelle, exercice de divers métiers, nombre de parents, métier actuel, salaire, utilisation du salaire chòmage, invalidité 728 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 4. Foyer familial du delinquant marié. - Bonne entente des epoux moralité, regularité du travail, sobrieté, violence liberti- nage, interét porté à l’éducation des enfants. Les conditions d’existence du delinquant celibataire sont èà envisage aussi par le detail. 5. Vie sociale besoins plaisire théatre cinema cabaret dancing, courses, jeu, spéculations, ect Il faut évidemment attacher une grande importance à l’étude détaillé de la mentalité du délinquant I°. Facultés psychiques mémolilre, attention Iimagination Jegement, volonté, fonction d’inhibition, activité, affectivité, sens moral 2°. Le caractère, l’humeur, le comportement 39°. Les tendances et les instincts notamment Îla fonction sexuelle doit étre attentivement étudiée. Les refoulements émotifs affectifs et sensuels doivent étre reconst1tués et leurs conséquences étudiées. 4°. La psychométrie dans sès diverses modalités viendra com- pléter par des données positives ce que l’interrogatoire et l’observa- tion du délingquant auront établi au point de vue de sa personnahte psychique. . 5°. Les différentes manifestations pathologiques seront enfin recherchées car toutes peuvent conditionner la délinquance, citons : a) la débilité d’esprit ; è) le déséquilibre mental; c) les psicho- Nnevroses : l’épilepsie, l’Iysterie ; d) les états dépressifs : e) les états obsédants ; /) les états de revendication (idées et délire de persé- cution) ; g) les états cycliques ; h) les démences organiques, la pa- ralysie générale 1) les toxicomanies et l’alcoolisme surtout ; ;) les e répercussions psychiques des maladies organiques Dans cet exposé de l’étude de la personnalité des delinquants, que nous avons voulu limiter à des données objectives, sans discussion de théories criminologiques, il est un dernier point dont nous tenons à souligner l’importance il est hautement désirable, pour ne pas dire indispensable, que l’on se mette d’accord au point de vue inter- national sur une méthode d’examen criminologique, de fagon à permettre la comparaison des documentations recueilles dans les divers pays ainsi leur discussion pourra se faire à l’aide d’ob- servations scientifigquement établies et recueillies de manière éclec- tique, sans souci de démontrer una thèse quelconque de l’état de criminalité ; elles seront dès lors aisement superposable en vue d’é- tablir une synthèse. Pour ce motif on ne peut qu’applaudir l’heureuse RELAZIONI SUL TEMA II 729 POT _ initiative, prise recemment dans ce domaine, par la Commision pénale et pénitentiaire internationale, èà l’intervention de son savant Secrétaire général le professeur VAN DER AA ; (Recueil des documents en matière penale et pénitentiaire, vol. VII, fasc. x1, 1938). Si son projet, qui a été élaboré par une sous-Commission d’experts présidée par Mon- sieur PoLL, directeur général des prisons de Belgique, projet qui a été discuté et mis au point par une Commission composée de repré- sentants éminents de la science et de l’administration pénitentiaire pouvait étre adoptée par les divers pays, il en résulterait, pensons nous, un progrès considérable, non seulement de la science crimino- logique, mais aussi dans les méthodes de traitement pénitentiaire et pénal des délinquants. Enfin cette documentation permettra de fonder sur des bases solides une théorie définitive de l’état de criminalité ; il existe a cet égard des conceptions diverses depuis celle que nous devons au gé- nial Maitre de Turin ; si la thèse integrale du criminel-né, soulève bien des objections, on peut déjà substituer celle de la « constitution délinquentielle » magistralement élaborée et défendue par le professeur DI TuLLIO (Roma) et qui tient compte des conceptions psychopatho- logiques modernes de la délinquance. Nul doute que l’étude internationale de la personnalité du dé- linquant ne permette de résoudre le problème si important de la genèse et de l’éthiologie du crime et des delits. . ai + RELAZIONE presentata dal dott. Domenico VIOLA Maggiore medico Le seguenti brevi considerazioni mi sono state suggerite non tanto dalla elaborazione di idee, frutto della meditazione dottrinaria dell’argomento, quanto piuttosto dalla esperienza pratica derivata dallo studio della personalità del delinquente che ho avuto occasio- ne di compiere, in ambiente militare, in speciali incarichi che mi sono stati affidati per la redazione della cartella biografica dei dete- nuti in uno stabilimento militare di pena. Premetto che, come è noto e come è stato da me e da altri sostenuto, la criminalità militare, pur avendo, in rapporto all’ambiente ed alla legge speciale, specifiche estrinsecazioni, ha con la comune criminalità, dal punto di vista biologico, uguali basi ; sicchè lo studio dei detenuti militari offre materiale d’esame oltremodo interessante anche alla delucidazione di taluni problemi della criminalità in genere. Dalle mie indagini pratiche ho tratto il convincimento che lo studio della personalità del delinquente, così come oggi sì pratica, è incompleto. Io credo che ciò fondamentalmente è dovuto al fatto che continuano a prevalere metodi unicisti, diversi secondo le diver- se scuole, da quella antropologica a quella biologica, da quella co- stituzionalistica a quella biotipologica. Questa univocità scolastica ha spinto spesso le concezioni e le speculazioni scientifiche oltre il li- mite della verità obbiettiva, e specialmente oltre la possibilità di pratica utilizzazione dei criteri dottrinari propugnati. Ecco perchè le metodiche uniciste non sempre sono state coro- nate da concreti risultati pur avendo spesso il carattere originario di geniali concezioni. A mio giudizio la realtà è che non si può giungere alla conoscenza della personalità del delinquente se non utilizzando il reciproco in- granarsi, completarsi e perfezionarsi dei vari gruppi di rilievi obbiet- tivi che i diversi metodi sono in grado di fornirci. La personalità psico-fisica non è soltanto struttura o morfologica, o psicologica, o biochimica, o endocrinologica, ecc., ma è sempre il complesso di tutte queste strutture fuse e confuse insieme. 732 ATTI DEL 1 CONGRESSÒO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA E’ ormai provato che l’eventuale esistenza di uno o più caratterì anormali, quali essi siano, in assenza delle rivelazioni delinquen- ziali non esprimono affatto una personalità delinquente Il delitto è la risultante di una multiforme serie di fattori di varia natura, biologici, morali, sociali, patologici, ambientali, con- geniti e acqu151t1 preesistenti o preordinati, oppure contmgent1 O accidentali, spesso evidenti, talora irrilevabili, molti noti, moltissimi gnoti all’epicentro del gioco di tutti questi complessi congegn.i sta la funzione, dirò meglio l’attività, anzi «la vita » psico-fisica dell’in- dividuo sicchè in fondo ogni forma di delitto ha questo unico comune denominatore Ma la vita psichica e fisica, malgrado il parere contrario di ta- luni, non è un congegno meccanico che automaticamente risponde sempre nello stesso modo e sempre in conseguenza di talune deter- minate stimolazioni La vita psico-fisica è un fatto dell’individuo singolo, ed, in ciascun individuo, del singolo momento contingente Per cui non dovremo sorprenderci se una qualsiasi individualità da noi in un certo modo catalogata, tradirà la nostra legittima attesa noi potremo con frequenza riscontrare che dopo avere misurato valutato, pesato, dirò soppesato la struttura morfologica, quella fun- zionale, quella morale, quella mentale, quella patologica, quella psi- chica, ecc., di un individuo, questi non corrisponderà, o almeno non intieramente, nelle azioni alle nostre previsioni Questo avviene perchè i nostri metodi di indagine, in se stessi eccellenti, ed io nessuno oso criticarne, hanno tutti un punto debole comune, che è quello di ridurre ad un elemento statico preordinato quasi come un destino, ciò che è continuamente evolvente Quando si assegnano confini fatali alla personalità psico-fisica individuale si dimentica che l’individuo vivente opera in forza del variabilissimo gioco del dinamismo biologico Occorrerà quindi cercare di allontanarsi dai sistemi, quali che essi siano, che per rispettare un bio-schema medio, finiscono con l’ignorare l’individuo singolo, agente per il palpito della sua pro- pria vita. A mio giudizio nel campo che ci interessa dovremo seguire un metodo di indagine che consideri la personalità fisica e psichica in- tegrale del delinquente nelle sue varie costituzioni statiche e dinamiche un metodo che consideri la personalità delinquenziale operante Studio quindi non solo integrale ma concreto e contingente non formule che, per quanto saggiamente elaborate, saranno sempre ‘ RELAZIONI SUL TEMA II 733 un elemento rigido e meccanico di indagine, ma lo studio della in- dividualizzata personalità riferito all’esame palpitante che ne fa l’oggetto del nostro interesse, e cioè il delitto, anzi dirò meglio: il momento del ,delitto di quell’individuo Ritengo che questo studio vada considerato distinto in tre fasi e cioè : prima del delitto, nel delitto, dopo il delitto. Credo che solo così possa essere valutato convenientemente il fenomeno criminoso dal punto di vista dell’individuo che ne è stato l’agente ; solo così potranno esserne sceverate le componenti costituzionali, occasionali patologiche. La nostra organizzazione militare trovasi avv1ata già, incon- sciamente, su questa strada, ed i risultati appaiono brillanti E' forse solo nell’organizzazione penale militare che è dato di conoscere in modo completo l’individuo prima del reato ; normal- mente infatti l’individuo comincia ad essere studiato solo quando delinque ; mentre in ambiente militare noi conosciamo esattamente quale era la personalità fisica, psichica e morale del militare prima del reato, perchè l’avevamo completamente studiato ai fini dell’ar- ruolamento, perchè l’inquadramento militare aveva rivelato le ten- denze, le abitudini, le anomalie del carattere e della condotta di ciascuno ; ne conosciamo la personalità nel delitto perchè la studiamo minutamente al momento del reato; la conosciamo dopo perchè durante la pena il militare viene largamente studiato in senso bio- logico, e diuturnamente assistito, osservato, corretto, incoraggiato o punito per mezzo dell’inquadramento specializzato a carattere di- sciplinare che esiste negli stabilimenti militari di pena I risultati di questa organizzazione saranno fecondi di utili nozioni, se e quando questo indirizzo sarà ufficialmente ed unifor- memente imposto e valutato nei suoi indispensabili vari aspetti anamnestico, morfologico, funzionale, psicologico Io sono fra coloro che considerano quest’ultimo aspetto delle in- dagini, quello cioè psicologico, prevalentemente importante Io penso infatti che più che ogni altra cosa a noi interessi cono- scere ciò che si potrebbe chiamare « il comportamento del delinquente» Sapere come e perchè egli ha agito è certo più importante che sapere se egli è longilineo o brevilineo, stenico o astenico, macro- schele o microschele, brachicefalo o dolicocefalo. Dico subito, e preciserò fra poco, come anche queste conoscenze sono utili ma in via che a me pare subordinata Anche lo studio psicologico deve essere non tanto introspettivo e schematico, quanto piuttosto tendente ad indagare il tipo, la qua- 734 ATTI DFL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA lità e la quantità delle reazioni psichiche esteriori ; in altre parole credo convenga indirizzarci allo studio della vera e propria « dinamica psicologica » del delinquente,. che è quanto dire della « dinamica criminale ». Sia che si segua il metodo psico-analitico o quello psicologico sperimentale, credo che lo sforzo della indagine deve essere di ricer- care la causa determinante del minorato rendimento psichico del soggetto ed eventualmente appurare quali e quante siano le sue capacità vicarianti. Come scrisse il GEMELLI a noi occorre « una vigorosa ricostru- zione della serie delle situazioni psicologiche attraverso le quali il fatto criminoso si è venuto a preparare ed a sviluppare ». Noi possiamo giungere a questo risultato ; perchè nel campo psicologico esistono caratteri particolari della delinquenza che si estrinsecano sotto forma di tendenze specifiche, per anomalie del- l’istinto, del sentimento, della affettività, della volontà ; spesso si tratta di comuni anormalità psichiche che per sfavorevoli condi- zioni ambientali hanno potuto assumere orientamenti delinguen- ziali Nei molti reati militari che ho potuto studiare ho osservato sem- pre che la realizzazione criminosa era stata preceduta dalla « idea » criminale, che aveva preparato l’atto delinquente. Tra l’idea e la realizzazione del reato era interceduto un periodo più o meno lungo di tempo, sia in rapporto al tipo del reato, sia, sopratutto, in rapporto alla personalità psico-fisica del delinquente. Ed ecco il punto interessante del nostro studio ; ed ecco la