<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>kup_10</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Kriminologie als Lehrgebiet, 10</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_kup_10_001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2217" lry="837" type="textblock" ulx="698" uly="713">
        <line lrx="2217" lry="837" ulx="698" uly="713">Kriminologie als Lehrgebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="1057" type="textblock" ulx="354" uly="953">
        <line lrx="2562" lry="1057" ulx="354" uly="953">Kriminologische Aus-, Fort- und Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1185" type="textblock" ulx="580" uly="1105">
        <line lrx="2341" lry="1185" ulx="580" uly="1105">in verschiedenen Studienfächern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1340" type="textblock" ulx="1142" uly="1260">
        <line lrx="1783" lry="1340" ulx="1142" uly="1260">Berufsfeldern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2030" type="textblock" ulx="1082" uly="1947">
        <line lrx="1848" lry="2030" ulx="1082" uly="1947">Herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2158" type="textblock" ulx="1123" uly="2073">
        <line lrx="1800" lry="2158" ulx="1123" uly="2073">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="4191" type="textblock" ulx="1161" uly="4126">
        <line lrx="1784" lry="4191" ulx="1161" uly="4126">Wiesbaden 1992</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_kup_10_002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2119" lry="448" type="textblock" ulx="490" uly="381">
        <line lrx="2119" lry="448" ulx="490" uly="381">Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="674" type="textblock" ulx="490" uly="585">
        <line lrx="2242" lry="674" ulx="490" uly="585">Kriminologie als Lehrgebiet: kriminologische Aus-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="776" type="textblock" ulx="489" uly="687">
        <line lrx="2581" lry="776" ulx="489" uly="687">Fort- und Weiterbildung in verschiedenen Studienfächern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="878" type="textblock" ulx="488" uly="785">
        <line lrx="2234" lry="878" ulx="488" uly="785">Berufsfeldern / [Kriminologische Zentralstelle e.V.].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="981" type="textblock" ulx="490" uly="892">
        <line lrx="1887" lry="981" ulx="490" uly="892">Hrsg. von Jörg-Martin Jehle. - Wiesbaden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1085" type="textblock" ulx="490" uly="994">
        <line lrx="1670" lry="1085" ulx="490" uly="994">Kriminologische Zentralstelle, 1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1185" type="textblock" ulx="489" uly="1097">
        <line lrx="1606" lry="1185" ulx="489" uly="1097">(Kriminologie und Praxis; Bd. 10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1265" type="textblock" ulx="491" uly="1199">
        <line lrx="1134" lry="1265" ulx="491" uly="1199">ISBN 3-926371-15-3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1388" type="textblock" ulx="493" uly="1301">
        <line lrx="1250" lry="1388" ulx="493" uly="1301">NE: Jehle, Jörg-Martin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="1491" type="textblock" ulx="493" uly="1403">
        <line lrx="2147" lry="1491" ulx="493" uly="1403">Kriminologische Zentralstelle &lt; Wiesbaden &gt;; GT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2047" type="textblock" ulx="1332" uly="1963">
        <line lrx="1565" lry="2047" ulx="1332" uly="1963">CLE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2175" type="textblock" ulx="1235" uly="2095">
        <line lrx="1503" lry="2175" ulx="1235" uly="2095">&gt; W ‘\\qi\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="2223" type="textblock" ulx="1238" uly="2167">
        <line lrx="1388" lry="2223" ulx="1238" uly="2167">2 X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="2239" type="textblock" ulx="1425" uly="2191">
        <line lrx="1478" lry="2239" ulx="1425" uly="2191">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2332" type="textblock" ulx="1359" uly="2258">
        <line lrx="1538" lry="2332" ulx="1359" uly="2258">TUa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2643" type="textblock" ulx="1477" uly="2515">
        <line lrx="1891" lry="2643" ulx="1477" uly="2515">93| 44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="2919" type="textblock" ulx="378" uly="2830">
        <line lrx="2037" lry="2919" ulx="378" uly="2830">© Eigenverlag Kriminologische Zentralstelle e.V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="3092" type="textblock" ulx="1017" uly="3036">
        <line lrx="1753" lry="3092" ulx="1017" uly="3036">KRIMINOLOGISCHE</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="3156" type="textblock" ulx="498" uly="3043">
        <line lrx="941" lry="3156" ulx="498" uly="3043">KrimZ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="3156" type="textblock" ulx="1017" uly="3101">
        <line lrx="1748" lry="3156" ulx="1017" uly="3101">ZENTRALSTELLE E.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="3345" type="textblock" ulx="499" uly="3267">
        <line lrx="1551" lry="3345" ulx="499" uly="3267">Adolfsallee 32, 6200 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3436" type="textblock" ulx="500" uly="3369">
        <line lrx="1298" lry="3436" ulx="500" uly="3369">Alle Rechte vorbehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="3561" type="textblock" ulx="499" uly="3471">
        <line lrx="1166" lry="3561" ulx="499" uly="3471">Printed in Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="3642" type="textblock" ulx="501" uly="3574">
        <line lrx="1144" lry="3642" ulx="501" uly="3574">ISBN 3-926371-15-3</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_kup_10_003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1683" lry="369" type="textblock" ulx="1310" uly="295">
        <line lrx="1683" lry="369" ulx="1310" uly="295">Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="727" type="textblock" ulx="300" uly="642">
        <line lrx="2808" lry="727" ulx="300" uly="642">Der bekannte amerikanische Kriminalsoziologe Thorsten Sellin hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="826" type="textblock" ulx="192" uly="742">
        <line lrx="2808" lry="826" ulx="192" uly="742">einmal das Wort von der Kriminologie als einem Königreich ohne Könige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="925" type="textblock" ulx="190" uly="841">
        <line lrx="2808" lry="925" ulx="190" uly="841">geprägt. Während in Nordamerika sich seither die Lage deutlich verbessert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1028" type="textblock" ulx="191" uly="940">
        <line lrx="2808" lry="1028" ulx="191" uly="940">hat, trifft dieses Bild in Deutschland auch heute noch zu: Die Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1130" type="textblock" ulx="192" uly="1043">
        <line lrx="2809" lry="1130" ulx="192" uly="1043">ist ım Wissenschaftsgefüge nur wenig etabliert. Wenn sich auch eine Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1230" type="textblock" ulx="190" uly="1147">
        <line lrx="2809" lry="1230" ulx="190" uly="1147">von Forschungsinstituten, Lehrbüchern, Zeitschriften und Reihen sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1331" type="textblock" ulx="191" uly="1246">
        <line lrx="2810" lry="1331" ulx="191" uly="1246">wissenschaftliche Gesellschaften als kriminologisch benennen, so besitzt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1436" type="textblock" ulx="193" uly="1348">
        <line lrx="2807" lry="1436" ulx="193" uly="1348">Kriminologie bis jetzt keinen Status als eigenständige (universitäre) Diszi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1536" type="textblock" ulx="192" uly="1450">
        <line lrx="2807" lry="1536" ulx="192" uly="1450">plin mit einem akademischen Abschluß und entsprechenden Qualifikations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1639" type="textblock" ulx="193" uly="1553">
        <line lrx="2815" lry="1639" ulx="193" uly="1553">möglichkeiten. Vielmehr findet nach wie vor die Ausbildung, die sich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1740" type="textblock" ulx="194" uly="1655">
        <line lrx="2810" lry="1740" ulx="194" uly="1655">kriminologische Gegenstände bezieht, in den sogenannten Bezugs- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1839" type="textblock" ulx="195" uly="1755">
        <line lrx="2809" lry="1839" ulx="195" uly="1755">Grundwissenschaften statt; dort qualifiziert sich der Student als Jurist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1939" type="textblock" ulx="193" uly="1855">
        <line lrx="2809" lry="1939" ulx="193" uly="1855">Soziologe, Psychologe, Pädagoge etc., allenfalls mit einer gewissen Speziali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2041" type="textblock" ulx="194" uly="1954">
        <line lrx="2812" lry="2041" ulx="194" uly="1954">sierung oder Schwerpunktsetzung in Kriminologie. Dementsprechend gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2140" type="textblock" ulx="195" uly="2054">
        <line lrx="2814" lry="2140" ulx="195" uly="2054">es auch kein Berufsbild eines Kriminologen. Kriminologische Inhalte fließen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2241" type="textblock" ulx="195" uly="2155">
        <line lrx="2811" lry="2241" ulx="195" uly="2155">ein in die Fortbildung von Strafjuristen, in Fort- bzw. Weiterbildungsmaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2339" type="textblock" ulx="194" uly="2255">
        <line lrx="2812" lry="2339" ulx="194" uly="2255">nahmen von forensischen Psychiatern und Rechtsmedizinern sowie forensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2442" type="textblock" ulx="194" uly="2355">
        <line lrx="2812" lry="2442" ulx="194" uly="2355">schen bzw. Rechtspsychologen; sie sind integriert in die Berufsausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2541" type="textblock" ulx="193" uly="2456">
        <line lrx="2812" lry="2541" ulx="193" uly="2456">gänge von Polizei- und Strafvollzugsbeamten und in die Aus- und Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2644" type="textblock" ulx="192" uly="2557">
        <line lrx="2045" lry="2644" ulx="192" uly="2557">bildung von Sozialarbeitern in der Strafrechtspflege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2845" type="textblock" ulx="303" uly="2760">
        <line lrx="2815" lry="2845" ulx="303" uly="2760">Die kriminologische Aus- und Fortbildung, die sonst meist getrennt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2946" type="textblock" ulx="195" uly="2860">
        <line lrx="2813" lry="2946" ulx="195" uly="2860">den jeweiligen Fächern und Ausbildungsbereichen behandelt wird und dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3050" type="textblock" ulx="195" uly="2962">
        <line lrx="2812" lry="3050" ulx="195" uly="2962">eher randständigen Charakter hat, stellt den gemeinsamen zentralen Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3153" type="textblock" ulx="194" uly="3064">
        <line lrx="2813" lry="3153" ulx="194" uly="3064">stand des vorliegenden Bandes dar; ihm liegt die Fachtagung "Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3253" type="textblock" ulx="194" uly="3166">
        <line lrx="2813" lry="3253" ulx="194" uly="3166">sche Aus- und Fortbildung" zugrunde, welche die Kriminologische Zentral-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3337" type="textblock" ulx="194" uly="3267">
        <line lrx="2814" lry="3337" ulx="194" uly="3267">stelle vom 30. 9. bis 2. 10. 1991 in Wiesbaden veranstaltet hat. Die Fachta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3454" type="textblock" ulx="193" uly="3370">
        <line lrx="2817" lry="3454" ulx="193" uly="3370">gung führte die verschiedenen mit der Materie Befaßten zusammen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3554" type="textblock" ulx="194" uly="3471">
        <line lrx="2813" lry="3554" ulx="194" uly="3471">sollte neben einer gründlichen Bestandsaufnahme und einem Informations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3661" type="textblock" ulx="196" uly="3572">
        <line lrx="2815" lry="3661" ulx="196" uly="3572">austausch zur stärkeren bereichsübergreifenden Zusammenarbeit anregen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3762" type="textblock" ulx="194" uly="3676">
        <line lrx="2815" lry="3762" ulx="194" uly="3676">Impulse zur Sicherung und Ausbau bisheriger Angebote geben und schließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3863" type="textblock" ulx="194" uly="3778">
        <line lrx="2814" lry="3863" ulx="194" uly="3778">lch die Bemühungen um eigenständige kriminologische Curricula stärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4063" type="textblock" ulx="302" uly="3979">
        <line lrx="2815" lry="4063" ulx="302" uly="3979">Der vorliegende Band enthält die überarbeiteten und zum Teil erheblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4167" type="textblock" ulx="194" uly="4078">
        <line lrx="2816" lry="4167" ulx="194" uly="4078">erweiterten Beiträge zu der genannten Fachtagung. Im ersten Abschnitt gibt</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_kup_10_004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="289" type="textblock" ulx="176" uly="193">
        <line lrx="2795" lry="289" ulx="176" uly="193">Jung einen Überblick über die kriminologische Ausbildung in Deutschland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="388" type="textblock" ulx="185" uly="292">
        <line lrx="2792" lry="388" ulx="185" uly="292">der durch kurze Berichte zur Lage in Österreich (Krainz) und in (West-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="488" type="textblock" ulx="184" uly="404">
        <line lrx="1343" lry="488" ulx="184" uly="404">Europa (Tsitsoura) ergänzt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="588" type="textblock" ulx="293" uly="504">
        <line lrx="2797" lry="588" ulx="293" uly="504">Eine besondere Bedeutung besitzt die Kriminologie als Wahlfach im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="671" type="textblock" ulx="184" uly="604">
        <line lrx="2795" lry="671" ulx="184" uly="604">rechtswissenschaftlichen Studium. Aus dem aktuellen Anlaß der anstehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="788" type="textblock" ulx="184" uly="701">
        <line lrx="2787" lry="788" ulx="184" uly="701">den Ausbildungsreform nehmen verschiedene Diskussionsbeiträge (Böhm,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="890" type="textblock" ulx="180" uly="805">
        <line lrx="2798" lry="890" ulx="180" uly="805">Feest, Fitting, Schöbel, Weber-Hassemer) Stellung zur künftigen Rolle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="989" type="textblock" ulx="184" uly="905">
        <line lrx="1582" lry="989" ulx="184" uly="905">Kriminologie in der Juristenausbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1092" type="textblock" ulx="294" uly="1006">
        <line lrx="2801" lry="1092" ulx="294" uly="1006">Ein weiterer Abschnitt ist der kriminologischen Aus- und Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1194" type="textblock" ulx="186" uly="1108">
        <line lrx="2798" lry="1194" ulx="186" uly="1108">in den Bezugswissenschaften Psychiatrie (Foerster), Psychologie (Lösel),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1295" type="textblock" ulx="185" uly="1208">
        <line lrx="2801" lry="1295" ulx="185" uly="1208">Soziologie (Sack) sowie Sozialpädagogik an Universitäten (Busch) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1396" type="textblock" ulx="186" uly="1311">
        <line lrx="2801" lry="1396" ulx="186" uly="1311">Fachhochschulen (Spittler) gewidmet. An die dort offenbar werdenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1497" type="textblock" ulx="187" uly="1411">
        <line lrx="2801" lry="1497" ulx="187" uly="1411">Mängel knüpfen Versuche an, Sozialwissenschaften und Kriminologie in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1600" type="textblock" ulx="184" uly="1511">
        <line lrx="2803" lry="1600" ulx="184" uly="1511">Juristenausbildung zu integrieren (Feest) oder noch weitergehend ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1698" type="textblock" ulx="187" uly="1614">
        <line lrx="2803" lry="1698" ulx="187" uly="1614">sogenanntes Aufbau- und Kontaktstudium in Kriminologie zu etablieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1798" type="textblock" ulx="189" uly="1715">
        <line lrx="583" lry="1798" ulx="189" uly="1715">(Löschper).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1898" type="textblock" ulx="295" uly="1815">
        <line lrx="2800" lry="1898" ulx="295" uly="1815">Einen weiteren Schwerpunkt bildet die kriminologische Aus- und Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1999" type="textblock" ulx="185" uly="1910">
        <line lrx="2803" lry="1999" ulx="185" uly="1910">bildung für verschiedene Praxisfelder: Für die Polizei (Ahlf und Jäger), für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2100" type="textblock" ulx="187" uly="2011">
        <line lrx="2802" lry="2100" ulx="187" uly="2011">die Gerichts- und Bewährungshilfe (Besft), für den Allgemeinen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2201" type="textblock" ulx="186" uly="2112">
        <line lrx="2803" lry="2201" ulx="186" uly="2112">Fachdienste des Strafvollzugs (Päckert, Romkopf und Kühne) sowie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2300" type="textblock" ulx="186" uly="2217">
        <line lrx="2803" lry="2300" ulx="186" uly="2217">Richter und Staatsanwälte (Häfner), ergänzt um Fortbildungsbemühungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2398" type="textblock" ulx="187" uly="2315">
        <line lrx="1781" lry="2398" ulx="187" uly="2315">durch freie Verbände (Trenczek und Kemer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2499" type="textblock" ulx="294" uly="2410">
        <line lrx="2803" lry="2499" ulx="294" uly="2410">Schließlich berichtet Gebauer über den Gang der Tagung und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2604" type="textblock" ulx="184" uly="2512">
        <line lrx="2804" lry="2604" ulx="184" uly="2512">wesentlichen Diskussionsinhalte. Als Extrakt der Tagung findet sich im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2706" type="textblock" ulx="185" uly="2617">
        <line lrx="2801" lry="2706" ulx="185" uly="2617">Anhang ein Thesenpapier zur Ausbildung sowie zur Fort- und Weiterbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2810" type="textblock" ulx="187" uly="2722">
        <line lrx="2797" lry="2810" ulx="187" uly="2722">dung in Kriminologie, das von einigen der Autoren erarbeitet worden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2993" type="textblock" ulx="296" uly="2925">
        <line lrx="2805" lry="2993" ulx="296" uly="2925">Zu danken habe ich einer Vielzahl von Personen: Zu allererst den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3112" type="textblock" ulx="184" uly="3026">
        <line lrx="2802" lry="3112" ulx="184" uly="3026">Autoren, die ihre Referate für diesen Band eigens überarbeitet haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3214" type="textblock" ulx="187" uly="3128">
        <line lrx="2802" lry="3214" ulx="187" uly="3128">sowie den Tagungsteilnehmern für die engagierte weiterführende Diskus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3316" type="textblock" ulx="187" uly="3226">
        <line lrx="2805" lry="3316" ulx="187" uly="3226">sion; Herrn Staatssekretär Dr. Schmidt für die Begrüßungsworte und für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3415" type="textblock" ulx="189" uly="3328">
        <line lrx="2806" lry="3415" ulx="189" uly="3328">das Gastrecht, das wir erneut im Hessischen Justizministerium genießen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3515" type="textblock" ulx="188" uly="3429">
        <line lrx="2804" lry="3515" ulx="188" uly="3429">durften; nicht zuletzt allen Mitarbeitern der Kriminologischen Zentralstelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3616" type="textblock" ulx="189" uly="3530">
        <line lrx="2807" lry="3616" ulx="189" uly="3530">die an der Tagung und diesem Band mitgewirkt haben, namentlich Herrn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3700" type="textblock" ulx="183" uly="3631">
        <line lrx="2806" lry="3700" ulx="183" uly="3631">Dr. Gebauer für die redaktionelle Mitarbeit und Frau Gabriele Adler für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="3817" type="textblock" ulx="188" uly="3733">
        <line lrx="1204" lry="3817" ulx="188" uly="3733">Herstellung des Typoskripts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="4217" type="textblock" ulx="189" uly="4131">
        <line lrx="1310" lry="4217" ulx="189" uly="4131">Wiesbaden, im September 1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4217" type="textblock" ulx="2171" uly="4137">
        <line lrx="2806" lry="4217" ulx="2171" uly="4137">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_kup_10_005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1622" lry="388" type="textblock" ulx="1365" uly="313">
        <line lrx="1622" lry="388" ulx="1365" uly="313">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="847" type="textblock" ulx="182" uly="782">
        <line lrx="475" lry="847" ulx="182" uly="782">Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="850" type="textblock" ulx="621" uly="833">
        <line lrx="2701" lry="850" ulx="621" uly="833">® 0, 0, 0 00 0000000900000 0000 0000002 0 0 0000000000 . 0000 000 0 0000000000000 00900 : 0, 0 0 0 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1166" type="textblock" ulx="384" uly="1085">
        <line lrx="2435" lry="1166" ulx="384" uly="1085">Kriminologische Ausbildung in Deutschland und Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="1369" type="textblock" ulx="383" uly="1285">
        <line lrx="1950" lry="1369" ulx="383" uly="1285">Kriminologische Ausbildung in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="1451" type="textblock" ulx="384" uly="1372">
        <line lrx="925" lry="1451" ulx="384" uly="1372">- ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2656" lry="1453" type="textblock" ulx="1008" uly="1438">
        <line lrx="2656" lry="1453" ulx="1008" uly="1438">* 0.,:2 0 0, 009 : 00920 00 0 0000000200 09 0000090 000020000000 5: 0000 00 09 0 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1570" type="textblock" ulx="378" uly="1489">
        <line lrx="767" lry="1570" ulx="378" uly="1489">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="1773" type="textblock" ulx="383" uly="1686">
        <line lrx="2141" lry="1773" ulx="383" uly="1686">Kriminologische Aus- und Fortbildung in Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1873" type="textblock" ulx="383" uly="1786">
        <line lrx="1983" lry="1873" ulx="383" uly="1786">Bestandsaufnahme und künftige Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1857" type="textblock" ulx="2701" uly="1794">
        <line lrx="2781" lry="1857" ulx="2701" uly="1794">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1970" type="textblock" ulx="372" uly="1890">
        <line lrx="945" lry="1970" ulx="372" uly="1890">Aglaia Tsitsoura</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2175" type="textblock" ulx="384" uly="2088">
        <line lrx="1758" lry="2175" ulx="384" uly="2088">Kriminologische Aus- und Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2259" type="textblock" ulx="381" uly="2177">
        <line lrx="1307" lry="2259" ulx="381" uly="2177">von Juristen in Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="2261" type="textblock" ulx="1393" uly="2245">
        <line lrx="2658" lry="2261" ulx="1393" uly="2245">® 0, 0 090 0 0000000000900 0U UU d .0..,.0..ö0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2262" type="textblock" ulx="2701" uly="2196">
        <line lrx="2782" lry="2262" ulx="2701" uly="2196">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="2359" type="textblock" ulx="378" uly="2295">
        <line lrx="951" lry="2359" ulx="378" uly="2295">Klaus W. Krainz</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="2661" type="textblock" ulx="189" uly="2599">
        <line lrx="249" lry="2661" ulx="189" uly="2599">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2683" type="textblock" ulx="384" uly="2600">
        <line lrx="1985" lry="2683" ulx="384" uly="2600">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2786" type="textblock" ulx="381" uly="2704">
        <line lrx="1073" lry="2786" ulx="381" uly="2704">Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2887" type="textblock" ulx="386" uly="2806">
        <line lrx="2152" lry="2887" ulx="386" uly="2806">Bestandsaufnahme, Reformvorstellungen, Thesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="3088" type="textblock" ulx="385" uly="3004">
        <line lrx="1572" lry="3088" ulx="385" uly="3004">Vorbemerkung des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3072" type="textblock" ulx="2704" uly="3010">
        <line lrx="2783" lry="3072" ulx="2704" uly="3010">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="3293" type="textblock" ulx="384" uly="3203">
        <line lrx="2229" lry="3293" ulx="384" uly="3203">Bisherige und künftige Bedeutung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="3392" type="textblock" ulx="385" uly="3307">
        <line lrx="1162" lry="3392" ulx="385" uly="3307">- fünf Anmerkungen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="3377" type="textblock" ulx="1249" uly="3361">
        <line lrx="2659" lry="3377" ulx="1249" uly="3361">® 0, 0000000000000 0010000000000 0000 00.000.000.00..09.:20. 2 553,20. 0, 0, 0 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3378" type="textblock" ulx="2705" uly="3315">
        <line lrx="2784" lry="3378" ulx="2705" uly="3315">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="3473" type="textblock" ulx="372" uly="3410">
        <line lrx="959" lry="3473" ulx="372" uly="3410">Alexander Böhm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="3691" type="textblock" ulx="383" uly="3608">
        <line lrx="1900" lry="3691" ulx="383" uly="3608">Integration der Sozialwissenschaften in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="3794" type="textblock" ulx="381" uly="3706">
        <line lrx="2196" lry="3794" ulx="381" uly="3706">Strafrechtsausbildung oder Kriminologie als bloßes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="3895" type="textblock" ulx="381" uly="3808">
        <line lrx="2009" lry="3895" ulx="381" uly="3808">Alibi einer unreformierten Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="3975" type="textblock" ulx="382" uly="3909">
        <line lrx="914" lry="3975" ulx="382" uly="3909">- fünf Thesen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="3979" type="textblock" ulx="1008" uly="3962">
        <line lrx="2659" lry="3979" ulx="1008" uly="3962">® 0 0 009000000000 0U UU‚ NO d .9.WM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3980" type="textblock" ulx="2704" uly="3919">
        <line lrx="2783" lry="3980" ulx="2704" uly="3919">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="4075" type="textblock" ulx="373" uly="4012">
        <line lrx="905" lry="4075" ulx="373" uly="4012">Johannes Feest</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_kup_10_006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2013" lry="399" type="textblock" ulx="419" uly="314">
        <line lrx="2013" lry="399" ulx="419" uly="314">Stand der Diskussion zur Ausbildungsreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="499" type="textblock" ulx="420" uly="415">
        <line lrx="1744" lry="499" ulx="420" uly="415">und mögliche Rolle der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2686" lry="482" type="textblock" ulx="1809" uly="468">
        <line lrx="2686" lry="482" ulx="1809" uly="468">® 0, 0, : 0 2 00 0000000020000 : 09 . 09,2e0. 09,y0 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="482" type="textblock" ulx="2732" uly="419">
        <line lrx="2812" lry="482" ulx="2732" uly="419">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="598" type="textblock" ulx="420" uly="517">
        <line lrx="910" lry="598" ulx="420" uly="517">Carl F. Fitting</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="799" type="textblock" ulx="419" uly="715">
        <line lrx="1936" lry="799" ulx="419" uly="715">Reformvorstellungen über die Zukunft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="897" type="textblock" ulx="418" uly="813">
        <line lrx="2193" lry="897" ulx="418" uly="813">Kriminologie im rechtswissenschaftlichen Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="979" type="textblock" ulx="419" uly="913">
        <line lrx="1071" lry="979" ulx="419" uly="913">und Referendariat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="981" type="textblock" ulx="2734" uly="918">
        <line lrx="2814" lry="981" ulx="2734" uly="918">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1083" type="textblock" ulx="413" uly="1017">
        <line lrx="929" lry="1083" ulx="413" uly="1017">Heino Schöbel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1302" type="textblock" ulx="420" uly="1218">
        <line lrx="1945" lry="1302" ulx="420" uly="1218">Kriminologische Ausbildung und Rolle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="1385" type="textblock" ulx="1859" uly="1371">
        <line lrx="2688" lry="1385" ulx="1859" uly="1371">® 0, 0, : 00 0 00009020 0 0 000 : 0 0, 0 0 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1384" type="textblock" ulx="2735" uly="1321">
        <line lrx="2814" lry="1384" ulx="2735" uly="1321">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1403" type="textblock" ulx="421" uly="1317">
        <line lrx="1800" lry="1403" ulx="421" uly="1317">Kriminologie in der Richterfortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1485" type="textblock" ulx="414" uly="1421">
        <line lrx="1327" lry="1485" ulx="414" uly="1421">Kristiane Weber-Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="1784" type="textblock" ulx="225" uly="1724">
        <line lrx="315" lry="1784" ulx="225" uly="1724">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1806" type="textblock" ulx="422" uly="1724">
        <line lrx="2126" lry="1806" ulx="422" uly="1724">Kriminologische Aus-, Fort- und Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1902" type="textblock" ulx="420" uly="1825">
        <line lrx="1445" lry="1902" ulx="420" uly="1825">in den Bezugswissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2105" type="textblock" ulx="420" uly="2020">
        <line lrx="1487" lry="2105" ulx="420" uly="2020">Forensische Psychiatrie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2210" type="textblock" ulx="420" uly="2123">
        <line lrx="2091" lry="2210" ulx="420" uly="2123">psychiatrischen/nervenärztlichen Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2187" type="textblock" ulx="2736" uly="2124">
        <line lrx="2817" lry="2187" ulx="2736" uly="2124">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2289" type="textblock" ulx="413" uly="2225">
        <line lrx="884" lry="2289" ulx="413" uly="2225">Klaus Förster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2510" type="textblock" ulx="417" uly="2424">
        <line lrx="1868" lry="2510" ulx="417" uly="2424">Aus- und Weiterbildung in Forensischer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2610" type="textblock" ulx="419" uly="2524">
        <line lrx="1593" lry="2610" ulx="419" uly="2524">Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2692" type="textblock" ulx="413" uly="2627">
        <line lrx="942" lry="2692" ulx="413" uly="2627">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2909" type="textblock" ulx="419" uly="2825">
        <line lrx="2045" lry="2909" ulx="419" uly="2825">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2989" type="textblock" ulx="412" uly="2926">
        <line lrx="764" lry="2989" ulx="412" uly="2926">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="3213" type="textblock" ulx="419" uly="3127">
        <line lrx="2257" lry="3213" ulx="419" uly="3127">Kriminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="3294" type="textblock" ulx="421" uly="3227">
        <line lrx="1004" lry="3294" ulx="421" uly="3227">an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="3296" type="textblock" ulx="1093" uly="3281">
        <line lrx="2642" lry="3296" ulx="1093" uly="3281">® 0 0, 9 , 00 0000 0090 0900000000000 00 000000 NO ]Ö ./.[ ..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3292" type="textblock" ulx="2701" uly="3230">
        <line lrx="2816" lry="3292" ulx="2701" uly="3230">149</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="3396" type="textblock" ulx="414" uly="3332">
        <line lrx="801" lry="3396" ulx="414" uly="3332">Max Busch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="3621" type="textblock" ulx="420" uly="3532">
        <line lrx="1660" lry="3621" ulx="420" uly="3532">Kriminologische Ausbildung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="3721" type="textblock" ulx="418" uly="3635">
        <line lrx="1735" lry="3721" ulx="418" uly="3635">Sozialpädagogik an Fachhochschulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3702" type="textblock" ulx="2703" uly="3639">
        <line lrx="2817" lry="3702" ulx="2703" uly="3639">165</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="3821" type="textblock" ulx="413" uly="3739">
        <line lrx="985" lry="3821" ulx="413" uly="3739">Erdmute Spittler</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_kup_10_007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1793" lry="351" type="textblock" ulx="196" uly="261">
        <line lrx="1793" lry="351" ulx="196" uly="261">IV. Übergreifende und schwerpunktmäßige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="452" type="textblock" ulx="390" uly="372">
        <line lrx="1394" lry="452" ulx="390" uly="372">kriminologische Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="653" type="textblock" ulx="390" uly="570">
        <line lrx="2229" lry="653" ulx="390" uly="570">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="637" type="textblock" ulx="2312" uly="623">
        <line lrx="2614" lry="637" ulx="2312" uly="623">. 60 6,20., 0, , S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="637" type="textblock" ulx="2672" uly="573">
        <line lrx="2787" lry="637" ulx="2672" uly="573">173</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="755" type="textblock" ulx="392" uly="675">
        <line lrx="911" lry="755" ulx="392" uly="675">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="959" type="textblock" ulx="391" uly="872">
        <line lrx="1614" lry="959" ulx="391" uly="872">Schwerpunktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="1061" type="textblock" ulx="392" uly="974">
        <line lrx="1915" lry="1061" ulx="392" uly="974">Konsequenzen aus der Bremer Erfahrung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="1041" type="textblock" ulx="2024" uly="1026">
        <line lrx="2616" lry="1041" ulx="2024" uly="1026">® 00 000800200 080 0, 08 02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1041" type="textblock" ulx="2675" uly="976">
        <line lrx="2790" lry="1041" ulx="2675" uly="976">199</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1145" type="textblock" ulx="384" uly="1082">
        <line lrx="915" lry="1145" ulx="384" uly="1082">Johannes Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1458" type="textblock" ulx="396" uly="1381">
        <line lrx="2156" lry="1458" ulx="396" uly="1381">Kriminologische Aus- und Fortbildung für die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1558" type="textblock" ulx="396" uly="1478">
        <line lrx="1968" lry="1558" ulx="396" uly="1478">Polizei und in der Strafrechtspflege Tätigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="1763" type="textblock" ulx="396" uly="1679">
        <line lrx="1667" lry="1763" ulx="396" uly="1679">Kriminologische Ausbildung an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1846" type="textblock" ulx="396" uly="1780">
        <line lrx="1411" lry="1846" ulx="396" uly="1780">Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1844" type="textblock" ulx="2675" uly="1782">
        <line lrx="2794" lry="1844" ulx="2675" uly="1782">213</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1962" type="textblock" ulx="391" uly="1882">
        <line lrx="1083" lry="1962" ulx="391" uly="1882">Emst-Heinrich Ahlf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="2169" type="textblock" ulx="397" uly="2081">
        <line lrx="1549" lry="2169" ulx="397" uly="2081">Kriminologie für Führungskräfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="2253" type="textblock" ulx="396" uly="2185">
        <line lrx="1407" lry="2253" ulx="396" uly="2185">in der Kriminalitätskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="2251" type="textblock" ulx="1502" uly="2237">
        <line lrx="2622" lry="2251" ulx="1502" uly="2237">® 0, : 0 : 0 090 000000000902 000000009 02 0000 02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2251" type="textblock" ulx="2676" uly="2187">
        <line lrx="2796" lry="2251" ulx="2676" uly="2187">229</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="2373" type="textblock" ulx="387" uly="2291">
        <line lrx="887" lry="2373" ulx="387" uly="2291">Joachim Jäger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2574" type="textblock" ulx="397" uly="2488">
        <line lrx="2337" lry="2574" ulx="397" uly="2488">Kriminologische Fortbildung für (Jugend)Gerichtshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="2675" type="textblock" ulx="397" uly="2589">
        <line lrx="2237" lry="2675" ulx="397" uly="2589">und Bewährungshilfe in der Strafrechtspflege durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2775" type="textblock" ulx="398" uly="2693">
        <line lrx="1255" lry="2775" ulx="398" uly="2693">staatliche Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="2757" type="textblock" ulx="1359" uly="2743">
        <line lrx="2623" lry="2757" ulx="1359" uly="2743">© 0 2 0.,2: 0 2 0, 090 0, 00900 0 0000000000000 0, 0 063 0840 8 S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2757" type="textblock" ulx="2677" uly="2695">
        <line lrx="2797" lry="2757" ulx="2677" uly="2695">237</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2857" type="textblock" ulx="392" uly="2796">
        <line lrx="739" lry="2857" ulx="392" uly="2796">Peter Best</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="3077" type="textblock" ulx="398" uly="2992">
        <line lrx="1908" lry="3077" ulx="398" uly="2992">Kriminologische Ausbildung innerhalb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="3179" type="textblock" ulx="396" uly="3094">
        <line lrx="2038" lry="3179" ulx="396" uly="3094">Ausbildungsgänge für Strafvollzugsbedienstete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3158" type="textblock" ulx="2678" uly="3098">
        <line lrx="2798" lry="3158" ulx="2678" uly="3098">247</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="3263" type="textblock" ulx="400" uly="3199">
        <line lrx="919" lry="3263" ulx="400" uly="3199">Wemer Päckert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="3480" type="textblock" ulx="398" uly="3396">
        <line lrx="2271" lry="3480" ulx="398" uly="3396">Inhalte kriminologischer Fortbildung für Angehörige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="3580" type="textblock" ulx="400" uly="3496">
        <line lrx="2133" lry="3580" ulx="400" uly="3496">der besonderen Fachdienste ım Justizvollzug des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="3665" type="textblock" ulx="399" uly="3597">
        <line lrx="1428" lry="3665" ulx="399" uly="3597">Landes Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="3664" type="textblock" ulx="1506" uly="3651">
        <line lrx="2626" lry="3664" ulx="1506" uly="3651">® 9 2 090 0 090 0090 0900002080000 2 02 0, 00 9200 08 0 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3664" type="textblock" ulx="2682" uly="3602">
        <line lrx="2800" lry="3664" ulx="2682" uly="3602">261</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="3784" type="textblock" ulx="399" uly="3702">
        <line lrx="993" lry="3784" ulx="399" uly="3702">Günter Romkopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="3988" type="textblock" ulx="398" uly="3904">
        <line lrx="2145" lry="3988" ulx="398" uly="3904">Kriminologie in der Fort- und Weiterbildung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="4073" type="textblock" ulx="398" uly="4006">
        <line lrx="1939" lry="4073" ulx="398" uly="4006">Mitarbeiter der Sozialen Dienste der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4072" type="textblock" ulx="2681" uly="4009">
        <line lrx="2801" lry="4072" ulx="2681" uly="4009">273</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="4173" type="textblock" ulx="386" uly="4110">
        <line lrx="956" lry="4173" ulx="386" uly="4110">Adelheid Kühne</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_kup_10_008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1990" lry="383" type="textblock" ulx="391" uly="298">
        <line lrx="1990" lry="383" ulx="391" uly="298">Kriminologische Fortbildung für Richter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="468" type="textblock" ulx="391" uly="400">
        <line lrx="1461" lry="468" ulx="391" uly="400">Staatsanwälte durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="468" type="textblock" ulx="2665" uly="404">
        <line lrx="2786" lry="468" ulx="2665" uly="404">279</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="584" type="textblock" ulx="392" uly="502">
        <line lrx="894" lry="584" ulx="392" uly="502">Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="787" type="textblock" ulx="390" uly="700">
        <line lrx="2200" lry="787" ulx="390" uly="700">Kriminologische Fortbildung durch freie Verbände</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="890" type="textblock" ulx="392" uly="803">
        <line lrx="1939" lry="890" ulx="392" uly="803">am Beispiel der Deutschen Vereinigung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="991" type="textblock" ulx="387" uly="905">
        <line lrx="2785" lry="991" ulx="387" uly="905">Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen e.V. ............ 295</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1073" type="textblock" ulx="394" uly="1009">
        <line lrx="1004" lry="1073" ulx="394" uly="1009">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1291" type="textblock" ulx="391" uly="1207">
        <line lrx="1773" lry="1291" ulx="391" uly="1207">Kriminologische Fortbildung durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1392" type="textblock" ulx="391" uly="1307">
        <line lrx="1330" lry="1392" ulx="391" uly="1307">Deutsche Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1374" type="textblock" ulx="2668" uly="1309">
        <line lrx="2787" lry="1374" ulx="2668" uly="1309">315</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="1495" type="textblock" ulx="385" uly="1413">
        <line lrx="1070" lry="1495" ulx="385" uly="1413">Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="1780" type="textblock" ulx="392" uly="1717">
        <line lrx="784" lry="1780" ulx="392" uly="1717">Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2001" type="textblock" ulx="391" uly="1915">
        <line lrx="1991" lry="2001" ulx="391" uly="1915">Stand und Entwicklung des kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2101" type="textblock" ulx="391" uly="2016">
        <line lrx="1939" lry="2101" ulx="391" uly="2016">Lehrangebots: Ein interdisziplinäres Defizit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2200" type="textblock" ulx="393" uly="2105">
        <line lrx="1519" lry="2200" ulx="393" uly="2105">Überblick über die Tagung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="2298" type="textblock" ulx="391" uly="2214">
        <line lrx="1432" lry="2298" ulx="391" uly="2214">Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="2281" type="textblock" ulx="1498" uly="2267">
        <line lrx="2615" lry="2281" ulx="1498" uly="2267">® 0 0, 0, 2,2 0, : 0 00 000000000000 2 90 0000800 0 0, 0 0M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2279" type="textblock" ulx="2669" uly="2216">
        <line lrx="2788" lry="2279" ulx="2669" uly="2216">329</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="2380" type="textblock" ulx="386" uly="2316">
        <line lrx="992" lry="2380" ulx="386" uly="2316">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="2786" type="textblock" ulx="190" uly="2723">
        <line lrx="306" lry="2786" ulx="190" uly="2723">VII</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2804" type="textblock" ulx="388" uly="2725">
        <line lrx="665" lry="2804" ulx="388" uly="2725">Anhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2990" type="textblock" ulx="388" uly="2925">
        <line lrx="645" lry="2990" ulx="388" uly="2925">Thesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="2993" type="textblock" ulx="728" uly="2977">
        <line lrx="2616" lry="2993" ulx="728" uly="2977">® 00 : 000 0 0009000 0 002008 2 09 2 0 0 0000000 00020 0 0000900 0000000000000 0800 0:2e0 06 : 02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2990" type="textblock" ulx="2668" uly="2926">
        <line lrx="2789" lry="2990" ulx="2668" uly="2926">357</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3094" type="textblock" ulx="392" uly="3026">
        <line lrx="1271" lry="3094" ulx="392" uly="3026">Verzeichnis der Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="3095" type="textblock" ulx="1352" uly="3081">
        <line lrx="2615" lry="3095" ulx="1352" uly="3081">® 00 09 2 0000000000000 U ..M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3093" type="textblock" ulx="2668" uly="3029">
        <line lrx="2787" lry="3093" ulx="2668" uly="3029">361</line>
      </zone>
      <zone lrx="274" lry="4434" type="textblock" ulx="200" uly="4375">
        <line lrx="274" lry="4434" ulx="200" uly="4375">10</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_kup_10_009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2389" lry="869" type="textblock" ulx="187" uly="770">
        <line lrx="2389" lry="869" ulx="187" uly="770">I. Kriminologische Ausbildung in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1022" type="textblock" ulx="294" uly="926">
        <line lrx="849" lry="1022" ulx="294" uly="926">und Europa</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_kup_10_010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_kup_10_011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2529" lry="373" type="textblock" ulx="437" uly="276">
        <line lrx="2529" lry="373" ulx="437" uly="276">Kriminologische Ausbildung in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="483" type="textblock" ulx="1120" uly="383">
        <line lrx="1842" lry="483" ulx="1120" uly="383">- ein Überblick‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="728" type="textblock" ulx="1214" uly="646">
        <line lrx="1750" lry="728" ulx="1214" uly="646">von Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1283" type="textblock" ulx="372" uly="1199">
        <line lrx="772" lry="1283" ulx="372" uly="1199">Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="1431" type="textblock" ulx="372" uly="1347">
        <line lrx="2181" lry="1431" ulx="372" uly="1347">Die Entwicklung der Kriminologie im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1542" type="textblock" ulx="374" uly="1456">
        <line lrx="1259" lry="1542" ulx="374" uly="1456">universitären Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1693" type="textblock" ulx="374" uly="1608">
        <line lrx="1571" lry="1693" ulx="374" uly="1608">Einige grundlegende Erwägungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="1823" type="textblock" ulx="377" uly="1738">
        <line lrx="2493" lry="1823" ulx="377" uly="1738">1. Die Kriminologie und die Rolle der Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1917" type="textblock" ulx="373" uly="1849">
        <line lrx="1434" lry="1917" ulx="373" uly="1849">2. Die Sicht der Studierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2027" type="textblock" ulx="374" uly="1961">
        <line lrx="1134" lry="2027" ulx="374" uly="1961">3. Zu den Lehrenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2179" type="textblock" ulx="462" uly="2092">
        <line lrx="1529" lry="2179" ulx="462" uly="2092">a) Die Dominanz der Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2291" type="textblock" ulx="461" uly="2204">
        <line lrx="1803" lry="2291" ulx="461" uly="2204">b) Die Bedeutung der Spezialisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="2420" type="textblock" ulx="177" uly="2360">
        <line lrx="269" lry="2420" ulx="177" uly="2360">IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="2441" type="textblock" ulx="375" uly="2345">
        <line lrx="2100" lry="2441" ulx="375" uly="2345">Überblick über die einzelnen Anwendungsfelder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2572" type="textblock" ulx="378" uly="2488">
        <line lrx="2104" lry="2572" ulx="378" uly="2488">1. Der Beitrag der Kriminologie im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2684" type="textblock" ulx="458" uly="2598">
        <line lrx="1219" lry="2684" ulx="458" uly="2598">Strafrechtsausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="2797" type="textblock" ulx="375" uly="2710">
        <line lrx="2080" lry="2797" ulx="375" uly="2710">2. Die Kriminologie im Wahlfachgruppensystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2910" type="textblock" ulx="375" uly="2823">
        <line lrx="2345" lry="2910" ulx="375" uly="2823">3. Das Programm des Aufbaustudiengangs in Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3019" type="textblock" ulx="375" uly="2936">
        <line lrx="1617" lry="3019" ulx="375" uly="2936">4. Die kriminologische Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3131" type="textblock" ulx="374" uly="3046">
        <line lrx="2784" lry="3131" ulx="374" uly="3046">5. Die Rolle der Kriminologie im Rahmen der Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="3283" type="textblock" ulx="375" uly="3198">
        <line lrx="1033" lry="3283" ulx="375" uly="3198">Schlußbetrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3967" type="textblock" ulx="285" uly="3899">
        <line lrx="2777" lry="3967" ulx="285" uly="3899">Der Beitrag knüpft an ein Referat an, das der Verf. im Oktober 1989 in San Sebastian/Don</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="4034" type="textblock" ulx="283" uly="3966">
        <line lrx="2779" lry="4034" ulx="283" uly="3966">stia im Rahmen des XLI Curso Internacional de Criminologia über "La ensehanza univer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="4099" type="textblock" ulx="283" uly="4031">
        <line lrx="1604" lry="4099" ulx="283" uly="4031">sitaria de la Criminologia en el mundo de h</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4100" type="textblock" ulx="1722" uly="4033">
        <line lrx="2797" lry="4100" ulx="1722" uly="4033">gehalten hat. Es ist unter dem Tite!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4169" type="textblock" ulx="286" uly="4098">
        <line lrx="2798" lry="4169" ulx="286" uly="4098">«L’enseignement de la criminologie en REpublique FEdErale d’Allemagne» in Eguzkilore</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="4231" type="textblock" ulx="285" uly="4165">
        <line lrx="1758" lry="4231" ulx="285" uly="4165">Nr. 3 (Extraordinario) 1990, S. 217-230, erschienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4424" type="textblock" ulx="2725" uly="4359">
        <line lrx="2799" lry="4424" ulx="2725" uly="4359">B</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_kup_10_012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1656" lry="277" type="textblock" ulx="1324" uly="210">
        <line lrx="1656" lry="277" ulx="1324" uly="210">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="464" type="textblock" ulx="179" uly="404">
        <line lrx="226" lry="464" ulx="179" uly="404">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="481" type="textblock" ulx="375" uly="402">
        <line lrx="786" lry="481" ulx="375" uly="402">Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="704" type="textblock" ulx="286" uly="616">
        <line lrx="2793" lry="704" ulx="286" uly="616">Der Boden für eine Darstellung des kriminologischen Lehrangebotes in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="817" type="textblock" ulx="178" uly="728">
        <line lrx="2793" lry="817" ulx="178" uly="728">der Bundesrepublik Deutschland ist an sich durch zahlreiche überwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="926" type="textblock" ulx="178" uly="828">
        <line lrx="2793" lry="926" ulx="178" uly="828">didaktisch orientierte Untersuchungen vorbereitet.' Dennoch entzieht sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1039" type="textblock" ulx="178" uly="950">
        <line lrx="2794" lry="1039" ulx="178" uly="950">die Thematik angesichts der nach wie vor bestehenden Unsicherheiten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1146" type="textblock" ulx="180" uly="1062">
        <line lrx="2794" lry="1146" ulx="180" uly="1062">die wissenschaftstheoretische Position der Kriminologie dem schnellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1259" type="textblock" ulx="180" uly="1173">
        <line lrx="2795" lry="1259" ulx="180" uly="1173">Zugriff. Die interdisziplinäre Grundanlage der Kriminologie beschert uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1368" type="textblock" ulx="180" uly="1281">
        <line lrx="2793" lry="1368" ulx="180" uly="1281">ein vielfältiges Beziehungsgeflecht, das man früher mit dem Begriff der sog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1479" type="textblock" ulx="181" uly="1390">
        <line lrx="2793" lry="1479" ulx="181" uly="1390">"Bindestrichkriminologien" zu entwirren hoffte. Auch wenn man der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1589" type="textblock" ulx="181" uly="1501">
        <line lrx="2797" lry="1589" ulx="181" uly="1501">nologie heutzutage allseits wissenschaftliche Autonomie attestiert, muß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1692" type="textblock" ulx="182" uly="1612">
        <line lrx="2796" lry="1692" ulx="182" uly="1612">doch einräumen, daß die wissenschaftsinterne Befindlichkeit durch ständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1808" type="textblock" ulx="181" uly="1720">
        <line lrx="2797" lry="1808" ulx="181" uly="1720">Meinungs- und Richtungskämpfe bestimmt wird. Vor allem die Rivalitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1918" type="textblock" ulx="181" uly="1830">
        <line lrx="2797" lry="1918" ulx="181" uly="1830">zwischen Soziologen und Psychiatern machen sich nach wie vor bemerkbar;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2030" type="textblock" ulx="182" uly="1942">
        <line lrx="2798" lry="2030" ulx="182" uly="1942">sie rücken den Juristenkriminologen oftmals in die von diesem vielleicht gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2136" type="textblock" ulx="182" uly="2053">
        <line lrx="2799" lry="2136" ulx="182" uly="2053">nicht einmal unerwünschte Rolle eines Mittlers, was die Affinität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2254" type="textblock" ulx="183" uly="2164">
        <line lrx="2797" lry="2254" ulx="183" uly="2164">Kriminologie zum Strafrecht nur erhöht. Auch sind ideologische Diver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2365" type="textblock" ulx="181" uly="2276">
        <line lrx="2801" lry="2365" ulx="181" uly="2276">genzen nicht zu übersehen, die sich z.B. in unterschiedlichen Auffassungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2476" type="textblock" ulx="184" uly="2386">
        <line lrx="2801" lry="2476" ulx="184" uly="2386">über die gesellschaftliche Rolle des Kriminologen und das Verhältnis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2695" lry="2589" type="textblock" ulx="183" uly="2500">
        <line lrx="2695" lry="2589" ulx="183" uly="2500">Kriminologie zum Strafrecht und der Strafrechtspflege niederschlagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2812" type="textblock" ulx="293" uly="2722">
        <line lrx="2801" lry="2812" ulx="293" uly="2722">Ich müßte nun eigentlich in die Auseinandersetzung über die Reichweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2924" type="textblock" ulx="184" uly="2834">
        <line lrx="2802" lry="2924" ulx="184" uly="2834">des Begriffs der Kriminologie eintreten, bei der sich ein weites Konzept des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3034" type="textblock" ulx="185" uly="2945">
        <line lrx="2802" lry="3034" ulx="185" uly="2945">abweichenden Verhaltens und eine Kriminologie gegenüberstehen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3419" type="textblock" ulx="189" uly="3349">
        <line lrx="2803" lry="3419" ulx="189" uly="3349">1 Vgl.z.B. Kreuzer, Zur Lage des Wahlfachs "Kriminologie, Jugendstrafrecht, Strafvollzug”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3482" type="textblock" ulx="297" uly="3415">
        <line lrx="2804" lry="3482" ulx="297" uly="3415">im juristischen Studium und Referendarexamen, Juristische Schulung 1979, 526; Heinz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3549" type="textblock" ulx="297" uly="3478">
        <line lrx="2804" lry="3549" ulx="297" uly="3478">Ausbildung und Einsatzmöglichkeiten von Kriminologen, Kriminologisches Bulletin 1984,</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="3610" type="textblock" ulx="297" uly="3548">
        <line lrx="902" lry="3610" ulx="297" uly="3548">S. 3; Kaiser, Kriminol</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="3598" type="textblock" ulx="905" uly="3561">
        <line lrx="938" lry="3598" ulx="905" uly="3561">(0)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3614" type="textblock" ulx="990" uly="3544">
        <line lrx="2806" lry="3614" ulx="990" uly="3544">e in der Juristenausbildung, in: Festschrift für Wassermann, Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="3673" type="textblock" ulx="294" uly="3614">
        <line lrx="911" lry="3673" ulx="294" uly="3614">wied/Darmstadt 1986,</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="3664" type="textblock" ulx="931" uly="3549">
        <line lrx="988" lry="3664" ulx="931" uly="3549">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="3674" type="textblock" ulx="999" uly="3612">
        <line lrx="2651" lry="3674" ulx="999" uly="3612">S89; Heinz, Was läßt die vereinheitlichte Juristenausbildun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="3659" type="textblock" ulx="2702" uly="3627">
        <line lrx="2735" lry="3659" ulx="2702" uly="3627">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3660" type="textblock" ulx="2734" uly="3624">
        <line lrx="2805" lry="3660" ulx="2734" uly="3624">on</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="3744" type="textblock" ulx="297" uly="3679">
        <line lrx="884" lry="3744" ulx="297" uly="3679">der Kriminologie üb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="3737" type="textblock" ulx="1037" uly="3676">
        <line lrx="2634" lry="3737" ulx="1037" uly="3676">in: Gedächtnisschrift für Hilde Kaufmann, Berlin/ New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="3725" type="textblock" ulx="2654" uly="3624">
        <line lrx="2708" lry="3725" ulx="2654" uly="3624">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3725" type="textblock" ulx="2710" uly="3678">
        <line lrx="2806" lry="3725" ulx="2710" uly="3678">ork</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="3806" type="textblock" ulx="300" uly="3744">
        <line lrx="814" lry="3806" ulx="300" uly="3744">1986, S. 329; Lösch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="3799" type="textblock" ulx="885" uly="3679">
        <line lrx="1022" lry="3799" ulx="885" uly="3679">ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="3809" type="textblock" ulx="1025" uly="3743">
        <line lrx="1369" lry="3809" ulx="1025" uly="3743">nke/Sack (H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="3794" type="textblock" ulx="1371" uly="3758">
        <line lrx="1423" lry="3794" ulx="1371" uly="3758">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3808" type="textblock" ulx="1525" uly="3741">
        <line lrx="2807" lry="3808" ulx="1525" uly="3741">Kriminologie als selbständiges interdisziplinä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="3871" type="textblock" ulx="299" uly="3810">
        <line lrx="1403" lry="3871" ulx="299" uly="3810">res Hochschulstudium, Pfaffenweiler 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="3872" type="textblock" ulx="1407" uly="3743">
        <line lrx="1517" lry="3872" ulx="1407" uly="3743">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="3872" type="textblock" ulx="1544" uly="3810">
        <line lrx="1753" lry="3872" ulx="1544" uly="3810">Walter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3876" type="textblock" ulx="1844" uly="3808">
        <line lrx="2809" lry="3876" ulx="1844" uly="3808">nführung in die Gegenstände der</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="3929" type="textblock" ulx="299" uly="3877">
        <line lrx="565" lry="3929" ulx="299" uly="3877">Wahlfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3944" type="textblock" ulx="1525" uly="3873">
        <line lrx="2805" lry="3944" ulx="1525" uly="3873">flege, in: Juristische Arbeitsblätter 1988, 377;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="3945" type="textblock" ulx="661" uly="3877">
        <line lrx="1439" lry="3945" ulx="661" uly="3877">ppe Kriminologie/Strafrech</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="3993" type="textblock" ulx="1392" uly="3944">
        <line lrx="1456" lry="3993" ulx="1392" uly="3944">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="3995" type="textblock" ulx="1442" uly="3885">
        <line lrx="1524" lry="3995" ulx="1442" uly="3885">'ah</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="4010" type="textblock" ulx="297" uly="3944">
        <line lrx="1370" lry="4010" ulx="297" uly="3944">Jung, Einführung in das Studium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="4010" type="textblock" ulx="1523" uly="3944">
        <line lrx="1751" lry="4010" ulx="1523" uly="3944">lfachgru</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4011" type="textblock" ulx="1787" uly="3942">
        <line lrx="2806" lry="4011" ulx="1787" uly="3942">pe "Kriminologie, Jugendstrafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="4077" type="textblock" ulx="300" uly="4009">
        <line lrx="1722" lry="4077" ulx="300" uly="4009">Strafvollzug”, in: Jung (Hrsg.), Fälle zum Wahlfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4077" type="textblock" ulx="1815" uly="4007">
        <line lrx="2808" lry="4077" ulx="1815" uly="4007">iminologie, Jugendstrafrecht, Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4145" type="textblock" ulx="296" uly="4074">
        <line lrx="2810" lry="4145" ulx="296" uly="4074">vollzug, 2. Aufl. München 1988, S. 1, sowie speziell zur Hausarbeit ım Wahlfach die Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4213" type="textblock" ulx="302" uly="4143">
        <line lrx="2808" lry="4213" ulx="302" uly="4143">tragsreihe von Kreuzer, Regeln zur Bearbeitung der Hausarbeit im kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="4279" type="textblock" ulx="300" uly="4211">
        <line lrx="1981" lry="4279" ulx="300" uly="4211">Wahlfach, in: Juristische Schulung 1991, 831, 933; 1992, 42.</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="4452" type="textblock" ulx="200" uly="4396">
        <line lrx="275" lry="4452" ulx="200" uly="4396">14</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_kup_10_013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2335" lry="243" type="textblock" ulx="612" uly="165">
        <line lrx="2335" lry="243" ulx="612" uly="165">Kriminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="446" type="textblock" ulx="163" uly="347">
        <line lrx="2780" lry="446" ulx="163" uly="347">enger an den Verbrechensbegriff gebunden ist.“ Die Begrenzung meines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="556" type="textblock" ulx="161" uly="471">
        <line lrx="2780" lry="556" ulx="161" uly="471">Themas auf die Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung mag man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="669" type="textblock" ulx="163" uly="583">
        <line lrx="2777" lry="669" ulx="163" uly="583">auch als kürzelhafte Stellungnahme gegen ein allzu diffuses Begriffsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="779" type="textblock" ulx="163" uly="695">
        <line lrx="2780" lry="779" ulx="163" uly="695">ständnis bewerten. Die erste Präzisierung meiner Aufgabenstellung liegt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="890" type="textblock" ulx="164" uly="807">
        <line lrx="1458" lry="890" ulx="164" uly="807">der Konsequenz dieser Betrachtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1114" type="textblock" ulx="167" uly="1027">
        <line lrx="2783" lry="1114" ulx="167" uly="1027">(1) Ich werde vorzugsweise die kriminologische Ausbildung im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1223" type="textblock" ulx="363" uly="1139">
        <line lrx="2783" lry="1223" ulx="363" uly="1139">der Juristenausbildung behandeln, d.h. es mag Besonderheiten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1331" type="textblock" ulx="362" uly="1249">
        <line lrx="2783" lry="1331" ulx="362" uly="1249">Rahmen der Rechtsmedizin, der Psychiatrie, der Psychologie, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1442" type="textblock" ulx="362" uly="1358">
        <line lrx="2785" lry="1442" ulx="362" uly="1358">Pädagogik und der Soziologie geben, die uns dadurch entgehen. Mein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1552" type="textblock" ulx="363" uly="1467">
        <line lrx="2785" lry="1552" ulx="363" uly="1467">Eindruck geht jedoch dahin, daß in diesen Wissenschaftsbereichen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1663" type="textblock" ulx="363" uly="1577">
        <line lrx="2783" lry="1663" ulx="363" uly="1577">Deutschland - ungeachtet verschiedener Ansätze zur interdisziplinä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1773" type="textblock" ulx="364" uly="1688">
        <line lrx="2786" lry="1773" ulx="364" uly="1688">ren Zusammenarbeit mit der Kriminologie und Kriminologen ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1884" type="textblock" ulx="364" uly="1800">
        <line lrx="2786" lry="1884" ulx="364" uly="1800">Rahmen der Juristenausbildung - kein relevantes eigenständiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1994" type="textblock" ulx="365" uly="1910">
        <line lrx="2786" lry="1994" ulx="365" uly="1910">Lehrangebot existiert. Damit sei nicht behauptet, daß eine solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2103" type="textblock" ulx="364" uly="2018">
        <line lrx="2787" lry="2103" ulx="364" uly="2018">Ausrichtung der kriminologischen Ausbildung auf das Strafrecht hin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2215" type="textblock" ulx="366" uly="2129">
        <line lrx="2786" lry="2215" ulx="366" uly="2129">Beispielcharakter habe oder verallgemeinerbar sei oder sein sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2308" type="textblock" ulx="366" uly="2240">
        <line lrx="2788" lry="2308" ulx="366" uly="2240">Ich wollte damit vielmehr nur den "institutionellen" Rahmen meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2436" type="textblock" ulx="366" uly="2341">
        <line lrx="2788" lry="2436" ulx="366" uly="2341">Überlegungen verdeutlichen, wobei ich mir der Problematik einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="2548" type="textblock" ulx="366" uly="2463">
        <line lrx="2573" lry="2548" ulx="366" uly="2463">solchen vorweggenommenen Standortbestimmung bewußt bin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="266" lry="2775" type="textblock" ulx="171" uly="2690">
        <line lrx="266" lry="2775" ulx="171" uly="2690">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2775" type="textblock" ulx="366" uly="2689">
        <line lrx="2789" lry="2775" ulx="366" uly="2689">Ich werde darüber hinaus jene enttäuschen müssen, die von mır</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2887" type="textblock" ulx="366" uly="2802">
        <line lrx="2788" lry="2887" ulx="366" uly="2802">Ergebnisse einer detailreichen aufgeschlüsselten empirischen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3000" type="textblock" ulx="367" uly="2915">
        <line lrx="2790" lry="3000" ulx="367" uly="2915">suchung über das Studium der Kriminologie erwartet haben. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3111" type="textblock" ulx="366" uly="3026">
        <line lrx="2791" lry="3111" ulx="366" uly="3026">heißt nicht, daß ich überhaupt keine konkreten Angaben machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3223" type="textblock" ulx="367" uly="3139">
        <line lrx="2784" lry="3223" ulx="367" uly="3139">oder Hinweise geben werde. Nur dienen diese eher der Illustration.</line>
      </zone>
      <zone lrx="267" lry="3444" type="textblock" ulx="173" uly="3362">
        <line lrx="267" lry="3444" ulx="173" uly="3362">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3445" type="textblock" ulx="368" uly="3362">
        <line lrx="2790" lry="3445" ulx="368" uly="3362">Meine dritte salvatorische Klausel bezieht sich auf die neuere politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3555" type="textblock" ulx="367" uly="3471">
        <line lrx="2791" lry="3555" ulx="367" uly="3471">sche Entwicklung: Ich werde das kriminologische Ausbildungsangebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3647" type="textblock" ulx="368" uly="3582">
        <line lrx="2791" lry="3647" ulx="368" uly="3582">aus der Sicht der alten Bundesländer betrachten. Die "sozialistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3776" type="textblock" ulx="368" uly="3692">
        <line lrx="2793" lry="3776" ulx="368" uly="3692">Kriminologie" hat sich überlebt, und über neue Initiativen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3871" type="textblock" ulx="368" uly="3791">
        <line lrx="2794" lry="3871" ulx="368" uly="3791">neuen Bundesländern habe ich mir noch keinen Überblick verschaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="4247" type="textblock" ulx="168" uly="4178">
        <line lrx="2534" lry="4247" ulx="168" uly="4178">2 Vgl. auch Kaiser, Kriminologie. Ein Lehrbuch, 2. Aufl. Heidelberg 1988, S. 14.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_kup_10_014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1657" lry="244" type="textblock" ulx="1325" uly="178">
        <line lrx="1657" lry="244" ulx="1325" uly="178">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="451" type="textblock" ulx="377" uly="363">
        <line lrx="2792" lry="451" ulx="377" uly="363">können. Die Anzeichen deuten jedoch darauf, daß die Bereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="562" type="textblock" ulx="377" uly="476">
        <line lrx="2789" lry="562" ulx="377" uly="476">und das Interesse, andere Wege zu gehen, begrenzt zu sein scheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="786" type="textblock" ulx="181" uly="701">
        <line lrx="276" lry="786" ulx="181" uly="701">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="785" type="textblock" ulx="376" uly="688">
        <line lrx="2792" lry="785" ulx="376" uly="688">Schließlich beziehen sich meine Überlegungen primär auf den Status</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="896" type="textblock" ulx="377" uly="811">
        <line lrx="2790" lry="896" ulx="377" uly="811">quo, auch wenn ich am Ende noch auf mögliche Entwicklungsper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1007" type="textblock" ulx="377" uly="923">
        <line lrx="1305" lry="1007" ulx="377" uly="923">spektiven eingehen werde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="1428" type="textblock" ulx="182" uly="1368">
        <line lrx="240" lry="1428" ulx="182" uly="1368">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1447" type="textblock" ulx="379" uly="1367">
        <line lrx="2793" lry="1447" ulx="379" uly="1367">Die Entwicklung der Kriminologie im Rahmen der universitären</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1556" type="textblock" ulx="376" uly="1478">
        <line lrx="785" lry="1556" ulx="376" uly="1478">Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1779" type="textblock" ulx="290" uly="1694">
        <line lrx="2796" lry="1779" ulx="290" uly="1694">Obwohl kriminologische Lehrveranstaltungen an den Universitäten eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1888" type="textblock" ulx="182" uly="1803">
        <line lrx="2796" lry="1888" ulx="182" uly="1803">längere Tradition aufweisen, reichen die Ursprünge eines systematischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1999" type="textblock" ulx="180" uly="1915">
        <line lrx="2797" lry="1999" ulx="180" uly="1915">Ausbildungsangebotes nicht so weit zurück. Den Anfang machte das 1953</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2109" type="textblock" ulx="180" uly="2014">
        <line lrx="2798" lry="2109" ulx="180" uly="2014">gegründete Saarbrücker Kriminologische Institut.” Unter der Federführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2220" type="textblock" ulx="182" uly="2136">
        <line lrx="2797" lry="2220" ulx="182" uly="2136">des österreichischen Kriminologen Seelig wurde dort ein Studienprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2330" type="textblock" ulx="182" uly="2245">
        <line lrx="2796" lry="2330" ulx="182" uly="2245">angeboten, das nach zwei Jahren mit einem Diplom in Kriminologie ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2441" type="textblock" ulx="182" uly="2356">
        <line lrx="2795" lry="2441" ulx="182" uly="2356">schloß. Adressaten dieses Ausbildungsangebotes waren nicht nur Juristen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2552" type="textblock" ulx="182" uly="2465">
        <line lrx="2797" lry="2552" ulx="182" uly="2465">sondern auch Polizeibeamte. Der österreichischen Schule entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2666" type="textblock" ulx="182" uly="2579">
        <line lrx="2797" lry="2666" ulx="182" uly="2579">umfaßte das Programm die Kriminologie im weiteren Sinne, also auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2769" type="textblock" ulx="181" uly="2691">
        <line lrx="2798" lry="2769" ulx="181" uly="2691">Kriminalistik. Zwar existiert das Saarbrücker Institut noch immer, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2886" type="textblock" ulx="181" uly="2801">
        <line lrx="2798" lry="2886" ulx="181" uly="2801">Diplomstudiengang wurde aber nach dem Tode Seeligs nur für kurze Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2999" type="textblock" ulx="182" uly="2911">
        <line lrx="2797" lry="2999" ulx="182" uly="2911">fortgeführt. Auch wenn dieser Ausbildungsgang in puncto Institutionalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3112" type="textblock" ulx="182" uly="3025">
        <line lrx="2799" lry="3112" ulx="182" uly="3025">rung damals wohl am weitesten gediehen war, gab es in den fünfziger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3222" type="textblock" ulx="180" uly="3135">
        <line lrx="2801" lry="3222" ulx="180" uly="3135">Jahren zahlreiche weitere Ansätze in Forschung und Lehre vor allem in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="3333" type="textblock" ulx="184" uly="3235">
        <line lrx="2763" lry="3333" ulx="184" uly="3235">Bonn, Köln, Freiburg, Hamburg, Heidelberg, Kiel, Mainz und Münster.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="3893" type="textblock" ulx="292" uly="3826">
        <line lrx="1741" lry="3893" ulx="292" uly="3826">der Universität des Saarlandes, in: Kielwein (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3828" type="textblock" ulx="293" uly="3761">
        <line lrx="2802" lry="3828" ulx="293" uly="3761">Zu Einzelheiten vgl. Kielwein, Zur Gründungsgeschichte des Instituts für Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="3954" type="textblock" ulx="294" uly="3893">
        <line lrx="740" lry="3954" ulx="294" uly="3893">Köln 1985, S. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3921" type="textblock" ulx="1759" uly="3825">
        <line lrx="2801" lry="3921" ulx="1759" uly="3825">Entwicklunggälinicn der Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4045" type="textblock" ulx="294" uly="3976">
        <line lrx="2803" lry="4045" ulx="294" uly="3976">Vgl. auch Störzer, Kriminologisch-Kriminalistische Ausbildung an der Universität, in: Ku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4114" type="textblock" ulx="293" uly="4043">
        <line lrx="2802" lry="4114" ulx="293" uly="4043">be/Störzer/Brugger (Hrsg.), Wissenschaftliche Kriminalistik, Tbb. 2, 1984, S. 325, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4181" type="textblock" ulx="294" uly="4112">
        <line lrx="2802" lry="4181" ulx="294" uly="4112">Kaiser, Stand und Entwicklung der Kriminologischen Forschung in Deutschland, Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="4239" type="textblock" ulx="297" uly="4179">
        <line lrx="656" lry="4239" ulx="297" uly="4179">1975, S. 10 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="4424" type="textblock" ulx="192" uly="4364">
        <line lrx="265" lry="4424" ulx="192" uly="4364">16</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_kup_10_015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2344" lry="256" type="textblock" ulx="621" uly="178">
        <line lrx="2344" lry="256" ulx="621" uly="178">Kriminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="460" type="textblock" ulx="282" uly="374">
        <line lrx="2788" lry="460" ulx="282" uly="374">Die zweite Phase ist durch die Einrichtung ausschließlich kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="568" type="textblock" ulx="174" uly="485">
        <line lrx="2788" lry="568" ulx="174" uly="485">scher Lehrstühle an den Universitäten Heidelberg und Tübingen gekenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="679" type="textblock" ulx="174" uly="595">
        <line lrx="2791" lry="679" ulx="174" uly="595">zeichnet. Die ersten Lehrstuhlinhaber, Leferenz und Göppinger, stehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="792" type="textblock" ulx="174" uly="706">
        <line lrx="2791" lry="792" ulx="174" uly="706">zugleich paradigmatisch für eine bestimmte Ausrichtung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="902" type="textblock" ulx="175" uly="817">
        <line lrx="2789" lry="902" ulx="175" uly="817">auf die Psychiatrie und damit auf den individuellen Delinquenten hin, d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="1016" type="textblock" ulx="174" uly="929">
        <line lrx="1899" lry="1016" ulx="174" uly="929">für das Modell einer angewandten Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1238" type="textblock" ulx="284" uly="1153">
        <line lrx="2789" lry="1238" ulx="284" uly="1153">Die dritte Phase fällt überein mit dem Aufstieg der Sozialwissenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1350" type="textblock" ulx="175" uly="1266">
        <line lrx="2793" lry="1350" ulx="175" uly="1266">Die Errichtung eines Förderschwerpunktes "Empirische Kriminologie" im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1460" type="textblock" ulx="176" uly="1376">
        <line lrx="2794" lry="1460" ulx="176" uly="1376">Rahmen der Deutschen Forschungsgemeinschaft und die institutionelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1571" type="textblock" ulx="175" uly="1485">
        <line lrx="2795" lry="1571" ulx="175" uly="1485">Absicherung der Kriminologie im Rahmen des Max-Planck-Instituts für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1681" type="textblock" ulx="178" uly="1597">
        <line lrx="2796" lry="1681" ulx="178" uly="1597">ausländisches und internationales Strafrecht markieren wichtige Stationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1794" type="textblock" ulx="177" uly="1709">
        <line lrx="2795" lry="1794" ulx="177" uly="1709">für die Entwicklung der kriminologischen Forschung. Die Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1905" type="textblock" ulx="177" uly="1821">
        <line lrx="2796" lry="1905" ulx="177" uly="1821">Zentralstelle und das niedersächsische KFN komplettierten später diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="1998" type="textblock" ulx="177" uly="1932">
        <line lrx="1041" lry="1998" ulx="177" uly="1932">institutionellen Rahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2234" type="textblock" ulx="288" uly="2151">
        <line lrx="2795" lry="2234" ulx="288" uly="2151">Die Strukturierung speziell des kriminologischen Lehrangebotes wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2342" type="textblock" ulx="176" uly="2259">
        <line lrx="2793" lry="2342" ulx="176" uly="2259">von der Auseinandersetzung um die Reform der Juristenausbildung über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2450" type="textblock" ulx="178" uly="2368">
        <line lrx="2796" lry="2450" ulx="178" uly="2368">lagert. Diese führte bekanntlich zu einer vorübergehenden Aufspaltung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2562" type="textblock" ulx="177" uly="2477">
        <line lrx="2797" lry="2562" ulx="177" uly="2477">Studiengänge in ein integriertes einphasiges und das klassische zweiphasige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2676" type="textblock" ulx="177" uly="2590">
        <line lrx="2796" lry="2676" ulx="177" uly="2590">Modell. Die kriminologische Ausbildung hat von diesem Entwicklungsschub</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2788" type="textblock" ulx="179" uly="2703">
        <line lrx="2796" lry="2788" ulx="179" uly="2703">außerordentlich profitiert. Unter der Devise der Integration der Sozialwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2898" type="textblock" ulx="178" uly="2813">
        <line lrx="2796" lry="2898" ulx="178" uly="2813">senschaften war ihr in den einphasigen Modellen eine neue Rolle zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3012" type="textblock" ulx="178" uly="2926">
        <line lrx="2796" lry="3012" ulx="178" uly="2926">dacht. Im Grunde aber sollte sich die gewisse Spezialisierung im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3124" type="textblock" ulx="178" uly="3038">
        <line lrx="2796" lry="3124" ulx="178" uly="3038">des klassischen juristischen Ausbildungsangebotes in Gestalt des Wahlfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="3236" type="textblock" ulx="179" uly="3151">
        <line lrx="1681" lry="3236" ulx="179" uly="3151">angebotes als noch bedeutsamer erweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3458" type="textblock" ulx="289" uly="3373">
        <line lrx="2799" lry="3458" ulx="289" uly="3373">Das System der Wahlfachgruppen hat, wiewohl zu keinem Zeitpunkt un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3571" type="textblock" ulx="180" uly="3484">
        <line lrx="2802" lry="3571" ulx="180" uly="3484">umstritten, die betreffenden Fächer in der Juristenausbildung erst richtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3682" type="textblock" ulx="179" uly="3597">
        <line lrx="2803" lry="3682" ulx="179" uly="3597">institutionalisiert. Für die Wahlfachgruppe Kriminologie ist die Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3792" type="textblock" ulx="179" uly="3708">
        <line lrx="2802" lry="3792" ulx="179" uly="3708">mit der Rechtswissenschaft, speziell dem Strafrecht, dadurch natürlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3903" type="textblock" ulx="178" uly="3819">
        <line lrx="2799" lry="3903" ulx="178" uly="3819">verfestigt worden. Diese Verbindung ist bei vielen Soziologen auf Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4016" type="textblock" ulx="178" uly="3930">
        <line lrx="2800" lry="4016" ulx="178" uly="3930">stand gestoßen. In der Tat ist unverkennbar, daß der Aufwertung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4127" type="textblock" ulx="178" uly="4042">
        <line lrx="2801" lry="4127" ulx="178" uly="4042">Kriminologie im Rahmen der Juristenausbildung eine gewisse Abwertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4239" type="textblock" ulx="178" uly="4152">
        <line lrx="2797" lry="4239" ulx="178" uly="4152">im Rahmen des Studiums der Soziologie und der Psychiatrie gegenüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4446" type="textblock" ulx="2726" uly="4385">
        <line lrx="2801" lry="4446" ulx="2726" uly="4385">17</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_kup_10_016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1671" lry="247" type="textblock" ulx="1338" uly="180">
        <line lrx="1671" lry="247" ulx="1338" uly="180">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="452" type="textblock" ulx="191" uly="366">
        <line lrx="2802" lry="452" ulx="191" uly="366">steht. In Saarbrücken z.B. nehmen Soziologen, Psychologen und Pädagogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="563" type="textblock" ulx="191" uly="477">
        <line lrx="2802" lry="563" ulx="191" uly="477">an den Veranstaltungen der Wahlfachgruppe Kriminologie teil, so sie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="675" type="textblock" ulx="190" uly="587">
        <line lrx="2803" lry="675" ulx="190" uly="587">diesen Schwerpunkt in ihrem Fach optiert haben. Einzig in der Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="786" type="textblock" ulx="187" uly="700">
        <line lrx="2801" lry="786" ulx="187" uly="700">von Sozialarbeitern und Sozialpädagogen scheint die Kriminologie nach wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="896" type="textblock" ulx="187" uly="810">
        <line lrx="2799" lry="896" ulx="187" uly="810">vor eine gewichtige Rolle zu spielen. Auch in der Psychiatrie hat die krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1008" type="textblock" ulx="189" uly="922">
        <line lrx="2800" lry="1008" ulx="189" uly="922">nologische Komponente trotz der steten Bemühungen solcher Einrichtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1118" type="textblock" ulx="188" uly="1033">
        <line lrx="2802" lry="1118" ulx="188" uly="1033">gen wie des Interdisziplinären Symposiums, bemerkenswerter Publikationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1230" type="textblock" ulx="188" uly="1133">
        <line lrx="2800" lry="1230" ulx="188" uly="1133">wie der "Gerichtlichen Psychiatrie" von Rasch° und der Öffnung der Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1339" type="textblock" ulx="190" uly="1252">
        <line lrx="2800" lry="1339" ulx="190" uly="1252">natsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform für kriminalpsychiatri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1448" type="textblock" ulx="189" uly="1364">
        <line lrx="2801" lry="1448" ulx="189" uly="1364">sche Fragestellungen, an Terrain eingebüßt. Die kriminalistische Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1558" type="textblock" ulx="190" uly="1471">
        <line lrx="2803" lry="1558" ulx="190" uly="1471">dung schließlich verläuft fast völlig getrennt von der Kriminologie. Sie hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1665" type="textblock" ulx="189" uly="1583">
        <line lrx="2802" lry="1665" ulx="189" uly="1583">mehr Berührungspunkte mit der Rechtsmedizin und findet im übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1775" type="textblock" ulx="187" uly="1690">
        <line lrx="2801" lry="1775" ulx="187" uly="1690">weitgehend ohne universitäre Anbindung im Rahmen der Aus- und Weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1887" type="textblock" ulx="189" uly="1788">
        <line lrx="2802" lry="1887" ulx="189" uly="1788">bildung der Polizei statt.” Unter diesem Gesichtspunkt mag man es bedau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1998" type="textblock" ulx="190" uly="1911">
        <line lrx="2801" lry="1998" ulx="190" uly="1911">ern, daß der Berliner Senat sich gegen die Fortführung des Ausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="2105" type="textblock" ulx="187" uly="2023">
        <line lrx="2580" lry="2105" ulx="187" uly="2023">gangs "Kriminalistik” an der Humboldt-Universität entschieden hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="2533" type="textblock" ulx="191" uly="2473">
        <line lrx="282" lry="2533" ulx="191" uly="2473">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="2554" type="textblock" ulx="386" uly="2472">
        <line lrx="1580" lry="2554" ulx="386" uly="2472">Einige grundlegende Erwägungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="2758" type="textblock" ulx="191" uly="2700">
        <line lrx="221" lry="2758" ulx="191" uly="2700">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="2779" type="textblock" ulx="388" uly="2698">
        <line lrx="2429" lry="2779" ulx="388" uly="2698">Die Kriminologie und die Rolle der Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3005" type="textblock" ulx="299" uly="2908">
        <line lrx="2805" lry="3005" ulx="299" uly="2908">Der kurze Überblick über die Entwicklung des Faches hat schon gezeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3114" type="textblock" ulx="190" uly="3019">
        <line lrx="2804" lry="3114" ulx="190" uly="3019">daß unser Thema eng mit der Dauerkontroverse’ um die Rolle der Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3224" type="textblock" ulx="188" uly="3140">
        <line lrx="2806" lry="3224" ulx="188" uly="3140">wissenschaften ım Verhältnis zum (Straf-)Recht verflochten ist. Methodisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3335" type="textblock" ulx="189" uly="3249">
        <line lrx="2806" lry="3335" ulx="189" uly="3249">betrachtet steht dahinter auch die Frage nach der Relevanz des Konzeptes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3445" type="textblock" ulx="191" uly="3360">
        <line lrx="2808" lry="3445" ulx="191" uly="3360">der Folgenorientierung für das juristische Denken und Handeln. Obschon</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="3810" type="textblock" ulx="299" uly="3743">
        <line lrx="713" lry="3810" ulx="299" uly="3743">Stuttgart 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="3876" type="textblock" ulx="188" uly="3828">
        <line lrx="219" lry="3876" ulx="188" uly="3828">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="3893" type="textblock" ulx="300" uly="3827">
        <line lrx="1085" lry="3893" ulx="300" uly="3827">Vgl. Störzer (Fn. 4), S. 350.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3981" type="textblock" ulx="299" uly="3912">
        <line lrx="2807" lry="3981" ulx="299" uly="3912">Vgl. nur Sack, Die Chancen der Kooperation zwischen Strafrechtswissenschaft und Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4049" type="textblock" ulx="299" uly="3980">
        <line lrx="2808" lry="4049" ulx="299" uly="3980">nologie - Probleme und offene Fragen, in: Lüderssen/Sack (Hrsg.), Seminar: Abweichendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4108" type="textblock" ulx="298" uly="4044">
        <line lrx="2809" lry="4108" ulx="298" uly="4044">Verhalten II, 1, Frankfurt a.M. 1975, S. 346, sowie aus neuerer Zeit Beste, Die Rolle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4179" type="textblock" ulx="299" uly="4109">
        <line lrx="2805" lry="4179" ulx="299" uly="4109">Sozialwissenschaften im Strafrecht, Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="4236" type="textblock" ulx="300" uly="4174">
        <line lrx="1211" lry="4236" ulx="300" uly="4174">Rechtswissenschaft 1989, S. 149.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="4421" type="textblock" ulx="195" uly="4359">
        <line lrx="268" lry="4421" ulx="195" uly="4359">18</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_kup_10_017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2359" lry="271" type="textblock" ulx="635" uly="191">
        <line lrx="2359" lry="271" ulx="635" uly="191">Kriminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="466" type="textblock" ulx="187" uly="387">
        <line lrx="2802" lry="466" ulx="187" uly="387">hier sicher unverändert unterschiedliche Positionen vertreten werden, läßt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="581" type="textblock" ulx="187" uly="497">
        <line lrx="2804" lry="581" ulx="187" uly="497">sich doch feststellen, daß die Beschäftigung mit der Kriminologie einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="691" type="textblock" ulx="189" uly="605">
        <line lrx="2803" lry="691" ulx="189" uly="605">Entwicklungsschub für das strafrechtliche Denken überhaupt gebracht hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="803" type="textblock" ulx="190" uly="716">
        <line lrx="2803" lry="803" ulx="190" uly="716">d.h. die Tage einer rein positivistischen Strafrechtsdogmatik sind im Grun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="916" type="textblock" ulx="189" uly="828">
        <line lrx="2808" lry="916" ulx="189" uly="828">de gezählt. Gedankliche Anleihen bei der Kriminologie sind heute gang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1027" type="textblock" ulx="188" uly="940">
        <line lrx="2803" lry="1027" ulx="188" uly="940">und gäbe, auch wenn sie sich bisweilen auf mehr oder weniger alltagstheo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1136" type="textblock" ulx="190" uly="1051">
        <line lrx="2807" lry="1136" ulx="190" uly="1051">retischem Niveau bewegen oder nur kriminologische Versatzstücke zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1228" type="textblock" ulx="189" uly="1163">
        <line lrx="796" lry="1228" ulx="189" uly="1163">Einsatz kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1470" type="textblock" ulx="299" uly="1382">
        <line lrx="2807" lry="1470" ulx="299" uly="1382">Zugleich muß man feststellen, daß die Auseinandersetzung viel von ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1582" type="textblock" ulx="192" uly="1496">
        <line lrx="2808" lry="1582" ulx="192" uly="1496">ideologischen und wissenschaftstheoretischen Brisanz verloren hat. Man hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1693" type="textblock" ulx="192" uly="1607">
        <line lrx="2807" lry="1693" ulx="192" uly="1607">offenbar gelernt, das wechselseitige Leistungsvermögen realistischer ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1786" type="textblock" ulx="192" uly="1718">
        <line lrx="2809" lry="1786" ulx="192" uly="1718">zuschätzen. Der Konfliktstoff verschiebt sich aus der Sicht des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1912" type="textblock" ulx="192" uly="1829">
        <line lrx="2810" lry="1912" ulx="192" uly="1829">stärker auf die Durchführungsebene also z.B. zu der Frage hin, wie sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2024" type="textblock" ulx="192" uly="1938">
        <line lrx="2809" lry="2024" ulx="192" uly="1938">kriminologische Erkenntnisse sein müssen, damit sie zur Grundlage einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2135" type="textblock" ulx="192" uly="2050">
        <line lrx="2808" lry="2135" ulx="192" uly="2050">Entscheidung gemacht werden können. Auch wenn möglicherweise Erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2246" type="textblock" ulx="191" uly="2161">
        <line lrx="2810" lry="2246" ulx="191" uly="2161">tungsdruck die Ergebnisse der Befragung von Giehring/Schumann etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2355" type="textblock" ulx="190" uly="2272">
        <line lrx="2808" lry="2355" ulx="190" uly="2272">geschönt haben mag, so werden es die Kriminologen jedenfalls gerne hören,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2466" type="textblock" ulx="192" uly="2382">
        <line lrx="2810" lry="2466" ulx="192" uly="2382">daß 84,5 % der Strafrechtler der Kriminologie Bedeutung im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2578" type="textblock" ulx="191" uly="2480">
        <line lrx="2811" lry="2578" ulx="191" uly="2480">Strafrechtsausbildung beimessen.“ Freilich: angesichts der Dominanz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2692" type="textblock" ulx="189" uly="2606">
        <line lrx="2812" lry="2692" ulx="189" uly="2606">Juristen unter den Kriminologen handelt es sich bis zu einem gewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2801" type="textblock" ulx="193" uly="2718">
        <line lrx="2811" lry="2801" ulx="193" uly="2718">Grade um Selbstlob. Kriminologieintern kann man die alte Frontlinie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2911" type="textblock" ulx="192" uly="2828">
        <line lrx="2811" lry="2911" ulx="192" uly="2828">zwischen Anwendungsorientierung und Grundlagenforschung nach wie vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3021" type="textblock" ulx="193" uly="2938">
        <line lrx="2809" lry="3021" ulx="193" uly="2938">erkennen, rivalisieren unverändert unterschiedliche Konzepte von Selbstver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="3133" type="textblock" ulx="193" uly="3048">
        <line lrx="2087" lry="3133" ulx="193" uly="3048">ständnis und Funktion der Kriminologie miteinander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3358" type="textblock" ulx="301" uly="3271">
        <line lrx="2814" lry="3358" ulx="301" uly="3271">Solche Hinweise werfen erst recht die Frage auf, wie die kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3468" type="textblock" ulx="193" uly="3383">
        <line lrx="2814" lry="3468" ulx="193" uly="3383">Perspektive in das strafrechtliche Studium eingebracht werden soll. Vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3582" type="textblock" ulx="194" uly="3495">
        <line lrx="2815" lry="3582" ulx="194" uly="3495">allem geht es darum, ob das Modell einer Integration oder einer getrennten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3693" type="textblock" ulx="194" uly="3608">
        <line lrx="2814" lry="3693" ulx="194" uly="3608">Vermittlung den Vorzug verdient. Nach meinem Dafürhalten ist diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3806" type="textblock" ulx="191" uly="3720">
        <line lrx="2813" lry="3806" ulx="191" uly="3720">Alternative falsch gestellt: Beschränkte man sich nämlich auf ein integrier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4145" type="textblock" ulx="191" uly="4073">
        <line lrx="2815" lry="4145" ulx="191" uly="4073">8 Giehring/Schumann, Die Zukunft der Sozialwissenschaften in der Ausbildung im Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2732" lry="4277" type="textblock" ulx="299" uly="4209">
        <line lrx="2732" lry="4277" ulx="299" uly="4209">Juristenausbildung zwischen Experiment und Reform, Baden-Baden 1986, S. 65, 100.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="4211" type="textblock" ulx="303" uly="4141">
        <line lrx="1648" lry="4211" ulx="303" uly="4141">und Strafverfahrensrecht - Erfahrung versus P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4212" type="textblock" ulx="1802" uly="4142">
        <line lrx="2815" lry="4212" ulx="1802" uly="4142">mmatik, in: Hassemer u.a. (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4462" type="textblock" ulx="2742" uly="4400">
        <line lrx="2815" lry="4462" ulx="2742" uly="4400">19</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_kup_10_018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1655" lry="244" type="textblock" ulx="1323" uly="177">
        <line lrx="1655" lry="244" ulx="1323" uly="177">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="447" type="textblock" ulx="177" uly="363">
        <line lrx="2788" lry="447" ulx="177" uly="363">tes Studium, so liefe die Kriminologie Gefahr, vom Strafrecht verschlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="557" type="textblock" ulx="176" uly="473">
        <line lrx="2787" lry="557" ulx="176" uly="473">zu werden. Umgekehrt würde ein Strafrecht, das keine kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="668" type="textblock" ulx="175" uly="585">
        <line lrx="2787" lry="668" ulx="175" uly="585">Erkenntnisse und Erwägungen rezipiert, alsbald wieder in einen sterilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="759" type="textblock" ulx="174" uly="695">
        <line lrx="1079" lry="759" ulx="174" uly="695">Positivismus zurückfallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="209" lry="1088" type="textblock" ulx="172" uly="1030">
        <line lrx="209" lry="1088" ulx="172" uly="1030">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1091" type="textblock" ulx="374" uly="1028">
        <line lrx="1348" lry="1091" ulx="374" uly="1028">Die Sicht der Studierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1335" type="textblock" ulx="281" uly="1249">
        <line lrx="2786" lry="1335" ulx="281" uly="1249">Jede universitäre Ausbildung steht im Spannungsfeld zwischen wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1444" type="textblock" ulx="176" uly="1360">
        <line lrx="2786" lry="1444" ulx="176" uly="1360">schaftlicher und beruflicher Orientierung. Läßt man einmal eine Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1556" type="textblock" ulx="176" uly="1470">
        <line lrx="2791" lry="1556" ulx="176" uly="1470">sitätskarrıere und vereinzelte Stellen im weiteren Rahmen von Strafjustiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1666" type="textblock" ulx="177" uly="1583">
        <line lrx="2788" lry="1666" ulx="177" uly="1583">und Jugendbehörden beiseite, so eröffnet das Studium der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1778" type="textblock" ulx="177" uly="1693">
        <line lrx="2790" lry="1778" ulx="177" uly="1693">keine sehr konkrete berufliche Perspektive. In Ermangelung einer eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1888" type="textblock" ulx="178" uly="1804">
        <line lrx="2788" lry="1888" ulx="178" uly="1804">Karriereleiter bietet sich die Kriminologie (nur) für eine Allianz mit ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1999" type="textblock" ulx="178" uly="1902">
        <line lrx="2791" lry="1999" ulx="178" uly="1902">ren Fächern an.” Dies ist nicht zwingend. Das Konzept einer auf Criminal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2109" type="textblock" ulx="175" uly="2025">
        <line lrx="2789" lry="2109" ulx="175" uly="2025">Justice gepolten Ausbildung, wie es in den USA verbreitet ist, das kanadi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2221" type="textblock" ulx="177" uly="2136">
        <line lrx="2791" lry="2221" ulx="177" uly="2136">sche Modell einer maitrise und eines doctorat in Kriminologie oder das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2332" type="textblock" ulx="175" uly="2247">
        <line lrx="2791" lry="2332" ulx="175" uly="2247">belgische Modell einer licence zeigen, daß auch andere Wege gangbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2424" type="textblock" ulx="177" uly="2346">
        <line lrx="396" lry="2424" ulx="177" uly="2346">sind.'°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2669" type="textblock" ulx="285" uly="2581">
        <line lrx="2792" lry="2669" ulx="285" uly="2581">Derzeit jedenfalls wird eine kriminologische Ausbildung in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2780" type="textblock" ulx="176" uly="2695">
        <line lrx="2792" lry="2780" ulx="176" uly="2695">nur ın Gestalt von Integrations-, Additions- und Spezialisierungsmodellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2890" type="textblock" ulx="178" uly="2805">
        <line lrx="2792" lry="2890" ulx="178" uly="2805">angeboten. Kriminologen neigen überwiegend dazu, den Vorzug einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2999" type="textblock" ulx="177" uly="2917">
        <line lrx="2792" lry="2999" ulx="177" uly="2917">solchen Integration zu preisen. Sie sensibilisiert Juristen für die Relativiıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3111" type="textblock" ulx="178" uly="3026">
        <line lrx="2794" lry="3111" ulx="178" uly="3026">des positiven Rechts und für die individuellen und sozialen Aspekte des zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3220" type="textblock" ulx="177" uly="3137">
        <line lrx="2792" lry="3220" ulx="177" uly="3137">behandelnden Falles. Tendenziell steigert diese Sensibilität die Handlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3332" type="textblock" ulx="178" uly="3246">
        <line lrx="2794" lry="3332" ulx="178" uly="3246">kompetenz von Juristen. Ich bin freilich nicht sicher, ob dieser Standpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3443" type="textblock" ulx="177" uly="3358">
        <line lrx="2795" lry="3443" ulx="177" uly="3358">von Studierenden der Rechtswissenschaften geteilt wird. Sie neigen vielfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3554" type="textblock" ulx="179" uly="3469">
        <line lrx="2795" lry="3554" ulx="179" uly="3469">dazu, das positive Recht "Entscheidung für Entscheidung" - vielfach beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3662" type="textblock" ulx="179" uly="3580">
        <line lrx="2795" lry="3662" ulx="179" uly="3580">Repetitor - in sich "hineinzuziehen", ohne die soziale Dimension, die durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3772" type="textblock" ulx="179" uly="3689">
        <line lrx="2794" lry="3772" ulx="179" uly="3689">die Kriminologie eingeführt wird, zur Kenntnis zu nehmen. Erst mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="4091" type="textblock" ulx="178" uly="4024">
        <line lrx="1501" lry="4091" ulx="178" uly="4024">9 5S. auch Heinz, Ausbildung (Fn. 1), S. 24 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4178" type="textblock" ulx="181" uly="4108">
        <line lrx="2795" lry="4178" ulx="181" uly="4108">10 Vgl. im einzelnen hierzu die Länderberichte in dem eingangs erwähnten Sonderheft von</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="4240" type="textblock" ulx="290" uly="4172">
        <line lrx="943" lry="4240" ulx="290" uly="4172">Eguzkilore Nr. 3, 1990.</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="4420" type="textblock" ulx="179" uly="4359">
        <line lrx="259" lry="4420" ulx="179" uly="4359">20</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_kup_10_019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2361" lry="262" type="textblock" ulx="637" uly="183">
        <line lrx="2361" lry="262" ulx="637" uly="183">Kniminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="466" type="textblock" ulx="187" uly="379">
        <line lrx="2806" lry="466" ulx="187" uly="379">gewissen Abstand erkennt man, daß gerade eine globalere Perspektive, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="576" type="textblock" ulx="189" uly="491">
        <line lrx="2806" lry="576" ulx="189" uly="491">sie etwa auch die Kriminologie liefert, verhindern hilft, daß man in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="687" type="textblock" ulx="189" uly="582">
        <line lrx="2807" lry="687" ulx="189" uly="582">Meer von Einzelheiten ertrinkt. Mein persönlicher Eindruck, wonach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="799" type="textblock" ulx="189" uly="714">
        <line lrx="2806" lry="799" ulx="189" uly="714">Studierende solche Orientierungshilfen der Kriminologie nicht recht goutie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="910" type="textblock" ulx="190" uly="823">
        <line lrx="2805" lry="910" ulx="190" uly="823">ren können oder wollen, wird konterkariert durch die Feststellungen Gieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1020" type="textblock" ulx="190" uly="924">
        <line lrx="2805" lry="1020" ulx="190" uly="924">ring/Schumanns,'' daß die Studierenden die Integration der Sozialwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1132" type="textblock" ulx="190" uly="1045">
        <line lrx="2805" lry="1132" ulx="190" uly="1045">schaften begrüßen. Aber vielleicht ist diese Divergenz zwischen Erklärun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1243" type="textblock" ulx="188" uly="1157">
        <line lrx="2805" lry="1243" ulx="188" uly="1157">gen und Lerngewohnheiten einfach auf die vorgegebenen Examensanforde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1353" type="textblock" ulx="190" uly="1267">
        <line lrx="2807" lry="1353" ulx="190" uly="1267">rungen zurückzuführen. An systematisch aufbereitetem Schrifttum und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1464" type="textblock" ulx="190" uly="1378">
        <line lrx="2807" lry="1464" ulx="190" uly="1378">didaktischen Lernhilfen besteht zwar kein Mangel. Trotzdem erinnern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1573" type="textblock" ulx="188" uly="1489">
        <line lrx="2809" lry="1573" ulx="188" uly="1489">gewissen Orientierungsschwächen der Studierenden daran, daß wir es mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="1684" type="textblock" ulx="190" uly="1599">
        <line lrx="2179" lry="1684" ulx="190" uly="1599">einem vergleichsweise jungen Studienfach zu tun haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1909" type="textblock" ulx="300" uly="1820">
        <line lrx="2809" lry="1909" ulx="300" uly="1820">Die Tatsache, daß man sich für die kriminologische Wahlfachgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2018" type="textblock" ulx="190" uly="1931">
        <line lrx="2809" lry="2018" ulx="190" uly="1931">entschieden hat, schlägt bei einer Bewerbung um eine Stelle nur selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2132" type="textblock" ulx="190" uly="2043">
        <line lrx="2809" lry="2132" ulx="190" uly="2043">positiv zu Buche. Man spricht viel von Spezialisierung. In der Realität gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2241" type="textblock" ulx="190" uly="2155">
        <line lrx="2809" lry="2241" ulx="190" uly="2155">man aber der juristischen Handlungskompetenz im engeren Sinne den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2352" type="textblock" ulx="190" uly="2266">
        <line lrx="2808" lry="2352" ulx="190" uly="2266">Vorzug. Es kommt hinzu, daß die kriminologische Ausbildung in der Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2465" type="textblock" ulx="190" uly="2376">
        <line lrx="2808" lry="2465" ulx="190" uly="2376">nach dem ersten Examen abbricht und während der Referendarausbildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2577" type="textblock" ulx="189" uly="2487">
        <line lrx="2808" lry="2577" ulx="189" uly="2487">sieht man einmal vom obligaten Besuch in einer Justizvollzugsanstalt ab,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2690" type="textblock" ulx="189" uly="2602">
        <line lrx="2809" lry="2690" ulx="189" uly="2602">kaum weitergeführt wird. Trotzdem wählen etwa 20 % der Studierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2803" type="textblock" ulx="189" uly="2705">
        <line lrx="2807" lry="2803" ulx="189" uly="2705">das Wahlfach "Kriminologie".'* Sie tun dies aus unterschiedlichen Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2914" type="textblock" ulx="189" uly="2828">
        <line lrx="2808" lry="2914" ulx="189" uly="2828">den. Einige mögen die Wahlfachgruppe als einfach betrachten; man kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3026" type="textblock" ulx="188" uly="2940">
        <line lrx="2808" lry="3026" ulx="188" uly="2940">nur darüber spekulieren, ob es sich dabei um diejenigen handelt, denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3140" type="textblock" ulx="189" uly="3052">
        <line lrx="2810" lry="3140" ulx="189" uly="3052">man dann erstmals ım Examen als Prüfer begegnet. Andere mögen ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3251" type="textblock" ulx="188" uly="3161">
        <line lrx="2809" lry="3251" ulx="188" uly="3161">einfach von der Thematik fasziniert sein, oder aber darin eine logische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3357" type="textblock" ulx="188" uly="3274">
        <line lrx="2809" lry="3357" ulx="188" uly="3274">Fortsetzung des strafrechtlichen Programms erblicken oder aber sich ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3465" type="textblock" ulx="189" uly="3381">
        <line lrx="2811" lry="3465" ulx="189" uly="3381">aus kritischer Absicht gegenüber Strafrecht und Strafjustiz zuwenden. Trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3573" type="textblock" ulx="188" uly="3488">
        <line lrx="2808" lry="3573" ulx="188" uly="3488">Motivation müssen viele alsbald konstatieren, daß sich ihnen, subsumtions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3689" type="textblock" ulx="187" uly="3601">
        <line lrx="2810" lry="3689" ulx="187" uly="3601">gewohnt, die empirieorientierte Ausrichtung der Kriminologie nicht ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="3778" type="textblock" ulx="187" uly="3712">
        <line lrx="866" lry="3778" ulx="187" uly="3712">weiteres erschließt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="4182" type="textblock" ulx="188" uly="4111">
        <line lrx="1411" lry="4182" ulx="188" uly="4111">11 Vgl. Giehring/Schumann (Fn. 8), S. 92.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="4269" type="textblock" ulx="189" uly="4198">
        <line lrx="2561" lry="4269" ulx="189" uly="4198">12 Schätzungen von Kreuzer, Zur Lage (Fn. 1), S. 529, und Kaiser (Fn. 1), S. 597.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4453" type="textblock" ulx="2730" uly="4392">
        <line lrx="2809" lry="4453" ulx="2730" uly="4392">21</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_kup_10_020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1656" lry="268" type="textblock" ulx="1323" uly="203">
        <line lrx="1656" lry="268" ulx="1323" uly="203">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="469" type="textblock" ulx="286" uly="383">
        <line lrx="2789" lry="469" ulx="286" uly="383">Für die Studierenden der Soziologie oder Psychologie, die sich für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="581" type="textblock" ulx="175" uly="493">
        <line lrx="2789" lry="581" ulx="175" uly="493">Spezialisierung in Kriminologie entschieden haben, stellt sich das Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="691" type="textblock" ulx="175" uly="605">
        <line lrx="2786" lry="691" ulx="175" uly="605">mit umgekehrtem Vorzeichen. Sie nehmen in Saarbrücken an den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="804" type="textblock" ulx="176" uly="715">
        <line lrx="2788" lry="804" ulx="176" uly="715">anstaltungen in Kriminologie, Jugendrecht und Strafvollzug teil und bekla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="914" type="textblock" ulx="174" uly="828">
        <line lrx="2789" lry="914" ulx="174" uly="828">gen sich häufig über den juristischen Anteil des Lehrangebotes in diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="1006" type="textblock" ulx="176" uly="943">
        <line lrx="463" lry="1006" ulx="176" uly="943">Fächern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1241" type="textblock" ulx="285" uly="1158">
        <line lrx="2790" lry="1241" ulx="285" uly="1158">Die Studierenden von Aufbaustudiengängen bilden in der Regel eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1353" type="textblock" ulx="177" uly="1267">
        <line lrx="2792" lry="1353" ulx="177" uly="1267">sehr motivierte Gruppe. Diese allgemeine Erfahrung gilt im Falle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1464" type="textblock" ulx="177" uly="1378">
        <line lrx="2794" lry="1464" ulx="177" uly="1378">Kriminologie verstärkt, zumal nur ein solcher Studiengang ın Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1575" type="textblock" ulx="179" uly="1490">
        <line lrx="2790" lry="1575" ulx="179" uly="1490">existiert. Das dortige Modell lockt Interessenten von überall an. Wir wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1683" type="textblock" ulx="179" uly="1598">
        <line lrx="2793" lry="1683" ulx="179" uly="1598">den auf dieses Modell noch zurückkommen. Hier sei nur festgestellt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1784" type="textblock" ulx="178" uly="1711">
        <line lrx="2793" lry="1784" ulx="178" uly="1711">sich bei diesen Interessenten vielfach berufliche Qualifikationswünsche mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1908" type="textblock" ulx="179" uly="1823">
        <line lrx="2774" lry="1908" ulx="179" uly="1823">einer justizkritischen Grundtendenz, für die dieses Modell steht, vereinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2017" type="textblock" ulx="180" uly="1932">
        <line lrx="2792" lry="2017" ulx="180" uly="1932">Die beruflichen Perspektiven der Absolventen erscheinen freilich einst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2112" type="textblock" ulx="178" uly="2044">
        <line lrx="850" lry="2112" ulx="178" uly="2044">weilen etwas diffus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2353" type="textblock" ulx="289" uly="2265">
        <line lrx="2797" lry="2353" ulx="289" uly="2265">Bleibt die große Zahl der Interessenten an einer kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2465" type="textblock" ulx="179" uly="2376">
        <line lrx="2797" lry="2465" ulx="179" uly="2376">Weiterbildung. Viele haben ihre beiden Staatsexamina absolviert, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2575" type="textblock" ulx="181" uly="2486">
        <line lrx="2798" lry="2575" ulx="181" uly="2486">überhaupt Kontakt mit der Kriminologie gehabt zu haben. Im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2686" type="textblock" ulx="181" uly="2596">
        <line lrx="2795" lry="2686" ulx="181" uly="2596">ihrer beruflichen Tätigkeit erkennen und beklagen sie ein Defizit an Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2794" type="textblock" ulx="181" uly="2695">
        <line lrx="2796" lry="2794" ulx="181" uly="2695">nissen in den Sozialwissenschaften, vor allem in der Kriminologie.'* Inso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2908" type="textblock" ulx="180" uly="2820">
        <line lrx="2796" lry="2908" ulx="180" uly="2820">fern gilt es, ein System des "training on the job" zu entwickeln, was kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="3018" type="textblock" ulx="181" uly="2933">
        <line lrx="1512" lry="3018" ulx="181" uly="2933">plexe Organisationsprobleme aufwirft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="4198" type="textblock" ulx="188" uly="4128">
        <line lrx="2493" lry="4198" ulx="188" uly="4128">13 ZurNotwendigkeitder Fortbildungin Kriminologie Heinz, Ausbildung (Fn. 1),S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4180" type="textblock" ulx="2517" uly="4128">
        <line lrx="2806" lry="4180" ulx="2517" uly="4128">27, Kaiser</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="4263" type="textblock" ulx="296" uly="4197">
        <line lrx="507" lry="4263" ulx="296" uly="4197">(Fn. 1),</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="4250" type="textblock" ulx="531" uly="4134">
        <line lrx="752" lry="4250" ulx="531" uly="4134">S 604</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="4445" type="textblock" ulx="186" uly="4386">
        <line lrx="268" lry="4445" ulx="186" uly="4386">22</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_kup_10_021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2363" lry="247" type="textblock" ulx="639" uly="169">
        <line lrx="2363" lry="247" ulx="639" uly="169">Krniminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="430" type="textblock" ulx="188" uly="369">
        <line lrx="226" lry="430" ulx="188" uly="369">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="430" type="textblock" ulx="387" uly="366">
        <line lrx="1050" lry="430" ulx="387" uly="366">Zu den Lehrenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="653" type="textblock" ulx="383" uly="590">
        <line lrx="1310" lry="653" ulx="383" uly="590">Die Dominanz der Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="668" type="textblock" ulx="188" uly="592">
        <line lrx="258" lry="668" ulx="188" uly="592">a)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="896" type="textblock" ulx="300" uly="809">
        <line lrx="2810" lry="896" ulx="300" uly="809">Die ambivalente Position der Kriminologie zeigt sich auch bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1008" type="textblock" ulx="192" uly="922">
        <line lrx="2809" lry="1008" ulx="192" uly="922">Lehrenden. Einerseits hat sich die Institutionalisierung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1120" type="textblock" ulx="193" uly="1033">
        <line lrx="2807" lry="1120" ulx="193" uly="1033">auch auf die personelle Zusammensetzung juristischer Fakultäten ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1233" type="textblock" ulx="190" uly="1147">
        <line lrx="2811" lry="1233" ulx="190" uly="1147">wirkt. Andererseits verlangt die Kriminologie nach einem interdisziplinären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1343" type="textblock" ulx="192" uly="1259">
        <line lrx="2807" lry="1343" ulx="192" uly="1259">Rahmen, der personell innerhalb einer juristischen Fakultät kaum darstell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1457" type="textblock" ulx="190" uly="1369">
        <line lrx="2811" lry="1457" ulx="190" uly="1369">bar ist. Ein einzelner kriminologischer Lehrstuhlinhaber riskiert, zumal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1569" type="textblock" ulx="190" uly="1484">
        <line lrx="2812" lry="1569" ulx="190" uly="1484">wenn Nichtjurist, isoliert oder wıe eine exotische Pflanze behandelt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1680" type="textblock" ulx="191" uly="1596">
        <line lrx="2812" lry="1680" ulx="191" uly="1596">werden. Zugleich sehen sich die Betreffenden, soweit es sich um Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1792" type="textblock" ulx="192" uly="1706">
        <line lrx="2811" lry="1792" ulx="192" uly="1706">handelt, mit der Frage konfrontiert, in welchem Umfang sie sich eigentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1899" type="textblock" ulx="194" uly="1816">
        <line lrx="2809" lry="1899" ulx="194" uly="1816">auf eine Beteiligung an dem ihre Spezialrolle nivellierenden Standardpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2005" type="textblock" ulx="191" uly="1923">
        <line lrx="2812" lry="2005" ulx="191" uly="1923">gramm einlassen sollen. So oder so lassen die finanziellen Restriktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2120" type="textblock" ulx="192" uly="2031">
        <line lrx="2811" lry="2120" ulx="192" uly="2031">kaum die Bildung von Arbeitsgruppen zu. All dies begünstigt erneut die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2229" type="textblock" ulx="192" uly="2143">
        <line lrx="2813" lry="2229" ulx="192" uly="2143">Dominanz der Juristen unter den Kriminologen. Diese wiederum neigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2339" type="textblock" ulx="192" uly="2253">
        <line lrx="2810" lry="2339" ulx="192" uly="2253">dazu, sich der Kriminologie unter dem Blickwinkel ihrer eigenen "dEforma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2451" type="textblock" ulx="191" uly="2361">
        <line lrx="2813" lry="2451" ulx="191" uly="2361">tion professionelle” anzunähern, die sich vor allem in einer Bevorzugung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2564" type="textblock" ulx="192" uly="2475">
        <line lrx="2812" lry="2564" ulx="192" uly="2475">anwendungsorientierter Fragestellungen wie Sanktionensystem, Prognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2675" type="textblock" ulx="191" uly="2587">
        <line lrx="2812" lry="2675" ulx="191" uly="2587">etc. niederschlägt. Gleichzeitig haben sich die fachlichen Allianzen etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2789" type="textblock" ulx="189" uly="2701">
        <line lrx="2812" lry="2789" ulx="189" uly="2701">verschoben: die Psychiatrie hat an Einfluß verloren, die Soziologie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2898" type="textblock" ulx="189" uly="2811">
        <line lrx="2812" lry="2898" ulx="189" uly="2811">gleichem Maße hinzugewonnen, vielleicht, weil der Zugang hierzu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="3007" type="textblock" ulx="188" uly="2922">
        <line lrx="1450" lry="3007" ulx="188" uly="2922">Juristen-Kriminologen leichter fällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="3228" type="textblock" ulx="186" uly="3149">
        <line lrx="255" lry="3228" ulx="186" uly="3149">b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="3235" type="textblock" ulx="380" uly="3150">
        <line lrx="1562" lry="3235" ulx="380" uly="3150">Die Bedeutung der Spezialisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3453" type="textblock" ulx="300" uly="3361">
        <line lrx="2810" lry="3453" ulx="300" uly="3361">Das Wahlfachgruppensystem hat bisher eine Art wissenschaftliche Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3569" type="textblock" ulx="190" uly="3477">
        <line lrx="2814" lry="3569" ulx="190" uly="3477">lebensgarantie für Grundlagenfächer und Spezialitäten geboten. Deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3680" type="textblock" ulx="190" uly="3592">
        <line lrx="2814" lry="3680" ulx="190" uly="3592">universitäres Profil hat davon profitiert, daß sie auf diese Art, wenn auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3788" type="textblock" ulx="191" uly="3705">
        <line lrx="2812" lry="3788" ulx="191" uly="3705">nur für einen Ausschnitt unter den Studierenden, Examensrelevanz besit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3905" type="textblock" ulx="189" uly="3816">
        <line lrx="2814" lry="3905" ulx="189" uly="3816">zen. Insofern bilden die Studierenden dieser Wahlfachgruppen auch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4009" type="textblock" ulx="187" uly="3926">
        <line lrx="2814" lry="4009" ulx="187" uly="3926">gewisses Reservoir zur Rekrutierung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4123" type="textblock" ulx="189" uly="4031">
        <line lrx="2811" lry="4123" ulx="189" uly="4031">für Forschungsprojekte. Daraus können dann auch kriminologisch orientier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4236" type="textblock" ulx="188" uly="4144">
        <line lrx="2813" lry="4236" ulx="188" uly="4144">te Dissertationen hervorgehen. Einschränkend sei freilich hinzugefügt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4448" type="textblock" ulx="2731" uly="4384">
        <line lrx="2812" lry="4448" ulx="2731" uly="4384">23</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_kup_10_022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1657" lry="264" type="textblock" ulx="1324" uly="198">
        <line lrx="1657" lry="264" ulx="1324" uly="198">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="466" type="textblock" ulx="178" uly="383">
        <line lrx="2788" lry="466" ulx="178" uly="383">namentlich die Zahl der empirisch angelegten Dissertationen spärlich ist;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="575" type="textblock" ulx="178" uly="492">
        <line lrx="2789" lry="575" ulx="178" uly="492">der output hängt gerade ın diesem Punkt von der Größenordnung und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="684" type="textblock" ulx="177" uly="602">
        <line lrx="2786" lry="684" ulx="177" uly="602">Gesamtstruktur der Forschungseinrichtung ab, eine verklausulierte Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="792" type="textblock" ulx="175" uly="710">
        <line lrx="2789" lry="792" ulx="175" uly="710">schreibung für die Sonderrolle, die namentlich das Max-Planck-Institut ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="905" type="textblock" ulx="177" uly="820">
        <line lrx="2787" lry="905" ulx="177" uly="820">diesem Bereich spielt. Es ist nicht leicht, Juristen für eine empirisch ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1014" type="textblock" ulx="176" uly="930">
        <line lrx="2787" lry="1014" ulx="176" uly="930">legte Arbeit zu gewinnen, erst recht, wenn man sie nicht durch die Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1127" type="textblock" ulx="174" uly="1042">
        <line lrx="2787" lry="1127" ulx="174" uly="1042">gabe, die von einer hinreichenden Zahl eigener empirischer Untersuchun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1238" type="textblock" ulx="174" uly="1153">
        <line lrx="2790" lry="1238" ulx="174" uly="1153">gen ausgeht, motivieren kann. Im Gegensatz zu anderen Ländern existiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1349" type="textblock" ulx="176" uly="1265">
        <line lrx="2787" lry="1349" ulx="176" uly="1265">der Dr. crim. in Deutschland nicht, d.h. die Promotionen mit kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1461" type="textblock" ulx="175" uly="1375">
        <line lrx="2787" lry="1461" ulx="175" uly="1375">schem Bezug münden entweder in einen Dr. iur., einen Dr. phil., einen Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1573" type="textblock" ulx="176" uly="1488">
        <line lrx="1602" lry="1573" ulx="176" uly="1488">med. und gelegentlich einen Dr. rer.pol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2014" type="textblock" ulx="178" uly="1922">
        <line lrx="2085" lry="2014" ulx="178" uly="1922">IV. Überblick über die einzelnen Anwendungsfelder</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="2216" type="textblock" ulx="179" uly="2158">
        <line lrx="210" lry="2216" ulx="179" uly="2158">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2235" type="textblock" ulx="377" uly="2157">
        <line lrx="2795" lry="2235" ulx="377" uly="2157">Der Beitrag der Kriminologie im Rahmen der Strafrechtsausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2457" type="textblock" ulx="284" uly="2374">
        <line lrx="2792" lry="2457" ulx="284" uly="2374">Das Lehrangebot im Strafrecht hat sich wie erwähnt in den letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2569" type="textblock" ulx="174" uly="2484">
        <line lrx="2792" lry="2569" ulx="174" uly="2484">Jahren stärker für die Sozialwissenschaften geöffnet. Die These ist durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2682" type="textblock" ulx="177" uly="2594">
        <line lrx="2792" lry="2682" ulx="177" uly="2594">die empirische Untersuchung von Giehring/Schumann bestätigt worden. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2795" type="textblock" ulx="177" uly="2708">
        <line lrx="2794" lry="2795" ulx="177" uly="2708">einem genaueren Blick auf die Ergebnisse der Untersuchung bietet sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2890" type="textblock" ulx="176" uly="2821">
        <line lrx="2793" lry="2890" ulx="176" uly="2821">freilich ein nuanciertes Bild. Obwohl die Mehrzahl der Strafrechtler der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3017" type="textblock" ulx="177" uly="2934">
        <line lrx="2790" lry="3017" ulx="177" uly="2934">Kriminologie eine bedeutsame oder gar eine sehr bedeutsame Rolle atte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3129" type="textblock" ulx="175" uly="3031">
        <line lrx="2792" lry="3129" ulx="175" uly="3031">stieren, schlägt sich dies nicht in dem Inhalt von Übungsarbeiten nieder.'“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3241" type="textblock" ulx="177" uly="3155">
        <line lrx="2790" lry="3241" ulx="177" uly="3155">Ich befürchte insofern, daß auch der anregende von Hassemer herausgege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3352" type="textblock" ulx="175" uly="3255">
        <line lrx="2792" lry="3352" ulx="175" uly="3255">bene Sammelband "Sozialwissenschaften im Strafrecht"'” weitgehend eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3462" type="textblock" ulx="177" uly="3379">
        <line lrx="2791" lry="3462" ulx="177" uly="3379">"Trockenübung" geblieben ist. Bezüglich des Inhalts der Lehrveranstaltun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3572" type="textblock" ulx="175" uly="3488">
        <line lrx="2793" lry="3572" ulx="175" uly="3488">gen spielt die Kriminologie nur im Rahmen des Sanktionensystems eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3683" type="textblock" ulx="178" uly="3599">
        <line lrx="2791" lry="3683" ulx="178" uly="3599">relevante Rolle (26,8 %). Dazu sei noch bemerkt, daß das Sanktionensy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3796" type="textblock" ulx="178" uly="3710">
        <line lrx="2791" lry="3796" ulx="178" uly="3710">stem teilweise als eigene Veranstaltung im allgemeinen Programm ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="4179" type="textblock" ulx="180" uly="4112">
        <line lrx="1295" lry="4179" ulx="180" uly="4112">14 Giehring/Schumann (Fn. 8), S. 105.</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="4248" type="textblock" ulx="180" uly="4196">
        <line lrx="699" lry="4248" ulx="180" uly="4196">15 Neuwied 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="4439" type="textblock" ulx="180" uly="4381">
        <line lrx="260" lry="4439" ulx="180" uly="4381">24</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_kup_10_023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2375" lry="226" type="textblock" ulx="651" uly="148">
        <line lrx="2375" lry="226" ulx="651" uly="148">Kriminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="430" type="textblock" ulx="202" uly="333">
        <line lrx="2821" lry="430" ulx="202" uly="333">wiesen ist (z.B. Passau, Konstanz, Saarbrücken).'® Die Prozentsätze, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="540" type="textblock" ulx="204" uly="455">
        <line lrx="2820" lry="540" ulx="204" uly="455">für die strafrechtlichen Standardveranstaltungen angegeben werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="651" type="textblock" ulx="204" uly="554">
        <line lrx="2821" lry="651" ulx="204" uly="554">schwanken zwischen 12,1 % und 13,9 %.'’ Freilich ist es auch gar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="762" type="textblock" ulx="203" uly="678">
        <line lrx="2822" lry="762" ulx="203" uly="678">so einfach, den Beitrag der Kriminologie zur Klärung dieser oder jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="875" type="textblock" ulx="205" uly="788">
        <line lrx="2821" lry="875" ulx="205" uly="788">dogmatischen Einzelfrage auszumachen. Ich halte die Suche nach Tatbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="987" type="textblock" ulx="204" uly="901">
        <line lrx="2823" lry="987" ulx="204" uly="901">standsmerkmalen, die sich bevorzugt für eine kriminologische Interpretation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1099" type="textblock" ulx="205" uly="1014">
        <line lrx="2822" lry="1099" ulx="205" uly="1014">anbieten, daher auch für gequält. Insofern wird man die Bedeutung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1211" type="textblock" ulx="205" uly="1126">
        <line lrx="2823" lry="1211" ulx="205" uly="1126">Kriminologie für die Strafrechtsausbildung eher in Art und Form der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1320" type="textblock" ulx="207" uly="1224">
        <line lrx="2822" lry="1320" ulx="207" uly="1224">allgemeinen Einbettung des Strafrechts suchen müssen.'” Die selbstver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1430" type="textblock" ulx="205" uly="1345">
        <line lrx="2823" lry="1430" ulx="205" uly="1345">ständliche Einbeziehung des Strafrechts in ein Gesamtsystem strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1524" type="textblock" ulx="205" uly="1456">
        <line lrx="2824" lry="1524" ulx="205" uly="1456">licher Sozialkontrolle bedeutet mir mehr als das Einfädeln einer Fülle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1651" type="textblock" ulx="206" uly="1568">
        <line lrx="2824" lry="1651" ulx="206" uly="1568">kriminologischer Details bei der Interpretation des Merkmals der "Bande"</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="1751" type="textblock" ulx="206" uly="1679">
        <line lrx="997" lry="1751" ulx="206" uly="1679">ın $ 244 I Nr. 3 StGB.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2095" type="textblock" ulx="204" uly="2013">
        <line lrx="1952" lry="2095" ulx="204" uly="2013">2. Die Kriminologie im Wahlfachgruppensystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2317" type="textblock" ulx="315" uly="2235">
        <line lrx="2826" lry="2317" ulx="315" uly="2235">Das Wahlfachgruppensystem, das seit 1971 sukzessive in den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2427" type="textblock" ulx="209" uly="2342">
        <line lrx="2826" lry="2427" ulx="209" uly="2342">(alten) Bundesländern eingeführt worden ist, hat die kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2541" type="textblock" ulx="204" uly="2454">
        <line lrx="2828" lry="2541" ulx="204" uly="2454">Ausbildung auf eine neue Grundlage gestellt: Außer in Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2652" type="textblock" ulx="207" uly="2566">
        <line lrx="2825" lry="2652" ulx="207" uly="2566">ist die Prüfung in der Wahlfachgruppe überall examensrelevant. Im einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2763" type="textblock" ulx="207" uly="2678">
        <line lrx="2827" lry="2763" ulx="207" uly="2678">nen schwanken freilich Art und Form ihrer Einbeziehung in Abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2874" type="textblock" ulx="204" uly="2789">
        <line lrx="2825" lry="2874" ulx="204" uly="2789">von der grundsätzlichen Weichenstellung bezüglich der Struktur des Exa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2966" type="textblock" ulx="207" uly="2899">
        <line lrx="2102" lry="2966" ulx="207" uly="2899">mens. Man kann insofern vier Modelle unterscheiden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="3096" type="textblock" ulx="208" uly="3011">
        <line lrx="304" lry="3096" ulx="208" uly="3011">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3078" type="textblock" ulx="404" uly="3011">
        <line lrx="2824" lry="3078" ulx="404" uly="3011">Im Rahmen des "Klausurenmodells" wird eine Klausur in der Wahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3210" type="textblock" ulx="403" uly="3123">
        <line lrx="2823" lry="3210" ulx="403" uly="3123">fachgruppe angeboten. Außerdem wird die Wahlfachgruppe im münd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3318" type="textblock" ulx="403" uly="3234">
        <line lrx="1226" lry="3318" ulx="403" uly="3234">lichen Examen geprüft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="3917" type="textblock" ulx="208" uly="3866">
        <line lrx="269" lry="3917" ulx="208" uly="3866">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3937" type="textblock" ulx="314" uly="3865">
        <line lrx="2827" lry="3937" ulx="314" uly="3865">Vgl. zur Rolle des Sanktionensystems als Prüfungsgegenstand Giehring, Zur universitären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4004" type="textblock" ulx="315" uly="3933">
        <line lrx="2828" lry="4004" ulx="315" uly="3933">Pflichtfachausbildung im Strafrecht, in: Giehrung u.a. (Hrsg.), Juristenausbildung - erneut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="4063" type="textblock" ulx="316" uly="4000">
        <line lrx="1577" lry="4063" ulx="316" uly="4000">überdacht, Baden-Baden 1990, S. 142, 148 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="4134" type="textblock" ulx="208" uly="4083">
        <line lrx="270" lry="4134" ulx="208" uly="4083">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="4152" type="textblock" ulx="316" uly="4083">
        <line lrx="1325" lry="4152" ulx="316" uly="4083">Giehring/Schumann (Fn. 8), S. 110.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="4221" type="textblock" ulx="207" uly="4170">
        <line lrx="268" lry="4221" ulx="207" uly="4170">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="4236" type="textblock" ulx="313" uly="4169">
        <line lrx="1237" lry="4236" ulx="313" uly="4169">Wie z.B. bei Hassemer (Fn. 15).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_kup_10_024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1679" lry="230" type="textblock" ulx="1348" uly="163">
        <line lrx="1679" lry="230" ulx="1348" uly="163">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="434" type="textblock" ulx="203" uly="349">
        <line lrx="2814" lry="434" ulx="203" uly="349">(2) Im Rahmen des Hausarbeitsmodells können sich die Hausarbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="547" type="textblock" ulx="397" uly="461">
        <line lrx="2811" lry="547" ulx="397" uly="461">die mündliche Prüfung auf Fragestellungen der Wahlfachgrupe bezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="640" type="textblock" ulx="397" uly="575">
        <line lrx="522" lry="640" ulx="397" uly="575">hben</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="768" type="textblock" ulx="202" uly="686">
        <line lrx="296" lry="768" ulx="202" uly="686">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="764" type="textblock" ulx="397" uly="683">
        <line lrx="2811" lry="764" ulx="397" uly="683">In Berlin können sich die Hausarbeit, eine Klausur und das mündli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="880" type="textblock" ulx="397" uly="795">
        <line lrx="1944" lry="880" ulx="397" uly="795">che Examen auf die Kriminologie beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="992" type="textblock" ulx="201" uly="908">
        <line lrx="296" lry="992" ulx="201" uly="908">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="992" type="textblock" ulx="396" uly="907">
        <line lrx="2812" lry="992" ulx="396" uly="907">Im Rahmen des baden-württembergischen "Zulassungsmodells" stellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1105" type="textblock" ulx="397" uly="1007">
        <line lrx="2814" lry="1105" ulx="397" uly="1007">der Übungsschein im Wahlfach eine Zulassungsvoraussetzung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1197" type="textblock" ulx="397" uly="1119">
        <line lrx="902" lry="1197" ulx="397" uly="1119">Examen dar.'?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1436" type="textblock" ulx="308" uly="1351">
        <line lrx="2814" lry="1436" ulx="308" uly="1351">Nicht nur die Art und Weise der Einbeziehung in das Examen, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1546" type="textblock" ulx="201" uly="1461">
        <line lrx="2814" lry="1546" ulx="201" uly="1461">auch der Inhalt des Wahlfachgruppenangebotes schwanken. Als Kernstück</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1655" type="textblock" ulx="200" uly="1572">
        <line lrx="2812" lry="1655" ulx="200" uly="1572">findet man freilich überall die Kombination "Kriminologie, Jugendstrafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1765" type="textblock" ulx="198" uly="1682">
        <line lrx="2814" lry="1765" ulx="198" uly="1682">Strafvollzug" wieder. Zum Teil sind diesem Kernstück freilich weitreichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1874" type="textblock" ulx="201" uly="1792">
        <line lrx="2813" lry="1874" ulx="201" uly="1792">Ergänzungen beigegeben worden. Sie stellen teilweise das Wahlfachgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1982" type="textblock" ulx="200" uly="1900">
        <line lrx="2815" lry="1982" ulx="200" uly="1900">penkonzept selbst in Frage. Dies gilt insbesondere für den Katalog in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2093" type="textblock" ulx="201" uly="2008">
        <line lrx="2814" lry="2093" ulx="201" uly="2008">Nordrhein-Westfalen: Strafrecht, Kriminologie, Wirtschaftsstrafrecht, Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2206" type="textblock" ulx="201" uly="2121">
        <line lrx="2813" lry="2206" ulx="201" uly="2121">prozeßrecht, Jugendstrafrecht, Ordnungswidrigkeitenrecht und Strafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2315" type="textblock" ulx="201" uly="2230">
        <line lrx="2819" lry="2315" ulx="201" uly="2230">Ein solches "Gemischtwarenangebot" läßt die Konturen des Faches völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2426" type="textblock" ulx="199" uly="2342">
        <line lrx="2814" lry="2426" ulx="199" uly="2342">verschwimmen, was nicht zuletzt aus der Sicht der Studierenden problema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2540" type="textblock" ulx="203" uly="2441">
        <line lrx="2817" lry="2540" ulx="203" uly="2441">tisch ist.” Umgekehrt erscheint es auch zwiespältig, den Studierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2651" type="textblock" ulx="202" uly="2565">
        <line lrx="2819" lry="2651" ulx="202" uly="2565">eine ausdrückliche Option zwischen Jugendstrafrecht und Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="2763" type="textblock" ulx="201" uly="2678">
        <line lrx="2168" lry="2763" ulx="201" uly="2678">einzuräumen, wie dies ın Niedersachsen vorgesehen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2984" type="textblock" ulx="308" uly="2901">
        <line lrx="2816" lry="2984" ulx="308" uly="2901">Auch das Veranstaltungsprogramm varüert von Universität zu Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3097" type="textblock" ulx="200" uly="3011">
        <line lrx="2816" lry="3097" ulx="200" uly="3011">sität. Die Schwankungsbreite hängt nicht einmal so sehr von den unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3210" type="textblock" ulx="200" uly="3124">
        <line lrx="2818" lry="3210" ulx="200" uly="3124">schiedlichen Ansätzen hinsichtlich des Wahlfachangebotes, als vielmehr von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3322" type="textblock" ulx="202" uly="3237">
        <line lrx="2816" lry="3322" ulx="202" uly="3237">den vorhandenen Kapazitäten ab. Den Schwerpunkt bildet die Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3433" type="textblock" ulx="200" uly="3348">
        <line lrx="2819" lry="3433" ulx="200" uly="3348">gie. In Saarbrücken z.B. werden vier Stunden Kriminologie, zwei Stunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3543" type="textblock" ulx="199" uly="3459">
        <line lrx="2817" lry="3543" ulx="199" uly="3459">Jugendrecht und zwei Stunden Strafvollzugskunde gelesen. Die Einfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="3998" type="textblock" ulx="206" uly="3948">
        <line lrx="265" lry="3998" ulx="206" uly="3948">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4017" type="textblock" ulx="312" uly="3948">
        <line lrx="2819" lry="4017" ulx="312" uly="3948">Daß das Wahlfach dort nicht Prüfungsgegenstand ist, hat angesichts der Leistungsstärke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4083" type="textblock" ulx="311" uly="4015">
        <line lrx="2822" lry="4083" ulx="311" uly="4015">der kriminologischen Institutionen in diesem Bundesland manche kritische Anmerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="4150" type="textblock" ulx="313" uly="4082">
        <line lrx="2130" lry="4150" ulx="313" uly="4082">herausgefordert. Vgl. zuletzt Kreuzer, Regeln (Fn. 1) 1991, 831.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="4234" type="textblock" ulx="313" uly="4165">
        <line lrx="1532" lry="4234" ulx="313" uly="4165">Gleicher Meinung Walter (Fn. 1), S. 378 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_kup_10_025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2358" lry="234" type="textblock" ulx="636" uly="154">
        <line lrx="2358" lry="234" ulx="636" uly="154">Krniminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="436" type="textblock" ulx="187" uly="351">
        <line lrx="2800" lry="436" ulx="187" uly="351">rungsveranstaltung in Kriminologie gehört zugleich zum allgemeinen, d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="545" type="textblock" ulx="188" uly="461">
        <line lrx="2043" lry="545" ulx="188" uly="461">an alle Hörer gerichteten, Veranstaltungsprogramm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="767" type="textblock" ulx="296" uly="683">
        <line lrx="2804" lry="767" ulx="296" uly="683">Der Inhalt der Veranstaltungen ist nicht derart vorgestanzt wie in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="881" type="textblock" ulx="189" uly="794">
        <line lrx="2805" lry="881" ulx="189" uly="794">Rechtswissenschaften und trägt daher stärker als dort die persönliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="992" type="textblock" ulx="189" uly="907">
        <line lrx="2805" lry="992" ulx="189" uly="907">Handschrift der Lehrenden. Gleichwohl ist er nicht völlig relatıv. Vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1108" type="textblock" ulx="189" uly="1020">
        <line lrx="2806" lry="1108" ulx="189" uly="1020">bewegt man sich seit langem auf einen gemeinsamen Standard zu. Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1218" type="textblock" ulx="190" uly="1133">
        <line lrx="2804" lry="1218" ulx="190" uly="1133">dieser Harmonisierung haben der regelmäßige Erfahrungsaustausch z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1330" type="textblock" ulx="191" uly="1245">
        <line lrx="2804" lry="1330" ulx="191" uly="1245">anläßlich der Kolloquien der südwestdeutschen kriminologischen Institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1441" type="textblock" ulx="190" uly="1346">
        <line lrx="2807" lry="1441" ulx="190" uly="1346">te“ und das didaktisch orientierte Schrifttum beigetragen, das sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1551" type="textblock" ulx="191" uly="1467">
        <line lrx="2805" lry="1551" ulx="191" uly="1467">einer solchen Frühphase der Konsolidierung des Stoffes auch an die Profes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1661" type="textblock" ulx="191" uly="1577">
        <line lrx="2804" lry="1661" ulx="191" uly="1577">sion selbst richtet. Die Empfehlungen des Justizprüfungsamtes Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1770" type="textblock" ulx="191" uly="1674">
        <line lrx="2804" lry="1770" ulx="191" uly="1674">sachsen (Stand: 1988) zur Kriminologie“ dürften das weitgehend konsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1879" type="textblock" ulx="193" uly="1797">
        <line lrx="2807" lry="1879" ulx="193" uly="1797">tierte Grundprogramm zum Ausdruck bringen. Im einzelnen werden darın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1990" type="textblock" ulx="192" uly="1905">
        <line lrx="1376" lry="1990" ulx="192" uly="1905">folgende Materien angesprochen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2211" type="textblock" ulx="300" uly="2125">
        <line lrx="2809" lry="2211" ulx="300" uly="2125">Verbrechen, Verbrecher und soziale Kontrolle als zentrale Begriffe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2322" type="textblock" ulx="300" uly="2239">
        <line lrx="1268" lry="2322" ulx="300" uly="2239">Kriminologie, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2430" type="textblock" ulx="301" uly="2347">
        <line lrx="2236" lry="2430" ulx="301" uly="2347">- Kriminalpolitische Aspekte des Verbrechensbegriffs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2148" lry="2540" type="textblock" ulx="301" uly="2457">
        <line lrx="2148" lry="2540" ulx="301" uly="2457">- Merkmale und Sozialdaten registrierter Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2652" type="textblock" ulx="302" uly="2566">
        <line lrx="2813" lry="2652" ulx="302" uly="2566">- System, Träger und Strategien der strafrechtlichen Sozialkontrollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2765" type="textblock" ulx="390" uly="2679">
        <line lrx="1516" lry="2765" ulx="390" uly="2679">einschließlich der Opferasepkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="2877" type="textblock" ulx="302" uly="2792">
        <line lrx="2486" lry="2877" ulx="302" uly="2792">Grundlagen empirisch-kriminologischer Forschungsmethoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2705" lry="2990" type="textblock" ulx="303" uly="2905">
        <line lrx="2705" lry="2990" ulx="303" uly="2905">Grundzüge der Kriminalitätstheorien in Geschichte und Gegenwart</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3102" type="textblock" ulx="302" uly="3017">
        <line lrx="1892" lry="3102" ulx="302" uly="3017">Kriminalstatistiken und Dunkelfeldforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3216" type="textblock" ulx="303" uly="3129">
        <line lrx="2811" lry="3216" ulx="303" uly="3129">Methoden, Probleme und Ergebnisse kriminologischer Prognosefor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="3327" type="textblock" ulx="303" uly="3243">
        <line lrx="545" lry="3327" ulx="303" uly="3243">schung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3439" type="textblock" ulx="303" uly="3354">
        <line lrx="2814" lry="3439" ulx="303" uly="3354">Kriminologische Aspekte des Strafverfahrens und strafrechtlicher Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3550" type="textblock" ulx="304" uly="3466">
        <line lrx="2816" lry="3550" ulx="304" uly="3466">tionen, z.B. spezial- und generalpräventive Effektivität von Strafen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3662" type="textblock" ulx="304" uly="3577">
        <line lrx="2452" lry="3662" ulx="304" uly="3577">Maßregeln sowie praktische Probleme bei ihrer Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="4006" type="textblock" ulx="194" uly="3957">
        <line lrx="253" lry="4006" ulx="194" uly="3957">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4026" type="textblock" ulx="303" uly="3958">
        <line lrx="2815" lry="4026" ulx="303" uly="3958">Vgl. Müller-Dietz, 20 Jahre Colloquien der Südwestdeutschen Kriminologischen Institute,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="4091" type="textblock" ulx="364" uly="4024">
        <line lrx="2362" lry="4091" ulx="364" uly="4024">onatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform 1984, S. 198, 202.</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="4156" type="textblock" ulx="193" uly="4106">
        <line lrx="255" lry="4156" ulx="193" uly="4106">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4177" type="textblock" ulx="303" uly="4108">
        <line lrx="2817" lry="4177" ulx="303" uly="4108">Die Erstfassung ist abgedruckt bei Kaiser/Schöch, Kriminologie, Jugendstrafrecht, Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="4242" type="textblock" ulx="300" uly="4175">
        <line lrx="1222" lry="4242" ulx="300" uly="4175">vollzug, 3. Aufl., München 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4423" type="textblock" ulx="2737" uly="4364">
        <line lrx="2819" lry="4423" ulx="2737" uly="4364">27</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_kup_10_026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1658" lry="246" type="textblock" ulx="1325" uly="180">
        <line lrx="1658" lry="246" ulx="1325" uly="180">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="451" type="textblock" ulx="286" uly="365">
        <line lrx="2790" lry="451" ulx="286" uly="365">Zentrale Fragen der forensischen Psychiatrie und Psychologie, insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="561" type="textblock" ulx="287" uly="477">
        <line lrx="1541" lry="561" ulx="287" uly="477">dere Probleme der Schuldfähigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="784" type="textblock" ulx="284" uly="699">
        <line lrx="2789" lry="784" ulx="284" uly="699">Sicher wırd man sich noch einzelne spezielle Anwendungsfelder all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="893" type="textblock" ulx="175" uly="810">
        <line lrx="2791" lry="893" ulx="175" uly="810">gemeiner kriminologischer Theorie hinzudenken können und müssen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1001" type="textblock" ulx="176" uly="920">
        <line lrx="2789" lry="1001" ulx="176" uly="920">z.B. Ausländerkriminalität, Gewaltkriminalität, Frauenkriminalität, Umwelt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1117" type="textblock" ulx="177" uly="1033">
        <line lrx="2789" lry="1117" ulx="177" uly="1033">kriminalität. Auch können solche Themenkataloge nicht darüber hinwegtäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1226" type="textblock" ulx="176" uly="1142">
        <line lrx="2792" lry="1226" ulx="176" uly="1142">schen, daß in der Kriminologie nach wie vor mancher Grundsatz- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1335" type="textblock" ulx="178" uly="1253">
        <line lrx="2790" lry="1335" ulx="178" uly="1253">Richtungsstreit herrscht. Trotzdem läßt diese Liste Konturen einer "mitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1446" type="textblock" ulx="177" uly="1362">
        <line lrx="1327" lry="1446" ulx="177" uly="1362">leren" Kriminologie aufscheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1669" type="textblock" ulx="285" uly="1585">
        <line lrx="2792" lry="1669" ulx="285" uly="1585">In den beiden anderen Teilbereichen, sprich dem Jugendrecht und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1779" type="textblock" ulx="176" uly="1694">
        <line lrx="2793" lry="1779" ulx="176" uly="1694">Strafvollzugskunde, fällt die Abgrenzung nicht so schwer, weil hier durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1889" type="textblock" ulx="177" uly="1805">
        <line lrx="2790" lry="1889" ulx="177" uly="1805">die entsprechenden Gesetzeswerke eine stärkere Vorprägung gegeben ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1999" type="textblock" ulx="176" uly="1914">
        <line lrx="2794" lry="1999" ulx="176" uly="1914">Allerdings erschöpft sich das Lehrangebot nicht in der Vermittlung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2109" type="textblock" ulx="177" uly="2025">
        <line lrx="2793" lry="2109" ulx="177" uly="2025">Strukturen und Inhalte dieser gesetzlichen Regelungen, sondern erstreckt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2220" type="textblock" ulx="177" uly="2135">
        <line lrx="2791" lry="2220" ulx="177" uly="2135">sich auf die Besonderheiten der Jugenddelinquenz und, was die Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2330" type="textblock" ulx="177" uly="2245">
        <line lrx="2794" lry="2330" ulx="177" uly="2245">zugskunde anbetrifft, auf die Grundfragen der Pönologie. Zugleich wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2440" type="textblock" ulx="178" uly="2357">
        <line lrx="2792" lry="2440" ulx="178" uly="2357">über den "Strafvollzugsfall" die Brücke zur verwaltungsrechtlichen Fall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2550" type="textblock" ulx="176" uly="2465">
        <line lrx="1005" lry="2550" ulx="176" uly="2465">bearbeitung hergestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2775" type="textblock" ulx="285" uly="2690">
        <line lrx="2793" lry="2775" ulx="285" uly="2690">Als Aufgabenstellungen ım Examen werden sowohl Fälle als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2885" type="textblock" ulx="174" uly="2802">
        <line lrx="2795" lry="2885" ulx="174" uly="2802">Themenarbeiten angeboten. Bei letzteren dürfte das Bestreben dahin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2998" type="textblock" ulx="174" uly="2913">
        <line lrx="2792" lry="2998" ulx="174" uly="2913">gehen, eine gewisse Strukturierung durch eine Untergliederung vorzugeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3109" type="textblock" ulx="176" uly="3022">
        <line lrx="2792" lry="3109" ulx="176" uly="3022">Die forensische Orientierung schlägt sich in Fallgestaltungen mit Akten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3220" type="textblock" ulx="176" uly="3135">
        <line lrx="2794" lry="3220" ulx="176" uly="3135">auszügen nieder. Die Abschichtung der Aufgabenstellung für eine Klausur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3331" type="textblock" ulx="174" uly="3247">
        <line lrx="2793" lry="3331" ulx="174" uly="3247">gegenüber einer solchen für eine Hausarbeit richtet sich zunächst wie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3444" type="textblock" ulx="176" uly="3359">
        <line lrx="2791" lry="3444" ulx="176" uly="3359">sonst nach Umfang und Schwierigkeits- sowie nach dem Spezialisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="3551" type="textblock" ulx="174" uly="3455">
        <line lrx="409" lry="3551" ulx="174" uly="3455">grad.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="4249" type="textblock" ulx="175" uly="4177">
        <line lrx="2389" lry="4249" ulx="175" uly="4177">23 Näher zu den Anforderungen an die Hausarbeit Kreuzer, Regeln (Fn. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="255" lry="4424" type="textblock" ulx="176" uly="4363">
        <line lrx="255" lry="4424" ulx="176" uly="4363">28</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_kup_10_027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2340" lry="263" type="textblock" ulx="616" uly="181">
        <line lrx="2340" lry="263" ulx="616" uly="181">Kriminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="451" type="textblock" ulx="166" uly="390">
        <line lrx="204" lry="451" ulx="166" uly="390">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="466" type="textblock" ulx="368" uly="383">
        <line lrx="2280" lry="466" ulx="368" uly="383">Das Programm des Aufbaustudiengangs in Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="692" type="textblock" ulx="279" uly="602">
        <line lrx="2787" lry="692" ulx="279" uly="602">Der Hamburger Aufbaustudiengang Kriminologie ist 1984 eingerichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="800" type="textblock" ulx="169" uly="714">
        <line lrx="2786" lry="800" ulx="169" uly="714">worden. Er bezieht unterschiedliche Disziplinen ein: Recht, Medizin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="915" type="textblock" ulx="171" uly="825">
        <line lrx="2789" lry="915" ulx="171" uly="825">Philosophie, Sozialwissenschaften, Pädagogik und Psychologie. In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1020" type="textblock" ulx="172" uly="934">
        <line lrx="2789" lry="1020" ulx="172" uly="934">Realität dominieren indessen Juristen und Soziologen. Das viersemestrige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="1133" type="textblock" ulx="171" uly="1047">
        <line lrx="1569" lry="1133" ulx="171" uly="1047">Studium schließt mit einem Diplom ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1358" type="textblock" ulx="283" uly="1268">
        <line lrx="2791" lry="1358" ulx="283" uly="1268">Das Ausbildungskonzept legt auf drei Punkte Gewicht: kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1467" type="textblock" ulx="172" uly="1380">
        <line lrx="2789" lry="1467" ulx="172" uly="1380">Theorie, empirische und theoretische Untersuchungen über spezielle Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1576" type="textblock" ulx="174" uly="1488">
        <line lrx="2789" lry="1576" ulx="174" uly="1488">stellungen, die in ein Forschungsprojekt einmünden sollen, und anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1685" type="textblock" ulx="176" uly="1598">
        <line lrx="2789" lry="1685" ulx="176" uly="1598">dungsorientierte praktische Tätigkeit. Reformmodell und kritische Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1795" type="textblock" ulx="176" uly="1692">
        <line lrx="2790" lry="1795" ulx="176" uly="1692">logie können als die Schlüsselbegriffe für eine Kurzcharakteristik gelten.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2014" type="textblock" ulx="286" uly="1929">
        <line lrx="2797" lry="2014" ulx="286" uly="1929">Die Zulassungen sind auf 35 pro Kurs beschränkt; bei einer Umstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2127" type="textblock" ulx="178" uly="2036">
        <line lrx="2795" lry="2127" ulx="178" uly="2036">auf jährliche Zulassung soll sie 25 betragen. Nach meinem Eindruck ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2240" type="textblock" ulx="177" uly="2148">
        <line lrx="2802" lry="2240" ulx="177" uly="2148">Studiengang attraktiver für Nichtjuristen, die an einer Spezialisierung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2350" type="textblock" ulx="178" uly="2262">
        <line lrx="2798" lry="2350" ulx="178" uly="2262">dem Gebiet "Strafrechtspflege" interessiert sind. Die 35 Studierenden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2463" type="textblock" ulx="178" uly="2373">
        <line lrx="2798" lry="2463" ulx="178" uly="2373">ersten Serien haben sich allerdings ziemlich gleichmäßig auf die Felder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2577" type="textblock" ulx="178" uly="2488">
        <line lrx="2798" lry="2577" ulx="178" uly="2488">Recht, Soziologie, Psychologie und Sozialpädagogik verteilt. Ein Drittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2689" type="textblock" ulx="178" uly="2603">
        <line lrx="1757" lry="2689" ulx="178" uly="2603">unter ihnen hat schon einen Beruf ausgeübt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2916" type="textblock" ulx="288" uly="2827">
        <line lrx="2800" lry="2916" ulx="288" uly="2827">Die Universität Hamburg hat 1987 entschieden, das Modell auf Dauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3022" type="textblock" ulx="179" uly="2939">
        <line lrx="2801" lry="3022" ulx="179" uly="2939">zu stellen. Trotzdem erscheint die Basis für eine abschließende Bewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3120" type="textblock" ulx="180" uly="3049">
        <line lrx="2800" lry="3120" ulx="180" uly="3049">des Modells noch unzureichend. Ohne Zweifel handelt es sich um ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3245" type="textblock" ulx="182" uly="3159">
        <line lrx="2802" lry="3245" ulx="182" uly="3159">ambitioniertes Modell, dem unter strukturellen Aspekten Pilotfunktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3356" type="textblock" ulx="180" uly="3271">
        <line lrx="2802" lry="3356" ulx="180" uly="3271">zukommen könnte. Immerhin wird dadurch die Spezialisierungskette, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="3738" type="textblock" ulx="180" uly="3670">
        <line lrx="2596" lry="3738" ulx="180" uly="3670">24 Vgl. Löschper, Kriminologische Aus- und Fortbildung an der Universität Hambu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3718" type="textblock" ulx="2694" uly="3669">
        <line lrx="2805" lry="3718" ulx="2694" uly="3669">Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="3801" type="textblock" ulx="290" uly="3733">
        <line lrx="2586" lry="3801" ulx="290" uly="3733">Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie; in diesem Band S. 173 ff.; vgl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="3783" type="textblock" ulx="2590" uly="3773">
        <line lrx="2600" lry="3783" ulx="2590" uly="3773">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="3784" type="textblock" ulx="2599" uly="3683">
        <line lrx="2682" lry="3784" ulx="2599" uly="3683">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3784" type="textblock" ulx="2686" uly="3748">
        <line lrx="2807" lry="3784" ulx="2686" uly="3748">mer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="3859" type="textblock" ulx="291" uly="3802">
        <line lrx="1018" lry="3859" ulx="291" uly="3802">Deichsel/Kunstreich/Lösc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3867" type="textblock" ulx="1124" uly="3800">
        <line lrx="2803" lry="3867" ulx="1124" uly="3800">r, Der Aufbaustudiengang Kriminologie - ein Bericht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3986" type="textblock" ulx="290" uly="3937">
        <line lrx="360" lry="3986" ulx="290" uly="3937">bu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="3928" type="textblock" ulx="291" uly="3869">
        <line lrx="1010" lry="3928" ulx="291" uly="3869">theoretischer Absicht, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="3918" type="textblock" ulx="1020" uly="3804">
        <line lrx="1121" lry="3918" ulx="1020" uly="3804">Pe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="3918" type="textblock" ulx="1077" uly="3867">
        <line lrx="1619" lry="3918" ulx="1077" uly="3867">estschrift für L. Po</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="3984" type="textblock" ulx="1621" uly="3875">
        <line lrx="1890" lry="3984" ulx="1621" uly="3875">ulä:ian':\zi’nol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3928" type="textblock" ulx="1899" uly="3866">
        <line lrx="2804" lry="3928" ulx="1899" uly="3866">ünchen 1986, S. 171; zum Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3984" type="textblock" ulx="1965" uly="3932">
        <line lrx="2805" lry="3984" ulx="1965" uly="3932">je im Aufbau- und Kontakt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="3996" type="textblock" ulx="454" uly="3933">
        <line lrx="1606" lry="3996" ulx="454" uly="3933">r Modell außerdem Scheerer, Kritische</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="4122" type="textblock" ulx="290" uly="4069">
        <line lrx="489" lry="4122" ulx="290" uly="4069">des Be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="4068" type="textblock" ulx="290" uly="4000">
        <line lrx="1889" lry="4068" ulx="290" uly="4000">studium Kriminologie der Universität Hamburg, Krim) 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4130" type="textblock" ulx="553" uly="4067">
        <line lrx="2804" lry="4130" ulx="553" uly="4067">iffs "kritische Kriminologie” Sack, Kritische Kriminologie, in: Kaiser/Kemer/-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4067" type="textblock" ulx="1991" uly="3999">
        <line lrx="2804" lry="4067" ulx="1991" uly="3999">, 255. Speziell zur Reichweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4254" type="textblock" ulx="291" uly="4133">
        <line lrx="2804" lry="4254" ulx="291" uly="4133">Saczl'c‚{4s.chcllhoss (Hrsg.), Kleines Kriminologisches Wörterbuch, 2. Aufl., Heidelberg 1985,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4454" type="textblock" ulx="2727" uly="4390">
        <line lrx="2807" lry="4454" ulx="2727" uly="4390">29</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_kup_10_028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1664" lry="274" type="textblock" ulx="1332" uly="206">
        <line lrx="1664" lry="274" ulx="1332" uly="206">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="475" type="textblock" ulx="189" uly="391">
        <line lrx="2799" lry="475" ulx="189" uly="391">für die Juristen mit dem Wahlfachangebot beginnt, fortgeführt. Die Träger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="584" type="textblock" ulx="189" uly="499">
        <line lrx="2798" lry="584" ulx="189" uly="499">des Aufbaustudienganges selbst bevorzugen freilich eine Kette, die mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="694" type="textblock" ulx="189" uly="610">
        <line lrx="2798" lry="694" ulx="189" uly="610">einem autonomen Ausbildungsangebot in den Grundlagen der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="805" type="textblock" ulx="187" uly="721">
        <line lrx="2797" lry="805" ulx="187" uly="721">beginnt und über den Aufbaustudiengang zu einem Doktorat in Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="917" type="textblock" ulx="186" uly="819">
        <line lrx="2799" lry="917" ulx="186" uly="819">gie führen könnte.“ Auch wenn die vom Hamburger Modell favorisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1028" type="textblock" ulx="188" uly="943">
        <line lrx="2799" lry="1028" ulx="188" uly="943">kritische Kriminologie nicht auf ungeteilte Zustimmung stößt, hat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1138" type="textblock" ulx="188" uly="1054">
        <line lrx="2800" lry="1138" ulx="188" uly="1054">Aufbaustudiengang unbestreitbar einen unverwechselbaren Akzent ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="1249" type="textblock" ulx="190" uly="1166">
        <line lrx="2533" lry="1249" ulx="190" uly="1166">Rahmen der kriminologischen Ausbildung in Deutschland gesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="1561" type="textblock" ulx="189" uly="1503">
        <line lrx="227" lry="1561" ulx="189" uly="1503">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="1580" type="textblock" ulx="389" uly="1501">
        <line lrx="1555" lry="1580" ulx="389" uly="1501">Die kriminologische Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1801" type="textblock" ulx="298" uly="1719">
        <line lrx="2800" lry="1801" ulx="298" uly="1719">Die kriminologische Fortbildung richtet sich in erster Linie an Strafjuri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1915" type="textblock" ulx="190" uly="1828">
        <line lrx="2799" lry="1915" ulx="190" uly="1828">sten, Polizisten und Sozialarbeiter. Sie erfolgt in zwei Formen: als regel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2024" type="textblock" ulx="191" uly="1941">
        <line lrx="2802" lry="2024" ulx="191" uly="1941">rechtes Kontaktstudium an der Universität oder ım Rahmen eines Systems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2137" type="textblock" ulx="189" uly="2052">
        <line lrx="2800" lry="2137" ulx="189" uly="2052">von Tagungen und Fortbildungsveranstaltungen. Dieses Tableau der Tagun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2246" type="textblock" ulx="189" uly="2161">
        <line lrx="2802" lry="2246" ulx="189" uly="2161">gen und Fortbildungsveranstaltungen ist sehr buntscheckig und läßt kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2358" type="textblock" ulx="190" uly="2274">
        <line lrx="2800" lry="2358" ulx="190" uly="2274">systematische Strukturen erkennen. Dennoch lassen sich einige Charak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="2450" type="textblock" ulx="191" uly="2383">
        <line lrx="858" lry="2450" ulx="191" uly="2383">teristika festhalten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2689" type="textblock" ulx="193" uly="2605">
        <line lrx="2800" lry="2689" ulx="193" uly="2605">(1) Die Fortbildung findet im Rahmen von Seminaren, Kolloquien, Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2800" type="textblock" ulx="387" uly="2717">
        <line lrx="2802" lry="2800" ulx="387" uly="2717">zelvorträgen und Tagungen statt. Daneben existieren auch Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2914" type="textblock" ulx="387" uly="2826">
        <line lrx="2802" lry="2914" ulx="387" uly="2826">der professionellen Supervision "on the job". Ein solches Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3025" type="textblock" ulx="387" uly="2940">
        <line lrx="2802" lry="3025" ulx="387" uly="2940">kann sich über wenige Stunden, ein Wochenende oder aber mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3136" type="textblock" ulx="386" uly="3052">
        <line lrx="2803" lry="3136" ulx="386" uly="3052">Wochen erstrecken. Es kann sich um eine einzelne Sitzung oder aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="3245" type="textblock" ulx="388" uly="3161">
        <line lrx="1587" lry="3245" ulx="388" uly="3161">eine Veranstaltungsreihe handeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="3356" type="textblock" ulx="193" uly="3273">
        <line lrx="288" lry="3356" ulx="193" uly="3273">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3358" type="textblock" ulx="387" uly="3272">
        <line lrx="2804" lry="3358" ulx="387" uly="3272">Auf dem Feld der Fortbildung "tummeln" sich viele Träger. Insofern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3469" type="textblock" ulx="389" uly="3384">
        <line lrx="2805" lry="3469" ulx="389" uly="3384">mangelt es nicht an Angeboten, eher an der Koordination. Teils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3583" type="textblock" ulx="387" uly="3496">
        <line lrx="2804" lry="3583" ulx="387" uly="3496">werden Fortbildungsveranstaltungen von der Justiz selbst organisiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3694" type="textblock" ulx="389" uly="3610">
        <line lrx="2803" lry="3694" ulx="389" uly="3610">und getragen, teils von Fach- und Berufsverbänden sowie Akademien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3807" type="textblock" ulx="387" uly="3721">
        <line lrx="2805" lry="3807" ulx="387" uly="3721">Teils reiht sich kriminologische Fortbildung neben anderen Bereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="4209" type="textblock" ulx="193" uly="4141">
        <line lrx="633" lry="4209" ulx="193" uly="4141">25 Vgl. Modell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4211" type="textblock" ulx="673" uly="4143">
        <line lrx="2806" lry="4211" ulx="673" uly="4143">rojekt "Aufbau- und Kontaktstudium Kriminologie an der Universität Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="4273" type="textblock" ulx="301" uly="4210">
        <line lrx="634" lry="4273" ulx="301" uly="4210">burg". Absc</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="4258" type="textblock" ulx="635" uly="4159">
        <line lrx="672" lry="4258" ulx="635" uly="4159">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="4269" type="textblock" ulx="674" uly="4210">
        <line lrx="1482" lry="4269" ulx="674" uly="4210">lußbericht, Juli 1988, S. i</line>
      </zone>
      <zone lrx="272" lry="4452" type="textblock" ulx="194" uly="4390">
        <line lrx="272" lry="4452" ulx="194" uly="4390">30</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_kup_10_029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2358" lry="257" type="textblock" ulx="635" uly="177">
        <line lrx="2358" lry="257" ulx="635" uly="177">Kriminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="460" type="textblock" ulx="385" uly="375">
        <line lrx="2802" lry="460" ulx="385" uly="375">in die Agenda allgemeiner Träger von Fortbildung ein, teils entspringt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="571" type="textblock" ulx="387" uly="485">
        <line lrx="2801" lry="571" ulx="387" uly="485">das Fortbildungsangebot der spezialisierten fachlichen oder berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="681" type="textblock" ulx="385" uly="597">
        <line lrx="2801" lry="681" ulx="385" uly="597">politischen Ausrichtung des Trägers (z.B. Deutscher Verein für Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="792" type="textblock" ulx="385" uly="706">
        <line lrx="2790" lry="792" ulx="385" uly="706">gendgerichte und Jugendgerichtshilfen, Deutsche Bewährungshilfe).</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="902" type="textblock" ulx="193" uly="820">
        <line lrx="287" lry="902" ulx="193" uly="820">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="902" type="textblock" ulx="387" uly="817">
        <line lrx="2804" lry="902" ulx="387" uly="817">Die programmatische und organisatorische Vielfalt erschwert es, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1004" type="textblock" ulx="387" uly="926">
        <line lrx="2804" lry="1004" ulx="387" uly="926">nuancierte Bilanz zu ziehen. Immerhin läßt sich feststellen, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1122" type="textblock" ulx="385" uly="1037">
        <line lrx="2804" lry="1122" ulx="385" uly="1037">Angebote in der Regel darum bemüht sind, einen interdisziplinären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1215" type="textblock" ulx="387" uly="1149">
        <line lrx="2805" lry="1215" ulx="387" uly="1149">Rahmen herzustellen. Auch wendet man vielfach neuere didaktische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1343" type="textblock" ulx="388" uly="1259">
        <line lrx="2805" lry="1343" ulx="388" uly="1259">Methoden der Erwachsenenbildung wie z.B. Gruppenarbeit an. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1452" type="textblock" ulx="387" uly="1368">
        <line lrx="2804" lry="1452" ulx="387" uly="1368">Ertrag läßt sich natürlich schwer messen. Doch sollte man die Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1564" type="textblock" ulx="389" uly="1478">
        <line lrx="2804" lry="1564" ulx="389" uly="1478">stellung Strengs, wonach die Richter, die an kriminologischen Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1674" type="textblock" ulx="387" uly="1589">
        <line lrx="2804" lry="1674" ulx="387" uly="1589">bildungsveranstaltungen teilgenommen haben, weniger punitiv reagie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="1788" type="textblock" ulx="390" uly="1689">
        <line lrx="1596" lry="1788" ulx="390" uly="1689">ren, als Ermutigung registrieren.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2012" type="textblock" ulx="302" uly="1927">
        <line lrx="2808" lry="2012" ulx="302" uly="1927">Im universitären Rahmen stellt das Kontaktstudium in Hamburg sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2122" type="textblock" ulx="194" uly="2037">
        <line lrx="2808" lry="2122" ulx="194" uly="2037">das strukturell ausgereifteste Fortbildungsprogramm dar. Der Studienkurs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2231" type="textblock" ulx="194" uly="2149">
        <line lrx="2811" lry="2231" ulx="194" uly="2149">dauert vier Semester. Das Angebot übersteigt 16 Semesterwochenstunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2342" type="textblock" ulx="193" uly="2258">
        <line lrx="2808" lry="2342" ulx="193" uly="2258">nicht. Auch hier werden höchstens 35 Teilnehmer pro Kurs aufgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2438" type="textblock" ulx="193" uly="2369">
        <line lrx="2811" lry="2438" ulx="193" uly="2369">Die Teilnehmer können ein Zertifikat erwerben. Wünschenswert wäre es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2569" type="textblock" ulx="193" uly="2483">
        <line lrx="2809" lry="2569" ulx="193" uly="2483">natürlich, wenn der Erwerb eines solchen Zertifikates dıe Beförderungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2662" type="textblock" ulx="193" uly="2595">
        <line lrx="1062" lry="2662" ulx="193" uly="2595">chancen erhöhen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2900" type="textblock" ulx="302" uly="2804">
        <line lrx="2808" lry="2900" ulx="302" uly="2804">Die von Göppinger initiierte Fortbildungsreihe“” hat eine bescheidene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3012" type="textblock" ulx="193" uly="2927">
        <line lrx="2810" lry="3012" ulx="193" uly="2927">re Zielsetzung verfolgt, nämlich diejenige, die Teilnehmer mit Göppingers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3121" type="textblock" ulx="193" uly="3038">
        <line lrx="2810" lry="3121" ulx="193" uly="3038">"Angewandter Kriminologie" vertraut zu machen. Es handelt sich um eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3232" type="textblock" ulx="193" uly="3147">
        <line lrx="2809" lry="3232" ulx="193" uly="3147">didaktische Emanation der Tübinger Jungtäteruntersuchung. Das Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3339" type="textblock" ulx="191" uly="3258">
        <line lrx="2812" lry="3339" ulx="191" uly="3258">gramm setzt sich aus drei Seminarblöcken zusammen. Außerdem haben im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3454" type="textblock" ulx="192" uly="3369">
        <line lrx="2812" lry="3454" ulx="192" uly="3369">Rahmen des Tübinger Arbeitskreises seit 1966 über 100 kriminologisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3566" type="textblock" ulx="193" uly="3480">
        <line lrx="2813" lry="3566" ulx="193" uly="3480">orientierte Veranstaltungen stattgefunden, eine eindrucksvolle Bilanz, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3982" type="textblock" ulx="191" uly="3909">
        <line lrx="2811" lry="3982" ulx="191" uly="3909">26 Streng, Strafzumessung und relative Gerechtigkeit: Eine Untersuchung zu rechtlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="4098" type="textblock" ulx="331" uly="4046">
        <line lrx="502" lry="4098" ulx="331" uly="4046">94, S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4098" type="textblock" ulx="418" uly="3980">
        <line lrx="2814" lry="4098" ulx="418" uly="3980">holo%t;cn und soziologischen Aspekten ungleicher Strafzumessung, Heidelberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4201" type="textblock" ulx="192" uly="4129">
        <line lrx="2809" lry="4201" ulx="192" uly="4129">27 Zu den Einzelheiten s. Jehle, Kriminologische Fortbildung in der Strafrechtspflege, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="4265" type="textblock" ulx="301" uly="4197">
        <line lrx="1688" lry="4265" ulx="301" uly="4197">Festgabe für Göppinger, Bonn 1989, S. 315, 322.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4452" type="textblock" ulx="2733" uly="4389">
        <line lrx="2812" lry="4452" ulx="2733" uly="4389">31</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_kup_10_030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1655" lry="242" type="textblock" ulx="1322" uly="177">
        <line lrx="1655" lry="242" ulx="1322" uly="177">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="444" type="textblock" ulx="178" uly="360">
        <line lrx="2786" lry="444" ulx="178" uly="360">auch bei jenen, die Göppingers "Angewandter Kriminologie" nicht naheste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="553" type="textblock" ulx="176" uly="470">
        <line lrx="1340" lry="553" ulx="176" uly="470">hen, Anerkennung finden dürfte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="211" lry="869" type="textblock" ulx="176" uly="810">
        <line lrx="211" lry="869" ulx="176" uly="810">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="885" type="textblock" ulx="377" uly="806">
        <line lrx="2706" lry="885" ulx="377" uly="806">Die Rolle der Kriminologie im Rahmen der Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1108" type="textblock" ulx="288" uly="1024">
        <line lrx="2791" lry="1108" ulx="288" uly="1024">Im Rahmen der Sozialwissenschaften spielt die Kriminologie derzeit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1220" type="textblock" ulx="179" uly="1134">
        <line lrx="2792" lry="1220" ulx="179" uly="1134">eher untergeordnete Rolle. Diese allgemeine Feststellung muß in zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1333" type="textblock" ulx="178" uly="1246">
        <line lrx="2795" lry="1333" ulx="178" uly="1246">Richtungen modifiziert werden. Zum einen hat die Kriminologie iıhren Platz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1442" type="textblock" ulx="179" uly="1357">
        <line lrx="2794" lry="1442" ulx="179" uly="1357">in der Ausbildung der Sozialarbeiter behauptet. Zum anderen verdient in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1553" type="textblock" ulx="180" uly="1467">
        <line lrx="2791" lry="1553" ulx="180" uly="1467">unserem Zusammenhang natürlich der Wuppertaler Studiengang "Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1663" type="textblock" ulx="180" uly="1566">
        <line lrx="2794" lry="1663" ulx="180" uly="1566">quenzprophylaxe” ein besonderes Interessse.“® Er läuft seit über 15 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1774" type="textblock" ulx="180" uly="1689">
        <line lrx="2793" lry="1774" ulx="180" uly="1689">und hat zum Ziel, die allgemeine Kenntnis der Sozialwissenschaften mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1884" type="textblock" ulx="180" uly="1801">
        <line lrx="2792" lry="1884" ulx="180" uly="1801">einer berufsfeldorientierten Spezialisierung zu verbinden. Die Veranstaltun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1995" type="textblock" ulx="177" uly="1910">
        <line lrx="2792" lry="1995" ulx="177" uly="1910">gen stellen ein konkretes Anwendungsfeld der Sozialwissenschaften dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2103" type="textblock" ulx="179" uly="2019">
        <line lrx="2791" lry="2103" ulx="179" uly="2019">Insofern kann man von einer Berufsausbildung in "angewandter Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2215" type="textblock" ulx="178" uly="2128">
        <line lrx="2792" lry="2215" ulx="178" uly="2128">wissenschaft" sprechen. Die Studierenden können sich nach einem Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2328" type="textblock" ulx="181" uly="2240">
        <line lrx="2795" lry="2328" ulx="181" uly="2240">studium in allgemeinen Sozialwissenschaften dafür entscheiden, entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2437" type="textblock" ulx="182" uly="2350">
        <line lrx="2794" lry="2437" ulx="182" uly="2350">diese allgemeine Ausrichtung fortzusetzen oder aber eine der vier berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2550" type="textblock" ulx="181" uly="2463">
        <line lrx="2796" lry="2550" ulx="181" uly="2463">feldorientierten Spezialisierungen einzuschlagen. Der Akzent liegt auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2662" type="textblock" ulx="182" uly="2574">
        <line lrx="2795" lry="2662" ulx="182" uly="2574">Interdisziplinarität und der praktischen Erfahrung. Das Studium wird durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2774" type="textblock" ulx="181" uly="2687">
        <line lrx="2796" lry="2774" ulx="181" uly="2687">ein Diplom abgeschlossen. Die beruflichen Chancen der Absolventen dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2886" type="textblock" ulx="179" uly="2798">
        <line lrx="2795" lry="2886" ulx="179" uly="2798">Studienganges scheinen jenen derjenigen, die über einen nicht spezialisier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2998" type="textblock" ulx="180" uly="2913">
        <line lrx="1830" lry="2998" ulx="180" uly="2913">ten Ausweis in Soziologie verfügen, überlegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="3442" type="textblock" ulx="178" uly="3362">
        <line lrx="967" lry="3442" ulx="178" uly="3362">V. Schlußbetrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3664" type="textblock" ulx="290" uly="3582">
        <line lrx="2798" lry="3664" ulx="290" uly="3582">Einstweilen ist die kriminologische Ausbildung in Deutschland eng mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3775" type="textblock" ulx="182" uly="3691">
        <line lrx="2797" lry="3775" ulx="182" uly="3691">der Juristenausbildung verflochten. Diese Verbindung ist weder selbstver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4179" type="textblock" ulx="183" uly="4111">
        <line lrx="2797" lry="4179" ulx="183" uly="4111">28 Vgl. Brusten, Delinquenzprophylaxe als Anwendungsbereich der Sozialwissenschaften, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="4243" type="textblock" ulx="293" uly="4177">
        <line lrx="1055" lry="4243" ulx="293" uly="4177">Festschrift für L. Pongratz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="4242" type="textblock" ulx="1145" uly="4178">
        <line lrx="1528" lry="4242" ulx="1145" uly="4178">n. 22), S. 148.</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="4424" type="textblock" ulx="184" uly="4363">
        <line lrx="265" lry="4424" ulx="184" uly="4363">32</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_kup_10_031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2359" lry="252" type="textblock" ulx="637" uly="174">
        <line lrx="2359" lry="252" ulx="637" uly="174">Kriminologische Ausbildung in Deutschland - ein Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="458" type="textblock" ulx="189" uly="372">
        <line lrx="2803" lry="458" ulx="189" uly="372">ständlich noch problemlos, doch dürften die Vorteile die Nachteile über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="569" type="textblock" ulx="188" uly="482">
        <line lrx="2807" lry="569" ulx="188" uly="482">wiegen. Die Gefahren, die für die Autonomie der Kriminologie darın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="679" type="textblock" ulx="191" uly="593">
        <line lrx="2806" lry="679" ulx="191" uly="593">angelegt sind, dürften bei einer stärkeren Verflechtung mit der Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="790" type="textblock" ulx="191" uly="703">
        <line lrx="2366" lry="790" ulx="191" uly="703">oder der Soziologie nicht geringer, sondern eher größer sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1014" type="textblock" ulx="297" uly="928">
        <line lrx="2808" lry="1014" ulx="297" uly="928">Wer wie Fritz Sack für die Emanzipation der Kriminologie von ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1124" type="textblock" ulx="192" uly="1027">
        <line lrx="2808" lry="1124" ulx="192" uly="1027">traditionellen Bindungen plädiert,“” unterschätzt, in welchem Maße das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1234" type="textblock" ulx="191" uly="1150">
        <line lrx="2808" lry="1234" ulx="191" uly="1150">Strafrecht von der Durchwirkung mit kriminologischen Erkenntnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1349" type="textblock" ulx="193" uly="1260">
        <line lrx="2809" lry="1349" ulx="193" uly="1260">profitiert hat. Freilich darf die Kriminologie nicht als bloßes Anhängsel des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1443" type="textblock" ulx="192" uly="1373">
        <line lrx="2808" lry="1443" ulx="192" uly="1373">Strafrechts verstanden und behandelt werden. Deshalb muß die Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1570" type="textblock" ulx="192" uly="1484">
        <line lrx="2810" lry="1570" ulx="192" uly="1484">gie ihre Interdisziplinarıtät kultivieren. Die Hinwendung zum Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1681" type="textblock" ulx="193" uly="1595">
        <line lrx="2813" lry="1681" ulx="193" uly="1595">begünstigt eine anwendungsorientierte Kriminologie, eine Tendenz, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1792" type="textblock" ulx="195" uly="1706">
        <line lrx="2812" lry="1792" ulx="195" uly="1706">auch im Schrifttum widerspiegelt. Dennoch läßt sich die Kriminologie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1903" type="textblock" ulx="195" uly="1818">
        <line lrx="2810" lry="1903" ulx="195" uly="1818">der Bundesrepublik Deutschland nicht völlig von den Fragen und Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2012" type="textblock" ulx="194" uly="1929">
        <line lrx="2811" lry="2012" ulx="194" uly="1929">men der Praxis vereinnahmen. Sie verfügt vielmehr auch über ein beacht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2121" type="textblock" ulx="195" uly="2037">
        <line lrx="2813" lry="2121" ulx="195" uly="2037">liches Potential im Bereich der Grundlagenforschung, bisweilen mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2232" type="textblock" ulx="196" uly="2147">
        <line lrx="2814" lry="2232" ulx="196" uly="2147">durchaus justizkritischen Ausprägung, und zwar nicht nur in Kreisen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2344" type="textblock" ulx="187" uly="2257">
        <line lrx="2121" lry="2344" ulx="187" uly="2257">jungen Kriminologen und der kritischen Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2568" type="textblock" ulx="304" uly="2482">
        <line lrx="2814" lry="2568" ulx="304" uly="2482">Die gewisse "Schicksalsgemeinschaft” mit der Juristenausbildung wirkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2680" type="textblock" ulx="195" uly="2594">
        <line lrx="2816" lry="2680" ulx="195" uly="2594">sich dahin aus, daß das Studium der Kriminologie von deren Struktur und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2789" type="textblock" ulx="196" uly="2705">
        <line lrx="2816" lry="2789" ulx="196" uly="2705">deren Wandel abhängig ist. Insofern gerät unsere Thematik natürlich in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2902" type="textblock" ulx="194" uly="2816">
        <line lrx="2813" lry="2902" ulx="194" uly="2816">Sog der allgemeinen Diskussion um die Verkürzung der Juristenausbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3012" type="textblock" ulx="196" uly="2927">
        <line lrx="2813" lry="3012" ulx="196" uly="2927">Ich meine freilich, die Stoffülle ım Bereich des juristischen Pflichtfächerka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3122" type="textblock" ulx="195" uly="3038">
        <line lrx="2816" lry="3122" ulx="195" uly="3038">nons bietet reichlich Manövriermasse für eine Verkürzung. Ob die Vielfalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3235" type="textblock" ulx="197" uly="3148">
        <line lrx="2814" lry="3235" ulx="197" uly="3148">an Wahlfachgruppen im Rahmen der traditionellen Ausbildungs- und Prü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3347" type="textblock" ulx="196" uly="3260">
        <line lrx="2818" lry="3347" ulx="196" uly="3260">fungsstruktur aufrechterhalten werden kann, ist eine offene Frage. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3457" type="textblock" ulx="194" uly="3371">
        <line lrx="2817" lry="3457" ulx="194" uly="3371">Abgehen von der Konzeption der Staatsprüfung erlaubte vielleicht gar eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3570" type="textblock" ulx="195" uly="3470">
        <line lrx="2819" lry="3570" ulx="195" uly="3470">noch größere Differenziertheit des Angebots.” Verfehlt wäre es in jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3915" type="textblock" ulx="194" uly="3846">
        <line lrx="2821" lry="3915" ulx="194" uly="3846">29 Sack, Kriminologie als selbständiges, interdisziplinäres Hochschulstudium, in: Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="3980" type="textblock" ulx="306" uly="3914">
        <line lrx="886" lry="3980" ulx="306" uly="3914">u.a. (Fn. 1), S. 5, 15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4063" type="textblock" ulx="194" uly="3998">
        <line lrx="2821" lry="4063" ulx="194" uly="3998">30 Im Sinne des Juristentagsgutachtens von Hassemer/Kübler, Welche Maßnahmen empfeh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4115" type="textblock" ulx="305" uly="4063">
        <line lrx="2820" lry="4115" ulx="305" uly="4063">len sich - auch im Hinblick auf den Wettbewerb zwischen Juristen aus den EG-Staaten -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4198" type="textblock" ulx="302" uly="4129">
        <line lrx="2817" lry="4198" ulx="302" uly="4129">zur Verkürzung und Straffung der Juristenausbildung?, in: Verh. des 5$8. DIJT, München</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="4260" type="textblock" ulx="308" uly="4198">
        <line lrx="518" lry="4260" ulx="308" uly="4198">1990, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="4250" type="textblock" ulx="645" uly="4200">
        <line lrx="690" lry="4250" ulx="645" uly="4200">2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4449" type="textblock" ulx="2740" uly="4386">
        <line lrx="2820" lry="4449" ulx="2740" uly="4386">33</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_kup_10_032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1652" lry="245" type="textblock" ulx="1323" uly="182">
        <line lrx="1652" lry="245" ulx="1323" uly="182">Heike Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="449" type="textblock" ulx="177" uly="365">
        <line lrx="2787" lry="449" ulx="177" uly="365">Falle, wenn bei der Reform der Juristenausbildung jene Fächer unter die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="558" type="textblock" ulx="178" uly="474">
        <line lrx="2788" lry="558" ulx="178" uly="474">Räder kämen, die erst den Zugriff auf die internationale Dimension und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="669" type="textblock" ulx="178" uly="584">
        <line lrx="2788" lry="669" ulx="178" uly="584">das Verständnis für die Relativität des positiven Rechts ermöglichen; dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="781" type="textblock" ulx="178" uly="696">
        <line lrx="2787" lry="781" ulx="178" uly="696">zählen vor allem Rechtsgeschichte, Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="892" type="textblock" ulx="178" uly="810">
        <line lrx="1525" lry="892" ulx="178" uly="810">Kriminobgie und Rechtsvergleichung.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_kup_10_033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2639" lry="393" type="textblock" ulx="320" uly="295">
        <line lrx="2639" lry="393" ulx="320" uly="295">Kriminologische Aus- und Fortbildung in Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="522" type="textblock" ulx="398" uly="421">
        <line lrx="2560" lry="522" ulx="398" uly="421">Bestandsaufnahme und künftige Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="764" type="textblock" ulx="1117" uly="683">
        <line lrx="1832" lry="764" ulx="1117" uly="683">von Aglaia Tsitsoura</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="1320" type="textblock" ulx="368" uly="1237">
        <line lrx="731" lry="1320" ulx="368" uly="1237">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="1453" type="textblock" ulx="172" uly="1392">
        <line lrx="228" lry="1453" ulx="172" uly="1392">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="1474" type="textblock" ulx="368" uly="1387">
        <line lrx="2532" lry="1474" ulx="368" uly="1387">Kriminologische Lehre im Rahmen von Universitätscurricula</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="1622" type="textblock" ulx="369" uly="1539">
        <line lrx="2764" lry="1622" ulx="369" uly="1539">Die Lehre im Rahmen der kriminologischen Schulen oder Institute</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="1753" type="textblock" ulx="173" uly="1692">
        <line lrx="263" lry="1753" ulx="173" uly="1692">IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1772" type="textblock" ulx="370" uly="1689">
        <line lrx="2412" lry="1772" ulx="370" uly="1689">Die Lehre der Kriminologie ın der Aus- und Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="1864" type="textblock" ulx="370" uly="1800">
        <line lrx="829" lry="1864" ulx="370" uly="1800">der Beamten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="1993" type="textblock" ulx="374" uly="1928">
        <line lrx="1404" lry="1993" ulx="374" uly="1928">1. Richter und Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2105" type="textblock" ulx="369" uly="2039">
        <line lrx="967" lry="2105" ulx="369" uly="2039">2. Polizeibeamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2234" type="textblock" ulx="369" uly="2151">
        <line lrx="1176" lry="2234" ulx="369" uly="2151">3. Strafvollzugsbeamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="2365" type="textblock" ulx="173" uly="2305">
        <line lrx="234" lry="2365" ulx="173" uly="2305">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="2387" type="textblock" ulx="368" uly="2302">
        <line lrx="2112" lry="2387" ulx="368" uly="2302">Ausbildungstätigkeiten auf internationaler Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2541" type="textblock" ulx="369" uly="2455">
        <line lrx="1003" lry="2541" ulx="369" uly="2455">Schlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2876" type="textblock" ulx="371" uly="2798">
        <line lrx="741" lry="2876" ulx="371" uly="2798">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3102" type="textblock" ulx="282" uly="3016">
        <line lrx="2791" lry="3102" ulx="282" uly="3016">Kriminologische Theorie und Forschung haben sich stark entwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3211" type="textblock" ulx="171" uly="3128">
        <line lrx="2792" lry="3211" ulx="171" uly="3128">während der letzten Jahrzehnte, trotz der Vielfältigkeit der Richtungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3314" type="textblock" ulx="173" uly="3237">
        <line lrx="2790" lry="3314" ulx="173" uly="3237">Kontroversen, die in diesem Gebiet existieren. Viele Schriften auf nationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3433" type="textblock" ulx="174" uly="3346">
        <line lrx="2794" lry="3433" ulx="174" uly="3346">ler und internationaler Ebene bestätigen das Gewicht der kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3543" type="textblock" ulx="174" uly="3459">
        <line lrx="2793" lry="3543" ulx="174" uly="3459">Forschung für die Vorbereitung einer wirksamen und rationalen Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3656" type="textblock" ulx="174" uly="3561">
        <line lrx="2792" lry="3656" ulx="174" uly="3561">politik'. Diese Schriften sind auch für deren Umsetzung unerläßlich. Den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2656" lry="3764" type="textblock" ulx="173" uly="3682">
        <line lrx="2656" lry="3764" ulx="173" uly="3682">noch bleibt die Lage der Kriminologie als akademische Lehre unklar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="4171" type="textblock" ulx="176" uly="4122">
        <line lrx="198" lry="4171" ulx="176" uly="4122">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4189" type="textblock" ulx="281" uly="4121">
        <line lrx="2794" lry="4189" ulx="281" uly="4121">Zum Beispiel: Europarat: R&amp;Esolution (66) 18 sur la collaboration dans le domaine</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="4256" type="textblock" ulx="281" uly="4190">
        <line lrx="721" lry="4256" ulx="281" uly="4190">criminologıque.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4440" type="textblock" ulx="2716" uly="4376">
        <line lrx="2795" lry="4440" ulx="2716" uly="4376">35</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_kup_10_034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1722" lry="280" type="textblock" ulx="1247" uly="214">
        <line lrx="1722" lry="280" ulx="1247" uly="214">Aglaia Tsitsoura</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="484" type="textblock" ulx="285" uly="398">
        <line lrx="2795" lry="484" ulx="285" uly="398">Außer einer älteren Untersuchung der UNESCO (1955) sind mir auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="593" type="textblock" ulx="178" uly="509">
        <line lrx="2788" lry="593" ulx="178" uly="509">europäischer Ebene keine weiteren Beiträge bekannt, obwohl die Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="702" type="textblock" ulx="177" uly="618">
        <line lrx="2789" lry="702" ulx="177" uly="618">kriminologischen Lehre auf verschiedenen wissenschaftlichen Tagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="805" type="textblock" ulx="178" uly="729">
        <line lrx="1057" lry="805" ulx="178" uly="729">diskutiert wurde, so z.B.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1031" type="textblock" ulx="286" uly="946">
        <line lrx="2790" lry="1031" ulx="286" uly="946">- ım Rahmen des XLI Internationalen Studienkurses in Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1141" type="textblock" ulx="377" uly="1047">
        <line lrx="1184" lry="1141" ulx="377" uly="1047">(San Sebastian, 1990);*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1365" type="textblock" ulx="288" uly="1280">
        <line lrx="2791" lry="1365" ulx="288" uly="1280">- im Rahmen der Zweiten Tagung der Kriminologen französischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1477" type="textblock" ulx="374" uly="1394">
        <line lrx="1233" lry="1477" ulx="374" uly="1394">Sprache (Brüssel, 1991).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1701" type="textblock" ulx="285" uly="1613">
        <line lrx="2799" lry="1701" ulx="285" uly="1613">Auch Veröffentlichungen über akademische Studien wie z.B. "World of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1812" type="textblock" ulx="178" uly="1727">
        <line lrx="2793" lry="1812" ulx="178" uly="1727">Learning” enthalten keine ausreichenden Informationen über die Lehre der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1925" type="textblock" ulx="178" uly="1838">
        <line lrx="2794" lry="1925" ulx="178" uly="1838">Kriminologie. Daraus folgt, daß die Kenntnisse auf diesem Gebiet noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2035" type="textblock" ulx="178" uly="1952">
        <line lrx="1007" lry="2035" ulx="178" uly="1952">sehr unvollständig sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2256" type="textblock" ulx="178" uly="2172">
        <line lrx="2345" lry="2256" ulx="178" uly="2172">Man kann drei Typen kriminologischer Lehre unterscheiden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2479" type="textblock" ulx="180" uly="2392">
        <line lrx="2794" lry="2479" ulx="180" uly="2392">- kriminologische Lehre (Elemente dieser Disziplin) in Curricula der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="2590" type="textblock" ulx="281" uly="2503">
        <line lrx="2668" lry="2590" ulx="281" uly="2503">juristischen, medizinischen, soziologischen und anderer Fakultäten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2810" type="textblock" ulx="286" uly="2725">
        <line lrx="2792" lry="2810" ulx="286" uly="2725">vollständige kriminologische Lehre in kriminologischen Ausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2922" type="textblock" ulx="288" uly="2838">
        <line lrx="1339" lry="2922" ulx="288" uly="2838">einrichtungen oder Instituten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3144" type="textblock" ulx="288" uly="3060">
        <line lrx="2793" lry="3144" ulx="288" uly="3060">kriminologische Lehre im Rahmen der Aus- und Fortbildung der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3255" type="textblock" ulx="290" uly="3170">
        <line lrx="2795" lry="3255" ulx="290" uly="3170">amten des Strafjustizsystems (Grundlagen dieser Disziplin für Polizisten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="3365" type="textblock" ulx="289" uly="3281">
        <line lrx="1551" lry="3365" ulx="289" uly="3281">Richter, Strafvollzugsbeamte, usw.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3589" type="textblock" ulx="290" uly="3504">
        <line lrx="2795" lry="3589" ulx="290" uly="3504">Ich werde kurz die Lage und Probleme dieser drei Lehrtypen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="3681" type="textblock" ulx="181" uly="3616">
        <line lrx="439" lry="3681" ulx="181" uly="3616">suchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="4283" type="textblock" ulx="182" uly="4203">
        <line lrx="1560" lry="4283" ulx="182" uly="4203">2 BEguzkilore, N° 3, San Sebastian, April 1990.</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="4462" type="textblock" ulx="182" uly="4401">
        <line lrx="262" lry="4462" ulx="182" uly="4401">36</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_kup_10_035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2210" lry="242" type="textblock" ulx="794" uly="173">
        <line lrx="2210" lry="242" ulx="794" uly="173">Kriminologische Aus- und Fortbildung in Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="426" type="textblock" ulx="194" uly="365">
        <line lrx="253" lry="426" ulx="194" uly="365">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="443" type="textblock" ulx="391" uly="364">
        <line lrx="2594" lry="443" ulx="391" uly="364">Kriminologische Lehre im Rahmen von Universitätscurricula</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="669" type="textblock" ulx="302" uly="584">
        <line lrx="2808" lry="669" ulx="302" uly="584">Kriminologische Lehre findet unter verschiedenen Benennungen statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="779" type="textblock" ulx="196" uly="693">
        <line lrx="2808" lry="779" ulx="196" uly="693">(Kriminologie, Kriminalanthropologie, Kriminalsoziologie, usw.), die gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="891" type="textblock" ulx="193" uly="805">
        <line lrx="2810" lry="891" ulx="193" uly="805">zeitig die wissenschaftliche Orientierung der Ausbildungsgänge an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1000" type="textblock" ulx="186" uly="915">
        <line lrx="2810" lry="1000" ulx="186" uly="915">jeweiligen Universitäten bezeichnen. Die Orientierung der kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1108" type="textblock" ulx="192" uly="1024">
        <line lrx="2810" lry="1108" ulx="192" uly="1024">Theorie und Lehre in jedem Land ist auch in der Anlage dieser Lehre zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1202" type="textblock" ulx="194" uly="1136">
        <line lrx="538" lry="1202" ulx="194" uly="1136">erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1444" type="textblock" ulx="304" uly="1357">
        <line lrx="2809" lry="1444" ulx="304" uly="1357">Kriminologie ist grundsätzlich an juristischen Fakultäten angesiedelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1555" type="textblock" ulx="193" uly="1470">
        <line lrx="2811" lry="1555" ulx="193" uly="1470">Aber in manchen Ländern, zum Beispiel in Italien, wird Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1665" type="textblock" ulx="195" uly="1580">
        <line lrx="2812" lry="1665" ulx="195" uly="1580">nämlich Kriminalanthropologie, oft an medizinischen Fakultäten gelehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1776" type="textblock" ulx="197" uly="1691">
        <line lrx="2816" lry="1776" ulx="197" uly="1691">Gemäß dem Beitrag von Traverso in San Sebastian gibt es in Italien ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1885" type="textblock" ulx="197" uly="1800">
        <line lrx="2813" lry="1885" ulx="197" uly="1800">kriminologisches Lehrprogramm an 18 medizinischen, 19 juristischen, 4 so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1996" type="textblock" ulx="197" uly="1898">
        <line lrx="2816" lry="1996" ulx="197" uly="1898">ziologischen und 2 psychologischen Fakultäten”. In nordeuropäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2105" type="textblock" ulx="197" uly="2019">
        <line lrx="2815" lry="2105" ulx="197" uly="2019">Staaten ist Kriminologie öfter an soziologischen Fakultäten zu finden. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2217" type="textblock" ulx="197" uly="2121">
        <line lrx="2814" lry="2217" ulx="197" uly="2121">Rees*‘ wird in Großbritannien Kriminologie an 40 juristischen und 42 so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2329" type="textblock" ulx="198" uly="2243">
        <line lrx="2815" lry="2329" ulx="198" uly="2243">ziologischen Fakultäten sowie an 43 Schulen der Sozialverwaltung gelehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2552" type="textblock" ulx="307" uly="2467">
        <line lrx="2818" lry="2552" ulx="307" uly="2467">Die Lehre ist manchmal obligatorisch, manchmal fakultativ. Leider gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2665" type="textblock" ulx="199" uly="2579">
        <line lrx="2818" lry="2665" ulx="199" uly="2579">es auch viele Universitäten, wo kriminologische Lehre nicht zu finden ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="2759" type="textblock" ulx="199" uly="2692">
        <line lrx="2571" lry="2759" ulx="199" uly="2692">oder wo diese Lehre ein Fach im Rahmen der Strafrechtslehre ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2988" type="textblock" ulx="305" uly="2916">
        <line lrx="2819" lry="2988" ulx="305" uly="2916">Auch Methoden und Qualität der Lehre verändern sich. Mehr und mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3111" type="textblock" ulx="198" uly="3026">
        <line lrx="2819" lry="3111" ulx="198" uly="3026">Universitäten haben kriminologische Institute gegründet und Lehre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3221" type="textblock" ulx="198" uly="3137">
        <line lrx="2820" lry="3221" ulx="198" uly="3137">Forschung kombiniert. Zum Beispiel gibt es 13 kriminologische Institute an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3326" type="textblock" ulx="198" uly="3235">
        <line lrx="2818" lry="3326" ulx="198" uly="3235">französischen Universitäten, 19 Institute in Deutschland usw.°. Die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3441" type="textblock" ulx="197" uly="3354">
        <line lrx="2818" lry="3441" ulx="197" uly="3354">bindung von Lehre und Forschung ist außerordentlich wünschenswert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3554" type="textblock" ulx="199" uly="3468">
        <line lrx="2821" lry="3554" ulx="199" uly="3468">Dennoch ist eine totale Vereinheitlichung der kriminologischen Lehre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="3664" type="textblock" ulx="199" uly="3578">
        <line lrx="2322" lry="3664" ulx="199" uly="3578">Richtungen ganz unmöglich und auch nicht wünschenswert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4077" type="textblock" ulx="400" uly="4009">
        <line lrx="2809" lry="4077" ulx="400" uly="4009">B. Traverso: University teaching on criminology in Italy to-day. Eguzkilore, S. 111 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4141" type="textblock" ulx="363" uly="4047">
        <line lrx="374" lry="4141" ulx="363" uly="4047">:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="4160" type="textblock" ulx="399" uly="4090">
        <line lrx="2290" lry="4160" ulx="399" uly="4090">Rees: The teaching of criminology in Britain. Eguzkilore, S. 231 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="4227" type="textblock" ulx="195" uly="4006">
        <line lrx="359" lry="4227" ulx="195" uly="4006">3 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="4244" type="textblock" ulx="361" uly="4176">
        <line lrx="2124" lry="4244" ulx="361" uly="4176">NICRI, A World Directory of Criminological Institutes, 1990.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4429" type="textblock" ulx="2743" uly="4365">
        <line lrx="2824" lry="4429" ulx="2743" uly="4365">37</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_kup_10_036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1723" lry="245" type="textblock" ulx="1250" uly="177">
        <line lrx="1723" lry="245" ulx="1250" uly="177">Aglaia Tsitsoura</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="444" type="textblock" ulx="288" uly="361">
        <line lrx="2790" lry="444" ulx="288" uly="361">Die kriminologische Lehre im Rabmen der verschiedenen Fakultäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="556" type="textblock" ulx="178" uly="468">
        <line lrx="2790" lry="556" ulx="178" uly="468">leistet eine Sensibilisierung der Studenten bezüglich der Problematik des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="667" type="textblock" ulx="178" uly="580">
        <line lrx="2790" lry="667" ulx="178" uly="580">Verbrechens und der Reaktion gegen es. Sie bietet Kenntnisse, die allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="779" type="textblock" ulx="176" uly="691">
        <line lrx="2788" lry="779" ulx="176" uly="691">Studierenden helfen, vereinfachende Ideen und Lösungen zu vermeiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="890" type="textblock" ulx="176" uly="800">
        <line lrx="2787" lry="890" ulx="176" uly="800">Schließlich ist sie eine Grundlage für eine vertiefte kriminologische Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="996" type="textblock" ulx="176" uly="912">
        <line lrx="1956" lry="996" ulx="176" uly="912">bildung der Studenten, die daran interessiert sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="1307" type="textblock" ulx="179" uly="1247">
        <line lrx="268" lry="1307" ulx="179" uly="1247">HI1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1330" type="textblock" ulx="376" uly="1248">
        <line lrx="2789" lry="1330" ulx="376" uly="1248">Die Lehre im Rahmen der kriminologischen Schulen oder Institute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1555" type="textblock" ulx="284" uly="1465">
        <line lrx="2787" lry="1555" ulx="284" uly="1465">Daten über die Existenz und das Funktionieren der Schulen (Hoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1664" type="textblock" ulx="176" uly="1575">
        <line lrx="2788" lry="1664" ulx="176" uly="1575">schulen oder Fachhochschulen) oder Institute, die ein vollständiges krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1774" type="textblock" ulx="175" uly="1685">
        <line lrx="2789" lry="1774" ulx="175" uly="1685">nologisches Lehrprogramm bieten, sind gleichfalls nicht vollständig. Solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1882" type="textblock" ulx="173" uly="1796">
        <line lrx="2787" lry="1882" ulx="173" uly="1796">Schulen existieren in Belgien, Deutschland, Frankreich, Italien, den Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1988" type="textblock" ulx="173" uly="1896">
        <line lrx="1233" lry="1988" ulx="173" uly="1896">Jlanden, Großbritannien, usw.°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="2220" type="textblock" ulx="173" uly="2131">
        <line lrx="2284" lry="2220" ulx="173" uly="2131">Die Curricula dieser Schulen umfassen weitere Disziplinen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2331" type="textblock" ulx="282" uly="2244">
        <line lrx="2786" lry="2331" ulx="282" uly="2244">- solche, die für das Verständnis der Kriminalität nötig sind: Psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2441" type="textblock" ulx="368" uly="2354">
        <line lrx="2087" lry="2441" ulx="368" uly="2354">gie, Anthropologie, Psychiatrie, Soziologie, usw.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2552" type="textblock" ulx="282" uly="2465">
        <line lrx="2786" lry="2552" ulx="282" uly="2465">- solche, die die formelle strafrechtliche Reaktion zum Gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2662" type="textblock" ulx="368" uly="2573">
        <line lrx="2786" lry="2662" ulx="368" uly="2573">haben: Strafrecht, Strafprozeßrecht, Pönologie. Mehr und mehr wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="2770" type="textblock" ulx="369" uly="2686">
        <line lrx="1384" lry="2770" ulx="369" uly="2686">auch Kriminalpolitik gelehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2992" type="textblock" ulx="277" uly="2907">
        <line lrx="2785" lry="2992" ulx="277" uly="2907">Wenn eine kriminologische Schule im Rahmen einer Fakultät existiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3107" type="textblock" ulx="168" uly="3016">
        <line lrx="2786" lry="3107" ulx="168" uly="3016">gibt es oft kein Lehrprogramm in Kriminologie für alle Studenten dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3220" type="textblock" ulx="169" uly="3129">
        <line lrx="2786" lry="3220" ulx="169" uly="3129">Fakultät. Diejenigen, die daran interessiert sind, können gleichzeitig an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3332" type="textblock" ulx="171" uly="3241">
        <line lrx="2787" lry="3332" ulx="171" uly="3241">Fakultät und der kriminologischen Schule studieren. Diese Lösung ist nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3426" type="textblock" ulx="172" uly="3352">
        <line lrx="2788" lry="3426" ulx="172" uly="3352">ausreichend. Nur ein kleiner Anteil der Studenten immatrikuliert sich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3550" type="textblock" ulx="172" uly="3465">
        <line lrx="2786" lry="3550" ulx="172" uly="3465">der kriminologischen Schule und alle anderen bekommen keine kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="3660" type="textblock" ulx="170" uly="3574">
        <line lrx="836" lry="3660" ulx="170" uly="3574">gische Ausbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="4179" type="textblock" ulx="170" uly="4104">
        <line lrx="2767" lry="4179" ulx="170" uly="4104">6 S. Berichte von G. Kellens, H. Jung, R. Ottenhof, G. Traverso, H. Rees u.a. in Eguzkilo</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="4238" type="textblock" ulx="280" uly="4174">
        <line lrx="567" lry="4238" ulx="280" uly="4174">re, Op. cit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="4421" type="textblock" ulx="170" uly="4358">
        <line lrx="249" lry="4421" ulx="170" uly="4358">38</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_kup_10_037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2179" lry="276" type="textblock" ulx="761" uly="206">
        <line lrx="2179" lry="276" ulx="761" uly="206">Kriminologische Aus- und Fortbildung in Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="482" type="textblock" ulx="268" uly="396">
        <line lrx="1406" lry="482" ulx="268" uly="396">Kriminologische Schulen bieten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="703" type="textblock" ulx="271" uly="623">
        <line lrx="336" lry="703" ulx="271" uly="623">a)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="701" type="textblock" ulx="463" uly="613">
        <line lrx="2775" lry="701" ulx="463" uly="613">eine Spezialisierung in Kriminologie für interessierte Juristen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="810" type="textblock" ulx="461" uly="717">
        <line lrx="1363" lry="810" ulx="461" uly="717">Ärzte, Psychologen, usw.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="1036" type="textblock" ulx="268" uly="953">
        <line lrx="341" lry="1036" ulx="268" uly="953">b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1034" type="textblock" ulx="465" uly="945">
        <line lrx="2779" lry="1034" ulx="465" uly="945">eine Ausbildung für Personen, die an Berufen im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2613" lry="1146" type="textblock" ulx="465" uly="1056">
        <line lrx="2613" lry="1146" ulx="465" uly="1056">Kriminaljustiz orientiert sind (Polizisten, Bewährungshelfer);</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1370" type="textblock" ulx="273" uly="1287">
        <line lrx="337" lry="1370" ulx="273" uly="1287">C)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1368" type="textblock" ulx="467" uly="1279">
        <line lrx="2781" lry="1368" ulx="467" uly="1279">eine Ausbildung für Forscher in Kriminologie. Studenten erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1481" type="textblock" ulx="467" uly="1394">
        <line lrx="1463" lry="1481" ulx="467" uly="1394">ein Diplom in Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1698" type="textblock" ulx="274" uly="1612">
        <line lrx="2784" lry="1698" ulx="274" uly="1612">Kann man diese Absolventen "Kriminologen" nennen (wie die Inhaber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1813" type="textblock" ulx="167" uly="1721">
        <line lrx="2785" lry="1813" ulx="167" uly="1721">eines Diploms in Psychologie oder Soziologie)? Diese Frage ist auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1925" type="textblock" ulx="165" uly="1834">
        <line lrx="2783" lry="1925" ulx="165" uly="1834">Tagung der französischsprechenden Kriminologen in Brüssel diskutiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2031" type="textblock" ulx="165" uly="1944">
        <line lrx="2785" lry="2031" ulx="165" uly="1944">worden. Nach einer Meinung ist die Kriminologie eine sehr weitgehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2146" type="textblock" ulx="168" uly="2054">
        <line lrx="2787" lry="2146" ulx="168" uly="2054">und komplizierte Disziplin. Ein Diplom in Kriminologie macht keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2257" type="textblock" ulx="168" uly="2174">
        <line lrx="667" lry="2257" ulx="168" uly="2174">Kriminologen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2370" type="textblock" ulx="277" uly="2280">
        <line lrx="2788" lry="2370" ulx="277" uly="2280">Diese etymologische Diskussion ist vielleicht nicht bedeutend. Aber sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2482" type="textblock" ulx="169" uly="2393">
        <line lrx="2789" lry="2482" ulx="169" uly="2393">führt zu einer Reformempfehlung; ich glaube, daß kriminologische Schulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2577" type="textblock" ulx="169" uly="2510">
        <line lrx="1215" lry="2577" ulx="169" uly="2510">zwei Sektionen haben sollten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2811" type="textblock" ulx="279" uly="2729">
        <line lrx="2789" lry="2811" ulx="279" uly="2729">- die eine für Studenten, die einen Beruf anstreben, der den konkreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2930" type="textblock" ulx="367" uly="2841">
        <line lrx="2787" lry="2930" ulx="367" uly="2841">Umgang mit Straffälligen einschließt (Polizisten, Sozialarbeiter, usw.);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3150" type="textblock" ulx="280" uly="3064">
        <line lrx="2789" lry="3150" ulx="280" uly="3064">- die andere für Studenten, die sich der Lehre und Forschung in Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="3263" type="textblock" ulx="369" uly="3178">
        <line lrx="2507" lry="3263" ulx="369" uly="3178">nologie widmen wollen (die "Kriminologen" werden wollen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3483" type="textblock" ulx="281" uly="3397">
        <line lrx="2791" lry="3483" ulx="281" uly="3397">Die Ausbildung im Rahmen der zweiten Sektion muß vielmehr ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3594" type="textblock" ulx="173" uly="3508">
        <line lrx="2795" lry="3594" ulx="173" uly="3508">tiefend sein. Die Abfassung einer Abschlußarbeit für die erste Sektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3705" type="textblock" ulx="173" uly="3619">
        <line lrx="2794" lry="3705" ulx="173" uly="3619">sollte nicht nötig sein. Im Gegenteil, man sollte theoretisch anspruchsvoller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="3799" type="textblock" ulx="175" uly="3730">
        <line lrx="1154" lry="3799" ulx="175" uly="3730">in der zweiten Sektion sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4470" type="textblock" ulx="2718" uly="4407">
        <line lrx="2798" lry="4470" ulx="2718" uly="4407">39</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_kup_10_038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1714" lry="282" type="textblock" ulx="1240" uly="216">
        <line lrx="1714" lry="282" ulx="1240" uly="216">Aglaia Tsitsoura</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="484" type="textblock" ulx="171" uly="404">
        <line lrx="2415" lry="484" ulx="171" uly="404">IV. Die Lehre der Kriminologie in der Aus- und Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="577" type="textblock" ulx="366" uly="514">
        <line lrx="819" lry="577" ulx="366" uly="514">der Beamten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="815" type="textblock" ulx="276" uly="734">
        <line lrx="2782" lry="815" ulx="276" uly="734">Diese Lehre findet nicht an den Universitäten, sondern in verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="913" type="textblock" ulx="166" uly="845">
        <line lrx="2224" lry="913" ulx="166" uly="845">Schulen für öffentliche Beamte statt. Diese Beamten sind:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1035" type="textblock" ulx="277" uly="956">
        <line lrx="1313" lry="1035" ulx="277" uly="956">- Richter und Staatsanwälte;</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1145" type="textblock" ulx="277" uly="1067">
        <line lrx="722" lry="1145" ulx="277" uly="1067">- Polizisten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="1262" type="textblock" ulx="277" uly="1178">
        <line lrx="2690" lry="1262" ulx="277" uly="1178">- Beamte des Strafvollzuges (Gefängnisbeamte, Bewährungshelfer).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1482" type="textblock" ulx="276" uly="1398">
        <line lrx="2783" lry="1482" ulx="276" uly="1398">In den siebziger Jahren führte der Europarat eine Untersuchung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1592" type="textblock" ulx="167" uly="1508">
        <line lrx="2783" lry="1592" ulx="167" uly="1508">seinen damals 17 Mitgliederstaaten durch über diese Art der Aus- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1702" type="textblock" ulx="168" uly="1618">
        <line lrx="2783" lry="1702" ulx="168" uly="1618">Fortbildung. 15 Staaten beantworteten den Fragebogen. Die Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1815" type="textblock" ulx="166" uly="1715">
        <line lrx="2785" lry="1815" ulx="166" uly="1715">wurden 1574 veröffentlicht‘. Diese Daten sind jetzt sehr alt, aber sie geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1924" type="textblock" ulx="167" uly="1839">
        <line lrx="2782" lry="1924" ulx="167" uly="1839">einige Orientierungen über die Lage dieser Aus- und Fortbildung in Euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2033" type="textblock" ulx="167" uly="1949">
        <line lrx="2091" lry="2033" ulx="167" uly="1949">paratstaaten. Man kann sie wie folgt zusammenfassen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="2231" type="textblock" ulx="169" uly="2173">
        <line lrx="201" lry="2231" ulx="169" uly="2173">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2235" type="textblock" ulx="366" uly="2172">
        <line lrx="1316" lry="2235" ulx="366" uly="2172">Richter und Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2479" type="textblock" ulx="274" uly="2390">
        <line lrx="2783" lry="2479" ulx="274" uly="2390">Außer Großbritannien (wo "magistrates" oft keine Juristen sind) haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2591" type="textblock" ulx="166" uly="2505">
        <line lrx="2781" lry="2591" ulx="166" uly="2505">ın allen anderen Staaten Richter und Staatsanwälte eine juristische Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2705" type="textblock" ulx="165" uly="2617">
        <line lrx="2780" lry="2705" ulx="165" uly="2617">bildung, die eine kriminologische Lehre oft (aber nicht immer) mit ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2817" type="textblock" ulx="165" uly="2730">
        <line lrx="2783" lry="2817" ulx="165" uly="2730">schließt. Einige Staaten (z.B. Frankreich, Dänemark, Schweden) haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="2930" type="textblock" ulx="164" uly="2844">
        <line lrx="2750" lry="2930" ulx="164" uly="2844">Schulen für Richter, die auch eine kriminologische Ausbildung anbieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3041" type="textblock" ulx="273" uly="2955">
        <line lrx="2782" lry="3041" ulx="273" uly="2955">Fortbildung durch Seminare zu verschiedenen kriminologischen Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3147" type="textblock" ulx="163" uly="3066">
        <line lrx="2780" lry="3147" ulx="163" uly="3066">werden ın Staaten wıe Deutschland, Dänemark, Frankreich, den Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="3261" type="textblock" ulx="165" uly="3177">
        <line lrx="1003" lry="3261" ulx="165" uly="3177">landen usw. organisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="3462" type="textblock" ulx="163" uly="3404">
        <line lrx="201" lry="3462" ulx="163" uly="3404">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="3466" type="textblock" ulx="366" uly="3403">
        <line lrx="854" lry="3466" ulx="366" uly="3403">Polizeibeamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3703" type="textblock" ulx="274" uly="3618">
        <line lrx="2784" lry="3703" ulx="274" uly="3618">Sechs Staaten bestätigten, daß die Ausbildung der Polizeibeamten auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3809" type="textblock" ulx="166" uly="3727">
        <line lrx="2785" lry="3809" ulx="166" uly="3727">Kriminologie beinhaltet. Wie für Richter, so werden auch für Polizisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="4194" type="textblock" ulx="166" uly="4142">
        <line lrx="766" lry="4194" ulx="166" uly="4142">7 Conseil de l’Euro</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="4267" type="textblock" ulx="275" uly="4207">
        <line lrx="845" lry="4267" ulx="275" uly="4207">fonctionnaires, 1974</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4210" type="textblock" ulx="837" uly="4144">
        <line lrx="2784" lry="4210" ulx="837" uly="4144">: L’enseignement de la criminologie dans le cadre de la formation des</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="4453" type="textblock" ulx="165" uly="4392">
        <line lrx="245" lry="4453" ulx="165" uly="4392">40</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_kup_10_039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2207" lry="262" type="textblock" ulx="788" uly="192">
        <line lrx="2207" lry="262" ulx="788" uly="192">Kriminologische Aus- und Fortbildung in Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="463" type="textblock" ulx="188" uly="379">
        <line lrx="2801" lry="463" ulx="188" uly="379">Fortbildungsseminare zu kriminologischen Fragen in verschiedenen europäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="574" type="textblock" ulx="188" uly="490">
        <line lrx="1095" lry="574" ulx="188" uly="490">schen Staaten organisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="886" type="textblock" ulx="185" uly="827">
        <line lrx="224" lry="886" ulx="185" uly="827">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="904" type="textblock" ulx="385" uly="825">
        <line lrx="1106" lry="904" ulx="385" uly="825">Strafvollzugsbeamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="1125" type="textblock" ulx="295" uly="1042">
        <line lrx="1743" lry="1125" ulx="295" uly="1042">Auf diesem Gebiet ist es nötig, zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1237" type="textblock" ulx="298" uly="1153">
        <line lrx="1933" lry="1237" ulx="298" uly="1153">- leitendem und spezialisiertem Personal und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="1347" type="textblock" ulx="299" uly="1265">
        <line lrx="1322" lry="1347" ulx="299" uly="1265">- untergeordnetem Personal</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="1439" type="textblock" ulx="188" uly="1374">
        <line lrx="808" lry="1439" ulx="188" uly="1374">zu unterscheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1570" type="textblock" ulx="297" uly="1483">
        <line lrx="2804" lry="1570" ulx="297" uly="1483">Leitendes Personal hat in der Regel eine juristische Ausbildung. Spezia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1680" type="textblock" ulx="190" uly="1595">
        <line lrx="2805" lry="1680" ulx="190" uly="1595">lisiertes Personal (Psychologen usw.) hat auch eine akademische Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1792" type="textblock" ulx="190" uly="1705">
        <line lrx="2805" lry="1792" ulx="190" uly="1705">dung. Wie schon gesagt, schließt diese Ausbildung oft - aber nicht immer -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1903" type="textblock" ulx="190" uly="1818">
        <line lrx="2808" lry="1903" ulx="190" uly="1818">eine kriminologische Ausbildung ein. Fortbildung auf kriminologischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="2014" type="textblock" ulx="190" uly="1928">
        <line lrx="1961" lry="2014" ulx="190" uly="1928">Gebiet ist oftmals für dieses Personal vorgesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2126" type="textblock" ulx="299" uly="2039">
        <line lrx="2807" lry="2126" ulx="299" uly="2039">Die kriminologische Ausbildung ist vielfach sehr beschränkt für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2237" type="textblock" ulx="191" uly="2152">
        <line lrx="2809" lry="2237" ulx="191" uly="2152">untergeordnete Personal, obwohl dieser Personenkreis eine zentrale Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2349" type="textblock" ulx="190" uly="2263">
        <line lrx="955" lry="2349" ulx="190" uly="2263">ım Strafvollzug spielt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2571" type="textblock" ulx="300" uly="2486">
        <line lrx="2808" lry="2571" ulx="300" uly="2486">Vielleicht ist heute die Lage besser als 1974. Trotzdem glaube ich, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2682" type="textblock" ulx="191" uly="2596">
        <line lrx="2807" lry="2682" ulx="191" uly="2596">noch heute die kriminologische Ausbildung der Beamten unvollständig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2793" type="textblock" ulx="191" uly="2707">
        <line lrx="2807" lry="2793" ulx="191" uly="2707">die Fortbildung sehr beschränkt ist: nur ein kleiner Teil der Beamten kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2902" type="textblock" ulx="191" uly="2818">
        <line lrx="822" lry="2902" ulx="191" uly="2818">davon profitieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="3232" type="textblock" ulx="187" uly="3149">
        <line lrx="2158" lry="3232" ulx="187" uly="3149">V. Ausbildungstätigkeiten auf internationaler Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3461" type="textblock" ulx="300" uly="3376">
        <line lrx="2812" lry="3461" ulx="300" uly="3376">Der Europarat und andere zwischenstaatliche Organisationen versuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3572" type="textblock" ulx="189" uly="3483">
        <line lrx="2814" lry="3572" ulx="189" uly="3483">gleichfalls, die Lehre und Forschung in Kriminologie und die Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3683" type="textblock" ulx="191" uly="3592">
        <line lrx="2812" lry="3683" ulx="191" uly="3592">der Beamten zu fördern. Der Europarat insbesondere bewilligt Stipendien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3793" type="textblock" ulx="191" uly="3701">
        <line lrx="2810" lry="3793" ulx="191" uly="3701">für kriminologische Forschung und Studienreisen für in der Strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="3905" type="textblock" ulx="191" uly="3816">
        <line lrx="675" lry="3905" ulx="191" uly="3816">pflege Tätige.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4018" type="textblock" ulx="299" uly="3933">
        <line lrx="2809" lry="4018" ulx="299" uly="3933">Der Europarat organisierte auch Seminare für Rechts- und Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4127" type="textblock" ulx="189" uly="4044">
        <line lrx="2809" lry="4127" ulx="189" uly="4044">zugsbeamte. Diese Seminare, etwa über Wirtschaftskriminalität oder Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4242" type="textblock" ulx="188" uly="4156">
        <line lrx="2811" lry="4242" ulx="188" uly="4156">gendkriminalität, waren sehr erfolgreich. Während des letzten Jahres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4456" type="textblock" ulx="2732" uly="4393">
        <line lrx="2812" lry="4456" ulx="2732" uly="4393">41</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_kup_10_040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1741" lry="274" type="textblock" ulx="1265" uly="207">
        <line lrx="1741" lry="274" ulx="1265" uly="207">Aglaia Tsitsoura</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="478" type="textblock" ulx="195" uly="393">
        <line lrx="2809" lry="478" ulx="195" uly="393">wurden solche Seminare auch für Beamte aus den Osteuropäischen Staaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="587" type="textblock" ulx="196" uly="506">
        <line lrx="594" lry="587" ulx="196" uly="506">abgehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="804" type="textblock" ulx="302" uly="722">
        <line lrx="2807" lry="804" ulx="302" uly="722">Trotz ihres Erfolges haben diese Seminare eine sehr beschränkte Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="915" type="textblock" ulx="195" uly="830">
        <line lrx="2810" lry="915" ulx="195" uly="830">kung. Nur ein oder zwei Beamte der entsprechenden Staaten können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1027" type="textblock" ulx="188" uly="941">
        <line lrx="2809" lry="1027" ulx="188" uly="941">jeweils teilnehmen. Den Teilnehmern wird empfohlen, nach dem Seminar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1140" type="textblock" ulx="195" uly="1053">
        <line lrx="2808" lry="1140" ulx="195" uly="1053">in ihren Ländern Seminare für ihre Kollegen zu organisieren, um ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1251" type="textblock" ulx="196" uly="1167">
        <line lrx="2809" lry="1251" ulx="196" uly="1167">neuen Kenntnisse und Erfahrungen weiterzugeben. Es ist nicht immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1361" type="textblock" ulx="196" uly="1277">
        <line lrx="2386" lry="1361" ulx="196" uly="1277">ersichtlich, inwieweit diesen Empfehlungen entsprochen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1585" type="textblock" ulx="304" uly="1499">
        <line lrx="2809" lry="1585" ulx="304" uly="1499">Nichtstaatliche Organisationen entfalten gleichfalls Bildungstätigkeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1676" type="textblock" ulx="196" uly="1611">
        <line lrx="490" lry="1676" ulx="196" uly="1611">nämlich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1916" type="textblock" ulx="198" uly="1831">
        <line lrx="2812" lry="1916" ulx="198" uly="1831">a) Die Internationale Gesellschaft für Kriminologie (Societ€ Internationale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="2027" type="textblock" ulx="306" uly="1941">
        <line lrx="2215" lry="2027" ulx="306" uly="1941">de Criminologie) hat zwei Bildungsinstitute gefördert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="2248" type="textblock" ulx="306" uly="2163">
        <line lrx="2575" lry="2248" ulx="306" uly="2163">- das Institut für klinische Kriminologie in Genua (Italien) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2696" lry="2359" type="textblock" ulx="307" uly="2273">
        <line lrx="2696" lry="2359" ulx="307" uly="2273">- das Institut für komparative Kriminologie in Montreal (Canada).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2583" type="textblock" ulx="394" uly="2496">
        <line lrx="2811" lry="2583" ulx="394" uly="2496">Die Gesellschaft organisiert jedes Jahr internationale Kurse in Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2695" type="textblock" ulx="305" uly="2610">
        <line lrx="1489" lry="2695" ulx="305" uly="2610">nologie ın verschiedenen Staaten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2916" type="textblock" ulx="194" uly="2831">
        <line lrx="2811" lry="2916" ulx="194" uly="2831">b) Die Internationale Vereinigung für Strafrecht (Association Internationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3025" type="textblock" ulx="305" uly="2942">
        <line lrx="2812" lry="3025" ulx="305" uly="2942">le de Droit Penal) hat das Zentrum für höhere Studien ın Kriminalwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3138" type="textblock" ulx="305" uly="3052">
        <line lrx="2813" lry="3138" ulx="305" uly="3052">senschaften in Siracusa (Sizilien) gegründet. Das Zentrum organisiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="3249" type="textblock" ulx="304" uly="3163">
        <line lrx="2679" lry="3249" ulx="304" uly="3163">wissenschaftliche Konferenzen, aber auch Weiterbildungsseminare.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3472" type="textblock" ulx="199" uly="3387">
        <line lrx="2816" lry="3472" ulx="199" uly="3387">c) Das Zentrum für strafrechtliche, pönologische und soziologische Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3584" type="textblock" ulx="310" uly="3499">
        <line lrx="2814" lry="3584" ulx="310" uly="3499">(in Messina, Sizilien) hat gleichfalls eine Vielzahl von Weiterbildungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3694" type="textblock" ulx="308" uly="3611">
        <line lrx="1171" lry="3694" ulx="308" uly="3611">anstaltungen organisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="4449" type="textblock" ulx="200" uly="4391">
        <line lrx="280" lry="4449" ulx="200" uly="4391">42</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_kup_10_041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2200" lry="260" type="textblock" ulx="784" uly="192">
        <line lrx="2200" lry="260" ulx="784" uly="192">Kriminologische Aus- und Fortbildung in Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="459" type="textblock" ulx="179" uly="381">
        <line lrx="1022" lry="459" ulx="179" uly="381">VI. Schlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="683" type="textblock" ulx="290" uly="599">
        <line lrx="2796" lry="683" ulx="290" uly="599">Die vorangehenden Ausführungen haben gezeigt, daß kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="794" type="textblock" ulx="180" uly="710">
        <line lrx="2572" lry="794" ulx="180" uly="710">Aus- und Fortbildung in Europa existiert, aber noch viel zu tun ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1021" type="textblock" ulx="186" uly="934">
        <line lrx="2795" lry="1021" ulx="186" uly="934">1. Erstens ist es nötig, eine europäische (und danach) internationale Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1133" type="textblock" ulx="183" uly="1048">
        <line lrx="2797" lry="1133" ulx="183" uly="1048">tersuchung über die Lage der kriminologischen Lehre durchzuführen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1226" type="textblock" ulx="183" uly="1162">
        <line lrx="495" lry="1226" ulx="183" uly="1162">Rahmen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1461" type="textblock" ulx="292" uly="1384">
        <line lrx="1565" lry="1461" ulx="292" uly="1384">der laufenden Universitätscurricula;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="1575" type="textblock" ulx="293" uly="1494">
        <line lrx="1767" lry="1575" ulx="293" uly="1494">der spezialisierten Schulen oder Institute;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="1683" type="textblock" ulx="293" uly="1602">
        <line lrx="1714" lry="1683" ulx="293" uly="1602">der Aus- und Fortbildung der Beamten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1906" type="textblock" ulx="293" uly="1824">
        <line lrx="2800" lry="1906" ulx="293" uly="1824">Eine solche Untersuchung könnte die bestehenden Lücken und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2016" type="textblock" ulx="185" uly="1932">
        <line lrx="2802" lry="2016" ulx="185" uly="1932">dürfnisse aufzeigen und einen Beitrag zur Verbesserung der Aus- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2126" type="textblock" ulx="183" uly="2041">
        <line lrx="1923" lry="2126" ulx="183" uly="2041">Fortbildung auf kriminologischem Gebiet leisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2346" type="textblock" ulx="183" uly="2254">
        <line lrx="2801" lry="2346" ulx="183" uly="2254">2. Universitäten, aber auch öffentliche Ämter, müssen für die Notwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2461" type="textblock" ulx="184" uly="2377">
        <line lrx="2802" lry="2461" ulx="184" uly="2377">digkeit einer breiteren Aus- und Fortbildung in Kriminologie sensibilisiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2553" type="textblock" ulx="183" uly="2488">
        <line lrx="460" lry="2553" ulx="183" uly="2488">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2798" type="textblock" ulx="293" uly="2712">
        <line lrx="2799" lry="2798" ulx="293" uly="2712">Gibt es in unserer Zeit, wo viele Strafrechtslehrer eine repressive Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2909" type="textblock" ulx="184" uly="2823">
        <line lrx="2799" lry="2909" ulx="184" uly="2823">nalpolitik vertreten, die nur von der Schwere des Verbrechens ausgeht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3019" type="textblock" ulx="184" uly="2934">
        <line lrx="2801" lry="3019" ulx="184" uly="2934">noch einen Platz für eine Disziplin, die den Abweichler, sein Milieu und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="3131" type="textblock" ulx="184" uly="3042">
        <line lrx="2146" lry="3131" ulx="184" uly="3042">das Funktionieren der Strafjustiz zum Gegenstand hat?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3354" type="textblock" ulx="293" uly="3268">
        <line lrx="2804" lry="3354" ulx="293" uly="3268">Ich hoffe auf eine positive Antwort auf diese Frage. Eine erfolgreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3465" type="textblock" ulx="185" uly="3378">
        <line lrx="2803" lry="3465" ulx="185" uly="3378">und menschliche Kriminalpolitik kann nur von kriminologisch Ausgebilde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3575" type="textblock" ulx="186" uly="3490">
        <line lrx="2804" lry="3575" ulx="186" uly="3490">ten verstanden und in die Tat umgesetzt werden. Ich bin davon überzeugt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3686" type="textblock" ulx="186" uly="3595">
        <line lrx="2807" lry="3686" ulx="186" uly="3595">daß kriminologische Lehre und kriminologische Aus- und Fortbildung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="3796" type="textblock" ulx="186" uly="3707">
        <line lrx="1853" lry="3796" ulx="186" uly="3707">Zukunft noch an Bedeutung gewinnen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4460" type="textblock" ulx="2727" uly="4397">
        <line lrx="2807" lry="4460" ulx="2727" uly="4397">43</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_kup_10_042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_kup_10_043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2385" lry="410" type="textblock" ulx="570" uly="315">
        <line lrx="2385" lry="410" ulx="570" uly="315">Kriminologische Aus- und Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="519" type="textblock" ulx="842" uly="420">
        <line lrx="2102" lry="519" ulx="842" uly="420">von Juristen in Österreich'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="748" type="textblock" ulx="1117" uly="682">
        <line lrx="1833" lry="748" ulx="1117" uly="682">von Klaus W. Krainz</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1327" type="textblock" ulx="370" uly="1203">
        <line lrx="733" lry="1327" ulx="370" uly="1203">Ehleiﬁmg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1477" type="textblock" ulx="368" uly="1392">
        <line lrx="2471" lry="1477" ulx="368" uly="1392">Ausbildung und Fortbildung an den juristischen Fakultäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="1571" type="textblock" ulx="374" uly="1507">
        <line lrx="648" lry="1571" ulx="374" uly="1507">1l. Graz</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="1681" type="textblock" ulx="369" uly="1616">
        <line lrx="660" lry="1681" ulx="369" uly="1616">2. Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="1809" type="textblock" ulx="370" uly="1726">
        <line lrx="778" lry="1809" ulx="370" uly="1726">3. Salzburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="1913" type="textblock" ulx="370" uly="1834">
        <line lrx="1030" lry="1913" ulx="370" uly="1834">4. Innsbruck, Linz</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="2049" type="textblock" ulx="174" uly="1987">
        <line lrx="261" lry="2049" ulx="174" uly="1987">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="2069" type="textblock" ulx="371" uly="1985">
        <line lrx="1020" lry="2069" ulx="371" uly="1985">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="2492" type="textblock" ulx="176" uly="2431">
        <line lrx="203" lry="2492" ulx="176" uly="2431">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2515" type="textblock" ulx="372" uly="2434">
        <line lrx="741" lry="2515" ulx="372" uly="2434">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2742" type="textblock" ulx="283" uly="2646">
        <line lrx="2788" lry="2742" ulx="283" uly="2646">Österreich, im besonderen aber Graz wird häufig als die Wiege der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2855" type="textblock" ulx="175" uly="2768">
        <line lrx="2789" lry="2855" ulx="175" uly="2768">Kriminologie bezeichnet, wobei man insbesondere an "Die österreichische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2965" type="textblock" ulx="175" uly="2880">
        <line lrx="1898" lry="2965" ulx="175" uly="2880">Schule der Kriminologie” und Hans Groß denkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3075" type="textblock" ulx="281" uly="2991">
        <line lrx="2791" lry="3075" ulx="281" uly="2991">Weitere berühmte Namen wie Adolf Lenz, Ernst Seelig, Hanns Bellavic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3186" type="textblock" ulx="177" uly="3102">
        <line lrx="2790" lry="3186" ulx="177" uly="3102">und Roland Graßberger prägten die Geschichte dieser österreichischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3295" type="textblock" ulx="177" uly="3209">
        <line lrx="2788" lry="3295" ulx="177" uly="3209">Kriminologie und sorgten nicht nur für fundierte kriminologische Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3406" type="textblock" ulx="177" uly="3320">
        <line lrx="2794" lry="3406" ulx="177" uly="3320">suchungen sondern auch für eine gründliche und praxisnahe Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="3517" type="textblock" ulx="177" uly="3429">
        <line lrx="1376" lry="3517" ulx="177" uly="3429">der Jusstudenten in Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3630" type="textblock" ulx="285" uly="3544">
        <line lrx="2793" lry="3630" ulx="285" uly="3544">Blickt man jedoch auf den heutigen Stand der Kriminologischen Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3722" type="textblock" ulx="178" uly="3655">
        <line lrx="2791" lry="3722" ulx="178" uly="3655">an den Universitäten und konzentriert sich dabei auf die Juristenausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="275" lry="3912" type="textblock" ulx="171" uly="3906">
        <line lrx="275" lry="3912" ulx="171" uly="3906">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4079" type="textblock" ulx="179" uly="4007">
        <line lrx="2792" lry="4079" ulx="179" uly="4007">1l Bei der vorliegenden Arbeit handelt es sich um eine überarbeitete und mit Belegstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4146" type="textblock" ulx="284" uly="4078">
        <line lrx="2793" lry="4146" ulx="284" uly="4078">angereicherte Fassung des vom Verf. bei der Fachtagung "Kriminologische Aus- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="4262" type="textblock" ulx="286" uly="4209">
        <line lrx="1106" lry="4262" ulx="286" uly="4209">im wesentlichen beibehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4212" type="textblock" ulx="286" uly="4141">
        <line lrx="2792" lry="4212" ulx="286" uly="4141">Fortbildung”" gehaltenen Statements zur Situation in Osterreich. Die Vortragsform wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4463" type="textblock" ulx="2714" uly="4398">
        <line lrx="2794" lry="4463" ulx="2714" uly="4398">45</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_kup_10_044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1727" lry="240" type="textblock" ulx="1256" uly="190">
        <line lrx="1727" lry="240" ulx="1256" uly="190">Klaus W. Krainz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="461" type="textblock" ulx="187" uly="346">
        <line lrx="2795" lry="461" ulx="187" uly="346">dung, so bietet sich - zumindest in Österreich - kein rosiges Bild. Wie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="571" type="textblock" ulx="186" uly="482">
        <line lrx="2792" lry="571" ulx="186" uly="482">folgenden anhand der einzelnen Universitäten näher zu zeigen sein wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="680" type="textblock" ulx="186" uly="592">
        <line lrx="2796" lry="680" ulx="186" uly="592">ist von den einstigen großen Lehrkanzeln bzw. Instituten - abgesehen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="790" type="textblock" ulx="185" uly="706">
        <line lrx="1391" lry="790" ulx="185" uly="706">Wien - nicht mehr sehr viel übrig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="1103" type="textblock" ulx="190" uly="1045">
        <line lrx="247" lry="1103" ulx="190" uly="1045">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="1118" type="textblock" ulx="383" uly="1028">
        <line lrx="2566" lry="1118" ulx="383" uly="1028">Ausbildung“ und Fortbildung an den juristischen Fakultäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1325" type="textblock" ulx="387" uly="1262">
        <line lrx="559" lry="1325" ulx="387" uly="1262">Graz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1679" type="textblock" ulx="299" uly="1590">
        <line lrx="2802" lry="1679" ulx="299" uly="1590">Seit 1912, der Begründung des "K.K. Kriminalistischen Institutes" durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1786" type="textblock" ulx="191" uly="1695">
        <line lrx="2801" lry="1786" ulx="191" uly="1695">Hans Groß®, wurden die Studenten in Graz auch regelmäßig in den Gebie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1900" type="textblock" ulx="193" uly="1812">
        <line lrx="2803" lry="1900" ulx="193" uly="1812">ten Kriminalpsychologie, Kriminalanthropologie, Kriminalstatistik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1993" type="textblock" ulx="194" uly="1917">
        <line lrx="1133" lry="1993" ulx="194" uly="1917">Kriminalistik unterrichtet.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2118" type="textblock" ulx="303" uly="2032">
        <line lrx="2808" lry="2118" ulx="303" uly="2032">Unter den Nachfolgern von Hans Groß, Adolf Lenz und Ernst Seelig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2228" type="textblock" ulx="193" uly="2139">
        <line lrx="2806" lry="2228" ulx="193" uly="2139">wurde das kriminologische Unterrichtsangebot ausgeweitet und umfaßte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2339" type="textblock" ulx="195" uly="2251">
        <line lrx="2805" lry="2339" ulx="195" uly="2251">zusätzlich zu den genannten Fächern noch "allgemeine Kriminaltaktik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2451" type="textblock" ulx="195" uly="2362">
        <line lrx="2806" lry="2451" ulx="195" uly="2362">Psychologie der Aussage und Vernehmungstechnik, Schriftvergleichung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2563" type="textblock" ulx="197" uly="2472">
        <line lrx="2805" lry="2563" ulx="197" uly="2472">sonstige Methoden der Urkundenuntersuchung, Kriminologie des Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2675" type="textblock" ulx="197" uly="2585">
        <line lrx="2808" lry="2675" ulx="197" uly="2585">lebens, Spurenlehre unter Einschluß der Daktyloskopie sowie spezielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2785" type="textblock" ulx="197" uly="2696">
        <line lrx="2807" lry="2785" ulx="197" uly="2696">Erscheinungslehre des Verbrechens und der Kriminalität mit Demonstratio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2894" type="textblock" ulx="197" uly="2798">
        <line lrx="2807" lry="2894" ulx="197" uly="2798">nen”. Darüber hinaus hielt Seelig seit 1924 seine Übungen aus Strafprozeß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3002" type="textblock" ulx="198" uly="2920">
        <line lrx="2810" lry="3002" ulx="198" uly="2920">recht an Hand aktueller Straftaten, was als Unterrichtsmethode bis dahin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3116" type="textblock" ulx="198" uly="3032">
        <line lrx="2809" lry="3116" ulx="198" uly="3032">zumindest an der Grazer Rechtswissenschaftlichen Fakultät völlig unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="3214" type="textblock" ulx="199" uly="3148">
        <line lrx="569" lry="3214" ulx="199" uly="3148">kannt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3342" type="textblock" ulx="309" uly="3255">
        <line lrx="2811" lry="3342" ulx="309" uly="3255">Die im Jahr 1935 geänderte "Juristische Studien- und Prüfungsordnung"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3452" type="textblock" ulx="200" uly="3365">
        <line lrx="2811" lry="3452" ulx="200" uly="3365">wertete das Fach "Kriminologie" durch Aufnahme in den Katalog "Pflicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3568" type="textblock" ulx="200" uly="3477">
        <line lrx="2815" lry="3568" ulx="200" uly="3477">vorlesungen" wesentlich auf, zusätzlich wurde das Prüfungsfach auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3889" type="textblock" ulx="311" uly="3821">
        <line lrx="2816" lry="3889" ulx="311" uly="3821">Als Quellen für die Ausbildung wurden jeweils die Vorlesungsverzeichnisse der Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="3956" type="textblock" ulx="307" uly="3889">
        <line lrx="1451" lry="3956" ulx="307" uly="3889">jahre 1981/82 bis 1991/92 herangezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4037" type="textblock" ulx="311" uly="3971">
        <line lrx="2817" lry="4037" ulx="311" uly="3971">Vgl. zu den historischen Ausführungen Probst, Karlheinz: Geschichte der rechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4103" type="textblock" ulx="311" uly="4036">
        <line lrx="2815" lry="4103" ulx="311" uly="4036">schaftlichen Fakultät der Universität Graz, Institut für Strafrecht, Strafprozeßrecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4174" type="textblock" ulx="314" uly="4102">
        <line lrx="2788" lry="4174" ulx="314" uly="4102">Kriminologie, Publikationen aus dem Archiv der Universität Graz, Bd. 9/3, Graz 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="4260" type="textblock" ulx="313" uly="4191">
        <line lrx="2697" lry="4260" ulx="313" uly="4191">Vgl. u.a. Groß, Hans: Handbuch für Untersuchungsrichter, 6. Aufl., 1913, Vorwort.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_kup_10_045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2417" lry="265" type="textblock" ulx="543" uly="186">
        <line lrx="2417" lry="265" ulx="543" uly="186">Kriminologische Aus- und Fortbildung von Juristen in Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="469" type="textblock" ulx="175" uly="373">
        <line lrx="2788" lry="469" ulx="175" uly="373">"Österreichisches Strafrecht und Strafprozeßrecht unter Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="579" type="textblock" ulx="175" uly="495">
        <line lrx="1242" lry="579" ulx="175" uly="495">der Kriminologie" umbenannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="691" type="textblock" ulx="283" uly="606">
        <line lrx="2785" lry="691" ulx="283" uly="606">Einen wesentlichen Einbruch erlebte die Grazer Kriminologische For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="802" type="textblock" ulx="176" uly="718">
        <line lrx="2788" lry="802" ulx="176" uly="718">schung und Lehre aber durch den Ausbruch des Zweiten Weltkrieges und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="911" type="textblock" ulx="176" uly="829">
        <line lrx="2787" lry="911" ulx="176" uly="829">die in der Nachkriegszeit durch die "education branch"” der Britischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1022" type="textblock" ulx="176" uly="936">
        <line lrx="2788" lry="1022" ulx="176" uly="936">Militärregierung verfügte Enthebung Seeligs vom Posten eines ordentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1133" type="textblock" ulx="176" uly="1048">
        <line lrx="2786" lry="1133" ulx="176" uly="1048">Professors für Strafrecht, Strafprozeßrecht und Kriminologie, da seit dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1245" type="textblock" ulx="177" uly="1159">
        <line lrx="2788" lry="1245" ulx="177" uly="1159">Zeit kein "Ordinarius der naturwissenschaftlichen Richtung" mehr berufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1356" type="textblock" ulx="174" uly="1272">
        <line lrx="2788" lry="1356" ulx="174" uly="1272">wurde. Vielmehr wurde das Kriminalistische Institut ım Zuge der Reform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1467" type="textblock" ulx="177" uly="1384">
        <line lrx="2787" lry="1467" ulx="177" uly="1384">des Universitätsorganisationsgesetzes ım Jahre 1978 in das Institut für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1578" type="textblock" ulx="176" uly="1493">
        <line lrx="2788" lry="1578" ulx="176" uly="1493">Strafrecht und Strafprozeßrecht eingegliedert und verlor damit nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1690" type="textblock" ulx="177" uly="1604">
        <line lrx="2788" lry="1690" ulx="177" uly="1604">seine Selbständigkeit, sondern auch seine eigenständige Bedeutung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1801" type="textblock" ulx="177" uly="1715">
        <line lrx="2787" lry="1801" ulx="177" uly="1715">Lehre. Das Prüfungsfach hieß zwar nach wie vor "Strafrecht, Strafprozeß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1911" type="textblock" ulx="179" uly="1827">
        <line lrx="2790" lry="1911" ulx="179" uly="1827">recht und Kriminologie", die Prüfung beschränkte sich aber jedenfalls seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2021" type="textblock" ulx="179" uly="1937">
        <line lrx="2789" lry="2021" ulx="179" uly="1937">diesem Zeitpunkt lediglich auf Strafrecht und Strafprozeßrecht; Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2132" type="textblock" ulx="176" uly="2046">
        <line lrx="2792" lry="2132" ulx="176" uly="2046">gie hatte weder bei mündlichen noch bei den seit 1981 hinzugekommenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2245" type="textblock" ulx="178" uly="2158">
        <line lrx="1676" lry="2245" ulx="178" uly="2158">schriftlichen Prüfungen jemals Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2359" type="textblock" ulx="286" uly="2271">
        <line lrx="2794" lry="2359" ulx="286" uly="2271">Bis 1984 gab es nur ein reduziertes Angebot von kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2474" type="textblock" ulx="178" uly="2386">
        <line lrx="2794" lry="2474" ulx="178" uly="2386">Lehrveranstaltungen im Ausmaß von 2 Semesterwochenstunden (SWS), die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2587" type="textblock" ulx="178" uly="2497">
        <line lrx="2792" lry="2587" ulx="178" uly="2497">in Vorlesungsform zu den Themenbereichen Kriminologie (Kriminalbiolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2698" type="textblock" ulx="177" uly="2611">
        <line lrx="2792" lry="2698" ulx="177" uly="2611">gie, Erscheinungsformen, Tätertypen) und Kriminalistik (Aussagepsycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="2806" type="textblock" ulx="177" uly="2721">
        <line lrx="2227" lry="2806" ulx="177" uly="2721">gie/Vernehmungstechnik, Spurenkunde) gehalten wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2917" type="textblock" ulx="286" uly="2833">
        <line lrx="2795" lry="2917" ulx="286" uly="2833">Seither wurde durch zwei in Deutschland (bei Friedrich Geerds in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3028" type="textblock" ulx="179" uly="2941">
        <line lrx="2792" lry="3028" ulx="179" uly="2941">Frankfurt am Main und Hans Göppinger in Tübingen) kriminologisch aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3140" type="textblock" ulx="177" uly="3053">
        <line lrx="2795" lry="3140" ulx="177" uly="3053">gebildete Assistenten des Institutes zusätzlich dazu das Lehrangebot um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3249" type="textblock" ulx="179" uly="3155">
        <line lrx="2793" lry="3249" ulx="179" uly="3155">insgesamt zwei Semesterwochenstunden kriminologischer Übungen erwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3360" type="textblock" ulx="180" uly="3264">
        <line lrx="2797" lry="3360" ulx="180" uly="3264">tert. Nunmehr steht jedes Semester zusätzlich zur Vorlesung eine Übung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3469" type="textblock" ulx="181" uly="3384">
        <line lrx="2795" lry="3469" ulx="181" uly="3384">aus Kriminologie (2 SWS) zu den Themengebieten "Angewandte Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3581" type="textblock" ulx="180" uly="3489">
        <line lrx="2803" lry="3581" ulx="180" uly="3489">logie" einerseits und "Kriminalphänomenologie/-ätiologie" andererseits auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3693" type="textblock" ulx="182" uly="3602">
        <line lrx="2800" lry="3693" ulx="182" uly="3602">dem Unterrichtsprogramm. Im Rahmen von Forschungsprojekten werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3803" type="textblock" ulx="182" uly="3716">
        <line lrx="2408" lry="3803" ulx="182" uly="3716">auch Seminare für Diplomanden bzw. Dissertanten angeboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3913" type="textblock" ulx="290" uly="3827">
        <line lrx="2799" lry="3913" ulx="290" uly="3827">Eine weitere Abwertung erfuhr die Bedeutung der Grazer Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4026" type="textblock" ulx="181" uly="3928">
        <line lrx="2797" lry="4026" ulx="181" uly="3928">aber im Studienjahr 1990/91, als der Übung aus Kriminologie der Stellen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4136" type="textblock" ulx="179" uly="4050">
        <line lrx="2801" lry="4136" ulx="179" uly="4050">wert einer Pflichtübung aberkannt wurde, was sich in deutlich sinkenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="4230" type="textblock" ulx="178" uly="4157">
        <line lrx="1201" lry="4230" ulx="178" uly="4157">Teilnehmerzahlen ausdrückt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4461" type="textblock" ulx="2720" uly="4399">
        <line lrx="2801" lry="4461" ulx="2720" uly="4399">47</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_kup_10_046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1710" lry="250" type="textblock" ulx="1240" uly="198">
        <line lrx="1710" lry="250" ulx="1240" uly="198">Klaus W. Krainz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="467" type="textblock" ulx="277" uly="384">
        <line lrx="2776" lry="467" ulx="277" uly="384">Eine Fortbildung in Kriminologie, die diesen Namen verdient, ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="559" type="textblock" ulx="169" uly="494">
        <line lrx="855" lry="559" ulx="169" uly="494">Graz nicht existent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="777" type="textblock" ulx="164" uly="717">
        <line lrx="202" lry="777" ulx="164" uly="717">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="779" type="textblock" ulx="361" uly="716">
        <line lrx="543" lry="779" ulx="361" uly="716">Wien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1020" type="textblock" ulx="277" uly="937">
        <line lrx="2775" lry="1020" ulx="277" uly="937">Nach dem 2. Weltkrieg übernahm das Wiener Kriminologische Institut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1131" type="textblock" ulx="168" uly="1047">
        <line lrx="2776" lry="1131" ulx="168" uly="1047">das seit 1946 unter der Leitung von Prof. Roland Graßberger stand, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1242" type="textblock" ulx="168" uly="1146">
        <line lrx="2777" lry="1242" ulx="168" uly="1146">Funktion eines "österreichischen Mekka der Kriminologie'” und behielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1357" type="textblock" ulx="169" uly="1271">
        <line lrx="2777" lry="1357" ulx="169" uly="1271">diese Rolle unter den Professoren Burgstaller und Csäszär bis heute. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1469" type="textblock" ulx="168" uly="1383">
        <line lrx="2776" lry="1469" ulx="168" uly="1383">Führungsposition zeigte sich nicht nur in einer Vielzahl von kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1580" type="textblock" ulx="167" uly="1496">
        <line lrx="2777" lry="1580" ulx="167" uly="1496">gischen und kriminalistischen Forschungsarbeiten sondern bis heute auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1690" type="textblock" ulx="169" uly="1606">
        <line lrx="2780" lry="1690" ulx="169" uly="1606">in einem breiten Lehrangebot. So werden im Bereich Kriminologie in Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1800" type="textblock" ulx="167" uly="1717">
        <line lrx="2781" lry="1800" ulx="167" uly="1717">von jeweils zweistündigen Vorlesungen Grundzüge, Verbrechensursachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1913" type="textblock" ulx="170" uly="1827">
        <line lrx="2780" lry="1913" ulx="170" uly="1827">und Erscheinungsformen vorgetragen und durch allgemeine und spezielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2023" type="textblock" ulx="169" uly="1939">
        <line lrx="2781" lry="2023" ulx="169" uly="1939">Seminare für Diplomanden, Dissertanten sowie Forschungsprojekte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2131" type="textblock" ulx="170" uly="2048">
        <line lrx="2779" lry="2131" ulx="170" uly="2048">Institutes vertieft. Zur Kriminalistik gibt es ebenfalls zweistündige Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2240" type="textblock" ulx="171" uly="2157">
        <line lrx="2780" lry="2240" ulx="171" uly="2157">lesungen über den "Kriminalistischen Sachbeweis" und "Gerichtliche Medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2350" type="textblock" ulx="170" uly="2266">
        <line lrx="2780" lry="2350" ulx="170" uly="2266">zin für Juristen”. Einen eigenen Schwerpunkt im Wiener Vorlesungsangebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2460" type="textblock" ulx="170" uly="2376">
        <line lrx="2780" lry="2460" ulx="170" uly="2376">bildet die Poenologie; hier wird von Praktikern Strafvollzugskunde, Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2570" type="textblock" ulx="171" uly="2485">
        <line lrx="2782" lry="2570" ulx="171" uly="2485">und Maßnahmenvollzug von innen, Bewährungs- und Straffälligenhilfe aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2679" type="textblock" ulx="170" uly="2584">
        <line lrx="2783" lry="2679" ulx="170" uly="2584">rechtlicher wie praktischer Sicht in Form von Vorlesungen, Übungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2770" type="textblock" ulx="170" uly="2704">
        <line lrx="1003" lry="2770" ulx="170" uly="2704">Seminaren unterrichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2883" type="textblock" ulx="280" uly="2815">
        <line lrx="2781" lry="2883" ulx="280" uly="2815">Erwähnt werden soll hier auch das "Institut für Rechts- und Kriminalso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="2955" type="textblock" ulx="443" uly="2915">
        <line lrx="495" lry="2955" ulx="443" uly="2915">nSs</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="3013" type="textblock" ulx="170" uly="2929">
        <line lrx="439" lry="3013" ulx="170" uly="2929">ziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3014" type="textblock" ulx="498" uly="2927">
        <line lrx="2781" lry="3014" ulx="498" uly="2927">‚ das zwar eine reine Forschungseinrichtung ist, dessen Mitarbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3121" type="textblock" ulx="171" uly="3038">
        <line lrx="2785" lry="3121" ulx="171" uly="3038">ter aber auch in der Lehre an den Universitäten, hier aber vor allem im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="3239" type="textblock" ulx="171" uly="3152">
        <line lrx="2619" lry="3239" ulx="171" uly="3152">Bereich Soziologie und kaum in der Juristenausbildung tätig werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3462" type="textblock" ulx="280" uly="3377">
        <line lrx="2784" lry="3462" ulx="280" uly="3377">Der Verein "Gesellschaft für Strafrecht und Kriminologie", der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3575" type="textblock" ulx="173" uly="3488">
        <line lrx="2782" lry="3575" ulx="173" uly="3488">Manfred Burgstaller, Ordinarius am Wiener Institut geleitet wird, organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3685" type="textblock" ulx="172" uly="3600">
        <line lrx="2786" lry="3685" ulx="172" uly="3600">siert monatliche Veranstaltungen mit Vortragenden aus dem Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3797" type="textblock" ulx="172" uly="3710">
        <line lrx="2786" lry="3797" ulx="172" uly="3710">Strafrecht und Kriminologie, die nicht nur von einschlägig orientierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4115" type="textblock" ulx="170" uly="4047">
        <line lrx="2785" lry="4115" ulx="170" uly="4047">5 So Hausmann, Otto: In memoriam Roland Graßberger, Der Kriminalbeamte 1991, H. 12,</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="4164" type="textblock" ulx="280" uly="4113">
        <line lrx="430" lry="4164" ulx="280" uly="4113">S. 91.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="4267" type="textblock" ulx="171" uly="4199">
        <line lrx="1985" lry="4267" ulx="171" uly="4199">6 Früher "Ludwig Boltzmann Institut für Kriminalsoziologie”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="4446" type="textblock" ulx="171" uly="4385">
        <line lrx="250" lry="4446" ulx="171" uly="4385">48</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_kup_10_047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2418" lry="275" type="textblock" ulx="542" uly="196">
        <line lrx="2418" lry="275" ulx="542" uly="196">Kriminologische Aus- und Fortbildung von Juristen in Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="478" type="textblock" ulx="175" uly="392">
        <line lrx="2787" lry="478" ulx="175" uly="392">Universitätsangehörigen, sondern auch von Praktikern aus der Justiz, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="587" type="textblock" ulx="174" uly="503">
        <line lrx="2784" lry="587" ulx="174" uly="503">Strafvollzug, von Bewährungshilfe etc. in großer Zahl angenommen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="699" type="textblock" ulx="282" uly="614">
        <line lrx="2784" lry="699" ulx="282" uly="614">Seit Prof. Graßberger gibt es Seminare für Polizeijuristen und für Gen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="812" type="textblock" ulx="176" uly="727">
        <line lrx="2787" lry="812" ulx="176" uly="727">darmerie-Offiziere an der Gendarmeriezentralschule in den Fachgebieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="923" type="textblock" ulx="175" uly="839">
        <line lrx="2785" lry="923" ulx="175" uly="839">Kriminologie und Kriminalistik, die von Prof. Csäszär fortgeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1035" type="textblock" ulx="284" uly="937">
        <line lrx="2785" lry="1035" ulx="284" uly="937">Zusätzlich werden von der Österreichischen Richtervereinigung Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1147" type="textblock" ulx="175" uly="1061">
        <line lrx="2789" lry="1147" ulx="175" uly="1061">bildungsseminare abgehalten, bei denen regelmäßig neben juristischen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1258" type="textblock" ulx="176" uly="1160">
        <line lrx="2302" lry="1258" ulx="176" uly="1160">über kriminologische Themen referiert und diskutiert wird.’</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="1569" type="textblock" ulx="174" uly="1510">
        <line lrx="234" lry="1569" ulx="174" uly="1510">3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="1588" type="textblock" ulx="373" uly="1511">
        <line lrx="690" lry="1588" ulx="373" uly="1511">Salzburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1920" type="textblock" ulx="286" uly="1837">
        <line lrx="2792" lry="1920" ulx="286" uly="1837">Die kriminologische Ausbildung in Salzburg umfaßt Konversatorien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2031" type="textblock" ulx="177" uly="1946">
        <line lrx="2793" lry="2031" ulx="177" uly="1946">Seminare über die Grundzüge der Kriminologie, des Strafvollzugsrechtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2142" type="textblock" ulx="178" uly="2057">
        <line lrx="2792" lry="2142" ulx="178" uly="2057">und der historischen Kriminologie, die jeweils im Zwei-Semester-Rhythmus</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2250" type="textblock" ulx="176" uly="2169">
        <line lrx="738" lry="2250" ulx="176" uly="2169">gelesen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2365" type="textblock" ulx="286" uly="2280">
        <line lrx="2792" lry="2365" ulx="286" uly="2280">Darüber hinaus werden von der Interfakultären Forschungsstelle für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2477" type="textblock" ulx="177" uly="2380">
        <line lrx="2790" lry="2477" ulx="177" uly="2380">Rechtspsychologie (einer in Österreich einzigartigen Institution) Lehrver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2591" type="textblock" ulx="178" uly="2504">
        <line lrx="2792" lry="2591" ulx="178" uly="2504">anstaltungen im Bereich der Psychologie für Juristen, Sozialpsychologie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2703" type="textblock" ulx="178" uly="2617">
        <line lrx="2792" lry="2703" ulx="178" uly="2617">Strafrechtswesens, Psychologie des Gerichts- und Verwaltungsverfahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2815" type="textblock" ulx="178" uly="2731">
        <line lrx="2446" lry="2815" ulx="178" uly="2731">sowie Praktika zur Rechts- und Kriminalpsychologie angeboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2928" type="textblock" ulx="287" uly="2830">
        <line lrx="2792" lry="2928" ulx="287" uly="2830">Über Aktivitäten im Bereich der Fortbildung liegen keine Unterlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="3018" type="textblock" ulx="176" uly="2972">
        <line lrx="288" lry="3018" ulx="176" uly="2972">vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3620" type="textblock" ulx="179" uly="3547">
        <line lrx="2796" lry="3620" ulx="179" uly="3547">7 Soz.B.die "Fortbildungswoche für Richter und Staatsanwälte in Ottenstein". Als krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="3736" type="textblock" ulx="286" uly="3684">
        <line lrx="891" lry="3736" ulx="286" uly="3684">sind zu erwähnen: Bu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3685" type="textblock" ulx="288" uly="3619">
        <line lrx="2795" lry="3685" ulx="288" uly="3619">logische Referate, die dann auch in der eigenen Publikationsreihe veröffentlich wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3753" type="textblock" ulx="978" uly="3685">