ra- gione per la quale questo studio riferito alla personalità del delin- quente deve essere integrale, corcreto e sintetico. Essere criminale in senso biologico non stà nell’avere commesso un reato, ma nell’avere subìto che nella propria individuale perso- nalità una idea criminale abbia potuto avere una evoluzione progres- siva fino alla realizzazione criminosa. A me pare che prevalentemente in ciò stia l’interesse dello studio della personalità del delinquente ; conoscere le differenze psico-fisiche che passano fra chi sa e può opporre efficaci barriere agli stimoli causogeni della criminalità, e chi invece accoglie la causa criminogena e la sviluppa nel proprio terreno organico individuale realizzandola nell’ambiente. lo credo che in questi termini debba intendersi la propugnata subordinazione del fattore causale della criminalità alla personalità del dglùquente. RELAZIONI SUL TEMA II 733 Nella valutazione unitaria di questo congegno concatenato sta tutto l’interesse degli attuali studi criminologici secondo le moderne direttive atte alla esatta comprensione sia della meccanica biologica del reato in sè, sia della pericolosità e correggibilità del delinquente tanto dal puntò di vista della biotipologia criminale che della giusti- zia penale Ho detto meccanica biologica del reato perchè io sono convinto che la realizzazione del delitto il risultato dell’attività in funzione della personalità del delinquente ; è perciò che io insisto nel concetto che è più importante la conoscenza dei fattori dinamici psico-fisici della personalità del delinquente che non quella della sua struttura statica E qui ho la ripromessami opportunità di precisare in proposito il mio convincimento si comprende che noi non dobbiamo affatto ritenere da rigettarsi il criterio della utilità di studiare la personalità del delinquente anche dal punto di vista morfologico: tutt’altro solo che lo studio morfologico dobbiamo considerarlo prevalente- mente rivolto alla valutazione del substrato organico dal quale pro- mana l’attività funzionale Non mi par quindi intieramente esatto il concetto di coloro i quali considerano la struttura morfologica espressione subordinata della attività funzionale. La struttura morfologica da sola non spiega pienamente lo stato dinamico, umorale, funzionale ; essa è la indispensabile e fondamen- tale base organica delle att1wtà dinamiche, ed in tal senso anche dal punto di vista criminologico deve essere studiata e valutata Del resto ormai tutti sono concordi, biologi e giuristi, che non si conoscono anomalie morfologiche e funzionali specifiche della criminalità ; secondo quanto ci hanno insegnato gli studi classici di OTTOLENGHI, CARRARA, FaAarco, pI TuLnLnIo, ecc.; al più si tratta di caratteri, singoli o associati, macroscopici o microscopici, che hanno nella personalità del delinquente una maggiore o minore frequenza ; senza contare che ancora si discute e si indaga sul sxgmﬁcato di queste anomalie. Onde è che, come ho detto, a noi interessa di più conoscere l’attività dinamica di questa materia, conoscerne e valutarne le azioni e le reazioni intrinseche ed estrinseche. Da ciò deriva il criterio che anche dal punto di vista biologico ci interessa conoscere, oltre alla personalità agente del delinquente, l’ambiente individuale e sociale del delitto. Intendo dire che non tutta l’azione criminosa può ritenersi che 736 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA stia nel terreno organico individuale del delinquente ; non basta che questo terreno vi sia, occorre il seme ; ed occorrono le condizioni atte al suo sviluppo ; se il seme manca o è insufficiente, o se le con- dizioni di sviluppo sono avverse, anche il terreno più fertile non è fecondo. L’ambiente militare ci offre a questo riguardo un esempio nei due sensi opposti. In un senso noi vi vediamo individui, incensurati prima, mai più recidivi poi, i quali commettono reati specifici (insubordinazione, rivolta, diserzione, ecc.) che di certo non avrebbero commesso se non si fossero trovati in quel particolare ambiente ove hanno subiìto una stimolazione specifica, in contingenze singolari, governate da un’apposita legge penale. Nell’altro senso noi vi vediamo individui schedati, criminali già condannati per reati comuni, spesso più volte recidivi, i quali tro- vandosi in uno speciale ambiente squisitamente moralizzatore ed esaltatore dei più sani istinti, atto all’irrobustimento fisico e psichico individuale, inquadrati in una organizzazione disciplinare che con- tinuamente ne sorveglia le attività fisiche e psichiche, le corregge, le educa, le reprime, o le esalta, non commettono, nell’ambiente in cui si trovano, reati di alcun genere né specifici né comuni, e mentre talvolta fortunatamente migliorano se stessi in modo sostanziale e duraturo, tal’altra purtroppo, tornati nel loro ambiente di prove- nienza e ricevendo nuovamente gli stimoli causogeni del reato, ri- cadono nelle azioni criminali. Qui è evidente che sulla personalità del delinquente ha agito in un senso e nell’altro l’ambiente ; l’ambiente militare non ha fornito all'individuo la stimolazione causogena del reato e ne ha impedito la realizzazione, l’ambiente di provenienza ha ridato seme ed at- mosfera e ne è venuto il frutto, malgrado in un caso e nell’altro il terreno organico individuale fosse sempre lo stesso. Ne consegue la logica convinzione che non tutto il reato sta nel biotipo individuale, ma una parte sta in esso ed una parte sta fuor di esso. La costituzione delinquenziale è una sicura realtà clinica, merito e vanto della scuola italiana di antropologia criminale, e specialmente del DI TuLLIO ; orbene anche il DI TuLLIOo ha sostenuto che la costituzione delinquenziale deve essere intesa non nel senso esclusivo di predisposizione congenita al delitto ; ma di struttura ed attività delle diverse funzioni organiche psico-fisiche tutte concorren- ti a creare il terreno adatto alla elaborazione dei fattori causogeni del delitto. RELAZIONI SUL TEMA tl 737 E non vi potrebbe essere concezione diversa ; come in natura esiste seme, terreno, atmosfera, così nel fenomeno criminale esistono : fattore criminogeno, costituzione delinquenziale, ambiente del delitto. Se un individuo, sia pure a costituzione delinquenziale integrale e massiva, non sì trova in presenza del fattore criminogeno e nell’am- biente adatto difficilmente delinquerà ; così come se di fronte al fat- tore causogeno e nell’ambiente adatto venisse a trovarsi una per- sonalità priva di terreno delinquenziale, questa difficilmente delin- querebbe. Tre fattori dunque concorrono, l’uno dall’altro completato, tut- ti necessari alla realizzazione del delitto. Da ciò la possibilità di operare, come efficacemente si fa da mol- te parti, la bonifica del delitto, aspirazione suprema della scienza criminologica, bonifica che sarebbe vano tentare se ogni reato avesse la determinante unica nella costituzione delinquenziale dell’individuo. A questo proposito mi sia consentito esporre ancora un concetto : non vi è dubbio che la costituzione delinquenziale risenta direttamente o indirettamente (eredità vera o eredità falsa) del « gravame razziale ed ereditario »; io penso perè che non si può giungere in tal senso fino a parlare di una vera e propria «diatesi criminale »; se così fosse noi dovremmo forse aprioristicamente rinunziare ai tentativi di educazione e rieducazione del criminale, nei riguardi della perso- nalità psico-fisica individuale, perchè la « diatesi » significherebbe un carattere germinale indistruttibile ed immodificabile. Invece è di comune rilievo che le personalità che potremmo dire « criminolabili », anche se facilmente portate ad interpretazioni o realizzazioni criminose, non divengono criminali finchè trovano in- teriormente od esteriormente elementi atti a compensare la loro ten- denza, diciamo pure, istintiva ; anzi spesso costoro la compensano in eccesso. Io ho osservato in ambiente militare questo fenomeno ripetuta- mente in pace e specialmente in guerra, dove l’estremo ambiente di rischio esalta ogni azione ed ogni reazione ; vi sono individui di ec- cezionale rendimento operativo spesso in virtù di particolari loro qualità negative, appunto perchè l’ambiente e le circostanze sono ricche di fattori super-compensativi che esaltano le reazioni e Îe indirizzano ad un fine altamente utile. Senza ulteriori lunghe disquisizioni credo di poter concludere le mie brevi considerazioni in tre concetti fondamentali : 1°. Lo studio della personalità del delinquente deve essere in- dirizzato alla valutazione ir‘1tegrale ed unitaria dei fattori psico-fisici 738 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA che costituiscono l’organismo umano nel complesso delle sue estrin- secazioni funzionali e dinamiche della vita psichica e fisica del sin- golo biotipo nel singolo momento ; 20. Lo studio di codesta personalità « agente », quindi operan- rante, cioè vitale, deve essere rivolto a tre fasi principali della sua at- tività di azioni e reazioni : cioè prima del delitto, nel delitto, dopo il delitto ; . 3°. Non tutto il delitto sta nella personalità costituzionale del delinquente, ma una parte sta in essa ed una parte sta fuori di essa ; la parte che sta fuori è legata al tipo, qualità e quantità delle sti- molazioni causogene che costituiscono l’idea del delitto ; ed è legata inoltre alle contingenze e situazioni ambientali, individuali e sociali, nelle quali il delitto sorge, si estrinseca e si riverbera. Tre elementi, quindi : fattore criminogeno, costituzione delinquenziale, ambiente del delitto, a cui fanno riscontro tre momenti del delitto : insorge nza sviluppo, realizzazione. BERICHT crstatte’é von Dr. Else VOIGTLANDER, Waldheim * Die Notwendigkeit des Schutzes der Volksgemeinschaft vor storenden Elementen hat zu verschiedenen Massnahmen wie Sicherungs- verwahrung und Sterilisation gefiihrt, die eine genaue Kenntnis der Personen, auf die sie angewendet werden sollen, voraussetzen. Daher kommt es zu umfangreichen Untersuchungen der Verbrecher, die vorzugsweise von dàrztlicher Seite unter dem Gesichtspumkt der Kriminalbiologie und Vererbungswissenschaft erfolgt sind. Man ist bemiiht, den gefàhrlichen Gewohnheitsverbrecher mdéglichst frih- zeitig zu erkennen, um ihn, bevor er gròsseren Schaden angerichtet hat, aus der Volksgemeinschaft entfernen zu kònnen. Dabei geht man von der Voraussetzung aus, dass es sich hier einmal vorzugsweise um ab- norme, psychopathische Persònlichkeiten handele und dass es weiter- hin mòglich sei, gewisse fiir den Schwerverbrecher typische Charakter- ziige zu finden, an Hand deren es mòglich sei, friihzeitig Prognosen zu stellen. So wird die Erforschung verbrecherischer Persònlichkeiten besonders im Hinblick auf die erhebliche Bedingtheit ihres Charakters heute lebhaft betrieben. Leider aber fehlt es vielfach an einer bestimm- ten und eindeutigen Fassung der Charaktereigenschaften. Da wird z. B. von « Gefihlsmangel » geredet und dieser bestimmt als Un- fahigkeit zu Gefiihlen der Liebe, Zuneigung Verehrung, Scham, Reue, bei Neigung jedoch zu feindseligen Gefihlen, Hass, Neid usw. (1). Man meint also einseitige Neigung zu negativen Gesinnungen. Das ist aber etwas ganz anderes als « Gefihlsarmut », denn zu Gefiihlen ge- horen auch Schmerz, Sehnsucht, Trauer, Lust, Unlust, affektive Re- gungen, Zorn, Hass, Neid, also Erlebnisse, die beim Verbrecher oft sehr lebhaft vorhanden sind. Oder man redet von « willenlosen » Psychopathen, erlàutert dies jedoch - durch Beschreibung von Menschen von Bestimmbarkeit und Unstetheit. Man meint also « Haltlosigkeit », die aber etwas (1) So findet STUMPFL (ArLLG. Zschr. f. FPsychiatr. 107, H. I/2. 