        <line lrx="2795" lry="3753" ulx="978" uly="3685">taller, Manfred: Empirische Daten zum neuen Strafrecht, StPdG</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="3815" type="textblock" ulx="322" uly="3752">
        <line lrx="923" lry="3815" ulx="322" uly="3752">1 (1984), 147-196; Gö</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="3868" type="textblock" ulx="923" uly="3766">
        <line lrx="995" lry="3868" ulx="923" uly="3766">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="3868" type="textblock" ulx="983" uly="3831">
        <line lrx="1117" lry="3868" ulx="983" uly="3831">ranz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3818" type="textblock" ulx="996" uly="3752">
        <line lrx="2796" lry="3818" ulx="996" uly="3752">inger, Hans: Angewandte Kriminologie für die Praxis, StPdG 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="3879" type="textblock" ulx="289" uly="3751">
        <line lrx="439" lry="3879" ulx="289" uly="3751">(1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="3878" type="textblock" ulx="470" uly="3816">
        <line lrx="922" lry="3878" ulx="470" uly="3816">‚ 35-61; Csäszär,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3884" type="textblock" ulx="1143" uly="3817">
        <line lrx="2797" lry="3884" ulx="1143" uly="3817">Karriere delinquenter Jugendlicher, StPdG 12 (1985), 147-</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="3943" type="textblock" ulx="289" uly="3881">
        <line lrx="398" lry="3943" ulx="289" uly="3881">190;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="3952" type="textblock" ulx="473" uly="3883">
        <line lrx="2655" lry="3952" ulx="473" uly="3883">riffterer, Otto: Viktimologische Aspekte im Umweltstrafrecht, StPdG 14 (1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3947" type="textblock" ulx="2785" uly="3925">
        <line lrx="2795" lry="3947" ulx="2785" uly="3925">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4019" type="textblock" ulx="288" uly="3949">
        <line lrx="2794" lry="4019" ulx="288" uly="3949">101-1S0; Krainz, Klaus W.: Prävention von Hauseinbrüchen, StPdG 17 (1990), 105-126.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4086" type="textblock" ulx="287" uly="4015">
        <line lrx="2798" lry="4086" ulx="287" uly="4015">Weiters gibt es noch die "Bezauer Tage", wo ua. Gratz, Wolfgang: Erfahrungen mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4151" type="textblock" ulx="288" uly="4082">
        <line lrx="2795" lry="4151" ulx="288" uly="4082">Unterbringung nach $ 21 StGB, Schriftenreihe des BMfJ, Nr. 33, S. 73-114, und Probst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4220" type="textblock" ulx="288" uly="4148">
        <line lrx="2795" lry="4220" ulx="288" uly="4148">Karlheinz: Geistig abnorme Rechtsbrecher - Probleme der Rechtsprechung, Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="4286" type="textblock" ulx="285" uly="4216">
        <line lrx="2057" lry="4286" ulx="285" uly="4216">des BMfJ, Nr. 33, S. 149-202, als Referenten aufgetreten sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4469" type="textblock" ulx="2717" uly="4407">
        <line lrx="2797" lry="4469" ulx="2717" uly="4407">49</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_kup_10_048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1712" lry="260" type="textblock" ulx="1239" uly="209">
        <line lrx="1712" lry="260" ulx="1239" uly="209">Klaus W. Krainz</line>
      </zone>
      <zone lrx="204" lry="460" type="textblock" ulx="166" uly="402">
        <line lrx="204" lry="460" ulx="166" uly="402">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="474" type="textblock" ulx="367" uly="401">
        <line lrx="936" lry="474" ulx="367" uly="401">Innsbruck, Linz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="702" type="textblock" ulx="276" uly="619">
        <line lrx="2777" lry="702" ulx="276" uly="619">Die Ausbildung beschränkt sich in Innsbruck auf eine Vorlesung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="814" type="textblock" ulx="167" uly="729">
        <line lrx="2777" lry="814" ulx="167" uly="729">Grundzüge der Kriminologie, die jeweils einstündig jedes Sommersemester</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="925" type="textblock" ulx="166" uly="827">
        <line lrx="2776" lry="925" ulx="166" uly="827">stattfindet®, in Linz wird immerhin jedes Semester ein zweistündiges Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1034" type="textblock" ulx="165" uly="939">
        <line lrx="1709" lry="1034" ulx="165" uly="939">versatorium über Kriminologie abgehalten.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1145" type="textblock" ulx="277" uly="1048">
        <line lrx="2779" lry="1145" ulx="277" uly="1048">Über Fortbildung im Fachgebiet Kriminologie gibt es von diesen beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="1235" type="textblock" ulx="168" uly="1171">
        <line lrx="1357" lry="1235" ulx="168" uly="1171">Universitäten nichts zu berichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="1563" type="textblock" ulx="170" uly="1502">
        <line lrx="261" lry="1563" ulx="170" uly="1502">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1582" type="textblock" ulx="364" uly="1502">
        <line lrx="1034" lry="1582" ulx="364" uly="1502">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1807" type="textblock" ulx="277" uly="1723">
        <line lrx="2780" lry="1807" ulx="277" uly="1723">Zusammenfassend kann für die Aus- und Fortbildung von Juristen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1918" type="textblock" ulx="168" uly="1822">
        <line lrx="2780" lry="1918" ulx="168" uly="1822">Österreichs Universitäten leider nur ein sehr düsteres Bild gezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2029" type="textblock" ulx="166" uly="1945">
        <line lrx="2782" lry="2029" ulx="166" uly="1945">werden. Zwar gibt es vor allem an den beiden Universitäten mit langer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2139" type="textblock" ulx="168" uly="2055">
        <line lrx="2784" lry="2139" ulx="168" uly="2055">kriminologischer Tradition, Graz und Wien, aber auch noch in Salzburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2249" type="textblock" ulx="169" uly="2166">
        <line lrx="2782" lry="2249" ulx="169" uly="2166">einige Initiativen in kriminologischer Lehre, besonders in Wien auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2360" type="textblock" ulx="169" uly="2276">
        <line lrx="2780" lry="2360" ulx="169" uly="2276">enge Verbindung zur Praxis, die sowohl Aus- als auch Fortbildung berei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2473" type="textblock" ulx="169" uly="2387">
        <line lrx="2782" lry="2473" ulx="169" uly="2387">chert, trotzdem aber scheint - wie die Abwertung des Faches Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2584" type="textblock" ulx="169" uly="2498">
        <line lrx="2782" lry="2584" ulx="169" uly="2498">in Graz beweist - die Bedeutung der Kriminologie in der Ausbildung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2695" type="textblock" ulx="165" uly="2598">
        <line lrx="1844" lry="2695" ulx="165" uly="2598">Juristen in Österreich (weiterhin) abzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2806" type="textblock" ulx="279" uly="2720">
        <line lrx="2781" lry="2806" ulx="279" uly="2720">Umsomehr ist den Veranstaltern dieser Tagung für ihre Initiative, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2916" type="textblock" ulx="169" uly="2820">
        <line lrx="2782" lry="2916" ulx="169" uly="2820">Bestandserhebung durchzuführen und die wohl nicht nur in Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3023" type="textblock" ulx="169" uly="2942">
        <line lrx="2782" lry="3023" ulx="169" uly="2942">triste Situation bewußtzumachen, zu danken, wobei mit diesem Dank die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3140" type="textblock" ulx="170" uly="3053">
        <line lrx="2784" lry="3140" ulx="170" uly="3053">Hoffnung verbunden ist, daß die Tagung auch als Auslöser für einen neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3250" type="textblock" ulx="169" uly="3165">
        <line lrx="2781" lry="3250" ulx="169" uly="3165">Aufschwung und eine Wiederbelebung der Kriminologie in der Juristen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="3358" type="textblock" ulx="171" uly="3275">
        <line lrx="772" lry="3358" ulx="171" uly="3275">ausbildung dient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3989" type="textblock" ulx="279" uly="3922">
        <line lrx="2785" lry="3989" ulx="279" uly="3922">Nach Aussage des Innsbrucker Universitätslehrers Dr. Scheil besteht keinerlei Interesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4060" type="textblock" ulx="279" uly="3990">
        <line lrx="2788" lry="4060" ulx="279" uly="3990">des Institutes bzw. seiner Universitätslehrer an Kriminologie bzw. Kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="4124" type="textblock" ulx="279" uly="4058">
        <line lrx="1055" lry="4124" ulx="279" uly="4058">Ausbildung von Studenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4212" type="textblock" ulx="281" uly="4143">
        <line lrx="2787" lry="4212" ulx="281" uly="4143">Eine Aufwertung könnte die Kriminologie in Linz aber durch die Ernennung von Udo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="4278" type="textblock" ulx="277" uly="4209">
        <line lrx="2072" lry="4278" ulx="277" uly="4209">Jesionek, Präsident des JGH, zum Honorarprofessor erfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="4459" type="textblock" ulx="171" uly="4397">
        <line lrx="250" lry="4459" ulx="171" uly="4397">50</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_kup_10_049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="175" lry="895" type="textblock" ulx="126" uly="822">
        <line lrx="175" lry="895" ulx="126" uly="822">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="924" type="textblock" ulx="421" uly="820">
        <line lrx="2478" lry="924" ulx="421" uly="820">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1072" type="textblock" ulx="424" uly="975">
        <line lrx="1328" lry="1072" ulx="424" uly="975">Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="1225" type="textblock" ulx="427" uly="1126">
        <line lrx="2730" lry="1225" ulx="427" uly="1126">Bestandsaufnahme, Reformvorstellungen, Thesen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_kup_10_050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_kup_10_051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2512" lry="400" type="textblock" ulx="454" uly="302">
        <line lrx="2512" lry="400" ulx="454" uly="302">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="530" type="textblock" ulx="1029" uly="433">
        <line lrx="1931" lry="530" ulx="1029" uly="433">Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="765" type="textblock" ulx="449" uly="684">
        <line lrx="2515" lry="765" ulx="449" uly="684">- Bestandsaufnahme, Reformvorstellungen, Thesen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="990" type="textblock" ulx="933" uly="909">
        <line lrx="2035" lry="990" ulx="933" uly="909">Vorbemerkung des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1546" type="textblock" ulx="287" uly="1460">
        <line lrx="2792" lry="1546" ulx="287" uly="1460">Auf der Fachtagung "Kriminologische Aus- und Fortbildung", welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1658" type="textblock" ulx="181" uly="1570">
        <line lrx="2794" lry="1658" ulx="181" uly="1570">Grundlage dieses Bandes bildet, fand als Abschluß des ersten Tages eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1769" type="textblock" ulx="181" uly="1680">
        <line lrx="2793" lry="1769" ulx="181" uly="1680">Podiumsdiskussion zur künftigen Rolle der Kriminologie in der Juristen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1880" type="textblock" ulx="183" uly="1794">
        <line lrx="2796" lry="1880" ulx="183" uly="1794">ausbildung statt. Die Leitung hatte Prof. Dr. Hans-Jürgen Kerner, Direktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1991" type="textblock" ulx="183" uly="1905">
        <line lrx="2794" lry="1991" ulx="183" uly="1905">des Instituts für Kriminologie der Universität Tübingen, zugleich Vorsitzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2102" type="textblock" ulx="183" uly="2016">
        <line lrx="2796" lry="2102" ulx="183" uly="2016">der des Beirats der Kriminologischen Zentralstelle; Teilnehmer waren als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2211" type="textblock" ulx="184" uly="2128">
        <line lrx="2795" lry="2211" ulx="184" uly="2128">Vertreter der Lehre Herr Prof. Dr. Böhm, Universität Mainz, Herr Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2327" type="textblock" ulx="183" uly="2241">
        <line lrx="2795" lry="2327" ulx="183" uly="2241">Dr. Feest, Universität Bremen, und Herr Prof. Dr. Jung, Universität Saar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2438" type="textblock" ulx="181" uly="2353">
        <line lrx="2797" lry="2438" ulx="181" uly="2353">brücken; als Vertreter der Landesjustizverwaltungen Herr Richter am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2551" type="textblock" ulx="182" uly="2466">
        <line lrx="2796" lry="2551" ulx="182" uly="2466">Landgericht Fitting, Niedersächsisches Justizministerium, und Herr Ltd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2659" type="textblock" ulx="183" uly="2576">
        <line lrx="2798" lry="2659" ulx="183" uly="2576">Ministerialrat Schöbel, Bayerisches Staatsministerium der Justiz, sowie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2773" type="textblock" ulx="183" uly="2688">
        <line lrx="2795" lry="2773" ulx="183" uly="2688">Vertreterin der Justizpraxis Frau Richterin am Oberlandesgericht Weber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2877" type="textblock" ulx="181" uly="2799">
        <line lrx="935" lry="2877" ulx="181" uly="2799">Hassemer, Frankfurt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3107" type="textblock" ulx="290" uly="3021">
        <line lrx="2795" lry="3107" ulx="290" uly="3021">Die Diskussion wird hier nicht wörtlich wiedergegeben. Vielmehr wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3219" type="textblock" ulx="182" uly="3133">
        <line lrx="2800" lry="3219" ulx="182" uly="3133">den die Teilnehmer der Podiumsdiskussion um eine schriftliche Fassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3332" type="textblock" ulx="183" uly="3243">
        <line lrx="2799" lry="3332" ulx="183" uly="3243">ihrer Vorstellungen gebeten. Die folgenden Beiträge entsprechen teils dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3443" type="textblock" ulx="182" uly="3358">
        <line lrx="2797" lry="3443" ulx="182" uly="3358">mündlichen Vortrag, teils gehen sie erheblich über das mündlich Vorgetra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3553" type="textblock" ulx="181" uly="3456">
        <line lrx="2799" lry="3553" ulx="181" uly="3456">gene hinaus. Die Überlegungen von Prof. Jung werden hier nicht eigens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3663" type="textblock" ulx="184" uly="3578">
        <line lrx="2797" lry="3663" ulx="184" uly="3578">abgedruckt; sie sind bereits in seinem vorstehenden Aufsatz "Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3774" type="textblock" ulx="184" uly="3679">
        <line lrx="2302" lry="3774" ulx="184" uly="3679">sche Ausbildung in Deutschland - ein Überblick" enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4455" type="textblock" ulx="2725" uly="4391">
        <line lrx="2802" lry="4455" ulx="2725" uly="4391">53</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_kup_10_052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_kup_10_053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2703" lry="415" type="textblock" ulx="231" uly="314">
        <line lrx="2703" lry="415" ulx="231" uly="314">Bisherige und künftige Bedeutung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="544" type="textblock" ulx="956" uly="443">
        <line lrx="1974" lry="544" ulx="956" uly="443">- fünf Anmerkungen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="771" type="textblock" ulx="1096" uly="708">
        <line lrx="1823" lry="771" ulx="1096" uly="708">von Alexander Böhm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1677" type="textblock" ulx="268" uly="1591">
        <line lrx="2778" lry="1677" ulx="268" uly="1591">Als ich vor 40 Jahren nach 7semestrigem Studium in Freiburg, Basel und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1788" type="textblock" ulx="160" uly="1701">
        <line lrx="2776" lry="1788" ulx="160" uly="1701">Frankfurt mein erstes juristisches Staatsexamen ablegte, hatte ich Gelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1898" type="textblock" ulx="162" uly="1813">
        <line lrx="2779" lry="1898" ulx="162" uly="1813">heit gehabt, an allen drei Universitäten kriminologische Veranstaltungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2004" type="textblock" ulx="161" uly="1920">
        <line lrx="2779" lry="2004" ulx="161" uly="1920">besuchen. Es handelte sich meist um Vorlesungen von Gerichtsmedizinern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2117" type="textblock" ulx="162" uly="2031">
        <line lrx="2777" lry="2117" ulx="162" uly="2031">und Psychiatern mit den damals noch üblichen Vorstellungen von zu begut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2229" type="textblock" ulx="164" uly="2140">
        <line lrx="2778" lry="2229" ulx="164" uly="2140">achtenden Patienten. Die gut besuchten Seminare vermittelten durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2341" type="textblock" ulx="163" uly="2254">
        <line lrx="2779" lry="2341" ulx="163" uly="2254">Einblicke, gehörten aber mehr in den Bereich des "Studium generale”, war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2447" type="textblock" ulx="163" uly="2364">
        <line lrx="2779" lry="2447" ulx="163" uly="2364">doch das, was man sah und hörte, nicht examenserheblich und erforderte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2563" type="textblock" ulx="164" uly="2478">
        <line lrx="1311" lry="2563" ulx="164" uly="2478">auch kein eigenes Nacharbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2789" type="textblock" ulx="272" uly="2701">
        <line lrx="2779" lry="2789" ulx="272" uly="2701">Zu einer Auseinandersetzung mit Problemen der Straffälligkeit wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2902" type="textblock" ulx="163" uly="2818">
        <line lrx="2778" lry="2902" ulx="163" uly="2818">man allerdings in Hessen gezwungen. Im Rahmen des Referendardienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3013" type="textblock" ulx="161" uly="2927">
        <line lrx="2780" lry="3013" ulx="161" uly="2927">war es Pflicht, einen Monat in einer Justizvollzugsanstalt zu arbeiten und über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3125" type="textblock" ulx="163" uly="3036">
        <line lrx="2781" lry="3125" ulx="163" uly="3036">diese Zeit einen Erfahrungsbericht vorzulegen, der vom Anstaltsleiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3234" type="textblock" ulx="161" uly="3144">
        <line lrx="2782" lry="3234" ulx="161" uly="3144">bewertet und mit dem Referendar erörtert wurde. Angesichts des damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3349" type="textblock" ulx="163" uly="3261">
        <line lrx="2780" lry="3349" ulx="163" uly="3261">noch geringen Motorisierungsgrades vieler Referendare und der Abgele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3457" type="textblock" ulx="162" uly="3373">
        <line lrx="2783" lry="3457" ulx="162" uly="3373">genheit vieler Vollzugsanstalten mußten die Referendare häufig am Ort der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3550" type="textblock" ulx="162" uly="3483">
        <line lrx="2784" lry="3550" ulx="162" uly="3483">Anstalt wohnen. Das brachte einen intensiven Kontakt mit Bediensteten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3671" type="textblock" ulx="162" uly="3593">
        <line lrx="2785" lry="3671" ulx="162" uly="3593">Anstalt mit sich und führte auch dazu, daß sich die Referendare viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3788" type="textblock" ulx="164" uly="3698">
        <line lrx="2786" lry="3788" ulx="164" uly="3698">Stunden in der Anstalt aufhielten und mit Gefangenen beschäftigten. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3898" type="textblock" ulx="164" uly="3806">
        <line lrx="2782" lry="3898" ulx="164" uly="3806">hatte übrigens in der Juristenschaft des Landes, ganz unabhängig davon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4009" type="textblock" ulx="163" uly="3920">
        <line lrx="2782" lry="4009" ulx="163" uly="3920">welche Berufe die einzelnen später ergriffen haben, eine recht hohe Sensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4119" type="textblock" ulx="165" uly="4025">
        <line lrx="2784" lry="4119" ulx="165" uly="4025">bilisierung für Probleme des Strafvollzugs über Jahrzehnte erbracht, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4464" type="textblock" ulx="2705" uly="4399">
        <line lrx="2785" lry="4464" ulx="2705" uly="4399">55</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_kup_10_054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1727" lry="272" type="textblock" ulx="1239" uly="220">
        <line lrx="1727" lry="272" ulx="1239" uly="220">Alexander Böhm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="492" type="textblock" ulx="177" uly="406">
        <line lrx="2787" lry="492" ulx="177" uly="406">sich für die Entwicklung des Strafvollzugs in diesem Bundesland sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="604" type="textblock" ulx="177" uly="519">
        <line lrx="1138" lry="604" ulx="177" uly="519">segensreich ausgewirkt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="911" type="textblock" ulx="1444" uly="850">
        <line lrx="1503" lry="911" ulx="1444" uly="850">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1260" type="textblock" ulx="288" uly="1175">
        <line lrx="2786" lry="1260" ulx="288" uly="1175">Vor etwa 25 Jahren war ich als Anstaltsleiter (also als sog. "Praktiker")</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1369" type="textblock" ulx="180" uly="1284">
        <line lrx="2792" lry="1369" ulx="180" uly="1284">Prüfer im juristischen Staatsexamen in Hessen und hatte einen Lehrauftrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1479" type="textblock" ulx="179" uly="1393">
        <line lrx="2788" lry="1479" ulx="179" uly="1393">für Kriminologie und Strafvollzug an der Universität Frankfurt. Die angebo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1591" type="textblock" ulx="179" uly="1503">
        <line lrx="2790" lry="1591" ulx="179" uly="1503">tenen kriminologischen Vorlesungen waren schwach besucht, besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1702" type="textblock" ulx="179" uly="1614">
        <line lrx="2789" lry="1702" ulx="179" uly="1614">nachdem sich die vergleichsweise kurze Begeisterung der "68er" für Rand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1814" type="textblock" ulx="178" uly="1727">
        <line lrx="2790" lry="1814" ulx="178" uly="1727">gruppen gelegt hatte (mindestens unter den Juristen). Die Referendaraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1925" type="textblock" ulx="179" uly="1839">
        <line lrx="2791" lry="1925" ulx="179" uly="1839">bildung in den Strafanstalten wurde nun nur noch als Wahlstation angebo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2036" type="textblock" ulx="181" uly="1951">
        <line lrx="2791" lry="2036" ulx="181" uly="1951">ten. Ich erlebte als Prüfer die völlige Bedeutungslosigkeit von Jugendstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2148" type="textblock" ulx="175" uly="2059">
        <line lrx="2792" lry="2148" ulx="175" uly="2059">recht, Strafvollzug und Kriminologie im Referendarexamen , in dem es seiner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="2259" type="textblock" ulx="181" uly="2173">
        <line lrx="2697" lry="2259" ulx="181" uly="2173">zeit noch keine Möglichkeit gab, sich für ein Wahlfach zu entscheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2574" type="textblock" ulx="1434" uly="2512">
        <line lrx="1524" lry="2574" ulx="1434" uly="2512">IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2911" type="textblock" ulx="288" uly="2843">
        <line lrx="2798" lry="2911" ulx="288" uly="2843">Seit 1974 lehre ich an der Universität Mainz. Ich traf in Rheinland-Pfalz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3031" type="textblock" ulx="182" uly="2952">
        <line lrx="2795" lry="3031" ulx="182" uly="2952">auf ein erstes Staatsexamen, ın welchem von 8 Klausuren eine aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3150" type="textblock" ulx="179" uly="3063">
        <line lrx="2796" lry="3150" ulx="179" uly="3063">Wahlfach zu schreiben war und in dem von 4 mündlichen Prüfungen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3261" type="textblock" ulx="181" uly="3175">
        <line lrx="2796" lry="3261" ulx="181" uly="3175">Prüfung die Wahlfachprüfung war. Traditionsgemäß wählten etwa ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3370" type="textblock" ulx="181" uly="3286">
        <line lrx="2798" lry="3370" ulx="181" uly="3286">Viertel der Studierenden das Wahlfach Kriminologie, Jugendstrafrecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3480" type="textblock" ulx="178" uly="3394">
        <line lrx="2797" lry="3480" ulx="178" uly="3394">Strafvollzug, dessen Beliebtheit sich inzwischen gesteigert hat, so daß wir mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3591" type="textblock" ulx="183" uly="3505">
        <line lrx="2795" lry="3591" ulx="183" uly="3505">einem guten Drittel der Kandidaten im Wahlfach heute rechnen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3704" type="textblock" ulx="183" uly="3617">
        <line lrx="2796" lry="3704" ulx="183" uly="3617">Die Verhältnisse sind insoweit in Rheinland-Pfalz günstig, als die Wahlfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3816" type="textblock" ulx="184" uly="3729">
        <line lrx="2798" lry="3816" ulx="184" uly="3729">klausur (der Kandidat hat jeweils mindestens zwei Themen zur Wahl) fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3927" type="textblock" ulx="185" uly="3841">
        <line lrx="2799" lry="3927" ulx="185" uly="3841">ausschließlich von den dieses Fach lehrenden Professoren gestellt wird, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4034" type="textblock" ulx="185" uly="3952">
        <line lrx="2797" lry="4034" ulx="185" uly="3952">freilich für mich bedeutet hat, daß ich für bisher erlebte 35 Klausuren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4154" type="textblock" ulx="186" uly="4069">
        <line lrx="2800" lry="4154" ulx="186" uly="4069">termine 70 Fälle mit Lösungshinweisen habe liefern müssen. Die mündliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4265" type="textblock" ulx="186" uly="4181">
        <line lrx="2798" lry="4265" ulx="186" uly="4181">Prüfung wird ausschließlich von den das Wahlfach lehrenden Hochschulleh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="4472" type="textblock" ulx="187" uly="4410">
        <line lrx="265" lry="4472" ulx="187" uly="4410">56</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_kup_10_055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2418" lry="270" type="textblock" ulx="583" uly="204">
        <line lrx="2418" lry="270" ulx="583" uly="204">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="470" type="textblock" ulx="189" uly="387">
        <line lrx="2803" lry="470" ulx="189" uly="387">rern aus Trier und Mainz sowie einem Praktiker, der einen Lehrauftrag in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="582" type="textblock" ulx="189" uly="496">
        <line lrx="2802" lry="582" ulx="189" uly="496">Mainz hat, abgenommen. Der Umstand, daß ein Sechstel der Prüfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="693" type="textblock" ulx="189" uly="608">
        <line lrx="2804" lry="693" ulx="189" uly="608">leistungen im Wahlfach erbracht wird, führt auch dazu, daß man von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="801" type="textblock" ulx="189" uly="719">
        <line lrx="2750" lry="801" ulx="189" uly="719">Kandidaten einen gewissen Einsatz im Wahlfachstudium erwarten kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1476" type="textblock" ulx="300" uly="1392">
        <line lrx="2806" lry="1476" ulx="300" uly="1392">In Rheinland-Pfalz schließt sich seit einigen Jahren an die am Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1589" type="textblock" ulx="186" uly="1502">
        <line lrx="2808" lry="1589" ulx="186" uly="1502">Referendarausbildung im Pflichtfach stehenden sechs Pflichtfachklausuren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1700" type="textblock" ulx="192" uly="1614">
        <line lrx="2807" lry="1700" ulx="192" uly="1614">eine halbjährige Wahlfachausbildung an, aus deren Inhalt dann die restli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1809" type="textblock" ulx="193" uly="1725">
        <line lrx="2809" lry="1809" ulx="193" uly="1725">chen zwei Klausuren geschrieben, der Vortrag genommen und eines der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1917" type="textblock" ulx="192" uly="1834">
        <line lrx="2808" lry="1917" ulx="192" uly="1834">vier mündlichen Prüfungsfächer bestritten wird. Als Wahlfach kann "Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2028" type="textblock" ulx="194" uly="1944">
        <line lrx="2810" lry="2028" ulx="194" uly="1944">rechtspflege" genommen werden, in gewisser Hinsicht eine Fortsetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2139" type="textblock" ulx="193" uly="2053">
        <line lrx="2809" lry="2139" ulx="193" uly="2053">Wahlfachs Kriminologie, Strafvollzug und Jugendstrafrecht aus der Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2250" type="textblock" ulx="193" uly="2164">
        <line lrx="2810" lry="2250" ulx="193" uly="2164">sitätsausbildung. In der Wahlfachausbildung beziehen die Referendare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2361" type="textblock" ulx="192" uly="2276">
        <line lrx="2810" lry="2361" ulx="192" uly="2276">Ausbildungsplätze an Justizvollzugsanstalten, bei der Staatsanwaltschaft, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2471" type="textblock" ulx="193" uly="2387">
        <line lrx="2809" lry="2471" ulx="193" uly="2387">Strafgerichten, bei Anwälten mit Strafrechtspraxis etc. In den Arbeitsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2584" type="textblock" ulx="195" uly="2498">
        <line lrx="2810" lry="2584" ulx="195" uly="2498">meinschaften werden auch das Strafvollzugsrecht und das Jugendstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2695" type="textblock" ulx="193" uly="2607">
        <line lrx="2808" lry="2695" ulx="193" uly="2607">behandelt und in diesem Rahmen auch kriminologische Fragen erörtert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2806" type="textblock" ulx="194" uly="2720">
        <line lrx="2807" lry="2806" ulx="194" uly="2720">Neben allgemeinen strafrechtlichen und strafprozessualen Fragen behan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2918" type="textblock" ulx="194" uly="2831">
        <line lrx="2809" lry="2918" ulx="194" uly="2831">deln die Wahlfachklausuren und der Vortrag auch jugendstrafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3030" type="textblock" ulx="194" uly="2945">
        <line lrx="2809" lry="3030" ulx="194" uly="2945">und strafvollzugsrechtliche Themen. Bei den Prüfungen, in denen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3143" type="textblock" ulx="193" uly="3054">
        <line lrx="2811" lry="3143" ulx="193" uly="3054">Kandidaten nun doch einen sehr starken strafrechtlich-kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3256" type="textblock" ulx="193" uly="3167">
        <line lrx="2811" lry="3256" ulx="193" uly="3167">Schwerpunkt bilden können (nämlich 7 von 13 Prüfungsleistungen), fällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3367" type="textblock" ulx="194" uly="3278">
        <line lrx="2810" lry="3367" ulx="194" uly="3278">auf, daß dies nicht zu einer Verzerrung der Ergebnisse führt: Gute Kandi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3478" type="textblock" ulx="193" uly="3389">
        <line lrx="2810" lry="3478" ulx="193" uly="3389">daten leisten auch in den Pflichtfächern Bürgerliches Recht und öffentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3583" type="textblock" ulx="194" uly="3492">
        <line lrx="2812" lry="3583" ulx="194" uly="3492">ches Recht Überdurchschnittliches, schlechten Kandidaten hilft auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3698" type="textblock" ulx="193" uly="3610">
        <line lrx="2812" lry="3698" ulx="193" uly="3610">Schwerpunktbildung wenig. Es zeigt sich, daß viele Kandidaten, die wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3808" type="textblock" ulx="194" uly="3721">
        <line lrx="2812" lry="3808" ulx="194" uly="3721">rend ihrer Universitätsausbildung das Wahlfach Jugendstrafrecht, Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3919" type="textblock" ulx="194" uly="3827">
        <line lrx="2810" lry="3919" ulx="194" uly="3827">logie und Strafvollzug genommen haben, nun auch in der Referendaraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4032" type="textblock" ulx="192" uly="3936">
        <line lrx="2812" lry="4032" ulx="192" uly="3936">bildung den strafrechtlichen Schwerpunkt vorziehen. Übrigens treffen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4143" type="textblock" ulx="193" uly="4058">
        <line lrx="2812" lry="4143" ulx="193" uly="4058">ganze Reihe dieser Kandidaten später eine Berufswahl, die mit dem Wahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4256" type="textblock" ulx="193" uly="4158">
        <line lrx="2812" lry="4256" ulx="193" uly="4158">fach und dem Schwerpunkt nicht zusammenhängen. Mir scheint dies kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4469" type="textblock" ulx="2736" uly="4405">
        <line lrx="2815" lry="4469" ulx="2736" uly="4405">57</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_kup_10_056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1720" lry="242" type="textblock" ulx="1233" uly="189">
        <line lrx="1720" lry="242" ulx="1233" uly="189">Alexander Böhm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="463" type="textblock" ulx="170" uly="372">
        <line lrx="2782" lry="463" ulx="170" uly="372">neswegs schädlich. Es kann im Gegenteil nur gut sein, wenn möglichst viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="575" type="textblock" ulx="167" uly="487">
        <line lrx="2599" lry="575" ulx="167" uly="487">Juristen für die Fragen des Wahlfachs sensibilisiert werden konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1238" type="textblock" ulx="282" uly="1153">
        <line lrx="2788" lry="1238" ulx="282" uly="1153">Die zukünftige Entwicklung ist von einem Abbau der Wahlfachausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1347" type="textblock" ulx="171" uly="1259">
        <line lrx="2786" lry="1347" ulx="171" uly="1259">gekennzeichnet. Die Ausbildungsordnung in Rheinland-Pfalz ist bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1459" type="textblock" ulx="174" uly="1369">
        <line lrx="2784" lry="1459" ulx="174" uly="1369">dahin geändert, daß im Referendariat der Schwerpunkt "Strafrechtspflege"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1568" type="textblock" ulx="174" uly="1481">
        <line lrx="2784" lry="1568" ulx="174" uly="1481">künftig nicht mehr gewählt werden kann. Er ist aufgegangen in den Schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1678" type="textblock" ulx="174" uly="1590">
        <line lrx="2787" lry="1678" ulx="174" uly="1590">punkt "Justizjurist", was bedeutet, daß im Rahmen dieses Schwerpunktes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1781" type="textblock" ulx="176" uly="1700">
        <line lrx="2788" lry="1781" ulx="176" uly="1700">Zivilrecht und Strafrecht behandelt werden. Das wird dazu führen, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1899" type="textblock" ulx="174" uly="1812">
        <line lrx="2788" lry="1899" ulx="174" uly="1812">zivilrechtliche Teil dieses Schwerpunkts naheliegender Weise ein größeres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1994" type="textblock" ulx="176" uly="1922">
        <line lrx="2788" lry="1994" ulx="176" uly="1922">Gewicht erhält als der strafrechtliche und daß im strafrechtlichen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2123" type="textblock" ulx="176" uly="2034">
        <line lrx="2789" lry="2123" ulx="176" uly="2034">strafvollzugsrechtliche und jugendstrafrechtliche Thematik entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2227" type="textblock" ulx="175" uly="2145">
        <line lrx="2787" lry="2227" ulx="175" uly="2145">zurücktritt. Man kann dann nicht mehr davon reden, daß dieser Schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2344" type="textblock" ulx="176" uly="2255">
        <line lrx="2787" lry="2344" ulx="176" uly="2255">punkt eine logische Fortsetzung der Wahlfachausbildung Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="2452" type="textblock" ulx="173" uly="2365">
        <line lrx="2560" lry="2452" ulx="173" uly="2365">Jugendstrafrecht und Strafvollzug während des Studiums sein wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2675" type="textblock" ulx="283" uly="2588">
        <line lrx="2793" lry="2675" ulx="283" uly="2588">Aber auch das Wahlfach Kriminologie, Jugendstrafrecht und Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2788" type="textblock" ulx="173" uly="2700">
        <line lrx="2790" lry="2788" ulx="173" uly="2700">in der Universitätsausbildung erscheint zunehmend gefährdet. Der Wunsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2898" type="textblock" ulx="175" uly="2812">
        <line lrx="2791" lry="2898" ulx="175" uly="2812">nach Verkürzung und Straffung des Studiums wird, daran habe ich keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3009" type="textblock" ulx="175" uly="2923">
        <line lrx="2794" lry="3009" ulx="175" uly="2923">Zweifel, zu Lasten der Wahlfächer gehen. Sei es, daß die Wahlfächer ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3121" type="textblock" ulx="177" uly="3034">
        <line lrx="2791" lry="3121" ulx="177" uly="3034">aus der Referendarprüfung herausgenommen werden, sei es, daß sie nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3231" type="textblock" ulx="176" uly="3147">
        <line lrx="2790" lry="3231" ulx="176" uly="3147">noch über einen in der Universität zu erwerbenden Schein als Zulassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3344" type="textblock" ulx="176" uly="3256">
        <line lrx="2798" lry="3344" ulx="176" uly="3256">voraussetzung für die Prüfung Berücksichtigung finden: Es wird darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3454" type="textblock" ulx="178" uly="3368">
        <line lrx="2792" lry="3454" ulx="178" uly="3368">hinaus laufen, daß man die Anforderungen an die Studierenden, sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3560" type="textblock" ulx="179" uly="3477">
        <line lrx="2792" lry="3560" ulx="179" uly="3477">dem Wahlfach auseinanderzusetzen, herabschrauben muß. Die Notwendig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3674" type="textblock" ulx="179" uly="3589">
        <line lrx="2792" lry="3674" ulx="179" uly="3589">keit, sich stärker mit internationalem Privatrecht, Europarecht und EG-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3787" type="textblock" ulx="179" uly="3700">
        <line lrx="2795" lry="3787" ulx="179" uly="3700">Recht zu beschäftigen, der Umstand, daß auch die Berufsperspektiven für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3898" type="textblock" ulx="178" uly="3812">
        <line lrx="2794" lry="3898" ulx="178" uly="3812">Juristen solche Schwerpunkte künftig nahelegen, wird weiter dazu führen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4011" type="textblock" ulx="181" uly="3924">
        <line lrx="2794" lry="4011" ulx="181" uly="3924">daß Kriminologie, Jugendstrafrecht und Strafvollzug in der Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4122" type="textblock" ulx="179" uly="4036">
        <line lrx="2796" lry="4122" ulx="179" uly="4036">wieder die Außenseiter-Studium-generale-Rolle annehmen werden, wie ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4233" type="textblock" ulx="181" uly="4148">
        <line lrx="2796" lry="4233" ulx="181" uly="4148">meinem Studium vor mehr als 40 Jahren. Es mag dabei dahinstehen, ob zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="4442" type="textblock" ulx="182" uly="4379">
        <line lrx="261" lry="4442" ulx="182" uly="4379">58</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_kup_10_057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2400" lry="265" type="textblock" ulx="564" uly="198">
        <line lrx="2400" lry="265" ulx="564" uly="198">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="467" type="textblock" ulx="172" uly="378">
        <line lrx="2785" lry="467" ulx="172" uly="378">dieser Entwicklung auch beigetragen hat, daß der täterbezogene Ansatz in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="579" type="textblock" ulx="171" uly="491">
        <line lrx="2784" lry="579" ulx="171" uly="491">der Kriminologie etwas zurückgedrängt worden ist, wodurch vielleicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="684" type="textblock" ulx="171" uly="603">
        <line lrx="2783" lry="684" ulx="171" uly="603">letzten Endes wohl nicht zutreffende Eindruck entstanden sein kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="802" type="textblock" ulx="171" uly="716">
        <line lrx="2791" lry="802" ulx="171" uly="716">Kenntnisse im Wahlfach trügen zur Lösung der justiziellen Probleme auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="915" type="textblock" ulx="172" uly="827">
        <line lrx="2785" lry="915" ulx="172" uly="827">dem Gebiet der Strafrechtspflege zu wenig bei. Ich nehme an, daß solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1028" type="textblock" ulx="172" uly="929">
        <line lrx="2784" lry="1028" ulx="172" uly="929">differenzierteren Überlegungen die Stellung des Wahlfachs in der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1139" type="textblock" ulx="169" uly="1054">
        <line lrx="2787" lry="1139" ulx="169" uly="1054">bildung weniger gefährden als die eher grobschlächtigen Vorstellungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1251" type="textblock" ulx="171" uly="1166">
        <line lrx="2784" lry="1251" ulx="171" uly="1166">Studienverkürzungen, Stoffentlastung der Prüfung und stärkerem "Europa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="1307" type="textblock" ulx="378" uly="1281">
        <line lrx="400" lry="1307" ulx="378" uly="1281">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="1362" type="textblock" ulx="171" uly="1277">
        <line lrx="378" lry="1362" ulx="171" uly="1277">bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1582" type="textblock" ulx="281" uly="1496">
        <line lrx="2789" lry="1582" ulx="281" uly="1496">Langfristig dürfte die Folge davon sein, daß neben dem mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1692" type="textblock" ulx="172" uly="1608">
        <line lrx="2787" lry="1692" ulx="172" uly="1608">weniger unverbindlichen Lehrangebot im Universitätsstudium eine berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1802" type="textblock" ulx="170" uly="1719">
        <line lrx="2794" lry="1802" ulx="170" uly="1719">begleitende Ausbildung der im Felde der Strafrechtspflege tätigen Praktiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1913" type="textblock" ulx="175" uly="1827">
        <line lrx="2790" lry="1913" ulx="175" uly="1827">Bedeutung erlangen wird. Bei der Trennung von Schule und Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2006" type="textblock" ulx="175" uly="1937">
        <line lrx="2792" lry="2006" ulx="175" uly="1937">ın zwei Ministerien in Rheinland-Pfalz hat das Wissenschaftsministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2134" type="textblock" ulx="173" uly="2049">
        <line lrx="2789" lry="2134" ulx="173" uly="2049">gleichzeitig die Bezeichnung "für Weiterbildung" erhalten. Der neue Mini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2245" type="textblock" ulx="175" uly="2160">
        <line lrx="2792" lry="2245" ulx="175" uly="2160">ster, früher Präsident der Johannes-Gutenberg-Universität ın Mainz, hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2357" type="textblock" ulx="175" uly="2272">
        <line lrx="2791" lry="2357" ulx="175" uly="2272">schon als Präsident der Hochschule die Vorstellung, daß die Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2469" type="textblock" ulx="175" uly="2383">
        <line lrx="2792" lry="2469" ulx="175" uly="2383">mehr als bisher der berufsbegleitenden Weiterbildung geöffnet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2582" type="textblock" ulx="175" uly="2495">
        <line lrx="2791" lry="2582" ulx="175" uly="2495">müsse. Noch scheint hier undeutlich, wie dieses Ziel praktisch verwirklicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2695" type="textblock" ulx="173" uly="2608">
        <line lrx="2788" lry="2695" ulx="173" uly="2608">werden kann. Jedenfalls erlaubt eine solche Entwicklung, die in den Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2808" type="textblock" ulx="173" uly="2720">
        <line lrx="2790" lry="2808" ulx="173" uly="2720">versitäten für das Wahlfach geschaffenen Kapazitäten sinnvoll, ja vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2903" type="textblock" ulx="175" uly="2836">
        <line lrx="2433" lry="2903" ulx="175" uly="2836">noch intensiver und für das Gemeinwesen dienlicher zu nützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4466" type="textblock" ulx="2715" uly="4402">
        <line lrx="2794" lry="4466" ulx="2715" uly="4402">59</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_kup_10_058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_kup_10_059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2517" lry="421" type="textblock" ulx="463" uly="325">
        <line lrx="2517" lry="421" ulx="463" uly="325">Integration der Sozialwissenschaften in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="547" type="textblock" ulx="255" uly="451">
        <line lrx="2719" lry="547" ulx="255" uly="451">Strafrechtsausbildung oder Kriminologie als bloßes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="676" type="textblock" ulx="402" uly="580">
        <line lrx="2569" lry="676" ulx="402" uly="580">Alibi einer unreformierten Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="788" type="textblock" ulx="1136" uly="707">
        <line lrx="1839" lry="788" ulx="1136" uly="707">- fünf Thesen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1043" type="textblock" ulx="1151" uly="980">
        <line lrx="1823" lry="1043" ulx="1151" uly="980">von Johannes Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1626" type="textblock" ulx="188" uly="1538">
        <line lrx="2795" lry="1626" ulx="188" uly="1538">1. Mein trivialer Ausgangspunkt ist der, daß das Ergebnis der Juristenausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1737" type="textblock" ulx="291" uly="1650">
        <line lrx="2798" lry="1737" ulx="291" uly="1650">dung keine Kriminologen sein sollen, sondern Juristen. Diese Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1847" type="textblock" ulx="294" uly="1762">
        <line lrx="2801" lry="1847" ulx="294" uly="1762">sollten aber, nach meiner Vorstellung, im Rahmen ihrer Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1951" type="textblock" ulx="295" uly="1874">
        <line lrx="2799" lry="1951" ulx="295" uly="1874">sensibilisiert werden für die besonderen Realitäten, mit denen sie es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2068" type="textblock" ulx="294" uly="1983">
        <line lrx="2797" lry="2068" ulx="294" uly="1983">beruflich zu tun haben und an deren Herstellung sie professionell mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2161" type="textblock" ulx="294" uly="2094">
        <line lrx="2799" lry="2161" ulx="294" uly="2094">wirken werden. Wenn von der Rolle der Sozialwissenschaften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2293" type="textblock" ulx="296" uly="2206">
        <line lrx="2801" lry="2293" ulx="296" uly="2206">speziell der Kriminologie in der Juristenausbildung die Rede ist, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="2404" type="textblock" ulx="293" uly="2318">
        <line lrx="2013" lry="2404" ulx="293" uly="2318">geht es in erster Linie um diese Sensibilisierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2624" type="textblock" ulx="293" uly="2540">
        <line lrx="2802" lry="2624" ulx="293" uly="2540">Als wichtigstes sozialwissenschaftliches Lernziel in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2735" type="textblock" ulx="296" uly="2651">
        <line lrx="2796" lry="2735" ulx="296" uly="2651">erscheint mir daher die Norm- und Rollendistanz. Die künftigen Strafju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2838" type="textblock" ulx="296" uly="2759">
        <line lrx="2799" lry="2838" ulx="296" uly="2759">risten sollen mit den Konflikten und Dilemmas des Strafrechts, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2954" type="textblock" ulx="296" uly="2869">
        <line lrx="2800" lry="2954" ulx="296" uly="2869">Strafjustiz und des Strafvollzuges konfrontiert werden. Sie sollen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3064" type="textblock" ulx="295" uly="2980">
        <line lrx="2800" lry="3064" ulx="295" uly="2980">ihrer Ausbildung ein wenig das mitnehmen, was Gustav Radbruch als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3178" type="textblock" ulx="297" uly="3091">
        <line lrx="2800" lry="3178" ulx="297" uly="3091">"schlechtes Gewissen"” bezeichnet hat, ohne das man kein guter Jurist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3288" type="textblock" ulx="296" uly="3203">
        <line lrx="2801" lry="3288" ulx="296" uly="3203">sein könne. Die Kriminologie, insbesondere in ihren kritischen Varianten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3401" type="textblock" ulx="297" uly="3315">
        <line lrx="2803" lry="3401" ulx="297" uly="3315">(Labeling Approach, Abolitionismus etc.) kann versuchen, dazu einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3512" type="textblock" ulx="296" uly="3425">
        <line lrx="2802" lry="3512" ulx="296" uly="3425">Beitrag zu leisten (so wie auch die Rechtsphilosophie und die Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="3626" type="textblock" ulx="297" uly="3538">
        <line lrx="2113" lry="3626" ulx="297" uly="3538">soziologie, ja sogar eine kritische Rechtsdogmatik).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3849" type="textblock" ulx="296" uly="3762">
        <line lrx="2801" lry="3849" ulx="296" uly="3762">Dieses Lernziel verlangt eine echte Integration der Sozialwissenschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3961" type="textblock" ulx="294" uly="3877">
        <line lrx="2801" lry="3961" ulx="294" uly="3877">ten/der Kriminologie in die Strafrechtsausbildung. Nur so ist eine durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4072" type="textblock" ulx="294" uly="3987">
        <line lrx="2803" lry="4072" ulx="294" uly="3987">gehende Konfrontation der zu lernenden Normen mit den empirischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4183" type="textblock" ulx="296" uly="4099">
        <line lrx="2804" lry="4183" ulx="296" uly="4099">Voraussetzungen, Umständen und Konsequenzen ihrer praktischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4473" type="textblock" ulx="2725" uly="4409">
        <line lrx="2804" lry="4473" ulx="2725" uly="4409">61</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_kup_10_060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1704" lry="196" type="textblock" ulx="1261" uly="144">
        <line lrx="1704" lry="196" ulx="1261" uly="144">Johannes Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="418" type="textblock" ulx="283" uly="331">
        <line lrx="2785" lry="418" ulx="283" uly="331">Anwendung möglich. Daß dies hohe Anforderungen an Lehrende wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="526" type="textblock" ulx="284" uly="442">
        <line lrx="2785" lry="526" ulx="284" uly="442">Lernende stellt, hat die Erfahrung der Einstufenausbildungen gezeigt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="636" type="textblock" ulx="285" uly="550">
        <line lrx="2786" lry="636" ulx="285" uly="550">aber auch, daß es möglich ist. Bloße Wahlfachgruppen werden dies nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="747" type="textblock" ulx="284" uly="662">
        <line lrx="2784" lry="747" ulx="284" uly="662">leisten können, ihr Einfluß auf die Juristenausbildung wird notwendiger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="860" type="textblock" ulx="282" uly="775">
        <line lrx="1108" lry="860" ulx="282" uly="775">weise marginal bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1079" type="textblock" ulx="284" uly="995">
        <line lrx="2786" lry="1079" ulx="284" uly="995">Mindestens in der Spezialisierungsphase des Studiums verlangt die In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1188" type="textblock" ulx="285" uly="1104">
        <line lrx="2783" lry="1188" ulx="285" uly="1104">tegration der Sozialwissenschaften/der Kriminologie ein Projektstudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1299" type="textblock" ulx="287" uly="1213">
        <line lrx="2789" lry="1299" ulx="287" uly="1213">anstelle systematischer Vermittlung des Lernstoffes. Mittel dazu sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1408" type="textblock" ulx="286" uly="1325">
        <line lrx="2789" lry="1408" ulx="286" uly="1325">forschendes Lernen, Betroffenenkontakte, historische Distanzierung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1522" type="textblock" ulx="284" uly="1435">
        <line lrx="2788" lry="1522" ulx="284" uly="1435">Analyse von Zuschreibungsprozesse etc. Ein Projektstudium kann je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1632" type="textblock" ulx="288" uly="1547">
        <line lrx="2788" lry="1632" ulx="288" uly="1547">doch in der Juristenausbildung nur funktionieren, wenn seine Verzah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1742" type="textblock" ulx="286" uly="1657">
        <line lrx="2791" lry="1742" ulx="286" uly="1657">nung mit dem Prüfungssystem gewährleistet ist. Nur wenn sich auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1855" type="textblock" ulx="287" uly="1768">
        <line lrx="2791" lry="1855" ulx="287" uly="1768">den Leistungskontrollen forschendes Lernen niederschlägt, wird das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1968" type="textblock" ulx="287" uly="1881">
        <line lrx="2792" lry="1968" ulx="287" uly="1881">Projektstudium kein Fremdkörper in der Juristenausbildung und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="2079" type="textblock" ulx="287" uly="1995">
        <line lrx="1428" lry="2079" ulx="287" uly="1995">für Studierende akzeptabel sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2298" type="textblock" ulx="288" uly="2214">
        <line lrx="2792" lry="2298" ulx="288" uly="2214">Es ist sehr unwahrscheinlich, daß die Entwicklung in nächster Zeit in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2408" type="textblock" ulx="288" uly="2324">
        <line lrx="2787" lry="2408" ulx="288" uly="2324">diese Richtung gehen wird. Denn dies würde nicht nur eine Totalreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2520" type="textblock" ulx="284" uly="2434">
        <line lrx="2790" lry="2520" ulx="284" uly="2434">der Juristenausbildung voraussetzen, sondern auch eine inter- und multi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2633" type="textblock" ulx="287" uly="2545">
        <line lrx="2790" lry="2633" ulx="287" uly="2545">disziplinäre Zusammensetzung des Lehrkörpers an sämtlichen juristi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2744" type="textblock" ulx="285" uly="2658">
        <line lrx="2790" lry="2744" ulx="285" uly="2658">schen Fakultäten. Eine Kriminologie, die hinter diesem Anspruch zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2855" type="textblock" ulx="286" uly="2768">
        <line lrx="2796" lry="2855" ulx="286" uly="2768">rückbleibt, wird sich jedoch gefallen lassen müssen, als bloßes Alibi einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2966" type="textblock" ulx="283" uly="2881">
        <line lrx="1970" lry="2966" ulx="283" uly="2881">unreformierten Juristenausbildung zu erscheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="4399" type="textblock" ulx="182" uly="4336">
        <line lrx="263" lry="4399" ulx="182" uly="4336">62</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_kup_10_061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2533" lry="316" type="textblock" ulx="387" uly="222">
        <line lrx="2533" lry="316" ulx="387" uly="222">Stand der Diskussion zur Ausbildungsreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="448" type="textblock" ulx="582" uly="346">
        <line lrx="2343" lry="448" ulx="582" uly="346">und mögliche Rolle der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="690" type="textblock" ulx="1140" uly="608">
        <line lrx="1782" lry="690" ulx="1140" uly="608">von Carl F. Fitting</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1253" type="textblock" ulx="262" uly="1169">
        <line lrx="2771" lry="1253" ulx="262" uly="1169">Auf die unter dem Gesamtthema der Fachtagung mit angesprochene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1364" type="textblock" ulx="156" uly="1279">
        <line lrx="2772" lry="1364" ulx="156" uly="1279">Bestandsaufnahme möchte ich hier verzichten. Herr Professor Jung hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1477" type="textblock" ulx="157" uly="1391">
        <line lrx="2771" lry="1477" ulx="157" uly="1391">dargestellt, daß die Kriminologie in der Juristenausbildung ein gut einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1568" type="textblock" ulx="156" uly="1501">
        <line lrx="890" lry="1568" ulx="156" uly="1501">führtes Wahlfach ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1803" type="textblock" ulx="265" uly="1718">
        <line lrx="2773" lry="1803" ulx="265" uly="1718">Die Frage nach der künftigen Rolle der Kriminologie ın der Juristen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1911" type="textblock" ulx="158" uly="1825">
        <line lrx="2776" lry="1911" ulx="158" uly="1825">ausbildung dürfte nicht so zu verstehen sein, daß die Juristenausbildung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2022" type="textblock" ulx="157" uly="1934">
        <line lrx="2776" lry="2022" ulx="157" uly="1934">Konstante, die Kriminologie die Variable darstellt. Geht man als Optimist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2134" type="textblock" ulx="159" uly="2046">
        <line lrx="2777" lry="2134" ulx="159" uly="2046">auch von einer künftigen Juristenausbildung aus, dann weist der Satz zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2284" type="textblock" ulx="159" uly="2158">
        <line lrx="2774" lry="2284" ulx="159" uly="2158">Yariablen auf, und Gleichungen mit zwei Variablen sind bekanntlich schwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="2356" type="textblock" ulx="158" uly="2292">
        <line lrx="323" lry="2356" ulx="158" uly="2292">riger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2574" type="textblock" ulx="267" uly="2491">
        <line lrx="2774" lry="2574" ulx="267" uly="2491">Zunächst sollte aber kurz der Stand der Diskussion zur Ausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2689" type="textblock" ulx="153" uly="2600">
        <line lrx="2777" lry="2689" ulx="153" uly="2600">reform rekapituliert werden. Nach der Philippika von Großfeld 1986 hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2802" type="textblock" ulx="158" uly="2714">
        <line lrx="2777" lry="2802" ulx="158" uly="2714">eine breite Diskussion begonnen, die an ihrer breitesten Stelle von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2912" type="textblock" ulx="158" uly="2826">
        <line lrx="2777" lry="2912" ulx="158" uly="2826">rein universitären Ausbildung über die einstufige Juristenausbildung bis zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3025" type="textblock" ulx="159" uly="2937">
        <line lrx="2779" lry="3025" ulx="159" uly="2937">Beibehaltung des bestehenden Systems reichte. Die deutsche Einigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3136" type="textblock" ulx="158" uly="3048">
        <line lrx="2778" lry="3136" ulx="158" uly="3048">sorgte einerseits für zusätzlichen Zeitdruck, andererseits aber relativierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3248" type="textblock" ulx="158" uly="3159">
        <line lrx="2779" lry="3248" ulx="158" uly="3159">ste die Probleme in der Juristenausbildung. Unter großen Anstrengungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3344" type="textblock" ulx="159" uly="3271">
        <line lrx="2780" lry="3344" ulx="159" uly="3271">hat die 62. Justizministerkonferenz vom 4. bis 6. Juni 1991 in Berlin ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3473" type="textblock" ulx="159" uly="3385">
        <line lrx="2779" lry="3473" ulx="159" uly="3385">Beschluß zur Ausbildungsreform gefaßt. Der Ausschuß der Justizminister-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3584" type="textblock" ulx="159" uly="3494">
        <line lrx="2781" lry="3584" ulx="159" uly="3494">konferenz zur Koordinierung der Juristenausbildung hat die Arbeiten zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3696" type="textblock" ulx="160" uly="3606">
        <line lrx="2779" lry="3696" ulx="160" uly="3606">Umsetzung dieses Beschlusses aufgenommen. Die Norddeutsche Justizmini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3806" type="textblock" ulx="159" uly="3720">
        <line lrx="2782" lry="3806" ulx="159" uly="3720">sterkonferenz am 17. und 18. September 1991 hat beschlossen, daß auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3918" type="textblock" ulx="160" uly="3820">
        <line lrx="2780" lry="3918" ulx="160" uly="3820">Grundlage dieser Umsetzungsarbeiten eine Bundesratsinitiative zur Ände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4028" type="textblock" ulx="160" uly="3942">
        <line lrx="2780" lry="4028" ulx="160" uly="3942">rung des Deutschen Richtergesetzes erfolgen soll. Inhaltlich geht es dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="4139" type="textblock" ulx="159" uly="4051">
        <line lrx="652" lry="4139" ulx="159" uly="4051">um folgendes:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4371" type="textblock" ulx="2701" uly="4308">
        <line lrx="2782" lry="4371" ulx="2701" uly="4308">63</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_kup_10_062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1703" lry="216" type="textblock" ulx="1293" uly="149">
        <line lrx="1703" lry="216" ulx="1293" uly="149">Carl F. Fitting</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="420" type="textblock" ulx="294" uly="336">
        <line lrx="2796" lry="420" ulx="294" uly="336">Gefordert werden eine Beschleunigung der Ausbildung, eine stärkere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="529" type="textblock" ulx="184" uly="445">
        <line lrx="2796" lry="529" ulx="184" uly="445">Berücksichtigung der europäischen Integration und eine Verlagerung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="638" type="textblock" ulx="181" uly="557">
        <line lrx="2802" lry="638" ulx="181" uly="557">Ausbildungsinhalte zur Rechtsberatung entsprechend den Verhältnissen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="742" type="textblock" ulx="184" uly="664">
        <line lrx="2796" lry="742" ulx="184" uly="664">dem Arbeitsmarkt. Der Beschluß läuft stark verkürzt darauf hinaus, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="860" type="textblock" ulx="184" uly="774">
        <line lrx="2795" lry="860" ulx="184" uly="774">der Einheitsjurist und die zweistufige Ausbildung erhalten bleiben sollen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="953" type="textblock" ulx="183" uly="885">
        <line lrx="2797" lry="953" ulx="183" uly="885">neben einer Vielzahl von weiteren Maßnahmen - wie etwa dem zuerst von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1079" type="textblock" ulx="184" uly="996">
        <line lrx="2798" lry="1079" ulx="184" uly="996">Bayern eingeführten "Freischuß" - die Abschichtung von Prüfungsleistungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1189" type="textblock" ulx="184" uly="1105">
        <line lrx="2797" lry="1189" ulx="184" uly="1105">schon iın der ersten Prüfung ermöglicht werden, der Vorbereitungsdienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="1300" type="textblock" ulx="182" uly="1216">
        <line lrx="2517" lry="1300" ulx="182" uly="1216">verkürzt und die zweite Staatsprüfung umstrukturiert werden soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1524" type="textblock" ulx="293" uly="1383">
        <line lrx="2798" lry="1524" ulx="293" uly="1383">Die Überlegungen, eine Universitätsiarüfung einzuführen, sind reduziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1633" type="textblock" ulx="183" uly="1549">
        <line lrx="2797" lry="1633" ulx="183" uly="1549">worden darauf, daß das Landesrecht bestimmen können soll, daß auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1745" type="textblock" ulx="187" uly="1661">
        <line lrx="2797" lry="1745" ulx="187" uly="1661">Wahlfachstudium bezogene Prüfungsteile ganz oder teilweise von den Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1859" type="textblock" ulx="179" uly="1772">
        <line lrx="2802" lry="1859" ulx="179" uly="1772">sitäten abgenommen werden. Erwägungen, eine einstufige Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1971" type="textblock" ulx="186" uly="1885">
        <line lrx="2798" lry="1971" ulx="186" uly="1885">einzuführen, sınd darauf zurückgeführt, daß nach dem Beschluß der Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2083" type="textblock" ulx="185" uly="1997">
        <line lrx="2800" lry="2083" ulx="185" uly="1997">ministerkonferenz in Stadtstaaten die Möglichkeit eröffnet werden soll, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2194" type="textblock" ulx="185" uly="2109">
        <line lrx="2798" lry="2194" ulx="185" uly="2109">solche Ausbildung einzuführen. Hiergegen sind jedoch verfassungsrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2304" type="textblock" ulx="185" uly="2220">
        <line lrx="2798" lry="2304" ulx="185" uly="2220">liche, insbesondere kompetenzrechtliche Bedenken geltend gemacht wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2395" type="textblock" ulx="185" uly="2330">
        <line lrx="313" lry="2395" ulx="185" uly="2330">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2640" type="textblock" ulx="293" uly="2555">
        <line lrx="2798" lry="2640" ulx="293" uly="2555">Die Prognose über die künftige Rolle der Kriminologie in der Juristen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2750" type="textblock" ulx="181" uly="2666">
        <line lrx="2800" lry="2750" ulx="181" uly="2666">ausbildung hängt, insbesondere das Studium betreffend, davon ab, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2861" type="textblock" ulx="184" uly="2776">
        <line lrx="2801" lry="2861" ulx="184" uly="2776">System dann eingeführt werden wird. Wird das konventionelle System</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2969" type="textblock" ulx="183" uly="2887">
        <line lrx="2800" lry="2969" ulx="183" uly="2887">beibehalten, dann wird sich vermutlich auch nicht viel ändern. Wer will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3086" type="textblock" ulx="183" uly="2998">
        <line lrx="2801" lry="3086" ulx="183" uly="2998">wird - wie auch die anderen Wahlfächer - Kriminologie intensiv studieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3195" type="textblock" ulx="186" uly="3110">
        <line lrx="2802" lry="3195" ulx="186" uly="3110">können. Es ist aber fraglich, ob das viele Studierende tun werden. Vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3304" type="textblock" ulx="186" uly="3220">
        <line lrx="2808" lry="3304" ulx="186" uly="3220">liegt nahe, daß die Mehrzahl der Studierenden gerade im Wahlfach "auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3414" type="textblock" ulx="186" uly="3330">
        <line lrx="2803" lry="3414" ulx="186" uly="3330">Lücke setzen", weil sie sich insbesondere an den Prüfungsanforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3524" type="textblock" ulx="188" uly="3439">
        <line lrx="2801" lry="3524" ulx="188" uly="3439">und deren Gewichtung für die Bildung der Examensnote orientieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3636" type="textblock" ulx="188" uly="3549">
        <line lrx="2804" lry="3636" ulx="188" uly="3549">Erfahrungsgemäß wird vor allem das studiert, was geprüft wird, und dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3746" type="textblock" ulx="188" uly="3660">
        <line lrx="2804" lry="3746" ulx="188" uly="3660">nur, soweit es geprüft wird. Eine intensive Auseinandersetzung mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3853" type="textblock" ulx="187" uly="3771">
        <line lrx="2806" lry="3853" ulx="187" uly="3771">Wahlfächern und den Kernfächern findet eher dann statt, wenn Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3966" type="textblock" ulx="189" uly="3884">
        <line lrx="2806" lry="3966" ulx="189" uly="3884">und Examensvorbereitung hintereinander absolviert werden, aber dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4083" type="textblock" ulx="189" uly="3996">
        <line lrx="2805" lry="4083" ulx="189" uly="3996">handelt es sich gerade um einen der Mißstände, die zu beseitigen sind. Erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4195" type="textblock" ulx="189" uly="4108">
        <line lrx="2806" lry="4195" ulx="189" uly="4108">recht dürfte die Kriminologie an den Rand gedrängt werden, wenn sie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="4399" type="textblock" ulx="188" uly="4339">
        <line lrx="269" lry="4399" ulx="188" uly="4339">64</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_kup_10_063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2421" lry="236" type="textblock" ulx="584" uly="168">
        <line lrx="2421" lry="236" ulx="584" uly="168">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="439" type="textblock" ulx="190" uly="355">
        <line lrx="2805" lry="439" ulx="190" uly="355">Kanon der Prüfungsfächer nicht mehr auftaucht und im ersten Examen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="541" type="textblock" ulx="189" uly="452">
        <line lrx="2805" lry="541" ulx="189" uly="452">noch die Kernbereiche der drei Pflichtfächer Öffentliches Recht, Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="657" type="textblock" ulx="190" uly="573">
        <line lrx="1279" lry="657" ulx="190" uly="573">und Zivilrecht geprüft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="882" type="textblock" ulx="298" uly="794">
        <line lrx="2809" lry="882" ulx="298" uly="794">Wird eine Abschichtung dergestalt vorgenommen, daß die Pflichtfächer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="996" type="textblock" ulx="190" uly="909">
        <line lrx="2806" lry="996" ulx="190" uly="909">nach 6 Semestern abgeprüft werden und ein Vertiefungsfach nach 2 weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1107" type="textblock" ulx="189" uly="1021">
        <line lrx="2804" lry="1107" ulx="189" uly="1021">Semestern, dann gewinnt das Vertiefungsfach an Eigengewicht. Die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1220" type="textblock" ulx="192" uly="1133">
        <line lrx="2805" lry="1220" ulx="192" uly="1133">tiefungsfächer werden dann freilich weiter zu schneiden sein als die bisheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1333" type="textblock" ulx="189" uly="1244">
        <line lrx="2806" lry="1333" ulx="189" uly="1244">gen Wahlfächer, aber dennoch könnte auch die Kriminologie größere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1445" type="textblock" ulx="192" uly="1358">
        <line lrx="2807" lry="1445" ulx="192" uly="1358">Bedeutung in der Ausbildung gewinnen, insbesondere wenn sie im Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1537" type="textblock" ulx="192" uly="1470">
        <line lrx="1829" lry="1537" ulx="192" uly="1470">mit verwandten Fächern vertieft studiert wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1774" type="textblock" ulx="302" uly="1691">
        <line lrx="2807" lry="1774" ulx="302" uly="1691">In der zweiten Staatsprüfung könnte möglicherweise der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1884" type="textblock" ulx="194" uly="1799">
        <line lrx="2809" lry="1884" ulx="194" uly="1799">deshalb größeres Gewicht beigemessen werden, weil nach dem Beschluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1994" type="textblock" ulx="194" uly="1909">
        <line lrx="2808" lry="1994" ulx="194" uly="1909">der Justizministerkonferenz die schriftlichen Leistungen sich auf die Kern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2108" type="textblock" ulx="192" uly="2021">
        <line lrx="2816" lry="2108" ulx="192" uly="2021">fächer beziehen, die mündliche Prüfung ihren deutlichen Akzent jedoch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2217" type="textblock" ulx="194" uly="2133">
        <line lrx="2814" lry="2217" ulx="194" uly="2133">dem Schwerpunktbereich haben soll. Eine solche veränderte Gewichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2327" type="textblock" ulx="193" uly="2243">
        <line lrx="2811" lry="2327" ulx="193" uly="2243">in der Prüfung könnte dann auch entsprechende Rückwirkung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2437" type="textblock" ulx="191" uly="2353">
        <line lrx="2340" lry="2437" ulx="191" uly="2353">vorausgegangene Ausbildung im Schwerpunktbereich haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4433" type="textblock" ulx="2738" uly="4370">
        <line lrx="2816" lry="4433" ulx="2738" uly="4370">65</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_kup_10_064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_kup_10_065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2477" lry="378" type="textblock" ulx="465" uly="278">
        <line lrx="2477" lry="378" ulx="465" uly="278">Reformvorstellungen über die Zukunft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="508" type="textblock" ulx="261" uly="411">
        <line lrx="2678" lry="508" ulx="261" uly="411">Kriminologie im rechtswissenschaftlichen Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="616" type="textblock" ulx="1029" uly="525">
        <line lrx="1910" lry="616" ulx="1029" uly="525">und Referendariat‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="861" type="textblock" ulx="1137" uly="795">
        <line lrx="1797" lry="861" ulx="1137" uly="795">von Heino Schöbel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1432" type="textblock" ulx="268" uly="1334">
        <line lrx="2775" lry="1432" ulx="268" uly="1334">Ich habe versucht, meine Überlegungen in 10 Thesen zusammenzufassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1543" type="textblock" ulx="159" uly="1457">
        <line lrx="2777" lry="1543" ulx="159" uly="1457">Diese Darstellung setzt zwangsläufig Vereinfachungen und pauschalierende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1654" type="textblock" ulx="157" uly="1568">
        <line lrx="2775" lry="1654" ulx="157" uly="1568">Wertungen voraus, zumal aus Zeitgründen allenfalls knappe und unvollstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1764" type="textblock" ulx="160" uly="1679">
        <line lrx="1347" lry="1764" ulx="160" uly="1679">dige Begründungen möglich sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="189" lry="2074" type="textblock" ulx="162" uly="2013">
        <line lrx="189" lry="2074" ulx="162" uly="2013">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="2078" type="textblock" ulx="360" uly="2015">
        <line lrx="1035" lry="2078" ulx="360" uly="2015">Bestandsaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2317" type="textblock" ulx="357" uly="2224">
        <line lrx="2779" lry="2317" ulx="357" uly="2224">Über die Notwendigkeit, die Kriminologie in die rechtswissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="2429" type="textblock" ulx="356" uly="2336">
        <line lrx="2701" lry="2429" ulx="356" uly="2336">liche Ausbildung einzubeziehen, besteht breite Übereinstimmung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2656" type="textblock" ulx="265" uly="2567">
        <line lrx="2776" lry="2656" ulx="265" uly="2567">Juristische Tätigkeiten im Strafrecht, im Strafverfahrensrecht, im Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2756" type="textblock" ulx="157" uly="2667">
        <line lrx="2777" lry="2756" ulx="157" uly="2667">strafrecht und im Strafvollzug, aber auch in Sozial- und Jugendbehörden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2854" type="textblock" ulx="158" uly="2764">
        <line lrx="2776" lry="2854" ulx="158" uly="2764">fordern Kenntnisse und Fähigkeiten in der Kriminologie. Weder der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2953" type="textblock" ulx="157" uly="2867">
        <line lrx="2778" lry="2953" ulx="157" uly="2867">setzgeber noch der Strafrechtswissenschaftler und der praktische Jurist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3052" type="textblock" ulx="158" uly="2962">
        <line lrx="2778" lry="3052" ulx="158" uly="2962">können auf Analyse und Berücksichtigung der Verbrechenswirklichkeit, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3156" type="textblock" ulx="159" uly="3065">
        <line lrx="2779" lry="3156" ulx="159" uly="3065">Person und der Umwelt des Verbrechers und auch des Opfers sowie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="3241" type="textblock" ulx="156" uly="3171">
        <line lrx="2533" lry="3241" ulx="156" uly="3171">Art und Weise der sozialen Kontrolle des Verbrechens verzichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3461" type="textblock" ulx="268" uly="3359">
        <line lrx="2781" lry="3461" ulx="268" uly="3359">Übereinstimmung sollte auch insoweit bestehen, daß es wegen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3564" type="textblock" ulx="159" uly="3469">
        <line lrx="2782" lry="3564" ulx="159" uly="3469">Umfangs der rechtswissenschaftlichen Ausbildung vor allem darum gehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3665" type="textblock" ulx="159" uly="3568">
        <line lrx="2780" lry="3665" ulx="159" uly="3568">muß, den jungen Juristen durch Vermittlung von Grund- und Überblicks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="270" lry="3804" type="textblock" ulx="152" uly="3797">
        <line lrx="270" lry="3804" ulx="152" uly="3797">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="184" lry="3919" type="textblock" ulx="162" uly="3897">
        <line lrx="184" lry="3919" ulx="162" uly="3897">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4042" type="textblock" ulx="267" uly="3968">
        <line lrx="2780" lry="4042" ulx="267" uly="3968">ben der Bundesrat und die Koalitionsfraktionen getrennte Entwürfe zur Anderung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3974" type="textblock" ulx="268" uly="3891">
        <line lrx="2780" lry="3974" ulx="268" uly="3891">Die Überlegungen beruhen auf dem Stand von September 1991. In der Zwischenzeit ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="4110" type="textblock" ulx="267" uly="4033">
        <line lrx="2781" lry="4110" ulx="267" uly="4033">Deutschen Richtergesetzes in das Gesetzgebungsverfahren eingebracht; wann und mit wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4171" type="textblock" ulx="266" uly="4104">
        <line lrx="2780" lry="4171" ulx="266" uly="4104">chem Inhalt die Novellen verabschiedet werden, ist allerdings noch nicht absehbar. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="4237" type="textblock" ulx="266" uly="4173">
        <line lrx="2332" lry="4237" ulx="266" uly="4173">grundsätzliche Position des Verfassers hat sich dadurch nicht verändert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4430" type="textblock" ulx="2699" uly="4368">
        <line lrx="2782" lry="4430" ulx="2699" uly="4368">67</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_kup_10_066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1706" lry="236" type="textblock" ulx="1283" uly="183">
        <line lrx="1706" lry="236" ulx="1283" uly="183">Heino Schöbel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="457" type="textblock" ulx="183" uly="369">
        <line lrx="2797" lry="457" ulx="183" uly="369">wissen sowie durch Schulung methodischer Fähigkeiten in die Lage zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="558" type="textblock" ulx="181" uly="471">
        <line lrx="2796" lry="558" ulx="181" uly="471">versetzen, kriminologische Fragestellungen selbständig zu erkennen und sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="658" type="textblock" ulx="183" uly="572">
        <line lrx="2795" lry="658" ulx="183" uly="572">- gegebenenfalls unter Heranziehung von Sachverständigen - zu lösen. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="757" type="textblock" ulx="181" uly="672">
        <line lrx="2795" lry="757" ulx="181" uly="672">sollen lernen, Informationen aus den Erfahrungswissenschaften kritisch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="856" type="textblock" ulx="182" uly="772">
        <line lrx="1168" lry="856" ulx="182" uly="772">eigenständig zu verarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="1057" type="textblock" ulx="178" uly="1000">
        <line lrx="216" lry="1057" ulx="178" uly="1000">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1079" type="textblock" ulx="381" uly="999">
        <line lrx="2795" lry="1079" ulx="381" uly="999">Die Ausbildung in der Kriminologie als einer eigenständigen, inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1189" type="textblock" ulx="379" uly="1108">
        <line lrx="2795" lry="1189" ulx="379" uly="1108">disziplinären Tatsachenwissenschaft erfolgt im Wahlfachstudium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1295" type="textblock" ulx="380" uly="1217">
        <line lrx="1645" lry="1295" ulx="380" uly="1217">Diese Zuordnung hat sich bewährt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1520" type="textblock" ulx="290" uly="1434">
        <line lrx="2796" lry="1520" ulx="290" uly="1434">Die Unmöglichkeit, angehende Juristen in der Ausbildung umfassend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1619" type="textblock" ulx="182" uly="1532">
        <line lrx="2793" lry="1619" ulx="182" uly="1532">mit allen Rechtsgebieten einschließlich ihrer rechtsphilosophischen, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1718" type="textblock" ulx="182" uly="1632">
        <line lrx="2797" lry="1718" ulx="182" uly="1632">schichtlichen und gesellschaftlichen Grundlagen zu befassen und ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1817" type="textblock" ulx="181" uly="1733">
        <line lrx="2796" lry="1817" ulx="181" uly="1733">zusätzlich notwendige Kenntnisse in Nebenwissenschaften zu vermitteln, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1920" type="textblock" ulx="181" uly="1833">
        <line lrx="2796" lry="1920" ulx="181" uly="1833">zur Trennung zwischen Pflicht- und Wahlfächern geführt. Die Wahlfächer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2021" type="textblock" ulx="182" uly="1933">
        <line lrx="2795" lry="2021" ulx="182" uly="1933">dienen deshalb vor allem einer Ergänzung des Pflichtstoffs und der Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2124" type="textblock" ulx="181" uly="2035">
        <line lrx="2796" lry="2124" ulx="181" uly="2035">lichkeit, in einem überschaubaren Rechtsgebiet eigener Wahl vertieft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2203" type="textblock" ulx="181" uly="2138">
        <line lrx="524" lry="2203" ulx="181" uly="2138">studieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2426" type="textblock" ulx="290" uly="2341">
        <line lrx="2795" lry="2426" ulx="290" uly="2341">Die Kriminologie als eine empirisch arbeitende Tatsachenwissenschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2511" type="textblock" ulx="182" uly="2442">
        <line lrx="2796" lry="2511" ulx="182" uly="2442">die sich der Methoden verschiedener Natur- und Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2629" type="textblock" ulx="179" uly="2543">
        <line lrx="2793" lry="2629" ulx="179" uly="2543">bedient, hat ihren Platz im Wahlfachstudium gefunden. Neben der zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2730" type="textblock" ulx="180" uly="2644">
        <line lrx="2797" lry="2730" ulx="180" uly="2644">menden Erkenntnis, welche Bedeutung dieser Wissenschaft im Rechtsleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2834" type="textblock" ulx="179" uly="2746">
        <line lrx="2795" lry="2834" ulx="179" uly="2746">zukommt, hat auch ihre Einführung in die Juristenausbildung zu Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2935" type="textblock" ulx="178" uly="2847">
        <line lrx="2794" lry="2935" ulx="178" uly="2847">70er Jahre der Kriminologie Auftrieb gegeben und zur Einrichtung zahlrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="3033" type="textblock" ulx="180" uly="2947">
        <line lrx="2594" lry="3033" ulx="180" uly="2947">cher Lehrstühle an den rechtswissenschaftlichen Fakultäten geführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3236" type="textblock" ulx="288" uly="3148">
        <line lrx="2794" lry="3236" ulx="288" uly="3148">Die Resonanz bei den Studenten ist gut. So liegt in Bayern die Wahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3337" type="textblock" ulx="181" uly="3249">
        <line lrx="2796" lry="3337" ulx="181" uly="3249">fachgruppe "Strafvollzug, Jugendstrafrecht, Kriminologie"” unter den acht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3438" type="textblock" ulx="180" uly="3350">
        <line lrx="2796" lry="3438" ulx="180" uly="3350">Wahlfachgruppen in einer "Beliebtheitsskala" seit langer Zeit an dritter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3537" type="textblock" ulx="179" uly="3450">
        <line lrx="2795" lry="3537" ulx="179" uly="3450">Stelle. Diese Wahlfachgruppe ist seit 1972 durchschnittlich von knapp 20 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="3637" type="textblock" ulx="181" uly="3548">
        <line lrx="2605" lry="3637" ulx="181" uly="3548">der Studenten gewählt worden, das sind derzeit ca. 200 pro Termin.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_kup_10_067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2422" lry="248" type="textblock" ulx="585" uly="180">
        <line lrx="2422" lry="248" ulx="585" uly="180">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="448" type="textblock" ulx="387" uly="359">
        <line lrx="2809" lry="448" ulx="387" uly="359">Über die Einbeziehung der Kriminologie in die Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="550" type="textblock" ulx="387" uly="455">
        <line lrx="2808" lry="550" ulx="387" uly="455">besteht zwar Übereinstimmung; diese Übereinstimmung hindert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="651" type="textblock" ulx="379" uly="570">
        <line lrx="2807" lry="651" ulx="379" uly="570">jedoch nicht daran, daß die Länder in ihren Ausbildungs- und Prü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="751" type="textblock" ulx="387" uly="669">
        <line lrx="2808" lry="751" ulx="387" uly="669">fungsordnungen der Kriminologie unterschiedliches Gewicht beimes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="835" type="textblock" ulx="388" uly="791">
        <line lrx="525" lry="835" ulx="388" uly="791">Sen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1055" type="textblock" ulx="301" uly="969">
        <line lrx="2809" lry="1055" ulx="301" uly="969">Entscheidend für die Bedeutung der Kriminologie als Gegenstand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1157" type="textblock" ulx="190" uly="1072">
        <line lrx="1238" lry="1157" ulx="190" uly="1072">Ausbildung und Prüfung sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="1320" type="textblock" ulx="194" uly="1310">
        <line lrx="216" lry="1320" ulx="194" uly="1310">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="1355" type="textblock" ulx="303" uly="1272">
        <line lrx="1538" lry="1355" ulx="303" uly="1272">der Zuschnitt der Wahlfachgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="1421" type="textblock" ulx="193" uly="1410">
        <line lrx="217" lry="1421" ulx="193" uly="1410">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="1457" type="textblock" ulx="301" uly="1370">
        <line lrx="2186" lry="1457" ulx="301" uly="1370">Art und Gewicht der geforderten Prüfungsleistungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="217" lry="1521" type="textblock" ulx="194" uly="1511">
        <line lrx="217" lry="1521" ulx="194" uly="1511">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1558" type="textblock" ulx="304" uly="1473">
        <line lrx="1178" lry="1558" ulx="304" uly="1473">die Prüfungswirklichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1761" type="textblock" ulx="304" uly="1664">
        <line lrx="2811" lry="1761" ulx="304" uly="1664">Überwiegend bilden Kriminologie, Strafvollzug und Jugendstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1863" type="textblock" ulx="195" uly="1775">
        <line lrx="2810" lry="1863" ulx="195" uly="1775">eine Wahlfachgruppe. Diese Verklammerung erscheint wegen der wechsel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1963" type="textblock" ulx="194" uly="1875">
        <line lrx="2812" lry="1963" ulx="194" uly="1875">seitigen Bezüge sinnvoll. In diesen Wahlfachgruppen dominiert in der Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2063" type="textblock" ulx="195" uly="1975">
        <line lrx="2811" lry="2063" ulx="195" uly="1975">die Kriminologie. Die Verbindung mit weiteren Rechtsgebieten wie Wirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2161" type="textblock" ulx="195" uly="2076">
        <line lrx="2814" lry="2161" ulx="195" uly="2076">schaftsstrafrecht, Strafverfahrensrecht und/oder Ordnungswidrigkeitenrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2264" type="textblock" ulx="197" uly="2176">
        <line lrx="2813" lry="2264" ulx="197" uly="2176">(z. B. Nordrhein-Westfalen) hingegen mindert die Bedeutung der Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="2365" type="textblock" ulx="195" uly="2267">
        <line lrx="2671" lry="2365" ulx="195" uly="2267">logie und birgt die Gefahr einer Überlastung dieser Wahlfachgruppe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2569" type="textblock" ulx="305" uly="2482">
        <line lrx="2814" lry="2569" ulx="305" uly="2482">Fragen der - der Einfachheit halber "Kriminologie” genannten - Wahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2673" type="textblock" ulx="196" uly="2583">
        <line lrx="2817" lry="2673" ulx="196" uly="2583">fachgruppe sind, bis auf Baden-Württemberg, überall Gegenstand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2772" type="textblock" ulx="195" uly="2686">
        <line lrx="2816" lry="2772" ulx="195" uly="2686">ersten Juristischen Staatsprüfung. Während das Wahlfach stets Gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2874" type="textblock" ulx="196" uly="2788">
        <line lrx="2815" lry="2874" ulx="196" uly="2788">der mündlichen Prüfung ist, schreiben lediglich Bayern, Berlin, Bremen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2975" type="textblock" ulx="196" uly="2888">
        <line lrx="2815" lry="2975" ulx="196" uly="2888">Hamburg, Rheinland-Pfalz und Saarland zwingend schriftliche Prüfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3077" type="textblock" ulx="196" uly="2987">
        <line lrx="2817" lry="3077" ulx="196" uly="2987">leistungen vor und messen dadurch der Kriminologie stärkeres Gewicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3175" type="textblock" ulx="197" uly="3089">
        <line lrx="2816" lry="3175" ulx="197" uly="3089">die anderen Länder zu. So ist in Baden-Württemberg das Wahlfach über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3278" type="textblock" ulx="197" uly="3190">
        <line lrx="2818" lry="3278" ulx="197" uly="3190">haupt nicht Gegenstand der ersten Juristischen Staatsprüfung; in Hessen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3377" type="textblock" ulx="197" uly="3292">
        <line lrx="2820" lry="3377" ulx="197" uly="3292">Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein können die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3479" type="textblock" ulx="197" uly="3392">
        <line lrx="2818" lry="3479" ulx="197" uly="3392">Prüfungsteilnehmer wählen, ob sie schriftliche Leistungen (Hausarbeit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3582" type="textblock" ulx="198" uly="3494">
        <line lrx="2822" lry="3582" ulx="198" uly="3494">erbringen wollen. Das Wahlfach wird hier obligatorisch nur im Mündlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="3681" type="textblock" ulx="196" uly="3597">
        <line lrx="472" lry="3681" ulx="196" uly="3597">geprüft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3887" type="textblock" ulx="308" uly="3801">
        <line lrx="2822" lry="3887" ulx="308" uly="3801">In der Prüfungswirklichkeit darf die Kriminologie nicht zugunsten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3989" type="textblock" ulx="199" uly="3898">
        <line lrx="2821" lry="3989" ulx="199" uly="3898">dogmatischen Fächer zurückgedrängt werden. Ob und inwieweit sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4084" type="textblock" ulx="198" uly="4000">
        <line lrx="2820" lry="4084" ulx="198" uly="4000">einzelnen Ländern die wohl bestehende Gefahr realisiert hat, kann in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4192" type="textblock" ulx="198" uly="4100">
        <line lrx="2823" lry="4192" ulx="198" uly="4100">Kürze der Zeit nicht festgestellt werden. In Bayern hatten jedenfalls in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4443" type="textblock" ulx="2744" uly="4380">
        <line lrx="2822" lry="4443" ulx="2744" uly="4380">69</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_kup_10_068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1701" lry="214" type="textblock" ulx="1278" uly="162">
        <line lrx="1701" lry="214" ulx="1278" uly="162">Heino Schöbel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="414" type="textblock" ulx="179" uly="345">
        <line lrx="2790" lry="414" ulx="179" uly="345">letzten 10 Jahren die Hälfte aller schriftlichen Klausuren der Wahlfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="534" type="textblock" ulx="177" uly="447">
        <line lrx="2230" lry="534" ulx="177" uly="447">gruppe kriminologische Fragestellungen zum Gegenstand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="213" lry="732" type="textblock" ulx="174" uly="673">
        <line lrx="213" lry="732" ulx="174" uly="673">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="752" type="textblock" ulx="375" uly="672">
        <line lrx="2790" lry="752" ulx="375" uly="672">Obwohl die Kriminologie als empirische Wissenschaft wesentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="861" type="textblock" ulx="374" uly="783">
        <line lrx="2792" lry="861" ulx="374" uly="783">Unterschiede zu den anderen Wahlfächern aufweist, muß sie sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="975" type="textblock" ulx="375" uly="895">
        <line lrx="2791" lry="975" ulx="375" uly="895">der immer wieder laut werdenden Kritik an der Differenzierung zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1082" type="textblock" ulx="374" uly="1005">
        <line lrx="2790" lry="1082" ulx="374" uly="1005">schen Pflicht- und Wahlfachstoff auseinandersetzen, nach der das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1195" type="textblock" ulx="373" uly="1116">
        <line lrx="2793" lry="1195" ulx="373" uly="1116">Ziel der Wahlfachausbildung - vertiefte und wissenschaftliche Befas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1306" type="textblock" ulx="375" uly="1227">
        <line lrx="2793" lry="1306" ulx="375" uly="1227">sung des Studenten mit einer Materie seiner Wahl und eine "exem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1420" type="textblock" ulx="375" uly="1339">
        <line lrx="2792" lry="1420" ulx="375" uly="1339">plarische” Ausbildung - nur in eingeschränktem Maße erreicht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1643" type="textblock" ulx="287" uly="1560">
        <line lrx="2799" lry="1643" ulx="287" uly="1560">Im Idealfall soll die Beschäftigung mit Wahlfächern auch rückwirken auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1744" type="textblock" ulx="179" uly="1658">
        <line lrx="2794" lry="1744" ulx="179" uly="1658">die verständnismäßige Erschließung des Pflichtstoffs. Der Student soll im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1842" type="textblock" ulx="177" uly="1760">
        <line lrx="2794" lry="1842" ulx="177" uly="1760">Speziellen das Allgemeine wiedererkennen und dadurch zum Verständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1944" type="textblock" ulx="179" uly="1859">
        <line lrx="2794" lry="1944" ulx="179" uly="1859">der für seine Einarbeitungsfähigkeit notwendigen Grundlagen geführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="2024" type="textblock" ulx="177" uly="1959">
        <line lrx="453" lry="2024" ulx="177" uly="1959">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2245" type="textblock" ulx="288" uly="2161">
        <line lrx="2795" lry="2245" ulx="288" uly="2161">Die kritische Betrachtung der Ergebnisse des Wahlfachstudiums, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2345" type="textblock" ulx="180" uly="2260">
        <line lrx="2795" lry="2345" ulx="180" uly="2260">nicht in jeder Hinsicht unberechtigt erscheint, weist demgegenüber vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="2445" type="textblock" ulx="181" uly="2359">
        <line lrx="1564" lry="2445" ulx="181" uly="2359">allem auf folgende Gesichtspunkte hin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2650" type="textblock" ulx="180" uly="2564">
        <line lrx="2793" lry="2650" ulx="180" uly="2564">- Der Zuschnitt der Wahlfachgruppen wirkt teilweise zufällig und unaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2753" type="textblock" ulx="286" uly="2666">
        <line lrx="2796" lry="2753" ulx="286" uly="2666">gewogen. Soweit sich die Wahlfachgruppe auf die Verklammerung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2855" type="textblock" ulx="287" uly="2767">
        <line lrx="2795" lry="2855" ulx="287" uly="2767">Kriminologie, Jugendstrafrecht und Strafvollzug beschränkt, scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2953" type="textblock" ulx="288" uly="2869">
        <line lrx="2795" lry="2953" ulx="288" uly="2869">diese Kritik nicht durchgreifend; allerdings besteht auch bereits bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3055" type="textblock" ulx="287" uly="2958">
        <line lrx="2795" lry="3055" ulx="287" uly="2958">diesem eingeschränkten Zuschnitt die Gefahr einer Überlastung, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3156" type="textblock" ulx="288" uly="3068">
        <line lrx="2795" lry="3156" ulx="288" uly="3068">der Stoffumfang dieser Wahlfachgruppe steigt allein wegen des sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="3257" type="textblock" ulx="288" uly="3170">
        <line lrx="2606" lry="3257" ulx="288" uly="3170">ausweitenden Kenntnisstandes in der Kriminologie immer weiter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3441" type="textblock" ulx="288" uly="3374">
        <line lrx="2793" lry="3441" ulx="288" uly="3374">Mit einer beträchtlichen Zahl von Studenten ist wissenschaftlich-ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3561" type="textblock" ulx="288" uly="3474">
        <line lrx="2795" lry="3561" ulx="288" uly="3474">tieftes Arbeiten nicht möglich. Als Ursache werden die Gegebenheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3656" type="textblock" ulx="287" uly="3577">
        <line lrx="2796" lry="3656" ulx="287" uly="3577">von Massenuniversitäten, aber auch das Studierverhalten sowie fehlendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3762" type="textblock" ulx="289" uly="3677">
        <line lrx="2794" lry="3762" ulx="289" uly="3677">echtes wissenschaftliches Interesse bzw. mangelnde Fähigkeit zu wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3861" type="textblock" ulx="288" uly="3776">
        <line lrx="2795" lry="3861" ulx="288" uly="3776">schaftlichem Arbeiten genannt. Insbesondere wird immer wieder auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3960" type="textblock" ulx="288" uly="3877">
        <line lrx="2796" lry="3960" ulx="288" uly="3877">nur examenstaktische Zuwendung der Studenten zu einem Wahlfach und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4062" type="textblock" ulx="289" uly="3976">
        <line lrx="2794" lry="4062" ulx="289" uly="3976">- speziell für die Wahlfachgruppe Kriminologie - auf falsche Vorstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4165" type="textblock" ulx="287" uly="4077">
        <line lrx="2798" lry="4165" ulx="287" uly="4077">gen über Schwierigkeit und Umfang des Wahlfachs hingewiesen. In den</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="4413" type="textblock" ulx="179" uly="4351">
        <line lrx="258" lry="4413" ulx="179" uly="4351">70</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_kup_10_069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2406" lry="263" type="textblock" ulx="567" uly="194">
        <line lrx="2406" lry="263" ulx="567" uly="194">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="466" type="textblock" ulx="280" uly="380">
        <line lrx="2789" lry="466" ulx="280" uly="380">Heidelberger Empfehlungen aus dem Jahr 1982 ist davon die Rede, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="569" type="textblock" ulx="280" uly="482">
        <line lrx="2388" lry="569" ulx="280" uly="482">handele sich nicht um Wahl-, sondern um "Abwahlgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="790" type="textblock" ulx="280" uly="709">
        <line lrx="2789" lry="790" ulx="280" uly="709">Soweit die Wahlfachgruppe auf Kriminologie, Jugendstrafrecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="901" type="textblock" ulx="280" uly="819">
        <line lrx="2788" lry="901" ulx="280" uly="819">Strafvollzug beschränkt ist, zwingend schriftliche Prüfungsleistungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1014" type="textblock" ulx="279" uly="932">
        <line lrx="2790" lry="1014" ulx="279" uly="932">gefordert und in der Prüfungswirklichkeit die dogmatischen Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1127" type="textblock" ulx="279" uly="1046">
        <line lrx="2791" lry="1127" ulx="279" uly="1046">gebiete nicht bevorzugt werden, erscheint eine durchgreifende Anderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1235" type="textblock" ulx="281" uly="1157">
        <line lrx="1867" lry="1235" ulx="281" uly="1157">im Wahlfach weder notwendig noch möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1438" type="textblock" ulx="281" uly="1354">
        <line lrx="2789" lry="1438" ulx="281" uly="1354">Der Erweiterung des Wahlfachkatalogs sind Grenzen gesetzt. Die Schaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1537" type="textblock" ulx="281" uly="1452">
        <line lrx="2792" lry="1537" ulx="281" uly="1452">fung eines eigenen Wahlfachs "Kriminologie" erscheint derzeit nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1638" type="textblock" ulx="282" uly="1553">
        <line lrx="2790" lry="1638" ulx="282" uly="1553">möglich. Nicht nur im Pflicht- auch im Wahlfachstoff muß darauf ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1736" type="textblock" ulx="283" uly="1652">
        <line lrx="2790" lry="1736" ulx="283" uly="1652">achtet werden, daß vor allem Verständnis, Methodik und Grundlagen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1832" type="textblock" ulx="281" uly="1751">
        <line lrx="2790" lry="1832" ulx="281" uly="1751">wissen sowie die Fähigkeit zu eigenständigem wissenschaftlichen Arbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1932" type="textblock" ulx="283" uly="1846">
        <line lrx="2793" lry="1932" ulx="283" uly="1846">ten und nicht die Anhäufung von Detail- und Einzelwissen Gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2031" type="textblock" ulx="284" uly="1947">
        <line lrx="1005" lry="2031" ulx="284" uly="1947">der Ausbildung sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2237" type="textblock" ulx="282" uly="2151">
        <line lrx="2791" lry="2237" ulx="282" uly="2151">Die in einem bayerischen JAPO-Entwurf vorgesehenen 13 Wahlfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2341" type="textblock" ulx="281" uly="2254">
        <line lrx="2795" lry="2341" ulx="281" uly="2254">gruppen der ersten Juristischen Staatsprüfung können durch Schaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2440" type="textblock" ulx="282" uly="2354">
        <line lrx="2791" lry="2440" ulx="282" uly="2354">einer eigenen Wahlfachgruppe Knmmologxe nicht weiter vermehrt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2544" type="textblock" ulx="283" uly="2455">
        <line lrx="2793" lry="2544" ulx="283" uly="2455">den. Dies hätte nicht nur wiederum eine Unglmchgemchtung innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2648" type="textblock" ulx="282" uly="2559">
        <line lrx="2796" lry="2648" ulx="282" uly="2559">des Katalogs der Wahlfachgruppen, sondern auch eine Überforderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="2748" type="textblock" ulx="283" uly="2662">
        <line lrx="1364" lry="2748" ulx="283" uly="2662">der Prüfungsorgane zur Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2952" type="textblock" ulx="281" uly="2866">
        <line lrx="2791" lry="2952" ulx="281" uly="2866">Die teilweise in der Diskussion vorgeschlagene Reduzierung der Wahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3051" type="textblock" ulx="282" uly="2965">
        <line lrx="2791" lry="3051" ulx="282" uly="2965">fachgruppen z. B. in Justiz, Wirtschaft und Arbeit sowie Staat und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3155" type="textblock" ulx="280" uly="3068">
        <line lrx="2791" lry="3155" ulx="280" uly="3068">waltung (vgl. die Heidelberger Empfehlungen aus dem Jahr 1982) könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3256" type="textblock" ulx="283" uly="3169">
        <line lrx="2795" lry="3256" ulx="283" uly="3169">te zwar eine Fortsetzung der Wahlfachausbildung im Referendariat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3357" type="textblock" ulx="284" uly="3271">
        <line lrx="2793" lry="3357" ulx="284" uly="3271">ermöglichen. Diese Wahlfachgruppen wären allerdings überdimensio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3459" type="textblock" ulx="282" uly="3373">
        <line lrx="2796" lry="3459" ulx="282" uly="3373">niert, würden ausbildungsverlängernd wirken und zwangsläufig auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3561" type="textblock" ulx="283" uly="3474">
        <line lrx="2777" lry="3561" ulx="283" uly="3474">Gewicht der einzelnen Wissensgebiete, also auch das der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="3658" type="textblock" ulx="284" uly="3574">
        <line lrx="1002" lry="3658" ulx="284" uly="3574">erheblich verringern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3862" type="textblock" ulx="283" uly="3774">
        <line lrx="2796" lry="3862" ulx="283" uly="3774">Daß Wahlfachgruppen der ersten Juristischen Staatsprüfung und Schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3962" type="textblock" ulx="172" uly="3873">
        <line lrx="2795" lry="3962" ulx="172" uly="3873">punktbereiche der zweiten Juristischen Staatsprüfung nicht oder nur teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4060" type="textblock" ulx="171" uly="3975">
        <line lrx="2795" lry="4060" ulx="171" uly="3975">weiıse deckungsgleich sind, ist kein Manko. Das Wahlfachstudium soll nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="4165" type="textblock" ulx="172" uly="4075">
        <line lrx="2768" lry="4165" ulx="172" uly="4075">einer - verfrühten - Spezialisierung und der Vorbereitung auf ein bestimm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4457" type="textblock" ulx="2716" uly="4396">
        <line lrx="2797" lry="4457" ulx="2716" uly="4396">N</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_kup_10_070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1706" lry="256" type="textblock" ulx="1282" uly="205">
        <line lrx="1706" lry="256" ulx="1282" uly="205">Heino Schöbel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="476" type="textblock" ulx="185" uly="388">
        <line lrx="2798" lry="476" ulx="185" uly="388">tes Berufsfeld dienen. Auch wenn gesicherte wissenschaftliche Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="577" type="textblock" ulx="183" uly="490">
        <line lrx="2796" lry="577" ulx="183" uly="490">insoweit nicht vorliegen, so zeigt doch die Praxis, daß zwischen Wahlfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="674" type="textblock" ulx="183" uly="591">
        <line lrx="2798" lry="674" ulx="183" uly="591">studium und späterer beruflicher Tätigkeit allenfalls ein sehr loser oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="775" type="textblock" ulx="183" uly="688">
        <line lrx="2796" lry="775" ulx="183" uly="688">sogar kein Zusammenhang besteht. Beispielsweise hatten in zwei Einstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="875" type="textblock" ulx="184" uly="788">
        <line lrx="2797" lry="875" ulx="184" uly="788">lungsterminen in Bayern für die ordentliche Justiz und die Staatsanwalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="975" type="textblock" ulx="183" uly="887">
        <line lrx="2796" lry="975" ulx="183" uly="887">schaft weniger als 40 % den Schwerpunktbereich "Justiz" in der Referen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1075" type="textblock" ulx="185" uly="987">
        <line lrx="2799" lry="1075" ulx="185" uly="987">darausbildung gewählt gehabt. Für die Rechtsanwaltschaft, bei der eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1176" type="textblock" ulx="184" uly="1087">
        <line lrx="2801" lry="1176" ulx="184" uly="1087">Spezialisierung erfahrungsgemäß keinesfalls zu Beginn der beruflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1275" type="textblock" ulx="184" uly="1187">
        <line lrx="2801" lry="1275" ulx="184" uly="1187">Tätigkeit, sondern vorwiegend im Laufe des Berufslebens erfolgt, würde die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1375" type="textblock" ulx="184" uly="1287">
        <line lrx="2801" lry="1375" ulx="184" uly="1287">vorgeschlagene Einteilung keinerlei Vorteile bieten. Auf die Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1475" type="textblock" ulx="187" uly="1387">
        <line lrx="2799" lry="1475" ulx="187" uly="1387">für die Fortbildung in Kriminologie wird ein gesondertes Referat eingehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="1794" type="textblock" ulx="190" uly="1732">
        <line lrx="247" lry="1794" ulx="190" uly="1732">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1811" type="textblock" ulx="387" uly="1731">
        <line lrx="1163" lry="1811" ulx="387" uly="1731">Künftige Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2144" type="textblock" ulx="298" uly="2058">
        <line lrx="2807" lry="2144" ulx="298" uly="2058">Die weitere Entwicklung der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2258" type="textblock" ulx="190" uly="2168">
        <line lrx="2807" lry="2258" ulx="190" uly="2168">hängt - eine Selbstverständlichkeit, auf die aber nochmals hingewiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2368" type="textblock" ulx="188" uly="2279">
        <line lrx="2806" lry="2368" ulx="188" uly="2279">werden soll - von der Notwendigkeit und den Inhalten einer Gesamtreform</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="2463" type="textblock" ulx="191" uly="2398">
        <line lrx="271" lry="2463" ulx="191" uly="2398">ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="2683" type="textblock" ulx="190" uly="2621">
        <line lrx="227" lry="2683" ulx="190" uly="2621">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2697" type="textblock" ulx="390" uly="2615">
        <line lrx="2804" lry="2697" ulx="390" uly="2615">Derzeit besteht keine Notwendigkeit zu einer umfassenden Reform</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="2808" type="textblock" ulx="389" uly="2731">
        <line lrx="1220" lry="2808" ulx="389" uly="2731">der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3033" type="textblock" ulx="299" uly="2948">
        <line lrx="2808" lry="3033" ulx="299" uly="2948">Die Ausbildung zum Einheitsjuristen im zweistufigen System hat sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3144" type="textblock" ulx="190" uly="3059">
        <line lrx="2808" lry="3144" ulx="190" uly="3059">bewährt. Die Qualität der deutschen Juristenausbildung ist - vor allem auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3253" type="textblock" ulx="191" uly="3169">
        <line lrx="2809" lry="3253" ulx="191" uly="3169">im Ausland - anerkannt; die Dauer der Juristenausbildung ist lediglich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3367" type="textblock" ulx="190" uly="3281">
        <line lrx="2808" lry="3367" ulx="190" uly="3281">Aspekt für den immer wieder monierten späten Eintritt der deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3458" type="textblock" ulx="189" uly="3391">
        <line lrx="1175" lry="3458" ulx="189" uly="3391">Juristen in das Berufsleben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3670" type="textblock" ulx="301" uly="3590">
        <line lrx="2811" lry="3670" ulx="301" uly="3590">Das Problem der Studiendauer betrifft nicht nur die Juristen, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3780" type="textblock" ulx="302" uly="3693">
        <line lrx="2809" lry="3780" ulx="302" uly="3693">alle akademischen Ausbildungsgänge; die Zahl der bis zum akademı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3881" type="textblock" ulx="301" uly="3795">
        <line lrx="2809" lry="3881" ulx="301" uly="3795">schen Abschluß benötigten Semester hat sich im Studium der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3980" type="textblock" ulx="300" uly="3896">
        <line lrx="2811" lry="3980" ulx="300" uly="3896">wissenschaft wesentlich weniger erhöht als in den meisten anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4082" type="textblock" ulx="300" uly="3996">
        <line lrx="2809" lry="4082" ulx="300" uly="3996">Studienrichtungen (in Bayern: alle Studiengänge von 1965 bis 1985 1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4178" type="textblock" ulx="299" uly="4097">
        <line lrx="2809" lry="4178" ulx="299" uly="4097">Jahre, Rechtswissenschaften 0,2 Jahre; die Zahl der von den Erstable-</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="4454" type="textblock" ulx="191" uly="4394">
        <line lrx="273" lry="4454" ulx="191" uly="4394">72</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_kup_10_071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2418" lry="269" type="textblock" ulx="582" uly="205">
        <line lrx="2418" lry="269" ulx="582" uly="205">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="474" type="textblock" ulx="294" uly="388">
        <line lrx="2803" lry="474" ulx="294" uly="388">gern benötigten Semester geht in Bayern zurück - sie war vor 20 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="575" type="textblock" ulx="295" uly="490">
        <line lrx="2764" lry="575" ulx="295" uly="490">mit 9,09 Semestern nur wenig geringer als heute mit 9,43 Semestern).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="777" type="textblock" ulx="295" uly="692">
        <line lrx="2804" lry="777" ulx="295" uly="692">Die Dauer der Juristenausbildung ist durch gesetzgeberische Vorgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="876" type="textblock" ulx="296" uly="793">
        <line lrx="2801" lry="876" ulx="296" uly="793">für Studium, Vorbereitungsdienst und Prüfungen nur teilweise beeinfluß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="978" type="textblock" ulx="295" uly="893">
        <line lrx="2805" lry="978" ulx="295" uly="893">bar. Zu ihr tragen im wesentlichen Maße auch Umstände bei, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1081" type="textblock" ulx="298" uly="995">
        <line lrx="2805" lry="1081" ulx="298" uly="995">einer Regelung in Ausbildungsgesetzen und -verordnungen für Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1180" type="textblock" ulx="297" uly="1096">
        <line lrx="2805" lry="1180" ulx="297" uly="1096">entziehen (z. B. Studierfähigkeit, Einstellung zum Studium, soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1281" type="textblock" ulx="297" uly="1195">
        <line lrx="2803" lry="1281" ulx="297" uly="1195">Rahmenbedingungen, aber auch Massenuniversitäten - Betreuungsrela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1383" type="textblock" ulx="298" uly="1285">
        <line lrx="2210" lry="1383" ulx="298" uly="1285">tion, Überlastung der Ausbildungskapazitäten - usw.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1567" type="textblock" ulx="298" uly="1499">
        <line lrx="2807" lry="1567" ulx="298" uly="1499">Ein wesentlicher Faktor für die Studiendauer - die tatsächliche oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1686" type="textblock" ulx="296" uly="1600">
        <line lrx="2808" lry="1686" ulx="296" uly="1600">vermeintliche Stoffülle - ist allein durch eine Umstrukturierung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1788" type="textblock" ulx="298" uly="1702">
        <line lrx="2805" lry="1788" ulx="298" uly="1702">Studiums und eine Neubestimmung des Prüfungsstoffs nicht zu besei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1888" type="textblock" ulx="300" uly="1803">
        <line lrx="2805" lry="1888" ulx="300" uly="1803">tigen. Wesensmerkmal des Einheitsjuristen ist die umfassende Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1990" type="textblock" ulx="299" uly="1905">
        <line lrx="2806" lry="1990" ulx="299" uly="1905">dung. Exemplarisch wird bereits heute gelehrt und geprüft. Die Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2092" type="textblock" ulx="298" uly="2005">
        <line lrx="2807" lry="2092" ulx="298" uly="2005">nahme ganzer Rechtsgebiete aus dem Prüfungsstoff birgt die Gefahr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2193" type="textblock" ulx="300" uly="2107">
        <line lrx="2808" lry="2193" ulx="300" uly="2107">daß in den verbleibenden Materien um so tiefer und detailgenauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2293" type="textblock" ulx="297" uly="2207">
        <line lrx="2808" lry="2293" ulx="297" uly="2207">geprüft wird. Gerade Prüfungsdichte und -tiefe, aber auch die Fülle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2394" type="textblock" ulx="296" uly="2309">
        <line lrx="2806" lry="2394" ulx="296" uly="2309">Ausbildungsliteratur und die Repetitorien bewirken die Prüfungsangst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="2496" type="textblock" ulx="297" uly="2409">
        <line lrx="2754" lry="2496" ulx="297" uly="2409">weil sie die Notwendigkeit von Detail- und Einzelwissen suggerieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2701" type="textblock" ulx="298" uly="2613">
        <line lrx="2810" lry="2701" ulx="298" uly="2613">Von wesentlicher Bedeutung ist deshalb, ob es den Hochschulen künftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2801" type="textblock" ulx="188" uly="2714">
        <line lrx="692" lry="2801" ulx="188" uly="2714">besser gelingt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2999" type="textblock" ulx="291" uly="2918">
        <line lrx="1548" lry="2999" ulx="291" uly="2918">juristisches Verständnis zu wecken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3100" type="textblock" ulx="299" uly="3017">
        <line lrx="2477" lry="3100" ulx="299" uly="3017">die Strukturen der Kerngebiete des Rechts herauszuarbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3202" type="textblock" ulx="300" uly="3104">
        <line lrx="2807" lry="3202" ulx="300" uly="3104">einen Überblick über das Recht und über (wirtschaftliche und) recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="3303" type="textblock" ulx="299" uly="3215">
        <line lrx="1745" lry="3303" ulx="299" uly="3215">liche Zusammenhänge zu vermitteln und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="3404" type="textblock" ulx="299" uly="3319">
        <line lrx="2209" lry="3404" ulx="299" uly="3319">die Fähigkeit zu methodischem Arbeiten auszubilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3608" type="textblock" ulx="297" uly="3519">
        <line lrx="2815" lry="3608" ulx="297" uly="3519">Aufgaben und Leistungsbewertung der ersten Juristischen Staatsprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="3707" type="textblock" ulx="190" uly="3622">
        <line lrx="2240" lry="3707" ulx="190" uly="3622">müssen an diesen Ausbildungszielen ausgerichtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3911" type="textblock" ulx="190" uly="3824">
        <line lrx="2810" lry="3911" ulx="190" uly="3824">- Eine weitgehende Umgestaltung des Studiums und der ersten Juristi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4013" type="textblock" ulx="299" uly="3926">
        <line lrx="2810" lry="4013" ulx="299" uly="3926">schen Staatsprüfung würde zusätzliche Kapazitäten bei den Universitä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4113" type="textblock" ulx="299" uly="4027">
        <line lrx="2813" lry="4113" ulx="299" uly="4027">ten erfordern und bedürfte zeit- und personalaufwendiger Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="4212" type="textblock" ulx="299" uly="4126">
        <line lrx="1021" lry="4212" ulx="299" uly="4126">zu ihrer Umsetzung.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_kup_10_072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1687" lry="231" type="textblock" ulx="1265" uly="179">
        <line lrx="1687" lry="231" ulx="1265" uly="179">Heino Schöbel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="433" type="textblock" ulx="273" uly="364">
        <line lrx="2779" lry="433" ulx="273" uly="364">Auch im Interesse der Studenten sollte die Reformdiskussion nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="548" type="textblock" ulx="274" uly="466">
        <line lrx="2779" lry="548" ulx="274" uly="466">ständig mit der Folge der Unsicherheit bei Lehrern und Lernenden neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="648" type="textblock" ulx="274" uly="564">
        <line lrx="1072" lry="648" ulx="274" uly="564">aufgenommen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="854" type="textblock" ulx="273" uly="768">
        <line lrx="2778" lry="854" ulx="273" uly="768">Dem Landesgesetzgeber stehen im Rahmen der bundesgesetzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="955" type="textblock" ulx="273" uly="869">
        <line lrx="2778" lry="955" ulx="273" uly="869">Vorgaben des Deutschen Richtergesetzes ausreichende Spielräume zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1057" type="textblock" ulx="274" uly="970">
        <line lrx="2765" lry="1057" ulx="274" uly="970">Bestimmung des Prüfungsstoffs (Reduzierung des Prüfungsstoffs, ggf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1157" type="textblock" ulx="274" uly="1073">
        <line lrx="2779" lry="1157" ulx="274" uly="1073">auch im Wege der Abschichtung von (Teil-)Rechtsgebieten, die nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1257" type="textblock" ulx="274" uly="1171">
        <line lrx="2779" lry="1257" ulx="274" uly="1171">den Kernfächern zuzurechnen sind, Ausgestaltung der ersten Juristischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1359" type="textblock" ulx="273" uly="1272">
        <line lrx="2778" lry="1359" ulx="273" uly="1272">Staatsprüfung, z. B. Zulassungsvoraussetzungen, zeitliche "Streckung",</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1460" type="textblock" ulx="275" uly="1373">
        <line lrx="2779" lry="1460" ulx="275" uly="1373">Verzicht auf Detailwissen in schriftlicher und mündlicher Prüfung (sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1561" type="textblock" ulx="273" uly="1474">
        <line lrx="2778" lry="1561" ulx="273" uly="1474">wichtig!) sowie zur Gewährung von Anreizen für die frühzeitige Mel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1658" type="textblock" ulx="275" uly="1575">
        <line lrx="1161" lry="1658" ulx="275" uly="1575">dung zum Examen offen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1860" type="textblock" ulx="274" uly="1774">
        <line lrx="2780" lry="1860" ulx="274" uly="1774">Die für die Notwendigkeit einer Reform herangezogene Behauptung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1959" type="textblock" ulx="275" uly="1873">
        <line lrx="2780" lry="1959" ulx="275" uly="1873">das Studium sei wegen der ungeheueren Ausweitung des Prüfungsstoffes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2061" type="textblock" ulx="274" uly="1974">
        <line lrx="2779" lry="2061" ulx="274" uly="1974">nicht mehr in angemessener Zeit zu bewältigen, kann durch die Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2162" type="textblock" ulx="274" uly="2075">
        <line lrx="2780" lry="2162" ulx="274" uly="2075">nisse des "Bayerischen Freischusses" widerlegt werden: Bereits in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2262" type="textblock" ulx="274" uly="2176">
        <line lrx="2781" lry="2262" ulx="274" uly="2176">ersten Terminen hat ein erheblicher Prozentsatz der Studenten (1991/2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2360" type="textblock" ulx="274" uly="2276">
        <line lrx="2778" lry="2360" ulx="274" uly="2276">über S0 % der Erstableger) die erste Staatsprüfung mit besseren Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="2461" type="textblock" ulx="275" uly="2373">
        <line lrx="2532" lry="2461" ulx="275" uly="2373">nissen als die länger studierenden Prüfungsteilnehmer abgelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2683" type="textblock" ulx="365" uly="2600">
        <line lrx="2779" lry="2683" ulx="365" uly="2600">Sollte sich die zwingende Notwendigkeit, über die Verkürzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2794" type="textblock" ulx="363" uly="2713">
        <line lrx="2779" lry="2794" ulx="363" uly="2713">Vorbereitungsdienstes hinaus Maßnahmen des Bundesgesetzgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2905" type="textblock" ulx="364" uly="2823">
        <line lrx="2782" lry="2905" ulx="364" uly="2823">zur Umgestaltung der Juristenausbildung zu ergreifen, überzeugend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3015" type="textblock" ulx="364" uly="2935">
        <line lrx="2780" lry="3015" ulx="364" uly="2935">nachweisen lassen, so ist das vom Deutschen Juristentag und vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3129" type="textblock" ulx="364" uly="3043">
        <line lrx="2781" lry="3129" ulx="364" uly="3043">Studienausschuß des Deutschen Juristen-Fakultätentags entwickelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3241" type="textblock" ulx="363" uly="3158">
        <line lrx="2780" lry="3241" ulx="363" uly="3158">Modell einer Aufteilung in ein sechssemestriges Grund- und ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3352" type="textblock" ulx="363" uly="3270">
        <line lrx="2783" lry="3352" ulx="363" uly="3270">zweisemestriges Vertiefungsstudium mit der eindeutigen Mehrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="3462" type="textblock" ulx="364" uly="3381">
        <line lrx="2243" lry="3462" ulx="364" uly="3381">des Deutschen Juristen-Fakultätentages abzulehnen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3666" type="textblock" ulx="271" uly="3580">
        <line lrx="2781" lry="3666" ulx="271" uly="3580">Während des Wahlfach- bzw. Vertiefungsstudiums befaßt sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3749" type="textblock" ulx="271" uly="3681">
        <line lrx="2778" lry="3749" ulx="271" uly="3681">Student zwei Semester nicht oder allenfalls teilweise mit den Kernfä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3866" type="textblock" ulx="272" uly="3780">
        <line lrx="2781" lry="3866" ulx="272" uly="3780">chern des Rechts; dadurch treten zwangsläufig Wissensverluste bis zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3966" type="textblock" ulx="269" uly="3878">
        <line lrx="2778" lry="3966" ulx="269" uly="3878">Aufnahme der Referendarausbildung ein, die um so schwerer wiegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="4067" type="textblock" ulx="272" uly="3980">
        <line lrx="2779" lry="4067" ulx="272" uly="3980">als bei einem auf sechs Semester angelegten Studium der Kernfächer die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4170" type="textblock" ulx="270" uly="4081">
        <line lrx="2780" lry="4170" ulx="270" uly="4081">notwendige Vertiefung, Einübung und Wiederholung des Gelernten aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="240" lry="4424" type="textblock" ulx="161" uly="4364">
        <line lrx="240" lry="4424" ulx="161" uly="4364">74</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_kup_10_073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2387" lry="255" type="textblock" ulx="550" uly="187">
        <line lrx="2387" lry="255" ulx="550" uly="187">Zur künfüigen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="461" type="textblock" ulx="265" uly="372">
        <line lrx="2769" lry="461" ulx="265" uly="372">Zeitgründen kaum möglich sein wird. Der - gekürzte - Vorbereitungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="563" type="textblock" ulx="265" uly="475">
        <line lrx="2509" lry="563" ulx="265" uly="475">dienst kann (und soll) derartige Wissenslücken nicht schließen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="761" type="textblock" ulx="265" uly="675">
        <line lrx="2771" lry="761" ulx="265" uly="675">Eine Prüfung der Kernfächer nach sechs Semestern setzt eine wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="860" type="textblock" ulx="265" uly="773">
        <line lrx="2772" lry="860" ulx="265" uly="773">liche Reduzierung des Ausbildungs- und Prüfungsstoffs in den Kern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="956" type="textblock" ulx="266" uly="874">
        <line lrx="2775" lry="956" ulx="266" uly="874">materien des Rechts voraus, die erhebliche Qualitätsverluste befürchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1047" type="textblock" ulx="266" uly="978">
        <line lrx="419" lry="1047" ulx="266" uly="978">läßt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1265" type="textblock" ulx="267" uly="1180">
        <line lrx="2776" lry="1265" ulx="267" uly="1180">Die Aufteilung in ein sechssemestriges Studium der Kerngebiete des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1366" type="textblock" ulx="268" uly="1268">
        <line lrx="2775" lry="1366" ulx="268" uly="1268">Rechts und ein zweisemestriges Wahlfachstudium führt zu einer Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1467" type="textblock" ulx="267" uly="1380">
        <line lrx="2776" lry="1467" ulx="267" uly="1380">betonung der Wahlfächer zu Lasten der Kernfächer, für die ein ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1550" type="textblock" ulx="269" uly="1482">
        <line lrx="1447" lry="1550" ulx="269" uly="1482">leuchtender Grund nicht besteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1770" type="textblock" ulx="269" uly="1685">
        <line lrx="2779" lry="1770" ulx="269" uly="1685">Die Wahlfachproblematik - Zuschnitt und Gewichtung, Eignung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1855" type="textblock" ulx="270" uly="1786">
        <line lrx="2780" lry="1855" ulx="270" uly="1786">Motivation der Studenten - wird eher noch verstärkt. Es besteht des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1971" type="textblock" ulx="268" uly="1886">
        <line lrx="2781" lry="1971" ulx="268" uly="1886">weiteren die Gefahr, daß der Vertiefungsgedanke betont und der dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2071" type="textblock" ulx="268" uly="1986">
        <line lrx="2781" lry="2071" ulx="268" uly="1986">Wahlfachstudium ebenfalls zugrunde liegende Ergänzungsgedanke zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2172" type="textblock" ulx="270" uly="2086">
        <line lrx="2780" lry="2172" ulx="270" uly="2086">Lasten der Wahlfächer an Bedeutung gewinnt; dies wiederum kann nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2275" type="textblock" ulx="269" uly="2188">
        <line lrx="2266" lry="2275" ulx="269" uly="2188">im Interesse der Ausbildung in den Wahlfächern liegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2480" type="textblock" ulx="269" uly="2392">
        <line lrx="2783" lry="2480" ulx="269" uly="2392">Die Teilung der Ausbildung und der ersten Juristischen Staatsprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2582" type="textblock" ulx="267" uly="2496">
        <line lrx="2781" lry="2582" ulx="267" uly="2496">birgt die Gefahr der Verzögerung und dürfte allein aus diesem Grunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2684" type="textblock" ulx="271" uly="2598">
        <line lrx="2140" lry="2684" ulx="271" uly="2598">die Hoffnung nach Studienverkürzung nicht erfüllen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2885" type="textblock" ulx="270" uly="2799">
        <line lrx="2780" lry="2885" ulx="270" uly="2799">Die starre zeitliche Einteilung schränkt die Mobilität der Studierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2987" type="textblock" ulx="271" uly="2901">
        <line lrx="2781" lry="2987" ulx="271" uly="2901">ein und geht zu Lasten der Gestaltungsfreiheit der Studenten und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="3069" type="textblock" ulx="271" uly="3002">
        <line lrx="763" lry="3069" ulx="271" uly="3002">Universitäten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4452" type="textblock" ulx="2707" uly="4386">
        <line lrx="2787" lry="4452" ulx="2707" uly="4386">75</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_kup_10_074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1703" lry="243" type="textblock" ulx="1281" uly="192">
        <line lrx="1703" lry="243" ulx="1281" uly="192">Heino Schöbel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="460" type="textblock" ulx="380" uly="381">
        <line lrx="2792" lry="460" ulx="380" uly="381">Sollte sich tatsächlich die Notwendigkeit einer Neustrukturierung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="574" type="textblock" ulx="380" uly="492">
        <line lrx="2802" lry="574" ulx="380" uly="492">Studiums ergeben, weil eine Verkürzung der Ausbildungsdauer auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="685" type="textblock" ulx="378" uly="606">
        <line lrx="2794" lry="685" ulx="378" uly="606">andere Weise nicht möglich erscheint, so ist eine wesentliche Entla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="797" type="textblock" ulx="378" uly="718">
        <line lrx="2796" lry="797" ulx="378" uly="718">stung des Prüfungsstoffs im Bereich der Pflichtfächer nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="910" type="textblock" ulx="379" uly="828">
        <line lrx="2796" lry="910" ulx="379" uly="828">möglich. In diesem Fall muß überlegt werden, ob die Entlastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1022" type="textblock" ulx="380" uly="942">
        <line lrx="2793" lry="1022" ulx="380" uly="942">nicht durch eine andere Einordnung des Wahlfachs in das System</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1132" type="textblock" ulx="381" uly="1053">
        <line lrx="2795" lry="1132" ulx="381" uly="1053">der ersten Juristischen Staatsprüfung erreicht werden kann. Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1243" type="textblock" ulx="381" uly="1163">
        <line lrx="2796" lry="1243" ulx="381" uly="1163">sitäre Leistungsnachweise könnten als Zulassungs- und Bestehens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1353" type="textblock" ulx="379" uly="1274">
        <line lrx="2797" lry="1353" ulx="379" uly="1274">voraussetzung für die erste Juristische Staatsprüfung ausgestaltet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1466" type="textblock" ulx="377" uly="1385">
        <line lrx="2797" lry="1466" ulx="377" uly="1385">werden; über die Leistungen im Wahlfach würde ein Zeugnis ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1576" type="textblock" ulx="381" uly="1497">
        <line lrx="2795" lry="1576" ulx="381" uly="1497">stellt, das Teil des Gesamtzeugnisses über das Bestehen der ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1685" type="textblock" ulx="379" uly="1607">
        <line lrx="2798" lry="1685" ulx="379" uly="1607">Juristischen Staatsprüfung ist. Anzahl und Ausgestaltung der Wahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1795" type="textblock" ulx="382" uly="1716">
        <line lrx="2797" lry="1795" ulx="382" uly="1716">fächer könnten in weitem Umfang den Universitäten überlassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1907" type="textblock" ulx="383" uly="1825">
        <line lrx="2799" lry="1907" ulx="383" uly="1825">bleiben. In diesem Falle könnte beispielsweise auch die Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="2013" type="textblock" ulx="382" uly="1937">
        <line lrx="1404" lry="2013" ulx="382" uly="1937">ein eigenes Wahlfach bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="2237" type="textblock" ulx="185" uly="2153">
        <line lrx="1428" lry="2237" ulx="185" uly="2153">Diese Ausgestaltung ermöglicht es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="2398" type="textblock" ulx="185" uly="2389">
        <line lrx="206" lry="2398" ulx="185" uly="2389">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2438" type="textblock" ulx="292" uly="2353">
        <line lrx="2799" lry="2438" ulx="292" uly="2353">den Wahlfachkatalog wesentlich auszuweiten und bei der Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2541" type="textblock" ulx="293" uly="2454">
        <line lrx="2799" lry="2541" ulx="293" uly="2454">Gleichwertigkeit einzelner Wahlfachgruppen oder Wahlfachgebiete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2644" type="textblock" ulx="292" uly="2556">
        <line lrx="1522" lry="2644" ulx="292" uly="2556">großzügigere Maßstäbe anzulegen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2849" type="textblock" ulx="292" uly="2763">
        <line lrx="2801" lry="2849" ulx="292" uly="2763">Rechtsgebiete, die bislang nicht Gegenstand der Wahlfachausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2951" type="textblock" ulx="291" uly="2864">
        <line lrx="2802" lry="2951" ulx="291" uly="2864">waren, sowie nichtjuristische Fachgebiete in die Wahlfachausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3053" type="textblock" ulx="292" uly="2965">
        <line lrx="2800" lry="3053" ulx="292" uly="2965">einzubeziehen, und damit echte und vielseitige Wahlmöglichkeiten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3147" type="textblock" ulx="292" uly="3066">
        <line lrx="1230" lry="3147" ulx="292" uly="3066">die Studenten zu schaffen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3354" type="textblock" ulx="294" uly="3270">
        <line lrx="2801" lry="3354" ulx="294" uly="3270">den Universitäten, ein eigenes Profil in Rechts- und Fachgebieten ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3456" type="textblock" ulx="292" uly="3369">
        <line lrx="2802" lry="3456" ulx="292" uly="3369">Wahl zu entwickeln, das durch die Ausweisung im Prüfungszeugnis auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="3551" type="textblock" ulx="293" uly="3471">
        <line lrx="1407" lry="3551" ulx="293" uly="3471">nach außen dokumentiert wird;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="3754" type="textblock" ulx="293" uly="3674">
        <line lrx="2598" lry="3754" ulx="293" uly="3674">den Ergänzungscharakter des Wahlfachstudiums zu betonen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3954" type="textblock" ulx="293" uly="3871">
        <line lrx="2800" lry="3954" ulx="293" uly="3871">den Neigungen und Interessen der Studenten verstärkt Rechnung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4056" type="textblock" ulx="293" uly="3969">
        <line lrx="2803" lry="4056" ulx="293" uly="3969">tragen, so daß auch examenstaktische Erwägungen bei der Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="4157" type="textblock" ulx="291" uly="4071">
        <line lrx="2445" lry="4157" ulx="291" uly="4071">für eine Wahlfachgruppe in den Hintergrund treten würden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="4440" type="textblock" ulx="183" uly="4379">
        <line lrx="262" lry="4440" ulx="183" uly="4379">76</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_kup_10_075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2400" lry="262" type="textblock" ulx="562" uly="194">
        <line lrx="2400" lry="262" ulx="562" uly="194">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="466" type="textblock" ulx="166" uly="381">
        <line lrx="2784" lry="466" ulx="166" uly="381">- schneller und flexibler auf Entwicklungen einzugehen, die im Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="566" type="textblock" ulx="275" uly="480">
        <line lrx="2784" lry="566" ulx="275" uly="480">der Wahlfächer und potentieller Wahlfächer möglicherweise rascher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="665" type="textblock" ulx="273" uly="581">
        <line lrx="2617" lry="665" ulx="273" uly="581">verlaufen als in den "klassischen"” Rechtsgebieten des Pflichtstoffs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="886" type="textblock" ulx="368" uly="806">
        <line lrx="2782" lry="886" ulx="368" uly="806">Die Erfahrungen Baden-Württembergs mit der Herausnahme des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="998" type="textblock" ulx="362" uly="918">
        <line lrx="2785" lry="998" ulx="362" uly="918">Wahlfachs aus der ersten Juristischen Staatsprüfung und die Devise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1107" type="textblock" ulx="367" uly="1028">
        <line lrx="2784" lry="1107" ulx="367" uly="1028">"was nicht geprüft wird, wird auch nicht gelehrt und gelernt" können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1216" type="textblock" ulx="367" uly="1137">
        <line lrx="2787" lry="1216" ulx="367" uly="1137">im Falle der zwingenden Notwendigkeit einer Reform nicht entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1328" type="textblock" ulx="369" uly="1246">
        <line lrx="2013" lry="1328" ulx="369" uly="1246">dend gegen dieses "Modell" angeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1531" type="textblock" ulx="280" uly="1447">
        <line lrx="2788" lry="1531" ulx="280" uly="1447">Das "Modell" weist wesentliche Unterschiede zur baden-württembergi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1633" type="textblock" ulx="171" uly="1547">
        <line lrx="887" lry="1633" ulx="171" uly="1547">schen Regelung auf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="1797" type="textblock" ulx="172" uly="1787">
        <line lrx="196" lry="1797" ulx="172" uly="1787">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1835" type="textblock" ulx="280" uly="1750">
        <line lrx="2790" lry="1835" ulx="280" uly="1750">Damals ging es darum, den Pflichtstoff bewußt zu Lasten des Wahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1936" type="textblock" ulx="281" uly="1850">
        <line lrx="2793" lry="1936" ulx="281" uly="1850">fachstudiums auszuweiten; heute muß es darum gehen, eine nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2036" type="textblock" ulx="279" uly="1952">
        <line lrx="2792" lry="2036" ulx="279" uly="1952">vertretbare Reduzierung des Pflichtstoffs zugunsten der Wahlfächer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2137" type="textblock" ulx="281" uly="2052">
        <line lrx="2001" lry="2137" ulx="281" uly="2052">so auch eine Ungleichgewichtung zu verhindern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2340" type="textblock" ulx="281" uly="2255">
        <line lrx="2792" lry="2340" ulx="281" uly="2255">Es besteht nun die Möglichkeit, präzise abgegrenzte, wesentlich weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2440" type="textblock" ulx="280" uly="2355">
        <line lrx="1786" lry="2440" ulx="280" uly="2355">umfangreiche Wahlfachgruppen zu bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2640" type="textblock" ulx="281" uly="2556">
        <line lrx="2206" lry="2640" ulx="281" uly="2556">Die Gestaltungsfreiheit der Universitäten wird betont.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2844" type="textblock" ulx="281" uly="2757">
        <line lrx="2440" lry="2844" ulx="281" uly="2757">Eine gleichzeitige Erweiterung des Pflichtstoffs erfolgt nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3047" type="textblock" ulx="281" uly="2962">
        <line lrx="2792" lry="3047" ulx="281" uly="2962">Der Devise "was nicht geprüft wird, wird auch nicht gelehrt und gelernt”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3144" type="textblock" ulx="172" uly="3059">
        <line lrx="2792" lry="3144" ulx="172" uly="3059">muß entgegengewirkt werden. Dies gilt unabhängig davon, ob - die Notwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3246" type="textblock" ulx="172" uly="3158">
        <line lrx="2793" lry="3246" ulx="172" uly="3158">digkeit einer erheblichen Reduzierung des Prüfungsstoffes unterstellt -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3349" type="textblock" ulx="173" uly="3262">
        <line lrx="2798" lry="3349" ulx="173" uly="3262">Rechtsgebiete aus dem Bereich der Kernfächer (Studienausschuß des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3452" type="textblock" ulx="172" uly="3364">
        <line lrx="2798" lry="3452" ulx="172" uly="3364">Deutschen Juristen-Fakultätentages: z. B. Familien- und Erbrecht) oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3554" type="textblock" ulx="173" uly="3466">
        <line lrx="2486" lry="3554" ulx="173" uly="3466">Gebiete des Wahlfachstudiums als Prüfungsgegenstand entfallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3756" type="textblock" ulx="174" uly="3672">
        <line lrx="2800" lry="3756" ulx="174" uly="3672">- Es wird in der Hand der Universitäten liegen, miıt Unterstützung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3857" type="textblock" ulx="283" uly="3771">
        <line lrx="2801" lry="3857" ulx="283" uly="3771">Landesjustizprüfungsämter den Erwerb einer Zulassungsvoraussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3957" type="textblock" ulx="284" uly="3871">
        <line lrx="2797" lry="3957" ulx="284" uly="3871">für die erste Juristische Staatsprüfung an Voraussetzungen zu knüpfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4058" type="textblock" ulx="283" uly="3973">
        <line lrx="2798" lry="4058" ulx="283" uly="3973">die - falls notwendig - die Studenten zu einer intensiven Befassung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="4161" type="textblock" ulx="283" uly="4075">
        <line lrx="2253" lry="4161" ulx="283" uly="4075">dem entsprechenden Wissensgebiet motivieren können.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_kup_10_076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1691" lry="250" type="textblock" ulx="1269" uly="199">
        <line lrx="1691" lry="250" ulx="1269" uly="199">Heino Schöbel</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="452" type="textblock" ulx="172" uly="391">
        <line lrx="247" lry="452" ulx="172" uly="391">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="466" type="textblock" ulx="370" uly="388">
        <line lrx="2781" lry="466" ulx="370" uly="388">Die unter These 7 und These 8 einander bewußt gegenübergestellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="578" type="textblock" ulx="368" uly="499">
        <line lrx="2784" lry="578" ulx="368" uly="499">"Modelle" haben eines gemeinsam: die Herausnahme bedeutsamer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="690" type="textblock" ulx="370" uly="608">
        <line lrx="2783" lry="690" ulx="370" uly="608">Rechtsgebiete aus dem Examensstoff und ihre "Abstufung” als "uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="801" type="textblock" ulx="365" uly="719">
        <line lrx="2784" lry="801" ulx="365" uly="719">versitärer Leistungsnachweis für die Zulassung zur ersten Juristi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="909" type="textblock" ulx="367" uly="830">
        <line lrx="2784" lry="909" ulx="367" uly="830">schen Staatsprüfung". Der dritte Weg heißt: behutsame Schritte zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1018" type="textblock" ulx="364" uly="939">
        <line lrx="2784" lry="1018" ulx="364" uly="939">Verbesserung der Juristenausbildung im Rahmen des bestehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="1130" type="textblock" ulx="368" uly="1052">
        <line lrx="1665" lry="1130" ulx="368" uly="1052">Systems. Er sollte gegangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1332" type="textblock" ulx="280" uly="1250">
        <line lrx="2785" lry="1332" ulx="280" uly="1250">So hat der Studienausschuß des Deutschen Juristen-Fakultätentags z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1436" type="textblock" ulx="278" uly="1350">
        <line lrx="2786" lry="1436" ulx="278" uly="1350">vorgeschlagen, sogenannte "abschichtende Leistungsnachweise" einzufüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1535" type="textblock" ulx="281" uly="1450">
        <line lrx="2787" lry="1535" ulx="281" uly="1450">ren und damit folgende Fächer aus dem Pflichtfach-Examensstoff eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="1638" type="textblock" ulx="282" uly="1553">
        <line lrx="1362" lry="1638" ulx="282" uly="1553">"6 +2"'-Modells" auszugliedern:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1820" type="textblock" ulx="281" uly="1757">
        <line lrx="1121" lry="1820" ulx="281" uly="1757">Familien- und Erbrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1921" type="textblock" ulx="280" uly="1856">
        <line lrx="722" lry="1921" ulx="280" uly="1856">Arbeitsrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2032" type="textblock" ulx="281" uly="1956">
        <line lrx="1149" lry="2032" ulx="281" uly="1956">ZPO, StPO und VwGO.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2238" type="textblock" ulx="282" uly="2153">
        <line lrx="2787" lry="2238" ulx="282" uly="2153">Die Kritik an der baden-württembergischen Regelung des Wahlfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2340" type="textblock" ulx="280" uly="2255">
        <line lrx="2788" lry="2340" ulx="280" uly="2255">studiums unter der Devise "was nicht geprüft wird, wird auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2443" type="textblock" ulx="280" uly="2355">
        <line lrx="2787" lry="2443" ulx="280" uly="2355">gelehrt und gelernt"” sowie die damit verbundenen Befürchtungen müß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2545" type="textblock" ulx="282" uly="2459">
        <line lrx="2787" lry="2545" ulx="282" uly="2459">ten damit gleichermaßen für so wichtige Rechtsgebiete wie Familien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2645" type="textblock" ulx="283" uly="2561">
        <line lrx="2787" lry="2645" ulx="283" uly="2561">und Erbrecht, Arbeitsrecht sowie die zentralen Verfahrensrechte gelten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2849" type="textblock" ulx="282" uly="2764">
        <line lrx="2790" lry="2849" ulx="282" uly="2764">Der Verlust in den Kernfächern ist für den Einheitsjuristen weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="2950" type="textblock" ulx="282" uly="2865">
        <line lrx="1962" lry="2950" ulx="282" uly="2865">akzeptabel als der Verlust in den Wahlfächern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="4447" type="textblock" ulx="177" uly="4383">
        <line lrx="256" lry="4447" ulx="177" uly="4383">78</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_kup_10_077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2508" lry="351" type="textblock" ulx="475" uly="253">
        <line lrx="2508" lry="351" ulx="475" uly="253">Kriminologische Ausbildung und Rolle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="480" type="textblock" ulx="586" uly="381">
        <line lrx="2394" lry="480" ulx="586" uly="381">Kriminologie in der Richterfortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="685" type="textblock" ulx="959" uly="620">
        <line lrx="2018" lry="685" ulx="959" uly="620">von Kristiane Weber-Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1258" type="textblock" ulx="291" uly="1171">
        <line lrx="2799" lry="1258" ulx="291" uly="1171">Bei einer Podiumsdiskussion angesichts der kurzen Zeit kann ein State-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1371" type="textblock" ulx="182" uly="1283">
        <line lrx="2774" lry="1371" ulx="182" uly="1283">ment naturgemäß nur thesenhaft und kursorisch die Probleme andeuten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="1686" type="textblock" ulx="185" uly="1625">
        <line lrx="212" lry="1686" ulx="185" uly="1625">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1702" type="textblock" ulx="383" uly="1622">
        <line lrx="2284" lry="1702" ulx="383" uly="1622">Bestandsaufnahme der kriminologischen Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="1816" type="textblock" ulx="381" uly="1734">
        <line lrx="1655" lry="1816" ulx="381" uly="1734">heutiger Richter und Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2034" type="textblock" ulx="187" uly="1955">
        <line lrx="2804" lry="2034" ulx="187" uly="1955">1. Es dürfte nicht als übertrieben zu bezeichnen sein, wenn man davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2150" type="textblock" ulx="185" uly="2065">
        <line lrx="2804" lry="2150" ulx="185" uly="2065">ausgeht, daß die Richterschaft im Schnitt keine nennenswerte systematische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2262" type="textblock" ulx="179" uly="2175">
        <line lrx="2803" lry="2262" ulx="179" uly="2175">kriminologische Ausbildung in der Studienzeit genossen hat; beiı den Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2370" type="textblock" ulx="185" uly="2285">
        <line lrx="2805" lry="2370" ulx="185" uly="2285">anwälten dürfte es nicht wesentlich anders sein. Aus meiner persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="2485" type="textblock" ulx="184" uly="2397">
        <line lrx="2748" lry="2485" ulx="184" uly="2397">Erfahrung beschränke ich mich aber auf den Bereich der Richterschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2706" type="textblock" ulx="294" uly="2622">
        <line lrx="2806" lry="2706" ulx="294" uly="2622">Im Verlauf der praktischen Arbeit, insbesondere bei der strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2821" type="textblock" ulx="183" uly="2733">
        <line lrx="2807" lry="2821" ulx="183" uly="2733">Tätigkeit, wächst dem Richter ein Wissensfundus heran, der aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2931" type="textblock" ulx="186" uly="2845">
        <line lrx="2804" lry="2931" ulx="186" uly="2845">Gemisch besteht aus sehr viel im Strafprozeß individuell erfahrenen Fakto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3041" type="textblock" ulx="186" uly="2956">
        <line lrx="2807" lry="3041" ulx="186" uly="2956">ren für kriminelle Karrieren, durch alltagstheoretische Verknüpfung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3153" type="textblock" ulx="186" uly="3067">
        <line lrx="2808" lry="3153" ulx="186" uly="3067">Faktoren zu einer partiellen "Theorie" über Kriminalität und aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3263" type="textblock" ulx="186" uly="3179">
        <line lrx="2809" lry="3263" ulx="186" uly="3179">relativ fundierten Wissen über forensische Psychiatrie und forensische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3377" type="textblock" ulx="186" uly="3291">
        <line lrx="2809" lry="3377" ulx="186" uly="3291">Psychologie. Dieser Befund verwundert nicht: Das Wissen wird in erster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3486" type="textblock" ulx="186" uly="3401">
        <line lrx="2810" lry="3486" ulx="186" uly="3401">Linie durch Sachverständige in den Prozeß transportiert, entsprechend der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3599" type="textblock" ulx="186" uly="3514">
        <line lrx="2808" lry="3599" ulx="186" uly="3514">regelmäßig durch das (Straf-) Recht vorgegebenen Orientierung an persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3708" type="textblock" ulx="186" uly="3611">
        <line lrx="2811" lry="3708" ulx="186" uly="3611">licher Zurechnung dominiert die individuelle Erklärungsebene bzw. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="3821" type="textblock" ulx="187" uly="3732">
        <line lrx="1929" lry="3821" ulx="187" uly="3732">individual-psychologisch/-psychiatrische Aussage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4402" type="textblock" ulx="2732" uly="4339">
        <line lrx="2812" lry="4402" ulx="2732" uly="4339">79</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_kup_10_078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1897" lry="229" type="textblock" ulx="1117" uly="176">
        <line lrx="1897" lry="229" ulx="1117" uly="176">Kristiane Weber-Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="446" type="textblock" ulx="303" uly="360">
        <line lrx="2805" lry="446" ulx="303" uly="360">Fast völlig fehlen demgegenüber Kenntnisse über den vielschichtigen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="559" type="textblock" ulx="193" uly="471">
        <line lrx="2805" lry="559" ulx="193" uly="471">sammenhang zwischen überindividueller Verbrechensentstehung und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="654" type="textblock" ulx="191" uly="586">
        <line lrx="841" lry="654" ulx="191" uly="586">brechenskontrolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="894" type="textblock" ulx="191" uly="807">
        <line lrx="2809" lry="894" ulx="191" uly="807">2. In der Fortbildung für Richter und Staatsanwälte - sicher nicht nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1005" type="textblock" ulx="194" uly="919">
        <line lrx="2806" lry="1005" ulx="194" uly="919">Hessen - gibt es durchaus nicht wenige Themenbereiche von kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="1112" type="textblock" ulx="194" uly="1033">
        <line lrx="939" lry="1112" ulx="194" uly="1033">scher Relevanz, etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1339" type="textblock" ulx="195" uly="1255">
        <line lrx="1115" lry="1339" ulx="195" uly="1255">- organisierte Kriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1449" type="textblock" ulx="196" uly="1366">
        <line lrx="921" lry="1449" ulx="196" uly="1366">- Drogenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1557" type="textblock" ulx="196" uly="1476">
        <line lrx="872" lry="1557" ulx="196" uly="1476">- Suchtproblematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1666" type="textblock" ulx="197" uly="1584">
        <line lrx="1944" lry="1666" ulx="197" uly="1584">- Gewaltprobleme/sexuelle Gewalt in der Familie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1774" type="textblock" ulx="197" uly="1692">
        <line lrx="1209" lry="1774" ulx="197" uly="1692">- Strafverfahren/Strafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1997" type="textblock" ulx="305" uly="1912">
        <line lrx="2812" lry="1997" ulx="305" uly="1912">Betrachtet man die in einem solchen Themenbereich genannten Schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2108" type="textblock" ulx="197" uly="2023">
        <line lrx="2815" lry="2108" ulx="197" uly="2023">punkte, ist die Feststellung erlaubt, die sich auch mit meiner persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2219" type="textblock" ulx="196" uly="2132">
        <line lrx="2814" lry="2219" ulx="196" uly="2132">Erfahrung als Tagungsleiterin auf der Richterakademie in Trier deckt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2330" type="textblock" ulx="198" uly="2244">
        <line lrx="2811" lry="2330" ulx="198" uly="2244">eine explizit kriminologische Fragestellung keineswegs die Regel ist. Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2441" type="textblock" ulx="197" uly="2356">
        <line lrx="2816" lry="2441" ulx="197" uly="2356">stens wird nur auf der "input"-Seite unterrichtet; so wird die Entstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2552" type="textblock" ulx="196" uly="2465">
        <line lrx="2814" lry="2552" ulx="196" uly="2465">von Verbrechen thematisiert, die mitgeteilten Forschungsergebnisse sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2664" type="textblock" ulx="195" uly="2580">
        <line lrx="2814" lry="2664" ulx="195" uly="2580">weithin empirisch-quantitativer Natur, die zugrundeliegenden theoretischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2774" type="textblock" ulx="195" uly="2688">
        <line lrx="2814" lry="2774" ulx="195" uly="2688">Annahmen werden nicht zur Diskussion gestellt mit der Folge, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2887" type="textblock" ulx="197" uly="2802">
        <line lrx="2814" lry="2887" ulx="197" uly="2802">Richter in eine Art Konsumentenhaltung gedrängt werden ohne Chance,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2980" type="textblock" ulx="199" uly="2912">
        <line lrx="2817" lry="2980" ulx="199" uly="2912">auf der Metaebene Befunde einordnen und bewerten zu können. Da auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3110" type="textblock" ulx="199" uly="3025">
        <line lrx="2816" lry="3110" ulx="199" uly="3025">die ministeriellen oder richterlichen Referenten der Fortbildung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3222" type="textblock" ulx="198" uly="3136">
        <line lrx="2815" lry="3222" ulx="198" uly="3136">Ministerien aufgrund ihrer eigenen Ausbildung mit psychologisch/psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3333" type="textblock" ulx="200" uly="3248">
        <line lrx="2815" lry="3333" ulx="200" uly="3248">therapeutischen Konzepten vertrauter sind, werden auch eher entsprechen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="3447" type="textblock" ulx="200" uly="3361">
        <line lrx="1822" lry="3447" ulx="200" uly="3361">de Referenten zur Fortbildung herangezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3669" type="textblock" ulx="307" uly="3586">
        <line lrx="2821" lry="3669" ulx="307" uly="3586">Trotz der in dieser Knappheit vielleicht etwas überzogenen Feststellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3760" type="textblock" ulx="201" uly="3695">
        <line lrx="1244" lry="3760" ulx="201" uly="3695">dürfte die Tendenz zutreffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="4432" type="textblock" ulx="200" uly="4368">
        <line lrx="280" lry="4432" ulx="200" uly="4368">80</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_kup_10_079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2420" lry="273" type="textblock" ulx="580" uly="203">
        <line lrx="2420" lry="273" ulx="580" uly="203">Zur künftigen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="249" lry="457" type="textblock" ulx="187" uly="396">
        <line lrx="249" lry="457" ulx="187" uly="396">Il</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="475" type="textblock" ulx="384" uly="395">
        <line lrx="2804" lry="475" ulx="384" uly="395">Konsequenzen für die zukünftige Rolle der Kriminologie in der Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="584" type="textblock" ulx="382" uly="506">
        <line lrx="888" lry="584" ulx="382" uly="506">terfortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="806" type="textblock" ulx="189" uly="720">
        <line lrx="2805" lry="806" ulx="189" uly="720">1. Als Ausgangspunkt für alle Fortbildung ist mittelfristig von dem Faktum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="920" type="textblock" ulx="186" uly="833">
        <line lrx="2806" lry="920" ulx="186" uly="833">auszugehen, daß angesichts der Personalsituation in der deutschen Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1030" type="textblock" ulx="187" uly="946">
        <line lrx="2806" lry="1030" ulx="187" uly="946">der "Einheitsrichter" bleiben wird, das heißt, daß jeder Richter, vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1135" type="textblock" ulx="185" uly="1056">
        <line lrx="2805" lry="1135" ulx="185" uly="1056">im ländlichen Bereich, im Verlaufe seines Lebens damit rechnen muß, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1249" type="textblock" ulx="184" uly="1166">
        <line lrx="2805" lry="1249" ulx="184" uly="1166">verschiedenen Rechtsgebieten: allgememes Zivilrecht, Familienrecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="1359" type="textblock" ulx="185" uly="1276">
        <line lrx="1130" lry="1359" ulx="185" uly="1276">Strafrecht tätig zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1581" type="textblock" ulx="185" uly="1496">
        <line lrx="2805" lry="1581" ulx="185" uly="1496">2. Dies hat die praktische Konsequenz, daß auch in der Zukunft Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1691" type="textblock" ulx="184" uly="1609">
        <line lrx="2809" lry="1691" ulx="184" uly="1609">bildung nicht allzu einseitig auf bestimmte Berufssparten ausgerichtet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1802" type="textblock" ulx="187" uly="1717">
        <line lrx="2781" lry="1802" ulx="187" uly="1717">kann. In diesem Zusammenhang scheint mir besonders wichtig, daß krimi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1914" type="textblock" ulx="187" uly="1828">
        <line lrx="2806" lry="1914" ulx="187" uly="1828">nologische Fortbildung nicht, wie scheinbar immer zwangsläufig gesehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2025" type="textblock" ulx="187" uly="1938">
        <line lrx="2789" lry="2025" ulx="187" uly="1938">nur relevant ist für Straf- und Jugendrichter bzw. natürlich Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2139" type="textblock" ulx="187" uly="2051">
        <line lrx="2808" lry="2139" ulx="187" uly="2051">Die Erfahrung bei größeren Forbildungsveranstaltungen zeigt mit aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2244" type="textblock" ulx="187" uly="2164">
        <line lrx="2806" lry="2244" ulx="187" uly="2164">Deutlichkeit, daß Vormundschafts- und Familienrichter vielfach mit Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2360" type="textblock" ulx="187" uly="2275">
        <line lrx="2808" lry="2360" ulx="187" uly="2275">men der Verbrechensentstehung und Verbrechenskontrolle konfrontiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2473" type="textblock" ulx="185" uly="2388">
        <line lrx="2807" lry="2473" ulx="185" uly="2388">werden, etwa bei Jugendlichendelinquenz, sexuellem Mißbrauch und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2586" type="textblock" ulx="185" uly="2500">
        <line lrx="2808" lry="2586" ulx="185" uly="2500">walt in der Familie u.s.w. Kriminologische Fortbildung kann auch aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2697" type="textblock" ulx="187" uly="2612">
        <line lrx="2234" lry="2697" ulx="187" uly="2612">diesem Grunde nicht auf Strafjuristen beschränkt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2920" type="textblock" ulx="185" uly="2837">
        <line lrx="2809" lry="2920" ulx="185" uly="2837">3. Fortbildung kann im Justizsystem nicht mehr systematisch, sondern nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3033" type="textblock" ulx="187" uly="2947">
        <line lrx="2810" lry="3033" ulx="187" uly="2947">noch exemplarisch erfolgen. Basiswissen kriminologischer Theorie müßte an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3128" type="textblock" ulx="188" uly="3057">
        <line lrx="2810" lry="3128" ulx="188" uly="3057">der Universität vermittelt werden. Versäumnisse während der studentischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3254" type="textblock" ulx="185" uly="3170">
        <line lrx="2809" lry="3254" ulx="185" uly="3170">Ausbildung können nicht mehr auf breiter Ebene systematisch während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3364" type="textblock" ulx="186" uly="3279">
        <line lrx="2809" lry="3364" ulx="186" uly="3279">Referendarzeit oder in der Fortbildung bei der Justiz nachgeholt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3472" type="textblock" ulx="186" uly="3387">
        <line lrx="2812" lry="3472" ulx="186" uly="3387">dazu fehlen die zeitlichen und persönlichen Ressourcen. Stattdessen kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3583" type="textblock" ulx="186" uly="3499">
        <line lrx="2809" lry="3583" ulx="186" uly="3499">nur exemplarısch an Problemfeldern gearbeitet werden, seien es Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3693" type="textblock" ulx="186" uly="3609">
        <line lrx="2811" lry="3693" ulx="186" uly="3609">tätsbereiche, seien es spezielle Probleme richterlichen Handelns wie etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3806" type="textblock" ulx="185" uly="3719">
        <line lrx="2810" lry="3806" ulx="185" uly="3719">Strafzumessung, vormundschaftliche Entscheidungen bei sexuell mißbrauch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="3915" type="textblock" ulx="185" uly="3832">
        <line lrx="735" lry="3915" ulx="185" uly="3832">ten Kindern pp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4123" type="textblock" ulx="294" uly="4054">
        <line lrx="2811" lry="4123" ulx="294" uly="4054">Innerhalb eines solchen Problemfeldes sollte der Richter viel stärker als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4253" type="textblock" ulx="183" uly="4159">
        <line lrx="2811" lry="4253" ulx="183" uly="4159">bisher mit verschiedenen kriminologischen Konzepten vertraut gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4467" type="textblock" ulx="2732" uly="4402">
        <line lrx="2811" lry="4467" ulx="2732" uly="4402">81</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_kup_10_080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1874" lry="254" type="textblock" ulx="1092" uly="203">
        <line lrx="1874" lry="254" ulx="1092" uly="203">Kristiane Weber-Hassemer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="470" type="textblock" ulx="167" uly="386">
        <line lrx="2782" lry="470" ulx="167" uly="386">werden. Ausgehend von der Tatsache, daß es nicht nur nicht die Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="581" type="textblock" ulx="164" uly="493">
        <line lrx="2782" lry="581" ulx="164" uly="493">kriminologischer Fortbildung sein kann, sondern auch nicht deren Leistung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="689" type="textblock" ulx="169" uly="603">
        <line lrx="2785" lry="689" ulx="169" uly="603">unmittelbar im Einzelfall dem Richter Anwendungshilfe an die Hand zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="800" type="textblock" ulx="168" uly="715">
        <line lrx="2785" lry="800" ulx="168" uly="715">geben, sondern daß - im Idealfall - erweitertes Wissen über Genese und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="910" type="textblock" ulx="164" uly="821">
        <line lrx="2783" lry="910" ulx="164" uly="821">Kontrolle von Delinquenz neben einer allgemeinen Steigerung der Reflek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1022" type="textblock" ulx="171" uly="935">
        <line lrx="2787" lry="1022" ulx="171" uly="935">tion zu einer besseren Einschätzung der Relevanz der Institution Justiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1136" type="textblock" ulx="171" uly="1047">
        <line lrx="2787" lry="1136" ulx="171" uly="1047">des eigenen Handelns in diesem Prozeß führt, scheint es mir wichtig, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1247" type="textblock" ulx="172" uly="1161">
        <line lrx="2789" lry="1247" ulx="172" uly="1161">nur die einzelnen Disziplinen der Kriminologie einzuführen, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1359" type="textblock" ulx="173" uly="1272">
        <line lrx="2786" lry="1359" ulx="173" uly="1272">die durchaus differenten Konzepte vorzustellen, mit deren Hilfe auf ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1470" type="textblock" ulx="172" uly="1383">
        <line lrx="2787" lry="1470" ulx="172" uly="1383">schiedenen Erklärungsebenen gearbeitet wird (Stichwort: additiver Mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1577" type="textblock" ulx="172" uly="1494">
        <line lrx="2788" lry="1577" ulx="172" uly="1494">faktorenansatz, Lern-, Sozialisations- und Kontrolltheorien, Definitions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="1693" type="textblock" ulx="174" uly="1610">
        <line lrx="621" lry="1693" ulx="174" uly="1610">ansätze pp.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1802" type="textblock" ulx="281" uly="1717">
        <line lrx="2789" lry="1802" ulx="281" uly="1717">Dies scheint mir unverzichtbar, um eine gewisse selbständige Orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1917" type="textblock" ulx="173" uly="1828">
        <line lrx="2793" lry="1917" ulx="173" uly="1828">tierung zu ermöglichen, andernfalls läuft man Gefahr, daß die Juristen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2022" type="textblock" ulx="174" uly="1938">
        <line lrx="2794" lry="2022" ulx="174" uly="1938">zu sehr klammern an tendenziell monokausale Erklärungen, die zufällig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2136" type="textblock" ulx="174" uly="2049">
        <line lrx="2792" lry="2136" ulx="174" uly="2049">hängen bleiben und die häufig genug völlig außer acht lassen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2228" type="textblock" ulx="174" uly="2159">
        <line lrx="2790" lry="2228" ulx="174" uly="2159">Funktion die Justiz selbst im Kontext der Verbrechenskontrolle ausübt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2354" type="textblock" ulx="176" uly="2270">
        <line lrx="2794" lry="2354" ulx="176" uly="2270">Grundsätzlich dürfte die "output"-Seite insgesamt stärker als bisher zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2447" type="textblock" ulx="175" uly="2382">
        <line lrx="836" lry="2447" ulx="175" uly="2382">thematisieren sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2575" type="textblock" ulx="285" uly="2432">
        <line lrx="2795" lry="2575" ulx="285" uly="2432">Im Ergebnis werden Sozialisationstimeorien im größeren Umfang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2678" type="textblock" ulx="177" uly="2599">
        <line lrx="2794" lry="2678" ulx="177" uly="2599">fruchtbar sein für Richter als etwa Definitionsansätze, aber der Gedanke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2795" type="textblock" ulx="177" uly="2709">
        <line lrx="2793" lry="2795" ulx="177" uly="2709">unmittelbarer Nützlichkeit sollte nicht im Vordergrund stehen, die Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2909" type="textblock" ulx="177" uly="2822">
        <line lrx="2795" lry="2909" ulx="177" uly="2822">logie sollte nicht bloße Empirie einbringen, sondern auch zugrundeliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3020" type="textblock" ulx="177" uly="2934">
        <line lrx="2795" lry="3020" ulx="177" uly="2934">Hypothesen offenlegen und die Relativität der Erklärungen über die Rela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="3114" type="textblock" ulx="178" uly="3046">
        <line lrx="2442" lry="3114" ulx="178" uly="3046">tion der verschiedenen untersuchten Faktoren sichtbar machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3355" type="textblock" ulx="177" uly="3270">
        <line lrx="2797" lry="3355" ulx="177" uly="3270">4. Um eine höhere Dichte der Fortbildung zu erreichen, wäre es sinnvoll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3469" type="textblock" ulx="174" uly="3382">
        <line lrx="2798" lry="3469" ulx="174" uly="3382">Fortbildung nicht lediglich an Akademien wie der Deutschen Richterakade-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3579" type="textblock" ulx="180" uly="3494">
        <line lrx="2798" lry="3579" ulx="180" uly="3494">mie oder jedenfalls mehrtägig an sonstigen Tagungsstätten zu betreiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3691" type="textblock" ulx="180" uly="3605">
        <line lrx="2799" lry="3691" ulx="180" uly="3605">sinnvoll erschiene mir vielmehr durchaus auch, Vorfragsveranstaltungen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3803" type="textblock" ulx="181" uly="3717">
        <line lrx="2410" lry="3803" ulx="181" uly="3717">Räumen der Justiz zu gewissen Schwerpunktthemen anzubieten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4027" type="textblock" ulx="182" uly="3943">
        <line lrx="2799" lry="4027" ulx="182" uly="3943">5. Unleugbar gibt es ein erhebliches Verständigungsproblem zwischen Juri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4138" type="textblock" ulx="177" uly="4051">
        <line lrx="2808" lry="4138" ulx="177" uly="4051">sten und Kriminologen. Richter - vom Aufgabenbereich her festgelegt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4246" type="textblock" ulx="184" uly="4162">
        <line lrx="2800" lry="4246" ulx="184" uly="4162">den Vollzug von Normprogrammen - sind zwar mitunter zu sehr geneigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="263" lry="4455" type="textblock" ulx="183" uly="4392">
        <line lrx="263" lry="4455" ulx="183" uly="4392">82</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_kup_10_081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2404" lry="258" type="textblock" ulx="565" uly="190">
        <line lrx="2404" lry="258" ulx="565" uly="190">Zur künfügen Rolle der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="465" type="textblock" ulx="169" uly="376">
        <line lrx="2793" lry="465" ulx="169" uly="376">kriminologische Erkenntnisse vorschnell unter diesem Aspekt kritisch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="577" type="textblock" ulx="170" uly="490">
        <line lrx="2788" lry="577" ulx="170" uly="490">die Möglichkeit der Nutzanwendung zu befragen. Kriminologen ihrerseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="688" type="textblock" ulx="171" uly="602">
        <line lrx="2789" lry="688" ulx="171" uly="602">sperren sich verständlicherweise gegen dieses Ansinnen. In der Mehrzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="795" type="textblock" ulx="172" uly="714">
        <line lrx="2787" lry="795" ulx="172" uly="714">aber sind die Richter, auch wenn sie nicht unmittelbar "etwas damit an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="915" type="textblock" ulx="170" uly="826">
        <line lrx="2787" lry="915" ulx="170" uly="826">fangen können”, begierig nach Erklärungen über die soziale Wirklichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1026" type="textblock" ulx="171" uly="940">
        <line lrx="2788" lry="1026" ulx="171" uly="940">Statt arrogant sich dem andersgearteten Problem- und Entscheidungshori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1134" type="textblock" ulx="170" uly="1052">
        <line lrx="2788" lry="1134" ulx="170" uly="1052">zont zu verschließen, sollten Kriminologen deshalb eher um Vermittlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1228" type="textblock" ulx="166" uly="1162">
        <line lrx="2789" lry="1228" ulx="166" uly="1162">schritte bemüht sein durch Erläutern ihres methodisch und erkenntnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1356" type="textblock" ulx="172" uly="1270">
        <line lrx="2789" lry="1356" ulx="172" uly="1270">theoretisch andersgearteten Ansatzes. Unverständnis und heimliche Feind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1467" type="textblock" ulx="172" uly="1380">
        <line lrx="2791" lry="1467" ulx="172" uly="1380">seligkeiten gibt es nicht nur zwischen Juristen und Sozialwissenschaftlern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1574" type="textblock" ulx="173" uly="1491">
        <line lrx="2793" lry="1574" ulx="173" uly="1491">sondern ebenso innerhalb dieser Disziplinen. Die Kriminologie darf im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1667" type="textblock" ulx="173" uly="1600">
        <line lrx="2791" lry="1667" ulx="173" uly="1600">Verhältnis zu den Juristen nicht als Hilfswissenschaft funktionalisiert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1793" type="textblock" ulx="175" uly="1710">
        <line lrx="2794" lry="1793" ulx="175" uly="1710">den, wie auch Justizjuristen ungern sich als bloßen Forschungsgegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1904" type="textblock" ulx="172" uly="1819">
        <line lrx="2795" lry="1904" ulx="172" uly="1819">wiederfinden. Bei der auf dieser Tagung angesprochenen Thematik darf es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2015" type="textblock" ulx="174" uly="1931">
        <line lrx="2792" lry="2015" ulx="174" uly="1931">nicht um die letztlich unfruchtbare Frage nach der Dominanz beim Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2128" type="textblock" ulx="173" uly="2042">
        <line lrx="1395" lry="2128" ulx="173" uly="2042">gang mit der "Wirklichkeit" gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4455" type="textblock" ulx="2723" uly="4391">
        <line lrx="2802" lry="4455" ulx="2723" uly="4391">83</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_kup_10_082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_kup_10_083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="241" lry="899" type="textblock" ulx="161" uly="826">
        <line lrx="241" lry="899" ulx="161" uly="826">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="930" type="textblock" ulx="464" uly="827">
        <line lrx="2685" lry="930" ulx="464" uly="827">Kriminologische Aus-, Fort- und Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1077" type="textblock" ulx="461" uly="979">
        <line lrx="1877" lry="1077" ulx="461" uly="979">in den Bezugswissenschaften</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_kup_10_084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_kup_10_085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2224" lry="414" type="textblock" ulx="777" uly="316">
        <line lrx="2224" lry="414" ulx="777" uly="316">Forensische Psychiatrie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="547" type="textblock" ulx="368" uly="443">
        <line lrx="2628" lry="547" ulx="368" uly="443">psychiatrischen/nervenärztlichen Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="770" type="textblock" ulx="1174" uly="706">
        <line lrx="1823" lry="770" ulx="1174" uly="706">von Klaus Foerster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="1342" type="textblock" ulx="391" uly="1261">
        <line lrx="1764" lry="1342" ulx="391" uly="1261">Definition der forensischen Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="1473" type="textblock" ulx="194" uly="1413">
        <line lrx="250" lry="1473" ulx="194" uly="1413">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1492" type="textblock" ulx="389" uly="1408">
        <line lrx="1751" lry="1492" ulx="389" uly="1408">Aufgaben der forensischen Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1653" type="textblock" ulx="392" uly="1559">
        <line lrx="2459" lry="1653" ulx="392" uly="1559">Lehre, Weiterbildung und Fortbildung in der forensischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1754" type="textblock" ulx="392" uly="1671">
        <line lrx="775" lry="1754" ulx="392" uly="1671">Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1846" type="textblock" ulx="397" uly="1781">
        <line lrx="707" lry="1846" ulx="397" uly="1781">1l. Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1973" type="textblock" ulx="391" uly="1890">
        <line lrx="1003" lry="1973" ulx="391" uly="1890">2. Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="2084" type="textblock" ulx="497" uly="2000">
        <line lrx="1546" lry="2084" ulx="497" uly="2000">2.1 Ergebnisse der Umfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="2176" type="textblock" ulx="498" uly="2110">
        <line lrx="1057" lry="2176" ulx="498" uly="2110">2.2 Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="2621" type="textblock" ulx="199" uly="2560">
        <line lrx="223" lry="2621" ulx="199" uly="2560">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2640" type="textblock" ulx="397" uly="2560">
        <line lrx="1790" lry="2640" ulx="397" uly="2560">Definition der forensischen Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2868" type="textblock" ulx="307" uly="2783">
        <line lrx="2812" lry="2868" ulx="307" uly="2783">Die forensische Psychiatriıe ist das Teilgebiet der allgemein klinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2981" type="textblock" ulx="197" uly="2896">
        <line lrx="2811" lry="2981" ulx="197" uly="2896">Psychiatrie, das sich mit allen Problemen beschäftigt, bei denen ein psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3093" type="textblock" ulx="198" uly="3006">
        <line lrx="2813" lry="3093" ulx="198" uly="3006">chisch kranker oder gestörter Mensch mit Rechtsfragen in Berührung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3205" type="textblock" ulx="197" uly="3119">
        <line lrx="2818" lry="3205" ulx="197" uly="3119">kommen kann. Dies gilt auch dann, wenn zunächst nur der Verdacht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3316" type="textblock" ulx="197" uly="3230">
        <line lrx="2812" lry="3316" ulx="197" uly="3230">eine psychische Erkrankung oder Störung besteht, vor allem bei strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="3425" type="textblock" ulx="198" uly="3339">
        <line lrx="1446" lry="3425" ulx="198" uly="3339">lichen oder zivilrechtlichen Fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3649" type="textblock" ulx="307" uly="3563">
        <line lrx="2815" lry="3649" ulx="307" uly="3563">Die hauptsächlichen Fragestellungen oder Probleme ergeben sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="3759" type="textblock" ulx="198" uly="3670">
        <line lrx="1128" lry="3759" ulx="198" uly="3670">folgenden Rechtsgebieten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="3939" type="textblock" ulx="199" uly="3930">
        <line lrx="219" lry="3939" ulx="199" uly="3930">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="220" lry="4047" type="textblock" ulx="199" uly="4038">
        <line lrx="220" lry="4047" ulx="199" uly="4038">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3980" type="textblock" ulx="307" uly="3896">
        <line lrx="2430" lry="3980" ulx="307" uly="3896">Strafrecht einschließlich der strafrechtlichen Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="4070" type="textblock" ulx="308" uly="4006">
        <line lrx="645" lry="4070" ulx="308" uly="4006">Zivilrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4460" type="textblock" ulx="2736" uly="4397">
        <line lrx="2817" lry="4460" ulx="2736" uly="4397">87</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_kup_10_086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1709" lry="225" type="textblock" ulx="1282" uly="173">
        <line lrx="1709" lry="225" ulx="1282" uly="173">Klaus Foerster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="445" type="textblock" ulx="291" uly="360">
        <line lrx="2795" lry="445" ulx="291" uly="360">Sozialrecht einschließlich des sozialen Entschädigungsrechts und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="558" type="textblock" ulx="291" uly="472">
        <line lrx="1254" lry="558" ulx="291" uly="472">Schwerbehindertengesetzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="669" type="textblock" ulx="292" uly="585">
        <line lrx="1441" lry="669" ulx="292" uly="585">Fragen der Verkehrstauglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="778" type="textblock" ulx="291" uly="695">
        <line lrx="1023" lry="778" ulx="291" uly="695">Unterbringungsrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="998" type="textblock" ulx="291" uly="912">
        <line lrx="2797" lry="998" ulx="291" uly="912">Die forensische Psychiatrie verfügt für ihre Erkenntnisse grundsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1110" type="textblock" ulx="184" uly="1024">
        <line lrx="2797" lry="1110" ulx="184" uly="1024">über die gleichen methodischen Möglichkeiten wie die allgemeine klinische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1219" type="textblock" ulx="184" uly="1135">
        <line lrx="2799" lry="1219" ulx="184" uly="1135">und poliklinische Psychiatrie. Für den forensisch tätigen Psychiater genügen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1329" type="textblock" ulx="185" uly="1244">
        <line lrx="2797" lry="1329" ulx="185" uly="1244">diese Kenntnisse und Möglichkeiten allerdings nicht, denn er benötigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1439" type="textblock" ulx="185" uly="1354">
        <line lrx="2797" lry="1439" ulx="185" uly="1354">darüber hinaus zusätzlich Kenntnisse in den genannten Rechtsgebieten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1550" type="textblock" ulx="185" uly="1464">
        <line lrx="2799" lry="1550" ulx="185" uly="1464">zumindest in ihren Grundzügen und - für strafrechtliche Fragen - in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1661" type="textblock" ulx="186" uly="1575">
        <line lrx="2800" lry="1661" ulx="186" uly="1575">Kriminologie. Hieraus ergibt sich, daß die forensische Psychiatrıe ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1771" type="textblock" ulx="186" uly="1687">
        <line lrx="2800" lry="1771" ulx="186" uly="1687">typisches interdisziplinäres Fach ist, in dem die Erfordernisse der Lehre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1881" type="textblock" ulx="186" uly="1796">
        <line lrx="2800" lry="1881" ulx="186" uly="1796">die Methoden der Forschung verschiedener Fächer konvergieren: Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1992" type="textblock" ulx="187" uly="1906">
        <line lrx="2799" lry="1992" ulx="187" uly="1906">und Psychotherapie mit ihrer Grundlagenwissenschaft Psychopathologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2104" type="textblock" ulx="186" uly="2018">
        <line lrx="2801" lry="2104" ulx="186" uly="2018">Psychologie und Rechtswissenschaft. Darüber hinaus bestehen praktische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2215" type="textblock" ulx="186" uly="2130">
        <line lrx="2800" lry="2215" ulx="186" uly="2130">und wissenschaftliche Berührungspunkte zur Kriminologie und zur Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2328" type="textblock" ulx="185" uly="2242">
        <line lrx="565" lry="2328" ulx="185" uly="2242">pädagogık.</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="2641" type="textblock" ulx="187" uly="2579">
        <line lrx="246" lry="2641" ulx="187" uly="2579">Il</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2659" type="textblock" ulx="381" uly="2578">
        <line lrx="1759" lry="2659" ulx="381" uly="2578">Aufgaben der forensischen Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2880" type="textblock" ulx="293" uly="2794">
        <line lrx="2803" lry="2880" ulx="293" uly="2794">In den erwähnten Rechtsgebieten stellen sich für den forensisch tätigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="2991" type="textblock" ulx="185" uly="2905">
        <line lrx="1744" lry="2991" ulx="185" uly="2905">Psychiater jeweils Aufgaben in 4 Bereichen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="3214" type="textblock" ulx="295" uly="3129">
        <line lrx="666" lry="3214" ulx="295" uly="3129">Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="3326" type="textblock" ulx="296" uly="3241">
        <line lrx="1663" lry="3326" ulx="296" uly="3241">Lehre, Weiterbildung und Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="3437" type="textblock" ulx="297" uly="3353">
        <line lrx="1016" lry="3437" ulx="297" uly="3353">Patientenversorgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3547" type="textblock" ulx="296" uly="3462">
        <line lrx="1190" lry="3547" ulx="296" uly="3462">Sachverständigentätigkeit</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_kup_10_087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2614" lry="281" type="textblock" ulx="385" uly="210">
        <line lrx="2614" lry="281" ulx="385" uly="210">Forensische Psychiatrie in der psychiatrischen/nervenärztlichen Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="467" type="textblock" ulx="187" uly="406">
        <line lrx="281" lry="467" ulx="187" uly="406">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="482" type="textblock" ulx="384" uly="401">
        <line lrx="2480" lry="482" ulx="384" uly="401">Lehre, Weiterbildung und Fortbildung in der forensischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="595" type="textblock" ulx="386" uly="517">
        <line lrx="777" lry="595" ulx="386" uly="517">Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="797" type="textblock" ulx="384" uly="736">
        <line lrx="589" lry="797" ulx="384" uly="736">Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1033" type="textblock" ulx="296" uly="949">
        <line lrx="2804" lry="1033" ulx="296" uly="949">Die Situation der universitären Lehre in forensischer Psychiatrıe kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1147" type="textblock" ulx="186" uly="1060">
        <line lrx="2804" lry="1147" ulx="186" uly="1060">nach wie vor nur durch die Auflistung von Defiziten charakterisiert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1262" type="textblock" ulx="190" uly="1165">
        <line lrx="2806" lry="1262" ulx="190" uly="1165">(Foerster 1983)'. Die Ausbildung in forensischer Psychiatrie für Studenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1368" type="textblock" ulx="187" uly="1281">
        <line lrx="2806" lry="1368" ulx="187" uly="1281">ist in keinem Studiengang Pflichtfach, weder in der medizinischen noch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1482" type="textblock" ulx="190" uly="1392">
        <line lrx="2807" lry="1482" ulx="190" uly="1392">der juristischen Ausbildung, weder bei den Psychologen noch bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1592" type="textblock" ulx="188" uly="1504">
        <line lrx="2810" lry="1592" ulx="188" uly="1504">Sozialpädagogen. Damit korrespondiert die unzureichende Repräsentanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1702" type="textblock" ulx="191" uly="1613">
        <line lrx="2806" lry="1702" ulx="191" uly="1613">der forensischen Psychiatrie im Stoffkatalog des nervenheilkundlichen Stoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1816" type="textblock" ulx="189" uly="1726">
        <line lrx="2810" lry="1816" ulx="189" uly="1726">gebietes für die ärztlichen Prüfungen. Nach wie vor bleibt es dem einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1926" type="textblock" ulx="191" uly="1838">
        <line lrx="2810" lry="1926" ulx="191" uly="1838">Studenten völlig überlassen, ob er Lehrveranstaltungen dieses Gebietes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2035" type="textblock" ulx="190" uly="1950">
        <line lrx="2810" lry="2035" ulx="190" uly="1950">besucht oder nicht, sofern solche an den jeweiligen Universitäten überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2150" type="textblock" ulx="194" uly="2060">
        <line lrx="2809" lry="2150" ulx="194" uly="2060">angeboten werden. Die gleiche Unverbindlichkeit besteht seitens der Do-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2258" type="textblock" ulx="193" uly="2173">
        <line lrx="2810" lry="2258" ulx="193" uly="2173">zenten: Hier ist die Darstellung der forensischen Psychiatrie an den deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2370" type="textblock" ulx="193" uly="2284">
        <line lrx="2813" lry="2370" ulx="193" uly="2284">schen Universitäten abhängig von persönlichen Interessen und Neigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2480" type="textblock" ulx="193" uly="2395">
        <line lrx="2811" lry="2480" ulx="193" uly="2395">einzelner Mitarbeiter der jeweiligen psychiatrischen Universitätskliniken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2592" type="textblock" ulx="194" uly="2505">
        <line lrx="2814" lry="2592" ulx="194" uly="2505">abgesehen von denjenigen wenigen Universitäten, an denen selbständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2703" type="textblock" ulx="193" uly="2616">
        <line lrx="2479" lry="2703" ulx="193" uly="2616">Institute oder Abteilungen für Forensische Psychiatrie bestehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="3017" type="textblock" ulx="192" uly="2959">
        <line lrx="231" lry="3017" ulx="192" uly="2959">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="3036" type="textblock" ulx="390" uly="2959">
        <line lrx="902" lry="3036" ulx="390" uly="2959">Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3264" type="textblock" ulx="306" uly="3176">
        <line lrx="2817" lry="3264" ulx="306" uly="3176">Voraussetzung für eine Tätigkeit in der forensischen Psychiatrie ist eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3375" type="textblock" ulx="194" uly="3288">
        <line lrx="2817" lry="3375" ulx="194" uly="3288">gründliche klinische Weiterbildung in Psychiatrie und Psychotherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3484" type="textblock" ulx="196" uly="3400">
        <line lrx="2818" lry="3484" ulx="196" uly="3400">einschließlich einer fundierten Weiterbildung in der Neurologie. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3597" type="textblock" ulx="195" uly="3510">
        <line lrx="2818" lry="3597" ulx="195" uly="3510">genügt für den forensisch tätigen Psychiater jedoch nicht, denn dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3709" type="textblock" ulx="195" uly="3615">
        <line lrx="2820" lry="3709" ulx="195" uly="3615">benötigt zusätzliche Kenntnisse und Erfahrungen im gesamten Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4225" type="textblock" ulx="198" uly="4157">
        <line lrx="2821" lry="4225" ulx="198" uly="4157">1 Foerster, K. (1983). Die forensische Psychiatrie an den Universitäten der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="4287" type="textblock" ulx="306" uly="4224">
        <line lrx="2188" lry="4287" ulx="306" uly="4224">Deutschland, in Österreich und in der Schweiz. Forensia 4: 73-79.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4474" type="textblock" ulx="2741" uly="4412">
        <line lrx="2821" lry="4474" ulx="2741" uly="4412">89</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_kup_10_088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1706" lry="239" type="textblock" ulx="1278" uly="187">
        <line lrx="1706" lry="239" ulx="1278" uly="187">Klaus Foerster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="457" type="textblock" ulx="179" uly="372">
        <line lrx="2788" lry="457" ulx="179" uly="372">forensischen Psychiatrie. Wie sieht es damit in der Bundesrepublik Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="550" type="textblock" ulx="179" uly="484">
        <line lrx="510" lry="550" ulx="179" uly="484">land aus?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="788" type="textblock" ulx="286" uly="705">
        <line lrx="2790" lry="788" ulx="286" uly="705">Bevor ich auf eine eigene Erhebung zu dieser Frage komme, möchte ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="900" type="textblock" ulx="178" uly="814">
        <line lrx="2788" lry="900" ulx="178" uly="814">einige grundsätzliche Informationen zur Weiterbildung im ärztlichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="1011" type="textblock" ulx="178" uly="926">
        <line lrx="609" lry="1011" ulx="178" uly="926">reich geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1124" type="textblock" ulx="286" uly="1039">
        <line lrx="2792" lry="1124" ulx="286" uly="1039">In der Bundesrepublik Deutschland ist die Weiterbildung in der Medizin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1233" type="textblock" ulx="178" uly="1150">
        <line lrx="2789" lry="1233" ulx="178" uly="1150">Angelegenheit der Landesärztekammern in den einzelnen Bundesländern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1346" type="textblock" ulx="179" uly="1260">
        <line lrx="2792" lry="1346" ulx="179" uly="1260">Die Grundlagen hierfür stellen die Weiterbildungsordnungen der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1437" type="textblock" ulx="179" uly="1371">
        <line lrx="1105" lry="1437" ulx="179" uly="1371">Landesärztekammern dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1566" type="textblock" ulx="287" uly="1482">
        <line lrx="2793" lry="1566" ulx="287" uly="1482">Für das Gebiet Psychiatrie finden sich in den Richtlinien über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1679" type="textblock" ulx="179" uly="1593">
        <line lrx="2791" lry="1679" ulx="179" uly="1593">Inhalt der Weiterbildung zwei Formulierungen, die die forensische Psych-</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1769" type="textblock" ulx="179" uly="1703">
        <line lrx="728" lry="1769" ulx="179" uly="1703">iatrie betreffen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2012" type="textblock" ulx="289" uly="1926">
        <line lrx="2794" lry="2012" ulx="289" uly="1926">Vermittlung und Erwerb und Nachweis eingehender Kenntnisse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2122" type="textblock" ulx="287" uly="2035">
        <line lrx="2792" lry="2122" ulx="287" uly="2035">Erfahrungen in der Anwendung von Rechtsvorschriften bei der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2234" type="textblock" ulx="286" uly="2148">
        <line lrx="2792" lry="2234" ulx="286" uly="2148">bringung und Behandlung psychisch Kranker unter besonderer Berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2343" type="textblock" ulx="287" uly="2258">
        <line lrx="2797" lry="2343" ulx="287" uly="2258">sichtigung der ärztlichen Aufklärungs- und Schweigepflicht. Vermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2454" type="textblock" ulx="287" uly="2368">
        <line lrx="2794" lry="2454" ulx="287" uly="2368">und Erwerb von Kenntnissen in der neurologischen und psychiatrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="2564" type="textblock" ulx="287" uly="2479">
        <line lrx="789" lry="2564" ulx="287" uly="2479">Begutachtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="2772" type="textblock" ulx="177" uly="2702">
        <line lrx="2517" lry="2772" ulx="177" uly="2702">Weiter finden sich ähnliche Richtlinien im Gebiet Rechtsmedizin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="2971" type="textblock" ulx="178" uly="2961">
        <line lrx="201" lry="2971" ulx="178" uly="2961">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3008" type="textblock" ulx="288" uly="2925">
        <line lrx="2795" lry="3008" ulx="288" uly="2925">Vermittlung und Erwerb von Kenntnissen über die Rechtsstellung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3119" type="textblock" ulx="287" uly="3033">
        <line lrx="2793" lry="3119" ulx="287" uly="3033">medizinischen Sachverständigen, insbesondere auch der Beweisanforde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3233" type="textblock" ulx="287" uly="3145">
        <line lrx="2793" lry="3233" ulx="287" uly="3145">rung vor Gericht (Strafrecht und Sozialrecht); in der Versicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3343" type="textblock" ulx="287" uly="3257">
        <line lrx="2796" lry="3343" ulx="287" uly="3257">medizin, in der privaten und sozialen Versicherungsmedizin sowie in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3453" type="textblock" ulx="288" uly="3367">
        <line lrx="2796" lry="3453" ulx="288" uly="3367">Grundlagen versicherungsrechtlicher Begutachtung. Dazu gehört die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3565" type="textblock" ulx="285" uly="3477">
        <line lrx="2796" lry="3565" ulx="285" uly="3477">Anfertigung von mindestens 10 ausführlich begründeten Gutachten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="3675" type="textblock" ulx="288" uly="3588">
        <line lrx="914" lry="3675" ulx="288" uly="3588">Kausalitätsfragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3898" type="textblock" ulx="288" uly="3816">
        <line lrx="2794" lry="3898" ulx="288" uly="3816">Vermittlung, Erwerb und Nachweis eingehender Kenntnisse und Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4009" type="textblock" ulx="288" uly="3924">
        <line lrx="2798" lry="4009" ulx="288" uly="3924">rungen in der gerichtsärztlichen Tätigkeit, wozu u.a. die Erstattung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4120" type="textblock" ulx="287" uly="4034">
        <line lrx="2794" lry="4120" ulx="287" uly="4034">20 schriftlichen Gutachten zu forensischen psychopathologischen Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="4229" type="textblock" ulx="288" uly="4145">
        <line lrx="915" lry="4229" ulx="288" uly="4145">stellungen gehört.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_kup_10_089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2622" lry="247" type="textblock" ulx="391" uly="180">
        <line lrx="2622" lry="247" ulx="391" uly="180">Forensische Psychiatrie in der psychiatrischen/nervenärztlichen Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="449" type="textblock" ulx="302" uly="362">
        <line lrx="2807" lry="449" ulx="302" uly="362">Die geschilderten Richtlinien sind selbstverständlich völlig unzureichend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="559" type="textblock" ulx="192" uly="473">
        <line lrx="2809" lry="559" ulx="192" uly="473">wobei ich mich als Psychiater zu den Richtlinien in der Rechtsmedizin nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="672" type="textblock" ulx="191" uly="587">
        <line lrx="2808" lry="672" ulx="191" uly="587">weiter äußern möchte, abgesehen von dem Hinweis, daß es auffällt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="783" type="textblock" ulx="193" uly="698">
        <line lrx="2807" lry="783" ulx="193" uly="698">diese Anforderungen etwas detaillierter sind als diejenigen in der Psych-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="892" type="textblock" ulx="193" uly="809">
        <line lrx="2808" lry="892" ulx="193" uly="809">jatrıe, was schon einen gewissen Rückschluß auf die unterschiedliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1004" type="textblock" ulx="193" uly="916">
        <line lrx="2812" lry="1004" ulx="193" uly="916">Gewichtung zuläßt. Die genannten Formulierungen in der Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1112" type="textblock" ulx="193" uly="1029">
        <line lrx="2810" lry="1112" ulx="193" uly="1029">zum Gebietsarzt Psychiatrie sınd absolut ungenügend und werden den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="1268" type="textblock" ulx="192" uly="1138">
        <line lrx="2708" lry="1268" ulx="192" uly="1138">Anforderungen an die forensische Psychiatrie in keincr Weise gerecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1445" type="textblock" ulx="303" uly="1360">
        <line lrx="2808" lry="1445" ulx="303" uly="1360">Um den konkreten Ist-Zustand im Rahmen der Weiterbildung zu erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1556" type="textblock" ulx="194" uly="1470">
        <line lrx="2812" lry="1556" ulx="194" uly="1470">ren, führte ich 1988 eine Umfrage in der Bundesrepublik Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1665" type="textblock" ulx="195" uly="1583">
        <line lrx="2810" lry="1665" ulx="195" uly="1583">durch. Dabei habe ich alle Psychiatrischen Universitätskliniken, einschließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1777" type="textblock" ulx="195" uly="1694">
        <line lrx="2812" lry="1777" ulx="195" uly="1694">lich des Max-Planck-Institutes für Psychiatrie und des Zentralinstitutes für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1888" type="textblock" ulx="195" uly="1805">
        <line lrx="2812" lry="1888" ulx="195" uly="1805">Seelische Gesundheit, sämtliche Psychiatrischen Landeskrankenhäuser und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2001" type="textblock" ulx="196" uly="1917">
        <line lrx="2811" lry="2001" ulx="196" uly="1917">alle Psychiatrischen Abteilungen an Allgemeinkrankenhäusern angeschrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2111" type="textblock" ulx="193" uly="2026">
        <line lrx="2815" lry="2111" ulx="193" uly="2026">ben. Ich habe einen Fragebogen versandt, der zur anonymen Beantwortung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2222" type="textblock" ulx="195" uly="2136">
        <line lrx="2814" lry="2222" ulx="195" uly="2136">angelegt war. Dieser wurde jedoch von manchen Kolleginnen und Kollegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2333" type="textblock" ulx="194" uly="2247">
        <line lrx="2811" lry="2333" ulx="194" uly="2247">namentlich unterzeichnet, die ausdrücklich eine Anonymisierung für über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2441" type="textblock" ulx="194" uly="2356">
        <line lrx="698" lry="2441" ulx="194" uly="2356">flüssig hielten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2553" type="textblock" ulx="303" uly="2467">
        <line lrx="2813" lry="2553" ulx="303" uly="2467">Gefragt war nach der Art der Weiterbildung im Bereich forensische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2666" type="textblock" ulx="193" uly="2579">
        <line lrx="2814" lry="2666" ulx="193" uly="2579">Psychiatrie, vor allem danach, ob ein regelmäßiges oder unregelmäßiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2779" type="textblock" ulx="194" uly="2692">
        <line lrx="2812" lry="2779" ulx="194" uly="2692">Curriculum innerhalb der Weiterbildung zum Gebietsarzt Psychiatrie bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2889" type="textblock" ulx="193" uly="2805">
        <line lrx="1352" lry="2889" ulx="193" uly="2805">zum Nervenarzt angeboten wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3003" type="textblock" ulx="303" uly="2917">
        <line lrx="2815" lry="3003" ulx="303" uly="2917">Weiter war um Auskunft gebeten worden, ob Fallvorstellungen einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3113" type="textblock" ulx="194" uly="3028">
        <line lrx="2813" lry="3113" ulx="194" uly="3028">untersuchter Gutachtenprobanden vom jeweiligen Assistenten beim Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3217" type="textblock" ulx="195" uly="3138">
        <line lrx="2814" lry="3217" ulx="195" uly="3138">arzt oder Chefarzt stattfinden, und schließlich wurde um zusätzliche Anre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="3336" type="textblock" ulx="192" uly="3250">
        <line lrx="1081" lry="3336" ulx="192" uly="3250">gung und Kritik gebeten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3666" type="textblock" ulx="191" uly="3585">
        <line lrx="1265" lry="3666" ulx="191" uly="3585">2.1 Ergebnisse der Umfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3899" type="textblock" ulx="304" uly="3809">
        <line lrx="2814" lry="3899" ulx="304" uly="3809">Es wurden 197 Fragebögen verschickt, auf die 151 Antworten (77 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4008" type="textblock" ulx="193" uly="3917">
        <line lrx="2818" lry="4008" ulx="193" uly="3917">eingingen. Dies ist ein Ergebnis, das für eine Fragebogenumfrage sehr hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4118" type="textblock" ulx="193" uly="4026">
        <line lrx="2818" lry="4118" ulx="193" uly="4026">ist. Hieraus darf vielleicht ein erster Schluß gezogen werden: Das Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4441" type="textblock" ulx="2738" uly="4377">
        <line lrx="2817" lry="4441" ulx="2738" uly="4377">91</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_kup_10_090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1692" lry="233" type="textblock" ulx="1264" uly="180">
        <line lrx="1692" lry="233" ulx="1264" uly="180">Klaus Foerster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="451" type="textblock" ulx="164" uly="366">
        <line lrx="2780" lry="451" ulx="164" uly="366">wurde von den angeschriebenen Kolleginnen und Kollegen für wichtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="561" type="textblock" ulx="164" uly="478">
        <line lrx="480" lry="561" ulx="164" uly="478">gehalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="670" type="textblock" ulx="273" uly="586">
        <line lrx="2778" lry="670" ulx="273" uly="586">Im einzelnen erhielt ich folgende Antworten, wobei diese nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="782" type="textblock" ulx="163" uly="697">
        <line lrx="1553" lry="782" ulx="163" uly="697">verschiedenen Kliniken gegliedert sind:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1113" type="textblock" ulx="167" uly="1035">
        <line lrx="1426" lry="1113" ulx="167" uly="1035">Psychiatrische Universitätsklipniken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1341" type="textblock" ulx="273" uly="1254">
        <line lrx="2779" lry="1341" ulx="273" uly="1254">Auf 29 Anfragen gingen 26 Antworten (90 %) ein. In 12 Kliniken findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1454" type="textblock" ulx="166" uly="1367">
        <line lrx="2779" lry="1454" ulx="166" uly="1367">ein regelmäßiges, in einer Klinik ein unregelmäßiges Curriculum statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1564" type="textblock" ulx="169" uly="1480">
        <line lrx="2778" lry="1564" ulx="169" uly="1480">(50 % der Antworten bzw. 45 % der Anfragen). Fallvorstellungen bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1674" type="textblock" ulx="166" uly="1591">
        <line lrx="2780" lry="1674" ulx="166" uly="1591">Falldiskussionen existieren in 22 Kliniken (85 % der Antworten bzw. 76 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1782" type="textblock" ulx="167" uly="1698">
        <line lrx="2780" lry="1782" ulx="167" uly="1698">der Fragebögen). Außerdem wurde zweimal angegeben, daß die forensische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1890" type="textblock" ulx="166" uly="1807">
        <line lrx="2779" lry="1890" ulx="166" uly="1807">Psychiatrie in der Vorlesung behandelt wird, und einmal wurde ein speziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2000" type="textblock" ulx="166" uly="1915">
        <line lrx="1425" lry="2000" ulx="166" uly="1915">les Weiterbildungsseminar genannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2329" type="textblock" ulx="168" uly="2251">
        <line lrx="1504" lry="2329" ulx="168" uly="2251">Psychiatrische Landeskrankenhäuser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2557" type="textblock" ulx="273" uly="2469">
        <line lrx="2781" lry="2557" ulx="273" uly="2469">Auf 92 Anfragen gingen 67 Antworten (73 %) ein. In 20 Kliniken findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2669" type="textblock" ulx="167" uly="2581">
        <line lrx="2782" lry="2669" ulx="167" uly="2581">ein regelmäßiges, in 3 Kliniken ein unregelmäßiges Curriculum statt (34 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2781" type="textblock" ulx="167" uly="2694">
        <line lrx="2782" lry="2781" ulx="167" uly="2694">der Antworten bzw. 25 % der Anfragen). Fallvorstellungen existieren in 66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2890" type="textblock" ulx="166" uly="2805">
        <line lrx="2781" lry="2890" ulx="166" uly="2805">Klinken (99 % der Antworten bzw. 72 % der Anfragen). Außerdem wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="3000" type="textblock" ulx="166" uly="2915">
        <line lrx="1627" lry="3000" ulx="166" uly="2915">den 17mal Fortbildungsvorträge erwähnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="3333" type="textblock" ulx="168" uly="3251">
        <line lrx="2129" lry="3333" ulx="168" uly="3251">Psychiatrische Abteilung an Allgemeinkrankenhäusern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3560" type="textblock" ulx="274" uly="3471">
        <line lrx="2785" lry="3560" ulx="274" uly="3471">Auf 77 Anfragen gingen 58 Antworten ein (75 %). Ein regelmäßiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3671" type="textblock" ulx="168" uly="3583">
        <line lrx="2785" lry="3671" ulx="168" uly="3583">Curriculum existiert in 8 Krankenhäusern, ein unregelmäßiges Curriculum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3781" type="textblock" ulx="167" uly="3695">
        <line lrx="2783" lry="3781" ulx="167" uly="3695">in 3 Abteillungen (19 % der Antworten bzw. 14 % der Anfragen). Fallvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3887" type="textblock" ulx="167" uly="3803">
        <line lrx="2784" lry="3887" ulx="167" uly="3803">stellungen finden in 52 Kliniken statt (90 % der Antworten bzw. 68 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3996" type="textblock" ulx="167" uly="3912">
        <line lrx="632" lry="3996" ulx="167" uly="3912">Fragebögen).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_kup_10_091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2614" lry="239" type="textblock" ulx="383" uly="169">
        <line lrx="2614" lry="239" ulx="383" uly="169">Forensische Psychiatrie in der psychiatrischen/nervenärztlichen Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="445" type="textblock" ulx="293" uly="356">
        <line lrx="2801" lry="445" ulx="293" uly="356">Es wurde mehrfach angeregt, der Diskussion forensisch-psychiatrischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="555" type="textblock" ulx="185" uly="469">
        <line lrx="2804" lry="555" ulx="185" uly="469">Probleme in Publikationen und bei Tagungen mehr Raum zur Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="652" type="textblock" ulx="185" uly="586">
        <line lrx="538" lry="652" ulx="185" uly="586">zu stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="995" type="textblock" ulx="294" uly="910">
        <line lrx="2804" lry="995" ulx="294" uly="910">Zusammenfassend zeigen die Antworten auf die Fragen nach einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1106" type="textblock" ulx="188" uly="1018">
        <line lrx="2803" lry="1106" ulx="188" uly="1018">Curriculum (regelmäßig und unregelmäßig) innerhalb der Weiterbildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1204" type="textblock" ulx="188" uly="1127">
        <line lrx="2804" lry="1204" ulx="188" uly="1127">daß in 47 Kliniken bzw. Krankenhäusern ein solches Curriculum existiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1323" type="textblock" ulx="189" uly="1237">
        <line lrx="2803" lry="1323" ulx="189" uly="1237">d. h. in 31 % der Weiterbildungsstätten, für die Antworten vorliegen, bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1434" type="textblock" ulx="188" uly="1348">
        <line lrx="1571" lry="1434" ulx="188" uly="1348">ın 24 % der angeschriebenen Kliniken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1749" type="textblock" ulx="187" uly="1684">
        <line lrx="780" lry="1749" ulx="187" uly="1684">2.2 Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1988" type="textblock" ulx="299" uly="1901">
        <line lrx="2807" lry="1988" ulx="299" uly="1901">Somit ist festzuhalten, daß in einem knappen Drittel (31 %) aller Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2101" type="textblock" ulx="188" uly="2012">
        <line lrx="2807" lry="2101" ulx="188" uly="2012">bildungseinrichtungen für Psychiatrie in der "alten" Bundesrepublik Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2213" type="textblock" ulx="191" uly="2124">
        <line lrx="2810" lry="2213" ulx="191" uly="2124">land ein regelmäßiges und/oder unregelmäßiges Curriculum für forensische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2324" type="textblock" ulx="191" uly="2238">
        <line lrx="2809" lry="2324" ulx="191" uly="2238">Psychiatrie innerhalb der Weiterbildung besteht. Diesem Drittel entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2436" type="textblock" ulx="191" uly="2349">
        <line lrx="2811" lry="2436" ulx="191" uly="2349">chen die Angaben der psychiatrischen Landeskrankenhäuser fast genau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2549" type="textblock" ulx="193" uly="2459">
        <line lrx="2811" lry="2549" ulx="193" uly="2459">(34 %), während die psychiatrischen Abteilungen darunter (19 %) und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2658" type="textblock" ulx="191" uly="2572">
        <line lrx="2811" lry="2658" ulx="191" uly="2572">Psychiatrischen Universitätskliniken darüber liegen (50 %). Wird die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2768" type="textblock" ulx="191" uly="2681">
        <line lrx="2812" lry="2768" ulx="191" uly="2681">der versandten Anfragen als Basis berücksichtigt, so ergeben sich folgende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2877" type="textblock" ulx="192" uly="2794">
        <line lrx="2811" lry="2877" ulx="192" uly="2794">Zahlen - unter der Prämisse, daß in den Kliniken, aus denen keine Antwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2993" type="textblock" ulx="192" uly="2906">
        <line lrx="2813" lry="2993" ulx="192" uly="2906">einging, entsprechende Veranstaltungen nicht durchgeführt werden -: In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3105" type="textblock" ulx="191" uly="3018">
        <line lrx="2812" lry="3105" ulx="191" uly="3018">24 % aller angeschriebenen Institutionen existiert ein regelmäßiges oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3217" type="textblock" ulx="194" uly="3132">
        <line lrx="2813" lry="3217" ulx="194" uly="3132">unregelmäßiges Curriculum. Angesichts der erheblichen Bedeutung, die die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3325" type="textblock" ulx="193" uly="3236">
        <line lrx="2813" lry="3325" ulx="193" uly="3236">forensische Psychiatrie innerhalb und außerhalb der Psychiatrie hat, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="3420" type="textblock" ulx="193" uly="3350">
        <line lrx="2003" lry="3420" ulx="193" uly="3350">scheinen diese Zahlen außerordentlich bedenklich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3550" type="textblock" ulx="303" uly="3464">
        <line lrx="2815" lry="3550" ulx="303" uly="3464">Sehr überraschend und für mich nicht interpretierbar war das Ergebnis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3660" type="textblock" ulx="195" uly="3569">
        <line lrx="2818" lry="3660" ulx="195" uly="3569">daß die Frage nach Fallvorstellungen bzw. Falldiskussionen nicht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3772" type="textblock" ulx="194" uly="3686">
        <line lrx="2814" lry="3772" ulx="194" uly="3686">sämtlichen Kliniken bejaht wurde, da derartige Vorstellungen von unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3883" type="textblock" ulx="194" uly="3796">
        <line lrx="2817" lry="3883" ulx="194" uly="3796">suchten Gutachterprobanden ein integraler und unverzichtbarer Bestandteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="3995" type="textblock" ulx="187" uly="3902">
        <line lrx="1386" lry="3995" ulx="187" uly="3902">Jeder Weiterbildung sein müßten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4110" type="textblock" ulx="302" uly="4023">
        <line lrx="2819" lry="4110" ulx="302" uly="4023">Aus den genannten Ergebnissen ist zu folgern, daß die Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4223" type="textblock" ulx="194" uly="4126">
        <line lrx="2813" lry="4223" ulx="194" uly="4126">in forensischer Psychiatrie in der Bundesrepublik Deutschland unzurei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4436" type="textblock" ulx="2739" uly="4370">
        <line lrx="2818" lry="4436" ulx="2739" uly="4370">93</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_kup_10_092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1727" lry="254" type="textblock" ulx="1299" uly="204">
        <line lrx="1727" lry="254" ulx="1299" uly="204">Klaus Foerster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="472" type="textblock" ulx="203" uly="390">
        <line lrx="2813" lry="472" ulx="203" uly="390">chend ist. Der Verantwortung als Sachverständiger gegenüber Patient/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="579" type="textblock" ulx="201" uly="497">
        <line lrx="2811" lry="579" ulx="201" uly="497">Proband und gegenüber der Gesellschaft kann ein auf solch unzureichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="689" type="textblock" ulx="201" uly="605">
        <line lrx="2811" lry="689" ulx="201" uly="605">Weise weitergebildeter Psychiater sicher nicht gerecht werden. Ich folgere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="799" type="textblock" ulx="200" uly="715">
        <line lrx="2811" lry="799" ulx="200" uly="715">hieraus, daß mit dem Erwerb der Gebietsbezeichnung "Psychiatrie" eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="912" type="textblock" ulx="201" uly="825">
        <line lrx="2809" lry="912" ulx="201" uly="825">Qualifikation als psychiatrischer Sachverständiger in der Regel nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1024" type="textblock" ulx="198" uly="939">
        <line lrx="2812" lry="1024" ulx="198" uly="939">bunden ist. Diese ungenügende Situation iın der Weiterbildung ist um so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1137" type="textblock" ulx="201" uly="1052">
        <line lrx="2811" lry="1137" ulx="201" uly="1052">problematischer, wenn man die Situation in anderen Ländern betrachtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1252" type="textblock" ulx="199" uly="1153">
        <line lrx="2813" lry="1252" ulx="199" uly="1153">worauf ich schon früher hingewiesen habe (Foerster 1988)*. Speziell zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1364" type="textblock" ulx="201" uly="1277">
        <line lrx="2811" lry="1364" ulx="201" uly="1277">nennen sind die Vereinigten Staaten, wo umfassende Weiterbildungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1474" type="textblock" ulx="200" uly="1390">
        <line lrx="2813" lry="1474" ulx="200" uly="1390">gramme bestehen, Großbritannien, wo die forensische Psychiatrie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1585" type="textblock" ulx="202" uly="1501">
        <line lrx="2813" lry="1585" ulx="202" uly="1501">eigenständiges Teilgebiet existiert und Italien, in dem die gleiche Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="1677" type="textblock" ulx="200" uly="1613">
        <line lrx="470" lry="1677" ulx="200" uly="1613">besteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1806" type="textblock" ulx="309" uly="1722">
        <line lrx="2815" lry="1806" ulx="309" uly="1722">Die große Resonanz, die die Umfrage fand und die sich in der hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1917" type="textblock" ulx="202" uly="1832">
        <line lrx="2814" lry="1917" ulx="202" uly="1832">Zahl von Antworten niedergeschlagen hat, zeigt deutlich, daß ein wichtiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2027" type="textblock" ulx="201" uly="1942">
        <line lrx="2816" lry="2027" ulx="201" uly="1942">Problem angesprochen wurde. Welche Folgerungen sind aus den genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2118" type="textblock" ulx="201" uly="2052">
        <line lrx="850" lry="2118" ulx="201" uly="2052">Zahlen zu ziehen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2246" type="textblock" ulx="309" uly="2161">
        <line lrx="2813" lry="2246" ulx="309" uly="2161">Es ist erforderlich, in die Weiterbildung zum Gebietsarzt "Psychiatrie"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2357" type="textblock" ulx="202" uly="2260">
        <line lrx="2815" lry="2357" ulx="202" uly="2260">eine strukturierte Weiterbildung in forensischer Psychiatrie zu integrieren.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2468" type="textblock" ulx="202" uly="2383">
        <line lrx="2816" lry="2468" ulx="202" uly="2383">Damit würde die Situation in der Bundesrepublik Deutschland lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2579" type="textblock" ulx="202" uly="2493">
        <line lrx="2813" lry="2579" ulx="202" uly="2493">den bereits bestehenden internationalen Vorbildern angeglichen. Als Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2690" type="textblock" ulx="201" uly="2605">
        <line lrx="2814" lry="2690" ulx="201" uly="2605">spiel sei das "specialist training"” in forensischer Psychiatrıe in Großbritan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2801" type="textblock" ulx="202" uly="2717">
        <line lrx="2815" lry="2801" ulx="202" uly="2717">nien erwähnt. Die Ziele der Weiterbildung für das Teilgebiet als eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2912" type="textblock" ulx="202" uly="2827">
        <line lrx="1524" lry="2912" ulx="202" uly="2827">ständiger Bereich sind die folgenden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="3137" type="textblock" ulx="311" uly="3050">
        <line lrx="1874" lry="3137" ulx="311" uly="3050">Die Erfassung von Verhaltensauffälligkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="3247" type="textblock" ulx="310" uly="3163">
        <line lrx="2293" lry="3247" ulx="310" uly="3163">Die Erstattung von Gutachten für Gericht und Anwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="3359" type="textblock" ulx="311" uly="3274">
        <line lrx="1709" lry="3359" ulx="311" uly="3274">Vertretung des Gutachtens vor Gericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="3448" type="textblock" ulx="202" uly="3056">
        <line lrx="243" lry="3448" ulx="202" uly="3056">&gt; D N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3452" type="textblock" ulx="311" uly="3386">
        <line lrx="2818" lry="3452" ulx="311" uly="3386">Verstehen und Benützen von Sicherheitsmaßnahmen als Mittel für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3582" type="textblock" ulx="311" uly="3495">
        <line lrx="1259" lry="3582" ulx="311" uly="3495">Kontrolle und Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4055" type="textblock" ulx="311" uly="3987">
        <line lrx="2817" lry="4055" ulx="311" uly="3987">Foerster, K. (1988). Die Weiterbildung in forensischer Psychiatrie im internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="4120" type="textblock" ulx="310" uly="4053">
        <line lrx="1191" lry="4120" ulx="310" uly="4053">Vergleich. Forensia 9: 257-261.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4207" type="textblock" ulx="312" uly="4138">
        <line lrx="2821" lry="4207" ulx="312" uly="4138">Foerster, K. (1989). Zur Situation der Weiterbildung in forensischer Psychiatrie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="4272" type="textblock" ulx="312" uly="4203">
        <line lrx="2631" lry="4272" ulx="312" uly="4203">Bundesrepublik Deutschland. Ergebnisse einer Umfrage. Nervenarzt 60, 243-245.</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="4448" type="textblock" ulx="203" uly="4387">
        <line lrx="285" lry="4448" ulx="203" uly="4387">94</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_kup_10_093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2617" lry="265" type="textblock" ulx="387" uly="193">
        <line lrx="2617" lry="265" ulx="387" uly="193">Forensische Psychiatrie in der psychiatrischen/nervenärztlichen Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="468" type="textblock" ulx="298" uly="378">
        <line lrx="2805" lry="468" ulx="298" uly="378">Die Behandlung von chronischen Erkrankungen, speziell Erkrankungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="578" type="textblock" ulx="299" uly="490">
        <line lrx="2805" lry="578" ulx="299" uly="490">mit Verhaltensproblemen, wie beispielsweise schwere Psychosen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="687" type="textblock" ulx="300" uly="605">
        <line lrx="1177" lry="687" ulx="300" uly="605">Persönlichkeitsstörungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="778" type="textblock" ulx="190" uly="716">
        <line lrx="231" lry="778" ulx="190" uly="716">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="796" type="textblock" ulx="301" uly="713">
        <line lrx="1651" lry="796" ulx="301" uly="713">Kenntnis der entsprechenden Gesetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="908" type="textblock" ulx="300" uly="820">
        <line lrx="2309" lry="908" ulx="300" uly="820">Erfahrungen in Psychotherapie von Verhaltensstörungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1127" type="textblock" ulx="301" uly="1043">
        <line lrx="2809" lry="1127" ulx="301" uly="1043">Um diese Ziele zu erreichen, wird ein klar strukturiertes Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1244" type="textblock" ulx="191" uly="1154">
        <line lrx="2807" lry="1244" ulx="191" uly="1154">vorgegeben, in dem die Bereiche klinische Erfahrung und Lehre, akademi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1354" type="textblock" ulx="193" uly="1266">
        <line lrx="2810" lry="1354" ulx="193" uly="1266">sche Lehre, Forschung und Erfahrung in der Verwaltung in detaillierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1466" type="textblock" ulx="191" uly="1382">
        <line lrx="908" lry="1466" ulx="191" uly="1382">Weise geregelt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1572" type="textblock" ulx="302" uly="1487">
        <line lrx="2811" lry="1572" ulx="302" uly="1487">Weitere Hinweise finden sich in Plänen in der ehemaligen DDR, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1684" type="textblock" ulx="194" uly="1598">
        <line lrx="2809" lry="1684" ulx="194" uly="1598">nicht mehr in Kraft getreten sind. Es war geplant, neben der Gebietsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1798" type="textblock" ulx="195" uly="1708">
        <line lrx="2810" lry="1798" ulx="195" uly="1708">zeichnung Psychiatrie und Neurologie eine sogenannte "funktionsbezogene”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1912" type="textblock" ulx="196" uly="1821">
        <line lrx="2811" lry="1912" ulx="196" uly="1821">Qualifizierung für forensische Psychiatrie zu schaffen. Zu den Vorausset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2023" type="textblock" ulx="196" uly="1934">
        <line lrx="2813" lry="2023" ulx="196" uly="1934">zungen sollten gehören: Eine mindestens Sjährige Tätigkeit als Gebietsarzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2136" type="textblock" ulx="197" uly="2046">
        <line lrx="2814" lry="2136" ulx="197" uly="2046">für Psychiatrie und Neurologie; die Promotion, S0 Gutachten im Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2239" type="textblock" ulx="198" uly="2157">
        <line lrx="2815" lry="2239" ulx="198" uly="2157">und/oder Zivilrecht in ausführlicher Form, die von einer Fachkommission</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2361" type="textblock" ulx="197" uly="2270">
        <line lrx="2814" lry="2361" ulx="197" uly="2270">durchgearbeitet und beurteilt werden; die Teilnahme an mindestens 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2470" type="textblock" ulx="198" uly="2381">
        <line lrx="2813" lry="2470" ulx="198" uly="2381">Fortbildungskursen, bestehend aus Vorträgen, Seminaren und Falldarstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2579" type="textblock" ulx="198" uly="2492">
        <line lrx="2813" lry="2579" ulx="198" uly="2492">lungen, die das gesamte Gebiet der forensischen Psychiatrie umfassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2689" type="textblock" ulx="198" uly="2602">
        <line lrx="2815" lry="2689" ulx="198" uly="2602">sowie ein Zeugnis über die erfolgreiche Teilnahme an den genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2800" type="textblock" ulx="198" uly="2702">
        <line lrx="2813" lry="2800" ulx="198" uly="2702">Veranstaltungen. Für die Überlegungen im nationalen Bereich sollte dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2906" type="textblock" ulx="199" uly="2821">
        <line lrx="2817" lry="2906" ulx="199" uly="2821">über hinaus bedacht werden, daß bereits 1985 von einer Arbeitsgruppe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3021" type="textblock" ulx="198" uly="2934">
        <line lrx="2815" lry="3021" ulx="198" uly="2934">Europarates im Hinblick auf die europäische Situation auf die unzureichen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3132" type="textblock" ulx="200" uly="3043">
        <line lrx="2817" lry="3132" ulx="200" uly="3043">den Möglichkeiten der Aus-, Weiter- und Fortbildung aller Berufsgruppen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3241" type="textblock" ulx="201" uly="3155">
        <line lrx="2817" lry="3241" ulx="201" uly="3155">die in der forensischen Psychiatrie tätig sind, aufmerksam gemacht wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3354" type="textblock" ulx="200" uly="3266">
        <line lrx="2820" lry="3354" ulx="200" uly="3266">In diesem Zusammenhang ist zu fragen, ob eine entsprechende, aus meiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3465" type="textblock" ulx="200" uly="3378">
        <line lrx="2821" lry="3465" ulx="200" uly="3378">Sicht erforderliche, verbesserte Weiterbildung ohne eine Verbesserung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3577" type="textblock" ulx="202" uly="3491">
        <line lrx="2822" lry="3577" ulx="202" uly="3491">strukturellen Situation der forensischen Psychiatrie in der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3690" type="textblock" ulx="201" uly="3601">
        <line lrx="2820" lry="3690" ulx="201" uly="3601">Deutschland möglich sein wird. Hierfür sind die Aussichten in der aktuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3800" type="textblock" ulx="203" uly="3710">
        <line lrx="2824" lry="3800" ulx="203" uly="3710">len Situation nicht günstig. Das gleiche gilt auch für den derzeit vertretenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3914" type="textblock" ulx="204" uly="3824">
        <line lrx="2824" lry="3914" ulx="204" uly="3824">offiziellen Standpunkt unserer Fachgesellschaft, der Deutschen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4025" type="textblock" ulx="202" uly="3933">
        <line lrx="2821" lry="4025" ulx="202" uly="3933">für Psychiatrie und Nervenheilkunde. Dort herrscht nach wie vor die Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4137" type="textblock" ulx="203" uly="4051">
        <line lrx="2824" lry="4137" ulx="203" uly="4051">nung vor, daß mit dem Erwerb der Gebietsbezeichnung "Psychiatrie" auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4249" type="textblock" ulx="203" uly="4158">
        <line lrx="2825" lry="4249" ulx="203" uly="4158">die Qualifizierung für sämtliche Tätigkeiten innerhalb der forensischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4459" type="textblock" ulx="2746" uly="4395">
        <line lrx="2825" lry="4459" ulx="2746" uly="4395">95</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_kup_10_094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1726" lry="225" type="textblock" ulx="1298" uly="172">
        <line lrx="1726" lry="225" ulx="1298" uly="172">Klaus Foerster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="443" type="textblock" ulx="199" uly="359">
        <line lrx="2812" lry="443" ulx="199" uly="359">Psychiatrie verbunden sei. Insofern ist die derzeitige Sıtuation innerhalb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="552" type="textblock" ulx="198" uly="469">
        <line lrx="2813" lry="552" ulx="198" uly="469">Psychiatrie deutlich schlechter als innerhalb der Psychologie. Dies ist um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="664" type="textblock" ulx="199" uly="577">
        <line lrx="2813" lry="664" ulx="199" uly="577">so bedauerlicher, als es auf lange Sicht erforderlich wäre, ebenfalls in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="778" type="textblock" ulx="197" uly="691">
        <line lrx="2813" lry="778" ulx="197" uly="691">Angleichung an die genannen europäischen Beispiele, ein integriertes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="889" type="textblock" ulx="197" uly="802">
        <line lrx="2811" lry="889" ulx="197" uly="802">Teilgebiet "forensische Psychiatrie" analog den Subspezialisierungen in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="983" type="textblock" ulx="199" uly="914">
        <line lrx="2811" lry="983" ulx="199" uly="914">nerhalb anderer medizinischer Fächer zu schaffen. Dafür stehen die Zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1111" type="textblock" ulx="199" uly="1027">
        <line lrx="1500" lry="1111" ulx="199" uly="1027">chen derzeit allerdings nicht günstig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_kup_10_095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2458" lry="425" type="textblock" ulx="521" uly="329">
        <line lrx="2458" lry="425" ulx="521" uly="329">Aus- und Weiterbildung in Forensischer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="557" type="textblock" ulx="699" uly="458">
        <line lrx="2311" lry="557" ulx="699" uly="458">Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="777" type="textblock" ulx="1152" uly="713">
        <line lrx="1828" lry="777" ulx="1152" uly="713">von Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1348" type="textblock" ulx="185" uly="1265">
        <line lrx="909" lry="1348" ulx="185" uly="1265">1. Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1461" type="textblock" ulx="181" uly="1375">
        <line lrx="2100" lry="1461" ulx="181" uly="1375">2. Zur Abgrenzung und Entwicklung des Fachgebiets</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1570" type="textblock" ulx="181" uly="1486">
        <line lrx="1434" lry="1570" ulx="181" uly="1486">3. Die Situation in der Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="1680" type="textblock" ulx="181" uly="1596">
        <line lrx="1171" lry="1680" ulx="181" uly="1596">4. Ein curriculares Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1793" type="textblock" ulx="182" uly="1705">
        <line lrx="1402" lry="1793" ulx="182" uly="1705">5. Weiterbildung und Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="1903" type="textblock" ulx="181" uly="1818">
        <line lrx="1109" lry="1903" ulx="181" uly="1818">6. Fazit und Perspektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="2346" type="textblock" ulx="186" uly="2261">
        <line lrx="903" lry="2346" ulx="186" uly="2261">1. Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2575" type="textblock" ulx="294" uly="2488">
        <line lrx="2805" lry="2575" ulx="294" uly="2488">Zur besseren Einordnung des folgenden sind zwei Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2686" type="textblock" ulx="183" uly="2594">
        <line lrx="2804" lry="2686" ulx="183" uly="2594">hilfreich: Die erste betrifft die inhaltlichen Schwerpunktsetzungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2797" type="textblock" ulx="184" uly="2706">
        <line lrx="2802" lry="2797" ulx="184" uly="2706">Beitrags. Ich verstehe ihn primär als Information für Kriminologen, Päd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2906" type="textblock" ulx="185" uly="2822">
        <line lrx="2803" lry="2906" ulx="185" uly="2822">agogen, Psychiater, Soziologen und Vertreter anderer Nachbardisziplinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3017" type="textblock" ulx="184" uly="2926">
        <line lrx="2808" lry="3017" ulx="184" uly="2926">Deshalb wird auch kurz auf die dort weniger bekannte neuere Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3128" type="textblock" ulx="185" uly="3036">
        <line lrx="2803" lry="3128" ulx="185" uly="3036">der Forensischen, Kriminal- und Rechtspsychologie eingegangen. Für Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3239" type="textblock" ulx="186" uly="3148">
        <line lrx="2807" lry="3239" ulx="186" uly="3148">Chologen wird insbesondere hinsichtlich der Ausbildung vieles vertraut sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3332" type="textblock" ulx="186" uly="3260">
        <line lrx="2806" lry="3332" ulx="186" uly="3260">oder manches eine detailliertere Diskussion erfordern. Was die Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3455" type="textblock" ulx="186" uly="3370">
        <line lrx="2806" lry="3455" ulx="186" uly="3370">nisse in Deutschland betrifft, beziehe ich mich auf die "alten” Bundesländer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3576" type="textblock" ulx="186" uly="3480">
        <line lrx="2811" lry="3576" ulx="186" uly="3480">In den "neuen" ist die universitäre Entwickluung in der Psychologie noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="3685" type="textblock" ulx="187" uly="3599">
        <line lrx="2597" lry="3685" ulx="187" uly="3599">zu sehr im Fluß, als daß valide Aussagen gemacht werden könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3911" type="textblock" ulx="297" uly="3821">
        <line lrx="2813" lry="3911" ulx="297" uly="3821">Die zweite Vorbemerkung gilt den Zielsetzungen meines Beitrags. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4017" type="textblock" ulx="187" uly="3926">
        <line lrx="2811" lry="4017" ulx="187" uly="3926">Rahmen des Gesamtthemas soll er Ist-Zustände beschreiben, auf Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4133" type="textblock" ulx="186" uly="4041">
        <line lrx="2810" lry="4133" ulx="186" uly="4041">aufmerksam machen, Entwicklungen und Perspektiven aufzeigen. Mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4245" type="textblock" ulx="186" uly="4152">
        <line lrx="2810" lry="4245" ulx="186" uly="4152">oder weniger implizit liegt der Tagung die Annahme zugrunde, daß fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4478" type="textblock" ulx="2731" uly="4413">
        <line lrx="2813" lry="4478" ulx="2731" uly="4413">97</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="96" type="page" xml:id="s_kup_10_096">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_096.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1708" lry="244" type="textblock" ulx="1268" uly="191">
        <line lrx="1708" lry="244" ulx="1268" uly="191">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="464" type="textblock" ulx="177" uly="333">
        <line lrx="2788" lry="464" ulx="177" uly="333">strukturelle Imﬁtuﬁo@ermen und curriculare Festschreibungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="569" type="textblock" ulx="177" uly="486">
        <line lrx="2789" lry="569" ulx="177" uly="486">kriminologischen Aus- und Weiterbildung die einschlägigen Kompetenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="681" type="textblock" ulx="177" uly="596">
        <line lrx="2789" lry="681" ulx="177" uly="596">der Addressaten verbessern. Im Hinblick auf Qualitätssicherung bin auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="791" type="textblock" ulx="176" uly="707">
        <line lrx="2788" lry="791" ulx="176" uly="707">ich grundsätzlich dieser Meinung. Allerdings funktioniert Wissens- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="901" type="textblock" ulx="176" uly="817">
        <line lrx="2788" lry="901" ulx="176" uly="817">Kompetenzerwerb nicht nach Art eines Nürnberger Trichters, sondern setzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="995" type="textblock" ulx="176" uly="926">
        <line lrx="2789" lry="995" ulx="176" uly="926">interessierte und von sich aus aktive Lernende voraus. Deren Motivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1124" type="textblock" ulx="177" uly="1039">
        <line lrx="2789" lry="1124" ulx="177" uly="1039">sollte man durch formale Regelungen nicht zu sehr eingrenzen. Gerade die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1237" type="textblock" ulx="177" uly="1151">
        <line lrx="2790" lry="1237" ulx="177" uly="1151">Expansion der deutschen Kriminologie in den siebziger Jahren und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1350" type="textblock" ulx="177" uly="1263">
        <line lrx="2790" lry="1350" ulx="177" uly="1263">Institutionalisierung in zahlreichen Lehrstühlen ist ein Beispiel dafür, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1461" type="textblock" ulx="177" uly="1376">
        <line lrx="2792" lry="1461" ulx="177" uly="1376">Entwicklungen und Initiativen aus sehr unterschiedlichen Richtungen (von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1572" type="textblock" ulx="178" uly="1488">
        <line lrx="2791" lry="1572" ulx="178" uly="1488">der traditionellen Forensischen Psychiatrie bis zur sogenannten Kritischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1683" type="textblock" ulx="177" uly="1599">
        <line lrx="2791" lry="1683" ulx="177" uly="1599">Kriminologie) förderlich sein können. Aus- und Weiterbildungskonzepte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1793" type="textblock" ulx="178" uly="1709">
        <line lrx="2790" lry="1793" ulx="178" uly="1709">sollten dieser Vielfalt, die evolutionäre Anpassung begünstigen kann, aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1903" type="textblock" ulx="178" uly="1817">
        <line lrx="2793" lry="1903" ulx="178" uly="1817">reichend Rechnung tragen. Wie das gute "Tagungsklima" in Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2013" type="textblock" ulx="177" uly="1929">
        <line lrx="2793" lry="2013" ulx="177" uly="1929">gezeigt hat, sind die kleineren oder größeren Territorialitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2122" type="textblock" ulx="179" uly="2039">
        <line lrx="2794" lry="2122" ulx="179" uly="2039">kriminologischer Bezugsdisziplinen und Subkulturen vermutlich ohnedies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2232" type="textblock" ulx="176" uly="2149">
        <line lrx="2794" lry="2232" ulx="176" uly="2149">weniger bedeutsam als es manchmal den Anschein hat. Ein sachbezogenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2342" type="textblock" ulx="179" uly="2259">
        <line lrx="2791" lry="2342" ulx="179" uly="2259">und gruppendynamisches "Zusammenrücken" bei Gefahren für das Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2453" type="textblock" ulx="177" uly="2369">
        <line lrx="1725" lry="2453" ulx="177" uly="2369">gebiet haben sie jedenfalls nicht verhindert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="2787" type="textblock" ulx="176" uly="2706">
        <line lrx="2099" lry="2787" ulx="176" uly="2706">2. Zur Abgrenzung und Entwicklung des Fachgebiets</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3013" type="textblock" ulx="284" uly="2926">
        <line lrx="2794" lry="3013" ulx="284" uly="2926">Die Gebiete der Forensischen Psychologie und Kriminalpsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3123" type="textblock" ulx="176" uly="3038">
        <line lrx="2792" lry="3123" ulx="176" uly="3038">gehören zu den ältesten Anwendungfeldern der wissenschaftlichen Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3233" type="textblock" ulx="177" uly="3149">
        <line lrx="2792" lry="3233" ulx="177" uly="3149">logie. Ihre Anfänge liegen um die Jahrhundertwende. Die frühe Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3347" type="textblock" ulx="178" uly="3261">
        <line lrx="2793" lry="3347" ulx="178" uly="3261">Jung ist mit bekannten Namen verknüpft wie W. Stern, A. Binet, H. Mün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3459" type="textblock" ulx="178" uly="3373">
        <line lrx="2795" lry="3459" ulx="178" uly="3373">sterberg, M. Wertheimer, H. Gross, C.G. Jung, O. Lipmann, K. Marbe. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3571" type="textblock" ulx="177" uly="3483">
        <line lrx="2796" lry="3571" ulx="177" uly="3483">bei anderen Teilgebieten der Psychologie ist eine klare Abgrenzung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3681" type="textblock" ulx="178" uly="3595">
        <line lrx="2385" lry="3681" ulx="178" uly="3595">möglich und wohl auch nicht sachgemäß (vgl. Lösel, 1980/88).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3901" type="textblock" ulx="286" uly="3817">
        <line lrx="2799" lry="3901" ulx="286" uly="3817">Forensische Psychologie kann man umschreiben als die Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4013" type="textblock" ulx="179" uly="3927">
        <line lrx="2794" lry="4013" ulx="179" uly="3927">psychologischer Theorien, Methoden und Ergebnisse auf die Rechtspflege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4125" type="textblock" ulx="178" uly="4037">
        <line lrx="2794" lry="4125" ulx="178" uly="4037">De facto ist es aber so, daß die forensische Psychologie in der Nachkriegs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4235" type="textblock" ulx="178" uly="4148">
        <line lrx="2794" lry="4235" ulx="178" uly="4148">zeit sich schwerpunktmäßig auf die forensische Diagnostik konzentriert hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="4442" type="textblock" ulx="177" uly="4379">
        <line lrx="257" lry="4442" ulx="177" uly="4379">98</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="97" type="page" xml:id="s_kup_10_097">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_097.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2542" lry="281" type="textblock" ulx="402" uly="213">
        <line lrx="2542" lry="281" ulx="402" uly="213">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="484" type="textblock" ulx="161" uly="397">
        <line lrx="2776" lry="484" ulx="161" uly="397">also auf Gutachtenfragen im Strafrecht (z.B. Aussagepsychologie, Schuldfä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="594" type="textblock" ulx="160" uly="505">
        <line lrx="2776" lry="594" ulx="160" uly="505">higkeit, Entwicklungsstand), Familienrecht (z.B. elterliche Sorge), Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="704" type="textblock" ulx="160" uly="615">
        <line lrx="2780" lry="704" ulx="160" uly="615">kehrsrecht (z.B. Eignung zum Führen von Kraftfahrzeugen) und anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="815" type="textblock" ulx="161" uly="728">
        <line lrx="2782" lry="815" ulx="161" uly="728">Rechtsbereichen. Ein weiteres wesentliches Feld bildet der Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="928" type="textblock" ulx="161" uly="839">
        <line lrx="2780" lry="928" ulx="161" uly="839">einschließlich der damit zusammenhängenden Prognoseaufgaben. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1040" type="textblock" ulx="161" uly="949">
        <line lrx="2779" lry="1040" ulx="161" uly="949">forensische Diagnostik ist vor allem eine Psychologie im Recht (vgl. Haney,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1151" type="textblock" ulx="165" uly="1065">
        <line lrx="2782" lry="1151" ulx="165" uly="1065">1980). Sie übernimmt praktische Aufgaben von der Justiz und richtet auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1263" type="textblock" ulx="163" uly="1171">
        <line lrx="2782" lry="1263" ulx="163" uly="1171">ihre wissenschaftlichen Fragestellungen überwiegend an deren Definitionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="1375" type="textblock" ulx="163" uly="1290">
        <line lrx="982" lry="1375" ulx="163" uly="1290">aus (vgl. Waller, 1970).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1597" type="textblock" ulx="272" uly="1514">
        <line lrx="2785" lry="1597" ulx="272" uly="1514">Die Kriminalpsychologie kann man umschreiben als die Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1709" type="textblock" ulx="163" uly="1623">
        <line lrx="2783" lry="1709" ulx="163" uly="1623">psychologischer Theorien, Methoden und Ergebnisse auf Probleme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1821" type="textblock" ulx="163" uly="1731">
        <line lrx="2784" lry="1821" ulx="163" uly="1731">Kriminalität, der Delinquenz und des abweichenden Verhaltens im weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1937" type="textblock" ulx="162" uly="1843">
        <line lrx="2782" lry="1937" ulx="162" uly="1843">Sinn. Ihre Problemstellungen überlappen sich mit jenen aus der forensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2042" type="textblock" ulx="163" uly="1954">
        <line lrx="2782" lry="2042" ulx="163" uly="1954">schen Psychologie, die sich auf das Strafrecht beziehen. Themen sind u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2155" type="textblock" ulx="164" uly="2061">
        <line lrx="2784" lry="2155" ulx="164" uly="2061">die Erklärung, Prognose und Intervention bei Kriminalität, die forensische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2265" type="textblock" ulx="163" uly="2175">
        <line lrx="2782" lry="2265" ulx="163" uly="2175">Diagnostik im Strafrecht, das Handeln im Justizsystem, die Polizeipsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2376" type="textblock" ulx="164" uly="2282">
        <line lrx="2782" lry="2376" ulx="164" uly="2282">logie, die richterliche Urteilsbildung, psychologische Aspekte der Viktimo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="2486" type="textblock" ulx="164" uly="2392">
        <line lrx="1642" lry="2486" ulx="164" uly="2392">logie, der Strafvollzug, die Sozialtherapie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2707" type="textblock" ulx="272" uly="2619">
        <line lrx="2782" lry="2707" ulx="272" uly="2619">In der letzten Zeit wird - teilweise an frühere Entwicklungen anknüp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2818" type="textblock" ulx="163" uly="2722">
        <line lrx="2783" lry="2818" ulx="163" uly="2722">fend - zur Gebietsumschreibung auch vermehrt der Begriff der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2927" type="textblock" ulx="163" uly="2832">
        <line lrx="2781" lry="2927" ulx="163" uly="2832">Psychologie gebraucht. Im Anglo-amerikanischen finden sich Bezeichnun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3041" type="textblock" ulx="162" uly="2954">
        <line lrx="2784" lry="3041" ulx="162" uly="2954">gen wie "Psychology and Law”, "Legal Psychology". In einem weitgefaßten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3151" type="textblock" ulx="164" uly="3057">
        <line lrx="2783" lry="3151" ulx="164" uly="3057">Verständnis von Rechtspsychologie werden zum einen die beiden "Säulen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3262" type="textblock" ulx="164" uly="3168">
        <line lrx="2786" lry="3262" ulx="164" uly="3168">Forensische und Kriminalpsychologie unter einem Dach vereint. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3375" type="textblock" ulx="165" uly="3283">
        <line lrx="2787" lry="3375" ulx="165" uly="3283">andern werden die psychologischen Fragestellungen auf alle Rechtsgebiete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3487" type="textblock" ulx="165" uly="3399">
        <line lrx="2787" lry="3487" ulx="165" uly="3399">erweitert und mehr grundlagentheoretische Probleme des Rechts aufgegrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3598" type="textblock" ulx="165" uly="3499">
        <line lrx="2789" lry="3598" ulx="165" uly="3499">fen. Dazu gehören z.B. Themen wie Gerechtigkeitserleben, moralische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="3695" type="textblock" ulx="165" uly="3615">
        <line lrx="2134" lry="3695" ulx="165" uly="3615">Sozialisation oder unterschiedliche rechtliche Kulturen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3930" type="textblock" ulx="274" uly="3846">
        <line lrx="2787" lry="3930" ulx="274" uly="3846">Ich habe an anderer Stelle versucht, eine solche umfassendere Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="4047" type="textblock" ulx="165" uly="3958">
        <line lrx="2789" lry="4047" ulx="165" uly="3958">Psychologie nach drei Dimensionen modellhaft zu strukturieren (Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4160" type="textblock" ulx="168" uly="4065">
        <line lrx="2787" lry="4160" ulx="168" uly="4065">1989; Lösel &amp; Bender, 1991): (1) Nach der Art der Anwendungsprobleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4273" type="textblock" ulx="164" uly="4173">
        <line lrx="2790" lry="4273" ulx="164" uly="4173">die sich stellen (Erklärung, Prognose, Gestaltung/Intervention), (2) nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4481" type="textblock" ulx="2710" uly="4418">
        <line lrx="2790" lry="4481" ulx="2710" uly="4418">99</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="98" type="page" xml:id="s_kup_10_098">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_098.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1708" lry="192" type="textblock" ulx="1268" uly="142">
        <line lrx="1708" lry="192" ulx="1268" uly="142">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="402" type="textblock" ulx="177" uly="324">
        <line lrx="2790" lry="402" ulx="177" uly="324">den Verhaltensebenen, auf denen die zu bearbeitenden Probleme bestehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="520" type="textblock" ulx="180" uly="434">
        <line lrx="2787" lry="520" ulx="180" uly="434">(Grundlagen/Entstehung von Rechtsnormen, Verhalten gegenüber Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="630" type="textblock" ulx="177" uly="544">
        <line lrx="2790" lry="630" ulx="177" uly="544">normen, institutionelle Anwendung von Rechtsnormen); (3) nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="741" type="textblock" ulx="176" uly="656">
        <line lrx="2787" lry="741" ulx="176" uly="656">Rechtsbereichen, aus denen die Probleme stammen (z.B. Strafrecht, Fa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="853" type="textblock" ulx="177" uly="767">
        <line lrx="2790" lry="853" ulx="177" uly="767">milienrecht, Verkehrsrecht). Die Abbildung veranschaulicht das Modell mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="965" type="textblock" ulx="177" uly="880">
        <line lrx="948" lry="965" ulx="177" uly="880">Forschungsbeispielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1506" type="textblock" ulx="955" uly="1463">
        <line lrx="1255" lry="1506" ulx="955" uly="1463">ERKLARUNG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="1503" type="textblock" ulx="1409" uly="1461">
        <line lrx="1696" lry="1503" ulx="1409" uly="1461">PROGNOSE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1498" type="textblock" ulx="1814" uly="1457">
        <line lrx="2026" lry="1498" ulx="1814" uly="1457">AVTERVE)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1587" type="textblock" ulx="890" uly="1546">
        <line lrx="1256" lry="1587" ulx="890" uly="1546">Grundannahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1583" type="textblock" ulx="1594" uly="1532">
        <line lrx="2046" lry="1583" ulx="1594" uly="1532">j Strafprozeß</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1683" type="textblock" ulx="183" uly="1642">
        <line lrx="624" lry="1683" ulx="183" uly="1642">ANNAHMEN UND</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1700" type="textblock" ulx="911" uly="1649">
        <line lrx="1237" lry="1700" ulx="911" uly="1649">Schuldfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1634" type="textblock" ulx="1369" uly="1593">
        <line lrx="1635" lry="1634" ulx="1369" uly="1593">der General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1701" type="textblock" ulx="1389" uly="1651">
        <line lrx="1616" lry="1701" ulx="1389" uly="1651">prävertion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1639" type="textblock" ulx="1758" uly="1590">
        <line lrx="2084" lry="1639" ulx="1758" uly="1590">und Gerechtig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="1689" type="textblock" ulx="1789" uly="1650">
        <line lrx="2052" lry="1689" ulx="1789" uly="1650">keitserleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1738" type="textblock" ulx="186" uly="1695">
        <line lrx="719" lry="1738" ulx="186" uly="1695">BEDINGUNGEN VON</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="1771" type="textblock" ulx="2726" uly="1714">
        <line lrx="2752" lry="1771" ulx="2726" uly="1714">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1799" type="textblock" ulx="185" uly="1756">
        <line lrx="636" lry="1799" ulx="185" uly="1756">RECHTSNORMEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1806" type="textblock" ulx="1751" uly="1732">
        <line lrx="2101" lry="1806" ulx="1751" uly="1732">Ps;éhologiedeé.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1868" type="textblock" ulx="929" uly="1818">
        <line lrx="1217" lry="1868" ulx="929" uly="1818">im Zivilprozeß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="1893" type="textblock" ulx="1355" uly="1843">
        <line lrx="1652" lry="1893" ulx="1355" uly="1843">zumAsylrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="1862" type="textblock" ulx="1791" uly="1811">
        <line lrx="2062" lry="1862" ulx="1791" uly="1811">Sorgerechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="2066" type="textblock" ulx="186" uly="2027">
        <line lrx="498" lry="2066" ulx="186" uly="2027">VERHALTEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2017" type="textblock" ulx="938" uly="1978">
        <line lrx="1199" lry="2017" ulx="938" uly="1978">Denken und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="2017" type="textblock" ulx="1395" uly="1978">
        <line lrx="1624" lry="2017" ulx="1395" uly="1978">"krimineler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2014" type="textblock" ulx="1769" uly="1975">
        <line lrx="2069" lry="2014" ulx="1769" uly="1975">durchUmwelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="2034" type="textblock" ulx="2572" uly="1587">
        <line lrx="2670" lry="2034" ulx="2572" uly="1587">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2123" type="textblock" ulx="187" uly="2074">
        <line lrx="528" lry="2123" ulx="187" uly="2074">GEGENÜBER</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2179" type="textblock" ulx="188" uly="2136">
        <line lrx="638" lry="2179" ulx="188" uly="2136">RECHTSNORMEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="2236" type="textblock" ulx="1321" uly="2194">
        <line lrx="1689" lry="2236" ulx="1321" uly="2194">der Fahrertaubnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2186" type="textblock" ulx="1741" uly="2133">
        <line lrx="2111" lry="2186" ulx="1741" uly="2133">°Compliance” bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2233" type="textblock" ulx="1772" uly="2192">
        <line lrx="2076" lry="2233" ulx="1772" uly="2192">Steuerzahlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2272" type="textblock" ulx="918" uly="2144">
        <line lrx="1267" lry="2272" ulx="918" uly="2144">/ ÄmZ»1ilprozeß ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2378" type="textblock" ulx="957" uly="2337">
        <line lrx="1204" lry="2378" ulx="957" uly="2337">Richterliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2357" type="textblock" ulx="1333" uly="2305">
        <line lrx="1676" lry="2357" ulx="1333" uly="2305">Glaubwürdigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="2343" type="textblock" ulx="1751" uly="2303">
        <line lrx="2107" lry="2343" ulx="1751" uly="2303">Wirksamkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="2334" type="textblock" ulx="2683" uly="2265">
        <line lrx="2764" lry="2334" ulx="2683" uly="2265">Lr</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2450" type="textblock" ulx="186" uly="2407">
        <line lrx="676" lry="2450" ulx="186" uly="2407">ANWENDUNG VON</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2445" type="textblock" ulx="906" uly="2396">
        <line lrx="1253" lry="2445" ulx="906" uly="2396">Strafzumessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="2414" type="textblock" ulx="1366" uly="2363">
        <line lrx="1643" lry="2414" ulx="1366" uly="2363">von Zeugen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2509" type="textblock" ulx="189" uly="2467">
        <line lrx="638" lry="2509" ulx="189" uly="2467">RECHTSNORMEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2470" type="textblock" ulx="1841" uly="2420">
        <line lrx="2015" lry="2470" ulx="1841" uly="2420">vollzugs</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="2566" type="textblock" ulx="188" uly="2524">
        <line lrx="690" lry="2566" ulx="188" uly="2524">IM RECHTSSYSTEM</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="2592" type="textblock" ulx="1753" uly="2550">
        <line lrx="2093" lry="2592" ulx="1753" uly="2550">maßnahmen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="2545" type="textblock" ulx="1814" uly="2495">
        <line lrx="2025" lry="2545" ulx="1814" uly="2495">Trainings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2637" type="textblock" ulx="923" uly="2529">
        <line lrx="1236" lry="2637" ulx="923" uly="2529">Bügef-?é&gt;lizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2620" type="textblock" ulx="1328" uly="2554">
        <line lrx="1677" lry="2620" ulx="1328" uly="2554">senvon Ifrozeß—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="2649" type="textblock" ulx="1823" uly="2609">
        <line lrx="2019" lry="2649" ulx="1823" uly="2609">e Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="3075" type="textblock" ulx="375" uly="2995">
        <line lrx="833" lry="3075" ulx="375" uly="2995">Abbildung 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="3078" type="textblock" ulx="895" uly="2992">
        <line lrx="2599" lry="3078" ulx="895" uly="2992">Modell einer "umfassenden Rechtspsychologie"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="3187" type="textblock" ulx="895" uly="3103">
        <line lrx="2601" lry="3187" ulx="895" uly="3103">mit Forschungsbeispielen aus dem Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="3298" type="textblock" ulx="898" uly="3212">
        <line lrx="2602" lry="3298" ulx="898" uly="3212">(weiße Felder) und aus anderen Rechtsgebieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="3408" type="textblock" ulx="898" uly="3322">
        <line lrx="2524" lry="3408" ulx="898" uly="3322">(punktierte Felder); nach Lösel (1989, S. 299)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3741" type="textblock" ulx="288" uly="3656">
        <line lrx="2798" lry="3741" ulx="288" uly="3656">Eine solche umfassendere Rechtspsychologie beschränkt sich also nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3849" type="textblock" ulx="182" uly="3765">
        <line lrx="2799" lry="3849" ulx="182" uly="3765">auf psychologische Beiträge zur Kriminologie oder kriminologische Themen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3959" type="textblock" ulx="182" uly="3874">
        <line lrx="2798" lry="3959" ulx="182" uly="3874">in der Psychologie. Strafrechtliche Fragestellungen haben aber nach wie vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="4068" type="textblock" ulx="182" uly="3969">
        <line lrx="2063" lry="4068" ulx="182" uly="3969">ein Übergewicht (vgl. Bierbrauer, 1988; Lösel, 1989).</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="4388" type="textblock" ulx="184" uly="4324">
        <line lrx="298" lry="4388" ulx="184" uly="4324">100</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="99" type="page" xml:id="s_kup_10_099">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_099.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2558" lry="249" type="textblock" ulx="417" uly="180">
        <line lrx="2558" lry="249" ulx="417" uly="180">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="436" type="textblock" ulx="287" uly="364">
        <line lrx="2795" lry="436" ulx="287" uly="364">International hat das Gebiet in den letzten 15 Jahren einen deutlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="563" type="textblock" ulx="175" uly="475">
        <line lrx="2793" lry="563" ulx="175" uly="475">Aufschwung genommen. Das verstärkte Interesse an "Psychology and Law",</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="675" type="textblock" ulx="177" uly="587">
        <line lrx="2794" lry="675" ulx="177" uly="587">"Legal Psychology", "Criminological Psychology", "Forensic Psychology” etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="785" type="textblock" ulx="178" uly="699">
        <line lrx="2795" lry="785" ulx="178" uly="699">zeigt sich u.a. in zahlreichen Monographien und Sammelbänden (z.B. Tapp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="894" type="textblock" ulx="178" uly="808">
        <line lrx="2795" lry="894" ulx="178" uly="808">&amp; Levine, 1978; Farrington, Hawkins &amp; Lloyd-Bostock, 1979; Lipsitt &amp; Sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1004" type="textblock" ulx="179" uly="918">
        <line lrx="2796" lry="1004" ulx="179" uly="918">les, 1980; Lloyd-Bostock, 1981; Scheirer &amp; Hammonds, 1983; Müller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1117" type="textblock" ulx="180" uly="1031">
        <line lrx="2796" lry="1117" ulx="180" uly="1031">Blackman &amp; Chapman, 1984; Monahan &amp; Walker, 1985; Wrightsman, 1987;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1229" type="textblock" ulx="179" uly="1142">
        <line lrx="2797" lry="1229" ulx="179" uly="1142">van Koppen, Hessing &amp; van den Heuvel, 1988; Wegener, Lösel &amp; Haisch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1339" type="textblock" ulx="185" uly="1253">
        <line lrx="2800" lry="1339" ulx="185" uly="1253">1989; Kagehiro &amp; Laufer, 1992; Lösel, Bender &amp; Bliesener, 1992). Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1452" type="textblock" ulx="180" uly="1365">
        <line lrx="2798" lry="1452" ulx="180" uly="1365">werden einschlägige Zeitschriften herausgegeben (z.B. Law and Human Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1563" type="textblock" ulx="182" uly="1477">
        <line lrx="2802" lry="1563" ulx="182" uly="1477">havior, Mental Health and Criminal Behavior, Expert Evidence), andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1674" type="textblock" ulx="182" uly="1589">
        <line lrx="2803" lry="1674" ulx="182" uly="1589">Periodika haben dem Gebiet Themenhefte gewidmet (z.B. Applied Social</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1785" type="textblock" ulx="183" uly="1700">
        <line lrx="2804" lry="1785" ulx="183" uly="1700">Psychology Review, Journal of Personality and Social Psychology, Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1895" type="textblock" ulx="184" uly="1809">
        <line lrx="2803" lry="1895" ulx="184" uly="1809">of Social Issues, International Review of Applied Psychology). Eine Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2008" type="textblock" ulx="181" uly="1920">
        <line lrx="2801" lry="2008" ulx="181" uly="1920">von internationalen Fachtagungen hat stattgefunden, z.B. in Oxford, Swan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2120" type="textblock" ulx="184" uly="2034">
        <line lrx="2802" lry="2120" ulx="184" uly="2034">sea, Braunschweig, Würzburg, Maastricht, Nürnberg, Maratea, Amsterdam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2229" type="textblock" ulx="185" uly="2145">
        <line lrx="2803" lry="2229" ulx="185" uly="2145">Nationale psychologische Gesellschaften haben einschlägige Divisions/Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2337" type="textblock" ulx="182" uly="2253">
        <line lrx="2802" lry="2337" ulx="182" uly="2253">gruppen eingerichtet, z.B. in Großbritannien 1979, USA 1981, der Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2449" type="textblock" ulx="184" uly="2360">
        <line lrx="2806" lry="2449" ulx="184" uly="2360">desrepublik Deutschland 1984. In der International Association of Applied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2562" type="textblock" ulx="184" uly="2473">
        <line lrx="2803" lry="2562" ulx="184" uly="2473">Psychology (JAAP) existiert seit kurzem eine Division "Psychology and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2674" type="textblock" ulx="183" uly="2585">
        <line lrx="2804" lry="2674" ulx="183" uly="2585">Law”. Die auf der Nürnberger Konferenz angeregte European Association</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2785" type="textblock" ulx="185" uly="2697">
        <line lrx="2801" lry="2785" ulx="185" uly="2697">of Psychology and Law wird 1992 in Oxford ihre erste Mitgliederversamm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2893" type="textblock" ulx="184" uly="2804">
        <line lrx="683" lry="2893" ulx="184" uly="2804">lung abhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3118" type="textblock" ulx="292" uly="3033">
        <line lrx="2806" lry="3118" ulx="292" uly="3033">Auch die Rechtspsychologie in Deutschland ist an dem internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3232" type="textblock" ulx="185" uly="3141">
        <line lrx="2807" lry="3232" ulx="185" uly="3141">"Aufblühen" beteiligt. Rund 15 Jahre nach dem Handbuch zur Forensischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3346" type="textblock" ulx="185" uly="3254">
        <line lrx="2814" lry="3346" ulx="185" uly="3254">Psychologie von Undeutsch (1967) hat die deutschsprachige Publikation auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3458" type="textblock" ulx="186" uly="3367">
        <line lrx="2808" lry="3458" ulx="186" uly="3367">diesem Gebiet deutlich zugenommen. Zahlreiche Monographien und Sam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3571" type="textblock" ulx="186" uly="3481">
        <line lrx="2809" lry="3571" ulx="186" uly="3481">melbände zur Rechtspsychologie sind erschienen (z.B. Schneider, 1981;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3681" type="textblock" ulx="185" uly="3590">
        <line lrx="2808" lry="3681" ulx="185" uly="3590">Wegener, 1981; Füllgrabe, 1982; Lösel, 1983; Seitz, 1983; Dettenborn, Fröh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3793" type="textblock" ulx="187" uly="3698">
        <line lrx="2809" lry="3793" ulx="187" uly="3698">lich &amp; Szewczyk, 1984; Amelang, 1986; Kette, 1987; Kühne, 1988;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3903" type="textblock" ulx="187" uly="3811">
        <line lrx="2812" lry="3903" ulx="187" uly="3811">Hauptmann, 1989; Hommers, 1991; Egg, 1991). Neben vermehrten Bänden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4013" type="textblock" ulx="185" uly="3928">
        <line lrx="2811" lry="4013" ulx="185" uly="3928">zu spezifischen rechtspsychologischen Themen liegen auch zunehmend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4125" type="textblock" ulx="186" uly="4031">
        <line lrx="2809" lry="4125" ulx="186" uly="4031">einschlägige Habilitationsschriften vor (z.B. Hommers, 1983; Egg, 1984;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4236" type="textblock" ulx="185" uly="4142">
        <line lrx="2810" lry="4236" ulx="185" uly="4142">Kury, 1986/87; Steller, 1987; Köhnken, 1990; Sporer, 1991; Kette, 1992;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4444" type="textblock" ulx="2696" uly="4381">
        <line lrx="2809" lry="4444" ulx="2696" uly="4381">101</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="100" type="page" xml:id="s_kup_10_100">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_100.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1721" lry="219" type="textblock" ulx="1281" uly="167">
        <line lrx="1721" lry="219" ulx="1281" uly="167">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="439" type="textblock" ulx="191" uly="354">
        <line lrx="2805" lry="439" ulx="191" uly="354">Oswald, 1992). Nachdem die Psychologie im kriminologischen Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="550" type="textblock" ulx="189" uly="465">
        <line lrx="2804" lry="550" ulx="189" uly="465">lange als unterrepräsentiert galt (vgl. Kaiser, 1988), stellt Berckhauer in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="662" type="textblock" ulx="189" uly="576">
        <line lrx="2803" lry="662" ulx="189" uly="576">seiner Auswahlbibliographie von 1988 fest, daß psychologisch orientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="770" type="textblock" ulx="190" uly="688">
        <line lrx="2802" lry="770" ulx="190" uly="688">Gesamtdarstelungen an Boden gewinnen. In Zeitschriften sind rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="883" type="textblock" ulx="189" uly="796">
        <line lrx="2803" lry="883" ulx="189" uly="796">psychologische Themenhefte erschienen (z.B. Gruppendynamik, 1991) oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="994" type="textblock" ulx="188" uly="908">
        <line lrx="2802" lry="994" ulx="188" uly="908">werden gehäuft einschlägige Beiträge registriert (z.B. Zeitschrift für So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1105" type="textblock" ulx="190" uly="1020">
        <line lrx="2803" lry="1105" ulx="190" uly="1020">zialpsychologie, 1990). Was die Zeitschriftenpublikation insgesamt betrifft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1217" type="textblock" ulx="190" uly="1132">
        <line lrx="2805" lry="1217" ulx="190" uly="1132">so hat sich in einer Analyse von 33 deutschsprachigen Periodika folgendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1328" type="textblock" ulx="191" uly="1243">
        <line lrx="2805" lry="1328" ulx="191" uly="1243">ergeben (vgl. Lösel, 1989, 1990): Von 1950 bis 1989 ist die durchschnittliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1439" type="textblock" ulx="184" uly="1354">
        <line lrx="2806" lry="1439" ulx="184" uly="1354">jährliche Rate rechtspsychologischer Aufsätze von ca. fünf auf annähernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1549" type="textblock" ulx="189" uly="1465">
        <line lrx="2806" lry="1549" ulx="189" uly="1465">25 angestiegen. Insbesondere seit den siebziger Jahren hat ein deutlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1659" type="textblock" ulx="190" uly="1576">
        <line lrx="2808" lry="1659" ulx="190" uly="1576">Zuwachs eingesetzt, der mit einer stärkeren empirischen Orientierung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1767" type="textblock" ulx="190" uly="1684">
        <line lrx="2805" lry="1767" ulx="190" uly="1684">Diversifikation in den Inhalten einhergeht. Eine Umfrage bei den Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1876" type="textblock" ulx="189" uly="1793">
        <line lrx="2807" lry="1876" ulx="189" uly="1793">gliedern der Fachgruppe Rechtspsychologie in der Deutschen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1986" type="textblock" ulx="190" uly="1901">
        <line lrx="2808" lry="1986" ulx="190" uly="1901">für Psychologie (DGPs) zeigt einen bis in die jüngste Zeit ansteigenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2096" type="textblock" ulx="191" uly="2010">
        <line lrx="2114" lry="2096" ulx="191" uly="2010">Veröffentlichungstrend (vgl. Bliesener &amp; Lösel, 1991).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2321" type="textblock" ulx="297" uly="2235">
        <line lrx="2806" lry="2321" ulx="297" uly="2235">Auch in der Praxis ist die forensische Psychologie und Kriminalpsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2432" type="textblock" ulx="190" uly="2346">
        <line lrx="2808" lry="2432" ulx="190" uly="2346">logie hierzulande etabliert. Zum Beispiel arbeiten ungefähr 300 Psychologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2543" type="textblock" ulx="190" uly="2446">
        <line lrx="2805" lry="2543" ulx="190" uly="2446">im Strafvollzug, etwa 250 im Bereich des TÜV an verkehrspsychologisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2656" type="textblock" ulx="189" uly="2568">
        <line lrx="2806" lry="2656" ulx="189" uly="2568">forensischen Aufgaben. Es gibt etwa 100 hauptamtliche forensisch-psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2767" type="textblock" ulx="188" uly="2681">
        <line lrx="2805" lry="2767" ulx="188" uly="2681">gische Gutachter, eine vielfach größere Zahl ist nebenamtlich oder teilzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2879" type="textblock" ulx="189" uly="2792">