1938) als Hauptformen bei Schwerkriminellen «angeborene Gefiuhlsarmut, ùuberdurchschnitt- liche? Aktivitàt bei heiterer Grundstimmung im Sinne der Hyperthymie und Man- gel an Willenszàhigkeit und den ibr zugrundeliegenden Hemmbkràften ». In « Erban- lage und Verbrechen » (Springer, Berlin 1935) spricht er nicht von « Willenszàhig- keit », sondern von « Willenlosigkeit » 740 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA anderes ist als «Willenlosigkeit ». Finen vòllig « willenlosen » Menschen. der also iiberhaupt nichts will, bei dem in dieser Hinsicht ein De- fekt bestiinde, wie etwa Blindheit, kann es im Grunde gar nicht ge- ben, wenn dieses Wesen noch ein Mensch sein soll. Die charakterologische Betrachtung diirfte also nicht mehr mit unbestimmten und vieldeutigen Begriffen, sondern miisste mit klaren und eindeutigen arbeiten. Ferner miisste man dahin kommen, die verbrecherischen Menschen in Hinblick auf echte Charakterarten zu erkennen, einzuordnen und abzugrenzen. Man kann fragen, ob den verschiedenen Verbrecherarten auch verschiedene Charaktereigen- schaften zukommmen. Dem Betriiger z. B. wird eine gewisse Gewandt- heit, Geschmeidigkeit und Anpassungsfàhigkeit zu eigen sein ; Eigen- schaften, die der Dieb nicht zu besitzen braucht. Beim Raubmòrder wird man wohl Rohheit und Brutalitàt finden. Diese Eigenschaften kònnen aber auch Menschen haben, die nicht kriminell werden,so der Typ des « listenreichen Odysseus ». Wir kònnten also bei verschiedenen Verbrechern Eigenschaften finden, die zu echten Charakterarten ge- héren, so zum geschmeidigen, biegsamen, anpassungsfàhigen und listigen Charakter, oder zum derben, robusten primitiven Charakter. Die gewerbsmiàssige Abtreiberin z. B. steht in Beziehung zum weichen, mitleidigen, nachgiebigen Charakter. Sie ist mit ihrer Neigung zu Verschleierung und Verlogenheit gewissermassen eine triibe Abart desselben ; ein Mensch, der nicht nein sagen kann und der dabei seinen Vorteil findet. Der verbrecherische Mensch kénnte also zu echten, normalen Charakterarten in Beziehung gebracht, aus ihnen heraus verstanden und in seiner Abweichung von ihnen erkannt werden. Dies kann nur geschehen, wenn man zunàchst vom Individuellen ausgeht und dariiber hinaus zu Allgemeinem zu kommen sucht. Dabei wird sich heraus- stellen, ob den verschiedenen Delikten auch verschiedene Charaktere zugehòren. Es wirde erkannt werden, wodurch etwa der gewandte, geschmeidige Mensch, der die Fàhigkeit hat, die Dinge in gewissem Interesse darzustellen, mundgerecht zu machen, in einem Falle zum geschicken KAUFMANN, im anderen zum Betriiger wird. Aber wiirde sich so nicht die Einheit des Verbrechers in eine bunte Mannigfaltigkeit verschiedener Typen auflòsen ? Gibt es nicht einen gemeinsamen Zug, der den Verbrecher vom normalen, resp. im rechtlichen Sinne korrekten Menschen unterscheidet ? Was sind die Voraussetzungen, dass ein Mensch Verbrechen begeht ? Da das Verbrechen nun seinem Wesen nach eine Entgleisung, ein Verstoss gegen Gesetze ist, setzt es voraus, dass in dem betreffenden Menschen RELAZIONI SUL TEMA II 741 die Bindung an verpflichtende Forderungen ausgesetzt, oder nach- gelassen hat, oder vielleicht iiberhaupt nicht vorhanden ist. Die Voraussetzung zum Verbrechen muss also in den Beziehungen des Einzelnen zu den in einer Volksgemeinschaft]j anerkannten sittlichen, rechtlichen, religiòsen Normen gesucht werden. Das Verbrechen ist also zunàchst ein: sittlich-rechtliches Problem. Die kriminalbiologi- sche Betrachtungsweise hat eine gewisse Scheu davor, dies ins Auge zu fassen und die charakterologischen Konsequenzen daraus zu ziehen. Die Mòglichkeit zur Entglcisung ist nun zwar in der allgemeinen menschlichen Schwàche Dbegriindet ; in gewissem Sinne ist jeder Mensch eines Verbrechens fàhig. Doch gibt es hier eine ausserordent- liche Variationsbreite. Einem streng rechtlich denkenden, sittlich hochstehenden Menschen von Charakterfestigkeit und guter Er- ziehung sind Dinge zu tun « unmòglich », die einem andern von laxer moralischer Auffassung leicht fallen. Der Umkreis dessen, was einem Menschen zu tun mòglich ist, was ihm zuzutrauen ist, was ihm « àhn- lich sieht», bildet ein Charakteristikum desselben. Dabei muss aber ausser dem cigentlichen sittlichen Kern der Persònlichkeit ihre natiùrliche Charakterart beriicksichtigt werden. So ist der derbe und plumpe Charakter zu Dingen fàhig, die der zartbesaitete nicht fertig bringen wirde, ohne dass man deswegen dem ersteren einen Vor- wurf machen diirfte, sofern es sich nicht um Verstòsse gegen For- derungen handelt, die auch ihm gestellt werden kònnen und miissen. In erster Linie miisste also beim Verbrecher Empfànglichkeit oder Unempfànglichkeit fiùr sittliche Werte festgestellt werden, besser gesagt, der Grad seiner Empfindlichkeit fiir diese gefunden. Es ist natirlich mòéglich, dass sittliche Stumpfheit im Rahmen einer allgemeinen «Geftihlsarmut » auftritt, aber dies ist durchaus nicht notwendig. Sie kann sogar mit einer starken affektiven Erregbarkeit cinhergehen, einer Erregbarkeit, die nicht nur negative Gefiihle, sondern auch Gefiuhle von Anhànglichkeit, Familiensinn, persòn- liche Bindungen intensiver Art umfassen kann. Anderseits braucht Gefiihlskàalte durchaus nicht zu sittlichen Mingeln zu fiihren. Der kalte Pflichtmensch kann gefiihlsarm sein, ebenso der trockene Birokrat. Wenn man in dieser Hinsicht Defekte findet, miissten diese genau bestimmt werden. Weiterhin muss gefragt werden, ob es sich um eine urspriing- liche Stumpfheit, oder um eine mangelhafte Entwicklung, ein Ab- gestumpftsein, oder ein Heruntergekommensein, Gesunkensein, eine 742 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA _- Verwahrlosung oder eine Verdorbenheit handelt, also ob der Betref- fende von Hause aus diese sittliche Minderwertigkelt besitzt, oder ob er von seinem urspriinglichen Niveau heruntergekommen ist. Denn wir unterscheiden zwischen dem Grundcharakter des Menschen und seinem empirischen Charakter (1), d. h. zwischen dem, was er «im Grunde ist » und dem, « was aus ihm geworden ist ». Man sagt z. B. im Grunde ist er kein schlechter Mensch, aber durch schlechten Umgang ist er verdorben worden. Oder, er ist begabt, aber er hat seine Fàhigkeiten nicht entwickelt. Es hàtte etwas ganz anderes aus ihm werden kònnen. Diesen Reden liegen keine populàren Irrtiimer zugrunde,'sondern sie sind in der Beschaffen- heit der menschlichen Seele wohlbegriindet. Fiir eine Fehl- oder Minderentwicklung sind jedoch nicht immer Einfliisse der Um- gebung verantwortlich, sondern oft auch Neigungen in dem Betref- fenden selbst. So kann z. B. ein iiberspannter Ehrgeiz in einem Men- schen seinen urspriinglich giitigen und riicksichtsvollen Charakter unterdriicken. Die gelàufige, vielfach mechanische Gegentiberstellung von Anlage und Umwelt miisste ersetzt oder vertieft werden durch die von Grundcharakter und empirischem Charakter, zu dem auch der jeweilige Entwicklunszustand des Menschen gehòrt. Die « Um- welt » ist nur soweit entscheidend, als sie wirkt und sie kann nur wirken, wenn ihr eine Bereitschaft im Charakter entgegenkommt (2). Die Mangelhaftigkeiten, Verkiimmerungen, Verknòcherungen, Verkriippelungen, Unausgebildetheiten und Zuriickgebliebenheiten gehòren also dem empirischen Charakter an. Dieser ist dem Beurteiler zunàchst gegeben, und von seinem Zustand hàngen auch die prak- tischen Massnahmen ab, die iiber einen Menschen getroffen werden. Trotzdem muss auch in Riicksicht auf die eventuellen Entwick- lungsméglichkeiten immer auch bis zum Grundcharakter eines Men- schen durchgedrungen werden. (1) Die folgènde Darstellung fusst vorwiegend auf der Psychologie Alexander PFANDERS : « Grundprobleme der Charakterologie » in Utitz, Jahrbuch der Charak- terologie, Berlin 1924, und « Die Seele des Menschen», Halle, Niemeyer, 1933. Es ist leider unmòglich, in dem gesteckten Rahmen die Grundbegriffe geniùgend zu erlautern, doch hoffe ich, dass die gedraàngte Darstellung trotzdem verstàndlich ist. (2) Aus diesem Grunde hbalte ich eine zu weit gehende Differenzierung in der Unterbringung der Gefangenen fiùr bedenklich. Es ist wohl noch nie beobachtet worden, dass ein etwa zum Meineid Verurteilter in der Strafzeit zum Dieb erzo- gen worden ist. Anderseits wiirde eine Auslese von Schwerkriminellen diese zu hoffnungsloser Verkommenheit verdammen, wàhrend eine Mischung mit Leicht- kriminellen doch imperMn ein hòèheres Niveau herbeifiùhrt. RELAZIONI SUL TEMA 1I 743 Allerdings ist zu beachten, dass die Begriffe « Grundcharakter » und « angeborener » (ererbter) Charakter sich nicht decken. Mangel- haftigkeiten und Abnormititen kénnen auch angeboren sein, wie z. B. ein verkriippelter Fuss oder Blindheit, oder Schwachsinn. De- fekte und Unvollkommenheiten gehòren aber niemals zum Wesen eines Leibes oder einer Seele. So kann auch Psychopathie, also eine abnorme Charakteranlage angeboren sein. Das Psychopathische ,Abnorme, Unangepasste, Unangemessene kann jedoch nur abgegrenzt und erfasst werden im Hinblick auf das Normale, Angemessene, also im Hinblick auf das Wesen des Menschen iberhaupt und seine angemessenen Erweisungen. — So gibt es in bestimmten Situationen ein angemessenes Verhalten, z. B. Trauer beim Verlust eines Familienangehòrigen. Dabei ist jedoch dieser « Angemessenheit » ein weiter Spielraum durch die verschiedenen Charakterarten gegeben. Von einem derben, rauhen Charakter wird man nicht dieselbe Trauer erwarten, wie von einem feinfiihligen und tiefen. Ùber diese normale Charakterbedingtheit hinaus kann es aber auch eine unangemessene Kilte oder Roheit geben. Ehe man diese aber auf einen entarteten Charakter oder einen psychopathischen Defekt zuriickfiihrt, muss man beachten, ob sie nicht aus einer per- sonlichen Entzweiung und Entfremdung hervorgegangen ist, und somit nicht zum Charakter gehòrt. Bei der Anwendung des Begriffes « Psychopathie » auf den Verbrecher ist, wie oben schon angedeutet, das schwierige Problem zu liberwinden, ob die Abnormitàt des Verbrechers an sittlich-recht- lichen oder medizinischen Masstàben zu messen ist. . Zum Wesen des Menschen gehòrt, dass dem seelischen Selbst- getriebe, d. h. den Regungen, Geftihlen, Strebungen, die « von selbst » in ihm hervorquellen, und in ihm ablaufen, ein « freitàtiges Ich » ilbergeordnet ist, das in freien Akten zu sich und der Aussenwelt Stellung nimmt, handelt, urteilt und an der Hand verpflichtender Forderungen eine regulierende Tàtigkeit tiber das seelische Selbst- getriebe ausiùbt. Dieses freitàtige Ich ist nichts « Metaphysisches » oder Mysteriòses, sondern der unmittelbar erlebte Kernpunkt des Menschen. Es wird ohne weiteres von jedem, der mit dem Begriff der Zurechnungsfàhigkeit hantiert, vorausgesetzt, und bei jeder praktischen Entscheidung iiber diese wird auf das normale Funktio- ieren des freitàtigen Ichs Bezug genommen. Beim Geisteskranken hat das seelische Selbstgetriebe derart die Oberhand gewonnen, dass er ein Spielball desselben geworden ist. Beim Psycho- pathen ist dies mehr oder weniger auch der Fall, doch ist bei ihm 744 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA ein mehr oder weniger grosser Rest von Verantwortlichkeit erhalten. Und dieser Rest Verantstwortlichkeit ist es, der den Juristen veranlasst, sich dagegen zu wehren, den Regrifff der Psychopathie Sso weit auszudehnen, dass der Schwerverbrecher ohne weiteres dar- unterfallt. In erster Linie ist und bleibt das Verbrechen eine sittlich- rechtliche Entgleisung und ist keine Erkrankung (1). Stellt man sich z. B. einen Menschen vor, der in freier Entschliessung und unter bewusster Ausserachtlassung sittlich-rechtlicher Forderun- gen, die er kennt, immer und immer wieder Einbriiche begeht, der, dabei auch die Mòglichkeit seiner Bestrafung in Rechnung stellt, sie in Kauf nimmt und sich nur bemiiht, ihr durch geschickte Mass- nahmen zu entgehen, so wird man wohl kaum von Psychopathie reden dirfen. Die Rede vom Verbrecher als « willenlosem Psychopathen » geht dagegen von der stillschweigenden Voraussetzung aus, dass der Bestrafte « eigentlich » den Entschluss gefasst haben miisste, nicht mehr zu stehlen, und dass, wenn er es trotzdem immer wieder tut, dies gegen seinen eigentlichen Willen geschàhe, sei es, dass dieser abnorm schwiàchlich sei, oder dass die Versuchung ihn immer wieder ibermanne. Die Wiederholung von Straftaten beruhe demnach darauf, dass das freitàtige Ich durch das seelische Selbstgetriebe in abnormer Weise immer wieder tibermannt wiùrde .Ohne Zweifel ist dies bei vielen Verbrechern der Fall. NDurch Schwàche oder irgendwelche Defekte vermag das freitàtige Ich nicht die nòtige Herrschaft auszuiùben, den nòtigen « Halt » zu geben. Die Persònlichkeit erscheint zusammen- hanglos und haltlos. DNie Pràgnanz des Begriffes « Haltlosigkeit » sollte nicht zugunsten verwaschener Begriffe, wie Willenlosigkeit oder Willensschwache, aufgegeben werden. Aber zunàchst miisste erst festgestellt werden, ob der Betreffende den Entschluss, keine Straftaten mehr zu begehen, auch wirklich und ernstlich gefasst hat! Es kann nàmlich Haltlosigkeit leicht vorgetàuscht werden, indem der Verbrecher so tut, als habe er es nicht mehr ge- (1) So Exner in « Monatsschrift fiir Kriminalpsychologie und Strafrechtsreform, 27/7, Juli 1936: « Der Jurist verbindet mit dem Begriff der Psychopathie die Vor- stellung des Krankhaften, und nennt er einen Verbrecher einen Psychopathen, so- setzt er voraus, dass dessen Abnormitàt nicht nur in verbrecherìschen Handlun - gen, sondern auch in seinem sonstigen Verhalten zum Ausdruck kommt. Bezeich- net man aber praktisch jeden Zuchthiàusler, der vier oder fiànf Vorstrafen hat, Auch dirfte der als Psychopathen, so hat man diesen Begriff entleert. s e re ra Begriff in dieser so weitgespannten Fassung mit dem geltenden Recht kaum ver- e_inbar sein ». RELAZIONI SUL TEMA II 745 wollt, als geschàhe es gegen seinen Vorsatz, wàhrend er in Wirk- lichkeit gar keinen ernstlichen sittlichen Widerstand hatte und sich gern und freiwillig seinen verbrecherischen Neigungen iiberliess. Von Psychopathie kann man wohl nur dann reden, wenn die Handlungen eine gewisse Sinnlosigkeit und Unverstàndlichkeit haben oder wenn ihre Wiederholung auf Stòrungen der seelischen Funk- tionen hinweist. Dem verninftigen Menschen erscheint es freilich unverstàndlich, wenn einer immer wieder stiehlt, denn er miisse doch eine Lehre aus der Bestrafung gezogen haben. Aber fiir den geschick- ten Taschendieb z. B. ist die Wiederholung seiner Diebstàhle durchaus nicht « sinnlos », denn er kann in weitgehendem Masse damit rechnen, nicht erfasst zu werden. Unverstàndlich und auf einen Defekt hin- weisend ist jedoch z. B. folgender Fall: eine Frau ist zum Strafan- tritt geladen und begeht noch unmittelbar vor diesem einen neuen Diebstahl, um ihre Familie wàhrend ihrer Abwesenheit vor Not zu schiùtzen. Trotz des an sich verstàndlichen Motivs « hakt hier etwas aus»; es fehlt eine Verbindung. Die Wiederholung von Straftaten weist also nicht ohne weiteres auf Psychopathie hin. Entscheidend ist die Gesinnung, die Richtung des Willens (1). Selbstverstàndlich kann aber auch schlechte Ge- sinnung mit Psychopathie verbunden sein. Psychopath ist nicht nur der Gutwillige, der nicht kann, sondern auch der Béòswillige kann Psychopath sein. Fiir die praktische Entscheidung, was mit den Schwerverbrechern geschehen soll, ist es jedoch letzten Endes vielleicht nebensàchlich, ob man sie Psychopathen oder moralisch Minderwertige nennt. Andererseits ist die ohne Zweifel empirisch vorhandene An- haufung psychopathischer Naturen unter den Verbrechern zwanglos erklàrlich, -weil defekte Menschen natiirlich den Anspriichen des Lebens weniger gewachsen sind als normale und daher leichter ent- gleisen und abgleiten. Selbstverstàndlich ist nicht nur die Gesinnung und Willensrichtung ,sondern auch die Fàhigkeit, sie einzuhalten, in Rechnung zu ziehen. Dabei kònnen zweifellos aus der Kenntnis der Sippe des Verbrechers und damit der in ihm liegenden Erbfaktoren (1) Der von J. Lange in Monatsschrift fir Kriminalpsychol. 