        <line lrx="2807" lry="2879" ulx="189" uly="2792">lich in diesem Bereich tätig. Der Berufsverband Deutscher Psychologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2990" type="textblock" ulx="192" uly="2906">
        <line lrx="2805" lry="2990" ulx="192" uly="2906">(BDP) hat etwa 1.600 Mitglieder in seiner Sektion Forensische und Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3102" type="textblock" ulx="190" uly="3016">
        <line lrx="2806" lry="3102" ulx="190" uly="3016">nalpsychologie. Das zeigt an, daß rund zehn Prozent aller Mitglieder des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3215" type="textblock" ulx="190" uly="3127">
        <line lrx="2805" lry="3215" ulx="190" uly="3127">BDP in irgendeiner Weise mit forensisch-psychologischen und kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3327" type="textblock" ulx="190" uly="3239">
        <line lrx="2805" lry="3327" ulx="190" uly="3239">psychologischen Themen befaßt sind, z.B. im Justizsystem, bei der Polizei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3439" type="textblock" ulx="190" uly="3353">
        <line lrx="2805" lry="3439" ulx="190" uly="3353">in Beratungsstellen und Kliniken, an Hochschulen, als selbständige Gut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3551" type="textblock" ulx="192" uly="3464">
        <line lrx="2805" lry="3551" ulx="192" uly="3464">achter usw. (zum Ganzen vgl. Lösel, 1989; Egg, 1991; Hommers, Bierbrau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="3660" type="textblock" ulx="191" uly="3575">
        <line lrx="2743" lry="3660" ulx="191" uly="3575">er, Lösel, Rolinski, Scholz &amp; Steller, 1991; Jehle, 1991; Wegener, 1991).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="3879" type="textblock" ulx="186" uly="3798">
        <line lrx="1457" lry="3879" ulx="186" uly="3798">3. Die Situation in der Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4101" type="textblock" ulx="297" uly="4016">
        <line lrx="2808" lry="4101" ulx="297" uly="4016">Während die Rechtspsychologie in der Forschung und in der Praxis ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4212" type="textblock" ulx="189" uly="4127">
        <line lrx="2807" lry="4212" ulx="189" uly="4127">sehr traditionsreiches und zugleich aktuell expansives Gebiet ist, sicht es in</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="4420" type="textblock" ulx="193" uly="4356">
        <line lrx="310" lry="4420" ulx="193" uly="4356">102</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="101" type="page" xml:id="s_kup_10_101">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_101.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2552" lry="242" type="textblock" ulx="411" uly="173">
        <line lrx="2552" lry="242" ulx="411" uly="173">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="445" type="textblock" ulx="172" uly="359">
        <line lrx="2787" lry="445" ulx="172" uly="359">der Ausbildung in Deutschland weniger günstig aus. Es sind auch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="555" type="textblock" ulx="171" uly="469">
        <line lrx="2786" lry="555" ulx="171" uly="469">internationalen Vergleich gewisse Defizite erkennbar. In anderen Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="665" type="textblock" ulx="171" uly="579">
        <line lrx="2785" lry="665" ulx="171" uly="579">sind in den letzten Jahren rechtspsychologische Studiengänge oder Gradu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="775" type="textblock" ulx="170" uly="687">
        <line lrx="2785" lry="775" ulx="170" uly="687">jertenprogramme entstanden. In den USA haben bereits Anfang der achtzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="886" type="textblock" ulx="169" uly="799">
        <line lrx="2788" lry="886" ulx="169" uly="799">ger Jahre ca. ein Drittel aller psychologischer Departments solche Curricula</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="998" type="textblock" ulx="172" uly="913">
        <line lrx="2785" lry="998" ulx="172" uly="913">angeboten (vgl. Grisso, Sales &amp; Bayless, 1982; Monahan &amp; Loftus, 1982).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1109" type="textblock" ulx="169" uly="1024">
        <line lrx="2789" lry="1109" ulx="169" uly="1024">An etlichen Universitäten lehren Psychologen als Professoren auch an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1220" type="textblock" ulx="166" uly="1132">
        <line lrx="2787" lry="1220" ulx="166" uly="1132">Juristischen Fakultäten, z.B. in den Niederlanden oder den USA (Melton,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1330" type="textblock" ulx="172" uly="1244">
        <line lrx="2787" lry="1330" ulx="172" uly="1244">Monahan &amp; Saks, 1987; Crombag, 1989). Hierzulande gibt es dagegen kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1442" type="textblock" ulx="173" uly="1357">
        <line lrx="2790" lry="1442" ulx="173" uly="1357">nen psychologischen Fachvertreter an einer Juristischen Fakultät. Die mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1554" type="textblock" ulx="174" uly="1456">
        <line lrx="2789" lry="1554" ulx="174" uly="1456">der Kriminologie erfolgte Öffnung der Juristenausbildung für sozialwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1666" type="textblock" ulx="174" uly="1579">
        <line lrx="2792" lry="1666" ulx="174" uly="1579">schaftliche Inhalte hat nur in ganz seltenen Fällen zu Stellenbesetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1779" type="textblock" ulx="173" uly="1691">
        <line lrx="2791" lry="1779" ulx="173" uly="1691">mit Nicht-Juristen geführt. Wie andere Beiträge zu dieser Tagung zeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1890" type="textblock" ulx="174" uly="1804">
        <line lrx="2790" lry="1890" ulx="174" uly="1804">steht die Kriminologie als Wahlfach selbst vor Strukturproblemen im Rah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2002" type="textblock" ulx="174" uly="1916">
        <line lrx="1173" lry="2002" ulx="174" uly="1916">men der Juristenausbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2227" type="textblock" ulx="281" uly="2141">
        <line lrx="2791" lry="2227" ulx="281" uly="2141">Auch im Psychologiestudium ist ın Deutschland die Rechtspsychologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2338" type="textblock" ulx="173" uly="2249">
        <line lrx="2795" lry="2338" ulx="173" uly="2249">Forensische Psychologie und Kriminalpsychologie strukturell bislang relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2447" type="textblock" ulx="172" uly="2360">
        <line lrx="2790" lry="2447" ulx="172" uly="2360">schwach verankert. Nach Kury (1983) werden lediglich an sechs Psychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2556" type="textblock" ulx="171" uly="2467">
        <line lrx="2789" lry="2556" ulx="171" uly="2467">schen Instituten regelmäßig Lehrveranstaltungen auf diesem Gebiet angebo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2669" type="textblock" ulx="172" uly="2581">
        <line lrx="2791" lry="2669" ulx="172" uly="2581">ten. Eine Umfrage der Fachgruppe Rechtspsychologie in der DGPs aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2781" type="textblock" ulx="172" uly="2689">
        <line lrx="2794" lry="2781" ulx="172" uly="2689">dem Jahre 1986 hat erbracht, daß es an 11 von 32 angeschriebenen und 24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2892" type="textblock" ulx="172" uly="2808">
        <line lrx="2791" lry="2892" ulx="172" uly="2808">antwortenden Instituten mit Diplomausbildung rechtspsychologische Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3005" type="textblock" ulx="170" uly="2918">
        <line lrx="2791" lry="3005" ulx="170" uly="2918">von Hochschullehrern gibt. Eine von Kury &amp; Andres (1991) durchgeführte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3117" type="textblock" ulx="171" uly="3027">
        <line lrx="2790" lry="3117" ulx="171" uly="3027">umfassendere Befragung von 37 Instituten mit einem Rücklauf von 98 Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3228" type="textblock" ulx="172" uly="3142">
        <line lrx="2792" lry="3228" ulx="172" uly="3142">zent zeigt u.a. folgendes: 17 Institute bieten zumindest gelegentlich Lehrver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3340" type="textblock" ulx="173" uly="3254">
        <line lrx="2795" lry="3340" ulx="173" uly="3254">anstaltungen zur Rechtspsychologie an. Im Mittel sind es weniger als zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3451" type="textblock" ulx="174" uly="3359">
        <line lrx="2796" lry="3451" ulx="174" uly="3359">Veranstaltungen pro Semester. Der Anteil am Gesamt-Lehrangebot liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3562" type="textblock" ulx="173" uly="3465">
        <line lrx="2794" lry="3562" ulx="173" uly="3465">im Durchschnitt bei drei Prozent. Neun Institute bieten rechtspsycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3674" type="textblock" ulx="172" uly="3579">
        <line lrx="2798" lry="3674" ulx="172" uly="3579">gische Lehre regelmäßig an, sechs haben ein entsprechendes Lehr- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="3784" type="textblock" ulx="174" uly="3692">
        <line lrx="654" lry="3784" ulx="174" uly="3692">Prüfungsfach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4009" type="textblock" ulx="282" uly="3921">
        <line lrx="2798" lry="4009" ulx="282" uly="3921">Strukturell wesentlich ist, daß die rechtspsychologische Lehre nur von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4119" type="textblock" ulx="173" uly="4025">
        <line lrx="2797" lry="4119" ulx="173" uly="4025">einigen einschlägig interessierten Hochschullehrern ergänzend zu ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4232" type="textblock" ulx="173" uly="4140">
        <line lrx="2795" lry="4232" ulx="173" uly="4140">anderen Lehrverpflichtungen betrieben wird und selten Eingang in die Prü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4446" type="textblock" ulx="2682" uly="4381">
        <line lrx="2799" lry="4446" ulx="2682" uly="4381">103</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="102" type="page" xml:id="s_kup_10_102">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_102.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1735" lry="206" type="textblock" ulx="1296" uly="154">
        <line lrx="1735" lry="206" ulx="1296" uly="154">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="427" type="textblock" ulx="204" uly="341">
        <line lrx="2816" lry="427" ulx="204" uly="341">fungsordnungen gefunden hat. Als "kleines Anwendungsfach” ist das Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="536" type="textblock" ulx="205" uly="453">
        <line lrx="2816" lry="536" ulx="205" uly="453">kaum in Stellenbeschreibungen für Professuren enthalten. Diese sind fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="649" type="textblock" ulx="205" uly="564">
        <line lrx="2816" lry="649" ulx="205" uly="564">durchweg an den Grundlagenfächern oder "großen Anwendungsfächern"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="760" type="textblock" ulx="206" uly="674">
        <line lrx="2817" lry="760" ulx="206" uly="674">(Klinische Psychologie; Pädagogische Psychologie; Arbeits-, Betriebs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="872" type="textblock" ulx="205" uly="786">
        <line lrx="2818" lry="872" ulx="205" uly="786">Organisationspsychologie) orientiert. Es gibt an psychologischen Instituten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="983" type="textblock" ulx="201" uly="898">
        <line lrx="2818" lry="983" ulx="201" uly="898">bislang keinen Lehrstuhl und keine Abteilung für das Fachgebiet. Eine vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1094" type="textblock" ulx="204" uly="1009">
        <line lrx="2819" lry="1094" ulx="204" uly="1009">einigen Jahren eingerichtete Professur für Forensische Psychologie ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1205" type="textblock" ulx="205" uly="1121">
        <line lrx="2819" lry="1205" ulx="205" uly="1121">der Forensischen Psychiatrie bei W. Rasch in Berlin angesiedelt. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1316" type="textblock" ulx="204" uly="1230">
        <line lrx="2819" lry="1316" ulx="204" uly="1230">strukturellen Defizite sınd zu bedenken, wenn im folgenden näher auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1427" type="textblock" ulx="203" uly="1340">
        <line lrx="2820" lry="1427" ulx="203" uly="1340">bestehenden Ansätze zur Vermittlung rechtspsychologischer Inhalte im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="1538" type="textblock" ulx="204" uly="1452">
        <line lrx="1482" lry="1538" ulx="204" uly="1452">Psychologiestudium eingangen wird:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1758" type="textblock" ulx="314" uly="1673">
        <line lrx="2818" lry="1758" ulx="314" uly="1673">Im relativ einheitlichen Grundstudium werden die Teilfächer Allgemei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1868" type="textblock" ulx="205" uly="1783">
        <line lrx="2821" lry="1868" ulx="205" uly="1783">ne Psychologie I und II, Entwicklungspsychologie, Differentielle Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1978" type="textblock" ulx="205" uly="1893">
        <line lrx="2821" lry="1978" ulx="205" uly="1893">und Persönlichkeitsforschung, Sozialpsychologie, Biopsychologie oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2089" type="textblock" ulx="205" uly="2003">
        <line lrx="2819" lry="2089" ulx="205" uly="2003">Physiologische Psychologie, Methodenlehre angeboten und geprüft. In die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2200" type="textblock" ulx="204" uly="2116">
        <line lrx="2818" lry="2200" ulx="204" uly="2116">sen Fächern können kriminologische oder forensisch-psychologische The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2310" type="textblock" ulx="204" uly="2226">
        <line lrx="2819" lry="2310" ulx="204" uly="2226">men am Rande vorkommen, z.B. in der Allgemeinen Psychologie Wahrneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2424" type="textblock" ulx="203" uly="2336">
        <line lrx="2819" lry="2424" ulx="203" uly="2336">mungs- und Gedächtnisprobleme auf dem Gebiet der Aussagepsychologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2536" type="textblock" ulx="203" uly="2448">
        <line lrx="2818" lry="2536" ulx="203" uly="2448">in der Entwicklungspsychologie jugendstrafrechtliche oder familien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2649" type="textblock" ulx="203" uly="2562">
        <line lrx="2818" lry="2649" ulx="203" uly="2562">rechtliche Fragen, in der Differentiellen Psychologie die persönlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2760" type="textblock" ulx="203" uly="2675">
        <line lrx="2818" lry="2760" ulx="203" uly="2675">psychologische Täterforschung oder Probleme kriminologischer Daten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2871" type="textblock" ulx="203" uly="2785">
        <line lrx="2822" lry="2871" ulx="203" uly="2785">quellen, in der Sozialpsychologie Prozesse der richterliche Urteilsbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2982" type="textblock" ulx="203" uly="2895">
        <line lrx="2820" lry="2982" ulx="203" uly="2895">oder die Labeling-Perspektive, ın der Bio- und Physiologischen Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3094" type="textblock" ulx="201" uly="3005">
        <line lrx="2820" lry="3094" ulx="201" uly="3005">biologische Grundlagen der Aggressivität oder die psychophysiologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3204" type="textblock" ulx="200" uly="3117">
        <line lrx="2820" lry="3204" ulx="200" uly="3117">Aussagebeurteilung (Lügendetektion). Tatsächlich werden solche Bezüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3315" type="textblock" ulx="202" uly="3227">
        <line lrx="2819" lry="3315" ulx="202" uly="3227">nur selten und je nach Interessen der Dozenten uneinheitlich hergestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3423" type="textblock" ulx="201" uly="3340">
        <line lrx="2821" lry="3423" ulx="201" uly="3340">Als praxisbezogene Beispiele sind sie wünschenswert, sollten aber das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="3516" type="textblock" ulx="204" uly="3448">
        <line lrx="1723" lry="3516" ulx="204" uly="3448">Grundstudium stofflich nicht überfrachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3760" type="textblock" ulx="314" uly="3672">
        <line lrx="2821" lry="3760" ulx="314" uly="3672">Rechtspsychologische Ausbildung geschieht - soweit sie stattfindet - vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3872" type="textblock" ulx="204" uly="3784">
        <line lrx="2821" lry="3872" ulx="204" uly="3784">allem im Hauptstudium (nach der Diplom-Vorprüfung). Hier ist die Situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3981" type="textblock" ulx="204" uly="3894">
        <line lrx="2820" lry="3981" ulx="204" uly="3894">tion an den einzelnen Hochschulen sehr unterschiedlich. Es ist auch ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4094" type="textblock" ulx="203" uly="4006">
        <line lrx="2819" lry="4094" ulx="203" uly="4006">zeigt, die Lage vor und nach der neuen Rahmenprüfungsordnung (RPO)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4204" type="textblock" ulx="201" uly="4117">
        <line lrx="2820" lry="4204" ulx="201" uly="4117">von 1987 zu unterscheiden, zumal nicht alle Universitäten ihre Prüfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="4409" type="textblock" ulx="209" uly="4346">
        <line lrx="324" lry="4409" ulx="209" uly="4346">104</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="103" type="page" xml:id="s_kup_10_103">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_103.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2557" lry="267" type="textblock" ulx="414" uly="198">
        <line lrx="2557" lry="267" ulx="414" uly="198">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="469" type="textblock" ulx="174" uly="384">
        <line lrx="2790" lry="469" ulx="174" uly="384">ordnungen an die RPO angepaßt haben. An den meisten Instituten werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="577" type="textblock" ulx="172" uly="494">
        <line lrx="2791" lry="577" ulx="172" uly="494">wie oben erwähnt, nur wenige rechtspsychologische Veranstaltungen ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="690" type="textblock" ulx="174" uly="601">
        <line lrx="2790" lry="690" ulx="174" uly="601">institutionelle Absicherung angeboten. Hauptsächlich bestehen vier Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="799" type="textblock" ulx="174" uly="713">
        <line lrx="2792" lry="799" ulx="174" uly="713">lichkeiten der Vermittlung rechtspsychologischer und kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="891" type="textblock" ulx="174" uly="824">
        <line lrx="440" lry="891" ulx="174" uly="824">Inhalte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1129" type="textblock" ulx="175" uly="1048">
        <line lrx="2793" lry="1129" ulx="175" uly="1048">a) Nichtpsychologisches Wahlpflichtfach Kriminologie: An etlichen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1243" type="textblock" ulx="286" uly="1157">
        <line lrx="2795" lry="1243" ulx="286" uly="1157">stituten ist Kriminologie eines jener wählbaren Nebenfächer, in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1355" type="textblock" ulx="285" uly="1269">
        <line lrx="2795" lry="1355" ulx="285" uly="1269">eine Diplom-Teilprüfung abgelegt werden muß. An anderen kann das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1466" type="textblock" ulx="286" uly="1380">
        <line lrx="2796" lry="1466" ulx="286" uly="1380">Fach auf Antrag von Studierenden gewählt werden. Insgesamt ist diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1578" type="textblock" ulx="284" uly="1492">
        <line lrx="2797" lry="1578" ulx="284" uly="1492">Wahl aber selten. Sie führt auch zu keinen i.e.S. rechtspsychologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1691" type="textblock" ulx="286" uly="1606">
        <line lrx="2797" lry="1691" ulx="286" uly="1606">Kenntnissen und ist eher dort sinnvoll, wo bereits eine Beschäftigung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1803" type="textblock" ulx="287" uly="1718">
        <line lrx="2470" lry="1803" ulx="287" uly="1718">einschlägigen Themen in psychologischen Teilfächern erfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2025" type="textblock" ulx="177" uly="1936">
        <line lrx="2796" lry="2025" ulx="177" uly="1936">b) Psychodiagnostik: An einigen Instituten wird traditionell ein substantiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2137" type="textblock" ulx="287" uly="2050">
        <line lrx="2797" lry="2137" ulx="287" uly="2050">ler Teil der forensisch-psychologischen Ausbildung als Schwerpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2248" type="textblock" ulx="287" uly="2161">
        <line lrx="2797" lry="2248" ulx="287" uly="2161">innerhalb der Psychodiagnostik geleistet. Auf diese Weise haben auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2360" type="textblock" ulx="286" uly="2272">
        <line lrx="2795" lry="2360" ulx="286" uly="2272">führende Vertreter(innen) der Forensischen Psychologie in der Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2466" type="textblock" ulx="286" uly="2382">
        <line lrx="2795" lry="2466" ulx="286" uly="2382">kriegszeit wie E. Müller-Luckmann, H. Thomae, U. Undeutsch und H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2580" type="textblock" ulx="284" uly="2493">
        <line lrx="2796" lry="2580" ulx="284" uly="2493">Wegener das Fach besonders gefördert. Probleme einer derartigen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2690" type="textblock" ulx="287" uly="2605">
        <line lrx="2798" lry="2690" ulx="287" uly="2605">ankerung der Rechtspsychologie liegen zum einen darin, daß mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2802" type="textblock" ulx="286" uly="2717">
        <line lrx="2797" lry="2802" ulx="286" uly="2717">Emeritierung der Fachvertreter die Nachfolger im Bereich der Diagno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2914" type="textblock" ulx="286" uly="2827">
        <line lrx="2797" lry="2914" ulx="286" uly="2827">stik andere Schwerpunkte haben können und damit die forensisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3025" type="textblock" ulx="287" uly="2942">
        <line lrx="2796" lry="3025" ulx="287" uly="2942">psychologischen Anteile verloren gehen. Zum andern besteht das Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3137" type="textblock" ulx="285" uly="3047">
        <line lrx="2800" lry="3137" ulx="285" uly="3047">blem, daß die Rechtspsychologie vor allem auf den diagnostischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3249" type="textblock" ulx="285" uly="3162">
        <line lrx="1195" lry="3249" ulx="285" uly="3162">Bereich eingegrenzt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="3455" type="textblock" ulx="176" uly="3384">
        <line lrx="239" lry="3455" ulx="176" uly="3384">C)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3474" type="textblock" ulx="285" uly="3389">
        <line lrx="2802" lry="3474" ulx="285" uly="3389">Andere Psychologische Teilfächer: Bezüge zu rechtspsychologischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3584" type="textblock" ulx="287" uly="3495">
        <line lrx="2802" lry="3584" ulx="287" uly="3495">kriminologischen Themen lassen sich auch in anderen Teilfächern des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3696" type="textblock" ulx="288" uly="3607">
        <line lrx="2801" lry="3696" ulx="288" uly="3607">Hauptstudiums herstellen. Zum Beispiel kann in der Klinischen Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3807" type="textblock" ulx="287" uly="3716">
        <line lrx="2801" lry="3807" ulx="287" uly="3716">logie mehr oder weniger intensiv auf antisoziale Persönlichkeitsstörun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3922" type="textblock" ulx="286" uly="3834">
        <line lrx="2800" lry="3922" ulx="286" uly="3834">gen oder die Straftäterbehandlung eingegangen werden, in der Päd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4032" type="textblock" ulx="287" uly="3946">
        <line lrx="2803" lry="4032" ulx="287" uly="3946">agogischen Psychologie auf Erziehungsstile und Jugenddelinquenz oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4143" type="textblock" ulx="287" uly="4053">
        <line lrx="2800" lry="4143" ulx="287" uly="4053">auf das elterliche Sorgerecht und Kindeswohl, in der Organisationspsy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4252" type="textblock" ulx="287" uly="4163">
        <line lrx="2801" lry="4252" ulx="287" uly="4163">chologie auf Personal-Trainingsmaßnahmen bei der Polizei oder Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4466" type="textblock" ulx="2688" uly="4401">
        <line lrx="2804" lry="4466" ulx="2688" uly="4401">105</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="104" type="page" xml:id="s_kup_10_104">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_104.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1703" lry="206" type="textblock" ulx="1263" uly="154">
        <line lrx="1703" lry="206" ulx="1263" uly="154">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="425" type="textblock" ulx="280" uly="339">
        <line lrx="2786" lry="425" ulx="280" uly="339">me "totaler Institutionen" wie des Strafvollzugs. In den Studienplänen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="536" type="textblock" ulx="280" uly="451">
        <line lrx="2786" lry="536" ulx="280" uly="451">sind solche Anbindungen aber nicht abgesichert und de facto seltener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="646" type="textblock" ulx="281" uly="563">
        <line lrx="1264" lry="646" ulx="281" uly="563">als in der Psychodiagnostik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="864" type="textblock" ulx="172" uly="782">
        <line lrx="2787" lry="864" ulx="172" uly="782">d) Spezifisches Teilfach Rechtspsychologie: Die strukturell klarste Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="977" type="textblock" ulx="281" uly="891">
        <line lrx="2787" lry="977" ulx="281" uly="891">einer Verankerung der Rechtspsychologie, Forensischen Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1088" type="textblock" ulx="282" uly="1003">
        <line lrx="2786" lry="1088" ulx="282" uly="1003">und Kriminalpsychologie in der Psychologen-Ausbildung liegt dort vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1197" type="textblock" ulx="280" uly="1114">
        <line lrx="2788" lry="1197" ulx="280" uly="1114">wo sie als ein eigenes Fach in der Diplom-Prüfung aufscheint. Dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1308" type="textblock" ulx="281" uly="1222">
        <line lrx="2789" lry="1308" ulx="281" uly="1222">handelt es sich in der Regel um ein Wahlpflichtfach, das entweder im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1421" type="textblock" ulx="281" uly="1334">
        <line lrx="2786" lry="1421" ulx="281" uly="1334">Bereich der Anwendungsfächer oder der (Grundlagen-) Vertiefungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1531" type="textblock" ulx="282" uly="1446">
        <line lrx="2787" lry="1531" ulx="282" uly="1446">fächer angesiedelt ist. Dies ist derzeit in den alten Bundesländern an 15-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1641" type="textblock" ulx="281" uly="1557">
        <line lrx="2787" lry="1641" ulx="281" uly="1557">20 Prozent der Psychologischen Institute/Fakultäten mit Diplom-Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1751" type="textblock" ulx="282" uly="1667">
        <line lrx="2788" lry="1751" ulx="282" uly="1667">bildung der Fall (Berlin, Bonn, Braunschweig, Bremen, Erlangen-Nürn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1862" type="textblock" ulx="282" uly="1776">
        <line lrx="2790" lry="1862" ulx="282" uly="1776">berg, Köln, Osnabrück). Die Personalsituation hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1975" type="textblock" ulx="282" uly="1887">
        <line lrx="2788" lry="1975" ulx="282" uly="1887">Rechtspsychologie ist an den betreffenden Instituten sehr unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2084" type="textblock" ulx="282" uly="1989">
        <line lrx="2791" lry="2084" ulx="282" uly="1989">lich. Überwiegend handelt es sich um einzelne Lehrstühle, die mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2194" type="textblock" ulx="284" uly="2109">
        <line lrx="2788" lry="2194" ulx="284" uly="2109">(kleinen) Teil ihres Lehrdeputats dieses Fach "versorgen". Ein wesentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2304" type="textblock" ulx="283" uly="2219">
        <line lrx="2789" lry="2304" ulx="283" uly="2219">cher Beitrag zur Ausbildung wird aber auch durch einschlägig ausgewie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2416" type="textblock" ulx="283" uly="2329">
        <line lrx="2789" lry="2416" ulx="283" uly="2329">sene Privatdozenten und Lehrbeauftragte geleistet. Die Prüfungsordnun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2529" type="textblock" ulx="280" uly="2442">
        <line lrx="2790" lry="2529" ulx="280" uly="2442">gen der betreffenden Universitäten sind teilweise noch nicht oder nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2654" lry="2643" type="textblock" ulx="281" uly="2556">
        <line lrx="2654" lry="2643" ulx="281" uly="2556">vollständig an der Rahmenprüfungsordnung von 1987 ausgerichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2865" type="textblock" ulx="282" uly="2779">
        <line lrx="2793" lry="2865" ulx="282" uly="2779">Die neue RPO zielt u.a. auf eine bundesweit stärkere Vereinheitlichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2976" type="textblock" ulx="173" uly="2891">
        <line lrx="2789" lry="2976" ulx="173" uly="2891">ım Hauptstudium ab. Sie enthält für die Diplom-Prüfung die drei obligato-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3086" type="textblock" ulx="173" uly="3000">
        <line lrx="2791" lry="3086" ulx="173" uly="3000">rischen Anwendungsfächer (1) Klinische Psychologie, (2) Pädagogische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3195" type="textblock" ulx="174" uly="3109">
        <line lrx="2791" lry="3195" ulx="174" uly="3109">Psychologie, (3) Arbeits-, Betriebs- und Organisationspsychologie; die zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3307" type="textblock" ulx="174" uly="3218">
        <line lrx="2790" lry="3307" ulx="174" uly="3218">obligatorischen Methodenfächer (4) Diagnostik und Intervention, (5) Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3416" type="textblock" ulx="174" uly="3331">
        <line lrx="2792" lry="3416" ulx="174" uly="3331">Juation und Forschungsmethodik sowie (6) ein Wahlpflichtfach zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3529" type="textblock" ulx="173" uly="3440">
        <line lrx="2791" lry="3529" ulx="173" uly="3440">forschungsorientierten Vertiefung und (7) ein nichtpsychologisches Wahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3640" type="textblock" ulx="174" uly="3552">
        <line lrx="2791" lry="3640" ulx="174" uly="3552">pflichtfach. Indem der Katalog der Anwendungsfächer für alle Studieren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3753" type="textblock" ulx="176" uly="3665">
        <line lrx="2794" lry="3753" ulx="176" uly="3665">den festgeschrieben ist, entfällt die Möglichkeit, innerhalb der früheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3865" type="textblock" ulx="175" uly="3779">
        <line lrx="2793" lry="3865" ulx="175" uly="3779">"Angewandten Psychologie" örtlich die Rechtspsychologie oder ein anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3977" type="textblock" ulx="175" uly="3891">
        <line lrx="2792" lry="3977" ulx="175" uly="3891">sogenanntes kleines Anwendungsfach zu verankern. Das forschungsorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4087" type="textblock" ulx="178" uly="4001">
        <line lrx="2792" lry="4087" ulx="178" uly="4001">tierte Vertiefungsfach soll dagegen hauptsächlich aus den Grundlagen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4196" type="textblock" ulx="177" uly="4109">
        <line lrx="2794" lry="4196" ulx="177" uly="4109">fächern hervorgehen und stellt auch wegen des Anwendungsbezugs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4403" type="textblock" ulx="182" uly="4340">
        <line lrx="296" lry="4403" ulx="182" uly="4340">106</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="105" type="page" xml:id="s_kup_10_105">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_105.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2558" lry="233" type="textblock" ulx="417" uly="165">
        <line lrx="2558" lry="233" ulx="417" uly="165">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="432" type="textblock" ulx="175" uly="348">
        <line lrx="2793" lry="432" ulx="175" uly="348">Rechtspsychologie für die lokale Institutionalisierung dieses Faches keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="541" type="textblock" ulx="175" uly="459">
        <line lrx="934" lry="541" ulx="175" uly="459">optimale Lösung dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="762" type="textblock" ulx="286" uly="679">
        <line lrx="2793" lry="762" ulx="286" uly="679">Die Fachgruppe Rechtspsychologie in der Deutschen Gesellschaft für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="873" type="textblock" ulx="175" uly="786">
        <line lrx="2766" lry="873" ulx="175" uly="786">Psychologie (DGPs) hat wiederholt auf die mit der (grundsätzlich begrüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="985" type="textblock" ulx="176" uly="897">
        <line lrx="2766" lry="985" ulx="176" uly="897">ten) neuen RPO verbundenen Probleme für die "kleinen Anwendungs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1098" type="textblock" ulx="177" uly="1008">
        <line lrx="2794" lry="1098" ulx="177" uly="1008">fächer" aufmerksam gemacht. Eine von ihr eingesetzte Kommission hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1212" type="textblock" ulx="178" uly="1125">
        <line lrx="2795" lry="1212" ulx="178" uly="1125">auch ein Papier zur Aus- und Weiterbildung in Rechtspsychologie vorgelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1324" type="textblock" ulx="180" uly="1235">
        <line lrx="2796" lry="1324" ulx="180" uly="1235">(Hommers et al., 1991). Darin wird u.a. eine Zentrenbildung und inhaltliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1434" type="textblock" ulx="177" uly="1348">
        <line lrx="2796" lry="1434" ulx="177" uly="1348">Schwerpunktsetzung für das Fach vorgeschlagen. Ferner wird angeregt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1545" type="textblock" ulx="176" uly="1456">
        <line lrx="2795" lry="1545" ulx="176" uly="1456">bestehenden Curricula für die Ausbildung im Hauptstudium zu verein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1651" type="textblock" ulx="178" uly="1568">
        <line lrx="2797" lry="1651" ulx="178" uly="1568">heitlichen, auszubauen und strukturell zu sichern. Der Vorstand der Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1768" type="textblock" ulx="179" uly="1682">
        <line lrx="2799" lry="1768" ulx="179" uly="1682">schen Gesellschaft für Psychologie hat sich mit den Ausbildungsproblemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1879" type="textblock" ulx="180" uly="1791">
        <line lrx="2801" lry="1879" ulx="180" uly="1791">der Rechtspsychologie befaßt. In einem Vorstandsbeschluß von 1991 wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1990" type="textblock" ulx="180" uly="1905">
        <line lrx="2797" lry="1990" ulx="180" uly="1905">angeregt, daß an zwei durch einschlägige Forschung ausgewiesenen Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2099" type="textblock" ulx="180" uly="2012">
        <line lrx="2800" lry="2099" ulx="180" uly="2012">chologischen Instituten Schwerpunkte dadurch gebildet werden sollen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2211" type="textblock" ulx="180" uly="2121">
        <line lrx="2798" lry="2211" ulx="180" uly="2121">dort - abweichend von der RPO - das Fach Rechtspsychologie als (fakul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2320" type="textblock" ulx="179" uly="2235">
        <line lrx="2799" lry="2320" ulx="179" uly="2235">tatıves) viertes Anwendungsfach eingerichtet wird. Gleichzeitig werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2428" type="textblock" ulx="179" uly="2340">
        <line lrx="2797" lry="2428" ulx="179" uly="2340">damit Erwartungen hinsichtlich Weiterbildungsinitiativen in der Rechtspsy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2540" type="textblock" ulx="179" uly="2450">
        <line lrx="1638" lry="2540" ulx="179" uly="2450">chologie verbunden (siehe dazu Punkt 5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2764" type="textblock" ulx="287" uly="2680">
        <line lrx="2801" lry="2764" ulx="287" uly="2680">Wenngleich solche Konzepte nur empfehlenden Charakter haben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2875" type="textblock" ulx="179" uly="2785">
        <line lrx="2801" lry="2875" ulx="179" uly="2785">die eigentliche Absicherung der rechtspsychologischen Ausbildung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2986" type="textblock" ulx="179" uly="2899">
        <line lrx="2800" lry="2986" ulx="179" uly="2899">Örtlichen Prüfungs- und Studienordnungen erfolgen muß, sind sie für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3095" type="textblock" ulx="179" uly="3006">
        <line lrx="2802" lry="3095" ulx="179" uly="3006">Fach sehr bedeutsam. Sie tragen der Tradition und den neueren Aktivitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3208" type="textblock" ulx="180" uly="3116">
        <line lrx="2800" lry="3208" ulx="180" uly="3116">der Rechtspsychologie hierzulande Rechnung und lassen hoffen, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3320" type="textblock" ulx="180" uly="3235">
        <line lrx="2801" lry="3320" ulx="180" uly="3235">posıtive Entwicklung im Bereich der Forschung und Praxis auch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="3431" type="textblock" ulx="178" uly="3345">
        <line lrx="2313" lry="3431" ulx="178" uly="3345">Ausbildung längerfristig konsolidiert und ggf. verstärkt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4425" type="textblock" ulx="2690" uly="4362">
        <line lrx="2806" lry="4425" ulx="2690" uly="4362">107</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="106" type="page" xml:id="s_kup_10_106">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_106.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1726" lry="184" type="textblock" ulx="1287" uly="133">
        <line lrx="1726" lry="184" ulx="1287" uly="133">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="402" type="textblock" ulx="196" uly="322">
        <line lrx="1198" lry="402" ulx="196" uly="322">4. Ein curriculares Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="623" type="textblock" ulx="304" uly="539">
        <line lrx="2806" lry="623" ulx="304" uly="539">Was die Inhalte und Gestaltung der Ausbildung im Teilfach Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="736" type="textblock" ulx="196" uly="650">
        <line lrx="2807" lry="736" ulx="196" uly="650">psychologie oder Forensische und Kriminalpsychologie betrifft, muß auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="847" type="textblock" ulx="196" uly="762">
        <line lrx="2805" lry="847" ulx="196" uly="762">örtlichen Studienpläne verwiesen werden. Als ein Beispiel wird im folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="960" type="textblock" ulx="197" uly="874">
        <line lrx="2806" lry="960" ulx="197" uly="874">den kurz unser Curriculum an der Universität Erlangen-Nürnberg erläutert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1069" type="textblock" ulx="197" uly="985">
        <line lrx="2807" lry="1069" ulx="197" uly="985">In der weitgehend an die RPO angepaßten Prüfungsordnung können Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1177" type="textblock" ulx="198" uly="1096">
        <line lrx="2810" lry="1177" ulx="198" uly="1096">dierende das Fach Rechtspsychologie als Vertiefungsfach im Hauptstudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1288" type="textblock" ulx="195" uly="1203">
        <line lrx="2808" lry="1288" ulx="195" uly="1203">wählen (Wahlpflichtfach). Die Prüfung im Rahmen der Diplom-Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="1400" type="textblock" ulx="197" uly="1313">
        <line lrx="1385" lry="1400" ulx="197" uly="1313">prüfung ist halbstündig mündlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1621" type="textblock" ulx="307" uly="1538">
        <line lrx="2808" lry="1621" ulx="307" uly="1538">Gemäß Studienordnung werden im Rahmen des Teilfachs Rechtspsy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1730" type="textblock" ulx="198" uly="1647">
        <line lrx="2813" lry="1730" ulx="198" uly="1647">chologie psychologische Aspekte des Rechts und der Rechtsanwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1842" type="textblock" ulx="197" uly="1756">
        <line lrx="2810" lry="1842" ulx="197" uly="1756">erörtert. Dazu gehören auch rechtswissenschaftliche und psychiatrische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1953" type="textblock" ulx="198" uly="1868">
        <line lrx="2816" lry="1953" ulx="198" uly="1868">Grundlagen. Die in diesem Teilfach vermittelten Kenntnisse bauen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2065" type="textblock" ulx="197" uly="1980">
        <line lrx="2813" lry="2065" ulx="197" uly="1980">sämtlichen Fächern des Grundstudiums auf und stehen in enger Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2175" type="textblock" ulx="196" uly="2090">
        <line lrx="2810" lry="2175" ulx="196" uly="2090">zum Methodenfach Diagnostik und Evaluation sowie den Anwendungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2287" type="textblock" ulx="196" uly="2201">
        <line lrx="2810" lry="2287" ulx="196" uly="2201">fächern ım Hauptstudium. Es werden nicht nur anwendungsbezogene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2397" type="textblock" ulx="196" uly="2313">
        <line lrx="2810" lry="2397" ulx="196" uly="2313">sondern auch forschungsbezogene Problemstellungen behandelt. Zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2510" type="textblock" ulx="195" uly="2423">
        <line lrx="2809" lry="2510" ulx="195" uly="2423">Inhalten des Teilgebietes gehören zum Beispiel: Einführung in das juri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2621" type="textblock" ulx="196" uly="2535">
        <line lrx="2809" lry="2621" ulx="196" uly="2535">stische Denken; Grundlagen des materiellen und formellen Strafrechts, ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2736" type="textblock" ulx="195" uly="2648">
        <line lrx="2809" lry="2736" ulx="195" uly="2648">schließlich des Jugendstrafrechts; Grundlagen der Kriminologie, insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2847" type="textblock" ulx="196" uly="2762">
        <line lrx="2809" lry="2847" ulx="196" uly="2762">dere Beschreibung, Erklärung, Prognose und Prävention von Kriminalität;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2960" type="textblock" ulx="194" uly="2874">
        <line lrx="2810" lry="2960" ulx="194" uly="2874">Handeln im Kriminaljustizsystem; Grundlagen des Zivilrechts, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3072" type="textblock" ulx="195" uly="2985">
        <line lrx="2808" lry="3072" ulx="195" uly="2985">des Familienrechts und des Vormundschaftsrechts; Forensische Begut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3180" type="textblock" ulx="196" uly="3097">
        <line lrx="2809" lry="3180" ulx="196" uly="3097">achtung, insbesondere ım Bereich des Strafrechts und des Zivilrechts;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3291" type="textblock" ulx="197" uly="3206">
        <line lrx="2810" lry="3291" ulx="197" uly="3206">Psychologische Aspekte des Strafvollzugs und der Resozialisierung sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3402" type="textblock" ulx="197" uly="3315">
        <line lrx="2809" lry="3402" ulx="197" uly="3315">der Straftäterbehandlung; methodische Fragen; rechtliche Sozialisation;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3512" type="textblock" ulx="197" uly="3427">
        <line lrx="2809" lry="3512" ulx="197" uly="3427">Beziehungen zu den Nachbardisziplinen Psychiatrie, Soziologie, Pädagogik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3733" type="textblock" ulx="305" uly="3647">
        <line lrx="2812" lry="3733" ulx="305" uly="3647">Der Ausbildungsumfang beträgt gemäß Studienordnung zwischen 8 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3844" type="textblock" ulx="200" uly="3758">
        <line lrx="2813" lry="3844" ulx="200" uly="3758">16 SWS. In der Regel werden folgende Lehrveranstaltungen angeboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3953" type="textblock" ulx="199" uly="3867">
        <line lrx="2810" lry="3953" ulx="199" uly="3867">(mit Angaben zur Art der Veranstaltung, der Semester-Wochenstunden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="4065" type="textblock" ulx="196" uly="3980">
        <line lrx="1160" lry="4065" ulx="196" uly="3980">zahl, dem Semesterturnus):</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4383" type="textblock" ulx="200" uly="4319">
        <line lrx="313" lry="4383" ulx="200" uly="4319">108</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="107" type="page" xml:id="s_kup_10_107">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_107.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2552" lry="216" type="textblock" ulx="409" uly="149">
        <line lrx="2552" lry="216" ulx="409" uly="149">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="419" type="textblock" ulx="278" uly="333">
        <line lrx="2784" lry="419" ulx="278" uly="333">Einführung in die Rechtspsychologie (Forensische und Knmmalpsycho—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="520" type="textblock" ulx="278" uly="436">
        <line lrx="1193" lry="520" ulx="278" uly="436">logie); Vorl., 2 std., 2sem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="723" type="textblock" ulx="279" uly="638">
        <line lrx="2786" lry="723" ulx="279" uly="638">Rechtspsychologisches Kolloquium (interdiszıplinär zusammen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="824" type="textblock" ulx="276" uly="739">
        <line lrx="1839" lry="824" ulx="276" uly="739">Juristen und Psychiatern); Koll., 1std., 1sem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1028" type="textblock" ulx="279" uly="941">
        <line lrx="2770" lry="1028" ulx="279" uly="941">Forensische Diagnostik I (insbes. Aussagepsychologie); HS, 2std., 2sem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="1231" type="textblock" ulx="280" uly="1144">
        <line lrx="2762" lry="1231" ulx="280" uly="1144">Forensische Diagnostik I (insbes. strafrechtliche Verantwortlichkeit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="1313" type="textblock" ulx="280" uly="1247">
        <line lrx="832" lry="1313" ulx="280" uly="1247">HS, 2std., 2sem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="1535" type="textblock" ulx="279" uly="1450">
        <line lrx="2752" lry="1535" ulx="279" uly="1450">Theorien abweichenden Verhaltens (Kriminalitätstheorien); HS, 2std</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="1618" type="textblock" ulx="280" uly="1554">
        <line lrx="461" lry="1618" ulx="280" uly="1554">2sem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1835" type="textblock" ulx="280" uly="1752">
        <line lrx="2060" lry="1835" ulx="280" uly="1752">Strafvollzug und Resozialisierung; HS, 2std., 2sem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="2036" type="textblock" ulx="280" uly="1950">
        <line lrx="2752" lry="2036" ulx="280" uly="1950">Therapie psychisch kranker Rechtsbrecher (Maßregelvollzug); HS, 2std</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="2116" type="textblock" ulx="281" uly="2052">
        <line lrx="461" lry="2116" ulx="281" uly="2052">3sem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2340" type="textblock" ulx="279" uly="2255">
        <line lrx="2791" lry="2340" ulx="279" uly="2255">Ausgewählte Probleme der Forensischen Psychologie (z.B. Sorgerecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="2439" type="textblock" ulx="280" uly="2354">
        <line lrx="2703" lry="2439" ulx="280" uly="2354">Trunkenheit im Straßenverkehr, Kindesmißbrauch); HS, 2std., 4sem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2643" type="textblock" ulx="278" uly="2556">
        <line lrx="2789" lry="2643" ulx="278" uly="2556">Ausgewählte Probleme der Kriminalpsychologie (z.B. Drogenproblema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2745" type="textblock" ulx="281" uly="2656">
        <line lrx="2404" lry="2745" ulx="281" uly="2656">tik, Polizeipsychologie, Gewaltkriminalität); HS, 2std., 4sem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2946" type="textblock" ulx="282" uly="2863">
        <line lrx="1781" lry="2946" ulx="282" uly="2863">Forensische Psychiatrie; Vorl., 1std., 1sem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3250" type="textblock" ulx="280" uly="3163">
        <line lrx="2795" lry="3250" ulx="280" uly="3163">Die Ausbildung wird seitens des psychologischen Instituts vom Lehrstuhl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3364" type="textblock" ulx="171" uly="3269">
        <line lrx="2794" lry="3364" ulx="171" uly="3269">Psychologie I getragen. Ein wesentlicher Teil der Veranstaltungen wird von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3474" type="textblock" ulx="172" uly="3380">
        <line lrx="2793" lry="3474" ulx="172" uly="3380">Hochschullehrern der Psychiatrischen Universitätsklinik und der Juristi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3587" type="textblock" ulx="171" uly="3496">
        <line lrx="2796" lry="3587" ulx="171" uly="3496">schen Fakultät sowie Lehrbeauftragten aus den Bezirkskrankenhäusern in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3699" type="textblock" ulx="171" uly="3605">
        <line lrx="2795" lry="3699" ulx="171" uly="3605">Erlangen und Ansbach durchgeführt. Den Studierenden wird außerdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3812" type="textblock" ulx="172" uly="3722">
        <line lrx="2797" lry="3812" ulx="172" uly="3722">empfohlen, weitere einschlägige Veranstaltungen in der Medizinischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3923" type="textblock" ulx="168" uly="3829">
        <line lrx="2794" lry="3923" ulx="168" uly="3829">Juristischen Fakultät zu besuchen. Umgekehrt sind einige der rechtspsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4033" type="textblock" ulx="170" uly="3936">
        <line lrx="2795" lry="4033" ulx="170" uly="3936">logischen Veranstaltungen für Hörer dieser Fakultäten zugänglich, ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4416" type="textblock" ulx="2682" uly="4352">
        <line lrx="2797" lry="4416" ulx="2682" uly="4352">109</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="108" type="page" xml:id="s_kup_10_108">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_108.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1720" lry="229" type="textblock" ulx="1281" uly="176">
        <line lrx="1720" lry="229" ulx="1281" uly="176">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="448" type="textblock" ulx="190" uly="361">
        <line lrx="2806" lry="448" ulx="190" uly="361">für Psychologie-Studenten, die in der Rechtspsychologie keine Prüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="556" type="textblock" ulx="191" uly="474">
        <line lrx="734" lry="556" ulx="191" uly="474">ablegen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="773" type="textblock" ulx="296" uly="688">
        <line lrx="2802" lry="773" ulx="296" uly="688">Während der Ausbildung finden auch Exkursionen statt (z.B. Gericht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="885" type="textblock" ulx="187" uly="799">
        <line lrx="2801" lry="885" ulx="187" uly="799">Strafvollzug). Rechtspsychologisch relevante Praktika können in der nähe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="997" type="textblock" ulx="189" uly="910">
        <line lrx="2802" lry="997" ulx="189" uly="910">ren Umgebung z.B. im Justizvollzug (Erwachsenen-JVA Nürnberg, Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1108" type="textblock" ulx="188" uly="1022">
        <line lrx="2806" lry="1108" ulx="188" uly="1022">JVA Ebrach, Sozialtherapeutische JVA Erlangen) oder in Psychiatrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1220" type="textblock" ulx="190" uly="1134">
        <line lrx="2806" lry="1220" ulx="190" uly="1134">Kliniken (Universität Erlangen-Nürnberg, Bezirkskrankenhäuser Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1335" type="textblock" ulx="191" uly="1248">
        <line lrx="2098" lry="1335" ulx="191" uly="1248">und Ansbach, Klinikum Nürnberg) absolviert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1561" type="textblock" ulx="300" uly="1473">
        <line lrx="2805" lry="1561" ulx="300" uly="1473">Eine weitere einschlägige Vertiefung kann darın bestehen, daß Studie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1670" type="textblock" ulx="192" uly="1586">
        <line lrx="2814" lry="1670" ulx="192" uly="1586">rende als nicht-psychologisches Wahlpflichtfach Kriminologie wählen. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1781" type="textblock" ulx="191" uly="1696">
        <line lrx="2808" lry="1781" ulx="191" uly="1696">Antrag kann z.B. auch eine Prüfung im Familienrecht oder Arbeitsrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1893" type="textblock" ulx="192" uly="1808">
        <line lrx="2810" lry="1893" ulx="192" uly="1808">stattfinden. Rechtspsychologische Diplomarbeiten und Dissertationen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="2004" type="textblock" ulx="192" uly="1920">
        <line lrx="485" lry="2004" ulx="192" uly="1920">möglıch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2330" type="textblock" ulx="190" uly="2251">
        <line lrx="1430" lry="2330" ulx="190" uly="2251">5. Weiterbildung und Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2553" type="textblock" ulx="298" uly="2467">
        <line lrx="2809" lry="2553" ulx="298" uly="2467">Weiterbildung findet im Anschluß an die allgemein berufsqualifizierende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2663" type="textblock" ulx="190" uly="2577">
        <line lrx="2809" lry="2663" ulx="190" uly="2577">Ausbildung statt. Sie soll für die selbständige und eigenverantwortliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2774" type="textblock" ulx="189" uly="2687">
        <line lrx="2810" lry="2774" ulx="189" uly="2687">Tätigkeit in einem spezifischen Berufsfeld qualifizieren. Während des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2885" type="textblock" ulx="190" uly="2800">
        <line lrx="2810" lry="2885" ulx="190" uly="2800">Studiums erworbene, grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2995" type="textblock" ulx="189" uly="2910">
        <line lrx="2811" lry="2995" ulx="189" uly="2910">vertieft, praktische Erfahrungen und Fertigkeiten in ihrer kontrollierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3108" type="textblock" ulx="189" uly="3020">
        <line lrx="2811" lry="3108" ulx="189" uly="3020">beruflichen Anwendung vermittelt. Das heißt, daß Weiterbildung neben den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3220" type="textblock" ulx="190" uly="3133">
        <line lrx="2809" lry="3220" ulx="190" uly="3133">wissenschaftlichen Inhalten praktische Aufgaben und Supervision enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3332" type="textblock" ulx="192" uly="3244">
        <line lrx="2810" lry="3332" ulx="192" uly="3244">Universitäts- und Praxiseinrichtungen sollten in der Durchführung koope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="3423" type="textblock" ulx="194" uly="3357">
        <line lrx="419" lry="3423" ulx="194" uly="3357">rieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3665" type="textblock" ulx="300" uly="3580">
        <line lrx="2813" lry="3665" ulx="300" uly="3580">Auch im Hinblick auf die zeitliche Straffung und Vereinheitlichung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3777" type="textblock" ulx="194" uly="3690">
        <line lrx="2810" lry="3777" ulx="194" uly="3690">Diplomstudiums ist ein derartiges Konzept der spezialisierten Berufsbefähi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3889" type="textblock" ulx="193" uly="3802">
        <line lrx="2815" lry="3889" ulx="193" uly="3802">gung durch postgraduale Weiterbildung in der Psychologie angemessen. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4001" type="textblock" ulx="196" uly="3914">
        <line lrx="2812" lry="4001" ulx="196" uly="3914">entspricht dem Konsekutivmodell der DGPs (1983; siehe auch Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4115" type="textblock" ulx="194" uly="4026">
        <line lrx="2816" lry="4115" ulx="194" uly="4026">schaftsrat, 1986) und ist ein zentraler Bestandteil der zukünftigen Regelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4226" type="textblock" ulx="192" uly="4139">
        <line lrx="2812" lry="4226" ulx="192" uly="4139">von Graduiertenstudiengängen in der Psychologie (vgl. Weinert &amp; Lüer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4432" type="textblock" ulx="197" uly="4369">
        <line lrx="312" lry="4432" ulx="197" uly="4369">110</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="109" type="page" xml:id="s_kup_10_109">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_109.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2553" lry="276" type="textblock" ulx="411" uly="208">
        <line lrx="2553" lry="276" ulx="411" uly="208">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="479" type="textblock" ulx="174" uly="393">
        <line lrx="2789" lry="479" ulx="174" uly="393">1987; auch Föderation deutscher Psychologenvereinigungen, 1989). Danach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="590" type="textblock" ulx="171" uly="502">
        <line lrx="2787" lry="590" ulx="171" uly="502">sollen (soweit erforderlich) auf ein allgemein berufsqualifizierendes Di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="701" type="textblock" ulx="171" uly="613">
        <line lrx="2789" lry="701" ulx="171" uly="613">plomstudium berufsbegleitende Weiterbildungs-Curricula für spezifische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="815" type="textblock" ulx="171" uly="726">
        <line lrx="2787" lry="815" ulx="171" uly="726">Felder folgen. In der Klinischen Psychologie ist ein solches Weiterbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="926" type="textblock" ulx="172" uly="839">
        <line lrx="2787" lry="926" ulx="172" uly="839">modell im Anschluß an das Diplom bereits konkretisiert (Schulte, 1987)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1037" type="textblock" ulx="173" uly="952">
        <line lrx="2788" lry="1037" ulx="173" uly="952">und an einigen Orten realisiert worden. Dort hat es nicht zuletzt die Funk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1148" type="textblock" ulx="173" uly="1058">
        <line lrx="2790" lry="1148" ulx="173" uly="1058">tion, dem kaum mehr überschaubaren "Psychomarkt" an vereinsmäßig oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1260" type="textblock" ulx="173" uly="1174">
        <line lrx="2788" lry="1260" ulx="173" uly="1174">privatwirtschaftlich organisierten "Psychotherapie-Schulen" eine wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1370" type="textblock" ulx="173" uly="1285">
        <line lrx="2789" lry="1370" ulx="173" uly="1285">schaftlich fundierte und hinreichend kontrollierte Alternative gegenüberzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1479" type="textblock" ulx="173" uly="1395">
        <line lrx="2789" lry="1479" ulx="173" uly="1395">stellen. In der Rechtspsychologie existiert eine derartige Weiterbildung bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="1587" type="textblock" ulx="172" uly="1499">
        <line lrx="540" lry="1587" ulx="172" uly="1499">lang nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1812" type="textblock" ulx="282" uly="1728">
        <line lrx="2792" lry="1812" ulx="282" uly="1728">In dem bereits genannten Planungspapier der Fachgruppe Rechtspsy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1921" type="textblock" ulx="175" uly="1834">
        <line lrx="2791" lry="1921" ulx="175" uly="1834">chologie in der DGPs zur Aus- und Weiterbildung wird jedoch empfohlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2034" type="textblock" ulx="175" uly="1941">
        <line lrx="2792" lry="2034" ulx="175" uly="1941">daß an den Universitätsinstituten mit rechtspsychologischem Ausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2145" type="textblock" ulx="174" uly="2056">
        <line lrx="2793" lry="2145" ulx="174" uly="2056">schwerpunkt auch zentrenartig Weiterbildungsstudiengänge aufgebaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2256" type="textblock" ulx="172" uly="2170">
        <line lrx="2794" lry="2256" ulx="172" uly="2170">werden (vgl. Hommers et al., 1991). Inzwischen legt ein Entwurf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2367" type="textblock" ulx="175" uly="2276">
        <line lrx="2793" lry="2367" ulx="175" uly="2276">Fachgruppe für eine derartige Weiterbildung vor. Dieser soll in Abstim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2477" type="textblock" ulx="174" uly="2391">
        <line lrx="2794" lry="2477" ulx="174" uly="2391">mung mit einem ebenfalls vorliegenden Entwurf des BDP zu einer von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2589" type="textblock" ulx="174" uly="2496">
        <line lrx="2793" lry="2589" ulx="174" uly="2496">Föderation Deutscher Psychologenvereinigungen (DGPs und BDP) gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2702" type="textblock" ulx="175" uly="2615">
        <line lrx="1957" lry="2702" ulx="175" uly="2615">sam getragenen Weiterbildungskonzeption führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2928" type="textblock" ulx="283" uly="2838">
        <line lrx="2793" lry="2928" ulx="283" uly="2838">Die Fachgruppen-Konzeption setzt voraus, daß bereits im Psychologie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3041" type="textblock" ulx="175" uly="2945">
        <line lrx="2796" lry="3041" ulx="175" uly="2945">Hauptstudium Kenntnisse und Fertigkeiten in Rechtspsychologie und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3166" type="textblock" ulx="175" uly="3063">
        <line lrx="2794" lry="3166" ulx="175" uly="3063">Psychodiagnostischen Begutachtung allgemein erworben worden sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3264" type="textblock" ulx="174" uly="3170">
        <line lrx="2794" lry="3264" ulx="174" uly="3170">Ahnlich wie in der Klinischen Psychologie soll die Weiterbildung in Koope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3377" type="textblock" ulx="175" uly="3284">
        <line lrx="2798" lry="3377" ulx="175" uly="3284">ration von Universitätsinstituten mit Diplomstudiengang und anerkannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3489" type="textblock" ulx="175" uly="3391">
        <line lrx="2799" lry="3489" ulx="175" uly="3391">Praxiseinrichtungen/Praktikern erfolgen. Örtliche Schwerpunktsetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3602" type="textblock" ulx="175" uly="3501">
        <line lrx="2799" lry="3602" ulx="175" uly="3501">innerhalb des Gesamtgebiets der Rechtspsychologie erscheinen nötig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3712" type="textblock" ulx="175" uly="3622">
        <line lrx="2800" lry="3712" ulx="175" uly="3622">möglich. Allgemeine Lernziele sind u.a. (1) praktische Kompetenzen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3820" type="textblock" ulx="174" uly="3729">
        <line lrx="2800" lry="3820" ulx="174" uly="3729">vertiefte Kenntnisse in forensisch-psychologischer Diagnostik, (2) praktische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3931" type="textblock" ulx="175" uly="3832">
        <line lrx="2797" lry="3931" ulx="175" uly="3832">Kompetenzen und vertiefte Kenntnisse in rechtspsychologischer Beratung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4041" type="textblock" ulx="177" uly="3943">
        <line lrx="2797" lry="4041" ulx="177" uly="3943">(3) praktische Kompetenzen und vertiefte Kenntnisse in der Prävention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4156" type="textblock" ulx="174" uly="4054">
        <line lrx="2797" lry="4156" ulx="174" uly="4054">Behandlung und Resozialisierung von Delinquenten, (4) Auseinanderset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4263" type="textblock" ulx="173" uly="4176">
        <line lrx="2796" lry="4263" ulx="173" uly="4176">zung mit eigenen Erlebens- und Verhaltensweisen, die für die rechtspsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4468" type="textblock" ulx="2686" uly="4409">
        <line lrx="2799" lry="4468" ulx="2686" uly="4409">111</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="110" type="page" xml:id="s_kup_10_110">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_110.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1703" lry="201" type="textblock" ulx="1264" uly="148">
        <line lrx="1703" lry="201" ulx="1264" uly="148">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="417" type="textblock" ulx="172" uly="333">
        <line lrx="2784" lry="417" ulx="172" uly="333">logische Tätigkeit von Bedeutung sind, (5) vertiefte Kenntnisse von theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="524" type="textblock" ulx="172" uly="441">
        <line lrx="2783" lry="524" ulx="172" uly="441">retischen Grundlagen und empirischen Befunden aus den Nachbardiszipli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="637" type="textblock" ulx="172" uly="552">
        <line lrx="2783" lry="637" ulx="172" uly="552">nen, vor allem aus dem juristischen und psychiatrischen Bereich, (6) Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="746" type="textblock" ulx="172" uly="661">
        <line lrx="2784" lry="746" ulx="172" uly="661">nisse institutioneller Rahmenbedingungen rechtspsychologischer Tätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="856" type="textblock" ulx="171" uly="772">
        <line lrx="2785" lry="856" ulx="171" uly="772">und Kompetenz zur Kooperation. Wie in der Klinischen Psychologie soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="965" type="textblock" ulx="172" uly="880">
        <line lrx="2784" lry="965" ulx="172" uly="880">die Weiterbildung begleitend zu einer praktischen Tätigkeit erfolgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1076" type="textblock" ulx="172" uly="991">
        <line lrx="2787" lry="1076" ulx="172" uly="991">Zeitlich sind 10 Stunden pro Woche und insgesamt ca. 1000 Stunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1188" type="textblock" ulx="170" uly="1103">
        <line lrx="2785" lry="1188" ulx="170" uly="1103">vorgesehen. Supervision und dokumentierte Fallarbeit sollen neben der wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1301" type="textblock" ulx="172" uly="1215">
        <line lrx="2785" lry="1301" ulx="172" uly="1215">senschaftlichen Kenntnisvermittlung einen wesentlichen Anteil einnehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1413" type="textblock" ulx="170" uly="1315">
        <line lrx="2787" lry="1413" ulx="170" uly="1315">Ähnlich wie in der Klinischen Psychologie soll die lokale Einrichtung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1525" type="textblock" ulx="170" uly="1439">
        <line lrx="2786" lry="1525" ulx="170" uly="1439">Weiterbildungsstudiengangs an Qualitätskriterien hinsichtlichLehrpersonal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1636" type="textblock" ulx="172" uly="1550">
        <line lrx="2786" lry="1636" ulx="172" uly="1550">Lehrplan, Zertifizierung usw. gebunden sein und von einem Akkreditie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1749" type="textblock" ulx="172" uly="1663">
        <line lrx="1272" lry="1749" ulx="172" uly="1663">rungsausschuß geprüft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1973" type="textblock" ulx="281" uly="1887">
        <line lrx="2787" lry="1973" ulx="281" uly="1887">Ohne daß die Detailregelungen bislang feststehen, ist von der Institutio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2082" type="textblock" ulx="172" uly="1999">
        <line lrx="2787" lry="2082" ulx="172" uly="1999">nalisierung derartiger Weiterbildungsprogramme in verschiedener Hinsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2192" type="textblock" ulx="172" uly="2108">
        <line lrx="2787" lry="2192" ulx="172" uly="2108">ein Fortschritt zu erwarten. So würde z.B. dem Bedarf an rechtspsycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2303" type="textblock" ulx="169" uly="2218">
        <line lrx="2787" lry="2303" ulx="169" uly="2218">gisch qualifiziertem Personal in der forensischen Begutachtung, dem Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2414" type="textblock" ulx="170" uly="2328">
        <line lrx="2786" lry="2414" ulx="170" uly="2328">vollzug, dem Maßregelvollzug, der Polizei etc. besser Rechnung getragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2526" type="textblock" ulx="171" uly="2440">
        <line lrx="2786" lry="2526" ulx="171" uly="2440">Es käme zu einer Qualitätssicherung der einschlägigen Arbeit, die wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2635" type="textblock" ulx="171" uly="2550">
        <line lrx="2790" lry="2635" ulx="171" uly="2550">derum zu einer verstärkten Nutzung rechtspsychologischer Kompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2746" type="textblock" ulx="170" uly="2660">
        <line lrx="2788" lry="2746" ulx="170" uly="2660">beitragen kann. Die Gerichte erhielten die Möglichkeit, bei der Auswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2858" type="textblock" ulx="169" uly="2773">
        <line lrx="2788" lry="2858" ulx="169" uly="2773">von Sachverständigen sich an eindeutigeren Qualifikationskriterien zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2970" type="textblock" ulx="172" uly="2883">
        <line lrx="2788" lry="2970" ulx="172" uly="2883">orientieren. Und schließlich wäre eine Stärkung der Infrastruktur des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3083" type="textblock" ulx="171" uly="2995">
        <line lrx="2787" lry="3083" ulx="171" uly="2995">Faches zu erwarten, die sich auch in der Forschung niederschlagen sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3194" type="textblock" ulx="172" uly="3107">
        <line lrx="2788" lry="3194" ulx="172" uly="3107">Voraussetzung für die Realisierung derartiger wissenschaftlich fundierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3303" type="textblock" ulx="171" uly="3218">
        <line lrx="2790" lry="3303" ulx="171" uly="3218">Weiterbildungskonzepte ist allerdings umgekehrt, daß die oben hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3416" type="textblock" ulx="172" uly="3330">
        <line lrx="2788" lry="3416" ulx="172" uly="3330">der Ausbildung beschriebenen Struktur- und Ressourcendefizite der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="3527" type="textblock" ulx="172" uly="3443">
        <line lrx="2069" lry="3527" ulx="172" uly="3443">psychologie an den Universitäten vermindert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3750" type="textblock" ulx="282" uly="3665">
        <line lrx="2789" lry="3750" ulx="282" uly="3665">Die Konzeption einer akkreditierten Weiterbildung in der Rechtspsycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3860" type="textblock" ulx="174" uly="3775">
        <line lrx="2791" lry="3860" ulx="174" uly="3775">logie stellt eine Weiterentwicklung bereits bestehender Programme und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3963" type="textblock" ulx="171" uly="3884">
        <line lrx="2798" lry="3963" ulx="171" uly="3884">Aktivitäten dar. Dabei handelt es sich um Maßnahmen, die teilweise auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4079" type="textblock" ulx="173" uly="3993">
        <line lrx="2792" lry="4079" ulx="173" uly="3993">eine berufsspezifische Qualifizierung abzielen, teilweise aber auch um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4191" type="textblock" ulx="172" uly="4104">
        <line lrx="2794" lry="4191" ulx="172" uly="4104">solche, die neue Kenntnisse und Kompetenzen für bereits einschlägig</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="4395" type="textblock" ulx="176" uly="4335">
        <line lrx="293" lry="4395" ulx="176" uly="4335">112</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="111" type="page" xml:id="s_kup_10_111">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_111.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2569" lry="258" type="textblock" ulx="426" uly="188">
        <line lrx="2569" lry="258" ulx="426" uly="188">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="465" type="textblock" ulx="182" uly="377">
        <line lrx="2804" lry="465" ulx="182" uly="377">Tätige vermitteln, also der Fortbildung dienen. Zu nennen sind zum einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="577" type="textblock" ulx="185" uly="491">
        <line lrx="2802" lry="577" ulx="185" uly="491">die Angebote des BDP, die in jüngster Zeit im Rahmen seines Akademie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="690" type="textblock" ulx="184" uly="603">
        <line lrx="2804" lry="690" ulx="184" uly="603">programms integriert werden (vgl. Rode im Diskussionsbericht iın diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="801" type="textblock" ulx="185" uly="715">
        <line lrx="2803" lry="801" ulx="185" uly="715">Band). Zum andern bieten auch privatwirtschaftliche Institutionen praxisbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="911" type="textblock" ulx="185" uly="826">
        <line lrx="2802" lry="911" ulx="185" uly="826">zogene Kurse an oder schulen ihre Mitarbeiter für forensisch-psychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1024" type="textblock" ulx="185" uly="937">
        <line lrx="2806" lry="1024" ulx="185" uly="937">sche Aufgaben "on the job", z.B. das Institut für Gerichtspsychologie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1133" type="textblock" ulx="185" uly="1048">
        <line lrx="2805" lry="1133" ulx="185" uly="1048">Bochum (vgl. Arntzen, 1991) oder die Gesellschaft für wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1244" type="textblock" ulx="187" uly="1158">
        <line lrx="2805" lry="1244" ulx="187" uly="1158">Gerichtspsychologie in München. Schließlich wird auch von einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1354" type="textblock" ulx="187" uly="1268">
        <line lrx="2803" lry="1354" ulx="187" uly="1268">Hochschullehrern oder von spezifischen Berufsgruppen Fortbildung gelei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1467" type="textblock" ulx="187" uly="1381">
        <line lrx="2806" lry="1467" ulx="187" uly="1381">stet, z.B. vom Interdisziplinären Arbeitskreis für Forensische Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1578" type="textblock" ulx="188" uly="1480">
        <line lrx="2805" lry="1578" ulx="188" uly="1480">und Psychologie oder von der Arbeitsgemeinschaft für Ärzte und Psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1688" type="textblock" ulx="186" uly="1604">
        <line lrx="889" lry="1688" ulx="186" uly="1604">gen im Strafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1910" type="textblock" ulx="298" uly="1824">
        <line lrx="2810" lry="1910" ulx="298" uly="1824">Im wesentlichen sind diese Angebote auf die forensisch-diagnostische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2023" type="textblock" ulx="188" uly="1936">
        <line lrx="2809" lry="2023" ulx="188" uly="1936">und kriminalpsychologische Berufspraxis zugeschnitten. Forschung spielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2133" type="textblock" ulx="188" uly="2044">
        <line lrx="2807" lry="2133" ulx="188" uly="2044">eine untergeordnete Rolle. Sie sind teilweise auch für einschlägig arbeiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2243" type="textblock" ulx="189" uly="2154">
        <line lrx="2809" lry="2243" ulx="189" uly="2154">de Mediziner und Juristen konzipiert. Die Weiterbildungskonzeption der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2354" type="textblock" ulx="188" uly="2266">
        <line lrx="2808" lry="2354" ulx="188" uly="2266">DGPs soll demgegenüber auf Psychologen zugeschnitten, stärker formali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2466" type="textblock" ulx="188" uly="2375">
        <line lrx="2808" lry="2466" ulx="188" uly="2375">siert und mehr an die einschlägige Grundlagenforschung angebunden sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2578" type="textblock" ulx="188" uly="2488">
        <line lrx="2811" lry="2578" ulx="188" uly="2488">Neben der Graduierung für die Praxis wird auch in paralleler Weise eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2689" type="textblock" ulx="190" uly="2600">
        <line lrx="2809" lry="2689" ulx="190" uly="2600">Graduierung für die Forschung angestrebt (vgl. Weinert &amp; Lüer, 1987;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2799" type="textblock" ulx="189" uly="2708">
        <line lrx="1003" lry="2799" ulx="189" uly="2708">Hommers et al., 1991).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3023" type="textblock" ulx="299" uly="2937">
        <line lrx="2812" lry="3023" ulx="299" uly="2937">Mit der interdisziplinär orientierten Fortbildung überlappen sich jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3133" type="textblock" ulx="188" uly="3045">
        <line lrx="2812" lry="3133" ulx="188" uly="3045">Angebote, die sich explizit auf rechtspsychologische Inhalte für andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3246" type="textblock" ulx="189" uly="3151">
        <line lrx="2813" lry="3246" ulx="189" uly="3151">Berufsgruppen beziehen. Auch hier geschieht bereits etliches: Zum Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3356" type="textblock" ulx="189" uly="3266">
        <line lrx="2815" lry="3356" ulx="189" uly="3266">referieren regelmäßig Psychologen an der Richterakademie in Trier. Neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3470" type="textblock" ulx="190" uly="3375">
        <line lrx="2813" lry="3470" ulx="190" uly="3375">der polizeipsychologischen Ausbildung finden auf spezifische Einsatzproble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3583" type="textblock" ulx="191" uly="3495">
        <line lrx="2815" lry="3583" ulx="191" uly="3495">me zugeschnittene Fortbildungsmaßnahmen, Stress-Bewältigungstrainings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3693" type="textblock" ulx="191" uly="3608">
        <line lrx="2816" lry="3693" ulx="191" uly="3608">etc. an den Landespolizeischulen oder der Führungsakademie in Münster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3804" type="textblock" ulx="191" uly="3719">
        <line lrx="2818" lry="3804" ulx="191" uly="3719">Statt. Psychologen sind an der Fortbildung des Personals im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3916" type="textblock" ulx="189" uly="3817">
        <line lrx="2814" lry="3916" ulx="189" uly="3817">beteiligt und haben dafür spezielle Curricula oder Kurse entwickelt (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4028" type="textblock" ulx="190" uly="3931">
        <line lrx="2813" lry="4028" ulx="190" uly="3931">Kühne in diesem Band; Blickhan, Braune, Klapprott, Linz, &amp; Lösel, 1979).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4141" type="textblock" ulx="190" uly="4042">
        <line lrx="2816" lry="4141" ulx="190" uly="4042">Daneben findet, wie Frau Weber-Hassemer in ihrem Tagungsbeitrag (in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4252" type="textblock" ulx="190" uly="4154">
        <line lrx="2814" lry="4252" ulx="190" uly="4154">diesem Band) sehr treffend festgestellt hat, ständig eine Art impliziter Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4465" type="textblock" ulx="2702" uly="4401">
        <line lrx="2817" lry="4465" ulx="2702" uly="4401">113</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="112" type="page" xml:id="s_kup_10_112">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_112.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1717" lry="234" type="textblock" ulx="1277" uly="182">
        <line lrx="1717" lry="234" ulx="1277" uly="182">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="451" type="textblock" ulx="185" uly="365">
        <line lrx="2801" lry="451" ulx="185" uly="365">bildung durch die Sachverständigen im Gericht statt. Wie die empirische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="559" type="textblock" ulx="186" uly="475">
        <line lrx="2801" lry="559" ulx="186" uly="475">Forschung über forensisch-psychologische und -psychiatrische Gutachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="670" type="textblock" ulx="186" uly="583">
        <line lrx="2800" lry="670" ulx="186" uly="583">zeigt, kann allerdings nicht davon ausgegangen werden, daß diese implizite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="782" type="textblock" ulx="185" uly="695">
        <line lrx="2801" lry="782" ulx="185" uly="695">Fortbildung in jedem Fall dem wissenschaftlichen Kenntnisstand entspricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="893" type="textblock" ulx="189" uly="805">
        <line lrx="2801" lry="893" ulx="189" uly="805">(vgl. Steller, 1991). Insofern sind auch unter diesem Aspekt Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1003" type="textblock" ulx="188" uly="919">
        <line lrx="2799" lry="1003" ulx="188" uly="919">der Qualitätssicherung, wie sie ım Weiterbildungskonzept der DGPs ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1113" type="textblock" ulx="186" uly="1028">
        <line lrx="1256" lry="1113" ulx="186" uly="1028">strebt werden, begrüßenswert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1447" type="textblock" ulx="187" uly="1369">
        <line lrx="1126" lry="1447" ulx="187" uly="1369">6. Fazit und Perspektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1666" type="textblock" ulx="298" uly="1582">
        <line lrx="2805" lry="1666" ulx="298" uly="1582">Die in meinem Beitrag erörterten Probleme der Rechtspsychologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1779" type="textblock" ulx="189" uly="1691">
        <line lrx="2805" lry="1779" ulx="189" uly="1691">ihre Beziehungen zu anderen Tagungsbeiträgen fasse ich abschließend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1889" type="textblock" ulx="188" uly="1804">
        <line lrx="2806" lry="1889" ulx="188" uly="1804">thesenartig zusammen. Soweit es sich dabei um "Perspektiven"” für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1998" type="textblock" ulx="188" uly="1914">
        <line lrx="2806" lry="1998" ulx="188" uly="1914">Zukunft handelt, sind sie als nicht klar trennbare Mischung mehrerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2111" type="textblock" ulx="188" uly="2026">
        <line lrx="2805" lry="2111" ulx="188" uly="2026">Wortbedeutungen aufzufassen: als Aussichten im Sinne von Prognosen, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2222" type="textblock" ulx="187" uly="2137">
        <line lrx="2806" lry="2222" ulx="187" uly="2137">Ausblicke auf das Wünschenswerte, als subjektive Sichtweisen und als dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2335" type="textblock" ulx="188" uly="2250">
        <line lrx="1981" lry="2335" ulx="188" uly="2250">eigenen Blickwinkel entsprechende Verkürzungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2557" type="textblock" ulx="192" uly="2471">
        <line lrx="2806" lry="2557" ulx="192" uly="2471">1) Angesichts der Tradition und der aktuell intensiven Entwicklung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2668" type="textblock" ulx="187" uly="2582">
        <line lrx="2805" lry="2668" ulx="187" uly="2582">Rechtspsychologie in Forschung und Praxis sollte die einschlägige Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2782" type="textblock" ulx="187" uly="2694">
        <line lrx="2805" lry="2782" ulx="187" uly="2694">bildung im Diplomstudiengang Psychologie infrastrukturell besser abgesi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2875" type="textblock" ulx="190" uly="2809">
        <line lrx="675" lry="2875" ulx="190" uly="2809">chert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3117" type="textblock" ulx="188" uly="2960">
        <line lrx="2807" lry="3117" ulx="188" uly="2960">2) Da die Rechtspsychologie nur ein $ogenanntes kleines Fach ist, braucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3228" type="textblock" ulx="190" uly="3141">
        <line lrx="2807" lry="3228" ulx="190" uly="3141">sie nicht an jeder Universität in den Prüfungsordnungen enthalten zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3342" type="textblock" ulx="191" uly="3255">
        <line lrx="2809" lry="3342" ulx="191" uly="3255">Ihre universitäre Verankerung kann durch Zentrenbildung erfolgen, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3454" type="textblock" ulx="192" uly="3368">
        <line lrx="2811" lry="3454" ulx="192" uly="3368">in jedem größeren Bundesland eine Universität Rechtspsychologie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3565" type="textblock" ulx="191" uly="3481">
        <line lrx="1185" lry="3565" ulx="191" uly="3481">Studiengang anbieten sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3784" type="textblock" ulx="190" uly="3700">
        <line lrx="2809" lry="3784" ulx="190" uly="3700">3) Es sollten einschlägige Widmungen für Hochschullehrerstellen erfolgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3893" type="textblock" ulx="193" uly="3809">
        <line lrx="2812" lry="3893" ulx="193" uly="3809">Im Hinblick auf Ressourcenprobleme, zur Erhaltung des Grundlagenbezugs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4004" type="textblock" ulx="193" uly="3920">
        <line lrx="2812" lry="4004" ulx="193" uly="3920">und zur Vermeidung allzu enger Spezialisierung könnte dies insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="4114" type="textblock" ulx="193" uly="4030">
        <line lrx="2522" lry="4114" ulx="193" uly="4030">in Kombination mit anderen psychologischen Fächern geschehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4429" type="textblock" ulx="197" uly="4370">
        <line lrx="312" lry="4429" ulx="197" uly="4370">114</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="113" type="page" xml:id="s_kup_10_113">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_113.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2567" lry="232" type="textblock" ulx="424" uly="163">
        <line lrx="2567" lry="232" ulx="424" uly="163">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="439" type="textblock" ulx="182" uly="351">
        <line lrx="2802" lry="439" ulx="182" uly="351">4) Neben dem Schwerpunktstudium in Rechtspsychologie an bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="550" type="textblock" ulx="185" uly="464">
        <line lrx="2804" lry="550" ulx="185" uly="464">Universitäten sollte an allen Instituten mit Psychologie-Diplomausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="662" type="textblock" ulx="185" uly="577">
        <line lrx="2799" lry="662" ulx="185" uly="577">ein einschlägiges Grundangebot gesichert werden. Dieses könnte z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="772" type="textblock" ulx="185" uly="687">
        <line lrx="2802" lry="772" ulx="185" uly="687">mindestens je eine Veranstaltung aus dem forensisch-diagnostischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="883" type="textblock" ulx="186" uly="797">
        <line lrx="2039" lry="883" ulx="186" uly="797">aus dem kriminalpsychologischen Bereich enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1105" type="textblock" ulx="184" uly="1019">
        <line lrx="2806" lry="1105" ulx="184" uly="1019">5) Aufbauend auf eine strukturell abgesicherte und verbesserte Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1214" type="textblock" ulx="186" uly="1130">
        <line lrx="2803" lry="1214" ulx="186" uly="1130">sind dem wissenschaftlichen Kenntnisstand entsprechende Weiterbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="1324" type="textblock" ulx="187" uly="1240">
        <line lrx="2572" lry="1324" ulx="187" uly="1240">angebote seitens der Universitäten zu initieren bzw. zu verstärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1548" type="textblock" ulx="186" uly="1461">
        <line lrx="2806" lry="1548" ulx="186" uly="1461">6) Die Weiterbildung muß in enger interdisziplinärer Kooperation u.a. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1659" type="textblock" ulx="187" uly="1574">
        <line lrx="2805" lry="1659" ulx="187" uly="1574">Rechtswissenschaft, Psychiatrie, Soziologie sowie in Verbindung mit regio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1771" type="textblock" ulx="188" uly="1684">
        <line lrx="2806" lry="1771" ulx="188" uly="1684">nalen Praxiseinrichtungen erfolgen. Sie sollte zu einem Zertifikat führen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1883" type="textblock" ulx="189" uly="1796">
        <line lrx="2808" lry="1883" ulx="189" uly="1796">das den Absolventen als einen qualifizierten Rechtspsychologen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="1995" type="textblock" ulx="188" uly="1909">
        <line lrx="1914" lry="1995" ulx="188" uly="1909">Forensischen und Kriminalpsychologen aufweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2218" type="textblock" ulx="187" uly="2131">
        <line lrx="2812" lry="2218" ulx="187" uly="2131">7) Die bisherigen Ansätze der Weiterbildung wie auch die Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2327" type="textblock" ulx="188" uly="2242">
        <line lrx="2810" lry="2327" ulx="188" uly="2242">sollten zwischen den beteiligten Anbietern koordiniert werden, damit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2438" type="textblock" ulx="187" uly="2352">
        <line lrx="2809" lry="2438" ulx="187" uly="2352">Angebote besser aufeinander abgestimmt und an adäquaten Qualitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="2533" type="textblock" ulx="188" uly="2460">
        <line lrx="1438" lry="2533" ulx="188" uly="2460">kriterien orientiert werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2774" type="textblock" ulx="187" uly="2685">
        <line lrx="2810" lry="2774" ulx="187" uly="2685">8) Fortbildung sollte zwar auf die fachlichen Voraussetzungen und Bedürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2885" type="textblock" ulx="188" uly="2797">
        <line lrx="2812" lry="2885" ulx="188" uly="2797">nisse der Teilnehmer zugeschnitten sein, jedoch nicht nur getrennt nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2997" type="textblock" ulx="187" uly="2905">
        <line lrx="2813" lry="2997" ulx="187" uly="2905">bestimmten Berufsgruppen duchgeführt werden. Wenn z.B. jeweils nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3108" type="textblock" ulx="190" uly="3019">
        <line lrx="2811" lry="3108" ulx="190" uly="3019">Richter, Strafvollzugspsychologen oder forensische Gutachter zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3217" type="textblock" ulx="190" uly="3128">
        <line lrx="2813" lry="3217" ulx="190" uly="3128">kommen, dann fehlt das Gespräch mit anderen Berufsgruppen, welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3325" type="textblock" ulx="191" uly="3237">
        <line lrx="2811" lry="3325" ulx="191" uly="3237">"Betriebsblindheiten" und unangemessene Fremdstereotype abzubauen hilft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3547" type="textblock" ulx="189" uly="3457">
        <line lrx="2818" lry="3547" ulx="189" uly="3457">9) Da das Recht eine gesellschaftliche Institution der Verhaltenssteuerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3659" type="textblock" ulx="192" uly="3565">
        <line lrx="2816" lry="3659" ulx="192" uly="3565">ist, solltenempirisch-psychologische und andere erfahrungswissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3772" type="textblock" ulx="192" uly="3679">
        <line lrx="2815" lry="3772" ulx="192" uly="3679">Forschungsergebnisse in verstärktem Maße in die Aus-, Fort- und Weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3883" type="textblock" ulx="190" uly="3789">
        <line lrx="2819" lry="3883" ulx="190" uly="3789">bildung von Juristen einfließen. Dabei geht es nicht nur um die Sicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3996" type="textblock" ulx="191" uly="3901">
        <line lrx="2816" lry="3996" ulx="191" uly="3901">des Wahlfaches Kriminologie, sondern auch um erfahrungswissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="4108" type="textblock" ulx="191" uly="4014">
        <line lrx="2726" lry="4108" ulx="191" uly="4014">Kenntnisse für jene, die nicht im strafrechtlichen Bereich tätig werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4434" type="textblock" ulx="2702" uly="4370">
        <line lrx="2818" lry="4434" ulx="2702" uly="4370">115</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="114" type="page" xml:id="s_kup_10_114">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_114.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1722" lry="239" type="textblock" ulx="1281" uly="187">
        <line lrx="1722" lry="239" ulx="1281" uly="187">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="461" type="textblock" ulx="194" uly="375">
        <line lrx="2804" lry="461" ulx="194" uly="375">10) Mit dem fortschreitenden Zusammenwachsen Europas sollten auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="571" type="textblock" ulx="190" uly="486">
        <line lrx="2805" lry="571" ulx="190" uly="486">Deutschland - wie in einigen anderen Ländern - die Grenzen zwischen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="681" type="textblock" ulx="190" uly="598">
        <line lrx="2804" lry="681" ulx="190" uly="598">mit Kriminalität befaßten Disziplinen offener werden und sich die oftmals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="794" type="textblock" ulx="187" uly="708">
        <line lrx="2805" lry="794" ulx="187" uly="708">vagen Interdisziplinarıtätsbeschwörungen vermehrt in Bildungsgängen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="886" type="textblock" ulx="189" uly="820">
        <line lrx="1107" lry="886" ulx="189" uly="820">Positionen konkretisieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1130" type="textblock" ulx="297" uly="1043">
        <line lrx="2803" lry="1130" ulx="297" uly="1043">Selbstverständlich weiß ich angesichts der Ressourcen- und Kapazitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1239" type="textblock" ulx="189" uly="1156">
        <line lrx="2803" lry="1239" ulx="189" uly="1156">probleme in fast allen Wissenschaftsbereichen zwischen dem zu unterschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1343" type="textblock" ulx="191" uly="1266">
        <line lrx="2806" lry="1343" ulx="191" uly="1266">den, was wünschenswert und was momentan machbar ist. Es kann auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1458" type="textblock" ulx="190" uly="1373">
        <line lrx="2805" lry="1458" ulx="190" uly="1373">nicht darum gehen, daß die Vertreter jedes Teilfaches nach immer mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1564" type="textblock" ulx="189" uly="1482">
        <line lrx="2806" lry="1564" ulx="189" uly="1482">Ressourcen rufen. Nur das unmittelbar Machbare zu wünschen, hieße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1679" type="textblock" ulx="183" uly="1593">
        <line lrx="2807" lry="1679" ulx="183" uly="1593">jedoch andererseits, ein traditionelles und aktuelles Anwendungsfeld der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="1791" type="textblock" ulx="190" uly="1689">
        <line lrx="2733" lry="1791" ulx="190" uly="1689">Psychologie im Bereich von Recht und Verhalten allzusehr einzuengen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2330" type="textblock" ulx="1140" uly="2265">
        <line lrx="1858" lry="2330" ulx="1140" uly="2265">Literaturverzeichnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="2682" type="textblock" ulx="177" uly="2594">
        <line lrx="2670" lry="2682" ulx="177" uly="2594">Amelang, M. (1986). Sozial abweichendes Verhalten. Berlin: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2905" type="textblock" ulx="177" uly="2819">
        <line lrx="2806" lry="2905" ulx="177" uly="2819">Armtzen, F. (1991). Professionelle Gerichtspsychologie in der Bundesrepu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3016" type="textblock" ulx="296" uly="2928">
        <line lrx="2807" lry="3016" ulx="296" uly="2928">blik. Mitteilungsblatt der Fachgruppe Rechtspsychologie in der DGPs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="3120" type="textblock" ulx="302" uly="3042">
        <line lrx="594" lry="3120" ulx="302" uly="3042">1, 46-48.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3348" type="textblock" ulx="185" uly="3261">
        <line lrx="2808" lry="3348" ulx="185" uly="3261">Berckhauer, F. (1988). Kriminologische Auswahlbibliographie. In G. Kaiser,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3458" type="textblock" ulx="300" uly="3374">
        <line lrx="2810" lry="3458" ulx="300" uly="3374">H. Kury &amp; H. J. Albrecht (Hrsg.), Kriminologische Forschung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3566" type="textblock" ulx="299" uly="3481">
        <line lrx="2811" lry="3566" ulx="299" uly="3481">80er Jahren. Freiburg i. Br.: Max-Planck-Institut für ausländisches und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="3674" type="textblock" ulx="299" uly="3591">
        <line lrx="1530" lry="3674" ulx="299" uly="3591">internationales Strafrecht, 281-343.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3901" type="textblock" ulx="184" uly="3815">
        <line lrx="2808" lry="3901" ulx="184" uly="3815">Bierbrauer, G. (1989). Rechtspsychologie ohne Recht? Rezension von G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4013" type="textblock" ulx="299" uly="3926">
        <line lrx="2807" lry="4013" ulx="299" uly="3926">Kette: Rechtspsychologie. Zeitschrift für Sozialpsychologie, 20, 254-258.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="4443" type="textblock" ulx="193" uly="4380">
        <line lrx="309" lry="4443" ulx="193" uly="4380">116</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="115" type="page" xml:id="s_kup_10_115">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_115.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2548" lry="230" type="textblock" ulx="406" uly="162">
        <line lrx="2548" lry="230" ulx="406" uly="162">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="434" type="textblock" ulx="161" uly="347">
        <line lrx="2782" lry="434" ulx="161" uly="347">Blickhan, C., Braune, P., Klapprott, J., Linz, P. &amp; Lösel, F. (1979). Psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="548" type="textblock" ulx="274" uly="459">
        <line lrx="2784" lry="548" ulx="274" uly="459">gische Fortbildung für den Strafvollzug. Das Altdorfer Kursprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="660" type="textblock" ulx="278" uly="575">
        <line lrx="1208" lry="660" ulx="278" uly="575">(2. Aufl.). Stuttgart: Enke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="882" type="textblock" ulx="162" uly="793">
        <line lrx="2783" lry="882" ulx="162" uly="793">Bliesener, T. &amp; Lösel, F. (1991). Literaturdokumentation der FG Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="994" type="textblock" ulx="278" uly="907">
        <line lrx="2786" lry="994" ulx="278" uly="907">psychologie für die Jahre 1985-89. Mitteilungsblatt der Fachgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1106" type="textblock" ulx="278" uly="1020">
        <line lrx="1754" lry="1106" ulx="278" uly="1020">Rechtspsychologie in der DGPs, 1, 34-37.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1329" type="textblock" ulx="172" uly="1242">
        <line lrx="2786" lry="1329" ulx="172" uly="1242">Crombag, H. (1989). When law and psychology meet. In H. Wegener, F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1441" type="textblock" ulx="279" uly="1351">
        <line lrx="2785" lry="1441" ulx="279" uly="1351">Lösel &amp; J. Haisch (Eds.), Criminal behavior and the justice system:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1552" type="textblock" ulx="280" uly="1465">
        <line lrx="2190" lry="1552" ulx="280" uly="1465">Psychological perspectives. New York: Springer, 1-13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1771" type="textblock" ulx="168" uly="1686">
        <line lrx="2790" lry="1771" ulx="168" uly="1686">Dettenborn, H., Fröhlich, H. H. &amp; Szewczyk, H. (1984). Forensische Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1881" type="textblock" ulx="282" uly="1796">
        <line lrx="2330" lry="1881" ulx="282" uly="1796">logie. Berlin: VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2102" type="textblock" ulx="169" uly="2015">
        <line lrx="2796" lry="2102" ulx="169" uly="2015">Deutsche Gesellschaft für Psychologie (1983). Ausbildung in und Ausübung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2210" type="textblock" ulx="280" uly="2126">
        <line lrx="2793" lry="2210" ulx="280" uly="2126">von Psychologie: Qualifizierung und berufsrechtliche Regelungen. Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2320" type="textblock" ulx="283" uly="2238">
        <line lrx="1576" lry="2320" ulx="283" uly="2238">chologische Rundschau, 32, 292-294.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="2545" type="textblock" ulx="169" uly="2455">
        <line lrx="2542" lry="2545" ulx="169" uly="2455">Egg, R. (1984). Straffälligkeit und Sozialtherapie. Köln: Heymanns.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2770" type="textblock" ulx="168" uly="2680">
        <line lrx="2793" lry="2770" ulx="168" uly="2680">Egg, R. (1991). Brennpunkte der Rechtspsychologie. Polizei-Justiz-Drogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2879" type="textblock" ulx="284" uly="2796">
        <line lrx="1042" lry="2879" ulx="284" uly="2796">Bonn: Forum- Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3104" type="textblock" ulx="171" uly="3013">
        <line lrx="2800" lry="3104" ulx="171" uly="3013">Egg, R. (1991). Wege der Kriminalpsychologie. Beitrag zur 4. Arbeitstagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="3217" type="textblock" ulx="286" uly="3130">
        <line lrx="2487" lry="3217" ulx="286" uly="3130">der Fachgruppe Rechtspsychologie in der DGPs, Berlin 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3438" type="textblock" ulx="173" uly="3348">
        <line lrx="2798" lry="3438" ulx="173" uly="3348">Farrington, D. P., Hawkins, K. &amp; Lloyd-Bostock, S. M. (Eds.) (1979). Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="3548" type="textblock" ulx="288" uly="3463">
        <line lrx="2205" lry="3548" ulx="288" uly="3463">cChology, law and legal processes. London: Macmillan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3771" type="textblock" ulx="174" uly="3678">
        <line lrx="2802" lry="3771" ulx="174" uly="3678">Föderation Deutscher Psychologenvereinigungen (1989). Beschlüsse über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3879" type="textblock" ulx="287" uly="3791">
        <line lrx="2800" lry="3879" ulx="287" uly="3791">künftige Organisation der Weiterbildung von Diplom-Psychologen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="3990" type="textblock" ulx="288" uly="3903">
        <line lrx="1702" lry="3990" ulx="288" uly="3903">Psychologische Rundschau, 40, 169-171.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4424" type="textblock" ulx="2689" uly="4361">
        <line lrx="2805" lry="4424" ulx="2689" uly="4361">117</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="116" type="page" xml:id="s_kup_10_116">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_116.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1711" lry="233" type="textblock" ulx="1270" uly="181">
        <line lrx="1711" lry="233" ulx="1270" uly="181">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="487" type="textblock" ulx="173" uly="366">
        <line lrx="2793" lry="487" ulx="173" uly="366">Füllgrabe, U. (1982). Kriminalpsychologie. Stuttga_rt: Verlag für Angewandte</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="563" type="textblock" ulx="287" uly="477">
        <line lrx="718" lry="563" ulx="287" uly="477">Psychologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="780" type="textblock" ulx="177" uly="698">
        <line lrx="2791" lry="780" ulx="177" uly="698">Grisso, T., Sales, B. D. &amp; Bayless, S. (1982). Law-related courses and pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="889" type="textblock" ulx="284" uly="805">
        <line lrx="2791" lry="889" ulx="284" uly="805">grams iın graduate psychology departments. American Psychologist, 37,</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="982" type="textblock" ulx="285" uly="917">
        <line lrx="573" lry="982" ulx="285" uly="917">267-278.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1222" type="textblock" ulx="172" uly="1138">
        <line lrx="2794" lry="1222" ulx="172" uly="1138">Haney, C. (1980). Psychology and legal change: On the limits of factual</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="1331" type="textblock" ulx="279" uly="1247">
        <line lrx="2179" lry="1331" ulx="279" uly="1247">jJurisprudence. Law and Human Behavior, 4, 147-199.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1553" type="textblock" ulx="171" uly="1468">
        <line lrx="2792" lry="1553" ulx="171" uly="1468">Hauptmann, W. (1989). Psychologie für Juristen - Kriminologie für Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="1662" type="textblock" ulx="287" uly="1578">
        <line lrx="1348" lry="1662" ulx="287" uly="1578">logen. München: Oldenbourg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1886" type="textblock" ulx="172" uly="1799">
        <line lrx="2794" lry="1886" ulx="172" uly="1799">Hommers, W. (1983). Die Entwicklungspsychologie der Delikts- und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1997" type="textblock" ulx="287" uly="1911">
        <line lrx="1587" lry="1997" ulx="287" uly="1911">schäftsfähigkeit. Göttingen: Hogrefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2224" type="textblock" ulx="171" uly="2137">
        <line lrx="2794" lry="2224" ulx="171" uly="2137">Hommers, W. (Hrsg.) (1991). Perspektiven der Rechtspsychologie. Göttin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="2333" type="textblock" ulx="285" uly="2249">
        <line lrx="769" lry="2333" ulx="285" uly="2249">gen: Hogrefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2550" type="textblock" ulx="171" uly="2472">
        <line lrx="2793" lry="2550" ulx="171" uly="2472">Hommers, W., Bierbrauer, G., Lösel, F., Rolinski, K., Scholz, O. B. &amp; Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2670" type="textblock" ulx="283" uly="2583">
        <line lrx="2794" lry="2670" ulx="283" uly="2583">ler, M. (1991). Ausbildung und Weiterbildung in Rechtspsychologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2780" type="textblock" ulx="286" uly="2694">
        <line lrx="2796" lry="2780" ulx="286" uly="2694">Planungspapier der Fachgruppe Rechtspsychologie in der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2891" type="textblock" ulx="286" uly="2804">
        <line lrx="2794" lry="2891" ulx="286" uly="2804">Gesellschaft für Psychologie. Mitteilungsblatt der Fachgruppe Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2997" type="textblock" ulx="284" uly="2915">
        <line lrx="1481" lry="2997" ulx="284" uly="2915">psychologie in der DGPs, 1, 8-20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3220" type="textblock" ulx="167" uly="3133">
        <line lrx="2796" lry="3220" ulx="167" uly="3133">Jehle, J. - M. (1991). Neuere Entwicklungen der Rechtspsychologie aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3332" type="textblock" ulx="284" uly="3244">
        <line lrx="2793" lry="3332" ulx="284" uly="3244">kriminologischer Sicht. Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="3434" type="textblock" ulx="285" uly="3354">
        <line lrx="990" lry="3434" ulx="285" uly="3354">reform, 74, 300-304.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3663" type="textblock" ulx="172" uly="3578">
        <line lrx="2796" lry="3663" ulx="172" uly="3578">Kagehiro, D. K. &amp; Laufer, W. S. (Eds.) (1992). Handbook of Psychology and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3772" type="textblock" ulx="285" uly="3688">
        <line lrx="1188" lry="3772" ulx="285" uly="3688">law. New York: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="3999" type="textblock" ulx="171" uly="3911">
        <line lrx="2597" lry="3999" ulx="171" uly="3911">Kaiser, G. (1988). Kriminologie (2. Aufl.). Heidelberg: C. F. Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="4223" type="textblock" ulx="170" uly="4135">
        <line lrx="2038" lry="4223" ulx="170" uly="4135">Kette, G. (1987). Rechtspsychologie. Wien: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="4429" type="textblock" ulx="179" uly="4365">
        <line lrx="294" lry="4429" ulx="179" uly="4365">118</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="117" type="page" xml:id="s_kup_10_117">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_117.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2534" lry="237" type="textblock" ulx="393" uly="168">
        <line lrx="2534" lry="237" ulx="393" uly="168">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="440" type="textblock" ulx="148" uly="351">
        <line lrx="2768" lry="440" ulx="148" uly="351">Kette, G. (1991). Psychologische Modelle der richterlichen Urteilsbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="530" type="textblock" ulx="262" uly="463">
        <line lrx="1572" lry="530" ulx="262" uly="463">Habilitationsschrift. Universität Linz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="766" type="textblock" ulx="147" uly="679">
        <line lrx="2768" lry="766" ulx="147" uly="679">Köhnken, G. (1990). Glaubwürdigkeit. Untersuchungen zu einem psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="878" type="textblock" ulx="260" uly="789">
        <line lrx="2307" lry="878" ulx="260" uly="789">gischen Konstrukt. München: Psychologie Verlags Union.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1102" type="textblock" ulx="147" uly="1013">
        <line lrx="2770" lry="1102" ulx="147" uly="1013">Kühne, A. (1988). Psychologie im Rechtswesen. Weinheim: Deutscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1212" type="textblock" ulx="261" uly="1129">
        <line lrx="811" lry="1212" ulx="261" uly="1129">Studien Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1435" type="textblock" ulx="147" uly="1345">
        <line lrx="2770" lry="1435" ulx="147" uly="1345">Kury, H. (1983). Psychologie im Bereich der Kriminologie. Chancen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1546" type="textblock" ulx="263" uly="1460">
        <line lrx="1940" lry="1546" ulx="263" uly="1460">Probleme. Psychologische Rundschau, 34, 1-14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1769" type="textblock" ulx="149" uly="1679">
        <line lrx="2770" lry="1769" ulx="149" uly="1679">Kury, H. (1986/1987). Die Behandlung Straffälliger, 2 Bde. Berlin: Duncker &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="1860" type="textblock" ulx="263" uly="1795">
        <line lrx="597" lry="1860" ulx="263" uly="1795">Humblot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="2108" type="textblock" ulx="148" uly="2013">
        <line lrx="2773" lry="2108" ulx="148" uly="2013">Kury, H. &amp; Andres, U. (1991). Zur Lage der Rechtspsychologie an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="2221" type="textblock" ulx="262" uly="2132">
        <line lrx="2773" lry="2221" ulx="262" uly="2132">Psychologischen Instituten im deutschsprachigen Raum. Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2329" type="textblock" ulx="263" uly="2242">
        <line lrx="2774" lry="2329" ulx="263" uly="2242">einer Fragebogenerhebung. Beitrag zur 4. Arbeitstagung der Fachgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2438" type="textblock" ulx="262" uly="2351">
        <line lrx="1866" lry="2438" ulx="262" uly="2351">Rechtspsychologie in der DGPs, Berlin 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="2665" type="textblock" ulx="147" uly="2570">
        <line lrx="2771" lry="2665" ulx="147" uly="2570">Lipsitt, P. &amp; Sales, B. (Eds.) (1980). New directions in psycholegal research.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="2755" type="textblock" ulx="262" uly="2687">
        <line lrx="1198" lry="2755" ulx="262" uly="2687">New York: Van Nostrand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="2996" type="textblock" ulx="146" uly="2900">
        <line lrx="2773" lry="2996" ulx="146" uly="2900">Lösel, F. (1980/88). Forensische Psychologie und Kriminalpsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="3108" type="textblock" ulx="264" uly="3015">
        <line lrx="2772" lry="3108" ulx="264" uly="3015">(Rechtspsychologie). In R. Asanger &amp; G. Wenninger (Hrsg.), Handwör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="3219" type="textblock" ulx="262" uly="3129">
        <line lrx="2775" lry="3219" ulx="262" uly="3129">terbuch der Psychologie (1./4. Aufl.). München: Psychologie Verlags</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3325" type="textblock" ulx="262" uly="3238">
        <line lrx="1180" lry="3325" ulx="262" uly="3238">Union, 143-149 (644-653).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3551" type="textblock" ulx="147" uly="3452">
        <line lrx="2774" lry="3551" ulx="147" uly="3452">Lösel, F. (Hrsg.) (1983). Kriminalpsychologie. Grundlagen und Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="3658" type="textblock" ulx="263" uly="3570">
        <line lrx="1426" lry="3658" ulx="263" uly="3570">dungsbereiche. Weinheim: Beltz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3888" type="textblock" ulx="147" uly="3789">
        <line lrx="2776" lry="3888" ulx="147" uly="3789">Lösel, F. (1989). Zur neueren Entwicklung der Rechtspsychologie: Versuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="4000" type="textblock" ulx="262" uly="3906">
        <line lrx="2776" lry="4000" ulx="262" uly="3906">einer Standortbestimmung. In W. Schönpflug (Hrsg.), Bericht über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="4112" type="textblock" ulx="260" uly="4020">
        <line lrx="2773" lry="4112" ulx="260" uly="4020">36. Kongreß der Deutschen Gesellschaft für Psychologie in Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="4219" type="textblock" ulx="261" uly="4129">
        <line lrx="1528" lry="4219" ulx="261" uly="4129">Bd. 2. Göttingen: Hogrefe, 291-306.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="4435" type="textblock" ulx="2661" uly="4370">
        <line lrx="2776" lry="4435" ulx="2661" uly="4370">119</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="118" type="page" xml:id="s_kup_10_118">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_118.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1725" lry="200" type="textblock" ulx="1285" uly="148">
        <line lrx="1725" lry="200" ulx="1285" uly="148">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="420" type="textblock" ulx="186" uly="333">
        <line lrx="2810" lry="420" ulx="186" uly="333">Lösel, F. (1990). Psychology and law: Plotting a position in the face of new</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="531" type="textblock" ulx="300" uly="446">
        <line lrx="2804" lry="531" ulx="300" uly="446">horizons. Paper presented at the 22nd International Congress of Ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="643" type="textblock" ulx="298" uly="556">
        <line lrx="2050" lry="643" ulx="298" uly="556">plied Psychology, July, 22-27, 1990, Kyoto, Japan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="866" type="textblock" ulx="185" uly="781">
        <line lrx="2805" lry="866" ulx="185" uly="781">Lösel, F. &amp; Bender, D. (1991). Rechtspsychologie. Eine Komposition mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="979" type="textblock" ulx="301" uly="891">
        <line lrx="2806" lry="979" ulx="301" uly="891">Ouvertüren, Crescendos, Reprisen. Gruppendynamik - Zeitschrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1088" type="textblock" ulx="301" uly="1004">
        <line lrx="1783" lry="1088" ulx="301" uly="1004">angewandte Sozialpsychologie, 2, 119-139.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1313" type="textblock" ulx="186" uly="1227">
        <line lrx="2809" lry="1313" ulx="186" uly="1227">Lösel, F., Bender, D. &amp; Bliesener, T. (Eds.) (1992). Psychology and law</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1424" type="textblock" ulx="299" uly="1337">
        <line lrx="2451" lry="1424" ulx="299" uly="1337">facing the nineties. Berlin, New York: de Gruyter (in press).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1646" type="textblock" ulx="186" uly="1561">
        <line lrx="2809" lry="1646" ulx="186" uly="1561">Lloyd-Bostock, S. (Ed.) (1981). Psychology in legal contexts: Applications</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1738" type="textblock" ulx="301" uly="1671">
        <line lrx="1590" lry="1738" ulx="301" uly="1671">and limitations. London: Macmillan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1976" type="textblock" ulx="186" uly="1893">
        <line lrx="2810" lry="1976" ulx="186" uly="1893">Melton, G. B., Monahan, J. &amp; Saks, M. J. (1987). Psychologists as law</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2084" type="textblock" ulx="300" uly="1999">
        <line lrx="1976" lry="2084" ulx="300" uly="1999">professors. American Psychologist, 42, 502-509.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2305" type="textblock" ulx="185" uly="2220">
        <line lrx="2814" lry="2305" ulx="185" uly="2220">Monahan, J. &amp; Loftus, E. (1982). The psychology of law. Annual Review of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2413" type="textblock" ulx="299" uly="2330">
        <line lrx="1149" lry="2413" ulx="299" uly="2330">Psychology, 33, 441-475.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2641" type="textblock" ulx="184" uly="2554">
        <line lrx="2805" lry="2641" ulx="184" uly="2554">Monahan, J. &amp; Walker, L. (1985). Social science in law: Cases and materi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2745" type="textblock" ulx="299" uly="2666">
        <line lrx="1758" lry="2745" ulx="299" uly="2666">als. Minecola, NY: The Foundation Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2976" type="textblock" ulx="183" uly="2891">
        <line lrx="2807" lry="2976" ulx="183" uly="2891">Müller, D. J., Blackman D. E. &amp; Chapman, A. J. (Eds.) (1984). Perspectives</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="3086" type="textblock" ulx="297" uly="2999">
        <line lrx="1772" lry="3086" ulx="297" uly="2999">in psychology and law. Chichester: Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3310" type="textblock" ulx="191" uly="3224">
        <line lrx="2808" lry="3310" ulx="191" uly="3224">Oswald, M. E. (1992). Eine sozialpsychologische Analyse richterlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3418" type="textblock" ulx="298" uly="3334">
        <line lrx="2806" lry="3418" ulx="298" uly="3334">Strafzumessungsentscheidungen. Habilitationsschrift. Universität Mann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="3508" type="textblock" ulx="298" uly="3444">
        <line lrx="471" lry="3508" ulx="298" uly="3444">heim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3754" type="textblock" ulx="186" uly="3667">
        <line lrx="2806" lry="3754" ulx="186" uly="3667">Scheirer, C. &amp; Hammonäds, B. (Eds.) (1983). Psychology and law. Washing-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="3864" type="textblock" ulx="298" uly="3778">
        <line lrx="2004" lry="3864" ulx="298" uly="3778">ton, D. C.: American Psychological Association.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4085" type="textblock" ulx="185" uly="4000">
        <line lrx="2807" lry="4085" ulx="185" uly="4000">Schneider, H. - J. (Hrsg.) (1981). Die Psychologie des 20. Jahrhunderts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="4197" type="textblock" ulx="298" uly="4110">
        <line lrx="2561" lry="4197" ulx="298" uly="4110">Bd. 14: Auswirkungen auf die Kriminologie. München: Kindler.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4404" type="textblock" ulx="192" uly="4341">
        <line lrx="308" lry="4404" ulx="192" uly="4341">120</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="119" type="page" xml:id="s_kup_10_119">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_119.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2556" lry="246" type="textblock" ulx="415" uly="178">
        <line lrx="2556" lry="246" ulx="415" uly="178">Aus- und Weiterbildung in Forensischer, Kriminal- und Rechtspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="449" type="textblock" ulx="169" uly="363">
        <line lrx="2790" lry="449" ulx="169" uly="363">Schulte, D. (1987). Modellversuch zur Weiterbildung in Klinischer Psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="560" type="textblock" ulx="281" uly="475">
        <line lrx="2790" lry="560" ulx="281" uly="475">gie. In F.E. Weinert &amp; G. Lüer (Hrsg.), Graduiertenstudien in der Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="670" type="textblock" ulx="283" uly="585">
        <line lrx="1651" lry="670" ulx="283" uly="585">chologie. Göttingen: Hogrefe, 122-128.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="893" type="textblock" ulx="170" uly="807">
        <line lrx="2788" lry="893" ulx="170" uly="807">Seitz, W. (Hrsg.) (1983). Kriminal- und Rechtspsychologie. München:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="1003" type="textblock" ulx="283" uly="920">
        <line lrx="1183" lry="1003" ulx="283" uly="920">Urban &amp; Schwarzenberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1227" type="textblock" ulx="170" uly="1141">
        <line lrx="2791" lry="1227" ulx="170" uly="1141">Sporer, S. (1991). Das Wiedererkennen von Gesichtern. Habilitationsschrift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1336" type="textblock" ulx="284" uly="1252">
        <line lrx="1029" lry="1336" ulx="284" uly="1252">Universität Marburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1558" type="textblock" ulx="172" uly="1470">
        <line lrx="2793" lry="1558" ulx="172" uly="1470">Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder (Hrsg.) (1987). Rahmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="1668" type="textblock" ulx="286" uly="1582">
        <line lrx="2688" lry="1668" ulx="286" uly="1582">ordnung für die Diplomprüfung im Studiengang Psychologie. Bonn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1888" type="textblock" ulx="172" uly="1798">
        <line lrx="2792" lry="1888" ulx="172" uly="1798">Steller, M. (1987). Psychophysiologische Aussagebeurteilung. Göttingen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1996" type="textblock" ulx="286" uly="1911">
        <line lrx="593" lry="1996" ulx="286" uly="1911">Hogrefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2225" type="textblock" ulx="171" uly="2132">
        <line lrx="2794" lry="2225" ulx="171" uly="2132">Steller, M. (1991). Strategien zur Verbesserung der forensischen Diagnostik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2337" type="textblock" ulx="285" uly="2250">
        <line lrx="2794" lry="2337" ulx="285" uly="2250">In: R. Egg (Hrsg.), Brennpunkte der Rechtspsychologie. Bonn: Forum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2446" type="textblock" ulx="284" uly="2362">
        <line lrx="855" lry="2446" ulx="284" uly="2362">Verlag, 385-399.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2674" type="textblock" ulx="177" uly="2580">
        <line lrx="2795" lry="2674" ulx="177" uly="2580">Tapp, J. L. &amp; Levine, F. (Eds.) (1978). Law, justice, and the individual in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2785" type="textblock" ulx="284" uly="2700">
        <line lrx="2794" lry="2785" ulx="284" uly="2700">society: Psychological and legal issues. New York: Holt, Rinehart &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="2877" type="textblock" ulx="283" uly="2810">
        <line lrx="594" lry="2877" ulx="283" uly="2810">Winston.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3120" type="textblock" ulx="178" uly="3024">
        <line lrx="2795" lry="3120" ulx="178" uly="3024">Undeutsch, U. (Hrsg.) (1967). Handbuch der Psychologie, Bd. 11: Forensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="3229" type="textblock" ulx="284" uly="3143">
        <line lrx="1640" lry="3229" ulx="284" uly="3143">sche Psychologie. Göttingen: Hogrefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3455" type="textblock" ulx="178" uly="3356">
        <line lrx="2796" lry="3455" ulx="178" uly="3356">Van Koppen, P. J. &amp; Hessing, D. J. &amp; van den Heuvel, G. (Eds.) (1988).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3563" type="textblock" ulx="285" uly="3472">
        <line lrx="2797" lry="3563" ulx="285" uly="3472">Lawyers on psychology and psychologists on law. Amsterdam: Swets &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="3672" type="textblock" ulx="285" uly="3585">
        <line lrx="650" lry="3672" ulx="285" uly="3585">Zeitlinger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3893" type="textblock" ulx="180" uly="3797">
        <line lrx="2800" lry="3893" ulx="180" uly="3797">Waller, M. (1970). Pragmatismus oder theoretische Abstinenz als Ausdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="4008" type="textblock" ulx="286" uly="3914">
        <line lrx="2546" lry="4008" ulx="286" uly="3914">des Selbstverständnisses von "Gehilfen"? Diagnostica, 16, 42-50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4442" type="textblock" ulx="2686" uly="4381">
        <line lrx="2799" lry="4442" ulx="2686" uly="4381">121</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="120" type="page" xml:id="s_kup_10_120">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_120.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1719" lry="215" type="textblock" ulx="1281" uly="163">
        <line lrx="1719" lry="215" ulx="1281" uly="163">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="435" type="textblock" ulx="191" uly="350">
        <line lrx="2798" lry="435" ulx="191" uly="350">Wegener, H. (1981). Einführung in die Forensische Psychologie. Darmstadt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="543" type="textblock" ulx="294" uly="461">
        <line lrx="1548" lry="543" ulx="294" uly="461">Wissenschaftliche Buchgesellschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="760" type="textblock" ulx="190" uly="676">
        <line lrx="2802" lry="760" ulx="190" uly="676">Wegener, H. (1991). Rechtspsychologie. In D. Frey (Hrsg.), Bericht über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="870" type="textblock" ulx="295" uly="784">
        <line lrx="2801" lry="870" ulx="295" uly="784">den 37. Kongreß der deutschen Gesellschaft für Psychologie in Kiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="980" type="textblock" ulx="299" uly="897">
        <line lrx="1769" lry="980" ulx="299" uly="897">1990, Bd. 2. Göttingen: Hogrefe, 107-110.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1204" type="textblock" ulx="190" uly="1120">
        <line lrx="2802" lry="1204" ulx="190" uly="1120">Wegener, H., Lösel, F. &amp; Haisch, J. (Eds.) (1989). Criminal behavior and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="1314" type="textblock" ulx="296" uly="1229">
        <line lrx="2683" lry="1314" ulx="296" uly="1229">the justice system: Psychological perspectives. New York: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1540" type="textblock" ulx="190" uly="1454">
        <line lrx="2804" lry="1540" ulx="190" uly="1454">Weinert, F. - E. &amp; Lüer, G. (Hrsg.) (1987). Graduilertenstudien in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="1651" type="textblock" ulx="297" uly="1567">
        <line lrx="1469" lry="1651" ulx="297" uly="1567">Psychologie. Göttingen: Hogrefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1918" type="textblock" ulx="191" uly="1787">
        <line lrx="2787" lry="1918" ulx="191" uly="1787">PWsse3yschaﬂsrat (Hrsg.) (1986). Empfehlungen zur Struktur des Studiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="1967" type="textblock" ulx="297" uly="1902">
        <line lrx="467" lry="1967" ulx="297" uly="1902">Köln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2208" type="textblock" ulx="192" uly="2124">
        <line lrx="2785" lry="2208" ulx="192" uly="2124">Wrightsman, L. S. (1987). Psychology and the legal system. Monterey, CA</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2303" type="textblock" ulx="296" uly="2236">
        <line lrx="754" lry="2303" ulx="296" uly="2236">Brooks/Cole.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4416" type="textblock" ulx="192" uly="4357">
        <line lrx="308" lry="4416" ulx="192" uly="4357">122</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="121" type="page" xml:id="s_kup_10_121">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_121.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2600" lry="386" type="textblock" ulx="386" uly="287">
        <line lrx="2600" lry="386" ulx="386" uly="287">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="592" type="textblock" ulx="1244" uly="527">
        <line lrx="1740" lry="592" ulx="1244" uly="527">von Friz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1173" type="textblock" ulx="365" uly="1083">
        <line lrx="2804" lry="1173" ulx="365" uly="1083">Was ist, wie wird man ein Kriminologe? - Einige Vorüberlegungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="1283" type="textblock" ulx="366" uly="1195">
        <line lrx="2157" lry="1283" ulx="366" uly="1195">mangelnden Professionalisierung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1413" type="textblock" ulx="368" uly="1327">
        <line lrx="2171" lry="1413" ulx="368" uly="1327">a) Kriminologie zwischen Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="1526" type="textblock" ulx="366" uly="1439">
        <line lrx="1954" lry="1526" ulx="366" uly="1439">b) Identität und Genese eines Kriminologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="1641" type="textblock" ulx="368" uly="1551">
        <line lrx="2429" lry="1641" ulx="368" uly="1551">c) Die Kriminologie im Schatten der Professionalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1750" type="textblock" ulx="368" uly="1664">
        <line lrx="1874" lry="1750" ulx="368" uly="1664">d) "Interdisziplinarıtät" als Verschleierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1900" type="textblock" ulx="368" uly="1813">
        <line lrx="2807" lry="1900" ulx="368" uly="1813">Einige Anmerkungen zur Geschichte und Situation kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2005" type="textblock" ulx="366" uly="1922">
        <line lrx="1226" lry="2005" ulx="366" uly="1922">Ausbildung in den USA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2158" type="textblock" ulx="367" uly="2072">
        <line lrx="2804" lry="2158" ulx="367" uly="2072">Die kriminologische Ausbildung innerhalb der Soziologie in der Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2267" type="textblock" ulx="368" uly="2180">
        <line lrx="778" lry="2267" ulx="368" uly="2180">desrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2422" type="textblock" ulx="365" uly="2334">
        <line lrx="2475" lry="2422" ulx="365" uly="2334">Schlußfolgerung: Auf der Suche nach der kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2528" type="textblock" ulx="364" uly="2444">
        <line lrx="772" lry="2528" ulx="364" uly="2444">Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2865" type="textblock" ulx="294" uly="2779">
        <line lrx="2805" lry="2865" ulx="294" uly="2779">Das aufgeworfene Thema läßt sich nicht so umstandslos behandeln, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2981" type="textblock" ulx="185" uly="2887">
        <line lrx="2805" lry="2981" ulx="185" uly="2887">seine selbstverständliche Formulierung es zu unterstellen scheint. Hält man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3093" type="textblock" ulx="178" uly="2993">
        <line lrx="2806" lry="3093" ulx="178" uly="2993">Jjedoch nur einen Augenblick inne, wird einem indessen gewahr, daß das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3205" type="textblock" ulx="183" uly="3106">
        <line lrx="2803" lry="3205" ulx="183" uly="3106">Thema auf eine Situation verweist, die alles andere als gewöhnlich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3318" type="textblock" ulx="185" uly="3219">
        <line lrx="2807" lry="3318" ulx="185" uly="3219">Ließe sich das Thema auch unter Vertauschung der beiden angesprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3430" type="textblock" ulx="185" uly="3329">
        <line lrx="2807" lry="3430" ulx="185" uly="3329">Disziplinen denken: soziologische Ausbildung in der Kriminologie? Oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3549" type="textblock" ulx="186" uly="3446">
        <line lrx="2807" lry="3549" ulx="186" uly="3446">auch, um die anderen auf dieser Tagung versammelten Disziplinen in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3653" type="textblock" ulx="185" uly="3551">
        <line lrx="2806" lry="3653" ulx="185" uly="3551">Überlegung miteinzubeziehen: rechtswissenschaftliche, psychologische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3763" type="textblock" ulx="185" uly="3670">
        <line lrx="2808" lry="3763" ulx="185" uly="3670">Psychiatrische usw. Ausbildung in der Kriminologie? Diese Frage stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3875" type="textblock" ulx="185" uly="3770">
        <line lrx="2809" lry="3875" ulx="185" uly="3770">heißt ohne große Phantasie Reaktionen der Abweisung, der Zumutung, ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="4016" type="textblock" ulx="177" uly="4006">
        <line lrx="315" lry="4016" ulx="177" uly="4006">D —AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4196" type="textblock" ulx="186" uly="4107">
        <line lrx="2806" lry="4196" ulx="186" uly="4107">1 Dem nachfolgenden Text liegt das aufgezeichnete Manuskript eines frei gehaltenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4257" type="textblock" ulx="342" uly="4191">
        <line lrx="2806" lry="4257" ulx="342" uly="4191">Ortrags zugrunde. Ich habe es erheblich erweitert und redaktionell intensiv überarbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4448" type="textblock" ulx="2693" uly="4384">
        <line lrx="2809" lry="4448" ulx="2693" uly="4384">123</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="122" type="page" xml:id="s_kup_10_122">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_122.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1638" lry="197" type="textblock" ulx="1350" uly="146">
        <line lrx="1638" lry="197" ulx="1350" uly="146">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="419" type="textblock" ulx="184" uly="331">
        <line lrx="2797" lry="419" ulx="184" uly="331">der Entrüstung antizipieren, würde man sie ernsthaft - etwa auf einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="531" type="textblock" ulx="181" uly="442">
        <line lrx="2795" lry="531" ulx="181" uly="442">Tagung wie dieser - den jeweiligen Vertretern der genannten wissenschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="640" type="textblock" ulx="184" uly="558">
        <line lrx="1118" lry="640" ulx="184" uly="558">chen Disziplinen vorlegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="857" type="textblock" ulx="291" uly="774">
        <line lrx="2795" lry="857" ulx="291" uly="774">Ich werde deshalb in einem ersten Abschnitt einige allgemeine Anmer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="970" type="textblock" ulx="184" uly="883">
        <line lrx="2796" lry="970" ulx="184" uly="883">kungen zum Profesionalisierungsdefizit der Kriminologie, das den Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1080" type="textblock" ulx="182" uly="994">
        <line lrx="2797" lry="1080" ulx="182" uly="994">grund für die skizzierte Diskrepanz zwischen den Disziplinen darstellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1174" type="textblock" ulx="185" uly="1103">
        <line lrx="2800" lry="1174" ulx="185" uly="1103">machen. In einem zweiten Schritt werde ich einen näheren Blick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1304" type="textblock" ulx="185" uly="1216">
        <line lrx="2801" lry="1304" ulx="185" uly="1216">diesbezügliche Situation in den USA werfen, die sich eignet, auch diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1417" type="textblock" ulx="184" uly="1327">
        <line lrx="2800" lry="1417" ulx="184" uly="1327">Aspekt der Kriminologie reflexiv zu beleuchten. Im Anschluß daran werde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1528" type="textblock" ulx="186" uly="1439">
        <line lrx="2802" lry="1528" ulx="186" uly="1439">ich auf die weitgehende Fehlanzeige bezüglich meines Themas für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1641" type="textblock" ulx="187" uly="1556">
        <line lrx="1540" lry="1641" ulx="187" uly="1556">Bundesrepublik zu sprechen kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1840" type="textblock" ulx="190" uly="1759">
        <line lrx="2806" lry="1840" ulx="190" uly="1759">J. Was ist, wie wird man ein Kriminologe? - Einige Vorüberlegungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1952" type="textblock" ulx="296" uly="1872">
        <line lrx="2125" lry="1952" ulx="296" uly="1872">mangelnden Professionalisierung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="2173" type="textblock" ulx="187" uly="2093">
        <line lrx="2020" lry="2173" ulx="187" uly="2093">a) Kriminologie zwischen Wissenschaft und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2394" type="textblock" ulx="298" uly="2310">
        <line lrx="2805" lry="2394" ulx="298" uly="2310">Der bekannte norwegische Kriminologe Nils Christie (1971) forderte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2508" type="textblock" ulx="189" uly="2419">
        <line lrx="2805" lry="2508" ulx="189" uly="2419">Kriminologie schon vor mehr als zwei Jahrzehnten dazu auf, statt zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2617" type="textblock" ulx="189" uly="2532">
        <line lrx="2804" lry="2617" ulx="189" uly="2532">Lösung von Problemen beitragen zu wollen sich eher als eine Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2728" type="textblock" ulx="188" uly="2641">
        <line lrx="2804" lry="2728" ulx="188" uly="2641">zu begreifen, die Fragen aufwerfe, Probleme identifiziere und formuliere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2836" type="textblock" ulx="188" uly="2751">
        <line lrx="2807" lry="2836" ulx="188" uly="2751">Unbehagen und Unsicherheit in die diesbezügliche gesellschaftliche Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2948" type="textblock" ulx="189" uly="2864">
        <line lrx="602" lry="2948" ulx="189" uly="2864">hineintrage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3170" type="textblock" ulx="298" uly="3083">
        <line lrx="2806" lry="3170" ulx="298" uly="3083">Bekanntlich hatte diese Aufforderung zur damaligen Zeit eher bekräfti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3282" type="textblock" ulx="188" uly="3198">
        <line lrx="2809" lry="3282" ulx="188" uly="3198">genden als auslösenden Charakter, denn einige Jahre vorher schon hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3394" type="textblock" ulx="190" uly="3306">
        <line lrx="2807" lry="3394" ulx="190" uly="3306">sich im angelsächsischen Raum Autoren mit Arbeiten zu Wort gemeldet -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3502" type="textblock" ulx="186" uly="3417">
        <line lrx="2815" lry="3502" ulx="186" uly="3417">D. Matza, H.S. Becker, E. Lemert u.a. -, die die Kriminologie nachhaltig auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3617" type="textblock" ulx="192" uly="3528">
        <line lrx="2810" lry="3617" ulx="192" uly="3528">den von Christie angemahnten Weg brachten. Diese Entwicklung hat sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3729" type="textblock" ulx="191" uly="3642">
        <line lrx="2810" lry="3729" ulx="191" uly="3642">seither unübersehbar fortgeschrieben und der überkommenen Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3839" type="textblock" ulx="192" uly="3755">
        <line lrx="2810" lry="3839" ulx="192" uly="3755">ein alternatives Terrain wissenschaftlicher Forschung auf dem Feld der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3951" type="textblock" ulx="192" uly="3865">
        <line lrx="2811" lry="3951" ulx="192" uly="3865">Kriminalität und ihrer gesellschaftlichen und staatlichen Verarbeitung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4064" type="textblock" ulx="193" uly="3977">
        <line lrx="2811" lry="4064" ulx="193" uly="3977">die Seite gestellt - ein Terrain, das sich disziplinpolitisch als "Kritische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4178" type="textblock" ulx="192" uly="4090">
        <line lrx="2812" lry="4178" ulx="192" uly="4090">Kriminologie" (F. Sack, 1992), gelegentlich auch als "radikale" Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4406" type="textblock" ulx="197" uly="4346">
        <line lrx="313" lry="4406" ulx="197" uly="4346">124</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="123" type="page" xml:id="s_kup_10_123">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_123.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2141" lry="257" type="textblock" ulx="824" uly="190">
        <line lrx="2141" lry="257" ulx="824" uly="190">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="460" type="textblock" ulx="174" uly="373">
        <line lrx="2788" lry="460" ulx="174" uly="373">(H. Janssen, R. Kaulitzki &amp; R. Michalowski, Hrsg., 1988) versteht, inhaltlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="568" type="textblock" ulx="170" uly="481">
        <line lrx="2789" lry="568" ulx="170" uly="481">indessen von jenen Impulsen getragen wird, die Christie der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="660" type="textblock" ulx="172" uly="594">
        <line lrx="441" lry="660" ulx="172" uly="594">ansıinnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="901" type="textblock" ulx="280" uly="817">
        <line lrx="2791" lry="901" ulx="280" uly="817">Ein solches Verständnis der Kriminologie, das "kritisch" zu nennen zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1013" type="textblock" ulx="172" uly="927">
        <line lrx="2790" lry="1013" ulx="172" uly="927">üblich ist, signalisiert indessen nach meiner Ansicht nichts anderes als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1124" type="textblock" ulx="173" uly="1035">
        <line lrx="2791" lry="1124" ulx="173" uly="1035">ın der Geschichte und Tradition der Disziplin tief verwurzelte Neigung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1237" type="textblock" ulx="173" uly="1149">
        <line lrx="2790" lry="1237" ulx="173" uly="1149">Kriminologie an der Elle ihrer gesellschaftlichen und staatlichen Praxisfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1350" type="textblock" ulx="175" uly="1260">
        <line lrx="2790" lry="1350" ulx="175" uly="1260">der zu messen. Würden Kriminologen und Kriminologie ihren wissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1461" type="textblock" ulx="175" uly="1370">
        <line lrx="2792" lry="1461" ulx="175" uly="1370">lichen Anspruch ernster nehmen und ihn mit gleichem Eifer und ebensol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1570" type="textblock" ulx="176" uly="1483">
        <line lrx="2792" lry="1570" ulx="176" uly="1483">cher Geduld verfolgen wie ihr Verlangen, der Praxis zu Diensten zu sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1682" type="textblock" ulx="174" uly="1596">
        <line lrx="2794" lry="1682" ulx="174" uly="1596">würden sie schnell gewahr werden, daß einer wissenschaftlichen Tätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1792" type="textblock" ulx="177" uly="1704">
        <line lrx="2795" lry="1792" ulx="177" uly="1704">das Prädikat "kritisch” zu attestieren oder anzuhängen, entweder eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1903" type="textblock" ulx="176" uly="1818">
        <line lrx="2796" lry="1903" ulx="176" uly="1818">sprachliche Redundanz darstellt oder von einer Entwurzelung eben dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2014" type="textblock" ulx="175" uly="1924">
        <line lrx="2796" lry="2014" ulx="175" uly="1924">Wissenschaft zeugt. Wissenschaft ohne Simulation und bar jeder Korruption</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2124" type="textblock" ulx="175" uly="2031">
        <line lrx="2795" lry="2124" ulx="175" uly="2031">kann gegenüber der Erscheinung ihres Gegenstands kein anderes als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="2218" type="textblock" ulx="176" uly="2141">
        <line lrx="1217" lry="2218" ulx="176" uly="2141">häretisches Verhältnis haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2458" type="textblock" ulx="285" uly="2373">
        <line lrx="2795" lry="2458" ulx="285" uly="2373">Vor diesem Hintergrund erfordert eine Antwort auf die Frage nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2569" type="textblock" ulx="176" uly="2473">
        <line lrx="2797" lry="2569" ulx="176" uly="2473">kriminologischen Ausbildung in der Soziologie eine genauere Bestimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2680" type="textblock" ulx="175" uly="2587">
        <line lrx="2794" lry="2680" ulx="175" uly="2587">derjenigen Teilmenge innerhalb der soziologischen Ausbildungsinhalte, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2793" type="textblock" ulx="175" uly="2695">
        <line lrx="2792" lry="2793" ulx="175" uly="2695">für sich beanspruchen kann, zu einem spezifisch kriminologischen Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2906" type="textblock" ulx="176" uly="2821">
        <line lrx="2793" lry="2906" ulx="176" uly="2821">Ppetenzprofil beizutragen. Kriminologie ist nicht identisch mit Soziologie -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3019" type="textblock" ulx="176" uly="2929">
        <line lrx="2795" lry="3019" ulx="176" uly="2929">anderenfalls machte die aufgeworfene Frage keinen vernünftigen Sinn. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3131" type="textblock" ulx="175" uly="3035">
        <line lrx="2794" lry="3131" ulx="175" uly="3035">gilt analog für die parallelen Fragen nach den kriminologischen Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3243" type="textblock" ulx="177" uly="3146">
        <line lrx="2797" lry="3243" ulx="177" uly="3146">dungsinhalten in bezug auf die Psychologie, die Rechtswissenschaft, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3356" type="textblock" ulx="176" uly="3258">
        <line lrx="2796" lry="3356" ulx="176" uly="3258">Psychiatrie. Zu allen diesen kriminologischen Bezugs-und Begründungswis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3468" type="textblock" ulx="177" uly="3380">
        <line lrx="2799" lry="3468" ulx="177" uly="3380">senschaften hat sich die Kriminologie ihrer Differenzen und Spezifika zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3580" type="textblock" ulx="176" uly="3492">
        <line lrx="2797" lry="3580" ulx="176" uly="3492">vergewissern, um ihre eigenen Konturen, ihre distinkte Identität auszuma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="3690" type="textblock" ulx="178" uly="3593">
        <line lrx="1029" lry="3690" ulx="178" uly="3593">chen und zu behaupten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="3909" type="textblock" ulx="178" uly="3813">
        <line lrx="1767" lry="3909" ulx="178" uly="3813">b) Identität und Genese eines Kriminologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4132" type="textblock" ulx="286" uly="4041">
        <line lrx="2800" lry="4132" ulx="286" uly="4041">Ich möchte diese Frage nach der Identität der Kriminologie angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4244" type="textblock" ulx="178" uly="4141">
        <line lrx="2800" lry="4244" ulx="178" uly="4141">des angedeuteten weiten Möglichkeitsraums ihrer Klärung nicht im direkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4451" type="textblock" ulx="2685" uly="4388">
        <line lrx="2800" lry="4451" ulx="2685" uly="4388">125</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="124" type="page" xml:id="s_kup_10_124">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_124.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1655" lry="205" type="textblock" ulx="1369" uly="152">
        <line lrx="1655" lry="205" ulx="1369" uly="152">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="426" type="textblock" ulx="200" uly="339">
        <line lrx="2814" lry="426" ulx="200" uly="339">Zugriff behandeln, sondern sie gleichsam über zwei Hilfsfragen bzw. Seiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="537" type="textblock" ulx="198" uly="451">
        <line lrx="2813" lry="537" ulx="198" uly="451">wege weiter einkreisen. Zum einen möchte ich die Identitätsfrage personali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="647" type="textblock" ulx="198" uly="563">
        <line lrx="2815" lry="647" ulx="198" uly="563">sieren, zum anderen sie zur Frage danach ausweiten, wie man eine solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="742" type="textblock" ulx="199" uly="675">
        <line lrx="798" lry="742" ulx="199" uly="675">Identität erwirbt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="983" type="textblock" ulx="309" uly="898">
        <line lrx="2817" lry="983" ulx="309" uly="898">Zu den Interaktionsritualen im alltäglichen wie im wissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1094" type="textblock" ulx="199" uly="1009">
        <line lrx="2814" lry="1094" ulx="199" uly="1009">Leben gehören routinemäßig Fragen nach der eigenen Identität, und mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1202" type="textblock" ulx="198" uly="1119">
        <line lrx="2817" lry="1202" ulx="198" uly="1119">stens ist damit die berufliche gemeint, ohne daß es eines besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1311" type="textblock" ulx="199" uly="1226">
        <line lrx="2815" lry="1311" ulx="199" uly="1226">Hinweises darauf bedürfte. Fragen wie: "Was sind Sie?”, "Was machen Sie?"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1423" type="textblock" ulx="200" uly="1337">
        <line lrx="2817" lry="1423" ulx="200" uly="1337">sind in der Welt der Wissenschaft legitim beantwortet, wenn man auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1534" type="textblock" ulx="199" uly="1449">
        <line lrx="2816" lry="1534" ulx="199" uly="1449">Zugehörigkeit einer wissenschaftlichen Disziplin verweist: Mathematiker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1645" type="textblock" ulx="200" uly="1560">
        <line lrx="2818" lry="1645" ulx="200" uly="1560">Physiker, Psychologe, Jurist, Soziologe usw. Als Kandidat für eine solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1757" type="textblock" ulx="199" uly="1673">
        <line lrx="2348" lry="1757" ulx="199" uly="1673">Antwort käme natürlich auch der "Kriminologe" in Betracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1867" type="textblock" ulx="309" uly="1782">
        <line lrx="2817" lry="1867" ulx="309" uly="1782">Im "Criminologist", dem "Official Newsletter" der amerikanischen krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1980" type="textblock" ulx="201" uly="1895">
        <line lrx="2816" lry="1980" ulx="201" uly="1895">nologischen Gesellschaft berichtet der durch seine empirischen Abschrek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2090" type="textblock" ulx="200" uly="2004">
        <line lrx="2816" lry="2090" ulx="200" uly="2004">kungsforschungen auch international bekannte Kriminologe Charles Tittle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2200" type="textblock" ulx="198" uly="2116">
        <line lrx="2819" lry="2200" ulx="198" uly="2116">von seiner professionellen "Transmutation" von einem Soziologen zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2312" type="textblock" ulx="200" uly="2226">
        <line lrx="2818" lry="2312" ulx="200" uly="2226">Kriminologen (1991). Obwohl er längst - als Student und unter dem Einfluß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2424" type="textblock" ulx="198" uly="2339">
        <line lrx="2817" lry="2424" ulx="198" uly="2339">von Jack Gibbs - zu kriminologischen Fragen geforscht und publiziert hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="2536" type="textblock" ulx="197" uly="2449">
        <line lrx="2756" lry="2536" ulx="197" uly="2449">wehrte er sich gegen die Selbstdefinition als Kriminologe. Indessen: ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2649" type="textblock" ulx="198" uly="2562">
        <line lrx="2816" lry="2649" ulx="198" uly="2562">most people refused to take seriously my denials of being a criminologist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2759" type="textblock" ulx="197" uly="2674">
        <line lrx="2818" lry="2759" ulx="197" uly="2674">Eventually so many people defined me as a criminologist that I was more</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2873" type="textblock" ulx="198" uly="2785">
        <line lrx="2825" lry="2873" ulx="198" uly="2785">or less forced to accept that label, finally certifying a transformation of self</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2982" type="textblock" ulx="196" uly="2898">
        <line lrx="1401" lry="2982" ulx="196" uly="2898">by joining the ASC" (a.a.O., S. 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3202" type="textblock" ulx="307" uly="3116">
        <line lrx="2819" lry="3202" ulx="307" uly="3116">Sicherlich können die (Selbst)Beobachtungen von Tittle eine gewisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3313" type="textblock" ulx="198" uly="3227">
        <line lrx="2819" lry="3313" ulx="198" uly="3227">Repräsentativität unter Kriminologen für sich beanspruchen, und das nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3422" type="textblock" ulx="198" uly="3336">
        <line lrx="2819" lry="3422" ulx="198" uly="3336">nur in bezug auf die Soziologen unter ihnen. Ohne diesen Gedanken weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3536" type="textblock" ulx="198" uly="3449">
        <line lrx="2820" lry="3536" ulx="198" uly="3449">zu verfolgen, verweist er doch als Gedankenexperiment auf das Dilemma</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3648" type="textblock" ulx="198" uly="3561">
        <line lrx="2819" lry="3648" ulx="198" uly="3561">und die Verlegenheit, denen man bei der Unterscheidung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="3757" type="textblock" ulx="195" uly="3670">
        <line lrx="2206" lry="3757" ulx="195" uly="3670">von ihren Zulieferer- und Basisdisziplinen ausgesetzt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3980" type="textblock" ulx="308" uly="3892">
        <line lrx="2820" lry="3980" ulx="308" uly="3892">Der Widerstand gegen eine Identifizierung als Kriminologe, von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4090" type="textblock" ulx="201" uly="4005">
        <line lrx="2818" lry="4090" ulx="201" uly="4005">Tittle spricht, verdient jedoch noch einen näheren Blick. In einem Wider-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4204" type="textblock" ulx="198" uly="4118">
        <line lrx="2818" lry="4204" ulx="198" uly="4118">stand gegen etwas ist ja gleichzeitig eine Option für etwas anderes mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="4409" type="textblock" ulx="203" uly="4347">
        <line lrx="318" lry="4409" ulx="203" uly="4347">126</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="125" type="page" xml:id="s_kup_10_125">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_125.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2138" lry="253" type="textblock" ulx="824" uly="185">
        <line lrx="2138" lry="253" ulx="824" uly="185">Krniminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="458" type="textblock" ulx="170" uly="373">
        <line lrx="2787" lry="458" ulx="170" uly="373">enthalten. In diesem konkreten Fall geht es um die Alternative - oder im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="568" type="textblock" ulx="170" uly="481">
        <line lrx="2786" lry="568" ulx="170" uly="481">linguistischen Sinne: um die Opposition - von Kriminologie und Soziologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="677" type="textblock" ulx="170" uly="594">
        <line lrx="2788" lry="677" ulx="170" uly="594">Ich möchte hier nicht auf das notorische, in der Regel auch ideologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="788" type="textblock" ulx="168" uly="704">
        <line lrx="2789" lry="788" ulx="168" uly="704">Spannungsverhältnis zwischen diesen beiden Disziplinen eingehen, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="899" type="textblock" ulx="169" uly="813">
        <line lrx="2789" lry="899" ulx="169" uly="813">einen eher institutionellen oder sozialisatorischen Aspekt betonen. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1011" type="textblock" ulx="170" uly="922">
        <line lrx="2788" lry="1011" ulx="170" uly="922">läßt sich in der simplen Frage vergegenwärtigen: Wie wird man ein Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="1122" type="textblock" ulx="170" uly="1037">
        <line lrx="1130" lry="1122" ulx="170" uly="1037">nologe oder ein Soziologe?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1345" type="textblock" ulx="280" uly="1259">
        <line lrx="2789" lry="1345" ulx="280" uly="1259">Die lange Weigerung Tittles, die Identität eines Kriminologen zu akzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1457" type="textblock" ulx="172" uly="1359">
        <line lrx="2793" lry="1457" ulx="172" uly="1359">tieren, hat gewiß damit etwas zu tun, daß er diese Frage mit Bezug auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1569" type="textblock" ulx="172" uly="1481">
        <line lrx="2792" lry="1569" ulx="172" uly="1481">Soziologie umstandsloser zu beantworten wußte als für die Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1679" type="textblock" ulx="173" uly="1592">
        <line lrx="2795" lry="1679" ulx="173" uly="1592">Er hatte schließlich Soziologie studiert, in diesem Fach seine akademischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1792" type="textblock" ulx="173" uly="1704">
        <line lrx="2793" lry="1792" ulx="173" uly="1704">Studien gemacht, seine Prüfungen absolviert und sein Diplom erworben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1901" type="textblock" ulx="175" uly="1813">
        <line lrx="2793" lry="1901" ulx="175" uly="1813">Mit der Kriminologie verbanden ihn zwar seine Gegenstandsinteressen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2012" type="textblock" ulx="175" uly="1926">
        <line lrx="2795" lry="2012" ulx="175" uly="1926">seine langwährenden alltäglichen Wissenschaftsgeschäfte iın Lehre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2122" type="textblock" ulx="175" uly="2031">
        <line lrx="2793" lry="2122" ulx="175" uly="2031">Forschung, aber offenbar reichten diese nicht aus, sein disziplinäres Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="2231" type="textblock" ulx="173" uly="2149">
        <line lrx="968" lry="2231" ulx="173" uly="2149">verständnis zu prägen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2453" type="textblock" ulx="284" uly="2369">
        <line lrx="2797" lry="2453" ulx="284" uly="2369">Ohne an dieser Stelle auf die später noch zu erörternde Situation in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2567" type="textblock" ulx="176" uly="2474">
        <line lrx="2797" lry="2567" ulx="176" uly="2474">USA weiter eingehen zu wollen, läßt sich mit Blick auf die Lage in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2680" type="textblock" ulx="175" uly="2585">
        <line lrx="2797" lry="2680" ulx="175" uly="2585">Bundesrepublik schon eine wichtige Feststellung treffen. Mit Ausnahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2790" type="textblock" ulx="175" uly="2693">
        <line lrx="2795" lry="2790" ulx="175" uly="2693">Universität Hamburg“ gibt es in diesem Lande keine Einrichtung im tertiä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2903" type="textblock" ulx="176" uly="2817">
        <line lrx="2795" lry="2903" ulx="176" uly="2817">ren Bildungsbereich, die Ausbildungsprogramme mit einem kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3014" type="textblock" ulx="176" uly="2924">
        <line lrx="2798" lry="3014" ulx="176" uly="2924">schen Patent gleich welchen Niveaus und welcher Art anbietet. Und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3124" type="textblock" ulx="176" uly="3030">
        <line lrx="2798" lry="3124" ulx="176" uly="3030">das im Hamburger Aufbaustudium für Kriminologie zu erwerbende Diplom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3238" type="textblock" ulx="176" uly="3138">
        <line lrx="2799" lry="3238" ulx="176" uly="3138">leidet unter einem fehlenden kriminologischen Unterbau wie unter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3348" type="textblock" ulx="177" uly="3253">
        <line lrx="2801" lry="3348" ulx="177" uly="3253">Mangel der Gelegenheit wissenschaftlicher Weiterqualifizierung in Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3442" type="textblock" ulx="178" uly="3364">
        <line lrx="2801" lry="3442" ulx="178" uly="3364">der Promotion oder Habilitation. Während in den USA unterschiedliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3573" type="textblock" ulx="178" uly="3481">
        <line lrx="2802" lry="3573" ulx="178" uly="3481">professionelle Identitäten über den Weg differenter Ausbildungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3686" type="textblock" ulx="177" uly="3588">
        <line lrx="2800" lry="3686" ulx="177" uly="3588">Sozialisation aufgebaut werden, konkurrieren in der Bundesrepublik gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3798" type="textblock" ulx="178" uly="3712">
        <line lrx="2798" lry="3798" ulx="178" uly="3712">Sam unterschiedliche Wege professioneller Identitätsstiftung miteinander:</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4094" type="textblock" ulx="172" uly="4083">
        <line lrx="322" lry="4094" ulx="172" uly="4083">[ — AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="4269" type="textblock" ulx="177" uly="4184">
        <line lrx="1453" lry="4269" ulx="177" uly="4184">2 Vgl. dazu Löschper, G., in diesem Band.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="126" type="page" xml:id="s_kup_10_126">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_126.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1660" lry="198" type="textblock" ulx="1374" uly="145">
        <line lrx="1660" lry="198" ulx="1374" uly="145">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="419" type="textblock" ulx="208" uly="334">
        <line lrx="2820" lry="419" ulx="208" uly="334">akademische Sozialisation versus gegenständliche wissenschaftliche Aktivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="513" type="textblock" ulx="208" uly="459">
        <line lrx="296" lry="513" ulx="208" uly="459">täat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="753" type="textblock" ulx="313" uly="669">
        <line lrx="2823" lry="753" ulx="313" uly="669">Schaut man sich die Lage der Kriminologie in der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="861" type="textblock" ulx="204" uly="778">
        <line lrx="2822" lry="861" ulx="204" uly="778">genauer an, offenbart sich in der Tat eine etwas bizarre Situation. An der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="970" type="textblock" ulx="207" uly="885">
        <line lrx="2821" lry="970" ulx="207" uly="885">Existenz der Kriminologie in der Bundesrepublik kann es keinen vernünfti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1084" type="textblock" ulx="205" uly="996">
        <line lrx="2823" lry="1084" ulx="205" uly="996">gen Zweifel geben, wenn man diese Frage an den üblichen Attributen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1194" type="textblock" ulx="207" uly="1109">
        <line lrx="2823" lry="1194" ulx="207" uly="1109">Disziplin mißt. Wir haben kriminologische Forschungsinstitute, kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1305" type="textblock" ulx="207" uly="1219">
        <line lrx="2824" lry="1305" ulx="207" uly="1219">sche Journale, kriminologische Publikationsreihen und Bibliotheken; es gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1416" type="textblock" ulx="208" uly="1331">
        <line lrx="2824" lry="1416" ulx="208" uly="1331">regelmäßige kriminologische Kongresse, Veranstaltungen und Tagungen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1526" type="textblock" ulx="206" uly="1441">
        <line lrx="2824" lry="1526" ulx="206" uly="1441">wir haben nicht nur eine professionelle Vereinigung von Kriminologen, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1635" type="textblock" ulx="208" uly="1552">
        <line lrx="2828" lry="1635" ulx="208" uly="1552">dern derer sogar zwei; zwar ist es schließlich erst kürzlich gelungen, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1747" type="textblock" ulx="208" uly="1662">
        <line lrx="2823" lry="1747" ulx="208" uly="1662">Rahmen der Deutschen Forschungsgemeinschaft einen eigenen Fachaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1858" type="textblock" ulx="209" uly="1773">
        <line lrx="2825" lry="1858" ulx="209" uly="1773">schuß "Kriminologie” zu etablieren, aber die Kriminologie ist bei der DFG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1969" type="textblock" ulx="209" uly="1884">
        <line lrx="2826" lry="1969" ulx="209" uly="1884">seit drei Jahrzehnten in Form der Förderung von Schwerpunkten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2080" type="textblock" ulx="208" uly="1995">
        <line lrx="2827" lry="2080" ulx="208" uly="1995">Forschung und der Literaturbeschaffung (Universität Tübingen) ein fester</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2174" type="textblock" ulx="208" uly="2106">
        <line lrx="1830" lry="2174" ulx="208" uly="2106">Bestandteil der wissenschaftlichen Landkarte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2417" type="textblock" ulx="317" uly="2331">
        <line lrx="2827" lry="2417" ulx="317" uly="2331">Hinter all diesen kriminologischen Unternehmungen und Aktivitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2530" type="textblock" ulx="208" uly="2445">
        <line lrx="2826" lry="2530" ulx="208" uly="2445">stehen Menschen, die kriminologische Arbeit auf den verschiedensten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2636" type="textblock" ulx="207" uly="2556">
        <line lrx="2824" lry="2636" ulx="207" uly="2556">Ebenen verrichten. Sind es Wissenschaftler, treten sie in solche Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2752" type="textblock" ulx="206" uly="2669">
        <line lrx="2827" lry="2752" ulx="206" uly="2669">zusammenhänge in der Regel nicht schon als "Kriminologen" ein, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2861" type="textblock" ulx="207" uly="2778">
        <line lrx="2824" lry="2861" ulx="207" uly="2778">als Juristen, Soziologen, Psychologen, als - früher häufiger als heute -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2970" type="textblock" ulx="207" uly="2886">
        <line lrx="2825" lry="2970" ulx="207" uly="2886">Psychiater, selten, wenn überhaupt, als Historiker. Diese Arbeitszusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3081" type="textblock" ulx="206" uly="2995">
        <line lrx="2828" lry="3081" ulx="206" uly="2995">hänge nagen an der Herkunftsidentität dieser Wissenschaftler und Forscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3193" type="textblock" ulx="207" uly="3107">
        <line lrx="2833" lry="3193" ulx="207" uly="3107">und prägen allmählich das Selbstverständnis, ein Kriminologe zu sein. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3305" type="textblock" ulx="207" uly="3218">
        <line lrx="2826" lry="3305" ulx="207" uly="3218">einen kurzen Nenner gebracht, ließe sich sagen, daß man in der Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3415" type="textblock" ulx="207" uly="3330">
        <line lrx="2828" lry="3415" ulx="207" uly="3330">republik - anders als in vielen anderen westlichen Ländern - Kriminologe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="3526" type="textblock" ulx="208" uly="3441">
        <line lrx="1603" lry="3526" ulx="208" uly="3441">"by doing” und nicht "by learning” wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="3748" type="textblock" ulx="206" uly="3666">
        <line lrx="2297" lry="3748" ulx="206" uly="3666">c) Die Kriminologie im Schatten der Professionalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3973" type="textblock" ulx="319" uly="3887">
        <line lrx="2830" lry="3973" ulx="319" uly="3887">Das stellt schon eine Situation dar, deren Besonderheit ins Auge stechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4084" type="textblock" ulx="209" uly="3999">
        <line lrx="2829" lry="4084" ulx="209" uly="3999">muß, auch wenn sich darüber wenig Nachdenken unter den Kriminologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4194" type="textblock" ulx="208" uly="4108">
        <line lrx="2828" lry="4194" ulx="208" uly="4108">selbst antreffen läßt. Vergegenwärtigt man sich das Ausmaß und die Diffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="4405" type="textblock" ulx="213" uly="4341">
        <line lrx="328" lry="4405" ulx="213" uly="4341">128</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="127" type="page" xml:id="s_kup_10_127">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_127.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2137" lry="237" type="textblock" ulx="823" uly="171">
        <line lrx="2137" lry="237" ulx="823" uly="171">Knminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="439" type="textblock" ulx="170" uly="356">
        <line lrx="2786" lry="439" ulx="170" uly="356">renziertheit, iın der moderne arbeitsteilige Gesellschaften ihr Berufssystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="549" type="textblock" ulx="170" uly="465">
        <line lrx="2783" lry="549" ulx="170" uly="465">und ihre Arbeitswelt durchlizensiert und -patentiert haben, daß der Groß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="658" type="textblock" ulx="169" uly="575">
        <line lrx="2786" lry="658" ulx="169" uly="575">teil manueller und durchgängig geistige, wissenschaftliche und intellektuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="768" type="textblock" ulx="166" uly="682">
        <line lrx="2784" lry="768" ulx="166" uly="682">Tätigkeiten nicht ohne spezifische Zertifikate, Diplome oder Zeugnisse ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="873" type="textblock" ulx="169" uly="791">
        <line lrx="2786" lry="873" ulx="169" uly="791">richtet werden dürfen und können, fordert diese wundersame Ausnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2709" lry="988" type="textblock" ulx="170" uly="900">
        <line lrx="2709" lry="988" ulx="170" uly="900">der Kriminologie schon zur genaueren Analyse dieses Regelbruchs auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1214" type="textblock" ulx="279" uly="1129">
        <line lrx="2790" lry="1214" ulx="279" uly="1129">Hierzu möchte ich nur ein Stichwort benennen, das gleichermaßen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1328" type="textblock" ulx="172" uly="1240">
        <line lrx="2791" lry="1328" ulx="172" uly="1240">politischen wie wissenschaftlichen Diskussionen einen wichtigen Platz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1440" type="textblock" ulx="171" uly="1347">
        <line lrx="2790" lry="1440" ulx="171" uly="1347">beansprucht, nämlich das der Professionalisierung. Als Dimensionen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1551" type="textblock" ulx="172" uly="1462">
        <line lrx="2788" lry="1551" ulx="172" uly="1462">Prozessen der Professionalisierung gelten üblicherweise Autonomie, Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1663" type="textblock" ulx="172" uly="1571">
        <line lrx="2789" lry="1663" ulx="172" uly="1571">kontrolle sowie Standardisierung und "Kanonisierung" von Ausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1775" type="textblock" ulx="172" uly="1676">
        <line lrx="2791" lry="1775" ulx="172" uly="1676">strukturen und -inhalten”. Mißt man hieran den Status der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1884" type="textblock" ulx="172" uly="1791">
        <line lrx="2789" lry="1884" ulx="172" uly="1791">in der Bundesrepublik, so läßt sich auch ohne großen empirischen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1993" type="textblock" ulx="172" uly="1904">
        <line lrx="2789" lry="1993" ulx="172" uly="1904">schungsaufwand die Aussage treffen, daß es sich bei ihr um eine wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2107" type="textblock" ulx="172" uly="2015">
        <line lrx="2791" lry="2107" ulx="172" uly="2015">schaftliche Disziplin und Tätigkeit mit einem der vergleichsweise geringsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="2216" type="textblock" ulx="173" uly="2126">
        <line lrx="1549" lry="2216" ulx="173" uly="2126">Grade an Professionalisierung handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2443" type="textblock" ulx="279" uly="2354">
        <line lrx="2789" lry="2443" ulx="279" uly="2354">Dies gilt für die beiden eng miteinander verknüpften Aspekte der Auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2554" type="textblock" ulx="172" uly="2465">
        <line lrx="2791" lry="2554" ulx="172" uly="2465">nomie und Selbstkontrolle: die Kriminologie in der Bundesrepublik steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2666" type="textblock" ulx="172" uly="2569">
        <line lrx="2791" lry="2666" ulx="172" uly="2569">nach wie vor weitgehend unter dem Kuratel von Juristen“. Es gilt ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2775" type="textblock" ulx="171" uly="2678">
        <line lrx="2789" lry="2775" ulx="171" uly="2678">für die Standardisierung der kriminologischen Ausbildung und ihrer Inhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2884" type="textblock" ulx="171" uly="2797">
        <line lrx="2792" lry="2884" ulx="171" uly="2797">te. In der Bundesrepublik sind die Zeit und die Kriminologie noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2997" type="textblock" ulx="172" uly="2903">
        <line lrx="2792" lry="2997" ulx="172" uly="2903">reif für die Einsetzung und Arbeit einer Kommission analog der "Joint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3109" type="textblock" ulx="173" uly="3013">
        <line lrx="2790" lry="3109" ulx="173" uly="3013">Commission on Criminology and Criminal Justice Education and Standards”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3220" type="textblock" ulx="173" uly="3122">
        <line lrx="2793" lry="3220" ulx="173" uly="3122">der USA, die nach mehr als fünfzehnjähriger Arbeit im Jahre 1984 ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="3463" type="textblock" ulx="165" uly="3449">
        <line lrx="346" lry="3463" ulx="165" uly="3449">rn AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3635" type="textblock" ulx="171" uly="3550">
        <line lrx="2794" lry="3635" ulx="171" uly="3550">3 Vgl. zur Autonomie der Kriminologie in der Ausbildung den Konferenzband des</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="3762" type="textblock" ulx="280" uly="3692">
        <line lrx="849" lry="3762" ulx="280" uly="3692">Manke &amp; F. Sack, 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="3701" type="textblock" ulx="281" uly="3625">
        <line lrx="847" lry="3701" ulx="281" uly="3625">internationalen Sym</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3766" type="textblock" ulx="847" uly="3634">
        <line lrx="2792" lry="3766" ulx="847" uly="3634">ggg)ums an der Universität Hamburg im Jahre 1986 (G. Löschper, G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="198" lry="3816" type="textblock" ulx="169" uly="3769">
        <line lrx="198" lry="3816" ulx="169" uly="3769">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3852" type="textblock" ulx="279" uly="3776">
        <line lrx="2791" lry="3852" ulx="279" uly="3776">Selbst während der Expansionsphase der Kriminologie in den 60er und 70er Jahren mußten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3902" type="textblock" ulx="281" uly="3841">
        <line lrx="1336" lry="3902" ulx="281" uly="3841">Kandidaten und Bewerber für die neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3921" type="textblock" ulx="1473" uly="3851">
        <line lrx="2792" lry="3921" ulx="1473" uly="3851">haffenen "kriminologischen" Lehrstühle an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3988" type="textblock" ulx="280" uly="3908">
        <line lrx="2792" lry="3988" ulx="280" uly="3908">Universitäten in der Regel durch das Nadelöhr einer juristischen Qualifikation hindurch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4057" type="textblock" ulx="280" uly="3976">
        <line lrx="2793" lry="4057" ulx="280" uly="3976">Und selbst die bestückteste deutsche kriminologische Forschungseinrichtung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4121" type="textblock" ulx="279" uly="4045">
        <line lrx="2794" lry="4121" ulx="279" uly="4045">kriminologische Abteilung des Max-Planck-Instituts für ausländisches und internationales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4189" type="textblock" ulx="279" uly="4110">
        <line lrx="2795" lry="4189" ulx="279" uly="4110">Strafrecht in Freiburg, hat es nicht vermocht, ihre Existenz im Titel dieses Instituts</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="4253" type="textblock" ulx="278" uly="4186">
        <line lrx="601" lry="4253" ulx="278" uly="4186">anzuzeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4440" type="textblock" ulx="2680" uly="4378">
        <line lrx="2795" lry="4440" ulx="2680" uly="4378">129</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="128" type="page" xml:id="s_kup_10_128">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_128.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1635" lry="197" type="textblock" ulx="1347" uly="144">
        <line lrx="1635" lry="197" ulx="1347" uly="144">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="417" type="textblock" ulx="178" uly="330">
        <line lrx="2791" lry="417" ulx="178" uly="330">Analysen und Empfehlungen zu Form und Inhalt kriminologischer Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="530" type="textblock" ulx="179" uly="442">
        <line lrx="2786" lry="530" ulx="179" uly="442">bildung unter dem bezeichnenden Titel "Quest for Quality" vorlegte (R.H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="641" type="textblock" ulx="181" uly="542">
        <line lrx="1109" lry="641" ulx="181" uly="542">Ward &amp; V.J. Webb, 1984)°.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="864" type="textblock" ulx="284" uly="778">
        <line lrx="2794" lry="864" ulx="284" uly="778">Ausdruck dieser generellen Situation der Kriminologie im Geflecht ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="973" type="textblock" ulx="180" uly="888">
        <line lrx="2791" lry="973" ulx="180" uly="888">Bezugsdisziplinen und ihrer weitgehenden wissenschaftlichen Fremdbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1086" type="textblock" ulx="179" uly="999">
        <line lrx="2792" lry="1086" ulx="179" uly="999">stimmtheit ist jenes auf 7h. Sellin zurückgehende Bild von einem König-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1195" type="textblock" ulx="180" uly="1111">
        <line lrx="2793" lry="1195" ulx="180" uly="1111">reich ohne Könige - man kann das Bild auch umdrehen! -, das J.-M. Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="1306" type="textblock" ulx="180" uly="1221">
        <line lrx="1793" lry="1306" ulx="180" uly="1221">im Vorwort zu diesem Band aufgegriffen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1527" type="textblock" ulx="288" uly="1441">
        <line lrx="2796" lry="1527" ulx="288" uly="1441">Und auch die Tagung, die diesen Band veranlaßt hat - ihre Fragen, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1638" type="textblock" ulx="179" uly="1550">
        <line lrx="2796" lry="1638" ulx="179" uly="1550">Teilnehmer, ihr Verlauf -, zeugt von der skizzierten deplorablen Lage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1746" type="textblock" ulx="180" uly="1661">
        <line lrx="2796" lry="1746" ulx="180" uly="1661">kriminologischer Ausbildung. Es ist schon ein wenig absurd, wenn eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1854" type="textblock" ulx="181" uly="1768">
        <line lrx="2796" lry="1854" ulx="181" uly="1768">kriminologische Tagung, deren Träger und Veranstalter sich doch wohl als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1964" type="textblock" ulx="180" uly="1879">
        <line lrx="2793" lry="1964" ulx="180" uly="1879">Kriminologen sehen, Psychologen, Soziologen, forensiche Psychiater, Juri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2075" type="textblock" ulx="179" uly="1989">
        <line lrx="2796" lry="2075" ulx="179" uly="1989">sten, Sozialarbeiter usw. nach den kriminologischen Ausbildungsgehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2188" type="textblock" ulx="181" uly="2099">
        <line lrx="2797" lry="2188" ulx="181" uly="2099">psychologischer usw. Curricula zu befragen sich genötigt sehen, ohne sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2300" type="textblock" ulx="180" uly="2212">
        <line lrx="2796" lry="2300" ulx="180" uly="2212">ın der Lage und legitimiert zu wissen, Kriterien der Abgrenzung oder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2412" type="textblock" ulx="177" uly="2326">
        <line lrx="1448" lry="2412" ulx="177" uly="2326">Aussonderung vorgeben zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="2636" type="textblock" ulx="179" uly="2551">
        <line lrx="1714" lry="2636" ulx="179" uly="2551">d) "Interdisziplinarität" als Verschleierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2862" type="textblock" ulx="285" uly="2775">
        <line lrx="2796" lry="2862" ulx="285" uly="2775">Vor diesem Hintergrund erscheint mir die Lösung des Problems nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2974" type="textblock" ulx="178" uly="2886">
        <line lrx="2796" lry="2974" ulx="178" uly="2886">den spezifischen Konturen der Kriminologie und der Kriminologen, wie sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3357" type="textblock" ulx="175" uly="3286">
        <line lrx="2795" lry="3357" ulx="175" uly="3286">S Die mehr als zehn Mitglieder dieser Kommission waren prominente Wissenschaftler, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="3420" type="textblock" ulx="282" uly="3354">
        <line lrx="1540" lry="3420" ulx="282" uly="3354">von den beiden professionellen Vereini</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="3423" type="textblock" ulx="1610" uly="3356">
        <line lrx="2633" lry="3423" ulx="1610" uly="3356">ngen der ASC (American Ssocie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3408" type="textblock" ulx="2739" uly="3358">
        <line lrx="2800" lry="3408" ulx="2739" uly="3358">of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2595" lry="3489" type="textblock" ulx="287" uly="3418">
        <line lrx="2595" lry="3489" ulx="287" uly="3418">Criminology) und der ACJS (Academy of Criminal Justice Sciences) etwa je zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3474" type="textblock" ulx="2677" uly="3423">
        <line lrx="2794" lry="3474" ulx="2677" uly="3423">älfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3541" type="textblock" ulx="285" uly="3485">
        <line lrx="2799" lry="3541" ulx="285" uly="3485">benannt worden sind. Ein wesentlicher Teil der Kommissionsarbeit bestand in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="3623" type="textblock" ulx="283" uly="3552">
        <line lrx="2191" lry="3623" ulx="283" uly="3552">empirischen Erhebung und Auswertung von Kurs- und Lehrp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="3672" type="textblock" ulx="2191" uly="3569">
        <line lrx="2450" lry="3672" ulx="2191" uly="3569">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="3673" type="textblock" ulx="2206" uly="3622">
        <line lrx="2461" lry="3673" ulx="2206" uly="3622">r Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3608" type="textblock" ulx="2451" uly="3557">
        <line lrx="2795" lry="3608" ulx="2451" uly="3557">en auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="3735" type="textblock" ulx="284" uly="3683">
        <line lrx="908" lry="3735" ulx="284" uly="3683">der Durchführung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="3699" type="textblock" ulx="286" uly="3619">
        <line lrx="2141" lry="3699" ulx="286" uly="3619">unterschiedlichen Niveaus und den Ausbildungsinhalten einschlägi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="3737" type="textblock" ulx="1063" uly="3686">
        <line lrx="1698" lry="3737" ulx="1063" uly="3686">rteninterviews über Ko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="3755" type="textblock" ulx="1832" uly="3685">
        <line lrx="2465" lry="3755" ulx="1832" uly="3685">te und Orientierungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="3687" type="textblock" ulx="2141" uly="3635">
        <line lrx="2205" lry="3687" ulx="2141" uly="3635">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3689" type="textblock" ulx="2526" uly="3623">
        <line lrx="2795" lry="3689" ulx="2526" uly="3623">nge sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3739" type="textblock" ulx="2596" uly="3689">
        <line lrx="2795" lry="3739" ulx="2596" uly="3689">utation</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="3802" type="textblock" ulx="282" uly="3749">
        <line lrx="930" lry="3802" ulx="282" uly="3749">von Universitäten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="3818" type="textblock" ulx="1040" uly="3753">
        <line lrx="1756" lry="3818" ulx="1040" uly="3753">leges, die entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3804" type="textblock" ulx="1835" uly="3753">
        <line lrx="2075" lry="3804" ulx="1835" uly="3753">usbildun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="3805" type="textblock" ulx="2141" uly="3755">
        <line lrx="2495" lry="3805" ulx="2141" uly="3755">n anboten. -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="3805" type="textblock" ulx="2462" uly="3624">
        <line lrx="2618" lry="3805" ulx="2462" uly="3624">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3805" type="textblock" ulx="2620" uly="3756">
        <line lrx="2799" lry="3805" ulx="2620" uly="3756">e schr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="3885" type="textblock" ulx="286" uly="3814">
        <line lrx="1367" lry="3885" ulx="286" uly="3814">hilfreiche Einrichtung für den Austa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3898" type="textblock" ulx="1527" uly="3818">
        <line lrx="2798" lry="3898" ulx="1527" uly="3818">und die Vereinheitlichung kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="3954" type="textblock" ulx="284" uly="3883">
        <line lrx="2499" lry="3954" ulx="284" uly="3883">Ausbildung stellt die American Sociological Association mit ihrem "ASA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="3939" type="textblock" ulx="2581" uly="3888">
        <line lrx="2764" lry="3939" ulx="2581" uly="3888">eachin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="4029" type="textblock" ulx="286" uly="3950">
        <line lrx="1143" lry="4029" ulx="286" uly="3950">Resources Center" zur _Verfü</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4016" type="textblock" ulx="1326" uly="3940">
        <line lrx="2795" lry="4016" ulx="1326" uly="3940">Über sie kann man eine Reihe von Dokumenten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="4080" type="textblock" ulx="285" uly="4017">
        <line lrx="844" lry="4080" ulx="285" uly="4017">Materialien, "readi</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="4136" type="textblock" ulx="539" uly="4084">
        <line lrx="832" lry="4136" ulx="539" uly="4084">tssoziolog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="4138" type="textblock" ulx="925" uly="4085">
        <line lrx="1417" lry="4138" ulx="925" uly="4085">er Artbeziehen: 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4087" type="textblock" ulx="1296" uly="4020">
        <line lrx="2796" lry="4087" ulx="1296" uly="4020">ographien unterschiedlicher kriminologischer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="4155" type="textblock" ulx="1532" uly="4085">
        <line lrx="2402" lry="4155" ulx="1532" uly="4085">NStreet, N.W., Washington, D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4151" type="textblock" ulx="2480" uly="4086">
        <line lrx="2792" lry="4151" ulx="2480" uly="4086">20036, Tel.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="4216" type="textblock" ulx="286" uly="4148">
        <line lrx="718" lry="4216" ulx="286" uly="4148">(202) 833-3410.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4402" type="textblock" ulx="181" uly="4340">
        <line lrx="297" lry="4402" ulx="181" uly="4340">130</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="129" type="page" xml:id="s_kup_10_129">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_129.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2145" lry="232" type="textblock" ulx="831" uly="165">
        <line lrx="2145" lry="232" ulx="831" uly="165">Krniminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="433" type="textblock" ulx="177" uly="336">
        <line lrx="2796" lry="433" ulx="177" uly="336">Lösel vorschlägt und praktiziert®, auch für andere Disziplinen der einzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="543" type="textblock" ulx="177" uly="457">
        <line lrx="2793" lry="543" ulx="177" uly="457">mögliche und pragmatische Weg zu sein: Die kriminologischen Anteile, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="653" type="textblock" ulx="177" uly="562">
        <line lrx="2794" lry="653" ulx="177" uly="562">lautet etwa sein Argument, der psychologischen Ausbildung lassen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="765" type="textblock" ulx="175" uly="675">
        <line lrx="2796" lry="765" ulx="175" uly="675">gleichsetzen mit denjenigen Teilen der Psychologie, die zur Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="876" type="textblock" ulx="177" uly="783">
        <line lrx="2796" lry="876" ulx="177" uly="783">kommen bei der Analyse des Strafrechts bzw. der Kriminalität. Institutionell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="990" type="textblock" ulx="177" uly="898">
        <line lrx="2793" lry="990" ulx="177" uly="898">haben sich diese mehr und mehr die Form der Rechtspsychologie gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1102" type="textblock" ulx="177" uly="1014">
        <line lrx="2796" lry="1102" ulx="177" uly="1014">nachdem sie früher eher unter dem Dach der forensischen Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1213" type="textblock" ulx="178" uly="1127">
        <line lrx="2794" lry="1213" ulx="178" uly="1127">untergebracht waren. Analog dazu ließe sich für die Soziologie etwa sagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1324" type="textblock" ulx="179" uly="1231">
        <line lrx="2794" lry="1324" ulx="179" uly="1231">daß ihre kriminologischen Anteile in dem forschungstechnischen, methodo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1437" type="textblock" ulx="178" uly="1342">
        <line lrx="2799" lry="1437" ulx="178" uly="1342">logischen und theoretischen Rüstzeug besteht, das auf die Analyse von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1545" type="textblock" ulx="178" uly="1457">
        <line lrx="2798" lry="1545" ulx="178" uly="1457">Fragen und Problemen der Kriminalität, des Strafrechts und der staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1658" type="textblock" ulx="179" uly="1573">
        <line lrx="1376" lry="1658" ulx="179" uly="1573">sozialen Kontrolle angesetzt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1883" type="textblock" ulx="287" uly="1796">
        <line lrx="2799" lry="1883" ulx="287" uly="1796">In der Konsequenz einer solchen Betrachtungsweise resultiert daraus die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1996" type="textblock" ulx="179" uly="1909">
        <line lrx="2796" lry="1996" ulx="179" uly="1909">permanente Reproduktion der allseits beklagten Misere der Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2088" type="textblock" ulx="179" uly="2011">
        <line lrx="2796" lry="2088" ulx="179" uly="2011">der Status eines wissenschaftlichen Untermieters in den möblierten Zim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2213" type="textblock" ulx="180" uly="2129">
        <line lrx="2798" lry="2213" ulx="180" uly="2129">mern dazu noch unterschiedlicher Hauseigentümer. Denn das Gesamt einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2322" type="textblock" ulx="178" uly="2229">
        <line lrx="2799" lry="2322" ulx="178" uly="2229">sich so konstituierenden Kriminologie ist nicht mehr als die pure Addition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2436" type="textblock" ulx="178" uly="2337">
        <line lrx="2799" lry="2436" ulx="178" uly="2337">disziplinspezifischer methodischer und theoretischer Zugänge, die nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2539" type="textblock" ulx="179" uly="2455">
        <line lrx="2797" lry="2539" ulx="179" uly="2455">anderes eint als die Buchdeckel, zwischen denen die einzelnen Bindestrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2655" type="textblock" ulx="178" uly="2560">
        <line lrx="2799" lry="2655" ulx="178" uly="2560">Kriminologien zusammengepfercht werden. Allenfalls läßt sich dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2752" type="textblock" ulx="177" uly="2674">
        <line lrx="2796" lry="2752" ulx="177" uly="2674">gebündelte Nebeneinander auf der Basis der intuitiven Plausibilität recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2881" type="textblock" ulx="178" uly="2780">
        <line lrx="2797" lry="2881" ulx="178" uly="2780">fertigen, daß es sich jeweils um den gleichen Untersuchungs- und For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2988" type="textblock" ulx="178" uly="2896">
        <line lrx="1128" lry="2988" ulx="178" uly="2896">schungsgegenstand handle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3214" type="textblock" ulx="286" uly="3124">
        <line lrx="2798" lry="3214" ulx="286" uly="3124">Schwerlich wird man einer solchen Grundlage das Minimum an Einheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3324" type="textblock" ulx="179" uly="3225">
        <line lrx="2798" lry="3324" ulx="179" uly="3225">Konsistenz und Integration abgewinnen können, dessen eine wissenschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3440" type="textblock" ulx="179" uly="3337">
        <line lrx="2800" lry="3440" ulx="179" uly="3337">che Disziplin zu fruchtbarer und selbstbewußter Arbeit - und: Ausbildung -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3553" type="textblock" ulx="177" uly="3446">
        <line lrx="2802" lry="3553" ulx="177" uly="3446">bedarf. Das Fehlen einer solchen epistemologischen Basis der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3669" type="textblock" ulx="179" uly="3557">
        <line lrx="2803" lry="3669" ulx="179" uly="3557">hat die Konstruktion eines zweijährigen Curriculums für das Hamburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3776" type="textblock" ulx="177" uly="3677">
        <line lrx="2800" lry="3776" ulx="177" uly="3677">Aufbaustudium Kriminologie zu einem ebenso schwierigen wie schmerzhaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="4009" type="textblock" ulx="171" uly="3992">
        <line lrx="356" lry="4009" ulx="171" uly="3992">nn E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4184" type="textblock" ulx="175" uly="4093">
        <line lrx="2800" lry="4184" ulx="175" uly="4093">6 Vgl. dazu Lösel, Friedrich, Aus- und Weiterbildung in forensischer und Kriminalpsychologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="4230" type="textblock" ulx="285" uly="4167">
        <line lrx="746" lry="4230" ulx="285" uly="4167">in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4433" type="textblock" ulx="2687" uly="4371">
        <line lrx="2801" lry="4433" ulx="2687" uly="4371">131</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="130" type="page" xml:id="s_kup_10_130">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_130.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1636" lry="248" type="textblock" ulx="1350" uly="196">
        <line lrx="1636" lry="248" ulx="1350" uly="196">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="467" type="textblock" ulx="182" uly="382">
        <line lrx="2796" lry="467" ulx="182" uly="382">ten Prozeß der Selektion von Ausbildungsinhalten aus den unterschiedli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="579" type="textblock" ulx="182" uly="493">
        <line lrx="2798" lry="579" ulx="182" uly="493">chen disziplinären Kontexten werden lassen. An einer solchen Selektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="690" type="textblock" ulx="181" uly="604">
        <line lrx="2795" lry="690" ulx="181" uly="604">führt kein Weg vorbei. Will sie aber mehr als eine Blind- oder Zufallsaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="795" type="textblock" ulx="179" uly="715">
        <line lrx="2797" lry="795" ulx="179" uly="715">wahl sein, muß man vor sich selbst und vor den Adressaten der Auswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="911" type="textblock" ulx="182" uly="825">
        <line lrx="2796" lry="911" ulx="182" uly="825">auf die Frage gefaßt sein, nach welchen Prinzipien und mit welchen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1021" type="textblock" ulx="180" uly="936">
        <line lrx="2800" lry="1021" ulx="180" uly="936">gründungen gerade diese theoretischen Konzepte, methodologischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1132" type="textblock" ulx="182" uly="1046">
        <line lrx="2798" lry="1132" ulx="182" uly="1046">forschungstechnischen Strategien sowie empirischen Exemplare kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1243" type="textblock" ulx="183" uly="1158">
        <line lrx="2798" lry="1243" ulx="183" uly="1158">scher Analyse und ihrer Resultate ausgewählt worden sind. Diese Antwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="1354" type="textblock" ulx="184" uly="1270">
        <line lrx="2539" lry="1354" ulx="184" uly="1270">ten sollten in mehr als Verlegenheiten oder Tautologien bestehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1573" type="textblock" ulx="294" uly="1487">
        <line lrx="2801" lry="1573" ulx="294" uly="1487">Die immer noch am häufigsten anzutreffende Antwort auf die aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1684" type="textblock" ulx="182" uly="1599">
        <line lrx="2803" lry="1684" ulx="182" uly="1599">worfene Frage besteht freilich in dem Hinweis auf die Interdisziplinarität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1794" type="textblock" ulx="185" uly="1710">
        <line lrx="2801" lry="1794" ulx="185" uly="1710">der Kriminologie. Ihrer bedienen sich ausnahmslos sämtliche Kriminologen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1905" type="textblock" ulx="185" uly="1820">
        <line lrx="2802" lry="1905" ulx="185" uly="1820">unabhängig davon, welchem Lager oder welcher Schule sie sich zurechnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2014" type="textblock" ulx="185" uly="1929">
        <line lrx="2804" lry="2014" ulx="185" uly="1929">aus welcher Herkunftsdisziplin sie zur Kriminologie gestoßen sind. Indessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2122" type="textblock" ulx="184" uly="2037">
        <line lrx="2804" lry="2122" ulx="184" uly="2037">entpuppt sich dieser Anspruch bei genauerem Hinsehen als ein leerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2233" type="textblock" ulx="184" uly="2147">
        <line lrx="2804" lry="2233" ulx="184" uly="2147">Formelkompromiß, der das heterogene und unverbundene Nebeneinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2345" type="textblock" ulx="182" uly="2260">
        <line lrx="2804" lry="2345" ulx="182" uly="2260">verschiedener Denk- und Analysestile in der Kriminologie nur mühsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2459" type="textblock" ulx="182" uly="2360">
        <line lrx="2803" lry="2459" ulx="182" uly="2360">verschleiert und gar nicht erhellt’. Daß die Kriminologie ihren Anspruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2570" type="textblock" ulx="185" uly="2484">
        <line lrx="2804" lry="2570" ulx="185" uly="2484">auf Interdisziplinarität mehr postuliert und "vermarktet” als wissenschaftlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2678" type="textblock" ulx="183" uly="2596">
        <line lrx="2802" lry="2678" ulx="183" uly="2596">einlöst, läßt sich schon aus der Tatsache ablesen, daß sich ernsthafte Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="2795" type="textblock" ulx="183" uly="2709">
        <line lrx="1715" lry="2795" ulx="183" uly="2709">flektionen hierüber kaum aufspüren lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="2979" type="textblock" ulx="186" uly="2918">
        <line lrx="245" lry="2979" ulx="186" uly="2918">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2998" type="textblock" ulx="365" uly="2917">
        <line lrx="2806" lry="2998" ulx="365" uly="2917">Einige Anmerkungen zur Geschichte und Situation kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3107" type="textblock" ulx="364" uly="3028">
        <line lrx="1221" lry="3107" ulx="364" uly="3028">Ausbildung in den USA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3331" type="textblock" ulx="294" uly="3245">
        <line lrx="2804" lry="3331" ulx="294" uly="3245">Nachdem ich mich im Vorangegangenen schon des öfteren auf die Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3442" type="textblock" ulx="185" uly="3357">
        <line lrx="2806" lry="3442" ulx="185" uly="3357">tuation der Kriminologie in den USA bezogen habe, möchte ich nunmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3552" type="textblock" ulx="186" uly="3467">
        <line lrx="2805" lry="3552" ulx="186" uly="3467">einen etwas systematischeren Blick auf die dortige Geschichte und derzeiti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="4264" type="textblock" ulx="184" uly="4194">
        <line lrx="2597" lry="4264" ulx="184" uly="4194">7 Ich habe mich dazu an anderer Stelle etwas ausführlicher geäußert (Sack, 1978).</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4447" type="textblock" ulx="190" uly="4386">
        <line lrx="307" lry="4447" ulx="190" uly="4386">132</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="131" type="page" xml:id="s_kup_10_131">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_131.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2145" lry="205" type="textblock" ulx="829" uly="138">
        <line lrx="2145" lry="205" ulx="829" uly="138">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="409" type="textblock" ulx="174" uly="310">
        <line lrx="2794" lry="409" ulx="174" uly="310">ge Situation der Kriminologie werfen‘. Auch wenn sich die amerikanische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="520" type="textblock" ulx="175" uly="432">
        <line lrx="2794" lry="520" ulx="175" uly="432">Kriminologie ebenfalls nicht als ein geschlossenes und homogenes Gebilde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="624" type="textblock" ulx="175" uly="534">
        <line lrx="2794" lry="624" ulx="175" uly="534">bezeichnen läßt®, scheint sie mir doch mit Blick insbesondere auf ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="741" type="textblock" ulx="174" uly="655">
        <line lrx="2792" lry="741" ulx="174" uly="655">Ausbildungsstrukturen im tertiären Bildungssystem Anregungen und Inno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="850" type="textblock" ulx="174" uly="765">
        <line lrx="2795" lry="850" ulx="174" uly="765">vationen bereitzuhalten, die die deutsche Entwicklung inspirieren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="964" type="textblock" ulx="175" uly="876">
        <line lrx="2796" lry="964" ulx="175" uly="876">befördern könnten. Dies umso mehr, als ja auch in der Vergangenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1075" type="textblock" ulx="177" uly="989">
        <line lrx="2799" lry="1075" ulx="177" uly="989">schon die Rezeption der amerikanischen Kriminologie für die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="1184" type="textblock" ulx="179" uly="1086">
        <line lrx="2685" lry="1184" ulx="179" uly="1086">der deutschen Kriminologie außerordentlich verändernd gewirkt hat'”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1410" type="textblock" ulx="288" uly="1321">
        <line lrx="2800" lry="1410" ulx="288" uly="1321">Die Entwicklung und Struktur der amerikanischen Kriminologie sind bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1523" type="textblock" ulx="182" uly="1433">
        <line lrx="2802" lry="1523" ulx="182" uly="1433">auf den heutigen Tag von der Tatsache bestimmt, daß sie ihren historischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1633" type="textblock" ulx="181" uly="1547">
        <line lrx="2802" lry="1633" ulx="181" uly="1547">und institutionellen Ausgangspunkt in den soziologischen Fachbereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1744" type="textblock" ulx="181" uly="1659">
        <line lrx="2803" lry="1744" ulx="181" uly="1659">gefunden hat. Dies hing ganz entscheidend auch mit den Hintergründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1859" type="textblock" ulx="184" uly="1768">
        <line lrx="2801" lry="1859" ulx="184" uly="1768">der Entwicklung der Soziologie in den USA zusammen. Diese hat bekannt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1972" type="textblock" ulx="183" uly="1879">
        <line lrx="2806" lry="1972" ulx="183" uly="1879">lich ihre gesellschaftliche Relevanz und Akzeptanz aus ihrer Beschäftigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2080" type="textblock" ulx="184" uly="1995">
        <line lrx="2804" lry="2080" ulx="184" uly="1995">und frühen Konzentration auf die Untersuchung und Analyse sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2191" type="textblock" ulx="184" uly="2102">
        <line lrx="2804" lry="2191" ulx="184" uly="2102">Probleme, so auch und nicht zuletzt der Kriminalität bezogen. Der "Soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2304" type="textblock" ulx="184" uly="2215">
        <line lrx="2804" lry="2304" ulx="184" uly="2215">Probleme"-Ansatz war gleichsam der thematische und disziplinäre Rahmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2413" type="textblock" ulx="183" uly="2321">
        <line lrx="2806" lry="2413" ulx="183" uly="2321">in dem sich die amerikanische Soziologie entwickelte und in dem es auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2526" type="textblock" ulx="184" uly="2432">
        <line lrx="2804" lry="2526" ulx="184" uly="2432">für die Kriminologie einen Platz gab, der sie nicht ins Abseits brachte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2639" type="textblock" ulx="184" uly="2552">
        <line lrx="2803" lry="2639" ulx="184" uly="2552">sondern ihr Gelegenheit gab, auf die Formierung und Richtung der Sozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="2949" type="textblock" ulx="177" uly="2938">
        <line lrx="331" lry="2949" ulx="177" uly="2938">k A</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="3085" type="textblock" ulx="184" uly="3035">
        <line lrx="214" lry="3085" ulx="184" uly="3035">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3115" type="textblock" ulx="294" uly="3043">
        <line lrx="2807" lry="3115" ulx="294" uly="3043">Dies wird gut dokumentiert und diskutiert in den bereits in Anm. 3 erwähnten Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3191" type="textblock" ulx="293" uly="3112">
        <line lrx="2807" lry="3191" ulx="293" uly="3112">der amerikanischen Curriculum-Kommission, die im übrigen auch eine ausgezeichnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3250" type="textblock" ulx="293" uly="3177">
        <line lrx="2808" lry="3250" ulx="293" uly="3177">Quelle über die historische Entwicklung der Kriminologie in den USA sowie der dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="3316" type="textblock" ulx="290" uly="3248">
        <line lrx="1760" lry="3316" ulx="290" uly="3248">verfügbaren Literatur darstellen. Neben der Mono</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3316" type="textblock" ulx="1851" uly="3247">
        <line lrx="2808" lry="3316" ulx="1851" uly="3247">phie von Ward and Webb (1984)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="3385" type="textblock" ulx="293" uly="3312">
        <line lrx="1736" lry="3385" ulx="293" uly="3312">gibt ein "Zulieferer"-Papier von A.E. Simpson (1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3382" type="textblock" ulx="1836" uly="3314">
        <line lrx="2809" lry="3382" ulx="1836" uly="3314">) einen vertieften Einblick ın die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3451" type="textblock" ulx="294" uly="3383">
        <line lrx="2813" lry="3451" ulx="294" uly="3383">amerikanische Entwicklung, die vor allem auch die generellen Aspekte der Strukturen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="3516" type="textblock" ulx="296" uly="3445">
        <line lrx="1642" lry="3516" ulx="296" uly="3445">"Higher Education" in den USA miteinbezieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3602" type="textblock" ulx="295" uly="3527">
        <line lrx="2811" lry="3602" ulx="295" uly="3527">Vgl. dazu etwa E. Sagarin, der vor gut zehn Jahren feststellte, daß "no concensus exists</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="3668" type="textblock" ulx="294" uly="3600">
        <line lrx="2455" lry="3668" ulx="294" uly="3600">as to what constitutes criminology or who is a criminologist" (1980, S. 296).</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="3725" type="textblock" ulx="189" uly="3673">
        <line lrx="248" lry="3725" ulx="189" uly="3673">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3754" type="textblock" ulx="296" uly="3680">
        <line lrx="2810" lry="3754" ulx="296" uly="3680">Diese Rezeption setzte in den späten fünfziger Jahren vermehrt ein, führte zu einer Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3823" type="textblock" ulx="292" uly="3753">
        <line lrx="2808" lry="3823" ulx="292" uly="3753">von Übersetzungen amerikanischer Monographien und auch Sammelbänden (vgl. u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="3890" type="textblock" ulx="296" uly="3821">
        <line lrx="1759" lry="3890" ulx="296" uly="3821">etwa Sack/König, 1968) und hat insgesamt zur Fol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="3883" type="textblock" ulx="1917" uly="3822">
        <line lrx="2600" lry="3883" ulx="1917" uly="3822">habt, daß eine kriminol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3871" type="textblock" ulx="2674" uly="3822">
        <line lrx="2811" lry="3871" ulx="2674" uly="3822">ische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="3956" type="textblock" ulx="295" uly="3885">
        <line lrx="1733" lry="3956" ulx="295" uly="3885">Ausbildung ohne Rückgriff auf die amerikanische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="3941" type="textblock" ulx="1760" uly="3836">
        <line lrx="1914" lry="3941" ulx="1760" uly="3836">Disk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="3940" type="textblock" ulx="1893" uly="3903">
        <line lrx="1979" lry="3940" ulx="1893" uly="3903">uSsS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3941" type="textblock" ulx="1981" uly="3889">
        <line lrx="2813" lry="3941" ulx="1981" uly="3889">ion und Lektüre kaum mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="4007" type="textblock" ulx="295" uly="3951">
        <line lrx="1196" lry="4007" ulx="295" uly="3951">denkbar ist. Insbesondere schlä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4023" type="textblock" ulx="1271" uly="3955">
        <line lrx="2810" lry="4023" ulx="1271" uly="3955">der Einfluß der amerikanischen Entwicklung auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="4090" type="textblock" ulx="297" uly="4015">
        <line lrx="2762" lry="4090" ulx="297" uly="4015">Gebiet der Kriminalpolitik sichtbar, wenn auch regelmäßig mit einem gewissen time la</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="4158" type="textblock" ulx="294" uly="4085">
        <line lrx="1892" lry="4158" ulx="294" uly="4085">zu Buche. Die Diversion ist dafür ein ebenso greitbares</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="4159" type="textblock" ulx="1995" uly="4090">
        <line lrx="2257" lry="4159" ulx="1995" uly="4090">ispiel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4158" type="textblock" ulx="2328" uly="4088">
        <line lrx="2812" lry="4158" ulx="2328" uly="4088">ergangenheit wıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="4225" type="textblock" ulx="295" uly="4155">
        <line lrx="1444" lry="4225" ulx="295" uly="4155">es die Prävention für die Gegenwart ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4409" type="textblock" ulx="2699" uly="4346">
        <line lrx="2814" lry="4409" ulx="2699" uly="4346">133</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="132" type="page" xml:id="s_kup_10_132">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_132.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1638" lry="220" type="textblock" ulx="1349" uly="167">
        <line lrx="1638" lry="220" ulx="1349" uly="167">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="440" type="textblock" ulx="181" uly="353">
        <line lrx="2794" lry="440" ulx="181" uly="353">logie hinsichtlich ihrer bevorzugten Forschungsfelder und Problemstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="548" type="textblock" ulx="178" uly="466">
        <line lrx="1263" lry="548" ulx="178" uly="466">gen entscheidend einzuwirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="770" type="textblock" ulx="288" uly="687">
        <line lrx="2796" lry="770" ulx="288" uly="687">Konsequenterweise hat die Kriminologie iın den USA zunächst auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="881" type="textblock" ulx="180" uly="795">
        <line lrx="2799" lry="881" ulx="180" uly="795">keine institutionelle Verselbständigung in der akademischen Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="993" type="textblock" ulx="180" uly="906">
        <line lrx="2794" lry="993" ulx="180" uly="906">erfahren. Sie war eines der großen und intensiv geförderten Anwendungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1104" type="textblock" ulx="180" uly="1017">
        <line lrx="2795" lry="1104" ulx="180" uly="1017">felder der Soziologie. Symptomatisch hierfür war insbesondere die berühm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1215" type="textblock" ulx="181" uly="1130">
        <line lrx="2796" lry="1215" ulx="181" uly="1130">te "Chicago School" der Soziologie in den zwanziger und dreißiger Jahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1326" type="textblock" ulx="182" uly="1240">
        <line lrx="2795" lry="1326" ulx="182" uly="1240">die man mit einigem Recht auch als eine Schule der Kriminologie bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1433" type="textblock" ulx="179" uly="1349">
        <line lrx="2799" lry="1433" ulx="179" uly="1349">nen könnte, wenn man sich die große Reihe von bis heute klassischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1544" type="textblock" ulx="181" uly="1459">
        <line lrx="2797" lry="1544" ulx="181" uly="1459">Studien vergegenwärtigt, die aus dieser Phase der amerikanischen Soziolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1656" type="textblock" ulx="180" uly="1559">
        <line lrx="1115" lry="1656" ulx="180" uly="1559">gie hervorgegangen sind‘'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1879" type="textblock" ulx="291" uly="1793">
        <line lrx="2797" lry="1879" ulx="291" uly="1793">Diese Forschungen und Arbeiten setzten indessen nicht an engen krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1991" type="textblock" ulx="181" uly="1904">
        <line lrx="2798" lry="1991" ulx="181" uly="1904">nologischen Fragestellungen an. Kriminalität war nicht die Ausgangsgröße,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2102" type="textblock" ulx="181" uly="2017">
        <line lrx="2800" lry="2102" ulx="181" uly="2017">sondern eher ein Ableitungsprodukt eines größeren gesellschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2217" type="textblock" ulx="180" uly="2129">
        <line lrx="2798" lry="2217" ulx="180" uly="2129">Zusammenhangs - jener sozialen, ökonomischen und politischen Strukturen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2328" type="textblock" ulx="181" uly="2242">
        <line lrx="2797" lry="2328" ulx="181" uly="2242">für die das damalige Chicago der Verstädterung, des industriellen Wachs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2440" type="textblock" ulx="180" uly="2353">
        <line lrx="2797" lry="2440" ulx="180" uly="2353">tums, der Einwanderung und all der daraus resultierenden sozialen Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2551" type="textblock" ulx="180" uly="2467">
        <line lrx="2799" lry="2551" ulx="180" uly="2467">me weltweit und nicht nur in der Welt der Soziologie stand. In diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2661" type="textblock" ulx="177" uly="2577">
        <line lrx="2799" lry="2661" ulx="177" uly="2577">weiteren thematischen und theoretischen Bezügen entwickelte sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2772" type="textblock" ulx="178" uly="2686">
        <line lrx="2799" lry="2772" ulx="178" uly="2686">Kriminologie, die damit eher ein Teilgebiet der Stadtsoziologie oder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="2882" type="textblock" ulx="177" uly="2798">
        <line lrx="1375" lry="2882" ulx="177" uly="2798">Soziologie sozialer Probleme war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3104" type="textblock" ulx="287" uly="3019">
        <line lrx="2801" lry="3104" ulx="287" uly="3019">Zum "Kriminologen" wurde man in diesem Kontext dadurch, daß man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3217" type="textblock" ulx="177" uly="3130">
        <line lrx="2800" lry="3217" ulx="177" uly="3130">Soziologie studierte und sich der spezifischen Probleme der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3325" type="textblock" ulx="179" uly="3242">
        <line lrx="2800" lry="3325" ulx="179" uly="3242">oder sonstiger sozialer Probleme annahm, die aus den beschriebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3438" type="textblock" ulx="180" uly="3353">
        <line lrx="2798" lry="3438" ulx="180" uly="3353">rapiden Wachstums- und Wandlungsprozessen resultierten. In dieser Peri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3548" type="textblock" ulx="180" uly="3462">
        <line lrx="2799" lry="3548" ulx="180" uly="3462">ode der Gründung und Institutionalisierung der Soziologie an den amerika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3656" type="textblock" ulx="180" uly="3571">
        <line lrx="2801" lry="3656" ulx="180" uly="3571">nischen Universitäten läßt sich deshalb von einer eigenen und autonomen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4108" type="textblock" ulx="182" uly="4028">
        <line lrx="2801" lry="4108" ulx="182" uly="4028">11 Aus einer ganzen Reihe von historischen Rück- und Überblicken über die Chicago-Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4174" type="textblock" ulx="289" uly="4105">
        <line lrx="2801" lry="4174" ulx="289" uly="4105">möchte ich nur auf die von Madge (1962) und Carey (1975) verweisen; ausführlicher dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="4233" type="textblock" ulx="289" uly="4171">
        <line lrx="754" lry="4233" ulx="289" uly="4171">auch Sack, 1978.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="4425" type="textblock" ulx="184" uly="4364">
        <line lrx="301" lry="4425" ulx="184" uly="4364">134</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="133" type="page" xml:id="s_kup_10_133">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_133.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2136" lry="210" type="textblock" ulx="820" uly="143">
        <line lrx="2136" lry="210" ulx="820" uly="143">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="415" type="textblock" ulx="167" uly="326">
        <line lrx="2783" lry="415" ulx="167" uly="326">Entwicklung der Kriminologie als ein akademisches Ausbildungsfach im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="523" type="textblock" ulx="167" uly="439">
        <line lrx="1262" lry="523" ulx="167" uly="439">eigentlichen Sinne nicht reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="744" type="textblock" ulx="274" uly="660">
        <line lrx="2783" lry="744" ulx="274" uly="660">Eine solche Entwicklung setzte erst in den 30er und 40er Jahren ein, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="853" type="textblock" ulx="168" uly="768">
        <line lrx="2781" lry="853" ulx="168" uly="768">es ansatzweise und vorübergehend dazu führte, daß eine eigene kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="966" type="textblock" ulx="167" uly="877">
        <line lrx="2785" lry="966" ulx="167" uly="877">gische Ausbildung an einigen Universitäten und Colleges institutionalisiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1078" type="textblock" ulx="166" uly="991">
        <line lrx="2783" lry="1078" ulx="166" uly="991">wurde, die nicht mehr im Gehäuse der soziologischen oder sozialwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1191" type="textblock" ulx="170" uly="1105">
        <line lrx="2786" lry="1191" ulx="170" uly="1105">schaftlichen Fachbereiche untergebracht war. Insgesamt wurde in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1304" type="textblock" ulx="169" uly="1212">
        <line lrx="2784" lry="1304" ulx="169" uly="1212">Phase der Entwicklung jedoch kaum mehr als eine Handvoll eigener krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1417" type="textblock" ulx="171" uly="1330">
        <line lrx="2788" lry="1417" ulx="171" uly="1330">nologischer Ausbildungsprogramme eingerichtet, deren prominenteste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1526" type="textblock" ulx="172" uly="1436">
        <line lrx="2795" lry="1526" ulx="172" uly="1436">sicherlich die Mitte der siebziger Jahre spektakulär geschlossene School of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1640" type="textblock" ulx="173" uly="1550">
        <line lrx="2790" lry="1640" ulx="173" uly="1550">Criminology der University of California at Berkeley war, deren Renommee</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1733" type="textblock" ulx="172" uly="1652">
        <line lrx="1891" lry="1733" ulx="172" uly="1652">weit über die Grenzen der USA hinausreichte'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1970" type="textblock" ulx="281" uly="1841">
        <line lrx="2789" lry="1970" ulx="281" uly="1841">Indessen läßt sich an der Geschichte der Berkeley School of Crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2082" type="textblock" ulx="174" uly="1996">
        <line lrx="2789" lry="2082" ulx="174" uly="1996">nology auch für die USA ein notorischer Konfikt ablesen und dokumentie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2187" type="textblock" ulx="174" uly="2108">
        <line lrx="2791" lry="2187" ulx="174" uly="2108">ren, der für die deutsche Situation nur allzu bekannt ist, nämlich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2306" type="textblock" ulx="174" uly="2213">
        <line lrx="2792" lry="2306" ulx="174" uly="2213">dauerhafte Spannung zwischen mehr wissenschaftlich-theoretischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2415" type="textblock" ulx="174" uly="2330">
        <line lrx="2796" lry="2415" ulx="174" uly="2330">angewandt-praktischen Interessen der Kriminologie. Die Schule in Berkeley</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2528" type="textblock" ulx="174" uly="2429">
        <line lrx="2791" lry="2528" ulx="174" uly="2429">ist hervorgegangen aus bis ins erste Jahrzehnt dieses Jahrhunderts zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2639" type="textblock" ulx="174" uly="2548">
        <line lrx="2793" lry="2639" ulx="174" uly="2548">reichenden Bestrebungen zur Etablierung von Ausbildungsinstitutionen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2751" type="textblock" ulx="174" uly="2653">
        <line lrx="2793" lry="2751" ulx="174" uly="2653">das "criminal justice personnel"'®. Insbesondere zielten diese Bemühungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2861" type="textblock" ulx="174" uly="2771">
        <line lrx="2794" lry="2861" ulx="174" uly="2771">auf eine Anhebung und Verbesserung der Ausbildung der Angehörigen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2972" type="textblock" ulx="173" uly="2876">
        <line lrx="2793" lry="2972" ulx="173" uly="2876">Polizei. August Vollmer, der "Vater" der Berkeley School, entstammte selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3081" type="textblock" ulx="175" uly="2987">
        <line lrx="2794" lry="3081" ulx="175" uly="2987">der Polizei und hat diese Idee seit dreißig Jahren verfolgt, ehe es ihm im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3196" type="textblock" ulx="173" uly="3098">
        <line lrx="2800" lry="3196" ulx="173" uly="3098">Jahre 1940 gelang, die Existenz dieser Schule als Teil der University of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3308" type="textblock" ulx="176" uly="3213">
        <line lrx="2796" lry="3308" ulx="176" uly="3213">California durchzusetzen. An den Konflikten zwischen einer pragmatischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3419" type="textblock" ulx="176" uly="3330">
        <line lrx="2795" lry="3419" ulx="176" uly="3330">und berufsfeldorientierten Ausbildung einerseits und einer eher grundlagen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3642" type="textblock" ulx="169" uly="3626">
        <line lrx="365" lry="3642" ulx="169" uly="3626">a A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3810" type="textblock" ulx="178" uly="3727">
        <line lrx="2796" lry="3810" ulx="178" uly="3727">12 Ihre herausragende Stellung unter den wenigen anderen amerikanischen kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3887" type="textblock" ulx="285" uly="3804">
        <line lrx="2797" lry="3887" ulx="285" uly="3804">"schools" oder "departments" zu jener Zeit dokumentierte sich u.a. in ihrem exzellenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="3945" type="textblock" ulx="284" uly="3871">
        <line lrx="1584" lry="3945" ulx="284" uly="3871">"Haus"journal "Issues in Criminology", die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3929" type="textblock" ulx="1698" uly="3876">
        <line lrx="2795" lry="3929" ulx="1698" uly="3876">äter als "Crime and Social Justice"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4013" type="textblock" ulx="284" uly="3937">
        <line lrx="2797" lry="4013" ulx="284" uly="3937">fortgeführt wurde. In letzterer finden sich in den Jahrgängen 1974 ff. auch die Konflikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="4062" type="textblock" ulx="284" uly="4010">
        <line lrx="503" lry="4062" ulx="284" uly="4010">und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4079" type="textblock" ulx="655" uly="4010">
        <line lrx="2797" lry="4079" ulx="655" uly="4010">nie dieser Einrichtung dokumentiert. Vgl. im übrigen dazu auch Ward &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="4140" type="textblock" ulx="282" uly="4069">
        <line lrx="929" lry="4140" ulx="282" uly="4069">Webb, 1984, S. 98-103.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="4233" type="textblock" ulx="179" uly="4147">
        <line lrx="2216" lry="4233" ulx="179" uly="4147">13 Vgl. hierzu Simpson, 1979, S. SOff., und Ward &amp; Webb, 1984, S. 98.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4410" type="textblock" ulx="2685" uly="4346">
        <line lrx="2800" lry="4410" ulx="2685" uly="4346">135</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="134" type="page" xml:id="s_kup_10_134">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_134.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1634" lry="226" type="textblock" ulx="1347" uly="174">
        <line lrx="1634" lry="226" ulx="1347" uly="174">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="443" type="textblock" ulx="177" uly="357">
        <line lrx="2795" lry="443" ulx="177" uly="357">wissenschaftlichen Orientierung andererseits ist die Schule schließlich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="537" type="textblock" ulx="177" uly="471">
        <line lrx="591" lry="537" ulx="177" uly="471">zerbrochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="780" type="textblock" ulx="287" uly="693">
        <line lrx="2793" lry="780" ulx="287" uly="693">Der Drang und die öffentliche wıe politische Forderung nach Professio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="892" type="textblock" ulx="178" uly="806">
        <line lrx="2794" lry="892" ulx="178" uly="806">nalisierung des Personals der Institutionen der strafrechtlichen Sozialkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="986" type="textblock" ulx="178" uly="916">
        <line lrx="2794" lry="986" ulx="178" uly="916">trolle - mit besonderem Blick immer wieder auf die Polizei - waren schließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1116" type="textblock" ulx="179" uly="1029">
        <line lrx="2794" lry="1116" ulx="179" uly="1029">lich der Hebel zu einer explosionsartigen Entstehung von Ausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1225" type="textblock" ulx="181" uly="1141">
        <line lrx="2795" lry="1225" ulx="181" uly="1141">programmen an Universitäten und Colleges, die ein berufsbegleitendes ("in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1333" type="textblock" ulx="180" uly="1250">
        <line lrx="2797" lry="1333" ulx="180" uly="1250">service" students) oder berufsqualifizierendes Studium für Angehörige oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1443" type="textblock" ulx="178" uly="1359">
        <line lrx="2798" lry="1443" ulx="178" uly="1359">Aspiranten der strafrechtlichen Instanzen anboten. Einen Eindruck von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1554" type="textblock" ulx="181" uly="1468">
        <line lrx="2799" lry="1554" ulx="181" uly="1468">Rasanz dieser Entwicklung vermitteln diese Zahlen: Während im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1665" type="textblock" ulx="185" uly="1580">
        <line lrx="2800" lry="1665" ulx="185" uly="1580">1965 ca. 65 solcher Ausbildungsprogramme gezählt wurden, waren es acht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1775" type="textblock" ulx="180" uly="1690">
        <line lrx="2800" lry="1775" ulx="180" uly="1690">Jahre später bereits nahezu 700, weitere fünf Jahre danach (1978) mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1886" type="textblock" ulx="187" uly="1801">
        <line lrx="2798" lry="1886" ulx="187" uly="1801">1200, und die Erhebungen der "Joint Commission" identifizierten "approxi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1996" type="textblock" ulx="182" uly="1911">
        <line lrx="2806" lry="1996" ulx="182" uly="1911">mately fifteen hundred institutions which offered at least some course of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="2110" type="textblock" ulx="181" uly="2011">
        <line lrx="2683" lry="2110" ulx="181" uly="2011">study in criminology or criminal justice" (Ward &amp; Webb, 1984, S. 29)'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2330" type="textblock" ulx="291" uly="2247">
        <line lrx="2799" lry="2330" ulx="291" uly="2247">Hintergrund und Schubkraft dieser Entwicklung sind in zwei geson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2442" type="textblock" ulx="182" uly="2355">
        <line lrx="2800" lry="2442" ulx="182" uly="2355">derten, aber inhaltlich wie zeitlich eng miteinander verknüpften politischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2555" type="textblock" ulx="181" uly="2468">
        <line lrx="2801" lry="2555" ulx="181" uly="2468">"Erschütterungen"” der USA in jeder Periode zu suchen. Dies waren zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2668" type="textblock" ulx="181" uly="2582">
        <line lrx="2799" lry="2668" ulx="181" uly="2582">einen die innenpolitischen Unruhen, Konflikte und gewaltsamen Ausein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2781" type="textblock" ulx="180" uly="2695">
        <line lrx="2800" lry="2781" ulx="180" uly="2695">andersetzungen im Zusammenhang mit der Bürgerrechts- sowie der Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2893" type="textblock" ulx="180" uly="2808">
        <line lrx="2799" lry="2893" ulx="180" uly="2808">dentenbewegung. Diese führten zu der Einsetzung einer Reihe von Regie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3005" type="textblock" ulx="180" uly="2919">
        <line lrx="2800" lry="3005" ulx="180" uly="2919">rungs- (bzw. "Presidential") Kommissionen, deren umfassendste und bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3099" type="textblock" ulx="181" uly="3031">
        <line lrx="2800" lry="3099" ulx="181" uly="3031">tendste die "President’s Commission on Enforcement of Law and Admini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3223" type="textblock" ulx="182" uly="3143">
        <line lrx="2803" lry="3223" ulx="182" uly="3143">stration of Justice" war. Alle diese Kommissionen, an denen eine Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3338" type="textblock" ulx="183" uly="3252">
        <line lrx="2802" lry="3338" ulx="183" uly="3252">prominenter Wissenschaftler aus der Kriminologie verschiedener Herkunfts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3448" type="textblock" ulx="183" uly="3364">
        <line lrx="2802" lry="3448" ulx="183" uly="3364">disziplinen und Lager mitarbeiteten, hatten massive Kritik an den Struktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3540" type="textblock" ulx="183" uly="3474">
        <line lrx="2805" lry="3540" ulx="183" uly="3474">ren und der Arbeitsweise der staatlichen und strafrechtlichen Institutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3667" type="textblock" ulx="181" uly="3583">
        <line lrx="2804" lry="3667" ulx="181" uly="3583">geübt und detaillierte Vorschläge zu ihrer Reform und vor allem zur Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="3779" type="textblock" ulx="182" uly="3694">
        <line lrx="1600" lry="3779" ulx="182" uly="3694">bildung ihrer Funktionsträger vorgelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4180" type="textblock" ulx="187" uly="4111">
        <line lrx="2808" lry="4180" ulx="187" uly="4111">14 Diese Zahlen sind entnommen aus: Simpson 1979, S. 53, sowie Ward &amp; Webb, 1984, S. 27</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="4228" type="textblock" ulx="295" uly="4194">
        <line lrx="327" lry="4228" ulx="295" uly="4194">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4431" type="textblock" ulx="188" uly="4368">
        <line lrx="304" lry="4431" ulx="188" uly="4368">136</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="135" type="page" xml:id="s_kup_10_135">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_135.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2145" lry="218" type="textblock" ulx="830" uly="150">
        <line lrx="2145" lry="218" ulx="830" uly="150">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="421" type="textblock" ulx="286" uly="337">
        <line lrx="2795" lry="421" ulx="286" uly="337">Der zweite politische Impetus dieser Entwicklung resultierte aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="531" type="textblock" ulx="177" uly="445">
        <line lrx="2795" lry="531" ulx="177" uly="445">poätischen Maßnahmen zur sozialen und beruflichen Reintegration der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="641" type="textblock" ulx="178" uly="552">
        <line lrx="2795" lry="641" ulx="178" uly="552">"Veteranen” aus dem Korea-, vor allem aber dem Vietnamkrieg. Viele von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="749" type="textblock" ulx="178" uly="660">
        <line lrx="2796" lry="749" ulx="178" uly="660">ihnen wurden Berufsmöglichkeiten bei der Polizei und anderen Diensten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="861" type="textblock" ulx="178" uly="772">
        <line lrx="2794" lry="861" ulx="178" uly="772">des Strafjustizsystems eröffnet, und ebenso hatten sie Zugang zu Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="970" type="textblock" ulx="178" uly="881">
        <line lrx="1234" lry="970" ulx="178" uly="881">dungs- und Studienförderung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1176" type="textblock" ulx="287" uly="1108">
        <line lrx="2798" lry="1176" ulx="287" uly="1108">In instituitoneller Hinsicht wurde auf föderaler Ebene im Anschluß an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1311" type="textblock" ulx="179" uly="1213">
        <line lrx="2796" lry="1311" ulx="179" uly="1213">die erwähnten Kommissionsempfehlungen mit der "Law Enforcement</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1416" type="textblock" ulx="179" uly="1328">
        <line lrx="2798" lry="1416" ulx="179" uly="1328">Assistance Administration" (L.E.A.A.) eine zentrale Behörde gesetzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1526" type="textblock" ulx="179" uly="1440">
        <line lrx="2796" lry="1526" ulx="179" uly="1440">geschaffen, deren Aufgabe es war, Reformen der Instituionen des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1641" type="textblock" ulx="182" uly="1551">
        <line lrx="2800" lry="1641" ulx="182" uly="1551">rechtssystems konzeptionell, organisatorisch und finanziell auf den Weg zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1752" type="textblock" ulx="180" uly="1655">
        <line lrx="2800" lry="1752" ulx="180" uly="1655">bringen und zu fördern. Dies erfolgt im Rahmen des föderativen Systems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1859" type="textblock" ulx="183" uly="1767">
        <line lrx="2802" lry="1859" ulx="183" uly="1767">der USA bekanntlich in der Weise, daß den einzelnen Bundesstaaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1973" type="textblock" ulx="182" uly="1888">
        <line lrx="2800" lry="1973" ulx="182" uly="1888">zentrale Mittel nur unter bestimmten zweckgebundenen Auflagen zufließen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2077" type="textblock" ulx="182" uly="1985">
        <line lrx="2799" lry="2077" ulx="182" uly="1985">Eine Unterbehörde der L.E.A.A., das "Law Enforcement Education Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2195" type="textblock" ulx="181" uly="2108">
        <line lrx="2800" lry="2195" ulx="181" uly="2108">gram” (L.E.E.P.), war die treibende Kraft zur oben beschriebenen Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2311" type="textblock" ulx="182" uly="2207">
        <line lrx="2808" lry="2311" ulx="182" uly="2207">lung von Ausbildungsprogrammen im "Criminal Justice System" (cjs). Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2421" type="textblock" ulx="182" uly="2320">
        <line lrx="2797" lry="2421" ulx="182" uly="2320">dem Höhepunkt dieses Programms, das rund zehn Jahre (von 1969 bis 1980)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2525" type="textblock" ulx="182" uly="2435">
        <line lrx="2800" lry="2525" ulx="182" uly="2435">existierte, erhielten im Jahre 1974 113.119 Studenten aus den L.E.E.P.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="2644" type="textblock" ulx="182" uly="2544">
        <line lrx="2472" lry="2644" ulx="182" uly="2544">Mitteln staatliche Studienförderung (Ward &amp; Webb, 1984, S. 31).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2871" type="textblock" ulx="289" uly="2775">
        <line lrx="2802" lry="2871" ulx="289" uly="2775">Für die akademische und institutionelle Entwicklung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2988" type="textblock" ulx="183" uly="2875">
        <line lrx="2803" lry="2988" ulx="183" uly="2875">in den USA hat diese Entwicklung insgesamt weitreichende Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3076" type="textblock" ulx="181" uly="2990">
        <line lrx="2804" lry="3076" ulx="181" uly="2990">gehabt, die sich zum Teil bereits zum Ende dieses Wachstumsschubs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3202" type="textblock" ulx="184" uly="3096">
        <line lrx="2804" lry="3202" ulx="184" uly="3096">abzeichneten, zum Teil bis heute nachwirken und ihre endgültige Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3313" type="textblock" ulx="181" uly="3212">
        <line lrx="2805" lry="3313" ulx="181" uly="3212">weiterhin suchen. Ich möchte sie als eine Art Zusammenfassung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3426" type="textblock" ulx="182" uly="3316">
        <line lrx="2803" lry="3426" ulx="182" uly="3316">Betrachtung der akademischen Situation der Kriminologie in den USA -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3537" type="textblock" ulx="184" uly="3436">
        <line lrx="2810" lry="3537" ulx="184" uly="3436">auch zum Zwecke des Vergleichs mit der deutschen Situation - in fünf</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="3628" type="textblock" ulx="184" uly="3539">
        <line lrx="859" lry="3628" ulx="184" uly="3539">Punkten festhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3871" type="textblock" ulx="187" uly="3763">
        <line lrx="2806" lry="3871" ulx="187" uly="3763">1. Die bedeutendste Schlußfolgerung der Situation der amerikanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3983" type="textblock" ulx="291" uly="3880">
        <line lrx="2806" lry="3983" ulx="291" uly="3880">Kriminologie mit Blick auf ihre weitere Entwicklung scheint mir darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4093" type="textblock" ulx="290" uly="3995">
        <line lrx="2804" lry="4093" ulx="290" uly="3995">zu liegen, daß - entgegen dem Trend in manchen anderen Ländern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4417" type="textblock" ulx="2692" uly="4354">
        <line lrx="2807" lry="4417" ulx="2692" uly="4354">137</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="136" type="page" xml:id="s_kup_10_136">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_136.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1606" lry="233" type="textblock" ulx="1319" uly="181">
        <line lrx="1606" lry="233" ulx="1319" uly="181">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="453" type="textblock" ulx="261" uly="356">
        <line lrx="2768" lry="453" ulx="261" uly="356">etwa Canada'® - einer eigenständigen Kriminologie im disziplinären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="562" type="textblock" ulx="261" uly="476">
        <line lrx="2766" lry="562" ulx="261" uly="476">akademischen Gefüge der USA keine Chancen einzuräumen Ssind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="669" type="textblock" ulx="260" uly="584">
        <line lrx="2764" lry="669" ulx="260" uly="584">"Schools" oder "departments" der Kriminologie (ohne Zusatz bzw. "pur")</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="778" type="textblock" ulx="259" uly="694">
        <line lrx="2768" lry="778" ulx="259" uly="694">existieren in den USA nur noch wenige und als traditionelle Relikte aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="875" type="textblock" ulx="259" uly="804">
        <line lrx="2767" lry="875" ulx="259" uly="804">der Zeit vor dem L.E.A.A.-Schub. In wissenschafts- und hochschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1005" type="textblock" ulx="261" uly="916">
        <line lrx="2768" lry="1005" ulx="261" uly="916">organisatorischer Hinsicht wurden die criminal justice-Studiengänge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1116" type="textblock" ulx="260" uly="1027">
        <line lrx="2770" lry="1116" ulx="260" uly="1027">siebziger Jahre entweder anderen Fachbereichen (etwa solchen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="1226" type="textblock" ulx="259" uly="1139">
        <line lrx="2768" lry="1226" ulx="259" uly="1139">Soziologie) eingegliedert; oder sie hatten nur einen lockeren und sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1336" type="textblock" ulx="261" uly="1249">
        <line lrx="2769" lry="1336" ulx="261" uly="1249">institutionellen Status; oder sie etablierten sich als eigene "schools”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1452" type="textblock" ulx="261" uly="1361">
        <line lrx="2769" lry="1452" ulx="261" uly="1361">"colleges" oder "departments" der "criminal justice" oder auch der "crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1562" type="textblock" ulx="262" uly="1475">
        <line lrx="2770" lry="1562" ulx="262" uly="1475">nology and criminal justice" (Ward &amp; Webb, 1984, S. 34/35) nie nur al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1670" type="textblock" ulx="263" uly="1584">
        <line lrx="2773" lry="1670" ulx="263" uly="1584">leine der Kriminologie. Das bedeutet nicht, daß Kriminologie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1782" type="textblock" ulx="260" uly="1694">
        <line lrx="2774" lry="1782" ulx="260" uly="1694">weiter entsprechend der amerikanischen Tradition in den soziologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1894" type="textblock" ulx="264" uly="1805">
        <line lrx="2772" lry="1894" ulx="264" uly="1805">Fachbereichen gelehrt und fortgeführt wird, jedoch sicherlich in ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="2005" type="textblock" ulx="264" uly="1918">
        <line lrx="2773" lry="2005" ulx="264" uly="1918">mindertem Umfang, wie auch A.T7. Turk (1986) mit zusätzlichen Argu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="2098" type="textblock" ulx="265" uly="2032">
        <line lrx="857" lry="2098" ulx="265" uly="2032">menten aufweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2337" type="textblock" ulx="264" uly="2250">
        <line lrx="2774" lry="2337" ulx="264" uly="2250">Diese Entwicklung spiegelt sich auch auf der Ebene der Professions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2449" type="textblock" ulx="265" uly="2360">
        <line lrx="2775" lry="2449" ulx="265" uly="2360">politik wider, einem wichtigen institutionellen Faktor disziplinärer Auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2560" type="textblock" ulx="264" uly="2470">
        <line lrx="2777" lry="2560" ulx="264" uly="2470">nomie. Der Gründungsschub von speziellen Studiengängen im criminal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2670" type="textblock" ulx="257" uly="2582">
        <line lrx="2783" lry="2670" ulx="257" uly="2582">justice-Bereich hat nicht nur der schon älteren "American Society of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2781" type="textblock" ulx="264" uly="2682">
        <line lrx="2778" lry="2781" ulx="264" uly="2682">Criminology" (ASC) enormen Auftrieb gegeben'®, sondern sie hat auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2889" type="textblock" ulx="264" uly="2803">
        <line lrx="2778" lry="2889" ulx="264" uly="2803">im Jahre 1963 zu einer professionellen Abspaltung von denjenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3002" type="textblock" ulx="264" uly="2913">
        <line lrx="2778" lry="3002" ulx="264" uly="2913">Mitgliedern der ASC geführt, die einer stärker anwendungsorientierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3114" type="textblock" ulx="264" uly="3026">
        <line lrx="2779" lry="3114" ulx="264" uly="3026">Kriminologie das Wort redeten - allerdings mit der Folge notorischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3225" type="textblock" ulx="266" uly="3138">
        <line lrx="2777" lry="3225" ulx="266" uly="3138">Doppelmitgliedschaften von Kriminologen in beiden Vereinigungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3318" type="textblock" ulx="266" uly="3249">
        <line lrx="2781" lry="3318" ulx="266" uly="3249">Charakteristischerweise bezeichneten sich die Sezessionisten unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3447" type="textblock" ulx="267" uly="3359">
        <line lrx="2778" lry="3447" ulx="267" uly="3359">Kriminologen zunächst als "International Association of Police Profes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4036" type="textblock" ulx="371" uly="3958">
        <line lrx="2780" lry="4036" ulx="371" uly="3958">„zu einem internationalen Überblick über die Ausbildungssituation in der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="4087" type="textblock" ulx="267" uly="3970">
        <line lrx="366" lry="4087" ulx="267" uly="3970">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="4099" type="textblock" ulx="373" uly="4036">
        <line lrx="797" lry="4099" ulx="373" uly="4036">Deichsel, 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="4173" type="textblock" ulx="161" uly="4123">
        <line lrx="223" lry="4173" ulx="161" uly="4123">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4188" type="textblock" ulx="270" uly="4120">
        <line lrx="2782" lry="4188" ulx="270" uly="4120">Das professionelle Hausorgan der ASC, die Zeitschrift "Criminology", erscheint erst seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="4254" type="textblock" ulx="270" uly="4187">
        <line lrx="1061" lry="4254" ulx="270" uly="4187">Beginn der sechziger Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="279" lry="4436" type="textblock" ulx="163" uly="4373">
        <line lrx="279" lry="4436" ulx="163" uly="4373">138</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="137" type="page" xml:id="s_kup_10_137">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_137.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2100" lry="234" type="textblock" ulx="786" uly="167">
        <line lrx="2100" lry="234" ulx="786" uly="167">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="438" type="textblock" ulx="241" uly="352">
        <line lrx="2751" lry="438" ulx="241" uly="352">sors" (I.A.P.P.), bevor sie 1970 ihren bis heute bestehenden Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="547" type="textblock" ulx="241" uly="450">
        <line lrx="2112" lry="547" ulx="241" uly="450">"Academy of Criminal Justice Sciences" annahmen‘”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="748" type="textblock" ulx="239" uly="680">
        <line lrx="2751" lry="748" ulx="239" uly="680">Seit dem Ende des akademischen - auch finanziellen! - und bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="879" type="textblock" ulx="241" uly="793">
        <line lrx="2750" lry="879" ulx="241" uly="793">enormen Tempo auch wildwüchsigen Ausbaubooms von Studiengängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="991" type="textblock" ulx="240" uly="905">
        <line lrx="2748" lry="991" ulx="240" uly="905">ım Bereich des "criminal justice system” hat ein Prozeß der Konsolidie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="1104" type="textblock" ulx="240" uly="1019">
        <line lrx="2751" lry="1104" ulx="240" uly="1019">rung eingesetzt, dessen zentralen Aspekt man als eine "Trennung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="1217" type="textblock" ulx="240" uly="1131">
        <line lrx="2754" lry="1217" ulx="240" uly="1131">Spreu vom Weizen" bezeichnen könnte, der systematischen Evaluierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="1330" type="textblock" ulx="239" uly="1245">
        <line lrx="2751" lry="1330" ulx="239" uly="1245">von einschlägigen Ausbildungseinrichtungen, der Etablierung von Quali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="1443" type="textblock" ulx="242" uly="1357">
        <line lrx="2753" lry="1443" ulx="242" uly="1357">tätskriterien, der Beendigung und Schließung von Studiengängen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="1554" type="textblock" ulx="242" uly="1469">
        <line lrx="2751" lry="1554" ulx="242" uly="1469">diesbezüglichen Fachbereichen und Fakultäten. In einer 1980 erschiene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="1666" type="textblock" ulx="242" uly="1581">
        <line lrx="2750" lry="1666" ulx="242" uly="1581">nen empirischen Arbeit über die Ausbildung im "criminal justice"-Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="1779" type="textblock" ulx="242" uly="1693">
        <line lrx="2752" lry="1779" ulx="242" uly="1693">reich mit dem bezeichnenden Titel "The End of the Beginning", die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="1892" type="textblock" ulx="242" uly="1805">
        <line lrx="2751" lry="1892" ulx="242" uly="1805">Mitgliedern des renommierten New Yorker John Jay College of Crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="2001" type="textblock" ulx="242" uly="1917">
        <line lrx="2750" lry="2001" ulx="242" uly="1917">nal Justice durchgeführt wurde, wird u.a. festgestellt, daß die Berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="2113" type="textblock" ulx="242" uly="2028">
        <line lrx="2758" lry="2113" ulx="242" uly="2028">und Anwendungsorientierung der Studiengänge in diesem Bereich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="2223" type="textblock" ulx="243" uly="2136">
        <line lrx="2757" lry="2223" ulx="243" uly="2136">dem Rückzug sei und daß ein starker Trend zu ihrer Akademisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2334" type="textblock" ulx="242" uly="2238">
        <line lrx="2094" lry="2334" ulx="242" uly="2238">eingesetzt habe (zit. n. Ward &amp; Webb, 1984, S. 39)'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="2555" type="textblock" ulx="242" uly="2467">
        <line lrx="2756" lry="2555" ulx="242" uly="2467">Dieser Prozeß schlägt sich vor allem in einer starken Betonung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="2664" type="textblock" ulx="241" uly="2575">
        <line lrx="2753" lry="2664" ulx="241" uly="2575">Forschung, in dem Einrichten von postgraduierten und Ph.D.- Program-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="2776" type="textblock" ulx="242" uly="2690">
        <line lrx="2756" lry="2776" ulx="242" uly="2690">men und in der zunehmenden institutionellen Verselbständigung - neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="2868" type="textblock" ulx="243" uly="2789">
        <line lrx="2753" lry="2868" ulx="243" uly="2789">den etablierten sozialwissenschaftlichen Fachbereichen - nieder'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="2999" type="textblock" ulx="241" uly="2906">
        <line lrx="2756" lry="2999" ulx="241" uly="2906">Ward und Webb fassen diese Entwicklung - unter Bezugnahme auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="3110" type="textblock" ulx="243" uly="3024">
        <line lrx="2756" lry="3110" ulx="243" uly="3024">erwähnte John Jay College-Studie - so zusammen: "There is evidence</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="3224" type="textblock" ulx="243" uly="3130">
        <line lrx="2754" lry="3224" ulx="243" uly="3130">that criminal justice education is beginning to mature and gain acceptan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3612" type="textblock" ulx="137" uly="3528">
        <line lrx="2410" lry="3612" ulx="137" uly="3528">17 Vgl. hierzu mit einer Reihe weiterer Nachweise Ward &amp; Webb, 1984, S. 35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="3700" type="textblock" ulx="137" uly="3610">
        <line lrx="2759" lry="3700" ulx="137" uly="3610">18 Anläßlich eines mehrmonatigen Aufenthalts an der ältesten kanadischen rein kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="3766" type="textblock" ulx="242" uly="3694">
        <line lrx="1478" lry="3766" ulx="242" uly="3694">gischen Einrichtung, der von Denis Sza</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="3767" type="textblock" ulx="1597" uly="3701">
        <line lrx="2758" lry="3767" ulx="1597" uly="3701">gegründeten, renommierten "Ecole de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="3835" type="textblock" ulx="242" uly="3760">
        <line lrx="2758" lry="3835" ulx="242" uly="3760">Criminologie” an der Universit€ de Montr£al hatte ich Gelegenheit, aus der Nähe einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="3903" type="textblock" ulx="241" uly="3823">
        <line lrx="2758" lry="3903" ulx="241" uly="3823">aufwendigen, mehrjährigen Prozeß der Evaluation dieser Einrichtung zu beobachten. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="4025" type="textblock" ulx="241" uly="3898">
        <line lrx="382" lry="4025" ulx="241" uly="3898">Eape</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="3970" type="textblock" ulx="370" uly="3896">
        <line lrx="2757" lry="3970" ulx="370" uly="3896">diegende und konsentierte Empfehlung der universitätseigenen und externen</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="4087" type="textblock" ulx="241" uly="4022">
        <line lrx="987" lry="4087" ulx="241" uly="4022">akademischen Profils der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="4037" type="textblock" ulx="383" uly="3966">
        <line lrx="2757" lry="4037" ulx="383" uly="3966">rten bestand in der Forderung nach Stärkung des wissenschaftlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="4150" type="textblock" ulx="242" uly="4086">
        <line lrx="595" lry="4150" ulx="242" uly="4086">Promotions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="4171" type="textblock" ulx="596" uly="4101">
        <line lrx="1521" lry="4171" ulx="596" uly="4101">Programm herangezogen wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="4106" type="textblock" ulx="1019" uly="4034">
        <line lrx="2759" lry="4106" ulx="1019" uly="4034">"Schule", wofür als Indikator das postgraduierte sowic das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="4243" type="textblock" ulx="135" uly="4162">
        <line lrx="2568" lry="4243" ulx="135" uly="4162">19 Laufende Informationen hierzu lassen sich dem Newsletter der ASC entnehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="4442" type="textblock" ulx="2644" uly="4378">
        <line lrx="2759" lry="4442" ulx="2644" uly="4378">139</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="138" type="page" xml:id="s_kup_10_138">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_138.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1612" lry="188" type="textblock" ulx="1327" uly="139">
        <line lrx="1612" lry="188" ulx="1327" uly="139">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="404" type="textblock" ulx="270" uly="321">
        <line lrx="2773" lry="404" ulx="270" uly="321">ce as a relative newcomer to the academy. If so, the field must break its</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="515" type="textblock" ulx="271" uly="430">
        <line lrx="2775" lry="515" ulx="271" uly="430">ties with certain aspects of the past and face the future as an equal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="626" type="textblock" ulx="269" uly="542">
        <line lrx="2136" lry="626" ulx="269" uly="542">partner in the educational enterprise" (a.a.O., S. 39).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="847" type="textblock" ulx="268" uly="762">
        <line lrx="2774" lry="847" ulx="268" uly="762">In inhaltlicher Hinsicht bedeutet diese Entwicklung eine deutliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="960" type="textblock" ulx="267" uly="874">
        <line lrx="2776" lry="960" ulx="267" uly="874">Akzentverschiebung in mehrfacher Weise. Sie läßt sich am besten an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1069" type="textblock" ulx="270" uly="985">
        <line lrx="2776" lry="1069" ulx="270" uly="985">einem gewandelten Verständnis des interdisziplinären Charakters der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1180" type="textblock" ulx="270" uly="1095">
        <line lrx="2774" lry="1180" ulx="270" uly="1095">"Kriminologie" erläutern. Dieser wird in keiner Weise ın Frage gestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1291" type="textblock" ulx="271" uly="1206">
        <line lrx="2775" lry="1291" ulx="271" uly="1206">aber die Bezugsdisziplinen sind andere und zusätzliche geworden. Wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1404" type="textblock" ulx="271" uly="1316">
        <line lrx="2777" lry="1404" ulx="271" uly="1316">rend die Interdisziplinarıtät der älteren Kriminologie ätiologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1517" type="textblock" ulx="272" uly="1428">
        <line lrx="2776" lry="1517" ulx="272" uly="1428">Prägung mit ihrer Fixierung auf den kriminellen Täter - in einer treffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1627" type="textblock" ulx="272" uly="1541">
        <line lrx="2777" lry="1627" ulx="272" uly="1541">den Formulierung von D. Garland: "The Criminal and His Science"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1741" type="textblock" ulx="274" uly="1652">
        <line lrx="2778" lry="1741" ulx="274" uly="1652">(1985) - sich auf den Wissenschaften gründete, die menschliches Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1852" type="textblock" ulx="274" uly="1765">
        <line lrx="2779" lry="1852" ulx="274" uly="1765">deln und Verhalten zum Ausgangspunkt machten (Anthropologie, Biolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1965" type="textblock" ulx="273" uly="1877">
        <line lrx="2781" lry="1965" ulx="273" uly="1877">gie, Psychologie, Soziologie), setzt eine Orientierung am "criminal justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2076" type="textblock" ulx="274" uly="1988">
        <line lrx="2780" lry="2076" ulx="274" uly="1988">system" auch und stärker auf politologische, historische und strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2187" type="textblock" ulx="273" uly="2101">
        <line lrx="1997" lry="2187" ulx="273" uly="2101">soziologische Theorien, Methoden und Befunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2408" type="textblock" ulx="275" uly="2322">
        <line lrx="2782" lry="2408" ulx="275" uly="2322">Diese Entwicklung ist übrigens auch an der "krimnalsoziologischen"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2517" type="textblock" ulx="164" uly="2430">
        <line lrx="2783" lry="2517" ulx="164" uly="2430">Tradition der amerikanischen Kriminologie, die ja im wesentlichen ebenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2628" type="textblock" ulx="164" uly="2544">
        <line lrx="2780" lry="2628" ulx="164" uly="2544">von der zentralen Frage nach dem Warum der Tat und des Täters be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2731" type="textblock" ulx="166" uly="2652">
        <line lrx="2784" lry="2731" ulx="166" uly="2652">herrscht war und in diesem institutionellen Kontext fortbesteht, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2852" type="textblock" ulx="167" uly="2763">
        <line lrx="2785" lry="2852" ulx="167" uly="2763">spurlos vorbeigegangen, wie man etwa an der Tatsache ablesen kann, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2961" type="textblock" ulx="167" uly="2875">
        <line lrx="2785" lry="2961" ulx="167" uly="2875">die Mitglieder der Sektion "Kriminologie" in der American Sociological</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3072" type="textblock" ulx="166" uly="2987">
        <line lrx="2784" lry="3072" ulx="166" uly="2987">Association vor etlichen Jahren die Sektionsbezeichnung in "Crime, Law,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="3183" type="textblock" ulx="168" uly="3087">
        <line lrx="1413" lry="3183" ulx="168" uly="3087">and Deviance" abgeändert haben“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3386" type="textblock" ulx="171" uly="3303">
        <line lrx="2792" lry="3386" ulx="171" uly="3303">III. Die kriminologische Ausbildung innerhalb der Soziologie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="3496" type="textblock" ulx="352" uly="3418">
        <line lrx="916" lry="3496" ulx="352" uly="3418">Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3719" type="textblock" ulx="278" uly="3634">
        <line lrx="2788" lry="3719" ulx="278" uly="3634">Nach diesem etwas längeren und intensiveren Blick auf die Situation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3830" type="textblock" ulx="169" uly="3746">
        <line lrx="2789" lry="3830" ulx="169" uly="3746">akademischen Institutionalisierung der "Kriminologie" - diese diakritische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4145" type="textblock" ulx="169" uly="4079">
        <line lrx="2788" lry="4145" ulx="169" uly="4079">20 Newsletter der Sektion "Criminology" aus dem Jahre 1987, zu beziehen über die Adresse</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="4210" type="textblock" ulx="278" uly="4144">
        <line lrx="954" lry="4210" ulx="278" uly="4144">der ASA (vgl. Anm. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="4395" type="textblock" ulx="175" uly="4332">
        <line lrx="289" lry="4395" ulx="175" uly="4332">140</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="139" type="page" xml:id="s_kup_10_139">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_139.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2149" lry="254" type="textblock" ulx="835" uly="187">
        <line lrx="2149" lry="254" ulx="835" uly="187">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="457" type="textblock" ulx="181" uly="372">
        <line lrx="2799" lry="457" ulx="181" uly="372">Schreibweise erscheint nach dem Vorangegangenen angebracht - in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="566" type="textblock" ulx="182" uly="483">
        <line lrx="2798" lry="566" ulx="182" uly="483">USA möchte ich mich in diesem letzten Abschnitt der eigentlichen Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="677" type="textblock" ulx="182" uly="593">
        <line lrx="2798" lry="677" ulx="182" uly="593">zuwenden, auf die mich die Veranstalter dieser Tagung um eine Antwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="790" type="textblock" ulx="180" uly="703">
        <line lrx="2797" lry="790" ulx="180" uly="703">gebeten haben: die kriminologischen Anteile der soziologischen Ausbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="994" type="textblock" ulx="293" uly="925">
        <line lrx="2801" lry="994" ulx="293" uly="925">Ohne mich noch einmal über den hermeneutischen Zirkel auslassen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1121" type="textblock" ulx="181" uly="1036">
        <line lrx="2800" lry="1121" ulx="181" uly="1036">wollen, der darin besteht, daß man die Frage schlechterdings nicht zurei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1235" type="textblock" ulx="184" uly="1148">
        <line lrx="2802" lry="1235" ulx="184" uly="1148">chend beantworten kann, ohne einen von der Soziologie unabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1348" type="textblock" ulx="184" uly="1261">
        <line lrx="2801" lry="1348" ulx="184" uly="1261">Begriff von der Kriminologie zu haben, der indessen gerade nicht existiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1461" type="textblock" ulx="186" uly="1373">
        <line lrx="2802" lry="1461" ulx="186" uly="1373">aber denklogisch unterstellt wird, sei jedoch in Auswertung der amerikani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1570" type="textblock" ulx="185" uly="1483">
        <line lrx="2803" lry="1570" ulx="185" uly="1483">schen Situation vor allen Einzelheiten festgestellt, daß diese Tautologie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1683" type="textblock" ulx="187" uly="1595">
        <line lrx="2006" lry="1683" ulx="187" uly="1595">die Bundesrepublik in zugespitztem Maße existiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1902" type="textblock" ulx="297" uly="1819">
        <line lrx="2803" lry="1902" ulx="297" uly="1819">Bevor ich mich einigen weitgehend negativen Einzelheiten zu der Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2014" type="textblock" ulx="186" uly="1927">
        <line lrx="2805" lry="2014" ulx="186" uly="1927">wort auf die mir vorgelegte Frage zuwende, ebnet vielleicht eine kurze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2127" type="textblock" ulx="188" uly="2038">
        <line lrx="2804" lry="2127" ulx="188" uly="2038">selbstbiographische Notiz den Zugang zu einigen Schlaglichtern des soziolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2237" type="textblock" ulx="187" uly="2148">
        <line lrx="2804" lry="2237" ulx="187" uly="2148">gischen Beitrags zur kriminologischen Ausbildung in der Bundesrepublik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2346" type="textblock" ulx="190" uly="2259">
        <line lrx="2808" lry="2346" ulx="190" uly="2259">Obwohl ich selbst meine professionelle Identität - trotz intensiver und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2459" type="textblock" ulx="188" uly="2364">
        <line lrx="2807" lry="2459" ulx="188" uly="2364">langjähriger Beteiligung am kriminologischen Diskurs und trotz der Tatsa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2567" type="textblock" ulx="189" uly="2478">
        <line lrx="2807" lry="2567" ulx="189" uly="2478">che, Inhaber einer Professur für Kriminologie zu sein - nach wie vor weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2680" type="textblock" ulx="187" uly="2580">
        <line lrx="2781" lry="2680" ulx="187" uly="2580">gehend aus meiner soziologischen Ausbildung und Herkunft beziehe“'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2789" type="textblock" ulx="187" uly="2704">
        <line lrx="2809" lry="2789" ulx="187" uly="2704">werde ich sicherlich in der einschlägigen wissenschaftlichen und politischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2899" type="textblock" ulx="191" uly="2794">
        <line lrx="2816" lry="2899" ulx="191" uly="2794">Öffentlichkeit weitgehend als "Kriminologe" oder auch - zum Hinweis auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3013" type="textblock" ulx="190" uly="2917">
        <line lrx="2808" lry="3013" ulx="190" uly="2917">das Fehlen eines gewissen "Stallgeruches" - distanzierend als "Kriminalsozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3126" type="textblock" ulx="191" uly="3028">
        <line lrx="966" lry="3126" ulx="191" uly="3028">loge" wahrgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3349" type="textblock" ulx="298" uly="3262">
        <line lrx="2811" lry="3349" ulx="298" uly="3262">Wie bin ich das eine für mich geblieben, das andere für andere gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3462" type="textblock" ulx="191" uly="3365">
        <line lrx="2812" lry="3462" ulx="191" uly="3365">den? Es ist hier nicht der Ort, allen Facetten dieser Fragen nachzugehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="3698" type="textblock" ulx="185" uly="3686">
        <line lrx="350" lry="3698" ulx="185" uly="3686">D AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3865" type="textblock" ulx="191" uly="3783">
        <line lrx="2815" lry="3865" ulx="191" uly="3783">21 Allerdings erst auf der dritten Stufe der wissenschaftlichen Karriereleiter, der Habilita-</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3923" type="textblock" ulx="301" uly="3858">
        <line lrx="982" lry="3923" ulx="301" uly="3858">tion, ist mir die soziol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3933" type="textblock" ulx="1056" uly="3863">
        <line lrx="2814" lry="3933" ulx="1056" uly="3863">ische Qualifikation auch formell bescheinigt worden. Mein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4011" type="textblock" ulx="301" uly="3924">
        <line lrx="2814" lry="4011" ulx="301" uly="3924">Diplomtitel (1958) lautet "Dipl.-Kaufmann", die Promotion (1963) verlieh mir den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="4069" type="textblock" ulx="345" uly="3999">
        <line lrx="1088" lry="4069" ulx="345" uly="3999">ıtelzusatz "rer.pol.". Darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="4069" type="textblock" ulx="1176" uly="4000">
        <line lrx="2120" lry="4069" ulx="1176" uly="4000">jegelt sich nicht nur der zu jener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4068" type="textblock" ulx="2221" uly="4000">
        <line lrx="2816" lry="4068" ulx="2221" uly="4000">it noch geringe AusS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4137" type="textblock" ulx="299" uly="4061">
        <line lrx="2814" lry="4137" ulx="299" uly="4061">baugrad der Soziologie, sondem die bis heute an der Universität Köln, wo ich meine</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="4186" type="textblock" ulx="298" uly="4135">
        <line lrx="817" lry="4186" ulx="298" uly="4135">wissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4196" type="textblock" ulx="896" uly="4132">
        <line lrx="2816" lry="4196" ulx="896" uly="4132">eihen erhielt, fortbestehende Situation, daß das Studium der Soziolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="4268" type="textblock" ulx="299" uly="4192">
        <line lrx="1434" lry="4268" ulx="299" uly="4192">gie als alleiniges Fach nicht möglich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4450" type="textblock" ulx="2702" uly="4390">
        <line lrx="2816" lry="4450" ulx="2702" uly="4390">141</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="140" type="page" xml:id="s_kup_10_140">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_140.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1627" lry="213" type="textblock" ulx="1342" uly="161">
        <line lrx="1627" lry="213" ulx="1342" uly="161">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="428" type="textblock" ulx="175" uly="346">
        <line lrx="2789" lry="428" ulx="175" uly="346">Hier soll nur etwas ganz Unspektakuläres interessieren. Die Soziologie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="536" type="textblock" ulx="176" uly="453">
        <line lrx="2787" lry="536" ulx="176" uly="453">Universität Köln unter seinem damaligen Vertreter und meinem "Lehrer"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="648" type="textblock" ulx="167" uly="562">
        <line lrx="2789" lry="648" ulx="167" uly="562">Rene€ König hat sich bekanntlich seit Beginn der fünfziger Jahre darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="759" type="textblock" ulx="171" uly="674">
        <line lrx="2787" lry="759" ulx="171" uly="674">verdient gemacht, die amerikanische Tradition der Soziologie in Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="872" type="textblock" ulx="173" uly="786">
        <line lrx="2790" lry="872" ulx="173" uly="786">land heimisch zu machen. Dazu gehörte u.a. die systematische Rezeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="981" type="textblock" ulx="174" uly="896">
        <line lrx="2789" lry="981" ulx="174" uly="896">der "Bindestrich-Soziologien" in Lehre, Forschung und Literatur. Eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1093" type="textblock" ulx="171" uly="1007">
        <line lrx="2789" lry="1093" ulx="171" uly="1007">Tages - es muß Anfang der sechziger Jahre gewesen sein - bat mich Ren€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1205" type="textblock" ulx="174" uly="1118">
        <line lrx="2788" lry="1205" ulx="174" uly="1118">König darum, mit ihm ein Hauptseminar zur Kriminalsoziologie abzuhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1315" type="textblock" ulx="175" uly="1231">
        <line lrx="2791" lry="1315" ulx="175" uly="1231">Ohne daß auch nur einen Moment das Gefühl aufgekommen wäre, ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1429" type="textblock" ulx="173" uly="1341">
        <line lrx="2791" lry="1429" ulx="173" uly="1341">wäre damit auf dem Wege aus der Soziologie heraus, löste dieses Seminar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1535" type="textblock" ulx="175" uly="1454">
        <line lrx="2790" lry="1535" ulx="175" uly="1454">für mich seither eine Kettenreaktion an lehrenden, forschenden, wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1650" type="textblock" ulx="175" uly="1566">
        <line lrx="2794" lry="1650" ulx="175" uly="1566">schaftspolitischen Aktivitäten aus, die zu jener beschriebenen Diskrepanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1744" type="textblock" ulx="174" uly="1676">
        <line lrx="1381" lry="1744" ulx="174" uly="1676">von Selbst- und Fremdbild führte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1977" type="textblock" ulx="283" uly="1894">
        <line lrx="2793" lry="1977" ulx="283" uly="1894">Seit meiner eigenen beruflichen Sozialisation hat bekanntlich - genau wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2089" type="textblock" ulx="176" uly="2003">
        <line lrx="2793" lry="2089" ulx="176" uly="2003">die Kriminologie - die Soziologie in der Bundesrepublik einen enormen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2199" type="textblock" ulx="176" uly="2115">
        <line lrx="2794" lry="2199" ulx="176" uly="2115">quantitativen und qualitativen Aus- und Aufbau erfahren. Dies geschah in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2308" type="textblock" ulx="175" uly="2225">
        <line lrx="2794" lry="2308" ulx="175" uly="2225">den siebziger und achtziger Jahren durch Stellenvermehrung an den bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2418" type="textblock" ulx="174" uly="2334">
        <line lrx="2792" lry="2418" ulx="174" uly="2334">bestehenden Universitäten und routinemäßig an den in dieser Zeit erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2528" type="textblock" ulx="176" uly="2444">
        <line lrx="2794" lry="2528" ulx="176" uly="2444">ten Universitäts-Neugründungen, von denen die Universität Bielefeld als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2640" type="textblock" ulx="177" uly="2554">
        <line lrx="2794" lry="2640" ulx="177" uly="2554">diejenige Einrichtung mit der größten soziologischen Fakultät in unserem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2753" type="textblock" ulx="176" uly="2667">
        <line lrx="1858" lry="2753" ulx="176" uly="2667">Zusammenhang besondere Beachtung verdient.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2977" type="textblock" ulx="284" uly="2878">
        <line lrx="2792" lry="2977" ulx="284" uly="2878">Diesem quantitativen Ausbau stand ein qualitativer Wandel zur Seite“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3089" type="textblock" ulx="175" uly="3004">
        <line lrx="2792" lry="3089" ulx="175" uly="3004">Dieser bestand in der Gründung von soziologischen Hauptfach-Studiengän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3199" type="textblock" ulx="174" uly="3115">
        <line lrx="2792" lry="3199" ulx="174" uly="3115">gen an verschiedenen Universitäten und vor allem in umfangreichen Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3312" type="textblock" ulx="176" uly="3226">
        <line lrx="2796" lry="3312" ulx="176" uly="3226">kussionen und Bestrebungen nach einer gewissen formalen und inhaltlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3423" type="textblock" ulx="177" uly="3338">
        <line lrx="2794" lry="3423" ulx="177" uly="3338">Vereinheitlichung der soziologischen Ausbildung. Diese wurden entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3536" type="textblock" ulx="177" uly="3451">
        <line lrx="2794" lry="3536" ulx="177" uly="3451">dend durch das Drängen sowie durch Vorgaben in Form von Studienrah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3949" type="textblock" ulx="175" uly="3895">
        <line lrx="2797" lry="3949" ulx="175" uly="3895">22 Beide Entwicklungen sind in der seit den sechziger Jahren erscheinenden Zeitschrift "So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="4030" type="textblock" ulx="283" uly="3963">
        <line lrx="1592" lry="4030" ulx="283" uly="3963">ziologie", dem "Mitteilungsblatt der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4026" type="textblock" ulx="1663" uly="3963">
        <line lrx="2796" lry="4026" ulx="1663" uly="3963">esellschaft für Soziologie", dokumentiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="4083" type="textblock" ulx="2341" uly="4030">
        <line lrx="2436" lry="4083" ulx="2341" uly="4030">iträ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4083" type="textblock" ulx="2539" uly="4032">
        <line lrx="2796" lry="4083" ulx="2539" uly="4032">über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="4099" type="textblock" ulx="285" uly="4029">
        <line lrx="2226" lry="4099" ulx="285" uly="4029">und diskutiert. Dort finden sich auch immer wieder einschlägige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4166" type="textblock" ulx="284" uly="4096">
        <line lrx="2795" lry="4166" ulx="284" uly="4096">Verhältnis der Soziologie zu den Praxisfeldern und ihren Disziplinen, mit denen es die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="4229" type="textblock" ulx="285" uly="4163">
        <line lrx="2262" lry="4229" ulx="285" uly="4163">Kriminologie auch zu tun hat, so etwa in den Heften 2/78, 1/79, 1/81.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4409" type="textblock" ulx="179" uly="4349">
        <line lrx="296" lry="4409" ulx="179" uly="4349">142</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="141" type="page" xml:id="s_kup_10_141">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_141.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2162" lry="233" type="textblock" ulx="846" uly="161">
        <line lrx="2162" lry="233" ulx="846" uly="161">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="435" type="textblock" ulx="193" uly="350">
        <line lrx="2811" lry="435" ulx="193" uly="350">menordnungen seitens der Westdeutschen Rektorenkonferenz sowie durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="549" type="textblock" ulx="193" uly="453">
        <line lrx="2353" lry="549" ulx="193" uly="453">die Ständige Konferenz der Kultusminister vorangetrieben”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="771" type="textblock" ulx="301" uly="684">
        <line lrx="2811" lry="771" ulx="301" uly="684">Das daraus hervorgegangene und heute weitgehend praktizierte Gefüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="883" type="textblock" ulx="193" uly="792">
        <line lrx="2809" lry="883" ulx="193" uly="792">soziologischer Studien- und Prüfungsordnungen sieht generell eine Struktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="999" type="textblock" ulx="193" uly="905">
        <line lrx="2812" lry="999" ulx="193" uly="905">nerung der soziologischen Ausbildung in ein Grund- und Hauptstudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1109" type="textblock" ulx="191" uly="1022">
        <line lrx="2812" lry="1109" ulx="191" uly="1022">vor. Ersteres schließt in der Regel mit einem Vordiplom ab. Erst während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1224" type="textblock" ulx="194" uly="1130">
        <line lrx="2810" lry="1224" ulx="194" uly="1130">des darauf folgenden Hauptstudiums, dessen nominelle Länge fünf Seme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1333" type="textblock" ulx="193" uly="1246">
        <line lrx="2813" lry="1333" ulx="193" uly="1246">ster beträgt, besteht die Möglichkeit, daß neben allgemeinen theoretischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1447" type="textblock" ulx="194" uly="1357">
        <line lrx="2815" lry="1447" ulx="194" uly="1357">und methodologischen Ausbildungsinhalten auch Lehrgebiete zur Geltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2649" lry="1555" type="textblock" ulx="194" uly="1460">
        <line lrx="2649" lry="1555" ulx="194" uly="1460">kommen können, die eine größere Nähe zur Kriminologie aufweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1771" type="textblock" ulx="301" uly="1684">