27/7, 1936, ge- suchte a zentrale Defekt », als Fehlen einer tiefverankerten Stetigkeitskomponente, die als feste, unverriickbare Gesinnungen den Hintergrund als Handelns beim nor- malen sozial eingegliederten Menschen ausmache, Gesinnungen, die zahllose an sich vorhandene Antriebe abfiltern und in den Motivbildungen kaum bewusst wer- den lassen, hat eben dies Entscheidende im Auge, die grundlegende Richtung der Gesinnung und die regulierende Tàtigkeit des freitàtigen Ichs. 746 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA gewichtige Schlisse fiir die Beurteilung seiner Person und die in ihr liegenden Aussichten auf Wiedereinordnung in die Volksgemein- schaft gezogen werden. Aber lezten Endes ist doch nicht die Beschaffen- heit der Vorfahren eines Menschen das Entscheide nde sondern seine eigene Beschaffenheit. Und diese kann und muss auch erkannt werden kònnen ohne Riickgriff auf die Vorfahren, durch richtige Erfassung seines Charakters. Denn auch die Beschaffenheit der Vorfahren kann nur richtig erfasst werden auf Grund einer richtigen Charakterologie. Wenn ich nun zur Erle1c:hterung der charakterologischen ÉEr- fassung der Gefangenen und als Grundlage fir eine mògliche Typologie der Verbrecherarten einen Fragebogen in Vorschlag bringe, so bin ich mir der Miàngel der Fragebogenmethode durchaus bewusst Aber bei der leider allgemein sehr geringen Begabung der Menschen andere Charaktere iiberhaupt zu sehen und zu erfassen und bei der noch mangelhafteren Kultivierung dieser Begabung ist es niitzlich durch bestimmte Fragestellungen iberhaupt die Aufmerksambkeit auf Charaktereigenschaften zu lenken. Andererseits sind eine ganze Anzahl von Bezeichnungen fiir Charaktereigenschaften im populàren Sprachgebrauch durchaus gelàufig und meinen auch etwas KRichtiges wenn sie auch in der wissenschaftlichen Charakterologie noch nicht recht Eingang gefunden haben. So hat der unverbildete Mensch ein deutliches Gefiihl, ob ein Mensch als weich oder hart, derb oder zart biegsam oder spròde zu bezeichnen ist, und meint damit ein ganz bestimmtes Quale, nàmlich die Art des gleichsam seelischen Stoffes aus dem der Mensch gemacht ist Die Auffassung vom Charakter des Menschen, die hier zugrunde liegt, ist allerdings noch nicht allgemein anerkannt. Es ist auch nicht mòglich, in dem gegebenen Rahmen sie ausfiihrlich zu begriinden jedoch glaube ich, dass sie trotzdem auch fiir den nicht Vorgebildeten einigermassen verstàndlich ist. Sie versucht, die Charakterziige in eine Ordnung zu bringen, die der Wesensart der menschlichen Seele entspricht und den Fehler der meisten Charakterologien, den Charakter von einem Wesenszug aus antithetisch aufzubauen, zu vermeiden (1) Charakter ist nichts anderes als die eigentiimliche Wesensart der menschlichen Seele. Er ist die Art, wie der Mensch iiberhaupt als seelisches Wesen sein Sein ausfillt und zu sich selbst und anderen Stellung nimmt. Dies tut er aber nicht als blosses seelisches Lebewesen (1) Der Fragebogen beruht z. T. auch auf einer Weiterentwcklung der von mir in GREGOR-VOIGTLANDER, Verwahrlosung, II. Teil, entwickelten Gesichtspunkte. Ausser der Pf{ànderschen Charakterologie sind natùrlich auch andere Charaktero- ogien berùcksichtigt und verarbeitet worden d RELAZIONI SUL TEMA II 747 sondern als eine Person, d. h. er ist ein Wesen, das fàhig ist, in ge- wissem Masse frei zu sich selbst und der Welt Stellung zu nehmen, verpflichtende Forderungen anzuerkennen und in sein seelisches Selbstgetriebe lenkend und regulierend einzugreifen. Er besitzt also eine gewisse freie «Selbtsbestimmung. — Die Art, wie er lebt, ist zunàchst ganz individuell. Die individuellen Charaktere gehòren jedoch verschiedenen Arten von Charakteren an. Diese Charakter- arten sind nun aber nicht, wie es hàufig dargestellt wird, das Genus mit verschiedenen Defekten. Der « Willenlose » oder « Willens- schwache», oder der «Gefihlsmensch », oder « Verstandesmensch » sind keine echten Charakterarten, auch nicht der « Machtmensch », da hier einzelne Ziige als unverhàltnismàssig hervorgetrieben oder unver- hàltnismaàssig schwach entwickelt dargestellt sind. Die Charakter- arten miissen immer den ganzenîMenschen enthalten, also das Genus mit allen seinen Ziigen, und gliedern sich nur nach der Art und Weise des Lebensablaufes, der Stellungnahmen, des Handelns der Menschen. Wir hatten oben die Unterscheidung von Grundcharakter und empi- rischem Charakter gemacht. In anderen Gebieten wird diese Unter- scheidung als eine Selbstverstàndlichkeit vorausgesetzt. Der Botaniker, der etwa in einem bestimmten Gebiete schwàchliche, kiimmerliche Eichen antràfe, wiirde diese Erscheinungsformen niemals als zum Wesen der Eiche gehòrig anerkennen, sondern wirde von dieser Kiimmerlichkeit absehen und auf das wahre, knorrige Wesen der Eiche zuriickgehen. Oder in einem gezeichneten Kreis, der realiter niemals ganz rund ist, erkennt man sofort das Wesen des runden Kreises. Ebenso muss man beim Menschen von seinen Kimmerlich- keiten absehen, um sein wahres Wesen zu erkennen. Grundcharakter ist die Wesensart des Menschen, die in ihm angelegt ist und die im Laufe seines Lebens durch die Entwicklungsstufen des Kindes, Jiinglings, Mannes und Greises hindurch auf ihre angemessene Aus- zeugung dràngt. Nun ist diese angemessene Auszeugung im tatsàch- lichen Verlauf des Lebens vielfach gestort, gehemmt oder verbildet. So kann etwa eine liebevolle Seele durch ungiinstige Umstànde nicht dazu kommen, diese ihre Art zu entfalten. Was nun dem praktischen Beurteiler vorliegt, ist zunàchst der empirische Charakter, das, was der Mensch realiter geworden ist. Bei jedem festgestellten Charakter- zug muss daher gefragt werden, ob er auch dem Grundcharakter entspricht. Im Fragebogen kann diese Unterscheidung jedoch schwer angebracht werden. Z. B. stehen unter II, 2, « Umfang der einzelnen seelischen Gebiete », individuelle Lebensinhalte, die in erster Linie empirisch bestimmt sind, wenn sich auch der Grundcharakter in 748 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA ihnen erweisen kann. Der Umfang der menschlichen Seele selbst ist jedoch nicht durch Anhàufung von Inhalten bestimmt. Ein Ge- lehrter, mit einer Menge des Wissens kann trotzdem eine « kleine » Seele haben und die « grosse » Seele braucht nicht iiber einen umfang- reichen Erfahrungsschatz zu verfiigen. Unter dem « Kaliber » eines Menschen meint man die Umfànglichkeit seines Charakters. Der relative Umfang der verschiedenen Seelenbezirke, also etwa der religiosen, reflexiven, fiihlenden leiblichen oder aussenweltlichen Seelenbezirke, bildet die « Gestalt » der menschlichen Seele (empi- risch ausgedriickt in Neigungen und Interessen). In der Charakterologie noch wenig beachtet, aber sehr pràgnant ist die « Stoffnatur » des Menschen. Fiir diese hat der unverbildete Mensch noch am meisten Gefihl, wenn er etwa einen Menschen als « hòlzern » oder «steif » oder « vollsaftig » oder «leicht » bezeichnet. An diesem Piunkte entstehen auch die meisten Zuneigungen und Abneigungen der Menschen. Es wird natirlich nicht behauptet, dass die menschliche Seele aus materiellen Stoffen bestiinde, aber es ist eine Substanz in ihr vorhanden, die ein gemeinsames Quale mit Stoffen besitzt. So kann die menschliche Art nach ihrer Schwere oder Leichtigkeit, nach Hàrte oder Weichheit, Trockenheit oder Saf- tigkeit bezeichnet werden. In der menschlichen Seele quillt ferner stetig von einem inneren Quellpunkt aus eine Flut des seelischen Lebens auf, ein Lebensstrom, der von ganz verschiedener Wucht, Geschwindigkeit, Fiille und Wàrme sein kann. Bei dem einen Menschen sprudelt und brodelt der seelische Lebensfluss, bei dem anderen fliesst er langsam und ruhig dahin. Der eine hat gleichsam Champagner, der andere Limonade in den Adern. Von hier erhàlt die Lehre vom Temperament eine neue Beleuchtung. Von Wichtigkeit ist wei- terhin der Spannungsgrad der menschlichen Seele und die Verteilung der Spannung auf die verschiedenen Gebiete des seelischen Lebens. Hier sind die Grundlagen fir Straffheit, Beherrschtheit, Làssigkeit, Haltlosigkeit, Sichgehenlassen. Dem Beurteiler zuerst zugànglich, aber vom Charakter aué gesehen mehr àusserlich sind die Erweisungen des Charakters, das Benehmen, die Gewohnheiten, die Handlungen des Menschen ; ferner sein Ausdruck in Mienen, Gebàrden und sein Abdruck in der Art, wie er seine Umgebung, Kleidung, Wohnung u. dgl. gestaltet. Diese Dinge treten dem anderen zuerst entgegen und sind oft in irrtiim- licher Weise massgeblich fiir die Auffassung des fremden Charakters, dessen wahre Natur sie zwar enthiillen, aber auch in tàuschender Weise verstecken kénnen. Der Beurteiler muss verstehen, hinter RELAZIONI SUL TEMA II 749 diese Ausserungsweisen zu sehen und zu fragen, ob sie wahrer Wesens- ausdruck sind, oder nur àusserlich angenommene oder aufgepfropfte Gewohnheiten, oder ob sie nur einer vortibergehenden Situation oder augenblicklichen Verfassung entspringen. Das Benehmen in der Gefangenschaft ist besonders leicht nur situationsbedingt. So leidet die Beurteilung eines Menschen in der Strafhaft aller- dings unter der Schwierigkeit, dass man ihn in einer kiinstlichen, dem normalen Bewegungsdrang des Menschen zuwideren Umgebung kennen lernt. Der Gefangene lebt unter Druck und ist ausserdem weitgehend bemiiht, seine Ausserungen auf die von ihm erwartete Haltung abzustellen. Anderseits ist es auch wieder in anderer Weise mehr mòglich, ihm « ins Herz zu schauen », als'Menschen des tàglichen und gesellschaftlichen Umgangs, deren private Sphiàre sich meist nur vertrauten Freunden erschliesst, wàhrend der Gefangence in sein persònliches Leben Einblick gewàhrt. Ferner wirkt die Gleichmiàssig- keit des Anstaltslebens wie ein Experiment, so dass unter den gleich- formigen Lebensbedingungen sich charakterliche Unterschiede ab- heben kénnen. Selbstverstàndliche Bedingung ist natiirlich, dass der Fragebogen nicht mechanisch und biirokratisch gehandhabt wird, und dass mit seiner Bearbeitung nur Personlichkeiten betraut werden, die Ver- stàindnis haben. Dabei kònnen aber ruhig pràgnante Ausdriicke des populàren Sprachgebrauches eingefiigt und verwendet werden. Vor allem aber dirfte er erst am Ende der Strafzeit, nicht am Anfang abgefordert werden. Wohl wird er zweckmàssig von Anfangan ver- wendet, indem fortlaufend Beobachtungen eingetragen und Korrek- turen der anfànglichen Auffassung angebracht werden. Nichts ist verhàngnisvoller, als den ersten Eindurck voreilig zu fixieren, ob- wohl er der frischeste und auch oft treffsicherste ist. Zum Schluss mòéchte noch der Einwand beantwortet werden, ob sich denn die Miihe einer so eingehenden ÉErforschung der Ver- brecher lohne, ob ihnen nicht damit zuviel Ehre angetan wiirde. Darauf ist zu erwidern, dass eine Weiterbildung der Charakterologie auch fir den normalen Menschen nicht nur im wissenschaftlichen, sondern auch im praktischen Interesse néòtig erscheint. Die Forde- rung nach mehr Charakterbildung in der Erziehung des nationalso- zialistischen Staates wird auch eine vertieftere Auffassung vom Charakter nach sich ziehen und neue Methoden bringen, ihn zu erforschen. Und was den Verbrecher anlangt, so sind die in Angriff genommenen Untersuchungen liber seinen Kòrperbau und seine Sippen nicht weniger umfangreich. Die Konstitutionsforschung und die 750 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTEÉNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA Erbbiologie fordern als notwendige Ergànzung und Abrundung des Gesamtbildes vom verbrecherischen Menschen die charakterologische Darstellung. Nur so kann die Grundlage gefunden werden, auf der sich die notwendigen praktischen Massnahmen zum Schutze der Volksgemeinschaft treffen lassen. Charakterologischer Fragebogen : I. Ausstattung (Begabung). I. Intelligenz : Intelligent, mittelmàssig, dumm, schwachsinnig (debil, imbezill) ; 2. Gedàchtnis : gut, mittel, schwach (vergesslich) ; 3. Phantasie : lebhaft, anschaulich, phantasielos, niich tern (Einfàlle, Witze) ; 4. Theoretische oder praktische Begabung ; 5. Besondere Begabungen : Sprachen, Musik, Zeichnen, Hand- Uusw fertig.keit usw. Oder besondere Màngel : Ungeschickt, unmusikalisch ’ 6. Ist Ausbildung der Anlage entsprechend oder nicht ? Sonderfrage : Pflege oder Erwachen von Talenten in der Strafzeit ? II. Charakter. I. Allgemeine seelische Umfàanglichkeit (Gròsse) : gross, mittel, klein, — weit, mittel, eng, — reich, voll, arm, — tief, mittel, ober- flachlich. Ist die Entwicklung dem Grundcharakter entsprechend oder besteht Verkiimmerung, Verarmung, Verengung, Veràusserlichung ? Sonderfrage : Hat in der Strafhaft Erweiterung, Vertiefung oder Einschrànkung, Verkiimmerung des seelischen Lebens statt- gefunden ? 2. Relativer Umfang einzelner seelischer Gebiete (Ge_stalt): .. (Was erfiùllt, beschàftig ihn am meisten ? (Interessen) ; a) Leibliche Sphéàre : vorherrschend, angemessen, zuriicktre- tend. Im einzelnen : Essen, Trinken, Schlafen, Sexualleben (sexuelle Phantasie ?), kòrperliche Téàtigkeit (Turnen, Sport, Tanz), kérper- liche Arbeit, korperliche Leiden usw. Einfluss der Strafzeit hierauf ? è) Persònliche Sphàre : vorherrschend, angemessen, zuricktre- tend. Im einzelnen : Familienleben (Eltern, Ehegatte, Geschwister, Kinder), Freundschaften, Liebschaften ; Anteilnahme an anderen Menschen (Neugier, Klatsch); RELAZIONI SUL TEMA II 751 Die eigene Person : Der eigene Vorteil (Egoismus), das eigene Erleben (Nachdenken iiber sich selbst, Selbstbeobachtung, Griibeleien, Selbstzergliederung), Leben in Erinnerungen oder Zukunftsplànen (introvertiert). Einfluss der Strafzeit hierauf: Etwa Steigerung des Familien- komplexes (Sorgen, Befiirchtungen, KFifersucht, Sehnsucht usw.) Oder : Gedanken an Straftat, verfehltes Leben, Reue, Selbst- vorwiirfe, Vorsàtze ; — Rechtfertigungsversuche, Rechtsfragen, Wie- deraufnahme, Eingaben, Beschwerden (Querulieren). c) Aussenweltliche Sphàre : vorherrschend (extravertiert), an- gemessen, zuriicktretend. Im einzelnen : Natur (Naturbeobachtung, Naturgefiih]), Reisen, Wandern usw., Kunst, Theater, Kino, Musik usw. Wissenschaftliche Interessen, Bildungsbestrebungen, Lektire. d) Soziale Sphéàre: Vorherrschend, angemessen, zurtiicktre- tend. Im einzelnen : Arbeit, Berufstàtigkeif (Aufgehen im Beruf, Ein- engung auf Beruf) Politik, Partei, Organisationen, òffentliche Amter usw. Sonderfrage : (Staatsfeindlich oder positiv ; fanatisch, aufop- fernd, Kàmpfer). e) Religiose Sphiàre : Vorherrschend, angemessen, zuriicktre- tend, nur zeitweilig, auflebend. — Tief, oberflàchlich ; — echt, unecht (Heuchelei) ; — wirksam, unwirksam, kraftlos. 3. Allgemerne Wesensart. a) Eigenart : eigenartig, originell, durchschnittlich, farblos, gewohnlich. (Affektiert, gesucht, originalitàtssiichtig) è) Niveau : hochstehend, durchschnittlich, niedrig stehend (primitiv), (Von seinem Niveau heruntergesunken, verkommen, ver- wahrlost, verdorben, hòhergestiegen) c) Die seelische Stoffnatur : Fein, zart, durchschnittlich, derb, grobkòrnig (verfeinert, vergrobert). Leicht, durchschnittlich, schwer. Locker, beweglich, durchschnittlich, dicht, fest (gelockert, ge- festigt). Biegsam, anschmiegend, elastisch, unelastisch, steif, starr, hòlzern (versteift, erstarrt, vereist, erstorben, erfroren, auftauend). Zah, miirbe, brichig (zermiirbt, zerbrochen). Hart, durchschnittlich, weich, weichlich (schwammig, breiig, zerfliessend). Trocken, herb, vollsaftig (vertrocknet, versauert, verknòchert, verbittert). \ 752 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA d) Das seelische Licht (der Blick) Klar, hell, rein — triibe dunkel, unrein, finster (getribt, verdunkelt, verdiistert, verfinstert verunreinigt — erhellt, verklàrt) Strahlend leuchtend indifferent, glanzlos ntchtern stumpf (erniichtert, abgestumpft) Warm, milde, sanft, lau, kuhl, kalt, — feurig, brennend, gliihend (abgekiihlt, erloschen, erwàarmt, fiebrig) Stetig, unstet, unruhig, flackernd (stetig geworden beruhigt beunruhigt, verstòrt) ) Der seelische Lebensfluss (Temperament) Schnell (sangui- nisch), durchschnittlich, langsam, tràge (phlegmatisch) Gleichmàssig, ruhig, stillgleitend, unruhig, sprudelnd, stossend brodelnd, aufbrausend Wuchtig, hochwogend, kràftig, durchschnittlich, matt, schleichend (Verlangsamt ermattet, beruhigt geglàttet, — beschleunigt) /) Stimmung : Heiter lustig, tibermitig, indifferent ernst traurig, unlustig, missmutig, gedriickt, mutlos, zuversichtlich, mutig Gleichmiàssig, wechselnd, schwankend, rasch umschlagend . (Entmutigt, verstimmt, verdiistert, ernst, traurig, heiter ge- worden) £) Seelische Spannung Allgemem stark, durchschnittlich schwach. Straff, kràftig, schlaff, làssig, lahm, miide (erschlafft, er- lahmt — gekràftigt) Spannungen zur Aussenwelt : Aufmerksam, rege, beobachtend interessiert, gleichgiiltig, gelangweilt, interesselos. Spannungsgrad in Gefiihlen, Affekten : Stark, intensiv, le1den— schaftlich, affektiv erregbar (zornig, eifersiichtig usw.). Durchschnitt- lich — schwach {gleichgiiltig, indolent) Spannungsgrad in Strebungen, Trieben, Winschen : Stark : Gierig, begehrlich, stichtig, heft1g, ungeduldig, dringlich in Wiinschen, Hoffnungen, Befirchtungen usw., energisch. Durchschnittlich. Schwach : Energielos, leicht zufriedengestellt, wenig dringlich wenig strebsam Suchen nach Spannungen : Erlebnishunger, Abenteuerlust, Sen- sationsluft, Sucht nach Aufregungen, Ùbertreibungen (Hysterie) (1) (1) Bei diesen Wesensziigen wird die mògliche Abweichung des empirischen Charakters vom Grundcharakter besonders augenfallig. Daher wurden die mògli- chen Verànderungen in Klammer angegeben. — Im einzelnen gehen die Bezeich nungen vielfach ineinander iber, so dass keine strengen Grenzen gezogen werden kònnen. Hier kénnten auch noch weitere pràignante Bezeichnungen aus de: Um- gangssprache aufgenommen werden RELAZIONI SUL TEMA II 753 4. Die Person a) Selbstgefiihl. Selbstbewusst, sicher, stolz, hochmitig, un- sicher, Minderwertigkeitsgefiihl. Demiitig Eitel, selbstgefàllig Selbstliebe, Selbsthass è) Ich und Selbst. (Geist und Seele) I. Spannungsverhàltnis des freitàtigen Ich zum seelischen Selbstgetriebe : Straff : nach aussen ; Planmissig, tiberlegt, besonnen nach innen : Beherrscht, geziigelt (Selbsterziehung, Kampf gegen eigene Schwiàchen) Durchschnittlich. Locker nach aussen : Uniiberlegt planlos zerfahren, nach innen: Unbeherrscht, làsst sich gehen, zwanglos haltlos, widerstandlos 2. Bindung des freitàtigen Ich an verpflichtende Forderungen (Sittlicher Charakter) Straff : Wahrheitsliebe, Sachlichkeit,: Verniinftigkeit, Verstàndig- keit, Einsicht, Selbsterkenntnis, Ethischer Gehorsam, Pflichtge- fihl, Gewissenhaftigkeit (Pedantene Strenge) Gerechtigkeitssinn Rechtlichkeit. Durchschnittlich : Sinn fiir Recht und Unrecht zwar vorhanden (normal), aber nicht sonderlich ausgepràgt (unentwickelt) Schwach : Unsachlichkeit, Unverniinftigkeit Unverstàndigkeit Ungerechtigkeit. Oberflichlichkeit, Leichtsinn Unecht : Heuchelei Sittliche Werte zwar anerkannt, angenommen, gute Vorsàtze zwar gutglàubig, aber kraftlos, unwirksam 3. Fernhaltung oder Abkehr von verpflichtenden Forde- rungen (Bòsswilligkeit) Geichgiiltigkeit. Sittliche Stumpfheit Mangel an Wahrheits- liebe (Verlogenheit) Mangel an Einsicht, Selbsterkenntnis (Blindheit gegen eigene Schwéàchen, Selbsttàuschungen) Mangel an ethischem Gehorsam (Gewissenlosigkeit. Bòswillig- keit, Verstocktheit) Mangel an Rechtssinn, Missachtung fremder Rechte (Mangel- hafter Sinn fiir das Eigentum) Mangel an Gemeinsinn, Mangel an Einordnung in die Gemein- schaft (asozial). Auflehnung gegen Staat Religion (Verràter, Kommunist (8) Anarchist, Zyniker). (8) Nicht im Sinne parteipolitischer Zugeh$òrigkeit, sondern geqxnnungsmassx ger Ablehnung von Bindungen und Werten iiberhaupt. ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 754 III. Ausserungsweisen des CharaRkters I. Benehmen : Angemessen, gesittet, hòflich, bescheiden,schiich- tern, unangemessen, ungezogen, ungeschliffen, anmassend, dreist frech 2. Gewohnheiten : ordnungsliebend, genau, pedantisch, rein- lich, grossziigig, nachlàssig, unordentlich, unsauber Hab- 3. Verhalten zu Dingen : Erwerbssinn Sparsambkeit sucht, Hàngen an Besitz, Geiz usw Mangel an Erwerbssinn, Freigebigkeit, Verschwendung 4. Verhalten zur Arbeit : Fleiss Strebsamkeit, Zuverlàssig- keit, Sorgfalt, Ausdauer Faulheit, Arbeitsscheu, Unzuverlàssigkeit, Nachlàssigkeit 5. Soziales Verhalten Vertràglich, anpassungsfàhig, lenksam, beeinflussbar, bestimm- bar, sich unterordnend, gehorsam, willig usw. Unvertràglich, zankisch, sich schwer anpassend, w1derspen— stig, eigensinnig, widersetzlich, reizbar, empfindlich, ùbelnehmerisch. Fiuhrend, herrschsiùchtig, dominierend ricksichtslos brutal herablassend, hochmiitig Gutmut1g, tellnehmend, mitleidig, hilfsbereit, gefallig, giitig, selbstlos. Gehàssig, neidisch, ungefàllig, egoistisch, mitleidlos, bos- haft, neckisch, grausam. Freundlich, zugànglich, mitteilsam, arglos, vertaucnssehg, red- selig, schwatzhaft ; gesellig, Unfreundlich, zurtickhaltend, verschlossen, misstrauisch, schwelg- sam, verschwiegen, ungesellig, einsam Harmlos, einfàltig, einfach, aufrichtig, durchsichtig, offen Schlau, gerissen, diplomatisch, doppelziingig, ligenhaft, hinter- hàltig, undurchsichtig 6. Ausdruck des Charakters Ausserungen entsprechend, ange- messen, zwanglos natiirlich, làsst sich gehen, ungehemmt, unbe- herrscht Beherrscht, gehemmt, gesperrt, gezwungen. Affektiert, geziert theatralisch, tibertrieben, hysterisch spielt Rollen 7. Abdruck des Charakters Art der Kleidung, Wohnung, Gestaltung der Umgebung Geschmack, Ungeschmack, eigenartig, der Mode entsprechend konventionell usw IV. Entwicklungsstufe Entwicklung dem Alter entsprechend : Kindliches, jugend- liches, reifes, altes Wesen RELAZIONI SUL TEMA II 755 Enwicklung dem Alter nicht entsprechend : kindisches, un- reifes, friihreifes, vorzeitig gealtertes, relativ jung gebliebenes Wesen V. Verhdaltinis des Charakters zum Geschlecht. Maànnlicher, weiblicher Charakter. Dem Geschlecht entsprech— end entgegengesetzt Mischung von miànnlichen und. weiblichen Ziigen VI. Zusammenfassung Einheitlicher, einfacher, harmonischer, unausgeglichener, wider- spruchsvoller, komplizierter Charakter. Leicht, schwer verstàndlich Angabe der. herrschenden Ziige VII. Individueller Lebensinhalt und Entwicklungsgang Stellung zur Familie, Vater, Mutter, Geschwistern, Ehegatten Kindern harmonisch, liebevoll, indifferent, feindselig, entzweit Erziehung : geordnet, liebevoll, verstàndnisvoll, verstàndnis- los, ungeordnet, nachlàssig Schulbesuch regelmàssig, unregelmàssig (Schwaànzen) Schulerfolg Gut mittelmàssig schlecht gelernt sitzen geblieben, wie oft ? Hilfsschule ? Beruf : Den Neigungen entsprechend, erzwungen ? PBerufswechsel ? Leistungen ? Umgang : Geordnet, gut, leichtfertig. schlecht Verkehr mit anderem Geschlecht geordnet ungeordnet stark wechselnd, wahllos (Prostitution), festes Verhàltnis Homosexueller Verkehr ? Herumtreiben Fortlaufen Lebensfiihrung : Stetig, unstet Vagabundieren, Landstreichen. Seit wann ? Erstes Delikt, wann ? Erste Bestrafung, wann ? Strafen, wie oft ? VIII. Hereditàt Charaktereigenschaften der Sippe Krankheiten, seelische und kòérperliche der Sippe Lebensfiihrung der Sippe IX. 4Aerziliche Untersuchung, Diagnose — 48 — 756 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA X. Ableitung der Kriminalitàt aus Charakter und Umuwelt. Auf welche Ziige ist die Kriminalitàt zuriickzufiihren ? XI. Prognose. (Entwicklungsmòglichkeiten, Ansatzpunkte zur ÉErziehung, seelische Kraft, Gesinnung). BERICHT erstattet von Dr. Franz WEBER Brandenburg-Gòrden Wir beobachten den Verbrecher gewohnlich als Gefangenen und es gehòrt zu den wichtigen Bemiihungen des Vollzugs, seinen A ufenhalt in der Haft fiir das Studium der Persònlichkeit zu benutzen Aber er bietet sich hier nicht immer so dar, dass er nur auf Grund seines Verhaltens in der Haft ausreichend beurteilt werden kònnte Einzelne Seiten seiner Personlichkeit treten in der Anstalt nur un- bestimmt hervor, weil die Haftumwelt sie verschleiert und iiberdeckt aber auch weil mancher Gefangene in seinem ganzen Betragen immer unauffàlliger zu werden sucht. Besonders wenn er sich jahrzehnte- lang hinter Schloss und Riegel aufgehalten hat, ist die Vermutung berechtigt,dass sein Erscheinungsbild kiinstlicheZiige angenommen hat Unsere Kenntnis der Persònlichkeit ist daher durch die Pri- fung des Vorlebens zu ergànzen. Sie fiihrt uns von selbst in die friihe Jugend des Gefangenen hinein, weil sich in der Regel schon in diesem Zeitpunkte, wenigstens beim gewohnheitsmaàssigen Verbrecher, die Anfànge der individuellen Entgleisung finden