        <line lrx="2813" lry="1771" ulx="301" uly="1684">Prüfungssystematisch und "disziplinlogisch" handelt es sich dabei um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1884" type="textblock" ulx="194" uly="1793">
        <line lrx="2813" lry="1884" ulx="194" uly="1793">substantielle bzw. gegenständliche Spezialisierungen oder entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1995" type="textblock" ulx="192" uly="1899">
        <line lrx="2811" lry="1995" ulx="192" uly="1899">Spezialgebiete. Bekanntlich gibt es infolge der mittlerweile erfolgten inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2106" type="textblock" ulx="193" uly="2018">
        <line lrx="2813" lry="2106" ulx="193" uly="2018">nen "Arbeitsteillung” auch in der Soziologie einen ganzen - im Prinzip</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2218" type="textblock" ulx="191" uly="2116">
        <line lrx="2813" lry="2218" ulx="191" uly="2116">beliebig erweiterbaren - Kranz solcher Bindestrich-Soziologien, von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2332" type="textblock" ulx="193" uly="2234">
        <line lrx="2813" lry="2332" ulx="193" uly="2234">Gemeindesoziologie über die Familiensoziologie, die Betriebssoziologie, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2443" type="textblock" ulx="191" uly="2343">
        <line lrx="2811" lry="2443" ulx="191" uly="2343">S$portsoziologie bin hin zur Kunstsoziologie, Rechtssoziologie Kriminalsozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2553" type="textblock" ulx="191" uly="2454">
        <line lrx="2813" lry="2553" ulx="191" uly="2454">logie usw. usw. Hier wäre auch systematisch der erste Ort, wo man nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2667" type="textblock" ulx="192" uly="2565">
        <line lrx="2814" lry="2667" ulx="192" uly="2565">"kriminologischen" Bestandteilen der soziologischen Ausbildung zu suchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="2752" type="textblock" ulx="192" uly="2675">
        <line lrx="382" lry="2752" ulx="192" uly="2675">hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3005" type="textblock" ulx="300" uly="2911">
        <line lrx="2811" lry="3005" ulx="300" uly="2911">Eine dieser verschiedenen und endgültig nicht aufzuzählenden Spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3116" type="textblock" ulx="192" uly="3013">
        <line lrx="2813" lry="3116" ulx="192" uly="3013">zialgebiete kann auch, muß aber nicht die "Kriminologie" sein. Ohne über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3228" type="textblock" ulx="193" uly="3125">
        <line lrx="2814" lry="3228" ulx="193" uly="3125">eine systematische Recherche darüber zu verfügen, gibt es nach meinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3339" type="textblock" ulx="191" uly="3233">
        <line lrx="2815" lry="3339" ulx="191" uly="3233">Wissen in keiner soziologischen Studienordnung der Bundesrepublik ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3449" type="textblock" ulx="192" uly="3343">
        <line lrx="2813" lry="3449" ulx="192" uly="3343">Nebenfach oder ein Spezialgebiet, das in seiner Bezeichnung kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3559" type="textblock" ulx="192" uly="3456">
        <line lrx="2814" lry="3559" ulx="192" uly="3456">schen Bezug aufweist. Selbst das Bindestrich-Unterfach "Kriminalsoziologie”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3666" type="textblock" ulx="193" uly="3566">
        <line lrx="2814" lry="3666" ulx="193" uly="3566">Stößt auf eine Fehlanzeige. Allenfalls lassen sich Spezialgebiete ausmachen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3776" type="textblock" ulx="194" uly="3673">
        <line lrx="2814" lry="3776" ulx="194" uly="3673">mit denen die Kriminologie sich überlappende Zuständigkeiten und An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="3865" type="textblock" ulx="192" uly="3792">
        <line lrx="650" lry="3865" ulx="192" uly="3792">Sprüche teilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4070" type="textblock" ulx="185" uly="4054">
        <line lrx="365" lry="4070" ulx="185" uly="4054">sa AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="4246" type="textblock" ulx="190" uly="4157">
        <line lrx="1241" lry="4246" ulx="190" uly="4157">23 Vgl. hierzu G. Endruweit (1975).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4440" type="textblock" ulx="2700" uly="4375">
        <line lrx="2816" lry="4440" ulx="2700" uly="4375">143</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="142" type="page" xml:id="s_kup_10_142">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_142.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1640" lry="230" type="textblock" ulx="1355" uly="179">
        <line lrx="1640" lry="230" ulx="1355" uly="179">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="448" type="textblock" ulx="295" uly="353">
        <line lrx="2802" lry="448" ulx="295" uly="353">Kandidaten solcher partiellen Überschneidung sind Spezialgebiete, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="556" type="textblock" ulx="185" uly="473">
        <line lrx="2808" lry="556" ulx="185" uly="473">sich - entsprechend der traditionellen amerikanischen Soziologie - auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="665" type="textblock" ulx="184" uly="582">
        <line lrx="2800" lry="665" ulx="184" uly="582">"soziale Probleme" oder "soziale Kontrolle" beziehen. Für den Zeitpunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="776" type="textblock" ulx="185" uly="691">
        <line lrx="2802" lry="776" ulx="185" uly="691">ersten Konsolidierung der soziologischen Ausbildung in Studien- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="886" type="textblock" ulx="185" uly="801">
        <line lrx="2801" lry="886" ulx="185" uly="801">Prüfungsordnungen Mitte bis Ende der siebziger Jahre habe ich mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="993" type="textblock" ulx="186" uly="911">
        <line lrx="2802" lry="993" ulx="186" uly="911">Universität Bielefeld und der Universität des Saarlandes lediglich zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1105" type="textblock" ulx="186" uly="1020">
        <line lrx="2800" lry="1105" ulx="186" uly="1020">Universitäten ausgemacht, in denen im Rahmen der soziologischen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1216" type="textblock" ulx="183" uly="1132">
        <line lrx="2803" lry="1216" ulx="183" uly="1132">bildung "Soziale Probleme" und "Soziale Kontrolle” als Spezialgebiete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1327" type="textblock" ulx="185" uly="1243">
        <line lrx="2804" lry="1327" ulx="185" uly="1243">gelehrt wurden. Ich kann nicht ausschließen, daß sich das Bild mittlerweile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1438" type="textblock" ulx="187" uly="1353">
        <line lrx="2804" lry="1438" ulx="187" uly="1353">etwas zugunsten solcher Spezialisierungen gewandelt hat. Insgesamt aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1546" type="textblock" ulx="188" uly="1463">
        <line lrx="2805" lry="1546" ulx="188" uly="1463">dürfte auch heute die Ausbeute kriminologischer Lehre und Ausbildung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1658" type="textblock" ulx="188" uly="1574">
        <line lrx="2805" lry="1658" ulx="188" uly="1574">den deutschen Universitäten und Hochschulen quantitativ gering und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="1773" type="textblock" ulx="187" uly="1688">
        <line lrx="1188" lry="1773" ulx="187" uly="1688">ausgesprochen kläglich sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1998" type="textblock" ulx="296" uly="1911">
        <line lrx="2806" lry="1998" ulx="296" uly="1911">Dieser Eindruck bestätigt sich auch, wenn man für die Frage nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2109" type="textblock" ulx="187" uly="2025">
        <line lrx="2807" lry="2109" ulx="187" uly="2025">Existenz einer kriminologischen Subeinheit innerhalb der Soziologie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2220" type="textblock" ulx="186" uly="2135">
        <line lrx="2804" lry="2220" ulx="186" uly="2135">Bundesrepublik einen anderen professionellen Indikator heranzieht, näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2331" type="textblock" ulx="186" uly="2245">
        <line lrx="2806" lry="2331" ulx="186" uly="2245">lich den der Spezialisierungsstruktur innerhalb der Deutschen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2441" type="textblock" ulx="186" uly="2357">
        <line lrx="2805" lry="2441" ulx="186" uly="2357">für Soziologie. Diese ist an den bestehenden Sektionen ablesbar, die ihrer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2550" type="textblock" ulx="187" uly="2468">
        <line lrx="2805" lry="2550" ulx="187" uly="2468">seits das Vorhandensein von nicht nur individuellen Forschungsinteressen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2662" type="textblock" ulx="187" uly="2578">
        <line lrx="2807" lry="2662" ulx="187" uly="2578">Arbeitszusammenhängen, inhaltlichenSchwerpunktenundSpezialisierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2773" type="textblock" ulx="189" uly="2688">
        <line lrx="2806" lry="2773" ulx="189" uly="2688">indizieren. Hier zeigt sich, daß es - anders etwa als in den USA - eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2883" type="textblock" ulx="187" uly="2800">
        <line lrx="2807" lry="2883" ulx="187" uly="2800">kriminologische Sektion nicht gibt, wohl aber eine solche für "Soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2996" type="textblock" ulx="186" uly="2909">
        <line lrx="2808" lry="2996" ulx="186" uly="2909">Probleme und soziale Kontrolle”, für "Rechtsoziologie", für "Bildung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3107" type="textblock" ulx="184" uly="3020">
        <line lrx="2806" lry="3107" ulx="184" uly="3020">Sozialisation" sowie für "Sozialpolitik", um nur diejenigen herauszugreifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3218" type="textblock" ulx="186" uly="3120">
        <line lrx="2806" lry="3218" ulx="186" uly="3120">die mehr oder weniger Überlappungen aufweisen zu einer virtuellen krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="3329" type="textblock" ulx="186" uly="3244">
        <line lrx="913" lry="3329" ulx="186" uly="3244">nologischen Sektion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3549" type="textblock" ulx="297" uly="3464">
        <line lrx="2809" lry="3549" ulx="297" uly="3464">Besonders die Sektion "Soziale Probleme und soziale Kontrolle" vereinigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3656" type="textblock" ulx="188" uly="3574">
        <line lrx="2807" lry="3656" ulx="188" uly="3574">in sich Wissenschaftler und Interessen, die unter den obwaltenden Bedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3774" type="textblock" ulx="186" uly="3689">
        <line lrx="2809" lry="3774" ulx="186" uly="3689">gungen der lockeren Identität der Kriminologie diesem Fach mühelos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3886" type="textblock" ulx="187" uly="3789">
        <line lrx="2810" lry="3886" ulx="187" uly="3789">zugerechnet werden könnten. Unter der Ägide dieser Sektion wird seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3999" type="textblock" ulx="191" uly="3914">
        <line lrx="2810" lry="3999" ulx="191" uly="3914">1989 - zunächst unter der verantwortlichen Herausgeberschaft der beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4113" type="textblock" ulx="187" uly="4025">
        <line lrx="2806" lry="4113" ulx="187" uly="4025">Soziologen Günther Albrecht (Bielefeld) und Friedrich Stallberg (Dortmund)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4223" type="textblock" ulx="188" uly="4138">
        <line lrx="2807" lry="4223" ulx="188" uly="4138">eine neue Fachzeitschrift unter dem Titel "Soziale Probleme" herausgege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4429" type="textblock" ulx="191" uly="4370">
        <line lrx="308" lry="4429" ulx="191" uly="4370">144</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="143" type="page" xml:id="s_kup_10_143">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_143.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2152" lry="246" type="textblock" ulx="835" uly="176">
        <line lrx="2152" lry="246" ulx="835" uly="176">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="451" type="textblock" ulx="180" uly="364">
        <line lrx="2803" lry="451" ulx="180" uly="364">ben, wobei sicherlich die langjährige Existenz und der beträchtliche Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="559" type="textblock" ulx="183" uly="475">
        <line lrx="2800" lry="559" ulx="183" uly="475">der parallelen amerikanischen Fachzeitschrift "Social Problems” eine nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="668" type="textblock" ulx="182" uly="585">
        <line lrx="1696" lry="668" ulx="182" uly="585">unbedeutende Vorbildrolle gespielt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="890" type="textblock" ulx="292" uly="804">
        <line lrx="2801" lry="890" ulx="292" uly="804">Insgesamt läßt sich als Fazit zur Frage nach der kriminologischen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1001" type="textblock" ulx="181" uly="914">
        <line lrx="2800" lry="1001" ulx="181" uly="914">bildung innerhalb soziologischer Studiengänge an Universitäten der Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1110" type="textblock" ulx="184" uly="1024">
        <line lrx="2804" lry="1110" ulx="184" uly="1024">desrepublik nur ein wenig ermutigendes Bild zeichnen, wenn man als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1220" type="textblock" ulx="185" uly="1133">
        <line lrx="2802" lry="1220" ulx="185" uly="1133">möglichen Ort für einen solchen Service der Soziologie für die Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1331" type="textblock" ulx="184" uly="1245">
        <line lrx="2802" lry="1331" ulx="184" uly="1245">gie die Strukturen ihrer inhaltlichen Spezialisierung vermutet. Die Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1445" type="textblock" ulx="186" uly="1356">
        <line lrx="2804" lry="1445" ulx="186" uly="1356">logie mit disziplinärem Eigensinn, wie wir es für die amerikanische Soziolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1556" type="textblock" ulx="185" uly="1469">
        <line lrx="2806" lry="1556" ulx="185" uly="1469">gie kennengelernt haben, ist Anathema für die deutsche Soziologie. Erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1666" type="textblock" ulx="187" uly="1580">
        <line lrx="2807" lry="1666" ulx="187" uly="1580">recht läßt sich folglich auch nicht jener Trend zu einer Dezentrierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1777" type="textblock" ulx="188" uly="1691">
        <line lrx="2808" lry="1777" ulx="188" uly="1691">ätiologischen Fragestellung bei der Analyse von Kriminalität und sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1888" type="textblock" ulx="187" uly="1800">
        <line lrx="2809" lry="1888" ulx="187" uly="1800">Kontrolle ausmachen, den wir für die USA im Zusammenhang mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2002" type="textblock" ulx="188" uly="1913">
        <line lrx="2807" lry="2002" ulx="188" uly="1913">criminal justice-Studiengängen verzeichnet haben. Die deutsche Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2113" type="textblock" ulx="186" uly="2027">
        <line lrx="2808" lry="2113" ulx="186" uly="2027">weist in Hinsicht ihrer kriminologierelevanten Elemente ım Vergleich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2225" type="textblock" ulx="188" uly="2133">
        <line lrx="2805" lry="2225" ulx="188" uly="2133">ihrem amerikanischen Pendant eine deutliche "technologische" Lücke auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2449" type="textblock" ulx="295" uly="2364">
        <line lrx="2808" lry="2449" ulx="295" uly="2364">Davon unberührt bleibt natürlich der "stille" Service der Soziologie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2561" type="textblock" ulx="189" uly="2468">
        <line lrx="2807" lry="2561" ulx="189" uly="2468">die Kriminologie in Form der theoretischen, methodologischen und for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2673" type="textblock" ulx="187" uly="2583">
        <line lrx="2808" lry="2673" ulx="187" uly="2583">schungstechnischen "Wissensexporte"” ins kriminologische Territorium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2783" type="textblock" ulx="187" uly="2692">
        <line lrx="2809" lry="2783" ulx="187" uly="2692">Hierüber indessen eine Aussage zu treffen, kommt einem Handlesen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2889" type="textblock" ulx="186" uly="2802">
        <line lrx="2810" lry="2889" ulx="186" uly="2802">Tischerücken insofern noch näher, als dafür erst recht keine Kriterien zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3006" type="textblock" ulx="188" uly="2913">
        <line lrx="2810" lry="3006" ulx="188" uly="2913">Hand sind, die soziologische von kriminologischen Theorien, Methoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="3117" type="textblock" ulx="188" uly="3024">
        <line lrx="2129" lry="3117" ulx="188" uly="3024">oder Forschungstechniken zu unterscheiden erlaubten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="3317" type="textblock" ulx="191" uly="3223">
        <line lrx="2506" lry="3317" ulx="191" uly="3223">IV. Schlußfolgerung: Auf der Suche nach der kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="3426" type="textblock" ulx="368" uly="3347">
        <line lrx="780" lry="3426" ulx="368" uly="3347">Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3654" type="textblock" ulx="296" uly="3564">
        <line lrx="2815" lry="3654" ulx="296" uly="3564">Trotz der Existenz einer Kriminologie in der Bundesrepublik gemäß den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3760" type="textblock" ulx="191" uly="3671">
        <line lrx="2812" lry="3760" ulx="191" uly="3671">meisten üblichen Attributen einer Wissenschaft, trotz also bestehender kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3876" type="textblock" ulx="191" uly="3779">
        <line lrx="2813" lry="3876" ulx="191" uly="3779">minologischer Forschungseinrichtungen, Fachzeitschriften, professioneller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3986" type="textblock" ulx="191" uly="3886">
        <line lrx="2814" lry="3986" ulx="191" uly="3886">Vereinigungen, wissenschaftlicher Aktivitäten vielfältiger Art bleibt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4100" type="textblock" ulx="190" uly="3997">
        <line lrx="2813" lry="4100" ulx="190" uly="3997">Suche nach einer eigenständigen kriminologischen Ausbildung ein ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4211" type="textblock" ulx="189" uly="4114">
        <line lrx="2816" lry="4211" ulx="189" uly="4114">gebliches Unterfangen. Die Universität Hamburg mit ihrem postgraduierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4439" type="textblock" ulx="2701" uly="4377">
        <line lrx="2815" lry="4439" ulx="2701" uly="4377">145</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="144" type="page" xml:id="s_kup_10_144">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_144.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1661" lry="213" type="textblock" ulx="1377" uly="164">
        <line lrx="1661" lry="213" ulx="1377" uly="164">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="436" type="textblock" ulx="205" uly="351">
        <line lrx="2824" lry="436" ulx="205" uly="351">Aufbaustudium Kriminologie ist dabei nur die blecherne Ausnahme von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="547" type="textblock" ulx="205" uly="463">
        <line lrx="2823" lry="547" ulx="205" uly="463">goldenen Regel. Obwohl dieser Befund hier nur in Auseinandersetzung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="658" type="textblock" ulx="207" uly="572">
        <line lrx="2822" lry="658" ulx="207" uly="572">der soziologischen Ausbildung gewonnen wurde, dürfte er auch unter Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="769" type="textblock" ulx="205" uly="684">
        <line lrx="2822" lry="769" ulx="205" uly="684">beziehung der anderen auf dieser Tagung zu Worte gekommenen krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="880" type="textblock" ulx="206" uly="795">
        <line lrx="2822" lry="880" ulx="206" uly="795">nologischen Bezugsdisziplinen - der Psychologie, Psychiatrie, Rechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="973" type="textblock" ulx="206" uly="905">
        <line lrx="1682" lry="973" ulx="206" uly="905">schaft - nicht wesentlich anders ausfallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1215" type="textblock" ulx="317" uly="1130">
        <line lrx="2824" lry="1215" ulx="317" uly="1130">Ist diese Tatsache für sich genommen schon beunruhigend und irritie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1326" type="textblock" ulx="208" uly="1241">
        <line lrx="2824" lry="1326" ulx="208" uly="1241">rend, so macht die weitere regelrecht betreten, daß die meisten Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1438" type="textblock" ulx="207" uly="1353">
        <line lrx="2825" lry="1438" ulx="207" uly="1353">gen der Bundesrepublik über sie in beharrlicher Sprachlosigkeit hinwegge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1547" type="textblock" ulx="209" uly="1462">
        <line lrx="2826" lry="1547" ulx="209" uly="1462">hen. Diese Nichtreaktion der Disziplin wird zur vorwerfbaren Gedankenlo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1659" type="textblock" ulx="209" uly="1574">
        <line lrx="2826" lry="1659" ulx="209" uly="1574">sigkeit, wenn man sich - wie auf dieser Tagung geschehen - vergegenwär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1768" type="textblock" ulx="209" uly="1684">
        <line lrx="2830" lry="1768" ulx="209" uly="1684">tigt, daß sich keine Anzeichen einer entgegengerichteten Tendenz in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="1878" type="textblock" ulx="210" uly="1793">
        <line lrx="2831" lry="1878" ulx="210" uly="1793">traditionellen Bezugsdisziplinen der Kriminologie orten lassen. Sie gerät ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1988" type="textblock" ulx="210" uly="1903">
        <line lrx="2828" lry="1988" ulx="210" uly="1903">die Nähe wissenschaftlicher Verantwortungslosigkeit, wenn man sich ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2099" type="textblock" ulx="208" uly="2014">
        <line lrx="2828" lry="2099" ulx="208" uly="2014">zugestehen hat, daß das Heil einer angemessenen kriminologischen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2211" type="textblock" ulx="207" uly="2125">
        <line lrx="2829" lry="2211" ulx="207" uly="2125">bildung vernünftigerweise auch nicht von den Einzeldisziplinen des inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2324" type="textblock" ulx="211" uly="2239">
        <line lrx="2830" lry="2324" ulx="211" uly="2239">diszıplinären Unternehmens "Kriminologie" zu erwarten ist - weder von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2435" type="textblock" ulx="209" uly="2350">
        <line lrx="2830" lry="2435" ulx="209" uly="2350">täter-, noch von den "system"bezogenen. Von diesen erweist sich zudem für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2546" type="textblock" ulx="209" uly="2461">
        <line lrx="2831" lry="2546" ulx="209" uly="2461">diese Aufgabe diejenige Disziplin am ungeeignetesten, die vermutlich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2657" type="textblock" ulx="208" uly="2572">
        <line lrx="2829" lry="2657" ulx="208" uly="2572">größte Schuldkonto in bezug auf die Entwicklung einer eigenständigen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2707" lry="2768" type="textblock" ulx="210" uly="2683">
        <line lrx="2707" lry="2768" ulx="210" uly="2683">selbstbewußten Kriminologie aufzuweisen hat: die Rechtswissenschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2990" type="textblock" ulx="318" uly="2906">
        <line lrx="2831" lry="2990" ulx="318" uly="2906">Wenn man diesem insgesamt pessimistischen Befund doch noch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3101" type="textblock" ulx="210" uly="3015">
        <line lrx="2831" lry="3101" ulx="210" uly="3015">positive Pointe und Hoffnung für die Zukunft entnehmen will, so gewinnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3212" type="textblock" ulx="210" uly="3127">
        <line lrx="2831" lry="3212" ulx="210" uly="3127">man ihn gerade aus dem immer offensichtlicheren Versagen des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3323" type="textblock" ulx="209" uly="3237">
        <line lrx="2829" lry="3323" ulx="209" uly="3237">und der auf ihm basierenden Kriminalpolitik zur Kontrolle der Kriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3435" type="textblock" ulx="209" uly="3349">
        <line lrx="2832" lry="3435" ulx="209" uly="3349">Eine Politik des "more of the same”" (L.T. Wilkins) wie sie der immanenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3546" type="textblock" ulx="210" uly="3460">
        <line lrx="2830" lry="3546" ulx="210" uly="3460">Logik des Strafrechts und einer in ihm eingebetteten Kriminologie ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3656" type="textblock" ulx="210" uly="3572">
        <line lrx="2830" lry="3656" ulx="210" uly="3572">spricht, ist sichtlich und von vielen Wissenschaftlern wie Praktikern aner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3767" type="textblock" ulx="210" uly="3682">
        <line lrx="2832" lry="3767" ulx="210" uly="3682">kannt an die Grenzen ihrer Möglichkeit angelangt. Eine Frucht dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3877" type="textblock" ulx="209" uly="3794">
        <line lrx="2832" lry="3877" ulx="209" uly="3794">Erkenntnis und dieses Eingeständnisses könnte auch in dem Impuls zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3987" type="textblock" ulx="210" uly="3903">
        <line lrx="2832" lry="3987" ulx="210" uly="3903">einer autonomen Entwicklung der Kriminologie bestehen. Ihr sichtbarstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="4099" type="textblock" ulx="212" uly="4013">
        <line lrx="2833" lry="4099" ulx="212" uly="4013">Zeichen wäre der Versuch, ihre eigene Ausbildung in die eigene Hand zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4208" type="textblock" ulx="211" uly="4124">
        <line lrx="2830" lry="4208" ulx="211" uly="4124">nehmen, ihren heteronomen Status endlich aufzugeben. Ironisch genug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="4421" type="textblock" ulx="214" uly="4357">
        <line lrx="328" lry="4421" ulx="214" uly="4357">146</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="145" type="page" xml:id="s_kup_10_145">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_145.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2107" lry="247" type="textblock" ulx="790" uly="179">
        <line lrx="2107" lry="247" ulx="790" uly="179">Kriminologische Ausbildung in der Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="452" type="textblock" ulx="137" uly="364">
        <line lrx="2756" lry="452" ulx="137" uly="364">wenn so eine Entwicklung gerade von jener Praxis ausgehen würde, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="561" type="textblock" ulx="139" uly="475">
        <line lrx="2757" lry="561" ulx="139" uly="475">deren Namen die Kriminologie sich in ihrer bisherigen Geschichte eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="670" type="textblock" ulx="140" uly="572">
        <line lrx="2167" lry="670" ulx="140" uly="572">apartes wissenschaftliches Selbstverständnis gegeben hat“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="902" type="textblock" ulx="1284" uly="840">
        <line lrx="1613" lry="902" ulx="1284" uly="840">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="1157" type="textblock" ulx="142" uly="1070">
        <line lrx="2759" lry="1157" ulx="142" uly="1070">Carey, James T., Sociology and Public Affairs. The Chicago School (mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="1266" type="textblock" ulx="250" uly="1180">
        <line lrx="2739" lry="1266" ulx="250" uly="1180">einem Vorwort von James B. Short), Beverly Hills und London: Sage</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="1364" type="textblock" ulx="254" uly="1300">
        <line lrx="410" lry="1364" ulx="254" uly="1300">1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="1582" type="textblock" ulx="145" uly="1497">
        <line lrx="2762" lry="1582" ulx="145" uly="1497">Christie, Nils, Scandinavian Criminology facing the 1970’s, in: Scandinavıan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1696" type="textblock" ulx="250" uly="1610">
        <line lrx="1923" lry="1696" ulx="250" uly="1610">Studies in Criminology, Bd. 3, Stockholm, 1971</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="1899" type="textblock" ulx="139" uly="1809">
        <line lrx="2762" lry="1899" ulx="139" uly="1809">Deichsel, Wolfgang, Art. "Kriminologische Ausbildung", in: Kleines Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2012" type="textblock" ulx="252" uly="1922">
        <line lrx="2743" lry="2012" ulx="252" uly="1922">logisches Wörterbuch, hrsg. v. Kaiser, Kerner, Sack &amp; Schellhoss, 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2123" type="textblock" ulx="251" uly="2036">
        <line lrx="2124" lry="2123" ulx="251" uly="2036">Aufl. Heidelberg: C.F. Müller, 1992 (im Erscheinen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="2324" type="textblock" ulx="140" uly="2232">
        <line lrx="2762" lry="2324" ulx="140" uly="2232">Endruweit, Günter, Die Lehrprogramme für Hauptfachsoziologen, in: Sozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="2435" type="textblock" ulx="253" uly="2350">
        <line lrx="1132" lry="2435" ulx="253" uly="2350">logie, Heft 2/75, S. 43-80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="2632" type="textblock" ulx="147" uly="2547">
        <line lrx="2765" lry="2632" ulx="147" uly="2547">Garland, David, The Criminal and His Science. A Critical Account of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="2748" type="textblock" ulx="253" uly="2664">
        <line lrx="2765" lry="2748" ulx="253" uly="2664">Formation of Criminology at the End of the Nineteenth Century, in: The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2857" type="textblock" ulx="254" uly="2772">
        <line lrx="2106" lry="2857" ulx="254" uly="2772">British Journal of Criminology 25 (1985), S. 109-137</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="3059" type="textblock" ulx="139" uly="2964">
        <line lrx="2747" lry="3059" ulx="139" uly="2964">Janssen, H., Kaulitzki, R., Michalowski, R. (Hrsg.), Radikale Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="3155" type="textblock" ulx="253" uly="3085">
        <line lrx="2742" lry="3155" ulx="253" uly="3085">Themen und theoretische Positionen der amerikanischen Radical Crimi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="3284" type="textblock" ulx="255" uly="3198">
        <line lrx="1058" lry="3284" ulx="255" uly="3198">nology, Bielefeld, 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="3484" type="textblock" ulx="145" uly="3385">
        <line lrx="2770" lry="3484" ulx="145" uly="3385">Lejins, Peter P., Art. "Educational Programs in Criminal Justice", in: Ency-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3596" type="textblock" ulx="258" uly="3505">
        <line lrx="2774" lry="3596" ulx="258" uly="3505">clopedia of Crime and Justice", hrsg. v. Sanford H. Kadish, New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="3693" type="textblock" ulx="258" uly="3623">
        <line lrx="1907" lry="3693" ulx="258" uly="3623">and London: The Free Press, 1983, S. 688-692</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="3891" type="textblock" ulx="144" uly="3875">
        <line lrx="336" lry="3891" ulx="144" uly="3875">aaa AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="4046" type="textblock" ulx="149" uly="3973">
        <line lrx="2773" lry="4046" ulx="149" uly="3973">24 Als Mit jed einer niedersächsischen Kommission zur Reform der Polizei werde ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="4132" type="textblock" ulx="256" uly="4058">
        <line lrx="447" lry="4132" ulx="256" uly="4058">gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="4197" type="textblock" ulx="258" uly="4123">
        <line lrx="2776" lry="4197" ulx="258" uly="4123">institutionellen und inhaltlichen Abkoppelung der polizeilichen Ausbildung aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="4129" type="textblock" ulx="578" uly="4060">
        <line lrx="2776" lry="4129" ulx="578" uly="4060">uge einer der Polizei entstammenden Diskussion und Bestrebung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="4266" type="textblock" ulx="258" uly="4192">
        <line lrx="1760" lry="4266" ulx="258" uly="4192">unmittelbaren Zuständigkeit des Innenministeriums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="4446" type="textblock" ulx="2662" uly="4385">
        <line lrx="2777" lry="4446" ulx="2662" uly="4385">147</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="146" type="page" xml:id="s_kup_10_146">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_146.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1611" lry="231" type="textblock" ulx="1325" uly="180">
        <line lrx="1611" lry="231" ulx="1325" uly="180">Fritz Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="454" type="textblock" ulx="151" uly="367">
        <line lrx="2770" lry="454" ulx="151" uly="367">Löschper, G., Manke, G., Sack, F. (Hrsg.), Kriminologie als selbständiges,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="566" type="textblock" ulx="266" uly="480">
        <line lrx="2770" lry="566" ulx="266" uly="480">interdisziplinäres Hochschulstudium, Pfaffenweiler: Centaurus-Verlags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="677" type="textblock" ulx="264" uly="593">
        <line lrx="893" lry="677" ulx="264" uly="593">gesellschaft, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="878" type="textblock" ulx="150" uly="793">
        <line lrx="2520" lry="878" ulx="150" uly="793">Madge, John, The Origins of Scientific Sociology, New York, 1962.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1080" type="textblock" ulx="154" uly="995">
        <line lrx="2773" lry="1080" ulx="154" uly="995">Sack, Fritz, Art. "Kritische Kriminologie", in: Kleines Kriminologisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1189" type="textblock" ulx="266" uly="1106">
        <line lrx="2772" lry="1189" ulx="266" uly="1106">Wörterbuch, hrsg. v. G. Kaiser, H.-J. Kerner, F. Sack &amp; H. Schellhoss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1298" type="textblock" ulx="265" uly="1214">
        <line lrx="1801" lry="1298" ulx="265" uly="1214">3. Aufl., Heidelberg, 1992 (im Erscheinen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1496" type="textblock" ulx="154" uly="1413">
        <line lrx="2776" lry="1496" ulx="154" uly="1413">Sack, Fritz, Probleme der Kriminalsoziologie, in: Handbuch der empirischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1607" type="textblock" ulx="267" uly="1522">
        <line lrx="2772" lry="1607" ulx="267" uly="1522">Sozialforschung, 2. neubearb. Aufl., Bd. 13, hrsg. v. R. König, Stuttgart:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1718" type="textblock" ulx="269" uly="1633">
        <line lrx="1283" lry="1718" ulx="269" uly="1633">Enke Verlag, 1978, S. 192 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1917" type="textblock" ulx="155" uly="1835">
        <line lrx="2778" lry="1917" ulx="155" uly="1835">Sagarin, E., The Egghead, the Flatfoot and the Screw: Some Reflections on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2027" type="textblock" ulx="269" uly="1943">
        <line lrx="2777" lry="2027" ulx="269" uly="1943">the Future of the American Society on Criminology, in: Criminology 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="2137" type="textblock" ulx="272" uly="2055">
        <line lrx="920" lry="2137" ulx="272" uly="2055">(1980), S. 291-301.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2341" type="textblock" ulx="155" uly="2254">
        <line lrx="2784" lry="2341" ulx="155" uly="2254">Simpson, Antony E., Accreditation and Its Signification for Programs of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2452" type="textblock" ulx="269" uly="2368">
        <line lrx="2778" lry="2452" ulx="269" uly="2368">Higher Education in Criminology and Criminal Justice: A Review of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2565" type="textblock" ulx="269" uly="2479">
        <line lrx="2777" lry="2565" ulx="269" uly="2479">Literature. Prepared for the Joint Commission on Criminology and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="2678" type="textblock" ulx="269" uly="2593">
        <line lrx="2609" lry="2678" ulx="269" uly="2593">Criminal Justice Education and Standards, Chicago, March, 1979.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2885" type="textblock" ulx="163" uly="2800">
        <line lrx="2778" lry="2885" ulx="163" uly="2800">Tittle, Charles, Being Labelled as Criminologist, in: The Criminologist 16,</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2997" type="textblock" ulx="267" uly="2913">
        <line lrx="827" lry="2997" ulx="267" uly="2913">3 (1991), S. 1-4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3198" type="textblock" ulx="161" uly="3112">
        <line lrx="2777" lry="3198" ulx="161" uly="3112">Turk, Austin T., Eine Einschätzung der nordamerikanischen Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3309" type="textblock" ulx="269" uly="3223">
        <line lrx="2777" lry="3309" ulx="269" uly="3223">in: Kriminologie als selbständiges, interdisziplinäres Hochschulstudium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3420" type="textblock" ulx="270" uly="3334">
        <line lrx="2777" lry="3420" ulx="270" uly="3334">hrsg. von Löschper, G., Manke, G. &amp; Sack, F., Centaurus-Verlagsgesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="3523" type="textblock" ulx="270" uly="3445">
        <line lrx="1545" lry="3523" ulx="270" uly="3445">schaft: Pfaffenweiler, 1986, S. 35-41.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3728" type="textblock" ulx="164" uly="3644">
        <line lrx="2780" lry="3728" ulx="164" uly="3644">Ward, Richard H., Webb, Vincent J., Quest for Quality. A Publication of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3838" type="textblock" ulx="267" uly="3754">
        <line lrx="2780" lry="3838" ulx="267" uly="3754">Joint Commission on Criminology and Criminal Justice Education and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="3950" type="textblock" ulx="269" uly="3865">
        <line lrx="2125" lry="3950" ulx="269" uly="3865">Standards, New York: University Publications, 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="280" lry="4431" type="textblock" ulx="165" uly="4368">
        <line lrx="280" lry="4431" ulx="165" uly="4368">148</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="147" type="page" xml:id="s_kup_10_147">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_147.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2708" lry="376" type="textblock" ulx="221" uly="274">
        <line lrx="2708" lry="376" ulx="221" uly="274">Kriminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="484" type="textblock" ulx="1077" uly="404">
        <line lrx="1844" lry="484" ulx="1077" uly="404">an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="726" type="textblock" ulx="1194" uly="662">
        <line lrx="1725" lry="726" ulx="1194" uly="662">von Max Busch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="1301" type="textblock" ulx="458" uly="1218">
        <line lrx="1092" lry="1301" ulx="458" uly="1218">Die Ausgangslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="1413" type="textblock" ulx="459" uly="1327">
        <line lrx="2296" lry="1413" ulx="459" uly="1327">Kriminologie in der sozialpädagogischen Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1524" type="textblock" ulx="460" uly="1439">
        <line lrx="2136" lry="1524" ulx="460" uly="1439">Kriminologie in der sozialpädagogischen Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1634" type="textblock" ulx="460" uly="1549">
        <line lrx="1690" lry="1634" ulx="460" uly="1549">Kriminologie in der Lehrerbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="1722" type="textblock" ulx="157" uly="1216">
        <line lrx="248" lry="1722" ulx="157" uly="1216">&lt;zHE”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1746" type="textblock" ulx="458" uly="1660">
        <line lrx="2420" lry="1746" ulx="458" uly="1660">Thesen zum Verhältnis Sozialpädagogik - Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2196" type="textblock" ulx="269" uly="2110">
        <line lrx="2779" lry="2196" ulx="269" uly="2110">Die folgenden Ausführungen werden von einem Pädagogen gemacht, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2306" type="textblock" ulx="161" uly="2218">
        <line lrx="2778" lry="2306" ulx="161" uly="2218">also ein Fach lehrt, das nicht unmittelbar zu den mit Kriminologie ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2417" type="textblock" ulx="159" uly="2325">
        <line lrx="2779" lry="2417" ulx="159" uly="2325">bundenen Fächern (Rechtswissenschaft, Medizin, Psychologie) gehört. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2528" type="textblock" ulx="158" uly="2442">
        <line lrx="2780" lry="2528" ulx="158" uly="2442">grundlegende und auch durchaus wichtige Analyse des Verhältnisses von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2641" type="textblock" ulx="159" uly="2547">
        <line lrx="2781" lry="2641" ulx="159" uly="2547">Sozialpädagogik und Kriminologie kann ich hier aus zeitlichen Gründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2752" type="textblock" ulx="160" uly="2661">
        <line lrx="2778" lry="2752" ulx="160" uly="2661">nicht leisten. Hinter dieser Problematik steckt die Frage nach dem Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2863" type="textblock" ulx="160" uly="2771">
        <line lrx="2778" lry="2863" ulx="160" uly="2771">nis von Erziehung und Strafe. Auch die Frage, was Pädagogik und Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2975" type="textblock" ulx="161" uly="2886">
        <line lrx="2778" lry="2975" ulx="161" uly="2886">nologie als solche sind, ist keineswegs eindeutig und konsensfähig beant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3087" type="textblock" ulx="159" uly="3002">
        <line lrx="2781" lry="3087" ulx="159" uly="3002">wortet. Ich beschränke mich daher auf die pragmatische Frage, wıe die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3198" type="textblock" ulx="160" uly="3105">
        <line lrx="2779" lry="3198" ulx="160" uly="3105">Situation zu meinem Thema in der Gegenwart aussieht und was hier erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="3292" type="textblock" ulx="162" uly="3213">
        <line lrx="620" lry="3292" ulx="162" uly="3213">derlich wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="3642" type="textblock" ulx="361" uly="3558">
        <line lrx="991" lry="3642" ulx="361" uly="3558">Die Ausgangslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3866" type="textblock" ulx="269" uly="3779">
        <line lrx="2785" lry="3866" ulx="269" uly="3779">An Fachhochschulen mag die Situation eindeutiger und konkreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3977" type="textblock" ulx="163" uly="3874">
        <line lrx="2786" lry="3977" ulx="163" uly="3874">festgeschrieben sein. Dort sind auch die Lehrpläne und Studienordnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4091" type="textblock" ulx="164" uly="3988">
        <line lrx="2783" lry="4091" ulx="164" uly="3988">deutlicher strukturiert und verpflichtender festgelegt. Bezüglich der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4432" type="textblock" ulx="2674" uly="4370">
        <line lrx="2788" lry="4432" ulx="2674" uly="4370">149</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="148" type="page" xml:id="s_kup_10_148">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_148.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1644" lry="245" type="textblock" ulx="1331" uly="194">
        <line lrx="1644" lry="245" ulx="1331" uly="194">Max Busch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="464" type="textblock" ulx="177" uly="381">
        <line lrx="2789" lry="464" ulx="177" uly="381">versitätsausbildung von Sozialpädagogen ergeben sich mehrere Verlegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="557" type="textblock" ulx="179" uly="491">
        <line lrx="412" lry="557" ulx="179" uly="491">heiten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="201" lry="757" type="textblock" ulx="180" uly="749">
        <line lrx="201" lry="757" ulx="180" uly="749">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="794" type="textblock" ulx="285" uly="712">
        <line lrx="2789" lry="794" ulx="285" uly="712">Sozialpädagogik ist keineswegs ein anerkannter und durchgängig ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="902" type="textblock" ulx="286" uly="819">
        <line lrx="2611" lry="902" ulx="286" uly="819">botener Teilbereich der Erziehungswissenschaft an Universitäten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1124" type="textblock" ulx="285" uly="1041">
        <line lrx="2791" lry="1124" ulx="285" uly="1041">Sozialpädagogik wird im Rahmen der universitären Diplompädagogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1236" type="textblock" ulx="285" uly="1150">
        <line lrx="2794" lry="1236" ulx="285" uly="1150">Ausbildung angeboten und findet sich auch in der inzwischen universitär</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1344" type="textblock" ulx="287" uly="1262">
        <line lrx="2795" lry="1344" ulx="287" uly="1262">integrierten Lehrerausbildung. Da aber schon die Sozialpädagogik an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1456" type="textblock" ulx="288" uly="1371">
        <line lrx="2795" lry="1456" ulx="288" uly="1371">der Universität eine wenig gesicherte Position hat, ist eine spezialisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1569" type="textblock" ulx="287" uly="1483">
        <line lrx="2795" lry="1569" ulx="287" uly="1483">Straffälligenpädagogik, Kriminalpädagogik oder, wie wir es in Wuppertal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1681" type="textblock" ulx="288" uly="1595">
        <line lrx="2796" lry="1681" ulx="288" uly="1595">nennen, "Sozialpädagogik im Bereich der Strafrechtspflege” als ein noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1792" type="textblock" ulx="287" uly="1707">
        <line lrx="2794" lry="1792" ulx="287" uly="1707">weniger entwickelter Teilbereich zu bezeichnen. Kriminologie als Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1904" type="textblock" ulx="288" uly="1819">
        <line lrx="2796" lry="1904" ulx="288" uly="1819">lage pädagogischen Umgangs mit delinquenten Jugendlichen z.B. ist also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2014" type="textblock" ulx="288" uly="1929">
        <line lrx="2796" lry="2014" ulx="288" uly="1929">in hohem Maße peripher und keineswegs im Blickfeld pädagogischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2126" type="textblock" ulx="289" uly="2041">
        <line lrx="1027" lry="2126" ulx="289" uly="2041">Curriculargestaltung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2347" type="textblock" ulx="287" uly="2263">
        <line lrx="2798" lry="2347" ulx="287" uly="2263">Selbst Sozialpädagogik wird an Universitäten nicht überall gelehrt. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2456" type="textblock" ulx="287" uly="2372">
        <line lrx="2797" lry="2456" ulx="287" uly="2372">gibt für Sozialpädagogik nur wenige Lehrstühle, die meist auch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2568" type="textblock" ulx="288" uly="2482">
        <line lrx="2795" lry="2568" ulx="288" uly="2482">sehr individuell und weniger institutionell oder curricular geprägt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2791" type="textblock" ulx="287" uly="2705">
        <line lrx="2798" lry="2791" ulx="287" uly="2705">Sozialpädagogik ist an Universitäten im allgemeinen in den Studien- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2901" type="textblock" ulx="288" uly="2816">
        <line lrx="2799" lry="2901" ulx="288" uly="2816">Prüfungsordnungen von erziehungswissenschaftlichen Studiengängen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3011" type="textblock" ulx="288" uly="2924">
        <line lrx="2797" lry="3011" ulx="288" uly="2924">Diplomabschluß zu finden. Dort gibt es im Schwerpunktbereich Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3123" type="textblock" ulx="288" uly="3036">
        <line lrx="2797" lry="3123" ulx="288" uly="3036">pädagogik das Wahlpflichtfach Straffälligenpädagogik/Delinquenzpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3235" type="textblock" ulx="288" uly="3146">
        <line lrx="2799" lry="3235" ulx="288" uly="3146">phylaxe. Dieses Wahlpflichtfach kann nur auf der Basis kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3348" type="textblock" ulx="289" uly="3260">
        <line lrx="2798" lry="3348" ulx="289" uly="3260">Vorkenntnisse studiert werden. Dazu wird noch einiges zu sagen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3459" type="textblock" ulx="287" uly="3373">
        <line lrx="2796" lry="3459" ulx="287" uly="3373">Das Problem liegt hier darın, daß der universitäre Abschluß "Diplom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3571" type="textblock" ulx="288" uly="3486">
        <line lrx="2796" lry="3571" ulx="288" uly="3486">pädagoge”" ın allen seinen Schwerpunkten bisher nicht zu einer entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3682" type="textblock" ulx="289" uly="3596">
        <line lrx="2800" lry="3682" ulx="289" uly="3596">chenden beruflichen Verankerung oder professionellen Sozialisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3795" type="textblock" ulx="286" uly="3708">
        <line lrx="2797" lry="3795" ulx="286" uly="3708">geführt hat. Oder im Klartext: Im Gegensatz zur Ausbildung von Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3901" type="textblock" ulx="287" uly="3818">
        <line lrx="2800" lry="3901" ulx="287" uly="3818">pädagogen und Sozialarbeitern an Fachhochschulen kann man das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4015" type="textblock" ulx="288" uly="3929">
        <line lrx="2799" lry="4015" ulx="288" uly="3929">universitäre Diplompädagogen-Studium, obwohl es seit zwei Jahrzehnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4128" type="textblock" ulx="288" uly="4041">
        <line lrx="2800" lry="4128" ulx="288" uly="4041">ın der Bundesrepublik etabliert ist, als Studium zur "programmierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4447" type="textblock" ulx="183" uly="4383">
        <line lrx="300" lry="4447" ulx="183" uly="4383">150</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="149" type="page" xml:id="s_kup_10_149">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_149.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2457" lry="248" type="textblock" ulx="480" uly="181">
        <line lrx="2457" lry="248" ulx="480" uly="181">Kriminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="451" type="textblock" ulx="265" uly="354">
        <line lrx="2770" lry="451" ulx="265" uly="354">Arbeitslosigkeit" bezeichnen'. Die Zahl der Studenten, die diesen Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="564" type="textblock" ulx="268" uly="478">
        <line lrx="2774" lry="564" ulx="268" uly="478">diengang wählen, ist daber relativ klein, und man kann allen denen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="675" type="textblock" ulx="268" uly="590">
        <line lrx="2771" lry="675" ulx="268" uly="590">diesem Studium abraten, deren berufliche Zielvorstellung auf pädagogi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="784" type="textblock" ulx="267" uly="701">
        <line lrx="2771" lry="784" ulx="267" uly="701">sche Praxisfelder ausgerichtet ist. Allenfalls im akademischen Lehrbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="894" type="textblock" ulx="268" uly="810">
        <line lrx="2775" lry="894" ulx="268" uly="810">reich, also z.B. als Dozenten für Sozialpädagogik an Fachhochschulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1004" type="textblock" ulx="269" uly="918">
        <line lrx="2775" lry="1004" ulx="269" uly="918">oder in Forschungseinrichtungen ist ein adäquates Betätigungsfeld für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1117" type="textblock" ulx="270" uly="1030">
        <line lrx="2777" lry="1117" ulx="270" uly="1030">universitär qualifizierte Pädagogen auszumachen. Unabhängig von dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1230" type="textblock" ulx="268" uly="1143">
        <line lrx="2779" lry="1230" ulx="268" uly="1143">berufspolitischen und berufssoziologischen Problematik kann man sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1339" type="textblock" ulx="271" uly="1255">
        <line lrx="2777" lry="1339" ulx="271" uly="1255">aber mit Recht die Frage stellen, was in einer so konzipierten erzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1453" type="textblock" ulx="271" uly="1365">
        <line lrx="2780" lry="1453" ulx="271" uly="1365">hungswissenschaftlichen Ausbildung Kriminologie zu suchen habe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1564" type="textblock" ulx="270" uly="1479">
        <line lrx="1294" lry="1564" ulx="270" uly="1479">wie sie dort einzubringen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1786" type="textblock" ulx="271" uly="1701">
        <line lrx="2784" lry="1786" ulx="271" uly="1701">Sozialpädagogik wird an Universitäten auch in der Lehrerausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1897" type="textblock" ulx="274" uly="1813">
        <line lrx="2782" lry="1897" ulx="274" uly="1813">angeboten, und zwar dort auch in durchaus sehr unterschiedlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2007" type="textblock" ulx="274" uly="1921">
        <line lrx="2781" lry="2007" ulx="274" uly="1921">Gewichtung. Soweit dort als Pflichtfächer Soziologie und Rechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2118" type="textblock" ulx="272" uly="2033">
        <line lrx="2784" lry="2118" ulx="272" uly="2033">schaft angeboten werden, finden wir Kriminologie im soziologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2223" type="textblock" ulx="271" uly="2144">
        <line lrx="2784" lry="2223" ulx="271" uly="2144">Teilbereich "Sozialstruktur, Sozialisation und Individualisation” unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2334" type="textblock" ulx="274" uly="2256">
        <line lrx="2784" lry="2334" ulx="274" uly="2256">dem Titel "Abweichendes Verhalten und soziale Kontrolle", und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2450" type="textblock" ulx="273" uly="2366">
        <line lrx="2784" lry="2450" ulx="273" uly="2366">Rechtswissenschaft im Teilgebiet "Rechts- und sozialstaatliche Aspekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2563" type="textblock" ulx="275" uly="2477">
        <line lrx="2785" lry="2563" ulx="275" uly="2477">der Grundrechte" unter dem Titel "Jugendrecht als Förderungsrecht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2674" type="textblock" ulx="272" uly="2589">
        <line lrx="2782" lry="2674" ulx="272" uly="2589">Jugendlichen"” oder unter "Schutzrechte oder Sanktionsrechte für Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2787" type="textblock" ulx="272" uly="2688">
        <line lrx="2787" lry="2787" ulx="272" uly="2688">gendliche"*. In der Lehrerausbildung wird Rechtswissenschaft häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2896" type="textblock" ulx="275" uly="2813">
        <line lrx="2785" lry="2896" ulx="275" uly="2813">nur als Schulrecht (z.B. Haftungsrecht des Lehrers) angeboten, um der</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="3142" type="textblock" ulx="160" uly="3129">
        <line lrx="325" lry="3142" ulx="160" uly="3129">aaa A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3309" type="textblock" ulx="169" uly="3231">
        <line lrx="2786" lry="3309" ulx="169" uly="3231">1 Schon vor Jahren hat der Deutsche Städtetag festgestellt, daß es in der Sozial- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3376" type="textblock" ulx="273" uly="3303">
        <line lrx="2787" lry="3376" ulx="273" uly="3303">Jugendarbeit der Kommunen keinen Bedarf an akademisch gebildeten Sozialpädagogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3452" type="textblock" ulx="274" uly="3375">
        <line lrx="2791" lry="3452" ulx="274" uly="3375">gebe, sondern die auf Fachhochschulen ausgebildeten Sozialarbeiter/Sozialpädagogen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3509" type="textblock" ulx="275" uly="3440">
        <line lrx="2789" lry="3509" ulx="275" uly="3440">alle anfallenden Aufgaben ausreichten. Neuerdings wird die schwierige Professijonalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3583" type="textblock" ulx="276" uly="3508">
        <line lrx="2787" lry="3583" ulx="276" uly="3508">rung der Diplompädagogen auch wieder durch eine Untersuchung des Pädagogischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="3626" type="textblock" ulx="277" uly="3569">
        <line lrx="619" lry="3626" ulx="277" uly="3569">Instituts der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3642" type="textblock" ulx="688" uly="3575">
        <line lrx="2788" lry="3642" ulx="688" uly="3575">niversität Mainz bestätigt: Beck, C./Flörchinger/Hamburger/Stenke-Knorr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3710" type="textblock" ulx="276" uly="3634">
        <line lrx="2787" lry="3710" ulx="276" uly="3634">Mainzer DiplompädagogInnen im Beruf, Band 14, Schriftenreihe des Pädagogischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3778" type="textblock" ulx="276" uly="3701">
        <line lrx="2789" lry="3778" ulx="276" uly="3701">Instituts der Universität Mainz, 1990. Dort werden die Gegebenheiten insbesondere an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3844" type="textblock" ulx="276" uly="3772">
        <line lrx="2788" lry="3844" ulx="276" uly="3772">der Bezahlung deutlich. Allenfalls 30% der Absolventen akademischer Ausbildungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3911" type="textblock" ulx="276" uly="3842">
        <line lrx="2791" lry="3911" ulx="276" uly="3842">erreichen eine Stelle, die entsprechend bezahlt wird. Ahnlich, wenn auch parteilich für</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="3976" type="textblock" ulx="277" uly="3902">
        <line lrx="697" lry="3976" ulx="277" uly="3902">Diplompädago</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3977" type="textblock" ulx="801" uly="3910">
        <line lrx="2790" lry="3977" ulx="801" uly="3910">: Schatz, Günther, Diplompädagogen im Strafvollzug, in: Sozialpäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="4039" type="textblock" ulx="276" uly="3974">
        <line lrx="475" lry="4039" ulx="276" uly="3974">agogik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="4027" type="textblock" ulx="555" uly="3977">
        <line lrx="681" lry="4027" ulx="555" uly="3977">eft 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="4037" type="textblock" ulx="683" uly="3925">
        <line lrx="798" lry="4037" ulx="683" uly="3925">R2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="4027" type="textblock" ulx="807" uly="3976">
        <line lrx="1045" lry="4027" ulx="807" uly="3976">S. 23-29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4128" type="textblock" ulx="275" uly="4051">
        <line lrx="2790" lry="4128" ulx="275" uly="4051">So in der Studienordnung für das erziehungswissenschaftliche Studium in Lehramts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4195" type="textblock" ulx="274" uly="4125">
        <line lrx="2790" lry="4195" ulx="274" uly="4125">studiengängen der Gesamthochschule Wuppertal, Amtliche Mitteilung, 6. Jahrgang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="4249" type="textblock" ulx="277" uly="4183">
        <line lrx="874" lry="4249" ulx="277" uly="4183">Nr. 11, vom 6.4.1977.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4445" type="textblock" ulx="2677" uly="4380">
        <line lrx="2790" lry="4445" ulx="2677" uly="4380">151</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="150" type="page" xml:id="s_kup_10_150">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_150.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1652" lry="243" type="textblock" ulx="1338" uly="192">
        <line lrx="1652" lry="243" ulx="1338" uly="192">Max Busch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="462" type="textblock" ulx="295" uly="378">
        <line lrx="2800" lry="462" ulx="295" uly="378">fortschreitenden Formalisierung und Verrechtlichung des Bildungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="573" type="textblock" ulx="296" uly="488">
        <line lrx="2802" lry="573" ulx="296" uly="488">triebs Rechnung zu tragen. Soweit schulische Rechtsausbildung in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="681" type="textblock" ulx="294" uly="598">
        <line lrx="2801" lry="681" ulx="294" uly="598">Richtung orientiert ist, kann eine Verbindung zur Kriminologie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="791" type="textblock" ulx="294" uly="706">
        <line lrx="1850" lry="791" ulx="294" uly="706">festgestellt und auch nicht erwartet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1016" type="textblock" ulx="295" uly="929">
        <line lrx="2802" lry="1016" ulx="295" uly="929">Bevor wir uns mit der Kriminologie in erziehungswissenschaftlichen Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1125" type="textblock" ulx="189" uly="1042">
        <line lrx="2802" lry="1125" ulx="189" uly="1042">diengängen beschäftigen, müßten wir die Gesamtkonzeption einer Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1236" type="textblock" ulx="189" uly="1152">
        <line lrx="2804" lry="1236" ulx="189" uly="1152">pädagogik als erziehungswissenschaftlicher Teilbereich analysieren. Da dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1345" type="textblock" ulx="189" uly="1261">
        <line lrx="2804" lry="1345" ulx="189" uly="1261">schon aus zeitlichen Gründen nicht möglich ist, stellen wir die Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1458" type="textblock" ulx="187" uly="1371">
        <line lrx="2805" lry="1458" ulx="187" uly="1371">welche Inhalte eine Straffälligenpädagogik oder Kriminalpädagogik haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1568" type="textblock" ulx="189" uly="1483">
        <line lrx="2805" lry="1568" ulx="189" uly="1483">könnte, um weiter zu klären, wie und ob hier Kriminologie einzubringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1678" type="textblock" ulx="189" uly="1595">
        <line lrx="2806" lry="1678" ulx="189" uly="1595">sei. In den in den siebziger und achtziger Jahren intensiv arbeitenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1769" type="textblock" ulx="187" uly="1703">
        <line lrx="2804" lry="1769" ulx="187" uly="1703">Studienreformkommissionen der Länder wurden auch diese Probleme be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1893" type="textblock" ulx="187" uly="1812">
        <line lrx="2807" lry="1893" ulx="187" uly="1812">handelt, einerseits um Curricula und Stundenzahlen zu strukturieren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2010" type="textblock" ulx="190" uly="1924">
        <line lrx="2807" lry="2010" ulx="190" uly="1924">andererseits den Lehrpersonalbedarf festzustellen. Die dort angestellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2121" type="textblock" ulx="189" uly="2023">
        <line lrx="2147" lry="2121" ulx="189" uly="2023">Überlegungen kann ich hier ebenfalls nicht referieren‘”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2232" type="textblock" ulx="296" uly="2148">
        <line lrx="2804" lry="2232" ulx="296" uly="2148">Fragen wir uns unmittelbar und ohne die Umsetzungsbezüge zur Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2343" type="textblock" ulx="186" uly="2259">
        <line lrx="2804" lry="2343" ulx="186" uly="2259">welche Rolle Kriminologie in der Sozialpädagogik an Universitäten spielt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2452" type="textblock" ulx="188" uly="2368">
        <line lrx="2806" lry="2452" ulx="188" uly="2368">so ist zunächst festzustellen, daß hier zwischen Forschung und Lehre zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2563" type="textblock" ulx="188" uly="2478">
        <line lrx="2806" lry="2563" ulx="188" uly="2478">unterscheiden ist. Gerade im universitären Bereich sind hier Aufgaben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2674" type="textblock" ulx="188" uly="2591">
        <line lrx="1996" lry="2674" ulx="188" uly="2591">Perspektiven durchaus unterschiedlich strukturiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="2988" type="textblock" ulx="189" uly="2928">
        <line lrx="248" lry="2988" ulx="189" uly="2928">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="3007" type="textblock" ulx="388" uly="2927">
        <line lrx="2262" lry="3007" ulx="388" uly="2927">Kriminologie in der sozialpädagogischen Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3232" type="textblock" ulx="295" uly="3146">
        <line lrx="2805" lry="3232" ulx="295" uly="3146">Zunächst zum Bereich der Forschung: Sozialpädagogik ist an den west-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3344" type="textblock" ulx="188" uly="3258">
        <line lrx="2807" lry="3344" ulx="188" uly="3258">deutschen Universitäten durchaus verschieden zugeordnet. Meist stellt sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3454" type="textblock" ulx="188" uly="3369">
        <line lrx="2807" lry="3454" ulx="188" uly="3369">einen Teilbereich der erziehungswissenschaftlichen Fakultät dar, aber sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3566" type="textblock" ulx="187" uly="3480">
        <line lrx="2807" lry="3566" ulx="187" uly="3480">ist teilweise auch der Sonderpädagogik zugeordnet. In Wuppertal war die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3677" type="textblock" ulx="186" uly="3592">
        <line lrx="2805" lry="3677" ulx="186" uly="3592">Sozialpädagogik dem gesellschaftswissenschaftlichen Fachbereich angeglie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3788" type="textblock" ulx="188" uly="3703">
        <line lrx="2805" lry="3788" ulx="188" uly="3703">dert, der im wesentlichen von den Fächern Soziologie, Psychologie, Polito-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4127" type="textblock" ulx="186" uly="4058">
        <line lrx="2807" lry="4127" ulx="186" uly="4058">3 Matenrial hierzu in: Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4194" type="textblock" ulx="293" uly="4125">
        <line lrx="2808" lry="4194" ulx="293" uly="4125">Veröffentlichungen zur Studienreform, Band 18, Ausbildungsbereich Erziehungswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="4254" type="textblock" ulx="294" uly="4193">
        <line lrx="888" lry="4254" ulx="294" uly="4193">schaften, Bonn 1984.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4441" type="textblock" ulx="191" uly="4379">
        <line lrx="307" lry="4441" ulx="191" uly="4379">152</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="151" type="page" xml:id="s_kup_10_151">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_151.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2473" lry="238" type="textblock" ulx="493" uly="169">
        <line lrx="2473" lry="238" ulx="493" uly="169">Krniminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="440" type="textblock" ulx="172" uly="353">
        <line lrx="2790" lry="440" ulx="172" uly="353">logie und Rechtswissenschaft getragen wurde. Dort war in den siebziger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="546" type="textblock" ulx="170" uly="463">
        <line lrx="2789" lry="546" ulx="170" uly="463">Jahren im Rahmen einer Hochschulreform geplant, an einer Gesamthoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="657" type="textblock" ulx="172" uly="571">
        <line lrx="2790" lry="657" ulx="172" uly="571">schule bzw. Universität mit neuen Studiengängen qualifizierte Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="762" type="textblock" ulx="172" uly="683">
        <line lrx="2792" lry="762" ulx="172" uly="683">mit akademischem Abschluß für besonders sensible Praxisfelder, z.B. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="880" type="textblock" ulx="172" uly="794">
        <line lrx="2790" lry="880" ulx="172" uly="794">Strafrechtspflege, insbesondere den Strafvollzug, aber auch für die Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="991" type="textblock" ulx="173" uly="903">
        <line lrx="2793" lry="991" ulx="173" uly="903">hilfe, z.B. die Heimerziehung, zur Verfügung zu stellen. Entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1104" type="textblock" ulx="173" uly="1017">
        <line lrx="2792" lry="1104" ulx="173" uly="1017">waren auch die Forschungskonzepte ausgerichtet. So wurde z.B. das erste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1218" type="textblock" ulx="175" uly="1130">
        <line lrx="2792" lry="1218" ulx="175" uly="1130">Forschungsvorhaben des Bundesministeriums der Justiz zu sozialen Trai-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1329" type="textblock" ulx="176" uly="1242">
        <line lrx="2794" lry="1329" ulx="176" uly="1242">ningskursen im Rahmen des Jugendgerichtsgesetzes an die Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1441" type="textblock" ulx="175" uly="1344">
        <line lrx="2794" lry="1441" ulx="175" uly="1344">Wuppertal vergeben“. Die beteiligten Mitarbeiter waren wie bei späteren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1551" type="textblock" ulx="175" uly="1464">
        <line lrx="2794" lry="1551" ulx="175" uly="1464">vom BMJFFG vergebenen Vorhaben Diplomsozialwissenschaftler, Diplom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1665" type="textblock" ulx="177" uly="1576">
        <line lrx="2797" lry="1665" ulx="177" uly="1576">soziologen bzw. Diplompädagogen, die Kriminologie insofern implizıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1776" type="textblock" ulx="177" uly="1690">
        <line lrx="2796" lry="1776" ulx="177" uly="1690">studiert hatten, als sie Veranstaltungen zur Soziologie abweichenden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1886" type="textblock" ulx="177" uly="1798">
        <line lrx="2796" lry="1886" ulx="177" uly="1798">haltens und auch juristische Angebote mit strafrechtlicher und krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1997" type="textblock" ulx="177" uly="1899">
        <line lrx="2798" lry="1997" ulx="177" uly="1899">logischer Orientierung besucht hatten“. Insofern wurden kriminalpolitisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2108" type="textblock" ulx="178" uly="2021">
        <line lrx="2798" lry="2108" ulx="178" uly="2021">orientierte Forschungsvorhaben mit soziologischen, psychologischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2220" type="textblock" ulx="178" uly="2133">
        <line lrx="2797" lry="2220" ulx="178" uly="2133">pädagogischen Fachkräften durchgeführt, ohne daß dabei die rechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2330" type="textblock" ulx="178" uly="2243">
        <line lrx="2799" lry="2330" ulx="178" uly="2243">Schaftlichen Grundlagen vernachlässigt worden wären. Auf Einzelheiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2440" type="textblock" ulx="178" uly="2353">
        <line lrx="2798" lry="2440" ulx="178" uly="2353">sich hier ergebenden Probleme mit der Interdisziplinarität im Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2549" type="textblock" ulx="176" uly="2464">
        <line lrx="2802" lry="2549" ulx="176" uly="2464">vorhaben kann hier nicht eingegangen werden. Daß aber eine derartig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2662" type="textblock" ulx="179" uly="2574">
        <line lrx="2799" lry="2662" ulx="179" uly="2574">orientierte Forschung breite Akzeptanz im In- und Ausland fand, läßt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2775" type="textblock" ulx="179" uly="2685">
        <line lrx="2801" lry="2775" ulx="179" uly="2685">schon an einigen äußeren Merkmalen ablesen. Der Forschungsbericht über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2887" type="textblock" ulx="181" uly="2794">
        <line lrx="2800" lry="2887" ulx="181" uly="2794">die sozialen Trainingskurse im Bereich des Jugendgerichtsgesetzes erschien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2999" type="textblock" ulx="179" uly="2911">
        <line lrx="2803" lry="2999" ulx="179" uly="2911">zwischen 1984 und 1986 in drei Auflagen und ist heute vergriffen. Trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3093" type="textblock" ulx="180" uly="3015">
        <line lrx="2801" lry="3093" ulx="180" uly="3015">inzwischen erschienener neuer Literatur zum Thema wird er immer noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3223" type="textblock" ulx="181" uly="3135">
        <line lrx="2799" lry="3223" ulx="181" uly="3135">angefordert. Trotz gegenläufiger Tendenzen und trotz verschiedener Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3335" type="textblock" ulx="178" uly="3248">
        <line lrx="2802" lry="3335" ulx="178" uly="3248">grenzungsversuche von fachspezifisch exklusiv orientierten Wissenschaftlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3430" type="textblock" ulx="180" uly="3355">
        <line lrx="2803" lry="3430" ulx="180" uly="3355">Scheinen also sowohl Wissenschaft wie auch Praxis weithin erkannt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3558" type="textblock" ulx="181" uly="3460">
        <line lrx="2804" lry="3558" ulx="181" uly="3460">haben, daß Interdisziplinarität die adäquate Form von Forschung ist, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3670" type="textblock" ulx="180" uly="3580">
        <line lrx="2804" lry="3670" ulx="180" uly="3580">man fachspezifische Einseitigkeit überwinden und der Ganzheitlichkeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3865" type="textblock" ulx="173" uly="3853">
        <line lrx="326" lry="3865" ulx="173" uly="3853">rn AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4035" type="textblock" ulx="178" uly="3953">
        <line lrx="2805" lry="4035" ulx="178" uly="3953">4 Busch, Max/Hartmann/Mehlich, Soziale Trainingskurse im Rahmen des Jugendgerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="4101" type="textblock" ulx="288" uly="4034">
        <line lrx="1615" lry="4101" ulx="288" uly="4034">gesetzes, 3. überarbeitete Auflage, Bonn 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4180" type="textblock" ulx="178" uly="4102">
        <line lrx="2803" lry="4180" ulx="178" uly="4102">5 Schriftenreihe des BMJFFG, Band 194, 1-3, Zur Situation der Frauen von Inhaftierten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="4249" type="textblock" ulx="289" uly="4175">
        <line lrx="1272" lry="4249" ulx="289" uly="4175">Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz, 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4433" type="textblock" ulx="2693" uly="4370">
        <line lrx="2806" lry="4433" ulx="2693" uly="4370">153</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="152" type="page" xml:id="s_kup_10_152">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_152.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1643" lry="238" type="textblock" ulx="1329" uly="186">
        <line lrx="1643" lry="238" ulx="1329" uly="186">Max Busch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="456" type="textblock" ulx="178" uly="373">
        <line lrx="2791" lry="456" ulx="178" uly="373">Lebenszusammenhängen Rechnung tragen will. Hier wird auch deutlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="567" type="textblock" ulx="179" uly="482">
        <line lrx="2790" lry="567" ulx="179" uly="482">daß weder ein Mißtrauen von Juristen noch eine Arroganz von Erziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="678" type="textblock" ulx="176" uly="592">
        <line lrx="2792" lry="678" ulx="176" uly="592">wissenschaftlern angebracht ist, sondern daß Pädagogen, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="791" type="textblock" ulx="177" uly="705">
        <line lrx="2791" lry="791" ulx="177" uly="705">Sozialpädagogen in Richtung Strafrecht und Kriminologie offen sein müs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="904" type="textblock" ulx="178" uly="818">
        <line lrx="2792" lry="904" ulx="178" uly="818">sen, wenn nicht das ganze spezifische Handlungsfeld in der Praxis ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1015" type="textblock" ulx="176" uly="930">
        <line lrx="2793" lry="1015" ulx="176" uly="930">wissenschaftlichen Hintergrund bleiben soll. Ohne auf Einzelheiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1127" type="textblock" ulx="180" uly="1043">
        <line lrx="2800" lry="1127" ulx="180" uly="1043">interdiszıplinäre Strukturfragen eingehen zu können, sei hier nur noch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1237" type="textblock" ulx="180" uly="1153">
        <line lrx="2795" lry="1237" ulx="180" uly="1153">den Sonderforschungsbereich "Prävention und Intervention im Kindes- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1350" type="textblock" ulx="177" uly="1265">
        <line lrx="2793" lry="1350" ulx="177" uly="1265">Jugendalter" der Universität Bielefeld verwiesen, in dem Juristen, Päd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="1461" type="textblock" ulx="180" uly="1365">
        <line lrx="1728" lry="1461" ulx="180" uly="1365">agogen und Soziologen zusammenarbeiten‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1571" type="textblock" ulx="288" uly="1487">
        <line lrx="2796" lry="1571" ulx="288" uly="1487">Die Versuche, Pädagogik und Kriminologie zusammenzubringen, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1680" type="textblock" ulx="180" uly="1598">
        <line lrx="2796" lry="1680" ulx="180" uly="1598">keineswegs neu. Karl Peters, Günter Blau und Gustav Nass haben hierzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1788" type="textblock" ulx="179" uly="1693">
        <line lrx="2796" lry="1788" ulx="179" uly="1693">bereits in den sechziger Jahren wesentliche Beiträge geleistet’. Will man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1898" type="textblock" ulx="180" uly="1815">
        <line lrx="2796" lry="1898" ulx="180" uly="1815">die Zusammenhänge von Pädagogik und Kriminologie studieren, eröffnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2008" type="textblock" ulx="182" uly="1924">
        <line lrx="2797" lry="2008" ulx="182" uly="1924">diese Arbeiten eine Vielzahl von wertvollen Aspekten, auch wenn sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2118" type="textblock" ulx="181" uly="2033">
        <line lrx="2794" lry="2118" ulx="181" uly="2033">die Erziehungswissenschaften als auch die Kriminologie sich weiterentwik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2226" type="textblock" ulx="180" uly="2143">
        <line lrx="2796" lry="2226" ulx="180" uly="2143">kelt haben und neue Erkenntnisse eingearbeitet werden müssen, teilweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="2369" type="textblock" ulx="180" uly="2253">
        <line lrx="2593" lry="2369" ulx="180" uly="2253">sogar neue Gesamtkonzepte (Paradigmata) zu berücksichtigen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="2653" type="textblock" ulx="182" uly="2590">
        <line lrx="273" lry="2653" ulx="182" uly="2590">IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2672" type="textblock" ulx="381" uly="2590">
        <line lrx="2078" lry="2672" ulx="381" uly="2590">Kriminologie in der sozialpädagogischen Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2899" type="textblock" ulx="288" uly="2813">
        <line lrx="2797" lry="2899" ulx="288" uly="2813">Nach diesen Anmerkungen zur einschlägigen Forschung in Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3011" type="textblock" ulx="180" uly="2913">
        <line lrx="2798" lry="3011" ulx="180" uly="2913">sollen nun einige Überlegungen zum Problem der Lehre im universitären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3125" type="textblock" ulx="180" uly="3038">
        <line lrx="2796" lry="3125" ulx="180" uly="3038">Bereich wenigstens angedeutet werden: In den Empfehlungen der Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="3521" type="textblock" ulx="287" uly="3442">
        <line lrx="2452" lry="3521" ulx="287" uly="3442">Dokumentation der Forschungsvorhaben bis 1986 in: Kriminologie, Forschun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3495" type="textblock" ulx="2547" uly="3448">
        <line lrx="2799" lry="3495" ulx="2547" uly="3448">Okumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="3572" type="textblock" ulx="287" uly="3509">
        <line lrx="991" lry="3572" ulx="287" uly="3509">tation 1980 - 1986, heraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3563" type="textblock" ulx="1118" uly="3510">
        <line lrx="2801" lry="3563" ulx="1118" uly="3510">ben vom Informationszentrum Sozjalwissenschaften und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3645" type="textblock" ulx="288" uly="3576">
        <line lrx="2799" lry="3645" ulx="288" uly="3576">Kriminologischen Zentralstelle, Bonn 1988, S. 306ff. - Auch in Band 34 der Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3712" type="textblock" ulx="286" uly="3643">
        <line lrx="2801" lry="3712" ulx="286" uly="3643">schen Forschungsberichte des Max-Planck-Instituts Freiburg, Kriminologische Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="3777" type="textblock" ulx="289" uly="3710">
        <line lrx="1529" lry="3777" ulx="289" uly="3710">in den 80er Jahren. Freiburg 1988, S. 139ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="3860" type="textblock" ulx="289" uly="3792">
        <line lrx="1668" lry="3860" ulx="289" uly="3792">Peters, Karl, Grundprobleme der Kriminalpäda</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="3845" type="textblock" ulx="1702" uly="3808">
        <line lrx="1738" lry="3845" ulx="1702" uly="3808">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3861" type="textblock" ulx="1738" uly="3794">
        <line lrx="2799" lry="3861" ulx="1738" uly="3794">gik, Berlin 1960. Blau, Günter, Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="3926" type="textblock" ulx="353" uly="3858">
        <line lrx="1646" lry="3926" ulx="353" uly="3858">ben und Grenzen der Kriminalpädagogik, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="3911" type="textblock" ulx="1671" uly="3808">
        <line lrx="1719" lry="3911" ulx="1671" uly="3808">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="3921" type="textblock" ulx="1722" uly="3860">
        <line lrx="2767" lry="3921" ulx="1722" uly="3860">usch, Max/Edel, Gottfried, Erziehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="3988" type="textblock" ulx="287" uly="3924">
        <line lrx="2765" lry="3988" ulx="287" uly="3924">zur Freiheit durch Freiheitsentzug, Darmstadt 1969, S. 383ff. Nass, Gustav, Der Mensc</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="4051" type="textblock" ulx="289" uly="3989">
        <line lrx="1187" lry="4051" ulx="289" uly="3989">und die Kriminalität, Band III,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="4058" type="textblock" ulx="1293" uly="3991">
        <line lrx="1598" lry="4058" ulx="1293" uly="3991">iminalpäda</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="4059" type="textblock" ulx="1601" uly="4005">
        <line lrx="1634" lry="4059" ulx="1601" uly="4005">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="4042" type="textblock" ulx="1633" uly="4004">
        <line lrx="1669" lry="4042" ulx="1633" uly="4004">C0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4053" type="textblock" ulx="1720" uly="3991">
        <line lrx="2798" lry="4053" ulx="1720" uly="3991">k, Köln/Berlin 1959. Peters und Blau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="4110" type="textblock" ulx="290" uly="4057">
        <line lrx="1654" lry="4110" ulx="290" uly="4057">nähern sich dem Problem als Rechtswissenscha</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="4109" type="textblock" ulx="1655" uly="3992">
        <line lrx="1716" lry="4109" ulx="1655" uly="3992">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4126" type="textblock" ulx="1717" uly="4058">
        <line lrx="2799" lry="4126" ulx="1717" uly="4058">er, Nass ist Psychologe und kennt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4192" type="textblock" ulx="289" uly="4123">
        <line lrx="2801" lry="4192" ulx="289" uly="4123">Probleme des Strafvollzugs und der Kriminalpolitik aus seiner Tätigkeit in der JVA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1715" lry="4242" type="textblock" ulx="290" uly="4189">
        <line lrx="1715" lry="4242" ulx="290" uly="4189">Kassel und im Hessischen Ministerium der Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="4440" type="textblock" ulx="186" uly="4376">
        <line lrx="301" lry="4440" ulx="186" uly="4376">154</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="153" type="page" xml:id="s_kup_10_153">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_153.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2459" lry="240" type="textblock" ulx="479" uly="172">
        <line lrx="2459" lry="240" ulx="479" uly="172">Knminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="442" type="textblock" ulx="158" uly="346">
        <line lrx="2778" lry="442" ulx="158" uly="346">reformkommission Pädagogik/Sozialpädagogik/Sozialarbeit der KMK® wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="554" type="textblock" ulx="157" uly="469">
        <line lrx="2775" lry="554" ulx="157" uly="469">zwar Kriminologie nicht ausdrücklich als Lehr- oder Vertiefungs- bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="664" type="textblock" ulx="156" uly="578">
        <line lrx="1565" lry="664" ulx="156" uly="578">Wahlfach genannt, aber es tauchen auf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="180" lry="843" type="textblock" ulx="159" uly="833">
        <line lrx="180" lry="843" ulx="159" uly="833">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="885" type="textblock" ulx="266" uly="801">
        <line lrx="2775" lry="885" ulx="266" uly="801">ım Berufsfeld Sonderpädagogik: als handlungsfeldspezifische Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="996" type="textblock" ulx="266" uly="910">
        <line lrx="2776" lry="996" ulx="266" uly="910">inhalte u.a. "Verhaltensauffälligenpädagogik/Strafvollzugspädagogik"</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1105" type="textblock" ulx="269" uly="1021">
        <line lrx="522" lry="1105" ulx="269" uly="1021">(S. 81).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1326" type="textblock" ulx="266" uly="1242">
        <line lrx="2780" lry="1326" ulx="266" uly="1242">Als Berufsfeld von Diplompädagogen mit Schwerpunkt Sozialpädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1437" type="textblock" ulx="266" uly="1350">
        <line lrx="2778" lry="1437" ulx="266" uly="1350">werden genannt "Gerichtshilfe und Strafvollzug” (S. 83) und entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1548" type="textblock" ulx="267" uly="1462">
        <line lrx="2779" lry="1548" ulx="267" uly="1462">chend die Studieninhalte "Suchtabhängigkeit, Jugendkriminalität" (S. 88),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1660" type="textblock" ulx="268" uly="1574">
        <line lrx="2091" lry="1660" ulx="268" uly="1574">spezielle Rechtskenntnisse ım Jugendrecht (S. 89).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1885" type="textblock" ulx="268" uly="1798">
        <line lrx="2779" lry="1885" ulx="268" uly="1798">Diese Zusammenstellung durch die Kommission läßt zwar wenig Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1991" type="textblock" ulx="162" uly="1909">
        <line lrx="2783" lry="1991" ulx="162" uly="1909">stematik erkennen, deutet aber doch darauf hin, daß Kriminalität als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2109" type="textblock" ulx="162" uly="2022">
        <line lrx="2782" lry="2109" ulx="162" uly="2022">spezifische Form abweichenden Verhaltens als Problemkreis pädagogischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2222" type="textblock" ulx="162" uly="2128">
        <line lrx="2782" lry="2222" ulx="162" uly="2128">Interventionen erkannt ist. Der in den letzten Jahren immer wieder aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2334" type="textblock" ulx="161" uly="2244">
        <line lrx="2782" lry="2334" ulx="161" uly="2244">griffene Streit um die Frage, ob alle Kriminellen erziehungsbedürftig seien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2447" type="textblock" ulx="162" uly="2349">
        <line lrx="2785" lry="2447" ulx="162" uly="2349">ist müßig, zumindest in unserem Zusammenhang. In Wuppertal hatte man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2558" type="textblock" ulx="156" uly="2461">
        <line lrx="2782" lry="2558" ulx="156" uly="2461">Jedenfalls in die Prüfungsordnung für einen sogenannten integrierten Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2668" type="textblock" ulx="163" uly="2574">
        <line lrx="2782" lry="2668" ulx="163" uly="2574">diengang Sozialwissenschaften die Schwerpunkte "Delinquenzprophylaxe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2782" type="textblock" ulx="162" uly="2685">
        <line lrx="2784" lry="2782" ulx="162" uly="2685">Straffälligenpädagogik und Soziale Rehabilitation" auch als Prüfungsfächer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2888" type="textblock" ulx="163" uly="2803">
        <line lrx="2784" lry="2888" ulx="163" uly="2803">aufgenommen und bis heute - wenn auch reduziert - weiterbetrieben. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3006" type="textblock" ulx="162" uly="2908">
        <line lrx="2784" lry="3006" ulx="162" uly="2908">Rahmen der hier durchgeführten Hochschulbildung wurde Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3116" type="textblock" ulx="163" uly="3032">
        <line lrx="2785" lry="3116" ulx="163" uly="3032">stets gelehrt und auch vorausgesetzt, daß die Studenten zumindest gewisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3219" type="textblock" ulx="163" uly="3129">
        <line lrx="2783" lry="3219" ulx="163" uly="3129">Grundkenntnisse erwerben, z.B. zu den Theorien abweichenden Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3333" type="textblock" ulx="162" uly="3232">
        <line lrx="2784" lry="3333" ulx="162" uly="3232">tens*. Implizit ergab sich hier, insbesondere wenn Studenten einen der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3445" type="textblock" ulx="162" uly="3359">
        <line lrx="2785" lry="3445" ulx="162" uly="3359">nannten Schwerpunkte wählten, die Notwendigkeit eines intensiven Studi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3558" type="textblock" ulx="163" uly="3468">
        <line lrx="2788" lry="3558" ulx="163" uly="3468">ums dessen, was mit Kriminologie umschrieben wird. Die Verbindung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="3793" type="textblock" ulx="156" uly="3780">
        <line lrx="317" lry="3793" ulx="156" uly="3780">rn AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3966" type="textblock" ulx="162" uly="3877">
        <line lrx="2789" lry="3966" ulx="162" uly="3877">8 Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder, Empfehlungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="4033" type="textblock" ulx="269" uly="3953">
        <line lrx="1465" lry="4033" ulx="269" uly="3953">Studienreformkommission Pädagogik/Sozi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="4017" type="textblock" ulx="1467" uly="3980">
        <line lrx="1496" lry="4017" ulx="1467" uly="3980">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="4101" type="textblock" ulx="269" uly="4023">
        <line lrx="1482" lry="4101" ulx="269" uly="4023">bereich Erziehungswissenschaften, Bonn 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4086" type="textblock" ulx="1484" uly="3965">
        <line lrx="2788" lry="4086" ulx="1484" uly="3965">9lgädagogilc/Sozialarbc:it‚ Band 1: Ausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4188" type="textblock" ulx="161" uly="4099">
        <line lrx="2787" lry="4188" ulx="161" uly="4099">9 Der Stoff umfaßte etwa das Spektrum, das Lamnek, Siegfried in seiner Einführung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="4254" type="textblock" ulx="375" uly="4185">
        <line lrx="1840" lry="4254" ulx="375" uly="4185">eorien abweichenden Verhaltens", München 1979 (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="4255" type="textblock" ulx="2006" uly="4188">
        <line lrx="2397" lry="4255" ulx="2006" uly="4188">740) darstellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4441" type="textblock" ulx="2675" uly="4377">
        <line lrx="2788" lry="4441" ulx="2675" uly="4377">155</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="154" type="page" xml:id="s_kup_10_154">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_154.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1665" lry="248" type="textblock" ulx="1351" uly="195">
        <line lrx="1665" lry="248" ulx="1351" uly="195">Max Busch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="469" type="textblock" ulx="201" uly="384">
        <line lrx="2813" lry="469" ulx="201" uly="384">Diplompädagogik mit der Studienrichtung Sozialpädagogik und das Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="579" type="textblock" ulx="198" uly="493">
        <line lrx="2816" lry="579" ulx="198" uly="493">wissenschafts-Studium mit den genannten Schwerpunkten einerseits und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="692" type="textblock" ulx="201" uly="605">
        <line lrx="2814" lry="692" ulx="201" uly="605">Kriminologie andererseits blieb aber keineswegs eine Wuppertaler Speziali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="801" type="textblock" ulx="200" uly="707">
        <line lrx="2816" lry="801" ulx="200" uly="707">tät. Schon die zitierten Überlegungen der Studienreformkommission des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="910" type="textblock" ulx="201" uly="826">
        <line lrx="2816" lry="910" ulx="201" uly="826">KMK zeigten dies. Auch andere Universitäten, die Diplompädagogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1019" type="textblock" ulx="203" uly="935">
        <line lrx="2816" lry="1019" ulx="203" uly="935">ausbildeten bzw. entsprechende Studiengänge anboten, bezogen Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1130" type="textblock" ulx="201" uly="1045">
        <line lrx="2818" lry="1130" ulx="201" uly="1045">gie, sei es als Teilgebiet der Soziologie abweichenden Verhaltens, sei es als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1240" type="textblock" ulx="201" uly="1156">
        <line lrx="2817" lry="1240" ulx="201" uly="1156">Teilbereich strafrechtlicher Studien, in ihre Angebotspalette ein. In unse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1353" type="textblock" ulx="203" uly="1267">
        <line lrx="2818" lry="1353" ulx="203" uly="1267">rem Zusammenhang kann ich hier nur einige Hochschulen mit entsprechen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1464" type="textblock" ulx="203" uly="1376">
        <line lrx="2817" lry="1464" ulx="203" uly="1376">den Studiengängen nennen, ohne auf die jeweiligen Varianten des curricu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1576" type="textblock" ulx="204" uly="1490">
        <line lrx="2822" lry="1576" ulx="204" uly="1490">Jaren Einbaus der Kriminologie in den sozialpädagogischen Studiengang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1687" type="textblock" ulx="205" uly="1602">
        <line lrx="2820" lry="1687" ulx="205" uly="1602">eingehen zu können. Erprobt sind kriminologische Inhalte im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1798" type="textblock" ulx="204" uly="1711">
        <line lrx="2821" lry="1798" ulx="204" uly="1711">sozialpädagogischer Ausbildungsgänge in Freiburg, Tübingen, Frankfurt am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1908" type="textblock" ulx="203" uly="1823">
        <line lrx="2819" lry="1908" ulx="203" uly="1823">Main, Braunschweig, Hildesheim, Lüneburg, Oldenburg, Osnabrück-Vechta,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2018" type="textblock" ulx="204" uly="1933">
        <line lrx="2822" lry="2018" ulx="204" uly="1933">Bielefeld, Dortmund und Mainz. Ein Anspruch auf Vollständigkeit kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2130" type="textblock" ulx="205" uly="2044">
        <line lrx="2820" lry="2130" ulx="205" uly="2044">damit nicht erhoben werden. Auch liegen mir keine Zahlen über die stun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2240" type="textblock" ulx="205" uly="2156">
        <line lrx="2822" lry="2240" ulx="205" uly="2156">denmäßige Gewichtung oder die Studentenzahlen vor. Es wäre aber schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2349" type="textblock" ulx="205" uly="2264">
        <line lrx="2822" lry="2349" ulx="205" uly="2264">aufschlußreich, wenn einmal - durch die Kriminologische Zentralstelle - die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2455" type="textblock" ulx="205" uly="2375">
        <line lrx="2823" lry="2455" ulx="205" uly="2375">reale Situation erforscht würde. Dies ist insofern schon nicht leicht, als wır</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2576" type="textblock" ulx="205" uly="2488">
        <line lrx="2824" lry="2576" ulx="205" uly="2488">in der Bundesrepublik eine bunte Palette von oft kaum noch vergleichbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2688" type="textblock" ulx="204" uly="2602">
        <line lrx="2823" lry="2688" ulx="204" uly="2602">Studiengängen haben. Ich breche hier die Darstellung zur Zeit existierender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="2799" type="textblock" ulx="205" uly="2715">
        <line lrx="2316" lry="2799" ulx="205" uly="2715">Kooperationsfelder bezüglich der Diplom-Studiengänge ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="3133" type="textblock" ulx="208" uly="3052">
        <line lrx="1659" lry="3133" ulx="208" uly="3052">IV. Kriminologie in der Lehrerbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3355" type="textblock" ulx="315" uly="3272">
        <line lrx="2825" lry="3355" ulx="315" uly="3272">Offen bleibt noch die Frage, inwieweit kriminologische Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3472" type="textblock" ulx="206" uly="3381">
        <line lrx="2825" lry="3472" ulx="206" uly="3381">Eingang in die Ausbildungsgänge von Lehrern gefunden haben. Hier gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="3577" type="textblock" ulx="207" uly="3493">
        <line lrx="1778" lry="3577" ulx="207" uly="3493">es zumindest drei Ansätze der Kooperation:</line>
      </zone>
      <zone lrx="244" lry="3777" type="textblock" ulx="212" uly="3720">
        <line lrx="244" lry="3777" ulx="212" uly="3720">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3797" type="textblock" ulx="316" uly="3713">
        <line lrx="2827" lry="3797" ulx="316" uly="3713">Die sozialpädagogische Dimension von Pädagogik, also erzieherische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3905" type="textblock" ulx="316" uly="3805">
        <line lrx="2827" lry="3905" ulx="316" uly="3805">Strategien außerhalb der Schule, z.B. in der Familie, in der Freizeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4018" type="textblock" ulx="319" uly="3931">
        <line lrx="2830" lry="4018" ulx="319" uly="3931">(Jugendarbeit) und bei Problemkindern und -jugendlichen ist weithin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4130" type="textblock" ulx="317" uly="4044">
        <line lrx="2827" lry="4130" ulx="317" uly="4044">noch ein weißer Fleck im Ausbildungssystem der Lehrer aller Stufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="4241" type="textblock" ulx="317" uly="4157">
        <line lrx="2831" lry="4241" ulx="317" uly="4157">Hier wäre angesichts der Tatsache, daß sich das Leben von Schülern</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="4450" type="textblock" ulx="213" uly="4387">
        <line lrx="328" lry="4450" ulx="213" uly="4387">156</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="155" type="page" xml:id="s_kup_10_155">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_155.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2467" lry="243" type="textblock" ulx="489" uly="175">
        <line lrx="2467" lry="243" ulx="489" uly="175">Kriminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="427" type="textblock" ulx="277" uly="360">
        <line lrx="2786" lry="427" ulx="277" uly="360">nicht einfach in einen schulischen Sektor und einen außerschulischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="554" type="textblock" ulx="277" uly="469">
        <line lrx="2786" lry="554" ulx="277" uly="469">Bereich trennen läßt - für letzteren ist man nicht zuständig -, hier wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="659" type="textblock" ulx="277" uly="580">
        <line lrx="2786" lry="659" ulx="277" uly="580">zumindest ein informativer Studienblock erforderlich, in dem auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="778" type="textblock" ulx="277" uly="692">
        <line lrx="2786" lry="778" ulx="277" uly="692">Kriminologie ihren Platz hat. Notwendig wäre dies schon im Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="890" type="textblock" ulx="279" uly="803">
        <line lrx="2787" lry="890" ulx="279" uly="803">obligatorisch, nicht einfach nur als nicht verpflichtender Gegenstand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1002" type="textblock" ulx="278" uly="916">
        <line lrx="2787" lry="1002" ulx="278" uly="916">Fortbildung. Es müssen nämlich die vielen populistischen Vorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1114" type="textblock" ulx="279" uly="1028">
        <line lrx="2787" lry="1114" ulx="279" uly="1028">über Kriminalität und kriminelle Gefährdung reduziert und aufgearbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="1222" type="textblock" ulx="277" uly="1141">
        <line lrx="2674" lry="1222" ulx="277" uly="1141">werden, die auch Lehrer in der Schule von den Eltern her erleben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1449" type="textblock" ulx="280" uly="1364">
        <line lrx="2789" lry="1449" ulx="280" uly="1364">In der Sonderpädagogik hat man insbesondere in den Schwerpunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1559" type="textblock" ulx="281" uly="1475">
        <line lrx="2789" lry="1559" ulx="281" uly="1475">Verhaltensauffälligen- und Lernbehindertenpädagogik erkannt, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1665" type="textblock" ulx="282" uly="1586">
        <line lrx="2787" lry="1665" ulx="282" uly="1586">abweichendes Verhalten und dann auch solches, das als kriminell defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1785" type="textblock" ulx="280" uly="1698">
        <line lrx="2789" lry="1785" ulx="280" uly="1698">niert ist, hier einfach zur Phänomenologie des Schülers gehören. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1893" type="textblock" ulx="281" uly="1809">
        <line lrx="2790" lry="1893" ulx="281" uly="1809">ergibt sich die durch Kriminologie zu fördernde Aufgabe, strafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2001" type="textblock" ulx="280" uly="1919">
        <line lrx="2790" lry="2001" ulx="280" uly="1919">Kategorien unter sonderpädagogischen Aspekten von an sich schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2112" type="textblock" ulx="281" uly="2026">
        <line lrx="2789" lry="2112" ulx="281" uly="2026">stigmagefährdeten Jugendlichen fernzuhalten, solange dies möglich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2225" type="textblock" ulx="278" uly="2138">
        <line lrx="2790" lry="2225" ulx="278" uly="2138">Allein die Tatsache, daß bei allen über vierzehnjährigen Schülern ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2335" type="textblock" ulx="280" uly="2253">
        <line lrx="2792" lry="2335" ulx="280" uly="2253">gendrechtliche Interventionen drohen, wenn bestimmte Formen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2449" type="textblock" ulx="280" uly="2363">
        <line lrx="2793" lry="2449" ulx="280" uly="2363">Auffälligkeit vorliegen, sollte Anlaß sein, kriminologische Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2559" type="textblock" ulx="282" uly="2463">
        <line lrx="2130" lry="2559" ulx="282" uly="2463">in die Sonderschullehrerausbildung einzubeziehen'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2774" type="textblock" ulx="282" uly="2695">
        <line lrx="2793" lry="2774" ulx="282" uly="2695">Lehrer, die Gesellschaftslehre, Sozialkunde oder Gemeinschaftslehre als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2891" type="textblock" ulx="281" uly="2806">
        <line lrx="2792" lry="2891" ulx="281" uly="2806">Schulfach studieren, müßten unabdingbar mit den Problemen Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3001" type="textblock" ulx="283" uly="2913">
        <line lrx="2793" lry="3001" ulx="283" uly="2913">kriminalität, Strafrechtspflege und pädagogische Interventionen vertraut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3114" type="textblock" ulx="281" uly="3029">
        <line lrx="2794" lry="3114" ulx="281" uly="3029">gemacht werden. Ein Beispiel hervorragend gestalteten Lehrmaterials</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3219" type="textblock" ulx="282" uly="3134">
        <line lrx="2792" lry="3219" ulx="282" uly="3134">ist die vom Minister für Arbeit, Gesundheit und Soziales Nordrhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3336" type="textblock" ulx="280" uly="3248">
        <line lrx="2795" lry="3336" ulx="280" uly="3248">Westfalen in Zusammenarbeit mit der Aktion Jugendschutz NRW</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3447" type="textblock" ulx="281" uly="3356">
        <line lrx="2794" lry="3447" ulx="281" uly="3356">herausgegebene Arbeitsmappe "Jugendkriminalität - Wir diskutieren”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="3688" type="textblock" ulx="168" uly="3672">
        <line lrx="376" lry="3688" ulx="168" uly="3672">baa AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3863" type="textblock" ulx="177" uly="3775">
        <line lrx="2798" lry="3863" ulx="177" uly="3775">10 Der Verfasser hat seit zwei Jahrzehnten als zusätzliches und nicht prüfungsrelevantes</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3902" type="textblock" ulx="281" uly="3851">
        <line lrx="369" lry="3902" ulx="281" uly="3851">An</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="3909" type="textblock" ulx="434" uly="3857">
        <line lrx="741" lry="3909" ulx="434" uly="3857">bot "Sonde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3927" type="textblock" ulx="811" uly="3858">
        <line lrx="2800" lry="3927" ulx="811" uly="3858">ädagogik unter strafrechtlichen Rahmenbedingungen" gelehrt, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3994" type="textblock" ulx="281" uly="3924">
        <line lrx="2796" lry="3994" ulx="281" uly="3924">am Institut für Sonderpädagogik der Universität Mainz (Fachbereich 11). Seit fünf Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4061" type="textblock" ulx="281" uly="3984">
        <line lrx="2798" lry="4061" ulx="281" uly="3984">bietet er eine ähnliche Veranstaltung an der Universität Dortmund im Fachbereich 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4196" type="textblock" ulx="280" uly="4126">
        <line lrx="2798" lry="4196" ulx="280" uly="4126">Stets die wesentlichen Erkenntnisse der Kriminologie im Überblick und zum Weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4139" type="textblock" ulx="282" uly="4051">
        <line lrx="2797" lry="4139" ulx="282" uly="4051">"Sondererziehung und Rehabilitation" an. Einleitend zu diesen Veranstaltungen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="4260" type="textblock" ulx="280" uly="4191">
        <line lrx="844" lry="4260" ulx="280" uly="4191">studium dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4445" type="textblock" ulx="2684" uly="4381">
        <line lrx="2799" lry="4445" ulx="2684" uly="4381">157</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="156" type="page" xml:id="s_kup_10_156">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_156.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1652" lry="246" type="textblock" ulx="1339" uly="194">
        <line lrx="1652" lry="246" ulx="1339" uly="194">Max Busch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="465" type="textblock" ulx="300" uly="378">
        <line lrx="2800" lry="465" ulx="300" uly="378">die 1988 bereits ihre 6. Auflage hatte. Für eine enge Bindung an krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="576" type="textblock" ulx="299" uly="490">
        <line lrx="2801" lry="576" ulx="299" uly="490">nologische Grundlagen ist dort schon dadurch eine Gewähr gegeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="682" type="textblock" ulx="300" uly="598">
        <line lrx="2803" lry="682" ulx="300" uly="598">daß die einleitenden Texte von den Kriminologen Kerner und Feltes</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="797" type="textblock" ulx="296" uly="701">
        <line lrx="955" lry="797" ulx="296" uly="701">gestaltet wurden‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1016" type="textblock" ulx="299" uly="931">
        <line lrx="2803" lry="1016" ulx="299" uly="931">Insgesamt kann festgestellt werden, daß bezüglich des Problems ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1126" type="textblock" ulx="190" uly="1040">
        <line lrx="2804" lry="1126" ulx="190" uly="1040">weichenden Verhaltens, Jugendkriminalität und damit auch für die Eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1238" type="textblock" ulx="191" uly="1150">
        <line lrx="2807" lry="1238" ulx="191" uly="1150">bringung kriminologischer Erkenntnisse noch weithin ein erhebliches Defizit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1348" type="textblock" ulx="191" uly="1261">
        <line lrx="2808" lry="1348" ulx="191" uly="1261">besteht. Selbst wenn man angesichts des immer umfangreicher werdenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1453" type="textblock" ulx="192" uly="1371">
        <line lrx="2807" lry="1453" ulx="192" uly="1371">Lehrstoffs Verständnis dafür hat, daß dieser Themenbereich nur eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1568" type="textblock" ulx="193" uly="1482">
        <line lrx="2807" lry="1568" ulx="193" uly="1482">periphere Rolle spielen kann, erscheint es nicht vertretbar, diesen Problem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1676" type="textblock" ulx="192" uly="1578">
        <line lrx="2809" lry="1676" ulx="192" uly="1578">bereich nicht wenigstens als fakultatives Angebot einzubringen. Übrigens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1788" type="textblock" ulx="193" uly="1701">
        <line lrx="2809" lry="1788" ulx="193" uly="1701">sieht es in der Lehrerfortbildung nicht besser aus. Dort sind Angebote in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1902" type="textblock" ulx="194" uly="1814">
        <line lrx="2807" lry="1902" ulx="194" uly="1814">dieser Richtung auch kaum zu finden. Auch die Einbringung der Sozialpäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2014" type="textblock" ulx="194" uly="1914">
        <line lrx="2810" lry="2014" ulx="194" uly="1914">agogik in die Schule hat daran wenig geändert'“. Gerade angesichts des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2125" type="textblock" ulx="194" uly="2022">
        <line lrx="2810" lry="2125" ulx="194" uly="2022">Funktionsverlustes der Familie, der Verlängerung der Schulzeit für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2238" type="textblock" ulx="192" uly="2153">
        <line lrx="2808" lry="2238" ulx="192" uly="2153">große Mehrheit aller Jugendlichen und der Ausdehnung von Ganztags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="2350" type="textblock" ulx="193" uly="2264">
        <line lrx="2440" lry="2350" ulx="193" uly="2264">schulen wird unser Angebot von ständig steigender Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2681" type="textblock" ulx="192" uly="2600">
        <line lrx="2382" lry="2681" ulx="192" uly="2600">V. Thesen zum Verhältnis Sozialpädagogik - Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2902" type="textblock" ulx="302" uly="2818">
        <line lrx="2812" lry="2902" ulx="302" uly="2818">Abschließend sollen einige Thesen für die Problematik "Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3014" type="textblock" ulx="194" uly="2928">
        <line lrx="2813" lry="3014" ulx="194" uly="2928">Ausbildung in der Sozialpädagogik an Universitäten" aufgestellt werden, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3125" type="textblock" ulx="195" uly="3038">
        <line lrx="2815" lry="3125" ulx="195" uly="3038">das vielgestaltige Bild zusammenzufassen und die Richtung anzusagen, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="3235" type="textblock" ulx="197" uly="3149">
        <line lrx="1455" lry="3235" ulx="197" uly="3149">die weitergearbeitet werden müßte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3709" type="textblock" ulx="200" uly="3639">
        <line lrx="2818" lry="3709" ulx="200" uly="3639">11 Die Mappe, die auch Literatur und Filmhinweise und Folien zur Veranschaulichung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3772" type="textblock" ulx="308" uly="3705">
        <line lrx="2817" lry="3772" ulx="308" uly="3705">Probleme enthält, ist durch die Landesarbeitsstelle NRW, Aktion Jugendschutz, Hohen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="3842" type="textblock" ulx="305" uly="3774">
        <line lrx="1470" lry="3842" ulx="305" uly="3774">zollernring 85, S000 Köln 1, zu beziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="3911" type="textblock" ulx="200" uly="3861">
        <line lrx="260" lry="3911" ulx="200" uly="3861">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3927" type="textblock" ulx="307" uly="3857">
        <line lrx="2817" lry="3927" ulx="307" uly="3857">Die Literatur und die Schulversuche und Konzepte für eine sozialpädagogische Qualifizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3980" type="textblock" ulx="307" uly="3925">
        <line lrx="2818" lry="3980" ulx="307" uly="3925">rung der Schule sind durchaus vielgestaltig und weiterführend. Hier könnte auch Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4065" type="textblock" ulx="308" uly="3994">
        <line lrx="2818" lry="4065" ulx="308" uly="3994">logie als Grundlagenwissenschaft ıhren Platz finden. Andererseits kann es für die soziolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="4132" type="textblock" ulx="307" uly="4065">
        <line lrx="759" lry="4132" ulx="307" uly="4065">gisch orientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4132" type="textblock" ulx="850" uly="4063">
        <line lrx="2817" lry="4132" ulx="850" uly="4063">iminologie nicht uninteressant sein, Erscheinungsformen und Ursachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="4200" type="textblock" ulx="306" uly="4132">
        <line lrx="1821" lry="4200" ulx="306" uly="4132">schulischer Auffälligkeit kennenzulernen. Immer noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="4250" type="textblock" ulx="1910" uly="4197">
        <line lrx="2275" lry="4250" ulx="1910" uly="4197">ünchen 1976.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4198" type="textblock" ulx="1931" uly="4131">
        <line lrx="2815" lry="4198" ulx="1931" uly="4131">ndiegend und gut informierend:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="4266" type="textblock" ulx="304" uly="4198">
        <line lrx="1821" lry="4266" ulx="304" uly="4198">Tillmann, K. J. (Hg.), Sozialpädagogik in der Schule,</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="4450" type="textblock" ulx="205" uly="4387">
        <line lrx="318" lry="4450" ulx="205" uly="4387">158</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="157" type="page" xml:id="s_kup_10_157">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_157.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2477" lry="242" type="textblock" ulx="500" uly="177">
        <line lrx="2477" lry="242" ulx="500" uly="177">Kriminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="443" type="textblock" ulx="288" uly="357">
        <line lrx="2796" lry="443" ulx="288" uly="357">Kriminologische Angebote sind im Pädagogik-Studium an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="552" type="textblock" ulx="289" uly="466">
        <line lrx="2794" lry="552" ulx="289" uly="466">teilweise nicht zu finden oder allenfalls peripher und fakultativ aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="647" type="textblock" ulx="288" uly="602">
        <line lrx="610" lry="647" ulx="288" uly="602">NOMMEN.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="887" type="textblock" ulx="289" uly="800">
        <line lrx="2797" lry="887" ulx="289" uly="800">Der Streit um die Frage, was Kriminologie eigentlich sei (klassısche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="998" type="textblock" ulx="288" uly="913">
        <line lrx="2798" lry="998" ulx="288" uly="913">neue, kritische, sozialistische, politische usw. Schule), spielt bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1112" type="textblock" ulx="288" uly="1025">
        <line lrx="2796" lry="1112" ulx="288" uly="1025">geringen oder überhaupt nicht gegebenen Stellenwert im sozialpädagogi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1222" type="textblock" ulx="289" uly="1137">
        <line lrx="2797" lry="1222" ulx="289" uly="1137">schen Studium keine Rolle, weil dieser Streit angesichts der weitgehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1377" type="textblock" ulx="291" uly="1251">
        <line lrx="2800" lry="1377" ulx="291" uly="1251">d;;en Ausblendung der Kriminologie als solcher nicht wahrgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="1430" type="textblock" ulx="289" uly="1365">
        <line lrx="447" lry="1430" ulx="289" uly="1365">wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1672" type="textblock" ulx="288" uly="1587">
        <line lrx="2802" lry="1672" ulx="288" uly="1587">Wenn die Kriminologie in ihrer problematischen Situation, mit der sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1782" type="textblock" ulx="291" uly="1698">
        <line lrx="2800" lry="1782" ulx="291" uly="1698">übrigens nicht allein ist, nicht an ihrer Vernachlässigung im pädagogi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1893" type="textblock" ulx="292" uly="1809">
        <line lrx="2802" lry="1893" ulx="292" uly="1809">schen Handlungsfeld und Studium schuld ist, dann müssen die Ursachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2006" type="textblock" ulx="292" uly="1918">
        <line lrx="2808" lry="2006" ulx="292" uly="1918">anderswo hegen. In der Schulpädagogik besteht weithin eine teils auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2115" type="textblock" ulx="290" uly="2031">
        <line lrx="2803" lry="2115" ulx="290" uly="2031">Tradition zurückzuführende Verengung des Blickfelds. Schulpädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2219" type="textblock" ulx="292" uly="2140">
        <line lrx="2803" lry="2219" ulx="292" uly="2140">ist immer noch zentral, wenn nicht ausschließlich, die Lehre von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2332" type="textblock" ulx="292" uly="2249">
        <line lrx="2805" lry="2332" ulx="292" uly="2249">Erstellung von Lehrplänen, der Didaktik, der Wissensvermittlung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2443" type="textblock" ulx="293" uly="2358">
        <line lrx="2804" lry="2443" ulx="293" uly="2358">der fachinternen Stoffverarbeitung. Daß der Schüler immer sein ganzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2556" type="textblock" ulx="293" uly="2469">
        <line lrx="2805" lry="2556" ulx="293" uly="2469">soziales Leben mitschleppt, wird oft nur als schulisches Hindernis und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2667" type="textblock" ulx="294" uly="2583">
        <line lrx="2087" lry="2667" ulx="294" uly="2583">als Ursache für Minderleistungen wahrgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2892" type="textblock" ulx="292" uly="2806">
        <line lrx="2805" lry="2892" ulx="292" uly="2806">Sozialpädagogik ist weithin auf soziale Hilfe, auf soziales Lernen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3003" type="textblock" ulx="293" uly="2918">
        <line lrx="2803" lry="3003" ulx="293" uly="2918">positive Kommunikation orientiert und neigte lange dazu, soziale Defizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3110" type="textblock" ulx="294" uly="3031">
        <line lrx="2804" lry="3110" ulx="294" uly="3031">te nur als solche wahrzunehmen, nicht aber ım Kontext von Normen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="3209" type="textblock" ulx="294" uly="3142">
        <line lrx="1993" lry="3209" ulx="294" uly="3142">Kontrolle und schließlich auch Macht zu sehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3452" type="textblock" ulx="293" uly="3365">
        <line lrx="2806" lry="3452" ulx="293" uly="3365">Kriminalität wird von der Pädagogik weithin ausgegrenzt, weil die Resi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3566" type="textblock" ulx="294" uly="3480">
        <line lrx="2807" lry="3566" ulx="294" uly="3480">stenz dort unangenehm hoch ist und besonderer Anstrengung bedarf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3677" type="textblock" ulx="291" uly="3590">
        <line lrx="2809" lry="3677" ulx="291" uly="3590">Außerdem will man sein Berufsfeld von extremen Negativerscheinungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3787" type="textblock" ulx="297" uly="3698">
        <line lrx="1165" lry="3787" ulx="297" uly="3698">(Kriminalität) freihalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4012" type="textblock" ulx="294" uly="3921">
        <line lrx="2808" lry="4012" ulx="294" uly="3921">Das Definitionsparadigma (Labeling approach) und der Abolitionismus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4135" type="textblock" ulx="294" uly="4036">
        <line lrx="2808" lry="4135" ulx="294" uly="4036">neoklassizistische Theorien und die gerade in der Jugendstrafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4235" type="textblock" ulx="295" uly="4143">
        <line lrx="2809" lry="4235" ulx="295" uly="4143">pflege neuerdings mit Vehemenz vertretene These, Kriminalität sei nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4440" type="textblock" ulx="2696" uly="4377">
        <line lrx="2811" lry="4440" ulx="2696" uly="4377">159</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="158" type="page" xml:id="s_kup_10_158">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_158.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1657" lry="231" type="textblock" ulx="1344" uly="182">
        <line lrx="1657" lry="231" ulx="1344" uly="182">Max Busch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="450" type="textblock" ulx="301" uly="367">
        <line lrx="2806" lry="450" ulx="301" uly="367">notwendig mit Erziehungsbedarf verbunden, erhöhen den Abstand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="559" type="textblock" ulx="301" uly="463">
        <line lrx="1958" lry="559" ulx="301" uly="463">Sozialpädagogik und Kriminologie zusätzlich'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="784" type="textblock" ulx="301" uly="698">
        <line lrx="2806" lry="784" ulx="301" uly="698">Daß kriminologische Erkenntnisse sozialpädagogische Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="895" type="textblock" ulx="301" uly="811">
        <line lrx="2804" lry="895" ulx="301" uly="811">haben, ist sowohl bezüglich des klassischen Modells (Erziehung, Erzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1008" type="textblock" ulx="302" uly="910">
        <line lrx="2810" lry="1008" ulx="302" uly="910">hungsfähigkeit und -grenzen)'“ als auch bei interaktionistischem Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1117" type="textblock" ulx="301" uly="1034">
        <line lrx="2809" lry="1117" ulx="301" uly="1034">gegeben. Selbst eine politisch-gesellschaftskritische Kriminologie muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1226" type="textblock" ulx="302" uly="1144">
        <line lrx="2806" lry="1226" ulx="302" uly="1144">anerkennen, daß der Mensch allemal auch ein Produkt von Erziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1339" type="textblock" ulx="302" uly="1242">
        <line lrx="2807" lry="1339" ulx="302" uly="1242">prozessen ist'”. Hierbei muß allerdings auch der dort gegebene Erzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1449" type="textblock" ulx="303" uly="1365">
        <line lrx="2808" lry="1449" ulx="303" uly="1365">hungsbegriff hinterfragt werden (autoritär-ideologische Indoktrination).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1669" type="textblock" ulx="303" uly="1586">
        <line lrx="2808" lry="1669" ulx="303" uly="1586">Solange Strafrecht und als kriminell definiertes Verhalten noch existie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1782" type="textblock" ulx="303" uly="1698">
        <line lrx="2810" lry="1782" ulx="303" uly="1698">ren - und ein Ende ist trotz aller Relativierung der Normen noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1892" type="textblock" ulx="303" uly="1808">
        <line lrx="2811" lry="1892" ulx="303" uly="1808">in Sicht -, werden Kriminologie und Sozialpädagogik zusammenarbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2001" type="textblock" ulx="303" uly="1918">
        <line lrx="2385" lry="2001" ulx="303" uly="1918">müssen, ja zunächst einmal einander wahrnehmen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2220" type="textblock" ulx="303" uly="2134">
        <line lrx="2812" lry="2220" ulx="303" uly="2134">Es ist in erster Linie Auftrag der Wissenschaften, sowohl im juristischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2332" type="textblock" ulx="302" uly="2246">
        <line lrx="2809" lry="2332" ulx="302" uly="2246">Spezialstudium als auch in allen universitären pädagogischen Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2442" type="textblock" ulx="301" uly="2359">
        <line lrx="2809" lry="2442" ulx="301" uly="2359">gängen, diesen Konnex zu analysieren und Konzepte für einen päd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2555" type="textblock" ulx="303" uly="2469">
        <line lrx="2811" lry="2555" ulx="303" uly="2469">agogischen und gesellschaftlich-politischen Umgang mit Kriminalität zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="2647" type="textblock" ulx="304" uly="2582">
        <line lrx="696" lry="2647" ulx="304" uly="2582">entwickeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="3333" type="textblock" ulx="198" uly="3283">
        <line lrx="257" lry="3333" ulx="198" uly="3283">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="3333" type="textblock" ulx="305" uly="3281">
        <line lrx="433" lry="3333" ulx="305" uly="3281">Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="3349" type="textblock" ulx="569" uly="3281">
        <line lrx="1147" lry="3349" ulx="569" uly="3281">hopathologische Päd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3332" type="textblock" ulx="1148" uly="3295">
        <line lrx="1179" lry="3332" ulx="1148" uly="3295">a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3350" type="textblock" ulx="1249" uly="3281">
        <line lrx="2813" lry="3350" ulx="1249" uly="3281">gikaversion von einigen Kriminologen entspricht profes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="3403" type="textblock" ulx="303" uly="3348">
        <line lrx="1160" lry="3403" ulx="303" uly="3348">sionellem Mißtrauen von Pä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3399" type="textblock" ulx="1162" uly="3295">
        <line lrx="1248" lry="3399" ulx="1162" uly="3295">das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="3417" type="textblock" ulx="1229" uly="3349">
        <line lrx="2141" lry="3417" ulx="1229" uly="3349">gogen gegen die "böse Justiz”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3401" type="textblock" ulx="2237" uly="3357">
        <line lrx="2812" lry="3401" ulx="2237" uly="3357">azu tragen extreme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3483" type="textblock" ulx="300" uly="3415">
        <line lrx="2814" lry="3483" ulx="300" uly="3415">Theorien in der Kriminologie ebenso bei wie idealistische, weltfremde und ideologiege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3551" type="textblock" ulx="302" uly="3482">
        <line lrx="1238" lry="3551" ulx="302" uly="3482">steuerte pädagogische Konzepte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="3618" type="textblock" ulx="198" uly="3570">
        <line lrx="256" lry="3618" ulx="198" uly="3570">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3635" type="textblock" ulx="305" uly="3567">
        <line lrx="2815" lry="3635" ulx="305" uly="3567">Hierzu: Busch, Max, Grenzen der Behandlung jugendlicher Straftäter aus sozialpäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3701" type="textblock" ulx="305" uly="3634">
        <line lrx="1234" lry="3701" ulx="305" uly="3634">agogischer Sicht. In: Schüler-Spri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3685" type="textblock" ulx="1236" uly="3649">
        <line lrx="1270" lry="3685" ulx="1236" uly="3649">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3767" type="textblock" ulx="304" uly="3699">
        <line lrx="1267" lry="3767" ulx="304" uly="3699">zialısierung, Stuttgart 1975, S. 99f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3751" type="textblock" ulx="1266" uly="3634">
        <line lrx="2814" lry="3751" ulx="1266" uly="3634">Eorum/l(rokowsld (Hg.), Jugendkriminalität und Reso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3853" type="textblock" ulx="306" uly="3785">
        <line lrx="2815" lry="3853" ulx="306" uly="3785">Häufig wird dies in modernen kriminologischen Theorien vorausgesetzt, wogegen erbbio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="3918" type="textblock" ulx="305" uly="3851">
        <line lrx="885" lry="3918" ulx="305" uly="3851">logische und psycho</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3919" type="textblock" ulx="956" uly="3851">
        <line lrx="2814" lry="3919" ulx="956" uly="3851">thologische Erklärungskomponenten in den Hintergrund treten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3985" type="textblock" ulx="303" uly="3918">
        <line lrx="2814" lry="3985" ulx="303" uly="3918">schon weil sie nach wie vor nicht mit Argumenten widerlegt, sondern mit dem Faschis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4049" type="textblock" ulx="305" uly="3984">
        <line lrx="2813" lry="4049" ulx="305" uly="3984">mus-Verdacht verdrängt werden. Hier kann eine nüchterne und unvoreingenommene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4115" type="textblock" ulx="301" uly="4047">
        <line lrx="2813" lry="4115" ulx="301" uly="4047">Theoriebildung auch dann den engen Konnex zur Sozialpädagogik nicht gefährden, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4181" type="textblock" ulx="305" uly="4113">
        <line lrx="2815" lry="4181" ulx="305" uly="4113">Erbtheorien stärker in Erscheinung treten würden, findet doch Erziehung dann ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="4248" type="textblock" ulx="303" uly="4181">
        <line lrx="1903" lry="4248" ulx="303" uly="4181">statt, allerdings vom status quo gegebener Anlagen aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="4433" type="textblock" ulx="200" uly="4370">
        <line lrx="314" lry="4433" ulx="200" uly="4370">160</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="159" type="page" xml:id="s_kup_10_159">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_159.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2454" lry="250" type="textblock" ulx="477" uly="183">
        <line lrx="2454" lry="250" ulx="477" uly="183">Kriminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="455" type="textblock" ulx="266" uly="368">
        <line lrx="2774" lry="455" ulx="266" uly="368">In sozialpädagogischen Studiengängen müßte also allgemeine und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="566" type="textblock" ulx="266" uly="479">
        <line lrx="2772" lry="566" ulx="266" uly="479">freilich jeweils spezifische Kriminologie als Teilgebiet oder Vertiefungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="677" type="textblock" ulx="266" uly="591">
        <line lrx="1549" lry="677" ulx="266" uly="591">fach angeboten und varliert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="897" type="textblock" ulx="265" uly="812">
        <line lrx="2775" lry="897" ulx="265" uly="812">Wenn die Kriminologie nicht eine Spielwiese für neugierige Studenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1006" type="textblock" ulx="265" uly="910">
        <line lrx="2773" lry="1006" ulx="265" uly="910">werden soll'®, müssen kriminologische Kenntnisse in Schule, außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1119" type="textblock" ulx="267" uly="1032">
        <line lrx="2774" lry="1119" ulx="267" uly="1032">schulischer Pädagogik, Jugendhilfe und Jugendarbeit bei ihrer Institutio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1230" type="textblock" ulx="267" uly="1145">
        <line lrx="2774" lry="1230" ulx="267" uly="1145">nalisierung, also auch bei der Entwicklung der jeweiligen Dozenten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1341" type="textblock" ulx="268" uly="1256">
        <line lrx="2776" lry="1341" ulx="268" uly="1256">profile, berücksichtigt werden, und zwar ın fachspezifischer Variierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1567" type="textblock" ulx="269" uly="1480">
        <line lrx="2777" lry="1567" ulx="269" uly="1480">Da nicht alle Pädagogen mit auch noch so fernen Interessen und Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1676" type="textblock" ulx="267" uly="1592">
        <line lrx="2778" lry="1676" ulx="267" uly="1592">gabenstrukturen Kriminologie als Pflichtfach zugemutet werden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1787" type="textblock" ulx="270" uly="1703">
        <line lrx="2782" lry="1787" ulx="270" uly="1703">muß in einer hochdifferenzierten Gesellschaft eine Spezialisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1899" type="textblock" ulx="271" uly="1814">
        <line lrx="2779" lry="1899" ulx="271" uly="1814">akzeptiert werden, die Kriminologie weder zu einem fakultativ betriebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2011" type="textblock" ulx="270" uly="1925">
        <line lrx="2779" lry="2011" ulx="270" uly="1925">nen Winkelfach degradiert, noch eine unrealistische Wichtigkeit postu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2105" type="textblock" ulx="271" uly="2037">
        <line lrx="430" lry="2105" ulx="271" uly="2037">Liert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2340" type="textblock" ulx="271" uly="2259">
        <line lrx="2782" lry="2340" ulx="271" uly="2259">In dem Maße, in dem abweichendes Verhalten als Phänomen variierend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2458" type="textblock" ulx="272" uly="2371">
        <line lrx="2783" lry="2458" ulx="272" uly="2371">ın pädagogischen Prozessen auftritt, muß Kriminologie eingebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2568" type="textblock" ulx="270" uly="2483">
        <line lrx="2782" lry="2568" ulx="270" uly="2483">werden. Kriminologie muß sich dabei bewußt sein, daß der kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2680" type="textblock" ulx="272" uly="2594">
        <line lrx="2783" lry="2680" ulx="272" uly="2594">sierte Sektor des abweichenden Verhaltens nur ein problematischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2789" type="textblock" ulx="271" uly="2705">
        <line lrx="2784" lry="2789" ulx="271" uly="2705">Teilbereich ist, der aber wegen seiner negativen Intensität und Qualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="2901" type="textblock" ulx="273" uly="2815">
        <line lrx="2666" lry="2901" ulx="273" uly="2815">eine über die prozentuale Quantität hinausgehende Bedeutung hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3125" type="textblock" ulx="273" uly="3040">
        <line lrx="2785" lry="3125" ulx="273" uly="3040">Für die Praxis von sozialpädagogischen Studien an Universitäten ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="3220" type="textblock" ulx="274" uly="3149">
        <line lrx="714" lry="3220" ulx="274" uly="3149">festzuhalten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3458" type="textblock" ulx="275" uly="3371">
        <line lrx="2789" lry="3458" ulx="275" uly="3371">Die im juristischen Studium angebotene Kriminologie ist nicht ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3570" type="textblock" ulx="273" uly="3484">
        <line lrx="2790" lry="3570" ulx="273" uly="3484">weiteres für sozialwissenschaftliche Studiengänge geeignet. Sie ist meist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="3682" type="textblock" ulx="275" uly="3598">
        <line lrx="2224" lry="3682" ulx="275" uly="3598">stark juristisch und auf forensisches Handeln zentriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="4024" type="textblock" ulx="161" uly="4010">
        <line lrx="327" lry="4024" ulx="161" uly="4010">aaan A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="4196" type="textblock" ulx="169" uly="4113">
        <line lrx="2789" lry="4196" ulx="169" uly="4113">16 Zu denken ist hier an die alten Psychiatrie-Demonstrationen, die wenig Informations- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="4248" type="textblock" ulx="275" uly="4187">
        <line lrx="2269" lry="4248" ulx="275" uly="4187">hohen Sensationswert hatten. Heute läuft ähnliches über die Medien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4444" type="textblock" ulx="2676" uly="4381">
        <line lrx="2790" lry="4444" ulx="2676" uly="4381">161</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="160" type="page" xml:id="s_kup_10_160">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_160.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1634" lry="231" type="textblock" ulx="1319" uly="179">
        <line lrx="1634" lry="231" ulx="1319" uly="179">Max Busch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="448" type="textblock" ulx="278" uly="364">
        <line lrx="2780" lry="448" ulx="278" uly="364">Für Sozialpädagogen und Sozialwissenschaftler allgemein muß Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="559" type="textblock" ulx="277" uly="474">
        <line lrx="2780" lry="559" ulx="277" uly="474">logie in Veranstaltungen angeboten werden, die für Hörer aller Fakultä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="669" type="textblock" ulx="278" uly="584">
        <line lrx="2780" lry="669" ulx="278" uly="584">ten auch ohne spezifische Vorkenntnisse verständlich und als Vertie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="780" type="textblock" ulx="277" uly="694">
        <line lrx="2781" lry="780" ulx="277" uly="694">fungsfach integrierbar sind. Neben einem Angebot für reguläre Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="888" type="textblock" ulx="275" uly="805">
        <line lrx="2781" lry="888" ulx="275" uly="805">gänge muß Kriminologie auch im Sinne eines Aufbaustudiums Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="998" type="textblock" ulx="278" uly="900">
        <line lrx="2782" lry="998" ulx="278" uly="900">logie - wie in Hamburg'” oder auch in anderer Form - angeboten wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1108" type="textblock" ulx="279" uly="1025">
        <line lrx="933" lry="1108" ulx="279" uly="1025">den (Fortbildung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1331" type="textblock" ulx="277" uly="1246">
        <line lrx="2786" lry="1331" ulx="277" uly="1246">Sowohl für eine interdisziplinäre Konzeption von Kriminologie als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1442" type="textblock" ulx="279" uly="1356">
        <line lrx="2787" lry="1442" ulx="279" uly="1356">für ein auf Kriminologie ausgedehntes sozialwissenschaftliches Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1551" type="textblock" ulx="279" uly="1467">
        <line lrx="2785" lry="1551" ulx="279" uly="1467">müssen an Universitäten wissenschaftliche Lehrkräfte ausgebildet wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1664" type="textblock" ulx="279" uly="1576">
        <line lrx="2786" lry="1664" ulx="279" uly="1576">den. Ein solcher Bedarf für Experten der Kriminologie besteht auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1778" type="textblock" ulx="279" uly="1692">
        <line lrx="2785" lry="1778" ulx="279" uly="1692">die Rekrutierung entsprechender Fachhochschul- und Fachschuldozen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="1872" type="textblock" ulx="278" uly="1817">
        <line lrx="388" lry="1872" ulx="278" uly="1817">ten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2112" type="textblock" ulx="280" uly="2027">
        <line lrx="2788" lry="2112" ulx="280" uly="2027">Die neue lebensweltlich-ökologisch orientierte Denkweise unserer Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2224" type="textblock" ulx="279" uly="2139">
        <line lrx="2788" lry="2224" ulx="279" uly="2139">mit ibrem ganzheitlichen Ansatz bietet eine Chance, Kriminologie aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2333" type="textblock" ulx="278" uly="2249">
        <line lrx="2789" lry="2333" ulx="278" uly="2249">ihrer Lokalisierung als Teilwissenschaft des Strafrechts herauszuholen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2426" type="textblock" ulx="278" uly="2360">
        <line lrx="2789" lry="2426" ulx="278" uly="2360">und zur Wissenschaft zu einem zentralen Lebensbereich von Mensch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2548" type="textblock" ulx="279" uly="2469">
        <line lrx="2787" lry="2548" ulx="279" uly="2469">und Gesellschaft zu entwickeln, nämlich zur Wissenschaft von Normen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2664" type="textblock" ulx="279" uly="2580">
        <line lrx="2789" lry="2664" ulx="279" uly="2580">Normgenese, Normkonflikt und Gesellschaftsgefährdung und deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2774" type="textblock" ulx="280" uly="2679">
        <line lrx="779" lry="2774" ulx="280" uly="2679">Überwindung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2994" type="textblock" ulx="279" uly="2912">
        <line lrx="2790" lry="2994" ulx="279" uly="2912">Kriminologie als Teilbereich der Lehre vom abweichenden Verhalten ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3106" type="textblock" ulx="279" uly="3021">
        <line lrx="2791" lry="3106" ulx="279" uly="3021">für Sozialpädagogik auf akademischer Ebene unentbehrlich, wenn das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3217" type="textblock" ulx="281" uly="3132">
        <line lrx="2791" lry="3217" ulx="281" uly="3132">unserem Denken zugrunde liegende Menschenbild realistisch ist, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3330" type="textblock" ulx="282" uly="3244">
        <line lrx="2790" lry="3330" ulx="282" uly="3244">den Menschen als stets gefährdeten und gesellschaftsgefährdend gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3440" type="textblock" ulx="281" uly="3356">
        <line lrx="2790" lry="3440" ulx="281" uly="3356">lichen Egozentriker definiert, der nur mit Mühe und erheblicher An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3551" type="textblock" ulx="281" uly="3467">
        <line lrx="2784" lry="3551" ulx="281" uly="3467">strengung einigermaßen sozialisierbar und berechenbar zu machen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="235" lry="4098" type="textblock" ulx="174" uly="4047">
        <line lrx="235" lry="4098" ulx="174" uly="4047">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4115" type="textblock" ulx="281" uly="4046">
        <line lrx="2794" lry="4115" ulx="281" uly="4046">Zur Information über Programm und Studium ist die Neufassung Herbst 1990 der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4184" type="textblock" ulx="282" uly="4115">
        <line lrx="2791" lry="4184" ulx="282" uly="4115">Informationsschrift der Universität Hamburg zu empfehlen, die den gegenwärtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="4250" type="textblock" ulx="281" uly="4183">
        <line lrx="1641" lry="4250" ulx="281" uly="4183">Diskussionsstand und die Angebote wiedergibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="4431" type="textblock" ulx="176" uly="4368">
        <line lrx="291" lry="4431" ulx="176" uly="4368">162</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="161" type="page" xml:id="s_kup_10_161">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_161.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2469" lry="229" type="textblock" ulx="488" uly="162">
        <line lrx="2469" lry="229" ulx="488" uly="162">Kriminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik an Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="430" type="textblock" ulx="169" uly="345">
        <line lrx="2784" lry="430" ulx="169" uly="345">- Ein solches realistisches, nicht pessimistisches Menschen- und Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="540" type="textblock" ulx="277" uly="454">
        <line lrx="2788" lry="540" ulx="277" uly="454">schaftsbild legt es nahe, Kriminologie auf zwei Ebenen im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="652" type="textblock" ulx="277" uly="565">
        <line lrx="2787" lry="652" ulx="277" uly="565">erziehungswissenschaftlicher Studiengänge anzubieten: einerseits als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="764" type="textblock" ulx="276" uly="676">
        <line lrx="2785" lry="764" ulx="276" uly="676">verpflichtendes Grundlagenfach für die Berufsrichtungen Diplompäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="876" type="textblock" ulx="277" uly="789">
        <line lrx="2787" lry="876" ulx="277" uly="789">agogik mit Schwerpunkt Sozialpädagogik, für Sonderschullehrer für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="989" type="textblock" ulx="276" uly="902">
        <line lrx="2788" lry="989" ulx="276" uly="902">Lern- und Verhaltensgestörte und andererseits als Vertiefungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1100" type="textblock" ulx="277" uly="1013">
        <line lrx="2786" lry="1100" ulx="277" uly="1013">Ergänzungsangebot für die Lehrerausbildung aller Stufen, für Diplom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1210" type="textblock" ulx="277" uly="1125">
        <line lrx="2786" lry="1210" ulx="277" uly="1125">pädagogen und für andere pädagogisch orientierte Humanwissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1321" type="textblock" ulx="278" uly="1237">
        <line lrx="1648" lry="1321" ulx="278" uly="1237">ler (z.B. Soziologen und Psychologen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1546" type="textblock" ulx="278" uly="1461">
        <line lrx="2790" lry="1546" ulx="278" uly="1461">Damit ist die Frage eines akademischen Kriminologie-Dozenten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1654" type="textblock" ulx="279" uly="1570">
        <line lrx="2787" lry="1654" ulx="279" uly="1570">dessen Ansiedlung in einen bestimmten Fachbereich noch nicht geklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1766" type="textblock" ulx="277" uly="1680">
        <line lrx="2788" lry="1766" ulx="277" uly="1680">Wenn man die Bedeutung einer neuen Kriminologie oder/und Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1872" type="textblock" ulx="280" uly="1790">
        <line lrx="2790" lry="1872" ulx="280" uly="1790">abweichenden Verhaltens so einstuft, wie ich es hier versuchte, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1987" type="textblock" ulx="279" uly="1901">
        <line lrx="2789" lry="1987" ulx="279" uly="1901">man akademische Lehrer für dieses Fach benötigen, und zwar in erhöh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2096" type="textblock" ulx="279" uly="2012">
        <line lrx="2792" lry="2096" ulx="279" uly="2012">ter Zahl. Es müßte überlegt werden, ob und wie der Nachwuchs an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2209" type="textblock" ulx="280" uly="2123">
        <line lrx="2792" lry="2209" ulx="280" uly="2123">akademischen Lehrkräften - als Universitätsdozenten - sichergestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2302" type="textblock" ulx="276" uly="2234">
        <line lrx="2793" lry="2302" ulx="276" uly="2234">werden kann. Dieser Nachwuchs ist heute noch mehr oder minder dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="2430" type="textblock" ulx="278" uly="2345">
        <line lrx="1983" lry="2430" ulx="278" uly="2345">Zufall oder persönlichen Neigungen überlassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2657" type="textblock" ulx="279" uly="2569">
        <line lrx="2791" lry="2657" ulx="279" uly="2569">Ich konnte hier nur in Kürze einige wesentliche Problemanzeigen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2768" type="textblock" ulx="172" uly="2678">
        <line lrx="2793" lry="2768" ulx="172" uly="2678">züglich der kriminologischen Ausbildung in der Sozialpädagogik an Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2880" type="textblock" ulx="172" uly="2783">
        <line lrx="2793" lry="2880" ulx="172" uly="2783">sitäten geben. Es bleiben noch viele Fragen bezüglich fachspezifischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2993" type="textblock" ulx="172" uly="2895">
        <line lrx="2791" lry="2993" ulx="172" uly="2895">Elaborierung und curricularer bzw. professioneller Strukturierung offen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3105" type="textblock" ulx="172" uly="3006">
        <line lrx="2794" lry="3105" ulx="172" uly="3006">Die Kriminologische Zentralstelle arbeitet im Auftrag der Länder, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3218" type="textblock" ulx="175" uly="3118">
        <line lrx="2794" lry="3218" ulx="175" uly="3118">(nach Artikel 91a und b GG) Kulturhoheit haben. Sie könnte unter diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3329" type="textblock" ulx="171" uly="3234">
        <line lrx="2792" lry="3329" ulx="171" uly="3234">Aspekt wichtige und richtunggebende Arbeit, insbesondere Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="3431" type="textblock" ulx="174" uly="3346">
        <line lrx="671" lry="3431" ulx="174" uly="3346">arbeit, leisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4425" type="textblock" ulx="2682" uly="4362">
        <line lrx="2796" lry="4425" ulx="2682" uly="4362">163</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="162" type="page" xml:id="s_kup_10_162">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_162.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="163" type="page" xml:id="s_kup_10_163">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_163.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2322" lry="368" type="textblock" ulx="669" uly="268">
        <line lrx="2322" lry="368" ulx="669" uly="268">Kriminologische Ausbildung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="496" type="textblock" ulx="587" uly="395">
        <line lrx="2396" lry="496" ulx="587" uly="395">Sozialpädagogik an Fachhochschulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="722" type="textblock" ulx="1135" uly="639">
        <line lrx="1852" lry="722" ulx="1135" uly="639">von Erdmute Spittler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1282" type="textblock" ulx="292" uly="1191">
        <line lrx="2795" lry="1282" ulx="292" uly="1191">Ich gehe davon aus, daß wir uns mit dem Thema in ein wenig kartogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1384" type="textblock" ulx="184" uly="1299">
        <line lrx="2797" lry="1384" ulx="184" uly="1299">phiertes Gebiet begeben. Auch wenn es zeitraubend ist, sollte zuerst der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1499" type="textblock" ulx="183" uly="1406">
        <line lrx="2798" lry="1499" ulx="183" uly="1406">Standort festgestellt werden, von dem aus das Ziel angegangen wird. Mein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1608" type="textblock" ulx="183" uly="1516">
        <line lrx="2798" lry="1608" ulx="183" uly="1516">Schwerpunkt liegt auf der Beschreibung des Standortes Fachhochschule als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1721" type="textblock" ulx="185" uly="1626">
        <line lrx="2799" lry="1721" ulx="185" uly="1626">der Institution, an der Kriminologie gelehrt wird. Wenn ich im folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1826" type="textblock" ulx="182" uly="1740">
        <line lrx="2798" lry="1826" ulx="182" uly="1740">von Fachhochschule spreche, dann beziehe ich mich auf die Fachbereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="1938" type="textblock" ulx="185" uly="1843">
        <line lrx="2593" lry="1938" ulx="185" uly="1843">für Sozialpädagogik und/oder Sozialarbeit an den Fachhochschulen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="2260" type="textblock" ulx="185" uly="2182">
        <line lrx="1993" lry="2260" ulx="185" uly="2182">Die Fachhochschule ist kein Ort der Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2503" type="textblock" ulx="290" uly="2412">
        <line lrx="2796" lry="2503" ulx="290" uly="2412">Lassen Sie mich mit dem Ausschlußverfahren beginnen. Die Fachhoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2617" type="textblock" ulx="182" uly="2520">
        <line lrx="2797" lry="2617" ulx="182" uly="2520">schule ist kein Ort der Wissenschaft, wenn wir darunter empirische For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2722" type="textblock" ulx="182" uly="2633">
        <line lrx="2797" lry="2722" ulx="182" uly="2633">schung und Entwicklung von Theorien verstehen. Sie kann es seriöserweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2836" type="textblock" ulx="183" uly="2746">
        <line lrx="1572" lry="2836" ulx="183" uly="2746">auch nicht sein! Dazu einige Eckdaten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="3058" type="textblock" ulx="182" uly="2968">
        <line lrx="1378" lry="3058" ulx="182" uly="2968">- 18 Wochenstunden Lehrdeputat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="3171" type="textblock" ulx="181" uly="3074">
        <line lrx="1658" lry="3171" ulx="181" uly="3074">- keine Möglichkeiten der Spezialisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="3259" type="textblock" ulx="182" uly="3184">
        <line lrx="757" lry="3259" ulx="182" uly="3184">- kein Mittelbau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="3393" type="textblock" ulx="182" uly="3292">
        <line lrx="2706" lry="3393" ulx="182" uly="3292">- kein Promotionsrecht, d.h. keine Delegation von Fragestellungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="3500" type="textblock" ulx="236" uly="3401">
        <line lrx="2493" lry="3500" ulx="236" uly="3401">keine wissenschaftliche Diskussion mit qualifizierten Studenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3726" type="textblock" ulx="287" uly="3627">
        <line lrx="2797" lry="3726" ulx="287" uly="3627">Die Fachhochschule sollte aber auch nicht die Angleichung an die Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3838" type="textblock" ulx="178" uly="3738">
        <line lrx="2799" lry="3838" ulx="178" uly="3738">versität als Ziel sehen, sondern sie sollte sich als Spezifikum in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3950" type="textblock" ulx="180" uly="3838">
        <line lrx="2797" lry="3950" ulx="180" uly="3838">Hochschullandschaft selber ernst nehmen, sich von der Universität als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="4042" type="textblock" ulx="179" uly="3951">
        <line lrx="1785" lry="4042" ulx="179" uly="3951">Übermutter nicht den Blick verstellen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4426" type="textblock" ulx="2683" uly="4361">
        <line lrx="2797" lry="4426" ulx="2683" uly="4361">165</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="164" type="page" xml:id="s_kup_10_164">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_164.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1746" lry="212" type="textblock" ulx="1256" uly="144">
        <line lrx="1746" lry="212" ulx="1256" uly="144">Erdmute Spittler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="412" type="textblock" ulx="185" uly="333">
        <line lrx="2801" lry="412" ulx="185" uly="333">Was sollte und was kann die Fachhochschule im Bereich der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="509" type="textblock" ulx="187" uly="445">
        <line lrx="456" lry="509" ulx="187" uly="445">leisten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="733" type="textblock" ulx="295" uly="665">
        <line lrx="2802" lry="733" ulx="295" uly="665">Sie kann den Studierenden in einer überschaubaren Zeit von 6 bis 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="864" type="textblock" ulx="188" uly="778">
        <line lrx="2800" lry="864" ulx="188" uly="778">Semestern nicht nur berufsbezogene Fähigkeiten und Fertigkeiten vermit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="970" type="textblock" ulx="189" uly="889">
        <line lrx="2802" lry="970" ulx="189" uly="889">teln. Sie muß vor allem, im Unterschied zu beruflicher Lehre oder einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1089" type="textblock" ulx="188" uly="1003">
        <line lrx="2802" lry="1089" ulx="188" uly="1003">Fachschule, die Studierenden befähigen, ihr berufliches Handeln über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1200" type="textblock" ulx="188" uly="1115">
        <line lrx="2805" lry="1200" ulx="188" uly="1115">Spezialisierung hinaus einzuordnen und zu reflektieren - als Voraussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1309" type="textblock" ulx="188" uly="1225">
        <line lrx="2801" lry="1309" ulx="188" uly="1225">nicht nur für eine sachgerechte Einschätzung und Abwicklung von Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1419" type="textblock" ulx="188" uly="1334">
        <line lrx="2407" lry="1419" ulx="188" uly="1334">scheidungen, sondern für Kreativität und innovatives Handeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1641" type="textblock" ulx="296" uly="1556">
        <line lrx="2804" lry="1641" ulx="296" uly="1556">Lassen Sie mich ein Beispiel bilden: Ein Bewährungshelfer, der in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1752" type="textblock" ulx="188" uly="1667">
        <line lrx="2804" lry="1752" ulx="188" uly="1667">Ausbildung die Problematik der Dunkelzifferforschung kennengelernt hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1861" type="textblock" ulx="190" uly="1776">
        <line lrx="2805" lry="1861" ulx="190" uly="1776">und sich mit Theorien zur selektiven Verfolgung von Straftaten beschäftigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1969" type="textblock" ulx="190" uly="1886">
        <line lrx="2808" lry="1969" ulx="190" uly="1886">hat, wird und muß von seinem beruflichen Auftrag her selbstverständlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2081" type="textblock" ulx="191" uly="1995">
        <line lrx="2804" lry="2081" ulx="191" uly="1995">auf den individuellen Fall eingehen. Bezieht er gleichzeitig die Komponen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2193" type="textblock" ulx="190" uly="2095">
        <line lrx="2807" lry="2193" ulx="190" uly="2095">ten in seine Überlegungen mit ein, die unabhängig von dem konkreten Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2304" type="textblock" ulx="191" uly="2218">
        <line lrx="2805" lry="2304" ulx="191" uly="2218">eine Rolle für Entscheidungen und Resozialisierungsmöglichkeiten spielen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2415" type="textblock" ulx="190" uly="2330">
        <line lrx="2280" lry="2415" ulx="190" uly="2330">eröffnet sich ihm ein weit gefächertes Handlungsspektrum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2638" type="textblock" ulx="298" uly="2552">
        <line lrx="2806" lry="2638" ulx="298" uly="2552">Die Vermittlung einer solchen beruflichen Kompetenz ist es, die wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2748" type="textblock" ulx="190" uly="2664">
        <line lrx="2808" lry="2748" ulx="190" uly="2664">schaftliche Ausbildung und Qualifikation der an den Fachhochschulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2843" type="textblock" ulx="190" uly="2775">
        <line lrx="2808" lry="2843" ulx="190" uly="2775">Lehrenden erfordert. Dieses Ziel kann aber von dem Lehrenden nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2972" type="textblock" ulx="190" uly="2887">
        <line lrx="2808" lry="2972" ulx="190" uly="2887">erreicht werden, wenn er diese Rolle erkennt, akzeptieren kann - und wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3084" type="textblock" ulx="190" uly="2998">
        <line lrx="2808" lry="3084" ulx="190" uly="2998">er selber eine kriminologisch orientierte Ausbildung hatte. Und das ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3196" type="textblock" ulx="191" uly="3110">
        <line lrx="2810" lry="3196" ulx="191" uly="3110">aller Regel nicht der Fall. Dabei erhöht sich der Anteil der Sozialarbeiter/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3308" type="textblock" ulx="189" uly="3222">
        <line lrx="2809" lry="3308" ulx="189" uly="3222">Sozialpädagogen, die im Bereich der Strafjustiz arbeiten, ständig. Es sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3420" type="textblock" ulx="193" uly="3334">
        <line lrx="2810" lry="3420" ulx="193" uly="3334">Gerichtshelfer, Jugendgerichtshelfer, Bewährungshelfer und Mitarbeiter im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3533" type="textblock" ulx="191" uly="3448">
        <line lrx="2809" lry="3533" ulx="191" uly="3448">Strafvollzug. Dazu kommt ein weites Berufsfeld, das durch abweichendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3645" type="textblock" ulx="191" uly="3559">
        <line lrx="2808" lry="3645" ulx="191" uly="3559">Verhalten gefärbt und definiert wird, z.B.: Drogenberatung, Streetwork u.ä.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3866" type="textblock" ulx="299" uly="3782">
        <line lrx="2807" lry="3866" ulx="299" uly="3782">Was bedeutet die Fixierung unseres Standortes für die Fragestellung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3976" type="textblock" ulx="192" uly="3890">
        <line lrx="2811" lry="3976" ulx="192" uly="3890">Kriminologie in der Ausbildung an Fachhochschulen muß sich auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4087" type="textblock" ulx="192" uly="4001">
        <line lrx="2812" lry="4087" ulx="192" uly="4001">Ergebnisse von Universitäten und Forschungsinstituten stützen und muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="4196" type="textblock" ulx="193" uly="4112">
        <line lrx="2106" lry="4196" ulx="193" uly="4112">sich auf den dort geführten Diskurs beziehen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="4409" type="textblock" ulx="196" uly="4345">
        <line lrx="311" lry="4409" ulx="196" uly="4345">166</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="165" type="page" xml:id="s_kup_10_165">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_165.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2517" lry="259" type="textblock" ulx="439" uly="191">
        <line lrx="2517" lry="259" ulx="439" uly="191">Kriminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik an Fachhochschulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="463" type="textblock" ulx="166" uly="378">
        <line lrx="2782" lry="463" ulx="166" uly="378">Wie sieht die Vertretung der Kriminologie an den Fachhochschulen aus?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="688" type="textblock" ulx="172" uly="601">
        <line lrx="2785" lry="688" ulx="172" uly="601">1. Kriminologie wird nicht generell in der Lehre ausgewiesen. Ob sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="796" type="textblock" ulx="168" uly="712">
        <line lrx="2782" lry="796" ulx="168" uly="712">vertreten wird, hängt ganz von der personellen Besetzung und von indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="905" type="textblock" ulx="170" uly="817">
        <line lrx="2332" lry="905" ulx="170" uly="817">duellen Voraussetzungen und Interessen ab, ist also beliebig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1130" type="textblock" ulx="168" uly="1042">
        <line lrx="2784" lry="1130" ulx="168" uly="1042">2. Die meisten Anteile, die wir als kriminologisches Wissen bezeichnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1242" type="textblock" ulx="170" uly="1150">
        <line lrx="2782" lry="1242" ulx="170" uly="1150">können, sind als solche nicht ausgewiesen und werden von den Studie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1355" type="textblock" ulx="169" uly="1267">
        <line lrx="2343" lry="1355" ulx="169" uly="1267">renden auch nicht als Kriminologie erkannt und eingeordnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1579" type="textblock" ulx="276" uly="1491">
        <line lrx="2786" lry="1579" ulx="276" uly="1491">So wird z.B. Kindesmißhandlung nur von Pädagogen oder Psychologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1691" type="textblock" ulx="170" uly="1601">
        <line lrx="2787" lry="1691" ulx="170" uly="1601">oder nur unter den Aspekten von Strafrecht dargestellt. Die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1797" type="textblock" ulx="169" uly="1712">
        <line lrx="2787" lry="1797" ulx="169" uly="1712">Ansätze fügen sich für den Studenten nicht in einen Rahmen, wie ihn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1908" type="textblock" ulx="170" uly="1816">
        <line lrx="2788" lry="1908" ulx="170" uly="1816">Kriminologie zur Verfügung stellen würde. Sie können im beruflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2018" type="textblock" ulx="170" uly="1926">
        <line lrx="2787" lry="2018" ulx="170" uly="1926">Handeln später Kindesmißhandlung nicht als ein Phänomen innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2114" type="textblock" ulx="172" uly="2038">
        <line lrx="2785" lry="2114" ulx="172" uly="2038">abweichenden Verhaltens einordnen. Wird wiederum abweichendes Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2242" type="textblock" ulx="170" uly="2154">
        <line lrx="2785" lry="2242" ulx="170" uly="2154">ten allein aus einem soziologischen Ansatz heraus gelehrt, hat der Studie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2355" type="textblock" ulx="170" uly="2265">
        <line lrx="2786" lry="2355" ulx="170" uly="2265">rende später große Schwierigkeiten, von gesellschaftlichen Erklärungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2465" type="textblock" ulx="170" uly="2374">
        <line lrx="2786" lry="2465" ulx="170" uly="2374">modellen auf die strafrechtliche Relevanz oder auf die Beratung im Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2574" type="textblock" ulx="170" uly="2476">
        <line lrx="1309" lry="2574" ulx="170" uly="2476">fall abzustellen oder umgekehrt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2800" type="textblock" ulx="276" uly="2711">
        <line lrx="2788" lry="2800" ulx="276" uly="2711">Wir müssen also für die Lehre an Fachhochschulen in bezug auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2910" type="textblock" ulx="171" uly="2810">
        <line lrx="2790" lry="2910" ulx="171" uly="2810">Disziplin Kriminologie feststellen: Kriminologisch zuzuordnendes Wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3023" type="textblock" ulx="170" uly="2924">
        <line lrx="2788" lry="3023" ulx="170" uly="2924">wird an Fachhochschulen unter dem jeweiligen Ansatz einer spezialisierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3133" type="textblock" ulx="170" uly="3032">
        <line lrx="2788" lry="3133" ulx="170" uly="3032">Wissenschaft gelehrt. Wenn Kriminologie als solche ausgewiesen ist, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3243" type="textblock" ulx="171" uly="3141">
        <line lrx="2790" lry="3243" ulx="171" uly="3141">hängt das von eher zufälligen Kriterien und Vorlieben ab. Es fehlt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3356" type="textblock" ulx="169" uly="3262">
        <line lrx="2792" lry="3356" ulx="169" uly="3262">verbindliche Vermittlung kriminologischen Wissens erkennbar für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3467" type="textblock" ulx="170" uly="3365">
        <line lrx="2789" lry="3467" ulx="170" uly="3365">Studenten unter dem Label Kriminologie. Es geht mir nun nicht darum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3581" type="textblock" ulx="173" uly="3474">
        <line lrx="2789" lry="3581" ulx="173" uly="3474">daß hier ein Fach, das ich vertrete, in den Fächerkanon aufgenommen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3686" type="textblock" ulx="169" uly="3590">
        <line lrx="2790" lry="3686" ulx="169" uly="3590">Aber die Konsequenzen sind beruflich fatal. In den beruflichen Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3801" type="textblock" ulx="171" uly="3693">
        <line lrx="2791" lry="3801" ulx="171" uly="3693">feldern, in denen kriminologisches Wissen notwendig ist, verwirrt sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3918" type="textblock" ulx="170" uly="3807">
        <line lrx="2798" lry="3918" ulx="170" uly="3807">Sozialarbeiter im Einzelfall, rechnet sich jeden Widerruf einer Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4021" type="textblock" ulx="171" uly="3919">
        <line lrx="2792" lry="4021" ulx="171" uly="3919">als berufliches Versagen an. Oder aber er kann die Ansätze der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4140" type="textblock" ulx="169" uly="4026">
        <line lrx="2791" lry="4140" ulx="169" uly="4026">Wissenschaften nicht zu einem berufsrelevanten Handlungshintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4248" type="textblock" ulx="168" uly="4151">
        <line lrx="2791" lry="4248" ulx="168" uly="4151">verweben. Institutionelle Konflikte löst er durch individuelle Strategien. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4460" type="textblock" ulx="2677" uly="4397">
        <line lrx="2792" lry="4460" ulx="2677" uly="4397">167</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="166" type="page" xml:id="s_kup_10_166">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_166.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1749" lry="239" type="textblock" ulx="1259" uly="172">
        <line lrx="1749" lry="239" ulx="1259" uly="172">Erdmute Spittler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="444" type="textblock" ulx="192" uly="357">
        <line lrx="2806" lry="444" ulx="192" uly="357">zeigt sich z.B., wenn viele Bewährungshelfer davon sprechen, daß sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="548" type="textblock" ulx="189" uly="469">
        <line lrx="2806" lry="548" ulx="189" uly="469">wissen, wie sie "ihren" Richter, Staatsanwalt einschätzen müssen. So kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="664" type="textblock" ulx="193" uly="579">
        <line lrx="2802" lry="664" ulx="193" uly="579">es nur Lösungen innerhalb des status quo, aber keine Entwicklung geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="777" type="textblock" ulx="191" uly="690">
        <line lrx="2420" lry="777" ulx="191" uly="690">Es wird nach Erfahrung und konfliktfreien Mustern gehandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="1093" type="textblock" ulx="193" uly="1029">
        <line lrx="1499" lry="1093" ulx="193" uly="1029">Das Verhältnis zu den Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1333" type="textblock" ulx="298" uly="1248">
        <line lrx="2804" lry="1333" ulx="298" uly="1248">Und hier ist der Punkt, wo sich die kriminologische Forschung der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1441" type="textblock" ulx="187" uly="1358">
        <line lrx="2805" lry="1441" ulx="187" uly="1358">versitäten in die Pflicht genommen fühlen oder zumindest interessiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1551" type="textblock" ulx="190" uly="1466">
        <line lrx="2806" lry="1551" ulx="190" uly="1466">zeigen sollte. Die Fachhochschulen leben mit und von der Forschung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1660" type="textblock" ulx="191" uly="1577">
        <line lrx="2804" lry="1660" ulx="191" uly="1577">Universität. Ein einseitiges Verhältnis. Für die kriminologische Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1771" type="textblock" ulx="191" uly="1686">
        <line lrx="2808" lry="1771" ulx="191" uly="1686">schaft wäre die Situation der Fachhochschulen jedoch eine Chance und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1881" type="textblock" ulx="191" uly="1798">
        <line lrx="2808" lry="1881" ulx="191" uly="1798">eine mögliche Bereicherung. Denn die Fachhochschulen sind durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1994" type="textblock" ulx="190" uly="1908">
        <line lrx="2805" lry="1994" ulx="190" uly="1908">berufsnahe Ausbildung voller Fragestellungen, die für die Forschung inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2106" type="textblock" ulx="192" uly="2019">
        <line lrx="2808" lry="2106" ulx="192" uly="2019">essant und deren Klärung für Veränderung von Berufsvollzügen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2215" type="textblock" ulx="192" uly="2132">
        <line lrx="2807" lry="2215" ulx="192" uly="2132">entsprechenden Bereichen unerläßlich erscheint. Nach meinem Eindruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2327" type="textblock" ulx="191" uly="2243">
        <line lrx="2808" lry="2327" ulx="191" uly="2243">ist der Ist-Zustand ein Streben der Fachhochschulen nach Anerkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2437" type="textblock" ulx="192" uly="2353">
        <line lrx="2807" lry="2437" ulx="192" uly="2353">der Forschung durch die Universitäten, was (siehe oben) schwer sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2542" type="textblock" ulx="191" uly="2461">
        <line lrx="2807" lry="2542" ulx="191" uly="2461">dürfte. Die Universität wiederum tut sich schwer, die Fachhochschulen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2658" type="textblock" ulx="191" uly="2572">
        <line lrx="1796" lry="2658" ulx="191" uly="2572">den wissenschaftlichen Dialog einzubeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="2990" type="textblock" ulx="185" uly="2910">
        <line lrx="1125" lry="2990" ulx="185" uly="2910">Veränderungen sind nötig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3218" type="textblock" ulx="297" uly="3131">
        <line lrx="2805" lry="3218" ulx="297" uly="3131">Es handelt sich bei meinen Ausführungen um ein statement. Ich hoffe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3332" type="textblock" ulx="190" uly="3244">
        <line lrx="2807" lry="3332" ulx="190" uly="3244">ich konnte herausstellen, daß Kriminologie als eigenständiges und für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3424" type="textblock" ulx="189" uly="3356">
        <line lrx="2809" lry="3424" ulx="189" uly="3356">Studierenden klar erkennbares Wissen derzeit an den Fachhochschulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3552" type="textblock" ulx="190" uly="3465">
        <line lrx="2808" lry="3552" ulx="190" uly="3465">nicht vermittelt wird; daß eine Entwicklung in diese Richtung und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3657" type="textblock" ulx="190" uly="3576">
        <line lrx="2807" lry="3657" ulx="190" uly="3576">Motivation der Fachhochschulen nur entstehen wird, wenn die Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3775" type="textblock" ulx="191" uly="3688">
        <line lrx="2807" lry="3775" ulx="191" uly="3688">sitäten die durch die Fachhochschulen aus der Praxis erfahrenen Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="3885" type="textblock" ulx="191" uly="3789">
        <line lrx="2551" lry="3885" ulx="191" uly="3789">stellungen zumindest hören und in Überlegungen mit einbeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="4425" type="textblock" ulx="194" uly="4363">
        <line lrx="309" lry="4425" ulx="194" uly="4363">168</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="167" type="page" xml:id="s_kup_10_167">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_167.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2548" lry="242" type="textblock" ulx="474" uly="174">
        <line lrx="2548" lry="242" ulx="474" uly="174">Krniminologische Ausbildung in der Sozialpädagogik an Fachhochschulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="446" type="textblock" ulx="311" uly="358">
        <line lrx="2816" lry="446" ulx="311" uly="358">Es kann nicht bei dem derzeitigen Stand bleiben, daß in aller Regel von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="557" type="textblock" ulx="202" uly="468">
        <line lrx="2815" lry="557" ulx="202" uly="468">Berufssparten der Sozialarbeit im Bereich abweichenden Verhaltens jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="665" type="textblock" ulx="202" uly="578">
        <line lrx="2815" lry="665" ulx="202" uly="578">ındividuelle Handlungsansätze entwickelt und praktiziert werden. Dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="772" type="textblock" ulx="201" uly="688">
        <line lrx="2812" lry="772" ulx="201" uly="688">muß aber die Kriminologie erst einmal Profil in der Lehre an Fachhoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="881" type="textblock" ulx="201" uly="799">
        <line lrx="1126" lry="881" ulx="201" uly="799">schulen gewinnen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4444" type="textblock" ulx="2700" uly="4383">
        <line lrx="2812" lry="4444" ulx="2700" uly="4383">169</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="168" type="page" xml:id="s_kup_10_168">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_168.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="169" type="page" xml:id="s_kup_10_169">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_169.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="284" lry="858" type="textblock" ulx="194" uly="783">
        <line lrx="284" lry="858" ulx="194" uly="783">IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="884" type="textblock" ulx="496" uly="763">
        <line lrx="2388" lry="884" ulx="496" uly="763">Übergreifende und schwerpunktmäßige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1035" type="textblock" ulx="494" uly="938">
        <line lrx="1821" lry="1035" ulx="494" uly="938">kriminologische Ausbildung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="170" type="page" xml:id="s_kup_10_170">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_170.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="171" type="page" xml:id="s_kup_10_171">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_171.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2682" lry="368" type="textblock" ulx="251" uly="269">
        <line lrx="2682" lry="368" ulx="251" uly="269">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="618" type="textblock" ulx="1131" uly="537">
        <line lrx="1800" lry="618" ulx="1131" uly="537">von Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1185" type="textblock" ulx="358" uly="1098">
        <line lrx="890" lry="1185" ulx="358" uly="1098">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="1315" type="textblock" ulx="163" uly="1251">
        <line lrx="221" lry="1315" ulx="163" uly="1251">[|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="1333" type="textblock" ulx="356" uly="1250">
        <line lrx="1217" lry="1333" ulx="356" uly="1250">Autonome Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1479" type="textblock" ulx="360" uly="1352">
        <line lrx="2138" lry="1479" ulx="360" uly="1352">Das Aufbaustudium Krimihologie - Der Weg zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1595" type="textblock" ulx="362" uly="1508">
        <line lrx="1186" lry="1595" ulx="362" uly="1508">"Diplom-Kriminologen”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="1723" type="textblock" ulx="468" uly="1643">
        <line lrx="1340" lry="1723" ulx="468" uly="1643">Zugangsvoraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1830" type="textblock" ulx="469" uly="1743">
        <line lrx="1836" lry="1830" ulx="469" uly="1743">Bewerbungs- und Zulassungsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1921" type="textblock" ulx="469" uly="1856">
        <line lrx="810" lry="1921" ulx="469" uly="1856">Lehrende</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2032" type="textblock" ulx="363" uly="1646">
        <line lrx="407" lry="2032" ulx="363" uly="1646">&gt; \ N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2049" type="textblock" ulx="470" uly="1965">
        <line lrx="1191" lry="2049" ulx="470" uly="1965">Lehrveranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2110" lry="2154" type="textblock" ulx="470" uly="2069">
        <line lrx="2110" lry="2154" ulx="470" uly="2069">4.1 Theorie und Methoden der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="2275" type="textblock" ulx="471" uly="2183">
        <line lrx="2074" lry="2275" ulx="471" uly="2183">4.2 Gegenstandsorientierte Veranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2386" type="textblock" ulx="472" uly="2299">
        <line lrx="1603" lry="2386" ulx="472" uly="2299">4.3 Forschungsveranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2502" type="textblock" ulx="472" uly="2411">
        <line lrx="1173" lry="2502" ulx="472" uly="2411">Die Diplomprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2596" type="textblock" ulx="471" uly="2523">
        <line lrx="1616" lry="2596" ulx="471" uly="2523">Absolventen und Berufschancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="2720" type="textblock" ulx="474" uly="2634">
        <line lrx="2044" lry="2720" ulx="474" uly="2634">Probleme des Aufbaustudiums Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="2853" type="textblock" ulx="174" uly="2786">
        <line lrx="265" lry="2853" ulx="174" uly="2786">IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="2876" type="textblock" ulx="368" uly="2790">
        <line lrx="1583" lry="2876" ulx="368" uly="2790">Das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="207" lry="3291" type="textblock" ulx="179" uly="3228">
        <line lrx="207" lry="3291" ulx="179" uly="3228">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="3321" type="textblock" ulx="369" uly="3242">
        <line lrx="901" lry="3321" ulx="369" uly="3242">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3540" type="textblock" ulx="286" uly="3453">
        <line lrx="2796" lry="3540" ulx="286" uly="3453">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie der Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3657" type="textblock" ulx="180" uly="3559">
        <line lrx="2795" lry="3657" ulx="180" uly="3559">Hamburg kann mittlerweile auf eine über siebenjährige Geschichte zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3763" type="textblock" ulx="179" uly="3665">
        <line lrx="2798" lry="3763" ulx="179" uly="3665">blicken: Nach seiner Gründung durch Lieselotte Pongratz und andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3874" type="textblock" ulx="181" uly="3776">
        <line lrx="2799" lry="3874" ulx="181" uly="3776">Kollegen/innen an der Universität Hamburg nahm im Sommersemester</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4423" type="textblock" ulx="2687" uly="4358">
        <line lrx="2803" lry="4423" ulx="2687" uly="4358">173</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="172" type="page" xml:id="s_kup_10_172">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_172.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1717" lry="252" type="textblock" ulx="1288" uly="185">
        <line lrx="1717" lry="252" ulx="1288" uly="185">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="456" type="textblock" ulx="190" uly="360">
        <line lrx="2797" lry="456" ulx="190" uly="360">1984 der erste Durchgang von Aufbaustudenten/innen' und im Winterse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="568" type="textblock" ulx="187" uly="481">
        <line lrx="2799" lry="568" ulx="187" uly="481">mester 1984/85 der erste Kontaktstudiendurchgang das Stuüdium auf. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="678" type="textblock" ulx="186" uly="592">
        <line lrx="2799" lry="678" ulx="186" uly="592">folgenden Beitrag soll jedoch nicht die Entstehung und der Prozeß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="788" type="textblock" ulx="186" uly="704">
        <line lrx="2799" lry="788" ulx="186" uly="704">Entwicklung der beiden Studiengänge von der Modellversuchsphase über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="900" type="textblock" ulx="187" uly="803">
        <line lrx="2798" lry="900" ulx="187" uly="803">die Etatisierung im Jahre 1988 im Vordergrund stehen“. Statt eines rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1010" type="textblock" ulx="185" uly="925">
        <line lrx="2798" lry="1010" ulx="185" uly="925">blickenden, an der Chronologie der Ereignisse orientierten Referates,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1104" type="textblock" ulx="187" uly="1036">
        <line lrx="2798" lry="1104" ulx="187" uly="1036">sollen vielmehr die besonderen Merkmale des Aufbau- und Kontaktstudi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1231" type="textblock" ulx="187" uly="1147">
        <line lrx="2798" lry="1231" ulx="187" uly="1147">ums Kriminologie und die Strukturen beider Studiengänge möglichst kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1342" type="textblock" ulx="188" uly="1256">
        <line lrx="2807" lry="1342" ulx="188" uly="1256">kret beschrieben und, wie in jedem konkreten Bericht üblich, Hinweise auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1454" type="textblock" ulx="187" uly="1369">
        <line lrx="2424" lry="1454" ulx="187" uly="1369">Probleme und Verbesserungsnotwendigkeiten gegeben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1676" type="textblock" ulx="297" uly="1590">
        <line lrx="2800" lry="1676" ulx="297" uly="1590">Dennoch sind einige wenige Worte zu den hochschul- und wissenschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1786" type="textblock" ulx="189" uly="1672">
        <line lrx="2802" lry="1786" ulx="189" uly="1672">poﬁﬁ£chen Hintergründen der Einrichtung des Aufbau- und Kontaktstudi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1896" type="textblock" ulx="190" uly="1813">
        <line lrx="2149" lry="1896" ulx="190" uly="1813">ums Kriminologie der Universität Hamburg notwendig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2120" type="textblock" ulx="299" uly="2032">
        <line lrx="2803" lry="2120" ulx="299" uly="2032">Die Kriminologie in der Bundesrepublik könnte als eine wissenschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2230" type="textblock" ulx="191" uly="2145">
        <line lrx="2806" lry="2230" ulx="191" uly="2145">che Disziplin bezeichnet werden, deren Eigenleben sich zwar ım Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2342" type="textblock" ulx="191" uly="2256">
        <line lrx="2806" lry="2342" ulx="191" uly="2256">der Forschung in spezifischen Forschungsvorhaben, Publikationen und ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2454" type="textblock" ulx="189" uly="2367">
        <line lrx="2804" lry="2454" ulx="189" uly="2367">Selbstverständnis der dort Tätigen materialisiert, aber in Lehre und Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2566" type="textblock" ulx="189" uly="2480">
        <line lrx="2806" lry="2566" ulx="189" uly="2480">bildung weder über formalisierte Karrierewege noch über eine definierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2974" type="textblock" ulx="299" uly="2906">
        <line lrx="2804" lry="2974" ulx="299" uly="2906">Es wird allein aus Platzgründen im folgenden darauf verzichtet, auch stets die weibliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3042" type="textblock" ulx="300" uly="2972">
        <line lrx="2809" lry="3042" ulx="300" uly="2972">Form von Personen- oder Funktionsbezeichnungen zu nennen. Die Leserinnen und Leser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3109" type="textblock" ulx="300" uly="3042">
        <line lrx="2807" lry="3109" ulx="300" uly="3042">mögen dies freundlicherweise jeweils mitdenken. Wenn im folgenden Aufzählungen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3175" type="textblock" ulx="299" uly="3107">
        <line lrx="2795" lry="3175" ulx="299" uly="3107">nannt sind, wird jeweils im Wechsel die männliche oder die weibliche Form verwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3261" type="textblock" ulx="300" uly="3193">
        <line lrx="2809" lry="3261" ulx="300" uly="3193">Diese Entwicklung wird in den nacheinander erschienenen bisherigen Publikationen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="3327" type="textblock" ulx="299" uly="3260">
        <line lrx="2012" lry="3327" ulx="299" uly="3260">das Aufbau- und das Kontakstudium Kriminologie deutlich:</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="3366" type="textblock" ulx="302" uly="3357">
        <line lrx="319" lry="3366" ulx="302" uly="3357">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3394" type="textblock" ulx="388" uly="3326">
        <line lrx="2808" lry="3394" ulx="388" uly="3326">Deichsel, W./Hufeland, J./Kunstreich, T./Löschper, G.: Das Aufbaustudium Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="3403" type="textblock" ulx="423" uly="3394">
        <line lrx="432" lry="3403" ulx="423" uly="3394">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="3445" type="textblock" ulx="437" uly="3392">
        <line lrx="942" lry="3445" ulx="437" uly="3392">e. Erstens Planun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3460" type="textblock" ulx="944" uly="3393">
        <line lrx="1167" lry="3460" ulx="944" uly="3393">g und P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="3456" type="textblock" ulx="1320" uly="3394">
        <line lrx="2703" lry="3456" ulx="1320" uly="3394">mme, zweitens kommt es anders, als man denkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="3511" type="textblock" ulx="387" uly="3408">
        <line lrx="550" lry="3511" ulx="387" uly="3408">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="3510" type="textblock" ulx="553" uly="3461">
        <line lrx="724" lry="3510" ulx="553" uly="3461">nologi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3510" type="textblock" ulx="784" uly="3459">
        <line lrx="1165" lry="3510" ulx="784" uly="3459">hes Journal 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3521" type="textblock" ulx="1168" uly="3407">
        <line lrx="1318" lry="3521" ulx="1168" uly="3407">985, 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3510" type="textblock" ulx="1304" uly="3462">
        <line lrx="1329" lry="3510" ulx="1304" uly="3462">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="3525" type="textblock" ulx="1333" uly="3458">
        <line lrx="1658" lry="3525" ulx="1333" uly="3458">7 (1), 69-76</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="3590" type="textblock" ulx="388" uly="3527">
        <line lrx="647" lry="3590" ulx="388" uly="3527">Deichsel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3595" type="textblock" ulx="750" uly="3524">
        <line lrx="2808" lry="3595" ulx="750" uly="3524">‚/Kunstreich, T./ Löschper, G.: Das Aufbaustudium Kriminologie. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3645" type="textblock" ulx="389" uly="3594">
        <line lrx="1322" lry="3645" ulx="389" uly="3594">Bericht in theoretischer Absicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3725" type="textblock" ulx="389" uly="3658">
        <line lrx="2809" lry="3725" ulx="389" uly="3658">In: H. Ostendorf (Hrsg.), Integration von Strafrechts- und Sozialwissenschaften. Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="3791" type="textblock" ulx="387" uly="3723">
        <line lrx="2671" lry="3791" ulx="387" uly="3723">schrift für Lieselotte Pongratz. München: J. Schweitzer Verlag, 1986, S. 171-185</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="3856" type="textblock" ulx="388" uly="3790">
        <line lrx="2604" lry="3856" ulx="388" uly="3790">Sack, F.: Kriminologie als selbständiges, interdisziplinäres Hochschulstudium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="3933" type="textblock" ulx="389" uly="3854">
        <line lrx="2513" lry="3933" ulx="389" uly="3854">In: G. Löschper/G. Manke/F. Sack (Hrsg.), Kriminologie als selbständi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3907" type="textblock" ulx="2654" uly="3856">
        <line lrx="2809" lry="3907" ulx="2654" uly="3856">inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="3974" type="textblock" ulx="387" uly="3923">
        <line lrx="739" lry="3974" ulx="387" uly="3923">disziplinäres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="3990" type="textblock" ulx="821" uly="3922">
        <line lrx="1909" lry="3990" ulx="821" uly="3922">ochschulstudium. Internationales Sym</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="3973" type="textblock" ulx="2010" uly="3922">
        <line lrx="2495" lry="3973" ulx="2010" uly="3922">1um vom 8. - 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="3973" type="textblock" ulx="2514" uly="3869">
        <line lrx="2633" lry="3973" ulx="2514" uly="3869">Miai</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3973" type="textblock" ulx="2668" uly="3922">
        <line lrx="2793" lry="3973" ulx="2668" uly="3922">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="4057" type="textblock" ulx="389" uly="3989">
        <line lrx="2702" lry="4057" ulx="389" uly="3989">Universität Hamburg. Pfaffenweiler: Centaurus-Verlagsgesellschaft, 1986, S. 5-25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4125" type="textblock" ulx="389" uly="4056">
        <line lrx="2812" lry="4125" ulx="389" uly="4056">Scheerer, S.: Kritische Kriminologie im Aufbau- und Kontaktstudium Kriminologie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="4176" type="textblock" ulx="389" uly="4124">
        <line lrx="1012" lry="4176" ulx="389" uly="4124">Universität Hamburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="4259" type="textblock" ulx="389" uly="4192">
        <line lrx="1720" lry="4259" ulx="389" uly="4192">Kriminologisches Journal 1990, 22 (4), 255-265</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="4443" type="textblock" ulx="195" uly="4382">
        <line lrx="311" lry="4443" ulx="195" uly="4382">174</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="173" type="page" xml:id="s_kup_10_173">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_173.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2261" lry="246" type="textblock" ulx="770" uly="177">
        <line lrx="2261" lry="246" ulx="770" uly="177">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="450" type="textblock" ulx="204" uly="364">
        <line lrx="2820" lry="450" ulx="204" uly="364">Berufsrolle als Zielpunkt einer Ausbildung verfügt. Die Gründung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="561" type="textblock" ulx="202" uly="475">
        <line lrx="2820" lry="561" ulx="202" uly="475">Aufbau- und des Kontaktstudiums Kriminologie verfolgte die Intention, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="671" type="textblock" ulx="202" uly="586">
        <line lrx="2822" lry="671" ulx="202" uly="586">Autonomie der Kriminologie durch die Etablierung eines eigenständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="781" type="textblock" ulx="203" uly="696">
        <line lrx="2819" lry="781" ulx="203" uly="696">Ausbildungsweges weiteren Ausdruck und eine Formalisierung als akademi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="892" type="textblock" ulx="205" uly="806">
        <line lrx="2820" lry="892" ulx="205" uly="806">sche Disziplin zu verleiben, um die bestehende Diskrepanz zwischen Selb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1004" type="textblock" ulx="205" uly="919">
        <line lrx="2823" lry="1004" ulx="205" uly="919">ständigkeit im Forschungs- und Publikationsbereich und Heteronomie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1115" type="textblock" ulx="205" uly="1029">
        <line lrx="2821" lry="1115" ulx="205" uly="1029">Hochschulsystem zu verringern. Auf den im Bereich von Kriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1228" type="textblock" ulx="205" uly="1141">
        <line lrx="2823" lry="1228" ulx="205" uly="1141">Devianz und ihrer staatlichen und gesellschaftlichen Verarbeitung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1340" type="textblock" ulx="205" uly="1254">
        <line lrx="2820" lry="1340" ulx="205" uly="1254">ausgeprägt vorhanden angenommenen Bedarf an spezifisch kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1449" type="textblock" ulx="205" uly="1354">
        <line lrx="2820" lry="1449" ulx="205" uly="1354">schem Wissen stellte die Einrichtung einer wissenschaftlichen Weiterbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="1561" type="textblock" ulx="206" uly="1473">
        <line lrx="2632" lry="1561" ulx="206" uly="1473">dungsmöglichkeit in der Kriminologie die folgerichtige Antwort dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1782" type="textblock" ulx="315" uly="1696">
        <line lrx="2823" lry="1782" ulx="315" uly="1696">Diese Eigenheiten der Kriminologie sowie die ihr eigene Interdisziplina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1896" type="textblock" ulx="206" uly="1804">
        <line lrx="2827" lry="1896" ulx="206" uly="1804">rität machten sie zu einem Beispielfall für die Realisierung (hier nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2005" type="textblock" ulx="206" uly="1906">
        <line lrx="2826" lry="2005" ulx="206" uly="1906">näher zu erläuternder)* hochschulpolitischer Überlegungen und Ziele, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2115" type="textblock" ulx="206" uly="2023">
        <line lrx="2824" lry="2115" ulx="206" uly="2023">ın der Universität Hamburg zu Neuerungen in der Struktur der Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2228" type="textblock" ulx="204" uly="2142">
        <line lrx="2827" lry="2228" ulx="204" uly="2142">gänge und zu Impulsen zur Gründung von Aufbaustudiengängen und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2337" type="textblock" ulx="205" uly="2248">
        <line lrx="1295" lry="2337" ulx="205" uly="2248">Kontaktstudiengängen führten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="269" lry="2642" type="textblock" ulx="208" uly="2578">
        <line lrx="269" lry="2642" ulx="208" uly="2578">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2666" type="textblock" ulx="402" uly="2587">
        <line lrx="1263" lry="2666" ulx="402" uly="2587">Autonome Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2893" type="textblock" ulx="314" uly="2806">
        <line lrx="2823" lry="2893" ulx="314" uly="2806">Das herausragende Merkmal des Aufbau- und Kontaktstudiums Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3005" type="textblock" ulx="205" uly="2915">
        <line lrx="2823" lry="3005" ulx="205" uly="2915">nologie der Universität Hamburg ist die Eigenständigkeit der Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3115" type="textblock" ulx="206" uly="3018">
        <line lrx="2825" lry="3115" ulx="206" uly="3018">Es handelt sich um einen fächerübergreifenden, nicht einem Fach (z.B. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3227" type="textblock" ulx="205" uly="3129">
        <line lrx="2826" lry="3227" ulx="205" uly="3129">Soziologie oder der Rechtswissenschaft) als Nebenfach oder Unter-Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3338" type="textblock" ulx="206" uly="3253">
        <line lrx="1161" lry="3338" ulx="206" uly="3253">zugeordneten Studiengang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3566" type="textblock" ulx="313" uly="3478">
        <line lrx="2826" lry="3566" ulx="313" uly="3478">Ausdruck für diese Autonomie ist die Organisationsform unserer Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3674" type="textblock" ulx="207" uly="3578">
        <line lrx="2828" lry="3674" ulx="207" uly="3578">richtung, die sogenannte "Gemeinsame Kommission der Fachbereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3788" type="textblock" ulx="207" uly="3686">
        <line lrx="2826" lry="3788" ulx="207" uly="3686">Rechtswissenschaft I und Rechtswissenschaft II (reformierte Juristenausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3901" type="textblock" ulx="208" uly="3799">
        <line lrx="2826" lry="3901" ulx="208" uly="3799">dung), Philosophie und Sozialwissenschaften, Psychologie, Erziehungswis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="4087" type="textblock" ulx="199" uly="4074">
        <line lrx="355" lry="4087" ulx="199" uly="4074">ka —A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="4254" type="textblock" ulx="205" uly="4174">
        <line lrx="1091" lry="4254" ulx="205" uly="4174">3 Vgl. dazu Sack 1986, a.a.O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4447" type="textblock" ulx="2713" uly="4383">
        <line lrx="2828" lry="4447" ulx="2713" uly="4383">175</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="174" type="page" xml:id="s_kup_10_174">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_174.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1724" lry="232" type="textblock" ulx="1294" uly="166">
        <line lrx="1724" lry="232" ulx="1294" uly="166">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="419" type="textblock" ulx="195" uly="352">
        <line lrx="2804" lry="419" ulx="195" uly="352">senschaft und Medizin". Die Gemeinsame Kommission ist einem Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="544" type="textblock" ulx="194" uly="451">
        <line lrx="2806" lry="544" ulx="194" uly="451">bereichsrat‘ vergleichbar, stellt sozusagen einen fächerübergreifenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="656" type="textblock" ulx="195" uly="571">
        <line lrx="2805" lry="656" ulx="195" uly="571">Fachbereichsrat dar, dem aus den genannten Fakultäten Vertreter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="768" type="textblock" ulx="193" uly="670">
        <line lrx="2806" lry="768" ulx="193" uly="670">verschiedenen Hochschulstatusgruppen angehören.” Sie nimmt für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="873" type="textblock" ulx="191" uly="793">
        <line lrx="2803" lry="873" ulx="191" uly="793">Aufbau- und Kontaktstudium die Funktion eines Fachbereichsrates wahr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="992" type="textblock" ulx="194" uly="906">
        <line lrx="2803" lry="992" ulx="194" uly="906">und die Repräsentanten der beteiligten Fächer (Jura, Soziologie, Psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1103" type="textblock" ulx="192" uly="1017">
        <line lrx="2806" lry="1103" ulx="192" uly="1017">gie, Pädagogik, Medizin) sowie aus der Berufspraxis wirken in der Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1195" type="textblock" ulx="193" uly="1129">
        <line lrx="1628" lry="1195" ulx="193" uly="1129">im Aufbau- und im Kontaktstudium mit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1541" type="textblock" ulx="196" uly="1460">
        <line lrx="2174" lry="1541" ulx="196" uly="1460">III. Das Aufbaustudium Kriminologie - Der Weg zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1652" type="textblock" ulx="393" uly="1572">
        <line lrx="1223" lry="1652" ulx="393" uly="1572">"Diplom-Kriminologen”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1878" type="textblock" ulx="303" uly="1792">
        <line lrx="2807" lry="1878" ulx="303" uly="1792">Die Autonomie der Kriminologie wird besonders daran deutlich, daß -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1990" type="textblock" ulx="194" uly="1904">
        <line lrx="2807" lry="1990" ulx="194" uly="1904">bisher einmalig in der Bundesrepublik Deutschland - unseren Aufbau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2100" type="textblock" ulx="196" uly="2015">
        <line lrx="2811" lry="2100" ulx="196" uly="2015">studenten nach erfolgreichem Abschluß des viersemestrigen Studiums ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2212" type="textblock" ulx="197" uly="2127">
        <line lrx="2811" lry="2212" ulx="197" uly="2127">Diplom verliehen wird, sie somit den Titel "Diplom-Kriminologe” führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2306" type="textblock" ulx="197" uly="2239">
        <line lrx="446" lry="2306" ulx="197" uly="2239">dürfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2434" type="textblock" ulx="304" uly="2350">
        <line lrx="2811" lry="2434" ulx="304" uly="2350">Die folgende Darstellung der Struktur des Aufbaustudiums orientiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2546" type="textblock" ulx="197" uly="2460">
        <line lrx="2811" lry="2546" ulx="197" uly="2460">sıch an dem Gang, den ein Aufbaustudent durch das Kriminologie-Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2657" type="textblock" ulx="198" uly="2571">
        <line lrx="2808" lry="2657" ulx="198" uly="2571">in Hamburg auf dem Weg zu diesem Titel nimmt, sozusagen an der "Kar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="2767" type="textblock" ulx="198" uly="2683">
        <line lrx="1384" lry="2767" ulx="198" uly="2683">riere” zum Diplom-Kriminologen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="2971" type="textblock" ulx="197" uly="2912">
        <line lrx="230" lry="2971" ulx="197" uly="2912">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2990" type="textblock" ulx="393" uly="2910">
        <line lrx="1286" lry="2990" ulx="393" uly="2910">Zugangsvoraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3215" type="textblock" ulx="303" uly="3129">
        <line lrx="2813" lry="3215" ulx="303" uly="3129">Das Aufbaustudium Kriminologie wendet sich an bereits Graduierte, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3325" type="textblock" ulx="194" uly="3241">
        <line lrx="2809" lry="3325" ulx="194" uly="3241">Absolventensozialwissenschaftlicher oder geisteswissenschaftlicher Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3436" type="textblock" ulx="195" uly="3350">
        <line lrx="2810" lry="3436" ulx="195" uly="3350">gänge. Unsere Studenten sind also Diplom-Soziologen, Diplom-Psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3549" type="textblock" ulx="195" uly="3462">
        <line lrx="2813" lry="3549" ulx="195" uly="3462">ginnen, Diplom- oder Magister-Politologen, Juristinnen mit mind. erstem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3659" type="textblock" ulx="196" uly="3574">
        <line lrx="2811" lry="3659" ulx="196" uly="3574">Staatsexamen, Mediziner, Fachhochschulabsolventinnen in Sozialpädagogik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="4023" type="textblock" ulx="304" uly="3953">
        <line lrx="2751" lry="4023" ulx="304" uly="3953">Die Universität Hamburg ist nicht in Fakultäten, sondern in Fachbereiche gegliedert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4107" type="textblock" ulx="305" uly="4038">
        <line lrx="2812" lry="4107" ulx="305" uly="4038">Die Ordnung für das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie vom 3. Juli 1989 (im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4182" type="textblock" ulx="302" uly="4106">
        <line lrx="2813" lry="4182" ulx="302" uly="4106">Amtlichen Anzeiger veröffentlicht am 11. Januar 1990) ist auf Anfrage über die Adresse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="4224" type="textblock" ulx="304" uly="4172">
        <line lrx="1252" lry="4224" ulx="304" uly="4172">im Autorenverzeichnis erhältlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="4424" type="textblock" ulx="201" uly="4360">
        <line lrx="315" lry="4424" ulx="201" uly="4360">176</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="175" type="page" xml:id="s_kup_10_175">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_175.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2243" lry="243" type="textblock" ulx="751" uly="176">
        <line lrx="2243" lry="243" ulx="751" uly="176">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Krniminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="447" type="textblock" ulx="186" uly="360">
        <line lrx="2802" lry="447" ulx="186" uly="360">Diplom-Pädagogen, Theologinnen usw., haben also alle bereits ein Examen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="556" type="textblock" ulx="188" uly="472">
        <line lrx="2801" lry="556" ulx="188" uly="472">oder Diplom "in der Tasche" und erhalten nach vier Semestern Aufbaustu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="666" type="textblock" ulx="188" uly="581">
        <line lrx="2802" lry="666" ulx="188" uly="581">dium ein zweites Diplom, den Studienabschluß in Kriminologie. Auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="778" type="textblock" ulx="188" uly="692">
        <line lrx="2143" lry="778" ulx="188" uly="692">damit verbundenen Probleme wird später eingegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1001" type="textblock" ulx="295" uly="914">
        <line lrx="2802" lry="1001" ulx="295" uly="914">Außer einem guten Studienabschluß in einem der einschlägigen Fächer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1113" type="textblock" ulx="189" uly="1024">
        <line lrx="2803" lry="1113" ulx="189" uly="1024">ist eine intensive Beschäftigung mit Problemen der Abweichung, Devianz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1224" type="textblock" ulx="189" uly="1139">
        <line lrx="2803" lry="1224" ulx="189" uly="1139">sozialer Kontrolle, also kriminologischen Fragen in einem sehr weit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1339" type="textblock" ulx="189" uly="1251">
        <line lrx="2805" lry="1339" ulx="189" uly="1251">standenen Sinne, und die Befähigung zum wissenschaftlichen Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1450" type="textblock" ulx="189" uly="1364">
        <line lrx="2804" lry="1450" ulx="189" uly="1364">nachzuweisen, um zum Aufbaustudium Kriminologie zugelassen zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="1646" type="textblock" ulx="188" uly="1588">
        <line lrx="227" lry="1646" ulx="188" uly="1588">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="1670" type="textblock" ulx="389" uly="1591">
        <line lrx="1780" lry="1670" ulx="389" uly="1591">Bewerbungs- und Zulassungsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1896" type="textblock" ulx="300" uly="1812">
        <line lrx="2810" lry="1896" ulx="300" uly="1812">Die Zulassung zum Aufbaustudium Kriminologie erfolgt jährlich zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2007" type="textblock" ulx="191" uly="1918">
        <line lrx="2455" lry="2007" ulx="191" uly="1918">Sommersemester. Es werden jeweils 25 Studienplätze vergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2226" type="textblock" ulx="299" uly="2104">
        <line lrx="2809" lry="2226" ulx="299" uly="2104">Dies stellt eine Neuerung dar. Während der Modellphase begann alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2337" type="textblock" ulx="191" uly="2250">
        <line lrx="2809" lry="2337" ulx="191" uly="2250">zwei Jahre zum Sommersemester ein neuer Durchgang des Aufbaustudiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2448" type="textblock" ulx="192" uly="2359">
        <line lrx="2808" lry="2448" ulx="192" uly="2359">mit 35 Studienplätzen. Dies führte - angesichts von zwei bis drei Bewerbun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2557" type="textblock" ulx="191" uly="2472">
        <line lrx="2809" lry="2557" ulx="191" uly="2472">gen pro Studienplatz - zu unverhältnismäßig langen Wartezeiten besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2663" type="textblock" ulx="192" uly="2573">
        <line lrx="2807" lry="2663" ulx="192" uly="2573">für solche Bewerber, die ihr Studium erst kurz nach dem Ende der Bewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2780" type="textblock" ulx="191" uly="2684">
        <line lrx="2811" lry="2780" ulx="191" uly="2684">bungsfrist abschließen, somit die Zulassungsvoraussetzungen nicht erfüllen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2891" type="textblock" ulx="193" uly="2803">
        <line lrx="2811" lry="2891" ulx="193" uly="2803">und daher fast zwei Jahre auf ein erneutes Bewerbungsverfahren warten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3004" type="textblock" ulx="192" uly="2914">
        <line lrx="2810" lry="3004" ulx="192" uly="2914">mußten. Diesen Erfahrungen wurde bei der Curriculumrevision durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3115" type="textblock" ulx="192" uly="3021">
        <line lrx="2810" lry="3115" ulx="192" uly="3021">Einführung des jährlichen Zulassungsrhythmus Rechnung getragen. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3222" type="textblock" ulx="193" uly="3137">
        <line lrx="2809" lry="3222" ulx="193" uly="3137">studieren also immer 50 Personen im Aufbaustudium, die aber zwei ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="3339" type="textblock" ulx="194" uly="3246">
        <line lrx="1552" lry="3339" ulx="194" uly="3246">schiedenen Fachsemestern angehören.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3566" type="textblock" ulx="301" uly="3476">
        <line lrx="2812" lry="3566" ulx="301" uly="3476">Für das Zulassungsverfahren besteht ein interdisziplinär zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3679" type="textblock" ulx="193" uly="3591">
        <line lrx="2812" lry="3679" ulx="193" uly="3591">gesetzter Ausschuß der Gemeinsamen Kommission, der die Zugangsvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3791" type="textblock" ulx="196" uly="3704">
        <line lrx="2813" lry="3791" ulx="196" uly="3704">aussetzungen und Vorkenntnisse der Bewerber anhand von Zeugnissen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3904" type="textblock" ulx="195" uly="3803">
        <line lrx="2815" lry="3904" ulx="195" uly="3803">eingereichten Haus- und Abschlußarbeiten, ggf. vorgelegten Gutachten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="4016" type="textblock" ulx="195" uly="3910">
        <line lrx="2488" lry="4016" ulx="195" uly="3910">in der Regel in einem etwa 30minütigen Auswahlgespräch prüft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4441" type="textblock" ulx="2702" uly="4378">
        <line lrx="2817" lry="4441" ulx="2702" uly="4378">177</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="176" type="page" xml:id="s_kup_10_176">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_176.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1731" lry="257" type="textblock" ulx="1303" uly="189">
        <line lrx="1731" lry="257" ulx="1303" uly="189">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="463" type="textblock" ulx="310" uly="376">
        <line lrx="2817" lry="463" ulx="310" uly="376">Im Zulassungsverfahren wird eine gleiche oder angemessene Verteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="574" type="textblock" ulx="202" uly="475">
        <line lrx="2814" lry="574" ulx="202" uly="475">der Herkunftsdisziplinen der Studierenden angestrebt‘. Als Faustregel ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="687" type="textblock" ulx="199" uly="600">
        <line lrx="2816" lry="687" ulx="199" uly="600">von fünf Juristinnen, fünf Soziologen, fünf Psychologinnen, fünf Pädagogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="800" type="textblock" ulx="202" uly="713">
        <line lrx="2813" lry="800" ulx="202" uly="713">und fünf "Sonstigen", d.h. Medizinerinnen, Historikern, Theologinnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="912" type="textblock" ulx="200" uly="826">
        <line lrx="2814" lry="912" ulx="200" uly="826">Politologen etc. auszugehen. Allerdings schwanken die Bewerbungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1019" type="textblock" ulx="201" uly="935">
        <line lrx="2814" lry="1019" ulx="201" uly="935">den verschiedenen Disziplinen. Ein fester Trend läßt sich dabei nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1128" type="textblock" ulx="202" uly="1046">
        <line lrx="2814" lry="1128" ulx="202" uly="1046">ausmachen, lediglich der Anteil der Juristen und der Fachhochschulabsol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="1239" type="textblock" ulx="199" uly="1155">
        <line lrx="2462" lry="1239" ulx="199" uly="1155">venten unter den Bewerbungen ist jeweils vergleichsweise hoch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="259" lry="1440" type="textblock" ulx="197" uly="1379">
        <line lrx="259" lry="1440" ulx="197" uly="1379">3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1441" type="textblock" ulx="398" uly="1378">
        <line lrx="732" lry="1441" ulx="398" uly="1378">Lehrende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1677" type="textblock" ulx="309" uly="1594">
        <line lrx="2815" lry="1677" ulx="309" uly="1594">Die zum Aufbaustudium Zugelassenen begegnen bei Aufnahme des Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1787" type="textblock" ulx="202" uly="1703">
        <line lrx="2817" lry="1787" ulx="202" uly="1703">diums nicht nur in der Gruppe der Kommilitonen anderen Disziplinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1900" type="textblock" ulx="203" uly="1813">
        <line lrx="2818" lry="1900" ulx="203" uly="1813">sondern treffen auf ein interdisziplinär zusammengesetztes Team von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2011" type="textblock" ulx="201" uly="1912">
        <line lrx="2818" lry="2011" ulx="201" uly="1912">Lehrenden. Zwei Hochschullehrer aus Soziologie und Rechtswissenschaft’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2122" type="textblock" ulx="203" uly="2035">
        <line lrx="2817" lry="2122" ulx="203" uly="2035">und drei wissenschaftliche Mitarbeiter aus Psychologie bzw. Rechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2235" type="textblock" ulx="202" uly="2135">
        <line lrx="2817" lry="2235" ulx="202" uly="2135">schaft und Soziologie® nehmen hauptamtlich Lehr- und Forschungsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2346" type="textblock" ulx="200" uly="2260">
        <line lrx="2819" lry="2346" ulx="200" uly="2260">gaben in den beiden Studiengängen wahr. Auf der Basis von Lehraufträgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2453" type="textblock" ulx="202" uly="2372">
        <line lrx="2817" lry="2453" ulx="202" uly="2372">sind Lehrende aus anderen, in der Gemeinsamen Kommission vertretenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2571" type="textblock" ulx="201" uly="2474">
        <line lrx="2817" lry="2571" ulx="201" uly="2474">Fachbereichen der Universität Hamburg” oder von anderen Universitäten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3614" type="textblock" ulx="308" uly="3544">
        <line lrx="2819" lry="3614" ulx="308" uly="3544">Daß sich das Zulassungsverfahren am Ziel einer ausgeglichenen Berücksichtigung qualifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3678" type="textblock" ulx="306" uly="3611">
        <line lrx="2819" lry="3678" ulx="306" uly="3611">zierter weiblicher und männlicher Bewerber orientiert, muß hier nicht eigens erwähnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3726" type="textblock" ulx="305" uly="3677">
        <line lrx="1270" lry="3726" ulx="305" uly="3677">werden und ist selbstverständlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="3811" type="textblock" ulx="308" uly="3757">
        <line lrx="1862" lry="3811" ulx="308" uly="3757">Prof. Dr. Fritz Sack und Prof. Dr. Sebastian Scheerer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="3890" type="textblock" ulx="199" uly="3840">
        <line lrx="230" lry="3890" ulx="199" uly="3840">©O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="3909" type="textblock" ulx="308" uly="3840">
        <line lrx="2018" lry="3909" ulx="308" uly="3840">Dr. Wolfgang Deichsel, Werner Lehne, Dr. Gabi Löschper.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3991" type="textblock" ulx="308" uly="3923">
        <line lrx="2817" lry="3991" ulx="308" uly="3923">Regelmäßig in den vergangenen Semester z.B. Prof. Dr. Klaus Sessar vom Fachbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4060" type="textblock" ulx="308" uly="3990">
        <line lrx="2817" lry="4060" ulx="308" uly="3990">Rechtswissenschaft I, Prof. Dr. Hugo Schmale vom Fachbereich Psychologie, Dr. Heimut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="4111" type="textblock" ulx="309" uly="4057">
        <line lrx="1345" lry="4111" ulx="309" uly="4057">Richter vom Fachbereich Erziehun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4123" type="textblock" ulx="1452" uly="4059">
        <line lrx="2817" lry="4123" ulx="1452" uly="4059">issenschaft, Prof. Dr. Eberhard Schorsch vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="4244" type="textblock" ulx="308" uly="4192">
        <line lrx="1300" lry="4244" ulx="308" uly="4192">Fachbereich Rechtswissenschaft II.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4196" type="textblock" ulx="309" uly="4124">
        <line lrx="2818" lry="4196" ulx="309" uly="4124">Fachbereich Medizin, Prof. Dr. Lieselotte Pongratz, Prof. Dr. Bernd-Rüdiger Sonnen vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="4442" type="textblock" ulx="204" uly="4378">
        <line lrx="320" lry="4442" ulx="204" uly="4378">178</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="177" type="page" xml:id="s_kup_10_177">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_177.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2217" lry="239" type="textblock" ulx="725" uly="172">
        <line lrx="2217" lry="239" ulx="725" uly="172">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="446" type="textblock" ulx="161" uly="348">
        <line lrx="2776" lry="446" ulx="161" uly="348">sowie Gastprofessoren'® und gelegentlich auch Praktiker oder in anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="554" type="textblock" ulx="159" uly="458">
        <line lrx="2545" lry="554" ulx="159" uly="458">wissenschaftlichen Einrichtungen Tätige'' im Curriculum vertreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="771" type="textblock" ulx="269" uly="686">
        <line lrx="2777" lry="771" ulx="269" uly="686">Auf 16 Semesterwochenstunden (SWS) Lehrkapazität im Aufbaustudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="880" type="textblock" ulx="163" uly="795">
        <line lrx="2776" lry="880" ulx="163" uly="795">"aus dem Hause" kommen pro Semester sieben bis neun SWS Lehrimport</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="978" type="textblock" ulx="164" uly="907">
        <line lrx="1581" lry="978" ulx="164" uly="907">aus der Universität oder von außerhalb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="202" lry="1195" type="textblock" ulx="162" uly="1138">
        <line lrx="202" lry="1195" ulx="162" uly="1138">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1215" type="textblock" ulx="361" uly="1137">
        <line lrx="1098" lry="1215" ulx="361" uly="1137">Lehrveranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1444" type="textblock" ulx="273" uly="1344">
        <line lrx="2781" lry="1444" ulx="273" uly="1344">Das im folgenden dargestelle Curriculum entspricht in verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1553" type="textblock" ulx="165" uly="1465">
        <line lrx="2779" lry="1553" ulx="165" uly="1465">Punkten nicht mehr dem zu Beginn des Modellversuchs 1984 durchgeführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1666" type="textblock" ulx="166" uly="1578">
        <line lrx="2784" lry="1666" ulx="166" uly="1578">ten Lehrplan. Aufgrund intensiver Diskussionen mit den Studenten und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1775" type="textblock" ulx="167" uly="1688">
        <line lrx="2782" lry="1775" ulx="167" uly="1688">im Aufbaustudium Lehrenden und der Auswertung der bisherigen Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1888" type="textblock" ulx="167" uly="1801">
        <line lrx="2786" lry="1888" ulx="167" uly="1801">rungen erfolgte zum Ablauf des Modellversuchs eine systematische Revision</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1997" type="textblock" ulx="169" uly="1910">
        <line lrx="2783" lry="1997" ulx="169" uly="1910">der Studien- und Prüfungsordnung für das Aufbaustudium Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2111" type="textblock" ulx="168" uly="2022">
        <line lrx="2783" lry="2111" ulx="168" uly="2022">Veränderungen des Lehrplans waren bereits kontinuierlich bei der jeweili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2224" type="textblock" ulx="167" uly="2135">
        <line lrx="2785" lry="2224" ulx="167" uly="2135">gen Semesterplanung durch die Gemeinsame Kommission und nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="2337" type="textblock" ulx="168" uly="2246">
        <line lrx="2550" lry="2337" ulx="168" uly="2246">Berufung von Fritz Sack (zum WS 1984/85) vorgenommen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2557" type="textblock" ulx="277" uly="2471">
        <line lrx="2785" lry="2557" ulx="277" uly="2471">Ohne im einzelnen auf die vorgenommenen Veränderungen des Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2667" type="textblock" ulx="168" uly="2581">
        <line lrx="2786" lry="2667" ulx="168" uly="2581">gramms (z.B. durch den neueingeführten jährlichen Zulassungstermin und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2776" type="textblock" ulx="170" uly="2679">
        <line lrx="2783" lry="2776" ulx="170" uly="2679">die sich daraus ergebenden kapazitären Änderungen, s. Abschnitt I. 2.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2884" type="textblock" ulx="171" uly="2796">
        <line lrx="2786" lry="2884" ulx="171" uly="2796">eingehen zu können, läßt sich die Curriculum-Neugestaltung am treffend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2997" type="textblock" ulx="169" uly="2911">
        <line lrx="2788" lry="2997" ulx="169" uly="2911">sten durch die Intention geleitet beschreiben, in den Lehrveranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3107" type="textblock" ulx="171" uly="3017">
        <line lrx="2789" lry="3107" ulx="171" uly="3017">ein integratives Verständnis von Interdisziplinarität zu verwirklichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3199" type="textblock" ulx="169" uly="3130">
        <line lrx="2788" lry="3199" ulx="169" uly="3130">von einem bloßen Nebeneinander von Kursen mit Themen aus den Basis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="3465" type="textblock" ulx="166" uly="3453">
        <line lrx="314" lry="3465" ulx="166" uly="3453">[ —AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3628" type="textblock" ulx="175" uly="3556">
        <line lrx="2793" lry="3628" ulx="175" uly="3556">10 Z.B. Dr. Michael Voss von der Universität Bielefeld, Prof. Dr. Albrecht Funk von der FU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3700" type="textblock" ulx="281" uly="3628">
        <line lrx="2796" lry="3700" ulx="281" uly="3628">Berlin, Prof. Dr. Lech Falandysz von der Universität Warschau und Prof. Colin Sumner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3767" type="textblock" ulx="278" uly="3699">
        <line lrx="1242" lry="3767" ulx="278" uly="3699">von der University of Cambridge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="3825" type="textblock" ulx="175" uly="3771">
        <line lrx="233" lry="3825" ulx="175" uly="3771">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="3853" type="textblock" ulx="282" uly="3777">
        <line lrx="739" lry="3853" ulx="282" uly="3777">Z.B. Dr. Wolfga</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3861" type="textblock" ulx="823" uly="3783">
        <line lrx="2793" lry="3861" ulx="823" uly="3783">Bonß vom Hamburger Institut für Sozialforschung, Sibylle Kappe! von</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="3905" type="textblock" ulx="280" uly="3847">
        <line lrx="706" lry="3905" ulx="280" uly="3847">der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="3905" type="textblock" ulx="737" uly="3799">
        <line lrx="820" lry="3905" ulx="737" uly="3799">Ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="3921" type="textblock" ulx="824" uly="3850">
        <line lrx="2317" lry="3921" ulx="824" uly="3850">uptstelle für Suchtgefahren in Hamm, Dr.Reinhard</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3903" type="textblock" ulx="2456" uly="3851">
        <line lrx="2797" lry="3903" ulx="2456" uly="3851">issl von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3989" type="textblock" ulx="282" uly="3914">
        <line lrx="2793" lry="3989" ulx="282" uly="3914">MPS München, Achim Katz, Jugendrichter in Hamburg, Dr. Karl-Hans Liebl vom MPI</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="4038" type="textblock" ulx="283" uly="3980">
        <line lrx="433" lry="4038" ulx="283" uly="3980">Freib</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4055" type="textblock" ulx="562" uly="3986">
        <line lrx="2794" lry="4055" ulx="562" uly="3986">Dr. Karl-Heinz Ohle, Leiter der Jugendanstalt Hanöfersand, Prof. Dr. Dietlinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4117" type="textblock" ulx="450" uly="4053">
        <line lrx="2794" lry="4117" ulx="450" uly="4053">r-Zillmer von der Universität Hannover, Dr. Keckeisen von der Behörde für Arbeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4186" type="textblock" ulx="279" uly="4114">
        <line lrx="2797" lry="4186" ulx="279" uly="4114">Jugend und Soziales (BAJS), Dr. Bernd Buchhofer vom Institut für Soziologie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="4251" type="textblock" ulx="337" uly="4185">
        <line lrx="1081" lry="4251" ulx="337" uly="4185">niversität Hannover, Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="4255" type="textblock" ulx="1161" uly="4187">
        <line lrx="2610" lry="4255" ulx="1161" uly="4187">r. Rüdiger Lautmann von der Universität Bremen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4438" type="textblock" ulx="2682" uly="4372">
        <line lrx="2797" lry="4438" ulx="2682" uly="4372">179</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="178" type="page" xml:id="s_kup_10_178">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_178.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1724" lry="266" type="textblock" ulx="1295" uly="197">
        <line lrx="1724" lry="266" ulx="1295" uly="197">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="469" type="textblock" ulx="194" uly="385">
        <line lrx="2807" lry="469" ulx="194" uly="385">disziplinen der Kriminologie abzukommen, das sich für die Studenten als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="578" type="textblock" ulx="193" uly="493">
        <line lrx="2807" lry="578" ulx="193" uly="493">nur schwer auf- und verarbeitbar erwiesen hatte. Interdisziplinarität, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="691" type="textblock" ulx="194" uly="603">
        <line lrx="2807" lry="691" ulx="194" uly="603">unsere Erfahrungen, stellt sich nicht von selbst her, indem verschiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="801" type="textblock" ulx="191" uly="714">
        <line lrx="2805" lry="801" ulx="191" uly="714">Wissenschaftsdisziplinen ein Problem von unterschiedlichen Seiten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="913" type="textblock" ulx="192" uly="827">
        <line lrx="2806" lry="913" ulx="192" uly="827">leuchten. Vielmehr muß eine gemeinsame Frageperspektive oder -grundla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1026" type="textblock" ulx="192" uly="940">
        <line lrx="2808" lry="1026" ulx="192" uly="940">ge existieren, ein gemeinsames Paradigma, wenn Interdisziplinarität nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2740" lry="1137" type="textblock" ulx="193" uly="1052">
        <line lrx="2740" lry="1137" ulx="193" uly="1052">rein additiv sein will, was oft gleichbedeutend mit "Unvereinbarkeit" ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1361" type="textblock" ulx="303" uly="1276">
        <line lrx="2811" lry="1361" ulx="303" uly="1276">Ein entscheidender Punkt der Ermöglichung einer so verstandenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1471" type="textblock" ulx="193" uly="1387">
        <line lrx="2809" lry="1471" ulx="193" uly="1387">Interdisziplinarıtät war die Schaffung einer zweiten Professur für Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1581" type="textblock" ulx="194" uly="1495">
        <line lrx="2811" lry="1581" ulx="194" uly="1495">logie im Aufbau- und Kontaktstudium Kriminologie und die Berufung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="1692" type="textblock" ulx="193" uly="1608">
        <line lrx="1489" lry="1692" ulx="193" uly="1608">Sebastian Scheerer (zum WS 87/88).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1913" type="textblock" ulx="304" uly="1828">
        <line lrx="2813" lry="1913" ulx="304" uly="1828">Das Curriculum drückt eine sozialwissenschaftliche Orientierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2025" type="textblock" ulx="195" uly="1939">
        <line lrx="2813" lry="2025" ulx="195" uly="1939">Kriminologie aus, die eine starke Betonung auf die kriminologische Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2134" type="textblock" ulx="195" uly="2048">
        <line lrx="2812" lry="2134" ulx="195" uly="2048">legt und einen ausgesprochen historischen Akzent setzen will. Als integrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2245" type="textblock" ulx="196" uly="2159">
        <line lrx="2814" lry="2245" ulx="196" uly="2159">renden Rahmen für die interdisziplinäre Herangehensweise liegt dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2356" type="textblock" ulx="195" uly="2269">
        <line lrx="2814" lry="2356" ulx="195" uly="2269">Lehrplan ein Konzept zugrunde, das Kriminalität von der Ebene einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2467" type="textblock" ulx="196" uly="2381">
        <line lrx="2812" lry="2467" ulx="196" uly="2381">sozialen Erscheinung, als Eigenschaft von Taten und Tätern, zurücküber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2576" type="textblock" ulx="196" uly="2492">
        <line lrx="2812" lry="2576" ulx="196" uly="2492">setzen will in soziale Beziehungen und gesellschaftliche Verhaltensweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2686" type="textblock" ulx="197" uly="2601">
        <line lrx="2811" lry="2686" ulx="197" uly="2601">und den Prozeß der Produktion dieses gesellschaftlichen Phänomens ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2798" type="textblock" ulx="195" uly="2701">
        <line lrx="2814" lry="2798" ulx="195" uly="2701">schlüsseln will. Diese Überlegungen lassen sich, vereinfachend, mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2911" type="textblock" ulx="195" uly="2826">
        <line lrx="1997" lry="2911" ulx="195" uly="2826">strafrechtssoziologischen Perspektive umschreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3138" type="textblock" ulx="304" uly="3051">
        <line lrx="2816" lry="3138" ulx="304" uly="3051">Es versteht sich von selbst, daß die Erfahrungen, die mit der neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3251" type="textblock" ulx="195" uly="3164">
        <line lrx="2816" lry="3251" ulx="195" uly="3164">Studienordnung gemacht werden, insbesondere miıt dem neuen Lehrangebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3345" type="textblock" ulx="197" uly="3277">
        <line lrx="2816" lry="3345" ulx="197" uly="3277">für Aufbaustudenten verschiedener Fachsemester und mit Kursen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3474" type="textblock" ulx="196" uly="3389">
        <line lrx="2817" lry="3474" ulx="196" uly="3389">Teilnehmer mit heterogenen Vorkenntnissen, sorgfältig evaluiert und bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="3585" type="textblock" ulx="198" uly="3488">
        <line lrx="2023" lry="3585" ulx="198" uly="3488">der aktuellen Lehrplanung berücksichtigt werden‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3943" type="textblock" ulx="200" uly="3877">
        <line lrx="2818" lry="3943" ulx="200" uly="3877">12 Aufgrund der bisherigen Erfahrungen und der Rückmeldungen der Studierenden hinsicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="3994" type="textblock" ulx="307" uly="3942">
        <line lrx="877" lry="3994" ulx="307" uly="3942">lich der Kurse mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4009" type="textblock" ulx="959" uly="3942">
        <line lrx="2817" lry="4009" ulx="959" uly="3942">eilnehmern aus verschiedenen Fachsemestern (durch jährliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4077" type="textblock" ulx="307" uly="4008">
        <line lrx="2816" lry="4077" ulx="307" uly="4008">Zulassung) erwägt die Gemeinsame Kommission derzeit Veränderungen des Curriculums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4145" type="textblock" ulx="307" uly="4075">
        <line lrx="2816" lry="4145" ulx="307" uly="4075">Die hier vorliegende Darstellung des Lehrplans orientiert sich an der aktuellsten Version</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="4210" type="textblock" ulx="805" uly="4143">
        <line lrx="2818" lry="4210" ulx="805" uly="4143">ms. Der formelle Beschluß über die Neugestaltung des Curriculums ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="4260" type="textblock" ulx="307" uly="4210">
        <line lrx="645" lry="4260" ulx="307" uly="4210">im Januar 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="4260" type="textblock" ulx="766" uly="4217">
        <line lrx="1117" lry="4260" ulx="766" uly="4217">zu erwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="4460" type="textblock" ulx="202" uly="4397">
        <line lrx="317" lry="4460" ulx="202" uly="4397">180</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="179" type="page" xml:id="s_kup_10_179">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_179.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2245" lry="247" type="textblock" ulx="754" uly="180">
        <line lrx="2245" lry="247" ulx="754" uly="180">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="451" type="textblock" ulx="299" uly="366">
        <line lrx="2804" lry="451" ulx="299" uly="366">Das Aufbaustudium beginnt in der ersten Studienwoche des ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="560" type="textblock" ulx="190" uly="475">
        <line lrx="2803" lry="560" ulx="190" uly="475">Semesters mit einer mehrtägigen Orientierungseinheit für die Studierenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="670" type="textblock" ulx="190" uly="586">
        <line lrx="2805" lry="670" ulx="190" uly="586">in der es um das gegenseitige Kennenlernen, die Vorstellung des Lehrplans</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="781" type="textblock" ulx="190" uly="696">
        <line lrx="2803" lry="781" ulx="190" uly="696">und der einzelnen Veranstaltungen geht. Vor allem aber dient diese Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="893" type="textblock" ulx="192" uly="807">
        <line lrx="2806" lry="893" ulx="192" uly="807">anstaltung dazu, den praktischen und wissenschaftlichen Hintergrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1003" type="textblock" ulx="190" uly="918">
        <line lrx="2806" lry="1003" ulx="190" uly="918">Studierenden für die weitere Arbeit verfügbar zu machen und erste Schritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1114" type="textblock" ulx="191" uly="1019">
        <line lrx="2804" lry="1114" ulx="191" uly="1019">zur Überwindung der "Sprachverwirrung" in der heterogen zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1224" type="textblock" ulx="191" uly="1140">
        <line lrx="2807" lry="1224" ulx="191" uly="1140">gesetzten Gruppe zu unternehmen. Beispielsweise werden im Wechsel von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1336" type="textblock" ulx="192" uly="1250">
        <line lrx="2808" lry="1336" ulx="192" uly="1250">Plenum und Kleingruppenarbeit gegenseitig die bisherigen Studien- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1449" type="textblock" ulx="190" uly="1359">
        <line lrx="2806" lry="1449" ulx="190" uly="1359">Arbeitsschwerpunkte im Hinblick auf Kriminologie vorgestellt und beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1560" type="textblock" ulx="193" uly="1471">
        <line lrx="2810" lry="1560" ulx="193" uly="1471">hende Erfahrungen mit und Vorstellungen über Kriminalität gesammelt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="1653" type="textblock" ulx="194" uly="1584">
        <line lrx="544" lry="1653" ulx="194" uly="1584">diskutiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1895" type="textblock" ulx="302" uly="1809">
        <line lrx="2811" lry="1895" ulx="302" uly="1809">Die dann folgenden Lehrveranstaltungen (jeweils zweistündig, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2007" type="textblock" ulx="195" uly="1918">
        <line lrx="2810" lry="2007" ulx="195" uly="1918">nicht anders angegeben) lassen sich in drei Sparten einteilen (siehe Tabel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="2118" type="textblock" ulx="194" uly="2026">
        <line lrx="727" lry="2118" ulx="194" uly="2026">le im Anhang).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2335" type="textblock" ulx="193" uly="2250">
        <line lrx="1858" lry="2335" ulx="193" uly="2250">4.1 Theorie und Methoden der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2562" type="textblock" ulx="303" uly="2476">
        <line lrx="2812" lry="2562" ulx="303" uly="2476">Bei dieser Art von Veranstaltungen handelt es sıch um Seminare und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2674" type="textblock" ulx="195" uly="2577">
        <line lrx="2811" lry="2674" ulx="195" uly="2577">Kolloquien, die einen systematischen und vertiefenden Überblick über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2786" type="textblock" ulx="193" uly="2694">
        <line lrx="2811" lry="2786" ulx="193" uly="2694">Theorieansätze und die methodischen Vorgehensweisen der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="2886" type="textblock" ulx="193" uly="2808">
        <line lrx="419" lry="2886" ulx="193" uly="2808">geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3121" type="textblock" ulx="196" uly="3031">
        <line lrx="1224" lry="3121" ulx="196" uly="3031">Geschichte der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3346" type="textblock" ulx="303" uly="3260">
        <line lrx="2814" lry="3346" ulx="303" uly="3260">Diese Veranstaltung hat einführenden Charakter und wird daher für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3459" type="textblock" ulx="196" uly="3362">
        <line lrx="2818" lry="3459" ulx="196" uly="3362">Studierende im ersten Fachsemester angeboten. Im Wechsel von Vorlesung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3569" type="textblock" ulx="197" uly="3479">
        <line lrx="2818" lry="3569" ulx="197" uly="3479">und studentischen Referaten werden unter historischen Gesichtspunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3995" type="textblock" ulx="305" uly="3918">
        <line lrx="2817" lry="3995" ulx="305" uly="3918">(noch Fn. 12) Insbesondere die Einführung von Kursen ausschließlich für die Anfangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4063" type="textblock" ulx="302" uly="3994">
        <line lrx="2815" lry="4063" ulx="302" uly="3994">semester (z.B. Geschichte der Kriminologjie im 1. Semester, Strafrechtsoziologie im 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4130" type="textblock" ulx="304" uly="4051">
        <line lrx="2816" lry="4130" ulx="304" uly="4051">Semester) sowie die Vorverlagerung der zweisemestrigen Forschungsgruppen vom dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="4193" type="textblock" ulx="305" uly="4125">
        <line lrx="1275" lry="4193" ulx="305" uly="4125">und vierten Fachsemester (u.a. zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4195" type="textblock" ulx="1374" uly="4128">
        <line lrx="2816" lry="4195" ulx="1374" uly="4128">tlastung der Zeit der Anfertigung der Diplomarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="4261" type="textblock" ulx="305" uly="4191">
        <line lrx="2207" lry="4261" ulx="305" uly="4191">ım vierten Semester) ins erste und zweite Semster ist beabsichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4444" type="textblock" ulx="2704" uly="4381">
        <line lrx="2817" lry="4444" ulx="2704" uly="4381">181</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="180" type="page" xml:id="s_kup_10_180">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_180.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1701" lry="241" type="textblock" ulx="1274" uly="172">
        <line lrx="1701" lry="241" ulx="1274" uly="172">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="444" type="textblock" ulx="173" uly="360">
        <line lrx="2783" lry="444" ulx="173" uly="360">die grundlegenden Fragestellungen und die Entwicklung von kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="556" type="textblock" ulx="171" uly="470">
        <line lrx="1682" lry="556" ulx="171" uly="470">gischen Schulen und Positionen erarbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="778" type="textblock" ulx="280" uly="681">
        <line lrx="2785" lry="778" ulx="280" uly="681">In engem Zusammenhang mit dieser Überblicksveranstaltung wird im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="886" type="textblock" ulx="173" uly="803">
        <line lrx="2783" lry="886" ulx="173" uly="803">ersten oder im dritten Semester jeweils einer der beiden folgenden zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="998" type="textblock" ulx="171" uly="914">
        <line lrx="1451" lry="998" ulx="171" uly="914">sammengehörigen Kurse angeboten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="1219" type="textblock" ulx="169" uly="1139">
        <line lrx="1441" lry="1219" ulx="169" uly="1139">Verhaltensfokussierte Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1424" type="textblock" ulx="281" uly="1357">
        <line lrx="2788" lry="1424" ulx="281" uly="1357">In diesem Seminar für Erst- und Drittsemester wırd der Kanon der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1552" type="textblock" ulx="173" uly="1467">
        <line lrx="2786" lry="1552" ulx="173" uly="1467">traditionellen kriminologischen Erklärungsansätze (biologische, individual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1664" type="textblock" ulx="174" uly="1580">
        <line lrx="2789" lry="1664" ulx="174" uly="1580">und sozialpsychologische, psychoanalytische und ätiologisch orientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="1775" type="textblock" ulx="173" uly="1690">
        <line lrx="2691" lry="1775" ulx="173" uly="1690">soziologische Theorien) in systematisch-kritischer Absicht thematisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1974" type="textblock" ulx="175" uly="1912">
        <line lrx="1201" lry="1974" ulx="175" uly="1912">Instanzenorientierte Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2215" type="textblock" ulx="281" uly="2130">
        <line lrx="2793" lry="2215" ulx="281" uly="2130">In diesem Seminar für Erst- und Drittsemester werden die Entstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2328" type="textblock" ulx="173" uly="2242">
        <line lrx="2790" lry="2328" ulx="173" uly="2242">und die Inhalte der Labeling-Theorie, deren Weiterentwicklung über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2440" type="textblock" ulx="173" uly="2355">
        <line lrx="2788" lry="2440" ulx="173" uly="2355">Konflikttheorie bis zur kritischen Kriminologie aktueller Prägung behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2551" type="textblock" ulx="173" uly="2466">
        <line lrx="2790" lry="2551" ulx="173" uly="2466">Der Verknüpfung dieser Richtung der Kriminologie mit theoretischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2663" type="textblock" ulx="172" uly="2577">
        <line lrx="2789" lry="2663" ulx="172" uly="2577">methodischen Diskussionen in den Bezugsdisziplinen kommt ein großer</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2755" type="textblock" ulx="172" uly="2689">
        <line lrx="692" lry="2755" ulx="172" uly="2689">Stellenwert zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2987" type="textblock" ulx="173" uly="2910">
        <line lrx="919" lry="2987" ulx="173" uly="2910">Strafrechtssoziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3211" type="textblock" ulx="281" uly="3125">
        <line lrx="2789" lry="3211" ulx="281" uly="3125">In diesem Seminar, das im zweiten Semester auf dem Lehrplan steht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3322" type="textblock" ulx="171" uly="3235">
        <line lrx="2790" lry="3322" ulx="171" uly="3235">geht es darum, eine soziologische Analyse des Strafrechts und die Grundla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3435" type="textblock" ulx="172" uly="3348">
        <line lrx="2793" lry="3435" ulx="172" uly="3348">gen einer normorientierten Kriminologie nachzuvollziehen. Das Recht wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3541" type="textblock" ulx="173" uly="3461">
        <line lrx="2792" lry="3541" ulx="173" uly="3461">im Gesamtkontext der normativen Struktur der Gesellschaft betrachtet, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3657" type="textblock" ulx="174" uly="3573">
        <line lrx="2791" lry="3657" ulx="174" uly="3573">Mikrostrukturen der Umsetzung rechtlicher Programme sowie die straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3768" type="textblock" ulx="175" uly="3684">
        <line lrx="2793" lry="3768" ulx="175" uly="3684">rechtlichen Instanzen, Institutionen und deren Funktionsträger in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3882" type="textblock" ulx="174" uly="3794">
        <line lrx="2793" lry="3882" ulx="174" uly="3794">Zusammenspiel analysiert. Insbesondere historische Fragestellungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3990" type="textblock" ulx="174" uly="3908">
        <line lrx="2794" lry="3990" ulx="174" uly="3908">Studien werden als Arbeitsmaterial für die Lektüre, für Referate und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="4087" type="textblock" ulx="175" uly="4021">
        <line lrx="963" lry="4087" ulx="175" uly="4021">Diskussion verwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="4427" type="textblock" ulx="178" uly="4363">
        <line lrx="294" lry="4427" ulx="178" uly="4363">182</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="181" type="page" xml:id="s_kup_10_181">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_181.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2219" lry="231" type="textblock" ulx="728" uly="165">
        <line lrx="2219" lry="231" ulx="728" uly="165">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="438" type="textblock" ulx="270" uly="351">
        <line lrx="2780" lry="438" ulx="270" uly="351">Außerdem gehören in diese erste Kategorie von Lehrveranstaltungen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="533" type="textblock" ulx="161" uly="465">
        <line lrx="1445" lry="533" ulx="161" uly="465">Aufbaustudium die Methodenkurse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="656" type="textblock" ulx="272" uly="572">
        <line lrx="2778" lry="656" ulx="272" uly="572">Im ersten und zweiten Semester geht es um crkenntms- und wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="767" type="textblock" ulx="164" uly="681">
        <line lrx="2779" lry="767" ulx="164" uly="681">schaftstheoretische Fragen, den Vergleich des normativen und des inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="880" type="textblock" ulx="164" uly="791">
        <line lrx="2779" lry="880" ulx="164" uly="791">pretativen Paradigmas in den Sozialwissenschaften und um konkrete Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="977" type="textblock" ulx="165" uly="906">
        <line lrx="393" lry="977" ulx="165" uly="906">fahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1215" type="textblock" ulx="191" uly="1136">
        <line lrx="1051" lry="1215" ulx="191" uly="1136">Quantitative' Methoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1441" type="textblock" ulx="275" uly="1355">
        <line lrx="2786" lry="1441" ulx="275" uly="1355">Die Studierenden des ersten Semesters beschäftigen sich im Wechsel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1555" type="textblock" ulx="167" uly="1467">
        <line lrx="2786" lry="1555" ulx="167" uly="1467">von Vorlesung, Referaten und Diskussion gemeinsamer Lektüre mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1667" type="textblock" ulx="169" uly="1579">
        <line lrx="2786" lry="1667" ulx="169" uly="1579">methodologischen Prinzipien Objektivität, Validität, Reliabilität und Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1774" type="textblock" ulx="170" uly="1689">
        <line lrx="2786" lry="1774" ulx="170" uly="1689">präsentativität und setzen sich mit den gegenstandsspezifischen Beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1887" type="textblock" ulx="171" uly="1798">
        <line lrx="2787" lry="1887" ulx="171" uly="1798">derheiten der Kriminologie im Hinblick auf spezifische empirische Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1995" type="textblock" ulx="171" uly="1907">
        <line lrx="2787" lry="1995" ulx="171" uly="1907">fahren wie Dokumenten- und Inhaltsanalyse, Kriminalstatistiken etc. ausein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="2089" type="textblock" ulx="172" uly="2023">
        <line lrx="374" lry="2089" ulx="172" uly="2023">ander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2319" type="textblock" ulx="198" uly="2241">
        <line lrx="1006" lry="2319" ulx="198" uly="2241">Qualitative”' Methoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2550" type="textblock" ulx="280" uly="2460">
        <line lrx="2791" lry="2550" ulx="280" uly="2460">Im folgenden Semester geht es um die qualitative Sozialforschung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2660" type="textblock" ulx="174" uly="2573">
        <line lrx="2791" lry="2660" ulx="174" uly="2573">anhand konkreter kriminologischer Forschung verdeutlicht werden soll, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2769" type="textblock" ulx="174" uly="2684">
        <line lrx="2791" lry="2769" ulx="174" uly="2684">um nicht-reaktive, interaktionsorientierte und interpretativ-hermeneutische</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2866" type="textblock" ulx="174" uly="2789">
        <line lrx="535" lry="2866" ulx="174" uly="2789">Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="3110" type="textblock" ulx="173" uly="3017">
        <line lrx="1916" lry="3110" ulx="173" uly="3017">Ausgewählte kriminologische Methoden I und II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3334" type="textblock" ulx="283" uly="3251">
        <line lrx="2797" lry="3334" ulx="283" uly="3251">Im dritten und vierten Fachsemester schließt sich je ein einstündiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3448" type="textblock" ulx="176" uly="3350">
        <line lrx="2796" lry="3448" ulx="176" uly="3350">Methodenseminar an, in dem es um die Bearbeitung ausgewählter krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3563" type="textblock" ulx="177" uly="3461">
        <line lrx="2797" lry="3563" ulx="177" uly="3461">logischer Forschungsmethoden anhand durchgeführter empirischer For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3675" type="textblock" ulx="178" uly="3579">
        <line lrx="2797" lry="3675" ulx="178" uly="3579">Schungsprojekte und um die exemplarische Behandlung aktueller Metho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3781" type="textblock" ulx="179" uly="3685">
        <line lrx="2802" lry="3781" ulx="179" uly="3685">denproblemen in den studentischen Forschungsarbeiten im Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="3893" type="textblock" ulx="178" uly="3806">
        <line lrx="1709" lry="3893" ulx="178" uly="3806">miıt der anzufertigenden Diplomarbeit geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4432" type="textblock" ulx="2689" uly="4368">
        <line lrx="2803" lry="4432" ulx="2689" uly="4368">183</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="182" type="page" xml:id="s_kup_10_182">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_182.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1708" lry="237" type="textblock" ulx="1280" uly="169">
        <line lrx="1708" lry="237" ulx="1280" uly="169">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="439" type="textblock" ulx="180" uly="359">
        <line lrx="2039" lry="439" ulx="180" uly="359">Spezielle Seminare zu Theorie und Methodenfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="663" type="textblock" ulx="286" uly="580">
        <line lrx="2791" lry="663" ulx="286" uly="580">Neben den bisher genannten, in jedem Durchgang des Aufbaustudiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="775" type="textblock" ulx="181" uly="690">
        <line lrx="2791" lry="775" ulx="181" uly="690">angebotenen Kursen enthält das Curriculum nicht ständig wiederkehrende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="886" type="textblock" ulx="179" uly="801">
        <line lrx="2789" lry="886" ulx="179" uly="801">Veranstaltungen zu spezifischen Theorieansätzen, besonderen Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="996" type="textblock" ulx="179" uly="911">
        <line lrx="2791" lry="996" ulx="179" uly="911">methoden und Einzelthemen aus den kriminologischen Bezugsdisziplinen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1109" type="textblock" ulx="177" uly="1023">
        <line lrx="2792" lry="1109" ulx="177" uly="1023">beispielsweise Seminare wie "Symbolischer Interaktionismus", "Das Konzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1221" type="textblock" ulx="179" uly="1135">
        <line lrx="2790" lry="1221" ulx="179" uly="1135">der sozialen Unwerturteile (social censures)", "Feministische Kriminologie”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="1330" type="textblock" ulx="180" uly="1245">
        <line lrx="1678" lry="1330" ulx="180" uly="1245">"Kohortenforschung", "Rechtspsychologie".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1546" type="textblock" ulx="287" uly="1465">
        <line lrx="2792" lry="1546" ulx="287" uly="1465">Die Lehrveranstaltungen im Bereich von Theorie und Methoden um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1654" type="textblock" ulx="179" uly="1570">
        <line lrx="2312" lry="1654" ulx="179" uly="1570">fassen insgesamt mind. 16 SWS im Laufe der vier Semester.</line>
      </zone>
      <zone lrx="276" lry="1856" type="textblock" ulx="178" uly="1797">
        <line lrx="276" lry="1856" ulx="178" uly="1797">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1874" type="textblock" ulx="379" uly="1795">
        <line lrx="1813" lry="1874" ulx="379" uly="1795">Gegenstandsorientierte Veranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2098" type="textblock" ulx="287" uly="2013">
        <line lrx="2795" lry="2098" ulx="287" uly="2013">In diese zweite Kategorie gehören die Kurse, die sich mit zentralen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2209" type="textblock" ulx="179" uly="2124">
        <line lrx="1944" lry="2209" ulx="179" uly="2124">kriminologischen Gegenstandsbereichen befassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2417" type="textblock" ulx="285" uly="2349">
        <line lrx="1542" lry="2417" ulx="285" uly="2349">Allem voran ist dies das Strafrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2660" type="textblock" ulx="286" uly="2561">
        <line lrx="2793" lry="2660" ulx="286" uly="2561">Über zwei Semester beschäftigen sich die Studierenden des ersten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2755" type="textblock" ulx="179" uly="2687">
        <line lrx="2794" lry="2755" ulx="179" uly="2687">des dritten Fachsemesters mit den Strukturen des Strafrechts und deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2881" type="textblock" ulx="178" uly="2798">
        <line lrx="755" lry="2881" ulx="178" uly="2798">Implementation:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="3101" type="textblock" ulx="180" uly="3022">
        <line lrx="2259" lry="3101" ulx="180" uly="3022">Grundlagen des materiellen und prozessualen Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="3213" type="textblock" ulx="183" uly="3131">
        <line lrx="2143" lry="3213" ulx="183" uly="3131">(unter Einbeziehung des Polizei- und Ordnungsrechts)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3436" type="textblock" ulx="286" uly="3353">
        <line lrx="2795" lry="3436" ulx="286" uly="3353">Im Rahmen der Behandlung der strafrechtlichen Zurechnung und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3545" type="textblock" ulx="178" uly="3460">
        <line lrx="2794" lry="3545" ulx="178" uly="3460">Strafprozessrechtes geht es um die analytischen und dogmatischen Katego-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3649" type="textblock" ulx="179" uly="3570">
        <line lrx="2796" lry="3649" ulx="179" uly="3570">rien, mit denen das Strafrecht soziale Konflikte und Sachverhalte bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3766" type="textblock" ulx="178" uly="3680">
        <line lrx="2797" lry="3766" ulx="178" uly="3680">Subsumtion in strafrechtsrelevante Ereignisse verwandelt. Die strafrechtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3879" type="textblock" ulx="179" uly="3792">
        <line lrx="2794" lry="3879" ulx="179" uly="3792">zureichenden und zulässigen Mittel der Sachverhaltsermittlung, die institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3989" type="textblock" ulx="180" uly="3903">
        <line lrx="2798" lry="3989" ulx="180" uly="3903">tionelle Differenzierung und Arbeitsteilung sowie der Prozeß der Initüerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4099" type="textblock" ulx="180" uly="4005">
        <line lrx="2796" lry="4099" ulx="180" uly="4005">und der Durchführung von Strafverfahren werden unter der Überschrift des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="4210" type="textblock" ulx="180" uly="4125">
        <line lrx="1237" lry="4210" ulx="180" uly="4125">Strafprozeßrechtes behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="4420" type="textblock" ulx="183" uly="4356">
        <line lrx="299" lry="4420" ulx="183" uly="4356">184</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="183" type="page" xml:id="s_kup_10_183">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_183.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2248" lry="226" type="textblock" ulx="762" uly="160">
        <line lrx="2248" lry="226" ulx="762" uly="160">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="426" type="textblock" ulx="307" uly="343">
        <line lrx="2805" lry="426" ulx="307" uly="343">Neben dem repressiven Strafrecht (außer dem Erwachsenenstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="537" type="textblock" ulx="196" uly="451">
        <line lrx="2806" lry="537" ulx="196" uly="451">wird auch das Jugendstrafrecht in seiner Besonderheit einbezogen) wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="646" type="textblock" ulx="197" uly="562">
        <line lrx="2807" lry="646" ulx="197" uly="562">besonderes Gewicht auf das präventiv-gefahrenabwehrende Polizei- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="757" type="textblock" ulx="199" uly="673">
        <line lrx="979" lry="757" ulx="199" uly="673">Ordnungsrecht gelegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="974" type="textblock" ulx="198" uly="893">
        <line lrx="831" lry="974" ulx="198" uly="893">Sanktionssysteme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1198" type="textblock" ulx="306" uly="1116">
        <line lrx="2806" lry="1198" ulx="306" uly="1116">In diesem Kurs werden das Rechtsfolgensystem des Strafrechts und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1309" type="textblock" ulx="198" uly="1225">
        <line lrx="2806" lry="1309" ulx="198" uly="1225">Besonderheiten im Rechtsfolgensystem des Jugendstrafrechts behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1420" type="textblock" ulx="197" uly="1334">
        <line lrx="2807" lry="1420" ulx="197" uly="1334">Zum einen wird das sog. zweispurige Sanktionssystem des Strafrechts und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1531" type="textblock" ulx="198" uly="1444">
        <line lrx="2806" lry="1531" ulx="198" uly="1444">dessen straftheoretische Einbettung im Sinne der unterschiedlichen Strafzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1642" type="textblock" ulx="199" uly="1554">
        <line lrx="2809" lry="1642" ulx="199" uly="1554">le von Vergeltung, General- und Spezialprävention thematisiert. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1754" type="textblock" ulx="200" uly="1670">
        <line lrx="2808" lry="1754" ulx="200" uly="1670">anderen werden empirisch-kriminologische Befunde zur Abschreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1866" type="textblock" ulx="198" uly="1775">
        <line lrx="2806" lry="1866" ulx="198" uly="1775">forschung und zu neueren kriminalpolitischen Strategien thematisiert (Di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1979" type="textblock" ulx="197" uly="1893">
        <line lrx="1412" lry="1979" ulx="197" uly="1893">version, "selective incapacitation").</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2182" type="textblock" ulx="198" uly="2112">
        <line lrx="1606" lry="2182" ulx="198" uly="2112">Gesellschaftsstruktur und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2422" type="textblock" ulx="303" uly="2338">
        <line lrx="2809" lry="2422" ulx="303" uly="2338">Auch in diesem Kurs geht es um die strafrechtliche Verarbeitung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2534" type="textblock" ulx="196" uly="2443">
        <line lrx="2805" lry="2534" ulx="196" uly="2443">Konflikten und den "Output" des Strafrechtsystems, der hinsichtlich wichti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2646" type="textblock" ulx="195" uly="2561">
        <line lrx="2806" lry="2646" ulx="195" uly="2561">ger demographischer, ökologischer und sozialstruktureller Merkmale der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2757" type="textblock" ulx="198" uly="2667">
        <line lrx="2807" lry="2757" ulx="198" uly="2667">Gesellschaft, auch im historischen und internationalen Vergleich, analysiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2846" type="textblock" ulx="194" uly="2783">
        <line lrx="353" lry="2846" ulx="194" uly="2783">wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3086" type="textblock" ulx="197" uly="2996">
        <line lrx="1345" lry="3086" ulx="197" uly="2996">Sozialgeschichte des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3294" type="textblock" ulx="303" uly="3225">
        <line lrx="2808" lry="3294" ulx="303" uly="3225">In diesem Seminar für Zweit- oder Viertsemester werden die Verände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3424" type="textblock" ulx="196" uly="3339">
        <line lrx="2811" lry="3424" ulx="196" uly="3339">rungen des Normensystems behandelt, wobei es nicht um eine Aufzählung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3534" type="textblock" ulx="195" uly="3449">
        <line lrx="2816" lry="3534" ulx="195" uly="3449">von Normenmassen und deren Relativität geht, sondern die Perspektive auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3645" type="textblock" ulx="197" uly="3548">
        <line lrx="2810" lry="3645" ulx="197" uly="3548">den Zusammenhang von Besitz, Herrschaft, Recht, Kriminalität und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3756" type="textblock" ulx="195" uly="3664">
        <line lrx="2811" lry="3756" ulx="195" uly="3664">verfolgung sowie die entsprechenden Verbrechens- und Straftheorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="3850" type="textblock" ulx="195" uly="3774">
        <line lrx="902" lry="3850" ulx="195" uly="3774">gelenkt werden soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4414" type="textblock" ulx="2699" uly="4349">
        <line lrx="2811" lry="4414" ulx="2699" uly="4349">185</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="184" type="page" xml:id="s_kup_10_184">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_184.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1708" lry="233" type="textblock" ulx="1278" uly="166">
        <line lrx="1708" lry="233" ulx="1278" uly="166">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="437" type="textblock" ulx="179" uly="359">
        <line lrx="738" lry="437" ulx="179" uly="359">Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="659" type="textblock" ulx="285" uly="572">
        <line lrx="2797" lry="659" ulx="285" uly="572">Im zweiten oder im vierten Semester steht jeweils dieses Seminar auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="772" type="textblock" ulx="177" uly="685">
        <line lrx="2789" lry="772" ulx="177" uly="685">dem Lehrplan, in dem es darum geht, staatliche Maßnahmen zur Bekämp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="886" type="textblock" ulx="176" uly="796">
        <line lrx="2789" lry="886" ulx="176" uly="796">fung oder Verhinderung von Kriminalität sowie die politische und wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="999" type="textblock" ulx="177" uly="910">
        <line lrx="2792" lry="999" ulx="177" uly="910">schaftliche Auseinandersetzung um die Angemessenheit unterschiedlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1109" type="textblock" ulx="177" uly="1022">
        <line lrx="2790" lry="1109" ulx="177" uly="1022">Maßnahmen vorzustellen sowie die konzeptionellen Grundlagen verschiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="1221" type="textblock" ulx="177" uly="1136">
        <line lrx="1964" lry="1221" ulx="177" uly="1136">ner kriminalpolitischer Maßnahmen zu erarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="1445" type="textblock" ulx="178" uly="1364">
        <line lrx="2142" lry="1445" ulx="178" uly="1364">Spezielle Seminare zu einzelnen Gegenstandsbereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1667" type="textblock" ulx="286" uly="1583">
        <line lrx="2798" lry="1667" ulx="286" uly="1583">Auch im Bereich der gegenstandsorientierten Lehrveranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1778" type="textblock" ulx="178" uly="1691">
        <line lrx="2798" lry="1778" ulx="178" uly="1691">werden neben den bisher genannten, die in jedem Durchgang Teil des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1887" type="textblock" ulx="181" uly="1802">
        <line lrx="2799" lry="1887" ulx="181" uly="1802">Curriculums sind, Seminare zu einzelnen Fragestellungen angeboten, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1998" type="textblock" ulx="178" uly="1911">
        <line lrx="2797" lry="1998" ulx="178" uly="1911">Titel und Thema von Durchgang zu Durchgang wechselt. Beispielsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2106" type="textblock" ulx="180" uly="2022">
        <line lrx="1989" lry="2106" ulx="180" uly="2022">sind dies Kurse wie "Polizeiforschung", "Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2050" type="textblock" ulx="1990" uly="2023">
        <line lrx="2077" lry="2050" ulx="1990" uly="2023">nm ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2099" type="textblock" ulx="2014" uly="2074">
        <line lrx="2030" lry="2099" ulx="2014" uly="2074">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2103" type="textblock" ulx="2079" uly="2020">
        <line lrx="2797" lry="2103" ulx="2079" uly="2020">Drogenkriminalität",</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2200" type="textblock" ulx="181" uly="2132">
        <line lrx="1213" lry="2200" ulx="181" uly="2132">"Wirtschaftskriminalität" usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2437" type="textblock" ulx="289" uly="2351">
        <line lrx="2799" lry="2437" ulx="289" uly="2351">Die Lehrveranstaltungen zu den verschiedenen Gegenstandsbereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2549" type="textblock" ulx="181" uly="2461">
        <line lrx="2799" lry="2549" ulx="181" uly="2461">der Kriminologie umfassen insgesamt mindestens zwölf SWS im Laufe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="2645" type="textblock" ulx="179" uly="2578">
        <line lrx="677" lry="2645" ulx="179" uly="2578">vier Semester.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2883" type="textblock" ulx="180" uly="2803">
        <line lrx="1361" lry="2883" ulx="180" uly="2803">43 Forschungsveranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3109" type="textblock" ulx="289" uly="3021">
        <line lrx="2801" lry="3109" ulx="289" uly="3021">Dieser Typ von Lehrveranstaltungen nimmt einen großen Stellenwert im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3221" type="textblock" ulx="183" uly="3134">
        <line lrx="2801" lry="3221" ulx="183" uly="3134">Curriculum des Aufbaustudiums Kriminologie ein. Während aus den ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3333" type="textblock" ulx="179" uly="3247">
        <line lrx="2798" lry="3333" ulx="179" uly="3247">beiden Sparten von Veranstaltungen in den vier Semestern zwei Leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3427" type="textblock" ulx="181" uly="3357">
        <line lrx="2799" lry="3427" ulx="181" uly="3357">scheine über schriftliche Arbeiten oder Referate erbracht werden müs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3558" type="textblock" ulx="182" uly="3460">
        <line lrx="2800" lry="3558" ulx="182" uly="3460">sen'®, muß jeder Aufbaustudent den Nachweis der regelmäßigen Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3670" type="textblock" ulx="182" uly="3584">
        <line lrx="2800" lry="3670" ulx="182" uly="3584">nahme an einer zweisemestrigen Forschungsgruppe und am zweisemest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="3782" type="textblock" ulx="182" uly="3698">
        <line lrx="1532" lry="3782" ulx="182" uly="3698">rigen Diplomandenseminar erbringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4104" type="textblock" ulx="185" uly="4048">
        <line lrx="2803" lry="4104" ulx="185" uly="4048">13 Die Erwartung besteht - und wird in unseren Informationsmaterialien und der Studienbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4186" type="textblock" ulx="293" uly="4116">
        <line lrx="2803" lry="4186" ulx="293" uly="4116">ratung formuliert -, daß die Studenten möglichst alle angebotenen Lehrveranstaltungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="4252" type="textblock" ulx="293" uly="4185">
        <line lrx="1631" lry="4252" ulx="293" uly="4185">nicht nur die Pflichtveranstaltungen, besuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="4435" type="textblock" ulx="188" uly="4372">
        <line lrx="303" lry="4435" ulx="188" uly="4372">186</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="185" type="page" xml:id="s_kup_10_185">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_185.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2251" lry="222" type="textblock" ulx="763" uly="152">
        <line lrx="2251" lry="222" ulx="763" uly="152">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="422" type="textblock" ulx="199" uly="339">
        <line lrx="908" lry="422" ulx="199" uly="339">Forschungsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="648" type="textblock" ulx="307" uly="523">
        <line lrx="2809" lry="648" ulx="307" uly="523">Diese Veranstaltung läuft über zwei Semester im Umfaxig von jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="750" type="textblock" ulx="196" uly="671">
        <line lrx="2809" lry="750" ulx="196" uly="671">vier SWS; sie wird derzeit für Studierende im zweiten und im dritten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="866" type="textblock" ulx="198" uly="770">
        <line lrx="2807" lry="866" ulx="198" uly="770">Fachsemester angeboten'* und soll zukünftig bereits im ersten und zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="976" type="textblock" ulx="198" uly="890">
        <line lrx="2809" lry="976" ulx="198" uly="890">ten Semester auf dem Lehrplan stehen. Es existieren jeweils zwei parallele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1089" type="textblock" ulx="198" uly="1000">
        <line lrx="2809" lry="1089" ulx="198" uly="1000">Forschungsgruppen, so daß hier intensiv in überschaubaren Gruppen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="1198" type="textblock" ulx="199" uly="1111">
        <line lrx="2096" lry="1198" ulx="199" uly="1111">elf bis dreizehn Teilnehmern gearbeitet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1419" type="textblock" ulx="307" uly="1334">
        <line lrx="2808" lry="1419" ulx="307" uly="1334">Zielvorstellung der Forschungsgruppe ist es, ein ausgewähltes kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1531" type="textblock" ulx="197" uly="1440">
        <line lrx="2811" lry="1531" ulx="197" uly="1440">gisches Problem oder Phänomen dem Prozeß eines kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1639" type="textblock" ulx="199" uly="1549">
        <line lrx="2808" lry="1639" ulx="199" uly="1549">Forschungsprojektes vergleichbar zu bearbeiten. Die einzelnen Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1751" type="textblock" ulx="199" uly="1664">
        <line lrx="2810" lry="1751" ulx="199" uly="1664">schritte der Durchführung eines Forschungsvorhabens, sei es theoretischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1862" type="textblock" ulx="199" uly="1773">
        <line lrx="2809" lry="1862" ulx="199" uly="1773">oder empirischer Natur, sollen exemplarisch an einer Fragestellung vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1972" type="textblock" ulx="197" uly="1882">
        <line lrx="2811" lry="1972" ulx="197" uly="1882">geführt und eingeübt werden. In den beiden Forschungsgruppensemestern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2082" type="textblock" ulx="196" uly="1995">
        <line lrx="2810" lry="2082" ulx="196" uly="1995">werden nach einer ersten Auseinandersetzung mit dem Phänomen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2195" type="textblock" ulx="196" uly="2102">
        <line lrx="2808" lry="2195" ulx="196" uly="2102">Problemfeld die Frageperspektive in der Gruppe festgelegt und diskutiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2307" type="textblock" ulx="196" uly="2216">
        <line lrx="2807" lry="2307" ulx="196" uly="2216">relevante Theoriepositionen und der Stand der Forschung in diesem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2420" type="textblock" ulx="195" uly="2328">
        <line lrx="2807" lry="2420" ulx="195" uly="2328">reich rezipiert und die Fragestellung weiter konkretisiert und entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2533" type="textblock" ulx="195" uly="2439">
        <line lrx="2810" lry="2533" ulx="195" uly="2439">Methoden der empirischen Einlösung werden erarbeitet und in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2647" type="textblock" ulx="195" uly="2548">
        <line lrx="2808" lry="2647" ulx="195" uly="2548">letzten Schritt das Forschungskonzept in kleineren Untersuchungen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2756" type="textblock" ulx="193" uly="2667">
        <line lrx="2807" lry="2756" ulx="193" uly="2667">Arbeitsschritten erprobt und erste Ergebnisse erhoben sowie dokumentiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2976" type="textblock" ulx="300" uly="2891">
        <line lrx="2805" lry="2976" ulx="300" uly="2891">Themen der Forschungsgruppen in den letzten Jahren waren z.B. "Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3088" type="textblock" ulx="196" uly="2992">
        <line lrx="2807" lry="3088" ulx="196" uly="2992">dienberichterstattung und Kriminalität", "Kriminalisierung und Entkriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3205" type="textblock" ulx="194" uly="3103">
        <line lrx="2808" lry="3205" ulx="194" uly="3103">sierung/Diversion", "Herrschaft über die Wirklichkeit: Die symbolische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3312" type="textblock" ulx="194" uly="3213">
        <line lrx="2806" lry="3312" ulx="194" uly="3213">Funktion von Kriminalität und (Straf-) Recht", "Die gesellschaftliche Funk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="3421" type="textblock" ulx="194" uly="3325">
        <line lrx="2505" lry="3421" ulx="194" uly="3325">tion der Polizei", "Überführung sozialer Konflikte in instanzielle".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3646" type="textblock" ulx="299" uly="3556">
        <line lrx="2807" lry="3646" ulx="299" uly="3556">Während die Thematik der jeweiligen Forschungsgruppe für den Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3756" type="textblock" ulx="194" uly="3655">
        <line lrx="2808" lry="3756" ulx="194" uly="3655">diendurchgang vorgegeben wird, ist die genaue Akzentuierung der Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3866" type="textblock" ulx="193" uly="3771">
        <line lrx="2807" lry="3866" ulx="193" uly="3771">stellung bereits Gegenstand der gemeinsamen Arbeit mit den Studenten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="4229" type="textblock" ulx="194" uly="4141">
        <line lrx="2647" lry="4229" ulx="194" uly="4141">14 vgl. Fn. 12; voraussichtlich im SS 1993 wird diese Neuregelung praktiziert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4411" type="textblock" ulx="2696" uly="4348">
        <line lrx="2809" lry="4411" ulx="2696" uly="4348">187</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="186" type="page" xml:id="s_kup_10_186">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_186.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1721" lry="250" type="textblock" ulx="1294" uly="182">
        <line lrx="1721" lry="250" ulx="1294" uly="182">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="457" type="textblock" ulx="191" uly="371">
        <line lrx="2804" lry="457" ulx="191" uly="371">Die Zusammenarbeit der Forschungsgruppen mit im Aufbau- und Kontakt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="568" type="textblock" ulx="193" uly="481">
        <line lrx="2804" lry="568" ulx="193" uly="481">studium Kriminologie angesiedelten Forschungsprojekten wird angestrebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="787" type="textblock" ulx="298" uly="703">
        <line lrx="2807" lry="787" ulx="298" uly="703">Auf das Problem der Lehrforschung und der Finanzierung allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="902" type="textblock" ulx="190" uly="814">
        <line lrx="1398" lry="902" ulx="190" uly="814">wird später noch einzugehen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1125" type="textblock" ulx="300" uly="1037">
        <line lrx="2808" lry="1125" ulx="300" uly="1037">Insgesamt baut die Veranstaltung auf die aktive und kontinuierliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1238" type="textblock" ulx="193" uly="1149">
        <line lrx="2809" lry="1238" ulx="193" uly="1149">Mitwirkung der Studierenden. Auch wenn die Studenten ein Thema für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1351" type="textblock" ulx="194" uly="1262">
        <line lrx="2809" lry="1351" ulx="194" uly="1262">ihre Diplomarbeit aus einem anderen Gegenstandsbereich der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1462" type="textblock" ulx="192" uly="1374">
        <line lrx="2810" lry="1462" ulx="192" uly="1374">wählen und die Thematik der Forschungsgruppe nur eine Anregung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1574" type="textblock" ulx="195" uly="1486">
        <line lrx="2811" lry="1574" ulx="195" uly="1486">eigene Themenwahl sein kann und keine Verpflichtung darstellt, wie es in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1681" type="textblock" ulx="196" uly="1597">
        <line lrx="2811" lry="1681" ulx="196" uly="1597">einem konsequenten Projektstudium der Fall wäre, stellt die intensive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1790" type="textblock" ulx="193" uly="1705">