Es ist vielleicht nicht unnitz, den Hinweis auf die Familie, in die wir so gelangen, zu wiederholen, weil oft gerade eine selbstver-- stàndliche Forderung nicht in dem notwendigen Umfange erfillt wird. Sicher ist es von grosser Bedeutung, die Untersuchung der Verbrechensurspriinge zeitlich noch iiber die Eltern hinauszufiihren. Hier soll jedoch nur die elterliche Familie betrachtet werden, weil die in ihr waltenden Krifte dem Ausgangsfalle nàher sind und iàus- serst nachhaltig, wenn nicht entsche1dend wirken. FEinmal sind von dem Keimplasma der Eltern alle Anlagen ab- hàngig. die mit der Kòrperlichkeit des Menschen verbunden sind. In ihm kann es also begriindet sein, wenn bestimmte Charakter- merkmale und Temperamentmischungen sich so miteinander ver- binden, dass die Anlage als abartig aufzufassen ist und eine ungin- stige Gleitbahn fiir die sittliche Entwicklung darstellt. Mag sie ihren Tràger auch nicht zum Verbrecher vorherbestimmen, so kann sie ihn doch dazu « vorbilden » Zum andern bildet die von den Eltern begriindete Familie auch 758 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA die gewòhnliche Umwelt des Kindes, die in unlòsbarer Wechsel- beziehung mit der Anlage verbunden ist. Ohne sie kéònnte sich die ererbte Anlage nicht entwickeln und vollenden. Wiederum sind es die Eltern, welche den Wert dieser nàheren Umwelt bestimmen. Insbesondere hàngt es von ihnen ab, ob von der Erziehung eine Kraft ausgehen kann, die den Schaden der Anlage mildert. Ob man also zur Erkliàrung des menschlichen Wesens die An- lage oder die Umwelt betrachtet : ein grosser Anteil am Ergebnis fillt immer dem Charakter der Eltern zu, der sich dem Kinde im Erb- gute mitteilt und seine frihe Umwelt formt. Wenn sich nun aus dem Zusammenwirken von Anlage und Um- welt eine dritte Kraft erhebt, die von ihnen unterschieden werden muss, nàmlich die Selbstgestaltungskraft des Menschen, die dem ungiistigen Antriebe des Erbgutes zu widerstehen vermag und sich bei regelrechtem Verlaufe schliesslich zur Hòhe des eigenstàndigen Charakters erhebt, so geht dieser letzlich in mannigfacher Ableitung auf die Wesensart der Eltern zuriick. Von ihr fàllt also gewohnlich ein klàrendes Licht auf den Entwicklungsgang der Kinder. Allerdings dirfen die Schwierigkeiten der Deutung nicht unter- schàtzt werden. Weder làsst sich der Charakter der Eltern ohne weiteres ablesen noch der des Kindes mit geringer Miihe herleiten. Die elter- lichen Anlagen werden nicht in gleichmiàssiger Teilung oder festum- grenzten Einheiten weitergegeben, sondern sie fliessen in schwan- kenden Umrissen auseinander und finden sich beim Kinde in verschie- denen Verbindungen wieder, die neue Ganzheiten darstellen. Unser Blick muss zwischen den Eltern und Kindern immer wieder bhin- und hergehen. Auch den Gechwistern des Ausgangsfalles kommt praktisch eine bedeutsame Rolle zu, besonders wenn die Eltern schon gestorben sind oder sich wegen eines hohen Alters weniger fiir eine unmittelbare charakterliche Erforschung eignen. Hierbei darf keineswegs angenom- men werden, dass alle Geschwister gleiche Umweltverhàltnisse vorge- funden haben. Dies verbietet schon der Umstand, dass fiir jedes Kind einer Familie eine andere Geschwistergruppe die engere Um- welt bildet. Aber die T’amilie ist auch keine unverànderliche Gròsse. Das fortschreitende Alter iibt seine Wirkung, der Tod reisst Liicken in den Familienkreis hinein ; weitere Verànderungen entstehen etwa durch Krankheit, Verarmung oder steigenden Wohlstand, Arbeits- losigkeit, Berufswechsel und Verlegung des Wohnsitzes. Sie lassen auch die seelische Gestalt der einzelnen Familienmitglieder nicht unberiihrt. Nicht selten ist daher das jiingste Kind unter vielen Ge- schwistern in eine vòllig andere Umgebung hineingestellt als das àlteste. RELAZIONI SUL TEMA II 759 Da der Charakter einer Gemeinschaft sich wie der des Einzel- wesens in der Regel nur durch den Vergleich der einzelnen Hand- lungen erschliessen làsst, ist es nétig, einen Lingsschnitt durch die Familie zu legen und den Einfluss der Kriàfte abzuschitzen, die in lebendigem Spiele mit— und gegeneinander ihren Entwicklungsgang bestimmt haben. . Aus praktischen Griinden wird sich die Erforschung der Familie, aus der ein Verbrecher hervorgegangen ist, vorwiegend auf fremde schriftliche Berichte stùutzen. Der Mangel des Verfahrens liegt auf der Hand ; die einzelnen Berichterstatter sehen die Familie von verschiedenem Blickpunkte und beeinflussen unser Urteil durch Masstàbe, die vom unsrigen abweichen. Welche Vorteile demgegen- iiber die unmittelbare Besprechung mit den Angehòrigen, ihren Nachbarn und anderen Beobachtern bietet, haben die F orschungen STUMPFLS erwiesen. Dieser Gelehrte hat die Angehòrigen von Verbrechern persénlich aufgesucht. Dabei ist er auf einen Unterschied gestossen ,der die Sippen von Gewohnheitsverbrechern von den Sippen solcher abhebt, in deren Leben der Rechtsbruch nur eine voriibergehende Rolle spielt. Aus dem reichen Ergebnis dieser Untersuchungen sei hervorgehoben, dass die Riickfàlligen sich. im Gegensatz zu den Einmaligen fast ausnahmslos als psychopathisch erweisen. Die vorgefundenen Typen itiberschneiden sich stark, den gròssten Raum nehmen die Willen- losen, GeftihIlskalten und Hyperthymiker ein. Bei den meisten Riick- filligen ergibt sich ein Zusammenvorkommen von zwei oder drei der hier genannten abartigen Formen. Auch in ihren Sippen findet sich eine wesentlich gròssere Haufigkeit der seelischen Entartung als im Verwandtenkreise der Einmaligen, und zwar wiederum in der ecben bezeichneten Verbindung. Hiermit sind die Beziehungen zwi- ichen chronischer Kriminalitàt und erblich bedingten Charakter- mingeln herausgestellt. Besondere Aufmerksamkeit beanspruchen schon rein zahlen- miàssig die Abweichungen im Gemiits- und Willensbereiche. 58 % der von STUMPFL erforschten Gruppe riickfàlliger Verbrecher sind hochgradig in der Willenszone geschàdigt, besonders durch Mangel an Zàhigkeit ; ungefihr 50 % durch Gefiihlsarmut, die sich in deutlichen Zeichen kundgibt oder beherrschend im Vordergrunde des Charakterbildes steht (z1). Es kann aber kein Zweifel sein, dass gerade die Ausbildung (1) Erbanlage und Verbrechen, Berlin, 1925, S. 131 ﬁ.| 760 ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOQLOGIA des Gefiils- und Willenslebens durchweg auch in der Umwelt der elterlichen Familie zu kurz kommt, welche die anlagemaàssigen Schà- den nicht mildert, sondern vertieft. II. — Diese Umweltschàden, zu denen etwa Kriminalitàt, Alkoho- lismus, Ehebruch, Inzest und Prostitution rechnen, bezeichnen ent- weder unmittelbar den tiefen Stand der sittlichen Lebensauffassung, oder deutliche Verbindungslinien kommen dorther und gehen dort- hin. Auch sie treten in der Ursprungsfamilie des chronischen Ver- brechers gewòohnlich nicht vereinzelt auf, sondern ballen sich oft in mannigfaltiger Verbindung zusammen. Unter ihrem Einfluss ist die elterliche Familie vielfach so gear- tet, dass sie zunàchst eine Verkiimmerung des Gefiihlslebens herbeti- fihren muss. Innerhalb dieses Bereiches diirfte den Umweltschàden im Vergleich mit den erblichen eine besonders grosse Bedeutung beizulegen sein. Die angeborene Gefiùhlslosigkeit, die aller erziehlichen Bemiihungen spottet, ist doch wohl selten. Wenn aber das Gefiihlsleben geschàdigt wird, ist zugleich die Willenssphàre in Mitleidenschaft gezogen, weil alles Wollen von Gefiihlen angeregt und begleitet, umfasst und durchdrungen wird. Wo infolge dieser Schàden die geistige Reifung in wesentlichen Ziigen leidet, lassen sich hauptsàchlich folgende Fàlle unterscheiden : I. Die Wertgefiihle werden nicht geweckt oder (was ungefàhr gleiche Wirkung hervorbringen kann) durch zwiespiàltige oder gegen- sàtzliche Auffassungen der Eltern verwirrt, so dass der eine Teil aufbaut, der andere niederreisst. Sicher ist die Erweckung und Pflege der Wertgefihle eine wichtige Elternpflicht. Sie wird durch die seelische Eigenart des Kindes erleichtert, denn es hat eine starke Hinwendung zum Konkreten ; so bejaht es die Werte, die ihm von den Eltern im Wort und besonders im Beispiel dargestellt werden ; bei der starken Auspràgung seines Nachahmungstriebes sucht es sie friihzeitig in sich nachzubilden. Ja, Vater und Mutter sieht es viel- fach nicht in ihrer wirklichen Charaktergestalt, sondern in eineMm idealen Lichte. In der Stammfamilie des Verbrechers macht sich hier aber ein solcher Mangel bemerkbar, dass er dem Kinde nicht verborgen bleiben kann. Es fehlt hier das richtige Vor-und M itleben, Kindes also diejenige Leistung, welche die geistige Mitbewegung des dient. erzeugt und daher den Namen der erzieherischen Schéòpfung Ver Oft ist sie in ihr Gegenteil verkehrt und mit einer unmitt elbaren Anleitung zum Bòsen verbunden. a) Zunichst kommt es daher zu einer Verkimmerung der Liebesgefiihle. RELAZIONI SUL TEMA II 761 Vor allen Dingen wirkt sich hier ein charakterlicher Minder- wert der Mutter aus. Sie ist ja mehr als die anderen Erziehungsmiàchte zur Gefiihlsbildung berufen ; das folgt schon aus der reichen Mitgift, die ihr dazu verliehen ist. Das mutterlose Kind ist besonders arm, und wenn der Vater eine neue Ehe eingeht (was bei Mànnern viel hàufiger ist als bei verwitweten Frauen) und auch aus dieser Ehe Kinder hervorgehen, bildet sich zwar nicht notwendig, doch hàufig eine spannungsreiche Familienatmosphiàre. Noch schlimmer steht es um die Kinder einer gefiihllosen oder hasserfiillten Mutter. Wiewohl unerschépfliche Liebe das gewòhnliche Kennzeichen der Mutter ist, und dieses Grundgefiihl sich so bedin- gungslos erweist, dass er sich dem kranken und Schmerzenskinde mit besonderer Wàrme mitteilt, ja sogar dem Mdòrder nicht vorenthalten bleibt, so gibt es doch auch Fiàlle, in denen es versagt. Dies Los trifft z. B. einzelne Uneheliche, nicht so sehr die ersten Kinder wie vielmehr solche, die in die Mitte oder an den Schluss einer legitimen Reihe gestellt sind und der Mutter als Verkérperung ihres Fehltritts er- scheinen. In der fortwàhrenden kòrperlichen und seelischen Misshandlung von Angehòrigen spiegelt sich eine gewaltige Veròdung des Eltern- geftihls. In ihr liegt der tiefste Grund erzieherischen Versagens. Das Kind kann nicht selber in die eigene Seele hinabsteigen und den in der Tiefe schlummernden Keim in das Strahlungsfeld der Liebeskraft emportragen, der allein die Aufweckung des Keimes vorbehalten ist. Wo ein so urspriingliches Verlangen eingeengt wird, bricht es sich auf anormalem Wege Bahn. Es miindet entweder in krankhafte Stérungen d2s Nerven-und Seelenlebens oder in kriminelle Handlungen ; so formt es Lebensuntiichtigkeit und seelisches Kriippeltum oder bei besonders unheilbarer Verwundung die aus Rachegefiibhlen hervor- brechende anarchistische Gesinnung. Hieraus erklàrt es sich, wenn die Gewohnheitsverbrecher in ihrem Gefiih]sleben nicht nur Wirme und Harmonie, sondern auch weithin die Bindung an Eltern und Geschwister, Frau und Kinder vermissen lassen. Und wenn bei so vielen Verbrechern das Schamgefiihl nicht mehr als Abwehrinstinkt, die Reue nicht mehr als wiederaufbauende Kraft wirksam wird, wenn das Gewissen vesrtummt und so die zentrale Instanz der sitt- lichen Persònlichkeit gleichsam abgeschafft ist, so diirfte die friihe Stérung der Liebesgefiihle sehr dazu beitragen, wie umgekehrt ihre Stàrkung den Blick fir die eigene Unwertigkeit geòffnet hàtte. Viel- leicht sind solche Menschen im Wirkungsbereiche der Gefiihle schon durch Vererbung arm, vòllig amoralisch werden sie in der gemiitlosen Familie. 70 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA è) Von der Hòhe des Elternideals hàngt ferner die Entfaltung der Ehrfurcht in der Kindesseele ab. Ohne sie kann es keinen wahren Gehorsam, aber auch keinen sittlichen Aufstieg geben. Ist sie doch die Anerkennung des Hohen iiberhaupt. Ihre Unersetzlichkeit gehòrt zu Goethes tiefsten Uberzeugungen, wie solche der eine Satz in der « Pàdagogischen Provinz » bezeugt : « Kins bringt niemand mit auf die Welt, und doch ist es das, worauf alles ankommt, damit der Mensch nach allen Seiten zu ein Mensch sei : Ehrfurcht ». 2. Wenn der Jugendliche aber auch irgendwelche Werte innerlich umfasst hat, so fehlt es ihm doch an der Gelegenheit zu Bemiihung und Verzicht, so dass weder die Tat-noch die Hemmungsenergie in plan- missiger Ubung wachsen und am Erfolge aufranken kann. Der Grund dafiir liegt vielfach in einem Mangel an Aufsicht und Ziigelfiihrung. Gross ist der Schaden, wenn der erwerbstàtigen Mutter die Zeit dazu fehlt, aber unvergleichlich tiefer, wenn die Eltern das lebendige Interesse vermissen lassen. Es sei nur daran erinnert, wie sehr die in asozialen Familien so hàufige Trunksucht des Vaters alle elterliche Energie liàhmen und den Kindern das Ent- gleiten aus der Zucht erleichtern kann. Aber es macht sich hier auch die Verwòdhnung des Kindes schàd- lich bemerkbar, besonders wenn der weibliche Einfluss in der Erziehung tiberwiegt. Die Bedeutung des vàterlichen Gegengewichtes in der Erziehung sollte nicht unterschàtzt werden. « Fir die vorziiglichste Frau wird diejenige gehalten, welche ihren Kindern den Vater, wenn er abgeht, zu ersetzen imstande wdàre » (Goethe). Doch von welcher Seite die Verwòdhnung auch verschuldet sein mag : wenn das rich- tige Mass der ÙUberwachung und Pflege iiberschritten und nicht durch entschiedenes Zufassen ergànzt wird, so ist ihre beste Wirkung aufgehoben. Fir die Gefiihls-und- Willensbildung des Kindes bedeutet es keinen Vorteil, wenn ihm in der Sorge fiir den Augenblick jede eràumt wird. Hier wird tibersehen, Schwierigkeit aus dem Wege dass der junge Mensch sich in einem bestimmten Abschnitte seiner Entwicklung (der Pubertàtszeit) allmàhlich aus dem behiteten Gehege des Elternhauses lòsen muss. Die Verwohnung schàdigt besonders das geschwisterlose und geschwisterarme Kind, wàhrend in einer gròsseren Schar das einzelne Kind nicht mit jedem Wunsche und kleinem Weh beachtet werden kann und mehr darauf angewiesen ist, selber zurecht zu kommen. 