        <line lrx="2810" lry="1790" ulx="193" uly="1705">Arbeit in den Forschungsgruppen mit ihrer starken Betonung von Klein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1903" type="textblock" ulx="194" uly="1814">
        <line lrx="2811" lry="1903" ulx="194" uly="1814">gruppenarbeit, zielgerichteter Diskussion von Texten im Hinblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2014" type="textblock" ulx="195" uly="1926">
        <line lrx="2811" lry="2014" ulx="195" uly="1926">forschungsmäßige Umsetzung und insbesondere das Anfertigen eigener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2122" type="textblock" ulx="193" uly="2037">
        <line lrx="2811" lry="2122" ulx="193" uly="2037">Texte zur Dokumentation von Arbeitsschritten eine gute Vorbereitung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="2232" type="textblock" ulx="194" uly="2147">
        <line lrx="2301" lry="2232" ulx="194" uly="2147">Einübung auf das Erstellen der späteren Diplomarbeit dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2455" type="textblock" ulx="302" uly="2368">
        <line lrx="2811" lry="2455" ulx="302" uly="2368">In den vergangenen Durchgängen des Aufbaustudiums wurden zahlrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2567" type="textblock" ulx="195" uly="2480">
        <line lrx="2810" lry="2567" ulx="195" uly="2480">che Diplomarbeiten außerhalb der Themen der angebotenen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2677" type="textblock" ulx="195" uly="2592">
        <line lrx="2810" lry="2677" ulx="195" uly="2592">schungsgruppen erstellt oder standen die Fragestellungen der Diplom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2787" type="textblock" ulx="195" uly="2704">
        <line lrx="2811" lry="2787" ulx="195" uly="2704">arbeiten nur in einem relativ losen Zusammenhang mit dem Thema der</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2900" type="textblock" ulx="194" uly="2817">
        <line lrx="862" lry="2900" ulx="194" uly="2817">Forschungsgruppe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3126" type="textblock" ulx="196" uly="3043">
        <line lrx="2811" lry="3126" ulx="196" uly="3043">Diplomandenseminar: Diplomandenplenum und Diplomandenkleingruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3348" type="textblock" ulx="302" uly="3264">
        <line lrx="2811" lry="3348" ulx="302" uly="3264">Der Prozeß der Anfertigung der Diplomarbeit wird im Diplomanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3461" type="textblock" ulx="195" uly="3375">
        <line lrx="2812" lry="3461" ulx="195" uly="3375">plenum, einer im dritten und vierten Fachsemester stattfindenden Plenar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3570" type="textblock" ulx="192" uly="3486">
        <line lrx="2815" lry="3570" ulx="192" uly="3486">veranstaltung, sowie in den sog. Diplomandenkleingruppen, ebenfalls eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3680" type="textblock" ulx="195" uly="3596">
        <line lrx="2813" lry="3680" ulx="195" uly="3596">zweistündige Lehrveranstaltung im dritten und im vierten Fachsemester,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3791" type="textblock" ulx="195" uly="3705">
        <line lrx="2816" lry="3791" ulx="195" uly="3705">intensiv betreut. Die beteiligten Hochschullehrer beraten die Studierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3902" type="textblock" ulx="194" uly="3819">
        <line lrx="2813" lry="3902" ulx="194" uly="3819">bereits vor der Themenvergabe, die im Anschluß an das dritte Fachseme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="4013" type="textblock" ulx="196" uly="3928">
        <line lrx="1778" lry="4013" ulx="196" uly="3928">ster durch den Prüfungsausschuß stattfindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="4447" type="textblock" ulx="200" uly="4384">
        <line lrx="314" lry="4447" ulx="200" uly="4384">188</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="187" type="page" xml:id="s_kup_10_187">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_187.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2251" lry="230" type="textblock" ulx="762" uly="161">
        <line lrx="2251" lry="230" ulx="762" uly="161">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="434" type="textblock" ulx="308" uly="350">
        <line lrx="2812" lry="434" ulx="308" uly="350">Im Diplomandenplenum werden allgemeine Fragen der Anfertigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="526" type="textblock" ulx="197" uly="458">
        <line lrx="2808" lry="526" ulx="197" uly="458">wissenschaftlicher Arbeiten behandelt sowie einzelne Arbeitsschritte stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="653" type="textblock" ulx="199" uly="569">
        <line lrx="2811" lry="653" ulx="199" uly="569">dentischer Vorhaben vorgestellt und diskutiert. In den Diplomandengruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="764" type="textblock" ulx="197" uly="679">
        <line lrx="2810" lry="764" ulx="197" uly="679">betreuen die Hochschullehrer diejenigen Arbeiten, für die sie selbst Prüfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="876" type="textblock" ulx="198" uly="790">
        <line lrx="2809" lry="876" ulx="198" uly="790">sind. In der Gruppe werden intensiv Einzelfragen der Anlage und Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="986" type="textblock" ulx="198" uly="899">
        <line lrx="2809" lry="986" ulx="198" uly="899">führung der jeweiligen Diplomarbeit behandelt. Gegenwärtig sind jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1095" type="textblock" ulx="197" uly="1010">
        <line lrx="2812" lry="1095" ulx="197" uly="1010">vier Hochschullehrer als Prüfer und Betreuer der Diplomarbeit regelmäßig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1207" type="textblock" ulx="200" uly="1121">
        <line lrx="2812" lry="1207" ulx="200" uly="1121">am Diplomandenseminar beteiligt, so daß die Diplomandenkleingruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1300" type="textblock" ulx="200" uly="1232">
        <line lrx="2059" lry="1300" ulx="200" uly="1232">durchschnittlich vier bis sechs Teilnehmer umfassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="236" lry="1514" type="textblock" ulx="198" uly="1454">
        <line lrx="236" lry="1514" ulx="198" uly="1454">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1535" type="textblock" ulx="399" uly="1456">
        <line lrx="1097" lry="1535" ulx="399" uly="1456">Die Diplomprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1757" type="textblock" ulx="308" uly="1672">
        <line lrx="2812" lry="1757" ulx="308" uly="1672">Die Abgabe der Diplomarbeit, für deren Anfertigung ein halbes Jahr zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1871" type="textblock" ulx="201" uly="1783">
        <line lrx="2813" lry="1871" ulx="201" uly="1783">Verfügung steht, sowie die Vorlage der Leistungsanforderungen im Studium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1982" type="textblock" ulx="202" uly="1893">
        <line lrx="2813" lry="1982" ulx="202" uly="1893">(neben den Seminarscheinen ist dies die Ableistung eines mindestens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2097" type="textblock" ulx="200" uly="2009">
        <line lrx="2813" lry="2097" ulx="200" uly="2009">sechswöchigen Praktikums und ein schriftlicher Praktikumsbericht) sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2208" type="textblock" ulx="199" uly="2118">
        <line lrx="2811" lry="2208" ulx="199" uly="2118">Voraussetzungen zur Zulassung für die Diplomprüfung. Wird die Diplom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2314" type="textblock" ulx="199" uly="2233">
        <line lrx="2814" lry="2314" ulx="199" uly="2233">arbeit mit mindestens "ausreichend" benotet, wird der Kandidat zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2430" type="textblock" ulx="198" uly="2345">
        <line lrx="2813" lry="2430" ulx="198" uly="2345">mündlichen Abschlußprüfung eingeladen. In dieser Disputation soll über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2542" type="textblock" ulx="199" uly="2451">
        <line lrx="2814" lry="2542" ulx="199" uly="2451">die Diplomarbeit hinaus die allgemeine Kenntnis kriminologischen Wissens</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2650" type="textblock" ulx="197" uly="2568">
        <line lrx="758" lry="2650" ulx="197" uly="2568">geprüft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="2848" type="textblock" ulx="197" uly="2787">
        <line lrx="237" lry="2848" ulx="197" uly="2787">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2858" type="textblock" ulx="394" uly="2795">
        <line lrx="1539" lry="2858" ulx="394" uly="2795">Absolventen und Berufschancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3097" type="textblock" ulx="306" uly="3013">
        <line lrx="2811" lry="3097" ulx="306" uly="3013">In den bisherigen abgeschlossenen drei Durchgängen des Aufbaustudi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3210" type="textblock" ulx="199" uly="3123">
        <line lrx="2812" lry="3210" ulx="199" uly="3123">ums erwarben 50 Personen den Grad "Diplom-Kriminologe" bzw. "Diplom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3319" type="textblock" ulx="198" uly="3225">
        <line lrx="2302" lry="3319" ulx="198" uly="3225">Kriminologin". Fünf Personen bestanden die Prüfung nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3545" type="textblock" ulx="306" uly="3457">
        <line lrx="2815" lry="3545" ulx="306" uly="3457">Zahlreiche Studenten brachen das Studium (meist weit) vor Beginn des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3654" type="textblock" ulx="198" uly="3559">
        <line lrx="2817" lry="3654" ulx="198" uly="3559">Prüfungsverfahrens ab. Als Gründe werden vor allem die zeitlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3767" type="textblock" ulx="197" uly="3667">
        <line lrx="2816" lry="3767" ulx="197" uly="3667">finanziellen Belastungen durch das Aufbaustudium angegeben. In einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3880" type="textblock" ulx="197" uly="3781">
        <line lrx="2814" lry="3880" ulx="197" uly="3781">Fällen (etwa ein bis zwei Personen pro Durchgang) bestehen andere Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3991" type="textblock" ulx="196" uly="3906">
        <line lrx="2815" lry="3991" ulx="196" uly="3906">wartungen an die Inhalte (z.B. Wunsch nach einer Spezialisierung in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4104" type="textblock" ulx="196" uly="4001">
        <line lrx="2813" lry="4104" ulx="196" uly="4001">bestimmten Forschungsmethode oder Statistik) und an die im Aufbaustudi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="4196" type="textblock" ulx="198" uly="4129">
        <line lrx="1186" lry="4196" ulx="198" uly="4129">um vermittelten Kenntnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4423" type="textblock" ulx="2702" uly="4359">
        <line lrx="2816" lry="4423" ulx="2702" uly="4359">189</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="188" type="page" xml:id="s_kup_10_188">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_188.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1715" lry="222" type="textblock" ulx="1287" uly="154">
        <line lrx="1715" lry="222" ulx="1287" uly="154">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="426" type="textblock" ulx="292" uly="341">
        <line lrx="2315" lry="426" ulx="292" uly="341">Wo bleiben nun die examinierten Diplom-Kriminologen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="648" type="textblock" ulx="292" uly="561">
        <line lrx="2799" lry="648" ulx="292" uly="561">Wir gehen davon aus, daß das Aufbaustudium Krimonologie eine praxis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="757" type="textblock" ulx="186" uly="670">
        <line lrx="2802" lry="757" ulx="186" uly="670">orientierte Ausbildung darstellt, die jedoch nicht technokratisch ist. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="868" type="textblock" ulx="183" uly="779">
        <line lrx="2800" lry="868" ulx="183" uly="779">Aufgabe einer universitären Ausbildung in Kriminologie und Berufsvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="979" type="textblock" ulx="184" uly="889">
        <line lrx="2803" lry="979" ulx="184" uly="889">bereitung wird eher in der kritischen Reflexion der Praxis und in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1089" type="textblock" ulx="187" uly="1001">
        <line lrx="2801" lry="1089" ulx="187" uly="1001">"Verunsicherung" bzw. in dem Aufwerfen von Fragen, denn in ihrer endgül-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1201" type="textblock" ulx="188" uly="1102">
        <line lrx="1264" lry="1201" ulx="188" uly="1102">tigen Beantwortung'® gesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1423" type="textblock" ulx="297" uly="1337">
        <line lrx="2805" lry="1423" ulx="297" uly="1337">Die Berufschancen unserer Absolventen zeigen, daß diese Perspektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1535" type="textblock" ulx="188" uly="1448">
        <line lrx="2805" lry="1535" ulx="188" uly="1448">nicht an den Erwartungen der Praxis vorbeigeht. Obwohl uns bisher keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1643" type="textblock" ulx="191" uly="1558">
        <line lrx="2808" lry="1643" ulx="191" uly="1558">definitiven Zahlen über den Verbleib unserer Absolventen vorliegen, lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1761" type="textblock" ulx="189" uly="1671">
        <line lrx="2805" lry="1761" ulx="189" uly="1671">sich dennoch einige ermutigende Tendenzen benennen, die wir aus Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1872" type="textblock" ulx="189" uly="1783">
        <line lrx="2806" lry="1872" ulx="189" uly="1783">meldungen und Gesprächen mit zahlreichen ehemaligen Studenten gewin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1982" type="textblock" ulx="189" uly="1894">
        <line lrx="2809" lry="1982" ulx="189" uly="1894">nen konnten. Der größte Teil der Absolventen berichtet von verbesserten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2092" type="textblock" ulx="189" uly="2005">
        <line lrx="2806" lry="2092" ulx="189" uly="2005">Berufschancen nach dem Aufbaustudium Kriminologie, vor allem im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2206" type="textblock" ulx="188" uly="2117">
        <line lrx="2809" lry="2206" ulx="188" uly="2117">gleich zu anderen Absolventen des eigenen Grundstudiengangs. Neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2314" type="textblock" ulx="190" uly="2228">
        <line lrx="2812" lry="2314" ulx="190" uly="2228">Personen, die in sehr guten Positionen in der kriminologischen Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2423" type="textblock" ulx="192" uly="2339">
        <line lrx="2810" lry="2423" ulx="192" uly="2339">an Universitäten oder Fachhochschulen oder in Leitungsfunktionen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2534" type="textblock" ulx="190" uly="2437">
        <line lrx="2807" lry="2534" ulx="190" uly="2437">Behörden beschäftigt sind'®, arbeitet ein Teil von Absolventen eher "au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2646" type="textblock" ulx="190" uly="2559">
        <line lrx="2807" lry="2646" ulx="190" uly="2559">Berhalb der Kriminologie". Letztere sind in ihren "alten Beruf" zurückge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2757" type="textblock" ulx="189" uly="2670">
        <line lrx="2808" lry="2757" ulx="189" uly="2670">gangen, sind z.B. als Rechtsanwalt tätig oder arbeiten in anderen öffentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3140" type="textblock" ulx="459" uly="3072">
        <line lrx="2813" lry="3140" ulx="459" uly="3072">N. Christie, "Kriminologie als Universitätsstudium”, in: Löschper/Manke/Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3207" type="textblock" ulx="193" uly="3076">
        <line lrx="431" lry="3207" ulx="193" uly="3076">. (Hrs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="3208" type="textblock" ulx="432" uly="3139">
        <line lrx="1021" lry="3208" ulx="432" uly="3139">g.), a.a.O., S. 99-104.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3293" type="textblock" ulx="194" uly="3223">
        <line lrx="2812" lry="3293" ulx="194" uly="3223">16 Einige Absolventen haben ihre Diplom-Arbeit publiziert oder Beiträge in wissenschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3345" type="textblock" ulx="300" uly="3292">
        <line lrx="1245" lry="3345" ulx="300" uly="3292">chen Zeitschriften veröffentlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3359" type="textblock" ulx="1337" uly="3290">
        <line lrx="2811" lry="3359" ulx="1337" uly="3290">B. in der von L. Pongratz, F. Sack. S. Scheerer, K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="3421" type="textblock" ulx="300" uly="3360">
        <line lrx="969" lry="3421" ulx="300" uly="3360">Sessar, B. Villmow hrs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3426" type="textblock" ulx="1045" uly="3358">
        <line lrx="2809" lry="3426" ulx="1045" uly="3358">Reihe "Hamburger Studien zur Kriminologie”, Pfaffenweiler:</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="3493" type="textblock" ulx="303" uly="3426">
        <line lrx="833" lry="3493" ulx="303" uly="3426">Centaurus-Verlags</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="3483" type="textblock" ulx="1048" uly="3425">
        <line lrx="1680" lry="3483" ulx="1048" uly="3425">haft: R. Kegler/I. Le</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3489" type="textblock" ulx="1777" uly="3423">
        <line lrx="2812" lry="3489" ulx="1777" uly="3423">, "Umweltschutz durch Strafrecht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="3563" type="textblock" ulx="299" uly="3491">
        <line lrx="1675" lry="3563" ulx="299" uly="3491">Anzeigenverhalten ım Umweltstrafrecht."(1989);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3556" type="textblock" ulx="1789" uly="3490">
        <line lrx="2814" lry="3556" ulx="1789" uly="3490">Nogala, "Polizei, avancierte Technik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="3629" type="textblock" ulx="302" uly="3560">
        <line lrx="1720" lry="3629" ulx="302" uly="3560">und soziale Kontrolle. Funktion und Ideologie t</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="3613" type="textblock" ulx="1720" uly="3494">
        <line lrx="1956" lry="3613" ulx="1720" uly="3494">chnikbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3612" type="textblock" ulx="1857" uly="3559">
        <line lrx="2813" lry="3612" ulx="1857" uly="3559">ikbesetzter Kontrollstrategien im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="3696" type="textblock" ulx="302" uly="3626">
        <line lrx="2577" lry="3696" ulx="302" uly="3626">Prozeß der Rationalisierung von Herrschaft." (1989); U. Bahr, "Der Kronzeuge"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3678" type="textblock" ulx="2654" uly="3641">
        <line lrx="2813" lry="3678" ulx="2654" uly="3641">ENESC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3762" type="textblock" ulx="302" uly="3694">
        <line lrx="2813" lry="3762" ulx="302" uly="3694">und Funktion der Kronzeugenregelung in der politischen Auseinandersetzung mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="3830" type="textblock" ulx="299" uly="3761">
        <line lrx="1732" lry="3830" ulx="299" uly="3761">Terrorismus in der Bundesrepublik Deutschland.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="3882" type="textblock" ulx="302" uly="3829">
        <line lrx="736" lry="3882" ulx="302" uly="3829">Im Kriminologi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3898" type="textblock" ulx="830" uly="3828">
        <line lrx="2815" lry="3898" ulx="830" uly="3828">en Journal z.B. : D. Marth, "Das Opfer”, 1989, 21, 194-208. M. Schmol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="3965" type="textblock" ulx="302" uly="3898">
        <line lrx="660" lry="3965" ulx="302" uly="3898">ke,"Plädoyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3960" type="textblock" ulx="737" uly="3895">
        <line lrx="2812" lry="3960" ulx="737" uly="3895">r den neuen deutschen Kriminalroman, 1989, 21, 292-302; C. Gransee/U.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4033" type="textblock" ulx="301" uly="3964">
        <line lrx="2814" lry="4033" ulx="301" uly="3964">Stammermann, "Feminismus und deutsche Kriminologie. Oder: Was kann eine sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="4086" type="textblock" ulx="302" uly="4032">
        <line lrx="1169" lry="4086" ulx="302" uly="4032">kritisch verstehende Kriminol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4096" type="textblock" ulx="1241" uly="4031">
        <line lrx="2815" lry="4096" ulx="1241" uly="4031">je vom Feminismus lernen?" 1991, 23, 82-96; M. Alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4169" type="textblock" ulx="303" uly="4099">
        <line lrx="2814" lry="4169" ulx="303" uly="4099">hoff/M. Leppelt, "Feminismus &amp; Foucault: eine Perspektive kritischer Kriminologie" 1991,</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="4230" type="textblock" ulx="302" uly="4169">
        <line lrx="601" lry="4230" ulx="302" uly="4169">23, 97-111.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4421" type="textblock" ulx="198" uly="4356">
        <line lrx="313" lry="4421" ulx="198" uly="4356">190</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="189" type="page" xml:id="s_kup_10_189">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_189.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2234" lry="246" type="textblock" ulx="744" uly="179">
        <line lrx="2234" lry="246" ulx="744" uly="179">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="445" type="textblock" ulx="182" uly="360">
        <line lrx="2790" lry="445" ulx="182" uly="360">chen Einrichtungen oder bei privaten Trägern im Bereich sozialwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="556" type="textblock" ulx="181" uly="471">
        <line lrx="2790" lry="556" ulx="181" uly="471">schaftlicher oder sozialpolitischer Berufe. Einige Absolventen sind ABM-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="668" type="textblock" ulx="181" uly="582">
        <line lrx="1549" lry="668" ulx="181" uly="582">Beschäftigte, wenige derzeit arbeitslos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="886" type="textblock" ulx="288" uly="805">
        <line lrx="2793" lry="886" ulx="288" uly="805">Es sollte nicht unerwähnt bleiben, daß wir viele Initiativen unternommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="1003" type="textblock" ulx="179" uly="915">
        <line lrx="2764" lry="1003" ulx="179" uly="915">haben, um den neuen berufsqualifizierenden Abschluß "Diplom-Krimi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1114" type="textblock" ulx="180" uly="1030">
        <line lrx="2792" lry="1114" ulx="180" uly="1030">nologe"” in der Praxis bekannt zu machen. In jüngster Zeit haben diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1226" type="textblock" ulx="180" uly="1139">
        <line lrx="2794" lry="1226" ulx="180" uly="1139">Bemühungen zu Erfolgen geführt: In behördlichen Ausschreibungen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1337" type="textblock" ulx="181" uly="1253">
        <line lrx="2792" lry="1337" ulx="181" uly="1253">unser Studium als notwendige oder erwünschte Qualifikation und Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1448" type="textblock" ulx="181" uly="1364">
        <line lrx="1854" lry="1448" ulx="181" uly="1364">setzung für die ausgeschriebene Stelle genannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1667" type="textblock" ulx="290" uly="1584">
        <line lrx="2792" lry="1667" ulx="290" uly="1584">Insgesamt sind wir durch diese Entwicklungen ermutigt und glauben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1776" type="textblock" ulx="182" uly="1691">
        <line lrx="2796" lry="1776" ulx="182" uly="1691">erfolgversprechend daran mitzuwirken, daß der Kriminologie und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="1888" type="textblock" ulx="181" uly="1799">
        <line lrx="2639" lry="1888" ulx="181" uly="1799">Kriminologen eine staatliche Anerkennung und Bedeutung zukommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2111" type="textblock" ulx="290" uly="2025">
        <line lrx="2796" lry="2111" ulx="290" uly="2025">Dennoch steht das Aufbaustudium Kriminologie vor Problemen, die im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2220" type="textblock" ulx="181" uly="2131">
        <line lrx="1363" lry="2220" ulx="181" uly="2131">folgenden erörtert werden sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="2416" type="textblock" ulx="179" uly="2354">
        <line lrx="216" lry="2416" ulx="179" uly="2354">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2442" type="textblock" ulx="380" uly="2362">
        <line lrx="1972" lry="2442" ulx="380" uly="2362">Probleme des Aufbaustudiums Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2669" type="textblock" ulx="288" uly="2582">
        <line lrx="2794" lry="2669" ulx="288" uly="2582">Ein Hauptproblem, auf das aus meiner Sicht hingewiesen werden sollte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2780" type="textblock" ulx="180" uly="2685">
        <line lrx="2795" lry="2780" ulx="180" uly="2685">ist der Stellenwert eines Diploms in Kriminologie ohne vorausgehendes und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2892" type="textblock" ulx="177" uly="2805">
        <line lrx="2793" lry="2892" ulx="177" uly="2805">vor allem ohne folgendes wissenschaftliches Karrieremuster in der Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3004" type="textblock" ulx="179" uly="2909">
        <line lrx="2797" lry="3004" ulx="179" uly="2909">logie. Wenn der Kriminologie eine Eigenständigkeit auch in der Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3116" type="textblock" ulx="179" uly="3025">
        <line lrx="2793" lry="3116" ulx="179" uly="3025">zukommen soll, stellt ein Grundstudium Kriminologie eigentlich eine Not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3230" type="textblock" ulx="177" uly="3142">
        <line lrx="2796" lry="3230" ulx="177" uly="3142">wendigkeit dar. Deutlicher zeigt sich die Eigenständigkeit einer Disziplin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3340" type="textblock" ulx="181" uly="3247">
        <line lrx="2794" lry="3340" ulx="181" uly="3247">aber vielleicht noch an den - für die Kriminologie bisher noch fehlenden -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3453" type="textblock" ulx="179" uly="3356">
        <line lrx="2795" lry="3453" ulx="179" uly="3356">Möglichkeiten der Promotion oder der Habilitation im Fach Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3566" type="textblock" ulx="181" uly="3470">
        <line lrx="2798" lry="3566" ulx="181" uly="3470">Öhne auf diese Problematik näher eingehen zu können, soll lediglich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3658" type="textblock" ulx="179" uly="3579">
        <line lrx="2797" lry="3658" ulx="179" uly="3579">Dilemma eines an einer wissenschaftlichen Karriere Interessierten benannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3784" type="textblock" ulx="178" uly="3697">
        <line lrx="2798" lry="3784" ulx="178" uly="3697">werden, für den ein zweiter Studienabschluß, ein zweites Diplom, sicherlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3893" type="textblock" ulx="180" uly="3799">
        <line lrx="2798" lry="3893" ulx="180" uly="3799">einen geringeren Stellenwert besitzt als eine Promotion im Anschluß an das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4004" type="textblock" ulx="180" uly="3907">
        <line lrx="2797" lry="4004" ulx="180" uly="3907">Grundstudium. Auch wenn das Aufbaustudium Kriminologie eine vertiefte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4115" type="textblock" ulx="176" uly="4020">
        <line lrx="2797" lry="4115" ulx="176" uly="4020">Ausbildung in Kriminologie in einem eigens konzipierten Curriculum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4433" type="textblock" ulx="2683" uly="4368">
        <line lrx="2797" lry="4433" ulx="2683" uly="4368">191</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="190" type="page" xml:id="s_kup_10_190">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_190.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1711" lry="247" type="textblock" ulx="1280" uly="178">
        <line lrx="1711" lry="247" ulx="1280" uly="178">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="450" type="textblock" ulx="180" uly="368">
        <line lrx="2792" lry="450" ulx="180" uly="368">anbieten kann, so handelt es sich dennoch nicht um ein Promotionsstudium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="565" type="textblock" ulx="180" uly="481">
        <line lrx="2093" lry="565" ulx="180" uly="481">dessen Absolvierung sicher in der Promotion mündet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="788" type="textblock" ulx="288" uly="701">
        <line lrx="2793" lry="788" ulx="288" uly="701">Die Bewerbungszahlen deuten jedenfalls daraufhin, daß das im An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="898" type="textblock" ulx="179" uly="812">
        <line lrx="2793" lry="898" ulx="179" uly="812">schluß an das Aufbaustudium Kriminologie verliehene Diplom in Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1009" type="textblock" ulx="179" uly="924">
        <line lrx="2796" lry="1009" ulx="179" uly="924">logie für Absolventen von Fachhochschulen ungleich interessanter ist als für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1113" type="textblock" ulx="180" uly="1032">
        <line lrx="2797" lry="1113" ulx="180" uly="1032">Bewerber, die bereits ein Studium an einer wissenschaftlichen Hochschule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1228" type="textblock" ulx="182" uly="1143">
        <line lrx="2797" lry="1228" ulx="182" uly="1143">abgeschlossen haben. Darüber hinaus liegen uns zahlreiche Anfragen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1339" type="textblock" ulx="182" uly="1253">
        <line lrx="2798" lry="1339" ulx="182" uly="1253">die Promotionsmöglichkeit in Kriminologie vor, die wir zum gegenwärtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1451" type="textblock" ulx="182" uly="1365">
        <line lrx="2796" lry="1451" ulx="182" uly="1365">Zeitpunkt nur vertrösten und auf die Promotionsmöglichkeit in der jewei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="1561" type="textblock" ulx="182" uly="1476">
        <line lrx="1699" lry="1561" ulx="182" uly="1476">ligen Herkunftsdisziplin verweisen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1782" type="textblock" ulx="292" uly="1696">
        <line lrx="2799" lry="1782" ulx="292" uly="1696">Hinsichtlich eines vergleichbaren Grundstudiums in Kriminologie muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1894" type="textblock" ulx="184" uly="1808">
        <line lrx="2797" lry="1894" ulx="184" uly="1808">konstatiert werden, daß eine Ausbildung zum Kriminologen in vier Seme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2004" type="textblock" ulx="183" uly="1918">
        <line lrx="2798" lry="2004" ulx="183" uly="1918">stern ein sehr gedrängtes Programm mit sich bringt, das relativ "verschult"”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2114" type="textblock" ulx="182" uly="2028">
        <line lrx="2800" lry="2114" ulx="182" uly="2028">ist und einen hohen Vor- und Nachbereitungsaufwand für Studierende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2226" type="textblock" ulx="181" uly="2139">
        <line lrx="2799" lry="2226" ulx="181" uly="2139">bedeutet. Dazu kommt, daß aufgrund der Interdisziplinarität der Teilneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2341" type="textblock" ulx="182" uly="2254">
        <line lrx="2798" lry="2341" ulx="182" uly="2254">menden die Verständigung auf eine gemeinsame Sprache und die Festle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2452" type="textblock" ulx="180" uly="2367">
        <line lrx="2800" lry="2452" ulx="180" uly="2367">gung der Art des wissenschaftlich "Miteinander-Umgehens" einen sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2564" type="textblock" ulx="182" uly="2479">
        <line lrx="2798" lry="2564" ulx="182" uly="2479">hohen Zeitaufwand beansprucht, der der eigentlichen Vermittlung wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2676" type="textblock" ulx="181" uly="2590">
        <line lrx="2380" lry="2676" ulx="181" uly="2590">schaftlicher Inhalte vorangeht bzw. diese permanent begleitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2900" type="textblock" ulx="290" uly="2815">
        <line lrx="2799" lry="2900" ulx="290" uly="2815">Ein Vollzeitstudium, wie es das Aufbaustudium Kriminologie darstellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3012" type="textblock" ulx="181" uly="2927">
        <line lrx="2800" lry="3012" ulx="181" uly="2927">ist für Personen, die sich in einer gänzlich anderen Lebensphase und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3118" type="textblock" ulx="180" uly="3035">
        <line lrx="2798" lry="3118" ulx="180" uly="3035">Altersstufe befinden als übliche Studierende, kaum zu bewältigen. In die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3230" type="textblock" ulx="182" uly="3142">
        <line lrx="2800" lry="3230" ulx="182" uly="3142">sem Zusammenhang ist auf das Problem der Finanzierung des Aufbaustudi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3340" type="textblock" ulx="183" uly="3256">
        <line lrx="2800" lry="3340" ulx="183" uly="3256">ums hinzuweisen: Die Möglichkeit, eine Förderung nach dem Bundesausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3452" type="textblock" ulx="183" uly="3366">
        <line lrx="2803" lry="3452" ulx="183" uly="3366">dungsförderungsgesetz zu erhalten, ist (aufgrund von Altersgrenzen etc.) für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3562" type="textblock" ulx="181" uly="3477">
        <line lrx="2800" lry="3562" ulx="181" uly="3477">Aufbaustudenten noch eingeschränkter möglich als üblich. Und die gezahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3674" type="textblock" ulx="183" uly="3588">
        <line lrx="2800" lry="3674" ulx="183" uly="3588">ten Mittel sind angesichts der Lebenssituation der Studierenden (die mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3784" type="textblock" ulx="183" uly="3698">
        <line lrx="2801" lry="3784" ulx="183" uly="3698">sten haben Familie und sind schon berufstätig gewesen) nicht ausreichend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3895" type="textblock" ulx="183" uly="3808">
        <line lrx="2803" lry="3895" ulx="183" uly="3808">so daß eine Berufstätigkeit vieler Studierender neben dem Studium eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4008" type="textblock" ulx="184" uly="3922">
        <line lrx="2801" lry="4008" ulx="184" uly="3922">die Regel als die Ausnahme darstellt. Zusatzangebote im Aufbaustudium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4121" type="textblock" ulx="183" uly="4034">
        <line lrx="2801" lry="4121" ulx="183" uly="4034">z.B. ein Auslandsaufenthalt im Rahmen unserer Beteiligung am ERAS-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4233" type="textblock" ulx="183" uly="4147">
        <line lrx="2804" lry="4233" ulx="183" uly="4147">MUS-Programm: "Criminal Law and Criminology: New Criminal Policies</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="4441" type="textblock" ulx="187" uly="4378">
        <line lrx="303" lry="4441" ulx="187" uly="4378">192</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="191" type="page" xml:id="s_kup_10_191">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_191.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2260" lry="238" type="textblock" ulx="772" uly="171">
        <line lrx="2260" lry="238" ulx="772" uly="171">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="440" type="textblock" ulx="207" uly="357">
        <line lrx="2818" lry="440" ulx="207" uly="357">in Europe”, ein zweites Praktikum in einem neuen Berufsfeld, werden daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="558" type="textblock" ulx="207" uly="467">
        <line lrx="2819" lry="558" ulx="207" uly="467">kaum genutzt. Auch ist im letzten Semester des Aufbaustudiums eine schr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="660" type="textblock" ulx="207" uly="576">
        <line lrx="2817" lry="660" ulx="207" uly="576">starke Konzentration der Studierenden auf die Anfertigung der Diplom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="772" type="textblock" ulx="208" uly="686">
        <line lrx="2817" lry="772" ulx="208" uly="686">arbeit festzustellen, so daß die übrigen Veranstaltungen weniger wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="881" type="textblock" ulx="205" uly="797">
        <line lrx="2820" lry="881" ulx="205" uly="797">genommen werden als dies wünschenswert wäre. Der enorme Zeitmangel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="993" type="textblock" ulx="208" uly="907">
        <line lrx="2820" lry="993" ulx="208" uly="907">aufgrund der geschilderten Umstände und des dichtgedrängten Lehr- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1105" type="textblock" ulx="207" uly="1019">
        <line lrx="2819" lry="1105" ulx="207" uly="1019">Lernprogramms erweist sich auch dort, wo es um die Einbindung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1216" type="textblock" ulx="207" uly="1132">
        <line lrx="2817" lry="1216" ulx="207" uly="1132">neuen Studiendurchganges geht, als problematisch. Die Kurse für Angehö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1327" type="textblock" ulx="207" uly="1242">
        <line lrx="2817" lry="1327" ulx="207" uly="1242">rige verschiedener Fachsemester sind durch gegenseitige Vorurteile bela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1438" type="textblock" ulx="208" uly="1352">
        <line lrx="2818" lry="1438" ulx="208" uly="1352">stet. Es zeichnet sich ab, daß nicht sämtliche Lehrangebote von Studieren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1549" type="textblock" ulx="208" uly="1464">
        <line lrx="2817" lry="1549" ulx="208" uly="1464">den aller Fachsemester gleichzeitig besucht werden können, sondern spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1699" type="textblock" ulx="208" uly="1575">
        <line lrx="2824" lry="1699" ulx="208" uly="1575">z_ielle Einführungsveranstaltungen für die jüngeren Semester notwendig</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="1754" type="textblock" ulx="208" uly="1689">
        <line lrx="354" lry="1754" ulx="208" uly="1689">siınd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1993" type="textblock" ulx="316" uly="1909">
        <line lrx="2823" lry="1993" ulx="316" uly="1909">Das Problem der Finanzierung des Aufbaustudiums ist natürlich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2105" type="textblock" ulx="207" uly="2016">
        <line lrx="2823" lry="2105" ulx="207" uly="2016">für die relativ hohen Abbruchquoten mitverantwortlich. Es zeigt sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2215" type="textblock" ulx="208" uly="2129">
        <line lrx="2822" lry="2215" ulx="208" uly="2129">den ersten Wochen eines neu beginnenden Studiums immer wieder, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2327" type="textblock" ulx="206" uly="2241">
        <line lrx="2821" lry="2327" ulx="206" uly="2241">Studierenden das Zeitbudget, das neben dem Studium für einen Gelder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2439" type="textblock" ulx="206" uly="2354">
        <line lrx="2822" lry="2439" ulx="206" uly="2354">werb besteht, überschätzt haben. In einigen Fällen sorgten auch attraktive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2550" type="textblock" ulx="206" uly="2463">
        <line lrx="2822" lry="2550" ulx="206" uly="2463">Berufsangebote dafür, daß das Aufbaustudium, für das keine ausreichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2662" type="textblock" ulx="206" uly="2574">
        <line lrx="2822" lry="2662" ulx="206" uly="2574">Finanzierung vorlag, abgebrochen wurde. Allerdings kann nicht die Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2771" type="textblock" ulx="207" uly="2683">
        <line lrx="2820" lry="2771" ulx="207" uly="2683">davon sein, wir hätten es in der Regel mit ausgesprochenen "Park-Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2883" type="textblock" ulx="206" uly="2793">
        <line lrx="2821" lry="2883" ulx="206" uly="2793">denten" zu tun. Viele unserer Studierenden sind von ihren Aufgaben freige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2996" type="textblock" ulx="206" uly="2909">
        <line lrx="2821" lry="2996" ulx="206" uly="2909">stellte oder beurlaubte Berufstätige oder geben ihre Berufstätigkeit zugun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3091" type="textblock" ulx="206" uly="3023">
        <line lrx="1253" lry="3091" ulx="206" uly="3023">sten des Aufbaustudiums auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3330" type="textblock" ulx="314" uly="3247">
        <line lrx="2823" lry="3330" ulx="314" uly="3247">Zu diesen finanziellen Belastungen kommen natürlich für die Studenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3444" type="textblock" ulx="206" uly="3357">
        <line lrx="2823" lry="3444" ulx="206" uly="3357">persönlich frustrierende Erfahrungen, wenn sich angesichts des gedrängten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3557" type="textblock" ulx="206" uly="3464">
        <line lrx="2823" lry="3557" ulx="206" uly="3464">Programms und der sozialen Situation immer wieder Verlängerungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3667" type="textblock" ulx="206" uly="3576">
        <line lrx="1882" lry="3667" ulx="206" uly="3576">Bearbeitungszeit für die Diplomarbeit ergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3886" type="textblock" ulx="313" uly="3803">
        <line lrx="2826" lry="3886" ulx="313" uly="3803">Angesichts der realen Studiensituation der Postgraduierten wäre es nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3997" type="textblock" ulx="204" uly="3912">
        <line lrx="2824" lry="3997" ulx="204" uly="3912">vorstellbar, das viersemestrige Aufbaustudium schlicht um weitere zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4109" type="textblock" ulx="204" uly="4013">
        <line lrx="2825" lry="4109" ulx="204" uly="4013">Semester zu verlängern. Diese Möglichkeit scheidet jedoch aus, da nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4221" type="textblock" ulx="205" uly="4123">
        <line lrx="2825" lry="4221" ulx="205" uly="4123">dem Bundesausbildungsförderungsgesetz Aufbaustudiengänge prinzipiell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="4430" type="textblock" ulx="2711" uly="4365">
        <line lrx="2826" lry="4430" ulx="2711" uly="4365">193</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="192" type="page" xml:id="s_kup_10_192">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_192.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1715" lry="241" type="textblock" ulx="1286" uly="173">
        <line lrx="1715" lry="241" ulx="1286" uly="173">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="447" type="textblock" ulx="184" uly="361">
        <line lrx="2800" lry="447" ulx="184" uly="361">nur zur Förderung infrage kommen, wenn sie innerhalb von vier Semestern</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="560" type="textblock" ulx="185" uly="475">
        <line lrx="981" lry="560" ulx="185" uly="475">abgeschlossen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="781" type="textblock" ulx="292" uly="698">
        <line lrx="2800" lry="781" ulx="292" uly="698">Die Finanzierung unserer Studierenden etwa durch Stiftungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="891" type="textblock" ulx="182" uly="805">
        <line lrx="2798" lry="891" ulx="182" uly="805">Stipendien ist möglich. Zahlreiche unserer Studenten haben von der Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1002" type="textblock" ulx="183" uly="915">
        <line lrx="2798" lry="1002" ulx="183" uly="915">lichkeit Gebrauch gemacht, ein entsprechendes Stipendium zu beantragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1110" type="textblock" ulx="183" uly="1027">
        <line lrx="2800" lry="1110" ulx="183" uly="1027">Es ist jedoch auch hier darauf hinzuweisen, daß Aufbaustudenten in direkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1225" type="textblock" ulx="183" uly="1138">
        <line lrx="2801" lry="1225" ulx="183" uly="1138">Konkurrenz zu Graduierten treten, die im Rahmen eines Stipendiums eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1317" type="textblock" ulx="182" uly="1249">
        <line lrx="1272" lry="1317" ulx="182" uly="1249">Promotion abschließen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1556" type="textblock" ulx="292" uly="1471">
        <line lrx="2801" lry="1556" ulx="292" uly="1471">Eine letzte Finanzierungs- und damit Problemfrage ist die der fehlenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1665" type="textblock" ulx="184" uly="1580">
        <line lrx="2799" lry="1665" ulx="184" uly="1580">staatlichen "Töpfe" für die Lehre und die Lehrforschung. Neben der Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1776" type="textblock" ulx="185" uly="1691">
        <line lrx="2801" lry="1776" ulx="185" uly="1691">schen Forschungsgemeinschaft besteht leider (noch) keine "Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1888" type="textblock" ulx="184" uly="1801">
        <line lrx="2801" lry="1888" ulx="184" uly="1801">Lehrgemeinschaft”, die Innovationen im Lehrbetrieb finanzieren könnte, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2001" type="textblock" ulx="182" uly="1915">
        <line lrx="2801" lry="2001" ulx="182" uly="1915">gerade für interdisziplinäre Studiengänge und in Ausbildungsangeboten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2113" type="textblock" ulx="183" uly="2027">
        <line lrx="2800" lry="2113" ulx="183" uly="2027">Postgraduierte dringend notwendig wären und erprobt werden müßten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2224" type="textblock" ulx="183" uly="2139">
        <line lrx="2802" lry="2224" ulx="183" uly="2139">Und auch die bei uns angestrebte und versuchte Lehrforschung mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2338" type="textblock" ulx="183" uly="2251">
        <line lrx="2802" lry="2338" ulx="183" uly="2251">Koppelung an bestehende Forschungsprojekte stellt keine Lösung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2449" type="textblock" ulx="183" uly="2363">
        <line lrx="2800" lry="2449" ulx="183" uly="2363">didaktischen Fragen in einem Aufbaustudium dar, denn Drittmittelfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2561" type="textblock" ulx="182" uly="2475">
        <line lrx="2802" lry="2561" ulx="182" uly="2475">schung ist naturgemäß ganz anderen zeitlichen und sonstigen Vorgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2670" type="textblock" ulx="182" uly="2586">
        <line lrx="2800" lry="2670" ulx="182" uly="2586">unterlegen als die sog. Lehrforschung. Für die eigene Forschung von Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2780" type="textblock" ulx="181" uly="2695">
        <line lrx="2801" lry="2780" ulx="181" uly="2695">dierenden stehen kaum Mittel zur Verfügung, was einen Grund dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2893" type="textblock" ulx="181" uly="2804">
        <line lrx="2799" lry="2893" ulx="181" uly="2804">darstellt, daß die von uns gewünschte empirische Diplomarbeit im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3002" type="textblock" ulx="178" uly="2918">
        <line lrx="2799" lry="3002" ulx="178" uly="2918">gleich zu theorieorientierten Arbeiten noch zu selten gewählt wird. Dan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3113" type="textblock" ulx="179" uly="3026">
        <line lrx="2803" lry="3113" ulx="179" uly="3026">kenswerterweise hat in der Vergangenheit immer wieder die BAT-Stiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3224" type="textblock" ulx="180" uly="3136">
        <line lrx="2802" lry="3224" ulx="180" uly="3136">Mittel zur Förderung kleiner studentischer Forschungsarbeiten im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="3335" type="textblock" ulx="181" uly="3249">
        <line lrx="2311" lry="3335" ulx="181" uly="3249">der anzufertigenden Diplomarbeiten zur Verfügung gestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3667" type="textblock" ulx="182" uly="3586">
        <line lrx="1629" lry="3667" ulx="182" uly="3586">IV. Das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3894" type="textblock" ulx="289" uly="3807">
        <line lrx="2801" lry="3894" ulx="289" uly="3807">Das Kontaktstudium Kriminologie stellt ein Lehrangebot dar, das sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4007" type="textblock" ulx="181" uly="3919">
        <line lrx="2800" lry="4007" ulx="181" uly="3919">an Berufstätige, an Praktiker im Strafvollzug, in der Justiz, in der Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4113" type="textblock" ulx="181" uly="4033">
        <line lrx="2803" lry="4113" ulx="181" uly="4033">arbeit usw., wendet. Anders als im Aufbaustudium handelt es sich hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4233" type="textblock" ulx="179" uly="4145">
        <line lrx="2799" lry="4233" ulx="179" uly="4145">nicht um ein Vollzeitstudium, sondern die Veranstaltungen werden berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4440" type="textblock" ulx="183" uly="4378">
        <line lrx="300" lry="4440" ulx="183" uly="4378">194</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="193" type="page" xml:id="s_kup_10_193">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_193.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2241" lry="232" type="textblock" ulx="753" uly="164">
        <line lrx="2241" lry="232" ulx="753" uly="164">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="437" type="textblock" ulx="183" uly="283">
        <line lrx="2796" lry="437" ulx="183" uly="283">begleitend angeboten. Auch anders als das Aufbaustudium Wird das Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="549" type="textblock" ulx="186" uly="464">
        <line lrx="2796" lry="549" ulx="186" uly="464">taktstudium stets zu einem bestimmten kriminologischen Thema durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="659" type="textblock" ulx="184" uly="575">
        <line lrx="2796" lry="659" ulx="184" uly="575">geführt. In den letzten Jahren waren dies etwa: "Jugendkriminalität", "Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="771" type="textblock" ulx="184" uly="686">
        <line lrx="2799" lry="771" ulx="184" uly="686">waltkriminalıtät", "Krankheit und Abweichung”, "Politische Kriminalität" und</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="883" type="textblock" ulx="186" uly="798">
        <line lrx="928" lry="883" ulx="186" uly="798">"Drogenkriminalıtät".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1106" type="textblock" ulx="294" uly="1021">
        <line lrx="2796" lry="1106" ulx="294" uly="1021">Während das Aufbaustudium Kriminologie über ein festgelegtes Curri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1216" type="textblock" ulx="186" uly="1133">
        <line lrx="2799" lry="1216" ulx="186" uly="1133">culum und eine von der Behörde für Wissenschaft und Forschung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1327" type="textblock" ulx="186" uly="1243">
        <line lrx="2797" lry="1327" ulx="186" uly="1243">Freien und Hansestadt Hamburg genehmigte eigene Studienordnung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1438" type="textblock" ulx="187" uly="1351">
        <line lrx="2800" lry="1438" ulx="187" uly="1351">fügt, werden Kontaktstudiengänge allgemein durch das Hamburgische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1548" type="textblock" ulx="186" uly="1464">
        <line lrx="2799" lry="1548" ulx="186" uly="1464">Hochschulgesetz geregelt. Für die inhaltliche und organisatorische Ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1656" type="textblock" ulx="187" uly="1574">
        <line lrx="2800" lry="1656" ulx="187" uly="1574">staltung des Kontaktstudiums Kriminologie ist jeweils die Gemeinsame</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1766" type="textblock" ulx="187" uly="1682">
        <line lrx="2802" lry="1766" ulx="187" uly="1682">Kommission für das Aufbaustudium Kriminologie und das Kontaktstudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="1876" type="textblock" ulx="187" uly="1792">
        <line lrx="1023" lry="1876" ulx="187" uly="1792">Kriminologie zuständig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2097" type="textblock" ulx="297" uly="2013">
        <line lrx="2802" lry="2097" ulx="297" uly="2013">In den vergangenen Jahren wurde das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2205" type="textblock" ulx="187" uly="2123">
        <line lrx="2802" lry="2205" ulx="187" uly="2123">stets über vier Semester angeboten und es standen jeweils 35 Plätze zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2316" type="textblock" ulx="188" uly="2230">
        <line lrx="2801" lry="2316" ulx="188" uly="2230">Verfügung. Die Universität Hamburg erhebt für diese Kurse eine Gebühr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="2430" type="textblock" ulx="188" uly="2341">
        <line lrx="2291" lry="2430" ulx="188" uly="2341">die pro Teilnehmer pro Semester etwa bei DM 200,-- liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2655" type="textblock" ulx="297" uly="2569">
        <line lrx="2802" lry="2655" ulx="297" uly="2569">Zukünftig wird es neben einem Langzeitangebot (drei- oder viersemest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2766" type="textblock" ulx="187" uly="2678">
        <line lrx="2804" lry="2766" ulx="187" uly="2678">riges Kontaktstudium), das einmal wöchentlich mit einem mehrstündigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2879" type="textblock" ulx="186" uly="2791">
        <line lrx="2803" lry="2879" ulx="186" uly="2791">Studienabend stattfindet, noch Kurzzeitprogramme geben. Diese Angebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2991" type="textblock" ulx="187" uly="2904">
        <line lrx="2801" lry="2991" ulx="187" uly="2904">erweisen sich aufgrund der hohen Nachfrage und aufgrund des überregio0-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="3103" type="textblock" ulx="187" uly="3016">
        <line lrx="2496" lry="3103" ulx="187" uly="3016">nalen Interesses am Kontaktstudium Kriminologie als notwendig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3323" type="textblock" ulx="297" uly="3240">
        <line lrx="2804" lry="3323" ulx="297" uly="3240">Unsere Erfahrung hat gezeigt, daß dem Austausch der verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3443" type="textblock" ulx="187" uly="3344">
        <line lrx="2805" lry="3443" ulx="187" uly="3344">Berufsgruppen im Kontaktstudium Kriminologie untereinander über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3545" type="textblock" ulx="180" uly="3452">
        <line lrx="2805" lry="3545" ulx="180" uly="3452">Jeweilige Thema und der gemeinsamen kritischen Reflektion der Praxis aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3640" type="textblock" ulx="187" uly="3566">
        <line lrx="2805" lry="3640" ulx="187" uly="3566">den verschiedenen Berufs-Blickwinkeln ein höherer Stellenwert zukommt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3767" type="textblock" ulx="188" uly="3678">
        <line lrx="2803" lry="3767" ulx="188" uly="3678">als der abstrakten Abhandlung von wissenschaftlichen Erkenntnissen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3877" type="textblock" ulx="187" uly="3785">
        <line lrx="2805" lry="3877" ulx="187" uly="3785">Insofern hat sich gerade die nicht berufsgruppenspezifische Fortbildung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4421" type="textblock" ulx="2691" uly="4358">
        <line lrx="2805" lry="4421" ulx="2691" uly="4358">195</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="194" type="page" xml:id="s_kup_10_194">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_194.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1711" lry="252" type="textblock" ulx="1284" uly="187">
        <line lrx="1711" lry="252" ulx="1284" uly="187">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="454" type="textblock" ulx="182" uly="371">
        <line lrx="2792" lry="454" ulx="182" uly="371">Erfolg und als Attraktionspunkt des Kontaktstudiums Kriminologie erwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="506" type="textblock" ulx="302" uly="468">
        <line lrx="353" lry="506" ulx="302" uly="468">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="549" type="textblock" ulx="183" uly="502">
        <line lrx="298" lry="549" ulx="183" uly="502">SCh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="790" type="textblock" ulx="290" uly="705">
        <line lrx="2796" lry="790" ulx="290" uly="705">Das curriculare Prinzip des mehrsemestrigen Lehrangebotes eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="900" type="textblock" ulx="182" uly="815">
        <line lrx="2795" lry="900" ulx="182" uly="815">Kontaktstudiums besteht darin, eine Abfolge der Auseinandersetzung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1011" type="textblock" ulx="183" uly="921">
        <line lrx="2769" lry="1011" ulx="183" uly="921">dem jeweils infrage stehenden Phänomen, der Erarbeitung von Erklärungs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1124" type="textblock" ulx="183" uly="1039">
        <line lrx="2796" lry="1124" ulx="183" uly="1039">ansätzen und der Diskussion von Theorien sowie der Erörterung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1240" type="textblock" ulx="182" uly="1154">
        <line lrx="2795" lry="1240" ulx="182" uly="1154">Behandlung kriminalpolitischer Perspektiven einzuhalten. Im viersemest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1352" type="textblock" ulx="182" uly="1268">
        <line lrx="2797" lry="1352" ulx="182" uly="1268">rigen Kontaktstudium wurde zudem eine Praxissimulation, nämlich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1465" type="textblock" ulx="182" uly="1379">
        <line lrx="2797" lry="1465" ulx="182" uly="1379">Planspiel, zu einem konkreten Problemfeld jeweils aus dem behandelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="1574" type="textblock" ulx="181" uly="1491">
        <line lrx="1125" lry="1574" ulx="181" uly="1491">Themenbereich angeboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1797" type="textblock" ulx="292" uly="1712">
        <line lrx="2797" lry="1797" ulx="292" uly="1712">Die ab November 1991 in unregelmäßiger Folge stattfindenden Kurzzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1905" type="textblock" ulx="185" uly="1822">
        <line lrx="2771" lry="1905" ulx="185" uly="1822">angebote, etwa einwöchige Kompaktseminare, können auch als Bildungs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="2014" type="textblock" ulx="184" uly="1930">
        <line lrx="1680" lry="2014" ulx="184" uly="1930">urlaubsveranstaltung durchgeführt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2235" type="textblock" ulx="289" uly="2150">
        <line lrx="2798" lry="2235" ulx="289" uly="2150">Auch im Kontaktstudium Kriminologie ist die Interdisziplinarıtät der</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2346" type="textblock" ulx="182" uly="2249">
        <line lrx="793" lry="2346" ulx="182" uly="2249">Lehre gesichert'®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2569" type="textblock" ulx="289" uly="2482">
        <line lrx="2796" lry="2569" ulx="289" uly="2482">Trotz anfänglicher Bedenken, ob wir dieses Angebot qualifiziert durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2680" type="textblock" ulx="182" uly="2594">
        <line lrx="2798" lry="2680" ulx="182" uly="2594">führen können und in der Praxis als "Theoretiker” überhaupt akzeptiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2792" type="textblock" ulx="180" uly="2706">
        <line lrx="2797" lry="2792" ulx="180" uly="2706">werden, haben wir mit dem Kontaktstudium Kriminologie sehr gute Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2903" type="textblock" ulx="181" uly="2818">
        <line lrx="2800" lry="2903" ulx="181" uly="2818">rungen gemacht. Die Nachfrage übersteigt permanent die angebotenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3017" type="textblock" ulx="180" uly="2930">
        <line lrx="2796" lry="3017" ulx="180" uly="2930">Studienplätze (zwei bis drei Bewerbungen pro Platz). In den bisher durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3128" type="textblock" ulx="180" uly="3041">
        <line lrx="2799" lry="3128" ulx="180" uly="3041">geführten und abgeschlossenen sechs Durchgängen des Kontaktstudiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3239" type="textblock" ulx="185" uly="3153">
        <line lrx="2799" lry="3239" ulx="185" uly="3153">(mit jeweils 35 Teilnehmern) erwarben 186 Personen das Abschlußzertifikat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3582" type="textblock" ulx="183" uly="3512">
        <line lrx="2798" lry="3582" ulx="183" uly="3512">17 Vgl. auch den Bericht "Das Kontaktstudium Kriminologie und sein Umfeld" von Reinhold</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="3643" type="textblock" ulx="290" uly="3581">
        <line lrx="1528" lry="3643" ulx="290" uly="3581">Roth, einem Absolventen des ersten Durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3709" type="textblock" ulx="1522" uly="3595">
        <line lrx="1633" lry="3709" ulx="1522" uly="3595">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="3700" type="textblock" ulx="1587" uly="3649">
        <line lrx="1895" lry="3700" ulx="1587" uly="3649">7, S. 10-15.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="3648" type="textblock" ulx="1629" uly="3583">
        <line lrx="1800" lry="3648" ulx="1629" uly="3583">gs des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3648" type="textblock" ulx="1906" uly="3582">
        <line lrx="2798" lry="3648" ulx="1906" uly="3582">ntaktstudiums, in: Mitteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="3721" type="textblock" ulx="288" uly="3645">
        <line lrx="1520" lry="3721" ulx="288" uly="3645">des Hamburg:schcn Richtervereins, Nr. 2/1</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="3785" type="textblock" ulx="183" uly="3734">
        <line lrx="243" lry="3785" ulx="183" uly="3734">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3786" type="textblock" ulx="289" uly="3733">
        <line lrx="2799" lry="3786" ulx="289" uly="3733">Vertreter der in der Gemeinsamen Kommission für das Aufbau- und das Kontaktstudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="3852" type="textblock" ulx="290" uly="3801">
        <line lrx="582" lry="3852" ulx="290" uly="3801">Kriminolo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3877" type="textblock" ulx="631" uly="3800">
        <line lrx="2798" lry="3877" ulx="631" uly="3800">je beteiligten Fachbereiche der Universität Hamburg, z.B. Prof. Dr. Bernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3935" type="textblock" ulx="288" uly="3808">
        <line lrx="2801" lry="3935" ulx="288" uly="3808">Villmow, Prof. Dr. Lucselottc Pongratz, Prof.Dr. Heribert Ostendorf, Prof.Dr. Wolfgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3998" type="textblock" ulx="290" uly="3933">
        <line lrx="2798" lry="3998" ulx="290" uly="3933">Hoffmann-Riem, Dr. Martin Löffelholz, sowie Lehrende von andcren Universitäten, z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4064" type="textblock" ulx="291" uly="4001">
        <line lrx="2801" lry="4064" ulx="291" uly="4001">Prof. Dr. Johannes Feest von der Universität Bremen, Prof. Dr. Alexander von Brünneck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4130" type="textblock" ulx="287" uly="4068">
        <line lrx="2787" lry="4130" ulx="287" uly="4068">von der Universität Hannover und aus der Berufspraxis, z.B. Dr. Friedhelm Peters, Dr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="4186" type="textblock" ulx="290" uly="4134">
        <line lrx="1949" lry="4186" ulx="290" uly="4134">Fred Wohlert, Dr. Timm Kunstreich von der BAJS, Dipl.-P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4196" type="textblock" ulx="2033" uly="4134">
        <line lrx="2799" lry="4196" ulx="2033" uly="4134">h. Gisela Clausen, Heinrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="4267" type="textblock" ulx="290" uly="4200">
        <line lrx="1933" lry="4267" ulx="290" uly="4200">Hannover, Rechtsanwalt in Bremen, Dr. Knut Papendorf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="4267" type="textblock" ulx="2014" uly="4200">
        <line lrx="2727" lry="4267" ulx="2014" uly="4200">echtsanwalt in Hamburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4453" type="textblock" ulx="185" uly="4389">
        <line lrx="300" lry="4453" ulx="185" uly="4389">196</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="195" type="page" xml:id="s_kup_10_195">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_195.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2225" lry="240" type="textblock" ulx="740" uly="171">
        <line lrx="2225" lry="240" ulx="740" uly="171">Das Aufbau- und das Kontaktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="443" type="textblock" ulx="173" uly="356">
        <line lrx="2779" lry="443" ulx="173" uly="356">aufgrund regelmäßiger Teilnahme und der Anfertigung von zwei schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="554" type="textblock" ulx="172" uly="467">
        <line lrx="2780" lry="554" ulx="172" uly="467">lichen Arbeiten. Der Erfolg ist auch daran abzulesen, daß ein gutes Dut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="663" type="textblock" ulx="171" uly="578">
        <line lrx="2783" lry="663" ulx="171" uly="578">zend von ehemaligen Absolventen des Kontaktstudiums Kriminologie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="775" type="textblock" ulx="171" uly="687">
        <line lrx="2783" lry="775" ulx="171" uly="687">für ein weiteres Kontaktstudium Kriminologie zu einem anderen Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="868" type="textblock" ulx="170" uly="799">
        <line lrx="2780" lry="868" ulx="170" uly="799">bewarben und daß etwa ein halbes Dutzend von Absolventen des Kontakt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="997" type="textblock" ulx="171" uly="912">
        <line lrx="2781" lry="997" ulx="171" uly="912">studiums Kriminologie ein Vollzeitstudium im Aufbaustudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="1103" type="textblock" ulx="171" uly="1021">
        <line lrx="922" lry="1103" ulx="171" uly="1021">angeschlossen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1327" type="textblock" ulx="278" uly="1240">
        <line lrx="2780" lry="1327" ulx="278" uly="1240">Die Kriminologie vermag also zu fesseln und gerade die interdisziplinä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1440" type="textblock" ulx="169" uly="1352">
        <line lrx="2783" lry="1440" ulx="169" uly="1352">re, die Praxis kritisch beleuchtende Weiterbildung der Kriminologie wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1546" type="textblock" ulx="170" uly="1464">
        <line lrx="2782" lry="1546" ulx="170" uly="1464">stark nachgefragt, ohne daß mit dem Absolvieren des Kontaktstudiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1658" type="textblock" ulx="169" uly="1572">
        <line lrx="2780" lry="1658" ulx="169" uly="1572">große "Karrieresprünge" oder Verbesserungen in den Behörden usw. ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1747" type="textblock" ulx="169" uly="1679">
        <line lrx="692" lry="1747" ulx="169" uly="1679">bunden wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4429" type="textblock" ulx="2667" uly="4367">
        <line lrx="2783" lry="4429" ulx="2667" uly="4367">197</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="196" type="page" xml:id="s_kup_10_196">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_196.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3275" lry="646" type="textblock" ulx="2336" uly="574">
        <line lrx="3275" lry="646" ulx="2336" uly="574">im Aufbaustudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3086" lry="724" type="textblock" ulx="1911" uly="654">
        <line lrx="3086" lry="724" ulx="1911" uly="654">Lehrangebot des 4semestrigen Studiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="850" type="textblock" ulx="574" uly="794">
        <line lrx="1371" lry="850" ulx="574" uly="794">Theorie und Methoden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="844" type="textblock" ulx="1559" uly="792">
        <line lrx="1697" lry="844" ulx="1559" uly="792">SWS</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="842" type="textblock" ulx="2881" uly="789">
        <line lrx="3016" lry="842" ulx="2881" uly="789">SWS</line>
      </zone>
      <zone lrx="3651" lry="856" type="textblock" ulx="3309" uly="786">
        <line lrx="3651" lry="856" ulx="3309" uly="786">Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4083" lry="838" type="textblock" ulx="3945" uly="786">
        <line lrx="4083" lry="838" ulx="3945" uly="786">SWS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="910" type="textblock" ulx="1947" uly="790">
        <line lrx="2626" lry="910" ulx="1947" uly="790">Oevntlmdnr'unﬂule</line>
      </zone>
      <zone lrx="3703" lry="923" type="textblock" ulx="3252" uly="852">
        <line lrx="3703" lry="923" ulx="3252" uly="852">veranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1054" type="textblock" ulx="490" uly="987">
        <line lrx="1316" lry="1054" ulx="490" uly="987">Geschichte der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="1051" type="textblock" ulx="1801" uly="984">
        <line lrx="2607" lry="1051" ulx="1801" uly="984">Grundlagen des materiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3669" lry="1048" type="textblock" ulx="3120" uly="980">
        <line lrx="3669" lry="1048" ulx="3120" uly="980">Forschungsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="1102" type="textblock" ulx="1799" uly="1049">
        <line lrx="2639" lry="1102" ulx="1799" uly="1049">und prozessualen Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="1174" type="textblock" ulx="489" uly="1122">
        <line lrx="782" lry="1174" ulx="489" uly="1122">Kriminolo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="1132" type="textblock" ulx="490" uly="1054">
        <line lrx="1116" lry="1132" ulx="490" uly="1054">Verhaltens{okussierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1166" type="textblock" ulx="1826" uly="1132">
        <line lrx="1859" lry="1166" ulx="1826" uly="1132">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="1182" type="textblock" ulx="1863" uly="1115">
        <line lrx="2521" lry="1182" ulx="1863" uly="1115">nter Einbeziehung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3702" lry="1165" type="textblock" ulx="3119" uly="1112">
        <line lrx="3702" lry="1165" ulx="3119" uly="1112">z.B. "Medienbericht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1240" type="textblock" ulx="490" uly="1187">
        <line lrx="1066" lry="1240" ulx="490" uly="1187">Instanzenorientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="1234" type="textblock" ulx="1800" uly="1116">
        <line lrx="1839" lry="1234" ulx="1800" uly="1116">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="1248" type="textblock" ulx="1839" uly="1180">
        <line lrx="2605" lry="1248" ulx="1839" uly="1180">olizei und Ordnungsrecht)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3682" lry="1247" type="textblock" ulx="3118" uly="1178">
        <line lrx="3682" lry="1247" ulx="3118" uly="1178">erstattung u. Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="1301" type="textblock" ulx="1799" uly="1247">
        <line lrx="2049" lry="1301" ulx="1799" uly="1247">Sanktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="1300" type="textblock" ulx="2165" uly="1256">
        <line lrx="2304" lry="1300" ulx="2165" uly="1256">teme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3319" lry="1297" type="textblock" ulx="3119" uly="1245">
        <line lrx="3319" lry="1297" ulx="3119" uly="1245">nalität"</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="1321" type="textblock" ulx="490" uly="1253">
        <line lrx="863" lry="1321" ulx="490" uly="1253">Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="1378" type="textblock" ulx="1801" uly="1314">
        <line lrx="2540" lry="1378" ulx="1801" uly="1314">Gesellschaftsstruktur und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3741" lry="1377" type="textblock" ulx="3119" uly="1310">
        <line lrx="3741" lry="1377" ulx="3119" uly="1310">"Kriminalisierung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1384" type="textblock" ulx="488" uly="1319">
        <line lrx="1082" lry="1384" ulx="488" uly="1319">Strafrechtssoziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1444" type="textblock" ulx="489" uly="1385">
        <line lrx="1163" lry="1444" ulx="489" uly="1385">Quantitative Methoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1432" type="textblock" ulx="1800" uly="1380">
        <line lrx="2149" lry="1432" ulx="1800" uly="1380">Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3702" lry="1444" type="textblock" ulx="3119" uly="1376">
        <line lrx="3702" lry="1444" ulx="3119" uly="1376">Entkriminalisierung/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3414" lry="1508" type="textblock" ulx="3119" uly="1443">
        <line lrx="3414" lry="1508" ulx="3119" uly="1443">Diversion"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1510" type="textblock" ulx="490" uly="1450">
        <line lrx="1123" lry="1510" ulx="490" uly="1450">Qualitative Methoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="1513" type="textblock" ulx="1799" uly="1446">
        <line lrx="2386" lry="1513" ulx="1799" uly="1446">Sozialgeschichte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1563" type="textblock" ulx="1800" uly="1512">
        <line lrx="2113" lry="1563" ulx="1800" uly="1512">Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="3751" lry="1560" type="textblock" ulx="3119" uly="1509">
        <line lrx="3751" lry="1560" ulx="3119" uly="1509">” rführung sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1582" type="textblock" ulx="489" uly="1516">
        <line lrx="1327" lry="1582" ulx="489" uly="1516">Ausgewählte kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1631" type="textblock" ulx="1625" uly="985">
        <line lrx="1661" lry="1631" ulx="1625" uly="985">- NNNN ND N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1628" type="textblock" ulx="2948" uly="1181">
        <line lrx="2980" lry="1628" ulx="2948" uly="1181">N d</line>
      </zone>
      <zone lrx="3672" lry="1627" type="textblock" ulx="3119" uly="1574">
        <line lrx="3672" lry="1627" ulx="3119" uly="1574">Konflikte in ınstan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="1658" type="textblock" ulx="162" uly="1230">
        <line lrx="230" lry="1658" ulx="162" uly="1230">Gabi Löschper</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1647" type="textblock" ulx="492" uly="1581">
        <line lrx="1105" lry="1647" ulx="492" uly="1581">Methoden I und II j</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1645" type="textblock" ulx="1801" uly="1577">
        <line lrx="2240" lry="1645" ulx="1801" uly="1577">Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3283" lry="1693" type="textblock" ulx="3119" uly="1642">
        <line lrx="3283" lry="1693" ulx="3119" uly="1642">zielle”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="1768" type="textblock" ulx="763" uly="1713">
        <line lrx="1122" lry="1768" ulx="763" uly="1713">Seminare zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="1779" type="textblock" ulx="1799" uly="1709">
        <line lrx="2568" lry="1779" ulx="1799" uly="1709">Spezielle Seminare zu ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1846" type="textblock" ulx="738" uly="1778">
        <line lrx="1345" lry="1846" ulx="738" uly="1778">und Methodenfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="1843" type="textblock" ulx="1800" uly="1774">
        <line lrx="2660" lry="1843" ulx="1800" uly="1774">zeinen Gegenstandsbereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3741" lry="1840" type="textblock" ulx="3119" uly="1773">
        <line lrx="3741" lry="1840" ulx="3119" uly="1773">Diplomandenseminar:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1978" type="textblock" ulx="492" uly="1912">
        <line lrx="1000" lry="1978" ulx="492" uly="1912">z.B. Symbolischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1974" type="textblock" ulx="1802" uly="1908">
        <line lrx="2411" lry="1974" ulx="1802" uly="1908">z.B. Polizeiforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3717" lry="1971" type="textblock" ulx="3119" uly="1905">
        <line lrx="3717" lry="1971" ulx="3119" uly="1905">Diplomandenplenum</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="2030" type="textblock" ulx="493" uly="1978">
        <line lrx="976" lry="2030" ulx="493" uly="1978">Interaktionismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="2026" type="textblock" ulx="1802" uly="1974">
        <line lrx="2106" lry="2026" ulx="1802" uly="1974">Strafvollzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3525" lry="2024" type="textblock" ulx="3119" uly="1970">
        <line lrx="3525" lry="2024" ulx="3119" uly="1970">Diplomanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2110" type="textblock" ulx="494" uly="2043">
        <line lrx="1275" lry="2110" ulx="494" uly="2043">Feministische Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="2107" type="textblock" ulx="1803" uly="2039">
        <line lrx="2173" lry="2107" ulx="1803" uly="2039">Viktimologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3486" lry="2104" type="textblock" ulx="3120" uly="2040">
        <line lrx="3486" lry="2104" ulx="3120" uly="2040">kleingruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2176" type="textblock" ulx="493" uly="2111">
        <line lrx="1050" lry="2176" ulx="493" uly="2111">Kohortenforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2173" type="textblock" ulx="1803" uly="2106">
        <line lrx="2309" lry="2173" ulx="1803" uly="2106">Drogenforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2171" type="textblock" ulx="2878" uly="2105">
        <line lrx="2986" lry="2171" ulx="2878" uly="2105">je 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2229" type="textblock" ulx="493" uly="2176">
        <line lrx="689" lry="2229" ulx="493" uly="2176">Rechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2242" type="textblock" ulx="805" uly="2176">
        <line lrx="1014" lry="2242" ulx="805" uly="2176">hologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2310" type="textblock" ulx="496" uly="2241">
        <line lrx="1171" lry="2310" ulx="496" uly="2241">Organisationssoziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2307" type="textblock" ulx="1557" uly="2239">
        <line lrx="1668" lry="2307" ulx="1557" uly="2239">je2</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2436" type="textblock" ulx="496" uly="2368">
        <line lrx="781" lry="2436" ulx="496" uly="2368">insgesamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2432" type="textblock" ulx="1065" uly="2366">
        <line lrx="1271" lry="2432" ulx="1065" uly="2366">(mind.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="2417" type="textblock" ulx="1611" uly="2365">
        <line lrx="1673" lry="2417" ulx="1611" uly="2365">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2431" type="textblock" ulx="1806" uly="2364">
        <line lrx="2082" lry="2431" ulx="1806" uly="2364">insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="2430" type="textblock" ulx="2402" uly="2363">
        <line lrx="2611" lry="2430" ulx="2402" uly="2363">(mind.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2415" type="textblock" ulx="2932" uly="2364">
        <line lrx="2991" lry="2415" ulx="2932" uly="2364">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3397" lry="2429" type="textblock" ulx="3123" uly="2363">
        <line lrx="3397" lry="2429" ulx="3123" uly="2363">insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="4057" lry="2411" type="textblock" ulx="3997" uly="2360">
        <line lrx="4057" lry="2411" ulx="3997" uly="2360">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3058" lry="2581" type="textblock" ulx="489" uly="2509">
        <line lrx="3058" lry="2581" ulx="489" uly="2509">Hinzu kommen: Orientierungseinheit (in der 1. Studienwoche) und Praktikum (6wöchig)</line>
      </zone>
      <zone lrx="4427" lry="2766" type="textblock" ulx="4362" uly="2651">
        <line lrx="4427" lry="2766" ulx="4362" uly="2651">198</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="197" type="page" xml:id="s_kup_10_197">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_197.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2292" lry="373" type="textblock" ulx="653" uly="277">
        <line lrx="2292" lry="373" ulx="653" uly="277">Schwerpunktstudium Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="500" type="textblock" ulx="453" uly="403">
        <line lrx="2497" lry="500" ulx="453" uly="403">Konsequenzen aus der Bremer Erfahrung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="723" type="textblock" ulx="1135" uly="660">
        <line lrx="1809" lry="723" ulx="1135" uly="660">von Johannes Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="1295" type="textblock" ulx="362" uly="1212">
        <line lrx="1579" lry="1295" ulx="362" uly="1212">Theorie des Schwerpunktstudiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1426" type="textblock" ulx="367" uly="1341">
        <line lrx="1647" lry="1426" ulx="367" uly="1341">1. Wahlfachgruppe vs. Schwerpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1538" type="textblock" ulx="363" uly="1453">
        <line lrx="1707" lry="1538" ulx="363" uly="1453">2. Kriminologie vs. Sozialwissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1689" type="textblock" ulx="365" uly="1605">
        <line lrx="1916" lry="1689" ulx="365" uly="1605">Praxis des Schwerpunktstudiums in Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="1819" type="textblock" ulx="368" uly="1735">
        <line lrx="1184" lry="1819" ulx="368" uly="1735">1. Einstufenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1931" type="textblock" ulx="364" uly="1846">
        <line lrx="1306" lry="1931" ulx="364" uly="1846">2. Zweistufige Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2068" type="textblock" ulx="166" uly="2000">
        <line lrx="674" lry="2068" ulx="166" uly="2000">IM. Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2530" type="textblock" ulx="275" uly="2444">
        <line lrx="2780" lry="2530" ulx="275" uly="2444">Mein Thema lautet "Schwerpunktstudium Kriminologie". Streng genom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2644" type="textblock" ulx="166" uly="2556">
        <line lrx="2781" lry="2644" ulx="166" uly="2556">men ist dies ein unmögliches Thema: ein echtes Schwerpunktstudium,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2755" type="textblock" ulx="165" uly="2670">
        <line lrx="2784" lry="2755" ulx="165" uly="2670">welches im Rahmen der Einstufenausbildungen existierte, gibt es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2866" type="textblock" ulx="167" uly="2781">
        <line lrx="2784" lry="2866" ulx="167" uly="2781">mehr und einen echten Studienschwerpunkt Kriminologie hat es an einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2978" type="textblock" ulx="167" uly="2889">
        <line lrx="2785" lry="2978" ulx="167" uly="2889">deutschen juristischen Fakultät niemals gegeben. Es gibt hingegen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3089" type="textblock" ulx="167" uly="3003">
        <line lrx="2785" lry="3089" ulx="167" uly="3003">meisten alten Bundesländern Wahlfachgruppen, in denen unter anderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3201" type="textblock" ulx="168" uly="3106">
        <line lrx="2784" lry="3201" ulx="168" uly="3106">auch "Kriminologie” vorkommt'. Und es gibt drei Bundesländer, die eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3311" type="textblock" ulx="168" uly="3226">
        <line lrx="2783" lry="3311" ulx="168" uly="3226">umfassendere Wahlfachgruppe (NRW: "Rechtspflege"; Bielefeld: "Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3420" type="textblock" ulx="168" uly="3334">
        <line lrx="2786" lry="3420" ulx="168" uly="3334">rechtspflege") oder einen kriminalwissenschaftlichen Schwerpunkt vorsehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3530" type="textblock" ulx="170" uly="3439">
        <line lrx="2784" lry="3530" ulx="170" uly="3439">(Bremen: "Kriminalwissenschaften/ Strafrecht"; Hamburg: "Kriminalität").</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3642" type="textblock" ulx="168" uly="3550">
        <line lrx="2787" lry="3642" ulx="168" uly="3550">Dabei zeigt sich ein terminologisches Durcheinander, welches ich zwar (aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3754" type="textblock" ulx="168" uly="3660">
        <line lrx="2787" lry="3754" ulx="168" uly="3660">historischen Gründen) verstehen, aber dennoch nicht gutheißen kann. Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3866" type="textblock" ulx="165" uly="3781">
        <line lrx="2785" lry="3866" ulx="165" uly="3781">werde deshalb zunächst ein paar terminologische Bemerkungen machen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="4003" type="textblock" ulx="161" uly="3993">
        <line lrx="306" lry="4003" ulx="161" uly="3993">( —AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="420" lry="4154" type="textblock" ulx="169" uly="4093">
        <line lrx="420" lry="4154" ulx="169" uly="4093">1 Wolf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4172" type="textblock" ulx="572" uly="4103">
        <line lrx="2787" lry="4172" ulx="572" uly="4103">Heinz: Was läßt die vereinheitlichte Juristenausbildung von der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="4235" type="textblock" ulx="276" uly="4166">
        <line lrx="447" lry="4235" ulx="276" uly="4166">übrig‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="4204" type="textblock" ulx="415" uly="4117">
        <line lrx="551" lry="4204" ulx="415" uly="4117">gang</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="4222" type="textblock" ulx="479" uly="4170">
        <line lrx="537" lry="4222" ulx="479" uly="4170">In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="4234" type="textblock" ulx="541" uly="4169">
        <line lrx="2388" lry="4234" ulx="541" uly="4169">: Gedächtnisschrift für Hilde Kaufmann. Berlin 1986, S. 329-353.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4421" type="textblock" ulx="2672" uly="4357">
        <line lrx="2788" lry="4421" ulx="2672" uly="4357">199</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="198" type="page" xml:id="s_kup_10_198">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_198.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1715" lry="233" type="textblock" ulx="1273" uly="181">
        <line lrx="1715" lry="233" ulx="1273" uly="181">Johannes Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="454" type="textblock" ulx="185" uly="365">
        <line lrx="2799" lry="454" ulx="185" uly="365">sodann die Erfahrung und Entwicklung in Bremen beschreiben, schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="567" type="textblock" ulx="183" uly="481">
        <line lrx="2275" lry="567" ulx="183" uly="481">versuchen, diese Erfahrungen generalisierend zu bewerten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="212" lry="878" type="textblock" ulx="186" uly="818">
        <line lrx="212" lry="878" ulx="186" uly="818">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="895" type="textblock" ulx="380" uly="816">
        <line lrx="1619" lry="895" ulx="380" uly="816">Theorie des Schwerpunktstudiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="219" lry="1104" type="textblock" ulx="187" uly="1045">
        <line lrx="219" lry="1104" ulx="187" uly="1045">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1122" type="textblock" ulx="379" uly="1041">
        <line lrx="1587" lry="1122" ulx="379" uly="1041">Wahlfachgruppe vs. Schwerpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1345" type="textblock" ulx="295" uly="1246">
        <line lrx="2801" lry="1345" ulx="295" uly="1246">"Wahlfachgruppe" und "Schwerpunktstudium"“ bezeichnen zwei histo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1448" type="textblock" ulx="187" uly="1367">
        <line lrx="2802" lry="1448" ulx="187" uly="1367">risch wie strukturell verschiedene Sachverhalte, die beide auf die Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1563" type="textblock" ulx="187" uly="1481">
        <line lrx="1873" lry="1563" ulx="187" uly="1481">reform-Diskussion der 60er-Jahre zurückgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1781" type="textblock" ulx="296" uly="1697">
        <line lrx="2805" lry="1781" ulx="296" uly="1697">Im Verhältnis zu den Pflichtfächern steht bei den Wahlfachguppen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1896" type="textblock" ulx="186" uly="1807">
        <line lrx="2804" lry="1896" ulx="186" uly="1807">Ergänzung, bei den Schwerpunkten die Vertiefung im Vordergrund. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2006" type="textblock" ulx="187" uly="1918">
        <line lrx="2806" lry="2006" ulx="187" uly="1918">Kriminologie soll im Rahmen der Wahfachgruppe angeboten werden, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2116" type="textblock" ulx="187" uly="2030">
        <line lrx="2806" lry="2116" ulx="187" uly="2030">sie in den strafrechtlichen Pflichtveranstaltungen nicht recht vorkommt. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2229" type="textblock" ulx="187" uly="2143">
        <line lrx="2806" lry="2229" ulx="187" uly="2143">Rahmen eines Schwerpunktstudiums sollte hingegen an die im Rahmen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2343" type="textblock" ulx="188" uly="2255">
        <line lrx="2806" lry="2343" ulx="188" uly="2255">Grundstudiums geweckten Interessen angeknüpft, sollte den besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2454" type="textblock" ulx="187" uly="2367">
        <line lrx="2807" lry="2454" ulx="187" uly="2367">Interessierten die Möglichkeit einer Spezialisierung gegeben werden. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2567" type="textblock" ulx="188" uly="2479">
        <line lrx="2804" lry="2567" ulx="188" uly="2479">"Schwerpunktstudium" soll eine "exemplarische Vertiefung durch spezialisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2675" type="textblock" ulx="187" uly="2589">
        <line lrx="2807" lry="2675" ulx="187" uly="2589">rende Verbreiterung” leisten, wie es etwas dunkel im Gründungsbericht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2786" type="textblock" ulx="188" uly="2690">
        <line lrx="2805" lry="2786" ulx="188" uly="2690">Bremer Juristenausbildung heißt”. Nach einer gemeinsamen Grundausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2900" type="textblock" ulx="189" uly="2812">
        <line lrx="2806" lry="2900" ulx="189" uly="2812">dung soll der zweite Teil des Studiums überhaupt nur noch in einem ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="3012" type="textblock" ulx="186" uly="2926">
        <line lrx="1735" lry="3012" ulx="186" uly="2926">wählten Schwerpunkt durchgeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3234" type="textblock" ulx="296" uly="3147">
        <line lrx="2809" lry="3234" ulx="296" uly="3147">Soweit die modellhafte Gegenüberstellung. In der Wirklichkeit gab und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3347" type="textblock" ulx="188" uly="3260">
        <line lrx="2807" lry="3347" ulx="188" uly="3260">gibt es Mischformen. An einem relativ reinen Typus des kriminalwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3458" type="textblock" ulx="190" uly="3372">
        <line lrx="2808" lry="3458" ulx="190" uly="3372">schaftlichen Schwerpunktstudiums habe ich im Rahmen der Bremer Einstu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3569" type="textblock" ulx="189" uly="3484">
        <line lrx="1191" lry="3569" ulx="189" uly="3484">fenausbildung mitgearbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3909" type="textblock" ulx="402" uly="3831">
        <line lrx="2810" lry="3909" ulx="402" uly="3831">‚ den Überblick bei Alfred Rinken: Einführung in das juristische Studium. 2. Auflage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="3962" type="textblock" ulx="189" uly="3843">
        <line lrx="398" lry="3962" ulx="189" uly="3843">” M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3973" type="textblock" ulx="399" uly="3909">
        <line lrx="1152" lry="3973" ulx="399" uly="3909">nchen 1991, S. 20 ff, 298 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="4063" type="textblock" ulx="190" uly="3994">
        <line lrx="2676" lry="4063" ulx="190" uly="3994">3 Bericht der Kommission für die einstufige Juristenausbildung. Bremen 1973, S. C 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="4042" type="textblock" ulx="2696" uly="3993">
        <line lrx="2744" lry="4042" ulx="2696" uly="3993">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2704" lry="4128" type="textblock" ulx="299" uly="4060">
        <line lrx="2704" lry="4128" ulx="299" uly="4060">auch Robert Francke, Schwerpunktausbildung im Hauptstudium I/Projektstudium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4110" type="textblock" ulx="2735" uly="3995">
        <line lrx="2810" lry="4110" ulx="2735" uly="3995">fr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="4197" type="textblock" ulx="300" uly="4130">
        <line lrx="1138" lry="4197" ulx="300" uly="4130">Robert Francke/Hans-Jürgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="4197" type="textblock" ulx="1220" uly="4128">
        <line lrx="1522" lry="4197" ulx="1220" uly="4128">opp (Hrsg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="4180" type="textblock" ulx="1655" uly="4130">
        <line lrx="1789" lry="4180" ulx="1655" uly="4130">instu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="4179" type="textblock" ulx="1793" uly="4129">
        <line lrx="1829" lry="4179" ulx="1793" uly="4129">fi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="4248" type="textblock" ulx="300" uly="4196">
        <line lrx="1500" lry="4248" ulx="300" uly="4196">Evaluation eines Reformmodells. Alsbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="4248" type="textblock" ulx="1523" uly="4129">
        <line lrx="1651" lry="4248" ulx="1523" uly="4129">f686</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="4258" type="textblock" ulx="1654" uly="4196">
        <line lrx="1827" lry="4258" ulx="1654" uly="4196">‚ S. 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="4246" type="textblock" ulx="1827" uly="4142">
        <line lrx="1865" lry="4246" ulx="1827" uly="4142">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4247" type="textblock" ulx="1864" uly="4127">
        <line lrx="2809" lry="4247" ulx="1864" uly="4127">eff.?uristcnausbildung in Bremen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4449" type="textblock" ulx="189" uly="4387">
        <line lrx="307" lry="4449" ulx="189" uly="4387">200</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="199" type="page" xml:id="s_kup_10_199">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_199.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2644" lry="259" type="textblock" ulx="383" uly="189">
        <line lrx="2644" lry="259" ulx="383" uly="189">Schwerpunktstudium Kriminologie: Konsequenzen aus der Bremer Erfahrung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="460" type="textblock" ulx="201" uly="379">
        <line lrx="1589" lry="460" ulx="201" uly="379">2. Kriminologie vs. Sozialwissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="685" type="textblock" ulx="309" uly="599">
        <line lrx="2817" lry="685" ulx="309" uly="599">Aber inwieweit geht es dabei um "Kriminologie”? Es ist hier daran zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="796" type="textblock" ulx="203" uly="712">
        <line lrx="2817" lry="796" ulx="203" uly="712">erinnern, daß es Ende der 60er-Jahre um die verstärkte Einbeziehung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="909" type="textblock" ulx="202" uly="823">
        <line lrx="2816" lry="909" ulx="202" uly="823">Sozialwissenschaften in die Juristenausbildung ging, nicht speziell um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1023" type="textblock" ulx="203" uly="933">
        <line lrx="2817" lry="1023" ulx="203" uly="933">Kriminologie. Allerdings wird mit Recht darauf hingewiesen, daß in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1132" type="textblock" ulx="203" uly="1046">
        <line lrx="2815" lry="1132" ulx="203" uly="1046">strafrechtlichen Ausbildung "größere Rezeptionsbereitschaft" oder jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1242" type="textblock" ulx="203" uly="1145">
        <line lrx="2815" lry="1242" ulx="203" uly="1145">falls "geringerer Widerstand"* gegenüber einer solchen Öffnung bestand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1352" type="textblock" ulx="204" uly="1266">
        <line lrx="2816" lry="1352" ulx="204" uly="1266">Und es liegt nahe, daß dies unter anderem mit der "besonderen Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1462" type="textblock" ulx="203" uly="1375">
        <line lrx="2816" lry="1462" ulx="203" uly="1375">nähe der Kriminologie" zusammenhängt, aber auch damit, daß die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1575" type="textblock" ulx="203" uly="1486">
        <line lrx="2816" lry="1575" ulx="203" uly="1486">nologie (stärker als etwa die Rechtssoziologie) bereits in einzelnen juristi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1682" type="textblock" ulx="204" uly="1598">
        <line lrx="2819" lry="1682" ulx="204" uly="1598">schen Fakultäten verankert war. Diese Verankerung betraf allerdings eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1794" type="textblock" ulx="202" uly="1707">
        <line lrx="2819" lry="1794" ulx="202" uly="1707">weitgehend ätiologisch-täterorientierte Kriminologie. Die Reformmodelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1901" type="textblock" ulx="204" uly="1816">
        <line lrx="2817" lry="1901" ulx="204" uly="1816">ın Bremen, Hamburg und Hannover vermieden wohl auch deshalb weitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2013" type="textblock" ulx="204" uly="1925">
        <line lrx="2818" lry="2013" ulx="204" uly="1925">hend den Begriff "Kriminologie" für die Bezeichnung des erfahrungswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2107" type="textblock" ulx="204" uly="2037">
        <line lrx="2820" lry="2107" ulx="204" uly="2037">schaftlichen Wissens in den Kriminalwissenschaften. In Bremen ist schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2235" type="textblock" ulx="204" uly="2135">
        <line lrx="2817" lry="2235" ulx="204" uly="2135">frühzeitig von "kriminalpolitischer Juristenausbildung" die Rede gewesen”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2344" type="textblock" ulx="203" uly="2259">
        <line lrx="2820" lry="2344" ulx="203" uly="2259">Inzwischen ist die terminologische Situation etwas entspannter, wie man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2454" type="textblock" ulx="205" uly="2369">
        <line lrx="2820" lry="2454" ulx="205" uly="2369">daran erkennen kann, daß neuerdings ohne ernsthaften Widerspruch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2568" type="textblock" ulx="203" uly="2479">
        <line lrx="2818" lry="2568" ulx="203" uly="2479">der "Kriminologie als der Wissenschaft vom Strafrecht und seinen Alterna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="2681" type="textblock" ulx="202" uly="2582">
        <line lrx="1373" lry="2681" ulx="202" uly="2582">tiven"“ geschrieben werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="3599" type="textblock" ulx="196" uly="3588">
        <line lrx="332" lry="3599" ulx="196" uly="3588">( —AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3765" type="textblock" ulx="200" uly="3690">
        <line lrx="2821" lry="3765" ulx="200" uly="3690">4 Heinz Giehring/Karl F.Schumann: Die Zukunft der Sozialwissenschaften im Straf- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="3831" type="textblock" ulx="311" uly="3761">
        <line lrx="1595" lry="3831" ulx="311" uly="3761">Strafverfahrensrecht - Erfahrung versus Pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="3815" type="textblock" ulx="1738" uly="3763">
        <line lrx="2568" lry="3815" ulx="1738" uly="3763">matik. In: W. Hassemer u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3898" type="textblock" ulx="309" uly="3827">
        <line lrx="2552" lry="3898" ulx="309" uly="3827">Juristenausbildung zwischen Experiment und Tradition. Baden-Baden 1986, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3880" type="textblock" ulx="2577" uly="3761">
        <line lrx="2821" lry="3880" ulx="2577" uly="3761">ög?s.)‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="3948" type="textblock" ulx="202" uly="3899">
        <line lrx="232" lry="3948" ulx="202" uly="3899">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3978" type="textblock" ulx="312" uly="3907">
        <line lrx="2821" lry="3978" ulx="312" uly="3907">Peter Thoss: Kriminalpolitische Juristenausbildung, In: A. Rinken u.a. (Hrsg.), Der neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4045" type="textblock" ulx="309" uly="3972">
        <line lrx="2823" lry="4045" ulx="309" uly="3972">Jurist. Materialien zur reformierten Juristenausbildung in Bremen. Neuwied 1973, S. 107-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4195" type="textblock" ulx="311" uly="4122">
        <line lrx="2820" lry="4195" ulx="311" uly="4122">Karl.F.Schumann: Kriminologie als Wissenschaft vom Strafrecht und seinen Alternativen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="4261" type="textblock" ulx="311" uly="4187">
        <line lrx="1731" lry="4261" ulx="311" uly="4187">In: Monatsschrift für Kriminologie 1987, S. 81-88.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4444" type="textblock" ulx="2704" uly="4381">
        <line lrx="2823" lry="4444" ulx="2704" uly="4381">201</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="200" type="page" xml:id="s_kup_10_200">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_200.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1733" lry="243" type="textblock" ulx="1289" uly="194">
        <line lrx="1733" lry="243" ulx="1289" uly="194">Johannes Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="445" type="textblock" ulx="203" uly="384">
        <line lrx="262" lry="445" ulx="203" uly="384">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="462" type="textblock" ulx="401" uly="383">
        <line lrx="1991" lry="462" ulx="401" uly="383">Praxis des Schwerpunktstudiums in Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="690" type="textblock" ulx="309" uly="591">
        <line lrx="2815" lry="690" ulx="309" uly="591">Im folgenden möchte ich exemplarisch einen kurzen Überblick über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="801" type="textblock" ulx="200" uly="705">
        <line lrx="2813" lry="801" ulx="200" uly="705">Erfahrungen geben, die in Bremen’ mit der kriminalpolitischen Juristen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="911" type="textblock" ulx="202" uly="824">
        <line lrx="2815" lry="911" ulx="202" uly="824">ausbildung gemacht wurden, insbesondere im Schwerpunktstudium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1024" type="textblock" ulx="200" uly="936">
        <line lrx="2814" lry="1024" ulx="200" uly="936">Einstufenausbildung. Exemplarisch deshalb, weil es ähnliches in Hamburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1136" type="textblock" ulx="201" uly="1050">
        <line lrx="2816" lry="1136" ulx="201" uly="1050">Hannover und Bielefeld, vielleicht sogar in Augsburg gegeben hat, worüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1249" type="textblock" ulx="201" uly="1162">
        <line lrx="2817" lry="1249" ulx="201" uly="1162">ich jedoch sehr viel weniger weiß. Und ich werde anschließend darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1356" type="textblock" ulx="199" uly="1274">
        <line lrx="2816" lry="1356" ulx="199" uly="1274">berichten, was aus diesem Ansatz im Rahmen der restaurierten Juristen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1472" type="textblock" ulx="202" uly="1389">
        <line lrx="1077" lry="1472" ulx="202" uly="1389">ausbildung geworden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="1690" type="textblock" ulx="202" uly="1613">
        <line lrx="1049" lry="1690" ulx="202" uly="1613">1. Einstufenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1907" type="textblock" ulx="308" uly="1824">
        <line lrx="2817" lry="1907" ulx="308" uly="1824">Auch wenn ich im folgenden meist die Vergangenheitsform benutze,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2018" type="textblock" ulx="200" uly="1932">
        <line lrx="2818" lry="2018" ulx="200" uly="1932">gehört die Einstufenausbildung in Bremen noch nicht ganz der Vergangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2128" type="textblock" ulx="201" uly="2041">
        <line lrx="2818" lry="2128" ulx="201" uly="2041">heit an: der letzte Jahrgang befindet sich gegenwärtig ım Abschlußver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2222" type="textblock" ulx="201" uly="2155">
        <line lrx="445" lry="2222" ulx="201" uly="2155">fahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2462" type="textblock" ulx="206" uly="2377">
        <line lrx="2820" lry="2462" ulx="206" uly="2377">1.1 Bekanntlich gehörte die Integration sozialwissenschaftlichen Wissens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2573" type="textblock" ulx="203" uly="2488">
        <line lrx="2818" lry="2573" ulx="203" uly="2488">zu den durchgehenden Strukturelementen der Bremer Juristenausbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2686" type="textblock" ulx="202" uly="2599">
        <line lrx="2821" lry="2686" ulx="202" uly="2599">Auf den kriminalwissenschaftlichen Bereich bezogen bedeutete dies, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2797" type="textblock" ulx="204" uly="2712">
        <line lrx="2821" lry="2797" ulx="204" uly="2712">es in Bremen nie eine Lehrveranstaltung "Kriminologie" gegeben hat, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2909" type="textblock" ulx="203" uly="2824">
        <line lrx="2819" lry="2909" ulx="203" uly="2824">zum Ausgangspunkt nicht die Strafnormen, sondern "soziale Probleme"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3021" type="textblock" ulx="201" uly="2935">
        <line lrx="2822" lry="3021" ulx="201" uly="2935">genommen wurden: Soziale Probleme wie die Kindesmißhandlung, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3128" type="textblock" ulx="203" uly="3047">
        <line lrx="2820" lry="3128" ulx="203" uly="3047">Verkehrsunfall, der Ladendiebstahl. Dies führte im Idealfall zu "sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3245" type="textblock" ulx="202" uly="3159">
        <line lrx="2821" lry="3245" ulx="202" uly="3159">wissenschaftlichen Parallelthematisierungen" materiellstrafrechtlicher Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3358" type="textblock" ulx="202" uly="3262">
        <line lrx="2823" lry="3358" ulx="202" uly="3262">verhalte®. Die strafrechtliche "Lösung" dieser Probleme sollte auf diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3466" type="textblock" ulx="201" uly="3384">
        <line lrx="2821" lry="3466" ulx="201" uly="3384">Weise als eine von mehreren möglichen rechtlichen oder auch außerrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3580" type="textblock" ulx="203" uly="3494">
        <line lrx="2823" lry="3580" ulx="203" uly="3494">lichen erkennbar gemacht und problematisiert werden. Dies ist an anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="3904" type="textblock" ulx="312" uly="3853">
        <line lrx="1357" lry="3904" ulx="312" uly="3853">Die Bremer Juristenausbildung ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3904" type="textblock" ulx="1483" uly="3853">
        <line lrx="2822" lry="3904" ulx="1483" uly="3853">mt ist ausführlich beschrieben und evaluiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="3986" type="textblock" ulx="308" uly="3918">
        <line lrx="1146" lry="3986" ulx="308" uly="3918">worden. Vgl. Robert Francke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="3970" type="textblock" ulx="1978" uly="3918">
        <line lrx="2160" lry="3970" ulx="1978" uly="3918">Einstu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="3969" type="textblock" ulx="2161" uly="3918">
        <line lrx="2196" lry="3969" ulx="2161" uly="3918">fi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="4037" type="textblock" ulx="311" uly="3985">
        <line lrx="1601" lry="4037" ulx="311" uly="3985">in Bremen. Evaluation eines Reformmodells.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="3987" type="textblock" ulx="1222" uly="3919">
        <line lrx="1603" lry="3987" ulx="1222" uly="3919">ans-Jürgen H</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="4037" type="textblock" ulx="1606" uly="3918">
        <line lrx="2002" lry="4037" ulx="1606" uly="3918">“Alvach 1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="4051" type="textblock" ulx="2026" uly="3986">
        <line lrx="2166" lry="4051" ulx="2026" uly="3986">(m.w.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="4051" type="textblock" ulx="2167" uly="3914">
        <line lrx="2826" lry="4051" ulx="2167" uly="3914">} ;é€) .J uristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4136" type="textblock" ulx="312" uly="4068">
        <line lrx="2822" lry="4136" ulx="312" uly="4068">Heinz Giehring/Karl F.Schumann: Die Zukunft der Sozialwissenschaften im Straf- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="4203" type="textblock" ulx="310" uly="4135">
        <line lrx="2568" lry="4203" ulx="310" uly="4135">Strafverfahrensrecht - Erfahrung versus Programmatik. In: W. Hassemer u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="4269" type="textblock" ulx="308" uly="4202">
        <line lrx="2552" lry="4269" ulx="308" uly="4202">Juristenausbildung zwischen Experiment und Tradition. Baden-Baden 1986, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4253" type="textblock" ulx="2580" uly="4134">
        <line lrx="2822" lry="4253" ulx="2580" uly="4134">lgg_rsg.)‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4456" type="textblock" ulx="202" uly="4394">
        <line lrx="322" lry="4456" ulx="202" uly="4394">202</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="201" type="page" xml:id="s_kup_10_201">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_201.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2645" lry="269" type="textblock" ulx="386" uly="195">
        <line lrx="2645" lry="269" ulx="386" uly="195">Schwerpunktstudium Kriminologie: Konsequenzen aus der Bremer Erfahrung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="471" type="textblock" ulx="205" uly="371">
        <line lrx="2819" lry="471" ulx="205" uly="371">Stelle genauer dargestellt worden”. Prüfung und Lehre waren hier eng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="577" type="textblock" ulx="205" uly="490">
        <line lrx="2817" lry="577" ulx="205" uly="490">verzahnt, indem mit den StudentInnen individuelle studienbegleitende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="675" type="textblock" ulx="207" uly="607">
        <line lrx="1206" lry="675" ulx="207" uly="607">Referate vereinbart wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="911" type="textblock" ulx="210" uly="823">
        <line lrx="2819" lry="911" ulx="210" uly="823">1.2 In den letzten beiden Studienjahren konnten diese Kenntnisse in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1025" type="textblock" ulx="207" uly="934">
        <line lrx="2817" lry="1025" ulx="207" uly="934">einem Schwerpunkt namens "Sozialisation, Kriminalität, Resozialisation"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1134" type="textblock" ulx="206" uly="1046">
        <line lrx="2816" lry="1134" ulx="206" uly="1046">vertieft werden. Die Ausbildung erfolgte dort nicht mehr systematisch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1242" type="textblock" ulx="208" uly="1158">
        <line lrx="2820" lry="1242" ulx="208" uly="1158">sondern als forschendes Lernen im Rahmen eines Projektes. "Entscheidend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1355" type="textblock" ulx="209" uly="1267">
        <line lrx="2820" lry="1355" ulx="209" uly="1267">ist, daß nicht die Rezeption bestimmter Erkenntnisse, Methoden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1467" type="textblock" ulx="208" uly="1376">
        <line lrx="2822" lry="1467" ulx="208" uly="1376">Systematiken eines Faches Aufbau und Didaktik ...bestimmen, sondern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1574" type="textblock" ulx="207" uly="1487">
        <line lrx="2822" lry="1574" ulx="207" uly="1487">wissenschaftliche Auseinandersetzung mit einem komplexen gesellschaftlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1684" type="textblock" ulx="210" uly="1589">
        <line lrx="2820" lry="1684" ulx="210" uly="1589">relevanten Problem oder Problemfeld"'”. Als Beispiele nenne ich die Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1799" type="textblock" ulx="211" uly="1709">
        <line lrx="2822" lry="1799" ulx="211" uly="1709">men der Projekte, an denen ich im Laufe der Jahre unmittelbar beteiligt</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1892" type="textblock" ulx="209" uly="1846">
        <line lrx="337" lry="1892" ulx="209" uly="1846">war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="2132" type="textblock" ulx="320" uly="2033">
        <line lrx="1911" lry="2132" ulx="320" uly="2033">Rechtshilfe als soziale Hilfe im Strafvollzug'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2245" type="textblock" ulx="318" uly="2156">
        <line lrx="2823" lry="2245" ulx="318" uly="2156">Abbau von Freiheitsentzug als Programm kommunaler Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2359" type="textblock" ulx="320" uly="2272">
        <line lrx="1511" lry="2359" ulx="320" uly="2272">Kriminalisierung von Subkulturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2471" type="textblock" ulx="321" uly="2384">
        <line lrx="1559" lry="2471" ulx="321" uly="2384">Viktimisierung und Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="862" lry="2581" type="textblock" ulx="320" uly="2498">
        <line lrx="862" lry="2581" ulx="320" uly="2498">Freihbeitsentzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="2694" type="textblock" ulx="321" uly="2606">
        <line lrx="1955" lry="2694" ulx="321" uly="2606">Freizügigkeit und innere Sicherheit in Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2910" type="textblock" ulx="322" uly="2826">
        <line lrx="2828" lry="2910" ulx="322" uly="2826">Schon aus diesen Titeln ist zu erkennen, daß die i.e.S. kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3019" type="textblock" ulx="212" uly="2936">
        <line lrx="2827" lry="3019" ulx="212" uly="2936">Anteile äußerst unterschiedlich waren: in dem Rechtsberatungsprojekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3136" type="textblock" ulx="214" uly="3046">
        <line lrx="2827" lry="3136" ulx="214" uly="3046">standen rechtssoziologische Theorien über Beratungsbedarf, Schwellenäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3247" type="textblock" ulx="215" uly="3158">
        <line lrx="2830" lry="3247" ulx="215" uly="3158">ste einerseits und Vollzugskunde andererseits im Vordergrund; in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="3359" type="textblock" ulx="214" uly="3270">
        <line lrx="2828" lry="3359" ulx="214" uly="3270">Alternativen-Projekt ging es die Möglichkeiten und Gefahren von Diver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3470" type="textblock" ulx="215" uly="3381">
        <line lrx="2832" lry="3470" ulx="215" uly="3381">sionsprogrammen; in dem Opfer-Projekt um Fragen der Viktimologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="3580" type="textblock" ulx="217" uly="3491">
        <line lrx="2833" lry="3580" ulx="217" uly="3491">Viktimodogmatik und in dem Schengen-Projekt immerhin auch um den</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="3804" type="textblock" ulx="210" uly="3795">
        <line lrx="336" lry="3804" ulx="210" uly="3795">( AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3969" type="textblock" ulx="215" uly="3895">
        <line lrx="2832" lry="3969" ulx="215" uly="3895">9 PeterThoss/Rüdiger Lautmann/Johannes Feest: Einstufige Juristenausbildung im Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="4038" type="textblock" ulx="323" uly="3969">
        <line lrx="1919" lry="4038" ulx="323" uly="3969">strafrechtlicher Sozialkontrolle. Hamburg 1976, S. 39 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="4120" type="textblock" ulx="219" uly="4046">
        <line lrx="2764" lry="4120" ulx="219" uly="4046">10 Bericht der Kommission für die einstufige Juristenausbildung. Bremen 1973, S. C 31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="4192" type="textblock" ulx="426" uly="4140">
        <line lrx="720" lry="4192" ulx="426" uly="4140">. dazu Proj</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="4205" type="textblock" ulx="1023" uly="4134">
        <line lrx="2833" lry="4205" ulx="1023" uly="4134">Strafvollzug: Rechtsberatung im Strafvollzug. In: Theo Rasehorn</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="4268" type="textblock" ulx="218" uly="4130">
        <line lrx="457" lry="4268" ulx="218" uly="4130">llä£s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="4273" type="textblock" ulx="457" uly="4201">
        <line lrx="2703" lry="4273" ulx="457" uly="4201">g.), Rechtsberatung als Lebenshilfe. Neuwied und Darmstadt 1979, S. 189-206.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="4455" type="textblock" ulx="2717" uly="4390">
        <line lrx="2837" lry="4455" ulx="2717" uly="4390">203</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="202" type="page" xml:id="s_kup_10_202">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_202.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1708" lry="221" type="textblock" ulx="1264" uly="169">
        <line lrx="1708" lry="221" ulx="1264" uly="169">Johannes Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="438" type="textblock" ulx="175" uly="354">
        <line lrx="2787" lry="438" ulx="175" uly="354">Realitätsgehalt der "organisierten Kriminalität”. Am relativ stärksten krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="550" type="textblock" ulx="175" uly="464">
        <line lrx="2015" lry="550" ulx="175" uly="464">nologisch ausgerichtet war das Subkulturen-Projekt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="660" type="textblock" ulx="283" uly="575">
        <line lrx="2787" lry="660" ulx="283" uly="575">Stets ging es darum, das vorgegebene Thema gemeinsam zu erarbeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="767" type="textblock" ulx="173" uly="683">
        <line lrx="2789" lry="767" ulx="173" uly="683">wofür zwei Semester zur Verfügung standen. Dann erfolgte ein 6-monatiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="880" type="textblock" ulx="173" uly="792">
        <line lrx="2790" lry="880" ulx="173" uly="792">Schwerpunktpraktikum (bei möglichst einschlägigen Behörden, Betrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="993" type="textblock" ulx="175" uly="905">
        <line lrx="2788" lry="993" ulx="175" uly="905">oder Anwälten). Und daran schloß sich ein weiteres Projektsemester,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1105" type="textblock" ulx="172" uly="1020">
        <line lrx="2789" lry="1105" ulx="172" uly="1020">welches wesentlich der Vorbereitung der wissenschaftlichen Abschlußarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1196" type="textblock" ulx="175" uly="1132">
        <line lrx="408" lry="1196" ulx="175" uly="1132">diente.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1440" type="textblock" ulx="178" uly="1353">
        <line lrx="2790" lry="1440" ulx="178" uly="1353">1.3 Diese Abschlußarbeit bildete in der Einstufenausbildung den Kern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1554" type="textblock" ulx="175" uly="1466">
        <line lrx="2790" lry="1554" ulx="175" uly="1466">des Abschlußverfahrens. Sie war der Diplomarbeit anderer Fachbereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1666" type="textblock" ulx="175" uly="1582">
        <line lrx="2789" lry="1666" ulx="175" uly="1582">der Universität nachgebildet. Die Themen wurden gemeinsam von Lehren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1776" type="textblock" ulx="175" uly="1693">
        <line lrx="2791" lry="1776" ulx="175" uly="1693">den und Lernenden aus der Projektfragestellung entwickelt und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1886" type="textblock" ulx="174" uly="1801">
        <line lrx="2789" lry="1886" ulx="174" uly="1801">Prüfungsamt vorgeschlagen. Auf diese Weise konnte es nicht zu der Situa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1997" type="textblock" ulx="174" uly="1912">
        <line lrx="2790" lry="1997" ulx="174" uly="1912">tion kommen, daß ein Thema überraschend zugeteilt wurde. Ich nenne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2110" type="textblock" ulx="172" uly="2023">
        <line lrx="2789" lry="2110" ulx="172" uly="2023">beispielhaft einige Titel von Arbeiten aus Bremer Projekten, die das Spek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="2220" type="textblock" ulx="173" uly="2124">
        <line lrx="1678" lry="2220" ulx="173" uly="2124">trum der Möglichkeiten andeuten sollen'*:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2438" type="textblock" ulx="174" uly="2353">
        <line lrx="2790" lry="2438" ulx="174" uly="2353">- Eckart Behm: "Sicherheit und Ordnung" in der Justizvollzugsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2549" type="textblock" ulx="283" uly="2464">
        <line lrx="2790" lry="2549" ulx="283" uly="2464">unter besonderer Berücksichtigung der Hausordnung, gemessen an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2659" type="textblock" ulx="284" uly="2574">
        <line lrx="1909" lry="2659" ulx="284" uly="2574">Grundsätzen des Strafvollzugsgesetzes (1977);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2881" type="textblock" ulx="280" uly="2795">
        <line lrx="2788" lry="2881" ulx="280" uly="2795">Stephan Barton: Staatsanwaltschaftliche Erledigungskriterien - darge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2993" type="textblock" ulx="281" uly="2906">
        <line lrx="2097" lry="2993" ulx="281" uly="2906">stellt am Beispiel von Jugendschutzdelikten (1978);</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3219" type="textblock" ulx="280" uly="3131">
        <line lrx="2791" lry="3219" ulx="280" uly="3131">Siegfried Neugebauer: Die Anordnung der Untersuchungshaft und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3328" type="textblock" ulx="280" uly="3242">
        <line lrx="2789" lry="3328" ulx="280" uly="3242">Rechtfertigung. Eine rechtliche und tatsächliche Untersuchung der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3441" type="textblock" ulx="281" uly="3354">
        <line lrx="2790" lry="3441" ulx="281" uly="3354">scheidungskriterien unter besonderer Berücksichtigung der Tatsachen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3553" type="textblock" ulx="282" uly="3465">
        <line lrx="2791" lry="3553" ulx="282" uly="3465">angaben ın Haftbefehlen eines ausgewählten Jahrgangs in Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="3664" type="textblock" ulx="283" uly="3580">
        <line lrx="524" lry="3664" ulx="283" uly="3580">(1979);</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="4166" type="textblock" ulx="172" uly="4116">
        <line lrx="232" lry="4166" ulx="172" uly="4116">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4184" type="textblock" ulx="279" uly="4116">
        <line lrx="2788" lry="4184" ulx="279" uly="4116">Insgesamt sind im Laufe von 14 Jahren mehr als 2S0 derartiger Arbeiten geschrieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="4231" type="textblock" ulx="275" uly="4183">
        <line lrx="501" lry="4231" ulx="275" uly="4183">worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="4430" type="textblock" ulx="169" uly="4368">
        <line lrx="289" lry="4430" ulx="169" uly="4368">204</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="203" type="page" xml:id="s_kup_10_203">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_203.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2615" lry="266" type="textblock" ulx="355" uly="198">
        <line lrx="2615" lry="266" ulx="355" uly="198">Schwerpunktstudium Kriminologie: Konsequenzen aus der Bremer Erfahrung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="453" type="textblock" ulx="281" uly="385">
        <line lrx="2785" lry="453" ulx="281" uly="385">Antonie Heidemann: Kollisionen zwischen den verfahrensrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="592" type="textblock" ulx="284" uly="498">
        <line lrx="2787" lry="592" ulx="284" uly="498">Garantien und dem Erziehungsanspruch des JGG bei der Verteidigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="695" type="textblock" ulx="280" uly="597">
        <line lrx="2665" lry="695" ulx="280" uly="597">Jugendlicher? Probleme und rechtspolitische Alternativen (1981)’°;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="917" type="textblock" ulx="284" uly="832">
        <line lrx="2784" lry="917" ulx="284" uly="832">Ursel Harjes: Freigang im Frauenstrafvollzug. Eine rechtsdodmatische,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1031" type="textblock" ulx="283" uly="945">
        <line lrx="2786" lry="1031" ulx="283" uly="945">rechtstatsächliche und rechtspolitische Untersuchung unter besonderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1143" type="textblock" ulx="283" uly="1047">
        <line lrx="1999" lry="1143" ulx="283" uly="1047">Berücksichtigung der Praxis in Bremen (1983)'“;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1363" type="textblock" ulx="283" uly="1278">
        <line lrx="2785" lry="1363" ulx="283" uly="1278">Ilka Junger: Die Tötung des Intimpartners. Zur Frage einer geschlechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1472" type="textblock" ulx="284" uly="1390">
        <line lrx="2786" lry="1472" ulx="284" uly="1390">spezifisch unterschiedlichen Auslegung und Anwendung des Mordmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1580" type="textblock" ulx="283" uly="1483">
        <line lrx="1238" lry="1580" ulx="283" uly="1483">mals "Heimtücke" (1983)'°;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1803" type="textblock" ulx="283" uly="1718">
        <line lrx="2787" lry="1803" ulx="283" uly="1718">Sabine Mehlem: Die Einleitung von Strafverfahren aus rechtstatsächli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1916" type="textblock" ulx="284" uly="1818">
        <line lrx="2786" lry="1916" ulx="284" uly="1818">cher Sicht und die Rechtslage bei Vergehen nach $ 175 StGB (1985)'°.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2135" type="textblock" ulx="283" uly="2050">
        <line lrx="2787" lry="2135" ulx="283" uly="2050">Bei einer Bearbeitungszeit von 3 Monaten kann regelmäßig keine eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2245" type="textblock" ulx="175" uly="2161">
        <line lrx="2789" lry="2245" ulx="175" uly="2161">ständige empirische Arbeit verlangt werden. Viele Arbeiten sind daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2360" type="textblock" ulx="176" uly="2269">
        <line lrx="2787" lry="2360" ulx="176" uly="2269">theoretische Abhandlungen und Auseinandersetzungen mit der vorhande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2472" type="textblock" ulx="175" uly="2386">
        <line lrx="2789" lry="2472" ulx="175" uly="2386">nen Literatur. Wir haben jedoch gute Erfahrungen mit Sekundäranalysen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2583" type="textblock" ulx="173" uly="2498">
        <line lrx="2788" lry="2583" ulx="173" uly="2498">gemacht und mit dem, was ich "kleine Empirie" nenne. So hat z.B. Behm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2693" type="textblock" ulx="175" uly="2604">
        <line lrx="2788" lry="2693" ulx="175" uly="2604">Hausordnungen sämtlicher JVA’s angefordert und diese analysiert. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2807" type="textblock" ulx="173" uly="2720">
        <line lrx="2786" lry="2807" ulx="173" uly="2720">Arbeit von Neugebauer enthält eine mit dem Kandidaten genau vorbespro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2919" type="textblock" ulx="176" uly="2828">
        <line lrx="2787" lry="2919" ulx="176" uly="2828">chene Auswertung von 100 nach dem Zufallsprinzip gezogenen Haftbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3033" type="textblock" ulx="174" uly="2937">
        <line lrx="2790" lry="3033" ulx="174" uly="2937">fehlen. In die Arbeit von Barton sind Erfahrungen eingegangen, die er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3143" type="textblock" ulx="173" uly="3055">
        <line lrx="2788" lry="3143" ulx="173" uly="3055">während eines sechsmonatigen Praktikums bei der Staatsanwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="3243" type="textblock" ulx="174" uly="3170">
        <line lrx="786" lry="3243" ulx="174" uly="3170">gemacht hat usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3365" type="textblock" ulx="280" uly="3280">
        <line lrx="2789" lry="3365" ulx="280" uly="3280">Wie bei Diplomarbeiten und Doktorarbeiten kommt es bei der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3477" type="textblock" ulx="173" uly="3382">
        <line lrx="2790" lry="3477" ulx="173" uly="3382">bereitung und Bearbeitung dieser Themen zu einer tendenziellen Aufhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3586" type="textblock" ulx="174" uly="3491">
        <line lrx="2790" lry="3586" ulx="174" uly="3491">bung der typischen Prüfungssituation zugunsten wissenschaftlicher Diskus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3727" type="textblock" ulx="167" uly="3715">
        <line lrx="326" lry="3727" ulx="167" uly="3715">bn AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3893" type="textblock" ulx="176" uly="3812">
        <line lrx="2789" lry="3893" ulx="176" uly="3812">13 Vgl. die Kurzfassung in: Jutta Gerken/Karl F. Schumann (Hrsg.), Ein trojanisches Pferd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3959" type="textblock" ulx="281" uly="3887">
        <line lrx="2790" lry="3959" ulx="281" uly="3887">im Rechtsstaat. Der Erziehungsgedanke in der Jugendgerichtspraxis. Pfaffenweiler 1988,</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="4006" type="textblock" ulx="282" uly="3950">
        <line lrx="520" lry="4006" ulx="282" uly="3950">S. 40-53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="4109" type="textblock" ulx="176" uly="4028">
        <line lrx="2626" lry="4109" ulx="176" uly="4028">14 Kurzfassung in: Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe 1985, S. 284-286.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="4189" type="textblock" ulx="175" uly="4109">
        <line lrx="1468" lry="4189" ulx="175" uly="4109">15 Kurzfassung in: STREIT 2/1984, S. 35-42.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="4273" type="textblock" ulx="175" uly="4193">
        <line lrx="1942" lry="4273" ulx="175" uly="4193">16 Kurzfassung in: Bürgerrechte und Polizei 1/1985, S. 41-46.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4461" type="textblock" ulx="2673" uly="4398">
        <line lrx="2791" lry="4461" ulx="2673" uly="4398">205</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="204" type="page" xml:id="s_kup_10_204">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_204.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1709" lry="223" type="textblock" ulx="1266" uly="171">
        <line lrx="1709" lry="223" ulx="1266" uly="171">Johannes Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="446" type="textblock" ulx="178" uly="357">
        <line lrx="2790" lry="446" ulx="178" uly="357">sion und Beratung. Dies hat zwar zunächst zu Irritationen im Prüfungsamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="558" type="textblock" ulx="177" uly="470">
        <line lrx="2328" lry="558" ulx="177" uly="470">geführt, ist aber letzten Endes als legitim anerkannt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="777" type="textblock" ulx="175" uly="699">
        <line lrx="1124" lry="777" ulx="175" uly="699">2. Zweistufige Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="987" type="textblock" ulx="284" uly="914">
        <line lrx="2790" lry="987" ulx="284" uly="914">Seit dem Wintersemester 1985/86 werden Jurastudentinnen und -studen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1111" type="textblock" ulx="179" uly="1025">
        <line lrx="2792" lry="1111" ulx="179" uly="1025">ten auch in Bremen wieder zweistufig ausgebildet. Sowohl im Gesetz wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1217" type="textblock" ulx="178" uly="1135">
        <line lrx="2794" lry="1217" ulx="178" uly="1135">in der Praxis ist der Versuch erkennbar, Elemente der kriminalpolitischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1332" type="textblock" ulx="176" uly="1245">
        <line lrx="2792" lry="1332" ulx="176" uly="1245">Juristenausbildung zu bewahren. Was für Veränderungen haben sich den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1443" type="textblock" ulx="178" uly="1357">
        <line lrx="2071" lry="1443" ulx="178" uly="1357">noch im kriminalwissenschaftlichen Bereich ergeben?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1662" type="textblock" ulx="178" uly="1576">
        <line lrx="2796" lry="1662" ulx="178" uly="1576">2.1 Die Integration sozialwissenschaftlicher Inhalte im Grundstudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1771" type="textblock" ulx="179" uly="1687">
        <line lrx="2796" lry="1771" ulx="179" uly="1687">sieht sich mehr und mehr in Widerspruch zur Klausurorientierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1886" type="textblock" ulx="179" uly="1796">
        <line lrx="2796" lry="1886" ulx="179" uly="1796">Zwischenprüfung (und damit der StudentInnen). Dies kann zum Teil durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1997" type="textblock" ulx="177" uly="1910">
        <line lrx="2798" lry="1997" ulx="177" uly="1910">Themenklausuren aufgefangen werden. Im Rahmen von Fallklausuren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2108" type="textblock" ulx="177" uly="2020">
        <line lrx="2798" lry="2108" ulx="177" uly="2020">werden sozialwissenschaftliche Inhalte jedoch stets aufgesetzt und marginal</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2203" type="textblock" ulx="178" uly="2137">
        <line lrx="742" lry="2203" ulx="178" uly="2137">bleiben müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2445" type="textblock" ulx="179" uly="2357">
        <line lrx="2796" lry="2445" ulx="179" uly="2357">2.2 Im letzten Studienjahr kann der Schwerpunkt "Kriminalwissenschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2556" type="textblock" ulx="180" uly="2468">
        <line lrx="2796" lry="2556" ulx="180" uly="2468">ten/Strafrecht" gewählt werden. Schon dieser Name ist ein Kompromiß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2668" type="textblock" ulx="179" uly="2582">
        <line lrx="2798" lry="2668" ulx="179" uly="2582">Während wir mit dem Begriff "Kriminalwissenschaften" alle unmittelbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2778" type="textblock" ulx="180" uly="2681">
        <line lrx="2797" lry="2778" ulx="180" uly="2681">strafrechtsbezogenen Wissenschaften'” zusammenfassend bezeichnen woll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2890" type="textblock" ulx="181" uly="2802">
        <line lrx="2800" lry="2890" ulx="181" uly="2802">ten, bestand das Prüfungsamt auf der ausdrücklichen Hinzufügung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3003" type="textblock" ulx="180" uly="2914">
        <line lrx="2798" lry="3003" ulx="180" uly="2914">"Strafrecht". Durch die Bezeichnung "Schwerpunkt" wird eine Kontinuität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3115" type="textblock" ulx="180" uly="3027">
        <line lrx="2800" lry="3115" ulx="180" uly="3027">festgehalten, während es sich der Sache nach eher um eine besonders breit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3227" type="textblock" ulx="180" uly="3140">
        <line lrx="2799" lry="3227" ulx="180" uly="3140">geratene Wahlfachgruppe handelt. Denn die StudentInnen können nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3333" type="textblock" ulx="181" uly="3252">
        <line lrx="2800" lry="3333" ulx="181" uly="3252">alles andere abwählen, sondern müssen sich auf ein flächendeckendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3450" type="textblock" ulx="180" uly="3365">
        <line lrx="2801" lry="3450" ulx="180" uly="3365">Examen durch Wiederholungs- und Vertiefungskurse und Klausurenkurse</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="3544" type="textblock" ulx="179" uly="3477">
        <line lrx="600" lry="3544" ulx="179" uly="3477">vorbereiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="4103" type="textblock" ulx="182" uly="4051">
        <line lrx="935" lry="4103" ulx="182" uly="4051">17 Nachweise bei Giehrin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4103" type="textblock" ulx="990" uly="4050">
        <line lrx="2799" lry="4103" ulx="990" uly="4050">Schumann: Die Zukunft der Sozialwissenschaften im Straf- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="4171" type="textblock" ulx="288" uly="4118">
        <line lrx="916" lry="4171" ulx="288" uly="4118">Strafverfahrensrecht -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="4186" type="textblock" ulx="1039" uly="4118">
        <line lrx="1575" lry="4186" ulx="1039" uly="4118">ahrung versus Pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4186" type="textblock" ulx="1665" uly="4116">
        <line lrx="2801" lry="4186" ulx="1665" uly="4116">mmatik. In: W. Hassemer u.a. (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4252" type="textblock" ulx="286" uly="4185">
        <line lrx="2800" lry="4252" ulx="286" uly="4185">Juristenausbildung zwischen Experiment und Tradition. Baden-Baden 1986, S. 72 Fn. 21.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4436" type="textblock" ulx="179" uly="4374">
        <line lrx="300" lry="4436" ulx="179" uly="4374">206</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="205" type="page" xml:id="s_kup_10_205">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_205.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2608" lry="240" type="textblock" ulx="350" uly="171">
        <line lrx="2608" lry="240" ulx="350" uly="171">Schwerpunktstudium Kriminologie: Konsequenzen aus der Bremer Erfahrung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="439" type="textblock" ulx="279" uly="357">
        <line lrx="2779" lry="439" ulx="279" uly="357">Der sogenannte "Schwerpunkt" kann nicht in stets neu konzipierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="547" type="textblock" ulx="170" uly="464">
        <line lrx="2776" lry="547" ulx="170" uly="464">Projekten, sondern muß in einem von zwei permanenten Unterschwerpunk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="656" type="textblock" ulx="170" uly="574">
        <line lrx="2779" lry="656" ulx="170" uly="574">ten studiert werden: Jugend/Bagatellen bzw. Schwere Kriminalität. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="770" type="textblock" ulx="171" uly="683">
        <line lrx="2780" lry="770" ulx="171" uly="683">einer eigenen Schwerpunktbereichsverordnung kann man entnehmen, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="879" type="textblock" ulx="170" uly="795">
        <line lrx="2780" lry="879" ulx="170" uly="795">sowohl juristische wie kriminologische Inhalte vorgesehen sind. Ich zitiere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="991" type="textblock" ulx="169" uly="906">
        <line lrx="2623" lry="991" ulx="169" uly="906">beispielhaft die Inhalte des Unterschwerpunktes "Jugend/Bagatellen":</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1214" type="textblock" ulx="280" uly="1129">
        <line lrx="2780" lry="1214" ulx="280" uly="1129">Erscheinungsformen und Prävention, insbesondere von Eigentums- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1328" type="textblock" ulx="280" uly="1243">
        <line lrx="962" lry="1328" ulx="280" uly="1243">Vermögensdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1437" type="textblock" ulx="280" uly="1355">
        <line lrx="1426" lry="1437" ulx="280" uly="1355">Deliktsstruktur und Zurechnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="1543" type="textblock" ulx="279" uly="1465">
        <line lrx="1111" lry="1543" ulx="279" uly="1465">Beweise, Rechtsbehelfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1660" type="textblock" ulx="280" uly="1577">
        <line lrx="740" lry="1660" ulx="280" uly="1577">Verteidigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1772" type="textblock" ulx="280" uly="1687">
        <line lrx="1571" lry="1772" ulx="280" uly="1687">Verfahrensarten, Erledigungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="1884" type="textblock" ulx="280" uly="1798">
        <line lrx="1591" lry="1884" ulx="280" uly="1798">Diversion, alternative Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1993" type="textblock" ulx="278" uly="1909">
        <line lrx="1424" lry="1993" ulx="278" uly="1909">Jugendrecht, Jugendstrafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2215" type="textblock" ulx="279" uly="2130">
        <line lrx="2784" lry="2215" ulx="279" uly="2130">Normalerweise werden diese Materien in getrennten Kursen angeboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2327" type="textblock" ulx="169" uly="2242">
        <line lrx="2783" lry="2327" ulx="169" uly="2242">werden. Es kann jedoch auch versucht werden, wenigstens einen Teil davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2436" type="textblock" ulx="170" uly="2352">
        <line lrx="2784" lry="2436" ulx="170" uly="2352">projektförmig zu organisieren, etwa indem man eine wirkliche "kriminelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2546" type="textblock" ulx="171" uly="2462">
        <line lrx="2782" lry="2546" ulx="171" uly="2462">Karriere" durch Aktenstudium und Befragung der beteiligten Richter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2651" type="textblock" ulx="170" uly="2572">
        <line lrx="2780" lry="2651" ulx="170" uly="2572">Staatsanwälte, Rechtsanwälte, Sozialarbeiter etc. zu rekonstruieren ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="2749" type="textblock" ulx="170" uly="2671">
        <line lrx="428" lry="2749" ulx="170" uly="2671">sucht'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2991" type="textblock" ulx="169" uly="2906">
        <line lrx="2784" lry="2991" ulx="169" uly="2906">2.3 Der Schwerpunkt ist in der Prüfung relativ stark verankert: eine aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3102" type="textblock" ulx="170" uly="3005">
        <line lrx="2785" lry="3102" ulx="170" uly="3005">dem Schwerpunkt zu schreibende Hausarbeit'” zählt ein Drittel; hinzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3212" type="textblock" ulx="170" uly="3125">
        <line lrx="2785" lry="3212" ulx="170" uly="3125">kommt der den Schwerpunkt betreffende Teil der mündlichen Prüfung, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3323" type="textblock" ulx="170" uly="3236">
        <line lrx="2785" lry="3323" ulx="170" uly="3236">ein Neuntel zum Gesamtergebnis beiträgt. Allerdings herrscht durchwegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3436" type="textblock" ulx="170" uly="3347">
        <line lrx="2784" lry="3436" ulx="170" uly="3347">die traditionelle Prüfungssituation, d.h. die vom Hochschullehrer einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3547" type="textblock" ulx="170" uly="3461">
        <line lrx="2786" lry="3547" ulx="170" uly="3461">reichten Themen werden ohne Ansehen der Person vom Prüfungsamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="298" lry="3792" type="textblock" ulx="162" uly="3785">
        <line lrx="298" lry="3792" ulx="162" uly="3785">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3958" type="textblock" ulx="172" uly="3884">
        <line lrx="2789" lry="3958" ulx="172" uly="3884">18 Karl F. Schumann und ich haben dies im Rahmen des ersten Schwerpunktstudiums der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="4025" type="textblock" ulx="276" uly="3958">
        <line lrx="1924" lry="4025" ulx="276" uly="3958">zweistufigen Bremer Juristenausbildung 1989/90 versucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4095" type="textblock" ulx="170" uly="4036">
        <line lrx="2785" lry="4095" ulx="170" uly="4036">19 Die StudentInnen können hier zwischen Thema und Fall wählen. Darın kommt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4177" type="textblock" ulx="276" uly="4109">
        <line lrx="2785" lry="4177" ulx="276" uly="4109">selbstkritische Einsicht zum Ausdruck, daß manche Studierenden ihre spezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="4242" type="textblock" ulx="278" uly="4172">
        <line lrx="2599" lry="4242" ulx="278" uly="4172">Fähigkeiten eher bei der Lösung eines praktischen Falles demonstrieren können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4423" type="textblock" ulx="2669" uly="4360">
        <line lrx="2788" lry="4423" ulx="2669" uly="4360">207</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="206" type="page" xml:id="s_kup_10_206">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_206.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1726" lry="216" type="textblock" ulx="1281" uly="165">
        <line lrx="1726" lry="216" ulx="1281" uly="165">Johannes Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="434" type="textblock" ulx="193" uly="349">
        <line lrx="2808" lry="434" ulx="193" uly="349">zugeteilt. Sie werden ohne legale Beratung und Diskussion geschrieben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="547" type="textblock" ulx="194" uly="460">
        <line lrx="2420" lry="547" ulx="194" uly="460">auch im Nachhinein nicht mit den VerfasserInnen besprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="862" type="textblock" ulx="194" uly="799">
        <line lrx="701" lry="862" ulx="194" uly="799">III. Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1107" type="textblock" ulx="303" uly="1021">
        <line lrx="2808" lry="1107" ulx="303" uly="1021">Heinz Giehring hat 1985 folgendes Faziıt gezogen: "Die bundes- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1219" type="textblock" ulx="193" uly="1134">
        <line lrx="2809" lry="1219" ulx="193" uly="1134">landesrechtlichen Vorgaben der restaurierten Juristenausbildung lassen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1328" type="textblock" ulx="192" uly="1245">
        <line lrx="2809" lry="1328" ulx="192" uly="1245">bisher in der traditionellen Ausbildung bestehenden Möglichkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1441" type="textblock" ulx="194" uly="1355">
        <line lrx="2811" lry="1441" ulx="194" uly="1355">Einbeziehung kriminologischer Inhalte weitgehend unberührt; diese bleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1550" type="textblock" ulx="195" uly="1466">
        <line lrx="2808" lry="1550" ulx="195" uly="1466">allerdings hinter den bisherigen Rahmenbedingungen einiger Einstufenmo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1642" type="textblock" ulx="195" uly="1578">
        <line lrx="593" lry="1642" ulx="195" uly="1578">delle zurüc</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="1640" type="textblock" ulx="593" uly="1564">
        <line lrx="714" lry="1640" ulx="593" uly="1564">kn20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1660" type="textblock" ulx="719" uly="1577">
        <line lrx="2808" lry="1660" ulx="719" uly="1577">. Der Gesetzgeber habe immerhin keine "negative Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1771" type="textblock" ulx="194" uly="1686">
        <line lrx="2808" lry="1771" ulx="194" uly="1686">satzentscheidung" gegen die Einbeziehung der Sozialwissenschaften getrof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1882" type="textblock" ulx="195" uly="1798">
        <line lrx="2811" lry="1882" ulx="195" uly="1798">fen. Angesichts der personellen Kontinuität der Lehrenden ermutige dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1992" type="textblock" ulx="194" uly="1908">
        <line lrx="1936" lry="1992" ulx="194" uly="1908">zur Fortführung der bisherigen Reformvorhaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2212" type="textblock" ulx="303" uly="2127">
        <line lrx="2813" lry="2212" ulx="303" uly="2127">Ich kann dem nur sehr bedingt zustimmen. Ich meine, daß die besseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2323" type="textblock" ulx="194" uly="2238">
        <line lrx="2809" lry="2323" ulx="194" uly="2238">Rahmenbedingungen (einer echten Schwerpunktausbildung) kaum verzicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2434" type="textblock" ulx="192" uly="2349">
        <line lrx="2812" lry="2434" ulx="192" uly="2349">bar und nur sehr schwer wieder herstellbar sind. Aus dem oben Gesagten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="2547" type="textblock" ulx="195" uly="2460">
        <line lrx="2708" lry="2547" ulx="195" uly="2460">folgt, daß dafür folgende Voraussetzungen geschaffen werden müßten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2767" type="textblock" ulx="304" uly="2684">
        <line lrx="2810" lry="2767" ulx="304" uly="2684">Exklusivität der Lehre im Schwerpunkt, d.h. die Möglichkeit, sich wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2878" type="textblock" ulx="303" uly="2794">
        <line lrx="2812" lry="2878" ulx="303" uly="2794">lich auf den Schwerpunkt zu konzentrieren; dies erfordert eine echte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2994" type="textblock" ulx="301" uly="2906">
        <line lrx="2812" lry="2994" ulx="301" uly="2906">Abschichtung aller übrigen Prüfungsfächer, wie sie nirgends gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3107" type="textblock" ulx="303" uly="3009">
        <line lrx="2813" lry="3107" ulx="303" uly="3009">und ohne erhebliche Änderung des Deutschen Richtergesetzes auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="3213" type="textblock" ulx="302" uly="3133">
        <line lrx="1076" lry="3213" ulx="302" uly="3133">nicht zu erreichen ist;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3441" type="textblock" ulx="303" uly="3356">
        <line lrx="2812" lry="3441" ulx="303" uly="3356">Projektförmigkeit des Schwerpunktstudiums: forschendes Lernen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3553" type="textblock" ulx="303" uly="3469">
        <line lrx="2814" lry="3553" ulx="303" uly="3469">kleinen Gruppen an echten Problemen; dies wird immer nur in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3665" type="textblock" ulx="303" uly="3580">
        <line lrx="2813" lry="3665" ulx="303" uly="3580">Rahmen möglich sein, der in den Einstufenmodellen gegeben war, d.h</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="4161" type="textblock" ulx="302" uly="4110">
        <line lrx="714" lry="4161" ulx="302" uly="4110">Heinz Giehrin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4178" type="textblock" ulx="793" uly="4110">
        <line lrx="2812" lry="4178" ulx="793" uly="4110">Kriminologie in der restaurierten Juristenausbildung. In: Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="4235" type="textblock" ulx="300" uly="4175">
        <line lrx="1060" lry="4235" ulx="300" uly="4175">sches Journal 1985, S. 315.</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="4425" type="textblock" ulx="192" uly="4362">
        <line lrx="311" lry="4425" ulx="192" uly="4362">208</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="207" type="page" xml:id="s_kup_10_207">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_207.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2618" lry="253" type="textblock" ulx="359" uly="185">
        <line lrx="2618" lry="253" ulx="359" uly="185">Schwerpunktstudium Kriminologie: Konsequenzen aus der Bremer Erfahrung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="456" type="textblock" ulx="286" uly="372">
        <line lrx="2789" lry="456" ulx="286" uly="372">wenn auf 2-3 Hochschullehrer, die ein Projekt durchführen nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="561" type="textblock" ulx="289" uly="483">
        <line lrx="1221" lry="561" ulx="289" uly="483">als 25 Studenten kommen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="793" type="textblock" ulx="288" uly="707">
        <line lrx="2792" lry="793" ulx="288" uly="707">Prüfungen als integraler Bestandteil des Projektstudiums: Der Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="902" type="textblock" ulx="289" uly="818">
        <line lrx="2788" lry="902" ulx="289" uly="818">der Sozialwissenschaften wird regelmäßig eher in Fragen als in Antwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1013" type="textblock" ulx="289" uly="915">
        <line lrx="2792" lry="1013" ulx="289" uly="915">ten bestehen“'. Klausuren und ähnliche standardisierte Prüfungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1121" type="textblock" ulx="289" uly="1038">
        <line lrx="2792" lry="1121" ulx="289" uly="1038">sind offensichtlich ungeeignete Mittel, um die Fähigkeit zu fragen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="1213" type="textblock" ulx="288" uly="1147">
        <line lrx="1158" lry="1213" ulx="288" uly="1147">zu zweifeln festzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1454" type="textblock" ulx="289" uly="1369">
        <line lrx="2794" lry="1454" ulx="289" uly="1369">Kritiker der Einstufenmodelle haben in der Schwerpunktausbildung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1563" type="textblock" ulx="179" uly="1478">
        <line lrx="2793" lry="1563" ulx="179" uly="1478">Anfang an die Gefahr einer Auflösung des Einheitsjuristen gesehen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1673" type="textblock" ulx="180" uly="1588">
        <line lrx="2799" lry="1673" ulx="180" uly="1588">Verteidiger der Reformmodelle haben dies geleugnet, unter Hinweis auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1785" type="textblock" ulx="181" uly="1699">
        <line lrx="2792" lry="1785" ulx="181" uly="1699">"Transformationswissen", das zwar in einem Schwerpunktbereich exem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1897" type="textblock" ulx="180" uly="1799">
        <line lrx="2793" lry="1897" ulx="180" uly="1799">plarisch erworben, aber auf andere Bereiche übertragbar sei“. Und es hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2008" type="textblock" ulx="180" uly="1922">
        <line lrx="2794" lry="2008" ulx="180" uly="1922">sich tatsächlich erwiesen, daß die Absolventen der Bremer Schwerpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2117" type="textblock" ulx="179" uly="2032">
        <line lrx="2794" lry="2117" ulx="179" uly="2032">manchmal beruflich in ganz anderen Bereichen erfolgreich tätig geworden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2223" type="textblock" ulx="179" uly="2140">
        <line lrx="2790" lry="2223" ulx="179" uly="2140">sind. Dennoch wird man rückblickend einräumen müssen, daß die Schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2342" type="textblock" ulx="179" uly="2254">
        <line lrx="2790" lry="2342" ulx="179" uly="2254">punktausbildung einer verdeckten Auflösung des Einheitsjuristen gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2453" type="textblock" ulx="179" uly="2365">
        <line lrx="2792" lry="2453" ulx="179" uly="2365">kommt. Die Bremer Erfahrung hat allerdings gezeigt, daß die juristische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2547" type="textblock" ulx="179" uly="2478">
        <line lrx="1501" lry="2547" ulx="179" uly="2478">Profession auch dies überleben kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="3735" type="textblock" ulx="172" uly="3727">
        <line lrx="283" lry="3735" ulx="172" uly="3727">( AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3905" type="textblock" ulx="178" uly="3825">
        <line lrx="2795" lry="3905" ulx="178" uly="3825">21 Nils Christie: Kriminologie als Universitätsstudium. In: G.Löschper/G.Manke/F.Sack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4021" type="textblock" ulx="287" uly="3899">
        <line lrx="2797" lry="4021" ulx="287" uly="3899">5Hrsg.ä‚ lg(ä:lnin.ologic als selbständiges, interdisziplinäres Hochschulstudium. Pfaffenweiler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4122" type="textblock" ulx="177" uly="4044">
        <line lrx="2795" lry="4122" ulx="177" uly="4044">22 Robert Francke, Schwerpunktausbildung im Hauptstudium II/Projektstudium. In: Robert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="4187" type="textblock" ulx="287" uly="4116">
        <line lrx="1162" lry="4187" ulx="287" uly="4116">Francke/Hans-Jürgen Hopp (H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="4172" type="textblock" ulx="1165" uly="4135">
        <line lrx="1213" lry="4172" ulx="1165" uly="4135">IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="4238" type="textblock" ulx="285" uly="4183">
        <line lrx="1206" lry="4238" ulx="285" uly="4183">eines Reformmodells. Alsbach 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4247" type="textblock" ulx="1218" uly="4121">
        <line lrx="2794" lry="4247" ulx="1218" uly="4121">g.)„Esi.nätuﬁge Juristenausbildung in Bremen. Evaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4443" type="textblock" ulx="2676" uly="4377">
        <line lrx="2796" lry="4443" ulx="2676" uly="4377">209</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="208" type="page" xml:id="s_kup_10_208">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_208.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="209" type="page" xml:id="s_kup_10_209">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_209.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="198" lry="857" type="textblock" ulx="132" uly="784">
        <line lrx="198" lry="857" ulx="132" uly="784">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="874" type="textblock" ulx="442" uly="765">
        <line lrx="2718" lry="874" ulx="442" uly="765">Kriminologische Aus- und Fortbildung für die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1015" type="textblock" ulx="441" uly="914">
        <line lrx="2587" lry="1015" ulx="441" uly="914">der Polizei und der Strafrechtspflege Tätigen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="210" type="page" xml:id="s_kup_10_210">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_210.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="211" type="page" xml:id="s_kup_10_211">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_211.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2333" lry="380" type="textblock" ulx="633" uly="283">
        <line lrx="2333" lry="380" ulx="633" uly="283">Kriminologische Ausbildung an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="489" type="textblock" ulx="797" uly="411">
        <line lrx="2167" lry="489" ulx="797" uly="411">Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="750" type="textblock" ulx="1068" uly="669">
        <line lrx="1905" lry="750" ulx="1068" uly="669">von Ernst-Heinrich Ahlf</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="1305" type="textblock" ulx="462" uly="1220">
        <line lrx="825" lry="1305" ulx="462" uly="1220">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="1456" type="textblock" ulx="462" uly="1371">
        <line lrx="2389" lry="1456" ulx="462" uly="1371">Bestandsaufnahme und Entwicklungstendenzen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1551" type="textblock" ulx="463" uly="1484">
        <line lrx="1190" lry="1551" ulx="463" uly="1484">alten Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1698" type="textblock" ulx="466" uly="1615">
        <line lrx="1292" lry="1698" ulx="466" uly="1615">1. Rahmenbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1793" type="textblock" ulx="461" uly="1724">
        <line lrx="935" lry="1793" ulx="461" uly="1724">2. Studienziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1921" type="textblock" ulx="461" uly="1836">
        <line lrx="1731" lry="1921" ulx="461" uly="1836">3. Konkrete Inhalte (Schwerpunkte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2032" type="textblock" ulx="550" uly="1947">
        <line lrx="1096" lry="2032" ulx="550" uly="1947">a) Rahmenplan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="2143" type="textblock" ulx="547" uly="2058">
        <line lrx="1632" lry="2143" ulx="547" uly="2058">b) gegenwärtige Schwerpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2250" type="textblock" ulx="549" uly="2166">
        <line lrx="1637" lry="2250" ulx="549" uly="2166">c) Leistungsnachweise/Prüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2361" type="textblock" ulx="461" uly="2275">
        <line lrx="1677" lry="2361" ulx="461" uly="2275">4. Defizite/Entwicklungstendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="2475" type="textblock" ulx="549" uly="2388">
        <line lrx="924" lry="2475" ulx="549" uly="2388">a) Defizite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2588" type="textblock" ulx="545" uly="2502">
        <line lrx="1477" lry="2588" ulx="545" uly="2502">b) Entwicklungstendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="2721" type="textblock" ulx="461" uly="2655">
        <line lrx="1159" lry="2721" ulx="461" uly="2655">Neue Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="3293" type="textblock" ulx="180" uly="3210">
        <line lrx="656" lry="3293" ulx="180" uly="3210">I. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3517" type="textblock" ulx="286" uly="3431">
        <line lrx="2793" lry="3517" ulx="286" uly="3431">Bereits 1812 hatte der hochgebildete Reichsfreiherr Karl Theodor von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3629" type="textblock" ulx="178" uly="3538">
        <line lrx="2791" lry="3629" ulx="178" uly="3538">Dalberg als Großherzog von Frankfurt mit der Gründung der völlig neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3739" type="textblock" ulx="178" uly="3653">
        <line lrx="2794" lry="3739" ulx="178" uly="3653">artigen Universität Aschaffenburg versucht, so etwas zu realisieren, was den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3851" type="textblock" ulx="177" uly="3756">
        <line lrx="2792" lry="3851" ulx="177" uly="3756">heutigen Fachhochschulen sehr nahe kommt. Es ging um eine Hochschule,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3962" type="textblock" ulx="176" uly="3867">
        <line lrx="2793" lry="3962" ulx="176" uly="3867">bei der Praxisbezug, eine "Kräfteschulung zur Resultatsgewinnung" und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4421" type="textblock" ulx="2675" uly="4358">
        <line lrx="2796" lry="4421" ulx="2675" uly="4358">213</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="212" type="page" xml:id="s_kup_10_212">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_212.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1786" lry="224" type="textblock" ulx="1202" uly="173">
        <line lrx="1786" lry="224" ulx="1202" uly="173">Ernst-Heinrich Ahlf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="439" type="textblock" ulx="182" uly="342">
        <line lrx="2792" lry="439" ulx="182" uly="342">enge Verzahnung von Theorie und Praxis verwirklicht werden sollten.' Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="550" type="textblock" ulx="182" uly="462">
        <line lrx="2793" lry="550" ulx="182" uly="462">dalbergsche Hochschulkonzeption stand dabei bewußt im Gegensatz zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="659" type="textblock" ulx="179" uly="574">
        <line lrx="2793" lry="659" ulx="179" uly="574">von Wilhelm von Humboldt 1810 erfolgten Neugründung der Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="772" type="textblock" ulx="180" uly="686">
        <line lrx="2791" lry="772" ulx="180" uly="686">Universität. Denn es ging von Dalberg nicht darum, anhand der griechi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="883" type="textblock" ulx="180" uly="797">
        <line lrx="2793" lry="883" ulx="180" uly="797">schen Kunst sowie der klassischen antiken Dichtung "die Wissenschaft als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="996" type="textblock" ulx="180" uly="909">
        <line lrx="2794" lry="996" ulx="180" uly="909">solche zu suchen, um sich ihr als dem Stoff der geistigen und sittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1110" type="textblock" ulx="180" uly="1011">
        <line lrx="2794" lry="1110" ulx="180" uly="1011">Bildung ... hinzugeben"“, es ging ihm also nicht um den humboldtschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1221" type="textblock" ulx="181" uly="1135">
        <line lrx="2795" lry="1221" ulx="181" uly="1135">"homo humanis", sondern es ging von Dalberg um den "homo laborans”", bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1332" type="textblock" ulx="182" uly="1247">
        <line lrx="2795" lry="1332" ulx="182" uly="1247">dem reformerische Rationalität sowie eine bedarfsbezogene Berufs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1442" type="textblock" ulx="181" uly="1360">
        <line lrx="2795" lry="1442" ulx="181" uly="1360">Praxisnähe den Kernbereich der studentischen Ausbildung ausmachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1538" type="textblock" ulx="181" uly="1473">
        <line lrx="427" lry="1538" ulx="181" uly="1473">sollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1778" type="textblock" ulx="293" uly="1692">
        <line lrx="2797" lry="1778" ulx="293" uly="1692">Gütesiegel der heutigen Fachhochschulen sind ganz im von dalbergschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1888" type="textblock" ulx="181" uly="1791">
        <line lrx="2794" lry="1888" ulx="181" uly="1791">Sinne: Praxisbezug”, (Verhältnis von theoretischer und praktischer Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1997" type="textblock" ulx="182" uly="1913">
        <line lrx="2794" lry="1997" ulx="182" uly="1913">zeit regelmäßig: 18:18 Monate), Straffheit der Lehre und Kürze des wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2108" type="textblock" ulx="182" uly="2012">
        <line lrx="1449" lry="2108" ulx="182" uly="2012">schaftlich ausgerichteten Studiums.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2219" type="textblock" ulx="290" uly="2133">
        <line lrx="2796" lry="2219" ulx="290" uly="2133">Die Ausbildung im Fach Kriminologie an den Fachhochschulen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2329" type="textblock" ulx="181" uly="2243">
        <line lrx="2797" lry="2329" ulx="181" uly="2243">Polizei muß sich in diesen recht eng gezogenen Rahmen einpassen. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2441" type="textblock" ulx="181" uly="2353">
        <line lrx="2794" lry="2441" ulx="181" uly="2353">ist wegen der zahlreichen Bezugswissenschaften (Strafrecht, Soziologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2550" type="textblock" ulx="181" uly="2465">
        <line lrx="2796" lry="2550" ulx="181" uly="2465">Psychologie, Psychiatrie, Rechtsmedizin usw), wegen der bekannten Weite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2660" type="textblock" ulx="181" uly="2574">
        <line lrx="2794" lry="2660" ulx="181" uly="2574">und Offenheit des Faches und wegen der so unterschiedlichen Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2770" type="textblock" ulx="181" uly="2684">
        <line lrx="2796" lry="2770" ulx="181" uly="2684">methoden, wie z.B. den normativen Rechts- und den empirischen Sozialwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2884" type="textblock" ulx="181" uly="2797">
        <line lrx="2207" lry="2884" ulx="181" uly="2797">senschaften, eine nicht immer leicht zu lösende Aufgabe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2997" type="textblock" ulx="291" uly="2910">
        <line lrx="2797" lry="2997" ulx="291" uly="2910">Gerade dieser weite interdisziplinäre Ansatz der Kriminologie stößt bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3110" type="textblock" ulx="181" uly="3025">
        <line lrx="2797" lry="3110" ulx="181" uly="3025">manchen Studierenden bisweilen auf eine gewisse Reserviertheit, weil es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3464" type="textblock" ulx="287" uly="3395">
        <line lrx="2800" lry="3464" ulx="287" uly="3395">Ahlf, Orientierungsrahmen für eine Fachhochschulausbildung der Polizei in den neunziger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="3531" type="textblock" ulx="286" uly="3462">
        <line lrx="1584" lry="3531" ulx="286" uly="3462">Jahren, DIE POLIZEI 1990, 317 (320 mwN).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3613" type="textblock" ulx="288" uly="3538">
        <line lrx="2798" lry="3613" ulx="288" uly="3538">Wilhelm von Humboldt, Über das Studium des Altertums und des Griechischen ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3683" type="textblock" ulx="288" uly="3616">
        <line lrx="2795" lry="3683" ulx="288" uly="3616">besondere, in: Gesammelte Schriften, Preußische Akademie Ausgabe, Bd I, 1903, S. 275.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3767" type="textblock" ulx="288" uly="3700">
        <line lrx="2796" lry="3767" ulx="288" uly="3700">Zur vielzitierten Klage über den fehlenden Praxisbezug der juristischen Ausbildung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="3834" type="textblock" ulx="289" uly="3767">
        <line lrx="844" lry="3834" ulx="289" uly="3767">Universitäten vergl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="3828" type="textblock" ulx="922" uly="3765">
        <line lrx="2003" lry="3828" ulx="922" uly="3765">assemer/Kübler, Gutachten E zum 5$8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3827" type="textblock" ulx="2080" uly="3765">
        <line lrx="2798" lry="3827" ulx="2080" uly="3765">JT, Reform der Juristen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3900" type="textblock" ulx="288" uly="3831">
        <line lrx="2796" lry="3900" ulx="288" uly="3831">ausbildung, vergl. auch Müller DRiZ 90, 81 und für den Anwaltsberuf jüngst Stobbe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3967" type="textblock" ulx="289" uly="3898">
        <line lrx="2798" lry="3967" ulx="289" uly="3898">NJW 91, 2041 (2042), der rügte, daß regelmäßig eine postassesorale Ausbildung erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="4019" type="textblock" ulx="289" uly="3968">
        <line lrx="500" lry="4019" ulx="289" uly="3968">lich sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4120" type="textblock" ulx="287" uly="4051">
        <line lrx="2798" lry="4120" ulx="287" uly="4051">Vergl. Bundesregierung in: BT-Drucks. 11, 3767 zu Frage 6, prinzipielle Fixierung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4179" type="textblock" ulx="290" uly="4117">
        <line lrx="2796" lry="4179" ulx="290" uly="4117">Gesamtstudiums auf drei Jahre; durchschnittliche Studienzeit für Juristen 11,59 Semester,</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="4250" type="textblock" ulx="285" uly="4184">
        <line lrx="991" lry="4250" ulx="285" uly="4184">vergl. Kröpil JUS 90, 76.</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="4434" type="textblock" ulx="178" uly="4373">
        <line lrx="299" lry="4434" ulx="178" uly="4373">214</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="213" type="page" xml:id="s_kup_10_213">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_213.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2436" lry="247" type="textblock" ulx="577" uly="181">
        <line lrx="2436" lry="247" ulx="577" uly="181">Krniminologische Ausbildung an den Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="448" type="textblock" ulx="200" uly="362">
        <line lrx="2807" lry="448" ulx="200" uly="362">insbesondere an der begrifflichen und methodischen Stringenz mangele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="555" type="textblock" ulx="200" uly="473">
        <line lrx="2809" lry="555" ulx="200" uly="473">Kriminologie sei zu "schwammig”, so behaupten die einen. Genau diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="666" type="textblock" ulx="201" uly="582">
        <line lrx="2757" lry="666" ulx="201" uly="582">Offenheit und Weite des Faches reizt jedoch die anderen Studierenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="888" type="textblock" ulx="309" uly="803">
        <line lrx="2809" lry="888" ulx="309" uly="803">Ein Vergleich mit der Wahlfachgruppe "Kriminologie, Jugendstrafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="998" type="textblock" ulx="199" uly="901">
        <line lrx="2812" lry="998" ulx="199" uly="901">Strafvollzug", wie sie üblicherweise an den Universitäten gelehrt wird®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1091" type="textblock" ulx="198" uly="1023">
        <line lrx="2809" lry="1091" ulx="198" uly="1023">weist manche Unterschiede auf. Kennzeichnend für die universitäre Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1220" type="textblock" ulx="199" uly="1135">
        <line lrx="2809" lry="1220" ulx="199" uly="1135">bildung ist die enorme Weite des Faches, insbesondere die kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1334" type="textblock" ulx="201" uly="1246">
        <line lrx="2812" lry="1334" ulx="201" uly="1246">schen Aspekte von Strafen und Maßregeln (Stichwort: Diversion), die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1446" type="textblock" ulx="202" uly="1360">
        <line lrx="2813" lry="1446" ulx="202" uly="1360">engen Bezüge zur forensischen Psychiatrie (Stichwort: Schuldfähigkeit) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1557" type="textblock" ulx="202" uly="1472">
        <line lrx="2814" lry="1557" ulx="202" uly="1472">ein enorm breites Angebot von Seminaren. Kennzeichnend für das Fach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1668" type="textblock" ulx="201" uly="1586">
        <line lrx="2811" lry="1668" ulx="201" uly="1586">Kriminologie, wie es trotz aller bestehender Unterschiede an den Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1779" type="textblock" ulx="201" uly="1693">
        <line lrx="2811" lry="1779" ulx="201" uly="1693">hochschulen der Polizei unterrichtet wird, ist der jeweils typische Polizeibe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1891" type="textblock" ulx="201" uly="1806">
        <line lrx="2813" lry="1891" ulx="201" uly="1806">zug, also insbesondere die jeweils spezifische Kriminalphänomenologie, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2001" type="textblock" ulx="202" uly="1916">
        <line lrx="2813" lry="2001" ulx="202" uly="1916">enge Verzahnung zur Kriminalistik und zur Vernehmungspsychologie, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2093" type="textblock" ulx="200" uly="2023">
        <line lrx="2811" lry="2093" ulx="200" uly="2023">freilich oft im Rahmen von Rhetorikseminaren oder als Teil des Verhaltens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2221" type="textblock" ulx="201" uly="2137">
        <line lrx="2814" lry="2221" ulx="201" uly="2137">trainings behandelt wird. In jedem Falle fehlt es bei den Fachhochschulen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2332" type="textblock" ulx="201" uly="2248">
        <line lrx="2811" lry="2332" ulx="201" uly="2248">an der beträchtlichen Weite, wie sie für die universitäre Kriminologieaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2442" type="textblock" ulx="199" uly="2353">
        <line lrx="1166" lry="2442" ulx="199" uly="2353">bildung charakteristisch ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2663" type="textblock" ulx="309" uly="2578">
        <line lrx="2813" lry="2663" ulx="309" uly="2578">Ich kenne keinen Studierenden der FHB, Abteilung Kriminalpolizei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2773" type="textblock" ulx="198" uly="2683">
        <line lrx="2814" lry="2773" ulx="198" uly="2683">beim BKA, der sich jemals als "Kriminologe" bezeichnet hat, wohl aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="2880" type="textblock" ulx="198" uly="2792">
        <line lrx="2228" lry="2880" ulx="198" uly="2792">betiteln sich viele gerne mit dem Ehrentitel "Kriminalist".</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2993" type="textblock" ulx="308" uly="2907">
        <line lrx="2811" lry="2993" ulx="308" uly="2907">In der Tat ist die Kriminalistik/Einsatzlehre "das Königsfach" der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3106" type="textblock" ulx="199" uly="3017">
        <line lrx="2811" lry="3106" ulx="199" uly="3017">nalwissenschaften bei der Fachhochschulausbildung zum gehobenen krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3217" type="textblock" ulx="199" uly="3131">
        <line lrx="2813" lry="3217" ulx="199" uly="3131">nalpolizeilichen Vollzugsdienst. Dies ergibt sich bereits aus einem schlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="3329" type="textblock" ulx="200" uly="3231">
        <line lrx="1821" lry="3329" ulx="200" uly="3231">ten Vergleich der jeweiligen Stundenansätze.°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3442" type="textblock" ulx="309" uly="3356">
        <line lrx="2812" lry="3442" ulx="309" uly="3356">Obwohl Kriminalistik und Kriminologie bei der Fachhochschulausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3555" type="textblock" ulx="200" uly="3463">
        <line lrx="2814" lry="3555" ulx="200" uly="3463">dung in vielfältiger Weise in enger Beziehung zueinander stehen, scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="3734" type="textblock" ulx="194" uly="3724">
        <line lrx="339" lry="3734" ulx="194" uly="3724">( AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="3880" type="textblock" ulx="197" uly="3822">
        <line lrx="388" lry="3880" ulx="197" uly="3822">5 Ve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="3963" type="textblock" ulx="308" uly="3894">
        <line lrx="1861" lry="3963" ulx="308" uly="3894">Seminar vom 8.-12.12.1980: Systematik des Lehrfaches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3900" type="textblock" ulx="468" uly="3831">
        <line lrx="2814" lry="3900" ulx="468" uly="3831">. Schöch, Kriminologie in der Juristenausbildung, in: Polizeiführungsakademie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="3965" type="textblock" ulx="1961" uly="3899">
        <line lrx="2521" lry="3965" ulx="1961" uly="3899">iminologie, S. 105 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="4021" type="textblock" ulx="199" uly="3971">
        <line lrx="229" lry="4021" ulx="199" uly="3971">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4051" type="textblock" ulx="307" uly="3977">
        <line lrx="2812" lry="4051" ulx="307" uly="3977">Vergleich Kriminalistik/Kriminologie der Abteilung Kriminalpolizei der FHB beim BKA:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4117" type="textblock" ulx="309" uly="4045">
        <line lrx="2816" lry="4117" ulx="309" uly="4045">Hauptstudium I: 120/24; Hauptstudium II: 72/36; Hauptstudium III: 110/66, wobei al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4188" type="textblock" ulx="308" uly="4113">
        <line lrx="2814" lry="4188" ulx="308" uly="4113">lerdings der Kriminologie noch 22 Stunden Psychologie sowie 44 Stunden Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="4233" type="textblock" ulx="309" uly="4178">
        <line lrx="958" lry="4233" ulx="309" uly="4178">hinzuzurechnen wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4434" type="textblock" ulx="2697" uly="4369">
        <line lrx="2817" lry="4434" ulx="2697" uly="4369">215</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="214" type="page" xml:id="s_kup_10_214">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_214.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1788" lry="238" type="textblock" ulx="1201" uly="186">
        <line lrx="1788" lry="238" ulx="1201" uly="186">Ernst-Heinrich Ablf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="458" type="textblock" ulx="181" uly="361">
        <line lrx="2793" lry="458" ulx="181" uly="361">das sog. "österreichische Modell"’, wonach die Kriminalistik lediglich einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="567" type="textblock" ulx="179" uly="483">
        <line lrx="2793" lry="567" ulx="179" uly="483">Teilbereich der umfassenden Kriminologie darstelle, hier zumindest auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="678" type="textblock" ulx="180" uly="592">
        <line lrx="2791" lry="678" ulx="180" uly="592">Kopf gestellt zu sein. Denn der Schwerpunkt der Ausbildung zum gehobe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="790" type="textblock" ulx="180" uly="703">
        <line lrx="2790" lry="790" ulx="180" uly="703">nen Vollzugsdienst (Kriminal- und Schutzpolizei) bildet die Kriminalistik/-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="901" type="textblock" ulx="179" uly="815">
        <line lrx="2791" lry="901" ulx="179" uly="815">Einsatzlehre, während die Kriminologie eher als eine - allerdings wichtige -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1012" type="textblock" ulx="180" uly="926">
        <line lrx="2431" lry="1012" ulx="180" uly="926">Hilfswissenschaft zum Schwerpunktfach Kriminalistik erscheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="1329" type="textblock" ulx="184" uly="1270">
        <line lrx="262" lry="1329" ulx="184" uly="1270">N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1346" type="textblock" ulx="380" uly="1268">
        <line lrx="2330" lry="1346" ulx="380" uly="1268">Bestandsaufnahme und Entwicklungstendenzen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1439" type="textblock" ulx="377" uly="1378">
        <line lrx="1119" lry="1439" ulx="377" uly="1378">alten Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="1657" type="textblock" ulx="183" uly="1599">
        <line lrx="214" lry="1657" ulx="183" uly="1599">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="1675" type="textblock" ulx="381" uly="1596">
        <line lrx="1122" lry="1675" ulx="381" uly="1596">Rahmenbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1897" type="textblock" ulx="289" uly="1815">
        <line lrx="2795" lry="1897" ulx="289" uly="1815">Während die Kriminologie, wie sie an den Universitäten gelehrt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2006" type="textblock" ulx="181" uly="1911">
        <line lrx="2795" lry="2006" ulx="181" uly="1911">recht häufig beschrieben und erörtert worden ist,” fehlt es an einer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2117" type="textblock" ulx="180" uly="2031">
        <line lrx="2796" lry="2117" ulx="180" uly="2031">gleichbaren Aufarbeitung und Diskussion an den Fachhochschulen fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2231" type="textblock" ulx="179" uly="2131">
        <line lrx="2797" lry="2231" ulx="179" uly="2131">völlig.” Soweit ersichtlich ist nach wie vor die Arbeit von Dullenkopf'®</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2325" type="textblock" ulx="180" uly="2259">
        <line lrx="438" lry="2325" ulx="180" uly="2259">zentral.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2455" type="textblock" ulx="290" uly="2370">
        <line lrx="2796" lry="2455" ulx="290" uly="2370">Vor 10 Jahren hat Dullenkopf resignierend den Mangel vergleichender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2563" type="textblock" ulx="181" uly="2480">
        <line lrx="2797" lry="2563" ulx="181" uly="2480">und umfassender aktueller Informationen für das Fach Kriminologie an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2674" type="textblock" ulx="180" uly="2590">
        <line lrx="2796" lry="2674" ulx="180" uly="2590">Fachhochschulen der Polizei in Bund und Ländern festgestellt. Heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2788" type="textblock" ulx="179" uly="2702">
        <line lrx="2797" lry="2788" ulx="179" uly="2702">befinde ich mich in keinster Weise in einer glücklicheren Position. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="3142" type="textblock" ulx="289" uly="3075">
        <line lrx="1911" lry="3142" ulx="289" uly="3075">Kerner u.a., Kriminologie, Lexikon, 4. Aufl. 1991, S. 186.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3228" type="textblock" ulx="287" uly="3159">
        <line lrx="2796" lry="3228" ulx="287" uly="3159">Kerner, Kriminologische Forschung an den Universitäten, in: Kriminologische Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3296" type="textblock" ulx="287" uly="3227">
        <line lrx="2796" lry="3296" ulx="287" uly="3227">berichte, Kriminologische Forschung in den 80-er Jahren, Berichte aus der Bundesrepu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3358" type="textblock" ulx="286" uly="3283">
        <line lrx="2795" lry="3358" ulx="286" uly="3283">blik Deutschland, der Deutschen Demokratischen Republik, Österreich und der Schweiz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3430" type="textblock" ulx="290" uly="3363">
        <line lrx="2796" lry="3430" ulx="290" uly="3363">1988, S. 113 f; Deichsel, Kriminologie als selbständiges, interdisziplinäres Hochschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3490" type="textblock" ulx="287" uly="3429">
        <line lrx="1287" lry="3490" ulx="287" uly="3429">studium, MSchrKrim 1986, 361 f;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3496" type="textblock" ulx="1382" uly="3428">
        <line lrx="2794" lry="3496" ulx="1382" uly="3428">einz, Ausbildung und Einsatzmöglichkeiten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3562" type="textblock" ulx="288" uly="3495">
        <line lrx="2798" lry="3562" ulx="288" uly="3495">Kriminologen, KrimBull 1984, 3 f; Stoerzer, Kriminologisch-kriminalistische Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3628" type="textblock" ulx="287" uly="3561">
        <line lrx="2795" lry="3628" ulx="287" uly="3561">an der Universität, BKA-Forschungsreihe, wissenschaftliche Kriminalistik, Grundlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="3696" type="textblock" ulx="288" uly="3627">
        <line lrx="1435" lry="3696" ulx="288" uly="3627">und Perspektiven, 1984, 325 f; Eisenbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="3756" type="textblock" ulx="285" uly="3695">
        <line lrx="769" lry="3756" ulx="285" uly="3695">JURA 1984, 561.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3717" type="textblock" ulx="1435" uly="3625">
        <line lrx="2794" lry="3717" ulx="1435" uly="3625">rg, Einführung in das Wahlfach Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3844" type="textblock" ulx="289" uly="3778">
        <line lrx="2798" lry="3844" ulx="289" uly="3778">Gleichwohl wird auf die Arbeiten von: Steinke, Kriminalistische Ausbildung bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3911" type="textblock" ulx="287" uly="3844">
        <line lrx="2360" lry="3911" ulx="287" uly="3844">Polizei, BKA-Forschungsreihe, wissenschaftliche Kriminalistik, Grundl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3896" type="textblock" ulx="2362" uly="3845">
        <line lrx="2796" lry="3896" ulx="2362" uly="3845">agen und Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3979" type="textblock" ulx="381" uly="3911">
        <line lrx="2355" lry="3979" ulx="381" uly="3911">ktiven, 1984 S. 297 f; Clages, Zum Standort der Kriminologie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3963" type="textblock" ulx="2380" uly="3859">
        <line lrx="2428" lry="3963" ulx="2380" uly="3859">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3980" type="textblock" ulx="2418" uly="3912">
        <line lrx="2796" lry="3980" ulx="2418" uly="3912">olizei, Kripo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4047" type="textblock" ulx="365" uly="3978">
        <line lrx="2793" lry="4047" ulx="365" uly="3978">mpus 1982, 10 f; Tabarelli, Die Kriminologie in der Ausbildung der Schutz- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="4113" type="textblock" ulx="287" uly="4045">
        <line lrx="1836" lry="4113" ulx="287" uly="4045">Kriminalpolizei, Kriminalistik 1982, 384 f hingewiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="241" lry="4182" type="textblock" ulx="180" uly="4131">
        <line lrx="241" lry="4182" ulx="180" uly="4131">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4198" type="textblock" ulx="287" uly="4130">
        <line lrx="2795" lry="4198" ulx="287" uly="4130">Kriminologie als Lehrfach an den Fachhochschulen der Länder und des Bundes, in: PFA-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4266" type="textblock" ulx="287" uly="4197">
        <line lrx="2793" lry="4266" ulx="287" uly="4197">Schlußbericht, Seminar vom 8.-12.12.1980, Systematik des Lehrfaches Kriminologie, 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4448" type="textblock" ulx="177" uly="4387">
        <line lrx="297" lry="4448" ulx="177" uly="4387">216</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="215" type="page" xml:id="s_kup_10_215">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_215.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2437" lry="246" type="textblock" ulx="578" uly="179">
        <line lrx="2437" lry="246" ulx="578" uly="179">Kriminologische Ausbildung an den Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="449" type="textblock" ulx="202" uly="355">
        <line lrx="2806" lry="449" ulx="202" uly="355">Gegensatz zu anderen Fächern, z.B. Strafrecht'' oder Kriminalistik, exi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="560" type="textblock" ulx="201" uly="477">
        <line lrx="2808" lry="560" ulx="201" uly="477">stiert für das Fach Kriminologie kein institutionalisiertes Kooperations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="667" type="textblock" ulx="200" uly="585">
        <line lrx="2808" lry="667" ulx="200" uly="585">verfahren , z.B. eine jährliche Tagung der Kriminologiedozenten der Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="779" type="textblock" ulx="201" uly="694">
        <line lrx="2807" lry="779" ulx="201" uly="694">hochschulen der Polizei. Deshalb können inhaltsbestimmende Vergleichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="890" type="textblock" ulx="202" uly="805">
        <line lrx="2808" lry="890" ulx="202" uly="805">daten leider nicht geliefert werden. Vielmehr bin ich auf die in den Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1003" type="textblock" ulx="202" uly="918">
        <line lrx="2811" lry="1003" ulx="202" uly="918">dienplänen angegebenen Stundenzahlen angewiesen, wohl wissend, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1115" type="textblock" ulx="202" uly="1030">
        <line lrx="2811" lry="1115" ulx="202" uly="1030">diese nur eingeschränkt aussagekräftig sind, weil sie die lebendigen Inhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="1225" type="textblock" ulx="203" uly="1141">
        <line lrx="1979" lry="1225" ulx="203" uly="1141">der Kriminologie nur unzureichend widerspiegeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1317" type="textblock" ulx="311" uly="1250">
        <line lrx="2809" lry="1317" ulx="311" uly="1250">Von den zumindest 2.200 Stunden fachtheoretischer Lehrveranstaltun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1448" type="textblock" ulx="201" uly="1363">
        <line lrx="2813" lry="1448" ulx="201" uly="1363">gen, die während des gesamten Fachhochschulstudiums unterrichtet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1558" type="textblock" ulx="202" uly="1461">
        <line lrx="2810" lry="1558" ulx="202" uly="1461">müssen, werden an den durchweg "intern" organisierten'“ Fachhochschu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1669" type="textblock" ulx="202" uly="1585">
        <line lrx="2810" lry="1669" ulx="202" uly="1585">len der Polizei - und zwar bei der Ausbildung zum gehobenen kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1779" type="textblock" ulx="195" uly="1682">
        <line lrx="2815" lry="1779" ulx="195" uly="1682">zeilichen Vollzugsdienst'* - zwischen 99 (Niedersachsen) und 212</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1890" type="textblock" ulx="206" uly="1794">
        <line lrx="2812" lry="1890" ulx="206" uly="1794">(BKA)'* unterrichtet. Der Durchschnitt liegt zwischen 120 und 180 Stun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="1983" type="textblock" ulx="204" uly="1903">
        <line lrx="408" lry="1983" ulx="204" uly="1903">den. °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2115" type="textblock" ulx="312" uly="2028">
        <line lrx="2814" lry="2115" ulx="312" uly="2028">Neben der Differenzierung zwischen der Fachhochschulausbildung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2225" type="textblock" ulx="201" uly="2140">
        <line lrx="2810" lry="2225" ulx="201" uly="2140">Schutz- und Kriminalpolizei ist zwischen eigenständigen Polizeifachhoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2336" type="textblock" ulx="201" uly="2252">
        <line lrx="2813" lry="2336" ulx="201" uly="2252">schulen (z.B. Baden-Württemberg und wohl bald auch Sachsen) und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2444" type="textblock" ulx="201" uly="2360">
        <line lrx="2812" lry="2444" ulx="201" uly="2360">üblichen Verwaltungsfachhochschulen zu differenzieren, bei denen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2558" type="textblock" ulx="200" uly="2471">
        <line lrx="2808" lry="2558" ulx="200" uly="2471">Polizei nur eine Abteilung neben der allgemeinen inneren (staatlichen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2668" type="textblock" ulx="201" uly="2583">
        <line lrx="2810" lry="2668" ulx="201" uly="2583">Verwaltung, neben der Kommunalverwaltung, den Rechtspflegern usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2780" type="textblock" ulx="201" uly="2695">
        <line lrx="2810" lry="2780" ulx="201" uly="2695">darstellt. Eine Einheitlichkeit, ein roter Faden, bei der vielfältigen organisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2890" type="textblock" ulx="199" uly="2806">
        <line lrx="2813" lry="2890" ulx="199" uly="2806">torischen Aufgliederung der jeweiligen Verwaltungsfachhochschulen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="2982" type="textblock" ulx="199" uly="2916">
        <line lrx="1776" lry="2982" ulx="199" uly="2916">Bund und Ländern ist hier kaum erkennbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="257" lry="3296" type="textblock" ulx="200" uly="3246">
        <line lrx="257" lry="3296" ulx="200" uly="3246">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3376" type="textblock" ulx="305" uly="3248">
        <line lrx="2810" lry="3376" ulx="305" uly="3248">Ahlf: Ta.gung der Strafrechtsdozenten an den Fachhochschulen der Polizei, DIE POLIZEI</line>
      </zone>
      <zone lrx="262" lry="3443" type="textblock" ulx="201" uly="3393">
        <line lrx="262" lry="3443" ulx="201" uly="3393">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="3463" type="textblock" ulx="304" uly="3395">
        <line lrx="2684" lry="3463" ulx="304" uly="3395">Thieme, Verwaltungslehre, 4. Aufl. 1984, $ 100 RdNr. 612, BVerfG NVwZ 87, 675.</line>
      </zone>
      <zone lrx="261" lry="3526" type="textblock" ulx="200" uly="3475">
        <line lrx="261" lry="3526" ulx="200" uly="3475">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3550" type="textblock" ulx="307" uly="3477">
        <line lrx="2816" lry="3550" ulx="307" uly="3477">Bei der Schutzpolizei sind die Stundenansätze im Fach Kriminologie durchweg niedriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="3614" type="textblock" ulx="307" uly="3554">
        <line lrx="582" lry="3614" ulx="307" uly="3554">angesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="260" lry="3676" type="textblock" ulx="200" uly="3625">
        <line lrx="260" lry="3676" ulx="200" uly="3625">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="3698" type="textblock" ulx="306" uly="3630">
        <line lrx="2101" lry="3698" ulx="306" uly="3630">Allerdings nur dann, wenn man zur Kriminologie auch die Bezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3699" type="textblock" ulx="2208" uly="3632">
        <line lrx="2813" lry="3699" ulx="2208" uly="3632">issenschaften Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3813" type="textblock" ulx="307" uly="3696">
        <line lrx="2812" lry="3813" ulx="307" uly="3696">ä;gie (22 Stunden) und Soziologie (44 Stunden) hinzurechnet, wie es praktisch der Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="258" lry="3892" type="textblock" ulx="201" uly="3843">
        <line lrx="258" lry="3892" ulx="201" uly="3843">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3917" type="textblock" ulx="308" uly="3846">
        <line lrx="2811" lry="3917" ulx="308" uly="3846">Dullenkopf, Anm. 10, a.a.O. S. 90; Zum Vergleich der universitäre Stundenansatz für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="3982" type="textblock" ulx="308" uly="3912">
        <line lrx="2658" lry="3982" ulx="308" uly="3912">Kriminologie in der Wahlfachgruppe "Kriminologie, Jugendstrafrecht, Strafvollzug”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="4050" type="textblock" ulx="306" uly="3977">
        <line lrx="2647" lry="4050" ulx="306" uly="3977">Schöch, Anm. S, a.a.O. S. 109/110 (also zusammengefaßt: Vorlesungen Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4030" type="textblock" ulx="2665" uly="3929">
        <line lrx="2809" lry="4030" ulx="2665" uly="3929">Pund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4114" type="textblock" ulx="307" uly="4045">
        <line lrx="2809" lry="4114" ulx="307" uly="4045">I (8 SWS = Semesterwochenstunden x 14, wobei eine SWS etwa 14 Vorlesungsstunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="4232" type="textblock" ulx="306" uly="4122">
        <line lrx="458" lry="4232" ulx="306" uly="4122">168 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="4165" type="textblock" ulx="457" uly="4130">
        <line lrx="501" lry="4165" ulx="457" uly="4130">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="4233" type="textblock" ulx="460" uly="4183">
        <line lrx="673" lry="4233" ulx="460" uly="4183">tunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4182" type="textblock" ulx="502" uly="4114">
        <line lrx="2808" lry="4182" ulx="502" uly="4114">cht), Examinatorium (2 SWS x 14) und Seminar (2 SWS x 14) demnach insgesamt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="4233" type="textblock" ulx="1409" uly="4223">
        <line lrx="1416" lry="4233" ulx="1409" uly="4223">’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4428" type="textblock" ulx="2693" uly="4368">
        <line lrx="2814" lry="4428" ulx="2693" uly="4368">217</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="216" type="page" xml:id="s_kup_10_216">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_216.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1805" lry="212" type="textblock" ulx="1220" uly="161">
        <line lrx="1805" lry="212" ulx="1220" uly="161">Ernst-Heinrich Ahllf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="431" type="textblock" ulx="307" uly="346">
        <line lrx="2810" lry="431" ulx="307" uly="346">Der föderative Flickenteppich betrifft auch die inhaltliche sowie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="526" type="textblock" ulx="198" uly="459">
        <line lrx="2810" lry="526" ulx="198" uly="459">methodisch-didaktische Seite. Manche Fachhochschulen haben Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="654" type="textblock" ulx="195" uly="570">
        <line lrx="2810" lry="654" ulx="195" uly="570">gie als Wahlfach ausgewiesen, und zwar nicht nur für die Polizei, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="747" type="textblock" ulx="197" uly="682">
        <line lrx="1351" lry="747" ulx="197" uly="682">Mehrzahl freilich als Pflichtfach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="877" type="textblock" ulx="306" uly="780">
        <line lrx="2810" lry="877" ulx="306" uly="780">Die modernen integrativen Unterrichtsmethoden'“, die zu Recht zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="990" type="textblock" ulx="197" uly="905">
        <line lrx="2812" lry="990" ulx="197" uly="905">nehmend praktiziert werden, die enge Verzahnung der Kriminologie mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1100" type="textblock" ulx="198" uly="1017">
        <line lrx="2812" lry="1100" ulx="198" uly="1017">der Kriminalistik und die Einbindung der Kriminologie in ganz neue Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1210" type="textblock" ulx="198" uly="1127">
        <line lrx="2813" lry="1210" ulx="198" uly="1127">richtsfächer/einheiten, wie z.B. dem Verhaltenstraining/Rhetorik, macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1316" type="textblock" ulx="199" uly="1234">
        <line lrx="2812" lry="1316" ulx="199" uly="1234">sehr deutlich, daß die oben genannten bloßen Vergleichszahlen der Stun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1426" type="textblock" ulx="200" uly="1342">
        <line lrx="2812" lry="1426" ulx="200" uly="1342">denansätze im Fach Kriminologie eigentlich keine entscheidende Aussage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="1520" type="textblock" ulx="199" uly="1452">
        <line lrx="697" lry="1520" ulx="199" uly="1452">kraft besitzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1741" type="textblock" ulx="197" uly="1679">
        <line lrx="702" lry="1741" ulx="197" uly="1679">2. Studienziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1980" type="textblock" ulx="309" uly="1896">
        <line lrx="2817" lry="1980" ulx="309" uly="1896">Ratio der Ausbildung im Fach Kriminologie ist, daß der Studierende die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2093" type="textblock" ulx="200" uly="2007">
        <line lrx="2814" lry="2093" ulx="200" uly="2007">Kriminologie als eine eigenständige, interdisziplinäre Wissenschaft kennen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2205" type="textblock" ulx="200" uly="2119">
        <line lrx="2817" lry="2205" ulx="200" uly="2119">lernt, daß er mit ihren Forschungsgegenständen und -ergebnissen vertraut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2315" type="textblock" ulx="198" uly="2230">
        <line lrx="2817" lry="2315" ulx="198" uly="2230">gemacht wird und erkennt, daß die Kriminologie bedeutsame Beiträge zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2426" type="textblock" ulx="199" uly="2343">
        <line lrx="2814" lry="2426" ulx="199" uly="2343">Kriminalitätsbekämpfung und zur Verhaltenssicherheit der Beamten leistet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2537" type="textblock" ulx="308" uly="2453">
        <line lrx="2817" lry="2537" ulx="308" uly="2453">Dem Studierenden soll weiter vermittelt werden, daß die Entstehung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2643" type="textblock" ulx="200" uly="2565">
        <line lrx="2822" lry="2643" ulx="200" uly="2565">Normen, aber auch die Reaktion der Instanzen der Sozialkontrolle auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2762" type="textblock" ulx="199" uly="2675">
        <line lrx="2819" lry="2762" ulx="199" uly="2675">Normverstöße nicht losgelöst von der jeweiligen Gesellschaftsordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2873" type="textblock" ulx="197" uly="2790">
        <line lrx="2815" lry="2873" ulx="197" uly="2790">verstanden werden kann. Der Studierende soll also die vielfältigen Bedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2985" type="textblock" ulx="197" uly="2900">
        <line lrx="2817" lry="2985" ulx="197" uly="2900">gungszusammenhänge zwischen Tat und Täter erkennen und aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3097" type="textblock" ulx="199" uly="3012">
        <line lrx="2816" lry="3097" ulx="199" uly="3012">dieser erworbenen Kenntnisse deliktsbezogene Lösungsansätze für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="3209" type="textblock" ulx="199" uly="3123">
        <line lrx="2429" lry="3209" ulx="199" uly="3123">Verbrechensbekämpfung verstehen, entwickeln und anwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3321" type="textblock" ulx="306" uly="3236">
        <line lrx="2815" lry="3321" ulx="306" uly="3236">Schließlich soll er sich mit den Ergebnissen der kriminologischen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3432" type="textblock" ulx="199" uly="3347">
        <line lrx="2815" lry="3432" ulx="199" uly="3347">schung auseinandersetzen und dieselben für die praktische Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3557" type="textblock" ulx="197" uly="3445">
        <line lrx="2816" lry="3557" ulx="197" uly="3445">bekämpfung auswerten.‘” Kriminologie öffnet also den Blick für die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3653" type="textblock" ulx="199" uly="3569">
        <line lrx="2817" lry="3653" ulx="199" uly="3569">stehungszusammenhänge und Erscheinungsformen von Kriminalität, zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4016" type="textblock" ulx="201" uly="3947">
        <line lrx="2816" lry="4016" ulx="201" uly="3947">16 Z.B. Projektwochen, integrierte Lehrveranstaltungen, Teamteaching, Projektarbeit usw.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="4082" type="textblock" ulx="304" uly="4014">
        <line lrx="959" lry="4082" ulx="304" uly="4014">vergl. Ahlf, DIE POLI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="4082" type="textblock" ulx="1055" uly="4016">
        <line lrx="1690" lry="4082" ulx="1055" uly="4016">I 90, 317 (324 und 329</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="4073" type="textblock" ulx="1688" uly="3964">
        <line lrx="1744" lry="4073" ulx="1688" uly="3964">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="4083" type="textblock" ulx="1741" uly="4016">
        <line lrx="1830" lry="4083" ulx="1741" uly="4016">30)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="4152" type="textblock" ulx="200" uly="4100">
        <line lrx="1272" lry="4152" ulx="200" uly="4100">17 So in etwa die Lehrzielbestimmu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="4234" type="textblock" ulx="308" uly="4167">
        <line lrx="1274" lry="4234" ulx="308" uly="4167">Dullenkopf, Anm. 10, a.a.O. S. 95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4224" type="textblock" ulx="1275" uly="4101">
        <line lrx="2816" lry="4224" ulx="1275" uly="4101">x/1&amp; .dcs Faches Kriminologie in Nordrhein-Westfalen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="4421" type="textblock" ulx="197" uly="4356">
        <line lrx="317" lry="4421" ulx="197" uly="4356">218</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="217" type="page" xml:id="s_kup_10_217">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_217.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2432" lry="260" type="textblock" ulx="571" uly="193">
        <line lrx="2432" lry="260" ulx="571" uly="193">Kriminologische Ausbildung an den Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="464" type="textblock" ulx="194" uly="380">
        <line lrx="2802" lry="464" ulx="194" uly="380">die polizeilichen Möglichkeiten zu Vorbeugungs- und Bekämpfungsstrate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="573" type="textblock" ulx="192" uly="490">
        <line lrx="2803" lry="573" ulx="192" uly="490">gien auf und vermittelt Einsicht in geeignete Sanktions- und Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="681" type="textblock" ulx="193" uly="598">
        <line lrx="2805" lry="681" ulx="193" uly="598">formen des Verbrechens des Einzelnen und der Gruppen im Gefüge von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="788" type="textblock" ulx="193" uly="705">
        <line lrx="2803" lry="788" ulx="193" uly="705">Staat und Gesellschaft. Damit vermittelt Kriminologie nicht nur Handlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="898" type="textblock" ulx="194" uly="814">
        <line lrx="2803" lry="898" ulx="194" uly="814">sondern auch das für junge Polizeibeamte so wichtige Orientierungswissen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="1120" type="textblock" ulx="190" uly="1041">
        <line lrx="1498" lry="1120" ulx="190" uly="1041">3. Konkrete Inhalte (Schwerpunkte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1345" type="textblock" ulx="191" uly="1263">
        <line lrx="736" lry="1345" ulx="191" uly="1263">a) Rahmenplan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1570" type="textblock" ulx="303" uly="1482">
        <line lrx="2806" lry="1570" ulx="303" uly="1482">Nach dem betagten "Rahmenplan für die Ausbildung der Beamten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1683" type="textblock" ulx="194" uly="1584">
        <line lrx="2806" lry="1683" ulx="194" uly="1584">gehobenen Polizeivollzugsdienstes an Fachhochschulen"®aus dem Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1796" type="textblock" ulx="199" uly="1709">
        <line lrx="1856" lry="1796" ulx="199" uly="1709">1976 sollen folgende Inhalte vermittelt werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1908" type="textblock" ulx="305" uly="1821">
        <line lrx="2806" lry="1908" ulx="305" uly="1821">Geschichte der Kriminologie; der Straftäter; die Gruppe, Bande, Masse;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2018" type="textblock" ulx="304" uly="1934">
        <line lrx="1902" lry="2018" ulx="304" uly="1934">kriminogene Faktoren; Kriminalitätsanalysen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2128" type="textblock" ulx="195" uly="2043">
        <line lrx="2300" lry="2128" ulx="195" uly="2043">Zusätzlich sollen für die Kriminalpolizei behandelt werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2239" type="textblock" ulx="304" uly="2154">
        <line lrx="2807" lry="2239" ulx="304" uly="2154">Viktimologie, besondere Erscheinungsformen der Kriminalität; spezielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="2349" type="textblock" ulx="303" uly="2264">
        <line lrx="1103" lry="2349" ulx="303" uly="2264">kriminogene Faktoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2460" type="textblock" ulx="303" uly="2375">
        <line lrx="2809" lry="2460" ulx="303" uly="2375">Dies klingt nicht nur spröde und kümmerlich, sondern entspricht auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2571" type="textblock" ulx="194" uly="2485">
        <line lrx="2808" lry="2571" ulx="194" uly="2485">ın vieler Hinsicht nicht mehr der gegenwärtigen Realität. Ganz abgesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2681" type="textblock" ulx="195" uly="2585">
        <line lrx="2808" lry="2681" ulx="195" uly="2585">davon, daß der labeling-approach-Ansatz'” völlig fehlt, läßt sich diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2793" type="textblock" ulx="193" uly="2709">
        <line lrx="2809" lry="2793" ulx="193" uly="2709">Rahmenplan z.B. nicht entnehmen, wie denn die realen Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2903" type="textblock" ulx="194" uly="2818">
        <line lrx="2809" lry="2903" ulx="194" uly="2818">und Konsequenzen des Strafrechtes auf die davon Betroffenen aussehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3012" type="textblock" ulx="192" uly="2929">
        <line lrx="2807" lry="3012" ulx="192" uly="2929">und tatsächlich wirken. Der Rahmenplan enthält nichts über die Methoden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3123" type="textblock" ulx="193" uly="3037">
        <line lrx="2806" lry="3123" ulx="193" uly="3037">der empirischen Kriminologie. Die Bezugswissenschaften Psychologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3234" type="textblock" ulx="192" uly="3150">
        <line lrx="2808" lry="3234" ulx="192" uly="3150">Psychiatrie, Soziologie und Rechtsmedizin fehlen. Nichts wird z.B. über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3347" type="textblock" ulx="192" uly="3261">
        <line lrx="2807" lry="3347" ulx="192" uly="3261">Prognoseforschung oder über die generalpräventive Effektivität staatlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3459" type="textblock" ulx="191" uly="3373">
        <line lrx="2806" lry="3459" ulx="191" uly="3373">Sanktionen und Behandlungsmaßnahmen ausgesagt, nichts über Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3571" type="textblock" ulx="191" uly="3484">
        <line lrx="2808" lry="3571" ulx="191" uly="3484">geographie, nichts über das Dunkelfeld/die Dunkelfeldforschung und nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3683" type="textblock" ulx="192" uly="3596">
        <line lrx="2808" lry="3683" ulx="192" uly="3596">über die Wirksamkeit/Angemessenheit polizeilicher Arbeitsweisen, nichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3793" type="textblock" ulx="192" uly="3708">
        <line lrx="2805" lry="3793" ulx="192" uly="3708">über die Beziehungen der Polizei zu den anderen Instanzen der Sozialkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="4112" type="textblock" ulx="193" uly="4041">
        <line lrx="1280" lry="4112" ulx="193" uly="4041">18 Dullenkopf, Anm. 10, a.a.O. S. 87.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4196" type="textblock" ulx="193" uly="4124">
        <line lrx="2808" lry="4196" ulx="193" uly="4124">19 Vergl. z.B. Müller-Dietz, Zur Diskussion über Definitions- und Etikettierungsansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="4264" type="textblock" ulx="300" uly="4192">
        <line lrx="1579" lry="4264" ulx="300" uly="4192">(labeling approach), ZBUJugR (ZFJ) 80, 105.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4447" type="textblock" ulx="2688" uly="4385">
        <line lrx="2808" lry="4447" ulx="2688" uly="4385">219</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="218" type="page" xml:id="s_kup_10_218">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_218.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1794" lry="224" type="textblock" ulx="1209" uly="172">
        <line lrx="1794" lry="224" ulx="1209" uly="172">Ernst-Heinrich Ahlf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="447" type="textblock" ulx="187" uly="359">
        <line lrx="2799" lry="447" ulx="187" uly="359">trolle (Jugendämter, Justizvollzugsanstalten, Beratungsstellen usw), usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="559" type="textblock" ulx="187" uly="473">
        <line lrx="2408" lry="559" ulx="187" uly="473">Nein, dieser "Rahmenplan" prägt eher diese lange Verlustliste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="781" type="textblock" ulx="183" uly="699">
        <line lrx="1243" lry="781" ulx="183" uly="699">b) Gegenwärtige Schwerpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1008" type="textblock" ulx="294" uly="921">
        <line lrx="2802" lry="1008" ulx="294" uly="921">Trotz aller Buntscheckigkeit bei der Fachhochschulausbildung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1119" type="textblock" ulx="187" uly="1033">
        <line lrx="2803" lry="1119" ulx="187" uly="1033">Polizei in Bund und Ländern im Fach Kriminologie kann zumindest soviel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1231" type="textblock" ulx="185" uly="1139">
        <line lrx="2800" lry="1231" ulx="185" uly="1139">gesagt werden: Schwerpunkt der Ausbildung ist immer der jeweils typische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1339" type="textblock" ulx="181" uly="1256">
        <line lrx="2800" lry="1339" ulx="181" uly="1256">Polizeibezug. Dieser ist bei der Schutzpolizei ein anderer als bei der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1450" type="textblock" ulx="187" uly="1366">
        <line lrx="2804" lry="1450" ulx="187" uly="1366">nalpolizei. Der Polizeibezug ist bei den Stadtstaaten ein anderer als bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1553" type="textblock" ulx="187" uly="1476">
        <line lrx="2801" lry="1553" ulx="187" uly="1476">Flächenstaaten, und er ist ein anderer beim Bund/BKA als bei der Länder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="1667" type="textblock" ulx="186" uly="1585">
        <line lrx="435" lry="1667" ulx="186" uly="1585">polizei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1780" type="textblock" ulx="293" uly="1696">
        <line lrx="2448" lry="1780" ulx="293" uly="1696">Weitgehend durchgängig werden folgende Inhalte vermittelt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1889" type="textblock" ulx="296" uly="1806">
        <line lrx="2801" lry="1889" ulx="296" uly="1806">allgemeine Einführung (Begriffsbestimmung, Aufgabe der Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2001" type="textblock" ulx="296" uly="1904">
        <line lrx="1807" lry="2001" ulx="296" uly="1904">Geschichte derselben, Verbrechensbegriff)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2099" type="textblock" ulx="294" uly="2026">
        <line lrx="2800" lry="2099" ulx="294" uly="2026">Kriminalstatistik/Verurteiltenstatistik nebst Dunkelfeld/Dunkelfeldfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2223" type="textblock" ulx="294" uly="2140">
        <line lrx="537" lry="2223" ulx="294" uly="2140">schung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="2336" type="textblock" ulx="293" uly="2251">
        <line lrx="1730" lry="2336" ulx="293" uly="2251">Phänomenologie (ausgewählte Bereiche)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2445" type="textblock" ulx="294" uly="2362">
        <line lrx="1710" lry="2445" ulx="294" uly="2362">Erklärungsansätze/Kriminalitätstheorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="2560" type="textblock" ulx="294" uly="2473">
        <line lrx="1258" lry="2560" ulx="294" uly="2473">Viktimologie/Zeugenschutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="2674" type="textblock" ulx="294" uly="2586">
        <line lrx="2218" lry="2674" ulx="294" uly="2586">kriminologische Erkenntnisse für Prävention/Prognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2786" type="textblock" ulx="293" uly="2700">
        <line lrx="2407" lry="2786" ulx="293" uly="2700">Kriminalität und Randgruppen (Ausländerkriminalität usw)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="2895" type="textblock" ulx="292" uly="2811">
        <line lrx="1741" lry="2895" ulx="292" uly="2811">Methoden der empirischen Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="3007" type="textblock" ulx="293" uly="2921">
        <line lrx="2652" lry="3007" ulx="293" uly="2921">Gewaltkriminalität (Vandalismus, politisch motivierte Gewalt usw)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3120" type="textblock" ulx="292" uly="3033">
        <line lrx="2800" lry="3120" ulx="292" uly="3033">reale Wirkung der Strafgesetzgebung und der polizeilichen Methoden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="3214" type="textblock" ulx="293" uly="3133">
        <line lrx="1006" lry="3214" ulx="293" uly="3133">und Arbeitsweisen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4256" type="textblock" ulx="182" uly="4186">
        <line lrx="2788" lry="4256" ulx="182" uly="4186">20 Vergl. Dullenkopf, Anm. 10, a.a.O. S. 89 mit einer teilweise anderen Schwerpunktsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4438" type="textblock" ulx="181" uly="4375">
        <line lrx="300" lry="4438" ulx="181" uly="4375">220</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="219" type="page" xml:id="s_kup_10_219">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_219.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2428" lry="253" type="textblock" ulx="574" uly="187">
        <line lrx="2428" lry="253" ulx="574" uly="187">Kriminologische Ausbildung an den Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="456" type="textblock" ulx="195" uly="374">
        <line lrx="2799" lry="456" ulx="195" uly="374">c) Leistungsnachweise am Beispiel der FHB, Abteilung Kriminalpolizei beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="548" type="textblock" ulx="299" uly="470">
        <line lrx="520" lry="548" ulx="299" uly="470">BKA®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="786" type="textblock" ulx="302" uly="691">
        <line lrx="2804" lry="786" ulx="302" uly="691">Während des Hauptstudiums 1“ wird ein schriftlicher Leistungsnach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="894" type="textblock" ulx="193" uly="810">
        <line lrx="2804" lry="894" ulx="193" uly="810">weis, 90 Minuten, gefordert, der sich ım wesentlichen mit der Phänomeno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1007" type="textblock" ulx="196" uly="920">
        <line lrx="1611" lry="1007" ulx="196" uly="920">logie bestimmter Deliktsbereiche befaßt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1118" type="textblock" ulx="304" uly="1033">
        <line lrx="2804" lry="1118" ulx="304" uly="1033">Im Hauptstudium II kann der Studierende aus den 6 Prüfungsfächern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1228" type="textblock" ulx="197" uly="1143">
        <line lrx="2806" lry="1228" ulx="197" uly="1143">also auch aus der Kriminologie, eine Hausarbeit auswählen, mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1338" type="textblock" ulx="197" uly="1254">
        <line lrx="2806" lry="1338" ulx="197" uly="1254">Bearbeitungsdauer von 1 Monat. Hier soll der Studierende zeigen, daß er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1451" type="textblock" ulx="197" uly="1364">
        <line lrx="2805" lry="1451" ulx="197" uly="1364">ın der Lage ist, selbständig kriminologische Literatur und Forschungsergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="1543" type="textblock" ulx="197" uly="1476">
        <line lrx="874" lry="1543" ulx="197" uly="1476">nisse aufzuarbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1671" type="textblock" ulx="305" uly="1587">
        <line lrx="2807" lry="1671" ulx="305" uly="1587">Im Hauptstudium II wird neben einem 90 minütigen Leistungsnachweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1780" type="textblock" ulx="198" uly="1696">
        <line lrx="2806" lry="1780" ulx="198" uly="1696">eine dreistündige Klausur gefertigt. Letztere soll zugleich auf die Examens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1892" type="textblock" ulx="196" uly="1806">
        <line lrx="2808" lry="1892" ulx="196" uly="1806">klausur vorbereiten und kann sich deshalb auf das gesamte Stoffgebiet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2002" type="textblock" ulx="197" uly="1917">
        <line lrx="1236" lry="2002" ulx="197" uly="1917">drei Hauptstudien erstrecken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2114" type="textblock" ulx="305" uly="2028">
        <line lrx="2808" lry="2114" ulx="305" uly="2028">In der schriftlichen Laufbahnprüfung ist eine vierstündige Klausur im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2226" type="textblock" ulx="196" uly="2140">
        <line lrx="1547" lry="2226" ulx="196" uly="2140">Prüfungsfach Kriminologie zu fertigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2445" type="textblock" ulx="194" uly="2368">
        <line lrx="1424" lry="2445" ulx="194" uly="2368">4. Defizite/Entwicklungstendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2672" type="textblock" ulx="191" uly="2589">
        <line lrx="557" lry="2672" ulx="191" uly="2589">a) Defizite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2896" type="textblock" ulx="303" uly="2811">
        <line lrx="2809" lry="2896" ulx="303" uly="2811">Wer wollte behaupten, daß es bei der kriminologischen Ausbildung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2988" type="textblock" ulx="195" uly="2922">
        <line lrx="2808" lry="2988" ulx="195" uly="2922">den Fachhochschulen der Polizeien in Bund und Ländern keine Defizite</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3112" type="textblock" ulx="192" uly="3031">
        <line lrx="417" lry="3112" ulx="192" uly="3031">gäbe?!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="3643" type="textblock" ulx="192" uly="3565">
        <line lrx="1516" lry="3643" ulx="192" uly="3565">21 Vergl. Laufbahn-, Ausbildungs- und Prüfun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="3635" type="textblock" ulx="1612" uly="3570">
        <line lrx="2026" lry="3635" ulx="1612" uly="3570">rdnung für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3637" type="textblock" ulx="2105" uly="3571">
        <line lrx="2810" lry="3637" ulx="2105" uly="3571">hobenen kriminalpolizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="3703" type="textblock" ulx="302" uly="3628">
        <line lrx="1960" lry="3703" ulx="302" uly="3628">lichen Vollzugsdnenst des Bundes vom 12.8.1988, GMBI. 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="3694" type="textblock" ulx="2062" uly="3634">
        <line lrx="2283" lry="3694" ulx="2062" uly="3634">, S. 434.</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="3784" type="textblock" ulx="192" uly="3713">
        <line lrx="834" lry="3784" ulx="192" uly="3713">22 Der Ablauf des ge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="3793" type="textblock" ulx="901" uly="3717">
        <line lrx="2239" lry="3793" ulx="901" uly="3717">nwärtigen 36-monatigen Studiums ist wie folgt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="3822" type="textblock" ulx="1695" uly="3813">
        <line lrx="1714" lry="3822" ulx="1695" uly="3813">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="3835" type="textblock" ulx="391" uly="3783">
        <line lrx="805" lry="3835" ulx="391" uly="3783">Grundstudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="3929" type="textblock" ulx="416" uly="3847">
        <line lrx="875" lry="3929" ulx="416" uly="3847">anschen rüfun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3835" type="textblock" ulx="936" uly="3785">
        <line lrx="1275" lry="3835" ulx="936" uly="3785">ntralbcrench</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="3837" type="textblock" ulx="2132" uly="3794">
        <line lrx="2289" lry="3837" ulx="2132" uly="3794">onate</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="3986" type="textblock" ulx="442" uly="3865">
        <line lrx="843" lry="3986" ulx="442" uly="3865">auptstudnum I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="3985" type="textblock" ulx="940" uly="3918">
        <line lrx="1062" lry="3985" ulx="940" uly="3918">KA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="3919" type="textblock" ulx="943" uly="3850">
        <line lrx="1539" lry="3919" ulx="943" uly="3850">= Laufbahnprüfung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="3972" type="textblock" ulx="2015" uly="3921">
        <line lrx="2289" lry="3972" ulx="2015" uly="3921">3 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="4052" type="textblock" ulx="390" uly="3986">
        <line lrx="959" lry="4052" ulx="390" uly="3986">Praktikum I (Lände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="4039" type="textblock" ulx="1997" uly="3989">
        <line lrx="2299" lry="4039" ulx="1997" uly="3989">12 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="4120" type="textblock" ulx="389" uly="4052">
        <line lrx="962" lry="4120" ulx="389" uly="4052">Hauptstudium II (B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="4118" type="textblock" ulx="961" uly="3986">
        <line lrx="1196" lry="4118" ulx="961" uly="3986">mlnzcn)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="4106" type="textblock" ulx="2014" uly="4054">
        <line lrx="2289" lry="4106" ulx="2014" uly="4054">3 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="4187" type="textblock" ulx="389" uly="4119">
        <line lrx="951" lry="4187" ulx="389" uly="4119">Praktikum II (BKA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="4173" type="textblock" ulx="2015" uly="4122">
        <line lrx="2289" lry="4173" ulx="2015" uly="4122">6 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="4252" type="textblock" ulx="389" uly="4185">
        <line lrx="892" lry="4252" ulx="389" uly="4185">Hauptstudium II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="4251" type="textblock" ulx="988" uly="4186">
        <line lrx="1109" lry="4251" ulx="988" uly="4186">KA)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="4240" type="textblock" ulx="2015" uly="4189">
        <line lrx="2289" lry="4240" ulx="2015" uly="4189">6 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4438" type="textblock" ulx="2689" uly="4378">
        <line lrx="2807" lry="4438" ulx="2689" uly="4378">221</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="220" type="page" xml:id="s_kup_10_220">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_220.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1777" lry="209" type="textblock" ulx="1191" uly="157">
        <line lrx="1777" lry="209" ulx="1191" uly="157">Ernst-Heinrich Ahlf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="428" type="textblock" ulx="277" uly="342">
        <line lrx="2783" lry="428" ulx="277" uly="342">Wegen der Buntscheckigkeit der Ausbildung lassen sich allerdings kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="537" type="textblock" ulx="169" uly="454">
        <line lrx="2783" lry="537" ulx="169" uly="454">generalisierende Aussagen für alle Fachhochschulen treffen. Da ich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="642" type="textblock" ulx="170" uly="565">
        <line lrx="2781" lry="642" ulx="170" uly="565">nicht den Anschein erwecken möchte, Oberlehrer der anderen Fachhoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="758" type="textblock" ulx="169" uly="674">
        <line lrx="2780" lry="758" ulx="169" uly="674">schulen zu sein, gestatten Sie mir, lediglich die Defizite und/oder Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="870" type="textblock" ulx="169" uly="785">
        <line lrx="2783" lry="870" ulx="169" uly="785">keiten bei der Fachhochschulausbildung im Fach Kriminologie beim BKA</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="964" type="textblock" ulx="169" uly="897">
        <line lrx="679" lry="964" ulx="169" uly="897">zu beleuchten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="1057" type="textblock" ulx="170" uly="1047">
        <line lrx="194" lry="1057" ulx="170" uly="1047">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1094" type="textblock" ulx="277" uly="1010">
        <line lrx="2781" lry="1094" ulx="277" uly="1010">Wegen der enormen Weite des Faches und wegen der vielfältigen Bezü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1205" type="textblock" ulx="277" uly="1121">
        <line lrx="2781" lry="1205" ulx="277" uly="1121">ge zu anderen "Bezugswissenschaften" ist es nicht einfach, geeignete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1314" type="textblock" ulx="273" uly="1231">
        <line lrx="2784" lry="1314" ulx="273" uly="1231">Dozenten zu gewinnen, die das "Gesamt" der Kriminologie beherrschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1425" type="textblock" ulx="280" uly="1341">
        <line lrx="2782" lry="1425" ulx="280" uly="1341">oder zumindest voll überblicken. Zwar kann man sich dann mit speziali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1538" type="textblock" ulx="280" uly="1452">
        <line lrx="2785" lry="1538" ulx="280" uly="1452">sıerten Lehrbeauftragten zu konkreten Fragestellungen behelfen. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1648" type="textblock" ulx="278" uly="1564">
        <line lrx="2785" lry="1648" ulx="278" uly="1564">birgt jedoch regelmäßig die Gefahr in sich, daß die Konsistenz des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1760" type="textblock" ulx="279" uly="1676">
        <line lrx="2785" lry="1760" ulx="279" uly="1676">Faches leidet. Denn "viele Köche verderben den Brei". Wegen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1869" type="textblock" ulx="278" uly="1785">
        <line lrx="2784" lry="1869" ulx="278" uly="1785">Praxisbezuges erscheint es weiterhin wünschenswert zu sein, daß nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1983" type="textblock" ulx="278" uly="1896">
        <line lrx="2783" lry="1983" ulx="278" uly="1896">nur ausgewiesene Wissenschaftler (Soziologen, Kriminologen usw),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2095" type="textblock" ulx="278" uly="2010">
        <line lrx="2784" lry="2095" ulx="278" uly="2010">sondern auch Spitzenbeamte des gehobenen Dienstes dieses Fach als</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="2187" type="textblock" ulx="277" uly="2124">
        <line lrx="979" lry="2187" ulx="277" uly="2124">Dozenten vertreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2317" type="textblock" ulx="277" uly="2233">
        <line lrx="2784" lry="2317" ulx="277" uly="2233">Gerade das Fach Kriminologie bietet die große Chance, der "Gefahr der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2429" type="textblock" ulx="276" uly="2344">
        <line lrx="2784" lry="2429" ulx="276" uly="2344">Selbstabschließung" entgegenzuwirken, also das zu verwirklichen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2542" type="textblock" ulx="277" uly="2448">
        <line lrx="2782" lry="2542" ulx="277" uly="2448">mit "Öffnung der Polizei" zu den Randgruppen, zu den anderen Instan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2652" type="textblock" ulx="277" uly="2568">
        <line lrx="2783" lry="2652" ulx="277" uly="2568">zen der Sozialkontrolie und zu den "Bezugswissenschaften" usw möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2763" type="textblock" ulx="275" uly="2679">
        <line lrx="2781" lry="2763" ulx="275" uly="2679">wäre. Hier gibt es zwar durchaus positive Ansätze, diese müßten m.E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2875" type="textblock" ulx="268" uly="2790">
        <line lrx="1620" lry="2875" ulx="268" uly="2790">jedoch ganz bewußt verstärkt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2987" type="textblock" ulx="275" uly="2903">
        <line lrx="2784" lry="2987" ulx="275" uly="2903">Die Umsetzung von kriminologischen Forschungsergebnissen in konkrete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3099" type="textblock" ulx="275" uly="3012">
        <line lrx="2784" lry="3099" ulx="275" uly="3012">polizeiliche Maßnahmen oder ggf. sogar Handlungsanleitungen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3208" type="textblock" ulx="274" uly="3125">
        <line lrx="2784" lry="3208" ulx="274" uly="3125">bekanntlich die endlose Geschichte jeder Kriminologie, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3315" type="textblock" ulx="276" uly="3233">
        <line lrx="2782" lry="3315" ulx="276" uly="3233">einer polizeibezogenen. Auch der Aspekt der Prävention sollte in die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3426" type="textblock" ulx="276" uly="3342">
        <line lrx="2784" lry="3426" ulx="276" uly="3342">sem Zusammenhang stärkere Beachtung finden. Dies kann freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3539" type="textblock" ulx="277" uly="3453">
        <line lrx="2785" lry="3539" ulx="277" uly="3453">einem Kriminologiedozenten kaum abverlangt werden, der mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3650" type="textblock" ulx="275" uly="3553">
        <line lrx="2784" lry="3650" ulx="275" uly="3553">erheblichen Überhang an Vorlesungsstunden sowie weiteren, anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3760" type="textblock" ulx="276" uly="3676">
        <line lrx="1271" lry="3760" ulx="276" uly="3676">Verpflichtungen belastet ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3872" type="textblock" ulx="275" uly="3788">
        <line lrx="2782" lry="3872" ulx="275" uly="3788">Die Prognose neuartiger Kriminalität und polizeirelevanter kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3983" type="textblock" ulx="276" uly="3899">
        <line lrx="2782" lry="3983" ulx="276" uly="3899">scher Fragestellungen (m.E. Rauschgiftbekämpfung, Zeugenschutz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4095" type="textblock" ulx="277" uly="3997">
        <line lrx="2784" lry="4095" ulx="277" uly="3997">organisierte Kriminalität, Korruption oder die durch die Öffnung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4207" type="textblock" ulx="277" uly="4120">
        <line lrx="2785" lry="4207" ulx="277" uly="4120">Grenzen veranlaßte Kriminalität) läßt sich zum einen nicht immer leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="4414" type="textblock" ulx="165" uly="4353">
        <line lrx="287" lry="4414" ulx="165" uly="4353">222</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="221" type="page" xml:id="s_kup_10_221">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_221.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2427" lry="256" type="textblock" ulx="568" uly="188">
        <line lrx="2427" lry="256" ulx="568" uly="188">Kriminologische Ausbildung an den Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="461" type="textblock" ulx="299" uly="371">
        <line lrx="2798" lry="461" ulx="299" uly="371">treffen und verlangt zum anderen auch einen enorm hohen Arbeitsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="571" type="textblock" ulx="298" uly="484">
        <line lrx="2800" lry="571" ulx="298" uly="484">wand zur Vorbereitung derartiger Lehrveranstaltungen. Auf der anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="682" type="textblock" ulx="298" uly="596">
        <line lrx="2800" lry="682" ulx="298" uly="596">Seite ist dies aber auch gerade bei der Kriminologie das "Salz ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="796" type="textblock" ulx="298" uly="707">
        <line lrx="2798" lry="796" ulx="298" uly="707">Suppe". Zwar werden auch derartige Bezüge z.Z. durchaus hergestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="905" type="textblock" ulx="300" uly="817">
        <line lrx="2725" lry="905" ulx="300" uly="817">m.E. sollte insoweit jedoch bewußt ein Schwerpunkt gesetzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1130" type="textblock" ulx="190" uly="1048">
        <line lrx="1082" lry="1130" ulx="190" uly="1048">b) Entwicklungstendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1353" type="textblock" ulx="195" uly="1266">
        <line lrx="2803" lry="1353" ulx="195" uly="1266">- Die Entwicklungstendenzen der Fachhochschulausbildung im Fach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1465" type="textblock" ulx="302" uly="1378">
        <line lrx="2801" lry="1465" ulx="302" uly="1378">Kriminologie ergeben sich zum einen aus den oben angedeuteten Defizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1572" type="textblock" ulx="299" uly="1486">
        <line lrx="2806" lry="1572" ulx="299" uly="1486">ten, die insbesondere bei der Verbesserung der Rahmenbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1686" type="textblock" ulx="303" uly="1601">
        <line lrx="1378" lry="1686" ulx="303" uly="1601">auch beseitigt werden könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1796" type="textblock" ulx="303" uly="1710">
        <line lrx="2806" lry="1796" ulx="303" uly="1710">Zum anderen liegen gerade im methodisch-didaktischen Bereich noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1906" type="textblock" ulx="303" uly="1821">
        <line lrx="2803" lry="1906" ulx="303" uly="1821">manche Chancen zur Verbesserung der Kriminologie-Lehrveranstaltun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2015" type="textblock" ulx="302" uly="1930">
        <line lrx="2806" lry="2015" ulx="302" uly="1930">gen. Gerade im Fach Kriminologie mit seiner enormen Weite sollte man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2121" type="textblock" ulx="302" uly="2037">
        <line lrx="2805" lry="2121" ulx="302" uly="2037">vom überkommenen "paper and pencil learning” soweit möglich Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2230" type="textblock" ulx="304" uly="2145">
        <line lrx="2803" lry="2230" ulx="304" uly="2145">schied nehmen. Ohne die neuen integrativen Lehrmethoden überschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2342" type="textblock" ulx="303" uly="2246">
        <line lrx="2804" lry="2342" ulx="303" uly="2246">zen zu wollen“”, bietet gerade das so breit gefächerte Fach Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2453" type="textblock" ulx="302" uly="2366">
        <line lrx="2804" lry="2453" ulx="302" uly="2366">gie eine Vielzahl von Möglichkeiten zur Erprobung neuer Unterrichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2562" type="textblock" ulx="304" uly="2477">
        <line lrx="2805" lry="2562" ulx="304" uly="2477">methoden: z.B. zum team-teaching, zur Projektarbeit, zu teilnehmerzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2673" type="textblock" ulx="303" uly="2588">
        <line lrx="2381" lry="2673" ulx="303" uly="2588">trierten Unterrichtsverfahren, zum Verhaltenstraining usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2787" type="textblock" ulx="302" uly="2695">
        <line lrx="2806" lry="2787" ulx="302" uly="2695">Weitgehend ungenutzt ist die Chance einer kooperativen Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2891" type="textblock" ulx="301" uly="2812">
        <line lrx="2806" lry="2891" ulx="301" uly="2812">arbeit zwischen den Fachhochschulen und den Universitäten. Ich meine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3008" type="textblock" ulx="304" uly="2925">
        <line lrx="2808" lry="3008" ulx="304" uly="2925">daß dabei beide Seiten gewinnen könnten. Schon wegen der engen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3119" type="textblock" ulx="304" uly="3032">
        <line lrx="2809" lry="3119" ulx="304" uly="3032">Bezüge zur Kriminalistik könnten die Fachhochschulen gerade auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3232" type="textblock" ulx="305" uly="3143">
        <line lrx="2810" lry="3232" ulx="305" uly="3143">Gebiet der Phänomenologie den Universitäten manche Hilfe leisten. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3345" type="textblock" ulx="304" uly="3258">
        <line lrx="2808" lry="3345" ulx="304" uly="3258">Fachhochschulen ihrerseits könnten bei solchen gemeinsamen Lehrver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3458" type="textblock" ulx="305" uly="3371">
        <line lrx="2808" lry="3458" ulx="305" uly="3371">anstaltungen/Seminaren mit Sicherheit auf den Gebieten der strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3551" type="textblock" ulx="304" uly="3484">
        <line lrx="2809" lry="3551" ulx="304" uly="3484">lichen Sanktionen viel von den Universitäten lernen. Einer solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3681" type="textblock" ulx="303" uly="3595">
        <line lrx="2808" lry="3681" ulx="303" uly="3595">Kooperation stehen aber offenbar viele, m.E. zum Teil nicht immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4096" type="textblock" ulx="188" uly="4089">
        <line lrx="322" lry="4096" ulx="188" uly="4089">Oa</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="4256" type="textblock" ulx="194" uly="4186">
        <line lrx="1727" lry="4256" ulx="194" uly="4186">23 Ahlf, Anm. 1, DIE POLIZEI 1990, 317 (327/328).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="222" type="page" xml:id="s_kup_10_222">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_222.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1801" lry="205" type="textblock" ulx="1213" uly="152">
        <line lrx="1801" lry="205" ulx="1213" uly="152">Ernst-Heinrnich Ahlf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="428" type="textblock" ulx="302" uly="328">
        <line lrx="2805" lry="428" ulx="302" uly="328">rationale Hemmnisse entgegen.““ Vergleichbares gilt für die Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="535" type="textblock" ulx="302" uly="454">
        <line lrx="2805" lry="535" ulx="302" uly="454">menarbeit mit anderen Institutionen der Sozialkontrolle, z.B. dem Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="649" type="textblock" ulx="299" uly="565">
        <line lrx="563" lry="649" ulx="299" uly="565">vollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="762" type="textblock" ulx="300" uly="676">
        <line lrx="2805" lry="762" ulx="300" uly="676">Kriminologie wird den deutschen und den europäischen Einigungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="869" type="textblock" ulx="301" uly="784">
        <line lrx="1700" lry="869" ulx="301" uly="784">zeß verstärkt zu berücksichtigen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="978" type="textblock" ulx="301" uly="893">
        <line lrx="2808" lry="978" ulx="301" uly="893">Schließlich sind zumindest einige Fachhochschulen der Polizei was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1088" type="textblock" ulx="300" uly="993">
        <line lrx="2807" lry="1088" ulx="300" uly="993">Ausstattung und Infrastruktur anbelangt deutlich besser auszustatten“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="1400" type="textblock" ulx="195" uly="1337">
        <line lrx="1094" lry="1400" ulx="195" uly="1337">III. Neue Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1639" type="textblock" ulx="301" uly="1555">
        <line lrx="2807" lry="1639" ulx="301" uly="1555">Mit gewisser Spannung wartet man darauf, wie denn nun die Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1747" type="textblock" ulx="191" uly="1666">
        <line lrx="2810" lry="1747" ulx="191" uly="1666">gie an den neu einzurichtenden Fachhochschulen der neuen Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="1841" type="textblock" ulx="193" uly="1775">
        <line lrx="711" lry="1841" ulx="193" uly="1775">aussehen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2087" type="textblock" ulx="188" uly="2002">
        <line lrx="1612" lry="2087" ulx="188" uly="2002">a) Stand der sozialistischen Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2313" type="textblock" ulx="299" uly="2225">
        <line lrx="2806" lry="2313" ulx="299" uly="2225">Die sozialistische Kriminologie in der DDR war lediglich eine "Zweig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2408" type="textblock" ulx="188" uly="2327">
        <line lrx="2807" lry="2408" ulx="188" uly="2327">wissenschaft" der sozialistischen Strafrechtswissenschaft“. Sie entwickelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2540" type="textblock" ulx="190" uly="2441">
        <line lrx="2808" lry="2540" ulx="190" uly="2441">sich erst recht spät, nämlich Ende der 70-er/Anfang der 80-er Jahre.“’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2652" type="textblock" ulx="190" uly="2566">
        <line lrx="2807" lry="2652" ulx="190" uly="2566">Dabei bezog sie sich unmittelbar auf sowjetische Vorbilder, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2762" type="textblock" ulx="191" uly="2666">
        <line lrx="1408" lry="2762" ulx="191" uly="2666">auf den Kriminologen Sacharow“®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3295" type="textblock" ulx="296" uly="3225">
        <line lrx="2808" lry="3295" ulx="296" uly="3225">Vergl. z.B. Waldeyer, DNH 91, 7 (9) unter Bezugnahme auf Zangl, nach dem die Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3367" type="textblock" ulx="295" uly="3293">
        <line lrx="2808" lry="3367" ulx="295" uly="3293">sitäten eine solche Kooperation mit den Fachhochschulen meiden, wie der Teufel das</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="3409" type="textblock" ulx="361" uly="3359">
        <line lrx="648" lry="3409" ulx="361" uly="3359">eihwasser.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="3508" type="textblock" ulx="295" uly="3440">
        <line lrx="1692" lry="3508" ulx="295" uly="3440">Auch wenn der Vergleich sicherlich hinkt, sollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3510" type="textblock" ulx="1802" uly="3442">
        <line lrx="2807" lry="3510" ulx="1802" uly="3442">ichwohl die Vergleichszahlen ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="3560" type="textblock" ulx="297" uly="3505">
        <line lrx="1712" lry="3560" ulx="297" uly="3505">führt werden: 88% aller Ausgaben im Hochschu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="3560" type="textblock" ulx="1714" uly="3444">
        <line lrx="1865" lry="3560" ulx="1714" uly="3444">Frese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3561" type="textblock" ulx="1867" uly="3508">
        <line lrx="2806" lry="3561" ulx="1867" uly="3508">n werden von den Universitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="3640" type="textblock" ulx="293" uly="3572">
        <line lrx="1093" lry="3640" ulx="293" uly="3572">verschlungen nur 12% von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3636" type="textblock" ulx="1162" uly="3573">
        <line lrx="2809" lry="3636" ulx="1162" uly="3573">en Fachhochschulen, obwohl diese immerhin 33% aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="3707" type="textblock" ulx="296" uly="3638">
        <line lrx="1583" lry="3707" ulx="296" uly="3638">Studenten ausbilden (Vergl. DNH 91, 7 (8)).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3839" type="textblock" ulx="297" uly="3723">
        <line lrx="2807" lry="3839" ulx="297" uly="3723">L.cks?has als Leiter des Autorenkollektivs, Strafrecht der DDR, Lehrbuch, 1. Aufl. 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="3922" type="textblock" ulx="186" uly="3872">
        <line lrx="251" lry="3922" ulx="186" uly="3872">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3940" type="textblock" ulx="297" uly="3871">
        <line lrx="2805" lry="3940" ulx="297" uly="3871">Lekschas, Harrland, Hartmann, Lehmann, Kriminologie, Theoretische Grundlagen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="4006" type="textblock" ulx="295" uly="3937">
        <line lrx="939" lry="4006" ulx="295" uly="3937">Analysen; Berlin 1983.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4095" type="textblock" ulx="297" uly="4023">
        <line lrx="2806" lry="4095" ulx="297" uly="4023">Zu den Ursachen der Kriminalität in der sozialistischen Gesellschaft, Sowjetwissenschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4161" type="textblock" ulx="298" uly="4091">
        <line lrx="2805" lry="4161" ulx="298" uly="4091">Gesellschaftswissenschaftliche Beiträge, 1977/5, S. 520 f, zitiert nach Lekschas u.a., Anm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="4223" type="textblock" ulx="295" uly="4159">
        <line lrx="1054" lry="4223" ulx="295" uly="4159">26, a.a.O. S. 110, Anm. S6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4409" type="textblock" ulx="185" uly="4349">
        <line lrx="307" lry="4409" ulx="185" uly="4349">224</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="223" type="page" xml:id="s_kup_10_223">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_223.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2430" lry="268" type="textblock" ulx="571" uly="199">
        <line lrx="2430" lry="268" ulx="571" uly="199">Kriminologische Ausbildung an den Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="452" type="textblock" ulx="302" uly="384">
        <line lrx="2799" lry="452" ulx="302" uly="384">Noch 1976 konnte die Sektion Rechtswissenschaft der Humboldt-Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="576" type="textblock" ulx="194" uly="482">
        <line lrx="2802" lry="576" ulx="194" uly="482">sität zu Berlin, verantwortliche Redaktion, Lekschas/Renneberg“, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="685" type="textblock" ulx="195" uly="603">
        <line lrx="1447" lry="685" ulx="195" uly="603">ohne erkennbaren Stolz behaupten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="891" type="textblock" ulx="303" uly="822">
        <line lrx="2806" lry="891" ulx="303" uly="822">"Die reale Kriminalitätsentwicklung in der DDR bestätigt - ebenso wie die in der UdSSR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="981" type="textblock" ulx="194" uly="914">
        <line lrx="2805" lry="981" ulx="194" uly="914">und anderen sozialistischen Staaten - die prinzipiellen wissenschaftlichen Vorhersagen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1073" type="textblock" ulx="194" uly="1006">
        <line lrx="2802" lry="1073" ulx="194" uly="1006">Klassiker des Marxismus-Leninismus. In der grundlegend neuen Gesellschaftsformation, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1164" type="textblock" ulx="192" uly="1097">
        <line lrx="2806" lry="1164" ulx="192" uly="1097">das von der Arbeiterklasse geführte werktätige Volk mit dem Aufbau des Sozialismus auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1259" type="textblock" ulx="193" uly="1190">
        <line lrx="2802" lry="1259" ulx="193" uly="1190">dem Weg zum Kommunismus schafft, hat die Kriminalität bereits entscheidend an sozialem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1350" type="textblock" ulx="194" uly="1281">
        <line lrx="2804" lry="1350" ulx="194" uly="1281">Boden verloren. Trotzdem trägt sie - eben als Produkt und Erscheinungsform bestimmter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1428" type="textblock" ulx="194" uly="1374">
        <line lrx="2806" lry="1428" ulx="194" uly="1374">in der ersten Phase der kommunistischen Gesellschaftsformation unvermeidlich noch vorhan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1534" type="textblock" ulx="193" uly="1466">
        <line lrx="2805" lry="1534" ulx="193" uly="1466">dener materieller und ideeller Relikte der alten Gesellschaft - auch in der gegenwärtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1627" type="textblock" ulx="195" uly="1559">
        <line lrx="2805" lry="1627" ulx="195" uly="1559">Entwicklungsspanne des Sozialismus in der DDR noch relativ massenhaften Charakter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1717" type="textblock" ulx="195" uly="1639">
        <line lrx="2808" lry="1717" ulx="195" uly="1639">Überdies vollzieht sich ihre in der historischen Tendenz rückläufige Entwicklung infolge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1811" type="textblock" ulx="191" uly="1742">
        <line lrx="2805" lry="1811" ulx="191" uly="1742">vielfältigen verzweigten und komplizierten Zusammenhänge, die spontan auf sie einwirken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1901" type="textblock" ulx="194" uly="1834">
        <line lrx="2804" lry="1901" ulx="194" uly="1834">nicht linear zu den einzelnen Etappen der sozialistischen Entwicklungsphase. Daher können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1994" type="textblock" ulx="194" uly="1926">
        <line lrx="2804" lry="1994" ulx="194" uly="1926">über die Bewegung der Kriminalität am besten langzeitige Beobachtungen unter Nutzung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2082" type="textblock" ulx="194" uly="2017">
        <line lrx="1146" lry="2082" ulx="194" uly="2017">Mittelwerten Aufschluß bringen”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2176" type="textblock" ulx="303" uly="2108">
        <line lrx="2802" lry="2176" ulx="303" uly="2108">Es folgen Tabellen, die sehr deutlich einen Rückgang der Kriminalität belegen (1946-48:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2265" type="textblock" ulx="190" uly="2198">
        <line lrx="1588" lry="2265" ulx="190" uly="2198">472295 = 100%, 1970-74: 126961 = 26,9%) usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2361" type="textblock" ulx="304" uly="2291">
        <line lrx="2810" lry="2361" ulx="304" uly="2291">"In diesen und anderen quantitativen Veränderungen drücken sich wesentlich qualitative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2450" type="textblock" ulx="192" uly="2381">
        <line lrx="2809" lry="2450" ulx="192" uly="2381">Wandlungen im Gefüge der Kriminalität aus. Dazu gehört z.B., daß es in der DDR kraft ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2539" type="textblock" ulx="192" uly="2474">
        <line lrx="2805" lry="2539" ulx="192" uly="2474">sozialökonomischen Basis schon seit langem kein organisiertes Berufsverbrechertum sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2630" type="textblock" ulx="193" uly="2563">
        <line lrx="2805" lry="2630" ulx="193" uly="2563">kein dementsprechendes ausgebildetes gefährliches und verzweigtes Bandentum mehr gibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2722" type="textblock" ulx="190" uly="2655">
        <line lrx="2806" lry="2722" ulx="190" uly="2655">wie sie heute vornehmlich für staatsmonopolistisch beherrschte Länder charakteristisch sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2815" type="textblock" ulx="263" uly="2745">
        <line lrx="2806" lry="2815" ulx="263" uly="2745">... Auch deutet in der sozialistischen Gesellschaft bis zur Gegenwart nichts darauf hin, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2908" type="textblock" ulx="193" uly="2840">
        <line lrx="2808" lry="2908" ulx="193" uly="2840">der wissenschaftlich-technische Fortschritt unvermeidbar - wie in der kapitalistischen Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3000" type="textblock" ulx="192" uly="2931">
        <line lrx="2807" lry="3000" ulx="192" uly="2931">schaft - tendentiell zu neuer bzw. gesteigerter Kriminalität führen muß. Die qualitative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3093" type="textblock" ulx="194" uly="3024">
        <line lrx="2807" lry="3093" ulx="194" uly="3024">Beschaffenheit und die quantitative Bewegung der Kriminalität in der DDR machen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3184" type="textblock" ulx="194" uly="3116">
        <line lrx="2806" lry="3184" ulx="194" uly="3116">historischen Leistungen und Errungenschaften deutlich, die die herrschende Arbeiterklasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3277" type="textblock" ulx="194" uly="3209">
        <line lrx="2806" lry="3277" ulx="194" uly="3209">mit ihren Verbündeten mit der Herausbildung und Gestaltung einer neuen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3370" type="textblock" ulx="192" uly="3301">
        <line lrx="2808" lry="3370" ulx="192" uly="3301">zugleich auch bei der schrittweisen Verdrängung der Kriminalität aus dem Leben der Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3464" type="textblock" ulx="192" uly="3395">
        <line lrx="2808" lry="3464" ulx="192" uly="3395">schaft bereits vollbracht hat. Die hohe Kriminalitätsbelastung, die das imperialistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3555" type="textblock" ulx="191" uly="3486">
        <line lrx="2812" lry="3555" ulx="191" uly="3486">Ausbeuter- und Raubsystem als Erbe hinterließ und die auch heute noch den Alltag der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3647" type="textblock" ulx="192" uly="3577">
        <line lrx="2809" lry="3647" ulx="192" uly="3577">Länder des Monopolkapitals beherrscht, wurde unter der politischen Herrschaft und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="3739" type="textblock" ulx="191" uly="3671">
        <line lrx="2671" lry="3739" ulx="191" uly="3671">antwortung der Arbeiterklasse im Verlaufe weniger Jahre auf ein Bruchteil reduziert".</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4104" type="textblock" ulx="186" uly="4098">
        <line lrx="307" lry="4104" ulx="186" uly="4098">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="4272" type="textblock" ulx="190" uly="4197">
        <line lrx="2189" lry="4272" ulx="190" uly="4197">29 Lekschas, Renneberg, Strafrecht, Allgemeiner Teil, 1976, S. 42/43.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="224" type="page" xml:id="s_kup_10_224">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_224.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1783" lry="220" type="textblock" ulx="1196" uly="167">
        <line lrx="1783" lry="220" ulx="1196" uly="167">Ernst-Heinrich Ahlf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="440" type="textblock" ulx="287" uly="342">
        <line lrx="2124" lry="440" ulx="287" uly="342">1988 wurde schon deutlich vorsichtiger formuliert:””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="648" type="textblock" ulx="284" uly="533">
        <line lrx="2788" lry="648" ulx="284" uly="533">"Mit cicr sozialistischen Revolution und der Schaffung der sozialistischen Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="731" type="textblock" ulx="171" uly="664">
        <line lrx="2788" lry="731" ulx="171" uly="664">verändert sich die Rolle der Kriminalität in der Gesellschaft grundlegend. Die Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="827" type="textblock" ulx="174" uly="756">
        <line lrx="2789" lry="827" ulx="174" uly="756">ist kein notwendiges Attribut der Gesellschaft mehr, das von den herrschenden gesellschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="918" type="textblock" ulx="173" uly="848">
        <line lrx="2788" lry="918" ulx="173" uly="848">chen Verhältnissen in ständig und immer rascher wachsendem Ausmaß hervorgebracht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1013" type="textblock" ulx="174" uly="943">
        <line lrx="2790" lry="1013" ulx="174" uly="943">Die Kriminalität steht im scharfen Gegensatz zum Wesen des Sozialismus. Die sozialistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1104" type="textblock" ulx="173" uly="1035">
        <line lrx="2790" lry="1104" ulx="173" uly="1035">geselischaftlichen Verhältnisse sind mit Notwendigkeit gegen die Kriminalität und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1198" type="textblock" ulx="176" uly="1128">
        <line lrx="2790" lry="1198" ulx="176" uly="1128">Ursachen gerichtet und bewirken daher bereits in den ersten Etappen der Revolution eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1290" type="textblock" ulx="175" uly="1221">
        <line lrx="2792" lry="1290" ulx="175" uly="1221">erhebliche Verminderung der Kriminalität, insbesondere ihrer schwersten und menschen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1383" type="textblock" ulx="176" uly="1312">
        <line lrx="2792" lry="1383" ulx="176" uly="1312">feindlichsten Erscheinungsformen. Der reale Sozialismus bringt daher den praktischen Beweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1468" type="textblock" ulx="176" uly="1405">
        <line lrx="2793" lry="1468" ulx="176" uly="1405">für die theoretische Erkenntnisse der Klassiker des Marxismus-Leninismus, daß die Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1567" type="textblock" ulx="176" uly="1500">
        <line lrx="2030" lry="1567" ulx="176" uly="1500">tät eine historische, aufhebbare gesellschaftliche Erscheinung ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1656" type="textblock" ulx="281" uly="1589">
        <line lrx="2793" lry="1656" ulx="281" uly="1589">Jedoch bleibt die Kriminalität über eine längere historische Etappe eine reale gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1749" type="textblock" ulx="173" uly="1679">
        <line lrx="2792" lry="1749" ulx="173" uly="1679">schaftliche Erscheinung im Sozialismus. Mit etwa 125 000 in der DDR festgestellten Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1837" type="textblock" ulx="175" uly="1771">
        <line lrx="2441" lry="1837" ulx="175" uly="1771">im Durchschnitt der letzten zehn Jahre hat sie einen relativen Massenumfang.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2058" type="textblock" ulx="288" uly="1973">
        <line lrx="2792" lry="2058" ulx="288" uly="1973">1988 konnte also keine weitere Abnahme der Kriminalität festgestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2170" type="textblock" ulx="174" uly="2085">
        <line lrx="2792" lry="2170" ulx="174" uly="2085">werden, und auch die Erscheinungsformen der organisierten Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2280" type="textblock" ulx="175" uly="2194">
        <line lrx="2794" lry="2280" ulx="175" uly="2194">ließen sich nicht mehr leugnen. Als Begründung für diese mißliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2392" type="textblock" ulx="175" uly="2306">
        <line lrx="2794" lry="2392" ulx="175" uly="2306">ideologisch nicht zu erwartende Entwicklung wurden im wesentlichen zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2503" type="textblock" ulx="176" uly="2418">
        <line lrx="867" lry="2503" ulx="176" uly="2418">Gründe angegeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2611" type="textblock" ulx="284" uly="2528">
        <line lrx="2790" lry="2611" ulx="284" uly="2528">Zum einen das "Bodensatzargument"” und zum anderen das "Imperialis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2723" type="textblock" ulx="175" uly="2640">
        <line lrx="694" lry="2723" ulx="175" uly="2640">musargument”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2836" type="textblock" ulx="284" uly="2751">
        <line lrx="2796" lry="2836" ulx="284" uly="2751">Nach dem "Bodensatzargument" wirke zwar die ständige Vervollkommnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2947" type="textblock" ulx="176" uly="2862">
        <line lrx="2795" lry="2947" ulx="176" uly="2862">der sozialistischen Verhältnisse dem Entstehen von Kriminalität entgegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3060" type="textblock" ulx="175" uly="2975">
        <line lrx="2795" lry="3060" ulx="175" uly="2975">mit der Folge, daß das Fortbestehen von Kriminalität nicht mehr eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3174" type="textblock" ulx="176" uly="3086">
        <line lrx="2796" lry="3174" ulx="176" uly="3086">unvermeidliche und schicksalhafte Folge der Gesellschaftsverhältnisse (wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3285" type="textblock" ulx="173" uly="3200">
        <line lrx="2796" lry="3285" ulx="173" uly="3200">bei den kapitalistischen Staaten) sei. Gleichwohl bildeten sich - aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3379" type="textblock" ulx="176" uly="3311">
        <line lrx="2796" lry="3379" ulx="176" uly="3311">unterschiedlichsten Gründen - in der sozialistischen Phase immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3507" type="textblock" ulx="175" uly="3422">
        <line lrx="2794" lry="3507" ulx="175" uly="3422">spontan Widersprüche heraus, die zur Kriminalität führten, Kriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3615" type="textblock" ulx="176" uly="3532">
        <line lrx="2796" lry="3615" ulx="176" uly="3532">die sich weder qualitativ noch strukturell bestimmten Personengruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="3709" type="textblock" ulx="177" uly="3642">
        <line lrx="1534" lry="3709" ulx="177" uly="3642">oder Deliktsbereichen zuordnen lasse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="4243" type="textblock" ulx="176" uly="4182">
        <line lrx="1238" lry="4243" ulx="176" uly="4182">30 Lekschas, Anm. 26, a.a.O. S. 109.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="4433" type="textblock" ulx="175" uly="4370">
        <line lrx="295" lry="4433" ulx="175" uly="4370">226</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="225" type="page" xml:id="s_kup_10_225">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_225.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2428" lry="270" type="textblock" ulx="568" uly="204">
        <line lrx="2428" lry="270" ulx="568" uly="204">Kriminologische Ausbildung an den Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="471" type="textblock" ulx="301" uly="387">
        <line lrx="2797" lry="471" ulx="301" uly="387">Nach dem "Imperialismusargument” gäbe es eine ganz spezifische Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="575" type="textblock" ulx="192" uly="496">
        <line lrx="2797" lry="575" ulx="192" uly="496">nalıtät, die im friedens- und menschenfeindlichen sowie im konterrevolutio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="691" type="textblock" ulx="191" uly="606">
        <line lrx="2799" lry="691" ulx="191" uly="606">nären, interventionistischen Imperialismus verwurzelt sei. Gerade gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="801" type="textblock" ulx="192" uly="716">
        <line lrx="2799" lry="801" ulx="192" uly="716">diese vom Imperialismus ausgehende friedensfeindliche und konterrevolu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="913" type="textblock" ulx="192" uly="827">
        <line lrx="2800" lry="913" ulx="192" uly="827">tionäre Kriminalität sei die spezielle Schutz- und Repressionsfunktion des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1025" type="textblock" ulx="192" uly="938">
        <line lrx="2802" lry="1025" ulx="192" uly="938">sozialistischen Strafrechtes gerichtet. Demgemäß sei hier die Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1135" type="textblock" ulx="190" uly="1049">
        <line lrx="2800" lry="1135" ulx="190" uly="1049">von repressiven staatlichen Zwang und die Anwendung harter, langfristiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1228" type="textblock" ulx="192" uly="1148">
        <line lrx="1157" lry="1228" ulx="192" uly="1148">Freiheitsstrafen vonnöten.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1472" type="textblock" ulx="299" uly="1384">
        <line lrx="2800" lry="1472" ulx="299" uly="1384">Wenn auch viel vorsichtiger als im Jahre 1976 wird aber an der prinzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1583" type="textblock" ulx="191" uly="1497">
        <line lrx="2800" lry="1583" ulx="191" uly="1497">piellen Aufhebung der Kriminalität festgehalten aus folgenden drei Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1676" type="textblock" ulx="192" uly="1610">
        <line lrx="338" lry="1676" ulx="192" uly="1610">den:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1897" type="textblock" ulx="300" uly="1829">
        <line lrx="2801" lry="1897" ulx="300" uly="1829">"Durch wissenschaftliche Analyse der Ursachen und Entwicklungstendenzen der Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1988" type="textblock" ulx="300" uly="1921">
        <line lrx="2802" lry="1988" ulx="300" uly="1921">lität est es möglich, eine vorausschauende Strategie zu deren Vorbeugung und Bekämp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2080" type="textblock" ulx="300" uly="2011">
        <line lrx="2809" lry="2080" ulx="300" uly="2011">fung auszuarbeiten. Die einheitliche Leitung und Planung aller grundlegender Fragen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2168" type="textblock" ulx="300" uly="2101">
        <line lrx="2799" lry="2168" ulx="300" uly="2101">sozialen Fortschritts ermöglicht es, neue Probleme, die mit ihm verbunden sind, zu lösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2261" type="textblock" ulx="299" uly="2192">
        <line lrx="2799" lry="2261" ulx="299" uly="2192">Rechtzeitig können Konfliktmöglichkeiten, Ursachen für Rechtsverletzungen und neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2350" type="textblock" ulx="298" uly="2282">
        <line lrx="2801" lry="2350" ulx="298" uly="2282">Quellen von Risiken und Gefahren erkannt und Wege zur Verhütung von Rechtsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2447" type="textblock" ulx="299" uly="2352">
        <line lrx="1179" lry="2447" ulx="299" uly="2352">letzungen gefunden werden”.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2628" type="textblock" ulx="298" uly="2548">
        <line lrx="2804" lry="2628" ulx="298" uly="2548">"Immer stärker wird die Herstellung der Übereinstimmung der grundlegenden Interessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2721" type="textblock" ulx="297" uly="2650">
        <line lrx="2802" lry="2721" ulx="297" uly="2650">zwischen Gesellschaft, Kollektiv und einzelnen auch bei Vorbeugung und Bekämpfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2814" type="textblock" ulx="298" uly="2744">
        <line lrx="2800" lry="2814" ulx="298" uly="2744">Kriminalität wirksam sein. In der sozialistischen Gesellschaft hat sich ein gesellschaftliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2905" type="textblock" ulx="298" uly="2836">
        <line lrx="2800" lry="2905" ulx="298" uly="2836">Gesamtinteresse an der Vorbeugung und Bekämpfung der Kriminalität und der all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2997" type="textblock" ulx="298" uly="2912">
        <line lrx="1909" lry="2997" ulx="298" uly="2912">mählichen Aufhebung ihrer Ursachen herausgebildet."®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3181" type="textblock" ulx="298" uly="3114">
        <line lrx="2801" lry="3181" ulx="298" uly="3114">"Das wachsende Bildungs- und Kulturniveau und die kommunistische Erziehung fördern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3269" type="textblock" ulx="296" uly="3192">
        <line lrx="2801" lry="3269" ulx="296" uly="3192">die Überwindung der Ursachen der Kriminalität. Die sozialistische Gesellschaft hat das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3364" type="textblock" ulx="298" uly="3294">
        <line lrx="2802" lry="3364" ulx="298" uly="3294">Bildungsprivileg beseitigt und gewährleistet das gleiche Recht auf Bildung für alle. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="3457" type="textblock" ulx="294" uly="3372">
        <line lrx="2627" lry="3457" ulx="294" uly="3372">wirkt der Kulturlosigkeit als einer wesentlichen Kriminalitätsursache entgegen."“</line>
      </zone>
      <zone lrx="245" lry="3933" type="textblock" ulx="185" uly="3882">
        <line lrx="245" lry="3933" ulx="185" uly="3882">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3949" type="textblock" ulx="295" uly="3885">
        <line lrx="1244" lry="3949" ulx="295" uly="3885">Lekschas, Anm. 26, a.a.O. S. 112.</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="4018" type="textblock" ulx="185" uly="3966">
        <line lrx="248" lry="4018" ulx="185" uly="3966">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4041" type="textblock" ulx="295" uly="3970">
        <line lrx="2801" lry="4041" ulx="295" uly="3970">Lekschas, Anm. 26, a.a.O. S. 106 unter direkter Bezugnahme auf Hager, Gesetzmäßigkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="4105" type="textblock" ulx="295" uly="4037">
        <line lrx="2220" lry="4105" ulx="295" uly="4037">ten unserer Epoche - Triebkräfte und Werte des Sozialismus, 1983.</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="4164" type="textblock" ulx="186" uly="4114">
        <line lrx="248" lry="4164" ulx="186" uly="4114">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="4181" type="textblock" ulx="295" uly="4118">
        <line lrx="1244" lry="4181" ulx="295" uly="4118">Lekschas, Anm. 26, a.a.O. S. 106.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="4264" type="textblock" ulx="295" uly="4201">
        <line lrx="1244" lry="4264" ulx="295" uly="4201">Lekschas, Anm. 26, a.a.O. S. 108.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4452" type="textblock" ulx="2684" uly="4392">
        <line lrx="2803" lry="4452" ulx="2684" uly="4392">227</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="226" type="page" xml:id="s_kup_10_226">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_226.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1781" lry="227" type="textblock" ulx="1195" uly="174">
        <line lrx="1781" lry="227" ulx="1195" uly="174">Ernst-Heinrich Ahlf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="449" type="textblock" ulx="171" uly="365">
        <line lrx="2786" lry="449" ulx="171" uly="365">b) Gegenwärtiger Stand der Kriminologie an den Fachhochschulen der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="541" type="textblock" ulx="280" uly="477">
        <line lrx="1267" lry="541" ulx="280" uly="477">in den neuen Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="783" type="textblock" ulx="282" uly="685">
        <line lrx="2787" lry="783" ulx="282" uly="685">Nach dem Einigungsvertrag”” haben die neuen Bundesländer bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="897" type="textblock" ulx="171" uly="810">
        <line lrx="2784" lry="897" ulx="171" uly="810">3.10.1993 Zeit, Hochschulgesetze zu erlassen, die dem Hochschulrahmenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="1004" type="textblock" ulx="173" uly="922">
        <line lrx="779" lry="1004" ulx="173" uly="922">setz entsprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1115" type="textblock" ulx="282" uly="1032">
        <line lrx="2788" lry="1115" ulx="282" uly="1032">Das Land Brandenburg hat ein neues Hochschulgesetz erlassen, das am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1225" type="textblock" ulx="177" uly="1127">
        <line lrx="2785" lry="1225" ulx="177" uly="1127">1.7.1991 in Kraft getreten ist”” und in dem die Fachhochschulen im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1336" type="textblock" ulx="173" uly="1253">
        <line lrx="2787" lry="1336" ulx="173" uly="1253">hältnis zu anderen Hochschulgesetzen der alten Bundesländer eine recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1446" type="textblock" ulx="173" uly="1361">
        <line lrx="2786" lry="1446" ulx="173" uly="1361">freundliche Behandlung erfahren haben (Stichworte: Hochschulautonomie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1555" type="textblock" ulx="172" uly="1469">
        <line lrx="2785" lry="1555" ulx="172" uly="1469">umfassende, weite Aufgabenumschreibung (Forschung und Lehre), wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="1664" type="textblock" ulx="173" uly="1578">
        <line lrx="959" lry="1664" ulx="173" uly="1578">schaftliches Personal).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1776" type="textblock" ulx="281" uly="1691">
        <line lrx="2787" lry="1776" ulx="281" uly="1691">Eine Mitte 1991 bei allen neuen Bundesländern veranlaßte Umfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1883" type="textblock" ulx="172" uly="1801">
        <line lrx="2787" lry="1883" ulx="172" uly="1801">zum Fach Kriminologie an den neu einzurichtenden Fachhochschulen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1977" type="textblock" ulx="172" uly="1910">
        <line lrx="2788" lry="1977" ulx="172" uly="1910">Polizei führte leider zu keinen weiterführenden Erkenntnissen. Tendenziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2107" type="textblock" ulx="170" uly="2021">
        <line lrx="2787" lry="2107" ulx="170" uly="2021">scheint die Entwicklung dahin zu gehen, daß die neuen Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2219" type="textblock" ulx="171" uly="2132">
        <line lrx="2787" lry="2219" ulx="171" uly="2132">offenbar diejenigen Lehrpläne übernehmen werden, die in ihren jeweiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2313" type="textblock" ulx="171" uly="2245">
        <line lrx="1618" lry="2313" ulx="171" uly="2245">"Partnerländern” entwickelt worden sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="4159" type="textblock" ulx="168" uly="4098">
        <line lrx="1154" lry="4159" ulx="168" uly="4098">35 vom 31.8.1990, BGBI II S. 889.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="4255" type="textblock" ulx="168" uly="4182">
        <line lrx="2746" lry="4255" ulx="168" uly="4182">36 Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Brandenburg vom 1.7.91, Nr. 12, S. 155 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="4439" type="textblock" ulx="167" uly="4375">
        <line lrx="287" lry="4439" ulx="167" uly="4375">228</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="227" type="page" xml:id="s_kup_10_227">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_227.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2254" lry="387" type="textblock" ulx="735" uly="287">
        <line lrx="2254" lry="387" ulx="735" uly="287">Kriminologie für Führungskräfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="497" type="textblock" ulx="836" uly="416">
        <line lrx="2151" lry="497" ulx="836" uly="416">in der Kriminalitätskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="757" type="textblock" ulx="1243" uly="676">
        <line lrx="1737" lry="757" ulx="1243" uly="676">Joachim Jäger</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1312" type="textblock" ulx="297" uly="1229">
        <line lrx="930" lry="1312" ulx="297" uly="1229">Rechtsgrundlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1406" type="textblock" ulx="297" uly="1340">
        <line lrx="800" lry="1406" ulx="297" uly="1340">Studieninhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="1535" type="textblock" ulx="297" uly="1452">
        <line lrx="1233" lry="1535" ulx="297" uly="1452">Didaktik der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1647" type="textblock" ulx="297" uly="1562">
        <line lrx="999" lry="1647" ulx="297" uly="1562">Leistungsbewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="1737" type="textblock" ulx="187" uly="1235">
        <line lrx="228" lry="1737" ulx="187" uly="1235">n S N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1758" type="textblock" ulx="298" uly="1672">
        <line lrx="1327" lry="1758" ulx="298" uly="1672">Versuch einer (Selbst-)Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2192" type="textblock" ulx="301" uly="2115">
        <line lrx="940" lry="2192" ulx="301" uly="2115">Rechtsgrundlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2419" type="textblock" ulx="300" uly="2332">
        <line lrx="2803" lry="2419" ulx="300" uly="2332">Gegenstand der Betrachtung ist das kriminologische Lehrangebot für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2530" type="textblock" ulx="188" uly="2445">
        <line lrx="2802" lry="2530" ulx="188" uly="2445">Anwärterinnen und Anwärter des höheren Polizeivollzugsdienstes von Bund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2642" type="textblock" ulx="190" uly="2557">
        <line lrx="2799" lry="2642" ulx="190" uly="2557">und Ländern. Die Zielgruppe umfaßt Beamte der Schutz- und Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2753" type="textblock" ulx="191" uly="2668">
        <line lrx="2804" lry="2753" ulx="191" uly="2668">polizei, die bereits ım gehobenen Dienst sind (Durchschnittsalter z.Z. 32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2865" type="textblock" ulx="188" uly="2779">
        <line lrx="2805" lry="2865" ulx="188" uly="2779">Jahre). Ihre Ausbildung ist in zwei Abschnitte gegliedert, von denen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2976" type="textblock" ulx="190" uly="2891">
        <line lrx="2805" lry="2976" ulx="190" uly="2891">zweite Studienjahr an der Polizei-Führungsakademie stattfindet und mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3089" type="textblock" ulx="191" uly="3002">
        <line lrx="2807" lry="3089" ulx="191" uly="3002">Laufbahnprüfung endet. Den rechtlichen Rahmen bildet der Staatsvertrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3199" type="textblock" ulx="194" uly="3111">
        <line lrx="2804" lry="3199" ulx="194" uly="3111">(Bund-Länder-Abkommen) über die einheitliche Ausbildung der Anwärter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3311" type="textblock" ulx="191" uly="3220">
        <line lrx="2804" lry="3311" ulx="191" uly="3220">für den höheren Polizeivollzugsdienst und über die Polizei-Führungsakade-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3424" type="textblock" ulx="191" uly="3335">
        <line lrx="2809" lry="3424" ulx="191" uly="3335">mie vom 28. Aprıl 1972. Die Polizei-Führungsakademie ist eine Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3535" type="textblock" ulx="191" uly="3444">
        <line lrx="2808" lry="3535" ulx="191" uly="3444">des Landes Nordrhein-Westfalen (Dienstaufsicht) mit Sitz in Münster, über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3646" type="textblock" ulx="192" uly="3555">
        <line lrx="2807" lry="3646" ulx="192" uly="3555">die die Fachaufsicht von einem Kuratorium ausgeübt wird; in ihm sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3758" type="textblock" ulx="192" uly="3667">
        <line lrx="2807" lry="3758" ulx="192" uly="3667">Leiter der Polizeiabteilungen der Innenministerien von Bund und Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3870" type="textblock" ulx="191" uly="3780">
        <line lrx="2805" lry="3870" ulx="191" uly="3780">mit einem Stimmengewicht vertreten, das dem jeweiligen Anteil am Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3982" type="textblock" ulx="191" uly="3885">
        <line lrx="2808" lry="3982" ulx="191" uly="3885">halt der Polizei-Führungsakademie entspricht. Derzeitige Grundlage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="4091" type="textblock" ulx="189" uly="4002">
        <line lrx="2094" lry="4091" ulx="189" uly="4002">Ausbildung ist der Studienplan vom 19./20. Mai 1980.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4427" type="textblock" ulx="2689" uly="4365">
        <line lrx="2809" lry="4427" ulx="2689" uly="4365">229</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="228" type="page" xml:id="s_kup_10_228">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_228.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1706" lry="221" type="textblock" ulx="1286" uly="154">
        <line lrx="1706" lry="221" ulx="1286" uly="154">Joachim Jäger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="512" type="textblock" ulx="185" uly="426">
        <line lrx="2292" lry="512" ulx="185" uly="426">Für die Kriminologie hat das Richtziel folgenden Wortlaut:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="736" type="textblock" ulx="293" uly="650">
        <line lrx="2800" lry="736" ulx="293" uly="650">"Der Studierende soll den für die polizeiliche Führungspraxis relevanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="847" type="textblock" ulx="184" uly="762">
        <line lrx="2683" lry="847" ulx="184" uly="762">aktuellen Erkenntnisstand der Kriminologie beurteilen und umsetzen."</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="958" type="textblock" ulx="292" uly="874">
        <line lrx="2798" lry="958" ulx="292" uly="874">Das Richtziel macht deutlich, daß das kriminologische Lehrangebot ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1066" type="textblock" ulx="182" uly="974">
        <line lrx="2044" lry="1066" ulx="182" uly="974">gruppengerecht und anwendungsorientiert sein soll'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1178" type="textblock" ulx="292" uly="1093">
        <line lrx="2799" lry="1178" ulx="292" uly="1093">Dementsprechend steht weniger etwa die Diskussion von Alternativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1287" type="textblock" ulx="183" uly="1203">
        <line lrx="2801" lry="1287" ulx="183" uly="1203">zum Strafrecht im Vordergrund als das Verständnis der Kriminologie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1399" type="textblock" ulx="184" uly="1314">
        <line lrx="2802" lry="1399" ulx="184" uly="1314">einer Basiswissenschaft der Kriminalitätskontrolle, also der Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1509" type="textblock" ulx="184" uly="1425">
        <line lrx="1047" lry="1509" ulx="184" uly="1425">und Kriminalprävention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1620" type="textblock" ulx="293" uly="1536">
        <line lrx="2798" lry="1620" ulx="293" uly="1536">Um den Gesamtzusammenhang herzustellen, soll auch das generelle Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1731" type="textblock" ulx="183" uly="1646">
        <line lrx="2798" lry="1731" ulx="183" uly="1646">dienziel der Ausbildung für den höheren Polizeivollzugsdienst wiedergege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1825" type="textblock" ulx="181" uly="1758">
        <line lrx="616" lry="1825" ulx="181" uly="1758">ben werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2065" type="textblock" ulx="292" uly="1979">
        <line lrx="2801" lry="2065" ulx="292" uly="1979">"Der Studierende soll die Fähigkeit erwerben, größere Polizeieinheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2177" type="textblock" ulx="182" uly="2091">
        <line lrx="2801" lry="2177" ulx="182" uly="2091">zu führen, ın Führungsstellen den Einsatz der Polizei zu leiten, besondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2288" type="textblock" ulx="180" uly="2203">
        <line lrx="2801" lry="2288" ulx="180" uly="2203">Aufgaben in Zentralbehörden des Bundes und der Länder und in Obersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2401" type="textblock" ulx="183" uly="2315">
        <line lrx="2802" lry="2401" ulx="183" uly="2315">Bundes- und Landesbehörden wahrzunehmen und bei der Ausbildung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2514" type="textblock" ulx="183" uly="2428">
        <line lrx="2801" lry="2514" ulx="183" uly="2428">Fortbildung der Polizeivollzugsbeamten mitzuwirken. Dabei soll er zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2627" type="textblock" ulx="182" uly="2541">
        <line lrx="2800" lry="2627" ulx="182" uly="2541">Wahrung des freiheitlich-demokratischen und sozialen Rechtsstaates unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2740" type="textblock" ulx="182" uly="2653">
        <line lrx="2800" lry="2740" ulx="182" uly="2653">Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse und Methoden die Wirkungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2849" type="textblock" ulx="183" uly="2765">
        <line lrx="2801" lry="2849" ulx="183" uly="2765">und Gestaltungszusammenhänge in der Gesellschaft analysieren und beur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2959" type="textblock" ulx="182" uly="2875">
        <line lrx="2801" lry="2959" ulx="182" uly="2875">teilen und rechtsstaatlichen Anforderungen entsprechende Strategien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3070" type="textblock" ulx="180" uly="2984">
        <line lrx="2802" lry="3070" ulx="180" uly="2984">Taktiken entwickeln sowie polizeiliche Maßnahmen planen, entscheiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="3162" type="textblock" ulx="183" uly="3096">
        <line lrx="825" lry="3162" ulx="183" uly="3096">und durchführen."</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="3493" type="textblock" ulx="180" uly="3430">
        <line lrx="813" lry="3493" ulx="180" uly="3430">2. Studieninhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3731" type="textblock" ulx="290" uly="3647">
        <line lrx="2801" lry="3731" ulx="290" uly="3647">Nach dem geltenden Studienplan ist das kriminologische Lehrangebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3840" type="textblock" ulx="181" uly="3757">
        <line lrx="2800" lry="3840" ulx="181" uly="3757">für die Beamten der Schutz- und Kriminalpolizei nur im ersten Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4165" type="textblock" ulx="184" uly="4098">
        <line lrx="2802" lry="4165" ulx="184" uly="4098">1 Vg). Jäger, J.: Kriminologie und Kriminalitätskontrolle. Grundriß einer anwendungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="4231" type="textblock" ulx="290" uly="4165">
        <line lrx="1435" lry="4231" ulx="290" uly="4165">orientierten Kriminologie, Lübeck 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="4417" type="textblock" ulx="180" uly="4353">
        <line lrx="301" lry="4417" ulx="180" uly="4353">230</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="229" type="page" xml:id="s_kup_10_229">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_229.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2392" lry="279" type="textblock" ulx="614" uly="212">
        <line lrx="2392" lry="279" ulx="614" uly="212">Kriminologie für Führungskräfte in der Kriminalitätskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="565" type="textblock" ulx="196" uly="479">
        <line lrx="2805" lry="565" ulx="196" uly="479">abschnitt identisch (45 Stunden). Im 2. Studienabschnitt sind für die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="670" type="textblock" ulx="195" uly="588">
        <line lrx="2807" lry="670" ulx="195" uly="588">nalpolizei 100, für die Schutzpolizei dagegen nur 40 Stunden vorgesehen (zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="780" type="textblock" ulx="195" uly="695">
        <line lrx="2808" lry="780" ulx="195" uly="695">Lasten der Kriminologie der Einzeldelikte). Kriminologie ist bisher auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="889" type="textblock" ulx="194" uly="804">
        <line lrx="2807" lry="889" ulx="194" uly="804">nur für die Kriminalpolizei Prüfungsfach, die Gleichbehandlung wird indes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1004" type="textblock" ulx="195" uly="918">
        <line lrx="1395" lry="1004" ulx="195" uly="918">- mit guten Gründen - angestrebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1209" type="textblock" ulx="195" uly="1130">
        <line lrx="1319" lry="1209" ulx="195" uly="1130">Übersicht der Studieneinheiten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1546" type="textblock" ulx="196" uly="1481">
        <line lrx="888" lry="1546" ulx="196" uly="1481">1. Studienabschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1787" type="textblock" ulx="199" uly="1702">
        <line lrx="1195" lry="1787" ulx="199" uly="1702">1. Allgemeine Grundlegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1768" type="textblock" ulx="1725" uly="1701">
        <line lrx="1962" lry="1768" ulx="1725" uly="1701">10 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="1894" type="textblock" ulx="194" uly="1811">
        <line lrx="1390" lry="1894" ulx="194" uly="1811">2. Methoden in der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1877" type="textblock" ulx="1725" uly="1812">
        <line lrx="1963" lry="1877" ulx="1725" uly="1812">15 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="2007" type="textblock" ulx="194" uly="1923">
        <line lrx="1095" lry="2007" ulx="194" uly="1923">3. Kriminalitätserklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2004" type="textblock" ulx="1688" uly="1922">
        <line lrx="1963" lry="2004" ulx="1688" uly="1922">_20 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="2100" type="textblock" ulx="2021" uly="2034">
        <line lrx="2264" lry="2100" ulx="2021" uly="2034">45 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2323" type="textblock" ulx="192" uly="2256">
        <line lrx="889" lry="2323" ulx="192" uly="2256">2. Studienabschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="2562" type="textblock" ulx="199" uly="2478">
        <line lrx="1514" lry="2562" ulx="199" uly="2478">1. Aktuelle Forschungsschwerpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2543" type="textblock" ulx="1727" uly="2477">
        <line lrx="1964" lry="2543" ulx="1727" uly="2477">10 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="2674" type="textblock" ulx="194" uly="2588">
        <line lrx="1395" lry="2674" ulx="194" uly="2588">2. Kriminologie der Einzeldelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2655" type="textblock" ulx="1722" uly="2589">
        <line lrx="1963" lry="2655" ulx="1722" uly="2589">70 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2782" type="textblock" ulx="194" uly="2697">
        <line lrx="1327" lry="2782" ulx="194" uly="2697">3. Kriminologische Aspekte bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="2892" type="textblock" ulx="303" uly="2808">
        <line lrx="1425" lry="2892" ulx="303" uly="2808">besonderen polizeilichen Lagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="2873" type="textblock" ulx="1729" uly="2807">
        <line lrx="1965" lry="2873" ulx="1729" uly="2807">10 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2986" type="textblock" ulx="194" uly="2917">
        <line lrx="663" lry="2986" ulx="194" uly="2917">4. Klausuren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="2985" type="textblock" ulx="1729" uly="2918">
        <line lrx="1965" lry="2985" ulx="1729" uly="2918">10 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="3097" type="textblock" ulx="1981" uly="3030">
        <line lrx="2258" lry="3097" ulx="1981" uly="3030">100 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="3319" type="textblock" ulx="1982" uly="3255">
        <line lrx="2258" lry="3319" ulx="1982" uly="3255">145 Std.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3676" type="textblock" ulx="304" uly="3589">
        <line lrx="2814" lry="3676" ulx="304" uly="3589">Fragen der Kriminalitätserklärung sind hiernach nicht mehr Gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3787" type="textblock" ulx="197" uly="3694">
        <line lrx="2812" lry="3787" ulx="197" uly="3694">des zweiten Studienabschnittes. Sie werden jedoch im Sinne einer harmoni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3898" type="textblock" ulx="196" uly="3805">
        <line lrx="2813" lry="3898" ulx="196" uly="3805">sierenden Wiederholung erneut angesprochen unter dem Gesichtspunkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4011" type="textblock" ulx="196" uly="3925">
        <line lrx="2811" lry="4011" ulx="196" uly="3925">systematisch und selbständig Zugang zu einer eigenen kriminalitätstheoreti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4103" type="textblock" ulx="196" uly="4031">
        <line lrx="2811" lry="4103" ulx="196" uly="4031">schen Position zu finden. Zu diesem Zweck wird als kriminalitätstheoreti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4465" type="textblock" ulx="2694" uly="4402">
        <line lrx="2813" lry="4465" ulx="2694" uly="4402">231</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="230" type="page" xml:id="s_kup_10_230">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_230.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1687" lry="232" type="textblock" ulx="1270" uly="166">
        <line lrx="1687" lry="232" ulx="1270" uly="166">Joachim Jäger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="520" type="textblock" ulx="168" uly="423">
        <line lrx="2780" lry="520" ulx="168" uly="423">scher Interpretationsrahmen ein Integrationsmodell“ zur Diskussion ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="631" type="textblock" ulx="167" uly="542">
        <line lrx="2780" lry="631" ulx="167" uly="542">stellt, das bei der späteren Behandlung der Kriminologie der Einzeldelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="742" type="textblock" ulx="167" uly="656">
        <line lrx="2780" lry="742" ulx="167" uly="656">in den Bearbeitungen durch die Studierenden als Erklärungsansatz Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="852" type="textblock" ulx="166" uly="770">
        <line lrx="949" lry="852" ulx="166" uly="770">wendung finden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="962" type="textblock" ulx="277" uly="874">
        <line lrx="2784" lry="962" ulx="277" uly="874">Nach dem verfügbaren Stundenkontingent bildet die Kriminologie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1074" type="textblock" ulx="169" uly="988">
        <line lrx="2782" lry="1074" ulx="169" uly="988">Einzeldelikte einen Schwerpunkt des Lehrangebots. Abgesehen von sog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1189" type="textblock" ulx="170" uly="1100">
        <line lrx="2786" lry="1189" ulx="170" uly="1100">operativen Leitthemen, werden Einzeldelikte von Teams oder einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1301" type="textblock" ulx="169" uly="1212">
        <line lrx="2786" lry="1301" ulx="169" uly="1212">Studierenden mündlich (in Form kurzer Referate zu einem besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1412" type="textblock" ulx="169" uly="1324">
        <line lrx="2783" lry="1412" ulx="169" uly="1324">Problem des Delikts) und schriftlich - als geschlossene Deliktsdarstellung -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1522" type="textblock" ulx="168" uly="1436">
        <line lrx="2787" lry="1522" ulx="168" uly="1436">bearbeitet. Für die Behandlung eines Einzeldelikts stehen zwischen zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1634" type="textblock" ulx="169" uly="1546">
        <line lrx="2786" lry="1634" ulx="169" uly="1546">und vierzehn Unterrichtseinheiten (Stunden) zur Verfügung. Teilweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1746" type="textblock" ulx="167" uly="1658">
        <line lrx="2786" lry="1746" ulx="167" uly="1658">werden die Beiträge in einem Blockseminar zusammengeführt und dort die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1857" type="textblock" ulx="168" uly="1769">
        <line lrx="2785" lry="1857" ulx="168" uly="1769">Arbeitsergebnisse, u.U. ergänzt durch Expertenvorträge, präsentiert (Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1968" type="textblock" ulx="170" uly="1880">
        <line lrx="2786" lry="1968" ulx="170" uly="1880">spiele: Wirtschaftskriminalität, Entführung/Erpressung, Umweltdelikte).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2080" type="textblock" ulx="171" uly="1993">
        <line lrx="2788" lry="2080" ulx="171" uly="1993">Diese Vorgehensweise erscheint der Erwachsenenbildung angemessen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2190" type="textblock" ulx="171" uly="2102">
        <line lrx="2788" lry="2190" ulx="171" uly="2102">sie trägt Gesetzen der Methodik im Hinblick auf die Abhängigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="2301" type="textblock" ulx="171" uly="2213">
        <line lrx="2553" lry="2301" ulx="171" uly="2213">Lernerfolgs vom Beteiligungsgrad in besonderem Maße Rechnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2412" type="textblock" ulx="279" uly="2324">
        <line lrx="2789" lry="2412" ulx="279" uly="2324">Angesichts des Erkenntniszuwachses auch in der Kriminologie geht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2521" type="textblock" ulx="169" uly="2434">
        <line lrx="2791" lry="2521" ulx="169" uly="2434">bei dieser Form exemplarischen Lernens mehr um systematische und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2633" type="textblock" ulx="172" uly="2546">
        <line lrx="2789" lry="2633" ulx="172" uly="2546">methodische Aspekte als um eine Kumulation von Einzelinformationen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2726" type="textblock" ulx="173" uly="2657">
        <line lrx="2789" lry="2726" ulx="173" uly="2657">ohnehin in relativ kurzen Zeitabständen inaktuell werden können. Generel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2852" type="textblock" ulx="173" uly="2766">
        <line lrx="2791" lry="2852" ulx="173" uly="2766">les Ziel ist es, ein Gesamtsystem der Kriminologie, ihre Hauptanliegen, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2967" type="textblock" ulx="173" uly="2878">
        <line lrx="2789" lry="2967" ulx="173" uly="2878">spezifischen Arbeitsprinzipien und einen zentralen kriminologischen Wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3060" type="textblock" ulx="173" uly="2989">
        <line lrx="2790" lry="3060" ulx="173" uly="2989">sensbestand erkennbarer zu machen. Alle im Laufe der Zeit hinzukom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3187" type="textblock" ulx="172" uly="3103">
        <line lrx="2795" lry="3187" ulx="172" uly="3103">menden Informationen lassen sich dann eher hinsichtlich ihrer Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3303" type="textblock" ulx="172" uly="3214">
        <line lrx="2792" lry="3303" ulx="172" uly="3214">gewichten, systematisch einordnen und dem relevanten Wissensbestand (im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3416" type="textblock" ulx="173" uly="3327">
        <line lrx="2793" lry="3416" ulx="173" uly="3327">Langzeitgedächtnis) hinzufügen. Gegen die Akzentuierung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3523" type="textblock" ulx="175" uly="3437">
        <line lrx="2793" lry="3523" ulx="175" uly="3437">der Einzeldelikte ließe sich einwenden, es würden dadurch übergreifende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3636" type="textblock" ulx="174" uly="3550">
        <line lrx="2794" lry="3636" ulx="174" uly="3550">Fragestellungen ausgeblendet bleiben, für die die Wissenschaft von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3740" type="textblock" ulx="174" uly="3658">
        <line lrx="2794" lry="3740" ulx="174" uly="3658">Kriminalität und ihrer Kontrolle Aufmerksamkeit herstellen muß. Es zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3855" type="textblock" ulx="173" uly="3769">
        <line lrx="2794" lry="3855" ulx="173" uly="3769">sich jedoch, daß dieses Ziel auch mit der praktizierten Vorgehensweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4177" type="textblock" ulx="173" uly="4107">
        <line lrx="2794" lry="4177" ulx="173" uly="4107">2 DNäheres Jäger, J.: Gewalt und Polizei (Beiträge zur gesellschaftswissenschaftlichen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="4243" type="textblock" ulx="282" uly="4176">
        <line lrx="1531" lry="4243" ulx="282" uly="4176">schung Bd. 5), Pfaffenweiler 1988, S. 215 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="4429" type="textblock" ulx="173" uly="4366">
        <line lrx="295" lry="4429" ulx="173" uly="4366">232</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="231" type="page" xml:id="s_kup_10_231">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_231.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2398" lry="224" type="textblock" ulx="621" uly="155">
        <line lrx="2398" lry="224" ulx="621" uly="155">Kriminologie für Führungskräfte in der Kriminalitätskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="510" type="textblock" ulx="202" uly="423">
        <line lrx="2810" lry="510" ulx="202" uly="423">erreicht wird. Hierbei werden aus pädagogischen Gründen die Denkkatego-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="619" type="textblock" ulx="201" uly="533">
        <line lrx="2811" lry="619" ulx="201" uly="533">rien und das Erfahrungspotential der Zielgruppe als Anknüpfungspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="730" type="textblock" ulx="199" uly="645">
        <line lrx="2810" lry="730" ulx="199" uly="645">genutzt. Die Auswahl der Delikte und der jeweilige Zeitrichtwert ermög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="837" type="textblock" ulx="201" uly="752">
        <line lrx="2813" lry="837" ulx="201" uly="752">lichen durchaus, grundlegende Probleme der Kriminologie zur Sprache zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="948" type="textblock" ulx="200" uly="862">
        <line lrx="2813" lry="948" ulx="200" uly="862">bringen. Wir sehen sogar Vorteile darin, von einem konkreten Delikt aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1063" type="textblock" ulx="202" uly="975">
        <line lrx="2810" lry="1063" ulx="202" uly="975">dorthin zu führen, also etwa beim Ladendiebstahl die Frage einer Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1176" type="textblock" ulx="201" uly="1089">
        <line lrx="2812" lry="1176" ulx="201" uly="1089">kriminalisierung zu diskutieren, bei der Vergewaltigung die sekundäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1288" type="textblock" ulx="201" uly="1201">
        <line lrx="2814" lry="1288" ulx="201" uly="1201">Viktimisierung, bei der Jugendgruppengewalt den Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1397" type="textblock" ulx="201" uly="1312">
        <line lrx="2812" lry="1397" ulx="201" uly="1312">oder bei der umweltgefährdenden Abfallbeseitigung Fragen der Normgene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1508" type="textblock" ulx="202" uly="1423">
        <line lrx="2813" lry="1508" ulx="202" uly="1423">se und selektiven Sanktionierung ("Die Kleinen hängt man, die Großen läßt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1620" type="textblock" ulx="201" uly="1533">
        <line lrx="2812" lry="1620" ulx="201" uly="1533">man laufen") anzusprechen. Im übrigen eröffnet die Studieneinheit "Aktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1728" type="textblock" ulx="202" uly="1644">
        <line lrx="2814" lry="1728" ulx="202" uly="1644">elle Forschungsschwerpunkte" eine zusätzliche Möglichkeit, z.B. in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1837" type="textblock" ulx="201" uly="1752">
        <line lrx="2812" lry="1837" ulx="201" uly="1752">Form von Gastvorträgen, mit mehr Eindringtiefe an gegenwärtigen fachwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1945" type="textblock" ulx="201" uly="1860">
        <line lrx="2813" lry="1945" ulx="201" uly="1860">senschaftlichen Diskussionen zu partizipieren. Andererseits bringen Fachbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2056" type="textblock" ulx="200" uly="1970">
        <line lrx="2812" lry="2056" ulx="200" uly="1970">reichsleiter und Dozenten praxisrelevante Themen der aktuellen Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2161" type="textblock" ulx="200" uly="2082">
        <line lrx="2813" lry="2161" ulx="200" uly="2082">politik aus den verschiedenen föderativen Gremien der inneren Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2279" type="textblock" ulx="199" uly="2188">
        <line lrx="2814" lry="2279" ulx="199" uly="2188">in das Lehrangebot ein, und die vielfältigen Auslandsbeziehungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2390" type="textblock" ulx="198" uly="2303">
        <line lrx="2811" lry="2390" ulx="198" uly="2303">Akademie lassen bisweilen eine vergleichende Komponente in die Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="2501" type="textblock" ulx="199" uly="2413">
        <line lrx="936" lry="2501" ulx="199" uly="2413">minologie einfließen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2616" type="textblock" ulx="306" uly="2529">
        <line lrx="2812" lry="2616" ulx="306" uly="2529">Ausländische Referenten sind - je nach Thema - mehr oder weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2727" type="textblock" ulx="199" uly="2640">
        <line lrx="2812" lry="2727" ulx="199" uly="2640">regelmäßig an Veranstaltungen besonders der Fortbildung beteiligt. Ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2838" type="textblock" ulx="198" uly="2749">
        <line lrx="2812" lry="2838" ulx="198" uly="2749">Beiträge sind in den Schlußberichten der Seminare enthalten und damit bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2932" type="textblock" ulx="198" uly="2859">
        <line lrx="2812" lry="2932" ulx="198" uly="2859">Bund und Ländern ebenso wie im Bestand der Bibliothek der Akademie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3062" type="textblock" ulx="198" uly="2975">
        <line lrx="2811" lry="3062" ulx="198" uly="2975">und heute auch im computergestützten Dokumentationssystem kriminalisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3177" type="textblock" ulx="199" uly="3085">
        <line lrx="2813" lry="3177" ulx="199" uly="3085">scher und kriminologischer Literatur (des Bundeskriminalamtes) abrufbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3289" type="textblock" ulx="197" uly="3200">
        <line lrx="2812" lry="3289" ulx="197" uly="3200">vorhanden. Es erscheint der Erwähnung wert, daß seit 1985 jeder der (ca.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3396" type="textblock" ulx="198" uly="3308">
        <line lrx="2814" lry="3396" ulx="198" uly="3308">2500) Beamten des höheren Dienstes in der Polizei Kurztexte der Referate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3509" type="textblock" ulx="200" uly="3418">
        <line lrx="2815" lry="3509" ulx="200" uly="3418">aller Fortbildungsveranstaltungen der Akademie zugeschickt bekommt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3619" type="textblock" ulx="199" uly="3532">
        <line lrx="2815" lry="3619" ulx="199" uly="3532">So die Möglichkeit erhält, auf einem relativ aktuellen Informationsstand zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3732" type="textblock" ulx="199" uly="3640">
        <line lrx="2814" lry="3732" ulx="199" uly="3640">sein. Die kriminologischen Themen der Fortbildungsseminare haben stets</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3841" type="textblock" ulx="197" uly="3752">
        <line lrx="2814" lry="3841" ulx="197" uly="3752">Ausstrahlung in die Ausbildung; als Beispiele sind zu nennen "Die neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3952" type="textblock" ulx="199" uly="3856">
        <line lrx="2813" lry="3952" ulx="199" uly="3856">Kriminologie und der Standort der Polizei" (1975) oder Seminare zur Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4063" type="textblock" ulx="198" uly="3968">
        <line lrx="2812" lry="4063" ulx="198" uly="3968">minalgeographie, Viktimologie, Kriminalprävention (1991). Auch die Bera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4171" type="textblock" ulx="198" uly="4084">
        <line lrx="2814" lry="4171" ulx="198" uly="4084">tung und Begleitung von Forschungsprojekten oder z.B. des Rates für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4412" type="textblock" ulx="2695" uly="4348">
        <line lrx="2814" lry="4412" ulx="2695" uly="4348">233</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="232" type="page" xml:id="s_kup_10_232">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_232.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1699" lry="247" type="textblock" ulx="1282" uly="180">
        <line lrx="1699" lry="247" ulx="1282" uly="180">Joachim Jäger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="536" type="textblock" ulx="178" uly="450">
        <line lrx="2793" lry="536" ulx="178" uly="450">Kriminalitätsverhütung in Schleswig-Holstein fließt als Bereicherung in das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="647" type="textblock" ulx="178" uly="563">
        <line lrx="1362" lry="647" ulx="178" uly="563">kriminologische Lehrangebot ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="979" type="textblock" ulx="174" uly="899">
        <line lrx="1241" lry="979" ulx="174" uly="899">3. Didaktik der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1204" type="textblock" ulx="286" uly="1109">
        <line lrx="2791" lry="1204" ulx="286" uly="1109">Im Mittelpunkt pädagogischer Überlegungen steht der Lernprozeß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1314" type="textblock" ulx="176" uly="1230">
        <line lrx="2791" lry="1314" ulx="176" uly="1230">genauer: der Lernfortschritt jedes einzelnen Teilnehmers der kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1426" type="textblock" ulx="177" uly="1340">
        <line lrx="2792" lry="1426" ulx="177" uly="1340">schen Lehrveranstaltung. Dabei ist zu bedenken, daß Methodik/Didaktik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1537" type="textblock" ulx="176" uly="1452">
        <line lrx="2796" lry="1537" ulx="176" uly="1452">Lernorganisation und die zu vermittelnden Inhalte einen Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1650" type="textblock" ulx="174" uly="1564">
        <line lrx="2794" lry="1650" ulx="174" uly="1564">bilden und jede Studieneinheit (mitunter jedes Einzelthema) insoweit ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1760" type="textblock" ulx="177" uly="1675">
        <line lrx="2796" lry="1760" ulx="177" uly="1675">spezifisches Arrangement erfordert. Für einen in sich abgeschlossenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1870" type="textblock" ulx="176" uly="1787">
        <line lrx="2795" lry="1870" ulx="176" uly="1787">Komplex wie etwa die Kriminalgeographie, in dem die Vorkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1980" type="textblock" ulx="177" uly="1896">
        <line lrx="2794" lry="1980" ulx="177" uly="1896">relativ gleich gering sind, bietet sich zunächst eher ein Vortrag an als eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2094" type="textblock" ulx="178" uly="2007">
        <line lrx="2795" lry="2094" ulx="178" uly="2007">teilnehmerzentrierte Form. Im Gegensatz zu den Universitäten haben wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2205" type="textblock" ulx="177" uly="2119">
        <line lrx="2794" lry="2205" ulx="177" uly="2119">es indes häufiger mit einem unterschiedlichen Grad der Vorinformation als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2318" type="textblock" ulx="175" uly="2232">
        <line lrx="2795" lry="2318" ulx="175" uly="2232">Ausgangsbasis zu tun; das hängt mit divergierenden Angeboten sowohl in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2423" type="textblock" ulx="178" uly="2344">
        <line lrx="2792" lry="2423" ulx="178" uly="2344">den Fachhochschulen als auch im ersten Studienabschnitt zusammen. Dort,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2540" type="textblock" ulx="175" uly="2455">
        <line lrx="2790" lry="2540" ulx="175" uly="2455">wo nicht von einer homogenen Zielgruppe (bezogen auf die Vorkenntnisse)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2651" type="textblock" ulx="177" uly="2555">
        <line lrx="2795" lry="2651" ulx="177" uly="2555">ausgegangen werden kann, hat sich als Veranstaltungstyp* das darstellende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2763" type="textblock" ulx="176" uly="2677">
        <line lrx="2795" lry="2763" ulx="176" uly="2677">und/oder fragende Entwickeln im Rahmen eines Unterrichtsgesprächs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2866" type="textblock" ulx="176" uly="2786">
        <line lrx="2797" lry="2866" ulx="176" uly="2786">ebenfalls bewährt, weil dem Dozenten der unterschiedliche Stand relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2983" type="textblock" ulx="175" uly="2897">
        <line lrx="2792" lry="2983" ulx="175" uly="2897">schnell erkennbar wird und er dem Rechnung tragen kann. Ein ganz ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3094" type="textblock" ulx="174" uly="3008">
        <line lrx="2792" lry="3094" ulx="174" uly="3008">rer, indes relativ aufwendiger Veranstaltungstyp wurde mit dem in angelei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3206" type="textblock" ulx="176" uly="3120">
        <line lrx="2793" lry="3206" ulx="176" uly="3120">teter Selbstorganisation durchgeführten Blockseminar bereits angesprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3317" type="textblock" ulx="284" uly="3231">
        <line lrx="2792" lry="3317" ulx="284" uly="3231">Es entspricht der Erwachsenenbildung, wenn der Studienplan die Erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3426" type="textblock" ulx="174" uly="3343">
        <line lrx="2793" lry="3426" ulx="174" uly="3343">tung zum Ausdruck bringt, daß der Studierende seine Kenntnisse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3538" type="textblock" ulx="175" uly="3453">
        <line lrx="2795" lry="3538" ulx="175" uly="3453">Fähigkeiten selbständig weiter entwickelt. Um diese Eigenleistung erbringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3651" type="textblock" ulx="174" uly="3564">
        <line lrx="2794" lry="3651" ulx="174" uly="3564">zu können, bedarf es des Hinweises auf die generellen Arbeitsmittel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4063" type="textblock" ulx="171" uly="3992">
        <line lrx="2794" lry="4063" ulx="171" uly="3992">3 Eine gut brauchbare Darstellung und Diskussion der unterschiedlichen Veranstaltungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="4128" type="textblock" ulx="283" uly="4059">
        <line lrx="1776" lry="4128" ulx="283" uly="4059">typen findet sich z.B. bei Jäckering, W.: Seminare erfi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="4114" type="textblock" ulx="1772" uly="4076">
        <line lrx="1807" lry="4114" ulx="1772" uly="4076">(9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4114" type="textblock" ulx="1917" uly="4061">
        <line lrx="2792" lry="4114" ulx="1917" uly="4061">ich durchführen. Ein Leitfaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="4196" type="textblock" ulx="283" uly="4127">
        <line lrx="1788" lry="4196" ulx="283" uly="4127">für Dozenten (Hrsg.: Bundesakademie für öffentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="4179" type="textblock" ulx="1806" uly="4076">
        <line lrx="1914" lry="4179" ulx="1806" uly="4076">äl'€</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="4181" type="textblock" ulx="1808" uly="4063">
        <line lrx="1887" lry="4181" ulx="1808" uly="4063">lc</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4197" type="textblock" ulx="1890" uly="4128">
        <line lrx="2793" lry="4197" ulx="1890" uly="4128">rwaltung im Bundesministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="4262" type="textblock" ulx="281" uly="4193">
        <line lrx="973" lry="4262" ulx="281" uly="4193">des Innern), Bonn 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="4447" type="textblock" ulx="171" uly="4383">
        <line lrx="294" lry="4447" ulx="171" uly="4383">234</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="233" type="page" xml:id="s_kup_10_233">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_233.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2385" lry="251" type="textblock" ulx="608" uly="182">
        <line lrx="2385" lry="251" ulx="608" uly="182">Kriminologie für Führungskräfte in der Kriminalitätskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="551" type="textblock" ulx="190" uly="446">
        <line lrx="2802" lry="551" ulx="190" uly="446">Kriminologie* ebenso wie der Angabe bzw. Ausgabe weiterführender</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="632" type="textblock" ulx="191" uly="565">
        <line lrx="1606" lry="632" ulx="191" uly="565">Literatur zu einzelnen Studieneinheiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="981" type="textblock" ulx="190" uly="902">
        <line lrx="1008" lry="981" ulx="190" uly="902">4. Leistungsbewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1205" type="textblock" ulx="299" uly="1121">
        <line lrx="2801" lry="1205" ulx="299" uly="1121">In der Prüfung soll der Beamte nachweisen, daß er nach seinen Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1315" type="textblock" ulx="190" uly="1230">
        <line lrx="2802" lry="1315" ulx="190" uly="1230">nissen, Fähigkeiten und Leistungen für den höheren Polizeivollzugsdienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1424" type="textblock" ulx="188" uly="1340">
        <line lrx="2804" lry="1424" ulx="188" uly="1340">geeignet ist ($ 1 der Prüfungsordnung der Polizei-Führungsakademie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1532" type="textblock" ulx="191" uly="1447">
        <line lrx="2803" lry="1532" ulx="191" uly="1447">den höheren Polizeivollzugsdienst vom 17. März 1975). Die Prüfung besteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1645" type="textblock" ulx="192" uly="1558">
        <line lrx="2810" lry="1645" ulx="192" uly="1558">aus einem schriftlichen Teil (Klausur mit einer Bearbeitungszeit von fünf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1757" type="textblock" ulx="189" uly="1670">
        <line lrx="2803" lry="1757" ulx="189" uly="1670">Stunden) und einem Prüfungsgespräch; die Ergebnisse dieser beiden Teile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1868" type="textblock" ulx="189" uly="1779">
        <line lrx="2805" lry="1868" ulx="189" uly="1779">bilden zusammen mit der Lehrgangsleistung (Mittel aus den Noten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1979" type="textblock" ulx="189" uly="1893">
        <line lrx="2806" lry="1979" ulx="189" uly="1893">zwei Klausurarbeiten und der mündlichen Leistung) die Fachnote. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2090" type="textblock" ulx="190" uly="2004">
        <line lrx="2803" lry="2090" ulx="190" uly="2004">Beamte muß in jedem Prüfungsfach geprüft werden, in dem der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2202" type="textblock" ulx="190" uly="2116">
        <line lrx="2804" lry="2202" ulx="190" uly="2116">schied zwischen Lehrgangsleistung und schriftlicher Prüfungsleistung mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2314" type="textblock" ulx="191" uly="2226">
        <line lrx="2804" lry="2314" ulx="191" uly="2226">als eine Note beträgt oder in dem das Mittel aus Lehrgangsleistung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2423" type="textblock" ulx="189" uly="2339">
        <line lrx="2802" lry="2423" ulx="189" uly="2339">schriftlicher Prüfungsleistung nicht mindestens die Note "ausreichend"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2534" type="textblock" ulx="191" uly="2446">
        <line lrx="2805" lry="2534" ulx="191" uly="2446">(4,00) ergibt. Auf Antrag des Beamten ist die Prüfung auf ein von ihm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2648" type="textblock" ulx="190" uly="2550">
        <line lrx="2802" lry="2648" ulx="190" uly="2550">ausgewähltes Prüfungsfach zu erweitern. Im Rahmen derzeitiger Überlegun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2759" type="textblock" ulx="187" uly="2662">
        <line lrx="2802" lry="2759" ulx="187" uly="2662">gen zur Änderung der Prüfungsordnung wird erwogen, an die Stelle fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2872" type="textblock" ulx="189" uly="2784">
        <line lrx="2805" lry="2872" ulx="189" uly="2784">spezifischer Prüfungen übergreifende Aufgaben treten zu lassen (u.a. um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2983" type="textblock" ulx="189" uly="2892">
        <line lrx="2803" lry="2983" ulx="189" uly="2892">den Anforderungen der Berufspraxis stärker Rechnung zu tragen) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3094" type="textblock" ulx="190" uly="3003">
        <line lrx="2396" lry="3094" ulx="190" uly="3003">dabei gleichzeitig die Zahl der Klausurarbeiten zu reduzieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3418" type="textblock" ulx="188" uly="3338">
        <line lrx="1345" lry="3418" ulx="188" uly="3338">S, Versuch einer (Selbst-) Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3643" type="textblock" ulx="297" uly="3558">
        <line lrx="2805" lry="3643" ulx="297" uly="3558">Prüfungsordnung und Studienplan befinden sich in der Revision. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3748" type="textblock" ulx="188" uly="3661">
        <line lrx="2805" lry="3748" ulx="188" uly="3661">Ergebnis wird sicherlich nicht nur einen Rollenwechsel des Dozenten vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="4016" type="textblock" ulx="181" uly="4008">
        <line lrx="309" lry="4016" ulx="181" uly="4008">— —AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4187" type="textblock" ulx="184" uly="4108">
        <line lrx="2804" lry="4187" ulx="184" uly="4108">4 Zur Zeit wird die Auflistung der Arbeitsmittel von Schneider als Umdruck ausgegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="4254" type="textblock" ulx="297" uly="4179">
        <line lrx="2212" lry="4254" ulx="297" uly="4179">(Schneider, H.J.: Kriminologie, Berlin/New York 1987, S. 915-919).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4440" type="textblock" ulx="2685" uly="4376">
        <line lrx="2805" lry="4440" ulx="2685" uly="4376">235</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="234" type="page" xml:id="s_kup_10_234">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_234.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1704" lry="236" type="textblock" ulx="1285" uly="170">
        <line lrx="1704" lry="236" ulx="1285" uly="170">Joachim Jäger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="520" type="textblock" ulx="182" uly="436">
        <line lrx="2796" lry="520" ulx="182" uly="436">Fachreferenten zum Lernberater, sondern auch im Studiengang eine kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="631" type="textblock" ulx="183" uly="547">
        <line lrx="2796" lry="631" ulx="183" uly="547">tinuierlichere Lern- anstelle unmittelbarer Prüfungsorientierung bedeuten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="740" type="textblock" ulx="291" uly="656">
        <line lrx="2798" lry="740" ulx="291" uly="656">In dem Maße, wie die Lernorganisation von der Rahmenvorstellung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="851" type="textblock" ulx="182" uly="767">
        <line lrx="2796" lry="851" ulx="182" uly="767">Vorgabe eines verbindlichen und identischen Programms für alle Studieren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="962" type="textblock" ulx="182" uly="877">
        <line lrx="2799" lry="962" ulx="182" uly="877">den abrückt, kann einem verfassungs- und zeitgemäßen Menschenbild</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1075" type="textblock" ulx="182" uly="990">
        <line lrx="2799" lry="1075" ulx="182" uly="990">Rechnung getragen werden. Die Andragogik erfordert, zumal es sich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1185" type="textblock" ulx="182" uly="1100">
        <line lrx="2800" lry="1185" ulx="182" uly="1100">der Zielgruppe um bereits berufserfahrene Erwachsene handelt, - neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1295" type="textblock" ulx="182" uly="1210">
        <line lrx="2799" lry="1295" ulx="182" uly="1210">einem obligatorischen Minimalprogramm - eine Berücksichtigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1407" type="textblock" ulx="182" uly="1319">
        <line lrx="2798" lry="1407" ulx="182" uly="1319">individuellen Vorstellungen von Ergänzung, Verbreiterung wie Vertiefung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1518" type="textblock" ulx="183" uly="1434">
        <line lrx="2798" lry="1518" ulx="183" uly="1434">des Wissensstandes, das heißt Wahlmöglichkeiten innerhalb einer Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1631" type="textblock" ulx="180" uly="1547">
        <line lrx="1882" lry="1631" ulx="180" uly="1547">botspalette u.U. paralleler Lehrveranstaltungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1742" type="textblock" ulx="291" uly="1656">
        <line lrx="2801" lry="1742" ulx="291" uly="1656">Selbständige (angeleitete) Erarbeitung von Problemlösungsalternativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1852" type="textblock" ulx="184" uly="1766">
        <line lrx="2799" lry="1852" ulx="184" uly="1766">als Aufgabenstellung erscheint geeignet, die bisher auch in der Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1965" type="textblock" ulx="181" uly="1878">
        <line lrx="2802" lry="1965" ulx="181" uly="1878">gie beobachtete Erwartungshaltung ım Hinblick auf Handlungsanleitungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2078" type="textblock" ulx="186" uly="1992">
        <line lrx="1848" lry="2078" ulx="186" uly="1992">(’Patentrezepte’) vom Dozenten zu reduzieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2188" type="textblock" ulx="292" uly="2102">
        <line lrx="2800" lry="2188" ulx="292" uly="2102">Die Erarbeitung solcher Problemlösungen z.B. im Rahmen des Projekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2297" type="textblock" ulx="183" uly="2212">
        <line lrx="2802" lry="2297" ulx="183" uly="2212">studiums ist ein erster wichtiger Schritt, nicht nur um ein methodisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2405" type="textblock" ulx="183" uly="2323">
        <line lrx="2803" lry="2405" ulx="183" uly="2323">Verständnis zu entwickeln, sondern auch um so Partizipation von und an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2520" type="textblock" ulx="183" uly="2433">
        <line lrx="2801" lry="2520" ulx="183" uly="2433">kriminologischer Forschung zu fördern. Projektstudien, eventuell auf meh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2632" type="textblock" ulx="185" uly="2547">
        <line lrx="2804" lry="2632" ulx="185" uly="2547">rere Studienjahrgänge verteilt, könnten sich zu einem praxisrelevanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2742" type="textblock" ulx="185" uly="2658">
        <line lrx="2803" lry="2742" ulx="185" uly="2658">Gesamtvorhaben zusammenführen lassen. Dazu bedarf es einer Strategie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="2856" type="textblock" ulx="184" uly="2772">
        <line lrx="1716" lry="2856" ulx="184" uly="2772">der Verbindung von Lehre und Forschung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2965" type="textblock" ulx="292" uly="2881">
        <line lrx="2801" lry="2965" ulx="292" uly="2881">Die Kriminalitätsverhütung im Sinne einer ressortübergreifenden Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3075" type="textblock" ulx="183" uly="2991">
        <line lrx="2804" lry="3075" ulx="183" uly="2991">nalprävention ist in der Polizei-Führungsakademie bereits jetzt Gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3186" type="textblock" ulx="183" uly="3102">
        <line lrx="2803" lry="3186" ulx="183" uly="3102">und nicht nur Facette einer anwendungsorientiert vermittelten Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3299" type="textblock" ulx="185" uly="3213">
        <line lrx="2804" lry="3299" ulx="185" uly="3213">(und kriminalpolitisch zweifellos eine immer drängendere Aufgabe). Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3411" type="textblock" ulx="183" uly="3313">
        <line lrx="2804" lry="3411" ulx="183" uly="3313">Umsetzung in die Praxis macht indes eines notwendig - die Öffnung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3522" type="textblock" ulx="181" uly="3438">
        <line lrx="2804" lry="3522" ulx="181" uly="3438">Ausbildungsgänge und der Weiterbildung in etlichen anderen tangierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="3634" type="textblock" ulx="182" uly="3550">
        <line lrx="1436" lry="3634" ulx="182" uly="3550">Berufsfeldern für die Kriminologie.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="235" type="page" xml:id="s_kup_10_235">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_235.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2781" lry="400" type="textblock" ulx="191" uly="298">
        <line lrx="2781" lry="400" ulx="191" uly="298">Kriminologische Fortbildung für (Jugend)Gerichtshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="538" type="textblock" ulx="245" uly="427">
        <line lrx="2726" lry="538" ulx="245" uly="427">und Bewährungshilfe in der Strafrechtspflege durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="654" type="textblock" ulx="909" uly="558">
        <line lrx="2056" lry="654" ulx="909" uly="558">staatliche Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="877" type="textblock" ulx="1239" uly="814">
        <line lrx="1731" lry="877" ulx="1239" uly="814">von Peter Best</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1430" type="textblock" ulx="291" uly="1364">
        <line lrx="855" lry="1430" ulx="291" uly="1364">Grundsätzliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="1597" type="textblock" ulx="291" uly="1510">
        <line lrx="1541" lry="1597" ulx="291" uly="1510">Fortbildung in einzelnen Bereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1728" type="textblock" ulx="290" uly="1641">
        <line lrx="1143" lry="1728" ulx="290" uly="1641">2.1 Jugendgerichtshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="1821" type="textblock" ulx="291" uly="1753">
        <line lrx="1498" lry="1821" ulx="291" uly="1753">2.2 Gerichtshilfe für Erwachsene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="1950" type="textblock" ulx="290" uly="1863">
        <line lrx="1046" lry="1950" ulx="290" uly="1863">2.3 Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2103" type="textblock" ulx="290" uly="2017">
        <line lrx="1652" lry="2103" ulx="290" uly="2017">Themenschwerpunkte der Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="2219" type="textblock" ulx="290" uly="2155">
        <line lrx="390" lry="2219" ulx="290" uly="2155">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2234" type="textblock" ulx="466" uly="2146">
        <line lrx="2798" lry="2234" ulx="466" uly="2146">Berufliche Statusfragen bzw. das professionelle Selbstverständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2346" type="textblock" ulx="467" uly="2260">
        <line lrx="2205" lry="2346" ulx="467" uly="2260">der sozialen Dienste im Gesamtgefüge der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2442" type="textblock" ulx="291" uly="2378">
        <line lrx="392" lry="2442" ulx="291" uly="2378">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2457" type="textblock" ulx="465" uly="2370">
        <line lrx="2799" lry="2457" ulx="465" uly="2370">Arbeitsmethodische Fragen der Bewährungshilfe als "Wegbereiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2569" type="textblock" ulx="467" uly="2486">
        <line lrx="1155" lry="2569" ulx="467" uly="2486">und Wegvermittler”</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="2666" type="textblock" ulx="290" uly="2601">
        <line lrx="391" lry="2666" ulx="290" uly="2601">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="2683" type="textblock" ulx="466" uly="2597">
        <line lrx="1522" lry="2683" ulx="466" uly="2597">Handlungsorientierte Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2777" type="textblock" ulx="290" uly="2715">
        <line lrx="392" lry="2777" ulx="290" uly="2715">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="2794" type="textblock" ulx="465" uly="2707">
        <line lrx="2644" lry="2794" ulx="465" uly="2707">Strukturelle Neuorganisation der sozialen Dienste der Justiz?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="2946" type="textblock" ulx="292" uly="2861">
        <line lrx="1437" lry="2946" ulx="292" uly="2861">Zusammenfassung und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="3479" type="textblock" ulx="294" uly="3414">
        <line lrx="873" lry="3479" ulx="294" uly="3414">Grundsätzliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3716" type="textblock" ulx="293" uly="3630">
        <line lrx="2801" lry="3716" ulx="293" uly="3630">Sozialarbeit in der Strafrechtspflege ist im starken Maße den gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3828" type="textblock" ulx="186" uly="3738">
        <line lrx="2802" lry="3828" ulx="186" uly="3738">schaftlichen und kriminalpolitischen Wandlungen unterworfen. Gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3942" type="textblock" ulx="185" uly="3845">
        <line lrx="2802" lry="3942" ulx="185" uly="3845">liche Problemlagen wie Wohnungsnot, Langzeitarbeitslosigkeit, Verschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4050" type="textblock" ulx="187" uly="3958">
        <line lrx="2801" lry="4050" ulx="187" uly="3958">dung, Suchtverhalten u.a. erschweren die Erfüllung des gesetzlichen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4163" type="textblock" ulx="185" uly="4076">
        <line lrx="2802" lry="4163" ulx="185" uly="4076">trags und erfordern neue Lösungswege. Zusätzlich werden infolge kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4434" type="textblock" ulx="2684" uly="4371">
        <line lrx="2805" lry="4434" ulx="2684" uly="4371">237</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="236" type="page" xml:id="s_kup_10_236">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_236.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1650" lry="257" type="textblock" ulx="1348" uly="207">
        <line lrx="1650" lry="257" ulx="1348" uly="207">Peter Best</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="477" type="textblock" ulx="188" uly="392">
        <line lrx="2800" lry="477" ulx="188" uly="392">politischer Entwicklungen und Veränderungen neue Anforderungsprofile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="587" type="textblock" ulx="188" uly="502">
        <line lrx="2800" lry="587" ulx="188" uly="502">sichtbar. Kriminalpolitik wird hierbei nicht als bloße Anwendung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="697" type="textblock" ulx="187" uly="602">
        <line lrx="2798" lry="697" ulx="187" uly="602">Strafrechtsnorm verstanden, sondern als Verpflichtung zur ständigen Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="806" type="textblock" ulx="187" uly="723">
        <line lrx="2801" lry="806" ulx="187" uly="723">prüfung und Erprobung, wie der Kriminalität entgegengesteuert bzw. wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="919" type="textblock" ulx="188" uly="832">
        <line lrx="2799" lry="919" ulx="188" uly="832">Kriminalität humaner aufgearbeitet werden kann. Sozialarbeit in der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1032" type="textblock" ulx="188" uly="945">
        <line lrx="2801" lry="1032" ulx="188" uly="945">rechtspflege wird somit von Suchbewegungen erfaßt, um aus punktuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1144" type="textblock" ulx="188" uly="1058">
        <line lrx="2803" lry="1144" ulx="188" uly="1058">Kriseninterventionen heraus zu einer "Strategie des geplanten Wandels" zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1252" type="textblock" ulx="186" uly="1169">
        <line lrx="516" lry="1252" ulx="186" uly="1169">gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1477" type="textblock" ulx="297" uly="1390">
        <line lrx="2801" lry="1477" ulx="297" uly="1390">Die berufsbegleitende Fortbildung ist von dem Bemühen der Anstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1590" type="textblock" ulx="189" uly="1503">
        <line lrx="2806" lry="1590" ulx="189" uly="1503">Jungsträger geleitet, mit den Wandlungen Schritt zu halten. Die Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1698" type="textblock" ulx="188" uly="1615">
        <line lrx="2803" lry="1698" ulx="188" uly="1615">ist aus Praxissicht ein Instrument, um in gemeinsamer Diskussion aktuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1809" type="textblock" ulx="188" uly="1725">
        <line lrx="2804" lry="1809" ulx="188" uly="1725">Rahmenbedingungen der Sozialarbeit wahrzunehmen, zu bewerten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1920" type="textblock" ulx="188" uly="1836">
        <line lrx="2802" lry="1920" ulx="188" uly="1836">neue Planungen einzuleiten. Fortbildung ist damit ein wesentliches instru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="2031" type="textblock" ulx="189" uly="1945">
        <line lrx="2531" lry="2031" ulx="189" uly="1945">mentales Teilstück der kriminalpolitischen Veränderungsstrategie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2249" type="textblock" ulx="297" uly="2167">
        <line lrx="2804" lry="2249" ulx="297" uly="2167">Eine solche anwendungsbezogene Sichtweise von Fortbildung als "Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2303" type="textblock" ulx="621" uly="2277">
        <line lrx="643" lry="2303" ulx="621" uly="2277">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2341" type="textblock" ulx="188" uly="2278">
        <line lrx="579" lry="2341" ulx="188" uly="2278">zum Zwec</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2359" type="textblock" ulx="696" uly="2275">
        <line lrx="2804" lry="2359" ulx="696" uly="2275">ist bei Durchsicht der Fortbildungsprogramme durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2472" type="textblock" ulx="188" uly="2385">
        <line lrx="2805" lry="2472" ulx="188" uly="2385">feststellbar. Es stellt sich allerdings die Frage, von wem und mit welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2582" type="textblock" ulx="188" uly="2498">
        <line lrx="2803" lry="2582" ulx="188" uly="2498">Vorgaben Fortbildungsmaßnahmen entworfen, gestaltet und finanziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2693" type="textblock" ulx="186" uly="2608">
        <line lrx="2804" lry="2693" ulx="186" uly="2608">werden. Dies soll exemplarisch am Beispiel eines Bundeslandes und anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="2804" type="textblock" ulx="188" uly="2718">
        <line lrx="1941" lry="2804" ulx="188" uly="2718">der einzelnen Aufgabenfelder dargestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="3137" type="textblock" ulx="184" uly="3057">
        <line lrx="1556" lry="3137" ulx="184" uly="3057">2. Fortbildung in einzelnen Bereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3362" type="textblock" ulx="297" uly="3277">
        <line lrx="2803" lry="3362" ulx="297" uly="3277">Fortbildung ist pluralistisch ausgelegt, was die Träger, den Personen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3474" type="textblock" ulx="188" uly="3389">
        <line lrx="2806" lry="3474" ulx="188" uly="3389">kreis, die Fortbildungsmethodik und die Fortbildungsinhalte betrifft. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3585" type="textblock" ulx="189" uly="3500">
        <line lrx="2803" lry="3585" ulx="189" uly="3500">die o. g. Zielgruppen sind staatliche Einrichtungen allein, staatliche Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3698" type="textblock" ulx="188" uly="3612">
        <line lrx="2806" lry="3698" ulx="188" uly="3612">richtungen in Zusammenarbeit mit freien Trägern sowie freie Träger allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3809" type="textblock" ulx="188" uly="3723">
        <line lrx="2804" lry="3809" ulx="188" uly="3723">tätig. Zuständig für die Jugendgerichtshilfe ist der kommunale Bereich;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3921" type="textblock" ulx="188" uly="3835">
        <line lrx="2803" lry="3921" ulx="188" uly="3835">demgegenüber gehören die sozialen Dienste in der Strafrechtspflege (Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4033" type="textblock" ulx="187" uly="3944">
        <line lrx="2806" lry="4033" ulx="187" uly="3944">richtshilfe, Bewährungshilfe und Führungsaufsicht) dem Geschäftsbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="4125" type="textblock" ulx="188" uly="4059">
        <line lrx="661" lry="4125" ulx="188" uly="4059">der Justiz an.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="237" type="page" xml:id="s_kup_10_237">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_237.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2222" lry="239" type="textblock" ulx="768" uly="172">
        <line lrx="2222" lry="239" ulx="768" uly="172">Fortbildung für Gerichtshilfe und Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="553" type="textblock" ulx="185" uly="473">
        <line lrx="1008" lry="553" ulx="185" uly="473">2.1 Jugendgerichtshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="777" type="textblock" ulx="296" uly="692">
        <line lrx="2795" lry="777" ulx="296" uly="692">Die aktuelle Fortbildung der Jugendgerichtshilfe ist - zumindest in Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="885" type="textblock" ulx="189" uly="802">
        <line lrx="2795" lry="885" ulx="189" uly="802">dersachsen - von der landesweiten Umsetzung ambulanter sozialpädagog!-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="996" type="textblock" ulx="188" uly="910">
        <line lrx="2795" lry="996" ulx="188" uly="910">scher Angebote der Jugendhilfe für junge Straffällige bestimmt. In Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1106" type="textblock" ulx="188" uly="1020">
        <line lrx="2796" lry="1106" ulx="188" uly="1020">führung des "Uelzener Modells" und anderer Initiativen, die vom Nieders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1215" type="textblock" ulx="186" uly="1131">
        <line lrx="2797" lry="1215" ulx="186" uly="1131">Justizministerium aufgebaut waren, fördert das nunmehr zuständige Kultus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1327" type="textblock" ulx="189" uly="1242">
        <line lrx="2800" lry="1327" ulx="189" uly="1242">ministerium mit einem erheblichen Mitteleinsatz Angebote der sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1441" type="textblock" ulx="190" uly="1353">
        <line lrx="2798" lry="1441" ulx="190" uly="1353">Gruppenarbeit (soziale Trainingskurse), zur Vermittlung eines Täter-Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1550" type="textblock" ulx="188" uly="1465">
        <line lrx="2802" lry="1550" ulx="188" uly="1465">Ausgleichs u.a. bei Trägern der freien Jugendhilfe oder örtlichen Trägern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1662" type="textblock" ulx="191" uly="1577">
        <line lrx="2802" lry="1662" ulx="191" uly="1577">der öffentlichen Jugendhilfe. Mit Themenschwerpunkten wie Diversion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1771" type="textblock" ulx="191" uly="1688">
        <line lrx="2799" lry="1771" ulx="191" uly="1688">ambulante Maßnahmen, Delegation von Projekten an freie Träger, Koope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1884" type="textblock" ulx="190" uly="1798">
        <line lrx="2799" lry="1884" ulx="190" uly="1798">ration mit Jugendrichtern und -staatsanwälten sind zunächst neue hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1995" type="textblock" ulx="190" uly="1908">
        <line lrx="2799" lry="1995" ulx="190" uly="1908">lungsbezogene Fortbildungsinhalte in den Vordergrund gerückt. Die Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2106" type="textblock" ulx="188" uly="2020">
        <line lrx="2799" lry="2106" ulx="188" uly="2020">gendgerichtshilfe befindet sich in einer deutlichen Umbruchphase. Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2217" type="textblock" ulx="190" uly="2131">
        <line lrx="2800" lry="2217" ulx="190" uly="2131">teilung und handlungsbezogene Sozialarbeit erfordern neue spezifische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2329" type="textblock" ulx="188" uly="2243">
        <line lrx="2801" lry="2329" ulx="188" uly="2243">berufliche Standards. Dem versucht auch die Fortbildung Rechnung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2441" type="textblock" ulx="189" uly="2355">
        <line lrx="2799" lry="2441" ulx="189" uly="2355">tragen. Die Deutsche Vereinigung für Jugendgerichte und Jugendgerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2552" type="textblock" ulx="188" uly="2465">
        <line lrx="2801" lry="2552" ulx="188" uly="2465">hilfen e.V. engagiert sich in Fortbildung und Fachdiskussion zu diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2664" type="textblock" ulx="188" uly="2578">
        <line lrx="1448" lry="2664" ulx="188" uly="2578">Bereich in ganz besonderem Maße.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2867" type="textblock" ulx="186" uly="2801">
        <line lrx="1361" lry="2867" ulx="186" uly="2801">2.2 Gerichtshilfe für Erwachsene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3105" type="textblock" ulx="296" uly="3020">
        <line lrx="2802" lry="3105" ulx="296" uly="3020">Die Gerichtshilfe bleibt hinsichtlich ihres Entwicklungsstandes, ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3215" type="textblock" ulx="188" uly="3129">
        <line lrx="2804" lry="3215" ulx="188" uly="3129">gesetzlichen Aufgabenkonkretisierung und Kompetenzausstattung deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3326" type="textblock" ulx="188" uly="3236">
        <line lrx="2801" lry="3326" ulx="188" uly="3236">hinter der Jugendgerichtshilfe zurück. Erst seit 1974 in der Strafprozeß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3436" type="textblock" ulx="190" uly="3351">
        <line lrx="2804" lry="3436" ulx="190" uly="3351">Ordnung gesetzlich verankert (aber nur im Rahmen einer fakultativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3546" type="textblock" ulx="189" uly="3457">
        <line lrx="2803" lry="3546" ulx="189" uly="3457">Inanspruchnahme), gilt die Gerichtshilfe als Musterbeispiel für die Kluft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3656" type="textblock" ulx="188" uly="3570">
        <line lrx="2803" lry="3656" ulx="188" uly="3570">zwischen "Anspruch und Wirklichkeit". Die Gerichtshilfe als sozialer Dienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3767" type="textblock" ulx="190" uly="3676">
        <line lrx="2802" lry="3767" ulx="190" uly="3676">der Staatsanwaltschaft könnte das ideale praktische Modell für die Trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3878" type="textblock" ulx="189" uly="3784">
        <line lrx="2802" lry="3878" ulx="189" uly="3784">formation kriminologischer Methoden und Erkenntnisse in die strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3994" type="textblock" ulx="189" uly="3898">
        <line lrx="2803" lry="3994" ulx="189" uly="3898">liche Praxis (Schöch) sein. Trotz intensiver Fortbildungsmaßnahmen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4105" type="textblock" ulx="187" uly="4017">
        <line lrx="2804" lry="4105" ulx="187" uly="4017">größtenteils mit Staatsanwälten und Richtern gemeinsam durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4219" type="textblock" ulx="187" uly="4129">
        <line lrx="2804" lry="4219" ulx="187" uly="4129">wurden, ständigen Dienstbesprechungen auch in den Staatsanwaltschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4429" type="textblock" ulx="2685" uly="4366">
        <line lrx="2805" lry="4429" ulx="2685" uly="4366">239</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="238" type="page" xml:id="s_kup_10_238">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_238.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1642" lry="231" type="textblock" ulx="1339" uly="180">
        <line lrx="1642" lry="231" ulx="1339" uly="180">Peter Best</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="452" type="textblock" ulx="180" uly="364">
        <line lrx="2791" lry="452" ulx="180" uly="364">und ministerieller Vorgaben gelingt es nur äußerst schwer, das berufsspezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="561" type="textblock" ulx="180" uly="474">
        <line lrx="2793" lry="561" ulx="180" uly="474">fische Wissen über die Behandlungsmöglichkeiten in Freiheit und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="670" type="textblock" ulx="179" uly="586">
        <line lrx="2794" lry="670" ulx="179" uly="586">Erkenntnisse zur individuellen Täterperspektive gezielt und wirkungsvoll in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="783" type="textblock" ulx="180" uly="695">
        <line lrx="2793" lry="783" ulx="180" uly="695">das Ermittlungsverfahren einzubringen. Das Angebot, die Umstände zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="892" type="textblock" ulx="180" uly="805">
        <line lrx="2796" lry="892" ulx="180" uly="805">ermitteln, die für die Bestimmung der Rechtsfolgen der Tat von Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1004" type="textblock" ulx="180" uly="916">
        <line lrx="2795" lry="1004" ulx="180" uly="916">sind, wird noch zu wenig genutzt. Der steigende Kapazitätsdruck bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1112" type="textblock" ulx="179" uly="1027">
        <line lrx="2793" lry="1112" ulx="179" uly="1027">Staatsanwaltschaft, die Furcht vor nicht objektiver Berichterstattung, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1226" type="textblock" ulx="181" uly="1138">
        <line lrx="2796" lry="1226" ulx="181" uly="1138">fahrensverzögerungen oder sonstigen prozeßtaktischen Unzuträglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1332" type="textblock" ulx="179" uly="1248">
        <line lrx="2798" lry="1332" ulx="179" uly="1248">wirkt sich als deutliche Hemmschwelle aus. Wer hier den kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1447" type="textblock" ulx="180" uly="1361">
        <line lrx="2797" lry="1447" ulx="180" uly="1361">Transfer wünscht, muß bei den Auftraggebern, und zwar schon während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1560" type="textblock" ulx="183" uly="1473">
        <line lrx="2796" lry="1560" ulx="183" uly="1473">der Ausbildungsphase, ansetzen. Das Wissen der Juristen um die Einsatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1673" type="textblock" ulx="182" uly="1584">
        <line lrx="2799" lry="1673" ulx="182" uly="1584">möglichkeiten der Gerichtshilfe - auch im prozessualen Sinne - ist noch viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1784" type="textblock" ulx="181" uly="1701">
        <line lrx="526" lry="1784" ulx="181" uly="1701">zu gering.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2005" type="textblock" ulx="291" uly="1916">
        <line lrx="2797" lry="2005" ulx="291" uly="1916">Fortbildungsmaßnahmen zum Bereich Gerichtshilfe betrafen in Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="2100" type="textblock" ulx="183" uly="2034">
        <line lrx="471" lry="2100" ulx="183" uly="2034">sachsen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2340" type="textblock" ulx="293" uly="2251">
        <line lrx="2801" lry="2340" ulx="293" uly="2251">die Projektarbeit "Tilgung uneinbringlicher Geldstrafen durch freie</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2432" type="textblock" ulx="290" uly="2367">
        <line lrx="543" lry="2432" ulx="290" uly="2367">Arbeit"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2561" type="textblock" ulx="293" uly="2474">
        <line lrx="2800" lry="2561" ulx="293" uly="2474">die Berichterstattung, d. h. die Erfassung des Täters in seinen sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2674" type="textblock" ulx="292" uly="2586">
        <line lrx="2797" lry="2674" ulx="292" uly="2586">Bezügen mit Hilfe der Methoden der idealtypisch-vergleichenden Eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2784" type="textblock" ulx="292" uly="2698">
        <line lrx="2803" lry="2784" ulx="292" uly="2698">zelfallanalyse (nach Göppinger) einschließlich der Zusammenstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2896" type="textblock" ulx="290" uly="2809">
        <line lrx="2008" lry="2896" ulx="290" uly="2809">von Muster-Mappen je nach Auftragserledigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3008" type="textblock" ulx="293" uly="2920">
        <line lrx="2801" lry="3008" ulx="293" uly="2920">das Projekt "Haftentscheidungshilfe", wodurch auch der Anteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3120" type="textblock" ulx="291" uly="3034">
        <line lrx="2435" lry="3120" ulx="291" uly="3034">Aufträge im Ermittlungsverfahren gesteigert werden konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3338" type="textblock" ulx="293" uly="3253">
        <line lrx="2803" lry="3338" ulx="293" uly="3253">Ein neuer Projektschwerpunkt für die Gerichtshilfe zeichnet sich iın dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3450" type="textblock" ulx="182" uly="3362">
        <line lrx="2805" lry="3450" ulx="182" uly="3362">Täter-Opfer-Ausgleich ab, was auch bei der weiteren Fortbildungsplanung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3561" type="textblock" ulx="184" uly="3475">
        <line lrx="1210" lry="3561" ulx="184" uly="3475">zu berücksichtigen sein wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="3782" type="textblock" ulx="182" uly="3703">
        <line lrx="906" lry="3782" ulx="182" uly="3703">2.3 Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4009" type="textblock" ulx="293" uly="3919">
        <line lrx="2803" lry="4009" ulx="293" uly="3919">Neben der Gerichtshilfe (mit rd. 30 Personen) ist die Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4123" type="textblock" ulx="186" uly="4035">
        <line lrx="2804" lry="4123" ulx="186" uly="4035">(mit rd. 250 Personen) in Niedersachsen der Hauptnutzer der Justizinternen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="4234" type="textblock" ulx="182" uly="4148">
        <line lrx="1972" lry="4234" ulx="182" uly="4148">bzw. externen Fortbildung. Diese unterteilt sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4444" type="textblock" ulx="183" uly="4381">
        <line lrx="304" lry="4444" ulx="183" uly="4381">240</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="239" type="page" xml:id="s_kup_10_239">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_239.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2220" lry="257" type="textblock" ulx="764" uly="190">
        <line lrx="2220" lry="257" ulx="764" uly="190">Fortbildung für Gerichtshilfe und Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="459" type="textblock" ulx="293" uly="376">
        <line lrx="2033" lry="459" ulx="293" uly="376">überregionale Tagungen mit Schwerpunktthemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="571" type="textblock" ulx="291" uly="485">
        <line lrx="2795" lry="571" ulx="291" uly="485">berufsbegleitende Fortbildungsveranstaltungen der Deutschen Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="680" type="textblock" ulx="293" uly="596">
        <line lrx="639" lry="680" ulx="293" uly="596">rungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="792" type="textblock" ulx="293" uly="707">
        <line lrx="1657" lry="792" ulx="293" uly="707">regionale Fortbildungsveranstaltungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1014" type="textblock" ulx="293" uly="929">
        <line lrx="2796" lry="1014" ulx="293" uly="929">Die überregionalen Tagungen umfassen Themen wie "Die Lebenswelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1128" type="textblock" ulx="185" uly="1041">
        <line lrx="2795" lry="1128" ulx="185" uly="1041">der Suchtmittelabhängigen", "Schuldnerberatung und Schuldenregulierung”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1239" type="textblock" ulx="184" uly="1154">
        <line lrx="2796" lry="1239" ulx="184" uly="1154">"Arbeits- und Beschäftigungsprojekte" u.a. Zur regionalen Fortbildung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1350" type="textblock" ulx="184" uly="1263">
        <line lrx="2796" lry="1350" ulx="184" uly="1263">im Jahre 1990 mit einem Betrag von über 30.000 DM finanziert wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1462" type="textblock" ulx="183" uly="1377">
        <line lrx="2795" lry="1462" ulx="183" uly="1377">gehören die Praxisberatung (Supervision) und die Förderung von Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1569" type="textblock" ulx="185" uly="1486">
        <line lrx="2796" lry="1569" ulx="185" uly="1486">maßnahmen aufgrund individueller Interessen und Neigungen. Das äußerst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1679" type="textblock" ulx="183" uly="1594">
        <line lrx="2798" lry="1679" ulx="183" uly="1594">vielfältige Angebot wird ergänzt durch Veranstaltungen von kirchlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1789" type="textblock" ulx="182" uly="1705">
        <line lrx="2797" lry="1789" ulx="182" uly="1705">Akademien, Wohlfahrtsverbänden, der Nieders. Ausländerbeauftragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1882" type="textblock" ulx="184" uly="1816">
        <line lrx="1190" lry="1882" ulx="184" uly="1816">sowıe den Fachhochschulen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="2228" type="textblock" ulx="179" uly="2145">
        <line lrx="1665" lry="2228" ulx="179" uly="2145">3. Themenschwerpunkte der Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="2453" type="textblock" ulx="179" uly="2368">
        <line lrx="2664" lry="2453" ulx="179" uly="2368">3.1 Berufliche Statusfragen bzw. das professionelle Selbstverständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2566" type="textblock" ulx="294" uly="2485">
        <line lrx="2049" lry="2566" ulx="294" uly="2485">der sozialen Dienste im Gesamtgefüge der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2791" type="textblock" ulx="289" uly="2707">
        <line lrx="2797" lry="2791" ulx="289" uly="2707">Thematisiert werden das von den Ausbildungsinstitutionen vemittelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2903" type="textblock" ulx="181" uly="2813">
        <line lrx="2797" lry="2903" ulx="181" uly="2813">Berufsbild im Spannungsfeld zwischen eigenem Erwartungsprofil und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3014" type="textblock" ulx="179" uly="2927">
        <line lrx="2798" lry="3014" ulx="179" uly="2927">Anforderungsprofil der Anstellungsträger, der Rollenkonflikt zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3126" type="textblock" ulx="181" uly="3034">
        <line lrx="2796" lry="3126" ulx="181" uly="3034">Hilfe und Kontrolle und insbesondere die Abgrenzungsprobleme zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3237" type="textblock" ulx="180" uly="3148">
        <line lrx="2797" lry="3237" ulx="180" uly="3148">rufsgruppe der Juristen. Die Frage, was Sozialarbeit/Sozialpädagogik nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3350" type="textblock" ulx="180" uly="3255">
        <line lrx="2796" lry="3350" ulx="180" uly="3255">ihrem methodischen Verständnis unter justiziellen Rahmenbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3461" type="textblock" ulx="180" uly="3366">
        <line lrx="2795" lry="3461" ulx="180" uly="3366">bewirken kann, berührt ganz wesentlich das Selbstverständnis von Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3573" type="textblock" ulx="181" uly="3482">
        <line lrx="2796" lry="3573" ulx="181" uly="3482">arbeit. Der jeweilige gesetzliche Auftrag, die Ausgestaltung von Informa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3683" type="textblock" ulx="181" uly="3589">
        <line lrx="2796" lry="3683" ulx="181" uly="3589">tions- und Berichtspflichten, die Unterstellung und somit der nicht freiwil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3794" type="textblock" ulx="179" uly="3698">
        <line lrx="2796" lry="3794" ulx="179" uly="3698">lige Zugang von Klienten erfordern eine konkrete Standortbeschreibung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3902" type="textblock" ulx="180" uly="3809">
        <line lrx="2795" lry="3902" ulx="180" uly="3809">die auch im Rahmen der Fortbildung zu leisten ist. Denn die Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4013" type="textblock" ulx="178" uly="3916">
        <line lrx="2798" lry="4013" ulx="178" uly="3916">hilfe bewegt sich in einem Bereich, wo sich Strafrechtsanwendung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4113" type="textblock" ulx="177" uly="4027">
        <line lrx="2797" lry="4113" ulx="177" uly="4027">Sozialarbeit überschneiden, aber nicht immer decken. Das stürmische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4229" type="textblock" ulx="177" uly="4132">
        <line lrx="2798" lry="4229" ulx="177" uly="4132">Wachstum in der Inanspruchnahme durch Gerichte beweist zugleich ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4439" type="textblock" ulx="2677" uly="4377">
        <line lrx="2795" lry="4439" ulx="2677" uly="4377">241</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="240" type="page" xml:id="s_kup_10_240">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_240.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1658" lry="213" type="textblock" ulx="1354" uly="161">
        <line lrx="1658" lry="213" ulx="1354" uly="161">Peter Best</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="436" type="textblock" ulx="194" uly="350">
        <line lrx="2809" lry="436" ulx="194" uly="350">Akzeptanz in der Justiz, vermindert aber nicht die Schwierigkeiten, denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="548" type="textblock" ulx="196" uly="462">
        <line lrx="2812" lry="548" ulx="196" uly="462">insbesondere Berufsanfänger ausgesetzt sind. Diese müssen ihren Weg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="659" type="textblock" ulx="195" uly="575">
        <line lrx="2810" lry="659" ulx="195" uly="575">zwischen Nähe und Distanz zu dem Probanden finden und gleichermaßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="770" type="textblock" ulx="195" uly="686">
        <line lrx="2807" lry="770" ulx="195" uly="686">ihre Rolle als Einvernehmenspartner mit den Gerichten entwickeln. Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="882" type="textblock" ulx="193" uly="798">
        <line lrx="2810" lry="882" ulx="193" uly="798">verständlich geht es hierbei auch um den Umgang mit der Macht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="990" type="textblock" ulx="196" uly="908">
        <line lrx="1108" lry="990" ulx="196" uly="908">"Repräsentant der Justiz"”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="1210" type="textblock" ulx="193" uly="1131">
        <line lrx="2685" lry="1210" ulx="193" uly="1131">3.2 Arbeitsmethodische Fragen der Bewährungshilfe als "Wegbereiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1320" type="textblock" ulx="309" uly="1243">
        <line lrx="1007" lry="1320" ulx="309" uly="1243">und Wegvermittler”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1546" type="textblock" ulx="305" uly="1462">
        <line lrx="2812" lry="1546" ulx="305" uly="1462">Hierzu gehört auch die Datenschutzproblematik mit Einzelthemen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1656" type="textblock" ulx="196" uly="1572">
        <line lrx="1329" lry="1656" ulx="196" uly="1572">"Selektive Verschweigungsrechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="1600" type="textblock" ulx="1331" uly="1572">
        <line lrx="1429" lry="1600" ulx="1331" uly="1572">n :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1651" type="textblock" ulx="1359" uly="1594">
        <line lrx="1523" lry="1651" ulx="1359" uly="1594">,‚ INN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1656" type="textblock" ulx="1524" uly="1572">
        <line lrx="2810" lry="1656" ulx="1524" uly="1572">erbehördliche Schweigepflichten" u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1768" type="textblock" ulx="197" uly="1684">
        <line lrx="2812" lry="1768" ulx="197" uly="1684">Zunehmend mehr Gewicht erhalten aber therapeutisch orientierte Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1878" type="textblock" ulx="197" uly="1795">
        <line lrx="2814" lry="1878" ulx="197" uly="1795">anstaltungen, die sich insbesondere mit der systemischen Intervention und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1988" type="textblock" ulx="195" uly="1905">
        <line lrx="2811" lry="1988" ulx="195" uly="1905">gemeinsamer Realitätskonstruktion sowie der Streß-Problematik beschäfti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2100" type="textblock" ulx="195" uly="2014">
        <line lrx="2811" lry="2100" ulx="195" uly="2014">gen. Da die systemische Sichtweise sich in ihrer soziologisch-psychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2209" type="textblock" ulx="197" uly="2126">
        <line lrx="2813" lry="2209" ulx="197" uly="2126">schen Entwicklungslinie auf Durkheim, Parsons, Watzlawick und Luhmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2323" type="textblock" ulx="194" uly="2236">
        <line lrx="2811" lry="2323" ulx="194" uly="2236">beruft, handelt es sich m. E. um eine (artverwandte) Spielart des symboli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2435" type="textblock" ulx="195" uly="2349">
        <line lrx="2812" lry="2435" ulx="195" uly="2349">schen Interaktionismus, die im Rahmen einer psychotherapeutischen Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="2547" type="textblock" ulx="196" uly="2460">
        <line lrx="2587" lry="2547" ulx="196" uly="2460">thode auch für die Bewährungshilfe nutzbar gemacht werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="2768" type="textblock" ulx="192" uly="2689">
        <line lrx="1394" lry="2768" ulx="192" uly="2689">3.3 Handlungsorientierte Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2991" type="textblock" ulx="304" uly="2907">
        <line lrx="2811" lry="2991" ulx="304" uly="2907">Hierunter sind die Veränderungsstrategien zu verstehen, die ım Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3102" type="textblock" ulx="195" uly="3017">
        <line lrx="2814" lry="3102" ulx="195" uly="3017">satz zur traditionellen Arbeitsbeziehung "mein Proband und ich" eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3196" type="textblock" ulx="194" uly="3128">
        <line lrx="2812" lry="3196" ulx="194" uly="3128">strukturelle Sichtweise der Probleme beinhalten. Im Hinblick auf die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3323" type="textblock" ulx="193" uly="3239">
        <line lrx="2815" lry="3323" ulx="193" uly="3239">blemlagen wie Wohnungsnot, Verschuldung, Sucht wird Fortbildung hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3434" type="textblock" ulx="195" uly="3348">
        <line lrx="2812" lry="3434" ulx="195" uly="3348">nicht zielgruppenorientiert (für die jeweilige Berufsgruppe), sondern pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3543" type="textblock" ulx="194" uly="3460">
        <line lrx="2814" lry="3543" ulx="194" uly="3460">blemorientiert betrieben. Vorherrschend ist der integrative Ansatz, zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3656" type="textblock" ulx="195" uly="3571">
        <line lrx="2812" lry="3656" ulx="195" uly="3571">Entwicklung neuer Problemlösungen auch den Teilnehmerkreis entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3768" type="textblock" ulx="195" uly="3681">
        <line lrx="2812" lry="3768" ulx="195" uly="3681">chend vielfältig zusammenzustellen. Qualifizierungsprojekte für langzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3879" type="textblock" ulx="196" uly="3793">
        <line lrx="2813" lry="3879" ulx="196" uly="3793">arbeitslose Probanden (wie z.B. in Niedersachsen aus Mitteln des Europäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3992" type="textblock" ulx="195" uly="3904">
        <line lrx="2814" lry="3992" ulx="195" uly="3904">schen Sozialfonds jetzt gefördert), Projekte der Schuldenregulierung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4104" type="textblock" ulx="195" uly="4019">
        <line lrx="2815" lry="4104" ulx="195" uly="4019">Verbraucherzentralen und freien Schuldnerberatungsstellen sowie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4217" type="textblock" ulx="195" uly="4131">
        <line lrx="2815" lry="4217" ulx="195" uly="4131">Projekte des betreuten Wohnens in Zusammenarbeit mit freien Trägern</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="4424" type="textblock" ulx="194" uly="4365">
        <line lrx="316" lry="4424" ulx="194" uly="4365">242</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="241" type="page" xml:id="s_kup_10_241">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_241.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2226" lry="262" type="textblock" ulx="772" uly="194">
        <line lrx="2226" lry="262" ulx="772" uly="194">Fortbildung für Gerichtshilfe und Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="463" type="textblock" ulx="192" uly="380">
        <line lrx="2804" lry="463" ulx="192" uly="380">erfordern einen übergreifenden und interdisziplinär angelegten Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="571" type="textblock" ulx="194" uly="488">
        <line lrx="2802" lry="571" ulx="194" uly="488">(gemeinsam mit Juristen, Sozialmanagern, Betriebswirten u.a.). Hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="681" type="textblock" ulx="191" uly="596">
        <line lrx="2802" lry="681" ulx="191" uly="596">stehen wir erst am Anfang einer Entwicklung, die sich z. T. vereinzelt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="792" type="textblock" ulx="191" uly="707">
        <line lrx="2802" lry="792" ulx="191" uly="707">den neuen Bundesländern schon beobachten läßt. Viele Aspekte dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="901" type="textblock" ulx="190" uly="816">
        <line lrx="2799" lry="901" ulx="190" uly="816">Feldentwicklung sind aber noch ungelöst. Offen ist auch die Frage, inwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1012" type="textblock" ulx="189" uly="926">
        <line lrx="2802" lry="1012" ulx="189" uly="926">weit solche Veränderungen auch zur Veränderung der Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1122" type="textblock" ulx="190" uly="1037">
        <line lrx="537" lry="1122" ulx="190" uly="1037">beitragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1391" type="textblock" ulx="189" uly="1262">
        <line lrx="2543" lry="1391" ulx="189" uly="1262">3.4 Strukturelle Neuorganisation der sozialen Dienste der Justiz?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1567" type="textblock" ulx="301" uly="1483">
        <line lrx="2802" lry="1567" ulx="301" uly="1483">Unter dem Stichwort "neue Kriminalpolitik" wird derzeit eine Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1678" type="textblock" ulx="193" uly="1594">
        <line lrx="2804" lry="1678" ulx="193" uly="1594">dungsdebatte geführt, in der Kritik an der Fachlichkeit der sozialen Dienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1787" type="textblock" ulx="192" uly="1704">
        <line lrx="2805" lry="1787" ulx="192" uly="1704">geäußert und Verbesserungen durch neue Organisationen empfohlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1899" type="textblock" ulx="190" uly="1815">
        <line lrx="2806" lry="1899" ulx="190" uly="1815">werden. Erhoben wird die Forderung nach Veränderungen bzw. einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2012" type="textblock" ulx="190" uly="1926">
        <line lrx="2804" lry="2012" ulx="190" uly="1926">vollständigen Erneuerung der sozialen Dienste durch eine Organisations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2124" type="textblock" ulx="191" uly="2037">
        <line lrx="2806" lry="2124" ulx="191" uly="2037">form, die mittels Teamarbeit, kollegialer Beratung, fachlicher Kontrolle und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2235" type="textblock" ulx="191" uly="2150">
        <line lrx="2805" lry="2235" ulx="191" uly="2150">systematischer Fortbildung neue Fachlichkeit ı. S. neuer kriminalpolitischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2348" type="textblock" ulx="192" uly="2262">
        <line lrx="2804" lry="2348" ulx="192" uly="2262">Veränderungen herstellen soll. Die Diskussion ist bzw. wird z. Z. höchst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2458" type="textblock" ulx="192" uly="2373">
        <line lrx="2803" lry="2458" ulx="192" uly="2373">aktuell insbesondere in Bremen und Schleswig-Holstein geführt. Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2569" type="textblock" ulx="191" uly="2483">
        <line lrx="2806" lry="2569" ulx="191" uly="2483">stand ist insbesondere die Frage, ob das faktisch vorhandene, aber in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2680" type="textblock" ulx="191" uly="2594">
        <line lrx="2803" lry="2680" ulx="191" uly="2594">Rechtsgrundlagen nicht vorgegebene "Schwergewicht ambulanter Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2788" type="textblock" ulx="191" uly="2706">
        <line lrx="2805" lry="2788" ulx="191" uly="2706">men”" durch eine amtsmäßige Infrastruktur der sozialen Dienste verbessert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2900" type="textblock" ulx="189" uly="2814">
        <line lrx="2803" lry="2900" ulx="189" uly="2814">werden kann. Gleichzeitig wird aber auch die Aufteilung in einen hoheitli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3012" type="textblock" ulx="191" uly="2925">
        <line lrx="2803" lry="3012" ulx="191" uly="2925">chen Kernbereich und private Dienstleistungen mittels Arbeitsteilung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3123" type="textblock" ulx="190" uly="3031">
        <line lrx="2804" lry="3123" ulx="190" uly="3031">freien Trägern bzw. Aufgabenverteilung erwogen. Begriffe wie Prinzip der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3234" type="textblock" ulx="189" uly="3146">
        <line lrx="2804" lry="3234" ulx="189" uly="3146">Subsidiarität, Privatisierung, Delegation, Vernetzung des Gesamtsystems,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3348" type="textblock" ulx="190" uly="3257">
        <line lrx="2806" lry="3348" ulx="190" uly="3257">Prinzip der durchgehenden Betreuung beleuchten den gegenwärtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3461" type="textblock" ulx="190" uly="3369">
        <line lrx="2806" lry="3461" ulx="190" uly="3369">Diskussionsstand. Die Frage, ob auch Sozialarbeit aus dem Vollzug diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3575" type="textblock" ulx="191" uly="3487">
        <line lrx="2805" lry="3575" ulx="191" uly="3487">ambulanten sozialen Dienst angesiedelt werden soll und als "Import-Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3687" type="textblock" ulx="190" uly="3595">
        <line lrx="2808" lry="3687" ulx="190" uly="3595">dell" im Vollzug ihre Aufgabe erledigt, wird in diesem Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3791" type="textblock" ulx="190" uly="3706">
        <line lrx="2807" lry="3791" ulx="190" uly="3706">ebenfalls diskutiert. Im Rahmen dieser Debatte, die vornehmlich von außen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3906" type="textblock" ulx="190" uly="3820">
        <line lrx="2805" lry="3906" ulx="190" uly="3820">an die sozialen Dienste herangeführt wird, ist ein hohes Maß an Verunsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4018" type="textblock" ulx="189" uly="3925">
        <line lrx="2805" lry="4018" ulx="189" uly="3925">Cherung und Abwehr spürbar geworden. Teilweise bemüht man sich mittels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4129" type="textblock" ulx="186" uly="4040">
        <line lrx="2805" lry="4129" ulx="186" uly="4040">Arbeitsgruppen und Kommissionen - dem systemischen Ansatz folgend -,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4240" type="textblock" ulx="188" uly="4147">
        <line lrx="2809" lry="4240" ulx="188" uly="4147">mit den jeweiligen Berufsangehörigen im Rahmen erweiterter Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4448" type="textblock" ulx="2687" uly="4386">
        <line lrx="2806" lry="4448" ulx="2687" uly="4386">243</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="242" type="page" xml:id="s_kup_10_242">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_242.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1673" lry="218" type="textblock" ulx="1369" uly="166">
        <line lrx="1673" lry="218" ulx="1369" uly="166">Peter Best</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="439" type="textblock" ulx="209" uly="353">
        <line lrx="2826" lry="439" ulx="209" uly="353">konsensmäßige Modelle zu entwerfen. Mit dem Instrument Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="550" type="textblock" ulx="208" uly="466">
        <line lrx="2821" lry="550" ulx="208" uly="466">wird der Versuch unternommen, das Reformpotential an der Basis ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="661" type="textblock" ulx="208" uly="577">
        <line lrx="2821" lry="661" ulx="208" uly="577">zubeziehen in den kriminalpolitischen Veränderungsanspruch der Ministeri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="774" type="textblock" ulx="210" uly="689">
        <line lrx="2825" lry="774" ulx="210" uly="689">alverwaltung. Im Hinblick auf die Aufbausituation in den neuen Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="886" type="textblock" ulx="209" uly="801">
        <line lrx="2825" lry="886" ulx="209" uly="801">mangelt es leider nicht an Versuchen, solche Systemmodelle - der Gunst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="997" type="textblock" ulx="210" uly="912">
        <line lrx="2825" lry="997" ulx="210" uly="912">der Stunde folgend - auf das dort vorhandene Vakuum überzustülpen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1108" type="textblock" ulx="211" uly="1022">
        <line lrx="2824" lry="1108" ulx="211" uly="1022">damit Entwicklungen festzuschreiben. Aus der Erfahrung mit der Aufbau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1220" type="textblock" ulx="212" uly="1136">
        <line lrx="2824" lry="1220" ulx="212" uly="1136">arbeit im Partnerland Sachsen-Anhalt und den konzeptionellen Vorstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1332" type="textblock" ulx="209" uly="1247">
        <line lrx="2828" lry="1332" ulx="209" uly="1247">gen, die auf Bundes- und Länderebene gemeinsam mit der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1444" type="textblock" ulx="211" uly="1359">
        <line lrx="2828" lry="1444" ulx="211" uly="1359">Bewährungshilfe e.V. erarbeitet sind, ist vor solchen vorschnellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1554" type="textblock" ulx="211" uly="1470">
        <line lrx="2023" lry="1554" ulx="211" uly="1470">unsensiblen Festschreibungen eindeutig zu warnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="1885" type="textblock" ulx="209" uly="1806">
        <line lrx="1495" lry="1885" ulx="209" uly="1806">4. Zusammenfassung und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2106" type="textblock" ulx="318" uly="2010">
        <line lrx="2826" lry="2106" ulx="318" uly="2010">Aus diesem Überblick mag deutlich werden, wie vielfältig die Themen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2216" type="textblock" ulx="208" uly="2131">
        <line lrx="2828" lry="2216" ulx="208" uly="2131">bereiche der Fortbildung sind. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2328" type="textblock" ulx="210" uly="2243">
        <line lrx="2826" lry="2328" ulx="210" uly="2243">Dienste führen erhebliche Klage darüber, daß die Anstellungsträger Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2439" type="textblock" ulx="209" uly="2355">
        <line lrx="2828" lry="2439" ulx="209" uly="2355">bildungsmaßnahmen nur unzureichend fördern. Die Justizverwaltung solle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2549" type="textblock" ulx="210" uly="2466">
        <line lrx="2826" lry="2549" ulx="210" uly="2466">ihr erkenntnisleitendes Interesse an der Fortbildung auch mit einem ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2661" type="textblock" ulx="210" uly="2576">
        <line lrx="2825" lry="2661" ulx="210" uly="2576">sprechend verstärkten finanziellen Engagement unter Beweis stellen. Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2774" type="textblock" ulx="209" uly="2688">
        <line lrx="2828" lry="2774" ulx="209" uly="2688">zelinteressen nach spezieller Fortbildung müßten noch mehr als bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2887" type="textblock" ulx="209" uly="2800">
        <line lrx="2829" lry="2887" ulx="209" uly="2800">berücksichtigt werden. Andererseits ist aber auch klar geworden, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2999" type="textblock" ulx="209" uly="2915">
        <line lrx="2827" lry="2999" ulx="209" uly="2915">Fortbildung kein geschlossenes System darstellt. Es ist dem Wandel unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3111" type="textblock" ulx="208" uly="3025">
        <line lrx="2829" lry="3111" ulx="208" uly="3025">worfen, den gesellschaftlichen Problemlagen, aber auch den Werten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3222" type="textblock" ulx="209" uly="3136">
        <line lrx="2830" lry="3222" ulx="209" uly="3136">Normen, dem Wandel in der Probandenstruktur in gleichem Maße wie dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3332" type="textblock" ulx="203" uly="3248">
        <line lrx="2830" lry="3332" ulx="203" uly="3248">jeweiligen aktuellen politischen Veränderungsanspruch. Sieht, wie z. B. ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3443" type="textblock" ulx="210" uly="3358">
        <line lrx="2830" lry="3443" ulx="210" uly="3358">Niedersachsen, eine neue Koalitionsvereinbarung vor, Kriminalpolitik müsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3554" type="textblock" ulx="211" uly="3468">
        <line lrx="2830" lry="3554" ulx="211" uly="3468">stärker als bisher von der Grundüberzeugung geprägt sein, die dauerhafte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3662" type="textblock" ulx="210" uly="3579">
        <line lrx="2827" lry="3662" ulx="210" uly="3579">Resozialisierung eines Straftäters könne sich letztlich nur in Freiheit bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3774" type="textblock" ulx="210" uly="3689">
        <line lrx="2830" lry="3774" ulx="210" uly="3689">ren, hat dies auch Auswirkungen auf die Fortbildungsprogramme. Wer als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3883" type="textblock" ulx="209" uly="3800">
        <line lrx="2830" lry="3883" ulx="209" uly="3800">kriminologischer Insider das hier dargestellte Fortbildungspaket einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3995" type="textblock" ulx="211" uly="3910">
        <line lrx="2830" lry="3995" ulx="211" uly="3910">kritischen Analyse unterzieht, mag enttäuscht sein. Denn wo liegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4106" type="textblock" ulx="211" uly="4021">
        <line lrx="2829" lry="4106" ulx="211" uly="4021">"echten" kriminologischen Inhalte? Natürlich fehlt es nicht an Versuchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4220" type="textblock" ulx="209" uly="4135">
        <line lrx="2828" lry="4220" ulx="209" uly="4135">bei Fortbildungstagungen renommierte Kriminologen mit eigenen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="4427" type="textblock" ulx="210" uly="4367">
        <line lrx="331" lry="4427" ulx="210" uly="4367">244</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="243" type="page" xml:id="s_kup_10_243">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_243.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2203" lry="257" type="textblock" ulx="751" uly="190">
        <line lrx="2203" lry="257" ulx="751" uly="190">Fortbildung für Gerichtshilfe und Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="461" type="textblock" ulx="170" uly="376">
        <line lrx="2777" lry="461" ulx="170" uly="376">suchungsbefunden zu Wort kommen zu lassen (etwa zur Sanktionsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="572" type="textblock" ulx="170" uly="487">
        <line lrx="2777" lry="572" ulx="170" uly="487">schung). Adressaten der Kritik sind dann aber nicht die sozialen Dienste,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="681" type="textblock" ulx="170" uly="597">
        <line lrx="2778" lry="681" ulx="170" uly="597">sondern die Richter und Staatsanwälte, die sich für einen möglichen krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="794" type="textblock" ulx="170" uly="708">
        <line lrx="2781" lry="794" ulx="170" uly="708">nologischen "Transfer" in der Tat anbieten. Für die sozialen Dienste mögen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="903" type="textblock" ulx="169" uly="819">
        <line lrx="2779" lry="903" ulx="169" uly="819">solche Veranstaltungen als informative Horizonterweiterung reizvoll sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1012" type="textblock" ulx="170" uly="928">
        <line lrx="2780" lry="1012" ulx="170" uly="928">Relevanter für diese Berufsgruppe der Sozialarbeiter und Sozialpädagogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1104" type="textblock" ulx="171" uly="1037">
        <line lrx="2780" lry="1104" ulx="171" uly="1037">dürften aber die oben skizzierten Themenbereiche sein. Wer auf seiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1231" type="textblock" ulx="172" uly="1147">
        <line lrx="2781" lry="1231" ulx="172" uly="1147">Veranstalter mit der kriminologischen Tastatur umzugehen weiß, wird die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1343" type="textblock" ulx="171" uly="1258">
        <line lrx="2779" lry="1343" ulx="171" uly="1258">meta-kriminologische Arbeitsebene zwischen dem aitiologischen Ansatz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1455" type="textblock" ulx="172" uly="1370">
        <line lrx="2781" lry="1455" ulx="172" uly="1370">dem Labeling-Ansatz und der symbolisch-interaktionstheoretischen Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1568" type="textblock" ulx="173" uly="1481">
        <line lrx="2783" lry="1568" ulx="173" uly="1481">(keine abschließende Aufzählung) immer im Auge haben. Bei der Planung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1678" type="textblock" ulx="170" uly="1594">
        <line lrx="2780" lry="1678" ulx="170" uly="1594">und Gestaltung in diesem Bereich ist die sozialwissenschaftliche Grundaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="1789" type="textblock" ulx="171" uly="1704">
        <line lrx="1178" lry="1789" ulx="171" uly="1704">richtung besonders hilfreich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4446" type="textblock" ulx="2666" uly="4382">
        <line lrx="2784" lry="4446" ulx="2666" uly="4382">245</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="244" type="page" xml:id="s_kup_10_244">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_244.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="245" type="page" xml:id="s_kup_10_245">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_245.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2504" lry="355" type="textblock" ulx="492" uly="259">
        <line lrx="2504" lry="355" ulx="492" uly="259">Kriminologische Ausbildung innerhalb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="484" type="textblock" ulx="362" uly="383">
        <line lrx="2626" lry="484" ulx="362" uly="383">Ausbildungsgänge für Strafvollzugsbedienstete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="689" type="textblock" ulx="1159" uly="625">
        <line lrx="1828" lry="689" ulx="1159" uly="625">von Werner Päckert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1260" type="textblock" ulx="474" uly="1176">
        <line lrx="1088" lry="1260" ulx="474" uly="1176">Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="251" lry="1393" type="textblock" ulx="193" uly="1332">
        <line lrx="251" lry="1393" ulx="193" uly="1332">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1413" type="textblock" ulx="472" uly="1327">
        <line lrx="2018" lry="1413" ulx="472" uly="1327">Aufgaben des allgemeinen Vollzugsdienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="1565" type="textblock" ulx="473" uly="1477">
        <line lrx="2635" lry="1565" ulx="473" uly="1477">Ausbildungsverlauf und persönliche Voraussetzungen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1676" type="textblock" ulx="473" uly="1591">
        <line lrx="2079" lry="1676" ulx="473" uly="1591">Ausbildung des allgemeinen Vollzugsdienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="1824" type="textblock" ulx="473" uly="1740">
        <line lrx="2352" lry="1824" ulx="473" uly="1740">Anteil des Faches Kriminologie an der theoretischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1935" type="textblock" ulx="478" uly="1852">
        <line lrx="1126" lry="1935" ulx="478" uly="1852">Gesamtausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2086" type="textblock" ulx="477" uly="2002">
        <line lrx="2406" lry="2086" ulx="477" uly="2002">Ziele kriminologischer Ausbildung für Mitarbeiter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2199" type="textblock" ulx="479" uly="2114">
        <line lrx="1506" lry="2199" ulx="479" uly="2114">allgemeinen Vollzugsdienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2349" type="textblock" ulx="476" uly="2266">
        <line lrx="1923" lry="2349" ulx="476" uly="2266">Inhalte der kriminologischen Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="2505" type="textblock" ulx="476" uly="2418">
        <line lrx="2052" lry="2505" ulx="476" uly="2418">Methodische Fragen zur Wissensvermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2660" type="textblock" ulx="477" uly="2574">
        <line lrx="2120" lry="2660" ulx="477" uly="2574">Perspektiven kriminologischer Ausbildung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2771" type="textblock" ulx="477" uly="2687">
        <line lrx="1363" lry="2771" ulx="477" uly="2687">Strafvollzugsbediensteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="3323" type="textblock" ulx="474" uly="3246">
        <line lrx="1083" lry="3323" ulx="474" uly="3246">Vorbemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3545" type="textblock" ulx="303" uly="3459">
        <line lrx="2807" lry="3545" ulx="303" uly="3459">Die Mitarbeiter des Strafvollzuges setzen sich aus verschiedenen Bedien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3657" type="textblock" ulx="194" uly="3572">
        <line lrx="2808" lry="3657" ulx="194" uly="3572">stetengruppen zusammen, die in $ 155 Abs. 2 StVollzG ausdrücklich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3767" type="textblock" ulx="193" uly="3681">
        <line lrx="2810" lry="3767" ulx="193" uly="3681">nannt sind. Danach ist für jede Anstalt entprechend ihrer Aufgabe die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3879" type="textblock" ulx="195" uly="3793">
        <line lrx="2808" lry="3879" ulx="195" uly="3793">erforderliche Anzahl von Bediensteten des allgemeinen Vollzugsdienstes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4396" type="textblock" ulx="2692" uly="4335">
        <line lrx="2812" lry="4396" ulx="2692" uly="4335">247</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="246" type="page" xml:id="s_kup_10_246">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_246.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1725" lry="231" type="textblock" ulx="1280" uly="180">
        <line lrx="1725" lry="231" ulx="1280" uly="180">Werner Päckert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="450" type="textblock" ulx="189" uly="365">
        <line lrx="2797" lry="450" ulx="189" uly="365">des Verwaltungsdienstes, des Werkdienstes und der besonderen Fachdien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="562" type="textblock" ulx="188" uly="464">
        <line lrx="2759" lry="562" ulx="188" uly="464">ste (Sozialarbeiter, Psychologen, Lehrer, Ärzte, Seelsorger) vorzusehen'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="780" type="textblock" ulx="294" uly="695">
        <line lrx="2800" lry="780" ulx="294" uly="695">Wenn im folgenden von Ausbildungsgängen für Strafvollzugsbedienstete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="889" type="textblock" ulx="188" uly="804">
        <line lrx="2798" lry="889" ulx="188" uly="804">die Rede ist, so geht es ausschließlich um den allgemeinen Vollzugsdienst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1002" type="textblock" ulx="188" uly="916">
        <line lrx="2798" lry="1002" ulx="188" uly="916">dessen Ausbildung generell an den Vollzugsschulen bzw. Vollzugssemina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1114" type="textblock" ulx="188" uly="1029">
        <line lrx="2800" lry="1114" ulx="188" uly="1029">rien der Länder durchgeführt wird. Wird von Strafvollzug gesprochen, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1225" type="textblock" ulx="187" uly="1141">
        <line lrx="2800" lry="1225" ulx="187" uly="1141">ist damit der Vollzug der Freiheitsstrafe nach allgemeinem Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1335" type="textblock" ulx="186" uly="1250">
        <line lrx="2801" lry="1335" ulx="186" uly="1250">gemeint. Auf Besonderheiten etwa des Jugendstrafvollzuges usw. und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1445" type="textblock" ulx="188" uly="1360">
        <line lrx="2801" lry="1445" ulx="188" uly="1360">daraus resultierenden Auswirkungen und Notwendigkeiten bezüglich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1557" type="textblock" ulx="187" uly="1472">
        <line lrx="2801" lry="1557" ulx="187" uly="1472">kriminologischen Ausbildung des Vollzugspersonals einzugehen, ist hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="1670" type="textblock" ulx="188" uly="1586">
        <line lrx="685" lry="1670" ulx="188" uly="1586">nicht möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="248" lry="1981" type="textblock" ulx="189" uly="1921">
        <line lrx="248" lry="1981" ulx="189" uly="1921">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1999" type="textblock" ulx="470" uly="1920">
        <line lrx="2013" lry="1999" ulx="470" uly="1920">Aufgaben des allgemeinen Vollzugsdienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2224" type="textblock" ulx="297" uly="2140">
        <line lrx="2800" lry="2224" ulx="297" uly="2140">Der Anteil der Mitarbeiter des allgemeinen Vollzugsdienstes am gesam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2336" type="textblock" ulx="188" uly="2238">
        <line lrx="2803" lry="2336" ulx="188" uly="2238">ten Vollzugspersonal beträgt etwa 70 %.“ Die Aufgaben des allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2445" type="textblock" ulx="187" uly="2361">
        <line lrx="2800" lry="2445" ulx="187" uly="2361">Vollzugsdienstes sind in Nr. 12 der bundeseinheitlichen Dienst- und Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2558" type="textblock" ulx="187" uly="2459">
        <line lrx="2802" lry="2558" ulx="187" uly="2459">cherheitsvorschriften für den Strafvollzug (DSVollz) aufgeführt.” Danach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2668" type="textblock" ulx="186" uly="2583">
        <line lrx="2802" lry="2668" ulx="186" uly="2583">sind Funktion und Aufgaben des früheren Aufsichtsdienstes wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2777" type="textblock" ulx="188" uly="2693">
        <line lrx="2800" lry="2777" ulx="188" uly="2693">erweitert worden. Neben den traditionellen Aufgaben der Beaufsichtigung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2886" type="textblock" ulx="186" uly="2803">
        <line lrx="2802" lry="2886" ulx="186" uly="2803">Betreuung und Versorgung der Gefangenen, der Gewährleistung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2997" type="textblock" ulx="185" uly="2912">
        <line lrx="2802" lry="2997" ulx="185" uly="2912">Sicherheit und Ordnung in den Vollzugsanstalten, hat der allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3683" type="textblock" ulx="190" uly="3615">
        <line lrx="2804" lry="3683" ulx="190" uly="3615">1 Vgl. $ 155 Abs. 2 des Gesetzes über den Vollzug der Freiheitsstrafe und der freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3750" type="textblock" ulx="295" uly="3681">
        <line lrx="2802" lry="3750" ulx="295" uly="3681">entziehenden Maßregelin der Besserung und Sicherung (StVollzG) vom 16.3.76 (BGBIl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3815" type="textblock" ulx="297" uly="3749">
        <line lrx="2802" lry="3815" ulx="297" uly="3749">I S. S581, ber. S. 2088), zuletzt geändert durch Anl. I Kap. II Sachgeb. C Abschnitt II Nr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="3883" type="textblock" ulx="295" uly="3815">
        <line lrx="2024" lry="3883" ulx="295" uly="3815">3 des Einigungsvertrages vom 31.8.90 (BGBl. II S. 889, 957).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3966" type="textblock" ulx="297" uly="3899">
        <line lrx="2802" lry="3966" ulx="297" uly="3899">Die Zahl bezieht sich auf die Situation im Bereich des Justizvollzuges des Landes Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="4033" type="textblock" ulx="297" uly="3967">
        <line lrx="846" lry="4033" ulx="297" uly="3967">(Stand: Nov. 1991).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4120" type="textblock" ulx="295" uly="4052">
        <line lrx="2802" lry="4120" ulx="295" uly="4052">Vgl. Nr. 12 der Dienst- und Sicherheitsvorschriften für den Strafvollzug (DSVollz),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4187" type="textblock" ulx="295" uly="4121">
        <line lrx="2803" lry="4187" ulx="295" uly="4121">bundeseinheitliche Vereinbarung der Landesjustizverwaltungen, in Kraft getreten mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="4254" type="textblock" ulx="296" uly="4187">
        <line lrx="1133" lry="4254" ulx="296" uly="4187">Strafvollzugsgesetz am 1.1.77.</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4439" type="textblock" ulx="186" uly="4376">
        <line lrx="304" lry="4439" ulx="186" uly="4376">248</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="247" type="page" xml:id="s_kup_10_247">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_247.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2792" lry="262" type="textblock" ulx="220" uly="193">
        <line lrx="2792" lry="262" ulx="220" uly="193">Kriminologische Ausbildung innerhalb der Ausbildungsgänge für Strafvollzugsbedienstete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="467" type="textblock" ulx="198" uly="381">
        <line lrx="2807" lry="467" ulx="198" uly="381">Vollzugsdienst danach heute auch bei der Bchandlung, Bcurtc1lung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="577" type="textblock" ulx="197" uly="481">
        <line lrx="1919" lry="577" ulx="197" uly="481">Freizeitgestaltung der Gefangenen mitzuwirken.“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="799" type="textblock" ulx="307" uly="715">
        <line lrx="2808" lry="799" ulx="307" uly="715">Die Mitarbeiter des allgemeinen Vollzugsdienstes haben neben dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="910" type="textblock" ulx="196" uly="825">
        <line lrx="2806" lry="910" ulx="196" uly="825">Werkdienst von allen Strafvollzugsbediensteten den bei weitem häufigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1022" type="textblock" ulx="198" uly="937">
        <line lrx="2807" lry="1022" ulx="198" uly="937">und direktesten Kontakt zu den Gefangenen”. Gerade deshalb ist es von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1133" type="textblock" ulx="197" uly="1050">
        <line lrx="2806" lry="1133" ulx="197" uly="1050">besonderer Bedeutung, im Rahmen der Ausbildung des allgemeinen Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1244" type="textblock" ulx="198" uly="1160">
        <line lrx="2807" lry="1244" ulx="198" uly="1160">zugsdienstes nicht nur notwendige technische Fertigkeiten und kognitives</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1351" type="textblock" ulx="197" uly="1269">
        <line lrx="2806" lry="1351" ulx="197" uly="1269">Wissen, sondern vor allem auch psychologische, pädagogische und krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1459" type="textblock" ulx="199" uly="1376">
        <line lrx="2809" lry="1459" ulx="199" uly="1376">logische Grundkenntnisse zu vermitteln, die für die notwendige Einsicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1569" type="textblock" ulx="198" uly="1484">
        <line lrx="2809" lry="1569" ulx="198" uly="1484">Entstehungszusammenhänge von Straffälligkeit und für die Einstellung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1679" type="textblock" ulx="199" uly="1594">
        <line lrx="2790" lry="1679" ulx="199" uly="1594">und den alltäglichen Umgang mit gefangenen Menschen unverzichtbar sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1990" type="textblock" ulx="201" uly="1927">
        <line lrx="294" lry="1990" ulx="201" uly="1927">IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="2008" type="textblock" ulx="480" uly="1927">
        <line lrx="2673" lry="2008" ulx="480" uly="1927">Ausbildungsverlauf und persönliche Voraussetzungen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2120" type="textblock" ulx="481" uly="2039">
        <line lrx="2094" lry="2120" ulx="481" uly="2039">Ausbildung des allgemeinen Vollzugsdienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2346" type="textblock" ulx="308" uly="2260">
        <line lrx="2810" lry="2346" ulx="308" uly="2260">Vor einer Standortbestimmung der kriminologischen Ausbildung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2696" lry="2456" type="textblock" ulx="199" uly="2371">
        <line lrx="2696" lry="2456" ulx="199" uly="2371">allgemeinen Vollzugsdienstes sind zunächst folgende Fragen zu klären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2684" type="textblock" ulx="305" uly="2596">
        <line lrx="2810" lry="2684" ulx="305" uly="2596">Welche persönlichen Voraussetzungen müssen Bewerber für den all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2795" type="textblock" ulx="306" uly="2710">
        <line lrx="1515" lry="2795" ulx="306" uly="2710">gemeinen Vollzugsdienst erfüllen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="2908" type="textblock" ulx="306" uly="2822">
        <line lrx="1439" lry="2908" ulx="306" uly="2822">Wie ist der Ausbildungsverlauf?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="3018" type="textblock" ulx="306" uly="2934">
        <line lrx="2218" lry="3018" ulx="306" uly="2934">Wo liegen die inhaltlichen Ausbildungsschwerpunkte?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3129" type="textblock" ulx="306" uly="3044">
        <line lrx="2810" lry="3129" ulx="306" uly="3044">Wie ist die kriminologische Ausbildung in die Gesamtausbildung einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="3222" type="textblock" ulx="306" uly="3155">
        <line lrx="605" lry="3222" ulx="306" uly="3155">bunden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3459" type="textblock" ulx="307" uly="3375">
        <line lrx="2814" lry="3459" ulx="307" uly="3375">Bei der Beantwortung dieser Fragen kann ich nur von der Situation im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3568" type="textblock" ulx="199" uly="3479">
        <line lrx="2813" lry="3568" ulx="199" uly="3479">Bundesland Hessen ausgehen: Die Altersstruktur und die schulischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="3743" type="textblock" ulx="192" uly="3735">
        <line lrx="309" lry="3743" ulx="192" uly="3735">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="3910" type="textblock" ulx="196" uly="3835">
        <line lrx="2568" lry="3910" ulx="196" uly="3835">4 Nähere Ausführungen dazu bei Horst Henze, Der allgemeine (mittlere) Vollzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3971" type="textblock" ulx="2606" uly="3908">
        <line lrx="2812" lry="3971" ulx="2606" uly="3908">, S. 154</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3893" type="textblock" ulx="2663" uly="3850">
        <line lrx="2797" lry="3893" ulx="2663" uly="3850">jenst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="3977" type="textblock" ulx="306" uly="3909">
        <line lrx="2504" lry="3977" ulx="306" uly="3909">aus: Schwind/Blau, Strafvollzug in der Praxis, 2. Auflage, Berlin, New York 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="4102" type="textblock" ulx="195" uly="4052">
        <line lrx="226" lry="4102" ulx="195" uly="4052">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="4202" type="textblock" ulx="307" uly="4126">
        <line lrx="618" lry="4202" ulx="307" uly="4126">lungsvollzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4130" type="textblock" ulx="307" uly="4058">
        <line lrx="2813" lry="4130" ulx="307" uly="4058">Hmwense dazu unter anderen bei Heike Jung v.a. (Hrsg.), Die Mitarbeiter des Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="4191" type="textblock" ulx="743" uly="4128">
        <line lrx="2553" lry="4191" ulx="743" uly="4128">Bonn 1978, S. 18 und Kirchenamt im Auftrag des Rates der Evan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4179" type="textblock" ulx="2618" uly="4128">
        <line lrx="2813" lry="4179" ulx="2618" uly="4128">lischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="4248" type="textblock" ulx="307" uly="4191">
        <line lrx="569" lry="4248" ulx="307" uly="4191">Kirche in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="4267" type="textblock" ulx="679" uly="4191">
        <line lrx="2532" lry="4267" ulx="679" uly="4191">utschland (Hrsg)‚ Strafe: Tor zur Versöhnung?, Gütersloh 1990,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2709" lry="4246" type="textblock" ulx="2594" uly="4194">
        <line lrx="2709" lry="4246" ulx="2594" uly="4194">. 37.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4448" type="textblock" ulx="2694" uly="4385">
        <line lrx="2814" lry="4448" ulx="2694" uly="4385">249</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="248" type="page" xml:id="s_kup_10_248">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_248.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1737" lry="240" type="textblock" ulx="1292" uly="190">
        <line lrx="1737" lry="240" ulx="1292" uly="190">Werner Päckert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="457" type="textblock" ulx="197" uly="374">
        <line lrx="2809" lry="457" ulx="197" uly="374">beruflichen Voraussetzungen der Lehrgangsteilnehmer sind sehr heterogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="566" type="textblock" ulx="199" uly="483">
        <line lrx="2812" lry="566" ulx="199" uly="483">Das Lebensalter der Lehrgangsteilnehmer liegt in der Regel zwischen 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="675" type="textblock" ulx="198" uly="592">
        <line lrx="2811" lry="675" ulx="198" uly="592">und 35 Jahren; das Durchschnittsalter zu Lehrgangsbeginn bei etwa 26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="783" type="textblock" ulx="194" uly="689">
        <line lrx="2069" lry="783" ulx="194" uly="689">Jahren®. Der Frauenanteil liegt z.Zt. bei etwa 20 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1008" type="textblock" ulx="306" uly="922">
        <line lrx="2812" lry="1008" ulx="306" uly="922">Nach beamten- und laufbahnrechtlichen Bestimmungen kann eingestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1120" type="textblock" ulx="195" uly="1035">
        <line lrx="2811" lry="1120" ulx="195" uly="1035">werden, wer den Hauptschulabschluß und eine als förderlich anerkannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1229" type="textblock" ulx="199" uly="1145">
        <line lrx="2812" lry="1229" ulx="199" uly="1145">abgeschlossene Berufsausbildung, den Realschulabschluß oder einen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1341" type="textblock" ulx="196" uly="1256">
        <line lrx="2811" lry="1341" ulx="196" uly="1256">gleichwertig anerkannten Bildungsstand vorweisen kann. Vor der Einstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1454" type="textblock" ulx="198" uly="1367">
        <line lrx="2810" lry="1454" ulx="198" uly="1367">lung müssen die Bewerber zudem einen zweitägigen Eignungstest beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="1509" type="textblock" ulx="325" uly="1469">
        <line lrx="353" lry="1509" ulx="325" uly="1469">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="1549" type="textblock" ulx="198" uly="1484">
        <line lrx="325" lry="1549" ulx="198" uly="1484">hen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1792" type="textblock" ulx="307" uly="1707">
        <line lrx="2813" lry="1792" ulx="307" uly="1707">In der Regel sind die Bewerber dann zunächst für eın bis zwei Jahre als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1903" type="textblock" ulx="196" uly="1818">
        <line lrx="2811" lry="1903" ulx="196" uly="1818">Angestellte in den Justizvollzugsanstalten tätig, bevor sie ın das Beam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2016" type="textblock" ulx="198" uly="1929">
        <line lrx="2815" lry="2016" ulx="198" uly="1929">tenverhältnis übernommen werden und die eigentliche Laufbahnausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2129" type="textblock" ulx="196" uly="2042">
        <line lrx="2814" lry="2129" ulx="196" uly="2042">beginnen können. So finden sich in den etwa 25 Teilnehmer umfassenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2241" type="textblock" ulx="197" uly="2157">
        <line lrx="2812" lry="2241" ulx="197" uly="2157">Lehrgängen Anwärter mit sehr unterschiedlichen praktischen Vorerfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2349" type="textblock" ulx="197" uly="2267">
        <line lrx="2814" lry="2349" ulx="197" uly="2267">rungen im Justizvollzugsdienst, neben Handwerkern ein hoher Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2459" type="textblock" ulx="198" uly="2375">
        <line lrx="2813" lry="2459" ulx="198" uly="2375">ehemaliger Bundeswehrsoldaten, neben Hauptschülern auch Mittelschüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2569" type="textblock" ulx="198" uly="2486">
        <line lrx="2811" lry="2569" ulx="198" uly="2486">und Abiturienten, ja sogar ein geringer Anteil ehemaliger Hochschulabsol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2680" type="textblock" ulx="195" uly="2596">
        <line lrx="2814" lry="2680" ulx="195" uly="2596">venten, die ihr Studium entweder vorzeitig abgebrochen oder aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2792" type="textblock" ulx="198" uly="2709">
        <line lrx="2811" lry="2792" ulx="198" uly="2709">abgeschlossen, in ihrem Studienfach aber keine Anstellung gefunden haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2902" type="textblock" ulx="196" uly="2819">
        <line lrx="2813" lry="2902" ulx="196" uly="2819">Bedingt durch die unterschiedlichen intellektuellen Voraussetzungen, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3011" type="textblock" ulx="196" uly="2928">
        <line lrx="2813" lry="3011" ulx="196" uly="2928">in den Unterrichtsveranstaltungen bei den Teilnehmern auch deutliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3121" type="textblock" ulx="196" uly="3037">
        <line lrx="2811" lry="3121" ulx="196" uly="3037">Unterschiede im Differenzierungs-, Abstraktions- und Assoziationsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3233" type="textblock" ulx="196" uly="3147">
        <line lrx="2813" lry="3233" ulx="196" uly="3147">mögen zu beobachten. Diese unterschiedlichen Voraussetzungen müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3344" type="textblock" ulx="194" uly="3258">
        <line lrx="2814" lry="3344" ulx="194" uly="3258">von den Lehrkräften bei der methodischen Vermittlung des Lehrstoffes in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="3454" type="textblock" ulx="194" uly="3371">
        <line lrx="1656" lry="3454" ulx="194" uly="3371">besonderer Weise berücksichtigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="3745" type="textblock" ulx="306" uly="3690">
        <line lrx="1652" lry="3745" ulx="306" uly="3690">Das Durchschnittsalter wurde anhand der Leh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="3761" type="textblock" ulx="1745" uly="3692">
        <line lrx="2733" lry="3761" ulx="1745" uly="3692">ngslisten der Aus- und Fortbildun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="3828" type="textblock" ulx="305" uly="3760">
        <line lrx="1648" lry="3828" ulx="305" uly="3760">stätte für Justizvollzugsbedienstete des Landes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3828" type="textblock" ulx="1728" uly="3760">
        <line lrx="2813" lry="3828" ulx="1728" uly="3760">essen aus 10 Grundlehrgängen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3878" type="textblock" ulx="302" uly="3828">
        <line lrx="1234" lry="3878" ulx="302" uly="3828">Jahren 1990 und 1991 errechnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="3979" type="textblock" ulx="305" uly="3909">
        <line lrx="1550" lry="3979" ulx="305" uly="3909">Für die Berechnungsgrundlage vgl. Anm. 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4064" type="textblock" ulx="306" uly="3995">
        <line lrx="2814" lry="4064" ulx="306" uly="3995">Die rechtlichen Grundlagen dazu sind 88&amp; 8 Abs. 1 und 21, Abs. 1 HBG (Hessisches Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4130" type="textblock" ulx="304" uly="4062">
        <line lrx="2812" lry="4130" ulx="304" uly="4062">amtengesetz) i.d.F. vom 14.12.76 (GVBl. I 1977 S. 42) und 88 7 und 13 Abs. 1 HLVO</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="4180" type="textblock" ulx="383" uly="4130">
        <line lrx="608" lry="4180" ulx="383" uly="4130">essische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="4181" type="textblock" ulx="715" uly="4131">
        <line lrx="1206" lry="4181" ulx="715" uly="4131">ufbahnverordnun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4196" type="textblock" ulx="1293" uly="4130">
        <line lrx="2813" lry="4196" ulx="1293" uly="4130">vom 18.12.79 (GVBl. 1979 I S. 266, geändert durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="4261" type="textblock" ulx="303" uly="4195">
        <line lrx="1509" lry="4261" ulx="303" uly="4195">ÄndVO vom 26.3.85, GVBI. 1985 I S. 71).</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="4447" type="textblock" ulx="194" uly="4383">
        <line lrx="314" lry="4447" ulx="194" uly="4383">250</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="249" type="page" xml:id="s_kup_10_249">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_249.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="265" type="textblock" ulx="220" uly="197">
        <line lrx="2795" lry="265" ulx="220" uly="197">Kriminologische Ausbildung innerhalb der Ausbildungsgänge für Strafvollzugsbedienstete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="466" type="textblock" ulx="309" uly="381">
        <line lrx="2811" lry="466" ulx="309" uly="381">In Hessen dauert die Ausbildung 2 Jahre. Bei Anwärtern, die bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="579" type="textblock" ulx="200" uly="494">
        <line lrx="2811" lry="579" ulx="200" uly="494">läugere Vordienstzeiten als Angestellte im Justizvollzugsdienst vorweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="688" type="textblock" ulx="199" uly="604">
        <line lrx="2811" lry="688" ulx="199" uly="604">können, kann die Ausbildung auf insgesamt 18 Monate verkürzt werden. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="796" type="textblock" ulx="201" uly="715">
        <line lrx="2619" lry="796" ulx="201" uly="715">den letzten zwei Jahren war die verkürzte Ausbildung der Regelfall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1018" type="textblock" ulx="307" uly="931">
        <line lrx="2810" lry="1018" ulx="307" uly="931">In diesen 24 bzw. 18 Monaten finden ein Grundlehrgang von jeweils 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1130" type="textblock" ulx="199" uly="1043">
        <line lrx="2809" lry="1130" ulx="199" uly="1043">Monaten Dauer und ein Abschlußlehrgang von 4 bzw. 3 Monaten (ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1241" type="textblock" ulx="199" uly="1156">
        <line lrx="2809" lry="1241" ulx="199" uly="1156">kürzte Ausbildung) Dauer bei der Aus- und Fortbidlungsstätte für Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1352" type="textblock" ulx="199" uly="1267">
        <line lrx="2810" lry="1352" ulx="199" uly="1267">vollzugsbedienstete des Landes Hessen - H.B. Wagnitz-Seminar - ın Wies-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1461" type="textblock" ulx="198" uly="1376">
        <line lrx="2812" lry="1461" ulx="198" uly="1376">baden statt, in denen theoretisches Grundlagenwissen vermittelt wird. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1572" type="textblock" ulx="200" uly="1485">
        <line lrx="2810" lry="1572" ulx="200" uly="1485">im Grundlehrgang vermittelte Basiswissen ist Grundlage für die sich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1684" type="textblock" ulx="200" uly="1598">
        <line lrx="2810" lry="1684" ulx="200" uly="1598">schließende fachpraktische Ausbildung in verschiedenen hessischen Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1796" type="textblock" ulx="198" uly="1710">
        <line lrx="2812" lry="1796" ulx="198" uly="1710">vollzugsanstalten und Vollzugsarten. Im Abschlußlehrgang wird dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1905" type="textblock" ulx="201" uly="1821">
        <line lrx="2812" lry="1905" ulx="201" uly="1821">Grundwissen, angereichert durch praktische Umsetzungserkenntnisse, wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2016" type="textblock" ulx="202" uly="1929">
        <line lrx="2814" lry="2016" ulx="202" uly="1929">derholt, vertieft und erweitert. Beide Lehrgänge sind inhaltlich aufeinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2127" type="textblock" ulx="201" uly="2041">
        <line lrx="1521" lry="2127" ulx="201" uly="2041">abgestimmt und sollen sich ergänzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2348" type="textblock" ulx="309" uly="2263">
        <line lrx="2811" lry="2348" ulx="309" uly="2263">Es wird Unterricht erteilt in Fächern wie Rechtskunde (Strafrecht, Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2460" type="textblock" ulx="199" uly="2375">
        <line lrx="2812" lry="2460" ulx="199" uly="2375">verfahrensrecht, Verfassungsrecht, Beamtenrecht), Strafvollzugskunde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2571" type="textblock" ulx="200" uly="2483">
        <line lrx="2812" lry="2571" ulx="200" uly="2483">Untersuchungshaftvollzugsrecht, Waffenkunde und Schußwaffengebrauch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2685" type="textblock" ulx="198" uly="2598">
        <line lrx="2813" lry="2685" ulx="198" uly="2598">waffenlose Selbstverteidigung, Verwaltungskunde, Lerntechniken und mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2795" type="textblock" ulx="200" uly="2708">
        <line lrx="2812" lry="2795" ulx="200" uly="2708">einem nicht unerheblichen Anteil auch in Psychologie und Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2904" type="textblock" ulx="199" uly="2817">
        <line lrx="2811" lry="2904" ulx="199" uly="2817">Insgesamt wird in etwa 20 verschiedenen Fächern unterrichtet. Der Schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3017" type="textblock" ulx="199" uly="2933">
        <line lrx="2812" lry="3017" ulx="199" uly="2933">punkt liegt dabei mit einem Anteil von ca. S0 % am Gesamtstundenkontin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3128" type="textblock" ulx="198" uly="3043">
        <line lrx="2813" lry="3128" ulx="198" uly="3043">gent auf der Strafvollzugskunde, in der auch Fächer wie Waffenkunde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3240" type="textblock" ulx="198" uly="3143">
        <line lrx="2815" lry="3240" ulx="198" uly="3143">waffenlose Selbstverteidigung, Strafvollzugsrecht usw. integriert sind®. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3354" type="textblock" ulx="199" uly="3261">
        <line lrx="2813" lry="3354" ulx="199" uly="3261">Laufbahnprüfung mit einem schriftlichen (6 Klausuren) und einem mündli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3463" type="textblock" ulx="201" uly="3373">
        <line lrx="2816" lry="3463" ulx="201" uly="3373">chen (Gruppenprüfungsgespräch vor einer aus 5 Mitgliedern bestehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3574" type="textblock" ulx="200" uly="3480">
        <line lrx="2814" lry="3574" ulx="200" uly="3480">Prüfungskommission) Prüfungsteil ist in den Abschlußlehrgang integriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3685" type="textblock" ulx="200" uly="3590">
        <line lrx="2816" lry="3685" ulx="200" uly="3590">Bei der schriftlichen Prüfung ist das Fach "Kriminologie" in Form von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3795" type="textblock" ulx="201" uly="3700">
        <line lrx="2814" lry="3795" ulx="201" uly="3700">Ursachen und Erklärungsansätzen krimineller Erscheinungsformen Pflicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="4095" type="textblock" ulx="193" uly="4084">
        <line lrx="334" lry="4095" ulx="193" uly="4084">[ AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2749" lry="4263" type="textblock" ulx="198" uly="4180">
        <line lrx="2749" lry="4263" ulx="198" uly="4180">9 Nachweis dazu in den Lehr- und Stoffplänen des H.B. Wagnitz-Seminars Wiesbaden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4446" type="textblock" ulx="2697" uly="4383">
        <line lrx="2814" lry="4446" ulx="2697" uly="4383">251</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="250" type="page" xml:id="s_kup_10_250">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_250.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1750" lry="219" type="textblock" ulx="1304" uly="168">
        <line lrx="1750" lry="219" ulx="1304" uly="168">Werner Päckert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="436" type="textblock" ulx="212" uly="353">
        <line lrx="2825" lry="436" ulx="212" uly="353">Zusätzlich kann es in der schriftlichen Prüfung unter Umständen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="547" type="textblock" ulx="212" uly="451">
        <line lrx="1679" lry="547" ulx="212" uly="451">einmal als Wahlfach angeboten werden'‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="295" lry="856" type="textblock" ulx="212" uly="795">
        <line lrx="295" lry="856" ulx="212" uly="795">IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="875" type="textblock" ulx="492" uly="795">
        <line lrx="2385" lry="875" ulx="492" uly="795">Anteil des Faches Kriminologie an der theoretischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="987" type="textblock" ulx="495" uly="907">
        <line lrx="1161" lry="987" ulx="495" uly="907">Gesamtausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1212" type="textblock" ulx="319" uly="1128">
        <line lrx="2824" lry="1212" ulx="319" uly="1128">Bezüglich des Lernzieles und der Lehrinhalte kriminologischer Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1321" type="textblock" ulx="211" uly="1236">
        <line lrx="2827" lry="1321" ulx="211" uly="1236">dung von Strafvollzugsbediensteten in den einzelnen Bundesländern liegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1433" type="textblock" ulx="209" uly="1347">
        <line lrx="2826" lry="1433" ulx="209" uly="1347">keine zusammenfassende Erkenntnisse vor. Um mich nicht nur auf eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1543" type="textblock" ulx="210" uly="1458">
        <line lrx="2827" lry="1543" ulx="210" uly="1458">praktische Erfahrungen und Erkenntnisse aus der Situation in Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1655" type="textblock" ulx="208" uly="1571">
        <line lrx="2827" lry="1655" ulx="208" uly="1571">beschränken zu müssen, habe ich die Leiter der Vollzugsschulen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1767" type="textblock" ulx="211" uly="1682">
        <line lrx="2826" lry="1767" ulx="211" uly="1682">alten Bundesländern gebeten, mir die jeweils gültigen Lehr- und Stoffpläne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1878" type="textblock" ulx="212" uly="1794">
        <line lrx="2824" lry="1878" ulx="212" uly="1794">aus dem Fachgebiet Kriminologie zum Zwecke einer vergleichenden Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1988" type="textblock" ulx="208" uly="1903">
        <line lrx="1291" lry="1988" ulx="208" uly="1903">genüberstellung zu überlassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2097" type="textblock" ulx="319" uly="2015">
        <line lrx="2825" lry="2097" ulx="319" uly="2015">Bewußt wurde darauf verzichtet, auch die neuen Bundesländer einzube-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2214" type="textblock" ulx="210" uly="2129">
        <line lrx="2827" lry="2214" ulx="210" uly="2129">ziehen, weil dort Vollzugsschulen entweder noch gar nicht existieren oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2323" type="textblock" ulx="210" uly="2241">
        <line lrx="1691" lry="2323" ulx="210" uly="2241">erst vor kurzem eingerichtet worden sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2433" type="textblock" ulx="319" uly="2349">
        <line lrx="2828" lry="2433" ulx="319" uly="2349">Die bestehenden organisatorischen und personellen Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2546" type="textblock" ulx="209" uly="2459">
        <line lrx="2828" lry="2546" ulx="209" uly="2459">beim Aufbau eines rechtsstaatlichen Justizvollzuges sind dort vorrangig zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2658" type="textblock" ulx="208" uly="2571">
        <line lrx="2825" lry="2658" ulx="208" uly="2571">bewältigen und lassen fertige Lehrpläne für den kriminologischen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="2750" type="textblock" ulx="210" uly="2684">
        <line lrx="1130" lry="2750" ulx="210" uly="2684">richt noch nicht erwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2880" type="textblock" ulx="317" uly="2795">
        <line lrx="2827" lry="2880" ulx="317" uly="2795">Sieben von zehn Ländern haben geantwortet, wobei das Saarland über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2991" type="textblock" ulx="209" uly="2906">
        <line lrx="2824" lry="2991" ulx="209" uly="2906">keing eigene Vollzugsschule verfügt. Die Ausbildung der Justizvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3084" type="textblock" ulx="207" uly="3016">
        <line lrx="2825" lry="3084" ulx="207" uly="3016">bediensteten dort wird in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3215" type="textblock" ulx="206" uly="3117">
        <line lrx="2825" lry="3215" ulx="206" uly="3117">geführt. AIl denen, die mich mit der Übersendung entsprechenden Infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="3324" type="textblock" ulx="208" uly="3239">
        <line lrx="2651" lry="3324" ulx="208" uly="3239">mationsmaterials unterstützt haben, sei an dieser Stelle Dank gesagt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3546" type="textblock" ulx="319" uly="3459">
        <line lrx="2827" lry="3546" ulx="319" uly="3459">Leider konnten bei der Auswertung der einzelnen Lehr- und Stoffpläne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3655" type="textblock" ulx="209" uly="3569">
        <line lrx="2829" lry="3655" ulx="209" uly="3569">keine verläßlichen Standards herausgearbeitet werden, die einen direkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4041" type="textblock" ulx="211" uly="3971">
        <line lrx="2827" lry="4041" ulx="211" uly="3971">10 Näheres dazu regelt die Ausbildungs- und Prüfungsordnung für die Anwärter des all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4109" type="textblock" ulx="382" uly="4039">
        <line lrx="2825" lry="4109" ulx="382" uly="4039">meinen Vollzugsdienstes (APOaVollzD) vom 17.10.83, erlassen aufgrund des $ 17 Abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4176" type="textblock" ulx="370" uly="4108">
        <line lrx="2828" lry="4176" ulx="370" uly="4108">des Hessischen Beamtengesetzes (HBG) vom 14.12.76, zuletzt geändert durch Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="4240" type="textblock" ulx="314" uly="4173">
        <line lrx="1162" lry="4240" ulx="314" uly="4173">vom 11.6.82 (GVBIl. I S. 140).</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="4426" type="textblock" ulx="205" uly="4362">
        <line lrx="328" lry="4426" ulx="205" uly="4362">252</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="251" type="page" xml:id="s_kup_10_251">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_251.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2801" lry="245" type="textblock" ulx="228" uly="179">
        <line lrx="2801" lry="245" ulx="228" uly="179">Kriminologische Ausbildung innerhalb der Ausbildungsgänge für Strafvollzugsbedieanstete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="448" type="textblock" ulx="206" uly="363">
        <line lrx="2818" lry="448" ulx="206" uly="363">Vergleich des Standes der kriminologischen Ausbildung in den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="560" type="textblock" ulx="207" uly="475">
        <line lrx="2816" lry="560" ulx="207" uly="475">Vollzugsschulen der Länder zugelassen hätten. Ein direkter Vergleich war</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="669" type="textblock" ulx="205" uly="586">
        <line lrx="1148" lry="669" ulx="205" uly="586">u.a. deshalb nicht möglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="743" type="textblock" ulx="206" uly="733">
        <line lrx="229" lry="743" ulx="206" uly="733">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="781" type="textblock" ulx="312" uly="696">
        <line lrx="2814" lry="781" ulx="312" uly="696">weil der Anteil der kriminologischen Ausbildung an der Gesamtaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="893" type="textblock" ulx="313" uly="807">
        <line lrx="2812" lry="893" ulx="313" uly="807">bildung nicht in jedem Falle zuverlässig nachvollzogen werden konnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1006" type="textblock" ulx="313" uly="919">
        <line lrx="2816" lry="1006" ulx="313" uly="919">weil die Anteile kriminologischer Elemente in den Fächergruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1120" type="textblock" ulx="314" uly="1034">
        <line lrx="2816" lry="1120" ulx="314" uly="1034">Psychologie, Soziologie und Pädagogik nicht immer eindeutig erkennbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="1212" type="textblock" ulx="312" uly="1148">
        <line lrx="687" lry="1212" ulx="312" uly="1148">waren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1341" type="textblock" ulx="312" uly="1256">
        <line lrx="2814" lry="1341" ulx="312" uly="1256">weil Inhalte, die der Kriminologie zugeordnet werden können (Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1453" type="textblock" ulx="313" uly="1368">
        <line lrx="2816" lry="1453" ulx="313" uly="1368">genkriminalıtät, Ausländerkriminalität, Frauenkriminalität etc.)in einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="1563" type="textblock" ulx="314" uly="1480">
        <line lrx="2753" lry="1563" ulx="314" uly="1480">Fällen anderen Fächern (z.B. der Vollzugskunde) zugeordnet waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1784" type="textblock" ulx="314" uly="1700">
        <line lrx="2815" lry="1784" ulx="314" uly="1700">So muß ich mich nun in meinen weiteren Ausführungen doch vorwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1892" type="textblock" ulx="204" uly="1809">
        <line lrx="2818" lry="1892" ulx="204" uly="1809">gend auf die Situation in Hessen und auf einige wenige nachvollziehbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2001" type="textblock" ulx="205" uly="1916">
        <line lrx="2819" lry="2001" ulx="205" uly="1916">Ergebnisse meiner Untersuchung hinsichtlich der Situation in anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2111" type="textblock" ulx="204" uly="2026">
        <line lrx="2817" lry="2111" ulx="204" uly="2026">Bundesländern beschränken. Nach den mir vorliegenden Zahlen schwankt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2222" type="textblock" ulx="206" uly="2136">
        <line lrx="2818" lry="2222" ulx="206" uly="2136">der Anteil der Kriminologie im Rahmen der Ausbildung des allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2332" type="textblock" ulx="205" uly="2247">
        <line lrx="2818" lry="2332" ulx="205" uly="2247">Vollzugsdienstes in den einzelnen Bundesländern zwischen 10 und 196</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2425" type="textblock" ulx="204" uly="2348">
        <line lrx="566" lry="2425" ulx="204" uly="2348">Stunden‘!'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2668" type="textblock" ulx="314" uly="2582">
        <line lrx="2817" lry="2668" ulx="314" uly="2582">Diese absoluten Zahlen ergeben aber in der Relation ein falsches Bild.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2780" type="textblock" ulx="205" uly="2691">
        <line lrx="2817" lry="2780" ulx="205" uly="2691">In einem Falle beziehen sich die 196 Stunden auf einen Ausbildungszeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2891" type="textblock" ulx="204" uly="2807">
        <line lrx="2818" lry="2891" ulx="204" uly="2807">raum von insgesamt 22 Monaten und schließen auch andere Inhalte aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3002" type="textblock" ulx="204" uly="2914">
        <line lrx="2819" lry="3002" ulx="204" uly="2914">Fächergruppen Psychologie und Soziologie mit ein, in einem anderen Falle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3113" type="textblock" ulx="203" uly="3023">
        <line lrx="2820" lry="3113" ulx="203" uly="3023">beziehen sich angegebene 20 Stunden auf einen Ausbildungszeitraum von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3225" type="textblock" ulx="204" uly="3138">
        <line lrx="2820" lry="3225" ulx="204" uly="3138">nur 6 Monaten und dabei ausschließlich auf das Fach Kriminologie. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3339" type="textblock" ulx="204" uly="3251">
        <line lrx="2818" lry="3339" ulx="204" uly="3251">prozentuale Anteil des kriminologischen Unterrichts an der Gesamtaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3451" type="textblock" ulx="203" uly="3358">
        <line lrx="2820" lry="3451" ulx="203" uly="3358">bildung des allgemeinen Vollzugsdienstes in den einzelnen Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3563" type="textblock" ulx="205" uly="3476">
        <line lrx="2820" lry="3563" ulx="205" uly="3476">und ein exakter repräsentativer Durchschnittswert lassen sich - wie bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="3676" type="textblock" ulx="206" uly="3590">
        <line lrx="2563" lry="3676" ulx="206" uly="3590">ausgeführt - aus dem vorliegenden Zahlenmaterial nicht ermitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="4084" type="textblock" ulx="197" uly="4075">
        <line lrx="328" lry="4084" ulx="197" uly="4075">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="4249" type="textblock" ulx="206" uly="4172">
        <line lrx="984" lry="4249" ulx="206" uly="4172">11 Stand: September 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4435" type="textblock" ulx="2700" uly="4372">
        <line lrx="2821" lry="4435" ulx="2700" uly="4372">253</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="252" type="page" xml:id="s_kup_10_252">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_252.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1714" lry="238" type="textblock" ulx="1266" uly="187">
        <line lrx="1714" lry="238" ulx="1266" uly="187">Werner Päckert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="461" type="textblock" ulx="283" uly="374">
        <line lrx="2786" lry="461" ulx="283" uly="374">In Hessen entfallen auf das Fach Kriminologie im Rahmen der theoreti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="577" type="textblock" ulx="174" uly="489">
        <line lrx="2788" lry="577" ulx="174" uly="489">schen Gesamtausbildung (Grund- und Abschlußlehrgang) etwa 7 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="687" type="textblock" ulx="174" uly="603">
        <line lrx="2787" lry="687" ulx="174" uly="603">Unterrichtsstunden. Dabei ist zu berücksichtigen, daß für übergreifende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="796" type="textblock" ulx="173" uly="713">
        <line lrx="2786" lry="796" ulx="173" uly="713">und ergänzende Fächer wie Psychologie, Vollzugskunde und vertiefende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="907" type="textblock" ulx="171" uly="823">
        <line lrx="2785" lry="907" ulx="171" uly="823">Schwerpunktveranstaltungen (Formen organisierten Verbrechens, Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1017" type="textblock" ulx="171" uly="932">
        <line lrx="2788" lry="1017" ulx="171" uly="932">genkriminalität usw.), die einen Bezug zur Kriminolgie haben oder ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1121" type="textblock" ulx="172" uly="1042">
        <line lrx="2786" lry="1121" ulx="172" uly="1042">zuzuordnen sind, noch einmal etwa 20 % Anteil am Gesamtstundenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1236" type="textblock" ulx="173" uly="1152">
        <line lrx="2790" lry="1236" ulx="173" uly="1152">tingent hinzugerechnet werden können. Insgesamt wird also mehr als 1/4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1346" type="textblock" ulx="174" uly="1262">
        <line lrx="2788" lry="1346" ulx="174" uly="1262">des Unterrichts auf psychologische und kriminologische Themenstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1438" type="textblock" ulx="171" uly="1372">
        <line lrx="552" lry="1438" ulx="171" uly="1372">verwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1569" type="textblock" ulx="281" uly="1484">
        <line lrx="2786" lry="1569" ulx="281" uly="1484">Wie bereits erwähnt, sind Kriminologie und Psychologie nach der hessi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1678" type="textblock" ulx="173" uly="1594">
        <line lrx="2788" lry="1678" ulx="173" uly="1594">schen Ausbildungs- und Prüfungsordnung für die Anwärter des allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1790" type="textblock" ulx="172" uly="1705">
        <line lrx="2788" lry="1790" ulx="172" uly="1705">Vollzugsdienstes Pflichtprüfungsfächer. D.h., in beiden Fächern werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1902" type="textblock" ulx="171" uly="1815">
        <line lrx="2788" lry="1902" ulx="171" uly="1815">Prüfungsklausuren geschrieben, und kriminologische wie psychologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="2013" type="textblock" ulx="170" uly="1916">
        <line lrx="2495" lry="2013" ulx="170" uly="1916">Themen werden in der mündlichen Abschlußprüfung abgefragt'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="2327" type="textblock" ulx="167" uly="2265">
        <line lrx="226" lry="2327" ulx="167" uly="2265">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2346" type="textblock" ulx="456" uly="2266">
        <line lrx="2416" lry="2346" ulx="456" uly="2266">Ziele kriminologischer Ausbildung für Mitarbeiter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="2460" type="textblock" ulx="456" uly="2379">
        <line lrx="1492" lry="2460" ulx="456" uly="2379">allgemeinen Vollzugsdienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2689" type="textblock" ulx="281" uly="2602">
        <line lrx="2786" lry="2689" ulx="281" uly="2602">Die Lernziele kriminologischer Ausbildung sind in den einzelnen Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2799" type="textblock" ulx="172" uly="2715">
        <line lrx="2786" lry="2799" ulx="172" uly="2715">zugsschulen der Länder in gleicher oder ähnlicher Weise einheitlich defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2891" type="textblock" ulx="170" uly="2826">
        <line lrx="352" lry="2891" ulx="170" uly="2826">niert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="194" lry="2984" type="textblock" ulx="171" uly="2975">
        <line lrx="194" lry="2984" ulx="171" uly="2975">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3006" type="textblock" ulx="279" uly="2938">
        <line lrx="2788" lry="3006" ulx="279" uly="2938">Den Auszubildenden sollen Grundkenntnisse über die Ursachen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3132" type="textblock" ulx="278" uly="3048">
        <line lrx="2788" lry="3132" ulx="278" uly="3048">Entstehungszusammenhänge krimineller Verhaltensweisen vermittelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="3225" type="textblock" ulx="276" uly="3160">
        <line lrx="553" lry="3225" ulx="276" uly="3160">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3461" type="textblock" ulx="277" uly="3376">
        <line lrx="2788" lry="3461" ulx="277" uly="3376">Es soll ein Problembewußtsein geschaffen werden, durch das Anwärter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="3570" type="textblock" ulx="277" uly="3486">
        <line lrx="2605" lry="3570" ulx="277" uly="3486">für den alltäglichen Umgang mit Straftätern sensibilisiert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="4263" type="textblock" ulx="170" uly="4194">
        <line lrx="1567" lry="4263" ulx="170" uly="4194">12 Vgl. $ 15 Abs. 1 APOaVOIlzD vom 17.10.83.</line>
      </zone>
      <zone lrx="288" lry="4451" type="textblock" ulx="166" uly="4386">
        <line lrx="288" lry="4451" ulx="166" uly="4386">254</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="253" type="page" xml:id="s_kup_10_253">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_253.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2803" lry="246" type="textblock" ulx="232" uly="179">
        <line lrx="2803" lry="246" ulx="232" uly="179">Kriminologische Ausbildung innerhalb der Ausbildungsgänge für Strafvollzugsbedienstete</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="409" type="textblock" ulx="211" uly="399">
        <line lrx="234" lry="409" ulx="211" uly="399">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="447" type="textblock" ulx="319" uly="364">
        <line lrx="2819" lry="447" ulx="319" uly="364">Die Bediensteten sollen den Sinn bestimmter Gestaltungsprinzipien des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="555" type="textblock" ulx="319" uly="471">
        <line lrx="2819" lry="555" ulx="319" uly="471">Strafvollzuges verstehen lernen und ihre eigenen Funktion und Rolle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="666" type="textblock" ulx="317" uly="582">
        <line lrx="2817" lry="666" ulx="317" uly="582">behandlungsorientierten Vollzugsstrukturen besser einschätzen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="887" type="textblock" ulx="318" uly="804">
        <line lrx="2819" lry="887" ulx="318" uly="804">Sie sollen erkennen, welche Bedeutung eine vollzugszielorientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="997" type="textblock" ulx="319" uly="913">
        <line lrx="2820" lry="997" ulx="319" uly="913">Mitarbeit des allgemeinen Vollzugsdienstes hat und ihr berufliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1090" type="textblock" ulx="319" uly="1025">
        <line lrx="1308" lry="1090" ulx="319" uly="1025">Handeln danach ausrichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1335" type="textblock" ulx="318" uly="1248">
        <line lrx="2819" lry="1335" ulx="318" uly="1248">Sie sollen in die Lage versetzt werden, ım täglichen Kontakt zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1446" type="textblock" ulx="320" uly="1361">
        <line lrx="2820" lry="1446" ulx="320" uly="1361">Gefangenen Grundlagen für bestimmte Behandlungsmaßnahmen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1557" type="textblock" ulx="319" uly="1472">
        <line lrx="2820" lry="1557" ulx="319" uly="1472">schaffen, indem sie Gefangene zu aktiver Mitarbeit am Vollzugs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1666" type="textblock" ulx="320" uly="1584">
        <line lrx="2820" lry="1666" ulx="320" uly="1584">Behandlungsziel motivieren und eng mit den besonderen Fachdiensten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="1777" type="textblock" ulx="320" uly="1692">
        <line lrx="2516" lry="1777" ulx="320" uly="1692">(Sozialarbeiter, Psychologen, Lehrer usw.) zusammenarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2000" type="textblock" ulx="318" uly="1914">
        <line lrx="2821" lry="2000" ulx="318" uly="1914">Soviel zu den erklärten Zielen der kriminologischen Ausbildung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2109" type="textblock" ulx="209" uly="2024">
        <line lrx="2818" lry="2109" ulx="209" uly="2024">allgemeinen Vollzugsdienstes. Es ist nicht zu verkennen, daß der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2222" type="textblock" ulx="208" uly="2135">
        <line lrx="2820" lry="2222" ulx="208" uly="2135">nologie in den Lehr- und Stoffplänen der Vollzugsschulen durchgängig ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2335" type="textblock" ulx="208" uly="2244">
        <line lrx="2820" lry="2335" ulx="208" uly="2244">hoher Stellenwert eingeräumt wird. Das Lehrfach Kriminolgie wird nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2444" type="textblock" ulx="209" uly="2357">
        <line lrx="2821" lry="2444" ulx="209" uly="2357">als autarke wissenschaftliche Disziplin vermittelt und gesehen, sondern als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2555" type="textblock" ulx="207" uly="2470">
        <line lrx="2819" lry="2555" ulx="207" uly="2470">notwendige Voraussetzung für das Verständnis elementarer Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2737" lry="2666" type="textblock" ulx="207" uly="2576">
        <line lrx="2737" lry="2666" ulx="207" uly="2576">hänge eines grundsätzlich behandlungsorientierten Vollzugsgeschehens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="2972" type="textblock" ulx="203" uly="2908">
        <line lrx="287" lry="2972" ulx="203" uly="2908">VI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2996" type="textblock" ulx="493" uly="2916">
        <line lrx="1966" lry="2996" ulx="493" uly="2916">Inhalte der kriminologischen Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3220" type="textblock" ulx="314" uly="3134">
        <line lrx="2818" lry="3220" ulx="314" uly="3134">Auch hinsichtlich der Inhalte kriminologischer Ausbildung der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3332" type="textblock" ulx="204" uly="3244">
        <line lrx="2819" lry="3332" ulx="204" uly="3244">vollzugsbediensteten sind in den einzelnen Vollzugsschulen Gemeinsam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="3426" type="textblock" ulx="206" uly="3352">
        <line lrx="837" lry="3426" ulx="206" uly="3352">keiten vorhanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3672" type="textblock" ulx="207" uly="3584">
        <line lrx="2823" lry="3672" ulx="207" uly="3584">- Durchgängig werden die Wirkungsfelder der Kriminologie definiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3782" type="textblock" ulx="313" uly="3693">
        <line lrx="2821" lry="3782" ulx="313" uly="3693">besprochen, so daß von einem einheitlichen Grundverständnis ausgegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="3887" type="textblock" ulx="314" uly="3807">
        <line lrx="940" lry="3887" ulx="314" uly="3807">gen werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="229" lry="4063" type="textblock" ulx="207" uly="4054">
        <line lrx="229" lry="4063" ulx="207" uly="4054">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="4098" type="textblock" ulx="315" uly="4028">
        <line lrx="2823" lry="4098" ulx="315" uly="4028">Der Kontext zu den Rechts- und Gesellschaftswissenschaften wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="4205" type="textblock" ulx="313" uly="4139">
        <line lrx="748" lry="4205" ulx="313" uly="4139">verdeutlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4435" type="textblock" ulx="2702" uly="4370">
        <line lrx="2822" lry="4435" ulx="2702" uly="4370">255</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="254" type="page" xml:id="s_kup_10_254">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_254.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1710" lry="222" type="textblock" ulx="1264" uly="169">
        <line lrx="1710" lry="222" ulx="1264" uly="169">Werner Päckert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="445" type="textblock" ulx="281" uly="348">
        <line lrx="2784" lry="445" ulx="281" uly="348">Über neuere empirische Forschungsergebnisse und statistisch aufbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="556" type="textblock" ulx="281" uly="473">
        <line lrx="2788" lry="556" ulx="281" uly="473">reitetes Material wird der Zugang zu den gängigen Erklärungsansätzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="666" type="textblock" ulx="279" uly="582">
        <line lrx="1502" lry="666" ulx="279" uly="582">kriminellen Verhaltens geschaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="891" type="textblock" ulx="280" uly="804">
        <line lrx="2787" lry="891" ulx="280" uly="804">Ungetrübt vom Streit der verschiedenen wissenschaftlichen Schulen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1002" type="textblock" ulx="280" uly="916">
        <line lrx="2785" lry="1002" ulx="280" uly="916">ohne Anspruch auf Vollkommenheit werden verschiedene psychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1110" type="textblock" ulx="281" uly="1026">
        <line lrx="2786" lry="1110" ulx="281" uly="1026">sche, soziologische und biologische Erklärungsansätze kritisch diskutiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1331" type="textblock" ulx="280" uly="1247">
        <line lrx="2789" lry="1331" ulx="280" uly="1247">Frühkindliche Entwicklungsstörungen und Interaktionsstörungen ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1442" type="textblock" ulx="280" uly="1357">
        <line lrx="2786" lry="1442" ulx="280" uly="1357">familiären und außerfamiliären Bereich, die Anomietheorie, labeling-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1551" type="textblock" ulx="278" uly="1468">
        <line lrx="2789" lry="1551" ulx="278" uly="1468">Theorien und systemisches Verständnis für die Entstehung krimineller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1662" type="textblock" ulx="281" uly="1579">
        <line lrx="1996" lry="1662" ulx="281" uly="1579">Verhaltensweisen stehen dabei im Vordergrund.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1886" type="textblock" ulx="279" uly="1799">
        <line lrx="2787" lry="1886" ulx="279" uly="1799">Auf Bereiche wie organisierte Kriminalität, Wirtschafts-, Umwelt-, Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1999" type="textblock" ulx="279" uly="1912">
        <line lrx="2788" lry="1999" ulx="279" uly="1912">gen-, Sexualkriminalität usw. wird in der Regel besonders eingegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2221" type="textblock" ulx="278" uly="2134">
        <line lrx="2791" lry="2221" ulx="278" uly="2134">Aus den Lehrplänen wird auch deutlich, daß es nicht nur um bloße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2332" type="textblock" ulx="281" uly="2247">
        <line lrx="2789" lry="2332" ulx="281" uly="2247">kognitive Wissensvermittlung geht, sondern daß die gewonnenen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2443" type="textblock" ulx="282" uly="2358">
        <line lrx="2789" lry="2443" ulx="282" uly="2358">kenntnisse an praktischen Beispielen gemessen und anhand von Fall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2556" type="textblock" ulx="282" uly="2470">
        <line lrx="2792" lry="2556" ulx="282" uly="2470">studien (auch im fachpraktischen Teil der Ausbildung) überprüft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="2667" type="textblock" ulx="283" uly="2582">
        <line lrx="1238" lry="2667" ulx="283" uly="2582">erfahrbar gemacht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2890" type="textblock" ulx="284" uly="2795">
        <line lrx="2790" lry="2890" ulx="284" uly="2795">Überhaupt wird innerhalb des Faches Kriminologie der Kriminalätiolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="3003" type="textblock" ulx="281" uly="2906">
        <line lrx="1819" lry="3003" ulx="281" uly="2906">gie ein deutliches Übergewicht eingeräumt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3227" type="textblock" ulx="281" uly="3140">
        <line lrx="2792" lry="3227" ulx="281" uly="3140">Für sich gesehen erscheint die Kriminologie als wissenschaftliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3337" type="textblock" ulx="172" uly="3253">
        <line lrx="2790" lry="3337" ulx="172" uly="3253">Hilfsinstrument zum besseren Verständnis strafvollzugsrechtlicher und -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3449" type="textblock" ulx="173" uly="3364">
        <line lrx="2792" lry="3449" ulx="173" uly="3364">praktischer Zusammenhänge. Erst in Verbindung mit anderen Lehrfächern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3559" type="textblock" ulx="171" uly="3474">
        <line lrx="2791" lry="3559" ulx="171" uly="3474">wie etwa der Psychologie und der Vollzugskunde, wird deutlich, daß Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3669" type="textblock" ulx="173" uly="3584">
        <line lrx="2792" lry="3669" ulx="173" uly="3584">nologie im klassischen Sinne auch die Bereiche der Wirkungen des Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3782" type="textblock" ulx="173" uly="3695">
        <line lrx="2791" lry="3782" ulx="173" uly="3695">heitsentzuges (Pönologie) und der Behandlungsmöglichkeiten (Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="4438" type="textblock" ulx="173" uly="4375">
        <line lrx="292" lry="4438" ulx="173" uly="4375">256</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="255" type="page" xml:id="s_kup_10_255">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_255.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2793" lry="234" type="textblock" ulx="221" uly="166">
        <line lrx="2793" lry="234" ulx="221" uly="166">Krniminologische Ausbildung innerhalb der Ausbildungsgänge für Strafvollzugsbedienstete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="436" type="textblock" ulx="200" uly="351">
        <line lrx="2809" lry="436" ulx="200" uly="351">therapie) umfaßt und somit der Stravollzug als Bestandteil kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="544" type="textblock" ulx="198" uly="448">
        <line lrx="1844" lry="544" ulx="198" uly="448">Wissenschaftsdisziplin gesehen werden kann. '</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="656" type="textblock" ulx="198" uly="531">
        <line lrx="2809" lry="656" ulx="198" uly="531">So nimmt dann in der Fächerkombination die selbstkritische F rage, ob und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="766" type="textblock" ulx="197" uly="682">
        <line lrx="2807" lry="766" ulx="197" uly="682">wie ein Straftäter ım Vollzug der Freiheitsstrafe überhaupt sinnvoll behan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="878" type="textblock" ulx="199" uly="794">
        <line lrx="2810" lry="878" ulx="199" uly="794">delt werden kann, wo doch sogar der Gesetzgeber von schädlichen Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="990" type="textblock" ulx="200" uly="893">
        <line lrx="2789" lry="990" ulx="200" uly="893">des Freiheitsentzuges ausgeht'“, einen durchaus angemessenen Raum ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="1305" type="textblock" ulx="196" uly="1244">
        <line lrx="315" lry="1305" ulx="196" uly="1244">VII</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1322" type="textblock" ulx="483" uly="1243">
        <line lrx="2091" lry="1322" ulx="483" uly="1243">Methodische Fragen zur Wissensvermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1547" type="textblock" ulx="307" uly="1462">
        <line lrx="2809" lry="1547" ulx="307" uly="1462">Angesichts der bezüglich Vorbildung und Interessenlage sehr unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1655" type="textblock" ulx="199" uly="1573">
        <line lrx="2811" lry="1655" ulx="199" uly="1573">schiedlichen Voraussetzungen bei den Adressaten, kommt der Frage nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1766" type="textblock" ulx="200" uly="1682">
        <line lrx="2811" lry="1766" ulx="200" uly="1682">den methodischen Vorgehensweisen bei der Vermittlung kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="1877" type="textblock" ulx="196" uly="1794">
        <line lrx="1386" lry="1877" ulx="196" uly="1794">Wissens besondere Bedeutung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2083" type="textblock" ulx="307" uly="2015">
        <line lrx="2809" lry="2083" ulx="307" uly="2015">Der zu vermittelnde Lehrstoff muß in eher vereinfachende Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2212" type="textblock" ulx="198" uly="2125">
        <line lrx="2810" lry="2212" ulx="198" uly="2125">hänge gebracht werden. Daß es innerhalb der einzelnen Lehrgangsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2323" type="textblock" ulx="197" uly="2236">
        <line lrx="2811" lry="2323" ulx="197" uly="2236">mmer wieder einige Anwärter gibt, die ihre Meinung sehr differenziert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2434" type="textblock" ulx="198" uly="2347">
        <line lrx="2811" lry="2434" ulx="198" uly="2347">eloquent verbalisieren können, darf nicht darüber hinwegtäuschen, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2546" type="textblock" ulx="197" uly="2459">
        <line lrx="2810" lry="2546" ulx="197" uly="2459">überwiegende Teil der Anwärter bisher keinerlei Zugang zu kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2656" type="textblock" ulx="198" uly="2573">
        <line lrx="2809" lry="2656" ulx="198" uly="2573">schen Fragestellungen hatte und die Thematik in den Gesamtzusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2766" type="textblock" ulx="197" uly="2678">
        <line lrx="2810" lry="2766" ulx="197" uly="2678">hang der Ausbildung und der späteren beruflichen Tätigkeit nicht ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2879" type="textblock" ulx="196" uly="2793">
        <line lrx="2809" lry="2879" ulx="196" uly="2793">weiteres einordnen kann. Schon die Wahl des Sprachniveaus muß so sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2990" type="textblock" ulx="198" uly="2903">
        <line lrx="2810" lry="2990" ulx="198" uly="2903">daß die Ausführungen für den Laien verständlich bleiben. Sachzusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3102" type="textblock" ulx="197" uly="3013">
        <line lrx="2812" lry="3102" ulx="197" uly="3013">hänge müssen erkennbar gemacht werden und der Bezug zur Praxis, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3211" type="textblock" ulx="199" uly="3126">
        <line lrx="2810" lry="3211" ulx="199" uly="3126">aktuellen Problembereichen (dazu gehört auch die Erläuterung kriminalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3322" type="textblock" ulx="197" uly="3232">
        <line lrx="2812" lry="3322" ulx="197" uly="3232">litischer Entwicklungen), aber auch zur eigenen Lebenserfahrung muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3417" type="textblock" ulx="197" uly="3348">
        <line lrx="1167" lry="3417" ulx="197" uly="3348">ımmer nachvollziehbar sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3546" type="textblock" ulx="306" uly="3461">
        <line lrx="2812" lry="3546" ulx="306" uly="3461">Bei Nichtbeachtung dieser Regeln werden bei den Auszubildenden sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3658" type="textblock" ulx="198" uly="3573">
        <line lrx="2814" lry="3658" ulx="198" uly="3573">rasch Aversionen gegen das Lehrfach Kriminologie sichtbar, die etwa darin</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="3854" type="textblock" ulx="191" uly="3845">
        <line lrx="323" lry="3854" ulx="191" uly="3845">—AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4028" type="textblock" ulx="199" uly="3942">
        <line lrx="2814" lry="4028" ulx="199" uly="3942">13 Zum Problem der Abgrenzung der Strafvollzugskunde als eigenständiger wissenschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="4094" type="textblock" ulx="306" uly="4016">
        <line lrx="1067" lry="4094" ulx="306" uly="4016">cher Disziplin zur Kriminol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="4094" type="textblock" ulx="1155" uly="4017">
        <line lrx="1993" lry="4094" ulx="1155" uly="4017">je vgl. u.a. Heinz Müller-Dietz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4135" type="textblock" ulx="2046" uly="4016">
        <line lrx="2814" lry="4135" ulx="2046" uly="4016">rafvollzugskunde als Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="4135" type="textblock" ulx="306" uly="4079">
        <line lrx="1055" lry="4135" ulx="306" uly="4079">fach und wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="4151" type="textblock" ulx="1133" uly="4083">
        <line lrx="2175" lry="4151" ulx="1133" uly="4083">isziplin, Bad Homburg 1969, S. 31 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="4224" type="textblock" ulx="200" uly="4156">
        <line lrx="899" lry="4224" ulx="200" uly="4156">14 8 3 Abs. 2 StVollzG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="4416" type="textblock" ulx="2695" uly="4352">
        <line lrx="2815" lry="4416" ulx="2695" uly="4352">257</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="256" type="page" xml:id="s_kup_10_256">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_256.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1730" lry="234" type="textblock" ulx="1283" uly="181">
        <line lrx="1730" lry="234" ulx="1283" uly="181">Werner Päckert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="453" type="textblock" ulx="190" uly="369">
        <line lrx="2803" lry="453" ulx="190" uly="369">zum Ausdruck kommen, daß einzelne die Kriminologie als "Geheimwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="563" type="textblock" ulx="190" uly="479">
        <line lrx="2804" lry="563" ulx="190" uly="479">senschaften” bezeichnen und den Sinn dieses Faches schlechthin in Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="658" type="textblock" ulx="190" uly="592">
        <line lrx="432" lry="658" ulx="190" uly="592">stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="787" type="textblock" ulx="299" uly="702">
        <line lrx="2804" lry="787" ulx="299" uly="702">In anderen Fällen gerät die Lehrkraft in den Verdacht, unkritisch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="896" type="textblock" ulx="189" uly="813">
        <line lrx="2802" lry="896" ulx="189" uly="813">kriminelle Verhaltensweisen zu werben und die Gefangenen bei der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1004" type="textblock" ulx="187" uly="921">
        <line lrx="2805" lry="1004" ulx="187" uly="921">bereitung neuer Straftaten moralisch unterstützen zu wollen. Worum es bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1116" type="textblock" ulx="191" uly="1030">
        <line lrx="2804" lry="1116" ulx="191" uly="1030">der Auseinandersetzung mit kriminologischen Fragestellungen wirklich geht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1210" type="textblock" ulx="189" uly="1143">
        <line lrx="1249" lry="1210" ulx="189" uly="1143">bleibt dann meist im dunkeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1450" type="textblock" ulx="300" uly="1365">
        <line lrx="2805" lry="1450" ulx="300" uly="1365">Methodisch relevant ist auch die Frage, ob Kriminologie an Vollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1560" type="textblock" ulx="192" uly="1476">
        <line lrx="2807" lry="1560" ulx="192" uly="1476">schulen Prüfungsfach sein soll. "Gelernt wird nur, was geprüft wird!" - diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1671" type="textblock" ulx="191" uly="1586">
        <line lrx="2807" lry="1671" ulx="191" uly="1586">Formel kann erfahrungsgemäß auch hier angewandt werden. Andererseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1781" type="textblock" ulx="192" uly="1695">
        <line lrx="2808" lry="1781" ulx="192" uly="1695">erzeugen Prüfungen Leistungsdruck, und der führt wiederum dazu, daß an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1892" type="textblock" ulx="193" uly="1808">
        <line lrx="2807" lry="1892" ulx="193" uly="1808">das zu prüfende Wissensgebiet mit einer unüberwindlichen Scheu und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2004" type="textblock" ulx="191" uly="1917">
        <line lrx="2807" lry="2004" ulx="191" uly="1917">Voreingenommenheit herangegangen wird. Wenn Prüfungen dazu führen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2117" type="textblock" ulx="191" uly="2030">
        <line lrx="2806" lry="2117" ulx="191" uly="2030">daß das abgefragte Wissen nur notgedrungen ins Kurzzeitgedächtnis über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2229" type="textblock" ulx="191" uly="2143">
        <line lrx="2808" lry="2229" ulx="191" uly="2143">nommen und dann umso schneller wieder vergessen wird, haben sie ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2342" type="textblock" ulx="192" uly="2256">
        <line lrx="2807" lry="2342" ulx="192" uly="2256">Sinn verfehlt. Wenn dagegen kriminologische Zusammenhänge und Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2454" type="textblock" ulx="192" uly="2368">
        <line lrx="2807" lry="2454" ulx="192" uly="2368">kenntnisse durch interessante und ansprechende Vermittlungsmethoden -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="2564" type="textblock" ulx="194" uly="2480">
        <line lrx="2610" lry="2564" ulx="194" uly="2480">auch ohne Leistungszwang - verinnerlicht werden, ist mehr erreicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="2876" type="textblock" ulx="189" uly="2815">
        <line lrx="339" lry="2876" ulx="189" uly="2815">VII</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="2893" type="textblock" ulx="479" uly="2816">
        <line lrx="2149" lry="2893" ulx="479" uly="2816">Perspektiven kriminologischer Ausbildung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="3002" type="textblock" ulx="477" uly="2925">
        <line lrx="1383" lry="3002" ulx="477" uly="2925">Strafvollzugsbediensteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3226" type="textblock" ulx="301" uly="3141">
        <line lrx="2810" lry="3226" ulx="301" uly="3141">Ob kriminologische Ausbildung schon im Hinblick auf die relativ kurze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3338" type="textblock" ulx="189" uly="3251">
        <line lrx="2811" lry="3338" ulx="189" uly="3251">Ausbildungszeit der Strafvollzugsbediensteten Sinn macht, hängt wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3450" type="textblock" ulx="192" uly="3365">
        <line lrx="2808" lry="3450" ulx="192" uly="3365">davon ab, ob das erworbene Wissen im beruflichen Alltag erfahrbar ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="3563" type="textblock" ulx="191" uly="3479">
        <line lrx="1874" lry="3563" ulx="191" uly="3479">macht, angewandt und umgesetzt werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3786" type="textblock" ulx="301" uly="3701">
        <line lrx="2811" lry="3786" ulx="301" uly="3701">Gerade für den allgemeinen Vollzugsdienst haben die traditionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3898" type="textblock" ulx="189" uly="3812">
        <line lrx="2807" lry="3898" ulx="189" uly="3812">Aufgabenbereiche, wie die Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4010" type="textblock" ulx="192" uly="3925">
        <line lrx="2810" lry="4010" ulx="192" uly="3925">auch 15 Jahre nach Inkrafttreten des Strafvollzugsgesetzes, ein deutliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4123" type="textblock" ulx="191" uly="4026">
        <line lrx="2810" lry="4123" ulx="191" uly="4026">Übergewicht. Ob der Konflikt, einerseits mit Sicherungsaufgaben betraut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4235" type="textblock" ulx="192" uly="4151">
        <line lrx="2811" lry="4235" ulx="192" uly="4151">zu sein und andererseits gleichzeitg die Rolle des Ansprechpartners und</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="4446" type="textblock" ulx="190" uly="4382">
        <line lrx="310" lry="4446" ulx="190" uly="4382">258</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="257" type="page" xml:id="s_kup_10_257">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_257.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2754" lry="248" type="textblock" ulx="184" uly="179">
        <line lrx="2754" lry="248" ulx="184" uly="179">Kriminologische Ausbildung innerhalb der Ausbildungsgänge für Strafvollzugsbediensitete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="451" type="textblock" ulx="163" uly="366">
        <line lrx="2768" lry="451" ulx="163" uly="366">der Vertrauensperson für die Gefangenen wahrnehmen zu sollen, über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="560" type="textblock" ulx="162" uly="476">
        <line lrx="2770" lry="560" ulx="162" uly="476">haupt lösbar ist oder zu unüberwindlichen Rollenkonflikten führt, soll und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="669" type="textblock" ulx="162" uly="586">
        <line lrx="2770" lry="669" ulx="162" uly="586">kann hier nicht ausdiskutiert werden. Es stellt sich aber die Frage, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="779" type="textblock" ulx="161" uly="695">
        <line lrx="2768" lry="779" ulx="161" uly="695">Anwärter nicht überfordert werden, wenn in der Ausbildung kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="892" type="textblock" ulx="163" uly="806">
        <line lrx="2769" lry="892" ulx="163" uly="806">sches Wissen vermittelt wird, das dann im Vollzugsalltag angesichts wach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1005" type="textblock" ulx="163" uly="919">
        <line lrx="2771" lry="1005" ulx="163" uly="919">sender Personalnot und fehlender Handlungskompetenzen verschüttet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1116" type="textblock" ulx="162" uly="1031">
        <line lrx="2770" lry="1116" ulx="162" uly="1031">verdrängt werden muß. Werden hier einerseits nicht Hoffnungen geweckt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1228" type="textblock" ulx="164" uly="1142">
        <line lrx="2772" lry="1228" ulx="164" uly="1142">eine qualifizierte und zufriedenstellende Tätigkeit ausüben zu können, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1342" type="textblock" ulx="165" uly="1254">
        <line lrx="2771" lry="1342" ulx="165" uly="1254">dann andererseits häufig genug unerfüllt bleiben, weil ausgebildete Bedien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1455" type="textblock" ulx="165" uly="1368">
        <line lrx="2772" lry="1455" ulx="165" uly="1368">stete in einer weitgehend von formalisierten Handlungsabläufen geprägten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1550" type="textblock" ulx="165" uly="1468">
        <line lrx="2063" lry="1550" ulx="165" uly="1468">hochtechnisierten Anstaltswelt verschlissen werden?'&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1783" type="textblock" ulx="273" uly="1701">
        <line lrx="2775" lry="1783" ulx="273" uly="1701">Andererseits können aber auch im Falle der möglichen praktischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1896" type="textblock" ulx="166" uly="1811">
        <line lrx="2776" lry="1896" ulx="166" uly="1811">Umsetzung gewonnener Erkenntnisse gewisse Risıken nicht übersehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2005" type="textblock" ulx="163" uly="1920">
        <line lrx="2775" lry="2005" ulx="163" uly="1920">werden: dann nämlich, wenn im Rahmen einer zangsläufig nur kursorischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2114" type="textblock" ulx="164" uly="2028">
        <line lrx="2776" lry="2114" ulx="164" uly="2028">Ausbildung Zusammenhänge nicht in vollem Umfange erfaßt wurden, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2226" type="textblock" ulx="166" uly="2140">
        <line lrx="2774" lry="2226" ulx="166" uly="2140">es beim Versuch der praktischen Umsetzung des so erworbenen bruch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2337" type="textblock" ulx="165" uly="2252">
        <line lrx="2776" lry="2337" ulx="165" uly="2252">stückhaften Wissens zu Fehleinschätzungen mit entsprechend fatalen Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2447" type="textblock" ulx="165" uly="2357">
        <line lrx="2010" lry="2447" ulx="165" uly="2357">für den Gefangenen oder die Allgemeinheit kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2671" type="textblock" ulx="274" uly="2585">
        <line lrx="2775" lry="2671" ulx="274" uly="2585">Das läßt die Schlußfolgerung zu: Kriminologie als Lehrfach für Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2783" type="textblock" ulx="165" uly="2697">
        <line lrx="2775" lry="2783" ulx="165" uly="2697">zugsbedienstete, hier insbesondere für den allgemeinen Vollzugsdienst? Ja,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2896" type="textblock" ulx="166" uly="2807">
        <line lrx="2777" lry="2896" ulx="166" uly="2807">aber nur, um die Entstehung von als kriminell definierten Verhaltensweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3003" type="textblock" ulx="164" uly="2923">
        <line lrx="2777" lry="3003" ulx="164" uly="2923">verstehen und einordnen zu können, um einen verbreiteten, atavistisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3122" type="textblock" ulx="164" uly="3027">
        <line lrx="2776" lry="3122" ulx="164" uly="3027">begründeten und irrationalen Vergeltungsgedanken entgegenzuwirken -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3232" type="textblock" ulx="167" uly="3145">
        <line lrx="2777" lry="3232" ulx="167" uly="3145">schlicht: um den Gefangenen als Vollzugsbediensteter möglichst unvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="3345" type="textblock" ulx="167" uly="3254">
        <line lrx="2066" lry="3345" ulx="167" uly="3254">eingenommen und vorurteilsfrei begegnen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3456" type="textblock" ulx="275" uly="3371">
        <line lrx="2779" lry="3456" ulx="275" uly="3371">Die Vermittlung kriminologischen Wissens in diesem Bereich darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3569" type="textblock" ulx="167" uly="3471">
        <line lrx="2780" lry="3569" ulx="167" uly="3471">hinaus mit weitergehenden Zielsetzungen zu verbinden, ist praxisfremd und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="3677" type="textblock" ulx="168" uly="3594">
        <line lrx="1566" lry="3677" ulx="168" uly="3594">unter Umständen sogar kontraindiziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4018" type="textblock" ulx="161" uly="4006">
        <line lrx="307" lry="4018" ulx="161" uly="4006">D_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4186" type="textblock" ulx="170" uly="4106">
        <line lrx="2780" lry="4186" ulx="170" uly="4106">15 Eindrucksvoll dazu: Werner Scheu, In Haft - Zum Verhalten deutscher Strafgefangener,</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="4252" type="textblock" ulx="277" uly="4179">
        <line lrx="979" lry="4252" ulx="277" uly="4179">Göttingen 1970, S. 134 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4433" type="textblock" ulx="2662" uly="4370">
        <line lrx="2783" lry="4433" ulx="2662" uly="4370">259</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="258" type="page" xml:id="s_kup_10_258">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_258.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="259" type="page" xml:id="s_kup_10_259">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_259.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2740" lry="430" type="textblock" ulx="258" uly="330">
        <line lrx="2740" lry="430" ulx="258" uly="330">Inhalte kriminologischer Fortbildung für Angehörige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="556" type="textblock" ulx="306" uly="462">
        <line lrx="2687" lry="556" ulx="306" uly="462">der besonderen Fachdienste im Justizvollzug des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="664" type="textblock" ulx="821" uly="588">
        <line lrx="2169" lry="664" ulx="821" uly="588">Landes Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="929" type="textblock" ulx="1126" uly="846">
        <line lrx="1870" lry="929" ulx="1126" uly="846">von Günter Romkopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1482" type="textblock" ulx="387" uly="1399">
        <line lrx="750" lry="1482" ulx="387" uly="1399">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1633" type="textblock" ulx="387" uly="1550">
        <line lrx="1876" lry="1633" ulx="387" uly="1550">Das kriminologisch-diagnostische Seminar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1763" type="textblock" ulx="391" uly="1678">
        <line lrx="2800" lry="1763" ulx="391" uly="1678">1. Diagnose/Persönlichkeitserforschung und Behandlung Straffälliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1874" type="textblock" ulx="386" uly="1789">
        <line lrx="1794" lry="1874" ulx="386" uly="1789">2. Die Ausgestaltung des Strafvollzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1988" type="textblock" ulx="386" uly="1901">
        <line lrx="2799" lry="1988" ulx="386" uly="1901">3. Besondere Formen der Kriminalität, insbesondere Rauschgift,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="2098" type="textblock" ulx="490" uly="2013">
        <line lrx="2524" lry="2098" ulx="490" uly="2013">Sexualität und der Umgang mit ausländischen Straftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="2249" type="textblock" ulx="387" uly="2166">
        <line lrx="1914" lry="2249" ulx="387" uly="2166">Die Arbeitsgemeinschaft der Sozialarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="281" lry="2377" type="textblock" ulx="189" uly="2166">
        <line lrx="281" lry="2377" ulx="189" uly="2166">&lt; B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2399" type="textblock" ulx="384" uly="2315">
        <line lrx="1112" lry="2399" ulx="384" uly="2315">Abschlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="218" lry="2935" type="textblock" ulx="190" uly="2874">
        <line lrx="218" lry="2935" ulx="190" uly="2874">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2959" type="textblock" ulx="385" uly="2880">
        <line lrx="756" lry="2959" ulx="385" uly="2880">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3185" type="textblock" ulx="297" uly="3100">
        <line lrx="2799" lry="3185" ulx="297" uly="3100">Obgleich jedermann weiß, daß die Arbeit im Justizvollzug ein umfang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3294" type="textblock" ulx="188" uly="3207">
        <line lrx="2801" lry="3294" ulx="188" uly="3207">reiches kriminologisches und kriminalpsychologisches sowie soziologisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3403" type="textblock" ulx="188" uly="3315">
        <line lrx="2801" lry="3403" ulx="188" uly="3315">Fachwissen voraussetzt, ist, abgesehen von den Ausbildungsvorschriften an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3515" type="textblock" ulx="190" uly="3424">
        <line lrx="2799" lry="3515" ulx="190" uly="3424">der Justizvollzugsschule in Wuppertal, die aber nur den allgemeinen Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3626" type="textblock" ulx="188" uly="3542">
        <line lrx="2799" lry="3626" ulx="188" uly="3542">zugsdienst betreffen, die Fortbildung der Fachdienste in Nordrhein-West-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3736" type="textblock" ulx="188" uly="3641">
        <line lrx="2799" lry="3736" ulx="188" uly="3641">falen nicht ausdrücklich geregelt. Ähnliches gilt auch für die übrigen Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3847" type="textblock" ulx="189" uly="3755">
        <line lrx="2802" lry="3847" ulx="189" uly="3755">desländer. Sie erfolgt vielmehr über Fortbildungstagungen, die einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3943" type="textblock" ulx="182" uly="3863">
        <line lrx="2800" lry="3943" ulx="182" uly="3863">Jährlich vom Lande veranstaltet werden und dann natürlich auch kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4070" type="textblock" ulx="186" uly="3974">
        <line lrx="2803" lry="4070" ulx="186" uly="3974">gische Gegenstände zum Thema haben, und - was wirkungsvoller ist - über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="4177" type="textblock" ulx="189" uly="4089">
        <line lrx="1523" lry="4177" ulx="189" uly="4089">Arbeitsgemeinschaften und Seminare.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4469" type="textblock" ulx="2683" uly="4407">
        <line lrx="2800" lry="4469" ulx="2683" uly="4407">261</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="260" type="page" xml:id="s_kup_10_260">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_260.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1781" lry="275" type="textblock" ulx="1280" uly="207">
        <line lrx="1781" lry="275" ulx="1280" uly="207">Günter Romkopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="476" type="textblock" ulx="212" uly="392">
        <line lrx="747" lry="476" ulx="212" uly="392">So gibt es z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="700" type="textblock" ulx="321" uly="614">
        <line lrx="2825" lry="700" ulx="321" uly="614">Bezirksarbeitsgemeinschaften der Sozialarbeiter für die Vollzugsbezirke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="812" type="textblock" ulx="320" uly="727">
        <line lrx="2824" lry="812" ulx="320" uly="727">Westfalen-Lippe und Rheinland (regional gegliedert in 6 Untergrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="924" type="textblock" ulx="321" uly="839">
        <line lrx="500" lry="924" ulx="321" uly="839">pen),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1034" type="textblock" ulx="322" uly="949">
        <line lrx="2827" lry="1034" ulx="322" uly="949">die Landesarbeitsgemeinschaft der Sozialarbeiter Nordrhein-Westfalens</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="1126" type="textblock" ulx="322" uly="1062">
        <line lrx="453" lry="1126" ulx="322" uly="1062">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1256" type="textblock" ulx="323" uly="1172">
        <line lrx="2827" lry="1256" ulx="323" uly="1172">das kriminologisch-diagnostische Seminar, das allen Psychologen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1367" type="textblock" ulx="321" uly="1282">
        <line lrx="2830" lry="1367" ulx="321" uly="1282">Soziologen des Vollzugsbezirkes Westfalen-Lippe zugänglich ist (im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1477" type="textblock" ulx="322" uly="1394">
        <line lrx="2227" lry="1477" ulx="322" uly="1394">Bezirk Rheinland existiert ein solches Seminar nicht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="1698" type="textblock" ulx="322" uly="1614">
        <line lrx="2827" lry="1698" ulx="322" uly="1614">Die Arbeitsgemeinschaft der Sozialarbeiter und das kriminologisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1807" type="textblock" ulx="213" uly="1723">
        <line lrx="2829" lry="1807" ulx="213" uly="1723">diagnostische Seminar finden einmal monatlich statt. Die Sozialarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1919" type="textblock" ulx="213" uly="1835">
        <line lrx="2829" lry="1919" ulx="213" uly="1835">tagen reihum in den Vollzugsanstalten der Bezirke, die Psychologen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2029" type="textblock" ulx="211" uly="1945">
        <line lrx="2827" lry="2029" ulx="211" uly="1945">Soziologen in der Regel im Justizvollzugsamt Westfalen-Lippe in Hamm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2138" type="textblock" ulx="212" uly="2054">
        <line lrx="2827" lry="2138" ulx="212" uly="2054">Bei den Arbeitsgemeinschaften der Sozialarbeiter wird der Leiter gewählt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2249" type="textblock" ulx="214" uly="2163">
        <line lrx="2828" lry="2249" ulx="214" uly="2163">das kriminologisch-diagnostische Seminar leitet der jeweilige psychologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2361" type="textblock" ulx="211" uly="2276">
        <line lrx="2829" lry="2361" ulx="211" uly="2276">Fachdezernent des Justizvollzugsamts. Somit haben alle vorgenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2470" type="textblock" ulx="213" uly="2386">
        <line lrx="2827" lry="2470" ulx="213" uly="2386">Veranstaltungen offizıösen Charakter, was den Vorteil bietet, Arbeitsergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2584" type="textblock" ulx="213" uly="2498">
        <line lrx="2829" lry="2584" ulx="213" uly="2498">nissen, Gestaltungsempfehlungen und neuen Ideen - wenn es denn nützlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2678" type="textblock" ulx="214" uly="2611">
        <line lrx="2826" lry="2678" ulx="214" uly="2611">erscheint - mehr Nachdruck verleihen zu können. Von den Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2807" type="textblock" ulx="214" uly="2722">
        <line lrx="2829" lry="2807" ulx="214" uly="2722">treffen werden Protokolle gefertigt, die den einzelnen Teilnehmern über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2918" type="textblock" ulx="213" uly="2833">
        <line lrx="2830" lry="2918" ulx="213" uly="2833">Leiter der Justizvollzugsanstalten zugesandt werden. Insofern werden auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="3030" type="textblock" ulx="214" uly="2944">
        <line lrx="2830" lry="3030" ulx="214" uly="2944">diejenigen informiert, die nicht an den Sitzungen der Arbeitsgemeinschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="3138" type="textblock" ulx="213" uly="3054">
        <line lrx="1650" lry="3138" ulx="213" uly="3054">oder des Seminars teilgenommen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="271" lry="3453" type="textblock" ulx="213" uly="3393">
        <line lrx="271" lry="3453" ulx="213" uly="3393">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="3471" type="textblock" ulx="411" uly="3393">
        <line lrx="1945" lry="3471" ulx="411" uly="3393">Das kriminologisch-diagnostische Seminar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3698" type="textblock" ulx="319" uly="3614">
        <line lrx="2831" lry="3698" ulx="319" uly="3614">Das Seminar existiert seit ca. 8 Jahren. Es hat gerade die 85. Sitzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3811" type="textblock" ulx="209" uly="3724">
        <line lrx="2829" lry="3811" ulx="209" uly="3724">stattgefunden. Aufgrund der Freiwilligkeit der Mitarbeiter am Seminar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3925" type="textblock" ulx="208" uly="3837">
        <line lrx="2829" lry="3925" ulx="208" uly="3837">besteht auch kein systematisches Ausbildungsprogramm. Methodischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4035" type="textblock" ulx="210" uly="3950">
        <line lrx="2829" lry="4035" ulx="210" uly="3950">Grundgedanke ist das learning by doing. Die Themen ergeben sich aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4144" type="textblock" ulx="209" uly="4061">
        <line lrx="2830" lry="4144" ulx="209" uly="4061">praktischen Arbeit und den dabei auftretenden Problemen. Sie werden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="4258" type="textblock" ulx="211" uly="4172">
        <line lrx="2828" lry="4258" ulx="211" uly="4172">den Teilnehmern (ca. 30 bis 50 % aller im Vollzugsbezirk Westfalen-Lippe</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="4467" type="textblock" ulx="207" uly="4404">
        <line lrx="329" lry="4467" ulx="207" uly="4404">262</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="261" type="page" xml:id="s_kup_10_261">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_261.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2314" lry="246" type="textblock" ulx="698" uly="179">
        <line lrx="2314" lry="246" ulx="698" uly="179">Fortbüldung für Angehörige der besonderen Fachdienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="452" type="textblock" ulx="200" uly="364">
        <line lrx="2807" lry="452" ulx="200" uly="364">tätigen Psychologen und Soziologen besuchen das Seminar), ggf. auch vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="563" type="textblock" ulx="198" uly="477">
        <line lrx="2807" lry="563" ulx="198" uly="477">Seminarleiter, vorgeschlagen, auf die Tagesordnung gesetzt und dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="674" type="textblock" ulx="198" uly="589">
        <line lrx="2805" lry="674" ulx="198" uly="589">gemeinsam diskutiert. Von Fall zu Fall werden Spezialisten für ein be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="784" type="textblock" ulx="199" uly="700">
        <line lrx="1299" lry="784" ulx="199" uly="700">sümmtes Thema hinzugezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1011" type="textblock" ulx="308" uly="924">
        <line lrx="2807" lry="1011" ulx="308" uly="924">Das kriminologisch-diagnostische Seminar hat sich vordringlich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1124" type="textblock" ulx="198" uly="1038">
        <line lrx="2808" lry="1124" ulx="198" uly="1038">Themen der angewandten Kriminologie befaßt. Hervorzuheben ist hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1235" type="textblock" ulx="201" uly="1150">
        <line lrx="2808" lry="1235" ulx="201" uly="1150">die Aufbereitung und Verarbeitung kriminologischer Befunde für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1346" type="textblock" ulx="200" uly="1260">
        <line lrx="2807" lry="1346" ulx="200" uly="1260">Behandlung Straffälliger als Folge des Behandlungsauftrags des Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1457" type="textblock" ulx="201" uly="1372">
        <line lrx="2809" lry="1457" ulx="201" uly="1372">zugsgesetzes, daneben natürlich diagnostische Fragestellungen sowie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1566" type="textblock" ulx="200" uly="1483">
        <line lrx="1363" lry="1566" ulx="200" uly="1483">Begleitforschung im Strafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1784" type="textblock" ulx="307" uly="1701">
        <line lrx="2811" lry="1784" ulx="307" uly="1701">Aus dem Bereich der Grundlagenforschung wäre die Viktimologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1876" type="textblock" ulx="199" uly="1807">
        <line lrx="738" lry="1876" ulx="199" uly="1807">hervorzuheben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2112" type="textblock" ulx="308" uly="2028">
        <line lrx="2811" lry="2112" ulx="308" uly="2028">Vorauszuschicken ist, daß die Interessenlage des Praktikers von der des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2222" type="textblock" ulx="199" uly="2135">
        <line lrx="2809" lry="2222" ulx="199" uly="2135">kriminologischen Forschers stark unterschieden ist. Der Praktiker erwartet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2332" type="textblock" ulx="197" uly="2247">
        <line lrx="2811" lry="2332" ulx="197" uly="2247">von Kriminologen die Vermittlung treffsicherer Entscheidungshilfen, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2443" type="textblock" ulx="198" uly="2354">
        <line lrx="2810" lry="2443" ulx="198" uly="2354">die Umsetzung kriminologischer Erkenntnisse in die Praxis ein langwieriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2556" type="textblock" ulx="198" uly="2468">
        <line lrx="2808" lry="2556" ulx="198" uly="2468">und schwieriger Prozeß ist, der sogar eine Entfremdung zwischen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2668" type="textblock" ulx="198" uly="2581">
        <line lrx="2807" lry="2668" ulx="198" uly="2581">schern und Praktikern zur Folge haben kann. Das liegt an den unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2779" type="textblock" ulx="197" uly="2688">
        <line lrx="2808" lry="2779" ulx="197" uly="2688">lichen Aufgabenstellungen, Sichtweisen und Rollen sowie an den abwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2894" type="textblock" ulx="199" uly="2803">
        <line lrx="2808" lry="2894" ulx="199" uly="2803">Chenden professionellen Sprachen, Normen und Standards beider Gruppen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3119" type="textblock" ulx="305" uly="3032">
        <line lrx="2811" lry="3119" ulx="305" uly="3032">Schwerpunktmäßig lassen sich die kriminologischen Themen, die in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3231" type="textblock" ulx="198" uly="3141">
        <line lrx="2810" lry="3231" ulx="198" uly="3141">drei zurückliegenden Jahren im kriminologisch-diagnostischen Seminar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="3344" type="textblock" ulx="199" uly="3255">
        <line lrx="2225" lry="3344" ulx="199" uly="3255">abgehandelt wurden, grob in drei Kategorien unterteilen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="3569" type="textblock" ulx="200" uly="3478">
        <line lrx="2655" lry="3569" ulx="200" uly="3478">1. Diagnose/Persönlichkeitserforschung und Behandlung Straffälliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="3678" type="textblock" ulx="195" uly="3587">
        <line lrx="1613" lry="3678" ulx="195" uly="3587">2. Die Ausgestaltung des Strafvollzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3789" type="textblock" ulx="197" uly="3698">
        <line lrx="2812" lry="3789" ulx="197" uly="3698">3. Besondere Formen der Kriminalität, insbesondere Rauschgift, Sexualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="3898" type="textblock" ulx="306" uly="3814">
        <line lrx="1992" lry="3898" ulx="306" uly="3814">und der Umgang mit ausländischen Straftätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4439" type="textblock" ulx="2693" uly="4376">
        <line lrx="2812" lry="4439" ulx="2693" uly="4376">263</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="262" type="page" xml:id="s_kup_10_262">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_262.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1741" lry="221" type="textblock" ulx="1239" uly="154">
        <line lrx="1741" lry="221" ulx="1239" uly="154">Günter Romkopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2608" lry="426" type="textblock" ulx="174" uly="345">
        <line lrx="2608" lry="426" ulx="174" uly="345">1. Diagnose/Persönlichkeitsforschung und Behandlung Straffälliger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="652" type="textblock" ulx="279" uly="566">
        <line lrx="2785" lry="652" ulx="279" uly="566">Das Strafvollzugsgesetz hat die Behandlung der Straffälligen als oberstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="760" type="textblock" ulx="171" uly="676">
        <line lrx="2783" lry="760" ulx="171" uly="676">Ziel des Strafvollzuges bestimmt. Allerdings, wer von Behandlung spricht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="870" type="textblock" ulx="171" uly="785">
        <line lrx="2784" lry="870" ulx="171" uly="785">muß sich bewußt machen, daß dieser Begriff gerade im Strafvollzug eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="980" type="textblock" ulx="170" uly="893">
        <line lrx="2785" lry="980" ulx="170" uly="893">gewaltige Ausdehnung erfahren hat. Sie ist nach meiner Einschätzung so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1091" type="textblock" ulx="171" uly="1006">
        <line lrx="2787" lry="1091" ulx="171" uly="1006">groß, daß wir Psychologen oft Mühe haben, diesem vielgebrauchten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1202" type="textblock" ulx="170" uly="1117">
        <line lrx="2787" lry="1202" ulx="170" uly="1117">bisweilen schon abgenutzten Begriff seine ursprüngliche Bedeutung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1308" type="textblock" ulx="171" uly="1228">
        <line lrx="2787" lry="1308" ulx="171" uly="1228">bewahren. Insofern bestand im Seminar wiederholt das Interesse, sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1422" type="textblock" ulx="174" uly="1338">
        <line lrx="2787" lry="1422" ulx="174" uly="1338">dem Behandlungsbegriff auseinanderzusetzen, insbesondere darüber, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1532" type="textblock" ulx="174" uly="1448">
        <line lrx="2788" lry="1532" ulx="174" uly="1448">denn im Justizvollzug damit gemeint ist, um ihn gegenüber psychologisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1643" type="textblock" ulx="174" uly="1559">
        <line lrx="2786" lry="1643" ulx="174" uly="1559">oder gar psychotherapeutisch gemeinter Bedeutung abzugrenzen. Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1754" type="textblock" ulx="172" uly="1670">
        <line lrx="2787" lry="1754" ulx="172" uly="1670">umsonst ist man auch unter Psychologen und Kriminologen geneigt, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1864" type="textblock" ulx="172" uly="1780">
        <line lrx="2786" lry="1864" ulx="172" uly="1780">therapeutischer Behandlung zu sprechen, was ja - genau genommen - eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1976" type="textblock" ulx="169" uly="1890">
        <line lrx="2784" lry="1976" ulx="169" uly="1890">Tautologie ist. Häufig genug wurde ja nur eine Umetikettierung von Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2089" type="textblock" ulx="170" uly="2003">
        <line lrx="2785" lry="2089" ulx="170" uly="2003">nahmen vorgenommen, die es im Vollzug immer schon gegeben hat (z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2201" type="textblock" ulx="168" uly="2115">
        <line lrx="2787" lry="2201" ulx="168" uly="2115">Arbeit oder Sport) und nunmehr Behandlung genannt. Das ist verwirrend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2314" type="textblock" ulx="170" uly="2228">
        <line lrx="2788" lry="2314" ulx="170" uly="2228">und hat auch die Psychologen angesteckt. Demzufolge bereitete es im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2424" type="textblock" ulx="169" uly="2339">
        <line lrx="2788" lry="2424" ulx="169" uly="2339">Seminar erhebliche Schwierigkeiten, den Begriff wieder einzugrenzen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2538" type="textblock" ulx="169" uly="2449">
        <line lrx="2785" lry="2538" ulx="169" uly="2449">ihn für gut definierte und systematisch aufgebaute Maßnahmen zu rekla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2650" type="textblock" ulx="170" uly="2565">
        <line lrx="2784" lry="2650" ulx="170" uly="2565">mieren. Geklärt wurde, daß Behandlung immer ein Programm voraussetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2762" type="textblock" ulx="171" uly="2676">
        <line lrx="2786" lry="2762" ulx="171" uly="2676">das wissenschaftlichen Kriterien genügen und nachprüfbar sein muß, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2873" type="textblock" ulx="170" uly="2788">
        <line lrx="2786" lry="2873" ulx="170" uly="2788">das z.B. in der Sozialtherapie der Fall ist, und daß nicht jede vollzugliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2984" type="textblock" ulx="169" uly="2900">
        <line lrx="2784" lry="2984" ulx="169" uly="2900">Maßnahme bereits als Behandlung angesehen werden darf. Von Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3094" type="textblock" ulx="166" uly="3009">
        <line lrx="2786" lry="3094" ulx="166" uly="3009">therapie sollte künftig nur noch dann die Rede sein, wenn es sich bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3204" type="textblock" ulx="168" uly="3120">
        <line lrx="2784" lry="3204" ulx="168" uly="3120">Maßnahme um eine psychologische Heilbehandlung handelt, die der Bes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3314" type="textblock" ulx="169" uly="3230">
        <line lrx="2784" lry="3314" ulx="169" uly="3230">serung oder Beseitigung psychisch bedingter Störungen oder Leidenszustän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3422" type="textblock" ulx="169" uly="3339">
        <line lrx="2786" lry="3422" ulx="169" uly="3339">de dient. Abzuheben von der Psychotherapie im engeren Sinne sei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3532" type="textblock" ulx="153" uly="3447">
        <line lrx="2788" lry="3532" ulx="153" uly="3447">psychologische Beratung. Dem Begriff "Beratung” ist deswegen der Vorzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3644" type="textblock" ulx="165" uly="3559">
        <line lrx="2784" lry="3644" ulx="165" uly="3559">vor "Betreuung" und "Begleitung" zu geben, weil er am eindeutigsten defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3755" type="textblock" ulx="166" uly="3669">
        <line lrx="2784" lry="3755" ulx="166" uly="3669">niert ist und im Rahmen der Psychologie den höchsten Grad an Professio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3868" type="textblock" ulx="167" uly="3782">
        <line lrx="2784" lry="3868" ulx="167" uly="3782">nalisierung und wissenschaftlicher Durchdringung erreicht hat. Psychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3978" type="textblock" ulx="167" uly="3894">
        <line lrx="2788" lry="3978" ulx="167" uly="3894">sche Beratung bedeutet in ihrem Kern eine Form intensiver, präventiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4092" type="textblock" ulx="167" uly="4006">
        <line lrx="2785" lry="4092" ulx="167" uly="4006">helfender und zugleich auch klärender Beziehung, die mittels sprachlicher</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="263" type="page" xml:id="s_kup_10_263">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_263.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2291" lry="258" type="textblock" ulx="674" uly="191">
        <line lrx="2291" lry="258" ulx="674" uly="191">Fortbildung für Angehörige der besonderen Fachdienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="462" type="textblock" ulx="176" uly="378">
        <line lrx="2783" lry="462" ulx="176" uly="378">Kommunikation (also ım Gespräch) nach bestimmten methodischen Regeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="552" type="textblock" ulx="177" uly="488">
        <line lrx="435" lry="552" ulx="177" uly="488">abläuft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="794" type="textblock" ulx="284" uly="708">
        <line lrx="2782" lry="794" ulx="284" uly="708">Einen breiten Raum hat auch die Erörterung über das Einweisungsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="905" type="textblock" ulx="175" uly="819">
        <line lrx="2783" lry="905" ulx="175" uly="819">fahren eingenommen, das in Nordrhein-Westfalen gem. den $$ 6, 7, 8 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1017" type="textblock" ulx="179" uly="931">
        <line lrx="2781" lry="1017" ulx="179" uly="931">152 St VollzG durchgeführt wird. Es dient der Differenzierung des Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1127" type="textblock" ulx="176" uly="1043">
        <line lrx="2781" lry="1127" ulx="176" uly="1043">zuges und soll die Gefangenen den Anstalten zuführen, die für ihre Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1239" type="textblock" ulx="177" uly="1155">
        <line lrx="2782" lry="1239" ulx="177" uly="1155">lichkeit und ihre Behandlung am geeignetsten sind. In diesem Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1348" type="textblock" ulx="177" uly="1264">
        <line lrx="2784" lry="1348" ulx="177" uly="1264">hang haben die Einweisungsanstalten Nordrhein-Westfalens bis in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1459" type="textblock" ulx="170" uly="1374">
        <line lrx="2785" lry="1459" ulx="170" uly="1374">Jüngste Zeit die Aufgabe, die Gefangenen in stärker und geringer kriminell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1550" type="textblock" ulx="177" uly="1483">
        <line lrx="1182" lry="1550" ulx="177" uly="1483">Gefährdete zu klassıfizieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1788" type="textblock" ulx="285" uly="1704">
        <line lrx="2785" lry="1788" ulx="285" uly="1704">Die Klärung dieser Frage leitet über zur Prognoseforschung. Sie wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1898" type="textblock" ulx="176" uly="1812">
        <line lrx="2786" lry="1898" ulx="176" uly="1812">im Seminar anhand des Gefährlichkeitsbegriffs diskutiert. Dieser ist im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2009" type="textblock" ulx="175" uly="1924">
        <line lrx="2785" lry="2009" ulx="175" uly="1924">Strafgesetzbuch verankert und meint eigentlich, daß ein Täter dann als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2123" type="textblock" ulx="174" uly="2035">
        <line lrx="2785" lry="2123" ulx="174" uly="2035">gefährlich anzusehen ist, wenn von ihm weitere erhebliche rechtswidrige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2217" type="textblock" ulx="174" uly="2148">
        <line lrx="2786" lry="2217" ulx="174" uly="2148">Taten zu erwarten sind. Gefährlichkeit ist also ein Merkmal von Tätern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2341" type="textblock" ulx="175" uly="2259">
        <line lrx="2785" lry="2341" ulx="175" uly="2259">nicht bloß ein Kennzeichen von Straftaten. Es stellte sich heraus, daß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2456" type="textblock" ulx="176" uly="2370">
        <line lrx="2785" lry="2456" ulx="176" uly="2370">diagnostische Prozeß zur Abklärung der Gefährlichkeitsfrage einfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2567" type="textblock" ulx="173" uly="2481">
        <line lrx="2786" lry="2567" ulx="173" uly="2481">Strukturen vermuten läßt. Für das Endergebnis sind nur wenige Variablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2678" type="textblock" ulx="174" uly="2593">
        <line lrx="2783" lry="2678" ulx="174" uly="2593">entscheidend. Die Entscheidung gründet sich weitgehend auf kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2785" type="textblock" ulx="173" uly="2704">
        <line lrx="2785" lry="2785" ulx="173" uly="2704">sche Informationen, wıe Schwere der Tat, Haftdauer, Rückfall, kriminelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2899" type="textblock" ulx="173" uly="2813">
        <line lrx="2784" lry="2899" ulx="173" uly="2813">Karriere. Die Berücksichtigung der Persönlichkeit der Straffälligen tritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3012" type="textblock" ulx="174" uly="2923">
        <line lrx="2785" lry="3012" ulx="174" uly="2923">demgegenüber auch bei Psychologen zurück. Vorrangige Bedeutung bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3125" type="textblock" ulx="175" uly="3037">
        <line lrx="2785" lry="3125" ulx="175" uly="3037">Gefährlichkeitseinschätzung behält die Vermeidung eines Risikos für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3236" type="textblock" ulx="173" uly="3147">
        <line lrx="2785" lry="3236" ulx="173" uly="3147">Sozietät. Besondere Beachtung fand in diesem Zusammenhang auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3348" type="textblock" ulx="173" uly="3258">
        <line lrx="2783" lry="3348" ulx="173" uly="3258">Problem der sogenannten "Falsch-Positiven", d.h., der Personen, die auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3458" type="textblock" ulx="172" uly="3374">
        <line lrx="2784" lry="3458" ulx="172" uly="3374">grund bestimmter Daten als gefährlich gelten, es aber eigentlich nicht sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3569" type="textblock" ulx="173" uly="3477">
        <line lrx="2786" lry="3569" ulx="173" uly="3477">Immerhin gab zu denken, daß auf einen wirklich Gefährlichen bis zu sechs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3682" type="textblock" ulx="172" uly="3590">
        <line lrx="2786" lry="3682" ulx="172" uly="3590">Falsch-Positive kommen. Dieses Dilemma ist aufgrund der Sensibilität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3794" type="textblock" ulx="175" uly="3688">
        <line lrx="2788" lry="3794" ulx="175" uly="3688">Öffentlichkeit gegenüber Rechtsbrüchen von Strafgefangenen während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3904" type="textblock" ulx="173" uly="3811">
        <line lrx="2787" lry="3904" ulx="173" uly="3811">Lockerungen prinzipiell nicht lösbar. Denn valide Prognoseverfahren zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4015" type="textblock" ulx="173" uly="3921">
        <line lrx="2788" lry="4015" ulx="173" uly="3921">Einschätzung von Verhaltensrisiken gibt es nicht. Aufgrund dessen wird im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="4125" type="textblock" ulx="173" uly="4032">
        <line lrx="1957" lry="4125" ulx="173" uly="4032">Zweifel eher für als gegen Gefährlichkeit plädiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="4450" type="textblock" ulx="2669" uly="4387">
        <line lrx="2788" lry="4450" ulx="2669" uly="4387">265</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="264" type="page" xml:id="s_kup_10_264">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_264.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1769" lry="209" type="textblock" ulx="1268" uly="142">
        <line lrx="1769" lry="209" ulx="1268" uly="142">Günter Romkopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="413" type="textblock" ulx="310" uly="328">
        <line lrx="2814" lry="413" ulx="310" uly="328">Da 50 % und mehr der psychologischen Arbeit von diagnostischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="524" type="textblock" ulx="199" uly="439">
        <line lrx="2814" lry="524" ulx="199" uly="439">Tätigkeiten ausgefüllt wird und dabei die Abgabe von Stellungnahmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="634" type="textblock" ulx="201" uly="550">
        <line lrx="2811" lry="634" ulx="201" uly="550">die Erarbeitung von Gutachten zu Lockerungsfragen, Bewährungsentlassun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="743" type="textblock" ulx="198" uly="660">
        <line lrx="2812" lry="743" ulx="198" uly="660">gen, zur Anordnung oder Aufhebung von besonderen Sicherungsmaßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="855" type="textblock" ulx="199" uly="769">
        <line lrx="2811" lry="855" ulx="199" uly="769">men eine maßgebliche Rolle spielt, nahm das Thema psychologische Gut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="965" type="textblock" ulx="200" uly="881">
        <line lrx="2814" lry="965" ulx="200" uly="881">achten und Stellungnahmen im Justizvollzug einen breiten Raum ein. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1076" type="textblock" ulx="200" uly="991">
        <line lrx="2770" lry="1076" ulx="200" uly="991">kriminologischer Sicht läßt sich zusammenfassend dazu folgendes sagen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1298" type="textblock" ulx="309" uly="1214">
        <line lrx="2814" lry="1298" ulx="309" uly="1214">Eine Konsequenz des Strafvollzugsgesetzes ist es u.a., daß an die Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1410" type="textblock" ulx="200" uly="1323">
        <line lrx="2813" lry="1410" ulx="200" uly="1323">der traditionellen, starren Verbotsordnung die neue flexible Entscheidungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1523" type="textblock" ulx="200" uly="1437">
        <line lrx="2815" lry="1523" ulx="200" uly="1437">ordnung getreten ist. Der neue Entscheidungsaufwand vermehrt die Last</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1634" type="textblock" ulx="201" uly="1548">
        <line lrx="2816" lry="1634" ulx="201" uly="1548">der Rechtfertigung von Entscheidungen. Sie müssen getroffen werden im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1745" type="textblock" ulx="199" uly="1659">
        <line lrx="2816" lry="1745" ulx="199" uly="1659">Hinblick auf den Gefangenen, der ungeduldig wartet, aber auch unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1856" type="textblock" ulx="199" uly="1771">
        <line lrx="2815" lry="1856" ulx="199" uly="1771">Berücksichtigung differierender Mitarbeiterinteressen, mit Blick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1967" type="textblock" ulx="199" uly="1882">
        <line lrx="2814" lry="1967" ulx="199" uly="1882">politisch empfindlichen Oberbehörden und unter Beachtung der Rechtsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2079" type="textblock" ulx="199" uly="1993">
        <line lrx="2816" lry="2079" ulx="199" uly="1993">fassung unabhängiger Gerichte. Eine Entscheidung ist also immer ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2191" type="textblock" ulx="198" uly="2104">
        <line lrx="2816" lry="2191" ulx="198" uly="2104">Kompromiß, auch wenn es eigentlich nur um das Wohl des Gefangenen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="2300" type="textblock" ulx="197" uly="2216">
        <line lrx="701" lry="2300" ulx="197" uly="2216">gehen scheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2525" type="textblock" ulx="306" uly="2438">
        <line lrx="2814" lry="2525" ulx="306" uly="2438">Das Entscheidungsgeschehen berührt die psychologischen Tätigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2637" type="textblock" ulx="196" uly="2552">
        <line lrx="2814" lry="2637" ulx="196" uly="2552">in den Justizvollzugsanstalten in beträchtlichem Maße. Letztlich erwarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2750" type="textblock" ulx="195" uly="2663">
        <line lrx="2813" lry="2750" ulx="195" uly="2663">beide Seiten - Anstalt und Gefangener - vom Psychologen argumentative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2861" type="textblock" ulx="197" uly="2777">
        <line lrx="2813" lry="2861" ulx="197" uly="2777">Unterstützung in diesem Entscheidungsbetrieb. Insofern hat sich in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2971" type="textblock" ulx="195" uly="2886">
        <line lrx="2810" lry="2971" ulx="195" uly="2886">Fachliteratur für den Anstaltspsychologen bereits das Bild des "Doppel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3083" type="textblock" ulx="197" uly="2997">
        <line lrx="2813" lry="3083" ulx="197" uly="2997">agenten" angeboten, der mit institutionellem und individuellem Wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3191" type="textblock" ulx="194" uly="3109">
        <line lrx="2814" lry="3191" ulx="194" uly="3109">vertraulich operiert, iadem er zum einen die Probleme des Gefangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3302" type="textblock" ulx="196" uly="3217">
        <line lrx="2791" lry="3302" ulx="196" uly="3217">artikuliert, gleichzeitig aber auch bei der Entscheidungsabsicherung hilft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3506" type="textblock" ulx="303" uly="3440">
        <line lrx="2811" lry="3506" ulx="303" uly="3440">Das in den letzten Jahren zu beobachtende Anwachsen des Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3636" type="textblock" ulx="195" uly="3549">
        <line lrx="2810" lry="3636" ulx="195" uly="3549">dungsbedarfs ist Folge der Verrechtlichung des Vollzugswesens und inso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3747" type="textblock" ulx="194" uly="3661">
        <line lrx="2812" lry="3747" ulx="194" uly="3661">fern zu begrüßen. Der darin liegende Rationalitätsvorteil wirkt sich aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3858" type="textblock" ulx="193" uly="3773">
        <line lrx="2810" lry="3858" ulx="193" uly="3773">zweischneidig aus, weil er die für die psychologische Praxis typischen Fall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3969" type="textblock" ulx="193" uly="3884">
        <line lrx="2813" lry="3969" ulx="193" uly="3884">zu-Fall-Bearbeitungen ablöst, durch eine nach berechenbaren Regeln und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4078" type="textblock" ulx="194" uly="3995">
        <line lrx="2813" lry="4078" ulx="194" uly="3995">sachlichen Geboten folgende bürokratische Verfahrensweise. Praktisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4190" type="textblock" ulx="193" uly="4093">
        <line lrx="2810" lry="4190" ulx="193" uly="4093">leistet also jede psychologische Stellungnahme auch Übersetzungsdienste,</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4402" type="textblock" ulx="192" uly="4338">
        <line lrx="312" lry="4402" ulx="192" uly="4338">266</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="265" type="page" xml:id="s_kup_10_265">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_265.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2290" lry="276" type="textblock" ulx="672" uly="208">
        <line lrx="2290" lry="276" ulx="672" uly="208">Fortbildung für Angehörige der besonderen Fachdienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="478" type="textblock" ulx="172" uly="394">
        <line lrx="2781" lry="478" ulx="172" uly="394">was neue Probleme entstehen läßt. Oft genug müssen nämlich Notlagen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="586" type="textblock" ulx="171" uly="504">
        <line lrx="2781" lry="586" ulx="171" uly="504">Sachlagen transformiert werden, ein Vorgang, der die psychologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="698" type="textblock" ulx="170" uly="612">
        <line lrx="1606" lry="698" ulx="170" uly="612">Anteile an dem Lösungsprozeß verbiegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="918" type="textblock" ulx="282" uly="834">
        <line lrx="2781" lry="918" ulx="282" uly="834">Ein weiteres Thema zum Stichwort Psychodiagnostik war die Entste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1025" type="textblock" ulx="173" uly="942">
        <line lrx="2276" lry="1025" ulx="173" uly="942">hungsgeschichte der Vorschrift in den $$ 20, 21 StGB über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="1137" type="textblock" ulx="173" uly="1051">
        <line lrx="1603" lry="1137" ulx="173" uly="1051">- die tiefgreifende Bewußtseinsstörung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="196" lry="1210" type="textblock" ulx="174" uly="1200">
        <line lrx="196" lry="1210" ulx="174" uly="1200">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1248" type="textblock" ulx="283" uly="1163">
        <line lrx="1226" lry="1248" ulx="283" uly="1163">die Affektproblematik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="197" lry="1322" type="textblock" ulx="174" uly="1311">
        <line lrx="197" lry="1322" ulx="174" uly="1311">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="1359" type="textblock" ulx="283" uly="1274">
        <line lrx="2156" lry="1359" ulx="283" uly="1274">der umstrittene Begriff der Persönlichkeitsfremdheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1471" type="textblock" ulx="173" uly="1386">
        <line lrx="2784" lry="1471" ulx="173" uly="1386">Dieser taucht ja in psychologischen Gutachten immer wieder auf, obgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1581" type="textblock" ulx="174" uly="1496">
        <line lrx="2784" lry="1581" ulx="174" uly="1496">das Kriterium unbrauchbar ist, weil es persönlichkeitsifremde Handlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1692" type="textblock" ulx="173" uly="1607">
        <line lrx="2785" lry="1692" ulx="173" uly="1607">nicht gibt. Denn jede Handlung entspricht einer bestimmten erreichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1802" type="textblock" ulx="173" uly="1717">
        <line lrx="2782" lry="1802" ulx="173" uly="1717">Motivations- und Bewußtseinslage, einer gewissen Gestimmtheit und Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="1914" type="textblock" ulx="174" uly="1827">
        <line lrx="1453" lry="1914" ulx="174" uly="1827">lungsbereitschaft der Persönlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2250" type="textblock" ulx="170" uly="2167">
        <line lrx="1602" lry="2250" ulx="170" uly="2167">2. Die Ausgestaltung des Strafvollzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2476" type="textblock" ulx="281" uly="2390">
        <line lrx="2783" lry="2476" ulx="281" uly="2390">Das zweite Schwerpunktthema "Ausgestaltung des Strafvollzuges”" hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="2567" type="textblock" ulx="173" uly="2519">
        <line lrx="277" lry="2567" ulx="173" uly="2519">u.a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="2698" type="textblock" ulx="172" uly="2552">
        <line lrx="1204" lry="2698" ulx="172" uly="2552">- odcn Wohngruppenvollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="2808" type="textblock" ulx="173" uly="2723">
        <line lrx="1717" lry="2808" ulx="173" uly="2723">- die Ausgestaltung des offenen Vollzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2918" type="textblock" ulx="172" uly="2834">
        <line lrx="783" lry="2918" ulx="172" uly="2834">zum Gegenstand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3139" type="textblock" ulx="279" uly="3053">
        <line lrx="2785" lry="3139" ulx="279" uly="3053">Die inneren Verhältnisse der Gefängnisse sind ja durch die Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3252" type="textblock" ulx="169" uly="3166">
        <line lrx="2783" lry="3252" ulx="169" uly="3166">von Wohngruppen beträchtlich verändert worden. Eine Vorreiterrolle in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3364" type="textblock" ulx="171" uly="3272">
        <line lrx="2786" lry="3364" ulx="171" uly="3272">der Einrichtung von Wohngruppen und in der Konzeptionsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3475" type="textblock" ulx="171" uly="3382">
        <line lrx="2782" lry="3475" ulx="171" uly="3382">haben die sozialtherapeutischen Anstalten gespielt. Wobei sich heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3587" type="textblock" ulx="170" uly="3498">
        <line lrx="2783" lry="3587" ulx="170" uly="3498">stellte, daß offene Zellentüren und bloße Liberalität in der Vollzugsgestal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3698" type="textblock" ulx="170" uly="3612">
        <line lrx="2785" lry="3698" ulx="170" uly="3612">tung gar nichts bewirken. Vielmehr müssen Lebensverhältnisse geschaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3808" type="textblock" ulx="168" uly="3721">
        <line lrx="2783" lry="3808" ulx="168" uly="3721">werden, die ein soziales Lernen unterstützen, Gruppenerfahrungen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3921" type="textblock" ulx="170" uly="3828">
        <line lrx="2786" lry="3921" ulx="170" uly="3828">mitteln und den Transfer auf die Realitäten "draußen"” ermöglichen. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4030" type="textblock" ulx="168" uly="3937">
        <line lrx="2783" lry="4030" ulx="168" uly="3937">Wohngruppenvollzug gewinnen auch die Konferenzen mehr an Gewicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4142" type="textblock" ulx="170" uly="4047">
        <line lrx="2785" lry="4142" ulx="170" uly="4047">denn ohne demokratische Strukturen, die eine echte Mitwirkung aller an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4254" type="textblock" ulx="170" uly="4157">
        <line lrx="2782" lry="4254" ulx="170" uly="4157">der Behandlung in der Wohngruppe Beteiligten und der in der Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4466" type="textblock" ulx="2665" uly="4401">
        <line lrx="2784" lry="4466" ulx="2665" uly="4401">267</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="266" type="page" xml:id="s_kup_10_266">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_266.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1772" lry="261" type="textblock" ulx="1272" uly="193">
        <line lrx="1772" lry="261" ulx="1272" uly="193">Günter Romkopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="465" type="textblock" ulx="203" uly="379">
        <line lrx="2817" lry="465" ulx="203" uly="379">gruppe lebenden Gefangenen garantieren - früher nannte man das eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="575" type="textblock" ulx="204" uly="492">
        <line lrx="2817" lry="575" ulx="204" uly="492">therapeutische Gemeinschaft -, ist eine Behandlungswirkung nicht zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="669" type="textblock" ulx="203" uly="604">
        <line lrx="496" lry="669" ulx="203" uly="604">erzielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="911" type="textblock" ulx="204" uly="826">
        <line lrx="1572" lry="911" ulx="204" uly="826">Es gibt zwei Arten von Wohngruppen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="1022" type="textblock" ulx="205" uly="937">
        <line lrx="1408" lry="1022" ulx="205" uly="937">- Behandlungswohngruppen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="1098" type="textblock" ulx="204" uly="1088">
        <line lrx="227" lry="1098" ulx="204" uly="1088">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1134" type="textblock" ulx="312" uly="1050">
        <line lrx="1211" lry="1134" ulx="312" uly="1050">Betreuungswohngruppen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1357" type="textblock" ulx="313" uly="1270">
        <line lrx="2820" lry="1357" ulx="313" uly="1270">Der Unterschied zwischen beiden liegt in der Dichte und Vielfalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1470" type="textblock" ulx="204" uly="1384">
        <line lrx="1152" lry="1470" ulx="204" uly="1384">therapeutischen Angebote.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1692" type="textblock" ulx="313" uly="1607">
        <line lrx="2821" lry="1692" ulx="313" uly="1607">Die Ausgestaltung des offenen Vollzuges birgt nach Auffassung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1799" type="textblock" ulx="204" uly="1717">
        <line lrx="2822" lry="1799" ulx="204" uly="1717">Psychologen eine Fülle offener Fragen. Es reicht nicht aus, Mauern durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1907" type="textblock" ulx="204" uly="1824">
        <line lrx="2821" lry="1907" ulx="204" uly="1824">Zäune zu ersetzen, Arbeit oder Berufsausbildung zu vermitteln und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2018" type="textblock" ulx="202" uly="1932">
        <line lrx="2820" lry="2018" ulx="202" uly="1932">großzügige Lockerungspraxis durchzuführen. Der Grundsatz, die Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2128" type="textblock" ulx="203" uly="2043">
        <line lrx="2821" lry="2128" ulx="203" uly="2043">verhältnisse in den Vollzugsanstalten den Lebensverhältnissen draußen so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2238" type="textblock" ulx="202" uly="2154">
        <line lrx="2822" lry="2238" ulx="202" uly="2154">weit wie möglich anzugleichen, ist, da man ohne zureichendes Konzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2349" type="textblock" ulx="205" uly="2264">
        <line lrx="2822" lry="2349" ulx="205" uly="2264">arbeitet, zweischneidig. Denn die Maßnahmen laufen ins Leere, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2460" type="textblock" ulx="203" uly="2375">
        <line lrx="2819" lry="2460" ulx="203" uly="2375">parallel dazu keine dementsprechenden Veränderungs- und Umstellungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2574" type="textblock" ulx="203" uly="2488">
        <line lrx="2819" lry="2574" ulx="203" uly="2488">prozesse in der Persönlichkeit der Gefangenen in Gang gebracht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2687" type="textblock" ulx="203" uly="2600">
        <line lrx="2818" lry="2687" ulx="203" uly="2600">Eine Berufsausbildung z.B. nützt wenig oder gar nichts, wenn die Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2798" type="textblock" ulx="202" uly="2714">
        <line lrx="2820" lry="2798" ulx="202" uly="2714">keit fehlt, die Beziehungsstörungen eines Gefangenen und seine negativisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2909" type="textblock" ulx="203" uly="2824">
        <line lrx="2821" lry="2909" ulx="203" uly="2824">schen Einstellungen zu bearbeiten. Nach meinem Verständnis sollten ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3021" type="textblock" ulx="202" uly="2937">
        <line lrx="2821" lry="3021" ulx="202" uly="2937">offenen Vollzug die Mauern und Gitter nicht nur durch Zäune und andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3133" type="textblock" ulx="202" uly="3047">
        <line lrx="2820" lry="3133" ulx="202" uly="3047">mehr äußerliche Veränderungen, sondern durch vernünftig konzipierte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3245" type="textblock" ulx="202" uly="3160">
        <line lrx="2821" lry="3245" ulx="202" uly="3160">soziale und psychologische Interventionsangebote ersetzt werden, die dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3358" type="textblock" ulx="203" uly="3271">
        <line lrx="2821" lry="3358" ulx="203" uly="3271">Gefangenen eine wirkliche Chance zur sozialen Integration eröffnen. Mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3464" type="textblock" ulx="201" uly="3384">
        <line lrx="2821" lry="3464" ulx="201" uly="3384">ist dabei bewußt, daß Kritiker einwenden könnten, hier würden die realen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3581" type="textblock" ulx="202" uly="3496">
        <line lrx="2821" lry="3581" ulx="202" uly="3496">Mauern durch subtilere psychologische und soziale Barrieren ersetzt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3692" type="textblock" ulx="203" uly="3608">
        <line lrx="2819" lry="3692" ulx="203" uly="3608">dann letztendlich die gleiche Funktion erfüllten. Dem ist entgegenzuhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3801" type="textblock" ulx="203" uly="3716">
        <line lrx="2823" lry="3801" ulx="203" uly="3716">daß viele Gefangene gerade in unserer pluralistischen Gesellschaftsordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3910" type="textblock" ulx="203" uly="3826">
        <line lrx="2821" lry="3910" ulx="203" uly="3826">Orientierungen suchen und daß derjenige, der Antworten hat, diese auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="4019" type="textblock" ulx="201" uly="3936">
        <line lrx="860" lry="4019" ulx="201" uly="3936">weitergeben sollte.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="267" type="page" xml:id="s_kup_10_267">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_267.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2290" lry="277" type="textblock" ulx="671" uly="209">
        <line lrx="2290" lry="277" ulx="671" uly="209">Fortbildung für Angehörige der besonderen Fachdienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="478" type="textblock" ulx="172" uly="396">
        <line lrx="2782" lry="478" ulx="172" uly="396">3. Besondere Formen der Kriminalität, insbesondere Rauschgift, Sexuali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="587" type="textblock" ulx="281" uly="508">
        <line lrx="2114" lry="587" ulx="281" uly="508">tät und der Umgang mit ausländischen Straftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="810" type="textblock" ulx="279" uly="726">
        <line lrx="2781" lry="810" ulx="279" uly="726">Am 15.6.1991 befanden sich 2.506 ausländische Gefangene in den Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="915" type="textblock" ulx="173" uly="830">
        <line lrx="2781" lry="915" ulx="173" uly="830">fängnissen von Nordrhein-Westfalen. Sie stammten aus über 60 Nationen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1027" type="textblock" ulx="173" uly="941">
        <line lrx="2783" lry="1027" ulx="173" uly="941">Der Ausländeranteil einzelner Anstalten beträgt bis zu 40 %. Den größten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1136" type="textblock" ulx="171" uly="1050">
        <line lrx="2782" lry="1136" ulx="171" uly="1050">Anteil haben die Türken, gefolgt von Jugoslawen und Italienern. Ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1247" type="textblock" ulx="172" uly="1160">
        <line lrx="2780" lry="1247" ulx="172" uly="1160">Betreuung ist schwierig und teilweise völlig unzulänglich. Ohne die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1359" type="textblock" ulx="173" uly="1272">
        <line lrx="2783" lry="1359" ulx="173" uly="1272">schaltung der freien Wohlfahrtsverbände wäre die Arbeit überhaupt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1471" type="textblock" ulx="172" uly="1383">
        <line lrx="2781" lry="1471" ulx="172" uly="1383">zu leisten. Jedoch bereitet die Nationalitätenvielfalt größtes Kopfzerbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1577" type="textblock" ulx="174" uly="1492">
        <line lrx="2784" lry="1577" ulx="174" uly="1492">chen. Es fehlt in Deutschland an Auslands- und Kulturkunde, von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1692" type="textblock" ulx="173" uly="1604">
        <line lrx="2783" lry="1692" ulx="173" uly="1604">spezifischen Problemen der Kriminalitätsentstehung in Schwarz-Afrika zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1803" type="textblock" ulx="171" uly="1713">
        <line lrx="2781" lry="1803" ulx="171" uly="1713">Beispiel oder von den besonderen sozialen und psychologischen Faktoren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1914" type="textblock" ulx="173" uly="1824">
        <line lrx="2781" lry="1914" ulx="173" uly="1824">die für Menschen aus diesen Ländern in Mitteleuropa zu Straftaten führen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2022" type="textblock" ulx="170" uly="1939">
        <line lrx="2784" lry="2022" ulx="170" uly="1939">ganz zu schweigen. Da wir keine Kolonialtradition haben, fehlt es uns am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2133" type="textblock" ulx="172" uly="2044">
        <line lrx="2781" lry="2133" ulx="172" uly="2044">Interesse und am Verständnis, zwischen Straffälligen aus fremden Kultur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2246" type="textblock" ulx="171" uly="2152">
        <line lrx="2782" lry="2246" ulx="171" uly="2152">kreisen zu differenzieren und sie ihren Bedürfnissen entsprechend zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2358" type="textblock" ulx="169" uly="2263">
        <line lrx="2782" lry="2358" ulx="169" uly="2263">behandeln. Hinzu kommt die Sprachbarriere, die schon für Gefangene aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2467" type="textblock" ulx="172" uly="2378">
        <line lrx="2382" lry="2467" ulx="172" uly="2378">Osteuropa gilt, wieviel mehr noch für Afrika oder Mittelasien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2693" type="textblock" ulx="279" uly="2608">
        <line lrx="2781" lry="2693" ulx="279" uly="2608">Beklagt wird auch die Inkompetenz der deutschen Ausländerbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2806" type="textblock" ulx="170" uly="2717">
        <line lrx="2780" lry="2806" ulx="170" uly="2717">und deren personelle Unterbesetzung, Beispielsweise werden die Mitteilun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2918" type="textblock" ulx="167" uly="2832">
        <line lrx="2782" lry="2918" ulx="167" uly="2832">gen der Ausländerbehörden nicht in den Landessprachen verfaßt, so daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="3011" type="textblock" ulx="169" uly="2933">
        <line lrx="2614" lry="3011" ulx="169" uly="2933">die betreffenden Sachverhalte nicht sofort vermittelt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3248" type="textblock" ulx="276" uly="3163">
        <line lrx="2779" lry="3248" ulx="276" uly="3163">Bei den ausländischen Gefangenen muß auch von einer unterschiedli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3362" type="textblock" ulx="169" uly="3264">
        <line lrx="2778" lry="3362" ulx="169" uly="3264">chen Anpassungsbereitschaft an die deutschen Lebensverhältnisse ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3473" type="textblock" ulx="165" uly="3385">
        <line lrx="2779" lry="3473" ulx="165" uly="3385">gangen werden. Insofern sind Gefangene mit langer Strafhaft oder junge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3584" type="textblock" ulx="168" uly="3486">
        <line lrx="2777" lry="3584" ulx="168" uly="3486">Gefangene, diese - weil sie großenteils in Deutschland aufgewachsen sind -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3697" type="textblock" ulx="166" uly="3592">
        <line lrx="2780" lry="3697" ulx="166" uly="3592">leichter zu behandeln und zu betreuen als Untersuchungsgefangene, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="3804" type="textblock" ulx="167" uly="3707">
        <line lrx="2357" lry="3804" ulx="167" uly="3707">denen die Schwierigkeiten zum Teil unüberwindlich scheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="4464" type="textblock" ulx="2659" uly="4400">
        <line lrx="2778" lry="4464" ulx="2659" uly="4400">269</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="268" type="page" xml:id="s_kup_10_268">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_268.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1739" lry="252" type="textblock" ulx="1239" uly="185">
        <line lrx="1739" lry="252" ulx="1239" uly="185">Günter Romkopf</line>
      </zone>
      <zone lrx="265" lry="432" type="textblock" ulx="174" uly="372">
        <line lrx="265" lry="432" ulx="174" uly="372">IMN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="450" type="textblock" ulx="371" uly="372">
        <line lrx="1992" lry="450" ulx="371" uly="372">Die Arbeitsgemeinschaften der Sozialarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="678" type="textblock" ulx="279" uly="591">
        <line lrx="2780" lry="678" ulx="279" uly="591">Sie befaßten sich u.a. mit folgenden, kriminologisch relevanten Themen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="774" type="textblock" ulx="168" uly="705">
        <line lrx="2782" lry="774" ulx="168" uly="705">Aufbau des Sozialdienstes in den neuen Bundesländern sowie Schuldnerbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="904" type="textblock" ulx="170" uly="831">
        <line lrx="411" lry="904" ulx="170" uly="831">ratung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1126" type="textblock" ulx="279" uly="1041">
        <line lrx="2785" lry="1126" ulx="279" uly="1041">Der Titel "Aufbau" besagt, daß der Sozialdienst, wie andere Fachdienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1237" type="textblock" ulx="172" uly="1153">
        <line lrx="2787" lry="1237" ulx="172" uly="1153">auch, in den Gefängnissen der neuen Bundesländer erst geschaffen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1349" type="textblock" ulx="171" uly="1263">
        <line lrx="2786" lry="1349" ulx="171" uly="1263">muß. Das bedeutet auch, daß neue Organisationsstrukturen entwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1462" type="textblock" ulx="169" uly="1375">
        <line lrx="2784" lry="1462" ulx="169" uly="1375">werden müssen, die einer demokratischen Entscheidungsfindung dienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1571" type="textblock" ulx="171" uly="1488">
        <line lrx="2784" lry="1571" ulx="171" uly="1488">Das wird nicht zuletzt deswegen schwierig werden, weil schon Verständi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1680" type="textblock" ulx="169" uly="1597">
        <line lrx="2786" lry="1680" ulx="169" uly="1597">gungsschwierigkeiten aufgrund der unterschiedlichen berufsspezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1791" type="textblock" ulx="169" uly="1706">
        <line lrx="2783" lry="1791" ulx="169" uly="1706">Sprachen zwischen West- und Ostdeutschen bestehen. Begriffe wie Kollek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1900" type="textblock" ulx="170" uly="1818">
        <line lrx="2783" lry="1900" ulx="170" uly="1818">tiv, Organ, operativ und dialektisch, aber auch Frieden und Freundschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2012" type="textblock" ulx="170" uly="1926">
        <line lrx="2784" lry="2012" ulx="170" uly="1926">zum Beispiel, haben in den alten Bundesländern einen ganz anderen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2123" type="textblock" ulx="171" uly="2038">
        <line lrx="2784" lry="2123" ulx="171" uly="2038">deutungshintergrund. Ein semantisches Forschungsprojekt wäre gerade für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2231" type="textblock" ulx="170" uly="2149">
        <line lrx="2785" lry="2231" ulx="170" uly="2149">den kriminologischen Bereich von Nutzen, um Mißverständisse abzubauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2344" type="textblock" ulx="169" uly="2259">
        <line lrx="2081" lry="2344" ulx="169" uly="2259">und den Erneuerungs- und Aufbauprozeß zu fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2567" type="textblock" ulx="276" uly="2469">
        <line lrx="2784" lry="2567" ulx="276" uly="2469">Schuldnerberatung wurde an vielen Vollzugsanstalten Deutschlands</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2677" type="textblock" ulx="168" uly="2592">
        <line lrx="2783" lry="2677" ulx="168" uly="2592">installiert und hat sich weitgehend bewährt. Das heißt, durch Schuldenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2790" type="textblock" ulx="167" uly="2705">
        <line lrx="2784" lry="2790" ulx="167" uly="2705">ringerung, Schuldenerlaß und durch die Vereinbarung von Ratenzahlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2900" type="textblock" ulx="166" uly="2816">
        <line lrx="2784" lry="2900" ulx="166" uly="2816">konnte eine beträchtliche Minderung des Schuldendrucks und der damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="3012" type="textblock" ulx="165" uly="2928">
        <line lrx="2353" lry="3012" ulx="165" uly="2928">verbundenen sozialen Integrationsproblematik erzielt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="253" lry="3325" type="textblock" ulx="169" uly="3264">
        <line lrx="253" lry="3325" ulx="169" uly="3264">IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="3342" type="textblock" ulx="361" uly="3264">
        <line lrx="1095" lry="3342" ulx="361" uly="3264">Abschlußbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3569" type="textblock" ulx="277" uly="3484">
        <line lrx="2782" lry="3569" ulx="277" uly="3484">Genuin kriminologische Fragestellungen sind: "Wie kommt es zu Strafta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3664" type="textblock" ulx="167" uly="3596">
        <line lrx="2784" lry="3664" ulx="167" uly="3596">ten?" und: "Wie kommt der Täter zu seinen Taten?" Diese treten in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3792" type="textblock" ulx="167" uly="3708">
        <line lrx="2784" lry="3792" ulx="167" uly="3708">praktischen Arbeit mit Straffälligen zurück zu Gunsten der Frage: "Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3902" type="textblock" ulx="167" uly="3817">
        <line lrx="2784" lry="3902" ulx="167" uly="3817">muß geschehen, damit sich Straftaten nicht wiederholen und die öffentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4016" type="textblock" ulx="167" uly="3929">
        <line lrx="2783" lry="4016" ulx="167" uly="3929">Sicherheit gewährleistet bleibt?" Der Ansatzpunkt ist das Hier und Jetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4126" type="textblock" ulx="165" uly="4042">
        <line lrx="2783" lry="4126" ulx="165" uly="4042">wobei der Blick nach vorn gerichtet ist und die Vorgeschichte nur soweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="4447" type="textblock" ulx="163" uly="4383">
        <line lrx="283" lry="4447" ulx="163" uly="4383">270</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="269" type="page" xml:id="s_kup_10_269">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_269.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2322" lry="269" type="textblock" ulx="702" uly="201">
        <line lrx="2322" lry="269" ulx="702" uly="201">Fortbildung für Angehönige der besonderen Fachdienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="473" type="textblock" ulx="202" uly="387">
        <line lrx="2812" lry="473" ulx="202" uly="387">berücksichtigt wird, wie sie zur Klärung der jetzigen Situation des Straffäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="581" type="textblock" ulx="203" uly="498">
        <line lrx="942" lry="581" ulx="203" uly="498">ligen beitragen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="785" type="textblock" ulx="202" uly="719">
        <line lrx="1221" lry="785" ulx="202" uly="719">Zusammenfassend heißt das:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="916" type="textblock" ulx="312" uly="830">
        <line lrx="2812" lry="916" ulx="312" uly="830">Im Bereich des Strafvollzuges erleben wir - wie in anderen gesellschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1024" type="textblock" ulx="203" uly="939">
        <line lrx="2811" lry="1024" ulx="203" uly="939">chen Bereichen auch - einen Paradigmenwechsel, einen Wandel der Leitbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1132" type="textblock" ulx="204" uly="1048">
        <line lrx="2810" lry="1132" ulx="204" uly="1048">der. Stichworte dafür sind: Integration, Ganzheit, Gestalt. Sie haben Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1246" type="textblock" ulx="203" uly="1159">
        <line lrx="2814" lry="1246" ulx="203" uly="1159">tung für alle Wissenschaften, die sich mit gesellschaftlichen Phänomenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1358" type="textblock" ulx="201" uly="1270">
        <line lrx="2815" lry="1358" ulx="201" uly="1270">befassen, somit auch für die Kriminologie. Dieser Paradigmenwechsel wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1467" type="textblock" ulx="203" uly="1383">
        <line lrx="2815" lry="1467" ulx="203" uly="1383">uns hinführen zu einer dynamischen Sichtweise dessen, was um uns herum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1578" type="textblock" ulx="201" uly="1494">
        <line lrx="2814" lry="1578" ulx="201" uly="1494">geschieht, anstelle der bisherigen statischen. Ins Blickfeld rückt damit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1689" type="textblock" ulx="202" uly="1606">
        <line lrx="2814" lry="1689" ulx="202" uly="1606">Interdependenz allen Handelns, die Interaktion bei sozialen Prozessen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1802" type="textblock" ulx="203" uly="1715">
        <line lrx="2814" lry="1802" ulx="203" uly="1715">das besonders ungewohnte Vordringen des Gefühls, das gleichrangig neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1913" type="textblock" ulx="203" uly="1825">
        <line lrx="2815" lry="1913" ulx="203" uly="1825">den rationalen Prozessen als Deutungsmöglichkeit treten wird. Unser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2021" type="textblock" ulx="202" uly="1936">
        <line lrx="2814" lry="2021" ulx="202" uly="1936">Verständnis intra- und interpersonalen Geschehens gewinnt damit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2114" type="textblock" ulx="201" uly="2046">
        <line lrx="2813" lry="2114" ulx="201" uly="2046">neue Dimension. An die Stelle linearen Denkens tritt das zirkuläre. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2236" type="textblock" ulx="199" uly="2153">
        <line lrx="2813" lry="2236" ulx="199" uly="2153">bedeutet, daß Menschen und Geschehnisse nicht im Blick auf die ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2353" type="textblock" ulx="200" uly="2265">
        <line lrx="2811" lry="2353" ulx="200" uly="2265">innewohnenden Merkmale und Eigenschaften, sondern vor dem Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2460" type="textblock" ulx="198" uly="2380">
        <line lrx="2813" lry="2460" ulx="198" uly="2380">grund ihrer Interaktionen betrachtet werden. Damit ist die Abkehr von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2579" type="textblock" ulx="200" uly="2490">
        <line lrx="2811" lry="2579" ulx="200" uly="2490">einer mechanistisch-kausalen Betrachtungsweise verbunden, die das Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2691" type="textblock" ulx="200" uly="2605">
        <line lrx="2814" lry="2691" ulx="200" uly="2605">ten auf eine lineare Beziehung von Ursache und Wirkung zurückführt. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2803" type="textblock" ulx="199" uly="2714">
        <line lrx="2814" lry="2803" ulx="199" uly="2714">der zirkulären Betrachtungsweise steht die Beobachtung des Menschen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2915" type="textblock" ulx="199" uly="2826">
        <line lrx="2811" lry="2915" ulx="199" uly="2826">seinem Interaktionsfeld im Mittelpunkt, wobei, wie z.B. beim Gefangenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3025" type="textblock" ulx="199" uly="2937">
        <line lrx="2811" lry="3025" ulx="199" uly="2937">seinem "andersartigen" Verhalten eine spezifische Bedeutung zukommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3135" type="textblock" ulx="197" uly="3045">
        <line lrx="2810" lry="3135" ulx="197" uly="3045">Begonnen wird dabei nicht mehr mit einer Rekonstruktion der Vergangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3246" type="textblock" ulx="197" uly="3154">
        <line lrx="2810" lry="3246" ulx="197" uly="3154">heit, sondern mit der Analyse der Beziehung, wie sie hier und jetzt zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3354" type="textblock" ulx="198" uly="3267">
        <line lrx="2435" lry="3354" ulx="198" uly="3267">schen dem Menschen und seinem Interaktionssystem bestehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4452" type="textblock" ulx="2691" uly="4391">
        <line lrx="2809" lry="4452" ulx="2691" uly="4391">z</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="270" type="page" xml:id="s_kup_10_270">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_270.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="271" type="page" xml:id="s_kup_10_271">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_271.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2742" lry="399" type="textblock" ulx="252" uly="304">
        <line lrx="2742" lry="399" ulx="252" uly="304">Kriminologie in der Fort- und Weiterbildung der Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="505" type="textblock" ulx="534" uly="428">
        <line lrx="2421" lry="505" ulx="534" uly="428">arbeiter der Sozialen Dienste der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="751" type="textblock" ulx="1121" uly="685">
        <line lrx="1826" lry="751" ulx="1121" uly="685">von Adelheid Kühne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="1324" type="textblock" ulx="173" uly="1244">
        <line lrx="1299" lry="1324" ulx="173" uly="1244">1. Allgemeine Vorüberlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1545" type="textblock" ulx="280" uly="1450">
        <line lrx="2781" lry="1545" ulx="280" uly="1450">Die Überlegungen zur Kriminologie in der Fort- und Weiterbildung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1656" type="textblock" ulx="170" uly="1570">
        <line lrx="2778" lry="1656" ulx="170" uly="1570">Sozialen Dienste der Justiz basieren auf den Erfahrungen eines mehrjäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1766" type="textblock" ulx="171" uly="1680">
        <line lrx="2780" lry="1766" ulx="171" uly="1680">rigen Modellversuchs zur interdisziplinären Fort- und Weiterbildung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1858" type="textblock" ulx="171" uly="1790">
        <line lrx="2779" lry="1858" ulx="171" uly="1790">Mitarbeiter der Sozialen Dienste der Justiz in Niedersachsen. Der Modell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1986" type="textblock" ulx="169" uly="1901">
        <line lrx="2780" lry="1986" ulx="169" uly="1901">versuch wurde durchgeführt in Zusammenarbeit zwischen dem Nieders. Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2081" type="textblock" ulx="171" uly="2012">
        <line lrx="2782" lry="2081" ulx="171" uly="2012">nisterium der Justiz und der Universität Hannover. Teilnehmer waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2210" type="textblock" ulx="171" uly="2122">
        <line lrx="2780" lry="2210" ulx="171" uly="2122">Vollzugsabteilungsleiter, Sozialarbeiter des Justizvollzugs und Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2323" type="textblock" ulx="171" uly="2233">
        <line lrx="2781" lry="2323" ulx="171" uly="2233">helfer (s. Kühne 1986). Verbindendes Element dieser Berufsgruppen ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2432" type="textblock" ulx="171" uly="2344">
        <line lrx="2781" lry="2432" ulx="171" uly="2344">Kriminelle als Bezugspartner und das Wissen darum, wie schwierig der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="2544" type="textblock" ulx="170" uly="2455">
        <line lrx="1896" lry="2544" ulx="170" uly="2455">Sozialisierungs- und Resozialisierungsprozess ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2769" type="textblock" ulx="278" uly="2682">
        <line lrx="2781" lry="2769" ulx="278" uly="2682">Unstrittig ist es, daß Kriminologie als Erkenntnis- und Erfahrungshinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2880" type="textblock" ulx="170" uly="2794">
        <line lrx="2783" lry="2880" ulx="170" uly="2794">grund zur Bewältigung praktischer Aufgaben im Justizvollzug und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2992" type="textblock" ulx="171" uly="2901">
        <line lrx="2783" lry="2992" ulx="171" uly="2901">Bewährungshilfe unabdingbar ist. Für den Justizvollzug läßt sich dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3104" type="textblock" ulx="171" uly="3009">
        <line lrx="2785" lry="3104" ulx="171" uly="3009">festmachen an den Vollzugszielen der Besserung und Sicherung ($ 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3215" type="textblock" ulx="171" uly="3123">
        <line lrx="2781" lry="3215" ulx="171" uly="3123">StVollzG). Zur Zielerreichung ist nicht nur Wissen um die Lebenszusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3323" type="textblock" ulx="171" uly="3240">
        <line lrx="2783" lry="3323" ulx="171" uly="3240">menhänge der Inhaftierten wichtig, sondern innerhalb des Berufsfeldes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="3435" type="textblock" ulx="172" uly="3347">
        <line lrx="1403" lry="3435" ulx="172" uly="3347">auch ein gutes Organisationsklima.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3657" type="textblock" ulx="278" uly="3571">
        <line lrx="2784" lry="3657" ulx="278" uly="3571">Kriminologie als Erfahrungswissenschaft vermittelt Erkenntnisse über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3769" type="textblock" ulx="170" uly="3681">
        <line lrx="2787" lry="3769" ulx="170" uly="3681">gesellschaftliche Zusammenhänge; und damit auch über Veränderungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="3879" type="textblock" ulx="172" uly="3783">
        <line lrx="2752" lry="3879" ulx="172" uly="3783">der Delinquenzgenese, der Kriminalitätskontrolle und deren Sanktionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4103" type="textblock" ulx="278" uly="4012">
        <line lrx="2782" lry="4103" ulx="278" uly="4012">Kriminologische Kenntnisse sind sowohl system- als auch personenbezo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4213" type="textblock" ulx="169" uly="4127">
        <line lrx="2782" lry="4213" ulx="169" uly="4127">gen relevant für die Arbeit im Justizvollzug und der Bewährungshilfe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4443" type="textblock" ulx="2665" uly="4379">
        <line lrx="2784" lry="4443" ulx="2665" uly="4379">273</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="272" type="page" xml:id="s_kup_10_272">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_272.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1753" lry="222" type="textblock" ulx="1281" uly="173">
        <line lrx="1753" lry="222" ulx="1281" uly="173">Adelheid Kühne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="440" type="textblock" ulx="206" uly="354">
        <line lrx="2818" lry="440" ulx="206" uly="354">Systembezogen bedeutet, Kriminalität als gesamtgesellschaftliches Phäno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="550" type="textblock" ulx="207" uly="466">
        <line lrx="2820" lry="550" ulx="207" uly="466">men unter Berücksichtigung der Wirkungsvariablen von Institutionen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="661" type="textblock" ulx="206" uly="577">
        <line lrx="2820" lry="661" ulx="206" uly="577">sozialen Gruppen wie z.B. Stigmatisierungs- und Verstärkungsprozessen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="773" type="textblock" ulx="206" uly="687">
        <line lrx="2818" lry="773" ulx="206" uly="687">sehen. Personenbezogen bedeutet, aus kriminologischen Kenntnissen indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="884" type="textblock" ulx="206" uly="799">
        <line lrx="2819" lry="884" ulx="206" uly="799">duelle Maßnahmen zur Vorbeugung, Behandlung und Bekämpfung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="997" type="textblock" ulx="207" uly="909">
        <line lrx="2817" lry="997" ulx="207" uly="909">entwickeln. Für die Sicherung bedarf es der Kenntnisse über die Gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1110" type="textblock" ulx="207" uly="1023">
        <line lrx="2818" lry="1110" ulx="207" uly="1023">lichkeit, die Entstehungszusammenhänge und die Rückfallwahrscheinlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1223" type="textblock" ulx="206" uly="1137">
        <line lrx="2821" lry="1223" ulx="206" uly="1137">keit; für die Besserung braucht man die kriminologischen Erkenntnisse zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1333" type="textblock" ulx="204" uly="1249">
        <line lrx="2819" lry="1333" ulx="204" uly="1249">Aufstellung und Evaluation der Behandlungspläne und zur Kriminalprogno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2656" lry="1445" type="textblock" ulx="206" uly="1360">
        <line lrx="2656" lry="1445" ulx="206" uly="1360">se zukünftigen sozialangemessenen und normorientierten Verhaltens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1778" type="textblock" ulx="202" uly="1698">
        <line lrx="2819" lry="1778" ulx="202" uly="1698">2. Erreichung der Vollzugsziele und Erfüllung der Aufgaben nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1890" type="textblock" ulx="314" uly="1810">
        <line lrx="993" lry="1890" ulx="314" uly="1810">Strafvollzugsgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2112" type="textblock" ulx="313" uly="2017">
        <line lrx="2818" lry="2112" ulx="313" uly="2017">Schwerpunkt meiner Überlegungen ist das Vollzugsziel der Besserung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2218" type="textblock" ulx="203" uly="2136">
        <line lrx="2820" lry="2218" ulx="203" uly="2136">Die Entwicklung von Behandlungsplänen und deren Durchführung - ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2330" type="textblock" ulx="202" uly="2244">
        <line lrx="2818" lry="2330" ulx="202" uly="2244">wie die Betreuung von Bewährungshilfeprobanden - fordert von den Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2439" type="textblock" ulx="206" uly="2355">
        <line lrx="2818" lry="2439" ulx="206" uly="2355">arbeitern der unterschiedlichen Berufsgruppen die Lösung aktueller Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2551" type="textblock" ulx="203" uly="2465">
        <line lrx="2816" lry="2551" ulx="203" uly="2465">flikte und darüberhinaus die Entdeckung und Beseitigung negativer Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2662" type="textblock" ulx="203" uly="2575">
        <line lrx="2818" lry="2662" ulx="203" uly="2575">funktionen ungG die Verbesserung der Lebensbedingungen. Zwischen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2773" type="textblock" ulx="203" uly="2688">
        <line lrx="2818" lry="2773" ulx="203" uly="2688">"inneren Welt" des Vollzugs und der "äußeren Umwelt" muß der Kontakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2884" type="textblock" ulx="202" uly="2799">
        <line lrx="2820" lry="2884" ulx="202" uly="2799">hergestellt werden, d.h. es müssen Kenntnisse über kriminogene Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2998" type="textblock" ulx="203" uly="2911">
        <line lrx="2820" lry="2998" ulx="203" uly="2911">der bisherigen äußeren Lebensumwelt und deren Wirkungen auch ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3108" type="textblock" ulx="203" uly="3023">
        <line lrx="966" lry="3108" ulx="203" uly="3023">Vollzug bekannt sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3331" type="textblock" ulx="311" uly="3247">
        <line lrx="2819" lry="3331" ulx="311" uly="3247">Das Strafvollzugsgesetz sieht in seinem $ 154 die Zusammenarbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3445" type="textblock" ulx="202" uly="3359">
        <line lrx="2821" lry="3445" ulx="202" uly="3359">in $ 159 die Konierenzen vor. Miteinbezogen werden könnten auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3556" type="textblock" ulx="203" uly="3472">
        <line lrx="2819" lry="3556" ulx="203" uly="3472">Bewährungshelfer, wenn es um die Gestaltung des sog. offenen Vollzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3669" type="textblock" ulx="203" uly="3572">
        <line lrx="2819" lry="3669" ulx="203" uly="3572">und die Entlassungsvorbereitung geht. Hier setzen nun die Überlegung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3780" type="textblock" ulx="202" uly="3696">
        <line lrx="2814" lry="3780" ulx="202" uly="3696">Gestaltung des Organisationsklimas ein. Pritchard &amp; Karasick (1973)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3891" type="textblock" ulx="199" uly="3805">
        <line lrx="2819" lry="3891" ulx="199" uly="3805">beschreiben elf Dimensionen des Organisationsklimas, von denen hier nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4002" type="textblock" ulx="201" uly="3918">
        <line lrx="2816" lry="4002" ulx="201" uly="3918">diejenigen herausgegriffen werden, bei denen evident ist, daß kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="4113" type="textblock" ulx="201" uly="4029">
        <line lrx="2281" lry="4113" ulx="201" uly="4029">sche Erkenntnisse das Organisationsklima mitbeeinflussen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="4432" type="textblock" ulx="198" uly="4371">
        <line lrx="319" lry="4432" ulx="198" uly="4371">274</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="273" type="page" xml:id="s_kup_10_273">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_273.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2833" lry="239" type="textblock" ulx="165" uly="170">
        <line lrx="2833" lry="239" ulx="165" uly="170">Kriminologie in der Fort- und Weiterbildung der Mitarbeiter der Sozialen Dienste der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="445" type="textblock" ulx="306" uly="359">
        <line lrx="2802" lry="445" ulx="306" uly="359">(1) Konflikt vs. Kooperation, d.h., wenn alle Mitarbeiter vergleichbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="556" type="textblock" ulx="194" uly="472">
        <line lrx="2802" lry="556" ulx="194" uly="472">kriminologische Kenntnisse haben, erleichtert dies die Kommunikation und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="670" type="textblock" ulx="193" uly="584">
        <line lrx="2801" lry="670" ulx="193" uly="584">Kooperation über die Arbeitszielsetzung und deren Inhalte; (2) Flexibilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="781" type="textblock" ulx="194" uly="696">
        <line lrx="2803" lry="781" ulx="194" uly="696">und Innovation, d.h. Empfänglichkeit gegenüber neuen Methoden, Ideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="893" type="textblock" ulx="194" uly="808">
        <line lrx="2801" lry="893" ulx="194" uly="808">und Prozessen, daraus resultiert (3) gegenseitige Unterstützung und gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1004" type="textblock" ulx="194" uly="919">
        <line lrx="2799" lry="1004" ulx="194" uly="919">seitiges Interesse an der Arbeit und den damit zusammenhängenden Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1112" type="textblock" ulx="192" uly="1028">
        <line lrx="2800" lry="1112" ulx="192" uly="1028">blemen, was wiederum (4) zur Verbesserung der Motivation führen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1222" type="textblock" ulx="194" uly="1139">
        <line lrx="2803" lry="1222" ulx="194" uly="1139">Gleichzeitig ist zu bedenken, daß gegenseitige Unterstützung emotionale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1331" type="textblock" ulx="194" uly="1235">
        <line lrx="2160" lry="1331" ulx="194" uly="1235">Überforderungen und damit auch Stress mindern kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1551" type="textblock" ulx="300" uly="1468">
        <line lrx="2803" lry="1551" ulx="300" uly="1468">Während sich das Strafvollzugsgesetz mit den Zielen und der formalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1660" type="textblock" ulx="194" uly="1576">
        <line lrx="2803" lry="1660" ulx="194" uly="1576">Organisationsstruktur befaßt, darf die informelle Organsiationsstruktur des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1767" type="textblock" ulx="194" uly="1686">
        <line lrx="2801" lry="1767" ulx="194" uly="1686">Vollzuges nicht außerachtgelassen werden. Dies bedeutet eine Einbezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1880" type="textblock" ulx="192" uly="1793">
        <line lrx="2802" lry="1880" ulx="192" uly="1793">hung der Erkenntnisse über die Entstehung von Subkulturen, Stigmatisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="1990" type="textblock" ulx="192" uly="1907">
        <line lrx="1386" lry="1990" ulx="192" uly="1907">rungs- und Verstärkungsprozesse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2740" lry="2324" type="textblock" ulx="189" uly="2239">
        <line lrx="2740" lry="2324" ulx="189" uly="2239">3. Fort- und Weiterbildungsziele unter Einbeziehung der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2552" type="textblock" ulx="300" uly="2464">