3. Dem Gefiihl und Willen bleibt insbesondere die Bestàndig- keit versagt. Auch nach dieser Richtung eignet aber der gesunden l’amilie eine besondere Formkraft. Es haftet ihr nicht der zufallige RELAZIONI SUL TEMA 11 703 Charakkter einer Gesellschaft im Eisenbahnabteil an, sondern sie soll als blutmiàssig geschlossene Einheit bis zur Durchfiihrung ihrer Aui- gabe dem Wechsel des Geschicks und der Stimmung widerstehen. Sie ist daher fir verhàltnismàssig lange Dauer bestimmt. Das er- gibt sich schon daraus, dass die psychische, materielle oder moralische Hilfsbedirftigkeit des jugendlichen Menschen irgendwie noch bis an das zwanzigste Lebensjahr reicht und dariiber hinausgeht. Dieser zeitlichen Ausdehnung der Familienaufgabe entspricht eine andere Tatsache : Das Kind erlebt den Ablauf der Zeit anders als der. Erwachsene. És hat noch keinen Begriff davon, dass sie un- wiederbringlich dahineilt. Darum kommt es ihm nicht in den Sinn, dass Vater oder Mutter eines Tages nicht mehr da sein und die Familie aufgelòst sein kònnte. Eine optische Tiuschung tràgt also dazu bei, dass die Kindesseele sich in der geordneten Familie so ruhevoll und geborgen vorkommt (1). Vor allen Dingen stammt dies Gefiihl aber aus der charakterlichen Stetigkeit der Eltern. deren Opferbereit- schaft und Sorge unausgesetzt iber dem Kinde wachen. Das Leben trifft tiberdies Vorsorge, die Wirkung der guten Familie durch die Kraft der Erinnerung noch iiber den Zeitpunkt ihrer Auflésung zu verlàngern. Je mehr die Familie von gesunder Geistigkeit erfillt ist, desto mehr vermag sie Wechsel und Verànderung zu iiberdauern. Noch in viel spàteren Jahren, wenn die Eltern làngst gestorben sind, kann ihr Bild den Menschen bewahren und wieder «zu sich selber » d. h. zu dem guten Geiste seiner Kinderjahre zuriickfihren. Die damit gegebene Familienstetigkeit, die zugleich innere Samm- lung ist und sich iiber die Bewegung launenhafter Geiùhle hinaus- hebt, hat formende Kraft ; vom Geiste der Eltern gebt sie als beste Mitgift auf den Charakter der Kinder iiber. Es ist daher eine bittere Ungunst, wenn die Macht des Eltern- und Familiengeistes sich dem Kinde nur in fliichtiger Bertdhrung mitteilt. Damit stimmt es iiberein, dass die Halb-und Vollverwaisung besonders dann mit sittlichen Gefahren verbunden ist, wenn sie schon in friihen Kinderjahren und vor der Entlassung aus der Schule beginnt (2). Eine àhnliche Wirkung wird durch die Scheidung der — (1) Wenn die Erkenntnis aufsteigt. dass auch das Leben der Eltern dem Ge- setze der Verganglichkeit unterworfen ist, geht die eigentliche Kinderzeit zu Ende. Hierzu aufschlussreiche Sàtze auss den Jugenderinnerungen. Adolf Stanrs bei Eduard SpPRANGER, Psychologie des Jugendalters, 12. Auflage, 1919, S. 35. (2) Eugen ScHWEIZER, Die Ursachen der Kriminalitàt und Verwahrlosung bei Kindern und Jugendlichen, Langensalza 1933, S. 79. ATTI DEL 1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 764 Eltern hervorgerufen ; mehr als die Hilfte aller Scheidungen voll- zieht sich ja in den ersten zehn Jahren der Ehe. In gesteigertem Masse tritt dieser Schaden z. B. dann auf, wenn eine Waise nachein- ander in verschiedenen Pflegefamilien gleichsam als « Gemeindekind » erzogen wird LANGE hat das Fehlen jeder tief verankerten Stetigkeitskompo- nente mit Recht als wichtiges Merkmal des Gewohnheitsverbrechers bezeichnet (1). Da ist es gewiss von gròsster Bedeutung, dass Un- stetigkeit sowohl als charakterlicher Grundzug der Eltern wie als Umweltfolge in aller Regel auch in der Ursprungsfam1he des Riick- fallverbrechers anzutreffen ist. Wir beobachten da etwa, dass Vater oder Mutter oder beide die làngere Bindung an einen bestàndigen Partner nicht ertragen und deswegen nicht zur Familiengriindung kommen oder die eheliche Ordnung durchbrechen und zur Scheidung und Trennung ge- langen. Unter den Viàtern sind hàufig solche anzutreffen, die einen durch Umbherziehen gekennzeichneten Beruf ausiiben. In dieser Hinsicht fallen etwa Scherenschleifer, Korbflechter, Melker und andere Gutsarbeiter auf. Andere Viàter haben iiberhaupt keinen bestimmten Beruf, sie arbeiten einmal hier und einmal dort und scheuen auch sonst die Regelmiàssigkeit. Wie sehr hier die solide Verwurzelungskraft von nomadenhafter Unruhe verdràngt wird, zeigt sich auch darin, dass STUMPFL bei seinen Forschungen viele Verwandte von Riickfàlligen nur mit Miihe fand (2). Derselbe Mangel an Ausdauer und Anpassungs- fihigkeit scheint bei vielen dieser Vàter hervorzutreten, wenn sie in der làindlichen Heimat ein Anwesen verkommen lassen und anstatt in der vertrauten Umgebung standzuhalten, in die grosse Stadt abwandern, wo sie in verrufener Wohngegend untertauchen, weil ihnen die Verborgenheit in der grossen Menge mehr zusagt Das sind nur einzelne Zige, in denen sich der wurzellockere Charakter der kriminogenen Familie ausdriickt Es kann nicht ausbleiben, dass dieser Mangel auf einen Teil der Kinder iibergeht, an ihnen in gesteigerter Form hervortritt und sie zur kriminellen Laufbahn vorbildet. Hierbei mag es sein, dass von solcher Wirkung besonders leicht das sanguinische Temperament betroffen wird, auf dessen sittliche und kriminelle Gefàhrdung schon KANT aufmerksam machte ; neigt es doch bei seinem gebobenen Lebensgefiih] ohnehin zur Unstetigkeit (1) Monatsschrift fiir Kriminalbiologie und Strafrechtsreform B. 27., 1936 5. 333 (2) Erbanlage und Verbrechen, S. 136 f RELAZIONI SUL TEMA 1II 765 III - Die hafmonische Abstimmung des Gefiihls-und Willens- lebens ist die Bedingung der geistigen Jugendreife. Sie ist nur rela- tive Reife ; denn es ist ein Kennzeichen geistiger Gesundheit, die Vollendung nicht als erreicht anzusehen. Dieser weitere Aufstieg fuhrt gleichzeitig immer mehr zur Hingabe an die Gemeinschaft. Er ist nur mòglich, wenn der Mensch zur gliedhaften Einordnung in die Gemeinschaft befàhigt worden ist. So gehòren geistige und soziale Reifung zusammen. Wiederum fàllt hier der Familie, die fiìir das Kind zunàchst ein und alles bedeutet, die Aufgabe zu, den jungen Menschen in die gròssere Gemeinschaft hineinwachsen zu lassen, und wirklich findet er von hier am allerbesten den Anschluss an die Welt, die sich seinen Blicken erst allmàhlich offenbart. Das setzt allerdings voraus, dass die Familie die iibermàssig egoistische Denkweise ausschliesst und rechte Aufgeschlossenheit besitzt. Die Familie ist zwar eine kleine, aber echte Gemeinschaft. Indem ein Kind zur Welt kommt, macht es die « Gezweiung » zu einer vollkommeneren Gemeinschaft. An der Kleinheit und Pflege- bediirftigkeit des Kindes entfaltet und vertieft sich bei den Eltern das Gefiih]l der Verantwortung und Pflicht, ,also, wenn man so sagen darf, ihr sozialer Sinn. Hildegard HeTzER beobachtete, dass eine Mutter, der das Kind in den ersten Lebensjahren entzogen war und erst spàter wiedergegeben wird, mehr zur Misshandlung neigt, weil ihr Muttersinn nicht in der alltàglichen Pflege des ganz kleinen Kindes mitgewachsen ist (1). Bei ungestorter Entwickiung aber schliessen sich die Familienmitglieder unter der stillen Wirkung alltàglicher Liebeserweise zu einer immer festeren Gemeinschaft zusammen. So liebt das Kind zuerst seine Mutter ; in dieser Liebe lernt es mit ihr fiihlen. Damit schreitet der Mensch zum erstenmal vom Ich zum Wir und gelangt zu der Fiàhigkeit, das Erleben anderer Menschen aufzunehmen und es nachzuerleben, gleichsam zum eigenen zu machen. Hat er aber nicht gelernt, eine Mutter zu lieben, so wird es ihm schwerer sein, auch der iibrigen Welt Zuneigung entgegenzu- bringen. Die Wiege des Gemeingefiihls steht also in der Familie, und es gibt kein allgemeineres und hòheres menschliches Vorbild fiir den sozialen Sinn als die Selbstlosigkeit der Mutterliebe. Am besten gelingt die Ausbildung sozialer Eigenschaften in der naturbaften Familie. Vater, Mutter und Geschwister wirken (1) Monatsschrift fuir Kriminalbiologie und Strafrechtsveform, 1937, S. 90 766 ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA re hier als eine Umwelt, in der Ordnung von selbst geboten und gegeben ist. Jedem einzelnen ist der gebiihrende Platz angewiesen. Es ergibt sich zunàchst die Anerkennung der elterlichen Autoritàt, der hier- archischen Stufenfolge wie der Ordnung iiberhaupt, des individuellen Eigenwertes und der Schranken, die damit gesetzt sind. Weiter kommt es in der Familie zu einer natiirlichen Aufga- benteilung. Mit zunehmendem Alter sehen sich auch die Kinder mit in die Arbeitsreihe gestellt. So lernen sie helfen. Im weiteren Verlaufe werden die Alteren mit der Aufsicht iiber die Jiingeren betraut. Bei grosserem Altersunterschiede kònnen sie zu wirklichen Miterziehern werden. Es geht dann nicht nur etwas von der Autoritàt der Eltern auf sie iiber, sondern auch von deren Pflichtgefiihl und Opferbereit- schaft (selbst wenn sie zunàchst nur darin sich ausdriickt, dass die Geschwister kleine Gaben miteinander teilen) Auf diese Weise entsteht schon unter den Kindern selbst eine Gemeinschaft, in der anpassende und korrigierende Einfliisse walten. Auch das Spiel wird von diesen Kràften gelenkt, denn es fordert Befolgung der Regeln, gerechtes Denken, Geduld, vertràgliches und gefàlliges Wesen. Kurz, die Familie lehrt die Verbindung von Liebe und Ehrfurcht und damit die richtige Mitte zwischen der Hinneigung und dem Abstande, der vertraulichen Mitteilung und dem Ruhen in sich selbst. Dies ist das erste, was Erziehung iiberhaupt zu leisten hat. Indem die Familie eine solche Leistung vollbringt, schafft sie das geistige Fundament und Bindemittel des Gemeinschaftslebens ; darum ist es Z. B. eine so wirksame Mahnung fiîr den jungen Menschen, in jedem weiblichen Wesen die eigene Mutter oder Schwester zu ehren. In der Tat, es bedarf nur der Ausdehung des richtigen Familiensinnes auf die gròssere Umwelt, so ist das Gemeinwohl und der Rechts- frieden in ausreichendem Masse gesichert. Die Familie ist also die fast unersetzliche Vorschule des Gemeinschaftslebens. Wer diesen Satz anerkennt, fiir den liegt es auf der Hand, dass alle Einfliisse, die das gesunde Leben der Familie ernstlich zersetzen, Stérungen des grossen Gemeinschaftslebens sind ; letzten Endes be- giinstigen sie das Wachstum kriminogener Elemente, weil der Ein- blick in die Zusammenhànge und Forderungen des Gemeinschafts- lebens gleichzeitig eine wichtige Voraussetzung fiir das Verstànd- . nis von Recht und Unrecht ist. Gewisse Nachteile dieser Art ergeben sich schon fiir das ge- schwisterarme und noch mehr fiir das geschwisterlose Kind. Einmal wird es leichter verzogen. Sodann fehlt ihm der eben geschilderte Umgang, ein Mangel, der den Satz veranlasst hat, psychologisch gesehen lebe das Alleinkind gar nicht in einer Familie. Zudem wird RELAZIONI SUL TEMA Il 767 es nicht selten von anderen Kindern geflissentlich fern gehalten. Solchen Einzelgàngern wird der Anschluss an die grosse Gemein- schaft des Volkes mindestens nicht erleichtert. Sie sind oft noch im spàteren Leben an ihrer iiberempfindlichen, launischen Art, an der Neigung, sich nach der Weise des Sonderlings abzuschliessen und an ahnlichem Ausfall sozialer Eigenschaften erkennbar. Wo iiberhaupt keine Familie ist, da kann sich kein Familien- und Sozialsinn entwickeln. Hiermit wird es zusammenhiàngen, dass die unehelichen Kinder einen hohen Hundertsatz zu Verwahrlosung, Kriminalitàt und Prostitution stellen, der ihren Anteil an der Be- voòlkerung welit iibertrifft. Es ist freilich nicht leicht, die Statistik der unehelichen Geburten zu allgemeingiiltigen, iiberzeugenden Er- kenntnissen auszubauen, weil die hier waltenden Motive, Sitten, wirtschaftlichen und sonstigen Anstòsse sehr mannigfaltie sind und weil sich auch das Schicksal der tatsichlich zur Welt kommenden Unehelichen recht verschieden gestaltet. Wo sichaber bei ihnen eine tiefgchende Verwahrlosung zeigt, beruht sie nicht so sehr auf- den wirtschaftlichen Bedingungen ihrer Kinderzeit, sondern haupt- sdéchlich darauf, dass ihnen nicht der vòllig hemmungsfreie, freudige Anschluss an eine Familie gegòonnt wird. In dieser Hinsicht làsst sich die Lage und daher die kriminelle Gefàhrdung des unehelichen Kindes ungefdàhr mit der des Waisenkindes vergleichen. Wie steht es nun gar dort, wo zwar nach aussen hin