        <line lrx="2806" lry="2552" ulx="300" uly="2464">Fort- und Weiterbildung für Mitarbeiter der Sozialen Dienste der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2666" type="textblock" ulx="192" uly="2576">
        <line lrx="2803" lry="2666" ulx="192" uly="2576">hat daher sowohl individuelle als auch gesellschaftliche Ziele, die durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2778" type="textblock" ulx="192" uly="2689">
        <line lrx="2804" lry="2778" ulx="192" uly="2689">Fort- und Weiterbildung unter Einbeziehung kriminologischer Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="2870" type="textblock" ulx="190" uly="2798">
        <line lrx="1069" lry="2870" ulx="190" uly="2798">besser zu erreichen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3112" type="textblock" ulx="193" uly="3023">
        <line lrx="1491" lry="3112" ulx="193" uly="3023">Zu den individuellen Zielen gehören:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3334" type="textblock" ulx="194" uly="3243">
        <line lrx="2804" lry="3334" ulx="194" uly="3243">(1) im Sinne des oben beschriebenen long-life-learning, die ständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3443" type="textblock" ulx="386" uly="3359">
        <line lrx="2803" lry="3443" ulx="386" uly="3359">berufliche Weiterqualifizierung durch Erweiterung des Fachwissens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="3549" type="textblock" ulx="193" uly="3461">
        <line lrx="289" lry="3549" ulx="193" uly="3461">(2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="3555" type="textblock" ulx="387" uly="3469">
        <line lrx="1931" lry="3555" ulx="387" uly="3469">Erfahren neuer Handlungszusammenhänge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="3658" type="textblock" ulx="193" uly="3572">
        <line lrx="290" lry="3658" ulx="193" uly="3572">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="3665" type="textblock" ulx="387" uly="3581">
        <line lrx="2743" lry="3665" ulx="387" uly="3581">Reflexion eigener Gefühle in bezug auf Personen und Situationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="3769" type="textblock" ulx="193" uly="3682">
        <line lrx="290" lry="3769" ulx="193" uly="3682">(4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3778" type="textblock" ulx="387" uly="3691">
        <line lrx="2804" lry="3778" ulx="387" uly="3691">die Entwicklung und Erweiterung von politischen und sozialen Fähig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3888" type="textblock" ulx="387" uly="3802">
        <line lrx="2804" lry="3888" ulx="387" uly="3802">keiten und Kenntnissen, um sich an gesellschaftlichen Veränderungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3998" type="textblock" ulx="387" uly="3913">
        <line lrx="2805" lry="3998" ulx="387" uly="3913">prozessen beteiligen und sich in ihnen behaupten zu können. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4109" type="textblock" ulx="386" uly="4023">
        <line lrx="2803" lry="4109" ulx="386" uly="4023">nur dadurch können auf der Basis des kriminologischen Hintergrund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="4222" type="textblock" ulx="384" uly="4133">
        <line lrx="2611" lry="4222" ulx="384" uly="4133">wissens praktische Handlungskonsequenzen abgeleitet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4431" type="textblock" ulx="2685" uly="4368">
        <line lrx="2804" lry="4431" ulx="2685" uly="4368">275</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="274" type="page" xml:id="s_kup_10_274">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_274.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1729" lry="234" type="textblock" ulx="1256" uly="183">
        <line lrx="1729" lry="234" ulx="1256" uly="183">Adelheid Kühne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="451" type="textblock" ulx="183" uly="369">
        <line lrx="1613" lry="451" ulx="183" uly="369">Zu den gesellschaftlichen Zielen gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="670" type="textblock" ulx="184" uly="585">
        <line lrx="2009" lry="670" ulx="184" uly="585">(1) Hebung des allgemeinen Informationsstandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="779" type="textblock" ulx="184" uly="695">
        <line lrx="2797" lry="779" ulx="184" uly="695">(2) Verbesserung der Wahrnehmung und Sensibilisierung für soziale und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="887" type="textblock" ulx="376" uly="804">
        <line lrx="1299" lry="887" ulx="376" uly="804">gesellschaftliche Prozesse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1109" type="textblock" ulx="291" uly="1025">
        <line lrx="2797" lry="1109" ulx="291" uly="1025">Dies bedeutet Qualifikation durch Lernphasen, in denen Fachwissen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1223" type="textblock" ulx="182" uly="1135">
        <line lrx="2799" lry="1223" ulx="182" uly="1135">Grundlage für fachliche und soziale Handlungskompetenz vermittelt wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1336" type="textblock" ulx="184" uly="1250">
        <line lrx="2797" lry="1336" ulx="184" uly="1250">(innerhalb des Modellversuchs erfolgte dies durch Wissensvermittlung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1447" type="textblock" ulx="174" uly="1361">
        <line lrx="2799" lry="1447" ulx="174" uly="1361">jeweils fünftägigen Präsenzphasen und im Selbststudium). Dieses Wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1558" type="textblock" ulx="180" uly="1474">
        <line lrx="2796" lry="1558" ulx="180" uly="1474">fördert die Fähigkeiten und Fertigkeiten in der Analyse von Problemsitua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1670" type="textblock" ulx="180" uly="1585">
        <line lrx="2796" lry="1670" ulx="180" uly="1585">tionen und die Fähigkeit zur Wahrnehmung und Analyse von Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1782" type="textblock" ulx="181" uly="1697">
        <line lrx="2798" lry="1782" ulx="181" uly="1697">prozessen. Weiterhin können Beziehungen hergestellt werden zwischen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1891" type="textblock" ulx="178" uly="1807">
        <line lrx="2798" lry="1891" ulx="178" uly="1807">Alltagstheorien der Mitarbeiter und den veränderten gesellschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2004" type="textblock" ulx="180" uly="1917">
        <line lrx="2796" lry="2004" ulx="180" uly="1917">Bedingungen, und es wird die Fähigkeit gefördert, die sozialen und mate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2115" type="textblock" ulx="180" uly="2030">
        <line lrx="2241" lry="2115" ulx="180" uly="2030">riellen Lebensverhältnisse der Gefangenen zu analysieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2338" type="textblock" ulx="289" uly="2254">
        <line lrx="2800" lry="2338" ulx="289" uly="2254">Zu bedenken ist der allgemeine pädagogisch-psychologische Grundsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2447" type="textblock" ulx="180" uly="2364">
        <line lrx="2797" lry="2447" ulx="180" uly="2364">des long-life-learning; denn in der Regel liegt die Ausbildung längere Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2558" type="textblock" ulx="179" uly="2472">
        <line lrx="2797" lry="2558" ulx="179" uly="2472">zurück, so daß viele Kenntnisse zum Teil vergessen oder aber überholt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2668" type="textblock" ulx="179" uly="2583">
        <line lrx="2798" lry="2668" ulx="179" uly="2583">sind. In vielen Ausbildungsbereichen der Mitarbeiter des Strafvollzugs und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2777" type="textblock" ulx="180" uly="2693">
        <line lrx="2799" lry="2777" ulx="180" uly="2693">der Bewährungshilfe nahmen kriminologische Kenntnisse ohnehin nur einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2887" type="textblock" ulx="178" uly="2803">
        <line lrx="2797" lry="2887" ulx="178" uly="2803">geringen Raum ein, d.h. der Wissenstand reicht nicht mehr aus. In Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2997" type="textblock" ulx="179" uly="2914">
        <line lrx="2799" lry="2997" ulx="179" uly="2914">bination mit den kriminologischen Kenntnissen müssen allerdings auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3109" type="textblock" ulx="180" uly="3024">
        <line lrx="2797" lry="3109" ulx="180" uly="3024">Informationen über sozial-strukturelle Veränderungen (z.B. Ausländerzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3223" type="textblock" ulx="180" uly="3136">
        <line lrx="2799" lry="3223" ulx="180" uly="3136">zug, Arbeitslosigkeit, Wohnungnot etc.) miteinbezogen werden. Da diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3334" type="textblock" ulx="180" uly="3249">
        <line lrx="2797" lry="3334" ulx="180" uly="3249">Veränderungen wiederum zu neuen Formen der Kriminalität führen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3446" type="textblock" ulx="180" uly="3361">
        <line lrx="2797" lry="3446" ulx="180" uly="3361">nen, bedürfen sie damit auch einer anderen Bewertung für die Prophylaxe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3670" type="textblock" ulx="288" uly="3575">
        <line lrx="2796" lry="3670" ulx="288" uly="3575">Diese Überlegungen beeinhalten nicht nur ein Plädoyer für die Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3782" type="textblock" ulx="179" uly="3697">
        <line lrx="2796" lry="3782" ulx="179" uly="3697">logie in der Fort- und Weiterbildung der Sozialen Dienste der Justiz, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3892" type="textblock" ulx="180" uly="3808">
        <line lrx="2798" lry="3892" ulx="180" uly="3808">dern darüberhinaus auch ein Plädoyer für mehr Interdisziplinarıtät zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4005" type="textblock" ulx="179" uly="3920">
        <line lrx="2796" lry="4005" ulx="179" uly="3920">Verbesserung der Kommunikation und Kooperation im Sinne aller Beteilig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="287" lry="4099" type="textblock" ulx="178" uly="4045">
        <line lrx="287" lry="4099" ulx="178" uly="4045">ten</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4440" type="textblock" ulx="176" uly="4377">
        <line lrx="296" lry="4440" ulx="176" uly="4377">276</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="275" type="page" xml:id="s_kup_10_275">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_275.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2817" lry="243" type="textblock" ulx="148" uly="173">
        <line lrx="2817" lry="243" ulx="148" uly="173">Kriminologie in der Fort- und Weiterbildung der Mitarbeiter der Sozialen Dienste der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="428" type="textblock" ulx="176" uly="365">
        <line lrx="614" lry="428" ulx="176" uly="365">4. Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="665" type="textblock" ulx="177" uly="531">
        <line lrx="2784" lry="665" ulx="177" uly="531">Kallabis, O. (1983): Zur Bedeutung der Kriminologie für dié Praxis. Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="776" type="textblock" ulx="285" uly="690">
        <line lrx="2757" lry="776" ulx="285" uly="690">schrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe, 32. Jahrgang, S. 353-356.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1003" type="textblock" ulx="177" uly="905">
        <line lrx="2784" lry="1003" ulx="177" uly="905">Kühne, A. (1981): Curriculare und methodische Überlegungen zur Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1114" type="textblock" ulx="284" uly="1029">
        <line lrx="2782" lry="1114" ulx="284" uly="1029">bildung des Beamten im Allgemeinen Vollzugsdienst. In: Mai, K. (Ed.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1223" type="textblock" ulx="286" uly="1140">
        <line lrx="2276" lry="1223" ulx="286" uly="1140">Psychologie hinter Gittern. Weinheim: Beltz, S. 100-125.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1446" type="textblock" ulx="177" uly="1360">
        <line lrx="2788" lry="1446" ulx="177" uly="1360">Kühne, A. (1984): Weiterbildung für Mitarbeiter der Strafrechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1556" type="textblock" ulx="289" uly="1471">
        <line lrx="2790" lry="1556" ulx="289" uly="1471">(Gefangenenbetreuung und Entlassenenhilfe). Psychologische Arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="1663" type="textblock" ulx="288" uly="1581">
        <line lrx="2663" lry="1663" ulx="288" uly="1581">aus dem FB Erziehungswissenschaften I der Universität Hannover.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1883" type="textblock" ulx="177" uly="1799">
        <line lrx="2791" lry="1883" ulx="177" uly="1799">Kühne, A. (1986): Psychologische Aspekte der Organisationsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1992" type="textblock" ulx="285" uly="1908">
        <line lrx="2786" lry="1992" ulx="285" uly="1908">in der Strafrechtspflege - am Beispiel der Weiterbildung in Niedersach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2110" type="textblock" ulx="285" uly="2018">
        <line lrx="2787" lry="2110" ulx="285" uly="2018">sen. Arbeitsstelle für Unterrichtsforschung der Universität Hannover,</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2196" type="textblock" ulx="285" uly="2131">
        <line lrx="811" lry="2196" ulx="285" uly="2131">Bericht Nr. 10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="2437" type="textblock" ulx="177" uly="2351">
        <line lrx="2547" lry="2437" ulx="177" uly="2351">Mai, K. (1981) (Ed.): Psychologie hinter Gittern. Weinheim: Beltz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2657" type="textblock" ulx="176" uly="2570">
        <line lrx="2788" lry="2657" ulx="176" uly="2570">Pritchard, R.D. &amp; Karasick, B. (1973): The effects of organizational clima-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2770" type="textblock" ulx="286" uly="2683">
        <line lrx="2790" lry="2770" ulx="286" uly="2683">te on managerial job performance and job satisfaction. Organizational</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="2876" type="textblock" ulx="286" uly="2796">
        <line lrx="1948" lry="2876" ulx="286" uly="2796">Behavior and Human Performance, 9, 110-119.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4425" type="textblock" ulx="2673" uly="4365">
        <line lrx="2793" lry="4425" ulx="2673" uly="4365">277</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="276" type="page" xml:id="s_kup_10_276">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_276.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="277" type="page" xml:id="s_kup_10_277">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_277.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2534" lry="371" type="textblock" ulx="432" uly="270">
        <line lrx="2534" lry="371" ulx="432" uly="270">Kriminologische Fortbildung für Richter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="482" type="textblock" ulx="756" uly="401">
        <line lrx="2209" lry="482" ulx="756" uly="401">Staatsanwälte durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="743" type="textblock" ulx="1154" uly="662">
        <line lrx="1808" lry="743" ulx="1154" uly="662">von Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="1299" type="textblock" ulx="179" uly="1215">
        <line lrx="649" lry="1299" ulx="179" uly="1215">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1433" type="textblock" ulx="175" uly="1363">
        <line lrx="1847" lry="1433" ulx="175" uly="1363">2. Bestandsaufnahme mit Blick auf das Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="1582" type="textblock" ulx="283" uly="1496">
        <line lrx="1039" lry="1582" ulx="283" uly="1496">2.1 Die Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1672" type="textblock" ulx="283" uly="1607">
        <line lrx="781" lry="1672" ulx="283" uly="1607">2.2 Die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1798" type="textblock" ulx="283" uly="1714">
        <line lrx="1558" lry="1798" ulx="283" uly="1714">2.3 Die Fortbildung im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1909" type="textblock" ulx="282" uly="1825">
        <line lrx="2786" lry="1909" ulx="282" uly="1825">2.4 Die kriminologische Fortbildung von Richtern und Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="2018" type="textblock" ulx="427" uly="1933">
        <line lrx="1370" lry="2018" ulx="427" uly="1933">durch die Justizverwaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2171" type="textblock" ulx="284" uly="2084">
        <line lrx="2786" lry="2171" ulx="284" uly="2084">Möglichkeiten zur Verbesserung der kriminologischen Fortbildung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2263" type="textblock" ulx="285" uly="2197">
        <line lrx="629" lry="2263" ulx="285" uly="2197">der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2413" type="textblock" ulx="282" uly="2328">
        <line lrx="1550" lry="2413" ulx="282" uly="2328">3.1 Vorschläge an die Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2526" type="textblock" ulx="423" uly="2440">
        <line lrx="1792" lry="2526" ulx="423" uly="2440">3.1.1 Anwendungsbezogene Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2638" type="textblock" ulx="424" uly="2552">
        <line lrx="1821" lry="2638" ulx="424" uly="2552">3.1.2 Praxiserfahrung der Kriminologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2752" type="textblock" ulx="423" uly="2665">
        <line lrx="2787" lry="2752" ulx="423" uly="2665">3.1.3 Bessere Vermittlung der kriminologischen Ergebnisse an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2844" type="textblock" ulx="616" uly="2777">
        <line lrx="827" lry="2844" ulx="616" uly="2777">Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="2971" type="textblock" ulx="423" uly="2888">
        <line lrx="2088" lry="2971" ulx="423" uly="2888">3.1.4 Initüerung kriminologischer Arbeitskreise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="3081" type="textblock" ulx="424" uly="2995">
        <line lrx="2101" lry="3081" ulx="424" uly="2995">3.1.5 Hilfestellung bei der Einzelfallbeurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="3194" type="textblock" ulx="423" uly="3108">
        <line lrx="2162" lry="3194" ulx="423" uly="3108">3.1.6 Mitwirkung in der Fort- und Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3324" type="textblock" ulx="281" uly="3240">
        <line lrx="1292" lry="3324" ulx="281" uly="3240">3.2 Vorschläge an die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="3436" type="textblock" ulx="423" uly="3351">
        <line lrx="2325" lry="3436" ulx="423" uly="3351">3.2.1 Intensivierung der kriminologischen Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3547" type="textblock" ulx="422" uly="3461">
        <line lrx="2788" lry="3547" ulx="422" uly="3461">3.2.2 Stärkere Einbindung kriminologischer Themen im Rahmen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="3658" type="textblock" ulx="614" uly="3572">
        <line lrx="1105" lry="3658" ulx="614" uly="3572">Fachtagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="3772" type="textblock" ulx="422" uly="3684">
        <line lrx="1620" lry="3772" ulx="422" uly="3684">3.2.3 Dialog mit der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3882" type="textblock" ulx="422" uly="3797">
        <line lrx="2459" lry="3882" ulx="422" uly="3797">3.2.4 Ausbau regionaler und kontinuierlicher Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="3992" type="textblock" ulx="422" uly="3906">
        <line lrx="2091" lry="3992" ulx="422" uly="3906">3.2.5 Verzahnung Personalplanung/Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="4141" type="textblock" ulx="170" uly="4049">
        <line lrx="932" lry="4141" ulx="170" uly="4049">4. Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4416" type="textblock" ulx="2668" uly="4352">
        <line lrx="2787" lry="4416" ulx="2668" uly="4352">279</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="278" type="page" xml:id="s_kup_10_278">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_278.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1727" lry="223" type="textblock" ulx="1296" uly="173">
        <line lrx="1727" lry="223" ulx="1296" uly="173">Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="232" lry="423" type="textblock" ulx="199" uly="364">
        <line lrx="232" lry="423" ulx="199" uly="364">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="442" type="textblock" ulx="395" uly="362">
        <line lrx="764" lry="442" ulx="395" uly="362">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="664" type="textblock" ulx="306" uly="580">
        <line lrx="2808" lry="664" ulx="306" uly="580">"Fortbildung in der Strafrechtspflege tut Not”. Mit diesem Satz beginnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="773" type="textblock" ulx="193" uly="690">
        <line lrx="2809" lry="773" ulx="193" uly="690">Jehle seinen Beitrag zum Thema "Kriminologische Fortbildung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="883" type="textblock" ulx="194" uly="799">
        <line lrx="2809" lry="883" ulx="194" uly="799">Strafrechtspflege" in der 1990 erschienenen Festschrift für Göppinger. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="994" type="textblock" ulx="194" uly="908">
        <line lrx="2809" lry="994" ulx="194" uly="908">gilt, wie Jehle weiter ausführt, auch im Blick auf die empirischen Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="1106" type="textblock" ulx="197" uly="1010">
        <line lrx="841" lry="1106" ulx="197" uly="1010">der Kriminologie.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1328" type="textblock" ulx="305" uly="1244">
        <line lrx="2807" lry="1328" ulx="305" uly="1244">Dieser Feststellung kann aus der Sicht der Justiz vorbehaltlos zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1440" type="textblock" ulx="197" uly="1354">
        <line lrx="2808" lry="1440" ulx="197" uly="1354">stimmt werden. Die folgenden Ausführungen sollen den Ist-Zustand krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1553" type="textblock" ulx="197" uly="1467">
        <line lrx="2808" lry="1553" ulx="197" uly="1467">nologischer Fortbildung von Strafrichtern und Staatsanwälten näher unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1666" type="textblock" ulx="197" uly="1578">
        <line lrx="2809" lry="1666" ulx="197" uly="1578">suchen (2.) und Ansätze für eine mögliche Verbesserung der kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1778" type="textblock" ulx="197" uly="1691">
        <line lrx="2811" lry="1778" ulx="197" uly="1691">schen Fortbildung aufzeigen (3.). Dabei werden sowohl Vorschläge an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1889" type="textblock" ulx="194" uly="1803">
        <line lrx="2807" lry="1889" ulx="194" uly="1803">Adresse der Kriminologen (3.1) als auch an diejenige der Justiz (3.2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="1981" type="textblock" ulx="196" uly="1916">
        <line lrx="631" lry="1981" ulx="196" uly="1916">unterbreitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="2423" type="textblock" ulx="195" uly="2366">
        <line lrx="233" lry="2423" ulx="195" uly="2366">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="2426" type="textblock" ulx="398" uly="2363">
        <line lrx="1994" lry="2426" ulx="398" uly="2363">Bestandsaufnahme mit Blick auf das Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="2665" type="textblock" ulx="194" uly="2586">
        <line lrx="1011" lry="2665" ulx="194" uly="2586">2.1 Die Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2888" type="textblock" ulx="306" uly="2804">
        <line lrx="2812" lry="2888" ulx="306" uly="2804">Die Kriminologie als Querschnittswissenschaft beschäftigt sich auch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3000" type="textblock" ulx="196" uly="2917">
        <line lrx="2809" lry="3000" ulx="196" uly="2917">sog. anwendungsorientierter Forschung. Unter dem Motto "Besseres Wissen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3112" type="textblock" ulx="223" uly="3027">
        <line lrx="2813" lry="3112" ulx="223" uly="3027">besseres Handeln - besseres Leben!” untersucht die Kriminologie eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3225" type="textblock" ulx="197" uly="3140">
        <line lrx="2813" lry="3225" ulx="197" uly="3140">Vielzahl von Fragestellungen, die - neben der Kriminalpolitik - für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3337" type="textblock" ulx="196" uly="3253">
        <line lrx="2812" lry="3337" ulx="196" uly="3253">Strafrechtspraxis von Bedeutung sind. Auf die einzelnen Forschungsgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3448" type="textblock" ulx="197" uly="3364">
        <line lrx="2818" lry="3448" ulx="197" uly="3364">stände einzugehen, ist an dieser Stelle nicht erforderlich. Insoweit kann auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3559" type="textblock" ulx="198" uly="3475">
        <line lrx="2811" lry="3559" ulx="198" uly="3475">die einschlägige umfangreiche kriminologische Literatur verwiesen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="4182" type="textblock" ulx="199" uly="4115">
        <line lrx="2812" lry="4182" ulx="199" uly="4115">1 Jehle, Jörg-Martin: Kriminologische Fortbildung in der Strafrechtspflege in: Festschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="4248" type="textblock" ulx="304" uly="4182">
        <line lrx="1127" lry="4248" ulx="304" uly="4182">für Hans Göppinger zum 70.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="4248" type="textblock" ulx="1207" uly="4182">
        <line lrx="2031" lry="4248" ulx="1207" uly="4182">eburtstag, Bonn 1990, S. 311.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4433" type="textblock" ulx="194" uly="4370">
        <line lrx="313" lry="4433" ulx="194" uly="4370">280</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="279" type="page" xml:id="s_kup_10_279">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_279.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2590" lry="242" type="textblock" ulx="422" uly="175">
        <line lrx="2590" lry="242" ulx="422" uly="175">Kriminologische Fortbildung für Richter und Staatsanwälte durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="448" type="textblock" ulx="200" uly="350">
        <line lrx="2808" lry="448" ulx="200" uly="350">den“. Aus dem - auch - anwendungsorientierten Forschungsansatz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="557" type="textblock" ulx="199" uly="473">
        <line lrx="2806" lry="557" ulx="199" uly="473">Kriminologie ergibt sich bereits, daß es dieser auch ein Anliegen sein sollte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="667" type="textblock" ulx="199" uly="581">
        <line lrx="1850" lry="667" ulx="199" uly="581">ihre Erkenntnisse in die Praxis hineinzutragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="986" type="textblock" ulx="196" uly="916">
        <line lrx="753" lry="986" ulx="196" uly="916">2.2 Die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1217" type="textblock" ulx="196" uly="1134">
        <line lrx="2808" lry="1217" ulx="196" uly="1134">2.2.1 Die Anwendung der strafrechtlichen Normen auf den Einzelfall unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1328" type="textblock" ulx="200" uly="1232">
        <line lrx="2808" lry="1328" ulx="200" uly="1232">Zugrundelegung der spezialpräventiven Ausrichtung der Strafzumessung”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1438" type="textblock" ulx="200" uly="1341">
        <line lrx="2809" lry="1438" ulx="200" uly="1341">obliegt der Justiz. Über S0 Normen des Strafrechts erfordern dabei eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1549" type="textblock" ulx="199" uly="1462">
        <line lrx="2811" lry="1549" ulx="199" uly="1462">Beurteilung des Täters, bei der kriminologische Kenntnisse von Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1642" type="textblock" ulx="199" uly="1563">
        <line lrx="668" lry="1642" ulx="199" uly="1563">sein können“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1883" type="textblock" ulx="196" uly="1796">
        <line lrx="2810" lry="1883" ulx="196" uly="1796">2.2.2 Kriminologische Erkenntnisse könnten und müßten durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1995" type="textblock" ulx="199" uly="1908">
        <line lrx="2809" lry="1995" ulx="199" uly="1908">praktisch umgesetzt werden. Die Justiz ist nicht nur die hierfür geeignete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2107" type="textblock" ulx="199" uly="2018">
        <line lrx="2810" lry="2107" ulx="199" uly="2018">Institution, sondern sie ist auch im Hinblick auf das Gebot zur Erforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2220" type="textblock" ulx="200" uly="2130">
        <line lrx="2807" lry="2220" ulx="200" uly="2130">der Wahrheit verpflichtet, empirische Erkenntnisse etwa der anwendungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2331" type="textblock" ulx="196" uly="2233">
        <line lrx="1785" lry="2331" ulx="196" uly="2233">bezogenen Kriminologie zu berücksichtigen‘”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2551" type="textblock" ulx="195" uly="2463">
        <line lrx="2808" lry="2551" ulx="195" uly="2463">223 An einer kriminologischen Ausbildung der Richter und Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2664" type="textblock" ulx="197" uly="2568">
        <line lrx="2808" lry="2664" ulx="197" uly="2568">fehlt es. Das Studium der Wahlfachgruppe Kriminologie - soweit es diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2773" type="textblock" ulx="197" uly="2688">
        <line lrx="2807" lry="2773" ulx="197" uly="2688">noch gibt - ist weder Einstellungsvoraussetzung noch spielt sie für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2885" type="textblock" ulx="198" uly="2793">
        <line lrx="2808" lry="2885" ulx="198" uly="2793">Verwendung in der Justiz eine Rolle. Auch die regelmäßig für neu einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2996" type="textblock" ulx="197" uly="2908">
        <line lrx="2810" lry="2996" ulx="197" uly="2908">stellte Richter und Staatsanwälte angebotenen Einführungskurse umfassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="3106" type="textblock" ulx="196" uly="3010">
        <line lrx="1965" lry="3106" ulx="196" uly="3010">bislang praktisch keine kriminologischen Themen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="3290" type="textblock" ulx="191" uly="3279">
        <line lrx="322" lry="3290" ulx="191" uly="3279">[ —AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="228" lry="3425" type="textblock" ulx="198" uly="3376">
        <line lrx="228" lry="3425" ulx="198" uly="3376">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3464" type="textblock" ulx="305" uly="3383">
        <line lrx="2812" lry="3464" ulx="305" uly="3383">Vgl. statt aller nur: Kaiser, Günther: Konzepte, Methoden und Anwendungsbezüge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="3507" type="textblock" ulx="1814" uly="3454">
        <line lrx="2762" lry="3507" ulx="1814" uly="3454">ualprävention und Strafzumessun</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="3571" type="textblock" ulx="305" uly="3513">
        <line lrx="481" lry="3571" ulx="305" uly="3513">EinG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="3521" type="textblock" ulx="631" uly="3453">
        <line lrx="1811" lry="3521" ulx="631" uly="3453">je; in: Jehle, Jörg-Martin (Hrsg.): "Individ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="3587" type="textblock" ulx="719" uly="3519">
        <line lrx="1835" lry="3587" ulx="719" uly="3519">zwischen Strafjustiz und Kriminologie.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="3587" type="textblock" ulx="1860" uly="3469">
        <line lrx="2084" lry="3587" ulx="1860" uly="3469">(Krimin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="3650" type="textblock" ulx="304" uly="3581">
        <line lrx="1058" lry="3650" ulx="304" uly="3581">Wiesbaden 1992; und Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3665" type="textblock" ulx="1192" uly="3586">
        <line lrx="2811" lry="3665" ulx="1192" uly="3586">: Anwendungsbezüge der Kriminologie zwischen Grundla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3598" type="textblock" ulx="1961" uly="3520">
        <line lrx="2810" lry="3598" ulx="1961" uly="3520">iminologie und Praxis, Bd. 7),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="3721" type="textblock" ulx="305" uly="3651">
        <line lrx="2644" lry="3721" ulx="305" uly="3651">genforschung und Praxis, Schriftenreihe der Kriminologischen Zentralstelle, 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3804" type="textblock" ulx="303" uly="3730">
        <line lrx="1181" lry="3804" ulx="303" uly="3730">Jehle aaO. (Fußnote 1) S. 313.</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="3872" type="textblock" ulx="641" uly="3821">
        <line lrx="802" lry="3872" ulx="641" uly="3821">Hans:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3888" type="textblock" ulx="1048" uly="3821">
        <line lrx="2810" lry="3888" ulx="1048" uly="3821">ndte Kriminologie (Leitfaden für die Praxis unter Mitarbeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="3932" type="textblock" ulx="306" uly="3814">
        <line lrx="626" lry="3932" ulx="306" uly="3814">G } inger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3949" type="textblock" ulx="660" uly="3886">
        <line lrx="1327" lry="3949" ulx="660" uly="3886">‚ Berlin u.a. 1985, S. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="4040" type="textblock" ulx="305" uly="3963">
        <line lrx="1133" lry="4040" ulx="305" uly="3963">Dünkel, Hans Peter: Aufga</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="4051" type="textblock" ulx="1133" uly="3972">
        <line lrx="2444" lry="4051" ulx="1133" uly="3972">ben der Strafrechtspflege und ihre Erwartu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4025" type="textblock" ulx="2547" uly="3974">
        <line lrx="2810" lry="4025" ulx="2547" uly="3974">n an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="4118" type="textblock" ulx="679" uly="4039">
        <line lrx="1811" lry="4118" ulx="679" uly="4039">; in: Jehle, Jörg-Martin (Hrsg.): "Indıvid</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="4094" type="textblock" ulx="1814" uly="4041">
        <line lrx="2725" lry="4094" ulx="1814" uly="4041">ualprävention und S umessu</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="4153" type="textblock" ulx="305" uly="4030">
        <line lrx="677" lry="4153" ulx="305" uly="4030">Kiniesiogi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="4176" type="textblock" ulx="718" uly="4107">
        <line lrx="1835" lry="4176" ulx="718" uly="4107">zwischen Strafjustiz und Kriminologie.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="4175" type="textblock" ulx="1860" uly="4056">
        <line lrx="2084" lry="4175" ulx="1860" uly="4056">(Krimin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="4177" type="textblock" ulx="1962" uly="4109">
        <line lrx="2593" lry="4177" ulx="1962" uly="4109">iminologie und Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="4160" type="textblock" ulx="2617" uly="4107">
        <line lrx="2698" lry="4160" ulx="2617" uly="4107">Bd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4172" type="textblock" ulx="2727" uly="4054">
        <line lrx="2809" lry="4172" ulx="2727" uly="4054">%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="4223" type="textblock" ulx="304" uly="4164">
        <line lrx="511" lry="4223" ulx="304" uly="4164">Wiesba</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="4226" type="textblock" ulx="582" uly="4174">
        <line lrx="781" lry="4226" ulx="582" uly="4174">n 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4428" type="textblock" ulx="2692" uly="4362">
        <line lrx="2809" lry="4428" ulx="2692" uly="4362">281</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="280" type="page" xml:id="s_kup_10_280">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_280.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1720" lry="207" type="textblock" ulx="1288" uly="156">
        <line lrx="1720" lry="207" ulx="1288" uly="156">Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="431" type="textblock" ulx="186" uly="344">
        <line lrx="2801" lry="431" ulx="186" uly="344">2.2.4 Dies gilt auch für Jugendrichter und Jugendstaatsanwälte, bei denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="544" type="textblock" ulx="190" uly="458">
        <line lrx="2799" lry="544" ulx="190" uly="458">es oft - trotz $ 37 JGG - an einer entsprechenden Ausbildung fehlt. Kreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="655" type="textblock" ulx="188" uly="572">
        <line lrx="2798" lry="655" ulx="188" uly="572">zer, der diesen Zustand beklagt, erwartet wegen des Vorherrschens "fiska-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="766" type="textblock" ulx="187" uly="671">
        <line lrx="2279" lry="766" ulx="187" uly="671">lisch-bürokratischen Denkens" auch kaum eine Besserung®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="991" type="textblock" ulx="185" uly="904">
        <line lrx="2800" lry="991" ulx="185" uly="904">2.2.5 Die Breite der Sanktionenpalette wird in der Strafjustiz häufig nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1099" type="textblock" ulx="190" uly="1017">
        <line lrx="2801" lry="1099" ulx="190" uly="1017">ausgenutzt. Die für fundierte Prognoseentscheidungen erforderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1210" type="textblock" ulx="189" uly="1125">
        <line lrx="2801" lry="1210" ulx="189" uly="1125">Erhebungen zum Täter treten regelmäßig gegenüber den Ermittlungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1318" type="textblock" ulx="187" uly="1223">
        <line lrx="2804" lry="1318" ulx="187" uly="1223">Straftat stark zurück’; das hat auch zu dem Vorschlag einer Zweiteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1429" type="textblock" ulx="190" uly="1344">
        <line lrx="2801" lry="1429" ulx="190" uly="1344">der Hauptverhandlung mit Durchführung eines Schuld-Interlokuts geführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1539" type="textblock" ulx="186" uly="1454">
        <line lrx="2803" lry="1539" ulx="186" uly="1454">Auch von der Möglichkeit der Einschaltung der Gerichshilfe wird viel zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="1650" type="textblock" ulx="188" uly="1568">
        <line lrx="1110" lry="1650" ulx="188" uly="1568">selten Gebrauch gemacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1873" type="textblock" ulx="185" uly="1787">
        <line lrx="2800" lry="1873" ulx="185" uly="1787">2.2.6 Massendelikte einerseits und die Zeitknappheit durch hohe Geschäfts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1983" type="textblock" ulx="186" uly="1898">
        <line lrx="2806" lry="1983" ulx="186" uly="1898">belastung andererseits wirken einer kriminologischen Einzelfallbeurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2093" type="textblock" ulx="188" uly="2009">
        <line lrx="2803" lry="2093" ulx="188" uly="2009">in der Strafrechtspraxis entgegen. Als Beispiel seien hier nur die internen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2204" type="textblock" ulx="188" uly="2118">
        <line lrx="2801" lry="2204" ulx="188" uly="2118">Empfehlungen der Staatsanwaltschaften für die Strafzumessung bei Baga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2316" type="textblock" ulx="188" uly="2217">
        <line lrx="2802" lry="2316" ulx="188" uly="2217">telldelikten, insbesondere im Bereich der Straßenverkehrsdelikte, genannt”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2654" type="textblock" ulx="186" uly="2574">
        <line lrx="1528" lry="2654" ulx="186" uly="2574">2.3 Die Fortbildung im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2880" type="textblock" ulx="185" uly="2794">
        <line lrx="2804" lry="2880" ulx="185" uly="2794">2.3.1 Die Bedeutung der Fortbildung wird durch eine Verlagerung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2990" type="textblock" ulx="188" uly="2907">
        <line lrx="2802" lry="2990" ulx="188" uly="2907">Vermittlung von (arbeitsplatzspezifischem) Wissen von der Aus- in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3101" type="textblock" ulx="181" uly="3016">
        <line lrx="2801" lry="3101" ulx="181" uly="3016">Fortbildung noch weiter steigen. Dies ist die Folge zunehmender Speziali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3214" type="textblock" ulx="188" uly="3128">
        <line lrx="2804" lry="3214" ulx="188" uly="3128">sierung und steigender Qualifikationsanforderungen, insbesondere auch ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="3320" type="textblock" ulx="187" uly="3239">
        <line lrx="1622" lry="3320" ulx="187" uly="3239">Hinblick auf fachübergreifendes Wissen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3800" type="textblock" ulx="294" uly="3733">
        <line lrx="2802" lry="3800" ulx="294" uly="3733">Kreuzer, Arthur: Aus- und Fortbildung von Jugendrichtern und Jugendstaatsanwälten -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="3851" type="textblock" ulx="1062" uly="3800">
        <line lrx="1135" lry="3851" ulx="1062" uly="3800">La</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3850" type="textblock" ulx="1222" uly="3801">
        <line lrx="1327" lry="3850" ulx="1222" uly="3801">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="3851" type="textblock" ulx="1399" uly="3802">
        <line lrx="1706" lry="3851" ulx="1399" uly="3802">erbesserun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="3850" type="textblock" ulx="1831" uly="3802">
        <line lrx="1995" lry="3850" ulx="1831" uly="3802">rschlä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="3866" type="textblock" ulx="292" uly="3800">
        <line lrx="1036" lry="3866" ulx="292" uly="3800">Analyse der mangelhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3920" type="textblock" ulx="1078" uly="3814">
        <line lrx="1199" lry="3920" ulx="1078" uly="3814">m/A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="3860" type="textblock" ulx="2062" uly="3799">
        <line lrx="2145" lry="3860" ulx="2062" uly="3799">‚Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3866" type="textblock" ulx="2255" uly="3799">
        <line lrx="2801" lry="3866" ulx="2255" uly="3799">1987, 235; vgl. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="3931" type="textblock" ulx="293" uly="3866">
        <line lrx="1075" lry="3931" ulx="293" uly="3866">die Untersuchung von Ada</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3996" type="textblock" ulx="295" uly="3930">
        <line lrx="2802" lry="3996" ulx="295" uly="3930">in der Bundesrepublik Deutschland; Max-Planck-Institut für Ausländisches und Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3931" type="textblock" ulx="1150" uly="3866">
        <line lrx="2800" lry="3931" ulx="1150" uly="3866">Albrecht/Pfeiffer: Jugendrichter und Jugendstaatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="4062" type="textblock" ulx="294" uly="3995">
        <line lrx="1335" lry="4062" ulx="294" uly="3995">nationales Strafrecht, Freiburg 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="4148" type="textblock" ulx="292" uly="4078">
        <line lrx="996" lry="4148" ulx="292" uly="4078">Jehle, aaO. (Fußnote 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="4230" type="textblock" ulx="293" uly="4163">
        <line lrx="2408" lry="4230" ulx="293" uly="4163">Schäfer, Gerhard: Praxis der Strafzumessung, München 1990, Rdnr. 691ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="4417" type="textblock" ulx="185" uly="4354">
        <line lrx="305" lry="4417" ulx="185" uly="4354">282</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="281" type="page" xml:id="s_kup_10_281">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_281.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2587" lry="280" type="textblock" ulx="420" uly="215">
        <line lrx="2587" lry="280" ulx="420" uly="215">Krniminologische Fortbildung für Richter und Staatsanwälte durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="484" type="textblock" ulx="195" uly="399">
        <line lrx="2805" lry="484" ulx="195" uly="399">2.3.2 Speziell bei den Juristen wird eine Verlagerung auf die Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="596" type="textblock" ulx="197" uly="511">
        <line lrx="2803" lry="596" ulx="197" uly="511">auch durch die Stoffreduzierung in der Ausbildung verursacht werden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="705" type="textblock" ulx="196" uly="620">
        <line lrx="2801" lry="705" ulx="196" uly="620">im Hinblick auf die allseits geforderten Maßnahmen zur Studienzeitver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="815" type="textblock" ulx="196" uly="731">
        <line lrx="2806" lry="815" ulx="196" uly="731">kürzung bei gleichzeitiger Beibehaltung des Einheitsjuristen notwendig</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="907" type="textblock" ulx="194" uly="842">
        <line lrx="656" lry="907" ulx="194" uly="842">werden wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1149" type="textblock" ulx="194" uly="1065">
        <line lrx="2803" lry="1149" ulx="194" uly="1065">2.3.3 Immer mehr wird die Notwendigkeit l/ebenslangen Lernens erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1258" type="textblock" ulx="197" uly="1175">
        <line lrx="2806" lry="1258" ulx="197" uly="1175">Benjamin Britten hat dazu gesagt: "Lernen ist wie Rudern gegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1363" type="textblock" ulx="197" uly="1285">
        <line lrx="2806" lry="1363" ulx="197" uly="1285">Strom - sobald man aufhört, treibt man zurück". Der rasche Wandel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1479" type="textblock" ulx="198" uly="1393">
        <line lrx="2806" lry="1479" ulx="198" uly="1393">technischen, wirtschaftlichen und sozialen Verhältnisse und die steigende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1589" type="textblock" ulx="192" uly="1506">
        <line lrx="2807" lry="1589" ulx="192" uly="1506">Kompbplexität und Kompliziertheit der Lebenssachverhalte und der rechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1698" type="textblock" ulx="197" uly="1615">
        <line lrx="2807" lry="1698" ulx="197" uly="1615">Regeln führt dazu, daß auch Richter und Staatsanwälte nur durch ständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="1809" type="textblock" ulx="198" uly="1726">
        <line lrx="2168" lry="1809" ulx="198" uly="1726">Fortbildung mit der Entwicklung Schritt halten können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2032" type="textblock" ulx="195" uly="1946">
        <line lrx="2807" lry="2032" ulx="195" uly="1946">2.3.4 Das Fortbildungsinteresse und die Aufnahmebereitschaft der Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2145" type="textblock" ulx="198" uly="2059">
        <line lrx="2806" lry="2145" ulx="198" uly="2059">und Staatsanwälte wird durch eine Sensibilisierung durch die berufliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="2258" type="textblock" ulx="192" uly="2171">
        <line lrx="777" lry="2258" ulx="192" uly="2171">Praxis gefördert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2590" type="textblock" ulx="194" uly="2507">
        <line lrx="2807" lry="2590" ulx="194" uly="2507">2.4 Die kriminologische Fortbildung von Richtern und Staatsanwälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2704" type="textblock" ulx="396" uly="2623">
        <line lrx="1363" lry="2704" ulx="396" uly="2623">durch die Justizverwaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2932" type="textblock" ulx="305" uly="2845">
        <line lrx="2807" lry="2932" ulx="305" uly="2845">Untersuchungen zeigen, daß mit verbesserter Aus- und Fortbildung z. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3042" type="textblock" ulx="198" uly="2953">
        <line lrx="2809" lry="3042" ulx="198" uly="2953">eine stärkere Sensibilität für nachteilige Wirkungen von Freiheitsentzug und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3151" type="textblock" ulx="195" uly="3065">
        <line lrx="2806" lry="3151" ulx="195" uly="3065">Aufgeschlossenheit für erzieherische Möglichkeiten außerhalb der Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3264" type="textblock" ulx="196" uly="3166">
        <line lrx="2807" lry="3264" ulx="196" uly="3166">vollzugsanstalten erreicht werden”. Die vorangegangenen Erwägungen bele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3374" type="textblock" ulx="196" uly="3290">
        <line lrx="2807" lry="3374" ulx="196" uly="3290">gen auch, daß eine kriminologische Fortbildung von Richtern und Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3484" type="textblock" ulx="198" uly="3400">
        <line lrx="2810" lry="3484" ulx="198" uly="3400">anwälten nicht nur sinnvoll, sondern notwendig ist. Im folgenden sollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="3595" type="textblock" ulx="198" uly="3501">
        <line lrx="2529" lry="3595" ulx="198" uly="3501">daher zunächst die bestehenden Angebote kurz vorgestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4114" type="textblock" ulx="190" uly="4103">
        <line lrx="312" lry="4114" ulx="190" uly="4103">—— —AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="4287" type="textblock" ulx="195" uly="4203">
        <line lrx="1070" lry="4287" ulx="195" uly="4203">9 Kreuzer aaO. (Fußnote 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4472" type="textblock" ulx="2693" uly="4409">
        <line lrx="2810" lry="4472" ulx="2693" uly="4409">283</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="282" type="page" xml:id="s_kup_10_282">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_282.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1698" lry="212" type="textblock" ulx="1266" uly="161">
        <line lrx="1698" lry="212" ulx="1266" uly="161">Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="430" type="textblock" ulx="163" uly="352">
        <line lrx="2064" lry="430" ulx="163" uly="352">2.4.1 Neu eingestellte Strafrichter und Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="652" type="textblock" ulx="274" uly="569">
        <line lrx="2781" lry="652" ulx="274" uly="569">Für neu eingestellte Strafrichter und Staatsanwälte veranstalten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="763" type="textblock" ulx="163" uly="679">
        <line lrx="2790" lry="763" ulx="163" uly="679">Landesjustizverwaltungen regelmäßig einwöchige Einführungstagungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="874" type="textblock" ulx="158" uly="790">
        <line lrx="2778" lry="874" ulx="158" uly="790">Landesebene. Als Ergänzung bietet das Justizministeriuum Baden-Württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="989" type="textblock" ulx="162" uly="901">
        <line lrx="2782" lry="989" ulx="162" uly="901">berg seit drei Jahren eine "Einführungstagung Strafvollzug, Bewährungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1100" type="textblock" ulx="165" uly="1016">
        <line lrx="2782" lry="1100" ulx="165" uly="1016">Gerichtshilfe" für junge Strafrichter und Staatsanwälte an. Bislang werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1212" type="textblock" ulx="163" uly="1127">
        <line lrx="2782" lry="1212" ulx="163" uly="1127">bei diesen Tagungen kriminologische Themen jedoch nicht behandelt. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1323" type="textblock" ulx="166" uly="1238">
        <line lrx="2587" lry="1323" ulx="166" uly="1238">erster dahingehender Versuch ist für das Frühjahr 1992 vorgesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1544" type="textblock" ulx="162" uly="1464">
        <line lrx="1729" lry="1544" ulx="162" uly="1464">2.4.2 Jugendstrafrichter und -staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1766" type="textblock" ulx="275" uly="1683">
        <line lrx="2780" lry="1766" ulx="275" uly="1683">Für diese Zielgruppe finden alljährliche Einführungstagungen der Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1874" type="textblock" ulx="165" uly="1791">
        <line lrx="2780" lry="1874" ulx="165" uly="1791">schen Richterakademie in Trier und in unregelmäßigen Abständen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1986" type="textblock" ulx="165" uly="1902">
        <line lrx="2781" lry="1986" ulx="165" uly="1902">führungstagungen auf Landesebene statt. Dabei werden auch kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2081" type="textblock" ulx="164" uly="2013">
        <line lrx="1029" lry="2081" ulx="164" uly="2013">sche Themen behandelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2595" lry="2086" type="textblock" ulx="2584" uly="2061">
        <line lrx="2595" lry="2086" ulx="2584" uly="2061">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2318" type="textblock" ulx="272" uly="2235">
        <line lrx="2785" lry="2318" ulx="272" uly="2235">Aus Baden-Württemberg sind hier außerdem die regionalen Tagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2426" type="textblock" ulx="164" uly="2343">
        <line lrx="2783" lry="2426" ulx="164" uly="2343">mit dem Landeswohlfahrtsverband zu aktuellen Fragen im Schnittbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="2539" type="textblock" ulx="162" uly="2454">
        <line lrx="2258" lry="2539" ulx="162" uly="2454">Jugendhilfe/Justiz zu erwähnen, die regelmäßig stattfinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2762" type="textblock" ulx="272" uly="2678">
        <line lrx="2783" lry="2762" ulx="272" uly="2678">An diese Zielgruppe wenden sich schließlich auch die Angebote der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2873" type="textblock" ulx="164" uly="2788">
        <line lrx="2784" lry="2873" ulx="164" uly="2788">DVJJ, auf die jedoch im Rahmen dieser Darstellung nıcht eingegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2967" type="textblock" ulx="162" uly="2889">
        <line lrx="644" lry="2967" ulx="162" uly="2889">werden soll'°.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3208" type="textblock" ulx="161" uly="3129">
        <line lrx="2042" lry="3208" ulx="161" uly="3129">2.4.3 Strafrichter und Staatsanwälte im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3432" type="textblock" ulx="274" uly="3349">
        <line lrx="2782" lry="3432" ulx="274" uly="3349">Die Landesjustizverwaltungen bieten in der Deutschen Richterakademie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3544" type="textblock" ulx="164" uly="3459">
        <line lrx="2782" lry="3544" ulx="164" uly="3459">in Trier eine Vielzahl von Tagungen an, die auch kriminologische Fragestel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3658" type="textblock" ulx="164" uly="3573">
        <line lrx="2782" lry="3658" ulx="164" uly="3573">lungen behandeln. Wegen der Einzelheiten darf auf das jeweilige Jahres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="4243" type="textblock" ulx="165" uly="4176">
        <line lrx="1509" lry="4243" ulx="165" uly="4176">10 Vgl. Beitrag von Trenczek in diesem Band.</line>
      </zone>
      <zone lrx="282" lry="4427" type="textblock" ulx="161" uly="4363">
        <line lrx="282" lry="4427" ulx="161" uly="4363">284</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="283" type="page" xml:id="s_kup_10_283">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_283.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2575" lry="226" type="textblock" ulx="405" uly="159">
        <line lrx="2575" lry="226" ulx="405" uly="159">Kriminologische Fortbiüldung für Richter und Staatsanwälte durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="430" type="textblock" ulx="182" uly="332">
        <line lrx="2790" lry="430" ulx="182" uly="332">programm der Deutschen Richterakademie in Trier verwiesen werden‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="541" type="textblock" ulx="182" uly="455">
        <line lrx="2793" lry="541" ulx="182" uly="455">Besondere Erwähnung verdient die im März 1991 vom Justizministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="653" type="textblock" ulx="182" uly="568">
        <line lrx="2792" lry="653" ulx="182" uly="568">Baden-Württemberg gemeinsam mit der Kriminologischen Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="765" type="textblock" ulx="182" uly="679">
        <line lrx="2793" lry="765" ulx="182" uly="679">e.V. in der Richterakademie durchgeführte Tagung "Strafrechtspraxis und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="876" type="textblock" ulx="182" uly="791">
        <line lrx="2795" lry="876" ulx="182" uly="791">Kriminologie im Dialog: Was können wir voneinander lernen?", deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="987" type="textblock" ulx="182" uly="903">
        <line lrx="2793" lry="987" ulx="182" uly="903">Beiträge im Rahmen der Schriftenreihe der Kriminologischen Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1099" type="textblock" ulx="180" uly="1001">
        <line lrx="2791" lry="1099" ulx="180" uly="1001">veröffentlicht wurden‘“. Bedauerlicherweise haben sich entgegen der Pla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1211" type="textblock" ulx="182" uly="1127">
        <line lrx="2795" lry="1211" ulx="182" uly="1127">nung der Veranstalter praktisch keine Kriminologen als Teilnehmer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1319" type="textblock" ulx="184" uly="1234">
        <line lrx="2792" lry="1319" ulx="184" uly="1234">dieser Tagung gemeldet. Der beabsichtigte Dialog zwischen den teilneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1428" type="textblock" ulx="184" uly="1343">
        <line lrx="2796" lry="1428" ulx="184" uly="1343">menden Richtern und Staatsanwälten und Kriminologen konnte jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1541" type="textblock" ulx="185" uly="1454">
        <line lrx="2796" lry="1541" ulx="185" uly="1454">dadurch sichergestellt werden, daß mehrere Kriminologen als Referenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1632" type="textblock" ulx="185" uly="1567">
        <line lrx="1438" lry="1632" ulx="185" uly="1567">und Moderatoren anwesend waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1798" type="textblock" ulx="293" uly="1716">
        <line lrx="2796" lry="1798" ulx="293" uly="1716">Kriminologische Fragestellungen sind auch von Zeit zu Zeit Gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1908" type="textblock" ulx="183" uly="1824">
        <line lrx="2793" lry="1908" ulx="183" uly="1824">von Fortbildungstagungen für Richter und Staatsanwälte, die von den Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2018" type="textblock" ulx="182" uly="1933">
        <line lrx="2796" lry="2018" ulx="182" uly="1933">desjustizverwaltungen durchgeführt werden. Als Beispiel seien hier etwa die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2129" type="textblock" ulx="183" uly="2044">
        <line lrx="2796" lry="2129" ulx="183" uly="2044">regelmäßig stattfindenden strafrechtlich-kriminologischen Tagungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2240" type="textblock" ulx="181" uly="2152">
        <line lrx="2794" lry="2240" ulx="181" uly="2152">Justizministeriums Nordrhein-Westfalen genannt, bei denen jedoch über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2350" type="textblock" ulx="181" uly="2264">
        <line lrx="2794" lry="2350" ulx="181" uly="2264">wiegend eher kriminalistische als kriminologische Themenstellungen behan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="2464" type="textblock" ulx="184" uly="2366">
        <line lrx="2683" lry="2464" ulx="184" uly="2366">delt werden. Auf eine Einzelaufzählung kann hier verzichtet werden'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="2630" type="textblock" ulx="176" uly="2620">
        <line lrx="314" lry="2630" ulx="176" uly="2620">( —AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2798" type="textblock" ulx="184" uly="2723">
        <line lrx="2794" lry="2798" ulx="184" uly="2723">11 Folgende Tagungen aus dem Jahresprogramm 1991 der Deutschen Richterakademie sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2865" type="textblock" ulx="291" uly="2796">
        <line lrx="1499" lry="2865" ulx="291" uly="2796">in diesem Zusammenhang erwähnenswert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="2933" type="textblock" ulx="314" uly="2865">
        <line lrx="1404" lry="2933" ulx="314" uly="2865">1 a: Strafvollzug und Strafrechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="2984" type="textblock" ulx="312" uly="2932">
        <line lrx="761" lry="2984" ulx="312" uly="2932">3 b: Entwicklun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2983" type="textblock" ulx="827" uly="2932">
        <line lrx="1720" lry="2983" ulx="827" uly="2932">n und Tendenzen ım Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="3066" type="textblock" ulx="309" uly="3001">
        <line lrx="745" lry="3066" ulx="309" uly="3001">4 b: Strafjustiz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="3051" type="textblock" ulx="764" uly="2946">
        <line lrx="824" lry="3051" ulx="764" uly="2946">%C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="3066" type="textblock" ulx="927" uly="3000">
        <line lrx="1437" lry="3066" ulx="927" uly="3000">jatrie, Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="3134" type="textblock" ulx="310" uly="3066">
        <line lrx="791" lry="3134" ulx="310" uly="3066">5 a: Organisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3118" type="textblock" ulx="894" uly="3067">
        <line lrx="1157" lry="3118" ulx="894" uly="3067">iminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="3195" type="textblock" ulx="310" uly="3133">
        <line lrx="1622" lry="3195" ulx="310" uly="3133">5 b: Gewalt an Frauen, Gewalt in der Familie</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="3256" type="textblock" ulx="290" uly="3198">
        <line lrx="709" lry="3256" ulx="290" uly="3198">Tafd: Strafrech</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="3252" type="textblock" ulx="797" uly="3199">
        <line lrx="1446" lry="3252" ulx="797" uly="3199">raxis und Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="3334" type="textblock" ulx="293" uly="3266">
        <line lrx="2164" lry="3334" ulx="293" uly="3266">11 a: Probleme der innerdeutschen Rechtsangleichung: Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="3387" type="textblock" ulx="293" uly="3333">
        <line lrx="965" lry="3387" ulx="293" uly="3333">12 b: Schuld und Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="3467" type="textblock" ulx="293" uly="3400">
        <line lrx="1693" lry="3467" ulx="293" uly="3400">13 b: Probleme der Betäubungsmittelkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3518" type="textblock" ulx="290" uly="3463">
        <line lrx="1329" lry="3518" ulx="290" uly="3463">23 a: Gewalt in unserer Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="3601" type="textblock" ulx="290" uly="3530">
        <line lrx="1403" lry="3601" ulx="290" uly="3530">25 a: Hauptverhandlung in Strafsachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="3667" type="textblock" ulx="290" uly="3596">
        <line lrx="999" lry="3667" ulx="290" uly="3596">28 b: Jugendkriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="3720" type="textblock" ulx="185" uly="3670">
        <line lrx="246" lry="3720" ulx="185" uly="3670">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="3755" type="textblock" ulx="289" uly="3676">
        <line lrx="895" lry="3755" ulx="289" uly="3676">Jehle, Jörg-Martin (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3748" type="textblock" ulx="897" uly="3681">
        <line lrx="2796" lry="3748" ulx="897" uly="3681">Hrsg.): Individualprävention und Strafzumessung. Ein Gespräch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="3799" type="textblock" ulx="987" uly="3697">
        <line lrx="1076" lry="3799" ulx="987" uly="3697">Rr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="3798" type="textblock" ulx="1063" uly="3749">
        <line lrx="1130" lry="3798" ulx="1063" uly="3749">im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="3758" type="textblock" ulx="1476" uly="3749">
        <line lrx="1557" lry="3758" ulx="1476" uly="3749">° .</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="3814" type="textblock" ulx="289" uly="3749">
        <line lrx="965" lry="3814" ulx="289" uly="3749">Zzwischen Strafjustiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="3863" type="textblock" ulx="326" uly="3823">
        <line lrx="558" lry="3863" ulx="326" uly="3823">en .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="3813" type="textblock" ulx="1079" uly="3698">
        <line lrx="1396" lry="3813" ulx="1079" uly="3698">; inologie (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="3813" type="textblock" ulx="1563" uly="3747">
        <line lrx="2310" lry="3813" ulx="1563" uly="3747">nologie und Praxis Bd. 7) (</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3811" type="textblock" ulx="2390" uly="3747">
        <line lrx="2797" lry="3811" ulx="2390" uly="3747">imZ), Wiıesba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="246" lry="3934" type="textblock" ulx="185" uly="3884">
        <line lrx="246" lry="3934" ulx="185" uly="3884">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="3964" type="textblock" ulx="290" uly="3893">
        <line lrx="1953" lry="3964" ulx="290" uly="3893">Aus Baden-Württemberg seien als Beispiele hier genannt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="4029" type="textblock" ulx="293" uly="3958">
        <line lrx="2299" lry="4029" ulx="293" uly="3958">- Tagung für Strafvollstreckungskammer-Mitglieder und Anstaltsleiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="4095" type="textblock" ulx="292" uly="4023">
        <line lrx="1528" lry="4095" ulx="292" uly="4023">- Tagung zu Fragen der Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="4158" type="textblock" ulx="292" uly="4087">
        <line lrx="734" lry="4158" ulx="292" uly="4087">- Tagung zur O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="4144" type="textblock" ulx="863" uly="4094">
        <line lrx="1437" lry="4144" ulx="863" uly="4094">isierten Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="4225" type="textblock" ulx="292" uly="4152">
        <line lrx="688" lry="4225" ulx="292" uly="4152">- Tagung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="4226" type="textblock" ulx="773" uly="4159">
        <line lrx="1654" lry="4226" ulx="773" uly="4159">aßregelvollzug mit Psychiatern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4411" type="textblock" ulx="2680" uly="4347">
        <line lrx="2797" lry="4411" ulx="2680" uly="4347">285</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="284" type="page" xml:id="s_kup_10_284">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_284.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1708" lry="212" type="textblock" ulx="1276" uly="161">
        <line lrx="1708" lry="212" ulx="1276" uly="161">Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="418" type="textblock" ulx="174" uly="354">
        <line lrx="678" lry="418" ulx="174" uly="354">2.4.4 Schöffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="656" type="textblock" ulx="286" uly="571">
        <line lrx="2786" lry="656" ulx="286" uly="571">Der Unterrichtung der Schöffen wird in letzter Zeit zunehmend Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="768" type="textblock" ulx="176" uly="684">
        <line lrx="1016" lry="768" ulx="176" uly="684">merksamkeit geschenkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="877" type="textblock" ulx="285" uly="790">
        <line lrx="2786" lry="877" ulx="285" uly="790">Praktisch alle Landesjustizverwaltungen haben eine Broschüre für Schöf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="987" type="textblock" ulx="176" uly="904">
        <line lrx="2789" lry="987" ulx="176" uly="904">fen aufgelegt, in der im wesentlichen über Aufgaben und Stellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1096" type="textblock" ulx="176" uly="1012">
        <line lrx="2786" lry="1096" ulx="176" uly="1012">Schöffen und den Gang der Gerichtsverhandlung informiert wird. Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1205" type="textblock" ulx="174" uly="1122">
        <line lrx="2789" lry="1205" ulx="174" uly="1122">vorhebenswert ist die vom Justizminister des Landes Schleswig-Holstein im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1317" type="textblock" ulx="177" uly="1232">
        <line lrx="2790" lry="1317" ulx="177" uly="1232">Dezember 1988 herausgegebene Information für Schöffen und Schöffinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1429" type="textblock" ulx="177" uly="1343">
        <line lrx="2790" lry="1429" ulx="177" uly="1343">in Schleswig-Holstein, die als Exkurs 10 Thesen zu den Ursachen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1524" type="textblock" ulx="177" uly="1455">
        <line lrx="2260" lry="1524" ulx="177" uly="1455">Kriminalität von Professor Dr. Heribert Ostendorf enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1760" type="textblock" ulx="288" uly="1677">
        <line lrx="2791" lry="1760" ulx="288" uly="1677">Neben den Broschüren werden die Schöffen in der Regel nach ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1873" type="textblock" ulx="178" uly="1788">
        <line lrx="2788" lry="1873" ulx="178" uly="1788">Wahl durch Einführungsvorträge und später noch durch Fahrten zu Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1986" type="textblock" ulx="177" uly="1899">
        <line lrx="2791" lry="1986" ulx="177" uly="1899">vollzugsanstalten informiert. Kriminologische Erkenntnisse etwa über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2097" type="textblock" ulx="177" uly="2010">
        <line lrx="2790" lry="2097" ulx="177" uly="2010">Wirkungen von Sanktionen werden den Schöffen dabei meist nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2190" type="textblock" ulx="178" uly="2125">
        <line lrx="422" lry="2190" ulx="178" uly="2125">mittelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2432" type="textblock" ulx="288" uly="2345">
        <line lrx="2795" lry="2432" ulx="288" uly="2345">In diesem Zusammenhang ist auch die von Prof. Meurer aus Marburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2545" type="textblock" ulx="180" uly="2458">
        <line lrx="2790" lry="2545" ulx="180" uly="2458">durchgeführte Untersuchung über die Rechtswirklichkeit der Laienbeteili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2659" type="textblock" ulx="177" uly="2571">
        <line lrx="2792" lry="2659" ulx="177" uly="2571">gung an der Strafjustiz zu erwähnen, die u.a. eine bessere Fortbildung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="2752" type="textblock" ulx="177" uly="2675">
        <line lrx="832" lry="2752" ulx="177" uly="2675">Schöffen fordert'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="2985" type="textblock" ulx="175" uly="2910">
        <line lrx="1458" lry="2985" ulx="175" uly="2910">2.4.5 Kriminologische Arbeitskreise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3208" type="textblock" ulx="288" uly="3124">
        <line lrx="2792" lry="3208" ulx="288" uly="3124">Obwohl sie keine Veranstaltungen der Justizverwaltungen sind, sollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3319" type="textblock" ulx="178" uly="3235">
        <line lrx="2791" lry="3319" ulx="178" uly="3235">hier noch die kriminologischen Arbeitskreise erwähnt werden (Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3428" type="textblock" ulx="179" uly="3345">
        <line lrx="2793" lry="3428" ulx="179" uly="3345">scher Arbeitskreis Tübingen und Kriminologisches Praktikerseminar ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3539" type="textblock" ulx="179" uly="3454">
        <line lrx="2793" lry="3539" ulx="179" uly="3454">Gießen). Diese Arbeitskeise treffen sich in regelmäßigen Abständen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3650" type="textblock" ulx="175" uly="3565">
        <line lrx="2794" lry="3650" ulx="175" uly="3565">verschiedenen Themen und setzen sich aus Kriminologen und Praktikern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3763" type="textblock" ulx="177" uly="3677">
        <line lrx="2791" lry="3763" ulx="177" uly="3677">zusammen. Sie haben sich hervorragend bewährt und werden dem An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4103" type="textblock" ulx="180" uly="4035">
        <line lrx="2791" lry="4103" ulx="180" uly="4035">14 Institut für Kriminalwissenschaften der Philipps-Universität Marburg (Prof. Dr. Dr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4171" type="textblock" ulx="287" uly="4102">
        <line lrx="2795" lry="4171" ulx="287" uly="4102">Meurer): Ergebnisse der Marburger Forschungsvorhaben zur Rechtswirklichkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="4240" type="textblock" ulx="287" uly="4171">
        <line lrx="1455" lry="4240" ulx="287" uly="4171">Laienbeteiligung an der Strafjustiz, 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4424" type="textblock" ulx="177" uly="4361">
        <line lrx="297" lry="4424" ulx="177" uly="4361">286</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="285" type="page" xml:id="s_kup_10_285">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_285.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2563" lry="263" type="textblock" ulx="397" uly="197">
        <line lrx="2563" lry="263" ulx="397" uly="197">Kriminologische Fortbildung für Richter und Staatsanwälte durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="465" type="textblock" ulx="174" uly="381">
        <line lrx="2776" lry="465" ulx="174" uly="381">spruch gerecht, einerseits kriminologische Erkenntnisse in die Strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="574" type="textblock" ulx="174" uly="490">
        <line lrx="2779" lry="574" ulx="174" uly="490">praxis hineinzutragen und andererseits im Dialog mit der Praxis diese zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="684" type="textblock" ulx="174" uly="588">
        <line lrx="638" lry="684" ulx="174" uly="588">überprüfen‘®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="905" type="textblock" ulx="281" uly="819">
        <line lrx="2779" lry="905" ulx="281" uly="819">Zusammenfassend läßt sich festhalten, daß die Kriminologie im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1017" type="textblock" ulx="175" uly="928">
        <line lrx="2775" lry="1017" ulx="175" uly="928">der Fortbildungsveranstaltungen bislang eine untergeordnete Rolle spielt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1130" type="textblock" ulx="173" uly="1042">
        <line lrx="2775" lry="1130" ulx="173" uly="1042">Das liegt auch an der oft geringen praktischen Verwertbarkeit kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1241" type="textblock" ulx="173" uly="1155">
        <line lrx="1773" lry="1241" ulx="173" uly="1155">gischer Erkenntnisse in der Strafrechtspraxis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="231" lry="1666" type="textblock" ulx="172" uly="1603">
        <line lrx="231" lry="1666" ulx="172" uly="1603">3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1686" type="textblock" ulx="369" uly="1608">
        <line lrx="2781" lry="1686" ulx="369" uly="1608">Möglichkeiten zur Verbesserung der kriminologischen Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1785" type="textblock" ulx="370" uly="1718">
        <line lrx="823" lry="1785" ulx="370" uly="1718">in der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2015" type="textblock" ulx="284" uly="1932">
        <line lrx="2780" lry="2015" ulx="284" uly="1932">Zur Verbesserung des kriminologischen Kenntnisstandes der Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2126" type="textblock" ulx="176" uly="2041">
        <line lrx="2783" lry="2126" ulx="176" uly="2041">und Staatsanwälte können sowohl die Kriminologen als auch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2237" type="textblock" ulx="173" uly="2145">
        <line lrx="2778" lry="2237" ulx="173" uly="2145">beitragen. Im folgenden sollen einige Vorschläge hierzu unterbreitet wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="2327" type="textblock" ulx="176" uly="2258">
        <line lrx="303" lry="2327" ulx="176" uly="2258">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2680" type="textblock" ulx="171" uly="2591">
        <line lrx="1500" lry="2680" ulx="171" uly="2591">3.1 Vorschläge an die Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2903" type="textblock" ulx="171" uly="2815">
        <line lrx="1536" lry="2903" ulx="171" uly="2815">3.1.1 Anwendungsbezogene Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3129" type="textblock" ulx="282" uly="3044">
        <line lrx="2779" lry="3129" ulx="282" uly="3044">Die Kriminologie sollte ihre Forschungstätigkeit ım Rahmen anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3242" type="textblock" ulx="176" uly="3146">
        <line lrx="2783" lry="3242" ulx="176" uly="3146">dungsbezogener Fragestellungen weiter ausbauen. Es würde den Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3356" type="textblock" ulx="176" uly="3258">
        <line lrx="2780" lry="3356" ulx="176" uly="3258">dieses Beitrags sprengen, alle denkbaren Themenstellungen hier aufzufüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3468" type="textblock" ulx="175" uly="3385">
        <line lrx="2780" lry="3468" ulx="175" uly="3385">ren. Hans Peter Dünkel hat dies im übrigen an anderer Stelle bereits ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3767" type="textblock" ulx="168" uly="3751">
        <line lrx="360" lry="3767" ulx="168" uly="3751">in A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3934" type="textblock" ulx="176" uly="3851">
        <line lrx="2784" lry="3934" ulx="176" uly="3851">15 Jehle aaO. (Fußnote 1), S. 318; ausgewählte Beiträge der Tagungen des Kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="4013" type="textblock" ulx="280" uly="3928">
        <line lrx="823" lry="4013" ulx="280" uly="3928">£Ärbcitskreiscs Tüb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4002" type="textblock" ulx="826" uly="3934">
        <line lrx="2783" lry="4002" ulx="826" uly="3934">ingen sind in der von H. Göppinger herausgegebenen Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="4053" type="textblock" ulx="862" uly="3948">
        <line lrx="913" lry="4053" ulx="862" uly="3948">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="4119" type="textblock" ulx="283" uly="4056">
        <line lrx="2104" lry="4119" ulx="283" uly="4056">Band 7 der Schriftenreihe enthält auch eine Zusammenstellun</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="4067" type="textblock" ulx="384" uly="3998">
        <line lrx="821" lry="4067" ulx="384" uly="3998">iminologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4068" type="textblock" ulx="899" uly="4001">
        <line lrx="2783" lry="4068" ulx="899" uly="4001">trafrechtspraxis” veröffentlicht. Der im Jahre 1990 erschienene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4119" type="textblock" ulx="2169" uly="4068">
        <line lrx="2783" lry="4119" ulx="2169" uly="4068">der Themen der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="4198" type="textblock" ulx="281" uly="4125">
        <line lrx="1708" lry="4198" ulx="281" uly="4125">Anfang 1966 bis Ende 1987 durchgeführten ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="4208" type="textblock" ulx="1710" uly="4130">
        <line lrx="2038" lry="4208" ulx="1710" uly="4130">gesamt 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="4198" type="textblock" ulx="2125" uly="4132">
        <line lrx="2787" lry="4198" ulx="2125" uly="4132">eranstaltungen. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="4264" type="textblock" ulx="279" uly="4186">
        <line lrx="2314" lry="4264" ulx="279" uly="4186">Themenkatalog kann für ähnliche Arbeitskreisprojekte Anstöße geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="4446" type="textblock" ulx="2667" uly="4383">
        <line lrx="2786" lry="4446" ulx="2667" uly="4383">287</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="286" type="page" xml:id="s_kup_10_286">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_286.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1729" lry="231" type="textblock" ulx="1296" uly="178">
        <line lrx="1729" lry="231" ulx="1296" uly="178">Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="455" type="textblock" ulx="197" uly="356">
        <line lrx="2809" lry="455" ulx="197" uly="356">tan'®. Von seinen Vorschlägen seien hier nur genannt: die Ungleichheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="566" type="textblock" ulx="197" uly="481">
        <line lrx="2807" lry="566" ulx="197" uly="481">der Strafzumessung in vergleichbaren Fällen zwischen verschiedenen Regio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="676" type="textblock" ulx="195" uly="593">
        <line lrx="2809" lry="676" ulx="195" uly="593">nen aber auch innerhalb eines Gerichtes und damit zusämmenhängend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="787" type="textblock" ulx="195" uly="702">
        <line lrx="2807" lry="787" ulx="195" uly="702">Möglichkeiten zur Vereinheitlichung etwa durch Strafzumessungstabellen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="900" type="textblock" ulx="196" uly="803">
        <line lrx="2809" lry="900" ulx="196" uly="803">die Überprüfung der kriminologischen Angemessenheit der gesetzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1011" type="textblock" ulx="195" uly="927">
        <line lrx="2810" lry="1011" ulx="195" uly="927">Srafrahmen (insbesondere im Hinblick auf die verfehlte Annahme einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1121" type="textblock" ulx="195" uly="1036">
        <line lrx="2809" lry="1121" ulx="195" uly="1036">generalpräventiven Wirkung erhöhter Mindeststrafen); fundierte Nachweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1231" type="textblock" ulx="196" uly="1148">
        <line lrx="2810" lry="1231" ulx="196" uly="1148">über die Wirkungen der Strafe; die Problematik der Generalprävention als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1340" type="textblock" ulx="197" uly="1258">
        <line lrx="2810" lry="1340" ulx="197" uly="1258">Strafzumessungsgrund; Fragen der Prognoseentscheidung, des Schutzes der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1452" type="textblock" ulx="193" uly="1355">
        <line lrx="2809" lry="1452" ulx="193" uly="1355">Angeklagten, ihrer Opfer und auch der Zeugen vor der Öffentlichkeit sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1562" type="textblock" ulx="196" uly="1478">
        <line lrx="1867" lry="1562" ulx="196" uly="1478">Probleme der Laienbeteiligung im Strafprozeß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1781" type="textblock" ulx="303" uly="1696">
        <line lrx="2808" lry="1781" ulx="303" uly="1696">Aus eigener Anschauung möchte ich noch folgende Themenvorschläge</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1892" type="textblock" ulx="196" uly="1815">
        <line lrx="530" lry="1892" ulx="196" uly="1815">ergänzen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2115" type="textblock" ulx="196" uly="2031">
        <line lrx="2811" lry="2115" ulx="196" uly="2031">- Sachfremde Einflüsse durch Zählkartenerhebung und Erledigungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2224" type="textblock" ulx="302" uly="2141">
        <line lrx="2811" lry="2224" ulx="302" uly="2141">auf die Entscheidungen der Strafverfolgungsbehörden: Obwohl man es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2335" type="textblock" ulx="305" uly="2251">
        <line lrx="2814" lry="2335" ulx="305" uly="2251">ungern zugibt, üben die Erledigungsstatistiken wegen ihrer Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2447" type="textblock" ulx="305" uly="2360">
        <line lrx="2811" lry="2447" ulx="305" uly="2360">für die Personal- und Geschäftsverteilung einen gewissen Einfluß auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2559" type="textblock" ulx="304" uly="2474">
        <line lrx="2809" lry="2559" ulx="304" uly="2474">Erledigung der Verfahren aus. So kann es schon einmal vorkommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2672" type="textblock" ulx="305" uly="2585">
        <line lrx="2809" lry="2672" ulx="305" uly="2585">daß ein einfach gelagerter Fall durch Anklage oder Strafbefehl abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2782" type="textblock" ulx="305" uly="2698">
        <line lrx="2812" lry="2782" ulx="305" uly="2698">schlossen wird, während ein anderes, sehr viel komplizierteres Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2893" type="textblock" ulx="305" uly="2809">
        <line lrx="2809" lry="2893" ulx="305" uly="2809">eingestellt wird, obwohl die Tat und die Schuld im Falle ihres Nachwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3005" type="textblock" ulx="305" uly="2921">
        <line lrx="2811" lry="3005" ulx="305" uly="2921">ses gravierender wären. Wegen der Zählgleichheit der Verfahren bringt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3118" type="textblock" ulx="304" uly="3031">
        <line lrx="2811" lry="3118" ulx="304" uly="3031">ein umfangreiches zwar viel Arbeit, aber wenig handfeste Zahlen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3228" type="textblock" ulx="302" uly="3144">
        <line lrx="2810" lry="3228" ulx="302" uly="3144">Statistik. Hier könnte es der Justiz nicht schaden, wenn die Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="3337" type="textblock" ulx="303" uly="3254">
        <line lrx="1941" lry="3337" ulx="303" uly="3254">einmal den Finger in die Wunde legen würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="216" lry="3521" type="textblock" ulx="194" uly="3511">
        <line lrx="216" lry="3521" ulx="194" uly="3511">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3557" type="textblock" ulx="298" uly="3476">
        <line lrx="2810" lry="3557" ulx="298" uly="3476">Schwierigkeiten im Beweisrecht als Ursache für "Bestrafungslücken": Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3668" type="textblock" ulx="302" uly="3583">
        <line lrx="2811" lry="3668" ulx="302" uly="3583">Kompliziertheit unseres Beweisrechtes führt oft zu Einstellungen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3779" type="textblock" ulx="301" uly="3695">
        <line lrx="2811" lry="3779" ulx="301" uly="3695">Freisprüchen, die mit der materiellen Gerechtigkeit kollidieren. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="4252" type="textblock" ulx="194" uly="4184">
        <line lrx="1048" lry="4252" ulx="194" uly="4184">16 Dünkel aaO. (Fußnote 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="4438" type="textblock" ulx="191" uly="4374">
        <line lrx="310" lry="4438" ulx="191" uly="4374">288</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="287" type="page" xml:id="s_kup_10_287">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_287.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2581" lry="251" type="textblock" ulx="413" uly="181">
        <line lrx="2581" lry="251" ulx="413" uly="181">Kriminologische Fortbildung für Richter und Staatsanwälte durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="451" type="textblock" ulx="300" uly="367">
        <line lrx="2798" lry="451" ulx="300" uly="367">Frage könnte gemeinsam mit der Strafprozeßrechtswissenschaft etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="558" type="textblock" ulx="302" uly="476">
        <line lrx="2794" lry="558" ulx="302" uly="476">auch durch rechtsvergleichende Untersuchungen nachgegangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="780" type="textblock" ulx="192" uly="699">
        <line lrx="2799" lry="780" ulx="192" uly="699">- Feststellung des Kenntnisstandes über Kriminologie bei Richtern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="890" type="textblock" ulx="296" uly="794">
        <line lrx="2799" lry="890" ulx="296" uly="794">Staatsanwälten: Ähnlich der von Adam/Albrecht/Pfeiffer vorgenommenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1000" type="textblock" ulx="301" uly="904">
        <line lrx="2798" lry="1000" ulx="301" uly="904">Untersuchung bei Jugendrichtern und Jugendstaatsanwälten'” könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1112" type="textblock" ulx="301" uly="1026">
        <line lrx="2799" lry="1112" ulx="301" uly="1026">eine exemplarische Befragung und Fallanalyse den kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="1207" type="textblock" ulx="301" uly="1139">
        <line lrx="2739" lry="1207" ulx="301" uly="1139">Kenntnisstand der Strafrichter und Staatsanwälte näher untersuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1449" type="textblock" ulx="193" uly="1355">
        <line lrx="2799" lry="1449" ulx="193" uly="1355">- Anderung des strafrechtlichen Sanktionssystems: Nicht erst in letzter Zeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1559" type="textblock" ulx="302" uly="1475">
        <line lrx="2798" lry="1559" ulx="302" uly="1475">aber doch in zunehmendem Maße, beklagen Strafrichter und Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1669" type="textblock" ulx="302" uly="1585">
        <line lrx="2798" lry="1669" ulx="302" uly="1585">anwälte die Unflexibilität des strafrechtlichen Sanktionensystems. Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1783" type="textblock" ulx="302" uly="1697">
        <line lrx="2801" lry="1783" ulx="302" uly="1697">oder Freiheitsstrafe werden für viele Straftäter als ungeeignet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1896" type="textblock" ulx="301" uly="1810">
        <line lrx="2800" lry="1896" ulx="301" uly="1810">ineffektiv angesehen, was auch durch kriminologische Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2008" type="textblock" ulx="300" uly="1922">
        <line lrx="2798" lry="2008" ulx="300" uly="1922">belegt wird. Nach ersten Ansätzen, insbesondere im Bereich des Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2119" type="textblock" ulx="301" uly="2034">
        <line lrx="2800" lry="2119" ulx="301" uly="2034">strafrechts (Diversion), wäre es lohnend, in diese Richtung weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2229" type="textblock" ulx="301" uly="2144">
        <line lrx="2799" lry="2229" ulx="301" uly="2144">Vorschläge auch für den Bereich des Erwachsenenstrafrechts zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2323" type="textblock" ulx="299" uly="2256">
        <line lrx="564" lry="2323" ulx="299" uly="2256">breiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2559" type="textblock" ulx="193" uly="2478">
        <line lrx="2799" lry="2559" ulx="193" uly="2478">- Kriminologische Bedeutung einer frühzeitigen Hauptverhandlung ($ 212</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2667" type="textblock" ulx="296" uly="2587">
        <line lrx="525" lry="2667" ulx="296" uly="2587">StPO).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="2886" type="textblock" ulx="189" uly="2800">
        <line lrx="1626" lry="2886" ulx="189" uly="2800">3.1.2 Praxiserfahrung der Kriminologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3109" type="textblock" ulx="299" uly="3012">
        <line lrx="2798" lry="3109" ulx="299" uly="3012">Wie auch H. P. Dünkel ausführt'®, fehlt es den Kriminologen an Pra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3219" type="textblock" ulx="190" uly="3127">
        <line lrx="2800" lry="3219" ulx="190" uly="3127">Xiserfahrung. Er erhebt deshalb die - begrüßenswerte - Forderung, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="3330" type="textblock" ulx="191" uly="3235">
        <line lrx="2550" lry="3330" ulx="191" uly="3235">Kriminologen zumindest zeitweise als Richter tätig werden sollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3867" type="textblock" ulx="185" uly="3852">
        <line lrx="371" lry="3867" ulx="185" uly="3852">aan E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4038" type="textblock" ulx="193" uly="3954">
        <line lrx="2802" lry="4038" ulx="193" uly="3954">17 Adam/Albrecht/Pfeiffer: Jugendrichter und Jugendstaatsanwälte in der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4100" type="textblock" ulx="300" uly="4029">
        <line lrx="2801" lry="4100" ulx="300" uly="4029">Deutschland, Max-Planck-Institut für Ausländisches und Internationales Strafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="4169" type="textblock" ulx="299" uly="4095">
        <line lrx="708" lry="4169" ulx="299" uly="4095">Freiburg 1986.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="4253" type="textblock" ulx="193" uly="4172">
        <line lrx="1042" lry="4253" ulx="193" uly="4172">18 Dünkel aa0. (Fußnote 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4438" type="textblock" ulx="2684" uly="4375">
        <line lrx="2803" lry="4438" ulx="2684" uly="4375">289</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="288" type="page" xml:id="s_kup_10_288">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_288.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1743" lry="229" type="textblock" ulx="1310" uly="178">
        <line lrx="1743" lry="229" ulx="1310" uly="178">Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="449" type="textblock" ulx="207" uly="369">
        <line lrx="2822" lry="449" ulx="207" uly="369">3.1.3 Bessere Vermittlung der kriminologischen Ergebnisse an die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="671" type="textblock" ulx="319" uly="574">
        <line lrx="2823" lry="671" ulx="319" uly="574">Die Kriminologie muß es als ihre Aufgabe ansehen, der Öffentlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="782" type="textblock" ulx="210" uly="697">
        <line lrx="2825" lry="782" ulx="210" uly="697">und der Praxis ihre Ergebnisse zu vermitteln und - wo nötig - diese auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="894" type="textblock" ulx="209" uly="806">
        <line lrx="2824" lry="894" ulx="209" uly="806">zu veranlassen, nötige Konsequenzen zu ziehen. Diese Aufgabe ist wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1006" type="textblock" ulx="211" uly="918">
        <line lrx="2823" lry="1006" ulx="211" uly="918">als interne Theorienstreite. Sie muß ihre Ergebnisse nicht nur in der krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1118" type="textblock" ulx="210" uly="1031">
        <line lrx="2823" lry="1118" ulx="210" uly="1031">nologischen Fachliteratur, sondern auch in den Praktikern leichter zugäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1227" type="textblock" ulx="211" uly="1142">
        <line lrx="2826" lry="1227" ulx="211" uly="1142">lichen Werken darlegen. Dabei fehlt, wie Dünkel ausführt, ein kundiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1340" type="textblock" ulx="214" uly="1253">
        <line lrx="2824" lry="1340" ulx="214" uly="1253">Wegweiser, um wirklich gesicherte und wichtige Erträge herauszufiltern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1450" type="textblock" ulx="211" uly="1364">
        <line lrx="2825" lry="1450" ulx="211" uly="1364">Dies wäre eine lohnende Aufgabe auch für die Kriminologische Zentral-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1561" type="textblock" ulx="211" uly="1476">
        <line lrx="2822" lry="1561" ulx="211" uly="1476">stelle. In Betracht kämen etwa das von Dünkel vorgeschlagene Jahrbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1671" type="textblock" ulx="212" uly="1586">
        <line lrx="2824" lry="1671" ulx="212" uly="1586">oder leicht verständliche und vom Umfang her überschaubare Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1783" type="textblock" ulx="206" uly="1698">
        <line lrx="2825" lry="1783" ulx="206" uly="1698">stellungen der Forschungsergebnisse jeweils für bestimmte Zielgruppen, z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1895" type="textblock" ulx="210" uly="1807">
        <line lrx="2825" lry="1895" ulx="210" uly="1807">Strafrichter beim Amtsgericht, Strafrichter beim Landgericht, Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2006" type="textblock" ulx="211" uly="1922">
        <line lrx="2827" lry="2006" ulx="211" uly="1922">streckungsrichter, Jugendrichter und -staatsanwälte, Staatsanwälte etc. Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="2115" type="textblock" ulx="211" uly="2032">
        <line lrx="2829" lry="2115" ulx="211" uly="2032">denken wäre auch an den von Kreuzer vorgeschlagenen periodischen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2225" type="textblock" ulx="197" uly="2139">
        <line lrx="2825" lry="2225" ulx="197" uly="2139">punktuellen Info-Dienst, insbesondere zur Unterrichtung der "fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2318" type="textblock" ulx="212" uly="2239">
        <line lrx="1649" lry="2318" ulx="212" uly="2239">resistenten" Richter und Staatsanwälte!®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2558" type="textblock" ulx="207" uly="2480">
        <line lrx="1920" lry="2558" ulx="207" uly="2480">3.1.4 Initiierung kriminologischer Arbeitskreise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2782" type="textblock" ulx="319" uly="2696">
        <line lrx="2827" lry="2782" ulx="319" uly="2696">Entsprechend den oben erwähnten Beispielen aus Tübingen und Gießen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2895" type="textblock" ulx="210" uly="2807">
        <line lrx="2827" lry="2895" ulx="210" uly="2807">könnten auch an anderen Orten kriminologische Arbeitskreise für Forscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3005" type="textblock" ulx="210" uly="2920">
        <line lrx="2827" lry="3005" ulx="210" uly="2920">und Praktiker ins Leben gerufen werden. Die Initiative hierzu sollte von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3115" type="textblock" ulx="209" uly="3032">
        <line lrx="2827" lry="3115" ulx="209" uly="3032">Seite der Forschung ausgehen, da es ihr eher möglich ist, die Arbeitskreise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3227" type="textblock" ulx="210" uly="3140">
        <line lrx="2827" lry="3227" ulx="210" uly="3140">thematisch zu bestreiten und auch organisatorisch eine gewisse Kontinuität</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="3338" type="textblock" ulx="210" uly="3253">
        <line lrx="816" lry="3338" ulx="210" uly="3253">zu gewährleisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="3558" type="textblock" ulx="206" uly="3478">
        <line lrx="1911" lry="3558" ulx="206" uly="3478">3.1.5 Hilfestellung bei der Einzelfallbeurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3782" type="textblock" ulx="319" uly="3649">
        <line lrx="2827" lry="3782" ulx="319" uly="3649">Für die Strafrechtspraxis bedeutsam ist auch eine Hilfestellung de.r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3894" type="textblock" ulx="210" uly="3808">
        <line lrx="2831" lry="3894" ulx="210" uly="3808">Kriminologie bei der Einzelfallbeurteilung, insbesondere im Hinblick auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="4255" type="textblock" ulx="211" uly="4187">
        <line lrx="1082" lry="4255" ulx="211" uly="4187">19 Kreuzer aaO. (Fußnote 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="4440" type="textblock" ulx="208" uly="4377">
        <line lrx="328" lry="4440" ulx="208" uly="4377">290</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="289" type="page" xml:id="s_kup_10_289">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_289.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2591" lry="261" type="textblock" ulx="420" uly="195">
        <line lrx="2591" lry="261" ulx="420" uly="195">Kriminologische Fortbildung für Richter und Staatsanwälte durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="466" type="textblock" ulx="197" uly="381">
        <line lrx="2807" lry="466" ulx="197" uly="381">Prognose- und Strafzumessungsentscheidungen. Auch auf diesem Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="577" type="textblock" ulx="197" uly="490">
        <line lrx="2807" lry="577" ulx="197" uly="490">sollte die Kriminologie der Praxis Hilfestellung leisten. Ein Beispiel hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="690" type="textblock" ulx="196" uly="599">
        <line lrx="2808" lry="690" ulx="196" uly="599">könnten die im Rahmen der Tübinger Jungtäter-Vergleichsuntersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="802" type="textblock" ulx="195" uly="714">
        <line lrx="2808" lry="802" ulx="195" uly="714">gewonnenen Kriterien für die Beurteilung einzelner Straffälliger ("Täter in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="911" type="textblock" ulx="196" uly="825">
        <line lrx="2807" lry="911" ulx="196" uly="825">seinen sozialen Bezügen”) darstellen. Die Möglichkeiten sind jedoch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1018" type="textblock" ulx="197" uly="932">
        <line lrx="2805" lry="1018" ulx="197" uly="932">den der Strafjustiz zur Verfügung stehenden zeitlichen Rahmen beschränkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1130" type="textblock" ulx="194" uly="1043">
        <line lrx="2808" lry="1130" ulx="194" uly="1043">Auch bestehen Zweifel, ob die kriminologisch abgestützten Prognosen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="1239" type="textblock" ulx="196" uly="1143">
        <line lrx="1720" lry="1239" ulx="196" uly="1143">intuitiven Prognosen stets überlegen sind“®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="1459" type="textblock" ulx="192" uly="1375">
        <line lrx="1961" lry="1459" ulx="192" uly="1375">3.1.6 Mitwirkung in der Fort- und Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1682" type="textblock" ulx="304" uly="1596">
        <line lrx="2806" lry="1682" ulx="304" uly="1596">Die bereits angesprochene Verlagerung der Wissensvermittlung von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1793" type="textblock" ulx="194" uly="1707">
        <line lrx="2805" lry="1793" ulx="194" uly="1707">Aus- in die Fortbildung, aber auch die den Universitäten vom Gesetz zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1904" type="textblock" ulx="194" uly="1815">
        <line lrx="2805" lry="1904" ulx="194" uly="1815">wiesene Aufgabe der Mitwirkung an der wissenschaftlichen Weiterbildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2013" type="textblock" ulx="195" uly="1928">
        <line lrx="2806" lry="2013" ulx="195" uly="1928">sprechen für ein verstärktes Engagement der Hochschulen in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2126" type="textblock" ulx="194" uly="2034">
        <line lrx="2804" lry="2126" ulx="194" uly="2034">Bereich. Durch den dabei entstehenden Dialog Wissenschaft/Praxis profitie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2236" type="textblock" ulx="194" uly="2150">
        <line lrx="2806" lry="2236" ulx="194" uly="2150">ren letztlich auch die Hochschulen, für die es nicht unwichtig sein kann, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2348" type="textblock" ulx="193" uly="2253">
        <line lrx="2805" lry="2348" ulx="193" uly="2253">ihre wissenschaftlichen Erkenntnisse sich mit den praktischen Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2438" type="textblock" ulx="193" uly="2367">
        <line lrx="458" lry="2438" ulx="193" uly="2367">decken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="2790" type="textblock" ulx="189" uly="2705">
        <line lrx="1265" lry="2790" ulx="189" uly="2705">3.2 Vorschläge an die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="3017" type="textblock" ulx="188" uly="2925">
        <line lrx="2143" lry="3017" ulx="188" uly="2925">3.2.1 Intensivierung der kriminologischen Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3240" type="textblock" ulx="298" uly="3153">
        <line lrx="2802" lry="3240" ulx="298" uly="3153">Die kriminologische Fortbildung sollte intensiviert werden. Dabei kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="3349" type="textblock" ulx="190" uly="3264">
        <line lrx="1937" lry="3349" ulx="190" uly="3264">men insbesondere folgende Bereiche in Betracht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3575" type="textblock" ulx="190" uly="3485">
        <line lrx="2801" lry="3575" ulx="190" uly="3485">» Referendarausbildung: Bereits hier sollte nicht nur Straf- und Strafpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="3684" type="textblock" ulx="297" uly="3596">
        <line lrx="2184" lry="3684" ulx="297" uly="3596">zeßrecht, sondern auch Kriminologie gelehrt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="4257" type="textblock" ulx="186" uly="4175">
        <line lrx="1038" lry="4257" ulx="186" uly="4175">20 Dünkel aaO. (Fußnote 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4446" type="textblock" ulx="2684" uly="4383">
        <line lrx="2801" lry="4446" ulx="2684" uly="4383">291</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="290" type="page" xml:id="s_kup_10_290">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_290.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1741" lry="240" type="textblock" ulx="1307" uly="188">
        <line lrx="1741" lry="240" ulx="1307" uly="188">Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="460" type="textblock" ulx="208" uly="378">
        <line lrx="2822" lry="460" ulx="208" uly="378">- KEinführungsfortbildung für neu eingestellte Richter und Staatsanwälte: In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="570" type="textblock" ulx="318" uly="486">
        <line lrx="2819" lry="570" ulx="318" uly="486">diesem Rahmen sollten auch kriminologische Themen behandelt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="662" type="textblock" ulx="314" uly="596">
        <line lrx="2820" lry="662" ulx="314" uly="596">wie etwa Erkenntnisse über die Ursachen der Kriminalität und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="789" type="textblock" ulx="314" uly="706">
        <line lrx="1104" lry="789" ulx="314" uly="706">Wirkungen der Strafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1013" type="textblock" ulx="207" uly="928">
        <line lrx="2824" lry="1013" ulx="207" uly="928">- Schöffenunterrichtung: Die schleswig-holsteinische Idee der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="1122" type="textblock" ulx="317" uly="1038">
        <line lrx="2820" lry="1122" ulx="317" uly="1038">kriminologischer Fragen im Rahmen der Informationsbroschüren (s.o.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1233" type="textblock" ulx="318" uly="1148">
        <line lrx="2821" lry="1233" ulx="318" uly="1148">Ziff. 2.4.4) sollte auch in anderen Ländern in Betracht gezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1346" type="textblock" ulx="318" uly="1259">
        <line lrx="2824" lry="1346" ulx="318" uly="1259">Daneben wäre auch im Rahmen der Einführungsvorträge oder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1456" type="textblock" ulx="318" uly="1371">
        <line lrx="2824" lry="1456" ulx="318" uly="1371">Besichtigungsfahrten zu Vollzugsanstalten zu erwägen, kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="1566" type="textblock" ulx="318" uly="1482">
        <line lrx="1393" lry="1566" ulx="318" uly="1482">Fragestellungen zu behandeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1786" type="textblock" ulx="209" uly="1702">
        <line lrx="2826" lry="1786" ulx="209" uly="1702">- Allgemein strafrechtlicher Bereich: Auch hier könnten häufiger Tagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1897" type="textblock" ulx="317" uly="1812">
        <line lrx="2823" lry="1897" ulx="317" uly="1812">mit kriminologischen Themenstellungen ausgerichtet werden. Zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2008" type="textblock" ulx="319" uly="1923">
        <line lrx="2825" lry="2008" ulx="319" uly="1923">denken sind jedoch die ebenfalls vorhandenen Bedürfnisse in vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2120" type="textblock" ulx="319" uly="2034">
        <line lrx="2825" lry="2120" ulx="319" uly="2034">anderen Bereichen, so daß bei den knappen Mitteln die Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2230" type="textblock" ulx="316" uly="2146">
        <line lrx="810" lry="2230" ulx="316" uly="2146">begrenzt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2453" type="textblock" ulx="204" uly="2371">
        <line lrx="2822" lry="2453" ulx="204" uly="2371">3.2.2 Stärkere Einbindung kriminologischer Themen im Rahmen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2563" type="textblock" ulx="405" uly="2484">
        <line lrx="902" lry="2563" ulx="405" uly="2484">Fachtagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2789" type="textblock" ulx="317" uly="2703">
        <line lrx="2827" lry="2789" ulx="317" uly="2703">Bei verschiedenen Fachtagungen kommt eine stärkere Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2901" type="textblock" ulx="207" uly="2815">
        <line lrx="2823" lry="2901" ulx="207" uly="2815">kriminologischer Themen in Betracht (z. B. Jugendstrafrecht, Betäubungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3012" type="textblock" ulx="205" uly="2926">
        <line lrx="2824" lry="3012" ulx="205" uly="2926">mittelkriminalität, Strafzumessung etc.). Dies setzt jedoch voraus, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3120" type="textblock" ulx="206" uly="3036">
        <line lrx="2826" lry="3120" ulx="206" uly="3036">Kriminologie nicht nur entsprechende Ergebnisse hat, sondern diese auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="3239" type="textblock" ulx="206" uly="3145">
        <line lrx="2177" lry="3239" ulx="206" uly="3145">ın der geeigneten Form darstellen und vermitteln kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="3452" type="textblock" ulx="204" uly="3372">
        <line lrx="1429" lry="3452" ulx="204" uly="3372">3.2.3 Dialog mit der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="3676" type="textblock" ulx="317" uly="3592">
        <line lrx="2825" lry="3676" ulx="317" uly="3592">Interdisziplinäre bzw. berufsgruppenübergreifende Veranstaltungen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3786" type="textblock" ulx="206" uly="3699">
        <line lrx="2824" lry="3786" ulx="206" uly="3699">für einen Wissens- und Erfahrungsaustausch sehr wichtig. In der Vergan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="3899" type="textblock" ulx="205" uly="3811">
        <line lrx="2826" lry="3899" ulx="205" uly="3811">genheit wurden derartige Veranstaltungen viel zu selten durchgeführt. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4011" type="textblock" ulx="207" uly="3923">
        <line lrx="2824" lry="4011" ulx="207" uly="3923">erster Schritt war die bereits oben erwähnte Dialog-Tagung im März 1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="4104" type="textblock" ulx="205" uly="4036">
        <line lrx="1369" lry="4104" ulx="205" uly="4036">ın der Richterakademie in Trier.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="291" type="page" xml:id="s_kup_10_291">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_291.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2600" lry="259" type="textblock" ulx="430" uly="193">
        <line lrx="2600" lry="259" ulx="430" uly="193">Kriminologische Fortbildung für Richter und Staatsanwälte durch die Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="460" type="textblock" ulx="204" uly="380">
        <line lrx="2281" lry="460" ulx="204" uly="380">3.2.4 Ausbau regionaler und kontinuierlicher Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="679" type="textblock" ulx="314" uly="595">
        <line lrx="2816" lry="679" ulx="314" uly="595">Neben punktueller Fortbildung sollte der regionalen kontinuierlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="791" type="textblock" ulx="206" uly="706">
        <line lrx="2816" lry="791" ulx="206" uly="706">Fortbildung ein stärkeres Gewicht beigemessen werden. Mit eintägigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="902" type="textblock" ulx="208" uly="817">
        <line lrx="2815" lry="902" ulx="208" uly="817">oder noch kürzeren Veranstaltungen können auch Teilnehmer erreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1016" type="textblock" ulx="204" uly="929">
        <line lrx="2816" lry="1016" ulx="204" uly="929">werden, die mehrtägige Fortbildungsveranstaltungen grundsätzlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1125" type="textblock" ulx="205" uly="1038">
        <line lrx="2816" lry="1125" ulx="205" uly="1038">besuchen. Die Anregung zu solchen Veranstaltungen sollte primär von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1235" type="textblock" ulx="206" uly="1150">
        <line lrx="2815" lry="1235" ulx="206" uly="1150">Kriminologie ausgehen (vgl. oben 3.1.4), wobei auch von Justizseite In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="1329" type="textblock" ulx="206" uly="1258">
        <line lrx="1058" lry="1329" ulx="206" uly="1258">ıtiativen denkbar wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="1571" type="textblock" ulx="205" uly="1487">
        <line lrx="1906" lry="1571" ulx="205" uly="1487">3.2.5 Verzahnung Personalplanung/Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1796" type="textblock" ulx="316" uly="1711">
        <line lrx="2818" lry="1796" ulx="316" uly="1711">Eine Personalentwicklungsplanung, die längerfristig den Einsatz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1908" type="textblock" ulx="207" uly="1820">
        <line lrx="2818" lry="1908" ulx="207" uly="1820">Richter und Staatsanwälte plant und durch das Angebot entsprechender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2019" type="textblock" ulx="207" uly="1932">
        <line lrx="2817" lry="2019" ulx="207" uly="1932">Fortbildungsmaßnahmen vorbereitet, gibt es in der Justiz bisher praktisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2131" type="textblock" ulx="207" uly="2042">
        <line lrx="2818" lry="2131" ulx="207" uly="2042">nicht. Sie ist aber Voraussetzung dafür, daß die Fortbildungsangebote auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2240" type="textblock" ulx="207" uly="2156">
        <line lrx="2815" lry="2240" ulx="207" uly="2156">möglichst gezielt an diejenigen gerichtet werden können, die das entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2350" type="textblock" ulx="207" uly="2263">
        <line lrx="2818" lry="2350" ulx="207" uly="2263">chende Wissen in ihrem künftigen Tätigkeitsbereich benötigen. Auch sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2459" type="textblock" ulx="206" uly="2371">
        <line lrx="2818" lry="2459" ulx="206" uly="2371">der Besuch bestimmter Lehrgänge wenn nicht Voraussetzung, so doch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2567" type="textblock" ulx="206" uly="2483">
        <line lrx="2817" lry="2567" ulx="206" uly="2483">positives Kriterium für die Erlangung bestimmter Positionen sein, denn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2678" type="textblock" ulx="204" uly="2589">
        <line lrx="2418" lry="2678" ulx="204" uly="2589">Teilnahme an Fortbildungsmaßnahmen muß sich auch lohnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2901" type="textblock" ulx="313" uly="2804">
        <line lrx="2818" lry="2901" ulx="313" uly="2804">Bei Übernahme eines neuen Aufgabengebietes sollte regelmäßig eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3013" type="textblock" ulx="206" uly="2920">
        <line lrx="2815" lry="3013" ulx="206" uly="2920">Einarbeitungsphase mit fachlicher Betreuung und entsprechenden Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3127" type="textblock" ulx="203" uly="3030">
        <line lrx="2815" lry="3127" ulx="203" uly="3030">bildungsangeboten vorgesehen werden. Ein zu häufiger Wechsel gut einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3239" type="textblock" ulx="207" uly="3148">
        <line lrx="2817" lry="3239" ulx="207" uly="3148">arbeiteter Mitarbeiter in ein neues Aufgabengebiet ist ebenso negativ wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3348" type="textblock" ulx="206" uly="3258">
        <line lrx="1666" lry="3348" ulx="206" uly="3258">ein zu langes Verbleiben auf einer Stelle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3573" type="textblock" ulx="313" uly="3476">
        <line lrx="2816" lry="3573" ulx="313" uly="3476">Diese allgemeinen Überlegungen gelten für den strafrechtlichen-krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3687" type="textblock" ulx="205" uly="3595">
        <line lrx="2817" lry="3687" ulx="205" uly="3595">nologischen Bereich in besonderem Maße, z.B. für Strafrichter, Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="3798" type="textblock" ulx="206" uly="3709">
        <line lrx="2136" lry="3798" ulx="206" uly="3709">strafrichter, Strafvollstreckungskammer-Mitglieder etc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="4448" type="textblock" ulx="2699" uly="4386">
        <line lrx="2819" lry="4448" ulx="2699" uly="4386">293</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="292" type="page" xml:id="s_kup_10_292">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_292.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1704" lry="229" type="textblock" ulx="1272" uly="176">
        <line lrx="1704" lry="229" ulx="1272" uly="176">Gilbert Häfner</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="431" type="textblock" ulx="170" uly="369">
        <line lrx="210" lry="431" ulx="170" uly="369">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="449" type="textblock" ulx="369" uly="368">
        <line lrx="1039" lry="449" ulx="369" uly="368">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="675" type="textblock" ulx="281" uly="591">
        <line lrx="2783" lry="675" ulx="281" uly="591">Die wissenschaftlichen Erkenntnisse der anwendungsbezogenen krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="787" type="textblock" ulx="171" uly="690">
        <line lrx="2785" lry="787" ulx="171" uly="690">nologischen Forschung sollten in die Strafrechtspraxis hineingetragen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="898" type="textblock" ulx="171" uly="812">
        <line lrx="2785" lry="898" ulx="171" uly="812">mit dieser diskutiert werden. Die Justiz sollte bei der Erfüllung ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1010" type="textblock" ulx="170" uly="925">
        <line lrx="2786" lry="1010" ulx="170" uly="925">Aufgabe kriminologische Kenntnisse berücksichtigen. Derzeit ist dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1123" type="textblock" ulx="165" uly="1037">
        <line lrx="2787" lry="1123" ulx="165" uly="1037">jedoch in viel zu geringem Umfang der Fall. Dies liegt u.a. an einer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1233" type="textblock" ulx="172" uly="1150">
        <line lrx="2785" lry="1233" ulx="172" uly="1150">geringen kriminologischen Fortbildung der Strafrichter und Staatsanwälte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1355" type="textblock" ulx="173" uly="1259">
        <line lrx="2790" lry="1355" ulx="173" uly="1259">Angesichts der in Zukunft noch steigenden Bedeutung der Fortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="1450" type="textblock" ulx="173" uly="1366">
        <line lrx="1518" lry="1450" ulx="173" uly="1366">sollte hier Abhilfe geschaffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1669" type="textblock" ulx="280" uly="1585">
        <line lrx="2788" lry="1669" ulx="280" uly="1585">Das Defizit kriminologischer Fortbildung für Richter und Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1781" type="textblock" ulx="172" uly="1695">
        <line lrx="2786" lry="1781" ulx="172" uly="1695">sollte durch Maßnahmen der Kriminologie und der Justiz behoben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1891" type="textblock" ulx="171" uly="1807">
        <line lrx="2785" lry="1891" ulx="171" uly="1807">Der Beitrag der Kriminologie könnte in einem weiteren Ausbau der anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2000" type="textblock" ulx="172" uly="1917">
        <line lrx="2786" lry="2000" ulx="172" uly="1917">dungsbezogenen Forschung, einer besseren Vermittlung der kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2110" type="textblock" ulx="172" uly="2025">
        <line lrx="2789" lry="2110" ulx="172" uly="2025">schen Erkenntnisse an die Praxis und einer Förderung des Wissens- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2222" type="textblock" ulx="171" uly="2136">
        <line lrx="2787" lry="2222" ulx="171" uly="2136">Erfahrungsaustausches durch gemeinsame Tagungen und Arbeitskreise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2333" type="textblock" ulx="171" uly="2247">
        <line lrx="2786" lry="2333" ulx="171" uly="2247">bestehen. Auf seiten der Justiz sollte die kriminologische Fortbildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2446" type="textblock" ulx="171" uly="2360">
        <line lrx="2785" lry="2446" ulx="171" uly="2360">insbesondere der neu eingestellten Strafrichter und Staatsanwälte, verbes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2559" type="textblock" ulx="170" uly="2473">
        <line lrx="2787" lry="2559" ulx="170" uly="2473">sert werden. Auf eine Pflichtfortbildung muß dabei jedoch schon wegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2672" type="textblock" ulx="170" uly="2586">
        <line lrx="1872" lry="2672" ulx="170" uly="2586">richterlichen Unabhängigkeit verzichtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="289" lry="4438" type="textblock" ulx="167" uly="4374">
        <line lrx="289" lry="4438" ulx="167" uly="4374">294</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="293" type="page" xml:id="s_kup_10_293">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_293.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2690" lry="399" type="textblock" ulx="294" uly="298">
        <line lrx="2690" lry="399" ulx="294" uly="298">Kriminologische Fortbildung durch freie Verbände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="526" type="textblock" ulx="460" uly="428">
        <line lrx="2519" lry="526" ulx="460" uly="428">am Beispiel der Deutschen Vereinigung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="654" type="textblock" ulx="373" uly="542">
        <line lrx="2607" lry="654" ulx="373" uly="542">Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen e.V.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="892" type="textblock" ulx="1105" uly="829">
        <line lrx="1867" lry="892" ulx="1105" uly="829">von Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1470" type="textblock" ulx="187" uly="1384">
        <line lrx="2791" lry="1470" ulx="187" uly="1384">1. Zur Notwendigkeit kriminologischer Fortbildung durch freie Verbände</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1581" type="textblock" ulx="182" uly="1495">
        <line lrx="1425" lry="1581" ulx="182" uly="1495">2. Fortbildungsangebote der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1691" type="textblock" ulx="182" uly="1604">
        <line lrx="1436" lry="1691" ulx="182" uly="1604">3. Erfahrungen und Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1782" type="textblock" ulx="182" uly="1716">
        <line lrx="599" lry="1782" ulx="182" uly="1716">4. "Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1907" type="textblock" ulx="183" uly="1824">
        <line lrx="768" lry="1907" ulx="183" uly="1824">Anhang I und II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2461" type="textblock" ulx="184" uly="2373">
        <line lrx="2792" lry="2461" ulx="184" uly="2373">1. Zur Notwendigkeit kriminologischer Fortbildung durch freie Verbände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2687" type="textblock" ulx="288" uly="2601">
        <line lrx="2792" lry="2687" ulx="288" uly="2601">Justiz und soziale Dienste für straffällige Jugendliche werden zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2798" type="textblock" ulx="184" uly="2713">
        <line lrx="2794" lry="2798" ulx="184" uly="2713">mend mit Sachverhalten konfrontiert, die in ihrer Vielschichtigkeit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2909" type="textblock" ulx="183" uly="2814">
        <line lrx="2792" lry="2909" ulx="183" uly="2814">Konflikte und Problemlagen in der heutigen Gesellschaft widerspiegeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3015" type="textblock" ulx="180" uly="2925">
        <line lrx="2791" lry="3015" ulx="180" uly="2925">Justiz und soziale Arbeit müssen versuchen, auf diese Probleme, insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3133" type="textblock" ulx="183" uly="3035">
        <line lrx="2794" lry="3133" ulx="183" uly="3035">dere auf die Schwierigkeiten der mehrfach auffälligen und häufig mehrfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3245" type="textblock" ulx="180" uly="3145">
        <line lrx="2790" lry="3245" ulx="180" uly="3145">benachteiligten Jugendlichen und Heranwachsenden, adäquat zu reagieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3357" type="textblock" ulx="183" uly="3260">
        <line lrx="2793" lry="3357" ulx="183" uly="3260">Zur Professionalität in Jugendstrafjustiz und in der sozialen Arbeit gehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3466" type="textblock" ulx="182" uly="3380">
        <line lrx="2792" lry="3466" ulx="182" uly="3380">zunächst eine angemessene fachliche Qualifizierung sowie die kontinuierli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3576" type="textblock" ulx="182" uly="3479">
        <line lrx="2794" lry="3576" ulx="182" uly="3479">Che Erarbeitung richtungsweisender Arbeitskonzepte, die den sich stets</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3688" type="textblock" ulx="179" uly="3601">
        <line lrx="2792" lry="3688" ulx="179" uly="3601">verändernden Bedingungen der Praxisfelder entsprechen. Ziel der Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3798" type="textblock" ulx="179" uly="3697">
        <line lrx="2793" lry="3798" ulx="179" uly="3697">bildungs- und Studientagungen der DVJJ ist es deshalb, über Stand und</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="3948" type="textblock" ulx="173" uly="3933">
        <line lrx="358" lry="3948" ulx="173" uly="3933">aa E</line>
      </zone>
      <zone lrx="205" lry="4057" type="textblock" ulx="182" uly="4034">
        <line lrx="205" lry="4057" ulx="182" uly="4034">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4119" type="textblock" ulx="285" uly="4042">
        <line lrx="2790" lry="4119" ulx="285" uly="4042">Schriftliche Fassung des am 2.10.1991 in Wiesbaden gehaltenen Referats. Der Beitrag ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="4180" type="textblock" ulx="286" uly="4116">
        <line lrx="1040" lry="4180" ulx="286" uly="4116">eın persönlicher Erfahrun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="4187" type="textblock" ulx="1169" uly="4119">
        <line lrx="2790" lry="4187" ulx="1169" uly="4119">richt nach drei Jahren hauptamtlicher Tätigkeit für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="4251" type="textblock" ulx="337" uly="4181">
        <line lrx="1770" lry="4251" ulx="337" uly="4181">ereinigung und keine offizielle Stellung der DVJJ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4438" type="textblock" ulx="2673" uly="4373">
        <line lrx="2791" lry="4438" ulx="2673" uly="4373">295</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="294" type="page" xml:id="s_kup_10_294">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_294.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1746" lry="239" type="textblock" ulx="1240" uly="190">
        <line lrx="1746" lry="239" ulx="1240" uly="190">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="460" type="textblock" ulx="180" uly="373">
        <line lrx="2792" lry="460" ulx="180" uly="373">Entwicklung der jugendkriminalrechtlichen Praxis und die Erkenntnisse vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="571" type="textblock" ulx="181" uly="486">
        <line lrx="2790" lry="571" ulx="181" uly="486">allem der jugendkriminologischen Forschung zu informieren und zur kriti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="678" type="textblock" ulx="179" uly="595">
        <line lrx="2614" lry="678" ulx="179" uly="595">schen Reflexion der Praxis in Justiz und sozialer Arbeit beizutragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="903" type="textblock" ulx="282" uly="816">
        <line lrx="2792" lry="903" ulx="282" uly="816">Kriminologie ist nicht (nur) die "Lehre vom Verbrechen", sondern muß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1015" type="textblock" ulx="180" uly="930">
        <line lrx="2791" lry="1015" ulx="180" uly="930">sıch um T7ransparenz gesellschaftlicher Strukturen und staatlicher Reaktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1128" type="textblock" ulx="176" uly="1040">
        <line lrx="2793" lry="1128" ulx="176" uly="1040">muster im Umgang mit "abweichendem" Verhalten bemühen. Deshalb läßt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1236" type="textblock" ulx="180" uly="1153">
        <line lrx="2794" lry="1236" ulx="180" uly="1153">sich die Vermittlung sozialwissenschaftlicher Erkenntnisse nicht von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1358" type="textblock" ulx="180" uly="1263">
        <line lrx="2795" lry="1358" ulx="180" uly="1263">Vermittlung justitieller und sozialpädagogischer Handlungskompetenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1458" type="textblock" ulx="180" uly="1374">
        <line lrx="2792" lry="1458" ulx="180" uly="1374">trennen. In dem Bemühen, grundlegende Handlungskompetenzen zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1570" type="textblock" ulx="180" uly="1484">
        <line lrx="2793" lry="1570" ulx="180" uly="1484">mitteln, ist die Diskussion kriminologischen Basiswissens nicht der einzige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1682" type="textblock" ulx="178" uly="1597">
        <line lrx="2795" lry="1682" ulx="178" uly="1597">gleichwohl ein überaus wichtiger Bestandteil, einem Werkzeug gleich, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1793" type="textblock" ulx="180" uly="1708">
        <line lrx="2793" lry="1793" ulx="180" uly="1708">ein Kellergeschoß zu mauern. In den Konzeptionen unserer Aus-, Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1905" type="textblock" ulx="180" uly="1819">
        <line lrx="2795" lry="1905" ulx="180" uly="1819">dungs- und Studientagungen sind allerdings die Elemente kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2015" type="textblock" ulx="180" uly="1930">
        <line lrx="2792" lry="2015" ulx="180" uly="1930">Curricula nur teilweise explizit gekennzeichnet, ohne daß sich deren Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2128" type="textblock" ulx="180" uly="2041">
        <line lrx="2793" lry="2128" ulx="180" uly="2041">deutung bzw. Vermittlung auf diese bestimmten Arbeitsphasen beschränkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="214" lry="2442" type="textblock" ulx="177" uly="2383">
        <line lrx="214" lry="2442" ulx="177" uly="2383">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2461" type="textblock" ulx="377" uly="2381">
        <line lrx="1515" lry="2461" ulx="377" uly="2381">Fortbildungsangebote der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2684" type="textblock" ulx="287" uly="2600">
        <line lrx="2797" lry="2684" ulx="287" uly="2600">Schon bisher war es ein Hauptziel der zunehmenden Regionalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2796" type="textblock" ulx="179" uly="2710">
        <line lrx="2796" lry="2796" ulx="179" uly="2710">der DVJJ durch Regional- und Landesgruppen ein auf die regionalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2907" type="textblock" ulx="178" uly="2821">
        <line lrx="2793" lry="2907" ulx="178" uly="2821">Bedürfnisse ausgerichtetes und umsetzbares Veranstaltungsangebot durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3018" type="textblock" ulx="177" uly="2934">
        <line lrx="2796" lry="3018" ulx="177" uly="2934">zuführen. Darüber hinaus wurde nach einigen Vorläuferprojekten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3128" type="textblock" ulx="176" uly="3044">
        <line lrx="2793" lry="3128" ulx="176" uly="3044">neben den alle drei Jahre stattfindenden Jugendgerichtstagen erstmals 1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3240" type="textblock" ulx="178" uly="3155">
        <line lrx="2794" lry="3240" ulx="178" uly="3155">ein umfangreiches bundesweites Angebot an Fortbildungs- und Studienta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3353" type="textblock" ulx="176" uly="3267">
        <line lrx="2795" lry="3353" ulx="176" uly="3267">gungen für alle in der Jugendkriminalrechtspflege Tätigen erarbeitet. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3463" type="textblock" ulx="179" uly="3368">
        <line lrx="2794" lry="3463" ulx="179" uly="3368">anliegende Auszug aus unserem Programmbeft soll Ihnen eine Übersicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3571" type="textblock" ulx="180" uly="3488">
        <line lrx="2793" lry="3571" ulx="180" uly="3488">(vgl. Anhang 1) über die vielfältigen überregionalen Angebote der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3682" type="textblock" ulx="176" uly="3597">
        <line lrx="2796" lry="3682" ulx="176" uly="3597">geben, bevor ich den Ablauf einer Veranstaltung exemplarisch darstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3795" type="textblock" ulx="177" uly="3708">
        <line lrx="2797" lry="3795" ulx="177" uly="3708">möchte. Anschließend möchte ich einige der im Rahmen der regionalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3907" type="textblock" ulx="177" uly="3821">
        <line lrx="2793" lry="3907" ulx="177" uly="3821">und überregionalen Veranstaltungen gemachten Erfahrungen zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="4018" type="textblock" ulx="177" uly="3932">
        <line lrx="2038" lry="4018" ulx="177" uly="3932">fassen und einer kritischen Auswertung unterziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="4450" type="textblock" ulx="175" uly="4387">
        <line lrx="296" lry="4450" ulx="175" uly="4387">296</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="295" type="page" xml:id="s_kup_10_295">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_295.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2553" lry="247" type="textblock" ulx="418" uly="179">
        <line lrx="2553" lry="247" ulx="418" uly="179">Kriminologische Fortbildung durch freie Verbände, am Beispiel der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="434" type="textblock" ulx="284" uly="366">
        <line lrx="2786" lry="434" ulx="284" uly="366">Im Jahr 1991 wurden bundesweit für nahezu alle Berufsbereiche in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="566" type="textblock" ulx="174" uly="475">
        <line lrx="2784" lry="566" ulx="174" uly="475">Jugendkriminalrechtspflege Fortbildungs- und Studientagungen angeboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="677" type="textblock" ulx="177" uly="587">
        <line lrx="2784" lry="677" ulx="177" uly="587">Von der bereits wiederholt stattfindenden "Aufgabenbezogenen Qualifizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="789" type="textblock" ulx="176" uly="702">
        <line lrx="2783" lry="789" ulx="176" uly="702">rung für neueingestellte Jugendgerichtshelfer" und den Fortbildungstagun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="900" type="textblock" ulx="175" uly="813">
        <line lrx="2784" lry="900" ulx="175" uly="813">gen zu den neuen Aufgabenbereichen der Jugendstraffälligenhilfe (Haftent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1012" type="textblock" ulx="176" uly="922">
        <line lrx="2784" lry="1012" ulx="176" uly="922">scheidungshilfe, ambulante sozialpädagogische Hilfeangebote), über beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1121" type="textblock" ulx="177" uly="1030">
        <line lrx="2785" lry="1121" ulx="177" uly="1030">dere Studientagungen zu Standort und Perspektiven der "Jugend"-Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1224" type="textblock" ulx="175" uly="1145">
        <line lrx="2787" lry="1224" ulx="175" uly="1145">rungshilfe, dem Verhältnis von Polizei und sozialer Arbeit im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1335" type="textblock" ulx="173" uly="1245">
        <line lrx="2785" lry="1335" ulx="173" uly="1245">Jugendkriminalrechtspflege reichen die Veranstaltungen zum Themen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1444" type="textblock" ulx="176" uly="1358">
        <line lrx="2784" lry="1444" ulx="176" uly="1358">schwerpunkt "Jugendhilfe” bis zur "Professionalität in der sozialen Arbeit/-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1556" type="textblock" ulx="173" uly="1463">
        <line lrx="2785" lry="1556" ulx="173" uly="1463">Jugendkriminalrecht", einer Veranstaltung für leitende Mitarbeiter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1667" type="textblock" ulx="173" uly="1574">
        <line lrx="2785" lry="1667" ulx="173" uly="1574">Jugendhilfe öffentlicher und freier Träger. Besonders erwähnt werden sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1779" type="textblock" ulx="177" uly="1691">
        <line lrx="2784" lry="1779" ulx="177" uly="1691">auch der in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bewährungshilfe e.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1889" type="textblock" ulx="178" uly="1795">
        <line lrx="2783" lry="1889" ulx="178" uly="1795">(DBH) ausgearbeitete zweijährige berufsbegleitende Lehrgang zur Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2001" type="textblock" ulx="176" uly="1914">
        <line lrx="2786" lry="2001" ulx="176" uly="1914">Qqualifizierung zum Konfliktberater im Arbeitsfeld Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2111" type="textblock" ulx="175" uly="2022">
        <line lrx="2784" lry="2111" ulx="175" uly="2022">Oder der erste Bundeskongreß der Jugendgerichtshilfe vom 26. bis 28.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2220" type="textblock" ulx="174" uly="2129">
        <line lrx="2785" lry="2220" ulx="174" uly="2129">September 1991 in Berlin. Zu allen diesen Veranstaltungen waren auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2332" type="textblock" ulx="172" uly="2238">
        <line lrx="2784" lry="2332" ulx="172" uly="2238">Justizprofessionen eingeladen, gehören doch interdisziplinäre Grundkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2444" type="textblock" ulx="174" uly="2350">
        <line lrx="2784" lry="2444" ulx="174" uly="2350">nisse zum Minimalstandard professioneller Arbeit in der Jugendkriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2558" type="textblock" ulx="174" uly="2467">
        <line lrx="2786" lry="2558" ulx="174" uly="2467">rechtspflege. Als ausschließlich für JuristInnen konzipierte Veranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2671" type="textblock" ulx="174" uly="2572">
        <line lrx="2784" lry="2671" ulx="174" uly="2572">sind die Tagung der LeiterInnen der Jugendstrafanstalten und der besonde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2785" type="textblock" ulx="174" uly="2697">
        <line lrx="2785" lry="2785" ulx="174" uly="2697">ren VollstreckungsleiterInnen, die Studientagung "Hofgeismarer Gespräche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2898" type="textblock" ulx="171" uly="2798">
        <line lrx="2786" lry="2898" ulx="171" uly="2798">Jugendstrafrecht" sowie die in Zusammenarbeit mit der Evangelischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3008" type="textblock" ulx="171" uly="2914">
        <line lrx="2784" lry="3008" ulx="171" uly="2914">Akademie Loccum geplante Tagung "Täter-Opfer-Ausgleich und Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="3116" type="textblock" ulx="172" uly="3033">
        <line lrx="1034" lry="3116" ulx="172" uly="3033">gutmachung" zu nennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3337" type="textblock" ulx="278" uly="3253">
        <line lrx="2785" lry="3337" ulx="278" uly="3253">Auf regionaler Ebene werden und wurden in diesem Jahr eine Vielzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3447" type="textblock" ulx="171" uly="3359">
        <line lrx="2785" lry="3447" ulx="171" uly="3359">von interdisziplinären Veranstaltungen zu den unterschiedlichsten Themen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3553" type="textblock" ulx="173" uly="3455">
        <line lrx="2786" lry="3553" ulx="173" uly="3455">durchgeführt. Nabezu in allen Bundesgebieten, insbesondere in den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3665" type="textblock" ulx="172" uly="3561">
        <line lrx="2786" lry="3665" ulx="172" uly="3561">Bundesländern, fanden Einführungs- und Diskussionsveranstaltungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3781" type="textblock" ulx="172" uly="3671">
        <line lrx="2787" lry="3781" ulx="172" uly="3671">dem neuen Jugendgerichtsgesetz und dem Kinder- und J ugendhilfegesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3888" type="textblock" ulx="172" uly="3796">
        <line lrx="2786" lry="3888" ulx="172" uly="3796">Statt. Die Regionalgruppe Südbayern hatte z.B. Tagungen zum Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3995" type="textblock" ulx="172" uly="3891">
        <line lrx="2785" lry="3995" ulx="172" uly="3891">"Strukturwandel der Jugendphase”, "Zunehmende Gewaltbereitschaft bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4108" type="textblock" ulx="167" uly="4003">
        <line lrx="2784" lry="4108" ulx="167" uly="4003">Jugendlichen" sowie "Organisationskonzepte in der Jugendgerichtshilfe" im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4218" type="textblock" ulx="170" uly="4111">
        <line lrx="2782" lry="4218" ulx="170" uly="4111">Programm. In Konstanz fand traditionsgemäß der "Kleine Baden-Württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4429" type="textblock" ulx="2665" uly="4366">
        <line lrx="2783" lry="4429" ulx="2665" uly="4366">297</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="296" type="page" xml:id="s_kup_10_296">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_296.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1768" lry="209" type="textblock" ulx="1262" uly="159">
        <line lrx="1768" lry="209" ulx="1262" uly="159">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="430" type="textblock" ulx="202" uly="345">
        <line lrx="2814" lry="430" ulx="202" uly="345">bergische Jugendgerichtstag" statt, diesmal zum Thema "Hat der Arrest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="543" type="textblock" ulx="204" uly="446">
        <line lrx="2815" lry="543" ulx="204" uly="446">noch eine Zukunft?"'. Die Berliner KollegInnen organisierten neben einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="654" type="textblock" ulx="203" uly="569">
        <line lrx="2812" lry="654" ulx="203" uly="569">Ringvorlesung zum Jugendkriminalrecht insbesondere auch für neue Kol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="766" type="textblock" ulx="203" uly="683">
        <line lrx="2815" lry="766" ulx="203" uly="683">legInnen aus dem Ostteil Berlins eine Studienwoche mit Vorträgen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="877" type="textblock" ulx="203" uly="792">
        <line lrx="2815" lry="877" ulx="203" uly="792">Diskussionen zu Themen wie z.B. "Strafe und Zwang - die Problematik von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="990" type="textblock" ulx="203" uly="903">
        <line lrx="2815" lry="990" ulx="203" uly="903">Hilfe und Kontrolle im Jugendkriminalrecht", "Untersuchungshaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="1047" type="textblock" ulx="1954" uly="1020">
        <line lrx="2049" lry="1047" ulx="1954" uly="1020">n M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1102" type="textblock" ulx="203" uly="1017">
        <line lrx="1953" lry="1102" ulx="203" uly="1017">Möglichkeiten der Untersuchungshaftvermeidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="1098" type="textblock" ulx="1980" uly="1071">
        <line lrx="1995" lry="1098" ulx="1980" uly="1071">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1102" type="textblock" ulx="2053" uly="1018">
        <line lrx="2818" lry="1102" ulx="2053" uly="1018">Die Berichterstattung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1213" type="textblock" ulx="204" uly="1129">
        <line lrx="2814" lry="1213" ulx="204" uly="1129">der Jugendgerichtshilfe unter besonderer Berücksichtigung des Daten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1306" type="textblock" ulx="203" uly="1239">
        <line lrx="2816" lry="1306" ulx="203" uly="1239">schutzes". Im Rahmen der hessischen Studienwoche wurden insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1433" type="textblock" ulx="203" uly="1348">
        <line lrx="2817" lry="1433" ulx="203" uly="1348">kriminologische Erkenntnisse über Legalbewährung und Wirkungsanalysen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1544" type="textblock" ulx="195" uly="1459">
        <line lrx="2814" lry="1544" ulx="195" uly="1459">Justitieller Sanktionen und Reaktionsalternativen dargestellt und diskutiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1655" type="textblock" ulx="202" uly="1570">
        <line lrx="2817" lry="1655" ulx="202" uly="1570">In Hamburg fand in Zusammenarbeit mit den Justiz- und Jugendbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1764" type="textblock" ulx="203" uly="1682">
        <line lrx="2814" lry="1764" ulx="203" uly="1682">aus Bremen, Hamburg, Niedersachsen und Schleswig-Holstein eine Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1872" type="textblock" ulx="202" uly="1791">
        <line lrx="2817" lry="1872" ulx="202" uly="1791">tagung zu "Alternativen zur Jugend-Untersuchungshaft" statt, in der auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1983" type="textblock" ulx="203" uly="1898">
        <line lrx="2814" lry="1983" ulx="203" uly="1898">die Darstellung regional stark unterschiedlicher U-Haft-Zahlen Anlaß gab,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2089" type="textblock" ulx="202" uly="2010">
        <line lrx="2816" lry="2089" ulx="202" uly="2010">über Alternativen nachzudenken. Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2208" type="textblock" ulx="203" uly="2122">
        <line lrx="2816" lry="2208" ulx="203" uly="2122">die anderen Regionalgruppen haben in der Regel mehrere interdisziplinäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2318" type="textblock" ulx="201" uly="2233">
        <line lrx="2432" lry="2318" ulx="201" uly="2233">Fortbildungsveranstaltungen geplant bzw. bereits durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2544" type="textblock" ulx="310" uly="2456">
        <line lrx="2817" lry="2544" ulx="310" uly="2456">Das anliegende Tagungsprogramm (vgl. Anlage 2) der erst kürzlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2657" type="textblock" ulx="201" uly="2570">
        <line lrx="2817" lry="2657" ulx="201" uly="2570">Ende gegangenen Veranstaltung "Pädagogische Arbeit mit Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2769" type="textblock" ulx="201" uly="2682">
        <line lrx="2817" lry="2769" ulx="201" uly="2682">und Heranwachsenden iın der Strafrechtspflege" soll nun exemplarisch einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2881" type="textblock" ulx="202" uly="2782">
        <line lrx="2814" lry="2881" ulx="202" uly="2782">Überblick über die einzelnen Arbeitsinhalte eines dieser Fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2992" type="textblock" ulx="202" uly="2906">
        <line lrx="2815" lry="2992" ulx="202" uly="2906">angebote geben. Wie ich bereits anfangs erwähnt habe, machen die krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3105" type="textblock" ulx="200" uly="3005">
        <line lrx="2816" lry="3105" ulx="200" uly="3005">nologischen Themenschwerpunkte einen wesentlichen Teil des Programms</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3209" type="textblock" ulx="202" uly="3130">
        <line lrx="2817" lry="3209" ulx="202" uly="3130">aus; hier z.B. mehrere Stunden in der ersten und zweiten Arbeitseinheit am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3325" type="textblock" ulx="200" uly="3242">
        <line lrx="2817" lry="3325" ulx="200" uly="3242">Montag nachmittag bzw. Dienstag vormittag. Im Verlauf des weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3438" type="textblock" ulx="198" uly="3352">
        <line lrx="2814" lry="3438" ulx="198" uly="3352">Tagungsprogramms ging es vor allem auch um die praxisorientierte Umset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3548" type="textblock" ulx="200" uly="3463">
        <line lrx="2814" lry="3548" ulx="200" uly="3463">zung der kriminologischen Bestandsaufnahme für das professionelle Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3658" type="textblock" ulx="200" uly="3573">
        <line lrx="2815" lry="3658" ulx="200" uly="3573">deln in der Jugendkriminalrechtspflege. Was ist notwendig? Was ist nütz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3751" type="textblock" ulx="198" uly="3682">
        <line lrx="2817" lry="3751" ulx="198" uly="3682">lich? Was ist schädlich? Was ist machbar? Hierzu wurde insbesondere auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3876" type="textblock" ulx="200" uly="3792">
        <line lrx="2814" lry="3876" ulx="200" uly="3792">der von der Bundesarbeitsgemeinschaft für ambulante Maßnahmen entwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="4236" type="textblock" ulx="202" uly="4168">
        <line lrx="2065" lry="4236" ulx="202" uly="4168">1 Vgl. die Dokumentation der Tagung in DVJJ-Journal 1/1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="4420" type="textblock" ulx="198" uly="4357">
        <line lrx="317" lry="4420" ulx="198" uly="4357">298</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="297" type="page" xml:id="s_kup_10_297">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_297.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2573" lry="258" type="textblock" ulx="440" uly="188">
        <line lrx="2573" lry="258" ulx="440" uly="188">Kriminologische Fortbildung durch freie Verbände, am Beispiel der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="462" type="textblock" ulx="198" uly="372">
        <line lrx="2804" lry="462" ulx="198" uly="372">fene "Leitfaden für die Anordnung und Durchführung der Neuen Ambulan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="571" type="textblock" ulx="199" uly="475">
        <line lrx="1755" lry="571" ulx="199" uly="475">ten Maßnahmen"“ vorgestellt und diskutiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="233" lry="878" type="textblock" ulx="194" uly="818">
        <line lrx="233" lry="878" ulx="194" uly="818">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="900" type="textblock" ulx="393" uly="820">
        <line lrx="1548" lry="900" ulx="393" uly="820">Erfahrungen und Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1128" type="textblock" ulx="306" uly="1042">
        <line lrx="2806" lry="1128" ulx="306" uly="1042">Insgesamt verlangen Inhalt und Organisation der von uns konzipierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1239" type="textblock" ulx="197" uly="1152">
        <line lrx="2804" lry="1239" ulx="197" uly="1152">Fortbildungs- und Studientagungen eine überdurchschnittlich hohe Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1350" type="textblock" ulx="197" uly="1265">
        <line lrx="2807" lry="1350" ulx="197" uly="1265">nehmermotivation und -mitarbeit. Zum Fortbildungs-"Urlaub" bleibt kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1459" type="textblock" ulx="197" uly="1373">
        <line lrx="2806" lry="1459" ulx="197" uly="1373">Zeit - die TeilnehmerInnen werden sehr gefordert und dies kommt - wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1570" type="textblock" ulx="195" uly="1483">
        <line lrx="2807" lry="1570" ulx="195" uly="1483">wir aus den regelmäßig durchgeführten postalischen Nachbefragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1676" type="textblock" ulx="198" uly="1593">
        <line lrx="1722" lry="1676" ulx="198" uly="1593">erkennen können - überwiegend positiv an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1898" type="textblock" ulx="306" uly="1813">
        <line lrx="2809" lry="1898" ulx="306" uly="1813">Damit habe ich bereits einen ersten Punkt im Rahmen der Auswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2008" type="textblock" ulx="198" uly="1922">
        <line lrx="2806" lry="2008" ulx="198" uly="1922">unserer Erfahrungen angesprochen. Welche inhaltlichen und organisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2119" type="textblock" ulx="198" uly="2031">
        <line lrx="2804" lry="2119" ulx="198" uly="2031">torischen Fragen müssen darüber hinaus bei der Planung der Veranstaltun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2230" type="textblock" ulx="196" uly="2145">
        <line lrx="2809" lry="2230" ulx="196" uly="2145">gen beachtet werden? Wo liegen die Schwierigkeiten bei der Durchführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2340" type="textblock" ulx="195" uly="2255">
        <line lrx="1985" lry="2340" ulx="195" uly="2255">von Fortbildungsangeboten durch freie Verbände?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2563" type="textblock" ulx="305" uly="2479">
        <line lrx="2806" lry="2563" ulx="305" uly="2479">Zunächst zu einıgen inhaltlichen Gesichtspunkten: Gehören die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2676" type="textblock" ulx="196" uly="2580">
        <line lrx="2807" lry="2676" ulx="196" uly="2580">kenntnisse über die Ubiquität und Episodenhaftigkeit jugendtypischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2786" type="textblock" ulx="197" uly="2693">
        <line lrx="2808" lry="2786" ulx="197" uly="2693">Bagatellkriminalität bereits zum Fundus des kriminologischen Wissens in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2890" type="textblock" ulx="196" uly="2799">
        <line lrx="2806" lry="2890" ulx="196" uly="2799">Sozialarbeit und Justiz’, so wendet sich die Aufmerksamkeit wieder ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3007" type="textblock" ulx="197" uly="2921">
        <line lrx="2807" lry="3007" ulx="197" uly="2921">Stärkt dem Thema zu, was mit denen geschehen solle, deren strafbares</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3120" type="textblock" ulx="197" uly="3024">
        <line lrx="2806" lry="3120" ulx="197" uly="3024">Verhalten über den Bereich der jugendtypischen Bagatellkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3231" type="textblock" ulx="195" uly="3135">
        <line lrx="2804" lry="3231" ulx="195" uly="3135">hinausreicht. Es mag verwundern, welches Erstaunen z.B. die Informatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3344" type="textblock" ulx="196" uly="3259">
        <line lrx="2808" lry="3344" ulx="196" uly="3259">nen auslösen, daß wiederholte Straffälligkeit nur bei einem verschwindend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3454" type="textblock" ulx="195" uly="3366">
        <line lrx="2808" lry="3454" ulx="195" uly="3366">geringen Teil aller jugendlichen Straftäter registriert wird, daß diese den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3564" type="textblock" ulx="196" uly="3471">
        <line lrx="2806" lry="3564" ulx="196" uly="3471">überwiegenden Teil der registrierten Straftaten begehen und daß selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="3873" type="textblock" ulx="188" uly="3858">
        <line lrx="375" lry="3873" ulx="188" uly="3858">a A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="4032" type="textblock" ulx="194" uly="3954">
        <line lrx="1380" lry="4032" ulx="194" uly="3954">2 Vgl. DVJJ-Journal 3/1991, S. 288-295.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4121" type="textblock" ulx="193" uly="4038">
        <line lrx="2805" lry="4121" ulx="193" uly="4038">3 Allerdings muß man bei einem kleinen Teil der in der Praxis stehenden Personen ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4191" type="textblock" ulx="302" uly="4114">
        <line lrx="2808" lry="4191" ulx="302" uly="4114">beharriliches Nichtzurkenntnisnehmen dieser als gesichert geltenden Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="4256" type="textblock" ulx="303" uly="4179">
        <line lrx="996" lry="4256" ulx="303" uly="4179">Kriminologie feststellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4443" type="textblock" ulx="2688" uly="4379">
        <line lrx="2806" lry="4443" ulx="2688" uly="4379">299</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="298" type="page" xml:id="s_kup_10_298">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_298.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1742" lry="200" type="textblock" ulx="1234" uly="149">
        <line lrx="1742" lry="200" ulx="1234" uly="149">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="418" type="textblock" ulx="177" uly="334">
        <line lrx="2791" lry="418" ulx="177" uly="334">mehrfache Auffälligkeit überwiegend nur eine vorübergehende Erscheinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="530" type="textblock" ulx="177" uly="443">
        <line lrx="2688" lry="530" ulx="177" uly="443">ist und nicht in eine sogenannte "kriminelle Karriere" einmünden muß.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="733" type="textblock" ulx="285" uly="667">
        <line lrx="2787" lry="733" ulx="285" uly="667">Bedenklich erscheint auch die weitverbreitete Unwissenheit über die Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="862" type="textblock" ulx="173" uly="775">
        <line lrx="2788" lry="862" ulx="173" uly="775">benslagen, Bedürfnisse und Einstellungen von häufig mehrfach benach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="974" type="textblock" ulx="176" uly="888">
        <line lrx="2790" lry="974" ulx="176" uly="888">teiligten, "randständigen”", oft mehrfach auffälligen und straffälligen jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1084" type="textblock" ulx="176" uly="999">
        <line lrx="2788" lry="1084" ulx="176" uly="999">Menschen. Ohne die Berücksichtigung der Lebenssituation von (straffäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1197" type="textblock" ulx="175" uly="1111">
        <line lrx="2788" lry="1197" ulx="175" uly="1111">ligen) Jugendlichen, ohne die Kenntnis ihrer subjektiven Deutungsmuster,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1306" type="textblock" ulx="178" uly="1222">
        <line lrx="2788" lry="1306" ulx="178" uly="1222">ohne die sozialpädagogisch fundierte Einschätzung des aktuellen Hilfebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1417" type="textblock" ulx="177" uly="1331">
        <line lrx="2788" lry="1417" ulx="177" uly="1331">darfs und -angebotes ist eine sachgerechte Entscheidung im Jugendstrafver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1528" type="textblock" ulx="176" uly="1441">
        <line lrx="2791" lry="1528" ulx="176" uly="1441">fahren nicht möglich. Allerdings scheint nicht nur in der Justiz, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1639" type="textblock" ulx="177" uly="1554">
        <line lrx="2788" lry="1639" ulx="177" uly="1554">auch bei Teilen vor allem der behördlichen Sozialarbeit ein Jugendver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1752" type="textblock" ulx="176" uly="1666">
        <line lrx="2786" lry="1752" ulx="176" uly="1666">ständnis vorzuherrschen, das von der eigenen (in der Regel wohlbehüteten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1864" type="textblock" ulx="176" uly="1778">
        <line lrx="2788" lry="1864" ulx="176" uly="1778">Kindheit abgeleitet worden ist. Nur diese schwierigen, ja oft auch unange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1974" type="textblock" ulx="175" uly="1890">
        <line lrx="2787" lry="1974" ulx="175" uly="1890">nehmen jungen Menschen, die zunehmend im Mittelpunkt unseres Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2087" type="textblock" ulx="176" uly="1988">
        <line lrx="2788" lry="2087" ulx="176" uly="1988">esses stehen, sind nicht (mehr) die eigentlich "gut gearteten"“ Jugendlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2197" type="textblock" ulx="176" uly="2111">
        <line lrx="2787" lry="2197" ulx="176" uly="2111">denen nur zur rechten Zeit die Grenzen aufgezeigt und die auf den richti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2307" type="textblock" ulx="174" uly="2223">
        <line lrx="2789" lry="2307" ulx="174" uly="2223">gen Weg geleitet werden müssen. Vielmehr verfügen sie - obwohl oft noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2417" type="textblock" ulx="175" uly="2331">
        <line lrx="2788" lry="2417" ulx="175" uly="2331">halbe Kinder - über uns meist fassungslos machende Lebenserfahrungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2530" type="textblock" ulx="176" uly="2443">
        <line lrx="2790" lry="2530" ulx="176" uly="2443">die sich auch besonders engagierte SozialarabeiterInnen und JuristInnen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2644" type="textblock" ulx="177" uly="2557">
        <line lrx="2790" lry="2644" ulx="177" uly="2557">der Regel erst über Sekundärquellen "aneignen" müssen. Hier ist bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2757" type="textblock" ulx="176" uly="2671">
        <line lrx="2793" lry="2757" ulx="176" uly="2671">auch von unserer Seite viel zu selten darauf hingewiesen und zu wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="2866" type="textblock" ulx="176" uly="2784">
        <line lrx="842" lry="2866" ulx="176" uly="2784">angeboten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3091" type="textblock" ulx="283" uly="3006">
        <line lrx="2791" lry="3091" ulx="283" uly="3006">Ebenso mag erstaunen, wie beharrlich in der Praxis von der Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3203" type="textblock" ulx="175" uly="3118">
        <line lrx="2792" lry="3203" ulx="175" uly="3118">einer Prognose künftiger Straffälligkeit bzw. Legalbewährung ausgegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3310" type="textblock" ulx="173" uly="3228">
        <line lrx="2791" lry="3310" ulx="173" uly="3228">wird oder die Wirkungsmöglichkeiten überschätzt werden, durch justitielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3421" type="textblock" ulx="173" uly="3336">
        <line lrx="2791" lry="3421" ulx="173" uly="3336">Sanktionen die künftige Legalbewährung positiv zu beeinflußen. Auch hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3532" type="textblock" ulx="175" uly="3446">
        <line lrx="2791" lry="3532" ulx="175" uly="3446">muß gängiges Alltags(un)wissen durch die Vermittlung kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="3642" type="textblock" ulx="172" uly="3558">
        <line lrx="1410" lry="3642" ulx="172" uly="3558">Tatsachenwissens abgelöst werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="4160" type="textblock" ulx="171" uly="4092">
        <line lrx="2789" lry="4160" ulx="171" uly="4092">4 So ein aus der häßlichen Sprache der Nationalsozialisten stammender, gleichwohl heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="4225" type="textblock" ulx="282" uly="4159">
        <line lrx="1221" lry="4225" ulx="282" uly="4159">noch häufig verwendeter Begriff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="4408" type="textblock" ulx="172" uly="4344">
        <line lrx="293" lry="4408" ulx="172" uly="4344">300</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="299" type="page" xml:id="s_kup_10_299">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_299.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2550" lry="257" type="textblock" ulx="418" uly="188">
        <line lrx="2550" lry="257" ulx="418" uly="188">Kriminologische Fortbildung durch freie Verbände, am Beispiel der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="460" type="textblock" ulx="284" uly="374">
        <line lrx="2784" lry="460" ulx="284" uly="374">Das Erstaunen, das kriminologische Befunde auslösen, erscheint auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="572" type="textblock" ulx="178" uly="481">
        <line lrx="2785" lry="572" ulx="178" uly="481">deshalb so bedenklich, da diese Informationen in der Regel leicht und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="683" type="textblock" ulx="177" uly="593">
        <line lrx="2783" lry="683" ulx="177" uly="593">einer verständlichen Form verfügbar sind. So haben wir die etwa 850 Seiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="792" type="textblock" ulx="177" uly="708">
        <line lrx="2784" lry="792" ulx="177" uly="708">starke Dokumentation des 21. Deutschen Jugendgerichtstages, in der wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="907" type="textblock" ulx="178" uly="815">
        <line lrx="2781" lry="907" ulx="178" uly="815">alle aktuellen und wichtigen Informationen über das Phänomen Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1013" type="textblock" ulx="176" uly="922">
        <line lrx="2784" lry="1013" ulx="176" uly="922">kriminalität und deren sozialen Kontrolle enthalten sind, zu einem nahezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1126" type="textblock" ulx="177" uly="1035">
        <line lrx="2784" lry="1126" ulx="177" uly="1035">"selbstmörderisch" niedrigen Preis angeboten. Gleichwohl wurden - auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1238" type="textblock" ulx="175" uly="1151">
        <line lrx="2781" lry="1238" ulx="175" uly="1151">wenn dies für eine Fachpublikation schon ein beträchtlicher Erfolg ist -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1348" type="textblock" ulx="175" uly="1252">
        <line lrx="2786" lry="1348" ulx="175" uly="1252">bisher lediglich 850 Exemplare verkauft. Nach einer vorsichtigen Schätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1441" type="textblock" ulx="177" uly="1365">
        <line lrx="2784" lry="1441" ulx="177" uly="1365">sind in den alten Bundesländern etwa 1.200 Richter und Richterinnen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1564" type="textblock" ulx="174" uly="1476">
        <line lrx="2782" lry="1564" ulx="174" uly="1476">Jugendsachen betraut; auch wieviele StaatsanwältInnen der etwa 9 Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1679" type="textblock" ulx="178" uly="1593">
        <line lrx="2784" lry="1679" ulx="178" uly="1593">anwaltschaften sich insbesondere mit Jugendsachen beschäftigen, läßt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1790" type="textblock" ulx="176" uly="1700">
        <line lrx="2785" lry="1790" ulx="176" uly="1700">relativ gut schätzen; in den alten und neuen Bundesländern gibt es etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1898" type="textblock" ulx="175" uly="1805">
        <line lrx="2785" lry="1898" ulx="175" uly="1805">750 Jugendämter, also eine Anzahl von JugendgerichtshelferInnen, die etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2008" type="textblock" ulx="176" uly="1920">
        <line lrx="2785" lry="2008" ulx="176" uly="1920">zwischen 2.500 und 3.000 Personen liegen dürfte. Selbst wenn man davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2118" type="textblock" ulx="177" uly="2032">
        <line lrx="2783" lry="2118" ulx="177" uly="2032">ausgeht, daß ein solches Buch von mehreren Personen gelesen wird, ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2227" type="textblock" ulx="176" uly="2138">
        <line lrx="2785" lry="2227" ulx="176" uly="2138">zelne Beiträge fotokopiert werden usw. - der Kreis der Personen, die man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2337" type="textblock" ulx="177" uly="2244">
        <line lrx="2782" lry="2337" ulx="177" uly="2244">eigentlich bei einem professionellen Berufsverständnis erreichen müßte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="2444" type="textblock" ulx="178" uly="2356">
        <line lrx="2741" lry="2444" ulx="178" uly="2356">aber tatsächlich bisher noch nicht erreicht hat, ist außerordentlich hoch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2676" type="textblock" ulx="282" uly="2585">
        <line lrx="2782" lry="2676" ulx="282" uly="2585">Die Herausgabe des DVJJ-Journals als einer umfassenden und praxis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2787" type="textblock" ulx="177" uly="2692">
        <line lrx="2786" lry="2787" ulx="177" uly="2692">Orientierten Fachzeitschrift für den Bereich des Jugendkriminalrechts nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2898" type="textblock" ulx="174" uly="2796">
        <line lrx="2783" lry="2898" ulx="174" uly="2796">bereits im zweiten Jahrgang ist ein weiterer Versuch, zur Aus- und Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3012" type="textblock" ulx="176" uly="2908">
        <line lrx="2784" lry="3012" ulx="176" uly="2908">bildung der in der Jugendkriminalrechtspflege Tätigen beizutragen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3125" type="textblock" ulx="177" uly="3020">
        <line lrx="2784" lry="3125" ulx="177" uly="3020">fachliche und kriminalpolitische Diskussion anzuregen. Jedes Mitglied der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3234" type="textblock" ulx="176" uly="3133">
        <line lrx="2785" lry="3234" ulx="176" uly="3133">DVJJ, interessierte KollegInnen aus den neuen Bundesländern und weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3343" type="textblock" ulx="177" uly="3245">
        <line lrx="2786" lry="3343" ulx="177" uly="3245">Multiplikatoren erhalten viermal im Jahr kostenlos das DVJJ-Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3446" type="textblock" ulx="176" uly="3373">
        <line lrx="2783" lry="3446" ulx="176" uly="3373">Zugesandt. Darüber hinaus ist das DVJJ-Journal über Bibliotheksabon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3568" type="textblock" ulx="176" uly="3482">
        <line lrx="2786" lry="3568" ulx="176" uly="3482">Nnements einem breiteren Publikum zugänglich. Insgesamt liegt derzeit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3680" type="textblock" ulx="177" uly="3575">
        <line lrx="2786" lry="3680" ulx="177" uly="3575">durchschnittliche Auflagenhöhe bei etwa 3.000 Exemplaren; davon gehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3791" type="textblock" ulx="176" uly="3694">
        <line lrx="2786" lry="3791" ulx="176" uly="3694">mehr als 50 % an unsere in der Praxis tätigen Mitglieder. Trotz der vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3904" type="textblock" ulx="177" uly="3800">
        <line lrx="2787" lry="3904" ulx="177" uly="3800">allem im letzten Jahr überproportionalen Steigerung unserer Mitgliederzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="4442" type="textblock" ulx="2666" uly="4378">
        <line lrx="2784" lry="4442" ulx="2666" uly="4378">301</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="300" type="page" xml:id="s_kup_10_300">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_300.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1757" lry="209" type="textblock" ulx="1249" uly="158">
        <line lrx="1757" lry="209" ulx="1249" uly="158">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="427" type="textblock" ulx="192" uly="326">
        <line lrx="2803" lry="427" ulx="192" uly="326">auf derzeit knapp 1.700 mag betrüblich stimmen, daß davon lediglich 450°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="537" type="textblock" ulx="192" uly="451">
        <line lrx="2803" lry="537" ulx="192" uly="451">ausgebildete Juristen und Juristinnen sind, der weitaus größte Teil unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="644" type="textblock" ulx="191" uly="560">
        <line lrx="2480" lry="644" ulx="191" uly="560">Mitglieder arbeitet in dem Bereich Sozialpädagogik/Sozialarbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="864" type="textblock" ulx="300" uly="778">
        <line lrx="2805" lry="864" ulx="300" uly="778">Die Zusammensetzung der Mitglieder gibt auch einen relativ guten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="970" type="textblock" ulx="192" uly="881">
        <line lrx="2805" lry="970" ulx="192" uly="881">Überblick über den Personenkreis, den wir bisher mit unseren Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1087" type="textblock" ulx="193" uly="1000">
        <line lrx="2806" lry="1087" ulx="193" uly="1000">dungs- und Studientagungen erreicht haben. Nur etwa ein Drittel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1199" type="textblock" ulx="190" uly="1112">
        <line lrx="2807" lry="1199" ulx="190" uly="1112">bisher an den Deutschen Jugendgerichtstagen teilnehmenden Personen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1309" type="textblock" ulx="192" uly="1223">
        <line lrx="2806" lry="1309" ulx="192" uly="1223">PraktikerInnen aus der Justiz bzw. kommen aus den Justizverwaltungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1425" type="textblock" ulx="192" uly="1335">
        <line lrx="2805" lry="1425" ulx="192" uly="1335">Länder- und Bundesbehörden. Allerdings ist die Beteiligung der Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1538" type="textblock" ulx="193" uly="1450">
        <line lrx="2805" lry="1538" ulx="193" uly="1450">professionen an den sonstigen mehrtägigen Studientagungen weit geringer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1649" type="textblock" ulx="193" uly="1561">
        <line lrx="2808" lry="1649" ulx="193" uly="1561">Gerade zu den interdisziplinär ausgeschriebenen Veranstaltungen finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1755" type="textblock" ulx="192" uly="1675">
        <line lrx="2808" lry="1755" ulx="192" uly="1675">sich nur vereinzelt RichterInnen bzw. StaatsanwältInnen ein, denen ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1874" type="textblock" ulx="190" uly="1787">
        <line lrx="2806" lry="1874" ulx="190" uly="1787">besonderes, ein berufs- und rollenspezifisches Denken übergreifendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1986" type="textblock" ulx="192" uly="1898">
        <line lrx="2808" lry="1986" ulx="192" uly="1898">Engagement bescheinigt werden kann. Im Jahr 1991 mußten wir selbst ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2096" type="textblock" ulx="192" uly="2011">
        <line lrx="2805" lry="2096" ulx="192" uly="2011">unter besonders attraktiven äußeren Bedingungen (damit meine ich Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2205" type="textblock" ulx="191" uly="2120">
        <line lrx="2807" lry="2205" ulx="191" uly="2120">fort und Ambiente der Tagungsstätte, äußerst niedrige Tagungsgebühr) in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2313" type="textblock" ulx="192" uly="2228">
        <line lrx="2806" lry="2313" ulx="192" uly="2228">Zusammenarbeit mit der Ev. Akademie Hofgeismar geplantes, ausschließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2425" type="textblock" ulx="192" uly="2337">
        <line lrx="2806" lry="2425" ulx="192" uly="2337">lich für JuristInnen angebotenes Seminar zu aktuellen Fragen des Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2534" type="textblock" ulx="193" uly="2450">
        <line lrx="2805" lry="2534" ulx="193" uly="2450">strafrechts, insbesondere der U-Haft und U-Haftvermeidung, wegen man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2648" type="textblock" ulx="192" uly="2560">
        <line lrx="2809" lry="2648" ulx="192" uly="2560">gelnden TeilnehmerInneninteresses - es hatten sich lediglich 12 Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2760" type="textblock" ulx="194" uly="2672">
        <line lrx="2809" lry="2760" ulx="194" uly="2672">angemeldet - absagen. Etwas besser ist die Beteiligung der Justiz bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2869" type="textblock" ulx="193" uly="2771">
        <line lrx="2810" lry="2869" ulx="193" uly="2771">regionalen eintägigen oder Abendveranstaltungen.“ So kamen z.B. zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2980" type="textblock" ulx="195" uly="2892">
        <line lrx="2809" lry="2980" ulx="195" uly="2892">ersten Kleinen Niedersächsischen Jugendgerichtstag im Februar dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3092" type="textblock" ulx="191" uly="3004">
        <line lrx="2809" lry="3092" ulx="191" uly="3004">Jahres knapp 50 RichterInnen, StaatsanwältInnen sowie weitere JuristInnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3202" type="textblock" ulx="195" uly="3115">
        <line lrx="2812" lry="3202" ulx="195" uly="3115">das waren etwa 1/3 aller TeilnehmerInnen der Veranstaltung. Diese relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3312" type="textblock" ulx="193" uly="3227">
        <line lrx="2810" lry="3312" ulx="193" uly="3227">hohe Zahl der Beteiligten aus dem Justizbereich wurde vermutlich aber nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3424" type="textblock" ulx="196" uly="3338">
        <line lrx="2810" lry="3424" ulx="196" uly="3338">dadurch erreicht, daß zu dieser Veranstaltung auch das Niedersächsische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3748" type="textblock" ulx="303" uly="3680">
        <line lrx="1333" lry="3748" ulx="303" uly="3680">Bei einer 1982 durchgeführten Befra</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3749" type="textblock" ulx="1405" uly="3678">
        <line lrx="2809" lry="3749" ulx="1405" uly="3678">ng von 341 JugendrichterInnen in der BRD gaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3815" type="textblock" ulx="303" uly="3746">
        <line lrx="2810" lry="3815" ulx="303" uly="3746">lediglich 24 % an, Mitglied in der DVJJ zu sein (vgl. Adam, H./Albrecht/Pfeiffer: Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="3882" type="textblock" ulx="303" uly="3812">
        <line lrx="2300" lry="3882" ulx="303" uly="3812">richter und Jugendstaatsanwälte in der Bundesrepublik; 1986, S. 193).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3967" type="textblock" ulx="303" uly="3897">
        <line lrx="2810" lry="3967" ulx="303" uly="3897">Dies mag verwundern, da in der Befragung von Adam/Albrecht/Pfeiffer (1986 a.a.O., FN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4035" type="textblock" ulx="299" uly="3964">
        <line lrx="2810" lry="4035" ulx="299" uly="3964">4, 5. 182) SO % der JugendrichterInnen einwöchige und etwa 47 % der befragen RichterIn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4101" type="textblock" ulx="304" uly="4033">
        <line lrx="2809" lry="4101" ulx="304" uly="4033">nen gerne an mehrtätigen Fortbildungsveranstaltungen teilnehmen würden, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="4167" type="textblock" ulx="304" uly="4099">
        <line lrx="2811" lry="4167" ulx="304" uly="4099">lediglich etwa 28 % bzw. knapp 15 % angaben, an eintägigen bzw. an Abendveranstaltun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="4233" type="textblock" ulx="303" uly="4167">
        <line lrx="1350" lry="4233" ulx="303" uly="4167">gen bevorzugt teiilnehmen zu wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="4417" type="textblock" ulx="193" uly="4355">
        <line lrx="315" lry="4417" ulx="193" uly="4355">302</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="301" type="page" xml:id="s_kup_10_301">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_301.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2565" lry="246" type="textblock" ulx="432" uly="177">
        <line lrx="2565" lry="246" ulx="432" uly="177">Kriminologische Fortbildung durch freie Verbände, am Beispiel der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="448" type="textblock" ulx="189" uly="363">
        <line lrx="2797" lry="448" ulx="189" uly="363">Justizministerium eingeladen und bei allen BehördenleiterInnen für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="559" type="textblock" ulx="192" uly="474">
        <line lrx="2795" lry="559" ulx="192" uly="474">zahlreiche Teilnahme und für die Gewährung von Dienstbefreiung gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="655" type="textblock" ulx="190" uly="586">
        <line lrx="541" lry="655" ulx="190" uly="586">ben hatte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="895" type="textblock" ulx="300" uly="800">
        <line lrx="2800" lry="895" ulx="300" uly="800">Über die Gründe des mangelnden Teilnehmerinteresses aus dem Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1010" type="textblock" ulx="192" uly="924">
        <line lrx="2798" lry="1010" ulx="192" uly="924">bereich kann nur spekuliert werden. Ein unattraktives Veranstaltungsange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1120" type="textblock" ulx="191" uly="1035">
        <line lrx="2797" lry="1120" ulx="191" uly="1035">bot wäre sicherlich ein Hauptgrund. Dies scheint jedoch - bei aller Beschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1232" type="textblock" ulx="194" uly="1147">
        <line lrx="2802" lry="1232" ulx="194" uly="1147">denheit - nicht der Fall zu sein. Auf Grund einer hohen Arbeitsbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1343" type="textblock" ulx="193" uly="1258">
        <line lrx="2800" lry="1343" ulx="193" uly="1258">habe man, so ist aus Justizkreisen häufig zu vernehmen, nicht die Zeit oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1454" type="textblock" ulx="194" uly="1370">
        <line lrx="2800" lry="1454" ulx="194" uly="1370">die Freiheit, an mehrtägigen Fortbildungsveranstaltungen teilzunehmen. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1563" type="textblock" ulx="192" uly="1467">
        <line lrx="2802" lry="1563" ulx="192" uly="1467">gaben auch etwa 60 % der von Adam, Albrecht und Pfeiffer’ befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1673" type="textblock" ulx="191" uly="1590">
        <line lrx="2799" lry="1673" ulx="191" uly="1590">Staatsanwälte an, für den regelmäßigen Besuch von Fortbildungsveranstal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1782" type="textblock" ulx="193" uly="1699">
        <line lrx="2801" lry="1782" ulx="193" uly="1699">tungen insbesondere eine erhöhte Arbeitsbelastung in Kauf nehmen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1874" type="textblock" ulx="193" uly="1814">
        <line lrx="468" lry="1874" ulx="193" uly="1814">müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2107" type="textblock" ulx="300" uly="2024">
        <line lrx="2801" lry="2107" ulx="300" uly="2024">Scheinen sich hier die Beschwernisse und das Gefangensein mancher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2220" type="textblock" ulx="190" uly="2132">
        <line lrx="2801" lry="2220" ulx="190" uly="2132">Justizpraktiker in die Erwartungen eines administrativen Justizapparats</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2331" type="textblock" ulx="190" uly="2245">
        <line lrx="2803" lry="2331" ulx="190" uly="2245">widerzuspiegeln, scheinen diese Auskünfte andererseits aber auch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2440" type="textblock" ulx="193" uly="2356">
        <line lrx="2802" lry="2440" ulx="193" uly="2356">mangelndes Interesse auszudrücken, sich einem langfristigen, mühsamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2554" type="textblock" ulx="194" uly="2468">
        <line lrx="2802" lry="2554" ulx="194" uly="2468">und sich nicht in schnellen Arbeitserfolgen niederschlagenden, vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2667" type="textblock" ulx="192" uly="2580">
        <line lrx="2800" lry="2667" ulx="192" uly="2580">neue, unbequeme Fragen aufwerfenden Qualifizierungsprozeß zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2782" type="textblock" ulx="192" uly="2689">
        <line lrx="2802" lry="2782" ulx="192" uly="2689">ziehen. Diese provokative Spekulation wird allerdings durch die Tatsache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2894" type="textblock" ulx="194" uly="2809">
        <line lrx="2802" lry="2894" ulx="194" uly="2809">unterstützt, daß nur die allerwenigsten JugendrichterInnen und Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3002" type="textblock" ulx="194" uly="2921">
        <line lrx="2802" lry="3002" ulx="194" uly="2921">StaatsanwältInnen aus eigenem Interesse und Engagement mit Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3113" type="textblock" ulx="195" uly="3027">
        <line lrx="2804" lry="3113" ulx="195" uly="3027">sachen beauftragt werden. Die Ergebnisse der bundesweiten Befragung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3225" type="textblock" ulx="192" uly="3132">
        <line lrx="2804" lry="3225" ulx="192" uly="3132">JugendrichterInnen und JugendstaatsanwältIinnen durch Adam, Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3337" type="textblock" ulx="195" uly="3240">
        <line lrx="2804" lry="3337" ulx="195" uly="3240">und Pfeiffer” zeigen, daß die Realität vom Leitbild der/des besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3449" type="textblock" ulx="196" uly="3365">
        <line lrx="2807" lry="3449" ulx="196" uly="3365">engagierten Juristin/en, die/der bereits während der Universitätsausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3560" type="textblock" ulx="196" uly="3472">
        <line lrx="2803" lry="3560" ulx="196" uly="3472">Oder später durch den Besuch von Fortbildungsveranstaltungen die juristi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3671" type="textblock" ulx="194" uly="3581">
        <line lrx="2804" lry="3671" ulx="194" uly="3581">Schen,pädagogischen, sozialwissenschaftlichen und kriminologischen Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3780" type="textblock" ulx="194" uly="3684">
        <line lrx="2806" lry="3780" ulx="194" uly="3684">kenntnisse für ihre/seine professionelle Tätigkeit erworben hat, die/der sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4000" type="textblock" ulx="187" uly="3984">
        <line lrx="389" lry="4000" ulx="187" uly="3984">aa E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="4159" type="textblock" ulx="193" uly="4082">
        <line lrx="1586" lry="4159" ulx="193" uly="4082">7 Adam/Albrecht/Pfeiffer, a.a.O., FN 5, S. 166.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="4244" type="textblock" ulx="192" uly="4166">
        <line lrx="1915" lry="4244" ulx="192" uly="4166">8 Vgl. Adam/Albrecht/Pfeiffer, a.a.O., FN 5, S. 162 u. 178.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4434" type="textblock" ulx="2688" uly="4370">
        <line lrx="2806" lry="4434" ulx="2688" uly="4370">303</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="302" type="page" xml:id="s_kup_10_302">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_302.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1763" lry="254" type="textblock" ulx="1256" uly="203">
        <line lrx="1763" lry="254" ulx="1256" uly="203">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="475" type="textblock" ulx="197" uly="390">
        <line lrx="2810" lry="475" ulx="197" uly="390">selber erfolgreich darum bemüht hat, in diesem Arbeitsfeld tätig zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="585" type="textblock" ulx="197" uly="502">
        <line lrx="2808" lry="585" ulx="197" uly="502">und der/dem Gelegenheit gegeben wird, diese Tätigkeit langfristig wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="695" type="textblock" ulx="195" uly="611">
        <line lrx="2808" lry="695" ulx="195" uly="611">zunehmen, erheblich abweicht. So sind weniger als die Hälfte aller Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="804" type="textblock" ulx="196" uly="721">
        <line lrx="2808" lry="804" ulx="196" uly="721">richterInnen (42,8 %) und weniger als eın Drittel der JugendstaatsanwältIn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="913" type="textblock" ulx="195" uly="829">
        <line lrx="2810" lry="913" ulx="195" uly="829">nen (31,4 %) aufgrund eigener Bemühungen in ihre berufliche Position</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1024" type="textblock" ulx="194" uly="938">
        <line lrx="2810" lry="1024" ulx="194" uly="938">gelangt. Nur eine Minderheit von weniger als einem Fünftel der Befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1136" type="textblock" ulx="195" uly="1050">
        <line lrx="2808" lry="1136" ulx="195" uly="1050">hat während des Studiums Veranstaltungen auf den Gebieten Soziologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1244" type="textblock" ulx="195" uly="1161">
        <line lrx="2809" lry="1244" ulx="195" uly="1161">Entwicklungspsychologie oder Pädagogik besucht. Lediglich 23 bzw. 33 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1358" type="textblock" ulx="196" uly="1271">
        <line lrx="2809" lry="1358" ulx="196" uly="1271">der Befragten haben während des Studiums wenigstens ein Semester Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1471" type="textblock" ulx="194" uly="1383">
        <line lrx="2810" lry="1471" ulx="194" uly="1383">gendstrafrecht oder Kriminologie gehört. Diese Ausbildungsversäumnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1583" type="textblock" ulx="193" uly="1498">
        <line lrx="2811" lry="1583" ulx="193" uly="1498">werden selbst bei einer entsprechenden beruflichen Tätigkeit nicht durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1695" type="textblock" ulx="195" uly="1609">
        <line lrx="2811" lry="1695" ulx="195" uly="1609">den vermehrten Besuch von Fortbildungsveranstaltungen ausgeglichen. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1805" type="textblock" ulx="195" uly="1721">
        <line lrx="2811" lry="1805" ulx="195" uly="1721">Gegenteil, zum auch häufigeren Besuch von Fortbildungsveranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1914" type="textblock" ulx="195" uly="1830">
        <line lrx="2809" lry="1914" ulx="195" uly="1830">entschließen sich vor allem jene, die im Studium Seminare und Vorlesun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2028" type="textblock" ulx="193" uly="1941">
        <line lrx="2809" lry="2028" ulx="193" uly="1941">gen der das Jugendstrafrecht betreffenden Wahlfachgruppe besucht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2139" type="textblock" ulx="192" uly="2055">
        <line lrx="2810" lry="2139" ulx="192" uly="2055">Wer dagegen keine einschlägige Universitätsausbildung genossen hat, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2251" type="textblock" ulx="195" uly="2153">
        <line lrx="2811" lry="2251" ulx="195" uly="2153">offenbar für Fortbildungsangebote erheblich schwerer motivierbar.” Daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2361" type="textblock" ulx="195" uly="2277">
        <line lrx="2811" lry="2361" ulx="195" uly="2277">die besonders ausgebildeten und besonders engagierten JugendrichterInnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2474" type="textblock" ulx="195" uly="2388">
        <line lrx="2812" lry="2474" ulx="195" uly="2388">entgegen dem Leitbild des $ 37 JGG gar nicht überall gewollt zu sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2585" type="textblock" ulx="195" uly="2499">
        <line lrx="2812" lry="2585" ulx="195" uly="2499">scheinen, mag man aus Antworten entnehmen können, nach denen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2697" type="textblock" ulx="195" uly="2611">
        <line lrx="2812" lry="2697" ulx="195" uly="2611">manchen Bundesländern etwa die Hälfte der Befragten angegeben hat, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2808" type="textblock" ulx="195" uly="2723">
        <line lrx="2807" lry="2808" ulx="195" uly="2723">sie nach Ablauf von vier bis sechs Jahren damit rechnen müssen, gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2918" type="textblock" ulx="195" uly="2833">
        <line lrx="2812" lry="2918" ulx="195" uly="2833">ihren Willen in eine andere RichterInnengeschäftsaufgaben versetzt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="3011" type="textblock" ulx="192" uly="2932">
        <line lrx="528" lry="3011" ulx="192" uly="2932">werden.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3251" type="textblock" ulx="301" uly="3167">
        <line lrx="2812" lry="3251" ulx="301" uly="3167">Als Grund für die mangelnde Teilnahmebereitschaft wird neben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3363" type="textblock" ulx="194" uly="3266">
        <line lrx="2812" lry="3363" ulx="194" uly="3266">fehlenden Gewährung von Dienstbefreiung auch die fehlende Übernahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3472" type="textblock" ulx="195" uly="3389">
        <line lrx="2810" lry="3472" ulx="195" uly="3389">der Fortbildungskosten "externer" Anbieter, wie z.B. der DVJJ, angegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3586" type="textblock" ulx="193" uly="3499">
        <line lrx="2812" lry="3586" ulx="193" uly="3499">Insoweit müssen wir als unabhängiger Verband gegenüber den Angeboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3696" type="textblock" ulx="195" uly="3610">
        <line lrx="2816" lry="3696" ulx="195" uly="3610">der Landesjustizverwaltungen erhebliche "Wettbewerbsnachteile" in Kauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3805" type="textblock" ulx="192" uly="3722">
        <line lrx="2810" lry="3805" ulx="192" uly="3722">nehmen, da wir - aus Ermangelung von besonderen Bundes- und Landeszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="4187" type="textblock" ulx="192" uly="4124">
        <line lrx="1601" lry="4187" ulx="192" uly="4124">9 Adam/Albrecht/Pfeiffer, a.a.O., FN 5, S. 98 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="4279" type="textblock" ulx="195" uly="4210">
        <line lrx="1726" lry="4279" ulx="195" uly="4210">10 Vgl. Adam/Albrecht/Pfeiffer, a.a.O., FN S, S. 144.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4462" type="textblock" ulx="191" uly="4399">
        <line lrx="313" lry="4462" ulx="191" uly="4399">304</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="303" type="page" xml:id="s_kup_10_303">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_303.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2559" lry="264" type="textblock" ulx="424" uly="194">
        <line lrx="2559" lry="264" ulx="424" uly="194">Krnminologische Fortbildung durch freie Verbände, am Beispiel der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="469" type="textblock" ulx="185" uly="383">
        <line lrx="2788" lry="469" ulx="185" uly="383">schüssen - auf diese Einnahmen aus Teilnehmerbeiträgen angewiesen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="577" type="textblock" ulx="185" uly="493">
        <line lrx="2791" lry="577" ulx="185" uly="493">In diesem Zusammenhang muß ich auf eines unserer größten Probleme bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="683" type="textblock" ulx="185" uly="600">
        <line lrx="2788" lry="683" ulx="185" uly="600">der Konzeption und Organisation unserer Veranstaltungen hinweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="775" type="textblock" ulx="185" uly="707">
        <line lrx="2789" lry="775" ulx="185" uly="707">Einerseits müssen wir aus Rücksicht auf die selbstzahlenden TeilnehmerIn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="905" type="textblock" ulx="185" uly="820">
        <line lrx="2790" lry="905" ulx="185" uly="820">nen die Gebühren so niedrig wie möglich halten, andererseits. stehen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1017" type="textblock" ulx="185" uly="932">
        <line lrx="2791" lry="1017" ulx="185" uly="932">ständig vor dem Problem, unseren Teamern und ReferentInnen keine für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1129" type="textblock" ulx="185" uly="1040">
        <line lrx="2794" lry="1129" ulx="185" uly="1040">ihre Leistung adäquaten Honorare zahlen zu können. Die Durchführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1241" type="textblock" ulx="185" uly="1155">
        <line lrx="2793" lry="1241" ulx="185" uly="1155">unseres Fortbildungsangebotes war deshalb in der Anfangsphase nur durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1353" type="textblock" ulx="186" uly="1265">
        <line lrx="2794" lry="1353" ulx="186" uly="1265">den besonderen Einsatz dieser engagierten KollegInnen möglich. Langfristig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1463" type="textblock" ulx="183" uly="1379">
        <line lrx="2792" lry="1463" ulx="183" uly="1379">werden wir die Teilnehmerbeiträge deutlich erhöhen und/oder uns andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="1574" type="textblock" ulx="184" uly="1489">
        <line lrx="1528" lry="1574" ulx="184" uly="1489">Einnahmequellen erschließen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1797" type="textblock" ulx="292" uly="1712">
        <line lrx="2792" lry="1797" ulx="292" uly="1712">Das in der Freiburger Untersuchung ermittelte Ergebnis, daß im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1908" type="textblock" ulx="183" uly="1821">
        <line lrx="2791" lry="1908" ulx="183" uly="1821">gleich der Veranstalter die Landesjustizverwaltungen mehr TeilnehmerIn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2020" type="textblock" ulx="184" uly="1935">
        <line lrx="2790" lry="2020" ulx="184" uly="1935">nen aus der Justiz erreichen als die freien Verbände, mag nicht verwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2131" type="textblock" ulx="184" uly="2042">
        <line lrx="2789" lry="2131" ulx="184" uly="2042">dern. Interessant ist aber die Aussage, daß die Angebote der Landesjustiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2241" type="textblock" ulx="182" uly="2158">
        <line lrx="2790" lry="2241" ulx="182" uly="2158">verwaltungen, der DVJJ oder anderer Veranstalter (z.B. Universitäten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2352" type="textblock" ulx="184" uly="2264">
        <line lrx="2791" lry="2352" ulx="184" uly="2264">Richter-, evangelische oder katholische Studienakademien) unterschiedlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2462" type="textblock" ulx="183" uly="2366">
        <line lrx="2792" lry="2462" ulx="183" uly="2366">genutzt werden.'' Männliche Jugendstaatsanwälte scheinen die meist den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2574" type="textblock" ulx="180" uly="2485">
        <line lrx="2790" lry="2574" ulx="180" uly="2485">Juristen vorbehaltenen Fortbildungsveranstaltungen der Landesjustizver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2684" type="textblock" ulx="181" uly="2598">
        <line lrx="2792" lry="2684" ulx="181" uly="2598">waltungen zu bevorzugen. Frauen tendieren eher zu den interdisziplinär</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2793" type="textblock" ulx="181" uly="2702">
        <line lrx="2792" lry="2793" ulx="181" uly="2702">besetzten Veranstaltungen der DVJJ, in denen kritische Positionen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2905" type="textblock" ulx="184" uly="2813">
        <line lrx="2793" lry="2905" ulx="184" uly="2813">Praxis des Jugendstrafrechts besonders häufig erörtert werden, während die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3016" type="textblock" ulx="184" uly="2931">
        <line lrx="2794" lry="3016" ulx="184" uly="2931">männlichen Jugendrichter keine derart eindeutige Präferenz erkennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3129" type="textblock" ulx="184" uly="3032">
        <line lrx="2794" lry="3129" ulx="184" uly="3032">ließen. Ferner hat sich in der Befragung gezeigt, daß die DVJJ mit ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3242" type="textblock" ulx="182" uly="3153">
        <line lrx="2795" lry="3242" ulx="182" uly="3153">Angeboten primär solche JugendrichterInnen und JugendstaatsanwältInnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3352" type="textblock" ulx="185" uly="3267">
        <line lrx="2792" lry="3352" ulx="185" uly="3267">erreicht, die aufgrund eigener Bemühungen in ihre Tätigkeit gelangt sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3463" type="textblock" ulx="183" uly="3375">
        <line lrx="2797" lry="3463" ulx="183" uly="3375">während diejenigen, die eher zufällig oder nach dienstlicher Aufforderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3574" type="textblock" ulx="185" uly="3481">
        <line lrx="2793" lry="3574" ulx="185" uly="3481">mit Jugendsachen beauftragt worden sind, eher Fortbildungen ihrer Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="3685" type="textblock" ulx="186" uly="3591">
        <line lrx="1416" lry="3685" ulx="186" uly="3591">desjustizverwaltung besucht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="4262" type="textblock" ulx="187" uly="4186">
        <line lrx="1609" lry="4262" ulx="187" uly="4186">11 Adam/Albrecht/Pfeiffer, a.a.O., FN 5, S. 67 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4450" type="textblock" ulx="2679" uly="4387">
        <line lrx="2796" lry="4450" ulx="2679" uly="4387">305</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="304" type="page" xml:id="s_kup_10_304">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_304.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1757" lry="251" type="textblock" ulx="1250" uly="199">
        <line lrx="1757" lry="251" ulx="1250" uly="199">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="465" type="textblock" ulx="299" uly="380">
        <line lrx="2801" lry="465" ulx="299" uly="380">Die ernüchternden Erfahrungen hinsichtlich der Teilnahmebereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="577" type="textblock" ulx="190" uly="491">
        <line lrx="2800" lry="577" ulx="190" uly="491">der mit Jugendsachen beauftragten Justizpraktiker hat uns in der DVJJ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="689" type="textblock" ulx="189" uly="602">
        <line lrx="2799" lry="689" ulx="189" uly="602">Landesgruppe Niedersachsen veranlaßt, mit dem Niedersächsischen Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="800" type="textblock" ulx="190" uly="715">
        <line lrx="2800" lry="800" ulx="190" uly="715">ministerium über neue Formen der Dienstbesprechung auf Landgerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="909" type="textblock" ulx="190" uly="825">
        <line lrx="2799" lry="909" ulx="190" uly="825">ebene nachzudenken und erste Schritte zu deren Realisierung einzuleiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1021" type="textblock" ulx="189" uly="935">
        <line lrx="2801" lry="1021" ulx="189" uly="935">Die erste solcher Dienstbesprechungen soll noch in diesem Jahr stattfinden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1134" type="textblock" ulx="188" uly="1048">
        <line lrx="2802" lry="1134" ulx="188" uly="1048">wobei das Programm von Mitgliedern der DVJJ-Landesgruppe geplant und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1247" type="textblock" ulx="191" uly="1161">
        <line lrx="2801" lry="1247" ulx="191" uly="1161">durchgeführt wird. Dabei möchte ich die Zusammenarbeit mit dem Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1351" type="textblock" ulx="190" uly="1272">
        <line lrx="2803" lry="1351" ulx="190" uly="1272">sächsischen Justizministerium als vorbildlich hervorheben, auch wenn den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1469" type="textblock" ulx="189" uly="1381">
        <line lrx="2802" lry="1469" ulx="189" uly="1381">zuständigen Fachreferenten häufig die Hände wegen mangelnder finanziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1578" type="textblock" ulx="190" uly="1492">
        <line lrx="2803" lry="1578" ulx="190" uly="1492">ler Möglichkeiten gebunden sind. Positive Ansätze gibt es z.B. auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1689" type="textblock" ulx="190" uly="1604">
        <line lrx="2804" lry="1689" ulx="190" uly="1604">Hessen und Berlin, wo Veranstaltungen der DVJJ auch durch Mittel aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1800" type="textblock" ulx="191" uly="1715">
        <line lrx="2805" lry="1800" ulx="191" uly="1715">dem Justizressort gefördert wurden. In Westfalen-Lippe und Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1911" type="textblock" ulx="188" uly="1825">
        <line lrx="2802" lry="1911" ulx="188" uly="1825">wurden einige Veranstaltungen durch die Landesjugendbehörden gefördert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="226" lry="2224" type="textblock" ulx="188" uly="2165">
        <line lrx="226" lry="2224" ulx="188" uly="2165">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2227" type="textblock" ulx="385" uly="2164">
        <line lrx="698" lry="2227" ulx="385" uly="2164">Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2464" type="textblock" ulx="298" uly="2380">
        <line lrx="2803" lry="2464" ulx="298" uly="2380">Bei einer zusammenfassenden Betrachtung unserer im Rahmen der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2576" type="textblock" ulx="191" uly="2490">
        <line lrx="2804" lry="2576" ulx="191" uly="2490">und Fortbildung der Justiz und Jugendhilfe gemachten Erfahrungen kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2687" type="textblock" ulx="189" uly="2601">
        <line lrx="2804" lry="2687" ulx="189" uly="2601">man erkennen, daß den in Teilbereichen positiven Erfahrungen doch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2798" type="textblock" ulx="190" uly="2712">
        <line lrx="2803" lry="2798" ulx="190" uly="2712">hartnäckige Schwierigkeiten gegenüberstehen. Letzteres betrifft insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2911" type="textblock" ulx="191" uly="2825">
        <line lrx="2802" lry="2911" ulx="191" uly="2825">dere das mangelnde Interesse von Teilen der Justizpraktiker, an interdiszi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3022" type="textblock" ulx="189" uly="2937">
        <line lrx="2804" lry="3022" ulx="189" uly="2937">plinären Fortbildungs- und Studientagungen teilzunehmen, ihre eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3133" type="textblock" ulx="188" uly="3048">
        <line lrx="2803" lry="3133" ulx="188" uly="3048">Praxis einer kritischen Diskussion zu stellen und sich auf ein juristisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3245" type="textblock" ulx="189" uly="3159">
        <line lrx="2804" lry="3245" ulx="189" uly="3159">technisches Subsumptionswissen übergreifendes Denken einzulassen. Hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3338" type="textblock" ulx="189" uly="3270">
        <line lrx="2804" lry="3338" ulx="189" uly="3270">müssen wir ausdauernd und noch stärker als bisher Informations- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3464" type="textblock" ulx="188" uly="3381">
        <line lrx="2804" lry="3464" ulx="188" uly="3381">Motivationsarbeit leisten. Dabei ist die wohl größte Herausforderung, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3575" type="textblock" ulx="186" uly="3490">
        <line lrx="2803" lry="3575" ulx="186" uly="3490">Justiz das durch das KJHG gesetzlich formulierte neue Verständnis von Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3687" type="textblock" ulx="187" uly="3590">
        <line lrx="2803" lry="3687" ulx="187" uly="3590">gendhilfe'* - auch soweit es ihre Mitwirkung im Strafverfahren anbelangt -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3800" type="textblock" ulx="189" uly="3713">
        <line lrx="2803" lry="3800" ulx="189" uly="3713">zu vermitteln. Wer der Jugend(gerichts)hilfe einen Platz ım "Souterrain der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4206" type="textblock" ulx="190" uly="4139">
        <line lrx="2803" lry="4206" ulx="190" uly="4139">12 Hierzu vgl. Bundesministerium der Justiz (Hrsg.): Jugendgerichtshilfe - Quo vadis? (im</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="4270" type="textblock" ulx="296" uly="4204">
        <line lrx="819" lry="4270" ulx="296" uly="4204">Erscheinen, 1991).</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="4457" type="textblock" ulx="186" uly="4392">
        <line lrx="306" lry="4457" ulx="186" uly="4392">306</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="305" type="page" xml:id="s_kup_10_305">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_305.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2565" lry="270" type="textblock" ulx="430" uly="203">
        <line lrx="2565" lry="270" ulx="430" uly="203">Kriminologische Fortbildung durch freie Verbände, am Beispiel der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="475" type="textblock" ulx="187" uly="376">
        <line lrx="2796" lry="475" ulx="187" uly="376">Justiz”'* eingerichtet hatte, wird feststellen müssen, daß die Umzugswagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="566" type="textblock" ulx="189" uly="500">
        <line lrx="2099" lry="566" ulx="189" uly="500">schon vor der Tür oder die Räume schon leer stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="808" type="textblock" ulx="298" uly="721">
        <line lrx="2794" lry="808" ulx="298" uly="721">Neue Aufgaben stellen sich uns zudem im Rahmen der aufgabenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="919" type="textblock" ulx="190" uly="832">
        <line lrx="2795" lry="919" ulx="190" uly="832">zogenen Qualifizierung der Jugendkriminalrechtspflege in den neuen Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1028" type="textblock" ulx="191" uly="942">
        <line lrx="2796" lry="1028" ulx="191" uly="942">desländern. Hier geht es - ebenso wie in den alten Bundesländern - nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1139" type="textblock" ulx="191" uly="1053">
        <line lrx="2796" lry="1139" ulx="191" uly="1053">darum, die relativ leicht verdauliche juristische Dogmatik und Verfahrens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1250" type="textblock" ulx="190" uly="1165">
        <line lrx="2795" lry="1250" ulx="190" uly="1165">technik ("Verwertungswissen") zu vermitteln, sondern den neuen Kollegen/in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1364" type="textblock" ulx="190" uly="1277">
        <line lrx="2795" lry="1364" ulx="190" uly="1277">nen die Grundgedanken und Strukturen eines rechtsstaatlichen (Jugend)Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1474" type="textblock" ulx="189" uly="1387">
        <line lrx="2796" lry="1474" ulx="189" uly="1387">verfahrens näherzubringen und sie dabei in Ziele, Aufgaben und Besonderhei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1585" type="textblock" ulx="191" uly="1500">
        <line lrx="2798" lry="1585" ulx="191" uly="1500">ten des Jugendkriminalrechts einzuführen. Beispielhaft möchte ich hier unsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1692" type="textblock" ulx="189" uly="1611">
        <line lrx="2798" lry="1692" ulx="189" uly="1611">Aktion nennen, ostdeutschen Juristen/innen und MitarbeiterInnen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1807" type="textblock" ulx="188" uly="1719">
        <line lrx="2800" lry="1807" ulx="188" uly="1719">Jugendhilfe Hospitationsplätze bei unseren Mitgliedern im Westen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1916" type="textblock" ulx="189" uly="1832">
        <line lrx="2797" lry="1916" ulx="189" uly="1832">vermitteln. Trotz Desinteresse oder Widerstand einiger Landesjustizver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2025" type="textblock" ulx="188" uly="1941">
        <line lrx="2798" lry="2025" ulx="188" uly="1941">waltungen konnten wir zwischen Oktober 1990 und Mai 1991 etwa 150</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2133" type="textblock" ulx="187" uly="2046">
        <line lrx="2797" lry="2133" ulx="187" uly="2046">Juristen/innen und SozialarbeiterInnen einen Hospitationsplatz verschaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2244" type="textblock" ulx="189" uly="2155">
        <line lrx="2797" lry="2244" ulx="189" uly="2155">Zornig macht mich, wenn - wie uns jetzt schon häufiger berichtet wurde -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2354" type="textblock" ulx="188" uly="2270">
        <line lrx="2797" lry="2354" ulx="188" uly="2270">manche im Westen ausgebildete, in den Osten Deutschlands abgeordnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2465" type="textblock" ulx="186" uly="2374">
        <line lrx="2796" lry="2465" ulx="186" uly="2374">JustizpraktikerInnen unverhältnismäßig harte Verfahrens- und Sanktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2578" type="textblock" ulx="188" uly="2489">
        <line lrx="2798" lry="2578" ulx="188" uly="2489">praktiken zu "exportieren” versuchen, deren kriminologische Grundlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2690" type="textblock" ulx="188" uly="2594">
        <line lrx="2797" lry="2690" ulx="188" uly="2594">hier schon lange ausgemustert wurden. Wenn Kriminologie sich noch mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2804" type="textblock" ulx="189" uly="2717">
        <line lrx="2800" lry="2804" ulx="189" uly="2717">um die Transparenz gesellschaftlicher Strukturen und Prozesse im Umgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2916" type="textblock" ulx="190" uly="2826">
        <line lrx="2797" lry="2916" ulx="190" uly="2826">mit "abweichendem” Verhalten bemüht, wird sie in der heutigen Umbruch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3030" type="textblock" ulx="189" uly="2934">
        <line lrx="2799" lry="3030" ulx="189" uly="2934">situation und in der weiteren Entwicklungsphase wichtige Dienste leisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3141" type="textblock" ulx="190" uly="3044">
        <line lrx="2796" lry="3141" ulx="190" uly="3044">können. Als Fachverband haben wir die Aufgabe, diesen Prozeß zu beglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3251" type="textblock" ulx="190" uly="3166">
        <line lrx="2797" lry="3251" ulx="190" uly="3166">ten und im Rahmen unserer Fortbildungstätigkeit Hilfestellungen im Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3359" type="textblock" ulx="189" uly="3278">
        <line lrx="2799" lry="3359" ulx="189" uly="3278">gang mit der veränderten Situation anzubieten. Hierbei müssen wir noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3474" type="textblock" ulx="190" uly="3386">
        <line lrx="2798" lry="3474" ulx="190" uly="3386">Stärker als bisher die Kooperation mit den Landesjustiz- und -jugendver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3588" type="textblock" ulx="189" uly="3493">
        <line lrx="2799" lry="3588" ulx="189" uly="3493">Waltungen suchen und ihr Interesse an den qualifizierenden Aus- und Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="3698" type="textblock" ulx="189" uly="3597">
        <line lrx="1745" lry="3698" ulx="189" uly="3597">bildungsangeboten freier Verbände wecken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="4036" type="textblock" ulx="183" uly="4020">
        <line lrx="356" lry="4036" ulx="183" uly="4020">ea A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4202" type="textblock" ulx="192" uly="4121">
        <line lrx="2800" lry="4202" ulx="192" uly="4121">13 Vgl. Müller, S./Otto, H.-U.: Sozialarbeit im Souterrain der Justiz, in: Müller/Otto, Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="4271" type="textblock" ulx="401" uly="4201">
        <line lrx="1927" lry="4271" ulx="401" uly="4201">jehung nicht zur Strafe wird, Bielefeld 1986, S. VII ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4453" type="textblock" ulx="2682" uly="4390">
        <line lrx="2802" lry="4453" ulx="2682" uly="4390">307</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="306" type="page" xml:id="s_kup_10_306">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_306.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1748" lry="252" type="textblock" ulx="1242" uly="200">
        <line lrx="1748" lry="252" ulx="1242" uly="200">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="472" type="textblock" ulx="1319" uly="323">
        <line lrx="1712" lry="472" ulx="1319" uly="323">Anhang I |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="772" type="textblock" ulx="1105" uly="691">
        <line lrx="1874" lry="772" ulx="1105" uly="691">Veranstaltungen 1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2705" lry="872" type="textblock" ulx="282" uly="784">
        <line lrx="2705" lry="872" ulx="282" uly="784">Gesamtübersicht bundeszentrale Fortbildungs- und Studientagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1161" type="textblock" ulx="187" uly="1097">
        <line lrx="675" lry="1161" ulx="187" uly="1097">07.-11.01.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1173" type="textblock" ulx="1090" uly="1081">
        <line lrx="2798" lry="1173" ulx="1090" uly="1081">Aufgabenbezogene Qualifzierung von Jugendge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1272" type="textblock" ulx="1092" uly="1182">
        <line lrx="2799" lry="1272" ulx="1092" uly="1182">richtshelfern. Lehrgang für neu eingestellte Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="1376" type="textblock" ulx="1092" uly="1284">
        <line lrx="2727" lry="1376" ulx="1092" uly="1284">gendgerichtshelferInnen in Frankfurt. [V 91/1]</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="1567" type="textblock" ulx="194" uly="1501">
        <line lrx="678" lry="1567" ulx="194" uly="1501">16.-18.01.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1575" type="textblock" ulx="1095" uly="1485">
        <line lrx="2807" lry="1575" ulx="1095" uly="1485">Informationsverarbeitung in Sozialarbeit und Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1679" type="textblock" ulx="1096" uly="1588">
        <line lrx="2803" lry="1679" ulx="1096" uly="1588">- Der Umgang mit Berichten und Akten. Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1781" type="textblock" ulx="1094" uly="1689">
        <line lrx="2804" lry="1781" ulx="1094" uly="1689">bildungsveranstaltung für Fachkräfte der Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1882" type="textblock" ulx="1096" uly="1789">
        <line lrx="2805" lry="1882" ulx="1096" uly="1789">gerichts- und -bewährungshilfe, der sozialen Hil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1979" type="textblock" ulx="1098" uly="1888">
        <line lrx="2806" lry="1979" ulx="1098" uly="1888">fen im Strafvollzug und der freien Straffälligenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="2077" type="textblock" ulx="1098" uly="1991">
        <line lrx="2612" lry="2077" ulx="1098" uly="1991">sowie der Justiz in Meinerzhagen. [V 91/2]</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2274" type="textblock" ulx="193" uly="2208">
        <line lrx="683" lry="2274" ulx="193" uly="2208">21.-23.01.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2285" type="textblock" ulx="1099" uly="2191">
        <line lrx="2806" lry="2285" ulx="1099" uly="2191">Die Beteiligung der Jugendgerichtshilfe bei dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2386" type="textblock" ulx="1099" uly="2294">
        <line lrx="2808" lry="2386" ulx="1099" uly="2294">hender und angeordneter U-Haft: Haftentschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2488" type="textblock" ulx="1101" uly="2395">
        <line lrx="2812" lry="2488" ulx="1101" uly="2395">dungshilfe, Haftprüfungsverfahren, Betreuung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2586" type="textblock" ulx="1101" uly="2494">
        <line lrx="2809" lry="2586" ulx="1101" uly="2494">Vollzug und Entlassungsvorbereitung. Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2688" type="textblock" ulx="1103" uly="2595">
        <line lrx="2809" lry="2688" ulx="1103" uly="2595">dungsveranstaltung für Fachkräfte der Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2790" type="textblock" ulx="1101" uly="2701">
        <line lrx="2325" lry="2790" ulx="1101" uly="2701">gerichtshilfe in Hannover. [V 91/3]</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2983" type="textblock" ulx="198" uly="2916">
        <line lrx="551" lry="2983" ulx="198" uly="2916">25.-27.02./</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="3077" type="textblock" ulx="198" uly="3015">
        <line lrx="686" lry="3077" ulx="198" uly="3015">09.-11.09.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3086" type="textblock" ulx="1103" uly="3000">
        <line lrx="2812" lry="3086" ulx="1103" uly="3000">Sozialer Trainingskurs und Betreuungsweisung -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3190" type="textblock" ulx="1104" uly="3098">
        <line lrx="2812" lry="3190" ulx="1104" uly="3098">Pädagogische Arbeit mit Jugendlichen und Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3286" type="textblock" ulx="1106" uly="3199">
        <line lrx="2813" lry="3286" ulx="1106" uly="3199">anwachsenden in der Strafrechtspflege. Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3393" type="textblock" ulx="1106" uly="3301">
        <line lrx="2814" lry="3393" ulx="1106" uly="3301">dungsveranstaltung für Fachkräfte der Jugendge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3491" type="textblock" ulx="1106" uly="3401">
        <line lrx="2818" lry="3491" ulx="1106" uly="3401">richts- und -bewährungshilfe, der sozialen Hilfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3596" type="textblock" ulx="1106" uly="3503">
        <line lrx="2817" lry="3596" ulx="1106" uly="3503">im Strafvollzug und der freien Straffälligenhilfe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="3696" type="textblock" ulx="1107" uly="3613">
        <line lrx="1782" lry="3696" ulx="1107" uly="3613">Hannover. [V 91/4]</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="3889" type="textblock" ulx="203" uly="3823">
        <line lrx="792" lry="3889" ulx="203" uly="3823">27.02.-01.03.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3902" type="textblock" ulx="1108" uly="3811">
        <line lrx="2816" lry="3902" ulx="1108" uly="3811">Management innovativer Projekte in der Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4003" type="textblock" ulx="1108" uly="3913">
        <line lrx="2822" lry="4003" ulx="1108" uly="3913">kriminalrechtspflege. Fortbildungsveranstaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4101" type="textblock" ulx="1108" uly="4017">
        <line lrx="2817" lry="4101" ulx="1108" uly="4017">für Mitarbeiter, Initiatoren und Träger von am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="4204" type="textblock" ulx="1108" uly="4118">
        <line lrx="2682" lry="4204" ulx="1108" uly="4118">bulanten Maßnahmen in Hannover. [V 91/5]</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="4466" type="textblock" ulx="205" uly="4402">
        <line lrx="325" lry="4466" ulx="205" uly="4402">308</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="307" type="page" xml:id="s_kup_10_307">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_307.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2542" lry="239" type="textblock" ulx="410" uly="171">
        <line lrx="2542" lry="239" ulx="410" uly="171">Krniminologische Fortbildung durch freie Verbände, am Beispiel der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="424" type="textblock" ulx="169" uly="356">
        <line lrx="527" lry="424" ulx="169" uly="356">28.02.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="443" type="textblock" ulx="1068" uly="358">
        <line lrx="2774" lry="443" ulx="1068" uly="358">Zweijährige berufsbegleitende Grundqualifizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="540" type="textblock" ulx="1069" uly="458">
        <line lrx="2774" lry="540" ulx="1069" uly="458">rung zum Konfliktberater im Arbeitsfeld Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="641" type="textblock" ulx="1070" uly="556">
        <line lrx="2774" lry="641" ulx="1070" uly="556">Opfer-Ausgleich. Bewerbungsschluß 28.02.1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="743" type="textblock" ulx="1069" uly="657">
        <line lrx="2152" lry="743" ulx="1069" uly="657">Kursbeginn Mai 1991. [V 91/6]</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="929" type="textblock" ulx="173" uly="861">
        <line lrx="655" lry="929" ulx="173" uly="861">15.-19.04.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="948" type="textblock" ulx="1068" uly="861">
        <line lrx="2778" lry="948" ulx="1068" uly="861">23. Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Leiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1049" type="textblock" ulx="1070" uly="964">
        <line lrx="2779" lry="1049" ulx="1070" uly="964">der Jugendstrafanstalten und der Besonderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1151" type="textblock" ulx="1070" uly="1066">
        <line lrx="2776" lry="1151" ulx="1070" uly="1066">Vollstreckungsleiter in der DVJJ in der Ostsee-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="1252" type="textblock" ulx="1068" uly="1167">
        <line lrx="2516" lry="1252" ulx="1068" uly="1167">Akademie Lübeck-Travemünde. [V 91/7]</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="1435" type="textblock" ulx="170" uly="1367">
        <line lrx="656" lry="1435" ulx="170" uly="1367">22.-24.04.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1454" type="textblock" ulx="1071" uly="1368">
        <line lrx="2777" lry="1454" ulx="1071" uly="1368">Die "mehrfach auffälligen" Jugendlichen in Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1551" type="textblock" ulx="1069" uly="1467">
        <line lrx="2778" lry="1551" ulx="1069" uly="1467">gendkriminalrecht und sozialer Arbeit. Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1654" type="textblock" ulx="1072" uly="1568">
        <line lrx="2779" lry="1654" ulx="1072" uly="1568">dungsveranstaltung der DVJJ für Fachkräfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1755" type="textblock" ulx="1068" uly="1671">
        <line lrx="2781" lry="1755" ulx="1068" uly="1671">Jugendgerichts- und -bewährungshilfe sowie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="1856" type="textblock" ulx="1072" uly="1770">
        <line lrx="2679" lry="1856" ulx="1072" uly="1770">freien Straffälligenhilfe in Hannover. [V 91/8]</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2038" type="textblock" ulx="170" uly="1967">
        <line lrx="657" lry="2038" ulx="170" uly="1967">06.-08.05.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2057" type="textblock" ulx="1071" uly="1971">
        <line lrx="2778" lry="2057" ulx="1071" uly="1971">Hofgeismarer Gespräche "Jugendstrafrecht". Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2157" type="textblock" ulx="1071" uly="2072">
        <line lrx="2777" lry="2157" ulx="1071" uly="2072">dientagung für JugendrichterInnen und Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2243" type="textblock" ulx="1071" uly="2172">
        <line lrx="2778" lry="2243" ulx="1071" uly="2172">staatsanwälte/innen ın der Ev. Akademie Hof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2356" type="textblock" ulx="1069" uly="2273">
        <line lrx="1669" lry="2356" ulx="1069" uly="2273">geismar. [V 91/9]</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2539" type="textblock" ulx="170" uly="2465">
        <line lrx="657" lry="2539" ulx="170" uly="2465">03.-07.06.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2558" type="textblock" ulx="1068" uly="2471">
        <line lrx="2778" lry="2558" ulx="1068" uly="2471">Aufgabenbezogene Qualifzierung von Jugendge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2661" type="textblock" ulx="1070" uly="2573">
        <line lrx="2777" lry="2661" ulx="1070" uly="2573">richtshelfern. Lehrgang für neu eingestellte Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2762" type="textblock" ulx="1069" uly="2675">
        <line lrx="2777" lry="2762" ulx="1069" uly="2675">gendgerichtshelferInnen in Frankfurt. [V 91/10]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="2863" type="textblock" ulx="1072" uly="2777">
        <line lrx="1912" lry="2863" ulx="1072" uly="2777">[vgl. V 91/1, Programm]</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3047" type="textblock" ulx="170" uly="2972">
        <line lrx="657" lry="3047" ulx="170" uly="2972">23.-25.08.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3067" type="textblock" ulx="1070" uly="2979">
        <line lrx="2779" lry="3067" ulx="1070" uly="2979">Aufgabenbezogene Qualifizierung von Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3172" type="textblock" ulx="1071" uly="3082">
        <line lrx="2778" lry="3172" ulx="1071" uly="3082">schöffen/innen - Studientagung für (künftige)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="3273" type="textblock" ulx="1069" uly="3186">
        <line lrx="2673" lry="3273" ulx="1069" uly="3186">Jugendschöffen/innen in Hannover. [V 91/11]</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="3452" type="textblock" ulx="170" uly="3377">
        <line lrx="657" lry="3452" ulx="170" uly="3377">26.-28.09.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3472" type="textblock" ulx="1070" uly="3389">
        <line lrx="2782" lry="3472" ulx="1070" uly="3389">Jugend - Gericht - Hilfe. Standort und Perspekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3573" type="textblock" ulx="1070" uly="3486">
        <line lrx="2782" lry="3573" ulx="1070" uly="3486">ven. 1. Bundestreffen der JugendgerichtshelferIn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="3674" type="textblock" ulx="1072" uly="3589">
        <line lrx="1905" lry="3674" ulx="1072" uly="3589">nen ın Berlin. [V 91/12]</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="308" type="page" xml:id="s_kup_10_308">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_308.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1748" lry="250" type="textblock" ulx="1240" uly="198">
        <line lrx="1748" lry="250" ulx="1240" uly="198">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="453" type="textblock" ulx="180" uly="388">
        <line lrx="669" lry="453" ulx="180" uly="388">06.-08.11.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="469" type="textblock" ulx="1083" uly="381">
        <line lrx="2794" lry="469" ulx="1083" uly="381">Täter-Opfer-Ausgleich und Wiedergutmachung -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="569" type="textblock" ulx="1084" uly="482">
        <line lrx="2794" lry="569" ulx="1084" uly="482">Neue Herausforderungen für die Justiz. Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="670" type="textblock" ulx="1083" uly="583">
        <line lrx="2793" lry="670" ulx="1083" uly="583">bildungsveranstaltung für (Jugend)Staatsanwälte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="772" type="textblock" ulx="1087" uly="684">
        <line lrx="2796" lry="772" ulx="1087" uly="684">(Jugend)Richter und andere interessierte Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="867" type="textblock" ulx="1085" uly="785">
        <line lrx="2507" lry="867" ulx="1085" uly="785">in der Ev. Akademie Loccum. [V 91/13]</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1058" type="textblock" ulx="185" uly="993">
        <line lrx="668" lry="1058" ulx="185" uly="993">18.-20.11.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1073" type="textblock" ulx="1084" uly="985">
        <line lrx="2797" lry="1073" ulx="1084" uly="985">40 Jahre "Jugend"- Bewährungshilfe - Standort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1175" type="textblock" ulx="1086" uly="1087">
        <line lrx="2798" lry="1175" ulx="1086" uly="1087">und Perspektiven. Studientagung für Fachkräfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1277" type="textblock" ulx="1087" uly="1189">
        <line lrx="2797" lry="1277" ulx="1087" uly="1189">der Bewährungshilfe für Jugendliche und Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1378" type="textblock" ulx="1088" uly="1293">
        <line lrx="2377" lry="1378" ulx="1088" uly="1293">anwachsende in Frankfurt. [V 91/14]</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1563" type="textblock" ulx="181" uly="1499">
        <line lrx="670" lry="1563" ulx="181" uly="1499">20.-22.11.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1577" type="textblock" ulx="1086" uly="1491">
        <line lrx="2799" lry="1577" ulx="1086" uly="1491">9.Praktikertreffender Bundesarbeitsgemeinschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1663" type="textblock" ulx="1088" uly="1593">
        <line lrx="2797" lry="1663" ulx="1088" uly="1593">für ambulante Maßnahmen in der DVJJ in Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1783" type="textblock" ulx="1088" uly="1699">
        <line lrx="1815" lry="1783" ulx="1088" uly="1699">nerzhagen. [V 91/15]</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1971" type="textblock" ulx="182" uly="1906">
        <line lrx="669" lry="1971" ulx="182" uly="1906">20.-22.11.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1985" type="textblock" ulx="1089" uly="1898">
        <line lrx="2801" lry="1985" ulx="1089" uly="1898">Polizei und Sozialarbeit - Möglichkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2086" type="textblock" ulx="1088" uly="2000">
        <line lrx="2798" lry="2086" ulx="1088" uly="2000">Grenzen der Kooperation im Rahmen der Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2189" type="textblock" ulx="1088" uly="2100">
        <line lrx="2798" lry="2189" ulx="1088" uly="2100">gendstrafrechtspflege. Studientagung für Mitar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2272" type="textblock" ulx="1087" uly="2203">
        <line lrx="2800" lry="2272" ulx="1087" uly="2203">beiterInnen der Polizei- und Sozialdienste ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="2389" type="textblock" ulx="1088" uly="2305">
        <line lrx="1771" lry="2389" ulx="1088" uly="2305">Frankfurt [V 91/16]</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="2576" type="textblock" ulx="181" uly="2512">
        <line lrx="670" lry="2576" ulx="181" uly="2512">25.-27.11.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2590" type="textblock" ulx="1089" uly="2505">
        <line lrx="2799" lry="2590" ulx="1089" uly="2505">Professionalität in der sozialen Arbeit/Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2693" type="textblock" ulx="1089" uly="2606">
        <line lrx="2799" lry="2693" ulx="1089" uly="2606">kriminalrecht: Personalplanung, Anforderungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2796" type="textblock" ulx="1088" uly="2707">
        <line lrx="2800" lry="2796" ulx="1088" uly="2707">profile, Aus- und Fortbildung von Mitarbeitern;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2898" type="textblock" ulx="1088" uly="2810">
        <line lrx="2801" lry="2898" ulx="1088" uly="2810">Studientagung für leitende MitarbeiterInnen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2998" type="textblock" ulx="1086" uly="2910">
        <line lrx="2800" lry="2998" ulx="1086" uly="2910">Jugendhilfe öffentlicher und freier Träger und In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3095" type="textblock" ulx="1088" uly="3011">
        <line lrx="2799" lry="3095" ulx="1088" uly="3011">itiatoren von Projekten in Meinerzhagen [V 91/17]</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="3283" type="textblock" ulx="187" uly="3219">
        <line lrx="672" lry="3283" ulx="187" uly="3219">16.-20.12.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3299" type="textblock" ulx="1089" uly="3213">
        <line lrx="2801" lry="3299" ulx="1089" uly="3213">Kommunikation und Sprache in (Jugend)Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3400" type="textblock" ulx="1089" uly="3314">
        <line lrx="2801" lry="3400" ulx="1089" uly="3314">recht und Sozialer Arbeit. Fortbildungsveranstal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3504" type="textblock" ulx="1090" uly="3416">
        <line lrx="2801" lry="3504" ulx="1090" uly="3416">tung für MitarbeiterInnen der (Jugend-)Gerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3605" type="textblock" ulx="1090" uly="3516">
        <line lrx="2801" lry="3605" ulx="1090" uly="3516">und Bewährungshilfe, der sozialen Hilfen im Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3707" type="textblock" ulx="1088" uly="3619">
        <line lrx="2804" lry="3707" ulx="1088" uly="3619">vollzug und der freien Straffälligenhilfe sowie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="3809" type="textblock" ulx="1087" uly="3723">
        <line lrx="1964" lry="3809" ulx="1087" uly="3723">Justiz in Bonn. [V 91/18]</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4472" type="textblock" ulx="183" uly="4408">
        <line lrx="304" lry="4472" ulx="183" uly="4408">310</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="309" type="page" xml:id="s_kup_10_309">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_309.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2596" lry="268" type="textblock" ulx="458" uly="199">
        <line lrx="2596" lry="268" ulx="458" uly="199">Kriminologische Fortbildung durch freie Verbände, am Beispiel der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="469" type="textblock" ulx="1340" uly="390">
        <line lrx="1703" lry="469" ulx="1340" uly="390">Anhang II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="773" type="textblock" ulx="217" uly="691">
        <line lrx="2738" lry="773" ulx="217" uly="691">Sozialer Trainingskurs/soziale Gruppenarbeit und Betreuungsweisung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="876" type="textblock" ulx="423" uly="790">
        <line lrx="2622" lry="876" ulx="423" uly="790">Pädagogische Arbeit mit Jugendlichen und Heranwachsenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="977" type="textblock" ulx="1108" uly="892">
        <line lrx="1938" lry="977" ulx="1108" uly="892">in der Strafrechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1278" type="textblock" ulx="1183" uly="1198">
        <line lrx="1859" lry="1278" ulx="1183" uly="1198">Tagungsprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1578" type="textblock" ulx="219" uly="1500">
        <line lrx="819" lry="1578" ulx="219" uly="1500">Montag, 9.9.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1760" type="textblock" ulx="223" uly="1695">
        <line lrx="569" lry="1760" ulx="223" uly="1695">14.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1779" type="textblock" ulx="820" uly="1695">
        <line lrx="2378" lry="1779" ulx="820" uly="1695">Begrüßung und Vorstellung der Teilnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1958" type="textblock" ulx="221" uly="1895">
        <line lrx="569" lry="1958" ulx="221" uly="1895">14.30 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1979" type="textblock" ulx="819" uly="1894">
        <line lrx="2830" lry="1979" ulx="819" uly="1894">Klärung der Teilnehmererwartungen - Besprechung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="2079" type="textblock" ulx="818" uly="1994">
        <line lrx="1927" lry="2079" ulx="818" uly="1994">Inhalte des Tagungsprogramms</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="2263" type="textblock" ulx="220" uly="2198">
        <line lrx="567" lry="2263" ulx="220" uly="2198">15.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2283" type="textblock" ulx="818" uly="2196">
        <line lrx="2810" lry="2283" ulx="818" uly="2196">Zur neueren Diskussion des Erziehungsbegriffs im JGG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2364" type="textblock" ulx="817" uly="2296">
        <line lrx="1651" lry="2364" ulx="817" uly="2296">Referat und Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2567" type="textblock" ulx="219" uly="2500">
        <line lrx="565" lry="2567" ulx="219" uly="2500">16.30 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2587" type="textblock" ulx="816" uly="2498">
        <line lrx="2827" lry="2587" ulx="816" uly="2498">Lebenssituation und -perspektiven mehrfach benachteilig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="2689" type="textblock" ulx="817" uly="2600">
        <line lrx="1931" lry="2689" ulx="817" uly="2600">ter und auffälliger Jugendlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="2752" type="textblock" ulx="809" uly="2743">
        <line lrx="830" lry="2752" ulx="809" uly="2743">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2793" type="textblock" ulx="926" uly="2704">
        <line lrx="2827" lry="2793" ulx="926" uly="2704">Die "mehrfach Auffälligen” aus Sicht der kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="2893" type="textblock" ulx="924" uly="2808">
        <line lrx="1579" lry="2893" ulx="924" uly="2808">gischen Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="2958" type="textblock" ulx="808" uly="2948">
        <line lrx="831" lry="2958" ulx="808" uly="2948">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2994" type="textblock" ulx="927" uly="2910">
        <line lrx="2828" lry="2994" ulx="927" uly="2910">"Jung und arm in einer reichen Welt": Lebenswelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="3097" type="textblock" ulx="927" uly="3010">
        <line lrx="2554" lry="3097" ulx="927" uly="3010">und -bedürfnisse "randständiger" Jugendlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="3181" type="textblock" ulx="807" uly="3112">
        <line lrx="1640" lry="3181" ulx="807" uly="3112">Referat und Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="3381" type="textblock" ulx="218" uly="3317">
        <line lrx="565" lry="3381" ulx="218" uly="3317">17.30 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3397" type="textblock" ulx="807" uly="3314">
        <line lrx="2827" lry="3397" ulx="807" uly="3314">Praxisorientierte Bestandsaufnahme der Zielgruppe pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="3491" type="textblock" ulx="807" uly="3411">
        <line lrx="2829" lry="3491" ulx="807" uly="3411">fessionellen Handelns: Die Klienten, wer sind sie? Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="3597" type="textblock" ulx="807" uly="3512">
        <line lrx="2219" lry="3597" ulx="807" uly="3512">sind ihre Erfahrungen? Was wollen sie?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="3697" type="textblock" ulx="806" uly="3613">
        <line lrx="1812" lry="3697" ulx="806" uly="3613">Beratungen in Kleingruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="3881" type="textblock" ulx="218" uly="3817">
        <line lrx="565" lry="3881" ulx="218" uly="3817">18.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3875" type="textblock" ulx="804" uly="3811">
        <line lrx="1230" lry="3875" ulx="804" uly="3811">Abendessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="4079" type="textblock" ulx="218" uly="4014">
        <line lrx="564" lry="4079" ulx="218" uly="4014">19.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="4091" type="textblock" ulx="803" uly="4005">
        <line lrx="2428" lry="4091" ulx="803" uly="4005">Jugendkultur und Jugendgangs: Die Verlierer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="4174" type="textblock" ulx="807" uly="4105">
        <line lrx="1514" lry="4174" ulx="807" uly="4105">Film mit Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="4453" type="textblock" ulx="2710" uly="4390">
        <line lrx="2830" lry="4453" ulx="2710" uly="4390">311</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="310" type="page" xml:id="s_kup_10_310">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_310.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1742" lry="236" type="textblock" ulx="1235" uly="184">
        <line lrx="1742" lry="236" ulx="1235" uly="184">Thomas Trenczek</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="451" type="textblock" ulx="179" uly="372">
        <line lrx="853" lry="451" ulx="179" uly="372">Dienstag, 10.9.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="639" type="textblock" ulx="204" uly="573">
        <line lrx="514" lry="639" ulx="204" uly="573">9.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="655" type="textblock" ulx="768" uly="570">
        <line lrx="2788" lry="655" ulx="768" uly="570">Kurzes Plenum: Außerungen und Befindlichkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="736" type="textblock" ulx="768" uly="671">
        <line lrx="1477" lry="736" ulx="768" uly="671">Kritik; anschließend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="850" type="textblock" ulx="768" uly="768">
        <line lrx="2767" lry="850" ulx="768" uly="768">Reaktion der Justiz auf mehrfache Straftaten Jugendlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="951" type="textblock" ulx="769" uly="866">
        <line lrx="2788" lry="951" ulx="769" uly="866">Verfahrens- und Sanktionspraxis in bezug auf mehrfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1053" type="textblock" ulx="767" uly="968">
        <line lrx="1202" lry="1053" ulx="767" uly="968">Auffälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="1135" type="textblock" ulx="770" uly="1069">
        <line lrx="1602" lry="1135" ulx="770" uly="1069">Referat und Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="1338" type="textblock" ulx="183" uly="1273">
        <line lrx="528" lry="1338" ulx="183" uly="1273">10.30 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1356" type="textblock" ulx="770" uly="1271">
        <line lrx="2791" lry="1356" ulx="770" uly="1271">Sozialpädagogische Handlungsansätze in der Arbeit mıit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1457" type="textblock" ulx="771" uly="1371">
        <line lrx="2790" lry="1457" ulx="771" uly="1371">mehrfach auffälligen und mehrfach benachteiligten Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1559" type="textblock" ulx="770" uly="1473">
        <line lrx="1150" lry="1559" ulx="770" uly="1473">gendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1660" type="textblock" ulx="770" uly="1573">
        <line lrx="2788" lry="1660" ulx="770" uly="1573">Was ist notwendig? Was ist nützlich? Was ist schädlich?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1763" type="textblock" ulx="769" uly="1676">
        <line lrx="2794" lry="1763" ulx="769" uly="1676">Was ist machbar (insbesondere im Rahmen von sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1864" type="textblock" ulx="773" uly="1777">
        <line lrx="2100" lry="1864" ulx="773" uly="1777">Gruppenarbeit und Betreuungshilfe)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="1965" type="textblock" ulx="772" uly="1881">
        <line lrx="1778" lry="1965" ulx="772" uly="1881">Beratungen ın Kleingruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2152" type="textblock" ulx="184" uly="2087">
        <line lrx="530" lry="2152" ulx="184" uly="2087">12.30 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="2170" type="textblock" ulx="772" uly="2088">
        <line lrx="1236" lry="2170" ulx="772" uly="2088">Mittagspause</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2357" type="textblock" ulx="184" uly="2291">
        <line lrx="530" lry="2357" ulx="184" uly="2291">14.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2373" type="textblock" ulx="773" uly="2285">
        <line lrx="2796" lry="2373" ulx="773" uly="2285">Leitfaden für die Anordnung und Durchführung der neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2473" type="textblock" ulx="773" uly="2389">
        <line lrx="2795" lry="2473" ulx="773" uly="2389">ambulanten Maßnahmen, insbesondere Betreuungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="2579" type="textblock" ulx="773" uly="2494">
        <line lrx="1716" lry="2579" ulx="773" uly="2494">und soziale Gruppenarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2662" type="textblock" ulx="772" uly="2596">
        <line lrx="1605" lry="2662" ulx="772" uly="2596">Referat und Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="2863" type="textblock" ulx="182" uly="2800">
        <line lrx="529" lry="2863" ulx="182" uly="2800">16.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="2880" type="textblock" ulx="772" uly="2796">
        <line lrx="2511" lry="2880" ulx="772" uly="2796">Erlebmspadagogmk als Einfallstor für Sozialarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2979" type="textblock" ulx="890" uly="2895">
        <line lrx="2792" lry="2979" ulx="890" uly="2895">Erarbeitung und Diskussion von handlungs- und erleb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3079" type="textblock" ulx="891" uly="2995">
        <line lrx="2793" lry="3079" ulx="891" uly="2995">nispädagogischen Arbeitsinhalten sozialer Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3179" type="textblock" ulx="892" uly="3095">
        <line lrx="2795" lry="3179" ulx="892" uly="3095">arbeit aufgrund der im Vorfeld der Tagung gelesenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="3261" type="textblock" ulx="889" uly="3200">
        <line lrx="1085" lry="3261" ulx="889" uly="3200">Texte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="3380" type="textblock" ulx="890" uly="3295">
        <line lrx="2227" lry="3380" ulx="890" uly="3295">Analyse der Konzepte und Kritik, z.B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3480" type="textblock" ulx="891" uly="3396">
        <line lrx="2797" lry="3480" ulx="891" uly="3396">Selbstbeschränkung des pädagogischen Handelns und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3581" type="textblock" ulx="892" uly="3494">
        <line lrx="2795" lry="3581" ulx="892" uly="3494">das Phänomen der Angst: Wie weit darf erlebnisorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3682" type="textblock" ulx="892" uly="3597">
        <line lrx="2398" lry="3682" ulx="892" uly="3597">tierte Arbeit gehen? Was kann sie leisten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3784" type="textblock" ulx="892" uly="3698">
        <line lrx="2795" lry="3784" ulx="892" uly="3698">Handlung und Erlebnis als elegante Art der Norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3886" type="textblock" ulx="890" uly="3799">
        <line lrx="2795" lry="3886" ulx="890" uly="3799">verdeutlichung: Beschäftigungsmöglichkeiten für Privi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3989" type="textblock" ulx="893" uly="3905">
        <line lrx="1188" lry="3989" ulx="893" uly="3905">legierte?</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="4175" type="textblock" ulx="185" uly="4110">
        <line lrx="531" lry="4175" ulx="185" uly="4110">18.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="4175" type="textblock" ulx="773" uly="4109">
        <line lrx="1197" lry="4175" ulx="773" uly="4109">Abendessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="4446" type="textblock" ulx="180" uly="4384">
        <line lrx="302" lry="4446" ulx="180" uly="4384">312</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="311" type="page" xml:id="s_kup_10_311">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_311.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2566" lry="237" type="textblock" ulx="432" uly="170">
        <line lrx="2566" lry="237" ulx="432" uly="170">Kriminologische Fortbildung durch freie Verbände, am Beispiel der DVJJ</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="423" type="textblock" ulx="196" uly="357">
        <line lrx="543" lry="423" ulx="196" uly="357">19.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="438" type="textblock" ulx="783" uly="355">
        <line lrx="2797" lry="438" ulx="783" uly="355">Varianten handlungs- und erlebnispädagogischer Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="538" type="textblock" ulx="782" uly="455">
        <line lrx="2797" lry="538" ulx="782" uly="455">penarbeit: Vorstellung des Projektes "Ambulante sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2732" lry="639" type="textblock" ulx="783" uly="554">
        <line lrx="2732" lry="639" ulx="783" uly="554">pädagogische Betreuung junger Straffälliger" iın Uelzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="840" type="textblock" ulx="783" uly="755">
        <line lrx="2798" lry="840" ulx="783" uly="755">Film und Referat eines Mitarbeiters des Vereins "Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="926" type="textblock" ulx="784" uly="860">
        <line lrx="1381" lry="926" ulx="784" uly="860">hilfe" aus Uelzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="1244" type="textblock" ulx="193" uly="1168">
        <line lrx="892" lry="1244" ulx="193" uly="1168">Mittwoch, 11.9.1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="1434" type="textblock" ulx="220" uly="1369">
        <line lrx="534" lry="1434" ulx="220" uly="1369">9.00 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1451" type="textblock" ulx="784" uly="1365">
        <line lrx="2800" lry="1451" ulx="784" uly="1365">Wiederaufgreifen und Vertiefung einzelner Themen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1550" type="textblock" ulx="786" uly="1468">
        <line lrx="1284" lry="1550" ulx="786" uly="1468">schwerpunkte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1616" type="textblock" ulx="787" uly="1606">
        <line lrx="811" lry="1616" ulx="787" uly="1606">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1649" type="textblock" ulx="904" uly="1567">
        <line lrx="2806" lry="1649" ulx="904" uly="1567">Erziehung und Strafe - Pädagogik zwischen Motivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1750" type="textblock" ulx="905" uly="1668">
        <line lrx="1304" lry="1750" ulx="905" uly="1668">und Zwang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1850" type="textblock" ulx="904" uly="1766">
        <line lrx="2803" lry="1850" ulx="904" uly="1766">Einzelhilfe und Gruppenarbeit: Unterschiedliche Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1949" type="textblock" ulx="903" uly="1866">
        <line lrx="2806" lry="1949" ulx="903" uly="1866">bleme erfordern unterschiedliche Handlungsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2035" type="textblock" ulx="904" uly="1966">
        <line lrx="2806" lry="2035" ulx="904" uly="1966">SozialarbeiterInnen als FriedensstifterInnen in sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2152" type="textblock" ulx="905" uly="2067">
        <line lrx="2804" lry="2152" ulx="905" uly="2067">Brennpunkten: Sozialarbeit und Gesellschaft im sozio0-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="2252" type="textblock" ulx="905" uly="2170">
        <line lrx="1531" lry="2252" ulx="905" uly="2170">logischen Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2352" type="textblock" ulx="905" uly="2269">
        <line lrx="2803" lry="2352" ulx="905" uly="2269">Probleme der Zusammenarbeit mit den Kooperations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2453" type="textblock" ulx="904" uly="2369">
        <line lrx="2804" lry="2453" ulx="904" uly="2369">partnern - Vereinbarkeit von Justitiellen von pädagogi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2536" type="textblock" ulx="905" uly="2470">
        <line lrx="2085" lry="2536" ulx="905" uly="2470">schen Interessen und Sichtweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="2741" type="textblock" ulx="198" uly="2675">
        <line lrx="546" lry="2741" ulx="198" uly="2675">12.30 Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2758" type="textblock" ulx="787" uly="2673">
        <line lrx="2248" lry="2758" ulx="787" uly="2673">Mittagessen und Ende der Veranstaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="4430" type="textblock" ulx="2695" uly="4370">
        <line lrx="2813" lry="4430" ulx="2695" uly="4370">313</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="312" type="page" xml:id="s_kup_10_312">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_312.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="313" type="page" xml:id="s_kup_10_313">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_313.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2405" lry="369" type="textblock" ulx="567" uly="274">
        <line lrx="2405" lry="369" ulx="567" uly="274">Kriminologische Fortbildung durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="496" type="textblock" ulx="838" uly="382">
        <line lrx="2133" lry="496" ulx="838" uly="382">Deutsche Bewährungshilfe’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="724" type="textblock" ulx="1070" uly="641">
        <line lrx="1899" lry="724" ulx="1070" uly="641">von Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1283" type="textblock" ulx="377" uly="1199">
        <line lrx="1730" lry="1283" ulx="377" uly="1199">Entwicklung und Programm der DBH</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="1413" type="textblock" ulx="380" uly="1330">
        <line lrx="996" lry="1413" ulx="380" uly="1330">1. Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1524" type="textblock" ulx="375" uly="1440">
        <line lrx="2008" lry="1524" ulx="375" uly="1440">2. Zur Entstehung und Entwicklung der DBH</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1637" type="textblock" ulx="375" uly="1551">
        <line lrx="1256" lry="1637" ulx="375" uly="1551">3. Derzeitiges Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="1786" type="textblock" ulx="375" uly="1701">
        <line lrx="1904" lry="1786" ulx="375" uly="1701">Aus- und Fortbildungsprogramm der DBH</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="1916" type="textblock" ulx="381" uly="1835">
        <line lrx="955" lry="1916" ulx="381" uly="1835">1. Zum Konzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="2009" type="textblock" ulx="375" uly="1943">
        <line lrx="1108" lry="2009" ulx="375" uly="1943">2. Einzelne Bereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="2137" type="textblock" ulx="375" uly="2053">
        <line lrx="1738" lry="2137" ulx="375" uly="2053">3. Teilnehmer an den Veranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2248" type="textblock" ulx="375" uly="2163">
        <line lrx="1500" lry="2248" ulx="375" uly="2163">4. Themen der Veranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="268" lry="2378" type="textblock" ulx="179" uly="2317">
        <line lrx="268" lry="2378" ulx="179" uly="2317">II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="2397" type="textblock" ulx="376" uly="2312">
        <line lrx="1250" lry="2397" ulx="376" uly="2312">Bewertung und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="2958" type="textblock" ulx="375" uly="2876">
        <line lrx="1739" lry="2958" ulx="375" uly="2876">Entwicklung und Programm der DBH</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="3183" type="textblock" ulx="371" uly="3102">
        <line lrx="902" lry="3183" ulx="371" uly="3102">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3406" type="textblock" ulx="286" uly="3321">
        <line lrx="2787" lry="3406" ulx="286" uly="3321">Die im Jahr 1951 gegründete Deutsche Bewährungshilfe e.V. (DBH)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3514" type="textblock" ulx="177" uly="3420">
        <line lrx="2791" lry="3514" ulx="177" uly="3420">versteht sich als justiznah. Über die Definition der Justiznähe könnte man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3626" type="textblock" ulx="178" uly="3540">
        <line lrx="2789" lry="3626" ulx="178" uly="3540">diskutieren; jedenfalls bringt ihr dieses Verständnis mitunter Schwierigkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3736" type="textblock" ulx="179" uly="3650">
        <line lrx="2789" lry="3736" ulx="179" uly="3650">ten mit einem wichtigen Teil ihrer Mitgliedschaft, nämlich den Sozialarbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="3846" type="textblock" ulx="179" uly="3764">
        <line lrx="1116" lry="3846" ulx="179" uly="3764">tern und Sozialpädagogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="203" lry="4128" type="textblock" ulx="181" uly="4104">
        <line lrx="203" lry="4128" ulx="181" uly="4104">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4167" type="textblock" ulx="287" uly="4092">
        <line lrx="2795" lry="4167" ulx="287" uly="4092">Überarbeitete, jedoch im Vortragsstil belassene Fassung des mündlichen Referats auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="4236" type="textblock" ulx="282" uly="4161">
        <line lrx="2067" lry="4236" ulx="282" uly="4161">Tagung "Kriminologische Aus- und Fortbildung" (s. Vorwort).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4420" type="textblock" ulx="2674" uly="4356">
        <line lrx="2793" lry="4420" ulx="2674" uly="4356">315</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="314" type="page" xml:id="s_kup_10_314">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_314.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1800" lry="228" type="textblock" ulx="1209" uly="160">
        <line lrx="1800" lry="228" ulx="1209" uly="160">Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="432" type="textblock" ulx="300" uly="345">
        <line lrx="2804" lry="432" ulx="300" uly="345">Die Deutsche Bewährungshilfe e.V. in Bonn-Bad Godesberg hat gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="542" type="textblock" ulx="190" uly="457">
        <line lrx="2804" lry="542" ulx="190" uly="457">wärtig ein recht umfangreiches und mehr als nur ansatzweise wohldurch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="653" type="textblock" ulx="191" uly="569">
        <line lrx="2803" lry="653" ulx="191" uly="569">dachtes Fortbildungsprogramm, das auch im Rahmen der Erwachsenenbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="765" type="textblock" ulx="191" uly="680">
        <line lrx="2805" lry="765" ulx="191" uly="680">dung verortet ist. Eine genuin und explizit kriminologische Ausrichtung ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="872" type="textblock" ulx="190" uly="791">
        <line lrx="2805" lry="872" ulx="190" uly="791">darin, wenn man die Themen so, wie sie formuliert sind, auf sich wirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="989" type="textblock" ulx="190" uly="902">
        <line lrx="2805" lry="989" ulx="190" uly="902">läßt, nicht leicht zu erkennen. Immerhin gibt es mehrere kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1101" type="textblock" ulx="190" uly="1016">
        <line lrx="2803" lry="1101" ulx="190" uly="1016">Bezüge mit einem gewissen Schwerpunkt auf der Theorie-Praxis- Vermitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="1209" type="textblock" ulx="189" uly="1128">
        <line lrx="339" lry="1209" ulx="189" uly="1128">lung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1433" type="textblock" ulx="299" uly="1348">
        <line lrx="2806" lry="1433" ulx="299" uly="1348">Bevor ich dies knapp skizziere, möchte ich ein paar Sätze über die DBH</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1545" type="textblock" ulx="189" uly="1459">
        <line lrx="2807" lry="1545" ulx="189" uly="1459">und ihre Entwicklung überhaupt sagen, damit Sie meine Ausführungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1653" type="textblock" ulx="191" uly="1570">
        <line lrx="2805" lry="1653" ulx="191" uly="1570">das Fortbildungsprogramm einordnen können. Seit 1980 bin ich Vorsitzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1764" type="textblock" ulx="190" uly="1680">
        <line lrx="2807" lry="1764" ulx="190" uly="1680">der dieser Bundesvereinigung, blicke somit auf 11 Jahre Praxis in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1872" type="textblock" ulx="189" uly="1791">
        <line lrx="1452" lry="1872" ulx="189" uly="1791">entsprechenden Arbeitsfeld zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="2187" type="textblock" ulx="186" uly="2129">
        <line lrx="223" lry="2187" ulx="186" uly="2129">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2207" type="textblock" ulx="385" uly="2127">
        <line lrx="1942" lry="2207" ulx="385" uly="2127">Zur Entstehung und Entwicklung der DBH</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2432" type="textblock" ulx="298" uly="2348">
        <line lrx="2808" lry="2432" ulx="298" uly="2348">Die DBH ist 1951 in Godesberg gegründet worden, ein bißchen ironisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2545" type="textblock" ulx="187" uly="2460">
        <line lrx="2806" lry="2545" ulx="187" uly="2460">gesagt, als "ıllegitimes Kind" der nunmehrigen Deutschen Vereinigung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2656" type="textblock" ulx="185" uly="2571">
        <line lrx="2804" lry="2656" ulx="185" uly="2571">Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen e.V. Der Hintergrund hierfür be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2751" type="textblock" ulx="188" uly="2683">
        <line lrx="2806" lry="2751" ulx="188" uly="2683">stand darin: Die deutsche Sanktionslandschaft war bis dahin durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2880" type="textblock" ulx="187" uly="2795">
        <line lrx="2808" lry="2880" ulx="187" uly="2795">Strafvollzug, durch die Freiheitsstrafe, gekennzeichnet. Im Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2973" type="textblock" ulx="186" uly="2907">
        <line lrx="2806" lry="2973" ulx="186" uly="2907">mit dem Wiederaufbau der Justiz in Bund und Ländern nach 1945 hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3103" type="textblock" ulx="187" uly="3016">
        <line lrx="2807" lry="3103" ulx="187" uly="3016">sich Referenten im Bundesministerium der Justiz rechtsvergleichend darum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3209" type="textblock" ulx="185" uly="3128">
        <line lrx="2804" lry="3209" ulx="185" uly="3128">bemüht, die freiheitsvermeidenden Sanktionen näher in Betracht zu ziehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3325" type="textblock" ulx="186" uly="3237">
        <line lrx="2806" lry="3325" ulx="186" uly="3237">und stießen dabei auf Modelle im Ausland, wie die probation und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3437" type="textblock" ulx="187" uly="3351">
        <line lrx="2803" lry="3437" ulx="187" uly="3351">conditional sentence, sursis avec mise ä l’£preuve und ähnliches. So ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3548" type="textblock" ulx="185" uly="3462">
        <line lrx="2805" lry="3548" ulx="185" uly="3462">stand die Idee, diese moderne Sanktion der Bewährung, d.h. bedingte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3658" type="textblock" ulx="185" uly="3574">
        <line lrx="2804" lry="3658" ulx="185" uly="3574">Strafe und Bewährungshilfe, einzuführen. Man hatte damals die Vorstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3771" type="textblock" ulx="185" uly="3685">
        <line lrx="2804" lry="3771" ulx="185" uly="3685">lung, die ich auch heute noch für gut finde, diese Sanktion nicht per ordre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3881" type="textblock" ulx="185" uly="3796">
        <line lrx="2802" lry="3881" ulx="185" uly="3796">de Mufti und nur aufgrund juristischen Normenwissens einzuführen, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3995" type="textblock" ulx="186" uly="3909">
        <line lrx="2802" lry="3995" ulx="186" uly="3909">dern vorher experimentell zu erproben, ob so etwas unter den Gegebenhei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4105" type="textblock" ulx="185" uly="4022">
        <line lrx="2805" lry="4105" ulx="185" uly="4022">ten der eigenen praktischen Rechtstradition überhaupt geht. Deshalb sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4216" type="textblock" ulx="185" uly="4132">
        <line lrx="2805" lry="4216" ulx="185" uly="4132">eine Vereinigung damit beauftragt werden, diese Sanktionen über mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="4426" type="textblock" ulx="183" uly="4365">
        <line lrx="301" lry="4426" ulx="183" uly="4365">316</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="315" type="page" xml:id="s_kup_10_315">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_315.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2463" lry="235" type="textblock" ulx="571" uly="162">
        <line lrx="2463" lry="235" ulx="571" uly="162">Kriminologische Fortbildung durch die Deutsche Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="432" type="textblock" ulx="207" uly="346">
        <line lrx="2816" lry="432" ulx="207" uly="346">Jahre in der Praxis testweise zu erproben, um dann erst das normative Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="527" type="textblock" ulx="209" uly="456">
        <line lrx="2159" lry="527" ulx="209" uly="456">rüst dafür zu erstellen und sie im Gesetz zu verankern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="653" type="textblock" ulx="316" uly="568">
        <line lrx="2818" lry="653" ulx="316" uly="568">Da die DVJJ, seit 1917 existent, damals kein Verein war, sondern eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="767" type="textblock" ulx="207" uly="677">
        <line lrx="2817" lry="767" ulx="207" uly="677">freie Vereinigung, konnte sie schlicht und einfach kein Träger sein für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="875" type="textblock" ulx="208" uly="788">
        <line lrx="2817" lry="875" ulx="208" uly="788">so teure Maßnahme. Deshalb gründeten damals die Aktivisten aus Bund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="984" type="textblock" ulx="207" uly="899">
        <line lrx="2814" lry="984" ulx="207" uly="899">und Ländern einen neuen Verein - mit dem Zweck, es der Justiz zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1097" type="textblock" ulx="206" uly="1010">
        <line lrx="2816" lry="1097" ulx="206" uly="1010">möglichen, Dinge zu tun, die sie als Justiz gerade nicht tun könnte. Das war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1213" type="textblock" ulx="206" uly="1121">
        <line lrx="2815" lry="1213" ulx="206" uly="1121">die Geburtsstunde des damals so bezeichneten Vereins Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1321" type="textblock" ulx="206" uly="1233">
        <line lrx="2815" lry="1321" ulx="206" uly="1233">e.V., gegründet als Anstellungsträger, Arbeitgeber und Experimentator für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1433" type="textblock" ulx="205" uly="1341">
        <line lrx="2815" lry="1433" ulx="205" uly="1341">die versuchsweise Einführung der Strafaussetzung zur Bewährung und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1540" type="textblock" ulx="204" uly="1454">
        <line lrx="2812" lry="1540" ulx="204" uly="1454">Bewährungshilfe im Bereich des Jugendstrafrechts und des Erwachsenen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1650" type="textblock" ulx="204" uly="1562">
        <line lrx="2815" lry="1650" ulx="204" uly="1562">strafrechts. Es ist nicht unwichtig zu sehen, daß die Versuche während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1766" type="textblock" ulx="204" uly="1675">
        <line lrx="2811" lry="1766" ulx="204" uly="1675">ersten drei Jahre in fünf Städten der Bundesrepublik in der Jugendstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1879" type="textblock" ulx="204" uly="1788">
        <line lrx="2811" lry="1879" ulx="204" uly="1788">rechtspflege gelaufen sind und nicht in der allgemeinen Strafrechtspflege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1990" type="textblock" ulx="203" uly="1899">
        <line lrx="2813" lry="1990" ulx="203" uly="1899">Nach und nach sind dann die vom Verein angestellten Bewährungshelfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2094" type="textblock" ulx="200" uly="2010">
        <line lrx="2813" lry="2094" ulx="200" uly="2010">von der Justiz in den Staatsdienst übernommen worden, bis hin zu der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2212" type="textblock" ulx="200" uly="2120">
        <line lrx="2811" lry="2212" ulx="200" uly="2120">Situation, die wir heute kennen, wonach der staatlich bestellte Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2313" type="textblock" ulx="200" uly="2229">
        <line lrx="1234" lry="2313" ulx="200" uly="2229">helfer den Regelfall darstellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2545" type="textblock" ulx="308" uly="2453">
        <line lrx="2812" lry="2545" ulx="308" uly="2453">Im Laufe der 60er Jahre hatte sich der Aufgabenbereich der dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2658" type="textblock" ulx="199" uly="2567">
        <line lrx="2811" lry="2658" ulx="199" uly="2567">umbenannten Deutschen Bewährungshilfe e.V. geändert, nämlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2768" type="textblock" ulx="198" uly="2680">
        <line lrx="2809" lry="2768" ulx="198" uly="2680">mehr der Arbeitgeber der Bewährungshelfer zu sein, sondern ein über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2882" type="textblock" ulx="197" uly="2792">
        <line lrx="2811" lry="2882" ulx="197" uly="2792">regionaler Verband für die länderübergreifende Aus- und Fortbildung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2993" type="textblock" ulx="196" uly="2903">
        <line lrx="2810" lry="2993" ulx="196" uly="2903">Praxis. Er hat das Ziel und den Zweck, eine Einführung in das Berufsfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3104" type="textblock" ulx="196" uly="3013">
        <line lrx="2811" lry="3104" ulx="196" uly="3013">für Sozialarbeiter in der Justiz und Sozialpädagogen im Umfeld der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3213" type="textblock" ulx="196" uly="3126">
        <line lrx="2806" lry="3213" ulx="196" uly="3126">zu vermitteln, die fachliche Einheitlichkeit als Gegengewicht zum Föderalis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3304" type="textblock" ulx="195" uly="3234">
        <line lrx="2808" lry="3304" ulx="195" uly="3234">mus aufrechtzuerhalten und zu fördern und zudem eine neutrale Plattform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3431" type="textblock" ulx="195" uly="3344">
        <line lrx="2805" lry="3431" ulx="195" uly="3344">zu bilden für arbeitsfeldbezogene berufsgruppenübergreifende Fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3541" type="textblock" ulx="195" uly="3454">
        <line lrx="2806" lry="3541" ulx="195" uly="3454">intensivveranstaltungen. Dies ist ab den 70er Jahren zunehmend ausgebaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3648" type="textblock" ulx="193" uly="3563">
        <line lrx="2804" lry="3648" ulx="193" uly="3563">worden (Beispiel: 1-2wöchige Planspiele unter Beteiligung aller Berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3761" type="textblock" ulx="191" uly="3672">
        <line lrx="2806" lry="3761" ulx="191" uly="3672">gruppen, etwa bei der Einführung der Strafvollstreckungskammern). Leider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3868" type="textblock" ulx="192" uly="3782">
        <line lrx="2806" lry="3868" ulx="192" uly="3782">sind die aufschlußreichen Erkenntnisse nicht gut dokumentiert worden. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3984" type="textblock" ulx="190" uly="3894">
        <line lrx="2805" lry="3984" ulx="190" uly="3894">wurde viel nützlich erworbenes Wissen nur durch die Veranstaltung selber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4095" type="textblock" ulx="191" uly="4006">
        <line lrx="2803" lry="4095" ulx="191" uly="4006">kommuniziert, aber dann nicht mehr zur weiteren Verbreitung aufbereitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4204" type="textblock" ulx="191" uly="4118">
        <line lrx="2804" lry="4204" ulx="191" uly="4118">Desweiteren gab es Qualifikationskurse für Praktiker mit und ohne Zertifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4425" type="textblock" ulx="2686" uly="4360">
        <line lrx="2805" lry="4425" ulx="2686" uly="4360">317</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="316" type="page" xml:id="s_kup_10_316">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_316.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1785" lry="250" type="textblock" ulx="1194" uly="183">
        <line lrx="1785" lry="250" ulx="1194" uly="183">Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="453" type="textblock" ulx="176" uly="367">
        <line lrx="2790" lry="453" ulx="176" uly="367">kate; gruppendynamische Veranstaltungen, z.B. Konfrontation von Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="564" type="textblock" ulx="176" uly="477">
        <line lrx="2790" lry="564" ulx="176" uly="477">und Sozialarbeitern oder Konfrontation von Mitarbeitern im Vollzug und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="674" type="textblock" ulx="174" uly="588">
        <line lrx="2787" lry="674" ulx="174" uly="588">in der Bewährungshilfe unter dem Gesichtspunkt von Berufsrollenverständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="789" type="textblock" ulx="174" uly="700">
        <line lrx="2439" lry="789" ulx="174" uly="700">nis, Kriminalitätsbild, Menschenbild und anderen Dingen mehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="1102" type="textblock" ulx="170" uly="1041">
        <line lrx="210" lry="1102" ulx="170" uly="1041">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1121" type="textblock" ulx="373" uly="1040">
        <line lrx="1174" lry="1121" ulx="373" uly="1040">Derzeitiges Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1348" type="textblock" ulx="283" uly="1260">
        <line lrx="2789" lry="1348" ulx="283" uly="1260">Seit 1980, was nicht ganz zufällig mit meinem Amtsantritt zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1460" type="textblock" ulx="174" uly="1372">
        <line lrx="2789" lry="1460" ulx="174" uly="1372">hängt, haben wir die stärkere programmatische Auffächerung und Restruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1567" type="textblock" ulx="174" uly="1483">
        <line lrx="2789" lry="1567" ulx="174" uly="1483">turierung des Verbandes weiterbetrieben. Wir haben insoweit ein Namens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1675" type="textblock" ulx="174" uly="1594">
        <line lrx="2789" lry="1675" ulx="174" uly="1594">problem, als seit den 60er Jahren die Gerichtshilfe, seit kurzem die Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1790" type="textblock" ulx="175" uly="1704">
        <line lrx="2791" lry="1790" ulx="175" uly="1704">arbeit ım Strafvollzug mitvertreten ist. Wir führen nach wie vor den Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1902" type="textblock" ulx="173" uly="1814">
        <line lrx="2791" lry="1902" ulx="173" uly="1814">Deutsche Bewährungshilfe e.V. und sind auch froh, die Bewährungshilfe bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2013" type="textblock" ulx="173" uly="1927">
        <line lrx="2789" lry="2013" ulx="173" uly="1927">uns zu haben, aber das ist eigentlich ein falsches, weil unvollständiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2123" type="textblock" ulx="172" uly="2036">
        <line lrx="2790" lry="2123" ulx="172" uly="2036">Etikett. Ich unterstütze die Bestrebungen, dementsprechend den Namen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2235" type="textblock" ulx="173" uly="2147">
        <line lrx="2790" lry="2235" ulx="173" uly="2147">ändern, denn wenn Sie Deutsche Bewährungshilfe e.V. hören, assozüeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2346" type="textblock" ulx="170" uly="2259">
        <line lrx="2788" lry="2346" ulx="170" uly="2259">Sie eine Bewährungshelfervereinigung, aber nicht einen breiten Verband,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2458" type="textblock" ulx="172" uly="2371">
        <line lrx="2787" lry="2458" ulx="172" uly="2371">der das gesamte Feld von Sozialer Arbeit in Strafrecht, Kriminalpolitik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="2569" type="textblock" ulx="170" uly="2481">
        <line lrx="2555" lry="2569" ulx="170" uly="2481">Bewährungshilfe, Gerichtshilfe und Strafentlassenenhilfe impliziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2794" type="textblock" ulx="276" uly="2706">
        <line lrx="2787" lry="2794" ulx="276" uly="2706">Als Bundesvereinigung für Bewährungshilfe (und nicht Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2905" type="textblock" ulx="168" uly="2817">
        <line lrx="2789" lry="2905" ulx="168" uly="2817">helfer), Gerichtshilfe (und nicht Gerichtshelfer) und Straffälligenhilfe sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3013" type="textblock" ulx="166" uly="2928">
        <line lrx="2787" lry="3013" ulx="166" uly="2928">wir eine bundesweite Fachvereinigung bzw. ein Fachverband für alle Akti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3124" type="textblock" ulx="167" uly="3038">
        <line lrx="2788" lry="3124" ulx="167" uly="3038">ven und Interessierten. Wir sind ungebunden, aber justiznah. Dies ist eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="3237" type="textblock" ulx="167" uly="3149">
        <line lrx="2790" lry="3237" ulx="167" uly="3149">Wertentscheidung, die in gewissem Gegensatz zu der Wertentscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3343" type="textblock" ulx="169" uly="3259">
        <line lrx="2788" lry="3343" ulx="169" uly="3259">anderer Großverbände steht: So sind die Arbeiterwohlfahrt, der Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3453" type="textblock" ulx="168" uly="3372">
        <line lrx="2787" lry="3453" ulx="168" uly="3372">Paritätische Wohlfahrtsverband, das Diakonische Hilfswerk, die Caritas, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3551" type="textblock" ulx="168" uly="3482">
        <line lrx="2788" lry="3551" ulx="168" uly="3482">zentrale Wohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland alle im Bereich des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3681" type="textblock" ulx="167" uly="3593">
        <line lrx="2785" lry="3681" ulx="167" uly="3593">Strafrechts mit aktiv und fahren ein relativ ausgedehntes Fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3789" type="textblock" ulx="167" uly="3705">
        <line lrx="2788" lry="3789" ulx="167" uly="3705">programm, aber verstehen sich mit guten Gründen in bewußter Distanz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="3900" type="textblock" ulx="167" uly="3816">
        <line lrx="1555" lry="3900" ulx="167" uly="3816">zum Teil auch Gegnerschaft zur Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="4125" type="textblock" ulx="277" uly="4040">
        <line lrx="2786" lry="4125" ulx="277" uly="4040">Der Verband hat sich restrukturiert in einen Verlagsteil, einen Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="4239" type="textblock" ulx="167" uly="4150">
        <line lrx="2785" lry="4239" ulx="167" uly="4150">dungsteil, mit einem inzwischen juristisch unabhängig gewordenen Bildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="4444" type="textblock" ulx="164" uly="4381">
        <line lrx="285" lry="4444" ulx="164" uly="4381">318</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="317" type="page" xml:id="s_kup_10_317">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_317.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2420" lry="246" type="textblock" ulx="529" uly="177">
        <line lrx="2420" lry="246" ulx="529" uly="177">Kriminologische Fortbildung durch die Deutsche Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="449" type="textblock" ulx="167" uly="366">
        <line lrx="2776" lry="449" ulx="167" uly="366">werk, das teilweise bereits nach den Fortbildungsgesetzen von Bund und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="554" type="textblock" ulx="169" uly="476">
        <line lrx="2775" lry="554" ulx="169" uly="476">Ländern anerkannt ist. Ferner versucht der Verband zunehmend, Praxis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="671" type="textblock" ulx="169" uly="587">
        <line lrx="2739" lry="671" ulx="169" uly="587">projekte und Gesetzesinitiativen mit zu erproben. Dazu einige Beispiele:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="890" type="textblock" ulx="277" uly="804">
        <line lrx="2779" lry="890" ulx="277" uly="804">Die DBH war Mitträger des ersten Versuchs der Haftentscheidungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="999" type="textblock" ulx="277" uly="915">
        <line lrx="2776" lry="999" ulx="277" uly="915">in Hamburg, der von der Idee ausging, mit Hilfe des Einsatzes von So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="1111" type="textblock" ulx="277" uly="1025">
        <line lrx="2494" lry="1111" ulx="277" uly="1025">zialpädagogen Möglichkeiten der Haftvermeidung zu eruleren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1220" type="textblock" ulx="277" uly="1136">
        <line lrx="2777" lry="1220" ulx="277" uly="1136">Dann waren wir Träger eines landesweiten Projektes über Gemeinnüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1331" type="textblock" ulx="277" uly="1245">
        <line lrx="2777" lry="1331" ulx="277" uly="1245">zige Arbeit zur Vermeidung der Ersatzfreiheitsstrafe (in Nordrhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1442" type="textblock" ulx="277" uly="1355">
        <line lrx="2779" lry="1442" ulx="277" uly="1355">Westfalen), in voller eigener Verantwortung mit hohem, über Zuschüsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="1554" type="textblock" ulx="279" uly="1466">
        <line lrx="2736" lry="1554" ulx="279" uly="1466">abgewickelten finanziellen und personellen Aufwand als Arbeitgeber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1665" type="textblock" ulx="279" uly="1580">
        <line lrx="2780" lry="1665" ulx="279" uly="1580">Dann sind wir Mitträger eines Täter-Opfer-Ausgleichsprojektes in Köln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1776" type="textblock" ulx="279" uly="1691">
        <line lrx="2779" lry="1776" ulx="279" uly="1691">der Waage e.V., wo wir das, was wir kriminalpolitisch betreiben, prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="1888" type="textblock" ulx="279" uly="1803">
        <line lrx="1064" lry="1888" ulx="279" uly="1803">tisch erproben wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1999" type="textblock" ulx="279" uly="1912">
        <line lrx="2783" lry="1999" ulx="279" uly="1912">Dann haben wir gemeinsam mit der DVJJ u.a. die ersten übergreifenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2110" type="textblock" ulx="277" uly="2025">
        <line lrx="2781" lry="2110" ulx="277" uly="2025">Strukturen des Täter-Opfer-Ausgleichs mitaufgebaut. Ab Januar 92 wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2221" type="textblock" ulx="279" uly="2135">
        <line lrx="2780" lry="2221" ulx="279" uly="2135">ein bundesweites Servicebüro für Täter-Opfer-Ausgleich mit einem jähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="2333" type="textblock" ulx="279" uly="2249">
        <line lrx="2127" lry="2333" ulx="279" uly="2249">lichen Finanzvolumen von DM 300 000 eingerichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2444" type="textblock" ulx="278" uly="2358">
        <line lrx="2786" lry="2444" ulx="278" uly="2358">Außerdem haben wir jetzt von der Justizministerkonferenz den Auftrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2557" type="textblock" ulx="278" uly="2470">
        <line lrx="2784" lry="2557" ulx="278" uly="2470">bekommen, die ersten (künftigen) Sozialarbeiter und Sozialpädagogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2652" type="textblock" ulx="280" uly="2583">
        <line lrx="2782" lry="2652" ulx="280" uly="2583">im Umfeld der Justiz in den neuen Bundesländern mit einem Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2780" type="textblock" ulx="279" uly="2694">
        <line lrx="2784" lry="2780" ulx="279" uly="2694">gramm, das den Quereinstieg erlaubt, während der nächsten fünf Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2890" type="textblock" ulx="280" uly="2805">
        <line lrx="2783" lry="2890" ulx="280" uly="2805">so zu qualifizieren, daß sie sich anschließend nachdiplomieren können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3002" type="textblock" ulx="280" uly="2915">
        <line lrx="2783" lry="3002" ulx="280" uly="2915">Dies ist ein umfangreiches Programm mit erheblichem Aufwand; inso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="3097" type="textblock" ulx="278" uly="3028">
        <line lrx="2145" lry="3097" ulx="278" uly="3028">weit kehren wir ein bißchen zu den Wurzeln zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3225" type="textblock" ulx="279" uly="3138">
        <line lrx="2786" lry="3225" ulx="279" uly="3138">Außerdem betreuen wir Forschungen. Die interessanteste Forschung ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3334" type="textblock" ulx="281" uly="3248">
        <line lrx="2782" lry="3334" ulx="281" uly="3248">kriminologischer Hinsicht war die Forschung über das Berufsrollen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="3447" type="textblock" ulx="281" uly="3358">
        <line lrx="2783" lry="3447" ulx="281" uly="3358">selbstverständnis und die Berufsrollenpraxis von Bewährungshelfern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3541" type="textblock" ulx="281" uly="3469">
        <line lrx="2785" lry="3541" ulx="281" uly="3469">über ihr Selbstverständnis und ihre Konflikte mit der Justiz. Damals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="3664" type="textblock" ulx="281" uly="3581">
        <line lrx="2787" lry="3664" ulx="281" uly="3581">haben sich noch alle Praktikerinnen und Praktiker beteiligt; ob sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3776" type="textblock" ulx="280" uly="3689">
        <line lrx="2786" lry="3776" ulx="280" uly="3689">inzwischen auch noch alle Amtsträger beteiligen würden, ist nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="3873" type="textblock" ulx="281" uly="3801">
        <line lrx="1845" lry="3873" ulx="281" uly="3801">aus Gründen des Datenschutzes zweifelhaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="4438" type="textblock" ulx="2671" uly="4375">
        <line lrx="2789" lry="4438" ulx="2671" uly="4375">319</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="318" type="page" xml:id="s_kup_10_318">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_318.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1782" lry="245" type="textblock" ulx="1192" uly="179">
        <line lrx="1782" lry="245" ulx="1192" uly="179">Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="234" lry="428" type="textblock" ulx="175" uly="367">
        <line lrx="234" lry="428" ulx="175" uly="367">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="446" type="textblock" ulx="368" uly="366">
        <line lrx="1917" lry="446" ulx="368" uly="366">Aus- und Fortbildungsprogramm der DBH</line>
      </zone>
      <zone lrx="208" lry="650" type="textblock" ulx="174" uly="592">
        <line lrx="208" lry="650" ulx="174" uly="592">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="668" type="textblock" ulx="369" uly="590">
        <line lrx="864" lry="668" ulx="369" uly="590">Zum Konzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="894" type="textblock" ulx="282" uly="807">
        <line lrx="2790" lry="894" ulx="282" uly="807">Das eigentliche Ausbildungs- und Fortbildungskonzept der DBH ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1008" type="textblock" ulx="174" uly="919">
        <line lrx="2787" lry="1008" ulx="174" uly="919">stetiger Fortentwicklung seit 1980 begriffen. Wir haben einen Fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1119" type="textblock" ulx="175" uly="1033">
        <line lrx="2791" lry="1119" ulx="175" uly="1033">ausschuß aus Theoretikern und Praktikern eingerichtet, der jedes Jahr ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1233" type="textblock" ulx="174" uly="1146">
        <line lrx="2788" lry="1233" ulx="174" uly="1146">neues Programm entwickelt. Wir halten engen Kontakt zu den Justizmini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1336" type="textblock" ulx="174" uly="1257">
        <line lrx="2789" lry="1336" ulx="174" uly="1257">sterien und den Sozialministerien in Bund und Ländern vor allem deshalb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1456" type="textblock" ulx="174" uly="1370">
        <line lrx="2789" lry="1456" ulx="174" uly="1370">um abzufragen, welches Erwartungsprofil dort besteht und was man anbie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1565" type="textblock" ulx="175" uly="1481">
        <line lrx="2792" lry="1565" ulx="175" uly="1481">ten könnte. Wir halten einen engen Kontakt zur DVJJ und zum Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1674" type="textblock" ulx="174" uly="1591">
        <line lrx="2791" lry="1674" ulx="174" uly="1591">Paritätischen Wohlfahrtsverband, um die freie Wohlfahrtpflege mit in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1786" type="textblock" ulx="174" uly="1700">
        <line lrx="2792" lry="1786" ulx="174" uly="1700">Planung einzubinden. Der Vorstand hat diese Aufgabe generell an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1896" type="textblock" ulx="172" uly="1810">
        <line lrx="2789" lry="1896" ulx="172" uly="1810">Ausschuß delegiert. Er beschäftigt sich im wesentlichen nur mit der Endbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2006" type="textblock" ulx="173" uly="1920">
        <line lrx="2789" lry="2006" ulx="173" uly="1920">ratung, der Billigung und dann mit den notwendigen Finanzbeschlüssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2116" type="textblock" ulx="173" uly="2031">
        <line lrx="2791" lry="2116" ulx="173" uly="2031">Insgesamt haben wir ein Umsatzvolumen von im Jahr 1991 1,3 Millionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2225" type="textblock" ulx="173" uly="2139">
        <line lrx="2791" lry="2225" ulx="173" uly="2139">DM aus Eigen- und Fremdfinanzierung, was aber die Bedürfnisse, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2337" type="textblock" ulx="171" uly="2254">
        <line lrx="1262" lry="2337" ulx="171" uly="2254">bestehen, längst nicht abdeckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2561" type="textblock" ulx="282" uly="2475">
        <line lrx="2792" lry="2561" ulx="282" uly="2475">In der neuen Form des Bildungswerkes hat die DBH in den Jahren 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2672" type="textblock" ulx="172" uly="2587">
        <line lrx="2791" lry="2672" ulx="172" uly="2587">bis 1990 ungefähr 150 Veranstaltungen mit insgesamt 4000 Teilnehmern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2783" type="textblock" ulx="174" uly="2698">
        <line lrx="2790" lry="2783" ulx="174" uly="2698">durchgeführt, also eine durchaus bemerkenswerte Aktivıtät entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2895" type="textblock" ulx="174" uly="2809">
        <line lrx="2790" lry="2895" ulx="174" uly="2809">Globale Zielsetzung des Bildungswerks ist: Vorbeugung, Hinderung, Linde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3008" type="textblock" ulx="173" uly="2921">
        <line lrx="2793" lry="3008" ulx="173" uly="2921">rung, Beseitigung von Ursachen, Erscheinungsformen und Folgeproblemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3120" type="textblock" ulx="172" uly="3034">
        <line lrx="2791" lry="3120" ulx="172" uly="3034">von Kriminalität und Ausschöpfung bzw. Weiterentwicklung von Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3232" type="textblock" ulx="173" uly="3148">
        <line lrx="2793" lry="3232" ulx="173" uly="3148">keiten zur Verbesserung der Lebensqualität ım Sinne personenbezogener</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="3344" type="textblock" ulx="174" uly="3262">
        <line lrx="466" lry="3344" ulx="174" uly="3262">Bildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="210" lry="3657" type="textblock" ulx="171" uly="3600">
        <line lrx="210" lry="3657" ulx="171" uly="3600">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="3659" type="textblock" ulx="372" uly="3598">
        <line lrx="1007" lry="3659" ulx="372" uly="3598">Einzelne Bereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3900" type="textblock" ulx="282" uly="3814">
        <line lrx="2792" lry="3900" ulx="282" uly="3814">An dieser Stellen sollen die großen Bereiche, die wir jetzt herausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4012" type="textblock" ulx="176" uly="3927">
        <line lrx="2793" lry="4012" ulx="176" uly="3927">arbeitet haben, kurz angesprochen werden. (Sie sind im jährlichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4123" type="textblock" ulx="176" uly="4038">
        <line lrx="2795" lry="4123" ulx="176" uly="4038">anstaltungskalender nur ansatzweise wiederzufinden, da wir nicht in jedem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="4235" type="textblock" ulx="172" uly="4151">
        <line lrx="1311" lry="4235" ulx="172" uly="4151">Jahr alles durchführen können).</line>
      </zone>
      <zone lrx="293" lry="4444" type="textblock" ulx="173" uly="4382">
        <line lrx="293" lry="4444" ulx="173" uly="4382">320</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="319" type="page" xml:id="s_kup_10_319">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_319.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2445" lry="235" type="textblock" ulx="554" uly="168">
        <line lrx="2445" lry="235" ulx="554" uly="168">Kriminologische Fortbildung durch die Deutsche Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="440" type="textblock" ulx="296" uly="357">
        <line lrx="2800" lry="440" ulx="296" uly="357">Bereich A: Forum Soziale Arbeit, Strafrecht und Kriminalpolitik. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="551" type="textblock" ulx="193" uly="466">
        <line lrx="2799" lry="551" ulx="193" uly="466">Bereich bietet ein Forum interdisziplinärer Fortbildung für die verschiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="662" type="textblock" ulx="193" uly="578">
        <line lrx="1439" lry="662" ulx="193" uly="578">nen Berufs- und Aktivitätsgruppen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="773" type="textblock" ulx="296" uly="689">
        <line lrx="2799" lry="773" ulx="296" uly="689">Bereich B: Theorie-Praxis-Seminare, wo wir zu ausgewählten Problem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="885" type="textblock" ulx="190" uly="800">
        <line lrx="2801" lry="885" ulx="190" uly="800">bereichen ausgewählte Theoretiker und Praktiker für ein bis zwei Wochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="996" type="textblock" ulx="193" uly="913">
        <line lrx="2802" lry="996" ulx="193" uly="913">zusammenbringen - teilweise um das Gespräch einzuüben, teilweise um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1105" type="textblock" ulx="191" uly="1022">
        <line lrx="2799" lry="1105" ulx="191" uly="1022">bestimmte Dinge vorzubereiten. So ist beispielsweise aus einem Theorie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1215" type="textblock" ulx="192" uly="1132">
        <line lrx="2799" lry="1215" ulx="192" uly="1132">Praxis-Seminar zum Täter-Opfer-Ausgleich hinterher eine Arbeitsgemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1325" type="textblock" ulx="193" uly="1242">
        <line lrx="2802" lry="1325" ulx="193" uly="1242">schaft entstanden, die bundesweite kriminalpolitische Initiativen entfalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1417" type="textblock" ulx="194" uly="1353">
        <line lrx="450" lry="1417" ulx="194" uly="1353">konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1545" type="textblock" ulx="297" uly="1461">
        <line lrx="2801" lry="1545" ulx="297" uly="1461">Bereich C: Berufsphasenorientierte Seminare. Dazu bieten wir für sämtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1656" type="textblock" ulx="195" uly="1571">
        <line lrx="2804" lry="1656" ulx="195" uly="1571">che deutschen Bewährungshelfer, Gerichtshelfer und künftig möglichst auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1767" type="textblock" ulx="193" uly="1683">
        <line lrx="2802" lry="1767" ulx="193" uly="1683">Sozialpädagogen in der Justiz berufseinführende Seminare, wo bundesüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1880" type="textblock" ulx="193" uly="1793">
        <line lrx="2806" lry="1880" ulx="193" uly="1793">greifend die Berufsgrundlagen, die Rechtsgrundlagen, die Arbeitsfelder von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1974" type="textblock" ulx="195" uly="1907">
        <line lrx="2805" lry="1974" ulx="195" uly="1907">erfahrenen Teamleitern beschrieben werden. Da sind die Seminare für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2104" type="textblock" ulx="195" uly="2019">
        <line lrx="2803" lry="2104" ulx="195" uly="2019">Neueingestellte, Seminare für Berufserfahrene, sog. Auffrischungsseminare,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2217" type="textblock" ulx="195" uly="2131">
        <line lrx="2806" lry="2217" ulx="195" uly="2131">und dann als Neues Seminare für angehende Pensionäre, die sich eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2329" type="textblock" ulx="192" uly="2243">
        <line lrx="1181" lry="2329" ulx="192" uly="2243">großen Zuspruchs erfreuen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2440" type="textblock" ulx="303" uly="2355">
        <line lrx="2803" lry="2440" ulx="303" uly="2355">Im Bereich D bieten wir internationale Begegnungen auf zwei Ebenen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2552" type="textblock" ulx="194" uly="2465">
        <line lrx="2807" lry="2552" ulx="194" uly="2465">Zum einen die Vermittlung von Praxiserfahrung im Ausland. Dies zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2662" type="textblock" ulx="195" uly="2579">
        <line lrx="2805" lry="2662" ulx="195" uly="2579">etablieren, setzt Verhandlungen mit den ausländischen Behörden voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2773" type="textblock" ulx="193" uly="2690">
        <line lrx="2808" lry="2773" ulx="193" uly="2690">Auf diese Art und Weise gehen zwischen 10 und 100 Praktikern aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2887" type="textblock" ulx="193" uly="2802">
        <line lrx="2805" lry="2887" ulx="193" uly="2802">verschiedenen Berufsfeldern z.B. nach Frankreich und Belgien; die ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2993" type="textblock" ulx="195" uly="2902">
        <line lrx="2804" lry="2993" ulx="195" uly="2902">dehntesten Kontakte bestehen zu den Niederlanden, Österreich und Groß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="3091" type="textblock" ulx="193" uly="3025">
        <line lrx="571" lry="3091" ulx="193" uly="3025">britannien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3219" type="textblock" ulx="303" uly="3134">
        <line lrx="2806" lry="3219" ulx="303" uly="3134">Die zweite Ebene betrifft die internationalen Begegnungen selbst. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3326" type="textblock" ulx="195" uly="3245">
        <line lrx="2804" lry="3326" ulx="195" uly="3245">haben einen Fachausschuß "Internationale Beziehungen", der dem Euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3436" type="textblock" ulx="195" uly="3350">
        <line lrx="2807" lry="3436" ulx="195" uly="3350">parat zuarbeitet, auch für die Ausarbeitung der Konventionen. So geht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3544" type="textblock" ulx="196" uly="3457">
        <line lrx="2805" lry="3544" ulx="196" uly="3457">derzeit um die Ersatzvollstreckung von Bewährungshilfe. Dies betrifft z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3653" type="textblock" ulx="195" uly="3569">
        <line lrx="2807" lry="3653" ulx="195" uly="3569">Fälle, in denen verurteilte Franzosen nach Deutschland kommen und dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3764" type="textblock" ulx="196" uly="3678">
        <line lrx="2805" lry="3764" ulx="196" uly="3678">die Bewährungshilfe durchgeführt werden soll. Diese Art der internationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3861" type="textblock" ulx="194" uly="3788">
        <line lrx="2809" lry="3861" ulx="194" uly="3788">len Zusammenarbeit ist freilich noch sehr rudimentär und bleibt weit hinter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3986" type="textblock" ulx="195" uly="3898">
        <line lrx="2397" lry="3986" ulx="195" uly="3898">dem Schengener Abkommen auf polizeilichem Gebiet zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4425" type="textblock" ulx="2693" uly="4363">
        <line lrx="2809" lry="4425" ulx="2693" uly="4363">321</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="320" type="page" xml:id="s_kup_10_320">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_320.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1792" lry="253" type="textblock" ulx="1202" uly="186">
        <line lrx="1792" lry="253" ulx="1202" uly="186">Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="455" type="textblock" ulx="289" uly="371">
        <line lrx="2797" lry="455" ulx="289" uly="371">Bereich F: Lehrgänge, z.B. über Handlungskonzepte und Methoden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="566" type="textblock" ulx="185" uly="482">
        <line lrx="1086" lry="566" ulx="185" uly="482">Management-Workshops.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="677" type="textblock" ulx="288" uly="593">
        <line lrx="1321" lry="677" ulx="288" uly="593">Bereich G: Arbeitsgespräche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="789" type="textblock" ulx="288" uly="691">
        <line lrx="2796" lry="789" ulx="288" uly="691">Bereich H: Sonderbereiche, sog. Service-Leistungen und Öffentlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="883" type="textblock" ulx="186" uly="818">
        <line lrx="406" lry="883" ulx="186" uly="818">arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="1216" type="textblock" ulx="183" uly="1155">
        <line lrx="221" lry="1216" ulx="183" uly="1155">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="1230" type="textblock" ulx="380" uly="1153">
        <line lrx="1670" lry="1230" ulx="380" uly="1153">Teilnehmer an den Veranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1457" type="textblock" ulx="295" uly="1371">
        <line lrx="2798" lry="1457" ulx="295" uly="1371">Der größte Teil der Nutzer sind Sozialarbeiter und Sozialpädagogen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1567" type="textblock" ulx="184" uly="1481">
        <line lrx="2798" lry="1567" ulx="184" uly="1481">was uns freut. Was uns weniger freut, ist der Anteil der anderen Berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1679" type="textblock" ulx="185" uly="1593">
        <line lrx="2799" lry="1679" ulx="185" uly="1593">gruppen, der manchmal relativ, manchmal absolut sehr gering ist. Inzwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1791" type="textblock" ulx="185" uly="1705">
        <line lrx="2801" lry="1791" ulx="185" uly="1705">schen gibt es mehr Wissenschaftler oder wissenschaftlich Interessierte aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1900" type="textblock" ulx="186" uly="1816">
        <line lrx="2799" lry="1900" ulx="186" uly="1816">den verschiedensten Bereichen als früher. Die Juristen sind dünn gesät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2013" type="textblock" ulx="183" uly="1926">
        <line lrx="2801" lry="2013" ulx="183" uly="1926">Allerdings binden wir relativ viele Juristen dadurch mıit ein, daß bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2122" type="textblock" ulx="185" uly="2037">
        <line lrx="2804" lry="2122" ulx="185" uly="2037">korporativen Mitgliedern auf regionaler und örtlicher Ebene Juristen aktiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2232" type="textblock" ulx="186" uly="2147">
        <line lrx="2801" lry="2232" ulx="186" uly="2147">sind. Aber Amtsträger aus der Staatsanwaltschaft und den Gerichten zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2345" type="textblock" ulx="186" uly="2258">
        <line lrx="2800" lry="2345" ulx="186" uly="2258">Mitwirkung bei der DBH oder zu überregionalen Tagungen zu gewinnen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2438" type="textblock" ulx="186" uly="2371">
        <line lrx="843" lry="2438" ulx="186" uly="2371">ist äußerst schwer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2679" type="textblock" ulx="293" uly="2594">
        <line lrx="2800" lry="2679" ulx="293" uly="2594">Wir geben wie die Richterakademie Bewertungsbögen nach jeder Veran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2792" type="textblock" ulx="185" uly="2705">
        <line lrx="2800" lry="2792" ulx="185" uly="2705">staltung aus. Die Teilnehmer werden aufgefordert, sowohl die Veranstal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2903" type="textblock" ulx="185" uly="2818">
        <line lrx="2800" lry="2903" ulx="185" uly="2818">tung als auch die Themen oder Dozenten nach vielen Kategorien zu eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3015" type="textblock" ulx="185" uly="2929">
        <line lrx="2801" lry="3015" ulx="185" uly="2929">luieren. Wir halten Evaluationssitzungen der Kommission ab und veranlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3126" type="textblock" ulx="185" uly="3041">
        <line lrx="2803" lry="3126" ulx="185" uly="3041">sen Umfragen in der Praxis, holen uns Anregung auf Kooperationstagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3235" type="textblock" ulx="185" uly="3151">
        <line lrx="2803" lry="3235" ulx="185" uly="3151">und werten außerdem das Anmeldeverhalten der Zielgruppen aus. Da gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3346" type="textblock" ulx="185" uly="3260">
        <line lrx="2803" lry="3346" ulx="185" uly="3260">es interessante Konjunkturen: In den 70er Jahren war Gruppendynamik, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3459" type="textblock" ulx="187" uly="3373">
        <line lrx="2803" lry="3459" ulx="187" uly="3373">den 80er Jahren Projektarbeit äußerst stark nachgefragt, und in den %er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3571" type="textblock" ulx="183" uly="3484">
        <line lrx="2804" lry="3571" ulx="183" uly="3484">Jahren gibt es für Datenschutz, Rechtsstellung und ähnliches so viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="3684" type="textblock" ulx="184" uly="3597">
        <line lrx="2719" lry="3684" ulx="184" uly="3597">Anfragen, daß wir pro Angebot drei Veranstaltungen machen könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3907" type="textblock" ulx="295" uly="3820">
        <line lrx="2802" lry="3907" ulx="295" uly="3820">Ein Ergebnis unserer Analysen ist, daß wir für die im Beruf eingebun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4020" type="textblock" ulx="187" uly="3932">
        <line lrx="2804" lry="4020" ulx="187" uly="3932">denen Praktiker mehrtägige Tagungen nicht anbieten können, weil sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4133" type="textblock" ulx="185" uly="4046">
        <line lrx="2805" lry="4133" ulx="185" uly="4046">wegen vieler Berufszwänge und Finanzierungsschwierigkeiten sich nicht so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4243" type="textblock" ulx="186" uly="4157">
        <line lrx="2804" lry="4243" ulx="186" uly="4157">lange freimachen können. Dies hat uns dazu geführt, daß wir eintägige bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4451" type="textblock" ulx="185" uly="4390">
        <line lrx="307" lry="4451" ulx="185" uly="4390">322</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="321" type="page" xml:id="s_kup_10_321">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_321.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2433" lry="245" type="textblock" ulx="543" uly="178">
        <line lrx="2433" lry="245" ulx="543" uly="178">Kriminologische Fortbildung durch die Deutsche Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="448" type="textblock" ulx="182" uly="365">
        <line lrx="2790" lry="448" ulx="182" uly="365">maximal zweitägige Impulstagungen entwickelt haben, die sich auf ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="556" type="textblock" ulx="181" uly="474">
        <line lrx="2785" lry="556" ulx="181" uly="474">wenige Themen beschränken und sich gezielt an die verschiedensten Berei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="667" type="textblock" ulx="183" uly="583">
        <line lrx="2786" lry="667" ulx="183" uly="583">che in einer Region wenden. Das sind sog. Regionaltagungen, Fachtagun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="778" type="textblock" ulx="181" uly="693">
        <line lrx="2788" lry="778" ulx="181" uly="693">gen oder kriminalpolitische Foren, die jeweils zwischen 150 und 250, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="890" type="textblock" ulx="182" uly="805">
        <line lrx="2787" lry="890" ulx="182" uly="805">Extremfall auch mal 350 Teilnehmer zusammenführen. Zu diesen eintägigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1001" type="textblock" ulx="182" uly="918">
        <line lrx="2788" lry="1001" ulx="182" uly="918">Impulstagungen kommen dann auch viele Juristen aus der Region, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1111" type="textblock" ulx="183" uly="1027">
        <line lrx="2789" lry="1111" ulx="183" uly="1027">Vollzugsbeamte und erfreulicherweise allmählich auch Teilnehmer aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1203" type="textblock" ulx="183" uly="1138">
        <line lrx="883" lry="1203" ulx="183" uly="1138">Bereich der Polizeı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="221" lry="1534" type="textblock" ulx="183" uly="1476">
        <line lrx="221" lry="1534" ulx="183" uly="1476">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="1552" type="textblock" ulx="379" uly="1475">
        <line lrx="1417" lry="1552" ulx="379" uly="1475">Themen der Veranstaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1777" type="textblock" ulx="291" uly="1694">
        <line lrx="2789" lry="1777" ulx="291" uly="1694">Wenn man auf die Gegenstände der letzten 10 Jahre Fortbildung blickt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1888" type="textblock" ulx="186" uly="1803">
        <line lrx="2789" lry="1888" ulx="186" uly="1803">dann stellt man fest, daß immer wieder kriminologisch Interessantes vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="1993" type="textblock" ulx="185" uly="1916">
        <line lrx="629" lry="1993" ulx="185" uly="1916">kommt; z.B.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2204" type="textblock" ulx="190" uly="2140">
        <line lrx="406" lry="2204" ulx="190" uly="2140">1984 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2221" type="textblock" ulx="488" uly="2137">
        <line lrx="2792" lry="2221" ulx="488" uly="2137">Kriminologische Aspekte ambulanter Maßnahmen mit Straffälligen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2335" type="textblock" ulx="487" uly="2249">
        <line lrx="2792" lry="2335" ulx="487" uly="2249">interdisziplinäres Seminar über Praxisprobleme der Strafvollstrek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2446" type="textblock" ulx="487" uly="2361">
        <line lrx="989" lry="2446" ulx="487" uly="2361">kungsgerichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2542" type="textblock" ulx="190" uly="2477">
        <line lrx="407" lry="2542" ulx="190" uly="2477">1985 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2559" type="textblock" ulx="488" uly="2474">
        <line lrx="2798" lry="2559" ulx="488" uly="2474">Konzepte der Familienarbeit in der Erklärung und Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2670" type="textblock" ulx="487" uly="2587">
        <line lrx="1815" lry="2670" ulx="487" uly="2587">von Problemverhalten, Systemtheorie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2765" type="textblock" ulx="191" uly="2702">
        <line lrx="408" lry="2765" ulx="191" uly="2702">1985 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2782" type="textblock" ulx="490" uly="2697">
        <line lrx="2795" lry="2782" ulx="490" uly="2697">Unsere Hilfe ist Strafe genug. Ambulante Maßnahmen mit Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2895" type="textblock" ulx="489" uly="2809">
        <line lrx="2799" lry="2895" ulx="489" uly="2809">fälligen im Spannungsfeld von Strafanspruch und pädagogischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="3006" type="textblock" ulx="488" uly="2921">
        <line lrx="778" lry="3006" ulx="488" uly="2921">Auftrag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="3099" type="textblock" ulx="192" uly="3035">
        <line lrx="409" lry="3099" ulx="192" uly="3035">1985 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3117" type="textblock" ulx="490" uly="3031">
        <line lrx="2795" lry="3117" ulx="490" uly="3031">Neuere Entwicklungen in der Strafrechtspflege in den Niederlan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="3229" type="textblock" ulx="492" uly="3144">
        <line lrx="2207" lry="3229" ulx="492" uly="3144">den. Frühhilfe, Dienstverlening, Drogentherapie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="3323" type="textblock" ulx="192" uly="3260">
        <line lrx="409" lry="3323" ulx="192" uly="3260">1986 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3339" type="textblock" ulx="489" uly="3252">
        <line lrx="2798" lry="3339" ulx="489" uly="3252">Zukunftswerkstatt Arbeit, Arbeitslosigkeit. Bedeutung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="3450" type="textblock" ulx="490" uly="3366">
        <line lrx="1861" lry="3450" ulx="490" uly="3366">Strafrechtspflege und Resozialisierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="3545" type="textblock" ulx="192" uly="3480">
        <line lrx="409" lry="3545" ulx="192" uly="3480">1987 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3561" type="textblock" ulx="491" uly="3473">
        <line lrx="2796" lry="3561" ulx="491" uly="3473">ExpertengesprächFührungsaufsicht, ExpertengesprächGemeinnüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="3670" type="textblock" ulx="491" uly="3586">
        <line lrx="900" lry="3670" ulx="491" uly="3586">zige Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="3766" type="textblock" ulx="194" uly="3703">
        <line lrx="409" lry="3766" ulx="194" uly="3703">1988 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3779" type="textblock" ulx="493" uly="3694">
        <line lrx="2802" lry="3779" ulx="493" uly="3694">Geplant: Jugendgerichtshilfe und Gerichtshilfe, Unterschied und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3885" type="textblock" ulx="493" uly="3805">
        <line lrx="2801" lry="3885" ulx="493" uly="3805">Gemeinsamkeiten; aber nicht zustandegekommen. Persönliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3998" type="textblock" ulx="492" uly="3912">
        <line lrx="2802" lry="3998" ulx="492" uly="3912">merkung dazu: Die Jugendgerichtshelfer haben möglicherweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="4111" type="textblock" ulx="493" uly="4023">
        <line lrx="2802" lry="4111" ulx="493" uly="4023">mehr Angst, sich der Diskussion zu stellen, als die Gerichtshelfer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4439" type="textblock" ulx="2688" uly="4377">
        <line lrx="2806" lry="4439" ulx="2688" uly="4377">323</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="322" type="page" xml:id="s_kup_10_322">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_322.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1809" lry="256" type="textblock" ulx="1219" uly="189">
        <line lrx="1809" lry="256" ulx="1219" uly="189">Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="446" type="textblock" ulx="206" uly="381">
        <line lrx="422" lry="446" ulx="206" uly="381">1988 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="463" type="textblock" ulx="504" uly="376">
        <line lrx="2814" lry="463" ulx="504" uly="376">Konfliktregelungen, Täter-Opfer-Ausgleich als theoretisches Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="575" type="textblock" ulx="504" uly="491">
        <line lrx="1001" lry="575" ulx="504" uly="491">lagenproblem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="668" type="textblock" ulx="205" uly="606">
        <line lrx="423" lry="668" ulx="205" uly="606">1989 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="685" type="textblock" ulx="503" uly="600">
        <line lrx="2817" lry="685" ulx="503" uly="600">Urteil Lebenslang und was dann? Zu Veränderungsmöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="796" type="textblock" ulx="503" uly="712">
        <line lrx="1784" lry="796" ulx="503" uly="712">bei der lebenslangen Freiheitsstrafe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="905" type="textblock" ulx="503" uly="819">
        <line lrx="2815" lry="905" ulx="503" uly="819">Symposium AIDS-Problematik zusammen mit dem Bundesministe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1000" type="textblock" ulx="503" uly="932">
        <line lrx="1248" lry="1000" ulx="503" uly="932">rium für Gesundheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1113" type="textblock" ulx="206" uly="1049">
        <line lrx="424" lry="1113" ulx="206" uly="1049">1989 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1131" type="textblock" ulx="503" uly="1043">
        <line lrx="2819" lry="1131" ulx="503" uly="1043">Täter, Opfer und Vermittler. Umgang mit und Behandlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="1226" type="textblock" ulx="503" uly="1158">
        <line lrx="1114" lry="1226" ulx="503" uly="1158">Sexualstraftätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1355" type="textblock" ulx="401" uly="1269">
        <line lrx="2816" lry="1355" ulx="401" uly="1269">- Laienämter in der Strafrechtspflege. Systemische Familientherapie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="1468" type="textblock" ulx="502" uly="1382">
        <line lrx="1358" lry="1468" ulx="502" uly="1382">Jugendhilfe oder Justiz?</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1541" type="textblock" ulx="401" uly="1532">
        <line lrx="423" lry="1541" ulx="401" uly="1532">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1577" type="textblock" ulx="504" uly="1491">
        <line lrx="2330" lry="1577" ulx="504" uly="1491">Informationsverarbeitung in Sozialarbeit und Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="1654" type="textblock" ulx="400" uly="1644">
        <line lrx="422" lry="1654" ulx="400" uly="1644">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="1673" type="textblock" ulx="502" uly="1605">
        <line lrx="1437" lry="1673" ulx="502" uly="1605">Stadtteilorientierte Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="1766" type="textblock" ulx="400" uly="1756">
        <line lrx="422" lry="1766" ulx="400" uly="1756">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1801" type="textblock" ulx="503" uly="1716">
        <line lrx="2433" lry="1801" ulx="503" uly="1716">Möglichkeiten für Bewährungshilfe ım Drogenbereich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2223" type="textblock" ulx="204" uly="2162">
        <line lrx="296" lry="2223" ulx="204" uly="2162">IN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2239" type="textblock" ulx="402" uly="2161">
        <line lrx="1278" lry="2239" ulx="402" uly="2161">Bewertung und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2467" type="textblock" ulx="309" uly="2381">
        <line lrx="2819" lry="2467" ulx="309" uly="2381">Wenn man das alles genauer ansieht, dann kann man feststellen, daß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2581" type="textblock" ulx="201" uly="2493">
        <line lrx="2817" lry="2581" ulx="201" uly="2493">praxisbezogenen Fragen dominieren. Das liegt auch in der Natur der Sache,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2689" type="textblock" ulx="199" uly="2606">
        <line lrx="2816" lry="2689" ulx="199" uly="2606">weil wir ein Fachverband sind, der für die Praxisfortbildung da sein will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2798" type="textblock" ulx="201" uly="2716">
        <line lrx="2818" lry="2798" ulx="201" uly="2716">Die Konfliktebenen Sozialarbeit und Justiz dominieren, weniger die mögli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2894" type="textblock" ulx="202" uly="2825">
        <line lrx="2819" lry="2894" ulx="202" uly="2825">chen Konflikt- und Arbeitsebenen mit Polizei und Rechtsanwaltschaft. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3022" type="textblock" ulx="202" uly="2937">
        <line lrx="2818" lry="3022" ulx="202" uly="2937">ist überhaupt eine ziemlich blinde Stelle aller kriminologischen und krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3134" type="textblock" ulx="201" uly="3047">
        <line lrx="2820" lry="3134" ulx="201" uly="3047">nologienahen Bemühungen, daß die Anwaltschaft und die Polizei, die so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3243" type="textblock" ulx="202" uly="3159">
        <line lrx="2819" lry="3243" ulx="202" uly="3159">stark am Geschehen beteiligt sind, nicht besser einbezogen werden, was mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3355" type="textblock" ulx="199" uly="3271">
        <line lrx="2820" lry="3355" ulx="199" uly="3271">wechselseitigen Vermeidestrategien zusammenhängt. Trotz meiner vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3466" type="textblock" ulx="201" uly="3381">
        <line lrx="2782" lry="3466" ulx="201" uly="3381">Kontakte ist es auch mir immer noch nicht gelungen, dies aufzubrechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3579" type="textblock" ulx="311" uly="3493">
        <line lrx="2818" lry="3579" ulx="311" uly="3493">Kriminologie spielt im Fortbildungsprogramm und in der Verbands-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3690" type="textblock" ulx="202" uly="3604">
        <line lrx="2820" lry="3690" ulx="202" uly="3604">politik eine Rolle, aber im Sinne von konkreter umsetzungsorientierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3800" type="textblock" ulx="201" uly="3716">
        <line lrx="2821" lry="3800" ulx="201" uly="3716">Kriminologie mit rechtspolitischem Bezug; es handelt sich um Initiativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3912" type="textblock" ulx="201" uly="3825">
        <line lrx="2820" lry="3912" ulx="201" uly="3825">und Modellprojekte, die z.B. den Rechtsausschuß des Bundestages oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4025" type="textblock" ulx="200" uly="3941">
        <line lrx="2822" lry="4025" ulx="200" uly="3941">betreffenden Ministerien veranlassen können, neue Wege zu beschreiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="4139" type="textblock" ulx="202" uly="4053">
        <line lrx="1911" lry="4139" ulx="202" uly="4053">und die "Bedenkenträgerschaft" zurückzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4464" type="textblock" ulx="200" uly="4402">
        <line lrx="322" lry="4464" ulx="200" uly="4402">324</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="323" type="page" xml:id="s_kup_10_323">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_323.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2445" lry="239" type="textblock" ulx="552" uly="169">
        <line lrx="2445" lry="239" ulx="552" uly="169">Kriminologische Fortbildung durch die Deutsche Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="443" type="textblock" ulx="296" uly="355">
        <line lrx="2799" lry="443" ulx="296" uly="355">Wissenschaft wird in die Arbeit der DBH einbezogen, aber bisher noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="549" type="textblock" ulx="190" uly="466">
        <line lrx="2798" lry="549" ulx="190" uly="466">selten wirklich integriert. Es wäre ein Wunsch von mir für die Zukunft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="661" type="textblock" ulx="189" uly="575">
        <line lrx="2797" lry="661" ulx="189" uly="575">Pädagogik, Recht, Rechtspsychologie und anderes mehr stärker zu inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="771" type="textblock" ulx="188" uly="687">
        <line lrx="457" lry="771" ulx="188" uly="687">grieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1000" type="textblock" ulx="296" uly="911">
        <line lrx="2800" lry="1000" ulx="296" uly="911">Zum Schluß geht es mir um unsere Informationspolitik, um unsere Ideen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1111" type="textblock" ulx="189" uly="1025">
        <line lrx="2797" lry="1111" ulx="189" uly="1025">zu verbreiten. Wir haben bisher eine andere Policy betrieben als die DVJJ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1223" type="textblock" ulx="188" uly="1135">
        <line lrx="2799" lry="1223" ulx="188" uly="1135">nämlich den Rundbrief "Soziale Arbeit und Strafrecht" gegründet, den wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1335" type="textblock" ulx="186" uly="1245">
        <line lrx="2799" lry="1335" ulx="186" uly="1245">bewußt nicht (nur) an Mitglieder streuen. Die Normalauflage bewegt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1445" type="textblock" ulx="188" uly="1358">
        <line lrx="2798" lry="1445" ulx="188" uly="1358">zwischen 4000 und 6000; in Einzelauflagen manchmal 15 000; etwa das Heft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1557" type="textblock" ulx="188" uly="1469">
        <line lrx="2798" lry="1557" ulx="188" uly="1469">"Täter, Opferrecht und Opferpflichten" wurde mit 10 000 aufgelegt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1665" type="textblock" ulx="188" uly="1579">
        <line lrx="2795" lry="1665" ulx="188" uly="1579">dann zur Weiterverbreitung an den "Weißen Ring" abgetreten, der inzwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1771" type="textblock" ulx="186" uly="1688">
        <line lrx="2799" lry="1771" ulx="186" uly="1688">schen mit einer Auflage von 60 000 bei der Polizei zur Information von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1884" type="textblock" ulx="187" uly="1796">
        <line lrx="2798" lry="1884" ulx="187" uly="1796">Opfern eingestiegen ist. Das Sonderheft "Was ist Sozialpädagogik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1996" type="textblock" ulx="184" uly="1906">
        <line lrx="2796" lry="1996" ulx="184" uly="1906">Justiz" mit allen Beiträgen von der Jugendgerichtshilfe bis zum Strafvollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2108" type="textblock" ulx="186" uly="2018">
        <line lrx="2797" lry="2108" ulx="186" uly="2018">haben wir durch einen Sonderzuschuß eines Ministeriums mit einer Auflage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2210" type="textblock" ulx="184" uly="2129">
        <line lrx="2795" lry="2210" ulx="184" uly="2129">von 25 000 herausgebracht und an alle Praxisstellen in den neuen Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2326" type="textblock" ulx="186" uly="2239">
        <line lrx="2797" lry="2326" ulx="186" uly="2239">ländern kostenlos verteilt. Eine Sonderauflage wurde zusätzlich an alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2437" type="textblock" ulx="186" uly="2352">
        <line lrx="2798" lry="2437" ulx="186" uly="2352">deutschen Richter und Staatsanwälte geschickt, auch an die Richter, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2547" type="textblock" ulx="185" uly="2463">
        <line lrx="2798" lry="2547" ulx="185" uly="2463">keine Strafsachen bearbeiten. Es läßt sich leicht ausrechnen, welcher hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2661" type="textblock" ulx="185" uly="2576">
        <line lrx="2797" lry="2661" ulx="185" uly="2576">Einsatz von Geldmitteln, die wır mühsam erwerben müssen, erforderlich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2777" type="textblock" ulx="185" uly="2688">
        <line lrx="2801" lry="2777" ulx="185" uly="2688">Aber wir glauben, daß wir durch solch eine aktive Informationspolitik doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="2884" type="textblock" ulx="186" uly="2799">
        <line lrx="2797" lry="2884" ulx="186" uly="2799">langsam den Markt etwas aufschließen und mehr Richter, Staatsanwälte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3003" type="textblock" ulx="185" uly="2913">
        <line lrx="2798" lry="3003" ulx="185" uly="2913">Polizeibeamte, aber natürlich auch Sozialpädagogen finden, die in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="3115" type="textblock" ulx="178" uly="3026">
        <line lrx="2314" lry="3115" ulx="178" uly="3026">jJustiznahen Bereich aktiv mitdenken, um etwas zu gestalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3224" type="textblock" ulx="290" uly="3140">
        <line lrx="2795" lry="3224" ulx="290" uly="3140">Wie gesagt: Anwälte, Polizei, Medien wollen wir noch mehr einbeziehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3336" type="textblock" ulx="182" uly="3252">
        <line lrx="2794" lry="3336" ulx="182" uly="3252">genauso von seiten der Wissenschaft nicht nur die strafjuristischen Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3445" type="textblock" ulx="183" uly="3363">
        <line lrx="2797" lry="3445" ulx="183" uly="3363">logen, sondern auch die Vertreter der anderen Fächer. Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3556" type="textblock" ulx="182" uly="3471">
        <line lrx="2794" lry="3556" ulx="182" uly="3471">bereiten Abwehrhaltungen der verschiedenen Disziplinen und Berufsgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3667" type="textblock" ulx="183" uly="3583">
        <line lrx="2797" lry="3667" ulx="183" uly="3583">pen, die Vorlieben und Abneigungen der Anstellungsträger und schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3770" type="textblock" ulx="184" uly="3690">
        <line lrx="2796" lry="3770" ulx="184" uly="3690">ein bißchen die Konkurrenz der anderen Verbände und der Justiz selber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3884" type="textblock" ulx="184" uly="3797">
        <line lrx="2796" lry="3884" ulx="184" uly="3797">die natürlich in der Tat zum Teil ein sehr gutes eigenes Ausbildungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3992" type="textblock" ulx="181" uly="3905">
        <line lrx="2798" lry="3992" ulx="181" uly="3905">gramm haben. Deshalb müssen sie erst, nicht bei allen Einzelnen, aber als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4098" type="textblock" ulx="182" uly="4016">
        <line lrx="2799" lry="4098" ulx="182" uly="4016">Institution dazu bewegt werden, stärker Kooperationsmodelle zu entwickeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4214" type="textblock" ulx="184" uly="4125">
        <line lrx="2797" lry="4214" ulx="184" uly="4125">als jeweils die solipsistischen Vorgehensweisen zu pflegen. In dieser Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="4429" type="textblock" ulx="2682" uly="4367">
        <line lrx="2798" lry="4429" ulx="2682" uly="4367">325</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="324" type="page" xml:id="s_kup_10_324">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_324.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1780" lry="251" type="textblock" ulx="1193" uly="185">
        <line lrx="1780" lry="251" ulx="1193" uly="185">Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="460" type="textblock" ulx="178" uly="371">
        <line lrx="2786" lry="460" ulx="178" uly="371">sicht möchte ich sagen, sind wir bisher nicht schlecht gefahren. Es gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="567" type="textblock" ulx="178" uly="485">
        <line lrx="2785" lry="567" ulx="178" uly="485">noch viele Lücken in der Arbeit der DBH, über die ich lange reden könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="683" type="textblock" ulx="178" uly="595">
        <line lrx="2790" lry="683" ulx="178" uly="595">te. Aber insgesamt, meine ich, besteht im Augenblick etwas mehr Hoffnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="795" type="textblock" ulx="181" uly="706">
        <line lrx="2789" lry="795" ulx="181" uly="706">(als noch in den 60er Jahren), daß man (auch die) Kriminologie ın diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="904" type="textblock" ulx="179" uly="821">
        <line lrx="1932" lry="904" ulx="179" uly="821">anwendungsorientierten Bereich einbringen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="4459" type="textblock" ulx="187" uly="4400">
        <line lrx="301" lry="4459" ulx="187" uly="4400">326</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="325" type="page" xml:id="s_kup_10_325">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_325.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="283" lry="851" type="textblock" ulx="195" uly="777">
        <line lrx="283" lry="851" ulx="195" uly="777">VI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="861" type="textblock" ulx="501" uly="781">
        <line lrx="1014" lry="861" ulx="501" uly="781">Diskussion</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="326" type="page" xml:id="s_kup_10_326">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_326.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="327" type="page" xml:id="s_kup_10_327">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_327.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2583" lry="399" type="textblock" ulx="423" uly="301">
        <line lrx="2583" lry="399" ulx="423" uly="301">Stand und Entwicklung des kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="525" type="textblock" ulx="486" uly="427">
        <line lrx="2528" lry="525" ulx="486" uly="427">Lehrangebots: Ein interdisziplinäres Defizit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="767" type="textblock" ulx="277" uly="669">
        <line lrx="2729" lry="767" ulx="277" uly="669">Überblick über die Tagung und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="974" type="textblock" ulx="1132" uly="908">
        <line lrx="1879" lry="974" ulx="1132" uly="908">von Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="224" lry="1528" type="textblock" ulx="198" uly="1466">
        <line lrx="224" lry="1528" ulx="198" uly="1466">La</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1548" type="textblock" ulx="402" uly="1464">
        <line lrx="933" lry="1548" ulx="402" uly="1464">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1698" type="textblock" ulx="402" uly="1615">
        <line lrx="1895" lry="1698" ulx="402" uly="1615">Kriminologie in den Rechtswissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1830" type="textblock" ulx="405" uly="1745">
        <line lrx="1307" lry="1830" ulx="405" uly="1745">1. Die Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="1940" type="textblock" ulx="400" uly="1856">
        <line lrx="1163" lry="1940" ulx="400" uly="1856">2. Juristenfortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2090" type="textblock" ulx="401" uly="2006">
        <line lrx="1506" lry="2090" ulx="401" uly="2006">Kriminologie in der Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="2239" type="textblock" ulx="400" uly="2156">
        <line lrx="1535" lry="2239" ulx="400" uly="2156">Kriminologie in der Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2390" type="textblock" ulx="400" uly="2304">
        <line lrx="1861" lry="2390" ulx="400" uly="2304">Kriminologie in den Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2543" type="textblock" ulx="400" uly="2458">
        <line lrx="1692" lry="2543" ulx="400" uly="2458">Kriminologie in der Sozialpädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2677" type="textblock" ulx="195" uly="2010">
        <line lrx="313" lry="2677" ulx="195" uly="2010">&lt;S&lt;ZEHE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="2698" type="textblock" ulx="399" uly="2609">
        <line lrx="2116" lry="2698" ulx="399" uly="2609">Kriminologie in berufspraktischen Ausbildungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2828" type="textblock" ulx="404" uly="2742">
        <line lrx="910" lry="2828" ulx="404" uly="2742">1. Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2940" type="textblock" ulx="398" uly="2854">
        <line lrx="2004" lry="2940" ulx="398" uly="2854">2. (Jugend-)Gerichts- und Bewährungshelfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="3051" type="textblock" ulx="494" uly="2964">
        <line lrx="1702" lry="3051" ulx="494" uly="2964">Fortbildung durch freie Verbände</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="3145" type="textblock" ulx="397" uly="3078">
        <line lrx="730" lry="3145" ulx="397" uly="3078">3. Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="3316" type="textblock" ulx="397" uly="3231">
        <line lrx="2182" lry="3316" ulx="397" uly="3231">Zweck der Vermittlung kriminologischen Wissens:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="3429" type="textblock" ulx="397" uly="3343">
        <line lrx="2060" lry="3429" ulx="397" uly="3343">Handlungsorientierung gegen Verunsicherung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="286" lry="3560" type="textblock" ulx="192" uly="3498">
        <line lrx="286" lry="3560" ulx="192" uly="3498">IX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="3577" type="textblock" ulx="398" uly="3492">
        <line lrx="2406" lry="3577" ulx="398" uly="3492">"Bindestrich-Kriminologie” oder eigenständige Disziplin?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="4449" type="textblock" ulx="2686" uly="4385">
        <line lrx="2807" lry="4449" ulx="2686" uly="4385">329</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="328" type="page" xml:id="s_kup_10_328">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_328.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1740" lry="244" type="textblock" ulx="1238" uly="193">
        <line lrx="1740" lry="244" ulx="1238" uly="193">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="206" lry="446" type="textblock" ulx="180" uly="385">
        <line lrx="206" lry="446" ulx="180" uly="385">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="464" type="textblock" ulx="371" uly="384">
        <line lrx="902" lry="464" ulx="371" uly="384">Vorbemerkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="687" type="textblock" ulx="285" uly="604">
        <line lrx="2790" lry="687" ulx="285" uly="604">Während der letzten zwei Jahrzehnte hat die Kriminologie in der Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="799" type="textblock" ulx="177" uly="714">
        <line lrx="2789" lry="799" ulx="177" uly="714">desrepublik Deutschland verstärkte Bedeutung im Lehrangebot der Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="911" type="textblock" ulx="176" uly="825">
        <line lrx="2791" lry="911" ulx="176" uly="825">sitäten und Fachhochschulen sowie im Rahmen sonstiger, berufsspezifischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1021" type="textblock" ulx="175" uly="937">
        <line lrx="2792" lry="1021" ulx="175" uly="937">Aus-, Fort- und Weiterbildung gewonnen. Allerdings besitzt sie dabei keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1131" type="textblock" ulx="178" uly="1046">
        <line lrx="2791" lry="1131" ulx="178" uly="1046">eigenständige fachliche Institutionalisierung, sondern ist einzelnen Bezugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1243" type="textblock" ulx="174" uly="1157">
        <line lrx="2790" lry="1243" ulx="174" uly="1157">wissenschaften und bestimmten berufsbezogenen Ausbildungs- oder Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1354" type="textblock" ulx="178" uly="1270">
        <line lrx="2790" lry="1354" ulx="178" uly="1270">dungsgängen angegliedert. Nicht nur die inhaltliche bzw. curriculare Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1465" type="textblock" ulx="175" uly="1381">
        <line lrx="2790" lry="1465" ulx="175" uly="1381">gestaltung des kriminologischen Lehrangebots, sondern auch dessen organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1577" type="textblock" ulx="177" uly="1491">
        <line lrx="2793" lry="1577" ulx="177" uly="1491">satorische Einbindung und Verankerung in den jeweiligen Disziplinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1671" type="textblock" ulx="176" uly="1603">
        <line lrx="1636" lry="1671" ulx="176" uly="1603">weisen dabei deutliche Unterschiede auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1911" type="textblock" ulx="284" uly="1826">
        <line lrx="2792" lry="1911" ulx="284" uly="1826">Aufgrund der mangelnden eigenständigen Institutionalisierung läuft die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2021" type="textblock" ulx="177" uly="1937">
        <line lrx="2790" lry="2021" ulx="177" uly="1937">Kriminologie in besonderem Maße Gefahr, zwischen die Mühlsteine an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2134" type="textblock" ulx="176" uly="2047">
        <line lrx="2790" lry="2134" ulx="176" uly="2047">stehender Reformen von Ausbildungs- und Prüfungsordnungen zu geraten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2246" type="textblock" ulx="176" uly="2161">
        <line lrx="2791" lry="2246" ulx="176" uly="2161">Neben der zuvor angesprochenen Vielfältigkeit des Lehrangebots verdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2357" type="textblock" ulx="177" uly="2272">
        <line lrx="2795" lry="2357" ulx="177" uly="2272">licht gerade die gegenwärtige Umbruchsituation, nicht zuletzt im Hinblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2469" type="textblock" ulx="178" uly="2371">
        <line lrx="2793" lry="2469" ulx="178" uly="2371">auf die weitere Öffnung des europäischen Arbeitsmarkts, die aktuelle Not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2582" type="textblock" ulx="176" uly="2495">
        <line lrx="2795" lry="2582" ulx="176" uly="2495">wendigkeit einer Bestandsaufnahme der Kriminologie als Lehrfach und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2694" type="textblock" ulx="178" uly="2607">
        <line lrx="2793" lry="2694" ulx="178" uly="2607">deren kritischer Würdigung. Sie wurde auf der Fachtagung "Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2806" type="textblock" ulx="176" uly="2721">
        <line lrx="2794" lry="2806" ulx="176" uly="2721">sche Aus- und Fortbildung" vom 30. September bis 2. Oktober 1991 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="2917" type="textblock" ulx="175" uly="2833">
        <line lrx="2795" lry="2917" ulx="175" uly="2833">Wiesbaden versucht, um Richtpunkte für die künftige Entwicklung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="3030" type="textblock" ulx="175" uly="2946">
        <line lrx="524" lry="3030" ulx="175" uly="2946">gewinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3252" type="textblock" ulx="285" uly="3167">
        <line lrx="2797" lry="3252" ulx="285" uly="3167">Mit ihrer übergreifenden Thematik und durch die Zusammenführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3363" type="textblock" ulx="174" uly="3278">
        <line lrx="2794" lry="3363" ulx="174" uly="3278">von Vertretern der verschiedenen betroffenen Fachrichtungen bot die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3476" type="textblock" ulx="174" uly="3389">
        <line lrx="2792" lry="3476" ulx="174" uly="3389">Tagung Gelegenheit zum interdisziplinären Informations- und Gedanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3587" type="textblock" ulx="177" uly="3501">
        <line lrx="2795" lry="3587" ulx="177" uly="3501">austausch über das (Lehr-)Fach Kriminologie als solches und nicht lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3699" type="textblock" ulx="176" uly="3614">
        <line lrx="2791" lry="3699" ulx="176" uly="3614">über einen einzelnen mehrere Disziplinen berührenden Forschungsgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3809" type="textblock" ulx="175" uly="3714">
        <line lrx="2792" lry="3809" ulx="175" uly="3714">stand. Über die Beschäftigung mit der institutionellen Verortung des Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3921" type="textblock" ulx="174" uly="3836">
        <line lrx="2794" lry="3921" ulx="174" uly="3836">fachs, seiner organisatorischen Umsetzung und der bereichsspezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4031" type="textblock" ulx="174" uly="3946">
        <line lrx="2794" lry="4031" ulx="174" uly="3946">Lehrinhalte gerieten zwangsläufig auch Fragen des Selbstverständnisses der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="4143" type="textblock" ulx="176" uly="4058">
        <line lrx="1195" lry="4143" ulx="176" uly="4058">"Kriminologen" ins Blickfeld.</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="4463" type="textblock" ulx="174" uly="4401">
        <line lrx="294" lry="4463" ulx="174" uly="4401">330</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="329" type="page" xml:id="s_kup_10_329">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_329.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2253" lry="228" type="textblock" ulx="759" uly="160">
        <line lrx="2253" lry="228" ulx="759" uly="160">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="256" lry="409" type="textblock" ulx="197" uly="350">
        <line lrx="256" lry="409" ulx="197" uly="350">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="426" type="textblock" ulx="394" uly="350">
        <line lrx="1899" lry="426" ulx="394" uly="350">Kriminologie in den Rechtswissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="653" type="textblock" ulx="303" uly="568">
        <line lrx="2803" lry="653" ulx="303" uly="568">Die stärkste Etablierung der Kriminologie findet sich, vornehmlich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="763" type="textblock" ulx="196" uly="679">
        <line lrx="2799" lry="763" ulx="196" uly="679">die inzwischen erreichte feste Einbindung in das System von Pflicht-Wahlfä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="874" type="textblock" ulx="197" uly="789">
        <line lrx="2802" lry="874" ulx="197" uly="789">chern, in den rechtswissenschaftlichen Studiengängen. Sie stellt dabei in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="986" type="textblock" ulx="196" uly="902">
        <line lrx="2805" lry="986" ulx="196" uly="902">sonst weitgehend rechtsdogmatisch ausgerichteten Universitätsausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1099" type="textblock" ulx="196" uly="1013">
        <line lrx="2802" lry="1099" ulx="196" uly="1013">der Juristen einen der wenigen Zugänge zu sozial- und humanwissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1212" type="textblock" ulx="195" uly="1126">
        <line lrx="2804" lry="1212" ulx="195" uly="1126">lichen Methoden und Erkenntnissen dar. Gleichzeitig sind aber gerade hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1322" type="textblock" ulx="193" uly="1238">
        <line lrx="2805" lry="1322" ulx="193" uly="1238">wegen der Reformüberlegungen zur Verkürzung der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1432" type="textblock" ulx="193" uly="1348">
        <line lrx="2803" lry="1432" ulx="193" uly="1348">gegenwärtig Relevanzeinbußen am stärksten zu befürchten. Aus diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1542" type="textblock" ulx="196" uly="1458">
        <line lrx="2803" lry="1542" ulx="196" uly="1458">Gründen und im Hinblick darauf, daß die Kriminologie namentlich in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1653" type="textblock" ulx="193" uly="1569">
        <line lrx="2801" lry="1653" ulx="193" uly="1569">Strafjustiz ihren praktischen Hauptanwendungsbereich findet, bildeten ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1762" type="textblock" ulx="194" uly="1679">
        <line lrx="2804" lry="1762" ulx="194" uly="1679">schlägige Fragen der Juristenaus- und -fortbildung einen Schwerpunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1872" type="textblock" ulx="192" uly="1788">
        <line lrx="2132" lry="1872" ulx="192" uly="1788">Tagung und den Gegenstand einer Podiumsdiskussion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="227" lry="2185" type="textblock" ulx="195" uly="2125">
        <line lrx="227" lry="2185" ulx="195" uly="2125">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="2201" type="textblock" ulx="391" uly="2123">
        <line lrx="1222" lry="2201" ulx="391" uly="2123">Die Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2427" type="textblock" ulx="300" uly="2332">
        <line lrx="2804" lry="2427" ulx="300" uly="2332">Darauf konzentrierte sich im wesentlichen auch Jung' in seinem ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2539" type="textblock" ulx="193" uly="2442">
        <line lrx="2805" lry="2539" ulx="193" uly="2442">leitenden Beitrag, der dabei, wie später weitere Tagungsteilnehmer“, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2649" type="textblock" ulx="191" uly="2563">
        <line lrx="2804" lry="2649" ulx="191" uly="2563">besondere Affinität von Kriminologie und Strafrecht in der Lehre recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2762" type="textblock" ulx="194" uly="2675">
        <line lrx="2803" lry="2762" ulx="194" uly="2675">fertigte. Allerdings wurde die Erwünschtheit dieser starken Anbindung bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2874" type="textblock" ulx="193" uly="2787">
        <line lrx="2805" lry="2874" ulx="193" uly="2787">überhaupt des alleinigen Vorhandenseins abhängiger Lehrangebote im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2986" type="textblock" ulx="192" uly="2898">
        <line lrx="2803" lry="2986" ulx="192" uly="2898">Tagungsverlauf noch mehrfach kontrovers diskutiert. Es soll deshalb später</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3097" type="textblock" ulx="193" uly="3001">
        <line lrx="2805" lry="3097" ulx="193" uly="3001">eine zusammenfassende Darstellung dieser Frage erfolgen.” Nachdem Jung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3208" type="textblock" ulx="194" uly="3120">
        <line lrx="2806" lry="3208" ulx="194" uly="3120">die zunehmende Etablierung der Kriminologie in der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3319" type="textblock" ulx="193" uly="3233">
        <line lrx="2804" lry="3319" ulx="193" uly="3233">seit den Anfängen in den 70er Jahren beschrieben hatte, kam er u.a. auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3429" type="textblock" ulx="194" uly="3342">
        <line lrx="2801" lry="3429" ulx="194" uly="3342">auf die aktuellen Probleme zu sprechen und hier vor allem auf die Diver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3793" type="textblock" ulx="195" uly="3725">
        <line lrx="2803" lry="3793" ulx="195" uly="3725">1 S.den Beitrag von Jung in diesem Band, S. 13 ff.; nähere Angaben zu den Referenten s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="3857" type="textblock" ulx="300" uly="3793">
        <line lrx="1203" lry="3857" ulx="300" uly="3793">Autorenverzeichnis im Anhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="3931" type="textblock" ulx="192" uly="3883">
        <line lrx="223" lry="3931" ulx="192" uly="3883">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3931" type="textblock" ulx="300" uly="3873">
        <line lrx="1152" lry="3931" ulx="300" uly="3873">Von einem Verzeichnis der Ta</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3939" type="textblock" ulx="1224" uly="3873">
        <line lrx="2807" lry="3939" ulx="1224" uly="3873">ngsteilnehmer wurde abgesehen; soweit sie als Diskutan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="4008" type="textblock" ulx="301" uly="3940">
        <line lrx="1116" lry="4008" ulx="301" uly="3940">ten Erwähnung finden, ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="4008" type="textblock" ulx="1206" uly="3938">
        <line lrx="2286" lry="4008" ulx="1206" uly="3938">ammern ihr Wirkungsort hinzugefügt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="223" lry="4081" type="textblock" ulx="193" uly="4033">
        <line lrx="223" lry="4081" ulx="193" uly="4033">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4094" type="textblock" ulx="300" uly="4022">
        <line lrx="2809" lry="4094" ulx="300" uly="4022">Auch sonst orientiert sich der Aufbau dieses Tagungsberichts nicht streng an der Chrono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="4164" type="textblock" ulx="301" uly="4089">
        <line lrx="2786" lry="4164" ulx="301" uly="4089">logie der Vortrags- und Diskussionsbeiträge, sondern nach Möglichkeit an deren sachli</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="4226" type="textblock" ulx="300" uly="4158">
        <line lrx="1094" lry="4226" ulx="300" uly="4158">cher Zusammengehörigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4419" type="textblock" ulx="2690" uly="4357">
        <line lrx="2808" lry="4419" ulx="2690" uly="4357">331</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="330" type="page" xml:id="s_kup_10_330">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_330.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1753" lry="254" type="textblock" ulx="1250" uly="201">
        <line lrx="1753" lry="254" ulx="1250" uly="201">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="469" type="textblock" ulx="188" uly="386">
        <line lrx="2804" lry="469" ulx="188" uly="386">genz zwischen der erwünschten Aneignung kriminologischer Kenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="580" type="textblock" ulx="189" uly="494">
        <line lrx="2804" lry="580" ulx="189" uly="494">einerseits und der Ausrichtung des Lernverhaltens an den spezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="691" type="textblock" ulx="189" uly="607">
        <line lrx="2801" lry="691" ulx="189" uly="607">Examensanforderungen andererseits sowie auf den Konflikt mit Bestrebun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="804" type="textblock" ulx="186" uly="718">
        <line lrx="1743" lry="804" ulx="186" uly="718">gen zur Verkürzung der Juristenausbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1029" type="textblock" ulx="297" uly="932">
        <line lrx="2805" lry="1029" ulx="297" uly="932">Während etwa Böhm“ meinte, letztere würden mehr oder weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1143" type="textblock" ulx="189" uly="1057">
        <line lrx="2802" lry="1143" ulx="189" uly="1057">zwangsläufig zur Herausdrängung der Kriminologie aus dem rechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1256" type="textblock" ulx="189" uly="1170">
        <line lrx="2805" lry="1256" ulx="189" uly="1170">schaftlichen Universitätsstudium führen, erschien Jung zur Verkürzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1367" type="textblock" ulx="187" uly="1282">
        <line lrx="2806" lry="1367" ulx="187" uly="1282">Ausbildungszeiten vor allem eine Stoffbeschränkung in den Hauptfächern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1478" type="textblock" ulx="189" uly="1393">
        <line lrx="2806" lry="1478" ulx="189" uly="1393">notwendig und sinnvoll. Die Informationsüberlastung der Juristen, etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1590" type="textblock" ulx="189" uly="1505">
        <line lrx="2803" lry="1590" ulx="189" uly="1505">durch eine wachsende Zahl von Fachzeitschriften, zwinge in diesen Berei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1698" type="textblock" ulx="190" uly="1615">
        <line lrx="2807" lry="1698" ulx="190" uly="1615">chen zunehmend zur Konzentration auf das Grundwissen. Es genüge ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1808" type="textblock" ulx="189" uly="1725">
        <line lrx="2807" lry="1808" ulx="189" uly="1725">darauf bezogenes exemplarisches Lernen, zumal Einzelinformationen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1900" type="textblock" ulx="188" uly="1834">
        <line lrx="2804" lry="1900" ulx="188" uly="1834">Pflichtfächern ohnehin in Zukunft zunehmend aus Datenbanken zu bezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2026" type="textblock" ulx="188" uly="1942">
        <line lrx="2804" lry="2026" ulx="188" uly="1942">hen seien. Erforderlich könne auch eine "Verschlankung" der Wahlfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2139" type="textblock" ulx="187" uly="2052">
        <line lrx="2807" lry="2139" ulx="187" uly="2052">gruppen sein, von denen dann nicht mehr als drei - unter Einschluß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2249" type="textblock" ulx="188" uly="2165">
        <line lrx="2807" lry="2249" ulx="188" uly="2165">Kriminologie - angeboten werden sollten. Dazu wandte Schöbel allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2357" type="textblock" ulx="189" uly="2274">
        <line lrx="2808" lry="2357" ulx="189" uly="2274">ein, das Problem der Stoffülle sei nicht lediglich durch das Herausnehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2466" type="textblock" ulx="188" uly="2382">
        <line lrx="2807" lry="2466" ulx="188" uly="2382">ganzer Gebiete zu bewältigen. Dies verstärke eher noch die eigentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2578" type="textblock" ulx="189" uly="2482">
        <line lrx="2809" lry="2578" ulx="189" uly="2482">Ursache der Überlastung, nämliche die übertriebene Detailgenauigkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2691" type="textblock" ulx="189" uly="2604">
        <line lrx="2808" lry="2691" ulx="189" uly="2604">entsprechende Prüfungstiefe. In der Konsequenz entsprach dies der auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2801" type="textblock" ulx="189" uly="2717">
        <line lrx="2808" lry="2801" ulx="189" uly="2717">noch von anderen Teilnehmern befürworteten verstärkten Hinwendung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2915" type="textblock" ulx="189" uly="2829">
        <line lrx="2806" lry="2915" ulx="189" uly="2829">einem exemplarischen Lernen anstelle der additiven Anhäufung von Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3027" type="textblock" ulx="187" uly="2942">
        <line lrx="2809" lry="3027" ulx="187" uly="2942">wissen. Allerdings äußerte Jung die Auffassung, der Prüfungsstoff sei in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3139" type="textblock" ulx="187" uly="3054">
        <line lrx="2808" lry="3139" ulx="187" uly="3054">Wirklichkeit gar nicht derart tiefgehend und detailbelastet. Tatsächlich sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3252" type="textblock" ulx="188" uly="3166">
        <line lrx="2807" lry="3252" ulx="188" uly="3166">es häufig lediglich die entsprechende Befürchtung der Studierenden, die sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3362" type="textblock" ulx="186" uly="3278">
        <line lrx="2807" lry="3362" ulx="186" uly="3278">vor einer frühzeitigen Meldung zum Examen zurückschrecken lasse. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3475" type="textblock" ulx="187" uly="3389">
        <line lrx="2806" lry="3475" ulx="187" uly="3389">Abhilfe biete insoweit die etwa in Bayern inzwischen erfolgreich praktizier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3588" type="textblock" ulx="190" uly="3501">
        <line lrx="2808" lry="3588" ulx="190" uly="3501">te "Freischuß"-Regelung, die einen frühzeitigen Examensversuch ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="3701" type="textblock" ulx="188" uly="3614">
        <line lrx="2013" lry="3701" ulx="188" uly="3614">Konsequenzen im Falle des Mißerfolgs ermögliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="4280" type="textblock" ulx="185" uly="4215">
        <line lrx="1748" lry="4280" ulx="185" uly="4215">4 5S.den Beitrag von Böhm in diesem Band, S. 55 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="308" lry="4462" type="textblock" ulx="187" uly="4400">
        <line lrx="308" lry="4462" ulx="187" uly="4400">332</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="331" type="page" xml:id="s_kup_10_331">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_331.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2260" lry="253" type="textblock" ulx="765" uly="185">
        <line lrx="2260" lry="253" ulx="765" uly="185">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="458" type="textblock" ulx="310" uly="361">
        <line lrx="2808" lry="458" ulx="310" uly="361">Die "Freischuß"-Regelung wurde auch von Fitting” als sinnvolle Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="567" type="textblock" ulx="203" uly="484">
        <line lrx="2808" lry="567" ulx="203" uly="484">nahme begrüßt, der seinem Podiumsbeitrag vor allem die neueren Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="680" type="textblock" ulx="203" uly="594">
        <line lrx="2815" lry="680" ulx="203" uly="594">dungen der Justizministerkonferenz zugrundelegte. Danach werde auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="791" type="textblock" ulx="204" uly="707">
        <line lrx="2809" lry="791" ulx="204" uly="707">absehbare Zeit am Ausbildungsziel des sog. Einheitsjuristen festgehalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="901" type="textblock" ulx="203" uly="816">
        <line lrx="2811" lry="901" ulx="203" uly="816">das eine Verringerung des Prüfungsstoffes durch eine stärkere und frühere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1013" type="textblock" ulx="202" uly="928">
        <line lrx="2810" lry="1013" ulx="202" uly="928">Spezialisierung im Studium und entsprechende Examensanforderungen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1121" type="textblock" ulx="203" uly="1039">
        <line lrx="2810" lry="1121" ulx="203" uly="1039">schlösse. Für gangbar und aussichtsreich halte er aber eine echte Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1232" type="textblock" ulx="202" uly="1148">
        <line lrx="2812" lry="1232" ulx="202" uly="1148">schichtung von Prüfungsleistungen während des Studiums, bei der z.B. nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1324" type="textblock" ulx="202" uly="1258">
        <line lrx="2811" lry="1324" ulx="202" uly="1258">sechs Semestern die Kernfächer und nach zwei weiteren Semestern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1453" type="textblock" ulx="203" uly="1369">
        <line lrx="2368" lry="1453" ulx="203" uly="1369">Vertiefungsfächer durch eine Prüfung abgeschlossen würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1676" type="textblock" ulx="311" uly="1591">
        <line lrx="2813" lry="1676" ulx="311" uly="1591">Die Abschichtung anderer Fächer ist nach Ansicht Feests jedenfalls für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1787" type="textblock" ulx="202" uly="1702">
        <line lrx="2812" lry="1787" ulx="202" uly="1702">die Durchführung eines "echten" Schwerpunktstudiums notwendig, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1898" type="textblock" ulx="202" uly="1814">
        <line lrx="2818" lry="1898" ulx="202" uly="1814">kriminologische bzw. sozialwissenschaftliche Inhalte nicht nur marginal auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2009" type="textblock" ulx="202" uly="1925">
        <line lrx="2812" lry="2009" ulx="202" uly="1925">die Juristenausbildung aufsetze, sondern ım Rahmen eines Projektstudiums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2118" type="textblock" ulx="200" uly="2035">
        <line lrx="2810" lry="2118" ulx="200" uly="2035">mit Lernen an konkreten Problemen den jungen Juristen tatsächlich inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2232" type="textblock" ulx="200" uly="2146">
        <line lrx="2812" lry="2232" ulx="200" uly="2146">gral vermittele. Konzeption, Rahmenbedingungen und Entwicklung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2344" type="textblock" ulx="201" uly="2245">
        <line lrx="2813" lry="2344" ulx="201" uly="2245">solchen Schwerpunktausbildung legte Feest” am Beispiel des inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2455" type="textblock" ulx="202" uly="2369">
        <line lrx="2812" lry="2455" ulx="202" uly="2369">ausgelaufenen Bremer Modells in seinem eigenen Referat dar. Er kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2566" type="textblock" ulx="201" uly="2481">
        <line lrx="2814" lry="2566" ulx="201" uly="2481">statierte allerdings gewisse Schwierigkeiten der Bremer Absolventen bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2680" type="textblock" ulx="201" uly="2592">
        <line lrx="2815" lry="2680" ulx="201" uly="2592">Bewerbung im Staatsdienst außerhalb des eigenen Bundeslands. Im System</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2793" type="textblock" ulx="202" uly="2706">
        <line lrx="2812" lry="2793" ulx="202" uly="2706">der zweistufigen Juristenausbildung sei in Zukunft ein derartiges Projekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2904" type="textblock" ulx="201" uly="2819">
        <line lrx="2813" lry="2904" ulx="201" uly="2819">studium ohnehin kaum mehr konsequent realisierbar, da es eine gewisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3017" type="textblock" ulx="199" uly="2932">
        <line lrx="2811" lry="3017" ulx="199" uly="2932">Aufweichung des Leitbilds vom Einheitsjuristen voraussetze. Nach den Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3127" type="textblock" ulx="201" uly="3041">
        <line lrx="2813" lry="3127" ulx="201" uly="3041">führungen Fittings soll aber eine einstufige Juristenausbildung gemäß den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3236" type="textblock" ulx="200" uly="3151">
        <line lrx="2811" lry="3236" ulx="200" uly="3151">Beschlüsssen der Justizministerkonferenz künftig allenfalls in den Stadtstaa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3347" type="textblock" ulx="201" uly="3259">
        <line lrx="2813" lry="3347" ulx="201" uly="3259">ten möglich sein. Sack kritisierte in diesem Zusammenhang generell, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3456" type="textblock" ulx="201" uly="3370">
        <line lrx="2812" lry="3456" ulx="201" uly="3370">eine stärkere Einbeziehung der Sozialwissenschaften in die Juristenausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3569" type="textblock" ulx="201" uly="3479">
        <line lrx="2813" lry="3569" ulx="201" uly="3479">dung vor allem am "Fetisch des Einheitsjuristen" gescheitert sei. Es stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3676" type="textblock" ulx="201" uly="3590">
        <line lrx="2813" lry="3676" ulx="201" uly="3590">sich die Frage, ob nicht vielleicht strukturelle Entscheidungen unseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="4172" type="textblock" ulx="381" uly="4099">
        <line lrx="1771" lry="4172" ulx="381" uly="4099">den Beitrag von Fitting in diesem Band, S. 63 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="4244" type="textblock" ulx="198" uly="4109">
        <line lrx="230" lry="4244" ulx="198" uly="4109">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4245" type="textblock" ulx="309" uly="4109">
        <line lrx="357" lry="4245" ulx="309" uly="4109">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="4258" type="textblock" ulx="381" uly="4185">
        <line lrx="1768" lry="4258" ulx="381" uly="4185">den Beitrag von Feest in diesem Band, S. 199 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4447" type="textblock" ulx="2698" uly="4383">
        <line lrx="2817" lry="4447" ulx="2698" uly="4383">333</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="332" type="page" xml:id="s_kup_10_332">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_332.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1775" lry="148" type="textblock" ulx="1272" uly="97">
        <line lrx="1775" lry="148" ulx="1272" uly="97">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="372" type="textblock" ulx="210" uly="283">
        <line lrx="2824" lry="372" ulx="210" uly="283">Systems die Vermittlung sozialwissenschaftlicher und kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="461" type="textblock" ulx="210" uly="394">
        <line lrx="1108" lry="461" ulx="210" uly="394">Erkenntnisse blockierten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="701" type="textblock" ulx="317" uly="614">
        <line lrx="2823" lry="701" ulx="317" uly="614">Sowohl die Podiumsdiskutanten als auch die übrigen Tagungsteilnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="811" type="textblock" ulx="207" uly="724">
        <line lrx="2823" lry="811" ulx="207" uly="724">waren nahezu einhellig der Auffassung, daß die Prüfungsrelevanz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="922" type="textblock" ulx="209" uly="834">
        <line lrx="2821" lry="922" ulx="209" uly="834">Kriminologie beibehalten werden müsse. Der Wettkampf auf dem Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1033" type="textblock" ulx="210" uly="945">
        <line lrx="2823" lry="1033" ulx="210" uly="945">markt und die wegen der Orientierung am Einheitsjuristen entscheidende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1146" type="textblock" ulx="209" uly="1058">
        <line lrx="2824" lry="1146" ulx="209" uly="1058">Maßgeblichkeit der Examensgesamtnote für den Zugang zu den typischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1258" type="textblock" ulx="207" uly="1169">
        <line lrx="2825" lry="1258" ulx="207" uly="1169">Juristenberufen zwinge die Studierenden dazu, ihr Lernverhalten streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1369" type="textblock" ulx="210" uly="1281">
        <line lrx="2822" lry="1369" ulx="210" uly="1281">examensorientiert auszurichten. Ein freigestelltes Lehrangebot zur Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1479" type="textblock" ulx="209" uly="1393">
        <line lrx="2822" lry="1479" ulx="209" uly="1393">logie, das im Examen nicht berücksichtigt werde, wäre unter diesen Bedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1590" type="textblock" ulx="207" uly="1504">
        <line lrx="2079" lry="1590" ulx="207" uly="1504">gungen zur faktischen Bedeutungslosigkeit verurteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1811" type="textblock" ulx="317" uly="1717">
        <line lrx="2824" lry="1811" ulx="317" uly="1717">Eine abweichende Ansicht vertrat ausdrücklich lediglich Schöbel’. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1921" type="textblock" ulx="209" uly="1835">
        <line lrx="2822" lry="1921" ulx="209" uly="1835">seiner Auffassung habe sich das bisherige Wahlfachsystem allerdings durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2030" type="textblock" ulx="209" uly="1933">
        <line lrx="2824" lry="2030" ulx="209" uly="1933">aus bewährt; eine Änderung sei grundsätzlich nicht erforderlich. Unter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2145" type="textblock" ulx="205" uly="2047">
        <line lrx="2824" lry="2145" ulx="205" uly="2047">von seiner Meinung abweichenden Prämisse, daß strukturelle Änderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2255" type="textblock" ulx="208" uly="2169">
        <line lrx="2823" lry="2255" ulx="208" uly="2169">zur Verkürzung der Juristenausbildung erforderlich seien, halte er die Prü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2368" type="textblock" ulx="208" uly="2279">
        <line lrx="2824" lry="2368" ulx="208" uly="2279">fungsrelevanz der Kriminologie für nicht zwingend geboten. Vielmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2479" type="textblock" ulx="207" uly="2393">
        <line lrx="2824" lry="2479" ulx="207" uly="2393">könne ohne die Notwendigkeit einer Prüfungskongruenz die Freiheit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2591" type="textblock" ulx="208" uly="2504">
        <line lrx="2822" lry="2591" ulx="208" uly="2504">Universitäten vergrößert und die Wahlfachpalette sogar erweitert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2702" type="textblock" ulx="205" uly="2615">
        <line lrx="2823" lry="2702" ulx="205" uly="2615">wenn Wahlfachleistungen z. B. nur noch als Zulassungsvoraussetzung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2809" type="textblock" ulx="207" uly="2725">
        <line lrx="2822" lry="2809" ulx="207" uly="2725">die erste Staatsprüfung vorgesehen würden. Die Studierenden könnten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2921" type="textblock" ulx="204" uly="2836">
        <line lrx="2820" lry="2921" ulx="204" uly="2836">würden dann ohne den Prüfungsdruck das freiwillige Lehrangebot ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3032" type="textblock" ulx="205" uly="2946">
        <line lrx="2822" lry="3032" ulx="205" uly="2946">sprechend ihren spezifischen Interessen stärker wahrnehmen. Dem trat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="3142" type="textblock" ulx="204" uly="3057">
        <line lrx="2823" lry="3142" ulx="204" uly="3057">insbesondere Lösel entgegen. Die freie Auswahl aus einer erweiterten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3257" type="textblock" ulx="205" uly="3159">
        <line lrx="2821" lry="3257" ulx="205" uly="3159">Palette von Wahlfächern würde vielfach zu einer Überforderung der Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3369" type="textblock" ulx="206" uly="3280">
        <line lrx="2820" lry="3369" ulx="206" uly="3280">dierenden durch die verschiedenen Entscheidungsgesichtspunkte führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3482" type="textblock" ulx="202" uly="3391">
        <line lrx="2820" lry="3482" ulx="202" uly="3391">Außerdem sei eine völlige Beliebigkeit der Wahlfächer keineswegs wün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3595" type="textblock" ulx="204" uly="3506">
        <line lrx="2824" lry="3595" ulx="204" uly="3506">schenswert, sondern eine durch die Prüfungsrelevanz bewirkbare Steuerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3707" type="textblock" ulx="205" uly="3619">
        <line lrx="2822" lry="3707" ulx="205" uly="3619">des Lernverhaltens notwendig. Trenczek äußerte sogar den Gedanken, ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3816" type="textblock" ulx="203" uly="3730">
        <line lrx="2821" lry="3816" ulx="203" uly="3730">reines Wahlfach Kriminologie sollte aus Gründen der Ehrlichkeit eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="4176" type="textblock" ulx="202" uly="4110">
        <line lrx="1813" lry="4176" ulx="202" uly="4110">7 S.den Beitrag von Schöbel in diesem Band, S. 67 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="4360" type="textblock" ulx="201" uly="4298">
        <line lrx="322" lry="4360" ulx="201" uly="4298">334</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="333" type="page" xml:id="s_kup_10_333">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_333.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2285" lry="145" type="textblock" ulx="790" uly="76">
        <line lrx="2285" lry="145" ulx="790" uly="76">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="352" type="textblock" ulx="229" uly="261">
        <line lrx="2836" lry="352" ulx="229" uly="261">abgeschafft werden. Dagegen hielt Häfner aber die falsche Signalwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="458" type="textblock" ulx="230" uly="370">
        <line lrx="2838" lry="458" ulx="230" uly="370">einer solchen Entscheidung. Villmow (Prof. am FB Rechtswissenschaft II</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="572" type="textblock" ulx="230" uly="483">
        <line lrx="2837" lry="572" ulx="230" uly="483">der Universität Hamburg) meinte, ein Wahlfach Kriminologie könne dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="677" type="textblock" ulx="231" uly="593">
        <line lrx="2837" lry="677" ulx="231" uly="593">entbehrlich sein, wenn eine ausreichende Integration der Kriminologie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="791" type="textblock" ulx="231" uly="702">
        <line lrx="2839" lry="791" ulx="231" uly="702">Pflichtfachbereich gelänge. So könnten beispielweise bei der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="902" type="textblock" ulx="232" uly="813">
        <line lrx="2837" lry="902" ulx="232" uly="813">des Strafprozeßrechts gleichzeitig auch selektionstheoretische Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="1014" type="textblock" ulx="229" uly="926">
        <line lrx="2841" lry="1014" ulx="229" uly="926">vermittelt werden. Allerdings hielt Villmow insgesamt eine solche Lösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="1126" type="textblock" ulx="233" uly="1036">
        <line lrx="2839" lry="1126" ulx="233" uly="1036">doch selbst für eher utopisch, da sie eine kaum durchgängig leistbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="1243" type="textblock" ulx="231" uly="1152">
        <line lrx="2668" lry="1243" ulx="231" uly="1152">Doppelqualifikation der in diesen Bereichen Lehrenden voraussetze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1461" type="textblock" ulx="340" uly="1373">
        <line lrx="2842" lry="1461" ulx="340" uly="1373">Verschiedentlich, etwa von U. Schneider (Kriminologisches Institut der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="1572" type="textblock" ulx="234" uly="1486">
        <line lrx="2841" lry="1572" ulx="234" uly="1486">Universität Münster) und G. Dolde (Kriminologischer Dienst Baden-Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="1685" type="textblock" ulx="235" uly="1594">
        <line lrx="2844" lry="1685" ulx="235" uly="1594">temberg), wurde auch die fehlende Berücksichtigung der Kriminologie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1792" type="textblock" ulx="235" uly="1705">
        <line lrx="2842" lry="1792" ulx="235" uly="1705">Referendariat kritisiert bzw. vorgeschlagen, daß eine kriminologisch ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2846" lry="1905" type="textblock" ulx="235" uly="1817">
        <line lrx="2846" lry="1905" ulx="235" uly="1817">richtete Spezialisierung während des juristischen Vorbereitungsdienstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="2016" type="textblock" ulx="235" uly="1927">
        <line lrx="2844" lry="2016" ulx="235" uly="1927">möglich sein sollte. Einen Ansatz dazu bildet aach Auffassung Fittings und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2846" lry="2124" type="textblock" ulx="236" uly="2036">
        <line lrx="2846" lry="2124" ulx="236" uly="2036">Häfners die Referendarausbildung im Schwerpunktbereich, der nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2846" lry="2236" type="textblock" ulx="235" uly="2148">
        <line lrx="2846" lry="2236" ulx="235" uly="2148">neueren Entscheidungen der Justizministerkonferenz zukünftig erhöhtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="2344" type="textblock" ulx="237" uly="2257">
        <line lrx="2844" lry="2344" ulx="237" uly="2257">Gewicht zukommen sollte. Allerdings war einzuräumen, daß die Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2460" type="textblock" ulx="235" uly="2368">
        <line lrx="2848" lry="2460" ulx="235" uly="2368">gie dann doch nur Teil eines weiter gefaßten Bereichs wie Strafrecht oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2572" type="textblock" ulx="237" uly="2485">
        <line lrx="1377" lry="2572" ulx="237" uly="2485">"Justizjurist" würde sein können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="273" lry="2776" type="textblock" ulx="235" uly="2716">
        <line lrx="273" lry="2776" ulx="235" uly="2716">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="2793" type="textblock" ulx="430" uly="2713">
        <line lrx="1129" lry="2793" ulx="430" uly="2713">Juristenfortbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="3016" type="textblock" ulx="345" uly="2918">
        <line lrx="2847" lry="3016" ulx="345" uly="2918">Wie Böhm in seinem Podiumsbeitrag sah auch Häfner® in seinem Refe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="3127" type="textblock" ulx="238" uly="3040">
        <line lrx="2851" lry="3127" ulx="238" uly="3040">rat einen Ausbau der Juristenfortbildung im Bereich der Kriminologie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="3243" type="textblock" ulx="239" uly="3153">
        <line lrx="2851" lry="3243" ulx="239" uly="3153">notwendige Konsequenz aus dem von ihm erwarteten Bedeutungsverlust</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="3350" type="textblock" ulx="240" uly="3263">
        <line lrx="2851" lry="3350" ulx="240" uly="3263">des Faches im Studium an. Häfner stellte im einzelnen die gegenwärtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="3464" type="textblock" ulx="239" uly="3376">
        <line lrx="2852" lry="3464" ulx="239" uly="3376">Situatuion von Fortbildungsmaßnahmen für Richter und Staatsanwälte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="3572" type="textblock" ulx="241" uly="3487">
        <line lrx="2853" lry="3572" ulx="241" uly="3487">durch die Justiz dar. Dabei ließ sich erkennen, daß speziell kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="3680" type="textblock" ulx="239" uly="3595">
        <line lrx="2854" lry="3680" ulx="239" uly="3595">Thematiken noch eine sehr untergeordnete Rolle spielen. Insbesondere gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="3792" type="textblock" ulx="242" uly="3706">
        <line lrx="2855" lry="3792" ulx="242" uly="3706">dies hinsichtlich der allgemeinen Einführungsveranstaltungen für neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="4152" type="textblock" ulx="241" uly="4084">
        <line lrx="1860" lry="4152" ulx="241" uly="4084">8 5S.den Beitrag von Häfner in diesem Band, S. 279 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="4333" type="textblock" ulx="2739" uly="4269">
        <line lrx="2859" lry="4333" ulx="2739" uly="4269">335</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="334" type="page" xml:id="s_kup_10_334">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_334.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1754" lry="221" type="textblock" ulx="1250" uly="170">
        <line lrx="1754" lry="221" ulx="1250" uly="170">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="441" type="textblock" ulx="189" uly="356">
        <line lrx="2805" lry="441" ulx="189" uly="356">eingestellte Strafrichter und Staatsanwälte, während sich für die Tagungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="550" type="textblock" ulx="190" uly="467">
        <line lrx="2806" lry="550" ulx="190" uly="467">der Richterakademie in Trier - die aber jeweils nur einen begrenzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="661" type="textblock" ulx="187" uly="576">
        <line lrx="2802" lry="661" ulx="187" uly="576">Teilnehmerkreis erreichen - ein etwas günstigeres Bild ergibt. Neben Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="772" type="textblock" ulx="187" uly="688">
        <line lrx="2802" lry="772" ulx="187" uly="688">besserungen in den vorgenannten Bereichen hielt Häfner eine kontinuierli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="885" type="textblock" ulx="189" uly="799">
        <line lrx="2804" lry="885" ulx="189" uly="799">che Fortbildung durch kürzere Veranstaltungen auf regionaler Ebene für</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="978" type="textblock" ulx="185" uly="912">
        <line lrx="735" lry="978" ulx="185" uly="912">wünschenswert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1218" type="textblock" ulx="297" uly="1134">
        <line lrx="2803" lry="1218" ulx="297" uly="1134">Die Relevanz eines breiten Fortbildungsangebots wurde auch von Weber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1331" type="textblock" ulx="188" uly="1232">
        <line lrx="2804" lry="1331" ulx="188" uly="1232">Hassemer® unterstrichen. Sie verwies aber auf die praktischen Rahmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1443" type="textblock" ulx="188" uly="1359">
        <line lrx="2804" lry="1443" ulx="188" uly="1359">bedingungen, die dem im Justizdienst nach ihrer Meinung weiterhin er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1554" type="textblock" ulx="189" uly="1470">
        <line lrx="2806" lry="1554" ulx="189" uly="1470">forderlichen Einheitsjuristen nur ein exemplarisches, kein systematisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1664" type="textblock" ulx="190" uly="1581">
        <line lrx="2806" lry="1664" ulx="190" uly="1581">Lernen ermöglichten. Das notwendige kriminologische Grundwissen müsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1758" type="textblock" ulx="190" uly="1691">
        <line lrx="2804" lry="1758" ulx="190" uly="1691">daher auch in Zukunft an der Universität vermittelt und erworben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1887" type="textblock" ulx="190" uly="1802">
        <line lrx="2806" lry="1887" ulx="190" uly="1802">Die Erforderlichkeit solider kriminologischer Grundkenntnisse bejahte auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1998" type="textblock" ulx="188" uly="1913">
        <line lrx="2807" lry="1998" ulx="188" uly="1913">Schneider. Sie wies allerdings auf den Umstand hin, daß diese Kenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2110" type="textblock" ulx="189" uly="2025">
        <line lrx="2804" lry="2110" ulx="189" uly="2025">den Zugang zu spezifischen Einsatzbereichen in der Justiz nicht verbesser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2222" type="textblock" ulx="188" uly="2137">
        <line lrx="2808" lry="2222" ulx="188" uly="2137">ten, daß unter dem Leitbild des Einheitsjuristen vielmehr auch Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2333" type="textblock" ulx="189" uly="2249">
        <line lrx="2807" lry="2333" ulx="189" uly="2249">ohne jegliche kriminologische Vorkenntnisse als Strafrichter eingesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2444" type="textblock" ulx="187" uly="2360">
        <line lrx="2805" lry="2444" ulx="187" uly="2360">würden und andere unabhängig von entsprechender Vorbildung und Nei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2554" type="textblock" ulx="187" uly="2471">
        <line lrx="1361" lry="2554" ulx="187" uly="2471">gung wiederum in der Ziviljustiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2778" type="textblock" ulx="296" uly="2694">
        <line lrx="2808" lry="2778" ulx="296" uly="2694">Ein verschiedentlich vorgetragener Einwand hinsichtlich der freiwilligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2889" type="textblock" ulx="186" uly="2803">
        <line lrx="2807" lry="2889" ulx="186" uly="2803">Fortbildung war, daß derartige Veranstaltungen ohnehin meist von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3001" type="textblock" ulx="186" uly="2916">
        <line lrx="2807" lry="3001" ulx="186" uly="2916">Engagierteren bzw. schon von der Universität her einschlägig Vorgebildeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3110" type="textblock" ulx="185" uly="3027">
        <line lrx="2806" lry="3110" ulx="185" uly="3027">besucht würden. Gerade die Motivation auch anderer Gruppen wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3221" type="textblock" ulx="186" uly="3137">
        <line lrx="2806" lry="3221" ulx="186" uly="3137">deshalb als wichtige Aufgabe gesehen. Mehrfach wurde insoweit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3333" type="textblock" ulx="187" uly="3248">
        <line lrx="2805" lry="3333" ulx="187" uly="3248">Verstärkung des Praxisbezugs des kriminologischen Lehrangebots genannt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3445" type="textblock" ulx="186" uly="3359">
        <line lrx="2804" lry="3445" ulx="186" uly="3359">Häfner führte außerdem einzelne Vorschläge zu mehr anwendungsorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3556" type="textblock" ulx="186" uly="3472">
        <line lrx="2804" lry="3556" ulx="186" uly="3472">tierter Forschung an, die das Interesse der Praktiker wecken würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3671" type="textblock" ulx="183" uly="3584">
        <line lrx="2807" lry="3671" ulx="183" uly="3584">Allerdings ergab sich zu der Frage der Praxisorientierung - auch bezüglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3783" type="textblock" ulx="186" uly="3697">
        <line lrx="2806" lry="3783" ulx="186" uly="3697">der, nichtjuristischen Disziplinen - eine überzeugte Mindermeinung, auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="3895" type="textblock" ulx="185" uly="3810">
        <line lrx="1516" lry="3895" ulx="185" uly="3810">später noch eingegangen werden soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="4258" type="textblock" ulx="184" uly="4191">
        <line lrx="2070" lry="4258" ulx="184" uly="4191">9 S.den Beitrag von Weber-Hassemer in diesem Band, S. 79 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4440" type="textblock" ulx="184" uly="4377">
        <line lrx="304" lry="4440" ulx="184" uly="4377">336</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="335" type="page" xml:id="s_kup_10_335">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_335.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2265" lry="227" type="textblock" ulx="769" uly="159">
        <line lrx="2265" lry="227" ulx="769" uly="159">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="412" type="textblock" ulx="312" uly="346">
        <line lrx="2812" lry="412" ulx="312" uly="346">Insbesondere von Schneider wurde noch ein anderer Umstand her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="542" type="textblock" ulx="204" uly="456">
        <line lrx="2811" lry="542" ulx="204" uly="456">vorgehoben, der viele Justizpraktiker von der Teilnahme an Fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="653" type="textblock" ulx="203" uly="567">
        <line lrx="2814" lry="653" ulx="203" uly="567">veranstaltungen abhält, nämlich die Arbeitssituation der Richter. Da keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="766" type="textblock" ulx="203" uly="680">
        <line lrx="2813" lry="766" ulx="203" uly="680">wirkliche Freistellung erfolge und meist lediglich die dringende Dezernats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="877" type="textblock" ulx="206" uly="792">
        <line lrx="2815" lry="877" ulx="206" uly="792">tätigkeit, nicht aber die Entscheidungstätigkeit von Kollegen übernommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="988" type="textblock" ulx="204" uly="904">
        <line lrx="2815" lry="988" ulx="204" uly="904">werde, sähen sich viele grundsätzlich interessierte Richter nicht in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1098" type="textblock" ulx="206" uly="1015">
        <line lrx="2814" lry="1098" ulx="206" uly="1015">Lage, an mehrtägigen Veranstaltungen teilzunehmen. Eine Feierabendfort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1210" type="textblock" ulx="204" uly="1127">
        <line lrx="2815" lry="1210" ulx="204" uly="1127">bildung ähnlich wie bei dem Hamburger Kontaktstudium könne hier eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1319" type="textblock" ulx="204" uly="1235">
        <line lrx="2814" lry="1319" ulx="204" uly="1235">gewisse Abhilfe schaffen. Dagegen hielt Busch die erheblichen Schwierig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1429" type="textblock" ulx="206" uly="1345">
        <line lrx="2815" lry="1429" ulx="206" uly="1345">keiten, die eine dezentrale Feierabendfortbildung in den Flächenstaaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1540" type="textblock" ulx="207" uly="1456">
        <line lrx="2814" lry="1540" ulx="207" uly="1456">anders als in den Stadtstaaten bereiten würde. Für die Relevanz des vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1649" type="textblock" ulx="205" uly="1555">
        <line lrx="2818" lry="1649" ulx="205" uly="1555">nannten Arguments sprachen aber auch die von Trenczek'® in seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1759" type="textblock" ulx="206" uly="1674">
        <line lrx="2818" lry="1759" ulx="206" uly="1674">Referat mitgeteilten Erfahrungen: Eintägige oder Abendveranstaltungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1869" type="textblock" ulx="206" uly="1786">
        <line lrx="2817" lry="1869" ulx="206" uly="1786">DVJJ seien erkennbar besser auch von Juristen besucht als deren sonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1979" type="textblock" ulx="206" uly="1894">
        <line lrx="2815" lry="1979" ulx="206" uly="1894">Veranstaltungen. Angegebene Gründe für die geringe Teilnahmebereit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2090" type="textblock" ulx="205" uly="2004">
        <line lrx="2814" lry="2090" ulx="205" uly="2004">schaft seien unter anderem Arbeitsbelastung und fehlende Dienstbefreiung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2201" type="textblock" ulx="206" uly="2106">
        <line lrx="2817" lry="2201" ulx="206" uly="2106">Entsprechendes berichtete Kerner'‘ in seinem Vortrag hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2312" type="textblock" ulx="204" uly="2228">
        <line lrx="2815" lry="2312" ulx="204" uly="2228">Teilnahme von Juristen an den Veranstaltungen der Deutschen Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2423" type="textblock" ulx="206" uly="2338">
        <line lrx="719" lry="2423" ulx="206" uly="2338">rungshilfe e.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="2649" type="textblock" ulx="311" uly="2551">
        <line lrx="2818" lry="2649" ulx="311" uly="2551">Ähnlich wie Spittler, die vorher schon ein praxisgerecht aufbereitetes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2761" type="textblock" ulx="205" uly="2675">
        <line lrx="2816" lry="2761" ulx="205" uly="2675">Kompendium des "gesicherten" kriminologischen Grundwissens als Hilfs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2876" type="textblock" ulx="205" uly="2788">
        <line lrx="2817" lry="2876" ulx="205" uly="2788">mittel der Fortbildung für notwendig gehalten hatte, forderte Häfner die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="2991" type="textblock" ulx="205" uly="2904">
        <line lrx="2817" lry="2991" ulx="205" uly="2904">Kriminologen auf, gesicherte und wichtige Forschungsergebnisse z.B. ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3084" type="textblock" ulx="205" uly="3015">
        <line lrx="2818" lry="3084" ulx="205" uly="3015">einem Jahrbuch oder Info-Dienst für die Praxis herauszufiltern. Dies sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3212" type="textblock" ulx="205" uly="3127">
        <line lrx="2817" lry="3212" ulx="205" uly="3127">eine dankenswerte Aufgabe gerade für den Veranstalter der Tagung. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3317" type="textblock" ulx="204" uly="3233">
        <line lrx="2817" lry="3317" ulx="204" uly="3233">diesen äußerte zunächst Jehle, daß die Kriminologische Zentralstelle schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3432" type="textblock" ulx="205" uly="3343">
        <line lrx="2819" lry="3432" ulx="205" uly="3343">aus Kapazitätsgründen eine solche Arbeit nicht übernehmen könne. Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3544" type="textblock" ulx="207" uly="3453">
        <line lrx="2818" lry="3544" ulx="207" uly="3453">(Kriminologische Zentralstelle) ergänzte, daß er die Umsetzung dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3652" type="textblock" ulx="203" uly="3563">
        <line lrx="2819" lry="3652" ulx="203" uly="3563">Anliegens auch nicht für sinnvoll halte. Kompendien der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3749" type="textblock" ulx="205" uly="3671">
        <line lrx="2818" lry="3749" ulx="205" uly="3671">existierten mit den bekannten Lehr- und Handbüchern bereits, teilweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="4144" type="textblock" ulx="206" uly="4072">
        <line lrx="1880" lry="4144" ulx="206" uly="4072">10 S. den Beitrag von Trenczek in diesem Band, S. 295 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="4228" type="textblock" ulx="206" uly="4158">
        <line lrx="1821" lry="4228" ulx="206" uly="4158">11 S. den Beitrag von Kerner in diesem Band, S. 315 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="4418" type="textblock" ulx="2704" uly="4355">
        <line lrx="2822" lry="4418" ulx="2704" uly="4355">337</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="336" type="page" xml:id="s_kup_10_336">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_336.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1761" lry="231" type="textblock" ulx="1258" uly="180">
        <line lrx="1761" lry="231" ulx="1258" uly="180">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="453" type="textblock" ulx="197" uly="368">
        <line lrx="2810" lry="453" ulx="197" uly="368">sogar als Taschenbuch. Eine weitere Komprimierung, insbesondere durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="558" type="textblock" ulx="197" uly="479">
        <line lrx="2809" lry="558" ulx="197" uly="479">das Ausblenden abweichender theoretischer Ansätze, wäre nicht mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="675" type="textblock" ulx="197" uly="589">
        <line lrx="2810" lry="675" ulx="197" uly="589">ehrlich bzw. wissenschaftlich anzusehen. Durchweg Zustimmung fand aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="786" type="textblock" ulx="197" uly="700">
        <line lrx="2806" lry="786" ulx="197" uly="700">ein weiterer Vorschlag Häfners zur Verbesserungen der Fortbildungssitua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="894" type="textblock" ulx="196" uly="811">
        <line lrx="2809" lry="894" ulx="196" uly="811">tion, nämlich die vermehrte Einrichtung von regionalen Arbeitskreisen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1005" type="textblock" ulx="197" uly="921">
        <line lrx="2810" lry="1005" ulx="197" uly="921">kriminologischen Wissenschaftlern und Praktikern, wie sie etwa in Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="1097" type="textblock" ulx="197" uly="1031">
        <line lrx="975" lry="1097" ulx="197" uly="1031">und Gießen bestehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1426" type="textblock" ulx="200" uly="1366">
        <line lrx="291" lry="1426" ulx="200" uly="1366">HI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1444" type="textblock" ulx="397" uly="1366">
        <line lrx="1529" lry="1444" ulx="397" uly="1366">Kriminologie in der Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1670" type="textblock" ulx="306" uly="1585">
        <line lrx="2808" lry="1670" ulx="306" uly="1585">Im Bereich der Medizin sind kriminologische Kenntnisse für Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1784" type="textblock" ulx="196" uly="1698">
        <line lrx="2809" lry="1784" ulx="196" uly="1698">schaft und Praxis in dem Gebiet Rechtsmedizin und dem Teilgebiet foren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1895" type="textblock" ulx="195" uly="1809">
        <line lrx="2809" lry="1895" ulx="195" uly="1809">sische Psychiatrie erforderlich. Vor allem der defizitären Situation hinsicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2008" type="textblock" ulx="195" uly="1922">
        <line lrx="2811" lry="2008" ulx="195" uly="1922">lich des Lehr- und Weiterbildungsangebots zur forensischen Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2117" type="textblock" ulx="193" uly="2021">
        <line lrx="2806" lry="2117" ulx="193" uly="2021">widmete sich der Vortrag von Foerster'®. Danach ergab sich folgendes Bild:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2227" type="textblock" ulx="196" uly="2143">
        <line lrx="2812" lry="2227" ulx="196" uly="2143">In der allgemeinen Medizinerausbildung an den Universitäten ist - anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2340" type="textblock" ulx="198" uly="2254">
        <line lrx="2810" lry="2340" ulx="198" uly="2254">als bezüglich der Kriminologie in der Juristenausbildung - das Vorhan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2453" type="textblock" ulx="197" uly="2367">
        <line lrx="2815" lry="2453" ulx="197" uly="2367">densein eines entsprechenden Lehrangebots wie auch dessen Wahrnehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2565" type="textblock" ulx="197" uly="2480">
        <line lrx="2809" lry="2565" ulx="197" uly="2480">durch die Studierenden durch eine völlige Beliebigkeit gekennzeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2678" type="textblock" ulx="196" uly="2592">
        <line lrx="2809" lry="2678" ulx="196" uly="2592">Einschlägige obligatorische Lehrinhalte finden sich lediglich in den Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="2785" type="textblock" ulx="196" uly="2702">
        <line lrx="2809" lry="2785" ulx="196" uly="2702">terbildungsordnungen der Landesärztekammern für die Gebiete Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="2898" type="textblock" ulx="195" uly="2813">
        <line lrx="2810" lry="2898" ulx="195" uly="2813">medizin und Psychiatrie. Allerdings handelt es sich gerade bei den Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3007" type="textblock" ulx="195" uly="2923">
        <line lrx="2809" lry="3007" ulx="195" uly="2923">schriften für die Psychiatrie um relativ oberflächliche thematische Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3117" type="textblock" ulx="193" uly="3034">
        <line lrx="2812" lry="3117" ulx="193" uly="3034">grenzungen, die zudem nur einen kleinen Ausschnitt aus dem gesamten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3227" type="textblock" ulx="193" uly="3142">
        <line lrx="2813" lry="3227" ulx="193" uly="3142">Spektrum der forensischen Psychiatrie darstellen. Auf entsprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3338" type="textblock" ulx="195" uly="3253">
        <line lrx="2812" lry="3338" ulx="195" uly="3253">Hinweis von Sofsky (Prof. an der Forschungsstelle für Delinquenzpädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3449" type="textblock" ulx="196" uly="3364">
        <line lrx="2810" lry="3449" ulx="196" uly="3364">der Universität Mainz) bestätigte Foerster, daß die Kriminologie als solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3563" type="textblock" ulx="192" uly="3476">
        <line lrx="2813" lry="3563" ulx="192" uly="3476">von wenigen Ausnahmen abgesehen (Rasch in Berlin) in der Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3672" type="textblock" ulx="194" uly="3587">
        <line lrx="1224" lry="3672" ulx="194" uly="3587">für Psychiater nicht existiere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="4262" type="textblock" ulx="195" uly="4194">
        <line lrx="1822" lry="4262" ulx="195" uly="4194">12 S. den Beitrag von Foerster in diesem Band, S. 87 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="4447" type="textblock" ulx="192" uly="4383">
        <line lrx="313" lry="4447" ulx="192" uly="4383">338</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="337" type="page" xml:id="s_kup_10_337">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_337.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2235" lry="224" type="textblock" ulx="739" uly="158">
        <line lrx="2235" lry="224" ulx="739" uly="158">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="426" type="textblock" ulx="284" uly="341">
        <line lrx="2785" lry="426" ulx="284" uly="341">Eine von Foerster durchgeführte Befragung der Weiterbildungsstätten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="536" type="textblock" ulx="177" uly="452">
        <line lrx="2786" lry="536" ulx="177" uly="452">für das Gebiet Psychiatrie bestätigte das Vorhandensein von Defiziten auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="648" type="textblock" ulx="177" uly="564">
        <line lrx="2785" lry="648" ulx="177" uly="564">in der tatsächlichen Weiterbildungssituation. So wurden nur bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="761" type="textblock" ulx="177" uly="675">
        <line lrx="2786" lry="761" ulx="177" uly="675">knappen Drittel der antwortenden Einrichtungen Curricula zur forensischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="871" type="textblock" ulx="177" uly="787">
        <line lrx="2786" lry="871" ulx="177" uly="787">Psychiatrie durchgeführt, und selbst einschlägige Fallvorstellungen waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="980" type="textblock" ulx="177" uly="896">
        <line lrx="2786" lry="980" ulx="177" uly="896">mitunter nicht vorgesehen. Die Folge sei nach Foerster, daß Psychiater als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1093" type="textblock" ulx="176" uly="1007">
        <line lrx="2785" lry="1093" ulx="176" uly="1007">gerichtliche Sachverständige häufig über keine oder nur unzureichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1205" type="textblock" ulx="178" uly="1119">
        <line lrx="2786" lry="1205" ulx="178" uly="1119">Kenntnisse der Forensik verfügten. Seine Forderung nach Einführung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1316" type="textblock" ulx="178" uly="1233">
        <line lrx="2787" lry="1316" ulx="178" uly="1233">strukturierten Curriculums, das jedem Psychiater Basiskenntnisse dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1428" type="textblock" ulx="178" uly="1343">
        <line lrx="2786" lry="1428" ulx="178" uly="1343">Faches vermittelt, ergänzt um ein Angebot zur vertieften Weiterbildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1538" type="textblock" ulx="178" uly="1454">
        <line lrx="2787" lry="1538" ulx="178" uly="1454">fand denn auch allseits Zustimmung. Auf Widerspruch stieß lediglich seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1648" type="textblock" ulx="177" uly="1564">
        <line lrx="2788" lry="1648" ulx="177" uly="1564">These, daß in der Psychologie wohl eine bessere Situation hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1759" type="textblock" ulx="178" uly="1675">
        <line lrx="2790" lry="1759" ulx="178" uly="1675">Berücksichtigung kriminologischer Lehrinhalte bestehe, und zwar durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="1871" type="textblock" ulx="178" uly="1786">
        <line lrx="1741" lry="1871" ulx="178" uly="1786">folgenden Referenten für dieses Fachgebiet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2200" type="textblock" ulx="179" uly="2123">
        <line lrx="1524" lry="2200" ulx="179" uly="2123">IV. Kriminologie in der Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2426" type="textblock" ulx="287" uly="2329">
        <line lrx="2790" lry="2426" ulx="287" uly="2329">Lösel'* stellte zunächst die forensische und die Kriminalpsychologie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2540" type="textblock" ulx="178" uly="2453">
        <line lrx="2788" lry="2540" ulx="178" uly="2453">ursprünglich eigenständige Säulen der inzwischen zunehmend als über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2652" type="textblock" ulx="176" uly="2566">
        <line lrx="2791" lry="2652" ulx="176" uly="2566">greifende Disziplin verstandenen "Rechtspsychologie" dar. Die wachsende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2763" type="textblock" ulx="177" uly="2678">
        <line lrx="2793" lry="2763" ulx="177" uly="2678">Zahl empirisch-psychologischer Veröffentlichungen in den letzten zwanzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2875" type="textblock" ulx="175" uly="2789">
        <line lrx="2788" lry="2875" ulx="175" uly="2789">Jahren im Rahmen von Forschungen zu Erklärung, Prognose und Interven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2987" type="textblock" ulx="178" uly="2902">
        <line lrx="2787" lry="2987" ulx="178" uly="2902">tion bzw. Behandlung abweichenden Verhaltens, aber auch etwa zur Entste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3100" type="textblock" ulx="178" uly="3011">
        <line lrx="2789" lry="3100" ulx="178" uly="3011">hung und Anwendung von Rechtsnormen nahm er dabei zum Anlaß, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3211" type="textblock" ulx="178" uly="3122">
        <line lrx="2785" lry="3211" ulx="178" uly="3122">für die einschlägigen Problembereiche selbständige Bedeutung der (Rechts-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="3321" type="textblock" ulx="178" uly="3231">
        <line lrx="2788" lry="3321" ulx="178" uly="3231">Psychologie zu betonen, deren Funktion sich nicht auf die einer Hilfswis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="3434" type="textblock" ulx="178" uly="3349">
        <line lrx="1573" lry="3434" ulx="178" uly="3349">senschaft der Kriminologie beschränke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3654" type="textblock" ulx="286" uly="3565">
        <line lrx="2791" lry="3654" ulx="286" uly="3565">Im Rahmen der psychologischen Diplomstudiengänge seien aber für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3765" type="textblock" ulx="177" uly="3675">
        <line lrx="2792" lry="3765" ulx="177" uly="3675">Fach Rechtspsychologie gleichfalls erhebliche Defizite auszumachen. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3871" type="textblock" ulx="177" uly="3784">
        <line lrx="2792" lry="3871" ulx="177" uly="3784">werde dieses lediglich an fünf oder sechs Universitäten als Prüfungsfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="4233" type="textblock" ulx="181" uly="4161">
        <line lrx="1718" lry="4233" ulx="181" uly="4161">13 S. den Beitrag von Lösel in diesem Band, S. 97 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4417" type="textblock" ulx="2675" uly="4354">
        <line lrx="2794" lry="4417" ulx="2675" uly="4354">339</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="338" type="page" xml:id="s_kup_10_338">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_338.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1736" lry="236" type="textblock" ulx="1233" uly="185">
        <line lrx="1736" lry="236" ulx="1233" uly="185">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="456" type="textblock" ulx="177" uly="368">
        <line lrx="2788" lry="456" ulx="177" uly="368">("Vertiefungsfach") vorgesehen. Im übrigen beständen regelmäßig lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="566" type="textblock" ulx="173" uly="478">
        <line lrx="2787" lry="566" ulx="173" uly="478">Wahlangebote mit kriminologischen Lehrgegenständen. Als besondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="677" type="textblock" ulx="174" uly="589">
        <line lrx="2788" lry="677" ulx="174" uly="589">Forderungen aus einem von Lösel vorgelegten Thesenkatalog resultierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="786" type="textblock" ulx="176" uly="699">
        <line lrx="2787" lry="786" ulx="176" uly="699">daraus die vermehrte Schaffung einschlägiger Lehrstühle für forensische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="897" type="textblock" ulx="172" uly="810">
        <line lrx="2787" lry="897" ulx="172" uly="810">bzw. Rechts-Psychologie sowie die Einrichtung wenigstens eines auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1010" type="textblock" ulx="176" uly="920">
        <line lrx="2788" lry="1010" ulx="176" uly="920">Grundzüge beschränkten Lehrangebots zur Rechtspsychologie an allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1120" type="textblock" ulx="176" uly="1031">
        <line lrx="2789" lry="1120" ulx="176" uly="1031">Universitäten. Ergänzend sollten die Aktivitäten im Bereich einschlägiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1231" type="textblock" ulx="175" uly="1143">
        <line lrx="2789" lry="1231" ulx="175" uly="1143">Weiterbildungsveranstaltungen verstärkt werden und für die erfolgreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1343" type="textblock" ulx="175" uly="1255">
        <line lrx="2790" lry="1343" ulx="175" uly="1255">Teilnahme daran Zertifikate vorgesehen werden. Auch mit einer weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1454" type="textblock" ulx="173" uly="1367">
        <line lrx="2790" lry="1454" ulx="173" uly="1367">Anregung stieß Lösel auf eine überwiegend zustimmende Einstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1563" type="textblock" ulx="174" uly="1475">
        <line lrx="2788" lry="1563" ulx="174" uly="1475">Tagungsteilnehmer: Er stellte noch einmal die von anderen ebenfalls postu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1673" type="textblock" ulx="176" uly="1586">
        <line lrx="2789" lry="1673" ulx="176" uly="1586">lierte Beibehaltung empirischer Aspekte in der Juristenausbildung als Not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1786" type="textblock" ulx="174" uly="1698">
        <line lrx="2790" lry="1786" ulx="174" uly="1698">wendigkeit heraus, wobei er weitergehend eine Grundausbildung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1898" type="textblock" ulx="177" uly="1809">
        <line lrx="2791" lry="1898" ulx="177" uly="1809">Verhaltenswissenschaften für alle Rechtsgebiete und nicht nur für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2009" type="textblock" ulx="175" uly="1927">
        <line lrx="1242" lry="2009" ulx="175" uly="1927">Strafrechts-Studium verlangte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2234" type="textblock" ulx="286" uly="2147">
        <line lrx="2792" lry="2234" ulx="286" uly="2147">In Ergänzung zu Lösel berichtete I. Rode (Prof. an der Fachhochschule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2346" type="textblock" ulx="176" uly="2258">
        <line lrx="2791" lry="2346" ulx="176" uly="2258">Köln) von Aktivitäten der Sektion Forensische Psychologie des Berufsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2456" type="textblock" ulx="174" uly="2370">
        <line lrx="2793" lry="2456" ulx="174" uly="2370">bandes Deutscher Psychologen und teilte mit, daß eine Arbeitsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2549" type="textblock" ulx="178" uly="2479">
        <line lrx="2791" lry="2549" ulx="178" uly="2479">dieser Sektion aus Wissenschaftlern und Praktikern inzwischen ein ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2679" type="textblock" ulx="177" uly="2589">
        <line lrx="2791" lry="2679" ulx="177" uly="2589">schlägiges Curriculum entwickelt habe, das mit einem Zertifikat abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="2772" type="textblock" ulx="177" uly="2705">
        <line lrx="999" lry="2772" ulx="177" uly="2705">schlossen werden solle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="3126" type="textblock" ulx="173" uly="3046">
        <line lrx="1864" lry="3126" ulx="173" uly="3046">V. Kriminologie in den Sozialwissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3350" type="textblock" ulx="286" uly="3263">
        <line lrx="2795" lry="3350" ulx="286" uly="3263">Schon Jung erwähnte in seinem Einleitungsreferat, daß der allmählichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3462" type="textblock" ulx="175" uly="3374">
        <line lrx="2794" lry="3462" ulx="175" uly="3374">Aufwertung der Kriminologie in der Juristenausbildung ihre zunehmende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3573" type="textblock" ulx="178" uly="3486">
        <line lrx="2792" lry="3573" ulx="178" uly="3486">Vernachlässigung in den Sozialwissenschaften gegenüberstehe. Diese Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3684" type="textblock" ulx="178" uly="3586">
        <line lrx="2793" lry="3684" ulx="178" uly="3586">schätzung bestätigte auch das Referat von Sack'*, der allerdings grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3794" type="textblock" ulx="178" uly="3707">
        <line lrx="2793" lry="3794" ulx="178" uly="3707">sätzlich das Verhältnis von Kriminologie und Soziologie hinterfragte. Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3904" type="textblock" ulx="177" uly="3819">
        <line lrx="2793" lry="3904" ulx="177" uly="3819">führlich schilderte er in diesem Zusammenhang die Entwicklung der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="4269" type="textblock" ulx="181" uly="4201">
        <line lrx="1727" lry="4269" ulx="181" uly="4201">14 S. den Beitrag von Sack in diesem Band, S. 123 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="297" lry="4452" type="textblock" ulx="178" uly="4391">
        <line lrx="297" lry="4452" ulx="178" uly="4391">340</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="339" type="page" xml:id="s_kup_10_339">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_339.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2260" lry="209" type="textblock" ulx="764" uly="141">
        <line lrx="2260" lry="209" ulx="764" uly="141">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="414" type="textblock" ulx="201" uly="328">
        <line lrx="2811" lry="414" ulx="201" uly="328">nologie in den USA mit dem Beginn bei der soziologischen Thematisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="520" type="textblock" ulx="200" uly="440">
        <line lrx="2808" lry="520" ulx="200" uly="440">von Kriminalität und sozialen Problemen um die Jahrhundertwende, fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="636" type="textblock" ulx="200" uly="552">
        <line lrx="2809" lry="636" ulx="200" uly="552">gesetzt durch die eigenständige Institutionalisierung in Kriminologie-Schu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="740" type="textblock" ulx="201" uly="661">
        <line lrx="2810" lry="740" ulx="201" uly="661">len in den 30er und 40er Jahren, die aber in den 70er Jahren vielfach wider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="856" type="textblock" ulx="200" uly="772">
        <line lrx="2811" lry="856" ulx="200" uly="772">geschlossen wurden, bis hin zur heutigen Situation. Diese ist gekennzeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="967" type="textblock" ulx="202" uly="881">
        <line lrx="2810" lry="967" ulx="202" uly="881">durch eine gewisse Fokussierung auf die strafrechtliche Sozialkontrolle sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1079" type="textblock" ulx="203" uly="993">
        <line lrx="2812" lry="1079" ulx="203" uly="993">auf die Arbeit und Wirkung der damit befaßten Institutionen. Die dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1189" type="textblock" ulx="204" uly="1105">
        <line lrx="2810" lry="1189" ulx="204" uly="1105">angestoßene Einrichtung neuer Ausbildungsprogramme und Studiengänge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1300" type="textblock" ulx="203" uly="1215">
        <line lrx="2812" lry="1300" ulx="203" uly="1215">der sog. "CJS"(criminal justic system)-Lehrgänge, die heute an fast jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1408" type="textblock" ulx="204" uly="1324">
        <line lrx="2813" lry="1408" ulx="204" uly="1324">amerikanischen Universität angeboten würden, betrachtete Sack in gewisser</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="1503" type="textblock" ulx="200" uly="1435">
        <line lrx="966" lry="1503" ulx="200" uly="1435">Weise als vorbildhaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1743" type="textblock" ulx="310" uly="1659">
        <line lrx="2811" lry="1743" ulx="310" uly="1659">Ein ähnlich verbreitetes und institutionalisiertes einschlägiges Bildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1852" type="textblock" ulx="202" uly="1769">
        <line lrx="2812" lry="1852" ulx="202" uly="1769">angebot an sozialwissenschaftlichen Fakultäten oder Fachbereichen besteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1963" type="textblock" ulx="202" uly="1879">
        <line lrx="2811" lry="1963" ulx="202" uly="1879">in der Bundesrepublik nicht. Die generelle Aufteilung des Soziologiestudi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2075" type="textblock" ulx="202" uly="1989">
        <line lrx="2816" lry="2075" ulx="202" uly="1989">ums in Grund- und Hauptstudium ermöglicht immerhin eine Spezialisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2186" type="textblock" ulx="202" uly="2102">
        <line lrx="2814" lry="2186" ulx="202" uly="2102">auf kriminologisch relevante Bereiche im Hauptstudium. Allerdings findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2297" type="textblock" ulx="202" uly="2210">
        <line lrx="2815" lry="2297" ulx="202" uly="2210">sich hier regelmäßig, wie Sack konstatierte, keine spezifisch kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2408" type="textblock" ulx="201" uly="2323">
        <line lrx="2816" lry="2408" ulx="201" uly="2323">Ausrichtung oder gar ein Fach "Kriminologie", sondern eine Einordnung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2520" type="textblock" ulx="202" uly="2434">
        <line lrx="2815" lry="2520" ulx="202" uly="2434">übergreifendere Themenbereiche z.B. unter der Bezeichnung "soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2632" type="textblock" ulx="202" uly="2544">
        <line lrx="2815" lry="2632" ulx="202" uly="2544">Probleme" oder "soziale Kontrolle". Auch auf dem Hintergrund dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2745" type="textblock" ulx="202" uly="2657">
        <line lrx="2816" lry="2745" ulx="202" uly="2657">Randständigkeit im Rahmen der soziologischen Ausbildung hielt Sack die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2857" type="textblock" ulx="202" uly="2769">
        <line lrx="2813" lry="2857" ulx="202" uly="2769">Einrichtung eines eigenständigen Studiengangs "Kriminologie” für sinnvoll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="3188" type="textblock" ulx="198" uly="3108">
        <line lrx="1721" lry="3188" ulx="198" uly="3108">VI. Kriminologie in der Sozialpädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3406" type="textblock" ulx="309" uly="3320">
        <line lrx="2815" lry="3406" ulx="309" uly="3320">Im Bereich der universitären Ausbildung von Sozialpädagogen findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3515" type="textblock" ulx="201" uly="3427">
        <line lrx="2813" lry="3515" ulx="201" uly="3427">sich ein recht unübersichtliches Bild bezüglich der Berücksichtigung krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3631" type="textblock" ulx="201" uly="3538">
        <line lrx="2815" lry="3631" ulx="201" uly="3538">nologischer Lehrinhalte. Dies verdeutlichte nachdrücklich das Referat von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3737" type="textblock" ulx="201" uly="3643">
        <line lrx="2814" lry="3737" ulx="201" uly="3643">Busch’®. Schon die organisatorische Ansiedlung der Sozialpädagogik, über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="3854" type="textblock" ulx="199" uly="3760">
        <line lrx="2815" lry="3854" ulx="199" uly="3760">wiegend bei den Erziehungswissenschaften, teilweise auch bei den Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="4213" type="textblock" ulx="203" uly="4140">
        <line lrx="1789" lry="4213" ulx="203" uly="4140">15 S. den Beitrag von Busch in diesem Band, S. 149 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="4402" type="textblock" ulx="2700" uly="4339">
        <line lrx="2817" lry="4402" ulx="2700" uly="4339">341</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="340" type="page" xml:id="s_kup_10_340">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_340.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1752" lry="234" type="textblock" ulx="1249" uly="184">
        <line lrx="1752" lry="234" ulx="1249" uly="184">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="450" type="textblock" ulx="189" uly="367">
        <line lrx="2801" lry="450" ulx="189" uly="367">oder Gesellschaftswissenschaften, erweist sich keineswegs als einheitlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="561" type="textblock" ulx="188" uly="475">
        <line lrx="2803" lry="561" ulx="188" uly="475">Dementsprechend erfolgt meist nur eine unstruktierte Verarbeitung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="673" type="textblock" ulx="188" uly="588">
        <line lrx="2801" lry="673" ulx="188" uly="588">Kriminologie in den Curricula. So existiert zwar ein Wahlpflichtfach "Straffäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="782" type="textblock" ulx="187" uly="700">
        <line lrx="2804" lry="782" ulx="187" uly="700">ligenpädagogik/Delinquenzprophylaxe". Dieses setzt nach Busch aber ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="894" type="textblock" ulx="186" uly="809">
        <line lrx="2803" lry="894" ulx="186" uly="809">bereits vorhandenes kriminologisches Grundwissen voraus. Er beklagte, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1005" type="textblock" ulx="189" uly="920">
        <line lrx="2801" lry="1005" ulx="189" uly="920">die fehlende Strukturierung der sozialpädagogischen Ausbildung im Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1117" type="textblock" ulx="187" uly="1031">
        <line lrx="2802" lry="1117" ulx="187" uly="1031">blick auf ein klares Berufsbild fast zwangsläufig zur späteren Arbeitslosig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1223" type="textblock" ulx="188" uly="1143">
        <line lrx="1862" lry="1223" ulx="188" uly="1143">keit führe, was von Sack aber bestritten wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1453" type="textblock" ulx="297" uly="1369">
        <line lrx="2803" lry="1453" ulx="297" uly="1369">Die Forderung Buschs nach stärkerer Professionalisierung der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1565" type="textblock" ulx="186" uly="1481">
        <line lrx="2805" lry="1565" ulx="186" uly="1481">bildung durch die für bestimmte Berufsrichtungen der Sozialpädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1677" type="textblock" ulx="186" uly="1593">
        <line lrx="2805" lry="1677" ulx="186" uly="1593">verbindliche Einrichtung eines Grundlagenfachs Kriminologie, das auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1788" type="textblock" ulx="186" uly="1704">
        <line lrx="2804" lry="1788" ulx="186" uly="1704">generell und ohne spezifische Vorkenntnisse belegbar sein müsse, wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1901" type="textblock" ulx="188" uly="1816">
        <line lrx="2802" lry="1901" ulx="188" uly="1816">ausdrücklich etwa von Bullerdiek (Prof. an der Hochschule Bremen) unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2012" type="textblock" ulx="187" uly="1927">
        <line lrx="2807" lry="2012" ulx="187" uly="1927">stützt. Bullerdiek hob dabei insbesondere auf die gegenwärtige Diskrepanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2123" type="textblock" ulx="186" uly="2039">
        <line lrx="2802" lry="2123" ulx="186" uly="2039">zwischen den Lehr- und Forschungsinhalten und den tatsächlichen Bedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2235" type="textblock" ulx="185" uly="2150">
        <line lrx="2802" lry="2235" ulx="185" uly="2150">gungen im Berufsleben ab und plädierte seinerseits für eine stärkere Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2346" type="textblock" ulx="184" uly="2263">
        <line lrx="2784" lry="2346" ulx="184" uly="2263">beziehung der zu erwartenden tatsächlichen Konflikte in die Ausbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2565" type="textblock" ulx="294" uly="2480">
        <line lrx="2805" lry="2565" ulx="294" uly="2480">Abseits von den speziellen, insbesondere mit der Straffälligenhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2676" type="textblock" ulx="186" uly="2591">
        <line lrx="2806" lry="2676" ulx="186" uly="2591">betrauten Berufsrichtungen stellt die allgemeine Lehrerausbildung einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2788" type="textblock" ulx="185" uly="2703">
        <line lrx="2806" lry="2788" ulx="185" uly="2703">bislang hinsichtlich kriminologischer Lehrinhalte fast völlig brachliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2898" type="textblock" ulx="186" uly="2813">
        <line lrx="2805" lry="2898" ulx="186" uly="2813">Bereich dar. Busch wies in diesem Zusammenhang auf die Relevanz nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3008" type="textblock" ulx="187" uly="2925">
        <line lrx="2805" lry="3008" ulx="187" uly="2925">nur der sozialen Rahmenbedingungen, sondern auch der Erziehung auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3120" type="textblock" ulx="186" uly="3035">
        <line lrx="2806" lry="3120" ulx="186" uly="3035">Kriminalitätsentstehung und -prophylaxe hin. Neben dieser allgemeineren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3233" type="textblock" ulx="187" uly="3135">
        <line lrx="2806" lry="3233" ulx="187" uly="3135">Überlegung spricht konkret sicher auch das zunehmende Auftreten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3345" type="textblock" ulx="187" uly="3260">
        <line lrx="2806" lry="3345" ulx="187" uly="3260">Gewalt und anderen delinquenten Verhaltensweisen an den Schulen - zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3457" type="textblock" ulx="187" uly="3371">
        <line lrx="2805" lry="3457" ulx="187" uly="3371">denken ist nicht zuletzt an den Umgang mit Betäubungsmitteln - für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3569" type="textblock" ulx="185" uly="3483">
        <line lrx="2805" lry="3569" ulx="185" uly="3483">Bedeutsamkeit, wenn nicht gar für die Notwendigkeit, in der allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3682" type="textblock" ulx="186" uly="3597">
        <line lrx="2803" lry="3682" ulx="186" uly="3597">Lehrerausbildung ein gewisses kriminologisches Grundwissen zu vermitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3908" type="textblock" ulx="296" uly="3823">
        <line lrx="2804" lry="3908" ulx="296" uly="3823">Einen größeren Praxisbezug als das Universitätsstudium weist naturge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4017" type="textblock" ulx="187" uly="3934">
        <line lrx="2806" lry="4017" ulx="187" uly="3934">mäß die sozialpädagogische Fachhochschulausbildung auf. Allerdings hielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="306" lry="4449" type="textblock" ulx="184" uly="4387">
        <line lrx="306" lry="4449" ulx="184" uly="4387">342</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="341" type="page" xml:id="s_kup_10_341">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_341.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2229" lry="236" type="textblock" ulx="734" uly="168">
        <line lrx="2229" lry="236" ulx="734" uly="168">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="444" type="textblock" ulx="172" uly="345">
        <line lrx="2779" lry="444" ulx="172" uly="345">es Spittler'® in ihrem Referat gerade hier wieder für notwendig, nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="554" type="textblock" ulx="172" uly="468">
        <line lrx="2779" lry="554" ulx="172" uly="468">die beruflichen Fähigkeiten zu verschaffen, sondern auch ein kritisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="664" type="textblock" ulx="172" uly="580">
        <line lrx="2781" lry="664" ulx="172" uly="580">Bewußtsein gegenüber der eigenen Berufstätigkeit und deren Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="773" type="textblock" ulx="172" uly="688">
        <line lrx="2778" lry="773" ulx="172" uly="688">zu vermitteln. Kriminologische Inhalte würden in der Ausbildung tatsäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="887" type="textblock" ulx="172" uly="800">
        <line lrx="2781" lry="887" ulx="172" uly="800">lich mitunter häufiger berücksichtigt als in den Curricula ausgewiesen. Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="999" type="textblock" ulx="173" uly="913">
        <line lrx="2781" lry="999" ulx="173" uly="913">zentrales Problem sah Spittler aber die Beliebigkeit und Unstrukturiertheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="1114" type="textblock" ulx="174" uly="1026">
        <line lrx="2744" lry="1114" ulx="174" uly="1026">der Vermittlung kriminologischen Wissens an, die es zu beseitigen gelte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1332" type="textblock" ulx="283" uly="1248">
        <line lrx="2781" lry="1332" ulx="283" uly="1248">Von der Feststellung defizitärer kriminologischer Kenntnisse bei Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1443" type="textblock" ulx="175" uly="1358">
        <line lrx="2780" lry="1443" ulx="175" uly="1358">arbeitern berichtete auch Dolde. Sie bedauerte ebenso wie Spittler nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1555" type="textblock" ulx="174" uly="1469">
        <line lrx="2782" lry="1555" ulx="174" uly="1469">drücklich die Zufälligkeit einer kriminologischen Qualifikation der Lehren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1663" type="textblock" ulx="174" uly="1579">
        <line lrx="2784" lry="1663" ulx="174" uly="1579">den, die u.a. auf dem vorrangigen Interesse der Anstellungsträger bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1772" type="textblock" ulx="173" uly="1688">
        <line lrx="2785" lry="1772" ulx="173" uly="1688">Dozentenauswahl an einer nachgewiesenen juristischen Befähigung beruhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1881" type="textblock" ulx="174" uly="1798">
        <line lrx="2787" lry="1881" ulx="174" uly="1798">dürfte. Darin könnte neben der fehlenden curricularen Strukturierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1991" type="textblock" ulx="174" uly="1906">
        <line lrx="2785" lry="1991" ulx="174" uly="1906">kriminologischer Lehrinhalte eine Ursache dafür legen, daß den Studenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2105" type="textblock" ulx="174" uly="2018">
        <line lrx="2783" lry="2105" ulx="174" uly="2018">mitunter die Orientierung bezüglich der gültigen theoretischen und hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2218" type="textblock" ulx="174" uly="2131">
        <line lrx="2786" lry="2218" ulx="174" uly="2131">lungsleitenden Erkenntnisse schwer falle. Auch Lösel merkte dazu an, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="2329" type="textblock" ulx="175" uly="2242">
        <line lrx="2785" lry="2329" ulx="175" uly="2242">man trotz der wahrgenommenen Gegensätzlichkeiten des Lehrstoffs, z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2440" type="textblock" ulx="175" uly="2354">
        <line lrx="2788" lry="2440" ulx="175" uly="2354">hinsichtlich der Delinquenzentstehung oder deren Verhältnis zu Fragen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2551" type="textblock" ulx="174" uly="2464">
        <line lrx="2788" lry="2551" ulx="174" uly="2464">Sanktionierung, bei einer abgestimmten Aufbereitung der Lehrinhalte eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="2663" type="textblock" ulx="176" uly="2576">
        <line lrx="2787" lry="2663" ulx="176" uly="2576">Orientierungslosigkeit vermeiden könne. Der Stoff müsse integriert darge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2773" type="textblock" ulx="174" uly="2686">
        <line lrx="2788" lry="2773" ulx="174" uly="2686">boten und nicht nur als additives Wissen angehäuft werden. Das Geflecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2884" type="textblock" ulx="176" uly="2799">
        <line lrx="2786" lry="2884" ulx="176" uly="2799">der unterschiedlichen Aspekte und ihrer Interdependenzen müssen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2996" type="textblock" ulx="175" uly="2909">
        <line lrx="1696" lry="2996" ulx="175" uly="2909">greifend und kompetent vermittelt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="4239" type="textblock" ulx="178" uly="4166">
        <line lrx="1802" lry="4239" ulx="178" uly="4166">16 S. den Beitrag von Spittler in diesem Band, S. 165 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4428" type="textblock" ulx="2675" uly="4366">
        <line lrx="2794" lry="4428" ulx="2675" uly="4366">343</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="342" type="page" xml:id="s_kup_10_342">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_342.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1766" lry="245" type="textblock" ulx="1265" uly="193">
        <line lrx="1766" lry="245" ulx="1265" uly="193">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="462" type="textblock" ulx="200" uly="380">
        <line lrx="2150" lry="462" ulx="200" uly="380">VII. Kriminologie in berufspraktischen Ausbildungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="237" lry="660" type="textblock" ulx="204" uly="602">
        <line lrx="237" lry="660" ulx="204" uly="602">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="680" type="textblock" ulx="401" uly="600">
        <line lrx="831" lry="680" ulx="401" uly="600">Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="908" type="textblock" ulx="311" uly="818">
        <line lrx="2815" lry="908" ulx="311" uly="818">Die kriminologische Ausbildung bzw. Fortbildung der Strafvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1015" type="textblock" ulx="200" uly="922">
        <line lrx="2819" lry="1015" ulx="200" uly="922">bediensteten wurde behandelt in den Referaten von Päckert'’, der sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1135" type="textblock" ulx="204" uly="1036">
        <line lrx="2816" lry="1135" ulx="204" uly="1036">auf den allgemeinen Vollzugsdienst konzentrierte, und von Romkopf‘®,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1247" type="textblock" ulx="203" uly="1158">
        <line lrx="2819" lry="1247" ulx="203" uly="1158">der sich schwerpunktmäßig den Fachdiensten widmete. Als Hauptproblem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1359" type="textblock" ulx="202" uly="1270">
        <line lrx="2816" lry="1359" ulx="202" uly="1270">für seinen Bereich betrachtete Päckert die Verschiedenheit der Lehrgangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1469" type="textblock" ulx="201" uly="1381">
        <line lrx="2818" lry="1469" ulx="201" uly="1381">teilnehmer hinsichtlich Vorbildung und intellektueller Fähigkeiten. Dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1581" type="textblock" ulx="200" uly="1493">
        <line lrx="2817" lry="1581" ulx="200" uly="1493">seien die Lehrenden in besonderem Maße gefordert, die kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1690" type="textblock" ulx="201" uly="1606">
        <line lrx="2817" lry="1690" ulx="201" uly="1606">Lehrinhalte allgemein verständlich aufzubereiten, um nicht das Gefühl einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1799" type="textblock" ulx="201" uly="1717">
        <line lrx="2817" lry="1799" ulx="201" uly="1717">"Geheimwissenschaft” entstehen zu lassen, das der Motivation zu einer am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1916" type="textblock" ulx="201" uly="1829">
        <line lrx="2817" lry="1916" ulx="201" uly="1829">Vollzugsziel ausgerichteten Behandlung abträglich wäre. Diese Motivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2028" type="textblock" ulx="198" uly="1940">
        <line lrx="2814" lry="2028" ulx="198" uly="1940">seı neben der Vermittlung von Grundkenntnissen über die Entstehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2137" type="textblock" ulx="197" uly="2050">
        <line lrx="2816" lry="2137" ulx="197" uly="2050">bedingungen von Kriminalität, der Förderung eines Problembewußtseins</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2250" type="textblock" ulx="198" uly="2162">
        <line lrx="2816" lry="2250" ulx="198" uly="2162">sowie der Fähigkeit, die Bedeutung des Vollzug und der eigenen Tätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2360" type="textblock" ulx="199" uly="2272">
        <line lrx="2814" lry="2360" ulx="199" uly="2272">im Behandlungsgefüge zu erkennen, Ziel der kriminologischen Ausbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2468" type="textblock" ulx="197" uly="2381">
        <line lrx="2816" lry="2468" ulx="197" uly="2381">Eine Prüfungsrelevanz hielt Päckert für nicht so wichtig wie eine an diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2580" type="textblock" ulx="198" uly="2493">
        <line lrx="2814" lry="2580" ulx="198" uly="2493">Zielen ausgerichtete, didaktisch geschickte Aufbereitung des Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="2670" type="textblock" ulx="197" uly="2604">
        <line lrx="636" lry="2670" ulx="197" uly="2604">richtsstoffes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2911" type="textblock" ulx="306" uly="2827">
        <line lrx="2815" lry="2911" ulx="306" uly="2827">Romkopf legte zunächst dar, daß die Fortbildung für die Fachdienste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3024" type="textblock" ulx="197" uly="2935">
        <line lrx="2813" lry="3024" ulx="197" uly="2935">in den Bundesländern regelmäßig nicht ausdrücklich geregelt ist. Er schil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3138" type="textblock" ulx="197" uly="3048">
        <line lrx="2814" lry="3138" ulx="197" uly="3048">derte dann die besondere Situation in Nordrhein-Westfalen: jährliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3249" type="textblock" ulx="196" uly="3162">
        <line lrx="2812" lry="3249" ulx="196" uly="3162">Fortbildungstagungen auch mit Berücksichtigung kriminologischer Inhalte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3354" type="textblock" ulx="196" uly="3272">
        <line lrx="2811" lry="3354" ulx="196" uly="3272">die Arbeitsgemeinschaften für Sozialarbeiter und vor allem das kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="3469" type="textblock" ulx="194" uly="3382">
        <line lrx="2811" lry="3469" ulx="194" uly="3382">gisch-diagnostische Seminar für Psychologen und Soziologen des Vollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3576" type="textblock" ulx="193" uly="3489">
        <line lrx="2813" lry="3576" ulx="193" uly="3489">bezirks Westfalen-Lippe, das er besonders ausführlich u.a. anhand der dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3693" type="textblock" ulx="194" uly="3603">
        <line lrx="2813" lry="3693" ulx="194" uly="3603">behandelten Themen darstellte. Eine vergleichbare Einrichtung existiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3803" type="textblock" ulx="195" uly="3717">
        <line lrx="2813" lry="3803" ulx="195" uly="3717">aber z.B. schon im gleichen Bundesland im Bezirk Rheinland nicht. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="4190" type="textblock" ulx="196" uly="4123">
        <line lrx="1828" lry="4190" ulx="196" uly="4123">17 S. den Beitrag von Päckert in diesem Band, S. 247 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="4279" type="textblock" ulx="196" uly="4208">
        <line lrx="1880" lry="4279" ulx="196" uly="4208">18 S. den Beitrag von Romkopf in diesem Band, S. 261 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4456" type="textblock" ulx="192" uly="4396">
        <line lrx="312" lry="4456" ulx="192" uly="4396">344</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="343" type="page" xml:id="s_kup_10_343">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_343.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2251" lry="228" type="textblock" ulx="755" uly="161">
        <line lrx="2251" lry="228" ulx="755" uly="161">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="430" type="textblock" ulx="193" uly="343">
        <line lrx="2801" lry="430" ulx="193" uly="343">daher liegt die Befürchtung nahe, daß die vollzugsspezifische und noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="543" type="textblock" ulx="193" uly="456">
        <line lrx="2800" lry="543" ulx="193" uly="456">mehr die allgemeine kriminologische Fortbildung der Angehörigen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="653" type="textblock" ulx="193" uly="569">
        <line lrx="2801" lry="653" ulx="193" uly="569">Fachdienste im Strafvollzug - trotz der vorher beschriebenen teilweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="766" type="textblock" ulx="193" uly="680">
        <line lrx="2800" lry="766" ulx="193" uly="680">defizitären einschlägigen Ausbildung in den betroffenen Professionen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="878" type="textblock" ulx="192" uly="792">
        <line lrx="1883" lry="878" ulx="192" uly="792">vielfach gleichfalls nur unzureichend stattfindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1101" type="textblock" ulx="303" uly="1003">
        <line lrx="2801" lry="1101" ulx="303" uly="1003">Ergänzend wies Kühne'* in ihrem Statement darauf hin, daß die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1210" type="textblock" ulx="194" uly="1125">
        <line lrx="2803" lry="1210" ulx="194" uly="1125">wicklung von individuellen Behandlungsplänen im Vollzug nicht nur Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1316" type="textblock" ulx="195" uly="1231">
        <line lrx="2804" lry="1316" ulx="195" uly="1231">nisse über die Bedeutung und Wirksamkeit von Vollzugsmaßnahmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1428" type="textblock" ulx="195" uly="1342">
        <line lrx="2806" lry="1428" ulx="195" uly="1342">sondern auch gewisse Kenntnisse über die Entstehungsbedingungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1534" type="textblock" ulx="194" uly="1450">
        <line lrx="2802" lry="1534" ulx="194" uly="1450">Kriminalität erfordert. Außerdem erleichtere ein vergleichbares kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1647" type="textblock" ulx="193" uly="1549">
        <line lrx="2802" lry="1647" ulx="193" uly="1549">gisches Grundwissen der im Vollzug Tätigen die Kooperation und Überein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1757" type="textblock" ulx="195" uly="1670">
        <line lrx="2807" lry="1757" ulx="195" uly="1670">stimmung hinsichtlich der Behandlungsausgestaltung, ein Gedanke, der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1868" type="textblock" ulx="193" uly="1781">
        <line lrx="2807" lry="1868" ulx="193" uly="1781">Jäger entsprechend auch auf alle in der Prävention Tätigen ausgedehnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1960" type="textblock" ulx="194" uly="1896">
        <line lrx="412" lry="1960" ulx="194" uly="1896">wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="230" lry="2292" type="textblock" ulx="193" uly="2235">
        <line lrx="230" lry="2292" ulx="193" uly="2235">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2311" type="textblock" ulx="397" uly="2227">
        <line lrx="1915" lry="2311" ulx="397" uly="2227">(Jugend-)Gerichts- und Bewährungshelfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="2422" type="textblock" ulx="393" uly="2340">
        <line lrx="1607" lry="2422" ulx="393" uly="2340">Fortbildung durch freie Verbände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2647" type="textblock" ulx="305" uly="2559">
        <line lrx="2811" lry="2647" ulx="305" uly="2559">Die Wichtigkeit einer Fortbildung in den sozialen Diensten unterstrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2760" type="textblock" ulx="197" uly="2664">
        <line lrx="2808" lry="2760" ulx="197" uly="2664">Best”, der sich mit der staatlichen Fortbildung für (Jugend-)Gerichtshei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2872" type="textblock" ulx="197" uly="2784">
        <line lrx="2811" lry="2872" ulx="197" uly="2784">fer und Bewährungshelfer befaßte. Gerade in diesem Bereich erweist sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2985" type="textblock" ulx="197" uly="2899">
        <line lrx="2808" lry="2985" ulx="197" uly="2899">die Fortbildung als wichtiges Instrument, um neuen kriminalpolitischen Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3099" type="textblock" ulx="195" uly="3010">
        <line lrx="2812" lry="3099" ulx="195" uly="3010">wicklungen und veränderten Anforderungsprofilen - zu denken ist z.B. an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3209" type="textblock" ulx="197" uly="3120">
        <line lrx="2810" lry="3209" ulx="197" uly="3120">neue Aufgaben im Rahmen des Täter-Opfer-Ausgleichs - zu genügen. Best</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3313" type="textblock" ulx="197" uly="3226">
        <line lrx="2810" lry="3313" ulx="197" uly="3226">erläuterte dazu einzelne Themen bzw. Themenschwerpunkte staatlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3432" type="textblock" ulx="198" uly="3335">
        <line lrx="2810" lry="3432" ulx="198" uly="3335">Fortbildungsmaßnahmen in Niedersachsen, mußte aber konstatieren, daß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3541" type="textblock" ulx="196" uly="3447">
        <line lrx="2810" lry="3541" ulx="196" uly="3447">genuin kriminologische Fragestellungen kaum eine Rolle spielten. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3647" type="textblock" ulx="196" uly="3556">
        <line lrx="2809" lry="3647" ulx="196" uly="3556">bedauerte er, daß Fortbildungsmaßnahmen oder die Fortbildungsbereit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="4142" type="textblock" ulx="200" uly="4069">
        <line lrx="1801" lry="4142" ulx="200" uly="4069">19 S. den Beitrag von Kühne in diesem Band, S. 273 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="4228" type="textblock" ulx="197" uly="4152">
        <line lrx="1739" lry="4228" ulx="197" uly="4152">20 S. den Beitrag von Best in diesem Band, S. 237 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4414" type="textblock" ulx="2697" uly="4349">
        <line lrx="2816" lry="4414" ulx="2697" uly="4349">345</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="344" type="page" xml:id="s_kup_10_344">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_344.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1753" lry="218" type="textblock" ulx="1251" uly="169">
        <line lrx="1753" lry="218" ulx="1251" uly="169">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="419" type="textblock" ulx="188" uly="349">
        <line lrx="2803" lry="419" ulx="188" uly="349">schaft der Mitarbeiter teilweise von staatlicher Seite nur unzureichend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="547" type="textblock" ulx="189" uly="460">
        <line lrx="1170" lry="547" ulx="189" uly="460">finanziell gefördert würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="774" type="textblock" ulx="296" uly="687">
        <line lrx="2800" lry="774" ulx="296" uly="687">Als ergänzende Fortbildungsangebote freier Träger für alle in der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="885" type="textblock" ulx="188" uly="787">
        <line lrx="2802" lry="885" ulx="188" uly="787">rechtspflege tätigen Berufsgruppen wurden von Trenczek“' und Kerner“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="999" type="textblock" ulx="188" uly="912">
        <line lrx="2800" lry="999" ulx="188" uly="912">ın ihren Referaten die Veranstaltungen und Veröffentlichungen der Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1111" type="textblock" ulx="187" uly="1024">
        <line lrx="2802" lry="1111" ulx="187" uly="1024">schen Vereinigung für Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfe und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1221" type="textblock" ulx="188" uly="1136">
        <line lrx="2803" lry="1221" ulx="188" uly="1136">Deutschen Bewährungshilfe vorgestellt. Kerner ging dabei auch noch etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1312" type="textblock" ulx="189" uly="1245">
        <line lrx="2804" lry="1312" ulx="189" uly="1245">ausführlicher auf die Geschichte und die neue Struktur der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1442" type="textblock" ulx="188" uly="1355">
        <line lrx="2803" lry="1442" ulx="188" uly="1355">Bewährungshilfe ein, wobei u.a. deren einmal im Jahr tagender eigener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1554" type="textblock" ulx="188" uly="1467">
        <line lrx="2801" lry="1554" ulx="188" uly="1467">Fortbildungsausschuß erwähnt wurde. Wie bereits früher angemerkt, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1664" type="textblock" ulx="188" uly="1578">
        <line lrx="2805" lry="1664" ulx="188" uly="1578">klagten beide Referenten eine deutliche Unterrepräsentierung der Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1773" type="textblock" ulx="189" uly="1689">
        <line lrx="2803" lry="1773" ulx="189" uly="1689">unter den Nutzern der Fortbildungsangebote, für die unterschiedliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="1865" type="textblock" ulx="190" uly="1798">
        <line lrx="1129" lry="1865" ulx="190" uly="1798">Gründe diskutiert wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="222" lry="2199" type="textblock" ulx="184" uly="2138">
        <line lrx="222" lry="2199" ulx="184" uly="2138">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2199" type="textblock" ulx="387" uly="2138">
        <line lrx="618" lry="2199" ulx="387" uly="2138">Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2441" type="textblock" ulx="297" uly="2344">
        <line lrx="2803" lry="2441" ulx="297" uly="2344">Über die kriminologische Ausbildung an den Fachhochschulen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2554" type="textblock" ulx="186" uly="2455">
        <line lrx="2800" lry="2554" ulx="186" uly="2455">Polizei berichtete Ahlf”®, der ähnlich wie Spittler die besondere Praxisbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2667" type="textblock" ulx="186" uly="2581">
        <line lrx="2800" lry="2667" ulx="186" uly="2581">zogenheit der Fachhochschulen hervorhob. Hieraus ergebe sich die Not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2778" type="textblock" ulx="184" uly="2693">
        <line lrx="2802" lry="2778" ulx="184" uly="2693">wendigkeit, auch um die Akzeptanz bei den Studierenden zu erhöhen, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2887" type="textblock" ulx="186" uly="2804">
        <line lrx="2800" lry="2887" ulx="186" uly="2804">Fach nicht in seiner ganzen Breite, sondern begrenzt auf anwendungsorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2999" type="textblock" ulx="185" uly="2912">
        <line lrx="2801" lry="2999" ulx="185" uly="2912">tierte Lerninhalte zu unterrichten. Die dabei häufig bestehende enge Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3111" type="textblock" ulx="185" uly="3025">
        <line lrx="2805" lry="3111" ulx="185" uly="3025">zahnung mit dem Fach Kriminalistik führte im Teilnehmerkreis der Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3222" type="textblock" ulx="185" uly="3125">
        <line lrx="2800" lry="3222" ulx="185" uly="3125">zu gewissen Zweifeln, ob die unter der Überschrift Kriminologie behandel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3331" type="textblock" ulx="185" uly="3246">
        <line lrx="2802" lry="3331" ulx="185" uly="3246">ten Themen nicht vielfach eher dieser Disziplin zuzurechnen seien, ob es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3440" type="textblock" ulx="186" uly="3356">
        <line lrx="2802" lry="3440" ulx="186" uly="3356">sich z.B. bei der - gemessen an der Zahl der Unterrichtsstunden besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3553" type="textblock" ulx="184" uly="3467">
        <line lrx="2802" lry="3553" ulx="184" uly="3467">bedeutsamen - "Kriminologie der Einzeldelikte/Deliktsgruppen” nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3664" type="textblock" ulx="183" uly="3577">
        <line lrx="2801" lry="3664" ulx="183" uly="3577">weitgehend eher um eine kriminalistisch ausgerichtete Kriminalphänomeno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="3774" type="textblock" ulx="185" uly="3690">
        <line lrx="677" lry="3774" ulx="185" uly="3690">logie handele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="243" lry="4060" type="textblock" ulx="184" uly="4010">
        <line lrx="243" lry="4060" ulx="184" uly="4010">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="4076" type="textblock" ulx="368" uly="4009">
        <line lrx="1865" lry="4076" ulx="368" uly="4009">den Beitrag von Trenczek in diesem Band, S. 295 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="4159" type="textblock" ulx="368" uly="4091">
        <line lrx="1805" lry="4159" ulx="368" uly="4091">den Beitrag von Kerner in diesem Band, S. 31S ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="247" lry="4230" type="textblock" ulx="183" uly="4092">
        <line lrx="247" lry="4230" ulx="183" uly="4092">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="4246" type="textblock" ulx="368" uly="4178">
        <line lrx="1733" lry="4246" ulx="368" uly="4178">den Beitrag von Ahlf in diesem Band, S. 213 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="4434" type="textblock" ulx="183" uly="4371">
        <line lrx="302" lry="4434" ulx="183" uly="4371">346</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="345" type="page" xml:id="s_kup_10_345">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_345.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2237" lry="253" type="textblock" ulx="741" uly="186">
        <line lrx="2237" lry="253" ulx="741" uly="186">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="449" type="textblock" ulx="285" uly="371">
        <line lrx="2786" lry="449" ulx="285" uly="371">Ahlf selbst räumte in seinem Referat ein, daß außer den Stundenzahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="564" type="textblock" ulx="178" uly="480">
        <line lrx="2785" lry="564" ulx="178" uly="480">für einzelne Fächer bundesweit kaum vergleichbare Aussagen über die kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="674" type="textblock" ulx="178" uly="590">
        <line lrx="2786" lry="674" ulx="178" uly="590">kreten Lerninhalte gemacht werden können. Der heute formal noch gültige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="784" type="textblock" ulx="178" uly="700">
        <line lrx="2786" lry="784" ulx="178" uly="700">Rahmenplan für die Fachhochschulausbildung des gehobenen Polizeivoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="896" type="textblock" ulx="178" uly="811">
        <line lrx="2786" lry="896" ulx="178" uly="811">zugsdienstes von 1976 sei nach dem heutigen Stand der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1007" type="textblock" ulx="178" uly="923">
        <line lrx="2786" lry="1007" ulx="178" uly="923">lückenhaft und entspreche auch nicht mehr den wirklichen Lehrangeboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1120" type="textblock" ulx="177" uly="1034">
        <line lrx="2786" lry="1120" ulx="177" uly="1034">Als problematisch bezeichnete es Ahlf, geeignete Dozenten zu finden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1233" type="textblock" ulx="179" uly="1148">
        <line lrx="2787" lry="1233" ulx="179" uly="1148">für das gesamte Spektrum der Kriminologie kompetent seien. Nach seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1344" type="textblock" ulx="178" uly="1260">
        <line lrx="2787" lry="1344" ulx="178" uly="1260">Ansicht biete im übrigen gerade das Fach Kriminologie die Chance einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1455" type="textblock" ulx="180" uly="1359">
        <line lrx="2787" lry="1455" ulx="180" uly="1359">Öffnung der Polizei nach außen, u.a. auch zum Austausch zwischen Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1568" type="textblock" ulx="179" uly="1483">
        <line lrx="2790" lry="1568" ulx="179" uly="1483">hochschule und Universität, die aber noch weitaus besser genutzt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1680" type="textblock" ulx="180" uly="1584">
        <line lrx="2790" lry="1680" ulx="180" uly="1584">könnte. Ähnlich wie Feest für die Juristenausbildung betonte Ahlf auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1792" type="textblock" ulx="181" uly="1706">
        <line lrx="2790" lry="1792" ulx="181" uly="1706">die fachliche Ausbildung der Polizei die Notwendigkeit einer integrativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1902" type="textblock" ulx="179" uly="1818">
        <line lrx="2790" lry="1902" ulx="179" uly="1818">Wissensvermittlung, die z.B. durch projektbezogenes Lernen erreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="1991" type="textblock" ulx="180" uly="1929">
        <line lrx="698" lry="1991" ulx="180" uly="1929">werden könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2230" type="textblock" ulx="287" uly="2134">
        <line lrx="2792" lry="2230" ulx="287" uly="2134">Ähnlich äußerte sich insofern Jäger“*, der in seinem Referat speziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2341" type="textblock" ulx="182" uly="2256">
        <line lrx="2792" lry="2341" ulx="182" uly="2256">auf die Polizeiführungsakademie in Münster einging. Im Hinblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2451" type="textblock" ulx="182" uly="2367">
        <line lrx="2794" lry="2451" ulx="182" uly="2367">starke Gewichtung der "Kriminologie der Deliktsgruppen" in den Curricula</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2561" type="textblock" ulx="181" uly="2477">
        <line lrx="2792" lry="2561" ulx="181" uly="2477">sah er ebenfalls die Gefahr einer vernachlässigten Behandlung von Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2668" type="textblock" ulx="181" uly="2585">
        <line lrx="2794" lry="2668" ulx="181" uly="2585">men zugunsten der Praxisrelevanz des Lernstoffs. Auf breite Zustimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2780" type="textblock" ulx="181" uly="2695">
        <line lrx="2792" lry="2780" ulx="181" uly="2695">stieß auch sein Bedauern, daß eine kriminologische Ausbildung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2892" type="textblock" ulx="180" uly="2806">
        <line lrx="2793" lry="2892" ulx="180" uly="2806">Schutzpolizei nicht existiert. Dieses Defizit erscheint in besonderem Maße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3003" type="textblock" ulx="181" uly="2918">
        <line lrx="2795" lry="3003" ulx="181" uly="2918">mißlich, wenn man bedenkt, daß die Schutzpolizei regelmäßig den ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3115" type="textblock" ulx="181" uly="3029">
        <line lrx="2795" lry="3115" ulx="181" uly="3029">Zugriff, bei leichterer Delinquenz häufig sogar den einzigen polizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3227" type="textblock" ulx="181" uly="3142">
        <line lrx="2794" lry="3227" ulx="181" uly="3142">Zugriff auf Tatverdächtige hat. In dem damiıt verbundenen, sowie darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3337" type="textblock" ulx="182" uly="3254">
        <line lrx="2794" lry="3337" ulx="182" uly="3254">hinaus in dem allgemeinen Bereich der Prävention kommt gerade der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3449" type="textblock" ulx="180" uly="3365">
        <line lrx="2794" lry="3449" ulx="180" uly="3365">Schutzpolizei eine herausragende Bedeutung zu. Kriminologische Kennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3553" type="textblock" ulx="181" uly="3474">
        <line lrx="2795" lry="3553" ulx="181" uly="3474">nisse der betroffenen Beamten erscheinen hier nicht nur als sinnvoll, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3672" type="textblock" ulx="183" uly="3585">
        <line lrx="2319" lry="3672" ulx="183" uly="3585">dern häufig auch als notwendig für eine erfolgreiche Arbeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="4254" type="textblock" ulx="181" uly="4186">
        <line lrx="1750" lry="4254" ulx="181" uly="4186">24 S. den Beitrag von Jäger in diesem Band, S. 229 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="4441" type="textblock" ulx="2679" uly="4378">
        <line lrx="2799" lry="4441" ulx="2679" uly="4378">347</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="346" type="page" xml:id="s_kup_10_346">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_346.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1745" lry="209" type="textblock" ulx="1242" uly="159">
        <line lrx="1745" lry="209" ulx="1242" uly="159">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="428" type="textblock" ulx="288" uly="344">
        <line lrx="2792" lry="428" ulx="288" uly="344">Als weiteres Feld, in dem zukünftig Bedarf für eine gezielte und syste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="540" type="textblock" ulx="181" uly="443">
        <line lrx="2795" lry="540" ulx="181" uly="443">matische Vermittlung kriminologischer Kenntnisse entstehen könnte, nannte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="652" type="textblock" ulx="180" uly="565">
        <line lrx="2793" lry="652" ulx="180" uly="565">Jäger die "Räte für Kriminaliätsverhütung", wie sie ın Holland und Däne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="762" type="textblock" ulx="181" uly="677">
        <line lrx="2795" lry="762" ulx="181" uly="677">mark sowie in Frankreich, zum Teil auf kommunaler Ebene, schon einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="874" type="textblock" ulx="181" uly="788">
        <line lrx="2796" lry="874" ulx="181" uly="788">Zeit existieren. Er verwies dabei auf das nunmehr einjährige Bestehen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="987" type="textblock" ulx="183" uly="900">
        <line lrx="2794" lry="987" ulx="183" uly="900">solchen Rates in Schleswig-Holstein und vorhandene Dezentralisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1099" type="textblock" ulx="183" uly="1013">
        <line lrx="2794" lry="1099" ulx="183" uly="1013">pläne. Dem von Spittler geäußerten Unbehagen gegenüber "ankrıminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="1209" type="textblock" ulx="183" uly="1125">
        <line lrx="2794" lry="1209" ulx="183" uly="1125">sierten" Netzwerken zur sozialen Kontrolle begegnete Jäger mit der Darle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1319" type="textblock" ulx="181" uly="1234">
        <line lrx="2797" lry="1319" ulx="181" uly="1234">gung, es gehe um eine Reanimation von Gemeinschaften und nicht etwa um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1429" type="textblock" ulx="183" uly="1344">
        <line lrx="2798" lry="1429" ulx="183" uly="1344">ein Blockwartsystem. Eine erfolgreiche Arbeit der Präventionsräte setzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1539" type="textblock" ulx="184" uly="1453">
        <line lrx="2799" lry="1539" ulx="184" uly="1453">aber einen gemeinsamen kriminologischen Wissensfundus der Beteiligten</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="1633" type="textblock" ulx="181" uly="1588">
        <line lrx="428" lry="1633" ulx="181" uly="1588">VvOTAaUuUS.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1979" type="textblock" ulx="179" uly="1899">
        <line lrx="2184" lry="1979" ulx="179" uly="1899">VII. Zweck der Vermittlung kriminologischen Wissens:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="2091" type="textblock" ulx="384" uly="2010">
        <line lrx="2065" lry="2091" ulx="384" uly="2010">Handlungsorientierung gegen Verunsicherung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2313" type="textblock" ulx="292" uly="2229">
        <line lrx="2800" lry="2313" ulx="292" uly="2229">Schon bei der Juristenaus- und -fortbildung, nicht weniger aber auch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2427" type="textblock" ulx="185" uly="2340">
        <line lrx="2800" lry="2427" ulx="185" uly="2340">Fragen der Lehre in den berufspraktischen Bereichen wurde kontrovers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2540" type="textblock" ulx="186" uly="2452">
        <line lrx="2800" lry="2540" ulx="186" uly="2452">über das gebotene Maß der Anwendungsorientierung und die Aufgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2654" type="textblock" ulx="185" uly="2566">
        <line lrx="2799" lry="2654" ulx="185" uly="2566">der kriminologischen Wissensvermittlung diskutiert. Zwar wurde die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2766" type="textblock" ulx="182" uly="2679">
        <line lrx="2801" lry="2766" ulx="182" uly="2679">wendungsorientierung überwiegend in den Mittelpunkt gestellt und, etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2876" type="textblock" ulx="181" uly="2791">
        <line lrx="2801" lry="2876" ulx="181" uly="2791">von Häfner, ihre Verstärkung jedenfalls in der Fortbildung und in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2989" type="textblock" ulx="182" uly="2902">
        <line lrx="2801" lry="2989" ulx="182" uly="2902">berufsbezogenen Ausbildungen gefordert. Dafür spricht nicht zuletzt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3102" type="textblock" ulx="185" uly="3015">
        <line lrx="2799" lry="3102" ulx="185" uly="3015">dadurch zu erwartende Erhöhung der Attraktivität der Fortbildungsangebo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3214" type="textblock" ulx="184" uly="3128">
        <line lrx="2801" lry="3214" ulx="184" uly="3128">te sowie eine zusätzliche Motivation der "Fortbildungsresistenten”. Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3324" type="textblock" ulx="185" uly="3241">
        <line lrx="2802" lry="3324" ulx="185" uly="3241">nur Sack sah aber den Zweck der Vermittlung kriminologischen Wissens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3430" type="textblock" ulx="186" uly="3350">
        <line lrx="2801" lry="3430" ulx="186" uly="3350">deutlich über die unmittelbare Nutzbarkeit in der Praxis hinausgehend. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3543" type="textblock" ulx="185" uly="3457">
        <line lrx="2800" lry="3543" ulx="185" uly="3457">meinte Feest, die universitäre Ausbildung solle nicht von vornherein Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3653" type="textblock" ulx="183" uly="3567">
        <line lrx="2800" lry="3653" ulx="183" uly="3567">worten bereithalten, sondern die Studenten zu eigenen kritischen Fragestel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3763" type="textblock" ulx="185" uly="3679">
        <line lrx="2802" lry="3763" ulx="185" uly="3679">lungen führen und diese in die Praxis hineintragen. Spittler und andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3873" type="textblock" ulx="183" uly="3788">
        <line lrx="2804" lry="3873" ulx="183" uly="3788">betonten letzteres Anliegen ebenso für die berufspraktische Aus- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3984" type="textblock" ulx="185" uly="3899">
        <line lrx="2800" lry="3984" ulx="185" uly="3899">Fortbildung, wo es um eine Sensibilisierung für die vielfältigen Problemati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="4096" type="textblock" ulx="185" uly="4010">
        <line lrx="1730" lry="4096" ulx="185" uly="4010">ken der eigenen beruflichen Tätigkeit gehe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="4419" type="textblock" ulx="183" uly="4354">
        <line lrx="304" lry="4419" ulx="183" uly="4354">348</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="347" type="page" xml:id="s_kup_10_347">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_347.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2231" lry="233" type="textblock" ulx="739" uly="167">
        <line lrx="2231" lry="233" ulx="739" uly="167">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="435" type="textblock" ulx="284" uly="351">
        <line lrx="2779" lry="435" ulx="284" uly="351">Dagegen gab Egg zu bedenken, ob die Verunsicherung nicht mitunter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="546" type="textblock" ulx="176" uly="461">
        <line lrx="2786" lry="546" ulx="176" uly="461">zu einer gewissen Handlungsunfähigkeit der Betroffenen führen könne. Ahlf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="657" type="textblock" ulx="176" uly="573">
        <line lrx="2781" lry="657" ulx="176" uly="573">meinte dazu, eine Selektion der Lehrinhalte, um Verunsicherungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="769" type="textblock" ulx="175" uly="685">
        <line lrx="2779" lry="769" ulx="175" uly="685">vermeiden, wäre eher schädlich, da die Auseinandersetzung mit den Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="878" type="textblock" ulx="175" uly="795">
        <line lrx="2781" lry="878" ulx="175" uly="795">blemen auch die eigene Sicherheit der Betroffenen stärken könne. Jäger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="989" type="textblock" ulx="174" uly="903">
        <line lrx="2781" lry="989" ulx="174" uly="903">wies darauf hin, daß besonders kritische Ansätze wie der labeling approach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1099" type="textblock" ulx="175" uly="1016">
        <line lrx="2780" lry="1099" ulx="175" uly="1016">bei der Polizei sogar eher zu einem gegenteiligen Effekt als einer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="1209" type="textblock" ulx="176" uly="1125">
        <line lrx="2782" lry="1209" ulx="176" uly="1125">unsicherung führen würden, nämlich einer Abschottung gegenüber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="1322" type="textblock" ulx="177" uly="1237">
        <line lrx="1021" lry="1322" ulx="177" uly="1237">Kriminologie insgesamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1543" type="textblock" ulx="286" uly="1458">
        <line lrx="2787" lry="1543" ulx="286" uly="1458">Feest selbst räumte ein, daß die seiner Ansicht nach notwendige Distanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="1654" type="textblock" ulx="179" uly="1558">
        <line lrx="2784" lry="1654" ulx="179" uly="1558">zum Beruf zur Überforderung des einzelnen bis hin zum beruflichen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="1768" type="textblock" ulx="179" uly="1670">
        <line lrx="2787" lry="1768" ulx="179" uly="1670">stieg führen könne. Einer solchen Überforderung gelte es, etwa durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1880" type="textblock" ulx="178" uly="1795">
        <line lrx="2785" lry="1880" ulx="178" uly="1795">Thematisierung der Konflikte schon im Rahmen von Aus- und Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1992" type="textblock" ulx="181" uly="1907">
        <line lrx="2786" lry="1992" ulx="181" uly="1907">dungsveranstaltungen, entgegenzuwirken. In dem möglichen inneren Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2102" type="textblock" ulx="179" uly="2016">
        <line lrx="2790" lry="2102" ulx="179" uly="2016">flikt zwischen dem durch die sensibilisierende Ausbildung geschaffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2214" type="textblock" ulx="180" uly="2129">
        <line lrx="2790" lry="2214" ulx="180" uly="2129">Bewußtsein der Betroffenen und den Anforderungen an ihre berufliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2323" type="textblock" ulx="179" uly="2241">
        <line lrx="2791" lry="2323" ulx="179" uly="2241">Tätigkeit sah andererseits Sack einen Hinweis darauf, daß Rechts- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2434" type="textblock" ulx="180" uly="2351">
        <line lrx="2789" lry="2434" ulx="180" uly="2351">Sozialwissenschaften eben doch nicht ohne weiteres integrierbar seien. Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2548" type="textblock" ulx="181" uly="2462">
        <line lrx="2791" lry="2548" ulx="181" uly="2462">lerdings wurde eine gleiche Konfliktlage von anderen Tagungsteilnehmern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2658" type="textblock" ulx="181" uly="2573">
        <line lrx="2792" lry="2658" ulx="181" uly="2573">auch z.B. für Sozialarbeiter bzw. die Angehörigen der sozialen Dienste in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2770" type="textblock" ulx="182" uly="2685">
        <line lrx="2274" lry="2770" ulx="182" uly="2685">der Strafrechtspflege oder die Polizeibeamten beschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="2988" type="textblock" ulx="291" uly="2905">
        <line lrx="2791" lry="2988" ulx="291" uly="2905">Keinen grundsätzlichen Widerspruch fand dagegen die Hypothese Sacks,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3097" type="textblock" ulx="183" uly="3013">
        <line lrx="2791" lry="3097" ulx="183" uly="3013">daß die geringe Teilnahme von Juristen an kriminologischen Fortbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3206" type="textblock" ulx="181" uly="3121">
        <line lrx="2792" lry="3206" ulx="181" uly="3121">veranstaltungen wenigstens zum Teil auch auf der Besorgnis einer derarti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="3317" type="textblock" ulx="182" uly="3233">
        <line lrx="2791" lry="3317" ulx="182" uly="3233">gen Verunsicherung und eines damit verbundenen Verlusts der (inneren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3427" type="textblock" ulx="183" uly="3344">
        <line lrx="2796" lry="3427" ulx="183" uly="3344">richterlichen Unabhängigkeit beruhen könne. Trotzdem wurde generell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3539" type="textblock" ulx="185" uly="3454">
        <line lrx="2796" lry="3539" ulx="185" uly="3454">durchweg die Notwendigkeit gesehen, die Konflikte schor. im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3649" type="textblock" ulx="183" uly="3564">
        <line lrx="2794" lry="3649" ulx="183" uly="3564">Lehrinhalte zu berücksichtigen und dabei eine Mischung von Verunsiche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3760" type="textblock" ulx="183" uly="3675">
        <line lrx="2794" lry="3760" ulx="183" uly="3675">rung und gleichzeitiger Anleitung für ıhre Bewältigung zu gewährleisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3873" type="textblock" ulx="182" uly="3787">
        <line lrx="2797" lry="3873" ulx="182" uly="3787">Als konkretes Beispiel nannte Ahlf das Verhaltenstraining im Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3986" type="textblock" ulx="184" uly="3900">
        <line lrx="2798" lry="3986" ulx="184" uly="3900">polizeilichen Ausbildung. Kerner wies darauf hin, daß jedes kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="4098" type="textblock" ulx="182" uly="4012">
        <line lrx="2796" lry="4098" ulx="182" uly="4012">Wissen strukturell offensiv gegenüber dem scheinbar exakten "Herrschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="4210" type="textblock" ulx="183" uly="4125">
        <line lrx="2797" lry="4210" ulx="183" uly="4125">wissen" der Juristen, Mediziner etc. sei, das anders als die Erfahrungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="4423" type="textblock" ulx="2681" uly="4361">
        <line lrx="2800" lry="4423" ulx="2681" uly="4361">349</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="348" type="page" xml:id="s_kup_10_348">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_348.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1750" lry="228" type="textblock" ulx="1248" uly="177">
        <line lrx="1750" lry="228" ulx="1248" uly="177">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="446" type="textblock" ulx="185" uly="360">
        <line lrx="2798" lry="446" ulx="185" uly="360">wissenschaften grundsätzlich auf praktische Verwertbarkeit ausgerichtet sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="549" type="textblock" ulx="185" uly="470">
        <line lrx="2798" lry="549" ulx="185" uly="470">Schon deshalb sei es besser, curricular zunächst an die vorhandenen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="665" type="textblock" ulx="186" uly="579">
        <line lrx="2800" lry="665" ulx="186" uly="579">fahrungsfelder der spezifischen Disziplinen anzuknüpfen und dann erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="777" type="textblock" ulx="187" uly="690">
        <line lrx="2801" lry="777" ulx="187" uly="690">allmählich das Problembewußtsein durch gewisse Verunsicherungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="869" type="textblock" ulx="183" uly="802">
        <line lrx="568" lry="869" ulx="183" uly="802">verstärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="294" lry="1203" type="textblock" ulx="188" uly="1143">
        <line lrx="294" lry="1203" ulx="188" uly="1143">Ix.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1221" type="textblock" ulx="385" uly="1143">
        <line lrx="2421" lry="1221" ulx="385" uly="1143">"Bindestrich-Kriminologie" oder eigenständige Disziplin?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1448" type="textblock" ulx="296" uly="1361">
        <line lrx="2800" lry="1448" ulx="296" uly="1361">Mehrfach wurde ım Verlauf der Tagung die Frage angesprochen, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1558" type="textblock" ulx="186" uly="1473">
        <line lrx="2800" lry="1558" ulx="186" uly="1473">Kriminologie nicht, wie insbesondere von Sack wiederholt befürwortet, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1672" type="textblock" ulx="185" uly="1585">
        <line lrx="2798" lry="1672" ulx="185" uly="1585">selbständiges Studienfach mit eigenem Abschluß eingerichtet werden sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1783" type="textblock" ulx="185" uly="1697">
        <line lrx="2801" lry="1783" ulx="185" uly="1697">Ein solcher eigenständiger Studiengang Kriminologie stellt nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1892" type="textblock" ulx="185" uly="1797">
        <line lrx="2799" lry="1892" ulx="185" uly="1797">Überblick durch das Referat Tsitsouras“”, die die Situation kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1999" type="textblock" ulx="185" uly="1915">
        <line lrx="2801" lry="1999" ulx="185" uly="1915">scher Lehrangebote in den Mitgliedstaaten des Europarats schilderte, auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2111" type="textblock" ulx="185" uly="2025">
        <line lrx="2799" lry="2111" ulx="185" uly="2025">ım europäischen Ausland eher die Ausnahme dar. Neben der berufsprakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2223" type="textblock" ulx="184" uly="2137">
        <line lrx="2800" lry="2223" ulx="184" uly="2137">schen Fortbildung findet sich dort ebenfalls überwiegend die curriculare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2333" type="textblock" ulx="183" uly="2249">
        <line lrx="2800" lry="2333" ulx="183" uly="2249">Anbindung der Kriminologie an andere Studienfächer, meist nämlich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2443" type="textblock" ulx="184" uly="2359">
        <line lrx="2801" lry="2443" ulx="184" uly="2359">Zuordnung zu den juristischen Fachbereichen, aber auch zur Medizin oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2557" type="textblock" ulx="185" uly="2471">
        <line lrx="2798" lry="2557" ulx="185" uly="2471">den Sozialwissenschaften. Weit entfernt von einer eigenständigen Institutio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2668" type="textblock" ulx="184" uly="2572">
        <line lrx="2798" lry="2668" ulx="184" uly="2572">nalisierung ist die Kriminologie in Österreich, über deren besonders defizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2780" type="textblock" ulx="184" uly="2683">
        <line lrx="2799" lry="2780" ulx="184" uly="2683">täre Situation in der Lehre Krainz“® berichtete. Eine wichtige Säule der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2889" type="textblock" ulx="184" uly="2794">
        <line lrx="2800" lry="2889" ulx="184" uly="2794">Kriminologie in Österreich bildet zwar das Wiener "Institut für Rechts- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3003" type="textblock" ulx="183" uly="2917">
        <line lrx="2797" lry="3003" ulx="183" uly="2917">Kriminalsoziologie". Dessen Aufgaben liegen aber im Bereich der For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3115" type="textblock" ulx="183" uly="3029">
        <line lrx="2798" lry="3115" ulx="183" uly="3029">schung und nicht der Lehre. Letztere ist wiederum hauptsächlich den juri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="3229" type="textblock" ulx="184" uly="3142">
        <line lrx="2800" lry="3229" ulx="184" uly="3142">stischen Fakultäten zugewiesen, wobei ein bedeutsameres Angebot nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3339" type="textblock" ulx="183" uly="3254">
        <line lrx="2798" lry="3339" ulx="183" uly="3254">Krainz lediglich in Wien und Graz besteht. Außerdem stelle die Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3450" type="textblock" ulx="182" uly="3354">
        <line lrx="2801" lry="3450" ulx="182" uly="3354">gie in Österreich nicht einmal den Teil eines Wahlfachs dar, sondern sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3563" type="textblock" ulx="184" uly="3477">
        <line lrx="2799" lry="3563" ulx="184" uly="3477">Jlediglich nicht prüfungsrelevantes "Freifach", was zu einer noch unsichere-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3677" type="textblock" ulx="183" uly="3590">
        <line lrx="1787" lry="3677" ulx="183" uly="3590">ren Stellung als in der Bundesrepublik führe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="4173" type="textblock" ulx="181" uly="4104">
        <line lrx="1836" lry="4173" ulx="181" uly="4104">25 S. den Beitrag von Tsitsoura in diesem Band, S. 35 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="4258" type="textblock" ulx="181" uly="4191">
        <line lrx="1757" lry="4258" ulx="181" uly="4191">26 S. den Beitrag von Krainz in diesem Band, S. 45 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="300" lry="4441" type="textblock" ulx="180" uly="4379">
        <line lrx="300" lry="4441" ulx="180" uly="4379">350</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="349" type="page" xml:id="s_kup_10_349">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_349.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2247" lry="241" type="textblock" ulx="753" uly="173">
        <line lrx="2247" lry="241" ulx="753" uly="173">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="445" type="textblock" ulx="297" uly="359">
        <line lrx="2794" lry="445" ulx="297" uly="359">Als Beispiel für eine fachbereichsübergreifende selbständige Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="555" type="textblock" ulx="190" uly="457">
        <line lrx="2795" lry="555" ulx="190" uly="457">logie wurde von Löschper“”’ der 1984 in Hamburg als "Aufbau- und Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="668" type="textblock" ulx="190" uly="582">
        <line lrx="2798" lry="668" ulx="190" uly="582">taktstudium Kriminologie" gegründete Studiengang dargestellt, der ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="779" type="textblock" ulx="191" uly="694">
        <line lrx="2796" lry="779" ulx="191" uly="694">abgeschlossenes Hochschulstudium voraussetzt und mit dem eigenen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="888" type="textblock" ulx="190" uly="802">
        <line lrx="2798" lry="888" ulx="190" uly="802">schluß als "Diplom-Kriminologe" endet. Der curriculare Schwerpunkt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="999" type="textblock" ulx="190" uly="913">
        <line lrx="2798" lry="999" ulx="190" uly="913">überwiegend sozialwissenschaftlich ausgerichteten und nach Löschpers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1111" type="textblock" ulx="190" uly="1025">
        <line lrx="2798" lry="1111" ulx="190" uly="1025">eigener Einschätzung relativ stark verschulten Studienganges liegt bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1220" type="textblock" ulx="191" uly="1137">
        <line lrx="2799" lry="1220" ulx="191" uly="1137">Vermittlung kriminologischer Theorien. Die etwa von Jehle - auch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="1332" type="textblock" ulx="190" uly="1246">
        <line lrx="2799" lry="1332" ulx="190" uly="1246">Hinblick auf die Studienabbrecher - geäußerte Befürchtung einer gewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1442" type="textblock" ulx="191" uly="1358">
        <line lrx="2797" lry="1442" ulx="191" uly="1358">Praxisferne wies Löschper jedoch zurück. Allerdings hätten bei den Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="1551" type="textblock" ulx="189" uly="1465">
        <line lrx="2800" lry="1551" ulx="189" uly="1465">brechern z.T. falsche Erwartungen eine Rolle gespielt. Sack erklärte, er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1662" type="textblock" ulx="191" uly="1577">
        <line lrx="2801" lry="1662" ulx="191" uly="1577">stelle bei den Teilnehmern des Studiengangs überwiegend sogar einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1772" type="textblock" ulx="191" uly="1688">
        <line lrx="2802" lry="1772" ulx="191" uly="1688">"Theoriehunger" fest, begleitet von einer kritischen Distanz zu dem eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1883" type="textblock" ulx="191" uly="1797">
        <line lrx="2801" lry="1883" ulx="191" uly="1797">Beruf. Er räumte allerdings ein, daß es sich bei ihnen gewiß um eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1994" type="textblock" ulx="189" uly="1909">
        <line lrx="2802" lry="1994" ulx="189" uly="1909">besondere Auswahl aus den einschlägigen Berufsgruppen handele. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2104" type="textblock" ulx="191" uly="2019">
        <line lrx="2801" lry="2104" ulx="191" uly="2019">Hinblick auf die Teilnehmer an Fortbildungsveranstaltungen generell, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2216" type="textblock" ulx="192" uly="2129">
        <line lrx="2801" lry="2216" ulx="192" uly="2129">die das Argument der spezifischen Auswahl wohl entsprechende Gültigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2328" type="textblock" ulx="190" uly="2240">
        <line lrx="2803" lry="2328" ulx="190" uly="2240">besitzt, äußerten andere, z.B. Trenczek, jedoch einen entgegengesetzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2439" type="textblock" ulx="191" uly="2352">
        <line lrx="2802" lry="2439" ulx="191" uly="2352">Eindruck. Die Mehrheit der Fortbildungswilligen wolle nicht lediglich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2550" type="textblock" ulx="189" uly="2465">
        <line lrx="2803" lry="2550" ulx="189" uly="2465">Auseinandersetzung mit Theorien, sondern die Vermittlung praktischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2659" type="textblock" ulx="191" uly="2577">
        <line lrx="2278" lry="2659" ulx="191" uly="2577">Handlungskompetenzen und sei durchaus erfolgsorientiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2883" type="textblock" ulx="298" uly="2797">
        <line lrx="2802" lry="2883" ulx="298" uly="2797">Während neben der fehlenden Praxisorientierung noch einige andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2992" type="textblock" ulx="191" uly="2909">
        <line lrx="2801" lry="2992" ulx="191" uly="2909">spezielle Probleme des Hamburger Modells kontrovers diskutiert wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="3105" type="textblock" ulx="192" uly="3019">
        <line lrx="2803" lry="3105" ulx="192" uly="3019">etwa die Unterschiedlichkeit insbesondere der empirisch-methodischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3215" type="textblock" ulx="191" uly="3130">
        <line lrx="2802" lry="3215" ulx="191" uly="3130">Vorkenntnisse der Studierenden und die Möglichkeiten einer Angleichung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3325" type="textblock" ulx="190" uly="3239">
        <line lrx="2805" lry="3325" ulx="190" uly="3239">bestand immerhin grundsätzliche Einigkeit darüber, daß ein eigenständiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3435" type="textblock" ulx="190" uly="3349">
        <line lrx="2805" lry="3435" ulx="190" uly="3349">Studiengang als sinnvolle Ergänzung des kriminologischen Lehrangebots zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3545" type="textblock" ulx="191" uly="3459">
        <line lrx="2805" lry="3545" ulx="191" uly="3459">begrüßen sei. Die durchgängige entsprechende Institutionalisierung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3656" type="textblock" ulx="191" uly="3571">
        <line lrx="2806" lry="3656" ulx="191" uly="3571">selbständigen Kriminologie wurde jedoch überwiegend - nicht nur wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3767" type="textblock" ulx="192" uly="3680">
        <line lrx="2802" lry="3767" ulx="192" uly="3680">der beschränkten Berufsaussichten für "reine" Kriminologen - eher abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3880" type="textblock" ulx="191" uly="3792">
        <line lrx="2806" lry="3880" ulx="191" uly="3792">lehnt. Zwar kritisierte etwa Sofsky die starke organisatorische Bindung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="4239" type="textblock" ulx="189" uly="4172">
        <line lrx="1871" lry="4239" ulx="189" uly="4172">27 S. den Beitrag von Löschper in diesem Band, S. 173 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4431" type="textblock" ulx="2687" uly="4367">
        <line lrx="2805" lry="4431" ulx="2687" uly="4367">351</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="350" type="page" xml:id="s_kup_10_350">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_350.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1731" lry="216" type="textblock" ulx="1230" uly="165">
        <line lrx="1731" lry="216" ulx="1230" uly="165">Michael Gebauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="434" type="textblock" ulx="168" uly="349">
        <line lrx="2785" lry="434" ulx="168" uly="349">kriminologischen Lehre an das Strafrecht; und Sack meinte im Hinblick auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="544" type="textblock" ulx="169" uly="461">
        <line lrx="2781" lry="544" ulx="169" uly="461">die Anforderungen an die zusätzliche strafrechtsdogmatische Qualifikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="653" type="textblock" ulx="165" uly="568">
        <line lrx="2777" lry="653" ulx="165" uly="568">von Lehrstuhlbewerbern, daß diese Verknüpfung zu einer gewissen "Diszi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="764" type="textblock" ulx="167" uly="678">
        <line lrx="1721" lry="764" ulx="167" uly="678">plinierung" der Kriminologen führen könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="992" type="textblock" ulx="275" uly="904">
        <line lrx="2778" lry="992" ulx="275" uly="904">Die Mehrheit der Tagungsteilnehmer, auch der Nichtjuristen darunter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1103" type="textblock" ulx="164" uly="1017">
        <line lrx="2780" lry="1103" ulx="164" uly="1017">betonte aber eher die Vorzüge der Verbindung von kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1215" type="textblock" ulx="165" uly="1129">
        <line lrx="2779" lry="1215" ulx="165" uly="1129">Wissensvermittlung mit der Aus- und Fortbildung in den Rechts- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1326" type="textblock" ulx="168" uly="1240">
        <line lrx="2780" lry="1326" ulx="168" uly="1240">anderen Bezugswissenschaften sowie den berufspraktischen Bereichen. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1439" type="textblock" ulx="165" uly="1352">
        <line lrx="2781" lry="1439" ulx="165" uly="1352">wies etwa Jung darauf hin, daß die besondere Affinität der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1548" type="textblock" ulx="168" uly="1463">
        <line lrx="2779" lry="1548" ulx="168" uly="1463">mit ihren empirischen Inhalten zum Strafrecht eine anwendungsorientierte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1657" type="textblock" ulx="167" uly="1573">
        <line lrx="2780" lry="1657" ulx="167" uly="1573">nicht nur dogmatische Juristenausbildung begünstige. Außerdem dürfte ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1767" type="textblock" ulx="167" uly="1683">
        <line lrx="2780" lry="1767" ulx="167" uly="1683">spürbarer Einfluß kriminologischen Wissens auf die Praxis, wie Feest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1879" type="textblock" ulx="165" uly="1794">
        <line lrx="2779" lry="1879" ulx="165" uly="1794">bemerkte, ım wesentlichen nur durch in die jeweiligen Berufsfelder inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1991" type="textblock" ulx="164" uly="1905">
        <line lrx="2781" lry="1991" ulx="164" uly="1905">grierte Kriminologen zu erreichen sein. Insofern mag es dahinstehen, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2101" type="textblock" ulx="164" uly="2016">
        <line lrx="2782" lry="2101" ulx="164" uly="2016">vielfältigen Aspekte der Kriminologie im Hinblick auf die verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2211" type="textblock" ulx="166" uly="2127">
        <line lrx="2782" lry="2211" ulx="166" uly="2127">Beiträge der einzelnen Bezugswissenschaften überhaupt übergreifend von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2304" type="textblock" ulx="166" uly="2237">
        <line lrx="2781" lry="2304" ulx="166" uly="2237">einzelnen Lehrenden und Lernenden beherrscht werden können. Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2432" type="textblock" ulx="164" uly="2348">
        <line lrx="2782" lry="2432" ulx="164" uly="2348">verneinte dies, stellte dabei aber recht hohe Anforderungen an das für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2545" type="textblock" ulx="166" uly="2458">
        <line lrx="2782" lry="2545" ulx="166" uly="2458">übergreifende Kriminologie notwendige Detailwissen in den speziellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2658" type="textblock" ulx="165" uly="2572">
        <line lrx="579" lry="2658" ulx="165" uly="2572">Disziplinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2882" type="textblock" ulx="273" uly="2797">
        <line lrx="2781" lry="2882" ulx="273" uly="2797">Als wichtiges Ziel der Vermittlung kriminologischer Kenntnisse wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2989" type="textblock" ulx="165" uly="2908">
        <line lrx="2781" lry="2989" ulx="165" uly="2908">nicht nur von mehreren Referenten, sondern auch von der Mehrheit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3108" type="textblock" ulx="166" uly="3021">
        <line lrx="2781" lry="3108" ulx="166" uly="3021">übrigen Tagungsteilnehmer die Sensibilisierung der (zukünftigen) Praktiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3220" type="textblock" ulx="165" uly="3133">
        <line lrx="2782" lry="3220" ulx="165" uly="3133">in der Strafrechtspflege für kriminologisch relevante Problematiken ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3332" type="textblock" ulx="165" uly="3245">
        <line lrx="2778" lry="3332" ulx="165" uly="3245">Berufstätigkeit und für kriminologisch fundierte Lösungswege gesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="3440" type="textblock" ulx="165" uly="3357">
        <line lrx="2782" lry="3440" ulx="165" uly="3357">Davon war bereits im vorigen Abschnitt die Rede. Dieses Anliegen betrifft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3552" type="textblock" ulx="163" uly="3464">
        <line lrx="2780" lry="3552" ulx="163" uly="3464">gleichermaßen Juristen wie Polizisten, im Strafvollzug Tätige oder Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3661" type="textblock" ulx="165" uly="3576">
        <line lrx="2779" lry="3661" ulx="165" uly="3576">hörige sozialer Dienste und erfordert durchweg eine integrierte kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3772" type="textblock" ulx="162" uly="3686">
        <line lrx="2781" lry="3772" ulx="162" uly="3686">gische Wissensvermittlung. Nicht zuletzt ist der Erwerb kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3881" type="textblock" ulx="164" uly="3798">
        <line lrx="2781" lry="3881" ulx="164" uly="3798">Kenntnisse ım Hinblick auf die berufliche Kompetenz in den einschlägigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3994" type="textblock" ulx="161" uly="3908">
        <line lrx="1262" lry="3994" ulx="161" uly="3908">Tätigkeitsbereichen notwendig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="4425" type="textblock" ulx="162" uly="4363">
        <line lrx="283" lry="4425" ulx="162" uly="4363">352</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="351" type="page" xml:id="s_kup_10_351">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_351.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2255" lry="255" type="textblock" ulx="761" uly="186">
        <line lrx="2255" lry="255" ulx="761" uly="186">Tagungsüberblick und Diskussionszusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="461" type="textblock" ulx="305" uly="376">
        <line lrx="2805" lry="461" ulx="305" uly="376">Ein eigenständiger Studiengang Kriminologie, der für eine beschränkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="571" type="textblock" ulx="198" uly="487">
        <line lrx="2804" lry="571" ulx="198" uly="487">Zahl von Spezialisten durchaus sinnvoll erscheint, wird somit nur als ergän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="682" type="textblock" ulx="198" uly="597">
        <line lrx="2806" lry="682" ulx="198" uly="597">zendes Angebot anzustreben sein. Ihre wesentliche Bedeutung muß die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="794" type="textblock" ulx="198" uly="708">
        <line lrx="2808" lry="794" ulx="198" uly="708">Kriminologie weiterhin in Verbindung mit den Bezugswissenschaften und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="906" type="textblock" ulx="196" uly="820">
        <line lrx="2806" lry="906" ulx="196" uly="820">berufspraktischen Lehrangeboten behalten. Gerade wegen der fehlenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1018" type="textblock" ulx="199" uly="931">
        <line lrx="2807" lry="1018" ulx="199" uly="931">selbständigen Institutionalisierung gilt es aber, ihre dortige Stellung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1128" type="textblock" ulx="199" uly="1043">
        <line lrx="2806" lry="1128" ulx="199" uly="1043">sichern und angesichts der vorgetragenen Defizite nach Möglichkeit auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1235" type="textblock" ulx="199" uly="1153">
        <line lrx="2805" lry="1235" ulx="199" uly="1153">weiten. Darauf sind auch die nachfolgend abgedruckten Thesen ausgerich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1346" type="textblock" ulx="200" uly="1261">
        <line lrx="2809" lry="1346" ulx="200" uly="1261">tet, die auf Anregung der Tagungsteilnehmer erarbeitet wurden. Es ist zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1455" type="textblock" ulx="201" uly="1370">
        <line lrx="2808" lry="1455" ulx="201" uly="1370">hoffen, daß sie das Anliegen der Tagung in der Fachöffentlichkeit bekräfti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1566" type="textblock" ulx="200" uly="1480">
        <line lrx="2808" lry="1566" ulx="200" uly="1480">gen und insbesondere bei den für Lehre, Aus- und Fortbildung verantwort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="1661" type="textblock" ulx="201" uly="1593">
        <line lrx="1746" lry="1661" ulx="201" uly="1593">lichen Stellen auf fruchtbaren Boden fallen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4446" type="textblock" ulx="2702" uly="4382">
        <line lrx="2820" lry="4446" ulx="2702" uly="4382">353</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="352" type="page" xml:id="s_kup_10_352">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_352.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="353" type="page" xml:id="s_kup_10_353">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_353.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="327" lry="937" type="textblock" ulx="206" uly="863">
        <line lrx="327" lry="937" ulx="206" uly="863">VIil</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="962" type="textblock" ulx="507" uly="865">
        <line lrx="870" lry="962" ulx="507" uly="865">Anhang</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="354" type="page" xml:id="s_kup_10_354">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_354.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="355" type="page" xml:id="s_kup_10_355">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_355.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1755" lry="381" type="textblock" ulx="1236" uly="305">
        <line lrx="1755" lry="381" ulx="1236" uly="305">Thesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="660" type="textblock" ulx="307" uly="552">
        <line lrx="2688" lry="660" ulx="307" uly="552">zur Ausbildung sowie zur Fort- und Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="788" type="textblock" ulx="1139" uly="692">
        <line lrx="1859" lry="788" ulx="1139" uly="692">in Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1422" type="textblock" ulx="303" uly="1335">
        <line lrx="2802" lry="1422" ulx="303" uly="1335">Die nachfolgenden Thesen sind im Anschluß an eine Fachtagung "Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="1533" type="textblock" ulx="194" uly="1447">
        <line lrx="2803" lry="1533" ulx="194" uly="1447">nologische Aus- und Fortbildung" entstanden, die die Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1627" type="textblock" ulx="194" uly="1558">
        <line lrx="2802" lry="1627" ulx="194" uly="1558">Zentralstelle e.V. vom 30.09. bis 02.10.1991 in Wiesbaden veranstaltete.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1756" type="textblock" ulx="194" uly="1670">
        <line lrx="2802" lry="1756" ulx="194" uly="1670">Damit wird der Anregung der Tagungsteilnehmer entsprochen, das Anlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1863" type="textblock" ulx="192" uly="1780">
        <line lrx="2804" lry="1863" ulx="192" uly="1780">gen der Tagung in die Fachöffentlichkeit zu tragen und Thesen aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1970" type="textblock" ulx="194" uly="1886">
        <line lrx="2804" lry="1970" ulx="194" uly="1886">Sicht der Lehre zu formulieren. Diese Aufgabe haben in gegenseitiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2078" type="textblock" ulx="193" uly="1994">
        <line lrx="2804" lry="2078" ulx="193" uly="1994">Abstimmung und gemeinsamer Verantwortung erfüllt: Frau Prof. Erdmute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2187" type="textblock" ulx="194" uly="2104">
        <line lrx="2805" lry="2187" ulx="194" uly="2104">Spittler sowie die Herren Professoren Max Busch, Klaus Foerster, Heike</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2299" type="textblock" ulx="191" uly="2215">
        <line lrx="2803" lry="2299" ulx="191" uly="2215">Jung, Hans-Jürgen Kerner, Friedrich Lösel und Fritz Sack. Die Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2410" type="textblock" ulx="194" uly="2325">
        <line lrx="2803" lry="2410" ulx="194" uly="2325">logische Zentralstelle hat es übernommen, das Thesenpapier zu übermit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2516" type="textblock" ulx="195" uly="2436">
        <line lrx="2805" lry="2516" ulx="195" uly="2436">teln: an die Ministerien der Justiz, des Innern, der Gesundheit und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2635" type="textblock" ulx="192" uly="2548">
        <line lrx="2805" lry="2635" ulx="192" uly="2548">Wissenschaft, die Hochschulen und Fachhochschulen sowie einschlägige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2747" type="textblock" ulx="191" uly="2661">
        <line lrx="2804" lry="2747" ulx="191" uly="2661">Aus- und Fortbildungseinrichtungen in staatlicher oder freier Trägerschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2859" type="textblock" ulx="194" uly="2773">
        <line lrx="2806" lry="2859" ulx="194" uly="2773">die Fachzeitschriften sowie die mit Kriminologie befaßten Hochschullehrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2953" type="textblock" ulx="193" uly="2885">
        <line lrx="1105" lry="2953" ulx="193" uly="2885">und Fachhochschullehrer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3308" type="textblock" ulx="390" uly="3224">
        <line lrx="2807" lry="3308" ulx="390" uly="3224">Die Kriminologie hat während der letzten 20 Jahre im Lehrangebot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3400" type="textblock" ulx="391" uly="3334">
        <line lrx="2805" lry="3400" ulx="391" uly="3334">der Universitäten und Fachhochschulen sowie im Rahmen von berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3529" type="textblock" ulx="390" uly="3429">
        <line lrx="2806" lry="3529" ulx="390" uly="3429">spezifischer Fort- und Weiterbildung verstärkte Bedeutung gewonnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3642" type="textblock" ulx="389" uly="3556">
        <line lrx="2807" lry="3642" ulx="389" uly="3556">Der bisher erreichte Stand sollte gehalten und nach Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="3753" type="textblock" ulx="391" uly="3667">
        <line lrx="2730" lry="3753" ulx="391" uly="3667">ausgebaut werden; gegenläufigen Tendenzen ist entgegenzutreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4082" type="textblock" ulx="390" uly="3997">
        <line lrx="2808" lry="4082" ulx="390" uly="3997">Da die Kriminologie in Deutschland - im Unterschied etwa zu einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="4193" type="textblock" ulx="389" uly="4106">
        <line lrx="2810" lry="4193" ulx="389" uly="4106">westeuropäischen Ländern sowie Kanada und den USA - bislang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="4444" type="textblock" ulx="2688" uly="4380">
        <line lrx="2808" lry="4444" ulx="2688" uly="4380">357</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="356" type="page" xml:id="s_kup_10_356">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_356.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1671" lry="241" type="textblock" ulx="1282" uly="174">
        <line lrx="1671" lry="241" ulx="1282" uly="174">Thesenpapier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="446" type="textblock" ulx="359" uly="360">
        <line lrx="2773" lry="446" ulx="359" uly="360">nicht als eigenständiges Studienfach institutionalisiert ist und dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="559" type="textblock" ulx="360" uly="472">
        <line lrx="2775" lry="559" ulx="360" uly="472">auch in naher Zukunft nicht zu erwarten ist, gilt es, ihre Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="670" type="textblock" ulx="358" uly="586">
        <line lrx="2770" lry="670" ulx="358" uly="586">ın den Studienordnungen der einzelnen Bezugswissenschaften hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="778" type="textblock" ulx="357" uly="695">
        <line lrx="2773" lry="778" ulx="357" uly="695">zuheben und entsprechende Lehrangebote in den jeweiligen Curricula</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="888" type="textblock" ulx="357" uly="804">
        <line lrx="2772" lry="888" ulx="357" uly="804">zu verankern; Schwerpunktbildungen sind zu fördern. Darüber hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="999" type="textblock" ulx="358" uly="915">
        <line lrx="2770" lry="999" ulx="358" uly="915">sollten Zusatzstudiengänge für Graduierte und eigenständige fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1111" type="textblock" ulx="358" uly="1026">
        <line lrx="2771" lry="1111" ulx="358" uly="1026">übergreifende Aufbaustudiengänge in Kriminologie eingerichtet bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="1221" type="textblock" ulx="359" uly="1138">
        <line lrx="1068" lry="1221" ulx="359" uly="1138">ausgeweitet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1552" type="textblock" ulx="359" uly="1467">
        <line lrx="2772" lry="1552" ulx="359" uly="1467">Besondere Relevanz besitzt die Kriminologie als Lehrfach in der Juri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1660" type="textblock" ulx="359" uly="1577">
        <line lrx="2775" lry="1660" ulx="359" uly="1577">stenausbildung, wo sie bisher im Rahmen der Wahlfachgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1770" type="textblock" ulx="359" uly="1686">
        <line lrx="2775" lry="1770" ulx="359" uly="1686">etabliert ist. In der sonst weitgehend rechtsdogmatisch ausgerichteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1881" type="textblock" ulx="357" uly="1796">
        <line lrx="2774" lry="1881" ulx="357" uly="1796">Ausbildung stellt sie einen der wenigen Zugänge zu sozial- und hu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1994" type="textblock" ulx="359" uly="1907">
        <line lrx="2775" lry="1994" ulx="359" uly="1907">manwissenschaftlichen Methoden und Erkenntnissen dar. Umgekehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2106" type="textblock" ulx="359" uly="2020">
        <line lrx="2774" lry="2106" ulx="359" uly="2020">findet die Kriminologie gerade ım Strafrecht ihr praktisches Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2221" type="textblock" ulx="360" uly="2133">
        <line lrx="2776" lry="2221" ulx="360" uly="2133">dungsfeld. Kriminologische Lehrangebote müssen deshalb auch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2334" type="textblock" ulx="359" uly="2247">
        <line lrx="2778" lry="2334" ulx="359" uly="2247">Zuge der Reformbestrebungen zur Verkürzung der Juristenausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2446" type="textblock" ulx="359" uly="2359">
        <line lrx="2776" lry="2446" ulx="359" uly="2359">unbedingt bestehen bleiben. Gleichzeitig ist die Prüfungsrelevanz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2558" type="textblock" ulx="359" uly="2472">
        <line lrx="2777" lry="2558" ulx="359" uly="2472">Kriminologie zu erhalten, um eine faktische Bedeutungslosigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="2678" type="textblock" ulx="359" uly="2585">
        <line lrx="1373" lry="2678" ulx="359" uly="2585">Lehrangebots zu verhindern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3002" type="textblock" ulx="358" uly="2919">
        <line lrx="2774" lry="3002" ulx="358" uly="2919">Im Rechtsreferendariat ist bei Schwerpunktbildungen die Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3114" type="textblock" ulx="357" uly="3028">
        <line lrx="2776" lry="3114" ulx="357" uly="3028">gie zu berücksichtigen. Für in der Strafrechtspflege tätige Juristen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="3225" type="textblock" ulx="358" uly="3140">
        <line lrx="2775" lry="3225" ulx="358" uly="3140">häufig keine oder nur geringe kriminologische Vorbildung besitzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3338" type="textblock" ulx="358" uly="3251">
        <line lrx="2774" lry="3338" ulx="358" uly="3251">muß ein verbessertes Fortbildungsangebot mit kriminologischen Inhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3446" type="textblock" ulx="358" uly="3363">
        <line lrx="1171" lry="3446" ulx="358" uly="3363">ten geschaffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3778" type="textblock" ulx="356" uly="3693">
        <line lrx="2774" lry="3778" ulx="356" uly="3693">Im Bereich der Medizin ist eine verstärkte Berücksichtigung krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3890" type="textblock" ulx="357" uly="3804">
        <line lrx="2776" lry="3890" ulx="357" uly="3804">logischer Lehrinhalte innerhalb der Weiterbildung für das Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="4003" type="textblock" ulx="357" uly="3918">
        <line lrx="2777" lry="4003" ulx="357" uly="3918">Psychiatrıe, hier vor allem für die forensische Psychiatrie, und für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="4114" type="textblock" ulx="359" uly="4029">
        <line lrx="2774" lry="4114" ulx="359" uly="4029">Gebiet Rechtsmedizin dringend notwendig. Häufig verfügen Psych-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="4221" type="textblock" ulx="358" uly="4139">
        <line lrx="2776" lry="4221" ulx="358" uly="4139">jater, die vor Gericht Gutachten erstatten, nur über unzureichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="278" lry="4436" type="textblock" ulx="158" uly="4372">
        <line lrx="278" lry="4436" ulx="158" uly="4372">358</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="357" type="page" xml:id="s_kup_10_357">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_357.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2317" lry="261" type="textblock" ulx="636" uly="192">
        <line lrx="2317" lry="261" ulx="636" uly="192">Thesen zur Aus-, Fort- und Weiterbildung in Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="461" type="textblock" ulx="364" uly="375">
        <line lrx="2777" lry="461" ulx="364" uly="375">forensisch-psychiatrische Kenntnisse. Deshalb sollte ein strukturiertes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="574" type="textblock" ulx="365" uly="486">
        <line lrx="2775" lry="574" ulx="365" uly="486">Pflicht-Curriculum in die Weiterbildungsordnung eingeführt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="682" type="textblock" ulx="363" uly="597">
        <line lrx="2775" lry="682" ulx="363" uly="597">wodurch jedem Psychiater die notwendigen Basiskenntnisse in forensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="793" type="textblock" ulx="365" uly="705">
        <line lrx="2778" lry="793" ulx="365" uly="705">scher Psychiatrie vermittelt werden. Dieses sollte ergänzt werden um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="904" type="textblock" ulx="362" uly="815">
        <line lrx="2314" lry="904" ulx="362" uly="815">vertiefende Weiterbildungs- und Fortbildungsangebote.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1236" type="textblock" ulx="364" uly="1151">
        <line lrx="2777" lry="1236" ulx="364" uly="1151">Im Psychologiestudium werden kriminologische Lehrinhalte unter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1345" type="textblock" ulx="364" uly="1259">
        <line lrx="2777" lry="1345" ulx="364" uly="1259">Fachbezeichnung Forensische Psychologie und Kriminalpsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1457" type="textblock" ulx="365" uly="1367">
        <line lrx="2777" lry="1457" ulx="365" uly="1367">oder Rechtspsychologie vermittelt. Dieses Teilgebiet der Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1569" type="textblock" ulx="365" uly="1479">
        <line lrx="2779" lry="1569" ulx="365" uly="1479">ist aber nur an wenigen deutschen Universitäten Prüfungsfach und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1680" type="textblock" ulx="365" uly="1592">
        <line lrx="2777" lry="1680" ulx="365" uly="1592">steht durch die neue Rahmenprüfungsordnung in Gefahr, an Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1791" type="textblock" ulx="365" uly="1704">
        <line lrx="2778" lry="1791" ulx="365" uly="1704">tung zu verlieren, obwohl es international stark expandiert. Die schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1902" type="textblock" ulx="364" uly="1815">
        <line lrx="2781" lry="1902" ulx="364" uly="1815">punktartige Einrichtung dieses Faches sollte deshalb an einigen Orten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2013" type="textblock" ulx="363" uly="1924">
        <line lrx="2777" lry="2013" ulx="363" uly="1924">gefördert werden; daneben ist ein Basislehrangebot an allen Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2127" type="textblock" ulx="364" uly="2037">
        <line lrx="2778" lry="2127" ulx="364" uly="2037">sitäten zu gewährleisten. Darüber hinaus ist die einschlägige Fort- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2234" type="textblock" ulx="363" uly="2149">
        <line lrx="1282" lry="2234" ulx="363" uly="2149">Weiterbildung zu fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2571" type="textblock" ulx="363" uly="2482">
        <line lrx="2780" lry="2571" ulx="363" uly="2482">Das Soziologiestudium eröffnet im Rahmen des Hauptstudiums die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2681" type="textblock" ulx="363" uly="2594">
        <line lrx="2781" lry="2681" ulx="363" uly="2594">Möglichkeit von Schwerpunktsetzungen, die allerdings bisher nur in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2793" type="textblock" ulx="362" uly="2705">
        <line lrx="2778" lry="2793" ulx="362" uly="2705">wenigen Ausnahmefällen für eine kriminologische Spezialisierung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2903" type="textblock" ulx="363" uly="2817">
        <line lrx="2780" lry="2903" ulx="363" uly="2817">nutzt werden können. Entsprechende Lehrangebote sollten zusätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="3013" type="textblock" ulx="361" uly="2925">
        <line lrx="1596" lry="3013" ulx="361" uly="2925">geschaffen bzw. ausgebaut werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3347" type="textblock" ulx="363" uly="3260">
        <line lrx="2780" lry="3347" ulx="363" uly="3260">Im sozialpädagogischen Hochschulstudium wird Kriminologie bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3456" type="textblock" ulx="364" uly="3370">
        <line lrx="2778" lry="3456" ulx="364" uly="3370">nur an wenigen Universitäten als eines der Spezialisierungsfächer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3567" type="textblock" ulx="365" uly="3479">
        <line lrx="2778" lry="3567" ulx="365" uly="3479">angeboten. Hier sollten durch eine Ausweitung des Lehrangebots zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="3681" type="textblock" ulx="363" uly="3591">
        <line lrx="2779" lry="3681" ulx="363" uly="3591">sätzliche Möglichkeiten geschaffen werden, Kriminologie als Spezia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3792" type="textblock" ulx="363" uly="3692">
        <line lrx="2781" lry="3792" ulx="363" uly="3692">lisierungsfach zu wählen. Über das engere Feld der Sozialpädagogik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3902" type="textblock" ulx="363" uly="3814">
        <line lrx="2780" lry="3902" ulx="363" uly="3814">hinaus sollte die Kriminologie auch in der allgemeinen Lehrerausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="4013" type="textblock" ulx="364" uly="3924">
        <line lrx="2064" lry="4013" ulx="364" uly="3924">dung als Vertiefungsfach berücksichtigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4448" type="textblock" ulx="2662" uly="4385">
        <line lrx="2782" lry="4448" ulx="2662" uly="4385">359</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="358" type="page" xml:id="s_kup_10_358">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_358.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1674" lry="234" type="textblock" ulx="1285" uly="166">
        <line lrx="1674" lry="234" ulx="1285" uly="166">Thesenpapier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="439" type="textblock" ulx="359" uly="353">
        <line lrx="2773" lry="439" ulx="359" uly="353">An den Fachhochschulen für Sozialpädagogik bzw. Sozialarbeit wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="551" type="textblock" ulx="361" uly="466">
        <line lrx="2775" lry="551" ulx="361" uly="466">den Absolventen für Berufe ausgebildet, die zumeist ın sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="663" type="textblock" ulx="360" uly="577">
        <line lrx="2775" lry="663" ulx="360" uly="577">Problemfeldern - und dort schwerpunktmäßig bei abweichendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="774" type="textblock" ulx="361" uly="690">
        <line lrx="2776" lry="774" ulx="361" uly="690">Verhalten durch Interventionen - tätig werden. Deswegen kommt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="886" type="textblock" ulx="360" uly="788">
        <line lrx="2773" lry="886" ulx="360" uly="788">Vermittlung kriminologischer Erkenntnisse besondere Bedeutung zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="998" type="textblock" ulx="360" uly="912">
        <line lrx="2774" lry="998" ulx="360" uly="912">Um die berufliche Kompetenz zu sichern, muß daher die Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1109" type="textblock" ulx="358" uly="1026">
        <line lrx="2774" lry="1109" ulx="358" uly="1026">gie - stärker als bisher - ın den Curricula verankert und durch krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1222" type="textblock" ulx="358" uly="1138">
        <line lrx="2299" lry="1222" ulx="358" uly="1138">nologisch ausgewiesene Dozenten unterrichtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="1556" type="textblock" ulx="359" uly="1470">
        <line lrx="2775" lry="1556" ulx="359" uly="1470">In der berufsbezogenen Aus- und Fortbildung für die Bereiche Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1668" type="textblock" ulx="358" uly="1584">
        <line lrx="2777" lry="1668" ulx="358" uly="1584">vollzug, Gerichts- und Bewährungshilfe sowie Polizei besteht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1780" type="textblock" ulx="358" uly="1696">
        <line lrx="2778" lry="1780" ulx="358" uly="1696">besondere Chance, kriminologische Lehrinhalte eng angelehnt an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1887" type="textblock" ulx="358" uly="1805">
        <line lrx="2776" lry="1887" ulx="358" uly="1805">berufspraktische Situationen darzubieten. Dabei sollten nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1996" type="textblock" ulx="359" uly="1914">
        <line lrx="2777" lry="1996" ulx="359" uly="1914">Handlungsorientierungen, sondern auch ein Problembewußtsein für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2104" type="textblock" ulx="360" uly="2022">
        <line lrx="2774" lry="2104" ulx="360" uly="2022">die eigene Tätigkeit ım Rahmen der strafrechtlichen Kontrolle ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2216" type="textblock" ulx="360" uly="2132">
        <line lrx="2778" lry="2216" ulx="360" uly="2132">mittelt werden. Es ist deshalb durch inhaltlich abgestimmte Curricula</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2327" type="textblock" ulx="361" uly="2242">
        <line lrx="2777" lry="2327" ulx="361" uly="2242">dafür zu sorgen, daß die zum Teil bestehende Unverbindlichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2492" type="textblock" ulx="359" uly="2355">
        <line lrx="2415" lry="2492" ulx="359" uly="2355">Zufälligkeit kriminologischer Lehrangebote beseitigt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="239" lry="2757" type="textblock" ulx="164" uly="2694">
        <line lrx="239" lry="2757" ulx="164" uly="2694">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2777" type="textblock" ulx="358" uly="2690">
        <line lrx="2775" lry="2777" ulx="358" uly="2690">In all diesen Berufsfeldern sind kriminologisch ausgerichtete Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2888" type="textblock" ulx="359" uly="2803">
        <line lrx="2774" lry="2888" ulx="359" uly="2803">dungsbemühungen notwendig, entweder durch die staatlichen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="3000" type="textblock" ulx="358" uly="2915">
        <line lrx="2775" lry="3000" ulx="358" uly="2915">richtungen selbst oder durch Förderung entsprechender Veranstaltun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3112" type="textblock" ulx="356" uly="3026">
        <line lrx="2776" lry="3112" ulx="356" uly="3026">gen freier Träger. Besonders zu fördern sind Veranstaltungen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="3223" type="textblock" ulx="358" uly="3137">
        <line lrx="2776" lry="3223" ulx="358" uly="3137">übergreifend die verschiedenen mit den Straffälligen und Gefährdeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="3334" type="textblock" ulx="356" uly="3249">
        <line lrx="2773" lry="3334" ulx="356" uly="3249">befaßten Berufsgruppen in Strafrechtspflege und Jugendhilfe zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="3454" type="textblock" ulx="357" uly="3359">
        <line lrx="755" lry="3454" ulx="357" uly="3359">mcnﬁihrcn.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="359" type="page" xml:id="s_kup_10_359">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_359.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2045" lry="401" type="textblock" ulx="898" uly="324">
        <line lrx="2045" lry="401" ulx="898" uly="324">Verzeichnis der Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="860" type="textblock" ulx="170" uly="780">
        <line lrx="1053" lry="860" ulx="170" uly="780">Ahlf, Dr. Ernst-Heinrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="845" type="textblock" ulx="1530" uly="779">
        <line lrx="2293" lry="845" ulx="1530" uly="779">Ltd. Kriminaldirektor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="976" type="textblock" ulx="1530" uly="890">
        <line lrx="2633" lry="976" ulx="1530" uly="890">Kriminalistisch-kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="1087" type="textblock" ulx="1530" uly="1003">
        <line lrx="2176" lry="1087" ulx="1530" uly="1003">Forschungsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1179" type="textblock" ulx="1528" uly="1112">
        <line lrx="2412" lry="1179" ulx="1528" uly="1112">beim Bundeskriminalamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="1289" type="textblock" ulx="1531" uly="1223">
        <line lrx="2044" lry="1289" ulx="1531" uly="1223">Postfach 18 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1401" type="textblock" ulx="1530" uly="1333">
        <line lrx="2106" lry="1401" ulx="1530" uly="1333">6200 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1624" type="textblock" ulx="1532" uly="1556">
        <line lrx="2006" lry="1624" ulx="1532" uly="1556">Ministerialrat</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1635" type="textblock" ulx="173" uly="1559">
        <line lrx="709" lry="1635" ulx="173" uly="1559">Best, Dr. Peter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1733" type="textblock" ulx="1531" uly="1667">
        <line lrx="2378" lry="1733" ulx="1531" uly="1667">beim Niedersächsischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1843" type="textblock" ulx="1533" uly="1776">
        <line lrx="2332" lry="1843" ulx="1533" uly="1776">Ministerium der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="1970" type="textblock" ulx="1531" uly="1886">
        <line lrx="2253" lry="1970" ulx="1531" uly="1886">Am Waterlooplatz 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="2065" type="textblock" ulx="1531" uly="1999">
        <line lrx="2133" lry="2065" ulx="1531" uly="1999">3000 Hannover 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="2299" type="textblock" ulx="174" uly="2220">
        <line lrx="1141" lry="2299" ulx="174" uly="2220">Böhm, Prof. Dr. Alexander</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2287" type="textblock" ulx="1535" uly="2220">
        <line lrx="2551" lry="2287" ulx="1535" uly="2220">FB Rechts- und Wirtschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2399" type="textblock" ulx="1532" uly="2332">
        <line lrx="2193" lry="2399" ulx="1532" uly="2332">wissenschaften der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="2530" type="textblock" ulx="1532" uly="2443">
        <line lrx="2678" lry="2530" ulx="1532" uly="2443">Johannes-Gutenberg-Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2623" type="textblock" ulx="1534" uly="2555">
        <line lrx="2011" lry="2623" ulx="1534" uly="2555">Saarstraße 21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2735" type="textblock" ulx="1533" uly="2666">
        <line lrx="2007" lry="2735" ulx="1533" uly="2666">6500 Mainz 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="2966" type="textblock" ulx="174" uly="2886">
        <line lrx="940" lry="2966" ulx="174" uly="2886">Busch, Prof. Dr. Max</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="2953" type="textblock" ulx="1535" uly="2886">
        <line lrx="2645" lry="2953" ulx="1535" uly="2886">FB Gesellschaftswissenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="3081" type="textblock" ulx="1535" uly="2996">
        <line lrx="2747" lry="3081" ulx="1535" uly="2996">der Gesamthochschule Wuppertal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="3174" type="textblock" ulx="1536" uly="3105">
        <line lrx="2053" lry="3174" ulx="1536" uly="3105">Gaußstraße 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2164" lry="3304" type="textblock" ulx="1535" uly="3219">
        <line lrx="2164" lry="3304" ulx="1535" uly="3219">5600 Wuppertal 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="3521" type="textblock" ulx="175" uly="3440">
        <line lrx="1080" lry="3521" ulx="175" uly="3440">Feest, Prof. Dr. Johannes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3519" type="textblock" ulx="1536" uly="3440">
        <line lrx="2431" lry="3519" ulx="1536" uly="3440">FB 6, Rechtswissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="3620" type="textblock" ulx="1538" uly="3552">
        <line lrx="2377" lry="3620" ulx="1538" uly="3552">der Universität Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="3732" type="textblock" ulx="1536" uly="3664">
        <line lrx="2159" lry="3732" ulx="1536" uly="3664">Postfach 33 04 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3844" type="textblock" ulx="1537" uly="3778">
        <line lrx="2108" lry="3844" ulx="1537" uly="3778">2800 Bremen 33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4463" type="textblock" ulx="2671" uly="4399">
        <line lrx="2791" lry="4463" ulx="2671" uly="4399">361</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="360" type="page" xml:id="s_kup_10_360">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_360.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="687" lry="366" type="textblock" ulx="161" uly="283">
        <line lrx="687" lry="366" ulx="161" uly="283">Fitting, Carl F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="363" type="textblock" ulx="1520" uly="280">
        <line lrx="2592" lry="363" ulx="1520" uly="280">Richter am Oberlandesgericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2672" lry="457" type="textblock" ulx="1519" uly="389">
        <line lrx="2672" lry="457" ulx="1519" uly="389">Justizministerium Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="585" type="textblock" ulx="1520" uly="500">
        <line lrx="2242" lry="585" ulx="1520" uly="500">Am Waterlooplatz 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="679" type="textblock" ulx="1521" uly="616">
        <line lrx="2122" lry="679" ulx="1521" uly="616">3000 Hannover 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="918" type="textblock" ulx="161" uly="836">
        <line lrx="1050" lry="918" ulx="161" uly="836">Foerster, Prof. Dr. Klaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="901" type="textblock" ulx="1522" uly="834">
        <line lrx="2171" lry="901" ulx="1522" uly="834">Leiter der Sektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1032" type="textblock" ulx="1523" uly="946">
        <line lrx="2348" lry="1032" ulx="1523" uly="946">Forensische Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="1146" type="textblock" ulx="1523" uly="1058">
        <line lrx="2660" lry="1146" ulx="1523" uly="1058">Psychiatrische Universitätsklinik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1257" type="textblock" ulx="1522" uly="1172">
        <line lrx="1854" lry="1257" ulx="1522" uly="1172">Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1349" type="textblock" ulx="1525" uly="1282">
        <line lrx="2169" lry="1349" ulx="1525" uly="1282">Osianderstraße 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="1477" type="textblock" ulx="1523" uly="1394">
        <line lrx="2042" lry="1477" ulx="1523" uly="1394">7400 Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="1697" type="textblock" ulx="163" uly="1617">
        <line lrx="949" lry="1697" ulx="163" uly="1617">Gebauer, Dr. Michael</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="1682" type="textblock" ulx="1523" uly="1614">
        <line lrx="2607" lry="1682" ulx="1523" uly="1614">Wissenschaftlicher Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="1810" type="textblock" ulx="1525" uly="1725">
        <line lrx="2736" lry="1810" ulx="1525" uly="1725">Kriminologische Zentralstelle e.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1902" type="textblock" ulx="1523" uly="1836">
        <line lrx="2030" lry="1902" ulx="1523" uly="1836">Adolfsallee 32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="2010" type="textblock" ulx="1525" uly="1945">
        <line lrx="2099" lry="2010" ulx="1525" uly="1945">6200 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="2260" type="textblock" ulx="163" uly="2169">
        <line lrx="714" lry="2260" ulx="163" uly="2169">Häfner, Gilbert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2253" type="textblock" ulx="1526" uly="2166">
        <line lrx="2204" lry="2253" ulx="1526" uly="2166">Regierungsdirektor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="2346" type="textblock" ulx="1527" uly="2278">
        <line lrx="2307" lry="2346" ulx="1527" uly="2278">Ministerium für Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="2470" type="textblock" ulx="1528" uly="2388">
        <line lrx="2250" lry="2470" ulx="1528" uly="2388">Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2565" type="textblock" ulx="1527" uly="2498">
        <line lrx="2147" lry="2565" ulx="1527" uly="2498">Postfach 10 34 61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2695" type="textblock" ulx="1526" uly="2612">
        <line lrx="2124" lry="2695" ulx="1526" uly="2612">7000 Stuttgart 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2923" type="textblock" ulx="160" uly="2837">
        <line lrx="839" lry="2923" ulx="160" uly="2837">Jäger, Dr. Joachim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2921" type="textblock" ulx="1527" uly="2836">
        <line lrx="2204" lry="2921" ulx="1527" uly="2836">Regierungsdirektor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="3032" type="textblock" ulx="1527" uly="2947">
        <line lrx="2403" lry="3032" ulx="1527" uly="2947">Polizeiführungsakademie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="3144" type="textblock" ulx="1528" uly="3059">
        <line lrx="2594" lry="3144" ulx="1528" uly="3059">FB Kriminalistik/Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="3241" type="textblock" ulx="1528" uly="3173">
        <line lrx="2149" lry="3241" ulx="1528" uly="3173">Postfach 48 03 53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="3353" type="textblock" ulx="1526" uly="3289">
        <line lrx="2009" lry="3353" ulx="1526" uly="3289">4400 Münster</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3592" type="textblock" ulx="162" uly="3506">
        <line lrx="966" lry="3592" ulx="162" uly="3506">Jehle, Dr. Jörg-Martin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="3574" type="textblock" ulx="1528" uly="3506">
        <line lrx="1975" lry="3574" ulx="1528" uly="3506">Direktor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="3703" type="textblock" ulx="1528" uly="3618">
        <line lrx="2761" lry="3703" ulx="1528" uly="3618">Kriminologischen Zentralstelle e.V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="3795" type="textblock" ulx="1526" uly="3730">
        <line lrx="2033" lry="3795" ulx="1526" uly="3730">Adolfsallee 32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="3906" type="textblock" ulx="1527" uly="3841">
        <line lrx="2100" lry="3906" ulx="1527" uly="3841">6200 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="285" lry="4434" type="textblock" ulx="163" uly="4371">
        <line lrx="285" lry="4434" ulx="163" uly="4371">362</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="361" type="page" xml:id="s_kup_10_361">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_361.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2386" lry="316" type="textblock" ulx="1524" uly="250">
        <line lrx="2386" lry="316" ulx="1524" uly="250">FB Rechtswissenschaft I</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="337" type="textblock" ulx="165" uly="253">
        <line lrx="936" lry="337" ulx="165" uly="253">Jung, Prof. Dr. Heike</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="424" type="textblock" ulx="1526" uly="359">
        <line lrx="2570" lry="424" ulx="1526" uly="359">der Universität des Saarlands</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="537" type="textblock" ulx="1526" uly="473">
        <line lrx="1772" lry="537" ulx="1526" uly="473">Bau 31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="651" type="textblock" ulx="1526" uly="583">
        <line lrx="1994" lry="651" ulx="1526" uly="583">Im Stadtwald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="763" type="textblock" ulx="1526" uly="696">
        <line lrx="2259" lry="763" ulx="1526" uly="696">6600 Saarbrücken 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1008" type="textblock" ulx="170" uly="922">
        <line lrx="1258" lry="1008" ulx="170" uly="922">Kerner, Prof. Dr. Hans-Jürgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="987" type="textblock" ulx="1528" uly="918">
        <line lrx="2414" lry="987" ulx="1528" uly="918">Direktor des Instituts für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="1118" type="textblock" ulx="1528" uly="1031">
        <line lrx="2544" lry="1118" ulx="1528" uly="1031">Kriminologie der Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="1231" type="textblock" ulx="1527" uly="1146">
        <line lrx="1859" lry="1231" ulx="1527" uly="1146">Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1324" type="textblock" ulx="1530" uly="1255">
        <line lrx="2133" lry="1324" ulx="1530" uly="1255">Corrensstraße 34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1450" type="textblock" ulx="1528" uly="1366">
        <line lrx="2048" lry="1450" ulx="1528" uly="1366">7400 Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="1669" type="textblock" ulx="173" uly="1591">
        <line lrx="923" lry="1669" ulx="173" uly="1591">Krainz, Dr. Klaus W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1654" type="textblock" ulx="1530" uly="1588">
        <line lrx="2292" lry="1654" ulx="1530" uly="1588">Universitäts-Assistent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1774" type="textblock" ulx="1530" uly="1696">
        <line lrx="2300" lry="1774" ulx="1530" uly="1696">Institut für Strafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1888" type="textblock" ulx="1530" uly="1805">
        <line lrx="2770" lry="1888" ulx="1530" uly="1805">Strafprozeßrecht und Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="1981" type="textblock" ulx="1532" uly="1914">
        <line lrx="2266" lry="1981" ulx="1532" uly="1914">der Universität Graz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="2110" type="textblock" ulx="1531" uly="2030">
        <line lrx="2078" lry="2110" ulx="1531" uly="2030">Mozartgasse 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="2203" type="textblock" ulx="1531" uly="2139">
        <line lrx="1986" lry="2203" ulx="1531" uly="2139">A-8010 Graz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2437" type="textblock" ulx="174" uly="2357">
        <line lrx="1122" lry="2437" ulx="174" uly="2357">Kühne, Prof. Dr. Adelheid</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="2439" type="textblock" ulx="1534" uly="2354">
        <line lrx="2639" lry="2439" ulx="1534" uly="2354">FB Erziehungswissenschaften 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="2553" type="textblock" ulx="1533" uly="2466">
        <line lrx="2351" lry="2553" ulx="1533" uly="2466">Lehrgebiet Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2648" type="textblock" ulx="1533" uly="2581">
        <line lrx="2293" lry="2648" ulx="1533" uly="2581">Universität Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2762" type="textblock" ulx="1533" uly="2693">
        <line lrx="2143" lry="2762" ulx="1533" uly="2693">Bismarckstraße 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2875" type="textblock" ulx="1532" uly="2810">
        <line lrx="2066" lry="2875" ulx="1532" uly="2810">3000 Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="3121" type="textblock" ulx="174" uly="3034">
        <line lrx="871" lry="3121" ulx="174" uly="3034">Löschper, Dr. Gabi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="3100" type="textblock" ulx="1532" uly="3030">
        <line lrx="2574" lry="3100" ulx="1532" uly="3030">Aufbau- und Kontaktstudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="3228" type="textblock" ulx="1534" uly="3144">
        <line lrx="1990" lry="3228" ulx="1534" uly="3144">Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3339" type="textblock" ulx="1535" uly="3255">
        <line lrx="2430" lry="3339" ulx="1535" uly="3255">der Universität Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="3449" type="textblock" ulx="1532" uly="3364">
        <line lrx="2077" lry="3449" ulx="1532" uly="3364">Jungiusstraße 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="3558" type="textblock" ulx="1534" uly="3474">
        <line lrx="2162" lry="3558" ulx="1534" uly="3474">2000 Hamburg 36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="3776" type="textblock" ulx="176" uly="3698">
        <line lrx="1088" lry="3776" ulx="176" uly="3698">Lösel, Prof. Dr. Friedrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="3779" type="textblock" ulx="1536" uly="3696">
        <line lrx="2499" lry="3779" ulx="1536" uly="3696">Institut für Psychologie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="3891" type="textblock" ulx="1537" uly="3807">
        <line lrx="2638" lry="3891" ulx="1537" uly="3807">Universität Erlangen-Nürnberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="3985" type="textblock" ulx="1536" uly="3918">
        <line lrx="2145" lry="3985" ulx="1536" uly="3918">Bismarckstraße 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="4112" type="textblock" ulx="1535" uly="4029">
        <line lrx="2042" lry="4112" ulx="1535" uly="4029">8520 Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4397" type="textblock" ulx="2670" uly="4334">
        <line lrx="2791" lry="4397" ulx="2670" uly="4334">363</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="362" type="page" xml:id="s_kup_10_362">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_362.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="904" lry="343" type="textblock" ulx="173" uly="267">
        <line lrx="904" lry="343" ulx="173" uly="267">Päckert, Dr. Werner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="325" type="textblock" ulx="1533" uly="258">
        <line lrx="2488" lry="325" ulx="1533" uly="258">Stellv. Leiter der Aus- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="454" type="textblock" ulx="1534" uly="367">
        <line lrx="2298" lry="454" ulx="1534" uly="367">Fortbildungsstätte für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="568" type="textblock" ulx="1532" uly="482">
        <line lrx="2404" lry="568" ulx="1532" uly="482">Justizvollzugsbedienstete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="661" type="textblock" ulx="1536" uly="595">
        <line lrx="2219" lry="661" ulx="1536" uly="595">des Landes Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="791" type="textblock" ulx="1536" uly="704">
        <line lrx="2357" lry="791" ulx="1536" uly="704">H.-B.-Wagnitz-Seminar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="884" type="textblock" ulx="1534" uly="817">
        <line lrx="2224" lry="884" ulx="1534" uly="817">Josef-Baum-Haus 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="997" type="textblock" ulx="1536" uly="927">
        <line lrx="2629" lry="997" ulx="1536" uly="927">6200 Wiesbaden-Chausseehaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1238" type="textblock" ulx="1538" uly="1151">
        <line lrx="2391" lry="1238" ulx="1538" uly="1151">Ltd. Regierungsdirektor</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1242" type="textblock" ulx="177" uly="1157">
        <line lrx="809" lry="1242" ulx="177" uly="1157">Romkopf, Günter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="1347" type="textblock" ulx="1537" uly="1260">
        <line lrx="2756" lry="1347" ulx="1537" uly="1260">Justizvollzugsamt Westfalen-Lippe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1441" type="textblock" ulx="1539" uly="1375">
        <line lrx="2124" lry="1441" ulx="1539" uly="1375">Marker Allee 46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="1552" type="textblock" ulx="1539" uly="1489">
        <line lrx="1966" lry="1552" ulx="1539" uly="1489">4700 Hamm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="1774" type="textblock" ulx="1540" uly="1704">
        <line lrx="2583" lry="1774" ulx="1540" uly="1704">Aufbau- und Kontaktstudium</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1791" type="textblock" ulx="177" uly="1711">
        <line lrx="906" lry="1791" ulx="177" uly="1711">Sack, Prof. Dr. Fritz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1899" type="textblock" ulx="1541" uly="1817">
        <line lrx="1998" lry="1899" ulx="1541" uly="1817">Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2008" type="textblock" ulx="1545" uly="1925">
        <line lrx="2438" lry="2008" ulx="1545" uly="1925">der Universität Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2122" type="textblock" ulx="1541" uly="2036">
        <line lrx="2087" lry="2122" ulx="1541" uly="2036">Jungiusstraße 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2231" type="textblock" ulx="1543" uly="2149">
        <line lrx="2171" lry="2231" ulx="1543" uly="2149">2000 Hamburg 36</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="2456" type="textblock" ulx="181" uly="2376">
        <line lrx="725" lry="2456" ulx="181" uly="2376">Schöbel, Heino</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2456" type="textblock" ulx="1546" uly="2371">
        <line lrx="2194" lry="2456" ulx="1546" uly="2371">Ministerialdirigent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2608" lry="2569" type="textblock" ulx="1546" uly="2482">
        <line lrx="2608" lry="2569" ulx="1546" uly="2482">Bayerisches Staatsministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="2665" type="textblock" ulx="1547" uly="2597">
        <line lrx="1888" lry="2665" ulx="1547" uly="2597">der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2795" type="textblock" ulx="1546" uly="2709">
        <line lrx="2208" lry="2795" ulx="1546" uly="2709">Prielmayerstraße 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2890" type="textblock" ulx="1545" uly="2822">
        <line lrx="2171" lry="2890" ulx="1545" uly="2822">8000 München 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3136" type="textblock" ulx="182" uly="3049">
        <line lrx="1243" lry="3136" ulx="182" uly="3049">Spittler, Prof. Dr. Erdmute A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="3113" type="textblock" ulx="1548" uly="3044">
        <line lrx="2525" lry="3113" ulx="1548" uly="3044">Fachhochschule Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="3241" type="textblock" ulx="1547" uly="3157">
        <line lrx="2470" lry="3241" ulx="1547" uly="3157">Kurt-Schumacher-Ring 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="3337" type="textblock" ulx="1547" uly="3269">
        <line lrx="2122" lry="3337" ulx="1547" uly="3269">6200 Wiesbaden</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="363" type="page" xml:id="s_kup_10_363">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_363.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="887" lry="325" type="textblock" ulx="232" uly="246">
        <line lrx="887" lry="325" ulx="232" uly="246">Trenczek, Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="322" type="textblock" ulx="1591" uly="200">
        <line lrx="2292" lry="322" ulx="1591" uly="200">Geschäftsführer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="453" type="textblock" ulx="1589" uly="366">
        <line lrx="2547" lry="453" ulx="1589" uly="366">Deutschen Vereinigung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="560" type="textblock" ulx="1587" uly="476">
        <line lrx="2279" lry="560" ulx="1587" uly="476">Jugendgerichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="670" type="textblock" ulx="1587" uly="588">
        <line lrx="2475" lry="670" ulx="1587" uly="588">Jugendgerichtshilfen e.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="764" type="textblock" ulx="1588" uly="696">
        <line lrx="2235" lry="764" ulx="1588" uly="696">Leisewitzstraße 41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="874" type="textblock" ulx="1587" uly="809">
        <line lrx="2186" lry="874" ulx="1587" uly="809">3000 Hannover 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="1106" type="textblock" ulx="227" uly="1019">
        <line lrx="1175" lry="1106" ulx="227" uly="1019">Tsitsoura, Prof. Dr. Aglaia</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1093" type="textblock" ulx="1587" uly="1027">
        <line lrx="2010" lry="1093" ulx="1587" uly="1027">Leiterin der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1222" type="textblock" ulx="1586" uly="1135">
        <line lrx="2287" lry="1222" ulx="1586" uly="1135">Strafrechtsabteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1329" type="textblock" ulx="1586" uly="1248">
        <line lrx="1945" lry="1329" ulx="1586" uly="1248">Europarat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="1425" type="textblock" ulx="1586" uly="1357">
        <line lrx="2208" lry="1425" ulx="1586" uly="1357">P.O0. Box 431 R 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="1553" type="textblock" ulx="1585" uly="1469">
        <line lrx="2518" lry="1553" ulx="1585" uly="1469">F-67006 Strasbourg Cedex</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="1761" type="textblock" ulx="226" uly="1681">
        <line lrx="1204" lry="1761" ulx="226" uly="1681">Weber-Hassemer, Kristiane</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="1776" type="textblock" ulx="1585" uly="1688">
        <line lrx="2723" lry="1776" ulx="1585" uly="1688">Richterin am Oberlandesgericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1870" type="textblock" ulx="1585" uly="1798">
        <line lrx="2126" lry="1870" ulx="1585" uly="1798">Frankfurt/Main</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1973" type="textblock" ulx="1585" uly="1908">
        <line lrx="1833" lry="1973" ulx="1585" uly="1908">Zeil 42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2095" type="textblock" ulx="1583" uly="2022">
        <line lrx="2226" lry="2095" ulx="1583" uly="2022">6000 Frankfurt/M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="4397" type="textblock" ulx="2710" uly="4334">
        <line lrx="2831" lry="4397" ulx="2710" uly="4334">365</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="364" type="page" xml:id="s_kup_10_364">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_364.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1972" lry="254" type="textblock" ulx="1071" uly="153">
        <line lrx="1972" lry="254" ulx="1071" uly="153">Veröffentlichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="380" type="textblock" ulx="599" uly="284">
        <line lrx="2451" lry="380" ulx="599" uly="284">der Kriminologischen Zentralstelle e.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="736" type="textblock" ulx="217" uly="667">
        <line lrx="2511" lry="736" ulx="217" uly="667">Im Eigenverlag der Kriminologischen Zentralstelle, Wiesbaden, sind erschienen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="889" type="textblock" ulx="214" uly="818">
        <line lrx="1704" lry="889" ulx="214" uly="818">L _ Schriftenreihe "Kriminologie und Praxis" (KUP)</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="996" type="textblock" ulx="215" uly="943">
        <line lrx="476" lry="996" ulx="215" uly="943">KUP 1: -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="1108" type="textblock" ulx="214" uly="1019">
        <line lrx="1451" lry="1108" ulx="214" uly="1019">Jörg-Martin Jehle und Rudolf Egg (Hr_sg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="1168" type="textblock" ulx="1261" uly="1096">
        <line lrx="2636" lry="1168" ulx="1261" uly="1096">zwischen Grundlagenforschung und Praxis. 1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1222" type="textblock" ulx="217" uly="1171">
        <line lrx="780" lry="1222" ulx="217" uly="1171">ISBN 3-926371-00-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="1346" type="textblock" ulx="214" uly="1293">
        <line lrx="428" lry="1346" ulx="214" uly="1293">KUP 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="1436" type="textblock" ulx="214" uly="1369">
        <line lrx="970" lry="1436" ulx="214" uly="1369">Jörg-Martin Jehle (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1515" type="textblock" ulx="610" uly="1444">
        <line lrx="2286" lry="1515" ulx="610" uly="1444">und Datenschutz in der kriminologischen Forschung. 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1568" type="textblock" ulx="215" uly="1517">
        <line lrx="780" lry="1568" ulx="215" uly="1517">ISBN 3-926371-01-3</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="1693" type="textblock" ulx="213" uly="1639">
        <line lrx="426" lry="1693" ulx="213" uly="1639">KUP 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1785" type="textblock" ulx="215" uly="1716">
        <line lrx="785" lry="1785" ulx="215" uly="1716">Rudolf Egg (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1848" type="textblock" ulx="618" uly="1793">
        <line lrx="1167" lry="1848" ulx="618" uly="1793">ie und Strafe. 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1920" type="textblock" ulx="215" uly="1868">
        <line lrx="798" lry="1920" ulx="215" uly="1868">ISBN 3-926371-03-X</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="2046" type="textblock" ulx="212" uly="1992">
        <line lrx="425" lry="2046" ulx="212" uly="1992">KUP 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="2138" type="textblock" ulx="211" uly="2069">
        <line lrx="969" lry="2138" ulx="211" uly="2069">Jörg-Martin Jehle (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="2199" type="textblock" ulx="211" uly="2144">
        <line lrx="575" lry="2199" ulx="211" uly="2144">Datensamm!i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2217" type="textblock" ulx="767" uly="2148">
        <line lrx="1947" lry="2217" ulx="767" uly="2148">und Akten in der Strafrechtspflege. 1989.</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2273" type="textblock" ulx="214" uly="2220">
        <line lrx="778" lry="2273" ulx="214" uly="2220">ISBN 3-926371-06-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="2399" type="textblock" ulx="211" uly="2345">
        <line lrx="425" lry="2399" ulx="211" uly="2345">KUP 5:</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2511" type="textblock" ulx="209" uly="2421">
        <line lrx="898" lry="2511" ulx="209" uly="2421">Jöfg-Martir.n Jehle (ed.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="2568" type="textblock" ulx="934" uly="2498">
        <line lrx="2618" lry="2568" ulx="934" uly="2498">and Planning in State and Supranational Institutions. 1990.</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2622" type="textblock" ulx="212" uly="2569">
        <line lrx="778" lry="2622" ulx="212" uly="2569">ISBN 3-926371-07-2</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="2751" type="textblock" ulx="209" uly="2695">
        <line lrx="423" lry="2751" ulx="209" uly="2695">KUP 6&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2839" type="textblock" ulx="209" uly="2772">
        <line lrx="827" lry="2839" ulx="209" uly="2772">Wolfgang Feuerhelm:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2921" type="textblock" ulx="210" uly="2848">
        <line lrx="2393" lry="2921" ulx="210" uly="2848">Gemeinnützige Arbeit als Alternative in der Geldstrafenvollstreckung, 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="2975" type="textblock" ulx="210" uly="2922">
        <line lrx="777" lry="2975" ulx="210" uly="2922">ISBN 3-926371-09-9</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="3100" type="textblock" ulx="207" uly="3046">
        <line lrx="422" lry="3100" ulx="207" uly="3046">KUP 7:</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="3210" type="textblock" ulx="208" uly="3086">
        <line lrx="967" lry="3210" ulx="208" uly="3086">Jötg—an Jehle (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3271" type="textblock" ulx="823" uly="3200">
        <line lrx="2414" lry="3271" ulx="823" uly="3200">und Strafzumessung : ein Gespräch zwischen Strafjustiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="3342" type="textblock" ulx="210" uly="3273">
        <line lrx="894" lry="3342" ulx="210" uly="3273">und Kriminologie. 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3402" type="textblock" ulx="210" uly="3348">
        <line lrx="775" lry="3402" ulx="210" uly="3348">ISBN 3-926371-11-0</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="3526" type="textblock" ulx="207" uly="3471">
        <line lrx="421" lry="3526" ulx="207" uly="3471">KUP 8:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="3605" type="textblock" ulx="209" uly="3549">
        <line lrx="1190" lry="3605" ulx="209" uly="3549">Bundesministerium der Justiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3695" type="textblock" ulx="209" uly="3625">
        <line lrx="1299" lry="3695" ulx="209" uly="3625">Kriminologische Zentralstelle (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="3754" type="textblock" ulx="206" uly="3698">
        <line lrx="571" lry="3754" ulx="206" uly="3698">Die Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="3775" type="textblock" ulx="1283" uly="3702">
        <line lrx="2249" lry="3775" ulx="1283" uly="3702">im Bereich der Strafrechtspflege :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3848" type="textblock" ulx="208" uly="3775">
        <line lrx="1824" lry="3848" ulx="208" uly="3775">Materialien und Diskussion einer Expertensitzung. 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3906" type="textblock" ulx="207" uly="3853">
        <line lrx="775" lry="3906" ulx="207" uly="3853">ISBN 3-926371-12-9</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="365" type="page" xml:id="s_kup_10_365">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/kup_10/kup_10_365.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="417" lry="219" type="textblock" ulx="205" uly="164">
        <line lrx="417" lry="219" ulx="205" uly="164">KUP 9:</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="311" type="textblock" ulx="207" uly="242">
        <line lrx="759" lry="311" ulx="207" uly="242">Rudolf Egg (Hrsg.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="458" type="textblock" ulx="208" uly="391">
        <line lrx="1548" lry="458" ulx="208" uly="391">- deutsche und ausländische Erfahrungen. 1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="519" type="textblock" ulx="208" uly="467">
        <line lrx="767" lry="519" ulx="208" uly="467">ISBN 3-926371-14-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="646" type="textblock" ulx="205" uly="594">
        <line lrx="450" lry="646" ulx="205" uly="594">KUP 10:</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="734" type="textblock" ulx="204" uly="667">
        <line lrx="943" lry="734" ulx="204" uly="667">Jörg-Martin Jehle (Hrsg.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="882" type="textblock" ulx="208" uly="813">
        <line lrx="1565" lry="882" ulx="208" uly="813">Kriminologische Aus-, Fort- und Weiterbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="943" type="textblock" ulx="208" uly="891">
        <line lrx="1834" lry="943" ulx="208" uly="891">in verschiedenen Studienfächern und Berufsfeldern. 1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1017" type="textblock" ulx="208" uly="966">
        <line lrx="770" lry="1017" ulx="208" uly="966">ISBN 3-926371-15-3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1279" type="textblock" ulx="207" uly="1208">
        <line lrx="2234" lry="1279" ulx="207" uly="1208">H. Schriftenreihe "Berichte * Materialien * Arbeitspapiere" (B ' M ' A)</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1388" type="textblock" ulx="207" uly="1334">
        <line lrx="732" lry="1388" ulx="207" uly="1334">B'’M’A-Heft 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1476" type="textblock" ulx="206" uly="1407">
        <line lrx="945" lry="1476" ulx="206" uly="1407">Jörg-Martin Jehle (Hrsg.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="1552" type="textblock" ulx="825" uly="1481">
        <line lrx="2212" lry="1552" ulx="825" uly="1481">Dienst in der Bundesrepublik Deutschland. 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1610" type="textblock" ulx="209" uly="1557">
        <line lrx="768" lry="1610" ulx="209" uly="1557">ISBN 3-926371-02-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1737" type="textblock" ulx="207" uly="1683">
        <line lrx="750" lry="1737" ulx="207" uly="1683">B'M'A - Heft 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="1826" type="textblock" ulx="207" uly="1758">
        <line lrx="807" lry="1826" ulx="207" uly="1758">Wolfgang Feuerhelm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="1901" type="textblock" ulx="939" uly="1832">
        <line lrx="2503" lry="1901" ulx="939" uly="1832">und Gemeinnützige Arbeit : ein Zwischenbericht. 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="1959" type="textblock" ulx="210" uly="1905">
        <line lrx="772" lry="1959" ulx="210" uly="1905">ISBN 3-026371-04-8</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="2089" type="textblock" ulx="207" uly="2031">
        <line lrx="750" lry="2089" ulx="207" uly="2031">B' M' A - Heft &amp;%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2176" type="textblock" ulx="210" uly="2107">
        <line lrx="1074" lry="2176" ulx="210" uly="2107">Rudolf Egg und Martin Kurze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="2253" type="textblock" ulx="681" uly="2182">
        <line lrx="2765" lry="2253" ulx="681" uly="2182">in staatlich anerkannten Einrichtungen : Ergebnisse einer Umfrage. 1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="2325" type="textblock" ulx="209" uly="2258">
        <line lrx="666" lry="2325" ulx="209" uly="2258">3. Auflage, 1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="2388" type="textblock" ulx="210" uly="2334">
        <line lrx="772" lry="2388" ulx="210" uly="2334">ISBN 3-926371-05-6</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2516" type="textblock" ulx="207" uly="2460">
        <line lrx="773" lry="2516" ulx="207" uly="2460">B'M'’'A -Heft 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2610" type="textblock" ulx="207" uly="2534">
        <line lrx="1855" lry="2610" ulx="207" uly="2534">Jorg-Martm Jehle, Wolfgang Feucrhclm und Petra Block:</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="2667" type="textblock" ulx="658" uly="2613">
        <line lrx="994" lry="2667" ulx="658" uly="2613">Arbeit statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2758" type="textblock" ulx="210" uly="2689">
        <line lrx="2109" lry="2758" ulx="210" uly="2689">Forschungskolloquium zu einer bundesweiten Untersuchung 1990.</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2817" type="textblock" ulx="211" uly="2764">
        <line lrx="773" lry="2817" ulx="211" uly="2764">ISBN 3-926371-08-0</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="2943" type="textblock" ulx="207" uly="2889">
        <line lrx="735" lry="2943" ulx="207" uly="2889">B'M’'A-HeftS</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="3031" type="textblock" ulx="209" uly="2965">
        <line lrx="810" lry="3031" ulx="209" uly="2965">Werner Sohn (Bearb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3094" type="textblock" ulx="1042" uly="3041">
        <line lrx="1330" lry="3094" ulx="1042" uly="3041">1990. 1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="3168" type="textblock" ulx="211" uly="3117">
        <line lrx="773" lry="3168" ulx="211" uly="3117">ISBN 3-926371-10-2</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="3292" type="textblock" ulx="208" uly="3239">
        <line lrx="752" lry="3292" ulx="208" uly="3239">B'M'’A - Heft 6&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="3378" type="textblock" ulx="208" uly="3311">
        <line lrx="810" lry="3378" ulx="208" uly="3311">Wemrner Sohn (Bearb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3441" type="textblock" ulx="1042" uly="3387">
        <line lrx="1334" lry="3441" ulx="1042" uly="3387">1991. 1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="3515" type="textblock" ulx="209" uly="3461">
        <line lrx="774" lry="3515" ulx="209" uly="3461">ISBN 3-926371-13-7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="3714" type="textblock" ulx="211" uly="3661">
        <line lrx="2671" lry="3714" ulx="211" uly="3661">In Zusammenarbeit mit dem Informationszentrum Sozialwissenschaften ist erschienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="3881" type="textblock" ulx="209" uly="3813">
        <line lrx="2637" lry="3881" ulx="209" uly="3813">Informationszentrum Sozialwissenschaften und Kriminologische Zentralstelle (Hrsg.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="3939" type="textblock" ulx="621" uly="3886">
        <line lrx="815" lry="3939" ulx="621" uly="3886">Forsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="3915" type="textblock" ulx="1370" uly="3900">
        <line lrx="1386" lry="3915" ulx="1370" uly="3900">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="3927" type="textblock" ulx="1561" uly="3914">
        <line lrx="1584" lry="3927" ulx="1561" uly="3914">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="4028" type="textblock" ulx="210" uly="3960">
        <line lrx="2460" lry="4028" ulx="210" uly="3960">Bonn: Informationszentrum Sozialwissenschaften; Wiesbaden: Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="4091" type="textblock" ulx="209" uly="4036">
        <line lrx="737" lry="4091" ulx="209" uly="4036">Zentralstelle, 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="4166" type="textblock" ulx="209" uly="4113">
        <line lrx="772" lry="4166" ulx="209" uly="4113">ISBN 3-8206-0069-8</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