der Name einer Familie noch sichtbar ist, wihrend es sich in Wirklichkeit um ein recht chaotisches Gebilde handelt ? Vergeblich ist hier die Vor- sorge der Natur, die den Einfluss der ersten Umwelt in der Regel giinstig gestaltet. Das Kind ist hier dem Einflusse der Eltern nicht anvertraut, sondern « ausgesetzt », und der Schaden, den es in zer- rutteter Familienumwelt nimmt, ist in der Regel grisser als der des unehelichen und verwaisten Kindes, gròsser demnach als dort, wo eine Familie nicht entstanden oder durch ein unabwendbares Geschick aufgelòst worden ist; denn das Zerrbild eines Ideales wirkt unheilvoller als sein Mangel. Eine solche Missfamilie ist die eigentliche Geburtsstàtte des Verbrechens. Streit, Alkoholismus, Misshandlung, Ehebruch, Pro- stitution, Inzest zersprengen die Gemeinschaft. Die Familie ist weder als Ganzes ein umhegter Bezirk noch umgibt sie mit einem Schutz- wall das einzelne Wesen. Der Raum, der nicht durchwaltet ist von der Wechselbeziehung der Elternsorge und Kindesliebe, der Autoritàt und des Gehorsams, er ist ein unbefestigtes Einbruchsfeld fiir die zer- stòrenden lateralen Einflisse, wie sie von gewissenlosen Schlfgàngern 768 ATTI DEL I1 CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA und Dienstboten, von den Einfliissen der Strasse und von lockeren Gefaàhrten des gleichen und des anderen Geschlechts ausgehen. Frih- verfiihrung kann sich hier tiefer einnisten, weil sie nicht entdeckt und in ihrer Wirkung nicht gemildert wird. Wenn die Spròésslinge solcher Familien schon frih kriminell werden, so ist das nur der Ausdruck eines Zustandes, der sich im Schosse der Familie entwickelte. Es ist auch sehr zu beachten, dass die friihe Verwahrlosung und Kriminalitàt meistens eng mit einem Proteste gegen die elterliche Familie zusammenhàngen und nur eine Ausweitung dieses Wider- spruchs auf die Forderungen des Gemeinschaftslebens darstellen. Weglaufen aus der Familie, Schulversàumnisse, Gewòhnung der Kinder an Lug und Trug, verfriihte und allzu schroffe Lésung aus der elterlichen Botmiàssigkeit, tràger Verzicht auf eine straffe Be- rufsausbildung, Diebstahl innerhalb und ausserhalb des Familien- bereiches, friihe Notzuchtsverbrechen, Verfall einer Minderjàhrigen in die Prostitution sind Erscheinungen von verschiedener Art, die doch sehr miteinander verwandt sein kònnen, wenn sich darin nàm- lich der mehr oder minder deutliche Vorsatz des Jugendlichen offen- bart, sich dem Anspruch und dem ordnungsmissigen Dienste der Ggmeînschaft zu entziehen. RELAZIONE presentata dal prof. Adolfo ZERBOGLIO Senatore del Regno Il tema riguardante lo studio della personalità del delinquente ci pone dinanzi ad un primo fondamentale quesito della più ardua soluzione. . Il quesito è il. seguente (di un sapore a prima vista « lapalis- siano » perchè riferentesi ad un è il delinquente ? rapporto di intuitiva evidenza): chi Di fronte alla legge penale, si risponde subito: è delinquente colui che viola la norma vietata dalla legge. Il semplicismo di tale risposta ne rivela l’ intima debolezza ed inconcludenza, giacchè quan- do si parla di « personalità » senza aggettivi, si intende la persona- lità umana, normale, non già quella «giuridica » che sarebbe la per- sonalità del violatore del « codice punitivo ». Dicendo personalità del delinquente si afferna, per implicito, che colui il quale delinque ha una sua personalità « antropologica » senza che si dia, pel momento, al vocabolo altro significato dal suo generale comune. La « personalità » del delinguente non è quella che promana dalla materiale infrazione alla legge, pur secondo i termini della im- putabilità e della responsabilità, ma quella che risulta dalla infra- zione stessa, accompagnata da tutti gli elementi capaci di rivelare nell’ atto criminoso e nel suo esplicarsi un’anomalia di condotta, sintomo della probabile anomalia dell’ agente. Nessuno disconosce che fra i trasgressori delle norme punitive il maggior numero è composto di individui, arrivati alla trasgres- sione per il premere di forze esterne, idonee a vincere la resisten- za morale media, mentre molti degli effettivi trasgressori passano igno- ti ed impuniti, ed una fitta schiera di azioni equivalenti a quelle proi- bite si consumano all’ ombra della loro apparente o giuridica liceità, spesso coperta da alibi di varia indole. È nella difficoltà estrema di stabilire il punto di riferimento delle singole azioni, per giudicarne la genuina anormalità morale che si manifesta, osiamo chiamare, il dramma della repressione, ba- sata sulla difesa contro i deviati dalla moralità, raggiunta dai più nella evoluzione psicologica umana. 77° ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIÀ Se la sanzione-castigo valuta l’individualità morale, assai li- mitatamente, adeguandosi all’immoralità « grosso modo » deli « reati » la sanzione impostata sulla personalità del reo esige che si de- termini bene quando un comportamento va a ritroso del patrimonio etico della collettività. Bisogna possedere il concetto di salute, per formarsi quello di malattia. Nell’ordine giuridico-politico può definirsi anomalo, « mal- vagio » anche il « santo », l’onesto per antonomasia, in conflitto collo Stato, ma se si assume per misura della personalità il valore antro- pologico, ossia una entità estranea ad un criterio contingente e pari invece ad un fenomeno, pressochè naturale, quale sarebbe lo swvilup- po morale conseguito dall’ umanità nel suo millenario cammino, ano- malo è unicamente il fuorviato, per una od altra causa, dalla stazio- ne raggiuntasi dal consorzio umano in cotesto cammino. € b Chi studia il delinquente necessario che dia come provato quanto s’intende provare, cioè che l’uomo da studiarsi, sia il delin- quente, conforme alle prececenti osservazioni, ossia chi ha « delinquito » in maniera da denunziare l’individualità tarata. Una matassa arruffata ; un nodo gordiano da sciogliersi anch’esso un po’ colla spada. Le ricerche che hanno portato all’opinione di una « individualità criminale » hanno potuto condursi con criteri piut- tosto caotici, con metodi scientifici non uniformi, talvolta di scarsa esattezza, giacchè la meta dei ricercatori era piuttosto generica ed era tollerabile che si pervenisse ad un risultato sommario. Raggiunto questo risultato diffondendosi la convinzione di una reale « personalità del delinquente » differenziata dall’uomo medio, e formatosi un largo convincimento della necessità sociale di adattare la sanzione al « pericolo » dell’attività criminosa e però di coloro che la dispiegano, si è costretti a mutare rotta, a coordinare e di- sciplinare le ricerche, tanto a fini scientifici, quanto, e più, per un obbligo assoluto, a scopi pratici. E qui ritorna, in tutta la sua imponenza, la gravità del com- pito di riscontrare quale sia « antropologicamente » l’uomo sociale. nell’accezione logica della parola, e, quindi, l’uomo antisociale, inconciliabile in toto od in parte, col consorzio dei sani, da allonta- nare, utilizzare o correggere. Esiste la possibilità di una formula del vero « uomo delinquente » con caratteri organici, funzionali, psichici, tali da offrire una sinto- matologia orientatrice della lotta contro la criminatlità ? Questa formula non esiste come non esiste la formula matematica dell’uomo dabbene, ma quanto devei scaturire dal mio pensiero è RELAZIONI SUL TEMA II 771 che non qualunque condannato è « delinquente », e che non si ha una « costituzione delinquenziale » pel solo fatto della commissione dei delitti. Non ci sono costituzioni delinquenziali, se non nel senso di co- stituzioni che, per la loro struttura fisica e fisiopsichica, predispongo- no nella vita di relazione sociale a quei fatti che le leggi elevano a delitti. Così, un violento, un abulico, un emotivo, un fiacco, ecc, sarà un omicida, l’autore di un reato colposo, di un reato di libidine, di pas- slione ecc. La costituzione delinquenziale è una «costituzione di secon- da mano » giacchè il delitto è un fenomeno sociale, biologico sola- mente di rimbalzo, pur se riposi su basi organiche, idest biologiche. Rimane dunque assodato che la personalità del delinquente de- riva da un rapporto morale, non dal solo rapporto giuridico della violazione di norme proibitive. Si dovranno, pertanto, ammettere ad esame quei « condannati » che : dal reato commesso, in referenza ai motivi ; dalla reiterazione criminosa, da altri indizi, svelino die- tro la « delinquenza giuridica » uno speciale probabile profilo an- tropologico. Solo l’esame della delinquenza minorile deve essere meno circoscritto, perchè se tale delinquenza va in molti casi considerata stadio del processo ontogenetico, è invece, nei più, segno palese di degenerazione o di arresto €e, quindi, ricca di rivelazioni. Per venire al concreto credo che, pigliando a base il codice pe- nale italiano, dovrebbero essere oggetto della ricerca sulla persona- iltà del delinquente : i condannati minorenni, quelli per reati sessuali, gli assolti o rinviati a giudizio per infermità mentale, i delinquenti professionali, abituali, o per tendenza i condannati all’ergastolo od a pene superiori a dieci anni di reclusione. In quanto al-modo e alla successione dell’esame, andrei dallo psicologico al somatico, lato sensu al biologico, al funzionale, con la scelta dei dati da raccogliersi, lontana dall’esagerata opinio- ne di un tipo criminale, facente troppo parte per se stesso. Dò il primo posto all’esame psicologico che ci mette a più diretto contatto con l’animo dell’esaminato, avvicinandoci al fattore più percepibi- le, del delitto commesso. Tale procedimento dovrebbe incontrare il maggior consenso, evitando dispute superflue di metodo, delle scuo- le troppo numerose e soggettive, sbocciate è cresciute intorno al tronco dell’antropologia criminale primigenia. Negli istituti di prevenzione e di pena, negli istituti psichiatri- h ci, nelle scuole di polizia e simili, € facile raccogliere i « cames — 49 — ATTI DEL I CONGRESSO INTERNAZIONALE DI CRIMINOLOGIA 77 e a e n a pioni » della delinquenza che esperti severi possono sondare secondo un comune programma, facendo salve le prove consigliate dalle loro speciali convinzioni. Non sarà mai bastevole lo scrupolo e la serietà su di un terre- no delicato quale è quello di cui ci occupiamo ed ha, per sfondo la sicurezza della collettività e la libertà dei singoli. Se finirà per dominare il sistema «repressivo » dei provvedi- menti di tutela, sul regime penale, riserbato alla delinquenza secon- daria, per la quale la pena reintegratrice del diritto è sufficiente ed efficace, la cognizione esatta della personalità anomala sarà indispen- sabile. Secondo tale cognizione l’orientamento « difensivo » non è au- gurabile che prevalga. C’è forse, tuttavia, del romanticismo e della trascendenza nel- l’antropologia criminale, che influiscono sulla fiducia nella sua va- lidità. L’unico mezzo di illuminare e rassicurare lo spirito pubblico, in proposito, fornendo il materiale per la creazione di un sistema protettivo della società, contro gli elementi perturbatori, colla rie- ducazione dei non refrattari alla salute, è quello di non lasciare in- certezze sulla perfetta conoscenza del male da debellarsi o ridurre. La giusta nozione della vera personalità criminale offre inol- tre all’antropologia o psicologia, un contributo la cui importanza scientifica non ha bisogno di essere dimostrata. Formulerei adunque il voto: «che lo studio della criminalità si compia sui delinquenti i quali, per la gravità e natura dell’attività criminosa, si rivelino moralmente anormali ; che si vada dall’esame psicologico intimamente approfondito, al somatico, biologico, fun- zionale, secondo regole preordinate, salve le indagini di elezione in- dividuale degli esperti ; che si valuti sempre l’ambiente nel quale le energie criminose si sono svolte ed hanno esploso, tenuto conto degli antecedenti ereditari, appurati con singolare cautela. e INDICE DELLE RELAZIONI PE Angyal P. pag Averna G 19 Barison F 27 PBauer H. 35 Bavaro V 39 Benon R. 45 Bithorn î»: 61 Boschi G. . » 69 Boven W. . » 73 Biùrger-Prinz 79 » Calojanni A. M Calzia M. 87 Cassinelli B. » 95 Colucci C. . 107 Corberi G. » 115 Cremona G. 133 Cualla U. 145 Del Greco F.. 149 De Mennato M » 159 De Pina L. 165 D’Oliveira A. 193 Dondina M. » 205 Drapkin I. » 209 Ferraro A. 215 Finger R. . 231 Finke H. 241 Frassetto F. » 259 Galdo L. 269 Galli L. 283 Garcia S. 293 Givanovitch T. 205 Gékay F. K.. » 299 Gozzano M. » 315 Hirsch G. M. » 321 L i 774 AI INDICE DELLE RELAZIONI Kapp F. pag 325 Kernbach M. » 337 1 AA, Korzeniowski L. 347 Kretschmer E. 361 Lenz A. » 369 Loofs O. 381 Lombardi G. . 395 Maccariello G. » 439 Madia V. » 455 Malfitano C. » 467 Manassero A. » 475 Mayer H. » 483 Mezger E. » 489 Palopoli N. ) 505 Patini E. » 553 Patini E. » 71 Picone Chiodo C » 577 Puca A. » 587 Riedel H: . » 597 Santucci G. » 613 » Saporito F. 633 Sauer W. » 655 Schneider K. » 671 » Selling L: S. 675 Stumpfl F » 685 Szpakowski J: » 701 » 715 Tzortzopulos Ch Vervaeck L: » 725 Viola D. » 731 Voigtlànder E. » 739 Weber F. . » 757 Zerboglio A. » 769